La presse, 25 janvier 2002, E. Montréal Plus

[" 5LP0101E0125 E-2 Vendredi 5LP0101E0125 ZALLCALL 67 00:11:27 01/25/02 B RIMA ELKOURI r e l k o u r i @ l a p r e s s e .c a Monsieur Pecker Je suis allée chez M.Pecker pour acheter un ouvreboîte.Je suis ressortie avec une tonne d'histoires.Vous connaissez peut-être la ferronnerie Pecker du boulevard Saint-Laurent, juste au nord de l'avenue des Pins.Établi sur la Main depuis 1929, ce magasin est l'un des derniers vestiges d'une époque révolue.Dès qu'on franchit le pas de la porte, on a l'impression de faire une incursion dans le Montréal des années 1930.Celui qui nous y accueille, Louis Pecker, a 77 ans.Il est le fils de Kolman Pecker, un ouvrier juif qui a quitté l'Ukraine en 1913 et qui, 15 ans plus tard, achetait cet immeuble du boulevard Saint-Laurent pour 12 500 $.Aujourd'hui, Louis Pecker, cadet de six enfants, règne seul sur ce commerce, l'un des plus anciens de ce boulevard qui ne cesse de se transformer.Pas banal, ce M.Pecker.Un tailleur devenu ferronnier, marié à une Québécoise francophone, qui parle six langues, qui a fait la guerre et le tour du monde, qui danse la samba et le merengue et qui aime chanter l'opéra.Debout derrière sa caisse poussiéreuse qui semble avoir 100 ans, M.Pecker, casquette marine enfoncée sur la tête, regard clair, petite moustache blanche, adore raconter des histoires.Il parle pour ne pas oublier, dit-il.Dans un sac en plastique placé sur une étagère derrière le comptoir, il garde précieusement des récits de voyages et des photos jaunies de ses parents, de ses frères et soeurs, de lui-même, endimanché, portant un noeud papillon et un haute-forme.Autrefois, toute la famille Pecker habitait dans un logement juste au-dessus du commerce, raconte-t-il.« Regarde, ce sont mes frères, Nathan et Hyman, devant le magasin, en 1940 », dit-il, en désignant deux photos noir et blanc.En 1950, après avoir gagné sa vie quelques années comme tailleur, Louis Pecker a commencé, comme ses deux frères, à travailler dans le magasin de son père.Sa vie n'a été que débrouillardise.Faut l'entendre raconter comment, avec un copain, pour réussir à se payer un séjour à Paris juste après la Deuxième Guerre, le soldat sans le sou qu'il était s'est démené avec 20 $.L'astuce ?Il a acheté 20 cartons de cigarettes à un dollar en Angleterre et les a vendus 30 $ chacun à Paris ! « Avec 20 $, j'ai fait 600 $.On dit que les cigarettes ne sont pas bonnes pour la santé.Mais pour nous, elles étaient très bonnes ! » dit-il, en se bidonnant comme un petit fou.« On a bu du champagne, on a eu du plaisir ! » À l'origine, on venait à la ferronnerie Pecker pour acheter des trucs comme des clous, des marteaux ou des fusils de chasse.Maintenant, M.Pecker vend plutôt des articles de cuisine.Des cafetières, des cuillères à mesurer, des casseroles, des éplucheurs, des batteurs, des couscoussiers.Rien dans le magasin n'a été rénové.Tout au plus, on a un peu rafistolé.Le plafond est recouvert de plaques de métal nervurées avec de jolis motifs.Il n'y a même plus d'enseigne à l'extérieur du magasin.À l'entrée, un simple bout de carton, posé avec du ruban adhésif, avec l'inscription « Ferronnerie Pecker » au feutre noir, indique que vous êtes au bon endroit.« Les gens viennent ici, regardent le plafond et font : wow ! Mais ma femme n'aime pas venir ici.Elle dit que c'est une soue à cochons ! » Tout autour du magasin, il ne reste plus grandchose de la Main d'antan, celle que M.Pecker a connue enfant et qui accueillait surtout des commerçants juifs.En face, un Jean-Coutu.À droite, un resto vietnamien.À gauche, un magasin au design épuré qui vend des lunettes stylisées.Le boulevard Saint-Laurent change, M.Pecker s'accroche.Malgré ses 77 ans, il ne veut rien savoir de la retraite.« Il n'y a rien de pire que d'arrêter de travailler », dit-il.Tous ceux qui, comme moi, préfèrent les histoires aux ouvre-boîtes ne s'en plaindront pas.\u0001 \u0001 \u0001 Mme Poitras : suite et fin Vous avez été très nombreux à réagir aux propos de Mme Poitras rapportés dans ma chronique de mercredi.J'ai reçu plus de 150 lettres, sans compter les nombreux messages laissés dans ma boîte vocale.Seuls deux lecteurs semblent en accord avec la vision ethnocentrique de Mme Poitras.Les autres l'envoient paître, la condamnent à manger du baloney et du ragoût de pattes de cochon ad vitam aeternam ou lui proposent un stage d'immersion dans un pays arabe.Merci à tous pour ces suggestions.Cette vue en coupe du boulevard urbain proposé par la Ville de Montréal permet de voir les diverses fonctions du lien routier.Des terre-pleins avec des arbres séparent le trottoir et la piste cyclable situés à gauche des trois voies de circulation vers le centre-ville, elles-mêmes coupées des voies de transport en commun par un autre terre-plein, et ainsi de suite jusqu'au trottoir sud.Un boulevard de prestige pour l'image internationale de Montréal La Ville répond au projet Chevrette par un concept de réaménagement de l'est de la métropole BRUNO BISSON Le boulevard urbain que la Ville de Montréal souhaite aménager dans l'axe de la rue Notre-Dame sera « une artère de très grande qualité, et d'une très grande beauté » bordée d'immeubles multifonctionnels de cinq étages à la manière de la Ringstrasse de Vienne et du Paseo de Gracia de Barcelone.Pour sa première grande sortie publique depuis son accession au pouvoir, le nouvel exécutif de la Ville de Montréal a frappé un grand coup devant la commission du Bureau des audiences publiques sur l'environnement (BAPE) qui étudie depuis deux mois le projet de modernisation de la rue Notre-Dame à l'est du pont Jacques-Cartier.Projet diamétralement différent En lieu et place du concept d'autoroute encaissée proposé par le ministère des Transports du Québec (MTQ) pour moderniser cette grande artère de l'est de Montréal, l'administration municipale a soumis au BAPE, hier soir, un projet diamétralement différent.Ce grand boulevard de l'Est, construit en surface, compterait trois voies dans chaque direction et deux voies réservées au centre pour le transport en commun, une piste cyclable dotée de son propre corridor, de larges trottoirs, et des arbres plantés dans des terre-pleins pour séparer, tant sur le plan physique que visuel, les diverses fonctions du boulevard.Le président du comité exécutif municipal, Frank Zampino, appuyé de Claude Dauphin, Georges Bossé et Michel Prescott, trois autres membres du comité et d'un consultant et spécialiste en gestion de la circulation, Ottavio Gallela, a assuré au BAPE que les plans détaillés du concept pourraient être prêts dans trois mois, et que dès ce moment, la construction pourra commencer.Voir BOULEVARD en E2 Pour certains, la saison des sucres est commencée ! Une première en 39 ans, raconte le propriétaire d'Aux 1000 érables B R I G I T T E TRAHAN Le Nouvelliste Sainte-Thècle \u2014 L'entreprise acéricole Aux 1000 érables de Sainte-Thècle a commencé à entailler ses arbres depuis deux semaines.« C'est la première fois qu'on entaille aussi tôt », raconte Angelo Trépanier, propriétaire depuis 39 ans de cette entreprise qui compte 30 000 entailles.M.Trépanier se dit motivé à agir plus tôt à cause du temps particulièrement doux qu'il fait cet hiver.« On nous annonce des températures avoisinant les 12 degrés au cours des prochains jours.Ça va sûrement commencer à couler si ça dure assez longtemps, explique-t-il.En Montérégie, il a fait 9 degrés hier (mercredi).« Aussi, mon fils est parti en Australie et ne reviendra qu'en mars.Donc, il sera trop tard à ce moment-là pour entailler, dit-il.C'est aussi pour ça qu'on prend de l'avance.» « Il y a 30 ans, la saison des sucres se passait de la fin mars à avril, mais aujourd'hui, c'est de la fin février à avril et même jusqu'à mai », fait-il valoir.ll faut dire qu'il faut beaucoup de temps pour entailler 30 000 arbres.« Je connais des producteurs en Beauce qui ont de 50 000 à 100 000 érables et qui entaillent tout l'hiver », raconte M.Roland Charbonneau, propriétaire de la Reine des érables à Saint-Wenceslas.M.Charbonneau, comme la très grande majorité des acériculteurs de la région, n'a pas l'intention de faire ses entailles avant que le printemps se pointe.« Nous préférons y aller avec la nature car même s'il fait doux, il n'est pas impossible que nous ayons du froid intense au cours des prochaines semaines.L'hiver n'est pas fini, indique-t-il.Quand on entaille trop tôt et qu'il y a des gels, ça fait fendre l'écorce et ça peut entraîner des infections.J'ai déjà fait des entailles en février et ç'a fait des plaies.Les arbres se sont affaiblis.Je n'en fais plus maintenant.» Jacqueline Ladouceur de Saint-Justin, où l'on trouve une importante cabane à sucre familiale, n'a aucune intention d'entailler ses érables ces jours-ci.« Ce n'est pas le temps des sucres encore, s'exclamet- elle en riant.Ceux qui ont des tubes et de grandes érablières sont obligés de s'y prendre tôt, mais je pense qu'ils vont être obligés d'entailler deux fois s'ils le font trop tôt.De notre côté, on ramasse à la chaudière, car on a seulement 3000 entailles.Ça prend une semaine à installer nos choses.Donc, on peut attendre le printemps.À la cabane à sucre Chez Gerry, à Saint- Paulin, Robert Thériault explique qu'on se préoccupe plutôt de la clientèle des motoneigistes qui se fait rare à cause du manque chronique de neige au sol.« Notre souci se porte là-dessus présentement.L'idée ne nous est même pas venue, encore, de faire nos entailles.Il y a si peu de neige que les motoneiges labourent la terre.C'est assez difficile », dit-il.Photo SYLVAIN MAYER, Le Nouvelliste© M.Angelo Trépanier de l'entreprise acéricole Aux 1000 érables de Sainte-Thècle, près de Trois-Rivières, s'est mis à l'oeuvre il y a deux semaines. 