La presse, 16 mars 2000, D. Sortir

[" 4LP0101D0316 D1 - JEUDI 4LP0101D0316 ZALLCALL 67 00:42:31 03/16/00 B PRODUCTIONS FRANÇOIS ROZON RICHARD BLEAU THÉÂTRE ST-DENIS RÉSERVATION : 4 AU 514 790-1111 AU 15 AVRIL FILL108 4LP0201D0316 D-2 JEUDI sortir 4LP0201D0316 ZALLCALL 67 00:42:04 03/16/00 B D 2 LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 16 MARS 2000 Humoriste de charme ISABELLE MASSÉ collaboration spéciale Benoit Paquette imite comme il respire.Tout naturellement.Pourtant, l'humoriste-imitateur de 24 ans aurait préféré chanter plutôt qu'imiter des chanteurs pour gagner sa vie.« Combien de fois ai-je rêvé que j'étais Bono (du groupe U2) ?se demande-t-il en souhaitant que la réincarnation existe.La musique est ma passion.J'achète des disques à coup de cinq.Je suis un chasseur de hits ! Si je suis devenu humoriste, c'est qu'on m'a poussé dans ce métier et qu'on m'a convaincu que j'étais un comique et non un chanteur de charme ! » En attendant de mourir (et de revenir sur Terre), Benoit Paquette gagne donc sa croûte en faisant rire.À défaut d'être le « king » de la pop, il peut se réjouir d'être le « king » d'Henryville, son patelin de 1200 habitants « dans le coin des douanes, près de Lacolle ».C'est déjà mieux que rien.« Je préfère respirer l'air de la campagne et j'aime avoir la paix.Je suis solitaire.» Heureusement, vu qu'il n'y a que des champs à perte de vue pour lui tenir compagnie ! De toute façon, lorsque Benoit Paquette se sent seul, il n'a qu'à ouvrir la bouche et faire parler Guy A.Lepage, Mario Pelchat, Zachary Richard, Paul Piché, Luck Mervil, Éric Lapointe, Jean-Marc Parent.Il les imite tous à la perfection.« Facile, dit-il.J'ouvre la télé et je les observe.» Depuis mai, il sillonne les routes du Québec à bord de sa Dodge Caravan verte (« à bord » et non « au volant de », car c'est Denis, son technicien de scène, qui conduit) pour faire rire des gens, de Henryville à Rouyn- Noranda.Il a d'ailleurs ricoché par Montréal, il y a un mois, et revient au Gesù, les 23, 24 et 25 mars.La Dodge Caravan, c'est pour les enfants ?« Non, pour l'équipement.Je coproduis mes spectacles pour avoir plus de contrôle sur le produit.J'ai dû retourner vivre chez mes parents.Je suis dans le trou, mais ce n'est pas grave.Dans la vie, tu es riche ou tu t'amuses.Mes parents m'appuient financièrement.J'espère être capable de les rembourser rapidement.» Le compteur du véhicule affiche déjà plus de 45 000 km.C'est bon signe.« On va atteindre 60 000 km avant mai.Je donne heureusement beaucoup de spectacles.Je me débrouille assez bien pour quelqu'un qui n'est pas connu.» La reconnaissance ne devrait pas tarder pour le jeune homme qui arpente les scènes officiellement depuis quatre ans et, officieusement, depuis l'enfance, du temps où il parodiait avec ses cousins, devant la caméra de son oncle, des films comme Ferris Bueller's Day Off.L'improvisation, le théâtre, l'animation, il a touché à tout.« J'animais les galas Meritas au secondaire.C'était la seule façon de participer, car je ne recevais jamais de prix ! Je n'aimais pas l'école.Je me contentais de la note de passage.Je disais à mes profs que je voulais faire de la scène.Mais j'étais un peu pissou.J'ai pris le temps d'aller au cégep, à Saint-Hyacinthe en théâtre, où j'ai commencé à faire des imitations.C'est là que j'ai réalisé que je pouvais en faire un métier.» Il s'est alors fait voir et entendre dans des congrès.Pour se prouver qu'il était bel et bien fait pour ce métier, il a loué un théâtre d'été, à 21 ans, pour y présenter son premier oneman- show, qu'il a mis six mois à écrire (et qu'il peaufine encore) : une ribambelle d'imitations, des numéros de stand-up et des personnages inspirés de son entourage.Tant qu'à avoir étudié en théâtre.« Je ne veux pas dépendre uniquement de l'imitation.» D'où la présence dans son spectacle du coiffeur gay à la chemise fuchsia Versace, un as en matière de potinage, et du boucher.qu'il n'a jamais été, à la grande déception de son papa, propriétaire du marché Métro d'Henryville.« Adolescent, il voulait que je travaille avec lui.J'ai occupé tous les postes, de celui d'emballeur à celui de préposé aux viandes.J'apprenais vite, mais je me lassais vite.Avec le temps, l'idée d'aller y travailler me rendait malade.Au cégep, je me suis dit : « C'est assez ! » Ma décision a extrêmement déçu mon père.J'ai quand même appris énormément.» Demandez-lui de vous énumérer les vertus de la minute-viande qu'on peut décongeler même après deux ans pour la déguster sans craindre l'intoxication alimentaire.En le voyant se démener lors de la finale de Cégeps en spectacle en 1996, son père a compris que fiston était plus à l'aise sur une scène que devant des étalages de viande hachée.Benoit, lui, a compris qu'il était plus à l'aise dans la peau d'un imitateur que dans celle d'un chanteur.Pas besoin d'avoir autant de charme que Bono pour faire rire ! « Je peux être laid et ça passe ! » BENOIT PAQUETTE, en spectacle les 23, 24 et 25 mars à 20 h, au Gesù, 1200, rue de Bleury, 514 861-4378 ou 514 790-1245.PHOTO ARMAND TROTTIER, La Presse © Benoit Paquette: «Si je suis devenu humoriste, c'est qu'on m'a poussé dans ce métier et qu'on m'a convaincu que j'étais un comique et non un chanteur de charme!» 4LP0301D0316 D-3 JEUDI sortir 4LP0301D0316 ZALLCALL 67 00:37:11 03/16/00 B LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 16 MARS 2000 D 3 En famille avec Nonna CHRISTOPHE BERGERON collaboration spéciale «Assieds-toi Nonna, repose- toi un peu », s'exclame une serveuse en tirant par la main une petite grand-mère italienne, réticente à l'idée d'abandonner son poste à la cuisine, même s'il est tard et que tout le monde dans son restaurant en est au cappuccino.Caterina Gattuso, l'âme du Piatto della Nonna, deuxième restaurant du nom qui vient d'ouvrir rue Saint-Viateur, n'est pas du genre à se reposer.Son unique bonheur, sa fierté surtout, est de préparer des petits plats pour ses clients qu'elle traite presque comme ses propres petits-enfants.Même à 22 h, après le service, Nonna Gattuso fait le tour des tables.Elle papote en italien avec les clients, histoire de s'assurer que tout le monde a bien mangé.Il Piatto de la Nonna n'est pas un restaurant, c'est le lieu d'une réunion de famille.Les enfants et petits-enfants de grand-mère Gattuso sont tous de la partie.Ils tourbillonnent entre les tables, s'interpellent, rient, s'engueulent vertement même.Dans ce charmant vacarme, le client est plus que spectateur.On le prend à témoin, on le bouscule gentiment.Nonna, elle, règne de derrière ses fourneaux sur tout ce petit monde, surveillant du coin de l'oeil les faits et gestes de sa besogneuse progéniture.On se plaît à observer ce tout petit bout d'femme s'activant seule dans sa cuisine dont on sent bien qu'elle est l'unique maîtresse.Nonna est une magicienne.Pas qu'elle soit un grand chef ni qu'elle ait 40 ans de métier.Mais quand on est de Calabre, qu'on a cinq enfants et huit petits-enfants, cuisiner devient une deuxième nature.Que mange t-on chez cette volubile grand-mère ?Du simple et du vrai ! On commence par une salade ou une soupe, généralement aux lentilles et légumes.Optez pour cette dernière, la soupe de Nonna Caterina est parfaite : bonne et surtout légère malgré la richesse de ses ingrédients.Quant au plat principal, il n'y a pas de mauvais choix possible : foie de veau, saucisses, escalope à la crème ou plat de pâtes, tout est bon.Mention spéciale pour la sauce-tomate de la Nonna, imbattable et dont la recette est implacablement tenue secrète par la famille Gattuso.Quand elle est au menu, la pizza est une petite merveille : pâte fine et croustillante, sauce tomate, capiccollo et mozzarella.Au Piatto della Nonna, la cuisine est sans chichi.On se sent chez soi dans cette petite cantine de quartier.On devient italien, le temps d'un repas.IL PIATTO DELLA NONNA, 176, rue Saint-Viateur Ouest, 514 278-6066.PHOTO BERNARD BRAULT, La Presse © Chaque vendredi, la formation Quicksound envahit la scène du China Club pour assurer le tempo durant les prestations du DJ Christian Pronovost.Sortez les tambours! MITSIKO MILLER collaboration spéciale Après la tempête de neige de la fin de semaine dernière, difficile à croire que l'équinoxe du printemps frappera à nos portes d'ici quatre jours ! Mais au lieu de se laisser abattre lorsque la grêle tambourine sur votre fenêtre pour vous rappeler que l'hiver montréalais s'éternise encore une fois, vaut mieux faire grimper son thermomètre et battre son « tambour » là où le soleil brille et les oiseaux gazouillent toujours.Rien de tel qu'une bonne séance de musique tribale pour se remonter le moral et se dire que, oui, le printemps ne tardera pas à venir.Bon karma Des percussionnistes qui accompagnent les platines des DJ dans un bar ?Pourquoi pas ?Un moyen efficace de faire découvrir la face cachée de la musique tribale aux amateurs de house ; et aux adeptes de musiques du monde, la musique électronique.Les rythmes house doublent ainsi en intensité et en chaleur, affirme Michel Séguin, percussionniste souvent invité à faire des solos durant les performances de DJ locaux du Sona, du Liquid et du Unity.En plus de vous en mettre plein la vue, il livre un spectacle impressionnant pour vos oreillles, ajoutant une dimension festive à cette musique déjà allègre.Cette mode semble d'ailleurs se répandre à une vitesse-éclair : la formation Quicksound se prête aussi au jeu depuis quelques années.À titre de percussionnistes résidants des soirées Karma (le mercredi), les quatre pros de rythmes jouent conga, djembé et caisse-claire en compagnie du DJ de house tribale, Nikola Torriero.Et chaque vendredi, Serenci, Chiche, Albino et Rhéaume envahissent la scène du China Club pour assurer le tempo durant les prestations du DJ Christian Pronovost.Un régal pour tous les sens ! Michel Séguin propose des cours de tam-tam le mardi à 19 h 30, au 2012, rue Ontario Est.Info : 514 523-8737.Quicksound accompagne le DJ Nikola Torriero le mercredi à la soirée Karma (Living, 4521, boul.Saint-Laurent.514 286-9986), ainsi que le DJ Christian Pronovost, le vendredi au China Club, 4910, boul.Saint-Laurent.514-845-5858.Le balafon de la famille Zon Les performances musicales de la famille Zon sont comme une explosion tropicale ! Vos oreilles congelées seront vite réchauffées par les rythmes des tam-tam, de balafon (xylophone africain) et par leur poésie chantée.Et pour combler le tout, cette famille de griots (caste de poètes africains) a toujours le sourire aux lèvres, histoire de nous faire oublier le temps gris pendant quelques heures.En revanche, les performances colorées du clan des huit burkinabés (le plus jeune a onze ans !) qui se produisaient au Quai des brumes, se terminent le 19 mars.C'est donc votre dernière chance de les entendre le dimanche.Et même si vous ne comprenez pas la langue morée, vous devinerez tout de même pourquoi les Africains disent que lorsqu'un griot meurt, un chapitre de l'histoire s'envolent avec eux.LA FAMILLE ZON, le dimanche 19 mars, 17 h, au Quai des brumes, 4481, rue Saint-Denis.Info : 514 998-3919.Tam-tam jam La tradition du tam-tam jam du dimanche n'est un secret caché d'aucun Montréalais.Dès que le gazon se met à pousser, le parc du Mont-Royal se transforme du coup en lieu de rassemblement de percussionnistes amateurs et professionnels.Familles, baba-cool, raveurs et skaters se réunissent pour écouter et danser pendant des heures sur les rythmes afro-latins.Si le tam-tam jam vous manque durant la saison hivernale, pointez-vous au Jailhouse Rock Café.N'hésitez pas à emmener votre tambour pour vous joindre au jam.Aussi, Youssou Seck, le percussionniste du groupe Takadja, n'est pas inconnu aux adeptes du Tam-tam jam.Ce Sénégalais, également auteur-compositeur, vous propose chaque mardi, un spectacle au Balattou où son percussionniste, El Hadja, joue sabar et djembé sur ses pièces folkloriques.TAM-TAM JAM, tous les dimanches de 13 h à 19 h au Jailhouse Rock Café, 30, avenue du Mont-Royal Ouest.2 $.Info : 514 844-9696.Youssou Seck tous les mardis dès 21 h au Balattou, 