La presse, 29 avril 1999, B. Politique

[" B Montréal, jeudi 29 avril 1999 Politique ÉDITORIAL / OPINIONS / MONDE / CYBERPRESSE / PETITES ANNONCES / DÉCÈS Les demandes syndicales sont un obstacle aux baisses d'impôts, soutient Bouchard DENIS LESSARD du bureau de La Presse, QUÉBEC Les demandes salariales des syndicats du secteur public sont un obstacle aux baisses d'impôts pour l'ensemble des contribuables, a déclaré hier le premier ministre Lucien Bouchard.Comme pour inciter l'ensemble de la population à s'opposer aux revendications syndicales \u2014 des augmentations variant entre 11,5 % et 16 % en trois ans \u2014, M.Bouchard a rappelé que Québec devrait débourser près de cinq milliards de plus en salaires en deux ans s'il disait oui au Front commun.« Pour y arriver, il faudrait renoncer aux baisses d'impôts, il faudrait les augmenter ou refaire un déficit et procéder à de nouvelles compressions dans les programmes sociaux », de lancer M.Bouchard.Selon le premier ministre, « accepter les demandes syndicales aggraverait la situation économique, nous empêcherait de donner aux Québécois les réductions d'impôts dont ils ont grandement besoin, qui leur sont dues en toute équité ».Cette sortie fut bien mal accueillie par les ténors syndicaux.Pour Henri Massé, de la FTQ, « s'il y a un surplus budgétaire actuellement c'est grâce aux employés du secteur public.Selon nous, ce sont sept milliards par année qu'ont consentis les employés du secteur public ».M.Massé estime que l'intervention de M.Bouchard est « prématurée », accusant ce dernier de tenter de jouer les contribuables contre les syndiqués.« C'est la bonne vieille stratégie du PQ au gouvernement, dire qu'on n'en donne pas aux syndiqués pour en donner plus aux autres.» Claudette Carbonneau, vice-présidente de la CSN, et Lorraine Page, présidente de la CEQ, relè-vent que jamais dans sa sortie d'hier, M.Bouchard n'a pu prendre en défaut le bien-fondé des demandes syndicales.Se gardant bien de dire que l'offre de 5 % d'augmentation du gouvernement était « finale », M.Bouchard a insisté : « C'est le terrain de baseball sur lequel on va jouer.Il y aura des mouvements internes, des aménagements qui peuvent se faire à la marge, mais le gouvernement serait irresponsable s'il sortait de ce terrain-là.» Avec une sortie visant à relancer une négociation qui piétine depuis deux mois, M.Bouchard a du même souffle relégué aux oubliettes la « décentralisation » des négociations, une priorité des comités patronaux de négociation en santé et en éducation.Il ne fut pas tendre sur cette « vieille habitude toujours avortée de vouloir décentraliser les négociations ».« On vivait des né-gos décentralisées il y a 20 ou 30 ans, et je me rappelle que cela ne marchait pas », de trancher M.Bouchard.Pour calmer les employeurs du réseau de la Santé, la ministre Pauline Marois se prêtera à une conférence de presse conjointe aujourd'hui.Le mot « décentralisation » est proscrit ; on parlera de la nécessité d'introduire plus de souplesse dans l'application des conventions collectives, confie un porte-parole de l'Association des hôpitaux.Les employeurs dans le domaine de la santé veulent toujours qu'on puisse discuter localement d'une douzaine de points de la convention.En éducation, on prenait aussi difficilement la volte-face « surprenante » du gouvernement.« Pour que la réforme de l'éducation se réalise, il va falloir plus de souplesse, sinon ce sera un échec et elle s'en ira sur les tablettes », dit André Caron, de la Fédération des commissions scolaires francophones.Cette volte-face est d'autant plus incompréhensible qu'il y a deux mois à peine le responsable des négociations, Jacques Léonard, faisait sien l'objectif de la décentralisation.Pour Lorraine Page, comme pour Mme Carbonneau, ce passage à la trappe de la prémisse de la décentralisation est une bonne nouvelle.« Cette obsession des comités patronaux, c'est un gâchis qui nous a fait perdre deux mois », constate Mme Carbonneau.Demandes syndicales globales En millions $ DEMANDES SYNDICALES En % de rémunération globale Médecins Enseignants (CEQ) Infirmières (FIIQ) Fonctionnaires (SFPQ) Autres demandes 1999-2 iii + 18,9% + 28,1 % * 29,8 % + 15,5% Coût total demandé 2 561 .BP*,.¦ - \u2022 v.¦ .»¦* \u2022 Écart par rapport à l'offre gouvernementale 321 1 038 455 131 616 2000-2001 414 1 238 582 203 901 3 338 2 469 Source: Conseil du Trésor Michèle Lecavalier - (PC) PHOTOPC Comme pour inciter l'ensemble de la population à s'opposer aux revendications syndicales \u2014 des augmentations variant entre 11,5 % et 16 % en trois ans \u2014, le premier ministre Lucien Bouchard a rappelé hier que Québec devrait débourser près de cinq milliards de plus en salaires en deux ans s'il disait oui au Front commun.