La presse, 17 décembre 2000, B. Lectures

[" 7LP0101B1217 B1 LECT 17 DEC 7LP0101B1217 ZALLCALL 67 00:52:21 12/17/00 B FILL41 7LP0202B1217 b2 lect 17 dec 7LP0202B1217 ZALLCALL 67 00:53:03 12/17/00 B B 2 L E C T U R E S · L A P R E S S E MONT R É A L D IMANCHE 1 7 D É C EMB R E 2 0 0 0 GIRARD Suite de la page B1 BEAUX LIVRES Barbara, au vol « J'écrivais mes travaux et ceux de ma blonde de l'époque.J'avais toujours de meilleurs résultats lorsque j'écrivais sous un nom de fille, et j'écrivais mieux, aussi.C'était systématique.J'ai pris conscience que je n'avais pas les mêmes références lorsque j'écrivais du point de vue d'une fille et j'ai aimé ça.J'aimais me mettre dans la peau d'un autre, ne pas donner mon point de vue, prendre mes distances.» Prendre ses distances probablement pour mieux sauter à pied joint dans des sujets difficilement abordables.Tous les personnages de Mario Girard soliloquent, prisonniers de leur corps et de leur esprit.La narratrice de J'ai froid aux yeux s'enferme dans le frigo après le suicide de sa mère.Celle du Ventre en tête se terre chez elle et se mutile; celle de Tombeau est internée dans un asile.C'est dans des univers féminins que Mario Girard inscrit toute la violence d'un monde sans testostérone, mais une violence tournée contre ses narratrices, carrément masochistes.Comment ce jeune homme fort sympathique, simple, père aimant et conjoint amoureux, peut-il écrire des choses si épouvantables que même ses propres parents refusent de le lire?« Parce que je ne connais pas ça.C'est l'inconnu.J'ai besoin de parler de choses que je ne connais pas.Si je sais de quoi je parle, je m'emmerde.Je ne sais pas ce que c'est d'être une femme, de donner la vie, ce qu'est un deuil.C'est peut-être pour me protéger de la souffrance.Je n'accepte pas la mort, mais j'en parle.Quand je serai près de la mort, j'écrirai peutêtre des choses gaies, amusantes, pleines d'espoir! » Mario Girard a raison: il ne ressemble pas à ce qu'il écrit.Marie Auger est là pour rester, même si rien n'est définitif, souligne l'auteur.Le prochain roman, déjà en chantier, sera vraisemblablement signé par elle.En attendant, Mario Girard et sa petite famille préparent leur départ de la banlieue pour Montréal.« Quand tu es père au foyer, tu sors moins et quand tu habites en banlieue, tu sors encore moins.C'est depuis la naissance de ma fille que nous nous sommes rendus compte que nous sommes de vrais Montréalais.Marie Auger sera certainement du voyage.JEAN-CHRISTOPHE LAURENCE Barbara l'ensorceleuse est le dixième livre consacré à la chanteuse française, morte en novembre 1997.Écrit par l'éditeur Jean-Daniel Belfond, cette plaquette de moins de 200 pages ne prétend pas dévoiler de nouveaux secrets sur « l'aigle noir ».Parce que tout fut dit ou presque, l'auteur a choisi de survoler son sujet.Effleure les grandes étapes d'une carrière qui s'étendit sur près de quatre décennies.Une enfance difficile, des débuts laborieux, les années bruxelloises, les premiers pas à L'Écluse, le succès qui finit par venir, le premier retrait de la scène, puis le retour, le spectacle Lily Passion qui prendra six années de sa vie, les dernières chansons.Un chapitre est consacré aux hommes de sa vie.Femme dure, possessive, exclusive, Barbara a toujours dit qu'elle « n'avait pas le talent pour vivre à deux ».Par respect sans doute, Belfond ne lève pas plus haut le voile qui entourait sa vie privée.Le récit s'achève au bout de 120 pages fort bien écrites, dans un style vif et brillant.Les exégètes n'y trouveront rien de nouveau, mais comme introduction à l'un des plus fascinants personnages de la chanson française, Barbara l'ensorceleuse vaut facilement le détour.En prime, discographie commentée, liste des principaux spectacles et mots dits de Barbara, sur des sujets qui vont de la colère à la douleur, de l'écriture au mystère, du noir à la solitude.H H H 1¤2 BARBARA L'ENSORCELEUSE Jean-Daniel Belfond (Christian Pirot éditeur) 166 pages Au début des années 1950, au studio du photographe André Cayet.Hitchcock portatif LUC PERREAULT Tant de lignes ont été écrites sur Hitchcock qu'on se demande ce que peut bien nous apprendre cette énième biographie.Sceptique, on est vite confondu par la qualité du travail de Patrick Brion qui effectue, certes, un survol rapide de la vie du maître du suspense mais qui agrémente son parcours, année après année, d'une recherche iconographique qui satisfera les plus exigeants.On y trouve, par exemple, outre son certificat de décès, une carte de Londres où sont identifiés des lieux ayant un rapport avec ses films (surtout ceux, bien sûr, de sa première époque, dite anglaise).On y découvre aussi qu'Hitchcock qui aurait eu 100 ans l'an dernier Ð Brion hélas ! le fait naître en 1895 Ð a subi l'influence d'une société victorienne imprégnée par la notion d'ambivalence dont témoigne la littérature d'alors comme Dr Jekyll et M.Hyde de Robert Louis Stevenson.D'où cette dualité et cette ambiguïté dont fait preuve son oeuvre où abondent les faux coupables.La dernière partie de ce Hitchcock portatif se compose d'une analyse de chacun de ses longs métrages sans oublier la liste de ses productions pour la télé.H H H HITCHCOCK : BIOGRAPHIE, FILMOGRAPHIE ILLUSTRÉE, ANALYSE CRITIQUE Patrick Brion Éditions de la Martinière (Paris), 592 pages Du cinéma tout en couleurs MARC-ANDRÉ LUSSIER Après vingt ans de cinéma, Pedro Almodovar est aujourd'hui un cinéaste consacré.Entre Pepi, Luci, Bom et autres filles du quartier (1980) et Tout sur ma mère (1999), en passant par Matador (1985), La Loi du désir (1986), Femmes au bord de la crise de nerfs (1989) ou Talons aiguilles (1991), le cinéaste espagnol a su imposer un univers personnel et singulier, duquel émergent des émotions pour le moins flamboyantes.Pour marquer le coup, Frédéric Strauss, l'ancien rédacteur adjoint des Cahiers du cinéma, vient de publier un très beau livre consacré au chantre de la Movida.Constitué d'entretiens qu'a accordés Almodovar au fil des ans, mais aussi de textes que le cinéaste signe lui-même, Conversations avec Pedro Almodovar ravira l'aficionado de la première heure tout autant que le nouvel admirateur.La parole du cinéaste se déploie ici librement, offrant une évocation d'un souvenir d'enfance, là une explication technique, plus loin une interprétation personnelle d'une image.Magnifiquement illustré par des photos de tournage mais aussi par des affiches ou dessins dont la symbolique est liée au style du cinéaste, l'ouvrage se termine par un entretien récent au cours duquel Almodovar pose à sa façon un regard sur les vingt dernières années.Il va sans dire que c'est très coloré.H H H H CONVERSATIONS AVEC PEDRO ALMODOVAR Frédéric Strauss Cahiers du Cinéma 191 pages Vices et viscères ALEKSI K .LEPAGE collaboration spéciale David Cronenberg a l'air d'un enfant de choeur qui aurait bien vieilli : propre, élégant, beau même, intelligent, cultivé et courtois.On se demande bien pourquoi un homme aussi distingué se mêle-t-il ainsi de faire des films bizarres et tordus.Qu'on se rappelle seulement Crash, où des yuppies de Toronto jouent à touche-pipi et aux autos tamponneuses en même temps.Le film était précédé d'une telle réputation qu'il faisait déjà jaser ceux qui ne l'ont toujours pas vu.Les très nobles Cahiers du Cinéma proposent aux cinéphiles avides de confidences les entretiens de Cronenberg avec le critique Serge Grünberg, inconditionnel avoué du cinéaste canadien, réunis en un bouquin excessivement luxueux (75 dollars !) Cronenberg y livre ses tripes et ses trips en toute honnêteté mais sans complaisance.Volubile, il parle très volontiers de ses étranges visions, de ses conceptions du cinéma, de son oeuvre en général, car l'homme est loin de n'être qu'un faiseur de films d'horreur, c'est un artiste singulier, qui a un univers.Le livre, malheureusement, n'est pas une mine de renseignements : il y manque entre autres compléments une filmographie et un lexique détaillés.Ceux qui ne connaissent pas déjà le monde de Cronenberg et qui voudraient le découvrir devraient plutôt louer les films.Pour les fans, ce bouquin est une belle pièce de luxe, un « beau livre » comme on dit : cher, un peu inutile, mais étrangement indispensable.H H H DAVID CRONENBERG Entretiens avec Serge Grünberg Les Cahiers du Cinéma 2000, 189 pages De bons filons collaboration spéciale Je ne crois pas que le fait de résider sur la Côte-Nord, dans la région de l'amiante ou en Abitibi, prédispose forcément un écrivain à s'intéresser aux mines, même s'il est certain que ça puisse l'y inciter.Rassurez-vous, je n'ai nullement l'intention d'insister indûment sur le filon de la quête futile d'éléments autobiographiques dans le deuxième roman de Jocelyne Saucier, qui habite en effet la patrie de Raoûl Duguay, Richard Desjardins et Suzanne Jacob.Je préfère me concentrer sur ce qui, à mon sens, constitue le véritable intérêt de Les Héritiers de la mine, nommément l'originalité de l'intrigue, l'efficacité de la construction dramatique et la beauté lyrique du style, qui valut d'ailleurs à la romancière une mise en nomination au Prix du Gouverneur Général pour son premier roman (La Vie comme une image, XYZ, 1996).À l'occasion d'un congrès de prospecteurs où l'on doit honorer Albert, leur père octogénaire, découvreur de la mine qui donna naissance à leur ville, les membres du clan Cardinal se retrouvent pour la première fois réunis depuis des lustres.Pur produit d'une époque où le déclin démographique ne faisait encore pas partie de la réalité québécoise, la famille Cardinal compte vingt-et-un enfants, dont on retiendra les sobriquets plus volontiers que les prénoms de baptême : Le- Fion, Le Patriarche, La Pucelle, Geronimo, El- Toro, Tootsie, Mustang, Les Jumelles, Les Titis, Tintin, Fakir, Matmat, Wapiti, Yahou, Le Grand Jaune, Néfertiti, Mustang, Zoro, Toutank et Magnum.(Le compte y est ?Fiou !) Vingt-et-un enfants tous encore en vie ?Il y a de quoi s'extasier, vous en conviendrez avec eux et moi, et la mère n'a pas tort de s'enorgueillir.Mais justement cette famille, on le devine, porte le fardeau d'un secret enseveli depuis trop longtemps dans les décombres de la mine désaffectée.Tout au long des belles années de Norco, ville aujourd'hui quasi déserte, les Cardinal ont régné sur les cul-terreux avec une arrogance candide qui n'avait d'égal que leur ardeur de vivre.Pas étonnant que la maîtrise du dynamitage ait fait partie de leur rituel d'accession à l'âge adulte ! Ce sont d'ailleurs cette ardeur de vivre et ce caractère folklorique voire mythique de leur l'existence qu'a retenus de son enfance Le Fion, le cadet de la famille qui, le premier, se lance dans la course à relais narrative de ce roman polyphonique.Appelée à prendre le crachoir à son tour, La Pucelle, l'aînée des filles véritable seconde mère pour ses petits frères et soeurs, sera catégorique sur le sujet : « Nous « les Cardinal » sommes très doués pour la douleur.» Et s'adressant à l'absente, sa jumelle Angèle dont le sort est un tabou chez les Cardinal, La Tommy ira jusqu'à affirmer : « Le bonheur, tu le sais, nous en avions longuement discuté, je n'en voulais pas.J'avais mieux à faire que d'être heureuse dans la vie.J'avais des rêves tellement grands que je ne pouvais pas en rêver.Le bonheur n'était qu'un encombrement, une mollasserie qui allait affadir le goût de mes rêves.» Voilà pour le propos, le ton et la manière.Tour à tour, des filles et des fils d'Albert Cardinal livreront un témoignage vibrant sur ce qu'ils étaient et ce qu'ils sont devenus, ajouteront chacun une pièce au puzzle qui se construit en levant progressivement le voile sur ce drame qui a marqué leur enfance.Vous en révéler davantage reviendrait à hypothéquer votre plaisir de lecture.Je me bornerai donc à vous recommander sans réserve ce roman inspiré, à l'écriture fluide et fort belle, qui vaut incontestablement son pesant d'or.Outre-Outaouais On ferait fausse route en pensant que toutes les mines se valent.Aussi, celle autour de laquelle s'articule la vie des personnages du premier roman du poète franco-ontarien Gaston Tremblay, Le Nickel Strange, n'a en définitive pas grand chose en commun avec la mine des Cardinal.Ce roman nous transporte de l'autre côté de la frontière, chez nos voisins d'outre-Outaouais.Comme chez nous, réalité industrielle oblige, des agglomérations urbaines se sont artificiellement développées selon les besoins en maind'oeuvre des compagnies minières.Le Nickel Strange se présente d'abord comme une chronique de l'existence de ces ouvriers aux conditions de vie modestes, évoluant dans un décor digne des villes du Far West mythifié du cinéma western spaghetti.Les vieux compères polonais Waldemar et Vladimir et leurs collègues mineurs ; la Grande Gaspé, la « folle » du lupanar qui donne son nom au roman, et toutes ces « filles » qui y travaillent la nuit plus que le jour ; le juge Brind'amour, qui affecte de fermer les yeux sur la nature de cet hôtel où il habite ; ce rêveur de Rim, cet aventurier de Dynamite Jack, le zélé inspecteur Morse ; toute cette faune n'aurait certes pas dépareillé un bon vieux Sergio Leone.Parallèlement à leurs boires et déboires, le roman de Gaston Tremblay nous livre les épisodes de l'existence d'un jeune Franco- Québécois, élève dans un collège de Jésuites de la ville, également prodigue en péripéties.Dans un style sobre où l'on sent néanmoins pointer un souffle de poésie, le romancier s'y fait le chroniqueur attentif de la vie de séminariste, au moment charnière de la laïcisation du système éducatif qui eut des conséquences plus dramatiques en Ontario qu'au Québec.L'imbrication des deux