La presse, 17 décembre 1998, D. Sortir
[" * \u2022 .- ¦ :.\u2022 .V La Presse, Cahier D, Montréal, jeudi 17 d v.: \".' mbre 1998 Nos eux.i n e m a :K3 Les Boys réussiront-Us à répéter leurs exploits?À la lumière de leurs .\" - I' ' \u2022 ' * ¦ '?, ' \u2022 '«i ¦ * \u2022 \u2022 \u2022 ©lucubrations françaises, qui se révèlent beaucoup plus amusantes que leurs aventures locales qui ont généré des records d'entrée, il faut lue si.Personne ne criera au chef-d'oeuvre, mais on ne peut nier ensemble est parfois franchement drôle» Et plaira assurément aux amateurs* À l'autre bout du spectre se trouve Place Vendôme.Nicole Garcia a réalisé un film complexe, souvent sombre, dont on perd parfois le fil narratif, mais dans lequel on voit une Catherine Deneuve au sommet de son art.Tous ses admirateurs se réjouiront de cette prestation inspirée et seront étonnés du vertige dans lequel elle s'abandonne.Vraiment troublant.trois musiciens mystérieux ne chantent pas Noel comme tout le monde.Pour un spectacle de Noël est surtout prétexte h s'amuser et prendre quelques bières avec copains et fans, tout en offrant la bonne dose de rock décapant.Ensemble, avec l'aide de quelques groupes de l'underground bien d'ici, ils se préparent à faire la fête au père Noel pour une troisième année.Les profits de cette folle soirée iront à l'organisme L'Anonyme.Vous les connaissez?En page 2 arc-André Lussier collaboration spéciale père îVoëi Danse Oh compte au moins une quinzaine de versions du ballet Casse-Noisette.Depuis sa création par Ivanov en 1892, tous les grands s'y sont frottés, de Ba la n chine à Noureev en passant par Cran ko, Neumeier, Barychnikov, Petit et Mark Morris.Casse-Noisette, dans sa version orthodoxe, est rempli de personnages féeriques, de bonbons, de jouets, de crinolines et de gâteaux qui jettent encore une nuée de merveilles aux yeux des gamins et.de plusieurs adultes.Le Casse-Noisette des Grands Ballets canadiens a 35 ans.Chaque année, Fernand Nault nous l'offre en cadeau, une étrenne que plus d'un million de spectateurs se sont partagée depuis la première.La tradition reprend à la salîe Wilfrid-Pelletier jusqu'au 30 décembre.( Info: 514 842-2112 ) W ' anon Richard, collaboration spéciale V I ni p ro Jésus, Marie, Joseph, priez pour nousl Un père Noel sans scrupule tente de nous faire céder à la tentation de la tchik-a-tchik ! Pour souligner le temps des Fêtes, la Ligue d'Improvisation Montréalaise (LIM) repousse une fois de plus les frontières de la fantaisie et propose une soirée sur le thème imposé de Noël.Comme cadeau à ses spectateurs: un match opposant les joueurs vedettes de l'année en cours ( Frédéric Barbusd, Stefan Boucher, Edith Cochrane, Frédéric Forget à des retraités loin d'être sclérosés ( Ken et Sharon Scott» Jean-François Aubé de Laymen Twaist, Benoit Laçai Ile et Anne-Marie Savoie ).Les deux équipes délurées promettent de virer le Club Soda sens dessus dessous, ce dimanche à 20h : improvisations sur de nouvelles catégories loufoques, chorale a capella avec des joueurs qui faussent.et \u2014 pourquoi pas?\u2014 l'apparition de Dieu le Père, du Fils ot H11 SaInt»E§nrit nnur AJQiitAr un non de spiritualité et de magie à la partie?Beaucoup de miracles en perspective! ( Info: Club Soda, 5240, av.du Parc, 514 270-7848.Billets : 6$ ) Isabelle Massé, collaboration spéciale Famille Des marmots qui gigotent sautillent partout crient d'émerveillement et attendent avec Impatience de réchauffer les genoux du père Noëî.Oui, le roi du pôle Nord est toujour* aussi populaire dans notre contrée! Lorsqu'il vient foire son tour chez Eaton et La Baie, rue Sainte-Catherine, c'est la frénésie.Depuis des lustres» les deux magasins Invitent les gamins et leurs parents à déjeuner avec petit papa Noël.L'atmosphère est à la fête : cantiques de Noil plein les haut-parieurs, ateliers de bricolage, sculpteurs de ballons, animaux géants en peluche qui dansent avec les bambins et.Ho! Hol Ho! Mais avant de faire la grande demande de cadeaux et de tirer la barbe du gros monsieur en rouge, i! fout vider toute son assietteI Une fols le ventre plein, l'Inspiration vient si facilement! ( Info: La Bale, 585, nie Sainte-Catherine Ouest 7» étage, 514 281*4422,19 et 20 décembre, de 8h30 à 10h, Coût: 3,99$, adultes et enfants; Eaton, 677, rue Sainte-Catherine Ouest 9* étage, 514 284-8844,19 décembre, de 8h30 à 10h30, Coût : 5,35$, adultes; 2,85$, enfants.) Théâtre fie Messier est un créateur polyvalent, lia donné une idée de son savoir-foire\u2014de même que de la complexité du 434-5275.SPECTACLES ¦ Soirée bénéfice.Le Choeur Maha organise une soirée bénéfice pour les victimes de l'ouragan Mitch, le dimanche 20 décembre à 20 h, à La Playa, 4459, boul.Saint-Laurent.Seront également du spectacle: l'Ensemble Montréal Tango, Yoro Sou, Niko Beki, Paulo Ramos et Assar Santanba.Les profits seront versés à Développement et Paix.Entrée: 10 $.Rens.: 514 845 5346.¦ Le Cercle des conteurs.Une veillée organisée par le Cercle des conteurs a lieu ce jeudi 17 décembre à 20 h, aux Ateliers d'éducation populaire de Mercier, 4273, rue Drolet.La veillée est consacrée aux histoire contées de vive voix (contes, légendes, récits de vie, etc.).Animatrice: Judith Poirier.Entrée libre.Rens.: 514 350-8881.¦ Le Vilain party de Noël.Le Club Soda présente Le Vilain party de Noël avec Les Vilains Pingouins et DJ Pilz, le vendredi 18 décembre à 22 h, au 5240, av.de Parc.Entrée: 10 $.Rens.: 270-7848.Le Poète fait du chapeau.Le Nouveau Théâtre Expérimental présente Le Poète fait du chapeau avec Christian Vé-zina, les vendredi 18 et samedi 19 décembre à 17 h 30, au Théâtre Espace Libre, 1945, rue Fullum (metro Frontenac).Le poète dit des poèmes tirés au sort par le public.Entrée: 10 $.Rens.: 514 521-4191.¦ Mes Aïeux.Les musiciens, interprètes et paroliers du groupe Mes Aïeux présentent une soirée canayenne de l'an 2000, spectacle de reel, rap, funk et de chansons françaises, le samedi 19 décembre à 23 h, et les dimanche 20 et lundi 21 décembre à 20 h, au Cabaret du Saint-Sulpice, 1680, rue Saint-Denis (métro Berri-UQAM).Entrée: 9,99 $.Rens.: 514 271-3807.DANS LES MUSEES ¦ Keith flaring.Le Musée îles beaux-arts présente les expositions Keith lia-ring, Duane Michaïs: mots et images, Fiver, en couleurs et ses collections permanentes, diynardi au dimanche de 11 h à contemporaine: Venise et Marghera, le mercredi et le vendredi de 11 h à 18 h, le jeudi de II h à 20 h, le samedi et dimanche de 11 h à 17 h.Entrée libre lc-jeudi de 17 h 30 h à 20 h, au 1920, rue Baile.Coût: 6 S, 4 S, 3 S.Rens.: 939-7000.¦ Maison Lepailleur.La Société du Musée du Grand Châteauguay présente à la Maison Lepailleur l'exposition Le temps des Fêtes et ses traditions d'autrefois, du jeudi au dimanche de 13 h à 17 h, au 54, boul.Salaberry Sud, Châteauguay.Entrée: 2 S.Rens.: 450 698-3193.m Arts anciens et traditions artisanales.Le Musée d'art de Saint-Laurent présente les expositions Arts anciens et traditions artisanales.Trésors du musée, secrets déx'oilés et La passion au bout des doigts, du mercredi au dimanche de 13 h à 17 h.Le Musée est situé au 615, av.Sainte-Croix, Saint-Laurent (métro du Collège).Entrée: 3 $, 2 S.Rens.: 514 747-7367.EXPOSITIONS ¦ Voir la vidéo.La maison de la culture Côte-des-Neiges présente Voir la xidéo, les 25 ans de Vidéographe du jeudi 17 décembre au 24 janvier, du mardi au jeudi de 13 h à 19 h, et du du vendredi au dimanche de 13 h à 17 h, au 5290, chemin de la Côte-des-Neiges.Textes, objets, appareils, photographies et 44 bandes vidéo à visionner.Entrée libre.Rens.: 514 872-6889.¦ Paul-Émile Borduas, photographe.La Bibliothèque nationale du Québec présente Paul-Émile Borduas, photographe: un regard sur Perce, été 1938, du mardi au samedi de 9 h à 17 h, au 1700, rue Saint-Denis (metro Berri-UQAM).Rens.: 514 873-1100.¦ Salon des métiers d'art.Le 43e Salon des métiers d'an se tient à la Place Bonaventure jusqu'au dimanche 20 décembre, du jeudi au samedi de 11 h à 22 h et le dimanche de 11 h à 18 h.Entrée libre.Plus de 400 artisans offrent leurs créations.Rens.: 514 397-2355.