« Pour y arriver, a-t-il dit, il faudrait renoncer aux baisses d'impôts, il faudrait les augmenter ou refaire un déficit et procéder à de nouvelles compressions dans les programmes sociaux ».L'augmentation des juges limitée à 8 % DENIS LESSARD du bureau de La Presse, QUÉBEC Québec a décidé de ne pas obtempérer aux recommandations d'un comité indépendant qui proposait une augmentation de salaire de 17 % aux 290 juges du Québec.Les magistrats obtiendront un rattrapage de 4 % s'ajoutant aux deux augmentations annuelles déjà proposées au secteur public pour les années à venir, soit un total de 8 %.Ce faisant, le premier ministre Lucien Bouchard se trouve à désavouer la ministre de la Justice, Linda Goupil, qui avait eu le feu vert pour se prononcer en faveur des recommandations du rapport Bisson.« Elle a dit que le rapport Bisson n'était pas un mauvais rapport », minimisait hier M.Bouchard, soulignant qu'au dessus des ministres, « il y a un niveau où s'intègrent toutes les dimensions, et où il faut que se prenne une décision ».En fait, indique-t-on en coulisses, Québec était conscient que cette hausse de 113 000$ à 134 000$ serait brandie par les centrales du Front commun.À La Presse hier, Mme Goupil soutenait avoir dit qu'elle était en accord avec les recommandations du rapport Bisson \u2014 qui préconisait une hausse de 17 % \u2014, « mais j'avais dit aussi qu'il appartiendra à l'Assemblée nationale de décider ».Selon elle, Québec n'a pas les moyens d'accéder à la requête des magistrats.Pour le Bâtonnier du Québec, Jacques Fournier, cette volte-face est inexplicable.L'augmentation de 17 % aux 290 juges coûterait au net quatre millions environ au gouvernement.« On vit dans un État de droit, la Cour suprême a tranché et une commission indépendante, présidée par un ancien juge en chef, arrive à une conclusion que le gouvernement a repoussé du revers de la main.J'ai un problème avec cela », a dit Me Fournier, rappelant que les juges albertains avaient eu gain de cause en portant leurs revendications devant les tribunaux.Pour le critique libéral en matière de Justice, François Ouimet, les magistrats en appelleront certainement aux tribunaux.Comme Me Fournier, M.Ouimet estime que les propos de la ministre Goupil le mois dernier étaient limpides.« M.Bouchard fait subir une rebuffade à sa ministre », résume-t-il.Coderre s'en remet au sommet sur le sport Sheila Copps confirme la mise au rancart des recommandations du rapport Mills sur le financement du sport amateur VINCENT MARISSAL du bureau de La Presse, OTTAWA La ministre du Patrimoine, Sheila Copps, a annoncé hier qu'Ottawa étudiera la proposition d'un « grand intérêt » d'appuyer le sport professionnel, confirmant aussi qu'il n'y aura pas de mesures particulières pour le sport amateur.Dans sa réponse écrite au comité Mills sur l'avenir du sport professionnel, Mme Copps rejette l'idée de déductions fiscales pour les parents dont les enfants pratiquent un sport ou pour les entreprises qui commanditent le sport amateur, comme l'écrivait La Presse hier.La ministre responsable du sport dans le cabinet Chrétien dit non aussi à la création d'un ministère des Sports, mais ouvre la porte à un sommet national du sport en 2001.Pris de court par la réponse de la ministre (qui est en ce moment en voyage officiel à Rome), le coprésident du comité Mills, Denis Coderre, ne se laisse toutefois pas abattre.« C'est le début d'un processus.Il ne faut pas voir ça comme une fin, mais plutôt un début.Quand on a déposé notre rapport, le 3 décembre, on nous a dit que ça durerait 48 heures.» M.Coderre reconnaît que les propositions les plus audacieuses Denis Coderre PHOTOTHÈQUE.LâPmm concernant le financement du sport amateur ont été mises de côté.« Nous sommes satisfaits à 60 %, dit-il.Nous aurions voulu qu'il y ait des mesures fiscales immédiates et qu'il y ait plus d'argent.» Refusant de lancer la serviette malgré la déception, il s'en remet maintenant au sommet national sur le sport qui devrait avoir lieu à l'automne 2001.La ministre du Patrimoine a retenu la suggestion d'un « symposium du sport du millénaire » présidé par le premier ministre.« Ça me réjouit, lance M.Coderre.Si vous faites un lien avec le sommet sur la santé il y a deux ans, cela a abouti à quelque chose d'énorme : le dernier budget et vous avez vu ce qui s'est passé avec la santé.» Le député de Bourassa, qui milite ardemment depuis des mois en faveur d'une aide gouvernementale aux équipes sportives professionnelles, croit aussi que le rapport Mills aura contribué à changer la perception du public et du gouvernement.