La presse, 22 décembre 1998, C. Économie

[" BOURSE Montréal A Toronto * New York * XXM VARIATION OU JOUR: 3315,20 9,79 0.30% AN: -1.12% TSE-300 6381,00 27,68 DJ VARIATION VARIATION DU JOUR: 0.44% AN: -3.25% DU JOUR: 8988,85 85,22 0.96% AN: 14.96% S&P 500 1202.84 VARIATION DU JOUR: 125%\t1\t14.81 AN: 26.12%\t Nasdaq 2138.02 VARIATION OU JOUR: 2.49%\t\t51,88 AN: 39,55%\t Dollar CAN 64.50 VARIATION OU JOUR: -0.39%\tcents US\tAN:\t-0,25 -7.47% Dollar US 1,550 VARIATION DU JOUR: 0.39%\tSCAN\tAN:\t0,006 8.03% Or 288.80 VARIATION DU JOUR: 0.00%\tsus\tAN:\t0,00 -0.79% Pétrole 9,70 VARIATION DU JOUR: 1.57%\tsus\tAN:\t0,15 -42.81% Énergie Hydro-Québec et le Fonds de solidarité investissent dans les technologies Page C 2 Quebecor-Sun Media cède un prix de coeisolatiosi à Torstar pour 350 millions GM-Boisbriand ne fermera pas en 1999 DENIS ARCAND Les 1500 employés de l'usine GM de Boisbriand partent pour le congé de Noél avec ce qui a l'air d'un sursis d'au moins un an.Le président et chef de la direction de GM Corporation, Rick Wa-goner, a déclaré dimanche, à Détroit, que GM ne prévoit aucune fermeture d'usine additionnelle en 1999, outre celle de l'usine Buick de Flint, au Michigan, déjà annoncée depuis un an, rapporte l'agence Reuters.GM a une surcapacité de production et prépare une nouvelle génération d'usines plus petites et polyvalentes, et l'on s'attend à ce que plusieurs des 17 usines d'assemblage nord-américaines ( 13 aux États-Unis, quatre au Canada ) ferment durant le processus.« J'espère qu'on n'aura pas à agir à nouveau sur notre capacité de production l'an prochain », a déclaré M.Wagoner à un groupe de journalistes réunis à Détroit, lorsqu'on lui a demandé s'il envisageait d'autres fermetures.« À part celle-là ( la fermeture de l'usine Buick ), on ne pense pas avoir quoi que ce soit à faire en 1999, a-t-il ajouté.Franchement, une partie dépend non seulement de notre capacité à accroître nos ventes et notre part de marché, mais aussi de réaliser ces gains dans des marques où on a la capacité de production.» Hier, le président de la section locale 1163 des Travailleurs canadiens de l'automobile, Richard Foumier, s'est dit heureux des propos de M.Wagoner : « C'est une bonne nouvelle, parce qu'on avait des craintes pour l'année 1999.Depuis sept ou huit mois, bien du monde disait que GM pourrait nous fermer avant la fin de notre mandat ( l'assemblage de la Ca-maro et de la Firebird, bon jusqu'à la fin de l'an 2001 ).Au début de décembre, à la revue annuelle des opérations ( à Windsor, en Ontario ), la présidente de GM-Canada ( Maureen Kempston-Darkes ) avait laissé la porte ouverte à la fermeture si les Firebird et lçs Camaro continuent à se vendre moins.» Cependant, l'analyste Dennis Desrosiers a déclaré hier que Boisbriand demeure très vulnérable et que l'année cruciale sera l'an 2000.« GM pourrait prendre sa décision dès 1999 et les chances que GM-Boisbriand reçoive le mandat de construire un autre modèle sont très modestes », a-t-il dit.Richard Fournier admet que 2000 sera une année cruciale, mais nie qu'un nouveau mandat soit si improbable : « Boisbriand ne peut être mise dans le même sac que les autres usines GM généralement identifiées comme fermables, qui sont anciennes.« Boisbriand a 33 ans, bien moins que certaines de ces usines, et elle a été modernisée à presque chaque année de modèle.Elle est très robotisée depuis 1992 et l'atelier de peinture est excellent.» M.Fournier note aussi que le président de GM, Jack Smith, lors d'un discours célèbre en août dernier, a décrit une usine qui ressemble beaucoup à Boisbriand lorsqu'il a défini le nouveau type d'usine privilégié par GM dans l'avenir : « Il veut des usines plus petites, avec moins de main-d'oeuvre, capables d'assembler plusieurs modèles à partir d'une plate-forme unique.Tout ce qui manque à GM, c'est un investissement de 300 millions à l'atelier de carrosserie et vous avez l'usine dont parle Smith.» MARTIN VALLIÈRES du bureau de La Presse, TORONTO L'éditeur du plus gros quotidien au Canada,* le Toronto Star, range ses armes face à Québécor pour Tachât de Sun Media, le deuxième groupe de presse au pays.Mais si Torstar renonce à offrir plus de 1 milliard comptant pour supplanter la proposition de Québécor ( ce qu'il devait faire avant demain soir ), il évite aussi de se retrouver à la case départ avec ce nouvel épisode de la bagarre des journaux dans la Ville reine.Torstar rachètera de Québécor quatre quotidiens grand format dans des villes voisines de la région métropolitaine de Toronto lorsque le groupe montréalais aura acquis Sun Media, en janvier prochain.La transaction annoncée « autour de 350 millions » permettra à Torstar de constituer un groupe de cinq quotidiens dans la région du sud de l'Ontario décrite comme le « Golden Horseshoe », ou fer à cheval doré.Cette région, la plus industrialisée et la plus peuplée au Canada, borde le lac Ontario entre Niagara et Oshawa, à l'est de Toronto.Les quatre nouveaux quotidiens de Torstar seront le Spectator de Ha-milton, le Reporter de Cambridge, le Mercury de Guelph et le Record de Kitchener-Waterloo.« Cette entente renforcera l'avenir stratégique du Toronto Star et réaffirmera notre forte présence sur le marché du sud de l'Ontario », a indiqué son éditeur, John Honderich, un membre de l'une des fami 1 les qui contrôlent Torstar.Les investisseurs boursiers ont Part de marché du tirage total de quotidiens au Canada Maintenant Début 1999 Québécor Autres (Power, Thompson Irving,^ .Y ' ¦ ¦ '\u2022\u2022 - Œ£\\ .Si 1016 2362 2231 1012 987 962 379 925 906 3706 41 43 39 61 456 5 37 563 11950 6106 5362 817 1637 2325 966 912 4131 567 59 62 1550 1587 132 733:6 7650 7306 7418 60 2C235 43 00 46 31 4631 573 8 87 8 56 6 56 667 1425 1361 1405 5CC 26'8 2575 2600 21247 29 37 28 50 2887 222 1962 19 00 1900 7090 8175 7943 7943 656 4 37 4 06 4 12 7970 32 37 31 06 3162 15520 64 56 62 37 6381 4214 4293 4137 4212 1630 18 43 17 e7 1825 837 24 75 24 12 24 56 4126 64 25 6275 64 06 2471 2743 2700 2712 1X22 24 25 22 87 2412 819300130 CC193CO 2126 43 62 42 2S 4250 1543 6 37 5 93 6 00 10633 4362 4250 4250 54 28285 3312 3725 3762 29 2087 2067 2087 10Ca 16250 7075 6906 6362 56 5*0 1350 17 50 1750 60 2240 5062 4981 5006 254 1643 4318 4262 4312 182088119 371082511700 240 1954 4825 4687 4743 11318103311004310075 4232 7450 7356 7418 602 21 12 2037 2081 155 «018 ;:r 118 018 -043 ¦075 118 ¦075 ¦012 C '.k 018 081 \u2022043 \u2022037 \u2022018 037 112 067 050 \u2022012 093 ¦006 093 293 \u2022050 \u2022025 \u2022062 \u2022037 025 025 006 127 \u2022006 031 118 043 42 453 23 37 23 00 23 37 0 37 901 32472 5175 50 43 51 56 22 1845910262 987510067 2920 3281 32 31 3261 8569 37 68 36 87 37 63 4002 2718 26 43 2650 766 3300 32 12 3262 269 6031 5362 5975 127» 21503 61 18 5775 61 12 24 179 2068 2050 20 C2 150 30849 5775 5650 5675 103 17858 5081 488/ 5081 46 1025 1012 1025 43 650 637 650 14646 2887 2800 26*8 243 1781 1737 1781 43 96 61* 112 a 112 28 200 10336 1461 2757 11240 192 841 40m HO 25e 8Se 441 23e De M 60 ¦ 2148 2043 1950 1965 9794 64 93 6331 6331 495 812 793 793 4161 5693 5556 5668 4325 2356 2268 2281 7037 800 718 787 95 1781 1756 1781 1587 1587 19 56 1956 381 400 136 BCEa BC6MQ BEC Fnjy 1941 BG PIC 86e Btjmoo 20 BakrF 3T7e BakrHu 1761 1625 1853 400 2069 6250 61 75 6175 2920 23 37 22 75 23 25 264 41 93 41 37 4143 1942 1603 1568 1575 1564 49 56 48 50 48 50 1032 668 656 662 133 1318 1287 1287 11794 6450 6012 82 37 4637 20 43 19 37 2037 240 2050 1975 2000 265 14564 6587 6381 6562 611 7451 7950 7700 7737 3'56 4368 4125 4325 2048 5606 5512 5600 7807 41 18 4006 4081 293 1012 975 1006 6352 35 87 34 87 3563 15 2575 2556 2563 739 4100 4050 4050 22 3318 32 75 3J18 246 687 666 661 1160 1525 15 00 1516 4i 30236 1612 1506 1600 60 1029 4406 4325 435) 06' 143 056 081 087 cr \u2022033 313 -050 1 31 012 012 031 050 \u2022079 \u2022081 \u2022061 050 018 006 \u2022031 018 \u2022ftM \u2022012 -075 012 \u2022037 218 006 \u2022006 150 \u2022043 175 075 075 031 018 \u2022037 012 018 C62 043 56 180! 