La presse, 8 février 2000, C. Économie
[" 2LP0101C0208 C1 cono mardi 2LP0101C0208 ZALLCALL 67 00:50:11 02/08/00 B Montréal, mardi 8 février 2000 Economie BOURSE / SPECTACLES / CINÉMAS / PETITES ANNONCES / DÉCÈS CDNX AN: AN: AN: Variation du jour du jour AN: Comp.Variation Toronto New York du jour du jour Variation du jour TSE-300 DJ Variation S&P 500 Nasdaq Dollar CAN Dollar CAN Or Pétrole AN: AN: AN: AN: Variation du jour Variation du jour Variation du jour Variation du jour cents US cents euro $US Variation $US AN: 2,57% -0,58% 43,05% -0,53% 18,83% 1,31% 185,69% 1,83% 87,13% 4321,77 77,63 3134,82 78,55 9155,95 -53,25 10905,79 -58,01 -0,01% 16,40% 1424,18 -0,19 27,94 0,36 301,90 -8,50 70,50 -0,12 -2,74% 4,83% -0,42% 2,92% 69,11 -0,29 -0,17% 18,95% Contrats à terme Barrick est décidée à tenir tête à l'industrie Page C3 Une bonne affaire pour Ted Rogers La transaction exclut le Groupe TVA RÉJEAN BOURDEAU et SOPHIE COUSINEAU Avec l'exclusion du Groupe TVA, qui exploite la chaîne télé la plus regardée de la province, les Québécois auront moins de mal à digérer la vente de Vidéotron au holding ontarien Rogers Communications, croit son grand patron Ted Rogers.Contrôlé par Vidéotron, le Groupe TVA est exclu de la transaction entre le premier cablôdistributeur du Québec et le holding ontarien Rogers Communications à la demande de la famille Chagnon, qui contrôle Vidéotron.« Après 14 ans, nous étions attachés à TVA », a expliqué Claude Chagnon, président et chef de la direction de Vidéotron.« L'entreprise a beaucoup de potentiel de croissance, sans oublier la question culturelle », a-t-il ajouté en conférence de presse.Même en sortant de Vidéotron, le portrait de l'actionnariat du premier télédiffuseur du Québec restera le même grâce à une passepasse sophistiquée et, selon ses concepteurs, temporaire.Vidéotron crée un nouveau holding, un clone qui comporte les mêmes catégories d'actions dans les mêmes proportions ; chaque action de Vidéotron donne droit à une action de ce nouveau holding dont la seule possession est la part de 41 % de Vidéotron dans TVA (après la dilution provoquée par l'achat des magazines Trustar).Le reste de TVA, soit 59 %, reste disséminé dans le public.Ted Rogers, président du conseil et chef de la direction du holding de communications, croit que la transaction sera bien acceptée.« Si TVA avait été inclue, il aurait pu y avoir un ressac chez les Québécois, a-t-il noté.Mais il s'agit d'une compagnie de câble, bref de tuyauterie.» C'est sans compter, a-t-il souligné, que des entreprises québécoises (Quebecor, Télémédia, etc.) ont acquis au Canada anglais des journaux, des magazines et des stations de télé.« Parfois on gagne, parfois on perd », a-t-il dit, sourire en coin.Pour expliquer leur transaction, Ted Rogers et Claude Chagnon ont rencontré hier après-midi le premier ministre du Québec, Lucien Bouchard, et le vice-premier ministre, Bernard Landry.En soirée, M.Landry s'est déclaré « favorable » à la vente de Vidéotron à Rogers par son attachée de presse, Marie-Josée Dionne.Le gouvernement du Québec s'est néanmoins réjoui du fait que TVA soit exclue de la transaction étant donné son « rayonnement culturel pour les gens d'ici ».Pour plusieurs raisons, M.Landry voit « plutôt positivement le résultat de cette fusion ».Tout d'abord, il a l'assurance que le service et l'intensité de la concurrence seront maintenus et même améliorés.L'innovation technologique, qui est une caractéristique de Vidéotron, sera poursuivie.De plus, le vice-premier ministre s'attend à un impact positif sur l'emploi au Québec, puisque Rogers commercialisera des services de Vidéotron à l'ensemble du Canada.Il souligne également le fait que la famille Chagnon et la Caisse de dépôt et placement du Québec restent présents dans Rogers Communications à hauteur de 20 % du capital, et qu'ils sont en mesure de profiter de son potentiel de croissance.Enfin, M.Landry affirme que Vidéotron va conserver ses caractéristiques québécoises, surtout sa langue et sa culture.« En raison du mouvement de concentration dans le secteur, c'était quelque chose d'inévitable, a constaté Mme Dionne.Plusieurs multinationales québécoises achètent à l'étranger, il est tout à fait normal que cela se fasse dans les deux sens.» De son côté, le président de TVA, M.Daniel Lamarre, s'est dit très soulagé de constater que l'entreprise va demeurer entre les mains de la famille Chagnon.« Ils ont une complicité et une affinité avec le monde de la télé, a-t-il dit.Ils ont approuvé notre plan de développement, et ils croient en notre développement international.» Grâce à ses nombreux partenariats avec le Cirque du Soleil, l'américaine Fox et la française M6, M.Lamarre ne croit pas que TVA sera isolé.« Au contraire, nous allons intensifier nos partenariats et continuer à nous ouvrir sur le monde », a-t-il indiqué.RÉJEAN BOURDEAU Rogers Communications n'a pas payé « très cher » les actions du Groupe Vidéotron, estime un analyste financier qui requiert l'anonymat.Le spécialiste évalue entre 3000 $ et 3300 $ le prix payé par abonné.« À ce prix, Rogers réalise une bonne affaire », a-t-il dit.Pour sa part, l'analyste Benoit Dubé, de Canacord Capital, a souligné que cette « transaction de papier », ou par échange d'actions, est intéressante pour le holding ontarien de communication, spécialisé dans la câblodistribution, la téléphonie sans fil et l'édition.« Cela n'hypothèque pas son bilan », a-t-il remarqué.La transaction prévoit que chaque action de Vidéotron sera échangée contre 0,925 action sans droit de vote de classe B de Rogers.L'analyste a rappelé que depuis sa restructuration financière, avec l'arrivée des Microsoft et AT&T, la dette de Rogers est passée de 6 milliards à 3,4 milliards.La nouvelle a aussi été bien accueillie par les firmes d'évaluation financière Standard & Poor's et Dominion Bond Rating Service, qui ont placé le titre de Rogers sous surveillance avec « implications positives », ce qui signifie que leur évaluation pourrait être augmentée.« La nouvelle entité fusionnée va profiter d'un chiffre d'affaires et d'un profil de risques financiers meilleurs que ceux de Rogers aujourd'hui », a indiqué Standard & Poor's.Par contre, la firme américaine a placé Vidéotron sous « implications en développement », ce qui veut dire que son évaluation pourrait être haussée ou réduite.À la clôture de la Bourse de Toronto, hier, les actions de Vidéotron avaient gagné 50 cents, à 41 $, alors que celles de Rogers ont reculé de 4,30 $, à 43,90 $.Cette nouvelle transaction risque d'avoir des répercussions sur les autres câblodistributeurs canadiens.La fusion de l'albertaine Shaw Communications et de Cogeco Câble est toujours dans les cartes des boursicoteurs.« C'est quelque chose de possible, a admis M.Dubé.Mais tout dépendra de la famille Audet, qui possède le contrôle.» Hier, son président, Louis Audet, n'était pas disponible pour les entrevues, a fait savoir la firme de communications BDDS.« Il a déjà parlé de ses projets de développement », a répété sa porte-parole, Lise Perras.Jeudi, Shaw a indiqué qu'elle avait doublé sa participation dans la filiale du groupe Cogeco.Elle détient maintenant 17,2 % des actions votantes subordonnées et 9,1 % du capital-actions de Cogeco Câble.Hier, les dirigeants de Shaw n'ont pas commenté non plus la transaction entre Rogers et Vidéotron.Pendant la journée, la société de Calgary a toutefois augmenté à 10,2 % sa participation dans Moffat Communications.Sur le marché boursier, le titre de Shaw a terminé la séance à 36,80 $, en hausse de 80 cents, et celui de Cogeco Câble a gagné 3 $, à 45 $.La Caisse de dépôt n'a pas encore réagi à la nouvelle.« Nous sommes en train d'analyser la transaction », a déclaré sa porteparole, Suzanne Brochu.La Caisse détient 16 % des actions à droits de vote multiple de Vidéotron et 3 % des actions subalternes.PHOTO PC © Le président de Vidéotron, Claude Chagnon, et son collègue de Rogers Communications, Ted Rogers, à la fin de leur conférence de presse commune, hier à Montréal.Les avocats des consommateurs sont perplexes ANDRÉ NOËL D'ici peu de temps, les consommateurs pourraient recevoir une seule facture pour les services de câble, de téléphone et d'Internet.Jean- Paul Galarneau, porte-parole de Vidéotron, affirme que ce sera à leur avantage.Les groupes de consommateurs n'en sont pas si sûrs.L'achat projeté du Groupe Vidéotron, de Montréal, par Rogers Communications, de Toronto, suscite bien des inquiétudes, même si les impacts seront faibles à court terme.« La formation d'un gros monopole se fait rarement au profit des consommateurs », affirme Nathalie Saint-Pierre, du groupe Action Réseau Consommateur.De son côté, la Fédération professionnelle des journalistes du Québec (FPJQ) est aux aguets, à cause du sort incertain de la chaîne de télévision TVA, un des fleurons de Vidéotron qui ne serait pas vendu à Rogers.« La fusion avec Rogers ne changera rien pour les abonnés du câble, assure M.Galarneau, de Vidéotron.Ce qui va changer quelque chose, c'est la convergence du câble, d'Internet et de la téléphonie IP (Internet Protocol).« Le consommateur se verra offrir une seule facture pour tous les services.Plus les gens vont prendre de services, plus ils auront d'avantages.Nos études de marché montrent que les gens veulent un guichet unique.Nous testons déjà le système avec des employés.» Prenons l'exemple d'une personne qui paye 61,49 $ (sans les taxes) pour les services de base : 23,02 $ à Vidéotron pour le câble, 22,52 $ à Bell Canada pour le téléphone et 15,95 $ à Québec-Téléphone pour Internet.Le groupe Rogers- Vidéotron cherchera à la convaincre de lui vendre les trois services en même temps, en lui faisant valoir des rabais.« Comment le marketing va-t-il se faire ?se demande Mme Saint- Pierre, d'Action Réseau Consommateur.L'agent de vente va-t-il dire au consommateur : si vous ne prenez pas le téléphone chez nous, vous n'aurez pas de rabais sur le nouveau service de câble ?Au début, tout peut être beau.Avec le temps, quand le monopole aura grandi, il pourra mieux imposer ses volontés.» Mme Saint-Pierre se demande aussi comment le CRTC \u2014 l'organisme fédéral qui devra approuver la fusion \u2014 pourra affronter un tel géant.Les groupes de consommateurs, sous-financés, seront bien petits pour faire valoir leurs arguments.De son côté, Jacques Saint- Amand, analyste à Options Consommateurs, se demande si Rogers, une compagnie ontarienne, aura la même sensibilité aux besoins des Québécois que Vidéotron, compagnie montréalaise.« Le gouvernement québécois ne peut pas réglementer les télécommunications, souligne-t-il.Malgré tout, l'Office de la protection du consommateur (une agence provinciale) a réussi à convaincre Vidéotron de ne pas abonner ses clients d'office aux quatre dernières chaînes.Vidéotron s'est montrée sensible à la volonté du Québec.Rogers sera-t-elle aussi sensible ?» Dans un tout autre ordre d'idée, la présidente de la FPJQ, Hélène Pichette, regarde avec inquiétude la série de fusions dans l'industrie des médias.« TVA a acheté Trustar, rappelle-t-elle.Maintenant, TVA n'est pas vendue à Rogers.Est-ce pour mieux fusionner avec un quotidien, La Presse par exemple ?« Si c'était le cas, on aurait l'alliance Journal de Montréal et TQS contre l'alliance des journaux de Power Corporation et TVA.Quand une chaîne de télévision appartient à un quotidien, ou l'inverse, ça fait un marché très petit, où le droit du public à l'information n'est peutêtre pas le mieux servi.Les perspectives de concentration de la presse nous ont toujours beaucoup préoccupés.» QUE FONT VOS FONDS?Pour suivre l'évolution de vos fonds de placement, les manchettes de l'actualité économique ou consulter des rapports financiers, cliquez Économie.www.lapresse.infinit.net FILL81 2LP0202C0208 C2 cono mardi 2LP0201C0208 ZALLCALL 67 00:50:19 02/08/00 B C 2 R LA PRESSE, MONTRÉAL, MARDI 8 FÉVRIER 2000 ÉCONO-FLASHES Fusion de Pfizer et Warner-Lambert Associated Press NEW YORK Quatre-vingt-dix milliards de dollars américains pour devenir le numéro deux mondial de la pharmacie.Au terme d'une bataille acharnée de trois mois, le géant américain Pfizer, célèbre pour le Viagra, a officialisé hier sa fusion avec le laboratoire pharmaceutique Warner-Lambert.Outre la pilule bleue contre l'impuissance sexuelle, le groupe issu de ce mariage proposera parmi ses produits le Lipitor, un médicament anticholestérol en plein essor.Cet accord met un terme à trois mois d'une des plus féroces compétitions boursières et place la compagnie au deuxième rang mondial, derrière le groupe britannique issu récemment de la fusion de Glaxo Wellcome et Smith Kline Beecham.L'histoire remonte en effet à novembre 1999.Le laboratoire pharmaceutique américain Warner-Lambert (WLA), connu pour ses bonbons, ses médicaments sans ordonnance, son rasoir Schick et le Lipitor, annonçait la fusion, à hauteur de 62,1 milliards $ US, avec son voisin du New Jersey, American Home Products Corp (AHP), qui fabrique notamment l'analgésique Advil, le sirop contre la toux Robitussin et le Premarin, un traitement hormonal très prescrit dans le monde.Pfizer entrait aussitôt dans la course en lançant sur WLA une offre publique d'achat (OPA) surprise d'un montant de 82,4 milliards $ US.AHP doit désormais recevoir 1,8 milliard $ US pour abandonner ses prétentions sur WLA.Selon une source anonyme impliquée dans cette bataille, AHP n'aurait pas l'intention d'engager une action en justice longue et coûteuse pour obtenir satisfaction.Les deux sociétés estiment que la nouvelle entité Pfizer-Warner-Lambert dégagera un chiffre d'affaires annuel d'environ 28 milliards $ US, dont 21 milliards $ US pour les seules ventes sur ordonnances de médicaments.« Nous sommes positionnés pour le leadership mondial dans la découverte de nouveaux médicaments qui profiteront à des millions de patients à travers le monde », a déclaré le président de Pfizer, William Steere, nommé à la direction du nouveau groupe, dont le siège sera celui de Pfizer à New York.Le président de WLA, Lodewijk J.R.de Vink, qui n'entretient pas les meilleures relations avec William Steere, quittera lui ses fonctions une fois que la fusion sera finalisée.Pfizer prévoit également supprimer plusieurs centaines d'emplois, la plupart au sein de WLA.Les deux sociétés ont aujourd'hui un total de 87 400 employés.Une telle réduction d'effectif permettrait au groupe, assure la direction, de réaliser d'ici 2002 une économie de coût d'1,6 milliard $ US.De son côté, American Home Products recevra 1,8 milliard $ US de dédit de Pfizer et Warner Lambert.AHP avait initialement prévu en novembre dernier fusionner avec Warner Lambert.L'accord de fusion entre AHP et WLA prévoyait un dédit allant jusqu'à 2 milliards $ US si WLA rompait les négociations.American Home Products a également annoncé hier qu'elle cherchait des acquéreurs pour sa division produits agricoles (American Cyanamid Agricultural Products) et que la banque d'affaires Morgan Stanley avait été retenue comme conseil.Les poursuites judiciaires engagées par AHP contre Pfizer dans le cadre de l'offre, au départ hostile, de ce dernier groupe sur WLA ont également été abandonnées, a précisé AHP dans un communiqué.Héroux obtient des contrats de Bombardier n Héroux commence à récolter les fruits de son acquisition de juin dernier, Corporation d'usinage Métro, spécialisée dans les pièces structurales d'avion.Cette nouvelle unité d'exploitation vient de décrocher une série de contrats totalisant 12,8 millions, ce qui porte à près de 77 millions la valeur des commandes inscrites dans le carnet d'Héroux depuis le début de l'exercice.Les nouveaux contrats pour Corporation d'usinage Métro proviennent de Bombardier Aéronautique et portent sur la fourniture de pièces structurales destinées principalement aux avions d'affaires, avions régionaux et appareils Airbus.On prévoit que 16 % de ces commandes seront livrées au cours de l'exercice 2001, 33 % en 2002 et 2003, et 18 % au cours des années subséquentes.Look Communications acquiert Axion n Look Communications a conclu un accord de principe portant sur l'acquisition de toutes les actions d'Axion Communications.Elle fusionnera Axion avec une filiale en propriété exclusive.L'achat implique l'émission de 1,9 million d'actions de catégorie A avec droit de vote.Il n'y aura ni options, ni garanties, ni autres droits d'acquisition des actions en circulation d'Axion à la clôture.Actuellement, Axion a un total de 11,29 millions d'actions ordinaires émises et en circulation après dilution.En conséquence, cette transaction entraînera l'émission d'actions de catégorie A avec droit de vote de Look pour environ 5,94 actions ordinaires d'Axion.Entente entre Procyon et Biovail n Procyon Bio Pharma et Biovail ont convenu d'une entente selon laquelle Biovail acquerra les droits canadiens de Fibrostat, une crème topique présentement en phase II avancée, mise au point par Procyon pour le traitement des cicatrices résultant d'une chirurgie ou de brûlures sérieuses.L'entente stipule que Biovail devra verser 1,5 million à Procyon pour l'achèvement de la mise au point de Fibrostat, y compris les essais de phase III.Procyon recevra un montant forfaitaire de 1 million au moment de l'approbation, de même que des redevances sur les ventes représentant un pourcentage de plus de 10 %.Axcan accroît sa gamme de produits n Axcan Pharma a signé une lettre d'intention visant la licence d'un nouveau supplément alimentaire actuellement à l'étude à l'Hôpital Sainte-Justine de Montréal.Les études ont démontré que ce produit améliore la qualité de vie des personnes atteintes de fibrose kystique.Selon cette entente, Lym-Med Nutritional Products, de Byfield, au Massachusetts, envisage de céder à Axcan les droits de commercialisation mondiaux pour le LYM-XSORB, une matrice lipidique nouvellement brevetée qui se présente sous la forme de suppléments de gras prêts à l'absorption.Les termes exacts de l'entente n'ont pas été rendus publics.Offre de rachat chez Canadian Tire n La Société Canadian Tire a l'intention de racheter jusqu'à 10 % de ses actions de catégorie A sans droit de vote en circulation dans les prochains 12 mois.Au 1er février 2000, les actions de catégorie A sans droit de vote en circulation étaient au nombre de 74,76 millions.BLC Valeurs mobilières achète Tassé n C'est maintenant chose faite : BLC Valeurs mobilières, filiale de courtage de la Banque Laurentienne, a complété l'achat de toutes les actions émises et en circulation de la firme de courtage Tassé & Associés.Toutes les autorisations réglementaires requises ayant été reçues, les parties ont procédé à la clôture de la transaction conformément à l'entente signée le 8 décembre 1999.Le prix d'achat est de 10,2 millions.La fonderie Altonorte de Noranda s'agrandit n Noranda poursuit son projet d'agrandissement annoncé il y a quelque temps au coût de 170 millions $ US à sa fonderie de cuivre Altonorte.Cette dernière est située à 25 kilomètres au sud-est d'Antofagasta, dans la région II du nord du Chili.Le projet d'agrandissement avait été annoncé en novembre 1998.Toutefois, en février 1999, Noranda avait indiqué qu'elle reportait la phase de construction d'environ 18 mois, en raison des conditions de marché non satisfaisantes.Les travaux d'ingénierie et de conception se sont poursuivis, et une étude d'impact sur l'environnement a été présentée pour approbation.Mise à jour de Roctest n À la demande de la Bourse de Toronto, Roctest dit n'être au courant d'aucun fait qui justifie l'activité de son titre autre que son placement dans Corvis.Tel qu'annoncé précédemment, Roctest est devenue actionnaire de Corvis Corporation de Columbia au Maryland, le 9 juillet 1999, à la suite de l'achat par Corvis de toutes les actions en circulation de Kromafibre dont Roctest était actionnaire.Roctest détient présentement 0,38 % de Corvis, un manufacturier américain de systèmes de réseau à fibre optique.Le marché anticipe que Corvis devrait ouvrir son capital cette année, ce qui devrait amener un profit important pour Roctest.Coûts d'exploitation de Cambior n Cambior fait part d'améliorations continuelles des coûts d'exploitation de ses ressources aurifères.Au cours du quatrième trimestre, Cambior a produit 167 000 onces d'or à un coût moyen d'exploitation minière de 205 $ US l'once, par rapport à 217 $ US l'once au troisième trimestre de 1999 et 223 $ US l'once au quatrième trimestre de 1998.Les exploitations aurifères de Cambior ont produit, pour l'année entière de 1999, 630 000 onces d'or à un coût moyen d'exploitation minière de 215 $ l'once, soit une réduction de 8 % par rapport au coût moyen d'exploitation minière de 233 $ au cours de l'année 1998.Ivaco poursuit son expansion n Le groupe des tréfileries Sivaco d'Ivaco procède à une expansion au complexe de 250000 pieds carrés de sa division Sivaco Georgia, à Newnan, en Géorgie.L'expansion permettra à la société de doubler la capacité actuelle de fabrication de fil de qualité pour frappe à froid, qui passera à environ 45 000 tonnes par année à Newnan.Sivaco Georgia réintégrera les rangs des fabricants de torons pour béton précontraint avec l'installation du matériel le plus récent pour le toronnage et la réduction des tensions internes.La capacité annuelle de production de torons pour béton précontraint sera de 30 000 tonnes environ.Le toron pour béton précontraint sert à renforcer le béton et est utilisé pour la construction de ponts, de viaducs, d'immeubles et d'autres ouvrages en béton.Distributeur de produits Manuvie n La Financière Manuvie a signé une lettre d'intention en vue de la distribution de ses produits de rente et d'assurance-vie individuelle au Canada par l'intermédiaire de PPI Partners, important fournisseur de produits d'assurance et de produits financiers connexes destinés aux Canadiens possédant un avoir net considérable.BDDS et Shandwick lancent une nouvelle firme n Le Groupe BDDS et Shandwick Canada viennent de créer un nouveau cabinet-conseil en relations publiques et affaires publiques au Québec.La nouvelle entreprise portera le nom de BDDS Shandwick et intégrera toutes les activités des deux cabinets au Québec.Le nouveau cabinet-conseil emploiera environ 50 personnes à Montréal et à Québec et se classera parmi les trois plus importants du genre au Québec.Pierre Bellemare PHOTO AP © Le nouveau géant pharmaceutique a le vent dans les voiles : outre le célèbre Viagra, il proposera le Lipitor, un médicament anticholestérol en plein essor.GROS PLAN Les analystes de Montréal ont un faible pour la biotechnologie DENIS ARCAND Pour les investisseurs et les analystes financiers qui croient à la biotechnologie, les derniers neuf mois signalent l'émergence d'un coma qui a duré huit ans.Depuis le troisième trimestre 1999, plusieurs poussées de fièvre boursière atteignent des titres biotechnologiques aux États-Unis, surtout, mais aussi au Canada plus récemment.L'indice américain Biotech Nasdaq a grimpé de 101,2 % en 1999.L'indice TSE Biotech-Pharma canadien a pris 25 % en 1999, et 20 % juste le mois dernier.Il y a quelques compagnies québécoises dans le peloton, dont Aeterna, de Sainte-Foy, Axcan, de Mont-Saint- Hilaire, et l'incontournable Bio Chem pharma, de Laval, qui s'est remise de sa montagne russe boursière des 10 derniers jours.Ce secteur est venu au monde avec plus de 100 inscriptions boursières en 1991, auréolé d'un mythe selon lequel d'innombrables petites compagnies fondées sur les sciences de la vie seraient autant de Merlin l'Enchanteur : elles étaient censées guérir le cancer et le sida, reprogrammer des microbes pour bouffer les marées noires et inventer des crevettes sans cholestérol, du foie gras sans lipides, du caviar sans sel et du canabis sans paranoïa.« Elle a promis des miracles médicaux, environnementaux et, surtout, financiers », ironisait dans un rapport de 1997 l'analyste Doug Lind, de Morgan Stanley.Après un feu de paille boursier de 74 % en 1991, la réalité a été que les soi-disant magiciens avaient pas mal plus de chiens que de lapins dans leurs chapeaux.La bulle a crevé en 1992, il y a quelques signes de vie en 1994, un sursaut en 1996.Entre 1997 et la mi-1999, la progression des indices biotech a été aussi plate que l'électrocardiogramme d'un cadavre.Mais les choses changent.« C'est un secteur qui a produit des déceptions dans le passé, notamment parce que le marché n'avait pas assimilé que la R&D et la commercialisation des nouveaux produits sont un processus long, coûteux et sujet aux retards.Mais le secteur a acquis beaucoup de maturité, durant les dernières années, et on assiste à un retour des investisseurs », dit Claude Camiré, un analyste qui suit les biopharmaceutiques chez Groome Capital.Carl Martel, de Valeurs mobilières Desjardins, note que les grands investisseurs institutionnels américains spécialisés dans la technologie ont commencé à faire de la « rotation de secteur ».« Ils trouvent certains titres technologiques américains surévalués et transfèrent une partie de leurs capitaux vers la biotech.Les fonds généralistes vont suivre.Parallèlement, les investisseurs américains, en général, se sont fait ouvrir les yeux par ceux d'entre eux qui ont acheté du BCE et du Nortel : il y a de nombreux titres nettements sous-évalués à la Bourse canadienne.» M.Camiré acquiesce et ajoute que les données fondamentales du secteur biotechnologique sont saines et mûres pour soutenir une hausse boursière : « Un des signes très terre à terre que la fondation est solide est la hausse de 20 % en 1999 des ventes globales de l'industrie biotechnologique aux États-Unis (contre seulement 8 à 10 % chez les grandes pharmaceutiques).L'industrie dans son ensemble a presque atteint la rentabilité, qui sera là en 2000.» La biotechnologie canadienne n'en est pas encore tout à fait là, dit toutefois M.Camiré, selon qui seules 18 des 110 compagnies biotech canadiennes ont inscrit des revenus en 1999.De toute façon, l'intérêt boursier de toutes est liée à la valeur espérée de nombreux médicaments qui sont tous près de la commercialisation.Ainsi, selon un rapport de la Financière Banque Nationale, 14 nouveaux médicaments ou appareils médicaux devraient être lancés sur le marché en 2000 par des compagnies canadiennes.Douze autres entreront en essais cliniques.« Pas moins de la moitié d'entre eux ont le potentiel d'être des affaires de 1 milliard $ », écrit l'analyste Cameron Groome.À la fin de 1999, les trois meilleures performances progressions boursières (parmi les 50 valant au moins 50 millions) étaient QLT Phototherapeutics (+380,2 %), Lasik Vision (309,5 %), suivie de Vasogen (288,5 %).Douze de ces 50 compagnies ont battu l'indice Nasdaq Biotech (qui a fait 101,2 %) et le Nasdaq composite (85,5 %).M.Camiré, tout comme son collègue Martel, de Valeurs mobilières Desjardins, déconseille d'acheter désormais du QLT, « très surévalué » depuis qu'ils est devenu la coqueluche de certains investisseurs américains.Quelques titres Y a-t-il encore de l'argent à faire en achetant maintenant ?Oui, mais il faut savoir que la biotechnologie est un secteur nerveux, qui produit des résultats inégaux, et très sensible aux annonces à court terme, note M.Camiré.On l'a vu la semaine dernière avec Diagnocure, qui a doublé de valeur en trois jours après l'annonce de progrès sur un test de dépistage du cancer de la prostate.MM.Camiré et Martel suggèrent aux néophytes d'acheter des « paniers » d'actions, comme Bio Capital, qui achète « non seulement des actions sur le marché boursier, mais qui investit aussi dans des compagnies en démarrage à capital fermé, dit M.Camiré.Bio Capital a fait 70 % avec son portefeuille boursier en 1999, ce qui le place parmi les meilleurs ».Le dernier achat de Bio Capital est Intellivax International.Bio Capitalen a racheté pour 2,5 millions le 25 janvier, après un premier investissement l'an dernier.MM.Camiré est Tessier aiment encore l'action d'Aeterna, la compagnie de Sainte-Foy présidée par Éric Dupont, qui a déjà été victime d'un grand scepticisme au sujet des fondements scientifiques d'un de ses produits.Scepticisme ?« La compagnie a deux médicaments contre le cancer en phase III et un autre contre le psoriasis qui le sera très bientôt », note M.Camiré.M.Martel ajoute que « trois phase III, ça fait taire bien des sceptiques ».Les deux pensent qu'Aeterna a encore du potentiel, même si elle est déjà passé de 4,50 $ à 12 $ en six mois (elle a perdu 1 $, la semaine dernière, et fermé à 11 $).Aeterna a déjà percé le plafond des 13 $, en 1997, avant que sa bulle n'éclate, mais la réalité a changé, croient plusieurs analystes.Aeterna négocie des alliances de commercialisation avec quelques grandes compag n i e s pharmaceutiques, dit M.Camiré.La compagnie pourrait également tenter un acquéreur.Tout comme Biovail, dit M.Camiré.Bio Vail est déjà passée de 40 $ à 84 $ en six mois.C'est une générique qui simplifie la posologie de médicaments (dont les brevets expirent).« Elle vend déjà une dizaine de médicaments et son pipeline est plein de nouveau produits », dit Camiré.Axcan Pharma demeure intéressante à cause des dividendes qu'elle pourra verser d'ici peu, mais toute appréciation boursière (elle a monté de 6 $ à 9 $ deux fois en six mois) se fera un peu malgré son créneau dans la gastro-entérologie, qui n'excite pas les investisseurs.M.Martel souligne que « bien des yeux restent fixés sur Bio Chem Pharma, malgré les turbulences du titre durant les derniers 10 jours (le titre s'est promené entre 45 $ et 35 $ toute la semaine dernière, après avoir touché 49 $ il y a 11 jours) « À 4 milliards, cette compagnie est très sousévaluée », dit-il.La biotechnologie est un secteur nerveux, qui produit des résultats inégaux, et très sensible aux annonces à court terme. 2LP0301C0208 C3 cono mardi 2LP0301C0208 ZALLCALL 67 00:50:26 02/08/00 B LA PRESSE, MONTRÉAL, MARDI 8 FÉVRIER 2000 C 3 Dérapage aux Ressources humaines Une qui doit bien être morte de rire, par les temps qui courent, c'est la ministre Diane Lemieux, malheureuse titulaire d'Emploi Québec.Je dis bien malheureuse parce que la pauvre, toute fraîche élue pour la première fois de sa vie, a hérité presque du jour au lendemain d'un des dossiers les plus difficiles à piloter pour n'importe quel ministre, à plus forte raison pour une néophyte en politique.Tout a été dit, ou presque, sur les contradictions internes et les cafouillages bureaucratiques d'Emploi Québec.Au pire de la crise, l'été dernier, les ministres fédéraux du Québec ne sont pas gênés pour tomber à bras raccourcis sur Emploi Québec.Les commentaires de Pierre Pettigrew, responsable à l'époque du Développement des ressources humaines, étaient particulièrement féroces.On peut facilement comprendre l'arrogance des fédéraux.Pendant des années, Ottawa et Québec s'occupaient tous deux, par le biais de leurs propres programmes, de formation et de placement de la main-d'oeuvre.Le Québec, invoquant les nombreux chevauchements et les ratés chroniques du système, réclamait la compétence exclusive dans ce secteur.Tout le monde était d'accord : entreprises et syndicats, péquistes et libéraux (et même, dans le temps, unionistes, puisque le contentieux Ottawa-Québec, dans ce dossier, remonte à Daniel Johnson père).Le Québec a fini par obtenir ce qu'il voulait : la juridiction sur la formation et le placement de la main-d'oeuvre, les fonds qui vont avec, et les fonctionnaires qui vont avec.Il a suffi de moins de deux ans pour foutre le bordel.Emploi Québec est devenu une caricature d'inefficacité bureaucratique.Dès lors, les poids lourds fédéraux avaient la partie belle pour dénoncer un gouvernement incapable d'administrer un programme relativement simple et qui parle d'entraîner le Québec dans une démarche souverainiste autrement plus complexe.n n n Or, voilà-t-il pas qu'il se passe, à Ottawa, précisément dans l'ancien ministère de M.Pettigrew, des choses autrement plus graves qu'à Emploi Québec.On peut toujours mettre les dérapages d'Emploi Québec sur le dos de l'inexpérience, des erreurs de gestion, de mauvaises décisions, voire de l'incompétence.Ce n'est pas un cadeau, mais ça peut se corriger.Le scandale qui ébranle présentement le ministère du Développement des ressources humaines se déroule sur fond de magouille politique, de favoritisme et de gaspillage éhonté de fonds publics.Rappelons brièvement ce dont il s'agit.Tout a commencé avec un rapport de vérification interne montrant que 459 projets choisis au hasard parmi les programmes de subventions du ministère, totalisant 1 milliard $, n'étaient pas conformes aux normes de contrôle du Conseil du Trésor.En fouillant davantage, les députés de l'opposition et les journalistes ont commencé à déterrer des cadavres assez gênants.En principe, les programmes du ministère doivent favoriser la création d'emplois, particulièrement là où les besoins sont le plus criants.En pratique, on s'est aperçu que plusieurs comtés libéraux semblaient largement favorisés.La ministre Jane Stewart, qui a succédé à Pierre Pettigrew aux Ressources humaines, est ellemême plongée dans l'eau bouillante : son comté, avec un taux de chômage de 6 %, aurait reçu une généreuse part des fonds destinés aux comtés où le chômage dépasse les 10 %.C'est beaucoup plus laid qu'à Québec et c'est probablement beaucoup plus difficile à corriger.Les spécialistes de la politique fédérale n'hésitent pas à dire qu'il s'agit de la pire crise du gouvernement Chrétien.n n n Comme il fallait s'y attendre, le premier ministre promet de « faire la lumière » sur tout le dossier.En attendant, cette affaire soulève une ou deux questions que tous les Canadiens ont intérêt à se poser, à trois semaines du dépôt du budget Martin.À sa face même, un tel manque de rigueur dans la distribution de fonds publics est une insulte aux contribuables à qui on a demandé d'énormes sacrifices depuis des années.Mais ce n'est pas tout.La nature même du gaspillage est le reflet d'une culture politique d'un autre âge, celle du patronage et de la magouille, la même culture qui a contribué à précipiter les finances publiques dans le goufre que l'on sait, et dont nous avons eu tant de mal à nous extirper.Il est extrêmement inquiétant de voir le premier ministre tenter de minimiser l'importance de l'affaire, en se portant à la défense des programmes de création d'emplois.Pire : pour M.Chrétien, abolir ces programmes équivaut à baisser les impôts des riches et enlever de l'argent aux pauvres.On nage ici en pleine démagogie.Le premier ministre ne fait que masquer le gâchis avec une sauce à la social-démocrate, ce qui n'a rien à voir.Le scandale, ce ne sont pas les programmes, mais la façon dont ils sont administrés.Surtout, le temps est venu de rappeler à M.Chrétien que le redressement des finances publiques s'est fait sur le dos des contribuables, dont l'effort financier dans la lutte contre le déficit n'a aucune commune mesure avec les compressions dans les dépenses, y compris les transferts aux provinces.En 1993, le budget de l'ex-ministre Don Mazankowski (le dernier du gouvernement Mulroney) faisait état de 158 milliards de dépenses contre seulement 116 milliards de revenus, pour un déficit de 42 milliards, le pire des 15 dernières années.En 1999, le ministre Paul Martin a annoncé un surplus de 3 milliards, alors que les revenus atteignaient 155 milliards, et les dépenses 152 milliards.Les revenus du gouvernement proviennent surtout des taxes et impôts.En six ans, pour anéantir le déficit, Ottawa est donc allé chercher 42 milliards de plus dans les poches des contribuables, pendant qu'il diminuait ses dépenses de 6 milliards.Le premier réflexe des libéraux, en conformité avec leur détastable culture politique, consiste maintenant à gaspiller cet argent pour acheter des votes.Du moins semblentils croire encore à cette vieille recette, et les sondages sont là pour les conforter dans cette impression.À terme, c'est prendre les contribuables pour des imbéciles.C'est surtout oublier que l'argent des surplus n'appartient pas au gouvernement, encore bien moins au Parti libéral.Claude Barrick a l'intention de tenir tête à l'industrie aurifère MARTIN VALLIÈRES du bureau de La Presse, TORONTO Forte de résultats annuels records et d'un bon bilan financier, la plus grosse entreprise canadienne de production d'or et quatrième au monde, Barrick, est déterminée à carrément tenir tête à ses concurrentes.Ainsi, au lieu d'interrompre ses transactions de contrats à terme sur l'or, comme l'ont fait d'autres gros producteurs comme Placer Dome dans le but de soutenir la récente remontée du cours du métal jaune, Barrick a décidé de les réduire d'un tiers seulement d'ici la fin de l'année.Cette annonce par Barrick à Toronto, hier, a suffi pour faire reculer le cours de l'or à environ 302 $ US l'once, en fin de journée à New York.Le métal jaune avait touché les 322 $ US l'once en cours de séance, sur la lancée des derniers jours.Barrick a aussi indiqué qu'elle avait racheté une partie de ses contrats de vente d'or à prix prédéterminé ; elle pourrait ainsi accepter un prix de l'or inférieur pour ses futurs contrats.Selon le directeur financier de Barrick, Jamie Sokalsky, l'entreprise pourra ainsi profiter plus rapidement des prochaines hausses du cours du métal jaune sur ses résultats d'exploitation.Entre-temps, Barrick a profité amplement de sa stratégie de contrats à terme sur l'or et ses dirigeants ont affirmé hier leur intention de continuer d'en faire une source de profit additionnel, peu importe les décisions des concurrents.Car si Barrick a décidé ainsi de faire bande à part, son président du conseil, Peter Munk, visiblement fier des résultats et des projets de l'entreprise, a indiqué que le marché aurifère était de toute façon à l'aube d'un rebond significatif.La remontée récente du prix de l'or a d'ailleurs incité hier la société torontoise Aur Ressources à annoncer qu'elle « reconsidérait » son offre de 148 millions pour Cambior, de Montréal.Aur dit vouloir réexaminer en détail le portefeuille de contrats à terme de Cambior, à la source de ses récents déboires financiers et boursiers.Parmi les facteurs positifs pour le marché de l'or, Peter Munk a souligné la prévenance à l'endroit de l'industrie aurifère qui se répand à son avis parmi les dirigeants des principales banques centrales.La gestion indépendante de leurs stocks et leurs reventes d'or ont eu un effet déterminant sur la déprime du métal jaune au cours des dernières années.« Ces banquiers ont laissé un peu de côté leur attitude de bureaucrates typiques, insensibles à notre industrie, pour se rendre compte qu'ils profitaient autant que nous de plus de stabilité du marché de l'or en général », a expliqué M.Munk.Le président du conseil de Barrick a aussi fait état de la hausse de la demande d'or en Asie, le plus gros marché du monde pour la bijouterie.« La reprise économique se manifeste plus vite que prévu dans plusieurs marchés clés d'Asie », at- il souligné.D'ailleurs, avant de mettre à jour leur stratégie de contrats à terme, les dirigeants de Barrick ont détaillé leur plan d'affaires.Il est centré sur une hausse de la production d'or à cinq millions d'onces par an d'ici la fin de 2003, par rapport à 3,7 millions d'onces en 1999.Barrick prévoit aussi produire tout ce métal jaune en 2003 à un coût moyen de 145 $ US l'once, ce qui la maintiendra parmi les producteurs d'or à plus bas coût au monde, selon ses dirigeants.Barrick entend profiter de cet avantage amplifié par la remontée des cours de l'or pour dégager encore plus de fonds autogénérés \u2014 quelque 1,5 milliard $ US d'ici cinq ans \u2014 ainsi qu'une rentabilité parmi les plus élevées de l'industrie.Toute sa production d'or pour cette année et 2001 est déjà vendue d'avance par contrats au prix minimum de 360 $ US l'once.Ce taux de couverture sera réduit à 25 % de la production à compter de 2002.C'est à partir de ce moment cependant que de nouvelles mines de Barrick à faible coût de production débuteront leurs livraisons d'or.La mine Pascua, située dans les Andes à la frontière du Chili et de l'Argentine, devrait débuter sa production initiale de 800 000 onces par an au coût moyen de 60 $ US pour les cinq premières années.Aussi, Barrick prépare la mise en exploitation d'une mine en Tanzanie, d'une capacité de 400 000 onces par an à 130 $ US l'once, ainsi qu'une nouvelle section de son gisement Goldstrike au Nevada, qui produira 350 000 onces par an à 160 $ US l'once.PHOTO PC © Le fondateur et président du conseil de Barrick, Peter Munk, s'entretient avec le président et chef de la direction de la société aurifère, Randall Oliphant, hier à Toronto.BCE Emergis prépare d'autres acquisitions américaines LAURIER CLOUTIER Après l'acquisition de United Payors & United Providers (UP&UP), de Rockville, au Maryland, au prix de 580 millions $ US, BCE Emergis, en forte croissance au Canada, en prépare d'autres aux États-Unis « dans la santé et les services bancaires ».BCE Emergis « tente de choisir de bons créneaux de marché dans ces secteurs », confirme le président et chef de la direction, Brian Edwards.La filiale de BCE inc., qui dispose de milliards de dollars de liquidités, cherche « des entreprises fortes dans leur secteur, mais moins fortes que BCE Emergis sur Internet » et dans le commerce électronique, dit M.Edwards.Après « la bonne base dans le secteur de la santé qu'apporte UP&UP », BCE Emergis aimerait en découvrir une aussi bonne dans le bancaire, en plus d'ajouter quelques petites acquisitions dans les technologies de la santé.Pour les financer, BCE Emergis fera son entrée sur le marché américain au moyen d'un appel public à l'épargne.Brian Edwards prévoit une émission de 200 à 250 millions $ US qui servira en fait « surtout pour des acquisitions ».À cette somme devraient s'ajouter d'ici décembre 2000 des profits avant intérêts, taxes, dépréciation et amortissement (EBITDA) de 70 à 100 millions, grâce à UP&UP.Dès à présent, pour faciliter l'acquisition de UP&UP, BCE Inc.a engagé 800 millions $ CAN, soit une souscription en actions ordinaires de 650 millions et des obligations convertibles d'une valeur de 150 millions.UP&UP traite plus de 3 milliards $ US de réclamations par année entre des compagnies d'assurances et des prestataires de soins de santé.Elle se trouve ainsi en relation directe avec des prestataires des 50 États américains, plus de 2900 hôpitaux, 153 000 médecins, 200 compagnies d'assurances et 14 500 installations médicales auxiliaires.BCE Emergis est un leader du traitement des réclamations dans le secteur de la santé au Canada, avec les assureurs, la CSST, la RAMQ, les dentistes et d'autres et veut accroître sa gamme.En décembre prochain, avec sept mois de revenus intégrés de UP&UP, elle devrait réaliser un chiffre d'affaires de 425 millions.UP&UP vient de déclarer des revenus annuels de 108,7 millions $ US \u2014 par rapport à 187 millions $ CAN chez BCE Emergis l'an dernier \u2014 et des profits de 25,9 millions $ US.La cote boursière de BCE Emergis connaît déjà une croissance spectaculaire.Les analystes de Financière Banque Nationale et de Valeurs mobilières CIBC, les plus optimistes, viennent de hausser leurs projections de cote d'ici la fin de l'année à 250 $ et 300 $, respectivement. 2LP0401C0208 C4 cono mardi 2LP0401C0208 ZALLCALL 67 00:45:06 02/08/00 B C 4 LA PRESSE, MONTRÉAL, MARDI 8 FÉVRIER 2000 Rona vise un chiffre d'affaires de 800 millions en Ontario MARTIN VALLIÈRES du bureau de La Presse, TORONTO Le quincaillier Rona a l'ambition de multiplier par huit ses ventes en Ontario d'ici deux ans, en commençant par l'achat des 61 magasins Cashway, annoncé hier à Toronto, et l'ouverture d'au moins 20 magasins de grande surface.Une telle ambition signifie que le nombre de points de vente de Rona en Ontario, 50 actuellement et surtout dans l'est, doublera au moins à 110 magasins d'ici la fin de 2002.En plus, Rona mise sur l'effet d'entraînement de sa nouvelle masse critique en Ontario afin d'attirer d'autres quincailliers indépendants à l'une ou l'autre de ses enseignes.« Il y en a au moins une centaine qui sont intéressés à se prévaloir de notre formule de propriétaires affiliés.Ils attendaient que nous ayons une présence plus sentie en Ontario avant de se décider.L'achat de Cashway grossit notre présence d'un coup », a expliqué le président et chef de la direction de Rona, Robert Dutton.Lui et les principaux dirigeants de Rona, dont son président du conseil, Henri Drouin, et son nouveau président et chef de l'exploitation de la division détail, Richard Blickstead, étaient à Toronto dans le cadre de la grande exposition annuelle de l'Association des détaillants en quincaillerie et matériaux de construction.Ce rendez-vous est d'autant plus couru, cette année, que le marché de la rénovation et de l'autoconstruction résidentielle en Ontario, évalué autour de 8 milliards $ par an, traverse une phase de forte expansion.Mais, jusqu'à maintenant, la présence de Rona dans le marché de l'Ontario, développée depuis dix ans, représente au plus 100 millions par an.C'est peu en regard des ventes au détail de 1,5 milliard de l'ensemble de Rona, et peu significatif en terme de part du marché en Ontario.L'achat de Cashway, dont les 62 magasins ajouteront le nom Rona à leur enseigne actuelle, gonflera d'un coup de 322 millions le chiffre d'affaires annuel réalisé en Ontario.De plus, l'ouverture de 20 magasins de grande surface devrait ajouter encore au moins 200 millions pour Rona en Ontario d'ici deux ans.Enfin, le recrutement d'une centaine d'autres détaillants franchisés devrait contribuer encore 200 millions de revenus additionnels.En tout, c'est autour de 800 millions de ventes par an en Ontario que vise Rona d'ici la fin de 2002, huit fois plus que maintenant, avec une part de marché de 10 %.Rona estime le coût de cette expansion à 400 millions , dont les premiers 50 millions viennent d'aller à l'achat de Cashway.M.Dutton a aussi indiqué que Rona veut diversifier ses sources de capital au-delà de ses 375 détaillants-actionnaires et de son associé à 15 %, le distributeur français géant ITM.Quant aux grands magasins prévus en Ontario, Rona les annonce d'un format hybride par rapport à ceux connus au Québec, à savoir les Rona l'Entrepôt et les « Rona régional » avec leur aménagement en boutiques spécialisées.Rona veut ouvrir cette année les quatre premiers de ces grands magasins en Ontario : à Kingston et Ottawa ainsi qu'à Brampton et Mississauga, en banlieue de Toronto.Avec ces grands magasins en Ontario, Rona semble vouloir s'engager rapidement dans ce marché aux trousses de son principal concurrent québécois, Réno-Dépôt.Ce dernier et son imposant propriétaire français, Castorama, entreprendront ce printemps la construction de leurs premiers grands magasins nommés « Building Box » dans la grande région de Toronto.Et hier, un autre nom des quincailleries de grande surface en Ontario, Revy, a annoncé l'ajout d'ici deux ans de huit magasins aux deux qu'il a déjà en banlieue de Toronto.Revy est une entreprise conjointe du groupe ontarien Lansing Buildall/Kitchen Family ainsi que de Revelstoke, meneur des matériaux de construction dans l'Ouest canadien.Pendant ce temps, le détaillant d'origine américaine Home Depot, qui continue d'ajouter ses grandes surfaces en Ontario, prépare son implantation au Québec et dans les Maritimes.Bonne nouvelle pour Linux : Corel acquiert Inprise-Borland Presse Canadienne NEW YORK La société Corel vient de conclure une transaction de 2,44 milliards $ qui lui permet de se porter acquéreur d'Inprise-Borland.Le siège social de l'entreprise, qui s'appellera toujours Corel, restera à Ottawa.Elle constituera « une source unique de solutions complètes, proposant une gamme d'applications de productivité, d'outils de développement et de services professionnels pour les principales plates-formes » s'appuyant sur Linux .Le système d'exploitation informatique Linux a été conçu au début des années 1990 par un étudiant finnois, Linus Torvalds, désireux d'offrir une option à Windows , système mis de l'avant par Microsoft et dominant le marché.Inprise-Borland, une société californienne nichée dans Silicon Valley, poursuivra ses activités à titre de filiale de Corel.Le président d'Inprise, Dale Fuller, dirigera le conseil d'administration de Corel.Michael Cowpland restera président et chef de la direction de Corel.« Nous pensons qu'il s'agit d'une excellente nouvelle pour Linux parce que cette fusion offre une solution complète, qu'il s'agisse de nos technologies bureautiques ou des outils de développement et aux solution d'affaires proposés par Inprise-Borland », a commenté hier M.Cowpland.On peut désormais télécharger sans frais depuis son site Web le système Linux , le plus sérieux concurrent de Windows , installé sur la plupart des ordinateurs de la planète.L'an dernier, Linux était le deuxième système d'exploitation destiné aux serveurs Internet au monde, derrière Windows NT .« Nous pensons que cela va aller en croissant parce que Linux est actuellement la technologie la plus avancée sur le marché », a soutenu M.Cowpland.En vertu de l'entente annoncée hier, les actionnaires d'Inprise-Borland recevront en échange de chacune de leurs actions environ les trois quarts d'une action ordinaire de Corel.En tout, Corel émettra 53,7 millions d'actions pour financer la transaction.Calculé sur la valeur de clôture du titre de Corel vendredi, soit 20 $, cela représente un montant de 14,94 $ par action de Inprise- Borland pour un total de 2,44 milliards.Il s'agit d'une prime de 15,5 % sur la valeur du titre boursier d'Inprise-Borland, qui a fermé la semaine dernière à 12,9375 $.Les actionnaires d'Inprise-Borland détiendront près de 44 % de Corel, alors que le reste sera entre les mains des actionnaires actuels de Corel.Les conseils des deux entreprises ont approuvé la transaction.PHOTO REUTER © Le grand patron de Corel, Michael Cowpland (à gauche), et Dale Fuller, d'Inprise- Borland, ont posé pour la postérité, hier à New York, à la sutie de l'annonce de la fusion des deux sociétés.Les ventes et le bénéfice de Ciment St-Laurent croissent ARGENT DISPONIBLE Rapide Finance Cie Ltée I Problème de liquidités ?I Prêts commerciaux à court terme seulement I Confidentialité 342-4488 Presse Canadienne Groupe Ciment St-Laurent a vu ses profits croître de 9 % et ses ventes de 10 % au cours de l'exercice 1999, grâce à une conjoncture économique favorable, à la croissance de l'entreprise ainsi qu'à une amélioration de l'efficacité, selon ce qu'a indiqué la direction hier.Le bénéfice net pour le dernier exercice s'est établi à 71 millions, par rapport aux 65,1 millions de 1998.Le bénéfice par action a fait un bond de 12 %, à 1,64 $, « reflétant à la fois le bénéfice net plus élevé et une réduction du nombre moyen d'actions en circulation », a précisé l'entreprise par voie de communiqué.Les ventes se sont établies à 937,6 millions, en hausse de 10 % par rapport à l'année précédente.Les trois divisions \u2014 Québec et les Maritimes, l'Ontario et les États- Unis \u2014 ont dépassé les volumes de ventes de 1998.« Les prix de vente du ciment se sont améliorés dans toutes les divisions au cours de 1999 », a précisé la direction.Pour le quatrième trimestre de 1999, le bénéfice net a totalisé 20,3 millions, ou 0,47 $ par action, soit un léger recul par rapport aux 21 millions, ou 0,48 $ par action, des trois derniers mois de l'exercice 1998.Les ventes trimestrielles se sont établies à 262,2 millions, par rapport à 266,4 millions un an plus tôt.Au quatrième trimestre, Ciment St-Laurent a complété la construction d'un nouveau granulateur de laitier \u2014 un composé de granule de poudre riche en silice, ajouté à des mélanges de bétons \u2014 à l'aciérie Algoma Steel de Sault Ste.Marie, en Ontario.La société montréalaise a de plus entrepris la construction d'une nouvelle installation de broyage de laitier à Camden, au New Jersey.« Pour l'an 2000, les conditions de marché s'annoncent favorables pour les trois divisions de l'entreprise avec un niveau d'activité économique satisfaisant et un environnement de faible inflation, affirme la direction.Un bon nombre de grands projets sont en cours dans chacun de nos marchés, assurant ainsi un soutien important de la demande.» Ciment St-Laurent exerce ses activités dans quatre principaux secteurs : ciment, béton, agrégats et construction.L'entreprise compte 2500 employés, soit 1400 en Ontario, 800 au Québec et dans les Maritimes ainsi que 300 aux États- Unis.DATES D'ASSEMBLÉE Données fournies par la société émettrice par l'entremise de LA CAISSE CANADIENNE DE DÉPÔT DE VALEURS LTÉE Modifications aux renseignements déjà publiés.A = annuelle ; S = spéciale ; G = générales ; X = supplémentaire ; E = extraordinaire.Date Date Type Raison sociale inscr.d'ass.d'ass.Aldridge Resources Ltd.22 fév.29 mars A Altagem Resources Inc.23 fév.30 mars AS Attwood Gold Corp.23 fév.31 mars GE Badger Daylighting Inc.1er mars 5 avril AS Banque Laurentienne du Canada 25 fév.5 avril AG Beau Canada Exploration Ltd.26 avril 31 mai AS Bellevue Capital Corp.11 fév.23 mars AS Bonkers Ventures Inc.16 fév.22 mars AGS Boo4golf.com Corporation 15 fév.29 mars AGS Burlington Resources Canada 14 fév.19 avril A Cadre Resources Ltd.10 mars 18 avril AG Canada's Choice Springwater Inc.17 fév.27 mars AG Capital Golden Gram Inc.22 fév.28 mars AS Cassiar Mines & Metals Inc.21 fév.28 mars AS Chilean Gold Ltd.18 fév.31 mars A Complex Minerals Corp.15 fév.31 mars AS Comptec Industries Ltd.17 fév.24 mars GE Consolidated Bard Silver & Gold 15 fév.23 mars A Cornerstone Capital Res.Inc.26 jan.15 mars AS Diagnocure Inc.25 fév.4 avril A Donohue Inc.10 mars 26 avril AG Empire Technologies Ltd.15 fév.21 mars E Exploration Namex Inc.4 fév.13 mars AS Exploration Nora Inc.2 fév.10 mars AS G W R Resources Inc.14 fév.31 mars A Gesco Industries Inc.25 fév.28 mars AS Geophysical Micro Computer 24 fév.30 mars AG Global Link International Inc.24 fév.30 mars S Global Petroleum Inc.23 fév.30 mars A Green Point Resources Inc.15 fév.30 mars A Groupe Demeter Inc.18 fév.24 mars AS Haddington Intl.Res.Ltd.15 mars 19 avril AG Halterm Income Fund 23 mars 28 avril AG Hummingbird Communications Ltd.16 fév.23 mars AS Hurricane Hydrocarbons Ltd.14 fév.15 mars AS Hyal Pharmaceutical Corp.17 jan.25 fév.S Hyder Gold Inc.13 mars 20 avril AG Icon Energy Ltd.14 fév.20 mars S Inco Limited 9 mars 19 avril A International Larder Minerals Inc.31 jan.22 mars S International Datashare Corp.29 fév.7 avril AGS International Landmark Env.15 mars 28 avril AG ITI Education Corporation 1er mars 12 avril AG Jannock Limited 5 fév.7 mars S Kansai Mining Corporation 14 fév.29 mars A Krystal Bond Inc.15 fév.31 mars AS KIK Tire Technologies Inc.25 fév.31 mars AS L.E.H.Ventures Ltd.24 fév.11 avril A Latitude Minerals Corp.3 mars 11 avril AG Legacy Hotels R.E.I.T.1er mars 13 avril A Les Industries Amisco Ltée 1er mars 4 avril AG Luxell Technologies Inc.22 fév.30 mars AS Lysander Minerals Corp.24 fév.10 avril AG Mac Millan Gold Corp.23 fév.29 mars AS Mainstreet Equity Corp.16 fév.31 mars AG Mannix Resources Inc.14 fév.22 mars A Marchwell Capital Corp.22 fév.28 mars S Microbix Biosystems Inc.22 fév.3 mars AS Moore Corporation Limited 10 mars 28 avril AS Net Shepherd Inc.10 fév.21 mars S North American Metals Corp.29 fév.7 avril A Northlinks Limited 1er mars 5 avril A Nu-Sky Energy Inc.24 fév.30 mars AS Otatco Inc.18 fév.24 mars S Oxford Properties Group 31 mars 9 mai A Pacific Comox Resources 17 mars 28 avril AG Pacific Northern Gas Ltd.8 mars 20 avril AG Primex Forest Products 22 mars 27 avril AG Proprietary Energy Industries 24 fév.30 mars AG Prospectors Alliance Corp.31 janv.22 mars AS Quarry Capital Corp.22 fév.30 mars AS Quincaillerie Richelieu 22 fév.28 mars AG Range Petroleum Corporation 15 fév.27 mars A Reliance Services Group Ltd.18 fév.24 mars S Retrocom Growth Fund Inc.22 fév.28 mars AS Richco Investors Inc.28 fév.3 avril AG RBD Enterprises Inc.14 fév.20 mars A Sheridan Reserve Inc.14 fév.21 mars S Signature Resources Ltd.21 fév.30 mars AS Slade Energy Inc.10 fév.17 mars S Spartacus Capital Inc.23 fév.29 mars E Sportfund Inc.22 fév.28 mars S Sterne Stackhouse Inc.23 fév.29 mars AG Stina Resources Ltd.15 fév.21 mars A Stox.com Inc.17 jan.29 fév.AGS T&E Theatre.com Inc.1er mars 7 avril S Terrenex Acquisition Corp.24 fév.30 mars S The Churchill Corporation 12 avril 17 mai AS Thermax International 15 fév.29 mars AS Total Global Ventures Inc.24 jan.13 mars AG Touchstone Resources Ltd.17 fév.30 mars A Trans Force Inc.2 fév.3 mars S Travelbyus.com Ltd.15 fév.30 mars AS UTS Energy Corporation 8 mars 13 avril AS Vendtek Systems Inc.16 fév.24 mars A Virtual Prototypes Inc.22 fév.28 mars A Xenos Group Inc.14 fév.29 mars AS NOMINATION Sally Southey M.Robert Rabinovitch, présidentdirecteur général de Radio-Canada, a le plaisir d'annoncer la nomination de Mme Sally Southey au poste de première directrice des Communications institutionnelles et Affaires publiques de la Société.Mme Southey a une solide expérience en journalisme et une compétence acquise à divers titres dans d'importants postes de communications au sein du gouvernement du Canada.Elle a également travaillé à la Radio et à la Télévision de Radio-Canada ainsi qu'à Radio Canada International, notamment dans des postes à Ottawa, St.John's, Toronto, Genève et Paris.Auparavant, elle avait travaillé à la radio et à la télévision privées, à Edmonton et à Kingston.Jusqu'à tout récemment, Mme Southey occupait le poste de directrice des Communications au Bureau de la concurrence.Mme Southey est entrée en fonction au siège social à Ottawa, le 4 janvier.La Société Radio-Canada est le radiodiffuseur public national du Canada.Elle informe, éclaire et divertit ses auditoires au Canada et à l'étranger avec des émissions qui offrent une perspective canadienne du pays et du monde.810 COMMUNIQUÉS SI VOUS avez une réclamation à faire valoir contre Locara Autos; appelez-moi: 514-376-4028 850 AVIS DE DISSOLUTION, CHANGEMENTS DE NOM qPRENEZ AVIS que lra compagnie 3097-0370 QUÉBEC INC., constituée en vertu de la Partie lA de la Loi sur les compagnies (Québec), demandera à l'Inspecteur général des institutions financières de la province de Québec la permission d'obtenir sa dissolution conformément aux dispositions de la Loi sur les cies (Québec).Montréal, le 7 février 2000 tR850 s 850 AVIS DE DISSOLUTION, CHANGEMENTS DE NOM qPRENEZ AVIS que lra compagnie 9001-0141 Québec Inc.demandera à l'Inspecteur général des institutions financières la permission de se dissoudre.tR850 s qPRENEZ AVIS que lra société Regroupement des victimes des Caisses Populaires, demandera à l'Inspecteur général des institutions financières la permission de se dissoudre, conformément à la Loi sur les compagnies.Signé à Montréal, Ce 7 février 2000 Langlois Gaudreau s.e.n.c.Procureurs de la cie tR850 s 710 OCCASIONS D'AFFAIRES A BESOIN gérants associés.Capital requis 15 000 $.Salaire garanti 45 000 $/annuel.514-814-4719 725 TENUE DE LIVRES, IMPÔT C.A., tenue de livres, impôts, plan d'affaires.514 336-4509 Missing files that are needed to complete this page: La Presse 8 février 2000 Page C5 manquante 2LP0601C0208 C6 cono mardi 2LP0601C0208 ZALLCALL 67 00:43:23 02/08/00 B C 6 LA PRESSE, MONTRÉAL, MARDI 8 FÉVRIER 2000 L'heure de vérité approche pour Superior et ICG Propane LISA BINSSE Le Tribunal de la concurrence statuera au printemps sur la fusion de 175 millions de dollars proposée en 1998 entre Superior Propane et son concurrent ICG Propane, une ancienne filiale de Petro-Canada.Le Bureau de la concurrence s'oppose farouchement à cette union.En octobre 1998, les deux plus importants acteurs de l'industrie de la vente au détail du gaz propane au Canada ont dévoilé publiquement leur projet d'alliance.L'industrie n'a pas tardé à faire connaître ses inquiétudes face à cette transaction, qui fera de Superior Propane la plus importante entreprise de distribution de gaz propane au Canada et la troisième en Amérique du Nord avec un chiffre d'affaires d'environ 600 millions et un effectif de plus de 2000 employés.En raison de la forte opposition du Bureau de la concurrence, la fusion des deux entreprises a été suspendue en attendant la décision du Tribunal.Toutefois, la transaction est allée de l'avant, mais les deux compagnies demeurent des entités distinctes.Si le Tribunal rejette la fusion, il peut ordonner à Superior de se départir d'ICG, en tout ou en partie.Un long processus Après trois mois d'audiences tenues d'un bout à l'autre du pays, c'est la dernière étape d'un long et coûteux processus.Le Tribunal entendra les derniers arguments du Bureau et de Superior, à Calgary, où sont les sièges sociaux des deux entreprises.Les représentants du Bureau de la concurrence feront valoir que le mariage proposé diminue substantiellement la concurrence dans cette industrie au pays.Robert Lancop, sous-commissaire à la direction des fusionnements au Bureau de la concurrence, explique que globalement, Superior a 70 % du marché canadien.Ce pourcentage fluctue d'une province à l'autre.Ensemble, les deux accaparent 70 à 75 % du marché québécois.Dans certaines régions, Superior a 100 % du marché et constitue un monopole, allègue-t-il.D'où les craintes exprimées par des PME et les petits fournisseurs.Les secteurs commercial, industriel, résidentiel, agricole, automobile et domestique sont desservis par le réseau pancanadien de succursales ou de centres de distribution de gaz propane des deux compagnies.Particulièrement à risque sont les communautés nordiques, au Québec et ailleurs, qui se chauffent au propane.« Elles devront choisir entre geler ou payer plus cher pour se chauffer », souligne M.Lancop.En souffriront aussi les fermiers qui utilisent le gaz propane pour sécher leur grain.C'est une source d'énergie très efficace pour le séchage.Ultimement, un prix trop élevé peut avoir un impact sur leur chiffre d'affaires, les forcer à changer de production, à prendre une autre source d'énergie moins efficace ou même les acculer à la faillite.Le Bureau a identifié 73 marchés et dans la grande majorité, Superior est dominante.Les barrières à l'entrée sont élevées dans les marchés où ICG était un concurrent dynamique.Avec la disparition d'ICG, la concurrence qui reste est minime.Le Bureau a fait entendre 71 témoins à l'automne, dont d'importantes sociétés, telle Gaz Métropolitain, qui ont fait valoir les difficultés à entrer dans le marché.Superior a présenté deux témoins et quatre experts.Gains en efficacité Theresa Reisch, responsable des relations avec les investisseurs chez Superior, avance que la fusion ne provoquera pas une diminution de la concurrence au pays.Toute baisse de la concurrence sera largement compensée par les gains en efficacité découlant de ce mariage.L'intégration des deux entreprises, dit-elle, procurera des économies annuelles de 40 millions.Ces économies seront positives pour l'entreprise et feront du gaz propane une option encore plus concurrentielle.Superior prétend, dit M.Lancop, que sa part de marché est inférieure à 60 % après la fusion.Initialement, l'entreprise parlait de 70 % mais elle a depuis modifié sa méthode de calcul.Une décision est attendue en avril ou mai.PHOTOTHÈQUE La Presse © Selon Theresa Reisch, responsable des relations avec les investisseurs chez Superior Propane, la fusion de Superior et ICG ne provoquera pas une diminution de la concurrence au pays.Toute baisse de la concurrence serait largement compensée par les gains en efficacité découlant de ce mariage, assure-t-elle.Moody's tiendra compte d'Internet dans son évaluation des banques européennes Agence France-Presse PARIS L'agence américaine d'évaluation financière Moody's Investors Service a annoncé hier qu'elle tiendrait de plus en plus compte des positions acquises sur Internet dans son évaluation des banques.« Dans nos notations, nous allons nous focaliser de plus en plus sur les parts de marché en-ligne des banques et sur la solidité de ces positions dans un \u2018cybermarché' qui évolue toujours plus vite », a indiqué Moody's dans une étude consacrée aux banques européennes face à la révolution Internet.L'agence américaine relève que l'impact d'Internet ne devrait pas, à court terme, avoir de conséquence sur la notation des banques européennes.