¦ Le spectacle, c'est la peinture.Arts Station présente 15 artistes qui exécuteront des performances picturales en direct, le samedi 19 décembre à 19 h, au 1087, boul.Laurier* à Mont-Saint-Hilalre.Avec accompagnement de musiciens de jazz.Encan des oeuvres créées, à 16 h.anime par François Gourd.Entree: 5 $.Kens.: 450 536-3077.¦ Les Palettes d'art.Le Service du loisir de Greenfield Park présente les oeuvres des Palettes d'art de Greenfield Park, peintres, à la bibliothèque municipale, 225, rue Empire (coin Churchill), durant les heures régulières d'ouverture.Entrée libre.Rens.: 450 926-5600.CAMPUS ¦ Pièce d'identité.Le Département Théâtre de l'UQAM présente Pièce d'identité, par les étudiants en baccalauréat en art dramatique, les jeudi 17, vendredi 18, samedi 19 et dimanche 20 décembre à 20 h, au Studio-théâtre AlJ fred-La liberté, pavillon Judith-Jasmin, 405, rue Sainte-Catherine Est.Entrée: 3 S.Matinée le 18 décembre à 14 h.Rens.: 514 987-3456.\u2022 ¦ Récital de chant.La Faculté de musique de l'Université de Montréal présente un récital de chant de Bernard Levasseur, baryton, le jeudi 17 décembre à 20 h, à la salle Claude-Champagne, 220, av.Vincent-d'Indy.Oeuvres de Brahms.Au piano, Louise-Andrée Baril.Entrée libre.Rens.: 514 343-6427.¦ Récital de saxophone.La Faculté de musique de l'Université de Montréal présente un récital de Mathieu Le-clair, saxophone, le vendredi 18 décembre à 19 h 30, au 200, av.Vincent-d'Indy, salle B-484.Au piano, Louise-André Baril; au marimba, Michel Viau; Oeuvres de Brady, Martin, Robert et Scelsi.Entrée libre.Rens.: 514 343-6427.¦ Galerie de l'UQAM.La Galerie de l'UQAM présente une exposition des oeuvres des étudiants du 1er cycle en Arts visuels, tous les jours de 12 h à 18 h, jusqu'au dimanche 20 décembre.Au pavillon Judith-Jasmin, 1400, rue Berri, salle J-R120.Entrée libre.Resn.: 514 987-8421.¦ Récital d'étudiants.La faculté de musique de l'Université McGill présente deux concerts d étudiants, le vendredi 18 décembre, l'un à 19 h avec Caroline Lemay, hautbois, et l'autre à 20 h 30 avec Karine Breton, basson.Salle Pollack, 555, rue Sherbrooke Ouest.Entrée libre.Rens.: 514 398-4547.¦ Musique pour piano.Dans le cadre des concerts des étudiants du diplôme de 2e cycle, le Concordia Concert Hall présente Catherine Lagopatis, piano, le samedi 19 décembre à 20 h, au 7141, rue Sherbrooke Ouest.Entrée libre.Rens.: 514 848-7928.PLEIN AIR ¦ Patins sur glace.La patinoire du bassin Bonsecours est ouverte tous les jours de 10 h à 18 h (sauf les 24 et 3 1 décembre).Située près du quai Jacques-Cartier dans le Vieux-Port de Montréal.Entrée libre.Rens.: 496-7678.¦ Marches.Le club social et sportif Jass organise tous les samedis des marches de santé et d'amitié sur le mont Royal.Départ à 14 h à l'angle des avenues du Mont-Royal Ouest et du Parc.Coût: 3 S à 6 $.Rens.: 388-8727.¦ Observation d'oiseaux.Le Club d'ornithologie d'Ahuntsic organise une tournée des parcs pour taire le décompte des oiseaux observés, le samedi 19 décembre de 9 h à 15 h.Rendez-vous au chalet du parc-nature de l'ile-de-la-Visitation, 2425, boul.Gouin Est.Coût: 2 $, plus frais de co-voiturage.Rens.: 514 387-8331.LES PARCS-NATURE ¦ Cap-Saint-Jacques.La visite de la ferme écologique (activité gratuite) et balades en cariole les week-end (coût: 3 S, 2 S, gratuit pour les trois ans et moins), de 8 h 30 à 16 h 30, au 183, chemin du Cap-Saint-Jacques.Stationnement: 4 S.Rens.: 514280-6743.¦ Île-de-la-Visitation.Exposition Vgavut, photographies de communautés inuits par Karim Rhole, de 12 h à 17 h (samedi et dimanche), à la Maison du Pressoir, 10 865, rue du Pressoir.Activité gratuite.Rens.: 514 280-6783.¦ Bois-de-Liesse.Randonnée pédestre, cyclisme, observation île la nature, de 9 h 30 à 16 h 30 (le week-end).Rendez-vous au 9432, boul.Gouin* Ouest, Pierrefonds.Entrée libre.Rens.:* 514 280-6729.te ¦ Pointe-aux-Prairies.Exposition intitulée Le Marais et leurs habitants, de.9 h 30 à 15 h 30, au pavillon des Marais, 12 300, boul.Gouin Est.Entrée 1K bre.Rens.: 514 280-6688.B Bois-de-l'ile-Bizard.Exposition permanente intitulée Êcosystènu et faune du parc-nature, de *> h 30 à 16 h iO (week-end), au chalet d'accueil 21 is, chemin du Bord-du-Lai.Ile Bi/ard.Entrée libre.Rens.: 514 280 85 17.Recherche et textes André Cloutier 1 1 D6 LA PRKSSE, MONTRÉAL, JEUDI 17 DÉCEMBRE 1998 ! Arts et spectacles moins Le CRIC fera connaître les gagnants au printemps SUZANNE COLPRON Tous les grands de la télé ont regagné leurs quartiers, mardi, à la fin des audiences publiques sur 17 projets de nouvelles chaînes spécialisées.Le processus, entamé le lundi 7 décembre, s'est termine avant-hier, après neuf jours d'audiences, incluant samedi.Les enjeux sont considérables.De l'avis de plusieurs requérants et observateurs, ces audiences sont cruciales pour l'avenir de la télé francophone au Québec.« Si on n'obtient pas de licence cette fois-ci, vaut mieux oublier ça », a dit Michèle Fortin, la grande patronne de la télévision française de Radio-Canada.En effet, la vague numérique s'apprête à déferler sur le Québec, entraînant avec elle des dizaines de chaînes spécialisées anglophones.La théorie des requérants est simple : ii taut lancer de nouveaux services francophones au plus tôt pour les faire connaître du public avant l'avènement du numérique.Sinon on finira noyé.Ces nouveaux services, Françoise Bertrand, la présidente du CRTC, a été très claire, il y en aura.Combien ?C'est une autre histoire.Guy Beauchamp, vice-président exécutif de Vidéotron, le plus gros câblodistributeur au Québec avec 1,2 million d'abonnés, a plaidé, aux audiences, en faveur de trois nouvelles chaînes spécialisées francophones.Mais tout in- dique que le CRTC accordera au moins quatre licences pour de nouvelles chaînes, groupées dans ce qu'on appelle un bouquet et vendues aux abonnés du câble sur une base facultative.Le prix varierait en fonction du nombre de chaînes.Chose certaine, il ne serait pas inférieur à 2,99 S par mois et pourrait atteindre 4,99 $ si le bouquet contient, par exemple, cinq chaînes.En gros, il faut compter environ 1 $ par chaîne spécialisée.Le problème, c'est qu'on ne pourra pas s'abonner à l'un ou à l'autre de ces services, il faudra payer pour l'ensemble des chaînes du bouquet.Les requérants s'entendent pour que ces services soient groupés dans un bouquet facultatif.Radio-Canada a toutefois suggéré au CRTC de rendre son projet de Réseau des arts, s'il est approuvé, disponible sur le service de base de Vidéotron.Une idée qui ne fait pas l'unanimité.On comprend : les requérants veulent s'assurer que personne ne bénéficie d'un traitement de faveur.Pas plus Radio-Canada que TVA.À ce chapitre, le CRTC a demandé à plusieurs reprises, durant ces audiences, si le fait que TVA appartienne à Vidéotron risquait de le placer dans une situation privilégiée par rapport aux entreprises concurrentes.Daniel Lamarre, le président et chef de la direction du Groupe TVA, s'est engagé mardi à déposer, sous pli confidentiel, les ententes qui lient TVA à Vidéotron, pour rassurer le CRTC.« On est sur la bonne voie », a affirmé Françoise Bertrand.Cela dit, le Conseil doit faire connaître les gagnants le printemps prochain, probablement en avril.Mais ce n'est pas avant janvier 2000, peut-être même septembre 2000, que les nouvelles chaînes seront à l'antenne.TVA a quatre projets.Rappelons-les : Télé-Classique, un projet en commun avec Radio-Canada, Canal des affaires, sur l'économie, Savoir-Faire, sur le jardinage et le bricolage, et Télé ha ! ha !, sur l'humour.En plus de Télé-Classique, Radio-Canada a un projet de Réseau de l'économie, un autre de Réseau des arts et un dernier de Réseau de l'histoire.Radiomutuel veut Canal Chez moi, sur le jardinage et la décoration.Canal Z, sur la science et la technologie et Télé-Passeport, sur les voyages.Astral demande Canal Fiction, Canal Justice et une Chaine gourmande.Ce qu'il faut retenir, c'est qu'il y a plusieurs projets concurrents sur la table et que le CRTC ne donnera pas deux licences pour des chaînes qui offrent des programmations semblables.Il y a deux projets sur l'économie, deux autres sur l'histoire, deux projets sur le jardinage, deux projets sur la fiction et deux projets sur le tourisme.Le CRTC cherche avant tout des chaînes populaires et complémentaires par rapport à l'offre télévisuelle existante.Françoise Bertrand, du CRTC.EN BREF L-e j.ir-.'V > Telé-Québec Desjardins I MAX M\u2022 O.