116 4M 56» 76 .18 05 325 104 116 60 BaiîGE 168 Banûag 1141 BankCne 1520 e*iMontg 160 B*NYs BankAm B«3osis 5ankTr Banta Bard BamNN BamckG BatJMt Ei-Vtc' Bajschl Buner BearSt B e c k \u2022 Cou« BectOck s BeilAtts Belllnd BeilSo Bemis Beneton BerXHaA BerkHB BestBuy s Best*ûss SemStJ Beverly B'acfcD BckHR Boe-nj Botsec Bombay BosCeits n BostSa6 Bowatr BngSTrat B-MySq BntAir BrtPel BntTel BnwnGp BrvmFr Bruns-mc k BrshWI Buckeye s BurINSF S 3urlRsCl BjoPP 2236 31 75 210 3712 27635 5343 179 4125 13551 3700 45236 6131 10989 4068 6332 8537 5*3 2562 2362 4743 10675 3325 7666 1937 3363 418 109 3906 22-8 5693 6282 6412 6093 4037 3100 31 31 006 3693 3712 012 5118 5343 1 66 4012 4012 3568 3681 -006 5906 6056 131 3931 4062 061 64 56 64 75 2506 2562 031 4656 4700 031 3212 3293 043 1881 1900 -031 406 4 06 -006 3600 3837 -043 5531 5600 012 6268 6356 -006 3850 3956 061 641 1247 50 50 4900 4975 0 68 341 154 1521 68 59e 53 48 100 56 60 5660 4225 4000 4100 056 22355 58 67 56 00 56 62 1 87 190 1075 1062 1062 21381 9225 8743 88 81 181 1591 3531 3462 3481 -037 8 38 75 36 50 38 50 -0 50 Z3320 60600 58400 56400 -200 544201201955019560 -560 11069 54 62 4S81 5593 11366 612 8228 581 5197 5800 2352 4425 56865 32 18 6705 2918 1194 575 5156 53 93 2 37 5437 5525 062 768 7 81 012 550 550 -012 532S 5618 318 4218 4306 062 3162 3181 006 2625 2875 081 556 568 018 80 116 1721 326e 291e 367e 40 .76 50 48 32 1000 9 48632 2437 22 40'6 3793 37 605 4393 46 17266123681» 9*6 6800 65 9643 6981 88 5015275151 350 1837 17 10583 2950 26 56 1000 037 12 2287 -025 37 3775 050 06 4812 5612106 018 75 66 81 412 75 6887 -012 0015275 312 50 1837 0 93 56 2887 006 5199 2212 2068 2212 106 188 16 18 15 50 16 18 0 68 2.10 68 2762 2712 2712 -037 48 77e 105 12326 3481 3356 3393 043 230 787 743 756 -031 633 1243 1231 1237 012 CBS CCBFns CGI Gp «1 104 B 115 GNAs CNAFns CNAI C N A Sure CNF Ton CPI CSX CTG Res CTS CVSTrn 197e CabiOsg s CabKm Cabot CadbyS CaifGorf Calmât CmpRg CampSp CdnPcg CarhsJe CarpTech Carwn CeseCp CasnAro 96 060 40 56 120 1041 24 44 113» 28 *0| 901 56 64 132 20 05 Caterp* Cede/F Cerne»» MM C l CntyTcJt Chmpln ChaseM 120 130 16 174 216 26 20 50220 2868 2768 516 5468 5306 96 1631 1800 5482 7912 76 25 205 3937 3900 47 1068 1056 122 1375 1350 6643 3137 3031 273 2343 2218 4099 4206 4162 116 25 12 24 75 649 3325 3212 45 9706 9506 2574 2187 2081 11960 912 881 2673 2731 26 75 558 6925 6750 9305 1025 993 731 3093 3087 2495 0 25 0 21 6446 5575 5393 3992 2031 1937 1016 4562 4537 713 3143 30 18 229 4 31 4 06 2686 2175 2050 197 1587 1543 1317 1475 14 50 19649 4300 4200 431 24 81 24 31 3460 4400 4125 1992 2843 2793 301 44 50 44 12 2'29 6350 6181 4534 4068 3887 2806 056 5468 125 1800 -018 7762 162 3937 050 1056 -018 1350 -016 31 16 043 2343 1 50 4166 -012 24 75 -025 3325 066 9606 156 2162 893 2731 ¦111 10» son 025 liOO 1943 4562 3137 418 2050 1587 14 75 4225 :4 H M 106 \u2022006 043 193 ¦006 006 003 \u2022193 056 031 061 012 025 056 037 062 243 2800 O06 4418 018 6306 093 3667 018 S Chaus Oemed ChesEng Chevron ChtnaTlc ChkFuB.Chocpt CnnsCr Oubb OBERs G'corp OcCtyCC ûrCUS Cogrp CémrHi CtvCrf C :\u2022:« Coachmen CocaCI CocaCE CoJemn CoigPal CoiHIn CoiMu ColHCA Comdiscs Comeric s CmcBNJ s CmfTek CmdMtl Compaq* CmpMan CompCre CompAa CompSci s CmpTsk Comsat ConAgra Conseco ConEd ConsNG CoopCo Cooper Comingln Craigs Crânes CrmpKnl CwnCork CumEng Curlnc CypSem Cyprus Cyîec 144 212 04j 1781 1.24 246 .14 52124 7225 393 318 164 3431 7533 1 12 244 15682 6425 918 3931 171 650 283 61 81 328 44 87 6656 6662 6550 2543 220 6156 6336 4731 7372 1143 .72101060 5206 .06 2188 1300 130 432 3787 1.44 3051114 75 20 304 2525 60 36054 6706 .16 5674 3456 255 950 6334 8787 391 856 348 812 08 32526 2356 .10 4034 1562 6S50 300 3368 100 8300 36 00 631 72 25 300 3368 100 34 00 3693 643 275 O06 037 O06 100 093 006 050 037 006 225 012 200 031 125 031 1.10 Si .49 6050 6131 4425 44 58 6543 6562 2331 2543 6112 6143 4512 4693 1106 1137 49 68 51 12 1250 1281 3712 3725 062 1126211331 2468 2506 6556 65 75 3300 3300 918 950 8550 843 800 2293 1512 037 018 O06 012 8712 100 843 -0 06 806 2293 OS0 1516 025 128 4179 6612 6487 6537 043 681 392 5062 M 536 1131 52 547 2737 08M44433 44 75 1381 046 66 350 .07 25170 4075 9591 7050 05 1463 2662 20 1257 3787 .71 9937 X12 56 15353 3168 Z\\2 273S 5443 194 2244 5375 2733 1775 1J2 5377 4837 72 7264 4512 33 875 .40 3199 2837 05 1611 19.93 1.00 7316 X43 1*0 1126 3525 63e 63 1237 3960 1000 .80 4216 1012 820 2031 4987 5018 006 1262 1287 043 2664 2725 043 4312 4425 156 040 046 003 350 350 3B25 4025 125 6906 6943 112 2550 2643 0» 3743 3787 037 2925 2925 056 X43 X75 5337 5350 O50 5218 5362 131 1643 1662 -106 4675 4675 025 4343 4368 025 643 643 012 2737 2775 062 1350 1987 012 2956 X31 056 33 50 3362 043 1218 1237 012 8 00 9 61 012 962 968 016 1987 2018 025 D/F 206 DPL DTE DeJmirCn DartrC 02 108 2e Otfiem DanaCp Danarttr s DataGn OaytHud s DeenFd Deere DenaAJrs Deluxe Dept56 Dexier OtapPd DieboW Disney s DcmRes Domtar g Donidson s Donley Dover DonQi DowJnt DuPont DunBrad n .16 116 06 64 88 .10 148 104 48 22 56 16 21 258 14 241 64 42 346 96 140 2366 2150 2087 2106 006 1748 4275 4218 4216 006 18317 9281 9175 9200 069 13 8900 6650 8850 613 3962 M12 X56 037 6X6 3925 38» 3912 087 6934 5225 4637 5087 237 5343 1825 1706 1825 050 17566 4931 4858 1325 4287 4187 12382 X62 2975 9353 5262 1416 3568 1192 3612 610 X31 93 2781 10636 2850 26 50 2790 3500 3293 4645 2893 57968 3137 5364 4843 22 537 5037 35 06 3575 XX 2718 27 00 X37 4762 531 4675 018 4243 062 2975 075 M» -1» 012 012 068 26» 068 3493 193 24 43 3587 XX 27 75 21X 31X 4781 531 \u2022118 018 O06 O08 754 1825 3370 4266 7391 3375 7896 6943 3269 4643 37361 5575 17» 1812 025 4066 4068 -112 3237 3312 062 6762 6762 043 4706 4718 O08 5356 5487 175 EMC EN1 EaatEn 74 56 157e 3781 X12 2862 1870 54 87 5300 811 2681 2575 0665 6543 6337 469 6537 6325 567 4350 4237 2981 1 18 53X 025 2661 043 6462 312 6487 187 4243 011 EXodak Eaton Eoolab EDO Edwards EJcof EDS Etsant EmrsnB Endesa EngCp EmsBu Entergy Equifax EqtCoe EsteMme t Etry Exxon FDXCorp FMC FPLGp FarCp FamDtrs FanmMae FansttM FedMog FedRiry FedSignl Ferro FstData FstUC Rrsiar FleetEn Flemng FlaProg Flowers FJowserv Fluor Ford S FordpfB FortuneBr France France* Tel 112e FredMac 48 FreedSc n FMCGA FMCG FundAm 176 1.76 .421 .12 56 24 .60 1301 50e 40 62 120 061 20 25 164 2X 18 .96 40 01 176 .71 54» 06 189 1201 72 .06 214 491 56 » 1841 206 661 204e 9672 74X 3101 6931 1718 34X 42 793 4222 37 18 255 31X 17879 4825 594 1231 8824 6062 249 2793 X15 1966 290 1043 3068 3231 3661 44 75 7063 5531 516 2125 7466 631 36633 7668 22766 8537 897 5437 2760 6343 887 1487 2947 1968 14666 7612 35 575 3217 56 50 452 2:.