« Mais, avec le temps, des différenciations marquées entre les ratings sont possibles », a souligné Moody's.L'agence relève à cet égard les positions de pointe prises par les banques suédoises et finlandaises.Une « croissance rapide » est également notée en Grande-Bretagne et en Allemagne, alors que l'Italie, la France et l'Espagne sont à la traîne, « même si les grandes banques espagnoles font preuve de beaucoup de dynamisme pour se positionner dans l'âge Internet ».Pour Moody's, Internet a pesé sur l'évolution du secteur bancaire dans la mesure où il représente un nouveau canal de distribution pour les produits bancaires existants et où il sert de catalyseur à la réforme des institutions et des marchés financiers en obligeant les banques à redéfinir leur activité.Internet renforce les pouvoirs du consommateur comme jamais auparavant en lui permettant de comparer rapidement les produits proposés par différents concurrents, note l'agence, ajoutant qu'à moyen terme, la question de la fidélité des clients sera cruciale.« Le choc culturel engendré par Internet » sera d'autant plus rude « pour les banques qui ont traditionnellement eu une mentalité de service public et qui doivent maintenant batailler ferme pour s'assurer de la loyauté de leurs clients sur la toile, alors que la concurrence n'est plus qu'à un clic de souris », ajoute-t-elle.Moody's estime enfin que la montée en puissance d'Internet va entraîner une consolidation toujours plus forte et rapide du secteur bancaire : les grandes institutions voudront en effet renforcer leurs positions de marché et diviser par un nombre plus grand de clients les coûts fixes élevés que requiert leur présence sur Internet. 2LP0701C0208 C-7 Bourse 2LP0701C0208 ZALLCALL 67 00:44:37 02/08/00 B LA PRESSE, MONTRÉAL, MARDI 8 FÉVRIER 2000 C 7 LA BOURSE EN BREF LES RAPPORTS FINANCIERS EXPRESS PROFITS (PERTES) ($000) REVENUS BRUTS ($000) COMPAGNIES Courant L'an Variation Courant L'an Variation dernier dernier Résultats en dollars canadiens NAomndedcomrpeagnsie: Wines Ltd.A(cvtiviiténs:)Winona, Ont., T9rimmestreois: 31 déc.NComadencomapadgniei:an Crude Separat.A(cétivitné e:rgie)Calg., Alb., TArimnestrne é:e 31 déc.NComidmecomepangniet: St-Laurent A(cctiviitéme: nt)Mtl., Qc., TArimnestrne é:e 31 déc.NDomodefcoampsagncie:o Inc.A(cativitcé ie:r)Hamilton, Ont., TArimnestrne é:e 31 déc.NGomldeeconmpdagnaie:le Intl.Corp.A(cvtiviété h:.récréat.)Oakvil., Ont.TArimnestrne é:e 30 nov.NGomrdeocoumpapgneie: Informission Inc.A(cttiveitéch: n.de l'infor.)Mtl., Qc., TArimnestrne é:e 31 déc.NLomindecdomspaegniey: Morden Grp.Inc.A(cativitsé su: rances)Tor., Ont., TArimnestrne é:e 31 déc.Résultats en dollars américains NComodegcomnpaigncie:ase Inc.A(cltiovitégic: iels)Mtl., Qc., T1rimeestrre tr:im.31 déc.NLomodercaomlpag Snie:pace & Comm.A(cétivitléec:tr.&comm.)N.Y., N.Y., TArimnestrne é:e 31 déc.NMomadecromrpiaognite:t Intl.A(chtivitôé te: l) Washington, DC.TArimnestrne é:e 31 déc.Le Nasdaq s'accorde un nouveau record et le Dow Jones recule CDNX Volume: Lundi 124 907 017 Vendredi 110 516 120 INDICES CDNX Indices CDNX: Haut Bas Clôt Var.Marché(CDNX) 3134,94 3101,02 3134,82 +78,55 FAITS SAILLANTS Faits saillants: Lundi Vendredi Actions trans.37 986 33 077 Gains 458 437 Pertes 289 260 Inchangées 438 477 VALEURS LES PLUS ACTIVES Valeurs les plus actives: Valeurs Volume Clôt.Var.Savanna Ress.7 521 600 0,08 +0,04 Inlet Ress.5 867 600 0,21 +0,01 Multiplex Techn.4 115 426 0,28 -0,10 ITL Capital Corp.3 740 450 0,20 +0,02 Mandorin Goldfields 2 961 850 0,28 +0,12 NEW YORK Volume: Lundi 915 130 520 Vendredi 1 032 656 650 INDICES DOW JONES Indices Dow Jones: Haut Bas Clôt Var.30 Industries 11098,14 10734,53 10905,79 -58,01 20 Transports 2646,56 2545,55 2572,21 -36,75 15 Serv.pub.311,95 304,50 306,91 -2,39 65 Composés 3125,09 3024,51 3065,74 -22,30 FAITS SAILLANTS Faits saillants: Lundi Vendredi Actions trans 3 506 3 509 Gains 1 239 1 415 Pertes 1 781 1 574 Inchangées 486 520 Hauts 00 84 105 Bas 00 154 114 VALEURS LES PLUS ACTIVES Valeurs les plus actives: Valeurs Volume Clôt.Var.America Online 18 873 100 575/8 stable Compaq Comp.17 579 700 271/4 stable Lucent Tech 17 270 500 59 9/16 -1 Pfizer Inc.12 710 100 36 11/16 +15/16 Philip Morris 12 483 700 201/2 -1/8 Vodafone Air Touch 11 450 100 53 11/16 -41/8 Mc Donalds Corp.9 987 900 34 15/16 -3/16 STANDARS AND POOR Indices Standard & Poor's: Haut Bas Clôt Var.400 Industrielles 1792,45 1775,98 1791,44 +2,42 20 Transports 549,04 539,46 540,50 -5,20 40 Serv.pub.246,43 244,46 245,01 +0,12 40 Finances 125,36 123,69 124,08 -1,17 500 Composés 1427,23 1413,33 1424,24 -0,13 100 Composés 778,01 768,45 774,19 -1,32 TORONTO Volume: Lundi 257 331 000 Vendredi 252 624 000 INDICES DE TORONTO Indices de Toronto: Haut Bas Clôt Var.TSE 35 509,75 501,15 504,16 -3,62 TSE 100 573,15 562,89 565,56 -5,12 TSE300 9207,5 9117,9 9155,95 -53,25 S&P 60 536,59 -6,10 Aurifères 4808,46 -149,76 Les financiers 6968,63 +57,29 Mines et Métaux 3994,55 -10,09 Pétroles et Gaz 5678,10 -33,82 Industrielles 11314,75 -122,58 FAITS SAILLANTS Faits saillants: Lundi Vendredi Actions trans.1 458 1 434 Gains 647 625 Pertes 571 539 Inchangées 240 270 Hauts 00 68 76 Bas 00 43 41 VALEURS LES PLUS ACTIVES Valeurs les plus actives: Valeurs Volume Clôt.Var.Groupe Vidéotron 5 622 763 41,00 +0,50 Rogers Comm.B.5 082 879 43,90 -4,30 Dundee Realty 4 426 297 1,16 +0,09 Lorus Therapeut.3 937 112 2,57 +0,29 BCE Inc.2 552 041 167,45 -3,55 MINES ET PÉTROLE Mines et pétroles: Valeurs Volume Clôt.Var.William Ress.22 001 856 0,11 -0,01 Placer Dome 6 437 304 14,85 -0,85 Kinross Gold 6 407 239 2,60 -0,25 Barrick Gold 5 580 212 25,80 -0,50 NASDAQ Volume: Lundi 1 582 607 600 Vendredi 1 622 815 200 INDICES NASDAQ Indices NASDAQ: Haut Bas Clôt Var.Composite 4321,96 4244,74 4321,77 +77,63 Industrielles 2398,52 2352,17 2398,28 +34,57 Banques 1566,36 1553,07 1561,77 -5,08 Assurances 1785,48 1766,00 1767,27 -14,87 Finances 3320,86 3273,27 3285,62 +23,59 Transports 965,20 958,84 964,77 +4,12 Telecom.1062,30 1047,81 1062,30 +16,20 FAITS SAILLANTS Faits saillants: Lundi Vendredi Actions trans.4 947 4 927 Gains 2 220 2 142 Pertes 1 964 1 933 Inchangées 763 852 Hauts 00 280 242 Bas 00 74 61 VALEURS LES PLUS ACTIVES(NASDAQ) Valeurs les plus actives: Valeurs Volume Clôt.Var.Paging Ntwk 75 905 200 31/2 +1 13/32 Metrocall Inc.35 743 100 13 +13/8 MCI World Com 32 355 900 477/8 +3 9/16 TCSI Corp.24 333 100 7 +37/8 Cisco Syst 23 853 800 125 3/16 +4 1/16 PAUL DURIVAGE Les investisseurs ont à nouveau boudé le secteur des valeurs industrielles mais ont favorisé celui des semiconducteurs et de la biotechnologie, hier.L'indice composite de la Bourse électronique Nasdaq s'est accordé un nouveau record historique, hier, en finissant à 4321,77 sur un gain de 77,63 points, alors que l'indice des valeurs industrielles Dow Jones de la Bourse de New York affichait un recul de 58,01 points, à 10 905,79.De la même manière, les cours étaient également généralement en baisse dans une séance active à la Bourse de Toronto, où se concentrent les grandes valeurs industrielles, mais à la hausse dans une séance active au Canadian Venture Exchange, plus axée sur les titres à faible capitalisation.L'indice TSE-300 a chuté de 53,25 points, à 9155,95, tandis que l'indice CDNX a fermé à 3134,82, en hausse de 78,55 points.Parmi les industrielles canadiennes, Nortel Networks s'est corrigé de 6 $, à 165 $, et BCE a abandonné 3,55 $, à 167,45 $, après la forte poussée de la semaine dernière.Vidéotron a pris 50 cents, à 41 $, à la suite de l'offre publique d'échange de Rogers Communications.Chez les minières, Placer Dome a perdu 85 cents, à 14,85 $, et Barrick Gold, 50 cents, à 25,80 $, après que cette dernière eut annoncé qu'elle entendait demeurer active sur les marchés à terme.Le prix du métal précieux a lui-même fondu de 8,50 $ US, hier, mais demeure néanmoins au-dessus de la barre des 300 $ US, à 301,90 $ US.Par ailleurs, la valeur du fabricant montréalais Primetech Electronics s'est accru de 31 % en Bourse, hier.La compagnie n'avait pas d'explication à donner si ce n'est qu'elle a informé les analystes de la Financière Banque Nationale qu'elle profitait d'un contrat à long terme avec Newbridge.Un changement de contrôle de cet important client, comme le veut la rumeur, ne compromettrait donc pas la croissance de Primetech, ont expliqué ses dirigeants.Sur le Nasdaq, les nouveaux chiffres sur la consommation illustrant les risques de surchauffe de l'économie américaine n'ont manifestement pas effrayé les boursicoteurs.En bref les ménages américains continuent de s'endetter pour mieux consommer.Cette tendance lourde renforce la perspective d'un nouveau relèvement des taux d'intérêt par la Banque de réserve fédérale, à la suite de celui intervenu mercredi dernier.Le titre du groupe diversifié General Electric a tiré l'indice à la baisse toute la journée, avant de finir sur une perte de 5-11/16, à 135-7/8 $ US.Le géant de l'aéronautique Boeing a accentué le mouvement en lâchant 2-3/16, à 41-13/16 $ US, et le groupe d'électronique Honeywell a fait lui aussi pâle figure en perdant 2-3/16, à 45 $ US.Le recul du Dow aurait pris un air de retraite sans la progression impressionnante du fabricant d'ordinateurs Hewlett-Packard, qui a pris 10-1/2 (+8,8 %), à 128-1/2 $ US.LES DIVIDENDES Taux Paiement Enreg.Gerber Scientific 0,08 trim.29-02-00 16-02-00 Protective Life 0,12 trim.01-03-00 18-02-00 Rohm & Haas 0,19 trim.01-03-00 18-02-00 Standard Motor 0,09 trim.01-03-00 15-02-00 United Tehcnologie 0,20 trim.10-03-00 18-02-00 LES BOURSES ÉTRANGÈRES 52 sem.Auj.Hier Haut Bas Amsterdam (AEX) 652.42 660.95 675.44 507.29 Bruxelles (Bel-20) 2891.62 2924.13 3686.24 2786.03 Frankfort (dx) 7296.32 7444.61 7444.61 4678.72 Hong Kong x-n-a x-n-a 17369.63 9076.33 Londres (250) 6123.6 6148.0 6626.2 4829.1 Londres (FT100) 6118.6 6185.0 6930.2 5770.2 Mexico (ipc) 7504.07 7236.54 7504.07 3300.42 Milan (m) 30065 30301 30301 22309 Paris (cc) 6203.58 6275.72 6275.72 3942.66 Sydney (o) 3130.4 3115.1 3164.6 2779.7 Tokyo (ndj) 19945.43 19763.15 19945.43 13232.74 Zurich (sm) 7131.3 7148.7 7668.8 6616.7 BOURSE DE NEW YORK ch.Valeurs Div Ventes Haut Bas Ferm.Net ch.Valeurs Div Ventes Haut Bas Ferm.Net ch.Valeurs Div Ventes Haut Bas Ferm.Net ch.Valeurs Div Ventes Haut Bas Ferm.Net ch.Valeurs Div Ventes Haut Bas Ferm.Net février mai juillet octobre janvier DOW JONES 10905,79 A / B AAR .34 860 18.93 18.75 18.75 ACMIn .90 912 7.75 7.62 7.68 ACM MI 1.02 831 6.12 6.00 6.06 -0.12 AFLAC .30 6184 43.68 41.87 42.75 -1.18 AMR 9458 57.62 56.06 56.12 -1.06 ASA Ltd .60 4311 20.87 19.68 19.87 0.18 AT&T s .88 82275 51.62 50.37 51.25 0.56 AXA .90e 579 67.37 66.00 66.93 -1.06 Abt Lab .68 26584 34.56 33.37 33.81 -0.62 Abitibi g .40 1903 12.37 11.87 12.00 -0.31 Acuson 1288 15.81 15.37 15.50 0.12 Ada Ex 2.45e 386 33.93 33.50 33.56 AMD 30267 40.87 38.12 40.31 1.75 Advest .20 40 18.62 18.31 18.43 -0.12 Aetna Inc .80 7230 57.12 55.37 55.75 -0.25 Agilent n 9100 80.00 76.25 79.50 3.25 Agnico g .02e 3549 7.93 6.93 7.37 -0.12 Airb Frt .16 4464 19.62 18.87 19.37 -0.12 Alsk Air .07p 2847 31.00 30.18 30.37 -0.31 Albny In .42 225 14.50 14.06 14.12 -0.06 Alberto .30f 201 23.93 23.37 23.87 Albertsn .72 11480 29.68 28.75 29.37 -0.18 Alcan .60 8783 38.62 37.68 37.93 -0.31 Alcatel .43e 21398 53.18 52.12 52.87 1.93 Alcoa 1.00a 24655 70.81 68.12 68.12 -2.37 Alleg Cp 78191.00188.00189.06 1.12 Alleg Tch n 3007 18.75 18.00 18.56 -0.06 Allen Tel 1172 15.12 14.50 14.81 0.87 Ald Waste 4247 6.18 6.06 6.06 Allstate .60 21512 23.50 22.87 23.50 0.25 Alstom 1 28.00 28.00 28.00 0.87 Amcast .56 276 13.00 12.75 12.87 Am Hes .60 7459 52.62 51.81 52.25 0.25 Ameren 2.54 2349 31.93 31.62 31.75 -0.18 Am Onlne s 188762 57.81 56.12 57.25 -0.37 AEP 2.40 20405 34.00 33.56 33.68 -0.37 Am Exp .90 13044163.87160.93162.43 1.00 AGen Cp 1.60 5407 59.56 58.25 58.43 -1.25 AHomeP .92 64906 48.43 47.12 48.00 2.50 Am Int Gp s .20 33757 99.93 96.62 96.62 -4.12 Am Std 2929 37.56 36.62 36.87 -0.06 Am Tower 20087 39.31 38.00 38.62 -1.81 Am Wtr .86 2490 21.62 21.00 21.37 -0.18 Ameri Src s 1320 18.37 18.12 18.31 -0.12 Ametek .24 184 18.18 17.81 17.93 -0.25 Ampco .40 22 12.50 12.37 12.43 -0.06 Amrep 20 4.93 4.93 4.93 -0.06 Analog 13102119.75109.18119.00 7.50 Angelic .96 532 9.68 8.87 9.50 0.25 Anglogld 1.38e 5212 28.06 26.31 26.43 -0.75 Anheus 1.20 12329 68.25 66.18 66.18 -0.56 Anth Cap 1.16 443 6.87 6.62 6.68 0.06 Aon Cp s .84 8713 27.68 27.00 27.62 0.43 Apache .28 5787 38.37 36.62 38.25 1.25 Arch Coal .46 236 9.50 9.00 9.00 0.18 Arch Dan .20b 5612 11.93 11.68 11.75 ArchstnC 1.54f 1530 20.50 20.37 20.50 0.06 ArmWI 1.92 1557 23.31 22.62 22.68 -0.56 Arrow El 4614 23.31 22.50 23.06 0.06 Arvin .88 1120 22.31 21.81 22.00 -0.31 Ashland 1.10 866 33.12 32.31 32.31 -0.50 Asia Pc .14e 314 11.00 10.87 10.87 -0.12 Aset Inv 1.00 120 12.12 12.00 12.00 0.12 AscFCap .26f 67873 20.87 19.00 19.37 Atl Rich 2.85 19275 68.56 67.31 67.62 -0.75 Auto Natn 42015 6.81 6.43 6.56 -0.31 Auto Data .35f 12329 48.25 46.50 46.50 -1.50 AveryD .96 2914 67.12 64.31 65.81 -1.31 Avnet .60 3458 54.12 51.37 52.62 -1.25 Avon .72 4728 31.50 30.87 31.12 -0.62 BCE g 1.36 15877118.50113.62115.81 -3.18 BG Grp .80e 305 24.06 23.37 23.62 -0.43 BPAmoc s 1.33 29547 48.87 48.06 48.50 -0.75 Bairnco .20 21 6.37 6.37 6.37 -0.06 BakerF n 231 11.56 11.25 11.31 0.06 Bakr Hu .46 14126 23.87 21.75 23.31 0.81 Ball .60 1104 35.00 33.93 34.00 -0.75 Bandag 1.18f 265 24.50 23.93 24.25 0.31 Bank One 1.68 33990 29.75 28.50 28.93 -0.56 Bk of Am 2.00 51797 45.50 44.87 45.31 -0.06 Bk Mont g 1.60 123 32.06 31.62 31.87 0.06 BkNY .64 9872 38.37 37.56 38.25 0.31 Banta .56 417 19.87 19.31 19.56 0.18 Bard .80 2505 45.62 44.37 44.43 -1.00 Barn Nbl 2451 21.12 20.75 20.81 0.06 BarrickG .20 59832 19.75 17.68 17.75 -0.62 Batl Mt 55767 2.87 2.18 2.18 -0.31 Batl Mt pf 3.25 133 26.87 26.00 26.18 0.06 BauschL 1.04 3934 64.56 61.75 62.18 -2.37 Baxter 1.16 8735 63.62 62.50 63.06 -0.43 Bear St .60b 5407 43.12 41.31 42.68 1.37 B e c k - Coult .64 1024 52.93 52.31 52.56 0.06 Bect Dck .37 5425 26.43 25.93 26.00 Bell Atl 1.54 29804 59.93 57.93 59.75 1.18 Bell Ind s 7.00e 1438 3.43 3.25 3.25 -0.25 Bell South .76 32574 45.31 44.25 45.18 -0.31 Bemis .92 1607 31.81 31.06 31.18 -0.62 Benetton 2.36e 22 40.50 39.81 40.12 -0.31 Berk Ha A 490 51650 50800 51500 450 BerkH B 1541670.01641.01664.0 9.00 Best Buy 17235 55.87 53.93 55.00 -1.87 Bestfds 1.06 12328 43.25 41.56 42.25 -0.75 Beth Stl 13711 6.31 6.06 6.18 -0.12 Beverly 2943 3.87 3.68 3.75 -0.06 BlackD .48 8506 41.50 38.06 40.56 2.25 BlckHR 1.10 3665 45.68 45.31 45.43 -0.56 Blckbstr n .02e 4178 12.87 11.68 12.56 -0.25 Boeing .56 30244 43.87 41.68 41.81 -2.18 BoiseC .60 3188 34.00 31.93 32.25 -1.12 Bombay 2215 4.31 4.00 4.00 -0.25 Bost Celtic 7 10.00 9.93 9.93 -0.12 Bost Sci 22086 19.75 19.00 19.12 -0.37 Bowatr .80 4369 50.00 47.75 48.87 -1.31 Bowne .22 1132 10.68 10.37 10.43 -0.18 Brig Strat 1.20 1142 43.12 42.62 42.81 -0.18 Br My Sq .98f 32156 64.68 62.62 64.25 -0.43 Brit Air 3.19e 708 49.00 47.75 48.87 -1.81 Brit Tel 3.76e 1097175.00165.00169.75 0.81 Brunswic k .50 4748 18.50 17.06 17.31 -1.06 Brsh Wl .48 193 16.37 15.75 15.93 -0.37 Buckeye 2.40f 315 27.00 26.50 26.62 -0.37 Bunzl .66e 24.50 BurlNSF .48 16033 23.06 22.18 22.31 -0.50 BurnPP 1.05 3270 9.81 9.43 9.75 0.31 CBS 14599 64.18 62.25 63.00 -1.87 CCB Fn 1.16 1168 43.50 42.31 42.37 -1.25 CGI gs 649 20.18 17.50 18.25 -1.62 CIGNA 1.20 7144 76.37 75.06 76.25 0.37 CIT Gp .40 15253 19.18 17.87 17.93 -1.18 CMI Cp .06f 356 6.00 5.75 5.87 0.06 CMS Tr n 3.63 205 29.43 28.31 28.50 -0.50 CNA Fn 796 33.87 32.50 32.81 -1.18 CNAI .96 62 8.06 8.00 8.00 C N A Sure .32 153 11.62 11.31 11.43 0.06 CNF Tran .40 1444 31.81 30.50 31.00 -0.56 CNH Glbl .55 274 13.43 13.25 13.31 -0.06 CPI .56 771 24.93 24.25 24.31 CSX 1.20 6385 27.87 26.12 26.12 -1.56 CTG Res 1.04 121 37.18 36.87 36.87 -0.12 CTS s .12 2849 73.12 71.00 71.93 -1.68 CVS Tr 4.23 134 68.00 66.50 66.50 -1.25 Cabl Dsg 1294 27.18 26.43 26.50 -0.12 Cabltrn 21381 29.18 28.18 28.62 0.56 Cabot .44 1549 23.87 23.37 23.56 -0.18 CadbyS s .68e 792 22.00 21.12 21.43 -1.12 Call Golf .28 6335 14.87 14.50 14.68 0.37 CmpR g 13597 0.31 0.25 0.28 Camp Sp .90 7077 28.25 27.50 27.81 -0.37 Cdn Pc g .56 7845 21.75 20.81 20.87 -0.62 Carlisle .72 737 33.62 33.06 33.37 -0.43 Carp Tech 1.32 604 24.06 23.31 23.43 -0.37 Carson 1324 4.25 3.81 4.12 0.37 Cash Am .05 340 10.25 9.75 9.81 -0.56 Catelus 374 12.37 12.25 12.37 0.06 Caterpillr 1.30 20429 41.81 40.75 41.25 -1.06 CedarF 1.45 1258 18.81 18.06 18.18 -0.56 Cemex n 8934 24.00 21.87 24.00 2.00 Centex .16 2627 22.18 21.25 21.37 -0.81 Cen So Wst 1.74 2410 19.56 19.25 19.37 -0.31 Cntry Tel s .18 6995 39.37 38.37 38.68 -0.37 Chmp In .20 10342 53.25 49.68 50.81 -2.12 ChaseM 1.64 30878 83.37 81.75 82.18 0.31 Chaus 2602 1.75 1.50 1.56 -0.18 Chemed 2.12 297 28.93 28.18 28.31 -0.18 Ches Eng 3387 2.75 2.56 2.62 -0.06 Chevron 2.60 15678 80.00 78.43 79.06 0.50 China Tlc 3948151.00145.25146.00 -4.50 Choicept s 1011 38.75 37.62 38.43 0.75 Chris Cr 1.43t 1022 74.37 73.06 73.68 -0.50 Chubb 1.28 6207 57.37 55.37 55.81 -1.43 CIBER 12159 21.87 18.50 18.68 -1.06 Circor n 107 13.50 13.18 13.50 0.18 Cir CtyCC s .07 14223 44.25 40.50 41.00 -2.68 Citigrp s .64f 92752 56.18 54.18 54.37 -0.37 ClaytnH .06 3667 8.50 8.25 8.31 -0.18 Clv Clf 1.30 499 27.56 27.25 27.50 0.25 Clorox s .80 12887 43.37 41.81 42.68 -1.18 Coachmen .20 4848 12.50 10.56 10.93 -2.50 Coca Cl .64 38664 57.62 55.56 56.87 0.62 CocaCE .16 17778 29.43 27.56 28.50 -0.68 Colg Pal s .63 29116 56.81 53.56 56.37 0.12 ColHIn .48 534 6.62 6.50 6.50 -0.06 Col Mu .44 579 5.87 5.68 5.68 -0.18 ColHCA .08b 21057 29.00 28.31 28.50 -0.50 Comdisco .10 5802 37.56 36.06 36.25 -0.62 Comeric 1.60f 3903 43.37 42.25 42.43 -0.87 CmcBNJ .88 645 37.37 36.00 36.37 -0.43 Cml Tek .60 355 18.56 18.31 18.37 -0.18 Cmcl Mtl .52 229 32.62 31.62 31.68 -0.93 Compaq .10f175822 28.12 27.25 27.25 Comp As .07 16162 71.68 69.00 69.25 -1.50 Comp Sci 7444 92.93 89.93 90.00 -2.06 Cmp Tsk .05 725 16.37 15.93 16.00 -0.18 Comsat .20 948 18.06 17.18 17.87 0.06 Con Agra .81 8974 21.00 20.18 20.50 -0.50 Conseco .60 51655 17.56 16.56 17.06 0.75 Cons Egy n 1.12 718 12.06 11.68 11.87 -0.18 Con Ed 2.18f 4674 32.37 31.56 31.56 -0.68 Ctl Air B 2096 32.62 32.12 32.31 0.12 C o o p - Cam 4489 50.43 48.75 49.06 -0.50 Coop Co .08 398 31.62 31.00 31.37 0.06 Cooper 1.32 6041 37.43 36.37 37.25 0.06 Corning In .72 19762165.62158.00165.62 0.75 Craig Cp 11 5.87 5.87 5.87 0.12 Crane .40b 1397 20.06 19.87 19.93 -0.25 Cwn Cork 1.00 7916 20.87 19.56 19.68 -1.06 Cum Eng 1.20 3292 37.93 36.37 37.12 -0.43 Cur Inc .82e 46 10.31 10.18 10.18 -0.06 Cyp Sem 11384 39.43 37.06 38.62 1.56 Cytec 1487 26.50 25.81 25.87 0.06 D / F DPL .94 3224 21.56 21.06 21.06 -0.43 DTE 2.06 2832 33.25 32.62 33.00 -0.25 DaimlrC 2.50e 3091 65.68 65.00 65.56 -0.50 DaimlrC 02 4.03e 67.25 Dal Sem .20 2196 73.00 71.25 72.68 1.68 Dana Cp 1.24 10554 22.81 22.43 22.56 -0.12 Danaher .06 4552 43.81 42.37 43.12 -0.12 Danone .64e 226 43.50 42.31 43.25 -0.12 Data Gn 22.25 Dean Fd .88 1806 33.25 31.93 32.31 -1.06 Deere .88 10086 41.62 40.06 41.31 0.43 DelphiA .28 11401 17.81 17.50 17.68 0.18 Delta Air .10 10394 48.68 47.62 48.12 0.37 Deluxe 1.48 3979 28.68 26.68 26.87 -1.56 Dept56 566 20.00 19.56 20.00 0.56 Deut Tel .65e 1384 82.18 78.18 79.37 -3.81 Dexter 1.04 593 36.87 36.43 36.87 0.18 Diag Pd .48 167 23.00 22.50 22.56 -0.06 Dial .32 5128 16.18 15.87 16.06 0.06 Diebold .62f 1514 22.75 21.81 22.25 -0.43 Dillards .16 3564 19.68 18.93 19.25 -0.31 Disney .21 60703 38.43 37.56 37.87 -0.25 Dom Res n 11151 41.50 40.75 40.87 -0.31 Domtar g .14 57 12.56 12.31 12.31 -0.06 Donldson .28 461 21.50 21.00 21.25 -0.12 D o n l - leyRR .88 3930 23.25 22.62 22.62 -0.25 Dover .46 7248 41.18 40.37 40.81 0.12 Dow Ch 3.48 10486113.25110.87113.00 0.81 Dow Jns 1.00f 3181 63.37 62.43 62.68 -0.25 Du Pont 1.40 27841 59.75 58.25 58.37 -0.43 Dun Brad .74 2865 26.31 26.00 26.18 0.18 Duq pfC 2.00 26.00 Dycom 1714 49.75 47.12 49.62 3.25 E4L 1016 2.68 2.50 2.56 -0.12 EMC s 49216115.25107.25115.06 5.06 ENI 1.59e 925 50.31 48.87 49.68 1.50 East Ent 1.72 1057 57.06 56.81 56.81 -0.37 EKodak 1.76 16248 63.12 61.31 62.00 -1.25 Eaton 1.76 4067 67.81 66.50 66.93 -0.62 Ecolab .48f 3003 35.37 34.50 34.93 -0.18 EDO .12 152 6.68 6.37 6.37 -0.12 Edwards .60 1616 33.75 33.25 33.37 -0.31 Elcor s .20 1108 39.00 38.18 38.43 -0.31 EDS .60 16098 74.62 73.25 74.00 -1.00 Elscint 282 8.87 8.81 8.87 Emrsn El 1.43 21149 51.06 49.31 49.93 -1.81 Endesa .57e 663 18.93 18.50 18.62 -0.25 Enel n 14 39.25 39.00 39.00 -0.50 Engl Cp .40 7417 16.93 16.50 16.62 -0.25 Enis Bu .62 204 7.87 7.75 7.87 -0.06 Entergy 1.20 5375 25.12 24.62 24.62 -0.31 Ent Glf pr 1.75 25.06 Equifax .37 2119 21.43 21.06 21.31 -0.31 Esterline 238 11.43 11.00 11.18 -0.18 Ethyl .25 1813 3.75 3.56 3.75 0.12 E x x o n - Mob 1.76 35506 81.25 79.50 80.75 -0.12 FMC 2618 53.25 52.12 52.62 0.06 FPL Gp 2.08 5019 42.06 41.62 41.68 0.06 Fair Cp 210 8.00 7.75 7.87 0.06 Fam Dlr .22f 4564 18.93 18.18 18.43 -0.31 Fanni Mae 1.12f 29948 59.75 57.00 57.75 -1.87 Fanstel .40 55 3.68 3.62 3.62 0.12 Fed Ex Cp s 10336 39.93 38.75 39.18 Fed Mog .01 8269 17.37 16.06 16.93 0.06 Fed Rlty 1.80f 992 19.50 19.18 19.18 -0.25 Fed Signl .74 2237 16.31 15.93 16.31 0.56 Ferro .58 591 20.00 19.00 19.12 -0.50 Fst Data .08 12852 50.62 49.25 49.87 -0.75 FstUC 1.88 20372 32.87 31.81 32.06 -0.25 Firstar s .65f 12767 22.87 22.00 22.75 0.43 Fleet En .76 3350 16.68 16.37 16.37 -0.43 Flemng .08 606 10.37 10.06 10.37 0.12 FlooringA 1662 6.12 5.56 6.00 0.43 Fla Prog 2.18 1121 44.00 43.37 43.56 -0.56 Flowers .52 5501 12.31 12.06 12.18 -0.18 Flowserv .56 150 15.75 15.37 15.43 -0.12 Fluor 1.00f 3936 39.18 37.62 38.00 -1.31 Ford Mot 2.00 20493 48.50 47.18 48.50 0.43 Ford pfB 2.06 19 26.31 26.25 26.31 0.06 Fortune Br .92 4639 27.62 26.37 26.87 -0.06 France 3.80e 209 16.00 15.68 15.68 -0.18 France- Tel 1.03e 393156.93149.00152.56 -5.56 Fred Mac .60 20974 49.00 46.75 47.06 -2.06 Freed Sc .20 351 12.00 11.75 11.75 -0.06 FMCG A 4762 17.75 17.25 17.25 -0.06 FMCG 7654 18.93 18.37 18.37 -0.18 GATX 1.10 2422 30.25 30.00 30.12 GPU 2.12 2837 28.68 28.00 28.00 -0.68 GRC Int 242 13.00 12.87 12.87 -0.18 GTE 1.88 14015 70.62 68.25 70.37 1.37 Gannett .84 15284 72.43 69.56 72.43 0.37 Gap s .09 38748 50.81 48.25 50.00 -1.68 Gen Corp s .48r 1387 7.93 7.37 7.62 -0.25 Genentc s 9980154.00144.50150.50 6.50 Gn Data 5030 9.62 8.93 9.31 0.31 Gen Dyn .96 26714 46.12 42.25 44.50 -1.06 Gen Elec 1.64f 60733141.75135.87141.68 -0.06 Gen Mills s 1.10 12052 31.12 29.50 30.56 0.18 Gn Motr 2.00b 29191 81.87 80.37 81.75 -0.62 GMot pfD 1.98 14 25.00 25.00 25.00 GMot pfG 2.28 13 25.93 25.75 25.75 -0.06 GM H 6252112.12109.06109.50 -2.25 Gensco 1005 10.93 10.75 10.87 0.06 GenesisH 984 2.25 2.06 2.12 -0.12 Gn Rad 1023 15.56 15.00 15.12 -0.31 Geon Co .50 655 29.87 28.43 29.00 -0.75 Ga Gulf .32 2476 27.50 27.00 27.31 -0.12 Ga PcGP s .50 25053 39.00 36.18 37.43 -1.68 Getty Rlty .40 23 12.81 12.62 12.75 0.12 GIANT 147 2.43 2.25 2.37 -0.12 Gildan 323 28.62 28.00 28.00 -0.06 Gillette .59 36043 37.62 36.81 37.37 -0.12 Glaxo Wel 1.29e 15123 49.12 47.43 48.31 -1.00 Gleason .25 23 22.93 22.93 22.93 -0.06 GlobM 12659 19.18 18.06 19.00 0.81 GoldWF s .21 3338 29.68 28.62 28.93 -0.56 Goodrch 1.10 3601 24.93 24.06 24.06 -0.37 Goodyear 1.20 13552 23.43 22.18 23.00 0.75 Gotchk 64 6.93 6.81 6.81 -0.12 Grace 1658 11.81 11.25 11.62 Graco .44 1017 31.06 30.62 30.62 -0.37 Gt At Pc .40 1526 26.68 24.87 26.62 Group1 895 11.81 10.75 10.87 -1.06 Guidant 33408 66.87 61.18 66.87 4.50 Glf Cda g 2344 3.62 3.37 3.43 -0.12 H / J Hallibtn .50 19417 38.25 36.56 37.37 0.56 Hallwood s 10.93 HanJS 1.10 125 13.43 13.00 13.00 -0.31 HanJI 1.46 87 17.12 17.00 17.00 -0.06 Handlm 420 11.37 11.06 11.37 0.18 Hanna .50f 2797 11.43 11.12 11.31 -0.12 Hanfrd .66 1106 70.81 70.06 70.25 -0.50 HanovC 518 41.37 40.37 40.62 -0.06 Hanson 2.68e 837 33.81 33.43 33.50 -1.87 Harlnd .30 392 17.56 16.93 17.25 0.31 H a r l e y - Dav .18 6322 70.93 69.93 70.75 -0.18 Harris .20b 2258 32.37 31.37 31.62 -0.37 Harsco .90 2412 26.75 26.37 26.75 0.06 Haw El 2.48 698 30.50 30.25 30.25 -0.18 Hlthsth 12527 5.68 5.56 5.68 HeclaM 11470 2.00 1.68 1.68 -0.06 Heilig .08 1298 3.12 2.87 3.00 -0.12 Heinz 1.47 10858 34.31 33.31 33.68 -0.68 H e l m - Payn .28 2184 24.75 23.31 24.62 1.06 Herculs 1.08 7909 18.75 18.06 18.18 -0.31 Hershey 1.04 3139 41.50 40.87 41.00 -0.50 Hewlett Pk .64 62821129.00117.18128.37 10.3 Hilton .08 16822 8.00 7.75 7.87 -0.12 Hitachi .74e 309152.75151.00152.00 2.43 Home Dp s .16 38183 61.00 59.12 59.18 -1.93 Hmstke .05 57168 7.93 7.06 7.06 -0.37 Honwll Intl .68 26416 47.00 44.50 45.00 -2.37 HoughtM .52 2920 41.62 41.43 41.56 -0.25 Housh Int .68 7520 35.68 34.93 35.06 -0.31 Hugh Sup .34 286 18.87 18.00 18.31 -0.43 Humana 5743 8.62 8.31 8.43 0.06 Hunt Corp .41 60 10.06 9.87 10.06 IBP .10 6217 15.68 14.12 14.31 -0.75 ICICI n 8112 35.50 27.50 27.50 2.50 ICN Phrm .28 2545 26.25 24.93 26.25 0.68 IMS Hlth .08 6661 24.12 23.62 23.81 -0.25 ING 1.34e 732 53.50 52.75 53.25 -0.25 IT Gp 833 8.18 8.06 8.12 Idacorp 1.86 1131 33.31 32.43 32.68 -0.31 IDEX .56 572 26.50 25.18 26.50 1.31 Imation 3801 32.62 31.93 32.06 -0.25 ICI 2.27e 1623 32.43 31.43 32.00 -0.25 INCO 5544 19.25 18.56 18.87 0.06 Inger Rd .68 6693 46.37 44.75 45.06 -1.43 Intrlke 7.12 IBM s .48 57740116.87113.12114.12 -1.43 Int Flav 1.52 3177 35.50 34.87 35.00 -0.50 Int Mult .80 556 12.87 12.62 12.68 -0.06 Int Pap 1.00 15966 46.25 44.06 44.56 -1.06 Int Spclty 295 7.56 7.37 7.43 0.12 Interpool .15 239 7.31 7.00 7.00 0.06 Intertan s 11723 10.93 9.87 10.75 1.12 Inv Gr Mu .90 237 13.43 13.31 13.31 Iomega 19981 4.18 4.12 4.18 Ionics 298 31.00 30.31 30.56 -0.43 Ipalco s .60 2021 18.81 18.12 18.62 -0.25 Irish In 1.73e 214 15.50 15.18 15.50 0.18 Ispt Intl .15e 1520 15.75 14.93 14.93 0.31 Italy 3.18e 62 17.06 17.00 17.06 -0.06 Jackpot 1758 11.75 11.00 11.62 0.62 Jeff Pilot 1.32 2692 59.81 57.75 58.18 -0.93 John Jn 1.12 29110 82.00 81.00 81.43 -0.68 JohnsnC trl 1.12 2874 57.12 55.93 56.18 Johnston 59 2.18 2.06 2.06 -0.06 Jostens .88 1577 24.25 24.12 24.18 -0.06 K / M KLM n 249 23.00 22.62 22.93 0.31 K mart 30660 8.81 8.56 8.62 -0.06 K a n - PipLP 2.80 287 27.06 26.43 26.56 0.06 Kaneb 287 4.68 4.50 4.68 0.06 Katy Ind .30 43 9.56 9.43 9.56 KaufBH .30 1400 21.87 21.12 21.50 -0.12 Kellogg .98 7651 23.62 22.56 22.81 -0.56 Keycorp 1.12f 10784 20.31 19.93 20.00 -0.12 Key Con 1 5.12 5.12 5.12 -0.06 Kimb Clk 1.04 12031 61.50 60.06 61.37 -0.18 Kimco 2.64f 1351 35.12 34.87 35.12 -0.06 KnightR .92 3061 54.43 53.00 53.00 -1.12 Kolmor .08 110 13.50 13.25 13.50 -0.12 Kroger s 25951 17.50 16.87 16.93 -0.06 LSI Log 25690 99.75 91.00 99.50 8.00 LTV .12 20702 3.31 2.68 2.87 -0.43 Lacl Gas 1.34 249 19.75 19.00 19.00 -0.50 Lafarge .60 1129 23.50 22.93 23.00 Lam Ses 310 6.62 6.37 6.50 0.12 LandsE 5325 31.62 28.37 28.75 -2.25 Lee Ent .64 370 25.31 24.56 25.18 -0.12 Legg Mas .26 2774 38.18 37.06 37.62 0.25 Legg Plat .36 5204 17.62 17.00 17.31 -0.31 Lehm Br .36 8111 72.50 70.25 71.93 2.18 Lennar .05 6672 16.75 16.25 16.31 -0.31 LbtyASE 1.39e 1369 11.18 11.06 11.06 -0.06 Lilly Eli 1.04f 19574 65.43 62.75 63.31 -1.56 Limitd .60b 13348 35.68 34.81 34.93 -0.56 Lnc NtC .88 582 17.25 17.00 17.06 -0.31 Litton 8476 40.37 36.25 36.43 -5.81 Liz Clab .45 2161 34.56 34.06 34.18 -0.37 Loews 1.00 12920 57.93 56.62 57.00 -0.37 Loral Sp 29258 21.00 19.18 21.00 1.87 LDryNG 929 19.12 18.43 19.12 0.37 La Pac .56 3435 12.50 12.00 12.00 -0.37 Lubys .80 403 10.93 10.56 10.75 -0.06 Lucent s .08173465 57.93 55.68 56.00 -1.56 MBIA .80 6369 47.87 44.00 44.56 -3.31 MDC .24f 2599 14.56 14.06 14.31 0.18 MDU .84 452 20.18 19.81 19.93 -0.25 Maritrn .40 62 5.87 5.62 5.75 -0.12 Mar IntA .22 6174 33.87 32.50 33.25 -0.62 Marsh Mc L 1.80 7182 95.81 93.37 95.18 -1.50 M a r v e - lEnt 379 6.25 5.87 6.25 0.37 Masco .48 12640 18.81 18.00 18.75 0.25 Mass Cp 1.72a 157 21.43 21.00 21.25 -0.06 Mattel .36 59720 10.87 10.37 10.62 Maytag .72 2933 39.31 38.68 39.06 -0.12 Mc Corm .76f 1544 27.06 26.12 26.43 -0.81 Mc DerI .20 4578 10.06 9.62 9.62 0.12 Mc Dnlds .20 99879 35.62 34.00 34.93 -0.18 Mc GrH s .86 4046 57.56 56.18 56.18 -1.31 McKHB OC .24 5742 20.68 20.25 20.31 -0.18 Mead .68 6493 35.50 33.62 34.37 -1.25 Media Art 2304 5.12 4.93 5.00 0.31 Med Asr 197 21.50 21.12 21.12 -0.31 Medtrnic s .16 43686 49.12 47.50 48.87 0.81 Melln Fnc s .80 10329 33.06 32.25 32.93 0.18 Merck 1.16f 41704 75.43 73.75 74.25 -0.81 Merc Gn .96f 1713 24.43 23.50 24.25 0.62 Meredith .30 1000 34.68 34.18 34.50 -0.37 Merr Lyn 1.08 40489 95.87 91.06 91.56 0.06 Metso n 21 15.06 14.87 14.87 -0.12 MicrnT 72051 74.18 67.50 74.00 6.62 Millipore .44 1838 43.62 42.06 42.43 -0.18 Min Tch .10 1592 44.68 44.00 44.56 0.43 MMM 2.24 19537 89.37 86.62 87.62 -1.43 Miss Chm .12 365 8.37 7.43 7.50 -0.68 Mitel g 567 15.75 15.56 15.75 -0.06 Monsanto .12 39758 42.37 41.81 42.37 0.12 Mon Pw s .80 1660 42.50 41.81 42.31 0.06 Moore .20a 1111 5.37 5.12 5.31 0.31 MSDWit s 26115 65.37 64.00 65.12 -0.43 Morgan 4.00f 12444119.56116.56118.87 -0.25 Motorola .48 24624159.06153.18158.87 2.87 MunihNY .84 46 11.50 11.43 11.43 -0.06 MurpO 1.40 7011 58.93 55.18 57.25 1.68 Mylan .16 2634 25.50 25.00 25.50 0.43 N / Q NB Cap pf 2.09 57 22.93 22.81 22.81 -0.06 NCR Cp 3897 41.25 39.00 41.25 2.18 NUI .98 130 27.87 26.87 26.87 -1.00 N a b i s - co Gp .49 23563 10.18 9.56 9.75 0.68 NabisH .75 2121 31.37 30.50 30.81 0.56 NACCO .86 272 51.50 50.12 50.56 -0.56 Nashua 67 7.68 7.43 7.56 -0.06 NatFGs 1.86 452 44.31 43.06 43.50 -0.25 Nt Prest 2.00e 158 34.56 34.37 34.56 0.06 Nt Semi 24638 65.31 62.75 65.12 1.12 Nt Sv In 1.32f 1062 24.50 24.00 24.06 -0.12 Navistar 6878 38.62 36.25 37.00 -1.50 N e w e l l - Rub .84f 66805 26.25 24.37 25.93 2.43 Newhal .35a 310 28.06 27.43 28.00 0.56 NewmtM .12 49269 25.43 22.62 22.75 -1.43 NiagMH 5716 13.06 12.87 12.93 -0.12 Nicor 1.56 984 34.75 33.50 33.87 -0.43 NikeB .48 8069 46.62 44.68 45.25 -1.43 NippnTT .43e 913 77.87 77.00 77.56 -0.81 Ni Source 1.08f 1499 19.00 17.93 18.00 -0.81 Nokia s 23551194.43191.50192.62 0.62 Norflk So .80 12498 16.43 15.75 16.25 0.50 Nortek 309 22.81 22.50 22.75 0.62 Nortel Nw s .15 90199118.00111.93117.93 -1.18 Noest Ut .10e 2569 20.18 20.00 20.18 NortrpG 1.60 5188 54.12 49.50 49.87 -1.87 Novo Ndk .54e 74 66.25 65.50 66.00 1.12 Nucor .52 7351 48.00 46.00 48.00 -0.75 OGE Engy 1.33 484 20.50 20.06 20.06 -0.37 Occi Pet 1.00 8185 19.56 19.25 19.43 -0.06 Ogden 972 12.37 12.06 12.37 0.25 Olin .80 1331 17.81 17.43 17.81 0.25 Omncre .09 7247 10.43 9.75 10.43 0.56 Omnicom .70f 4404 93.50 91.68 91.87 -1.87 OwensM .30f 686 9.50 9.06 9.06 -0.50 Owens Ill 5693 17.12 16.25 16.50 -0.62 Oxford .84 77 19.43 18.50 18.50 -0.81 PG&E Cp 1.20 4567 22.31 22.00 22.25 PMI Grp s .16 1568 42.87 42.00 42.50 -0.31 PaPL pfA 4.40 58.00 PaPL pfB 4.50 140 56.50 56.50 56.50 1.50 PPG 1.60f 6592 54.12 52.00 52.31 -1.75 Pain Web .40 5988 40.00 38.62 39.68 0.43 Pall Cp .66f 3208 18.62 17.87 17.87 -1.12 Park El .32 482 22.31 20.81 21.12 0.18 Park Drl 4326 3.81 3.56 3.68 -0.12 Partner Re 1.00 1115 31.25 30.68 30.81 Penney 1.15m 11995 17.87 17.50 17.50 -0.37 PenzlQS .75 2843 11.50 11.18 11.31 0.31 Peop En 1.96 511 31.50 31.00 31.18 -0.18 Pep Boy .27 2097 7.56 7.25 7.37 0.06 Pepsi Co .54 39997 33.18 32.25 32.37 -0.37 Prmian .44e 3 5.00 5.00 5.00 Perot Sys 1911 24.93 23.75 23.75 -0.68 PetroC g .20 122 14.50 14.18 14.25 0.06 Pet Rs 2.33e 134 33.00 32.50 32.81 0.18 Pfizer s .36f127102 36.81 35.56 36.68 0.93 Phm Res 629 4.81 4.43 4.56 -0.18 Phar Upj 1.08 34593 51.56 50.81 51.37 -0.25 PhelpD 2.00 6090 58.50 55.62 56.12 -1.62 Phila Sub .72 644 19.37 18.68 18.81 -0.37 Phil Mor 1.92127526 20.93 20.37 20.56 -0.06 Philips El 5.38e 3716166.50162.62165.25 -1.12 Phil Pet 1.36 12426 40.12 39.56 40.00 1.00 PhlVH .15 201 6.68 6.43 6.43 -0.25 PiedNG 1.38 442 29.06 28.43 28.43 -0.37 Pier 1 .12 3729 8.93 8.50 8.87 0.18 Pin Wst 1.40 948 30.87 30.56 30.62 -0.18 Pitny Bw 1.02 6640 51.25 49.37 49.81 -0.31 PlacerD .20 70541 12.18 10.18 10.18 -0.68 PlaybyA 87 20.12 19.50 19.50 -0.75 PlaybyB 467 23.75 22.93 22.93 -0.68 Pogo Pd .12 2609 23.00 22.62 22.87 0.18 Polaroid .60 5987 25.68 24.75 24.75 -0.50 Pope Tal .44 450 16.06 15.00 15.18 -0.68 PortglT s .21e 1387 13.75 13.31 13.75 0.37 Potash g 1.00 412 53.00 52.56 52.81 -0.37 Potltch 1.74 828 39.87 37.75 38.18 -1.81 Primrk 345 23.81 23.25 23.37 -0.43 ProctG 1.28 32242 94.81 92.56 93.25 -1.50 Prog Cp .24 4569 61.25 60.12 60.25 PSEG 2.16 4556 33.68 33.18 33.50 -0.18 Puget En 1.84 1338 23.25 22.68 22.81 -0.43 PHICB .85 111 7.25 7.18 7.25 PHYM .58 238 7.75 7.62 7.68 QMS 65 3.50 3.31 3.43 Quakr Oat 1.14 4668 56.87 55.62 56.43 -0.93 Quanex .64 276 21.62 21.06 21.06 -0.50 Questar .68 899 15.25 15.00 15.12 0.06 R / S R G S Engy 1.80 586 20.37 20.06 20.06 -0.12 RPC .14 78 7.37 7.25 7.37 0.18 Ralcorp 662 15.81 15.37 15.43 -0.25 RalsRP .40 9268 29.12 28.56 29.00 -0.06 Rals Pur 00 4.34 30 30.25 29.87 29.87 -0.43 R a n g e - rOil 87 4.00 3.93 3.93 0.06 RaythnA .80 5353 22.43 21.25 21.37 -0.50 RaythnB .80 11882 22.75 21.25 21.62 -0.37 Rdr Dg .20 3003 36.00 35.43 35.50 -0.37 Reebok 6598 9.12 8.50 8.87 -0.06 Rep Grp .36 195 13.12 12.37 12.50 -0.37 R e y n - Reyn .40 1820 22.37 22.00 22.31 0.31 Rey Mtl 1.40 3043 65.87 63.06 63.18 -2.00 Rite Aid .46 26745 7.43 7.18 7.43 0.25 Rbt Ceco 104 9.93 9.87 9.93 0.12 Rockwl 1.02 4084 47.87 46.12 46.31 -1.37 Ro Haas .76 8312 41.87 39.87 40.62 -1.75 Rollins .20 68 15.68 15.50 15.68 Roll Leas .22 739 10.00 9.68 9.75 -0.18 Rowan 7104 23.93 22.62 23.18 0.37 Roy Bk g 1.48 87 40.62 39.87 40.50 0.62 Royl Dut 1.59e 22626 54.62 53.37 54.56 2.06 Ruddick .36 535 13.56 13.18 13.25 -0.12 Ryder .60 2848 23.12 21.56 21.68 -0.93 SBC Com .98 58045 42.31 41.06 41.87 0.12 SCI Sys 3718 76.68 73.56 74.37 0.37 SFX Ent s 2284 31.25 30.25 31.00 -0.06 SPSTech 161 34.68 34.06 34.25 -0.31 SPX Cp 1149 78.25 74.87 78.06 1.93 SabnR 1.49e 67 14.81 14.62 14.62 SafetyK 1926 6.12 5.93 6.00 -0.06 Safeway 23360 38.62 37.75 38.37 -0.62 St JoLP 1.00 22 20.43 20.37 20.37 S t P a u l - Cos 1.08f 11238 27.00 26.25 26.62 -0.12 Salant 0.04 SLM Hld .64f 4944 38.00 36.68 36.87 -0.87 SJuanB .72e 51 10.00 9.93 9.93 -0.12 Sara Lee .54 17446 18.18 17.81 18.18 0.06 SCANA 1.10 7585 27.62 27.43 27.50 Schein Ph 1482 11.50 9.81 11.12 1.43 Scherg Pl .50 36507 46.18 45.31 45.87 -0.68 Schlmb .75 22280 61.50 59.12 60.68 1.18 Schwab s .06 46436 38.93 37.62 38.81 1.00 Sci Atl .06 9822 95.68 90.81 91.06 -4.87 Scor 1.81e 38 53.62 51.62 51.87 0.50 Sea ContA 1.20 202 28.87 27.93 28.12 -0.87 Sea ContB 1.08 28 28.81 28.25 28.25 -0.68 Seagate 35883 44.93 43.43 44.93 1.43 Seagram .66 6948 60.18 58.00 58.00 -2.18 Seal Air 3852 52.25 50.50 51.00 -1.50 Sears .92 18906 31.68 29.68 29.93 -1.93 Sensormt 4462 19.87 19.12 19.43 0.12 SequaA 44 44.31 43.81 43.93 0.25 SequaB 6 58.00 57.75 57.75 0.25 Svce Cp .36 13430 5.18 4.87 4.87 -0.25 Shell Tr 1.47e 2765 42.25 41.43 41.87 0.81 Sherwin .54f 5771 20.18 20.00 20.18 0.06 Silcn Gph 7472 10.00 9.75 9.75 -0.25 vj Singer 889 1.12 1.06 1.12 Skyline .72 285 22.25 21.87 22.25 0.31 Smith In 6267 55.81 54.37 55.50 0.75 Smith Bch 1.04e 15111 54.75 53.00 53.75 -1.93 SmckrA .60 98 18.12 17.81 18.12 0.31 Smckr B .60 22 15.50 15.43 15.50 0.12 Snap On .92 1659 27.00 26.25 26.37 -0.56 Snyder St 1.68 17 25.00 23.00 24.50 1.75 Solutia .04 4992 13.50 13.00 13.00 -0.56 Sony Cp .43e 2499277.93272.75277.87 8.56 Sothbys .40 3174 20.75 19.56 19.75 SourcC 4.40a 28 49.93 49.50 49.75 -0.12 So Jer In 1.46f 76 29.18 29.12 29.12 Southn Co 1.34 7726 24.43 24.18 24.31 Swst Airl s .02 15732 16.31 16.06 16.18 0.06 Swt Gas .82 507 19.62 19.18 19.18 -0.18 Spain 6.27e 196 15.50 14.93 15.50 0.12 Spartch .34f 579 25.81 24.56 24.68 -0.81 Sparton 12 5.75 5.75 5.75 Springs 1.32 712 38.56 37.93 38.37 0.50 SprntFO N s .50 32957 63.25 61.25 63.12 2.62 Std Cm .20 1143 3.68 3.37 3.37 -0.12 St Motr .36 124 15.43 14.93 15.18 -0.06 Std Pac .32f 963 10.56 10.25 10.43 0.18 Standex .80 221 17.18 16.87 17.12 0.06 Stanl Wk .88 1997 25.62 24.68 24.93 -0.68 Starret .80 75 23.06 23.00 23.00 0.12 Starwd Htl .60 5765 24.87 24.18 24.87 0.50 Strl Bcp .56f 107 16.31 15.87 16.12 0.12 Stifel .12 39 10.87 10.75 10.87 Stne Wb 414 16.68 16.37 16.50 -0.12 Stor Tch 5596 13.43 12.56 13.00 -0.43 Sunbeam 2508 4.56 4.37 4.50 -0.06 Sunoco 1.00 4021 23.93 23.31 23.37 -0.18 Sun Mn s 5521 1.75 1.56 1.56 Sunsource 35 5.37 5.25 5.37 0.25 Sun Trst 1.38 6080 55.12 53.37 54.25 -0.75 Swft Eng 413 11.87 11.43 11.43 -0.12 Synovus .36 2276 18.12 17.75 18.12 -0.25 Sysco .40 11741 33.18 32.31 32.68 -1.06 T / Z TCBY .20 225 3.75 3.56 3.56 -0.06 TECO 1.30 1464 19.37 19.00 19.18 -0.18 TJX .14 22467 17.93 16.93 17.18 -1.12 TRW 1.32a 2608 43.06 41.87 41.93 -0.25 Taiwan 508 25.00 24.62 24.81 Tandy s .20 28598 43.75 40.87 41.87 -1.56 Target .40 13987 66.50 64.62 65.68 1.06 Tch Sym 5 19.00 19.00 19.00 Tektrnx .48 2211 41.43 40.62 41.43 0.56 Tlcm Arg 1.46e 1795 44.00 41.06 44.00 2.87 Tel Italia 1.48e 441189.75181.75184.25 -3.75 Teledyne n 293 9.18 8.87 8.93 -0.06 Teleflex .52 1622 30.31 29.25 29.56 -0.43 Telef Esp s 7537 86.75 83.62 84.87 -1.25 Tel Arg 1.40e 3654 43.81 42.25 43.50 -0.37 Tel Mex s .83e 56472 70.31 64.62 69.62 5.00 T e l e g l b gs .30 4508 33.75 32.25 33.06 2.12 Telemig .69e 380 61.25 57.87 61.18 3.12 Temple Inl 1.28 2133 55.75 52.00 52.68 -2.31 Tmp Russ .38e 451 15.25 14.62 15.00 -0.18 Tenet Hlt 11846 23.31 22.31 22.81 -0.56 Teradyn s 11715 77.43 72.56 76.93 4.18 Terra 1053 2.50 2.31 2.50 0.25 Tesoro 809 10.87 10.50 10.81 0.06 Texaco 1.80 14054 51.68 50.68 51.50 1.00 Tex Ind .30 363 36.87 36.18 36.62 -0.06 Tex Inst s .17 39202135.43131.12134.50 2.43 Tx Pac .40 77 41.00 40.12 40.18 -1.56 Tex Util 2.40f 15975 36.25 35.68 35.93 -0.56 Textron 1.30 4824 62.00 60.37 61.12 -0.62 Thm Bet 1.12 2221 28.93 28.12 28.37 -0.37 Thom Ind .30 106 19.00 18.75 18.75 -0.12 Tidwtr .60 8019 27.62 26.81 27.18 0.18 Tiffany s .24 4367 70.93 67.56 69.93 -1.68 Time Wrn .18 39517 84.87 82.06 84.12 -0.50 Tim Mir .80 2773 58.12 56.62 56.93 -1.81 Timken .72 2861 15.62 15.25 15.43 0.12 Titan Cp 8726 39.68 38.50 39.00 -0.50 Tokhem 1364 3.62 3.37 3.50 0.31 TootsieR .25 338 32.50 32.00 32.37 -0.12 Toro .48 227 33.75 33.12 33.25 Tosco .28 8901 27.18 26.43 26.56 0.06 Total Fina 1.03e 2700 67.62 65.93 66.50 0.93 Twn Ctry 1.68f 357 18.06 17.93 18.00 0.06 Toyota .40e 267 92.50 90.75 91.87 1.87 ToyRU 20136 11.81 11.50 11.75 0.12 Tran Inc 1.92a 87 21.56 21.43 21.50 Tri Contl 4.27e 1022 25.93 25.50 25.62 -0.31 Tribune s .36 5895 45.50 43.37 44.06 -1.25 TriconG 7599 30.00 29.00 29.43 -0.18 Trit Eng 2201 25.50 24.50 24.87 -0.25 Tyco Intl s .05 86131 40.00 38.25 39.12 -0.93 Tyler Tech 225 4.87 4.50 4.68 -0.25 UAL 11680 56.43 53.87 55.00 -0.50 UAL pfB 3.06 159 30.75 30.50 30.62 -0.12 USWest 2.14a 39143 71.43 70.62 71.00 0.06 USG .60f 1638 38.31 37.25 37.25 -0.81 UST Inc 1.76f 8523 23.87 22.43 23.06 0.68 USXMar .84 16502 25.18 23.93 25.00 0.50 UltramDS 1.10 2437 23.43 22.75 23.31 0.31 Unicom 1.60 4046 40.87 39.25 39.25 -1.68 UnilevNV 8.18e 6436 42.12 41.31 41.43 -0.93 Unilever 5.25e 3136 22.75 22.37 22.43 -0.68 UCarb .90 6559 54.56 53.50 54.00 Union Pac .80 7278 40.50 39.50 39.68 -0.62 UPac Rs .20 6692 10.87 10.50 10.62 -0.06 Unisys 8961 33.18 32.00 32.25 Unit 2014 8.12 7.87 8.12 0.43 UIllum 2.88 428 49.68 48.87 48.87 -0.56 Unit Ind .40 296 8.62 8.31 8.37 -0.12 UPS B n .30p 14801 56.81 55.50 55.93 -0.43 US Airway 4741 22.37 21.50 21.68 0.18 U S Bancp .78 12500 21.43 20.87 21.31 Utd Tech s .80 36912 52.00 50.31 51.18 -0.18 UWR .96a 334 34.75 34.62 34.62 0.12 Univ Fd .53 580 18.37 17.87 18.12 -0.37 Unocal .80 5860 28.81 28.18 28.50 0.37 Utili Co s 1.20 1752 19.06 18.62 18.93 -0.25 VF Cp .88 2715 26.43 24.93 26.12 0.18 Valero .32 2557 23.87 23.00 23.25 0.25 Valhi .20 6 11.56 11.56 11.56 Valspar .52f 984 33.81 32.31 32.81 -0.81 Varco 4053 10.18 9.62 10.06 0.50 VarianMS 1508 42.12 40.31 42.12 1.50 Venator 2268 6.25 6.06 6.12 -0.06 Vest Se 1.04 50 12.31 12.18 12.18 -0.12 Vishay s 6010 44.75 43.37 43.62 Vitro .25e 694 4.56 4.43 4.43 -0.12 Voda AirT s .23e149641 54.72 52.75 54.00 -3.81 VulcanM s .78 1151 42.75 42.00 42.06 -0.50 WICOR .90 362 29.75 29.43 29.56 -0.06 WMC Ltd .15e 70 19.81 19.68 19.68 0.06 WMS 1285 11.68 10.81 11.37 0.56 Wabash .15 565 14.31 14.00 14.06 -0.18 Wachovia 2.16 4610 60.87 59.75 60.87 -0.18 Wal Mart s .20 60140 56.62 54.62 56.62 0.31 Walgrn .14f 13583 29.00 28.43 28.93 -0.25 WallCS .66 1997 11.37 11.12 11.18 0.12 Warn Lm .96f 75440 97.50 94.50 97.12 2.56 WA Mutl 1.08f 29530 24.37 23.50 23.62 -0.93 Wsh Pst 5.40f 54546.75543.06543.25 -3.06 WebbD .20 453 19.25 18.68 19.25 0.56 Wein Rl 2.84 436 37.18 36.62 37.06 -0.12 Weirt 3411 7.25 7.06 7.25 0.12 Wellmn .36 445 18.12 17.62 18.06 0.06 Wells Frgo .80 44116 38.62 38.00 38.18 -0.37 Wendys .24 5698 18.68 18.31 18.31 -0.12 West Phr m .68 243 30.75 29.81 30.75 0.93 WDigitl 29921 5.50 5.00 5.25 0.18 Westvaco .88 5011 27.25 26.37 26.81 -0.18 Weyerh 1.60 18113 54.50 51.87 52.62 -2.37 Whrlpl 1.36 4908 57.25 55.00 55.56 -0.81 Whitmn .20 3822 12.75 12.50 12.62 0.12 Williams .60 13905 39.00 37.56 38.43 0.87 WilshrO 3.93 Windmr 1157 16.50 15.87 16.00 -0.12 Win Dix 1.02 2666 18.81 17.50 18.50 0.25 Winnbg .20 365 20.25 19.87 20.25 0.37 Wisc En 1.56 4210 20.37 19.75 19.75 -0.62 WolWW .12 4854 12.62 11.25 11.50 -0.56 Wld Fuel .20 663 6.93 6.81 6.87 Wrigley 1.40f 2000 76.87 75.18 76.81 0.43 Wynns .28 454 15.37 14.00 14.25 -0.87 Xerox .80 23289 22.00 21.56 21.68 -0.31 XTRA 1.99 522 46.12 45.50 46.12 -0.12 YPF Soc .88 194 36.43 35.50 36.37 0.43 Yank EnS 1.42 68 44.68 44.43 44.50 Zemex 61 9.31 9.12 9.12 -0.12 Zenix .67 431 4.68 4.62 4.62 -0.06 ch.Valeurs Div Ventes Haut Bas Ferm.Net ch.Valeurs Div Ventes Haut Bas Ferm.Net ch.Valeurs Div Ventes Haut Bas Ferm.Net 2LP0801C0208 C-8 Bourse 2LP0801C0208 ZALLCALL 67 00:42:46 02/08/00 B C 8 LA PRESSE, MONTRÉAL, MARDI 8 FÉVRIER 2000 FONDS COMMUNS DE PLACEMENT VANPA Chg VANPA Chg VANPA Chg VANPA Chg VANPA Chg VANPA Chg VANPA Chg VANPA Chg VANPA Chg MEMBRES ABC Funds yn Amer-Value 4.62 \u2014 yn Fully-Mgd 6.23 \u2014 yn Fund-Value 9.74 \u2014 Acadie (Fonds) yg Act amér 10.00 \u2014 yg Act can 9.81 .26 yg Div Atl 9.67 -.04 yg Equilibré 11.97 .47 yg Hypothèq 9.85 \u2014 yg Oblig 11.16 -.06 Acker Finley QSA Act CnA 8.76 .03 oQSA Act CnB 18.59 .05 ouQSA Ent 11.99 .36 oQSA com él 6.33 .20 Acuité Fonds oAct RER G7 10.92 -.01 oAct can 14.81 -.03 oAct mond 12.19 .06 oEquil can 12.10 .03 oOblig 8.35 -.01 oRev élevé 9.78 -.03 Clean Env oAct int 12.04 .28 oActions 13.95 .11 oEquilibré 10.30 -.03 Acuity Pooled nAct Mond.20.12 .19 nAct can 17.88 -.05 nCourt Term 10.65 .00 nEnv Sci&Tec 22.22 .21 nEquil can 14.13 .03 nHigh Inc 11.85 -.05 nMond.Bal.17.17 .11 nRev.Fixe 10.95 -.00 nRép Act Cons 13.46 -.01 Aderes oAmér diver 9.25 -.07 oCan divers 9.09 .07 oDir Amér 9.29 -.07 oDir can 9.11 .06 AGF Groupe C$ o20/20RERPS 6.05 .10 o20/20Cr Act 47.62 1.26 o20/20InTAc 13.74 .14 z20/20TARER 7.37 .11 o20/20VCTme 3.10 .06 o2020Indien 4.45 .06 o2020Res Can 13.07 -.04 o20/20Am Lat 5.21 .13 o20/20VlMEm 4.63 .07 oAGFAllemag 46.05 -.57 oAGFAmérRTA 22.78 -.12 oAGFCat Cda 6.73 -.03 oAGFCr AmRER 6.25 .02 oAGF Cr&Rev 21.11 -.08 oAGFCrois Am 38.89 .09 oAGF Cr Asia 13.97 .05 oAGFCr Euro 17.68 -.04 oAGFDr Chine 6.95 .02 oAGF EuroRA 9.53 -.13 oAGF Japon 8.81 -.11 oAGF Jp RER 6.35 -.06 oAGF Rev Am 10.83 -.05 oAGFRvCTInt 10.96 \u2014 oAGFVl ItRER 5.74 -.02 oAGFAct Croi 36.41 .43 oAGFAc Im Mon 5.49 -.02 oAGF Act Mon 8.67 -.04 oAGFAmCTHRd 3.67 \u2014 oAGF CanRTA 6.32 -.05 oAGFCr EuRER 5.76 -.02 oAGF divid 23.00 .07 oAGFMn ObRER 4.49 -.01 oAGF Mnd Equ 13.18 -.05 oAGFMn Obl Gv 9.56 -.02 oAGF Obl Can 5.17 -.02 oAGF Spéc Am 20.91 .57 oAGFTRev Ele 9.29 -.03 oAGFTit Can 30.48 -.23 oAGF Tit Int 9.61 -.05 oAGF val Int 37.38 -.11 oAGFARERRTA 5.91 -.04 oAGFInRERRA 5.42 -.03 AGF Groupe U$ ou20/20AmLU$ 3.60 .09 ou2020Cr AcU$ 32.95 .90 ou20/20IndU$ 3.08 .04 ou20/20ITAU$ 9.51 .11 ou20/20VMEU$ 3.20 .05 ouAGFAllemU$ 31.86 -.37 ouAGFAmCTRU$2.54 \u2014 ouAGFAmRTAU$15.76 -.07 ouAGFCt CanU$ 4.66 -.01 ouAGFJaponU$ 6.10 -.07 ouAGFTit InU$ 6.65 -.03 ouAGFAct MnU$ 6.00 -.02 ouAGFCr AmU$ 26.91 .09 ouAGFCAsiaU$ 9.66 .04 ouAGFCr EurUS 12.23 -.02 ouAGFDChinU$ 4.81 .02 ouAGFMn EquU$ 9.12 -.03 ouAGFRev AmU$ 7.49 -.03 ouAGFSp AmU$ 14.47 .41 ouAGFVl IntU$ 25.86 -.05 ouAGFAIm MnU$ 3.80 -.01 ouAGFEurRAU$ 6.59 -.08 ouAGFMnOGvU$ 6.61 -.01 ouAGFRCTInU$ 7.58 \u2014 AGF Gestion zAllem C$ M 49.81 -.59 zu Allem U$ M 34.46 -.38 AIC Série Avn ou Av Mond U$ 4.03 -.01 oAvantage 58.59 .53 oAv Amér 6.91 .03 ou Avant AmU$ 4.77 -.00 oAvantageII 7.14 .07 oAv Mond 5.84 .01 ou Av UniU$ 3.77 .00 oAv Univers 5.46 .03 oREER Av Am 4.49 .02 oREER Av Md 5.28 \u2014 oREER Av Un 5.16 .02 AIC Cibléé oCib Am 4.70 -.02 ou Cib Am U$ 3.25 -.03 oREERCib Am 4.72 -.02 AIC (Closed End) yAIC Div Fra 24.92 \u2014 AIC serie div oAct Mond 21.06 -.12 ou Act MondU$ 14.54 -.16 oCan Divers 29.53 .23 ou Divr UniU$ 3.85 -.03 oDiv Uni 5.57 -.02 oREER Ac Md 5.48 -.03 oREER Dv Un 5.25 -.02 oREER Val 4.44 .02 oValeur 41.56 .14 ou Valeur U$ 28.70 -.05 AIC sér revenu ou Act Rev AmU$ 3.12 -.01 oAct Rev Amér 4.52 .01 oActions Rev 4.77 .01 oObl Uni 4.73 .01 oOblig 4.95 -.01 AIM Funds C$ Crt Trme A 5.52 .00 gCrt trme B 5.39 .00 oCr act Amér 15.43 .27 oCrois amér 13.43 .26 oCrois Am Lat 7.94 .13 oCrois euro 36.65 -.18 oCroi pacif 7.65 -.00 oCrois can 14.97 .04 oEquil can 22.23 .26 oExcel can 16.62 .33 oExcel Amér 12.87 .02 oInfra mon 9.75 .04 oMnd Cr& rev 7.31 -.01 oOblig can 11.80 -.03 oOblig mon 4.94 -.01 oRER C&R Mn 9.99 -.01 oRER Exc Amr 11.59 .02 nRER Obl Mon 9.84 -.03 oRER SS Md 11.01 .23 oRER Tec Md 12.19 .22 oRER Tel Md 12.27 .12 oRER Thm Md 11.97 .07 oRER Cr Euro 14.10 -.07 oRes nat Mon 5.89 .02 oRevenu can 5.60 -.05 oSci Sté Mond 7.69 .18 oSci Sté Mond 18.74 .42 oTech mond 59.82 1.13 oThém mond 11.06 .07 oTélécm Mnd 22.72 .23 oValeur can 6.55 .05 oVal intl 9.06 -.06 AIM Funds U$ ou Cr amér U$ 9.29 .19 ou Cr Amér LtU$ 5.50 .10 ou Cr euro U$ 25.36 -.11 ou Cr Pac U$ 5.29 \u2014 ou Cr Act Am U$ 10.67 .19 ou Excel Am U$ 8.90 .02 ou Infra MonU$ 6.75 .03 ou Mon Cr&RvU$ 5.06 -.00 ou Oblig CanU$ 8.17 -.02 ou Oblig MonU$ 3.42 -.01 ou Res Nat MnU$ 4.08 .01 uRev Cr TmAU$ 3.82 .00 gu Rev Cr TmBU$ 3.73 .00 ou Sc Sté MndU$ 12.96 .30 ou Sc Sté MonU$ 5.32 .13 ou Tech MondU$ 41.39 .80 ou Thém MondU$ 7.65 .05 ou Télé MndU$ 15.72 .17 ou Val intlU$ 6.27 -.04 -All Pt (Offsh)U$ uEuro Index 12.66 -.16 uHK Index 16.22 \u2014 uJap Index 8.41 -.07 y u Tact Gro 12.92 -.01 uUK Index 21.23 -.40 uUS $ Cash 11.85 .01 uUS Bear 3.89 .04 uUS Geared 58.97 -1.37 uUS Index 29.81 -.33 All-Canadian Capital 8.71 .01 zComposé 10.93 .02 Consomm 3.08 .03 Ressources 1.76 .01 Altamira A nActions 39.53 -.17 nAct euro 24.32 .10 nAlta Fund 19.20 .19 nAmér Gr Soc 27.54 .17 nAmr Sélect 54.71 .43 nAsie-pacif 14.98 .10 nCapital 24.10 .46 nCroissance 30.26 .08 nDivers mon 25.22 .10 nDividendes 3.84 -.04 nDécouv mon 5.68 .13 nEquilibré 19.94 -.03 nJaponaises 7.33 .06 nMnd Pet soc 10.14 .25 nMnd Rev CT 10.95 -.04 nObl GouvCT 5.39 \u2014 nObl Haut Ren 5.82 \u2014 nOblig mond 9.54 -.06 nOblig 14.93 -.10 nRER Japon 10.69 .08 nReprise 12.38 -.03 nRev&crois 10.19 -.06 nRevenu 7.35 -.02 nRev can CT 10.12 \u2014 ALTAMIRA B nComm elect 36.28 .34 nLois & div 14.86 -.03 nMnd Serv Fin 11.80 .07 nMét préc 3.11 .03 nRER Com el 10.14 .08 nRER Sc&Tec 10.82 .18 nRessources 8.21 \u2014 nSci santé 16.12 .26 nSci & tech 38.67 .74 ALTAMIRA C nAm moy cap 10.96 .03 nPacifique 11.12 -.05 nInd Amer 10.92 -.03 nIndice Can 13.71 -.12 nInd euro 11.15 -.09 nIndice Intl 11.37 -.05 nDow 30 9.89 -.06 nRER Euro 11.25 -.09 Altamira P RER nRER Cr&Rev 25.62 .03 nRERRev Stbl 19.82 -.04 nRERcroi Max 29.68 .16 nRER croiss 26.43 -.03 nRERrev&cr 21.82 -.03 nRER revenu 20.88 -.05 nRER équil 23.13 -.03 -A.P.P.Q.yn Equilibré 19.95 \u2014 Argentum C$ oPl Mkt NuC$ 9.27 -.06 oPtRER IE 10.31 -.04 oPrt Revenu 8.94 -.04 oAct can 9.83 -.03 oPrt Am Elite 9.43 -.07 oDécouverte 12.24 .21 oPt Int Elite 12.58 -.06 oPrt Equl Qué 11.99 -.07 oPerform Can 13.95 .09 Argentum U$ ou Amér élite 6.52 -.05 ou Int élite 8.70 -.04 ou Pl Mkt NuU$ 6.41 -.04 -Artisan Funds oAct intl 13.22 .06 oAct Can 5.84 .03 oAct amér 14.48 .20 oConserv 10.77 .02 oDynamique 11.43 .04 oPl Conserv 5.11 -.01 oPl dynam 12.15 .07 oPrudent 11.06 .04 oRERConserv 10.36 .01 oRER Pl Dyn 10.81 .06 oRER dynam 10.76 .04 oRERPlus Con 10.09 -.02 oRER prud 10.64 .02 oRev Fixe Can 4.87 \u2014 Associat Inv oAssoc Inv 12.83 .01 Atlas oAct Mond 25.77 -.17 oAdv Am C$ 21.12 -.04 ou Adv Am U$ 14.61 -.04 oAmér Latin 14.86 .21 oBassin Pac 20.47 .05 oCan GC Cr 22.66 .07 oCr Am Gr CpC$ 34.70 -.34 ou Cr Am Gr CpU$ 24.01 -.26 oCr Can PC 10.10 .22 oCro IG Cap 29.06 -.06 oCro IM Eme 17.91 .29 oCro Eme Can 11.82 .26 oEquil Can 16.30 .00 xo Fid Rv Can 5.96 -.06 xo Mond Oblig 8.19 .00 xo Ob Can HR 10.99 -.02 xo Oblig Can 10.25 -.02 oRER Ind Am 12.90 .01 oRER Ind In 12.34 -.06 oRERVal Mond 9.95 -.06 oRERIn CrFCp 10.49 -.03 oRend Euro 22.49 -.17 xo Rev&Croiss 10.91 -.02 oVl Can Gr Cap 20.39 -.06 oVl Can Pet Cp 14.08 .20 Bank of Montreal nPCExt-Orie 10.76 .07 nPCRERM S&T 10.34 .17 nPC RER Eur 9.20 -.08 nPCRERId Int 11.49 -.05 nPC RER Jap 10.19 -.00 nPC actions 22.81 -.20 nPC am Crois 24.75 .05 nPC am In-Ac 11.81 -.03 nPC am Sp Act 18.36 .22 nPC am val 15.19 -.05 nPC ALENA 17.87 .23 nPC Dividen 19.90 .07 nPC euro 13.93 -.12 nPC hypo 11.79 .01 nPC ind-act 26.27 -.15 nPC intl Act 22.50 -.02 nPC japon 9.45 -.00 nPClat-amér 10.98 .36 nPCMrch Devl 10.81 .27 nPCMnd Sc&Tc 32.53 .55 nPC mét Préc 5.26 -.01 nuPC Ob $ US 9.42 -.02 nPCOblig Int 8.98 -.02 nPC oblig 12.20 -.03 nPC ressour 8.57 .03 nPC rev Mens 9.47 -.00 nPC rép act 16.19 -.07 nPC spéc Act 17.40 .25 Banque Nationale nAct Can 10.10 .04 nAct Euro 22.43 -.04 nExt-Orient 9.82 .01 nAct Japon 8.97 -.07 nAct Mond 10.08 -.01 nAct MondRER 10.08 -.01 nCroiss QC 11.56 .24 nDividendes 12.80 \u2014 nEco avenir 11.90 \u2014 nEquilibré 7.95 .01 yn Hypo 10.32 \u2014 nInd Can Pl 14.14 .07 nInd Canada 13.68 -.15 nIn Int RER 9.42 -.06 nInd US Pl 15.10 -.04 nu In US + U$ 10.45 -.02 nInd US RER 9.70 -.05 nu IndUSRERU$ 6.71 -.03 nObl Gov CT 5.20 \u2014 nOb Itl RER 8.53 -.02 nOblig 10.17 -.02 nPet Cap 25.89 .20 nRess nat 9.88 -.08 nRot Sect 10.17 .03 nTec Md RER 10.44 .11 nTech mond 16.06 .18 nÉco AveRER 10.00 \u2014 Banque Nat Diver nDiv Énerg 14.75 .01 nDiv Cons 9.88 \u2014 nDiv Intrép 11.47 .02 nDiver Pond 10.85 \u2014 nDiv Prud 9.57 \u2014 Banque Nat Prot nMd RER Prt 9.79 -.02 nProt Ac Can 13.62 .04 nProt Cr Éq 12.29 .02 nProt Obl Ca 9.28 -.02 nProt Ret Éq 11.62 .01 -Barreau Quebec yn Equilibré 13.84 \u2014 yn Oblig 10.05 \u2014 B.E.S.T.Fund gBEST Fonds 14.16 .18 -Beutel Goodman Act Amér 8.03 -.05 Act Can 13.57 .05 Act Intl 6.53 .05 Equilibré 12.41 .00 Pet Cap 9.36 .02 Revenu 10.34 -.03 Bissett nAct amér 41.90 .11 nAct can 46.93 .12 nAct intl 11.83 -.04 nDividende 16.99 .03 nGrande cap 12.10 -.02 nMicrocap 17.90 .55 nMultinat 23.02 .07 nOblig 12.11 -.03 nPetite cap 32.46 .71 nPorte rev 9.28 -.11 nRetraite 19.80 .04 BNP Cda Fonds yn Actions 42.83 2.98 yn Oblig 9.91 -.05 BPI Fonds oAct RER Md 12.12 .08 oAct Cn Moy Cp 11.78 .01 oAct 5/8 div 12.13 -.04 oAm Act RER 12.15 .17 oAm pet soc 44.93 1.44 oAm val ré 13.99 .20 oAsie pac 9.69 .33 oCan pet Sc 11.69 .15 oCan val ré 9.41 -.02 oInt val ré 20.09 .01 oMar émerg 19.60 .57 oMon pet Soc 38.68 .70 oMond Val Ré 36.00 .26 oObl RER Md 9.53 .03 oOblig soc 9.50 -.02 oOblig can 4.70 -.01 oRes can 12.48 -.14 oRev & croi 14.29 -.02 oRev élevé 9.09 -.07 oRev div 11.90 -.07 BPI Funds (CE) zMnd Oc InvII 11.30 .07 BPI MUTUAL yo Mnd Occ Inv 26.27 \u2014 BPI Mutual U$ ou Act mon U$ 24.88 .08 ou Asie-pacU$ 6.70 .20 ou Int Vl Ré U$ 13.89 -.05 ou Mar émerU$ 13.55 .34 ou Pet Sc AmU$ 31.05 .87 ou Pet Sc MndU$ 26.73 .37 ou Val Act AmU$ 9.67 .10 BPI Mutual U$ you Mon Occ InU$18.23 \u2014 -CI Funds LSVCC gCovington 18.12 \u2014 gCoving II 10.00 \u2014 Caldwell oAct amér 7.78 -.00 oAct can 5.16 -.02 oAssocié 6.73 -.02 oIntl 6.74 -.03 oRev gouv 4.79 -.01 -Camaf nCamaf 16.15 -.12 CT - Sér Éparg nAct Intl 36.65 -.01 nAct Spéc 24.45 .16 nAct amér 24.96 -.02 nAct mondls 10.31 -.05 nActions 22.79 -.08 nAmér Act 11.31 -.04 nAsie Action 9.24 .03 nBond 11.53 -.04 nCdn Bd Ind 9.64 -.03 nEur Actions 9.78 -.10 néquilibré 18.87 -.06 nHypo 58.13 .01 nIn act cdn 14.30 -.07 nInd act am 17.26 -.02 nInd équili 10.93 -.05 nInt Eq Ind 14.01 -.09 nMarc naiss 11.71 .18 nMon Rép Ac 10.60 -.04 nMonth Inc 9.67 -.01 nNord Amér 47.61 .02 nOblig Intl 9.47 -.07 nOblig crt 9.71 -.01 nRetr équil 10.95 -.04 nRev div 14.64 \u2014 nRev haut 9.18 -.02 CT Fnd Prtlio yn Crois can 10.73 .06 yn Croi CanRER 10.58 .06 yn Crois mond 10.93 .06 yn Croi MndRER 10.44 .05 yn Croi RevRER 10.31 .01 xyn Crois rev 10.09 .01 yn Equilibré 10.54 .03 yn Equil RER 10.56 .03 xyn Rev conser 9.52 -.02 xyn Revenu 9.64 -.02 CT All Prtflio yn Crois can 10.83 .05 yn Croi CanRER 10.86 .07 yn Crois mond 11.36 .03 yn Croi MonRER 10.35 .03 yn Croi RevRER 10.13 .02 xyn Crois rev 9.96 \u2014 yn Equilibré 10.65 .02 yn Equil RER 10.50 .03 Canso Fund Mgt Act endur 9.36 .13 oOblig val 9.05 -.04 -Cap All LSVCC yg Cap All 17.84 \u2014 -Capstone Group nEquilibré 10.23 .07 nIntern 9.97 .02 Cartier Fonds oAct Cn Fai Cp 7.87 .25 oAct amér 5.49 .03 oAct can 6.24 -.02 oAct mond 5.48 -.01 oCan Rép Act 5.32 -.03 oObligation 4.65 -.02 -Centerfire gCenterfire 18.45 -.05 -Chou Associates y Associés 43.66 \u2014 y REER 14.67 \u2014 CI Funds C$ oAméricain 16.79 .30 oAmér lat 11.29 .34 oCrois can 7.02 -.01 CI Funds (CE) ynDDJ can HR 24.49 \u2014 CI Funds C$ oDividendes 10.22 -.03 oEquil can 6.76 -.02 oEquil int 19.40 .08 oHarb Cr&Rev 9.56 -.02 oHarbour 10.16 -.03 oHarb expl 10.73 .13 oHarbour Moy 10.76 .02 oIntl 17.30 -.05 oMar Nouv 14.26 .36 oMondial 17.13 .16 oOblig can 5.25 -.01 oOblig mnd 4.88 -.01 oPacifique 22.07 .32 oREREc Dém Mn 12.22 .10 oRERSc San Md 11.05 .18 oRER act Mnd 6.36 .06 oRER amér 13.20 .23 oRERObl Mond 4.52 -.01 oRERSr Fin Mn 10.74 -.06 oRERTech Mnd 15.01 .42 oRERTélémnd 15.86 .12 oRER équ Int 13.73 .06 oRessour Can 6.83 -.07 oRv Rend El Mn 10.07 .04 oRevenu can 10.54 -.04 oSign Equ Can 12.27 -.01 oSign Can 13.73 \u2014 CI Funds U$ ou Am lat U$ 7.80 .20 ou Amér U$ 11.60 .16 ou Equ int U$ 13.41 \u2014 ou Int U$ 11.96 -.08 ou Mar Nou U$ 9.86 .21 ou Mondial U$ 11.84 .06 ou Ob Mond U$ 3.37 -.02 ou Pac U$ 15.25 .16 ou Rv Ele MndU$ 6.96 \u2014 C.I.Sector C$ oAmér lat 9.48 .28 oAméricain 14.94 .26 oAsia Hsbgr 7.30 .09 oBiotec mnd 16.46 .65 oCan Sign 12.15 \u2014 oCanadien 7.94 -.01 oCrt-Terme 8.19 \u2014 oEco Démo Mnd 17.26 .15 oEnergie Mnd 10.05 .04 oEuro Hsbgr 8.14 -.05 oHarbr Sect 10.44 -.03 oHarbr expl 10.87 .13 oInt Hsbgr 12.12 .06 oJaponais 16.74 .01 oMar Exp Hsb 8.69 .15 oMar nouv 11.35 .29 oMd Pt Sc Hsb 8.10 \u2014 oMondial 21.08 .20 oPacifique 13.93 .20 oProd Cons Md 20.10 .07 oRessour Mnd 9.45 -.17 oSc Santé Mnd 16.53 .27 oServ Fin Mnd 20.57 -.10 oSoc Moy Cap 10.36 .02 oTechno mnd 45.14 1.26 oTélé mond 58.95 .44 oVal Hsbgr 12.46 .04 C.I.Sector U$ ou Amér Lat U$ 6.55 .17 ou Amér U$ 10.33 .14 ou Asia HsbgU$ 5.05 .05 ou Biotec MdU$ 11.38 .41 ou Can U$ 5.49 -.03 ou Cdn SignU$ 8.40 -.03 ou Crt-trm U$ 5.66 -.02 ou Eco Dém MdU$11.93 .06 ou Ener Mnd U$ 6.95 \u2014 ou Euro HsbrU$ 5.63 -.05 ou Harb ExplU$ 7.51 .06 ou Hrbr SectU$ 7.22 -.05 ou Int HsbgrU$ 8.38 .01 ou JaponaisU$ 11.57 -.04 ou Mr Exp HsbU$ 6.01 .08 ou Mar NouvU$ 7.84 .16 ou MdPSc HsbU$ 5.60 -.02 ou Mondial U$ 14.57 .08 ou Pacif U$ 9.63 .10 ou Prd Con MdU$ 13.89 -.01 ou Ressr MndU$ 6.53 -.15 ou Sc San MndU$ 11.43 .15 ou Ser Fin MdU$ 14.22 -.13 ou Soc Moy CpU$ 7.16 -.02 ou Tech mndU$ 31.20 .75 ou Télé mndU$ 40.75 .14 ou Val HsbgrU$ 8.61 -.01 CI Funds yoBPI Am Op 121.41 \u2014 youBPI Am OpU$84.26 \u2014 yoBPI GO III 117.30 \u2014 youBPIGOIIIU$ 81.41 \u2014 ynCI Trident 154.99 \u2014 ynuCI Trid U$ 107.11 \u2014 -CIBC Mellon nAct can 97.98 .34 nAct int 15.52 .03 nAct mnd 4.23 \u2014 nAct amér 54.99 -.14 nEquilibré 14.32 -.01 nOblig 8.76 -.03 nPet entrep 53.95 .74 CIBC Placements nAct japon 15.70 -.18 nAct euro 16.92 -.11 nAmér lat 15.97 .29 nApp Cap 28.28 .31 nCan Imp Act 14.20 .06 nCn Ac Prm Ord 20.30 -.04 nCan oblig 11.53 -.03 nDividendes 14.72 -.03 nDémo Am Nord 18.88 -.17 nEcon émerg 16.53 .27 nEnergie 11.12 -.19 nEquilibré 17.18 -.08 nExt-Orient 11.37 -.01 nHypothé 11.51 .01 nImmob can 7.24 -.05 nInt act 21.53 -.10 nInt oblig 9.84 -.05 nMet Préc 3.77 -.02 nMond tech 50.08 .92 nPet Soc Can 19.35 .50 nPet soc Int 22.92 .18 nPet soc US 13.46 .15 nRes can 7.58 -.05 nRev mens 9.79 -.01 nSoc Can Emer 10.77 .41 nSoc financ 12.06 .10 CIBC Protected zIndUSProt 11.04 -.02 zInd Can Prot 13.90 -.08 zInd Int Prot 9.84 -.06 zInd Equ Prot 10.99 -.04 zInd Obl Prot 9.26 -.03 CIBC: Index nIn Obl CanCT 9.72 -.01 nInd BoursUS 27.99 .04 nInd Obl Can 9.58 -.03 nInd Obl Int 9.56 -.05 nInd can 18.20 -.10 nInd Euro 11.24 -.07 nInd intern 13.05 -.05 nREERInd Eur 10.16 -.09 nREERInd Int 11.35 -.06 nREERInd Nas 14.38 .26 nREERInd US 12.85 .04 nREERInd Jap 10.30 -.05 Clarica Funds nAct Am Cr 10.32 .06 gAct Am Cr A 10.32 .05 nAct Can Cr 11.26 -.04 gAct Can Cr A 11.26 -.04 nAct Euro 12.57 .02 gAct Euro A 12.57 .02 gAct Can So A 11.28 -.01 gAc cr Al A 11.83 .13 gAct Étr So A 12.31 .05 nAl Act Cr 11.82 .12 nAl Asia 10.66 .05 nAl Ress Can 5.40 -.01 nAm Pet Cp 12.70 .12 gAm Pet Cp A 12.71 .13 Amérifonds 15.08 .09 gAsia Al A 10.66 .05 gCr&Div SumA 12.03 -.09 gCr Rev SomA 11.21 -.02 Divers 40 14.69 -.06 nObl Crt Trm 9.98 \u2014 gObl Crt TrmA 9.98 \u2014 nObl Mond 9.39 -.01 gObl Mond A 9.40 \u2014 Oblig 10.88 -.04 gRes Can Al A 5.40 -.01 nRevenu 9.81 -.02 gRevenu A 9.82 -.02 nSom Ac Can 11.27 -.01 nSom Ac Étr 12.00 .05 nSom Cr&Dv 12.02 -.09 nSom Cr&Rv 11.06 -.03 nSup Amér 23.96 .12 gSup Amér A 23.99 .12 nSup Cr 20.26 .08 nSup Div 16.34 -.08 nSup Hypo 10.07 \u2014 nSup Intl 21.89 -.11 nSup Mr Ém 11.77 .18 gSup Mar ÉmA 11.78 .18 nSup Oblig 10.39 -.05 nSup Séc 20.49 -.16 gSup sécu A 20.53 -.17 gSup Cr A 20.53 .07 nSup Int A 21.92 -.11 gSup div A 16.51 -.09 gSup hypo A 10.13 \u2014 nSup obl A 10.48 -.05 Varifonds 19.22 -.13 Clarington Cdn$ oAct mond 17.32 .17 oAct amér 15.18 .01 oAct int 18.95 .19 oAsie Pac 17.10 .18 oCan act 15.84 -.02 oCan div 9.21 -.02 oCan Mic-cp 12.88 .31 oCan oblig 9.63 -.04 oCan revenu 10.03 -.02 oCan équil 14.07 .01 oCom Md RER 11.20 .14 oComm mond 37.82 .52 oCr Pet Sc Am 27.38 .90 oMnd pet cp 24.23 .56 oNavellier 10.22 .15 oPet Soc Can 9.77 .20 oRER Act Mnd 10.08 -.02 oTechnology 11.65 .25 Clarington US$ ou Act mondU$ 11.98 .11 ou Act IntlU$ 13.11 .12 ou Amér actU$ 10.50 -.00 ou Comm MondU$26.16 .33 -Cormel yn Equilibré 16.20 \u2014 -COTE 100 yn Amérique 16.75 \u2014 ynEXP 16.77 \u2014 yn Excel 9.99 \u2014 ynREA 12.00 \u2014 ynREER 20.80 \u2014 ynuU.S.10.22 \u2014 ynuVTA Ac Am 10.00 \u2014 ynVTA Ac Can 10.00 \u2014 ynVTA Rev 10.00 \u2014 ynVTA Rep 10.00 \u2014 Counsel Funds oDirigé 10.87 .14 oDirRERInt 11.20 .01 Credential Funds yn Bal Pt 10.01 .04 yn Equity Pt 10.03 .13 yn Growth Pt 10.05 .08 yn Inc Gr Pt 10.01 .02 -Crocus Fund yn Crocus 15.06 \u2014 -Crystal Equilibré 10.10 -.03 Wlth Prot 10.00 \u2014 -CSA Management Goldfund 4.60 .09 Goldtrust 4.37 .01 -CTI Fonds yn Actions Can 13.92 .26 yn Oblig can 9.34 -.06 Cypress yCroi Pt Cap 10.86 \u2014 Desjardins nActions 32.19 -.41 nAmericain 12.92 -.02 nAsie/Pac 10.61 .01 nCroissance 18.53 .24 nDivers Mod 11.98 -.03 nDivers Sec 11.07 -.02 nDivers amb 12.45 -.07 nDivers aud 13.59 -.05 nDividende 14.14 -.01 nEnviro 18.62 .00 nEquilibré 16.74 -.12 yn Eth N Amér 9.80 .04 nEurope 9.19 -.07 nHypoth 4.46 .00 nIntern 35.76 -.24 nMond équil 10.24 -.05 nOblig 5.06 -.02 nPromettrs 13.28 .08 nQuébec 13.73 .13 yn Sél Cartier 11.26 .10 yn Sél amér 11.94 .08 yn Sél can 11.20 .11 yn Sél mond 12.77 .08 yn Sél équil 11.30 .12 yn Éth Équil 9.82 .01 yn Éth Revenu 9.85 -.02 -DGC Ent LSVCC gOpér Diver 12.41 -.01 Dom Equity nDom Actions 11.45 -.07 DYNAMIC A oAmér C$ 12.84 .03 oEurope 25.04 .26 oExt-Orient 20.61 .13 oFds de Fds 11.04 .09 oFonds Can 18.13 .13 oImmob can 8.45 -.02 oQuébec 12.56 .42 oRER Euro 5.80 .06 oRER Ext-Or 5.85 .03 oRER amér 5.19 .01 oRER intern 5.77 .04 oRev&Cr Mnd 3.97 -.01 oRevenu 4.78 .01 oAct immob 15.06 -.03 ou Amér U$ 8.88 .02 oAssoc mond 15.98 .14 oAssociés 8.43 \u2014 oCrois div 6.85 .01 oDividendes 5.45 -.04 oIntern 16.79 .10 ou Intern U$ 11.62 .08 gDyn M C $ 9.56 \u2014 oMét pré Mnd 3.52 .15 oMét préc 1.22 .03 oOblig mond 4.37 -.02 oPet cap 7.02 .21 oRes can 5.29 .02 oRes mond 8.65 .13 oRÉA 14.87 .90 Dynamic Power oDyn Pwr Cr Cn 17.70 .08 oDyn Pwr Am 8.19 .08 oDyn Pwr Can 8.46 .02 oDyn Pwr Ob 4.69 -.01 oDyn Pwr éq 6.38 \u2014 oDynRERPw Am 5.39 .06 Dynamic Protect oAmériques 5.18 .01 oAssoc mond 6.49 .06 oAssociés 5.40 \u2014 oCrois div 5.32 .01 oIntern 7.74 .04 Dyn Infinity oCanadien 7.29 .10 oGest rich 7.73 .13 oIntl 8.25 -.04 oRev & Cro 6.73 .02 -Dyn Ven LSVCC yg Vent Opp 11.71 \u2014 Elliott&Page oActif oblg 9.43 -.02 oActions 16.55 .10 oAct euro 11.69 -.09 oAct qual 10.79 .07 oAm MC RER 11.37 -.03 oAmér crois 24.22 -.01 oAm Cro RER 9.63 -.01 oAm moy cap 15.28 -.04 oAsia crois 19.16 -.05 oMar naiss 12.34 .18 oMond act 21.28 -.07 oNouv vague 17.33 .09 oOcc croiss 15.43 .39 oRev men él 7.93 -.01 oRot de sec 14.50 .10 oÉquilibré 12.51 .01 ENSIS Growth yg Croissance 9.59 \u2014 Ethical Funds nAct Amér No 41.08 -.07 nAct Spé 6.22 .12 nCdn Equity 9.78 -.06 nCroissance 11.41 .05 nEquilibré 16.34 -.01 nFron Pacif 4.67 .01 nGlo Equity 10.73 .08 nOblig Mond 4.78 -.04 ynRSP Gl Equ 10.54 \u2014 ynRSP NA Equ 10.03 \u2014 nRevenu 10.43 -.03 EVOLUTION AVIX oAct Cn Gr Cap 13.41 -.11 oAct can Val 10.29 .04 oAméricain 10.38 .08 oEquilibré 10.59 -.04 oExp Québec 13.50 -.09 oLeadrs mnd 10.86 .05 oObligation 9.50 -.05 yoREA 10.45 \u2014 oRER Amér 10.03 .00 oRER Ld Mnd 10.03 .00 oRép Act can 11.21 .01 EVOLUTION AZURA yo Can MondRER 11.65 .08 yo Cons can 11.38 .00 yo Crois can 16.01 .25 yo Crois mond 16.74 .14 yo Equil can 13.91 .18 yo Equil mond 13.73 .06 yo Frt Croi Can 10.51 .12 yo Sc Av MdRER 10.15 .04 yo Sec Aven Mnd 15.29 .20 Excel Funds oEquil can 5.63 -.02 oRER G3 5.00 \u2014 oInde 16.29 .22 oInnovation 5.00 \u2014 -FMOQ yn Act Can 16.40 \u2014 yn Act Intl 10.92 \u2014 ynMM 10.01 \u2014 yn Oblig 9.11 \u2014 yn Omnibus 21.14 \u2014 yn Placement 22.38 \u2014 yn Équilibré 11.90 \u2014 Ficadre Fonds gActions 12.60 -.13 gDemograph 12.87 .12 gDividendes 10.06 .09 gEquilibré 14.05 -.07 gOblig 9.76 -.03 gÉquil Def 10.91 -.04 Fidelity C$ oAct Disc 18.84 .05 oAmér Lat 10.85 .44 oCap Crois 24.07 -.02 oCr AmérRER 10.33 .04 oCrois Amér 32.25 .11 oCrois Euro 29.39 -.02 oCr EuroRER 10.63 -.01 oCr Japon 20.24 .18 oCr Jap RER 10.38 .10 oExpan Cda 25.42 .07 oExt-Orient 39.54 .22 oExt-Or RER 10.30 .06 oFront Nord 18.39 -.06 oHaut Ren Ame 10.17 .06 oObl CT Can 10.01 -.01 oOblig Can 11.29 -.05 oOutremer 13.39 -.01 oOutrem RER 10.45 -.01 oPet Cap Am 19.25 .38 oPort Intl 36.65 .11 oPtl Mar Em 10.46 .19 oRER Pt Int 10.64 .03 oRER Rép Md 10.56 .01 oRA Can 20.86 -.01 oRép Mond 19.75 .03 oÉquil Can 12.77 -.06 Fidelity U$ ou Am Hi Yld U$ 7.03 .01 ou Am Lat U$ 7.50 .28 ou Cro Am U$ 22.29 -.01 ou Cr Euro U$ 20.31 -.10 ou Cr Japon U$ 13.99 .07 ou Ext-Or U$ 27.33 .05 ou OutremerU$ 9.25 -.05 ou Pet Cp Am U$ 13.31 .22 ou Ptl Int U$ 25.33 -.03 ou Pt Mar Em U$ 7.23 .10 ou Rép MondU$ 13.65 -.03 Fid Focus C$ oProd Cons 15.65 -.12 oRER Tech 11.15 .22 oRess Nat 11.60 .14 oServ Fin 13.48 -.05 oServ FinRER 9.79 -.04 oSoin Santé 17.04 .31 oSoi Sté RER 10.31 .19 oTech 32.24 .64 Fid Focus U$ ou Pr Cons U$ 10.82 -.12 ou Res Nat U$ 8.02 .07 ou Serv FinU$ 9.32 -.07 ou Soin SnteU$ 11.78 .17 ou Tech U$ 22.28 .35 -FIRM nCrois Can 18.19 .06 -First Capital Rev & Cro 10.58 .17 -First Heritage o1st Herit 3.66 -.03 -First Trust C$ x Mon 15 /97 13.02 -.09 LCC 1999 19.59 -.01 Gest Avoir 12.53 .27 nGr Marq 98 15.98 -.11 x Instit Fin 15.90 .18 x Inst Fin98 13.92 .12 x Int DJ 99 30.02 .22 xzO 10 98 13.52 -.10 O 10 99 12.34 -.11 xzO 10 96 17.16 -.20 xzO 10 97 14.83 -.18 x Pharm 96 38.94 .37 Pharm 97 28.42 .31 zPharm 98 20.85 .40 Pharm 99 16.73 .27 Tech 97 48.78 1.12 Tech 98 41.33 1.04 Tech 99 25.52 .43 -First Trust U$ uGl 15/97U$ 9.01 -.07 nu Gr Marq U$ 11.05 -.09 x u Int DJ 99 20.77 .13 uO 10 U$ 99 8.54 -.08 xzuO 10 96 U$ 11.87 -.15 x uO 10 U$ 97 10.26 -.13 x uO 10 U$ 98 9.35 -.08 xu Pharm96 U$ 26.94 .23 uPharm97 U$ 19.66 .19 uPharm98 U$ 14.42 .26 uPharm 99U$ 11.57 .17 uTech 97 U$ 33.75 .75 uTech 98 U$ 28.60 .70 uTech 99 U$ 17.65 .28 -FISQ yo Muni Qc 4.99 \u2014 yo Zero Cpn Qc 5.12 \u2014 -Fonds Cr Select yn Cr Select 214.84 \u2014 -Friedberg zMét Préc 10.13 -.20 nObl Etrang 8.99 \u2014 -Friedberg (LP) nu Cont 5/8 Ter 8.67 -.15 nDevise 15.07 .23 nu Diversifié 8.86 -.39 nu Equ-Hedge 12.18 .18 nPre Dev Ma 13.57 .18 nu Titres Intl 8.05 .08 -Fonds D'Invest yn Fonds D'In 10.00 \u2014 -GBC Fonds yn Crois Can 30.77 \u2014 yn Crois NA 16.35 \u2014 ynu Cro NA U$ 11.29 \u2014 yn Internat'l 17.09 \u2014 yn Oblig Can 11.06 \u2014 -Globe Invest y GEM C$ 4.84 \u2014 ynuGFM U$ 8.99 \u2014 GOLDEN OPP FUND yn Golden Opp 12.64 \u2014 -Goodwood Funds yo Capital 10.02 \u2014 yo Goodwood 11.56 \u2014 Guardian Alex oAct Div 9.89 .03 oCan Act Cr 11.99 .03 nCdn Bal 11.55 -.02 nGlo Equity 13.31 -.02 Guardian Gr Cl Act Amér 17.23 .09 Act Crois 11.66 -.20 Act Euro 14.80 .01 Act Mond 13.72 .02 Can Gr Cap 11.90 \u2014 Can RE Ob 9.54 -.04 Cro & Rev 5.72 \u2014 zDiv Mens 7.62 .06 Entreprise 20.60 .31 Equil Can 16.90 -.02 Gbl Sm Cap 16.15 .38 Gr Soc Am 10.07 -.03 Mar Emerg 11.79 .09 Oblig Can 9.47 -.03 RER Act Am 10.53 .05 RER Act Md 10.68 .02 Rev Can 9.62 -.01 Rev Etr RER 10.57 -.05 Rv Int RER 9.72 -.05 Rev Mn El 6.72 -.08 Tech Mond 19.36 .22 Éq Int RER 5.78 -.02 Guardian Grp oAct Amer 16.72 .08 oAct Crois 11.71 \u2014 gAct Euro 14.75 .01 oAct Mond 13.37 .02 gCan Gr Cap 11.79 -.01 gCan RE Obl 9.60 -.05 oCro & Rev 5.65 \u2014 zDiv Mens 7.33 -.04 oEntreprise 20.13 .31 oEquil Can 17.01 -.02 oEq Int RER 5.93 -.03 oGbl Sm Cap 15.79 .37 oGr Soc Am 9.94 -.03 oMar Emerg 11.36 .08 gOblig Can 9.48 -.03 oRER Act Am 10.52 .05 oRER Act Md 10.67 .01 oRev Can 9.65 -.01 oRev Int RER 9.77 -.05 oRev Mn El 6.60 -.08 oRev Étr RER 10.62 -.05 oTech Mond 19.28 .21 -Guardian Timing yo Bull Bear 12.85 .70 yo Cdn Prot 10.63 .08 yg First Amer 9.29 .43 yo Prot Amer 9.31 .25 Hansberger C$ oAsia 7.96 .10 oEuropéen 8.46 -.05 oExpans 8.98 .15 oGlo Sml Cap 8.00 \u2014 oIntl 11.99 .06 oValeur 12.58 .04 Hansberger U$ ou Asia U$ 5.50 .05 ou Euro U$ 5.85 -.06 ou Expans U$ 6.21 .08 ou Gl Sm Cap U$ 5.53 -.02 ou Intl U$ 8.29 .01 ou Valeur U$ 8.70 \u2014 -Hemisphere Cap yn Value Fund 11.06 -.03 Highstreet nBalanced 12.12 -.01 nCdn Bond 9.56 -.02 nCdn Equity 14.93 -.07 nUS Equity 11.96 .04 -Hillsdale Inv nu Hillsdale 12.42 -.01 Hirsch Mgmt oBalanced 16.19 .23 oCdn Growth 15.76 .18 oFixed Inc 9.54 -.03 oNat Res 11.24 .01 HSBC Fonds nAct Intl 16.87 .01 nActions 29.59 -.29 nAsia Pacif 12.65 .03 nCr Ca Pe Elv 17.94 .56 nEquilibré 20.30 -.13 nEuro 29.23 -.20 nGl Equ RSP 10.55 .01 nHypo 10.99 .01 nNouv Mar 9.17 .09 nOblig Can 11.45 -.04 nRevenu Div 17.31 -.01 nUS Equ RSP 10.04 .05 nWor Bd RSP 9.88 -.08 nact Amér 28.18 .14 ING Funds nAmericain 9.90 .02 nCanadien 10.66 -.05 nRen Mond 10.50 .01 -Integra Funds nBond 20.81 -.05 nCdn Val Gr 13.99 -.02 nCore Bal 11.58 -.02 nDivers 21.61 -.05 nEquity 17.78 -.05 nGLCF-E 11.61 -.02 nGLCF-Mod 11.21 -.02 nGLCF-Red 10.98 -.02 nGlobal Equ 12.15 -.03 -Integra Funds nICM AC VC 13.57 -.02 nICM Ac Int 14.29 -.05 nICM Act 13.50 -.04 nICM Oblig 15.34 -.04 nICM US SC 6.84 .01 nICM US VG 7.40 -.01 nICM Équil 13.06 -.04 -Integra Funds nIntl Equ 22.97 -.07 nUS SC Equ 11.14 .02 nUS Val Gro 11.20 -.02 Investors BAct Can 11.99 -.03 yBBiens Immob 4.48 \u2014 BCan Pet Cap 15.79 .02 BCan Pet CpII 12.92 .06 BCan Res Nat 10.56 -.10 BCro Lat Am 12.38 .42 BCrois Mond 9.29 .01 BCro Plus 9.64 -.01 BCrois Retr 8.84 \u2014 BCrois US 48.73 -.10 BCroissance 13.82 .02 BDevouv E-U 12.72 .07 BDividendes 14.49 .03 BEnt Que 12.05 .26 BEnt Can 12.36 -.08 BEuropéen 14.80 -.08 BGbl Sci Tec 30.43 .46 BGlobal 14.15 .05 gGlo Oblig 4.91 -.02 gHypo 4.87 .01 BJaponais 17.15 .02 BMutuel 14.16 .08 BNord-Amér 15.98 -.05 gOblig Gouv 4.55 -.02 xBOb NA Re Él 9.42 -.02 xg Oblig Soc 10.03 -.04 BPacifique 8.78 .09 BRet Cr Él 11.89 -.02 BRetraite 16.03 .02 BRetraite Pl 7.07 \u2014 gRevenu 5.34 -.01 BRev Plus 6.28 \u2014 BRépart 6.23 -.03 BSpécial 23.39 .29 BSumma 13.04 .09 ncan équil 10.61 -.03 GI/AGF BCdn Growth 12.53 -.11 BCro É-U 10.96 .04 BCro Asia 11.71 .02 BCr Can Div 11.76 .09 GI/Beutel BAction Can 11.12 .03 BCan Pet Cp 13.47 -.05 BCan Équil 10.77 -.01 GI/MAXXUM BDividendes 10.00 \u2014 xBRevenu 9.73 -.03 GI/100% RER BRER Cr Eur 11.07 -.06 BRER Cr Jap 9.73 .01 BRER Cr É-U 9.11 -.02 BRER Global 10.44 .04 GI/Rothschild BAct Amer 16.63 -.13 BAct Intl 17.18 .04 BAct Can 12.34 .02 BCan Equil 14.15 .03 gOblig Intl 9.63 -.01 GI/Sceptre BAction Can 14.23 -.08 BCan Équil 12.55 -.05 xg Oblig Can 10.42 -.03 GI/Scudder BCan Tou Cp 10.68 .04 BCrois Euro 12.53 -.09 BMar Émerg 11.32 .22 BUS Alloc 13.77 .01 IG/Templeton gAct Intl 10.04 -.01 BWorld All 11.57 \u2014 xg World Bond 8.49 -.03 IRIS nAct Mondial 20.38 -.03 nAct Pt Cap Cd 15.26 .41 nAct.Cdn.17.14 -.06 nAct.amér.49.65 .05 nDividendes 12.48 .08 yn Hypothèque 4.97 \u2014 nNAhautrend 9.57 -.02 nObligation 10.87 -.03 nÉq Opt Crois 10.79 .02 nÉq.op.Tac.11.47 -.05 nÉq.opt.rev 10.01 -.01 nÉquilibré 37.89 -.13 Jones Heward oAmér C$ 32.57 .11 ou Amér U$ 22.53 .09 oEquil Can 18.12 -.10 oFonds Ltée 17.90 -.04 oOblig 10.65 -.02 -Lasalle yo Actions 7.14 \u2014 yo Equilibré 6.82 \u2014 -Leith Wheeler nBalanced 15.25 -.04 nCdn Equity 15.45 -.04 nFixed Inc 9.87 -.03 nUS Equity 3.52 -.00 Lion Funds oGl Know In 12.64 .10 oKnow Ind 16.19 .09 oNat Res 7.13 -.02 Fond LFC de LL oGPLL A Div 12.27 .02 oGPLL Équil 10.98 -.02 xoGPLL Oblig 9.64 -.04 oGPLL Rev 10.11 -.01 yoMX Act Am 19.80 \u2014 yoMX Act Can 15.26 \u2014 yoMX Act Int 14.68 \u2014 yoMX Div 10.33 \u2014 yoMX Income 5.79 \u2014 yoMX Mét Pr 5.56 \u2014 yoMX Ress Nt 6.74 \u2014 yoMX Éq Can 10.04 \u2014 oScud A Can 10.69 -.02 oScud Eur 13.11 -.03 oScud Nouv 12.48 .18 oScud Pacif 13.98 .08 oScud É-U 9.54 -.01 oTemp Can A 10.18 -.02 oTemp Int A 10.07 -.02 Lotus Group nBalanced 17.04 -.12 nBond 9.49 -.03 nEquity 18.60 .55 Mack Cund C$ Equil Can C 5.29 .00 oMond équil 4.83 -.03 Reprise C 6.32 .02 zSéc can A 18.72 .01 Séc can B 22.28 .01 Séc can C 5.52 .00 oVal RER A 5.24 .05 zValeur A 17.07 .15 Valeur B 18.58 .16 Valeur C 6.99 .06 Mack Cund U$ ou Equil mond 3.34 -.02 uRep C U$ 4.37 .02 uVal C U$ 4.83 .05 Mack Ind C$ oAvant Rnde 5.02 -.00 oInd Act Lt 3.47 .02 oInd Amer 17.28 -.01 oInd Cro Dv 13.21 -.10 oInd Crois 11.71 -.14 oInd Hor 6.27 -.03 oInd Oblig 11.52 -.03 oInd Retr 8.32 .01 oInd Rev 1$ 6.63 -.03 oInd Rev0.4$ 7.87 -.04 oInd Ti Hyp 1.24 -.01 oInd Équil 6.18 -.05 Mack Ind U$ ou Ind Amer 11.95 .00 Mack Ivy C$ oAct Étr RER 9.76 -.00 oAct étrang 20.16 -.00 oCanadien 19.79 -.01 oCro & Rev 16.84 -.04 oEntreprise 3.17 .02 oHypo 1.96 .00 Mack Ivy U$ ou Act étrang 13.95 .01 Mackenzie Sen C$ zCda Equity 14.80 -.12 zGlobal 22.39 -.04 Mack Univ C$ oAm Vl Sûre 5.23 .01 oAm Fort Cr 23.45 .42 oAmériques 13.80 .10 oAvenir 19.93 .05 oCan Equil 6.68 .05 oCrois Can 17.26 .19 oEu Oc InvRER 5.68 .06 oEuro Occas 20.24 .21 oExt Orient 4.90 .02 oGes Sel RER 12.85 -.07 oGest Sel 10.89 -.06 oInt actRER 5.11 -.01 oIntl Stock 15.15 -.03 oJapon 7.04 -.04 oMnd CroRER 5.48 .00 oMnd EquRER 4.88 .00 oMnd Fort Cr 6.75 .14 oMnd Immob 4.79 .02 oMnd Ren Él 3.76 .01 oMnd Ress 6.93 .13 oMnd Rép Act 6.26 -.03 oMd Sc TecRER 5.87 .06 oMnd Sc&Tec 21.31 .23 oMnd Stra Ob 5.16 -.03 oMnd Valeur 5.63 .02 oMét Préc 3.94 .13 oOcc Éth 10.63 .03 oRess Can 9.04 .03 oRev MndRER 4.40 .00 oSci Santé 10.32 .14 Mack Univ U$ ou Am Fort Cr 16.22 .30 ou Am Vl Sûre 3.62 .01 ou Amériques 9.55 .08 ou Avenir 13.79 .05 ou Can Equil 4.62 .04 ou Crois Can 11.94 .14 ou Euro Occas 14.00 .15 ou Ext Orient 3.39 .02 ou Gest Sel 7.53 -.04 ou Intl Stock 10.48 -.01 ou Japon 4.87 -.02 zu Mnd EquRER 3.38 .01 ou Mnd Fort Cr 4.67 .10 ou Mnd Immob 3.31 .02 ou Mnd Ren Él 2.60 .01 ou Mnd Ress 4.79 .09 ou Mnd Rép Act 4.33 -.02 ou Mnd Sc&Tec 14.74 .17 ou Mnd Str Obl 3.57 -.02 ou Mnd Valeur 3.90 .01 ou Mét Préc 2.73 .09 ou Occ Éth 7.35 .03 ou Ress Can 6.25 .02 zu Rev MndRER 3.05 .00 ou Sci Santé 7.14 .10 Mackenzi StarC$ oC Co In&Gro 56.16 .12 oC Ln Trm Gr 60.81 .04 oC MaxLT Gr 68.71 .15 oC Ba Gr&In 70.86 .13 oC Max Eq Gro 80.73 .09 oF Ba Gr&Inc 87.41 .02 oF Max Eq Gro 103.65 .70 oF MaxLT Gr 78.59 .15 oI Ba Gr&Inc 74.39 -.01 oI Con In&Gr 84.33 .01 oI LT Gro 79.90 -.04 oI MaxLT Gr 83.51 .23 oR Ba Gr&Inc 75.47 .01 oReg CnsI&Gr 73.69 -.08 oR LT Gro 79.75 .21 oR Max Eq Gro 83.94 .22 oR MaxLT Gr 95.49 .43 Mackenzi StarU$ ouF Ba Gr&Inc 84.18 .11 ouF Max Eq Gro 97.97 .76 ouF MaxLT Gr 76.51 .21 Manuvie-Cabot nAct can 24.78 -.23 nAct int 21.26 .19 nCrois can 13.93 .13 nCrois émer 15.29 .17 nOblig Divrs 9.12 -.02 nVal Prm Ord 23.06 -.17 Marathon Funds oActions 10.32 -.09 oPl Agg Gro 24.04 1.35 oRessources 5.38 .06 Marathon Rend oAm Gr Cap 7.07 -.01 oCn Gr Cap 5.91 -.01 oCan 60 10.17 .01 oÉquil Can 6.68 -.01 Marathon Pooled y C.5/8 Déc.NA 4.97 \u2014 Mawer nBond 10.61 -.03 nCdn Bal RSP 13.08 \u2014 nCdn Divers 13.81 \u2014 nCdn Equity 14.97 .02 nCdn Income 10.47 -.01 nHi Yld Bond 9.55 -.01 nNew Canada 12.46 .26 nUS Equity 19.80 -.07 nWorld 29.56 .09 MAXXUM oAct Amér 19.89 .09 oAct Can 15.14 -.12 oAct Intl 14.69 .01 oDividendes 10.33 \u2014 oMét Préc 5.54 -.02 oRess Nat 6.68 -.06 oRevenu 5.76 -.03 oÉquil Can 9.96 -.08 Mc Donald Ambass Balanced 128.30 .50 Bal RRSP 125.02 .37 Con RRSP 117.85 .24 Conserv 120.68 .32 Growth 132.53 .68 Growth RSP 129.08 .44 Mc Donald Fin Asia Plus 10.62 .14 oCda Plus 18.93 -.10 Emerg Econ 16.08 .49 Enhncd Bnd 10.68 -.02 Enhncd Glo 14.29 .09 Euro Plus 14.46 .07 New Amer 18.00 .07 New Japan 14.40 -.07 Mc Elvaine yn Mc Elvaine 10.63 \u2014 Mc Lean Budden nCroissamé 40.60 .20 nRevenu Fixe 11.44 -.04 nVal act Cdn 26.86 -.02 ncrois.int 13.38 -.05 nvaleur act 11.15 -.05 nÉquilibré 17.68 -.04 -MB Pooled yn Amer Equ 143.05 -.42 yn Bal Growth 12.80 .09 yn Bal Gr Pen 14.89 .11 yn Cdn Eq Gr 80.56 2.00 yn Cdn Eq Val 10.95 \u2014 yn Cdn Equity 11.26 .35 yn Fixed Inc 51.90 -.30 yn Glo Equity 17.30 -.00 yn Offshore 29.22 .16 yn Pri Bal Gr 10.94 \u2014 MD (Gestion) nAct Am MD 8.21 -.02 nActions MD 16.69 .07 nDiv MD 13.61 -.04 nEquil MD 18.47 -.03 nREER Pl Ave 10.52 -.01 nOblig MD 6.57 -.02 nOb Mond MD 10.80 -.06 nObl/Hyp MD 9.92 -.01 nPl Aven MD 12.24 -.01 nREER Act Am 10.17 -.02 nREER Act Md 10.05 -.05 nSélect MD 17.15 .02 -Med Disc LSVCC gDMCI 12.25 .60 M.M.M.C.nMem Mutual 5.21 -.02 -Merrill Lynch oCrois Mond 13.99 .07 oGlo SectRSP 10.71 .08 oGlo Sector 12.53 .10 oVal Amér 9.48 -.04 oVal Basecan 11.26 -.04 oÉquil can 10.31 -.03 -Middlefield oCdn Realty 8.09 -.04 oEnh Yield 9.00 -.02 oGrowth 4.08 -.02 ML Defined (CE) Inst Hld 11.79 .26 uInst HldU$ 8.15 .18 Sel Ten 7.91 -.07 uSel Ten U$ 5.47 -.05 MMA Inv Prtfls yMMA Income 9.51 \u2014 MOF Group y Mult Opp 2.57 .03 y Spec Opp 1.81 -.00 Montrusco Bolt nCrois Plus 10.95 -.07 oCrois Qué 26.56 -.25 nRER Cr Int 10.29 .01 nRev Mond 9.18 -.04 nVal Plus 10.36 -.05 nÉquil Plus 10.61 -.04 Montrusco BT-A nu Act Amér 20.05 .23 nAct Can 20.50 -.16 nAct EAEO 20.85 -.03 nAct Mond 21.75 .08 nCan Pet Cap 17.20 .43 nMmt TSE100 24.84 .35 nOblig Intl 8.84 -.04 nRev Fixe 10.86 -.02 nÉquilibré 13.69 -.03 Montrusco BT-B nu Act Amér 20.10 .24 nAct Can 20.49 -.16 nAct EAEO 20.91 -.03 nAct Mond 21.80 .09 nCan Pet Cap 17.21 .43 nRev Fixe 10.85 -.02 nÉquilibré 13.69 -.03 -Montrusco C$ nAct Can 13.96 -.13 nAct Crois 24.50 .23 nEurope C 15.97 .00 nAct Japon 10.56 -.08 nMd Équ + 9.40 .01 nOb Ind + 9.86 -.02 nRevenu 9.74 -.02 nT-Max 10.00 \u2014 nÉquilibré 11.70 -.05 nÉquil + 14.62 -.01 -Montrusco U$ nu Act Am Imp 14.28 .16 nu Act Am N I 14.12 -.00 nuE.A.E.O.15.18 -.07 MRS Keystone oEnr Cr Lg T 63.84 .08 oEnr Cr Mx Act 73.92 .12 oEnr Cr Mx LgT 60.44 .03 oEnr Rev Cr Pr 55.38 -.13 oEnr Éq Cr Rev 56.05 -.19 oNEnr Cr L T 66.24 -.06 oNEnr Cr Mx Ac 74.98 .16 oNEnr Cr MxLT 63.05 -.12 oNEnr Rv Cr Pr 56.28 -.12 oNEnr Éq Cr Rv 59.31 -.15 MTC Growth yzMTC Growth 21.80 \u2014 Mulvihill Cap nCdn Bond 9.52 -.02 nCdn Equity 13.99 .09 nGlo Equ 18.57 .14 nu Glo Equ U$ 12.85 .09 nUS Equ Ind 8.35 \u2014 nuUSEqu IndU$ 5.77 -.01 Nord Ouest oCroissance 8.33 -.08 oDividende 10.79 -.05 oEquilibré 13.38 -.08 oIntl 15.59 -.08 oRER intl 4.91 -.03 oRevenu 9.99 -.01 -NGM Ltd.nNGM US Equ 16.45 .21 Nova nBalanced 12.45 -.08 nBond 9.77 -.03 nCdn Equity 9.63 -.10 nIntl Equ 13.90 .04 Navigator oAsie-Paci 9.27 \u2014 oCan cr spé 14.52 -.15 oCan tech 30.12 .74 oEuro 9.95 -.00 Gst Con Tr 9.24 .14 oIMSA 10.10 .00 oJapon 9.94 -.00 oRevenu Can 8.82 -.01 oValeurs am 24.34 .22 ocan crois 11.18 .15 -OIQ FÉRIQUE yn Actions 48.24 .80 yn Americain 14.06 .00 yn Croissance 13.50 .29 yn Equilibré 47.39 .44 yn Intl 10.33 .06 yn Oblig 35.07 -.13 yn Rev CT 34.43 .00 O'Donnell oAm Cap MyRER 5.33 .01 ou Am Cap MoyU$ 7.75 .01 oAm Cap Moy 11.20 .01 oCan Frt Cp 6.97 -.03 oCan Nv Cr 7.15 .22 oCroissance 7.34 .11 oMnd Act RER 5.49 \u2014 oMond Mét P 1.83 .04 oMond Act 9.33 \u2014 oOpt Revenu 5.11 -.02 ou Opt Rev US 4.52 -.01 oSect Am Cr 7.54 .04 oÉquilibré 4.33 -.03 Ont Teachers nBalanced 15.87 -.06 nDivers 16.16 -.05 nGlo Value 14.17 -.07 nGrowth 17.68 -.15 nMortgage 11.02 .01 -Optima Strategy oAct Can Pt Cp 10.23 .14 oCdn Equity 13.08 -.06 oGlo Fix Inc 6.90 -.03 oIntl Equ 9.25 -.02 oReal Est 6.72 -.01 oRev fixcdn 8.45 -.02 oRÉR Act Am 10.72 -.01 oRÉR Ac Int 11.17 -.04 oRÉr Rv Fx In 9.37 -.05 oSh Term Inc 7.10 -.00 oUS Equity 12.36 -.15 -Optimum yn Actions 14.39 \u2014 yn Cr & Rev 10.55 \u2014 yn Epargne 13.54 \u2014 yn Equilibré 23.00 \u2014 yn Intl 10.92 \u2014 yn Oblig 12.29 \u2014 -Orbit Group nord-amér 7.87 -.05 Can titres 5.74 -.07 mondial 20.20 .07 Pacific Funds y Total Ret 7.07 \u2014 Perigee Funds nAccufund 10.25 -.02 nAct Bond 8.84 -.04 nCdn Agg Gr Eq 8.63 .04 nCdn Sec Eq 12.21 -.05 nCdn Val Eq 11.77 -.10 nDivers 10.67 -.04 nGlo Bond 8.67 -.02 nInd Pl Bnd 8.85 -.03 nIntl Equ 13.80 -.01 nNA Equity 11.40 -.04 nSym Bal 10.33 -.05 nT-Plus 10.79 .01 nUS Equity 10.85 .00 PHN Group nBal Pen Tr 16.59 -.06 nBalanced 16.25 -.06 nBond 8.83 -.03 nCdn Equ 52.30 -.26 nCdn Eq Pl Pen 78.60 -.35 nCdn Equ Pl 28.24 -.10 nDiv Inc 39.03 .07 nEuro-Pac 14.61 -.11 nGlo Eq RSP 9.81 -.05 nGlobal Eq 13.13 -.05 nNA Equity 17.16 \u2014 nST Bd & Mt 9.63 \u2014 nUS Equity 60.44 .07 nUS Pool Pn 453.67 .58 zVintage 33.40 -.14 -1er Ont LSVCC n1er Ont 11.52 -.01 Primerica Conc oConser can 9.94 -.03 oCr act can 12.16 .04 oCr act int 14.05 .05 oCr can 11.63 .01 oCr int 13.38 \u2014 oFortecrcan 11.86 .03 oFortecrint 13.97 .04 oIntlRSP AG 9.80 -.02 oRevenu can 9.51 -.02 oÉquil can 10.81 -.01 -Primus nAc Fbl Cap Am 5.61 .05 nAc Frt Cap Am 9.20 .03 nAct Mar Émer 6.10 .11 nAct Can 16.39 -.01 nAct EAEO 7.75 -.05 nCan Rv Fix Gs 10.50 -.03 nObl Md Rnd 4.08 -.03 nSyn Intl 11.26 -.05 nSyn S&P500 12.27 -.03 nÉquilibré 6.23 -.01 -Principal y u Growth 68.37 \u2014 y u Intl 9.93 \u2014 -Professionnel Qc nAct Asie 17.10 .09 nAct Can 22.06 .44 nAct Euro 11.58 -.11 nAct Intl 14.99 .02 nAct amér 8.60 .11 nCrt Terme 9.51 .00 nCro & Rev 11.12 .02 nEquilibré 12.24 .02 nOblig 10.56 -.10 -Proteus yCl A CADLC 95.07 \u2014 yCl B CAD 97.96 \u2014 Pursuit Group y Cdn Bond 9.45 \u2014 y Cdn Equity 21.30 \u2014 y Glo Bond 9.40 \u2014 y Glo Equity 14.51 \u2014 y Growth C$ 15.77 \u2014 Groupe Fonds R oAmér RER 10.28 .02 oAmérican 10.35 .02 oAsie 9.39 -.00 oAsie RER 10.20 -.00 oEntr DomRER 10.13 .01 oEntr Dom 9.69 .01 oEurope 9.75 -.03 oEurope RER 10.36 -.03 oMMF 10.00 \u2014 oTech-Media 10.51 .04 oTec-MedRER 11.42 .05 oVie&Sante 9.70 .02 oVie&SntRER 9.97 .02 -REA Inc ygIDEM 17.79 \u2014 -Relance cd LSVCC gRel Can 18.04 .23 -Corp Recherche zEuro 10.99 -.01 -Retrocom LSVCC yg Retro Cro 11.20 \u2014 Royal: d'Index nAmér.Plus 13.35 -.02 nCan d'ind 16.39 -.08 nCdn Plus 16.47 -.08 nIdx RER 11.34 -.03 nAméricain 13.30 -.01 nRERIntl Ind 11.91 -.06 Royal Mutual nAct Itl 20.71 -.07 nAct Japon 20.48 -.15 nAct US C$ 33.84 .14 nu Act US U$ 23.41 .11 nAct Can 16.17 -.10 nCrois Asia 12.17 .05 nCrois Can 20.28 .20 nCrois Euro 29.29 -.08 nDividendes 21.14 .07 nEner 14.05 -.08 nEquilibré 10.49 -.05 nHypo 10.61 -.00 nIntl Oblig 9.48 -.05 nLatin Amér 12.07 .31 nMét Préc 5.08 -.01 nO'S Act Cn 11.24 .06 nO'S Cr US 12.51 -.11 nO'S Val US 8.97 -.07 nOblig 5.49 -.02 nPet Cap Can 15.22 .33 nPt Cr Sél 20.60 -.05 nPt Rev Sél 15.32 -.04 nPt Éq Sél 18.98 -.05 nRev Mens 8.90 .01 nSc Bi&Tech 27.55 .86 nValeur Can 10.09 -.03 nZweig Éq Itl 13.84 -.03 nZwieg Cr CS 19.20 .07 nu Zweig Cr U$ 13.28 .06 nmondial éd 11.50 -.06 nÉquil Cr 10.98 -.02 Royal: Tr Royal yz Immobilier 4.59 \u2014 RBC Dom Sec nDVM Ob Cn Pl 9.96 -.02 Sagit Group oC Am Gr C$ 23.31 .48 ouC Am Gr U$ 16.11 .26 oC Amer C$ 19.59 .57 ouC Amer U$ 13.54 .34 oC Balanced 3.45 .16 oC China C$ 5.90 .67 ouC China U$ 4.08 .45 oC Glo C$ 6.81 .45 ouC Glo U$ 4.71 .29 oC Growth 3.56 .34 oC Pac C$ 3.97 .47 ouC Pac U$ 2.74 .31 oC Pre Met 1.74 -.02 oC Resource 1.02 .02 oC Spe Equ 7.62 .84 oTC Bond 8.73 -.02 oTC Div 4.73 .04 oTC Pens 15.78 .21 oTC Value 13.42 1.07 Saxon Group nBalanced 12.16 -.00 nHigh Inc.7.78 -.09 nSmall Cap 14.17 .21 nStock 14.74 .07 nWorld Gwth 17.78 .28 Place.Sceptre yn Act étrang 1026.01 \u2014 yn Actions 357.62 \u2014 Sceptre Funds nAct.amér.10.80 .04 Place.Sceptre yn Act can 107.75 \u2014 Sceptre Funds nAct.can.10.56 -.05 nActions 31.39 .08 Place.Sceptre ynEFT 204.16 \u2014 Sceptre Funds nInternat'l 30.95 .07 nObligation 11.77 -.04 Place.Sceptre yn Obligation 340.32 \u2014 Sceptre Funds nÉquilibré 17.38 -.05 Place.Sceptre yn Équilibrée 645.16 \u2014 Fonds Scotia nAct Cn Fbl Cp 26.91 1.18 nAc Cn My Fr Cp 16.96 -.07 nAm latine 17.13 .59 nCan équil 19.11 -.06 nCrois amér 15.67 -.02 nCrois can 48.18 -.24 nCrois euro 15.11 .17 nCrois Intl 52.67 .02 nDividendes 18.50 .01 nHypot rev 10.45 .00 nInd Act In 9.98 -.06 nInd Ob Can 9.87 -.03 nInd Can Am 12.90 -.03 nInd amér 19.21 .02 nInd can 15.49 -.10 nMar émer 7.85 .17 nMét préc 5.10 -.00 nRende glob 16.87 -.01 nRev Can Gbl 9.18 -.03 nRv Am Cn AmC$ 13.96 -.01 nu Rv Am Cn AmU$ 9.66 -.02 nRev Crt Trme 10.37 -.00 nRevenu can 11.86 -.04 nRev mond 9.36 -.03 nRég Pacif 15.43 .09 nVl Cn Prm Ord 19.48 -.11 Scudder Adv oCdn Bond 9.95 -.04 oCdn Equity 10.98 -.01 oCdn Sml Co 11.01 .16 oEmerg Mkts 12.55 .18 oGlobal 11.32 -.01 oGreat Euro 12.73 -.03 oPacific 13.47 .07 oSh Term Bnd 9.91 -.01 oUS Gro&Inc 9.82 -.01 Scudder Classic nCdn Bond 9.92 -.04 nCdn Equity 25.99 -.03 nCdn Sml Co 9.90 .14 nEmerg Mkts 22.66 .32 nGlobal 24.22 -.03 nGreat Euro 34.83 -.09 nPacific 23.12 .13 nSh Term Bnd 11.62 -.02 nUS Gro&Inc 15.91 -.02 Sentry Sel Cap Biotech 99 11.67 .37 Cdn Ene Gr 8.56 -.07 E-Comm 99 10.46 .15 Prec Met Gr 8.90 .10 Rl Est Sec 8.11 -.07 Spec United oAct amér 24.47 .08 oAct can 28.17 -.17 oAct intl 19.70 -.09 oCrois amC$ 36.88 .21 ou Crois Am U$ 25.51 .16 oCrois can 21.11 .38 oCrois euro 28.33 .34 oCrois int 20.41 .31 oDividendes 12.46 -.04 oDyn asia 12.29 .01 oMar promt 14.42 .19 oObl Crt Trm 5.15 -.01 oObl global 9.55 -.01 oOblig Lg Trm 11.83 -.07 oObl Moy Trme 9.49 -.03 oOptimaxUSA 19.11 -.04 oPME can 11.47 .25 oPartic can 19.25 -.08 oPlac Divers 13.70 -.06 oPlac Int Div 17.23 -.05 oPlacemt Can 12.72 \u2014 oREERAct Mnd 10.77 -.02 oREER cr Int 11.71 .16 oREER cr am 10.75 .06 oREERObl Int 9.41 -.05 oREERTélé Mn 10.99 .02 oRessour Can 3.88 -.03 oRép strat 17.24 .01 oTélécom Mnd 39.23 .08 Spec Utd Port oPt rev can 9.69 -.02 oPt Can Crois 11.40 -.01 oPt Can Equil 18.17 -.03 oPt prud Can 10.14 -.02 oPt Can Cr Max 11.93 \u2014 oPt Mnd Crois 13.69 .05 -Sportfund LSVCC yz Sportfund 7.07 -.23 Standard Life oBalanced 14.84 -.05 oBond 9.86 -.03 oCdn Div 22.35 .01 oCrp Hi Yld Bd 10.01 -.02 oEquity 18.33 -.08 oGro Equity 14.41 .04 oIntl Bond 10.00 -.01 oIntl Equ 16.05 -.04 oRER Ac InUS 9.86 -.04 oRER Dy AcUS 9.93 .01 oRER Id AcUS 9.76 -.13 oRER Md Div 9.78 -.04 oRessources 8.42 -.15 oSante & Tc 11.73 .10 oUS Equity 15.11 .03 Stone & cie ltée oFlag Glo 5.75 -.02 oPrin Can 8.96 -.01 oPrin Cr&Rv 6.16 -.02 Stratégie Globale oCan Crois 19.00 -.03 oCan Pet Cp 13.84 .38 oCdn Co 13.79 -.09 oCdn Opport 16.65 \u2014 oMultirev 20.95 -.05 oOr+ 4.39 .05 oPersp Mond 12.12 \u2014 Strat Glo Roth oAct Am 19.26 -.14 oAct Mond 29.61 .15 oDivf Act Md 10.71 -.05 oDivf Euro 20.09 -.14 oDivf Jap+ 4.44 -.04 oEuro+ 20.26 .01 oMond Equil 16.14 .03 oMnd Obl Dv 10.07 -.03 oMond Soc 40.31 .14 oObl Mond 9.92 -.03 oOblig 5.76 \u2014 oRER Md Soc 11.33 .04 oRER Md Équ 10.56 .02 y World Tr 11.94 \u2014 -Strathy Funds yn Growth A 14.95 \u2014 yn Growth B 11.78 \u2014 Synergy oCdn style 7.04 .06 oCroiss Can 8.45 .13 ou Mo Mond U$ 3.69 .01 oPetite cap 7.68 .20 oRER Gs St Md 4.92 -.01 oRER Mo Mnd 5.04 .01 oTactique 6.13 \u2014 oStyle Mond 5.67 -.01 oValeur Can 5.43 .01 oMomentum 9.44 .05 ocourt term 5.19 \u2014 omomentum m 5.33 .01 oustyle mond 3.92 -.01 Talvest oAct Can Cr 7.66 -.01 oAct Can Faib 16.09 .08 oAct Val Can 16.69 .04 oAsiatique 21.87 .03 oCan Rep Act 8.40 -.03 oChine Plus 14.26 .02 oDividendes 15.02 .02 oEuropeen 20.55 -.28 oFPX Cro A 10.57 -.05 oFPX Rev A 10.46 -.04 oFPX Équ A 10.48 -.05 oGl Fai Cap 17.26 .38 oGl Sc&T C$ 104.88 1.75 ou Gl Sc&T U$ 72.56 1.26 oGl Sc San 9.57 .09 oGlo Act 5.67 -.04 oMill Nv Gen 20.28 .02 oMill Rev Él 7.09 -.08 oObl Ht Rnd 10.79 -.03 oOblig 10.97 -.03 oRERGl Oblg 4.94 \u2014 oRER Glo 7.28 -.04 oRER Gl Rp Ac 8.89 -.08 oRER Multi 11.79 .08 oRes Can 4.51 -.03 oRevenu 10.87 \u2014 oVal Line C$ 38.13 .01 ou Val Line U$ 26.38 .03 TD Ligne Verte nAct Can 28.27 .03 nAct Opt 18.95 -.11 nAct Pt Soc Am 10.60 .15 nAct Pt Sc Can 12.04 .10 nComm&Diver 27.12 .12 nCr Am M-C 28.42 .25 nCrois Asia 12.59 .16 nCro Equil 19.27 -.08 nCro Euro 22.56 -.18 nCro Japon 10.92 -.04 nCr Lat Am 10.51 .34 nDividendes 21.10 .07 nEmerg Mkts 21.54 .45 nHypo 10.66 \u2014 nIntl Equ 19.38 -.20 nInt Sélect 18.85 .01 nMét Préc 11.62 .02 nObl RER In 10.78 -.01 nOb Rnd Rél 11.14 .01 nOblig Can 12.28 -.01 nObl Gov Glo 10.51 -.04 nRERInt Sl A 9.82 \u2014 nRERSc&TecA 10.80 .16 nRER VSAm A 9.97 .04 nRes Ener 7.06 -.07 nRessource 8.13 -.02 nRev CT 9.26 -.01 nRev Equil 15.76 -.04 nRev Mens 8.79 -.05 nSci & Tech 53.63 .82 nSci Santé 18.74 .50 nTitres Hypo 10.41 -.01 nVal Sur Am 20.65 .07 nVal Sûres 18.59 -.05 TD Ligne Ver U$ nu Act Pt Soc Am 7.33 .08 nu Comm&Diver 18.76 .02 nu Cr Am M-C 19.67 .12 nu Cr Lat Am 7.27 .21 nu Intl Equ 13.41 -.18 nu Sci & Tech 37.11 .46 nu Sci Santé 12.97 .32 nu Val Sur Am 14.29 .01 TD Ligne Ver Ind nAm IndA C$ 36.85 .09 nu Am Ind A U$ 25.50 -.01 nCan Idx A 14.46 -.08 nDJIA A C$ 11.95 -.03 nuDJIA A U$ 8.27 -.04 nIdx Eur A 11.21 -.11 nIdx Jpn A 15.90 -.08 nRER Amér A 10.79 -.03 nRER Intl A 11.22 -.06 nObl Gov CanA 11.03 -.04 nRERNsd IdxA 11.13 .15 TD Fonds-e nAm In e C$ 37.13 .10 nu Am In e U$ 25.69 \u2014 nCdn Idx e 14.52 -.08 nDJIA-e C$ 12.12 -.03 nuDJIA-e U$ 8.39 -.04 nIdx Eur-e 11.39 -.11 nIdRER Amér 12.18 -.03 nRER Int-e 13.44 -.08 nObl Gov Cn-e 11.17 -.03 nJap Idx e 15.95 -.08 nRER Nasdaq 11.36 .15 -Tech Inv LSVCC gCSTGF 13.25 .04 Templeton C$ oAct Can 8.51 -.02 oCan Rép Act 6.70 -.01 oCroissance 10.89 \u2014 oEmergents 10.21 .18 oEqu Mond 7.24 \u2014 Equilibré 8.30 -.01 oIntl Act 18.14 .05 oIntl Équil 6.64 \u2014 oMond Oblig 8.62 -.01 oMd Pet Soc 13.01 .01 oOblig Can 4.73 -.02 oRER Croiss 4.92 \u2014 oRER Int Act 5.12 .01 oRER Mn Pt Sc 5.08 \u2014 oRER Émerg 5.67 .10 Templeton U$ ou Croissance 7.53 -.01 ou Emergents 7.06 .11 ou Equ Mnd 5.01 \u2014 ou Intl Act 12.55 .02 ou Intl Équil 4.59 -.01 ou Mnd Oblig 5.96 -.02 ou Mnd Pt SocU$ 9.00 \u2014 Temple - Frk Ser oFrk Pt ScUS 21.20 .19 ouF Pt SmUSU$ 14.67 .12 Templeton - Mut oMut Bal C$ 6.00 -.02 ou Mut Bal U$ 4.15 -.02 TFC Funds Inc.yn Amer Eqty 5.09 \u2014 yn Cdn Bond 4.58 \u2014 yn Cdn Equity 5.65 \u2014 yo Intl Eqty 8.27 \u2014 Thomson Kern oRes Grth 17.50 .74 Titan oRE Inc C$ 8.50 -.02 ouRE Inc U$ 5.88 -.01 Tradex nAct Mond 11.41 .07 nActions 15.56 -.06 nCrois Can 9.61 -.04 nOblig 9.52 -.02 -Triax (IR/NPV) Div Hi-Yld 13.60 -.01 NM Tech Tr 28.87 .48 Wld St Yld 18.31 -.01 -Triax Capital gTriax Gro 18.01 .15 Trimark oAct REER 7.25 .02 oAmér C$ 8.54 .11 ou Amér U$ 5.91 .06 oCan Cro Sél 8.03 .01 gCan DSC 17.94 .07 Can SC 17.00 .07 gCr Rev DSC 7.40 \u2014 Cro Rev SC 7.37 \u2014 oCro Sél C$ 13.38 .02 ou Cro Sél U$ 9.25 -.02 oDécouv C$ 14.49 .40 ou Découv U$ 10.01 .23 oEntreprise 6.03 -.01 oEquil Sél 7.52 \u2014 oEuropl C$ 6.23 .01 ou Europl U$ 4.30 -.01 oIndo-Pa C$ 7.98 .13 ou Indo-Pa U$ 5.52 .07 ou Intl socU$ 3.55 -.01 oIntl soc 5.13 \u2014 oMd obl RE 4.99 .01 ou Md oblREU$ 3.45 -.01 ou Md equilU$ 3.51 -.02 oMond equil 5.08 \u2014 oObl Avant 5.77 \u2014 oOblig Can 5.31 -.02 oPet Ent 8.24 .17 oPet Soc Can 5.07 \u2014 oRER Amér 5.74 .07 oRER Découv 7.52 .20 oRER Euro 5.43 \u2014 oRER Ind-Pc 6.48 .10 oRER Int Sc 4.88 -.01 oRER MdO RÉ 5.02 .01 oRER Md Équ 4.93 \u2014 oRER Sc Am 4.83 .03 oRER crosél 4.94 .01 oRess Can 5.28 -.02 oRev Gouv 4.71 \u2014 ou Soc amérU$ 3.58 .01 oSoc amér 5.17 .03 Tristar oActions 6.69 -.09 oAct Intl 9.43 .21 oEquilibre 5.74 -.10 Ave Université yo Am pet cap 11.30 \u2014 yo Can Pet Cp 17.66 \u2014 yo Canadien 14.03 \u2014 yo Crois amér 22.93 \u2014 yo Equilibré 11.96 \u2014 yo Mondial 18.97 \u2014 Valeur Stratég.oAct Amér 14.08 -.02 oAct Can 12.74 -.09 oAp Act Can 8.80 .03 oAsie&Mar Em 5.30 .07 oComnwealth 10.46 -.04 oDividendes 10.00 -.02 oEq Mnd RER 5.00 -.02 oEurope 10.16 -.09 oEurope RER 5.03 -.05 oIntrnatnal 14.60 -.05 oOblig Gouv 5.15 -.02 oPet Ent Ca 12.09 .22 oRevenu 4.13 -.02 oÉq Gl RER 6.90 .05 oÉquil Can 6.68 -.03 oÉquil Mond 7.88 -.03 Valeur Stratég oStrat val 13.76 .14 Valeur Stratg U$ ou Act Am U$ 9.74 -.01 ou Asie Mr EmU$ 3.67 .05 ou Com'wealth 7.23 -.03 ou Equil Mond 5.45 -.02 ou Europe 7.03 -.06 ou Internat'l 10.10 -.03 Valorem oAct Am-Val 11.42 .08 oAct Can-Vl 13.34 -.13 oAct Mond 12.10 -.14 oDiversifié 12.38 -.08 oDividendes 10.11 .09 oDémo Can 13.45 .14 oOb Can-Val 10.16 -.02 oTend Demo 17.29 .15 Ven Growth LSVCC gVen Gro II 10.00 \u2014 yg Ven Growth 18.95 \u2014 -Vertex One (LP) yn Balanced 10.62 \u2014 yn Vertex LP 18.61 \u2014 -Vision Europe gV Euro 16.29 -.09 -Value Contr yn Cdn Equity 1379.00 \u2014 -Work Opp LSVCC yBBalanced 10.48 .28 yBGrowth 10.48 .28 -Yield (CE) yHi Inc Tr 16.92 .04 YMG Capital oAmer Gro 6.44 .14 oCdn Value 5.90 .07 oCroissance 17.64 1.54 oDv Soutenu 5.64 .01 oEmerg Co 32.16 3.11 oEnterprise 6.96 .29 oEquilibré 8.90 .02 oIntl 13.35 -.03 oObligation 4.67 -.02 oRevenu 6.93 -.03 oSt Fix Inc 5.73 \u2014 FONDS MONETAIRES Cour.- rendement courant.Eff.- rendement effectif.Fonds Cour.Eff.Acadie (Fonds) ynMM 4.27 4.36 \u2014 Acuité Fonds xoFMM 3.26 3.31 \u2014 Aderes oFMM 3.56 3.63 .01 AGF Gestion x uMM U$ 4.83 4.95 .06 x MM 3.20 3.25 \u2014 AIC sér revenu oMM 3.87 3.95 -.11 AIM Funds C$ oFMM 3.90 3.98 -.04 oRend Esp3.85 3.92 .02 Altamira A nB-Trésor 4.59 4.69 .01 Argentum C$ x Pt tit CT 4.50 4.60 .01 Atlas oB-Trés 3.56 3.62 -.03 oMM 4.12 4.20 .01 ouMM Am4.82 4.94 -.01 Bank of Montreal nPCBonsT3r.8é4s 3.91 -.02 nPC FMM 3.90 3.98 .02 nuPC FMM4.$63U 4.74 -.02 nPCprestF4.M74M 4.85 \u2014 Banque Nationale nB-Trés 4.24 4.33 .01 nGest Trés5.03 5.16 .01 nLiquidité4.83 4.95 \u2014 nMM 4.19 4.28 -.01 nuMM US 4.81 4.93 .01 nPres Sûrs3.85 3.92 -.01 -Beutel Goodman MM 4.75 4.86 .01 Bissett nFMM 4.52 4.62 -.05 BNP Cda Fonds ynFMM .00 .00 \u2014 BPI Fonds oBons Trés4.50 4.60 .06 ouFMM US4.62 4.73 -.02 CT - Sér Éparg xnMM 3.89 3.97 -.01 xn Pr MMF4.27 4.36 -.01 -Capstone Group xn Gest T4r.é3s9 4.49 -2.48 Cartier Fonds oFMM 3.94 4.02 \u2014 CI Funds C$ oFMM 4.18 4.27 .06 CI Funds U$ ouFMM US5.02 5.15 -.03 -CIBC Mellon nFMM 4.98 5.10 .03 CIBC Placements nB-Trés can3.93 4.01 .02 nFMM 4.08 4.16 -.01 nuFMM $U4.S64 4.75 -.02 nPriv BTrés4.45 4.55 .06 Clarica Funds nMM 3.71 3.78 .00 Clarington Cdn$ oFMM 4.07 4.15 -.08 Desjardins nFMM 4.25 4.34 -.00 DYNAMIC A xoFMM 4.05 4.13 -.04 Dyn Infinity Bons Trésor3.83 3.90 .03 Elliott&Page gBons Trés.3.36 3.42 .01 Monétaire 4.22 4.31 .01 Ethical Funds nFMM 3.81 3.88 .06 EVOLUTION AVIX oFMM 4.76 4.87 .10 Ficadre Fonds xnMM 4.44 4.54 .09 Fidelity C$ oFMM Can 4.21 4.30 \u2014 Fidelity U$ ouUS FMM5.10 5.23 -.01 -GBC Fonds ynMM 4.03 4.11 \u2014 Guardian Gr Cl MM Can 4.29 4.38 -.12 uMM US R4E.8R4 4.96 -.02 Guardian Grp oMM Can3.64 3.71 -.12 ouMM US4R.1E6R 4.25 -.05 HSBC Fonds nMM 4.22 4.31 -.05 nuUS $ MM4.77 4.88 -.14 -Integra Funds nICM Sh Trm 5.27 5.41 .03 Investors xnMM Can4.08 4.16 \u2014 xnuMM E-4U.50 4.60 \u2014 IRIS nMar Moné3t.91 3.99 -.02 Jones Heward MM 4.50 4.60 -.03 -Leith Wheeler nMMF 4.53 4.63 -.01 Fond LFC de LL ynMX MMF 4.25 4.34 \u2014 Lotus Group nIncome 4.15 4.24 -.05 Mack Ind C$ Gest Enc 4.43 4.53 -.02 gInd CTerm 3.63 3.70 \u2014 Mack Univ U$ ouUS MM 4.45 4.55 .03 Manuvie-Cabot nFMM 3.23 3.28 -.69 Marathon Rend oCdn CashM4.g4r1 4.51 .09 Mawer xn Cdn MM4F.22 4.31 -.02 MAXXUM xnMM 4.24 4.33 -.01 Mc Lean Budden nMonétaire4.72 4.83 -.19 -MB Pooled ynMMF 5.20 5.33 \u2014 MD (Gestion) nMoné MD4.47 4.57 .02 -Middlefield oMMF 4.59 4.70 .12 Mulvihill Cap nCdn MMF4.49 4.59 .03 Nord Ouest xoFMM 2.96 3.00 .02 Nova nSh Term4.51 4.61 -.02 Navigator marché mon3.37 3.42 .07 O'Donnell MM 4.43 4.53 -.03 Ont Teachers nFix Val 4.64 4.75 -.02 PHN Group nMMF 4.55 4.65 \u2014 nuUS MMF 5.25 5.39 \u2014 -Primus nMM 4.67 4.78 .01 Pursuit Group ynMMF 4.95 5.07 \u2014 Royal Mutual nB-TCan 4.04 4.12 .05 nuMM $US4.75 4.86 -.03 nMM Plus4.82 4.94 \u2014 nMMCan 4.17 4.26 .01 Sagit Group oTC MMF 4.28 4.37 .03 Sceptre Funds nMMF 4.21 4.30 -.13 Fonds Scotia nBons Trés3.91 3.98 .04 nFMM 4.05 4.13 \u2014 nuFMMCa4n.7A9mU 4.90 -.01 nPBT100 4.44 4.53 .04 nPBT1MM 4.81 4.93 .04 nPBT250 4.65 4.76 .04 Scudder Classic nCdn MMF4.56 4.66 \u2014 Spec United nEpargnes3.56 3.62 .01 ouFMM $U4.S27 4.36 -.01 oFMM can 4.06 4.14 .01 Standard Life oMMF 4.23 4.32 .00 Stone & cie ltée oPrin MM3.64 3.71 -.15 Strat Glo Roth gMM 3.92 4.00 \u2014 Talvest MM 3.70 3.76 -.18 TD Ligne Verte nB-T Can 4.09 4.17 .02 nuMM Am 4.59 4.69 .02 nMM Can4.24 4.33 -.03 nMM Plus4.81 4.93 -.01 Templeton C$ nB-Trés 4.03 4.11 -.35 Trimark Intér1/3t 4.33 4.42 -.04 uMM Amer 4.42 4.52 -.11 Ave Université yo Esp ces 4.32 4.41 \u2014 Valeur Stratég.oMM 4.27 4.36 .26 Valorem xo Gv C-Te3r.3m1 3.37 -.13 YMG Capital oMM 4.31 4.40 .09 FONDS AUTONOMES Fonds VANPA -ADA INVESTMENT yn Divers 13.15 \u2014 AIC dist-gar 75% oDist Ac Rv Am 4.82 .01 oDist Av II 4.06 .04 oDist Ca Dv 4.63 .03 oDist Val 4.38 .01 oDist ac Md 5.46 -.03 oDist Act Rev 4.79 .01 oDist Av Am 5.25 .02 oDist av Md 5.49 .01 oDist MM 5.20 \u2014 AIC dist-gar100% oDist Ac Md 5.44 -.04 oDis Rev Am 4.80 .01 oDis Ac Rev 4.77 .01 oDist Av Md 5.50 .01 oDist Cn Dv 4.61 .03 oDist Av Am 5.28 .02 oDist Av II 4.10 .04 oDist MM 5.19 \u2014 oDist val 4.38 .01 Altamira (CE) zPlus-Value 13.37 .03 -Les Fonds APEX oAct Amer 8.84 .01 oAct Cdn 6.04 -.00 oAct mond 8.25 -.03 oHypothèque 4.91 .00 oAsie Pacif 5.24 -.04 oCrois(AGF) 7.93 -.04 oCro & Rev 5.64 .00 oMM 1.02 .00 oRev Fixe 4.86 -.00 oVl Can(Dyn) 6.62 .06 oÉquil(AGF) 6.07 -.03 oÉquil(Dyn) 5.49 .01 -Batirente yn Act can 27.05 \u2014 yn Act intl 21.83 \u2014 ynFMM 20.00 \u2014 yn Intrépide 21.24 \u2014 yn Oblig 28.60 \u2014 yn Prévoyant 29.08 \u2014 yn Trésorerie 19.08 \u2014 -BPI Héritage I oDis Act DivI 12.61 -.05 oDis Ac Vl CnI 10.70 -.02 oDis Ac Vl MdI 18.78 .13 oBons Trés I 10.88 \u2014 oDis My Cp CnI 11.25 .01 oDis OblcnI 10.25 -.02 oDis Obl SocI 10.01 -.02 oDis Rv Div I 10.22 -.06 oRev Elevé I 9.28 -.08 oDis Ac Vl AmI 23.76 .34 oDis Ac Vl InI 17.89 .01 oRev croi I 11.65 -.01 -BPI Héritage II oDis Act DvII 12.63 -.05 oDis AcVCnII 10.68 -.03 oDis AcVMdII 18.77 .14 oBons TrésII 10.88 .01 oDisMCp CnII 11.23 \u2014 oObl can II 10.25 -.03 oDis Obl ScII 10.01 -.02 oDis Rv DivII 10.22 -.06 oDis Rv EleII 9.28 -.07 oDis Ac VlAII 23.74 .33 oDis AcVInII 17.85 \u2014 oRev croiII 11.64 -.02 -C.U.Fonds Dist gCan TSE 35 14.43 -.09 gInd act am 13.96 -.02 gInd Int 7G 14.54 -.13 gInd Obl Can 10.03 -.03 gRép actif 11.20 -.04 C.I.GIF (TA) oBPI AcRERM 10.58 .07 oBPI AmARER 10.83 .15 oBPI Am Vl Rl 10.83 .15 oBPI Int VlR 10.38 .01 oBPI Md Vl Rl 10.59 .08 oBPI Rel Él 9.85 -.07 oFPGHarbour 11.55 -.03 oFPG MM 10.32 \u2014 oFPGRERAc Mn 13.87 .13 oFPGRERamér 11.25 .19 oFPGRERéq In 11.98 .05 oFPGREREcDM 14.49 .11 oFPG amér 11.62 .21 oFPGCan Sign 13.69 \u2014 oFPG divid 9.53 -.03 oFPGMondial 14.43 .14 oFPGObli Can 9.80 -.02 oFPG R&CHbr 10.30 -.02 oFPG rev Can 10.40 -.04 oFPGEc Dém Mn 14.49 .12 oFPGéq Cn Sig 12.31 -.01 oFPG équ Int 12.29 .05 oFPGVal Hsbr 13.14 .04 -Canada-Vie yg Act Am&int 97.23 .48 yg Act can 223.39 6.99 yg Act euro 24.52 .20 yg Asie pacif 13.92 .17 yg Gest place 50.04 .76 yg Haut Rev Div 10.01 -.01 ygMM 69.91 .00 yg Oblig int 13.06 .01 yg Rev Fixe 98.54 -.66 -Can Vie Gen yg Act Am (S) 9.55 -.01 yg Act Cn(AGF) 14.41 .17 yg Act Cn(AIC) 9.40 -.03 yg Act Can(B) 10.96 .16 yg Act Can (L) 13.29 .42 yg Act Can (S) 11.15 .18 yg Act Can (T) 11.09 .15 yg Act Can(TE) 10.76 .10 yg Act Euro(L) 11.90 .10 yg Act Md(AIC) 11.67 .08 yg Act Md (L) 11.70 .06 yg Act Mnd(S) 11.93 .03 yg Act Mond(T) 11.08 .03 yg Act Mnd(TE) 11.38 -.01 yg Can Har(CI) 11.65 -.08 yg Con Cons NE 10.07 -.00 yg Cn Cr Dyn NE 10.43 .01 yg Con Cr MxNE 11.15 .03 yg Con Cro NE 10.54 -.00 yg Con Mod NE 10.19 -.01 yg Cr Am (F) 11.51 .04 yg Div (AGF) 10.02 -.05 yg Frt Nord(F) 14.32 .28 yg Gest Pl(L) 11.61 .18 yg Gro (E) 9.65 .02 yg HarC&R(CI) 10.10 -.08 yg Ht Rv Div(L) 9.75 -.01 yg Inc (E) 9.99 -.06 ygI AA(TDCQ) 10.78 .02 ygI AM(TDCQ) 11.77 .06 ygI AC(TDCQ) 14.25 .48 ygI OC(TDCQ) 9.84 -.05 ygI Éq(TDCQ) 11.51 .14 yg Int PtRSP F 10.35 .02 ygMM (L) 10.42 .00 ynMM SC (L) 10.42 -.00 yg Mod Cons Con 10.23 -.04 yg Mod Cr Dy Con 10.37 .05 yg Mod Cr Mx Con 11.19 .14 yg Mod Cro Con 10.34 .03 yg Modl Mod Con 10.64 -.01 ygNA Equ (E) 10.83 .01 yg Ob C CT(S) 10.09 -.02 yg Obl Cn(AGF) 9.59 -.06 yg Obl Int (L) 8.43 .00 yg Paneuro(S) 13.71 .09 yg Pet Cap(B) 10.71 .07 yg Pt Intl(F) 12.17 .02 ygRER AM(CI) 14.80 .16 yg Rev Fix(B) 9.60 -.06 yg Rev Fixe(L) 9.83 -.07 yg Rp Ac Can(F) 11.95 .10 yg Vl Am(AIC) 9.63 -.04 yg Vl am(AIC) 8.83 -.04 yg Wr EqRSPAIC 12.42 .07 yg Éco Dem(CI) 16.11 .12 yg Équil (B) 10.23 .02 yg Équil (E) 10.74 .10 yg Équil (T) 10.68 .04 -CCPE RRSP Funds yn Act amér 28.52 \u2014 yn Act mond 21.46 \u2014 ynFMM 12.56 \u2014 -Cdn Gen'l (CE) nInv Gén Can 18.43 .18 -Cdn World (CE) nCdn Mond 8.59 .14 C.I.Dist (TM) oAméricain 15.18 .27 oFMM 10.75 \u2014 oHarbour 11.48 -.03 oMondial 17.89 .16 oR&C Harbr 9.92 -.02 oVal Hsbgr 11.68 .03 -CLARICA PDG ygnonRER P-A 25.96 .27 yg Ac RER P-A 27.54 .07 yg Act mon 18.44 .15 yg Actions 26.14 .62 yg Act amé 36.97 .11 yg Croissance 38.04 .81 yg Div AGF 10.22 -.05 yg Equilibré 27.51 .29 ygFMM 1.04 .00 yg Fi Euro Cr 14.49 .04 yg Fi Pe CapUS 11.20 .02 yg Obliga 23.09 -.12 CLARICA PORT yn Act Am Cr 10.33 .02 yg Act Am Cr A 10.33 .02 yn Act Can Cr 11.32 .23 yg Act Can Cr A 11.32 .23 yg Act Can Tr A 11.49 .15 yn Act Euro 12.51 .06 yg Act Euro A 12.52 .06 yg Act Md Tr A 11.25 .03 yn Act can So 10.86 -.02 yg Act Can So A 10.86 -.02 yg Ac cr Al A 11.78 .10 yn Act cr Al 11.77 .10 yg Act Étr So A 11.47 -.05 yn Act étr so 11.48 -.05 yn Mond Tri 11.27 .03 yn Cat can Tr 11.48 .15 yn Am Pet Cp 12.55 .09 yg Am Pet Cp A 12.55 .09 yn Asia Al 17.78 .10 yg Asia Al A 17.81 .10 yg Cr&Div SumA 9.81 .04 yn Cr et div 9.76 .04 yn Cr Amé Fid 10.96 .04 yg Cr Am Fid A 10.88 .04 yn Cr rev som 10.60 -.03 yg Cr Rev SomA 10.61 -.03 yg Déc Tri A 21.21 .46 yn Décou Tri 21.71 .47 yg Equi Pér A 10.85 .10 yn Equi Périg 10.86 .10 yg Frt N Fi A 12.89 .25 ynfront N Fi 13.00 .25 yn Obl Crt Trm 10.02 -.00 yg Obl Crt TrmA 10.02 -.00 yn Obli Avan 9.93 -.02 yg Obli Av TrA 9.95 -.02 yn Obl Mond 9.43 -.03 yg Obl Mond A 9.43 -.03 yg Res Can Al A 6.76 .07 yn Res can Al 6.71 .07 yn Revenu 9.84 -.04 yg Revenu A 9.84 -.04 yg Rp ac Fd A 11.47 .09 yn Rép ac Fi 11.53 .09 yn Sup Améri 12.43 .00 yg Sup Amér A 12.36 .00 yg Sup Mar ÉmA 13.93 .17 yn Sup mar ém 13.99 .17 yg Sup sécu A 12.80 .29 yn Sup sécu 12.84 .29 yg Sup Cr A 10.07 .26 yn Sup Int A 14.65 .03 yn Sup crois 10.10 .26 yg Sup div A 11.74 .14 yn Sup divers 11.75 .14 yg Sup hypo A 10.62 .00 yn Sup hypo 10.62 .00 yn Sup inter 14.62 .03 yn Sup obl A 10.14 -.06 yn Sup obliga 10.09 -.06 yn Equi Tri 10.84 .04 yg Equi Tri A 10.87 .04 -Concordia Vie yg Actions 22.79 1.20 yg Crois spéc 22.10 1.05 yg Equ strat 16.01 .58 ynFMM 13.74 .01 yg Oblig 16.26 .09 -Co-operators yn ActEU VAII 85.42 \u2014 yn Act CanVAII 116.24 \u2014 yn Actions EU 227.89 \u2014 yn Act can 230.73 \u2014 yn Cdn ResVAII 99.39 \u2014 yn Cdn Res 99.40 \u2014 yn DivEU VAII 88.50 \u2014 yn Divers EU 87.58 \u2014 yn Equil VAII 101.18 \u2014 yn Equilibré 212.32 \u2014 ynFMM 107.97 \u2014 ynFMM VAII 102.76 \u2014 yn Rv FixeVAII 96.61 \u2014 yn Rev fixe 185.64 \u2014 ynUS Gr \u2014 ynUS Gr VAII \u2014 CUMIS Life gAct cr can 12.49 .02 gEquilibré 10.41 \u2014 gEquil mond 9.56 -.03 gOblig can 10.12 -.04 Gtd Dyn Inf oGtd Cdn 7.29 .10 oGtd Inc&Gro 6.73 .01 oGtd Intl 8.25 -.04 oGtd Wlth Mgt 7.73 .13 -Empire zAct Crois 44.27 -.13 gAct Elite 168.65 -.61 Act Prem 151.72 -.46 gPet soc 9.43 .17 gCro Intl 38.08 -.04 gEquil 25.21 -.07 gFonds div 9.88 -.01 gAct Am 13.59 -.04 nMM 18.19 .01 gOb Can Dv Et 11.57 -.02 gOblig 27.21 -.07 gRép Act 16.47 -.04 L'Equitable yz Act ordin 23.72 1.18 yg Asian Pac Eq 10.44 .16 yg Crois amér 10.55 .01 yg Crois mond 10.17 .14 yg Euro Equ 10.50 .42 yg Interntl 18.48 .49 yg Oblig can 12.48 .05 yz Rev accum 17.36 .06 yg Rv Fixe Int 9.44 .05 yg Rép act 17.15 .62 yg Titres can 16.92 .83 ygUS Equity 10.21 .30 yg Val Act Can 11.76 .60 -FGF Plus gAct Can 12.37 -.06 gAmer Ind 9.83 -.01 gCan Ind 12.02 .41 gEurasi Ind 10.23 .04 gMM Can 10.15 .00 gMond Ind 10.04 .01 gOblig Can 9.84 -.06 gÉquil Can 11.09 -.06 -First Horizon yoHAF DPP 2.65 \u2014 yoHAF II 10.03 \u2014 yoHEF DPP 2.74 \u2014 yoHEF II 10.00 \u2014 oMond Hedge 9.51 .03 yo Multi-Asst 12.05 \u2014 yoHSF DPP 2.62 \u2014 yoHSF II 10.00 \u2014 -Fonds de l'ADC yn Act EU (K) 22.89 .17 yn Act cr (A) 15.26 .09 yn Act Ord (A) 47.95 1.28 yn Act spé(K) 31.28 .95 yn Act can(T) 10.89 .15 yn Bas Pac(K) 33.92 .08 yn Eff fin(C) 8.70 .00 ynS&P 500(S) 19.33 .02 ynTSE 35 (S) 15.04 .44 yn Intern (K) 27.39 .30 yn Mar éme(K) 11.25 .05 yn Mixte (K) 8.68 .14 yn MixteNE(K) 15.22 .19 yn Mixte éthi 10.97 .11 yn Mnd Act(TE) 12.36 .01 yn Mondial(T) 13.64 .04 yn Obl&Hyp(C) 16.48 -.08 yn Rv Fixe(MB) 10.14 -.06 yn Euro (K) 30.23 .44 -Great-West - DSC yg Act Cro A 277.49 \u2014 yg Act N-A B 247.85 \u2014 yg Act Am (G) 430.70 \u2014 yg Act intl P 420.18 \u2014 yg Actions M 262.18 \u2014 yg Actions S 269.50 \u2014 yg Act Can G 278.30 \u2014 yg Am Gro (A) 365.72 \u2014 yg Asian Gr(A) 299.91 \u2014 yg Cdn Opp(M) 323.65 \u2014 yg CdnRE 1(G) 114.06 \u2014 yg Cr & Rev A 227.75 \u2014 yg Cr & rev M 261.56 \u2014 yg Div/Gro(M) 183.13 \u2014 yg Divers (G) 272.64 \u2014 yg Div (G) 208.66 \u2014 yg Euro Eq(S) 265.61 \u2014 yg Gr entre M 210.24 \u2014 yg Hypo (G) 218.36 \u2014 yg Ind Act G 242.68 \u2014 yg Intl Opp(P) 556.26 \u2014 ygMM (G) 178.36 \u2014 ygMC Cda (G) 351.79 \u2014 yg Obl Can G 219.91 \u2014 yg Obl Gov G 243.44 \u2014 yg Obl Int P 210.07 \u2014 yg Obl/Act G 293.44 \u2014 yg Oblig (B) 218.99 \u2014 yg Oblig (S) 223.32 \u2014 yg Pet entr M 206.21 \u2014 yg Port acc G 257.35 \u2014 yg Port mod G 233.89 \u2014 yg Port Pru G 221.57 \u2014 yg Port éne G 272.47 \u2014 yg Port éq G 258.47 \u2014 yg Res can A 124.39 \u2014 yg Rev mond A 189.24 \u2014 yg Revenu (G) 272.55 \u2014 yg Revenu (M) 222.58 \u2014 yg Équil (B) 226.53 \u2014 yg Équil (M) 225.43 \u2014 yg Équil (S) 251.78 \u2014 -Great-West - NL yn Act Cro A 274.64 \u2014 yn Act N-A B 245.31 \u2014 yn Act Am (G) 425.60 \u2014 yn Act intl P 415.20 \u2014 yn Actions M 259.49 \u2014 yn Actions S 266.73 \u2014 yn Act Can G 274.72 \u2014 yn Am Gro (A) 363.69 \u2014 yn Asian Gr(A) 298.24 \u2014 yn Cdn Opp(M) 321.85 \u2014 yn CdnRE 1(G) 112.83 \u2014 yn Cr & Rev A 225.41 \u2014 yn Cr & rev M 258.88 \u2014 yn Div/Gro(M) 182.11 \u2014 yn Divers (G) 269.11 \u2014 yn Div (G) 207.49 \u2014 yn Euro Eq(S) 264.13 \u2014 yn Gr entre M 208.08 \u2014 yn Hypo (G) 215.58 \u2014 yn Ind Act G 239.56 \u2014 yn Intl Opp(P) 553.18 \u2014 ynMM (G) 176.06 \u2014 ynMC Cda (G) 349.84 \u2014 yn Obl Can G 217.08 \u2014 yn Obl Gov G 240.55 \u2014 yn Obl Int P 207.57 \u2014 yn Obl/Act G 289.67 \u2014 yn Oblig (B) 216.74 \u2014 yn Oblig (S) 221.03 \u2014 yn Pet entr M 204.09 \u2014 yn Port Pru G 219.67 \u2014 yn Port acc G 255.15 \u2014 yn Port mod G 231.89 \u2014 yn Port éne G 270.14 \u2014 yn Port éq G 256.26 \u2014 yn Res can A 123.11 \u2014 yn Rev mond A 187.30 \u2014 yn Revenu (G) 269.31 \u2014 yn Revenu (M) 220.30 \u2014 yn Équil (B) 224.21 \u2014 yn Équil (M) 223.12 \u2014 yn Équil (S) 249.20 \u2014 Hartford Vie yg Action Can 13.34 .69 yg Action Can 9.92 .05 yg Can Hte Tech 13.96 1.31 yg Cr Dynam 16.29 1.50 yg Rev Fonc 8.02 .07 yg Rér D'Act 9.73 .20 yg Sel Wor Econ 10.02 .35 L'Imp riale Vie y Act Can1 S 11.52 .18 y Act Cn 2 S 11.57 .18 y Act Mnd(T)1 13.52 .04 y Act Mnd(T)2 12.77 .04 y Act (T) 1 11.07 .15 y Act (T) 2 10.45 .14 y Actions 1 380.96 9.59 y Actions 2 17.40 .44 y Am Ind Pl1 19.63 .07 y Am Ind Pl2 18.59 .06 y Cap CT 1 43.62 .01 y Cap CT 2 12.25 .00 y Cr Can 1 14.42 .38 y Cr Can 2 14.51 .38 y Cr Mond 1 18.15 .00 y Cr Mond 2 17.32 .00 y Div Cons 1 156.23 1.39 y Div Cons 2 18.89 .17 y Hor Intl 1 13.60 -.09 y Hor Intl 2 12.68 -.09 y Hyp Plus 1 187.78 .03 y Hyp Plus 2 13.56 .00 y Obl Can 1 11.80 -.07 y Obl Can 2 11.19 -.07 y Str Obl 1 268.45 -.97 y Str Obl 2 14.83 -.05 y crois 1 11.35 .17 yncrois 2 11.18 .16 y pet cap 1 10.75 .07 ynpet cap 2 10.60 .08 y pet en NA1 11.89 .07 ynpet en NA2 11.75 .07 y Équil Cr 1 23.92 .16 y Équil Cr 2 14.02 .09 y Équ mon 1 10.14 -.03 yn Équ mon 2 10.07 -.03 y Équil(T) 1 11.11 .05 y Équil(T) 2 10.28 .04 -Imperiale: Crois Act N.A.23.59 -.08 Action Can 27.61 -.35 CT 17.66 .01 Diversifié 24.85 -.15 -Imp riale: Mill gAct Amér 1 9.00 .04 nAct Amér 2 8.92 .04 gAct Amér 3 9.04 .04 nAct Amér 4 8.96 .04 gAct Can 1 7.15 -.06 nAct Can 2 7.09 -.07 gAct Can 3 7.18 -.06 nAct Can 4 7.14 -.07 gAct Euro 3 5.30 -.03 nAct Euro 4 5.30 -.02 gAct Intl 1 7.02 -.03 nAct Intl 2 6.96 -.03 gAct Intl 3 7.03 -.03 nAct Intl 4 6.97 -.03 gDiv Can 1 5.00 \u2014 nDiv Can 2 4.98 \u2014 gDiv Can 3 5.02 \u2014 nDiv Can 4 5.01 \u2014 gEqu Can 1 6.82 -.03 nEqu Can 2 6.76 -.04 gEqu Can 3 6.84 -.04 nEqu Can 4 6.79 -.03 gMM 1 5.67 .01 nMM 2 5.62 \u2014 gMM 3 5.67 .01 nMM 4 5.64 \u2014 gPt En NA 1 6.06 .10 nPt En NA 2 6.03 .09 gPt En NA 3 6.08 .10 nPt En NA 4 6.08 .10 gRevenu 1 5.96 -.02 nRevenu 2 5.92 -.01 gRevenu 3 5.97 -.02 nRevenu 4 5.92 -.02 gÉq Mond 3 5.05 -.01 nÉq Mond 4 5.04 -.01 Industrielle nABSAc Cdn Bi 11.00 .03 nAFIAct Fr Nd 13.17 -.04 nANL Act 9.68 -.02 nActions 139.86 .17 nAct S-2 12.96 .14 nAdv Can N 12.04 .17 nAdv US U 14.24 .01 nAméricain 24.08 .06 nBBSObl Bis 9.55 -.02 nBNL Oblig 10.09 -.02 nDNL Divers 10.14 -.03 nDO Div Opp 11.75 .04 nDSDiver Sec 10.61 .01 nDiversifié 28.81 .09 nDivers S-2 11.20 -.03 nDiv V 10.32 .05 gEcoflex A 19.66 .02 gEcflx ANL 9.55 -.02 gEcoflex B 14.83 -.01 nEcflxBBSOb 9.55 -.02 gEcflx BNL 10.04 -.02 gEcoflex D 18.33 .06 gEcflx DNL 10.00 -.03 nEcoDODiv Op 11.66 .04 nEcflxDSDiv 10.53 .01 gEcoflex E 10.88 .12 gEcoflex G 8.42 -.04 gEcoflex H 13.95 .01 gEcoflex I 16.18 .04 gEcoflex M 13.84 .01 gEcoflex N 11.86 .17 gEcoflex R 10.39 -.00 gEcoflex S 23.61 .06 gEcoflex T 12.88 -.03 gEcoflex U 14.03 .01 gEcoflex V 10.29 .05 nEcflxABSAc 10.93 .03 nEcoISSAv In 10.70 -.05 nEcoLFSAc Md 8.25 -.03 nEcoUSS/DAQ 14.84 .22 nEcflxKFIEu 11.06 -.01 nEco PFS AP 5.24 -.04 nEcflxAFIAc 13.09 -.04 nEcflxNFIEx 12.97 .03 nHypo 63.79 .03 nISS av int 10.71 -.05 nIntl 16.58 .04 nKFI Europe 11.13 -.01 nLFS act Mnd 8.26 -.03 nMM 13.70 .01 nMar Emer 11.10 .12 nNFIExp Cda 13.05 .04 nOblig Mond 8.43 -.04 nOblig 70.60 -.05 nOblig S-2 10.14 -.02 nPFSAsie Pac 5.24 -.04 nRevenu R 10.42 -.00 nUSSAv AmDAQ 14.86 .22 -ING Life yg Am Rep Act 9.65 \u2014 yg Can Comm 19.36 \u2014 yg Can Pet Cp 11.65 \u2014 yg Can Res Nt 10.32 \u2014 yg Can Sv Fin 9.20 \u2014 yg Can-Am 10.52 \u2014 yg Can-Asian 7.61 \u2014 yg Can-Daq100 14.69 \u2014 yg Can-Euro 12.68 \u2014 yg Can-Glo Bd 10.40 \u2014 yg Can-Émerge 6.27 \u2014 yg Cdn Ind 35 24.74 \u2014 yg Croiss can 7.56 \u2014 yg Dividendes 11.32 \u2014 yg Elite 12.08 \u2014 yg Ind Act Amér 10.05 \u2014 yg Ind Act Euro 9.77 \u2014 yg Ind Obl In 8.41 \u2014 yg Mrq Nt Int 12.62 \u2014 yg Obligation 9.04 \u2014 ygR p Actif 17.30 \u2014 yg Tech Inf 24.45 \u2014 GI (G-W) ygIG/GWL AC 11.04 \u2014 ygIG/GWL AE 10.12 \u2014 ygIG/GWL E-U 9.20 \u2014 ygIG/GWL Div 9.65 \u2014 ygIG/GWL EnC 11.07 \u2014 ygIG/GWL Glo 10.47 \u2014 ygIG/GWL MM 10.31 \u2014 ygIG/GWL OBG 9.71 \u2014 -IOF Foresters gActions 52.71 -.09 gEquilibré 31.10 -.22 gMM 17.62 .01 gOblig 23.34 -.11 -London Life FF yg Adv Pr 11.03 .12 yg Agg Pr 11.31 .12 yg Am Eq (MX) 23.03 -.01 yg Am Gr(AGF) 12.86 .03 yg As Gr(AGF) 18.95 .08 yg Bal Gr (L) 10.73 .15 yg Bal (BG) 9.77 -.01 yg Bal (S) 10.39 .09 yg Bal Pr 10.92 .06 yg Bond (L) 188.15 -.91 yg Cdn Bal(MX) 11.75 .11 yg Cdn EqG(MX) 9.83 .16 yg Cdn Equ (G) 12.71 .32 yg Cdn Equ(L) 386.39 9.37 yg Cdn Opp(MF) 16.66 .27 yg Conserv Pr 10.24 .02 yg Divers (L) 186.56 1.50 yg Div (L) 10.66 .12 yg Div (MX) 10.60 .12 yg Equity(MF) 10.12 .02 yg Equity (S) 10.70 .22 yg Equ/Bnd(G) 11.52 .17 yg Euro Eq(S) 11.30 .07 yg Glb Eq (L) 12.39 .07 yg Glb Eq(MX) 16.32 .24 yg Gov Bnd(G) 10.16 -.03 yg Gr&In(AGF) 11.63 .22 yg Gr&Inc(MF) 10.07 .00 yg Gr Eq(AGF) 11.51 .11 yg Gr Equ (L) 11.89 .31 yg Inc (L) 10.31 -.00 yg Income(MF) 10.25 .01 yg Income(MX) 9.70 -.55 yg Int Equ(JF) 17.08 .12 yg Lg Co (MF) 8.97 -.01 ygMMF (L) 20.00 .00 yg Mid Cap(G) 15.11 .33 yg Mod Pr 10.38 -.00 yg Mortgag(L) 139.74 .41 ygNA Bal (L) 10.60 .09 ygNA Eq (BG) 10.04 .02 yg Nat Res(MX) 9.72 .12 yg Pr Met(MX) 9.26 .94 ygR Est (G) 10.58 -.01 ygUS Equ (L) 40.71 .33 -Lutheran - FORT yg Asia Pac 13.32 .16 yg Cdn Bal 50.32 .77 yg Cdn Bond 99.42 -.67 yg Cdn Equity 223.78 7.00 yg European 26.62 .22 yg Intl Bond 13.27 .01 yg Intl Equ 97.69 .48 ygMMF 68.21 .00 Mack Cund Dist GW oCan équil 4.63 .00 oSéc can 4.68 .00 oValeur 5.25 .01 Mack Dist Ind GW oDist Horiz 4.39 -.02 oDist Cr Div 4.74 -.04 oDist croi 4.71 -.06 oDist retr 4.64 .01 oDist rev 5.01 -.02 oDist amér 5.16 -.00 oDist oblig 4.95 -.01 oDist équil 4.68 -.04 Mack Ivy Dist - GW oAct Étrang 4.82 -.00 oCanadien 5.06 -.00 oCro & Rev 5.03 -.01 oEntreprise 5.04 .02 oHypo 5.03 .00 MackSTAR Dist GW oDs enR&Cpr 4.92 -.01 oDs enr CrLT 5.20 .01 oDs enréc&r 5.05 .00 oD enrCMx Ac 5.47 -.09 oD enrCMxLT 5.75 -.08 oDN-e Cr LT 5.26 -.00 oDN-e Cr MxLT 5.74 .02 oDN-e ÉqC&R 4.92 -.00 oDN-e Rv&CrP 5.18 .00 Mack Dist Univ GW oDis eu occ 6.82 .07 oDist amér 5.71 .04 oDis avenir 6.47 .01 oDistcan cr 5.67 .06 oDistcan éq 5.42 .04 oDisges sél 6.31 -.03 oDismcrREER 5.42 .00 oDismreREER 4.85 .00 oDismd St Obl 4.63 -.03 oDismdéREER 5.18 .00 oDis md val 5.19 .02 FPG p Manuvie oCr Eur Fd 11.97 -.01 oFPG IR Mnv 11.22 .01 oMnl CI Mnv 13.60 .12 oFPG vr Mnv 13.46 .09 nAA Ind Mv 10.62 -.01 oAC AGF Mv 13.87 -.10 nAC Ind Mv 13.27 -.08 oAC Sce Mv 11.12 -.04 oAQ E&P Mv 11.53 .07 oAUS Tal Mv 11.38 .01 oAss Dnmq Mv 10.69 \u2014 oCA E&P Mv 10.61 \u2014 oCA Fdlt Mv 10.70 .04 oCC Fdlt Mv 14.04 -.02 oCCA AGF Mv 11.75 .02 oCCA AIM Mv 14.97 .29 oCCC AIM Mv 16.87 .05 oCCGC Atl Mv 10.66 .03 oCCS Tri Mv 11.20 .02 oCD Dnmq Mv 10.59 .02 oCE Sce Mv 10.27 -.02 oCM Mrl Mv 13.26 .07 oCR AGF Mv 11.84 -.05 oCRA Tal Mv 11.36 -.04 oCSl Tri Mv 11.10 .01 oCan O'D Mv 12.50 -.06 oDiv AGF Mv 9.99 .03 oEC Atl Mv 10.22 \u2014 oFN Fdlt Mv 12.86 -.04 oHar CI Mv 10.98 -.03 oMM E&P Mv 10.34 .01 nMMn E&P Mv 10.35 .01 oMOG AGF Mv 8.67 -.01 oOC AGF Mv 9.61 -.04 oOC Fdlt Mv 9.68 -.05 oObM Dyn Mv 8.39 -.04 oPI Fdlt Mv 11.61 .04 oRA Aud Mv 11.29 .02 oRA Cr Mv 11.02 .01 oRA Mod Mv 10.43 \u2014 oRA Séc Mv 10.20 -.01 oRA Équ Mv 10.79 -.01 oRAC Fdlt Mv 11.55 \u2014 oRC HCI Mv 9.86 -.02 oRS E&P Mv 13.89 .10 oRev Tal Mv 10.04 \u2014 oSél O'D Mv 12.63 -.06 oTRE AGF Mv 9.54 -.04 oVAB Mrl Mv 9.70 -.04 oÉqS Tri Mv 10.26 \u2014 oÉqu E&P Mv 9.96 .01 -Manulife GIF oAGF Am Gro 22.97 .05 nAGF Cdn Bnd 11.18 -.04 oAGF Cdn Sto 12.45 -.09 oAGF Divd 10.42 .03 oAGF Gr&Inc 11.98 -.04 oAGF Gl Bnd 10.49 -.02 oAGF Hi Inc 10.02 -.05 oML AIM AmG 19.45 .38 oML AIM CG 19.93 .05 oCI HG/I 9.86 -.02 oCI Harbour 11.44 -.03 nCdn Ind 13.73 -.08 oDyn Div 10.28 .01 oDyn GlB 8.73 -.04 oDyn Ptr 11.20 \u2014 oE&P Amer 14.18 -.01 oE&P Bal 10.07 .01 oE&P Equ 11.55 .06 oE&P MM 10.88 \u2014 nE&P MM NL 10.92 \u2014 oE&P Val 11.72 .07 oFid Cdn AA 14.99 -.01 oFid Cdn Bnd 11.12 -.05 oFid Cap Bui 12.71 -.01 oFid Gr Amer 16.92 .06 oFid Int Por 17.66 .05 oFid TNorth 16.02 -.05 oO'D Sel 13.28 -.06 oO'D Cdn 12.40 -.05 oTal Ass 12.56 -.05 oTal Inc 10.41 \u2014 oTal ValUS 15.19 \u2014 oTri Sel Bal 10.77 -.01 oTri SC Gro 10.78 .01 oTri Sel Gro 12.92 .01 nUS Ind 14.95 -.01 oBPI Mn VlR 10.84 .07 oFid Cr Eur 10.44 -.01 oInd RER am 9.74 \u2014 oMond CI 11.19 .10 oRép ac cro 10.54 .01 oRép ac Equ 10.36 \u2014 oRép ac Mod 10.21 \u2014 -Manuvie yzNAL Acc Act 20.92 \u2014 yzNAL Acc Equ 18.72 \u2014 yzNAL Act Am 26.30 \u2014 yzNAL Act Uni 24.26 \u2014 yzNAL Act Can 20.31 \u2014 yzNAL Div Can 23.59 \u2014 yzNAL MM Can 19.03 \u2014 yzNAL Obl Can 25.78 \u2014 -Manuvie yzV CT 1 18.16 \u2014 yzV CT 2 16.76 \u2014 yzV Act Mon 1 23.67 \u2014 yzV Act Mon 2 22.76 \u2014 yzV Act Am 1 32.48 \u2014 yzV Act Am 2 31.26 \u2014 yzV Divers 1 22.63 \u2014 yzV Divers 2 20.88 \u2014 yzV Gns Cap 1 15.42 \u2014 yzV Gns Cap 2 14.22 \u2014 yzV Obl Mon 1 10.78 \u2014 yzV Obl Mon 2 10.37 \u2014 yzV Oblig 1 21.52 \u2014 yzV Oblig 2 19.88 \u2014 yzV Place 1 19.42 \u2014 yzV Place 2 17.89 \u2014 -Maritime - A&C ynAGFCat Cr Am 11.45 .19 ynAGFCr AmRER11.41 .18 ynAGFCatTInt 11.09 .35 yn Accrois 37.94 1.58 yn Act Can 17.50 .35 yn Act Divers 12.85 .30 yn Act Dynam 16.96 .78 yn Act Mond 17.48 .34 yn Bas Pac 107.42 3.01 yn Cro Rev Am203.56 -1.03 yn Decouverte 21.68 .89 yn Equilibr 29.25 .53 yn Eur Asie 15.82 .28 yn Europe 14.12 .29 yn Fid Cr Eur 11.58 .34 yn Fid FNord 12.78 .53 yn Fid Omer 11.88 .33 yn Fid P Intl 11.45 .23 ynMM (A) 33.82 .01 ynMM (C) 33.02 .01 yn Oblig (A) 21.62 .05 yn Oblig (C) 21.43 .05 ynT Gl Ob TalA 9.40 .08 ygT Gl Ob TalC 9.39 .08 yn Rev Div(A) 16.07 -.04 yn Rev Div(C) 16.00 -.04 ynS&P 500 28.72 .32 ynSG Can Croi 10.44 .15 ynSG DAct Mon 11.09 .21 ynSG MRevenu 10.56 .18 ynSGPersp Can 10.08 .01 yn Tal AC FC 10.71 .15 yn Tal Act Cr 11.89 .44 yn Tal Cn Ré Ac 11.01 .26 ynRER Glob 11.18 .27 -Maritime - B ynAGFCat Cr Am 11.44 .19 ynAGFCr AmRER10.93 .17 ynAGFCatTInt 11.09 .35 yg Accrois 11.95 .50 yg Bass Pac 9.76 .27 yg Act Can 9.46 .19 yn Act Divers 11.32 .26 yg Act Dynam 14.81 .68 yg Act Mond 13.28 .26 yg Cons SynRER 11.38 .25 yg Conserv Syn 10.82 .18 yg Cro Rev Am 13.50 -.07 yg Decouverte 17.64 .73 yg Equilibré 9.28 .17 yg Eur Asie 11.57 .21 yn Europe 11.00 .22 yn Fid Cr Eur 11.58 .34 yn Fid FNord 12.74 .52 yn Fid Omer 11.88 .33 yn Fid P Intl 11.36 .23 yg Oblig 8.42 .02 yg Per SynREER 12.66 .31 yg Perform Syn 12.15 .24 ynRER Gl Ob Tl 9.40 .08 yg Rev Div 10.27 -.03 yg Rev&crois 10.18 .11 ygS&P 500 10.99 .12 ynSG Can Croi 10.06 .15 ynSG DAct Mon 10.46 .20 ynSG MRevenu 10.37 .18 ynSGPersp Can 10.04 .01 yn Tal AC FC 10.71 .15 yn Tal Act Cr 11.89 .44 yn Tal Cn Ré Ac 10.58 .25 yn Tal RER Gl 10.59 .25 -Middlefield nMINT 5.57 -.05 nSAGE 10.66 -.05 -Nationale-Vie gActions 10.56 -.02 gAction Glo 10.72 -.02 gDiv Income 10.54 -.01 gEquilibré 11.16 -.03 gEur/As Ind 10.65 -.06 gIntl Equ 14.19 .03 gMM 14.29 .01 gRevenu Fix 9.40 -.02 gUS Eq Ind 11.28 -.02 gUS/DAQ Ind 15.30 .24 North West gEcoflex A 19.66 .02 gEcflx ANL 9.55 -.02 gEcoflex B 14.83 -.01 nEcflxBBSOb 9.55 -.02 gEcflx BNL 10.04 -.02 gEcoflex D 18.33 .06 gEcflxDNLDv 10.00 -.03 gEcflxDODiv 11.66 .04 gEcflxDSDiv 10.53 .01 gEcoflex E 10.88 .12 gEcoflex G 8.42 -.04 gEcoflex H 13.95 .01 gEcoflex I 16.18 .04 gEcoflex M 13.84 .01 gEcoflex N 11.86 .17 gEcflxNFICd 12.97 .03 gEcoflex R 10.39 -.00 gEcoflex S 23.61 .06 gEcoflex T 12.88 -.03 gEcoflex U 14.03 .01 gEcoflex V 10.29 .05 nEcflxABSAc 10.93 .03 nEcoLFSAc Md 8.25 -.03 nEcoUSS/DAQ 14.84 .22 nEcofl ISS 10.70 -.05 nEco PFS AP 5.24 -.04 nEcflxAFIAc 13.09 -.04 nEcflxKFIEu 11.06 -.01 -Primerica CSF gAcc actIII 16.75 -.04 gAcc act I 14.52 -.03 gAcc act II 16.00 -.04 gAcc act IV 16.78 -.02 gAcc act V 16.68 -.02 RSA Fonds Seg gAct euro 9.93 -.07 gEquilibré 16.50 -.12 gRSAActBPac 10.03 .03 gRSA Act 21.09 -.18 gRSA Croiss 14.99 .35 gRSA Divid 8.47 .06 gRSA Déc Tri 11.01 .30 gRSA Naiss 11.44 .40 gRSAOb Av Tri 10.01 -.01 gRSAResCTri 10.11 -.04 gRSA Tri Eur 10.14 .01 gRSA amér 29.34 .52 gRSA intern 18.63 .44 gRSA rev 11.01 -.03 -SSQ VIE oAstra 110 10.01 -.01 oAst 110 II 10.01 -.01 oAstra 125 9.52 -.06 oAst Ac CnII 11.97 -.03 oAstra Amér 11.72 -.00 oAstra Intl 11.31 -.01 oAstra Can 11.88 -.12 oAstra Dem 13.41 .07 oAstra Div 9.91 .14 oAst Dynam 12.07 -.05 oAst IA RER 10.73 -.01 oAst In Aud 10.11 .07 oAst Ind Can 13.48 .46 oAst Ind CR 10.05 .03 oAst In Mnd 10.21 .13 oAst Ind Pr 10.08 .02 nAstra MM 10.00 \u2014 oAst Ob II 9.24 -.05 oAstra Obl 9.29 -.02 oAst Secur 10.90 -.04 oAstra Equ 11.18 -.06 -Standard Life gIIA Bal 35.93 -.14 gIIA Bond 30.33 -.08 gIIA Equity 41.58 -.20 gIIA US Equ 10.68 .02 gIIAactintl 11.62 -.03 gIIAdivcan 10.89 .01 gIIAéqderev 9.73 -.02 -Sun Life 100% yoAGFCat Cr Am 12.66 \u2014 yoAGFTre Can 15.09 \u2014 yoAGFCr Rev Cn 12.52 \u2014 yo Fid Cr Amer 11.24 \u2014 yo Fid FrontN 13.78 \u2014 yo Fid Po Intl 12.10 \u2014 yo Fid Rep ActC 11.78 \u2014 yo Sce Ac Am 9.52 \u2014 yo Sce Act Can 11.52 \u2014 yo Sce Oblig 9.73 \u2014 yo Sce Equil Cr 10.45 \u2014 yo Sp Act Am 12.06 \u2014 yo Sp Act Can 13.57 \u2014 yo Sp Act Int 10.71 \u2014 yo Sp Div 8.85 \u2014 yo Sp MM 10.42 \u2014 yo Sp Ob MT 9.70 \u2014 yo Sp Par Can 14.00 \u2014 yo Sp Pl Can 10.78 \u2014 yo Sp Po Can CrM 13.00 \u2014 yo Sp Po Can Cro 12.47 \u2014 yo Sp Pt Rv Can 9.75 \u2014 yo Sp Port Mo Cr 13.14 \u2014 yo Sp Pt Can Eq 11.33 \u2014 yo Sp Po Pl Pr Cn 10.28 \u2014 yo Tr Can Cr Se 11.26 \u2014 yo Tri Cr Sel 10.96 \u2014 yo Tri Obli Can 9.83 \u2014 -Sun Life 75% yoAGFCat Cr Am 13.00 \u2014 yoAGFTre Can 15.22 \u2014 yoAGFCr Rev Cn 12.56 \u2014 yo Obli Can Tri 9.81 \u2014 yo Fid Cr Amer 11.64 \u2014 yo Fid FrontN 13.97 \u2014 yo Fid Po Intl 12.22 \u2014 yo Fid Rep ActC 11.89 \u2014 yo Port Mo Cr Sp 13.74 \u2014 yo Sce Act Am 9.89 \u2014 yo Sce Act Can 11.68 \u2014 yo Sce Oblig 9.42 \u2014 yo Sce Equil Cr 10.53 \u2014 yo Sp Act Am 11.54 \u2014 yo Sp Act Can 13.26 \u2014 yo Sp Act Int 10.82 \u2014 yo Sp Div 8.90 \u2014 yo Sp MM 10.44 \u2014 yo Sp Ob MT 9.77 \u2014 yo Sp Par Can 14.06 \u2014 yo Sp Pl Can 10.67 \u2014 yo Sp Pt Rv Can 9.77 \u2014 yo Sp Pt Can Equ 11.36 \u2014 yo Sp Pt Can Cr 12.47 \u2014 yo Sp Po Can CrM 13.18 \u2014 yo Sp Po Pl Pr Cn 10.12 \u2014 yo Tr Can Cr Sel 11.22 \u2014 yo Tri Cr Sel 11.15 \u2014 Talvest Synch yg Conserv Syn 10.82 .07 yg Con SynREER 11.38 .12 yg Per Syn RER 12.66 .17 yg Perform Syn 12.15 .11 yg Rev&croiss 10.18 .05 yn Cdn AA - B 10.58 .11 yn Cdn Eq Gro B 11.89 .25 yn Gl BdRSP B 9.40 -.02 yn Gl RSP B 10.59 .02 TD GIF I oGtd Bond 9.98 -.01 oGtd Equity 13.63 .01 oGtd Value 11.70 -.07 oGtd Gbl Sel 12.48 .01 oGtd Growth 11.22 -.05 oGtd Hlth Sc 11.99 .32 oGt MgdI&G R 10.15 -.01 oGt Mgd IdxNR 10.82 -.04 oGtd Idx R 10.82 -.05 Gtd Money 10.41 .00 oGtdUS BCEq 11.10 .04 oMgd Ag GthNR 10.72 -.01 oMgd Ag Gth R 10.64 -.01 oGt Mgd GthNR 10.30 -.01 oGt Mgd Gth R 10.32 -.02 oGt MgdI&GNR 10.08 -.01 TD GIF II oGtd Bl Gro 10.29 -.04 oGtd Bond 10.05 \u2014 oGtd Cdn Eq 10.35 .01 oGtd Ent&Cm 10.51 .05 oGtd Gl Sel 10.24 .01 oGtd Hth Sc 10.62 .29 oGtd Int Eq 10.35 -.11 oGtd M Ag Gr 10.21 -.02 oGtd M Bl Gr 10.16 -.02 oGtd M IMG 10.11 -.02 oGtd M MEG 10.28 -.02 Gtd Money 10.00 \u2014 oGtd Sc&Tec 10.74 .17 oGtd US BC 10.14 .04 oGtd Value 10.37 -.06 Templeton-All nB-Trés FPG 10.53 .01 oBalise FPG 5.47 -.02 oCan Act FPG 5.73 -.01 oCan Éql FPG 5.48 \u2014 oCroiss FPG 6.08 \u2014 oInt Act FPG 6.24 .01 -Templeton (CE) nEm Mkts App 14.82 .16 -Transamerica TS g21e Si cle 25.90 .33 gActions 20.16 .59 gAct Amér 8.59 -.03 gCan FDR 4.74 -.02 gEquil Intl 8.32 -.01 gEquilibré 13.44 .32 gEuro 100 9.67 -.06 g500 Amer 11.34 -.03 gInd AC 60 7.04 -.07 gJapon 225 4.71 -.02 gMM Can 6.12 .01 gOblig Amér 4.73 -.03 gOblig Can 6.37 -.02 nTrans Agnt 44.42 1.68 gTrans Rice 63.14 1.59 gÉquil Amér 6.03 .04 Trimark Seg(AIG) oAct REER 4.90 .01 oAmér C$ 5.63 .07 oCan Cro Sél 5.28 .01 oCanadien 4.86 -.01 oCro Rev 4.92 -.03 oCroiss Sél 5.69 .01 oDécouverte 14.27 .38 oEntreprise 5.10 -.01 oEquil Sél 5.05 \u2014 oEuroplus 5.67 \u2014 oIndo-Pac 10.38 .17 oIntl soc 4.87 \u2014 oMd obl RE 5.00 .01 oMond equil 4.94 \u2014 oObl Avant 5.07 -.01 oOblig Can 5.06 -.02 oPet Ent 5.80 .06 oPet Soc Can 5.59 \u2014 oRess Can 5.65 -.02 oRev Gouv 5.15 \u2014 oSoc amér 4.81 .03 oTrimark 4.94 -.01 -L'Union-Vie yo Mer Tc 100 10.92 \u2014 yo Mer US 500 10.65 \u2014 yo Mer Can 60 13.07 \u2014 yo Merc MM 10.22 \u2014 yo Merc Mond 10.82 \u2014 yo Merc Oblig 9.85 \u2014 -Westbury Can Vie yg Accr Var 21.71 \u2014 yg Equilibré 21.05 \u2014 yg Oblig 17.74 \u2014 -Zurich Vie yg Act Can Scu 10.97 .17 yg Cl Act Mnd 13.64 .28 yg Cl Can Act 11.57 .13 yg Cl Can Rev 10.53 .02 yg Cl Can Équ 10.71 .03 yg Cl Comm Md 16.73 .39 yg Ind Ac Am500 10.62 .02 yg In Ac Can300 13.42 .43 yg In Ac Intl 11.22 .05 yg Ind Inv CT 10.35 \u2014 yg Ind Ob Can 9.67 -.05 yg Ind Équil 11.16 .13 ygR&C ÉU Scu 9.60 -.01 yg Scu Gr Eur 13.35 .08 yg Scu Mond 11.24 .03 AUTONOMES MONETAIRES Fonds Cour.Eff.-C.U.Fonds Dist xgFMM ca3n.57 3.63 \u2014 CUMIS Life xgFMM 4.16 4.25 -.06 Gtd Dyn Inf Gtd T-Bill 3.83 3.90 .03 L'Equitable ygFMM 3.51 3.57 .02 Hartford Vie xygMM 2.01 2.03 1.65 -ING Life yg Bons Tr3é.s5o0 3.56 \u2014 ynMMF 4.33 4.42 \u2014 Mack Dist Ind GW oDistcr ter3.65 3.72 -.02 oDistgese4n.c00 4.08 -.35 -Maritime - B ygMM 5.20 5.33 \u2014 RSA Fonds Seg xgRSA Mon4é.6t7 4.78 .01 -Standard Life gIdéal MM4F.14 4.22 \u2014 Trimark Seg(AIG) Intér1/3t 4.33 4.42 -.05 Février 07, 2000.VANPA Chg VANPA Chg VANPA Chg VANPA Chg VANPA Chg 2LP0999C0208 C-9 Bourse 2LP0999C0208 ZALLCALL 67 08:13:56 02/08/00 B LA PRESSE, MONTRÉAL, MARDI 8 FÉVRIER 2000 C 9 BOURSE DE TORONTO LES DEVISES Voici les taux des devises étrangères, tels que fournis par la Banque de Montréal, lundi.Ils sont en devise canadienne.Les taux sont nominaux car ils fluctuent durant la journée et varient d'une banque à l'autre.x-Taux mensuel.Afrique du Sud rand $ 0.2387 Allemagne mark $ 0.7411 Arabie saoudite riyal $ 0.3988 Australie dollar $ 0.9549 Autriche schilling $ 0.1053 Bahamas dollar $ 1.4573 Bahreïn dinar $ 3.9325 Barbade dollar $ 0.7481 Belgique franc $ 0.03574 Bermudes dollar $ 1.4573 Brésil real $ 0.8410 Bulgarie lev $ 0.7411 Caraïbes dollar $ 0.5566 Chili peso $ 0.00287 Chine renminbi $ 0.1800 Chypre livre $ 2.5107 Colombie peso $ 0.000760 Corée won $ 0.001313 Costa Rica colon $ 0.004940 Danemark couronne $ 0.1955 Egypte livre $ 0.4320 Em.A.U.dirham $ 0.4034 Espagne peseta $ 0.00878 États-Unis dollar $ 1.4469 Monnaie Europ euro $ 1.4184 Fidji dollar $ 0.7531 Finlande mark $ 0.2447 France franc $ 0.2219 Grèce drachme $ 0.004472 Guyane dollar $ 0.008209 Hong Kong dollar $ 0.1908 Hongrie forint $ 0.00567 Inde roupie $ 0.0349 Indonésie roupie $ 0.000207 Irlande livre $ 1.8440 Israël shekel $ 0.3641 Italie lire $ 0.000753 Jamaïque dollar $ 0.0394 Japon yen $ 0.013315 Kenya shilling $ 0.0200 Koweït dinar $ 4.9152 Liban livre $ 0.000987 Malaisie ringgit $ 0.4000 Mexique peso $ 0.1631 Norvège couronne $ 0.1801 N.-Zélande dollar $ 0.7411 Pakistan roupie $ 0.0297 Pays-Bas florin $ 0.6588 Philippines peso $ 0.0366 Pologne zloty $ 0.3542 Portugal escudo $ 0.007319 Rép.dominicaine peso $ 0.0944 Rép.tchèque couronne $ 0.0406 Roumanie leu $ 0.000080 Royaume-Uni livre $ 2.3114 Russie rouble $ 0.0516 Singapour dollar $ 0.8713 Slovaquie couronne $ 0.0343 Slovénie tolar $ 0.007231 Sri Lanka roupie $ 0.02030 Suède couronne $ 0.1718 Suisse franc $ 0.9014 Taïwan dollar $ 0.0483 Tanzanie shilling $ 0.001864 Thaïlande baht $ 0.0394 Trinité-Tobago dollar $ 0.2409 Turquie livre $ 0.264 Ukraine hryvna $ 0.2637 Venezuela bolivar $ 0.00226 Les cotes sont en devises canadiennes.BOURSE DE MONTRÉAL Ventes ch.52 sem.Valeurs Div.(100) Haut Bas Ferm.Net Haut Bas Ventes ch.52 sem.Valeurs Div.