La presse, 5 décembre 1998, J. Carrières: professions et formation

[" Montréal, samedi 5 décembre 1998 JL ieres professions/formation Merci à tous les annonceurs de bien vouloir retourner un accusé de réception aux postulants.Tous les postes sont ouverts également aux femmes et aux hommes.OK I AGestion informatique OKA Itée I Téléphone: (514) 282-9334 Télécopieur : (514) 282-8060 Courriel : oka@oka-inlo.com www.oka-lnfo.com ^ Conseillers en informatique TMP Worldwide.CONFIDENTIEL Notre client est une entreprise manufacturière de l'ouest de l*île de Montréal.Cala-TMP Worldwide lui fera parvenir les curriculuni vitae reçus pour le poste suivant : Superviseur de production Relevant du directeur de l'usine, vous serez responsable de plusieurs chaînes de production.Votre attitude axée sur les résultats vous donne la capacité d'optimiser la production dans un environnement ISO, tout en tenant compte de l'aspect santé-sécurité.Enfin, vous vous préoccupez de la qualité et mettez tout en oeuvre pour respecter les normes fixées par l'entreprise.Titulaire d'un diplôme universitaire en gestion des procédés ou en gestion de la production, vous avez une expérience pertinente en milieu manufacturier ainsi que des aptitudes pour diriger du personnel et maintenir de bonnes communicatioas a tous les niveaux.En plus d'être à l'aise daas un milieu syndiqué et avec les systèmes informatiques, vous êtes bilingue (français-anglais) tant à l'oral qu'à l'écrit.Vous travaillerez selon des quarts de travail par rotation (jour, soir et nuit), cinq jours par semaine, et occasionnellement la fin de semaine.Notre client souscrit au principe de l'équité en matière d'emploi.COMMENT POSTULER Écrire le numéro 088 sur votre curriculum vit».Indiquer, sur une feuille séparée, les sociétés où vous ne désirez pas postuler.Acheminer votre envoi A Service confidentiel, 63, rue de Brésoles, Montréal (Québec) H2Y 1V7.Il est inutile de téléphoner.http.7/\\v\\vw.la presse.com/probec Ville de SAINT-BRUNO \u2022deMontanille Saint-Bruno-de-Montarville se distingue par l'attachement des citoyens à leur ville, par le respect de l'environnement axé sur un développement harmonieux et par la qualité de son administration.TECHNICIEN EN INFORMATIQUE Sous l'autorité de la conseillère en informatique, vous assurerez le bon fonctionnement du réseau informatique.Vous effectuerez l'inventaire de l'équipement et des logiciels et apporterez un soutien aux usagers.Le candidat \u2022 Est titulaire d'un D.E.C en informatique; \u2022 Possède une expérience pertinente de 4 à 6 ans dans des activités similaires et peut gérer un réseau local et ses différents services; \u2022 Connaît très bien Windows 95, Windows NT Work Station, Windows NT Server, les logiciels Microsoft, AIX-UNIX et MPE/IX, DOS, WP, Lotus; \u2022 Présente des aptitudes au niveau de la communication et des relations interpersonnelles; \u2022 Fait preuve d'initiative et maîtrise bien le français et l'anglais.Le salaire annuel est de 33 069 $.Si le défi vous intéresse et que vous répondez aux exigences de l'emploi, veuillez nous faire parvenir votre curriculum vitae au plus tard le 18 décembre 1998, en mentionnant le numéro de concours 98-120, à l'adresse suivante : Service des ressources humaines Ville de Saint-Bruno-de-Montarville 1585, rue Montarvllle Saint-Bruno (Québec) J3V 3T8 http://www.lapresse.com/probec La forme grammaticale employée désigne autant les femmes que les hommes.Nous communiquerons seulement avec les candidats retenus.Nos bureaux seront fermés du 24 décembre au 3 Janvier inclusivement.Services Ultramar Inc.Notre reseau corporatif de stations service avec dépanneur comptant plus de 180 sites et plus de 1800 employés, désire s'adjoindre un Superviseur des opérations Relevant du directeur de territoire, vous serez responsable du contrôle des activités opérationnelles et de la rentabilité des sites de votre territoire.Vous aurez ésalement à assurer la gestion des ressources humaines, le contrôle de la qualité du service à la clientèle et le respect des normes de mise en marché.De plus, vous veillerez à l'application des politiques et procédures d'opération tout en exerçant un contrôle opérationnel.Titulaire d'un baccalauréat en administration des affaires, ou l'équivalent, vous comptez de 5 à 10 années d'expérience à un poste similaire dans le commerce de détail, plus précisément dans le secteur des stations-service et/ou des dépanneurs, et ce, dans un réseau corporatif.Gestionnaire chevronné et leader, vous avez la compétence pour gérer du personnel et une expertise dans la mise en marché.La connaissance des logiciels Excel et Word est un atout.Pour postuler, veuillez faire parvenir votre curriculum vitae, avant le 21 décembre 1998, à : Services Ultramar Inc., Ressources humaines, 2200, avenue McGill Collège, 2« étage, Montréal, Qc H3A 3L3.Seules les personnes dont la candidature sera retenue seront contactées.SVP.ne pas téléphoner.Nous pratiquons l'équité en matière d'emploi.c^ê^xE^ Ace TecJhinaiagy inc.Commencez Vannée du bon pied.En vous joignant à l'équipe gagnante d'un leader en intégration de réseau au Québec qui a été reconnu parmi les 50 meilleurs dans son domaine ! Nous sommes à la recherche de: TECHNICIEN» DE RÉSEAUX (5 postes) réf.: 052 \u2022 Certification MSCE.CNE ou Unix \u2022 3 ans d'expérience en réseautique \u2022 Bilinguisme \u2022 Posséder un véhicule DIRECTEUR(TRICE)S DE COMPTES MAJEURS (3 postes) réf.: 026 \u2022 3 à 5 ans d'expérience dans la vente de produits de réseaux \u2022 Bilinguisme \u2022 Posséder un véhicule REPRÉSENTANTES AUX VENTES INTERNES (3 postes) réf.: 078 \u2022 3 ans d'expérience dans la vente (de préférence dans le domaine informatique) \u2022 Bilinguisme Faxez votre C.V.au (514) 485-2494, ou envoyez-le par courrier à info@acetechnology.com (formats.Word et WordPerfect seulement).r.t-Jean st-jean photochimie inc., société internationale de chimie fine, est établie à Saint-Jean-sur~Richelieu, près de Montréal.Elle est une filiale d'une société européenne qui est principalement active dans les industries suivantes : pharmaceutique, parfumerie, photochimie et verre.RESPONSABLE DES ACHATS (réf.achats) Pour répondre aux besoins d'expansion de l'entreprise, vous devrez être en mesure d'assumer toutes les fonctions touchant les achats de l'entreprise.Vos tâches comprendront la recherche de produits ainsi que la recherche, la négociation et l'évaluation de fournisseurs.Vous aurez à superviser un employé aux achats et serez membre de certains comités.Vous devez être parfaitement bilingue, avoir acquis un minimum de quatre années d'expérience dans le domaine des produits chimiques et connaître les logiciels Excel et Word.Une attestation de l'Association canadienne de gestion des achats serait préférable, et un baccalauréat en chimie serait un atout.La connaissance des matières dangereuses et des normes ISO constitue également un atout.DIRECTEUR, ASSURANCE QUALITÉ, CHIMIE ANALYTIQUE (réf.directeur) Vous dirigerez le service de chimie analytique et siégerez au comité de direction de l'entreprise.Entre autres responsabilités, vous assurerez la supervision de tous les employés du service et participerez activement à la préparation et au suivi des budgets d'exploitation et d'immobilisation.De plus, vous aurez des contacts avec les clients internationaux de l'entreprise.Vous collaborerez étroitement avec les services de production et de R & D.Titulaire d'au moins un baccalauréat en chimie analytique, vous comptez un minimum de quatre années d'expérience en supervision et savez utiliser les instruments de chimie analytique suivants : AA, CG, GPC, HPLC et DSC.En plus d'excellentes compétences techniques, vous avez des capacités attestées de gestionnaire de fort calibre.Une bonne connaissance des normes ISO, du LIMS, du CSP et du SOC constitue un atout important.Il importe également que vous soyez familiarisé avec les bonnes pratiques de laboratoire et de fabrication et que vous maîtrisiez l'anglais, le français et les logiciels Word et Excel.Vous devrez montrer d'excellentes aptitudes pour la communication et l'organisation au sein d'une jeune équipe dynamique.Nous offrons un salaire concurrentiel et une gamme complète d'avantages sociaux.Si l'un de ces postes vous intéresse, veuillez faire parvenir votre curriculum vitae avant le 14 décembre 1998, en mentionnant le titre du poste visé, à St-Jean Photochimie Inc., 725/ rue Trotter, Saint-Jean-sur-Richelieu (Québec) J3û 8J8.hrtp://www.lopresse.com/probec Nous remercions tous les candidats, mais ne communiquerons qu'avec les personnes retenues pour une entrevue.Nous pratiquons l'équité en matière d'emploi.Prière de ne pas téléphoner.AlterSys DÉ VELOPPENiENT DE LOGICIELS ORIENTÉ OBJET ALTERSYS est une entreprise québécoise en forte croissance, qui fabrique et commercialise des logiciels de haute technologie utilisant une méthodologie orientée objet Nos logiciels sont utilisés par des intégrateurs dans des usines d'Asie, d'Europe, d'Amérique du Sud, d'Amérique du Nord et d'Afrique.Nous sommes situés sur la rive-sud, à dix minutes du centre-ville de Montréal et nous offrons un environnement de travail