^.j-3- 8.19 ouRe/ctinAGF 7.32 ouSpecamAGF 7.70 xouVaimtAGF 2170 AGF Gestion zAllemCSM 42.11 ruAilem US M 27.19 AIC Adv Séries ouAv Mond US 3.28 oAvantage 68.48 oAv Amer 6.31 cuAvant AmUS 4.07 cAvantagell 6.44 oAvMond 5 08 A1C Dlv Séries oAd Mond 18.71 ouAct MondUS 12 06 oCan Divers 31.27 oVaieur 46.78 ou Valeur US 30.16 A!C Income Ser oAcîRevAm 4.99 ouActRevAmUS 322 oActonsRev 5.09 AJMFundsCS oAmCrDyn oAmer Prem oCan Prem oCan Eqml oConBond oEuroGro oG!o San?oGtoTech omu VaJ AIM FundsUS 982 1002 843 14 64 1322 22 44 1816 18 07 8.96 ouAmCrDynUS cuAm Prem US ouCdn BoodUS ou Euro Gr US o;:Gio Sa US uuGl Tech US culntt ValUS 635 648 855 14 50 11.73 1167 5.79 Ca-.-.ïa Gro oCrAmLat oCro«s Amer oCrPacrf oG: Oo!»g cintra Von oPes Nat Mn Rev CIA gRevCT3 cQev4Cro oRevenu Can cSoir.s San oThem Mond oTe'ecom Md oVaJeur Can Ail GT Funds CS 867 5.12 838 435 5.58 787 5.32 541 532 843 566 728 783 9.77 477 AIM GT Funds US ouCrAmltUS 321 ouOAmerUS 541 ojCrPacUS 2 81 ouGI Obi US 3.86 OUtnfrMoUS 5.08 ouResNarf.lnUS 3.43 uRvCTAUS 350 çuRvCTBUS 343 ouRv&CrUS 5.44 ouSomSan US 4.70 OuThernMd'JS 5 06 ouTéle Md US 621 A!l-Canadian Capial 10 34 zCornpound 1309 Consumer 334 Resources 232 AJGAyan AIG Cdn Eq AdOayGlP ABstar 303 1146 266 \u2022Alpha Funds oGolVaJCS 9.91 ouGot ValUS 6 40 cQuant Equ 8.60 oOuam Val 8 83 oUSSmCaoCS 10 67 ouUSSmCapUS 6 83 nActEuro riActwis nAltaFund nAm GrSoc nAmSeted nAs;e-Pacif nCaprtai nCommerce E nCroissance nO;vers Mon nDt/tdendes nDécouv Mon nEquiiiore nMn Pet Soc nMét Préc nOb Etat CT nObH! Rend nOci.gMond nOotig nOcc Japon nRepnse nResscurces nRe^CTCio nflevSCrws nRevenu r.Rev Cdn CT nSbSTecfi Altamira A 2108 24 39 16 40 2453 33.14 8.10 16 45 1232 1734 19.34 340 2.79 1627 645 339 568 600 1216 1789 3 31 13.49 7.44 1311 690 8.06 1016 11 83 ALTAMIRA B nlnd Amer 10 37 nlndiceCan 9 79 nlndicelntl 9.74 \u2022A.P.P.Q.ynEqu'Utxe Argtntum CS cDiscoveryP 972 oPt Rev 9.03 o?t Ad Can 8 88 oPlAmEhre 9 46 oPtintEhte 10.75 cP*MarNeutr 12.77 cPlPeiScCan 942 cOueBalP 10 69 Argtntum US ouPtAmEHe 6.11 cuPtintEWe 695 ouPrManNeutr 824 -Artisan Funds .06 .00 \u202201 \u202201 02 .05 .17 .17 .17 24 \u202202 22 .15 .02 .00 .03 .13 .18 .06 .19 .87 .02 .12 .28 .02 .16 .02 -.03 .05 .76 .39 .08 1.05 .04 .06 25 .05 .18 .10 -.01 07 -.01 \u202201 .18 -.01 .05 -.15 -.02 .01 .40 .62 .07 .11 .48 .01 .12 .08 .01 .43 .03 21 .64 .01 .14 .03 .10 -.02 .04 -04 .03 \u202204 \u202202 23 .33 .94 52 .07 109 .23 .13 .17 .12 .44 24 42 .55 24 .02 00 .03 22 .17 .09 .10 .00 .58 .07 68 .09 .11 .07 \u202204 .31 -01 .39 .03 .12 .17 21 \u202201 .01 .15 05 .00 .00 06 .01 21 26 .01 .10 .12 \u202202 \u202201 .08 .02 -.01 \u202201 .03 -.01 .12 .15 .03 .03 .02 -.02 .10 .10 \u202203 .05 02 .01 .03 04 .01 50 26 \u202201 50 28 .01 -.01 .53 .17 .19 .03 .07 .07 08 -.04 -.01 \u202205 \u202207 \u202206 -.10 -.01 .04 -.02 26 .14 .05 .18 1818 .06 .05 .05 .02 .14 20 23 .15 .03 .07 .11 .11 ycAggressive yoCdnEqurty yoConserv ycintl Equ y 0 Modérais yoMosîAggr yoMotf Cons ycPSPAggr ycRSPCor» yoRSPMod ycRPSMstAgr yoRSPMstCon 1014 952 1025 1021 1008 1027 1019 1010 997 1005 1010 1019 1083 .05 .06 03 .05 04 .07 02 05 .02 03 .05 .01 .11 nAssocInv AOM 1260 08 oAdMond oAdv Am CS ouAdvAmUS oAmér Latin oBassm Pac oCan GC Cr oCrAmGrCpCS ouCrAmGrCpUS oCr Can PC oCro iGCap oCn IM Eme oC' CanDtv cOoEmeCan o\u20aco>Can oFwj RvCan oMondOtfg oObCaiHfl oObfcgCan oRERind Am oPEP ind in c'-wnfl Elto oVTCai.Cas oVCanPetCp 1746 2215 14 30 8.31 780 2069 39 26 25 35 921 16 42 1143 1197 1066 1596 685 1106 11 75 11 37 1426 12 64 21 24 13 87 1219 A/urâ regroupes yoConserv 11 H yoCro* RFR 230 yoCroAsanos yoEquHREW 11 m 22 27 13 23 03 03 29 .11 .02 32 29 .05 .10 05 00 \u202201 -.01 \u202202 27 24 47 .10 06 03 09 OC 07 yoEqu' '-fi 1256 yoForCrREn 9.05 Bank of Montréal nCP ALENA 14.42 nCPAml-A 13 82 nCP AmSpCro 12.72 nCPAmVal 16.68 nCPAmCrois 23.11 nCPCrcan 16 81 nCPExtOn 7 92 nCPHypo 1225 nuCPIASUS 11.83 nCPJapCro 608 nCP Lat-Am 762 nCP Met Pre 557 nCP Mon S&T 2223 nCPMrcDev 8.19 nuCPObSUS 1002 nCP Ob Itl 12.13 nCP Res 7.42 nCPRevOv 1906 nCPSpCrois 12.84 nFC Altoc 1426 nFC Bond 1329 nFC Equ Ind 1839 nFCIntGth 1935 nPCEurCr 18.05 \u2022Barresu Québec ynEquilibrô 12.98 ynOOl»g 1120 B.E£J.Fund ygBEST Fund 8 72 \u2022Beutel Goodman AdAméc 1025 ActCan 15.40 Actlntl 6 38 EquiUbnj 14.07 Pet Cap 8 06 Revenu 11.62 Blssett nAmer Equ 4250 nBond 1343 nCdnEqu 41.84 nOrvidernl 19.11 nlncome Tr 10.87 nlntlEqu 11.40 nMcrocap 9 67 nMutonat 2412 nReuement 19 69 nSmallCap 2939 BNP Cda Fonds Actions 34.48 ynObkg 11.36 Bolton Tremblay nActEAFE 1919 nActamér 18.81 nActcan 16.14 nPettecap 15.42 ynMomTSElOO 12.87 nObJtg mt 12.45 nRevenufixe 12.15 nacîmcndial 19.41 nEquilc/ô 12.60 Fonds BP1 oActVsdrv 9 36 xoAm val ré 9 61 oAm pet soc 26.32 oAs* Pac 7 26 xoCanOWig 5.12 oCan VI Moy 9 35 oCan pet Se 6 89 xoCan val ré 8 44 oint Val Re 14.18 oMarchDev 1124 xoMondvalré 24.41 oMonptsoc 19.13 oOD! a Soc 9.77 xoRERMdOW 11.53 cRes Can 9.52 xoRev&Cro 13.19 xoRev Dn 12.43 xoRev Elevé 9.66 BPI Mutual US xouAd Am US 6 20 xouAct Mon US 15 76 ouA&e PacUS 4 69 OuInVIRêUS 9.15 OuMar DevUS 7 25 ouPetScAmUS 16.99 ouPetScMonUS 12.35 Fonda BPI oMondocctnv 20.61 BPI Mutual US ouG!o Opp US 13.43 BPI (CE) zMon occ II 725 -Cl Funda LSVCC gCcvington 12.12 CakJwtH xoAmerEqu 6 07 xoAssociate 6 43 xoCdn Equity 4 63 xoCdn Income 429 xolnt) 560 -Carrurf ynCamal 1229 Canada Trust nAct Intl 33.77 nAdSoéc 2033 nAct US 24 64 nAme\"Gro 1420 nAsaGro 685 nBa'anced 18.37 nBal Index 9 89 nBond 12.74 nCon Bd Ind 1056 nCdn Eq Ind 9 86 nDw Income 1606 nEmeraMias 7 20 nEuroGro 12 33 nGicoaiGro 1254 nHi YW Inc 9 90 nHypo 6037 nlntEqlnd 12.30 nMonRépAc 1224 nMcntninc 1008 nNord Amer 4720 nODiolnti 1170 nRetôal 1060 nSht TermBd 10.33 nStocx 1810 nUS Eq Ind 15.60 Canao Fund Mgt oCdn Equity 11.18 oValBood 1008 -Cap AU LSVCC ygCapAB 1015 \u2022Capstone Group nBalanced 8 02 ninîematl 7.18 -Cdn Ven LSVCC ygCdn V Opo 522 -Centarflre gCentemre 10.42 CentrePost nBalanced 10.83 nBond 10.86 nCdn Equity 6 73 nForgn Equ 15.96 -chouAaaociatea y Assooai es 53 87 yRRSP 22.80 Cl Funds (CE) ynDDJCdnHY 2350 ClFunds CJ oAméi Lat 7 50 oAméncain 1654 oCcn Ress 5.56 xoCrots Can 6 26 xcDivijendes 10.78 xcEquli Can 6.52 xoEqu-l Intl 15.95 oHarbour Ex 9 05 xoHarbour 9 48 oHarSocmoy 9.16 xoH Cro» Rev 9 42 oMar Nouv 7.84 xoMcnd.a! 11.91 >:C: ;CiT 5.66 xcO.-sVcrd 529 oPacfique 11.02 xoRER Act Mn 5 43 xoRER Amer 1229 xcREREqlnt 12.71 xoRER Oo Mon 4.84 xoRvRdElMo 9.31 xoPevenu Can 1091 xnÊcoDémMdR 1007 CI Funds US ouAmLatUS 484 ouAméfUS 1067 xouEqj ht US 10.29 ouMar Nou US 5.06 xouMondtal US 7 68 xo'jOû f.tond US 3.48 ouPacUS 7.11 xouRvRdElMoUS 6.00 CI.Sec!ex CS oAmerLat 6 26 xcAméncain 1328 xoCanadien 5 98 oCouft-Term 7 83 cHvSetiAcj 898 xoHarbour Ex 8 83 xcHarbr Sec 928 xoH Euro 8 47 oH Expant 574 oHIrrt 10.16 oH Pet Soc 910 xoH Value 1007 oH As* 4 90 oMar Nouv 6 55 xoMondial 1512 oPacrVjue 734 xoProdCons 15 38 xoRessourca 8.00 xoSer Fm 1861 xoServ Santa 15.51 xoTechnol 2123 xoTelecom 24 03 xqEcoDémMd 1156 oEnerg Mond 8.12 C.I.Sectof Uî ouAm Lat US 4 04 x ou Amer US 8 56 xouCan US 3 66 ouM Cdn US 5.79 ouC-Terme US 5.08 xouHart)Exp1US 5.73 xouHarprSecUS 699 xouH Euro US 5 46 ouH ExpansUS 3 70 OuH IntlUS 6 55 ouHAsiaUS 316 ouH PetSocUS 5 87 xouH VateurUS 6 49 ouMarNouUS 422 xouMoo^al US 9 75 ouPac US 4.73 xouProdCons 992 xouRes US 6.16 xouSefFmUS i?oo xouServSnt 11$ 10 00 xouTechUS 13 69 xouTelecomUS 15 50 xouEcoDémMdUS 7 46 ouEne Mor4US 5 24 CiDC Placements nAm* La' 8 83 nAppCap 2133 r^anlmpAct 1042 nCan Ob»o 1252 nComCanAd 15 86 nDtvidend 15 21 nOémoAmN 1782 nEcon Ema 9 70 nEqu.libré lf-*a nEuro 15 99 nExiOnant 741 nHypo 12 03 nlmmob Cdn 6 53 nlntl Act 22 64 nintiObtg 1172 nJaponaaat 