La presse, 6 septembre 2000, C. Mode

[" 3LP0101C0906 C1 mercr.3LP0101C0906 ZALLCALL 67 00:46:21 09/06/00 B Une seule adresse 7139, rue ST-HUBERT (coin Jean-Talon) (514)277-3127 www.bijouterieleroy.com FINANCEMENT DISPONIBLE 50 points de diamants Or 14 k Spécial509$ JONC TEMPS LIMITÉ FINANCEMENT DISPONIBLE VACANCES/VOYAGE / ACTUALITÉS Tirage au profit des enfants handicapés et/ou défavorisés.La personne gagnante reçoit la Maison de Rêve, totalement meublée et décorée avec en prime, aucune taxe, ni frais de chauffage, d'électricité, de téléphone, de satellite et Internet pendant 5 ans.La Maison de Rêve est située au 421, rue de la Prunelle, dans le projet l'Esplanade de l'Île à l'Île des Soeurs et pourra être visitée entre le 22 mai et le 8 octobre 2000.GRÂCE À LA FONDATION LES AILES DE LA MODE, COUREZ LA CHANCE DE GAGNER LA MAISON DE RÊVE LES AILES DE LA MODE Avec la collaboration de Heures de visite: Lundi, jeudi et vendredi de 14h à 20h.Samedi et dimanche de midi à 17h.Le tirage de la Maison de Rêve se tiendra le 9 octobre 2000 sur les ondes de TQS.Au total, 16 prix à gagner, dont cette Audi TT, gracieuseté de FILL114 3LP0202C0906 C-2 MERCREDI mode 3LP0202C0906 ZALLCALL 67 00:43:01 09/06/00 B C 2 R LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCREDI 6 SEPTEMBRE 2000 GEISHAS / Suite de la page C1 Mais les androïdes japonaises de Leo ne vivent-elles qu'en vase clos, bien loin de la rue et de la réalité quotidienne « Non, répond énergiquement Leo, habillé ce jour-là d'un pull tatouage japonisant, décliné dans la gamme de mauve et blanc.Les collections cheveux destinées aux compétitions servent de laboratoire d'idées pour ma clientèle régulière d'hommes et femmes.Évidemment, ces créations ne seront jamais exécutées à la lettre sur la tête des gens qui viennent en salon.» Sans cesse donc, Leo s'active à adapter, épurer et fignoler ses créations fantasmatiques pour qu'elles trouvent leur place dans la rue.Si bien que quelques semaines ou mois après avoir pondu ces look pointus, ceux-ci se retrouvent pour ainsi dire digérés et démocratisés sur la tête des clients sans que parfois ceux-ci ne s'en aperçoivent.Des exemples évidents ?« La coloration est devenue un phénomène très répandu, indique Leo Forsythe.On ne teint plus uniquement ses cheveux pour dissimuler du gris.Les jeunes comme les moins jeunes s'amusent aujourd'hui à changer la couleur de leurs cheveux régulièrement.Les look artificiels ne détournent plus le regard de personne.Les bleus, les rouges et autres gamme de jaunes font désormais partie de la gamme capillaire.» Un monde plus coloré Dans le meilleur des mondes, si Leo n'avait pas à payer son loyer et son beurre, le jeune homme habillé ce jour-là d'un pull tatoué de mauve participerait à encore plus de concours.« S'il n'en tenait qu'à moi, dit-il, en jetant un regard autour de lui dans le resto Nava où avait lieu l'interview, le monde serait beaucoup plus coloré, plus excentrique.» Mais en coiffeur de salon intuitif qu'il est, Leo, qui est également directeur artistique pour l'Amérique du Nord pour Clairol Alternative \u2014 il revient d'ailleurs de Paris où il a travaillé au développement d'une campagne publicitaire mondiale \u2014, saisit aussi rapidement les goûts de la personne assise devant lui.« Pour être réussie, une coupe doit d'abord correspondre à l'image du client.Peu à peu, lorsque s'établit une relation de confiance, je propose doucement de nouvelles alternatives au client.» Alors, êtes-vous prêt pour un grand coup de ciseaux ?Mode Les geishas de Leo primées à Los Angeles Pure, de la rue de la Montagne à Montréal, a récemment été nommé le meilleur salon de coiffure du Canada.Leo Forsythe est à l'arrière-plan, entre ses mentors Daniel Benoît et Anna Pacitto-Merlo.S'il n'en tenait qu'à Leo, le monde serait plus coloré et fantaisiste.Un modèle pour le moins électrique signé Forsythe.Le plan de match de Clinique VIVIANE ROY collaboration spéciale En lançant ce mois-ci une gamme complète de soins capillaires, Clinique, numéro 1 en produits cosmétiques au Canada, aux États- Unis, au Japon et en Grande-Bretagne, cherche à réaliser le même exploit avec son nouveau bébé.Pour ce faire, Jane Lauder, directrice du marketing de nouveaux concepts chez Clinique, a respecté la même recette, lancé en 1968 : le Système en trois étapes, offrant un programme taillé sur mesure pour chaque client.« J'avais particulièrement hâte de lancer cette gamme de produits, dit Jane Lauder, une femme aux longs cheveux bouclés, qui défrise religieusement sa tignasse tous les matins.Pendant des années, je commençais ma journée armée d'un séchoir et de tout un arsenal de produits pour les cheveux.C'était chaque fois une lutte à l'issue incertaine.» Si Clinique envahit le territoire cheveux, c'est qu'il y a des bidous à faire.Beaucoup de bidous.En ce qui a trait aux ventes, Clinique prévoit un chiffre d'affaires de 25 millions de dollars la première année aux États-Unis et de 15 millions de dollars au Canada.« Au Canada seulement, on parle de milliards de dollars dépensés en produits coiffants et soins capillaires chaque année, dit Jozée Desrosiers, directrice régionale des Communications globales pour Clinique.Et sur ces milliards dépensés en soins cheveux, les grands magasins ne se partagent que 1 % de la recette.Clinique, distribué uniquement en grand magasin, y voit donc un avenir prometteur.Jane Lauder en compagnie de Jimmy Paul, coiffeur vedette aux États-Unis désormais associé à la marque Clinique. 3LP0301C0906 C3 mercredi 3LP0301C0906 ZALLCALL 67 00:50:29 09/06/00 B LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCREDI 6 SEPTEMBRE 2000 C 3 Mode Pages mode de Châtelaine en 1962 : petits tailleurs stricts, chapeaux et gants.Prix moyen: 70 $.1979 : la vague féministe bat toujours son plein.On change de pneu et on aime le tissage artisanal.Les années 80: le retour du chic, du glamour et des épaulettes.Les années quatre-vingt-dix : la percée du lycra.moulant.Lancôme vous invite à découvrir sa nouvelle collection et ses dernières techniques de maquillage.Prenez donc rendez-vous dès aujourd'hui avec un de nos maquilleurs professionnels.Rue Sainte-Catherine Ouest (514) 281-4422 Fairview Pointe-Claire (514) 697-4870 Galeries d'Anjou (514) 353-3300 Centre Rockland (514) 739-5521 Place Versailles (514) 354-8470 Centre Boulevard (514) 728-4571 Carrefour Laval (450) 687-1540 Mail Champlain (450) 466-3220 Place Rosemère (450) 433-6991 Centre Laval (450) 688-8970 Promenades Saint-Bruno (450) 653-4455 PRENEZ RENDEZ-VOUS DÈS MAINTENANT POUR UNE MISE EN BEAUTÉ LANCÔME Du jeudi 7 au jeudi 14 septembre milles de récompense Nous sommes le seul grand magasin à vous donner des AIR MILESmd.Les milles de récompense sont accordés mensuellement selon le total des achats, taxes non comprises.md/mc Marque déposée/de commerce d'AIR MILESmd International Trading B.V., employée en vertu d'une licence par Loyalty Management Group Canada Inc.et la Compagnie de la Baie d'Hudson.PARIS Nous sommes désolés, le nombre de place est limité.Pour éviter les déceptions, veuillez prendre rendez-vous au plus tôt.Châtelaine a 40 ans VIVIANE ROY collaboration spéciale Il y a 40 ans, on y donnait des trucs de tricot.Ces années- ci, la conjugaison travail-famille est un des sujets prédominants.On s'en doutait, depuis les débuts de la Révolution tranquille, le Québec a changé.Mais comment mieux le mesurer concrètement qu'en revisitant les vieux numéros de Châtelaine, dont le premier a été publié en 1960 ?Cette semaine sortira le numéro du 40e anniversaire du magazine publié par Rogers Media, le plus volumineux de son histoire (plus de 300 pages).L'a-t-on oublié ?En 1960, la pilule anticonceptionelle arrive à peine.Les femmes québécoises mariées n'ont pas le droit de signer un contrat et sont, légalement, sous la tutelle de leur mari.Plus de 90 % des femmes font leurs vêtements elles-mêmes.