5LP0202E0125 E-2 Samedi 5LP0202E0125 ZALLCALL 67 00:22:54 01/25/02 B E2 LA PRESSE MONTRÉAL VENDREDI 25 JANVIER 2002 BOULEVARD Suite de la page E1 Nouvelle école pour la nouvelle ville de Saint-Jérôme Importante croissance démographique sur le territoire de la commission scolaire de la Rivière-du-Nord Selon la Ville, le boulevard, qui conserverait plusieurs idées d'aménagement des parcs et monuments historiques du secteur qui ont été formulées dans le cadre du projet d'autoroute du ministère des Transports, coûtera jusqu'à 100 millions de moins que l'autoroute à laquelle tient mordicus le ministre des Transports, Guy Chevrette, dont le budget a été établi à 263 millions.Des applaudissements, sûrement pas délirants, mais tout de même nourris, ont suivi la fin de la présentation de la Ville, au grand déplaisir de la présidente de la commission, Louise Boucher, qui a désapprouvé cette manifestation émotive d'une salle archibondée, et visiblement gagnée d'avance aux propositions municipales.Les quatre membres du comité exécutif municipal, en particulier MM.Dauphin et Bossé, qui sont respectivement responsables du transport et du développement économique, ont longuement expliqué en quoi le projet d'autoroute en tranchée du MTQ ne convient pas à la Ville.M.Bossé a déclaré en parlant du projet Chevrette qu'il serait « impensable » de refaire, aujourd'hui, l'erreur qui fut commise dans les années 1960 lors de la construction de l'autoroute Décarie, qui a été aménagée en tranchée, coupant Montréal en deux, du nord au sud.Il a même affirmé qu'il était « incroyable » que le gouvernement ait pu produire un projet aussi anachronique et dépassé.L'opposition de la Ville au projet du MTQ, a expliqué pour sa part M.Dauphin, repose essentiellement sur cinq raisons majeures.La Ville considère d'abord que le projet Chevrette est beaucoup trop gros, puisque la capacité théorique d'une autoroute semblable atteindrait 6000 véhicules à l'heure alors que les prévisions de la demande établies par le MTQ lui-même, dans le cadre de ce projet, fait état de 4150 véhicules à l'heure.La Ville estime donc que le MTQ va créer une offre routière sans commune mesure avec la capacité du centre-ville de Montréal d'absorber ce trafic additionnel.La deuxième raison pour rejeter le projet Chevrette tient dans la création d'une « boucle autoroutière » formée des autoroutes Métropolitaine, Décarie, Ville-Marie (complétée avec l'autoroute Notre- Dame dans l'Est) et l'autoroute 25.La boucle fera en sorte qu'un incident majeur sur l'une ou l'autre des quatre voies rapides aura nécessairement un impact sur l'ensemble du circuit, durant les heures de pointe.L'isolement du port de Montréal qui se trouverait coincé entre le fleuve, au sud, et une autoroute en tranchée, au nord, fermerait par ailleurs toute perspective de redéveloppement urbain sur les terrains actuels de l'administration portuaire.La Ville ne veut pas se fermer à tout jamais la perspective de développer un « front de fleuve » au sud de la rue, du boulevard ou de l'autoroute Notre-Dame.Enfin, la fermeture des rues du quartier, qui n'auraient plus de point de rencontre avec une autoroute en tranchée, aurait selon la Ville des effets contraires à ceux anticipés par le ministère des Transports, en surchargeant les rues locales dans les quartiers Hochelaga et Centre-Sud de camions en transit et d'autos à la recherche d'un chemin de fuite.L'autoroute, finalement, nuirait à la mise au point d'une véritable solution de rechange à l'automobile pour accéder au centre-ville de Montréal.La Ville préfère très nettement développer le transport en commun.Le responsable du dossier des transports a d'ailleurs souligné que dorénavant, à Montréal, tout redéveloppement routier devra être accompagné d'un fort volet de transport en commun.« Nous voulons en faire la marque de commerce de notre administration », a fièrement lancé M.Dauphin, rappelant que dès son arrivée à l'hôtel de ville, l'administration Tremblay- Zampino a instauré des tarifs réduits aux étudiants en seulement quelques jours.JEAN-PAUL CHARBONNEAU UNE ÉCOLE secondaire sera construite au coût de 14 millions de dollars dans le secteur Lafontaine, de la nouvelle ville de Saint- Jérôme, afin d'y recevoir 1000 élèves de la commission scolaire de la Rivière-du-Nord.Le secrétaire général de cet organisme, Normand Papineau, a indiqué hier que sa commission scolaire se classe au premier rang au Québec pour la croissance démographique.Sur les 71 commissions scolaires, neuf sont en croissance.Depuis 10 ans, la commission scolaire de la Rivière-du-Nord reçoit chaque année 350 nouveaux élèves, pour la plupart au primaire.Le ministre de l'Éducation François Legault a expliqué que le gouvernement investira la somme 11 502 802 $ pour cette construction.L'an dernier, le ministère a consacré 987 000 $ pour la réalisation des plans et devis.À cette contribution s'ajoutent celle de la municipalité, de 973 677 $, et le remboursement partiel des taxes, soit 588 525 $.Cette école doit être livrée en 2003 et comprendra notamment des laboratoires, une bibliothèque et deux gymnases.En septembre prochain, les autorités scolaires devront trouver 500 places temporaires pour les garçons et filles qui arrivent au secondaire.Tout indique que des locaux temporaires seront aménagés près de certaines écoles.Selon M.Papineau, les endroits où la croissance de la population se fait plus sentir sont Saint-Colomban et Mirabel, plus particulièrement le secteur Saint-Canut.La commission scolaire de la Rivièredu- Nord a actuellement une population de 22 000 élèves.Son territoire va de Mirabel à Prévost en passant par Sainte-Sophie et Saint- Hippolyte et une partie de Lachute.Depuis les dernières années, sept écoles primaires y ont été construites.« À court terme, la construction de la nouvelle école secondaire répond à nos besoins », a ajouté M.Papineau.Photo MARTIN CHAMBERLAND, La Presse © Claude Dauphin GUERRE DES QUOTIDIENS DU MÉTRO Métro accuse son concurrent de tactiques déloyales L I A LEVESQUE Presse Canadienne DANS LA CAUSE des deux quotidiens gratuits du métro, Publications métropolitaines, qui publie le quotidien Métro, a laissé entendre que c'est avant tout pour l'empêcher d'être rentable que son concurrent, Sun Media, a lancé à son tour un second quotidien gratuit, Montréal métropolitain.Le président de Publications métropolitaines et président de Médias Transcontinental, André Préfontaine, a commencé son témoignage, hier, dans la cause qui oppose Sun Media à la Société de transport de Montréal et à Publications métropolitaines.Publications métropolitaines, propriété de Médias Transcontinental, Métro international SA et Gesca, publie le quotidien gratuit Métro et le distribue à l'intérieur des 65 stations du métro de Montréal, grâce à une entente d'exclusivité signée avec la Société de transport.Sun Media, une filiale de Quebecor Media, qui publie le Montréal métropolitain et le distribue à l'extérieur du métro, conteste cette exclusivité de Métro.Dans son témoignage, M.Préfontaine a évoqué une stratégie de défense, dans le domaine des médias écrits, celle du « spoiler paper ».Dans le document auquel il s'est référé, on décrit les moyens qu'un éditeur de journal conventionnel peut prendre pour contrer l'arrivée d'un quotidien gratuit d'un concurrent dans son marché.Essentiellement, on y suggère d'entreprendre des poursuites devant les tribunaux, en invoquant la liberté de presse, puis de lancer son propre quotidien gratuit, le « spoiler paper », de façon à empêcher le quotidien gratuit concurrent d'atteindre la rentabilité.Interrogé par son avocat, Me Marc-André Blanchard, M.Préfontaine a aussi laissé entendre que Sun Media avait fait moins d'efforts que Publications métropolitaines pour parvenir à lancer avec succès un quotidien gratuit.Selon les chiffres qu'il a cités, la somme de 1,2 million aurait été investie pour la première année de Montréal métropolitain, contre 6 millions pour Métro.« Selon mon expérience, 1,2 million est nettement insuffisant pour assurer le lancement d'un tel quotidien.» M.Préfontaine a aussi soutenu que son entreprise avait des effectifs plus importants dans la salle de rédaction et dans la vente de publicité.Exclusivité M.Préfontaine a aussi justifié la clause d'exclusivité prévue au contrat entre son entreprise et la Société de transport de Montréal.Il a évoqué deux raisons, la première étant l'insistance de la Société de transport pour veiller à la sécurité des usagers, en évitant la « prolifération » des quotidiens dans le métro, a dit M.Préfontaine.La seconde raison est de nature commerciale.« Un projet aussi risqué a plus de chance d'atteindre le point de rentabilité s'il jouit de l'exclusivité.L'exclusivité nous permet d'atteindre la rentabilité à l'intérieur d'un temps raisonnable.» Et, à l'opposé, « la perte l'exclusivité condamne le journal à un déficit perpétuel », a-t-il affirmé.Il a aussi noté que son journal « est encore largement déficitaire ».Le témoignage de M.Préfontaine se poursuit aujourd'hui.Photo RÉMI LEMÉE, La Press© Joyeux anniversaire ! C'était jour de fête hier au Biodôme de Montréal, où on célébrait le 21e anniversaire de ce petit singe tropical, un callimico de Goeldi.Événement peu banal si on tient compte du fait que la durée de vie moyenne de cette espèce en voie de disparition est de 12 ans.À 21 ans, le singe du Biodôme devient donc le mâle le plus âgé au monde, du moins parmi ceux de son espèce qui sont en captivité.Le doyen des callimicos est né au zoo de Brookfield, à Chicago, et est arrivé au Biodôme de Montréal en 1991.Un redécoupage territorial controversé à Candiac MARC THIBODEAU LA COMMISSION SCOLAIRE des Grandes-Seigneuries soulève des vagues à Candiac, où des parents se mobilisent pour empêcher le transfert de près d'une centaine d'élèves vers une école de La Prairie.La controverse découle de l'intention déclarée de la commission scolaire de redécouper le territoire de l'école Saint-Marc.Suzanne Grondin, mère de deux enfants qui seraient directement touchés par le transfert, s'oppose au projet à l'étude.« Rien ne justifie le choc psychologique que subiraient les enfants.Il y a assez de place à Saint-Marc pour accueillir tout le monde », juge-t-elle.La présidente du conseil d'établissement de l'école, Guylaine Lefebvre, indique que l'organisme s'oppose « catégoriquement » au redécoupage envisagé.Les parents et les membres du conseil préparent à l'attention de la de remplacement alternatifs pour éviter le transfert.Ils pensent notamment que l'usage des locaux pourrait être revu pour accueillir un plus grand nombre d'élèves.La présidente de la commission scolaire, Micheline Fortin, a expliqué hier que l'afflux d'élèves découlant de la construction d'un nouveau quartier résidentiel à Candiac et de l'intégration prévue d'élèves de 6e année, autrefois pris en charge par une école dite « intermédiaire », rendaient le redécoupage nécessaire.Une autre école primaire, Jean-Leman, se trouve dans la même situation, dit-elle.La commission scolaire affirme qu'il n'est pas impossible de permettre à tous les élèves de l'école Saint-Marc d'y rester si le conseil d'établissement réussit à démontrer que ses scénarios de remplacement constituent une solution de rechange « viable ».