La presse, 15 octobre 1998, D. Sortir

[" En v e La Presse^ Cahier D, Montréal, jeudi 15 octobre 1998 Cinéma Cette semaine, l'éditeur parisien Pierre Brochant (Thierry Lhemiittd ) est particulièrement excité.Le «eon de classe mondiale», qui doit S'accompagner à un dinar organisé par des amis ayant mis au point un Jeu dont le but consiste à dénicher les fatbédtos Ses plus spectaculaires, est le plus beau qu'il ait jamais trouvé.Bi®n sûr, ce con de François Pignon (Jacques ViMeret, irrésistible) foutra, par sa profonde connerie, toute la soirée en Pair.Im Dfh&t de COIYS est un film tout simple dont l'origine théâtrale est évidente.Mais l'écriture est solide, la mécanique, réglée au quart de tour, les dialogues, savoureux, et la distribution, parmi laquelle on trouve aussi Francis Huster et Daniel Prévost, Impeccable.En adaptant lui-même sa propre pièce à succès, Frarids Veber a concocté une farce aussi cruelle que désopilante.Et d'une redoutable efficacité.arc-André Lusster, collaboration spéciale Il n'a pas une once de sang noir dans les veines et ne collectionne pas les masques exotiques.C'est pourtant à ce jeune metteur en scène, qui excelle dans les univers poétiques, que l'on doit de pouvoir savourer Tout bas.si bas, du Tchadien Koulsy Lamko, toute première pièce d'un dramaturge africain à être jamais montée au Québec, plus précisément à La Licorne.Expositions L'une est séduisante, l'autre est bouleversante.et vice versai L'exposition de l'Américaine Afin HamittOft et celle du Québécois Claude Simard, présenté** côte à côte au Musée d'art Contemporain jusqu'en janvier, ont en commun le thème de la transformation.Chez Hamftton, le corps se mue en objet, à commencer par notre propre corps qui se mêle à de l'organdi, des dents, de la soie, des films, des livres.et de vrais paons! Chez Simard, la peine se métamorphose en réminiscence grâce à des sculptures, des installations et des photos empreintes de compassion.Dans les deux cas, la beauté \u2022\u2022 '\u2022' ¦¦¦¦ et l'originalité sont au rendez-vous.H n'y manque que vous.» (Info: 514 847-6226) arie-Christine Biais, collaboration spéciale Pub Maniaque de pub, Patrick Maurin?Pour souligner le 100e anniversaire de la publicité, le Français a dévalisé le Centre national des archives publicitaires de Paris et décidé de partager son dada avec les Montréalais.Dans ses bagages: 700 films publicitaires de 39 paysl II nous convie demain et samedi à les visionner au cinéma Impérial.Le rendez-vous?L'événement La Nuit de la pub.Deux nuits, en fait, presques blanches (de 22h à 3h30 du mat) au cours desquelles les passionnés des «minimétrages» choisiront les pubs qu'ils veulent voir.Huit thèmes seront proposés.Les boissons gazeuses ou les animaux?L'érotisme ou le sport?Un choix déchirant pour les garçons! Mais attention, on n'assiste pas à une Nuit de la pub de façon amorphe.Maurin incite fortement les gens à gesticuler, gueuler, protester.On fournit les crécelles, les sifflets, les trompettes et même des condoms.On ne sait jamais! (Info: 514 790-1245) Isabelle Massé, collaboration spéciale Rock Fans de vieux rock, l'heure a sonné.D'un côté, Lenny K -avitz sera au Saint-Denis lundi soir.De l'autre, Aerosmith se pointera sur la scène du Centre Molson mardi.Bien qu'ils soient de générations différentes, les membres d'Aerosmfth et Lenny Kravitz partagent ce même goût pour le groove et les riffs de plomb, en plus d'avoir certaines affinités.En vrac: Aerosmith rayonnait au cours des années 70, Kravitz se croit en 1975.Les mecs d'Aerosmith portaient des vêtements fort colorés jadis, Kravitz, lui, porte ses vêtements fort colorés en 1998.Deux spectacles, deux univers similaires.Et comme si c'était pas suffisant, Sean Lennon, belle réplique de papa John, se chargera de réchauffer la foule avant Lenny.Vous avez dit rétro?Richard Labbé, collaboration spéciale Danse Jocelyne Montpetit aurait pu appeler son nouveau spectacle Ombre et lumière.Au Heu de cela, elle a nommé ses deux solos Transverbero et Icôtie.Le premier, une reprise, et le deuxième, une nouvelle création, ont été créés avec la complicité du très talentueux éclairagiste Axel Morgenthaler.ils sont présentés jusqu'à samedi à l'Agora de la danse.Teintées des deux derniers séjours de la chorégraphe au Japon auprès de Kazuo Ohno, un grand maître du butô, ces deux œuvres empruntent l'ombre, la lumière et le corps comme voies d'accès à la vérité.Une danse-état, comme dit la chorégraphe.Un voyage comme seule Jocelyne Montpetit peut en faire.Un voyage que l'on a toujours hâte de partager avec elle.(Info: 514 525-1500) Manon Richard, collaboration spéciale ec i8> IV, 20 «21 novembre u Momuncm-Nationat Billets en tutti* au 790-1245 s. D2 LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 15 OCTOBRE 1998 Pierre Légaré Un micro, une chaise et un thème, la peur, c'est tout ce dont l'humoriste Pierre Légaré avait besoin pour Rien, son quatrième spectacle solo qu'il présente, jusqu'à samedi, à la salle Maisonneuve de la Place des Arts.Info : 842-2112.ve n Idredi 16 Céline Dellsle Sortie de la convalescence qu'un cancer du rein lui a imposée, l'autre Céline D.s'est remise à chanter, à jouer de l'accordéon et à gratter de la guitare, comme elle le fait depuis 20 ans.Tous les vendredis et samedis d'octobre, elie est au Cabaret du Saint-Sulpice, avec son pianiste André Lépine.Info : 844-6953.sa m ledi 17 Du rock et des roses France D'Amour, entourée du batteur £ Magella Cormier et du guitariste Jason Lang, chante Le Silence des roses au Cabaret.« Un disque de robustesse, un disque de fragilité.De fleur de peau, de crocs aiguisés.» ( Alain Brunei ).Info: 845-2014.En ve dette Le « transformeur » PHOTO ALAIN ROBERGE.LêPmm Martin Faucher signe la mise en scène de la pièce Tout bas.s/ bas, du dramaturge africain Koulsy Lamko9 présentée à La Licorne jusqu'au 7 novembre.marie-christine biais collaboration spéciale Imaginez un instant que, après des études en théâtre à Saint-Hyacinthe, vous vous trouviez dans votre appartement, seul, à 26 ans, et que vous vient, comme ça, l'idée de monter une pièce-collage sur le couple dans l'univers de Réjean Du-charme.Si vous vous appelez Martin Faucher, vous ne faites ni une ni deux, vous empoignez le téléphone, vous appelez deux comédiens que vous admirez, mais qui ne vous connaissent ni d'Eve ni d'Adam, et vous leur vndez l'idée.Vous appelez la scénographe Danièle Lévesque et vous lui vendez l'idée.Vous appelez l'Espace Go et vous lui vendez l'idée.C'est ainsi qu'est née, en 1988, À quelle heure on meurt ?, adaptation et première mise en scène de Martin Faucher, qui valut à ce dernier non seulement des prix et bien des supplémentaires à Montréal comme à Québec, mais également une tournée en France et dans les Antilles ! « Encore aujourd'hui, je suis étonné que tout le monde ait accepté aussi facilement, se rappelle Martin Faucher en riant.Ça a l'air d'un conte de fées.Mais je peux t'assurer que ça n'arrive qu'une fois dans une vie.Depuis, les choses se sont pas mal compliquées ! » Parce que, depuis, Martin a monté une vingtaine de pièces, dont La Bonne Femme de Jasmine Dubé et La Maison Amérique d'Edward Thomas.Lui qui a mis en scène principalement des auteurs québécois ( dont lui-même I ) à haute teneur poétique s'attaque toutefois, cette semaine, à un univers inconnu, pour ne pas dire exotique : la pièce Tout bas.si bas, du dramaturge africain Koulsy Lamko, à La Licorne.Il en avait dirigé la lecture publique il y a un an et demi, et le texte lui était alors « rentré dedans ».« C'est un texte fort, qui nous concerne, même si nous ne sommes pas Tchadiens ou soumis à une dictature, explique Martin Faucher.La misère existe aussi ici, la violence également.C'est vrai que, pour les dramaturges comme Koulsy, prendre la parole peut se payer de sa vie.Mais la police est également dans nos vies.En revenant de la première de la pièce Les oranges sont vertes, je me suis arrêté dans une ruelle pour faire un petit pipi.Ça n'a pas été long, un policier m'a donné une contravention de 135 $ pour « épandage de liquide nuisible » après m'avoir fait niaiser pendant une demi-heure.La police ne tue peut-être pas au Québec, mais elle a le pouvoir d'écoeurer pareil ! » Qu'on ne s'y méprenne pas, Martin Faucher est quelqu'un de pacifiste.Sa seule rage, c'est de transformer tout ce qui lui tombe sous la main pour d'autres fins que prévues, des fins de jeu, de poésie, bref, de beauté.« Quand j'étais petit, à Granby, se remémore-t-il, je m'enfermais dans ma chambre où je réunissais des tonnes d'objets, par exemple toutes les cartes de tableaux du jeu Les Grands Maîtres, et j'en faisais autre chose, je leur donnais une autre fonction.Tu peux pas imagi- ner comme j'étais content quand le magasin de vêtements de mon père a fait faillite.Imagine, le grenier était full vêtements qui devenaient pour moi des personnages, des décors, des histoires ! » Martin Faucher a également tâté de la danse ( il a même signé une chorégraphie en 1991 ) et été comédien en bonne et due forme, sous la direction des Denis Mar-leau, Robert Lepage, Wajdi Moua-wad et j'en passe.Envisage-t-il un retour sur les planches un jour ?« J'aimerais surtout recommencer à danser, juste pour le plaisir de bouger.Remarque, jouer aussi me tenterait.En fait, chaque fois que je vois un film de Woody Allen ou une comédie de Michel-Marc Bouchard ( Faucher a d'ailleurs signé la mise en scène de l'une de ses comédies à l'été 1997 ), je me dis que j'aimerais jouer !» Mais pour le moment, il n'est question ni de danse ni d'interprétation.C'est la mise en scène qui occupe littéralement Martin Faucher.La mise en scène est en effet quelque chose d'éminemment personnel pour lui.« Pendant longtemps, j'ai même apporté des choses qui m'appartenaient pour les intégrer dans mes mises en scène, reconnaît-il.Pour qu'elles participent à la beauté.Dans le fond, c'est ce que j'aime : transformer les objets pour les magnifier au profit du théâtre, » Dix ans ont passé depuis A quelle heure on meurt, pendant lesquels Martin Faucher n'a pas cessé de s'amuser à transfigurer les mots, à métamorphoser un texte en jeu, pour le pur plaisir d'en extraire toute la secrète beauté.«J'AI TELLEMENT AIME LE SPECTACLE QUE J'AI OUBLIÉ TOUTES LES FOIS QU'IL M'A FAIT PLEURER» - SA SOEUR A S QHydm Québec pré Sente WEEK-ENDS de ta.CHANSON DAN I ELLE ODDERA JEAN MARCHAND 16,17 OCTOBRE 20H Stutflo-théâtr* du Mauriac Lté* Plûc© c5qs Arts Billets en vente à la PdA/514 842-2112 ~\\ et Réseau Admission / 514 790-1246 Npo^o Redevance et Irais de service u QHydro S Québec présente WEEK-ENDS de ta.CHANSON JEAN RABOUIN I 21,22,23, 24CXT.20 H - une voix écorchôo et chaude.une nostalgie bleutée de jm.* Mues et de rock.De la poéale en ralaie.\" Claude André Stutflo-théêtr* du Mauriac Ltéa Place des Arts BOets en vente à ta PdA/514 64*2112 et Réseau Admission / 514 790-1246 Redevance et (rais de sarvtee Le THEATRE 0( LA MANUFACTURE «n coproduction av«c le THEATRf IrS GENS D'EN BAS «a r.i>llMlior ooooo BILLETTERIE: (514) 790-1111 UPES: (514) 52 7-36 44 (20 personnes et plus) ej*4i iMJM'u.fc £yy^ Tetévtsloo 50?0 7296 LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 15 OCTOBRE 1998 La vie revee un ange Claude Chamberlan était nerveux.Sa bouche était sèche, ses mains tremblaient.