\u2022 N T H.I A l.VIEUH-PORT 8 LEVISUX-POKT OE MONTRÉAL CanadS Record pour un Lucien Freud ¦ Un portrait peint par l'artiste britannique Lucien Freud a été acquis récemment aux enchères à Londres pour 6,5 millions de dollars, battant le record pour une oeuvre contemporaine vendue en Europe.Portrait nu avec reflet, réalisé en 1980, a été vendu deux fois plus cher que le prix de vente attendu, selon Sotheby's qui organisait la vente.Le précédent record européen pour une oeuvre d'art contemporain était détenu par une toile du peintre Français Jean Dubuffet, qui avait atteint 5,7 millions de dollars Andrew Lloyd Webber disculpé ¦ Le jury d'un tribunal fédéral vient de statuer que le compositeur et producteur anglais Andrew Lloyd Webber n'avait pas plagié la mélodie qui est le thème de Phantom of the Opera.L'auteur-compositeur Ray Repp, de Baltimore, avait entamé sa poursuite en 1990 ; même débouté, il se disait encore cette semaine convaincu que la mélodie en question est une de ses compositions, remontant à 1978.Lloyd Webber a fait valoir par son avocat qu'il s'était efforcé de bannir de son ouïe et de sa vie toute musique existante lorsqu'il avait composé Phantom of the Opera, à compter de 1983.Set fàuen,, c'eût du 21 novembre au 3 janvier otrtréal ; ar\\)teS Arbres de Noël spectaculaires vul.décorés selon les traditions t a .des communautés culturelles VnW^^V m°Ve Montréal & Place d'Armes Décorations irlandaises $ Place Jacques-Cartier Décorations chinoises * Place Royale Décorations mexicaines I* Vieux-Port de Montréal Décorations italiennes $ Place Vauquelin Noël familial LES RETROUVAILLES DU VIEUX-MONTRÉAL Visitez notre site internet : www.vieux.montreal.qc.ca Animation de ïloël spectaculaire dans les musées et les sites patrimoniaux £claira?e de noël grandiose sur la rue Saint-Paul 31 boutiques-cadeaux, 16 paieries d'art, 121 restaurants et plus de « C'est maintenant décidé : il y en aura un troisième », a annoncé hier à La Presse le producteur du film.Celui-ci se plaisait à répéter depuis quelques semaines que la décision ou non d'entreprendre Les Boys llï dépendrait uniquement de la réaction du public.« Si l'on avait cru ne faire que deux ou trois millions de box-office, d'ajouter Richard Goudreau, il n'y aurait pas de suite aux Boys IL Personnellement, je m'attendais à ce qu'il se situe autour de 70 % du box-office du premier, soit un peu plus de quatre millions.En réalité, on dépasse le premier de 25 % depuis le lancement.Il ne faudrait donc pas se surprendre, selon nos projections, que le résultat final soit encore meilleur que pour Les Boys I.ce qui veut dire huit millions.» L'autre record îles Boy$ concerne la vitesse d'exécution du second par rapport au premier, soit dix mois.On n'avait encore jamais vu une suite d'un film québécois sortir en dedans d'un an.Richard Goudreau s'attend à ce que le troisième soit produit dans de pareilles conditions.« Vers la fin janvier ou février, on va se remettre à travailler officiellement à l'écriture.Mais on profite déjà de la tournée des Boys en province pour procéder à des séances informelles de brain-storming.» Partout où elle se rend, cette tournée, organisée et commanditée par la brasserie Mol-son, obtient un accueil tout aussi délirant que le film.Dans chaque ville participante, les joueurs des Boys se mesurent à une équipe du cru dans des arenas remplis à craquer.On affiche déjà complet le week-end prochain pour Drummondville cl Sherbrooke, les deux dernières \\ iIles au programme avant Noël.Pour ne pas être en reste, le distributeur îles BûVS II, Lions Gate, compte porter à 94 le nombre de copies du film le week-end précédant Noël, période de l'année, on le sait, où justement se tracassent les records de salles. D8 LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 17 DÉCEMBRE 1998 un La nouvelle ministre de la Culture fait face à des attentes considérables RAYMOND BERNATCHEZ Agnès Maltais, qui a succédé mardi à Louise Beaudoin, au poste de ministre de de la Culture et des Communications du Québec, bénéficie d'un préjugé favorable dans le milieu des arts d'expression qui n'en attend pas moins d'elle par ailleurs une aide accrue au Conseil des arts et des lettres du Québec.Les arts, les lettres, aussi bien que l'industrie du disque et du spectacle dépendent en partie, au Québec, du soutien financier des pouvoirs publics, tant pour la production, la diffusion que pour la promotion des oeuvres ici et ** l'.\u2014 A mm -J .1 l ~ .* - J- il 1 \\-llClll£l.i./\"AVI VIHMIi UC9 années 1992, le ministère de la Culture du Québec a cessé d'agir comme agent distributeur de ces subventions, confiant cette responsabilité à un nouvel organisme autonome, le Conseil des arts et des lettres du Québec ( CALQ ).Doté au départ d'une cagnotte annuelle de 42 millions de dollars, le CALQ devait, selon les prévisions des besoins, pouvoir bénéficier de l'apport d'une vingtaine de millions de dollars additionnels en 1994.Or, compte tenu des difficultés budgétaires du gouvernement du Québec dans le cours des dernières années, rien de cela n'a été fait.Six ans après la création de l'organisme, le CALQ n'a toujours que 43 millions à distribuer annuellement aux artistes et artisans de toutes disciplines confondues.De la capacité de Mme Agnès Maltais de remettre les pendules à l'heure et d'obtenir du Conseil du Trésor du Québec plus d'argent pour soutenir l'effort de création des divers milieux dépend l'état de ses relations à venir avec les principaux intervenants culturels.Directrice générale du Conseil québécois du théâtre ( un organisme au conseil d'administration duquel Mmtf Maltais a précédemment siégé ), Dominique Violette dit avoir toutes les raisons de croire que la nouvelle ministre sillonnera mer et monde pour répondre aux attentes suscitées par le gouvernement du Québec au début des années 1990.H ne fait aucun doute pour elle, aussi bien que pour toutes les personnes avec lesquelles nous avons communiqué hier après-midi, qu'Agnès Maltais, qui a administré Agnès Maltais déjà la troupe théâtrale Les Folles Alliées avant de diriger la Bordée et le théâtre Périscope, possède le savoir-faire requis pour évaluer les enjeux ainsi que la détermination voulue pour s'attaquer aux questions relatives au sous-financement des arts au Québec.Reste à savoir si elle parviendra à convaincre ses collègues ministres du bien-fondé de ses positions.L'activité théâtrale qui capte à -II-it* - Oy J- a___J__m__J- - C11C bCUlC :>0 VO UU UUUgCL dJlilUCi UU ^/\\LVJ, aussi bien que la musique, qui en requiert près de 30 % et la danse qui en obtient 12 %, ont toutes, selon leurs porte-parole respec- nu, ixii LJiCdàCiit utSuiu de cette nouvelle injection de fonds pour poursuivre leur expansion et oeuvrer à l'élaboration de plans de mise en marché qui leur permettront d'accroître leur bassin de spectateurs.Les appels se font plus pressants encore, du côté de l'Union des écrivaines et écrivains du Québec qui, nous dit sa nouvelle présidente, Denise Boucher, est, avec 3,2 % du budget annuel alloué par le CALQ, le véritable parent pauvre des arts et des lettres au Québec, titre également revendiqué i par Françoise Boivin, du *- Regroupement en dansé, pour des raisons relatives à la faible rémunération salariale des danseurs.Sur d'autres fronts, la nouvelle ministre de la Culture est invitée, par le directeur de la Société des musées du Québec, Michel Perron, à oeuvrer dans la continuité avec son prédécesseur, Mmc Louise Beaudoin, qui s'est formellement engagée à doter le Québec d'une véritable politique muséale, en septembre 1999.