(100) Haut Bas Ferm.Net Haut Bas Ventes ch.52 sem.Valeurs (100) C/B Haut Bas Ferm.Net Haut Bas Ventes ch.52 sem.Valeurs (100) C/B Haut Bas Ferm.Net Haut Bas Suite de la page C 11 Westaim 2893 8.50 7.35 8.10 0.95 8.50 5.20 Westburne 1837 14.90 13.75 14.90 0.90 17.60 13.40 Wcoast E 1.28 2244 22.40 22.00 22.30 0.25 31.60 19.65 Wcoast 5 p 1.22 250 24.45 24.45 24.45 0.05 25.95 23.80 Wcoast 7 p 1.37 28 20.00 19.55 19.55 -0.45 25.75 18.50 Wcoast 8 p 1.40 76 20.25 19.00 19.00 -0.25 25.00 17.50 Wcoast 9 p 1.25 17 24.00 23.95 23.95 -0.05 25.25 23.50 W Copper o 173 1.50 1.40 1.45 0.03 2.30 1.20 W Quebec o 75 1.65 1.65 1.65 3.60 1.25 Wstrn star 0.40 938 27.50 26.00 26.50 -0.50 29.10 21.00 Westfort o 2157 1.14 1.02 1.10 0.09 1.47 0.32 Westgold o 20 0.20 0.20 0.20 0.05 0.20 0.02 Westjet air 485 17.00 16.25 16.50 -0.45 18.75 10.80 Westmins 1897 2.08 1.90 2.00 9.05 1.75 Wstmin w 110 0.20 0.20 0.20 -0.40 0.99 0.20 Weston 0.48 2680 47.40 46.40 47.00 0.25 65.75 44.50 Westport o 1159 8.75 7.75 8.75 0.80 9.25 2.20 Weyerhae 2.32 744 78.10 75.10 76.50 -1.40108.60 75.10 Wheaton o 11087 0.72 0.54 0.63 0.05 0.72 0.19 William o 22097 8 0.13 0.09 0.11 -0.01 0.15 0.03 Wi-Lan o 3351 50.00 47.80 49.20 3.35 50.00 15.15 Winpak 0.40 1 57.00 56.00 57.00 70.00 46.00 World Ht o 498 20.00 18.00 18.75 -1.75 23.25 11.75 Worl Pt o 30 4.75 4.51 4.51 -0.49 6.25 0.99 X Cal o 8230 0.26 0.19 0.21 0.02 0.40 0.13 Xenos Gr o 73 41.00 39.00 41.00 1.00 50.25 7.80 Xillix 838 0.52 0.47 0.51 0.01 1.50 0.13 YMG Cap 0.20 56 2.90 2.75 2.90 4.50 2.75 Yamana o 1272 0.55 0.45 0.50 0.04 1.45 0.38 Yogen Fr f 1592 1.27 1.23 1.25 4.45 1.22 Yorbeu A o 3863 1.30 1.07 1.30 0.25 1.80 0.12 ZCL Comp 50 0.70 0.70 0.70 0.05 2.70 0.56 Zi Corp p 1300 59.25 51.00 57.60 4.30 59.25 1.23 Zargon 223 3.20 3.20 3.20 -0.05 3.30 2.00 Zemex 46 13.35 13.00 13.35 14.30 7.60 Zenon o 32 11.10 10.50 11.10 0.60 20.62 7.50 Débentures Assoc Fr d 1 94.50 94.00 94.50 -0.50103.50 94.00 Bell CanI d 2115.00112.50113.10 0.60115.00 98.50 Brokfl P d 106.00105.50106.00 1.00150.00101.00 Cmbr fb 04 91.00 90.25 90.25 -0.75 95.50 89.00 Cmbr jn 07 97.25 97.25 97.25 121.00 94.00 Cmbr mr 04 1 90.25 90.25 90.25 -0.25 94.50 90.15 Cntrfd 7.5 88.00 88.00 88.00 3.75 93.00 84.25 Cntrfd 8.5 91.50 91.50 91.50 -1.50106.00 89.00 Cntrfd B d 84.00 84.00 84.00 101.50 83.00 Cntrfd 7 d 70.00 70.00 70.00 87.00 68.00 Clublink d 70.00 68.75 70.00 75.00 65.00 Emco Db 76.50 74.00 74.00 93.00 71.00 HBay C d 1101.00100.00100.00 114.00 99.00 Kinross d 70.00 66.00 66.30 -0.70 84.50 64.00 Leroux D 95.50 95.50 95.50 -0.50102.50 93.00 Luscar d 66.00 65.00 65.00 -3.00106.00 65.00 Pan Can P d 95.00 94.00 95.00 1.50101.00 91.00 Quenswy d 50.00 50.00 50.00 -3.00 84.05 47.00 Revenue d 7 74.00 74.00 74.00 -6.00 95.00 74.00 Rio Alg db 84.00 80.50 80.50 0.50 92.00 80.00 Sherrit D 3 66.00 64.50 65.50 0.75 73.50 62.00 Teck deb 70.00 68.00 68.00 86.00 49.50 Telesys I d 113.00113.00113.00 1.00115.00 97.25 Unifort db 30.00 27.00 27.00 -2.00 79.00 27.00 Débentures en $ US Société en Commandites AEC Pipe u 0.76 214 6.00 5.80 5.90 -0.10 9.25 5.50 Bio Cap u 17 9.50 9.00 9.00 -0.25 10.00 6.60 Fidelty 94 u 3.10 9 7.25 7.25 7.25 10.00 6.55 Fidelity 96 u 3.77 4 10.50 10.50 10.50 0.30 13.40 7.50 F Chicago u 132 6.90 6.80 6.80 -0.15 7.85 6.10 Gaz Mtro u 1.24 260 14.75 14.35 14.45 0.20 18.40 13.25 Global 5 un 1.60 62 3.35 3.30 3.30 -0.05 5.60 3.25 Holing Cn u 0.84 89 7.25 6.80 6.80 -0.45 10.05 6.60 Mcknz M u 4.16 13 8.65 8.25 8.65 0.40 13.45 8.00 Multi Mng u 2.12 9 5.00 5.00 5.00 7.00 5.00 Phoenx H u 1.40 2 10.10 10.10 10.10 0.10 17.50 9.00 Public St u 1.20 1 11.15 11.15 11.15 0.15 14.75 10.50 Tr Alta P u 0.73 299 5.95 5.65 5.65 -0.15 9.45 5.25 Tr Can pw u 2.34 150 23.00 21.50 21.50 -1.10 29.00 20.00 Revente Limitée Bus Dv 1n 10 10.05 10.05 10.05 10.05 10.05 Société en Commandites Parts de Fiducie APF En u 1.52 13 7.60 7.55 7.60 0.05 9.70 7.25 ARC En u 1.35 692 9.10 8.95 9.00 9.35 6.15 ARC Str u 151 8.25 7.70 8.15 0.55 11.00 6.30 Algonq P u 0.90 381 8.65 8.10 8.40 0.15 11.30 7.35 Amalga u 1.80 30 6.80 6.70 6.80 8.65 6.30 Am incom u 2.32 49 20.95 20.20 20.95 0.45 25.50 19.75 Ameristr u 2.12 9 23.75 23.50 23.60 -0.55 25.40 23.50 Apollo G u 1.22 522 1.13 1.02 1.12 0.02 7.50 0.95 Assoc Fr u 0.97 145 5.75 5.75 5.75 -0.05 8.90 5.70 Athab O u 0.60 103 25.25 24.60 25.00 0.15 26.30 16.90 BPI Glo u 2.33 401 11.50 11.35 11.40 -0.05 12.95 6.35 CPL u 1.62 123 14.25 14.00 14.00 -0.40 23.40 13.55 CRS III u 18 24.50 24.35 24.50 0.15 26.25 24.00 C Trust un 0.61 27 7.60 7.30 7.30 -0.30 10.00 6.90 C Aptmnt u 1.07 155 10.20 10.10 10.20 0.05 11.45 9.35 Cdn Hotel u 1.20 187 9.00 8.75 8.85 0.05 10.55 7.80 Cdn Oil Su 2.00 20111 25.45 24.75 25.45 0.55 28.50 17.10 CR estate u 1.17 178 9.70 9.30 9.35 -0.35 12.85 9.20 Cdn Res u 0.67 144 6.10 6.00 6.10 -0.10 6.95 4.85 CRes ii u 0.82 276 7.15 7.10 7.10 -0.15 8.50 6.75 Citadel u 1.00 77 7.00 6.75 6.75 -0.25 8.60 6.50 Cominar u 1.06 39 8.70 8.65 8.70 -0.15 10.15 8.50 DDJ Cdn u 2.01 61 20.00 19.90 19.90 -0.10 21.90 18.45 Direct Enr 3.00 558 20.65 19.75 20.10 0.45 27.15 18.25 Diversf U u 1.22 30 19.50 19.00 19.50 0.15 25.50 17.50 Drayton u 0.75 108 5.50 4.90 4.90 -0.60 12.05 4.40 Enermrk u 0.64 998 3.90 3.71 3.83 4.31 2.26 Enrpls FG u 0.47 278 2.85 2.80 2.80 -0.06 3.20 2.10 Enervst u 0.75 87 5.05 5.00 5.00 6.75 4.31 Facs Rec u 0.93 13 6.40 6.40 6.40 -0.30 9.50 6.00 Firm Cap u 0.98 13 10.00 10.00 10.00 10.50 8.15 F Asia u 0.52 170 4.85 4.71 4.80 0.10 6.05 4.65 F Premi u 2.00 43 25.95 25.50 25.95 0.20 27.75 24.50 FPrem us u 2.00 43 25.75 25.50 25.50 -0.50 27.75 24.55 FPrm o u 16 8.00 7.80 7.80 -0.20 10.00 5.75 Freehold u 0.80 317 6.25 5.95 5.95 -0.15 6.90 4.15 Global Pls u 2.40 54 24.85 24.75 24.75 -0.10 25.50 24.25 GL Hydro u 1.05 44 9.95 9.85 9.90 10.10 9.65 H&R u 1.10 623 10.10 9.60 9.85 -0.10 11.85 9.60 Halterm u 0.97 162 4.99 4.50 4.50 -0.25 8.05 4.17 HCare bio u 0.19 36 8.20 7.80 7.80 0.30 8.65 4.10 IAT Air u 1.09 48 8.75 8.50 8.55 -0.20 11.10 8.50 Income Fn u 2.45 30 23.85 22.15 23.85 1.85 27.20 19.90 KMS pwr u 1.01 264 7.60 7.15 7.45 -0.20 10.90 6.90 Kpch P u 0.64 469 4.15 4.01 4.01 -0.19 7.00 4.01 Labrador u 1.10 349 10.60 10.25 10.25 -0.50 11.75 9.60 Legacy H u 0.89 295 8.20 8.00 8.15 -0.05 9.30 6.80 Luscar u 0.53 11213 1.20 0.92 0.94 -0.26 5.60 0.92 Maxim u o 182 2.22 2.05 2.11 -0.04 3.00 0.92 Midlefld h u 0.80 81 5.10 4.90 5.10 -0.05 7.20 4.75 Morgrd u 0.90 129 7.55 7.45 7.50 8.70 7.15 Multi Fnd u 3.28 102 8.85 8.80 8.80 14.50 8.50 NAL Oil u 1.31 204 7.10 6.80 6.80 -0.20 7.90 5.25 NCE D u 0.43 327 3.40 3.30 3.30 -0.03 4.04 2.60 NCE En u 0.73 121 3.49 3.40 3.49 0.08 4.25 2.75 NCE Ptr u 0.74 575 3.99 3.82 3.92 0.07 4.55 2.10 N altamir u 1.31 203 11.00 10.70 10.70 12.05 7.85 New Mill u 3.50 11 28.00 26.25 26.25 -0.75 30.00 17.50 Newcstl u 0.57 190 14.50 14.20 14.50 0.30 15.70 12.50 North Wst u 1.44 6 11.55 11.55 11.55 15.95 11.25 Northland u 0.93 176 7.45 7.30 7.30 0.05 10.65 6.70 NS Pwr u 0.32 6 4.75 4.55 4.55 6.30 3.75 Oceanex u 1.12 1 8.15 8.15 8.15 -0.10 9.40 7.60 PRT For u 0.87 51 8.00 7.80 7.80 9.90 7.80 Pembina u 0.95 643 6.25 6.00 6.00 -0.25 9.15 6.00 Pngrwth u 2.48 1086 16.50 16.20 16.50 0.10 16.75 10.50 Polar Hed u 0.36 40 3.90 3.80 3.80 -0.10 4.60 3.50 Primwst u 1.14 265 7.05 6.85 6.90 -0.10 7.75 4.65 Residentl u 0.95 135 10.25 10.20 10.20 -0.05 12.00 9.50 Rio Can u 1.04 1859 8.20 8.00 8.20 0.05 10.00 8.00 Rogers S u 0.81 707 4.80 4.50 4.50 -0.28 8.75 4.50 Ryl Host u 1.12 455 5.25 5.00 5.20 0.25 8.50 4.90 SCI u 1.69 69 8.40 8.25 8.35 -0.10 11.25 8.20 Sage High u 1.12 23 10.00 9.70 10.00 0.15 12.50 9.70 Shininbk u 1.60 39 10.55 10.20 10.55 0.30 11.40 9.45 Sixty Pls u 2.00 66 26.65 26.25 26.45 0.05 27.25 24.50 Summit u 1.51 482 9.60 9.45 9.45 13.25 9.25 Superior u 1.52 339 10.80 10.55 10.70 -0.20 16.50 10.55 Taylor G u 0.48 71 4.20 3.85 4.10 0.10 5.85 3.30 Templetn u 0.44 125 9.00 8.80 9.00 10.70 7.55 Tr Can Gs u 2.28 12 15.00 14.00 15.00 1.00 25.15 12.00 Triax u 1.22 182 12.35 12.15 12.15 -0.10 13.20 12.00 Viking u 1.20 226 6.50 6.40 6.50 -0.05 7.10 3.85 Viking u w 15 0.35 0.35 0.35 -0.01 0.70 0.25 Wardley un 1.00 31 1.85 1.75 1.85 0.05 3.85 1.75 Wstrn fund 0.52 405 3.20 3.05 3.20 4.60 2.85 Wstrock Iu 1.20 22 7.90 7.65 7.65 0.10 8.00 4.70 Wstrck IIu 1.23 57 7.80 7.55 7.80 0.10 8.30 5.75 Westshor u 0.69 1130 3.70 3.40 3.57 -0.03 6.60 3.40 World st u 1.44 15 15.00 14.85 15.00 0.15 17.05 14.00 Yield M u 1.92 40 15.60 15.05 15.05 17.05 13.50 Transigées en $ US Bk Mtl 2 1.68 55 25.25 25.05 25.10 27.00 24.80 Bus Dev n 42 13.00 12.25 12.50 -0.75 16.00 10.35 CIT Exch 0.40 38 18.90 17.80 17.80 -1.20 22.75 17.80 CIT Gr A 0.40 71 19.25 17.75 17.95 -1.10 22.50 17.75 Ct Fin 5 1.60 9 24.35 23.90 24.35 -0.10 28.00 23.90 CIBC 20 1.28 2 22.50 22.50 22.50 26.80 22.00 CIBC 22 194 24.20 24.00 24.00 -0.25 24.40 23.35 CIBC 12 p 1.62 5 25.00 25.00 25.00 27.45 24.70 CIBC 16p 1.41 11 23.95 23.60 23.95 0.35 27.45 21.85 Cariben U 0.48 83 8.30 8.00 8.30 12.00 7.85 GST tel 105 8.25 7.85 8.25 -0.25 17.75 7.00 Inco E p 2.75 3 40.50 40.00 40.50 0.50 43.00 36.80 Kazakhst o 160 0.27 0.23 0.23 0.02 0.44 0.15 Ry Bk I 1.90 46 26.25 25.60 25.70 27.90 25.50 Ry Bk K 1.57 21 24.35 24.15 24.35 0.20 27.40 23.85 Ry Bk P 1.43 6 21.00 20.75 20.75 -0.50 24.95 20.50 Seven Sea o 2 1.75 1.75 1.75 6.25 1.51 TD Bk G 1.35 38 23.80 23.60 23.60 -0.10 27.00 22.80 Tr Atlant o 660 0.28 0.25 0.28 0.03 0.42 0.11 Abcourt cl B 150 0.10 0.08 0.10 0.02 0.15 0.04 Allican 1911 0.85 0.65 0.82 0.17 1.10 0.40 Altavista 480 0.34 0.30 0.30 0.38 0.08 Antoro 130 0.16 0.16 0.16 -0.01 0.24 0.02 Arden 47 2.25 2.20 2.25 0.05 4.50 1.50 Arenagol 900 0.77 0.71 0.74 0.01 0.77 0.19 Artqst.b 1585 3.00 2.25 2.50 0.35 3.00 0.60 Augyva 900 0.15 0.11 0.15 0.03 0.15 0.02 Auriginor 885 0.11 0.10 0.10 0.01 0.30 0.02 Azimut 50 0.20 0.20 0.20 0.26 0.08 Brex 1810 0.04 0.04 0.04 0.01 0.15 0.01 Bridge Point 8716 3.00 2.35 2.81 0.01 3.15 1.00 Bruneau 15 0.20 0.20 0.20 0.02 0.55 0.12 Canac.Rs 370 0.07 0.06 0.06 -0.02 0.33 0.03 Canspr.A 163 0.17 0.16 0.16 0.01 0.28 0.07 Ced-Or Corp 174 1.26 1.24 1.26 0.02 1.95 0.25 Cenosis 790 3.35 3.05 3.05 -0.05 3.65 0.45 Cimatec 200 0.20 0.20 0.20 0.45 0.17 C o l e r a i n e Mn 2355 0.13 0.11 0.13 0.02 0.19 0.03 Con Oas 1110 0.06 0.04 0.06 0.01 0.10 0.01 Contin pr 114 0.39 0.39 0.39 0.02 1.50 0.25 Cvalley.a 4132 1.50 0.75 1.15 0.47 1.50 0.16 Dia Bras 18 1.40 1.40 1.40 0.10 1.45 1.30 Diadm 620 0.17 0.14 0.16 0.02 0.42 0.12 Dianor 175 0.19 0.18 0.18 0.01 0.28 0.12 Ditem 83 0.44 0.30 0.30 -0.20 0.73 0.30 Dynacor Inc.3 0.00 0.00 0.00 0.37 0.00 Ecu Slvr 1065 0.16 0.14 0.15 0.01 0.48 0.10 Explogas 3902 0.19 0.14 0.18 0.25 0.01 Free West 10313 0.88 0.82 0.88 0.03 0.88 0.15 G.Briar 2165 0.15 0.10 0.15 0.06 0.18 0.04 Genom.wt 354 3.80 2.55 2.55 -0.85 3.80 0.15 Genomic 1857 5.00 4.00 4.75 -0.55 5.65 0.95 Geo Nova 1290 0.13 0.10 0.13 0.04 0.14 0.03 Gld Hawk 200 0.35 0.32 0.32 -0.03 0.40 0.03 Global 5000 0.33 0.33 0.33 0.01 1.00 0.10 Goths 73 0.36 0.36 0.36 0.40 0.03 Greensh 2755 0.07 0.05 0.06 0.15 0.03 Grilli A 85 0.30 0.30 0.30 0.36 0.30 Innovium 3522 1.80 1.60 1.70 -0.14 2.05 0.60 JAG.Min 10 0.13 0.13 0.13 0.75 0.10 Jilbey 15 0.25 0.25 0.25 0.08 0.50 0.07 Lexam 30 0.13 0.12 0.13 0.01 0.18 0.12 Lithos 1870 1.40 1.24 1.38 -0.02 1.63 0.33 Log.G.Inf 37 2.45 2.26 2.26 0.01 3.00 0.45 Loubel 4815 0.18 0.11 0.16 0.08 0.18 0.06 Lyon Lake 1485 0.26 0.23 0.23 0.01 0.55 0.16 Malartic 1229 0.32 0.29 0.32 0.02 0.43 0.08 Melkior 1215 0.59 0.50 0.54 0.04 0.63 0.08 Menora 20 0.05 0.05 0.05 0.15 0.04 Mirandor 774 0.10 0.08 0.10 0.04 0.27 0.02 Murgor 1240 0.17 0.15 0.15 -0.03 0.26 0.05 NAR Res 172 1.10 1.01 1.01 2.63 0.16 Nora exp 235 0.24 0.22 0.24 0.01 0.48 0.17 Nornet 147 0.90 0.85 0.90 0.03 1.15 0.54 N o v e d e r Ress 2207 0.17 0.13 0.17 0.05 0.25 0.06 Olco.A 25 0.35 0.35 0.35 -0.04 0.47 0.24 Orb ex.A 250 0.09 0.09 0.09 0.24 0.04 Orex exp 2425 0.17 0.12 0.13 0.22 0.04 Orient 50 0.06 0.06 0.06 0.14 0.03 Orleans Res 2228 0.15 0.14 0.14 -0.01 0.24 0.02 Osisko 20 0.12 0.12 0.12 0.17 0.01 Pac.Tiger 330 0.24 0.22 0.23 0.50 0.06 Pegaz.a 110 0.10 0.05 0.05 -0.01 0.10 0.01 Perlite 570 0.36 0.30 0.36 0.11 0.60 0.06 Photonet 453 0.74 0.66 0.73 0.04 1.30 0.30 Pro-Or 160 0.16 0.12 0.12 -0.03 0.24 0.04 Radisson 497 0.13 0.13 0.13 0.01 0.18 0.05 Robex 445 0.34 0.32 0.32 -0.02 0.65 0.15 SAMSys 1425 4.15 3.85 3.90 0.17 4.95 0.40 Sharpe 1880 0.35 0.23 0.32 0.10 0.50 0.08 S o c M i n Louv 10 0.30 0.20 0.20 0.35 0.20 St.Sauv.a 5 0.40 0.40 0.40 0.70 0.30 TSITelsy 71 0.60 0.56 0.56 0.04 1.95 0.56 Tandem 100 0.12 0.11 0.11 0.22 0.05 Tom 100 0.09 0.09 0.09 0.01 0.14 0.02 Unigold 20 0.53 0.53 0.53 0.03 1.50 0.50 V e n C a n Gold 20 0.11 0.11 0.11 0.45 0.10 Vior 1745 0.12 0.10 0.10 0.01 0.13 0.04 Wstrn Pac 10679 0.29 0.15 0.29 0.15 0.29 0.01 Xemac 445 0.20 0.15 0.15 0.01 0.24 0.05 dumt.nikl 640 0.31 0.25 0.25 -0.02 1.23 0.18 Ventes totales: 10068155 Contrats à terme S&P CAN 60 200 $ fois le S&P CAN 60 Changement de 0.05 point d'indice = 10 $ Historique Jour Int.en Haut Bas Haut Bas Régl.Var.cours Mars 549.00 236.30 544.50 536.50 539.70 -6.40 63138 Juin 518.40 513.40 0.00 0.00 544.45 -6.35 50 Sept.0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0 Déc.0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0 Volume estimé: 3,450 Volume journée précédente: 3,700 Intérêts en cours journée précédente: 63,188 3 MOIS Acceptations Bancaires Canadiennes 1 $ millions; points de 100 p.cent Int.en Saison Haut Bas Haut Bas Régl.Var.cours Fév.94.70 94.56 0.00 0.00 94.71 +0.03 1235 Mars 95.55 93.85 94.57 94.53 94.57 +0.03 123266 Avril 94.45 94.45 0.00 0.00 94.39 +0.03 50 Juin 95.33 93.73 94.02 93.95 94.01 +0.02 97652 Sept.95.24 93.50 93.67 93.61 93.65 +0.01 36674 Déc.95.13 93.34 93.40 93.35 93.38 16306 Mars 95.10 93.16 93.20 93.19 93.19 7129 Juin 94.92 93.07 93.11 93.11 93.11 5933 Sept.94.78 93.06 0.00 0.00 93.05 2579 Déc.94.75 92.97 0.00 0.00 93.01 975 Mars 94.73 93.30 0.00 0.00 92.96 175 Juin 93.76 92.95 0.00 0.00 92.91 1675 Sept.93.41 93.11 0.00 0.00 92.86 365 Déc.93.06 93.06 0.00 0.00 92.81 50 Volume estimé: 17,883 Volume journée précédente: 26,727 Intérêts en cours journée précédente: 294,064 10 ANS CONTRAT à terme sur obligations du Canada $100 000; points de 100 p.cent Int.en Saison Haut Bas Haut Bas Régl.Var.cours Déc.0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0 Mars 120.80 115.45 117.26 116.75 116.82 -0.48 38819 Juin 97.00 97.00 0.00 0.00 95.95 -0.48 1 Sept.0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0 Volume estimé: 3,614 Volume journée préc.: 4,967 Intérêts en cours journée précédente: 38,820 5 ANS CONTRAT à terme sur obligations du Canada $100 000; points de 100 p.cent Int.en Saison Haut Bas Haut Bas Régl.Var.cours Mars 99.25 97.50 0.00 0.00 97.47 -0.13 160 Juin 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0 Sept.0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0 Déc.0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0 Volume estimé: 0 Volume journée préc.: 0 Intérêts en cours journée précédente: 160 OPTIONS sur contrats à terme sur obligations du gouvernement du Canada $ 100 000; points de 100 p.cent Prix de Achats Ventes levée Mars Avril Mai Mars Avril Mai 94 s 2.02 2.13 s 0.08 0.21 95 s 1.21 1.40 s 0.26 0.46 96 s 0.60 0.83 s 0.65 0.88 97 s 0.24 0.44 s 1.29 1.47 114 2.82 s s 0.00 s s 115 1.83 s s 0.02 s s 116 0.95 s s 0.13 s s 117 0.34 s s 0.52 s s 118 0.07 s s 1.25 s s 119 0.01 s s 2.18 s s 120 0.00 s s 3.18 s s Volume estimé: 0 Volume précédent des options d'achat: 0 Volume précédent des options de ventes: 0 Intérêts en cours des options d'achat: 0 Intérêts en cours des options de ventes: 0 OPTIONS sur contrats à terme sur Acceptations Bancaires Canadiennes de 3 mois 1 $ Million; points de 100 p.cent s: non-offert Prix de Achats Ventes levée Mars 0 Juin 0 Sept.0 Déc.0 Mars 0 Juin 0 Sept.0 Déc.0 92.50 s s 1.16 s s s 0.06 s 92.75 s 1.26 0.95 0.84 s 0.01 0.09 0.24 93.00 1.57 1.01 0.76 0.68 0.00 0.02 0.14 0.32 93.25 1.32 0.79 0.58 0.53 0.00 0.04 0.20 0.41 93.50 1.07 0.59 0.43 0.40 0.00 0.08 0.29 0.52 93.75 0.82 0.40 0.30 0.30 0.00 0.15 0.40 0.65 94.00 0.57 0.25 0.19 0.21 0.00 0.24 0.53 0.79 94.25 0.32 0.14 0.12 0.14 0.01 0.38 0.70 0.96 94.50 0.12 0.07 0.07 0.09 0.05 0.55 0.88 1.15 94.75 0.02 0.03 0.03 0.05 0.20 0.75 1.10 1.37 95.00 0.00 0.01 s s 0.43 0.99 s s 95.25 0.00 s s s 0.68 s s s Volume estimé: 1,750 Volume précédent des options d'achat: 400 Volume précédent des options de ventes: 250 Intérêts en cours des options d'achat: 18,200 Intérêts en cours des options de ventes: 18,810 Options sur l'indice S & P 100 à Chicago PRIX DE LEVÉE ACHATS Prix Fév.Mars Avril 600 178 \u2014 \u2014 620 158 \u2014 n/d 640 138 \u2014 \u2014 660 118 123 \u2014 700 74.625 \u2014 \u2014 720 53.500 \u2014 \u2014 725 54 n/d n/d 730 44.250 \u2014 n/d 735 42 \u2014 n/d 740 36.500 45.500 \u2014 745 31 \u2014 n/d 750 29 39.250 n/d 755 24.750 n/d n/d 760 20.500 32.500 \u2014 765 17.750 27 n/d 770 13.750 23 n/d 775 10.750 22.500 n/d 780 8.250 17.875 \u2014 785 5.875 17 \u2014 790 4.250 13 \u2014 795 3 11.250 n/d 800 1.750 9.750 19 805 1.187 \u2014 n/d 810 n/d 6.250 \u2014 815 .437 \u2014 \u2014 820 .250 3.750 \u2014 825 .125 \u2014 \u2014 830 .125 2.187 \u2014 835 .062 \u2014 n/d 840 .062 1.437 \u2014 850 \u2014 .750 \u2014 860 \u2014 .500 \u2014 VENTES Prix Fév.Mars Avril 580 .125 \u2014 n/d 600 .125 .687 1.750 620 .125 .812 \u2014 630 .125 1.125 n/d 640 .125 1.187 3.250 650 .125 1.500 n/d 660 .250 2.375 4.875 670 \u2014 \u2014 5.125 680 .312 3 \u2014 690 .437 3.750 \u2014 695 .687 n/d n/d 700 .750 4.750 9.250 705 1 \u2014 n/d 710 1 5.625 n/d 715 1.125 6.250 n/d 720 1.500 6.750 12.750 725 1.625 n/d n/d 730 2.125 8.250 n/d 735 2.375 9.625 n/d 740 2.875 10.250 \u2014 745 3.375 12 n/d 750 4.625 12 n/d 755 5.625 n/d n/d 760 6.625 15.250 \u2014 765 8 19 n/d 770 10.500 18.500 n/d 775 12.375 22 n/d 780 15 22.500 \u2014 785 18.500 \u2014 31.125 790 20.125 30 \u2014 795 27 \u2014 n/d 800 33.250 37 \u2014 830 57.500 \u2014 n/d Vol.total, options d'achats: 13,577 Int.en cours, options d'achats: 127,080 Vol.total, options de ventes: 22,471 Int.en cours, options de ventes: 177,115 Index: Haut: 778.01; Bas: 768.45 Fermeture: 774.19; Baisse: 1.32 2LP1099C0208 C10 cono mardi 2LP1099C0208 ZALLCALL 67 08:14:24 02/08/00 B C 10 LA PRESSE, MONTRÉAL, MARDI 8 FÉVRIER 2000 Le porte-parole du regroupement des «victimes» s'excuse auprès de Desjardins Rhum Havana Club : Bacardi l'emporte encore contre Pernod ROLLANDE PARENT Presse Canadienne Le principal porte-parole du Regroupement des victimes des caisses populaires, Jean-Yves Desrosiers, a finalement choisi de s'excuser auprès des dirigeants du Mouvement Desjardins « pour avoir tenu certains propos abusifs à leur égard ».Cette volte-face survient alors que devait se poursuivre, hier, l'audition de la poursuite en diffamation de 2,5 millions $ entreprise par les dirigeants du Mouvement Desjardins à l'endroit de M.Desrosiers et de quatre autres membres du Regroupement des victimes des caisses populaires.Amorcé l'automne dernier, le procès durait depuis une trentaine de jours.Tout comme M.Desrosiers, M.Robert Proteau, de Sainte-Foy, a présenté des excuses publiquement, hier, par voie de communiqué.« Nous n'avons pas mesuré la portée de nos affirmations.Nous regrettons sincèrement le tort que nous avons causer au Mouvement Desjardins par nos propos et nous nous rétractons publiquement », écrivent les deux hommes.« Conséquemment, le Regroupement met un terme à ses activités et se dissout », ajoute M.Desrosiers.Dans des communiqués, des lettres aux dirigeants politiques et sur son site Internet, le regroupement accusait le mouvement coopératif de fraude, de conflits d'intérêts, de manipulations, de camouflage, d'intimidation, d'abus de pouvoir, d'incompétence.Le retrait des procédures pour diffamation contre MM.Desrosiers et Proteau avait été précédé, il y a deux semaines, par une entente dont le contenu est demeuré secret entre les dirigeants de Desjardins et Claude Amesse.M.Amesse, un rénovateur, était parmi les cinq personnes poursuivies par Desjardins.Il se plaignait publiquement de s'être vu retiré un prêt, ce qui l'aurait poussé à la faillite.Il en reste deux Cette triple entente, à l'amiable, laisse cependant toute entière la poursuite visant deux autres personnes, soit Paulette Giroux, de Pont-Rouge, et Claude Stebenne, de Rock Forest, un ancien directeur général de la Caisse populaire de Sherbrooke.Vraisemblament pour permettre aux parties de discuter en vue d'un règlement, le juge Jacques Dufresne, de la Cour supérieure, a suspendu les travaux, hier, et convoqué les parties à se présenter devant lui jeudi.Le représentant de Desjardins, Me Raynold Desjardins, s'est engagé à revoir le montant de la poursuite, sans plus.Il a été impossible de rejoindre Mme Giroux ou M.Stebenne pour savoir s'ils étaient disposés à imiter leurs collègues d'infortune.Bénéfice secondaire Quoi qu'il en soit, le règlement intervenu vendredi entre Desjardins et M.Desrosiers libère celui-ci non seulement de la poursuite pour diffamation au montant de 2,5 millions, mais également de l'obligation de verser 125 000 $ à M.André Roy, président de la Fédération des caisses de l'Estrie.À la mi-janvier, à Sherbrooke, le juge Léo Daigle avait reconnu M.Desrosiers coupable d'avoir porté une atteinte intentionnelle à la réputation de M.Roy et lui avoir fait un procès d'intention en l'accusant de s'être placé en conflit d'intérêts à l'occasion de l'octroi de deux prêts.Cette affaire n'est pas sans rappeler une autre poursuite intentée celle-là par le président de la Fédération des caisses populaires Desjardins de Montréal et de l'Ouest du Québec, Jocelyn Proteau.Dans un reportage, le journaliste de Radio-Canada, Michel Morin, avait fait état d'un traitement de faveur qu'aurait obtenu M.Proteau auprès de la Caisse populaire Sainte-Geneviève de Pierrefonds relativment à un prêt hypothécaire personnel.À la veille du début de l'audition de la poursuite de 10 millions, la société d'État et Michel Morin avaient conclu une entente.À différents bulletins de nouvelles radio et télé, la société d'État et Michel Morin avaient présenté leurs excuses pour les torts causés à M.Proteau.Agence France-Presse NEW YORK Une cour d'appel de New York a confirmé hier un jugement octroyant à la société Bacardi les droits de commercialiser le rhum sous la marque Havana Club aux États-Unis, ce que voulaient lui interdire le groupe français Pernod Ricard et le gouvernement cubain.« Pour la troisième fois, le différend a été porté devant la justice et pour la troisième fois, le tribunal a tranché en faveur des droits des propriétaires d'une importante marque commerciale », a souligné Bacardi dans un communiqué.Débouté pour la troisième fois, Pernod Ricard a indiqué hier qu'il envisageait de porter l'affaire devant la Cour suprême des États-Unis.Le tribunal s'est basé, rétroactivement, sur « une loi sur mesure votée par le Congrès, à l'instigation de Bacardi, pour interdire aux tribunaux de protéger sur le territoire américain les marques et noms commerciaux ayant appartenu à des Cubains avant leur exil, y compris lorsque ces marques avaient été volontairement abandonnées », a indiqué Pernod Ricard.Le groupe Pernod Ricard et le gouvernement cubain, via la société mixte HCH (Havana Club Holding), commercialisent du rhum sous la marque Havana Club, qui avait été créée au départ par la famille Arechabala en 1934 et dont le régime castriste avait saisi les avoirs.En 1994, le groupe familial Bacardi-Martini, basé aux Bermudes, a décidé de déposer lui aussi la marque Havana Club aux États-Unis et dans six autres pays.Il fabrique ce rhum aux Bahamas.Yahoo et une division de Hasbro s'allient DÉJEUNER-CONFÉRENCE Monsieur Jacques Brassard Ministre Ministère des Ressources naturelles Date : Le vendredi 11 février 2000 Heure : 12 h à 14 h Endroit : Hôtel Wyndham du Complexe Desjardins, Montréal Grand Salon du Basilaire 1 Thème : Pacte social et modernité réglementaire : des enjeux réconciliables Coût : Membre : 60 $ Non-membre : 80 $ Réservation : Madame Francine Émard Téléphone : (514) 281-0615 Télécopieur : (514) 281-7965 Agence France-Presse SANTA CLARA Yahoo a annoncé hier une alliance avec Tiger Electronics, une division du fabricant américain de jouets Hasbro, pour fabriquer des appareils électroniques grand public sous la marque Yahoo.Tiger Electronics va fabriquer un appareil photo numérique de poche pour enfants, le Yahoo Cam, avec lequel l'utilisateur pourra prendre des photos en couleur et les intégrer à son propre site Web.L'appareil, qui sera disponible à l'automne pour 60 $ US environ, pourra également prendre des photos dans le noir grâce à un flash infrarouge et être couplé à un ordinateur pour de la vidéo en temps réel.Les enfants pourront également télécharger et écouter jusqu'à 120 secondes de leur musique préférée ou en visionner la vidéo avec le Yahoo Hi Clips Downloader, un appareil portable commercialisé cet été pour moins de 25 $ US. 2LP1101C0208 C-11 Bourse 2LP1101C0208 ZALLCALL 67 00:41:53 02/08/00 B LA PRESSE, MONTRÉAL, MARDI 8 FÉVRIER 2000 C 11 BOURSE DE TORONTO Ventes ch.52 sem.Valeurs Div.(100) Haut Bas Ferm.Net Haut Bas Ventes ch.52 sem.Valeurs Div.(100) Haut Bas Ferm.Net Haut Bas Ventes ch.52 sem.Valeurs Div.(100) Haut Bas Ferm.Net Haut Bas Ventes ch.52 sem.Valeurs Div.(100) Haut Bas Ferm.Net Haut Bas A / B ABL Cdn o 2282 2.05 1.85 1.87 -0.12 2.50 0.25 AD Opt 295 5.00 5.00 5.00 5.50 3.50 ADF Gr f 32 10.35 10.25 10.25 13.00 7.50 ADS Inc A 92 2.50 2.40 2.40 -0.25 3.10 2.00 Agf B F 0.32 690 26.25 25.70 26.25 0.50 26.85 18.05 AIC Diver 2 21.00 21.00 21.00 25.50 18.95 AIC Dive p 1.50 5 24.00 24.00 24.00 0.25 25.00 23.25 AIT adv 340 1.10 1.05 1.07 0.02 1.75 0.45 ALI Tech 132 7.40 7.15 7.40 0.20 14.50 3.20 AMR Tech 65 2.60 2.45 2.60 0.10 3.00 1.70 AMT Intl o 312 0.08 0.07 0.07 0.01 0.40 0.06 AQM Aut o 36 0.17 0.14 0.14 -0.02 0.32 0.12 ARC En 145 1.70 1.65 1.65 -0.07 1.97 0.10 ARC Str w 9 0.03 0.03 0.03 2.50 0.01 AT plastics 1078 4.00 3.35 3.80 0.60 9.00 2.10 At T can 44 79.50 77.50 79.00 86.50 25.75 ATI tech 5674 16.90 16.60 16.65 -0.25 26.80 13.40 ATS Auto 537 24.25 24.00 24.00 -0.25 26.50 9.50 Aastra T 544 16.90 16.00 16.75 0.75 17.50 4.80 Abacan o 6685 0.10 0.08 0.08 0.40 0.05 Abbey W o 5 0.30 0.30 0.30 -0.08 0.40 0.15 Aber Res 602 9.05 8.50 8.90 0.55 16.10 7.10 Abitibi C 0.40 8328 18.15 17.05 17.30 0.05 20.55 11.65 Acanthus 0.48 18 6.25 6.25 6.25 -0.15 6.75 5.25 Acetex 45 5.90 5.80 5.80 -0.10 6.60 1.90 Acktion 112 13.75 13.50 13.65 0.15 14.25 11.25 Adrian o 30 0.30 0.30 0.30 0.02 0.47 0.20 Advantx o 24580 4.90 3.75 4.90 1.40 4.90 0.15 Aeterna f 512 11.00 10.65 10.90 0.10 12.50 4.30 Afton o 29 1.30 1.30 1.30 -0.01 1.90 1.05 Agnico E 0.02 2611 11.75 10.05 10.75 -0.05 14.25 7.20 Agra Inc 0.16 234 12.00 11.25 11.30 -0.20 13.00 9.00 Agrium 0.15 848 13.40 12.95 13.30 0.15 15.75 11.20 Agro Pac A 1 0.65 0.65 0.65 1.15 0.50 Aim Globl 351 11.00 10.40 11.00 0.25 13.50 5.00 Ainsworth 195 7.55 7.20 7.55 0.40 12.85 3.00 Air Canada 10709 12.20 11.60 12.15 0.65 13.10 5.70 Air Can a f 3780 11.15 10.75 11.15 0.40 12.10 4.70 Airboss o 56 3.50 3.36 3.50 0.15 5.50 3.05 Akita A f 0.32 25 9.50 9.25 9.25 11.45 6.10 AlarmF o 26 0.90 0.86 0.86 -0.04 1.18 0.70 Alt Energy 0.40 2537 42.45 40.00 40.00 -0.90 49.35 30.75 Alt Ener p 2.12 79 24.05 23.80 24.00 26.00 23.30 Alcan 0.86 9344 55.65 54.50 54.80 -0.10 67.25 34.15 Alcan C p 1.59 38 25.10 24.90 25.00 26.10 24.85 Alcan E p 1.19 4 20.00 19.75 19.75 -0.25 24.10 19.50 Algo Gr A f 30 0.24 0.24 0.24 0.65 0.21 Algo Cent 1.00 4 27.00 27.00 27.00 52.00 25.00 Alg steel 2674 2.83 2.50 2.83 0.33 3.07 1.66 Algon Merc 17 4.50 4.00 4.00 -0.50 5.45 3.30 Aliant 0.90 1290 30.25 28.20 30.25 0.50 31.00 21.50 Alimenta A 6 28.00 28.00 28.00 28.00 22.00 Alimenta B f 177 21.70 21.25 21.70 0.35 21.75 19.50 Allbanc Sp 108 29.40 28.25 29.20 38.40 21.50 Allbanc Sp p 1.44 30 25.00 24.85 24.90 0.05 25.75 24.00 All Atl A 5 16.50 16.00 16.05 -0.50 28.00 16.00 All Atl Bf 275 16.75 15.20 16.75 0.50 27.60 11.35 Alli Forest 784 17.75 17.10 17.50 -0.05 20.75 14.00 Alpine oil 142 0.85 0.80 0.80 -0.04 1.49 0.74 Alta gentic 54 2.19 1.95 2.00 0.15 3.48 1.21 Altagas 11 6.00 5.85 6.00 0.20 6.40 5.80 Altai Res o 350 0.65 0.61 0.65 0.05 0.70 0.03 Alta Ques o 30 0.41 0.41 0.41 -0.04 1.40 0.25 Altarex o 7259 1.45 1.22 1.42 0.17 1.45 0.24 America o 107 1.20 1.15 1.20 0.11 3.00 0.75 A Bullion o 40 0.15 0.15 0.15 0.02 0.42 0.07 Am Eco 12 1.37 1.25 1.37 0.01 3.60 1.00 Am Leduc 21 0.29 0.29 0.29 0.01 0.40 0.15 Amisco I 6 8.10 8.00 8.00 0.15 9.00 6.80 Amisk A 0.30 58 2.45 2.32 2.45 2.50 2.05 Amtele 140 2.60 2.50 2.60 0.10 5.10 2.15 Anadime o 116 0.70 0.60 0.70 0.10 1.50 0.40 Anderson 2706 17.60 16.90 16.90 -0.10 22.60 11.60 Andrs WA f 0.64 66 12.25 12.00 12.25 -0.10 16.75 12.00 Angiotec o 676 57.50 54.50 57.50 1.00 59.50 10.30 Anor Med o 356 16.00 15.20 16.00 0.85 16.00 4.70 Anthem P 16 0.00 0.00 0.00 6.50 3.90 Apex A 259 1.90 1.85 1.85 -0.04 2.50 1.45 Arbor A 0.07 4 10.05 10.00 10.00 21.50 8.50 Arbor B f 0.07 7 9.75 9.75 9.75 -0.75 18.50 9.75 Architel 272 19.40 18.50 19.25 -0.25 34.90 9.50 Arcis o 335 0.48 0.45 0.48 0.03 0.60 0.12 Arctic Gr o 91 1.83 1.71 1.72 -0.09 2.35 1.70 Argus B pr 2.70 37.25 37.25 37.25 49.25 37.25 Ariel o 330 0.20 0.18 0.18 -0.01 0.65 0.05 Armbro En 81 3.20 3.06 3.06 -0.04 3.95 2.35 Asbestos 4 17.00 16.05 16.05 -0.95 20.00 6.50 Ashton 424 0.80 0.67 0.72 0.08 1.45 0.50 Asia o 423 1.70 1.61 1.63 -0.07 4.25 1.45 Assante c 104 7.65 7.60 7.60 -0.25 9.50 5.50 Astral A f 0.30 2748 28.50 27.00 27.50 0.75 29.00 22.65 Astral B f 0.30 3 31.50 31.50 31.50 1.00 31.50 26.00 Atco I f 0.80 244 32.50 29.55 30.80 0.80 43.75 29.50 Athabska o 665 0.06 0.05 0.06 0.12 0.04 Atna o 957 0.73 0.57 0.57 -0.07 1.08 0.48 Aur Res 0.05 2945 2.28 2.20 2.28 0.08 3.47 1.80 Aurado Ex o 2050 0.06 0.05 0.05 0.15 0.04 Aurizon o 1914 1.08 0.91 0.91 -0.12 1.10 0.50 Avcorp I 564 1.77 1.68 1.77 0.08 3.30 1.45 Axcan P 344 8.10 7.65 7.80 9.25 5.75 Axia Net o 1046 17.90 16.25 17.70 1.45 17.90 3.75 Azcar Tec 486 2.20 2.10 2.20 0.02 2.50 1.00 Azco Mng o 131 1.50 1.20 1.20 -0.01 1.90 0.75 B Split 106139.00133.00139.00 -4.00143.80 33.50 B Split p 1.13 9 25.00 25.00 25.00 25.45 24.55 BCE Emer 4127180.00156.00174.95 25.4180.00 24.50 BCE Inc 1.36 25561170.40163.90167.45 -3.55173.80 58.50 BCE I P 1.60 331 25.70 25.60 25.60 27.25 25.25 BCE I Q 1.72 22 24.50 24.35 24.50 26.60 24.35 BCE I S 1.32 47 23.50 23.25 23.30 0.30 25.90 23.00 BCE I Y 1.15 3250 23.10 23.00 23.00 -0.10 25.35 22.55 BC Gas 1.18 850 23.50 22.75 23.00 0.10 31.30 20.45 BC Gas 6.32 1.58 1 25.00 25.00 25.00 26.00 24.50 BCT Tels 1.40 2298 40.00 39.25 39.60 0.60 42.75 28.20 BCT Tls nv 1.40 1588 39.50 38.50 39.50 1.20 40.75 27.25 BFS Ent o 220 0.65 0.64 0.65 0.10 0.65 0.22 BMTC A f 0.25 12 18.00 17.30 18.00 20.45 17.00 BW Tech o 4 6.00 5.80 5.80 -0.20 6.85 4.60 BXL Enr 1033 1.05 1.00 1.05 0.05 1.05 0.55 Badger 138 2.90 2.70 2.72 -0.08 7.55 2.55 Ballard 2355110.00103.25105.60 -3.40123.90 33.00 Band ore o 1797 0.60 0.51 0.59 0.08 0.89 0.21 Bank Mtl 2.00 8175 46.50 45.55 45.70 -0.30 69.00 42.00 Bk Mtl B 2.25 147 26.25 26.00 26.10 28.10 25.90 Bk Mtl 3p 1.38 52 24.25 23.85 24.25 -0.05 27.35 23.85 Bk Mtl b4 1.20 126 23.50 23.00 23.00 -0.75 26.20 22.55 Bk Mtl b 5 1.32 86 20.05 19.85 19.95 -0.20 25.60 19.85 Bk Mtl b6 1.18 202 23.25 22.85 22.95 -0.20 26.10 22.10 Bank N S 0.96 10736 30.00 28.75 29.55 0.70 36.90 26.80 Bk NS 6p 1.78 13 26.25 25.75 26.25 0.25 28.45 25.50 Bk NS 8p 1.75 809 26.75 26.40 26.50 29.25 26.05 Bk NS 9p 1.68 1 26.10 26.10 26.10 0.10 29.05 25.75 Bk NS 11p 1.50 816 25.25 25.10 25.10 -0.15 28.20 24.75 BK NS 12 P 1.31 148 19.75 19.50 19.75 -0.25 25.65 19.00 Barick gld 0.28 55813 28.30 25.60 25.80 -0.50 38.20 23.15 Baringtn 30 0.85 0.85 0.85 0.05 2.00 0.55 Basis 100 o 0.37 1633 15.95 15.50 15.75 -0.05 19.20 2.25 Battery 44380 0.85 0.56 0.66 -0.02 0.94 0.09 Battle Mtn 0.07 5938 4.75 3.20 3.30 -0.29 6.85 2.55 Baytex 473 10.90 10.70 10.80 11.30 2.90 Beamscpe 595 6.50 6.00 6.50 0.35 7.50 1.50 Beau Can 656 1.85 1.75 1.80 2.80 1.50 BehavirB f 420 0.34 0.27 0.32 0.08 0.55 0.05 Bell C 10p 1.86 153 25.85 25.15 25.85 0.60 28.00 25.05 Bell C 15p 15 23.50 23.50 23.50 -0.10 24.55 23.10 Bell C Intl 2864 43.90 39.40 43.50 4.00 43.90 14.50 Bellator o 2258 1.65 1.50 1.65 0.04 2.05 0.60 Bema Gl o 8504 1.50 1.10 1.10 -0.19 2.34 0.75 Benet E o 76 8.35 8.10 8.10 0.05 12.20 5.05 Benson 628 1.27 1.25 1.27 0.02 1.46 0.50 Bentall 0.08 87 13.50 12.85 12.85 -0.15 17.10 10.00 Berkly P 1693 9.40 9.00 9.00 -0.10 17.75 7.35 Best Pac 288 0.78 0.75 0.75 0.05 1.00 0.38 Bestar 64 3.65 3.40 3.40 -0.10 4.50 2.35 Bidcom I o 3341 6.60 6.25 6.35 33.65 4.90 Big Bear 148 0.12 0.12 0.12 2.60 0.04 Big Horn o 157 1.00 0.85 0.85 -0.10 1.15 0.58 Big Rock 4 7.50 7.10 7.50 0.95 8.75 2.75 Bioch Phar 7718 42.75 38.25 42.50 3.40 51.00 26.50 Biomira 1618 16.10 14.90 15.85 1.25 21.90 3.60 Bioniche o 48 3.25 2.95 3.25 -0.10 5.50 1.50 Biovail C 2354 86.65 84.50 85.00 1.00 86.65 23.75 Birim A o 621 0.30 0.27 0.28 0.02 0.40 0.12 Bissett A 0.89 17 16.25 15.75 15.75 -0.75 27.80 13.50 Bitech 75 1.40 1.32 1.40 2.60 0.90 Bl Hawk o 6037 0.13 0.09 0.10 -0.01 0.20 0.05 Blk Swan 507 0.24 0.23 0.23 0.42 0.17 Blk Rock o 470 1.15 1.10 1.15 1.40 0.40 Boardwl 2289 9.60 8.70 8.80 -0.10 17.00 8.00 Bocenor Gr 108 1.90 1.75 1.81 -0.10 2.10 1.75 Boliden 268 4.40 4.31 4.32 0.12 5.30 1.20 Boliden Pr 1.25 48.00 48.00 48.00 57.40 25.25 Bolivar o 658 2.85 2.52 2.56 0.12 4.00 0.28 Bombdr A 0.22 100 29.30 28.20 29.30 1.05 32.25 19.10 Bombdr B f 0.22 14577 29.20 28.00 28.75 0.75 32.20 18.95 Bmbdr 2 p 1.37 36 23.25 23.00 23.00 26.25 23.00 Bonavist 152 17.90 17.50 17.85 0.35 18.50 7.40 Bonus Res 131 2.75 2.65 2.70 -0.05 3.60 0.83 Boralex A 37 3.59 3.51 3.55 0.04 4.50 3.30 Bovar A 0.50 105 0.25 0.23 0.23 0.40 0.15 Bow Val j 119 0.45 0.42 0.45 0.04 0.95 0.28 Bowater C 1.15 68 71.10 69.50 70.00 -2.00 89.00 54.50 Bowridge 5 0.56 0.56 0.56 0.74 0.36 Boyd Gr Ao 93 2.63 2.60 2.63 -0.07 3.50 2.25 Bracknel 560 6.85 6.75 6.75 7.20 5.20 Bradst A f 75 0.55 0.50 0.50 -0.05 0.75 0.30 Brmptn A f 915 5.75 5.75 5.75 -0.25 6.75 3.60 Brascad B 3.22 1 41.00 41.00 41.00 44.00 41.00 Breakwtr 4689 3.35 3.20 3.29 0.18 4.60 0.91 Brik Brw o 406 0.82 0.78 0.78 0.08 1.95 0.70 Brocker o 222 8.65 8.40 8.50 -0.20 12.50 1.00 Brookfld P 0.28 1401 14.25 14.00 14.00 -0.10 22.50 13.50 Budd Can 1.00 3 25.00 24.95 25.00 0.15 36.00 20.05 Buhler 0.09 12 2.83 2.80 2.83 0.03 3.25 2.45 Burlington 0.79 222 46.45 45.00 45.55 0.45 52.50 43.75 Burntsan o 5041 7.15 6.40 7.00 0.55 7.50 1.02 CAE 0.20 12009 13.65 12.85 13.30 0.70 13.65 7.30 CBOC C 3.75 10 0.75 0.75 0.75 -0.01 1.00 0.65 CCL B f 0.32 290 10.90 10.50 10.50 -0.40 17.25 9.60 CD Plus o 121 0.57 0.55 0.57 1.50 0.43 CFM Maj 3532 7.75 7.50 7.70 -0.05 14.30 6.55 CFS Grp 0.10 6 1.25 1.25 1.25 0.11 1.85 1.00 CGI A f 6245 29.50 25.25 26.50 -2.00 34.50 12.62 CHC H a f 4.11 108 4.40 4.20 4.35 0.05 5.40 3.00 CI Fund 0.05 1865 19.00 17.75 18.95 0.95 19.00 7.75 Cmac Ind 6828 65.00 58.00 63.50 -1.00 65.10 11.12 CML Ind 86 2.25 2.25 2.25 0.25 2.55 1.60 CPI Plast o 2 6.50 6.50 6.50 7.10 5.60 CRS Prf 1.48 50 24.90 24.90 24.90 25.90 24.00 Crs Nt u 50 21.30 21.30 21.30 0.05 22.00 20.60 CRS Robot 148 3.85 3.65 3.70 -0.05 4.30 1.15 CSA A f 31 8.50 7.75 7.75 -0.15 11.75 6.30 Ct Fin 4 1.83 181 25.60 25.60 25.60 -0.10 29.00 25.25 CTV Inc 5894 26.95 24.00 26.00 2.00 26.95 17.50 Cable sv o 2448 6.95 5.50 6.95 1.45 6.95 3.50 Cabletel 3 6.25 6.25 6.25 8.00 3.00 Cabre 444 12.90 12.50 12.90 0.15 17.00 9.00 Cadillac 2417 33.40 33.40 33.40 33.70 24.70 Calahoo P 376 1.70 1.45 1.50 -0.06 2.75 1.20 Calader o 1044 0.21 0.20 0.20 0.01 0.23 0.07 Caldwel A f 0.33 698 4.45 4.35 4.40 0.03 6.85 3.20 Caledonia 5782 0.10 0.07 0.09 0.02 0.17 0.04 Calian tech 1223 7.65 7.00 7.30 -0.15 8.00 3.30 Call Net 655 6.70 6.20 6.40 -0.40 14.50 5.10 Call Net B f 866 6.35 6.10 6.10 -0.10 14.50 4.35 Cambiex o 9786 0.35 0.32 0.33 -0.01 0.55 0.25 Cambior 0.07 3699 2.25 2.09 2.13 0.08 7.30 1.23 Cambridg 332 8.95 8.60 8.60 -0.25 13.00 6.75 Camco Inc 0.18 15 4.50 4.30 4.30 -0.70 6.95 3.55 Cameco 0.50 3011 20.50 20.00 20.25 0.05 36.60 18.25 Camp Res 739 0.45 0.35 0.37 0.57 0.21 Camvec 53 2.25 2.25 2.25 4.00 1.90 Can Ban A 0.06 4 27.00 26.00 27.00 2.75 38.25 19.50 Can Ban p 1.36 27 24.80 24.80 24.80 26.50 24.25 Can Bread 0.24 107 10.70 9.50 10.00 -0.75 19.75 9.50 C Brokrlnk 2767 1.05 0.95 1.00 -0.04 1.20 0.45 Can Life F 20700 22.25 21.35 22.00 -0.15 24.05 19.05 CS Pete 34 11.00 10.00 11.00 1.25 16.00 7.00 C Trsco 3 1.72 268 25.10 25.00 25.00 -0.10 26.80 24.90 Canadex 10 0.86 0.86 0.86 -0.14 1.24 0.60 Cdn Airlne 373 1.40 1.31 1.38 -0.02 2.18 1.25 Cdn Crude 212 2.45 2.35 2.35 -0.05 3.25 1.75 C 88 Eng 587 2.00 1.87 1.90 -0.12 6.45 1.40 CG Invest 0.34 157 12.95 12.35 12.95 0.25 13.50 10.55 CG inv w 15 5.35 5.30 5.30 -0.30 6.00 4.00 CG inv 1p 1.35 12 23.50 23.00 23.50 26.20 21.75 C Hunter 1975 24.15 23.00 23.35 -0.80 26.50 10.55 C hydro o 24 0.90 0.90 0.90 1.20 0.65 CI Bk Com 1.20 7374 36.75 36.05 36.70 0.10 43.55 27.75 CIBC 13 p 1.75 20 26.10 26.10 26.10 27.95 25.70 CIBC 15 1.41 2120 24.90 24.40 24.90 0.50 27.50 23.50 CIBC 17 1.36 2027 24.75 24.50 24.70 0.10 27.25 23.85 CIBC 18 1.37 45 21.00 20.25 21.00 0.30 26.20 20.00 CIBC 19 1.23 116 22.40 22.15 22.15 -0.25 26.50 21.85 CIBC 21 346 24.85 24.80 24.80 24.90 24.25 C Marconi 0.28 5 17.80 17.80 17.80 0.05 19.80 16.15 C Medical 656 16.90 16.20 16.90 0.60 24.60 7.35 CN Rail 0.70 3762 35.50 34.50 34.90 0.60 54.62 33.25 Cdn Nat Res 3351 33.70 33.00 33.00 -0.20 39.50 19.80 C Ocdental 0.30 3572 29.25 28.00 28.00 -1.00 33.10 13.10 CP Ltd 0.56 8380 31.40 30.00 30.00 -0.75 40.65 25.95 CP Ltd p 1.41 39 22.35 22.00 22.35 0.10 26.00 20.50 Cancom 0.24 269 39.25 38.50 38.85 0.85 42.00 13.20 Cdn Tire 0.40 25 52.90 50.60 50.60 -1.40 61.00 46.25 CTire A f 0.40 9915 24.60 21.80 21.80 -1.10 46.00 19.50 CUtil A f 1.80 157 38.00 37.00 37.65 -0.60 49.50 31.00 C Util B 1.80 5 37.10 37.10 37.10 -0.15 49.50 31.50 CUtil ser r 1.32 8 21.00 21.00 21.00 -0.25 25.60 20.40 Cdn Ws Bk 0.34 64 18.00 16.90 17.25 -0.50 23.00 16.25 Cdn World 21 5.50 5.25 5.50 5.80 3.80 Canam A f 0.10 474 8.25 7.90 7.95 8.25 4.95 Canarc o 100 0.27 0.23 0.23 0.01 0.43 0.17 Can Cap p 1.35 24 23.00 23.00 23.00 -0.20 25.90 22.80 Cancor o 40 0.55 0.55 0.55 -0.02 0.60 0.20 Canfor 908 16.00 15.50 15.80 0.05 19.40 4.40 Cangene 387 7.80 7.05 7.80 1.00 8.50 4.20 Canlan Ice 55 0.38 0.38 0.38 0.01 1.00 0.30 Canmine o 1486 0.63 0.56 0.63 0.05 0.79 0.40 Canutil p 1.72 12 25.25 25.10 25.25 0.25 27.40 25.00 Canwst n v 0.30 69 16.50 15.60 16.50 1.05 22.00 15.10 Canwest G f 0.30 4296 16.75 15.65 16.75 1.15 22.50 15.00 Cara 0.14 5 5.00 5.00 5.00 0.10 6.50 4.30 Cara A f 0.14 32 4.20 3.90 4.09 0.14 5.20 3.50 Caribgld o 15 0.20 0.20 0.20 -0.01 0.38 0.14 Carma A 55 4.00 4.00 4.00 6.00 3.51 Carmanah 1695 0.09 0.08 0.09 0.01 0.43 0.03 Cascades I 0.10 328 8.85 8.50 8.50 -0.40 10.30 7.50 Cassiar o 130 0.80 0.80 0.80 -0.10 1.08 0.45 Cathedrl o 380 0.17 0.14 0.15 0.03 0.20 0.05 Causeway o 120 0.76 0.75 0.75 0.90 0.58 Caussa C o 5950 0.24 0.16 0.24 0.09 0.32 0.05 Cavell En 660 0.20 0.15 0.20 0.02 0.32 0.09 Cedara sft 442 9.65 9.25 9.30 -0.35 11.15 4.70 Celestica 5194 74.00 71.10 73.55 3.55 82.90 18.37 Cen Alta En 285 6.00 5.50 5.50 -0.50 6.20 4.10 CFund A f 0.01 49 5.50 5.25 5.25 -0.15 7.05 4.50 Centrfund 0.92 544 10.60 10.30 10.60 0.20 16.00 10.00 Centurion o 590 0.50 0.46 0.46 0.75 0.36 Certcm C J 970134.00112.25134.00 21.0148.00 10.35 Chai na ta 41 0.26 0.22 0.22 -0.03 1.55 0.15 Canel R 120 0.40 0.35 0.40 0.65 0.16 Chapter I 200 14.40 13.65 13.75 36.50 13.65 Chaptr O o 63 16.00 15.00 15.75 0.75 28.00 13.00 Chase Res o 944 0.27 0.08 0.13 0.04 0.27 0.03 Cheni res o 25 0.50 0.50 0.50 0.05 0.54 0.25 Chesbar o 164 0.27 0.25 0.25 0.02 0.32 0.16 Chief Int I 78 25.25 25.00 25.05 0.05 34.00 14.50 CHUM B f 0.22 110 35.50 35.00 35.00 -0.50 45.00 32.50 Churchill 56 1.30 1.30 1.30 1.50 1.29 Cinar vmv 5 38.00 37.00 37.00 43.50 25.00 Cinar lv 84 40.10 37.00 39.50 0.10 44.50 16.75 Cinram 0.08 602 8.75 8.60 8.65 0.05 19.45 8.00 Cintech o 245 7.15 6.25 7.00 0.60 8.50 1.50 Circa o 32 0.70 0.70 0.70 0.90 0.60 Circuit W 90 2.40 2.15 2.40 0.09 3.80 1.10 Clairvest 0.10 22 4.45 4.10 4.25 0.20 6.75 3.60 Clarica 0.60 4116 27.70 27.00 27.05 -0.60 28.20 20.85 Clarke I 0.30 35 9.00 8.75 8.75 -0.60 10.00 7.40 Claude R 2350 0.95 0.71 0.75 -0.05 2.25 0.55 Clearly C 6 1.55 1.55 1.55 -0.05 4.50 0.85 Clearnet a f 456 60.20 59.40 60.00 0.40 65.00 16.00 Clinichm A 68 17.00 16.50 17.00 18.00 7.25 Clublink 651 8.25 7.55 8.00 0.30 10.40 6.65 Co Oper A 1.43 9 23.00 22.75 22.75 -0.25 25.80 20.00 Co Steel 0.40 215 16.00 15.50 15.50 -0.30 17.05 10.00 Cobequid o 305 2.75 2.65 2.65 -0.10 3.05 2.65 Cogco cble f 0.24 3450 48.00 42.25 45.00 3.00 48.00 20.00 Cogeco f 0.21 590 44.50 39.15 42.50 3.50 44.50 19.50 Cognicase 8021 47.25 42.50 43.25 0.65 47.25 15.00 Cognos 590104.00 94.00 99.00 1.00108.00 28.60 Colony P o 160 0.25 0.25 0.25 -0.05 0.37 0.15 Com Dev 692 5.95 5.65 5.70 7.50 2.40 Comaplx 191 1.80 1.50 1.65 0.15 2.50 1.10 Cominco L 0.30 1481 29.50 26.50 26.75 -1.05 33.00 18.75 Comun S o 4542 3.80 2.70 3.80 1.29 3.80 0.69 Comunic o 163 0.60 0.50 0.50 0.90 0.32 Compton 412 1.75 1.69 1.75 0.01 3.00 1.20 Comstate 0.19 70 2.25 1.80 2.25 0.55 2.30 1.15 Concert i 103 4.75 4.55 4.75 0.20 5.60 4.50 Concord P o 35 0.68 0.68 0.68 -0.02 0.95 0.55 Coniagas o 62 0.21 0.21 0.21 0.01 0.40 0.15 Conor Pac o 205 0.55 0.54 0.54 0.80 0.25 CC Expr f 5 0.40 0.40 0.40 -0.03 0.80 0.26 C Enfield 2 0.07 0.07 0.07 0.15 0.04 C Mercntl 1 1.50 1.50 1.50 -0.50 2.00 1.08 Cons Ppty 243 0.32 0.32 0.32 0.52 0.30 C Trillon o 100 0.30 0.26 0.26 0.01 1.00 0.13 Con Pkg 40 3.30 3.00 3.00 6.65 2.25 Contrns A f 10 13.50 13.25 13.25 -0.25 17.25 11.25 Corby 2.00 51 77.00 77.00 77.00 1.00 88.00 68.00 Corby B f 2.00 4 46.50 46.50 46.50 0.50 69.00 46.00 Coreco I 0.10 26 5.15 5.05 5.05 -0.05 6.50 4.40 Corel 5514 29.75 27.50 27.90 -1.30 64.65 3.05 Crner Bay o 337 2.70 2.50 2.50 -0.10 3.04 0.29 Corona G o 135 1.21 1.10 1.10 -0.11 3.19 0.27 Corriente o 244 0.80 0.73 0.80 0.08 1.25 0.46 Corus B 573 36.00 34.25 36.00 3.00 38.25 18.50 Cossette f 17 12.10 12.00 12.10 0.10 14.80 11.00 Cott 837 9.60 8.75 9.60 0.10 10.25 3.00 Counsel 5151 9.60 8.45 9.60 1.50 12.50 2.05 Courage E 194 3.14 2.90 3.14 0.14 3.49 1.40 Covitec Gr 120 0.70 0.65 0.65 -0.05 0.80 0.50 Creo Prod 476 55.50 52.25 53.25 -1.85 72.50 26.00 Crestar 732 18.90 18.50 18.70 24.50 9.75 Crew D o 470 1.25 1.20 1.24 -0.01 1.80 0.42 Cros Lke o 461 0.17 0.15 0.15 -0.01 0.41 0.12 Croskey S 271 14.25 13.55 14.00 -0.25 15.65 4.00 Crwn But o 4.50 50 0.15 0.15 0.15 4.50 0.07 CLife I A 2.50 22 26.90 26.50 26.70 0.10 27.90 25.70 Crownjle o 70 0.80 0.80 0.80 1.50 0.75 Cryptlog o 219 37.00 35.75 36.75 1.50 41.00 12.25 Crystalx o 1184 2.25 1.90 2.00 0.13 2.50 0.74 Cumberl o 658 2.35 2.10 2.10 -0.10 3.50 1.55 Cusac Gld o 250 0.14 0.13 0.13 0.01 0.18 0.07 Cyberplx o 1740 30.75 27.50 30.00 1.90 32.00 3.35 Cygnal o 1936 6.00 4.50 5.95 1.65 6.00 1.75 Cypress A 30 6.00 5.85 6.00 0.15 7.90 3.30 D / F DC Diagn o 396 1.15 1.07 1.11 0.04 2.46 0.75 DDJ Cdn w 73 0.05 0.04 0.05 0.01 0.29 0.02 DTM Inf o 133 2.70 2.50 2.70 0.10 3.85 1.70 DY 4 syst 7 11.35 11.30 11.30 -0.20 13.00 8.25 Daimlerch 2.50 2 95.05 95.00 95.00 -0.95151.00 94.75 Dalsa 16 16.75 16.65 16.65 19.00 9.50 Danbel I p 10 1.52 1.52 1.52 0.02 1.80 1.30 Danoil 5 1.95 1.95 1.95 -0.05 2.27 0.50 Datamark 75 2.70 2.58 2.60 0.10 3.00 2.35 Datamiro 285 15.75 15.00 15.75 0.75 15.75 3.75 Dayton o 44299 0.14 0.12 0.13 0.29 0.08 Decoma A f 0.20 25 10.55 10.50 10.50 13.00 10.05 Dejour o 11713 0.43 0.35 0.40 0.05 1.07 0.08 Delrina ex 19 89.00 85.00 89.00 4.00100.00 20.00 Denbridge 764 0.20 0.19 0.20 1.37 0.05 Denbury 12 5.55 5.35 5.55 0.55 8.10 5.00 Denison 6908 0.11 0.10 0.10 0.24 0.09 Derlan 187 2.10 2.00 2.05 -0.05 2.95 1.67 Descarte o 876 53.40 50.00 52.00 -0.50 62.00 3.50 Desjrdn A f 0.12 30 14.50 14.25 14.50 -0.50 18.00 11.25 Desjrdn A p 1.50 8 23.50 23.25 23.50 26.75 22.50 Destinatn o 110 0.68 0.68 0.68 -0.02 2.75 0.35 Destiny R 10 0.45 0.45 0.45 0.01 1.50 0.35 Devine E o 25 0.50 0.46 0.50 -0.05 1.05 0.20 Devtek f 2.50 338 2.94 2.80 2.80 0.10 5.70 2.10 Devtek mv 2.50 19 3.20 3.10 3.20 0.20 8.25 2.85 Dia a o f 9 18.00 17.50 17.50 -0.50 23.75 14.50 Dia Met b o 462 21.80 21.00 21.00 -0.35 26.50 17.15 Diagnocur 6715 5.00 3.60 3.90 -1.20 6.45 0.55 Diamond F 110 2.00 1.95 1.95 -0.05 2.80 0.18 Diamwork 4269 0.08 0.07 0.07 0.01 0.50 0.02 Digital G o 8431 0.58 0.53 0.55 -0.03 1.13 0.03 Digital P 333 4.85 4.50 4.80 -0.20 6.25 1.29 Dimethd o 2822 6.50 5.80 6.25 0.25 6.90 2.75 Dion Ent o 1267 1.06 1.01 1.06 0.04 6.35 0.45 Dofasco 1.00 1526 28.85 26.10 27.60 1.05 30.60 17.75 Dofasco 46 4.75 1 92.00 92.00 92.00 -1.00 96.00 88.00 Doman B f 509 1.94 1.70 1.85 -0.05 2.99 1.45 Domco Inc 0.27 16 7.80 7.80 7.80 -0.20 11.00 6.50 Domtar 0.14 5529 18.10 17.50 17.65 -0.20 22.00 8.75 Domtar B 1.13 46 20.00 19.60 20.00 0.20 21.50 18.00 Donohue A f 0.44 4017 35.00 33.10 33.50 -0.20 36.00 19.40 Donohue B 0.44 91 35.10 34.00 34.75 0.25 36.00 19.75 Dorel A 56 27.50 26.75 27.50 0.25 33.35 22.50 Dorel B f 284 27.75 27.00 27.60 0.10 33.45 22.50 Draig En o 229 2.20 2.00 2.20 0.20 2.75 1.00 Draxis 665 2.50 2.30 2.49 0.04 4.10 1.41 Dreco En 10 29.00 28.00 29.00 1.00 30.85 12.50 Drug Royal 2810 1.85 1.70 1.80 0.10 2.45 1.32 Dundee A f 244 13.25 13.15 13.15 -0.30 17.40 12.60 Dundee P A 252 9.15 8.85 8.85 0.05 11.90 8.00 Dunde P w 55 1.25 1.25 1.25 2.75 0.60 Dundee Re 44262 1.25 1.05 1.16 0.09 1.53 1.00 Dundee We 1 9.00 9.00 9.00 9.50 9.00 Dupont A 0.72 80 56.00 54.50 54.50 62.00 43.50 Dylex Ltd 803 1.78 1.70 1.71 0.01 4.65 1.30 Dynasty C o 10 0.60 0.60 0.60 -0.03 0.68 0.21 Dynamic g o 184 1.70 1.65 1.70 2.07 1.44 Dynatec 726 0.33 0.30 0.31 -0.01 0.48 0.21 E-L Fin 0.50 75115.00115.00115.00 211.00110.00 EMJ Sys 0.14 1253 7.00 5.50 5.55 -0.95 12.00 2.70 Eagle P 0.20 278 1.69 1.55 1.64 0.08 13.50 0.15 Eastmain o 1039 0.55 0.45 0.45 -0.03 0.55 0.12 Echo Bay 1087 2.85 2.15 2.25 -0.20 4.00 1.75 Eco Tech o 23 0.85 0.85 0.85 3.10 0.58 Ecuadorn o 11020 1.29 1.25 1.29 0.06 1.65 0.40 Eden Roc o 405 0.10 0.09 0.10 0.25 0.02 Edge En o 342 2.80 2.75 2.80 0.10 4.30 1.60 Edprbrsc A 0.98 1916 18.00 17.50 17.85 0.20 23.50 16.85 Edprbrsc 2 1.10 60 16.50 16.25 16.25 -0.25 20.00 16.25 Edprbrsc 4 1.10 150 17.50 16.25 16.25 -1.50 19.90 16.25 Edprbrsc 8 1.56 21 22.00 21.25 21.50 -0.50 25.50 21.25 Eicon tech 2476 5.20 4.50 4.60 0.10 7.10 3.95 Eiger Tec o 1644 5.00 4.80 4.85 -0.07 5.20 0.22 Eldorado 17846 1.18 1.00 1.09 0.09 1.62 0.45 Elcthom X 7 1.75 1.75 1.75 -0.25 3.50 1.30 Elcthom Y f 3 1.70 1.70 1.70 -0.05 3.00 1.15 Electro B X 5 16.25 16.25 16.25 0.50 16.50 11.50 Electro B Y 35 16.00 16.00 16.00 16.25 11.25 Eli Eco o 998 0.80 0.55 0.73 0.16 1.12 0.24 Elk Point w 20 0.31 0.31 0.31 1.95 0.20 Elk Point 502 2.75 2.50 2.50 -0.02 6.65 1.65 Elkhorn o 392 0.11 0.10 0.11 0.01 0.30 0.01 Emco 248 5.70 5.05 5.70 0.45 12.20 5.05 Empire A f 0.28 1540 32.00 31.30 31.50 32.00 24.40 Enbridge 1.21 2346 26.85 26.00 26.45 0.45 36.50 23.00 Enbridge p 1.37 41 22.00 21.00 21.00 -1.00 26.50 20.05 Enbrid 760 1.90 36 23.00 22.50 22.50 -0.25 24.95 21.80 Enbridge 8 2.00 36 24.20 24.20 24.20 25.55 22.00 Encal Eng 813 6.40 6.05 6.05 8.75 5.30 Encounter 25 0.85 0.85 0.85 1.44 0.60 Enerchem 113 2.25 2.20 2.20 -0.05 3.00 1.90 Enerflex 0.40 50 32.95 31.55 31.55 -1.50 40.00 25.35 Enghouse 564 8.95 6.55 7.50 1.15 8.95 4.75 Ensign res 0.50 87 33.20 30.00 30.00 -3.95 38.45 11.05 Envoy o 1351 9.25 8.70 9.25 0.45 10.30 3.40 Epic Data 2190 5.75 3.80 5.75 2.19 8.00 2.00 Equato E o 157 1.90 1.75 1.90 0.40 2.60 1.10 Equisur F 92 4.85 4.75 4.75 -0.10 7.15 4.50 Essex o 1099 0.48 0.35 0.35 -0.09 0.77 0.20 Eurogas o 1465 0.37 0.34 0.35 0.01 0.47 0.10 Exall o 1235 0.24 0.20 0.21 0.01 0.38 0.11 Exco Tec 20 7.25 7.05 7.05 -0.45 9.50 7.00 Extendi 24 4.00 3.90 4.00 7.40 2.70 Extend A f 901 3.52 3.20 3.35 -0.20 7.00 2.12 Extend II p 1.29 15 16.00 16.00 16.00 20.00 14.00 FPI Ltd 0.12 125 8.90 8.85 8.90 0.05 9.00 4.90 Fahnstk A f 0.40 14 23.00 23.00 23.00 26.50 20.25 Fairfax f 692199.50181.00198.00 -6.00576.00180.00 Fairfield 195 0.37 0.31 0.37 0.05 0.77 0.25 Fairstar o 1420 0.12 0.09 0.12 0.26 0.06 Falcnbrg 0.40 2549 25.55 24.85 25.25 0.45 27.00 14.75 Falcnbr 2 p 1.46 16 21.00 21.00 21.00 23.95 19.75 Fantom 0.18 1472 18.50 18.00 18.00 0.25 24.00 13.90 Far West 50 0.46 0.46 0.46 -0.09 0.75 0.32 Farallon o 210 1.05 1.00 1.00 0.01 1.15 0.52 Finning 0.20 1325 12.50 12.35 12.40 -0.05 15.40 9.00 F Austrla 0.96 791 7.75 7.50 7.55 -0.10 11.00 7.30 F Austrl w 134 0.11 0.10 0.11 0.02 0.60 0.07 F Calgary o 1163 1.73 1.55 1.60 -0.13 1.75 0.15 F Dynsty o 3199 0.16 0.09 0.12 0.04 0.27 0.04 F Quant o 122 3.21 3.15 3.15 0.05 4.00 2.91 F Silver o 159 0.82 0.75 0.75 -0.03 1.25 0.65 Ftservice f 210 17.75 17.00 17.75 0.05 25.85 14.80 Flet CCan A 0.60 672 17.00 16.25 16.50 -0.25 18.90 12.75 Fletchrs F 47 23.25 23.00 23.25 0.25 28.25 20.00 Forbes o 418 12.45 11.05 11.40 -1.10 24.00 7.50 Foreign C 20 2.90 2.90 2.90 3.00 2.75 Formatn o 572 0.40 0.35 0.37 0.02 0.45 0.19 F Knox o 825 0.35 0.29 0.34 0.05 0.70 0.17 Fortis Inc 1.84 90 31.00 30.00 30.00 -0.50 38.50 29.00 Fortun Mo 60 0.43 0.40 0.40 0.02 2.70 0.36 Forzani A 564 4.30 4.15 4.25 0.10 5.10 2.90 Founders 1053 1.39 1.32 1.35 -0.05 3.20 1.32 F Season 0.11 54 74.00 72.00 72.00 -2.00 80.00 44.60 Franco 0.30 6702 23.00 19.20 19.90 -1.85 35.75 18.00 Franco w 63 10.00 8.50 8.75 -0.15 22.00 6.00 Franc-or o 1393 0.29 0.26 0.26 0.01 0.30 0.18 Future 418 15.00 14.80 15.00 0.55 15.30 8.70 GDI Glb o 8869 2.50 2.00 2.45 0.60 2.50 0.11 GSI Lum 865 18.95 18.50 18.85 0.20 20.25 5.00 GTC Tr Af 0.20 551 18.00 17.70 17.95 20.90 13.75 GTR Gr o 650 3.95 3.51 3.75 -0.05 6.15 1.50 Gauntlet o 177 0.80 0.70 0.75 -0.05 1.70 0.50 Geac Comp 10305 21.00 18.30 20.70 2.65 38.00 17.85 Gearunl o 603 1.40 1.22 1.30 -0.02 4.60 0.48 Gemcom o 40 0.45 0.45 0.45 -0.05 0.70 0.32 Gen Mnrl o 744 0.55 0.50 0.52 0.04 1.35 0.40 GMC 2.00 4116.50116.50116.50 -2.50137.50 89.50 Genesis E 221 9.00 8.90 9.00 -0.05 11.35 4.10 Genetron o 212 6.25 6.00 6.00 6.30 3.30 Gennum 0.10 184 15.85 15.50 15.50 20.70 13.40 Gen Sci o 635 1.75 1.51 1.75 0.25 3.09 0.70 Gentra Inc 395 14.50 14.00 14.50 0.50 17.25 11.50 Gentry 290 0.36 0.35 0.35 0.64 0.22 Geomaque 20493 0.34 0.25 0.27 0.02 1.50 0.22 Geomaq w 320 0.10 0.07 0.07 -0.01 0.30 0.05 Geophysc o 293 1.20 1.15 1.15 -0.02 1.29 0.30 Gildan A o 102 41.45 40.00 40.00 -1.00 43.75 16.50 Gimbel o 92 0.80 0.76 0.76 -0.04 2.84 0.65 Gitennes o 817 0.20 0.17 0.20 0.05 0.35 0.13 Glamis 0.07 1019 3.60 2.94 2.94 -0.31 4.85 1.85 Glendale I 2.62 73 4.20 4.15 4.15 7.50 3.00 Glentel 30 1.85 1.76 1.85 -0.15 4.25 0.30 Globl elect 332 1.70 1.60 1.69 0.09 3.10 1.40 Global Pac o 548 0.33 0.27 0.32 0.04 0.50 0.15 Global T A 1.20 143 18.55 18.40 18.50 20.80 14.00 Global thr 1367 26.40 25.10 25.85 -0.15 31.00 0.91 Glyko bio o 1435 6.80 6.35 6.50 0.25 8.00 4.40 G Resrv Ao 1841 1.80 1.41 1.46 0.12 2.50 1.00 Goldcorp A f 9863 8.75 7.80 8.15 0.15 12.50 6.05 Gl Queen o 200 0.45 0.31 0.35 0.10 0.65 0.16 Gldn Rul o 355 0.19 0.16 0.16 0.29 0.09 G Star 752 2.59 1.80 2.00 -0.22 3.02 0.55 Gldfarb A f 16 9.25 9.25 9.25 12.00 9.00 Goldlist P 0.10 35 9.10 9.10 9.10 9.50 6.75 Goldstak o 2633 0.23 0.20 0.22 -0.02 0.30 0.07 Goodfello 2 11.00 11.00 11.00 0.95 12.55 10.00 Goran Cap 33 2.99 2.85 2.85 -0.14 19.00 2.75 GL Power 0.64 4 18.80 18.80 18.80 -0.20 20.00 17.25 Gt WLife p 1.30 5 20.25 20.25 20.25 26.50 19.00 Gt W Lifeco 0.62 845 20.95 20.00 20.00 -0.25 31.25 17.35 Gw lifeco b 1.86 116 26.50 26.50 26.50 28.95 26.25 Gw lifeco c 1.93 10 27.50 27.50 27.50 30.50 27.25 Gw lifeco 1 1.25 39 24.25 24.25 24.25 26.00 23.75 Gw lifeco d 1.17 258 21.95 21.75 21.95 0.20 25.10 20.00 Gtr Lenor o 155 0.32 0.29 0.29 0.02 0.55 0.16 Grnstne o 21230 0.18 0.15 0.16 0.03 0.94 0.08 Grey Wolf 100 1.50 1.50 1.50 0.06 2.80 0.93 Greystar o 576 0.65 0.60 0.65 0.04 1.85 0.45 Greyvest 0.04 0.23 0.23 0.23 0.48 0.15 Group Ws o 212 0.85 0.80 0.85 0.07 3.10 0.36 Guard CA f 0.10 105 4.75 4.60 4.60 -0.15 9.05 4.25 Gulf Can 2246 5.15 4.85 4.85 -0.15 7.20 3.33 Gulf C 1p 0.26 282 3.00 2.91 2.91 -0.09 3.30 2.20 Gulfstrm 266 1.95 1.80 1.94 -0.01 4.85 1.45 H / J Haemcur o 567 3.10 2.85 3.10 -0.10 4.75 1.80 Haley 1 2.55 2.55 2.55 5.00 2.30 Hallmark 32 3.09 3.04 3.04 -0.10 5.80 2.75 Hamond A f 2 1.01 1.01 1.01 -0.07 2.00 1.01 Harrows A 115 4.60 4.40 4.45 0.03 5.95 4.00 Hartco 0.18 2579 5.10 4.80 5.05 0.05 12.75 4.75 Helix Bio o 1102 4.20 3.52 3.60 -0.40 4.75 0.28 Helix hc o 292 1.42 1.30 1.42 -0.02 1.64 1.10 Hmeosol 3012 15.50 14.35 14.95 0.95 18.50 3.50 Heritage 7665 0.08 0.07 0.08 0.01 0.15 0.03 Heroux 272 4.10 3.95 4.05 0.15 5.15 3.60 Hi Alta o 45 2.65 2.30 2.30 -0.10 2.65 1.60 High Liner 27 3.95 3.60 3.60 10.00 2.80 High Rivr o 548 0.85 0.65 0.65 -0.20 0.98 0.30 Highwod o 17 0.55 0.55 0.55 0.03 0.95 0.50 Hillsboro 650 0.09 0.06 0.06 0.01 0.26 0.02 Hollingr I 0.60 95 12.70 12.50 12.70 22.40 12.00 Holing I IIf 0.34 100 8.70 8.30 8.70 0.40 9.60 6.50 Hollingr III 0.70 47 9.25 9.05 9.25 -0.25 10.00 8.75 Holmer o 1440 0.19 0.14 0.14 -0.01 0.29 0.07 Home B f 0.06 85 3.70 3.50 3.70 0.15 4.70 3.25 Homestak 0.11 156 11.45 10.00 10.00 -0.75 15.90 8.50 H Bay Co 0.36 3378 14.00 13.25 13.25 23.85 13.25 Humbird 1072 56.50 54.00 54.00 -1.30 56.50 21.35 Hurican a 1231 3.20 3.00 3.20 0.05 3.65 0.25 Husky Inj 581 5.00 4.80 4.90 -0.10 13.00 4.25 Hy Zels 0.30 6 5.85 5.85 5.85 -0.25 8.30 5.50 IBEX T 638 0.60 0.55 0.59 0.02 0.85 0.27 ID Biomd o 1154 7.00 6.65 7.00 0.50 7.00 1.77 IDS Intel 1058 7.45 7.05 7.10 0.20 7.45 1.25 IPL A 0.41 15 11.70 11.50 11.70 12.25 10.50 ITI Ed o 49 4.50 4.50 4.50 5.50 4.20 IVI Chk Cor 106 5.70 5.30 5.60 0.10 10.15 3.40 IVI Chk Lt o 466 6.50 6.00 6.10 -0.40 10.30 4.00 Iamgold o 794 3.35 2.95 2.95 -0.05 5.00 2.55 Image P o 556 1.50 1.35 1.37 -0.08 1.70 0.51 Imax 146 33.50 33.00 33.00 -0.50 42.50 22.70 Imp Metal 629 0.40 0.35 0.40 0.03 0.79 0.29 Imperial Oil 0.78 4788 29.00 28.50 29.00 0.50 36.00 21.70 Inco 0.14 5102 27.75 27.00 27.20 0.20 36.65 15.90 Inco vbn 0.11 548 8.90 8.50 8.60 -0.05 14.50 7.75 Ind Allian i 5794 17.00 16.85 16.90 0.05 17.00 16.00 Inex Ph o 1135 11.50 10.65 11.30 -0.05 12.00 1.70 Inflazym o 1344 3.25 3.11 3.16 0.01 3.65 0.97 Infocorp o 629 2.82 2.43 2.45 -0.15 4.50 0.17 Infointer o 1502 5.50 4.30 4.50 -0.80 6.40 2.40 Informisn 938 77.90 67.50 72.50 7.50 77.90 4.65 Infowave o 2592 32.25 28.25 31.55 2.80 32.25 2.95 Inmet mg 646 3.10 2.80 3.00 0.35 3.80 1.50 Inmet w 1 0.14 0.14 0.14 0.30 0.06 Innova T o 431 0.96 0.90 0.95 0.05 1.20 0.30 Integrat oil 0.02 14 17.50 17.25 17.50 0.25 21.00 10.60 Integrt oil p 0.50 27 10.00 10.00 10.00 10.20 9.80 Integrat o 3 1.00 1.00 1.00 1.58 0.75 Interactin 565 0.65 0.59 0.59 -0.02 0.79 0.25 I Curator o 534 0.30 0.25 0.30 0.02 0.50 0.12 I Datacas 3246 7.00 6.50 7.00 0.60 7.45 0.70 I Datash 882 0.19 0.17 0.18 0.48 0.08 IForest A f 357 4.70 4.55 4.70 7.00 2.85 I Freegld o 1080 0.12 0.09 0.12 0.26 0.05 Intl Ppty o 674 2.50 2.35 2.40 -0.05 3.10 0.62 I Pursuit 392 0.43 0.40 0.43 -0.01 0.75 0.10 IRoad d 255 0.41 0.40 0.40 1.30 0.30 I Skyline o 497 0.10 0.07 0.07 0.25 0.04 I Thunder 1366 1.36 0.93 1.15 0.22 1.45 0.45 Intl Util o 5 2.10 2.10 2.10 0.25 2.45 1.50 I Uranim o 800 0.18 0.15 0.15 -0.02 0.70 0.10 Intertape 0.14 116 36.00 33.00 36.00 2.00 49.50 31.00 Intrawest 0.16 1226 22.30 21.50 21.50 -0.50 26.50 18.00 Intrws nr p 1.70 1.55 1.55 2.25 1.50 Inverpwr 236 0.27 0.23 0.27 0.05 1.65 0.05 Invesprint 215 10.00 8.25 8.25 0.50 11.00 4.00 Inv Grp 0.58 915 17.00 16.30 16.40 0.10 24.00 16.10 Ionic En 183 2.95 2.90 2.90 4.10 1.50 Ipsco 0.50 192 26.50 25.10 25.10 0.05 35.00 23.00 Ipsco 1 p 1.37 56 23.75 23.50 23.75 25.90 23.25 Iriana o 140 0.04 0.03 0.04 0.10 0.02 Irwin Toy 187 4.95 4.60 4.90 -0.10 5.50 1.55 Irwin Toy f 23 4.00 3.50 3.50 0.40 4.00 1.20 Ishtar Sen 37 1.15 1.10 1.15 2.05 1.00 Itec Mnrl o 60 0.10 0.10 0.10 -0.01 0.65 0.05 IUnits 60 0.32 13404 54.70 53.65 53.90 -0.65 54.90 40.20 Ivaco A f 0.07 191 4.50 4.40 4.40 6.05 2.15 Ivaco 2nd 1 2.00 15 18.00 18.00 18.00 1.00 23.00 13.75 Ivaco 2nd 2 2.00 17 18.00 17.00 18.00 22.45 13.50 Ivaco 2nd 3 2.25 1 18.00 18.00 18.00 -1.25 23.00 14.75 Ivaco ser 4 2.28 7 29.75 29.00 29.00 -0.10 31.90 22.00 Ivaco 2nd 5 2.62 6 23.95 22.75 23.95 0.95 25.00 19.50 Ivanhoe o 706 3.60 3.45 3.55 -0.05 4.90 0.37 Ivanho M o 790 1.00 0.91 0.95 0.04 1.80 0.60 JDS Uniph 1999305.00287.00293.00 -12.0355.75 57.50 Janna Sys 3156 31.50 26.05 29.50 3.50 31.50 11.75 Jannock 0.50 2782 18.40 18.30 18.35 0.05 19.50 14.10 Janock 120 1.20 2 16.40 16.40 16.40 -0.60 17.75 15.50 Jascan 100 0.75 0.75 0.75 -0.05 0.95 0.70 Jean Cout f 0.26 164 30.00 29.25 29.25 -0.35 36.75 27.65 Jetform 977 11.75 10.80 11.55 0.15 11.95 4.50 Jewett cam 7 6.55 6.55 6.55 0.45 8.10 6.10 Jonpol o 30 0.06 0.06 0.06 0.16 0.05 Jordex o 2066 1.74 1.60 1.60 -0.05 1.87 0.58 Jumbo Ent 60 0.08 0.08 0.08 -0.01 0.19 0.04 K / M K2 eng o 500 0.55 0.44 0.44 -0.07 1.32 0.30 Kasten Ch o 647 1.10 1.01 1.08 1.60 0.41 Kelman Tc 60 0.41 0.41 0.41 0.06 0.80 0.27 Key West o 1373 1.40 1.32 1.32 -0.07 1.40 1.01 Kingsway 2142 4.20 4.15 4.15 -0.05 12.15 3.00 Kinross gld 64072 3.35 2.60 2.60 -0.25 5.55 2.20 Kit Res o 2703 0.25 0.21 0.23 -0.02 0.25 0.06 Knowle H o 250 7.20 6.75 6.90 -0.10 7.85 4.05 Kookabur o 821 0.61 0.52 0.58 -0.03 2.30 0.52 Kyrgoil o 50 0.13 0.13 0.13 0.01 0.29 0.03 LBL Sky o 140 0.65 0.53 0.53 0.01 0.74 0.47 LGS Gr A 6168 14.00 10.30 12.95 3.60 14.00 7.95 Labophar 211 2.69 2.25 2.69 0.58 3.00 0.68 Lafrg Can p 0.89 13 38.00 35.00 37.00 -3.00 56.75 35.00 Lafrg Corp 0.60 13 34.30 32.75 32.75 -1.00 56.00 32.75 Laguna G o 370 0.04 0.04 0.04 0.12 0.01 Laidlaw 0.28 12189 5.55 5.25 5.30 -0.20 12.35 4.25 Laminco o 1405 0.07 0.04 0.07 0.10 0.03 GL & V f 124 5.75 5.30 5.40 -0.25 5.95 3.50 Laramid o 597 0.20 0.17 0.18 0.03 0.41 0.07 Lassond A 0.28 10 13.05 13.05 13.05 14.60 13.00 Lateral o 454 0.19 0.16 0.16 -0.02 0.31 0.07 Laur Bk 0.92 898 17.80 16.85 17.40 0.35 27.00 15.25 Laur Bk 6 2.18 155 26.10 26.00 26.00 -0.30 28.00 26.00 Laur Bk 8 1.93 2 26.85 26.85 26.85 0.10 30.00 26.10 Leader I o 107 1.71 1.60 1.60 -0.10 2.30 1.30 Leed nt cap 0.37 224 30.10 30.00 30.10 0.25 40.75 26.45 Leed nt Eq 1.64 12 27.90 27.75 27.90 0.20 30.75 25.00 Leitch tech 695 18.50 17.10 18.25 1.25 33.50 15.50 Leons Frn 1.07 8 20.00 20.00 20.00 0.75 24.70 16.50 Leroux B f 161 5.20 5.05 5.20 6.00 3.80 Linamar 0.16 1879 11.00 10.75 10.80 -0.25 27.40 10.10 Lion Ore o 825 2.08 1.95 2.00 0.10 2.08 0.50 Lions Gat 292 4.00 3.75 3.85 -0.05 6.00 2.20 Liquidatn 217 7.00 6.65 6.95 0.05 17.50 5.60 Loblaw Co 0.24 3992 33.50 32.50 33.40 0.70 43.00 29.80 Loewn Gr 0.28 947 0.81 0.75 0.77 0.02 6.00 0.34 Loews Cpx 14 6.65 6.35 6.45 0.05 18.60 6.00 London D p 1.81 133 26.05 26.05 26.05 0.10 28.50 25.75 London E 1.80 50 26.00 26.00 26.00 -0.30 28.80 25.50 Lorus T 39464 2.65 2.45 2.57 0.29 3.10 0.26 ML Cass o 50 0.10 0.10 0.10 0.02 0.45 0.04 MCAP Inc 0.71 1 8.25 8.25 8.25 8.95 7.85 MCM A 1.80 284 14.65 14.40 14.65 0.10 15.50 10.80 MCM p 0.85 267 14.80 14.10 14.55 0.05 15.35 12.75 MDC A f 15032 15.50 14.80 15.20 0.20 22.00 10.90 MDS A 0.13 135 35.50 33.50 35.50 1.00 36.50 26.75 MDS B f 0.14 1665 34.75 33.50 34.00 1.75 35.00 26.25 MDSI 356 65.00 60.00 63.00 3.50 65.00 17.10 MFP Fin 0.40 45 12.65 12.50 12.50 -0.15 15.40 12.40 MGI Sft o 1459 34.55 32.50 33.90 -0.10 39.90 2.40 MSV Res 2105 0.19 0.17 0.18 0.01 0.28 0.07 Maax 0.14 374 13.00 12.60 12.95 0.25 17.25 11.70 Mackenzie 0.10 7423 16.75 15.90 16.60 0.60 20.15 13.75 Macknz I 68 7.25 6.75 6.75 -0.05 7.80 4.55 Mcmiln G o 1249 0.47 0.43 0.43 0.01 0.60 0.13 Macyro Gr o 38 0.70 0.70 0.70 0.70 0.66 Madison P 10 0.40 0.40 0.40 0.15 0.65 0.25 Magellan 794 5.60 5.25 5.55 0.25 10.30 5.00 Magin En 702 2.30 2.05 2.05 -0.24 3.80 1.85 Magna A f 1.60 2217 60.00 58.00 58.90 -0.25 96.25 58.00 Magna A p 2.39 14 22.75 22.25 22.50 -0.50 25.00 20.05 Magnifom o 294 1.50 1.40 1.50 0.10 3.25 0.90 Magnotta 65 0.97 0.93 0.93 -0.12 1.40 0.90 Mainfrme 278 2.10 1.95 2.00 -0.05 2.89 1.30 M Drilling 1439 5.35 4.95 5.00 0.05 6.75 4.10 Manhatan 622 5.95 5.25 5.35 8.50 2.35 Manitoba T 0.76 1008 24.75 23.30 24.40 0.65 25.45 16.55 Manulife 14186 17.20 16.95 16.95 -0.25 21.10 16.80 M L Food 0.16 187 13.00 12.55 12.75 -0.10 16.00 11.75 Mrtme Lf 1 1.52 34 24.55 24.50 24.55 -0.20 25.40 24.50 Mark Wrk 157 2.00 1.80 1.90 -0.05 3.60 1.50 Marshall 122 0.27 0.22 0.22 -0.02 1.53 0.16 Max Pete 89 3.90 3.75 3.75 -0.05 6.60 2.65 Mazarin o 835 0.44 0.36 0.43 0.06 0.50 0.28 Mc Carvil o 2273 1.50 1.39 1.45 0.05 2.00 0.52 Mc Chip 385 0.20 0.18 0.20 0.02 0.45 0.17 Mc Coy Br 27 1.90 1.90 1.90 2.65 1.75 Mc Watr o 2425 0.65 0.43 0.52 0.02 0.84 0.20 Medisolu o 735 1.45 1.35 1.37 -0.03 2.10 0.95 Memotec 5221 2.95 1.85 2.95 1.35 2.95 0.63 Meridian G 8014 10.50 9.65 10.50 1.50 13.90 5.75 Merit j 1306 0.38 0.35 0.37 0.03 7.25 0.22 Merrill L 1.60 69136.75132.00136.75 5.30152.50 92.00 Metal Res o 892 0.55 0.43 0.43 -0.01 1.50 0.29 Metalore 5 3.50 3.50 3.50 0.45 6.00 3.00 Methanex 2009 3.95 3.60 3.75 -0.23 7.00 3.23 Metro A f 0.30 2695 19.00 18.15 18.15 -0.80 23.25 14.80 Microbx o 310 0.45 0.43 0.44 -0.01 0.63 0.20 Microcl B f 267 72.40 68.75 71.05 1.30 73.60 9.40 Microfor 7350 13.40 12.00 13.35 1.15 14.05 1.10 Microlgx o 2547 7.00 6.30 7.00 1.00 7.00 2.00 Microtec f 73 2.04 2.00 2.00 -0.04 3.50 1.24 Milltronics 416 20.75 20.60 20.75 0.20 21.00 6.75 Minacs W o 130 0.55 0.50 0.50 0.89 0.21 Minco o 3234 1.78 1.52 1.78 0.13 2.50 1.00 Minefind o 353 0.95 0.89 0.95 0.15 1.80 0.50 Minier Nor 341 1.30 1.21 1.21 0.01 1.55 0.83 Mirage res o 1310 0.09 0.07 0.09 0.02 0.15 0.04 Miramar 3530 0.94 0.85 0.85 1.29 0.65 Mirtronics I 10 0.22 0.22 0.22 0.05 0.30 0.08 Misty o 275 0.47 0.30 0.34 0.04 0.75 0.16 Mitec Tele 414 6.00 5.65 5.85 0.10 7.50 2.45 Mitel Corp 3101 23.00 22.50 22.60 -0.40 26.50 7.35 Mobile C 7987 2.77 2.20 2.34 -0.16 2.77 0.15 Moffat 0.16 1417 40.00 33.00 40.00 7.00 40.00 12.62 Molson A f 0.72 4754 24.25 23.75 23.85 -0.40 28.20 19.85 Molson B 0.72 9 24.45 23.75 24.45 0.20 28.00 19.90 Monarch 960 0.48 0.48 0.48 -0.02 1.00 0.01 Moneta o 20 0.09 0.09 0.09 0.01 0.15 0.06 Moneysw o 529 0.59 0.54 0.54 -0.06 4.30 0.40 Montrsco b 0.84 35 10.75 10.50 10.75 0.50 15.45 9.00 Moore 0.28 2701 7.75 7.30 7.50 0.30 17.50 6.60 Mortice K 327 7.60 7.25 7.30 0.05 10.80 2.60 Mosaic Gr 886 19.70 19.30 19.65 -0.10 20.00 3.20 Mosaid tec 115 17.00 16.35 16.75 -0.25 18.75 5.20 Moss o 22672 0.90 0.63 0.88 0.22 0.90 0.08 Motion I A 295 4.20 4.00 4.20 0.05 5.50 2.60 Mount Rea 230 2.60 2.45 2.50 -0.10 3.00 2.00 Mtn Prov o 453 1.73 1.55 1.70 -0.05 4.20 1.37 Moydow o 152 1.75 1.51 1.55 -0.10 1.98 1.00 Mullen Tr 62 19.00 18.75 18.75 -0.25 24.00 14.00 Multiactv s 10517 5.75 4.40 5.60 1.30 5.75 0.62 Mun Bk Af 20 1.05 1.05 1.05 0.10 1.30 0.90 Mytec T 24606 7.40 5.25 5.45 -1.75 8.20 0.60 N / Q NBS tech 62 4.80 4.10 4.80 0.20 6.00 0.65 NCE D w 306 0.12 0.05 0.12 0.01 0.17 0.05 NCE En w 30 0.15 0.15 0.15 0.80 0.15 NHC comm 9370 15.50 11.10 14.75 -0.45 17.40 0.08 Nps allelix 149 23.35 21.65 23.35 1.40 25.00 13.00 NQL drill a 18 6.30 6.20 6.20 -0.10 8.55 3.30 NS Powr 0.84 692 14.15 13.55 13.70 -0.50 18.65 13.00 NSR Res o 2349 0.13 0.11 0.12 0.02 0.59 0.06 NTS Com 958 5.60 5.00 5.25 0.70 6.35 1.81 Namibian o 0.02 147 9.75 9.50 9.55 -0.65 10.50 2.86 Napier o 745 1.39 1.29 1.32 -0.07 1.62 0.55 Nat Bk Can 0.72 4619 17.95 17.50 17.80 0.50 24.80 16.25 Nat Bk 10 2.18 237 26.90 26.65 26.65 0.35 28.55 25.45 Nat Bk 11 2.00 359 26.95 25.60 25.60 -0.65 28.00 25.50 Nat Chalng 4888 2.20 1.85 1.90 0.01 10.25 0.98 Natraceu o 127 0.15 0.15 0.15 0.58 0.07 Nelson Gld o 1480 0.05 0.04 0.05 0.20 0.02 Nelvana f 172 21.50 19.75 21.50 1.75 31.25 18.00 Net Res o 167 18.95 17.00 17.50 0.20 19.95 0.10 NETgrap o 3432 15.75 14.25 15.70 2.00 15.75 4.75 Nevada B o 284 0.82 0.75 0.75 0.02 1.35 0.41 Nevsun o 6174 0.60 0.45 0.45 -0.05 1.40 0.32 Newalta 117 3.00 2.90 3.00 -0.05 5.00 2.01 Newbridg 7179 49.40 46.25 48.75 -0.25 58.00 20.60 Nfl CapA f 0.10 30 10.35 10.35 10.35 -0.15 10.95 6.75 Newgrow A 6 13.00 13.00 13.00 13.00 7.90 Newgro A 0.73 117 13.55 13.45 13.55 0.20 15.00 13.00 Newkidc o 1366 4.30 4.05 4.20 0.21 4.65 1.60 Newport 665 3.30 3.11 3.20 -0.05 6.60 2.90 Newquest A 51 0.29 0.25 0.25 -0.04 2.00 0.17 Nexfor inc 0.40 15830 9.00 8.65 8.85 0.20 10.15 5.80 Niko o 144 6.05 5.95 6.00 -0.05 8.00 3.85 Nbl china 210 3.25 3.05 3.25 0.10 4.40 1.90 Noranda I 0.80 11059 18.25 17.15 17.15 -0.55 22.30 15.00 Norsat I 483 40.00 36.25 40.00 2.70 46.00 1.50 NA Palldm 2029 8.20 7.50 7.95 0.60 8.20 0.95 Nortel Net 0.21 22370170.00161.50165.00 -6.00174.75 41.12 Nortel 5p 1.27 40 24.00 23.75 23.75 -0.25 25.60 23.40 Nortel 7p 1.22 8107 22.55 22.25 22.55 0.05 25.40 22.10 N Crown o 213 0.10 0.07 0.10 0.06 0.18 0.03 Northfld o 245 0.24 0.20 0.24 0.01 0.62 0.18 Northgat 1072 1.00 0.75 0.75 -0.15 1.29 0.52 Northrk 144 8.25 7.75 7.95 0.15 18.50 6.80 Nthstr D A 89 1.05 1.00 1.00 2.75 0.80 Northstr E 0.28 27 52.90 51.85 51.85 0.65 65.75 30.40 Northway o 60 0.41 0.35 0.41 0.06 0.55 0.20 Nova Chem 0.40 2903 24.90 24.00 24.30 0.30 35.25 22.25 NS pwr a p 1.50 62 25.10 25.10 25.10 0.05 26.15 25.00 Novagld o 139 0.40 0.31 0.31 0.90 0.22 Novicourt 0.20 258 2.40 2.25 2.40 0.25 2.75 1.50 Novoph o 1026 0.59 0.52 0.59 0.08 0.80 0.30 Nu Gro 35 6.50 6.30 6.50 0.20 6.90 3.75 Nuinsco o 539 0.67 0.58 0.58 -0.06 3.47 0.42 Numac Eng 89 5.75 5.50 5.75 0.05 6.20 2.20 Nycan En o 40 1.00 1.00 1.00 1.06 0.90 O Y Ppty 109 4.40 4.20 4.20 -0.05 6.90 4.00 OCI Com o 183 14.00 13.50 13.50 -1.00 17.90 12.55 OGY Pete o 47 1.15 1.15 1.15 1.70 0.35 OSF 484 7.20 7.10 7.10 -0.10 9.40 4.40 Ocelot In A 1 4.00 4.00 4.00 5.00 3.00 Ocelot I Bf 313 2.80 2.65 2.80 3.05 1.85 Office sp bf 2.22 1 19.00 19.00 19.00 0.50 25.50 14.50 Offshore o 205 0.48 0.42 0.43 -0.04 0.65 0.25 Oiltec res 450 0.85 0.78 0.78 -0.02 1.20 0.77 Olympia a o 622 0.99 0.98 0.98 0.02 1.40 0.41 Onex C f 0.22 2792 56.50 54.05 55.25 -0.25 59.00 21.00 Opawica o 45 0.50 0.49 0.50 0.10 2.30 0.35 Open Tex o 762 39.50 36.50 39.50 0.75 62.00 15.00 Optimum f 0.16 8 3.25 3.25 3.25 4.55 2.50 Orezone o 365 0.25 0.24 0.25 0.29 0.15 Orvana o 366 0.40 0.36 0.36 0.04 0.89 0.17 Oxbow Eq 60 1.50 1.50 1.50 0.10 2.00 0.15 Oxf Prop 356 14.20 13.50 13.50 -0.70 18.10 12.75 PLM Gr o 30 0.75 0.66 0.75 -0.04 1.50 0.50 PRI Auto 2110.00110.00110.00 3.50125.00 33.00 Pac Wst o 62 3.30 3.25 3.25 -0.05 3.50 2.75 Pac Wst 3o 0.25 20 9.80 9.80 9.80 0.05 10.00 8.50 P Casr A 2 5.75 5.75 5.75 -0.05 7.00 5.25 Pac NthA f 1.12 2 15.50 15.50 15.50 -0.20 27.00 14.00 Pac Rim o 711 4.40 4.00 4.20 -0.05 5.65 0.60 Pacifica 60 11.50 11.25 11.50 12.30 7.55 Pacrim 5 0.21 0.21 0.21 -0.10 0.60 0.20 Paladin o 78 9.50 8.75 8.75 -0.50 10.00 6.75 Palliser 3 0.41 0.41 0.41 0.60 0.12 Pan Amr o 768 7.20 6.85 6.85 11.15 6.40 Pan Am wo 21 1.66 1.65 1.65 -0.20 4.00 1.40 Pan Atlas o 100 0.42 0.42 0.42 0.03 0.59 0.22 Pan Can P 0.40 169 22.45 21.65 21.65 -0.75 25.75 15.00 Pangea o 2384 4.10 3.55 3.70 0.20 4.30 1.31 Pantorma 0.10 458 1.00 1.00 1.00 1.25 0.80 Paperbd 109 2.15 2.02 2.08 3.10 2.00 Parmnt R 0.05 12 13.10 12.85 13.00 -0.10 26.00 12.00 Parkland 0.20 41 12.50 12.25 12.50 15.25 8.25 Pason Sys 330 6.50 6.50 6.50 7.10 2.25 Patheon 734 9.25 8.35 9.20 0.85 11.95 5.00 Paulin A 0.40 1 18.00 18.00 18.00 -0.50 23.50 17.60 Peace Ar A 92 8.75 8.00 8.00 12.00 3.80 Peace Ar B 60 8.80 8.50 8.50 0.25 11.50 3.75 Peak En 415 2.05 1.95 2.00 0.05 3.35 0.85 Pendarie o 43 4.50 4.25 4.50 -0.25 5.25 0.80 Penn Wst 1302 30.55 29.05 29.05 -2.20 35.00 14.60 Pentland o 355 0.30 0.25 0.30 0.05 0.47 0.16 Prkns Papr 0.12 12 5.15 5.00 5.15 0.15 7.50 4.95 Perle sys 323 15.20 13.75 14.50 0.70 44.00 2.50 Pet Valu 13 2.00 2.00 2.00 5.60 1.80 Petro C CV 0.40 6826 21.40 20.15 20.25 -0.40 25.30 15.35 Petrobk o 335 1.50 1.30 1.49 -0.01 2.98 1.30 Petromet 470 3.25 3.10 3.10 -0.05 5.50 2.55 Petro Qst 1 2.61 2.61 2.61 0.01 3.00 0.75 Petrorep 150 2.05 2.00 2.05 -0.05 2.20 0.70 Philex Gl 310 0.25 0.18 0.18 0.04 0.35 0.08 Philip Ser 4181 0.19 0.16 0.18 -0.01 0.80 0.16 Phnx Intl 206 11.60 11.00 11.30 -0.40 18.00 7.00 Pioner M o 303 0.18 0.17 0.18 0.27 0.10 Pipe NT 0.15 115 4.05 3.30 3.50 -0.75 9.70 2.50 Pipe NT p 1.31 55 19.25 18.85 18.85 -0.25 25.25 18.00 Place Res 136 2.80 2.75 2.75 3.60 2.30 Placer Dm 0.14 64964 17.65 14.60 14.85 -0.85 25.95 12.35 Plains En 55 7.00 6.75 7.00 0.05 10.15 3.10 Plaintree 19152 2.00 1.02 2.00 1.20 2.00 0.11 Platexco o 146 6.10 5.00 5.75 0.50 6.10 2.25 Platnva As o 59 0.12 0.12 0.12 -0.03 0.38 0.10 Player P 3 4.45 4.45 4.45 0.05 5.15 3.90 Post Ener 135 5.05 5.00 5.00 -0.20 8.70 3.25 Ptash Cor 1.44 754 77.00 75.00 76.30 -0.10 96.00 62.00 Powr Cor f 0.50 6138 21.65 21.00 21.00 0.95 32.50 19.75 Powr C Ap 1.40 9 22.40 22.10 22.10 -0.60 25.25 19.50 Powr Fin 0.66 1596 21.50 20.50 21.00 1.10 32.75 19.05 Pwr Fin A 1.11 26 19.00 18.00 18.00 -1.00 23.65 18.00 Pwr Fin B 1.75 152 26.00 26.00 26.00 28.75 26.00 Pwr Fin C 1.30 36 23.05 22.50 22.50 -0.25 27.60 22.00 Pwf Fin D 1.37 43 20.65 20.50 20.50 26.25 19.40 Precisn D 1040 37.15 35.50 36.95 0.40 40.60 13.25 Premdor 2319 11.60 11.25 11.25 -0.35 18.50 11.25 Pre T Ao 10 1.85 1.85 1.85 0.05 2.95 1.80 Prem I A 1.20 47 11.25 11.00 11.10 -0.25 13.85 10.25 Prem I p 0.89 21 14.75 14.50 14.75 0.25 15.65 14.25 Primetech 1579 30.00 20.30 26.50 6.25 30.00 10.50 Primex F 0.18 132 5.30 5.20 5.20 -0.05 6.45 3.55 Printera 1141 0.50 0.35 0.36 1.30 0.31 Probe Ex 3043 0.16 0.14 0.16 0.01 1.37 0.13 Promatek o 0.15 55 4.75 4.50 4.50 -0.10 4.75 3.25 Promet L O 956 0.65 0.60 0.65 0.05 2.52 0.18 Prudential 0.20 197 13.95 13.00 13.70 -0.35 14.95 4.70 Purcell o 366 3.00 2.88 2.90 -0.10 3.80 0.80 Pure Gld o 10727 0.16 0.11 0.12 0.01 0.24 0.09 Pursuit o 164 2.50 2.45 2.50 0.04 3.00 1.08 QLT Ph o 799112.50108.50111.95 2.95121.30 26.37 QMedia o 1463 3.60 3.10 3.54 0.49 3.80 1.71 Que Tel 0.66 1568 16.55 15.00 16.55 1.65 18.65 12.65 Quebecor A 0.48 149 61.50 58.00 58.50 -1.00 61.50 31.25 Quebcor B f 0.48 2047 62.00 56.00 60.50 1.50 62.00 31.00 Qbcr print f 0.40 5119 34.50 30.50 33.85 3.30 37.00 28.35 Qbcr Prt p 1.25 4 21.50 21.50 21.50 -0.25 25.30 20.00 Queenstak 0.02 2024 0.23 0.20 0.22 0.04 0.31 0.12 Quenstn M 201 0.54 0.52 0.54 0.02 0.64 0.38 Quensway 287 4.50 4.25 4.50 -0.70 19.75 3.00 R / S R Split A 108 17.70 17.35 17.70 0.45 18.25 14.75 R Split Ap 48 37.50 37.35 37.50 0.25 37.80 37.00 RTO Ent 155 1.00 0.98 1.00 0.03 2.10 0.95 Raider o 316 0.60 0.58 0.60 0.95 0.30 Rainmkr 18 1.14 1.14 1.14 0.01 2.50 0.90 Rand a tech 247 11.50 11.15 11.30 -0.10 19.00 7.90 Ranger 0.11 2250 5.85 5.65 5.75 0.05 8.00 3.95 Re Con Bld 237 0.15 0.13 0.15 0.02 0.30 0.06 Real Res 271 0.52 0.50 0.52 0.02 0.67 0.25 Redaurm o 32257 0.06 0.05 0.05 0.01 0.08 0.01 Redfern o 275 0.42 0.34 0.42 -0.01 0.84 0.25 Regional 307 20.00 19.00 19.60 -0.60 20.25 11.50 Reitman A f 0.64 2 19.50 19.50 19.50 0.30 23.60 18.20 Reko Intl 9 4.90 4.80 4.90 -0.10 6.50 3.90 Renisanc 3993 14.25 13.50 13.90 0.35 25.35 12.40 Renata res 11837 0.45 0.42 0.44 0.01 0.88 0.26 Repadre 705 2.34 2.00 2.00 0.21 3.37 1.50 Repap ent 6767 0.08 0.07 0.08 0.12 0.06 Request Se 110 4.02 3.95 4.00 0.05 5.00 1.48 Research 2281149.00134.30149.00 13.5149.00 10.40 