« Le ministre Manley a pris le dossier en main, ce qui démontre que le sport professionnel, ce n'est pas un luxe, mais une industrie considérée comme telle, ça c'est un élément majeur », soutient M.Coderre.Pour plusieurs, dont le Bloc québécois, la question est maintenant de savoir comment accepter que le gouvernement vienne en aide aux équipes professionnelles alors qu'il refuse une déduction fiscale aux parents qui payent pour que leurs enfants jouent au hockey, s'entraînent à la natation ou à la gymnastique.« Le premier ministre peut-il nous expliquer pourquoi la politique du gouvernement consiste à ne pas mettre un sou de plus dans le sport amateur, mais d'en mettre dans le sport professionnel, alors que l'on sait très bien que les athlètes et les propriétaires d'équipes sont à peu près tous millionnaires », a demandé la députée de Longueuil, Caroline Saint-Hilaire.Même question du côté de Sports Québec, l'organisme qui chapeaute les différentes fédérations de sport amateur.Le président de l'organisme, Jean-Guy Ouellet, parle du « trou noir » du sport professionnel, où s'engouffre toujours plus d'argent en salaires.« Ce qui est décevant, dit M.Ouellet, c'est le manque de volonté politique du gouvernement de valoriser le sport amateur, alors que l'on parle encore d'investir dans les millionnaires du sport.» Pourtant, affirme Jean-Guy Ouellet, le sport est rentable pour la société.« Les chiffres de Santé Canada démontrent que si les Canadiens augmentaient de 10 % leur activité physique, les gouvernements économiseraient cinq milliards par année en soins de santé », ex-plique-t-il.Sports Québec misait surtout sur les crédits fiscaux accordés aux parents, une mesure qui aiderait les familles moins nanties, plaide M.Ouellet.« La situation économique d'une famille a un lien direct avec la pratique d'un sport, conclut-il.Dans les familles dont le revenu est de 80 000 $ et plus, 63 % des enfants font du sport.Chez les familles qui gagnent moins de 20000$, c'est 30 /o.» Bourses du millénaire: les trois chefs demandent un médiateur à Chrétien DENIS LESSARD du bureau de La Presse, QUÉBEC Les chefs des trois partis à l'Assemblée nationale demandent au premier ministre Chrétien de nommer un médiateur pour régler le litige entre Ottawa et Québec dans le dossier des bourses du millénaire.Événement plutôt rare, cette demande fut concoctée en public, en commission parlementaire, par le chef de l'opposition, Jean Charest, et le premier ministre Lucien Bouchard.À l'étude des crédits du Conseil exécutif, M.Charest a pris l'initiative de proposer un projet de lettre à M.Bouchard.Québec refuse de discuter avec un non-élu, le président de la Fondation des bourses du millénaire.M.Jean Monty.Le ministre responsable du dossier à Ottawa, Pierre Petti^rew, ne voulait pas négocier parallèlement aux discussions de la Fondation avec les autres provinces.M.Charest a proposé de demander au premier ministre Chrétien de mandater « (Lins les plus brefs délais un négociateur gouvernemental ». B2 LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 29 AVRIL 1999 Editorial André Desmarais président du conseil d'administration Roger D.Landry président et éditeur Claude Masson éditeur adjoint Marcel Desjardins directeur de l'information Alain Dubuc éditorialiste en chef Le catalyseur Le programme d'aide du gouvernement Bouchard aux entreprises des nouvelles technologies de l'information marche rondement.En dix mois, il a réussi à attirer 36 entreprises, qui créeront plus de 5000 emplois en trois ans.C'est beaucoup, et c'est beaucoup plus rapide que prévu.Ce projet est un exemple qui nous rappelle que l'Etat, quand il module bien ses interventions, peut jouer un rôle utile, et même essentiel.wmmKmÊÊÊK^mmÊÊmKm Ce programme, lancé par le ministre Bernard Landry, prévoit une aide, calculée en fonction du nombre de nouveaux emplois, qui donne droit à un crédit d'impôt qui peut atteindre 60 % du salaire, jusqu'à concurrence de 25 000 $ la première année.Ce montant est ensuite réduit à 40 %, soit 15 000$ par emploi, pendant dix ans.Les entreprises doivent s'installer dans la Cité du Multimédia, dans le Faubourg des Récollets, à l'ouest du Vieux-Montréal.Ce programme n'a pas que des avantages.Il coûte cher, quoique le ministre des Finances estime qu'il se remboursera d'ici cinq ans.Il donnera lieu à du gaspillage de fonds publics : faillites, mais surtout subventions à certaines entreprises qui auraient de toutes façons investi, même sans subvention.Il ne suffira pas non plus à lui seul à faire de Montréal un pôle fort en