stimulant et non-fumeur, favorable à la créativité et la collaboration.Représentant des ventes Vous maximiserez les ventes internationales u\"AIters\\s en sollicitant de nouveaux clients et en exploitant le potentiel des clients existants.Vous aurez à recruter des distributeurs et à coordonner leurs activités afin d'assurer une croissance soutenue.Enfin, nous serez appelé à travailler en étroite collaboration avec le personnel du service marketing, du service à la clientèle et des autres semees.Responsable de la communication Vous développerez un plan de communication stratégique.L'analyse des objectifs de communication internes et externes ainsi que le développement de stratégies adéquates feront partie intégrante de vos tâches.Vous scie/ également responsable de l'implantation des programmes de publicité incluant le site Web et de la coordination des dillercnies foires commerciales denvereure internationale.Directeur du développement A ce poste, vous dirigerez les équipes de projet afectées au développement et à l'entretien de notre logiciel.Vous aurez également à mettre en place une méthodologie et des procédures de développement.Développeur Windows NT En tant que membre de l'équipe de l'équipe Windows NT.vous participerez a la conception, à la programmation et à l'entretien des modules d'interfaces graphiques, des fonctions d'infrastructure ainsi que des modules nécessaires à l'interprétation des différents langages en utilisant le langage C++.Développeur de composantes système / QNX Vous participerez à la conception, à la programmation et au support des fonctions d'infrastructure de base servant au développement de notre logiciel sur la plateforme QNX en utilisant les langages C/C++.Support technique Vous recevrez les requêtes de support technique des clients, participerez à la maintenance du logiciel, développerez des modules de communication entre notre logiciel PCPVirgo et divers équipements phvsiques (PLC) à l'aide d'un toolkit.Vous aurez également à développer des fonctionnalités sur mesure.Si l'un de ces défis vous intéresse, veuillez nous faire par\\en:r votre curriculum vitae.avant le 18 décembre 1998.en indiquant le titre du poste, par télécopieur : (450) 674-7344.par courrier à l'attention de Gilles Gauthier.AlterSv.s 555 d'Auvergne, bmgueuil (Qc) J4II 4A3 ou par courrier électronique : emploi@altersys.com l\\mr obtenir plus a\" informations sur les postes cl les qualifications ru hen.lices, consultez notre site web : wwu3lterSYS.com.PCP Ces postes sonifttt hj éfiA mint aux hommes et aux U mmts.Ces [x>stcs sont i \u2022rjt rts c\\\\./« mou aa kummt s 11 aux Jtimnti.¦ CARRIÈRES EN TECHNOLOGIE IP - Notre client, chef de file en technologie I.P., est à la recherche de professionnels passionnés par leur métier et désirant rejoindre l'équipe la plus prometteuse de son secteur ! Ingénieur en intégration du réseau (Réf.ir-ov Responsable de l'intégration des composantes d'un réseau de téléphonie IP, vous jouerez un rôle de support technique dans le développement des services.Vous serez également chargé de la rédaction et du suivi des tests de vérification et d'intégration des différentes composantes d'un réseau de téléphonie IP.Travaillant en étroite collaboration avec les groupes opérationnels, vous serez appelé à intervenir dans la résolution de problèmes pouvant affecter les clients.Ingénieur en planification du réseau (Réf.\\?-02) Responsable de la planification trafic, de l'élaboration des méthodes et de prévision des liaisons dans le but d'optimiser le réseau de téléphonie IP, vous identifierez les impacts de l'introduction de nouveaux produits et coordonnerez la transition.Vous préparerez et émettrez des plans directeurs reliés au déploiement des équipements du réseau, en plus d'analyser les besoins en terme de développement et d'amélioration continue des systèmes d'information reliés à votre champ d'intervention.Ingénieur soutien technique - Affaires réglementaires (Réf.is-03) Vous coordonnerez le développement de processus globaux d'exploitation relié à la fourniture de services locaux essentiels, assisterez le groupe de planification du réseau de téléphonie IP et développerez conjointement toutes les stratégies d'interconnexion et de signalisation vers les réseaux extérieurs.Vous jouerez un rôle important dans la négociation d'ententes d'interconnexion avec les différents télécommunicateurs.Spécialiste en traduction de réseaux (Réf.sT-04 Vous travaillerez étroitement avec l'équipe de planification IP pour gérer la croissance du réseau, veiller à l'utilisation optimale du réseau global et minimiser les pertes.Vous effectuerez les traductions pour le réseau de téléphonie IP (voix, data, signalisation).Chef de projet - Installations physiques (Réf.cp-os) Vous concevrez un plan de projet et coordonnerez les tâches concernant les installations physiques des équipements et interconnexions.Ces travaux s'inscrivent dans la mise en service de téléphonie IP.Vous vous impliquerez de façon active au niveau des différents comités tec hniques et ferez le suivi auprès des autres départements.Vous vous assurerez que toutes les installations physiques soient livrées à temps.Chargé de projet - Réseau IP (Réf.cp-oô) Vous concevrez un plan de projet et coordonnerez toutes les tâches concernant les activités et les budgets en relation avec l'implantation des services de téléphonie IP.Vous devrez vous impliquer de façon active au niveau des différents comités techniques et effectuer le suivi auprès des autres départements.Tous ces postes requièrent un baccalauréat en génie électrique, un minimum de 4 à 7 ans d'expérience pertinente, une bonne connaissance de l'environnement UNIX et de l'architecture» client/serveur ainsi que la maîtrise du français et de l'anglais.La connaissance de la technologie TCP/IP constitue un atout.Faites parvenir votre CV avant le 16 décembre 1998, en précisant sur l'enveloppe le numéro de référence du poste convoité, à l'adresse suivante : Pub! Communication actum ressources humaines inc.Service confidentiel PubliFactum inc.385, place d'Youville, bureau 200 Montréal (Québec) H2Y 2B7 Seuls les candidats sélectionnés seront contactés.Prière de ne pas téléphoner.Aucun CV par télécopieur ne sera accepté.Notre client souscrit au principe d'équité en matière d'emploi.A T J2 LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 5 DÉCEMBRE 1998 Carrières professions http://www.lapresse.com/probec mm Best-Seller Best-Seller Inc.est un des principaux fabricants de logiciels de gestion documentaire intégrant la technologie du World Wide Web pour les bibliothèques à travers le Canada, les États-Unis et l'Europe.Suite à notre rapide expansion et à notre succès international, nous sommes à la recherche de personnel qualifié pour combler plusieurs postes au sein de notre bureau chef situé à Montréal.Joignez-vous à notre équipe dynamique! www.BestSeller.com rogrammeur intermédiaire, gestion de la configuration Vous développerez des procédures pour l'installation des logiciels et ferez le suivi de la gestion de la configuration pour des produits logiciels, sous des plates-formes différentes (Windows NT, AIX, HP-UX, Solaris).Si les «script shell» sous Unix vous sont familiers et si vous maîtrisez les logiciels Wise 5.0 et IntallShield sous NT, alors vous êtes la personne recherchée.Titulaire d'un DEC en informatique ou l'équivalent, vous avez au moins 2 ans d'expérience dans ce domaine.ibliothécaires analystes (2 postes) Vous travaillerez au service de gestion des produits afin de définir les directions stratégiques des produits et de fournir les spécifications fonctionnelles pour leur développement.Vous possédez une expérience minimale de 3 ans en bibliothèque et connaissez bien les normes en vigueur, les logiciels de gestion documentaire ainsi que les formats de catalogage MARC.Une expérience en acquisitions et/ou périodiques est un atout.ibliothécaires représentants, développement des affaires (2 postes) Vous serez responsable de fournir une expertise spécialisée en bibliothèconomie à l'équipe du développement des affaires et au service des ventes et marketing.Vous contribuerez au processus de vente des produits et services offerts par Best-Seller aux clients existants et potentiels.Pour ce faire, vous maîtriserez la connaissance du produit et serez capable de présenter et démontrer le logiciel de façon professionnelle en français et en anglais.De plus, vous serez responsable de certaines tâches reliées au domaine bibliothèconomique telles que la recherche de produits, l'analyse compétitive et la rédaction technique de documents de vente.Vous possédez une expérience minimale de1 à 2 ans en bibliothèque et connaissez bien les normes en vigueur, les logiciels de gestion documentaire ainsi que les formats de catalogage MARC.lérants, développement des affaires (2 postes) G Vous serez responsable de la vente du logiciel de gestion de bibliothèque à travers l'Amérique du Nord.Vous possédez une expérience minimale de 2 à 3 ans en vente dans le milieu des bibliothèques et connaissez les logiciels de gestion documentaire.Dynamique et motivé, vous serez appelé à utiliser vos talents de vendeur