trames narratives n'est hélas pas sans failles et la cohésion de l'ensemble en souffre un brin.Pourtant, en définitive, je referme ce premier roman avec une impression plutôt favorable et une certaine sympathie pour ces personnages attachants qu'on y croise.H H H H LES HÉRITIERS DE LA MINE Jocelyne Saucier XYZ, 199 pages H H H LE NICKEL STRANGE Gaston Tremblay Trait d'union, 188 pages 7LP0301B1217 b3 lect 17 dec 7LP0301B1217 ZALLCALL 67 00:47:15 12/17/00 B L A P R E S S E MONT R É A L D IMANCHE 1 7 D É C EMB R E 2 0 0 0 L E C T U R E S B 3 BEAUX LIVRES LITTÉRATURE DU VOISIN Des leçons d'histoire collaboration spéciale Ah ! le charme du Canada ! Pays jeune, pays innocent, dans lequel nous vivons sans le poids accablant de l'histoire.Notre sol n'a pas été sur chaque centimètre abreuvé de sang, ni de celui de nos ennemis, ni du nôtre.Nos champs de maïs n'ont pas été semés de mines.Contrairement à nos voisins du Sud, nous n'avons pas connu la guerre fratricide, et nos champs de batailles érigés en parcs nationaux sont plutôt rares, et servent souvent à des terrains de frisbee.Heureusement, il y a eu l'immigration.Heureusement, elle continue encore, avec ses histoires qui nourrissent bien des livres de chez nous, et qui fournissent de précieux conflits où puiser la trame de nos romans.Parce que nous, romanciers, nous savons que le conflit fait des romans.Parmi les immigrants qui ont trouvé bon port ici, il y a Négovan Rajic, qui vit à Trois- Rivières, et qui arrive avec son nouveau roman pour nous apporter quelques pages d'histoire.L'histoire de la Yougoslavie, de Belgrade, où il est né en 1923, et l'histoire de toute l'Europe d'après-guerre secouée par l'agitation.N'oublions pas qu'après l'épreuve de la Deuxième Guerre mondiale, quelques pays ont connu une deuxième angoisse peut-être plus meurtrière que la guerre antifasciste : la guerre civile entre ceux qui voulaient prendre le pouvoir à la suite de la victoire des Alliés.Rajic, lui (le nom se prononce Raï-itch), n'avait pas peur du combat.En tant que jeune partisan, il s'est battu contre les Nazis.Le livre ne met pourtant pas en scène les combats à main armée, car l'action se déroule à partir de 1945, à la démobilisation.Rajic, dans la vie et dans ce roman, est plutôt discret lorsqu'il s'agit de décrire ses actions de partisan dans la lutte contre les Nazis.Surtout lorsqu'on sait qu'en Yougoslavie, la résistance a été mille fois plus efficace et plus féroce qu'en France, où le bon peuple a eu tendance à devenir membre de la résistance une fois la guerre finie.Je lui ai posé la question : pourquoi a-t-il omis les scènes de guerre qui ont quand même rempli les pages de beaucoup de romans ?« Je ne voulais pas me vanter », m'at- il dit, avec une fausse modestie.Mais je crois que la vérité est tout autre.Le jeune Rajic était amoureux de la Mort, comme beaucoup d'adolescents, et avec l'âge, il est devenu plus discret.Il ne veut pas avouer à quel point il tirait la queue du Diable.L'action de ce roman autobiographique commence pendant la démobilisation.C'est un curieux « interregnum ».La guerre est finie, l'ennemi nazi chassé et défait, mais la paix est bien loin.L'odeur de la poudre et de la mort est omniprésente.C'est un moment de grande instabilité aussi.Qui régnera maintenant ?Les résistants de Tito, communistes, ou ceux du Général Mihajlovic, représentants du pouvoir d'avant-guerre ?Le jeune Rajic n'est pas un homme politique.Il n'a qu'un désir : reprendre ses études d'ingénierie, et se consacrer aux sciences appliquées.Et, avec elles, reprendre la vie interrompue, retrouver les plaisirs que tout le monde a dû différer à cause de la guerre.Mais ce n'est pas si simple.Avec le triomphe de Tito, l'université se politise, et elle devient le laboratoire de l'expérience socialiste.Plus que leurs études, Rajic et ses amis aiment la liberté.Et notre héros commet quelques impairs impardonnables, tel que quitter l'amphithéâtre au beau milieu d'un sermon sur les joies et la nécessité du système socialiste.La Grande Idée, selon l'appellation de Rajic, présidée par Tito, le Grand Serrurier.La satire politique chez l'auteur n'est pas très subtile.Les cibles non plus.Vers l'autre rive est un livre sur l'attente.Et l'action, quelle que soit son issue, est toujours préférable à l'attente.Tout comme aujourd'hui, l'exil hante les jeunes Yougoslaves.Personne ne cherche à s'exiler, mais l'exil vaut mieux que le fond d'une cellule de prison, ou une unité punitive de l'armée.Dans le plus strict secret, Rajic et ses amis fomentent des projets de fuite vers l'Europe, vers la liberté.C'est la cérémonie des adieux, déchirante.Ensuite, la tentative de passer clandestinement en Autriche.Si, à Belgrade, les éléments idéologiquement indésirables risquaient la prison, ceux qui tentaient de s'évader du pays risquaient la mort.Je ne dévoilerai pas la fin, mais disons que Rajic sait se faire écrivain de suspense et d'action lorsque son histoire l'exige.Si vous tombiez sur Négovan Rajic aujourd'hui, vous ne verriez peut-être qu'un vieillard de soixante-dix-sept ans, humble et discret.Vous ne verriez pas un aventurier, un partisan, celui qui a connu dans sa chair les malheurs de ce siècle.Un membre de la génération sacrifiée, comme il l'appelle.Mais parmi nous, il existe des hommes et des femmes qui ont encore des leçons d'histoire à nous enseigner.H H H H VERS L'AUTRE RIVE Négovan Rajic L'Âge d'homme, 213 pages Illustration de Marie-Louis Gay, tirée de Stella, reine des neiges.Ah ! comme la neige a neigé ! SONIA SARFATI Il y a ceux qui ne s'y feront jamais : année après année, ils ronchonnent aux premiers froids, ils pleurent aux premières neiges, ils sanglotent aux premières opérations de déneigement de la voiture.Et il y a les autres.Ceux qui n'ont pas peur des tuques et des habits de neige, qui rêvent de bâtir des forts avec des blocs de glace et qui, de toutes manières, ne sont pas en âge de conduire Ð donc, n'ont pas d'automobile à déneiger.Pour eux, quelques aventures blanches comme neige.mais pas si innocentes que ça ! Tout d'abord, Stella reine des neiges de Marie- Louise Gay, qui donne ainsi une suite féerique et poétique au délicieux Stella étoile de la mer.Il y a donc Stella et son petit frère Sacha.Inquiet, Sacha.C'est sa toute première tempête de neige.A l o r s q u e Stella voit la beauté de la chose, le bambin s'inquiète de tout ce blanc, de toute cette froideur, de la grosseur du bonhomme de neige, des tortues et des grenouilles prisonnières sous la glace du lac.Stella, elle, parle ours polaire se nourrissant de flocons de neige Ð avec du lait et du sucre, bien sûr ! Ð de patinage sur la glace, de mots qui gèlent sous forme de petits nuages sortant de la bouche, etc.Tant par le texte que par l'illustration, Marie- Louise Gay est parvenue à créer un de ces livres douillets qui servent de pont entre les petits et les grands Ð si ces derniers saisissent l'occasion pour faire remonter à la surface leurs souvenirs de cette époque où l'hiver était ami et la neige, complice de tous les jeux.Et, peut-être, de conclure la lecture en filant dans la cour faire des anges dans la neige Ð comme Stella et Sacha.Enfin, on peut toujours rêver.Les Voleurs de chaussures droites de Laurent Chabin, premier tome d'une série intitulée « Les Mystères de Donatien et Justine » et illustrée par Denis Goulet, est pour sa part sur le mode de l'anecdote et du rebondissement plus que sur celui du sentiment.Un récit farfelu Ð dans l'esprit de la collection Maboul, donc Ð où Donatien et Justine passent le long week-end de Pâques à l'auberge de jeunesse de Lac Louise, à Banff.Les chanceux ! Sauf que la fin de semaine de ski est gâchée par un p'tit rigolo qui s'amuse à subtiliser les chaussures droites des vacanciers.Les deux enfants mènent l'enquête.Finalement, jouant à la fois de l'action et de l'émotion comme elle sait toujours si bien le faire, Marie-Danielle Croteau raconte Ma nuit dans les glaces.Une sixième aventure (déjà !) pour Fred qui se retrouve accidentellement dans une cabane de pêche sur la glace qui part à la dérive sur le fleuve.« J'étais perdu au milieu du désert arctique.Seul, comme jamais auparavant dans ma vie.Avais-je d'ailleurs jamais été seul ?» se demande le gamin alors que s'amorce pour lui Ð et pour son père et les sauveteurs Ð la plus longue des nuits blanches.Dire que certains voudraient se priver de tout cela en hibernant ou en hivernant ! À n'y rien comprendre.H H H H STELLA REINE DES NEIGES Marie-Louise Gay Dominique et compagnie, 2000, 32 pages (dès 4 ans) H H H LES VOLEURS DE CHAUSSURES DROITES Texte de Laurent Chabin illustré par Denis Goulet Boréal Maboul, 2000, 56 pages (dès 6 ans) H H H 1¤2 MA NUIT DANS LES GLACES Texte de Marie-Danielle Croteau illustré par Bruno St-Aubin Premier Roman, la courte échelle, 2000, 64 pages (dès 7 ans) BANDE DESSINÉE Papa Poubelle ALEKSI K .LEPAGE collaboration spéciale Laissons-les donc croire au Père Noël, on dit que c'est très bon pour les enfants.Surtout, n'allons pas leur raconter la vérité, pourquoi rendre la vie plate aux innocents ?Les bédéistes Lewis Trondheim et Thierry Robin jouent le jeu.Et leur Petit Papa Noël, s'il est barbu et de rouge vêtu, et même encore s'il habite le Nord, n'a rien du gros jovial popularisé par Coca-Cola : c'est un menu monsieur au service de l'Écologie.Parfaitement ! D'où pensez-vous qu'il sort ses c a d e a u x ?(chut ! j'entends dire des saletés ici).Mais il les fabrique avec des déchets, voyons ! Il recycle, le bon gros ! Or le Nord étant en manque d'ordure, Papa Noël se voit forcé de venir faire le plein de poubelles dans nos ruelles, détritus qui, passés à l'usine des « diablutins », deviendront nounours, soldats de plomb, poupées, ou peut-être, si les enfants sont sages, Play Stations nouvelle cuvée.Un petit conte sous forme de bande dessinée, sans texte ni paroles, simplement et admirablement imagé, qu'on parcourt en moins de temps qu'il n'en faut pour peler et gober trois clémentines.H H H 1¤2 BONJOUR PETIT PÈRE NOËL Lewis Trondheim et Thierry Robin Éditions Dupuis, 48 pages Olivier et le violon de Dallaire STÉPHANIE BÉRUBÉ Olivier est tout petit.Il aime la musique et Léon, son violon, qu'il traîne partout.Même à la visite du Musée du Québec qu'il est obligé de faire avec ses camarades du camp de jour.On ne choisit pas toujours ses sorties quand on est si petit.Ce n'est donc pas dans les meilleures dispositions qu'Olivier et Léon le violon se rendent au musée pour voir l'exposition des oeuvres de Jean Dallaire.Mais Olivier se laissera prendre par les tableaux, tellement qu'il se retrouvera parmi les personnages, à la suite de Léon, dans un monde beaucoup plus coloré que le sien.Le Voyage d'Olivier est le deuxième livre de ce qui s'annonce être une série.Sonia Sarfati avait signé le premier album, un conte fou inspiré des oeuvres du Bestiaire d'Alfred Pellan.Cette fois, la plume a été mise entre les mains de Chrystine Brouillet, qui connaissait déjà fort bien Jean Dallaire et appréciait beaucoup son travail.Seize toiles se retrouvent dans Le Voyage d'Olivier.L'auteure en a extrait des personnages, des accessoires, comme Léon le violon, et les a dispersés au gré des pages.Le Coq licorne de Dallaire devient une bête menaçante ; son Cadet Rousselle, un original qui donnera quelques conseils à notre Olivier pour qu'il retrouve d'abord son violon chéri et ensuite le chemin vers le monde en trois dimensions.Le personnage qui passe de l'autre côté du miroir, cette fois-ci, de l'autre côté des tableaux, n'est pas une formule très originale.On s'entend là-dessus.Mais, ma foi, ça fonctionne toujours.Amusante pour les grands, à cause notamment de la qualité de l'ouvrage, l'histoire d'Olivier est aussi très plaisante pour les petits.Pas trop complexe dans la forme, malgré les images de Dallaire qui ne sont pas simples.Chrystine Brouillet a réussi à en faire une véritable histoire : on prend plaisir à suivre les tribulations d'Olivier dans l'univers de Dallaire.Un deuxième heureux mélange de l'imaginaire d'artistes d'ici, peintres et auteures.Le prochain album, dont le texte sera encore une fois confié à Mme Brouillet, explorera le monde de Jean Paul Lemieux.H H H 1¤2 LE VOYAGE D'OLIVIER inspiré de l'univers de Jean Dallaire Musée du Québec, 39 pages FILL06 7LP0401B1217 b4 livres dimanche 7LP0401B1217 ZALLCALL 67 00:47:38 12/17/00 B BEAUX LIVRES Londres vue de l'intérieur Faire le Louvre à sa façon BENOÎT GIGUÈRE Londres est d'un multiculturalisme unique.C'est pourquoi la capitale des capitales est considérée à juste titre comme le nombril du monde occidental.Longtemps le centre d'un empire sur lequel le soleil ne se couchait jamais, la mégapole a su conserver le meilleur de toutes les cultures qui l'ont façonnée.Le dernier-né de la collection Intérieurs, publiée chez Taschen, lui est consacré.Le livre s'ouvre, en page de garde, sur un splendide panorama de la ville, pris du haut du fameux « London Eye ».Ce premier coup d'oeil nous invite à la découverte, au gré d'une sélection de quartiers, d'une multitude d'intérieurs fascinants.Chaque fois, nous sommes conviés chez une personnalité qui nous fait découvrir l'originalité souvent déroutante de son intérieur.Ce périple nous entraîne tantôt dans un décor au minimalisme empreint d'une retenue ascétique, tantôt dans un autre où nous sommes engloutis sous une avalanche de plâtres ouvragés.Le voyage est à tous points de vue dépaysant car il s'agit bien, chaque fois, d'un nouveau pays à découvrir tellement chaque décor est un univers en soi.Voici quelques escales : la chaleur boisée d'une péniche sur la Tamise, un HLM de l'East End animé d'une cacophonie de couleurs et un loft trop grand entièrement aménagé avec des caisses de lait.La maquette est suberbe, simple et efficace.La trame du texte est trilingue ; la grille est orchestrée autour de magnifiques photographies dont la qualité de reproduction est irréprochable.Les doubles pages en duochromie qui décrivent les divers quartiers de la ville ponctuent le livre d'un rythme apaisant.Il ne nous reste plus qu'à faire enfin ses réservations de billets pour aller constater sur place le pouvoir magnétique qu'exerce la ville sur tous les créateurs du monde ! H H H H LONDON INTERIORS Jane Edwards, sous la direction de Angelika Taschen Taschen 303 pages, 200 reproductions en quadrichromie JENNIFER COUËLLE En 1964, dans Bande à part de Jean- Luc Godard, Anna Karina et Claude Brasseur ont pris un gros neuf minutes quarante- trois secondes pour visiter le plus grand et le plus célèbre m u s é e d u monde.Jeunes insolents au pas d'enfer.Qui ont produit un record difficile à battre, mettons.Car le Louvre, avec ses quelque 30 000 oeuvres réparties en sept départements, ne finit plus de finir.Sur quatre niv e a u x , s u r 150 000 mètres carrés.Fameux musée.Qui, sous l'impulsion du roi Philippe- Auguste, fut d'abord érigé en château fort pour contrôler la rivière en aval de la ville.C'était en 1190.Le Louvre fut ensuite arsenal, prison et trésor royal avant de devenir résidence des rois, celle de Charles V, en fait, au XIVe siècle.Et l'histoire de ce siège du pouvoir devenu temple des arts est racontée en toute limpidité sous la plume de l'historien de l'art Claude Mignot dans le parfaitement compact Louvre en poche, guide pratique en 500 oeuvres.Ce spécialiste de l'architecture française du XVIIe siècle de l'Université de Tours propose des visites du musée en question, soit en trois heures, en une journée ou à la carte.