nouvelles technologies de l'information, en raison de la fragilité et de la petite taille de plusieurs de ces entreprises, souvent jeunes.Mais, par contre, ce projet permet de créer rapidement des emplois dans l'économie du savoir.Il donne ainsi un élan à Montréal dans un secteur de pointe où ses avantages comparatifs sont réels.Il revitalise une partie de son ceritre-ville.Et surtout, l'intervention de l'État permet d'accélérer la croissance de ce secteur et de lui donner une masse critique d'une façon que le privé, laissé à lui-même, n'aurait jamais pu égaler.Bref, en ciblant ainsi des secteurs prometteurs, et en envoyant des messages clairs sur sa vision de l'économie, l'État joue bien le rôle qui est le sien, celui d'un catalyseur.Alain Dubuc aJubuc@lapresse.ca - a_ \u2022 \u2022 .i m i l \u2022 « Frédéric Wagnière f\\vagnier@lapresse.ca Pause en Palestine Pendant six mois, il a été question d'une déclaration d'indépendance des Palestiniens le 4 mai, quand prendra fin la période de transition prévue dans les accords d'Oslo.Yasser Arafat et le Conseil central palestinien ont finalement décidé de ne pas franchir ce pas historique.Ils couraient, en effet, le danger d'être complètement ignorés par Israël, sans pouvoir réaliser leur projet dans les faits.Ils auraient ainsi mis fin aux négociations sans tenir un accord final avec Israël et se seraient ramassés avec Gaza et une ribambelle d'enclaves en Cisjordanie \u2014 un archipel ingouvernable dans une mer hostile.mmhhum La décision a déçu beaucoup de Palestiniens.Mais elle a été facilitée par le fait qu'en mars, le sommet de l'Union européenne à Berlin s'est prononcé favorable à la création d'un État palestinien et par une lettre léni-r^WT' I fiante du président Bill Clinton, qui r^jl|fc^^Mkr.>*.> 1 a déconseillé la déclaration unilaté- V;Um.2-5pm 12- TVQ_ LES 4 DERNIERS JOURS! S l) k I O U I I I.a m a RC H a N I) I S I I \\ S I (> C K Z\u2014I Une grande*\" voiture.I ¦ » 11 M I I \" /Il > 1 ?\u2022 \u2022 ».» Un petit prix, 379 PAR MOIS* LOCATION 36 MOIS PASSAT GIS 99 TRANSPORT ET PREPARATION INCLUS * L'offre s'applique à une Passât GLS 1999, 5 vitesses, neuve.Photo à titre indicatif seulement.Versement initial de 2 875 $ ou échange équivalent.Dépôt de garantie de 430 $ requis à la transaction.Immatriculation, assurances et taxes en sus.Frais de 0,10 $ du km additionnel après 60 000 km.Sujet à l'approbation de crédit de Crédit VW Canada, Inc.Offre valide pour un temps limité.L'offre ne s'applique qu'aux particuliers et que pour un usage personnel et non commercial.Les stocks peuvent varier d'un concessionnaire a l'autre.Chez les concessionnaires participants.Êtes-vous fait pour Volkswagen?1 888 ROUU VW ow VW.COm ^ l£S CONCESSIONNAIRES-VOLKSWAGEN I LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 29 AVRIL 1999 Cyberpresse technologie@lapressc.ca \tiil\t\t?Tin\t\t\t Qui, un Mac et un PC peuvent «dialoguer» mm Bruno Guglielminetti collaboration spéciale Nous avons deux ordinateurs à la maison, un Mac et un IBM.Le problème est que les deux solitudes se côtoient sans vraiment pouvoir se parler.Existe-t-il un moyen de les faire parler entre eux.Diane Deschambeault Je déduis de votre expression < parljj entre eux » que vous souhaitez que les deux ordinateurs puissent communiquer entre eux, que vous puissiez échanger de l'information entre les deux.Eh bien ! j'ai deux solutions à vous proposer qui vous permettront d'installer une complicité entre vos machines.D'abord le logiciel MacOpener de DataViz, qui permet de lire disquette, Zip, Jazz, CD-ROM et tous les autres supports servant à entreposer ou transporter des données.Après une installation très simple sur votre ordinateur TRM nu anrr*» vous pourrez sans aucun problème accéder à toutes les informations qui résident sur un support d'archivage, tout comme vous pourriez le faire sur une disquette ou un CD-ROM conçu pour votre ordinateur.Alors déjà avec ca, la moitié de vos problèmes sont réglés.Pour ce qui est de votre Mac, vous pourriez toujours lui installer le logiciel Virtual PC de Connectix.Avec ça, vous avez le meilleur des deux mondes, car vous pourrez autant utiliser des logiciels et CD-ROM conçus pour votre Mac que ceux conçus pour votre IBM.Et pas seulement des logiciels d'un seul système d'exploitation pour PC, avec le Virtuel PC, vous pouvez utiliser n'importe lequel des logiciels conçus pour fonctionner sur Windows NT, Windows 8, Windows 95, DOS et même le système OS/2 de IBM.Avec Apple qui fait sa publicité sur le thème « Pensez différemment », eh bien là ! vous pourrez penser différemment sans être indifférent.la devise de Connectix.Les