Reserve 3705 0.52 0.47 0.52 0.01 0.85 0.21 Revenue P 0.11 174 1.95 1.95 1.95 2.90 1.85 Rex Dia o 6362 8.15 7.00 7.70 1.40 15.20 1.38 Richelieu 10.20 10.20 10.20 11.15 8.62 Richland 241 3.50 3.00 3.50 0.50 5.25 1.70 Richmont 139 2.45 2.10 2.40 0.25 4.13 1.71 Ricthre B o 60 0.40 0.37 0.40 0.02 2.55 0.32 Rider A 200 0.92 0.92 0.92 1.25 0.80 Rio Algom 0.28 276 18.65 18.20 18.20 -0.30 25.25 14.40 Rio Alto 2428 19.20 18.25 18.50 -0.40 27.60 12.50 R narcea o 2865 1.90 1.75 1.75 0.05 2.50 0.44 River Gld 0.04 266 2.35 1.90 1.90 -0.10 3.95 1.60 Riverside 0.24 5 19.85 19.85 19.85 22.00 10.00 Roctest L 0.09 97 12.00 7.25 10.00 3.25 12.00 3.90 Rogrs Cn bf 264 67.65 65.50 66.50 0.15 79.60 20.05 Rogers A 296 50.00 45.15 45.45 -4.05 51.00 21.55 Rogers B f 53440 48.50 43.80 43.90 -4.30 49.80 21.75 Rolland 0.12 253 6.00 5.50 6.00 0.35 6.75 4.85 Roman 30 1.50 1.27 1.50 0.15 2.00 1.20 Romarco o 480 1.25 0.90 0.90 -0.35 1.76 0.65 Rothman 6.00 49 90.00 82.50 85.00 1.00216.00 81.30 Rothman i 3924 15.25 13.50 14.45 0.80 15.25 13.35 Roxmark o 805 0.07 0.05 0.07 0.01 0.15 0.03 Ry aviation 257 1.49 1.36 1.48 0.08 2.80 1.33 Royal Bnk 2.16 6723 58.50 57.55 57.95 0.55 80.50 54.50 Ry Bk H 2.25 313 27.10 26.50 26.75 0.25 29.40 26.30 Ry Bk J 1.77 316 26.05 26.05 26.05 -0.10 28.50 25.40 Ry Bk N 1.17 1061 23.50 23.25 23.40 0.10 26.05 22.30 Ry Bk O 1.37 17 22.50 22.25 22.50 25.65 20.50 Ryl Group f 931 31.35 30.40 31.35 0.95 44.40 24.75 Royal Lasr 91 6.15 5.65 6.10 0.05 8.75 5.00 Roycefld o 315 0.11 0.10 0.10 0.50 0.06 Royop P o 122 0.70 0.65 0.68 -0.07 0.80 0.42 Russel M 192 4.00 3.81 3.85 0.05 4.40 2.50 Russel C 1.87 16 21.60 21.55 21.60 0.05 24.00 21.50 Ryan En 129 3.35 3.00 3.30 0.15 5.90 2.25 SACO Sm 87 5.50 5.35 5.45 -0.05 8.25 2.40 Smk Speed 4 5.25 5.25 5.25 0.25 8.10 4.00 SNC Lavln f 0.24 619 12.25 12.00 12.10 -0.05 13.00 10.15 SR Telcom 7182 8.20 5.90 7.85 1.95 8.20 1.90 St Andrw o 1871 0.39 0.33 0.39 0.01 1.60 0.30 St Laurent 1298 18.50 17.25 17.25 -0.90 23.00 9.85 StL CemA f 0.50 122 16.50 15.20 15.20 -0.55 20.25 14.90 Salix o 340 2.13 2.00 2.13 -0.07 2.50 0.17 Salter St f 77 2.40 2.35 2.35 -0.10 8.50 2.31 Samoth C 300 1.35 1.30 1.30 -0.09 2.60 0.75 Samuel M T 0.16 41 8.00 7.65 8.00 0.40 10.00 6.50 San Fran A 9 6.05 6.00 6.05 -1.70 8.50 6.00 San Fran Bf 17 5.35 5.25 5.35 0.20 6.75 4.65 Saputo Gr 0.24 91 34.95 33.15 33.25 -1.75 41.95 30.50 Sask Wht be 0.40 520 6.45 6.00 6.00 -0.45 10.20 6.00 Saturn 121 7.30 7.00 7.25 9.50 6.10 Scaffold 780 0.33 0.30 0.30 -0.02 3.30 0.19 Sce Inv Af 1.00 41 15.50 15.00 15.50 0.25 30.20 14.50 Scorpiono 2414 2.95 2.65 2.89 -0.06 2.95 0.28 Scotia Spl p 1.63 4 19.05 19.05 19.05 0.05 20.50 19.00 Seagram 0.95 6414 86.00 83.50 84.00 -2.50 98.00 54.50 Search En o 630 1.75 1.61 1.61 -0.14 1.90 0.69 Sears Can 0.24 2196 38.50 37.00 37.00 -1.05 42.50 21.05 Second Cp 71 14.00 14.00 14.00 17.00 11.85 Sedna Geo 360 0.06 0.05 0.05 0.28 0.03 Semafo o 1181 0.90 0.80 0.80 1.24 0.40 Sepps o 48 1.33 1.33 1.33 2.35 1.15 7.24 Solut o 580145.00132.00145.00 10.5150.00 91.60 Seventh A 80 0.35 0.27 0.27 -0.06 0.70 0.13 Shaw C Bf 0.04 3709 37.75 36.40 36.80 0.80 70.00 32.50 Shaw I A 0.08 2086 12.75 12.50 12.65 -0.10 17.50 9.30 Shell Can 0.72 4432 30.50 29.55 30.50 0.50 34.00 21.30 Shermag 28 7.50 7.50 7.50 -0.05 11.25 6.50 Sherritt I f 770 3.10 3.00 3.00 -0.10 4.00 2.30 Sherritt P 53 2.75 2.61 2.75 0.05 3.50 2.60 Sico 0.32 66 18.70 18.00 18.00 -0.50 20.90 16.00 Sierra S 138 22.50 21.10 21.25 -0.25 25.00 9.75 Sierra o 868158.00128.50145.00 17.0158.00 11.50 Signalgen o 16189 3.50 2.01 2.10 0.15 3.50 0.25 Sikaman o 12234 0.30 0.26 0.28 0.02 0.49 0.02 Silent Wit o 137 11.25 11.00 11.25 0.10 14.85 9.50 Simmond 8171 0.95 0.65 0.93 0.23 1.05 0.14 Sino For Af 358 1.65 1.60 1.65 0.03 2.40 1.16 Skyjack 291 10.00 8.20 9.80 0.05 19.45 5.35 Slater Stl 0.20 959 15.40 15.00 15.25 -0.25 15.50 6.75 Sleeman B 187 5.90 5.60 5.70 0.10 8.15 5.55 SLMsft m v 49 8.40 8.00 8.40 0.30 9.60 5.00 SLMsft r v 58 7.25 7.00 7.15 0.05 8.75 5.00 Slocan F 0.30 763 12.50 12.00 12.45 14.45 3.93 Smed Intl 647 23.85 23.70 23.85 0.10 23.85 5.50 Snow Le A 50486 1.68 1.17 1.59 0.57 1.68 0.03 Sobeys 0.24 196 19.00 18.75 18.75 20.75 15.75 Sodisco 2804 0.15 0.14 0.14 -0.01 0.24 0.13 Softkey S 0.64 102 18.50 18.50 18.50 -0.25 49.50 17.00 Solitario o 70 1.75 1.70 1.70 0.10 1.90 0.74 Sonora o 460 0.05 0.04 0.05 -0.01 0.10 0.03 Sony Corp 50.00 405.00405.00405.00 333.15262.00 Sth Amer o 5280 0.08 0.07 0.07 -0.01 0.39 0.03 Sth africa o 692 0.45 0.32 0.45 0.05 1.07 0.17 Sth Cross o 100 1.35 1.35 1.35 0.20 1.35 0.40 Southern o 943 2.00 1.81 1.85 -0.13 7.50 1.55 Southwrd 30 1.75 1.65 1.75 0.10 3.20 0.55 Southwst o 385 5.50 5.05 5.05 0.05 6.00 3.15 Spar Aero 106 8.30 8.20 8.20 -0.10 13.00 6.50 Spectra 1.50 1.50 1.50 2.00 1.35 Spectra P f 125 7.50 7.20 7.35 0.05 18.00 6.00 Spectral 815 3.50 2.80 3.28 -0.10 3.50 1.30 Spectrum 12 7.20 6.70 7.20 8.50 2.30 Speedwre 515 2.80 2.50 2.70 7.50 0.82 Split Yield 1.80 20 8.35 7.80 8.35 -0.15 13.00 7.50 Split Yld I 1.10 4 18.50 18.50 18.50 -1.00 20.90 18.00 Stackpole 19 11.00 10.50 10.95 0.95 15.00 9.00 Std Mng 523 0.26 0.18 0.26 0.08 0.40 0.14 Star Data 893 3.80 3.15 3.75 0.65 6.50 2.50 Star R o 1286 0.55 0.50 0.55 0.07 0.95 0.14 Startech 589 8.00 7.75 8.00 -0.15 8.90 3.30 Steeplejak 40 1.50 1.40 1.50 0.05 1.75 1.20 Stelco A 0.12 1495 8.95 8.50 8.80 -0.15 12.20 8.05 Stellar A 2.00 209 1.80 1.75 1.80 4.00 1.15 Strm e o 286 2.80 2.70 2.80 0.05 3.20 1.55 Strategic A 242 2.00 1.85 2.00 0.15 3.00 1.17 Stratos Gl 505 6.00 5.75 5.90 6.90 3.00 Stressgn o 16862 6.65 5.50 6.40 1.35 6.65 1.20 Strongco 185 2.55 2.35 2.55 0.20 6.35 1.65 Stroud o 150 0.12 0.12 0.12 0.21 0.10 Sud Cont o 10 1.40 1.40 1.40 2.50 0.80 Sulliden o 185 0.81 0.75 0.80 -0.05 1.62 0.71 Summit R 28 2.20 2.20 2.20 3.45 1.27 Summo M o 418 0.20 0.19 0.19 -0.01 0.20 0.06 Suncor 0.68 2599 61.90 60.50 61.15 0.65 69.90 40.70 Suncor p 2.26 57 25.65 25.05 25.30 -0.30 27.90 24.00 Sun Ryp B 216 3.75 3.65 3.65 -0.05 3.85 1.60 Sure Fire o 10673 12.00 9.20 11.95 2.80 12.00 3.75 Surrey mt f 0.40 567 11.10 11.00 11.00 -0.25 24.45 11.00 Suzy Shier f 5 4.40 4.40 4.40 -0.20 11.25 4.30 Symetry 55 0.90 0.90 0.90 0.10 1.10 0.50 Synex Intl o 118 0.75 0.67 0.75 0.05 0.90 0.50 Synsorb 1939 5.40 5.15 5.30 0.15 5.90 1.75 Systech R 213 2.60 2.39 2.60 0.20 4.50 1.50 Systems 420 2.15 2.11 2.15 -0.03 2.55 1.01 T / Z TH Res o 2490 0.09 0.08 0.09 0.15 0.05 TD Mtg hy 1930 95.10 94.00 94.00 -0.30 97.00 91.00 TD Water 1512 22.80 21.60 22.00 39.80 16.95 TCT Log o 1574 0.26 0.23 0.26 0.02 0.42 0.10 TDZ Hold 605 0.10 0.08 0.08 0.35 0.05 TLC Laser o 767 22.50 21.55 21.55 -0.45 79.00 16.25 TRP NT 0.18 141 1.40 1.20 1.40 -0.05 7.40 0.93 TVA Gr Bf 0.20 1766 26.50 22.60 26.50 4.45 26.50 16.00 TVI Pac o 10455 0.08 0.06 0.06 0.12 0.04 TVX Gold 17155 1.60 1.25 1.26 -0.04 2.60 0.98 Tahera o 8405 0.14 0.13 0.14 0.01 0.50 0.04 Taiga Fort 7 10.75 10.60 10.75 -0.05 14.75 9.25 Talisman 6963 38.50 37.45 38.50 1.00 49.15 22.10 Techmire o 123 2.40 2.21 2.21 -0.29 2.85 2.05 Technilab 225 6.10 5.40 6.10 0.50 13.10 5.00 Teck Cor A 0.20 30 14.75 14.00 14.25 1.00 16.05 10.30 Teck B f 0.20 8222 15.00 13.80 14.20 0.40 17.30 9.70 Teck B wt 129 2.75 2.55 2.55 0.10 4.00 1.25 Tecsyn 15 5.10 4.94 4.94 -0.06 7.10 4.55 Tecsys o 2102 15.25 14.00 15.20 1.10 18.50 3.55 Teklogix 82 27.25 26.00 26.00 -1.20 31.00 16.00 Teknion f 108 10.60 10.20 10.40 -0.45 15.10 8.80 Telco Res 78 5.50 5.30 5.50 0.30 6.80 3.20 Telco split 252 46.45 44.30 46.00 0.40 46.45 16.25 Telco spl p 1.35 11 24.90 24.90 24.90 -0.10 25.45 24.50 Teleclon t 1.05 6252 30.00 28.65 30.00 0.40 35.00 1.51 Teleglobe 0.34 11292 49.00 46.50 47.75 3.45 56.95 20.10 Telglb 5.40 1.35 44 24.50 24.05 24.05 -0.20 25.75 24.05 Telepanl o 476 3.50 3.40 3.40 -0.10 4.00 0.55 Telescn B 64 5.75 5.30 5.75 0.15 22.75 5.25 Telesys I f 1191 50.00 49.00 49.00 -0.80 54.00 21.05 Telus 450 4.50 69.00 69.00 69.00 85.00 73.00 Telus 121 1.21 9 18.75 18.75 18.75 -0.25 24.75 18.50 Telus 600 6.00 1 87.00 87.00 87.00 -3.00104.00 87.00 Tembec A 2771 14.75 13.90 13.90 -0.35 18.45 7.70 Tenke Mng 157 1.02 1.00 1.01 0.01 5.50 0.71 Terra Inc 15 3.75 3.40 3.75 0.75 9.85 1.75 Tesco 277 8.85 8.60 8.65 0.05 12.40 4.00 Tesma A f 0.50 70 17.75 17.25 17.25 -0.25 22.50 16.50 Tethys En 223 1.50 1.45 1.45 -0.05 2.50 0.56 Tetonka o 174 2.80 2.70 2.70 -0.15 3.50 0.81 Theratec o 1243 8.35 7.85 8.00 -0.10 8.70 3.30 Thirty Five 120 23.75 23.00 23.50 -0.05 23.80 10.60 Thirty F p 1.27 112 23.80 23.50 23.70 -0.15 24.50 22.00 Thistle M o 140 0.60 0.59 0.60 0.07 1.00 0.45 Thom Cor 0.98 2949 44.50 43.00 43.80 1.05 51.00 35.50 Thom Cor 2 1.11 15 19.00 18.80 18.80 -0.45 23.40 18.80 Thom Cor V 1.25 6428 24.20 23.85 23.95 -0.05 26.00 23.00 Thundr E o 55 1.55 1.50 1.55 0.05 2.65 1.00 Thundrm o 593 0.22 0.19 0.20 0.02 0.32 0.13 Thndrm w o 51 0.03 0.03 0.03 0.14 0.01 Tigr S i 1487 0.50 0.42 0.50 0.08 0.99 0.24 Tikal R o 252 0.86 0.84 0.86 0.05 2.00 0.70 Timbr stp u 1.07 123 9.75 9.60 9.60 -0.05 12.25 8.35 Tintina o 140 0.27 0.23 0.23 1.65 0.18 Tiomin o 786 0.80 0.75 0.77 0.02 0.86 0.16 Tiverton o 895 0.13 0.12 0.12 0.28 0.10 Tstone o 740 0.11 0.09 0.10 0.01 0.14 0.03 Tonko D o 137 0.36 0.35 0.35 0.58 0.32 Torex o 148 0.90 0.75 0.90 0.15 1.46 0.46 Toromont 0.28 883 16.50 15.00 15.50 -1.00 19.90 13.80 Tor Dm Bk 0.84 16471 36.55 34.65 35.40 0.05 45.50 16.50 Td Bk u 0.08 67 3.65 3.50 3.50 -0.13 5.70 3.12 TD Bk H 1.77 157 26.50 26.50 26.50 29.15 26.00 TIPS 0.74 3384 51.00 50.30 50.75 -0.25 51.35 34.10 Tip Sec w 1 20.00 20.00 20.00 0.50 20.50 7.55 HIP 0.71 9239 57.25 56.45 56.70 -0.45 57.60 37.60 Torstar B f 0.58 820 15.50 14.80 15.50 0.10 18.50 13.85 Total Ener 200 0.90 0.90 0.90 -0.05 2.10 0.44 Trailmobil 140 0.38 0.36 0.38 0.03 0.60 0.26 Trans Dom 4117 0.08 0.05 0.06 0.12 0.03 Tr Alt corp 1.00 2879 14.50 14.10 14.10 25.15 12.25 Tr Alt c 74 1.87 46 22.00 21.60 21.70 -0.10 25.50 20.90 Tr Alt c 815 2.03 43 24.20 23.70 23.70 -0.05 24.70 22.50 TAlta U 74 7.50 1103.00103.00103.00 104.50101.80 TUtil 840 2.10 68 25.40 25.20 25.30 0.05 26.50 24.75 Transat at 1258 7.00 6.80 6.80 8.20 5.90 Tr Can PL 0.80 19800 11.05 10.75 10.90 0.05 23.15 10.00 TrP 1st S 20 43.50 43.00 43.50 0.50 52.00 43.00 TrP 1st U 2.80 37 37.40 36.80 37.20 0.20 52.00 36.00 TrP 1st Y 2.80 46 37.50 35.25 36.50 0.50 49.70 35.25 Transforc 1139 2.55 2.30 2.55 3.24 1.85 Tr Glob o 295 0.65 0.63 0.65 0.05 0.78 0.18 Travelby o 4256 3.55 3.02 3.35 -0.25 5.55 0.05 Tri Link 44 7.50 7.20 7.20 -0.05 14.55 6.70 Tri Vison o 2609 1.49 1.39 1.44 0.05 3.06 0.75 Tri White 55 2.20 2.15 2.20 2.45 1.70 Trican Well 20 6.80 6.80 6.80 -0.20 7.45 1.70 Tri Gas o 1403 1.35 1.26 1.30 2.15 0.87 Trilon A 0.56 953 8.70 8.40 8.70 0.15 12.15 8.10 Trilon Fin I 1.10 5 16.25 16.25 16.25 -0.15 20.50 15.45 Trlon Fin II 1.10 252 15.75 15.75 15.75 -0.45 20.10 15.00 Trlon Fin w 5 0.70 0.70 0.70 -0.05 2.75 0.65 Trimac 0.10 3523 6.90 4.55 6.50 -0.50 8.10 4.55 Trimrk fin 0.20 601 15.00 14.75 14.90 0.15 21.50 12.90 Trimin Cap 79 3.25 3.25 3.25 3.95 1.00 Trimin Et A 55 7.05 7.05 7.05 7.15 3.10 Trinorth f 1815 0.47 0.43 0.43 -0.02 0.52 0.13 Tritech 0.48 32 31.80 31.80 31.80 0.20 32.40 20.00 Triumph 275 1.40 1.35 1.40 -0.10 2.65 1.25 Trizec Ha f 0.50 651 21.65 21.40 21.60 -0.10 33.20 21.40 Trojan tech 182 7.90 7.75 7.80 21.50 4.72 Tudor o 210 1.05 1.00 1.00 1.30 0.45 Tundra S 2794 36.00 34.50 35.00 1.50 38.00 10.10 Tusk Enrgy 352 0.75 0.67 0.70 -0.05 1.18 0.60 Twin Gld o 9934 0.65 0.55 0.58 0.03 0.75 0.08 2M Energy 1063 0.80 0.80 0.80 -0.05 1.05 0.66 Tyler R o 35 0.07 0.07 0.07 0.21 0.05 Uts Energy 650 0.43 0.41 0.41 -0.02 0.72 0.21 Ulster P 266 10.00 9.85 9.85 -0.15 18.00 8.15 Ultra Pet O 953 0.89 0.82 0.89 0.09 2.19 0.75 UNI selct 0.20 113 14.50 13.50 14.15 0.20 19.00 12.75 Unibroue f 8 3.20 3.00 3.20 3.75 2.80 Unican A 0.11 1 25.00 25.00 25.00 36.95 24.85 Unican B f 0.13 129 25.75 24.30 24.75 -1.00 36.25 23.00 Unicorp A f 0.30 36 8.00 8.00 8.00 9.00 5.50 Unicorp B 0.30 2 10.00 10.00 10.00 10.00 6.20 Unifort A f 299 1.20 1.05 1.20 0.18 2.30 0.86 Un Corp 0.80 24 43.45 42.65 43.45 0.45 49.00 40.00 Un Domin 0.51 4351 29.70 28.25 29.10 0.10 40.00 28.00 United Gr 0.25 2 8.85 8.85 8.85 0.35 11.80 7.80 United Inc 240 0.85 0.83 0.83 -0.02 1.35 0.70 U Keno 1820 0.10 0.07 0.10 0.01 0.33 0.05 Upton res 54 2.40 2.40 2.40 3.32 1.20 Ursa Maj o 80 0.24 0.22 0.24 -0.01 0.26 0.10 Utility C 1.41 27 42.75 42.50 42.75 0.50 42.75 36.00 Van Houtt f 0.16 83 19.45 19.05 19.45 0.30 29.60 18.00 Vasogen o 4769 11.20 10.50 10.65 -0.35 11.20 1.45 Vector 83 7.00 6.75 7.00 8.90 4.75 Velan f 0.25 20 20.50 19.25 19.55 0.45 35.50 17.00 Velvet o 520 5.65 5.40 5.50 -0.05 6.10 1.70 Vangrd o o 40 0.30 0.30 0.30 0.04 0.57 0.15 Vengold o 43764 0.60 0.53 0.60 0.07 0.78 0.06 Ventra Gr 371 2.20 2.10 2.20 4.40 2.00 Veritas A 6 23.50 23.00 23.50 1.00 26.25 18.75 Vermilion 183 5.10 5.00 5.00 -0.10 6.85 2.00 Versacold 0.20 17 6.85 6.50 6.50 -0.50 9.60 6.50 Versent 787 1.95 1.70 1.73 -0.01 3.00 0.75 Versus o 604 10.25 9.75 10.25 0.50 28.00 7.10 VHom A f 0.10 75 2.66 2.65 2.65 3.25 2.20 Vicery R 2689 1.08 0.78 0.80 -0.10 2.15 0.65 Videotrn f 0.06 56483 43.50 40.50 41.00 0.50 43.50 20.00 Vincor I 19 9.70 9.20 9.65 -0.35 15.75 9.20 Virginia o 3276 1.44 1.18 1.24 0.03 1.44 0.62 Virtek vis o 813 2.65 2.50 2.55 2.85 1.50 Virtual Pro 639 4.75 4.15 4.20 5.60 3.50 Vista Gld 4131 0.22 0.18 0.18 0.35 0.11 Vitran A 0.07 30 6.25 6.00 6.00 -0.25 10.00 5.75 WFI ind o 119 0.88 0.85 0.85 -0.10 1.35 0.61 Wajax 14 4.85 4.50 4.50 -0.60 9.00 4.50 Weda bay o 115 0.90 0.90 0.90 -0.05 1.20 0.49 Wenzel Dw 30 1.99 1.95 1.95 -0.05 2.30 1.75 Wescam 96 4.20 4.10 4.10 -0.10 5.40 3.05 Wescst A f 0.17 20 33.00 32.75 32.75 0.45 51.00 30.75 Wst Frasr 0.54 321 37.50 34.00 34.00 -3.00 41.00 28.00 Suite à la page C 9 9155,95 février mai juillet octobre janvier TSE 300 Comment lire les cotes financières Les titres sont énumérés par ordre alphabétique.Seuls apparaissent les titres transigés au cours de la période.La valeur des titres est exprimée en dollars.Seules les deux premières décimales apparaissent.Div = Dividende par action sur une base annuelle.C/B = Cours de l'action divisé par le bénéfice annuel par action.Ventes = En centaines sauf si la mention «z» (unités) apparaît.Les volumes indiqués sont calculés à la clôture officielle Haut = Sommet atteint par le titre au cours de la période.Bas = Plancher touché par le titre au cours de la période.Ferm.= Cours à l'arrêt des transactions.Ch = Variation par rapport au cours de fermeture de la séance précédente (lot régulier).Explication des codes Bourse de Toronto et Montréal p ou o = Titre assujetti à une réglementation spéciale.f = Action ordinaire sans droit de vote ou à droit de vote subalterne.z = Lot brisé.Wt ou w = Bon de souscription (Warrant).u = Unités de capital-actions.pr = Action privilégiée.ro = Offre de droits Bourse CDNX a = Compagnie mature p = Capital de risque Toutes les autres compagnies sont juniors Bourse de New York g = Dividende en dollars canadiens.e = Dividende extraordinaire.t = Dividende en action.c = Dividende spécial faisant suite à une liquidation.a = Dividende annuel plus un dividende extraordiaire.i = Paiement suspendu du dividende.s = Après fractionnement d'actions.x = Ex-dividende.d = Nouveau bas de l'année.u = Nouveau haut de l'année.pf = Action privilégiée.Wt = Bon de souscription.v = Suspension des transactions.vi = Situation de faillite.Fonds communs de placement Le prix indiqué correspond à la valeur nette d'une action ou d'une unité lors de la dernière évaluation comptable du fonds.Ces données sont pour information seulement et sont sujettes à confirmation auprès de l'émetteur.n = Sans commission.g = Avec frais de rachat.o = Avec frais d'achat ou de rachat.y = Évaluation différée.z = Non disponible.u = En dollars américains.x = Ex-dividende.Ex-dividende signifie que l'acheteur du fonds n'a pas droit au dividende pendant la période ex-dividende.m = Achat minimum de 150 000$.\u2014 = Institut des fonds d'investissement du Canada l = Signifie que le fond exige des frais à l'achat.vanpa = Valeur liquidative nette par action Ventes ch.52 sem.Valeurs Div.(100) Haut Bas Ferm.Net Haut Bas Ligne ATS/TTY-514-828-8999 Ventes ch.52 sem.Valeurs Div.(100) Haut Bas Ferm.Net Haut Bas 2LP1201C0208 C-12 Bourse 2LP1201C0208 ZALLCALL 67 00:42:29 02/08/00 B C 12 LA PRESSE, MONTRÉAL, MARDI 8 FÉVRIER 2000 OPTIONS CANADIENNES Opt.Dern.en Série Prix Off.Dem.opt.Vol.cours Opt.Dern.en Série Prix Off.Dem.opt.Vol.cours Opt.Dern.en Série Prix Off.Dem.opt.Vol.cours Opt.Dern.en Série Prix Off.Dem.opt.Vol.cours Opt.Dern.en Série Prix Off.Dem.opt.Vol.cours Opt.Les 5 titres les plus en actifs de (OTC) Vol.cours Opt.Dern.en Série Prix Off.Dem.opt.Vol.cours Opt.Dern.en Série Prix Off.Dem.opt.Vol.cours corel corporation C $27.90 389 FB 17.50 10.20 10.70 11.65 3 3 22.50 5.65 6.15 5.90 1 127 25.00 3.85 4.35 4.05 1 77 25.00 P 1.05 1.30 0.95 10 256 27.50 2.40 2.90 2.95 10 286 30.00 1.50 1.70 1.65 103 409 30.00 P 3.45 3.95 3.30 22 181 32.50 0.85 1.10 1.40 5 169 35.00 0.40 0.65 1.05 15 315 MR 27.50 4.70 5.20 5.10 10 62 27.50 P 4.20 4.30 4.25 20 53 30.00 3.70 4.20 4.20 12 66 32.50 3.10 3.40 3.10 20 30 35.00 2.25 2.75 2.50 11 38 AP 20.00 10.20 10.70 10.75 7 103 30.00 5.50 6.00 5.40 56 295 32.50 4.75 5.25 5.35 5 106 35.00 4.05 4.55 4.55 5 1178 60.00 0.95 1.20 1.45 13 221 JY 15.00 15.20 15.70 15.50 3 68 20.00 12.50 13.00 13.00 6 182 27.50 9.45 9.95 10.15 1 20 30.00 8.65 9.15 9.85 17 138 37.50 6.70 7.20 6.75 30 129 40.00 6.15 6.65 7.40 3 109 global thermoelectric C 257 FB 12.00 13.70 14.20 13.25 4 16 14.00 11.75 12.25 12.20 5 29 14.00 P 0.01 0.25 0.25 30 15.00 10.75 11.25 10.50 30 49 16.00 9.70 10.10 9.25 5 717 24.00 P 1.20 1.45 1.30 20 42 26.00 2.35 2.60 2.25 30 216 28.00 1.40 1.65 1.40 5 60 30.00 0.90 0.95 0.95 59 521 MR 19.00 P 1.50 1.75 1.70 30 26.00 4.65 4.90 4.50 10 50 30.00 3.15 3.40 3.10 15 359 AP 30.00 5.00 5.40 4.90 12 17 JN 28.00 7.25 7.65 7.10 2 10 methanex lps 01 C JA 6.00 0.15 0.60 569 6.00 P 2.20 2.70 90 8.00 0.05 0.55 155 8.00 P 4.30 4.80 135 10.00 0.01 0.40 30 10.00 P 6.20 6.70 12.00 0.01 0.35 38 12.00 P 8.15 8.65 14.00 0.01 0.30 14.00 P 10.15 10.65 noranda leaps 02 C $17.15 JA 16.00 3.45 4.45 18 16.00 P 1.35 2.35 18.00 2.60 3.60 20 18.00 P 2.30 2.50 20.00 1.95 2.95 5 20.00 P 3.60 4.60 20 22.00 1.30 2.30 22.00 P 5.15 6.15 24.00 0.85 1.85 24.00 P 7.00 8.00 26.00 0.55 1.55 26.00 P 8.90 9.90 noranda lps 01 (New) C $17.15 5 JA 14.00 3.95 4.70 26 14.00 P 0.40 1.15 16.00 3.50 3.55 3.60 5 64 16.00 P 1.00 1.75 25 18.00 1.80 2.55 80 18.00 P 2.00 2.75 25 20.00 1.00 1.75 41 20.00 P 3.35 4.10 10 22.00 0.55 1.25 6 22.00 P 5.05 5.80 24.00 0.50 1.05 24.00 P 6.95 7.70 26.00 0.25 0.85 7 26.00 P 8.85 9.60 trans Can Lps 01 C $10.90 5 JA 10.00 2.10 3.00 3.00 5 1093 trans Can Lps 01 C $10.90 JA 10.00 P 1.05 1.20 183 15.00 0.55 0.95 892 15.00 P 4.05 5.05 340 20.00 0.20 0.45 817 20.00 P 8.90 9.40 446 25.00 0.15 0.40 211 25.00 P 13.85 14.35 45 30.00 0.01 0.30 64 30.00 P 18.85 19.35 Abitibi Cons.C $17.30 8 MR 17.00 P 0.80 1.05 0.85 5 69 18.00 0.55 0.80 0.70 3 2055 Agnico-Eagle C 277 FB 10.00 0.85 1.00 1.00 30 30 11.00 0.30 0.55 0.65 10 10 12.00 0.07 0.20 0.20 30 30 MR 11.00 0.85 1.10 1.55 10 315 13.00 0.30 0.55 0.50 10 110 15.00 0.10 0.35 0.40 7 152 JN 12.00 1.40 1.65 1.65 100 100 13.00 0.95 1.20 1.05 10 109 14.00 0.70 0.95 1.00 70 40 Air Canada C $12.15 1561 FB 9.00 3.05 3.25 2.95 6 95 10.00 2.05 2.10 2.00 20 94 11.00 1.15 1.30 1.05 81 106 12.00 0.45 0.60 0.40 100 90 MR 11.00 P 0.25 0.40 0.30 20 20 12.00 0.90 1.05 0.85 33 53 AP 7.00 5.15 5.30 4.95 3 111 9.00 3.25 3.40 3.00 26 197 9.00 P 0.10 0.15 0.20 30 200 10.00 2.40 2.55 2.35 60 651 11.00 1.75 1.90 1.70 32 615 12.00 1.15 1.30 1.10 55 467 12.00 P 0.75 0.90 0.90 3 150 14.00 0.45 0.50 0.50 10 253 JY 9.00 3.60 3.80 3.80 350 216 10.00 2.95 3.15 2.70 35 1293 11.00 2.35 2.40 2.20 17 287 12.00 1.70 1.85 1.85 40 403 13.00 1.30 1.45 1.25 20 117 14.00 0.90 1.00 0.75 620 710 Alberta Energy C $40 538 MR 42.00 1.50 1.80 2.25 5 11 42.00 P 2.65 3.00 1.80 5 23 44.00 0.95 1.25 1.60 4 194 JN 42.00 3.45 3.75 4.05 3 6 48.00 1.85 2.15 1.95 120 410 SP 40.00 5.50 5.95 6.40 1 26 50.00 2.50 2.80 2.75 400 480 Alcan Alumin.C $54.80 310 MR 55.00 2.35 2.60 2.60 20 35 AP 60.00 1.55 1.70 1.60 272 1710 JY 55.00 5.15 5.40 5.75 8 48 62.50 2.30 2.55 2.80 10 19 Alcan Leaps 01 C $54.80 JA 25.00 29.60 30.60 12 25.00 P 0.15 0.65 30 30.00 24.90 25.90 10 30.00 P 0.15 0.65 6 35.00 20.30 21.30 9 35.00 P 0.25 0.75 52 40.00 16.05 17.05 24 40.00 P 0.80 1.30 26 45.00 12.70 13.70 51 45.00 P 1.50 2.00 22 50.00 9.10 10.10 22 50.00 P 3.15 3.65 10 55.00 6.50 7.50 20 55.00 P 5.20 6.20 6 60.00 5.50 6.00 82 60.00 P 7.90 8.90 65.00 2.40 3.40 65.00 P 11.05 12.05 70.00 1.35 2.35 3 70.00 P 15.20 16.20 Alcan Leaps 2002 C $54.80 JA 40.00 17.85 18.85 35 40.00 P 1.15 1.65 10 45.00 14.75 15.75 10 45.00 P 2.40 2.90 28 50.00 11.70 12.70 22 50.00 P 3.95 4.95 20 55.00 9.50 10.50 60 55.00 P 5.70 6.70 11 60.00 7.15 8.15 15 60.00 P 8.45 9.45 10 65.00 5.60 6.60 65.00 P 12.10 13.10 70.00 4.25 5.25 15 70.00 P 15.90 16.90 10 Anderson Exploration C $16.90 5 MY 16.00 2.10 2.30 2.45 5 55 ATI Technologies C $16.65 501 FB 16.00 P 0.25 0.30 0.30 80 60 17.00 0.30 0.55 0.35 57 231 18.00 P 1.50 1.75 1.55 10 110 MR 16.00 P 0.75 1.00 0.70 10 10 19.00 0.60 0.75 0.75 16 148 20.00 0.30 0.55 0.50 10 60 20.00 P 3.50 3.75 3.65 10 20 AP 14.00 P 0.60 0.85 0.60 10 276 15.00 P 0.95 1.20 0.90 8 277 16.00 P 1.35 1.60 1.25 48 428 17.00 1.70 1.95 1.75 27 264 17.00 P 1.85 2.00 1.80 16 109 18.00 1.50 1.55 1.50 15 573 19.00 P 3.25 3.50 3.25 5 86 20.00 0.75 0.95 0.90 20 1085 22.50 0.40 0.50 0.50 20 1720 25.00 0.15 0.35 0.30 20 921 JY 16.00 3.10 3.35 3.50 13 81 17.00 2.65 2.90 2.90 25 143 17.00 P 2.55 2.80 2.50 5 58 18.00 2.25 2.50 2.30 30 181 20.00 1.55 1.80 1.55 15 363 22.50 1.00 1.20 1.15 6 232 25.00 0.65 0.90 0.70 25 84 Ballard Power Systems C $105.60 90 FB 75.00 P 0.10 0.35 0.45 10 39 90.00 P 2.00 2.75 1.85 25 114 100.00 9.75 10.75 11.25 9 63 100.00 P 5.15 6.15 5.25 2 12 110.00 4.90 5.90 6.05 14 158 110.00 P 10.40 11.40 9.00 5 32 120.00 2.15 2.90 2.95 2 62 MR 110.00 11.25 12.25 12.55 1 15 110.00 P 16.30 16.50 15.90 1 AP 80.00 30.65 31.65 31.70 2 9 80.00 P 5.25 6.25 5.85 4 16 90.00 P 8.75 9.75 9.80 2 17 100.00 P 13.55 14.55 13.60 5 14 120.00 11.00 12.00 11.65 2 5 JY 75.00 38.00 39.00 40.10 3 34 90.00 29.15 30.15 29.95 2 34 120.00 16.35 17.35 17.95 1 22 Barrick Gold C $25.80 2689 FB 22.50 3.25 3.50 5.35 70 60 25.00 1.20 1.45 1.15 182 783 25.00 P 0.35 0.55 0.25 40 416 27.50 0.25 0.45 0.35 377 759 27.50 P 1.75 2.00 0.80 10 15 MR 25.00 2.05 2.30 2.60 66 225 25.00 P 0.95 1.20 1.00 62 20 AP 22.50 4.15 4.40 6.00 35 189 25.00 2.60 2.85 2.80 125 1094 25.00 P 1.55 1.75 1.55 58 1244 27.50 1.45 1.55 1.40 826 1636 27.50 P 2.80 3.05 1.90 10 416 30.00 0.80 1.05 1.00 494 984 32.50 0.35 0.55 0.60 30 200 35.00 0.10 0.30 0.40 30 240 35.00 P 9.05 9.30 7.30 5 15 JY 22.50 5.15 5.40 6.75 20 163 22.50 P 1.25 1.50 1.00 20 215 25.00 3.60 3.85 5.20 13 169 25.00 P 2.30 2.55 2.10 14 729 27.50 2.45 2.70 3.20 78 361 27.50 P 3.75 4.00 2.85 25 149 30.00 1.55 1.80 2.50 72 465 30.00 P 5.45 5.70 5.35 27 146 Barrick Leaps 2002 C $25.80 15 JA 20.00 9.70 10.70 55 20.00 P 2.00 3.00 2.00 10 40 25.00 7.50 8.45 8.65 5 65 25.00 P 4.25 5.25 54 30.00 5.55 6.55 97 30.00 P 7.25 8.25 50 35.00 4.20 5.20 9 35.00 P 10.75 11.75 12 40.00 3.15 4.15 30 40.00 P 14.75 15.75 9 Barrick Lps 01 C $25.80 113 JA 20.00 7.70 8.70 9.55 1 71 20.00 P 1.10 1.60 1.00 10 161 25.00 5.75 5.90 68 25.00 P 2.90 3.75 2.25 70 185 30.00 2.95 3.95 223 30.00 P 5.85 6.25 5.85 32 157 35.00 2.05 2.40 331 35.00 P 9.65 10.65 175 40.00 1.20 1.70 367 40.00 P 14.00 15.00 7 Biochem (BCH) C $42.500 435 FB 36.00 6.40 6.80 5.00 16 3074 38.00 4.50 4.75 3.05 15 112 38.00 P 0.15 0.30 0.50 3 62 40.00 2.85 3.10 3.00 41 167 45.00 0.50 0.65 0.50 30 51 MR 32.00 10.65 11.05 8.95 15 37 36.00 7.20 7.60 7.00 2 89 40.00 4.45 4.70 2.80 4 413 42.50 3.10 3.35 2.35 10 140 45.00 2.05 2.30 1.50 17 33 AP 34.00 9.60 10.00 8.05 10 42.50 4.35 4.60 4.20 9 256 45.00 3.35 3.60 2.35 3 88 JN 28.00 15.25 15.65 14.00 2 32 36.00 9.40 9.80 8.55 205 215 40.00 7.15 7.55 6.85 2 820 40.00 P 4.00 4.25 4.05 2 161 45.00 4.95 5.35 4.25 3 1054 50.00 3.30 3.55 2.80 6 253 50.00 P 9.95 10.35 11.90 40 80 Biochem Lps 00 C JA 25.00 22.85 23.45 27.50 20.35 20.95 30.00 17.85 18.45 32.50 15.35 15.95 35.00 12.90 13.50 37.50 10.35 10.95 40.00 7.95 8.55 42.50 5.35 5.95 45.00 2.85 3.45 Biochem Lps 01 C $42.500 JA 25.00 19.45 20.05 29 25.00 P 0.70 1.30 90 27.50 17.50 18.10 16 27.50 P 1.00 1.60 45 30.00 15.65 16.25 35 30.00 P 1.60 2.20 34 32.50 14.05 14.65 52 32.50 P 2.15 2.75 30 35.00 12.80 13.40 371 35.00 P 2.95 3.55 57 37.50 11.10 11.70 23 37.50 P 3.90 4.50 69 40.00 9.85 10.45 65 40.00 P 5.05 5.65 33 42.50 8.55 9.15 1201 42.50 P 6.10 6.70 20 45.00 7.70 8.30 1086 45.00 P 7.70 8.30 41 50.00 5.75 6.35 65 50.00 P 10.80 11.40 Biomira Inc.C $15.85 12 MR 12.00 P 0.50 0.75 0.80 10 34 JN 17.50 3.40 3.50 3.30 2 71 Bk mont lps 02 C $45.70 30 JA 38.00 12.55 13.60 13.45 10 10 38.00 P 2.20 3.25 40.00 11.55 12.65 28 40.00 P 2.95 4.00 42.00 10.50 11.60 18 42.00 P 3.65 4.15 30 44.00 9.55 10.60 5 44.00 P 4.65 5.70 20 46.00 8.25 9.30 148 46.00 P 5.75 6.80 70 48.00 7.40 8.45 21 48.00 P 6.70 7.75 20 50.00 6.50 7.55 72 50.00 P 7.80 8.85 50 52.00 5.75 6.80 26 52.00 P 8.95 10.00 53 54.00 4.95 6.00 30 54.00 P 10.05 11.10 13 56.00 4.05 5.10 26 56.00 P 11.45 12.50 20 58.00 3.50 4.55 1 58.00 P 13.00 14.05 1 60.00 3.05 4.10 35 60.00 P 14.55 15.60 62.00 2.85 3.90 3.75 20 70 62.00 P 16.20 17.25 Bk Mont C $45.70 233 FB 46.00 0.75 1.05 1.00 30 208 46.00 P 0.60 0.90 0.90 60 165 48.00 0.20 0.50 0.35 15 1124 54.00 P 7.70 8.25 8.35 30 53 MR 46.00 1.90 2.20 2.20 2 48 AP 48.00 1.80 1.95 1.85 11 136 50.00 1.05 1.35 1.40 8 534 52.00 0.70 1.00 0.95 10 260 54.00 0.40 0.70 0.65 10 307 54.00 P 7.75 8.30 7.80 30 168 JY 42.00 P 1.15 1.45 1.10 6 104 46.00 3.55 3.85 3.55 21 92 Bk Nova Scotia C $29.55 122 FB 30.00 0.40 0.65 0.55 40 320 AP 27.50 P 0.60 0.85 0.75 10 135 30.00 1.35 1.60 1.50 10 863 32.50 0.55 0.80 0.60 11 1285 JY 30.00 P 2.40 2.65 2.35 20 233 32.50 1.30 1.55 1.40 30 831 35.00 0.60 0.85 0.75 1 405 Bombardier Cl B C $28.750 228 AP 25.00 4.35 4.60 4.75 30 755 27.50 2.50 2.75 2.80 10 393 27.50 P 0.70 0.95 0.85 15 97 30.00 1.30 1.55 1.50 73 4531 30.00 P 1.90 2.15 2.50 10 568 JY 25.00 5.00 5.40 5.50 2 83 27.50 P 1.30 1.55 1.60 10 212 30.00 2.40 2.65 2.80 68 400 32.50 1.40 1.65 1.45 10 95 Bombrd Lps 01 C $28.750 38 JA 15.00 13.90 14.65 65 15.00 P 0.01 0.75 20 17.00 12.15 12.95 323 17.00 P 0.05 0.40 242 18.00 11.15 11.90 273 18.00 P 0.10 0.50 27 19.00 10.35 11.10 341 19.00 P 0.15 0.75 47 20.00 9.65 10.40 9.65 8 606 20.00 P 0.20 0.75 62 21.00 8.95 9.70 154 21.00 P 0.60 0.75 101 23.00 7.50 8.25 480 23.00 P 0.35 0.75 9 25.00 6.50 7.25 539 25.00 P 0.50 1.25 45 27.00 5.50 5.95 120 27.00 P 1.15 1.90 110 29.00 4.50 4.85 4.10 30 165 29.00 P 2.00 2.75 60 31.00 3.30 3.85 210 31.00 P 3.15 3.90 33 32.50 2.55 3.00 73 32.50 P 4.05 4.85 60 35.00 1.65 2.40 16 35.00 P 5.55 6.35 Bombrd Lps 02 C $28.750 11 JA 18.00 14.30 15.05 15.10 10 60 18.00 P 0.85 1.60 20 19.00 13.70 14.45 177 19.00 P 1.00 1.75 25 21.00 12.65 13.40 135 21.00 P 1.40 2.15 30 23.00 11.40 12.15 306 23.00 P 1.95 2.70 20 25.00 10.20 10.95 271 25.00 P 2.65 3.40 15 27.00 9.10 9.85 66 27.00 P 3.45 4.20 10 29.00 8.10 8.85 40 29.00 P 4.35 5.10 14 31.00 7.35 8.10 107 31.00 P 5.45 6.20 5 32.50 6.60 7.35 91 32.50 P 6.40 7.15 30 35.00 5.55 6.30 6.45 1 191 35.00 P 8.20 8.95 BCE Emergis C 1139 FB 55.00 119.40120.65118.15 5 25 70.00 104.45105.70105.20 5 88 75.00 99.45100.70 99.95 5 36 100.00 74.50 75.50 69.45 9 109 120.00 54.40 55.40 56.15 3 182 130.00 44.70 45.65 43.75 142 192 130.00 P 0.30 0.35 0.60 60 38 MR 42.50 131.80132.80129.85 2 34 50.00 124.35125.60118.85 2 61 60.00 114.70115.95115.00 6 106 65.00 109.70110.95105.20 3 10 70.00 104.75106.00 86.00 9 88 75.00 99.80101.05 86.70 20 22 80.00 94.90 96.25 91.30 1 41 80.00 P 0.25 0.55 0.70 40 8 85.00 90.00 91.00 91.25 30 42 90.00 P 0.15 0.45 0.50 10 46 100.00 75.65 76.60 77.90 45 75 100.00 P 0.30 0.60 1.30 10 43 110.00 66.45 67.40 59.80 81 119 120.00 57.70 58.70 55.15 1 278 120.00 P 1.80 2.10 2.55 3 57 130.00 49.75 50.00 44.00 126 93 130.00 P 3.25 3.55 3.70 42 62 140.00 42.20 42.50 43.95 74 223 140.00 P 5.35 5.90 7.40 24 18 160.00 29.60 30.00 29.00 139 67 160.00 P 12.50 13.30 14.65 5 5 AP 110.00 P 3.10 3.40 3.70 12 12 140.00 48.95 49.85 48.35 4 8 140.00 P 10.80 11.60 13.90 25 25 160.00 37.85 38.70 35.50 73 61 160.00 P 19.25 20.05 23.50 27 25 JN 65.00 111.45112.70 95.00 3 9 75.00 P 1.15 1.45 2.15 2 2 90.00 89.95 91.20 83.35 4 119 90.00 P 2.85 3.15 4.35 5 19 110.00 75.00 75.95 65.00 1 131 110.00 P 6.60 7.15 9.20 30 35 140.00 56.10 57.00 52.05 5 322 140.00 P 16.20 17.00 15.60 1 3 160.00 46.55 47.40 44.35 40 34 160.00 P 25.85 26.65 31.20 5 5 BCE Inc.C $167.45 1718 FB 110.00 57.40 57.70 57.55 1 810 120.00 47.45 47.75 47.75 23 832 130.00 37.45 37.75 37.45 12 1745 140.00 27.60 27.90 27.90 55 3704 150.00 18.30 18.60 18.30 40 272 150.00 P 0.85 1.10 0.85 11 124 160.00 10.45 10.75 10.20 166 377 160.00 P 3.10 3.40 3.30 70 101 170.00 4.95 5.25 4.95 60 42 170.00 P 7.60 7.90 9.10 11 1 180.00 2.00 2.25 2.25 31 26 MR 140.00 30.10 30.40 30.25 119 383 140.00 P 2.45 2.75 2.75 14 348 150.00 22.70 22.90 23.10 86 291 150.00 P 4.90 5.20 5.15 15 66 160.00 16.30 16.60 16.00 69 206 160.00 P 8.60 8.90 8.50 20 39 170.00 11.35 11.65 11.10 100 64 180.00 7.60 7.90 7.30 83 67 MY 90.00 P 0.15 0.40 0.45 4 109 100.00 68.80 69.10 68.45 1 273 110.00 59.80 60.10 59.05 26 788 110.00 P 1.50 1.60 1.50 2 495 120.00 51.20 51.50 50.80 27 610 120.00 P 2.65 2.95 2.90 10 184 130.00 P 4.65 4.95 5.20 10 317 140.00 36.10 36.40 35.10 10 1002 150.00 29.80 30.10 29.95 22 1298 150.00 P 10.95 11.25 10.60 2 4 160.00 24.30 24.60 24.45 81 424 160.00 P 15.50 15.65 16.15 5 13 170.00 19.60 19.90 19.00 10 10 170.00 P 20.55 20.85 21.05 1 1 180.00 15.55 15.60 15.60 76 76 AG 110.00 P 4.10 4.40 4.45 2 93 120.00 55.10 55.40 54.45 1 140 120.00 P 6.35 6.65 7.05 2 140 130.00 48.00 48.30 48.45 117 150 130.00 P 9.25 9.55 9.15 15 212 140.00 42.35 42.65 42.00 78 530 140.00 P 12.80 13.10 12.95 5 55 150.00 36.50 36.80 36.10 59 490 150.00 P 16.95 17.25 17.10 5 22 160.00 31.45 31.75 31.60 50 386 160.00 P 21.75 22.05 23.20 10 13 170.00 26.75 27.05 27.15 15 13 170.00 P 27.10 27.40 27.20 20 10 180.00 22.90 23.20 23.00 66 56 BCT TELUS INC.C $39.60 49 MR 34.00 P 0.10 0.35 0.35 5 30 36.00 3.95 4.20 3.70 10 45 AP 40.00 2.00 2.25 1.90 7 54 40.00 P 2.30 2.55 2.35 10 10 JN 38.00 3.70 3.95 3.45 2 28 40.00 2.55 2.80 2.40 5 131 42.00 1.85 2.10 1.80 10 18 BELL CANADA INT'L INC.C 229 FB 5.00 36.80 39.25 38.50 61 21 18.00 24.95 25.45 23.40 15 3 28.00 14.95 15.45 11.90 4 16 34.00 8.95 9.35 7.10 5 75 36.00 7.00 7.40 6.75 15 78 38.00 5.20 5.60 4.85 5 94 MR 28.00 14.95 15.45 15.00 14 49 32.00 11.20 11.70 11.00 10 36.00 8.25 8.65 8.00 35 60 42.00 4.65 4.90 4.45 25 30 MY 28.00 15.80 16.00 12.50 5 21 30.00 14.10 14.60 13.80 2 18 40.00 7.70 8.10 8.15 2 2 42.00 6.70 7.10 6.95 5 6 AG 30.00 15.15 15.65 14.90 19 55 42.00 9.00 9.20 8.95 7 4 BID Com International C $6.35 297 FB 7.00 0.35 0.50 0.35 74 669 MR 6.00 P 0.60 0.75 0.60 5 65 7.00 0.80 1.00 0.90 108 267 8.00 0.55 0.65 0.60 65 300 AP 5.00 2.00 2.25 2.10 5 131 JY 5.00 P 0.65 0.80 0.70 20 135 9.00 1.30 1.40 1.25 20 188 BIOCHEM LPS 02 C $42.500 JA 27.50 19.80 20.50 21 27.50 P 1.95 2.65 40 30.00 18.35 19.05 30.00 P 2.60 3.30 6 32.50 16.85 17.55 32 32.50 P 3.35 4.05 32 35.00 15.35 16.05 83 35.00 P 4.50 5.20 50 37.50 14.25 14.95 2 37.50 P 5.65 6.35 60 40.00 13.25 13.95 73 40.00 P 6.70 7.40 30 42.50 11.95 12.65 42.50 P 7.95 8.65 45.00 11.10 11.80 20 45.00 P 9.40 10.10 50.00 9.70 10.40 24 50.00 P 12.50 13.20 BK Mont Lps 01 C $45.70 9 JA 38.00 10.05 11.15 10 38.00 P 1.00 2.05 5 40.00 8.60 9.70 7 40.00 P 1.45 2.50 42.00 7.45 8.50 10 42.00 P 1.95 3.00 44.00 6.30 7.35 29 44.00 P 2.60 3.65 46.00 5.35 6.40 6.25 9 84 46.00 P 3.40 4.45 69 48.00 4.45 5.50 97 48.00 P 4.40 5.45 70 50.00 3.75 4.80 149 50.00 P 5.75 6.80 25 52.00 3.00 4.05 79 52.00 P 7.15 8.20 45 54.00 2.45 3.50 154 54.00 P 8.60 9.65 56.00 2.00 3.05 92 56.00 P 10.20 11.25 45 58.00 1.75 2.80 13 58.00 P 11.85 13.00 40 60.00 1.40 2.00 183 60.00 P 13.70 14.85 39 62.00 1.15 2.20 42 62.00 P 15.70 16.85 40 64.00 0.85 1.90 19 64.00 P 17.70 18.85 5 66.00 0.65 1.70 29 66.00 P 19.70 20.85 68.00 0.65 1.70 32 68.00 P 21.70 22.85 10 70.00 0.55 1.60 62 70.00 P 23.70 24.85 72.00 0.35 1.40 20 72.00 P 25.70 26.85 20 74.00 0.30 1.35 20 74.00 P 27.70 28.85 5 76.00 0.07 1.05 BK Mont Lps 01 C $45.70 JA 76.00 P 28.40 29.40 BK Mont Lps 01 C $45.70 JA 78.00 0.15 1.05 BK Mont Lps 01 C $45.70 JA 78.00 P 30.40 31.40 BK Mont Lps 01 C $45.70 JA 80.00 0.10 1.05 BK Mont Lps 01 C $45.70 JA 80.00 P 32.40 33.40 BK Mont Lps 01 C $45.70 JA 82.00 0.02 1.00 BK Mont Lps 01 C $45.70 JA 82.00 P 34.40 35.40 BK Mont Lps 01 C $45.70 JA 84.00 0.01 1.00 BK Mont Lps 01 C $45.70 JA 84.00 P 36.40 37.40 BK Mont Lps 01 C $45.70 JA 86.00 0.01 1.00 BK Mont Lps 01 C $45.70 JA 86.00 P 38.40 39.40 BK Mont Lps 01 C $45.70 JA 88.00 0.05 1.00 BK Mont Lps 01 C $45.70 JA 88.00 P 40.40 41.40 BK NS Leaps 01 C $29.55 21 JA 20.00 9.70 10.70 502 20.00 P 0.02 0.50 95 25.00 5.95 6.95 81 25.00 P 1.00 1.50 177 30.00 3.05 4.05 3.25 10 1046 30.00 P 3.20 3.70 3.50 11 294 35.00 1.45 1.95 849 35.00 P 6.25 7.25 203 40.00 0.45 0.95 412 40.00 P 10.35 11.35 63 BMO LEAPS 2001 C $45.70 JA 76.00 0.35 1.40 BMO LEAPS 2001 C $45.70 JA 76.00 P 29.70 30.85 BMO LEAPS 2001 C $45.70 JA 78.00 0.30 1.35 152 BMO LEAPS 2001 C $45.70 JA 78.00 P 31.70 32.85 2 BMO LEAPS 2001 C $45.70 JA 80.00 0.15 1.20 70 BMO LEAPS 2001 C $45.70 JA 80.00 P 33.70 34.85 40 BMO LEAPS 2001 C $45.70 JA 82.00 0.08 1.15 14 BMO LEAPS 2001 C $45.70 JA 82.00 P 35.70 36.85 BMO LEAPS 2001 C $45.70 JA 84.00 0.06 1.10 26 BMO LEAPS 2001 C $45.70 JA 84.00 P 37.70 38.85 BMO LEAPS 2001 C $45.70 JA 86.00 0.05 1.10 10 BMO LEAPS 2001 C $45.70 JA 86.00 P 39.70 40.85 BMO LEAPS 2001 C $45.70 JA 88.00 0.03 1.10 78 BMO LEAPS 2001 C $45.70 JA 88.00 P 41.70 42.85 BNS Leaps 2002 C $29.55 5 JA 25.00 7.80 8.30 237 25.00 P 1.95 2.20 50 30.00 5.25 5.75 191 30.00 P 4.10 4.60 72 35.00 3.30 3.80 3.35 5 365 35.00 P 7.25 7.75 16 Cambior Inc C 60 AP 4.00 0.20 0.30 0.20 60 804 Cambior Lps 01 C 4 JA 6.00 0.10 0.60 436 6.00 P 3.70 4.20 75 8.00 0.01 0.50 0.50 4 125 8.00 P 5.70 6.20 37 10.00 0.05 0.50 34 10.00 P 7.70 8.20 12 12.00 0.01 0.50 75 12.00 P 9.70 10.20 28 Canadian Natural C $33 40 JN 35.00 2.90 3.15 3.30 20 20 37.50 1.95 2.20 2.15 20 20 Canadian Tire Class A C $21.80 36 FB 25.00 P 3.10 3.35 2.15 5 47 JY 22.50 P 2.55 2.80 2.20 6 6 25.00 2.15 2.15 2.15 20 50 25.00 P 4.10 4.35 3.50 5 5 Cascades Inc C 10 JY 9.00 0.75 0.95 0.90 10 60 Cascades Lps 01 C JA 6.00 3.00 3.50 20 6.00 P 0.05 0.65 7.00 2.20 2.70 43 7.00 P 0.10 0.70 8.00 1.60 2.10 10 8.00 P 0.35 0.95 10 9.00 0.90 1.40 45 9.00 P 0.75 1.35 5 10.00 0.55 1.05 83 10.00 P 1.30 1.90 12.00 0.15 0.65 33 12.00 P 2.95 3.55 30 Cascades Lps 02 C JA 6.00 3.85 4.35 35 6.00 P 0.10 0.90 8.00 2.30 2.80 36 8.00 P 0.50 1.00 10.00 1.30 1.80 33 10.00 P 1.50 2.00 12.00 0.75 1.25 12.00 P 3.05 3.55 Cdn Impl Bk C $36.70 181 FB 32.50 4.25 4.45 4.00 7 44 32.50 P 0.02 0.15 0.10 20 425 35.00 1.90 2.10 1.80 10 763 35.00 P 0.10 0.30 0.40 20 430 37.50 P 1.15 1.35 1.20 30 45 MR 35.00 2.55 2.75 2.20 5 195 AP 35.00 2.95 3.15 2.80 15 1472 37.50 1.60 1.80 1.60 10 2000 40.00 0.75 0.95 0.70 20 2228 JY 30.00 7.45 7.70 7.20 20 113 35.00 3.90 4.10 3.85 4 577 35.00 P 1.95 2.15 2.05 5 66 37.50 2.70 2.90 2.50 5 469 40.00 1.75 1.95 1.60 10 243 Cdn Impl Lps 01 C $36.70 JA 20.00 16.80 17.30 1145 20.00 P 0.10 0.35 158 25.00 12.25 12.75 1243 25.00 P 0.25 0.50 885 30.00 8.20 8.70 810 30.00 P 1.00 1.25 1442 35.00 5.10 5.55 990 35.00 P 2.60 3.10 885 40.00 2.75 3.25 917 40.00 P 5.40 5.90 376 45.00 1.60 1.85 349 45.00 P 9.05 9.55 293 50.00 0.80 1.05 210 50.00 P 13.45 13.95 40 55.00 0.35 0.60 125 55.00 P 18.20 18.70 10 Cdn Pac Lps 01 C $30 JA 25.00 6.55 7.05 55 25.00 P 1.00 1.25 73 30.00 3.70 4.20 35 30.00 P 2.85 3.35 63 35.00 1.90 2.40 50 35.00 P 6.00 6.50 35 40.00 0.90 1.25 121 40.00 P 10.05 10.55 30 45.00 0.40 0.65 15 45.00 P 14.65 15.15 10 Cdn Pacific C $30 33 FB 35.00 0.01 0.25 0.15 20 159 MY 30.00 2.15 2.65 3.30 3 3 JY 37.50 0.45 0.70 0.60 10 20 Cdn.National Railway Co C $34.90 34 MR 37.50 0.85 1.10 0.80 4 34 JN 32.50 P 2.05 2.30 2.20 20 20 40.00 1.65 1.90 1.90 10 66 Cdn Pac Lps 02 C $30 JA 30.00 6.10 7.10 5 30.00 P 3.10 4.10 14 35.00 4.05 5.05 6 35.00 P 6.00 7.00 40.00 2.60 3.60 33 40.00 P 9.80 10.80 45.00 1.85 2.35 3 45.00 P 14.40 15.40 10 Cott Leaps 01 C JA 4.00 5.80 6.40 43 4.00 P 0.02 0.75 6.00 4.15 4.75 22 6.00 P 0.25 1.00 10 8.00 2.80 3.40 69 8.00 P 0.80 1.55 49 10.00 1.80 2.40 85 10.00 P 1.70 2.45 60 12.00 1.10 1.70 119 12.00 P 3.05 3.80 140 14.00 0.60 1.00 21 14.00 P 4.60 5.35 CAE Inc.C $13.30 220 JN 10.00 3.45 3.70 3.60 40 243 11.00 P 0.30 0.55 0.60 6 20 12.00 2.00 2.15 1.95 16 44 13.00 1.30 1.50 1.20 4 25 14.00 0.75 1.00 0.90 4 4 SP 14.00 1.20 1.45 1.55 150 140 CDA Jun 2021 9.75 C $138.500 10 MR 142.00 P 3.95 4.20 4.10 10 1 CDA Jun 2023 8.00 C $120.95 7 MR 122.00 0.70 0.95 0.65 3 1 JN 118.00 3.25 3.50 3.40 4 19 CDA Mar 2011 9 C $119.500 8 FB 110.00 P 0.25 0.20 2 2 120.00 0.15 0.40 0.20 6 21 CDN Imperial BK Lps 02 C $36.70 JA 25.00 13.60 14.10 332 25.00 P 1.25 1.50 46 30.00 10.10 10.60 448 30.00 P 2.10 2.60 76 35.00 7.10 7.60 383 35.00 P 3.95 4.45 87 40.00 4.90 5.40 293 40.00 P 6.60 7.10 63 CELESTICA INC C $73.55 239 FB 60.00 13.55 14.35 11.85 5 191 65.00 9.20 9.85 9.00 24 109 65.00 P 1.05 1.10 1.10 30 177 70.00 5.75 6.20 5.10 20 186 70.00 P 2.10 2.45 2.30 5 15 75.00 3.25 3.50 3.50 43 241 80.00 1.50 1.85 1.55 3 191 MR 50.00 23.80 24.80 24.00 5 75 60.00 15.05 16.05 15.00 8 1368 65.00 11.50 12.25 11.70 12 159 70.00 8.60 9.00 8.10 12 126 75.00 6.35 7.00 6.30 4 132 80.00 4.50 4.95 4.70 16 262 85.00 3.10 3.55 2.65 10 141 JN 55.00 22.15 23.15 21.40 5 161 70.00 13.25 14.05 13.65 6 164 70.00 P 8.90 9.55 9.50 5 35 75.00 10.45 11.25 9.45 11 94 80.00 9.15 9.80 8.75 2 145 85.00 7.20 7.35 6.95 12 185 SP 70.00 16.50 17.50 16.50 1 24 CGI Group Cl A C $26.500 542 FB 16.50 P 0.10 0.25 0.25 60 44 22.50 P 0.20 0.45 0.25 30 190 23.50 3.40 3.65 4.25 40 40 25.00 2.25 2.50 2.70 3 191 27.50 1.25 1.50 1.05 105 425 27.50 P 1.85 2.10 1.80 4 19 30.00 0.60 0.70 0.40 13 1354 MR 22.50 5.10 5.50 4.85 3 33 26.00 2.85 3.10 4.00 5 51 28.00 2.05 2.30 2.65 8 54 30.00 1.40 1.65 1.10 5 36 MY 27.50 P 4.50 4.75 4.05 5 221 30.00 3.15 3.40 3.90 32 355 32.50 2.45 2.70 2.90 39 293 37.50 1.30 1.55 2.15 40 215 AG 19.50 10.15 10.55 9.60 40 72 25.00 P 4.75 5.00 4.65 80 82 30.00 5.10 5.50 6.60 10 135 37.50 2.75 3.00 3.40 20 308 CLARICA LIFE INSURANCE C 10 MY 30.00 1.05 1.30 1.25 10 38 Dofasco Inc C $27.60 117 FB 26.00 1.75 2.00 1.40 20 20 MR 24.00 3.85 4.10 3.00 30 60 26.00 2.15 2.40 1.50 10 33 28.00 0.95 1.20 0.60 6 1720 JN 28.00 1.95 2.20 2.35 40 130 30.00 1.10 1.35 0.70 10 76 SP 24.00 4.75 5.00 4.15 1 1 DESCARTES SYSTEM GROUP C 22 FB 40.00 12.10 12.60 11.85 5 11 55.00 2.00 2.25 2.10 7 14 MY 35.00 19.70 20.20 19.00 5 55 45.00 13.50 14.00 13.40 5 32 EICON TECHNOLOGY CORP.C 38 AP 5.00 0.35 0.55 0.60 10 153 JY 5.00 1.00 1.05 1.05 22 153 6.00 0.35 0.55 0.55 6 81 FRANCO NEVADA C $19.90 758 FB 20.00 0.70 0.90 1.05 30 6 22.50 0.05 0.25 0.95 20 70 MR 20.00 1.30 1.50 2.60 4 34 AP 20.00 1.90 2.10 1.95 214 200 22.50 1.20 1.40 1.20 340 400 25.00 0.55 0.75 1.10 25 170 27.50 0.35 0.55 0.65 30 36 JY 22.50 2.15 2.35 2.25 80 255 25.00 1.25 1.45 2.40 5 25 30.00 0.35 0.55 0.75 10 20 Geac Computer Corp.Ltd.C $20.70 398 FB 19.00 2.10 2.35 1.70 29 22 20.00 1.40 1.55 1.20 55 15 22.50 0.45 0.60 0.45 40 68 MR 18.00 3.60 3.85 3.20 30 5 20.00 2.40 2.65 2.30 35 45 22.50 1.40 1.55 1.30 54 65 AP 20.00 3.25 3.50 3.65 6 56 20.00 P 2.00 2.25 2.10 6 36 22.50 2.25 2.50 2.00 1 43 25.00 1.55 1.70 1.35 15 222 27.50 0.95 1.10 0.80 12 189 JY 18.00 5.55 5.80 5.45 20 20 18.00 P 2.00 2.25 1.95 20 20 19.00 5.00 5.25 5.10 5 48 20.00 4.45 4.70 4.80 30 67 20.00 P 2.95 3.20 3.20 10 73 22.50 P 4.40 4.65 4.75 3 18 25.00 P 6.05 6.30 6.50 2 22 27.50 2.00 2.25 1.95 13 193 30.00 1.60 1.75 1.25 6 29 32.50 P 12.05 12.30 12.45 6 12 Gulf Canada Resources C 485 41 MR 5.00 0.30 0.45 0.45 21 368 6.00 0.05 0.15 0.15 20 374 Hummingbird Com C $54 126 FB 47.50 7.50 7.85 8.75 10 39 50.00 5.40 5.75 5.85 28 64 52.50 3.55 3.90 4.40 1 15 MR 45.00 P 0.75 0.90 0.65 10 10 47.50 P 1.25 1.45 1.05 10 10 50.00 7.15 7.50 8.10 2 50.00 P 1.95 2.20 1.75 10 10 52.50 P 2.85 3.20 3.10 15 15 57.50 3.30 3.65 3.10 20 15 AP 52.50 7.15 7.50 8.00 1 9 57.50 4.75 5.10 5.00 4 4 JY 40.00 17.35 17.70 18.40 1 10 40.00 P 1.35 1.55 1.50 10 15 57.50 7.30 7.65 8.30 4 4 Imperial Oil Ltd C $29 120 FB 27.50 1.65 1.90 1.70 27 22 27.50 P 0.01 0.25 0.30 10 12 MR 30.00 0.90 1.15 0.95 20 20 MY 27.50 2.85 3.35 3.10 3 28 30.00 1.80 2.05 1.85 30 65 AG 27.50 3.55 4.05 3.75 20 20 27.50 P 1.50 1.75 1.65 10 10 Inco Ltd C $27.20 110 FB 25.00 2.40 2.65 2.70 5 1642 27.50 0.80 1.05 1.05 5 384 27.50 P 1.00 1.15 1.15 15 237 32.50 P 5.15 5.50 5.15 10 36 35.00 0.10 0.20 0.20 9 397 MR 27.50 1.75 1.90 1.90 19 203 30.00 0.90 1.00 0.90 13 215 MY 32.50 P 6.00 6.15 5.80 10 75 AG 25.00 5.05 5.40 5.40 22 55 30.00 2.90 3.15 3.10 2 64 jds Uniphase C $293 208 FB 270.00 P 6.70 8.70 6.45 25 75 280.00 23.25 25.25 25.00 1 16 310.00 9.65 11.65 8.80 5 40 330.00 4.60 6.60 5.00 87 208 340.00 2.95 4.95 4.45 16 106 MR 300.00 31.85 33.85 34.20 1 11 300.00 P 37.30 39.30 36.50 2 5 310.00 27.95 29.95 34.20 20 40 340.00 18.50 20.50 19.10 2 60 MY 220.00 94.50 96.50 99.45 1 6 240.00 P 28.00 30.00 27.55 1 464 250.00 76.95 78.95 78.00 2 38 290.00 58.00 60.00 59.00 3 43 300.00 52.75 54.75 53.00 4 16 310.00 48.95 50.95 53.75 4 23 AG 185.00 P 20.35 22.35 20.00 1 25 260.00 P 53.80 55.80 51.95 3 4 320.00 64.90 66.90 64.35 1 11 340.00 58.65 60.65 58.45 29 111 Kinross Gold C 260 536 MR 4.00 0.10 0.15 0.15 271 3519 JN 4.00 0.25 0.45 0.55 120 505 SP 4.00 0.35 0.55 0.55 145 230 Laidlaw Inc C $5.30 175 FB 5.00 0.50 0.70 0.70 10 148 MR 5.00 P 0.35 0.40 0.35 10 4564 6.00 0.20 0.35 0.35 63 2091 JN 5.00 1.15 1.25 1.15 25 400 6.00 0.50 0.75 0.75 42 901 8.00 P 2.90 3.10 2.70 25 200 Laidlaw Lps 01 C $5.30 JA 6.00 1.10 1.65 185 6.00 P 0.95 1.55 80 8.00 0.60 0.95 473 8.00 P 2.65 3.25 70 10.00 0.25 0.85 815 10.00 P 4.60 5.20 50 12.00 0.02 0.60 285 12.00 P 6.55 7.15 37 14.00 0.01 0.60 98 14.00 P 8.60 9.20 20 16.00 0.01 0.60 2 16.00 P 10.60 11.20 25 Leitch Technologies Corp C 27 JY 18.00 3.10 3.35 2.80 17 44 20.00 2.20 2.45 2.40 10 74 LAIDLAW LPS 02 C $5.30 1 JA 6.00 1.50 2.15 113 6.00 P 1.20 1.85 20 8.00 1.25 1.65 1.70 1 325 8.00 P 2.75 3.40 20 10.00 0.55 1.20 54 10.00 P 4.70 5.35 12.00 0.10 0.75 70 12.00 P 6.70 7.35 20 Magna Intl Cl.A C 42 FB 60.00 1.55 1.65 1.45 5 81 72.50 0.10 0.35 0.15 5 21 85.00 0.01 0.25 0.20 7 43 MR 60.00 P 3.50 4.00 3.75 20 43 MY 75.00 1.55 1.80 1.80 5 94 Microforum Inc.C 1079 FB 9.00 4.35 4.60 4.00 13 156 10.00 3.35 3.60 3.25 52 663 11.00 2.55 2.80 2.75 105 482 12.00 1.75 2.00 1.50 82 256 13.00 1.20 1.45 1.00 76 464 14.00 0.80 1.05 0.80 20 572 15.00 0.55 0.75 0.65 262 545 MR 5.00 8.40 8.90 7.50 20 427 7.00 6.45 6.95 5.50 5 673 9.00 4.85 5.10 4.70 10 342 9.00 P 0.35 0.60 0.50 20 120 10.00 4.10 4.35 3.40 8 1471 12.00 2.90 3.15 2.85 27 116 13.00 2.55 2.70 2.15 42 357 14.00 2.00 2.25 1.75 19 273 15.00 1.65 1.90 1.60 37 276 AP 10.00 P 1.15 1.40 1.35 10 10 14.00 2.85 3.10 2.55 5 42 15.00 2.50 2.75 2.55 27 61 JN 7.00 7.30 7.80 6.50 2 128 7.00 P 0.60 0.85 0.70 40 241 11.00 5.05 5.55 4.15 2 146 12.00 4.75 5.00 4.60 153 238 12.00 P 2.75 3.00 3.00 10 10 13.00 4.15 4.40 3.20 10 327 14.00 3.70 3.95 3.55 13 240 15.00 3.40 3.65 3.15 9 210 Mitel Corp.C $22.60 8 MR 21.00 P 1.05 1.25 1.20 5 12 JN 20.00 4.80 5.05 5.05 3 115 MACKENZIE FINANCIAL CORP C $16.6040 FB 15.00 1.60 1.80 1.45 10 10 MR 17.00 0.55 0.75 0.50 20 306 18.00 0.25 0.40 0.25 5 249 JN 17.00 1.15 1.35 1.15 5 12 MGI SOFTWARE CORP.C 208 FB 30.00 4.50 4.75 4.85 10 76 34.00 1.85 2.10 1.70 25 39 36.00 1.10 1.35 1.05 4 25 MR 26.00 9.10 9.50 9.65 4 34 26.00 P 0.90 1.15 0.90 5 15 30.00 6.40 6.80 6.15 24 80 36.00 3.55 3.80 3.50 19 34 36.00 P 4.90 5.15 5.05 30 56 38.00 2.80 3.05 2.65 13 17 40.00 2.35 2.60 2.30 40 65 AP 40.00 3.95 4.20 4.20 30 22 JN 26.00 11.85 12.35 13.00 2 108 32.00 P 5.85 6.25 6.40 2 23 National Bank C $17.80 134 AP 18.00 0.70 0.90 0.90 60 636 JY 18.00 1.25 1.50 1.55 60 291 20.00 0.70 0.85 0.75 9 790 OC 18.00 1.90 2.15 2.00 5 65 Natl Bk Lps 01 C $17.80 10 JA 16.00 3.35 4.25 49 16.00 P 0.45 1.45 50 18.00 2.15 2.90 218 18.00 P 1.25 2.25 30 20.00 1.30 1.70 1.35 10 283 20.00 P 2.50 3.50 17 22.00 0.80 1.55 228 22.00 P 4.15 5.15 40 24.00 0.50 1.25 265 24.00 P 6.05 7.05 2 26.00 0.20 0.95 48 26.00 P 8.05 9.05 25 28.00 0.09 0.80 55 28.00 P 10.05 11.05 5 30.00 0.05 0.70 24 30.00 P 12.05 13.05 32.00 0.05 0.70 50 32.00 P 14.05 15.05 Natl Bk Lps 02 C $17.80 30 JA 16.00 4.15 4.90 323 16.00 P 0.85 1.50 50 18.00 3.20 3.95 158 18.00 P 1.70 2.70 60 20.00 2.45 3.20 2.60 10 189 20.00 P 2.95 3.95 32 22.00 1.80 2.55 107 22.00 P 4.50 5.50 24.00 1.05 1.80 129 24.00 P 6.20 7.20 26.00 0.70 1.45 1.30 20 57 26.00 P 8.05 9.05 10 Newbridge $CD C $48.750 957 FB 30.00 18.60 19.10 18.00 5 36 32.50 16.15 16.65 16.25 13 68 35.00 13.70 14.20 12.30 12 502 37.50 11.40 11.90 11.50 14 926 40.00 9.25 9.75 9.45 2 264 40.00 P 0.30 0.45 0.50 23 115 42.50 P 0.85 1.00 0.90 12 7 45.00 5.60 6.10 5.45 1 58 45.00 P 1.50 1.75 2.10 20 62 47.50 4.25 4.60 4.25 35 360 47.50 P 2.65 2.90 2.85 27 29 50.00 3.00 3.35 3.20 121 87 MR 30.00 19.05 19.55 19.25 7 614 32.50 16.85 17.35 16.45 10 260 37.50 12.85 13.35 13.15 10 523 40.00 11.35 11.55 11.35 19 1770 42.50 9.50 10.00 9.25 2 1308 42.50 P 3.00 3.25 3.30 3 119 45.00 8.35 8.55 8.55 151 2943 47.50 6.80 7.30 7.00 192 462 50.00 5.70 6.20 6.15 81 63 JN 20.00 28.95 29.45 28.60 7 32 25.00 24.25 24.75 24.00 8 100 32.50 17.90 18.40 18.30 7 292 32.50 P 1.75 2.00 1.95 5 245 37.50 14.35 14.85 14.50 10 471 40.00 P 4.20 4.55 4.25 11 30 45.00 10.05 10.55 9.80 30 94 47.50 8.85 9.35 9.75 2 172 50.00 7.80 8.30 7.70 4 4 SP 35.00 P 3.60 3.95 3.60 6 12 37.50 15.55 16.05 14.75 10 95 45.00 P 8.05 8.55 8.40 4 20 47.50 10.30 10.80 10.25 50 247 47.50 P 9.40 9.90 10.05 10 23 50.00 9.25 9.75 9.25 33 33 Noranda Inc.(NOR) C $17.15 24 AG 18.00 1.50 1.75 1.80 10 120 20.00 0.70 0.95 1.00 4 204 20.00 P 3.25 3.50 2.75 10 85 Noranda Lps 00 C JA 16.00 11.25 11.95 18.00 9.25 9.95 20.00 7.25 7.95 22.00 5.25 5.95 24.00 3.30 4.00 26.00 1.40 2.10 28.00 P 0.15 0.85 30.00 P 2.20 2.90 32.00 P 4.20 4.90 Noranda Lps 01 C JA 16.00 10.50 11.25 10 16.00 P 0.02 0.75 18.00 8.60 9.35 1 18.00 P 0.06 0.80 2 20.00 6.75 7.50 20 20.00 P 0.20 0.95 10 22.00 4.95 5.70 10 22.00 P 0.45 1.20 20 24.00 3.20 3.95 20 24.00 P 0.95 1.70 10 26.00 1.85 2.60 10 26.00 P 1.70 2.45 10 Nortel networks C $165 2455 FB 140.00 25.30 25.80 25.70 34 870 140.00 P 0.55 0.70 0.95 7 394 150.00 16.75 17.25 17.55 254 1972 150.00 P 1.75 2.00 1.95 100 314 160.00 9.95 10.45 10.75 96 316 160.00 P 4.80 5.25 4.90 207 241 170.00 5.20 5.70 5.15 47 33 170.00 P 10.00 10.20 8.20 1 1 180.00 2.25 2.75 2.25 7 5 MR 95.00 P 0.01 0.25 0.25 3 111 110.00 P 0.20 0.45 0.35 10 236 120.00 46.00 46.50 49.20 1 572 120.00 P 0.75 1.00 0.75 2 198 130.00 37.30 37.80 38.40 405 912 130.00 P 1.90 2.10 2.00 50 613 140.00 29.40 29.90 29.85 31 346 140.00 P 3.55 4.05 3.40 13 164 150.00 22.65 23.15 23.70 66 1164 150.00 P 6.50 7.00 6.30 22 393 160.00 16.85 17.35 17.20 110 171 160.00 P 10.60 11.10 10.70 36 69 170.00 12.25 12.75 12.60 231 145 180.00 8.65 9.15 9.05 34 25 JN 100.00 P 1.70 1.95 2.05 8 1113 120.00 P 4.95 5.30 4.80 6 68 130.00 44.45 44.95 47.20 2 165 140.00 38.30 38.80 38.90 61 541 140.00 P 11.20 11.55 11.70 1 60 150.00 32.55 33.05 33.60 47 566 150.00 P 15.30 15.80 18.15 4 72 160.00 27.70 28.20 28.25 28 118 160.00 P 20.20 20.70 20.95 3 44 170.00 23.30 23.80 24.15 17 16 180.00 19.55 20.05 19.55 460 450 SP 130.00 50.40 50.90 51.45 1 25 130.00 P 12.65 12.90 12.60 10 25 140.00 44.45 44.95 45.35 1 61 150.00 39.50 40.00 39.75 11 141 160.00 34.75 35.25 35.35 1 43 160.00 P 26.40 26.90 26.95 1 2 170.00 30.60 31.10 31.95 1 1 180.00 27.05 27.55 27.25 25 25 Nova Corp.C $24.30 28 MY 22.00 3.55 3.80 4.15 3 33 26.00 1.50 1.75 1.70 5 31 28.00 0.95 1.20 1.15 8 20 AG 24.00 3.10 3.35 3.45 10 10 26.00 2.25 2.50 2.45 2 23 Nova Leaps 01 C $14.20 JA 15.00 0.05 0.25 5 15.00 P 6.60 7.00 20.00 0.10 0.25 30 20.00 P 11.60 12.00 51 Petro-Canada C $20.250 62 FB 20.00 0.70 0.90 0.95 5 5 21.00 0.30 0.50 0.70 7 14 22.00 0.10 0.30 0.35 10 94 JN 19.00 P 1.15 1.35 1.20 20 103 22.00 1.40 1.60 1.85 15 353 23.00 1.05 1.25 1.25 4 103 SP 24.00 1.30 1.50 1.55 1 27 Placer Dome C $14.85 2461 FB 12.00 3.00 3.25 3.20 250 105 13.00 2.00 2.25 2.25 83 165 13.00 P 0.20 0.40 0.25 13 154 14.00 1.20 1.45 1.55 20 247 14.00 P 0.40 0.60 0.30 9 207 15.00 0.75 0.90 0.75 115 560 15.00 P 0.80 1.00 0.70 5 145 16.00 0.40 0.55 0.50 251 366 16.00 P 1.40 1.65 0.65 12 29 17.00 0.20 0.35 0.25 381 264 18.00 0.15 0.30 0.45 380 349 MR 13.00 2.25 2.50 4.30 5 16 14.00 1.65 1.85 2.85 36 51 15.00 1.25 1.40 1.75 44 109 16.00 0.70 0.90 1.00 28 20 16.00 P 1.80 2.05 1.00 10 10 AP 12.00 3.60 3.85 3.90 15 24 13.00 2.95 3.20 4.25 8 47 14.00 2.45 2.70 2.70 83 420 15.00 1.95 2.20 2.25 41 404 15.00 P 1.60 1.85 1.15 30 394 16.00 1.60 1.65 1.70 80 223 16.00 P 2.20 2.45 2.20 15 195 17.00 1.30 1.50 1.40 211 461 18.00 0.95 1.15 1.50 40 122 19.00 0.80 1.00 0.80 30 92 20.00 0.55 0.75 0.75 110 340 21.00 0.40 0.60 0.50 3 55 22.00 0.25 0.45 0.35 10 89 25.00 0.10 0.30 0.30 3 169 JY 12.00 4.05 4.30 4.20 10 22 13.00 3.35 3.60 3.90 7 157 13.00 P 1.25 1.50 1.25 10 115 14.00 2.85 3.10 4.10 17 155 15.00 2.40 2.65 3.20 3 138 16.00 1.95 2.20 2.70 10 80 17.00 1.60 1.85 2.75 28 157 18.00 1.30 1.55 2.30 30 114 19.00 1.10 1.35 1.80 25 192 Placer Dome Leaps 2002 C $14.85 JA 11.00 6.50 7.00 10 11.00 P 1.50 1.75 13.00 5.40 6.40 32 13.00 P 2.10 3.10 26 15.00 4.50 5.50 35 15.00 P 3.15 4.15 47 20.00 3.15 4.15 34 20.00 P 6.55 7.55 10 25.00 2.25 2.75 3 25.00 P 10.50 11.50 Placer Leaps 01 C $14.85 16 JA 10.00 5.60 6.60 61 10.00 P 0.45 0.95 40 13.00 3.95 4.95 20 13.00 P 1.55 2.05 30 15.00 3.00 4.00 4.05 6 89 15.00 P 2.35 3.35 97 20.00 1.80 2.30 2.15 10 175 20.00 P 5.65 6.65 108 25.00 0.95 1.45 203 25.00 P 9.95 10.95 36 30.00 0.50 1.00 99 30.00 P 14.70 15.70 Power Corp Cda C $21 1148 FB 20.00 P 0.20 0.45 0.35 10 MR 23.00 0.50 0.75 0.85 70 470 MY 24.00 0.65 0.90 0.80 1000 1027 AG 19.00 P 1.10 1.35 0.95 10 20 20.00 2.10 3.30 3.30 23 100 21.00 2.55 2.80 3.00 30 33 22.00 2.15 2.40 2.30 5 39 Precision Drilling C $36.95 31 MR 37.50 2.25 2.50 2.00 3 1000 AP 37.50 P 3.10 3.35 3.80 4 8 40.00 2.05 2.30 1.95 4 503 JY 40.00 3.50 3.75 3.25 20 144 Qlt Phototherapeutics C $111.95 10 AP 50.00 59.90 60.90 60.90 10 59 Research in Motion Ltd.C $149 202 FB 10.00 136.65140.20133.95 15 37 90.00 57.65 59.20 52.50 1 8 110.00 P 0.85 1.20 1.70 10 20 MR 70.00 78.10 79.65 70.00 2 907 75.00 73.15 74.70 60.80 5 11 80.00 68.35 69.85 55.40 1 49 90.00 58.80 60.30 54.00 1 105 90.00 P 0.90 1.25 1.70 10 35 110.00 41.50 42.90 37.20 1 2 JN 70.00 81.15 82.60 76.50 5 8 75.00 76.95 78.40 66.50 30 3 90.00 65.00 66.45 54.15 30 100 SP 90.00 P 8.75 9.25 8.60 30 100 110.00 P 16.35 16.95 16.80 60 62 140.00 44.05 45.25 35.10 1 31 Rogers Com Cl B C 111 FB 45.00 1.10 1.35 1.45 20 86 50.00 0.01 0.25 0.25 10 10 MR 42.50 P 2.00 2.50 1.85 5 15 50.00 1.50 1.55 1.50 10 10 AP 27.00 16.95 17.45 19.00 4 14 47.50 2.50 3.00 3.10 42 205 50.00 1.90 2.15 2.15 15 30 JY 40.00 7.85 8.35 9.30 1 30 42.50 6.55 7.05 8.30 4 41 Royal Bk Cda C $57.95 57 FB 60.00 0.55 0.80 0.70 5 301 MR 60.00 1.80 2.05 1.80 7 506 AP 62.50 1.85 2.10 2.00 25 133 65.00 1.10 1.35 1.15 20 920 Royal Bk Lps 01 C $57.95 4 JA 55.00 8.00 8.95 123 55.00 P 3.15 3.65 89 60.00 5.55 6.55 6.65 2 398 60.00 P 5.55 6.55 141 65.00 3.75 4.75 66 65.00 P 8.70 9.70 82 70.00 2.40 3.40 3.40 2 288 70.00 P 12.50 13.50 95 75.00 1.45 2.45 174 75.00 P 16.75 17.75 28 80.00 0.75 1.75 75 80.00 P 21.40 22.40 19 85.00 0.60 1.10 50 85.00 P 26.40 27.40 8 90.00 0.30 0.80 113 90.00 P 31.40 32.40 11 95.00 0.10 0.60 36 95.00 P 36.50 37.50 17 RBC Leaps 2002 C $57.95 JA 55.00 10.80 12.30 56 55.00 P 4.80 5.80 25 60.00 8.75 10.25 219 60.00 P 7.00 8.50 37 65.00 6.85 8.35 49 65.00 P 10.05 11.55 16 70.00 5.35 6.85 45 70.00 P 13.50 15.00 10 75.00 4.25 5.75 26 75.00 P 17.35 18.85 15 S&P 60 C 1948 FB 370.00 167.70168.70 370.00 P 0.05 0.50 380.00 157.70158.70 380.00 P 0.10 0.50 390.00 147.75148.75 10 390.00 P 0.15 0.50 400.00 137.75138.75 400.00 P 0.30 0.50 410.00 127.80128.80 410.00 P 0.55 0.50 420.00 117.80118.80 420.00 P 0.15 0.55 10 430.00 107.80108.80 430.00 P 0.35 0.60 3 440.00 97.85 98.85 15 440.00 P 0.60 0.65 33 450.00 87.75 88.75 450.00 P 0.60 0.70 5 460.00 77.90 78.90 15 460.00 P 0.01 0.70 4 470.00 67.95 68.95 200 470.00 P 0.01 0.80 90 480.00 58.00 59.00 50 480.00 P 0.05 0.85 99 490.00 47.95 48.95 308 490.00 P 0.15 0.95 59 500.00 38.05 39.05 794 500.00 P 0.50 1.30 420 510.00 28.50 29.50 226 510.00 P 1.35 2.15 243 520.00 19.90 20.65 115 520.00 P 2.90 3.90 2.60 10 14 530.00 12.70 13.45 150 530.00 P 5.85 6.85 8 MR 370.00 168.35169.35 370.00 P 0.55 1.00 380.00 158.40159.40 380.00 P 0.10 1.00 2 390.00 148.45149.45 100 390.00 P 0.05 1.00 100 400.00 138.55139.55 400.00 P 0.10 1.00 57 410.00 128.75129.75 410.00 P 0.15 1.00 30 420.00 118.85119.85 2 420.00 P 0.10 1.00 1362 430.00 108.80109.80 656 430.00 P 0.10 1.00 1653 440.00 99.15100.15 103 440.00 P 0.10 1.00 552 450.00 89.15 90.15 2 450.00 P 0.10 1.00 559 460.00 79.40 80.40 3 460.00 P 0.10 1.00 655 470.00 69.65 70.65 1160 470.00 P 0.30 1.30 542 480.00 60.30 61.30 461 480.00 P 1.60 2.25 2.75 5 821 490.00 51.25 52.25 210 490.00 P 2.05 3.05 1312 500.00 42.55 43.55 1102 500.00 P 3.15 4.15 900 510.00 34.50 35.50 35.00 1 553 510.00 P 5.15 6.15 5.60 2 560 520.00 27.10 28.10 520.00 P 7.65 8.65 8.15 2 1004 530.00 20.55 21.55 100 530.00 P 11.00 12.00 10 540.00 14.80 15.80 100 540.00 P 15.30 16.30 16.25 13 111 550.00 10.50 11.50 550.00 P 20.70 21.70 560.00 6.80 7.80 7.90 10 10 560.00 P 26.95 27.95 AP 480.00 64.30 65.30 480.00 P 4.90 5.90 200 490.00 55.80 56.80 490.00 P 6.70 7.70 7.60 50 151 500.00 47.90 48.90 500.00 P 7.90 8.90 8.10 50 50 510.00 40.45 41.45 202 510.00 P 10.15 11.15 200 520.00 33.55 34.55 520.00 P 13.30 14.30 530.00 27.45 28.45 27.60 601 608 530.00 P 17.15 18.15 18.75 600 600 540.00 21.75 22.75 23.00 300 600 540.00 P 21.35 22.35 22.00 300 300 550.00 16.85 17.85 550.00 P 26.35 27.35 560.00 12.80 13.80 560.00 P 31.90 32.90 JN 370.00 172.35173.35 21 370.00 P 0.25 1.25 260 380.00 162.85163.85 20 380.00 P 0.45 1.45 30 390.00 153.10154.10 390.00 P 0.90 1.65 275 400.00 143.80144.80 400.00 P 1.05 2.05 5 410.00 134.35135.35 410.00 P 1.50 2.50 10 420.00 125.10126.10 250 420.00 P 2.00 3.00 420 430.00 116.05117.05 350 430.00 P 2.75 3.75 603 440.00 106.65107.65 3 440.00 P 3.25 4.25 301 450.00 97.40 98.40 450.00 P 3.80 4.80 1 460.00 88.15 89.15 3 460.00 P 4.30 5.30 220 470.00 79.35 80.35 470.00 P 6.25 6.50 7.75 2 5 480.00 70.80 71.80 1 480.00 P 6.90 7.90 986 490.00 63.00 64.00 600 490.00 P 8.90 9.90 2 500.00 55.65 56.65 1102 500.00 P 11.40 12.40 11.50 1 353 510.00 48.65 49.65 510.00 P 14.20 15.20 250 520.00 42.20 43.20 2 520.00 P 17.40 18.40 530.00 35.85 36.85 2 530.00 P 21.20 22.20 540.00 30.05 31.05 540.00 P 25.15 26.15 250 550.00 25.00 26.00 550.00 P 29.90 30.90 560.00 20.25 21.25 560.00 P 34.95 35.95 SP 440.00 115.35116.35 440.00 P 7.55 8.55 5 450.00 106.40107.40 450.00 P 8.25 9.25 460.00 97.70 98.70 460.00 P 9.25 10.25 470.00 89.10 90.10 10 470.00 P 10.35 11.35 480.00 81.25 82.25 480.00 P 12.15 13.15 490.00 73.90 74.90 490.00 P 14.45 15.45 500.00 66.95 67.95 780 500.00 P 17.20 18.20 510.00 60.30 61.30 510.00 P 20.05 21.05 450 520.00 53.95 54.95 520.00 P 23.35 24.35 530.00 47.85 48.85 47.80 1 127 530.00 P 26.95 27.95 540.00 41.70 42.70 540.00 P 30.60 31.60 550.00 36.25 37.25 550.00 P 35.05 36.05 560.00 31.45 32.45 560.00 P 39.95 40.95 S&P 60 LEAPS C DC 380.00 171.60175.60 380.00 P 1.75 5.75 200 420.00 135.85139.85 200 420.00 P 4.10 8.10 610 460.00 102.50106.50 1050 460.00 P 9.40 13.40 775 500.00 73.30 77.30 200 500.00 P 17.75 21.75 540.00 49.70 53.70 540.00 P 32.30 36.30 580.00 31.45 35.45 580.00 P 52.10 56.10 S&P 60 LEAPS C DC 380.00 195.80200.80 380.00 P 8.75 13.75 420.00 164.10169.10 420.00 P 12.55 17.55 100 460.00 136.10141.10 460.00 P 20.05 25.05 500.00 106.20111.20 500.00 P 25.90 30.90 540.00 84.15 89.15 540.00 P 38.90 43.90 580.00 64.70 69.70 580.00 P 54.95 59.95 Seagram Co.C $84 129 FB 80.00 P 0.80 1.05 0.90 32 57 85.00 1.80 2.05 2.20 12 32 85.00 P 2.50 3.00 2.65 15 20 90.00 0.55 0.80 0.85 33 55 MR 80.00 6.25 6.75 6.85 10 30 90.00 1.90 2.15 1.95 5 25 AP 72.50 13.10 13.60 14.05 7 30 85.00 P 5.60 6.10 6.05 10 14 JY 90.00 6.45 6.95 7.15 2 12 95.00 4.85 5.35 4.95 3 3 Seagram Leaps 2002 C $84 JA 55.00 34.60 35.10 10 55.00 P 2.65 3.15 10 60.00 31.35 31.85 60.00 P 3.70 4.20 65.00 28.35 28.85 65.00 P 5.25 5.75 70.00 25.35 25.85 32 70.00 P 6.95 7.45 75.00 22.90 23.40 10 75.00 P 9.10 9.60 80.00 20.45 20.95 4 80.00 P 11.35 11.85 85.00 18.30 18.80 7 85.00 P 14.00 14.50 26 90.00 16.45 16.95 90.00 P 16.85 17.35 95.00 14.55 15.05 95.00 P 19.80 20.30 Seagram Lps 01 C $84 4 JA 35.00 49.55 50.05 61 35.00 P 0.10 0.60 50 40.00 44.80 45.30 40.00 P 0.10 0.60 88 45.00 40.15 40.65 22 45.00 P 0.10 0.60 18 50.00 35.65 36.15 10 50.00 P 0.20 0.70 5 55.00 31.35 31.85 12 55.00 P 0.70 1.20 15 60.00 27.25 27.75 23 60.00 P 1.35 1.85 31 65.00 23.55 24.05 7 65.00 P 2.45 2.95 26 70.00 20.15 20.65 21.15 2 27 70.00 P 3.85 4.35 26 75.00 17.00 17.50 18.05 1 42 75.00 P 5.55 6.05 80.00 14.40 14.90 7 80.00 P 7.75 8.25 5 85.00 12.00 12.50 12.35 1 18 85.00 P 10.25 10.75 10 90.00 9.95 10.45 26 90.00 P 13.10 13.60 5 95.00 8.20 8.70 4 95.00 P 16.30 16.80 1 100.00 6.75 7.25 5 100.00 P 19.80 20.30 22 Stelco Inc A C 15 MR 9.00 0.30 0.50 0.55 15 15 Suncor Corp.C $61.15 10 SP 62.50 6.40 6.80 6.75 10 10 Talisman Energy C $38.500 10 MR 40.00 2.00 2.25 2.10 1 258 SP 35.00 8.25 8.65 8.10 5 6 40.00 5.90 6.30 5.95 4 18 Thomson Corp.C $43.80 33 FB 45.00 0.40 0.60 0.40 10 182 MY 40.00 P 1.15 1.35 1.20 10 35 45.00 2.45 2.75 2.50 13 79 Transcanada Lps 2002 C $10.90 JA 10.00 Transcanada Lps 2002 C $10.90 JA 10.00 P Transcanada Lps 2002 C $10.90 JA 10.00 2.50 3.00 698 10.00 P 1.50 1.75 1480 15.00 1.15 1.40 905 15.00 P 4.65 5.15 651 20.00 0.45 0.70 434 20.00 P 9.00 9.50 200 25.00 0.30 0.40 625 25.00 P 13.90 14.40 10 Trans Can Lps 00 C JA 24.00 P 7.60 8.10 26.00 P 9.60 10.10 28.00 P 11.60 12.10 30.00 P 13.60 14.10 Trans Canada Pipe C $10.90 70 FB 11.00 0.20 0.40 0.30 20 246 MR 10.00 1.10 1.30 1.20 20 20 AP 10.00 P 0.25 0.45 0.30 10 30 JY 10.00 1.55 1.75 1.75 10 135 10.00 P 0.60 0.70 0.65 10 110 TD Bank C $35.40 476 FB 35.00 1.15 1.40 1.15 9 941 37.50 0.40 0.55 0.45 85 1627 37.50 P 2.10 2.60 2.10 5 41 MR 35.00 1.90 2.15 1.80 17 96 37.50 0.85 1.10 0.95 23 109 AP 30.00 5.90 6.40 5.85 5 132 35.00 2.45 2.95 2.40 65 799 35.00 P 1.45 1.70 1.85 94 431 37.50 1.60 1.85 1.55 64 2384 40.00 0.90 1.15 0.90 40 913 JY 32.50 5.05 5.55 5.50 20 183 35.00 3.60 4.10 3.75 11 271 37.50 2.55 3.05 2.90 18 1069 40.00 1.75 2.00 1.95 20 815 TD Bank Lps 01 C $35.40 88 JA 17.50 18.00 19.00 406 17.50 P 0.05 0.30 394 20.00 15.65 16.65 302 20.00 P 0.15 0.40 187 22.50 13.35 14.35 197 22.50 P 0.35 0.60 110 25.00 11.35 12.35 12.25 1 589 25.00 P 0.50 0.75 608 27.50 9.45 10.45 185 27.50 P 0.80 1.05 287 30.00 7.80 8.80 8.30 10 687 30.00 P 1.45 1.70 346 32.50 6.15 7.15 636 32.50 P 2.30 3.30 109 35.00 4.75 5.75 895 35.00 P 3.40 4.40 77 37.50 4.05 5.05 4.50 25 496 37.50 P 4.55 5.55 70 40.00 3.25 4.20 3.30 42 787 40.00 P 6.05 7.05 86 42.50 2.35 3.35 2.30 10 265 42.50 P 7.80 8.80 6 45.00 2.10 3.10 357 45.00 P 9.80 10.80 19 TD Waterhouse Group C 95 FB 22.00 0.55 0.80 0.95 8 285 22.00 P 1.05 1.30 0.80 5 78 MR 22.00 1.70 1.95 2.10 5 178 24.00 0.90 1.15 1.20 15 179 26.00 0.50 0.75 0.70 10 234 32.00 0.02 0.25 0.25 10 58 JN 16.00 P 0.65 0.90 0.65 10 106 20.00 4.15 4.40 4.85 2 78 20.00 P 2.20 2.45 1.85 10 166 26.00 1.90 2.15 2.25 20 181 TELEGLOBE INC.C $47.750 1012 FB 36.00 11.35 11.60 12.05 25 23 38.00 9.45 9.70 10.05 80 52 40.00 7.75 8.00 8.70 16 206 40.00 P 0.50 0.75 0.70 20 23 42.00 6.25 6.50 6.80 158 832 MR 38.00 10.60 10.85 11.50 100 113 40.00 9.15 9.40 10.00 60 297 40.00 P 1.65 1.90 1.60 20 30 42.00 7.95 8.20 8.30 35 262 44.00 7.00 7.25 7.95 51 425 50.00 4.45 4.70 4.80 248 325 AP 36.00 13.25 13.50 13.65 5 103 38.00 11.70 11.95 12.45 10 204 40.00 10.45 10.70 11.00 35 222 42.00 9.25 9.50 9.65 55 389 44.00 8.35 8.60 9.30 10 91 50.00 5.85 6.10 5.70 3 103 JY 36.00 14.95 15.20 15.70 5 123 42.00 12.00 12.25 12.25 20 196 50.00 8.65 8.70 8.80 56 70 TRIZEC HAHN CORP.C $21.60 10 AP 25.00 0.10 0.25 0.25 10 118 TSE 100 HIPs C $56.70 30 FB 56.00 P 0.45 0.70 0.70 15 15 58.00 P 1.50 1.75 1.60 10 10 JN 50.00 7.45 7.80 7.60 5 TSE 35 Tips C $50.750 79 FB 45.00 5.70 6.05 6.05 15 30 MR 44.00 6.85 7.20 7.00 10 102 47.00 3.95 4.20 3.95 15 111 47.00 P 0.40 0.65 0.40 15 25 50.00 1.75 2.00 1.95 20 61 JN 51.00 P 2.80 3.05 2.60 4 4 TVX Gold Inc C 126 200 AP 4.00 0.05 0.20 0.05 20 1167 JY 4.00 0.10 0.20 0.15 180 250 Versus Tech C 135 FB 10.00 0.80 1.05 0.70 15 155 16.00 P 5.75 6.15 6.20 10 10 MR 10.00 1.35 1.60 1.50 40 44 10.00 P 1.10 1.35 1.15 20 20 MY 12.00 1.45 1.70 1.45 30 125 AG 10.00 P 2.35 2.60 2.40 20 40 Total des contrats négociés: 28911 Total des contrats actifs: 577422 Barrick Gold 2689 12822 Placer Dome 2461 9893 Nortel networks 2455 16725 S&P 60 1948 28271 BCE Inc.1718 31644 Opt.Dern.en Série Prix Off.Dem.opt.Vol.cours LES TITRES AU COMPTOIR (de Toronto) TORONTO (PC) \u2014 07 février les actions transigées sur titres inscrits au comptoir fournies par l'Association des courtiers en valeurs mobilières du Canada sous l'autorité de la Commission des valeurs mobilières de l'Ontario.Le volume comprend les transactions pour clients et les échanges entre courtiers.ch.ch.Valeurs Ventes Haut Bas Ferm.Net Valeurs Ventes Haut Bas Ferm.Net AE mvs 740 0.35 0.35 0.35 +0.25 AE sv 740 0.35 0.35 0.35 +0.25 Avl infor 495100 0.33 0.25 0.32 +0.05 Aavdex 15000 0.03 0.03 0.03 Actfit Com 10000 0.72 0.72 0.72 +0.07 Advantex 112440 1.00 0.75 0.85 -0.15 Akrokeri G 22000 0.18 0.18 0.18 Allegiance 700 0.20 0.20 0.20 Armistic 40000 0.06 0.06 0.06 Asquith 800 0.20 0.20 0.20 -0.02 Atlantc sy 15000 0.40 0.40 0.40 +0.20 Bactech 15000 0.60 0.60 0.60 +0.05 Banro Res 20000 0.43 0.43 0.43 Black Mtn 15000 0.60 0.48 0.60 Black Perl 125000 0.04 0.04 0.04 Blue gold 5000 0.70 0.70 0.70 Brandera 200 6.75 6.75 6.75 -0.25 Brazilian 35000 0.47 0.45 0.47 +0.07 Brecknrdg 5000 0.00 0.00 0.00 Bridge it 5000 1.50 1.50 1.50 Brownston 5000 0.30 0.30 0.30 +0.05 CGX En 580720 1.53 1.30 1.40 -0.07 CME Tele 17200 7.25 6.75 7.12 +0.37 Camberly 2000 0.30 0.30 0.30 +0.05 Canfibre G 4400 3.25 3.25 3.25 Canuc res 68220 0.03 0.02 0.02 -0.01 Carriage 60325 1.60 1.30 1.60 +0.25 Cdnet Can 19500 0.39 0.33 0.39 +0.04 Cntrl can 22150 2.00 1.75 1.95 -0.05 Century F 24550 2.28 2.20 2.28 +0.08 Chancel 55875 1.41 1.41 1.41 Charityvil 323200 0.14 0.08 0.14 +0.04 Citadel G 9250 0.03 0.03 0.03 Columbi M 79500 0.75 0.70 0.70 -0.06 Complex 6500 0.05 0.05 0.05 Control Ad 195561 2.55 1.50 2.50 +0.10 Cortech ind 7300 1.75 1.20 1.75 +0.45 Curran B p 4300 2.00 2.00 2.00 Cymat 38000 1.00 0.80 0.80 -0.05 Davidson T 32750 0.40 0.38 0.40 +0.06 Digital Cy 27242 1.45 1.40 1.45 +0.05 Ditek soft 74740 4.60 4.05 4.20 -0.30 Diversint 100 27.00 27.00 27.00 +2.00 Dotcom 00 275276 1.70 1.50 1.60 +0.10 Dura Prod 79500 0.34 0.30 0.30 EP 2000 800 0.25 0.25 0.25 EWMC In 576900 1.00 0.75 0.89 +0.14 Eletel 217500 0.83 0.78 0.80 -0.02 Emerging 25000 0.14 0.11 0.14 +0.03 Enginring 125 1.00 1.00 1.00 Env sol w 480000 4.00 2.75 4.00 +1.25 Estation 6859418 1.90 1.10 1.45 +0.35 Euro Net I 7234713 0.16 0.12 0.12 -0.01 Fareport 18000 0.55 0.45 0.45 -0.10 Firstmart 23300 1.00 1.00 1.00 Footmax H 2200 0.26 0.26 0.26 -0.02 Franco wt 1000 18.00 18.00 18.00 +2.00 Funtime 13000 0.50 0.40 0.40 -0.10 Galaxy O 4267350 1.01 0.70 1.01 +0.21 Gammon lk 280992 4.00 3.60 3.95 +0.30 Genevest 40200 4.60 3.55 4.50 +0.70 Gibralter S 10000 0.20 0.20 0.20 Gldn gram 114000 0.58 0.20 0.58 +0.38 Golfnorth 10000 0.40 0.40 0.40 Guyana 37000 0.80 0.70 0.70 -0.06 HIP Inter 73600 2.95 2.90 2.95 HPB Inv 4350 0.80 0.80 0.80 Hall Train 130000 0.04 0.03 0.04 +0.01 Homewood 500 30.50 30.50 30.50 -2.50 Hortitech 17200 4.35 4.25 4.25 -0.25 Hydromet 15000 0.06 0.06 0.06 I Wave 115200 0.95 0.90 0.92 +0.02 Ibi Corp 37200 0.04 0.03 0.04 Icebrg m 25000 3.75 3.50 3.75 +0.25 Imi Intl 113475 4.10 3.10 3.90 +0.90 Icon Lser 15972 5.50 4.90 4.90 -0.60 Imp Plast 1000 0.65 0.65 0.65 Infocast 5200 6.25 6.12 6.25 -0.12 Infolink 46100 0.95 0.80 0.80 -0.10 Interoil 34460 3.00 2.40 3.00 +0.58 Interrent 37500 1.15 0.95 1.15 -0.10 Isee3d 3576407 2.55 1.85 2.05 +0.05 Jetcom Inc 20000 0.25 0.25 0.25 KWG res 55500 0.45 0.40 0.45 +0.07 Karmin ex 27000 0.45 0.35 0.35 -0.05 King Prod 6000 0.88 0.88 0.88 Le print 2000 0.10 0.10 0.10 -0.90 Lakota Res 10000 0.57 0.57 0.57 +0.02 Landmark 20000 0.80 0.70 0.80 +0.20 Lader C 753 0.25 0.25 0.25 Lenox Ply 10000 0.23 0.23 0.23 -0.02 Library a 4000 1.60 1.60 