« C'est une première, lança le directeur du Festival du mouveau cinéma et des nouveaux médias en refermant la porte de son bureau.Une première mondiale ! » Sur sa table de travail envahie par une floraison de messages, reposait une petite caméra de rien du tout : plus précisément une Sony Vision Handycam, le nec plus ultra en matière de vidéo haute définition.La caméra aurait été une fille nue et en chaleur que le directeur du festival le plus branché en ville n'aurait pas été plus ému.Oubliez que nous étions à moins de 24 heures du début du Festival du nouveau cinéma qui, cette année, revient à l'automne après avoir occupé l'été pendant quatre ans.Oubliez que le téléphone sonnait à tout bout de champ, qu'il fallait confirmer ceci, réserver cela, et qu'Erick Zonka, le cinéaste qui ouvre le festival ce soir avec La Vie rêvée des anges, voulait l'adresse du Toys'R Us le plus proche.Claude Chamberlan n'en avait que pour sa caméra et pour le film d'une minute qu'il a tourne à New York dimanche dernier.Moins un film, du reste, qu'un clip vidéo d'une minute où l'on voit Erick Zonca et les deux actrices de son film saluer Montréal et nous souhaiter un bon festival.« C'est tout ?» demandai-je à Chamberlan.« Comment ça c'est tout l T'as pas l'air de te rendre compte que c'est ma première oeuvre vidéo ! déclare fièrement Chamberlan comme s'il venait de marcher sur la Lune.J'acquiesce sans chercher à comprendre.De toute façon, il n'y a rien à comprendre à Claude Chamberlan sinon que depuis 27 ans, cet homme, mi-ange, mi-démon, se consacre corps et âme au cinéma et à ses formes perpétuellement changeantes.Rien à comprendre, sinon que sans sa curiosité, son flair, son charme et sa persévérance, Wim Wen-ders, Jim Jarmusch, Fass-binber, Godard, Marguerite Duras et combien d'autres monuments du nouveau cinéma ne seraient jamais venus à Montréal.Aujourd'hui, après 27 ans d'efforts et de batailles épiques contre les institutions, Serge Losique et l'esprit de clocher, pour ne pas dire l'esprit de bottine montréalais, Chamberlan est toujours aussi fou, mais il est un fou comblé.Il y a bien sûr sa nouvelle caméra qui le comble, mais il y a surtout son association avec Daniel Langlois, fondateur de Softimage et roi du multimédia à Montréal, qui lui a sauvé la vie.Pendant des années, Chamberlan qui accumulait les dettes et réussissait de peine et de misère à financer son festival, a courtisé les mécènes et écume toutes les Fondations Rockfeller du monde.Pendant des siècles, il a cherché un sauveur.En vain.Ou bien, les sauveurs n'étaient pas intéressés ou bien ils n'étaient pas intéressants.Et puis un jour.Benjamin Baltimore, un affichiste et ami, l'a ramené brutalement sur terre : « Ton sauveur, c'est pas aux îles Mouk-Mouk que tu le trouveras.C'est à un coin rue de chez toi.Daniel Langlois, ça te dit quelque chose ?» Chamberlan est tombé des nues.Mais oui, pourquoi n'y avait-il pas pensé avant ?Deux minutes plus tard, il frappait à la porte de Langlois.Le reste appartient à l'histoire.Au- ¦ té Nathalie PETROWSKI jourd'hui, grâce à Daniel Langlois qui a épongé les dettes de Chamberlan, financé son festival ainsi que la construction d'un immense centre multimédia boulevard Saint-Lau-renî, Chamberlan vit le plus beau rêve de sa vie.« Non seulement, n'ai-je plus de problèmes d'argent, dit-il, mais je travaille avec quelqu'un qui a une vision et surtout qui aime et connaît le cinéma comme personne.Qu'est-ce tu veux de plus ?» J'y pense un instant.Ce que je veux de plus?Un autre Daniel Langlois.En au moins mille copies.La voix du peuple ¦ Pendant 24 heures la semaine dernière, Gisèle Bart a cru que son heure de gloire était arrivée.Enfin ! Après 30 années passées à s'occuper de tout le monde et de son frère.Tout le monde sauf de la chanteuse frustrée en elle.Trente années à se dire qu'un jour ce serait son tour.Et voilà que ce jour-là est arrivé, dimanche, il y a deux semaines, pendant l'hommage funèbre à Pauline Julien.Voilà que pendant cinq minutes, Gisèle Bart a réussi par la seule force de sa voix à retenir les grandes orgues de l'église Saint-Pierre Claver et à imposer le silence aux milliers de personnes réunies là.Voilà même qu'on parlait d'elle dans La Presse, le lendemain, et qu'on l'appelait la voix du peuple, qu'on reprenait à la une du journal les paroles de sa chanson composée la veille.Toute la journée ce lundi-là, Gisèle Bart a attendu que le téléphone sonne, qu'une compagnie de disque lui fasse une proposition, qu'on l'invite à la télé.Toute la journée, elle a rêvé que la chanteuse en elle, celle qui avait perdu contre Caro au Concours découvertes 67, celle qui avait timidement fait les premières parties de Pauline et de Claude Gauthier, renaisse de ses cendres.En vain.Le lendemain, Gisèle Bart n'en pouvait plus.Elle s'est mise à téléphoner partout : « Je m'appelle Gisèle Bart.C'est moi qui ai chanté aux funérailles de Pauline.On a parlé de moi dans La Presse.Avez-vous cinq minutes à m'accorder ?» La réponse était toujours la même : « Désolé, madame.Nous n'avons ni cinq ni même une minute à vous consacrer.» Au beau milieu du café où je l'ai rencontrée lundi dernier, Gisèle Bart me regarde droit dans les yeux et me demande : « Me prennent-ils pour une folle ?Pour une opportuniste ?Pour une petite madame de Saint-Jérôme qui s'ennuie?Pourquoi refusent-ils de m'accorder cinq minutes de leur temps ?» l Je ne sais quoi lui répondre, sinon qu'il y a des milliers de gens qui font la une du journal et dont on n'entend plus jamais parler.Ce n'est de la faute à personne, sinon peut-être celle d'Andy Warhol.Warhol, celui qui a prédit que dans le village planétaire, tout le monde aurait droit à ses 15 minutes de gloire avant d'être oublié pour l'éternité.Quinze minutes, Gisèle.De nos jours, ce n'est que ça.Quinze minutes.À prendre ou à laisser.Léonard de Vinci et Céline Dion, les Latins les plus cités sur Internet Aqence France-Presse PARIS Léonard de Vinci et Céline Dion sont les personnages latins les plus cités sur Internet, avec respectivement les 28e et 30e places, derrière une majorité d'Anglo-Saxons, dont 19 Américains, selon une étude sur les statistiques des langues sur le Web.D'après cette enquête réalisée entre 1996 et septembre 1998 par l'Union latine, l'Agence de la francophonie et l'organisation non gouvernementale Funredes, Bill Clinton est le personnage le plus cité sur Internet, immédiatement suivi par Jcsus-Christ, George Washington, les Spice Girl et Walt Disney.Parmi les 561 personnages latins célèbres dénombrés, outre Léonard de Vinci et Céline Dion, Charles de Gaulle est 44e, Marco Polo 55e et Victor Hugo 59«.L'écrivain français est cependant en troisième position parmi tous les hommes de lettres cités sur « la toile », juste après Shakespeare et Oscar Wilde.Les scientifiques latins sont également bien placés dans leur secteur : Louis Pasteur est huitième place toutes nationalités confondues devant Biaise Pascal ( 9e ), Galilée ( 10e ), et Pierre et Marie Curie (11e).Mais c'est dans la peinture que les latins font le meilleur score.Léonard de Vinci est l'artiste le plus cité, devant Andy Warhol.Salvador Dali arrive en troisième position suivi par Pablo Picasso ( 4* ), Claude Monet ( 6e ), le Mexicain Diego Rivera ( 7« ), El Greco ( 8e ) et une autre artiste mexicain Frida Kahlo ( 9e ).À partir d'un échantillon de 57 mots « recouvrant tous les secteurs », l'étude s'est également intéressée à la présence sur Internet des langues latines parlées par quelque 800 millions de locuteurs.Sans surprise, l'anglais est surreprésenté; comme langue correctement représentée par rapport au nombre de ses locuteurs, il représente 7,14 contre 0,40 pour l'espagnol.En revanche, le français et l'italien « tirent leur épingle du jeu », souligne l'étude, avec respectivement 1,30 et 1,50.La totalité des résultats de l'enquête se trouve sur le site de la Funredes, qui se consacre à la promotion des nouvelles technologies dans les pays en développement : www.ffunredes.org EN BREF Corpus Christi sous surveillance ¦ Une première de théâtre a reçu de l'attention, cette semaine, et pas seulement du public new-yorkais habituel.Des manifestants, environ 2000 qui chantaient des psaumes en dénonçant le blasphème et 400 autres pour la liberté d'expression, étaient maintenus dans leur camp respectif par des policiers, en face du Manhattan Theater Club.Corpus Christi, la pièce de Terrence McNally, propose en effet un Jésus-Christ homosexuel, entouré d'apôtres de même allégeance.Le MTC avait d'abord renoncé à la produire, au printemps, après avoir reçu des menaces de mort par téléphone.Mais la compagnie, appuyée notamment par le comédien Wallace Shawn, le producteur Norman Lear et l'auteur Tony Kushner, devait se raviser.Une agence de sécurité a été engagée et, depuis le début des avant-premières le 22 septembre, les spectateurs doi- vent se soumettre au détecteur de métal.Le temps n'est pas à l'autodérision ¦ Selon le producteur Norman Lear, qui a lancé la comédie AU in the Family en 1971, « la bienséance politique a atteint un niveau épouvantable ».Lear croit que la sensibilité publique est telle que la populaire satire, jouée par Rob Reiner et Sally Struthers, ne pourrait même pas, aujourd'hui, rester à la grille horaire d'un grand réseau.« L'époque ne se prête pas à l'autodérision pour les Américains », a-t-il dit.S'y prêtait-elle tellement plus, quand est apparu à CBS ce borné réactionnaire d'Archie Bunker?Prudent, Norman Lear avait en fait préparé trois épisodes témoins, dont le premier ne fut jamais diffusé.Justement la chaîne spécialisée Nickel Odeon doit le présenter samedi, durant son Muséum of Telexision and Radio Showcase.- \u2022 » VOTRE SOIRÉE DE TÉLÉVISION par Louise Cousineau 19:30 O - Un gars, une fille Notre couple va notamment à La Ronde avec un enfant 19:30 EZQ - Êtes-vous libre ce soir?Un gars tente de draguer les filles en promenant son petit chien.Les filles craquent pour le pitou.mais pour lui?20:80 CD - Chasseurs d'idées La mondialisation condamne-t-elle Içs travailleurs au chômage et à la pauvreté?Pour démarrer la discussion, présentation du documentaire turbulence te Carole Poliquin qui fait en parallèle entre l'activité des marchés boursiers et la vie des travailleurs.21:000- LÉcuyer Invités: Les Colocs.Serge Postigo et Michel Langlois, de la Fondation Mira, qui est toujours très intéressant.m 21:80 CD - Yvon Deschamps Ces meilleurs monologues des 30 Jns de carrière d'Yvon Deschamps, assortis de commentaires et d'anecdotes.22:Q0CD-ER 4 toujours la meilleure télésérie américaine.22:30 CD - Le Poing J (Invités: Gilbert Bécaud, François Morency et une adepte du sadomasochisme dans la soixantaine, Eva Norvind.CANAUX\t18 h 00\t18 h 30-\t19 11 00\t19 h 30 |\t20 h 00 |\t20 h 30\t21 h 00 ¦ » * - \u2022 -\t21 h 30 |\t22 h 00 |\t22 h 30 |\t23 h 00\t23 h 30.|\tCF\tVD QCB\tCe soir\t\tVirginie\tUn gars, une fille\tLa Part des anges\t\tLÉcuyer / Les Colocs, Serge Postigo, Michel Langlois (Mira)\t\tLe Téléjournal/Le Point\t\tNouvelles du sport\tBranché (2320)/ CMiéma{2350)\t4\t4 OOt 0(0\tLe TVA\tPiment fort / Mario Jean\tFais-moi rire\tKM/H\tDiva\t\tYvon Deschamps: 30 ans d'humour, qu'ossa donne?