afin de générer au-delà d'un million de dollars de revenus.Idéalement, vous avez déjà travaillé ou œuvrez présentement au sein d'une équipe de vente et êtes parfaitement bilingue (écrit et oral).pécialiste de systèmes, développement des affaires Vous possédez 2 à 3 années d'expérience dans la configuration et la cotation de systèmes UNIX et NT incluant les périphériques et utilisez les systèmes de configuration Hewlett-Packard, IBM, Sun et COMPAQ.Possédant une solide expérience dans le milieu des systèmes informatiques, vous devez être tenace, organisé et capable de travailler sans supervision et sous pression.Un sens inné de la gestion des priorités en corrélation avec les objectifs de l'entreprise est un atout.Bilingue tant à l'écrit qu'à l'oral, vous avez déjà travaillé ou œuvrez présentement au sein d'une équipe de vente.Best-Seller Inc.offre un salaire concurrentiel et une gamme complète d'avantages sociaux.Faites parvenir votre curriculum vitae avant le 18 décembre 1998 au : Directeur des ressources humaines, Best-Seller Inc.3300, chemin de la Côte-Vertu, bureau 203, Saint-Laurent, (Québec) H4R 2B7 Téléphone: (514) 337-3000 \u2022 Télécopieur : (514) 337-9290 \u2022 Courriel : career@BestSeller.com Visitez notre site Web : www.BestSeller.com Veuillez bien spécifier le titre du poste pour lequel vous désirez postuler.Nous pratiquons l'équité en matière d'emploi'.Réalisations Burmacom inc.est une entreprise offrant des solutions globales en ébénisterie architecturale commerciale, et est présentement à la recherche d'un coordinateur de projets pour son ébénisterie de Le Gardeur.Son mandat: \u2022 Coordonner l'ensemble des projets commerciaux à l'interne; \u2022 Négocier les achats et sous-contrats; \u2022 Établir les échéanciers; \u2022 Assister les contremaîtres de chantier.Exigences: \u2022 Détenir un diplôme d'études collégiales ou l'équivalent; \u2022 Posséder un minimum de 3 ans d'expérience; \u2022 Assurer une bonne gestion du temps (planification, organisation); \u2022 Faire preuve d'une bonne capacité d'adaptation, de créativité et d'un sens aigu des responsabilités; \u2022 Maîtrise du français et de l'anglais.Conditions d'emploi: Salaire et avantages selon l'expérience du candidat.Faire parvenir C.V.à Réalisations Burmacom inc.316, rue Manon Le Gardeur (Québec) § J5Z 4W8 g a/s d'Hélène Taché « DIRECTEUR DE TERRITOIRE (Ontario, Maritimes, États-Unis) 60-65 000 $ + voiture Bilingue, le candidat sera responsable des ventes, du marketing, du développement technique et des plans stratégiques.Faites parvenir votre curriculum vitae en toute confiance par télécopieur au : (514) 866-7008 Josée Laliberté, Carrières & Professions inc.555, boul.René-Lévesque Ouest, bureau 550 Montréal (Québec) H2Z1B1 Tél.: (514) 866-7000 E-mail : carrieresetprofessions@qc.alra.com (postes comblés) Pas surprenant quand on sait que chaque semaine t_r^Jffij^t'fr rejoint efficacement plus de 1 200 000 lecteurs de qualité.Carrières professions: (514) 285-7320 Télécopieur: (514) 499-2053 http://www.lapresse.com/probec Cégep de Drummondville OFFRE D'EMPLOI CHOISIR LA COMPETENCE ENSEIGNANT OU ENSEIGNANTE Le Cégep de Drummondville sollicite des candidatures pour combler, à l'enseignement régulier et à la formation continue, des charges d'enseignement dans les disciplines suivantes : \u2014 Techniques de l'informatique ; \u2014 Techniques de bureautique ; \u2014 Technologie de l'électronique.QUALIFICATIONS REQUISES Diplôme universitaire de premier cycle dans la discipline, bonne connaissance du français écrit et parlé.Formation en psycho-pédagogie et expérience de l'enseignement au niveau collégial seront considérées.Toutes personnes intéressées devront faire parvenir leur candidature, au plus tard le 11 décembre 1998 à 17 h, à : Service des ressources humaines Cégep de Drummondville 960, rue St-Georges Drummondville (Québec) J2C 6A2 Abïtibî-Consolidated Inc.est une société canadienne comptant parmi les chefs de file de la fabrication et de la commercialisation mondiale de papier journal et de papiers de pâte mécanique non couchés.Elle exploite 19 usines en Amérique du Nord et au Royaume-Uni, vend ses produits dans plus de 50 pays et a pour vision d'être le fabricant et four-nisseur de premier choix dans le secteur des papiers pour communications.La division Belgo, située à Shawinigan, est un important fabricant de papier journal et de pâte désencrée.Elle compte plus de 660 employés et possède quatre machines à papier journal qui produisent quotidiennement environ 1 000 tonnes.Superviseur(e) en électrotechnique Relevant d'un coordonnateur d'entretien multidisciplinaire, vous assumerez, pour l'un des secteurs de l'usine, la planification, l'organisation, la direction et le contrôle des activités de diagnostic, de réparation, d'entretien et d'installation du matériel et des instruments électriques et électroniques en usage.De plus, vous superviserez une équipe constituée d'une vingtaine d'électrotechniciens.Vous possédez un diplôme d'études collégiales (DEC) en électrotechnique, option électrodynamique ou instrumentation, une licence « C » et au moins douze ans d'expérience pertinente, dont deux à titre de gestionnaire en milieu industriel.Faisant preuve de leadership et de beaucoup d'entregent, vous vous distinguez par votre facilité à communiquer, à gérer le changement, de même qu'à favoriser l'ouverture et la participation.Si vous êtes dynamique et compétent, et que vous souhaitez vous investir dans une entreprise bien établie et reconnue mondialement, nous vous invitons à postuler.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae avant le 18 décembre 1998, au : Service des ressources humaines.Poste de superviseur(e) en électrotechnique, Abitibi-Consolidated, division Belgo, C.P.850, Shawinigan (Québec) G9N 6W5.Télécopieur : (819) 536-8380 Nous ne communiquerons qu'avec les personnes retenues pour une entrevue.Nous souscrivons aux principes d'équité en matière d'emploi.ABITIBI CONSOLIDATED SITQ immobilier œuvre dans plusieurs secteurs de l'immobilier, notamment ceux des immeubles de bureaux, des centres commerciaux et des immeubles industriels principalement au Québec et dans le reste du Canada ainsi qu'aux États-Unis, au Mexique, en Belgique, au Royaume-Uni et en France.Son portefeuille immobilier est évalué à plus de 3 milliards de dollars et est constitué de 153 immeubles totalisant plus de 21 millions de pieds carrés.Technicien senior, télécommunication et micro-informatique Relevant du directeur des systèmes d'information, vous serez impliqué dans les activités reliées à la télécommunication ainsi qu'à la micro-informatique.De plus, vous fournirez un soutien technique et opérerez ainsi qu'administrerez la réseautique.Bilingue, vous possédez un DEC en informatique et huit ans d'expérience pertinente.Vous connaissez le protocole TCP/IP et les systèmes d'exploitation Novell 3.12, Windows 95 et Windows NT.De plus, vous pouvez voir à l'installation de composantes matérielles et logicielles.Autonome et dynamique, vous êtes reconnu pour votre esprit d'équipe, votre désir marqué d'amélioration continue de la qualité, votre entregent et votre sens de l'organisation.Référence 9811-12.Conseiller en informatique Relevant du directeur des systèmes d'information, vous serez responsable de l'analyse et de la programmation des systèmes d'information de l'organisation.Vous verrez ainsi à l'analyse des besoins spécifiques des utilisateurs des domaines de finance, de trésorerie et de gestion de portefeuille.De plus, vous identifierez la solution informatique appropriée et planifierez le développement, l'implantation, la formation des utilisateurs ainsi que l'entretien des systèmes.À l'occasion, vous verrez à coordonner la programmation des applications analysées préalablement et ce, en tenant compte des politiques et des normes établies à cette fin.Bilingue, vous possédez un baccalauréat en informatique de gestion (ou l'équivalent), au moins dix ans d'expérience pertinente en informatique de gestion et au moins six ans d'expérience pertinente dans les applications de finance, de trésorerie et de gestion de portefeuille.Autonome et dynamique, vous êtes reconnu pour votre esprit d'équipe, votre désir marqué d'amélioration continue de la qualité, votre entregent et votre sens de l'organisation.Un diplôme universitaire en finance serait un atout certain.Référence 9811-13.Si l'un de ces défis vous intéresse, faites parvenir votre CV en mentionnant le numéro de référence, avant le 16 décembre 1998, au Service des ressources humaines, SITQ immobilier, 380, rue Saint-Antoine 0., bureau 6000, Montréal (Québec) H2Y 3X7 \u2022 Téléc.: (514) 844-6047 Courriel : rh@sitq.com \u2022 www.lapresse.com/probec SITQ IMMOBILIER Nous respectons le principe d'équité en matière d'emploi.Nous ne communiquerons qu'avec tes personnes dont la candidature aura été retenue.Les Papiers Perkins ftée, membres du Groupe Cascades, représentent 5 usines : Lachute, Laval, Kingsey Falls, Rockingham (Caroline du Sud) et Candiac fabriquent des produits de papier tissu, de sacs en papier kraft et des boîtes pliantes destinés aux marchés commercial, industriel et