deux produits peuvent être achetés en magasin, chez un bon détaillant de produits informatiques ou encore être téléchargés, moyennant paiement bien sûr, à partir du site du fabricant du logiciel en question.Voici les adresses des fabricants, vous y trouverez également des renseignements supplémentaires sur les produits.MacOpetier http://www.datav8z.com Virtual PC htt p: / / www.connectix.com Est-il mieux de laisser son ordinateur ou- vert 24 heures par jour si on s'en sert souvent ou l'éteindre chaque fois qu'on a fini de s'en servir ?Serge Côté Si vous utilisez souvent votre ordinateur, il n'y a aucun problème à laisser votre machine allumée jour et nuit.En fait, en utilisant certaines fonctionnalités d'automatisa- ?*-»».^ »-»»-»» «>/.«»-.ordinateur si vous utilisez Windows 95 ou 98, vous pourriez même augmenter les performances de votre machine en lui faisant accomplir certaines tâches durant la nuit lorsque l'appareil est normalement moins utilisé.Par exemple, vous pourriez programmer votre ordinateur pour qu'il fasse systématiquement le ménage dans votre corbeille, pour qu'il réinstalle quotidiennement les fichiers les plus utilisés sur votre disque dur, de façon à ce que les données soient toujours accessibles le plus facilement et le plus rapidement possible.Et puis, vous pourriez évidemment faire, chaque nuit, un scan de votre disque dur ainsi que des documents qui s'y trouvent à la recherche de virus.Et ça, c'est sans parler que vous pourriez programmer votre ordinateur pour qu'il se branche tout seul à Internet pour prendre votre courrier électronique, télécharger un logiciel ou de l'information que vous aurez choisie auparavant.Bref, vous pourriez en piufiici peudeuù votre sommeil pour faire travailler votre ordinateur et augmenter les performances de celui-ci en s'opti-misant lui-même pendant la nuit.Et puis, question d'économie d'énergie, la plupart des ordinateurs disposent maintenant de bons écrans de veille.Même chose pour l'ordinateur lui-même ; certains systèmes permettent de mettre l'ordinateur en mode de veille après une période d'inactivité.Ce qui, somme toute, vous économisera quelques dollars en frais d'électricité.Bruno Guglielminetti: question@guglielminetti.com ¦3 Jk^ EN BREF - if\\r m 0 m i « ivn i Avant-gardiste jusque dans nos offres Obtenez un rabais de 150 $ et un lecteur Zip ou un modem gratuit.Achetez un Power Mac G3 avec un écran Apple de 17\" d'ici au 27 juin et obtenez un rabais de 150 $ par la poste en plus d'un coupon postal échangeable contre un modem ou un lecteur Zip interne d'Iomega.Emballage cadeau semi-transparent bleu et blanc non compris.Pour connaître l'emplacement de votre revendeur autorisé Apple le plus près de chez vous, composez le 1800 665-2775.m \u2022 -ai Pensons autrement.*.Microprogrammes en design graphique et multimédia ¦ Dès l'automne, l'école des arts visuels de l'Université Laval offrira un programme de formation en design graphique appliqué au multimédia.Les trois microprogrammes totalisent 45 crédits, échelonnés sur trois trimestres.Axés sur la création visuelle en multimédia et ses particularités, les étudiants toucheront aussi le processus de création, l'arborescence, la scénarisation et l'ergonomie d'interface.La formation s'adresse surtout aux personnes détentrices d'un diplôme universitaire en design, en communication graphique, en arts visuels ou dans un domaine connexe.Les candidats possédant des études et une expérience jugées équivalentes seront également admissibles.Les candidats devront également posséder une connaissance des logiciels pertinents au domaine.Secrétariat de l'École des arts visuels, 418-656-7631 www.arv.ulaval.ca Le Bloc gonflé à bloc sur Internet ¦ Le Bloc Québécois invite les internautes de toutes tendances à débattre de l'avenir du Québec.Afin de « susciter la discussion la plus large et la plus ouverte possible », le Bloc a créé un site Internet, explique Pierre Paquette, vice-président du Bloc Québécois et coordonnâtes des Chantiers de réflexion.Le site donne accès aux documents de réflexion des quatre chantiers, ceux-là même qui ont provoqué un vif intérêt lors du Conseil général il y a deux semaines.Les commentaires envoyés sont affichés sur un babillard et les internautes peuvent répondre aux commentaires des autres.Les commentaires recueillis seront tous remis au comité directeur du Congrès qui s'en inspirera pour préparer la proposition qui cheminera jusqu'au Congrès plénier de l'an 2000.www.blocquebocols.parl.gc.ca/ chantier Pour planifier ses vacances de camping ¦ Vous partez en camping ?Le nouveau site de Camping Québec regroupe 400 pages d'information