(2/2)\t\tLe TVA\tLe Poing J / Gilbert Bécaud, François Morency en duplex\t\tSports / Loteries (23:52)\t7\t7 (S) (45)\tMacaroni tout garni\tImprovissimo\tLes Choix de Sophie\tZone X\tChasseurs d'idées\t\t\t\tKaosbar\tLes Choix de Sophie\tMon pays, mes chansons\tLe Présent du passé\t8\t8 SU 30)\tLa fin du monde est à 7 heures\tFlash / Gilbert Bécaud\tDrague-moi!\tCinéma / DIABOLIQUE (5) avec Sharon Stone.Isabelle Adjani\t\t\t\tLe Grand Journal\tLa fin du monde est à 7 heures\t110%/Alain Bonami\t\tFlash\t5\t5 \tPuise\t\tAcc.Hollywood\tWill & Grâce\tPower Play\t\tThe Drew Carey Show\tVeronica's Cioset\tER\t\tCTV News\tPuise / Sports\t11\t11 \tNews\t\tWheel of.\tJeopardy\t\t\t\t\t\t\t\tNews\t45\t58 cbco\tNewswatch\t\tRiverdale\t\tNature of Things\t\tWitness / A Matter of Fat (2/2)\t\tThe National / CBC News\t\tNational Update\t\t13\t13 ABC ES\tM*A*S*H\tABC News\tM-A'S'H\tFrasier\tVengeance Unlimited\t\tCinéma / ASSASSINS (5) avec Sytvester Slailone, Antonio Banderas\t\t\t\tNews (23:12)\tAccess H.(23:17)\t22\t22 cbsGD\tNews\t\tCBS News\tET.\tPromised Land\t\tDiagnosis Murder\t\t48 Hours\t\tNews\tLate.(23:35)\t21\t21 nbcQD\tNews\tNightly News\tJeopardy\tWheel of.\tFriends\tJesse\tFrasier\tVeronica's.\tER\t\t\tToniQht.(23:35)\t23\t23 BP\tNewshour\t\tNtghtty Business\tTalk of Vermont\tThis Old House\tHometime\tMystery/Touching Evil (3/5)\t\tCinéma / ANNE OF GREEN GABLES (3)\t\t\tMasterpiece.\t20\t20 \tITN News\tNightfy Business\tNewshour\t\tNature / Great White Bear\t\tNova / Chasing El Nino!\t\tAmazon Journal\t\tMonty Pythons\tChartie Rose\t24\t24 A & £\tNorthern Exposure\t\tLaw and Order\t\tBiograprry / Roseanne: Tabloïds\t\tThe Unexplained / Réincarnations\t\tTouch of Frost / True Confessions\t\tLaw and Order\t\t38\t47 BRAVO\tGrant McCraken - Ziggy\t\tBravo! Videos\tHarold Horwood\tAutîior of Words\tHugh Segal\tCinéma / THE CITADEL (3) avec Robert Donat, RoeaJind RusseH\t\t\t\tNYPD Blue\t\t34\t48 CÂBLE 9 V.\tExpress-\tSe.municipale\tControverse\t\tDéco-Loisirs\tTour de table\tClé de contact\tExpress.\tSe.municipale\tExpress.\tÀ la une\t\t\t9 CANALD\tContact Animal: lémuriens.\t\tTrésors / Guerriers en terre cuite\t\tMonde, Mystères/Appel des sectes\t\tBiographies / Nikita Khrouchtchev\t\tHawaï 5-0\t\tCirtfma/QUO! OE NEUF.(5)\t\t31\t31 cnn\tCNN WorWvïew\tMoneyline News Hour, Lou Dobbs\t\tCrossfire\tThe Worid Today\t\tLarry King Live\t\tNewsStand / Entertainment Weekly\t\tSports Tonight\tMoneyline\t36\t39 DISC.\tPower Hour Oiscover Magazine\t\t©discovery.ca\t\tWild Discovery\tWild Discovery\tMovie Magic\tWorld of Horses\tMen at Work: Spytek\t\tOdiscovery.ca\t\t37\t37 FAMILY CH.\tunie Lulu Show\tSpace Cases\tCinéma / TURNER ANO HOOCH (5) ivw Tom Hanks\t\t\tBl0SS0m(2035)\tDmosaur(2i05)\tCinéma / THE JOURNEY OF NATTY GANN (4) avec Meredith Satenoer\t\t\t\tSpellbinder\t68\t FOX\tHome improv.\tCheers\tHome Improv.\tNewsRadio\tBaseball ou: Police Videos (s.r.)\t\tFox Ries (sous réserves)\t\tReal TV (s.r.)\tCops (s.r.)\tNewsRadio\tHard Copy\t46\t36 GLOBAL\tGlobal News\tFirst Nat.News\tSabrina.Witch\tET.\tFriends\tJesse\tFrasier\t\tTraders\t\tThe Outer Limits\t\t3\t3 HISTORY\tWay We VYere\tThe Rat Pat roi\tTrue Action.\tIt Seems Uke.\tDestination History\t\tCinéma / INSIDE THE THIRD REICH (4) avec Rutger Hauer\t\t\t\tTrue Adventures\tIt Seems Uke.\t47\t49 UFE\tPet Friends\tGentle Doctor\tHomes, Design\tWeird Homes\tNat.Géographie\tCottage Life\tMartha Stewart\tThe Tourist\tLighten Up.\t.for Dinner?\tNat.Géographie\tThe Tourist\t29\t50 MM\tClassic.\tPop-Up Video\tSpotlig*!\tRapCity\tVideoFlow\t\tJanet Live @ Much\t\t\tMuchMegaHits\tPop-Up Video\tSpotlight\t35\t MP\tInterfax\tClip\tPlatine\t\tM.Net\tClip\tBox-Office\tD.\tBeavis.Butthead\tLa Courbe\tInterfax\tClip\t30\t30 MMAX\tMusiMax Collection (14 oo)\t\tBoulevard Nostalgie\t\t\t\tCountry Max\t\tMusiMax Collection\t\tBoulevard Nostalgie\t\t48\t32 NW\tToday/BBC\tBusiness News\tNewswortd Reports\t\tOn the Arts\tCounterSpm.\tThe National\t\tPamela Wallin\t\t.Tonight\tA.Pétrie (2315)\t25\t25 RDI\tEuronews\tCapital Actions\tLe Monde ce soir\t\tFin de régne au Vatican\t\tLe Journal RDI\tMaisonneuve à l'écoute\t\tLe Canada aujourd'hui\t\t\t19\t19 RDS\tSports.(1700)\tSports 30 Mag\t\tMonde du sport\tBaseball / Padres - Braves (sous réserves)\t\t\t\t\t\tSports 30 Mag\t\t33\t33 SHOWCASE\tParty ot Five\t\tForever Knlght\t\tDestiny Ridge\t\tLonesome Dove: The Séries\t\tCinéma / SHANGHAI TRIAD (4) avec Gong U, U Baotian\t\t\t\t32\t38 TÉLÉTOON\tDaria\tDonkey Kong\tRfl Brindacler\tBêtes à craquer\tCapitaine Star\tDaria\tLes Simpson\tRen & Stimpy\tLes Zinzins.\tHighlander\tLes Simpson\tRen & Stimpy\t\t34 TLC\tBob Vila's Home Agam\t\tTrauma Center\t\tMed Détectives\t.Waming\tFugitive Son: Hunt for Alex Kelly\t\tTrace of Paranoia\t\tMed Détectives\t.Warnmg\t27\t27 TSN\tOtf the Record\tSportsdesk\tThat's Hockey\tBaseball Tonight\tBaseball / Padres - Braves (sous réserves)\t\t\t\t\t\tSportsdesk\t\t28\t28 TV5\tVoilà Paris\tCap Aventure\tJournal FR2\tNunavik\t\tTélécinéma\tCinéma / ORAGES D ÉTÉ avec A Girardot Patachou\t\t\tJournal belge\tLe Cercle\t\t15\t15 VIE\tQuestion santé\tCopmes d abord\tLa Beauté.\tÊtes-vous libre?\tCinéma / L'AMOUR DANS LE DÉSORDRE (5) avec P.Ardih.C.Kady\t\t\t\tTable ronde\tAllô docteur / L'Aînée\t\tCopines d abord\t44\t35 YTV\tAddams Family\tThe Odyssey\tBoy Meett.\tLost Nebula\tReboot\tYoung Hercules\tBreaker High\tStudent Bodies\tOcéan Girl\tWarp\tReboot\tSailor Moon\t18\t18 CANAUX\t18 h 00\t18 h 30\t19 h 00\t19 h 30\t20 h 00\t20 h 30\t21 h 00\t21 h 30\t22 h 00\t22 h 30\t\t\tCF VD\t f \u2022 - *yt> V .I t Yvon Deschamps CABLb A & E = ARTS AND ENTERTAINMENT - CÂBLE 9 V.= CABLE 9 VIDÉOTRON - CNN = NOUVELLES - DISC.= DtSCOVERY - MM = MUCH MUS*C - MP = MUSIQUE PLUS - MMAX x MUSIMAX NW m NEWSWORLD - RDI = RÉSEAU DE L'INFORMATION ROS ¦ RÉSEAU DES SPORTS - TLC ¦ THE LEARNVJÛ CHANNEL - TSN * THE SPORT NETWORK - TV5 = TÉLÉVISION INTERNATIONALE - YTV = YOUTH TV LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 15 OCTOBRE 1998 D7 F ttÊk.l -,- PHOTO ROBERT MAILLOUX.LaPmm Pour sa prestation dans le premier long métrage d'Érick Zonca, La Vie rêvée des anges, Élodie Bouchez, qu'on voit ici avec le réalisateur, a reçu la consécration suprême au Festival de Cannes : le Prix d'interprétation féminine.Élodie Bouchez : « Il m'a dît : Tes tellement moche et, en même temps, tellement belle La Vie rêvée des anges ouvre ce soir le Festival du nouveau cinéma et des nouveaux médias HUGUETTE ROBERGE Élodie Bouchez ressemble à une étudiante passe-partout, plutôt timide.Elle a pourtant 25 ans et 18 titres ( bientôt 19 ! ) à sa fiche d'actrice, dont Les Roseaux sauvages d'André Téchiné, qui l'a révélée et lui a permis de remporter en 1995 le César du meilleur espoir féminin du cinéma français.Le Péril jeune.Le Bel âge, À toute vitesse.Et La Vie rêvée des anges, bien sûr, qui ouvrira le Festival du nouveau cinéma et des nouveaux médias de Montréal ce soir, avant de sortir en salles dès demain.Pour sa prestation dans ce premier long métrage d'Érick Zonca, Élodie Bouchez a reçu en mai dernier la consécration suprême : le Prix d'interprétation féminine du Festival de Cannes.Même partagé ( ici, avec Natacha Régnier, sa partenaire à l'écran ) pareil honneur aurait pu lui donner le tournis.Heureusement, la jeune actrice, venue avec Zonca présenter cette semaine La Vie rêvée des anges, semble naturellement immunisée contre l'hypertrophie de l'ego : « Toute petite, confïe-t-elle, c'est à l'école et dans les colonies de vacances que j'ai découvert le plaisir et l'envie de monter sur scène.Au fond de moi, j'ai su que je ferais un jour carrière dans le domaine du rêve, des arts.J'ai appris la danse et, un jour, j'ai rencontré une dame qui travaillait dans une agence de mannequins.« Entre 13 et 16 ans, j'ai fait pas mal de photos, de pubs et de défilés en tant que mannequin junior.Mais devenir actrice, pour moi, ça ne pouvait être qu'un rêve.Dans ma famille et mon entourage, personne n'appartenait au milieu artistique et pouvait me pistonner dans cette voie.Je suis bien consciente de ma chance.Mes parents et mes amis sont contents de voir que, depuis dix ans, ça va bien pour moi dans ce métier, que j'ai une belle vie, que je voyage, que je m'éclate en faisant ce qui me plaît le plus au monde.» C'est peu de dire que son personnage d'Isa, une des deux héroïnes centrales de La Vie rêvée des anges, a été moins choyé par la vie.« Avec le recul, dit Elodie, je m'aperçois qu'on m'offre presque toujours des person-nags bons, généreux.Curieusement, quelles que soient les situations dans lesquelles on me place, je ne meurs jamais à l'écran, j'arrive toujours à m'en sortir.Mais avec Isa, c'est vraiment l'extrême.Cette fille, c'est un ange qui déboule dans un monde sans pitié.» Pour ce rôle d'errante en mal de chaleur humaine, Élodie Bouchez a accepté d'être filmée, non pas nue, mais sans artifice visant à flatter son image.On lui a infligé \u2014 des idées à elle ! \u2014 une coupe ( inégale ) à la garçonne, un sourcil haché, des ongles à moitié dépolis.« Du coup, j'ai éprouvé une sensation de liberté absolue.Dans le film, Isa ne se regarde jamais ; c'est ce qui m'a plu chez elle.Elle ne pose pas, ne minaude pas.Elle ne voit que les autres, ne pense qu'aux autres, donne tout sans calcul.Elle vit intensément dans l'instant, sans coquetterie, et sans la moindre mesquinerie.Et moi, j'ai essayé de ne pas me regarder, de ne pas faire d'introspection, durant le tournage.» Elle n'en apparaît pas moins à l'écran plus vraie que nature.De fait, le plus beau compliment qu'elle ait reçu à propos de son interprétation lui est venu à Cannes d'un jeune inconnu : « Le mec est venu vers moi et il m'a dit : C'est fou ce que t'es moche dans ce film, et en même temps, tellement belle ! » Elle rayonne en effet dans la peau d'Isa, une itinérante de 20 ans, qui va de ville en ville, en quête de petits boulots, toujours différents, toujours temporaires.À Lille, Isa rencontre Marie ( Natacha Régnier ), même âge, solitaire elle aussi, mais différente ; c'est une écorchée, révoltée contre sa condition sociale.Le film raconte le lien qui se tisse entre ces deux filles bien d'aujourd'hui.Des deux rôles, Élodie trouve le sien plus facile : « Isa est un être plus léger, doué pour le bonheur.Avec elle, je skiais dans la poudreuse.Tandis que Natacha ( Régnier ) avait à jouer un personnage torturé, plus lourd, et d'autant plus difficile que c'était son premier rôle important.Érick a donc passé plus de temps avec elle, et de mon côté, j'ai tenté de l'aider, de la soutenir de mon mieux » explique-elle, et on croit ententre Isa.Pendant le tournage, comme leurs héroïnes, Élodie et Natacha ont partagé un appartement.« Au départ, c'était pour des raisons techniques, mais nous avons vite convenu de ne pas essayer de travailler quand nous nous retrouvions ensemble à la maison.Nous vivions juste normalement, sans penser au film et sans discuter de nos rôles, mais en restant ouvertes, pour faire inconsciemment entrer nos personnages en nous.» Après La Vie rêvée des anges, Élodie Bouchez a tourné trois films, en l'occurrence Louise ( Take Two )de Siegfried, sélectionné pour clôturer la section Un certain regard à Cannes 98, Les Kidnappers de Graham Guit et J'aimerais pas crever un dimanche de Didier Le Pêcheur.Et ça continue.Elle commencera bientôt le tournage de Levers, le second long métrage de Jean-Marc Barr.On n'a pas fini d'entendre parler de cette actrice authentique.