« Ce cadre de référence et d'action est une nécessité pour les musées du Québec », rappelle M.Perron, comme le sont les moyens d'implantation des nouvelles technologies pour faire évoluer nos musées sur l'autoroute de l'information.Un souhait commun : que M™ Maltais soit maintenue suffisamment longtemps à la Culture pour élaborer, comme Mmc Beaudoin.ses programmes et politiques, le milieu des arts et des lettres conservant un mauvais souvenir du jeu de chaises musicales coïncidant avec le début de la précédente ère Pari-zeau.Nikolaï Kupriakov devant Les Enfants du paradis.Art et Fétichisme : au-delà des apparences RICHARD LABBÉ collaboration spéciale C'est un peu pour démythifier le concept flou du fétichisme que PArtothèque de Montréal présente, jusqu'à la fin janvier, l'exposition Art et Fétichisme.Pour une majorité de gens, fétichisme rime encore avec sexe et débauche.Mais il n'y a pas de cuir ni de latex sur les murs de PArtothèque.Pas de dominatrice pour nous y fouetter non plus.Une visite du côté de cette petite salle de la rue Saint-André permet plutôt de mieux saisir le sens d'un concept dont les composantes ne sont pas toujours limpides.Art et Fétichisme, donc.Treize artistes.Des toiles.Des sculptures.Des oeuvres qui dérangent, qui provoquent quelque peu, qui évoquent l'Amérique et ses fétiches.Le sculpteur Gilles Doré y souligne le culte du mamelon.Son condisciple Nick Huard rappelle l'importance du chaman.Le peintre Nikolaï Kupriakov y oppose le culte de la religion au culte de la sexualité tordue.Gwénael Revel joue avec la symbolique du vin.Autant d'artistes qui offrent leur vision des principaux fétiches de notre monde, librement.« Quand on parle de fétichisme, la plupart des gens ne voient que le côté sexuel, ignorant du même coup les autres définitions », estime Marie-Laure Pelletier, conservatrice de Pexposilion.« Avec Art et Fétichisme, le but, c'est de transcender ces préjugés, de démontrer qu'il y a aussi d'autres genres, comme le fétichisme anthropologique et le fétichisme économique.D'une certaine façon, on est tous des fétichistes.» Pour briser ces préjugés, Marie-Laure Pelletier a commandé une douzaine d'oeuvres pour l'exposition.Mis à part le tableau de Nikolaï Kupriakov, toutes les oeuvres de ce deuxième Art et Fétichisme sont inédites.« Il y a 13 oeuvres en tout, et ce n'est pas un hasard.Le chiffre treize est aussi un grand fétiche de notre société » de préciser la conservatrice.Parmi les oeuvres, deux retiennent surtout Pattention : Le Mariage insolite de Robert Blan-chette, spectaculaire tableau qui s'avère aussi un joli clin d'oeil à Munch et à l'incontournable Cri, ainsi que le tableau Les Enfants du paradis, de Nikolaï Kupriakov avec ses références religieuses et ses petits bonshommes démoniaques qui forniquent devant un Pierrot.Kupriakov : « Le Pierrot, c'est un personnage fétiche.La religion, c'est un fétiche.J'utilise souvent ce lien entre la religion et le sexe.Une oeuvre à caractère sexuel ?Je ne dirais pas que c'est sexuel parce que c'est trop dégueulasse pour être sexuel.» Nikolaï Kupriakov, doit-on le rappeler, connaît bien les joies de la controverse.En 1996, ce peintre russe de 35 ans voyait une de ses toiles « expulsée » du Complexe Desjardins.Même chose l'an passé au Centre culturel de Drummondvillc.« Mais il n'y aura pas de problème à PArtothèque.Ici, il n'y a pas de fonctionna i res.» Parlons donc d'une exposition qui dérange certes un peu mais qui permet surtout de mieux saisir l'importance du fétichisme, des symboles de ce monde.Et les choses vont plutôt bien à PArtothèque : l'exposition, qui devait se terminer le 9 janvier, a dû être prolongée jusqu'à la fin janvier.On en redemande.« On reçoit une trentaine d'appels par jour, conclut Marie-Laure Pelletier.Et on prévoit déjà présenter noire troisième exposition du genre l'an prochain.» ART ET FÉTICHISME à l'Artothcque du mercredi au vendredi de 12 h 30 à 19 h et le samedi de 11 h à 17 h. LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 17 DÉCEMBRE 1998 D 9 Ne le prenez pas personnel, prenez-le culturel a bonne nouvelle c'est qu'Agnès Maltais, la nouvelle ministre de la Culture et des Communications, connaît très bien le milieu sur lequel elle va désormais régner.Mieux : elle en est un authentique produit, pour ne pas.dire une excroissance.En effet, après avoir quitté son Sault-au-Mouton natal et terminé des études en sciences humaines à Québec, Agnès Maltais s'est tournée vers les arts ou plus précisément vers l'art engagé.Elle y a débuté sa carrière comme actrice, une actrice militante et plus ou moins professionnelle, mais actrice tout de même.De 1980 à 1989, elle a sévi chez les Folles alliées, une troupe de délinquantes féministes flyées dont le cri de ralliement a marqué toute une génération.« Prenez-le pas personnel, prenez-le historique », criaient Agnès et ses Girls, aux Boys de l'époque.En soi, une ministre qui s'est déjà assumée comme folle et comme féministe, c'est plutôt sympathique.C'est même une bonne nouvelle surtout si la principale intéressée n'est pas si folle que ça et connaît son sujet et ses dossiers sur le bout des doigts.En revanche, la mauvaise nouvelle, c'est peut-être que la fausse folle connaisse trop son sujet et soit convaincue d'être la seule à le connaître aussi bien.Notez que j'ai écrit peut-être, car en politique, on ne peut jamais présumer de rien.Le plus grand médecin au monde peut s'avérer le pire ministre de l'histoire de la santé.Tout comme l'homme d'affaires qui s'est emmerdé à l'école peut être un formidable ministre de l'Éducation.En politique, c'est l'un ou l'autre.Ou bien votre connaissance innée du terrain vous empêche d'écouter les autres et vous fait croire que vous détenez le monopole de la vérité.Ou bien votre ignorance crasse d'un secteur vous pousse à de-venir une immense oreille qui agit dans le bien de la collectivité.C'est selon, je le répète.Selon le bon ou le mauvais jugement du candidat.a « r £% S*« a rvrs'.-tf x ^ -> 1 » -> i f ' » » »-» r- 1 «-» .» r- « 1 -» X \u2014 , .la culture, elle connaît ça.Pas depuis hier, depuis 18 ans ! Agnès sait de quoi elle parle depuis le matin où elle a abandonné l'actrice folle en elle Dour devenir la eestionnaire efficace et res-pectée du Periscope puis du Théâtre de la Bordée et enfin, la présidente du Conseil de la culture de la ville de Québec et des régions a voisinantes.Bref, Agnès Maltais a bouffé de la culture la majeure partie de sa vie d'adulte.Pas tant de la culture du reste, que du théâtre.Pas tant du théâtre que du théâtre régional.En d'autres mots, elle arrive au pouvoir avec un lourd penchant pour un milieu en particulier et un parti-pris pour les régions.Elle arrive aussi avec un réseau d'amitiés et de complicités dont les demandes vont sans doute devenir urgentes.C'est parti mon \u2022y.>.y¦'\u2022 Nathalie PETROWSKI sushi ! comme diraient les Folles alliées.Bien entendu, le ministère de la Culture est ainsi fait que chaque nouveau ministre a le loisir, voir le devoir, d'y imposer sa couleur, son parti-pris et sa vision des choses.Tant mieux si Louise Beaudoin avait un penchant pour le cinéma et la chanson populaire, deux secteurs qui ont bénéficié de ses largesses.N'eut été de la députée de Chambly, la chanson serait peut-être encore un art mineur et déficitaire.Reste qu'en étant directement issue du milieu théâtral régional, en y ayant appris comment manoeuvrer au gouvernement et comment se faire entendre des fonctionnaires, Agnès Maltais a peut-être oublié qu'il n'y a pas que ie théâtre des régions dans ia vie.