du détail.Sourca L'éQIP PMB I.Montréal métropolitain.18.Qui liftent Le Preste une fois et plus par semaine.N«euttati basée sur le tirage total eeton abc.Les Papiers Perkins liée sont à la recherche d': ANALYSTES-PROGRAMMEURS 2 postes sur la Rive-Nord : Lachute 1 poste sur la Rive-Sud : Candiac Relevant du contrôleur de l'usine, vous assurerez le bon fonctionnement du système AS/400 et de tout l'environnement informatique de la compagnie.De plus, vous évaluerez la situation actuelle du service, analyserez les besoins des usagers, concevrez, programmerez, implanterez, modifierez et maintiendrez les applications informatiques requises avec la collaboration du service informatique du groupe Perkins.Détenteur d'un baccalauréat en informatique ou de toute autre formation jugée équivalente, vous possédez de 3 à 5 ans d'expérience pertinente.Dynamique, vous avez un excellent sens de I organisation, démontrez beaucoup d'initiative et préconisez le travail d'équipe.Conformément à la politique de l'entreprise, vous devrez élire domicile à proximité de l'usine afin de répondre aux urgences de la production.Si un tel défi vous intéresse, veuillez faire parvenir votre curriculum vitae avant le 11 décembre 1998/ en mentionnant l'usine qui vous intéresse, à l'adresse suivante : Les Papiers Perkins liée Division Candiac Service des ressources humaines 77, boul.Marie-Vicrorin Candiac (Québec) J5R 1C3 Télécopieur : (450) 444-6477 Les Papiers Perkins Itée souscrivent au principe d'équité en matière d'emploi.PERKINS Croup m Cmacmdmm RÉGIE RÉGIONALE DE LA SANTÉ ET DES SERVICES SOCIAUX DE LANAUDIÈRE La Régie régionale de la santé et des services sociaux de Lanaudière désire combler le poste suivant : Coordonnateur(trice) du service régional des technologies de l'information Statut : temps complet et permanent Sous l'autorité du directeur des services administratifs, le titulaire de ce poste planifie, gère, coordonne et contrôle les activités relatives au Service régional des technologies de rinformation (SRTI).Il assume ses responsabilités en accord avec la mission, les orientations, les mandats et les modalités de prestation de services arrêtés par le Comité régional des technologies de rinformation (CRU).Vous détenez : discipline connexe, jumelé à une expérience de travail excédant le minimum requis, sera aussi considéré.Vous démontrez : Cinq années d'expérience dans un poste de gestion rattaché aux technologies de l'information et aux outils informatisés de gestion.Rémunération : Classe 17, conforme aux normes établies dans le réseau de la santé.Ce poste est accessible aux cadres permanents et (ou) en stabilité d'emploi du réseau de la santé et des services sociaux et à toute personne hors réseau rencontrant les exigences.Veuillez faire parvenir votre curriculum vita?avant le 18 décembre 1998,16 h, à la : Régie régionale de la santé et des services sociaux de Lanaudière Coordination des ressources humaines 1000.boul.Sai n te - An ne, 5* étage D Saint-Charles-Borroméc (Québec) J6E 6J2 Télécopieur : (450) 759-0023 http//wwwJapnc$sexom/probcc Seules les personnes retenues pour une entrevue seront contactées. LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 5 DÉCEMBRE 1998 J 3 Carrières professions http://www.lapresse.com/probec Cabinet de conseils en matière de gestion de l'entretien sanitaire, nous sommes à la recherche d'un : CONSULTANT ANALYSTE pour conceptualiser des solutions face aux problématiques opérationnelles, rédiger des rapports d'analyse et assister nos différents clients dans la mise en place des solutions théoriques.Titulaire d'un diplôme universitaire de premier cycle ou supérieur, vous possédez plus de 10 années d'expérience en gestion de l'entretien sanitaire.De plus, une expérience pertinente d'entrepreneurship ou de nettoyage industriel serait un atout Faites parvenir votre curriculum vitae avant le 15 décembre 1998 à l'attention de : Monsieur Yves Rhéaume QES 4358, rue de Bellechasse Montréal (Québec) H1T1Y6 ou par télécopie : (514) 721-2791 ou par courrier électronique : lrobillard@ges-int.com Ce poste s'adresse aux femmes et aux hommes.Seules les t candidatures retenues seront appelées.^ I association québécoise des traumatisés crâniens Directeur(trice) général(e) L'organisme L'A.Q.T.C.est un organisme à but non lucratif qui a pour but de défendre les droits et les intérêts des personnes traumatisées cranio-cérébrales et de leurs proches et de favoriser le maintien ou l'amélioration de leur qualité de vie.Les services d'information et de sensibilisation, d'accueil et d'orientation psychosociale, d'intervention psychosociale et d'insertion sociale (activités culturelles, sociales, sportives et thématiques) sont offerts aux membres à partir du bureau de Montréal et du point de service de Laval.Les défis du poste > Relevant du conseil d'administration, la personne recherchée sera responsable de la gestion des ressources humaines et financières, des opérations et celle des communications internes et externes.> Établissement de liens avec certains établissements du réseau de la santé et des services sociaux de Montréal et de Ville de Laval et avec d'autres organismes du milieu communautaire.t> Supervision d'une équipe d'intervenants dont le travail doit répondre aux attentes et aux besoins de ses membres.> Bonne capacité de délégation et de suivi des objectifs et priorités annuels de l'organisme.Profil de la personne recherchée C> Personne reconnue pour ses qualités de planificateur, d'organisateur et de leader.P> Elle a une facilité d'établir des relations interpersonnelles et privilégie les interventions basées sur le respect et l'autonomie des individus.t> Facilité de travailler en équipe.Les exigences du poste C> Expérience minimale de 5 ans dans un poste de direction ou de coordination dans le milieu communautaire ou dans le réseau de la santé et des services sociaux.D> Une bonne connaissance de l'anglais est essentielle.Les conditions de travail > Poste de 35 heures semaine.l> Le poste est situé à Montréal.> La personne devra se déplacer au point de service de Ville de Laval de temps à autre.> Salaire annuel de 35 000 S.Faire parvenir le curriculum vitae au plus tard le 18 décembre, à : Poste de directeur général A.Q.T.C.911, rue Jean-Talon Est, bureau 106, Montréal (Québec) H2R 1V5 ou le taxer au (514) 274-1717.2708693 L'ORÉAL Le n° 1 mondial dans le domaine des cosmétiques 500 marques différentes, 150 pays différents, de nombreux marchés différents, cela nécessite des points de vue différents et des personnalités différentes.Cosmair Canada est la filiale canadienne du Groupe L'Oréal.Nous offrons des perspectives de carrière inégalées aux personnes à fort potentiel tant au Canada qu'à l'international.Nous recherchons présentement une personne dynamique qui sera en poste à notre principale usine de fabrication, à Saint-Laurent.Superviseur d'entrepôt Relevant du directeur, logistique, vous serez responsable de la gestion des stocks, de l'exportation ainsi que de tous les dossiers de transport, incluant les activités de réception et d'expédition de l'usine.Titulaire d'un baccalauréat ou de l'équivalent, vous comptez un minimum de cinq années d'expérience en supervision d'entrepôt.En plus de savoir gérer le changement, vous êtes autonome et possédez des aptitudes marquées pour le service à la clientèle ainsi que pour la gestion informatisée.Le bilinguisme est essentiel.Vous bénéficierez d'un salaire à la mesure de votre expérience et d'une gamme complète d'avantages sociaux.Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur curriculum vitae avant le 18 décembre 1998 en indiquant le numéro de référence 98-025, à : Cosmair Canada Inc.Service des ressources humaines 4895, rue Hickmore Saint-Laurent (Québec) H4T 1K5 http://www.Iapresse.com/probec Nous offrons des chances d'emploi égales à tous.Seules les personnes retenues recevront un accusé de réception.cosrw GROUPE Chef de spécialité Actuaire Erg on orne Vice-président et chef des finances Directeur, Exploitation Adjoint administratif Doyen de la Faculté de pharmacie Électricien d'entretien Concepteur graphioue Estimateur Avocat Technicien aux achats Ingénieur en mécanique Musicothécaire Officier d'état-major Pharmacien Directeur au Cambodge Programmeur-analyste Agent de télémarketing Directeur du marketing Architecte-paysagiste BibtiotbccAirc Réviseur Gérant des ventes Ingénieur de la qualité Architecte Chargé de projet Gestionnaire de produit Ingénieur de procédé Analyste financier Soudeur-monteur l Agent de recherche ' Vérificateur de logiciels Tous les postes sont ouverts également aux femmes et aux hommes.Toutes les carrières et toutes les professions se trouvent dans le cahier Carrières professions de fDéùque commercial m Carrières professions (514) 285-7320 Télécopieur: (514) 499-2053 http://www,laprepvSe,com/probec 13: 2 t Ul -j a 5 5 De la diversité des individus et des produits à la jonction entre le poste de travail et le marché, Hewlett-Packard Canada connaît une expansion fulgurante : nous façon* nons les esprits qui bâtissent le monde d'aujourd'hui Nous offrons à notre personnel une des meilleures formations dans le