«TOUTE LA VÉRITÉ» «TOUTE LA VÉRITÉ» «TOUTE LA VÉRITÉ» «TOUTE LA VÉRITÉ» SUR LES HOMMES SUR SA MERE SUR SON CHIEN SUR LE SEXE \u2022 CHANCE l I 0 m IOPOLVDB7FM Marie-Lise Pilote AU THÉÂTRE ST-DENIS 2 \u2022 DU 11 AU 14 NOVEMBRi RÉSERVATIONS : (514) 790-1111 Un écrivain soutient que Marilyn a été assassinée en présence de Bob Kennedy AccnrintoA J^rocc naît mi mntralr/» nnp nmni Associated Press PARIS Un livre qui sort aujourd'hui dans le monde entier affirme, témoignages et preuves à l'appui, que Marilyn Monroe ne s'est pas suicidée en 1962, comme le veut la thèse officielle, mais a été assassinée en présence de Bob Kennedy, frère du président John F.Kennedy.Selon Don Wolfe, auteur d'Enquête sur un assassinat, l'actrice en savait trop et était « devenue un problème pour les Kennedy ».Dans un entretien avec l'hebdomadaire Paris-Match, Don Wolfe revient notamment sur le rapport toxicologique effectué après l'autopsie du corps.D'après lui, ce document fait apparaître que Marilyn avait « 4,5 mg de pentobar-bital dans le sang et 8 mg d'hydrate de chloral, de quoi tuer de 15 à 26 personnes ».a II ne reste donc que l'injection par intraveineuse.Or, Marilyn ne se faisait jamais de piqûres elle-même.Seule une personne extérieure a pu lui injecter cette dose massive de barbituriques », soutient l'auteur, ajoutant que « l'examen de son estomac n'a révélé aucune trace de barbituriques, alors que son sang en conte- nait, au contraire, une quantité invraisemblable ».L'écrivain, ancien producteur de films à Hollywood, confirme par le biais de témoignages la longue liaison qu'ont entretenue le président Kennedy et l'actrice.Mais il ajoute que plusieurs agents communistes figuraient dans l'entourage proche de cette dernière, ce qui n'aurait été su au plus haut niveau qu'en 1962.Le patron du FBI aurait alors envoyé aux Kennedy plusieurs rapports signalant que la jeune femme « discutait de secrets d'État avec un agent communiste notoire ».Selon Don Wolfe, « John Kennedy a compris alors qu'il y avait un vrai problème avec Marilyn ».« Lorsqu'elle est devenue un problème pour les Kennedy, c'est Bobby qui a été chargé de le résoudre », souligne-t-il, laissant entendre que « dans l'espoir d'obtenir certaines faveurs », la Mafia aurait envisagé d'éliminer Marilyn « pour le compte des Kennedy ».MARILYN, ENQUÊTE SUR UN ASSASSINAT est publié en français par Albin Michel.m vm mwmm m FDJDK Prochain spectacle Jeux de rêves Théâtre sans fil 25 octobre à 14h AtoniitHtXTs Disponmts %M.iklitattdt(te mtâmmlmmmm 2080780-0 Air France, Hôtel Wyndham Montréal et Guy Latraverse presentent AUD 27 octobre 20 h Billetterie (450) 667-2040 André-Mathieu Tristan & Iseut W.u *nn\\r mt**i 1 Blllet1ene: 790-1111 Mu tome Hll>rBijjJGro\u201epes: 527-3644 D8 LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 15 OCTOBRE 1998 Ouvrage rétrospectif pour les 50 ans de Paris Match SPECTACLES Agence France-Presse PARIS Paris Match fête ses 50 ans avec quelques mois d'avance en publiant un gros ouvrage, abondamment illustré, sur un demi-siècle d'actualité vu par « le premier magazine francophone du monde », selon la formule de son éditeur Hachette Filipacchi Médias ( HFM ).Avec 807 000 exemplaires vendus en moyenne chaque semaine ( chiffres 97 de Diffusion Contrôle ) et une audience de 4,5 millions de lecteurs ( juin 97 à juin 98 ), l'hebdomadaire est sans conteste le premier titre sur son créneau, même si sa diffusion a baissé au cours des dernières années.Créé le 25 mars 1949 par Jean Prouvost à partir d'un ancienne revue sportive, Paris Match a connu dans les années cinquante un succès sans précédent, atteignant jusqu'à 1,8 million d'exemplaires en 1958, un niveau jamais égalé depuis par un magazine français d'actualités.Dans les années 60, la montée en puissance de la télévision et les problèmes du groupe Prouvost vont sonner l'heure des difficultés pour le Life français.Les ventes s'effondrent, et en juin 1976, Paris Match est repris par le groupe de Daniel Filipacchi.La relance du titre est confiée à Roger Thérond, passé quelques années plus tôt de Prouvost chez Filipacchi.Inventeur du slogan « Le poids des mots, le choc des photos », son nom sera désormais étroitement associé au devenir de l'hebdomadaire.Sous sa direction, Paris Match renouera avec le succès, mais au prix d'une orientation beaucoup plus prononcée vers les sujets consacrés aux célébrités.Salles de répertoire EN BREF Jagger et le cinéma ¦ Mick Jagger a conclu des accords avec deux studios hollywoodiens pour développer autant de projets de film.Un porte-parole de Para-mount, filiale de Viacom, a indiqué que le scénariste Craig Ferguson écrira une comédie, inspirée des observations de Jagger sur la vie en tournée des Rolling Stones et de leurs préposés à l'équipement.Le chanteur travaille aussi, avec le cinéaste Martin Scorsese, à un long métrage devant raconter 30 ans d'histoire de l'industrie du rock et que distribuerait la maison Disney.Forte hausse de la fréquentation des cinémas en France ¦ La fréquentation des cinémas en France a augmenté de 26,6 % au cours du premier semestre 1998, pour atteindre un « niveau exceptionnel » de 91,3 millions d'entrées, a indiqué le Centre national de la cinématographie < CNC ).La part de marché des films français a été de 33,6 %, en retrait par rapport au premier semestre de 1997 où elle s'établissait à 42,8 %.En valeur absolue toutefois, les entrées sont stables d'une année sur l'autre ( 30,7 millions d'entrées ).Les films américains ont eu une part de marché élevée par rapport à la moyenne des années précédentes ( 59 % ).À lui seul, Titanic a réalisé plus de 21% du marché.Trois films français ont réalisé, réunis, près de 20 % de ce marché : Les Visteurs III les couloirs du temps, Taxi et Le Dîner de cons.Deuil dans la polka ¦ Frank Yankovic, une tête d'affiche de la polka, est décédé chez lui, à l'âge de 83 ans.Maître de l'accordéon, il avait débuté à Cleve-land pour ensuite ravir pendant 60 ans les publics nord-américains d'origine européenne.Yankovic et ses musiciens étaient renommés pour leurs polkas Slovènes, qui combinent l'accordéon, la clarinette et le saxophone.Ses airs célèbres, il y a un demi-siècle, furent par exemple Just Because et Blue Skirt Waltz.Frank Yankovic avait également enregistré des disques avec Chet Atkins et Don Everly.Taslima Nasreen : « Je peux être assassinée à tout moment » ¦ Rentrée au Bangladesh pour s'occuper de sa mère malade, l'écrivain Taslima Nasreen a lancé hier un nouvel appel à l'aide, affirmant qu'« à tout moment, mon refuge peut être découvert par un fanatique et je peux être assassinée ».A-près quatre ans d'exil, elle se cache aujourd'hui dans Dacca pour échapper aux extrémistes reli- gieux.« Je ne peux pas sortir, je n'ai aucune protection », a-t-elle expliqué par téléphone à une journaliste française.Les fondamentalistes ont lancé un mandat contre elle pour blasphème, depuis la sortie de son livre Lajja ( La Honte), qui dénonce la condition des femmes dans ce pays musulman.« Ce gouvernement n'admet pas la liberté d'opinion », a répété l'écrivain, ajoutant qu'« ici, il n'y a pas de justice ».Trente personnalités françaises, dont Syl-viane Jospin et Elisabeth Badinter, font circuler une pétition pour sauver l'écrivain.En Chine, 1,09 milliard de téléspectateurs ¦ La Chine compte 317 millions de téléviseurs et une audience évaluée à 1,09 milliard de téléspectateurs, selon une enquête effectuée par la Télévision centrale chinoise.Selon cette enquête, rendue publique par le quotidien shang-haien Wenhui bao, les téléspectateurs chinois passent en moyenne 131 minutes chaque jour devant leur écran, avec 166 minutes pour les citadins et 120 minutes pour les ruraux.L'enquête, la troisième du genre après celles effectuées en 1987 et 1992, a été réalisée en juillet 1997 grâce à l'aide d'informations recueillies par les chaines de télévision dans 16 provinces et municipalités chinoises, précise le Wenhui bao.?La crtft?ue est unanime : « le meilleur «m (MAX jamais réalisé ».Elton John n'a pas le temps de passer par l'ONU Le chanteur britannique Elton John n'a pas participé comme prévu cette semaine à une cérémonie aux Nations unies où il devait recevoir le titre de « messager de la paix ».En tournée sur la côte est, l'interprète de Honky Cat a écrit à l'ONU pour demander un report de la cérémonie, notant qu'il manquerait de temps pour remplir cet engagement de façon adéquate.L'annulation n'a pas été perçue comme une rebuffade, a indiqué Fred Eckhard, porte-parole de l'ONU : « Je pense qu'il a tout à coup jeté un coup d'oeil à son agenda et s'est rendu compte que le moment était mal choisi pour s'engager envers une nouvelle cause.» AUSSI AU PROGRAMME: «ACROBATES DU CIEL » IMAX MO NT REAL VIEUX-PORT 496-1MAX 1 800 349-IMAX www.svpm.ca/imax WlilISSIOl) Une collaboration de : IfVtfUX^OKT DCKONTttAL Télé-Québec ® Desjardins CaiiadS S IKWO': if.\u2022 =4 FAMOUS PLAYERS fcCMHGfcAHT QUALITÉ DU SON GKANDE DIFFÉRENCE REPRÉSENTATIONS AVANT 18h00 MARDI MiRCRiûl 5,005 TOUTE LA JOURNEE aux 500 LUN.a VEM.\u2022 Ù 5fl.SAM.- DIM.C QQ TOUTE IA F P 8 POINTE-CLAIRE.VERSAILLES.LAVAL Sowf jours fcrics U's et jours feries J'c» JOURNEE ANGRIGN0N et F.P.8 GREENFIÉLD PARK horaires DU n au 15 OCT.?INFO-FILM: 866-0111+ www.famousplaversnnovies.com EAMOUS PLAYERS» * (POINTE-CLAIRE) 185 botil.Hymus 697-809S PlUS ht 6 MILLIONS D'ENTREES EN FRANCE Présentement à Vafi'uheï ?NrSHT AT THE ROXBURY (G) 1:00 3:00 5:00 7:30 9:40 ?ONE TOUGH COP (13) 12:60 2:45 4:45 7:10 9:25 ?RONIN (13) 1:30 4:30 7:00 9:30 ?HOLY MAN (G) Il : 10 1:40 4:00 4:40 6:50 7:20 9:20 9:50 ?CLAV PIGEONS 16ans* 1:15 3:50 7:05 9:15 ?PARENT TRAP (G) 1:20 ?MULAN (G) 1:50 ?SAVING PRIVATE RYAN (13) 4:20 8:00 MURPHY B HOL HOLY N r\u2014\u2014 FAMOUS PLAYERS 8.rWe-Gan-1 Nos MARDIS of MERCREDIS q 5,OQ$ Il PARISIEN rue Ste~Cathenne 866-3856 PALACE 6 696.rue Ste-Cathanna O 866-6991 LE COUSIN (13*) 1 10 4 10 7 20950 L'HOMME QUI MURMURAIT A L'OREILLE DES CHEVAUX (G) 12 30 3 50 8 00 MULAN V.F.(G) 12 15 ARMAOEDOON V.F.(G) 3 00 6 30 9 25 LUEUR MAGIQUE (G) dtm-mer 120 4 20110930Jtt 120420 ?HASARDS OU COÏNCIDENCES (G) 12 40 3406 45 920 UNE NUIT AU ROXBURY (G) 12 50 3 105:15 730 9 35 ?RONIN V.F.(f 3*) 100400700945 TOUS LES FILMS TOUS LES JOURS ?BLADE (16*) 12 50 330 6 40 9 40 ?CANT HARDLY WAIT (G) 12 10 2 30 4 50 7 20 9:50 THE TRUMAN SHOW (G) 12 00 2 20 4 45 7 10 9 30 ?DISTURBING BEHAVIOUR (13*) 12 30 2 40 4 35 6 50 9 10 ?LETHAL WEAPON 4 (13*) 100340630 920 ?WRONGFULLY ACCUSED (G) 12 202 154 15700 900 :| CENTRE EATON 706.Sla C*th«nn« o m.lun 1 15 4 00 7 30 10 00 mer-feu 7 30 10 00 ANTZ (G) dun.Sun 12 50 2 50 4 50 7 00900 mer-jou 700 9 00 RONIN (13*) dtm.lun 130 4:15 720 9 50 mer-feu 7 20 960 F.P.8-GREENFIELD PK rï 6000 bout Teechereau 672-2229 :| ANGRIGNON 7077.bout Nawvnan 366-2463 ?HOLY MAN (G) ùm-mar 1 30 4 10 7 10 9 40 mer jeu 7 10 9 40 SMALL SOLDtCKSjG; dtm-mer 1 20 SAVING PRIVATE RYAN (13*) dmt-mer 4 45 6 15 mer jeu 9 15 ?ANTZ (G) dtm-mer 12 301 20230320430510 7 30 8 00 9 20 10 00 mer mu 7 30 6 009 20 10 00 ?NIGHT AT THE ROXBURY (G) dtm-mer 12 10 2 00 4 00 7009 15merjeu700 9 15 UNE NUIT AU ROXBURY (G) dtm-mer 100 300 500 7 20 9 30 mm jeu 7209 30 ?RONIN (13*) dtm-mer 1 10 4 20 7 15 9 50 mer jeu 7 15 9 50 RONIN V.F.