« Nous voulons nous assurer que les élèves vont recevoir un service de qualité », indique Mme Fortin.Une décision finale doit être prise par le conseil des commissaires au début de la semaine prochaine. 5LP0302E0125 E3 VENDREDI 5LP0302E0125 ZALLCALL 67 23:06:14 01/24/02 B LA PRESSE MONTRÉAL VENDREDI 25 JANVIER 2002 E3 Le temps doux a raison des patinoires de Montréal et d'Ottawa La fête des Neiges commence malgré tout demain MARIE-CLAUDE GIRARD La fête des Neiges devrait démarrer comme prévu demain même si le temps doux des derniers jours a eu raison de la patinoire du bassin olympique de l'île Notre-Dame comme des 180 patinoires extérieures de l'ancienne ville de Montréal.Le redoux n'a pas épargné non plus la célèbre patinoire du canal Rideau, à Ottawa qui, pour la première fois en 32 ans d'existence, n'est toujours pas ouverte un 25 janvier.Habituellement, l'épaisseur de la glace permet d'accueillir les premiers patineurs entre le 29 décembre et le 2 janvier.La date d'ouverture la plus tardive remonte au 18 janvier 1971.À Montréal, la fête des Neiges comptait hier sur le temps froid prévu pendant la nuit pour fabriquer de la neige et en garnir les pistes de glissade, déjà couvertes de neige.La seule activité annulée pour l'instant est donc le patinage, selon la porte-parole de la fête des Neiges, Isabelle Phoenix.Le concours de sculptures sur glace qui devait avoir lieu sur le bassin Notre-Dame sera déplacé sur la terre ferme, les gros blocs de glace pouvant supporter un certain réchauffement, indique Mme Phoenix.Et les promenades en traîneaux tirés par des chevaux pourraient être transformées en promenades en carrioles.Dans les neuf arrondissements de l'ancienne Ville de Montréal, les patinoires extérieures ont dû fermer cette semaine.La saison de patinage pourrait donc être écourtée si le temps doux persiste.À compter de la mi-février, les patinoires de l'ancienne ville commencent déjà à être en mauvais état, souligne Édith Parizeau, porte-parole du service des parcs, loisirs et espaces verts à la Ville.Il fait trop chaud à Ottawa Il faut du temps très froid pendant une dizaine de jours pour former les 25 centimètres requis pour ouvrir de façon sécuritaire le canal Rideau à des dizaines de milliers de patineurs, explique de son côté Daniel Larabie, conseiller en relations publiques à la Commission de la Capitale nationale.Là non plus, l'absence de patinoire ne compromet pas le Bal de Neige, qui doit avoir lieu les fins de semaine du 1er au 17 février.« Si on a quatre bons jours à -10 ou -15 degrés, on gagnera les 5 centimètres qui manquent », estime M.Larabie.Dans la région de Montréal, la météo ne s'annonce pas favorable aux patinoires au cours des prochains jours.Le mercure devait tomber à -11 la nuit dernière, mais la température prévue en fin de semaine oscille autour du point de congélation.Environnement Canada prévoit un maximum de 3 degrés aujourd'hui et un minimum de -5 degrés la nuit prochaine.Demain, le maximum serait de près de zéro et le minimum de -5, pendant la nuit.Dimanche, malgré des probabilités de 60 % de neige en matinée, le mercure pourrait grimper à 3 degrés au-dessus de zéro.Les températures moyennes pour cette période de l'année sont de -14 la nuit et de -4 le jour.Photo ALAIN ROBERGE, La Presse © Jonathan Chartier et Éric Buzzel ont fort à faire alors qu'ils préparent cette structure de glace sur le terrain de la fête des Neiges.Le temps doux nuit aux préparatifs.La sculpture sur glace, par exemple, a dû être déménagée du bassin olympique à la terre ferme.16 millions pour lemarché Jean-Talon PASCALE BRETON LE MARCHÉ JEAN-TALON sera finalement agrandi et doté d'un stationnement souterrain grâce à une somme de 16 millions de dollars provenant à parts égales du gouvernement du Québec et de la Corporation de gestion des marchés publics.La ministre d'État à l'Économie et aux Finances, Pauline Marois et le ministre d'État à l'Environnement et l'Eau, également député de Gouin, André Boisclair, de même que des membres de la Corporation en ont fait l'annonce hier après-midi, au coeur de la Petite- Italie.D'ici l'été 2003, la surface du marché sera agrandie, de façon à ajouter une douzaine de commerces d'une superficie totale de 20 000 pieds carrés.Un mail hivernal et une quatrième aile saisonnière seront aussi construites, ce qui permettra d'accueillir certains producteurs spécialisés dans la culture d'aliments biologiques, l'élevage de canards ou de poulets ainsi que dans la vente de produits transformés.Mais surtout, cet investissement majeur donne le feu vert à la construction d'un vaste stationnement souterrain de trois étages, d'une capacité totale de 575 places.Cela représente 400 espaces de plus que le stationnement actuel.Le projet d'agrandissement du marché Jean-Talon est dans l'air depuis longtemps.La Ville de Montréal tente depuis plusieurs années d'enrayer le problème de congestion qui n'a cessé d'augmenter au fil du temps aux abords du marché, principalement la fin de semaine.Un projet de stationnement étagé était d'ailleurs sur la table en 1997 et 1998.Il incluait la participation financière des gouvernements et de la Corporation de gestion des marchés, mais avait déclenché un véritable tollé parmi les résidants du quartier qui s'y opposaient.Des difficultés financières, entre autres choses, ont mis le projet sur la glace un certain temps.Un contrat intéressant ANDRÉ TRUDELLE LE BRIDGE a t r u d e l l @ l a p r e s s e .c a LE PROBLÈME suivant est soumis par Ted Horning.En Sud, vous demandez le petit chelem à Co.Ouest entame du 3 de Pi.Le Valet gagne dans votre main et vous jouez petit Co vers le mort.Ouest défausse un petit K.Comment devez-vous raisonner pour réussir votre contrat ?Il y a cinq atouts en Est.De plus, il y a une perdante à K à éliminer de la main fermée.As de Co et petit Pi vers le Roi.Ouest ne fournit pas.Pi vers l'As et Dame de Pi sur laquelle le 7 de K est défaussé.As et Roi de Tr.Petit K vers l'As et le cinquième Pi est joué.Peu importe qu'Est coupe ou non.S'il défausse son dernier K, la main fermée dispose d'un Tr.Si Est coupe, la main fermée surcoupe et rejoue Tr.De toutes façons, Est sera limité à une seule levée : le Roi de Co.Mais le déclarant a besoin de trouver au moins trois cartes de Pi et deux cartes de Tr à sa droite pour réaliser ce contrat.intéressant ! AVIS LÉGAUX - APPELS D'OFFRES SOUMISSIONS - ENCANS Avis tous les adh rents au R gime de retraite des employ s de APV Canada No d enregistrement Qu bec 104731 Veuillez noter qu'à compter du 21 décembre 2001, le Régime de retraite ci-dessus sera résilié en raison de la fermeture de la Division Électrique de APV Canada, située au 4, rue Lake, Dollard-des-Ormeaux, Québec.Les adhérents touchés par la résiliation de ce régime de retraite recevront les relevés de prestations, conformément aux lois en vigueur.Veuillez adresser vos questions concernant la résiliation de ce régime de retraite à : Anna Leone Ressources humaines APV Canada Inc.3280 Langstaff Road, Concord, Ontario, L4K 4Z8 (905) 760-1852 AIDE À L'AUTISME Les ressources restent limitées, disent les groupes PASCALE BRETON LES GROUPES COMMUNAUTAIRES qui travaillent avec des autistes et des déficients intellectuels ou physiques se réjouissent de l'injection de 7,6 millions à Montréal annoncée hier par la ministre déléguée à la Santé et aux services sociaux, Agnès Maltais.Mais, disent-ils du même souffle, il en faudrait davantage pour effacer les longues listes d'attente et remédier au manque de ressources généralisé.« De cette somme, 390 000 $ est prévu pour l'autisme.Ce n'est pas grand-chose, à peine assez pour enlever un enfant ou deux de la liste d'attente.Nous espérons au moins être capable de répondre de façon ponctuelle », a déclaré Joanne Lefebvre, responsable de l'accueil, l'écoute et le soutien à l'Association autisme et trouble envahissant du développement.Il peut s'écouler trois ans entre le moment où le parent commence à s'inquiéter du développement de son enfant et le jour où il obtient finalement un rendezvous dans un centre spécialisé.Pourtant, dans le cas des autistes, c'est lorsque l'intervention se fait en bas âge que les progrès sont les plus importants.« L'autisme est devenu de plus en plus présent dans notre société.Il faut intervenir de façon précoce, alors que le cerveau est encore malléable », explique Mme Lefebvre, elle- même mère d'un enfant autiste.Les ressources limitées provoquent bien souvent un saupoudrage.Plus d'enfants disposent de l'aide d'un intervenant, mais seulement deux jours par semaine au lieu de cinq.Parfois, ils n'obtiennent qu'une heure tous les 15 jours.Pour les parents plus fortunés, le secteur privé devient la planche de salut, particulièrement pour obtenir des soins en ergothérapie et en orthophonie.« Je vois des parents hypothéquer une deuxième fois leur maison ou déménager aux États-Unis pour payer à leurs enfants des traitements médicaux », affirme Carmen Lahaie, vice-présidente de la Fédération québécoise d'autisme et autres troubles envahissants du développement.Elle- même mère d'un fils autiste de 22 ans, elle a dû emprunter une somme de 7000 $ au cours des derniers mois pour payer des services à son fils et ainsi éviter qu'il ne régresse, en attendant d'avoir de l'aide.Plusieurs bénévoles d'organismes communautaires soulignent cependant qu'ils ont le sentiment que la ministre Maltais est véritablement à l'écoute des problèmes.Dans la répartition des fonds disponibles, elle met d'ailleurs l'accent sur les enfants d'âge préscolaire.C'est à la régie régionale de Montréal- Centre que revient maintenant la tâche de distribuer les subventions.Selon le directeur général, Michel Villeneuve, l'argent frais arrive à un bon moment.