et le Guide du Camping au Québec qui comprend 400 établissements classifiés, répartis en 18 régions touristiques.www.campingquebec.com Nouveauté pour Invention Media ¦ Le site Web Financier se joint au réseau publicitaire Cible.Net d'Invention Media.Lancé en février 1998, le site transmet des informations sur les investissements et la finance.www.webffin.com 7746730 lb'usttn.yun FORMATIONS INTERNET GRAND PUBLIC / ENTREPRISE 514-847-2242| www.net-village.net s LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 29 AVRIL 1999 B9 Le cardinal Turcotte veut faire plus de place aux femmes SOPHIE BROUILLET Énonçant ses priorités pastorales à la suite de l'assemblée synodale de cet automne, le cardinal Jean-Claude Turcotte a annoncé hier qu'il mettait le cap sur l'amélioration de la formation chrétienne des jeunes et des adultes et sur l'aménagement d'une plus grande place pour les femmes au sein de l'Église.Mais il a mis de côté une recommandation prônant l'accès aux sacrements des personnes divorcées/ que les délégués avalent pourtant adoptée à une vaste majorité en novembre.Le cardinal a rendu public en soirée hier, à la cathédrale Marie-Reine-du-Monde complètement remplie, le cahier des « orientations pastorales » élaboré à partir du synode.Les délégués à l'assemblée synodale, les curés montréalais et de nombreux autres Montréalais étaient venus l'écouter.Expliquant sa décision à l'égard des divorcés, le cardinal a déclaré qu'il ne pouvait donner suite à la proposition synodale « en raison de la natilre du mariage et de la législation de l'Église ».11 a d'ailleurs réitéré sa solidarité avec le magistère romain au sujet de plusieurs des questions controversées abordées lors du synode: évoquant les propositions relatives au mariage des prêtres et à l'ordination des femmes, qui avaient été rejetées par l'assemblée synodale, il a précisé que les positions théologiques et disciplinaires de l'Eglise romaine ne permettaient pas de changements en ces matières.Le cardinal retient par .nîîci.n de très nombreuses propositions qui convergent souvent vers l'amélioration des moyens de formation chrétiens.« Je m'engage à appuyer les parents dans leur requête d'un enseignement religieux de qualité dans les institutions publiques »,.écrit-il dans le document exposant les orientations pastorales prises à la suite du synode.Il promet ensuite de « mettre sur pied une commission pour réviser les différents processus d'initiation chrétienne des jeunes » et retient une recommandation prônant l'implantation « d'un service de pastorale auprès des jeunes dans chaque région pastorale ».Du côté de la formation des adultes, la préparation des couples au mariage se dégage comme une priorité, et on évoque dans le cahier des orientations « la formation d'agents pastoraux spécialisés » en ce domaine et « l'accompagnement des couples qui ne sont pas prêts spirituellement à célébrer le sacrement du mariage ».L'idée de mettre sur pied des groupes de partage de la foi a aussi été retenue.Au chapitre du rôle des femmes dans l'Église, le cahier des orientations recommande « une amélioration substantielle de leur participation aux décisions comme aux consultations » et des mesures visant à ce qu'elles « siègent à tous les comités diocésains, paroissiaux ou autres, dans les meilleurs délais ».L'Assemblée des évêques mise sur les laïcs Désormais plus nombreux que les prêtres actifs, les laïcs engagés au sein de l'Église du Québec auront un rôle prépondérant à jouer pour lui permettre de relever ses défis dans les années à venir.C'est ce que soutiennent les évêques québécois dans un rapport remis au pape Jean-Paul II, qu'ils ont visité collectivement à Rome au cours des deux dernières semaines pour lui faire part de la situation de l'Église québécoise.De telles ren- contres ont lieu tous les cinq ans.Faisant état de la diminution du nombre de prêtres et du regroupement de plusieurs paroisses, l'Assemblée des évêques a présenté les croyants laïques comme une sorte de « planche de salut » pour l'Église du Québec, et souligné leur engagement de plus en plus important.« Le nombre de laïcs impliqués a augmenté depuis dix ans », explique le président de l'Assemblée, Mgr Pierre Moris- sette, selon qui on assiste à l'émergence d'une Église « moins cléricale » et « plus synodale ».Pour Mgr Morissette, les laïcs engagés (des femmes dans 80 % des cas) seront appelés à prendre de plus en plus de place sur les terrains qu'ils ont commencé à occuper, par exemple l'animation des rassemblements, la transmission de la foi aux jeunes et aux adultes, la préparation aux sacrements et les tâches administratives.Expérimentez les avantages de Eurocom aujourd'hui (Voyez votre détail!.ml local) \u2022 la cQpaçfte d'àiîiéjiof'.