1.60 Lifetch C 242527 0.62 0.55 0.60 +0.03 Lyndex E 70000 0.15 0.14 0.15 MTW Solut 9000 0.25 0.25 0.25 Macdonal o 25000 0.05 0.03 0.05 Magra Com 22000 0.15 0.15 0.15 Manitex c 4000 0.85 0.85 0.85 Maple Mn 20000 0.14 0.14 0.14 Medcomft 550062 16.00 14.75 15.00 Medical p 92000 0.30 0.25 0.25 +0.02 Meridian 129200 0.15 0.10 0.13 +0.03 Microlab 5000 0.60 0.60 0.60 Microslv 5500 1.60 1.60 1.60 -0.10 Millen eq 30000 5.00 5.00 5.00 -1.37 Milstrem 487234 0.22 0.17 0.20 +0.02 Minpro Int 5000 0.17 0.17 0.17 Multimed a 250 0.05 0.05 0.05 -0.15 Mustng M 19500 0.45 0.40 0.45 +0.04 Nsi Comm 26500 0.75 0.65 0.70 Navitrak 10000 1.20 1.15 1.15 -0.05 Neuro-bio 567680 1.20 1.00 1.10 +0.05 Noble hs 297550 0.36 0.30 0.35 +0.03 Normisk 800 0.95 0.95 0.95 Nth Amer D 14500 0.25 0.20 0.20 -0.05 Nucanolan 20000 0.25 0.25 0.25 One Com 169210 6.37 5.75 6.00 -0.12 Ont Hose 11000 0.55 0.55 0.55 Opus Mrls 5000 3.50 3.50 3.50 Oroperu 97000 0.11 0.10 0.11 +0.02 Pallet p 5000 0.01 0.01 0.01 Pele mtn 134000 0.65 0.60 0.61 -0.09 Phrmex I 188250 0.67 0.62 0.65 +0.01 Phonetim 21900 0.35 0.28 0.35 +0.08 Plasma E 6500 0.03 0.03 0.03 -0.02 Points N 302300 4.25 3.85 4.00 Polyphalt 24007 0.83 0.75 0.83 +0.08 Primenet 251500 0.50 0.43 0.50 +0.05 RDG Mnrl 5000 0.02 0.02 0.02 -0.02 Radiant E 33365 7.75 7.50 7.75 +0.25 Rampart 5916 7.25 6.25 7.25 Royal oak 170100 0.03 0.02 0.02 +0.01 SFP Com 16775 1.23 1.10 1.23 St Gene 35000 0.04 0.04 0.04 Senetor M 7500 0.24 0.17 0.24 -0.01 Sigem inc 354028 4.50 3.75 4.25 +0.60 Sirit Tech 18500 0.42 0.40 0.40 -0.02 Skye Ph 50 6.25 6.25 6.25 +0.62 Slovakian 10000 0.20 0.20 0.20 Software G 277800 0.06 0.05 0.06 Stmfrd Intl 97250 45.00 40.00 43.00 +2.00 Streetwer 3610 2.90 2.70 2.90 Strike M 15000 0.20 0.18 0.20 Syscan I 244700 1.35 1.00 1.25 +0.30 Tecnopetr 6450 0.05 0.05 0.05 -0.01 Telehop C 1000 0.20 0.20 0.20 Tomanet 25000 1.08 1.00 1.08 +0.82 Tomanet a 682700 1.08 0.78 1.03 +0.24 Toxin Al 43000 7.50 6.50 7.25 +1.25 Toxin a w 8000 3.00 3.00 3.00 +0.25 Trspacific 2 0.01 0.01 0.01 Trinex h 7000 1.10 1.00 1.00 -0.05 Tropika 725225 0.38 0.30 0.37 -0.01 Ungava M 6000 0.08 0.08 0.08 +0.05 Un Pac Cap 9550 1.50 1.50 1.50 Vedron Gld 5000 0.04 0.04 0.04 Vergene c 2000 0.40 0.40 0.40 Vertigo S 23040 0.25 0.20 0.25 +0.05 Visa Gld 240530 0.50 0.45 0.49 -0.05 Waseco R 55000 0.05 0.04 0.05 +0.02 Wavetech 70500 1.50 1.25 1.50 White rose 2500 0.10 0.10 0.10 Wolfden 15000 0.21 0.21 0.21 World sp 95500 0.25 0.22 0.25 +0.04 World w g 141000 0.17 0.14 0.15 +0.01 Ztest El 106625 4.10 3.85 4.00 +0.15 2LP1301C0208 C-13 Bourse 2LP1301C0208 ZALLCALL 67 00:43:54 02/08/00 B LA PRESSE, MONTRÉAL, MARDI 8 FÉVRIER 2000 C 13 NASDAQ ch.Valeurs Div Ventes Haut Bas Ferm.Net ch.Valeurs Div Ventes Haut Bas Ferm.Net ch.Valeurs Div Ventes Haut Bas Ferm.Net ch.Valeurs Div Ventes Haut Bas Ferm.Net ch.Valeurs Div Ventes Haut Bas Ferm.Net A / B ADC Tel 14578 72.62 68.50 69 -1.06 Acclaim 7892 3.84 3.50 3.56 -.06 Actel 6016 28.50 27 28.37 +1.25 Acxiom 4993 26.75 25.93 26.60 +.67 Adac Labs 1148 13.50 13.06 13.18 +.12 Adaptec 20424 53.75 49.06 50.37 -2.93 Adobe Sy s .10 30912 77.81 72.25 77.06 +3.06 Adv Tiss 4112 5 4.75 5 +.06 Advanta .25 200 19 18.56 18.75 -.18 AdvantB .30 217 13.50 13.12 13.50 +.12 Akzo 1.06 1345 41.50 40.62 41.50 +1 Aldila 340 1.60 1.50 1.50 -.03 Alex Bld .90 1485 20.75 19.75 19.75 -.87 Alian Ph 3126 11.75 10.68 11.59 +.09 Altera Cp s 49109 76.50 72.81 76.43 +3.93 AClas Voy 97 32.75 30.87 31.75 -.25 Am Frght 1777 13.93 13.50 13.62 Am Hlthcp 449 4.43 4.31 4.31 -.06 AMS 1213 29.62 28.75 29.18 -.37 ANt Ins 2.84 279 61 59.75 59.87 -.87 Am Pac 1037 8.12 7.87 8.06 +.06 APw Cnv s 14495 32.43 31 31.87 +.68 ASoft 1279 13.37 12.12 12.62 -.62 Am Supr 428 28 27.50 27.75 +.12 Amgen s 89823 69.56 65.12 69.18 +4.56 Amylin 8283 14.62 12.25 14.21 +2.09 AncBWI .28 484 14 13.62 13.96 +.09 Andrew 5387 24.68 23.50 24.12 -.75 Antec 9611 43 37 42.87 +5.75 AppleC 38284114.62105.93114.06 +6.06 Applebee .10 646 26.56 25.25 25.62 -.93 Apld Mat 52863154.50 144152.37 +7 Argo Gp 1.64 103 19 18.62 19 +.12 Ark Best 332 12.12 11.50 11.50 -.59 Arnold .44 164 13.50 12.50 12.75 -.25 Artsft 1375 19.31 17.37 17.81 -.06 Atmel s 113022 40.62 36.25 40.25 +4.43 Auspex 2421 7.18 6.50 6.56 -.28 Autodesk .24 27741 37.25 32.68 36.56 +3.87 Autoimu 13941 2.43 1.81 2.34 +.59 Avid Tch 1940 13.87 11.50 12.50 -.12 BE Aero 1127 8.87 8.31 8.31 -.50 BISYS 16478 63.50 62.25 63.43 +.68 BMC Sft 56774 43.48 40.25 41 -1.31 BakerJ .06 452 5.62 5.37 5.37 -.12 Bnc Galic .34 3246 19.50 18.62 19.43 +.81 Banyn Sy 5665 28.87 27.81 28.37 -.50 Bas Expl 37942 10.62 7.37 9.06 -1.56 BassettF .80 234 13.93 13.50 13.50 -.56 Bed Bath 9186 32.06 30.37 30.68 -1.37 Ben Jerry 1472 28.50 25.43 26.81 +2.81 Berkley .52 983 17.50 16.50 16.75 -.25 Biogen s 30661 99.37 95.06 98.25 -.87 Biomet .14 9260 38.37 35.50 36 -1.56 Bio TcG 6213 15.37 14.68 15.18 +.18 Blk HwkG 6.37 Bob Evn .36 1196 16.18 16 16.06 -.06 Boca Rsch 705 6.25 5.87 6.12 +.12 Book Mill 1397 7.56 7.37 7.37 -.12 Brown Tom 577 15.06 14.75 15.06 Buffets 1527 9.93 9.12 9.75 +.25 CCA Inds 98 1.21 1.15 1.18 +.03 Caere 1055 9.75 9.32 9.65 +.21 Cal Micr 1923 15 14.37 14.87 +.50 Caraustr .72 721 20.25 19 19.37 -.18 Caseys .06 5395 9.37 8.68 8.78 -.40 CasinoD 863 4.12 3.75 4.12 +.12 Cato Cp .30 5308 10.56 10.25 10.43 +.18 Celestial 588 25.12 24 25.12 +1.12 Centgrm 167 16.50 15.68 15.75 -.18 Cephln 17539 52.18 42.12 46.50 +3.90 Cerner 5937 25.93 23.25 25.50 +1.62 Chrm Sh 3749 7.81 7.62 7.78 -.21 Cheeseck 1398 30.75 29.75 30.56 -.09 Chicos s 3102 13 11.87 12.31 Chiron 21797 47.18 42.81 47 +3.18 Cholest 499 6.81 5.87 6.53 +.28 Chronimd 480 9.12 8.37 8.93 -.12 Cinn Fin .68 6889 30.03 28.68 28.81 -1.06 Cintas .28 4830 49.62 45 45.37 -4 Cirrus 5682 15.43 14.87 14.93 -.12 Cisco s 238538125.43122.56125.18 +4.06 Coca Btl 1.00 107 48 46.50 47 -.50 Cognex 2219 44.31 43.12 43.71 -.46 Coherent 3508 57.50 52 55.43 +1.93 Comcast s 1903 49.50 47 47.62 -.87 Comc sp s 33094 52.43 50.12 51.06 -.75 CmcBMO .62 1783 32 29.87 30.92 +.60 Comps Bc s .80 3463 19.50 18.25 18.25 -.81 Cpt Nwk 2298 16.37 15.50 15.56 -.06 Compuwr s 44323 23.50 21.87 22.25 -.18 Comvers s 9225 166 161165.12 -1.93 Copytele 37337 2 1.56 1.75 +.37 Cor Ther 46778 55.25 41.75 49.25 +8.75 Corel Cp 84094 20.75 18.81 19.31 -.68 Cott Cp 1036 6.68 6.31 6.53 -.06 Crd Acp 604 5.12 4.56 5.12 +.43 Cree s 7427152.50140.18150.68 +7.37 Cyrk 573 10.75 10.12 10.68 +.31 Cytogn 10470 5.50 5 5.25 -.25 D / F Damark 604 31.75 29 29.50 -1.25 Danka 5351 9.43 8.50 8.68 -.75 Datascpe 356 37.93 36.50 37 +.62 Dataware 10732 12.62 9.12 12.62 +3.43 Data Rce 10344 4.37 4.12 4.31 +.28 Day Run 3920 1.37 1.21 1.28 +.03 Dell Cptr s 197442 38.62 37.48 37.62 -.87 Dentsply .25 4769 26.62 26.31 26.50 +.18 Designs 925 1.62 1.25 1.28 -.15 Digi Intl 517 12.87 12 12.37 -.12 Dig Mic 9630 37.56 36.50 37 +.12 Dionex 566 30.62 29 29.68 +.25 DresB 762 16.06 15.43 15.68 -.06 DreyerG .12 337 15.15 14.62 14.87 +.06 ECI Tel .20 7210 28.87 28.18 28.18 -.75 Elc Sci 1460 95 91.43 94 +2.87 Elctrgls 2891 34.50 31.31 33.75 +2.12 Elc Art 8021 88.12 79.62 81.87 -4.06 EFII 3583 50.75 48.50 49.81 +.81 Emis Tch 5868 43.50 38.87 43.25 +4 Enzon 3681 64.18 60.50 62.50 +2.37 Eric Tel .05 29544 86.75 84.50 85.75 -.25 Exabyte 7487 10.81 9 10.50 +1.75 Exar 252 70.93 68.37 68.37 -2.37 Exp Script 3166 52.62 49.75 50.62 -2.50 Ezcorp .05 169 4.43 4.37 4.43 +.06 FFY Fn s .50 34 11.62 11.25 11.25 Fastenl .08 926 49.37 48.12 49.06 -.12 Ffth Thrd .96 7832 62.62 60.50 61.50 -.75 File Net 18502 33.43 29.62 32.06 +2.43 FSec Cp .56 3528 24.37 23.50 24.37 +.31 Fiserv 5142 35.25 34.81 35.06 +.12 Fossil Inc s 1644 18.31 17.37 18.06 +.31 Freds .20 572 15.81 15.68 15.75 Frsh Chc 60 3.65 3.56 3.62 +.06 FulrHB .82 906 66.12 63.50 66.12 +2 Funco 1158 10.87 10.37 10.50 Gentex 4289 33 30.87 31.06 -1.93 G e n - zym Gn 1.68 12393 56.75 53.62 56 +1.75 GibsnG 1331 8.50 8.18 8.31 -.06 Gilead 17041 55.93 46.50 54.31 +7.56 Glenayre 24977 14.62 13.31 14.37 +1.06 Globl Ind 3145 9.28 8.62 8.93 +.12 Good Gy 3147 6.75 6.12 6.25 -.50 Gdy Fam 1147 5.12 4.84 5.03 +.06 Gymbree 2716 4.12 3.62 3.81 +.18 H / J Haggar .20 118 14 13.75 13.87 Harleys .54 464 14.25 13 13.93 +.75 Harmon .12 94 13.56 13.25 13.31 -.18 Hary Far 430 1.18 1.12 1.18 -.06 Hi Plains 430 2.62 2.37 2.62 HuntJB .20 694 12.56 12.25 12.31 -.18 Hunt Bnk .80 4713 20.93 20.25 20.87 -.37 HutchT 1924 17.18 16.37 16.62 +.06 I-STAT 756 13.25 12.62 12.75 ICOS 2869 33.18 31.87 33 +.87 ICU Med 280 15.50 14.75 15 -.31 Idexx Lb 3361 18 17.75 17.93 +.25 IEC Elc 124 3.50 3.12 3.18 -.06 Imclne 6484 71 66.87 69 +2 Imungn 31461 15.75 10.75 14.75 +4.81 Imun Rsp 5109 7.75 7.25 7.43 -.06 Imunex s 21562 161152.50160.43 +8.81 Imunmd 3856 19 18 18.75 +.68 Imp Crd 209 6 5.62 5.84 -.03 In Focus 2169 27.87 26.81 27.75 -1.25 Info Res 879 8.68 8.12 8.68 +.12 Informx 90776 16.54 15.12 16.50 +1.37 Insit Tc 1371 25.25 23 23.37 -1.37 Ins Aut 320 15.50 14.87 14.87 -.50 Intg Dv 27375 36.50 34.37 36.43 +1.81 Intel s .12210215108.25104.50107.93 +3.18 Intgph 1668 5.81 5.62 5.81 +.18 Intmd Cm 27462 53.37 49.25 53.18 +3.93 IntmetC .16 836 11.87 11.56 11.75 +.06 Interneur 3342 2.50 2.25 2.34 +.03 Int Vce Br 3212 27.75 27.12 27.68 +.06 Intuit s 13775 69.37 66.81 67.56 -1.68 J&J Sn 70 19 17.87 18.37 -.43 Jeff Svg .28 395 11.87 11.50 11.68 +.25 JoneI A 2571 72.25 68.93 70.12 -1.25 Justin .20 227 15.78 15.43 15.65 +.21 K / M K Swiss s .06 767 12.56 12.12 12.31 +.06 KLA Tnc s 25408 69 65 68.18 +2.25 KellySA .96 252 25.50 25.25 25.50 +.12 Komag 4768 2.93 2.62 2.75 -.12 Kopin s 3366 91.25 87.50 89.75 +.25 Koss 15 14.50 14.50 14.50 Kronos s 526 66 62 63 -1.62 Kulcke 7646 64.12 60 63.93 +2.93 LTX 9298 30.62 29.25 30.12 +.25 Lam Rsch 9656141.87135.87 139 +1.93 LancastrC .64 585 32.71 31 31.93 -.75 Lance .64 2529 10.87 10.25 10.75 +.25 Landstr 1899 58 56.12 58 +1.75 Lattice s 9384 63.25 58.62 63.21 +4.46 Lawsn .60 242 23.25 23.12 23.25 +.12 Lechters 297 1.68 1.59 1.62 -.03 Lincare 6265 37.37 36.68 37.25 +.62 LinearT s .16 10187 105100.25104.92 +3.48 Liposm 4723 13 11.62 12.06 -.62 Littelfuse 765 26.23 25.12 26 +.43 LneSStk 2625 9.09 8.62 9 +.28 MS Carr 723 22 21.50 21.62 -.25 Mathsft 1026 5.87 5.28 5.43 -.15 Matrx Sv 40 6 5.62 5.62 -.25 Maxcr Hlt 51 3.34 3.06 3.25 +.21 Maxim s 20441 58 54.50 57.50 +2.43 Maxtor 9389 7.50 6.87 7.12 -.28 Med Imun 19750142.37 134142.06+12.6 Men Wre 1915 26.37 25.62 26.15 +.21 Mentor .10 1169 27 24.25 25.56 +.81 Ment Gr 3423 14 13 13.25 -.50 Mercer .05 661 6.31 6.06 6.12 -.06 Merisel 26615 2.50 1.81 1.87 -.12 MethdA .20 2041 37.50 36.31 37.34 +.25 Metrcm 4616 96 92 94.37 +3.75 Metrocall 357431 14.79 10.87 13 +1.37 Mich Str 2520 30.12 29.37 29.65 -.09 Micro Wre 18.93 Micro Age 2924 3.81 3.37 3.81 +.31 Microchp 2938 70.12 66.93 69.50 +1.65 Micrgfx 343 6.25 5.25 5.62 -.56 Microsft s 195312106.87104.25106.62 +.06 Miller Her .16 2026 22.82 21.93 22 -.03 Modine .92 297 24.37 23.31 24.37 +.50 Molex .10 2773 56.87 52.50 56.50 +3 MolexA .10 3077 43.37 40.37 43.37 +2.37 N / Q Ntl Cptr .20 1087 34.18 33.50 34.12 -.12 Nat Wndr 1031 1.78 1.29 1.43 +.21 Nautica 1078 10.25 9.87 10 Netmng 5915 7.06 6.59 6.81 -.18 Nextel Cm 20324120.25116.87119.43 +1.56 Nordsn 1.04 190 42.50 41 42.25 +.87 Nor Trst s .54 4411 59.50 57.18 59.25 +1.06 NwNG 1.24 978 21.68 20 20 -2 Novell 62799 39.56 36.12 39 +3 Novlus s 25520 55.06 51.62 54.18 +.87 OPTI s 489 5.62 5 5 -.43 OReillyA s 6325 13.50 12.87 13 -.25 Offs Log 662 9.50 9 9.50 +.37 Ohio Cas s .9 1034 13.04 12.50 12.50 -.40 One Price 19 2.93 2.93 2.93 -.06 Oracle s 217751 60.50 58.42 59.81 +2 OshKBA .20 191 17.37 15.75 16.12 -1.25 Outbk Stk s 3748 27.25 26.43 27 +.40 Oxford Hlt 9715 15.06 14 14.75 +.62 Paccar 1.20 6621 42.62 41.87 42.31 +.31 PagingN 759052 4.12 2.37 3.50 +1.40 Pairg Tch 14204 13.87 13.12 13.62 -.31 Panera 259 6.75 6.50 6.68 -.18 Pap John 2677 26 25 25.68 +.50 Parm Tc 31273 24.06 22.31 22.87 Patt Dntl 901 45.12 42.75 43 -1.68 Paychex s .36 6598 43.06 41.81 42.75 +.25 Peop Hrt .50 2598 13.93 13.37 13.56 -.31 Peoplesoft 22267 24.37 23 24.06 -.06 Perrigo 1388 9.12 8.81 9.06 +.40 Pets Mart 14197 5.25 4.75 4.75 +.18 Phy Cor 8228 2.03 1.84 1.87 -.03 Pic Tel 14134 8.50 7.12 7.37 -.40 Pion Std .12 852 14.50 14.12 14.25 Players 1198 8.06 7.87 8.03 Pres Lf .36 270 17.25 16.93 17.18 +.18 Prestek 1565 22 20 22 +1.18 PriceTR .52 2818 38.81 36.56 36.68 -.43 Prg Soft s 3513 23.87 23.37 23.60 +.29 Prot Dg 10216117.60 98.50109.28+11.5 Prot Sy 1122 11 10 10.18 +.56 Quad Sy 76 2.18 2.03 2.06 -.06 Qualcom s 102742 138130.25133.43 -4 Quixte .28 25 13.25 13.25 13.25 -.12 R / S Rainbw Tc 491 24.12 23.37 23.87 Read Rt 10051 4.25 3.75 3.78 -.06 Regenrn 1459 13.25 12.81 13.06 -.06 Regions Fn 1.08 3337 23.56 23.25 23.31 -.18 Rep Bcp .36 1847 10.25 9.87 10 -.25 Rexl Sun 6193 13.62 13.12 13.31 -.37 Rigs Nt .20 733 10.31 9.81 9.81 -.18 Ross Strs s .15 16965 15.25 14.87 15 Ross Sy 5718 3.15 2.75 2.87 +.12 RyanF 719 9.06 8.40 8.62 -.43 S3 Inc 9319 15 14.18 14.50 -.50 Safeco 1.48 5890 24 22.12 23.18 -.75 Sfty1st 734 8.25 7.03 8.12 +.62 St Frncis s .36 198 15.18 14.56 14.56 -.06 St Mary .20 171 26.81 25.75 25.75 -1.06 Sands Reg 10 1.87 1.68 1.87 +.18 Sanmina 3686119.75116.50118.68 +1.18 Sant Crz 8513 19.75 18.25 18.62 -1.06 Schol Cp 284 64 62 63.87 +.50 Schuler 14 6.50 6 6 -.12 Schulmn .54 426 14.25 14 14.12 +.06 Sci Clone 8252 9.50 8.50 9.46 +1.15 Scios 2308 5.62 5.15 5.53 +.46 Scitex 6251 16.37 16 16.12 +.25 Selct In .60 619 15.75 15.12 15.18 -.25 Sepracr 5414151.75137.12142.75 +5.31 Shoe Carn 291 8.87 8.12 8.81 +.43 Sholodge 43 3.93 3.87 3.93 -.18 Sigm Dg 1242 9.43 8.96 9.18 +.06 Sigm Al .31 9914 34.25 33.75 34.12 +.43 Silicn Vl 2033 25.06 23.56 25 +.93 Simp Ind .40 270 10.50 10.31 10.37 -.06 Sky West .12 1773 29.50 28.62 29 -.40 Soft Spc 405 16.62 15.62 15.75 -.62 Sonic Corp 785 29.75 27.93 29.12 +1.25 SthnEH 129 1.68 1.62 1.62 -.06 Southtrst 1.00 5919 28.43 27.25 27.62 -.62 Sov Bcp .10 21042 7.75 7 7 -.62 Space Lb 193 16.18 15.37 15.37 -.62 Spart Mot .07 414 4.50 4 4.03 -.40 Spct Sig 820 5 4.62 4.75 -.31 Spiegel 7922 9.06 8 8.50 +.62 Std Mic 732 13.37 12.75 13.06 Staples 25077 25.93 25 25.81 -.18 Starbcks s 23823 34.50 33.37 34.25 -.12 Steel Tch .12 508 12.18 11.25 11.75 -.56 Stein Mrt 4406 4.81 4.50 4.56 -.25 Stw Stv .34 1838 10.93 10.75 10.79 -.07 Stew Ent .08 4408 5.56 4.93 5 -.31 StrucD 2977 12.93 11.75 12.68 +.93 Sumit Tc 4980 11.68 10.81 11.25 -.31 Sun Mic s 105133 85.87 81.93 85.75 +2 Sunglss 1403 9.37 8.93 9.25 +.21 Swift Trn s 3029 13.12 12.81 13 +.06 Sybase 6383 24.06 23 23.87 +.31 Symntc 24838 65 58.50 63.43 +4.81 Symetric 1002 12.37 11.56 11.62 -.37 Synaloy .05 239 7.62 7.50 7.50 -.06 Syncor 1428 27.25 24 25.75 +1.62 Synopsy 11496 45.50 43 43.50 -1.75 Syst Cpt 1783 18.50 17.93 18.37 +.06 T / Z TBC 439 5.78 5.50 5.56 -.21 Taco Cab 288 6.93 6.56 6.68 -.09 Tech Data 2034 23.25 22.68 22.87 TecumA 1.28 876 48.25 46.62 47.31 +.68 Tellabs s 37053 61.87 58.28 61.50 +1.75 Telxon .01 1576 17.43 16.62 16.87 -.06 Teva .29 1070 75.62 73.62 74.50 +2.12 3Com 45637 57.18 55.75 56.54 +.79 3DO Co 9195 9.75 8.56 9.62 +1.09 Topps 9496 9.43 8.31 8.37 +.03 vj Tops Apl .68 Tricord 8548 7.75 6.50 7.75 +1 Trimble 1105 22.50 21.87 22.43 +.18 Ut Retail 121 9.81 9.43 9.81 +.37 Unitrin s 1.50 764 35.87 35.37 35.75 -.03 Unv Elc s 4072 19.12 17 17.75 +.81 Val Tech 9087 37.75 34.18 36.50 +2 Vicor 5800 23.81 21 22.98 -.23 Vicorp 12 15.75 15.31 15.75 +.50 Vision Sci 155 1.62 1.56 1.56 +.06 Vital Sgn .16 151 23.87 22.87 23.87 Vtel 1656 4.96 4.18 4.75 -.12 WLR Fds 143 5.75 5.62 5.75 Walk Int 3759 9.53 8.50 9.18 +.31 Werner Ent .10 1565 13.25 12.87 13.12 -.03 WhitnyH 1.32 972 33.87 33.37 33.87 +.25 Whole Fd 1891 45.87 45 45.37 -.37 Wind Rvr 11256 39.50 36.25 38.93 +3 WiscCT 786 13.81 13.43 13.75 +.31 Wld Accep 142 5.06 5.06 5.06 Worthgtn .60 8034 14.56 14.12 14.18 -.06 X-Rite .10 339 8.62 8.06 8.62 +.12 Xilinx s 46846 60.50 58.50 60 +1.93 Xircom 2989 58.25 54.25 58 +3.81 Zebra 2020 68 65.87 67.25 +1.06 Zion Bcp 3672 55.75 53.87 55.25 -.06 Zoll Med 320 36.75 34 36.75 +2.93 Zoom Tl 513 10 8.75 9.62 +.37 4321,77 février mai juillet octobre janvier INDICE COMPOSÉ NASDAQ ch.Valeurs Div Ventes Haut Bas Ferm.Net ch.Valeurs Div Ventes Haut Bas Ferm.Net ch.Valeurs Div Ventes Haut Bas Ferm.Net LES OBLIGATIONS GOUVERNEMENT DU CANADA Émetteur Coupon Échéance Prix Rend.Var.Canada 8.50 1 Mars 00 100.20 4.69 Canada 5.00 15 Mars 00 100.01 4.79 Canada 7.50 1 Sept.00 101.03 5.58 Canada 7.50 1 Mars 01 101.55 5.95 +0.02 Canada 7.00 1 Sept.01 101.18 6.18 +0.02 Canada 9.50 1 Oct.01 105.00 6.23 +0.05 Canada 9.75 1 Déc.01 105.82 6.28 +0.03 Canada 5.50 1 Sept.02 97.87 6.41 +0.03 Canada 5.25 1 Sept.03 96.09 6.49 -0.01 Canada 7.50 1 Déc.03 103.23 6.52 -0.01 Canada 6.50 1 Juin 04 99.83 6.54 -0.05 Canada 9.00 1 Déc.04 109.97 6.54 -0.08 Canada 8.75 1 Déc.05 110.48 6.54 -0.11 Canada 7.00 1 Déc.06 102.58 6.52 -0.21 Canada 7.25 1 Juin 07 104.16 6.52 -0.22 Canada 6.00 1 Juin 08 96.96 6.47 -0.22 Canada 5.50 1 Juin 09 93.32 6.46 -0.24 Canada 9.50 1 Juin 10 122.12 6.51 -0.30 Canada 9.00 1 Mars 11 119.28 6.52 -0.31 Canada 10.25 15 Mars 14 134.46 6.48 -0.42 Canada 9.75 1 Juin 21 138.46 6.41 -0.63 Canada 8.00 1 Juin 23 121.00 6.27 -0.60 Canada 8.00 1 Juin 27 123.26 6.21 -0.67 Canada 5.75 1 Juin 29 95.40 6.08 -0.49 CMHC 5.10 2 Juin 03 95.53 6.62 -0.01 Real Ret.4.25 1 Déc.21 103.87 3.98 Real Ret.4.25 1 Déc.26 104.53 3.97 PROVINCIAL Alberta 8.00 1 Mars 00 100.26 3.03 Alberta 7.75 5 Mai 03 103.37 6.56 +0.01 Alberta 7.50 1 Déc.05 103.95 6.66 -0.05 B C M Fin 5.50 24 Mars 08 91.37 6.90 -0.17 Brit Col 8.00 23 Août 05 105.59 6.77 -0.05 Brit Col 6.00 9 Juin 08 94.79 6.82 -0.18 Brit Col 8.50 23 Août 13 114.10 6.88 -0.19 Brit Col 5.70 18 Juin 29 87.50 6.67 -0.37 Hydro Qué.10.88 25 Juil.01 106.40 6.20 -0.01 Hydro Qué.7.00 1 Juin 04 100.76 6.78 -0.04 Hydro Qué.8.50 15 Août 05 107.47 6.84 -0.05 Hydro Qué.11.00 15 Août 20 144.65 6.89 -0.50 Manitoba 7.75 14 Sept.00 101.24 5.56 Manitoba 5.75 2 Juin 08 93.26 6.82 -0.18 Manitoba 7.75 22 Déc.25 113.76 6.62 -0.44 N Brunswic 8.38 26 Août 02 104.29 6.51 +0.03 N Brunswic 5.70 2 Juin 08 92.80 6.84 -0.18 N Brunswic 6.00 27 Déc.17 91.01 6.88 -0.26 Nwfndlnd 6.15 17 Avril 28 91.30 6.85 -0.43 Nva Scotia 6.60 1 Juin 27 96.55 6.88 -0.38 Ontario 9.00 15 Sept.04 108.90 6.71 -0.04 Ontario 7.50 19 Jan.06 103.61 6.75 -0.05 Ontario 6.13 12 Sept.07 96.03 6.80 -0.18 Ontario 6.25 25 Août 28 94.66 6.67 -0.39 Ontario 6.50 8 Mars 29 98.20 6.64 -0.41 Hydro Ont.10.00 19 Mars 01 104.23 5.97 +0.02 Hydro Ont.5.38 2 Juin 03 96.33 6.62 +0.01 Hydro Ont.7.75 3 Nov.05 104.64 6.75 -0.05 Hydro Ont.5.60 2 Juin 08 92.47 6.79 -0.18 Hydro Ont.7.45 31 Mars 13 97.41 7.76 -0.45 Hydro Ont.8.50 26 Mai 25 122.02 6.68 -0.47 Hydro Ont.8.25 22 Juin 26 119.27 6.68 -0.46 P E I 6.00 3 Oct.07 93.28 7.15 -0.18 P E I 8.50 27 Oct.15 113.58 7.05 -0.38 Québec 10.25 15 Oct.01 106.15 6.31 Québec 5.25 1 Avril 02 97.52 6.50 Québec 6.50 1 Oct.07 97.52 6.92 -0.15 Québec 6.00 1 Oct.29 89.47 6.83 -0.47 Sask.7.50 19 Déc.05 103.51 6.76 -0.05 Sask.5.50 2 Juin 08 91.67 6.82 -0.17 Sask.8.75 30 Mai 25 125.05 6.68 -0.48 Tor-Met 7.75 1 Déc.05 104.33 6.83 -0.05 CORPORATIONS Avco Fin 5.75 2 Juin 03 96.62 6.90 Bk Scotia 5.6522 Juil.13/ 08 91.35 7.02 -0.22 Bell Can.7.00 24 Sept.27 98.78 7.10 -0.50 Bell Cda Ent 6.20 28 Août 07 95.16 7.03 -0.23 Bombard Cap 6.00 20 Fév.03 97.54 6.91 -0.01 Bombardier 7.35 22 Déc.26 102.96 7.10 -0.51 Cdn Occ Pet 6.30 2 Juin 08 89.30 8.09 -0.19 Cdn Util 8.43 1 Juin 05 106.59 6.92 -0.08 Clearnet 0.00 13 Août 07 72.00 21.07 Cons Gas 6.10 19 Mai 28 87.66 7.11 -0.46 Gtaa 5.40 3 Déc.02 96.96 6.59 +0.03 Gtaa 5.95 3 Déc.07 93.82 6.98 -0.23 Gtaa 6.45 3 Déc.27 91.48 7.15 -0.47 H u d s o n Bay 6.35 1 Déc.03 94.17 8.15 -0.01 Intrawest 6.85 2 Déc.02 95.00 8.89 Investors Gr 6.65 13 Déc.27 92.86 7.24 -0.47 Molson Br 6.00 2 Juin 08 93.51 7.04 -0.22 Molson Br 6.70 2 Juin 28 94.56 7.14 -0.49 Nav Canada 5.75 1 Avril 02 98.37 6.57 +0.03 Nav Canada 6.60 1 Déc.06 98.75 6.82 -0.22 Nav Canada 7.40 1 Juin 27 106.97 6.83 -0.55 Pcan Pete 8.75 9 Nov.05 107.63 7.10 -0.10 Poco Petrol 6.60 11 Sept.07 94.11 7.63 -0.20 Precision Dr 6.85 26 Juin 07 95.29 7.69 -0.22 R o g e r s Comm 8.75 15 Juil.07 101.00 8.56 +1.25 Royal Bk 5.403 Sept.07/ 02 97.23 6.58 +0.03 Royal Bk 6.754 Juin 12/ 07 98.60 6.99 -0.23 Sask Wheat 6.60 18 Juil.07 83.49 9.77 -0.17 Sears Can.7.80 1 Mars 01 101.15 6.64 +0.02 Sears Can.6.55 5 Nov.07 93.45 7.68 -0.22 Suncor Inc 6.10 7 Août 07 93.74 7.19 -0.20 Thomson C 6.50 9 Juil.07 97.10 7.00 -0.23 WCoast En 5.70 16 Avril 08 91.57 7.07 -0.20 WCoast En 6.75 15 Déc.27 95.19 7.14 -0.49 BOURSE CDNX ch.Valeurs Ventes Haut Bas Ferm.Net ch.Valeurs Ventes Haut Bas Ferm.Net ch.Valeurs Ventes Haut Bas Ferm.Net ch.Valeurs Ventes Haut Bas Ferm.Net ch.Valeurs Ventes Haut Bas Ferm.Net A / B AADCO Inds 125 1.80 1.60 1.60 -0.20 ABX Res Inc 150 0.20 0.20 0.20 0.01 ACD Sys Intl a 506 20.05 18.00 19.00 1.50 ADI Techs 3096 0.56 0.33 0.51 0.21 AG Armeno Mn 2956 0.13 0.10 0.12 APAC Telecom 3314 0.50 0.21 0.50 0.31 ASC Avcan 900 1.14 1.00 1.14 0.04 ASP123.com 476 0.35 0.30 0.35 0.06 ATC Environm 10 0.35 0.35 0.35 -0.08 ATC Techs Cp 10 0.49 0.49 0.49 0.03 ATI Airtest 225 1.40 1.25 1.33 0.03 AVI Software 80 0.50 0.50 0.50 -0.05 AVVA Techs 454 0.15 0.13 0.15 0.01 Abacus Mnrls a 210 0.10 0.08 0.10 -0.01 Abaddon Res 40 0.12 0.12 0.12 Abingdon Exp 50 0.45 0.44 0.44 0.04 Abitibi Mng 140 0.06 0.04 0.06 Absolut Res 25 0.10 0.09 0.10 -0.02 Abstract Ent 2110 1.35 1.22 1.22 -0.08 Achieva Dev 90 0.43 0.40 0.40 -0.02 Active Asset 400 0.87 0.81 0.84 0.03 Adda Res Ltd 250 0.07 0.07 0.07 0.01 Admiral Bay 134 0.30 0.27 0.30 0.01 Admiral Inc a 48 0.76 0.70 0.70 -0.08 Advant Edge 280 0.60 0.55 0.59 0.09 Advent Comms 80 0.50 0.47 0.50 -0.03 Adwall Cap 115 0.15 0.15 0.15 0.03 Afri Ore Ltd a 195 0.90 0.60 0.60 African Gems 608 0.62 0.52 0.52 -0.04 Agro Intl 500 0.26 0.23 0.23 -0.02 Airedale p 40 0.87 0.87 0.87 -0.18 Airline Trng 20 0.64 0.62 0.62 Alantra Vent t 371 1.29 1.20 1.25 Alcanta Intl 74 3.45 3.20 3.20 Alchemy Vens 10 0.21 0.21 0.21 Aldridge Res 85 0.29 0.29 0.29 0.04 Alexander 358 0.50 0.47 0.50 Alexis Res 160 0.20 0.20 0.20 Alliance Egy a 10 0.50 0.50 0.50 0.10 Alma O&G A 50 0.08 0.08 0.08 -0.02 Almaden Res a Z1 Alta Diamond 100 0.12 0.12 0.12 0.04 Alta Natural 10 0.18 0.18 0.18 -0.02 Alta Terra 4389 6.50 3.45 3.80 0.60 Altachem 215 0.55 0.52 0.55 0.07 Alternative 743 1.00 0.91 0.97 -0.02 Alto Mnrls 50 0.10 0.10 0.10 0.03 Altoro Gld a 796 0.45 0.35 0.36 -0.05 Am Can Mnrls 300 0.04 0.04 0.04 -0.01 Amar Vens 1865 0.15 0.08 0.11 0.05 Amarc Res 50 0.95 0.95 0.95 0.05 Amblin Res 967 3.00 2.40 2.89 0.64 Ameridex Mnr t 131 0.68 0.60 0.60 -0.05 Amern Insulk 200 0.13 0.11 0.13 Amern Manor 610 0.08 0.07 0.07 -0.01 Amern Wild a 71 0.49 0.33 0.33 0.01 Amoil Res Z6 Anaconda 160 0.09 0.08 0.09 0.03 Andaurex Ind 999 0.40 0.22 0.22 -0.10 Andean Amern a 116 0.55 0.52 0.55 0.05 Andina Dev C 815 0.60 0.52 0.55 0.03 Anglo-Bomarc 290 0.09 0.08 0.09 0.03 Angoss Softw 3531 1.45 1.20 1.45 0.24 Anitech Entp 203 0.80 0.75 0.75 -0.15 Anooraq Res a 746 2.08 1.85 1.85 -0.15 Anthian Res 200 0.10 0.08 0.08 -0.02 Anthony Clrk a 20 4.95 4.80 4.80 -0.10 Antrim Egy a 1137 0.88 0.76 0.76 0.01 Anvil Res 802 0.29 0.23 0.29 0.03 Apac Mnrls 10 0.30 0.30 0.30 0.03 Applied Gami 441 0.63 0.55 0.62 Applied Tera 3698 3.90 3.40 3.65 0.20 Aqua 1 Bev 110 0.07 0.06 0.06 -0.01 Aqua-Pure 124 2.40 2.35 2.35 0.04 Aquarius 980 0.05 0.05 0.05 0.01 Aquarius Ven 9 0.45 0.45 0.45 Aquest Mnrls 390 0.33 0.30 0.30 Aquiline Res 53 0.20 0.20 0.20 -0.02 Archangel a 59 0.55 0.46 0.50 0.04 Arcturus Res 100 0.06 0.05 0.06 0.02 Argent Res t 70 0.19 0.18 0.19 0.04 Argonauts Gp a 120 0.75 0.75 0.75 0.02 Argosy Mnrls a 510 0.38 0.30 0.38 0.09 Arizona Star a 1784 1.25 0.90 0.90 -0.15 Arlington 10 0.69 0.69 0.69 -0.06 Armada Merc 30 0.50 0.50 0.50 -0.10 Artgallery 975 0.38 0.35 0.35 Ascot Engy a 365 0.39 0.35 0.35 -0.02 Asia Mnrls 2906 0.28 0.20 0.22 -0.01 Astaware Tec 175 0.37 0.30 0.34 Aster Vent 100 0.68 0.68 0.68 -0.12 Atacama Mnrl a 298 0.47 0.43 0.47 0.01 Ateba Mines 300 0.06 0.05 0.06 Athlone Mnrl 120 0.35 0.30 0.35 0.12 Augen Cap Co 78 0.20 0.20 0.20 0.02 Augusta Cp A a 17205 0.10 0.07 0.10 0.04 Aurcana Corp 180 0.05 0.04 0.05 0.01 Auterra Vens 100 0.51 0.50 0.50 Automated Re 1123 1.57 1.45 1.50 -0.06 Autumn Inds 130 0.11 0.11 0.11 -0.01 Avalon Vens a 313 0.65 0.60 0.61 -0.08 Avance Ven 490 0.74 0.67 0.70 -0.03 Avante Techs 810 0.18 0.16 0.16 Avid O&G A a 107 2.10 2.10 2.10 Avid O&G B 5 3.30 3.30 3.30 Avino S & G 79 0.65 0.45 0.65 0.23 Axion Comms 15125 2.00 1.32 1.90 0.65 Ayotte Music 660 0.34 0.27 0.34 0.02 Aztech New M 200 0.20 0.19 0.19 -0.01 Aztek Techs 11 0.50 0.50 0.50 0.29 Azterra Corp 2135 0.05 0.03 0.04 0.01 BC Pac Cap A Z1 BCB Voice Sy 747 2.00 1.80 1.95 0.25 BCY Vens Inc p 83 0.53 0.50 0.53 0.03 BHR Buffalo 72 0.80 0.70 0.80 0.10 BIT Integrtn 18930 0.99 0.85 0.95 0.20 BPI Inds Inc 10 0.42 0.42 0.42 BRM Cap Corp a 51 1.45 1.45 1.45 0.15 Bakrie Min A a 30 0.19 0.19 0.19 -0.01 Balaclava Mn 646 0.22 0.17 0.22 0.03 Ballad Entpr 836 0.52 0.47 0.50 Barcode Hldg 915 0.35 0.25 0.32 0.03 Barramundi a 280 0.12 0.11 0.12 0.01 Barrier Mng 10 0.04 0.04 0.04 -0.01 Battery & Wi 11346 0.35 0.27 0.31 -0.01 Battlefield a 177 0.09 0.07 0.08 0.01 Bearcat Expl 27 0.12 0.12 0.12 -0.02 Beaufld Cons 5 0.14 0.14 0.14 -0.01 Bel Air Egy a 44 1.35 1.33 1.35 Bell Coast 865 0.43 0.40 0.40 0.03 Bell Res Cp 120 0.70 0.65 0.65 -0.05 Bellwether p 50 0.26 0.26 0.26 0.05 Belmont Res a 100 0.46 0.41 0.41 -0.07 Benz Egy Inc 23 0.14 0.14 0.14 0.01 Berkshire 563 0.35 0.22 0.35 0.09 Berwick Reti 10 0.55 0.55 0.55 -0.05 Berwind Cap p 35 2.99 2.60 2.60 -0.39 Beta Brands 30 0.35 0.35 0.35 -0.06 Better Res 280 0.04 0.04 0.04 0.01 Big Bar Gld 1275 0.65 0.56 0.58 -0.01 Big Pic Tech 2288 4.28 3.90 4.20 0.40 Big Val 170 0.28 0.26 0.26 -0.02 Big Sky Res 400 0.07 0.06 0.07 0.02 Bio Sante a 43 0.55 0.50 0.50 -0.05 Biomax Techs 4276 0.95 0.60 0.90 0.13 Biotech 1386 1.69 1.50 1.51 0.09 Birch Mtn a 240 2.55 2.40 2.50 Bitterroot 346 0.09 0.08 0.09 -0.01 Black Tusk a 60 0.46 0.46 0.46 -0.01 Blackpool 250 0.12 0.12 0.12 0.02 Blackstone 110 0.08 0.08 0.08 0.02 Blue Ice Mnr 127 0.21 0.18 0.18 -0.07 Bluestar Bat 2420 3.60 2.75 3.59 0.74 Book4Golf.co 2945 22.05 19.20 21.65 1.15 Booker Gld 1185 0.50 0.39 0.49 0.09 Border Cap 350 0.48 0.48 0.48 0.06 Botex Inds 204 1.09 1.00 1.08 -0.02 Boundary Cre 25 0.40 0.30 0.30 -0.05 Braden-Burry 120 0.10 0.10 0.10 Bradner Vens 20 0.35 0.35 0.35 0.10 Braiden Res 85 0.21 0.16 0.21 0.03 Bralorne-Pio 170 0.17 0.11 0.11 -0.04 Brazilian In 280 0.15 0.15 0.15 0.02 Brears Truck p 106 1.45 1.25 1.45 0.25 Brett Res 1100 0.13 0.11 0.11 Bridges.com a 441 6.10 5.75 6.10 0.50 Bright Star 20 0.08 0.07 0.08 0.04 Britannia Mn 18 0.12 0.12 0.12 Broadlands 33 0.31 0.31 0.31 0.03 Broadview p 847 0.26 0.21 0.23 -0.03 Burcon Nutra 60 1.70 1.60 1.60 -0.10 Bushman Res 350 0.17 0.17 0.17 -0.01 CCR Techs 40 1.12 1.10 1.10 -0.02 CFE Inds Inc 1408 2.75 1.95 2.35 0.49 CTF Techs 50 0.25 0.25 0.25 -0.01 CV Techs Inc 123 0.43 0.35 0.41 0.06 CVL Res Ltd 1196 0.60 0.46 0.55 -0.04 Cabo Mng Cp 1880 0.61 0.54 0.61 0.07 Cachet Entpr 125 1.82 1.65 1.82 0.17 Cadre Res 12 0.56 0.56 0.56 0.11 Caledonian a 2087 0.54 0.49 0.50 -0.07 Callinan Mns a 68 0.73 0.71 0.72 0.02 Cambridge Ve 3275 0.27 0.23 0.25 Camnor Res 63 0.08 0.08 0.08 0.02 Camphor Vens a 360 0.45 0.43 0.45 0.05 Campion Res 30 0.50 0.50 0.50 Can W Expl 1160 0.12 0.09 0.09 Can Alaska a 191 0.50 0.41 0.45 0.05 Can Baikal Re 143 0.54 0.31 0.54 0.09 Canabrava a 135 1.45 1.20 1.35 0.05 Canadream Cp 70 0.60 0.59 0.60 0.02 Canasia Inds t 640 0.19 0.15 0.15 -0.05 Canasil Res 85 0.55 0.50 0.55 0.05 Canbras Comm a 522 13.50 12.80 13.20 0.20 Canex Egy In 100 0.09 0.09 0.09 0.01 Canmex Mnrls 178 1.10 0.90 1.01 0.21 Cannon O&G 5 0.37 0.37 0.37 -0.01 Canoil Expl t 240 0.10 0.10 0.10 0.03 Canoro Res 411 1.30 1.20 1.28 0.08 Canscot Res 5 0.53 0.53 0.53 Cantex Mn De a 9937 0.67 0.57 0.65 0.10 Canyon Crk 100 0.14 0.14 0.14 0.02 Cap Alliance 375 1.85 1.65 1.67 0.01 Cap Charter p 42 5.40 5.15 5.25 Cap.Com Inc p 75 0.45 0.45 0.45 0.02 Cap Rate Comm p 600 0.10 0.09 0.10 0.05 Captech Mult a 416 1.65 1.55 1.55 -0.05 Caravan Oil a 63 0.80 0.80 0.80 -0.05 Carbite Golf a 465 0.60 0.55 0.59 0.06 Carbiz.com 276 2.25 2.10 2.10 -0.15 Cardero Res t 11 0.28 0.28 0.28 -0.02 Cardio Comm 426 1.00 0.81 0.90 -0.05 Carmelita Re 625 0.10 0.06 0.10 0.02 Cash Cda Grp 30 0.11 0.11 0.11 Castle Metal 339 0.09 0.07 0.09 0.01 Catalyst Ven 200 0.04 0.04 0.04 Cda Payphone 1117 2.60 2.39 2.45 Cda's Choice 40 0.75 0.70 0.70 -0.05 Cdn Blackhaw 228 0.15 0.15 0.15 -0.01 Cdn Dental P 300 0.40 0.22 0.40 -0.05 Cdn Golden D 360 0.21 0.16 0.16 -0.05 Cdn Imperial 363 0.14 0.11 0.12 Cdn Mng Co a 980 0.25 0.23 0.23 -0.01 Cdn Quantum 100 0.15 0.15 0.15 0.03 Cdn Shield 890 0.09 0.08 0.09 0.05 Ceapro Inc 192 0.53 0.45 0.45 Cedar Cap Cp 30 0.77 0.75 0.75 -0.04 Cell-Loc Inc 862 29.60 25.50 28.15 3.15 Celtic Mnrls 400 0.24 0.22 0.24 0.06 Centura Res 20 0.23 0.23 0.23 -0.03 Cervus Intl p 20 1.20 1.20 1.20 -0.15 Challenger 310 0.09 0.08 0.08 Champion Res a 122 0.84 0.79 0.80 Chapleau Res a 229 0.80 0.75 0.80 0.05 Charger Egy 50 0.40 0.40 0.40 0.01 Chartwell 280 5.00 4.90 5.00 -0.15 Chilean Gld 195 0.90 0.85 0.90 0.02 Chmp Bear 33 0.97 0.69 0.94 0.26 Christopher 20 0.30 0.30 0.30 0.05 Cinemage Cap 265 0.69 0.64 0.65 -0.05 Circle Egy 60 0.08 0.08 0.08 -0.04 Circumpac Eg 200 0.18 0.18 0.18 0.01 Claimstaker a 30 0.19 0.18 0.18 0.01 Clearview 100 0.36 0.36 0.36 -0.01 Clemex A a 60 0.32 0.31 0.31 -0.04 Click House 6549 0.98 0.80 0.98 0.18 Clifton Mng 10 0.15 0.15 0.15 Cline Mng Cp 100 0.19 0.18 0.19 0.04 Cobequid Lif 37 2.74 2.70 2.70 Columbia Yuk 197 0.16 0.15 0.16 0.01 Comm Cons 78 3.20 3.08 3.19 0.03 Commonwealth a 258 0.39 0.37 0.37 Compression 828 0.50 0.22 0.40 0.28 Comptec Inds a 260 1.40 1.35 1.40 Compusoft Cd 557 0.73 0.68 0.70 -0.05 Con-Space 15 0.60 0.60 0.60 -0.06 Conac Sftwr 3934 0.49 0.46 0.49 0.01 Concept Inds 805 0.82 0.78 0.80 -0.01 Conquistador a 960 0.30 0.27 0.28 0.03 Cons A.M.R.16 0.26 0.26 0.26 0.01 Cons Aston R 161 1.55 1.45 1.45 -0.05 Cons BG Baro 100 0.33 0.33 0.33 0.01 Cons Bard 510 0.11 0.10 0.10 -0.01 Cons Beacon 15 0.39 0.39 0.39 Cons Coppers 519 0.16 0.15 0.15 -0.02 Cons Earth t 525 0.41 0.35 0.41 0.12 Cons Ecoprog 134 0.59 0.45 0.45 -0.04 Cons EnviroW a 200 0.27 0.27 0.27 -0.02 Cons Gld Win 160 0.43 0.43 0.43 -0.03 Cons Global 175 0.20 0.13 0.20 0.03 Cons Kaitone 100 0.46 0.46 0.46 0.06 Cons Magna 3379 0.12 0.10 0.12 0.01 Cons Newen 30 0.11 0.11 0.11 Cons Pine 450 0.12 0.11 0.12 0.01 Cons Venturx 200 0.40 0.38 0.38 0.01 Cons Wview 30 0.13 0.13 0.13 0.01 Contl Egy Cp 280 0.50 0.49 0.50 Contl Home a 130 0.45 0.43 0.45 0.02 Cora Res Ltd 923 0.25 0.18 0.24 0.05 Coral Gld Cp a 810 0.32 0.28 0.32 0.02 Corlac Oilfi a 110 0.80 0.76 0.76 -0.04 Coromandel 2340 0.06 0.05 0.05 -0.01 Corona Invts p 1017 0.70 0.55 0.60 Corsair Expl a 10 1.15 1.15 1.15 -0.05 Cosworth Mnr t 17 1.10 1.00 1.02 -0.03 Cream Mnrls 240 0.40 0.30 0.30 Crispin Egy 100 0.16 0.16 0.16 -0.04 Crux Inds t 8 0.31 0.31 0.31 -0.04 Cryopak Inds 138 0.56 0.53 0.56 Cubacan Expl 425 0.08 0.06 0.06 Cubix Invts 658 1.35 1.25 1.35 0.01 Curion Vens a 730 0.37 0.35 0.35 Curlew Lake 325 0.13 0.11 0.13 Currie Rose 11 0.11 0.11 0.11 0.01 Cusil Ven Cp 20 0.45 0.35 0.35 -0.05 Cybersurf Cp 998 3.55 3.25 3.35 -0.01 Cypango Vens 100 0.05 0.05 0.05 0.02 Cypress Cl B 19 7.00 7.00 7.00 0.05 Cypress Dev 47 0.25 0.25 0.25 0.02 D / F DRC Res Corp 30 3.15 3.15 3.15 0.15 DSI Datotech 223 0.93 0.90 0.90 -0.03 Dalton Res 210 0.09 0.08 0.08 Daren Inds 100 0.19 0.19 0.19 Darnley Bay a 270 0.62 0.60 0.60 -0.01 Darwin Cap p Z110 Dasher 577 0.30 0.28 0.30 0.07 Data Wave Sys 4100 0.56 0.50 0.52 0.04 Daytona Egy t 285 0.17 0.14 0.17 0.03 Dba Telecom 562 0.59 0.50 0.59 0.09 Decade Intl 200 0.06 0.06 0.06 0.03 Del Roca a 140 0.45 0.45 0.45 0.03 Delaney Egy a 15 0.70 0.70 0.70 Delicious Al a 1465 0.39 0.20 0.30 0.11 Delta Intl 50 0.28 0.28 0.28 0.03 Delta Sys S 491 2.25 2.20 2.25 0.05 Demand Vens 1381 0.80 0.66 0.76 0.02 Denstone Ven 28 0.35 0.35 0.35 Derek Res Cp 270 0.80 0.75 0.76 -0.04 Devin Egy Cp t 110 4.48 4.40 4.48 -0.07 Dexton Techs 4791 1.85 1.60 1.75 0.15 Diagem Intl 2448 0.40 0.25 0.29 0.04 Diamondex a 31 0.62 0.62 0.62 -0.11 Diaz Res A a 75 0.29 0.29 0.29 0.01 Digger Res a 20 0.91 0.91 0.91 Digital Vens 51 0.38 0.38 0.38 0.08 Discoverware 30 0.20 0.20 0.20 0.03 Discovery Ac p 20 0.53 0.53 0.53 -0.07 Diversity Cp 3615 0.17 0.08 0.10 0.05 Donner Mnrls a 567 0.15 0.13 0.13 Doreal Egy 10 2.20 2.20 2.20 -0.10 Dot.Com Tech t 10 0.98 0.98 0.98 -0.01 Doublestar 50 0.52 0.52 0.52 -0.07 Drilcorp Egy 240 0.20 0.18 0.18 -0.02 Duke Cap Cp p 465 0.75 0.66 0.67 -0.03 Durum Cons 5 1.20 1.20 1.20 0.19 Dynamic Dtal 252 14.00 13.10 13.10 -1.10 Dynex Power 26 2.00 1.85 1.85 -0.05 E-Phoria Oln 40 0.25 0.25 0.25 -0.01 EDispatch.co 10267 12.60 11.00 12.15 0.65 EMR Microwav 82 0.23 0.23 0.23 0.05 ESI Environm a 65 0.37 0.36 0.36 -0.02 ESTec Sys Cp 225 0.31 0.25 0.31 0.02 ETC Inds Ltd 100 0.05 0.05 0.05 EVirus Sftwr 758 0.88 0.72 0.82 0.11 EXI Techs a 379 1.95 1.82 1.85 0.04 EXP Res Ltd 80 0.17 0.15 0.15 0.01 Eagle Plains 55 0.20 0.20 0.20 Eaglecrest a 677 0.31 0.28 0.30 0.01 Earthquake p 100 0.50 0.49 0.50 0.10 Earthramp.co 571 2.10 1.90 2.00 0.05 Earthworks 542 0.56 0.51 0.53 -0.05 East West 550 0.13 0.10 0.13 0.03 Easton Mnrls 580 0.12 0.08 0.09 0.01 Ecompark Inc 5960 2.35 2.09 2.18 -0.02 El Callao a 500 0.16 0.12 0.12 0.02 El Nino Vens 56 0.40 0.35 0.40 0.07 Elec Mail Co 1282 3.25 2.70 3.00 -0.25 Electrs Mfg 463 5.65 5.00 5.30 0.15 Elk Equities 20 0.34 0.34 0.34 Ella Res Inc 200 0.22 0.22 0.22 0.04 Em Gld Mng Cp 307 0.15 0.11 0.11 Emergo Sftwr 97 0.56 0.56 0.56 Empire Techs p 150 0.58 0.57 0.57 0.02 En Wave Corp 345 0.39 0.35 0.39 0.01 Endeavour 100 0.16 0.16 0.16 Ener Gld Mng a 300 0.16 0.16 0.16 0.03 Envro App Rs 50 0.24 0.24 0.24 Epic Egy Inc 3285 0.17 0.13 0.16 0.04 Epic O&G Ltd 300 0.25 0.22 0.22 -0.04 Epicore Ntwk 2580 0.12 0.10 0.11 Equess Com 8422 0.30 0.16 0.29 0.18 Erin Ventr 720 0.29 0.25 0.29 0.06 Estrn Meridn 520 0.06 0.04 0.06 0.02 Eurasia Gld 2670 0.09 0.06 0.09 0.03 Eureka Res 30 0.53 0.46 0.46 0.02 Euro Zinc Mng a 548 0.71 0.70 0.70 -0.02 Everest Mns 370 0.04 0.04 0.04 Excam Devs 13 0.21 0.21 0.21 0.01 Excellon Res 615 0.28 0.27 0.27 -0.01 Exceptional 30 1.15 1.15 1.15 Expatriate a 235 0.57 0.56 0.56 -0.19 Eyelogic Sys 20 0.50 0.50 0.50 0.05 Ezenet A a 817 8.65 7.15 7.60 0.65 FAS Intl Ltd 15369 0.33 0.28 0.32 0.07 FM Res Corp Z1 Fairhavn Res 2605 0.23 0.15 0.20 0.05 Fairmile Gld 2180 0.07 0.05 0.07 0.02 Falcon Vens 6927 0.25 0.18 0.20 -0.05 Fancamp Expl 205 0.15 0.14 0.15 0.02 Far West Mng a 70 0.82 0.80 0.82 0.12 Featherstone Z1 Fedora Inds 765 1.30 1.20 1.25 -0.10 Fifty-Plus 139 0.66 0.66 0.66 Finline Tech 6732 4.75 3.91 4.50 0.50 Fintech cl A 1640 0.85 0.50 0.80 0.30 First Echelo 8 0.74 0.74 0.74 First Host 30 0.20 0.20 0.20 First Star 320 0.28 0.26 0.28 0.02 First Stp Vn p 80 0.52 0.46 0.46 0.05 First Yhead 65 1.60 1.45 1.60 0.05 Firstland Eg 50 0.26 0.26 0.26 Flag Rs 85 A 1072 0.50 0.40 0.49 -0.01 Focal R 450 0.05 0.05 0.05 0.01 Foran Mng Cp a 432 0.83 0.78 0.83 Fortress Fin 150 0.15 0.15 0.15 -0.06 Fortuna Vens t 50 0.25 0.25 0.25 Fountn House 1458 0.45 0.36 0.45 0.08 Fox Egy Corp a 192 0.26 0.25 0.25 0.01 Foxpoint Res 140 0.65 0.60 0.60 -0.15 Francisco a 257 7.00 6.50 6.60 0.50 Freeport Res 58 0.12 0.07 0.07 0.01 Frontier Pac 50 0.60 0.60 0.60 0.06 Frst Choice 1530 0.06 0.05 0.06 Frst Intl 560 0.06 0.05 0.06 0.02 Frst Telecom 361 0.55 0.31 0.31 0.02 Frst Class 320 0.15 0.12 0.15 0.03 Fun Key Stud a 2057 1.30 1.05 1.25 0.19 Future Link 428 1.50 0.75 1.05 0.30 Futurefd Cap a 30 0.77 0.77 0.77 0.07 Fytokem Prod 65 0.75 0.75 0.75 GLS Global 663 0.85 0.72 0.80 -0.04 GMD Res Corp a 200 0.43 0.40 0.40 -0.05 GNI Pete Inc 542 0.24 0.20 0.20 -0.02 GWR Res Inc.1120 0.45 0.30 0.35 0.08 Gabriel Res a 23210 2.90 2.60 2.60 -0.05 Gala-Bari 380 0.12 0.10 0.11 Galleria Res 270 0.10 0.09 0.10 0.01 Gallery Res 1970 0.14 0.12 0.12 -0.01 Genesis Land a 17 1.37 1.25 1.25 -0.22 Genoil Inc a 176 0.50 0.48 0.50 -0.02 Gensel Bio Te 15 0.68 0.68 0.68 Gentech Cap p 120 0.40 0.40 0.40 0.05 Geodex Mnrls 10 0.14 0.14 0.14 Geostar Mtls 145 0.50 0.39 0.48 Gerle Gold 103 0.22 0.19 0.22 0.03 Glacier Res 65 0.26 0.20 0.26 0.09 Glacier Vens a Z4 Gladiator Mn 60 0.20 0.19 0.20 0.02 Gld Canyon 335 0.50 0.40 0.50 0.10 Gld Giant 65 0.03 0.03 0.03 Gld Summit 262 0.54 0.46 0.46 -0.03 Gld-Ore Ress 50 0.20 0.20 0.20 Gldn Arch 740 0.08 0.07 0.08 0.01 Gldn Chief 50 0.21 0.21 0.21 0.04 Gldn Fortune 225 0.29 0.28 0.28 Gldn Gate 20 0.19 0.19 0.19 -0.01 Gldn Kt 3788 0.07 0.06 0.06 0.01 Gldn Maritme 20 0.50 0.50 0.50 Gldn Peaks a 1135 1.10 1.00 1.05 0.04 Gldn Sky Ven a 794 2.90 2.60 2.80 0.16 Gldn Temple 230 0.20 0.20 0.20 Gldn Thunder 685 0.12 0.10 0.12 0.02 Gldn Treasur 300 0.50 0.49 0.50 0.05 Gldn Trend 123 0.05 0.05 0.05 Gldn Goals.co 304 0.77 0.67 0.70 -0.07 Glencairn Ex 300 0.19 0.16 0.16 0.01 Glenmore a 83 0.69 0.63 0.63 0.01 Global Cognx 270 0.06 0.04 0.04 -0.01 Global Invt.11279 2.45 2.00 2.41 0.36 Global Link a 200 0.23 0.22 0.22 0.01 Global Net 1245 1.02 0.96 0.96 -0.01 Global Railw a 85 2.55 2.40 2.40 -0.01 Global Techs 350 0.15 0.15 0.15 0.02 Globalstore t 465 0.40 0.37 0.40 Globaltex 115 1.70 1.57 1.57 -0.06 Globe Net Res 72 0.29 0.26 0.29 0.08 Globel Direc a 587 2.20 2.00 2.10 0.10 Globex Res L a 55 0.70 0.65 0.65 -0.05 Golconda 195 0.42 0.35 0.42 0.07 Goldray Inc 135 0.90 0.85 0.90 0.05 Goldsat Mng 40 0.60 0.60 0.60 Goodfellow 5 1.26 1.26 1.26 -0.09 Gothic Res 1994 0.98 0.80 0.85 -0.06 Grace Res p 25 0.30 0.30 0.30 -0.02 Grand Natl 1020 0.04 0.04 0.04 Grantham Res 580 0.05 0.04 0.04 0.02 Grayd Res Cp a 100 0.17 0.17 0.17 0.02 Green Maple a 300 0.20 0.20 0.20 0.10 Green Rivr 10 0.27 0.27 0.27 -0.03 Gresham Res a 490 0.85 0.80 0.80 -0.07 Groundstar 60 0.48 0.47 0.47 0.07 Grt Basin a 1649 2.93 2.70 2.70 -0.15 Grt Cdn Gmg a 11 2.95 2.95 2.95 0.20 Grt Wstn Gld 210 0.12 0.09 0.09 -0.01 Gulf & Pac 50 0.35 0.35 0.35 -0.02 Gulf Intl 2111 0.76 0.65 0.72 0.07 Gulf Shores 295 0.30 0.29 0.30 H / J H2O Entmt Co 9 0.13 0.13 0.13 Haddington I 27 0.15 0.15 0.15 0.02 Hampton Crt 13 1.10 1.01 1.01 -0.04 Hansa.net 20 0.27 0.27 0.27 Hardwd Pptys a 5 0.27 0.27 0.27 -0.01 Harlow Vens 100 0.18 0.18 0.18 Hars Sys Inc a 170 0.72 0.70 0.70 0.04 Hawk Oil Inc a Z3 Hawkeye 837 0.29 0.19 0.27 0.13 Hedman Res 878 0.80 0.70 0.80 0.07 Hegco Cda a 1641 0.75 0.66 0.74 0.08 High Five p 20 0.31 0.31 0.31 Highland Egy a 311 0.60 0.59 0.59 -0.06 Highpoint Te 971 16.60 15.70 16.60 0.50 Hilton Pete a 1536 1.60 1.38 1.57 -0.02 Hixon Gold 275 0.08 0.08 0.08 0.01 Home Ticket 828 0.85 0.82 0.85 0.03 Home Vens 1730 0.11 0.09 0.10 0.01 Honeybee 152 2.15 2.00 2.15 0.15 Hoodoo Hydro p 10 0.36 0.36 0.36 -0.09 Horseshoe Gl 50 0.20 0.19 0.20 0.07 Houston Lake 175 0.30 0.27 0.30 0.04 Humboldt mv a 21 0.76 0.76 0.76 Humboldt sv a Z1 Humptys Rest a 10 0.29 0.29 0.29 0.08 Huntington E 10 0.06 0.06 0.06 Hyatt Fncl 150 0.15 0.12 0.15 -0.01 Hyder Gold 250 0.16 0.13 0.13 0.01 Hydromet t 30 0.45 0.45 0.45 Hymex Diamnd 200 0.09 0.09 0.09 -0.03 Hyperion Res 103 0.20 0.20 0.20 IGN Internet 55 0.90 0.75 0.75 -0.14 IGT Pharma 589 1.70 1.55 1.60 0.05 ILI Techs Cp 315 0.85 0.76 0.76 -0.08 IMA Expl Inc a 220 0.79 0.71 0.71 0.05 IMP Indl Mnr 163 0.70 0.63 0.70 0.10 IMPACT Mnrls 110 0.25 0.25 0.25 IPC Finl Net 2 3.15 3.15 3.15 -0.10 ITL Cap Corp 37405 0.26 0.17 0.20 0.02 IVS Intellig 906 0.75 0.62 0.70 -0.05 Iciena Vens 138 0.21 0.16 0.16 0.01 Icon Inds Z4 Icron Sys 13310 1.30 1.05 1.24 0.33 Idaho Cons 1362 0.75 0.55 0.70 0.17 Imag Dynamcs 221 1.38 1.20 1.35 -0.04 Image Power 2071 1.68 1.57 1.57 -0.02 Image Sculpt 1816 1.40 1.00 1.35 0.20 Imagis Techs 3323 1.25 1.10 1.24 0.04 Immune Netwk 11640 1.45 1.16 1.45 0.31 Inca Mng Cp t 650 0.06 0.05 0.05 Inca Pac Res a 200 0.66 0.64 0.66 0.01 Independence 1150 0.18 0.15 0.15 -0.02 Independt Gr a 60 0.30 0.30 0.30 Indico Techs 1393 0.94 0.86 0.94 0.06 Indo Pac Res 629 0.04 0.02 0.02 Info Touch 438 1.85 1.60 1.85 0.25 Inlet Res 58676 0.26 0.20 0.21 0.01 Inovision 130 0.19 0.19 0.19 0.01 Insurcom A 425 3.15 3.00 3.05 -0.15 Integr Asset 600 1.15 1.15 1.15 0.05 Inter-Citic 80 0.80 0.80 0.80 0.02 Intercap Ent 5 0.15 0.15 0.15 0.05 Intermap 31 1.25 1.25 1.25 -0.05 Interprov wt 173 7.95 5.05 7.50 3.00 Interprv Sat 7678 19.10 9.95 12.00 2.80 Intertech 100 0.22 0.21 0.22 0.01 Intl Allnce 17 0.30 0.27 0.27 0.02 Intl Annax a 85 0.30 0.30 0.30 0.03 Intl Barrier 170 0.30 0.28 0.28 -0.01 Intl Barytex 67 0.14 0.14 0.14 -0.01 Intl Bio-Rec 80 2.70 2.55 2.65 -0.10 Intl Bravo 600 0.16 0.16 0.16 Intl Brooks 235 0.45 0.35 0.45 0.10 Intl Butec 175 0.10 0.05 0.05 Intl Capri 2996 2.30 1.96 2.30 0.15 Intl Chargld 50 0.40 0.40 0.40 -0.01 Intl Comstk 315 0.39 0.36 0.38 0.01 Intl Falcon 489 0.16 0.11 0.16 0.06 Intl Hi-Tech 486 1.09 1.03 1.09 0.04 Intl Hydroca 60 0.29 0.24 0.24 -0.04 Intl Nthair 130 0.45 0.40 0.40 -0.05 Intl Panoram 162 0.08 0.07 0.07 -0.02 Intl Pkside 100 0.15 0.15 0.15 -0.02 Intl Riley 1495 0.23 0.19 0.19 0.03 Intl Roraima 2551 0.06 0.04 0.04 0.01 Intl Sales 2873 1.42 1.10 1.40 0.26 Intl Startek 231 0.09 0.08 0.09 0.01 Intl Tako 15 0.25 0.25 0.25 -0.05 Intl Taurus a 350 0.14 0.13 0.13 -0.02 Intl Tournig a 100 0.08 0.08 0.08 Intl Wayside a 3850 0.24 0.19 0.24 0.04 Intl Wex Tec 236 3.00 2.77 3.00 0.03 Intra Coastal 1070 0.46 0.40 0.43 0.04 Intrepid Mnl a 130 0.39 0.37 0.39 0.03 Intrinsyc 9454 2.35 1.90 2.20 0.27 Iogold 21 1.00 0.91 0.91 Ipec Ltd a 4 1.75 1.75 1.75 -0.10 Island Mtn 115 0.40 0.34 0.40 0.07 Island-Arc 850 0.10 0.08 0.10 0.02 Isotechnika 756 1.70 1.53 1.65 0.15 Ivory O & G Z8 JNR Res Inc 80 0.08 0.08 0.08 Jaba Inc 50 0.07 0.07 0.07 Jaquar Intl 50 0.20 0.20 0.20 Jemtec Inc 65 0.13 0.11 0.11 -0.02 Jenosys Entp 725 0.45 0.40 0.43 -0.01 Jerez Energy 150 0.19 0.19 0.19 Jersey Pete 5220 0.15 0.11 0.12 -0.01 Jubilee Res 675 0.13 0.11 0.11 -0.01 Jupiter Pwr 45 0.40 0.40 0.40 -0.08 K / M KIK Tire 155 0.14 0.14 0.14 KRL Res Corp 375 0.30 0.26 0.27 0.02 KSAT Sat Net 57 0.70 0.70 0.70 0.23 Kaieteur Res 145 0.46 0.38 0.46 0.10 Kalahari Res a 10 0.15 0.15 0.15 -0.03 Kane Inv 200 0.43 0.40 0.40 Kazz Inds 385 0.79 0.62 0.62 -0.03 Kelso Techs 715 0.09 0.08 0.09 0.02 Kemgas Ltd 2559 0.18 0.15 0.18 0.03 Kensington 194 0.31 0.30 0.30 0.01 Kermode Res 20 0.35 0.35 0.35 0.05 Kernow R & D 100 0.12 0.12 0.12 0.01 Key Cap Grp 275 0.36 0.32 0.36 0.01 Kicking Hors 186 0.35 0.32 0.32 0.02 Klondike Gld 200 0.16 0.15 0.16 0.02 Knighthawk a 6 0.61 0.61 0.61 Kobex Res 520 0.75 0.65 0.68 -0.10 Kolyma 3869 1.45 1.25 1.35 0.04 Kroes Energy 15 0.12 0.12 0.12 -0.04 Kruger Cap 23 0.10 0.09 0.10 -0.15 LEH Vens Ltd 240 0.25 0.23 0.23 -0.02 LGO Net.Com 122 1.10 1.00 1.05 -0.05 LMX Res Ltd 4844 0.30 0.20 0.27 0.05 La Rock Mng 40 0.03 0.03 0.03 Lake City a 52 2.05 2.00 2.00 -0.05 Lambus 752 0.42 0.36 0.40 -0.02 Landis Mng C 230 0.35 0.27 0.33 0.10 Laniuk Inds a 60 0.40 0.38 0.40 -0.04 Las Vegas 588 1.00 0.86 0.95 0.09 Lasik Vision 96 3.45 3.26 3.45 0.10 Latitude 525 0.20 0.18 0.18 -0.02 Layfield Res 280 0.09 0.08 0.08 Leader Mng a 115 0.99 0.95 0.95 -0.04 Learnco Intl 1505 0.50 0.48 0.50 0.01 Learnsoft Co 359 1.54 1.41 1.41 -0.09 Leicester 6797 0.25 0.17 0.22 0.04 Leigh Res Cp 38 0.08 0.08 0.08 -0.01 Leisure Cda a 96 1.90 1.70 1.75 -0.15 Levellnd E&R 390 0.05 0.05 0.05 Lexacal Invt Z1 Lexxor Egy A a 47 0.18 0.18 0.18 -0.02 Lexxor Egy B 35 0.35 0.35 0.35 -0.01 Liberty Mnrl 20 0.08 0.08 0.08 0.01 Liberty O&G a 100 0.92 0.82 0.82 -0.08 Lifestart 245 0.33 0.29 0.29 -0.05 Linear Res 15 0.29 0.19 0.29 0.15 Linmor Inc 2732 2.00 1.85 1.95 0.15 Look Comms a 7009 14.75 12.00 14.50 3.85 Lorex Mnrls 180 0.52 0.45 0.45 -0.07 Lucero Res a 590 0.24 0.20 0.23 0.04 Lucre Vens 280 0.56 0.52 0.52 -0.08 Luminex 334 1.20 1.18 1.20 Luxell Techs 395 4.90 4.25 4.70 0.55 Luxor Indl 500 0.52 0.50 0.51 0.06 Lyon Lake 1340 0.25 0.23 0.23 0.04 MC2 Learning 1136 16.50 15.00 15.65 0.40 MCF Entprs t 148 1.14 1.05 1.14 0.02 MIT Vens Cp 10 0.12 0.12 0.12 0.01 MLB Inds Inc 3564 1.25 0.85 1.00 0.15 MSI Egy Svcs 134 0.49 0.49 0.49 Macdonald Mn 400 0.06 0.06 0.06 0.01 Madison Entp a 336 0.90 0.80 0.80 Mainstreet a 45 3.55 3.50 3.50 -0.35 Major Gen a 586 0.16 0.14 0.14 -0.02 Mandorin 29619 0.33 0.16 0.28 0.12 Mansfield a 150 1.39 1.26 1.35 -0.05 Maracote 725 0.18 0.13 0.13 -0.03 Marathon 95 0.21 0.21 0.21 0.06 Marchmnt Gld 340 0.15 0.13 0.13 -0.01 Marine Bprod 110 0.85 0.81 0.81 -0.03 MarkeTVision 101 1.75 1.55 1.60 -0.15 Martin Healt 8 0.34 0.34 0.34 0.01 Martlet Ven 420 1.24 1.01 1.24 0.23 Marum Res 1065 0.14 0.12 0.14 0.03 Masmindo Z2 Masuparia 17727 0.70 0.41 0.48 -0.17 Maximum Vens 75 0.26 0.26 0.26 0.02 Maxwell O&G a 21 0.52 0.52 0.52 -0.08 Mbase.com In 268 3.90 3.75 3.90 0.15 Mc Carthy PLC 100 0.06 0.06 0.06 0.01 Mc Vicar Mnrl 60 0.21 0.21 0.21 Mecca Medi-T p 215 2.75 2.60 2.70 0.10 Med Mira Inc 255 4.30 3.75 4.00 -0.25 Medbroadcast 1437 2.30 1.92 2.30 0.40 Medi Sys Tech 5 0.30 0.30 0.30 -0.05 Medicure Inc 250 2.30 2.00 2.04 -0.16 Megawheels 150 1.25 1.21 1.25 -0.05 Meota Res A a 137 2.71 2.50 2.70 -0.03 Mera Pete a 95 0.60 0.55 0.60 0.05 Mercury Sche a 1779 1.50 1.42 1.43 -0.04 Meridian Egy a 270 0.14 0.12 0.12 0.04 Meridian Pk 480 0.15 0.14 0.14 0.06 Meteor Techs 1949 1.40 1.28 1.30 -0.07 Mezuma Inc p 142 2.10 2.00 2.00 Micrex Dev 415 0.30 0.26 0.26 -0.03 Midasco Gold 455 0.82 0.74 0.80 -0.02 Mighty Beaut 1005 0.47 0.43 0.43 -0.04 Mill City 180 0.06 0.06 0.06 0.01 Millenni 295 0.61 0.56 0.60 0.02 Millennium C 1422 0.17 0.14 0.15 0.01 Millennium E 10 0.18 0.18 0.18 0.05 Minaterra 910 0.09 0.08 0.09 0.01 Mindoro Res a 185 0.19 0.13 0.13 -0.02 Minera Andes a 1245 1.00 0.73 0.80 0.05 Minera Sierr 1070 0.10 0.08 0.10 Miranda Inds 45 0.26 0.25 0.26 -0.02 Mishibishu 20 0.15 0.15 0.15 0.05 Mnra Cortez 38 0.80 0.70 0.80 0.20 Modern Recs 762 1.02 0.89 0.98 0.01 Modus Egy p 10 0.80 0.60 0.60 Montello a 1145 0.26 0.24 0.24 -0.01 Moreno Vens 19 0.26 0.26 0.26 Morgain Mnrl a 150 0.35 0.32 0.35 0.03 Morgan Media p 100 0.75 0.75 0.75 Mosaic T&T 420 0.43 0.41 0.43 0.02 Mosaic Techs 280 0.72 0.63 0.72 0.09 Mosquito 355 0.16 0.12 0.12 -0.03 Mount Dakota 180 0.80 0.75 0.80 0.07 Mount Hope R 680 0.49 0.45 0.46 0.01 Mtn Lake Res 40 0.31 0.31 0.31 -0.08 Multi-Glass a 20 0.60 0.60 0.60 Multiplex a 41154 0.45 0.25 0.28 -0.10 Multivision 160 0.48 0.46 0.46 0.01 Muskox Mnrls a 143 2.35 2.25 2.35 0.25 Mutapa C&C 20 0.35 0.35 0.35 -0.03 N / Q NDT Vens Ltd 610 0.27 0.25 0.26 0.01 Naneco Mrls a 3100 0.45 0.35 0.40 0.05 Nat Spa 1750 0.03 0.03 0.03 Navasota Res 35 1.35 1.35 1.35 Navigator Ex 89 0.80 0.76 0.80 -0.05 Net Nanny 706 1.98 1.80 1.85 -0.06 Net Shepherd a 511 4.10 3.90 4.05 0.05 Nettron.com 22 2.80 2.80 2.80 -0.05 Netwk Gaming 3397 0.64 0.53 0.55 -0.05 Nevada Pac a 165 0.27 0.24 0.24 -0.04 New Blue Rib 3495 0.59 0.49 0.55 0.01 New Bullet 834 0.80 0.71 0.80 0.10 New Claymore 150 0.26 0.20 0.20 -0.06 New Egy W Cp 80 0.40 0.40 0.40 New Guinea 14 0.10 0.10 0.10 -0.01 New Isl Ress 183 0.08 0.07 0.07 0.01 New Shoshoni 22 0.50 0.50 0.50 0.10 Newgen Envmt 985 0.08 0.06 0.08 0.03 Newmex Mnrls 30 0.48 0.40 0.48 0.10 Nework Corp Z2 Newsys Solut a 402 3.05 2.70 2.99 0.29 Nexmedia Tec 8491 1.40 0.82 0.99 0.24 Next Millenn t 184 0.50 0.45 0.50 -0.03 Nextron Corp 130 0.13 0.13 0.13 0.05 Nexttrip.com 13528 0.78 0.67 0.76 0.13 Noble Metal 10 0.08 0.08 0.08 0.01 Norcal Res 30 0.06 0.06 0.06 Norcan Res 13465 0.10 0.03 0.05 0.03 Noront Res 100 0.13 0.10 0.13 0.04 Nortrn Pharm a 812 1.00 0.92 0.98 0.08 Novawest Res a 195 0.35 0.28 0.28 0.01 Nth Amern M 50 0.50 0.50 0.50 0.04 NthW Sports 1 50.00 50.00 50.00 Nthn Abitibi 760 0.09 0.07 0.07 -0.01 Nthn Contl 40 0.30 0.28 0.28 0.02 Nthn Dynasty 53 0.62 0.62 0.62 0.07 Nthn Empire 60 0.36 0.30 0.36 0.06 Nthn Hemisph 50 0.23 0.23 0.23 0.03 Nthn Mtn Hel 1149 0.57 0.52 0.55 0.02 Nthn Star A 1893 0.07 0.04 0.06 0.03 Nu-Lite Inds 1276 0.62 0.55 0.62 Nu-Sky Egy 280 0.20 0.20 0.20 -0.02 Nustar Res I 655 0.43 0.32 0.43 0.13 Nuvo Network 16362 1.81 1.56 1.73 0.18 OA Grp Inc a 40 0.48 0.45 0.45 0.05 Octagon Inds 100 0.22 0.21 0.21 Odin Inds 55 0.60 0.60 0.60 -0.04 Odin M and E 20 0.20 0.20 0.20 -0.06 Oilexco Inc a 50 0.25 0.22 0.22 -0.07 Okak Bay Res 850 0.06 0.04 0.04 Oliver Gold a 1721 0.19 0.16 0.18 0.02 Olympic Res 1325 0.47 0.40 0.47 0.07 Olympus 133 0.16 0.16 0.16 0.03 Olympus Pac 1140 0.37 0.33 0.37 0.05 Omax Res Ltd 515 0.21 0.18 0.21 0.03 Omni Res Inc 50 0.07 0.07 0.07 0.02 Omni Lite Cda a 308 1.59 1.10 1.50 0.50 On Sat.net 1010 1.24 0.92 1.10 0.21 Oncolytics 647 6.30 5.95 5.95 -0.05 Ontex Res Lt a 300 0.60 0.50 0.50 -0.04 Optimrk Data 13 0.62 0.62 0.62 -0.13 Orcana Res 500 0.08 0.06 0.08 0.02 Orcatrn Comm 60 0.20 0.20 0.20 0.07 Oriole Sys 15750 0.61 0.54 0.59 0.08 Orogrande 1407 0.17 0.13 0.17 0.05 Osprey Egy 925 0.79 0.55 0.75 0.15 Otatco Inc a 2 1.15 1.15 1.15 Ouro Brasil 10 0.04 0.04 0.04 0.01 PPF Intl Cp 54 0.60 0.59 0.59 0.09 Pac Amber a 20 0.13 0.13 0.13 Pac Bay Mnrl 790 0.10 0.09 0.10 0.02 Pac Comox 80 0.07 0.07 0.07 0.01 Pac E-Link a 175 0.60 0.50 0.50 -0.10 Pac Genesis 10 0.35 0.35 0.35 Pac Insight a 227 3.88 3.75 3.75 Pac Nth W Ca 1260 0.82 0.73 0.80 0.01 Pac Ridge 750 0.16 0.12 0.13 Pac Rodera 460 0.32 0.25 0.25 -0.07 Pac Safety a 210 0.53 0.48 0.48 -0.07 Pac Star Res 20 0.15 0.15 0.15 0.06 Pac Summa 4450 0.04 0.02 0.04 0.02 Pac Wildcat 25 0.16 0.16 0.16 0.01 PacW Vent a 50 0.60 0.60 0.60 -0.01 Palluam Mnrl 300 0.24 0.24 0.24 0.01 Pan Asia Mng a 1224 0.29 0.25 0.26 Pan Ocean 100 0.17 0.17 0.17 0.01 Panoramic US 680 1.25 1.05 1.25 0.05 Para-Tech 75 0.10 0.09 0.09 0.01 Paradise Cap 20 0.13 0.13 0.13 0.08 Paradym Vens 78 0.30 0.20 0.30 0.08 Paramax Res 144 1.50 1.35 1.35 -0.15 Paramount Ve a 356 1.03 0.90 0.95 -0.01 Pargas Entpr p 100 0.31 0.31 0.31 0.06 Patchgear.Co 1709 2.15 1.90 2.05 0.05 Patent Enfor 100 0.46 0.45 0.46 -0.04 Patricia Mng 1375 1.64 1.45 1.64 0.30 Patrician 12695 0.08 0.03 0.04 Patriot Cap p 200 1.00 0.95 0.95 -0.12 Patriot Eqty a 3 4.75 4.75 4.75 0.25 Peak Brewing 30 0.09 0.09 0.09 -0.01 Peak Soft Mul 36 0.50 0.50 0.50 0.04 Pelorus Nav 786 1.00 0.95 1.00 Pender Cap 200 0.11 0.10 0.10 Peregrine O& 620 0.30 0.29 0.29 Perth Ven p 150 0.22 0.19 0.19 -0.01 Peruvian Gld a 425 0.75 0.63 0.75 0.05 Petromin Res 75 0.50 0.50 0.50 -0.02 Peyto E&D Cp 270 0.81 0.80 0.81 Phoenix a 15 0.52 0.52 0.52 Pickle Crow 71 15.50 14.80 15.00 -0.50 Pine Res 60 0.35 0.35 0.35 -0.04 Pinetree Cap a 318 5.30 4.80 5.30 0.30 Pinewood Res 37 1.75 1.70 1.75 0.09 Pol-Invest 86 1.25 1.05 1.25 -0.05 Polycorp Inc a 120 0.39 0.28 0.28 -0.08 Polymer 118 1.05 1.05 1.05 -0.03 Polymet Mng a 205 1.28 1.13 1.13 -0.12 Popi Grp Inc a 520 0.30 0.25 0.30 Poplar Res 980 0.05 0.04 0.04 Powerhouse 435 0.52 0.48 0.50 0.02 Powermax Egy 10 0.49 0.49 0.49 0.12 Prairie Fire p 94 1.90 1.50 1.50 -0.35 Prairie Pac 170 0.40 0.40 0.40 President 190 0.04 0.04 0.04 -0.01 Price Mfg In 10 0.05 0.05 0.05 Prime Spot 5261 0.15 0.12 0.12 Primo Res 380 0.24 0.20 0.24 0.07 Prism Pete a 165 0.09 0.09 0.09 Prism Res 40 0.07 0.07 0.07 0.01 Prize Egy a 2318 0.22 0.15 0.18 Proam Expl 5 0.10 0.10 0.10 -0.02 Probe Res 270 0.15 0.15 0.15 Procyon Bio 5119 2.45 2.20 2.35 0.16 Profile Res 50 0.13 0.13 0.13 -0.02 Proginet US a 1628 1.95 1.64 1.95 0.29 Progress Egy a 20 2.15 2.15 2.15 0.05 Prospector 585 0.17 0.12 0.17 0.07 Prospectus G 6109 0.60 0.27 0.55 0.35 Provenor Inc 25 0.20 0.20 0.20 Pulse Data 50 0.76 0.76 0.76 -0.02 Pure Techs 42 3.00 2.90 2.90 -0.25 Purl Cap Cp p 160 1.85 1.60 1.85 0.40 Pyng Techs 153 1.60 1.50 1.50 Q I Techs Cp 879 10.50 9.75 10.00 0.95 QCC Techs 92 1.65 1.45 1.45 -0.20 QR Cda Cap 1469 2.84 2.25 2.84 0.34 Qnetix Inc 2132 0.49 0.40 0.42 -0.05 Quail Ridge 20 0.80 0.80 0.80 0.05 Quaterra Res 1456 0.35 0.30 0.35 0.05 Quattro Res t 2180 0.03 0.02 0.03 0.02 Questor Tech 355 0.16 0.13 0.13 -0.01 Quinto Mng 568 0.75 0.70 0.72 -0.02 R / S R.A.N.K.I.N.1630 6.10 4.85 6.10 1.25 RBD Entprs t 114 0.80 0.65 0.75 0.20 RDM Corp 212 1.70 1.45 1.55 -0.10 RJK Expls 190 0.20 0.20 0.20 RJZ Mng Corp 150 0.14 0.14 0.14 -0.01 Rainbow Grp 100 0.40 0.36 0.40 0.06 Ranchero O&G 90 0.68 0.67 0.68 0.02 Randsburg 1233 3.40 2.80 2.85 0.05 Range Pete 1437 0.82 0.78 0.80 0.01 Raptor Cap 260 0.10 0.09 0.09 Raymor Inds 129 0.43 0.43 0.43 0.03 Raystar Entp p 25 2.30 2.25 2.30 Realm Group 440 0.80 0.75 0.80 0.04 Recycled Sol 290 0.33 0.27 0.33 0.02 Red Emerald a 45 0.65 0.65 0.65 -0.05 Red Sea Oil 359 1.60 1.50 1.50 Red Sea Tech p 835 0.36 0.20 0.32 0.09 Redeco Egy I 1530 0.06 0.03 0.06 0.02 Redstar Res 555 0.11 0.10 0.10 Redwood Egy 29 0.66 0.56 0.56 -0.05 Redwood Res 111 0.40 0.35 0.35 0.10 Reg Techs 32 0.41 0.41 0.41 -0.04 Regeena Res Z3 Response 301 1.20 1.06 1.20 0.10 Rhonda Mng 1423 0.26 0.16 0.24 0.09 Rice Cap Man 430 1.00 0.95 1.00 0.05 Rich Mnrls a 100 0.09 0.06 0.06 -0.03 Ridgewy Pete 136 0.72 0.67 0.67 -0.12 Rimfire Mnrl 45 0.41 0.41 0.41 0.07 Rio Fortuna 14 0.18 0.18 0.18 -0.01 Roberts Bay 50 0.10 0.09 0.09 -0.03 Rocca Res t 2053 1.40 1.25 1.32 -0.14 Rock Res Inc a 3213 0.44 0.41 0.44 0.02 Rockwell Ven 50 0.33 0.33 0.33 -0.02 Rocky Mtn 140 0.52 0.50 0.52 0.04 Rocraven Res t 200 0.19 0.19 0.19 -0.02 Rondal Gld C 300 0.08 0.07 0.07 0.04 Roxi Capital 100 0.15 0.15 0.15 0.02 Rtsmarket.co 602 2.15 2.00 2.00 -0.08 Rupert Res a 140 0.40 0.40 0.40 0.01 Ryl Intl Ven 114 0.15 0.13 0.15 Rystar Comms 340 0.94 0.90 0.91 -0.02 SAMEX Mng Cp a 415 0.21 0.20 0.21 0.01 SAMsports.co 30 1.00 1.00 1.00 SCS Solars 1487 1.32 1.22 1.27 -0.01 SNG Telecom 13084 0.49 0.26 0.49 0.25 SNV Grp Ltd 66 2.35 2.20 2.35 0.10 SRR Merc Inc 115 0.19 0.19 0.19 -0.01 ST Sys Corp a 125 0.80 0.75 0.75 0.19 STS Power t 70 0.04 0.04 0.04 SVC Second p 30 1.10 0.96 0.97 -0.13 SWI Steelwks 3270 0.50 0.37 0.50 0.10 Sable Res 20 0.60 0.60 0.60 Safe Environ 110 0.11 0.11 0.11 Safeguard 8 0.70 0.70 0.70 0.10 San Telmo 50 0.35 0.35 0.35 0.03 Sandoil p 110 0.19 0.18 0.19 -0.06 Santa Catlna 210 0.42 0.40 0.42 0.02 Santoy Res 90 0.23 0.23 0.23 Sat-Tel Corp 5225 1.50 0.80 1.50 0.70 Saucy Bread 150 0.06 0.06 0.06 Savanna Res 75216 0.08 0.04 0.08 0.04 Saxony Expls t 16 0.20 0.20 0.20 -0.15 Scimitar 521 0.60 0.52 0.59 0.01 Scyther Corp p 168 0.80 0.70 0.80 0.05 Seabridge 132 1.10 0.90 0.95 -0.05 Seacrest Dev 280 0.10 0.10 0.10 Seahawk Mnrl a 50 2.15 2.05 2.05 -0.15 Senco Sensor 200 0.62 0.61 0.61 Sennen Res 100 0.52 0.51 0.51 -0.03 Sense Techs 37 9.50 9.15 9.50 0.30 Sentry Res t 260 0.14 0.13 0.13 -0.01 Sepik Gld Co 520 0.09 0.07 0.09 0.03 Seprotech Sy 8 0.40 0.40 0.40 0.05 Serengeti 500 0.05 0.05 0.05 0.01 Shamrock Res 15 0.38 0.38 0.38 -0.02 Shane Res 245 0.35 0.32 0.35 -0.03 Sharon Egy 60 0.17 0.17 0.17 -0.01 Shearheart a 50 1.25 1.25 1.25 0.05 Shell Case 27 1.52 1.50 1.50 -0.06 Shenandoah 35 0.75 0.70 0.70 -0.05 Sherwood Pet t 503 0.54 0.48 0.54 0.05 Shore Gold 296 0.42 0.30 0.39 0.06 Sican Vens p 150 0.50 0.50 0.50 -0.05 Sideware US 883 14.25 13.15 13.50 -0.50 Sierra Nevda 1700 0.05 0.04 0.04 0.01 Siga Res Ltd 208 0.05 0.05 0.05 0.02 Sinetec Hldg 403 0.55 0.46 0.54 0.04 Sino Pac Dev 45 0.50 0.49 0.50 0.10 Sloane Petes 33 0.22 0.22 0.22 0.02 Smart Sales 430 0.24 0.20 0.24 0.04 Snif Sec Inc 25 0.04 0.04 0.04 -0.03 Societe Mini 1150 0.05 0.04 0.05 0.02 Sofame Techs a 1150 0.23 0.21 0.21 -0.02 Soft Care EC.394 4.70 4.00 4.15 -0.40 Softrock Mnr 100 0.04 0.03 0.03 -0.01 Soho Res Cp 475 0.35 0.27 0.31 0.04 Solana Pete 20 0.42 0.42 0.42 Solid Res a 4 6.00 5.80 6.00 Solomon Res a 150 0.17 0.17 0.17 0.02 Song Corp a 112 1.00 0.90 1.00 Sovereign t 2604 2.50 2.00 2.50 0.45 Sparling Cap 3976 1.75 1.26 1.35 0.30 Sparta Cap 60 0.30 0.30 0.30 -0.02 Spartacus p 20 0.68 0.68 0.68 Spearhd Res 30 0.08 0.08 0.08 Specialty Wo p 70 0.32 0.31 0.31 0.02 Spectra Inc 4536 0.84 0.77 0.84 0.09 Spider Res 3308 0.15 0.13 0.14 -0.01 Spokane Res 100 0.06 0.06 0.06 0.01 Sports Techs p 1669 4.30 3.75 3.75 -0.46 Spur Vens 10 0.80 0.80 0.80 -0.10 St Elias Mns 195 0.18 0.16 0.16 0.01 St Jude Res a 675 0.65 0.51 0.58 Stampede Oil 280 0.07 0.06 0.06 0.01 Starcore Res 660 0.29 0.22 0.29 0.04 Starfield 1300 0.53 0.48 0.53 Starfire Tec 156 3.79 3.60 3.60 Starlink Com 8675 0.40 0.19 0.22 -0.03 Starpoint 9517 0.29 0.19 0.25 -0.01 Sterne Stack a 49 1.90 1.75 1.75 -0.05 Sth Atlantic 55 0.67 0.65 0.65 Sth Crofty 30 0.18 0.18 0.18 Sthesk pr A 1 5.25 5.25 5.25 -1.00 Sthn Mtls Cp 110 0.20 0.15 0.20 0.08 Sthview Res 150 0.07 0.07 0.07 -0.01 Stonepoint G 1226 0.65 0.60 0.61 -0.06 Stox.com Inc 864 11.00 9.35 11.00 1.50 Strata a 35 0.60 0.60 0.60 -0.01 Strategic T a 151 0.46 0.40 0.46 0.12 Strathmore 105 0.16 0.15 0.15 0.03 Sultan Mnrls 275 0.17 0.15 0.16 0.04 Sun Blush 631 1.45 1.15 1.20 0.10 Sunfire A a 15 1.60 1.60 1.60 0.20 Superior Mng 150 0.13 0.13 0.13 0.02 Sur Amern Gl a 225 0.12 0.07 0.07 -0.04 Sustainable 466 1.02 0.82 1.02 0.17 Sutton Grp a 534 1.10 1.00 1.10 0.25 Svr Eagle Re 605 0.20 0.19 0.20 Svr Standard a 551 2.10 1.90 2.04 0.04 Svrarrow 308 0.66 0.65 0.66 0.06 Symplex US 305 0.44 0.40 0.42 Syner-Seis T a 195 0.70 0.65 0.70 T / Z T.M.T.Res I 2094 0.22 0.17 0.21 0.05 TCEnet Inc 412 2.50 2.40 2.40 -0.50 TER Thermal 455 1.40 1.30 1.40 0.16 TIR Sys Ltd 150 0.85 0.80 0.85 0.05 TLC Vens Cp t 332 0.28 0.26 0.28 0.03 TM Bioscienc 16657 1.15 0.66 1.15 0.49 TML Foods In 351 0.03 0.03 0.03 TNR Res Ltd 1475 0.21 0.17 0.21 0.04 TS Telecom a 3134 2.20 1.56 2.05 0.50 Tajzha 130 0.35 0.30 0.30 0.09 Takla Star a 202 0.49 0.44 0.49 -0.03 Talltree Res 500 0.42 0.40 0.42 0.04 Talon InterN 100 0.17 0.17 0.17 Tan Range Ex 765 0.62 0.55 0.57 -0.03 Tanganyika 802 1.95 1.75 1.75 -0.15 Tapango Res t 5 0.24 0.24 0.24 0.02 Tapestry Ven Z5 Tappit Res a 340 0.30 0.29 0.29 -0.01 Taseko Mns a 25 2.33 2.30 2.33 0.33 Techcana Cap p 220 0.24 0.19 0.24 0.01 Technovision a 1457 1.45 1.06 1.45 0.45 Telcoplus 500 0.20 0.10 0.20 0.15 Tele Backup E 1 660.0 660.0 660.0 35.00 Telelink Com a 878 1.49 1.35 1.40 -0.01 Telkwa Gold 255 0.10 0.06 0.08 0.01 Telstar Ress 36 0.12 0.12 0.12 0.02 Tenacity Res 10 0.30 0.30 0.30 0.02 Terra Mannix a 1000 0.04 0.03 0.04 0.02 Terraco Egy 15 0.80 0.80 0.80 Teryl Res Cp 475 0.38 0.31 0.31 -0.03 Tetra Metals 130 0.15 0.13 0.15 Texas Gulf 420 0.09 0.09 0.09 0.01 Texas T Res 600 0.15 0.14 0.15 0.04 Thermal Engy 234 0.55 0.52 0.52 -0.03 Three Bear p 20 2.75 2.70 2.70 Thrill Time 70 0.30 0.29 0.29 Thundelarra Z2 Thunder Swrd 133 2.50 2.00 2.00 Thyssen Mng 100 0.11 0.11 0.11 0.01 Tiberon Mnls 474 0.27 0.20 0.24 -0.01 Timebeat.com 307 2.05 1.85 2.05 0.36 Titan Tradg 38 3.75 3.65 3.65 -0.25 Toba Inds 350 0.31 0.30 0.31 0.01 Tomahawk Crp 430 0.09 0.09 0.09 0.03 Top Environm p 123 0.19 0.17 0.17 Top Gun Cap p 135 0.20 0.20 0.20 -0.02 Topper Gold 755 0.05 0.04 0.05 0.01 Torino O&G 270 0.09 0.06 0.06 -0.03 Total Global 100 0.20 0.20 0.20 0.05 Total Image 270 0.46 0.45 0.45 Total Telcom 9523 3.00 2.60 2.77 0.17 Totally Hip 2369 1.13 1.00 1.10 0.13 Touchstone P 13 0.32 0.32 0.32 -0.08 Trade Wind 10 0.60 0.60 0.60 Tran Direct 5839 0.45 0.35 0.37 0.02 Trans Amer 155 0.23 0.14 0.23 0.04 Trans Asia t 1005 0.29 0.25 0.25 -0.04 Trent-Severn 140 0.18 0.18 0.18 0.02 Tri-Star Gld a 200 0.08 0.08 0.08 0.02 Triangulum 553 0.77 0.70 0.75 0.05 Triant Techs 114 0.60 0.60 0.60 -0.10 Triband Res a 536 0.28 0.24 0.25 0.01 Trimark O&G 757 0.53 0.45 0.46 -0.04 Trimark wt A 313 0.09 0.09 0.09 -0.03 Trincana Res 394 1.04 0.95 1.04 0.12 Trio Gold 205 0.13 0.12 0.12 Triple 8 Ven 175 0.15 0.14 0.15 0.02 Trius Invts 135 0.12 0.10 0.12 0.02 Trivalence a 405 1.40 1.25 1.40 0.16 Trooper Tech 1610 3.95 3.75 3.80 Troymin a 100 0.16 0.16 0.16 Turbo Genset a 409 24.00 22.50 22.75 1.65 Tyhee Dev Co 75 0.45 0.45 0.45 0.03 U.F.X.Entpr 55 0.34 0.30 0.34 0.09 UKT Recyclng 2690 0.25 0.16 0.25 0.10 US Diamond 4297 0.08 0.03 0.06 0.04 US Oil & Gas 500 0.12 0.11 0.12 0.02 USA Video In 3064 7.00 6.70 6.80 0.05 Uganda Gld M 487 0.53 0.40 0.50 0.10 Ultra Hldgs a 194 0.90 0.60 0.75 Ultra Vision 261 3.05 2.50 2.65 -0.05 Uniglobe.com 459 3.35 2.85 3.35 0.45 Union Gld In 60 0.15 0.15 0.15 0.07 Unique Bband a 18635 11.20 9.50 11.10 1.70 Unitec Intl 173 0.12 0.09 0.09 0.01 Universal St 50 0.26 0.26 0.26 0.05 Upland Glbl a 40 0.23 0.22 0.23 -0.01 Urban Juice a 137 1.06 1.00 1.00 -0.05 Urbanfund Cp p 45 0.12 0.12 0.12 -0.03 Urbco Inc a 13 2.90 2.80 2.80 -0.10 Utd America 3060 3.40 2.70 2.85 0.20 Utd Carina 743 0.50 0.41 0.46 0.04 Utd China US 100 0.20 0.20 0.20 Utd Industr 734 0.35 0.31 0.31 -0.03 Utd Media 25 2.10 2.00 2.10 0.10 Utd Tex-Sol a 570 0.25 0.20 0.25 0.02 VSM Med Tech 249 1.80 1.70 1.70 -0.05 Valerie Gld a 756 0.80 0.74 0.74 -0.01 Valu-Net Cor 2898 1.80 1.65 1.70 Vanguard 50 0.22 0.22 0.22 -0.03 Vannessa Ven 795 0.90 0.78 0.88 0.13 Vault Sys 16 0.65 0.65 0.65 0.05 Vector Inter 140 0.32 0.28 0.28 0.01 Velocity Cmp 1824 1.95 1.79 1.90 0.05 Ven Pac Dev a 78 0.50 0.41 0.41 -0.09 Vencorp Cap p 20 0.38 0.38 0.38 -0.17 Vend Tek Sys 1671 0.92 0.80 0.91 0.03 Ventus Egy a 667 7.00 7.00 7.00 Veteran Res 20 1.04 1.04 1.04 0.03 Viacorp Tech 229 1.10 0.90 1.10 0.24 Vicon Mltimd 230 0.26 0.24 0.24 0.01 Video Headqu 160 5.15 4.75 4.75 -0.25 Virtual Unvs 512 0.26 0.25 0.26 Visionary 463 0.13 0.12 0.12 0.03 Visionwall A 5 0.13 0.13 0.13 0.04 Visualabs 130 14.00 13.45 13.50 Vital Pac 80 0.06 0.06 0.06 Vital Retire a 25 0.45 0.45 0.45 0.05 Vivid Cap Cp p 660 0.16 0.14 0.15 Vox Com Inc a 3 5.00 5.00 5.00 Voyageur Fil 420 0.14 0.11 0.14 0.03 Vulcan Vens t 106 0.24 0.20 0.20 -0.02 W African Ve 150 0.09 0.07 0.07 -0.02 W Oak Res Cp Z2 WSI Interact 2788 2.75 2.51 2.58 0.11 Wamco Res 165 0.86 0.80 0.86 0.01 Warwick Comm 125 0.14 0.11 0.14 0.04 Washmax Corp p 180 0.10 0.07 0.10 0.01 Waterfront 4366 0.63 0.50 0.63 0.09 Wavve Tcomm 4825 8.15 7.30 8.00 0.95 Wayburn Res 155 0.09 0.09 0.09 0.03 Welcome Oprt a 38 5.15 5.15 5.15 0.05 Wellco Egy 70 0.50 0.50 0.50 0.02 Welwyn Egy p 100 0.22 0.22 0.22 -0.02 West Park p 6 0.76 0.76 0.76 0.01 Whats-Online 556 0.40 0.31 0.33 -0.02 White Hawk 750 0.06 0.05 0.06 0.02 White Knight a 55 0.32 0.25 0.25 -0.05 Willow Creek 240 0.15 0.15 0.15 Winslow Gld 190 0.07 0.05 0.07 0.02 Winspear Res a 689 2.10 1.97 2.01 -0.01 Wlinks Res 106 1.00 1.00 1.00 Wood Composi 610 0.10 0.10 0.10 0.04 World Wide W p 64 2.60 2.50 2.51 -0.19 Wotan Cap p 10 1.00 1.00 1.00 Wstn Keltic a 10 0.30 0.30 0.30 0.04 Wstn Logic 1760 0.08 0.03 0.06 -0.03 Wstn Pinnacl a 50 0.25 0.18 0.18 -0.07 Wstn Prospec p 90 0.48 0.45 0.45 Wstn Spirit 70 0.25 0.25 0.25 Wstn Troy Cp 125 0.40 0.40 0.40 0.06 XS Techs Inc p 252 1.80 1.65 1.65 -0.10 Xentel DM a 41 0.85 0.75 0.75 -0.05 Xplore Techs 398 1.85 1.65 1.65 -0.05 Young-Shanno 51 0.15 0.15 0.15 0.03 Zappa Res 120 0.14 0.10 0.10 Zarcan Intl 145 0.65 0.62 0.62 0.01 Zen Intl Res 1610 0.17 0.15 0.15 -0.02 Zim-Gld Res 14547 1.09 0.77 0.98 0.28 dumt.nikl a 10 0.32 0.32 0.32 0.12 e-Mfg Netwks 387 4.10 3.45 3.80 0.30 wwbroadcast.548 1.98 1.80 1.80 -0.10 Pine Res db a 10 22.00 22.00 22.00 Volume 124 907 017 Fermeture 3134,82 Variation +78,55 ch.Valeurs Ventes Haut Bas Ferm.Net ch.Valeurs Ventes Haut Bas Ferm.Net LES MÉTAUX MARCHÉ DE LONDRES PRIX EN DOLLARS US PAR TONNE MÉTRIQUE FERMETURE CUIVRE ( catégorie-A- ) CUIVRE ( catégorie-A-) Comptant 1785,5-1786,5 3 mois 1823,5-1824,5 15 mois 1885-1895 Ventes 6.8., .5.1.7.(.8.4.3.4.7.) ÉTAIN ÉTAIN comptant 5640-5650 3 mois 5690-5700 15 mois 5770-5780 Ventes 8 328 ( 8 764 ) PLOMB PLOMB comptant 447,5-448,5 3 mois 466,5-467 5 mois 508-513 Ventes 1.0.9.6.2.( 10 155 ) ZINC ( qualité supérieure ) ZINC (qualité supérieure) comptant 1080,5-1082,5 3 mois 1103-1105 15 mois 1123-1128 ventes 2.6 313 ( 41 772 ) ALUMINIUM ALUMINIUM comptant 1708,5-1709,5 3 mois 1682-1683 15 mois 1600-1605 Ventes 1.2.2.931 ( 100 584 ) NICKEL ( dollars ) NICKEL ( DOLLARS comptant 9205-9210 3 mois 92000-9205 15 mois 7980-8030 ventes 2.1 372 ( 26 401 ) L'OR (AP) \u2014 Cours de l'or lundi en dollars US par once, sur les cinq principales places financières: Hong Kong: $fermé ($0,00) Londres: $313,00 (+$18,80) Paris: $308,34 (+$22,32) Zurich: $312,70 (+$19,20) (PC)-L'or cotait à 435 $ CAN à l'offre (300 $ US) et 438 $ CAN à la demande (302 $ US) lundi à la clôture chez Thomas Cook, courtier en métaux précieux et devises étrangères.L'ARGENT Les courtiers londoniens ont haussé lundi le prix de l 'argent américains de $ 0,2025 cents américains par rapport à l'ouverture de la veille.Lundi:$5 4475 MONTREAL \u2014 Handy & Harman évaluait hier le prix de l'argent canadien à $8 277 ($+0,257) l'once troy.NEW YORK \u2014 Handy & Harman évaluait hier le prix de l'argent américain à $5 525 ($+0,125) l'once troy.) LE PÉTROLE NEW YORK (AP) Prix par baril en $ US Lundi Vendredi Saudi Arabian Light 26,34 25,99 North Sea Brent 27,94 27,58 West Texas Intermediate 28,45 28,83 2LP1401C0208 C 14 (mardi) ARTS 2LP1401C0208 ZALLCALL 67 00:50:35 02/08/00 B C 14 LA PRESSE, MONTRÉAL, MARDI 8 FÉVRIER 2000 Arts et spectacles La Bourse Rideau à Québec ALAIN BRUNET La treizième Bourse RIDEAU, soit la plus importante foire québécoise des arts de la scène, se tiendra de nouveau à Québec du dimanche 13 au jeudi 17 février.Arno, Judith Bérard, Eric Longsworth, Mario Chenart, Chloé Sainte-Marie, Catherine Lambert, Daniel Lessard, Michel Faubert, le Théâtre le Clou, le Théâtre les Lucioles et le Théâtre du Trillium sont au nombre des artistes et troupes qui s'appliqueront à séduire les diffuseurs de toutes les régions afin d'y préparer leur programmation de spectacles à venir.Plusieurs salles seront mises à contribution pour mener à bien cet événement organisé par le Réseau indépendant des diffuseurs artistiques unis \u2014 l'acronyme RIDEAU en a commandé l'appellation, vous vous en doutez bien.Une soixantaine de spectacles promotionnels seront ainsi donnés au théâtre Capitole, à la salle Albert-Rousseau, au complexe Méduse, au Palais Montcalm, au musée de la Civilisation, à l'hôtel Hilton, à l'auditorium Joseph-Lavergne, au Quartier Petit Champlain, à l'Anglicane de Lévis, etc.Voilà en substance ce qu'on apprenait hier lors d'un dîner de presse au quartier général de RIDEAU.