4372, boul.Saint-Laurent, entrée : 5 $.Info : 514 845-5447.Samba à la Zuruba C'était devenu le rendez-vous du samedi après-midi : les curieux attirés par le tambourinage provenant du Quai des brumes, s'arrêtaient pour entendre Zuruba, le « big band » des percussions afro-brésiliennes.Ces nombreux percussionnistes (de cinq à 50 artistes !) proposent une « batacuda », symphonie de rythmes où congas latino-américains rencontrent djembé d'Afrique, dans un concert de musique du monde.Zuruba ne se produira qu'à partir du 1er avril lorsque le fondateur et chef d'orchestre, Martin Bonin reviendra de Cuba, où il y entreprend un stage intensif de percussion latine.C'est au défilé du Grand Tintamarre de l'absurde, que Zuruba marque son retour en ville, une prestation qui ne passera guère inaperçue ! ZURUBA sera de retour au Quai des brumes, 4481, rue Saint-Denis, les 1er, 8 et 15 avril, 17 h.Info : 514 271-2582.Le défilé du Grand Tintamarre de l'absurde se tiendra le 1er avril à midi (départ du parc La Fontaine.Pour plus de renseignements, visitez le site de Zuruba : www.iquebec.com/zuruba Du théâtre qui allume nos lanternes PHILIPPE RENAUD collaboration spéciale «Moi, je veux faire un théâtre qui a un sens », explique Angèle Séguin, du Théâtre de la Petite Lanterne de Sherbrooke.Sa voix est douce, mais le ton est marqué par la conviction.Cette femme de théâtre, qui cumule les fonctions d'auteure, metteure en scène, directrice générale et artistique de la jeune compagnie de Sherbrooke, parle avec l'assurance de ses vingt ans de métier et d'intervention théâtrale.D'intervention signifiant « se rapprocher du monde », avoir un sens.Une force qui fait le succès de cette troupe qu'on pourra voir sur les planches du Gesù jusqu'à samedi.La première de cette pièce intitulée Les Lanternes oubliées ou Allégorie d'une planète en quête de lumière a eu lieu à Sherbrooke le 10 novembre dernier et ne cesse depuis d'emplir les auditoriums de polyvalentes, les maisons de la culture et les divers centres d'art de l'Estrie.« Parfois, c'est techniquement difficile, on n'a pas toujours le matériel de scène nécessaire.Mais on s'arrange.Il est important de développer dans les différents milieux le goût d'aller voir du théâtre, ou même d'en faire.» Pour écrire le texte de cette pièce, Angèle Séguin a voyagé pendant presque un an et demi, « beaucoup au Québec, à Malioténam chez les Montagnais, à New York, en Bolivie, au Pérou.» Partout où elle s'est arrêtée, elle a écouté les errants qu'elle a rencontré.« Je veux me concentrer sur le coeur et la pensée des itinérants.Vouloir expliquer ainsi la vision de ces gens-là donne une trame dramatique différente de celles du théâtre conventionnel.C'est très spécial.» La pièce met en scène dix comédiens (en plus des figurants) qui interprètent des itinérants bien différents.Parmi eux, un punk, un riche homme d'affaires, un accordéoniste aveugle.« Je voulais approfondir la problématique de l'errance chez l'humain.Tout le monde vit une forme d'errance, pas seulement les plus pauvres », explique Angèle Séguin, encore toute pleine d'histoire vécues pendant son périple, et qui ont inspiré les rebondissements du récit de La Lanterne oubliée.LA LANTERNE OUBLIÉE, au Gesù, 1200, rue de Bleury, jusqu'à samedi.Info : 514 861-4036.FILL92 4LP0401D0316 D-4 JEUDI sortir 4LP0401D0316 ZALLCALL 67 11:56:43 03/16/00 B D 4 LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 16 MARS 2000 Show de l'amitié Depuis ses débuts, la Place à côté (du théâtre La Licorne, en l'occurrence) met sa scène à la disposition des groupes de la relève, des musiciens de la scène world beat et du blues.Ce soir, la Place à côté présente son troisième Steve Music's Show de l'amitié, qui souligne les 25 années de support moral et technique de la renommée boutique d'instruments de la rue Saint-Antoine.Parmi leurs clients ( ! ), nous pourrons entendre Bob Walsh, Jim Zeller, Manon Brunet, Billy Craig, Dany Wax, le groupe Les Touristes et une foule d'autres invités.Les billets sont à 10 $ ; le spectacle débute à 21 h.LA PLACE À CÔTÉ, 4571, avenue Papineau, 514 522-4571.Tous à l'abri ! L'abordage aura lieu samedi, l'endroit est encore inconnu.Ça pourrait arriver n'importe où, dans votre cour, au bout de la rue.Tout ce qu'on sait, c'est que Mars attaque, et que ça va être laid.Au programme de cet inquiétant rave, Charles Siegling, tête dirigeante de ce contingent techno, qui se produit sur les labels Technasia et F Communication.Le Français Gil le Gamin surveillera le déploiement des forces sur le plancher de danse, que les DJ locaux Yaz, Module M, Soundshaper et U-Nick alimenteront de rythmes sales et percutants.Le seul moyen d'être épargné, c'est de garder la cadence.Billets à 20 $, à l'avance chez Inside, Tabou, DNA, Aritmétik ; 25 $ à la porte.MARS ATTACKS : 514 920-5555 En mémoire du Refus global La Fondation de la maison Paul-Émile Borduas amorce demain sa campagne de financement au Centre culturel de Beloeil.Cette campagne de financement a pour but d'amasser des fonds qui serviront à racheter, avec la participation des instances gouvernementales, la maison qu'a construit Borduas aux abords de la rivière Richelieu.La Fondation désire récupérer la maison dans le but d'en faire un souvenir de l'importance du Refus global accessible au grand public.Le spectaclebénéfice réunira sur scène Luce Dufault, Judi Richards, la pianiste Marie-Andrée Ostiguy, Christian Frappier, Marc Hervieux, Marcel Sabourin et Pierre Verville.Les billets sont en vente au coût de 35 $ à la porte et dans certains établissements de Beloeil et Mont-Saint-Hilaire.CENTRE CULTUREL DE BELOEIL, 600, rue Richelieu, Beloeil.La Saint-Patrick chez Indigo C'est demain qu'on célèbre la fête des Irlandais, mais les festivités se dérouleront toute la fin de semaine dans la métropole.Pour l'occasion, les deux succursales de la librairie Indigo (celles de la rue Sainte- Catherine et de la gare Jean-Talon) ont préparé des activités pour petits et grands.Demain soir, de 20 h à 22 h, le quatuor à cordes Isis String Quartet de la musicienne Jennika Anthony-Shaw adoucira les oreilles de musique classique (à la succursale de la rue Sainte- Catherine).Le lendemain, à 11 h, on raconte aux enfants l'histoire de Dublin (dans les deux succursales).Enfin, dimanche 10 h, les librairies invitent les jeunes à venir déguisés (en vert, il va de soi) pour confectionner un drapeau à trèfles.Les tout-petits seront fin prêts pour le défilé.et leurs parents pourront se préparer à la fête en dégustant une bière (rousse, de préférence.) au café de la librairie ! Bonne Saint-Patrick ! INDIGO : 514 281-5549 Philippe Renaud collaboration spéciale PHOTO RÉMI LEMÉE, La Presse © Evolve, un «piece» multimédia de Prism et Jeremy Groznic exposé à la galerie Transart.Le graffiti entre dans les galeries JEAN-CHRISTOPHE LAURENCE Vandalisme pour les uns, art moderne pour les autres, le graffiti a fait beaucoup jaser cette année à Montréal.Une guerre souterraine a fait rage entre les graffiteurs et la STCUM.Un certain Damo a fait la une de ce journal \u2014 enfin, plutôt sa signature.Cette « nouvelle » forme d'expression urbaine a profité d'un tapage médiatique sans précédent.Le grand public a découvert une culture parallèle, affiliée au hip-hop et au skate punk.Au Collectif Urban X-Pressions, on croit cependant qu'un long travail de sensibilisation reste à faire.Que les préjugés à l'endroit du graffiti sont tenaces.Que pour monsieur et madame Tout-le- Monde, les « tags », les « throw up » et les « pieces » tiennent plus du vandalisme que de l'art véritable.D'où l'importance de l'exposition Out for Fame.Jusqu'au 31 mars, on tentera de casser les idées préconçues en expliquant le phénomène aux non-initiés, c'est-à-dire vous, moi et matante.« Il faut donner au public une chance de faire sa propre opinion, clame Sterling Downey, de Urban X-Pressions.Cette forme d'art ne sera jamais acceptée tant que les gens ne la comprendront pas.Notre expo tente de donner des clés aux gens.De telle manière qu'en sortant, ils puissent voir la valeur et la beauté du graffiti.S'ils sont toujours contre, ils auront au moins les arguments pour l'expliquer.Mission accomplie dirait l'autre.En sortant d'Out for Fame, on a non seulement l'impression d'avoir compris un truc (il y a tout plein d'écriteaux explicatifs), mais aussi l'agréable sentiment d'avoir mis le pied dans un univers d'ordinaire réservé aux membres de la clique.On y apprend, entre autres, la nuance entre le « tag » (petite signature moche répétée ad nauseam sur les murs de la ville) et le « piece » (oeuvre murale, colorée, où explose le nom de son auteur).On découvre qu'il existe un important réseau international de magazines consacrés à la chose \u2014 quelques exemplaires font partie de l'expo.En outre, un minimum de perspective historique permet de mesurer l'évolution de cet art, des métros de New York aux murs de Montréal.Sympa : Out for Fame donne beaucoup de place aux artistes locaux (Other, Dyske, Flow, Zilon), la réputation de certains ayant même dépassé les frontières de la ville.Selon Sterling Downey, lui-même un actif de la bombe aérosol, Montréal vit actuellement une véritable explosion de graffiteurs.« Quand j'ai commencé en 1995, on était une trentaine.Aujourd'hui, il y a peut-être 2500 graffiteurs à Montréal.» Out for Fame n'est pas une exposition de graffitis, mais de ses « représentations », précise son organisateur.Pour des raisons évidentes, beaucoup des oeuvres présentées ne sont que des photographies.Mais cela incitera peut-être les plus téméraires à rechercher les originaux dans leur élément naturel, sous les viaducs ou près des chemins de fer.OUT FOR FAME, jusqu'au 31 mars à la galerie Transart, 307, rue Sainte-Catherine Ouest 4LP0501D0316 D 5 (jeudi) ARTS 4LP0501D0316 ZALLCALL 67 00:39:16 03/16/00 B LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 16 MARS 2000 D 5 Arts et spectacles Mourir en France en criant maman La sortie de Pinard ne changera rien, disent les humoristes TÉLÉVISION Louise Cousineau SUZANNE COLPRON Que pense le milieu de l'humour de la sortie de Daniel Pinard contre les blagues de « fifs » entendues à Piment fort (TVA) et aux Mecs comiques (TQS), deux émissions produites par la maison Avanti ?Le producteur Jean Bissonnette réserve ses commentaires.« Nous sommes en période de sondages BBM, dit-il.Tout le monde a intérêt à mousser la popularité de son émission, Daniel Pinard comme les autres.On va attendre que ça passe et on fera des commentaires plus tard.» Louise Richer, directrice de l'École nationale de l'humour, avoue quant à elle comprendre l'exaspération de l'animateur de Ciel ! mon Pinard, sorti du garderobe dans le cadre d'une entrevue accordée aux Francs-tireurs, diffusée hier à Télé-Québec.Mais elle s'étonne tout de même des attaques de M.Pinard à l'endroit des Mecs comiques, une émission réalisée par trois anciens étudiants de l'École, dont Alex Perron, qui campe un homosexuel.« L'autodérision ne fait de tort à personne, lance-t-elle.J'ai regardé à peu près toutes les émissions des Mecs comiques.Il y en avait une où le contenu homosexuel était un peu chargé, mais ce n'était pas des blagues homophobes.Au contraire.Alex Perron ne joue pas au gay, il est gay.» Le principal intéressé, Alex Perron, ajoute : « Je crois que notre émission peut contribuer à élargir les horizons.Bien sûr, on fait des blagues sur les travers des gays, mais au même titre que l'on peut en faire sur les jeunes, les femmes, les machos, les personnes âgées, et j'en passe.» L'humoriste Martin Petit, lui, est souvent invité à Piment fort, une émission animée par Normand Brathwaite, à laquelle collaborent les scripteurs Serge Grenier, André Ducharme, Luc Berri et Yves Lapierre.Selon lui, c'est mal comprendre les humoristes que de leur dire de cesser de faire des blagues sur les homosexuels.« C'est dans la nature des humoristes de rire de ce dont il ne faut pas rire, explique-til.Au fond, je ne pense pas que la sortie de Daniel Pinard va changer quelque chose à part les cotes d'écoute des Francs-tireurs.» Serge Chapleau, caricaturiste à La Presse, connaît aussi très bien Piment fort pour y avoir été invité souvent.Ce qu'il en pense ?