secteur.Notre engagement est résolument proactift notre action des plus pertinentes et notre capacité à anticiper, des plus dynamiques.La technologie va de l'avant et, chez Hewlett-Packard Canada, nous ne nous contentons pas de garder le rythme - nous donnons l'impulsion.Spécialistes, soutien technique Centre d'acheminement des appels Mandat : \u2022 Fournir, au moyen de consultations téléphoniques, un soutien à la clientèle de Hewlett-Packard en ce qui a trait au système d'exploitation UNIX dans un environnement commercial \u2022 Travailler en étroite collaboration avec les membres des différentes équipes afin de fournir des services de soutien de haute qualité et de maximiser la satisfaction de la clientèle \u2022 Fournir au besoin de la formation à d'autres membres de l'équipe Exigences : \u2022 Baccalauréat en sciences informatiques et deux années d'expérience en administration de systèmes UNIX, ou l'équivalent \u2022 Excellentes aptitudes pour la communication \u2022 Bilinguisme essentiel Les personnes sélectionnées devront fournir un soutien après les heures de bureau pour un total de 40 heures par semaine, selon un horaire de soir de 21 h 00 à 7 h 00.quatre jours par semaine ou selon un horaire de fin de semaine, samedi et dimanche de 8 h 00 à 20 h 00.plus le reste des heures choisies durant la semaine.Une prime additionnelle est allouée pour ces heures.ta HEWLETT PACKARD Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae accompagné d'une lettre de présentation, en mentionnant le titre du poste visé, d'ici le 16 décembre 1998 au Service des ressources humaines, Hewlett-Packard (Canada) Ltée, 17500, route Transcanadienne, Kirkland (Québec) H9J 2X8.Télécopieur : (514) 428-2243 http://www.lapresse.com/probec Nous offrons des chances d'emploi égales à tous.REALISEZ VOS REVES AVEC NOUS Notre cliente, une entreprise spécialisée dans la conception, la fabrication et la commercialisation de produits et services dans le secteur des technologies de pointe, est à la recherche de personnes d'expérience qui sauront combler les postes suivants : INGÉNIEUR DE PRODUCTION Relevant du vice-président «Développement et ingénierie de produits», vous aurez l'entière responsabilité de l'ensemble des tâches relatives aux méthodes et procédés de production.Votre mandat sera de planifier, organiser, diriger et contrôler toutes les étapes de réalisation nécessaires au lancement en production des produits et de divers projets d'ingénierie, ce qui inclut la gestion des ressources humaines, matérielles et financières.Reconnu comme efficace dans la gestion de problèmes techniques de production, vous désirez relever un défi de gestion de production à partir de vos fortes compétences techniques axées sur la communication et le travail d'équipe.Vous détenez un diplôme d'ingénieur mécanique ou industriel, et possédez cinq à huit ans d'expérience dans le secteur manufacturier, dont trois ans dans le domaine de l'ingénierie en fabncation de produits.Une bonne connaissance des logiciels de gestion manufacturière serait un atout.L'anglais est essentiel.Le poste à combler est dans la région de Québec.La rémunération annuelle se situe entre 40 000 $ et 50 000 $.DESSINATEUR EN CONCEPTION MÉCANIQUE CAO-DAO-FAO Relevant du responsable au développement de produits, vous participerez à la conception de pièces et d'ensembles divers, et élaborerez les dessins techniques pour la fabrication.Vous aurez à travailler sur des logiciels CAO-DAO-FAO, Autocad.Votre collaboration dans les projets de développement et de conception de nouvelles pièces ou produits, exige le sens de l'observation, de l'organisation, une capacité à travailler en équipe, ainsi qu'un souci de la qualité.Votre diplôme d'études collégiales en génie mécanique ou l'équivalent, jumelé à une expérience d'au moins trois ans en fabrication mécanique, préférablement dans le domaine manufacturier, vous ont bien préparé à assumer ces fonctions.Une bonne maîtrise de l'anglais serait aussi un atout.Le poste à combler est dans la région de Montréal.La rémunération annuelle se situe entré 23 000 $ et 33 000 $.Veuillez soumettre votre candidature, en toute confidentialité, à madame Sylvie Mathieu, avant le vendredi 18 décembre 1998,16 h SM Pro-Management inc CeSTJON ÇARRiÈRE Jl 07, avenue dES HôieIs SaînïE'Fov (Ou tu ( ) G1W4WS Noustpmtiquons l'équité en matière d'emploi) m 1 FCI connecte le monde.Fondée en 1989, la Société Framatome Connectors International (FCI) a rapidement conquis une position de leader parmi les fournisseurs mondiaux de systèmes d'interconnexions électriques et électroniques.Aujourd'hui, FCI est le deuxième fournisseur mondial de connectique.Nous sommes à la recherche de candidats pour combler les postes suivants à notre usine de Montréal : INGÉNIEUR - CONCEPTION ET LANCEMENT DE PRODUITS (RéiF.01-98) Responsabilités \u2022 Concevoir et lancer de nouveaux connecteurs.\u2022 Développer des applications industrielles des opérations de moulage, de poinçonnage sur presse, de placage et d'assemblage.\u2022 Mettre en œuvre des conditions d'exploitation optimales et apporter un soutien technique à l'exploitation.\u2022 Réduire les coûts d'exploitation.Exigences \u2022 Baccalauréat en génie mécanique ou électrique.\u2022 5 ans d'expérience dans l'industrie de la connectique ou de l'électronique.\u2022 Expérience en gestion de projets.\u2022 Maîtrise de l'informatique.\u2022 Expérience sur CAD et modélisation 3D.SPÉCIALISTE DE PRODUITSw 02 98) Responsabilités \u2022 Apporter un soutien technique pour les produits fabriqués par FCI pour Montréal.\u2022 Appuyer les efforts de la force de vente, de la direction et des autres divisions de FCI sur les aspects techniques des produits.\u2022 Développer un plan de croissance pour la gamme de produits.\u2022 Déceler et signaler les occasions de croissance des ventes et les moyens de réduire le coût des produits.Exigences \u2022 Baccalauréat en génie mécanique ou génie des matériaux.\u2022 5 ans d'expérience dans l'industrie de la connectique ou électronique.\u2022 Expérience de travail en relation avec les clients.\u2022 Connaissances informatiques.INGÉNIEUR OU TECHNICIEN - CONCEPTION DE PRODUITS (Réf.03 98) Responsabilités \u2022 Concevoir de nouveaux connecteurs à l'aide d'outils de modélisation CAD et 3D.\u2022 Raffiner les produits conçus pour en assurer la fabricabilité.\u2022 Fabriquer des prototypes des produits à l'aide de ressources internes et externes.\u2022 Appuyer les efforts de réduction des coûts d'exploitation.Exigences \u2022 Baccalauréat en génie mécanique ou diplôme technique de niveau collégial.\u2022 Connaissance des outils de modélisation CAD et 3D.\u2022 3 à 5 ans d'expérience dans l'industrie de la connectique ou électronique.\u2022 Expérience avec ACAD et Pro Engineer.\u2022 Très bonnes connaissances en informatique.1 Pour tous ces postes, les candidats doivent faire preuve d'initiative, possèdent un anglais fonctionnel et sont en mesure de travailler dans un environnement multidisci-plinaire.FCI offre une rémunération très concurrentielle et une gamme complète d'avantages sociaux.Les candidats intéressés doivent faire parvenir leur curriculum vitae avant le 11 décembre 1998, en précisant le titre et le numéro de référence du poste convoité, à : LAURE TASTAYRE, C.R.I.SERVICE DES RESSOURCES HUMAINES, FRAMATOME CONNECTORS CANADA (FCI) 150, BOUL MONTRÉAL-TORONTO, LACHINE (QC) H8S 1B6 TÉLÉCOPIEUR : (514) 920-8733 Nous souscrivons au principe d'équité en matière d'emploi.Seuls les candidats retenus seront contactes LES DONS D'ORGANES Une décision à faire connaître à votre famille.Veuillez signer une carte de don d'organes dès aujourd'hui et discutez de votre décision avec votre famille.La Fondation canadienne du rein Je participe à l'oeuvre du Chaînon, maison d'hébergement pour femmes en difficulté, depuis 1932.roffire: S \t Le Chaînon\t I Nom : \u2022 Adresse : _ Ville : Code postal : Je désire un reçu pour usage fiscal oui Q non [| Poster à : 4373, de l'Esplanade Montréal H2W 1T2 Tél.: (514) 845-0151 Nocfenrcgi*trenKnt024876W>l d Le Chaînon remercie de (oxt coeur roCre journal peur cet etpece graaiit ! \u20221 J4 LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 5 DÉCEMBRE 1998 Carrières professions http://wWw.lapresse.com/probec \u2022i» dtPjl Centre Itf.Con RchAbl Centre de réadaptation Constance-Lethbrldge Réhabilitation Centre Notre Centre offre des services bilingues, en externe, à une clientèle présentant des déficiences musculo-squelettiqucs ainsi qu'à une clientèle neurologique.Notre approche en réadaptation est globale et vise à répondre aux besoins spécifiques des individus.Nous recherchons les services temporaires de PHYSIOTHÉRAPEUTES (temps complet temporaires) L'une avec une expérience auprès d'une clientèle présentant des déficits neurologiques et l'autre auprès d'une clientèle présentant des troubles musculo-squeletti-ques principalement rhumatologiques.Bilingues.PSYCHOLOGUE (temps partiel temporaire) Expertise en neuropsychologie (évaluation / intervention) ainsi qu'une expérience dans le réseau de la Santé et des Services sociaux et auprès d'organismes tels que la SAAQ.Bilingue.