À la fois guide pratique et historique, ce petit livre aux reproductions (pour le genre ouvrage de référence) s'attarde tout particulièrement aux collections du vén é r a b l e établissement, en offrant des commentaires éclairés qui suivent l'ordre des salles.Bref, un guide a u s s i sympa qu'utile.H H H H LE LOUVRE EN POCHE, GUIDE PRATIQUE EN 500 OEUVRES Claude Mignot Éditions Abbeville, septembre 2000 540 pages, 550 illustrations couleur, neuf plans Chaises, tables, canapés, exprimez-vous! JENNIFER COUËLLE En 1980, le designer italien Gaetano Pesce a conçu un canapé avec vue.Sur le ciel.Il était couchant.Avec pour dossier un astre orangé en hémicycle, avec des coussins-mousse arrondis en façades de gratte-ciel, avec des accoudoirs à hauteurs variées, ce Tramonto a New York (Coucher de soleil à New York) a tout d'un divan bédé.Ou d'une rondelette silhouette de cité.Pour ce designer au sens critique enrobé d'humour (toujours un peu dodu, le sien), la mégapole américaine connaissait alors un certain déclin, une baisse de vitalité.« Certainement, écrivait-il en 1993, New York a été la capitale du XXe siècle, mais « .» quelle ville sera la capitale du XXIe siècle ?» Dix ans plus tôt, des compatriotes de Pesce, le collectif de designers progressistes De Pas, D'Urbino, Lomazzi et Scolari, créaient Joe, ce fauteuil en forme de gant de baseball géant qui honore les coups sûrs de Joe Di Maggio.Avec Isamu Noguchi, qui signait, en 1945, une lampe de table dont on retrouve encore aujourd'hui une variation chez Ikea ; avec Arne Jacobsen, l'architecte et célèbre designer des fauteuils curvilinéaires et très sein-maternel Egg (1957), Pesce et compagnie sont représentés dans le séduisant Design 1950-2000.À la fois ouvrage de référence et guide de collection, cet album tout rose, publié conjointement par Flammarion, le Musée des arts décoratifs de Montréal et le Musée des beaux-arts de la même ville, se présente comme un élégant panorama du design depuis 50 ans.Un parcours coloré qui s'affiche à travers 130 objets, surtout du mobilier, tous tirés de la richissime collection Liliane et David M.Stewart.Ils sont campés par d'impeccables photographies, par des textes d'intro suivant l'évolution du design, depuis le good design, sorte de post-Bauhaus américain, aux préoccupations avec la matière (recyclée) et la notion de dématiéralisation (techno) des années 1990, une décennie qui a vu naître plusieurs musées de design moderne et contemporain, notamment à Londres, à Toronto et à Chicago.Des entrées de catalogue descriptives et didactiques, parfaitement éclairantes néanmoins, complètent ce tout fort sympathique.pour quiconque aime le beau.Et l'inventivité.H H H 1¤2 LE DESIGN 1950-2000 David A.Hanks et Anne Hoy, sous la direction de Martin Eidelberg, traduit par Jean-François Allain Flammarion/Musée des arts décoratifs de Montréal/ Musée des beaux-arts de Montréal, 2000 240 pages, abondam ment illustré L'architecture inviolable JACQUES FOLCH-RIBAS collaboration spéciale La plus belle des architectures, serait-ce celle des morts ?Parce qu'elle vise le secret, l'inviolabilité, le silence, la durée, l'éternité ?Ce serait l'anti-tourisme, l'anti-décor extérieur, ce serait le regard tourné vers le néant, vers Dieu, la nuit, le mystère.Ce très beau livre qui s'intitule Demeures d'éternité nous raconte et nous fait voir ce qui n'aurait pas dû pouvoir se regarder (ses constructeurs s'y efforcèrent) : l'architecture destinée aux morts.Et c'est une histoire du monde, une histoire des civilisations, aussi terrible et fascinante que si vous découvriez vous-mêmes le tombeau de Toutânkhamon (comme le fit Howard Carter) avec le mobilier, les objets, les bijoux, la nourriture, les oeuvres d'art entassées autour du sarcophage.Aussi fascinante que si vous découvriez les pyramides de Palenque, la cité des Incas au Pérou, l'armée chinoise enterrée jadis par l'empereur des Qin, ou bien la nécropole de Palmyre, ou les momies d'or de l'oasis de Baharia.Car partout sur la planète, l'on a violé ce qui se voulait inviolable.Impossible de le regretter.C'est trop beau.H H H H DEMEURES D'ÉTERNITÉ Collectif de photographies et de textes Gallimard 303 pages grand format Prix du Gouverneur général Études et essais Boréal www.editionsboreal.qc.ca Photo : Martine Doyon Essai, 504 pages 34,95 $ GÉRARD BOUCHARD Genèse des nations et cultures du Nouveau Monde 2912019A Pour participer au concours, venez déposer ce bulletin dans une des 24 librairies du Groupe ou postez-le à : Concours Vin et gastronomie Renaud-Bray Centre de tri 507, rue Deslauriers Ville St-Laurent (Québec) H4N 1W2 Les participants au concours doivent avoir 18 ans ou plus.Seuls les bulletins de participation reçus avant le 7 janvier 2001 seront acceptés.Règlement complet disponible chez Renaud-Bray, à l'adresse indiquée ci-dessus.Nom Adresse Ville Code postal Tél.Question mathématique : (5x10)-(6x5)= 5 celliers à gagner www.vinumdesign.com www.renaud-bray.com www.hachette.qc.ca La Bibliothèque Hachette de la gastronomie et du vin, en collaboration avec les librairies du Groupe Renaud-Bray (Garneau, Champigny et Renaud-Bray), vous offre la chance de gagner un des 5 luxueux celliers, gracieuseté de Vinum Design.Une valeur de 1 200 $ chacun.2913626A mots noms propres images: photographies, dessins, schémas cartes: géographiques et historiques planches originales 2916706A 7LP0501B1217 b5 lectrures dimanche 7LP0501B1217 ZALLCALL 67 00:47:49 12/17/00 B L A P R E S S E MONT R É A L D IMANCHE 1 7 D É C EMB R E 2 0 0 0 L E C T U R E S B 5 BEAUX LIVRES GIL COURTEMANCHE Photo : Pierre Longtin Roman, 288 pages 24,95 $ un dimanche à la piscine à kigali Boréal www.editionsboreal.qc.ca « Au fil du temps, ce livre réaliste, mais de sentiment élevé, gagnera de nombreux lecteurs, son propos étant universel, rare qualité des meilleurs ouvrages.» Éric Sabourin, Le Devoir « Les personnages d'Un dimanche à la piscine à Kigali sont trop vrais pour qu'on ne vibre pas avec eux, pour qu'on ne s'insurge pas avec eux contre la cruelle absurdité d'un monde où on s'entête à ne rien voir venir.» Stanley Péan, La Presse 2912020A Les vacances de Monsieur Houellebecq CARLE COPPENS collaboration spéciale Après le succès plus que mérité des Particules élémentaires, après avoir enregistré quelques-uns de ses meilleurs poèmes de sa voix profonde de récitant appliqué sur des musiques du producteur et instrumentiste Bertrand Burgalat, (le CD Présence Humaine), après avoir vu son premier roman Extension du domaine de la lutte porté au grand écran par le cinéaste Philippe Harel, après avoir publié l'an dernier Renaissance, un recueil de poésie aux qualités modestes si on le compare aux précédents, l'entreprenant Michel Houellebecq nous revient cette saison avec Lanzarote, un magnifique coffret comprenant deux livres : un récit de voyages et un album de photos.Embarquement pour Lanzarote donc, une des îles qui composent l'archipel des Canaries, et plus précisément pour « le Bougainville Playa.3290 francs la semaine tout compris.Hôtel 4 étoiles sup.normes du pays.Chambres avec salle de bains complète, sèche-cheveux, air conditionné, téléphone, TV, mini- bar, coffre-fort individuel payant, balcon vue piscine (ou vue mer avec supplément) ».Qu'ils se rassurent, s'il les entraîne en voyage avec lui dans une île dévastée au XVIIIe siècle par une explosion volcanique, les fans de Michel Houellebecq ne seront pas dépaysés pour autant : l'auteur aborde dans Lanzarote quelquesuns de ses thèmes de prédilection, la solitude masculine, l'amour en groupe et le clonage humain.Encore une fois, fidèle à son personnage de anti-héros du libéralisme économique et sexuel, Houellebecq s'emploie à décrire la société occidentale moderne dans ce qu'elle a de pathétique, dans son entêtement à ne proposer que la consommation comme alternative aux maux de l'époque : « Mon réveillon 1999 s'est mal passé ; j'ai essayé de me connecter à Internet, mais j'ai échoué.Je venais de déménager ; je pense qu'il aurait fallu réinstaller la carte modem, quelque chose de ce genre.» S'il s'était principalement attardé à décrire les vicissitudes du monde de l'entreprise dans ses romans précédents, Houellebecq explore cette fois l'autre versant, celui du temps laissé libre par le travail, celui des vacances.Avec l'ironie, l'humour sombre, le sens de la formule et de la chute qui le caractérisent, Houellebecq se sert de ses propres vacances organisées pour concocter une preuve par l'absurde de notre servilité et de notre difficulté à vivre libre.C'est donc aussi et surtout à un voyage en médiocrité qu'il nous convie, à un voyage organisé dans notre médiocrité quatre étoiles, celle qui nous colle au corps et à l'âme, celle que nous transportons avec nous dans nos destinations vacances, alors même que nous cherchons à la fuir.Si l'aventure à Lanzarote est factice, les blessures, elles, sont réelles.On retrouve ainsi Rudi, un inspecteur de police belge abandonné par sa femme, illustration parfaite de la théorie houellebecienne selon laquelle l'évolution des moeurs a entraîné une concurrence sexuelle produisant des légions de laissés pour compte.Le narrateur, un hédoniste milieu de gamme, plutôt bon enfant, seul lui aussi, tentera d'animer, avec l'aide de deux lesbiennes allemandes, « mais pas lesbiennes exclusives », les vacances de ce compagnon « proche de la catastrophe humaine totale ».En ce qui à trait à l'album de photos qui présente le relief désolé de l'île de Lanzarote, sa végétation chétive, il s'agit de l'oeuvre du photographe moyen, des clichés dont l'aspect résolument kitsch Ð sans être exempt d'une certaine beauté naïve Ð est sans doute une façon revendiquée d'illustrer encore la petitesse de nos existences.H H H LANZAROTE Michel Houellebecq Flammarion PRIX DU GOUVERNEUR GÉNÉRAL traduction BRAVO AUX TRADUCTEURS LORI SAINT-MARTIN ET PAUL GAGNÉ Maintenant disponible en format semi-poche « Si vous êtes parmi les chanceux qui ne l'avez pas encore lu, vous êtes tellement chanceux\u2026 C'est extraordinaire.C'est une saga incroyable\u2026 Je vous jure que pour ce roman, vous prenez 3 jours de congé parce que quand vous rentrez là-dedans, vous ne voulez plus jamais arrêter\u2026 » D.Kimm, Cent titres 2916192A Un safari-photo rempli de perles PIERRE BELLEMARE Quiconque a le moindrement traîné ses semelles dans un coin ou l'autre de la planète se délectera du safari-photo que propose Gilles Proulx sous le titre Globe-trotter.D'une présentation de haute qualité, l'oeuvre de cet animateur des ondes, féru d'histoire et de voyages, a le mérite de maintenir l'intérêt du lecteur de la première à la dernière page.Globe-trotter a surtout cette particularité de s'adresser à un public de tous les âges : les gamins les plus curieux y trouveront là une forme d'initiation aux voyages, tandis que les plus sages revivront certains de leurs propres périples à travers cet ouvrage.Au pire, ils seront tellement timorés qu'ils auront spontanément envie de faire leurs bagages pour se rendre dans l'un des nombreux pays parcourus par l'auteur.Gilles Proulx s'érige en véritable chasseur d'images pour nous faire vibrer à son diapason.Il nous a déjà habitués à de telles émotions dans un ouvrage précédent intitulé L'Indomptable Gilles Proulx à la conquête du monde.Dans le présent safari- photo, on a droit aux nouveautés suivantes : la Louisiane, l'Arizona, l'Utah, Washington, le Grand Nord, Malte, l'Indonésie, la Malaisie, Tokyo, la Corée, la Papouasie, l'Amérique du Sud, l'Amazonie, le Canada et le Québec.Il n'a pu s'empêcher cependant de revenir sur le Tibet, une région incontournable qui s'avère le plus haut lieu de la Terre.L'excellent photographe Antoine Désilets, qui a longtemps travaillé à La Presse, dira des clichés signés par Gilles Proulx : « C'est du travail de professionnel, sauf peutêtre un ou deux encadrements.» Cette appréciation d'Antoine Désilets est tout un compliment pour l'auteur des photos du Globe-trotter.Du reste, la photo frontispice a de quoi attirer l'oeil du bouquineur.On y voit l'auteur, son appareil- photo au cou, entouré de papous traditionnellement vêtus du kateka.C'est-à-dire vêtus uniquement d'une espèce de bambou recouvrant leur pénis.On dit que le kateka sert à emmagasiner du tabac.Tout au long du texte qui accompagne les nombreuses photos évocatrices du Globe-trotter, Gilles Proulx se permet d'ailleurs des pointes d'humour entre deux paragraphes bien tournés.L'ensemble du texte est clair, concis, libéré de tout encombrement littéraire.Exemple, l'auteur étend magnifiquement sur deux pages le rocher Percé, émergeant sous un splendide ciel d'hiver.Comme texte accompagnateur : « Un regard différent sur une attraction touristique maintes fois photographiée.» Inutile d'en rajouter, il suffit de « lire » la photo ! Celle-là et toutes les autres.Bref, un ouvrage fort sympathique à découvrir près du foyer ou du poêle à bois, au son du crépitement des bûches enflammées.H H H 1¤2 GLOBE TROTTER Gilles Proulx Éditions du Trécarré 2876794A La Presse 17 décembre 2000 Page B6 manquante 7LP0701B1217 b7 lect 17 dec 7LP0701B1217 ZALLCALL 67 00:48:09 12/17/00 B L A P R E S S E MONT R E A L D IMANCHE 1 7 D E C EMB R E 2 0 0 0 L E C T U R E S B 7 MONSIEUR BOVARY DE ROBERT LALONDE INSPIRE DE GUSTAVE FLAUBERT MISE EN SCENE DE LORRAINE PINTAL DES LE 16 JANVIER RESERVATIONS: 866-8668 Retournez ce coupon-reponse des aujourd'hui par la poste a l'adresse suivante : Concours Monsieur Bovary , Theatre du Nouveau Monde, 84, rue Sainte-Catherine Ouest, Montreal (Quebec) H2X 1Z6 Nom: Age : Adresse : App.: Ville : Code postal : Tel.