èr votre portatit \u2022 le pouvoir dp rjéterittlnei les cîii.ii Iwjstiquefj \u2022 le \u2022 portatifs reci >nnus par l'industrie?\u2022 service sans limites \u2022 une compagnie canadienne m k La liberté ¦ d améliorer .à votre loisir prochaine vous ne pouviez plus parler?C'est ça vivre avec la sclérose en plaques.Appuyez la Campagne de l'oeillet du 6 au 9 mai prochain.Votre don pourrait nous mener loin ! SP René Gagnon Porte-parole Sclérose en Plaques Québec 1 800 268-7582 AVIS LÉGAUX APPELS D'OFFRES ~ SOUMISSIONS ¦ ENCANS CAMELOTS, ADOLESCENTS ET ADULTES demandés, à temps partiel, pour la livraison de à domicile La Presse \u2022 Avec ou sans voiture \u2022 À commission Dans les secteurs suivants : \u2022 Drummondville \u2022 Victoriaville \u2022 Saint-Nicéphore Responsabilités \u2022 Livraison de La Presse devant être effectuée avant 6 h 30 le matin, du lundi au vendredi, et avant 8 h 00, le week-end.\u2022 Perception des abonnés.Pour joindre l'entrepreneur de votre région, M.André Généreux composez le (819) 474-5631 l CORRECTIONS Encart «Fêtes des Mères», no 684, dans La Presse du mercredi 28 avril 1999.Page 5.Uz Claibome - Liz Sport.Débardeur à rayures en rouge, marine ou jonquille 451 mmmt Modèle pas tel Que représenté Le modèle représenté est offert à 55 $.Page 10.10 % de rabais sur séchoirs à cheveux, fers et brosses à friser et ensembles de rouleaux.Nos prix cour.9 99 $ à 59,99 $ Devrait être: en vente 8.99 S à 53.99 S Encart «Solderie des manufacturiers», n° 680, dans La Presse du jeudi 29 avril 1999._ Page 1.Tenue de nuit en coton.PDSM 24 $ le mçx^ie à mmbIb afl aflad ?19,99 $ Page 4.Jetés tissés Disney, 47 po x 68 po.PDSM 89,99 $ Notre prix 24,99 $ Ne seront pas offerts.Page 5.Ensembles de 3 serviettes Disney.PDSM 29,99 $ Notre prix 16,99 S Eaton s'excuse de tout inconvénient ATO Hydro v Québec AVIS LEGAUX APPELS D'OFFRES SOUMISSIONS - ENCANS APPELS DE SOUMISSIONS Les entrepreneurs et les fournisseurs peuvent obtenir de l'information sur les appels de soumissions ouverts et le résultat d'ouverture des plis d'Hydro-Québec en visitant le site Internet de l'entreprise : www.hydroquebec.com/soumissionnez ou en composant un des numéros de téléphone suivants : Montréal et environs : (514) 745-5720 £ Extérieur : 1 800 363-0910 M Administration portuaire de Montréal AVIS AUX ENTREPRENEURS APPEL D'OFFRES NO 40402 Des soumissions cachetées, adressées au soussigné et portant la suscription : \"PROLONGEMENT DES VOIES FERRÉES DE CHARGEMENT AU TERMINAL CAST\" (les travaux consistent principalement à la construction de ± 1 680 mètres de voies ferrées, de neufs branchements équipés de souffleries ou d'éléments chauffants pour aiguillage, et de ± 1 250 mètres de piste de roulement en béton pour chariots cavalier) seront reçues aux bureaux de l'Administration portuaire de Montréal, Édifice du port de Montréal, aile no 1, Cité du Havre, Montréal, Québec, H3C 3R5, jusqu'à 10 heures, heure locale, vendredi, le 28 mai 1999, alors que les soumissions reçues seront ouvertes en public.Les soumissions reçues après l'heure indiquée ci-dessus ne seront pas considérées.On peut se procurer à compter du lundi 3 mai 1999, le cahier des charges, les formules de soumission et l'enveloppe pré-adressée en s'adressant à la réception, rez-de-chaussée, Édifice du port de Montréal, aile no 1, Cité du Havre, Montréal, Québec contre un dépôt non-remboursable de cent cinquante dollars (150,00 $), toutes taxes incluses, sous forme d'argent comptant, de chèque visé ou mandat-poste émis à l'ordre du port de Montréal.Le cautionnement de soumission devra accompagner la soumission, tel que stipulé dans le cahier des charges, sinon celle-ci ne sera pas considérée.Si désiré, on pourra examiner les documents de soumission avant de se les procurer.Une visite obligatoire du site aura lieu le vendredi 7 mai 1999 à 10 h CO.Rendez-vous a la barrière sud des camions, Terminal Cast, rues Notre-Dame et De Boucherville.L'Administration portuaire de Montréal ne s'engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions.Dominic ].Taddeo Président-directeur général Administration portuaire de Montréal Avril 1999 I i m.12.1\" SVGA Active I 3.3\" XGA Aclivc 14.1\" XGA Active 151\" .XGA Active ~*$2299~ ~*$2499~ \"\"*$3399s* jusqu'à 366 MHz Intel Pentium II, AGP 'rf Option pour DVD-ROM or 3rd HDD jusqu'à 400 MHz AMD K6-2 3D NOWI ¦ Option pour LS-120, ou 100MB Zip DnVt jusqu'à 384 MB SGRAM Option pour EUROCOM 56K v 90 FaxModem jusqu'à lOGBHord Drv* omel/orofions: Tau* droit» réMrvfa fU*OCOM *i« un* m«rqu* dftpmfe 4* Eurocom Corporation Cowtopfcon * ^édftwHom wprttoi à dungorwnt um pré»» TrOrtaMfl à la carte www.curocom.ca l-877-EUROCOM Dorsal 4) Laval Montné?