« On ne se rend pas toujours compte d'où les femmes sont parties », dit Catherine Élie, cinquième rédactrice en chef du magazine.Châtelaine, qui s'est toujours défini comme magazine « féminin », a néanmoins été le premier magazine québécois grand public, dit-elle.En plus de sujets contemporains, le numéro anniversaire comporte 50 pages de rétrospective.« En 1960, le courrier du coeur répondait à des filles qui se demandaient à quel moment elles pouvaient embrasser un garçon.Les valeurs traditionnelles étaient encore très présentes.On a eu un reportage sur le merveilleux bonheur d'élever 20 enfants », dit Catherine Élie.Ces années-ci, on y voit des femmes pdg, professionnelles, astronautes, etc.« Châtelaine n'a pas été seulement un témoin ; le magazine a aussi été un outil de changement », estime la rédactrice en chef.Quatre décennies de mode La mode a évidemment occupé de nombreuses pages du magazine au fil des ans, et la rétrospective fait une large place aux courants qui se sont succédé.Dans les premiers numéros, on voit en vedette le tailleur strict et le petit chapeau.Le pantalon, mesdames, n'était pas jugé convenable en ville.On y apprenait où et quand mettre et enlever ses gants.Vers 1966, on accepte que les femmes « reçoivent » en tailleur pantalon.Viennent les années Courrèges, les ensembles très structurés, Expo 67, les impers psychédéliques de 1968, les faux cils de Louise Marleau, les combinaisons moulantes, le style yoga mystico-gitane.Les années soixante-dix voient l'arrivée en force du féminisme et de la libération sexuelle.Le mot d'ordre : naturel à tout prix.Châtelaine, confesse Catherine Élie, n'a pas échappé à l'influence macramé.Ni aux cours de teinture au jus de betterave ! À bas le maquillage.« Les photographes s'arrachaient les cheveux ! » La femme de carrière arrive sur le marché du travail et cela se voit dans la mode.Jupe fluide sous le genou, bottes cosaques, col-foulard.Le militantisme décline dans les années quatrevingt, les valeurs individuelles montent.C'est le retour des matières synthétiques.Et du maquillage, qui n'est plus perçu comme une contradiction pour la femme « forte ».On la veut si forte, d'ailleurs, qu'on lui fabrique des épaules de footballeur.Arrivent les années quatre-vingt-dix, l'apparition du sportswear, la notion de confort qui prédomine.Il est frappant de voir comment les filles de 20 ans ont l'air d'en avoir 40 dans les numéros des années 1960, et comment les filles de 40 aujourd'hui ont l'air d'en avoir 30, observe la rédactrice en chef de ce magazine, dont le lectorat est de 500 000 personnes.Et ce magazine, à 40 ans de quoi a-t-il l'air ?C'est ce qu'on verra vendredi en kiosque.1967: virage psychédélique pour l'Expo. La Presse 6 septembre 2000 Page C4 manquante 3LP0501C0906 C5 Mercredi 3LP0501C0906 ZALLCALL 67 00:42:38 09/06/00 B LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCREDI 6 SEPTEMBRE 2000 C 5 Mode Portrait d'une nouvelle romantique Le Figaro Serait-ce une ultime provocation dans un gant de velours ?Le nouveau romantisme sert de manifeste à Nina Ricci.Il tranche par rapport aux communications très violentes \u2014 et très efficaces commercialement \u2014 de certaines griffes de luxe qui n'y ont pas été de main morte dans la suggestion à peine voilée de zoophilie, de sadomasochisme, de lesbianisme, et autres avatars de la sexualité.À croire que la mode est devenue, dans l'imaginaire collectif, un gigantesque lupanar.Il fallait un certain courage à la maison de couture pour nager à contre-courant.Cette échappée belle en mousseline risque pourtant d'arriver à point nommé.Récemment, le Festival du film romantique de Cabourg s'est imposé comme un véritable événement cinématographique.Même si l'on préfère Sophie Marceau, élue actrice la plus romantique de l'année, dans ses rôles sur grand écran plutôt que dans ses prestations en direct dans le journal de 20 heures.Les nouvelles images de la campagne de communication de Nina Ricci, qui sortent en juillet, sonnent juste comme une évidence.Elles marquent le retour à une femme douce sans mièvrerie, déterminée et fragile.La directrice artistique de Nina Ricci, la très fraîche Nathalie Gervais, est au diapason de cette nouvelle attitude de mode.Grande et solide Québécoise, des yeux au bleu infini et un petit chignon brun de danseuse tiré sur la nuque, elle a donné naissance à un petit William, qui a maintenant quatre mois, sans avoir pratiquement déserté son poste et n'en revient toujours pas d'avoir « créé une vie ».Elle a quitté le Canada à 21 ans pour une balade européenne au long cours qui l'a amenée successivement à Bruxelles, à Paris puis, après un bref retour au pays, dans les bureaux de style de Gucci et Valentino.Elle se dit fascinée depuis toujours par les Parisiennes « que l'on rencontre dans les cafés du VIe arrondissement, qui marchent vite, en jupe et en talons hauts, et se nourrissent d'une demi-salade à midi, avec leur élégance enivrante ».C'est cette femme-là, cette nouvelle romantique qui fredonnerait L'Air du temps qu'elle nous propose pour Nina Ricci.Avec, justement, une nouvelle parure pour ce parfum intemporel, un flacon rafraîchi en courbes et déliés féminins qui sortira à la rentrée.En attendant l'arrivée très attendue, pour mars 2001, d'un nouveau jus féminin dont l'essence a déjà été choisie, mais dont nous ne saurons rien d'autre, sinon qu'il est « charnel et divinement féminin ».Nouveau parfum « charnel et divinement féminin » La campagne de communication pour la mode de l'hiver prochain présente donc l'autoportrait d'une Parisienne, qui prend les traits classiques du mannequin Lisa Ratliff, mis en scène par deux photographes qui montent, Matt Alas et Marcus Piggot.Il faudra encore attendre un mois pour découvrir la nouvelle maroquinerie maison avec son logo tissé dans de la toile et ses formes baguette faciles à vivre (le sac Licorne).Les chaussures au talon compensé, profilées comme un Airbus, permettront de courir sur les pavés parisiens en prenant de l'altitude.La nouvelle Parisienne se verra proposer la première montre Couture numérique à mouvement suisse (et bracelet python.).Les lunettes masques nimbent le visage d'une ombre fumée comme la voilette du XIXe siècle pour mieux intriguer.Les bijoux d'argent, d'émail et d'onyx, lourds et ronds, s'inspirent des mobiles de Calder.Et si la haute couture n'est plus au programme, il est pourtant un domaine où l'on réalise encore d'authentiques merveilles, c'est la lingerie sur mesure.Une parure incrustée de dentelles très ouvragées peut aller jusqu'à 4000 F (environ 800 dollars), une combinaison jusqu'à 6000 F (environ 1200 dollars).La boutique emblématique de Montaigne sera redessinée de fond en comble, sans fermer, en septembre 2001, par l'architecte français