« Notre ami Daniel est sorti du garde-robe pour rien ! Il va toujours y avoir des jokes sur les Noirs, sur les faibles, sur les homosexuels, puis il va toujours y avoir de bonnes et de mauvaises jokes.On s'amuse avec ce qui est un peu différent.Ça ne fait pas des humoristes des homophobes, des racistes ou des chiens sales.» Stéphane Ferland, gérant de plusieurs humoristes, estime lui aussi que Daniel Pinard se trompe de cible.« Évidemment, en humour, il y a des blagues de mauvais goût et d'autres de bon goût.Mais sur scène, les jokes faciles sur les homosexuels, ça ne passe pas.Les gens ont changé, ça ne les fait pas rire.On vit dans une société plus tolérante, il faut en tenir compte en humour.» Pour André Ducharme, collaborateur à Piment fort, cette histoire se résume à un vieux débat qui dure depuis très longtemps.À l'époque, le groupe Rock et Belles Oreilles, dont il faisait partie, avait été attaqué pour les mêmes raisons.Les membres avaient répondu à leurs détracteurs : « On n'a rien à dire.Si vous aimez notre show, regardezle.Si vous ne l'aimez pas, ne le regardez pas.» Aujourd'hui, André Ducharme aurait envie de dire la même chose à Daniel Pinard.Au visionnement d'hier à Télé-Québec, six têtes blanches en face de moi, qui regardaient le même documentaire, Mourir en France, qui sera présenté ce soir à 20 h à Télé-Québec.Les larmes inondaient les visages des vieux messieurs dignes.Ils avaient 18, 20 ans le 19 août 1942, lors du raid de Dieppe.Ils ont vu leurs camarades tomber sous les rafales en essayant de débarquer sur la plage de gros cailloux.Ils les ont entendu crier maman, maman alors que la vie coulait à grands flots rouges sur le sol et dans la mer où ils tentaient de se réfugier.Ils nous ont raconté, mais ce n'est pas dans le film, comment les mouettes déchiquetaient les cadavres autour d'eux.Les cris.L'odeur.Maman, maman râlaient en mourant ces jeunes hommes qui étaient partis pour l'aventure, pour échapper à une famille insupportable ou pour gagner 1,30 $ par jour.Le raid de Dieppe a été décidé par les Alliés en 1942, alors qu'on voulait tester la force des troupes allemandes qui occupaient la France et avaient ouvert un deuxième front en Russie.La guerre n'a pris fin qu'en 1945.Dieppe a été une répétition du grand débarquement en Normandie.Et surtout un sacrifice inutile.La mission a été confiée aux soldats canadiens, près de 5000 d'entre eux, dont 600 appartenaient aux Fusiliers Mont-Royal, le seul régiment francophone.Nos jeunes soldats étaient tous des volontaires, et étaient stationnés en Angleterre depuis deux ans.Ils étaient entraînés, mais sans expérience du vrai combat.L'un d'eux raconte : « Ce que j'avais vu de plus violent dans ma vie, c'était un combat de lutte dans une kermesse de village.» Les documentaristes Luc Cyr et Carl Leblanc ont retrouvé des soldats francophones et anglophones et même un allemand qui ont participé à cette journée.Le film s'articule autour de leurs témoignages, est souligné par des musiques qui recréent l'atmosphère de cette terrible journée qui a fait 907 morts et 1900 prisonniers.Les gars des Fusiliers sont débarqués en dernier.Ils étaient persuadés qu'ils arriveraient dans une place conquise par leurs collègues débarqués avant.Mais seulement 12 hommes du régiment Essex Scottish avaient réussi à entrer dans la ville.Malheureusement, le message envoyé au général responsable du raid était tronqué : le général Roberts a cru que tout le régiment de 600 hommes était déjà maître de la situation.Le chiffre 12 avait sauté.Le reste a été une énorme boucherie.Un des survivants rencontrés hier disait : « Le Jour du souvenir pour moi, c'est 365 jours par année.Ils déplorent tous que le raid de Dieppe ne soit pas plus connu, que la date du 19 août ne signifie rien à la plupart de leurs compatriotes.Ils ont été blessés, prisonniers pendant deux ans et neuf mois, enchaînés 13 mois.Un bon documentaire, qui vous arrachera les larmes.Télé-Québec, si elle a deux sous de génie, devrait décider de le présenter tous les 19 août dorénavant.Pour qu'on n'oublie jamais.Mourir en France, un bon documentaire, qui vous arrachera les larmes.VOTRE SOIRÉE DE TÉLÉVISION Louise Cousineau 19:30 P - UNION LIBRE Roch Voisine est l'invité de Christine Bravo.Il jouera au hockey en studio, parlera de la reine d'Angleterre et chantera Que je t'aime a cappella.20:00 A - LE TOUR DES MONDES Mourir en France: documentaire archi-émouvant sur les soldats canadiens qui ont participé au raid de Dieppe le 19 août 1942.Des hommes maintenant vieux racontent la mort inutile de leurs copains qui n'avaient pas 20 ans.21:00 a - L'ECUYER Pierre Légaré sur sa retraite, Chantal Lamarre et Nathalie Mallette.21:00 r - FORTIER La série la plus regardée de la saison.21:00 A - J'AIME Le country.L'avouent: Daniel Pinard, l'écrivaine Louise Desjardins et les Ours.22:30 r - LE POING J Éric Lapointe reçoit Lise Dion, François Léveillée et Caroline Néron.Éric interprétera Tendre fesse.23:00 3 - EVE Le meilleur film de Bette Davis où elle est une actrice vieillissante qui se fait supplanter par une jeune arriviste.CANAUX 18h00 a q 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 VD VDO c j o r y A E M z H CBC h ABC D CBS b NBC g CANAUX 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 VD VDO CÂBLE PBS CTV TQS TQ TVA RC CÂBLE PBS CTV TQS TQ TVA RC Ce soir Virginie Un gars, une fille Gypsies L'Écuyer / Pierre Légaré, Chantal Lamarre, Nathalie Mallette Le Téléjournal/Le Point Nouvelles du sport Cinéma (23:28) Le TVA Piment fort / Serge Thériault .records Guinness Grandes Peurs de l'an 2000 Diva Fortier Le TVA Le Poing J / Lise Dion, François Léveillée, Caroline Dion Sports Macaroni tout garni Improvissimo Les Choix de Sophie D.Le Tour des mondes / Mourir en France J'aime / Le Country La Grande Illusion Ace London Les Choix de Sophie Le Présent du passé Grand Journal (17:00) Flash / Julien Poulin Coroner Hockey / Canadiens - Flyers Le Grand Journal La fin du monde.110% Aphrodisia Pulse Access H.King of Queens Stargate SG-1 Charmed ER CTV News Sports News Wheel of.Jeopardy Whose Line is it Anyway?Who Wants to be a Millionaire?News Newswatch Mr.Bean Red Green CBC Thursday / Dracula The National / CBC News Nat.Update News ABC News Judge Judy Frasier Whose Line is it Anyway?Who Wants to be a Millionaire?20/20 Downtown News Night.(23:35) News CBS News NCAA Basketball / Matchs éliminatoires de première ronde News Nightly News Jeopardy Wheel of.Friends Jesse Frasier Stark Raving.ER News Tonight (23:35) Newshour Business A Salute to British Comedy on American Public TV Steely Dan, An \"In the Spotlight Special\" Vermont Debate World News Business Newshour Jerry Baker's Gardening Specials World News L.A.Law Law & Order Biography: Wallis, Duchess.Investigative Reports Inside Story Law & Order A.J.Verdelle - Ziggy Videos Ignatieff BookTV Forsaken Cinéma / THE MIRROR CRACK'D (4) avec Angela Lansbury NYPD Blue Contact Animal Le Monde du futur Mystères et Controverses Biographies / Harrison Ford Kojak Cinéma / ÈVE (2) avec Bette Davis DW-tv (All.) Pologne Rete Italia.Téléroman italien Un paesa.Jungreis Sh.Polonaise Horizons libanais Mexique Utilisation des psychotropes Planète Terre La Peinture moderne au Qc Educational Psychology Initiation à l'astronomie Intro.à la peinture moderne How'd they do that?@discovery.ca Wild Discovery Future Now Science of Fun @discovery.ca Prêt à partir Blanches.Visite de.Aqua Planet Odysseus Carte postale de Floride Plus belles Ville du monde Prêt à partir Honey./ .Angels (18:45) .(19:05) .of the Dark?Cinéma / THE HAPPIEST MILLIONAIRE (5) avec Fred Mac Murray, Tommy Steele Gargoyles .(23:35) Caroline.Home Imp.Drew Carey 3rd Rock.Cinéma / TOMBSTONE (4) avec Kurt Russell, Val Kilmer Popular Drew Carey Star Trek Global News First Nat.Sabrina E.T.Friends Jesse Frasier Stark Raving.Traders Outer Limits .(17:30) L'Histoire à la une Il était une.Millenium Pour le meilleur ou pour.La Chambre des dames L'Histoire à la une It Seems.Way We.Mansion Fashion It Seems.Crimes War Stories / Codebreakers The Civil War Tour of Duty Pet Friends .Doctor Images Moneysense .for Love Weddings Extra .Homes Flick .Dinner?.for Love Weddings Nostalgie Ed Sullivan Pop up Vidéo Musicographie / 1999 Spécial: The Corrs Nostalgie Musicographie / 1999 Box Office M.Net Clip La Courbe Clip World News Buss.News Newsworld Reports Health.Counter Spin The National the fifth estate Newsworld Reports Euronews .Actions Le Monde ce soir Nestor Makhno, paysan.Journal RDI RDI à l'écoute Le Canada.Le Canada.Le Canada.Golf Mag Sports 30 Mag Championnat des hommes forts Championnat canadien de culturisme Sports 30 Mag Sports 30 La Lutte Salle des nouvelles Force de frappe Hélicops Le docteur mène l'enquête Vertiges Madison Red Dwarf Degrassi Jr.Degrassi.Light.Force The Rez Due South Cinéma / CAMILLE CLAUDEL (3) avec Isabelle Adjani Highlander Babylon 5 Sliders Angel Star Trek - Deep Space Nine X-Files Sportscentral NBA Action Sportscentral NCAA Basketball / Matchs éliminatoires de première ronde Sanct.Volt Panorama La Guerre de 1812 Cinéma / SOUPÇON D'EUTHANASIE avec V.Genest Un enfant.Panorama Bob Vila's Home again Trauma - Life in the ER Twister - Fury on the Plains Atlantis - The Lost Continent Atlantis Uncovered Twister - Fury on the Plains Off the.Sportsdesk .Hockey Master Tennis / Indian Wells Master Tennis / Indian Wells Sportsdesk S.O.S.Fantômes J.Bravo Minus.Daria .Nanas Cléo &.Simpson Cybersix Duckman South Park Simpson Spawn Des chiffres.Les Arts.Journal FR2 Union libre / Roch Voisine Écrans.Une aventure de Nestor Burma (21:03) Journal belge Journal suisse Soir 3 S.Bus / Zoo Dinosaur.Let's Get Real Studio 2 Cinéma / CAREFUL (4) avec Kyle Mc Culloch, Gosia Dobrowolska Studio 2 Le Feu sacré Les Copines Guérir.Médecine.Cinéma / LE CLUB DU SILENCE (4) avec Wil Wheaton Table ronde Les Copines Cuisinez avec Jean Soulard Cité Mag Vos finances Place publique Cité Mag Action.À la une Addams.Caitlin Boy Meets Radio Active Student.Syst.Crash A20 Boy Meets Student.Watership.Addams.Beasties Revanche.Technofolie Revanche.Grand Test L'Arcade C'est math.Au-delà du réel Aux frontières de l'inexpliqué Babylone 5 Roch Voisine 4LP0601D0316 D 6 (jeudi) ARTS 4LP0601D0316 ZALLCALL 67 00:41:34 03/16/00 B D 6 LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 16 MARS 2000 Symphonie des corps SRC: 10 M pour la radio Presse Canadienne Au total, le service français et le service anglais de la radio de Radio-Canada se partageront 10,2 millions additionnels, annuellement, en vue d'améliorer et enrichir leur grille horaire et étendre leur auditoire.« Cette décision est conforme à la stratégie actuelle qui vise à donner aux médias un financement adéquat pour l'amélioration des services de base », a indiqué hier, par voie de communiqué, le président-directeur général de Radio-Canada, Robert Rabinovitch.Du total, 4,2 millions iront au service français et 6 millions au réseau anglais.« Le service radio de Radio-Canada est la pierre angulaire de la radiodiffusion publique dans ce pays et les Canadiens ont clairement indiqué qu'il constituait une partie importante de leur vie », a affirmé M.Rabinovitch.« Je suis heureux que le conseil d'administration de la société partage mon point de vue sur l'importance d'investir dans nos services radio.» L'ajout de nouveaux fonds, à compter du 1er avril, représente environ 6 % du budget de la radio de la société d'État.Parallèlement, M.Rabinovitch a ajouté que la radio publique continuera à moderniser ses techniques de production et à augmenter son taux de productivité.D'après le plus récent rapport de Statistique Canada, plus de la moitié des Canadiens écoute la radio française ou la radio anglaise de Radio-Canada.Le vice-président du service anglais de la radio de Radio-Canada (CBC), Alex Frame, a dit pour sa part que cette injection de fonds devait être perçue par les employés comme une reconnaissance de leur travail.