ïi y a aussi une foule d'autres choses aussi passionnantes et pas forcément théâtrales ni régionales.On lui souhaite de les découvrir dès aujourd'hui.Et surtout, on lui souhaite de ne jamais oublier son ancien cri de ralliement.Prenez pas ça personnel madame la ministre, prenez-ça culturel au sens universel du mot.La zizik de Jean-Pierre ¦ Soyons honnêtes : c'est une formidable leçon d'humilité que Jean-Pierre Coallier et sa station de musique classique ont servie à la radio québécoise.En l'espace de trois mois, sans plus de publicité qu'il ne faut, avec une musique que tous disaient rébarbative aux masses, Jean-Pierre a gagné son pari.Il a réussi à attirer un demi-million d'auditeurs et à les convertir aux grandeurs et délices de la musique classique.Personne ne s'attendait à un succès aussi rapide et fulgurant.Toutes nos félicitations.Maintenant, soyons francs : si ce n'était des salons d'esthéticienne, des cabinets de médecins, des cages d'ascenseurs et des bureaux de dentiste, surtout des bureaux de dentiste que je soupçonne être les clients numéro un de CJPX, Jean-Pierre n'aurait jamais pu atteindre des sommets aussi grandioses.» ~* ¦ * Ce n'est pas un reproche mais plutôt un constat.Les gens n'écoutent pas la station de Jean-Pierre parce qu'il les fait grandir musicalement t Ils l'écoutant parce que c'est In seule station qui leur fout la paix, qui ne leur parle de rien, qui endort leurs tracas quotidiens sans pour autant leur donner les boutons à la façon du musak ou de la musique subliminale.Les gens écoutent CJPX du matin au soir parce que la station leur procure un excellent fond sonore et un puissant antidote au bruit des fraises et des détartreurs.Bravo une fois de plus Jean-Pierre.Grâce à toi, les traitements de canal ne me font plus peur.EN BREF Un prix pour Macumba \u2022 ¦ Le documentaire Le 11 septembre 1973 : le dernier combat de Salvador Attende vient de remporter le deuxième prix au 20* Festival international du nouveau cinéma latino-américain de La Havane, à Cuba.Réalisée par Patricio Henri-quez, avec la collaboration du journaliste français Pierre Kalfon, cette rétrospective des dernières heures du président chilien a été présentée une première fois en septembre dernier à Télé-Québec et à TV5, au Canada, et à France 3, en France.Elle a été produite par Macumba International, une maison de production québécoise, et Méditerranée Films Productions.Jean Royer président de l'Académie des lettres du Québec ¦ Jean Royer a été élu à l'unani- ésidence de des lettres du Québec.Il est le huitième président de cette institution fondée en 1944 par Victor Barbeau pour servir et défendre la langue et la culture françaises au Canada français et au Québec.Il succède à Jean-Pierre Duquette, qui avait lui-même succédé à Jean-Guy Pilon, à qui l'on doit d'avoir rajeuni l'Académie.Denise Desautels a été réélue, pour un deuxième mandat, à la vice-présidence.Élu à l'Académie des lettres du Québec en 1991, M.Royer a publié 25 ouvrages, recueils de poésie, essais, anthologies, entretiens et reçus.Il est aussi l'auteur d'une histoire de l'Académie des lettres du Québec et d'une histoire de la Rencontre québécoise internationale des écrivains, organisme qu'il préside.Il a été responsable des pages culturelles et critique littéraire au quotidien Le Devoir et il a été directeur littéraire des Éditions de l'Hexagone pendant sept ans.Des Muppets arabonhones m m Une version arabophone de Sesame Street sera diffusée à partir de l'an prochain, en Egypte.De passage au Children Television Workshop, le producteur Amar Koura a expliqué que lui et son équipe, avec des collègues new-yorkais, avaient conçu trois nouveaux .personnages de Muppets dont l'un féminin, Khokha, énergique et curieuse de tout.L'émission hebdomadaire de 30 minutes voudra rejoindre autant les ménages égyptiens aux us et coutumes laïques que ceux où la religion de Mahomet demeure primodiale.À cette fin, Khokha sera une créature bleue et duvetée, d'apparence féminine certes, mais qui ne s'habille pas en fille pour autant.Chanson détournée B Un restaurateur d'Odenas, dans le Beaujolais, a été condamné à un mois de prison avec sursis, pour avoir fait tourner dans son établissement une chanson aux paroles racistes, sur l'air de Prendre un enfant par la main, d'Yves Duteil.Pour sa défense, Jean Pierre Ansoud avait plaidé la « simple plaisanterie » et affirmé qu'il n'est pas raciste car il emploie une serveuse maghrébine.Le procureur de !a République avait requis contre lui 10 mois avec sursis.Le restaurateur et apprenti humoriste a également été privé pour un an de ses droits civiques, civils et familiaux.Roger Garaudy condamné pour haine raciale Agence France-Presse PARIS La Cour d'appel de Paris a condamné hier l'écrivain français Roger Garaudy à neuf mois d'emprisonnement avec sursis pour contestation de crimes contre l'humanité, diffamation raciale et provocation à la haine raciale dans son livre Les mythes fondateurs de la politique israélienne.L'écrivain a en outre été condamné à 43 000 $ d'amende.Pierre Guillaume, l'éditeur de Roger Garaudy qui avait été relaxé en première instance, a été déclaré coupable de contestation de crimes contre l'humanité et condamné à six mois d'emprisonnement avec sursis et 8000 $ d'amende.En première instance, le 27 février 1998, M.Garaudy avait été condamné à 32 000 S d'amende pour contestation de crimes contre l'humanité pour son livre paru chez La Vieille Taupe en décembre 1995, qui reprend les thèses révisionnistes de Robert Faurisson.L'ouvrage conteste l'existence de chambres à gaz dans les camps nazis, en engageant des discussions techniques sur leur fonctionnement, et en remettant en cause des témoignages.lentez 1 experience baroque pour aussi peu*que 2O» $ j &- S VI m - - - ïmembte 4e tnusiqv* ar.citrne aux instalments d'tyoifut Deuxième de cinq concerts Théâtre dansé Lully, Nàudot, Marais et Rameau les l8 et 19 décembre 1998, .3 oh Salle Rcdpath de l'Université McGill.3461, Mclavish (métro Peel) ^ le SO décembre 1998, Uh **rtnoia Théâtre Paul-Desmarais du Centre canadien d'architecture, 1920, Baile .(métro At water) EVCfc.-«n -*» Jir flûte baroque sa ^$8-1999 Qillets réguliers: 20$, Etudiant et aînés : 13 $ Réservations: (514) 355-i825 Fiducie Detfardins ^ 2711376 - « Plein de nouveautés, de qualité et de variété, pour tous les goûts et pour toutes les boursesI Près de 350 artisans et des milliers d'idées de cadeaux originaux que vous ne trouverez nulle part ailleurs vous y attendent.Il y a même un service d'emballage de cadeaux.Profttez-enI » Nathalie Gascon, porte-parole du Salon.A voir absolument : l'exposition Excellence des régions.140 œuvres choisies, signées par des artisans des 14 régions du Québec, dont les «élues» se retrouveront au Printemps du Québec à Paris.I Participez au concours « LA MAIN MAGIQUE » j I Découpez et déposez ce coupon dans la boîte prévue à cette fin a l'entrée du Salon des métiers d'art j I jusqu'au 20 décembre et courez la chance de gagner un des 200 cadeaux-surprise I g i Ma» I I I I I I I I I a ¦ I I I I I Nom.,.Adresse.App.Ville.Prov.Code postal.Téléphone ( ).QUI EST LE PORTE-PAROLE DU SALON CETTE ANNÉE?.Règlement du concours disponible au Salon des métiers d'art, la valeur totale des prix est de S 000 S.Les photocopies ne sont pas acceptées.Une présentation du Conseil des métiers d'art du Québec.Renseignements : (514) 861-2787 \u2022§Jr Radio-Canada I I I I I I I I i I I I I I a A m m n raie Théâtre du p'tit loup 26 décembre à 14 h SUPPLÉMENTAIRE 27 décembre à 11 h 1395, bool.de Is tattriiOa* 'événement familial de Noël du 19 au 31 décembre 98 aissez-vous émouvoir par l'histoire de la Nativité avec les personnages de la Crèche et les animaux vivants.Venez découvrir le sentier des cartes de Noël géantes, faire une promenade en traîneau, vous amuser avec les moutons ou découvrir les gâteries de la Boutique de Noôl.Profitez de l'occasion pour venir en aide aux plus démunis en apportant de la nourriture non périssable, des vêtements ou encore en achetant un bouillon du partage et votre sapin de Noèl.De 13h à 17h tous les jours Tous les profits seront versés à l'Accueil Bonneau Renseignements: 496-PORT Vieux-Port de Montréal \u2022 Quai Jacques-Cartier Entrée libre Metro Oum (Mie-Mat» uvieux-forr Dl MONTRÉAL Everest CKAC730 I.