1065 nMetPréC 4 51 nMondTech 18 59 rPetSocCan 10 36 nPaiSocUS 10 77 nPefSocIn 10?nRes Can 6 79 nRevMena 1031 nSccCanuner 698 nSocFm 1168 06 .04 22 20 .19 .28 .40 .10 .08 .00 .17 -.03 29 \u202205 .37 .08 -.02 -.01 \u202209 .11 .04 .03 \u202202 .08 .39 .33 .09 .01 .03 .02 .02 -.03 .77 \u202203 .04 .08 .01 .19 22 27 .05 .03 .58 -.01 28 25 .12 .04 -02 \u202202 22 .08 .05 .28 .12 .10 -.01 04 .10 25 20 59 .29 \u202203 -01 -.05 .09 .02 \u202202 .16 33 .05 .13 .11 .02 .15 57 .32 20 .11 .05 .05 ¦02 .10 .67 20 .42 27 -.03 .07 .04 -.03 -.02 .05 .02 .13 35 23 .01 .02 20 .14 .31 -.01 .02 -.01 .06 25 -.03 -.02 .03 23 -.01 -.01 -.02 .00 20 21 .19 -.10 .05 .03 .03 .14 .01 -.03 -.04 01 .07 20 -.01 -.01 .01 .10 .14 .10 -.01 .05 03 .12 .08 .05 .03 .10 \u202202 -.02 .17 .15 .05 \u202204 .02 \u202203 .16 .14 .15 .06 .14 .13 .05 25 27 -.10 21 .17 .64 .68 21 -.13 .10 .06 .02 \u202205 \u202202 -.01 \u202204 .08 .07 .07 .07 .02 .06 01 12 \u202202 .14 -.09 09 07 26 28 .11 -.10 29 .17 06 \u202202 07 05 23 24 06 36 \u202203 00 .09 25 03 \u202210 -02 58 .12 .12 .11 \u202206 -.00 06 .14 \u2022 11 nln^BIntPro nlndUSProt nJndCanProt nlnd équ pr nlndOWPrct 1014 1025 9 98 1003 1006 CJBC: Index nAct US Ind 24.55 nCanObCT In 1028 nlndBrlnt 11.63 nlnd Ob Can 1050 nlndOblnt 1144 nJndBouCan 12.72 nlnd Euro 1091 nRER Indlnt 12.54 nRER Ind US 16 44 Ctarington CdnS oActlntl 1098 oActMond 11.30 xoAmérAct 17.12 oAs* Pac 9 93 oCanAct 11.69 xoCan Ecui 12.14 oCanMc-cp 817 oCan Revenu 9 93 oCommMond 19.70 oCrPetScAm 1431 oMonddocc 1359 xoPetSoc Can 9.04 CiaringtonUSS ouAct Intl 7 09 ou Act Mond 7.30 ouAmérAct 11.06 ouCommMond 12.73 CleanEnvIro oBalanced 1023 oEqurty 11.82 olricome 1127 dntl Equ 912 -Cormcl yEquilOrée 14.47 -COTE 100 ynAmônque 21.18 ynEXP 1907 ynExcei 10 62 ynREA 11.70 ynREER 25 96 ynuU.S.1026 \u2022Crocus Fund yrCrocus 1495 ¦CSA Management Ooktfund 421 GoUtrust 504 \u2022CTÎ Fonds ynActxjns 10.00 ynCrotssanoa 855 ynObiioaton 1056 Cundltl Group ynMc8vaine 1364 Oeacon Capital oResGrm 12.80 Desjardins nActons 2704 nAmencain 14.27 nCroissance 14.09 nDiversAmb 10.96 nDtveis Aud 12.64 nDrversMod 11.73 nDivers Sec 11.01 nDivndende 1416 nEnviro 16.09 nEqmlrbrô 1580 nEurope 1001 nHypo 460 nlrrernafl 39.04 nV^ndEquil 11.77 nObliQ 5 51 nQuebec 11.92 nSectProm.9 01 -OGCErrt LSVCC gEnt Vent 11.53 DomEqurty nOomequrty 8.58 -DUNDEE B xoActlmmob 1859 xoAmerCS 1232 xoAmer Lat 3 42 xouAmer US 7 55 xoAssocMond 12.07 xcAssoces 7.77 xoCan Immob 9 66 oCdn Res 4.68 xQCrlsrCS 9.94 xouCrlsrUS 642 xcCro Div 6 35 oCr Can 9.47 xoDividendes 6.52 xoEurope 19,72 oExtOnent 9.72 xoFonds Can 1426 xolrttl 10.62 oMet Pre Md 3.37 oMetPrec 1.22 oMond Mitl 5.41 xoOolMond 5 53 xoPet Cap 4.35 xcOjOC-?C 1044 ofless f.tond 9 07 xoRevâCrMond 4.35 xoRevenu 5.11 TitrEtat 1003 -Oynamic Protect oAménqyes 500 oAssocMond 500 oAsscoés 500 cCr&Drv 5 00 cr:i 500 \u2022Power Funds oPwt Amer 5 80 oPwr Can 4.92 xcPv»TCbiig 506 xoPwrEqjJ 4 96 -Dundee Funds AF 995 ndofFnds 8.38 EllionAPagc xoActifoblg 10.18 oActwis 12.10 oAct euro 10 68 oAct quai 9 23 oAmér cros 2322 oAmmoycap 8.95 cAsta crois 7.70 oMarnarss 7.14 oMondact 16 88 oMondobta 11.93 oMond eqyi 14.07 xoNo-jvvagje 10 91 xoOtfig 8 96 oOcccrotss 1023 oRôvmenél 817 oRotdesec 1002 xoEquHxé 1262 ENStSGrowth ynCrotssance 983 \u2022Enterprise LSVCC ygEnt6rpnse 825 EinJcal Funda nBalanced 1610 nGIo Bond 6.00 nGrovrth 1221 nlncome 11.69 r.NA Equrty 4357 nPac Rim 3 80 nSpe Equ 5.75 Excel Funds oindia 521 ¦FMOQ ynAct Can 13.97 ynActlntl 11.90 ynMM 10.01 ynObl>g 1120 ynOmnibus 75.79 ynPlacement 19.72 Hcadra Fonds yçActxjns 948 y-Eqj zra 1334 ygHypo 9 98 ygObtg 1086 FWeOtyCS OAmerLat 723 oCap Crois 1609 xoCrotsAmér 29.90 xoCrots Euro 26 02 oCr Japon 9 20 xoDscAct 1143 xoExpan Cda 19.76 xoExt-Onent 2690 oFrcntNord 1356 xoOb Mar Eme 9 97 xoOt>gCan 1223 oPetCapAm 17 49 oPonlntt 3112 oPtlMarEm 612 oRevCan 10 73 oRevenu NA 8.96 xoRACan 17 96 xoRépf/ond 17.10 xoÉquilCan 10 61 Rdtflty US ouAmLatUS 466 xouCroAmUS 1928 xouCrEuroUS 16 78 OuCrJapon US 5.93 xouExI-OrUS 17 35 xDuOb/ZarEm US 6 43 ouPotCpAmUS 1128 Ou^tlIrtUS 2007 ouPrMarEm US 3 95 ouRev NA US 5.78 xouRep MondUS 11.03 RdFocusCS oProdCons 15 75 oRess Nat 927 oServ Fm 1519 oSom Santé 16 04 oTecn 17.17 Fid Focua US ouPrConsUS 10.16 ouRes Nat US 5.98 cuServ FmUS 9 80 ouSornSnteUS 10 35 ouTecfiUS 1107 -FIRMCdnGro ynCdn Gm 1395 -frrtl Capital Inc & Gro 8 90 \u2022fkat Héritage yoistHem 3.00 -FIrtt Trust GestAvoir 1192 InstrtRn 18 55 lnstFm98 15 36 REIT4RE 98 11.18 \u2022fonds Cr Select yrOSeiect 20187 \u2022frtadbarg nForgn Bond 1046 ZrTOCMc! 1082 ¦frtadbarg(LP) nCummcy 1710 nuOvers 973 nuEqu-Hedge 9 28 nuFuturea 9 00 nulntlSec 9 01 ¦GBC Funds ynCrcttCan 2363 ynCrots NA 976 ynuCro NA US 6 33 ynintematl 1354 ynOWtg Can 12 38 \u2022GIMgr(OnahHJS uGermanBr 350 uG6r Geared 30 38 uGer index 2G 24 uHK Bear 5 66 uHK Index 1102 uHK Geared 5 82 uJapan Bear 8 49 uJap Geared 3 02 uJap Index 5 89 yuTact Gro 10 86 uUK Bear 6 40 v :-od X86 uUK index ?1 75 uUS B^ar 4 34 uUS Geared 44 91 uUS Index 25 23 -Globelnvest r.Crj.'CS 3 66 ynuGFMUS 649 \u2022Goodwood Fund yoGoodwood 895 GreystoneCep yr>Giob*J 1618 yr.Weaim 1148 .18 .14 .03 .05 -.02 .40 -.01 .20 \u202202 -.04 .06 27 29 26 23 22 .18 .10 .08 .04 .03 .03 .49 24 .17 -.01 .11 .11 .07 27 .05 .18 .00 .12 \u202201 24 -.11 .02 .39 .12 .19 .04 .07 .06 .03 .02 .04 .04 .06 .19 .01 .61 .12 \u202201 04 .08 -.18 .03 .08 .04 .02 .17 .07 -.03 21 .12 .01 .09 -.03 27 .07 -.01 .18 -.05 \u202202 -.04 \u202201 03 \u202204 \u202220 -.01 ¦01 .15 .04 \u202201 .01 \u202229 \u202202 .07 .27 .07 .46 .15 \u202203 20 24 -03 .11 .12 -.02 .05 -.01 .05 .06 .03 -.01 05 -.02 1.06 .02 -.01 .13 .09 .04 .01 .03 25 .13 51 53 02 .06 .04 53 .07 .12 \u202202 20 57 .16 \u202202 \u202201 .09 25 .04 .14 25 27 \u202201 27 .05 06 29 .09 \u202203 .12 26 \u202201 28 23 54 13 \u202203 .15 .11 20 .00 26 34 36 02 04 \u202224 34 01 09 \u202213 \u202203 61 17 \u202220 33 32 03 01 02 \u202211 \u202214 159 66 \u202211 215 62 Act Amer Act Crois Act Mond Cro&Rev zDrvMens Entrepnse Equil Can Equil Intl GM Sm Cap Gr Soc Am Mar Emerg Rev Can Rev EtrA Revint! RevMn El Guardian Gr Cl VANPA Chg VANPA Chg VANPA Chg VANPA Chg 0 Act Amer oAct Crois oActMond oCro & Rev zDlcan 1739 nHypo 1062 nlnd Amer 17.72 ntndcan 10.80 nlndCanAm 14 70 nMar Emerg 4.95 nMoyForCap 12 82 nMét Préc 6.03 nRenc'ooal 15 93 nRCa'nAmCS 16 40 nCourtTerme 10 68 nuRvCanAm US 10 59 nRevCanGto 1194 nRevenu can 1298 nRevmondal 1183 nPaalique 8 65 nValCanlord 14.06 Scuddcr Funds nCdnBond nCdn Eqmty nCdn Sm! Co nEmerg Mkls nG lobai nGreat Euro nPacmc nShTerm Bnd nUSGro&Inc oAct Amer oActCan oActlntl zCrce Can OuCr Amer US oCr Amer CS oCrots Euro oCro«sslnt oOivk: Andes oDyn As»at oMar Prom 0O0 C-Terme oObi Global oOb L-Terme 0O0 M-Terme oOptmax USA oPMECan oDtvers oPartCan oPiacCan oPac IntDrv oRER Obtint oRep Strat oRessCan oTclecmMnd Spec United 10 78 22 80 801 1626 20 06 2531 1122 1209 1645 24.16 2125 21.03 1703 14S0 23 08 2167 10.18 1477 6.41 933 535 11.22 13 61 10 47 1944 876 1326 1421 11.76 16.79 1182 15 24 4.76 2100 xoAct Amer xoAct Can ad oAp ActCan oAai Pacifq xoComnweafth xcDrvidendes xoEurope xolntmatnal Marches Em xoOblig Gouv xoP Em Can xoRevenu xogqGi RER xoEquil Can xotquil GJ -.00 .01 .08 21 .07 .16 .04 .07 20 .09 .17 .05 .05 -.01 .02 25 .05 .08 -.02 .50 .18 .05 .05 .18 .18 21 29 \u202201 .58 .32 .06 .09 20 23 .52 .09 \u202217 .03 \u202200 -.05 .13 \u202202 \u202201 .10 -.00 .35 .09 .10 .02 .12 .20 .09 .04 .04 .09 