« Personne ne mérite davantage un appui moral que ceux qui font CBC radio.C'est en partie grâce à eux si nous avons réussi à avoir cet argent », a-t-il dit.Le service anglais de la radio de Radio-Canada a appris récemment qu'il devait couper 28 postes, d'ici le 31 mars.M.Frame a indiqué que l'annonce faite hier ne changeait rien à cette décision, qui, selon lui, n'entraînera pas de réduction du service offert aux auditeurs.FRÉDÉRIQUE DOYON collaboration spéciale C'est une véritable symphonie du corps humain, de son rythme vital et de ses émotions que nous livrent la chorégraphe Danièle Desnoyers et sa compagnie Le Carré des Lombes avec Concerto grosso pour corps et surface métallique.Dans la salle dénudée de l'Agora, cinq danseurs se font virtuoses, composant dans le mouvement de leur chair une musique intense comme le battement du coeur humain et résolument contemporaine.Si la conception et le design \u2014 le mot est adéquat ! \u2014 sonores reviennent à Nancy Tobin, les danseurs participent largement à la trame sonore du spectacle, c'est du moins l'impression qu'ils nous laissent.Évoluant sur une immense plaque de métal en dehors de laquelle ils cessent de danser \u2014 donc d'exister \u2014, les interprètes donnent le ton du son ambiant avec leurs souliers ferrés.Un son puissant et habilement manipulé au rythme des mouvements chorégraphiques.Les amateurs de techno minimaliste se découvriront peut-être une soudaine passion pour la danse.À ceux qui détestent la surcharge auditive, s'abstenir.Une danseuse en particulier, Siôned Watkins, semble le catalyseur et l'amplificateur de toute la fresque sonore.Présente alors même que les spectateurs prennent place en salle, elle initie le geste et donne le coup d'envoi de l'électrisante musique des corps.Branchée entre le sol métallique et un montage d'anciens haut-parleurs suspendus audessus de sa tête, elle ne cessera d'observer, d'imiter et de nourrir la gestuelle chorégraphique et sonore au gré de ses solos et de ses interactions avec les autres danseurs.Si bien que la limite entre le geste et le son s'estompe.Le son prend corps et le geste se fait fluide, presque ondulatoire.Le charme de cette oeuvre est sans conteste dans l'immense contraste qui s'en dégage.La tension sonore, la monochromie des costumes gris-noirs, le dépouillement scénographique et le contact des pieds nus sur la surface métallique, tout cela devrait donner froid dans le dos.Mais l'humeur glaciale et l'apparent ascétisme sont contrecarrés pas une gestuelle tout en rondeurs et en douceur, en contacts et en regards avenants.Ronds de jambes, ronds de bras, tours et glissades de toutes sortes affluent.Les danseurs s'échangent les gestes, ils sont à l'écoute l'un de l'autre, littéralement parfois, comme pour retracer l'origine du son inaugural et \u2014 qui sait ?\u2014 de la vie qui gronde au fond de soi.Ponctuellement aussi, ils soufflent sur leur peau, réchauffant d'un coup l'atmosphère de la pièce et la chargeant d'émotion.Quoiqu'il soit difficile de la séparer du reste, la structure chorégraphique de l'oeuvre tire sa force de la richesse et la variété des formations de danseurs.Solos, duos, trios, quatuors et quintettes, Danièle Desnoyers réussit à orchestrer avec brio toutes ces énergies différentes, sans que l'une ou l'autre de ces formes ne prédomine ou ne s'efface.Après les accents russes et un peu sévères de Discordantia, Danièle Desnoyers nous révèle encore une fois la finesse de son langage chorégraphique, mais sur un mode plus naïf et ludique.La physicalité de sa danse ne se limite à sa rapidité d'exécution.Elle prend le temps de se déployer à son rythme propre, au rythme des corps et de leur écho.Présenté quelques soirs au dernier FIND, Concerto grosso pour corps et surface métallique risque de marquer la programmation de la saison en danse.Concerto grosso pour corps et surface métallique, de Danièle Desnoyers à l'Agora de la danse jusqu'à samedi.La première de Belmondo repoussée au 24 mars SONIA SARFATI Juste pour rire a annoncé hier l'annulation des deux premières représentations de Frédérick ou le boulevard du crime mettant en vedette Jean-Paul Belmondo.La pièce d'Éric-Emmanuel Schmitt ne sera présentée au Théâtre Saint-Denis qu'à partir du 24 mars \u2014 et non du 22, comme prévu, à cause de délais de production.« Nous avons envoyé des techniciens à Paris, à la fin du mois de février, pour voir le spectacle.Ils sont revenus le 2 mars en nous disant qu'il n'était pas envisageable de faire venir les onze décors.à moins d'utiliser six avions-cargos », a expliqué la porte-parole du producteur, Anne Laplante.La décision a donc été prise de fabriquer les décors au Québec.D'où les délais de production, qui expliquent l'annulation des deux premières représentations.Lesquelles ne seront pas reprises après le 30 mars, la troupe devant retourner en Europe, a fait valoir Mme Laplante.Elle indique que 60 % des billets avaient été vendus pour l'ensemble des représentations \u2014 un pourcentage qui augmentera quand les billets vendus pour les représentations du 22 et du 23 mars seront redistribués.Les personnes qui possèdent lesdits billets peuvent les échanger ou obtenir un rembousement en se présentant au lieu de l'achat : billetterie Juste pour rire (845-2322) ou billetterie du Théâtre Saint-Denis (790-1111).Petite boutique des horreurs n Après Hair et Starmania, Les Productions Initiales plongent de nouveau dans la comédie musicale pour présenter, ce soir, demain et samedi au Centre Pierre-Péladeau, La Petite Boutique des horreurs.Combat entre le Bien et le Mal, quête du pouvoir et/ou du bonheur, la production mise en scène par Nathalie Guay a vu le jour grâce aux efforts de 80 bénévoles faisant partie de la relève artistique.Faire du chapeau n Les Chapeaux de Monsieur Zenobe, une histoire à la fois tragique et comique de Robert Astle (qui signait récemment la mise en scène de Croisades), sera présenté au MAI, du 23 au 25 mars, dans une traduction de Paul Lefebvre.Avec Yves Dagenais pour seul interprète.Bien connu pour son personnage d'Omer Veilleux, le comédien racontera l'univers d'un homme victime du génocide arménien, qui a passé sa vie en exil.Après avoir perdu tous les siens, il est devenu un « autiste social » qui amasse costumes, chapeaux et accessoires.Il sillonne les rues et dénonce les dangers du pouvoir et de l'oppression.Une histoire inspirée de la vie de Vahna Poladian.Info : 982-3386.Rémy Girard 4LP0701D0316 D 7 (jeudi) ARTS 4LP0701D0316 ZALLCALL 67 00:39:23 03/16/00 B LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 16 MARS 2000 D 7 La cuisine sans piment L'humour, devrait se dire Daniel Pinard, c'est un peu comme la cuisine.En effet, en humour comme en cuisine, le dosage est crucial.C'est même ce qui fait toute la différence.Et puis, en humour comme en cuisine, il faut respecter la recette tout en se donnant la liberté d'en sortir et d'improviser.En humour comme en cuisine, enfin, il faut éviter d'avoir la main lourde sinon la blague tombe à plat, la sauce colle au fond et le plat goûte le papier mâché.C'est pourquoi quand j'entends Daniel Pinard dénoncer à grands cris le caractère homophobe de Piment fort, je me demande s'il n'y va pas un peu fort en ketchup.Homophobe pour moi est un mot lourd de sens, un cocktail explosif de haine gratuite et d'idéologie mal placée qui est à des annéeslumière des blagues faciles et parfois hilarantes des petits farceurs de Piment fort.Je ne suis pas une inconditionnelle de Piment fort.L'émission tombe au milieu de Montréal ce soir, que j'aime habituellement regarder au complet.Reste qu'il m'arrive à l'occasion de passer chez Brathwaite.Parfois, ses invités m'ennuient prodigieusement, parfois je me tords de rire tellement ils sont cons.Mais en aucun cas n'ai-je été frappée par le caractère homophobe de l'émission.Évidemment, Piment fort, ce n'est pas Sortie gaie ni Ciel mon Pinard.C'est vrai qu'on y fait des blagues sur les gays.Mais on y fait aussi des blagues sur les femmes, les Noirs, les têtes carrées, les bigleux, les obèses, les unijambistes et j'en passe.Les humoristes de Piment fort ne sont pas plus homophobes qu'ils sont racistes, misogynes et misanthropes.Pour employer une métaphore culinaire, leur émission est constituée d'un savant dosage de.préjugés.Et après ?Qu'est-ce que l'humour, sinon la permission publique de rire des autres et de soimême ?Qu'est-ce que l'humour sinon un égalisateur social qui jette tout le monde également en bas de son piédestal ?Daniel Pinard reproche aux humoristes de Piment fort leurs attaques grossières contre certaines personnalités bien connues.C'est vrai que les comiques à Brathwaite ont leurs têtes de Turc préférées et que Daniel Pinard est en une.Tête de turc, s'entend.C'est vrai qu'ils tapent toujours sur les mêmes cibles parce qu'elles sont connues, et aussi parce que la répétition en humour est un principe mathématique gagnant.Leur banque de personnalités est riche et vaste.Elle va de Pier Béland jusqu'à Chloé Sainte-Marie en passant par Suzanne Lapointe, Pierre Bourque et Jean Chrétien.Comme en témoignent les noms de cette liste, les gays n'ont pas le monopole du ridicule à Piment fort.Et puis, quoi qu'en pense Daniel Pinard, l'humour, à Piment Fort ou ailleurs, n'est jamais une forme d'intolérance.Au contraire.En faisant leurs blagues de fifs, les petits comiques ne cautionnent pas l'intolérance, ils la révèlent.Et en la révélant, je suis convaincue qu'ils nous en libèrent.Leurs blagues ont une vertu proprement défoulatoire.Elles nous permettent de rire ouvertement et à mon avis, affectueusement, des gays.Ce ne sont pas des blagues d'exclusion, mais d'inclusion.Elles disent : bienvenue chez nous, les boys.C'est parce qu'on vous aime bien qu'on vous taquine, qu'on s'amuse à vos dépens.Personnellement, je trouve pas mal plus sains les gens qui rient ouvertement des gays que ceux qui s'interdisent toute blague pour mieux mariner dans leur haine silencieuse et refoulée.C'est pourquoi interdire à Brathwaite et sa bande de faire des blagues sur les gays est ridicule.C'est comme demander à un cuisinier de ne plus utiliser de piment dans sa cuisine.Daniel Pinard serait le premier à pousser des hauts cris et à s'y opposer.n n n L'ÉMEUTE À MAURICE \u2014 Demain, cela fera exactement 45 ans qu'a eu lieu à Montréal la mythique émeute du Forum où des milliers de Canadiens français ont pris d'assaut le temple du hockey pour protester contre la suspension de leur dieu et idole, Maurice Richard.Quarante-cinq ans plus tard demain, TVA diffusera à 21 h un documentaire de Brian Mc Kenna sur l'événement.Avant de voir le film de Mc Kenna, je croyais que je savais tout ce qu'il y avait à savoir sur la célèbre émeute qui, selon certains historiens, aurait réveillé la flamme nationaliste des Québécois.Je savais peut-être tout, mais comme bien des gens, il me manquait un grand pan de l'histoire.Il me manquait surtout une scène déterminante.Laquelle ?Celle qui se passe juste avant que Richard ne balance un coup de poing à un arbitre de la Ligue nationale de hockey.Dans cette scène qui a été reconstituée par Mc Kenna puisqu'il ne reste plus aucun document d'archives du match, on voit le Rocket, tenant son bâton de hockey comme une carabine, le casser sur le dos de l'adversaire qui l'écoeure depuis le début du match.Il répétera le geste à au moins deux autres reprises.C'est du moins ce que racontent les journalistes qui y étaient.