« pouvoir des mou _ MONTREAL RVM ctttoimaviih FM 91.3 I i m D 10 LA PRESSli, MONTRÉAL, JI:UDI 17 DÉCEMBRE 1998 Ch.Le Vieux Québec UN CADEAU A 5.7-/ Tout inclus, par personne ¦ v* ; (minimum 2 pers., jusqu'au 26 juin 1999) 0 Le stationnement sur place 0 Les pourboires/ 0 Les taxes 0 Rabais sur plusieurs activités 0 2 soupers table d'hôte pour 2 pers.au restaurant de vôtre-choix ; JZes Uiôids Château Bellevue \u2022 16, rue Laporte Au coeur du Vieux Québec, vue sur le fleuve, ascenseur A deux pas du Château Frontenac 1 80Ô 463-2617 Manoir Lafayette \u2022 661, Grande Allée Est Situé sur la Grande Allée, aux portes du Vieux Québec Ascenseur 1 800 363-8203 Château Laurier \u2022 695, Grande Allée Est Situé sur la colline parlementaire, ascenseur Voisin des Plaines d'Abraham 1 800 463-4453 95> Pour informations supplémentaires, consultez le site http://wmv.vieux-quebec.com ' -M-¦ s i cm JZes Ulestauranls d£e A CTD AM/MIIC uni viil - unui i ivuuiriit.^auréat ^aurcat régional réqional : : : m le^EalucÂan Auberge et seigneurie Volant Piscine intérieure Tourbillon, sauna Accès aux sentiers de La seigneurie Volant 21 km de sentiers de ski de fond Raquette Patinage sur la rivière 3550.chemin des Trembles Saint-Paulin (Québec) JOK 3G0 (819)268-2555/ 1800 789-5968 Fax: (819)268-5234 2706918 Envoyez vos dons : 3680, rue jeanne-Mance Bureau 410 Montréal (Québec) H2X 2K5 (514) 982-6622 i-8oo-47i-SUCO www.suco.org La planète suco I Anthony Hopkins en a assez de tourner Associated Press Anthony Hopkins en a assez.Il veut prendre sa retraite d'acteur, métier qu'il qualifie de « vie futile et inutile », et pratiquement aucun de ses films ne trouve grâce à ses yeux, rapporte le Daily Mail.Selon le tabloid londonien, l'acteur d'origine galloise, interrogé à Rome où il se trouve actuellement, déclare qu'« être acteur est mauvais pour la santé mentale ».« J'en ai assez.Cela doit cesser.J'ai gâché ma vie ».À 60 ans, Hopkins, qui a remporté un Oscar en 1991 pour son interprétation d'Hannibal Lector dans Le Silence des agneaux, a été anobli en 1993.Son dernier film.Le Masque de Zorro vient de sortir en Grande-Bretagne.« J'ai passé ma vie à jouer les autres.Attention, ne vous méprenez pas.Je suis reconnaissant au métier (.) Mais après 35 ans, quand je pense à un ou deux films, je grince d'effroi et d'embarras (.) En vérité, ce ne sont pas un ou deux films mais presque tous mes films ».Anthony Hopkins veut vivre une autre vie et cherche à quitter le milieu du cinéma depuis cinq ans.« Je veux sortir calmement et dignement », déclare Anthony Hopkins.Bijouterie MarcelAndré Le spécialiste diamantaire Diplômé G.LA.RIEN A PAYER AVANT i AN! Place Boucle.* d'Oreille.' 6-5 1/2,mr tige 1-4 carat.* à partir de 29s ggeçîaux 6-5 1/2 mm 16 po 249* 6-5 1/2 nu Groupe de 20 perso _ TVA i Double platine pour Miserere Le chanteur-comédien Bruno Pelletier vient de recevoir la certification double patine pour 200 000 copies vendues de son troisième album Miserere qui était aussi le titre du spectacle qu'il a présenté en tournée depuis le début de Tannée jusqu'en août où il a été choisi pour interpréter le rôle du poète Gringo ire dans Notre-Dame de Paris.Entre deux représentations du mégasuccès de Luc Plamondon et Richard Cocciante à Paris, Pelletier a participé, le Ier novembre dernier au 20e Gala de l'ADISQ où il a remporté trois Félix : Album de l'année, meilleur ven- deur; Album de Tannée Pop Rock ; Spectacle de Tannée, interprète.Le chanteur rentrera au Québec à la fin de janvier pour reprendre la tournée de Miserere et s'arrêtera, entre autres, à la Salle Wilfrid-Pelletier de la Place des Arts pour y présenter son spectacle solo.À partir du 30 mars, on le retrouvera au Théâtre Saint-Denis I où sera entreprise la présentation de la production québécoise de Notre-Dame.À guichets fermés.Une drôle de bonne année pour Bruno Pelletier.Dans l'espace avec Julie Payette Laurence, un des personnages créés spécialement pour Fd6, un nouveau site intégré au site des émissions jeunesse de Kadio-Canada, s'envolera dans l'espace en compagnie de Tastronauit- Julie Payette.C'est ce qu'a annoncé la société Radio-Canada après avoir conclu une entente avec TAgence spatiale canadienne pour laquelle Julie Payette travaille.La jeune Laurence bénéficiera d'une formation d'astronaute dispensée par l'Agence et accompagnera Julie dans sa mission STS-96 qui doit être lancée en mai prochain.Il s'agit d'un projet éducatif du réseau de télévision d'État pour initier les enfants à la science et à la technologie.On a accès au site à l'adresse www.radio-canada.ca .Les enfants qui se joindront à la Fd6 seront invités à choisir parmi les six amis de Laurence celui dont ils feront leur meilleur copain.Tous ceux qui navigueront sur ce site auront accès aux principales in-, formations concernant l'ensemble des secteurs d'intérêt des six personnages.Cependant chaque personnage ne se confiera vraiment qu'à son propre groupe d'amis à qui il livrera ses secrets. LA PRESSE, MONTRÉAL JEUDI 17 DÉCEMBRE 1998 D 13 Q dans les maisons de la culture PAGE À CONSERVER La chanteuse Marie Philippe en solo Voir Côte-des-Neiges et Marie-Uguay Performance musicale du groupe Chimère Voir Plateau-Mont-Royal Sol présente Je persifle et je singe Voir Frontenac AHUWTSIC \u2014 CARTiERVIllE «72-8749 ¦ Dimanche 24, 15 h.Les Boréades en Italie.L'ensemble Les Boréades interprète des oeuvres de musique ancienne sur des instruments d'époque.Avec le flûtiste Francis Colpron, la violoniste Hélène Plouffe, la gambiste Susie Napper et le claveciniste Eric Mills.Au programme: Buonamente, Çorelli, Sam-martini et Boccherini.Église de La Visitation.¦ Samedi 30, 13 h 30.Mm-mur par le Dynamo Théâtre.Lieu de rendez-vous des murmures cl des souvenirs, un mur, avec ses graffitis et ses coins secrets, devient, tour à tour, terrain de jeu et refuge.Mur-Mur raconte l'amitié tiraillée entre l'enfance et l'âge adulte de deux jeunes couples d'adolescents et d'un gamin malicieux et envahissant.Pour les 6 a 12 ans.A l'auditorium du cégep Ahunisic.Laissez-pas-sen à partir du 16 janvier.¦ Samedi 30.20 h.Michel Fauberl présente un programme double: Le PdS-seiwel L'Écho des bois (musique, chanson et conte).Faubert est accompagné des musiciens Claude Fradette, Dominique Lanoie, Rémi Leclerc, Jean-Claude Mi-randette et Frédéric Beauséjour.Auditorium cégep Ahuntsic.Laissez-passer: à partir du 16 janvier.a Dimanche 31.20 h.Veillée de la pleine lune avec Simon Gauthier.Ce jeune conteur de Sept-iles, raconte et chante des histoires de la mer et de la terre.Maison du Pressoir.Laissez-passer: à partir du 16 janvier.EXPOSITIONS Uvagut Photographies à l'échelle humaine, de cinq communautés inuit de l'Arctique de l'est canadien.Le photographe Karim Rholem, originaire du Maroc a séjourné dans le Grant! Nord entre 1994 et 1996 pour cette réalisation.Maison du Pressoir.Jusqu'au 10 janvier.A voir aussi, l'exposition permanente: 160 photographies sur l'ancien village du Sauh-au-Récollet et la Maison du Pressoir.CHAPELLE HISTORIQUE DU BON-PASTEUR_ 872-5338 ¦ Mercredi 27, 20 h.Jeunes artistes.Des étudiants en musique qui seront peut-être les grands noms de demain.Avec François Zeitouni, pianiste, et Annie Frédérique Vézina, soprano.Laissez-passer: à partir du 20 janvier.¦ Jeudi 28, 20 h.Musique de chambre.L'ensemble Arion, composé de Claire Guimond, Alain Laforest, Olivier Brault, Hélène Plouffe, Chantai Rémillard, Elisabeth Comtois, Betsy MacMillan, Etienne Rivest et Hank Knox.Laissez-passer: à partir du 21 janvier.¦ Samedi 30.1S h.Pré-COltcert.Rénéti-lion publique.L'ensemble I Musici de Montréal et son chef Yuli Turovsky présentent quelques oeuvres au programme de leur prochain concert et répondent aux questions du public.¦ Dimanche 31.15 h 30.En concert.La jeune violoncelliste Stéphanie Meyer exécutera en première partie des oeuvres de Debussy, Schubert et Tchaikovsky, accompagnée de Jean Marchand au piano.En seconde partie, le baryton Dion Mazerolle et Michael McMahon au piano interpréteront des airs de Mozart, Duparc, Wolf et Gounod.Laissez-passer: à partir du 24 janvier.CÔTE-DES-NEIGES 872-6889 ¦ Mercredi 20, 20 h.Le Passeur et L'Echo des bois.Musique et conte.Voir Ahuntsic - Cartierville, samedi 30.Laissez-passer: à partir du 6 janvier.