\u2022 ÉDUCATEUR(TRICE) SPÉCIALISÉ(E) (temps complet temporaire) Expérience minimale de deux ans auprès d'une clientèle neurologique, notamment les traumatisés crâniens de préférence en phase III ainsi qu'auprès d'une clientèle adulte atteinte de déficiences multiples.Doit posséder une voiture pour visite à domicile.Doit posséder un DEC en éducation spécialisée.Bilingue.ERGOTHÉRAPEUTE (temps partiel temporaire) I-Apérience minimale d'un an auprès d'une clientèle neurologique et une clientèle nécessitant des évaluations des capacités de la conduite d'un véhicule motorisé et des adaptations requises.Bilingue.TRAVAILLEUR(SE) SOCIAL(E) (temps complet temporaire) ' Expérience minimaie de deux ans auprès d'une clientèle neurologique.Exigences : Détenir un diplôme universitaire terminal dans sa discipline et être membre en règle de sa corporation.Capable de travailler en équipe multidisciplinaire auprès d'une clientèle francophone et anglophone.POUR NOTRE LISTE DE RAPPEL, nous aimerions recevoir des curriculum vitae de technicien(ne) en éducation spécialisée détenant un DEC, chauffeur / préposé aux bénéficiaires possédant un permis pour minibus, secrétaire / dactylo, préposé à l'entretien ménager ainsi que technicien et mécanicien en orthèses / prothèses .Bilingues.Veuillez adresser votre curriculum vitae, avant le 12 décembre 1998 au Service des ressources humaines, Centre de Réadaptation Constance-Lethbridge, 7005, de Maisonneuve Ouest, Montréal H4B 1T3 Télécopieur : (514) 487-9489.Nous offrons des chances d'emploi égales à tous.Dèloitte & Touche À l'avant - garde Nous désirons nous adjoindre immédiatement des personnes qualifiées qui occuperont des postes de conseillers expérimentés.Conseillers en gestion des risques < Trésorerie de sociétés fca loitte & Touche figure parmi les entreprises nord-américaines les plus florissantes.Ses activités dans les marchés des capitaux en font 1'un des fournisseurs les.plus innovateurs de solutions dans le domaine des valeurs mobilières et de la gestion des risques.La revue Fortune a classé Deloitte & Touche au quatorzième rang des meilleurs^ employeurs.I Notre croissance dans les régions de Calgary, de Montréal et de Toronto nous amène à rechercher des professionnels qui joueront un rôle conseil sur des questions de gestion des risques auprès des services de la trésorerie et des finances de grandes* sociétés nord-américaines.11 vous faut posséder des connaissances dans les domaines suivants : ¦ les risques liés aux devises étrangères, aux tarifs des marchandises et aux taux d'intérêt; ¦ l'application de techniques quantitatives a levai nation du risque financier; ¦ les instruments financiers accessoires et leur application aux stratégies de couverture; ¦ les concepts liés à la gestion des risques et les rapports à la direction; ¦ la gestion des mouvements de trésorerie et des fonds; ¦ la gestion de l'investissement institutionnel.Idéalement, vous comptez tTois ou quatre années d'expérience diversifiée au sein d'une multinationale oeuvrant en trésorerie et possédez une M.B.A.en finance.Vous devez être disponible pour voyager à l'occasion.Les candidats au poste de Montréal doivent eue bilingues.« Désirez-vous joindre les rangs d'une multinationale vraiment dynamique reconnue comme Tune des meilleures dans le domaine des services professionnels ?Possédez-vous des compétences et de l'expérience qui pourraient aider nos clients à réussir, dans un contexte financier de plus en plus instable ?Comprenez-vous la relation enta* le changement rapide et le besoin croissant de solutions d'avant-garde en gestion des risques ?Si vous répondez par l'affirmative, faites parvenir votre curriculum vitx en toute confiance, en mentionnant le poste visé, à Mme Tracey MacAulay, BCE Place, 181, rue Bay, bureau 1400, Toronto (Ontario) M5J 2 VI.Télécopieur: (416) 601-6185.Courriel: tmacaulay(adetoitte.ca (postes comblés) Pas surprenant quand on sait que chaque semaine dBZSï rejoint efficacement plus de 1 200 000 lecteurs de qualité.Carrières professions: (514) 285 7320 Télécopieur: (514) 499-2053 http://www.lapresse.com/probec b Ingénieurs - h scientifiques de procédés H Recherche et développement 1 Le Centre de technologie Noranda de Pointe- nOPSndâ Claire, plaque tournante des activités de recherche et développement de Noranda.est Centre de technoloq.e a ,a rechm \"*' de ****** Possédant un diplôme universitaire en métallurgie, en hydrométallurgie, en génie chimique ou en physique qui travailleront au sein d'équipes multidisciplinuires a Montréal, et devront occasionnellement se déplacer dans les différents sites de Noranda.jwur la division Métaux légers et produits 98-CT-006 Le titulaire travaillera à l'optimisation et au développement de techniques et d'outils lies aux processus de fonte, de traitement du métal en fusion et de coulée.Une expérience de deux années dans le domaine de la fusion de l'aluminium ou du magnésium en industrie est nécessaire.98-CT-011 Le titulaire fournira une expertise et un leadership dans le domaine de l'extraction et de la production de chlorure de magnésium, lesquelles constituent la première étape de la production de magnésium a partir de résidus d'amiante.Une expérience de cinq années dans le développement de technologies relatives a la mmeralurgie et a l'extraction par lixiviation est essentielle.98-CT-012 Le titulaire travaillera avec l'équipe de production de métal de première fusion II sera responsable des projets visant l'amélioration de l'efficacité de laluminerie de Noranda située au Missouri Une solide connaissance des aspects fondamentaux relatifs au procédé de l électrolyse de l'aluminium, acquise par une expérience de quatre années dans les salles de cuves d'une aluminerie.est requise.98-CT-013 Le titulaire fournira un soutien technologique au projet Magnola (magnésium) dans les domaines du traitement de chlorure de magnésium en fusion et de la production de magnésium Une solide connaissance des aspects fondamentaux relatifs au procède de lélectrolyse du magnésium ou de laluminium ou a la chimie des sels fondus est souhaitable.Une expérience de cinq années dans une usine métallurgique de première transformation est essentielle.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae en toute confiance, en mentionnant le numéro de référence correspondant au poste désiré, au Service des ressources humaines.Centre de technologie Noranda.240.boul.I ! y nui s.Pointe-Claire (Québec) H9R 1G5.httpyAyiv\\v.Iaprcssc.com/probcc Nous offrons tics chances d'emploi égales a tous ¦H Valoriser des rétiéut miniers pour pfoôulre \\\\ CONTREMAITRE, PRODUCTION LE POSTE: Relevant de l'adjoint au directeur.Production, le ou la titulaire de ce poste dmge.coordonne et contrôle les ressources nécessaires au bon fonctionnement des activités d'impression et d'expédition du journal La Presse.» Pour mener à bien ce mandat, il ou elle assure la supervision directe de plus de cent employés syndiqués.LES EXIGENCES Vous possédez un minimum de trois (3) à cinq (5) années d'expénence à titre de gestionnaire d'un service de production dans une entrepnse du secteur manufactuner ainsi que.de préférence, un diplôme universitaire de premier cycle dans un domaine pertinent.Vous possédez une excellente capacité d'analyse et l'on vous reconnaît pour vos qualités de commumcateuKtnce) et pour votre leadership.Vous démontrez également des habiletés à travailler sous pression LA RÉMUNÉRATION Quart de travail : nuit Un salaire concurrentiel est offert ainsi qu'une gamme complète d'avantages sociaux.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae avant le 18 décembre 1998, en indiquant bien le titre du poste, a l'adresse suivante: LA PRESSE, LTÉE Service des ressources humaines 7.rue Saint-Jacques MonUéal (Québec) H2Y 1K9 J420 Courrier électronique : rhumames@lapresse.ca http //www laprçsse.com/probec ::::::: magnola MÉTALLURGIE MAGNOLA, filiale de NORANDA, est présentement à construire dans les Cantons de l'Est, à Asbestos, une usine unique au monde d'environ 720 mutions S.Celle-ci utilisera une technologie innovatrice pour produire du magnésium à partir de résidus miniers.Plus de 350 personnes auront le défi de produire, dus l'été 2000, le métal de l'avenir, et ce.en harmonie avec la communauté et l'environnement.Si vous aimez les défis de taille dans un contexte d'amélioration continue et possédez de fortes aptitudes pour le travail d'équipe et la communication, soyez attentifs ! AU COURS DUS PROCHAINS MOIS, NOUS PUBLIERONS DUS OVFRES D'EMPLOI AFIN DU FORMER NOTRE ÉQUIPE CHEF, ENTRETIEN Réf.9*ma-p39 L'équipe d'entretien désire innover en s'éloipnant de la stricte définition des champs d'activité traditionnellement reconnus.Dans ce contexte, vous aurez la responsabilité de mettre en place, à temps pour le démarrage de l'usine et la période de montée en production, un groupe d'entretien décentralisé, polyvalent et flexible.Vous participerez à la sélection, à l'embauche et à la formation de vos équipes.En étroite collaboration avec les gestionnaires de l'exploitation, vous préparerez et mettrez en place l'équipement, les systèmes, les budgets et les politiques.Durant le fonctionnement normal de l'usine, la gestion des équipes d'entretien sera entièrement assurée par les gestionnaires.Dans ce contexte, vous verrez à la normalisation des méthodes et pratiques d'entretien, à l'exploitation de l'atelier central ainsi qu'à l'entretien de l'équipement et des infrastructures communes.De plus, vous assurerez la gestion budgétaire des activités de l'usine.Vous serez d'abord appelé à travailler dans les bureaux du projet, à Montréal, jusqu'à l'été 1999; par la suite, vous exercerez vos fonctions à l'usine Magnola, située à Asbestos.Titulaire d'un baccalauréat en génie (électrique, de préférence), vous êtes membre de l'Ordre des ingénieurs du Québec.Vous comptez un minimum de cinq années d'expérience dans la gestion d'organisation en entretien industriel et possédez de bonnes connaissances en planification.Une expérience dans le domaine du magnésium, de la métallurgie ou de la chimie avantagera votre candidature.La maîtrise du français est essentielle tandis que la connaissance de l'anglais constitue un atout considérable.Si vous avez les qualifications et si vous êtes intéressé à relever ce défi, veuillez faire parvenir votre curriculum vitae avant le 18 décembre 1998, en indiquant le numéro de référence approprié, à : magnola >\t\t f MÉTALLURGIE MAGNOLA INC.