06 .02 Spec Utd Port oCanCrMax 9 20 oCan Crois 9 45 oCan Equil 16 82 oMond Crois 11.23 oPiPrCan 1047 oRevCan 10 49 \u2022Sportfund LSVCC yzSportfund 817 Standard Llto gBalanoad 13 92 gBond 10 87 gCdn Dnr 20.75 gEqmty 16 09 gGro Equity 1144 gtntlBond 1228 glntl Equ 14 85 gRessources 7 58 gUS Equrty 16 83 StoneAeJeKée oPrlnCan 6 77 oPnn Cr&Rv 527 Strat Value oStrgcVTue 1148 Strat Value 1519 880 568 381 1069 1064 965 1455 384 546 722 465 538 696 644 Strat Value US xouAmer Equ 9 80 ou As* Pac 2 46 xouCom weatth 6 89 xouEqud GlO 5 44 xouEurope 6 22 xoulnteman 9 38 ouMar Emero 248 SUatégleGlobii) oAclAm 2101 oAciMond 26 34 oCan Crois 19 96 oCan Pet Cp 14 03 oCdnOpport 1621 -.12 \u202200 .04 \u202224 .03 7.45 .71 .24 .05 22 .01 .09 .46 .47 \u202203 .36 .02 1.35 .31 .05 .32 .14 24 .62 .09 .08 .00 26 .06 22 .14 .06 \u202205 .04 .08 \u202201 \u202202 \u202200 -.02 .01 .02 .05 \u202202 .08 .01 25 24 .41 .01 -.01 .17 .50 -.01 .37 .08 .35 .61 .11 .13 \u202201 .04 22 -.01 \u202204 -.04 \u202202 20 .06 .06 .12 .05 .15 \u202201 .07 -.04 .64 .07 .05 .07 .13 .03 .01 .05 \u202202 .18 .10 .07 \u202201 09 .04 21 .07 03 .18 22 .04 .02 .03 .19 .04 .31 .31 .07 \u202202 04 -.01 01 02 11 .17 .01 09 .04 .17 .16 .04 17 20 08 \u202201 -07 oDrvrAdMd 11.74 21 oDrvr Euro 23.44 .61 zDvrJap* 3.37 -.05 oEuro* 1946 .43 oMond Equil 14.59 .15 oMond Soc 23.91 .54 oMultirev 22.68 .08 oOblig Drvr 12.16 -.01 oObiMond 11.93 -.02 oObiig 6 08 \u2014 oOr+ 397 -.05 oPerspMond 11.36 .12 World Tr 13.05 30 Synergy oCrois Can 550 .10 ouCtGsStMdUS 3.49 .03 oCtGesStyMd 5.41 .08 oGstSrylCan 5.08 .04 oProsp Can 5.90 .09 oRev CT Can 5 09 \u2014 oPépTacAc 5.41 .02 oScPetCpCan 4.62 .01 oValCan 4.66 .01 Tarvesl oAct Can Cr 5.84 .02 oAcîCanFa«b 14.91 .19 xoAdVa'Can 11.56 .02 oAsiatique 14.62 -03 xoCan RepAct 7.48 .04 oChine Plus 4.60 .03 xoDividendes 16.05 \u2014 xoEuropeen 19.90 .45 oGI Fai Cap 6 25 .20 xoGlSc&TCS 35.79 1.14 xouGISc&TUS 23.11 .67 xoGIo RepAct 8.15 .12 xoGIScSan 6 63 .12 oGIoAct 5.49 .13 olndCanPoin 427 .03 xoObl CanDev 5.72 .01 xcObl Ht Rnd 10.79 .01 xoOblig 11.91 -02 xoREËRGk) 7.06 .14 oRes Can 4.00 -.04 xoRevenu 11.24 -.01 oVaibneCS 3186 .68 ouVaiUne US 20.57 .38 TD Ligne Verte nAct Can 20.94 .14 nActOpi 1547 .18 nActPtSocAm 9.95 .12 nActPtScCan 7 83 .05 nComm&Drver 13 89 .41 nCr Am M-C 25.35 59 nCrots As»a 6 93 .13 nCro Equil 1719 .12 nCro Euro 24.02 .69 nCro Japon 8.23 «.02 nCrLatAm 644 .19 nDrvidendes 20 44 .16 nEmerg Mkts 10 89 .32 nHypo 11.22 \u2014 nlntlEqu 18 48 27 nlnt Sélect 18.20 .34 nMét Préc 11.07 -.16 nOblRERIn ' 12.C5 -.01 nObRndRél 1129 -.01 nObligCan 13.30 -.03 nOb\" GovGk) 13.27 \u2014 nRes Ener 5.82 -.08 nRessource 666 -.06 nRevCT 9.69 -.01 nRev Equil 15.94 .07 nRev Mens 9.16 .01 nSci&Tech 2953 102 nScs Santé 1556 .19 nTrtresHypo 10.61 -.01 nValSurAm 1824 24 nVal Sûres 1659 .10 TD Ligne Ver Ind nAm Ind CS 33.77 .58 nuAmindUS 21.79 26 nCanaden 1011 .04 nDJIACS 10 68 16 nuDJIA US 6 89 .06 nEurope 10.94 28 nJaponais 10.81 -.03 nObl GovCan 1221 -02 nRER Amer 12.34 .18 nRER Intl 10.76 .19 \u2022Teachcrs' RSP yzEqu Sect 293 42 \u2014 \u2022Tech Inv LSVCC gCSTGF 10.26 - Temple ton xoAct Can 8.27 01 xoCan RepAct 6.72 \u2014 cCroiSS CS 9.73 .14 ouCro^s US 629 .07 oEmeGntsCS 7.11 .17 ouEmeGnts US 4.59 .09 xoEqu Mnd CS 7.32 .06 xouEau Mnd US 4.73 .02 xEqu;l -bré 8 27 .02 xolnt ActCS 15.52 21 xouIntActUS 10.03 .10 xolnt Equ CS 653 .05 xouint Equ US 422 .02 oMndOblCS 1033 \u2014 ouMndOblUS 6 67 -.03 oMonPtSCS 11.45 02 ouMnd PtS US 7.40 -.02 oObitgCan 5 38 -.01 Temple - Frk Ser xoFrk PrScUS 1029 22 xf«>F Pt^USUS 6.65 .12 fen.pl?ton - Mut ¦uMut Bal CS 5.98 10 xouMut Bal US 3.86 04 Trtdex nActons 13 31 08 nCrois Can 9.09 -.02 nMar Najss 7.47 \u2014 nObiig 10.56 -.02 \u2022Triai OR/NPV) DivHi-Yld 13.81 -.01 WldStYld 19.77 .03 \u2022Triax Capital gTriaxGro 10.09 «.01 \u2022Tricap Stg Mngt ySuFuîures 925 -.38 -Trillrum Gro nTnliium 820 -.03 Trimark oAct REER 6.51 -04 oAmer CS 6.82 .14 ouAmér US 4.40 .08 oCan CroSél 6 92 -.01 oCroSelCS 1221 .13 ouCro Se! US 7.87 .05 oOecouvCS 620 -.01 ouDecouv US 4.00 -.02 oEqu.l Sél 7.33 -.08 oEuropl CS 4.74 -.02 ouEuropl US 306 -.02 olndo-Pa CS 4 42 07 ouIndo-Pa US 2 85 .03 oGbl Avant 6 08 \u2014 oOWjo Can 5.75 -.01 oPetSocCan 4.51 -.02 oRess Can 4.48 -.04 oRevGouv 4 94 -01 Tnmark CS 22 57 23 uTnmarkUS 14.55 .09 Tn Can 15.73 -.01 Tn CroRev 6.85 \u2014 Tristar oActX)ns 514 .03 oAct Intl 525 .07 oEqmlibre 523 .02 Trust General nAct Can 25.73 .19 ynHypo 1127 \u2014 nMM 10.13 .00 Ave UnhrersHé oCanPetCp 8.91 .05 oCanad*n 11.00 .05 oCrocssance 2176 52 oMono.a'es 1020 .43 epetne cap 12 21 26 0équ4i£ré 9.42 .02 Valorem oAdAm-Val 1298 20 oActCan-Vl 9.72 .10 oActMond 1154 .13 oD^ersrlié 11.07 .08 oObCan-Val 11.16 -.03 oTend Demo 1357 20 VenGrowth LSVCC ygVenGrowîh 1280 \u2014 -Vertex One (LPJ ynBalanced 9.90 \u2014 yn Vertex LP 9 98 \u2014 \u2022Vision Europe gVEuro 22.33 20 \u2022Value Contr ynCdn Equity 1412 00 \u2014 \u2022Western Growth yzWost Grth 620 \u2014 \u2022Work Opp LSVCC yBWork Opp 6 39 - \u2022Woricers Inv ynWorxers 10.00 \u2014 \u2022Yteld(CE) yHilncTr 1701 - YMG Capital oAmerGro 506 .11 oCdn Value 458 .01 oCrcxssance 1068 \u2014 oEmergCo 947 \u2014 oEnterpnse 561 -.02 oEqmfiore 821 .03 OM 1873 .30 oObiigation 525 -01 oRevenu 7.86 -.03 oSt Fo Inc 5.83 \u2014 FONDS MONETAIRES Cour.- rendement courant Eff.\u2022 rendement effectif.Fonds Cour.EN.Acadie (Fonds) ynMM 318 3 23 - AGF Gestion xMM 377 384 .03 xuMMSUS 3.82 3 69 .03 AiC Income Ser oMM 430 4.39 -.01 AIM Funds CS oRendEsp 383 3.91 -.01 AIM GT Funds CS cVM 411 4.19 -Allstar MMF 450 4.60 -.01 -Alpha Funda oMMF 385 3.92 03 Altamira A nB-Tréaor 4 61 4 72 \u2014 ArgentumCS xPtActCT 4 40 450 -.03 Allas oB-Trés 342 348 -.01 oMM 4 05 413 .00 ouMMAm 419 4 28 .01 Bank of Montréal nCPBTrés 368 3 75 -.08 nuCPMMSU 434 4 43 -.01 '.\".'\u2022- 386 393 -.02 nPrestMM 4 74 4.85 -.01 -Beutel Goodman MM 4 75 4 86 -Bisiert nMMF 451 461 -.01 BNP Cda Fonds ynMM 3 72 3 79 -.01 Bolton Tremblay ynCourtterm 00 \u2014 Fonds BPI 08-Trés 4 26 4 35 -.01 OuMMSUSBP 4 18 4 27 .04 Canada Trust \u2022 398 4 06 - 03 xr.PrMMF 444 4 54 \u2014 \u2022Capstone Group xnCash 4 29 4 38 - 01 CentraPoet nShTerm 4 38 4 48 -02 Cl Funda CS OMM 4 41 4 51 01 Cl Funds US ouMMUS 415 4 24 - CIBC Placements nBTrés 4 03 4 11 -06 nMM 4 30 4 39 - n\u201eMMSUS 392 4 00 -.01 \u202202 -.02 nPrBTrôs 4.56 4 66 Ciarington CdnS oMM 422 431 Dcsiardins nMM 3.57 363 -.08 \u2022DUNDEE B xoMM 4.13 4.21 -.03 Elliott&Page gBonsTrés.335 3.41 .01 Monétaiie 4.40 450 \u2014 Eihicnl Funds nMMF 3.78 3 85 \u2014 FJcadre Fonds ynMM 4.15 424 -.07 RdelrtyCS oCTCda 3.88 3 95 -.01 FWelity US ouUSMMF 392 4.00 -.01 \u2022GGC Funda ynMM 4.07 4.15 \u2014 Guardian Gr Cl MM Can 4.37 4 46 .01 uMMUS 429 4.49 -.03 Guardian Grp oMMCan 3.72 3.79 -.01 ouMMUS 3.75 382 -.05 HKBC fonda nMM 4.08 4.16 -.02 nuUSSMM 4.11 4.19 -.04 Irrfinlty T-Bill 3.93 4.01 -.09 -Integra Funds nlCMShTrm 4 34 4.44 -.01 InvesNat nB-Trés 4.34 4.43 -.01 nGestTrôs 5 04 5.17 .01 nLiquid 4.81 4.93 -.03 nMM 426 4.35 \u2014 nuMMUS 4.18 427 -.02 nPresSûrs 4.19 428 .02 Investors xnMMCan 329 334 \u2014 xnuMME-U 4 00 4.08 \u2014 IRIS nMarMonét.3.94 4.02 -.01 Jones Heward MM 4.50 4.60 .01 -Letth Wheeler nMMF 450 4.60 -21 Lotus Group nlncome 4 29 4 38 .02 Mackenzie Ind CS xGestEnc 429 4.38 \u2014 xglndC-Ter 3.44 3 50 -.01 Mackenzie Uni US xouUSMM 2 92 2.96 .12 Manuvie-Cabol nMM 3 79 3 86 .01 Marathon Rend oCdnCashMgr 3 43 3.49 -.13 Mawer ynCdnMMF 4.40 4.50 \u2014 Maxxum nMM 4.28 4.37 .01 McLean Buddcn nMonétaire 4.32 4.41 -.02 MD (Gestion) nMonéMD 4.44 4.54 \u2014 -Middlcticld oMMF 4.40 4.49 .17 Mut Supérieurs nMM 4.03 4.11 -.01 Navigator fonds MoneyMkt 3.02 3.06 -.08 NordOuest xoMM 224 226 -.09 ODonncll Group MMF 4 54 4.64 .13 gShTerm 3 89 3.97 -.04 Ont Teachera nFixVal 4 46 4 56 \u2014 PHN Group ynMMF 4 63 4.74 \u2014 ynuUS MMF 4 66 4.77 \u2014 \u2022Primus nMM 497 509 -.02 Pursuit Group nMMF 4.32 4.41 -02 Royal Mutual nB-TCan 4.15 424 -.00 nuMMSUS 429 4 38 .02 nMM Plus 4 89 501 -.00 nMMCan 4.15 4 24 -.01 Sagit Group yoTCMMF 4 04 4.12 - Sceptre Funds nM\\!F 4 17 4 26 \u2014 Fonds Scotla nB-Trésor 4.04 4.13 -.02 nuCanAm MMU 3 98 4 06 .02 nMM 4.17 428 -.00 nPrBT 4 59 4.69 -.02 ScuddcrFunds nCdnMMF 4 80 491 \u2014 Spec United riEpargnes 3.89 397 \u2014 oMMCan 424 4 33 -.01 ouMMUS 374 381 .09 Standard Life gMMF 421 420 .01 Stone & cie ftée oPnnMM 4.17 4 26 -.03 Strat Value oMM 4.19 4.28 -.08 StrstegieGlobaie gMM 3.77 384 -Talvest QGstLkjuxj 3 57 3.64 -.00 Monet 4 25 4 34 .04 TD Ligne Verte nB-TCan 4 01 4.09 .02 nuMMAm 424 4.33 \u2014 nMMCan 4.37 4 46 -.01 nMM Plus 4 96 5.08 -.02 Tem piéton nB-Trés 421 4.30 -.02 Trimark IntêrVM 4.37 4.46 -.13 Tristar xoShortTer 329 334 -20 Ave Université oExp ces 4 44 454 -.15 Valorem oGv C-Terme 3 56 3.62 24 YMG Capital oMM 4.30 4 39 -.05 FONDS AUTONOMES Fonds VANPA Altamira (CE) zPlus-Vaiue 11.07 .06 \u2022APEX Fonda oAsia Pac 357 .00 oCdnGrfAGF) 587 .06 oCci Stock 5.18 .01 oFixed Inc 5.18 -.01 oGloEqu 7.56 .14 oGro & Inc 526 .00 oMoigaqe 5.06 -.01 oUSEouity 848 .16 oVlCan(Dyn) 4.43 -.01 oEqu:l(AGF) 5.01 .02 oEquil(Dyn) 4.71 -.00 \u2022BPI Hérttagej'j-.3Cm 12.91 .05 \u2022First Horizon yoMuJtiAsst 1094 01 yoHRSPHedoe 1008 04 \u2022First Trust Gl 15/97 1857 31 uGHS^US 10 71 16 GrMarqGS 1643 .19 uGr Marq US O10CS98 ZO10 96CS zuO10 96U$ O10CS97 uO 10 US 97 uO 10 US 98 Pharm96C$ uPharm96 US Pharm97 CS uPharm97 US Pharm38 CS uPharm98 US Tech 97 C$ uTech 97 US Tech 98 CS uTech 98 U$ 1062 1691 24 69 15.95 2022 1306 1092 37.52 2423 26.76 17.29 17.70 11.43 23.71 1531 1868 12 07 ynAct EU (K) yrActOrd(A) ynAct CanfQ ynCrots (A) ynFinan (C) ynSAP5O0(S) ynTSE35(S) ynlnter.(10 ynM:xte (Kj ynMrxteNEOO yn^ActfJE) ynMondm ynOAH(C) ynPacrf.(K) ynFrxe (MB) ynSpéc(K) ynSjuro (K) yntmer.(K) \u2022Fonda de l'ADC 14 97 29 84 961 1160 829 17.15 1025 1505 6.74 10.31 10.74 11.99 16.70 13.35 1046 13 82 21.10 5.71 -Groat-West \u2022 DSC ygActCroA ygAct N-A B ygAd Am (G) ygAct intl P ygActons M ygAct ions S ygAct Can G ygAm Gro (A) ygAsianGr(A) ygCdn Opp(M ygCdnRÉ1(G' ygCr&RevA ygCr & rev M ygD.v/GroiM) ygD.vers (G) ygDrv(G) ygEuro Eq(S) ygGr entre M ygHypo (G) yglndAclG yglntlOpo(P) ygMM (6) ygMC Cda (G) ygObICanG ygOblGovG ygObl Int P yg Obi/Act G ygObhg B) ygOblig (S) ygPetenîrM y g Port acc G ygPon: mod G ygPort Pru G yçPorténeG ygPort eq G yçRes can A ygRev mond A ygRfvvenu (G) ygRevenu (M) yg Equil (B) ygEquil (M) ygEqud(S) 199.60 243.63 391.88 287.86 250.03 237.35 195.01 298 40 195 38 201.39 10653 193 90 256.07 18304 233 66 202.41 23691 21044 22331 179.93 25895 171.20 198 78 228.67 24574 23803 237 33 228.67 233 23 224.72 22158 222.11 220.16 224.33 22754 11578 22454 27601 217.85 231.36 211.44 23759 ynAct CroA ynAct N-A B ynAct Am (G) ,nAct intl P ynAct »ons M ynAct ions S ynAct Can G ynAm Gro (Al ynAsianGrfA) ynCdn Opp{M) ynCdnRE 1(G) ynCr & Rev A ynCr & rev M ynDrv/Gro{M) ynDrvers (G) ynDrv (G) ynEuro Eq(S) ynO: entre M ynHypo (G) ynlnd Act G ynlntlOpp(P) ynMM (G) ynMC Cda (G) ynObl Can G ynObIGovG ynObl Int P ynCbVActG ynObtig (B) yr.Obifg(S) yn?et entr M ynPon Pru G ynPortaccG ynPon mod G ynPort éne G ynPort éq G ynRes can A ynRev mond A ynRevenu (G ynPevenu (M \u2022Greal-West-NL ynEqui ynEquil ynEquJ B) M) S) 19812 24183 388 36 285 27 248.18 235 59 193 05 297 59 194 85 200 84 105 69 192 46 25417 182 54 23131 20187 236 28 206 88 221.10 17813 258 25 16949 1S8 25 226 39 243 53 225 89 234 96 226 97 23150 223 06 21891 220 32 220 85 223 05 226 24 114 92 222 88 273 52 21624 229 65 209 G7 235 83 ygAction Can yg Action Can ygCanHteTech ygC' Dynam ygRev Fonc ygRer D'Act ygSeîWorEcon Hartford Vie 988 10 89 10.78 925 8 97 9 59 9.85 LTmp riais VIo yActMndfT) 11.77 yAcuons 30295 yActtonsfT) 960 y Ad Can 9 42 yAmlndPI 17.04 yCapCT 41.31 yCrCan 10.22 yCr Mondial 1353 yD«vConser 137 98 yHorlntl 1204 yHypoPlus 17918 vCr^Can 12.09 yStrai Obi 269 38 ycqu'ICr 19 95 yEqu.1 (T) 999 4mperialr.Crois Act NA 20.76 Action Can 23 96 CT 1701 DrversrTié 23 08 -Impériale: Mil! gAct Amer 1 nAci fta**: 2 gMd Amer 3 nAct Amer 4 nAct Can 2 nAct Can 4 gAct Euro 3 nAct Euro 4 gAct Intl 1 nAct Intl 2 gAct Intl 3 nAct Intl 4 çAciCanl gAct Can 3 gD^Canl nDrv Can 2 gDrvCan3 nDtvCan4 gEquCan 1 nEquCan2 gEquCan3 nEquCan4 gMM 1 nMM 2 gMM 3 nMM 4 gPt En NA 1 nPtEnNA2 gPt En NA3 nPt En NA 4 gRevenu1 nRevenu 2 gRevenu 3 nRevenu 4 gEq Mond 3 nEq Mond 4 ynANLAct ynAct ens ynAct S-2 ynAdvCanN ynAov US U ynAmencain ynBNL Oblig ynDNL Dfvers yn Diversifie yn Divers S-2 ynDrv V ygEccflexA ygEcllx ANL ygEcofiex B ygEdix BNL ygEcofiex 0 ygEdix DNL ygEcofiex E ygEcollex G ygEcofiex H ygEcofiex I ygEcofiex M ygEcofiex N ygEcofiex R ygEcofiex S ygEcofiex T ygEcofiex U ygEcofiex V ynHypo ynlntl ynMM ynMar Emer ynObhg Mond ynOblig ynOoitg S-2 ynRevenu R \u2022Mustnelte 806 800 806 800 606 606 4.99 4.99 6 57 653 658 6 53 609 609 486 485 487 485 641 637 641 637 5.46 5.43 545 543 4.77 4.76 477 477 6.16 6.13 6.17 6.12 500 500 862 12304 920 895 1294 1952 1048 947 2621 9 51 953 1741 856 1521 10.44 16.78 940 7.37 10.21 1370 1362 1333 8 87 1043 1923 9 91 1282 949 62 65 1390 1327 748 1024 7241 1072 1047 Inflnrty Seg oGtd Cdn 8 43 oGidlncAGro 6 78 oGtdlnd 654 oGtdWtthMgt 8 65 -IÛF Fomters gAdKîna 42.08 gEquiUxé 28 74 gMM 1682 gObUg 2468 La Mutuelle nAJpki Ad n Alp.n Asia nAlptn Ress nScm AdEtr nSom Ad nSom Cri Div nSom Cri Rev nSup Amôr nSup Crotss nSup Divers nSup Intl nSup MarEme nSupObttg r.Sup Pt Hyp nSupSec 8 45 1145 635 1145 1070 1010 1061 1187 8 55 1054 1282 818 10S4 10 44 1043 ygAm Eq (MX) yrjAm Gr(AGP) ygAs Gr(AGF) ygBaiGrjL) ygCdnEc yôCdnEqu (G) ygCdnEqu(L) -LorvfcnUfeFF Ml A) iBaWMX) ^Eqô(MX) 1147 1073 12 52 950 9*8 963 19503 985 610 6 45 29864 08 28 .41 .19 21 .14 .13 28 .07 .39 .18 .33 .16 .82 .46 .50 27 .11 .34 .07 .09 .00 .05 .10 .16 .04 .02 .02 .05 \u202201 .18 -.01 .03 20 .08 20 .09 .01 .07 .11 .10 .10 .10 .03 .02 -.01 -.01 .10 .10 .11 .10 .02 .02 .02 .01 .02 .01 .03 .02 .03 .02 .03 .03 .03 .04 \u202201 -.01 -.01 -.01 .07 1.10 .06 06 .05 21 \u202201 .04 .14 .04 .05 .16 .07 \u202201 \u202201 .09 .04 .08 .01 -.00 .03 .00 .06 \u202200 20 .09 .05 .05 -.00 .03 00 .06 .01 \u202206 -.01 \u202200 .10 02 07 .19 07 06 01 \u202200 .03 .08 \u202208 .11 .06 .10 .00 .16 .07 .04 .15 .16 \u202202 \u202200 08 21 16 .16 07 06 03 \u202221 05 .07 06 313 ygCdnOppiMF) yg Divers (L) ygDiv(L) yqDr/(MX) ygEqurty(MF) ygEquity (S) yyEqu.'8nd(G) ygEuro Eq(S) ygGIbEqlL) ygG!bEo(MX ygGov BndlG ygGr&InlAGF1 ygGr&InciMF ygGr Eq(AGF ygGr Equ (L) yg\"x:(L) n yglncomo(WF) yglncomc(MX) yglntEqu(JF) yaLg Co(MF) ygMf^F (L) ygM.dCap(G) yçMongaq(L) ygNA Bal (L) ygNA Eq |BG) ygNatRes(MX) ygPr MetiMX) ygHEst(G) ygUSEqu(L) 993 16863 933 9.71 964 9.01 9.11 945 10.11 1000 102S 9.64 983 8.40 905 1029 10.02 1052 12.40 ' 920 19.19 8.44 13963 973 966 905 9.48 1010 37.62 ygEdfx DNL ygEcofiex A ygEcflx ANL ygEcofiex B ygEcffx BNL ygEcofiex 0 ygEcollex E ygEcofiex G ygEcofiex H ygEcofiex I ygEcofiex M ygEcofiex N ygEcollex R ygEcofiex S ygEcofiex T ygEcofiex U ygEcofiex V -Northwest gActions gAct Amer gAd Intl gCmCrots gDrvKJendes gEcui-bre gGi EmeMkts gRevenu Royal & SunAll oAstraHO oAstnon oAstral25 oAst AcCnll oAstra Amer oAstra Intl oAstra Can oAsTa Dem oA\"itraDrv oAstD/nam oAstlARER oAstlndCan nAstra MM oAstObll oAstra Obi oAst Secur oAstra Equ \u2022SSOV1E c:e gAdions gCanFDR gEqud IntJ gEqu'iibré gEuro100 g500 Amer gJapon 225 gMM Csn gObiigCan i i ! ¦.!.