« Nous sommes très satisfaits, d'autant plus que l'argent est bien ciblé.C'est très important d'investir dans ces secteurs, surtout que ce ne sont généralement pas des types de problèmes dont on parle beaucoup.» Avec l'octroi de la ministre pour la région de Montréal, la déficience physique \u2014 qui n'avait pas obtenu d'argent frais depuis longtemps \u2014reçoit plus de 2,5 millions, tandis que la part pour la déficience intellectuelle est de 1,7 million et celle de l'autisme de 390 000 $.« Dans ces domaines, les besoins sont considérables et je sais que le personnel spécialisé de Montréal ne demande pas mieux que d'en faire encore plus pour aider chacune de ces personnes », a noté Mme Maltais en faisant son annonce hier. 5CL0401E0125 CLASSEES 25 JAN 5CL0401E0125 ZALLCALL 67 20:20:48 01/24/02 B E4 LA PRESSE MONTREAL VENDREDI 25 JANVIER 2002 106 RIVE-SUD BOUCHERVILLE, maison de prestige, 4 ch., secteur de choix, occ., imm.1222 De Caen, 295 000$.450-655-7404 BOUCHERVILLE bungalow, 3 ch.+2, regulier ou adapte pour chaise roulante (escalateur, et leve patient).Terrain 60X150 cloture.450-449-0405 BOUCHERVILLE, La Seigneurie, cottage 4 ch., s/bains et cuisine renovees, piscine creusee, 195 000 $, 450-655-8376.BOUCHERVILLE, bung., 4 ch., piscine creusee, terrain 9925 pi., garage, 147 500 $ neg.450-655-8211 www3.sympatico.ca/alain.den53 BROSSARD, 7970 cr.Rhone, cott.det.4 ch., 2 s/bains, thermo, foyer, garage.Visite libre, sam 13-15h.Sylvie Franca Denis, 450-672-0321, RYL crtr BROSSARD, cott., secteur S, croissant recherche, 4 ch., finition chene, foyer, garage.Prix demande 245 000 $.Agent s'abstenir.450-465-5988 ST-HUBERT cott.semi det., 3 ch., 2 s/bains, s/sol fini, taxes 1600 $, 79 900 $, 450 926-1902 ST-LAMBERT, bung.8 pieces, 3 ch., secteur tres recherche, pres des services, 159 900 $, 450-466-8449 MLS 987113.VARENNES, bord eau, bung.3 ch., s/sol semi-fini, gar., grand terrain, faut voir.450-652-9409 107 BANLIEUE OUEST D.D.O., 86 Cercle Maple, cottage, 4 ch., cercle tranquille, bois franc, garage, 165 000 $, prive.Rendez-vous: 514 272-2946 109 LAURENTIDES LANAUDIERE AU sommet Mont Gabriel, 2 semi-det., vue St-Sauveur, sudouest, ski, golf, tennis, occupation immediate, 450-433-6530.110 ESTRIE, CANTONS DE L'EST ASBESTOS, bung.3 ch., tout brique; toiture neuve.Planchers bois franc, foyer, +++.Pres de tous les services a pied.430, 2e Av.67 500 $.819 879-5240 LAC MEMPHREMAGOG bord de l'eau, luxueux condo avec quai, nouveau projet de 24 unites, Tours Versailles.Marc: 1-800-919-2330 WATERLOO, cott., 3 ch., 2 s/ bains, vue sur le lac, 100 pi bord lac.175 000 $, (450) 539-4961 111 EXTERIEUR DE MONTREAL QUEBEC complexe imm.300 log., const.15 ans, impeccable, exc.rev., Courtac Quebec 92, Vincent Belloto, 418-658-2979 115 CONDOMINIUMS, COPROPRIETES AHUNTSIC pres Sauve-l'Acadie, 31.2 818'car., bois franc., garage int.bon rangement, insonorise 108 500$.450-667-1258 AU SANCTUAIRE, Northcrest pres Van Horne, phase 7, 4e etage, 1500 pi car., 2 ch., 2 s/ bains completes, plafond 9 pi dans la s/diner et le salon, terrasse de 60 pi de longueur (480 pi car.), avec acces a toutes les pieces du condo.329 000 $.Par proprietaire, 514-992-5342 BOUCHERVILLE, rien a faire.Condo sur 2 niveaux, a proximite du fleuve, 7 pces, 3 c.a c., 2 s/bains, frais de condo tres bas, soir: 450-449-5630 CANAL LACHINE, 1ere sem.d'annonce.Corticelli, 1500p.car net.14 fenetres sur 3 cotes, completement renove en 2001, etc.319 000$.514-934-6009 CONDO pres metro Pie-IX et Viau, 800 pi car., toit cathedrale, mezz., puits lumiere, alarme, garage int.514-899-0176.GRAND 41.2 Rive-Nord, foyer, tourbillon, plage privee, pres aut., 78 900$.450-491-1750.LONGUEUIL, Estuaire III, condo de luxe, 1540'car., 2 ch., 7e etage, vue imprenable sur fleuve et ville, 2 garages, 2 piscines, gym., relie metro Longueuil, 185 000 $.Libre imm.Proprietaire 514-944-9143.METRO Berri/UQAM, grand 41.2, 3e, foyer, a/c, eclaire, tres propre, gar.int.514-926-5155 OUTREMONT pres Van Horne, condo 3 ch., bureau, s/manger, cuisine et s/bains renoves, s/lavage cour int.2 stat.159 000 $.514-768-7738, 514-495-3601 115 CONDOMINIUMS, COPROPRIETES PIERREFONDS, Des Sources coin Goin; condo 31.2, 630 pi car.Demi s-sol; terrasse 74 pi car.49 000 $.514-685-1124 PLATEAU, condo neuf, const.1998, pres metro.Salon, s/manger, air ouverte, cuisine, 2 c.a c., balcons, impeccable.155 000 $, pas d'agent.514-985-3188 PLATEAU, condo const.97.2 ch.Foyer.Balcon.Garage.A cote Hopital Notre-Dame et parc Lafontaine.Cause transfert.149 500 $.514-341-0349.PLATEAU, condo 41.2, demi-s/ sol bien eclaire, bas prix, 514-843-3659 apres 16h PLATEAU, metro Sherbrooke.A 2 pas du Parc Lafontaine, condo ensoleille 1000 pi car., 2 ch.fermees, const.94, foyer, tapis, 130 000$.Visite dim.13h-16h au 3800 de Mentana, app.: 201, tel.514 596-3970 PLATEAU, superbe condo 98, 41.2, 1100 pi car, 2 ch., inso., terr., 124 000 $.514-246-4173.116 MAISON DE CAMPAGNE, DOMAINES A PLESSISVILLE, 1 maison, 1 chalet, terrain 200X300, 10 min.pentes de ski et lac St Joseph, 65 000$ neg.418-951-7493 PLESSISVILLE, maison 130 ans, 2 ch.fermees, combustion lente, fournaise huile et bois, + petit chalet.65 000 $ neg.Vente rapide! 418-951-7493 ST-DAVID de Yamaska, maison, batiments, thermopompe, 92 500 $.450-789-5023 119 PROPRIETES A ECHANGER ABSOLUMENT EFFICACE Centre des echanges, toutes considerees.NRJ.MAX.crtr.Michel Fabian 514-895-5555 120 PROPRIETES DEMANDEES ACHETERAIS 6 A 30 LOG.PAIERAIS COMPTANT PARTICULIER.514-592-2303 CONDO 41.2 ou 51.2, calme, bien eclaire, terrasse ou balcon, environ 77 000$.Laissez message 514-739-3223 poste 326 122 TERRAINS RESIDENTIELS BOUCHERVILLE, terrains 30 000 pi car.a 100 000 pi car., - desservis par aqueduc et egouts sanitaires.Secteur De Monbrun et Normandie.A partir de 1$ / pi car.Informations: Denis Messier,450-655-7404 STE-ANNE-DES-LACS terrain boise, 32 000 pi car.15 000 $ 450-224-2068 123 PRETS HYPOTHECAIRES/ RESIDENTIELS CHERCHE preteur pour pret 20, 30 ou 50 000 $, garantie 1ere hypoteque chez notaire, taux de rendement 8 - 9 %.Tel.514-276-2692 131 A LOUER ILE DE MONTREAL 10435 ST-HUBERT, 41.2 non chauffe 565 $, poele frigo.Pres parc, metro.Libre 1er mars.10h a 18h : 514-781-7305.41.2, VILLAGE OLYMPIQUE superbe app.avec terr.sur golf, frais peint, tout incl., 927 $, 1er fev.ou 1er mars, 514-254-5086 51.2 , 2 ch., metro Joliette, renove a neuf, 1er, cour et stat.arriere, 625 $ libre, 514-251-6270 A AHUNTSIC, metro H.-Bourassa, 41.2 ferme, tout incl.S/lav.600 $; 514-331-7103 ACADIE 10,500, super 11.2-41.2, condo distingue prix d'un d'app.Beton, secure.514-335-3377 AHUNTSIC, 51.2 bas duplex, 3 ch.fermees + garage + cour + s/sol, 700 $, ( ref.), libre.514-802-6689, 450-435-3498 AHUNTSIC, bas duplex 51.2, avec garage, jardin, tres propre, 800 $, 1er fev., 613-821-3448.AHUNTSIC O.31.2 chauffe eclaire, imm.beton, 650 $ 514-745-0456 ANJOU, 41.2 non chauffe, pres Metropolitain.7094 Desormeaux.510$.514-725-5598 AV.D'OUTREMONT 11.2 chauffe meuble, eclaire, pres metro, libre.514-277-4606 BEAU 31.2, rue Sicard, planchers bois, entrees lav.-sec., 465 $, 1er mars, 514-255-2218.131 A LOUER ILE DE MONTREAL C.D.N., grand 61.2 de luxe, chauffe, 3 ch., bois franc, tres eclaire, libre, 514-223-6244.C.D.N.adj.Outremont.Excellent etat, renoves, beaux 31.2, 41.2, 1er fevrier.514-993-3442 CENTRE-OUEST bas 31.2, cour, moderne, tres propre, les entrees, 400 $.514-368-1020 CHABOT 8112, grand 41.2 propre, ensoleille, tranquille.Ref.560 $.Libre.514-683-9102.CLARK / J.-Talon, grand 51.2, 1er, moderne, metro, juil., 975 $ tout incl., 514-998-2746 ILE DES SOEURS, 51.2 chauffe, electros, buanderie, stat.int., libre mi fev.-1er mars.927$.514-232-7374 apres 18h.ILE DES SOEURS, Grand 41.2, chauffe, electros incluant lav.- vaiss, garage int.libre, 943$/ mois, Roxanne 514-845-9211 ou 514-919-6399 LACHINE, 41.2 2e, 6e Ave., chauf.elect., 535$ non chauffe.S.St- Onge, 514-592-6146 LACHINE, 41.2 non chauffe, entree lav/sec, 360 $.Libre.514-483-0202, 514-389-3948 LE 450 SHERBROOKE E.Loft : 930 $ 31.2 + terrasse 1500$ Eau chaude, chauffage et electricite inclus.Tout renove.Vue sur centre-ville.(514) 288-0556 METRO Beaubien, 61.2, r.-dech., hauts plafonds, cour, stat., 625$, 1er fev., 514-272-3009.METRO Berri, immense 81.2, 4 electros, 5 ch., 2e, juin ou juillet.1400$.Soir 514-527-5393 METRO Fabre, grand 41.2 non chauffe, tres propre.514-495-0492 METRO Radisson, 31.2, planchers bois, chauffe, eau chaude incl., 495$, mars, 514-255-2218 MONTREL-NORD 5384 Jules- Fournier, haut duplex 51.2, non chauffe.550 $ 514-323-7564 MTL-NORD Allard haut duplex 51.2 elect., remise, insonorise beton.570$.juil., 450-972-1972 N.-BORDEAUX, 61.2 de luxe, bas duplex, a/c, aspirateur central, garage, foyer, tres propre, libre, 1200$.514-949-5160 N.D.G., LOFT, metro Vendome, nouvelles renovations, fenetres magnifiques, vue, haut plafond, mezzanine, 675 $ a 975 $ / mois, immediat.514-861-4545.N.D.G., pres metro Villa - Maria 31.2 - 575 $, equipe Intercom (514) 489-6936 OUTREMONT, 21.2 - 41.2 - 51.2, chauf., equipe, piscine, sauna, gymnase, libre, 277-5873 OUTREMONT, Durocher pres Bernard, 41.2, absolument beau, 2 chambres fermees, Fev.660$ 514 943-0638 P.A.T., bas duplex + s/fam., piscine hors terre, references demand ees, 750$.514-591-9693 PLATEAU, 31.2, 41.2, 61.2, renoves, fevr., 420$; 575$; 775$; 1050$.514-598-5872.PLATEAU, 41.2, 2 ch., bois franc, 3e, pres parc, 650 $.Libre.514-271-9553 PLATEAU, 61.2, r.-de-ch.reno, entree lav./sec., cour.1er fev.825 $.514-843-0917.PLATEAU, grand 31.2, 800 pi car., 1 ch.fermee, non chauffe, 660$, libre, 514 524-6972 PLATEAU, metro Mt-Royal, grand 31.2, 2e, cachet, 1 ch., bois franc, jardin int., 2 electros, 875 $, mars, 514-523-3525.PLATEAU 61.2, beau haut duplex calme, cachet ancien, ideal couple 985$, 514-256-7083 PRES Plateau, 41.2 style loft, plancher bois franc, ensoleille, cachet, pres metro et parc, mars, 550$ 514-525-2280.ROSEMONT, 31.2 s/sol, reno a neuf, 2 entrees, patio, electros, 400 $.1er fev.514-593-5211 ROSEMONT r.-de-ch.61.2 plus s/sol, semi comm.stat.et cour, 1250 $ chauffe, (514) 339-9647 ST-LEONARD, 41.2 chauffe + 1 ch.au s/sol.Tres propre.1er mai.675 $ mois.514-323-4612 ST-LEONARD 41.2 chauffe, 2 balcons, porte patio 560$.1er juil.514- 254-5555 ST-LEONARD beton luxueux 31.2, 9e, 2 ascenseurs, stat.650$.1er mai.514- 257-1475 ST-LEONARD beton 41.2, ascenseur, foyer, piscine, stat., 625$.1er juil.514- 255-7890 STE-ANNE DE BELLEVUE 41.2 chauffe, eau chaude, ensoleille, stat., pas d'animaux 490$ 1er Mars.Soir 514-457-6561 STUDIO/HOTEL, au mois, meuble, rue Sherbrooke, beton, securite, ascenseur, cable.Libre.500$ et + 514 771-5500 TETREAULTVILLE, Ontario Est, 41.2 - 525 $,51.2 - 600 $, chauffes, app., reno.entrees lav./sec.514-354-5597, 131 A LOUER ILE DE MONTREAL VALOIS pres Ontario, beau grand 41.2, 2e, pres metro Joliette, entree lav/sech., boisfranc, tout renove.465 $.Locataire serieux seul.514-525-5135 132 A LOUER CENTRE-VILLE AU CHATEAU LINCOLN, 21.2 ,31.2, 41.2, metro Guy, tout incl., meuble ou non.