À trois reprises, trois, Maurice Richard a donc attaqué un joueur de Boston avec un bâton de hockey.Il ne l'a pas frappé à la tête à la manière de Marty Mc Sorley, mais il a frappé assez fort pour que les trois bâtons volent en morceaux sur le dos du pauvre type.Ayoye ! Le saviez-vous, vous, que Maurice Richard avait fait cela en plus de casser la gueule à un arbitre ?Moi pas.Le saviez-vous qu'il est aussi heavy que cela, Maurice ?Vouliez-vous le savoir ?Selon les témoins de l'époque, Maurice avait toutes les raisons du monde de se déchaîner.Il se faisait écoeurer depuis le début de la saison et traiter de frog continuellement.Clarence Campbell ne le défendait jamais.Au contraire.Il laissait ses adversaires l'attaquer impunément sans jamais les punir.Ce soir-là, Maurice en a eu marre.Il s'est vengé.En dépit de cette scène disgracieuse, le portrait de Maurice Richard est flatteur.Le portrait de son époque, par contre, l'est moins.On se rend compte que la violence au hockey était bien plus virulente, hier.Aujourd'hui si Maurice Richard faisait les mêmes gestes ce n'est pas pour une fin de saison qu'il serait suspendu.Ce serait à vie.Nathalie le dimanche 19 mars 2000 à 15 h 30 LADIES' MORNING MUSICAL CLUB présente QUATUOR VOGLER Haydn, Berg, Beethoven Salle Pollack - 555, rue Sherbrooke Ouest Billets : 25 $ / Étudiants (22 ans) : 15 $ Renseignements : (514) 932-6796 4LP0801D0316 D 8 (jeudi) ARTS 4LP0801D0316 ZALLCALL 67 00:42:10 03/16/00 B D 8 LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 16 MARS 2000 SPECTACLES Salles de répertoire ALPHAVILLE Cinéma du Parc (2): 21h.AMERICAN MOVIE AND COVEN Cinéma du Parc (1): 21h30.ATLANTIS Cinéma du Parc (3): 19h15.BEAU TRAVAIL Ex-Centris (salle 2, Fellini): 15h15, 21h30.FLEUVE DE LA MORT (LE) Cinémathèque québécoise (salle Claude-Jutra): 17h.GHOST DOG Ex-Centris (salle 3, Cassavetes): 14h, 16h20, 19h, 21h20.GIRL, INTERRUPTED Cinéma du Parc (3): 21h45.HAUT LES COEURS! Ex-Centris (salle 2, Fellini): 13h, 17h10, 19h20.MAN OF THE CENTURY Cinéma du Parc (2): 17h15, 19h.1001 FILMS - MERCI MONSIEUR ROBERTSON Cinémathèque québécoise (salle Claude-Jutra): 21h.OPÉRATION SALAMI Ex-Centris (salle 1, le Parallèle): 17h, 21h10.POSEIDON ADVENTURE (THE) Cinéma du Parc (1): 19h15.SEVENTH SEAL (THE) Cinéma du Parc (1): 17h.SOMBRE Ex-Centris (salle 1, le Parallèle): 14h30, 19h.STRAIGHT STORY (THE) Cinéma du Parc (3): 17h.VIE CRIMINELLE D'ARCHIBALD DE LA CRUZ (LA) Cinémathèque québécoise (salle Claude-Jutra): 19h.Danse PLACE DES ARTS (salle Maisonneuve) Les Grands Ballets Canadiens.Valse fantaisie, de George Balanchine, Jardin aux lilas, d'Antony Tudor, The Moor's Pavane, de José Limon, et La Table verte, de Kurt Jooss.Jeu., ven., 20h; mat., le 18 mars, à 14h.AGORA DE LA DANSE (840, Cherrier E.) Concerto grosso pour corps et surface métallique, de Danièle Desnoyers.Avec Stéphane Deligny, Anne Le Beau, Jacques Moisan, Catherine Tardif, Siôned Watkins: 20h.TANGENTE (840, Cherrier E.) Carpe Diem 20, Saloon, de Les Demi-Lunes Violentes, et French Kiss, d'Isabelle Chevrier: 20h30.THÉÂTRE LA CHAPELLE (3700, St- Dominique) Te souvient-il?, des compagnies Sylvain Émard Danse et Louis Bédard Danse: 20h.Musique PLACE DES ARTS (Salle Wilfrid-Pelletier) Dialogues des Carmélites (Poulenc).Opéra de Montréal.Louise Marcotte, Manon Feubel et Éthel Guéret, sopranos.Odette Beaupré et Sonia Racine, mezzo-sopranos.Mise en scène: Bernard Uzan.Orchestre Symphonique de Montréal.Dir.Edoardo Müller: 20h.UNIVERSITÉ McGILL (Redpath Hall) Atelier d'opéra de Mc Gill: Festival Black Box: The Crucible (Ward): 19h30.MAGASIN OGILVY (Salle Tudor) I Musici de Montréal.Dir.Yuli Turovsky.Tchaïkovsky: 11h et 17h45.Théâtre PLACE DES ARTS, THÉÂTRE JEANDUCEPPE Sous le regard des mouches, texte et mise en scène de Michel Marc Bouchard.Avec Roger La Rue, Sebastier Delorme, Marie Tifo, Céline Bonnier, Normand Lévesque, Pauline Lapointe, Simone Chartrand, Fanny Mallette et Micheline Poitras.Mar.au ven.20h., sam., 16h et 20h30.Jusqu'au 25 mars.THÉÂTRE DU RIDEAU VERT (4664, St-Denis) Maître Puntila et son valet Matti, de Bertolt Brecht.Trad.de Michel Cadot.Mise en scène de Guillermo de Andrea.Avec Raymond Bouchard, Patrick Goyette, Pierrette Robitaille, Isabelle Blais, Claude Prégent, Mireille Deyglun, Sylvie Boucher, Sylvie Potvin, Caroline Lavigne, François Longpré, Jean Harvey, Jean Deschênes, Richard Fréchette, Catherine Allard, Yvan Benoit, Jean-Marie Moncelet, Isabelle Drechou, Vincent Giroux et Florence Provost Turgeon.Du mar.au ven., 20h; sam., 15h et 20h; dim., 15h.THÉÂTRE D'AUJOURD'HUI (3900, St-Denis) Les Vieux ne courent pas les rues, de Jean-Pierre Boucher.Mise en scène de René Richard Cyr.Avec Janine Sutto, Huguette Oligny, Monique Mercure, Gilles Pelletier, Pierre Collin, Catherine Bégin, Claude Gai et Marthe Choquette: 20h.THÉÂTRE PROSPÉRO (1371, Ontario E.) Le Paradis mobile, comédie candide, de Pascale Rafie.Chorégraphie de Mireille Leblanc.Avec Roxanne Boulianne, France Castel, Dominic La Vallée, Aubert Pallascio, Dominique Pétin, Louise Portal et Stéphane Théoret: 20h.THÉÂTRE DENISE-PELLETIER (4353, Ste-Catherine E.) Peines d'amour perdues, de William Shakespeare.Trad.de Maurice Roy.Mise en scène de Manon Vallée.Avec Frédéric Boivin, Hélène Bourgeois-Leclerc, Sylvain Castonguay, Louis Champagne, Hugolin Chevrette- Landesque, Véronique Clusiau, Frédérick de Grandpré, Hubert Gagnon, Hugo Giroux, Clermont Jolicoeur, Julie Le Breton, Anick Lemay, Bruno Marcil, Caroline Roberge, François Sasseville, Claude Tremblay et Guy Vaillancourt: 20h.Voir SPECTACLES en D 10 4LP0901D0316 D 9 (jeudi) ARTS 4LP0901D0316 ZALLCALL 67 00:43:35 03/16/00 B LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 16 MARS 2000 D 9 Un symposium fou à lier Godard, Harel et l'Abitibi au FIFA MARIE-CHRISTINE BLAIS collaboration spéciale « Vaut mieux passer pour fou que passer tout droit ! » C'est Claude Péloquin qui l'a un jour affirmé, et c'est un des réjouissants mots d'ordre \u2014 de désordre ?\u2014 qui figurent dans le programme du Symfolium, alias le tout premier Symposium international de folle sagesse et de folie engagée, organisé du 1er au 9 avril par.François Gourd, bien sûr.Pendant neuf jours, ils seront plus de 250 artistes de toutes sortes, dont une trentaine en provenance de plusieurs pays dont la France, la Belgique et les États- Unis, à proposer aux Montréalais en mal de printemps quelque 75 activités, toutes plus délirantes les unes que les autres, dont les trois quarts sont d'ailleurs gratuites.La folie, c'est donnée ! Quelques exemples, présentés en conférence de presse hier matin, dans une Cinémathèque québécoise transformée en minifoire ?Le tout débute par un grand défilé pour tous le 1er avril à midi, à partir du parc Lafontaine, alors que s'ébranleront également le Fool's Day Parade à Vancouver, le Saint-Stupid Day Parade à San Francisco, la Parade de Bruxelles et d'autres défilés de fous « lâchés lousses » à Calgary, Rimouski, Chicoutimi et Rouyn-Noranda.Le 2 avril, brunch littéraire au Quai des brumes avec le Vancouverois Tom Liacas, un des fondateurs de la fascinante revue adbusters, célèbre pour ses campagnes de publicité.anti-consommation ! Le 3, grand Procès du millénaire au Théâtre du Nouveau Monde, où 22 témoins (dont Pascale Bussières, Pol Pelletier, Mononc' Serge et Micheline Lanctôt) viendront témoigner en faveur de la folie devant un jury présidé par nul autre que Jacques Languirand.Le 4, l'auteur londonien Ken Campbell offrira un atelier de langue pidgin (espèce de chow mein linguistique composé notamment d'anglais et de chinois), alors que Paul Krassner, une des personnalités de l'underground californien, proposera, en compagnie d'autres Américains débridés, une des nombreuses « circonférences » au programme du Symfolium.Le 5 avril ?Pourquoi pas un Concours de discours absurdes et révolutionnaires, où se succéderont les Pierre Brassard, Bruno Blanchet et autres Ghislain Taschereau.Le jury sera composé, pour reprendre les mots de François « pince-sans-rire » Gourd, de « gens reconnus pour leur exceptionnelle qualité d'écoute, notamment Michel Chartrand, Armand Vaillancourt, Francine Grimaldi.Le 6, grand gala des Pâtissiers sans frontières, présidé par le maître ès tartes Noël Godin, qui invite tous les entartistes du monde entier à se pencher sur la délicate question du lancer de la tarte à la crème \u2014 ça doit être le volet Arts de la table du Symfolium ! Hélas, l'espace manque pour parler des Castafiore Bazooka, des trois Cabarets d'incantation à la folie, des deux soirées de théâtre La Langue à terre, de poésie, de danse, de chanson, de littérature avec des auteurs subversifs comme le Français Patrick Farbiaz (dont l'ouvrage Comment manipuler les médias est incontournable pour tout rebelle digne de ce nom), d'expositions comme celle qu'Armand Vaillancourt va tenir.en plein Provigo, avenue Mont-Royal, de cinéma délirant à la Cinémathèque ou du Brunch naturiste, prévu le 9 avril au Quai des brumes.Vous avez bien lu : naturiste, comme dans tout nu.Le slogan : rien à cacher, rien à branler ! Pour en savoir plus, on se procure le programme du Symfolium, vert comme le printemps (c'était également la couleur des fous du roi), un programme rempli à craquer de folie créatrice engagée, un programme de la taille voulue pour que, une fois plié et replié, vous ayez le plus joli chapeau de fou qui soit à porter ! Symfolium, à Montréal, du 1er au 9 avril.Site Internet : www.Symfolium2000.org MARC CASSIVI En décembre 1968, Jean-Luc Godard tourne à New York le documentaire One plus One, qui juxtapose entrevues avec les leaders des Black Panthers et images des Rolling Stones, en plein enregistrement de Sympathy for the Devil.Une semaine plus tard, le cinéaste de Pierrot le fou et de À bout de souffle est.à Rouyn-Noranda, en compagnie du futur Offenbach Pierre Harel, afin d'y mener une expérience télévisuelle hors du commun.Cet épisode méconnu de l'histoire de notre télévision \u2014 avorté après 30 minutes de diffusion en direct, plutôt que les dix jours consécutifs prévus \u2014 est relaté dans le mystérieux documentaire Mai en décembre (Godard en Abitibi), de Julie Perron, présenté aujourd'hui (19 h) au Musée des beaux arts, dans le cadre du Festival international du film sur l'art.Julie Perron retrace, grâce à des photos d'archives de Guy Borremans et des entretiens avec ses principaux collaborateurs (dont Harel), le passage éclair de Godard en Abitibi, où le cinéaste a tenté sans succès, en prenant d'assaut la station locale, de « révolutionner » à sa façon la manière de communiquer à travers le petit écran.C'est sa « grande gueule », dit Pierre Harel, qui lui a valu d'être choisi par le réalisateur de la Nouvelle Vague pour ce projet inédit.L'auteur de Câline de blues avait envoyé paître sans retenue Godard, l'invité d'honneur des Dix jours du cinéma politique (au cinéma Verdi de Montréal), en novembre 68.Harel avait tourné quelques mois auparavant Taire des hommes, son documentaire sur les émeutes de la Saint-Jean-Baptiste.Ce premier documentaire de Julie Perron, l'un des huit courts métrages de la nouvelle collection Libres courts de l'ONF, est présenté en programme double avec Le Territoire du comédien, de Jean-Claude Coulbois, un portrait du regretté comédien Jean-Louis Millette qui prendra l'affiche à la Cinémathèque québécoise le 4 avril.François Gourd EN BREF Michel Tremblay écrira pour l'Unesco n Le romancier et dramaturge Michel Tremblay écrira le message de l'Unesco, pour la Journée mondiale du théâtre, le 27 mars.Cette composante des Nations unies, basée à Paris, a demandé cette année à l'auteur montréalais de rédiger le message qui, depuis la création de la Journée mondiale du théâtre il y a 40 ans, marque l'événement culturel.Chaque année l'Unesco fait appel à une personnalité associée au théâtre pour ce texte qui est diffusé dans 20 langues à travers le monde.Hip-hop à L'UQÀ M n L'Association des étudiants haïtiens et l'Association des étudiants africains de l'UQÀ M présentent ce soir à 19 h 30 le gala hip-hop 4 Ever à la salle Gérin-Lajoie (405, Sainte-Catherine Est).Entrée: 6 $. 