(13*) flb/n-w 1260 4 00705935 mer jeu 706 9 35 ?HfcURE LIMITE (13*)dtm.lun 12 50 3 306 45900 mer-ieu 6 45 9 00 ?HOLY MAN (G) dtm.lun 1 10400700945 mer-feu 7 00 9 45 ?ANTZ (G) dtmjun 12301 15245320 4 50 5 15 7 30 6 00 9 25 9 55 mer-jeu 730 8 00 9 25 9 55 ?NIGHT AT THE ROXBURY (G) dtm.lun 100 3 00 5 00715930 mer-feu 7 15930 UNE NUIT AU ROXBURY (G) dtm.lun 12 40 2 35 4 40 7 10 9 40 mer-feu 710 9 40 ?RONIN (13*) dtm.lun 1 30 4 10 7 20 10 00 morjou 7 20 10 00 ?RONIN V.F.(13*) dtm.lun 1 50 4 30 7 20 10 00 mer-JBJ7 20 1000 | CENTRE LAVAI\t 1000.boul La Gwtueter\t688-7776 :| VERSAILLES Plaça V 353-7880 ?RUSH MOUR (13*) dtm-mer 3 306509 10feu 660 9 10 MULAN V.F.(G) dun-mer 12 45 ?HOLY MAN 7 10 9 46 (G) dtm-mer 12 30 3 00 710 9 45 feu T Remplissez ce coupon de participation et envoyez-le 5 l'adresse suivante : Concours taxi.Motion mtemaîionaf 465 McGM.9* étage, Montréal, Qc H2Y 4A6 i jAcjreatt I i Code Postal; i , Teiepnoof?'|0uH.Province:, I i»woQeojro*eu*el7otxtniwi m fia miliTi \"-^ i ~\"i nrtM lia rjrnjnmn m i aani puajaj ma m i»m rinipix \u2022 io pow ou safOf* owéi l I i l l l ?FOURMIZ (G) dim-mer 1 15 3 15 5 15 7 159 15/eu 7 15 915 UNE NUIT AU ROXBURY (G) cfmmer 130340530 7 20 9 30feu 7 20 9 30 ?RONIN (13*) çkm-mer 12 163 10 6 459 20feu 6 45 920 ?RONIN VF.(13*)Om-mer 100350700940feu 700940 jr racevrc* a» prtx par | jiaj*OTov«éipoi«*)pnone vaajurioia*o»ptx 27)06 l«pttn*ior«pai6atonoaauaVM*jiariajaftauconcoun I \u2022 cwMrjaoriraamoaona Toufef60onia^i*fapt»OT ou coraux ¦ o«OKmo«coun«eio«ajuxouQuÉOiC J ?MULAN (G) ôtm-mer 105 MULAN V.F.(G) Om-mer 125 ARMAOEDOON V.F.(G) dtm-mer 3 40 6 45 9 35feu 6 45 9 35 L'ATTRAPE PARENTS (G) oVrww 1 10 ?HOLY MAN (G) dtm-mer 1 10 3 45 7 10 9 45feu 7 10 945 ONE TOUOH COP (SAC) dtm-mer 12 50 2 50 4 46 6 55 9 25jeu 8:66 9:26 ?SAVING PRIVATE RYAN (13*) dm-mer 1254 40 6 15 mu 8 15 ?HASARDS OU COÏNCIDENCES (G) dtm-mer 3 25 6 55 920feu 6 55 9 20 ?ANTZ (G) dtm-mer 12 452 40 300 4 364 56730 8 00 9 35 956jeu 730800 9 35 9 55 ?NIGHT AT THE ROXBURY (G) dtm-mer 12 50250 446700905feu 700905 UNE NUIT AU ROXBURY (G) dim-mwr 100 2 56 4 50 â 7 10 9 15 feu 7 10 9 15 5 ?RONIN ( 13*) dtm-mer 1 20 4 00 6 50 9 30feu 6 50 1 930 I ?RONIN V.F.(13*) dm-mer 1 30 4 20 7 20 9 50jeu I 720950 j! LES CINÉ-LUNDIS cSZÏZZ'Z* z\\ ^ pou% / ^ ^^^^^^^^^^^ SI DES AINES pom m 55 m a pus »-.iiiiiiiiiiiiiiiiiiini.iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiii.m.i.iiiiiiiiiiiiiiii^ ?§0!\\l DIGITAL ARTEMISIA Collège Édouard-Montpetit ( 180, de Gentilly E., Longueuil ) : 20 h BEST MAN ( THE ) Cinéma du Décarie ( 1 ) : 17 h.CÉRÉMONIE ( LA ) Cinémathèque québécoise ( salle Claude-Jutra ) : 17 h.CIEL PARTAGÉ ( LE ) Goethe-Institut : 20 h.DR.STRANGELOVE Cinéma du Parc ( 1 ) : 19 h 15.FALLEN ANGELS Cinéma du Parc ( 2 ) : 15 h, 19 h 30.GOVERNESS ( THE ) Cinéma Décane ( 1 ) : 19 h 15.HENRY FOOL Cinéma du Parc ( 3 ) : 16 h 45.21 h 30.MÈRE ET FILS Cinéma Parallèle : 17 h 30.19 h 15.21 h.OPPOSITE OF SEX ( THE ) Cinéma du Parc ( 2 ) : 17 h, 21 h 45.POMME ( LA ) Cinéma Impérial : 19 h.QUINZAINE DE LA VIDÉO ( LA ) Cinémathèque québécoise ( salle Femand-Séguin ) : 19 h.20 h 30.REAL BLONDE ( THE ) Cinéma du Parc ( 3 ) : 14 h 30.19 h 15.RETURN TO PARADISE Cinéma Décane ( 2 ) : 16 h 45.19 h.RIEN NE VA PLUS Cinémathèque québécoise ( salle Claude-Jutra ) : 21 h.SALEM CINEMA Cinéma Impénal : 17 h.SHALL WE DANCE 7 Cinéma du Parc (1 ) : 16 h 45.SMOKE SIGNALS Cinéma du Parc (1 ) ; 21 h 30.STUDIE NO 6 - STUDIE NO 7 \u2022 FATA MORGANA Cinémathèque québécoise ( salle Claude-Jutra ) : 19 h.TEMPS DE L'AMOUR ( LE ) Cinéma Impérial : 21 h.WILD MAN BLUES Cinéma du Parc (1 ) : 14 h 30.IMAX IMAX ( Vieux-Port de Montréal ) EVEREST et ACROBATES DU CIEL 10 h 15.14 h 15.16 h 15.18 h 15.20 h 15.22 h 15 ( version française ) ; 12 h 15 ( version anglaise ).IMAX LES AILES ( Mail Champlaln, 2153, Boul.Lapinière, Broasard ) PINGOUINS ET CIE Lun.mar.: 19 h 15 ; mer., jeu., ven.: 13 h 15.19 h 15 ; sam.dim.; 13 h 15.19 h 15.NEW YORK AU FIL DU TEMPS Lun.mar.: 20 h 15 ; mer., jeu., ven.: 14 h 15.20 h 15 ; sam.dim : 14 h 15.16 h 45, 20 h 15.L5 CITÉ DE L'ESPACE Lun., mar.: 21 h 30 ; mer., jeu., ven.: 15 h 30.21 h 30 ; sam .dim.: 15 h 30.18 h.21 h 30.Danse AGORA DE LA DANSE ( 840, Charrier E.) La Douce ou le Rêve d'apesanteur et Transverbero.de Jocelyne Montpetit : 20 h.TANGENTE ( 840, Cherrier E.) Picture Show 2.de Harold Rhéaume.et Paper Bach, de Paul Joseph.Pauline A.Smith et Fushia Peters : 20 h 30.Musique SALLE TUDOR ( Magasin Ogitvy ) I Musici de Montréal.Dir.Yuli Turovsky.Haydn.Wwber.Schubert : 11 h.17 h 45.CHAPELLE HISTORIQUE DU BON-PASTEUR Yves-G Préfontaine, claveciniste.DAnglebert : 20 h.THÉÂTRE LA CHAPELLE ( 3700, St-Dominique ) Quatuor de saxophones Nelligan.Lemay.Dion.Fontaine.Alla.Lauba : 20 h.UNIVERSITÉ McGILL ( Pollack Hall ) Orchestre de chambre de Montréal.Dir.Wanda Kaluzny.Inna Vorobieva.pianiste.Symphonie no 83 ( Haydn ).Cantilena ( Wallace ).Concerto en ré ( Stravinsky ).Concerto pour piano no 21 ( Mozart ).Sinfonia op.3 no 4 ( J.C.Bach ).Entrée libre : 20 h.Théâtre THÉÂTRE JEAN-DUCEPPE ( Place des Arts ) Le Miroir aux tartuffes, de Jean-Claude Germain.Du mar.au ven.20 h ; sam.16 h et 20 h 30.THÉÂTRE DU RIDEAU VERT ( 4664, St-Denis ) Grossière indécence, de Moisés Kaufman.Du mar.au ven.20 h ; sam.15 h et 20 h ; dim.15 h.THÉÂTRE DE QUAT'SOUS ( ÎOO, av.des Pins E.) L'Enfant'Problème, de George F.Walker.Trad.de Maryse Warda : 20 h.ESPACE LIBRE ( 1945, Fullum ) La Femme française et les étoiles, mimographie de Jean Asselm et Marie Lefebvre.Production de Omnibu : 20 h.LA LICORNE ( 4559, Papineau ) Tout bas.si bas.de Koulsy Lamko.Du mar.au sam.: 20 h ; mer.19 h ; dim., 15 h.LA PETITE LICORNE ( 4559, Papineau ) Attention.Madame, collaqe et mise en scène de Jean Bélanger.Avec Marie-Josée Bastien.Production du théâtre du Marteau.Du jeu.au sam.22 h ; dim.20 h.ESPACE GO < 4890, St-Uurent ) Une visite inopportune, de Copi.Du mar.au sam., 20 h.THÉÂTRE DENISE-PELLETIER ( 4353, Ste-Catherine E.) Les Fourberies de Scapm, de Molière : 20 h.THÉÂTRE ESPACE LA VEILLÉE < 1371, Ontario E.) Le Songe d'une nuit d'été, d'après Shakespeare.Du mar.au sam., 20 h ; dim., 16 h.Pour Enfants LA MAISON-THÉÂTRE ( 245, Ontario E.) La Ballade du plombier, de Claire Voisard.Sam., dim.15 h.( 4 à 8 ans ) Variétés GESÙ ( 1200, Bleury ) Tolérance Zéro, de Maxim Martin : 20 h.THÉÂTRE DES VARIÉTÉS ( 4530, Papineau ) Les mille et une nuits en folie : 20 h.CABARET (2111, St-Laurent > France D'Amour : 20 h MEDLEY (1170, St-Denis ) Spectacle bénéîice Anim.: Hélène Pedneault.Avec Richard Desjardins.Perdu L'Nord et Trabuco Havanero : 20 h.LE PIERROT ( 114, St-Paul E.) Mano F redette et Gilbert Lauzon : des 20 h.L'OURS QUI FUME ( 2019, St-Denis ) Rick L.Blues : 22 h.L'AIR DU TEMPS ( 191, St-Paul O.) Stéphane Montanaro.Michel Cusson.Éric Auclair.Éric Alain et Mark Kelso : 21 h 30.LES BEAUX ESPRITS ( 2073, St-Denis ) Circus is over : 22 h 30.JAZZONS ( 300, Ontario E.) Louise Sauvé.Skip Bey et Ttm Jackson : 21 h.LION D'OR ( 1676, Ontario E.) Tango a muerte, de Roger Tabra : 20 h.BOX OFFICE ( 1204, Ste-Catherine E.) Les Jeudis déchaînés ( concours multidisciplinaire ) : dès 17 h.BIDOLES ( 2060, Aylmer ) Charly Biddle : dés 20 h.CAFÉ SARAJEVO ( 2080, Clark > Soleil tzigane : 22 h.LE SERGENT RECRUTEUR ( 4650, St Laurent ) Dubop:21 h 30.UPSTAIRS ( 1284, Mackay ) Baobab dès 21 h.PUB ST.PAUL ( 124, St-Paul E.> Groupe Boléro : dès 21 h.SWIMMING ( 3643, St-Laurent ) Funkstone 22 h.\u2022 LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 15 OCTOBRE 1998 ?D9 .Pierre Légaré au Théâtre Maisonneuve de la Place des Arts ( du 14 n'appartient qu'à Légaré et qui apaise un soir de pluie.PHOTO RÉMI LEMÉE.La Prias* 17 octobre ): un monde qui Un Légaré plus showbizz avec le temps JEAN BEAU NOYER Au début du spectacle, quand Pierre Légaré vient saluer la foule et retourne derrière le décor, j'ai pensé un instant qu'il avait osé nous présemer./?iVw.Qu'il avait imaginé un spectaculaire canular en racontant aux gens des médias un spectacle qui n'aurait jamais eu lieu.Imaginez le scandale, les manchettes et une première à inscrire au panthéon de l'humour.Rassurez-vous, Pierre Légaré est revenu, n'a pas provoqué de scandale et nous a Rien raconté pendant près de deux heures.Sur la scène, un décor de Rien qui ne veut évidemment rien dire.C'était d'ailleurs le but de la chose.Parce qu'il faut bien admettre que Pierre Légaré peut tout dire avec Rien.L'histoire de la vie, du temps qui passe et repasse ( monologue sur la vie qui commence par la vieillesse et qui s'achève avec la naissance ), de la peur, des autres et du troupeau.Je n'ai pas vu tous les spectacles de Légaré, mais il me semble qu'il devient plus accessible, plus showbizz avec le temps.Hier, soir de la première, les gens réagissaient plus rapidement en première partie et semblaient suivre un humoriste beaucoup plus conteur, plus linéaire, sûrement moins enclin à nous faire partager un humour absurde.En première partie, il démonte avec une déconcertante habileté les mécanismes de la peur.Démonstration d'autant plus édifiante que c'est le psychologue que Légaré a déjà été qui s'exprime.La liste des peurs est effrayante.Peur des parents, peur du regard des autres, peur d'être blessé, peur d'être ridiculisé.J'en suis presque à me demander si ce n'est pas la peur qui contrôle notre vie.Et la peur, c'est basé sur Rien, rien de concret.C'est du cinéma qu'on se fabrique.Et voilà que le chat est sorti du sac.La peur, ce n'est rien et ce rien remonte à l'enfance.En deuxième partie, Légaré raconte son enfance.Excellent conteur qui nous ramène dans le passé, sur la Rive-Sud avec la compagnie Singer et les grands champs de la région de Saint-Jean-sur-Richelieu.C'est drôle, c'est nostalgique et parfois je me rappelais les monologues de Deschamps.Légaré ne s'est jamais caché pour dire que les humoristes ont beaucoup emprunté à Deschamps.Il ne fait pas exception.Mais je n'ai pas tellement envie de le lui reprocher parce qu'il y a un style Légaré qui finit par percer.Il y a toujours ces questions qui émergent de ce cerveau angoissé : « Pourquoi écrire « Tirer » sur la porte d'une banque ?Ça pourrait donner des idées ! » Pourquoi ne pas venir au monde à 80 ans et rajeunir en vieillissant ?En somme, un monde qui n'appartient qu'à Légaré et qui apaise un soir de pluie.Spectacle solo de Pierre Légaré, intitulé Rien, présenté au Théâtre Maison-neuve de la Place des Arts du 14 au 17 octobre.Mise en scène de Gilbert Dumas, scénographie de Pierre La-bonté, éclairages de Bruno Jacques.Une production de Pierre Rivard, Lynn Gosselin et Jean-Pier Doucet.Heureusement vous avez plus d'un tour dans votre sac Le sac trapèze 98$ Toujours à la course entre un rendez-vous et un autre?H vous faut un sac pratique qui vous accompagnera partout.C'est le cas de ce très coquet sac trapèze, que sa courroie ajustable rend des plus accrocheurs.En cuir noir, marine, marron, taupe ou bordeaux.Et même en satin noir ou marine.HOLT RENFBEW FONDÉ A QUÉBEC EN 1837.KUE SHERBROOKE.ANGLE DE LA MONTAGNE.(514) 842-5111 \u2022 CENTRE ROC KL AND.