(514) 931-7271 AV.DES PINS 1400, grand 41.2, 2 s/bains, piscine, sauna.514-842-8041 CONDO luxueux 41.2, balcon, gar.int., a/c, 5 electros.rangement.1260 $.514-762-1155.135 A LOUER LAVAL, RIVE-NORD AU DOMAINE BELLERIVE Au bord de la riviere des Prairies, a Laval, 11.2, 31.2, 41.2, piscine, securite 24h, depanneur, clinique medicale + autres services.Club social.Navette autobus prive entre metro et centre d'achats.(450) 686-2280 BACHELOR, tres charmant, bord de riviere, 7 min.du metro, libre, 395$, 450-667-9802.CHOMEDEY, (Laval) tres grand 31.2 + locker, pres services.1er avril.450-668-6430 DUVERNAY, grand 31.2, tres propre, tranquille, stat., elect., juil., 450 $.514-831-8612 ILE PATON, maison bord eau, naviguable, 4 ch., piscine creusee.Faut voir!! 2000$/mois.514-942-9404, 514-876-2065 L.D.R., grands 41.2 ensoleilles, avec stat., a partir de 470$, 450-668-7695 136 A LOUER RIVE-SUD LONGEUIL rue Roland-Therrien, grand 41.2, 2e, chauffe, eau chaude.580$.Libre 1er mars.514-497-2948; 450-441-5041 LONGUEUIL, 51.2 reno., haut triplex, 1200 pi.car., chauffe + eau chaude fournie, elect.loc., 1er mars.785 $.514-591-9292 LONGUEUIL, 51.2, dans 5-plex, renove, peinture, chauffe, eclaire.Cour privee, terrasse, tranquille.Bien situe.1er juil 450-923-2905 LONGUEUIL, 61.2 sur 2 etages garage, 895 $ non chauffe libre Avril, , (450) 677-4694 LONGUEUIL, metro, propre, tranquille, meuble, chauffe, eclaire.21.2, a partir de 375 $.450-670-5285.LONGUEUIL, rue Frechette, duplex, 61.2, garage, grand jardin, repeint 850$ 450-678-0776 LONGUEUIL / 41.2 - 51.2 2139 Joliette (450) 677-4694 VIEUX Longueuil, 41.2 non chauffe, tranquille, pres services.Juil.500$.450-677-6880.138 A LOUER BANLIEUE EST REPENTIGNY, beau 41.2 style condo, insonorise, libre en fevrier.500 $ par mois.450 470-1363; 514 594-5057 139 A LOUER LAURENTIDES LANAUDIERE LOUE / VEND Mt.Tremblant.2 condos 31.2, 41.2 luxeux, meubles, saison/an.514-817-6635 ST-JOVITE / Tremblant, bord de lac, chalet rustique, a la sem.pour vacances d'hiver, 2 ch., tout equipe, 450-224-7197.TREMBLANT, condo de luxe sur pente, couche 8, foyer, jacuzzi sem/mois.819 425-8809 140 A LOUER ESTRIE/ CANTONS DE L'EST MEMPHREMAGOG Villa de l'anse, vue et acces au lac, foyer, tennis, piscine, grand terrain prive, 2 chambres, 1100 $/mois non chauffe.514-497-6874 PRES MT-ORFORD, cott.98, 14 pces, 9000$ saison meuble ou a l'annee, .450-359-7500 143 ETATS-UNIS HORS FRONTIERES NORD MIAMI, Golden Strand, studio, 23 fev.au 9 mars, 500$ US sem.Andre 418-654-6228.POMPANO, condo 2 ch., pres mer, piscine, TV francaise.Libre 23 mars.450-263-0677 POMPANO condo 31.2 equipe, menage, piscine, 800 pi mer, 109$ US/jr.450-627-1406.145 CONDOMINIUMS, COPROPRIETES A LOUER ANGUS, condo beau grand 41.2, tres eclaire.Libre 1er fevrier, 860$.514 526-1147 DUVERNAY, nouveau condo 41.2 Domaine Duvernay luxueux pret en mai, 514 426-1259 ILE DES SOEURS, condo, 1 ch., 900 pi car., piscine int./ sauna, stat.int., meuble ou non, 1600$, 15 mois.514-766-1008 L.D.R., superbes condos 41.2 ensoleilles, vue arriere sur parc, a partir de 650$, 450-668-7695 147 CHALETS A LOUER 10 MIN.Mt-Orford, 1 a 6 ch.80 acres, foyer, cable, jour, sem relache, mois.819-868-0870 A 10min ORFORD (Eastman) 2 ch., foyer, sem./saison.1-450-438-1556 A MONT-TREMBLANT Bord lac, 3 ch., foyer, 300$/ sem.et +.(819) 688-3347 A MT-TREMBLANT condo 3 ch., libre dim.au ven.et Relache scolaire.514-214-9202 ANCESTRALE au Cap Tourmente, pres Mt Ste-Anne, 3 ch.journee ou sem., 418-853-2886 A RAWDON,50 min.de Mtl, confort, intimite.Veranda, foyer; 2 et 3 ch.15 mai a 15 sept.3500 $, 4000 $.450-834-6869 A ST-ADOLPHE, 5 ch., foyer, lac, confort.514-387-3837.www3.sympatico.ca/jvanth A ST-ADOLPHE 1 a 5 ch., foyer, lac, sem, /fins sem./mois.819-327-3432 A ST-DAMIEN, sommet montagne, vue, classe neige, maison luxueuse equipee, 4 ch., fin sem./ sem.450-752-3340 A STE-AGATHE, style condo neuf, 1 ch., foyer, flanc de montagne, tout incl.819-326-6091 A STE-AGATHE 2 ch., en montagne, vue lac, equipe, foyer, tourbillon.819-326-2835 A SUTTON, choix de chalets, foyer, tous equipes, piscine int., sauna, 450-538-3736 BROMONT, grand studio 21.2 meuble, sem.270$ ou fin sem.140$ , belle vue, 450-534-3502.CHARLEVOIX, avec foyer, ski, special janvier.418-435-3810.www.charlevoix.net/chalets MONT- BLANC vue, foyer, 2 ch., cachet, equipe, sem., mois, 819-688-2025 ; 514-277-6779.MONT-TREMBLANT a 12 min., luxueux 2 ch.5 1 4 - 2 3 8 - 7 8 4 8 MT STE-ANNE, (Le Plateau), condo 2 ch., equipe, foyer, location semaine.450-445-9333 REGION Bromont, chalet, dans boise, 6 personnes.Sem.Pres parc provincial 450-372-5389.ST-COME, cottage luxueux, foyer, tourbillon, 3 c.a c., tout equipe, face lac, tres prive, pres ski, 550 $/sem., 2200 $/mois, saison 6000 $.450-678-5693 ST-DONAT, beau cachet, 3 ch., foyer, 2 km /ski et village.A partir 1er janv.450-663-4099.ST-DONAT, chalet 4 ch., 2 s/ bains, foyer, sauna, ski, motoneige, sem.514-212-0791 ST-JOVITE, bord de lac, plage, 2 a 8 ch., equipe.819-425-3900 ST-JOVITE 15 chalets, foyer, ski, motoneige.819-688-2809.www.chaletslauzon.qc.ca ST-SAUVEUR, condo 2 ch., equipe, foyer, 1500 $/mois 514-620-9425 ST-SAUVEUR, luxueux, 4 ch., salle de cinema, bain tourbillon ext., 1200$sem.514-995-7658 ST-SAUVEUR, luxueux 71.2, 3 ch., 2 foyers, pres pentes de ski, 950 $/sem.514-995-7658 ST ADOLPHE lac Ste Marie, couche 6 pers., foyer, sem./fin sem./mois.514-892-1702 STE-ADELE, maisonnette 3 ch., foyer; site enchanteur, 550$ sem.450-582-9882 VAL MORIN, Val David et environ, couche 2 a 12, foyer, ski, court terme.514-355-1719 148 CHAMBRES, PENSIONS N.D.G., tout inclus, petit dejeuner + souper, 125 $/sem., metro, non-fumeur.514-483-6525.PLATEAU, pied a terre, sem., metro Laurier, chambre tout compris, magnifique condo sur 2 etages, 514-912-8105 VERDUN, meublee, pour femme, metro, lav., elect./tele.incl.350$/mois.514-765-0947.149 PROPRIETES A LOUER STE-ROSE, maison de ville 2001, 2 ch., 2 stat., 950$.1er mars ou 1er avril.450-628-1285 149 PROPRIETES A LOUER V.M.R., 61.2 renovee, 2 ch., 2 s / bains, s / jeux, gar., terr., grand jardin, pres ecole St - Clement, train 1600$ Avril 514 343-8685 153 ON DEMANDE A LOUER CHERCHE 31.2 ou + , meuble, Mtl, du 15 avr.au 15 juil.a louer ou echanger contre 51.2 a Paris.yann.mikaeloff@free.fr COUPLE semi retraite demande grand 41.2, haut duplex, Ahuntsic, Villeray.Secteur tranquille ou parc.514-328-4682 PROF.Tranquille, cherche grand 41.2 clair.Verdure.metro ou bus.Juin/Juil.514-273-2772 154 ON DEMANDE A PARTAGER EST MTL, 41.2, personne propre, responsable, non fumeuse, 260 $, 514-645-2512 155 SOUS LOCATION CENTRE-VILLE, beau 31.2, vue magnifique sur montagne, 22e, grand patio, fev.a juil.semimeuble 795$ ref.514-894-8037 VILLERAY, 51.2, demi s/sol, 500 $, chauffe, pour cession de bail 1er avril.514-727-0919 156 APPARTEMENTS MEUBLES A 2 PAS de la Bourse, super condo 31.2, Vieux Mtl, ++ 1200$ Non fumeur.514-289-9933.A 2 pas du metro Jean-Talon, 21.2 renove, 480 $.7171 Chateaubriand.514-490-1300 A LOUER CENTRE-VILLE Luxueux 31.2, 41.2, meubles, court-long terme, 514-937-4249 AMHERST 31.2 tout equipe, aire ouverte, chauffage elect., 700$.514-704-4793 APP., hotel, quartier latin, 11.2, 21.2, tout incl., a partir de 1320 $/mois.514-286-5215 APP 11.2 TV /tel.menage, 180 $ + sem.; 599 $ + mois., stat.gratuit.Excel, (514) 322-8640 APPARTEMENTS et studios meubles, sem.ou mois, a Brossard, Hotel.Inf.: 450-466-2186 CARTIERVILLE, 31.2, literie, vaisselle, tele, tout incl.long et court terme 750$ 514-956-0933 CENTRE, 3463 Ste-Famille, 11.2, 21.2, 31.2, inclus literie, vaisselle.Metro Place des Arts.Options: tel., internet, stat.Court et long terme.514-842-8041 CENTRE-Mtl, haut duplex 71.2 clair, meuble, equipe, 4 ch., jardin, stat.; metro.514-484-0609 CENTRE-VILLE, loft neuf, plafond 12 pi., 600 pi.car., coin St-Alexandre/La Gauchetiere, grandes fenetres, electros, lit double, divan, a/c, 1500 $/mois.514-945-2624, 514-238-1900 CONDOS, APPS., CENTRAL Luxe, 3 mois +, 1200$ + Cie Troc Vacances 939-0555 L'ACADIE/Sauve, 41.2 meuble de luxe, tout incl., 1350$/mois.Libre.514-909-8053 METRO Pie-IX, face jardin Botanique, triplex, 31.2, equipe, decore avec gout, 690 $ min.6 mois.514-899-5649.PEEL PLAZA GRAND 31.2 Meuble, tres luxueux, ideal pour executif.Service domestique optionnel.Occ.future.Lun.au ven.9 a 17 h 3460, Peel (nord Sherbrooke) (514) 288-7891 PLATEAU, 31.2, meuble, eclaire, chauffe, 525 $/mois.Frais repeint.Libre.514-596-2184 ROSEMONT, pres metro, 31.2 meuble, equipe, decore avec gout, calme, securite 24h./24, 6 mois min., 895 $, + options.514-521-3420 ST-LAURENT/V.M.R.Tout incl.31.2-41.2-51.2, court/long terme , 950 $ et +, garage int.piscine.514-947-2833.www.abagi.com/sunset VASTE choix appt., Plateau, a partir 1200$.514-990-4413 160 PROPRIETES A REVENUS 24 LOG.a St-Jean 849 500$ 31.2, 41.2, 51.2, hopital, pl.beton rev.: 119 275$.450 347-8977 MTL-NORD, 11 800 Langelier, petit centre d achats, 7 locaux, 14 app.41.2-51.2, rev 186 000 $.1 300 000 $ neg.514-955-8626 160 PROPRIETES A REVENUS TERREBONNE par proprio 2 blocs x 12 tous loues, tres bons rev.SERIEUX! 