4LP1001D0316 D 10(jeudi) ARTS 4LP1001D0316 ZALLCALL 67 00:36:34 03/16/00 B D 10 LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 16 MARS 2000 SPECTACLES SPECTACLES / Suite de la page D8 Théâtre ESPACE GO (4890, St-Laurent) Les Enfants d'Irène, de Claude Poissant.Avec Mireille Brullemans, Caroline Dardenne, Marie- France Lambert, Julie Mc Clemens, Sébastien Ricard, Reynald Robinson et Benoît Vermeulen.Du mar.au ven., 20h; sam., 16h.ESPACE LIBRE (1945, Fullum) Le 4e Round, de Philippe Ducros.Avec Dany Michaud, Marie-Hélène Copti, Richard Lemire, Patrice Dubois, Martin Rouleau, Michel Mongeau, Valérie Le Maire, Marie-Christine Lê-Huu, Denis Lavalou, Jean Boilard, Philippe Ducros: 20h30.LE LICORNE (4559, Papineau) Trick or Treat, de Jean Marc Dalpé.Mise en scène de Fernand Rainville.Avec David Boutin, Pierre Curzi, Jean Marc Dalpé, Maxime Denommée et Claude Despins.20h.PLACE DES ARTS (Cinquième Salle) Fineman's Dictionary, de Samuel Gesser.Mise en scène de Muriel Gold.Avec Fyvush Finkel et Linda Sorensen: 20h.USINE C (1345, av.Lalonde) La Géométrie des miracles, de Robert Lepage et Ex Machina: 20h.THÉÂTRE CALIXA-LAVALLÉE (3819, Calixa-Lavallée) Art, de Yasmina Reza.Mise en scène de Nicolas Billon.20h.THÉÂTRE DE LA VILLE (180, de Gentilly E., Longueuil) Les Enrobantes, de Pierre Robitaille.Mise en scène de Gill Champagne.20h.Pour Enfants LA MAISON THÉÂTRE (245, Ontario E.) L'Autoroute, de Dominick Parenteau-Lebeuf.Mise en scène de Gervais Gaudreault.Avec Réjean Guénette et Pascale Montreuil: 10h et 13h; sam., dim., 15h.(9 à 12 ans) THÉÂTRE DE L'ESQUISSE (1650, Marie-Anne E.) Confiture, le Dragon qui aimait les fruits, de Sylvi Belleau.Mise en scène de Gerardo Sanchez.Dim., 14h.Variétés THÉÂTRE DES VARIÉTÉS (4530, Papineau) La Course au mariage, de Gilles Latulippe.20 h.LE CASINO DE MONTRÉAL Au cabaret qui chante, avec Roger Sylvain, Pierret Beauchamps, Richard Huet, Sylvie Jasmin, Norman Knight, Jenny Rock, Michel Stax et Patricia Pétrie.Du mar.au jeu., 13h30.CASINO DE MONTRÉAL (Cabaret) Country 2000, hommage aux grands noms du country.21 h.SPECTRUM (318, Ste-Catherine O.) François Massicotte: 20h.CABARET (2111, St-Laurent) Les Nuits Boréale avec Tomas Jensen, le Kitchose Band et Polémil Bazar: 20h30.LE PIERROT (114, St-Paul E.) Yan Parenteau et Daniel Blouin: dès 20h.LE ZEST (2100, Bennett) Ensemble Daniel Lessard: 20h.LA PLACE À CÔTÉ (4571, Papineau) Le Steve's Music, avec Bob Walsh, Jim Zeller, Manon Brunet, Gillis, Gena Seram, Billy Craig, Dany Wax, Gaston Breton, Charles Imbeault, Annette Campagne, les Touristes, François Globenski, Yano Rock, Gros Pierre: 21h.L'AIR DU TEMPS (191, St-Paul O.Quartette Éric St-Jean: 22h.BOÎTE À MARIUS (5885, Papineau) Érick Desranleau et Michel Lévesque: 22h.CAFÉ LUDIK (552, Ste-Catherine E.) Luc Poitras: 21h.L'ESCOGRIFFE (4467, St-Denis) Mile-End: 20h30.JAZZONS (300, Ontario E.) Tom Vanseters Sixtet: 22h.LE LAURIER (5141, St-Denis) Raphaël Torr chante Joe Dassin: 22h.L'OURS QU FUME (2019, St-Denis) Rick et Blues Memphis Chris: 22h.UPSTAIRS (1254, Mackay) Nathalie Renault: dès 21h. 4LP1101D0316 D11 QFAIRE jeudi 16 mars 4LP1101D0316 ZALLCALL 67 00:36:54 03/16/00 B LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 16 MARS 2000 D 11 Quoi faire ce week-end Adressez vos communiqués à: Rubrique Quoi faire La Presse 7, rue St-Jacques Montréal H2Y 1K9 La collection Liliane et David Stewart au Musée des arts décoratifs Voir Dans les Musées The Urbanauts au Radiothon annuel de CISM Voir Campus French Kiss, chorégraphie d'Isabelle Chevrier, à Tangente Voir Spectacles PLEIN AIR n Écologie de l'érablière.Le Groupe uni des éducateurs pour l'environnement offre de l'information sur les produits de l'érable, les samedi 18 et dimanche 19 mars, de 12 h à 15 h, accueil Pitfield du parc-nature de Boisde- Liesse (9432, boul.Gouin Ouest, Pierrefonds) et chalet Héritage du parcnature de la Pointe-aux-Prairies (14905, rue Sherbrooke Est, Montréal) Activités gratuites.Rens.: 514 280-6729, 280-6691.n Soir de pleine lune.C'est au parcnature de l'île de la Visitation qu'a lieu La randonnée de la pleine lune, le dimanche 19 mars, de 19 h à 21 h (au 2415, boul.Gouin Est, Montréal).Observation de l'astre lunaire et de la vie animale dans les sentiers du parc-nature.Coût : 5 $ et 3 $.Réservation et rens.: 514 280-6829.n Le site historique de l'île aux Moulins offre des dégustations de produits de l'érable dans un décor de cabane à sucre, tous les samedis et dimanches jusqu'au 2 avril, de 12 h à 16 h.Aussi, tours de carriole et exposition de ceintures fléchées.Pour s'y rendre : autoroute 25 Nord, sortie 22 Est.Coût : 0.50 $ à 2 $.Rens.: 450 471-0619.n Randonnées pédestres.Randonnées Plein Air organise des marches de mise en forme sur le mont Royal, tous les dimanches matins jusqu'au 30 avril.Départ à 9 h 45, au coin des avenues du Parc et du Mont-Royal Ouest.Coût : 2 $.Rens.: 514 524-5925.n Escalade.Le Service de tourisme et de plein-air de Val-David offre des initiations au sport de la grimpe, à tous les week-ends, de 11 h à 16 h, au glaçon, tour d'escalade de glace.Moniteur sur place et équipement nécessaire fourni.Pour s'y rendre : par la rue de l'Église et le chemin de La Sapinière, à Val-David.Coût : 10 $.Rens.: 1 800 322-7030, poste 235.SPECTACLES n Oscar Lopez.Le Centre culturel de Verdum présente le guitariste Oscar Lopez, le vendredi 17 mars, à 20 h (au 5955, rue Bannantyne).Accompagné de Manual Jara, basse, et Brent Gubbels, guitare.Musique jazz-latino.Entrée : 5 $.Rens.: 514 765-7150.n Danse contemporaine.Tangente présente les chorégraphies Saloon par les Demi-lunes violentes et French Kiss, avec Isabelle Chevrier, les jeudi 16, vendredi 17 et samedi 18 mars, à 20 h 30, et le dimanche 19 mars, à 19 h 30.À l'Agora de la danse, 840, rue Cherrier (métro Sherbrooke).Entrée : 12 $, 10 $.Rens.: 514 525-1500.n L'Ensemble Daniel Lessard.Évidemment Jazz présente l'ensemble Daniel Lessard, le jeudi 16 mars, à 20 h, au Zest, (2100, rue Bennett, à Montréal).Compositions originales et répertoire américain.Entrée : 12 $.Rens.: 514 380-8111.n Cercle des conteurs.C'est aux Ateliers d'éducation populaire que se tient la veillée du Cercle des conteurs, animée par Judith Poirier, le jeudi 16 mars, à 20 h (4273, rue Drolet \u2014 métro Mont-Royal).Contes et légendes d'ici et d'ailleurs.Entrée libre.Rens.: 514 350-8881.n Éric Longsworth.Le Centre Henri- Lemieux présente Éric Longsworth, violoncelle, et Michel Donato, contrebasse, le vendredi 17 mars, à 20 h (au 7644, rue Édouard-Lemieux, à La- Salle).Entrée : 8 $.Musique de jazz.Rens.: 514 367-5000.n Mireille Proulx.La violoniste de jazz et compositeure Mireille Proulx donne un concert le samedi 18 mars, à 20 h, au Centre culturel de Beloeil, 600, rue Richelieu.Bryan Roberts au piano.Entrée : 16 $.Rens.: 450 464-4772, 514 790-1245.n Le Trio Carmen.À l'occasion de ses Veillées du Plateau, la Société pour la promotion de la danse traditionnelle québécoise présente le Trio Carmen, le samedi 18 mars, à 20 h 30, au Centre du Plateau (2275, boul.Saint-Joseph Est, à Montréal).Entrée : 10 $.Rens.: 514 273-0880.n Au-delà des couleurs.La Maison de la culture de Waterloo présente l'artiste Francesca, chanteuse d'Alegria et du Cirque du Soleil, le samedi 18 mars, à 20 h 30 (au 441, rue de la Cour, à Waterloo).Entrée : 15 $.Rens.: 450 539-4764.n Le Trio Plantagenet.La Ville de Beaconsfield présente un concert du Trio Plantagenet, le dimanche 19 mars, à 14 h 30, à l'édifice Centennial, 288, boul.Beaconsfield.Au programme : musique celtique.Entrée libre.Rens.: 514 428-4480.n Histoires de la mer.Dans le cadre des Dimanches du conte, les Productions du Diable Vert présentent Le Conteur de la Côte-Nord, avec Simon Gauthier, le dimanche 19 mars, à 19 h 30, au Sergent recruteur (4650, boul.Saint-Laurent, Montréal).Entrée libre.Rens.: 514 287-1412.EN FAMILLE n Camps de vacances.C'est dans le cadre du Salon national du grand air que se tient la Foire des camps de vacances, jusqu'au dimanche 19 mars, les jeudi, vendredi et samedi, de 10 h à 22 h, et le dimanche, de 10 h à 18 h.Au Stade olympique (métro Pie-IX).Entrée : 9,50 $, 7,50 $ et 3,50 $ (gratuit pour les 5 ans et moins).Rens.: 514 327-4464, 1 800 563-6738.n L'Autoroute.La Maison Théâtre présente L'Autoroute, de Dominick Parenteau- Lebeuf, avec Pascale Montreuil et Luc Morisette, les samedi 18 et dimanche 19 mars, à 15 h, au 245, rue Ontario Est, à Montréal.Une création du Carrousel pour les 9 à 12 ans.Entrée : 15 $, 11 $.Réservation et rens.: 514 288-7211.n Les Jeux de Longueuil.C'est au Centre sportif du collège Édouard- Montpetit que 1200 jeunes participent aux Jeux de Longueuil, le samedi 18 mars, de 8 h à 20 h, et le dimanche 19 mars, de 8 h à 14 h (au 260, rue de Gentilly Est, à Longueuil).Au programme : badminton, ballet-jazz, judo, hockey cosom, soccer, etc.Entrée libre.Rens.: 450 646-8655.n L'Arboretum Morgan de Saint-Anne- de-Bellevue offre des activités à la cabane à sucre, les samedi 18 et dimanche 19 mars, de 11 h à 16 h (au 150, chemin des Pins, à Saint-Anne-de-Bellevue).Pour s'y rendre : autoroute 40, sortie 41, chemin Sainte-Marie.Entrée sur les lieux : 5 $, 3 $ et 12 $ (famille).Rens.: 398-7811.n La Fée Brise-Tout.Le Centre culturel Jacques-Ferron présente La Fée Brise- Tout, le dimanche 19 mars, à 10 h, au 100, rue Saint-Laurent Ouest, à Longueuil.Marionnettes présentées par le Théâtre Les coups montés pour les 3 à 7 ans.Entrée : 5 $, 3 $.Rens.: 450 646-8610.n Grenouilles et crapauds.L'Écomuseum organise une rencontre d'information pour parents et enfants sur les grenouilles, crapauds et salamandres, le dimanche 19 mars, à 13 h 30, au 21 125, chemin Saint-Marie, à Sainte- Anne-de-Bellevue.Coût : 6 $, 5 $, 3,50 $ ; gratuit pour les 4 ans et moins.Rens.: 514 457-9449.n Albert l'hippopotame.Le P'tit Bonheur de Saint-Camille présente Albert l'hippopotame dans la pièce Le Prisonnier du château perdu, le dimanche 19 mars, à 13 h 30, à la salle l'Équerre, 110, rue Desrivières, à Saint-Camille.Entrée : 6 $, 4 $.Rens.: 819 828-2664.n Le Petit bon à rien.La bibliothèque municipale de Saint-Léonard présente Le Petit bon à rien, le dimanche 19 mars, à 14 h (au 8420, boul.Lacordaire).Produit par le Théâtre de l'Avant-Pays pour les 5 ans et plus.Entrée : 4 $.Rens.: 514 328-8585.n Papillons en liberté.Le Jardin botanique de Montréal présente Papillons en liberté, des centaines de papillons tropicaux dans la grande serre, tous les jours jusqu'au dimanche 19 mars, de 9 h à 17 h (au 4101, rue Sherbrooke, Est \u2014 métro Pie-IX).Entrée : 6,75 $, 5,25 $ et 3,50 $.Rens.: 514 872-1400.n Les Amuseurs.Le Musée Juste pour rire présente une exposition interactive pour les jeunes de 4 à 10 ans, Les Amuseurs, les jeudis et vendredis, de 9 h 30 à 15 h 30, et les samedis et dimanches, de 10 h à 17 h (au 2111, boul.Saint-Laurent \u2014 métro Saint- Laurent).Costumes, marionnettes et masques avec les amuseurs publics.Entrée : 5 $.Rens.: 514 845-4000.n L'Astrolab du Mont-Mégantic organise des soirées d'observation du ciel tous les samedis soirs jusqu'au 8 avril, de 19 h à 22 h (au 189, route au Parc, à Notre-Dame-des-Bois).Pour s'y rendre : autoroute 10, sortie 143, routes 112 Est, 253 Sud et 212 Est.Coût : 10 $, 7,50 $.Réservation et rens.: 819 888-2941.n Le Roulodôme le Tazmahal offre un espace intérieur pour des activités récréatives de planches à roulettes (skate) et de patins à roues alignées, du mardi au jeudi, de 16 h à 21 h, le vendredi, de 16 h à minuit, le samedi de 13 h à minuit et le dimanche de 10 h à 17 h (au 1650, rue Berri \u2014 métro Berri- UQAM).Coût : 7 $, 6 $.Rens.: 514 284-0051.CONCERTS n Musique de chambre.L'Orchestre de chambre de Montréal donne un concert le jeudi 16 mars, à 20 h, à la salle Pollack (555, rue Sherbrooke Ouest \u2014 métro Mc Gill).Au programme : Haydn, Grant, Stamitz, Bach et Paisiello.Entrée libre.Laissez-passer et rens.: 514 871-1224.n L'Ensemble Carolan.Le Centre culturel de Pointe-Claire présente un concert de musique de chambre celte par l'Ensemble Carolan, le vendredi 17 mars, à 20 h, à l'église Saint-Joachim (2, rue Sainte-Anne, Pointe-Claire).Entrée : 15 $ et 10 $.Rens.: 514 630-1220.n Octuor Montréal Paris.Les Jeunesses musicales du Canada et la Place des Arts présentent une rencontre musicale avec des étudiants du Conservatoire de musique du Québec et du Conservatoire national supérieur de musique de Paris, le dimanche 19 mars, à 11 h, à la Place des Arts (175, rue Sainte-Catherine Ouest, Montréal).Au programme : Mozart.Entrée : 6 $, famille, 20 $.Rens.: 514 842-2112.n Le Conservatoire de musique du Québec présente un concert de musique de chambre pour piano, clarinette et alto le dimanche 19 mars, à 14 h, à la chapelle Notre-Dame-de-Bon-Secours (400, rue Saint-Paul