(res.) : Tel.(trav.) : Un coupon-reponse par enveloppe.Les fac-similes ne sont pas acceptes.Valeur approximative des prix : 2 000 $.Pour participer, remplissez ce couponreponse et postez-le au TNM.Les tirages seront effectues le 8 janvier 2001 au Theatre du Nouveau Monde.Ce coupon paraitra dans La Presse jusqu'au 24 decembre 2000.Les reglements du concours sont disponibles au TNM et a La Presse.Repondez correctement a la question suivante: Quel comedien interprete Gustave Flaubert dans Monsieur Bovary, presentee au TNM des le 16 janvier ?Reponse: Les Bovary vous recoivent ! Grace a La Presse, courez la chance de gagner une soiree en compagnie des Bovary! Soyez l'un des 25 gagnants d'une soiree Bovary incluant : deux billets pour la representation du 25 janvier 2001, le vin d'honneur en compagnie des artistes et une visite des coulisses et du decor.2916098A ROMAN Un roman qui emeut tout en donnant a penser REGINALD MARTEL Ils etaient sept et ils voulaient refaire le monde.Trop d'inegalite, d'injustice, de souffrance.Et refaire la vie, quant a y etre.Moquez leur naivete, si vous voulez, mais pas leur generosite, ils s'en chargent eux-memes.Entre celle-la et celle-ci, la lucidite rencontre forcement quelques solutions de continuite.On ne refait pas le monde en adressant des lettres aux journaux, qu'aucun d'ailleurs ne publiera ; ni en barbouillant des facades de succursales bancaires, geste dont la dimension politique et sociale sera obliteree par tout le monde.La bande des sept comprend tres vite que la revolution ne se fait pas comme ca, elle comprendra ensuite que la revolution ne se fera pas.Quand meme, cette rencontre de sept jeunes .dans la vingtaine .n'aura pas ete inutile.Faute de savoir et de pouvoir changer le monde et la vie, ils auront appris a mieux se connaitre, chacun au coeur de soi et tous ensemble.Il y a la trop douce Marie-Lune, Patrick l'exalte, Alain le torture, Josette qui manque de securite, Nathalie et Martin.Et Carmen, bien sur.Quand le reve revolutionnaire est refroidi, c'est elle surtout qui raconte la belle et triste histoire du groupe, et la sienne aussi.Elle le fait sans mesquinerie, aussi attentive aux etats d'ame des autres qu'aux siens.Aux etats d'ame et aux etats du corps.La belle a une soif de jouissance qui n'est pas etrangere au besoin d'amour, celui qu'on donne et celui qu'on recoit, l'un et l'autre ne pouvant selon elle resister ni a l'usure du temps, ni a la variete des desirs.Les velleites revolutionnaires des sept n'abusent pas la narratrice, qui s'y connait bien en psychologie.Elle s'interroge sur les motivations des copains-copines autant que sur leurs objectifs.S'ils courent tous vers un absolu evanescent, est-ce pour nier leur inaptitude a pallier la pauvrete de la vie et a y faire quoi que ce soit ?Ou s'imaginent- ils qu'ils sont de la graine de heros et qu'ils pourraient devenir indispensables a la societe ?Quant a la liberte qu'ils pretendent offrir a la collectivite, eux qui vivent presque en vase clos, les uns par les autres, sont-ils seulement capables de l'assumer pour eux-memes ?Beaucoup de severite, donc, dans le recit de Carmen, mais on devine qu'elle a parfois la larme a l'oeil, une larme qui lui va tres bien.Les plus jolis songes donnent parfois de mauvais reveils.A propos des questions existentielles, banales et eternelles, que les sept abordent maladroitement dans l'enthousiasme de leur jeunesse, la narratrice dira que sous leur legerete, elles portent le lourd constat de l'impossibilite.Elles jettent leur pierre au fond des coeurs et les coeurs dans le neant .Si ces questions sont impossibles a resoudre, celles qui concernent le couple, l'amour et le reste le sont tout autant.Dans l'ordre politique et dans l'ordre prive (qui occupent dans le roman un parallelisme saisissant), l'engagement de chacun des sept est sans cesse decu.Existe-t-il un instant ou l'on est plus vivant que pendant l'orgasme ?Carmen pourrait dire aussi bien : existe-t-il un moment ou l'on est plus vivant que dans un commando qui la nuit va barbouiller les symboles du capitalisme ?Avec moins de cynisme qu'il n'y parait, et un sens du raccourci impressionnant, Carmen parodie le philosophe : Je baise donc je suis.Bien des jeunes auteurs ont raconte a leur maniere le mal de vivre de leur generation.Le roman d'Audrey Benoit ajoute un element fort important au palimpseste.Sans etre un reportage, il a la rigueur du genre.Il est criant de verite, dans le langage et dans la description du milieu concerne.L'impudeur y est discrete, elle est l'occasion de dire des choses qui n'ont rien de superficiel.Et les dialogues, pourtant tres realistes, ont sauf rares exceptions une dimension litteraire qui confirme le talent deja tres sur de la romanciere.Voila un roman qui non seulement raconte une histoire et le fait bien, mais qui a aussi la richesse et la profondeur de l'essai : il emeut autant qu'il donne a penser.H H H 1.2 NOUS ETIONS SEPT Audrey Benoit Lanctot editeur, 208 pages BEAUX LIVRES Ambitieux Cossery Les trois premiers tomes ont retenu lOattention de milliers de gens qui nOattendaient que la sortie de ce quatri.me et dernier ! Le voici enfin ! 2 200 questions sur des sujets d Oactualit.qui ont fait les 25 derni.res ann.es du XXe si.cle ! Il passera .l Ohistoire ce Pierre Dufault ! Michel Desrochers EDITIONS DU MERIDIEN ALEKSI K .LEPAGE collaboration speciale Apres avoir lu mes livres, le lecteur ne devrait plus aller au bureau travailler, accepter l'ennui d'un parcours deja trace.Albert Cossery serait-il donc, malgre ses grands airs detaches et de sa facon toute singuliere d'etre, un autre ambitieux ?Lui qui a ecrit les plus belles choses sur la paresse, la sieste et le denuement consenti, se sentirait-il investi d'une mission terrestre ?Quoi qu'il en soit, on est bien force d'admettre qu'apres Mendiants et orgueilleux, Les Faineants dans la vallee fertile ou Les hommes oublies de Dieu, l'idee de gagner sa vie parait en effet assez mesquine et saugrenue.Egyptien de naissance, et encore d'ame et de coeur (tous ses romans ont pour decor Le Caire ou ses banlieues) le clochard dilettante traine sa boheme a Paris depuis 1945, ou toujours il frequente les cafes de Saint-Germain-des-Pres, octogenaire plus ou moins delaisse (tous les vieux habitues du Flore sont morts), perdu dans une foule de soixante-huitards attardes, de jeunesses curieuses et de touristes ordinaires.Ami de Camus, de Mastroianni et du cineaste Marco Ferreri .surtout, ami du haschisch, dont il ne cesse de vanter les volutes .il n'a pondu que huit romans en 55 ans, et de tres courts .lui-meme avoue se restreindre a des paquets de 150 pages si possible.Mais chacun de ses textes est un petit cadeau, un baume sur le coeur des chomeurs, une tisane pour les bons dormeurs, un reconfort pour tous ceux qui, comme lui, considerent que la vie est longue et pas si compliquee.Ses heros sont des parias de la societe, des farceurs sans le sou, des paresseux illumines, mais loin de s'en plaindre ils s'en accommodent tous fort bien.Cossery n'est pas mort, mais par mesure preventive, et parce que l'auteur egyptien, au rythme ou il ecrit, ne publiera sans doute plus rien, Joelle Losfeld vient de lancer dans le monde l'integrale de ses oeuvres en un joli coffret.A offrir en poison au patron pour les Fetes.H H H H 1.2 L'INTEGRALE Albert Cossery Huit volumes Joelle Losfeld Mary et Carol Higgins Clark Avec elles, les nuits de fetes ne vont pas manquer de suspense.ALBIN MICHEL www.albin-michel.fr 2916405A Boreal www.editionsboreal.qc.ca Photo : Studio Zarov 160 pages .17,95 $ GABRIELLE ROY Neuf recits autobiographiques, ou Gabrielle Roy evoque avec un art incomparable quelques-unes des etapes marquantes le pays de bonheur de sa vie.d'occasion 2912021A 7LP0801B1217 B-8 dimanche - AR 7LP0801B1217 ZALLCALL 67 00:47:01 12/17/00 B Dans le role vedette des films americains, tu mets Cruise, Clooney ou moi, ca ne change rien.C'est un role typique : le gars qui peut maitriser la situation.Je comprends que les gens aiment voir ce genre de choses, mais, pour moi, il n'y a pas d'enjeu la- dedans.Studio Louise Cousineau 19:00 r - EXCLUSIVEMENT CELINE Celine raconte sa grossesse a Michel Jasmin.Une heure et demie avec une femme heureuse.19:00 g - THE SOUND OF MUSIC Le classique de Robert Wise racontant l'histoire de la famille von Trapp.Avec Julie Andrews.19:30 P - VIVEMENT DIMANCHE Thierry Lhermitte, le ripoux qui annonce maintenant notre Societe des alcools, est l'invite de Michel Drucker.21:00 3 - LES QUINTUPLEES DIONNE L'un des meilleurs documentaristes du Canada, Donald Brittain, revele le triste sort fait aux jumelles Dionne.21:12 P - PROUST: L'ADORATION PERPETUELLE C'est Lucien Bouchard qui va aimer cette emission: Proust vu par ses lecteurs.VOTRE SOIREE DE TE L E V I S I O N B8 LA PRESSE MONTREAL DIMANCHE 1 7 DECEMBRE 2000 LES UNS ET LES AUTRES Au nom d'Edward Norton! Considere comme l'un des jeunes comediens les plus prometteurs de sa generation, Edward Norton a surpri son monde en realisant Au nom d'Anna que ne renierait pas Woody Allen.Le magazine Cine Live, qui estime que Norton a tout d'un grand, a fait le point avec lui.Q Le passage de l'autre cote de la camera s'est-il fait aisement pour vous ?R Quoi qu'on pense, c'est un enorme plongeon.Et il est impossible de nier qu'il s'agit d'une experience stressante.Ce qui m'a aide, c'est de m'etre entoure des le depart d'une equipe de qualite.De ne pas oublier que le cinema, c'est une forme d'expression qui se pratique en collaboration.J'ai eu beaucoup de chance.Q Malgre le fait d'etre devant et derriere la camera pour votre coup d'essai ?R Je me souviens d'une discussion avec Warren Beatty, qui avait tenu a me rencontrer.Il m'avait dit que je lui ressemblais, et predit qu'un jour j'aurais envie de passer a la mise en scene comme il en avait eprouve le besoin a une etape de sa cariere.Surtout, avait-il insiste, il ne fallait pas que je tarde trop longtemps.Luimeme estimait avoir trop attendu.Donc il avait insiste, repetant que meme si je ne me sentais pas pret, il fallait me lancer sans trop tergiverser.Avec le recul, je sais qu'il avait parfaitement raison, je l'ai meme su des la lecture du scenario d'Au nom d'Anna.Q En quatre ans, vous etes devenu l'un des jeunes acteurs americains les plus on vue.Avez-vous l'impression d'un parcours facile ou, au contraire, plutot ardu ?R C'est drole, mais plus ca va, plus je trouve que faire un bon film tient du miracle.A chaque fois, je suis epate qu'a partir d'autant d'elements disparates on finisse par aboutir a quelque chose de coherent.Souvent, en plein milieu d'un tournage, je traverse des moments de doute et d'incertitude au cours desquels je me pose des questions sur le plan creatif.Ce sont les hauts et les bas inherents a tout processus creatif.Ces deux dernieres annees ont ete electrisantes.Je n'ai pas a me plaindre, car je me sens privilegie d'avoir pu tourner des films comme Larry Flynt, American History X ou Fight Club en si peu de temps.Edward Norton ZOOM FLASH Inspecteur Clouseau! Brad Pitt VOUS DITES.Peter Sellers Un rhume carabine LES DICTIONNAIRES affirment candidement que carabine vient de carabin , ce dernier etant le porteur d'une carabine.Le carabin etait un soldat a cheval, originaire d'Espagne ( carabinos) ou peut-etre du Piemont, utilisant un mousquet ou une escopette et integre, de Henri IV a Louis XIV dans l'armee francaise.Ces carabins, armes de carabines, causaient, a l'epoque un effet de terreur identique a celui des blindes allemands pendant la blizkrieg, en 1940.Les cavaliers surgissaient en effet au milieu de l'infanterie adverse, tiraient un coup de carabine et disparaissaient sans attendre la riposte des pauvres ennemis qui en prenaient pour leur rhume .Le mot a evolue vers tout ce qui est soudain et fort : rhume carabine, fievre carabinee, vent, etc.Robert Henry L'histoire surprenante et insolite de 322 mots POP-CORN >>> C'EST UN PEU comme si la France etait mon mari et les Etats- Unis mon amant.Disons que la, j'ai decide de suivre mon amant pour quelque temps.Juliette Binoche >>> MON FILS ELIJAH s'est rase les sourcils et s'est teint une meche noire sur le devant de la tete.Je lui ai fait remarquer : Tu dois bien voir que tu as l'air fou comme ca! , et il a replique : Tu es bien la derniere a pouvoir te permettre ce genre de remarques.Cher >>> J'AI MANGE assez de laitue et de celeri pour couvrir tout un jardin.Bette Midler 18h00 18h30 CANAUX 18h00 a q 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 VD VDO c j o r y A E M z H CBC h ABC D CBS b NBC g CANAUX 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 CABLE PBS CTV TQS TQ TVA RC CABLE PBS CTV TQS TQ TVA RC VD VDO Le Telejournal Decouverte / La puberte precoce Beaux Dimanches / Prix du gouverneur general pour les arts de la scene Beaux Dimanches / L'Enfant de la musique - Mozart Le Telejournal Les Idees Lumiere Les Nouvelles du sport Le TVA 18 heures Un monde de fous Exclusivement Celine Cinema / DEUX COEURS A LOUER (5) avec Roma Downey, Eric Mc Cormack Alain Morisod et Sweet People Le TVA Zone X Les Francstireurs Le National d'impro Juste pour rire Le plaisir croit avec l'usage./ Claude Leveillee L'Oeil ouvert / Libres Courts Chasseurs d'idees / Pietro Boglioni, historien Le Septieme La Porte des etoiles Cinema / TERMINATOR 2: LE JUGEMENT DERNIER (5) avec Arnold Schwarzenegger, Linda Hamilton Cinema / L'ENVIEUSE (5) avec Heather Locklear, Linda Purl (21:45) Pulse Travel, Travel 60 Minutes Touched by an Angel Cinema / THE TRUTH ABOUT LYING (5) avec John Ritter CTV News Pulse / Sport News HTTV Cinema / THE SOUND OF MUSIC (3) avec Julie Andrews, Christopher Plummer News Cinema / BABAR.