¦ Mardi 26, 20 h.Marie Philippe en solo.Auteure, compositeure.interprète et pianiste, Marie Philippe occupe une place unique sur la scène québécoise.Chansons extraites de ses disques et ses plus récentes compositions.Laissez-passer: à partir du 12 janvier.¦ Vendredi 29.14 h.Touchez pas au arisbi.Film policier île Jacques Becker avec Jean Gabin, Jeanne Moreau.Lino Ventura (France, film noir et blanc, ll>51).Organise par le Centre des .unes tie C.D.N.EXPOSITIONS Voir la vidéo.Les 25 ans de Vidéo-graphe L'histoire de la vidéo au Québec est étroitement liée à celle de Vidéogra-phe.Vingt-cinq ans d'oeuvres vidéo-graphiques québécoises, canadiennes et Internationales, soulignant la contribution de Vidéographe.Textes, photographies et quelques-uns des premiers appareils videographiques témoigneront ainsi des expérimentations du dé-but de la vidéo.En collaborai ion avec le CACUM.Jusqu'au 24 |an\\ 1er.À voir aussi: La mode selon Robert Alt-man et Pierre Mignot (jusqu'au *l (an-vier).Josée Lambert: Ils étaient absents sur la photo (jusqu'au 17 janvier).Diane Irudel: Vic\\-\\equence\\ (du 21 janvier au 21 février).La Guinée: La fierté d'un peuple africain (du 26 janvier au 4 mais).Des ombres portées, sources photographI- r : .M Michel Faubert Le chanteur et conteur Michel Faubert, lauréat du Félix de l'a ! hum de l'année dans la catégorie folk ( L'Écho des bois ), est en spectacle dans trois maisons de la culture ( Ahuntsic-Car-tierville, Côte-des-Neiges et Notre-Dame-de-Grâce ), accompagné de ses musiciens.ques dans la peinture de quatre Québécois: Paul Béliveau, Martin Bureau, Dominique Gaucher et Rafael Sottoli-chio (du 28 janvier au 28 février).FRONTENAC_ 872-7882 ¦ Jeudi 21, 20 h.Sol: Je persifle et je singe.Le huitième spectacle solo de Sol.Dans l'art de jouer avec les mots, l'auguste funambule atteint des sommets.Laissez-passer: à partir du 7 janvier.a Lundi 25.20 h.Les Lundis d'Edgar avec 1 Musici de Montréal.Edgar Fruitier accueille l'orchestre I Musici.riche d'un immense répertoire qui s'étend de la musique baroque aux oeuvres contemporaines.Laissez-passer: à partir du 12 janvier.¦ Vendredi 29, 20 h.Entourloupe.Le répertoire d'Entourloupe est le reflet de la richesse et de la diversité du patrimoine musical des différentes régions du Québec.Avec Éric Favreau, ^ iolon et voix, Stéphane Landry, accordéon, Paul Marchand, voix, guitare et podorythmie, et Daniel Roy, voix, flageolet, harmonica, bombarde et os.Laissez-passer: à partir du 15 janvier.EXPOSITIONS Il était une fois l'Est Les deux projets d'Eugénie Robi-taille sont de type documentaire.Les frontières de la promenade Ontario est un journal qui documente les événements et les non-événements de cette rue commerciale.Mon quartier en couleur est une série de cinq images qui explore la ville à travers son architecture et sa nature.Eugenie Robitaille intervient sur chaque photographie afin d'en modeler l'image en une expression colorée, pour y faire ressortir la couleur de l'est de la ville.Du 8 au 31 janvier.\\ voir aussi: Je loge ensemble (tableaux-objets).Jusqu'au 10 janvier.De Naît lira.Oeuvres tressées de Carole Si- mard-l a flamme et de photographies de Mia et Klaus (jusqu'au 24 janvier).C'est sur les murs que s'inscrit la culture et c'est à limaient des murs que l on vit les gestes de la culture de Richard Caplette (du 14 janvier au 21 février).MA1S0NNEUVE_ 872-2200 ¦ Début île la saison de cette maison en février 1999.MAB1E-UGUAY_ 872-2044 ¦ Mercredi 27, 20 h.Marie Philippe en solo.Variétés.Voir Côte-des-Neiges.mardi 2r>.Laissez-passer: à partir du 1 * janvier.¦ Dimanche 24, 14 h.Les Apres-midi du lavoir.Première d'une série de cinq eau- séries-rencontres.Le quartier Saint-Henri est à l'honneur.C'est par des histoires et de la musique que sont évoqués les souvenirs de la vie de quartier.Animées par Guy Giard, avec Bernard Vallée du Collectif d'animation urbaine L'autre Montréal et Mario Bruneau à l'accordéon.Laissez-passer: à partir du 10 janvier.¦ Dimanche 31, 14 h.Les Après-midi du lavoir, le quartier de La Petite-Bourgogne.Causerie-rencontre animée par Guy Giard, avec Bernard Vallée du Collectif d'animation urbaine L'autre Montréal et Little Willie and friends en musique (rhythm and blues).Laissez-passer: à partir du 17 janvier.EXPOSITIONS Femmes peintres à l'aube de la modernité montréalaise Provenant de la collection du Musée des beaux-arts de Montréal, 14 tableaux mettant en lumière le travail d'autant de pionnières de la peinture québécoise moderne: Emily Coonan, Gertrude Des Clayes, Louise Gadbois, Prudence Hevvard, Mabel Irene Lo-cherby, Mabel Henrietta May, Helen Galloway McNicolL Kathle.\"> Moir Morris, Lilias Torrance Nevvto.Sarah Margaret Robertson, Anne Douglas Savage, Marian Mildres Dale Scott, Ethel Seath et Jori Smith.En collaboration avec le CACUM.Du 13 janvier au 28 février.MERCIER_ 872-8755 ¦ Mercredi 27, 20 h.Les Batinses.Musique traditionnelle.Sur fond de musique traditionnelle urbaine, le septuor navigue allègrement entre le folklore irlandais, le tango, la polka, le disco, le jazz et les bons vieux reels d'aman.Laissez-passer: à partir du 16 janvier.¦ Samedi 30, 20 h.Musique du monde.Le quatuor Poética interprète des classiques de la musique populaire brésilienne: bossa nova, samba, mar-chlnda, chorinho ainsi que des compositions originales.Ces musiciens ainsi que la chanteuse créent une atmosphère riche en couleurs, une ambiance à la fois lyrique et contemporaine.Laisser-passcr: à partir du 16 janvier.EXPOSITIONS Boîtes de caratères et autres objets détournés Robert Le Gresley, incapable de se resigner à voir la disparition d'objets I ami lier crée, pai ses assemblages inattendus et inusités, souvent humoristiques, des sculptures qui nous incitent à redécouvrir des objets enlouis dans nos souvenirs.Voici une deuxième cîutiicc d'apprivoiser des objets mille fois vus.mais jamais regardes.Du 10 janvier au 21 février.À voir aussi: Cendriers, dessins de Suzanne Desbiens.Du 16 janvier au 21 février.NOTRE-DAME-DE-BRÀCE_ 872-2157 ¦ Mercredi 27, 2G Ii.M ici ici Fauucii: l'Écho des bois.Passionné par la tradition orale, le chanteur et conteur Michel Faubert présente les chansons et les complaintes de son disque, L'Écho des bois.Laissez-passer : à partir du 20 janvier.EXPOSITIONS Jeux scénographiques Présentés sous forme de maquettes, les jeux de Joanne Dionne prennent l'allure de petits décors articulés qui se déploient au gré de l'inspiration.Chacun des décors emprunte à l'architecture classique et traditionnelle: une rue de Québec ou la cabane à sucre, par exemple.Jusqu'au 24 janvier.À voir aussi: Noël en traditions (jus-qu'au 10 janvier).Uvagut.photographies de Karim Rholem (du 14 janvier au 14 février).La peinture haïtienne: un événement historique illustré (du 27 janvier au 7 mars).Niwr en couleurs (du 27 janvier au 7 mars).PIATEAU-MONT-BOYAL_ 872-2266 ¦ Vendredi 8, 20 h.Chimère III.Perfoi mance musicale du groupe Chimère composé de Lou Babin, voix et accordéon, Pierre St-Jak, piano, synthétiseur et percussions, Pierre Dumont, percussions, Pascal Bouchard, percussions, et Bernard Grenon, illustration sonore.Laissez-passer: à partir du 5 janvier.