François Champsaur.Avec « des couleurs à la Fra Angelico, des pastels pas mièvres, l'utilisation d'un artisanat français traditionnel modernisé ».Elle racontera une nouvelle conception du luxe « discret, sensuel, raffiné ».Nathalie Gervais traduit bien ce nouvel élan, cette énergie positive qui court actuellement dans Paris.Tout en précisant qu'elle avait tout d'abord découvert « la créativité des Français expatriés à Londres ou à Los Angeles dans le milieu de la musique et du cinéma ».La styliste parle couramment non seulement l'anglais et le français, mais aussi l'italien et l'espagnol, est mariée à un guadeloupéen et symbolise bien cette Parisienne qui pratique avec joie le melting-pot des cultures.On l'y avait préparée dès l'enfance.Ses parents s'amusaient alors à aller découvrir des restaurants de toutes nationalités, le dimanche midi.Pour goûter toutes les différences et s'affûter le goût.Des chiffres et des colombes 1932 : création de la maison de couture Nina Ricci.1948 : naissance du parfum Air du Temps, toujours actuellement 10e meilleure vente mondiale.1998 : en janvier, dernière présentation de la collection haute couture de Nina Ricci et rachat de la maison par le groupe espagnol Puig, déjà détenteur de Paco Rabanne et Cardine Herrera.À la fin de l'année (décidément chargée.) arrivée de la créatrice québécoise Nathalie Gervais.2900 F (580 $) : prix moyen d'un sac en boutique.2000 F (400 $) : le prix d'un top en mousseline de soie imprimé pour l'été.On disait qu'elle ne passerait pas l'hiver, cette fibre magique, incroyablement douce et que toutes les belles personnes \u2014 hommes et femmes \u2014 de la planète se sont enroulée autour du cou autant que les mortels que nous sommes.C'était sous-estimer ce poil de chèvre des hauts plateaux tibétains qui revient en force cette saison.Cerruti propose de confortables étoles de 2,50 mètres sur 1 mètre, 100 % pashima ou mélange à 10 % de soie, en version perlées, brodées ou simplement unies dans une dizaine de coloris délicats, tous plus beaux les uns que les autres : anis, prune, écru, ciel, rose.À emporter absolument pour les brises d'été, les soirs de promenades sur la plage.Par Ricci, un clin d'oeil aux années soixante-dix. 3LP0602C0906 C-6 MERCREDI 3LP0602C0906 ZALLCALL 67 00:51:30 09/06/00 B Actualités C 6 R LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCREDI 6 SEPTEMBRE 2000 L'Église catholique, «l'unique véritable Église» La liberté de culte bafouée surtout en Asie et au Proche-Orient Le rapport de Washington épingle des pays d'Europe Agence France-Presse CITÉ DU VATICAN Le Vatican a rappelé très solennellement hier « qu'il existe une unique Église du Christ, qui subsiste dans l'Église catholique, gouvernée par le successeur de Pierre (le pape) et les évêques en communion avec lui ».Par conséquent, « les communautés ecclésiales qui n'ont pas conservé l'épiscopat valable (ndlr : des évêques ordonnés par d'autres évêques de l'Église catholique) et la substance intégrale du mystère eucharistique (de la communion), ne sont pas des Églises au sens propre », affirme la déclaration Dominus Jesus (Seigneur Jésus), en faisant allusion à l'Église anglicane et aux Églises issues de la Réforme.La déclaration, signée par la Congrégation vaticane pour la doctrine de la foi et « approuvée » par le pape Jean-Paul II le 16 juin dernier, ajoute que seules les « Églises qui, quoique sans communion parfaite avec l'Église catholique, lui restent cependant unies par des liens très étroits comme la succession apostolique et l'eucharistie valable, sont de véritables Églises particulières ».Le document, qui fait allusion dans ce cas aux Églises orthodoxes, souligne que, par conséquent, « l'Église du Christ est présente et agissante dans ces Églises, malgré l'absence de la pleine communion avec l'Église catholique, provoquée par leur non-acceptation de la doctrine catholique du primat, que l'évêque de Rome (le pape), d'une façon objective, possède et exerce sur toute l'Église conformément à la volonté divine ».La déclaration, présentée par le cardinal Joseph Ratzinger, préfet de la Congrégation pour la doctrine de la foi qui a remplacé le Saint Office (l'ex-Inquisition) en 1965, condamne comme « clairement contraire à la foi catholique » de considérer l'Église du Christ « comme un chemin de salut parmi d'autres ».Les non-chrétiens et les adeptes d'autres religions, quant à eux, « peuvent recevoir la grâce divine » par des voies connues exclusivement par Dieu, mais il est « certain », selon le Vatican, « qu'objectivement ils se trouvent dans une situation de grave indigence par rapport à ceux qui, dans l'Église, ont la plénitude des moyens du salut ».« Certes, commente-t-elle, les différentes traditions religieuses contiennent et proposent des éléments de religiosité qui procèdent de Dieu » mais on ne peut pas leur attribuer « l'efficacité salvifique » (ndlr : qui a trait au salut) qui sont propres aux sacrements chrétiens, selon le document qui rappelle que « d'autres rites naissent de superstitions ou d'erreurs semblables et constituent plutôt un obstacle au salut ».« La parité, condition du dialogue, souligne la déclaration, signifie égale dignité personnelle des parties, non pas égalité des doctrines et encore moins égalité entre Jésus-Christ \u2014 Dieu lui-même fait homme \u2014 et les fondateurs des autres religions ».Le Vatican justifie sa position par le fait que « la pérennité de l'annonce missionnaire de l'Église est aujourd'hui mise en péril par des théories relativistes, qui entendent justifier le pluralisme religieux » et qui considèrent comme « dépassées » certaines vérités telles que « la subsistance de l'unique Église du Christ dans l'Église catholique ».CHRISTOPHE DE ROQUEFEUIL AFP, NEW YORK Les États-Unis ont dénoncé hier dans un rapport les violations massives des libertés religieuses en Asie et au Proche-orient, mais aussi la tentation de pays européens de mettre à l'index certains cultes au nom de la lutte contre les sectes.Le rapport annuel sur la liberté religieuse dans le monde examine les cas de 194 pays, mais les abus les plus graves sont relevés en Asie et au Proche-Orient.Le rapport épingle aussi des alliés des États-Unis comme l'Arabie saoudite et Israël, et consacre de larges passages à des pays européens comme la France ou l'Allemagne pour leur attitude vis-à-vis de groupes que ces pays considèrent comme des sectes.« Une grande partie du rapport publié aujourd'hui est triste a lire », a déclaré la secrétaire d'État Madeleine Albright en présentant le document à New York, en marge du sommet du Millénaire qui doit réunir aux Nations unies un parterre exceptionnel de chefs d'État et de gouvernement.Mme Albright a souligné le caractère universel de la liberté de religion, rejetant les accusations de nombreux pays qui estiment que ce genre de rapport constitue une ingérence dans leurs affaires intérieures au nom d'une vision américaine des droits de l'homme.