(514) 738-3500 VOUS TROUVLRL/ UN PARC DE STATIONNEMENT INTÉRIEUR AVEC SERVICE VOITURIER.A L'ARRIERE DE NOTRE MAGASIN DE LA RUE SHERBROOKE \u2022 wwwhokitnhrwcom Peu de monde et trop peu d'ondes CLAUDE GINGRAS « Qui entendrait le cri d'un ange dans les ténèbres ?».D'une brûlante actualité, la question était posée par Brian Chemey en tête de sa nouvelle partition qui ouvrait hier soir le grand concert du Festival d'Ondes Martenot.Et la réponse?Nous, les 400 personnes présentes, plongées dans les ténèbres de Pierre-Mercure.L'ange du titre, c'était la clarinette de Jean Laurendeau.Extraordinaire de contrôle et d'expression, ce cri de détresse répété à la fin.Tout ce qui précède est hélas ! d'un prodigieux ennui.Le violoncelle a un bon petit solo mais les ondes sont négligées.Or, ce festival leur est consacré.L'orchestre de percussions qui remplit la scène sert ensuite à un Tremblay vieux de 30 ans, Kekoba.Les oiseaux-ondes du jardin zoologique Messiaen y sont encore très présents et même efficaces, mais la participation vocale est presque gênante et ramène le tout à une parodie de la musique contemporaine.Le concert est radiodiffusé en direct.On imagine le nombre d'auditeurs qui sont alors passés chez Coallier.Les chanteurs se font aussi percussionnistes : c'est leur meilleur emploi.Peu à dire sur la courte pièce de Raynald Arseneault : à peine commencée, elle est déjà finie et n'a fait aucun bruit.On ne croirait même pas qu'il y a là deux claviers d'ondes.Du bruit, Serge Provost nous en donne, lui, au maximum, et avec imagination.Quatre claviers cette fois, produisant l'effet d'un hélicoptère qui descend sur la salle ou d'une meute de chiens chassés de leur habitat.Mais le piano n'ajoute rien à l'affaire.Une autre création terminait la soirée, signée Michel Gonneville, et requérant un orchestre complet.Victime de l'industrie, la baleine est le sujet touchant et troublant de cette fresque écologique qui atteint un fortissimo trop grand pour la salle et s'éteint dans le plus émouvant silence.Sans avoir le fini du NEM ou de la SMCQ, l'ensemble est plus qu'honnête et suggère tout à fait les lourds mouvements du sympathique cétacé.Mais il couvre aussi les ondes qui expriment sa détresse.Le concert, qui n'avait attiré qu'une demi-salle, marquait jour pour jour le centenaire de la naissance de Maurice Martenot, l'inventeur des Ondes.Les compositeurs étaient tous là, sauf, bien sûr, Arseneault, décédé en 1995.ENSEMBLE D'ONDES DE MONTRÉAL et ENSEMBLE CONTEMPORAIN DE MONTRÉAL.Dir.: Véronique Lacroix.Solistes : Jean Laurendeau, clarinettiste et ondiste, Estelle Lemire, Geneviève Grenier et Suzanne Binet-Audet, ondistes, Stéphane Pelletier et Julie Béchard, percussionnistes, Stéphanie Meyer, violoncelliste, André Ristic, pianiste, Louise Marcotte, soprano, Marie-Annick Béli-veau, mezzo-soprano, et Michiel Schrey, ténor.Mercredi soir, salle Pierre-Mercure de l'UQAM.Dans le cadre du Festival d'Ondes Martenot de Montréal.Programme : « Qui entendrait le cri d'un ange dans les ténèbres ?», pour clarinette, ondes et violoncelle ( 1998 ) ( création ) \u2014 Brian Cherney « Kekoba >», pour ondes, percussions et trois voix ( 1965, rév.1967) \u2014 Gilles Tremblay « Clair de lune à Pointe-Basse, Îles-de-la-Madeleine », pour deux ondes, mezzo-soprano et percussions ( 1992 ) \u2014 Raynald Arseneault « Les Jardins suspendus », pour quatre ondes et piano ( 1989 ) \u2014 Serge Provost « Le Cheminement de la baleine », pour clarinette, ondes et orchestre ( 1998 ) ( création ) \u2014 Michel Gonneville PARTEZ EN TOURN E Écoutez Le matin le plus musical à Montréal avec Gilles Payer à 7 h 25 du lundi au vendredi, vous pourriez gagner : \u2022 Une dtilMHJBiM^BBpw *r 6** « tournée américaine.\u2022 Des billets pour tePfJffitÉMtilffl*lll postale de 20 $ du fabricant tel qu'annoncé.Ainsi, les prix indiqués auraient dû se lire «après remise postale de 40$ du fabricant».i i Nous nous excusons pour les inconvénients causés par cette g* erreur.PUmPUCEflTRE LE BRIDGE André Trudelle Une défense de Dianna Gordon Dianna Gordon représente le Canada en compétition internationale depuis plus de 20 ans.Voici une jolie défense qui lui est attribuée, rapportée par Eric Kokish.La main a été jouée aux Olympiques de 1996.Sud a demandé la manche à 4 Pi.Mme Gordon entame du Roi de Co, promettant l'As.Ouest Vulnérabilité: tous * 62 9DV5 0 109875 * D VIO (WEST EST 4 aucun 4 V83 S?AR10 8 42 99S3 0AV2 OD63 *A753 #9842 SUD 4 ARD1097S4 S?7 0 R4 *R6 Les WEST lCo 4 Pi passe Entame: Roi de Ce Infographie Lë Presse Est fournit le 3 de Co.Gordon doit donc choisir entre le K cl le Tr au retour.Prévoyant une remise en main» elle revient du 5 de Tr.Est fournit le 9 ( quatre ou deux cartes ).Le Roi gagne.Trois fois Pi pour cueillir les atouts et Tr.Dianna Gordon gagne de l'As et revient de l'As de Co.Sud coupe.11 y a deux levées maîtresses au mort, mais impossibilité d'aller les encaisser.Le déclarant doit lui-même attaquer les K et chute d'une levée.Il concède un Co, un Tr et deux K.i PLUMEAU VIVANT Notre système transforme instantanément la queue de n'importe quel volatile en plumeau.Quelques graines judicieusement répandues dans votre appartement, et ce véritable plumeau vivant en nettoiera aisément tous les recoins, ctexte et dessin.Jacques carelman Tout é>e IrOuVe, tout se ventf.Les petites annonces La Presse 285-7111 POUBELLE Ou Sk>.1 000 000 Blanches à neige, skis, abrts.\"rack 3840837 TABLE DE BILLARD (Snoo-ker) avec accessoires; valeur 8000 S pour 3500 $ Comme neuve 450-536-1858 COQUE en fibre de verre.24 pl.avec console, remorque incl.6800 S Moteurs (2) hors bord.Mariner 200 Offshore.12 500 S 514-762-6226 658 BATEAUX-MOTEUR, YACHTS, VOILIERS 667 VÉHICULES RÉCRÉATIFS ZODIAC 10'.1375S.Yamaha 3 h.p neuf 775$.580-4802 WESTFALIA 91.aut .gris 142000km.dossier d entretien.20 800$ 450-381-1954 SUITE des petites pflvtesnànpes aPROPOSîTlOUS D'AFFAIRES» et «AVIS» en page ÊTES-VOUS OBSERVATEUR?RÉPONSES 1) Nuque de l'homme incomplète.2) Son talon droit manquant.3) Son genou droit plus long.4) Chaîne incomplète dans la main de l'homme.5) Drapeau moins large.6) Rive plus courte derrière le poisson.7) Base de l'île complétée à gauche.8) Une flaque d'eau en plus sous la chaîne.65000 dépannages alimentaires La Société de Saint- Vincent-de-Paul (514)526-5937 SUZUKI SWIFT / ESTEEM \u2022 1994 À 1997 \u2022 Plusieurs en inventaire \u2022 A partir 115$' mois Ville-Marie Autos 514- 598-7555 TAURUS GL 94.aut.air.' 81 000 km.blanc, impeccable' 6900$ nég 945-2224 crtr TERCEL 89.4 ptes.aut., Ottocam 368 0546 TERCEL 97.aut.4 oies, blanche, bal gar.11 000 S nég 766-3529.879-5293 TOPAZ LS 89.4 ptes.aut.tout équipe, original A-1.SNA SfOOoi 591-3040 TOYOTA Coroia 97.4 ptes.aut.at.comme neuve 259ttnois 0$ comptant loca-tion 24 mots.735-4335 crtr TOYOTA Avalon XLS 96 beige cuir équipé 21 000km Auto Mondial 733-6993_ TOYOTA Camry LE V-6 1993 noire, aut Tout équipée, aileron, anti-demar Pneus Michelin récents Très très propre 113 500 km 13 500$ Solange 514-624-9215 TOYOTA Camry LE V6 90.207 000km A-1.1 propno.5800 $ nég.450-462 0644 TOYOTA Camry LE 89.aut 102000km.6 cyl équipée to»t A1 3950$.686-9101 TOYOTA Camry LE 92 V6 tout équipé, comme neuve, échange accepte.Château-guay Toyota 450-692-1200 Montréal 875-1933_ TOYOTA Camry LE 92.4 cyl.tout équipée, ton.170 000 km 10 500 S 450-466-2353 TOYOTA Camry LE 92.V6 sport Woodland Toyota 761-3444 TOYOTA Camry LE 93 4 cyl 125 000 km propre 4 pneus niver.10 900 1 954-2745 TOYOTA Camry LE 93.V6.aut tout équipe.128 000 km.A-1 12 500$ 514-731-3436 TOYOTA Tercel DX 89 blanc.5 vit 3 ptes 169 000 kmJ700S crtr450-964-2637 TOYOTA Tercel LE 1992.109 500 km 4 ptes.5 vit.impec-carv.» 6500 S 450-446-1896 TOYOTA Tercel LE 92.5 vit.109 500 km 4 ptes.impeccable 5995$ 450-446-1896 TOYOTA Tercel LS 1994.4 portes 5 vit St-Leonard Nissan 374-4421 TOYOTA Tercel S 93.verte.2 ptes man 160 000 km .3600 S 514-728-2782 TOYOTA Tercel SD modèle 96 2 ptes.81 OOOkm Vert clair Aut Radio Am-Fm.10 0O0S Pagette 930-9560 TOYOTA Tercel 90.aut.rouge, bon état, moteur récent 2900S 450-9630331 TOYOTA Tercel 90.5 vit.135 000 km.beaucoup pièces neuves, aucune rouille, mags 3800 $ 450-621-2535 TOYOTA Tercel 90.5 ptes aut exc état, repeinte, femme propno.165 000 km.3200 S 450-424-0692 VOLKS Jetta GLX 97 VR-6 man AC.vitres elect CD.ton.\"cruise\": 65 000 km.22 500 S ou SOUS-lQC 387-2967 VOLKS Jetta TD fevr 97.63 000 km.AC.CD.mags.5 vit 17 500 S 450-658-2927 VOLKS Jetta 87.5 vit., très propre.198 000 km.bien entretenue 1 propno.2600$ 514-254-5293 514-893-4554 TOYOTA Tercel 90.5 vit moteur embrayage, freins, neufs antirouille.993-5757 TOYOTA Tercel 92.2 ptes 87 000 km .rouge, exc état.5300 S 514-484-2413 TOYOTA Tercel 92.6995 $ Woodland Toyota 761 3444 TOYOTA Tercel 93.aut.et man 4 ptes 3 en inventaire.BROSSARD TOYOTA 450 445-0577 951-9624 TOYOTA Tercel 94 à 98.aut et man Location et financement disponible Chateau-guay Toyota 450-692-1200 Montréal_875_-l933_ TOYOTA Tercel 96.automatique air climatise Woodtand Toyota 761-3444 TOYOTA Tercel 95.automatique 18 OOOkm Woodland Toyota 761-3444 TOYOTA Camry LE 96.V6.tout équipé.46 000 km comme neuve échange accepte, financement ou location disponible Chateauguay Toyota 450-692-1200 Montréal 875-1933__ TOYOTA Camry V6 94.tout équipée.Brossard Nissan.Pierre Lan-geiier 445-9811 951-9612 vit.TOYOTA Tercet 97.48 000km bleu Woodland Toyota 761 3444 TOYOTA Tercet.1993 A 1997 Aut et man CHASSE TOYOTA 527-3415 TOYOTA Tercel 89.man .3 Ptes tr>t 140 000 km 2500$ rançoise 745-3440_ TOYOTA 97 Tercet CE.4 Çtes aut St-Eustache oyota.450-473-1872 VOLKS Jetta 90 turbo diesel, toit ouvrant.225 000 km.3200 S.817-7009__ VOLKS Jetta 92.toit ouvrant.76000km aut 4 pneus neufs.7 200$ nég 450-371-9246 VOLKS Jetta 92.89 000 km.équipée.6995 S ou 250 $ / 36 mois, crtr.450-443-4284 VOLKS Jetta 96.verte, art.cassette.80 000 km propre.14 600$.450-424-6915 VOLKSWAGEN REPENTIGNY 99 Eurovan.at.neuve, verte 97 Golf CL.man.air.radio 9694 Voyageur.7 pass.ac 96 Golf CL.man.noir, mags 92 Tracker aut.noir.2 ptes 91 Tercel.man.4 ptes radio Etes-vou» fait pour Volks?5 8 5-1700 1-800-585-1703 VOLKS 94 a 96.GTI GL 2 et 4 ptes 95.Jetta GLX VR6 37 OOOkm A PARTIR 169 $/MOIS Ville-Marie Autos 514 598-7555 VOLVO fam.1985.beige, exc.