(17:00) Roch Voisine: Christmas Cinema / HAPPY CHRISTMAS, MISS KING avec J.Burroughs Sun.Report Undercurrents Sun.Report Reflections News ABC News Cinema / GEORGE OF THE JUNGLE (5) avec Brendan Fraser Who Wants to be a Millionaire?The Practice News Pretender NFL Football (16:00) 60 Minutes Touched by an Angel Cinema / THE CHRISTMAS SECRET avec Richard Thomas ER News NBC News Cinema / THE SOUND OF MUSIC (3) avec Julie Andrews, Christopher Plummer Cinema In Days Gone by.(17:30) James Last, Gentleman of Music Manilow Live! Cinema / STAGECOACH (4) Roadside Recipes: Heart of Montreal (18:10) Armenians Americans (19:45) .(23:45) Cinema / AGAINST.(16:30) Law & Order Christianity: The Second Millennium (1/2) Holiday at Pops Dolly Parton: Diamond.Arts, Minds StarTV Star Art Cinema / ON GOLDEN POND (4) avec H.Fonda, K.Hepburn Cinema / GUESS WHO'S.Contact Animal / Viperides.Hors Serie / La Vie de Jesus Filiere D / LES QUINTUPLEES DIONNE (4) Documentaire Cinema / LA MAUDITE.(4) Benelux.Russian.Focus Grec Tele-serie Grece Lica (Serb.) Caribbean.Kontakt (Ukraine) .juive Les aines branches sur le 3e millenaire Communautes virtuelles.De la craie.Internet Hommes sans reponses.Plein Emploi Grands Prix.de l'invention Forbidden Places Sunday@discovery Discovery Sunday Showcase Discovery Sunday Showcase Deadly Force / Twister Sunday@discovery Pret a partir Memoires de palaces .romantique Plaisirs.Les plus beaux voyages.Montagnes Vu d'en haut Pret a partir Franklin Little Lulu Art Attack So Weird Afraid, Dark Cinema / DOCTOR ZHIVAGO (2) avec Omar Sharif, Julie Christie Jamie Foxx The PJ's The Simpsons King of the Hill The Simpsons Malcolm in the Middle The X-Files Hype Nikki Canada 2000 Global News Santa's.The X-Files The Practice A.Hitchcock Sportsline Trouvailles et Tresors 30 journees qui ont fait le Qc La Face cachee de l'Histoire Cinema / LES MAITRES DE L'OMBRE (4) avec Paul Newman, Dwight Schultz Battle.Spies Treasure Seekers The Celts Cinema / THE CHILDREN OF AN LAC (4) avec Ina Balin Secrets of Lost Empires Flick TV Guide Do for Love .Families .Miracles .Homes Specials: Sound and Fury Real World Doing Time .Miracles .Homes Generation 60 Ed Sullivan Pop up video Musicographie / AC/DC Special: The Who Live at the Isle of Wight Single Luck Musicographie / AC/DC d.Box Office Groove Concert Plus: Teen Choice Awards 2000 Farmclub.com Clip BBC News Foreign.Hot Type Sports Journal Counter Spin Sunday Report Mansbridge The Passionate Eye Sunday Showcase Antiques.Branche Un Canadien Journal RDI Histoires.Zone libre / Anne Hebert.Telejournal Culture-choc Pt de presse Second Regard Enjeux Football (16:00) Sports 30 Mag .olympique Golf PGA / Challenge Match-Play par equipe - derniere ronde Sports 30 Mag Carrefour Elite Les Contes d'Avonlea Saint-Tropez, sous le soleil Haute Finance La Pieuvre Sexe a New York La Loi & l'Ordre Prime Suspect Cinema / FRIENDS AT LAST (5) avec K.Turner, C.Feore F/X: The Series Cinema / THE DECEIT avec Francesca Annis, Peter O'Brien (1/2) Beastmaster Earth: Final Conflict Cinema / LEVIATHAN (5) avec Peter Weller, Richard Crenna Cinema / MAXWELL'S DEMON (6) avec Andy Curtis Sportscentral Wrestling: WWF Heat Snowboarding: FIS Cup Skiing: FIS Alpine World Cup Sportscentral Wrestling: WWF Heat Grouille-toi Volt Panorama Un air de.Special National Geographic Cinema / LE CHAT DANS LE SAC (2) A l'aube.Panorama O Zone Code Blue / Medicine.Trauma - Life in the ER Sports Disasters Air Disasters Air Rage Sports Disasters Eight-Ball Sportsdesk That's Golf NFL Primetime Football / Giants - Cowboys Sportsdesk J.Bravo .Mimi?Redwall Ned.triton .le meilleur Drole, voyou Simpson Cybersix Avengers South Park Simpson .le meilleur Pyramide Journal suisse Journal FR2 Vivement dimanche / Thierry Lhermitte Proust (21:12) Courants.Journal belge Soir 3 / Invite Get a Life! The Tribe Vox Inquiring.Cinema / FIORILE (4) avec Claudio Bigagli, Galatea Ranzi Diplomatic.Imprint Allan Gregg 4th Reading Vivre a deux Les Copines.Trauma Coup de coeur / Jumeaux .secondes .kilometres Maigrir auj.Les Copines.Eros et compagnie Marche.Place publique Question Sante L'Ombudsman Vos droits Sur la colline City Mag Place publique .(17:00) A Flintstone Christmas .Circus Rugrats Generation Hey Arnold 3 Friends.Hometown Big Wolf.Lost Nebula Shadow.Tekwar Zone extreme Invasion Planete Terre Sliders X Files Technofolie Grand Test Grand Journal (23:45) Pledge Special (21:15) News (23:15) .(22:15) Thierry Lhermitte Une enquete est en cours en vue de recuperer des millions de dollars qui auraient disparu de la succession de Peter Sellers, le detective Jacques Clouseau de La Panthere rose qui a succombe a une crise cardiaque il y a vingt ans.L'avocat de ses heritiers, Scott Whiteleather, soutient que des royalties de diverses sources n'ont jamais ete acquittees.Peter Sellers, qui ne s'est jamais vraiment occupe de ses affaires, a legue a son deces six millions a sa quatrieme femme, Lynne Frederick, qui a vecu avec lui les trois dernieres annees de sa vie, alors qu'il leguait a ses trois enfants majeurs nes de ses deux premiers mariages 1,25 million chacun.La police secrete du Vatican LA MALEDICTION qui pesait sur James Gray est levee : le realisateur de Little Odessa, eclipse six ans et reapparu avec The Yards, continue sur sa lancee.Industry Entertainment lui a deniche un solide scenario tire d'un fait divers vieux de 1858.Dans Edgardo Mortara, un petit juif de six ans est enleve par la police secrete du pape et sequestre parce qu'il a ete baptise.Haute surveillance OPRAH WINFREY donne a l'universite Northwestern un cours ayant pour theme Attitudes dynamiques et leadernship, pour lequel elle s'entoure de mesures de securite dignes d'un president des Etats-Unis.Les etudiants qui veulent suivre ce cours doivent d'abord obtenir une carte d'identite qui sera ensuite controlee par quatre agents de securite ; ils doivent aussi s'engager sous serment a ne jamais reveler quoi ce soit au sujet de ce cours.Crise apprehendee LES SERVEURS du chic restaurant Le Dome, de Sunset Boulevard, ont panique lorsqu'en entrant dans une petite salle a manger reservee par Elizabeth Taylor, ils l'ont vue couchee, face contre le plancher pendant qu'Al Pacino exercait de vigoureuses pressions sur son dos comme s'il voulait activer sa respiration.Pacino fit revenir illico les serveurs qui s'appretaient a appeler a l'aide, precisant qu'il etait simplement en train de donner un massage a Liz pour la liberer de douleurs a la colonne vertebrale.E X P R E S S QUARANTE-CINQ ANS, c'est trop vieux pour etre le partenaire masculin d'Angelina Jolie agee de 25 ans : elle a tout bonnement use de ce curieux argument pour refuser de tourner des scenes de Beyond Borders avec Kevin Costner.Daniel Day-Lewis l'ex d'Isabelle Adjani, revient apres quatre annees d'absence.Il incarnera Samuel Beckett dans un film consacre a l'ecrivain.Johnny Hallyday dechante.Son reve d'ouvrir la plus grande boite de nuit d'Europe a Cannes ne deviendra peutetre pas realite.Car, rapporte le magazine Gala, meme si la municipalite en a accepte le principe, les riverains, eux, s'affolent a l'idee de devoir y sacrifier leur quietude nocturne.SOURCES : Globe, People, Cine Live, Movieline 7LP0901B1217 B-9 dimanche - AR 7LP0901B1217 ZALLCALL 67 00:48:22 12/17/00 B L A P R E S S E MONT R É A L D IMANCHE 1 7 D É C EMB R E 2 0 0 0 B 9 SPECTACLES GVISA GÉNÉRAL Déconseillé aux jeunes enfants À L'AFFICHE! CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINÉMAS! À L'AFFICHE! CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINÉMAS! VIOLENCE ANS + « ÉLECTRISANT, SÉDUISANT ET TRÈS DIVERTISSANT!» George Pennacchio, ABC-TV version française de «CHARLIE'S ANGELS» SOUNDTRACK ON VARÈSE SARABANDE sony.com/the6thday America Online Keyword: The 6th Day LE 6E JOUR TM version française de THE 6TH DAY ÊTES-VOUS QUI VOUS CROYEZ ÊTRE?CINÉPLEX ODÉON CAVENDISH (Mail) 4 CINÉMA CARNAVAL CHÂTEAUGUAY 4 CINÉPLEX ODÉON CÔTE-DES-NEIGES 4 LES CINÉMAS GUZZO DES SOURCES 10 4 CINÉMA 9 GATINEAU 4 LES CINÉMAS GUZZO LACORDAIRE 11 4 CINÉPLEX ODÉON LASALLE (Place) 4 FAMOUS PLAYERS COLOSSUS LAVAL 4 FAMOUS PLAYERS STARCITÉ MONTRÉAL 4 MÉGA-PLEXTM GUZZO PONT-VIAU 16 4 CINÉMA PINE STE-ADÈLE 4 MÉGA-PLEXTM GUZZO TASCHEREAU 18 4 FAMOUS PLAYERS VERSAILLES 4 MÉGA-PLEXTM GUZZO SPHERETECH 14 4 FAMOUS PLAYERS PARAMOUNT 4 FAMOUS PLAYERS COLISÉE KIRKLAND 4 LAURENTIEN GRENVILLE 4 FAMOUS PLAYERS STARCITÉ HULL 4 CINÉMA GALERIES AYLMER 4 CINÉPLEX ODÉON BOUCHERVILLE 4 CINÉ-ENTREPRISE CINÉMA DU CAP 4 CINÉPLEX ODÉON CHÂTEAUGUAY ENCORE 4 CINÉPLEX ODÉON PLAZA DELSON 4 CINÉPLEX ODÉON CARREFOUR DORION 4 CINÉMA CAPITOL DRUMMONDVILLE 4 CINÉ-ENTREPRISE FLEUR DE LYS GRANBY 4 LE CARREFOUR 10 JOLIETTE 4 LES CINÉMAS GUZZO LANGELIER 6 4 CINÉPLEX ODÉON LASALLE (Place) 4 FAMOUS PLAYERS COLOSSUS LAVAL 4 FAMOUS PLAYERS STARCITÉ MONTRÉAL 4 CINÉMA MAGOG MAGOG 4 LES CINÉMAS GUZZO PARADIS 4 MÉGA-PLEXTM GUZZO PONT-VIAU 16 4 CINÉPLEX ODÉON QUARTIER LATIN 4 CINÉ-ENTREPRISE PLAZA REPENTIGNY 4 CINÉMA 9 ROCK FOREST 4 MAISON DU CINÉMA SHERBROOKE 4 CINÉMA ST-LAURENT SOREL-TRACY 4 CINÉ-ENTREPRISE ST-BASILE 4 CINÉPLEX ODÉON ST-BRUNO 4 LES CINÉMAS GUZZO STE-THÉRÈSE 8 4 CINÉMA ST-EUSTACHE 4 GALERIES ST-HYACINTHE ST-HYACINTHE 4 CAPITOL ST-JEAN 4 CARREFOUR DU NORD ST-JÉRÔME 4 MÉGA-PLEXTM GUZZO TASCHEREAU 18 4 LES CINÉMAS GUZZO TERREBONNE 8 4 CINÉMA DE PARIS VALLEYFIELD 4 CINÉMA LAURIER VICTORIAVILLE 4 CINÉMA PIXEL LOUISEVILLE 4 CINÉMA BIERMANS SHAWINIGAN 4 FAMOUS PLAYERS STARCITÉ HULL 4 FLEUR DE LYS TROIS-RIVIÈRES O.4 MÉGA-PLEXTM GUZZO JACQUES CARTIER 14 VERSION ORIGINALE ANGLAISE VERSION FRANÇAISE À L'AFFICHE! 4 SON DIGITAL GVISA GÉNÉRAL Déconseillé aux jeunes enfants LAISSEZ-PASSER REFUSÉS FAMOUS PLAYERS CENTRE LAVAL 4 «ÉPOUSTOUFLANT!¢ 'Divertissement de première classe.» Peter Travers, ROLLING STONE «SANS AUCUN DOUTE LE MEILLEUR' \u201dFILM D'ACTION DE L'ANNÉE!» Ted Dawson, KUSI-TV v.f.de VERTICAL LIMIT CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINÉMAS! 2916618A Salles de répertoire AVENTURES DE SINDBAD LE MARIN Cinémathèque québ.: 14h.CASABLANCA Cinéma du Parc (1): 15h.CITY OF LOST CHILDREN (THE) Cinéma du Parc (1): 17h.CUL-DE-SAC Cinéma du Parc (3): 21h15.DANCER IN THE DARK Cinéma du Parc (1): 19h10.GENTLEMEN PREFER BLONDES Cinémathèque québ.: 19h.MARQUIS DE SADE, CESARE BECCARIA, FREDERICK DOUGLASS ET TZ'U-HSI Cinémathèque québéc.: 19h30.MILLERS CROSSING Cinéma du Parc (3): 19h.POSSIBLE WORLDS Cinéma du Parc (3): 15h15.SADE Cinéma du Parc (1): 21h45.SHOWER Cinéma du Parc (2): 15h15, 17h15, 19h15, 21h15.STARDOM Cinéma du Parc (3): 17h.STAR IS BORN (A) Cinémathèque québéc.: 21h.STOLEN AIRSHIP (A) Cinémathèque québéc.: 17h.Danse PLACE DES ARTS (Salle Wilfrid-Pelletier) Casse-Noisette, d'après la musique de Tchaïkovski, chorégraphie de Fernand Nault: 14h.ESPACE TANGENTE (840, Cherrier E.) Le poulet, de Pierre Lecours, et Smile, pur et brut mais pas méchant, de Jean-François Deziel: 19h30.THÉÂTRE DES DEUX RIVES (St-Jean-sur-Richelieu) Casse-Noisette, sous la direction de Margaret Mehuys.Présentation du Ballet Ouest de Montréal: 14h.Musique ÉGLISE DE LA VISITATION Dim., 14h, Quatuor La Flûte Enchantée.SALLE JEAN-EUDES (3535, boul.Rosemont) Dim., 14h30, Concours Jeunes Ambassadeurs lyriques: finales.MONUMENT-NATIONAL Dim., 15h, Société musicale André-Turp: spectacle des Fêtes.Chantal Lambert et Lambroula Maria Pappas, sopranos, Marie-Nicole Lemieux, mezzo-soprano, Marc Hervieux, ténor, Patrick Mallette, baryton, Choeurs de Radio-Canada et de l'École Pierre-Laporte.Dir.Louis Lavigueur et Frédéric Vogel.ÉGLISE WESTMOUNT PARK (4695, Maisonneuve O.) Dim., 15h, Chorale du Gesù.Dir.Patricia Abbott.Noël.