-.¦¦ Agnt gTrans Rce oAmérCS oCan CroSél oCrotss Sél oDecouverte oEquil Sel oEurorVus oinoo-Pac oObl Avant (Or jdn oPetSocCan nRevi Can oRev Gouv Trimark Seg(AKi) .09 .73 .11 .09 .08 .07 .04 \u202207 .05 00 -.01 .06 .04 .06 .12 .02 .01 -01 .02 06 .00 .11 -.03 .04 .09 .03 \u202202 .02 .34 -Mcnulifc yoAGFAmGro 1872 yoAGFCdnBnd 1172 yoAGF CdnEqu 822 yoAGF Drvd 1020 yoAGF Gr&lnc 9.68 yoAGF Gl Bnd 12.42 yoAGFHiInc 1053 ynCdnlnd '9.66 yoDyn Drv 9.52 yoDynGlB 10.58 yoDyn Ptr 1025 yoE&PAmer 1270 yoEiPBal 985 yoE&PEqu 8.30 yoE&PMM 1051 ynE&PMM NL 1054 yoE&PVal 9,66 yoF»d Cdn AA 12.65 yoFidCdnBnd 11.56 yoFid CapBui 8.43 yoFid GrAmer 14 96 yoFtd intPor 14462 yoFKJTNorth 11.69 yoGT AmGro 11.86 yoGTCdaGro 1131 yoHarbour 9.77 yoHrbGI 9.47 yoHypUS 12'44 ycODSel 994 yoODCdn 940 yoTalAss 1068 yoTalinc 10.38 yoTnSelBal 1040 yoTnSCGro 937 yoTnSelGro 11.35 ynUSInd 1337 -Manuvic ygNAL AccAd 1526 ygNAL AccEqu 1659 ygNAL Act Am 24 39 ygNAL AdUni 16.'91 ygNAL ActCan 18.95 ygNAL DivCan 23 44 ygNAL MM Can 18.38 ygNAL ObCan 27.19 -Manuvks yVCTl 1754 ygVCT2 1634 yVActMonl 14.46 ygV AdMon 2 14.03 yV ActAm 1 22 73 ygVActAm2 22 08 yVD.vers1 1983 ygV Divers 2 1846 yVGnsCapI 13 67 ygVGnsCap2 12 72 yVObiMonl 1326 ygVOblMon2 12.86 yV Obl:g 1 22.49 ygVObUg2 2097 yV Place 1 17.61 ygVPlace2 1638 -Maritime-AiC ynAccrois 26.55 ynAdCan 14 85 ynAd Divers 9 86 ynAd Dynam 1012 ynAct Mond 15 41 ynBas Pac 67.45 ynCroRevAm 21916 ynDecouverte 12.18 ynEquilibr26 39 ynEurAste 1187 ynEurope \u2022 10.97 ynMM (A) 3227 ynMM(C) 31.99 ynOb!»g(A} 22.06 ynOoigiC) 21.95 ynRev Drv(A) 16 22 ynRev Dv(C) 16.19 ynS8P500 2452 -Maritime-B ygAccrots 9.61 ygBass Pac 7 20 ygAd Can 9 68 ynAd Divers 9 85 ygAd Dynam 9 41 ygAd Mond 13 42 ygCcnsSynRER 1025 ygConservSyn 1025 ygCroRevAm 15 50 ygDecouverte 10 91 ygEquilibrô 10 23 ygEurAsie \u2022 11.77 ynEurope 1059 ygObl.g 9.39 ygPerSynREER -10 28 yg°erformSyn -1041 ygRev Drv \u2022 12.80 ygRev&crois -10.17 ygSiP500 -Métropolitaine ygAGFDrv 1003 ygAd Amôr 3199 ygAd Mond 14 28 ygAc RER P-A 10 59 ygn-RER P-A 1063 ygActons 1849 ygCroissance 23 84 ygEçui'-ibré 22.30 ygFKJCrEur 1288 ygPidPetCpAm 1038 ygOw.g 2397 \u2022Middleficid nMINT 6.83 nSAGE 1313 \u2022Nationale-Vie gAcfons \u2022 9.41 gActionGIo \u2022 843 gEqulibrô 10 49 gMM 13.77 gRevenu Frx 9.76 -NN Financiers ygAssetAil 14.76 ygBond 1015 ygCan-Am 12.65 ygCan-Asian 7.26 ygCan-DaqlOO 18.72 ygCan-Euro 13.58 ygCan-GloBd 11.67 ygCan-Emerge 5.96 ygCdn35lnd 1770 ygCdn Growth 822 ygDivioend 11.80 ygNN Ekte 10 65 940 1741 856 1521 1044 16.78 7 37 \u202210 21 13 70 13 62 13 33 8B7 10.43 1923 9.91 12 82 949 1616 23 21 1440 11.40 1023 1562 783 12 24 1014 999 1040 10 C7 1192 985 8 78 1063 9 70 1003 10 03 9 97 1000 999 1029 1003 1003 \u2022Standard Ufe gilABal 3247 giiABond 3145 glIA Equity 3154 Tarvest Synch ygConsSynRER 10 25 ygConservSyn 1025 ygPerSynREER 10 28 ygPerformSyn 1041 ygRevacrois 1017 Templtton-All \u2022 nB-Trés FPG 1008 oBatee FPG 5 42 oCanAct FPG 5 35 oCanEql FPG 556 oCross FPG 5 37 olntAd FPG 5 35 \u2022Tampleton (CE) -nEmMktsApp 1218 \u2022Transamerica g21eSi 12 93 728 403 763 fi M 938 1047 353 5 85 663 14 81 30 70 456 458 505 671 4 80 4 13 589 5 05 521 4 78 4 75 512 29 12 .08 .12 .08 .79 .86 26 .13 .03 .00 .00 00 \u202201 \u202201 .12 .12 .12 .03 .02 02 .06 .01 .00 -.02 \u2022Westbury Can Vie ygAcoVar 1S52 Suite h la page C 9 04 .18 .07 \u202201 -.01 .09 .08 .01 \u202200 03 .00 06 \u202200 30 .09 .05 .05 .14 .10 .12 \u202201 .06 .02 .13 \u202203 .02 .03 \u202203 .12 29 02 07 .16 .02 06 .15 .09 \u202202 -.02 .03 .04 .13 \u202206 22 03 02 05 04 02 08 .01 07 06 21 29 18 \u202203 03 09 25 .17 \u202201 \u202202 32 .36 09 \u202201 05 \u202201 \u202205 \u202202 10 02 04 01 C 10 LA PRESSE, MONTRÉAL MARDI 22 DÉCEMBRE 1998 ses positions relativement au procès des suspects Agence France-Presse LA HAYE La Libye a opéré hier un virage à 180 degrés, par la voix de son dirigeant Mouammar Kadhafi, concernant l'éventuel jugement de deux de ses ressortissants suspectés d'avoir perpétré l'attentat contre un Boeing 747 américain qui avait explosé fin 1988 au-dessus dcJLoc-kerbie ( Ecosse ).a ' Le; jour du dixième anniversaire de cette' tragédie,-t qui a fait 270 morts, la télévision publique néerlandaise NOS a diffusé une interview du dirigeant libyen remettant en cause le principe admis par tous depuis l'été dernier d'un procès dans un pays tiers, à savoir les Pays-Bas.« Lorsque nous avons proposé les Pas-Bas, nous pensions à un tribunal international, parce qu'une telle cour est indépendante », a argumenté Mouammar Kadhafi, dans cette interview recueillie lu semaine dernière en Libye.Sans cette solution d'un « tribunal international » \u2014 dont'les contours paraissent très confus dans ses propos, incluant ou excluant tour à tour des juges des trois pays directement concernés \u2014, « les suspects ne seront pas livrés aux Pays-Bas », a averti le dirigeant libyen.Ces déclarations ont fait l'effet d'une douche froide, alors que les familles des victimes commémoraient en Graride-Breiagne le dixième anniversaire de l'attentat.Dans les chancelleries occidentales et à l'ONU \u2014 dont le secrétaire général Kofi Annan s'était impliqué en se rendant personnellement en Libye pour y rencontrer Mouammar Kadhafi le 5 décembre \u2014, il paraissait généralement admis que le dernier obstacle sur la voie d'un procès aux Pays-Bas résidait dans le lieu de détention des deux suspects.Tripoli refusait toujours que les deux hommes, en cas de condamnation, aient à purger leur peine dans une prison écossaise, condition sine qua non en revanche pour les Américains et les Britanniques, après leur acceptation d'un procès se tenant ailleurs qu'en Ecosse.Dans une résolution adoptée à la mi-décembre, le Congrès général ( Parlement ) libyen s'était déclaré « satisfait au sujet de l'accord des différentes parties, libyenne, britannique et américaine, svir un jugement des deux suspects dans un pays tiers »>.Il avait « appelé les parties à lever les obstacles qui empêcheraient la tenue du procès le plus vite possible », et s'était abstenu de se prononcer sur l'extradition des deux Libyens, Abdel Basset Megrahi et Aminé Khalifa Fhima.A la demande de Londres et de Washington, les Pays.-Bas ont déjà accepté en septembre de céder leur souveraineté sur une parcelle de leur territoire \u2014 une première historique \u2014 pour la tenue de ce procès devant des juges écossais.L'endroit a déjà été choisi : un ancien camp militaire américano-néerlandais, le Camp Zeist, situé près d'Utrecht ( centre ).