\t\t Service des ressources humaines 601, boul.Slmoneau L Asbestos (Québec) J1T4G7\t\t 1, noranda À appel de candidatures Gouvernement du Québec pour l'équité en emploi SERVICES GOUVERNEMENTAUX DIRECTRICE OU DIRECTEUR DES OPÉRATIONS AÉRIENNES CADRE INTERMÉDIAIRE, CLASSE 9 Salaire pouvant aller jusqu'à 82 940 $ Concours numéro 659G-2203001 Ce concours vise à combler un emploi rèqulier et.au besoin, d'autres emplois semblables aux Services gouvernementaux - Direction générale des services spécialisés - Direction des opérations aériennes - Présentement un emploi régulier à temps complet à Sainte-Foy.ATTRIBUTIONS : Sous l'autorité du directeur général des services spécialisés, le titulaire de l'emploi est responsable de la gestion des activités pertinentes aux opérations des aéronefs du Service aérien gouvernemental selon les règlements et les procédures en vigueur.A ce titre, assumer la responsabilité de la vérification quant à la qualification des pilotes et au respect des ordonnances sur la navigation aérienne (pilotage des aéronefs, services en vol.dispatch et formation); planifier, organiser, diriger et contrôler les activités reliées à la gestion des ressources humaines, matérielles et financières nécessaires^ la réalisation des activités de la Direction; conseiller les autorités sur toutes questions relatives à la gestion des activités de la Direction des opérations aériennes; assurer, en tenant compte de Ta réglementation en vigueur, le développement, l'implantation et la mise à jour du manuel d'exploitation de la Direction ainsi que des manuels de vol des aéronefs du Service aérien gouvernemental; surveiller et contrôler l'application des règles et des procédures du manuel d'exploitation par les membres d'équipage, s'assurer du développement, de l'application, de la coordination et de la mise à pur des programmes d'entraînement et de perfectionnement continus; établir, en concertation avec la Direction de la maintenance des aéronefs, les règles et procédures nécessaires à assurer un maximum d'efficacité en ce qui concerne les opérations de vol du Service aérien gouvernemental; recommander toute modification ou amélioration à apporter aux aéronefs; superviser la gestion des horaires de vol des équipages et des dispatchers.CONDITIONS D'ADMISSION : Posséder ou avoir possédé la licence et les annotations qu'un commandant de bord doit avoir pour piloter des aéronefs ou des hélicoptères comparables à ceux utilisés par le Service aérien gouvernemental.Posséder huit années d'expérience à titre de commandant de bord sur des aéronefs ou des hélicoptères comparables à ceux utilisés au Service aérien gouvernemental ou une expérience militaire équivalente et avoir quatre années d'expénence dans des activités d'encadrement.Les années d'expénence à titre de chef d'équipe peuvent être reconnues en tant qu'activité d'encadrement.PÉRIODE D'INSCRIPTION : 5 au 23 décembre 1998 INSCRIPTION : Inscrire le numéro 659G-2203001 à la rubrique numéro de concours du formulaire « Offre de service - emplois réguliers », et transmettre à l'attention de M\"\" Denise Dorval, Secrétariat du Conseil du trésor, Direction des ressources humaines.875.Grande Allée Est, 3# étage.Section D.Québec (Québec) G1R 5R8.INFORMATION : M\"* Denise Dorval.(418) 528-0926 M\"* Danielle Larocque.(418) 646-1241 Renseignements importants Il peut exister d'autres conditions permettant l'admission aux concours, telles que la compensation de la scolarité par de l'expérience.Lorsque aucune expérience n'est exigée, les personnes en voie de terminer la dernière année de scolarité requise peuvent être admises.Pour occuper un emploi dans la fonction publique, il faut une connaissance du français appropriée aux fonctions.Les personnes ayant le statut de résident permanent sont admissibles, sauf s'il est mentionné dans l'appel de candidatures qu'elles doivent avoir le statut de citoyen canadien.Des renseignements supplémentaires sont disponibles auprès des personnes désignées sous la rubrique \u2022 Information - et dans les bureaux régionaux du Secrétariat du Conseil du trésor.L'inscnption se fait a l'aide du formulaire « Offre de service - disponible dans les bureaux régionaux du Secrétanat et dans les directions do personnel des ministères et organismes gouvernementaux.« L'Offre de service - dent être accompagnée d'une photocopie de l'original des attestations d'études et de tout autre document prouvant que les conditions d'admission sont remplies.Pour être acceptées, les candidatures doivent être reçues a l'adresse indiquée durant la pénode d'inscription.\u2022 i I fi\\t* PM0 ,.Montréal métropolitain.18*.Qui i«VKit La Pr»nSM» ufHj foi» et piun f»ar «entame l'fvj'tat» Imim tôt Ut tirage total aeton ABC LA PRESSE.MONTRÉAL, SAMEDI 5 DÉCEMBRE 1998 J 5 Chef de spécialité Actuaire Ergonome Vice-président et chef des finances Développeur de porte-monnaie électronique Superviseur 1 ___ Chef pompier Phlébotomiste Agent de développement Directeur du personnel RGEriT DE iïlETHDDES Expert en recrutement de personnel cadre Concepteur-rédacteur Traducteur Analyste programmeur Chef comptable Analyste réseautioue Ébéniste Analyste principal Chef de police Rédacteur technique Gérant de production Architecte technologique ADMINISTRATEUR DE BASES DE DONNÉES Technicien en robotique Dessinateur COMMIS COMPTABLE Agent de police Coordonnateur Technicien en chimie Agent d'information CUISINIER RJU5TEUR D'RSSEITIBLHGE Chef de marques I ngénieur-conseil Directeur du scrutin Spécialiste en dépannage et correctifs Terminologue Directeur, Exploitation Adjoint administratif Doyen de la Faculté de pharmacie Électricien d'entretien Concepteur graphioue Estimateur Avocat Technicien aux achats Ingénieur en mécanique Musicothécaire Officier d'état-major Pharmacien Directeur au Cambodge Programmeur-analyste Agent de télémarketing Directeur du marketing Architecte-paysagiste Bibliothécaire Réviseur Gérant des ventes [Ingénient de la qualité |Àrchitecte [Chargé de projet Gestionnaire de produit Ingénieur de procédé \\Anaiyste financier Y.Soudeur-monteur I ^Délégué commercial Agent de recherche |:Vérificateur de logiciels Tous les postes sont ouverts également aux femmes et aux hommes.Toutes les carrières et toutes les professions se trouvent dans le cahier Carrières professions de Carrières professions (514) 285-7320 Télécopieur: (514) 499-2053 http://www.lapresse.com/probec Carrières professions http://www.lapresse.com/probec installé à Montréal pour ses activités nord-américaines, Guillemot est un acteur dominant du multimédia.Son expérience dans le domaine des cartes graphiques et de son en fait un leader de l'industrie des jeux pour PC.Le groupe Guillemot englobe 22 filiales dans 10 pays et couvre 3 continents.INGÉNIEUR DÉBUTANT Recherche et développement Vous effectuerez de la recherche et du développement d'outils et d'applications liés aux cartes de son et travaillerez sur les dernières Innovations technologiques en microinformatique, dans une ambiance jeune et dynamique.Fraîchement diplômé en informatique et membre de l'O.I.Q., vous maîtrisez le langage C et avez récemment réalisé un stage ou un projet important en langage C ou C++.La connaissance du développement sous Windows et de l'Assembleur 80 X 86 ou de RISC constitue un atout De plus, l'informatique technique (génie logiciel, traitement du signal, etc.) et l'informatique musicale vous intéressent.Veuillez faire parvenir vos candidature et lettre de motivation, en mentionnant la référence GIRD.