ÉGLISE SAINT-LÉON (Westmount) Dim., Studio de Musique ancienne de Montréal.Dir.Christopher Jackson.Louise Marcotte, soprano, Noëlla Huet, mezzo-soprano, Terence Mierau, ténor, Paul Grindlay, basse.Oratorio de Noël (Bach): 16h30, Cantates nos 1, 2 et 3; 19h30, Cantates nos 4, 5 et 6.OLD BRICK CHURCH (Brome-Ouest) Dim., 11h et 15h, Ensemble Anonymus.Noël.Théâtre THÉÂTRE JEAN-DUCEPPE (Place des Arts) Mambo italiano, de Steve Galluccio.Trad.de Michel Tremblay.Mise en scène de Monique Duceppe.Avec Michel Poirier, Patrice Godin, Véronique Le Flaguais, Normand Lévesque, Pierrette Robitaille, Mireille Deyglun, Maude Guérin et Adèle Reinhardt.Du mar.au ven., 20h; sam., 16h et 20h30.THÉÂTRE DU RIDEAU VERT Cent ans de chansons, avec Louise Forestier, Jacques Godin, Serge Postigo, Lynda Johnson, Kathleen Fortin, Hélène Major et Louis Gagné.Du mar.au ven., , 20h; sam., 15h et 20; dim., 15h.THÉÂTRE D'AUJOURD'HUI (3900, St-Denis) EKO, de Kobol marionnettes: 20h.LA LICORNE (4559, Papineau) Lettres de voyage, lecture de lettres personnelles lues par une vingtaine d'artistes.Mise en lecture de Patrice Coquereau: 20h.Pour Enfants MAISON THÉÂTRE (245, Ontario E.) La Mère Merle, de Jasmine Dubé.Avec Jackie Boileau, Marie-Hélène Fortin et Diane Loizelle: 15h.(4 à 8 ans) MUSÉE JUSTE POUR RIRE (2111, St-Laurent) La Très Belle Histoire de Noël.Jeu., ven., 10h30 et 13h30; sam., dim.: 13h30.(4-11 ans) THÉÂTRE DE LA VILLE (salle Jean-Louis Millette, 180, de Gentilly E., Longueuil) Le Jardin de Babel, de Marie- Louise Gay.Mise en scène d'André Laliberté.Marionnettistes: Simon Boudreault, Robert Drouin, Hélène Ducharme et Marie- Pierre Simard: 15h.(4 à 7 ans) AUDITORIUM JEANBAPTISTE MEILLEUR (777, Iberville, Repentigny) Le Noël d'Adélie.Présentation de Déclic: 13h3.(3 à 8 ans) Variétés CABARET DU CASINO DE MONTRÉAL British Invasion, revue musicale inspirée des années soixante, avec 14 musiciens, chanteurs et danseuses à gogo: 21h, sauf lun.THÉÂTRE ST-DENIS Peter Mac Leod: 20h.L'AIR DU TEMPS (191, St-Paul O.) Alan Gerber: 22h.L'ESCOGRIFFE (4467, St-Denis) Flamenco: 20h.JAZZONS (300, Ontario E.) Skip et Tim: 22h.P'TIT BAR (3451, St-Denis) Jacques Rochon chante Gainsbourg, Vian: 21h.LE SERGENT RECRUTEUR (4650, St-Laurent) Voyages dans le temps, avec Arnaud Nicolai: 19h30.THÉÂTRE DES NOUVEAUTÉS (4530, Papineau) La Féerie de Noël, crèche vivante avec de vrais animaux, avec Samuel Isaac- Landry, Evans Joanness, Maryse Ringuette, Ensemble vocal Prochant, fanfare.Du mer.au sam., 19; dim., 14h.L'OURS QUI FUME (2019, St-Denis) Nick Payne: 22h.JAZZI'Z (4075B, St-Denis) Quartette Off The Wall: 22h.(VERSION ORIGINALE ANGLAISE) CINÉPLEX ODÉON CÔTE-DES-NEIGES 4 LES CINÉMAS GUZZO DES SOURCES 10 4 CINÉPLEX ODÉON FAUBOURG 4 LES CINÉMAS GUZZO LACORDAIRE 11 4 CINÉPLEX ODÉON LASALLE (Place) 4 FAMOUS PLAYERS COLOSSUS LAVAL 4 FAMOUS PLAYERS STARCITÉ MONTRÉAL 4 MÉGA-PLEXTM GUZZO TASCHEREAU 18 4 MÉGA-PLEXTM GUZZO SPHERETECH 14 4 FAMOUS PLAYERS COLISÉE KIRKLAND 4 GVISA GÉNÉRAL LAISSEZ-PASSER REFUSÉS 4 SON DIGITAL À L'AFFICHE! VERSION ORIGINALE ANGLAISE CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINÉMAS DE DEMAIN! 2916617A 2916545A EN BREF Édition finale LE MAGAZINE BRITANNIQUE Melody Maker, considéré comme le plus vieil hebdomadaire pop-rock du monde, paraîtra pour la dernière fois cette semaine, a annoncé son éditeur IPC Music & Sport.Melody Maker, dont le premier numéro était paru en 1926 avec dans ses pages des textes de chansons et des conseils pour les musiciens, va fusionner avec son principal rival, New Musical Express ou NME, propriété du même groupe d'édition.Dans les années 30, Melody Maker avait aidé des maîtres du jazz tels Duke Ellington et Louis Armstrong à se faire un nom en Europe.Au milieu des années 90, la même publication ne jurait que par la scène « britpop », avec comme groupes phares Blur et Oasis.Des difficultés financières avaient contraint l'hebdomadaire à passer du format de journal à celui de magazine imprimé sur papier glacé.Mais ce changement et l'arrivée du hard rock dans ses pages n'ont guère fait progresser ses ventes.Napoléon sur Internet LA FONDATION NAPOLÉON a ouvert récemment, en partenariat avec le Conseil d'État français, un site Internet donnant accès à des milliers de documents jusque-là inédits qui intéresseront tous les chercheurs et historiens napoléoniens.Les documents mis en ligne, selon le communiqué de la Fondation Napoléon, proviennent des archives du Conseil d'État et offrent des sources d'information incomparables sur la mise en place du droit par Napoléon, les relations entre la France et Rome, etc.Le site www.napoleonica.org donne aussi accès à des centaines de portraits des hommes d'influence de l'époque 1800-1815.Le site sera sous peu bonifié par l'ajout de documents rares sur Sainte-Hélène et de la correspondance de Napoléon.Doublement condamné PURGEANT NEUF ANS de prison ferme pour agression contre deux rappeurs, en 1995, Marion Knight, patron de la maison de disques Death Row, a été condamné à verser 10 millions $ US à deux frères, pour avoir cherché à leur voler un artiste.Le jury avait déjà condamné Knight à payer 4,3 millions $ US de dommages aux mêmes plaignants, Lamont et Ken Brumfield.L'affaire remonte à 1993 quand un rappeur baptisé Kurupt avait signé une entente avec Death Row, alors qu'il était déjà sous contrat avec Rapp Central Productions et Hoodsta-4-Life Publishing, deux sociétés des frères Brumfield.Ces derniers avaient porté plainte mais Knight, à l'époque, avait nié être au courant des contrats liant le rappeur aux Brumfield. 7LP1001B1217 B-10 dimanche - A 7LP1001B1217 ZALLCALL 67 00:44:57 12/17/00 B B 1 0 L A P R E S S E MONT R É A L D IMANCHE 1 7 D É C EMB R E 2 0 0 0 Au temps du Théâtre de dix-heures SOUVENIRS-SOUVENIRS Il y a un demi-siècle (19 décembre 1950) débutait en soirée, au théâtre Bijou, une initiative très prometteuse pour l'époque qu'on appelait le Théâtre de dixheures.Selon cette formule, « chaque chansonnier, homme de lettres, improvisateur, compositeur, animateur » qui se produisait dans le cadre de cette soirée était le seul responsable de ce qu'il présentait.« Toutes les idées originales sont accueillies avec enthousiasme dans ce groupe d'artistes qui n'a qu'un but : présenter un spectacle spirituel et fantaisiste », écrivait-on alors dans La Presse.Et on ajoutait que « la tradition de ce théâtre impromptu se perd dans la nuit des temps.Il fallait qu'elle fût reprise à Montréal, et elle va l'être avec un enthousiasme qui est de bon augure, par des maîtres de l'improvisation.» Parmi ceux-ci, on retrouve un mélange qu'on peut, aujourd'hui, considérer étonnant : Jacques Normand, Roger Baulu, Jacques Desbaillets, Miville Couture, Henry Deyglun, René Lecavalier, Raymond Lévesque, Serge Deyglun, Normand Hudon, Pierre Roche et même le boxeur Laurent Dauthuile.Jacques Normand à Hollywood IL FUT UN TEMPS où Jacques Normand, qui coanimait Les Couche- Tard avec Roger Baulu, était, avec René Lévesque (Point de mire), l'animateur le plus populaire de la télévision québécoise naissante.Ce que l'on sait moins, c'est que quelques années auparavant, en décembre 1948, il avait été invité à se rendre à Hollywood avec sa partenaire Lise Roy, pour participer à l'enregistrement de la grande émission de Noël du réseau Columbia, en compagnie de grandes vedettes américaines d'alors comme le cowboy Gene Autry, l'acteur Danny Kaye et George Burns, et même le vénérable Lionel Barrymore, qui interprétait le célèbre conte de Noël de Charles Dickens A Christmas Carol.Ce n'était pas la première fois que Jacques Normand, né Chouinard, allait chanter à l'extérieur du Québec, mais c'était tout un honneur d'être invité à Hollywood et c'est pourquoi Normand et sa partenaire Lise Roy avaient été chaleureusement félicités le 21 décembre 1948 par nul autre que le pittoresque maire de la métropole, Camillien Houde, qui y voyait là la preuve de la renommée internationale naissante de Montréal.Arthur Le Blanc triomphe LE 14 DÉCEMBRE 1946, Marcel Valois commentait le triomphe qu'avait remporté le violoniste acadien Arthur Le Blanc qui s'était produit la veille en récital à la salle du Plateau.Non seulement des chaises avaient été placées sur l'estrade, mais on craignit même que des invités d'honneur ne réussissent pas à trouver de place.Des centaines de personnes avaient dû retourner chez elles bredouilles après s'être rendues à la salle du parc La Fontaine, tous les billets ayant été vendus.Et Valois d'écrire que « le violoniste acadien a prouvé une fois de plus sa musicalité attentive et sa chaude sonorité.Très en forme, il a mis une ferveur romantique dans les oeuvres de son programme qui l'exigeaient et sut mettre aussi en valeur sa compréhension de pages superbes de Beethoven, comme sa virtuosité de bon aloi.Il y eut des rappels et des commentaires très enthousiastes de la part de tous les auditeurs à la sortie de la salle.» Les oeuvres durables d'Alexis Contant EN 1943, À CETTE PÉRIODE de l'année (18 décembre 1943), Marcel Valois se réjouissait que le compositeur Alexis Contant, décédé 25 ans auparavant, était encore joué, car, déplorait-il, trop souvent les oeuvres de compositeurs canadiens n'étaient jouées qu'une fois.Dans le cas de Contant, le choeur de la paroisse Saint-Jean-Baptiste jouait sa Messe brève, tandis qu'à la radio Fleurette Beauchamp faisait souvent entendre ses Variations pour piano.L'année précédente, le Conservatoire de musique et d'art dramatique de la province avait mis à son programme sa pièce Musique à l'occasion d'un de ses concerts.Valois espérait donc qu'on pourrait réentendre l'oratorio Caïn qui, lorsqu'il avait été joué pour la première fois en novembre 1905, au Monument-National, avait remporté un véritable succès.Un choeur de quelque 300 voix l'avait chanté et le premier ministre Wilfrid Laurier lui-même se trouvait dans l'assistance pour applaudir.Notons que Contant était ainsi le premier Canadien-français à composer un oratorio.Alexis Contant venait d'une famille de musicien.Son frère Joseph-Albert avait parcouru la province à la tête de la Musique des Zouaves tandis que sa soeur Marie (Mme Eugène L'Africain) et sa fille Fleurette avaient pratiqué le chant qu'elles avaient toutes deux étudié à Paris.2916550A CENTRE-VILLE EST CENTRE-VILLE OUEST RIVE SUD RIVE NORD \u0001SON DIGITAL VEUILLEZ PRENDRE NOTE QUE LE GUIDE EST SUJET À CHANGEMENTS SANS PRÉAVIS.RIVE SUD QUARTIER LATIN (17 SALLES DE CINÉMAS) 350 rue Emery, coin St-Denis 849-FILM-111 SIÈGES DISPOSÉS EN GRADINS (Sightline seating™) HARRY UN AMI QUI VOUS VEUT DU BIEN (13+) Dim.au Jeu.1:00,4:05, 7:05,9:45 MAELSTRÖM(13+) Dim.au Jeu.9:30 \u0002 LE GOÛT DES AUTRES (G) Dim.au Jeu.12:30,3:15,6:35,9:20 \u0002CHARLIE ET SES DRÔLES DE DAMES(G)Dim.au Jeu.12:05,2:15, 4:40,7:10,9:40 \u0002SADE (16+) Dim.au Jeu.12:15, 2:40,5:05,7:35,10:00 \u0002 L'HONNEUR A TOUT PRIX (G) Dim.au Mer.12:20,3:35,6:45,9:35 Jeu.12:20,3:35,9:35 \u0002DR.SEUSS, LE GRINCHEUX QUI VOULAIT GÅCHER NOEL (G) Laissez-passer refusés Á L'AFFICHE SUR 2 ÉCRANS Dim.au Mar.Jeu.12:00,1:05,2:30,3:50,5:00,6:50,7:30, 9:25,9:55 Mer.12:00,1:05,2:30,3:50,5:00,7:30, 9:25,9:55 \u0002A TOUT HASARD(G) Dim.au Mar.1:30,4:15,6:55 Mer.& Jeu.1:30,4:15 \u0002LE 6È JOUR (13+) Dim.au Mar.12:55,4:10,7:05,9:55 Mer.& Jeu.12:55,4:10,9:55 \u0002 LES DESTINÉES SENTIMENTALES (G) Dim.au Jeu.12:45,4:45,8:45 \u0002LIMITE EXTRÉME (G)Laissezpasser refusés Á L'AFFICHE SUR 2 ÉCRANS Dim.au Jeu.12:30,1:00, 3:20,4:00,6:15,7:00,9:15,9:50 \u0002 TIGRE ET DRAGON (G) Á L'AFFICHE SUR 2 ÉCRANS Dim.au Jeu.12:15,1:05,3:30,4:00,6:30,7:00, 9:30,9:50 \u0002 PREUVE DE VIE (13+) Dim.au Jeu.12:00,3:20,6:40,9:45 \u0002 DONJONS & DRAGONS (G) Dim.au Jeu.1:15,4:15,7:10,9:40 MOITIÉ GAUCHE DU FRIGO Dim.au Jeu.12:10,2:25,4:45,7:15,9:20 CENTRE-VILLE OUEST FAUBOURG PV 1616 ouest, rue Ste-Catherine 849-FILM 121 BILLY ELLIOT (G) Dim.Mar.& Mer.1:40,4:10,6:45,9:00 Lun.& Jeu.1:40,4:10,9:25 YOU CAN COUNT ON ME (G) Sneak Preview Dim.au Jeu.1:30, 4:00,7:00,9:20 \u0002 DUDE, WHERE'S MY CAR?Laissez-passer refusés Dim.au Jeu.1:15,3:15,5:15,7:15,9:10 GOYA IN BORDEAUX(v.o.Anglaise) Dim.au Jeu.1:00,3:05,5:10,7:25,9:30 CAVENDISH (MAIL) PV Cavendish, coin Kildare 849-FILM -122 \u0002CHARLIE'S ANGELS (G) Dim.au Jeu.6:45,9:35 \u0002MEN OF HONOR (G) Dim.Mar.au Jeu.12:55,3:45,6:35,9:10 Lun.6:35,9:10 BOUNCE (G) Dim.au Jeu.9:30 RUGRATS IN PARIS-THE MOVIE (G) Dim.Mar.au Jeu.12:40,2:30,4:20 102 DALMATIANS (G) Dim.Mar.au Jeu.1:05,3:40,6:55 Lun.6:55 YANA'S FRIENDS(G) Dim.Mar.au Jeu.1:00,3:00,5:00,7:00,8:55 Lun.7:00,8:55 VERTICAL LIMIT (G) Laissezpasser refusés Dim.Mar.au Jeu.12:45,3:20,6:50,9:25 Lun.6:50,9:25 \u0002 PROOF OF LIFE (13+) Dim.Mar.au Jeu.12:30,3:15,6:30,9:15 Lun.6:30,9:15 WHAT WOMEN WANTDim.Mar.au Jeu.12:50,3:30,6:40,9:20 Lun.6:40,9:20 THE EMPEROR'S NEW GROOVE (G) Dim.Mar.au Jeu.12:35,2:35,4:30,6:20, 8:30 Lun.6:20,8:30 CÔTE-DES-NEIGES PV 6700 Côte-des-Neiges 849-FILM -124 ADMISSION ADULTES- APRÈS 18H00 (exc.mar.& mer.) 6,50$ ENFANTS (13 ans et moins) 4,25$ ÂGE D'OR (65 ans et plus) 4,25$ MATINÉE EN TOUT TEMPS AVANT 18H00 4,25$ MARDI ET MERCREDI TOUTE LA JOURNÉE 4,25$ \u0002CHARLIE'S ANGELS (G) Dim.Mar.au Jeu.1:10,3:20,7:30,9:45 Lun.7:30,9:45 \u0002THE 6TH DAY (13+) Dim.Mar.au Jeu.1:00,3:40,7:00,9:30 Lun.7:00,9:30 \u0002 DR.SEUSS' HOW THE GRINCH STOLE CHRISTMAS (G)Laissezpasser refusés Dim.Mar.au Jeu.12:30,2:40,5:00,7:10,9:40 Lun.7:10,9:40 \u0002UNBREAKABLE(G) Dim.Mar.au Jeu.12:45,3:00,5:15,7:35,9:55 Lun.7:35,9:55 \u0002DUNGEONS & DRAGONS(G) Dim.Mar.au Jeu.12:40,2:50,5:10,7:20, 9:50 Lun.7:20,9:50 \u0002 VERTICAL LIMIT (G) Laissezpasser refusés Dim.Mar.au Jeu.1:30,4:10,6:50,9:25 Lun.7:00,9:25 DUDE, WHERE'S MY CAR?Laissez-passer refusés Dim.Mar.au Jeu.1:40,3:30,5:20,7:20,9:15 Lun.7:20,9:15 ÉGYPTIEN PV 1455, rue Peel 849-FILM -125 \u0002 DANCER IN THE DARK (13+) Dim.au Jeu.2:10,5:00,8:00 \u0002 MEN OF HONOR (G) Dim.au Mar.2:00,4:30,7:00,9:25 Mer.