état.8 roues et pneus.250 OOOkm.3000$.279-8459 VOLVO AUTOTECH 97 850 GLT.gar 160 000 km 96 850 T-5 aut.78 000 km 92 960 aileron.10 500$ 91-90 740T.superbes 90 740 T fam 148 000 km 85 760 T-d.esei fam.2900$ \u2022f 7 VOLVO EN STOCK SPECIALITES VOLVO PIECES - SERPVICE: 321M Cell 450-460-3411.Maneviiie VOLVO 240 »am.90.140 000 km.exc état.3e siège.8500 $ non neg 721-6316 VOLVO 240 90.blanche.173 000 km.aut.demar a dist.6000 $.450-461-2863 TOYOTA Camry 88.5 très propre.117 500 km.3600 $ amry I ».117 450-449-6958 TOYOTA Camry 92.110 000 km condition A1 4 cyl aut.9700 $ 450-692 1683 TOYOTA Camry 93.tout équipée.128 000 km.exc était.12 500 $ 514-279-7041 TOYOTA Cehca.GT 1996.33 000km CHASSE TOYOTA 527-3415 TOYOTA Corolle fam.92.aut 120 000 Km air.blanc.6250$ crtr 951-4073 TOYOTA Corotta OX 94.aut.at 84 000 km.Micheims et frems neufs antirouille fem-me 10 300 $.450-656-7108 TOYOTA CoroMa DX 95.4 ptes 5 vt beige.A-1.86 000 km.10 000 S 526-1026.TOYOTA Corolla DX 95.4 Etes 5 vit beige.A-1.86 000 m.10 000 S 526-1026 TOYOTA Corolla DX 96 5 vit at gar 2000 St-Eutache Toyota 450-473-1872 TOYOTA Corolla DX 97.aut.26 000 km.ac.vitres elect 12 000 $.450-584-3653 TOYOTA Corolla LE 89.5 vit.4 ptes 8 pneus.188 000 km.A-1 2150 S 450-444-3403 TOYOTA Corotta LE 90 aûT et 4 pneus hiver 188 000 km.2700 $ (450) 963-4523 soir TOYOTA Corotta LE 91.aut.btc 1 propno St-Eutache Toyota.450-473-1872 TOYOTA Corotta LE 94.4 ptes.man .impeccable' 9900 $ nég 945-2224 crtr TOYOTA Corolla LE 94.67 000 km.aut .BROSSARD TOYOTA 4S0-44S-0577 951-9624 TOYOTA Corotta LE 98.aut.tout équipée St-Eutache Toyota.450473-1872 TOYOTA Corotta SD 96.man 5 vit.63 000 km.axe condition.10 500 S.363-8871 TOYOTA Corotta SR-5 90.air.toit.rég.vit mage, aniir(,u'He_otai neuf 993-5757 TOYOTA Corotta VE 96.4 ptes.aut 4 vit 26 OOOkm Par S N L toc 655-3600 TOYOTA Corotta 1990.4 ptes.sedan.bas miiiage.exc.condmon.366-6882 TOYOTA 94.Tercel 4 ptes 52 000 km 92.Tercel 4 ptes.5 vit A PARTIR 159SMOIS Virte-Marie Autos 598-7555 VOLKS cabriolet 1995.at.vitres mags condition A1.Auto Impec 450-430-5244 VOLKS BEETLE 98.5 vit tout équipée, noire.2 3 000 S 514-278-2886 VOLKS Fox 1989.4 ptes 94 000 km excellente con-dition.2 500 S 918-7455 VOLKS Golf diesel 92.5 vit.150 000 km.2 ptes.toit.verte.4950$ crtr 9514073 VOLKS Goii turbo d.eseï 93 ven 162 000 km .8 pneus.7300 $ 450-649 9277 VOLKS Golf CL 95.43 000 km.2 ptes 8pneus anti-vol.jort.gar.9800 $.421-2682 VOLKS Gorf CL 96.2 ptes.ac radio cassette.11 995$ Auto Impec 450-430-5244 VOLKS Golf GL 94.aut 4 ptes air mags.80 000 km.A-1 9 900 $ 450-9654152 VOLKS Golf GL 95.notre, mags.pneus neufs, air.63000 km.11 000$ 844-0114 VOLKS Golf GTI 95 notre 2 ptes 57 000 km.mag.toit, alarme, comme neuve.15 900 $ nég 277-1321 VOLKS Golf 90.4 portes' impeccable.130000 km ton.aut 3795 j.943-2285.Crtr VOLKS Gorf 92.5 vît.rouge, toit, propre.3900 $ ferme 450-961-1643.514-857-5322 VOLKS Gorf.30 450km.AC.4 ptes 5 vit 1994.bleue.10 900$ 450-472-1532 VOLVO 240 91, bleu.AC.190 000 km.pneus d hiver, propno 85O0S.450-467-3056 VOLVO 244 GL 63.176 000 km.aut.équipé.A-1 1850S 514425-1380 après 19h VOLVO 760 GL 89.noir, aut.cuir.7500$.St-lsidoie Auto 4504544919.514-249-1337 VOLVO 850 fam.turbo 96.78 000 km.aut.équipée.toit.cuir, gar 29 800 $.450-975-2683.450-229-7800 VOLVO 850 turbo 96.4 ptes.67 000 km.cuir, traction, mags aileron, etc Achat ou location Concordia Auto 383-237JÏ_ VOLVO 850 GLT 97.aut.cuir.toit, aileron, trac, gar 160 OOOkm t sept 2001 30 500 $ nég 819-370-1459 VOLVO 850 GTO 97.fam .33 000 km.tout équipe.29 900$ Pino 450-963-0606 VOLVO 850 97 T5 aut fam .noitnoir.63 000 krn.31 900 $.UWmete, 497-0493 VOLVO 850.turbo.9< ext noir mt tan.28 000 kn bois, cuir.32 500 $ 381-5418 VOLVO 93 850 GLT noire\", cuir, tout équipée.55 000 km.Auto Mondial 733-6993 VOLKS GOLF CL 96.noire.2 ptes.5 vit 68 500km état A-f Lutex.336-3000 VOLKS GOLF GL JAZZ 97.5 vit 4 ptes.AC mags gar.28 500 km AVLutex 336-3000 VOLKS Jetta 92 4 ptes.aut 133 000 km.air Super propre 5900$ 514-949-8196 VOLKS Jetta turbo diesel 1997.noir / beige.5 vit.air.balance de garantie.AUTO STRASSE 748 6961 VOLVO 96 850 turbo.fam.rouge, tout équipé 25 OOOkm Auto Mondial 733-6993 VOLVO 96.850.turbo.gr-se.9'000km.équipée, exc con-dmon.29 000$ 450-433-9713 VOLVO 98.V70.Wagon.14 000 km.cuir, équipée, état neuf.gar.complète, ongtna-le.aubaine.Select 433-2002 WESTFALIA Week-ender 91 132 OOOkm.Tètes neuves.17 500$nég 450-224-1429 55S AUT0SCAMI0NS ANTIOUES ET DE COLLECTION TOYOTA Corotta 90.aut.117 500 km.4000 $.très bonne condmon.353-7697 TOYOTA Corolla 91.aut.ac.107 OOOkm.état Al.pneus neufs.7800$ 514 354-9022 TOYOTA Corolla 92 aucune rouille 120 000 km.état A-1.4900 S.514-892-6353 TOYOTA Corotta 92.LSX, gris.4 ptes.aut 49 750 km.b»fOu.8950 $ 450-666-3122 TOYOTA Corotta 93.rouge, aut.108 000 km .très pro-pre.7500 S Soir 529-9005 TOYOTA Corolla 93.5 vit.4 ptes Auto Gouverneur Nissan 666-1650 VOLKS Jetta GL 90 toit ouvrant, servos.parfait état.4900 $ nég.993-5757.VOLKS Jetta GL 92 rouge, condition parfaite 90 000 km 6900 $ 514-279 3001 VOLKS Jetta GL 96.ac très propre 39 000 km 5 vit.Ste-Therese Auto.450-430-8290 ACHETAIT auto sport antique: Tnumph ou MGA ou MGB.etc.1450-755-2065 FORD FALCON 66.coupé sport.2 ptes.vert pomme.V-6.68 000 rm.mécanique et carrosserie A-1.3500 S ou meilleure offre.695-9626 MERCURY Merkur XR 4TI.66.5 vit turbo.cuir, toit, 77 000 mi 2500$ 630-5712 TOYOTA Corolla 94 a 98 aut et manuelles Chateauguay Toyota 450-692-1200 Montréal: 675-1933_ TOYOTA Corolla 97.automatique comme neuvo Woodland Toyota 781-3444 TOYOTA Coror.a.LE 1995.tout équipée 60 000km CHASJl TOYOTA 837 341S TOYOTA Corotta.VE 1998.11 700km.aut CHASSÉ TOYOTA 627-3415 TOYOTA Cressida 90.tout équipée perle 5950 S Auto Sphère 450-657-0952 TOYOTA CAMRY LE 1996 .70 OOOkm CHASSÉ TOYOTA 127-3416 TOYOTA MR2 1966.A-1.tort ouvrant 142 000km 8 mags.800$ 4j|467-9< VOLKS Jetta GL 96.noir 5 vit air seulement 32 OOOkm POPULAR AUTO 274-6471 voues Jetta GLS 96.notre, équipée.32 000 km.impec-cabte 15500$ 514-933-5219 VOLKS Jetta GLS 96.eut.at.mags.64 000 km.exc état 13B50 S 450-621-6309 VOLKSWAGEN Grande Vente do Liquidation! Aucune offrit raisonnable refuaèsl \u2022 4 QOLF EN STOCK ¦ 86 Cabriolet aut (2) équipée 94 GT rouge 60 OOOkm 94 CL iM()0.avenue Des IVrron, Auteuil Rhe-Sud : 8145, chemin Chambly, Saint-Hubert \u2022 Renseignements : 735-2025 i i i URGEL BOURGIE LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 15 OCTOBRE 1998 D 15 Actualités PRIERES MERCI MON DIEU Dites 9 fois Je vous salue Marie par jour durant 9 jours.Faites trois souhaits, le premier concernant les affaires, les deux autres pour ! impossible.Publiez cet article le 9ième jour, vos souhaits se réaliseront môme si vous n'y- croyez pas.Merci mon Dieu.C'est incroyable mais vrai.L.S.Le présumé auteur de l'attentat des JO d'Atlanta identifié Récompense de un million à qui aidera la police à le retrouver BRIGITTE DUSSEAU Agence France-Presse, WASHINGTON Plus de deux ans après l'attentat des Jeux olympiques d'Atlanta, la justice américaine a identifié hier son auteur présumé, Eric Rudolph, un homme en fuite depuis des mois, proche des milices et mouvements religieux extrémistes hostiles au gouvernement fédéral.Remerciements au Sacré-Coeur pour faveur obtenue.Que le Sacré-Coeur de Jésus sort loué, adoré et glorifié, à travers le monde pour les siècles.Amen.Dites cette prière 6 fois par jour pendant 9 jours et vos prières seront exaucées môme si cela semble rmpossible.N'oubliez pas de remercier le Sacré-Coeur avec promesse de publication, quand la faveur sera obtenue.J.R.>* \u2014\u2014\u2014 REMERCIEMENTS WMlUCtf MfWTS eu Sad+Cotur pour faveur obtenue m.m\tPREVENIR, AMOCUTION \u2022lAllTI 1 QUftlIC\tC'EST MIEUX.SOIGNER, C'EST BIEN.Tél.: (514) 259-3422/1-800-361-3504 f 'à réservez votre petite annonce par télécopieur [5141 848-6287 24 heures sur 24 DONNEZ LES REHS08NEMENTS SUIVANTS : \u2022 nom complet pour facturation; \u2022 adresse et no de téléphone correspondonl pour facturation; \u2022 rubrique et dotes de parution; ' \u2022 personne à contacter pour vérification; \u2022 no de téléphone où l'on peut vous joindre en semaine, de 8 ho 17h30 h, si différent de ctlui de la facturation.TOUTES LES ANNONCES TRANSMISES PAR FAX seront vérifiées auprès de l'expéditeur.Elles seront également sujettes à l'approbation de leur contenu de même qu'à l'approbation du crédit de l'expéditeur.IA PRESSE se réserve le droit de publier, d'annuler ou de classer correctement r; toute annonce sous la rubrique appropriée.i MARCHE AUX PUCES 3 LIGNES 7 JOURS 24,99§ ( 1,1 » S m lp» rifcMMb m MI» **àê m pn m \\*i tm f**mm il ad» ley manmt ïmméèm, 1rs «r*tv \u2022Hit o«»(»iniiiim«pMtitrt a**» « *i* «fad \u2022» rw ét 9*k*m fepMifwirtpariu phém ài prw*içt i mi\\mn m m tw^opori«dthpiwnn mm mn *m mnmmhm * mwi m rtXel La Presse Les petites annonces î 285-7111 Appels interurbains sans frais 1 800 361-5013 Dans une conférence de presse, l'Attorney gênerai ( ministre de la Justice ) Janet Reno a annoncé qu'Eric Rudolph, 32 ans, avait été inculpé le jour même, pour l'attentat des Jeux olympiques, qui avait fait deux morts et plus de 100 blessés, mais aussi pour deux autres attentats commis dans la région d'Atlanta dans les mois suivants.L'un visait un centre de planning familial en Janvier 1997 ( six blessés ), l'autre une boîte de nuit homosexuelle en février 1997 (cinq blessés ).Rudolph avait déjà été inculpé précédemment pour un quatrième attentat commis en janvier dernier-contre un centre d'interruptions de grossesse à Birmingham (Ala-bama, un mort un blessé ).« Nous ne nous reposerons pas tant que nous ne l'aurons pas traduit en justice » a indiqué Mme-Reno, en dénonçant ses « crimes haineux ».Le directeur du FBI Louis Freeh a précisé qu'il existait un solide dossier contre Rudolph, dont des indices matériels et des témoignages, ainsi que trois lettres revendiquant ses trois derniers attentats au nom d'une mystérieuse « armée de Dieu ».Un mandat d'arrêt a été rendu public contre Rudolph, introuvable depuis neuf mois, en dépit de recherches menées par des centaines d'agents des forces de l'ordre.Le directeur du FBI Louis Freeh a précisé qu'il se trouvait apparemment toujours dans la région montagneuse de l'ouest de la Caroline du nord, où il vivait auparavant.Il y avait été brièvement signalé en juillet, emportant des stocks de nourriture lui permettant de survivre environ six mois.« Nous espérons le trouver rapidement (.) certainement dans ce secteur », a précisé M.Freeh.Mais il a ajouté que ce solitaire était « entraîné » à survivre dans les PHOTO REUTBS Le fugitif Eric Robert Rudolph, recherché pour l'attentat des JO d'Atlanta- bois, compliquant les recherches.Espérant la coopération du public, les autorités judiciaires ont rendu publique hier une photographie de Rudolph vêtu d'un tee-shirt bleu canard et d'un short beige, qu'il portait selon elles le soir de l'attentat d'Atlanta.Ce charpentier occasionnel, proche des mouvements hostiles au gouvernement fédéral, avait pour la première fois été identifié par les autorités après l'attentat de Bri-mingham.Selon M.Freeh, il aurait agi seul.Rudolph avait été placé en mai sur la liste des hommes les plus recherchés par le FBI, qui offre toujours un million de dollars pour son arrestation.En dépit d'une véritable chasse à l'homme, il n'a jamais pu être arrêté.L'attentat des Jeux olympiques d'Atlanta avait fait deux morts et plus de cent blessés le 27 juillet 1996 lorsqu'une bombe artisanale cachée dans un sac à dos avait explosé dans le parc du centenaire, au coeur de la ville, fréquenté tous les jours par des milliers de personnes.Quelques jours plus tard, un suspect avait été identifié, Richard Jewell, un gardien qui avait signalé le sac à dos contenant la bombe avant qu'elle n'explose.Plusieurs mois plus tard, il avait été complètement mis hors de cause, et a depuis obtenu d'importants dommages et intérêts auprès de certains médias américains ayant trop vite fait de lui l'ennemi public numéro un.Swissair: les recherches reprennent Au large de New Harbour, hier, le Sea Sorceress a récupéré de nouveaux débris de l'avion de Swissair qui s'est abîmé dans la mer le mois dernier.Ces débris seront ensuite acheminés aux enquêteurs fédéraux comme toutes les précédentes pièces sorties de l'océan.PHOTO CP AP HALIFAX Pour la première fols depuis le 1» octobre, les recherches pour retrouver les corps des 229 victimes de l'accident du vol 111 de la Swissair ont repris mardi près de Peggy's Cove en Nouvelle-Ecosse.Grâce à une grue spéciale et à une barge de 114 mètres qui entassera les débris recueillis au fond de l'eau, les 45 membres d'une équipe des gardes-côtes canadiens espèrent terminer leur travail en moins d'une semaine, avant l'arrivée du mauvais temps.Une caméra vidéo sous-marine permettra à l'équipage de repérer assez facilement les débris puis de les remonter à la surface en quelques minutes seulement.Une fois à bord de la barge, les débris seront triés et les restes humains seront placés dans des compartiments réfrigérés.Seulement un dixième de la carcasse de l'avion de type MD-11, qui s'est abîmé en mer le 2 septembre, a été repêché.Les recherches ont été passablement compliquées en raison du fait que les débris étaient dispersés et que les courants marins des derniers jours étaient forts.Les experts canadiens estiment cependant que les débris devraient être concentrées dans un espace comparable à une patinoire de hockey-sur-glace.Réponse du pape aux voeux pour le 20e anniversaire de son pontificat Agence France-Presse CITÉ DU VATICAN Jean-Paul n a remercié hier les milliers de pèlerins rassemblés au Vatican pour l'audience générale hebdomadaire et tous ceux qui lui ont adressé des voeux à l'occasion du 20e anniversaire de son pontificat qu'il célébrera demain.