« La liberté de religion est bien plus qu'un idéal américain », a déclaré Mme Albright.Bien que 144 nations soient signataires de la convention sur les droits civils et politiques, qui prévoit explicitement la liberté de culte, « une large part de la population mondiale vit dans des pays où le droit à la liberté de religion est restreint ou interdit », souligne le rapport.L'Asie vient en tête des régions où la liberté de culte est le plus largement bafouée, avec six pays \u2014 Afghanistan, Birmanie, Chine, Laos, Corée du Nord, Vietnam \u2014 accusés de « chercher à contrôler les croyances ou la liberté religieuse de manière totalitaire ou autoritaire ».Cuba est le seul pays non-asiatique à entrer dans cette catégorie.En Chine, l'administration américaine relève une « augmentation des restrictions » imposées aux bouddhistes tibétains, aux Ouïgours musulmans, aux membres de la secte Falungong ainsi qu'aux Églises catholiques ou protestantes non reconnues par le pouvoir.En Irak, Washington dénonce une « campagne brutale de meurtres, exécutions sommaires et détentions abritraires » contre les musulmans chiites.En Iran, le département d'État relève la répression de la communauté baha'ï iranienne, ainsi que la condamnation à des peines de prison de dix juifs et deux musulmans de Chiraz (centre) accusés d'espionnage, au terme d'un procès n'offrant pour Washington pas de garanties d'impartialité.Le rapport critique toutefois aussi des alliés traditionnels des États-Unis, en particulier l'Arabie saoudite, relevant que « la liberté religieuse n'existe pas dans ce pays ».Israël est également cité pour les « discriminations diverses » à l'égard des Arabes musulmans du pays, notamment en matière d'accès à l'éducation, aux soins et aux prestations sociales.Plusieurs pays de l'ex-bloc soviétique, comme la Russie, l'Arménie, le Bélarus, la Bulgarie ou la Roumanie, sont accusés de chercher à restreindre les libertés de certains cultes minoritaires.En Serbie, le président yougoslave slobodan Milosevic est accusé d'attiser les tensions religieuses pour asseoir son pouvoir personnel.Cinq autres pays européens \u2014 France, Allemagne, République tchèque, Belgique et Autriche \u2014 sont quant à eux accusés de « stigmatiser certaines religions en les associant à tort à des sectes dangereuses ».En France, divers travaux parlementaires, notamment la publication d'une liste de 173 groupes considérés comme des sectes, ont contribué à créer « une atmosphère d'intolérance envers les minorités religieuses ».Le rapport reproche aux autorités allemandes d'avoir « créé un climat qui encourage la discrimination » envers les adeptes de l'Église de scientologie.Le rapport se félicite toutefois de la reconnaissance par le Conseil d'État, la plus haute juridiction administrative, en juin 2000, de la qualité de religion pour les témoins de Jéhovah.La déclaration du Vatican consterne les protestants Agence France-Presse PARIS La déclaration du Vatican selon laquelle les Églises issues de la Réforme ne sont pas de véritables Églises a provoqué la consternation chez les protestants et anglicans, qui craignent un refroidissement du dialogue oecuménique.Le Conseil oecuménique des Églises (COE), qui rassemble de nombreuses Églises protestantes aux côtés des anglicans et des orthodoxes, a souligné que « toutes les Églises ont énormément bénéficié de l'entrée récente, à travers le concile Vatican II, de l'Église catholique romaine dans le mouvement oecuménique ».« Quelle tragédie si le témoignage (du christianisme) face à un monde meurtri était obscurci par les dialogues des Églises sur leur autorité et leur statut respectifs, aussi importants soient-ils », s'est exclamé le révérend Tom Best, membre du groupe du COE chargé des questions de foi.L'archevêque de Cantorbery, George Carey, primat de l'Église d'Angleterre (anglicane), a déploré que ce document de la Congrégation pour la doctrine de la foi ne prenne pas en compte « la compréhension plus profonde qui s'est developpée ces trente dernières années au travers d'un dialogue et d'une coopération oecuménique » entre catholiques et protestants.Quoi qu'en dise Rome, l'Église anglicane considère appartenir à « une même sainte, catholique et apostolique Église du Christ, » a affirmé Mgr Carey au Times de Londres.Le président de la Fédération protestante de France (FPF), le pasteur Jean-Arnold de Clermont, a estimé que cette déclaration intitulée Dominus Jesus (Seigneur Jésus) contraste singulièrement avec les invitations à l'humilité et l'ouverture aux autres entendues de l'Église catholique pendant l'année jubilaire ».L'évêque auxiliaire de Paris, Mgr Pierre d'Ornellas, a défendu le texte du Vatican, qui se situe « dans le droit fil du concile Vatican II ».Ce texte « dit sereinement la foi chrétienne dans le contexte actuel du dialogue interreligieux promu par Jean-Paul II », a déclaré Mgr d'Ornellas. 3LP0701C0906 C7 Mercredi 3LP0701C0906 ZALLCALL 67 00:49:22 09/06/00 B LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCREDI 6 SEPTEMBRE 2000 C 7 Croix-Rouge: on est encore loin d'un troisième emblème AVIS LÉGAUX - APPELS D'OFFRES SOUMISSIONS - ENCANS JEAN-LOUIS DE LA VAISSIÈRE Agence France-Presse, GENÈVE De délicates consultations des 188 États parties aux Conventions de Genève, marquées par la rivalité israélo- arabe, se sont ouvertes, lundi, afin d'avancer dans la définition d'un troisième emblème aux côtés de la Croix-Rouge et du Croissant- Rouge.Dès l'ouverture de cette réunion organisée par la Suisse, les délégués des pays de la Ligue arabe et de la Conférence islamique devaient demander que toute décision sur une date de tenue d'une conférence diplomatique soit différée, a-t-on appris de source proche du Conseil des ambassadeurs arabes à Genève.La réunion de Genève qui se tient jusqu'à aujourd'hui, sous la présidence de l'ambassadeur suisse Nicolas Michel, était censée dégager un consensus pour préparer une conférence diplomatique les 25 et 26 octobre.Faute de consensus, la Suisse pourrait renoncer à convoquer cette conférence, même si une majorité des deux tiers est en principe suffisante pour adopter une décision sur un emblème.Le texte en discussion prévoit l'introduction d'un emblème supplémentaire.Certains États comme Israël et le Kazakhstan rechignent à utiliser les emblèmes officiels des sociétés nationales de la Croix- Rouge et du Croissant-Rouge, et se sont vu refuser l'accès au mouvement international.La société de secours israélienne Magen David Adom, soutenue par la Croix-Rouge américaine, a souhaité la reconnaissance de l'étoile de David.Le texte soumis aux diplomates suggère la création d'un chevron rouge (un V surmonté d'un autre V inversé).Il prévoit qu'à l'intérieur du chevron, les États soient autorisés à placer d'autres signes à titre indicatif, comme l'étoile de David pour le Magen David Adom.Un compromis sur le chevron aurait l'avantage de permettre la reconnaissance de la société israélienne, exclue du mouvement depuis 50 ans.Toutefois, en période de guerre et sur les champs de bataille, seuls la Croix-Rouge, le Croissant-Rouge et le chevron (sans autre signe à l'intérieur) seraient utilisés, selon le projet.Selon certaines sources diplomatiques, les difficultés viendraient moins d'Israël que des États-Unis.La société de Croix-Rouge américaine a adopté une position plus dure, qui pourrait s'expliquer par la campagne électorale.Les États arabes et islamiques, rejoints par certains non-alignés, ont déploré le fait que Washington semble se faire le porte-parole des Israéliens dans cette affaire, et jugé très prématurée toute fixation d'une date d'une conférence diplomatique, a-t-on indiqué de source proche du conseil des ambassadeurs