« Les Pays-Bas ne peuvent pas passer des accords séparés avec l'Angleterre sur des sujets libyens.Les Pays-Bas et l'Angleterre ne sont pas compétents ( pour cela).Pourquoi seraient-ils en droit de déterminer le sort de Libyens ?», a demandé Mouammar Kadhafi dans son interview à la télévision néerlandaise.Le dirigeant libyen a répété que « la porte doit rester ouverte » aux discussions.Selon des diplomates, il paraît toutefois avoir finalement pris le risque d'une prolongation, voire d'un durcissement des sanctions imposées depuis 1992 à son pays par l'ONU.mm\"**** mm ¦M * tiJMtÊÊrtmmcm - rii i W-Hf»** **** ¦mm m k.4 PHOTO REUTERS Le prince Philip d'Angleterre a déposé hier une gerbe de fleurs au pied du monument à la mémoire des victimes de l'attentat de Lockerbie.Lockerbie se souvient de l'attentat Aslsociatgd Press LOCKERBIE, Ecosse Le prince Philip, époux de la reine Eliza-beth II d'Angleterre, a déposé hier une gerbe de fleurs dans le petit cimetière de Lockerbie, dix ans jour pour jour après l'attentat contre un Boeing 747 de la Pan Am qui avait explosé au-dessus de la petite ville écossaise.Ce geste symbolique a été accompli sous une pluie glaciale aux côtés du prêr ire de la paroisse de Lockerbie à l'époque de l'attentat, le père Pat Keegans.Ce dernier a évoqué devant des proches des 270 morts, la bombe à retardement » de* la justice : « Soyez assurés du fait qu'il y à une autre bombe à retardement, l'irrésistible bombe de la justice et de la vérité ».« Soyez certain que ce dépôt de gerbe aujourd'hui n'est pas un geste symbolique.Il s'agit d'une déclaration par la- quelle nous affirmons qu'il n'y aura pas de repos tant que nous n'aurons pas eu la justice et la vérité, tant que des comptes n'auront pas été demandés à ceux qui sont responsables de vos morts », a dit le prêtre.Deux suspects de nationalité libyenne ont été inculpés mais les autorités de Tripoli ne les ont toujours pas remis à la justice.Le secrétaire général des Nations unies, Kofi Annan, a déclaré à New York qu'il avait « toujours l'espoir d'obtenir une réponse positive du gouvernement libyen » tout en confiant avoir longtemps espéré que cela serait fait avant ce dixième anniversaire.Une messe a été dite à partir de I9h03 à Lockerbie, à l'heure exacte où dix ans plus tôt explosait la bombe dans la soute de l'avion.D'autres cérémonies religieuses devaient avoir lieu en l'abbaye de Westminster à Londres, à Svracuse dans l'Etat de New York d'où étaient originai- res 35 victimes, des étudiants, ainsi qu'au cimetière d'Arlington en Virginie, en présence de Bill et Hillary Clinton.À cette occasion, le président américain a promis aux familles des victimes que les États-Unis maintiendront la pression sur la Libye pour qu'elle remette les deux suspects à la justice.« Nous ne le devons pas simplement qu'à vous, mais à tous les Américains qui réclament justice », a-t-il dit.L'offre à Tripoli de faire juger Abdel Basset Ali al-Megrahi et Lamen Khalifa Fhimah à La Haye est « à prendre ou à laisser », selon lui, et si le colonel Moam-mar Kadhafi continue de jouer la montre, il en « assumera seul toute responsabilité ».« Ce d'entre monde impuni ment », a ajouté M.Clinton.fut un meurtre délibéré.Aucun nous ne veut vivre dans un où un tel acte de violence reste et où l'on peut tuer impuné- Le pape autorise la béatification du Padre Pio, le «capucin aux stigmates» .4 geiice France- Presse CITÉ DU VATICAN Le pape Jean-Paul II a autorisé hier la béatification d'un religieux italien, le Padre Pio, en reconnaissant comme vrai un des nombreux miracles attribués au « capucin aux stigmates » ( 1887-1968 ).La date de la béatification de Francesco Forgione, le Padre Pio.à qui un véritable culte de masse est rendu surtout en Italie, n'a pas été officiellement fixée, mais celle-ci pourrait avoir lieu en mai prochain, selon les « fedelissimi » ( les fidèles, qui se consacrent à sa mémoire ).Des dizaines de milliers de « fedelissimi » ont constitué des associations de dévotion à la mémoire du Padre Pio en Italie et dans le monde entier ces trente dernières années.t Les images le représentant, considérées parfois comme miraculeuses, sont vendues par milliers dans les magasins de souvenirs religieux.Elles sont collées sur les pa-rebrises des taxis ou sur les bancs des marchés napolitains, mais aussi dans les chapelles de hauts prélats du Vatican.Jean-Paul II lui-même, selon ses proches, vénère le capucin, dont les mains portaient d'inexplicables blessures toujours ouvertes évoquant celles infligées au Christ sur la croix.Selon les témoignages de nombreux amis du pape, Jean-Paul II avait connu le Padre Pio alors que lui:même était encore archevêque de Cracovie ( sud de la Pologne ).Il lui avait ensuite écrit pour lui demander de prier pour une de ses meilleures amies, la psychiatre polonaise Wanda Poltawska, atteinte d'une tumeur à la gorge.Wanda Poltawska avait miraculeusement guéri.Les biographes de Jean-Paul II assurent que Padre Pio lui a également prédit non seulement son élection, mais aussi l'attentat dont il devait être victime en 1981.Originaire de Pietralcina, un petit bourg de la province de Bene-vento, 50 km à l'est de Naples ( Pouilles, sud ), où il est né en 1887 dans une famille de paysans extrêmement pauvres, Francesco Forgione, le futur Padre Pio, illettré jusqu'à l'âge de 16 ans, est accepté au séminaire régional et devient prêtre dans l'ordre franciscain des capucins à 23 ans.À 31 ans, des stigmates, dont il souffrira physiquement et moralement apparaissent dans ses mains.Il fut soumis pendant toute sa vie à des examens scientifiques, à des enquêtes des autorités ecclésiastiques, à la curiosité parfois morbide des médias.Il devint l'objet d'une dévotion extraordinaire de la part des centaines de milliers de fidèles, mais aussi d'âpres polémiques sur la gestion des importantes sommes d'argent offertes par les pèlerins et qu'il consacre à la construction d'un grand centre hospitalier à San Giovanni Rotondo ( sud ).Il y a un an, la Congrégation va-ticane pour les causes des saints l'avait proclamé « vénérable », dernière étape du procès en béatification, avant l'autorisation du pape.Il ne manquait plus que l'approbation d'un miracle.Le miracle reconnu par le pape a été la guérison, en 1995, de Consi-glia De Martino, 46 ans, originaire de Salerne, malade d'un cancer du système lymphatique et que les médecins avaient considérée comme condamnée.Une esclave soudanaise sera canonisée Agence France-Presse CITÉ DU VATICAN Jean Paul II a reconnu hier l'authenticité d'un miracle attribué à la bienheureuse Joséphine Bakhita, une ancienne esclave noire originaire du Soudan, entrée dans les ordres, morte en Italie en 1947.Celte décision ouvre les portes de la sainteté a la religieuse, qui appartient a l'ordre des Filles de la charité, et qui sera canonisée par le souverain pontife l'année prochaine, à une date qui n'a pas encore été indiquée.i Joséphine Bakhita, née à Darfur, au Soudan, en 1869, connue en Italie comme « madré Moretta » ( la petite mère noire ), avait été enlevée à l'âge de 9 ans et vendue comme esclave a iin couple de Soudanais qui se rendaient à Venise.Quand ses patrons décident de regagner le Soudan, elle refuse de les suivre et le Procureur du roi lui donne raison.Baptisée en 1890, elle entre 3 ans après dans l'ordre des Filles de la charité près de Venise, où elle y reste jusqu'à sa mort.Jean Paul II La Presse rejoint 72 % des fours à micro-ondes détenteurs de REER et buveurs de porto 'A En passant par leurs propriétaires, bien sûr.Car La Presse rejoint efficacement une multitude de groupes cibles et PÉQIP PMB II vous permet d'en faire un portrait d'une précision inégalée.l'a béatifiée en 1992.Source: L'Étude sur les quotidiens et-informations produits |»MH II 1998.Montréal français, adultes 18*.revenu familial de 50000$ et plus, deux parutions en semaine, une le samedi."]