« Je remercie vivement tous ceux qui m'ont adressé leurs voeux et qui ont prié pour moi.Je compte, a-t-il dit, sur le soutien spirituel du peuple de Dieu pour continuer fidèlement mon ministère ».Les quelque 20 000 pèlerins ont accueilli très chaleureusement le souverain pontife et l'ont applaudi longuement chaque fois qu'il les a salués dans différentes langues.La Poste du Vatican est submergée de messages de voeux pour le pape venant de chefs d'Etat, de chefs de gouvernement, de personnalités et de fidèles du monde entier.L'évêque chinois Mattia Duan Yinming, âgé de 90 ans, qui n'avait pas été autorisé à participer au synode asiatique au Vatican au printemps dernier, a adressé ses voeux au pape dans une interview téléphonique accordée hier à l'agence vaticane Fides.Le prélat assure le souverain pontife que « les catholiques chinois attendent dans la fidélité et dans la prière son voyage en Chine ».« Le pape a montré qu'il aimait beaucoup l'Église de Chine, en lui consacrant toute son attention.C'est pour cela que nous espérons de tout coeur qu'il puisse venir un jour dans notre pays », a dit Mgr Duan.La Chine et le Saint-Siège n'entretiennent plus de relations diplomatiques depuis 1957.Mardi soir, le souverain pontife avait assisté à une émission spéciale consacrée par la télévision d'État italienne à ses 20 ans de règne.À la fin, il a remercié en direct par téléphone l'animateur de l'émission.Son pontificat a été Inauguré en 1978 par son fameux « N'ayez pas peur », lancé le jour de son intronisation.Bien qu'affaibli par l'âge et la maladie, Jean-Paul II continue, à 78 ans, à prêcher la parole du Christ dans le monde et entend bien conduire l'Église au seuil du nouveau millénaire.Celui qui le 16 octobre 1978 devenait le 263e successeur de Pierre a déjà profondément marqué l'histoire de son empreinte.Premier pape polonais.Il a accumulé les « premières » et les records, contribué à la chute du communisme à l'Est, dénoncé le capitalisme sauvage, pris la défense des plus pauvres, fait oeuvre d'oecuménisme et porté haut les couleurs de l'Église.Son pontificat est le plus long du siècle et, pour l'instant, le 12e de l'histoire par la durée.Mais Jean-Paul II restera également celui de tous les papes à avoir le plus voyage S'efforçant d'aller à la ren- contre du milliard de catholiques recensés sur la planète, il a visité 114 pays au cours de 84 voyages, totalisant plus d'un million de kilomètres.Selon les calculs de l'Église, le pape passe 10 % de son temps hors des murs du Vatican.Le souverain pontife considère ces voyages comme « d'authentiques pèlerinages au sanctuaire du peuple vivant de Dieu ».Ses déplacements sont souvent l'occasion de scènes de liesse et de rassemblements monstres, notamment dans les pays du tiers-monde.La messe finale des Journées mondiales de la jeunesse à Manille, aux Philippines, le 15 janvier 1995, avait rassemblé quatre millions de fidèles ( record du pontificat ).En août 1997, lors des JMJ organisées à Paris, un million de personnes s'étaient retrouvées à Longchamp.Ses visites ont parfois une portée hautement symbolique, qui va bien au-delà de la simple visite pastorale.C'est ainsi que son séjour en début d'année à Cuba, dernier pays communiste du monde occidental, a donné un nouvel élan à l'Église dans l'île et un espoir de démocratisation au peuple cubain.Serviteur fidèle de Dieu, défenseur des valeurs traditionnelles de l'Église, Jean-Paul II s'est montre particulièrement actif durant son pontificat.Il a ainsi publié 12 encycliques, la 13e, consacrée aux rapports entre la foi et la raison, devant paraître dans quelques jours.Son ministère a également été mar- qué par la création de 157 cardinaux, la canonisation de 280 nouveaux saints et la béatification de 804 bienheureux.Des cérémonies qui ont récemment soulevé la polémique, tout comme ses prises de position sur les grands sujets de société, ( avor-tement, contraception, prêtrise.) souvent jugées trop conservatrices et en décalage avec la société.Le pontificat de Jean-Paul II est jalonné par de nombreux temps forts.Il fait au Mexique le 25 janvier 1979 son premier voyage international, tombe sous les balles d'Ali Agca le 13 mai 1981, lors d'un attentat place Saint-Pierre, visite la synagogue de Rome en avril 1986, amplifiant le dialogue avec la communauté juive.Ces dernières années, la santé du pape s'est dégradée très sensiblement, le contraignant à réduire quelque peu ses activités.En 1992, il est opéré d'une tumeur au côlon, puis en 1993 pour une luxation à l'épaule droite.En 1994, il doit subir une nouvelle intervention pour une fracture du col du fémur droit.Depuis cet accident, il n'a jamais retrouvé une démarche assurée.Enfin, en 1996 il subit une appendicectomie.Mais surtout, Jean-Paul II souffre de tremblements à la main gauche et de difficultés d'élocution que beaucoup interprètent comme des symptômes de la maladie de Parle inson.Le Vatican n'a jamais confirmé cette hypothèse. D 16 LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 15 OCTOBRE 1998 Le Canada est un refuge pour les terroristes Agence France-Presse OTTAWA Le directeur du Service canadien du renseignement de sécurité Ward Elcock estime que le Canada peut être considéré comme « un refuge sûr » pour les terroristes du monde entier, dans un rapport publié sur le site Internet des services de renseignement.« Il y a plus de groupes terroristes internationaux actifs au Canada que dans tout autre pays au monde, à la seule exception peut-être des États-Unis », souligne Ward Elcock dans ce rapport réalisé cet été pour un comité spécial du Sénat sur la sécurité.Selon lui, le haut niveau de développement économique et technologique du Canada, sa proximité avec les États-Unis, sa politique de défense des droits et des libertés et sa politique ouverte d'immigration sont autant de caractéristiques qui font du Canada « un refuge sûr » pour les terroristes qui veulent mener des opérations à l'étranger.Le caractère multiethnique du Canada rend aussi le pays « particulièrement vulnérable aux influences et aux activités terroristes », souligne M.Elcock.Il affirme ainsi que des « individus et des groupes » se trouvant au Canada « ont été associés, directement ou indirectement, à l'attentat du World Trade Center, à des attentats-suicide en Israël, à des assassinats en Inde, au meurtre de touristes en Egypte, à l'attentat contre les tours Al Khobar en Arabie Saoudite et à la campagne d'attentats à la bombe de TIRA provisoire ».Les services antiterroristes canadiens enquêtent actuellement sur plus de cinquante organisations terroristes, parmi lesquelles des groupes « dont les origines sont liées à presque chaque conflit nationaliste, ethnique et régional important », ajoute M.Elcock.Il cite notamment « le Hezbollah et d'autres organisations islamiques chiites, plusieurs groupes extrémistes islamiques sunnites dont le Hamas, qui ont des liens en Egypte, Libye, Algérie, Liban et Iran », ainsi que « 1TRA provisoire les Tigres tamouls, le Parti des travailleurs du Kurdistan ( PKK ), et tous les grands groupes terroristes sikhs du monde ».Dans ce rapport, M.Elcock craint que le Canada ne puisse finir par devenir une sorte d'« État terroriste officieux ».Une marche mondiale des femmes en l'an 2000 s'organise à l'appel des Québécoises Presse Canadienne HULL Des millions de femmes des quatre coins du monde ont répondu à l'appel de la Fédération des femmes du Québec ( FFQ ) et tiendront une « Marche mondiale des femmes » à l'automne de l'an 2000.Cette grande Marche qui aura lieu sur tous les continents culminera le 17 octobre, 2000, par des rassemblements monstres.« L'objectif est simple et extrêmement ambitieux : arriver à éliminer la discrimination envers les femmes, en contrant la pauvreté et la violence dont sont frappées des millions d'entre elles.Plus concrètement : faire pression sur les dirigeants nationaux et des organismes internationaux comme les Nations-Unies pour les forcer à améliorer les conditions de vie des femmes et à respecter les grands traités internationaux sur les droits humains », a expliqué la porte-parole de la FFQ, Hélène Génier.L'idée d'organiser une marche mondiale a surgi à la suite du succès de la marche « Du pain et des roses » organisée en juin 1995 par la FFQ.Cette marche contre la pauvreté a mobilisé l'attention de tout le Québec alors que plus de 800 femmes ont marché pendant 10 jours pour demander plus de justice économique.Certaines marcheuses, dont Françoise David, présidente de la FFQ, se sont retrouvées au Forum des femmes de Beijing, à l'automne 1995.Et c'est à Beijing que les Québécoises ont lancé l'idée d'une marche mondiale.« La réponse a été sans équivoque, et tout s'est précipité, a raconté Mme Génier.Au début de septembre 1998, près de 1000 associations, groupes de femmes et syndicats, provenant d'une centaine de pays avaient manifesté leur intention de participer à la marche.Entre temps, un comité formé de 21 représentantes du mouvement des femmes québécois s'est formé poux mettre le projet en route.» Du 16 au 18 octobre prochain, plus de 100 femmes d'une soixantaine de pays se réuniront à Montréal pour préparer ensemble la Marche mondiale des femmes de Tan 2000.POUR LA PREMIÈRE FOIS À L'AUTOMNE ! LES OBLIGATIONS D'ÉPARGNE DU QUÉBEC POUR UN RENDEMENT PLUS ÉLEVÉ! LES OBLIGATIONS SÉCURI + DU QUÉBEC 4,25 % la première année 5,00 % les 18 premiers mois Encaissables en tout temps, sans pénalité même durant les trois premiers mois ; taux d'intérêt minimum garanti jusqu'au 31 octobre 1999; intérêt calculé sur une base quotidienne ; capital garanti sans limite par le gouvernement du Québec.Remboursables deux fois par année, tous les six mois ; taux d'intérêt garanti jusqu'au 30 avril 2000; capital garanti sans limite par le gouvernement du Québec.Pour vous procurer nos obligations, appelez sans frais un de nos agents d'investissement dès aujourd'hui au 521-5229 pour la région de Québec ou au 1 800 463-5229, du lundi au vendredi, de 8 h à 20h, et tous les samedis du 10 octobre au 21 novembre inclusivement, entre 9 h et 17 h.Mettez-vous à l'abri rapidement! K3 PLACEMENTS QUÉBEC Notre intérêt à tous www.placementsqc.gouv.qc.ca i » feux fixé pour I wmwon du 1\" novtmbri 1998.U toux appkabb sur l'émission du 1\" décwèii 1991 a a "]