& Jeu.2:00,4:30,9:25 QUILLS Dim.au Jeu.1:50,4:20,6:50,9:15 ATWATER PV Place Alexis-Nihon 849-FILM -126 BAISE-MOI (v.o.Anglaise) (18+) Dim.5:00,7:15 Lun.au Jeu.8:05 MY FATHER'S ANGEL (13+) Dim.4:50,7:10 Lun.au Jeu.7:55 NURSE BETTY (13+) Dim.4:45,7:00 Lun.au Jeu.7:45 EST DE MONTRÉAL DAUPHIN 2396 est, rue Beaubien 721-6060 SADE (16+)Dim.1:15,3:20,7:00,9:05 Lun.au Jeu.8:00 LES DESTINÉES SENTIMENTALES (G) Dim.1:00,4:30,8:00 Lun.au Jeu.7:00 LANGELIER Carrefour Langelier 255-5551 NOUS N'ACCEPTIONS AUCUN LAISSEZ-PASSER, COUPON OU CERTICAT-CADEAU CINÉPLEX ODÉON Appelez au cinénema pour les films à l'affiche et les horaires.MONTRÉAL SUD PLACE LASALLE PV Angle bl.Champlain et Bishop Power 849-FILM -171 \u0002CHARLIE ET SES DRÔLES DE DAMES (G) Dim.Mar.au Jeu.3:20,9:25 Lun.9:25 \u0002 CHARLIE'S ANGELS (G) Dim.Mar.au Jeu.12:45,3:55,7:05,9:15 Lun.7:05,9:15 \u0002 DR.SEUSS, LE GRINCHEUX QUI VOULAIT GÅCHER NOEL (G) Laissez-passer refusés Dim.Mar.au Jeu.12:15,2:35,4:50,7:10,9:35 Lun.7:10,9:35 \u0002LE 6È JOUR (13+) Dim.Mar.au Jeu.12:35,3:15,6:45,9:20 Lun.6:45,9:20 THE 6TH DAY (13+) Dim.Mar.au Jeu.1:05,3:40,6:40,9:15 Lun.6:40,9:15 \u0002 DR.SEUSS' HOW THE GRINCH STOLE CHRISTMAS (G) Laissezpasser refusés Dim.Mar.au Jeu.12:40,2:55,5:15,7:30,9:50 Lun.7:30,9:50 \u0002 PREUVE DE VIE (13+) Dim.Mar.au Jeu.12:30,3:30,6:35,9:25 Lun.6:35,9:25 \u0002 LIMITE EXTRÉME (G) Laissezpasser refusés Dim.Mar.au Jeu.1:10, 4:00,6:55,9:40 Lun.6:55,9:40 \u0002 DONJONS & DRAGONS (G) Dim.Mar.au Jeu.12:20,2:50,5:05,7:25, 9:45 Lun.7:25,9:45 \u0002 DUNGEONS & DRAGONS (G) Dim.Mar.au Jeu.12:25,2:40,5:10,7:35, 9:50 Lun.7:35,9:50 \u0002 VERTICAL LIMIT (G) Laissezpasser refusés Dim.Mar.au Jeu.12:50,3:50,6:50,9:30 Lun.6:50,9:30 \u0002 BOUNCE (G) Dim.Mar.au Jeu.12:55,7:00 Lun.7:00 \u0002 DUDE, WHERE'S MY CAR?Laissez-passer refusés Dim.Mar.au Jeu.1:00,3:00,5:00,7:00,9:00 Lun.7:00,9:00 OUEST DE L'ÎLE POINTE-CLAIRE PV 6341 Transcanadienne 849-FILM -131 \u0002 MEET THE PARENTS (G) Dim.& Mar.2:30,4:40,7:10,9:15 Lun.Mer.& Jeu.7:10,9:15 BOUNCE(G) Dim.& Mar.1:50,4:00, 7:20,9:30 Lun.Mer.& Jeu.7:20,9:30 THE 6TH DAY (13+) Dim.& Mar.2:00,4:30,7:00,9:20 Lun.Mer.& Jeu.7:00,9:20 HARRY UN AMI QUI VOUS VEUT DU BIEN (13+) Dim.& Mar.2:10,4:25, 6:50,9:10 Lun.Mer.& Jeu.6:50,9:10 DUNGEONS & DRAGONS (G) Dim.& Mar.2:15,4:35,7:15,9:25 Lun.Mer.& Jeu.7:15,9:25 BEDAZZLED(G) Dim.& Mar.2:20, 4:10,7:25,9:35 Lun.Mer.& Jeu.7:25,9:35 CARREFOUR DORION PV 391 Bl.Harwood, Dorion-Vaudreuil 849-FILM -132 CHARLIE ET SES DRÔLES DE DAMES (G) Dim.au Jeu.9:10 DR.SEUSS, LE GRINCHEUX QUI VOULAIT GÅCHER NOEL (G) Laissez-passer refusés Dim.Mar.au Jeu.12:30,2:45,5:00,7:15,9:30 Lun.7:15,9:30 L'INDESTRUCTIBLES (G) Dim.Mar.au Jeu.12:50,3:10,7:20,9:40 Lun.7:20,9:40 LES 102 DALMATIENS (G) Dim.Mar.au Jeu.12:15,2:15,4:15,7:10 Lun.7:10 DONJONS & DRAGONS (G) Dim.Mar.au Jeu.1:00,3:20,7:20,9:35 Lun.7:20,9:35 PREUVE DE VIE (13+) Dim.Mar.au Jeu.12:40,3:30,6:50,9:30 Lun.6:50,9:30 LIMITE EXTRÉME (G) Laissezpasser refusés Dim.Mar.au Jeu.1:10,3:45,7:00,9:40 Lun.7:00,9:40 L'EMPEREUR NOUVEAU GENRE(G) Dim.Mar.au Jeu.12:45,2:30,4:30,7:00, 8:50 Lun.7:00,8:50 CE QUE FEMME VEUTDim.Mar.au Jeu.1:00,3:50,6:50,9:35 Lun.6:50,9:35 ST-BRUNO PV Près des Promenades St-Bruno 849-FILM -143 \u0002 LA BELLE-FAMILLE (G) Dim.au Jeu.9:40 \u0002CHARLIE ET SES DRÔLES DE DAMES(G) Dim.Mar.au Jeu.12:50, 3:00,5:10,7:25,9:45 Lun.7:25,9:45 L'HONNEUR A TOUT PRIX (G) Dim.Mar.au Jeu.1:25,6:55 Lun.6:55 \u0002LE 6È JOUR (13+) Dim.Mar.au Jeu.4:10,9:35 Lun.9:35 \u0002 A TOUT HASARD (G) Dim.au Jeu.7:10,9:25 LES RAZMOKETS A PARIS (G) Dim.Mar.au Jeu.1:15,3:15,5:15 \u0002DR.SEUSS, LE GRINCHEUX QUI VOULAIT GÅCHER NOEL (G) Laissez-passer refusés Dim.Mar.au Jeu.1:45,4:20,7:00,9:25 Lun.7:00,9:25 LES 102 DALMATIENS (G) Dim.Mar.au Jeu.12:45,3:00,5:10,7:30 Lun.7:30 \u0002 L'INDESTRUCTIBLES (G) Dim.Mar.au Jeu.1:20,4:00,7:20,9:45 Lun.7:20,9:45 \u0002 PREUVE DE VIE (13+) Dim.Mar.au Jeu.12:45,3:45,6:45,9:30 Lun.6:45,9:30 \u0002 DONJONS & DRAGONS (G) Dim.Mar.au Jeu.12:30,2:45,5:00,7:35, 9:50 Lun.7:35,9:50 \u0002 LIMITE EXTRÉME (G) Laissezpasser refusés Dim.Mar.au Jeu.1:30,4:00,7:05,9:40 Lun.7:05,9:40 L'EMPEREUR NOUVEAU GENRE(G) Dim.Mar.au Jeu.1:00,3:05,5:00,7:05, 9:00 Lun.7:05,9:00 \u0002 CE QUE FEMME VEUT Dim.Mar.au Jeu.1:25,4:15,7:00,9:40 Lun.7:00,9:40 BOUCHERVILLE PV Aut.20, sortie Boul.Mortagne 849-FILM -144 CHARLIE ET SES DRÔLES DE DAMES (G) Dim.10:05 Lun.au Jeu.9:15 L'HONNEUR A TOUT PRIX (G) Dim.1:20,7:00 Lun.& Jeu.7:00 Mar.& Mer.2:10,7:00 DR.SEUSS, LE GRINCHEUX QUI VOULAIT GÅCHER NOEL (G) Laissez-passer refusés Dim.1:00, 3:20,5:35,7:50,10:00 Lun.& Jeu.7:15,9:35 Mar.& Mer.2:10,4:25,7:15,9:35 LE 6È JOUR(13+) Dim.1:10,3:50, 6:50,9:20 Lun.& Jeu.7:25,9:45 Mar.& Mer.2:00,4:30,6:50,9:20 A TOUT HASARD(G) Dim.4:00,9:50 Lun.& Jeu.9:50 Mar.& Mer.4:45,9:50 L'INDESTRUCTIBLES (G) Dim.1:40,4:10,7:10,9:45 Lun.& Jeu.7:10,9:45 Mar.& Mer.2:15,4:40,7:10,9:45 LES 102 DALMATIENS (G) Dim.1:25,3:35,5:45,7:55 Lun.& Jeu.7:05 Mar.& Mer.2:30,4:50,7:05 LIMITE EXTRÉME (G) Laissezpasser refusés Dim.1:30,4:15,6:55,9:40 Lun.& Jeu.7:00,9:40 Mar.& Mer.2:20,6:55,9:40 PREUVE DE VIE (13+) Dim.1:05, 3:55,6:45,9:30 Lun.& Jeu.7:00,9:30 Mar.& Mer.2:00,6:45,9:30 DONJONS & DRAGONS (G) Dim.1:00,3:25,5:45,8:00,10:10 Lun.& Jeu.7:30,9:55 Mar.& Mer.2:25,4:45,7:30,9:55 CE QUE FEMME VEUT Dim.1:15,3:55,6:50,9:35 Lun.& Jeu.6:50,9:35 Mar.& Mer.2:35,6:50,9:35 L'EMPEREUR NOUVEAU GENRE(G) Dim.1:15,3:15,5:15,7:25,9:25 Lun.& Jeu.7:25,9:25 Mar.& Mer.2:30,4:35,7:25,9:25 DELSON (PLAZA) PV 900, Bl.Georges-Gagné, Delson 849-FILM -145 CHARLIE ET SES DRÔLES DE DAMES(G) Dim.Mar.au Jeu.1:05, 3:30,7:20,9:35 Lun.7:25,9:35 A TOUT HASARD (G) Dim.Mar.au Jeu.9:55 Lun.9:15 DR.SEUSS, LE GRINCHEUX QUI VOULAIT GÅCHER NOEL (G) Laissez-passer refusés Dim.Mar.au Jeu.12:15,2:40,5:05,7:30,9:50 Lun.7:20,9:40 LE 6È JOUR (13+) Dim.Mar.au Jeu.12:35,3:20,7:10,9:45 Lun.7:15,9:45 LES 102 DALMATIENS (G) Dim.Mar.au Jeu.12:25,2:50,5:15,7:40 Lun.7:00 \u0002 LIMITE EXTRÉME (G) Laissezpasser refusés Dim.Mar.au Jeu.12:55,3:40,7:00,9:40 Lun.7:05,9:45 DONJONS & DRAGONS (G) Dim.Mar.au Jeu.12:05,2:30,5:00,7:25, 9:45 Lun.7:35,9:55 L'EMPEREUR NOUVEAU GENRE(G) Dim.Mar.au Jeu.12:45,3:00,5:10,7:05, 9:10 Lun.7:10,9:05 BROSSARD PV Mail Champlain - 2150, Lopinière 849-FILM -141 \u0002 MEET THE PARENTS(G) Dim.Mar.au Jeu.1:30,4:00,7:05,9:30 Lun.7:05,9:30 \u0002DANSER DANS LE NOIR(13+) Dim.Mar.au Jeu.1:00,3:50,6:50,9:35 Lun.6:50,9:35 SADE (16+) Dim.Mar.au Jeu.1:10, 3:10,5:15,7:20,9:20 Lun.7:20,9:20 \u0002MEN OF HONOR (G) Dim.Mar.au Jeu.1:20,4:10,6:55,9:35 Lun.6:55,9:35 LE GOÛT DES AUTRES (G) Dim.Mar.au Jeu.12:40,3:00,7:10,9:40 Lun.7:10,9:40 DR.SEUSS, LE GRINCHEUX QUI VOULAIT GÅCHER NOEL (G) Laissez-passer refusés Dim.Mar.au Jeu.12:30,2:50,5:05,7:25,9:45 Lun.7:25,9:45 TIGRE ET DRAGON (G) Dim.Mar.au Jeu.12:50,3:20,7:00,9:25 Lun.7:00,9:25 CHÂTEAUGUAY ENCORE 180, Boul.D'Anjou Châteauguay 699-3579 DR.SEUSS, LE GRINCHEUX QUI VOULAIT GÅCHER NOEL (G) Laissez-passer refusés Dim.1:00, 3:10,5:20,7:25,9:30 Lun.au Jeu.7:00,9:00 LE 6È JOUR(13+) Dim.1:20,3:40, 7:05,9:20 Lun.au Jeu.7:05,9:20 PREUVE DE VIE (13+) Dim.1:15, 3:45,6:55,9:25 Lun.au Jeu.6:55,9:25 LIMITE EXTRÉME (G) Laissezpasser refusés Dim.1:10,3:30,7:00,9:25 Lun.au Jeu.7:00,9:25 DONJONS & DRAGONS (G) Dim.1:05,3:15,5:25,7:35,9:40 Lun.au Jeu.7:10,9:10 LONGUEUIL (PLACE) PV 825, St-Laurent O.Longueuil 849-FILM -142 DU CINÉMA D'AUJOURD'HUI Á PRIX D'HIER LES MARDIS ET MERCREDIS 1,50$ DU JEUDI AU LUNDI 3,00$ LE DINOSAURE (G) Dim.1:35,3:35 APPARENCES (13+) Dim.au Jeu.6:50,9:20 LES REMPLACANTS (G) Dim.1:20,3:40,7:05,9:25 Lun.au Jeu.7:05,9:25 LE TOUT POUR LE TOUT (G) Dim.1:25,3:30 LA LOI DU MILIEU (13+) Dim.au Jeu.7:10,9:35 GARDE BETTY (13+) Dim.1:40,3:55 LA CELLULE(16+) Dim.1:30, 4:00,6:55,9:40 Lun.au Jeu.6:55,9:40 L'EXORCISTE (13+) Dim.au Jeu.6:45,9:15 RIVE NORD LAVAL (GALERIES) PV 1545, boul.Le Corbusier 849-FILM -151 MEET THE PARENTS (G) Dim.Mar.& Mer.1:20,4:00,6:45,9:00 Lun.& Jeu.6:45,9:00 DANSER DANS LE NOIR (13+) Dim.Mar.& Mer.12:45,3:40,6:30,9:20 Lun.& Jeu.6:30,9:20 LES MUSES ORPHELINES(13+) Dim.Mar.& Mer.1:00,3:40,6:30,9:00 Lun.& Jeu.6:30,9:00 \u0002 CHARLIE'S ANGELS (G) Dim.Mar.& Mer.12:45,3:00,7:00,9:25 Lun.& Jeu.7:00,9:25 \u0002MEN OF HONOR (G) Dim.Mar.& Mer.12:50,3:40,6:50,9:30 Lun.& Jeu.6:50,9:30 \u0002 SADE (16+) Dim.Mar.& Mer.12:40,3:00,7:00,9:15 Lun.& Jeu.7:00,9:15 LES DESTINÉES SENTIMENTALES (G) Dim.Mar.& Mer.12:45,4:20,8:00 Lun.& Jeu.8:00 LE GOÛT DES AUTRES (G) Dim.Mar.& Mer.1:15,3:50,6:30,8:50 Lun.& Jeu.6:30,8:50 LAVAL (CARREFOUR) PV 2330, boul.Le Carrefour 849-FILM -152 \u0002 CHARLIE ET SES DRÔLES DE DAMES(G) Dim.Mar.& Mer.1:25, 3:30,5:35,7:40,9:45 Lun.& Jeu.7:40,9:45 L'HONNEUR A TOUT PRIX (G) Dim.Mar.& Mer.1:40,4:15,7:00,9:35 Lun.& Jeu.7:00,9:35 \u0002 A TOUT HASARD(G)Dim.Mar.& Mer.1:00,3:10,5:25,7:35,9:50 Lun.& Jeu.7:35,9:50 \u0002 LA BELLE-FAMILLE (G) Dim.Mar.& Mer.1:45,4:05,7:10,9:30 Lun.& Jeu.7:10,9:30 \u0002 DUNGEONS & DRAGONS (G) Dim.Mar.& Mer.12:45,3:00,5:15,7:30, 9:45 Lun.& Jeu.7:30,9:45 TIGRE ET DRAGON (G) Dim.Mar.& Mer.1:20,4:00,7:00,9:30 Lun.& Jeu.7:00,9:30 ST-EUSTACHE PV 25e Avenue (450)472-6666 - LE GROUPE MATHERS - NOUS N'ACCEPTIONS QUE ODÉON AUCUN AUTRE LES CERTICATES-CADEAU CINÉPLEX COUPON-RABAIS N'EST ACCEPTÉ \u0002 LE PETIT VAMPIRE (G) Dim.& Mar.12:15,2:25,4:35 \u0002 LA BELLE-FAMILLE (G) Dim.au Jeu.9:10 \u0002 CHARLIE ET SES DRÔLES DE DAMES(G) Dim.& Mar.12:20, 2:30,4:40,7:10,9:20 Lun.Mer.& Jeu.7:10,9:20 \u0002 LE PETIT NICKY (13+) Dim.au Jeu.7:10,9:15 \u0002 L'HONNEUR A TOUT PRIX(G) Dim.au Jeu.6:50,9:30 \u0002 LE 6È JOUR (13+) Dim.& Mar.1:20,4:00,6:55,9:25 Lun.Mer.& Jeu.6:55,9:25 \u0002 LES RAZMOKETS A PARIS (G) Dim.& Mar.1:00,2:50,4:45 \u0002A TOUT HASARD(G) Dim.au Jeu.7:05,9:25 \u0002DR.SEUSS, LE GRINCHEUX QUI VOULAIT GÅCHER NOEL (G) Laissez-passer refusés Dim.& Mar.12:00,2:15,4:30,7:00,9:15 Lun.Mer.& Jeu.7:00,9:15 \u0002 UNBREAKABLE (G)Dim.& Mar.12:10,2:30,4:50,7:10,9:30 Lun.Mer.& Jeu.7:10,9:30 \u0002LES 102 DALMATIENS (G) Á L'AFFICHE SUR 2 ÉCRANS Dim.& Mar.12:10,12:30,2:20,2:40, 4:30,4:50,7:05 Lun.Mer.& Jeu.7:05 \u0002 L'INDESTRUCTIBLES (G) Dim.& Mar.12:00,2:20,4:40,7:10, 9:30 Lun.Mer.& Jeu.7:10,9:30 \u0002 LIMITE EXTRÉME (G) Laissez-passer refusés Á L'AFFICHE SUR 2 ÉCRANS Dim.& Mar.1:15,1:30,3:50,4:05, 6:50,7:00,9:25,9:40 Lun.Mer.& Jeu.6:50,7:00,9:25, 9:40 \u0002 PREUVE DE VIE (13+) Dim.& Mar.1:10,4:00,6:50,9:35 Lun.Mer.& Jeu.6:50,9:35 \u0002 DONJONS & DRAGONS(G) Dim.& Mar.12:00,2:20,4:40,7:00, 9:20 Lun.Mer.& Jeu.7:00,9:20 L'EMPEREUR NOUVEAU GENRE (G)Dim.& Mar.1:00, 3:00,4:50,7:00,9:00 Lun.Mer.& Jeu.7:00,9:00 \u0002 WHAT WOMEN WANT Dim.& Mar.1:15,3:55,6:55,9:35 Lun.Mer.& Jeu.6:55,9:35 \u0002 CE QUE FEMME VEUT Dim.& Mar.1:15,3:55,6:55,9:35 Lun.Mer.& Jeu.6:55,9:35 DU Dimanche 17 à Jeudi 21 2916595A 7LP1101B1217 B-11 dimanche - A 7LP1101B1217 ZALLCALL 67 00:49:30 12/17/00 B L A P R E S S E MONT R É A L D IMANCHE 1 7 D É C EMB R E 2 0 0 0 B 1 1 G É N I E S EN HERBE En collaboration avec Génies en herbe Pantologie Inc., 3535, boul.Rosemont, Montréal H1X 1K7 A-MÉTIERS 1 Dans quel sport retrouve-t-on le picador?2 Quel nom donne-t-on à une femme qui travaille dans un laboratoire?3 Quel mot grec signifiant «médiateur» désigne celui qui vit des fruits de la prostitution d'autrui?4 Quel nom porte celui ou celle qui lit l'avenir dans les cartes?5 Quel nom portait l'école de philosophie d'Aristote, nom parfois donné aux prostituées qui font le trottoir?B-BRIQUES 1 Dans quelle ville le mur des lamentations est-il situé?2 Quel nom donne-t-on au type de brique utilisée autrefois comme revêtement pour les routes carrossables?3 Quel nom porte celui qui fabrique des briques?4 En géométrie quel mot désigne le solide qui a la même forme qu'une brique?5 Dans quelle bande dessinée de G.Herriman, la souris Ignatz lançait-elle toujours une brique à la tête d'un chat?Il fut le cinquième Beatle F-INTERNET 1 Quel nom français donne-t-on à un «browser»?2 Quelle science des codes est très utilisée sur Internet entre autres pour la sécurité dans la transmission des messages?3 Quel fureteur créé par la compagnie Netgraphe fut un des premiers et des plus importants au Québec?4 Quel préfixe, d'origine grecque, signifiant «qui dirige» est utilisé pour former des mots qui marquent la relation entre l'homme et la machine?5 Quel film d'horreur amateur de 1998 dut une grande partie de son succès à une campagne de rumeurs tenue sur l'Internet?D-HISTOIRE 1 Quel politicien canadien est à l'origine, avec son collègue Lafontaine, du Gouvernement responsable?2 Qui était roi d'Italie lors de l'accession au pouvoir de Mussolini?3 Qui les Romains battirent-ils à la bataille des champs C-NEW YORK Catalauniques?1 Chez Carneggie's, le déli le plus célèbre de New-York, comment nomme-t-on ce que nous appelons au Québec du «smoked meat»?2 Au développement de quel genre de musique le club CBGB's, lieu de prédilection des «Ramones» et des «Cramps», est-il rattaché?3 Pour quel petit pain rond, assaisonné aux graines de pavot ou de sésame, New York partage-t-elle la renommée, mondiale avec Montréal?4 Dans quel quartier du sud de Manhattan retrouve-t-on le seul restaurant Mc Donald's à avoir un portier et un pianiste?4 De quelle doctrine religieuse le temple de Shaolin, connu pour ses moines-guerriers, fut-il un important centre de diffusion?5 Quel nom, qui évoque son temps de réaction, portait la milice qui s'illustra dans les premiers mois de la guerre d'Indépendance américaine?E-1, 2, 3, 4, 5! 