514-817-6635 162 PROPRIETES COMM.INDUSTRIELLE 5368-70 13e Ave, 6900 pi., 2 etages, a vendre ou a louer, libre 1er mai, 450-461-1424.LAVAL a vendre ou a louer, batisse 2800 pi car.libre 1er juil.2002.450-669-1331 170 COMMERCES CAFE a vendre, 32 Beaubien est, Montreal, 30 000 $ negociable, 514-235-1969.NETTOYEUR a sec tout equipe avec comptoir Sears.Situe a Anjou.Ideal pour couple.514-239-6208 - 514-642-5825 PATISSERIE A VENDRE Bien etablie.Contactez Sam a partir de 18h au 514-231-3733 SALON de bronzage, 6 cabines, 40 000 $.Etabli depuis 10 ans.Ste-Adele, 450-229-9349 SALON de bronzage, a vendre, bien situe, clientele etablie, 514-892-5370 180 ESPACES COMM.INDUSTRIELS A LOUER AHUNTSIC entrepots et bureau: 3800 pi car et 2000 pi car, 514-331-5430.ANJOU, ST-LEONARD, 5000 A 15 000 pi car., local industriel a louer avec ou sans quai de chargement.M.Turbide - 514-494-7336 A P.A.T., bureaux, entrepots 4000'car.divisible.514-498-4788 COMMERCE a louer rue Ontario entre Panais et Visitation.1000 $/mois.M.Carreira 514-289-9462 514-693-9497, cell: 514-951-7468 ST-HUBERT par proprio batisse comm.37 500 pi.ca.louee.Bon prix.514-817-6635 ST-JEAN SUR RICHELIEU Industriel, commercial et entreposage.Local 730 a 260 000 pi.ca.Condos industriels, entrepots, chemin de fer, quai de dechargement.Pour inf., 450-357-3041.186 BUREAUX A LOUER ADJ.OUTREMONT, bureau, atelier, galerie; 3300' car.r-dech., stat.gratuit.514-953-8457.BELANGER3.4 Pie 1X, 2 bureaux au dessus clinique B C, 15X17 et 12X13.Fev.514-727-3088 CENTRE-VILLE 1097 St-Alexandre.Imm.historique, espace bureau a partir de 250$/mois.450-545-9356 CENTRE-VILLE, bureaux prestigieux a partager avec professionnels, meuble, luxueux, spacieux, salle conference, services, penthouse, vue imprenable sur Mtl.514-288-5828.CENTRE-VILLE, Rene-Levesque pres Complexe Desjardins et metro.De 250 a 6000 pi car.Bas prix.Tel.514-394-9433 ESPACES DE BUREAUX Situe au centre-ville, disponible immediatement.365 a 6300'car.Prix raisonnable.514-842-2966.LOCAL et petit bureau Beaubien, pres Plaza et metro face SAQ, (514) 272-5282 LOCAL et petit bureau Beaubien, pres Plaza et metro face SAQ, (514) 272-5282 LOFT tres clair, sur canal Lachine, entierement fini, cle en main, prises reseau, telephone et systeme d'alarme disponibles.Ideal pour societe de technologie ou de design artistique.514-667-5045, poste 205 PLATEAU MONT-ROYAL, espace de bureau, 470 pi car., face a la Place Roy.r-de-ch., grande vitrine, disponible immediatement, 514-522-6863.POINTE-CLAIRE, Village, 400 pi car., disponible fev.2002.514-695-8847, 694-2479 soir.188 MAGASINS A LOUER AUBAINE Villeray 850' ca et 1250' ca.(coin de rue) + s/sols , -514-719-7179, 450-621-2799 BOUL.St-Laurent, Mt-Royal/ Marie Anne, tres achalande 1200 pi car.1600 $, pas de restaurant, 514-272-4477.N-D.G.1600 ' ca.+ s/sol, (coin) 1400' ca.+ mezz, chauffes, mai -514-719-7179, 450-621-2799 POINTE-CLAIRE, Village, 600 pi car., mars 2002, 514-695-8847, 694-2479, soir.100 VISITES LIBRES VIMONT, secteur ferme Papineau, 2764 Prudentiel, dim.14h-16h.Cott.92, gar., foyer, piscine creusee, s/fam.r-de-c annonce a 259 000 $ (MLS 975836) Marjolaine Lapointe Re Max 2000 crtr.514-237-7001 101 ILE DE MONTREAL AHUNTSIC, jum., reno, 2 ch., s/sol semi fini, cote soleil, paysager, 119 000$.514-244-8355 AHUNTSIC OUEST Du nouveau : Zotique-Racicot : spacieux bungalow 3 ch., s/sol tres haut, impeccable, grand jardin, 145 000 $.Micheline RICHER 984-5489 Maison de Courtage Ville-Marie crtr imm 514 747-7747 ANJOU-SUR-LE-LAC, maison de ville, 3 c.a c., s/sol fini, garage, piscine creusee, impeccable, const.1999, 514-352-8809 BORDEAUX/ST-JOSEPH 5plex semi det., 1X8 1.2 + 4x41.2 279 000 $.AUSSI 3plex s/det., r.de ch.reno 229 000$.514-992-3990 ILE DES SOEURS Magnifique residence detachee, a 2 pas du parc et lac Lacourciere.Propriete cle en main.Direct proprio.565 000$.514-242-2618; 450-465-0855.METRO Cadillac, cottage en rangee 2001, 3 ch., garage double, 144 000 $ 514-251-0069.METRO Jean-Talon duplex reno, 51.2 boiserie, plancher bois franc, chauffage eau, balconpatio, rev.1600$/mois.7201 Boyer.225 000$, Rendez-vous: 514-945-5251 Agent s'abstenir.METRO LANGELIER, cott det.tout renove, 8 pces, s/sol, 2 s/ bains, piscine.129 900 $.Re/ Max, R.Leveille, 514-766-5425 MTL-NORD, triplex 37x46, 41.2 s/sol, 2x41.2 au 2e, const.85.Par proprio, 514-327-6250.MTL-NORD 149 900 $ Duplex semi det.1960, garage.2X51.2, s/familiale au s/sol.T.L.Carrier.Re/Max 450-682-5893 MTL-NORD cott., tout reno, toit neuf, s/sol fini, rampes + armoires chene, beau planch.ceramique, solarium, 514-322-5547 MTL / Mercier, bung., 41.2, metro l'Assomption, 82 000 $, 514-254-4217, 450-462-5334 101 ILE DE MONTREAL N.D.G., cott.s/det., 7 pces, solarium, + foyer, + garage, + jardin, + boiseries, 514-272-6777.OUTREMONT, 95 Mc Culloch, charmant cott.jumele, ensoleille, situe dans haut Outremont, a 2 pas des sentiers du Mont- Royal, de la rue Laurier et a 5 min.Centre-Ville, 4 ch., foyer, terrasses, garage.475 000 $.Pour inf.et visite, telephonez au 514-941-4220, 514-277-9579 PARC EXT-Cottage Sur Wiseman, 3 ch., cuisine + s/bains renovees, fenetres, toitures, etc, refaites, 132 000 $.Micheline RICHER 984-5489 Maison de Courtage Ville-Marie crtr imm 514 747-7747 PLATEAU, 4152-4 Laval, beau duplex pierre, s/sol fini, jardin, r.-de-ch.libre, 514-527-3010 PLATEAU, 41.2, condo 1990, stat., foyer, mezz., terr.clair, inso., 136 000$, 514 528-1003 PLATEAU, Nouveau condo 98 lumineux, insonorise, 1300 pc, 2 ch, foyer, terrasse, garage.189 000 $.Catherine Brault Re/Max Cartier 514-271-2131 PLATEAU, triplex, Hotel-de-ville, 3x51.2, marquetterie, entree lav./sec., toiture, elect.et plomberie refaits, 450-430-8514.PLATEAU - 3PLEX Fiere demeure de pierre grise comprenant un cottage au r.- de-ch.et 2e et un logement au 3e.Renovations completes.Terrasse, cour interieure + batiment arriere 25 x 45 avec atelier et garage.510 000 $ Micheline RICHER 984-5489 Maison de Courtage Ville-Marie crtr imm 514 747-7747 ROSEMONT, \"campagne en ville\" bung.detache, garage.6797 34 e avenue.Visite libre sam-dim 14-16h.514-251-0669 ROSEMONT, metro Radisson a pied, beau cott jumele, 3 ch, planchers bois, garage au s/sol, belle cour cote soleil.164 000 $ Re/Max Alliance 514-374-9250 HUGUETTE MARQUIS SARAGUAY 9303 Gouin O.cott.89, 3840' car, 5 ch.Paye 329 000 $.Offre! 514-337-1659 ST-LAURENT condo 2545 Modugno.1200 pc, 2 ch., 2 s/ bains, garage, Paul Longpre Imm.MW514-333-0490 101 ILE DE MONTREAL V.M.R.av.Morrison, cottage \"Dakin\" semi-det., 3 ch., foyer, a/c, \"den\", s-manger donnant sur terrasse, s-sol fini, 11.2 sbains, a pied du train.Vente privee.389 000 $.514 731-0169 102 CENTRE-VILLE CENTRE VILLE, Loft 1024' car., pres metro Berri, 3e, bois franc, plafond 12', tres clair, vitraux, 149 000 $.514 288-2623 103 VIEUXMONTREAL BORD DE L'EAU, 330 000 $, ensoleille, vue, 2 ch, bois, air, garage, libre.J.Y.Trudeau crtr, 514-993-5705 105 LAVAL, RIVE-NORD AUTEUIL, split, 3 ch.gar.double, pl.bois, foyer, piscine creusee, 174 500 $.450-625-9486 BLAINVILLE SUD, bung.3 + 1 ch., piscine hors-terre, garage, foyer au gaz, impeccable.450-434-0380 - 514-212-3644 BORD EAU Oka, maison bardeaux; boiseries, ceramique Jotul.264 000$.514-703-3606 CHOMEDEY, joli cott.det.87, 3+1 ch., gar., beau quartier, 158 000$.450-687-6627 L.D.R., bung.tout brique, 3 ch., s/bains luxueuse, s/d'eau avec douche, foyer, abri d'auto, grand terrain paysager, secteur de choix, pres future sortie de metro, occ.imm.154 000 $.450-689-3329 agents s'abstenir LAVAL, Ste-Dorothee, cottage semi-detache 1991, 3 c.a c., tres propre, 2 km autoroute 13, 115 000 $.450-969-9116, M.Girard, agents s'abstenir.LAVAL 1997 cott., 3 paliers, 2 ch., s/sol fini, cave 8 pi., gar., cloture et paysage, impeccable.147 000 $.450-628-2972 ST-JOSEPH du lac, maison ensoleillee, 4 ch.a l'etage.Patio avec auvent.Garage double chauffe.Piscine creusee et +.188 000 $.neg.450-623-3438.Sports, plein air .605 Sejours, excursions .610 .EQUIPEMENTS RECREATIFS .ACHAT .VENTE .ECHANGE Motocyclettes .655 Bateaux, sports nautiques .658 Motoneiges, vehicules tout terrain .661 Vehicules recreatifs .667 Remorques .668 Site Internet .704 Occasions d'affaires .710 Franchises .714 Services specialises, financement .715 Tenue de livres, impot .725 Avis legaux .801 Avis divers, communiques .805 Avis de dissolution, changements de nom .850 Remerciements .Condoleances .Prieres .Deces .COMMENT NOUS JOINDRE Heures d'ouverture: lundi au vendredi, de 8 h a 17 h 30 Lundi au vendredi, de 8 h 30 a 17 h 30 .Par telephone: (514) 987-8363 .Sans frais: 1-866 987-8363 .Par telecopieur: .Au comptoir: .Les petites annonces regulieres .Heures de tombee: Les petites annonces 7, rue Saint-Jacques Montreal, Quebec H2Y 1K9 petitesannonces@lapresse.ca .Adresse postale: (514) 848-6287 Mardi au samedi: 17 h la veille de la parution Dimanche et lundi: 17 h le vendredi precedent .Annonces encadrees .48 h avant la parution .RESIDENTIEL .ACHAT .VENTE .ECHANGE Visites libres .100 Ile de Montreal .101 Centre-ville .102 Vieux-Montreal .103 Laval, Rive-Nord .105 Rive-Sud .106 Banlieue ouest .107 Banlieue est .108 Laurentides, Lanaudiere .109 Estrie, Cantons de l'Est .110 Exterieur de Montreal .1 1 1 Bord de l'eau .112 Etats-Unis, hors frontieres .113 Temps partage, echange .114 Condominiums, coproprietes .115 Maisons de campagne, domaines .116 Chalets .117 Maisons mobiles .118 Proprietes a echanger .119 Proprietes demandees .120 Fermes, terres .121 Terrains residentiels .122 Prets hyp./ residentiel .123 Divers .129 .LOCATION .Ile de Montreal .131 Centre-ville .132 Vieux-Montreal .133 Laval, Rive-Nord .135 Rive-Sud .136 Banlieue ouest .137 Banlieue est .138 Laurentides, Lanaudiere .139 Estrie, Cantons de l'Est .140 Exterieur de Montreal .141 Etats-Unis, hors frontieres .143 Condominiums, coproprietes a louer .145 Maisons de campagne .146 Chalets a louer .147 Chambres, pensions .148 Proprietes a louer .149 Residences pour aines .150 Garages .152 On demande a louer .153 On demande a partager .154 Sous-location .155 Appartements meubles .156 .INDUSTRIEL.ACHAT .VENTE .ECHANGE Proprietes a revenus .160 Proprietes comm./ industrielles .162 Fermes, terres .168 Commerces .170 Coproprietes, espaces comm./industriels .172 Terrains comm./ industriels .173 .LOCATION .Espaces comm./ industriels a louer .180 Commerces a louer .182 Entrepots a louer .184 Bureaux a louer .186 Magasins a louer .188 Divers .192 Audiovisuel, photographie .203 Instruments de musique .205 Meubles, electromenagers .206 Equipements, articles maison .207 Chauffage, climatisation .209 Vetements, fourrure .210 Collections .211 Antiquites, oeuvres d'art, bijoux .212 Livres .214 Informatique .217 Animaux .220 Perdu .221 Trouve .222 Piscines .224 Bois de foyer .225 Bureau, telephonie .228 Imprimerie .229 Machinerie, outils .231 Equipements commerciaux .232 Construction, renovation, decoration .233 Marchandises diverses .235 On demande a acheter .236 Encans .237 Vente de garage, de charite .238 Marche aux puces .240 Entretien .250 Paysagistes, deneigement .256 Transport, demenagement .257 