Est, à Montréal).Au programme : Mozart et Bruch.Rens.: 514 873-4031.n Concert bénéfice.Jean Ladouceur, organiste, offre un concert le dimanche 19 mars, à 15 h, à l'église Saint-Pierre- Apôtre (1201, rue de la Visitation \u2014 métro Beaudry).Au programme : Bach et Franck.Les profits seront versés à la Maison Plein Coeur (pour les personnes vivant avec le VIH-sida).Entrée : 5 $.Rens.: 514 597-0554.n Musique sacrée.La maison de la culture du Plateau-Mont-Royal offre un concert de musique sacrée donné par l'ensemble I musici de Montréal, le dimanche 19 mars, à 16 h, à l'église Saint-Jean-Baptiste (rue Drolet, angle Rachel).Entrée libre.Rens.: 514 872-2266.CAMPUS n Radiothon de CISM.La radio étudiante de l'Université de Montréal, CISM 89,3 FM, présente le groupe rock-électronique The Urbanauts, le dimanche 19 mars, à 20 h 30, au Foufounes électriques, 87, rue Sainte-Catherine Est, à Montréal.Entrée : 10 $.Rens.: 514 343-7511.n L'Arène des livres.Le Centre d'exposition de l'Université de Montréal présente l'exposition L'arène des livres, du jeudi 16 mars au 13 avril, les mardis, mercredis, jeudis et dimanches, de 12 h à 18 h, au pavillon de la faculté de l'aménagement (2940, chemin Côte-Sainte-Catherine \u2014 métro Université-de-Montréal).Entrée libre.Rens.: 514 343-6111, poste 4694.n Noir en couleurs.Le collège Ahuntsic présente l'exposition Noir en couleurs, sur l'image des Noirs dans la publicité, jusqu'au 26 mars, du lundi au jeudi, de 8 h à 19 h 30, le vendredi, de 8 h à 17 h, les samedi et dimanche, de 12 h 30 à 16 h 30, (au 825, rue Émile Journeault, à Montréal).Entrée libre.Rens.: 514 842-7127.n Orfeo de Monteverdi.La faculté de musique de l'Université de Montréal présente une projection sur grand écran de l'opéra Orfeo, de Monteverdi, le vendredi 17 mars, à 19 h 15, au 200, av.Vincent-d'Indy (salle B-421) \u2014 métro Édouard-Montpetit.Filmopéra produit par l'Opéra de Zurich (sous-titres anglais).Entrée : 5 $.Réservation nécessaire : 514 343-6427.n Concert de jazz.Le département de musique de l'Université Concordia présente Jazz de chambre, avec Charles Ellison, Roddy Ellias et Éric Lagacé, le vendredi 17 mars, à 20 h (7141, rue Sherbrooke Ouest, Montréal).Entrée : 8 $, 5 $ (gratuit aux étudiants de Concordia).Rens.: 514 848-4848.n Les Ondes Martenot.Le Conservatoire de musique du Québec à Montréal présente un concert de musique de chambre sur le thème « Autour des ondes Martenot », le dimanche 19 mars, à 15 h, à la salle Gabriel-Cusson (100, rue Notre-Dame Est \u2014 métro Champ-de-Mars).Au programme : Pepperall, Milhaud, Lesage, entre autres.Entrée libre.Rens.: 514 873-4031.n Shigeo Fukuda, magicien de l'affiche.Le Centre de design de l'Université du Québec à Montréal présente Shigeo Fukuda, magicien de l'affiche, jusqu'au 9 avril, du mercredi au dimanche, de 12 h à 18 h (au 1440, rue Sanguinet \u2014 métro Berri-UQAM).Entrée libre.Rens.: 514 987-3395.DANS LES MUSÉES n Le Musée des arts décoratifs présente les installations d'arts décoratifs de la collection Liliane et David M.Stewart, du mardi au dimanche, de 11 h à 18 h (au 2200, rue Crescent, à Montréal).Plus de 250 objets : meubles, bijoux, affiches, textiles, lampes, etc.Entrée libre.Rens.: 514 285-1600.n Phantasses et soucoupes.Le Musée d'art de Saint-Laurent présente l'exposition Phantasses et soucoupes, céramiques de Léopold L.Foulem, jusqu'au 30 avril, du mercredi au dimanche, de 12 h à 17 h, au 615, av.Sainte- Croix \u2014 métro du Collège.Coût : 3 $, 2 $ (6 $ famille).514 747-7367.n Borromini et Burtynsky.Le Centre canadien d'architecture présente Vues et points de vue : l'architecture de Borromini dans les photographies d'Edward Burtynsky, le mercredi et vendredi, de 11 h à 18 h, le jeudi de 11 h à 20 h, le samedis et dimanches, de 11 h à 17 h.Le Centre est situé au 1920, rue Baille, à Montréal.Entrée : 6 $, 4 $ et 3 $.Rens.: 514 939-7000.n Le Musée de la civilisation présente Fou rire, extraits sonores et visuels (sur petit et grand écran) de sketches, monologues et gags visuels d'humoristes québécois et français, de 10 h à 17 h, jusqu'au samedi 18 mars.Situé au 16, rue de la Barricade, à Québec.Entrée : 7 $, 6 $, 4 $ et 2 $ ; gratuit pour les moins de 12 ans.Rens.: 418 643-2158.EXPOSITIONS n Témoins.Le Centre d'histoire de Montréal présente Témoins, mosaïque photographique de quatre artistes de la relève, du mardi au dimanche de 10 h à 17 h (au 335, place d'Youville).Entrée : 4,50 $ et 3 $ .Rens.: 514 872-3207.n Estampes.La Bibliothèque nationale présente les estampes de Louis- Pierre Bougie, jusqu'au 15 avril, du lundi au samedi, de 9 h à 17 h, au 1700, rue Saint-Denis \u2014 métro Berri- UQAM.Entrée libre.Rens.: 514 873-1100.n La peinture Tingatinga.La Galerie Port-Maurice de Saint-Léonard présente La peinture Tingatinga, oeuvres d'un collectif d'artistes tanzaniens, jusqu'au 30 avril, aux heures d'ouverture habituelles de la galerie (8420, boul.Lacordaire).Entrée libre.Rens.: 514 328-8585.n Pieds Rouges.Le Centre culturel de Verdun présente Pieds Rouge, photographies peintes de Diane Morin, et Univers inuit, sculptures de Michel Raymond, jusqu'au 21 avril, aux heures d'ouverture habituelles du Centre (5955, rue Bannantyne, à Verdun).Entrée libre.Rens.: 514 765-7150.n L'Esprit urbain.La Galerie d'art Stewart Hall du Centre culturel de Pointe-Claire présente L'Esprit urbain, peintures de Denis Forcier et Thérèse Joyce-Gagnon, et photographies de Jackie Cytrynbaum, jusqu'au 9 avril, aux heures d'ouverture habituelles de la galerie (176, chemin Lakeshore, Pointe-Claire).Entrée libre.Rens.: 514 630-1254.n Entre deux îles.Le Centre culturel Henri-Lemieux présente Entre deux îles, peintures, dessins, objets, de Ginette Poissan et Carole Piedalue, jusqu'au 2 avril, aux heures d'ouverture habituelles de la Galerie Les Trois C, 7644, rue Édouard, à La Salle.Entrée libre.Rens.: 514 367-5000.DIVERS n Salon des vins et spiritueux.C'est au Palais des congrès que se tient le Salon des vins et spiritueux, les jeudi 16, vendredi 17 et samedi 18 mars, de 12 h à 22 h, et le dimanche 19 mars, de 12 h à 18 h (au 201, av.Viger Ouest \u2014 métro Place-d'Armes).Coût : 12,50 $ (incluant le Guide du salon).Rens.: 514 722-1000.n Session parlementaire populaire.Le Pavillon d'éducation communautaire Hochelaga-Maisonneuve tient une session parlementaire populaire de consultation sur un projet de loi concernant l'élimination de la pauvreté, le jeudi 16 mars, à 19 h, au Café l'Expression (4120, rue Lafontaine, à Mont r é a l ) .Entrée l i b r e .Rens.: 514 596-4488.n Philatélie.C'est au Palais des congrès que se déroule Nuphilex 2000, le vendredi 17 mars, de 12 h à 20 h, le samedi 18 mars, de 10 h à 18 h, et le dimanche 19 mars, de 10 h à 16 (au 201, av.Viger Ouest \u2014 métro Placed'Armes).Exposition, vente et encan.Entrée libre.Rens.: 514 49-1888.n Salon des collectionneurs.C'est au Centre Pierre-Charbonneau que se tient un salon des collectionneurs de souvenirs, le samedi 18 mars, de 10 h à 19 h, et le dimanche 19 mars, de 9 h à 17 h (3000, rue Viau \u2014 métro Viau).Cartes sportives et non sportives, souvenirs d'époque, etc.Coût : 6,50 $, 5,50 $ et 3,50 $ ; gratuit pour les moins de 6 ans.Rens.: 514 525-6001.n Le Quartier portugais.Kaléidoscope organise une visite commentée du Quartier portugais de Montréal, le dimanche 19 mars, à 10 h.Rendez-vous à la sortie du métro Sherbrooke, côté Ouest.Coût : 12 $, 10,50 $.Réservation nécessaire : 514 990-1872.n Cinéma.À l'occasion du Festival international du film sur l'art, la Cinémathèque québécoise présente Le Jazzman du Goulag, de Pierre-Henri Salfati, le samedi 18 mars, à 19 h 30 (au 335, boul.de Maisonneuve Est \u2014 métro Berri-UQAM).Entrée : 7 $.Rens.: 514 842-9768.n Galapagos - île de Pâques.L'Association de Repentigny pour l'avancement de la musique présente Galapagos - île de Pâques, avec Gérard Bagès, cinéaste-conférencier, le dimanche 19 mars, à 14 h, à l'auditorium Jean-Baptiste- Meilleur (777, boul.Iberville, à Repentigny).Entrée : 12 $ et 10 $.Rens.: 450 582-6714.Recherche et textes : André Cloutier Oscar Lopez Le Centre culturel de Verdun présente vendredi un spectacle aux rythmes latins, blues et musique du monde avec le guitariste Oscar Lopez.Accompagné du bassiste Manuel Jara et du guitariste Brent Gubbles, le musicien d'origine chilienne présentera ses compositions les plus récentes.Voir sous la rubrique Spectacles. 4LP1201D0316 D12 jeudi 16 mars 2000 4LP1201D0316 ZALLCALL 67 00:36:45 03/16/00 B D 12 LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 16 MARS 2000 Quoi faire dans les maisons de la culture AVRIL PAGE À CONSERVER São chante le fado du Portugal Voir Marie-Uguay, Mercier et RDP Isabelle Roy chante Raymond Lévesque Voir Marie-Uguay et Villeray/Saint-Michel/ Les Petites Tounes Parc Extension Voir Notre-Dame-de-Grâce AHUNTSIC\u2014CARTIERVILLE 872-8749 n Samedi 1er, 20 h.Discordantia.Danse contemporaine.Création de la compagnie Le Carré des Lombes pour six danseurs.Laissez-passer: à partir du 18 mars, 13 h.n Dimanche 2, 15 h.L'Orchestre à cordes du Conservatoire de musique du Québec à Montréal.Jeunes musiciens de 12 à 18 ans.Mozart, Ddvorak et Arensky.Église de la Visitation.Entrée libre.n Mercredi 5, 20 h.Motocross présente Main-d'oeuvre.Jazz alternatif.Avec Gilles Sirois, Guy Girouard, Samuel Roy- Bois et Mathieu Doyon.Laissez-passer: à partir du 25 mars, 13 h.n Jeudi 6, 20 h.Algan, chanteur et comédien.Laissez-passer: à partir du 25 mars, 13 h.n Vendredi 7, 20 h.Bob Walsh et son trio.Blues.Avec Guy Bélanger, harmonica, Jean Cyr, contrebasse.Laissezpasser: à partir du 25 mars, 13 h.n Samedi 8, 20 h.Jean-François Beaupré.Chanson populaire.Laissez-passer: à partir du 25 mars, 13 h.n Dimanche 16, 15 h.Radio-Concert à la Visitation.Le quatuor Constantinople.Église de la Visitation.Entrée libre.n Mardi 18, 20 h.Les Veillées de la pleine lune.François Lavallée, conteur.Maison du pressoir du parc-nature de l'Îlede- la-Visitation.Laissez-passer: à partir du 8 avril, 13 h.n Samedi 22, 13 h 30.Panique au musée de la musique! Concert-atelier pour les 8 à 12 ans avec le Quatuor à cordes SMCQ Jeunesse.Laissez-passer: à partir du 8 avril, 13 h.n Mardi 25, 14 h.Troïka.Musique du monde.Chanson russe et tzigane, rigodon, chanson française, musiques africaines, juives et sud-américaines.Laissez- passer: à partir du 11 avril, 13 h.n Dimanche 30, 14 h.Tuyo présente Ancienne modernité.Musique contemporaine pour toute la famille.Laissezpasser: à partir du 15 avril, 13 h.CÔTE-DES-NEIGES 872-6889 n Mardi 4, 20 h.Si je savais écrire, moi.Lecture et spectacle.Oeuvres d'Élie Wiesel, Bohumil Hrabal et Slawomir Mrozek; avec Benoît Dagenais, Gérard Poirier, Denis Lavalou et Marcel Pomerlo.Laissez-passer: à partir du 21 mars.n Vendredi 7, 14 h.Jean Cocteau.Cinéma.Entrée libre.n Mercredi 19, 20 h.Le Sabre de lumière, de vertu et de sagesse.Conte avec Alain Lamontagne.Laissez-passer: à partir du 5 avril.n Mercredi 26, 20 h.Les Printemps de la danse.Danse contemporaine.Audrey Lehouillier, Vous dansez mademoiselle, Nancy Leduc, Les Grandes Filles du Vent du Ciel, David Pressault, Tantale, et Suzanne Miller, Careless Love.En collaboration avec Tangente.Laissez-passer: à partir du 12 avril.n Jeudi 27, 20 h.Série Envol.Finissants du Conservatoire de musique du Québec.Beethoven, Schulhoff, Honegger, Mozart et Kodaly.Laissez-passer: à partir du 13 avril.FRONTENAC 872-7882 n Samedi 1er, 14 h.Si papa était un ogre.Marionnettes pour les 4 à 8 ans.Par le Théâtre des Casse-Pinottes.Laissezpasser: à partir du 18 mars.n Mardi 4, 19 h 30.Les Mardis Fugère: Clémence Desrochers.Littérature.Entrée libre.n Mercredi 5, 20 h.Grace et Gloria.Viola Léger et Linda Sorgini.Par le Théâtre du Rideau Vert.Laissez-passer: à partir du 22 mars.n Vendredi 7, 20 h.Les Printemps de la danse.Danse.Voir Côte-des-Neiges, mercredi 26.Laissez-passer: à partir du 24 mars.n Vendredi 14, 20 h.Le groupe Bahtalo.Musique roumaine.Laissez-passer: à partir du 31 mars.n Lundi 17, 20 h.Les Lundis d'Edgar.Trio Anima.Musique.Jennifer Bourdages, Élizabeth Dubé, Élise Lavoie.Oeuvres écrites par des femmes.Laissez- passer: à partir du 4 avril.n Vendredi 29 et Samedi 30, 20 h.