1 Quel nom porte la secte protestante qui nie la Trinité?2 Si on vous compare à cette carte, vous ne valez pas grandchose.3 Quel nom porte une stance de trois vers?4 Quel scénariste vit-on, déguisé en indien, lors des premières secondes en ondes de Télévision Quatre-Saisons?5 Quel batteur est parfois surnommé le cinquième Beatle?G-LES INSULTES DU CAPITAINE HADDOCK 1 Dans un bateau, que cache la porte appelée «sabord» ?2 Quel mot du Languedoc débutant par «g» désigne un grossier personnage?3 De quel plat un imbécile qui fait de l'embonpoint est-il plein?4 Quel type d'idiot donne envie de le faire mariner dans le vinaigre?5 Quel est le métier du coupejarret?5 De quelle compagnie de pétrole le milliardaire J.D.propriétaire?H-IDENTIFICATION D'UN PERSONNAGE 1 Écrivain et révolutionnaire soviétique né à Nijni Novgorod en 1868 et mort à Moscou en 1936.2 En 1905 il se joint aux bolchéviks mais fut en désaccord avec leurs agissements dans les troubles de 1917-18.3 Il fut président de l'Union des écrivains sous Staline, dont il louangea les actions.4 Auteur de «La mère», sa ville natale fut renommée en son honneur jusqu'en 1991, année Écrivain et révolutionaire où elle reprit son nom.SOLUTION DANS LE CAHIER DES PETITES ANNONCES EN BREF Juste pour rire à un dollar C'EST « LA SEMAINE DU DOLLAR » à Juste pour rire : en effet, jusqu'à samedi, les billets pour l'excellente exposition Les Amuseurs, qui se tient au Musée Juste pour rire et qui s'adresse aux enfants de quatre à 10 ans, de même que les billets pour les imprévisibles matchs du National d'impro Juste pour rire qui se déroulent au Medley, sont vendus pour un très modique huard.Beau, bon, pas cher.c'est le cas de le dire.Cameron Diaz et les rats d'hôtel ROME Ð Détective privée et dégaineuse de charme dans Les Drôles de Dames, c'est avec la seule puissance de ses poumons que Cameron Diaz a mis en fuite deux rats d'hôtel en Italie.L'actrice rentrait vendredi dans sa chambre du Grand Hôtel de Russie à Rome, où elle tourne en ce moment le dernier film de Martin Scorcese, Gangs of New York, lorsqu'elle s'est heurtée à deux hommes.Effrayés par ses cris, ils se sont enfuis, laissant tomber deux vestes de cuir et un ordinateur portable.Échappant à la police, ils ont en revanche emporté de l'argent et des bijoux.L'hôtel n'a pas fait de commentaire.Associated Press Le Grand Blond fait ses débuts à la télé PARIS Ð Après Philippe Noiret, Gérard Depardieu et Alain Delon, Pierre Richard fait ses débuts au petit écran demain et mardi, sur France-2, dans l'adaptation de Sans famille, d'Hector Malot.Dans une réalisation de Jean-Daniel Verhaeghe, l'interprète du Grand Blond avec une chaussure noire tiendra le rôle de Vitalis aux côtés d'un jeune comédien, Jules Sitruk.« Pour faire de la télévision, j'attendais une belle occasion.J'y entre par une bien jolie porte avec ce rôle », commente Pierre Richard.Associated Press 7LP1201B1217 B 12 sciences 12-17 7LP1201B1217 ZALLCALL 67 16:19:46 12/18/00 B B12 LA PRESSE MONTRÉAL DIMANCHE 1 7 DÉCEMBRE 2000 SCIENCES ANNIE CLOUTIER Agence Science-Presse Deux longues antennes noires et frémissantes escaladaient mon épaule.J'avais beau courir dans tous les sens en hurlant, le longicorne tenait bon.Cauchemar ?Non, souvenir d'enfance.Cet insecte Ð une espèce de « barbeau » au vol d'hélicoptère Ð Serge Lapointe, entomologiste amateur et assistant de recherche à Agriculture Canada, en identifie des spécimens tous les jours.Et ce, de plus en plus, car un nombre croissant de citoyens en capturent et en ramènent à son bureau, croyant avoir à faire aux longicornes qui ravagent les forêts de la Nouvelle-Écosse et de l'est des États-Unis.Deux espèces étrangères de longicornes, le longicorne brun et le longicorne d'Asie, ont effet mis les pattes en Amérique.Depuis quatre ans, l'industrie forestière américaine doit composer avec l'asiatique : New York et sa banlieue ont perdu 4500 arbres.On en a coupé plus de 1320 dans la région de Chicago.L'activité destructrice de ce longicorne au corps noir tacheté de blanc, aurait également été constatée dans 26 autres villes.Comme il ne s'attaque pas au feuillage et passe la majeure partie de sa vie sous l'écorce, on ne réalise que trop tard les dégâts : un dépérissement de l'arbre et des trous de la grosseur d'un dix cent, dans le tronc ou dans de grosses branches, sont les signes les plus visibles.Dans le pays d'origine du longicorne, on lui offre des érables pour le détourner des peupliers : il va sans dire que les acériculteurs du sud du Québec l'ont à l'oeil ! On en a aussi retrouvé des spécimens en Ontario et en Colombie-Britannique en 1992.On croit l'avoir circonscrit, parce que détecté à temps.De plus, de nouveaux règlements ont été mis en place ; on exige dorénavant que les matériaux d'emballage provenant d'Asie aient été soumis à un traitement chimique ou thermique.Sont-ils vraiment nuisibles ?Pourtant, il existe d'ores et déjà au Québec 185 espèces de longicornes.Leur taille varie de 4 mm à 45 mm.Et ils ne semblent pas causer trop de dommages : la plupart se nourrissent d'arbres morts ou affaiblis.« Seulement 5 ou 6 espèces s'attaquent aux arbres vivants », souligne Serge Lapointe.Chaque espèce a sa préférence quant au degré de décomposition ou de pourriture.Alors, pourquoi ces deux longicornes venus d'ailleurs seraient-ils si nuisibles ?« D'abord, le qualificatif nuisible doit être remis dans un contexte où les arbres choisis par les longicornes sont aussi convoités par les humains.Lorsque d'énormes capitaux sont en jeu, on est plus prompt à les qualifier de malfaisants.» Les communiqués gouvernementaux affirment que le longicorne brun attaque des arbres en bonne santé : M.Lapointe n'en est pas si sûr.Interrogé à ce sujet, Cregg Cunningham, de l'Agence canadienne d'inspection des aliments, avoue que les arbres de Point Pleasant Park à Halifax, sont âgés d'environ 40 à 60 ans.Ils ont subi un certain stress dû aux sécheresses passées, à la pauvreté du sol, à la pollution de l'air ainsi qu'à l'activité humaine.D'aucuns craignent que la bestiole, qui se nourrit en Europe d'épinettes rouges et d'épinettes de Norvège, ne prenne goût chez nous à l'épinette noire, une essence qui couvre une grande partie de l'Amérique du Nord.De plus, le fait qu'il s'attaque à des arbres d'un certain âge inquiète ; l'épinette rouge ne produit pas de graines avant d'avoir atteint les 75 ans.Dans leur milieu naturel, les longicornes sont parasités.Ceux de nos forêts, par exemple, le sont principalement par des minuscules mouches ou par des ichneumonites (guêpes) qui pondent leurs oeufs dans les larves à travers le bois grâce à leur long aiguillon.Le bruit caractéristique des larves qui creusent entre le bois et l'écorce attire aussi les pics-bois qui peuvent les attraper avec leur long bec.Mais dans le cas des deux nouveaux venus, aucun prédateur ne semble y avoir pris goût.Certains scientifiques conservent toutefois l'espoir de voir le nombre de ces insectes ravageurs s'équilibrer grâce à de nouveaux ennemis naturels.L'usage des pesticides s'avère quant à lui difficile : puisque les bestioles passent la majeure partie de leur vie à l'état larvaire, il est difficile de les atteindre.Et puisque les adultes peuvent voler, l'épandage de poison sur les arbres est en pratique inutile.Aussi, pour le moment, le seul moyen d'éliminer ces envahisseurs est.l'abattage des arbres.Une solution qui ne fait pas l'unanimité.Des citoyens rassemblés sous le nom de « The Friends of Point Pleasant » ont obtenu une injonction pour empêcher la coupe des arbres à l'intérieur de ce parc.« La période de vol des adultes est terminée et il ne semble plus y avoir autant d'insectes en activité, souligne M.Cunningham.Ce qui donnerait aux arbres un petit répit avant le printemps prochain, période à laquelle les coléoptères se remettront à essaimer.» http : www.cfia-acia.agr.ca/francais/ppc/ science/pps/bslb/bslbhp Ðf.shtml http : www.mnr.gov.on.ca/MRN/forests/ foresthealth/beetle Ðfrench.htm Les arbres choisis par les longicornes sont aussi convoités par les humains.Lorsque d'énormes capitaux sont en jeu, on est plus prompt à les qualifier de malfaisants.Photothèque LA PRESSE Deux espèces étrangères de longicornes, le longicorne brun et le longicorne d'Asie, ont mis les pattes en Amérique, ravageant les arbres de la Nouvelle-Écosse et de l'est des États-Unis.Les experts se demandent si nos forêts québécoises seront aussi belles au printemps qu'elles l'étaient l'automne dernier.Les artères débouchées par radioactivité Premier génome complet d'une plante Dr MARTINE PÉREZ Le Figaro Chaque année en France, près de 80 000 personnes souffrent de troubles coronariens suffisamment importants pour nécessiter une intervention.Ces patients présentent une ou plusieurs obstructions des artères coronaires induisant une angine de poitrine ou un risque accru d'infarctus du myocarde.Dans 20 % des cas environ, ils sont traités par pontage coronarien, une opération chirurgicale, visant à court-circuiter la zone obturée, en créant un pont, avec une greffe d'un vaisseau naturel ou synthétique, de part et d'autre de l'obturation.Dans 80 % des cas, une intervention moins lourde est proposée depuis une vingtaine d'années : l'angioplastie transluminale.Il s'agit en introduisant un ballonnet par le réseau artériel jusqu'aux coronaires, de dilater la zone obturée, en y adjoignant dans certains cas pour empêcher l'artère de se reboucher, un stent, une sorte de tuteur métallique.L'efficacité de ces procédures a été démontrée, aussi bien sur l'augmentation de l'espérance de vie, que sur la qualité de vie.Néanmoins, dans 20 % des cas environ, dans les six premiers mois après dilatation, l'artère se réobture.Même si l'utilisation plus récente de stents a réduit d'environ 20 % le risque de récidive, cette complication concernerait encore en France près de 16 000 personnes sur les 60 000 traitées chaque année.Il semble en effet que la phase de dilatation soit suivie d'une inflammation artérielle plus ou moins importante.D'où l'idée d'utiliser après la dilatation, une radiothérapie locale, dans l'artère, pour empêcher la prolifération cellulaire qui accompagne cette inflammation.Depuis 1994, de nombreux essais cliniques ont été menés avec des résultats favorables.Sur le plan technique, le procédé est assez simple.Il s'agit, au décours de l'angioplastie, par le cathéter qui sert à mettre en place le ballonnet, de glisser jusqu'à la zone à traiter, un fil radioactif, laissé en place pendant 3 à 5 minutes puis retiré, afin de détruire les cellules inflammatoires et empêcher le risque de sténose ultérieure.La première grande étude sur ce sujet a montré, sur 85 patients souffrant d'une resténose après une première angioplastie, que cette curithérapie réduisait de plus de 50 % les récidives.Une seconde étude, présentée il y a quelques mois au congrès de L'American College of Cardiology, portant sur 476 personnes, a mis en évidence une réduction de 34 % du risque avec ce procédé.Aucun effet secondaire n'a été mis en évidence aux doses où cette curithérapie locale a été utilisée, en particulier, aucun cas de perforation artérielle n'a jamais été observée, Chez les patients porteurs de stents, un risque accru de trombose artérielle est apparu avec cette curithérapie, risque annulé lorsqu'on y associe un traitement pour fluidifier le sang pendant six mois.Plusieurs sociétés dans le monde fabriquent ce matériel, Novoste, Cordis et Acrostak, avec des sources radioactives différentes.Une étude, menée entre autres par le docteur Popowski sur 180 patients, rapporte que le risque de réobturation artérielle est d'autant plus faible que la dose radioactive est plus forte.« En France, seulement 45 patients ont été traités dans 11 centres différents, dans le cadre d'essais, entre février et août 2000, déplore le Pr Françoise Mornex (hôpital Lyon-Sud).Une quinzaine de centre français attendent des autorisations administratives pour commencer ce traitement en routine, alors que la majorité de autres pays européens les ont déjà données.» De nombreuses questions restent cependant en suspens.Faut-il réserver cette technique à ceux présentant le plus de risque de resténose après angioplastie, comme les diabétiques, ou encore ceux soufrant de lésions diffuses dans les coronaires Joseph V e r r e n g i a Associated Press DENVER Ð Des chercheurs ont déchiffré pour la première fois la séquence complète du génome d'une plante, Arabidopsis thaliana.Cette grande première génétique, publiée jeudi dans la revue Nature, permettra des avancées en matière d'alimentation et de médicaments.« À partir de maintenant, la science des plantes ne sera plus jamais la même, la génétique ne sera plus jamais la même », a déclaré Mike Bevan, coordinateur pour l'Europe de ce projet international de 70 millions de dollars, sur lequel une vingtaine de laboratoires, aux États-Unis, en Europe et au Japon, ont travaillé cinq ans.Dans la seconde phase du projet, d'ici 2010, les chercheurs espère avoir déterminé les fonctions biologiques contrôlées par chacun des 25 500 gènes de cette modeste plante.L'Arabidopsis thaliana, fréquemment utilisée par les chercheurs, sorte de cresson, rejoint donc 600 virus et bon nombre de bactéries, ainsi qu'une mouche et un ver ayant déjà révélé la totalité de leur génome aux chercheurs.Cette carte du génome d'une plante permettra des avancées en matière alimentaire, que ce soit pour ce qui est des OGM (organismes génétiquement modifiés) ou des produits traditionnels.Les OGM en particulier pourront être produits de manière affinée et mieux contrôlable, estiment les auteurs de la recherche, soulignant que les conséquences des OGM pourront devenir plus prévisibles."]