Garderies, gardiennage .259 Professionnels .260 Esthetique, coiffure .262 Traitement de textes, redaction et traduction .264 Preparation de C.V.265 Services divers .268 Soins therapeutiques, massotherapie, produits naturels .270 Offres d'emploi (encadrees seulement) .300 Programmes de formation .303 Postes cadres et professionnels .304 Sante, services communautaires .306 Education, enseignement .307 Garderies .308 Bureaux .310 Informatique .313 Assurance .316 Secteur automobile .317 Vente, commerce .319 Immobilier .320 Transport, camionnage .321 Hotellerie, restauration, alimentation .322 Imprimerie, infographie .324 Technique, metiers, sous-traitance .325 Coiffure, esthetique .327 Industrie du vetement .328 Industriel, manufacturier .329 Entretien, securite, conciergerie .331 Services domestiques .334 Musiciens, artistes .337 Mannequins, modeles .339 Emplois divers .340 Emplois divers a temps partiel .342 Emplois demandes .343 Methodes de recherche d'emplois .348 Benevolat .349 .COURS .Cours .350 Souhaits, evenements .401 Avis de recherche .402 Compagnes, compagnons .403 Agences de rencontres .404 Clubs de rencontres .405 Lignes de rencontres .406 Astrologie, occultisme .410 Billets de sport / spectacles .419 Activites sociales .420 Escortes, rencontres, etc.440 Studios de massage .445 Divers .450 Machinerie diverse, vehicules lourds .501 Camions, 4 x 4, fourgonnettes .511 Vehicules 5000 $ et moins .548 Automobiles .550 Autos, camions antiques et de collection .555 Autos .camions a louer .557 Services divers .560 Pieces et accessoires .568 Ferraille .569 Entreposage de vehicules .575 Nos annonceurs sont pries de verifier la teneur de leurs annonces lors de leur premiere parution.Advenant qu'une annonce soit reproduite incorrectement, l'annonceur doit en aviser aussitot La Presse qui convient de publier dans la prochaine edition du journal, une version corrigee de celle-ci.Toute erreur ou plainte visant la teneur d'une annonce doit etre signalee le jour de sa parution avant 17 h, pour fins de correction lors de la prochaine edition du journal.De meme, en cas d'annulation d'une annonce, l'avis a cette fin doit etre donne avant 17 h, du lundi au vendredi, le jour qui precede sa parution.Les annonces sont sujettes a l'approbation de leur contenu de meme qu'a l'approbation du credit de l'expediteur.La Presse se reserve le droit de publier, d'annuler ou de classer correctement toute annonce sous la rubrique appropriee.Offres d'emploi : Tous les postes sont ouverts egalement aux femmes et aux hommes.index2002 Le 14 fevrier, c'est bientot! Renseignez-vous aupres de nos prepose(e)s pour notre concours, ROMANCE A LA PARISIENNE Les MOTS D'AMOUR SAINT-VALENTIN (minimum 5 lignes) (2,80 $ la ligne additionnelle, taxes en sus.) 14$ Demontrez votre spontaneite en ajoutant une illustration a votre texte : (de 8,40 $ a 14,00 $) pour seulement LIGNES 5D'AMOUR Publiez votre message d'amour le 14 fevrier dans la rubrique Saint-Valentin des petites annonces de La Presse.VAL14FR 5PD0501E0125 CLASSEES 25 JAN 5PD0501E0125 ZALLCALL 67 20:20:04 01/24/02 B LA PRESSE MONTREAL VENDREDI 25 JANVIER 2002 E5 SERVICES PERSONNELS 2 LITS simples en pin, 2 commodes 6 tiroirs bouleau, bibliotheque 3 tablettes.IKEA, A-1 900$ pour 450$ 514-329-3154 2 TABLES chevet, bureau de monsieur, bureau de madame miroir et huche.450-699-5743 4 PNEUS d'hiver Michelin, 4x4, Alpin, presque neuf, 60 $ ch., 4 pour 200 $.450-226-1044.AMPLI integre Bryston B60, gar.20 ans, valeur 2300 $ pour 1450 $, 514-992-6236.ANTIQUITES, armoire bombee, sofa et chaise Louis XV, bergere, set ch.8 morc.acajou 1940, meuble radio 1940, vaisselle, argenterie, 514-453-2676 ARMOIRE en pin demontable, importation allemande, 875 $ neg.450-926-4118 BUREAU de travail, lave-vaiss.portatif, mobilier de salon, etc.Demenagement.514-852-5766 CANAPE blanc, bibliotheque, futon, exerciseur, table + 4 chaises, buffet, etc.514-345-0853 CAUSEUSE plus sofa en tissus raye, 5 ans d'usure, le tout 450 $, 450-581-1510.CAUSEUSES (2), peche, exc.condition.Valeur 1000$ chacune pour 250 $.450-965-0225 CELLIER Koolspace 1997, 185 bouteilles, fini noir Mise au point dec 2001.Comme neuf.1100$.514-281-0808.CELLULAIRE FIDO, equipe pour voyager ici et en Europe.175 $.514-571-7140 CHAISES elect., handicapes, escalier 13 marches.4 200$ pour 2 500 $.450-585-3938.CLIMATISEUR 30 000 BTU, vertical.Thermopome 2 tonnes, A-1.Particulier.514-863-7076 CUISINIERE GE, blanc, vitroceramique, auto-nettoyante, 550$, hotte Vennemar, blanc, 400 pcm, 1 an, gar., 200 $ + haut-parleurs, 514-575-5428 DEMENAGEMENT.Meubles, machine a coudre, tapis, vaisselle, etc.514-276-4508 DEMENAGEMENT piano Currier en noyer, conventionnel avec banc 1500 $, 6 blocs de marbre gris pour tables de s./ diner et salon 1500 $, 2 lits ajustables 39 x 80 avec massage 2000 $, tapis marocain 13 x 9, 1200 $.514-270-6731.DIVAN + fauteuil Sklar-Pepler, rose antique, 440$.2 tapis pure laine, 250$.514-527-0330 FAUTEUIL roulant elect., tres propre 795$.Et triporteur elect.1500 $.450-666-1228 FRIGO, poele, lav., sec.950 $, mini lav./sec.475 $, four encastre 275 $, 450-464-9843 LIT de bronzage 34 neons, tres bonne condition 450-437-1384, 514-234-7852 MATELAS et sommier king, etat neuf, 295 $.514-927-9962 - 450-651-2528 MEUBLES divers de succession, tables, chaises , vaisselier, bronzes, lustres, secretaire, tapis , fauteuils, causeuse, banc d'eglise, 514-389-4574 MOBILIER s/manger style contemporain, noir, bois texture, table avec panneau (jusqu'a 8 personnes) et 4 chaises, 700 $.Unite murale fini bois naturel et laque noire, espaces tele, systeme son, 500 $, 514-273-0256 ORDI Athlon 1.4, ecran, complet, 895 $.Portatif Pentium 233, 395 $.514-388-8222.PIANO a queue Hardman 7 pi.remis a neuf, exc.etat, tres belle sonorite.819-562-2342 PIANO droit G.Heintzman 54\", decape et restaure, vrai bijou, 4800 $, 514-808-3245.PIANO droit Pratt, tres propre, doit etre raccorde.500 $.450-455-2796, apres 18h.POELE-FRIGO, payes 1800$, Kenmore, 2 ans d'usage, pour meilleure offre, 514 254-5086 POELE/ frigo, 325$.Lav/sec.300$.Tres propres, bon etat Discutable.514-246-9761 POWERBOOK 3400C: disque ext., scanner prof., imprimante HP, 1375$.514-354-8033 QUALITE A-1 Lit king 800 $.Simple: 100 $.2 causeuses Italie, cuir/tissus: 500 $ ch.Fauteuil reglable avec vibro-masseur 500 $.450-682-2256 REFREGERATEUR Kentmore, 28 x 581.2 po., amande, bon etat.150$, 514-731-2259 S/MANGER francaise, chene motifs, buffet, table, 6 chaises, argentier, 6000$ 514-214-1567 SET ch.Thomasville, chene teinte vert, bur.triple, table chevet, tete de lit, 514-935-6814.SET CUISINE 600$, divan-lits 300$; set salon + tables; tapis 10x14, 200$ etc.514 917-8903 SOFA fauteuil Lazyboy, nov.99 paye 2800$ pour 1600$ Mario 514-234-0642 semaine jour TABLE a diner en marbre + 6 chaises en rotin, 1650$ ; bur.+ biblio 250$ ; 514-862-1857.TABLE ping pong professionnelle 325 $, presque neuve.514- 338-1420 TELEVISEUR 55 po.Toshiba TZ 55V61, 1400 $, lit King 600 $.Parfait etat.514-895-8211 VENTE demenagement, aubaine, salon colonial, table cuisine 6 chaises, refrigerateur, poele, secheuse, etc.450-671-7051.306 SANTE, SERVICES COMMUNAUTAIRES 1 PHARMACIEN(NE) temps plein ou partiel Petite pharmacie clinique Mtl-centre-sud, 514-526-7777 ASSISTANT(E) EN OPTOME- TRIE OU OPTICIEN(NE) D'ORDONNANCE, avec exp.vente de lunettes et en informatique, situe a Laval, 20 - 30 h / sem., 2 soirs et apres-midi.Info: Celine Marchand 450-663-4821 ASSISTANT(E) DENTAIRE pour bureau a St-Leonard, trilingue, 514-376-4482.HYGIENISTE DENTAIRE avec ou sans experience en orthodontie, possibilite temps plein ou partiel, tres bon salaire.Ginette, 450-961-1166 INFIRMIER(IERE) diplome(e), ou auxiliaire bilingue, clinique transplantation capillaire.Centre-Ville, 4 jours/sem.Faxer CV : 514-842-8440.MASSOTHERAPEUTE Temps plein/partiel.Immediat 514-948-2121.514-483-2797 Nouvelle succursale a Mirabel CHEF PHARMACIEN(NE) temps plein et temps partiel.Conditions exceptionnelles.Cell.: 514-867-5667 tel.: 450-435-1981 fax : 450-435-9266 PHARMACIEN(NE) demande( e) pour Pharmacie Jean Coutu Varennes, temps plein.Mme Collin au 450-652-2993 ou 450-929-3819 PHARMACIEN(NE) Clinique medicale region des Laurentides.Heures flexibles selon vos besoins.450-227-2227 SECRETAIRE DENTAIRE Avec formation ou experience.Temps plein.Metro Lionel- Groulx.514-939-2646.STE-THERESE, Hygieniste dentaire demandee temps partiel.450-430-4550 TECHNICIEN(NE) DENTAIRE DENTUROLOGISTE diplome(e) avec experience, pour travail de laboratoire.Tel.: 514-376-6677 TECHNICIEN(NE) en radiologie demande(e), temps partiel, dans clinique privee a St-Leonard.514-326-9850 307 EDUCATION ENSEIGNEMENT PROFESSEUR(E) de 2e annee, et remplacement de maternite jusqu'en juin.21h/ sem.sur 5 jours.Permis MEQ.Faxer C.V.514-426-9754.310 BUREAUX \u0001AIDE SECRETAIRE\u0002 Temps plein, bureau de medecin, Centre-Ville.Word, Excel, anglais fonctionnel.Experience non requise.C.V.fax: 514-393-1199.R 310 \u0003 \u0004 L'ECOLE de massotherapie Guijek recherche secretaire-receptionniste, temps plein, bonnes qualites relationnelles, connaissance de la massotherapie un atout.C.V.par fax: 514-527-7171.POSTE a temps partiel pour receptionniste et assistant(e)- technologue pour clinique de radiologie.Faire parvenir C.V.par telec.au (514) 353-4729.POSTE a temps partiel pour secretaire medicale (avec experience pour clinique de radiologie.Faire parvenir C.V.par telecopieur au (514) 353-4729.RECEPTIONNISTE parfaitement bilingue.Faxer C.V.au 514-733-6397 (Helene) RECEPTIONNISTES demandees pour compagnies a Laval et Mtl-Nord.Devez etre parfaitement bilingue, grand volume d'appels, exp.Meridian un atout.Faxer CV 514-624-1048 RECEPTIONNISTE temps partiel.Clinique de la Migraine de Mtl.Sec.V, bon francais oral et ecrit, anglais fonctionnel, politesse.Faxez CV a l'att.de Judith: (514) 337-0942.SECRETAIRE /ADJOINT(E) BUREAU Bilingue.Competent(e) Word / Excel Traduction anglais/francais.Faxer CV au : 514-935-0578.SECRETAIRE A LA PRODUCTION DE RAPPORTS incluant tableaux et mise en page de grande qualite avec Word.Firme de sondage au centre-ville.CV par fax : 514-285-5541 ou courriel : multireso@qc.aira.com SECRETAIRE DE NOTAIRE BEAUCOUP D'EXPERIENCE Temps plein / partiel.514-526-6768 SECRETAIRE DE NOTAIRE avec experience.A Laval.450-669-8811 SECRETAIRE firme de