arabes à Genève.C'est en avril que le Comité international de la Croix-Rouge (CICR) a proposé la création d'un troisième emblème.Une première suggestion, un diamant rouge, avait suscité des réserves, en raison d'autres utilisations, notamment en droit de la mer.Le Kazakhstan et l'Érythrée voudraient un emblème comportant à la fois la croix rouge et le croissant rouge.FUTURE SHOP AVIS Ë NOTRE CLIENTéLE Veuillez noter l'erreur suivante dans notre circulaire du 6 au 19 septembre 2000 : Page 9, la promotion Deuxième récepteur en solde aurait dû mentionner «Seulement 9999$.Doit être acheté avec un système de satellite Express Vu.Ne peut être combiné à une autre offre promotionnelle.» Veuillez excuser pour tout inconvénient que cela aurait pu causer à notre clientèle.Merci de votre compréhension.Département de publicité.Pour s'informer, tout le monde le fait dès 11 h 15.Jean Lapierre décortique l'actualité pour vous.ckac.com nouvel horaire Appel d'offres Service des immeubles Des soumissions sont demandées et devront être reçues, avant 14 h à la date ci-dessous, au Service du greffe de la Ville de Montréal à l'attention du greffier, 275, rue Notre-Dame Est, bureau R-106, Montréal H2Y 1C6, pour : Soumission : 5023 Description : Index B-7592 : Remplacement des tableaux de pointage dans les arénas.Date d'ouverture : 25 septembre 2000 Documents : Les documents relatifs à cet appel d'offres seront disponibles à compter du 6 septembre 2000 au Service des Immeubles, 385, rue Sherbrooke Est, rez-de-chaussée, Montréal (Qc) H2X 1E3, contre un paiement de 27 $.Dépôt de garantie : 40 000 $ cautionnement ou chèque visé.Renseignements : André Deschatelets, ag.tech.(514) 872-1381 Vente du cahier des charges : Téléphone : (514) 872-0187 Télécopieur : (514) 872-3855 Tout paiement doit être fait au comptant ou sous forme de chèque certifié à l'ordre de la Ville de Montréal.Pour être considérée, toute soumission doit être présentée sur les formulaires préparés par la Ville et transmise dans l'enveloppe prévue à cette fin.Les soumissions reçues seront ouvertes publiquement à la salle du conseil de l'hôtel de ville, immédiatement après l'expiration du délai fixé pour leur réception.La Ville de Montréal ne s'engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues et n'assume aucune obligation de quelque nature que ce soit envers le ou les soumissionnaires.Montréal, 6 septembre 2000 L'assistante-greffière, Me Hélène Drapeau Appel d'offres Service des immeubles Des soumissions sont demandées et devront être reçues, avant 14 h à la date cidessous, au Service du greffe de la Ville de Montréal à l'attention du greffier, 275, rue Notre-Dame-Est, bureau R-106, Montréal H2Y 1C6, pour: SOUMISSION: 5022 Index B-7048-23.Rénovation partielle de l'enveloppe du marché Atwater.Une visite des lieux est prévue pour le mardi 12 septembre 2000 à 10 h.Rendez-vous à l'entrée du 3024, rue Sainte-Émilie.Date d'ouverture: 25 septembre 2000 Documents: Les documents relatifs à cet appel d'offres seront disponibles à compter du 6 septembre 2000 au Service: Firme externe: Birtz, Bastien architectes, 7448, rue St-Denis, Montréal, H2R 2E4 - Heures d'ouverture: 8 h 30 à 17 h contre un paiement de 65 $.Dépôt de garantie: 30 000 $.Cautionnement ou chèque visé.Renseignements: Benoit Laforest, arch.(514) 273-4373 Vente du cahier des charges: Téléphone: (514) 273-4373 Télécopieur: (514) 273-4513 Tout paiement doit être fait au comptant ou sous forme de chèque certifié à l'ordre de: Birtz, Bastien architectes.Pour être considérée, toute soumission doit être présentée sur les formulaires préparés par la Ville et transmise dans l'enveloppe prévue à cette fin.Les soumissions reçues seront ouvertes publiquement à la salle du conseil de l'hôtel de ville, immédiatement après l'expiration du délai fixé pour leur réception.La Ville de Montréal ne s'engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues et n'assume aucune obligation de quelque nature que ce soit envers le ou les soumissionnaires.Montréal, le 6 septembre 2000 L'assistante-greffière, Me Hélène Drapeau Appel d'offres Service des immeubles Des soumissions sont demandées et devront être reçues, avant 14 h à la date cidessous, au Service du greffe de la Ville de Montréal à l'attention du greffier, 275, rue Notre-Dame Est, bureau R-106, Montréal H2Y 1C6, pour: SOUMISSION: 5021 Index B-7508 parc Baldwin - Réfection de la piscine (2329) et du pavillon des baigneurs (0473) - Ajout d'une pataugeoire et d'une aire de pique-nique.Date d'ouverture: 25 septembre 2000 Documents: Les documents relatifs à cet appel d'offres seront disponibles à compter du 6 septembre 2000 au Service: Firme externe: Bureau de Lemoyne, Lapointe Magne architectes et urbanistes, 224, place d'Youville, Montréal (Québec) H2Y 2B4, contre un paiement de 55 $.Dépôt de garantie: 100 000 $.Cautionnement ou chèque visé.Renseignements: M.Michel Lapointe, arch.(514) 849-6291.Heures d'ouverture du bureau: 9 h à 17 h.Vente du cahier des charges.Téléphone: (514) 849-6291 Télécopieur: (514) 849-9867 Tout paiement doit être fait au comptant ou sous forme de chèque certifié à l'ordre de: Lemoyne, Lapointe Magne architectes et urbanistes.Pour être considérée, toute soumission doit être présentée sur les formulaires préparés par la Ville et transmise dans l'enveloppe prévue à cette fin.Les soumissions reçues seront ouvertes publiquement à la salle du conseil de l'hôtel de ville, immédiatement après l'expiration du délai fixé pour leur réception.La Ville de Montréal ne s'engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues et n'assume aucune obligation de quelque nature que ce soit envers le ou les soumissionnaires.Montréal, 6 septembre 2000 L'assistante-greffière, Me Hélène Drapeau 3LP0801C0906 C8mecredi 3LP0801C0906 ZALLCALL 67 10:12:28 09/06/00 B C 8 LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCREDI 6 SEPTEMBRE 2000 Vacances/voyage Chypre, une Grèce en miniature YVES BRIDAULT Le Figaro Posée tout au bout de la Méditerranée orientale, à 400 km de Rhodes et 75 seulement des côtes turques, une Grèce en miniature remporte un succès croissant dans le monde du grand tourisme.Tout y est ou presque : belle rangée d'hôtels à vocation balnéaire, tavernes aussi nombreuses qu'accueillantes, ruines de temples et de palais antiques, forteresses franques, églises byzantines nichées au pied d'une montagne baptisée mont Olympos.Vingt-six ans après l'occupation par les Turcs de 40 % de l'île, la partie grecque de Chypre devient une destination pour des vacances ensoleillées et détendues.Les voyagistes européens y multiplient les offres et les promotions.Deux Français, Donatello et Héliades, lui consacrent une brochure spéciale.Ce sont évidemment les séjours balnéaires, en quasi-totalité sur la côte Sud, entre Limassol et le petit port de Paphos, que Donatello, Héliades, Havas Voyages Vacances, Jet tours, Fram, Nouvelles Frontières, Voyageurs en Europe et quelques autres privilégient dans leurs brochures.Une semaine avec petit déjeuner commence, vol compris depuis Paris, à 3000 F (700 $ CAN) en mai et 4000 F (950 $ CAN) en août, mais les prix atteignent rapidement les 7000 F (1700 $ CAN) et plus dans des établissements de grand charme comme le tout nouveau Four Seasons (splendide centre de thalassothérapie), le somptueux Coral Beach (magnifique jardin et petite plage privée) ou le luxueux Amathus, seule adresse chypriote de la chaîne des Leading Hotels of the World (végétation soigneusement domestiquée et lignes inspirées de l'architecture des monastères de montagne).Caché dans un parc exotique où les fontaines cascadent de piscines en bassins, l'Anabelle, lui aussi sur la côte Sud, dépasse les 10 000 F (2300 $ CAN) par semaine en demi- pension.