(le sublime), d'un coût de 10 millions de dollars, a été a cette occasion inauguré hier en souvenir du jour et de l'heure de la naissance du président.Cinq nouvelles mosquées ont été aussi inaugurées, dont quatre à Bagdad et la cinquième dans la province de Salaheddine, dont Tik-rit est le chef-lieu.La première pierre d'une nouvelle mosquée dans la ville de Mossoul a en outre été posée.Monde La peine de i réclamée coi d'après AFP ANKARA Le procès du chef rebelle kurde Abdullah Ocalan a formellement débuté hier en Turquie, et les procureurs ont requis contre lui la peine capitale pour « trahison et atteinte à l'intégrité territoriale de la Turquie », a rapporté la chaîne de télévision NTV.Trois procureurs de la Cour de sûreté de l'État (DGM) d'Ankara ont remis leur acte d'accusation au parquet de la DGM, devant laquelle Ocalan comparaîtra ultérieurement, marquant ainsi en droit turc l'ouverture du procès intenté contre lui après sa capture le 15 février à Nairobi.Le document de 139 pages énumère notamment les actes meurtriers commis par le Parti des Travailleurs du Kurdistan (PKK, séparatiste) d'Abdullah Ocalan, alias « Apo ».Il établit un lien entre Ocalan et ces actes de violences, le rendant responsable de toutes les actions commises par son organisation, considérée comme terroriste par les autorités turques.Le procès a été intenté en se basant sur l'article 125 du code pénal turc, qui sanctionne la tentative de diviser le pays et la haute trahison et prévoit la peine de mort.La DGM d'Ankara avait déjà ouvert un procès en octobre 1997 contre Ocalan sous les mêmes chefs d'accusation.La Cour doit décider demain, lors d'une audience à Ankara dans le cadre de cet ancien procès, de joindre les deux procédures, et fixer une date pour l'ouverture de la première audience du procès réunifié.Celui-ci se déroulera sur l'île prison d'Imrali, en mer de Marmara (ouest), où le chef du PKK est détenu depuis sa capture au Kenya.Selon la presse, la première audience devrait s'ouvrir fin mai.Abdullah Ocalan est défendu par une équipe d'avocats dirigée par Me Ahmet Zeki Okcuoglu.Ceux-ci ont protesté auprès du Comité de prévention de la torture (CPT) du Conseil de l'Europe contre PHOTO AFP Des partisans kurdes d'Ocalan ont manifesté hier à Hambourg.« l'isolement complet » dans lequel est maintenu leur client.Le chef rebelle kurde sera absent demain de l'audience devant la DGM d'Ankara, a indiqué un de ses avocats.Ocalan n'avait pas assisté non plus, pour des raisons de sécurité, à une audience précédente le 24 mars à Ankara dans le procès intenté contre lui en 1997.En revanche, deux parlementaires du Conseil de l'Europe, Andras Barsony (Hongrie, socialiste) et Gunnar Jannsson (Finlande, libéral), doivent assister à cette audience, à l'invitation de la délégation turque de l'Assemblée du Conseil.PRIX EN VIGUEUR DU VENDREDI 30 AVRIL AU DIMANCHE2 MA11999, DANS LA LIMITE DES STOCKS Tous les fours a micro-ondes, lave-vaisselle et machines à coudre sont en solde Rabais 15i LAVE-VAISSELLE ÉLECTRONIQUE KENMORE*0 LAVAGE ULTRA À 6 CYCLES Au plus bas prix de l'année! À système de lavage sur 3 niveaux à alimentation directe par capteur, insonorisation 'Quiet Guard System' et 10 commandes électroniques d'entretien facile.V 15831.Rég.Sears 749,99.597$ Aussi en noir sur noir et amande sur amande 124 $ FOUR A MICRO-ONDES COMPACT KENMORE Four de 0,6 pP, d'une puissance de 600 W et 10 niveaux d'intensité.Décongélation auto et 3 niveaux de mémoire.n' 86706.Rég.Sears 129,99.229 $ MACHINEÀ COUDRE KENMORE A 12 POINTS Rabais 200 $.Machine à 6 points ordinaires et 6 points extensibles.Guide-boutonnières en étapes, canette verticale.Pédale à plaques au carbone.n* 12912.Rég.Sears 429,99.489 $ LAVE-VAISSELLE KENMORE LAVAGE ULTRA À 4 CYCLES 3 niveaux de lavage pour mieux laver.Insonorisation 'Quiet Guard'.Paniers en vinyle coulissant facilement et grand panier à couverts.n* 15595.Rég.Sears 499,99.Panneau réversible noir/amande .Avec carte Lrs, pBS dB pâlBITIBrit BVBJlt Un BW pour tous les gros électroménagers Pas dé paiement avant avril (je l'an 2000, sur approbation de votre crédit, avec la carte Sears Achat minimum: 200 S.Tous les frais et taxes applicables sont'payablesau nfomrnt de l'achat À I exclusion des articles de nos Centres et magasins de liquidation et des achats pai catalogue.Offre en yigueui{Jusqu'au dimanchç 9 mai 1.99%.Renseigne; vum; NP0441699 Copyright 1999.Sears Canada Inc.Découvrez tous les côtés de Sears mo "]