« Cette année, RIDEAU souhaite prendre sa place.Prendre sa place partout : dans son milieu, au sein même de son industrie et aussi auprès du public.On aimerait être mieux connu des gens ; ils viennent dans les salles mais ne savent pas exactement ce qu'est un diffuseur », soulève Céline Marcotte, vice-présidente de RIDEAU et diffuseur au Théâtre de la Ville (Longueuil).En outre, des ateliers de discussions et des conférences auront lieu quotidiennement.Lundi, les diffuseurs étrangers seront invités à prendre la parole.Mardi, on présentera le site Internet de RIDEAU, dont les initiateurs prédisent un avenir brillant : « On veut qu'il devienne LE site de référence Internet dans le domaine du spectacle », affirme Céline Marcotte.Mercredi, la question de la création d'un Office québécois de la diffusion des arts sera soulevée \u2014 déjà la semaine dernière à Québec, RIDEAU a présenté un mémoire en ce sens à la commission parlementaire sur la Culture.Cette année, RIDEAU revient avec la formule du dîner-conférence, apperenait-on par ailleurs.L'acteur Marcel Sabourin abordera le thème « Visions de culture ».Par ailleurs, la treizième Bourse RIDEAU prévoit un éclairage particulier sur le jazz.Dimanche, le Susie Arioli Swing Band et le Jazz à cordes de Charles Wizen se produiront à l'hôtel Hilton.Mercredi, la Maison de la chanson accueillera le trio de la pianiste Lorraine Desmarais en déclinaison Bleu Nuit (son dernier album), l'ensemble de Daniel Lessard (le contrebassiste nous a concocté un des plus beaux disques de jazz québécois en 1999) ainsi l'excellent Puzzle City de Jean-Pierre Zanella.Par la même occasion, les professionnels pourront discuter de l'épineuse question de la diffusion du jazz.Dans cette programmation dont la direction artistique a été confiée à Dominique Trudeau, la Bourse RIDEAU ne présentera que très peu de productions illustrant les nouvelles tendances culturelles des jeunes générations.Un WD40 par-ci, un Kid Fléo par là mais, règle générale, une programmation « adulte ».plutôt prévisible.« On demeure un organisme ouvert à tous les diffuseurs de la jeune génération », rappelle néanmoins Hélène Binette, directrice générale de RIDEAU.« Depuis quelques années, nous avons tenu à maintenir notre appui à la francophonie canadienne hors-Québec.On accueillera donc cinq showcases dans cette optique ; trois de l'Ontario, un de l'Acadie et un autre du Manitoba », ajoute-t-elle.Quoi qu'on pense de sa facture artistique, la Bourse RIDEAU est en pleine croissance.« Les spectacles promotionnels ont augmenté de 20 % cette année », fait remarquer Normand L'Écuyer, diffuseur à Beloeil et membre du conseil d'adminstration du Réseau.Les prix RIDEAU seront remis au terme de la Bourse du même nom, jeudi soir au Capitole.PHOTO PIERRE MCCANN, La Presse Entourant l'animatrice Ginette Reno, quelques finalistes du Métrostar de cette année : Claire Lamarche, Louise Deschâtelets, Hugo St- Cyr, Robert Brouillette, Patrick Huard, Normand Brathwaite, Patricia Paquin, Élyse Marquis, Benoit Langlais, François Chénier, Jocelyne Cazin, Jean-Luc Mongrain, Paul Rivard, Alain Gravel, Rita Lafontaine, Guy A.Lepage, Chantal Fontaine, Francine Ruel, Michel Côté, Élise Guilbault, Guy Mongrain et Michel Bergeron.Jean-Luc Mongrain est en nomination Jean-Luc Mongrain n'a eu qu'à reparaître à la télévision pour reconquérir le public.Le voici donc en nomination au Métrostar non seulement dans la catégorie bulletins de nouvelles, mais aussi pour le grand prix, le Métrostar attribué à la personnalité masculine de l'année.Il n'était pas en nomination l'an dernier parce qu'il était producteur, donc invisible.Sa collection de 16 trophées s'enrichira-t-elle le dimanche 26 mars prochain ?Son analyse est la suivante : « Je ne pense pas gagner.C'est mathématique.» Son auditoire à TQS est nettement moins élevé que celui du recordman Pierre Bruneau, également en nomination avec Stéphan Bureau et Simon Durivage dans la catégorie bulletins de nouvelles.Le dévoilement des vedettes en nomination au Métrostar a eu lieu hier, dans une présentation très drôle, où le vilain Hannibal Lecter et le gentil Forrest Gump révélaient les noms.Hélas, vous ne verrez pas cette chose délicieuse lors des Coulisses du Métrostar le lundi 14 février à TVA : problème de droits.Quelques surprises dans les nominations : deux acteurs encore inconnus il y a deux ans sont en lice dans la catégorie téléséries.Le jeune Benoît Langlais, de 2 Frères, et Romano Orzari d'Omertà 3.Ils se battront contre Roy Dupuis de Maurice Richard et Patrick Huard de Réseaux 2.Chez les actrices de téléséries, il y a Brigitte Boucher et Macha Grenon de Juliette Pomerleau, Élise Guilbault de 2 Frères, Francine Ruel de Diva et Élyse Marquis du Polock.Toutefois, Micheline Lanctôt qui a gagné un Gémeau pour Le Polock n'est pas en nomination.Une absence difficile à comprendre : Véronique Cloutier, qui attire d'énormes auditoires à La Fureur, n'est pas finaliste dans la catégorie Variétés/Magazine.Les finalistes ont été choisis lors d'un sondage téléphonique auprès de 2000 répondants à qui on n'a suggéré aucun nom.Les actrices de téléromans sont toujours des idoles.Angèle Coutu et Rita Lafontaine du Retour, et Chantal Fontaine de Virginie sont également en nomination dans la catégorie La personnalité féminine.En concurrence avec Claire Lamarche et Julie Snyder, qui sont aussi nominées dans leur catégorie respective.Aucun acteur de téléroman toutefois chez les candidats au Métrostar masculin : Pierre Bruneau, Simon Durivage, Patrice L'Écuyer, Guy Mongrain et Jean-Luc Mongrain.Les nominés dans la section téléromans sont Robert Brouillette (4 et demi), feu Yvan Canuel (Le Retour), Michel Dumont (La Part des anges), Michel Forget (Les Machos) et Serge Postigo du Retour.Le public est invité à voter entre le 14 février et le 12 mars.On trouve des bulletins dans les quotidiens et la circulaire Métro.La grande Ginette Reno animera le Gala du 26 mars en direct.Elle l'avait fait avec brio il y a deux ans.Irrésistible Sylvie Fréchette n Très bon documentaire plein de chaleur et de candeur ce soir à la CBC à 21 h.Vous verrez Sylvie Fréchette dans sa nouvelle vie à Las Vegas, avec son nouveau chum Pascal qu'elle embrasse tendrement et souvent, avec sa mère Ginette ou évoquant le suicide de son fiancé Sylvain Lake juste avant les Jeux de Barcelone en 92.Dans Against All Odds, vous verrez même la juge brésilienne qui s'était trompée de piton à ces Jeux : cela avait fait perdre \u2014 temporairement \u2014 la médaille d'or à Sylvie.Mme la juge a été filmée exprès au Brésil et explique avec contrition sa méconnaissance des pitons.Attachant, ce film, parce qu'il révèle une femme de caractère qui a encore la candeur d'une enfant, et qui n'a pas peur d'étaler ses sentiments intimes.Pour son père mort, son fiancé Sylvain dont elle visite encore la tombe.Vous admirerez sa sérénité dans l'adversité.Vous rirez avec sa famille autour d'une piscine hors terre chez sa mère lors de son anniversaire.Un bon party bien de chez nous.Beaucoup d'images du spectacle du Cirque du Soleil, de l'étonnante et désolante Las Vegas, du très beau désert où elle se rend dans sa jeep.Des témoignages intéressants.Paul Carvalho a réalisé ce documentaire qui passera éventuellement à Radio-Canada en français.Sylvie, qui parle très bien l'anglais, se doublera alors.TÉLÉVISION Émissions québécoises suivantes Rôle masculin/téléséries: Michel Côté, Roy Dupuis, Patrick Huard, Benoît Langlais, Romano Orzari Rôle féminin/téléséries: Brigitte Boucher, Macha Grenon, Élyse Guilbeault, Élyse Marquis, Francine Ruel Rôle masculin/téléromans: Robert Brouillette, Yvan Canuel, Michel Dumont, Michel Forget, Serge Postigo Rôle féminin/téléromans: Isabelle Brossard, Angèle Coutu, Louise Deschâtelets, Chantal Fontaine, Rita Lafontaine Artiste d'émissions jeunesse: François Chénier, Danielle Proulx, Hugo Saint-Syr Le Métrostarpersonnalité masculine: Pierre Bruneau, Simon Durivage, Patrice l'Écuyer, Guy Mongrain, Jean-Luc Mongrain Le Métrostarpersonnalité féminine: Angèle Coutu, Chantal Fontaine, Rita Lafontaine, Claire Lamarche, Julie Snyder.Source: Metro Stars Fabienne Sallin - (PC) Animateur ou animatrice des secteurs suivants: Bulletins de nouvelles: Pierre Bruneau, Stéphan Bureau, Simon Durivage, Jean-Luc Mongrain Émissions d'affaires publiques: Jocelyne Cazin, Gilles Gougeon, Alain Gravel, Jean-François Lépine Émissions de services: Louise Deschâtelets, Clodine Desrochers, Claire Lamarche, Guy Mongrain, Claude Saucier Variétés/Magazines - Culturels et «Talk-show»: Christiane Charette, Patrice l'Écuyer, Patricia Paquin, Julie Snyder Émissions d'humour: Michel Barette, Marc Labrèche, Guy A.Lepage, Claude Meunier Émissions de jeux: Normand Brathwaite, Patrice l'Écuyer, Guy Mongrain, André Robitaille Personnalité d'émissions de sports: Michel Bergeron, Pierre Houde, Claude Mailhot, Paul Rivard.Finalistes du gala Métro Star, le dimanche 26 mars à l'antenne du réseau TVA.K2 2.0 6.17 Louise Cousineau Soirée viennoise à l'OSM C'est entre deux représentations du sombre Otello, ce soir et demain s o i r , 19 h 30, salle Wilfrid-Pelletier de la Place des Arts, que l'Orchestre Symphonique de Montréal présente son annuel programme viennois de la série « Air Canada ».Pour varier un peu le menu, on a fait appel cette année à deux noms nouveaux : le chef Edgar Seipenbusch et le soprano Gabriele Fontana.En début et en fin de programme, la Valse Empereur et Le Beau Danube bleu, deux des pages orchestrales les plus connues de Johann Strauss fils, encadreront d'autres valses, polkas et ouvertures, ainsi que plusieurs airs d'opérettes, de Strauss et d'autres compositeurs, chantés dans l'allemand original.En français, ces opérettes s'appellent La Chauve-souris, Le Soldat de chocolat, La Veuve joyeuse.I Musici deux soirs n Les Musici de Yuli Turovsky présentent jeudi et vendredi, 20 h, Pollack Hall de Mc Gill, un programme centré sur la Suisse.Actuellement professeur dans ce pays, la hautboïste québécoise Louise Pellerin jouera le Concerto en do majeur de Haydn et, avec Josée Marchand au cor-anglais, la Sérénade op.27 d'Othmar Schoeck.Programme complété par les quatre Études de Frank Martin et la deuxième Symphonie, avec trompette, de Honegger, que les Musici ont enregistrée en 1986.Louise Pellerin animera une master-class publique au Conservatoire lundi, de 9 h à 12 h.Une nouvelle Lulu n Lulu, le chant souterrain, « opéra techno » d'Alain Thibault d'après le personnage immortalisé par Alban Berg, prend l'affiche de l'Usine C jeudi soir, 20 h, pour six représentations.Production de Chants Libres, avec Pauline Vaillancourt et le comédien Paul Savoie.La Chapelle vendredi n La Chapelle de Montréal, ensemble vocal et instrumental dirigé par Yannick Nézet-Séguin, présente un concert Bach vendredi, 20 h, à l'église Notre-Dame-du-Très-Saint- Sacrement.Le programme : Concerto pour violon et hautbois, Concerto pour clavecin BWV 1056, Cantate pour soprano BWV 199, sixième Concerto brandebourgeois.Parmi les solistes : le violoniste Olivier Thouin.Le « Met » à la radio n Les Contes d'Hoffmann, l'unique opéra d'Offenbach, est au programme de la radiodiffusion en direct du Metropolitan de New York samedi, 13 h 30, à Radio-Canada.Neil Shicoff en Hoffmann, Ruth Ann Swenson dans les quatre rôles féminins, Bryn Terfel dans les quatre rôles diaboliques.Au pupitre : James Levine.Aux entractes montréalais : Hélène Paul et Carol Bergeron.Le Prix d'Europe n Les auditions annuelles du Prix d'Europe auront lieu du 6 au 9 juin.Montant de la principale bourse : 15 000 $.Date limite d'inscription : 1er mars.Pour renseignements : 528-1961.Souvenirs de Pierre Béique n Pierre Béique, qui fut le premier directeur général de l'OSM, termine la rédaction de ses souvenirs.Il y évoque les grands musiciens qu'il a connus au cours de sa longue carrière.De là ce titre que lui a suggéré son ami Maurice Druon, de l'Académie française, et qu'il a retenu pour son livre : Ils ont été la musique du siècle.Nouvel oratorio n Antoine Ouellette termine ce qu'il appelle « un oratorio pour le troisième millénaire » et qu'il a intitulé L'Amour de Joseph et Marie.D'une durée de 70 minutes, l'oeuvre d'écriture modale est pour grand orchestre, choeur mixte et trois solistes : voix d'enfant représentant un ange, baryton et mezzosoprano.Création par l'Orchestre symphonique de l'Estuaire, dir.Pierre Montgrin, le 11 avril à Baie- Comeau, suivie de trois auditions à Gaspé le 13, Paspébiac le 14 et Rimouski le 16.Le compositeur, qui enseigne l'histoire de la musique à l'UQAM, a lui-même écrit le livret de cette oeuvre qui, dit-il, « rend hommage aux musiques que le christianisme a inspirées : le grégorien, le byzantin et, jusqu'à un certain point, le negro-spiritual ».MUSIQUE Claude Gingras Louise Pellerin 2LP1501C0208 C 15 (mardi) ARTS 2LP1501C0208 ZALLCALL 67 00:50:43 02/08/00 B LA PRESSE, MONTRÉAL, MARDI 8 FÉVRIER 2000 C 15 Le virage famille de Vegas Oubliez les gangsters.Oubliez Dean Martin et Frank Sinatra.Oubliez le Sands Hotel- Casino et les jambes impossiblement longues des danseuses sur le bord de la piscine devant la roulette flottante.Quiconque pense que Las Vegas est encore le lieu de villégiature des mafiosi véreux et ventripotents vit dans le passé.C'est par ce prologue que débute Super Casino, le bouquin d'un ancien journaliste du Washington Post sur le renouveau et la cure de rajeunissement de la plus grande pute de l'Amérique ; un bouquin qui explique l'avènement à Vegas au milieu des années 90 des supercasinos, ces mégastructures somptueuses entièrement autosuffisantes et concentrationnaires conçues pour que le joueur puisse jouer, boire, manger, magasiner, se baigner, danser, écouter de la musique sans jamais, jamais sortir dehors ni quitter son hôtel.Pendant quatre jours, j'ai écumé en vain les galeries de boutiques souterraines de Las Vegas à la recherche de Super Casino, dont j'avais lu une critique favorable dans le journal local.J'avais oublié qu'à Las Vegas, on peut tout trouver, même un avocat en pleine nuit, tout sauf une librairie.La seule librairie que j'ai fini par dégoter était à cinq kilomètres de la ville, au beau milieu de l'aéroport, entre un kiosque à bonbons et un îlot de machines à sous, les machines de la dernière chance.Dans le fond, je n'avais pas besoin de lire Super Casino pour constater que le Las Vegas de mon imagination, pour ne pas dire de mes préjugés, n'a plus rien à voir avec le Vegas de l'an 2000.Le vieux Vegas de Liberace et d'un Elvis bouffi et abruti de pilules, est mort.Il a été remplacé par une destination chic et huppée où les chanteuses populaires viennent se remarier à dos de chameau avec leurs imprésarios millionnaires, où les grands restaurants gastronomiques côtoient les boutiques de Chanel, Cartier et Prada.Mais surtout, une destination où la sainte famille américaine est désormais bienvenue.Non seulement bienvenue, elle constitue la clientèle-cible de l'avenir.Pour comprendre l'étrange virage famille de Vegas, il suffit de regarder les chiffres.En 1995, les joueurs américains ont perdu 16,3 milliards de dollars dans les casinos, dont six milliards à Vegas.Ces pertes converties en dépenses de consommation indiquent une chose : depuis 1995, le jeu surpasse aux États-Unis toutes les autres formes de divertissement, y compris le cinéma et la musique.Le jeu, aujourd'hui, rapporte de plus en plus d'argent et rejoint de plus en plus de gens, à plus forte raison la population vieillissante et prospère des boomers.Bref, à force de faire sonner les caisses enregistreuses, le jeu s'est glissé tout naturellement dans la culture de masse américaine, entre Disney, Star Wars et Mc Donald.n n n Sur le coup, l'idée que la mecque des joueurs compulsifs, capitale du clinquant et du mauvais goût, puisse être une destination familiale m'est apparue complètement grotesque.Mais que je le veuille ou non, la réalité était là devant moi.Et la réalité, c'est que les poussettes aux mains de jeunes mamans sillonnent le Strip comme avant les joueurs en goguette.Et quand ce ne sont pas les poussettes, ce sont les hordes de familles moyennes venues à Vegas comme à Disney faire la navette entre les répliques grandeur nature de la tour Eiffel, de l'arc de Triomphe, de la statue de la Liberté, du pont de Brooklyn, des pyramides d'Égypte et j'en passe.À un point tel qu'au bout de deux jours, je commençais moi-même à me faire à l'idée qu'un jour, dans un futur pas si éloigné, je reviendrais à Vegas avec Junior.Le nouveau Vegas est tellement magique et séduisant, il en met tellement plein la vue, qu'on se laisse prendre au jeu, c'est le cas de le dire.On se dit : « Pourquoi ne pas y venir en famille ?» Ça ne ressemble à rien d'autre sur terre et c'est tellement trippant.C'est exactement ce que se disait John, un chauffeur de taxi de Vegas qui livre son témoignage dans Super Casino.« J'ai déjà adoré cette ville, raconte-t-il, mais maintenant je la déteste parce que je la connais trop bien.Las Vegas ce n'est qu'une chose : l'avidité à la puissance mille.Les casinos ici ne fabriquent et ne créent rien.Ils n'existent que pour une seule raison : te prendre ton argent.Maintenant ils jouent la carte familiale en copiant Disneyland.Mais Disneyland est fondé sur le bien qui triomphe sur le mal alors que Vegas est fondé sur le principe qu'on peut avoir quelque chose pour rien, ce qui est impossible, sinon les casinos n'existeraient pas.» John, le chauffeur de taxi, ne comprend pas que les parents n'aient pas flairé l'imposture.Pour lui, amener des enfants à Vegas, c'est comme leur offrir une dose d'héroïne ou une rasade de whisky ou leur arranger un rendez-vous avec une pute pour leur bal de graduation.John a entièrement raison.Vegas est une pute, la plus grande de toutes.Ce fut toujours le cas sauf qu'avant, du temps de Bugsy Siegel et de la mafia, Vegas était une vieille pute miteuse et décatie.On pouvait tout lui reprocher, sauf de ne pas jouer franc jeu.Vegas était une pute, mais une pute honnête.On savait qu'en allant sur son territoire, on risquait son âme.On savait qu'en foulant son antre, on jouait avec le diable.Aujourd'hui, la pute a été liftée et rajeunie à coups de milliards.Aux familles en mal de dépaysement rapide façon Macdo, elle offre le visage propre et lisse d'une femme respectable.Qu'importe si pour accéder à leur chambre, les enfants sont obligés de passer par les casinos.Qu'importe si aucun des restaurants, sauf rares exceptions, n'a de vue sur la rue, histoire de cultiver la claustrophobie qui encourage le jeu.Qu'importe si une fois qu'on a pris l'ascenseur jusqu'au sommet de la tour Eiffel ou qu'on a sillonné les canaux intérieurs du Venetian en gondole, il ne reste plus grand-chose à faire sinon regarder la télé en attendant que papa et maman s'arrachent à la machine à sous.Quoi qu'en disent les agents de voyages qui vendent Vegas comme un nouveau Disney, Vegas la familiale n'en a rien à cirer des enfants.Cela ne veut pas dire que Vegas a changé.Au contraire.Vegas n'est plus la même, c'est vrai.Avant, elle se contentait de l'argent des gamblers.Aujourd'hui, elle veut l'argent de toute la famille.JEUDI : Le Québec à Vegas Nathalie UN SYNDICAT AVEC ÇA?Débats autour d'un film controversé.MARC-ANDRÉ LUSSIER collaboration spéciale La télédiffusion du documentaire Un syndicat avec ça ?en décembre dernier a provoqué une vive controverse.Le film de Magnus Isaacson, dans lequel sont relatées toutes les étapes de la tentative avortée de syndicalisation du restaurant Mc Donald de Saint-Hubert, a en effet soulevé l'ire des hautes instances de la FTQ, lesquelles ont qualifié le document, dans une lettre ouverte, de « basse opération de salissage contre le Syndicat des Teamsters ».Pendant deux ans, Isaacson, un vétéran du domaine (Le Grand Tumulte, Opération Salami) a tout filmé : des toutes premières réunions des employés de Mc Donald, qui, bien sûr, ont cherché à améliorer leur sort ; jusqu'aux réunions dans les plus hautes sphères du monde syndical.Le réalisateur donne, dans un premier temps, la parole aux jeunes pour ensuite se tourner vers les professionnels de la pratique syndicale.C'est dans cette deuxième partie qu'on nous apprend que le syndicat des Teamsters, qui a mené la lutte avec les jeunes travailleurs, est actionnaire de Mc Donald's par le truchement de ses caisses de retraite.Par ailleurs, le conseiller syndical Henri Van Meerbeeck, qui a mené les choses depuis le début en gagnant la confiance des jeunes, s'est quant à lui fait progressivement écarter du dossier pour finalement être mis à pied par le syndicat.Certains établissent des liens directs entre ces événements et l'échec retentissant de la tentative de syndicalisation ; d'autres n'y voient qu'un malheureux concours de circonstances.À la veille du Sommet sur la jeunesse, les productions Virage ont décidé d'organiser quelques représentations du film à la salle Fernand- Séguin de la Cinémathèque québécoise, dont certaines seront suivies de débats qu'on annonce « musclés ».Animées par Carole Vallières (8 février), Gisèle Lalonde (9 février), et Nicole Lacelle (13 février), ces discussions donneront l'occasion aux représentants des différents milieux (syndicats, jeunes travailleurs, étudiants, groupes de pression) de faire valoir leur point de vue.UN SYNDICAT AVEC ÇA de Magnus Isaacson.Du 8 au 13 février à la salle Fernand- Séguin de la Cinémathèque.Le film de Magnus Isaacson relate toutes les étapes de la tentative de syndicalisation du restaurant Mc Donald de Saint- Hubert.VOTRE SOIRÉE DE TÉLÉVISION Louise Cousineau 19:30 a - LA FACTURE Un lac des Laurentides où les résidants ont des tas de problèmes; obtenir une carte de crédit à 15 ans: un jeu d'enfant.19:30 A - CULTIVÉ ET BIEN ÉLEVÉ Le plus grand producteur de bagels au Québec n'est pas rue St-Viateur mais un M.Joyet de Ste-Foy.20:00 a - BOUSCOTTE L'an dernier, ce téléroman nous a laissés avec un autobus de pèlerins qui tombait dans un lac.La suite.20:00 A - L'ACCOMPAGNATRICE Le destin d'une adolescente, Romane Bohringer, qui devient l'accompagnatrice d'une cantatrice.Très beau film.21:00 a - ENJEUX Histoire d'un enlèvement d'enfants qui a bien mal fini; rencontres de vieux qui ne prennent pas leur retraite, notamment un prof de planche à neige qui a 71 ans.21:00 h - LIFE AND TIMES: SYLVIE FRÉCHETTE Vous verrez Sylvie un peu partout, notamment à Las Vegas avec son nouvel ami, dans son spectacle, et dans des confidences étonnantes.Voir chronique de télévision.21:30 0 - MAISONNEUVE Michel Chartrand parle de «sa» série.22:00 K - LA FIN DU MONDE.La météo par l'ornithologue André Cyr qui imite tous les oiseaux.CANAUX 18h00 a q 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 VD VDO c j o r y A E M z H CBC h ABC D CBS b NBC g CANAUX 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 VD VDO CÂBLE PBS CTV TQS TQ TVA RC CÂBLE PBS CTV TQS TQ TVA RC Ce soir Virginie La Facture / Crédit et les jeunes Bouscotte Enjeux / Histoire intime d'enlèvement d'enfants Le Téléjournal/Le Point Les Nouvelles du sport Découverte (23:28) Le TVA Piment fort / Yves P.Pelletier Un monde de fous Le bonheur est dans la télé Histoires de filles Km/h Rue L'Espérance Le TVA Le Poing J / Yvon Michel, Lise Dion, Bowser & Blue Sports / Lot.(23:52) Macaroni tout garni Improvissimo Les Choix de Sophie Cultivé et bien élevé Cinéma / L'ACCOMPAGNATRICE (4) avec Romane Bohringer, Elena Safonova Dream on Les Choix de Sophie Le Présent du passé Grand Journal (17:00) Flash / Isabelle Boulay Une fois c't'un gars Les Démons de la cascade Sports en folie Métier Policier Le Grand Journal La fin du monde.110% Aphrodisia Flash Pulse A.Hollywood Becker Just Shoot me Ladies Man Will & Grace Becker The West Wing CTV News Pulse / Sports News Wheel of.Jeopardy Who Wants to be a Millionaire?The West Wing W-Five News Newswatch The Olympians Pit Pony Market Place Venture Life & Times / Sylvie Fréchette The National / CBC News Nat.Update News ABC News Judge Judy Frasier Who Wants to be a Millionaire?Dharma, Greg Sports Night NYPD Blue News Night.(23:35) News CBS News E.T.JAG 60 Minutes II Judging Amy Late.(23:35) News NBC News Jeopardy Wheel of.Just Shoot me 3rd Rock.Will & Grace Dateline NBC Tonight (23:35) Newshour Nightly Bus.Museum Secret of Lost Empires Nova / Trillion Dollar Bet Frontline / Lost Children of Rockdale County The Short List BBC News Nightly Bus.Newshour Masterpiece Theatre / Madame Bovary (1/2) American Masters / James Baldwin World News Charlie Rose L.A.Law Law & Order Biography / Bob Crane Investigative Reports Love Chronicles Law & Order Jazz Box: Flamenco Jazz.Bravo! Videos Cafe Campus Blues Tom Jones.Benny Goodman Celine Dion: The French Album NYPD Blue Contact Animal Les Colères du ciel Carnets de vol / Le Rêve d'Icare Biographies / Tex Lecor Kojak Cinéma / L'OEIL DU MONOCLE Planification de la retraite Option Retraite Le Cégep.Physiologie et Vieillissement Évaluation environnementale Activités physiques.substances psychotropes How'd they do that?@discovery.ca Wild Discovery: Staying Alive Forbidden Places: Profilers Discover Magazine @discovery.ca Little Lulu Sh.Hoze Houndz Gargoyles .of the Dark?Beyond Witch Mountain Cinéma / INTERNATIONAL VELVET (5) (20:55) .of the Dark?Gargoyles Caroline.City Home Improv.Drew Carey 3rd Rock.Banned in America: The World's Sexiest Commercials Party of Five Buffy the Vampire Slayer Drew Carey Star Trek Global News First Nat.News Addams Fam.E.T.Dharma, Greg Frasier NYPD Blue Outer Limits It Seems Like Way We Were Mansion A Scattering.It Seems Like Royal Secrets Secrets of the Lost Empire History Bites Mystic Lands Tour of Duty Gentle Doctor Life with Pets Images Shift TV Real World Moving Stories Extra Little Miracles Foodescence .for Dinner?Real World Moving Stories Rythmes du monde Ed Sullivan Pop up vidéo Musicographie / Meat Loaf Hist.chansons Duo.: Hallyday Génération 70 Musicographie / Meat Loaf Beck Live à MP Génétique Clip La Courbe Beavis.Beck Live à MP World News Business News Newsworld Reports Health Matters Counter Spin The National Rough Cuts Newsworld Reports Euronews Capital Actions Le Monde ce soir Réaction en chaîne / Baladins Le Journal RDI Maisonneuve à l'écoute Le Canada auj.Le Canada auj.Le Canada auj.Expos Sports 30 Mag Hockey / Oilers - Canadiens Sports 30 Mag Sports 30 Madison Red Dwarf Degrassi Jr.Degrassi High Matrix Due South Cinéma / ZANDALEE (5) avec Erika Anderson, Nicolas Cage Highlander Babylon 5 Sliders Invasion Earth Star Trek - Deep Space Nine X-Files Sportscentral Rewind Billiards / 1999 World Professional Pool Championships Goin' Deep Sportscentral Snowboarding / World Cup Unique.Volt Panorama Pas sorcier .découverte Destination / Lune Quelle aventure! Panorama Bob Vila's Home again Trauma Center Trauma - Life in the ER Sexual Chemistry Designer Babies.Trauma - Life in the ER Off the Record Sportsdesk That's Hockey Hockey / Oilers - Canadiens Dog Show Sportsdesk Ned.triton Les Graffitos A.Anaconda Daria Drôle de voyou Cléo & Chico Les Simpson Cybersix Duckman South Park Les Simpson A.Anaconda Des chiffres.Idées Lumière Journal FR2 Les 7èmes Victoires de la musique classique et du jazz Concerto.Journal belge Journal suisse Soir 3 S.Bus / Zoo .Story Studio Naked Chef Your Health Studio 2 Eureka Street Imprint Studio 2 L'Hôpital.Les Copines Sortie gaie Vivre à deux Cinéma / MA FILLE, MA RIVALE (6) avec Beverly D'Angelo Table ronde Les Copines Allô docteur Cité Mag L'Ombudsman Savoir faire.Cité Mag Action Emploi À la une Addams Fam.Grade Alien Mona the.Worst Witch Big Wolf.Sherwood Shirley Holmes Boy Meets.Student Bodies Big Wolf.Addams Fam.Beasties Michel Chartrand 2LP1601C0208 C 16 (mardi) ARTS 2LP1601C0208 ZALLCALL 67 00:46:34 02/08/00 B C 16 LA PRESSE, MONTRÉAL, MARDI 8 FÉVRIER 2000 Un prix pour la Bottine souriante Spielberg convalescent EN BREF Le réalisateur Steven Spielberg a subi une opération après la découverte par des médecins d'une « irrégularité » à un rein au cours d'une visite médicale de routine.« Les médecins l'ont assuré qu'il récupérerait totalement et qu'aucun autre traitement n'était nécessaire », a ajouté Marvin Levy, porte-parole du studio du réalisateur Dream Works.Il n'a pas précisé la date de l'opération réalisée à l'hôpital Cedars-Sinai de Los Angeles, ni donné de détails sur le problème de santé à l'origine de l'opération.Le cinéaste est en convalescence chez lui, a-t-il dit.Picasso et Brassaï n Le Musée national Picasso présente une rétrospective qui associe Pablo Picasso et le photographe Brassaï.Une centaine d'oeuvres sont réunies pour confronter deux artistes et deux techniques, de même que la peinture et la photographie.Dès 1932, Picasso et Brassaï ont entretenu une longue et riche amitié artistique.Poursuis-moi.n Geri Halliwell retrouvera les Spice Girls non pas sur scène, mais bien devant la cour puisque le groupe fait l'objet d'une poursuite intentée par un fabricant italien de scooters.La firme Aprilia SpA réclame 3,4 millions $ parce qu'elle estime que le départ de Halliwell a porté atteinte à l'entente de commandite avec les Spice Girls.Le groupe folklorique la Bottine Souriante a remporté un prix au BBC Folk Awards pour le meilleur spectacle live en 1999 au Royaume- Uni.Les artistes du groupe se sont dits heureux de cette reconnaissance qui couronne de longues années de travail en sol anglais.Le prix leur a été remis hier, à Londres, où la BBC décerne, pour la première fois de son histoire, des Folk Awards pour souligner le travail des artisans de la musique folk.BOX ffice pour le Québec du 4 au 6 février 2000 Recettes Recettes Nombre de Film du week-end totales semaines 1 Scream 3 / Frissons 3 447 932 447 932 1 2 The Hurricane / Hurricane 170 955 1 254 983 5 3 The Green Mile / La Ligne verte 108 706 2 778 309 9 4 Eye of the Beholder / Voyeur 84 850 239 982 2 5 Stuart Little / Petit Stuart 81 914 2 692 603 8 6 The Talented Mr.Ripley / L'Énigmatique M.Ripley 50 835 1 625 318 7 7 Anna and the King / Anna et le roi 42 795 1 611 776 8 8 Toy Story 2 / Histoire de jouets 2 40 316 3 445 241 12 9 Girl Interrupted 37 705 327 934 4 10 Vénus Beauté 32 696 32 696 1 Source: Alex Films Inc. 2LP1701C0208 C 17 (mardi) ARTS 2LP1701C0208 ZALLCALL 67 00:43:33 02/08/00 B LA PRESSE, MONTRÉAL, MARDI 8 FÉVRIER 2000 C 17 Les Maritimes récompensent leurs artistes Presse Canadienne SYDNEY, Nouvelle-Écosse Si Gordie Samson et Great Big Sea ont littéralement volé la vedette avec trois prix chacun, plusieurs artistes du Nouveau-Brunswick se sont illustrés, dimanche soir, lors du gala des Prix de la musique de la Côte est.Le groupe de blues de Moncton Glamour Puss a reçu le prix de l'artiste de l'année dans la catégorie blues, alors que le quatuor de Memramcook, An Accoustic Sin, a été consacré meilleur artiste alternatif.Barachois s'est vu décerner le prix pour le groupe de l'année dans la catégorie folklore traditionnel.Le groupe de l'Île-du-Prince Édouard a aussi raflé le titre dans la catégorie de l'enregistrement francophone de l'année pour leur album Encore ! Le gala a aussi permis à plusieurs artistes francophones ou bilingues des Maritimes de se présenter au reste du Canada grâce à une prestation remarquée.An Accoustic Sin a semblé particulièrement plaire aux quelque 4000 spectateurs présents au Centre 200 de Sydney avec une interprétation musclée de son succès A Time.La chanteuse Julie Doiron, originaire de Moncton, a aussi impressionné avec une performance empreinte d'émotion.L'ex-membre du groupe Eric's Trip a interprété la pièce Gone Gone, tirée de son troisième album paru en 1999.Même s'il s'agissait pour eux d'un deuxième prix aux ECMA, les membres de Glamour Puss, moins le bassiste Paul Boudreau retenu au lit avec une pneumonie, ont tenu à souligner l'importance de cette reconnaissance de l'industrie de la musique.« Croyez-moi, ça fait une grosse différence dans notre carrière », a indiqué le batteur Ronald Dupuis, après le gala.« Comme artiste, ça fait du bien de recevoir un honneur comme ça parce qu'on travaille tellement dur », a-t-il ajouté.La formation Barachois avait aussi le coeur à la fête, hier soir.« Ça nous jette à terre de voir que tant de gens ont voté pour nous », a déclaré Hélène Bergeron, encore sous le choc.En 1997, Barachois avait gagné le même prix lors du gala, qui s'est tenu à Moncton.Plusieurs artistes francophones ont aussi pu prendre part à l'événement en présentant quelques prix, soit Chris Mersereau, du groupe Sol, Daniel Le Blanc, de Grand Dérangement et Michèle Boudreau- Samson.Le graphiste Steve Dupuis, de Moncton, a été honoré à titre d'artiste graphique de l'année dans une cérémonie qui a précédé le gala.Parmi les autres gagnants, notons les deux prix de Natalie Mac- Master (artiste solo de l'année / folklore et artiste féminine de l'année).La violoniste de renom a devancé la chanteuse Julie Doiron dans cette catégorie.Kim Stockwood a aussi raflé deux prix, ceux de l'artiste de l'année dans la catégorie pop rock et de la chanson de l'année (12 Years Old).PHOTO PC Le quatuor An Accoustic Sin a été consacré meilleur artiste alternatif.SPECTACLES DEMAIN D E M A I N Salles de répertoire ALL ABOUT MY MOTHER Cinéma du Parc (1): 19h15.BEAU TRAVAIL Ex-Centris (salle 3, Csssavetes): 13h15, 15h15, 17h15, 19h15, 21h15.BEING JOHN MALKOVITCH Cinéma du Parc (1): 17h, 21h15.BUENA VISTA SOCIAL CLUB Cinéma du Parc (3): 19h30.LA DOUBLE VIE DE VERONIQUE Cinémathèque: 17h.EST-OUEST HEC, amphithéâtre IBM: 12h, 19h.FELICIA'S JOURNEY Cinéma Impérial: 16h30, 19h, 21h20.FIGHT CLUB Cinéma du Parc (1): 21h.HAUT LES COEURS! Ex-Centris (salle 2, Fellini): 14h, 16h30, 19h, 21h20.HOMMAGE AUX PRODUCTIONS VIA LE MONDE Ex-Centris (salle 1, le Parallèle): 15h, 21h05.MANSFIELD PARK Cinéma du Parc (2): 21h30.PANIC BODIES Ex-Centris (salle 1, le Parallèle): 17h, 19h30.THIN BLUE LINE (THE) Cinéma du Parc (3); 17h30.TROIS COULEURS BLEU Cinémathèque: 19h.THIRD MAN (THE) Cinéma du Parc (2); 17h, 19h.UN PONT ENTRE DEUX RIVES Collège Edouard-Montpetit(945, De Chambly, Longueuil): 20h.Musique CHAPELLE HISTORIQUE DU BON-PASTEUR 9 h et 13 h, Série Début: auditions publiques.PLACE DES ARTS (Salle Wilfrid-Pelletier) 20 h, Otello (Verdi).Opéra de Montréal.Première.Antonio Barasorda, ténor, Christiane Riel, soprano, Gino Quilico, baryton.Mise en scène: Bliss Hebert.Choeur de l'OdM et Orchestre Symphonique de Montréal.Dir.Joseph Rescigno.Autres représentations: jeu., et les 12, 16 et 19 fév.UNIVERSITÉ McGILL (Pollack Hall) Lun., 20 h, Bruce Mather, Pierrette Le Page, Alcides Lanza et Robert F.Jones, pianistes-duettistes.Celona, Jones, Mather, Tedman, Lanza.Théâtre THÉÂTRE DU NOUVEAU MONDE (84, Ste-Catherine O.) L'Odyssée, de Homère.Adapt.de Dominic Champagne et Alexis Martin.Mise en scène de Dominic Champagne.Avec François Papineau, Pierre Lebeau, Dominique Quesnel, Sylvie Moreau, Guillaume Chouinard, Julie Castonguay, Henri Chassé, Norman Helms, André Barnard, Pierre Benoit, Ludovic Bonnier, Jean-Robert Bourdage, Michel-André Cardin, Éric Forget et Jacinthe Laguë.Du mar.au ven., 20h; sam., 15h et 20h, jusqu'au 27 février.THÉÂTRE DU RIDEAU VERT (4664, St-Denis) Les Chaises, de Eugène Ionesco.Mise en scène de Paul Buissonneau.Avec Hélène Loiselle, Gérard Poirier et Georges Molnar.Du mar.au ven., 20h; sam., 15h et 20h; dim., 15h, jusqu.au 26 février.THÉÂTRE DE QUAT'SOUS (100, av.des Pins E.) Le Désir de Gobi, de Suzie Bastien.Mise en scène de Pierre Bernard.Avec Annick Bergeron, Danny Gilmore et Raymond Legault: 20h, jusqu'au 26 février.THÉÂTRE DENISE-PELLETIER (4353, Ste-Catherine E.) Crime et Châtiment, de Fiodor Dostoïevski.Trad.et adapt.de Igor Ovadis et Serge Mandeville.Mise en scène de Igor Ovadis.Avec Catherine Allard, Marc Béland, Stéphane Brulotte, Violette Chauveau, Geneviève Cocke, Maxim Gaudette, Marie-Christine Lalande, Serge Mandeville, Igor Ovadis et Stefan Perreault.Mer., 19h; ven., 20h; sam., 16h.Jusqu'au 19 février.SALLE FRED-BARRY (4353, Ste-Catherine E.) Les Enrobantes, de Marie-Christine Lê-Huu, spectacle de marionnettes pour adultes mis en scène par Gill Champagne.Avec Martin Bélanger, Martin Genest, Frédéric Lebrasseur, Pierre Robitaille, Véronique Saint-Jacques.Mar.au sam.à 19h30, jusqu'au 26 février.ESPACE LIBRE (1945, Fullum) Transit - section no 20, d'Alexis Martin et Jean-Pierre Ronfard.Mise en scène d'Alexis Martin.Avec Jacques Baril, Martine Beaulne, Daniel Brière, Michel Charette, Sophie Dion et Jean Maheux.Du mar.au sam., 20h30.Jusqu'au 19 février.THÉÂTRE PROSPERO (1371, Ontario E.) Les Bonnes, de Jean Genet.Mise en scène de Carmen Jolin.Avec Frédérique Collin, Léa-Marie Cantin et Annie Bienvenue.Du mar.au sam., 20h.Jusqu'au 12 février.THÉÂTRE ESPACE GO (4890, St-Laurent) Albertine en 5 temps, de Michel Tremblay.Mise en scène de Martine Beaulne.Avec Monique Mercure, Andrée Lachapelle, Sophie Clément, Élise Guilbault, Macha Limonchik et Guylaine Tremblay.Du mar.au sam., 20h.Représentations supplémentaires, le 12 février, à 16h et du 15 au 19 février, à 20h.LA LICORNE (4559, Papineau) Antarktikos, de David Young.Trad.d'André Ricard.Mise en scène de Michel Monty.Avec Réal Bossé, Normand D'Amour, Stéphane Demers, Richard Fréchette, Gérald Gagnon et Jean Turcotte.Du mar.au sam., 20h; mer., 19h.Jusqu'au 12 février.LA PETITE LICORNE (4559, Papineau) Journal intime d'une âme, de Nathaly Charrette.Mise en scène de Sylvio Archambault.Avec Sylvio Archambault, Nathaly Charrette et Valérie Gagné.Productions Théâtre Les Affamés des Âmes: 20h.CAFÉ-THÉÂTRE DE CHAMBLY (2447, av.Bourgogne, Chambly) Chapitre deux, de Neil Simon.Mise en scène de Danielle Anctil, en collaboration avec Marise Provencher.Avec Silvin Ferrandez, Michel de Champlain, Hélène Lessard et Chantal Therrien.Ven., sam., 20h.Jusqu'au 15 février.Variétés THÉÂTRE DES VARIÉTÉS (4530, Papineau) Nostalgie, chorégraphie de Lorna Wayne.Avec Frank Olivier et Jacques Vallée.Du mer.au sam., 20h; dim., 14h.LION D'OR (1676, Ontario E.) Blues du Toaster, avec France Castel, Monique Richard et Linda Sorgini: 20h.L'AIR DU TEMPS (191, St-Paul O.) Jazz Quartet avec Roberto Murray: 21h30.BOITE À MARIUS (5885, Papineau) Julie d'Ann: 22h.CAFÉ CHAOS (1635, St-Denis) DJ X Caféïne: dès 22h.JELLO BAR (151, Ontario E.) Jam session avec Freddie James et Lili Tiger: dès 21h.P'TIT BAR (3451, St-Denis) Raphaël Torr chante Joe Dassin: 21h30. 2CL1801C0208 CLASSEES DU 8 fevrier 2CL1801C0208 ZALLCALL 67 00:52:50 02/08/00 B C 18 LA PRESSE, MONTRÉAL, MARDI 8 FÉVRIER 2000 440 ESCORTES, RENCONTRES, ETC.BEAU masseur pour homme, 24h.Dany.(514) 259-6549.BEAU noir viril, service personnel 24h.514-529-5982 BELLE Roxie de retour, reçoit avec films XXX.514-376-6783 BELLE transsexuelle Jojo 34 ans, dentelle.514-528-1891 BESOIN Jeune et jolie masseuse de classe $$.514-593-3645 CHANEL, jolie rousse 30 ans te reçoit.(514) 354-0149.CHARMANTES dames de classe, reçoivent et se déplacent au centre-ville.Discrétion assurée.VISA.Inf.: (514) 935-4206 COIFFEUSE sexy mulâtre, coupe, massage.514-259-7180 DAME de classe te reçoit, monsieur 40 ans et + dans un décor enchanteur, très propre, discret.Centre-ville.(514) 289-1941.DEBBIE, transsexuelle, gros GROS BUSTE.(514) 282-3389 DEUX jolies transsexuelles vous attendent.514-846-3804.DOMINATRICE, Diva pour tous fantasmes, 514-595-4840 EMILY très sensuelle, douce, poitrine forte, 514-270-3942 EXQUISE LIZ sensuelle, bon moment, 9 à 18h 514-237-0710 EXTREME (514 829-4067).Belles étudiantes se déplacent FÉE de rêve, Julie, 21 ans, sexy, 10h-22 h : 514-239-8077.IMAGINE Jolie jolie blonde, 2 heures et +, se déplace.(514) 353-5347.JEUNE femme très jolie, très sexy reçoit.514-259-7786 JEUNE fille très chaude te reçoit en privé.514-356-0693.JEUNE homme disponible, femme, couple, 514-244-0358 JEUNE masseur sensuel, Sébastien 26 ans 514-594-7766.JOELLE 5'4, 130 lb, brune, gros buste.514-528-8881 JOLIE et sympa te reçoit à Laval.8a.m.450-668-2587.JOLIE KATHERINE douce et discrète, te reçoit 514-721-8211 LESLIE, prête à toutes tes fantaisies, 514-529-9685.LINDA 24h (514) 947-3367 Cartes, chèques.514-861-7332 MYRIAM 23 ans, sexy, jolie, reçoit dès 10h.514-993-2144 NADINE te reçoit en privé 514-721-6438 PLAISIRS et séduction, jolies filles, déplacent.450-687-0027 SAUNA 5018.Rencontre Hommes seulement 24/24.Foyer.Tourbillon.Vidéo.5018 St-Laurent 514-277-3555.SUBLIME transsexuelle Jeune, douce, 514-523-4643 SUZANNE, mature, jolie, te reçoit 8h à 22h, 514-723-0947 TAYLOR, transsexuelle, \"body builder\", 11-23h.514 898-4001.TRES jolie grassette sensuelle, très forte poitrine, te reçoit.( 5 1 4 ) 9 2 8 - 7 1 3 3 VIVI jeune et jolie blondinette 20 ans t'attends! 514-374-8785 VOLUPTEUSE belle dame de 40 ans, + amie, 514-278-8965 445 STUDIOS DE MASSAGE AQUA-MASSAGE, duo, coupe de cheveux, 450-670-8681 445 STUDIOS DE MASSAGE ASIATIQUE jeune, jolie, privé, satisfaction gar.514-572-7127 BELLE Européenne, délicieux massage, privé, 514-934-1322 BELLE femme, excellent massage en privé.514-934-6044.BESOIN d'un peu de chaleur ?Appelle-nous ! 514-593-0960 CINDIE, massage privé, féminine, gâte-toi.(514) 527-3670.CLUB-STRIP, 296 Harwood, Dorion.(450) 424-9207.FRANCINE, 514-521-2120 Sensuel, habillée sexy.FUGACE , 2148-C Lapinière, Brossard.450-443-0847 JASMINE ENR.doigts de fée, détente assurée.514-590-0706 MASSAGE, centre-ville, privé, lun.au jeu.12-16h.935-5220 MASSAGE personnalisé, clientèle sélective, 514-862-6579.NOUVEAU jolie masseuse te reçoit dans l'intimité.3 demoiselles tous les jours.Nikita 514-251-9737 POUR une petite douceur, Marie 514 527-0772 SEXY, sensuelles et jolies masseuses.(514) 257-0060 VOLAGE 2000 massage, lun.-vend.10 - 20h.514 522 9555 455 SAINT-VALENTIN 2826610-R 455 511 CAMIONS, JEEPS, FOURGONNETTES AEROSTAR 1997, 68 000 km, 7 pass., a/c, 11 900 $, comme neuve, SJE Auto, 514 953-9196 CARAVAN 99, 5 inventaire, vente 18 950 $.(514) 327-9000 CARAVAN 98, équipé, 3 inventaire, 15 950 $, 514-327-9000 CARAVAN 97 équipé, 14 950$ ou 249 $/mois 514-327-9000 CARAVAN 98 SE, grande, équipée, 4 ptes, 514-327-9000 CARAVAN SE 98, 5 ptes, 7 pass., tout équipé, peinture originale, 15 900$, 514 937-0882 CARAVAN Sport 97, 63 000 km, A1, 8 mags, vitres élect., air, 16 400$.450-641-2723 CARAVAN 97 tout équipé, 4 ptes, 14 795$.450-670-2080 HYUNDAI LONGUEUIL CARAVAN 96, V6, 7 pass., 79 000 km, faut voir ! 11 999 $, Auto Sprint 514-329-4394.CHEVROLET S10, '94, aut., king cab, 81 000 km, a/c, 8999 $, Auto Sprint 514-329-4394 511 CAMIONS, JEEPS, FOURGONNETTES CHEV.Silverado, 1500.4x2, King Cab, A/C, 52,000km .Diff.barré 3.73, 450-661-9751.DODGE CARAVAN 97 13 995 $, aut., air Cartier Chrysler 514-335-0500 DODGE Colt 94, 5 pass., blanche, aut.7950 $.Crtr.514-942-4275 DODGE Grand Caravan AWD '94, 7 pass., 3.3 l, 132 000 km, 8300 $, 450-682-7700.DODGE Grand Caravan SE sport, 94, 127 000km.Equipé.Bijou.9 800$.L.C.Auto, 450-975-7787.DODGE Grand Caravan 92, 126 000 km, bleu, état d'origine, privé, 6900 $.450-347-3003 EXCELLENCE CHRYSLER 99/97/96 CARAVAN, V6, air 98 JEEP SAHARA , man, mags 98 DAKOTA, sport, aut., V8, air 97 GRAND Cherokee LTD, cuir 450-491-5555 EXPLORER LTD 98 ET 99 XL 18 500 km et 4000 km 28 800 $ et 26 800 $ (450) 655-6793 crtr 511 CAMIONS, JEEPS, FOURGONNETTES FORD 150, 98 XLT, V8, 4x4, aut.équipé, a/c, CD, bal gar.AUTO STRASSE 514-748-6961 FORD Expédition 1998 XLT 4x4, 90 000 km, de grande route, 29 000 $, 514 892-1019 FORD 95 Explorer XLT, 19 995$ 95-96 Windstar, 226$ +/mois 0 comptant.Ouvert sam.Ville-Marie auto 514-598-7555 FORD Explorer 92, A1, Eddie Bauer, 4x4, 4 ptes, démarr.dist.Anti-vol, toit ouvrant + 4 roues avec pneus hiver.12 500$.450-759-0847 FORD Explorer LTD 93, A1, tout équipé, int.cuir, toit ouvrant, 4x4, aut., très propre, 12 500$.514-863-3327 FORD Explorer XLT '95, aut., 95 000 km, 4X4, 4 ptes, tout équipé, 16 900 $, 450-347-9799, 514-891-7014.FORD, F150, 1998, Lariat, king cab, 4x4, 5 vit.Extra inclus.26 000 $.450-647-4774.FORD F250 XLT 1994, 89 400 km, King Cab, 5 vit., 4X4, boîte longue, 450-889-4627.FORD Windstar GL 97, beige, a/c, très propre, 99 000 km., 12 900 $.450-963-3081 FORD Windstar GL 97, 3.8 L, V6, tout équipé, 7 pass., vitresportes élect.514-570-8293 GMC 99, , King cab 4x4, Z71, tout équipé, 13 000km.32 500$.514-867-1452.GMC Savana 96, vert, 90 000 km, toît surélevé, tout équipé + équipement camper, 15 000 $.514-278-7764 GMC Savana 97 Cargo diesel 6.5 l, gar.160 000 km, Toyota St-Jérôme, 450 979-2510 GMC Sonoma 98, Z-72, aut., 29 000 km, location 500 $ /mois avec 105 000 km total au 25 sept.2001 ou vente à 16 800$, Guy au 514 820-3501 GMCYukon 96, SLT, cuir CANDIAC AUTO 450 632-2220 / 514-878-9621 GRAND Cherokee '93 aut., A/C.160 000 km.Pneus neufs.Propre.11 900 $.450-448-0239 GRAND CHEROKEE Laredo 97, équipé, 92 000km, 19 500 $.DÉCARIE SATURN 342-2222 GRAND CHEROKEE Ltd 98, 5.9 l, noire, int.cuir, bal.garantie, tout équipée, 450 641-0591.HONDA CRV 97, 4X4, aut., tout équipé, noir, 83 000 km, bal.gar.6 ans.A-1, 17 975 $.Boisclair Auto, (514) 952-2341 HONDA CRV EX 98, aut., comme neuf.23 000km, CD, mags, etc.S.N.L.450-922-9922 HONDA CRV LX 97, 4X4, aut., bas km, 21 998$.HAMEL HONDA 514-875-1919 ISUZU Rodeo 4X4 '91, noire, 130 000 km, excellente condition, 6000 $, 514-722-3227.JEEP CHEROKEE CLASSIC 96 26 000 km, 17 995 $ Cartier Chrysler 514-335-0500 JEEP Cherokee Country 97, 4 ptes, 4.0 L, aut., 30 000 km, tout élect., mags, gar., 18 999$.S.D.Autos, 514-952-9908 JEEP Cherokee Laredo 4X4 89, 4 ptes, aut, 200 000 km, exc.état, 4500 $, 450 621-0615 JEEP CHEROKEE SPORT 97 18 995 $, garantie Cartier Chrysler 514-335-0500 JEEP Cherookee 89, 4 ptes, 4 l, 5 vit., exc.condition.4200 $.514-274-6370, 514-202-6148 JEEP Grand Cherokee 96 LTD, vert, cuir, gar.(plan d'or) 63 000 km.450-670-2080 HYUNDAI LONGUEUIL JEEP, TJ Sahara 99, 2 toits, vert, 12,500 km.23 700$.514-867-1452, crtr.JEEP TJ SAHARA 97 2 toits, impeccable Cartier Chrysler 514-335-0500 JEEP TJ SPORT 98 2 toits, 395 $ / mois Cartier Chrysler 514-335-0500 JIMMY 2 portes, SL 98, 21 000 km, pas de taxes, 0 comptant, 424 $/mois.450-466-1043 ou 450-465-0111 JIMMY 4 ptes 99 tout équipé, couleur champagne, vente ou reprise de location, 514-938-9008, 514-986-9196 LADA Niva, 4X4, 95 30 000 km.3500 $.Garage Legris, 450-664-4140 LAND ROOVER Discovery 97, 4 ptes, 6 cyl.aut.45 000km CITÉ NISSAN 514-739-3175 511 CAMIONS, JEEPS, FOURGONNETTES LAND ROVER Discovery 95, 49 000 km., 2 toits, 7 pass., A1 noir, 25 000 $.418 650 7177 MAZDA B2200 '92, boîte longue, 5 vit., propre, gar., 3499 $, Auto Sprint 514-329-4394.MAZDA MPV 1992 LX, 4x4, aut., A-1, 100 000 km.Subaru Longueuil inc.450-677-6361 MAZDA MPV LX 1992, 7 passagers, 6 cyl., 3L, 200 000 km, 5995 $ 450-632-1016 NISSAN Pathfinder 1999.5 LE, 6500 km, beige, tout équipée, 36 950 $.450-444-8528 NISSAN Pathfinder 1992 SE, 4X4, trail boss, aut., noir, 167 000 km, mécanique A-1.Un vrai beau ! 10 900 $.450-227-0346, 514-249-1491.NISSAN Pathfinder 94-99 20 en inventaire MÉTRO NISSAN DORVAL 514-631-0001 NISSAN Pathfinder 97-96, LE, SE, cuir, tout équipé.- Plusieurs en inventaire.327$ +/mois - 0 comptant; - Ouvert sam.Ville-Marie auto 514-598-7555 NISSAN PATHFINDER Chilhook 98, gris/gris, aut.46 500km, 25 900 $! Charles ou Mario BMW CANBEC (514) 731-7871 NISSAN Pathfinder Chilkoot 1998, 22 000 km, un proprio, 26 999 $ nég.514-952-8628 NISSAN Pathfinder Klondike 97, manuelle, faites vite MÉTRO NISSAN DORVAL 514-631-0001 NISSAN Pathfinder Le 96, 299 $ / mois ou 22 995 $ MÉTRO NISSAN DORVAL 514-631-0001 NISSAN Pathfinder SE 98, cuir, toit ouvrant, CD, a/c, cruise, super propre, .514-992-4115 NISSAN Quest GXE 94, 160 000 km, impeccable, femme, 12 900 $, 450 464-9257 NISSAN Quest XE 97, 65 000 km.CD, alarme, bal.gar.comme neuf 18 500$ 450-588-4243 ODYSSEY EX 99, 13 000 km, gar, comme neuf 450-445-7161 BROSSARD HONDA PARK AVENUE BMW Mercedes 4x4, ML 430, bleu, 99, 11 500 km, 8 cyl.Spécial 450-445-4555 PATHFINDER Chiloot 98, bien équipé, 53 000km, 25 900 $ DÉCARIE SATURN 342-2222 PATHFINDER 97 LE, 2 en inventaire, aut.cuir, équipé, garantie, 450-445-7161 BROSSARD HONDA PATHFINDER LE 2000 34 995 $ +T.TP.St-Léonard Nissan 374-4421 PATHFINDER LE 97, 6 cyl.aut.4x4, tout équipé, (3 en stock) CITÉ NISSAN 514-739-3175 PLYMOUTH, Voyager SE, 1996, 121 000km.Exc.condition.11 700$.514-862-1205.PONTIAC Transport 96, 72 000km, 7 pass.air, 13 900 $.DÉCARIE SATURN 342-2222 QX4 INFINITI 99, 4x4, 6 cyl.automatique, tout équipé.CITÉ NISSAN 514-739-3175 SAFARI 98, 56 000 km, tout équipé, garantie.450-445-7161 BROSSARD HONDA SUBARU Forester 98, man.77 000 km, tout équipé BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 951-9624 SUBARU Forester S 1998, 5 vit., rouge, garantie.Subaru Longueuil inc.450-677-6361 SUZUKI 94 À 98 Sidekick, 2-4 ptes À partir de 183$/mois 99 Grand Vitara JX, aut.À partir 366$/mois - 0 comptant - Ouvert sam.Ville-Marie auto 514-598-7555 TOYOTA Pick-Up 4x4, 94, V6, 158 000 km BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 951-9624 TOYOTA Previa 4x4, 95, tout équipé, 148 000 km BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-951-9624 TOYOTA Previa, LE, 1994 115 000 km, a/c, vitres élect.10 500 $.crtr 514-998-1793 TOYOTA RAV 4 1997, A/C, tout équipée, 279$/mois.0 comptant.Ouvert sam.Ville-Marie Auto 514-598-7555 TOYOTA Rav-4 4X4 1997, aut., 59 200 km, noire, aut., Toyota St-Jérôme, 450 979-2510 TOYOTA 4 Runner SR-5, V6 '92.Tout équipé.Impeccable.L'Exclusif Auto 514-768-6667 TOYOTA 4Runner 95, 4 portes, 4 cyl, man.a/c.127 000 km BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-951-9624 TOYOTA Sienna CE 98, 4 ptes, 2 a/c, vitres élect., CD, gar.fév.2003 / 100 000 km, Toyota St-Eustache, 514-343-3409.511 CAMIONS, JEEPS, FOURGONNETTES TOYOTA Sienna CE 98, 4 portes, 57 000 km, tout équipé.BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 951-9624 TRANSPORT 97, allongé, 7 pass.a/c., vitres teintées, 17 300 $.nég.450-652-3363 TRANS SPORT 97, air, 7 sièges, 44 000km.A1, 15 950$.Jean crtr, 450-461-0200 VENTURE 97 allongé., A/C., démarr.distance, 49 000 km., 16 000 $.450-585-9333 VENTURE 98, tout équipée, 38 000 km, bal.gar.15 995 $.crtr.514-592-9942 VILLAGER GS 97, 43 500 km, équipé, Mont-Bruno Ford 450-653-3613, 1-800-830-3613 VOYAGER 98, 7 pass., a/c, spécial 13 995 $, 514-238-8942, crtr WINDSTAR 98, 31 800 km, équipé, Mont-Bruno Ford 450-653-3613, 1-800-830-3613 WINDSTAR 98, 42 700 km, équipé, Mont-Bruno Ford 450-653-3613, 1-800-830-3613 WINDSTAR 98, 50 800 km, équipé, Mont-Bruno Ford 450-653-3613, 1-800-830-3613 WINDSTAR 98, 58 500 km, tout équipé, Mont-Bruno Ford 450-653-3613, 1-800-830-3613 WINDSTAR 98, 59 800 km, tout équipé, Mont-Bruno Ford 450-653-3613, 1-800-830-3613 WINDSTAR 96, 67 500 km, équipé, Mont-Bruno Ford 450-653-3613, 1-800-830-3613 WINDSTAR 95, 86 500 km, équipé, Mont-Bruno Ford 450-653-3613, 1-800-830-3613 WINDSTAR 96, 99 000 km, 3.8 air, cassette.Mont-Bruno Ford 450-653-3613, 1-800-830-3613 WINDSTAR 98, GL, 4 sièges capt., 3.8l.82 000 km 14 995$ crtr.(514) 238-8942 WINDSTAR, GL 98, tout équipé, 1 an garantie.15 995$.Auto en gros 514-865-7727 WINDSTAR GL 98, 3.8 l, 78 000 km.Sièges capitaines; équipé.15 250$, crtr 951-4073 WINDSTAR LX 95, tout équipée, 2 a/c, reprise de banque, 9995 $.CL Inc.450-627-6342 YUKON SLT 96, 61 000 km, tout équipé 450-445-7161 BROSSARD HONDA 548 VÉHICULES 2998$ ET MOINS AUDI 5000 turbo 86, exc.condition, bonne mécanique, 2500 $, 514-388-2330 FORDTaurus 88, V-6, aut., a/c, mécanique exc., propre, 1500$.1 proprio.(514) 733-6082.GM CHEVROLET Sprint '87 aut.rouge, 55 000 km.État A-1.1500 $ ferme.450-678-8678.HONDA Civic 88, 3 portes, 4 vit., 190 000 km, 1600 $ nég., 514 342-8928 NISSAN Axxess 4x4 '90 aut.Vitres élect., toit ouvrant.Mécanique A-1.2200 $.514-343-3724 SUZUKI '85, 4x4; avec pelle à neige; carrosserie refaite à neuf.2000 $.514-766-7037.TOYOTA Corolla 86, 4 ptes, très propre, prix à discuter, 450-668-9485, 514-374-4430.VENTE AVANT ENCAN 87 Golf diesel 2 ptes 995$ 88 Golf 2 ptes, A1 995$ 88 Bonneville aut V6 995$ 95 Samara propre, A1 995$ 90 Beretta aut 2 ptes, A1 .995$ 92 Sundance aut.A1 995$ 90 Acclaim aut V6 équipé .995$ 89 Audi 5000 S aut équipé.995$ 89 Saab 900S aut équipé .995$ 88 B2200 King Cab boîte.1495$ 89 Comanche aut V6 4L .1995$ 87 Cherokee aut V6 4 L .1995$ 90 MPV aut V6 7 pass.2995$ 92 Acura aut spécial éd.2995$ 92 Golf diesel A1 2 ptes .3395$ AUTOS LOCARA 9171 Lajeunesse 514-384-8555 / ouvert 7 jrs 550 AUTOMOBILES A BAS PRIX ENCAN 100 autos+pick-up 91-2000 Reprises de finances Encan tous les 2 samedis Inspection tous les 2 vend.ENCHERES AUTO LAVAL 2380 MONTEE MASSON (450) 666-1254 1-888-666-1254 A BESOIN autos pour ferraille ou route.Bon prix.7 jours 24h.450-477-9689 ACCORD EX 97 aut., 4 ptes, bas km, 24 X 218$ location.HAMEL HONDA 514-875-1919 ACCORD LX 97, automatique, 37 000 km, gar.450-445-7161 BROSSARD HONDA ACHAT AUTO/CAMION 88-98, 7 JOURS M.Kamel 386-9565 ACHETONS autos et camions, fonctionnant ou non, remorquage gratuit.Auto Recycle 514-895-2946 ACURA 98, 1.6 Premium, cuir, groupe élec.,75 000 km toit ouvrant, 15 800 $.450-588-4810 ACURA 97, 1.6 EL, sport, aut., équipée, 69 000 km, 14 950$.Magi Auto.450-669-8812 ACURA Integra 94, grise, aut.,4 ptes, 152 000 km, A-1, 9800 $.450-671-5429 ACURA Intégra RS 94 , 2 ptes, rouge, 5 vit., 136 000 km, mag, A-1, 8700 $, 514 867-4455 ACURA T.L.1999, 37 000 km, noire, vitres teintées, bas de caisse, 30 500 $ ou balance de location.450-298-5506 AUBAINES Chevrelot Cavalier 97, man.2 ptes, 43 800km, 9900 $.Toyota Tercel DX 96, aut.4 ptes, air, 41 000km, 10 495 $.Subaru outback fam.97, aut.équipé 59 900km gar.21 900$ Toyota Tercel DX 97, man.bas km, 4 ptes, 10 900 $.Ford Escort 94, aut.4 ptes, 43 000km, 6900 $.Toyota Rav4, 98, 4x4, man.a/c 4 ptes, 28 000km, gar.Toyota Corolla 96, 4 ptes, man.74 000km, 8900 $.Toyota Camry LE 94, 4 cyl.aut.équipé, 8995 $.Mazda Protégé LX 1996, 58 000km aut.équipé 11 900$ Nissan Altima GXE 96, 40 000km, aut.air, 13 900 $.Honda Accord EX 97, aut.69 000km, tout équipé.17 900$ Toyota Corolla 99, 11 000km, automatique, spécial 14 995 $ WOODLAND TOYOTA 514 761-3444 AUDI 90, 1993, aut.traction avant, 6 cyl.voiture usagée AUTO STRASSE 514-748-6961 AUDI 90, 1995 Quattro, noire, 5 vit., impeccable.15 500$ nég.514-321-3696.AUDI A4, 1,8 T, Quattro, aut.'97, bleu foncé, 93 000 km, toit, Mags, 22 000 $, 514-273-8988.AUDI A4, 2.8, 97, tout équipé, bal gar.auto usagée 2 en stock AUTO STRASSE 514-748-6961 AUDI A 4, 97, 2.8, Quattro, tout équipée, 8 roues, perle, bal.de gar., 30 000 $, 514 765-9032 AUDI 99, A6 Quattro Avante fam., comme neuve.17 000km.Continental Auto 514-733-3955 AUDI A4, 97, Quattro, 1.8 T, grise, \"sport package\", gar., 8 roues, 26 000 $.450-969-1517.AUDI A8, 98, bal.gar.Location disponible.Voiture usagée AUTO STRASSE 514-748-6961 AUDI A6, 98, 15 000 km bal.gar.équipé.auto usagé AUTO STRASSE 514-748-6961 AUDI A4, quattro, 97, 2.8, man., toit, 26 000$.514-592-4676, M.G.B.Inc.AUDI, Porsche, Volks, spécialiste.Achat/vente autos et pièces.Kraft Auto 514-944-9292 AUDI S-6 1997, noir/noir, 5 vit., exécutif, non fumeur, jour: 514 389-8256, soir: 450 227-5293 550 AUTOMOBILES AUDI S6, 97, tout équipée, bal.garantie.Voiture usagée AUTO STRASSE 514-748-6961 BEETLE démonstrateur 1999, spécial.voiture usagée AUTO STRASSE 514-748-6961 BMW 94 320i toit, aut.110 000 km.91 535i aut.129 000 km.1 prop.90 525i aut, impeccable, cuir, C.T.Auto 6 jours 450-433-8180 BMW et VOLVO, BON PRIX 94 318i état neuf, air, 13 400$ 93 318i air + originale 12 900$ 91 318is sport originale bas km 91 318i 4 ptes, a/c, tout, 7600$ Porsche 928, bijoux, 11 900$ + Volvo 98 à 90 Mercedes Saab Sélect, bon prix, 450 433-2002 BMW 535 I '89 blanche, cuir.Impeccable.8700 $ nég.Julien Autos, 514-865-7765 BMW 325 i '95, CONVERTIBLE, noire/tan, aut., pas d'hiver, état exceptionnel, 68 000 km, 35 500 $, 450-455-2993.BMW 525i '93, noire/int.noir, 131 000 km, aut., services BMW, impeccable, 16 500$.A voir.514 945-2224 crtr.BMW 325i, 95, noire, man.gar.BMW, ASC, Mag, cuir, toit, conditon A-1, poss.transfert de bail.Luc 450 349-0808.BMW 325is 94 convertible, 5 vit., 128 000 km., originale, une proprio, 28 500 $.514 233 7425 BMW PARK AVENUE SPÉCIAL achat ou location à partir de 7.95 % CONVERTIBLES 99 328 Cabriolet démo 1671km 97 Z3, 2.8l argent 41 995 $ 96 Z3, 1.9, argent 33 995$ SÉRIE 3 99 328i rouge 12 000 km 99 323is argent 36 995 $ 99 323ia bleu 18 000 km 98 328isa bleu 18 000 km 98 318ia blanc 37 500 km 97 328i vert 61 000 km 97 328ia noir 54 000 km 94 325i vert 23 995 $ 94 325 gris 23 995 $ SÉRIE 7 95 740ia 70 800km, incl 2 ans ou 40 000km.Spécial 39 995 $ SÉRIE CERTIFIÉ Gar.6 ans / 120 000 km GROUPE PARK AVENUE 40 ans d'expérience www.complexeauto.com 450-445-4555 550 AUTOMOBILES BMW ST-MARTIN SÉRIE 3 00, 323ci argent 50 000 $ 99, 328i bleu 14 000 km 99, 328ia rouge 15 000 km 99, 328is, bleu 3000km 99, 328is, argent 8000km 98, 328isa, vert 18 000 km 98, 318isa, argent 10 500 km 96, 328ia, noir 399 $/mois 96, 328i, vert 78 000 km 96, 328is, noir 55 000 km 95, 318I, gris 18 000 $ 94, 318ia, noir 53 000 km 93, 325i, noir 19 900 $ 93, 318is, gris 76 000 km SÉRIE 5 98, 540ia, noir 56 500 $ 98, 540i, argent 36 000 km 97,528i, vert 37 000 $ 97,540i, argent 49 900 $ 97, 540i, vert 39 000 km 97, 528ia, vert 29 000 km CONVERTIBLES 98, 328i, argent 49 000 $ 98, Z3, atlanta, 36 000 $ 97, 328i, argent 28 000 km 95 325i, noir 35 000 $ \" TERMES RÉSIDUELS \" ET TAUX VARIABLES 5000 $ + TAXES COMPTANT SÉRIE CERTIFIÉE (450) 667-4343 (514) 343-3412 www.bsmauto.com BUICK Le Sabre LTD 97, tout équipé, 16 000 km CANDIAC AUTO 450 632-2220 / 514-878-9621 CADILLAC Séville 92, cuir, 102 000 km, 10 900$.Auto Action.450-568-3382 CARAVAN 96 SE, 2 inventaire, vente, 13 450 $.514-327-9000 CAVALIER 99, 4 ptes, aut., a/c, 267,50$/mois.24 000 km/an.Reste 2 ans.450-657-1262 CAVALIER 98, 4 cyl.aut.air, 42 000km spécial 11 500$ CITÉ NISSAN 514-739-3175 CAVALIER 98, 4 ptes, aut., air, liquidation.450-670-2080 HYUNDAI LONGUEUIL CAVALIER '99 aut., 4 ptes, air.29 000 km.Contrôle vit., aileron.16 700 $.450-662-3810 CHEV., Cavalier Z22, 96.2 ptes, 74 000km.Aut., 4.R-15.ABS.7 750$.450-655-9009.CHEVROLET Cavalier RS 94, aut.a/c, condition A-1 6995 $ BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-951-9624 CHEVROLET Lumina 97, 50 000 km, tout équipé CANDIAC AUTO 450 632-2220 / 514-878-9621 CHRYSLER Intrepid 97, tout équipée, 73 000 km, 12 250$.450-641-1360, 450-532-5987 CHRYSLER Intrepid '99, platine, 28 000 km.19 900$.Bal.gar.Auto R.B., 450-968-0433 CHRYSLER Intrepid ES 94, blanc, tout équipée.6950 $.514-748-0941 CHRYSLER New Yorker 1994, 83 000 km, équipée, alarme, Mags, bleue.9995 $.L.C.Auto 514-262-8470 CHRYSLER 97-5 Seebring LXI, 227$/mois 97-96 SEB conv.323$+/mois 0 comptant.Ouvert sam.Ville-Marie auto 514-598-7555 CIVIC Coupé DX 98, 18 000 km, 5 vit., location 24 X 224$ HAMEL HONDA 514-875-1919 CIVIC Coupé DX 97, 5 vit., spécial 12 900$ HAMEL HONDA 514-875-1919 550 AUTOMOBILES CIVIC Coupé DX, SE 97, air, 5 vit., cass, , 13 888$ ou 36X 228$ HAMEL HONDA 514-875-1919 CIVIC Coupé SI 97 noir, 5 vit., élect.15 998$ ou 24 X 199$ HAMEL HONDA 514-875-1919 CIVIC Coupé SI 97, 30 000 km, air, 5 vit., 15 888$ ou 24 X 228$ HAMEL HONDA 514-875-1919 CIVIC CX6 97, Basikilo, 5 vit., 12398$ ou 24X199$.HAMEL HONDA 514-875-1919 CIVIC EXG 4 ptes, aut., 98, 16 000 km, 24X218$ location.HAMEL HONDA 514-875-1919 CIVIC HB, 97, 5 vitesses, aut.bas km.450-445-7161 BROSSARD HONDA CIVIC HB, DX, 98, 22 000 km, 5 vit.garantie.450-445-7161 BROSSARD HONDA CIVIC LX 4 ptes 98, aut., 45 000 km, location 24 X 228$.HAMEL HONDA 514-875-1919 CIVIC LX 96, air + CD + 5 vit.Gar.prolongée, spécial.HAMEL HONDA 514-875-1919 CIVIC LX 96, aut., air + bas km.État neuf, spécial.HAMEL HONDA 514-875-1919 CIVIC LX 97, aut.5 vitesses, plusieurs, 450-445-7161 BROSSARD HONDA CIVIC LX Se 97, aut., air + cass.Location 24 X 217$ HAMEL HONDA 514-875-1919 CONCORDE 95 LX, équipée, vente, bas km, 514-327-9000 COROLLA 96-97-98-2000 automatiques, manuelles BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 951-9624 CORSICA 90, 6 cyl., 3.1 L., 4 ptes, aut., 125000km, tout équipée, 3350$ nég.514-977-1819 CORSICA 88, bas km, grise, bonne condition, 3500 $ nég., jour : 514-285-7086 soir : 450-669-6005 DODGE Avenger 97, 6 cyl., noire, a/c, vitres, alarme, 12 500 $.514-257-7620; cell.: 726-2234.DODGE Colt 95, 2 ptes, man., 89 000 km, ultra propre, 5950$.Magi Auto.450-669-8812 DODGE s Stealth RT 91, 5 vit., cuir, A-1, 8995 $, LC Auto 450-975-7787.EAGLE Talon TSI 95, 2 ptes, vert, 6 cylindres, automatique.CITÉ NISSAN 514-739-3175 ELENTRA GLS 93, 97 000 km, midnight blue, démar., 1 seule proprio.4699 $.450-359-7397 ESCORT LX familiale 97 (tout équipée), 7995 $.Reprise de finance.CL Inc.450-627-6342 185 $ ET PLUS Petit budget, sous comptactes 97-98; 36 mois, 0$ comptant taxes incl.Jean-Luc, Tonalco, 514-685-8709; 514-720-2255.FORD Aspire 95, SE, man., 45 000 km, bal.gar., 5950$.Magi Auto.450-669-8812 FORD Contour 97 GL, bas km, tout équipée, 10 250$ ou 36 mois à 199$+ taxes, 0$ comptant.Jean Luc, Tonalco 514-685-8709; 514-720-2255.FORD 1995 Escort LX, 2 ptes., 5 vit., 60 000 km, ailerons, mags, 4995 $, (514) 909-9082 FORD Escort LX 96, aut., 49 000 km, a/c, CD, démar., 6900$ nég.514-323-8646 550 AUTOMOBILES FORD Thunderbird LX 93, rouge, 121 000 km., très bon état.Soir: 514-747-0602 GEO Storm GSI 92, sportive, man.5 vit., a/c, 104 000 km, 5500$.514-952-4492 GOLF Cabriolet 98, 20 000 km, manuelle, a/c, balance garantie AUTO STRASSE 514-748-6961 GOLF CL 95, 84 000 km, 4 ptes, noire, 9500 $.450-773-5648 GOLF et JETTA TDI 2000 , démo., 5 vit., bas km, prix nég.Synnott Volks 450-658-6645 GOLF GTI 96, 5 vitesses, noire.Voiture usagée AUTO STRASSE 514-748-6961 GOLF - JETTA - PASSAT - NEW BEETLE 1999 et 2000 Neuves et démos.Prix durs à battre.Vente et location.Synnott Volks 450-658-6645 GRAND AM 1999 4 ptes, verte, 25 000 km, 16 300 $.(450) 655-6793 crtr HONDA 96 Accord EXR, la surprise : 15 450 $.514-327-9000 HONDA ACCORD 98 2 ptes, man, air 34 000km.15 999$ ou loc.328$ 93 CIVIC LX 4 ptes man.5900$ 90 ACURA Integ 4 ptes 4350$ C.T.Auto,6 jours 450-433-8180 HONDA Accord 99, 9000 km, tout équipée, cuir, démar.5 vit.26 900 $.514-237-1084 HONDA Accord EX 99, noire, V6, cuir, aut., 34 000km.Continental Auto 514-733-3955 HONDA Accord EX 98, V6, cuir, tout équipé, 55 000 km BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-951-9624 HONDA Accord EX '97 man.94 000 km.4 ptes.A-1.Pneus, groupe élect., air.16 500 $ + taxes.450-969-9582 HONDA Accord EX 97, man., groupe élect., a/c, 92 000 km, 15 900$.450-449-6395 HONDA Accord EX 96, aut., 93 000 km, A1, 14 500 $.450-225-1793, 514-916-8086 HONDA Accord EX 94, champagne, excellente condition.L'Exclusif Auto 514-768-6667 HONDA Accord EX 91, aut., 4 ptes, 95 000 km, 7899 $, Auto Sprint 514-329-4394.HONDA Accord EXR 97, 5 vit., 83 000km, A-1, air, cuir, CD, 18 000 $, 450 434-3539 HONDA Accord EXR 95, aut., 68 000km, gar.1 an, 14 900$ Pamcar Auto: 514-992-0024 HONDA Accord EXR 92, 5 vit., 2 ptes, extra propre, 6950 $.450-447-2576, 514-803-2576 HONDA Accord LX 95, 2 ptes, aut., a/c., antivol, démar.distance.62 000 km.450-471-5779 HONDA Accord LX 92, aut., 150 000 km, 2 ptes, a/c, bleue, 6450 $, crtr, 514 951-4073.HONDA Accord SE 97, automatique, 59 000 km.269 $ mois MÉTRO NISSAN DORVAL 514-631-0001 HONDA 93-95 Civic SI coupe - à partir de 237$ par mois 96 Civic LX 4ptes 206$/mois 98 Civic DX, 2 ptes, 216$/mois 93 Civic DEL-SOL, 11 495 0 comptant.Ouvert sam.Ville-Marie auto 514-598-7555 HONDA Civic 90, DX, 131 000 km., freins, embrayage, silencieux et pneus 3200 $.nég.514-577-6886 HONDA Civic CX 96, rouge, man.5 vit, 95 000 km, 9500 $.Vente rapide.450-471-2351 HONDA Civic EX 97, aut., tout équipé, 65 000 km, 8 pneus, A-1, 14 000 $.450-467-5100 HONDA Civic EX 97, man., tout équipé, mags, 62 000 km.14 400 $.450-646-0439 HONDA Civic hatchback DX '99 noire, aut.A/C, démar.aut.17000 km.Gar.100 000 km.15 000 $ ou 289.33 $ / mois pour 34 mois.514-769-8751 2LP1901C0208 c19 mardi 8 f vrier 2LP1901C0208 ZALLCALL 67 00:46:44 02/08/00 B LA PRESSE, MONTRÉAL, MARDI 8 FÉVRIER 2000 C 19 Inquiets, les écolos 550 AUTOMOBILES 550 AUTOMOBILES 550 AUTOMOBILES 550 AUTOMOBILES 550 AUTOMOBILES HONDA Civic LX SE 95, man.air, vert, 90 000 km BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-951-9624 HONDA Civic SI 1997, 94 000 km, tout équipé, gar.jusqu'à 160 000 km, 12 500 $, jour: 450 371-6066, soir: 450 370-0333 HONDA Civic SI 97, 20 000 km., 5 vit., silver, 8 pneus, tout élect., 15 000 $.514-892-9847 HONDA Del Sol 97, Vitec, rouge, aileron, 5 vit., tout équipé, 8 roues, 60 000 km, 21 950$.M.Bonnet 450-797-3301 jour, soir: 450-795-3533 HONDA Prélude 99, man., impeccable, acheteur sérieux.Stéphane, 514-916-4250 HYUNDAI Accent 97 32 000 km, manuelle, 7995 $ MÉTRO NISSAN DORVAL 514-631-0001 HYUNDAI Accent 98, 39 000 km, aut.10 995$ 450-670-2080 HYUNDAI LONGUEUIL HYUNDAI Élantra 95, 58 000 km, aut., aileron.450-670-2080 HYUNDAI LONGUEUIL HYUNDAI Élantra 98 SE 26 000 km, aut., 450-670-2080 HYUNDAI LONGUEUIL HYUNDAI Elantra GL 96, fam., verte, aut., 29 500 km, un proprio, anti-vol, démar., balance gar.avril 2002 ou 120 000 km, 9995 $, , 514 521-3201 COITEUX HYUNDAI.HYUNDAI Elantra SE 97, fam., aut.a/c, 53 800km, mags, bal.garantie, 514 521-3201 Coiteux Hyundai.HYUNDAI Elantra SE 98, aut.mags, 29 000km, 11 500$.S.D.Auto 514-952-9908 HYUNDAI Tiburon 98, 26 000 km, gris, aut.450-670-2080 HYUNDAI LONGUEUIL INFINITI G20, 1991, 175 000 km, man., 4 ptes, cuir, toit ouvrant, 4500 $, 450-653-9596.INFINITI I30 1996, cuir, tout équipée, 299$/mois.