À la découverte d'Anassa Mais c'est de l'autre côté de l'île, dans la péninsule sauvage d'Akamas, que surgit du maquis l'un des plus beaux ensembles hôteliers du bassin méditerranéen : Anassa.Colonnades à l'antique, mosaïques romaines, coupoles byzantines, fresques vénitiennes, on est ici au coeur d'une Grèce idéale, descendant de jardins en piscines vers une splendide plage de sable blanc.Le tarif est en rapport avec cette excellence : jusqu'à 15 000 F (environ 3500 $ CAN) la semaine en demipension, avec Donatello, vols depuis Paris compris.Programme chypriote Tous les hôtels de plage proposent des excursions d'une journée dans l'arrière-pays.Mais, pour savourer comme elles le méritent les richesses de l'île, les spécialistes de Chypre programment également des circuits culturels d'une semaine depuis Paris, soit en groupe, soit en autocar (vol, hôtels et voiture sans chauffeur).Pour 6000 F (1365 $ CAN) environ, avec nuits dans les bons hôtels de milieu de gamme, on peut ainsi découvrir le pays.À Nicosie, la capitale coupée en deux depuis 1974, les admirables icônes du musée d'Art byzantin ; à Larnaca, les anciens quartiers turcs et leurs tavernes à mezzés ; à Limassol, le colossal château des Templiers ; à Paphos, les magnifiques mosaïques de la maison de Dionysos ; enfin et surtout, dans le massif montagneux du Troodos, les splendides églises byzantines décorées de fresques du XVIe siècle, dispersées dans des paysages grandioses parmi d'immenses forêts de cèdres et de pins.Et, chemin faisant, des sites archéologiques tout juste sortis de terre, des villages en pierre sèche imprégnés du parfum des loukoums, la plage légendaire de Petra Tou Romiou où naquit Aphrodite.Renseignements pratiques n Y aller Compter quatre heures de vol pour rallier Chypre au départ de Paris en vol régulier avec Cyprus Airways (01.45.01.93.38).n Attraits Patrimoine historique et culturel qui s'étale sur 10 000 ans.Climat séduisant : 340 jours de soleil par an et un hiver toujours doux.Une nature variée à découvrir en randonnée.Plages de sable.Hôtellerie réputée, du gîte rural au palace étoilé.n Numéros utiles Les séjours et circuits cités dans ces pages sont revendus, sans supplément de prix, dans les agences de voyages agréées.Ainsi que dans les points de vente des réseaux AFAT Voyages (05.61.12.61.61, 3615 AFAT VOYAGES), Carlson Wagonlit Travel (0 803.84.84.84, 3615 CWT), Havas Voyages (0 803 817 000, 3615 HAVAS VOYAGES), Selectour (01.55.07.12.12, 3615 SELECTOUR), W a s t e e l s (01.43.62.30.00, 3615 WASTEELS).Il est également possible de contacter directement les voyagistes cités.Office du tourisme de Chypre : 01.42.61.42.49 ; www.cyprustourism.org, cto.chypre.paris@wanadoo.fr PHOTOS NEWSDAY Les ruines d'une cathédrale gothique de l'époque vénitienne.Dôme du Millénaire à Londres: nouveau renflouement Agence France Presse LONDRES Le Dôme du Millénaire à Londres, un immense parc d'exposition futuriste en difficulté financière depuis son inauguration au début de l'année, a reçu mardi une nouvelle enveloppe de 47 millions de livres (100,4 millions $ CAN) pour assurer sa survie jusqu'à la fin de l'année.Cet argent proviendra des revenus de la loterie nationale, a annoncé la Commission du Millénaire, chargée du financement de l'attraction.Le complexe de divertissement culturel, situé à Greenwich (sud de Londres), aurait été contraint de fermer ses portes sans ce nouveau renflouement financier, a précisé un porte-parole de la Commission.Le Dôme doit être transformé l'année prochaine en un parc d'attraction géant financé par une banque japonaise.Un nouveau directeur général, David James, a également été nommé pour tenter de remettre à flot les finances de cette attraction, qui avait coûté 758 millions de livres (1,6 milliard $) mais a été largement boudée par le grand public.La société chargée de la gestion du Dôme, New Millennium Experience Company (NMEC), avait déjà reçu près de 600 millions de livres (1,3 milliard $) de fonds de la loterie nationale, en plusieurs tranches.Ces injections à répétition avaient provoqué la colère de l'opposition conservatrice au Parlement, qui criait au gaspillage des deniers publics.Le mois dernier, alors que le Dôme recevait une avance de 43 millions de livres (91,8 millions $), son directeur, le Français Pierre- Yves Gerbeau, transfuge de chez Disney, avait promis qu'il ne demanderait plus d'aide financière.2500 hectares à vendre au coeur de la belle Angleterre Agence France Presse LONDRES Un domaine de 2500 hectares comprenant un village dans la riche campagne du sud de l'Angleterre a été mis en vente mardi pour la coquette somme de 18,5 millions de livres (39,5 millions $ CAN, a annoncé l'expert immobilier chargé de la transaction.Le domaine d'Hursley, près de Winchester (comté de Hampshire), inclut un terrain de cricket, un petit village nommé Standon, plus de 500 hectares de bois et la possibilité d'organiser des parties de chasse au faisan.« Des pop stars, des fortunes de la finance, des cheikhs ou des millionnaires de la Nouvelle économie pourraient être intéressés, a estimé un porte parole de la société Smiths Gore, chargée de la vente.Il existe des gens avec la fortune requise.Les États-Unis À partir de À partir de 395$ 424$ 431$ 431$ 571$ 431$ 503$ 503$ 380$ 411$ 390$ 395$ 466$ 503$ 503$ 855$ PHILADELPHIE DETROIT ATLANTA INDIANAPOLIS DENVER NEW ORLEANS SAN FRANCISCO PHOENIX NEW YORK BOSTON PITTSBURGH CHICAGO DALLAS LAS VEGAS LOS ANGELES HONOLULU Toutes taxes incluses Pour certains départs entre le 6 sept.et le 31 octobre Les prix sont pour une personne.Tous les prix s'entendent à partir de et varient selon les dates de départ et de retour choisies.Le tout est sujet à disponibilité et changement sans préavis.Les tarifs sont valides jusqu'au 8 septembre.Permis du Québec 3LP0902C0906 C9 - MERCREDI 3LP0902C0906 ZALLCALL 67 00:51:47 09/06/00 B LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCREDI 6 SEPTEMBRE 2000 R C 9 Vacances/voyage On peut visiter l'Iran sans vraiment connaître ses habitants SERGE MICHEL Le Figaro, TÉHÉRAN Il en va du voyage en Iran comme du passage d'Oedipe devant le Sphinx : il comporte une question obligatoire.Quel que soit le lieu ; dans le bazar de Téhéran, sous un pont d'Ispahan, au pied des colonnes de Persépolis ou en plein désert de Lut : il faut répondre.Et peu importe l'apparence du Sphinx : un marchand de tapis riche et replet, une femme voilée de noir, un exilé élégant de retour des États-Unis ou un mollah en turban.La question est immuable : « Que pensezvous de l'Iran ?» immédiatement suivie d'une autre : « Est-ce que cela correspond à l'image que vous aviez avant le voyage ?» Le touriste bien inspiré se tirera d'affaire en évoquant, dans sa première réponse, des paysages merveilleux, une civilisation unique et un accueil plus chaleureux que nulle part ailleurs.Pour la seconde, une exclamation du genre : « Ah non ! la réalité n'a rien à voir avec ce que j'ai lu dans les journaux ! » lui vaudra sans doute une tasse de thé et la reconnaissance éternelle de son interlocuteur.On l'aura compris, les Iraniens sont obsédés par leur image et ont terriblement souffert de la réputation que leur a value à l'étranger leur révolution islamique de 1979.C'est qu'il fut une époque où tout le monde avait quelque chose à leur reprocher : voile obligatoire pour les femmes, fatwa contre Salman Rushdie ou terrorisme d'État.Mais l'élection du président Mohammad Khatami en 1997 sonne l'heure du pardon et des retrouvailles.Les visiteurs en Iran se font de plus en plus nombreux.Ce printemps, pour la première fois après la révolution, plus une chambre n'était disponible dans les hôtels d'Ispahan et de Chiraz.La surprise vient du gouvernement, qui reçoit les touristes à bras ouverts.Pourquoi diable le système islamique augmente-t-il chaque année sa capacité d'accueil alors que les étrangers véhiculent le plus souvent des valeurs contraires à celles en vigueur depuis la révolution ?