¦ Jeudi 14, 20 h.Répétition publique de Danse-Cité.Ce volet interprètes met à l'honneur Ken Roy qui fait appel à trois chorégraphes québécoises reconnues à l'échelle internationale: Louise Bédard, Hélène Blackburn et Danièle Desnoyers.Elles composent, à partir de la musique de Chopin, trois univers où se révèle la sensibilité masculine.Suivie d'une discussion avec les chorégraphes et l'interprète.Laissez-passer: à partir du 7 janvier.EXPOSITION Le travail des bêtes; Le Naufrage et Les porteuses d'O Regroupant peinture, sculpture, musique et écriture, le travail de Pierre Dumont se veut un témoignage d'intégration.La parole, les sons, les formes et les couleurs veulent établir et construire un lieu, un ensemble vivant se rapprochant du rituel.Du 8 janvier au 14 février.P01NTE-AUX-TREMBLES_ 872-2240 ¦ Samedi 23, 20 h.L'Elisir d'amore.Opéras.L'Elisir d'amore est sans conteste le chef-d'oeuvre comique de Donizetti, crée en 1832, ii demeure i un des opéras, écrits au siècle dernier, les plus appréciés.L'intrigue évoque le mythe de Cendrillon en en renversant les rôles de manière intéressante.Des airs gracieux et ses ensembles entraînants font de L'Elisir d'amore l'une des partitions les plus ravissantes que Donizetti ait écrites dans le genre comique.Auditorium Daniel-Johnson.EXPOSITION Les distances anciennes, Pierre Bel-lemarre L'artiste expose une vingtaine de dessins inédits réalisés à l'encre noire sur des toiles de lin.Les oeuvres, qui s'inspirent de photos de famille et des souvenirs d'enfance dans le milieu rural des années 50, sont traitées dans un style parfois naïf, parfois expressionniste.Maison Beaudry.Du 13 janvier au 10 février.B1VIÉBE-DES-PBAIR1ES_ 872-9814 ¦ Vendredi 29 janvier, 20 h.Le Théâtre Le Clou présente Les Nouveaux Zur-bains.Textes écrits par des auteurs de métier, mais aussi par des adolescents, sur la vie urbaine d'aujourd'hui avec ses êtres étranges et ses violences irrationnelles.Avec quatre conteurs : Monique Gosselin, Lucie Paul-Hus.David Savard et Sylvain Scott.Mise en scène de Benoît Vermeulen.Salle Désilets du cégep Marie-Victorin.Laissez-passer : à partir du 12 janvier.¦ Dimanche 31, 15 h.Bach intime.Concert commenté de l'ensemble de musique de chambre Les Idées heureuses dans un programme entièrement consacre a Jean-Sébastien Bach.Avec Nathalie Michaud, flûte à bec.Chantai Rémillard, violon baroque, Geneviève Soly, clavecin et l'alto masculin Daniel Taylor.Eglise Saint-Joseph.Laissez-passer: à partir du 12 janvier.EXPOSITIONS Tribal À travers une diversité d'approches, de disciplines CI tie thématiques.Tribal témoigne de la qualité du programme et îles étudiants en arts plastiques du cégep Marie-Victorin.Salle d'exposition de la bibliothèque Rivière-des-Prairies.Jusqu'au 17 janvier.À voir aussi: Underground urbain.Du 29 janvier au 14 mars.I » » RDSEMDNT \u2014 PETITE-PATRIE 872-1730 ¦ Dimanche 17, 14 h 30.L'Ensemble Vocal Pop de Montréal.Composé d'une vingtaine de chanteurs dirigés par le comédien et musicien François Dupuy, l'Ensemble ajoute à son répertoire pop en français et en anglais des standards, des chansons oubliées et des chants gospel.Avec Réal Léveillé, au piano, un batteur et un contrebassiste.Salle Jean-Eudes.Laissez-passer: à partir du 5 janvier.¦ Mardi 19, 19 h 30.Le vol de l'oiseau et l'émotion à travers l'objectif.Cette conférence sur la photographie naturaliste revêt un caractère plus léger basé sur la narration des émotions ressenties lors de la photographie d'oiseaux.Anecdotes et projection de 160 diapositives et notes tirées d'ouvrages omithologi-ques.Studio I.¦ Jeudi 21, 20 h.Récital du pianiste François Zeitouni.Au programme: Liszt, Schumann, Chopin et Mozart.Studio 1.Laissez-passer: à partir du 7 janvier.¦ Vendredi 22, 19 h.Guido Ninchieri et la technique de l'afresco avec Pierlucio Pellissier.Conférence sur l'art.En guise d'événement de clôture de l'exposition Guido Ninchieri, maître verrier, Pierlucio Pellissier propose un aperçu historique de la technique de l'afresco, parle de Ninchieri et de son temps, de ses oeuvres dans six églises de Montréal et de l'église Sainte-Amélie à Baie-Comeau.Projection de diapositives illustrant les oeuvres décrites, leur genèse et les méthodes de conservation utilisées dans le cas de Baie-Comeau.Studio l.Laissez-passer: à partir du 8 janvier.¦ Mardi 26, 19 h.Titanic.Cinéma (États-Unis, 200 min.).Une jeune fille de la haute société tombe amoureuse d'un garçon issu d'un milieu défavorisé qui lui fait découvrir un monde qu'elle ignorait.Avec Leonardo Di Ca-prio et Kate Winslet.Salle Jean-Eudes.¦ Mercredi 27, 19 h 30.Sur les traces de la marionnette avec Pierre Tremblay.Première d'une série de cinq causeries portant sur l'art de la marionnette au Québec et dans le monde.Studio 1.¦ Jeudi 28, 20 h.Électro-Choc.Concert-dialogue sur la musique électroacoustique.Le public est invité à dialoguer avec des élèves en composition et à découvrir un médium d'expression particulièrement dynamique au Québec.Les oeuvres sont portées par des groupes de haut-parleurs en temps réel.En collaboration avec le Conservatoire de musique du Québec à Montréal et le compositeur Yves Daoust.Studio 1.¦ Dimanche 31, 14 h 30.Le Carnaval des animaux avec I Musici et l'Arsenal à musique.Spectacle pour les 4-8 ans.Inspirés de l'oeuvre de Camille Saint-Saëns, l'Arsenal à Musique et I Musici, sous la direction de Yuli Turovsky, vingt musiciens, deux clowns et leurs marionnettes racontent l'histoire de l'Arche de Noé.Salle Jean-Eudes.Laissez-passer: à partir du 17 janvier.EXPOSITION Guido Ninchieri, maître verrier Les verrières de Guido Ninchieri dans les églises de Montréal sont parmi les plus belles et les plus renommées des oeuvres d'art sacré inspirées de la Renaissance.L'exposition regroupe des photographies de vitraux ainsi qu'une brève biographie de l'artiste.Jusqu'au 22 janvier.VILLERAY \u2014 SAINT-MICHEL \u2014 PARC-EXTENSION_ 872-6131 ¦ Vendredi 29, 20 h.Spectacle de Té-rez Montcalm.Sa musique, ses mots, sa fougue et la texture de sa voix n'ont pas d'égal.Térez Montcalm est accompagnée d'un contrebassiste et d'un pianiste.À l'auditorium Le Prévost.Laissez-passer: à partir du 15 janvier.¦ Dimanche 31, 14 h 30.Tom et Thomas.Chansons pour les 3-8 ans.Un spectacle en musique et en humour avec l'au-teur-compositeur-interprète Tom Rivest et le comédien Thomas Gratton.Nos deux héros, accompagnés par une armée de petits personnages imaginaires, tous plus rigolos les uns que les autres, présentent leurs chansons originales.Auditorium Le Prévost.Laissez-passer: à partir du 17 janvier.Ce calendrier a été prépare en collaboration avec le Service de la culture de la Ville de Montréal.Pour connaître la programmation du mois de février, ne manquez pas la rubrique « Quoi faire dans les maisons de la culture » dans le cahier Sortir du jeudi 21 Janvier.I LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 17 DÉCEMBRE 1998 D 15 * m ' i AUDITEURS ET AUDITRICES RC rockdétente -1 MD www.rock-detente.com Le meilieur de la musique Source^: BBH A'98 rayonnement total Iw-dim / S h 00 - I h 00 / 12+ 1 D 16 LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 17 DÉCEMBRE 1998 Nokia 5190 scp CB& t255* t \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 ' \u2022.».\u2022* Petit, léger et facile à utiliser Pile longue durée ultraperformante ?Touche Navi-Key donnant accès à toutes les fonctions » Clarté exceptionnelle de la transmission de la voix >Puce Fido à seulement 25 $ Fido double votre temps d'antenne pour un mois.En plus, il vous offre gratuitement Si vous faites activer le Service Fido® entre le 12 novembre et le 31 décembre 1998, Fido doublera le temps d'antenne de votre forfeit SCP pour un mois, et ce, pour la période de facturation débutant en janvier 1999.Cette promotion n'est pas applicable au Service FidomaticMC.Jusqu'à épuisement des stocks.un couvercle rouge ou bleu.ApPeUs~u par aoh Mom 1 88S 4S2~FU>0 ® fi EE C'EST VOt« LE MAITRE, |jpr?l LES MAGASINS Fido et Fidomatie sont des marques de commerce de Microccll Solutions Inc \u2022 1004, rue Sainte-Catherine Ouest \u2022 Carrefour Anj^ïgnon \u2022 Carrefour Laval \u2022 Centre Rockland \u2022 Place Versailles \u2022 Centre Eaton \u2022 Place Rosemère t \u2022 Les Galeries d'Anjou \u2022 Place Vertu \u2022 Centre Fairvicw \u2022 Place I .on lui eu il \u2022 Carrefour du Nord, Saint-Jérôme \u2022 Carrefour de l'Estric, Sherbrooke \u2022 Carrefour Richelieu, St-Jcan Fido vous attend aussi dans les points de vente participants de la grande région de Montréal : nmPLDifîTRE' FUTURE SHOP BEEH^p CINTRI OI.DOMOTIQUE Vil LA CABINE* TÉLEPHOI PHONIQUE ) EATON 4&COOPSCO y AILES ir i:.| Ait EN GROS HC MM I "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.