À suivre.Les ateliers chorégraphiques des Grands Ballets canadiens.Laissezpasser: à partir du 14 avril.MAISONNEUVE 872-2200 n Dimanche 2, 14 h.Virtuoses en herbe.Musique classique.Musiciens âgés de 16 ans et moins.Auditorium du Jardin botanique.Entrée libre.n Mercredi 5, 20 h.Claude Lamothe, violoncelle, et Jorane Peltier, violoncelle et voix.Variétés.Auditorium du collège de Maisonneuve.Laissez-passer: à partir du 27 mars.n Vendredi 7, 20 h.Discordantia.Voir Ahuntsic-Cartierville, samedi 1er.Auditorium du collège de Maisonneuve.Laissez-passer: à partir du 27 mars.n Dimanche 9, 14 h.Virtuoses en herbe.Musique classique.Voir dimanche 2.Auditorium du Jardin botanique.Entrée libre.n Dimanche 16, 14 h.Virtuoses en herbe.Musique classique.Auditorium du Jardin botanique.Entrée libre.n Dimanche 23, 14 h.Virtuoses en herbe.Musique classique.Auditorium du Jardin botanique.Entrée libre.n Dimanche 30, 14 h.La Chambres des dames.Musique classique.Choeur mixte.Auditorium du Jardin botanique.Entrée libre.MARIE-UGUAY 872-2044 Mercredi 5, 20 h.Duo São.Musique du monde.São, voix du fado, un chant lyrique et nostalgique, typique du Portugal.Accompagnée d'un guitariste.Laissez-passer: à partir du 22 mars.n Vendredi 7, 20 h.I Musici de Montréal.Bach et Haydn.Église Saint-Irénée.Laissez-passer: à partir du 24 mars.n Dimanche 9, 14 h.Le Plaisir de rompre et Le Pain de ménage - Les Visiteurs du soir.Pièces de Jules Renard.Laissez-passer: à partir du 26 mars.n Mercredi 12, 20 h.Les Printemps de la danse.Danse.Voir Côte-des-neiges, mercredi 26.Laissez-passer: à partir du 29 mars.n Samedi 15, 14 h.L'Ornithorynque.Théâtre pour enfants avec Sylvain Hétu.Théâtre Les Lucioles.Laissezpasser: à partir du 1er avril.n Mercredi 19, 20 h.Hommage à Raymond Lévesque avec Isabelle Roy, chanteuse.Accompagnée de Denis Chartrand, Claude Fournier et Yoland Houle.Pionnier de la chanson au Québec, Raymond Lévesque fut aussi le premier auteur-compositeur à traverser l'Atlantique.Laissez-passer: à partir du 5 avril.n Mercredi 26, 20 h.Mozarabe.Danse, musique et chant folklorique par la Caravana Flamenca.Théâtre Corona.Laissez-passer: à partir du 12 avril.MERCIER 872-8755 n Samedi 1er, 20 h.L'Orchestre à cordes du Conservatoire de musique du Québec à Montréal.Voir Ahuntsic- Cartierville, dimanche 2.Laissez-passer: à partir du 18 mars, 13 h.n Dimanche 2, 20 h.Et si papa était un ogre.Marionnettes.Voir Frontenac, samedi 1er.Laissez-passer: le 19 mars, 13 h.n Mercredi 5, 20 h.Discordantia.Danse contemporaine.Voir Ahuntsic-Cartierville, samedi 1er.Laissez-passer: à partir du 18 mars, 13 h.n Samedi 8, 20 h.Duo São.Chanson portugaise.Voir Marie-Uguay, mercredi 5.Laissez-passer: à partir du 25 mars, 13 h.n Samedi 15, 19 h 30.Festival montréalais de la danse 2000.Artistes des milieux scolaire, collégial et universitaire, écoles privées et jeunes compagnies.Entrée libre.n Dimanche 16, 13 h 30.Festival montréalais de la danse 2000.Groupes du milieu des loisirs, des écoles privées et des communautés culturelles.Entrée libre.NOTRE-DAME-DE-GRÂCE 872-2157 n Mardi 4, 19 h 30.Prose illustrée.Daniel Gagnon-Barbeau, peintre et écrivain lit des extraits de ses oeuvres.Avec André Carpentier, Anne Dandurand et Claire Dé.Entrée libre.n Mercredi 12, 20 h.Ensemble Pentaèdre.Souvenirs d'enfants.Malher, Bizet, Debussy et Janacek.Noëlla Huet, mezzo- soprano.Laissez-passer: à partir du 5 avril.n Mardi 18, 20 h.Mazik klezmer band.Concert de musique traditionnelle juive.Laissez-passer: à partir du 11 avril.n Mercredi 26, 20 h.Avenida Café.Richard Léveillé et Luc Fortin, guitaristes.Laissez-passer: à partir du 19 avril.n Samedi 29, 14 h.Les Petites Tounes.En plus d'accompagner leurs chansons à la guitare, Carlos Vergara et Claude Samson font danser les tout petits.Laissezpasser: à partir du 22 avril.PLATEAU-MONT-ROYAL 872-2266 n Samedi 1er, 19 h.Rencontre avec la folie.Théâtre.Spectacle improvisé en chansons avec Sylvie Legault.Laissezpasser: à partir du 25 mars, 13 h.n Dimanche 2, 16 h.Spirituart.Chorale La République Musicale.Direction: Vincent Ranallo.Dominique Lupien, orgue.Église Saint-Jean-Baptiste.Entrée libre.n Dimanche 2, 19 h.My Dick and other manly tales.Performance de Norman Nawrocki.En anglais.Laissez-passer: à partir du 26 mars, 13 h.n Lundi 3, 19 h.Les Moyens du bord.Avec René Lussier, guitare, Guillaume Dostaler, claviers et Patrice Desbiens, voix et poèmes.Laissez-passer: à partir du 26 mars, 13 h.n Mardi 4, 19 h.Hit Parade.Performance.3 marches de l'escalier qui monte dans les nuages et arrivent à la une de toutes les pages avec Ed Homes, Dan Vie et François Gourd.Laissez-passer: à partir du 28 mars, 17 h.n Mercredi 5, 19 h.Sois belle et donne de la voix.Théâtre avec Chatouille (Claude Taillefer).Laissez-passer: à partir du 29 mars, 17 h.n Jeudi 6, 19 h.Nous perçons les oreilles.Jean Derome et Joane Hétu, saxophones et voix.Laissez-passer: à partir du 30 mars, 17 h.n Vendredi 7, 19 h.Ken Campbell.Performance.En anglais.Laissez-passer: à partir du 31 mars, 13 h.n Samedi 8, 19 h.Slam de poésie.Alexis O'Hara Skid More, Johnny Cheesecake, Dayna Mc Leod, Alex & Kaarla, Francis Pellerin, Isabelle St-Pierre, Michel Lévesque, Danielle Richard et Les Abdigraditionnistes.Laissez-passer: à partir du 1er avril, 13 h.n Dimanche 9, 16 h.Spirituart.Quatuor Vocal de Saint-Jean-Baptiste.Jacques Boucher, orgue.Église Saint-Jean-Baptiste.Entrée libre.n Mardi 11, 20 h.Les rendez-vous du Quat'Sous.Rencontre avec les comédiens, et artisans de Rêves, de Wajdi Mouawad.Laissez-passer: à partir du 4 avril, 17 h.n Jeudi 13, vendredi 14 et samedi 15, 20 h.Mille et un chemins.Danse.Bernard Baugmarten, Jean-Pierre Mondor, chorégraphes, Stéphane Broc, vidéaste, et de jeunes danseurs.Laissez-passer: à partir du 6 avril, 17 h.n Dimanche 16, 14 h.Spirituart.Choeur polyphonique de Montréal, Direction: Yanick Nezet-Séguin.Hélène Dugal, orgue.Église Saint-Jean-Baptiste.Entrée libre.n Mardi 18 et mercredi 19, 20 h.Incarnation d'Hélène Blackburn.Danse contemporaine.Laissez-passer: à partir du 11 avril, 17 h.n Jeudi 20, 20 h.Les Petits Standards.James Gelfand, piano, Michel Donato, contrebasse.Jazz.Laissez-passer: à partir du 13 avril, 17 h.n Mardi 25, 20 h.Les Printemps de la danse.Danse.Voir Côte-des-Neiges, mercredi 26.Laissez-passer: à partir du 18 avril, 17 h.n Samedi 29, 13 h 30 et 15 h 30.Le Porteur.Spectacle de marionnettes pour les jeunes.Théâtre de l'Oeil.Laissezpasser: à partir du 20 avril, 17 h.POINTE-AUX-TREMBLES 872-2240 n Samedi 1er, 20 h.Daniel Boucher.Chansons rock.Laissez-passer: à partir du 18 mars, 13 h.n Jeudi 6, 20 h.Ray Bonneville.Blues.Café de la maison.Laissez-passer: à partir du 25 mars, 13 h.n Samedi 8, 20 h.Le Plaisir de rompre et Le Pain de ménage - Les Visiteurs du soir.Théâtre.Voir Marie-Uguay, dimanche 9.Laissez-passer: à partir du 25 mars, 13 h.n Dimanche 9, 14 h.Courts métrages d'animation de l'ONF pour les 3 à 6 ans.Laissez-passer: à partir du 26 mars, 13 h.n Mercredi 12, 20 h.Incarnation.Voir Plateau-Mont-Royal, mardi 18.Laissez- passer: à partir du 1er avril, 13 h.n Jeudi 13, 19 h 30.La Chine.Conférence de Paul Beauregard.Diapositives.Maison Beaudry.Laissez-passer: à partir du 1er avril, 13 h.n Vendredi 14, 20 h.Les Respectables.Rock.Laissez-passer: à partir du 1er avril, 13 h.n Samedi 15, 20 h.La Chambre des dames.Musique classique.Voir Maisonneuve, dimanche 30.Laissez-passer: à partir du 1er avril, 13 h.n Samedi 29, 20 h.Stephen Barry Band.Blues.Laissez-passer: à partir du 15 avril, 13 h.n Dimanche 30, 14 h.Lire et délire à la Pointe.Atelier de lecture de la bibliothèque Pointe-aux-Trembles.Maison Beaudry.Laissez-passer: à partir du 15 avril, 13 h.RIVIÈRE-DES-PRAIRIES 872-9814 n Dimanche 2, 15 h.Ensemble I Musici.Voir Marie-Uguay, vendredi 7.Église Saint-Joseph.Laissez-passer: à partir du 14 mars.n Jeudi 6, 20 h.Les Printemps de la danse.Voir Côte-des-Neiges, mercredi 26.Salle Désilets du cégep Marie-Victorin.Laissez-passer: à partir du 21 mars.n Vendredi 14, 20 h.Incarnation.Danse.Voir Plateau-Mont-Royal, mardi 18.Salle Désilets du cégep Marie- Victorin.Laissez-passer: à partir du 28 mars.n Samedi 15, 20 h.Duo São.Musique du monde.Voir Marie-Uguay, mercredi 5.Église Saint-Joseph.Laissezpasser: à partir du 28 mars.n Dimanche 30, 14 h.Joujou Turenne.Conte et musique pour enfants.École Notre-Dame-de-la-Paix.Laissez-passer: à partir du 11 avril.ROSEMONT\u2014PETITE-PATRIE 872-1730 n Mardi 4, 19 h 30.Astérix et Obélix contre César.Cinéma.Salle Jean-Eudes.Entrée libre.n Vendredi 7, 19 h.Amour.Angèle Arsenault, piano, et un violoniste.Pour les 6 ans et plus.Salle Jean-Eudes.Laissez-passer: à partir du 24 mars.n Mercredi 12, 19 h 30.Au rythme des saisons: L'automne.Conférence sur l'art avec Édouard Lachapelle.Diapositives et musique.Entrée libre.n Dimanche 16, 14 h 30.Concert des élèves avancés des classes de violon d'Helmut Lipsky.Conservatoire de musique de Montréal.Entrée libre.n Mardi 18, 19 h 30.Souvenirs intimes.Film de Jean Beaudin.Salle Jean-Eudes.Entrée libre.n Jeudi 20, 20 h.I Musici de Montréal.Musique.Voir Marie-Uguay, vendredi 7.Salle Jean-Eudes.Laissezpasser: à compter du 6 avril.n Mardi 25, 19 h 30.À la découverte des plantes sauvages médicinales.Conférence avec Anny Schneider.Entrée libre.n Mercredi 26, 19 h 30.Au rythme des saisons: L'hiver.Conférence sur l'art avec Édouard Lachapelle.Diapositivies et musique.Entrée libre.n Jeudi 27, 20 h.Concert de Benoit Loiselle, violoncelle, et François Zeitouni, piano.Beethoven, Brahms et Fauré.Laissez-passer: à partir du 13 avril.n Vendredi 28, 20 h.Temps lié.Avec le Jeune Ballet du Québec (École supérieure de danse du Québec), élèves du Conservatoire national d'Angers, et étudiants de l'option danse du collège Jean-Eudes.Chorégraphies classiques et contemporaines.Salle Jean-Eudes.Laissez-passer: à partir du 14 avril.n Samedi 29, 20 h.Les Printemps de la danse.Danse actuelle.Voir Côte-des- Neiges, mercredi 26.Salle Jean-Eudes.Laissez-passer: à partir du 15 avril.VILLERAY \u2014 SAINT-MICHEL \u2014 PARC-EXTENSION 872-6131 n Vendredi 7, 20 h.Incarnation.Voir Plateau-Mont-Royal, mardi 18.Auditorium Le Prevost.Laissez-passer: à partir du 24 mars.n Samedi 8, 20 h.Domino et Rapetipetam.Musique et danse traditionnelle.Avec Richard Forest, Sabin Jacques, Réjean Brunet, Pierre Chartrand, Martine Billette, Marie-Soleil Pilette.Auditorium Le Prevost.Laissez-passer: à partir du 25 mars.n Dimanche 9, 14 h 30.Rencontre avec la Grèce.Danse, musique et chanson folklorique.Auditorium Le Prevost.Laissez- passer: à partir du 26 mars.n Vendredi 14, 20 h.Les Printemps de la danse.Voir Côte-des-Neiges, mercredi 26.Auditorium Le Prevost.Laissezpasser: à partir du 31 mars.n Samedi 15, 14 h.Panique au musée de la musique! Musique pour les jeunes.Voir Ahuntsic-Cartierville, samedi 22.Auditorium Le Prevost.Laissez-passer: à partir du 1er avril.n Jeudi 20, 20 h.Hommage à Raymond Lévesque.Chanson.Voir Marie-Uguay, mercredi 19.Auditorium Le Prevost.Laissez-passer: à partir du 6 avril.n Mardi 25, 13 h 30.Le Dixieband.Auditorium Le Prevost.Laissez-passer: à partir du 11 avril.n Mercredi 26, 13 h 30.Gabrielle Roy.Cinéma.Documentaire de Léa Pool.Auditorium Le Prevost.Laissez-passer: à partir du 11 avril.n Jeudi 27, 13 h 30.Le quatuor Les Grondeuses joue et chante l'histoire des femmes.Auditorium Le Prevost.Laissez-passer: à partir du 11 avril.Ce calendrier a été préparé en collaboration avec le Service de la culture de la Ville de Montréal.Il peut être consulté sur le site Internet de La Presse, à l'adresse suivante: lapresse.infinit.net Renseignez-vous sur la politique de billetterie en communiquant avec la maison de la culture.Pour connaître la programmation du mois d'avril, consultez la rubrique Quoi faire dans les maisons de la culture dans le cahier Sortir du jeudi 20 avril.Les Printemps de la danse À l'occasion des Printemps de la danse, Audrey Lehouiler, Nancy Leduc, David Pressault et Suzanne Miller, quatre chrorégraphes montréalais, présentent des extraits de leurs oeuvres lors d'une tournée dans sept maisons de la culture."]