à Guillemot R & D, 5505, boul.Saint-Laurent, bureau 5000, Montréal (Québec) H2T IS6.Télécopieur : (514) 279-0194; courriel : sbclianger@guiilemot.qc.ca http://www.lapresse.com/probec Seules les personnes retenues seront contactées.Nous souscrivons au prinàpe de l'équité en matière d'emploi.Ifllff Guillemot Notre client, fabricant et distributeur de produits de sports à l'échelle mondiale, souhaite recruter un(e) : PROGRAMMEUR(E) A ce titre, vous aurez principalement à concevoir et modifier des programmes informatiques sur le système central, en fonction des analyses de besoins, et à produire les rapports requis.De plus, vous agirez en tant que personne-ressource afin de fournir le support aux usagers du système.La personne idéale pour relever les défis de ce poste devra être bilingue, avoir complété un DEC en informatique (ou l'équivalent) et posséder de l'expérience en programmation de langage BBX.Les personnes intéressées sont invitées à faire parvenir leur curriculum vitae, en précisant le numéro de référence 98-263 surl'enveloppe, avant le 21 décembre 1998 Service confidentiel I LLICÇgjODES Publicité lllico-Hodes 281, rue Saint-Paul Est, 3e étage Montréal (Québec) H2Y IHI 5/ vous joignez une liste d'exclusion à votre CV.prière de l'indiquer sur l'enveloppe.Seules les personnes retenues pour une entrevue recevront une réponse.Hotte client souscrit au principe d'équité en matière dèmploi.Chambre immobilière du Grand Montréal Greater Montréal Real Estate Board Association sans but lucratif regroupant près de 5000 membres et ayant pour mission: \u2022 Fournir des sen'ices aux membres, courtiers et agents immobiliers; \u2022 Assurer la qualité de leur travail; \u2022 Défendre et promouwir les intérêts de ses membres; désire s'adjoindre unfe); Vice-président (e), directeur(e) général(e) Les Défis qu'elle vous offre: En tant que premier gestionnaire, vous assurez le bon fonctionnement de l'organisation en accord avec les priorités et les orientations définies par le Conseil d'administration.Vous mobilisez l'équipe de gestion et l'ensemble du personnel vers la qualité et la pertinence des services rendus aux membres.Proactif, vous anticipez les besoins d'un membership renouvelé et les tendances de l'immobilier.Vous veillez à la saine gestion budgétaire, humaine et matérielle et assurez les relations publiques avec les divers intervenants du domaine immobilier.instances gouvernementales, réglementaires et médiatiques, etc.Le profil de la personne recherchée: Les priorités de sa gestion sont le service aux membres, l'écoute active, la transparence et la rigueur administrative.Son dynamisme, son approche proactive, sa vision et ses habiletés de communication rallient chacun autour des objectifs organisationnels.Une solide expérience de gestion est essentielle.Une formation universitaire, une sensibilisation aux technologiques de pointe et la connaissance de l'industrie de l'immobilier sont des atouts.Un parfait bilinguisme est requis.Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur curriculum vitae.en toute confidentialité, avant midi le 24 décembre 1998 à: Comité de sélection Chambre immobilière du Grand Montréal 600.Chemin du Golf île des Soeurs (Québec) H3E1A8 4 m m/ _ VlFAIT IFAN GERANT DES VENTES POUR L'AMÉRIQUE LATINE Vifan Canada inc.est un chef de file mondial de la fabrication de pellicules de polypropylène (BOPP) pour l'emballage alimentaire et autres applications industrielles, dont les principaux marchés regroupent les transformateurs d'emballage d'Amérique de Nord.d'Amérique centrale et d'Amérique du Sud.À la suite d'investissements majeurs aux États-Unis.Vifan doublera cette année sa capacité de production et recherche, pour préparer cette expansion, un GÉRANT DES VENTES ayant une solide expérience de la gestion des ventes en Amérique latine.Le défi consiste à superviser et à gérer les activités de notre équipe de vente en Amérique latine, tout en poursuivant le développement de ce marché important pour Vifan.Basé à Montréal, le candidat retenu voyagera régulièrement en Amérique latine afin de stimuler la demande pour nos produits à la pointe de la technologie, ainsi que pour encadrer et soutenir notre effectif de vente dans ses activités quotidiennes.Les candidats doivont posséder les compétences suivantes : \u2022 Au moins cinq années d'expérience en gestion des ventes dans l'industrie de l'emballage, de préférence dans le secteur des pellicules de polypropylène et de la transformation.\u2022 Diplôme universitaire.\u2022 Bonne connaissance de l'Amérique latine et du marché de la transformation.\u2022 Commumeateur et négociateur de premier ordre, excellentes relations interpersonnelles.\u2022 Écrire et parler couramment l'anglais et l'espagnol (le français et le portuqais sont un atout).\u2022 Grande capacité d'organisation axée su: les résultats.Si vous croyez pouvoir contribuer au défi de propulser Vifan en tête de son secteur au tournant du prochain millénaire, nous serions très heureux de faire votre connaissance.Vifan offre un excellent programme de rémunération comprenant salaire de base, primes et voiture de carrière, de même qu'un environnement de travail sans fumée.Pour en savoir plus sur cotte stimulante occasion de carrière, les candidats qualifiés sont invités à faire parvenir en toute confidentialité leur curriculum vitae, au plus tard le 12 décembre 1998 à 17 heures, à l'adresse suivante : M.Bona Chevarie Vice-président.Ventes et Marketing Vifan Canada inc.12250.boul.Industriel.Montréal (Québec) H1B 5M5 www.vifan.com Vifan étant un employeur appliquant le principe d'égalité des chances, ce poste est ouvert aux hommes comme aux femmes.Seuls les candidats retenus pour une entrevue seront contactés.Prière aux agences et aux particuliers de ne pas téléphoner.REPRÉSENTANT OU REPRÉSENTANTE TECHNIQUE MONSEY BAKOR, leader canadien de l'enveloppe du bâtiment et leader nord-américain des enduits et ciments pour toiture avec 17 usines en Amérique, est à la recherche d'un représentant ou d'une représentante technique pour la région de Montréal.Exigences: \u2022 DEC en ingénierie ou architecture, préférablement un diplôme universitaire; \u2022 Bilinguisme; \u2022 Expérience minimale de trois (3) ans reliée à l'industrie de la construction (vente, conception, construction, inspection); \u2022 Autonomie et dynamisme.Nous offrons une rémunération avantageuse ainsi qu'un milieu de travail dynamique et stimulant au sein duquel le candidat ou la candidate pourra faire carrière.Toute demande sera traitée confidentiellement.Veuillez nous faire parvenir votre curriculum vitae dans les plus brefs délais, à l'attention de Madame Maria Landry, à l'adresse indiquée ci-dessous, ou encore par télécopieur, au (514) 364-7270, MONSEY BAKOR INC.10, boul Gauron Ville St-Pi erre (Québec) H8R 1N7 s s Responsable du Service à la clientèle Relevant du Directeur des Ventes / Marketing, vous aurez la possibilité de diriger l'équipe du Service à la clientèle, de façon à obtenir un très haut niveau de satisfaction des clients ainsi que le rendement optimal des ressources humaines, matérielles et financières sous votre responsabilité.Par ailleurs, vous vous assurerez que les politiques, les prodédures de la compagnie soient respectées.Vous compterez déjà une expérience comme gestionnaire dans un tel poste (ou comme son premier assistant).Possédant du leadership, vous serez très pro-actif, innovateur et un entrepreneur reconnu, avec un très bon sens de l'organisation, de la planification ainsi que le goût d'apprendre, de participer et surtout de mettre la main à la p\\te.La connaissance de l'anglais (une troisième langue tel l'espagnol serait un atout) ainsi que l'informatique sont obligatoire.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae au : Service du personnel 4640, me Fortier St-Kubert (Québec) J3Y 8K2 Ne pas se présenter sans être convoqué.REPRÉSENTANTE) VENTE & MARKETING C O N S U LTAN T S INC.RECRUTEMENT ET SÉLECTION DE VENDEURS PROFESSIONNELS a n Notre client recherche une personne expérimentée pour prendre en charge sa clientèle des services publics.Représentation et développement des affaires à travers le Canada.Exigences: - Connaissance de la clientèle des services publics (municipalités et sociétés de transport) - Expérience de vente de produits manufacturés - Habileté à communiquer dans les 2 langues, verbalement et par écrit - Autonomie et crédibilité REPRÉSENTANTES JUNIOR Nous recherchons des personnes dynamiques, joviales et déterminées à réussir.Notre client offre la formation, une ambiance de travail stimulante, et des conditions très compétitives (salaire de base, commissions, allocation d'auto).Exigences: - Expérience de service à la clientèle - Connaissance du monde des affaires - Bilinguisme parlé et écrit - Permis de conduire valide - Examen médical de conformité après embauche Connaissances en publicité, marketing ou administration sont des atouts.Si vous possédez ces qualifications et caractéristiques, veuillez nous faire parvenir votre curriculum vitae au: 140, rue B la in ville Est, Ste-Thérèse (Québec) J7E 1M5 Fax: (450) 433-4720 - Tél.: (450) 437-7159 \u2022 ' _ - \u2022 \u2022 \u2022 ^ «»¦\u2022\u2022.\u2022*.Le Centre hospitalier Le (îardenr met v\"' \u2022 \u2022.*':\u2022* \u2022 - v'; l'usager et ses proches au centre de ses activités en les accueillant £Len les traitant avec respect et attention.\u2022 ! ¦ ¦ .».« \u2022 \u2022 \u2022 ¦ ¦ \u2022 \u2022 .¦ \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 .¦ : ¦