« Parce que les touristes sont inoffensifs, estime un intellectuel iranien.Ils visitent l'Iran des apparences alors que l'Iran réel est diamétralement opposé.» Du coup, pour cet éditeur laïc qui préfère garder l'anonymat, le tourisme remplace le cliché de l'Iran qui fait peur par un autre cliché, celui d'un pays sage, sobre et pieux.« Nous autres Iraniens sommes schizophrènes depuis des siècles, poursuit-il, parce que nous avons toujours dû vivre cachés.Zoroastriens quand il fallait être musulman, chiites sous domination sunnite, bigots quand le régime est laïc, puis irreligieux en République islamique.» Du coup, en Iran, un fossé immense sépare la vie publique, où l'on respecte les règles du moment, et la vie privée, où l'on vit à sa guise.Or les touristes, pour la plupart, n'ont accès qu'à la vie publique des rues, des sites archéologiques et des hôtels.Cette dichotomie entre le public et le privé commence à table.Une sorte de calamité nationale veut que l'immense majorité des restaurants du pays ne serve qu'un plat : le kebab (brochette grillée).Kebab de poulet, kebab d'agneau, kebab de boeuf, voire de foie, mais toujours kebab.Heureusement, ce n'est pas tout ce qui subsiste de la grande cuisine persane.« Au restaurant, ce sont les hommes qui cuisinent.Sans formation, ils ne savent faire qu'une chose : griller de la viande, estime Patrice Balaineau, un chef de cuisine bourguignon dont le tour du monde en vélo vient de passer par l'Iran.Alors qu'à la maison, ce sont les femmes qui sont au fourneau.Elles y passent des heures.» Le menu, du coup, est beaucoup plus appétissant.Du fesendjoun (viande dans une sauce de noix moulues et jus de grenade) au gormé sabzi (boulettes de viande dans une sauce verte de céleris, d'épinards et de pois) en passant par les spécialités régionales comme le mirza ghassemi (purée d'aubergines et de tomates aux oeufs, provenant des bords de la Caspienne).Le vin et la fête Même chose pour la boisson.Les membres d'un groupe de touristes français ayant visité l'Iran en mai dernier se sont plaints du manque d'alcool pour arroser le kebab.En deux semaines, aucun aubergiste n'a voulu leur sortir de bouteilles d'une réserve secrète, malgré les promesses de solide pourboire.En vérité, il suffisait d'entrer dans une maison un peu cossue.Depuis des siècles, les Iraniens font le vin chez eux.Les juifs et les Arméniens en ont le droit, pour les besoins de leur culte.Les autres le font aussi ou l'achètent aux Arméniens qui, en théorie, n'ont pas le droit de vendre leur production.Beaucoup de Téhéranais se font ainsi livrer en octobre jusqu'à deux tonnes de raisin.Le plus souvent, il sera foulé aux pieds par les amis et les domestiques de la maison.Ceux qui savent maîtriser le taux très élevé de sucre dans le raisin iranien obtiennent d'excellents résultats : la syrah, très en vogue aujourd'hui, est un cépage originaire de Chiraz où il est d'ailleurs toujours cultivé.Après la table vient la fête, totalement absente de la rue et des restaurants.Elle est fréquente, vu l'impossibilité de s'amuser dans les lieux publics.Elle est parfois excessive, chez les jeunes surtout, qui en profitent pour évacuer toutes sortes de frustrations.Mais elle répond à des codes précis.Les décibels de la musique seront réglés en fonction du type de voisins (très religieux, traditionnels, proches du système, modernes ou librespenseurs) et du montant du pot-de-vin payé au comité de quartier chargé de la surveillance des moeurs.La danse orientale, un tabou en République islamique, est un élément central des fêtes iraniennes et trouve ses racines dans une histoire bien plus ancienne que la révolution de 1979 et même que l'arrivée de l'islam en Iran (VIIe siècle).Retour dans la rue, où les touristes s'inquiètent toujours du sort des ombres noires qu'ils croisent.L'Occident fait toujours rimer voile et oppression, mais là encore la réalité est plus nuancée.Très dominantes à la maison pour tout ce qui concerne la vie quotidienne et les affaires de famille (famille qui joue un rôle essentiel dans la société iranienne), les femmes font aussi depuis la révolution une percée dans la vie publique.Elles sont déjà plus de la moitié des étudiants à l'université et conquièrent peu à peu des postes à haute responsabilité.Les premières lignes de cette armée de femmes en campagne se heurtent aux contradictions entre leurs ambitions et la jurisprudence islamique, selon laquelle, par exemple, la garde des enfants en cas de divorce va systématiquement au mari.Au tribunal, il faut deux témoignages de femmes pour valoir celui d'un homme et une femme n'héritera jamais que la moitié de ce que recevra son frère.Du coup, certaines réinterprétations des textes coraniques sont en cours, pour éviter un choc frontal entre la majorité des femmes et le système islamique.Notre éditeur, à l'image de l'immense majorité des Iraniens, se réjouit du retour des touristes.Il a pourtant un conseil à leur donner : « Si un Iranien vous invite chez lui, acceptez.Au seuil de sa maison commence un autre pays.» PHOTO AFP Jeune iranienne se baignant dans la mer Caspienne dans une tenue que l'on retrouve rarement sur les plages d'Amérique du Nord ou d'Europe.Signe de bravade, toutefois, elle n'a pas le visage voilé.Le secret des carriers égyptiens Thaïlande 3 sem, 6 nov.& 5 fev.Brésil, Argentine, Chili, Pérou Accompagné.3 sem.dép.8 nov.& 7 mars.Australie & Tasmanie 21 jrs, 11 nov.et 3 mars.Afrique du Sud & Zimbabwe 17 jrs, 10 nov.et 3 mars.Costa Brava, 21 jrs, 11 nov.et 3 mars Tunisie, 16 jrs, 23 oct.& 8 nov.Malte et Chypre 2 sem, 11 nov.avec option Égypte et Israël 3 jrs.Demandez le détail du voyage de votre choix.Présentation de nos circuits RSVP.Agence France-Presse LE CAIRE Des archéologues égyptiens ont trouvé dans la principale carrière des pharaons, en Haute-Égypte, la confirmation de leur théorie sur les méthodes utilisées par les anciens Égyptiens pour extraire des blocs de pierre géants, a affirmé le directeur de l'équipe.Cette carrière est située près d'Assouan (900 km au sud du Caire), dans la zone où se trouve l'obélisque inachevé.Long de près de 42 m et d'un poids estimé à 1,2 tonne, le monument, dont la taille a été abandonnée par les pharaons à cause d'une fêlure dans le granit, aurait été le plus grand obélisque connu.Les archéologues du ministère de la Culture ont commencé il y a un an à déplacer environ 50 000 m3 de terre et de débris.