- 0 comptant - Ouvert sam.Ville-Marie auto 514-598-7555 INFINITI I30, 96, 6 cylindres, aut.tout équipé, faut voir! CITÉ NISSAN 514-739-3175 INTEGRA GS 97, location 36 mois, 259$/mois + taxes, dépôt 1000 $ CITÉ NISSAN 514-739-3175 INTREPID 96 équipé, 11 950$, votre chance ?514-327-9000 JAGUAR S-TYPE 2000 Cuir.- PRIX 54 995 $ 0 comptant.Ouvert sam.Ville-Marie Auto 514-598-7555 JAGUAR 94 XJ6noir 14 900 $.89, XJ6, Sover, 140 000 km.C.T.Auto,6 jours 450-433-8180 JAGUAR XJ6, 95 (nouveau modèle), tout équipée, reprise finance.CL Inc.450-627-6342 JETTA 92, 160 000 km, A-1, 4 portes, 8 pneus/roues, 5000$ ferme, 514 846-1820 JETTA GL 96, 5 vit.air, mag, noir, garantie.Nordest Volks 325-3422 JETTA GLX 95-97 man.équipé, bal.gar.noir.auto usagée AUTO STRASSE 514-748-6961 LADA 1992, man., 79 000 km, 2 ptes, + hayon, 514-276-1474, pagette 514-749-7646.LEXUS ES 300, 95, 4 ptes, 6 cyl.aut.très bonne condition.CITÉ NISSAN 514-739-3175 LEXUS ES 300, 96 noir / tan, entièrement équipée.24 500 $ Charles ou Mario BMW CANBEC (514) 731-7871 LEXUS ES 300 97, gar.Lexus mai 2003 / 180 000 km, Toyota St-Eustache, 514-343-3409.LEXUS ES 300, 97, 68 000 km, cuir, toit, tout équipé BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-951-9624 LEXUS LS 400 93, blanc perle, toutes inspections.105 000km.Continental Auto 514-733-3955 LINCOLN Continental 98, blanc perle, impeccable.47 000km.Continental Auto 514-733-3955 LUMINA LS 96, 4 ptes, tout équipé.Bijou.Spécial 10 900$.S.N.L.Inc.450-922-9922 MAXIMA GLE 2000 29 995 $ + T.T.P.St-Léonard Nissan 374-4421 MAXIMA GXE 2000 26 995 $ +T.T.P.St-Léonard Nissan 374-4421 MAZDA 626 LX 97, aut.air, 35 000 km, équipé, 14 500 $.S.D.Auto, 514-952-9908 MAZDA 626 LX 98, aut., air, CD, 32 000 km, 15 999$.S.D.Auto 514-952-9908 MAZDA 626 LX 1997, man.5 vit., groupe élect., air climatisé, 75 000 km, 514 387-3897 MAZDA MX-6 1997 man., 75 000 km.Valeur 20 000 $ pour 17 000 $.450-468-2754 MAZDA 93 MX6, Mystere - 9495$ 96, MX3 RS, 168$ /mois 96 626, LX, 12 995$ 97 Protegé, (choix) 152 +/mois 0 comptant.Ouvert sam.Ville-Marie auto 514-598-7555 MAZDA MX 6 '93, V6, 94 000 km, aut., noire, int.cuir, tout équipée, démar.distance, 9800 $, 450-677-0326.MAZDA MX6 Mystère 94, V6, 5 vit., toit, mags, aileron, vrai bijou, crtr.9200$, 514 983-8824 MAZDA Precidia 96, noire, 5 vit, 61 000 km, gar.10 900 $.économique.450-674-4402 MAZDA Protegé 95, aut., 4 ptes, 95 000 km, gar., 7499 $, Auto Sprint 514-329-4394.MAZDA Protégé 97, LX Touring, aut., tout équipée, 13400$ ou 255$ mois +taxes, 0$ comptant.36 mois.Tonalco, 514-685-8709; 514-720-2255.MAZDA Protegé LX 95, 97 balance de garantie BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-951-9624 MAZDA Protegé SE 94, noire, aut.4 portes, 190 000 km, A-1, 4300 $, 450 227-1139 MAZDA Protegé SE 1997, gris pâle, 19 000 km, aut., 8800 $.Rive-Sud de Mtl.450-584-3653 MAZDA Protegé Touring 99, bal.location 20 mois, 292 $/ mois.514-214-5644.MERCEDES 91, 190 E 2.6 6 cyl., aut.carnet 88 190 E, man.toit, cuir, 6500 $ C.T.Auto 6 jours 450-433-8180 MERCEDES (2) 88 300E, 3l, cuir, tout équipé, condition salle de montre.Faut voir! Aussi 87, bon prix.Sélect, 450 433-2002 MERCEDES C220 95 45 000 km C220 95 110 000 km C230 97 64 000 km C230 97 98 000 km C280 94 107 000 km AUTOMOBILES METZ INC.VENTE ET SERVICE MERCEDES, UNIMOG TÉL (450) 622-4666 MERCEDES 300 E 1988, en bonne condition, équipée, 9000 $.514-233-1723.550 AUTOMOBILES MERCEDES E420, 95, blanche, 8 cyl.aut.60 000km CITÉ NISSAN 514-739-3175 MERCEDES 1988 modèle 190, 184 000 km, 4 cyl., 8200 $.Excellent état.514-952-2191 MERCEDES 4 ptes, 1989, blanche, int.bleu, toit ouvrant, tout équipée, 98 000 km, int.cuir.À voir sans faute, comme neuve.514-842-8585 MERCEDES 2000, S430W, argent, 13 000km, comme neuve 99, CLK 430, argent/gris, 99, C43 argent, V8, AMG, démo, 401km 99, C230 (3) bas km, démo 99, E320 noir/noir, superbe 99, E430 argent/gris, 990 km 99, SLK 230 (3) offre spécial 99, ML430 gris argent 6000km 98, CLK 320, équipé bas km 98, E320, 22 000km 98, SLK 230, argent.convertible, services complets 98, C230E (3) bas km 98, CL500 noir/noir, 25 000km, 98, ML320, vert, int.tan 97, E320 noir opal/noir, bas km 97, E420 (2) bas km, condition exceptionnelle.Faut voir! 97, S320, comme neuf, bas km 96, C220E blanc, bas km.96, S500, noir/perle, bas km 96, SL600, conv noir/noir, V12 95, SL600, conv.noir/noir, V12 95, CL500 bleu, 45 000km 94, C280, noir, 54 000km GARANTIE CLASSE SIGNATURE Le plus important concessionnaire de l'est du Canada 7800, BOUL DÉCARIE MTL 735-3581 MERCEDES 300 SD 85, noir, 213 000 km., superbe condition.7950 $.514-998-7123 MERCURY Grand Marquis LS 90, 89 000 km, tout équipé.exc.état, pas de rouille, 6500 $.nég.Faut voir! 514-620-7606 MERCURY Gr Marquis, LS, 98, 32 000 km, 24 900 $.Autos Action Inc.450-568-3382 MERCURY Sable GS '92 aut.Tout équipée; A-1.3950 $.514-731-5840, 594-0134 MONTE CARLO 95 234, cuir, mag, 10 450 $.514-327-9000 MONTE CARLO Z34, 95, équipée, 80 000 km, 9 995$.514-384-8555 Autos Locara NEON 97 2 ptes, aut., air, 9300$ ou 159 $ /mois, 514-327-9000 NEON 99 équipée, élect., choix de couleur, 514-327-9000 NEON 98 Highline, aut., air, 4 en inventaire, 514-327-9000 NEON 97 Highline, air, 7950 $ ou 129 $ /mois, 514-327-9000 NEON 97 Sport, aut., air, bas km, 149 $ mois, 514-327-9000 NEW BEETLE 1999 et 2000, TDI, 5 vit.et 2 L.Aut., tout équipées, démonstrateurs, prix nég.Synnott Volks 450-658-6645 NISSAN Altima GXE 98, 30 000 km, CD, alarme, bal.gar CANDIAC AUTO 450 632-2220 / 514-878-9621 NISSAN Altima GXE 96 60 000 km, 1 noir, 1 beige MÉTRO NISSAN DORVAL 514-631-0001 NISSAN, Altima SE, 97, aut.Gar.15 200$.ou bal.location 230 $.514-817-2876.NISSAN Maxima GXE 97 2 vert, 1 blanc, 334 $ mois MÉTRO NISSAN DORVAL 514-631-0001 NISSAN Maxima SE 99, 24 000 km, Comme neuf MÉTRO NISSAN DORVAL 514-631-0001 NISSAN Pathfinder LE, 97, 4x4, équipé cuir toit mags, etc.58 000km, 1 proprio, original.UPTOWN VOLVO 737-4321 www.uptownvolvo.com NISSAN Sentra XE 98, 15 500 km., 5 vit., 4 ptes, a/c., amfm cassette, A-1.514-946-9397 NISSAN Stanza 87, A-1, tout équipée, 200 000km, 1500 $.514-494-2357, 514-891-0283 PARK AVENUE VOLKS, AUDI GOLF CL 93, blanche, 4 portes, 5 vit.a/c.SUPER SPÉCIAL 450 656-4811 PARK AVENUE VOLKS, AUDI JETTA turbo diesel 95, 5 vit, a/c champagne.SUPER SPÉCIAL 450 656-4811 PARK AVENUE VOLKS, AUDI CHOIX de Golf, 96-97-98 , meilleures offres.450 656-4811 PARK AVENUE VOLKS, AUDI AUDI A4, 98, 1.8 turbo, beige intérieur beige, toit, 5 vitesses, groupe sport, CD 450 656-4811 PASSAT CL 92, man., 5 vit., 100 000 km., a/c., démar., en très bonne condition, très propre.Dame proprio.6800 $.450-778-1053 message.PASSAT 99 GLS, aut., V-6, bien équipée, bijou, prix nég.Synnott Volks 450-658-6645 PASSAT 1995, GLX - VR6, 5 vit., 124 000 km, toit ouvrant, 13 000 $.514-727-4544 550 AUTOMOBILES PASSAT TDI 96, air, vitres et miroir élect, man.usagée AUTO STRASSE 514-748-6961 PASSAT 92 toute équipée, toit, cuir, 8 roues, 108 000 km., parfaite condition.514-631-2870 PONTIAC Bonneville SE 1997, 4 ptes, tout équipée, int.cuir, mécanique A-1, 133000 km, 4 pneus hiver+ 4 été, 15 999$.450-246-3131; 450-681-1970.PONTIAC Grand Prix 97, 60 000 km, 209 $ mois ou 15 995 $ MÉTRO NISSAN DORVAL 514-631-0001 PONTIAC Grand Prix GTP 97, tout équipé, int.cuir CANDIAC AUTO 450 632-2220 / 514-878-9621 POPULAR MTL VOLKSWAGEN 99, Jetta Wolfsburg, argent, 35 400km \"Superbe\", 274-5471 POPULAR MTL VOLKSWAGEN 98, Jetta GL, aut.air, toit ouvrant, 18 600km , 274-5471 POPULAR MTL VOLKSWAGEN 98, cabriolet, 5 vit.air, 38 000km , 274-5471 POPULAR MTL VOLKSWAGEN 98, Golf, 29 800km, 5 vit.noir, 2.0l , 274-5471 POPULAR MTL VOLKSWAGEN 97, Golf, noir, 40 400km, 5 vit.toit, mags, 274-5471 POPULAR MTL VOLKSWAGEN 95, Golf CL, noir, 5 vit.toit, 62 000km, 274-5471 PORSCHE 928, 11 900$, état neuf, salle de montre, rare, aut.+ BMW.Sélect, 450 433-2002 PORSCHE 911, 90, 5 vitesses, Coupé.Voiture d'occasion AUTO STRASSE 514-748-6961 PORSCHE Boxster 1999, groupe sport, 17 000km, roues 18 po., CD, man., 5 vit., noire, int.cuir rouge orangé, bal.de loc., 506-395-9711.PORSCHE Boxster 98, bal.gar.Voiture usagée AUTO STRASSE 514-748-6961 PORSCHE 944 turbo 86, belle voiture.Auto usagée AUTO STRASSE 514-748-6961 SAAB 9000CS 1996, aut.59 000 km, noir, équipé, gar.21/2 ans ou 120 000 km, Swedish Auto, 514 484-3200 SAAB ET VOLVO, BON PRIX 97 900S bas km mags 13 900$ 95 900S aut.bas km, 11 700 $ 94 900S 5 vit.équipé, air, verte 91 9000 CD, 5 vit.cuir air neuf Aussi Volvo, BMW, Mercedes.Sélect + à voir, 450 433-2002 SAAB 900SE 1996, 4 cyl.turbo, cuir, toit, Mags 16\", 2 ptes.Location 24 mois 0 $ comptant, 339 $ + taxes.Jean Légère HONDA BOUCHERVILLE 450-449-5050 514-895-1456 SATURN SC2, 94, 5 vit.bien équipé, 75 000km, 9500 $.DÉCARIE SATURN 342-2222 SATURN SCI 97, 41 000 km, aut., A1, 36X188$ location.HAMEL HONDA 514-875-1919 SATURN SL , 97, 4 ptes, 5 vit.207 $/mois, 0$ comptant.DÉCARIE SATURN 342-2222 SATURN 96, SL2, automatique.air, vérouillage automatique, 245 $/mois, 0$ comptant.DÉCARIE SATURN 342-2222 SATURN SL1 1997, 4 portes, 5 vit., air, 38 000 km, 9800 $.S.D.Auto 514-952-9908 SATURN SL2, 92, 5 vit.équipé, 171 000km, 5500 $.DÉCARIE SATURN 342-2222 SATURN SL1 94, 4 ptes, aut., 1.9l., servos, 90 000 km., une proprio.514 484-6378 SATURN SL2, 96, automatique, air, 240 $/mois, 0$ comptant.DÉCARIE SATURN 342-2222 SATURN SL1, 97, 30 000 km, aut.159 $ mois ou 10 995 $ MÉTRO NISSAN DORVAL 514-631-0001 SATURN SL1, 97, 5vitesses.4 portes, cassette, 219 $/mois, 0$ comptant.DÉCARIE SATURN 342-2222 SATURN SL1 1997, aut., air, 37 000 km, CD, gar., 10 500 $, S.D.Auto 514-952-9908 SATURN SL1 et SL2, tout équipées, 96.À partir 195$/mois.0 comptant.Ouvert sam.Ville-Marie Auto 514-598-7555 SATURN SW1 98, fam., aut., air, 34 000 km, gar., 12 500$, S.D.Auto 514-952-9908 SATURN SW1, 98, 5 vit.wagon, 270$/mois, 0$ comptant.DÉCARIE SATURN 342-2222 STRATUS 96 aut., air, bas km, spécial 9900 $, 514-327-9000 SUBARU Forester 98, noire, 29 393 km, démarreur, tout équipée, bal.garantie, Cowansville Toyota 450 263-8888 SUBARU Forester 98, 5 vit., 59 000 km.Reprise de finance.21 500 $.CL Inc.450-627-6342 SUBARU Forester 98, bas km rouge, man.excellente condition.Aubaine.Prix réduit.Gareau Mazda 381-3987 SUBARU Legacy 90, 4 ptes, man., 120 000km, pneus neufs, impeccable, Yan 514-979-5336 SUBARU Legacy fam.92, 5 vit., 130 000 km, équipée, 4950 $, crtr 514-951-4073.SUBARU Legacy L, 97.54 000km.5 vit., 16 500$ 514-322-9828.550 AUTOMOBILES SUBARU Legacy Outback 98, bleue, 46 735 km, tout équipée, balance de garantie, Cowansville Toyota 450 263-8888 SUBARU Loyale 4X4 92, man.135 000km, pneus neufs, mécanique A1, Yan 514-979-5336 SUNBIRD LE 92, 4 ptes, aut., air, 108 000 km, impeccable, 3900$.514 726-7559 crtr.SUNBIRD LE 94, 2 ptes, 5 vit., 132 000 km, alarme, très propre, 3995$.514-977-1213 crtr SUNFIRE 97, 2 ptes, 4 vit., aut.32 000km, anti-démar., démar., 514 591-4955, 450 688-7211 SUNFIRE GTX 97 (2), man.52 000 km, 8500 $.Et aut.59 000 km, 8500 $.Reprises finance.C.L.inc.450-627-6342 SUNFIRE GTX '98, 5 vit., toit, 28 000 km, noir, Mag, 10 800$, S.D.Auto 514-952-9908 SUNFIRE SE 1999 4 ptes, 22 000 km, 12 300 $, 450-655-6793, crtr SUZUKI 95 à 98 Esteem 176$ + /mois 95 à 98 Swift, 122$ + /mois 0 COMPTANT - Ouvert sam.Ville-Marie auto 514-598-7555 TAURUS 96, fam., verte, A1, tout équipée, 77 000 km, 12 900$.514-255-3931 TEMPO GL 93, 4 ptes, air, aut., impeccable, A1, 3900$.A voir.514 945-2224 crtr TERCEL DX 97, bas km, 5 vit., impeccable, 24X178$ location.HAMEL HONDA 514-875-1919 TOYOTA 96 Avalon XLS, cuir, 338$/mois 96 PASEO, mags, 212$/mois 0 comptant.Ouvert sam.Ville-Marie Auto 514-598-7555 TOYOTA Avalon XLS 97, tout équipé, CD, cuir, toit, mag, gar.oct.2002 / 200 000 km.Toyota St-Eustache, 514-343-3409.TOYOTA Camry 1996 comme neuve, pneus neufs.63 500 km.18 000 $.450-466-7299 TOYOTA Camry 95, 4 portes, aut., 4 cyl., A/C, propre, gar.12 995 $, crtr.(514) 238-8942 TOYOTA Camry 96, 97 (aut.et man) 4 et 6 cyl.équipés BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-951-9624 TOYOTA Camry Ce 97, V6, 65 000 km 299 $ mois ou 18 995$ MÉTRO NISSAN DORVAL 514-631-0001 TOYOTA Camry DX plus 96, 100 000 km, aut., a/c, groupe élect., rég vit., bal.gar 120 000 km ou 1er juin 2002.14 500 $ négo.450-641-3648 TOYOTA Camry XLE 97, V-6, aut., 42 000 km, 17 900 $.450-649-1769, 450-922-1185 TOYOTA Celica 1990, JT.Aut.,3 ptes, tout équipé, 220 000km.4 500$.634-0413.TOYOTA Corolla 2000, de base man., 11 000km.13 900$.514-867-1452, crtr.TOYOTA Corolla 93, man., excellente condition, 117 000 km, 4 portes, 6500 $.514-281-0364 TOYOTA Corolla 93, 5 vit., \"cruise\", 117 000 km, 1 proprio 6700$ (514) 725-6222 TOYOTA Corolla 94, 1.6, aut.71 500km, radio.Nordest Volks 325-3422 TOYOTA Corolla CE 98, aut., noire, air, cruise et +, 57 000 km bal.gar., (450) 964-2335.TOYOTA Corolla CE 98 noire, 28 000 km, man., vente ou location, 13 600 $.450-442-3799 TOYOTA Corolla SD Plus 1997, 40 500 km.Anti-rouille/ démar.10 800 $.Mario, 450-582-6505, après 17 h 30.TOYOTA Rav 4 1997, 4 ptes, noire, 36 000 km, man., air, CD, 20 900$, 514 847-9108 TOYOTA 97, Tercel 4 ptes 62 100 km 96, Tercel Sport 94 991 km 93, Tercel DX 4 ptes 98 000 km 92, Tercel LE 146 150 km 92, Tercel DX 4 ptes 86 400 km 99, Corolla Ltd aut.33 107 km 97, Corolla SD 50 673 km 97, Corolla DX 33 600 km 93, Corolla wagon 198 064 km 93, Corolla DX 54 120 km 89, Corolla DX 75 205 km 97, Camry CE 4 ptes 82 000 km 97, Camry V6 XLE 50 100 km 93, Camry LE V6 109 400 km 92, Camry 4 ptes 150 250 km 99, Solara, V6, aut 13 650 km 89, Cressida, V6 129 000 km 97, RAV4, 4 ptes, 74 000 km 95, 4Run, SR5, V6 95 500 km HOULE TOYOTA 514 351-5010 TOYOTA Tercel 1994, aut., 4 ptes, 97 000 km, 6900$.514-953-9196 S.J.E.Auto TOYOTA Tercel 94, man., très propre A-1.Jour 514-648-2740, soir 514-251-2717 TOYOTA Tercel, 95, aut., 108 500km.4 ptes, vitres teintées, vert forêt.Bonne condition.7500$.514-748-1161.l TOYOTA Tercel 95 Mags, aileron.8995 $ MÉTRO NISSAN DORVAL 514-631-0001 TOYOTA Tercel 96, 97, 98 4 portes, balance de garantie BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-951-9624 TOYOTA Tercel DX 93, 4 portes, aut.114 000 km, très propre, 5400 $, 514 259-8619 TOYOTA Tercel LS 94, 4 ptes, aut., 187 000 km certifié, super propre, 5800 $.450-448-2722 TOYOTA Tercel Sport 93, aut., 112 000 km, 2 ptes, rouge.6250 $, crtr, 514-951-4073.VISION ESI 96 équipée, vente rapide 11 900 $.514-327-9000 VOLKS Beetle 98, aut.29 000 km, rouge MÉTRO NISSAN DORVAL 514-631-0001 550 AUTOMOBILES VOLKS 96 Golf CL 4 ptes, 204$/mois.96-95 Jetta GL - 228$ + /mois 98 Jetta GLX VR6, 329$ + /mois 96 Passat GLX VR6 14 995$ O COMPTANT - Ouvert sam.514-598-7555 Ville-Marie autos VOLKS Golf 98, gaz, 4 ptes, rouge, bal.de loc., 35000km.Gar.Depart.514-574-3625 VOLKS Golf 98, 39 000km, noire, mags, 8 pneus, bal.de loc.819-846-0735; 819-471-2147 VOLKS Golf 99, 15 000km, rouge, a/c, impeccable.16 000$.450-539-2980 8h - 18h.VOLKS Golf 99, 4 ptes, 20 000km, garantie, 14 995 $.Nordest Volks 325-3422 VOLKS Golf CL 96, 4 portes, vert, 5 vit., 72 000 km, excellent état, 10 500 $, 450 585-1320 VOLKS Golf CL '95, 4 ptes, noire.Impeccable.71 000 km.L'Exclusif Auto 514-768-6667 VOLKS Golf CL 94, aut., 95 000 km., 4 ptes, noir, toit, 7950 $.crtr, 514-951-4073 VOLKS Golf GTI 95, 2.0 l, 5 vit., toit, vert, 114 000 km, 11 995$.L.C.Auto 450-975-7787 VOLKS, Golf ou Jetta 95 à 99.Plusieurs choix en stock.Achat ou location.usagées AUTO STRASSE 514-748-6961 VOLKS Jetta turbo diesel 92, 5 vit, 150 000km, 4 ptes, A-1, 6250 $.crtr.514-231-2532 VOLKS Jettta GLS 96, gaz, man.tout équipé, 69 000 km BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-951-9624 VOLKS New Jetta GL 99, noire, 19 500 $ ou 351 $/mois (36 mois).Soir : (450) 548-5666.VOLKS Passat GLS 98, aut., tout équipée 29 000km, 23 750 $ 514-282-8856, 321-7916 VOLVO 98 à 93.Attention: rabais de 700 $ valide jusqu'au 23-02-2000.Échange.Sélect, sans frais: 1-877-933-2002.VOLVO AUTOTECH Autos vérifiées et garanties Location, financement: sur place 99 S80 T6, 11 000km, silver 99 V70 (2), cuir, mags, 4000 km 98 S70 (2).cuir, 21 900 $ 98 V70 R, AWD, 250 hp, 3 CD 98 S70 aut., 25 900$ 98 V70 T5, (2) cuir, 50 000 km 98 S70 T5 man.cuir 50 000km 98 S70 aut., 23 900$ 97 850 GLT aut.(2), cuir, track 95 850T (2) track, cuir, bois 89-88 240 aut./man.A-1, 3900$ \"SHOWROOM\" INTÉRIEUR SPÉCIALITÉS VOLVO PIÈCES - SERVICE: 32$/H Cell.450-460-3411, Marieville VOLVO 15 BON PRIX + GAR.98 SE 70 mags toit cuir22 900$ 98 S70 aut.cuir mag 35 000km 98 S70 5 vit.noir mags 21 900$ 98 S70 aut.mags cuir 22 900$ 98 S70, CD, aut.gar.mai 2001 98 S70 + garantie, financement 97 850 cuir aut.aileron 16 700$ 96 850 cuir mags aut.15 400 $ 95 850 aut.très bas km, neuf 94 (2) GLT aut.équipé 11 900$ 93 940 turbo neuf équipé 9300$ 93 850 GLT aut.équipé A voir! 93 850 GLT, 5 vit.mags, rare.Financement, location, échange Aussi SAAB + BMW+ BENZ Sélect, bon prix 450 433-2002 VOLVO 960, familiale 1992, comme neuve, dossier d'entretien, 170 000 km, 10 000 $.Garage Blainville Service Volvo 450-434-1169 VOLVO 850 GLT 96, aut.90 000km, 760 GLE 88, turbo,3995$ CT Auto, 6 jours, 450 433-8180 VOLVO 850 GLT 96, aut., 65 000km, noir, équipé, A-1 Swedish Auto, 514 484-3200 VOLVO 850 GLT 93, 110 000 km, bleu/vert, cuir, cell., 8 roues, 4 pneus neufs, toit élect., A1, 14 600$.450-663-0068 VOLVO 850 GLT 97 74 000 km, 375 $ mois MÉTRO NISSAN DORVAL 514-631-0001 VOLVO 98, modèle V70, rouge, aut., 48000 km, bal.gar., 25 500$.514-594-3729.VOLVO POINTE-CLAIRE 97, 850 rouge 4 ptes faites offre 98, V70 GTA, bourgogne, 32km 99, V70A, 1 noir, 2 vert, 99, S70 GLT 2 bleu, bas km 514 630-3666 VOLVO S-70 1998, grise, man.cuir, mag, aileron, 26 500 $, 450 569-6873 VOLVO S 70, 98, 4 ptes, bleue, 33 944 km, tout équipée, cuir, balance de garantie.Cowansville Toyota 450 263-8888 VOLVO S70, 98, 4 ptes, 5 cyl.automatique.tout équipé.CITÉ NISSAN 514-739-3175 VOLVO S70, 98, 4 ptes aut.cuir bas km 379 $/36 mois 3000 $ comptant, taxes en sus (4) UPTOWN VOLVO 737-4321 www.uptownvolvo.com VOLVO S70 GTM 98, 5 vit., 44 000km, argent, très propre.Et S70-V70 98-99 disponibles.Swedish Auto 514 484-3200 VOLVO 940 turbo 91, aut., freins neufs, 105 000 km, 10 500$.514-362-0895 VOLVO V 70 fam.98, bleue, 48 980 km, tout équipée, cuir, balance de garantie, Cowansville Toyota 450 263-8888 VOLVO V70 98, fam.aut.cuir, bas km, 399 $/36 mois.3000 $ comptant.taxes en sus (4) UPTOWN VOLVO 737-4321 www.uptownvolvo.com VOLVO V70 99, bas km, fam.aut.garantie décembre 2002 ou 80 000km, choix de 3 UPTOWN VOLVO 737-4321 www.uptownvolvo.com VOLVO V70 GLT 99, bleu, cuir, 15 000 km, tout équipée, n-fumeur, 36 000 $.514-457-1139 VOLVO V70, T5, 98, fam.aut.équipé, prix réduit à 31 900 $ UPTOWN VOLVO 737-4321 www.uptownvolvo.com 550 AUTOMOBILES 550 AUTOMOBILES 550 AUTOMOBILES Presse Canadienne OTTAWA Ceux qui espéraient un « budget vert », comportant des mesures significatives pour freiner les changements climatiques, craignent d'être déçus.Les consultations pan-canadiennes sur un plan de lutte aux gaz à effet de serre ont pris du retard, et des représentants des milieux environnementaux disent qu'ils pourraient se retirer du processus si les rumeurs qui courent au sujet du budget fédéral sont fondées.Des participants ont affirmé avoir passé les 18 derniers mois à travailler sur des propositions que le gouvernement ne semble pas prêt à mettre en oeuvre.Ils s'attendent à voir le ministre des Finances, Paul Martin, accorder un financement modeste aux programmes relatifs aux changements climatiques dans le prochain budget fédéral, attendu le 28 février \u2014 mais pas à l'échelle nécessaire pour faire de la lutte au réchauffement de la planète une véritable priorité nationale.Cela pourrait entraîner « l'effondrement du processus national de consultation », entrevoit John Bennett, du Sierra Club du Canada.Bob Page, vice-président de Transalta, à Calgary, s'attend à une modeste augmentation des fonds présentement dévolus aux programmes relatifs au climat.Le gouvernement lui semble hésitant à agir, ce qu'il déplore.2828705-R 550 2825020-R 550 VOTRE HOROSCOPE du 21 JANVIER au 19 FÉVRIER Bon moment pour planifier de nouvelles activités.Il serait peut-être souhaitable de consulter une personne apte à vous prévenir de certains écueils dans une affaire qui vous attire.Côté coeur, vous serez peu enclin aux grands gestes.Vous serez préoccupé par votre style.Selon votre personnalité, cela pourrait toucher votre manière de vous habiller, de vous coiffer ou encore celle de parler, d'agir.Une journée centrée sur vous-même.Pourquoi pas ?Vous aurez une sensation de liberté.Un envol.Une délivrance.Une discussion avec une personne en qui vous avez confiance vous permettrait de mieux comprendre ce qui vous arrive.Au travail, vous aurez d'excellents réflexes si vous devez agir comme tiers dans un problème qui agite deux parties.Gardez du temps pour vous reposer.Vous pourriez être tenté de reculer devant une proposition.Réfléchissez avant de prendre une décision ferme car on agit parfois par manque de confiance en soi.Par ailleurs, dans vos rapports amicaux, vous ferez part de vos opinions avec simplicité et on appréciera votre franchise.Gardez du temps pour vous détendre ! Vif, vous voudrez transmettre vos connaissances à votre entourage.En matière d'argent, si vous voulez adopter des habitudes plus sages, la période est propice.Côté coeur, vous serez tout à fait à la hauteur de ce que vous désirez.Remettez une sortie à plus tard cette semaine.Votre indépendance prédominera.Vous ne voudrez pas vous sentir obligé envers les autres.Vous ferez les choses avec une attention soutenue.Intérieurement, vous auriez avantage à garder un peu de temps pour vous.On se laisse parfois entraîner dans des chemins qui ne nous conviennent pas.Vous serez un peu plus solitaire aujourd'hui que vous en avez l'habitude.Vous pourriez subir un léger désappointement, dont vous vous remettrez rapidement.Ne vous imposez pas de trop grandes limites.Côté coeur, la personne aimée appréciera votre stabilité.Vous accorderez plus d'attention aux gens de votre entourage que dans les derniers jours.Vous aurez des sentiments profonds et vous serez prêt à faire ce qu'il faut pour rendre les gens qui vous entourent heureux.Côté coeur, vous serez tendre.Vous aurez avantage à garder quelques moments pour faire le point sur une situation qui vous préoccupe.Côté coeur, si vous expliquez à vos proches ce que vous ressentez, ils vous comprendront mieux.D'un autre côté, il arrive que les gens utilisent nos confidences contre nous.Que faire ?Se taire ou parler.Noeud gordien ! Vous pourriez être surpris de la visite ou de l'appel d'une personne que vous n'avez pas vue depuis longtemps.Dans votre vie sentimentale, il vaudrait mieux ouvrir votre coeur à la personne aimée plutôt que d'imaginer mille scénarios fous.La journée est tout indiquée pour entreprendre une nouvelle activité.Chance au jeu.Vous pourriez avoir des nouvelles concernant un projet qui vous tente.Dans vos relations avec les autres, une certaine agressivité pourrait faire surface : prenez le temps de dire ce que vous pensez sans pour autant perdre votre calme.En matière d'argent, vous deviendrez habile.Vous passerez d'un intérêt à l'autre sans vraiment aller au fond des choses aujourd'hui.Vous pourriez entreprendre plusieurs activités sans les terminer.Votre humeur sera toutefois gaie et vous créerez une bonne ambiance où que vous soyez.n Je suis né le 18 avril 1951 à 5 h 30 à Sherbrooke.Qu'estce que la vie me réserve en général ?n Vous avez le Soleil dans le signe du Bélier et votre ascendant dans celui du Taureau.Cette combinaison est signe d'égocentrisme mais aussi l'être qui ne saurait vivre autrement que dans le concret et dans le présent.Cette polarité stimule vos facultés émotives comme l'instinct sexuel.Violent dans vos désirs et actif dans vos réalisations, vous voulez toujours trop en faire.Heureusement vous avez une énorme faculté de travail.Vous êtes également caractérisé par l'avidité, autant sur le plan matériel que sentimental ou affectif.Vous êtes attiré dans votre vie tout particulièrement par ceux ayant l'ascendant et le Soleil dans le Taureau ou la Lune dans le Bélier.Avec Jupiter en transit dans votre Maison XII vous ferez encore face à de l'insatisfaction en raison d'une vie que vous trouvez plutôt ordinaire en l'an 2000.Vos aspirations et vos désirs sont tout autres et vous pourriez même vous replier sur vous-même, vers une vie plus privée, plus intérieure pour palier à cette morosité.Le rêve et votre imagination prendront une grande part de responsabilité dans votre santé mentale.L'écriture ou toute autre forme de création est ici pour vous un bon dérivatif et un bon choix pour moins stresser pendant cette période de votre vie.Avec Saturne en maison I, le succès dans votre vie sentimentale viendra avec le développement chez vous d'une discipline rigoureuse.Des décisions majeures ou des changements majeurs n'auront pas lieu dans votre vie avant l'an 2002.Uranus en transit dans votre maison XI met l'accent sur des projets à long terme, ce qui n'est pas nécessairement en votre faveur.Vous devriez favoriser le court terme et vous impliquer dans des activités de groupe (un voyage de groupe peut-être !).Vous retrouverez alors une vie amicale stimulante et riche en échanges divers qui vous encouragera dans l'attente de 2002.du 20 FÉVRIER au 20 MARS du 21 MARS au 20 AVRIL du 21 AVRIL au 20 MAI du 21 MAI au 21 JUIN du 22 JUIN au 22 JUILLET du 23 JUILLET au 23 AOÛT du 24 AOÛT au 22 SEPTEMBRE du 23 SEPTEMBRE au 23 OCTOBRE du 24 OCTOBRE au 22 NOVEMBRE du 23 NOVEMBRE au 21 DÉCEMBRE du 22 DÉCEMBRE au 20 JANVIER RÉPONSE À VOS QUESTIONS n Si vous recherchez la réponse à une question se rapportant à l'astrologie, il suffit d'écrire à VOTRE HOROSCOPE, La Presse, 7, rue Saint-Jacques, Montréal, H2Y 1K9, en n'oubliant pas de mentionner l'heure, le jour, l'année et le lieu de votre naissance.ÊTES-VOUS OBSERVATEUR?RÉPONSES 1) Pompon de la casquette manquant.2) Nuque de l'homme incomplète.3) Revers de la jambe gauche de la culotte.4) Poignet du gant gauche plus mince.5) Un doigt du gant droit plus long.6) Pied du poteau de gauche plus court.7) Filet incomplet au pied du poteau de droite.8) Haut du support arrière du filet incomplet.555 AUTOS/CAMIONS ANTIQUES ET DE COLLECTION L-CAMINO 1980 à finir, avec transmission turbo 400, moteur 454 refait à neuf.Valeur 17 000$ pour 9500$.AUTO VESPA 400, 1959, prix demandé 4500$.450-531-5866 TRIUMPH TR6, 1975, évaluation 15 000 $, prix demandé 12 950 $, 514-891-0974.557 AUTOS-CAMIONS À LOUER AUTOS: 15.95 $ + / jour, sem, mois.Rentwise, 514-722-5678 605 ARTICLES / ÉQUIPEMENTS DE SPORT POUBELLE DU SKI Loue, échange, répare.Habit, planche, rack.514-384-0837.658 BATEAU-MOTEUR, YACHTS, VOILIERS 43 PI., KETCH, fibre verre, 2 quilles, 30 000$, 514 499-1487 SUITE des petites annonces pour les rubriques ÇPROPOSITIONS D AFFAIRESÈ et ÇAVISÈ en page C4 Missing files that are needed to complete this page: 2LP2001C0208 C20 mardi 2LP2001C0208 ZALLCALL 67 00:48:09 02/08/00 B C 20 LA PRESSE, MONTRÉAL, MARDI 8 FÉVRIER 2000 Le service de police d'Ottawa admet des lacunes Les conducteurs qui fuient la police en paieront désormais le prix Presse Canadienne OTTAWA Les Communes ont adopté unanimement hier un projet de loi en vertu duquel les automobilistes qui tentent de semer la police feront désormais l'objet d'accusations criminelles.Une fois cette loi avalisée par le Sénat - ce qui devrait se faire au cours des prochaines semaines -, les fuyards seront passibles de lourdes peines d'emprisonnement.Ainsi, la cour pourra leur imposer cinq ans de prison rien que pour avoir tenté de se dérober à leur obligation de s'arrêter sur ordre de la police.Si leur course folle fait des blessés, ils auront droit à 14 ans derrière les barreaux, et si elle fait des victimes, c'est la prison à vie qui les attend.Soumis par le député ontarien Dan Mc Teague, il s'agit du premier projet de loi privé à parvenir à amender le Code criminel.Dès le début, il a bénéficié du soutien de la ministre de la Justice Anne Mc Lellan et de la plupart des parties d'opposition.Il n'existe aucune statistique nationale sur les conséquence des chasses à l'homme, mais on estime qu'en Ontario elles se concluent plus d'une fois sur quatre par des dommages, des blessures ou des victimes.La nouvelle loi comble un vide du Code criminel en indiquant clairement aux délinquants que la société ne tolérera plus leur négligence, a commenté le député Mc Teague.Mais la police doit aussi y mettre du sien pour prévenir les poursuites qui tournent mal, a-t-il dit.Hier s'ouvrait à Toronto le procès de deux policiers accusés de conduite dangereuse après une chasse à l'homme qui s'est terminée par le décès d'un cycliste de 73 ans.L'Association canadienne des policiers s'est félicité de l'adoption du projet de loi.« Nous pensons que cette loi (.) transmet un message important aux criminels en leur disant qu'en provoquant une poursuite policière, ils auront à en subir les conséquences », a commenté le porte-parole de l'association, David Griffin.Corrine Mc Donald, dont le mari policier est mort lors d'une chasse à l'homme, s'est elle aussi réjouie des événements.Le sergent Richard Mc Donald, un policier de 38 ans à l'emploi du Service de police régional de Sudbury, a été happé en juillet par une fourgonnette roulant à tombeau ouvert et pourchassée par trois autospatrouilles.Le policier avait déjà fait pression pour l'adoption d'une telle loi.« Je suis très fier de savoir que mon mari ne sera pas mort pour rien et que les rues seront plus sûres », a dit Mme Mc Donald.D'aucuns craignaient cependant que le Bloc québécois ne fasse obstruction au projet de loi et ne retarde son adoption.Les bloquistes menacent depuis décembre de perturber les débats parlementaires pour exprimer leur opposition au projet de loi sur la clarté référendaire mis de l'avant par le gouvernement libéral.Le Bloc a indiqué la semaine dernière qu'il n'avait pas de position officielle sur le projet de loi Mc Teague et qu'il permettrait à ses membres de s'exprimer librement.Des pressions de dernière minutes ont finalement convaincu les bloquistes d'appuyer le projet.Presse Canadienne OTTAWA Le directeur adjoint de la police régionale d'Ottawa-Carleton, Vince Bevan, a admis hier que l'intervention policière lors de la tuerie d'OC Transpo avait manqué d'efficacité.Vince Bevan a admis le fait lors d'un point de presse improvisé à sa sortie de la 20e journée d'audiences du coroner qui se penche sur les événements du 6 avril alors que Pierre Lebrun, un ex-employé d'OC Transpo, a abattu quatre collègues de travail avant de s'enlever la vie au garage du 1500, boul.Saint-Laurent à Ottawa.M.Bevan a toutefois ajouté que son service n'avait pas attendu le début de l'enquête du coroner et les éventuelles recommandations qui en émergeront, pour apporter certains correctifs.Mais le numéro deux du corps policier de la capitale est demeuré vague sur les faiblesses constatées, puisque le rapport dans lequel la police fait le post mortem de son intervention chez OC Transpo n'a pas encore été déposé devant le coroner.La question de l'admissibilité du rapport, mais surtout celle des nouvelles règles de procédure qu'aimerait introduire le procureur du coroner, quant au contre-interrogatoire mené sur le sujet par les procureurs, ont été discutées pendant plus d'une heure, hier, en l'absence du jury.Le coroner Benoit Béchard doit rendre une décision dans les prochains jours.D'autre part, même si elle n'a jamais pu recueillir de témoignage corroborant les dires de Pierre Lebrun, Louise Emberg demeure convaincue que l'exemployé était effectivement victime de harcèlement chez OC Transpo.Responsable du programme d'équité dans l'emploi qui voit également à assurer un milieu de travail sain, Mme Emberg a été la première à qui Pierre Lebrun s'est plaint d'être la cible de moqueries de la part de ses collègues de travail, qui le ridiculisaient en raison de son problème de bégaiement.Selon Mme Emberg, Lebrun ne voulait pas qu'elle fasse enquête et surtout que ses collègues de travail soient au courant de sa démarche.« Il disait que ça durait depuis tellement longtemps qu'il était naïf de penser que ça s'arrêterait » , a mentionné Mme Emberg, qui a toutefois réussi à le convaincre de la nécessité d'une rencontre avec les superviseurs.Ces derniers, selon le témoin, n'ont jamais eu droit à une véritable formation en matière de harcèlement et sur la façon de le contrer.Mme Emberg a été tout aussi critique envers la direction d'OC Transpo.Selon elle, celleci n'a jamais compris l'importance d'un milieu de travail sain.Deux policiers subissent leur procès, après une poursuite mortelle Presse Canadienne TORONTO Pendant qu'à Ottawa les parlementaires adoptaient une loi pour que les malfaiteurs qui tentent de semer la police fassent l'objet d'accusations criminelles, deux policiers, à Toronto, se présentaient devant un tribunal pour y répondre à des accusations de conduite dangereuse.Le 11 mai 1998 l'équipée à vive allure de ces deux policiers de Toronto, qui pourchassaient un véhicule en fuite, avait entraîné la mort d'un cycliste, Clyde Barnaby, âgé de 73 ans, happé par le véhicule que les policiers pourchassaient à toute vitesse.Les constables Karl Heilimo, âgé de 31 ans, et Gerald O'Kane, âgé de 27 ans, se sont présentés hier devant la Cour de l'Ontario, alors qu'on procédait au choix des membres du jury.C'est l'Unité des enquêtes spéciales de la police de l'Ontario, qui étudie les dossiers de policiers impliqués dans des morts violentes, qui a déposé des accusations contre les constables l'automne dernier.En principe, le procès devrait débuter officiellement aujourd'hui, devant le juge Lee Ferrier.À l'époque, le décès de Clyde Barnaby avait lancé un débat à travers tout le pays relativement à la pertinence d'assumer ou non les risques associés aux poursuites policières en voiture.Depuis janvier, les règles du jeu ont changé en Ontario.Les policiers doivent désormais se demander, avant d'entreprendre une poursuite, en se demandant ce qui prime dans tel ou tel cas précis : la gravité du crime ou la sécurité du public ?AVIS LÉGAUX - APPELS D'OFFRES - SOUMISSIONS - ENCANS Dans notre annonce du 6 février 2000 nous aurions dû lire le Grand Cherokee Lt e 2000 599 $ / mois au lieu de 559 $.Nous nous excusons auprès de notre clientèle.Des Sources Dodge Chrysler 3400, boul.Des Sources, D.-D.-O.Les présents projets sont assujettis aux Accords de livraison des marchés publics et ils sont ouverts à tout le Canada.La Société d'habitation du Québec demande des soumissions pour la fourniture des biens suivants, LIVRÉS À VILLE ST-LAURENT.PROJETS D'ARCHITECTURE ET DE STRUCTURE: Projets Description GR90-A \u2014 Métaux ouvrés \u2014 Structure d'acier GR90-B \u2014 Portes métalliques isolées \u2014 Portes et cadres d'aluminium GR90-C \u2014 Portes et cadres d'acier \u2014 Portes à âme creuse et cadres en acier \u2014 Serrurerie HA0020 Bois de charpente HA0021 Contreplaqué HA0022 Poutrelles ajourées en bois HA0023 Fermes préfabriquées en bois HA0024 Bois brut traité sous pression HA0040 Isolant rigide extrudé HA0060 Placoplâtre et produits connexes PROJETS DE MÉCANIQUE ET D'ÉLECTRICITÉ: HA0102 Tuyaux et raccords en cuivre HA0119 Calorifuge tuyauterie HA0136 Plinthes de chauffage à eau chaude HA0154 Gaines du système de ventilation HA0165 Unité de ventilation HA0177 Groupe électrogène et accessoires HA0191 Fixtures ; fluorescentes et urgence Période des soumissions: Pour chaque projet, la période des soumissions débutera dès que les documents seront disponibles; elle sera de quinze (15) jours et la clôture des soumissions sera le mercredi suivant cette période, à 15 h.Le tout tel que défini sur l'«Appel d'offres/Soumission» inclus au «Dossier de soumission du projet».Prix du document: 20 $ (TPS et TVQ incluses) non remboursable, en argent comptant ou sous forme de chèque visé ou mandat à l'ordre de la Société d'habitation du Québec.GARANTIE DE SOUMISSION: Requise sous forme de cautionnement de soumission au montant de 10 % du montant de sa soumission (avant taxes) ou sous forme de chèque visé, de mandat, de traite, de lettre de garantie irrévocable émise par une banque, une caisse d'épargne ou de crédit ou une société de fiducie ou d'épargne, d'obligations payables au porteur émises ou garanties par le gouvernement du Québec, le gouvernement du Canada ou, lorsqu'un accord intergouvernemental est applicable, par le gouvernement d'une province ou d'un territoire visé par cet accord et dont l'échéance ne dépasse pas 5 ans, au montant de 5 % du montant de sa soumission (avant taxes).Toutes les garanties doivent être conformes aux dispositions des instructions au soumissionnaire et conditions générales et être valides pendant 45 jours à partir de la date fixée pour le dépôt des soumissions.GARANTIE D'EXÉCUTION: Requise sous forme de cautionnement d'exécution au montant de 100 % du montant du contrat (avant taxes) ou sous forme de chèque visé, de mandat, de traite, d'obligations payables au porteur émises ou garanties par le gouvernement du Québec, le gouvernement du Canada ou, lorsqu'un accord intergouvernemental est applicable, par le gouvernement d'une province ou d'un territoire visé par cet accord et dont l'échéance ne dépasse pas 5 ans, au montant de 50 % du montant du contrat (avant taxes).Toutes les garanties doivent être conformes aux dispositions des instructions au soumissionnaire et conditions générales et être valides jusqu'à l'intégration des matériaux à l'ouvrage.Les conditions d'appel d'offres sont contenues dans les documents disponibles à: Société d'habitation du Québec \u2014 Habitation au Nunavik 1054, rue Louis-Alexandre Taschereau, Aile St-Amable \u2014 3e étage Québec (Québec) G1R 5E7 Pour obtenir un document: Line Tardif \u2014 (418) 646-7849 Pour tout autre renseignement: Jean-Pierre Thérien \u2014 (418) 643-4666 La Société se réserve le droit, au moment de l'analyse des soumissions, de refuser toutes les soumissions, même la plus basse.Toute personne désirant assister à l'ouverture des soumissions doit se présenter à l'adresse susmentionnée, à l'heure et à la date indiquées sur l'«Appel d'offres/Soumission ».Programme d'obligation contractuelle\u2014Égalité dans l'emploi: Toute fournisseur du Québec dont l'entreprise compte plus de cent (100) employés doit, pour se voir adjuger un contrat de 100 000 $ et plus, s'engager au préalable à implanter un programme d'accès à l'égalité dans l'emploi, conforme à la Charte des droits et libertés de la personne (L.R.Q.c.C-12) ou détenir une attestation d'engagement à cet effet.De même, un fournisseur hors du Québec mais au Canada dont l'entreprise compte plus de cent (100) employés, devra fournir au préalable une attestation à l'effet qu'il s'est déjà engagé au programme d'équité en emploi de sa province ou de son territoire s'il en est ou, à défaut, à un programme fédéral d'équité en emploi.Ces obligations s'appliquent également pour tout sous-contrat d'un montant de 100 000 $ et plus, s'adressant à un sous-contractant ayant plus de cent (100) employés.Le Secrétaire de la Société d'habitation du Québec ME JEAN-LUC LESAGE, AVOCAT NOVAMERICAN STEEL INC.AVIS EST PAR LES PRÉSENTES DONNÉ que l'assemblée annuelle des actionnaires de Novamerican Steel Inc.se tiendra à l'hôtel Le Centre Sheraton, 1201, boul.René-Lévesque Ouest, Montréal (Québec) à 16 h, le mercredi 29 mars 2000.Tous les actionnaires inscrits à la fermeture des bureaux le 15 février 2000 auront droit de recevoir avis de l'assemblée annuelle et de la nature des questions qui y seront traitées.Par ordre du conseil d'administration CHRISTOPHER H.PICKWOAD Vice-président exécutif et Directeur des finances Montréal (Québec) Le 8 février 2000 Deux maisons évacuées pour un nettoyage Presse Canadienne BROMPTONVILLE Deux résidences seront évacuées tôt ce matin, pour une durée estimée à deux jours, afin de permettre la récupération du chlorate de sodium déversé à la suite du déraillement de train survenu dimanche, à Bromptonville.Les automobilistes qui empruntent la route 143 devront donc s'armer de patience, puisque le tronçon déjà fermé (entre le chemin des Écossais et le chemin du Cimetière) le sera encore pour deux jours, peut-être même trois.« Nous estimons à 50 tonnes environ la quantité de chlorate de sodium qui s'est déversée.Le convoi en transportait environ 200.Nous allons garder un périmètre de sécurité de 300 pieds et évacuer les deux maisons par mesure de prévention« , a résumé le directeur général de la ville, Michel Dupont.Seize wagons de la compagnie ferroviaire Chemin de fer Saint- Laurent Atlantique ont quitté les rails dimanche, vers 14h15, entre la route 143 et la rivière Saint-François.Le train se dirigeait vers Sherbrooke.Le chlorate de sodium (Na ClO3) déversé n'est pas dangereux pour l'instant.Mais il devient un puissant oxydant s'il entre en contact avec un acide.Il peut devenir explosif lorsqu'il est en contact avec des matières organiques, puis soumis à une chaleur intense ou à une forte compression.Hier, la compagnie Onyx, qui possède des bureaux à Windsor, a consenti à apporter son expertise pour la récupération de la matière dangereuse. 2DE2101C0208 DECES DU 8 FEVRIER 2DE2101C0208 ZALLCALL 67 00:53:22 02/08/00 B LA PRESSE, MONTRÉAL, MARDI 8 FÉVRIER 2000 C 21 INDEX DES DÉCÈS BEAUCHEMIN, Maurice Longueuil BÉLANGER, Marie-Rose (Dion) Ste-Thérèse BOUCHARD, Yvonnie Beloeil BRUNET, Mignonne) Laval CHALIFOUR, Jacques Montréal CHARBIT, Haciba Chokron CORBEIL, Maurice DELORME, George Ste-Rose de MAURIVEZ, Laura St-Lambert DEMERS, Gaëtane DUBORD (Dubois), Bernice Montréal DUSSAULT, Ginette Québec LANGEVIN, Henri Montréal LEDUC, Jean-Jacques Saint-Hyacinthe LEFEBVRE, Jean-Jacques Le Gardeur LEGAULT, Thérèse Montréal LEGGERO NOËL, Angélina Montréal LE PAIN, Jeannine Iberville LESPÉRANCE, Pierre Montréal LÉTOURNEAU, S.Amanda, m.i.c.Laval PAQUETTE, Guy St-Basile-le-Grand PROULX, Marie-Antoinette Ottawa SAUVÉ, Gilles Montréal ST-ARNEAULT, S.Bernadette Montréal ST-LOUIS, Florence, s.p.DÉCÈS BEAUCHEMIN, Maurice À Longueuil entouré de sa famille, le 7 février 2000, à l'âge de 85 ans, est décédé M.Maurice Beauchemin, né à Roxton Falls et retraité du CN.Il laisse dans le deuil son épouse Fernande Lafontaine, ses enfants: Louise (Paul Raymond), Marc (France Handfield), Elaine (Nancy Goudreault); ses petits-enfants, David, Catherine, Patrick et Renée, sa soeur Marie-Anne ainsi que plusieurs parents et amis.La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 1025 St-Laurent Ouest, Longueuil Les funérailles auront lieu le mercredi 9 février, à 11 h, en l'église St-Georges, 700 Préfontaine, Longueuil et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie Rive-Sud.Heures de visites: mardi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, mercredi dès 9 h 30.BÉLANGER, Marie-Rose (née Dion) De Ste-Thérèse, le 6 février 2000, à l'âge de 90 ans, est décédée Marie-Rose Dion Gélanger, fille de feu Léon Dion et de feu Marie-Anne Pilon.Elle laisse dans le deuil ses soeurs Gilberte et Léontine, son frère Émile, ses 5 enfants dont Denise (Paul Desautels), Yvon, Gilles (Nicole Beaudry) et Réal (Johanne Duchesne), ses petits-enfants (Louis, Lucie, Ginette, Johanne, Denis, Normand, Marie-Chantal, Line, Marc, Jean-Charles, Rachel, Suzie, Isabelle), ainsi que ses arrière-petits-enfants, neveux et nièces.La famille accueillera parents et amis au Salon funéraire Urgel Bourgie 61, Blainville Ouest, Ste-Thérèse Les funérailles auront lieu le jeudi 10 février à 10 h en l'église Ste-Thérèse d'Avila, 10 rue de l'Église et de là au cimetière de Ste- Thérèse.La famille désire remercier le personnel du centre Drapeau-Deschambault pour leurs bons soins.Heures de visite: mercredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, jeudi à compter de 8 h.BOUCHARD, Yvonnie (Bouchard) 1914 - 2000 À Beloeil, le 6 février 2000, à l'âge de 85 ans, est décédée Mme Henri Bouchard, née Yvonnie Bouchard, mère de Olivette (Albert Allain), André (Monique Girard), Maurice (Doris Kelly), Jacqueline (Marcel Laganière), Marthe (Normand Desalliers), Roland (Sherley Rancourt), Jeannine (Robert Paquet), Madeleine (Jean Bouchard), Gérald, Jacinthe, feu Louise (Gérard Hébert) et feu Marcel.Elle laisse également dans le deuil plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants.Exposée au salon funéraire Maurice Demers inc.231 boul.Laurier, Beloeil le mardi 8 février de 19 à 22 h, le mercredi 9 février de 14 à 17h et de 19 à 22h.Les funérailles auront lieu le jeudi 10 février, à 14h en l'église St-Matthieu de Beloeil et de là au crématorium le Jardin de la Vallée du Richelieu.Jeudi ouverture du salon dès midi.BRUNET, Mignonne (Maréchal) À la Résidence Ste-Dorothée, le 6 février 2000, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Mignonne Maréchal, autrefois de Verdun, elle était l'épouse de feu Hector Brunet.Elle laisse dans le deuil sa fille Suzanne (Serge Bastien), ses petits-enfants Mélanie et Sébastien, ses soeurs Desneiges, Jeanne et Lucienne ainsi que plusieurs bellessoeurs, neveux et nièces, parents et amis.Elle sera exposée au Complexe funéraire Régional Guay inc.418 boul.Labelle angle autoroute 640, Rosemère Les funérailles auront lieu le jeudi 10 février, à 11 h en l'église St-Joseph du Lac suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit.Heures de visite: mercredi 19 à 22 h jeudi dès 9h.CHALIFOUR, Jacques 1927 - 2000 À Montréal, le 6 février 2000, à l'âge de 72 ans, est décédé Jacques Chalifour, époux de Mme Mariette Lavoie.Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Josée, ses frères et soeurs André (Anita Lamoureux), Colette (feu Roger Derrien), Denise et Jean (Micheline Boisvert), ainsi que de nombreux neveux et nièces.Exposé au Salon Alfred Dallaire inc.1120, Jean-Talon est, Montréal Une réunion liturgique aura lieu le jeudi 10 février au salon à 10 h.Heures de visite: le mercredi 9 février de 18 à 22 h, jeudi ouverture du salon à compter de 8 h.CHARBIT, Haciba (née Chokron) Est décédée lundi le 7 février 2000, épouse de feu Aaron Charbit.Mère et belle-mère bien-aimée de Huguette et de feu Maurice Mellul, Nelly et Henri Sonego, Renee et Alain Malka, feu Joseph.Grand-mère chérie de Harry et Nataly Mellul, Audrey et Joel Dahan, Laurence et Avi Dayan, Arielle, Laura et Emmanuelle Sonego et Alexandra, Kim et Kelly Malka.Arrière-grand-mère de neuf arrière-petits-enfants.Prédécédée par ses frères et soeurs.Elle laisse également plusieurs nièces, neveux, parents et amis.Un service aura lieu mardi le 8 février à 13 h 30 au salon Paperman & Fils 3888 Jean-Talon Ouest, Montréal Inhumation au cimetière Adath Israel Congregation, de la Savane.Shiva au 5635 Jellicoe, Côte St-Luc.Au lieu de fleurs, des dons peuvent être faits à la Jewish Hospital of Hope Foundation, 737-4500 ext.2124.CORBEIL, Maurice Le 7 février 2000, à l'âge de 77 ans, est décédé M.Maurice Corbeil, époux de feu Mme Jacqueline Sainte-Marie.Courtier d'assurances à la retraite de Verdun.Il laisse dans le deuil ses filles: Suzanne (Marc Savoie) et Monique, ses deux petits-enfants Philippe et Véronique, son frère et ses soeurs, beauxfrères et belles-soeurs, parents et amis.Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation du Centre hospitalier Pierre-Boucher seraient appréciés.La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 5551 Wellington, Verdun Les funérailles auront lieu le jeudi 10 février, à 13 h, en l'église Notre-Dame-de-Lourdes, 4949 avenue Verdun, Verdun.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Heures de visite: mercredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et jeudi dès 10 h.DELORME, George À Ste-Rose, le 7 février 2000, à l'âge de 85 ans, est décédé George Delorme, époux de Jacqueline Bourassa.Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Marielle (André Parent), ses petits-fils Francis et Simon Bernier (Karine Doiron), ses arrière-petits-enfants Alexia et Yoan, ses frères Gaston (Yvette), Jean-Paul (Annette) ainsi que parents et amis.Vous pouvez témoigner de votre sympathie par l'envoi de dons à la Fondation de l'hôpital du Sacré-Coeur de Montréal (soins palliatifs).La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 167, boul.Ste-Rose, Ste-Rose, Laval Les funérailles auront lieu le mercredi 9 février à 14 h en l'église Ste-Rose de Lima et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie.Heures de visite: mardi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, mercredi à compter de 12 h 30.de MAURIVEZ, Laura (née Muno) Est décédée subitement à sa résidence de St-Lambert, dimanche le 6 février 2000, à l'âge de 80 ans.Epouse bien-aimée de feu M.C.(Count) de Maurivez.Mère chérie de Maurice Anthony (Halina) d'Ottawa et Louise (Alan Morgan) de Oakville, Ontario.Soeur de Ethel (Robert Morton) de Dartmouth, N.E.Grand-mère de André, Tanya, Nathalie, Ashley, Laura et Charles.Ses fidèles compagnons ses chats Fu Manchu et Cleo.Un service commémoratif sera célébré le vendredi 11 février à 14 h, en l'église St-Lambert United Church, 85 boul.Desaulniers, St-Lambert.Au lieu de fleurs des dons à une oeuvre de charité de votre choix seraient appréciés.\"Que Dieu aide maman\" DEMERS, Gaëtane 1919 - 2000 À l'hôpital Charles Lemoyne, le 5 février 2000, à l'âge de 80 ans, est décédée Gaëtane Demers.Elle laisse dans le deuil son frère André (Solange Corbeil), son beau-frère Alphonse Thériault, les enfants de ce dernier: Denise, Claire, Marielle, Monique, Suzanne et Gérard ainsi que leurs enfants et conjoints et autres parents et amis.Les funérailles auront lieu le samedi 12 février 2000 à 11 h 30, en la co-cathédrale St- Antoine de Padoue, rue St-Charles angle chemin de Chambly.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.DUBORD (Dubois), Bernice 1948 - 2000 À Montréal, le 7 février 2000, à l'âge de 51 ans, est décédée Mme Bernice Dubois, épouse de M.Gaétan Dubord.Elle laisse dans le deuil son père M.Gérald Dubois, ses enfants: Martin et Corrine (Marcial Saül), ses beaux-parents: M.Hector Boileau et Mme Marguerite Poulin ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces.La famille accueillera parents et amis(es) au: Complexe funéraire Magnus Poirier inc.7388, boul.Viau, St-Léonard Une réunion de prières aura lieu à la chapelle le jeudi 10 février à 20 h 30 suivi de la crémation.Heures de visite: jeudi de 14 à 17 h et de 19 à 20 h 30.Des dons à l'Entraide Ville-Marie (Fondation Maurice Bertrand), seraient appréciés.DUSSAULT, Ginette 1948 - 2000 À Québec, le 6 février 2000, à l'âge de 51 ans, est décédée Mme Ginette Dussault, fille de Mme Noëlla Leblanc et de M.Emile Dussault.Outre ses parents, elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs Jeanne (Alfred), Andrée (Jean-Guy), Monique (Rémi), Guy (Francine) et Gilles (Lise), neveux et nièces ainsi qu'autres parents et ami(e)s.La famille accueillera parents et ami(e)s au Complexe funéraire Magnus Poirier inc.6825, Sherbrooke Est, Montréal Une réunion de prières aura lieu à la chapelle le jeudi 10 février à 15 h.Heures de visite: dès 14 h 30.Prière de ne pas envoyer de fleurs, des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés.LANGEVIN, Henri 1916 - 2000 À Montréal, le 2 février 2000, est décédé Henri Langevin, époux de Rita Leclerc.Il laisse dans le deuil ses enfants Réal (Laurette Gilbert) et Françoise, ses 4 petitsenfants et 4 arrière-petits-enfants.Il a vécu Avec Amour et générosité Une réunion de prière sera célébré le mercredi 9 février 2000 à 20 h au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc.2159, boul.St-Martin Est, Laval La famille recevra les condoléances à compter de 19 h.Prière de ne pas envoyer de fleurs, des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient appréciés.LEDUC, Jean-Jacques 1923 - 2000 À son domicile de Saint-Hyacinthe, le 7 février 2000, est décédé M.Jean-Jacques Leduc, âgé de 76 ans, époux de feu Rolande Morrissette.Le défunt laisse dans le deuil ses enfants: Vivane (André Devault), Jean-Roch (Louise Graveline), Marie-Carole (Jean Prescott), Marie-Josée (Benoit Poirier) et ses petits-enfants: Kim, Marlène, Olivier, Maggy et Maude; ses frères: Georges (Madeleine Létourneau) et Claude; ses belles-soeurs et beaux-frères, neveux et nièces, d'autres parents et amis.La famille recevra les condoléances mercredi le 9 février de 14 à 17 h et de 19 à 22 h au salon Ubald Lalime inc.900 Bourdages Nord, Saint-Hyacinthe Les funérailles auront lieu jeudi le 10 février, à 14 h, en l'église Notre-Dame-du-Rosaire, suivies de la disposition des cendres au Columbarium Ubald Lalime inc.Ouverture du salon jeudi à midi.Nous tenons à remercier chaleureusement toute l'Équipe du CLSC ainsi que toutes les intervenantes qui ont collaboré aux soins à domicile.Vous lui avez permis de vivre ses derniers moments selon sa volonté et ses désirs.Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.LEFEBVRE, Jean-Jacques 1931 - 2000 Au Centre hospitalier Le Gardeur, le 6 février 2000, à l'âge de 68 ans, est décédé M.Jean-Jacques Lefebvre, époux de Suzanne Mercier.Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Yves (Johanne Beaupré), Sophie (Robert Prévost) et Serge (Sophie Bourdua), ses petits-enfants: Jonathan, Laurence, Gabriel et Jade, ses frères et soeurs: Rollande, Françoise (André Lanthier), Charles (Ruth Marchand), Pierre (Suzanne Dumais) et Lise (Paul Fontaine), ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces.Exposé mardi 8 février de 19 à 22 h, mercredi 9 février de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, jeudi dès 10 h, au salon funéraire: Alfred Dallaire inc.438, rue Notre-Dame, Repentigny Les funérailles auront lieu le jeudi 10 février à 13 h, en l'église Ste-Maria Goretti, 16 228 Terrasse Maria Goretti, P.A.T.LEGAULT, Thérèse 1919 - 2000 À l'hôpital du Sacré-Coeur, le 5 février 2000, est décédée Mlle Thérèse Legault.Elle laisse dans le deuil sa soeur Cécile Legault m.i.c., son frère Rémi Legault c.s.c.; ses belles-soeurs Marguerite Lefebvre et Gilbert Sauriol ainsi que de nombreux neveux, nièces et amis(es).La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 4780 de Salaberry, Montréal Les funérailles auront lieu le jeudi 10 février, à 10 h 30, en l'église Notre-Dame-du-Bel- Amour, 7055 av.Jean-Bourdon (Cartierville) et de là au cimetière St-Vincent-de-Paul.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Heures de visites: mercredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et jeudi à compter de 9 h.LEGGERO NOËL, Angélina 1904 - 2000 À Montréal, le 7 février 2000, à l'âge de 95 ans, est décédée Mme Angélina Noël Leggero.Elle laisse dans le deuil sa fille Marguerite (Paul-Emile Duval); ses petitesfilles: Micheline Duval et Danielle Casara (fille de Gabriel Casara) et ses arrière-petits- enfants: Marc, Luc et Anie Lauzon.Une messe aura lieu à l'église St-Benoit, le 8 février 2000, à 11 h, suivie d'une réunion pour la famille.Direction Magnus Poirier inc.LE PAIN, Jeannine 1919 - 2000 À Iberville, le 5 février 2000, à l'âge de 80 ans, est décédée Mlle Jeannine Le Pain.Elle laisse dans le deuil ses 2 belles-soeurs, nombreux neveux, nièces et autres parents et amis.Exposée le mercredi 9 février à compter de 19 h aux résidences funéraires Claude & Edgar Le Sieur 530, 4e Rue, Iberville Les funérailles auront lieu le jeudi 10 février à 15 h en l'église St-Athanase d'Iberville, suivies de la crémation.Jeudi ouverture à 13 h 30.LESPÉRANCE, Pierre À Montréal, le 3 février 2000, à l'âge de 78 ans, est décédé M.Pierre Lespérance, conseil en brevets.Il laisse dans le deuil son épouse, Odette B.de la Bruère, sa fille Louise (Pierre Langlois), ses petites-filles Paule et Annie, ses frères Jean (Pierrette Riopelle) et Charles, ses soeurs Louise (Henri Charbonneau) et Françoise Riopelle (Neil Chotem), son beau-frère Dr Claude Morin ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis.La famille recevra les condoléances au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525 ch.de la Côte-des-Neiges, Montréal le dimanche 13 février de 14 à 17 h et de 19 à 21 h.Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés.LÉTOURNEAU, S.Amanda, m.i.c.(Jeanne-de-Jésus) À l'hôpital de la Cité de la Santé de Laval est décédée, le 6 février 2000, à l'âge de 95 ans, S.Amanda Létourneau, Missionnaire de l'Immaculée-Conception, fille de feu Pierre Létourneau et de feu Delphinia Henri.Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil un frère Paul Létourneau de La Sarre, Abitibi et une soeur Mme Rolande L.Cousineau de Trois-Rivières ainsi que des neveux et nièces, cousins, cousines et amis.Elle sera exposée à la Maison des SS Missionnaires de l'Immaculée-Conception 100, Place Juge Desnoyers Pont-Viau, Laval (Québec) le 8 février de 14 à 17 h et de 19 à 21 h 30.À 19 h 30, temps de prières.Les funérailles auront lieu le 9 février, à 14 h, à la chapelle de la Communauté.L'inhumation se fera au cimetière à Pont-Viau.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Direction funéraire: Charles E.Rajotte inc.(Omer Duquette) 1350 Beaubien Est, Montréal PAQUETTE, Guy 1937 - 2000 À St-Basile-le-Grand, le 6 février 2000, à l'âge de 63 ans, est décédé M.Guy Paquette, époux de feu Mme Florence Mayer.Il laisse dans le deuil son fils Guy jr, des beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis.Les funérailles en présence des cendres auront lieu le mercredi 9 février à 11 h, en l'église St-Viateur d'Outremont, 183 rue Bloomfield à Outremont.La famille recevra les condoléances à compter de 10 h 30.Direction Alfred Dallaire inc.PROULX (Dansereau), Marie-Antoinette À Ottawa, le 6 février 2000, à l'âge de 95 ans, est décédée Mme Marie-Antoinette Dansereau Proulx, épouse de feu Me Henri Proulx, c.r.Née à Verchères (Québec), elle était la fille de Georges Dansereau et d'Herminie Larose.Elle laisse ses enfants: Renée (Fabien Dubé) de Gloucester, Georges (Louise Lamarre) d'Ottawa et Marcel (June Knox) de Hull, ainsi que ses petits-enfants: Nathalie, Jean-François, Philippe et Julie Dubé de Gloucester, Raphaëlle et Henri Proulx d'Ottawa et Paul, Luc et Pierre Proulx de Hull.Elle laisse aussi dans le deuil ses belles-soeurs: Mme Thérèse Proulx Lemieux, Mme Cécile Proulx Belleau et Mme Marguerite Plante Dansereau ainsi que son beau-frère M.Donald Mc Mahon.Heures de visiste: le mardi 8 février de 19 à 21 h.Un service religieux aura lieu le mercredi 9 février à 11 h, en l'église St-Jean-Baptiste, L'Orignal (Ontario).La direction des funérailles a été confiée à la: Maison funéraire Serge Legault inc.81, boul.St-Laurent, Hull (Québec), J8X 1L8 Tél.: (819) 771-6289, Téléc.: (819) 771-7066 SAUVÉ, Gilles À Montréal, le 6 février 2000, à l'âge de 64 ans, est décédé Gilles Sauvé.Il laisse dans le deuil ses enfants: Richard (Lucie) et Marc (Sylvie); ses petits-enfants Guillaume, Anne- Marie, Laurent, Christophe, Mathieu et son ex-épouse Renée Legault, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces ainsi que parents et amis.Des dons au Fonds de recherche à l'Institut de cardiologie seraient appréciés.La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire St-François d'Assise Urgel Bourgie 6700 Beaubien Est, Montréal Les funérailles auront lieu le jeudi 10 février, à 12 h 30 en la chapelle du complexe.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Heures de visites: mercredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et jeudi dès 10 h 30.ST-ARNEAULT, Soeur Bernadette Congrégation des Petites Filles de St-François Paisiblement, à l'infirmerie de la Maison- Mère, le 6 février 2000, à l'âge de 86 ans dont 60 ans de vie religieuse, est décédée Soeur Bernadette St-Arneault, fille de Roch St-Arneault et de Arménie Dubois.Elle laisse dans le deuil, outre sa famille religieuse, son frère Lucien et ses soeurs: Jeannette, s.p.et Cécile, ainsi que de nombreux neveux et nièces, cousins et cousines.La dépouille mortelle sera exposée le mardi 8 février à 19 h, à la: Maison Mère des Petite Filles de St-François 13 900, rue Notre-Dame Est, Montréal Les funérailles auront lieu le mercredi 9 février 2000 à 13 h 30 au même endroit.L'inhumation aura lieu au Repos St-Françoisd'Assise.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Prière de ne pas envoyer de fleurs.Direction Alfred Dallaire inc.ST-LOUIS, Florence, s.p.En religion: S.Benoît-de-Jésus À l'hôpital du Sacré-coeur de Montréal, le 6 février 2000, à l'âge de 86 ans, est décédée Soeur Florence St-Louis, fille de feu Omer St-Louis et de feu Malvina Leblanc de Ste- Gertrude.Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil ses 2 belles-soeurs Marie- Ange Laplante (feu Ovila St-Louis) et Marie-Rose St-Louis (feu Julien St-Louis), ses deux frères Benoît (Diana Richard) et Odilon (feu Desneiges Marceau) ainsi que des neveux et nièces, parents et ami(e)s.La défunte sera exposée le 9 février à 14 h à la Maison de la Providence 1431, rue Fullum Montréal (Qc) H2K 3M3 La célébration de la Parole le 9 février à 19 h 30.Les funérailles auront lieu le 10 février à 14 h en la chapelle.Inhumation au cimetière Repos St-François d'Assise, 6893 rue sherbrooke Est, Montréal.Direction funéraire Alfred Dallaire inc.4ième ANNIVERSAIRE LUCIEN J.BERRANGER Tant de souvenirs de mon cher époux qui m'a quittée subitement, le 8 février 1996.Tu me manques beaucoup et tu es toujours dans mes pensées.Bebe.4ième ANNIVERSAIRE DENAULT (L'Archevêque), Juliette 1898 - 1996 Messe commémorative 9 février, 8 h 30 a.m., l'église St-Jean Berchmans Chère Tantie, Une pensée toute spéciale pour toi, qui m'a aimée comme seule une mère peut le faire.Ta nièce Diane.8ième ANNIVERSAIRE PAULE CORBEIL MERCIER 21 décembre 1945 - 8 février 1992 Les siens la rappellent au souvenir de ceux qui l'ont connue et aimée.\"Elle n'est pas morte, elle est ailleurs\" Chaque automne, elle suit les cours sinueux des vents des déserts.Au printemps, elle hume les parfums des fleurs des prés.En été, elle nage avec les nymphes des eaux claires de son lac des Îles.Puis, en hiver, surtout les 8 février, elle effleure d'un baiser les fronts de ses parents et de tous ses amis en murmurant: \"Je vis\" Les siens pour l'éternité.REMERCIEMENTS REMERCIEMENTS à Ste-Rita pour faveur obtenue.C.P.PRIÈRES MERCI MON DIEU Dites 9 fois Je vous salue Marie par jour durant 9 jours.Faites trois souhaits, le premier concernant les affaires, les deux autres pour l'impossible.Publiez cet article le 9e jour, vos souhaits se réaliseront même si vous n'y croyez pas.Merci mon Dieu.C'est incroyable mais vrai.M.D.MERCI MON DIEU Dites 9 fois Je vous salue Marie par jour durant 9 jours.Faites trois souhaits, le premier concernant les affaires, les deux autres pour l'impossible.Publiez cet article le 9e jour, vos souhaits se réaliseront même si vous n'y croyez pas.Merci mon Dieu.C'est incroyable mais vrai.M.L.MERCI MON DIEU Dites 9 fois Je vous salue Marie par jour durant 9 jours.Faites trois souhaits, le premier concernant les affaires, les deux autres pour l'impossible.Publiez cet article le 9e jour, vos souhaits se réaliseront même si vous n'y croyez pas.Merci mon Dieu.C'est incroyable mais vrai.F.G.S.G.Missing files that are needed to complete this page: La Presse 8 février 2000 Page C22 manquante "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.