« Le nettoyage de la surface de la carrière a permis de prouver la méthode utilisée par les pharaons pour extraire les grands blocs de granit qui servaient ensuite à faire des obélisques, des statues et des sarcophages », a-t-il ajouté. 3LP1002C0906 c10 Mercredi 3LP1002C0906 ZALLCALL 67 00:51:55 09/06/00 B C 10 R LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCREDI 6 SEPTEMBRE 2000 Des chômeurs touchés par la réforme de l'assurance-emploi envoient leurs chemises à Ottawa Presse Canadienne LA MALBAIE Le comité d'action populaire de survie « Les sans chemise de Charlevoix » a l'intention de mettre la garderobe de la ministre de Développement des ressources humaines Canada, Jane Stewart, à la mode des chômeurs de cette région.Le comité a posté hier des centaines de vieilles chemises au bureau de la ministre pour lui démontrer les effets pervers sur la région de Charlevoix des dernières modifications apportées à l'assurance-emploi.Cette démarche s'inscrit dans une série d'actions de mobilisation sous le thème « Mettons nos culottes pour ne pas perdre nos chemises ».Le comité a également enjoint à la population d'engorger le télécopieur et le courriel de la ministre.Mercredi dernier, la faction politique du comité a rencontré, en compagnie de représentants de la Côte- Nord, les hauts fonctionnaires fédéraux qui ont recommandé les modifications d'admissibilité à l'assuranceemploi.Gilbert Dumont, président du comité d'action populaire de Charlevoix, explique que les représentants régionaux ont fait valoir les effets dévastateurs de la réforme sur la population.« Quelque 5000 travailleurs seront touchés.Si les modifications sont maintenues, on peut prévoir une pauvreté accrue, l'exode des jeunes et une fragilisation de l'économie de la région.» M.Dumont s'en prend à l'incompréhension des gens du ministère qui argumentent uniquement sur une base statistique.« On ne peut pas jouer ainsi avec le monde.» Le changement de zone économique de Charlevoix, maintenant rattachée à L'Islet, Montmagny et Les Etchemins, a fait chuter son taux de chômage de 17,1 pour cent à 10 %.Les nouvelles normes édictées par Ottawa obligeront les éventuels chômeurs à travailler 525 heures plutôt que 420, et leur accordent seulement 21 semaines de prestations plutôt que 32 comme autrefois.Les hauts fonctionnaires doivent répondre à la demande des représentants régionaux de suspendre les modifications et de revenir aux normes qui prévalaient avant le 9 juillet en attendant les résultats d'un comité de travail.Advenant un refus des hauts fonctionnaires de suspendre les modifications, le comité régional réclamera une rencontre d'urgence avec la ministre Stewart.PHOTO JEAN-PIERRE RANCOURT, collaboration spéciale Le bureau de Bernard Landry incendié Le bureau de comté du vice-premier ministre, Bernard Landry, député de Verchères, a été détruit par un incendie dans la nuit de lundi.L'édifice, situé au 100, rue de la Marine, à Varennes, qui regroupait six bureaux d'affaires dont celui de M.Landry, est complètement détruit.D'après les premières constatations, la cause de l'incendie, qui s'est déclaré vers 1 h 30 dans la toiture, serait d'origine électrique.Les pompiers ont été avisés par le déclenchement du système d'alarme.Les citoyens seront alertés dans les prochains jours de la nouvelle adresse du bureau de M.Landry.en collaboration avec les Producteurs laitiers du Canada Soyez prêt pour les Jeux.Samedi, ne ratez pas le deuxième fascicule Les Jeux de nos athlètes, offert gratuitement dans La Presse.Laissez-vous entraîner dans l'univers de l'athlétisme, de la gymnastique, du tennis, de l'haltérophilie, du triathlon et du tir.Collectionnez les fascicules offerts gratuitement tous les samedis jusqu'au 16 septembre.Les quantités étant limitées, composez le (514) 285-6911 pour vous abonner ou réservez dès maintenant votre exemplaire de La Presse auprès de votre marchand de journaux.Félix Brosseau se sentait rejeté par ses parents Presse Canadienne SHAWINIGAN C'est parce qu'il se sentait rejeté par son père et sa mère que Félix Brosseau, un individu de 29 ans, de Shawinigan, a eu une sérieuse prise de bec avec Daniel Brosseau, son père, et en est venu aux coups avec lui au point que ce dernier y a laissé sa vie.Le visionnement de l'interrogatoire mené par l'enquêteur Guy Rivard de la SQ, le 11 janvier 1999, peu de temps après le meurtre du journaliste du Journal de Montréal, révèle que le père et le fils avaient bu le jour du drame et en étaient venus aux coups après avoir eu des discussions agressives.« .c'est passé de la violence verbale à la violence physique », dit Félix Brosseau au policier.Brosseau ajoute : « .on s'est chamaillés, on s'est battus, puis j'ai.esquivé un ou deux coups.» Selon l'accusé l'altercation s'est produite en dehors du chalet familial de Saint-Boniface.Expliquant son état d'esprit, Félix Brosseau précise : « .je me sentais, en tout cas, comme complètement rejeté, là.j'avais jamais une conversation où est-ce que Daniel.il parlait pas, il criait, c'est pas compliqué.Il était agressif dans son langage.Il était pompé.» Selon la version fournie par l'accusé à l'enquêteur, c'est Daniel Brosseau qui aurait d'abord essayé de le frapper.Lui, il dit avoir réagi en le frappant.Félix Brosseau affirme avoir demandé à son père d'aller prendre une marche, mais celui-ci a décliné l'invitation.Les deux hommes sont sortis du chalet et le ton a continué de monter.« .c'était un constat d'échec.J'avais bu puis il avait bu, puis j'étais en crisse.» L'accusé ajoute : « Puis c'est malheureux à dire, mais il en a mangé une.une tabarnacle.» EN BREF Collision impliquant un véhicule de la SQ n Une collision entre une voiture de la Sûreté du Québec (SQ) et une motocyclette est survenue hier soir vers 19h45 sur la route 222 à Sainte-Christine au sudest d'Acton Vale.Le conducteur de la moto a été grièvement blessé et repose dans un état jugé très sérieux à l'Hôpital Honoré-Mercier de Saint-Hyacinthe.Les deux occupants de la voiture ont été légèrement blessés.La cause de l'accident n'était pas encore connue tard hier soir.Puisque des policiers de la SQ sont impliqués dans cette affaire, l'enquête a été confiée au SPCUM.Incendie au consulat du Honduras n Un incendie s'est déclaré hier vers 18h40 au 8e étage d'un immeuble de 16 étages sis au 1650 de Maisonneuve Ouest, au centre-ville de Montréal.Plusieurs personnes, incommodées par la fumée, ont dû être évacuées par les pompiers.L'incendie, qui aurait pris naissance dans les bureaux du consulat du Honduras, a causé des dégâts importants.Deux personnes ont été transportées à l'Hôtel-Dieu pour diverses blessures.La cause de l'incendie, maîtrisé avant 20h, demeure inconnue pour l'instant.Travailleurs mexicains blessés n Neuf travailleurs mexicains ont été blessés hier soir, dont quatre sérieusement, après que le véhicule qui les transportait eut dérapé, puis capoté.L'accident est survenu vers 19h30 sur la route 137 à Saint-Dominique, au sud de Saint-Hyacinthe.Les travailleurs, qui revenaient vraisemblablement des champs, prenaient place dans une remorque recouverte d'une bâche qui était traînée par le véhicule.Tous les blessés ont été transportés à l'hôpital de Saint-Hyacinthe."]