comptable, bilingue, temps plein, boul.l'Acadie, 514-858-0858.SECRETAIRE juridique, 2 ans d'experience, domaine civil.514-376-0335.316 ASSURANCE PERSONNE bilingue avec exp.a la souscription automobile et habitaion, .Courtier dans le Veiux-Mtl.514-284-2002 # 223; 514-694-6929 apres 18h.317 SECTEUR AUTOMOBILE FINISSEUR(E) PEINTRE avec exp., demeurant region St-Eustache de preference.Poste immediat.450-491-0000, demander Ronald Forget.319 VENTE, COMMERCE IMPRIMERIE d'envergure sur la Rive-Sud, recherche solliciteur( se) ayant clientele etablie.Envoyer c.v.par E-Mail: martinv@impmiro.com LES CARREAUX METRO INC.est a la recherche de personnel dynamique pour la vente au detail de tuiles de ceramique, ardoise et granit.Bilingue.Temps plein/partiel.Heures flexibles.Pour plus d'informations, appelez 514-321-0605 ou faxer C.V.514-328-7691 PERSONNES recherchees pour telemarketing.Services professionnels financiers (references exigees).20$/h.Tel: 514-992-6307, 514-217-8067.PROFESSIONNELS RETRAITES Ventes et marketing a temps partiel.Representant(e) bilingue demande(e).Couverture de marche majeur.Salaire a commissions - Vehicule fourni.Faxer CV.au 905-642-1011 Courriel: sales@choko.com Att: Ressources Humaines 319 VENTE, COMMERCE RECHERCHONS vendeur(se)s bilingues pour espace publicitaire dans un nouveau magazine , commission, voiture (atout).M.Diego Brisset 514-286-1333.REPRESENTANT(E), vente de concept, equipement pour barbecue, poulet frit et frites.Commissions seulement.Appeler Karamco Ltee 450-655-8277 ou 1-800-314-6655.REPRESENTANT(E) DES VENTES avec exp., const.residentielle.A Repentigny 514-926-2430, fax 450-965-2202 TABAGIE station de metro Vendome, temps partiel, exp.un atout.Yves 514-484-3376 VENDEUR(EUSE), avec exp.de vente dans centre de conditionnement physique.Salaire interessant.Laval.Faxez CV au 450 629-1357 entre 8h et 17h VENDEUR(EUSE) immediatement, bonne remuneration, bijouterie, temps plein, experience.8910 Lajeunesse 322 HOTELLERIE, RESTAURATION, ALIMENTATION ASSISTANT(E)-GERANT(E) Pour restaurant asiatique avec exp.Bilingue.Connaissance de l'ordinateur.Aussi cuisinier(ere), serveur(euse), temps plein.CV par Fax: 514-844-9244 CAFE CHERRIER, cherche plongeur(euse) de soir avec exp., se presenter au 3635 St- Denis, entre 14h et 16h.CHEF CUISINIER, sous-chef et laveur(se) de vaisselle, village gay, cuisine italienne et francaise.Bureau chef 3800 Notre- Dame Ouest.CHEFS CUISINIER(E)S (soir) cuisine italienne.514-765-9626 ou fax 514-765-0073 CHERCHONS CUISINIER(E) temps plein, min.5 ans exp.Faxez CV: 514-521-7666 COMMIS d'epicerie, commis charcuterie et boucher(ere).2 ans d'experience chacun min.Contacter M.Pat, 514-932-8155, local 24.CUISINIER(E) avec CAP ou equivalent, 5 a 10 ans d'exp.en cuisine francaise.Faire faire CV a la Presse, ref.2139, C.P.6041, succ.Centre-Ville, Montreal, H3C 3E3.CUISINIER(ERE), cuisine italienne, exp.Il Boccalini, St-Laurent, 514-747-7809 Fabio.CUISINIER(ERE) pour petitsdejeuners dans un restaurant d'hotel a Montreal.Envoyer votre CV par fax 514-288-3899 PERSONNEL demande avec ou sans exp.Se presenter apres 16h 30 au 2027 Metcalfe, du lundi au vend.RESTAURANT fine cuisine italienne, St-Lambert, recherche garcons ou filles de table avec exp., + besoin 1 hotesse et cuisinier( ere) pour pizza avec exp., M.Carlo au 450-672-7422 SERVEUR(SE) demande(e) regulier ou temps partiel expe dejeuner, 10289 Papineau.Mtl.SOUS-CHEF DE CUISINE recherche(e), responsable, experience en gastronomie, de preference formation europeenne pour restaurant francais de reputation.Selon competences ce poste peut etre ameliore tres rapidement.Faxez references pour future entrevue au: (514) 939-0709 Embauche fev.2002.Aussi garcon de table demande.325 TECHNIQUE, METIERS, SOUS-TRAITANCE EBENISTE diplome(e) avec experience en decor de cinema.Faites parvenir votre CV par fax au: 514-529-9316 a/s de Denis.328 INDUSTRIE DU VETEMENT DESIGNER DE MODE, bebe et enfant.Minimum 5 ans d'experience.Connaissance en informatique requise.Bilingue.Faire parvenir CV a lucillebrochu@hotmail.com 331 ENTRETIEN, SECURITE, CONCIERGERIE AGENT(E) DE SECURITE avec exp., pour residence de personnes agees, situee a Outremont, poste permanent, jour / soir / nuit, sem.et week-end.Faxez CV au : 514-273-3246.COUPLE CONCIERGE RESIDENT pour immeuble de 270 logements, situe au centre-ville de Montreal.Experience necessaire, bilingue.Faxez C.V.au 450 671 - 9130 COUPLE DE CONCIERGE pour assister surintendants, experimente et bilingue, pour edifice luxueux residentiel, tres bien entretenu, a Outremont.Salaire + app.Faxer C.V.514-849-3447 ou a C.P.940 Place du Parc Mtl.H2W 2N1 334 SERVICES DOMESTIQUES GARDIENNE lundi au jeudi, a partir de 15h, 2 garcons 6 et 8 ans.514-762-4522.GARDIENNE temps plein, bonne condition, 2 enfants, 2 ans, 2 mois Ahuntsic 514-917-9080 340 EMPLOIS DIVERS PERSONNE avec experience dans l'entretien de petits immeubles, avec vehicule et outils.Contrats ou salaire.Faxer CV au 514-844-8991.PERSONNE ou couple pour nettoyage et entretien de bureaux, 16 h a 23 h.Contrats ou salaire.Centre-ville.Faxer CV au 514-844-8991.343 EMPLOIS DEMANDES FEMME mature, ferais entretien menager, gardiennage, chauffeur ou autre, responsable, efficace.514-529-7926 FEMME tres responsable garderait enfants, personnes agees ou malades, a temps partiel.Claire 514-738-8126 INFOGRAPHISTE dynamique recherche emploi, maitrise tres bien, Illustrator, Photoshop, Quark Xpress et etc.References et c.v.Porte-folio sur demande.514-514-389-6547 ou vblondeau@videotron.ca INGENIEUR constructeur menuisier en renovations offre ses services.Anglais, francais, espagnol, russe.514-214-7587.350 COURS ANGLAIS (ANGLOPHONE) Diplome (PH.D.); preparations TOEFL.200$-8h.489-3801 420 ACTIVITES SOCIALES SOUPER-RENCONTRE tous les vendredis soirs 18h30 Restaurant CHENOY'S, 6200 boul.Taschereau, Brossard.Ligne infos : 450-677-4960.\u0001 VENDREDI\u0001 Souper-rencontre 18h30 Pavillon des Gourmets Laval 450-681-2630, 514-421-6328 440 ESCORTES, RENCONTRES, ETC.- ALLO Cheri ! 514 409-2222.30-55 ans bienvenus, 7/7 #1 GEISHA: Baldaquin, miroir, chandelle, sensualite.Recoit centre-ville: 514-973-5008 ABEILLES, Belle Lady Love, deplace, 100 $.514-886-5217 AGENCE Les Divas Enr., Mtl, Rive-Sud, recoivent, 24 / 24 h.514-893-3692, 450-646-2226 AGENCE SOIF DE PLAISIR Jeunes filles 18+, sexy et actives, rive-sud, 514-916-6619.A L'AGENCE COMPLICES Demoiselles de classe vous recoivent au centre-ville.(514) 9 1 2 - 4 8 9 7.ALEXA, travesti, tres feminine, Outremont.514-270/577-7211.AMANTEsans attente, juste du plaisir.514-298-0070 BEAUTE-NOIRE Emmanuelle, 18 ans, 5'6, 115 lb, superbe, ou Barbara jolie noire, 19 ans, 5'7, 125 lb, recoit.514-235-2343 BEAUTEES 18 a 28 ans se deplacent hotel res.514-942-0998 BELLE, chaude italienne grassette recoit, tres sensuelle, gros buste, discret.514-242-4763 BELLE femme 46 ans te recoit de 8 h a 23 h : (514) 933-1866 BELLES, jolies etudiantes vous recoivent dans une ambiance inoubliable.(514) 830-6985.BELLE transsexuelle Jojo 40 ans, dentelle.514-528-8185 BLONDE 30 ans vous recoit en prive, 9h a 21h, 514-934-2363 CENTRE-VILLE, jeune fille 19+ recoit.7e Ciel, 514-582-6068 CENTRE-VILLE - Centre-ville Recoivent.Prive.Jolies.Choix.Satisfaction ! Super special avant-midi.(514) 817-9154.DE retour, femme d'affaire recoit.514-808-2848 ELEGANTES, Fanny vous recoit, centre-ville, 514-935-7575 EMILY 40 ans, douce et sensuelle gros buste 514-376-2460 440 ESCORTES, RENCONTRES, ETC.EXQUISE LIZ, sensuelle, lun.au ven., 9-17h: 514-217-2209 JOLIE fille 28 ans donne massage erotique, 514-282-9672 JOLIE transsexuelle, Isabelle, entre 10h et 22h.514-219-0181 LA LOUVE, nouvelle venue, blonde, mince.514-852-0839.LYNDA bien proportionnee, recoit 40+.514-252-5503 PRINCESSE, chatte et sensuelle.Rencontre intime, chaude et enivrante.(514) 386-2711 REBECA et Shana, transsexuelles sexy, 514-933-5674 SAUNA 5018.Rencontre Hommes seulement 24/24.5018 St-Laurent 514-277-3555.UNE jolie femme de couleur vous recoit.5 1 4 - 5 2 5 -1 4 4 3 WOW! Hotesse a votre service.Tres jolies.Provocantes.Satisfaction garantie.Super special avant-midi.(514) 817-9154.445 STUDIOS DE MASSAGE ABRACADABRA, sexy, sensuel, domination.514-843-4774 ALICIA Jolie fille recoit.Massage Thai.514 998-9577.ALLEMANDE, latina, quebecoise, massage, 514-284-4476 APAISANT, en prive, par tres jolie femme.514-934-6044.AUDACIEUX sensuel, massage Thai en prive 514-398-0866.AU LUXUEUX SPA douce ou dominatrice.(514) 725-4305.BELLE et gentille grande fille, c'est rare.514-274-4023 BELLE et sensuelle, 22 ans, massage thai, 514-808-0377 BELLE Europeenne, massage Thai en prive.514-934-1322 DEUX superbes femmes d'exp.te recoit en prive.450-678-7172 FUGACE , 2148-C Lapiniere, Brossard.7/7.450-443-0847 GABRIELLA.Sensuelle! (514) 521-7545 MASSAGE THAILANDAIS SENSUEL (514) 526-1721 OFFREZ-VOUS un massage en profondeur.514-272-2771 WOW! Jessika mulatre, corps sublime.Unique.514-355-9916 ZUT ! Je suis seule.Appellemoi! Helen 514-254-5258 548 VEHICULES 5000$ ET MOINS ACHETONS voitures ou camions usagers, en marche ou non.514-942-2727 AUDI 90, 1988, aut.,154 000 km, excellente condition, freins neufs 4 roues.$.514-895-3713 BERETTA 88, mags, freins neufs, V6, aut., tout equipee, 950$; 514-498-3632.BMW 325, 1986, tout equipe, 5 vit., 1 seul proprio, 158 000 km, bon etat, 514-813-9320.CADILLAC 90, blanc, int.cuir, 1 proprio., 150 000 km., comme neuf, 4000 $.514-241-8919 CHEVROLET Cavalier, 94, man., 120 000 km, vert, 2 ptes, A1, 3500 $ neg., 450-682-7587 FORD Escort 96, 72 000 km., aut., mags, reg.vit., pneus hiver.4900 $.514-598-7006 FORD Escort 96, man., 3ptes, toit, mags, 138 000 km.A voir! 4500 $.Auto MG 514-246-0128 GEO Metro 95, 4 cyl., 5 vit., verte, 143 000 km., 8 pneus.2800$.450 621-4314 HONDA Civic 90, 205 000 km, 5 vit., mec.exc.condition, pas rouille, 3100 $.514-683-6508 HONDA Civic DX 89, 3 ptes, rouge, 5 vit.175 000km., 2300 $ 514-806-3556 HONDA Civic DX, hatchback 91, 5 vit., 179 000 km, A-1, 4300 $.514-768-0047 HONDA CRX 90, noir, automatique.137 000 km, 3995 $ St-Leonard Nissan 374-4421 HYUNDAI Accent 1997, 3 ptes, man.100 000 km.Demar.dist.8 pneus.4950 $.514-891-1026 JETTA Slalom 88, aut., blanc, peu de rouille, 250 000 km., fonctionne.775$.514 703-8970 LUMINA APV 92, Polymere, un proprio 3995 $ St-Leonard Nissan 374-4421 548 VEHICULES 5000$ ET MOINS MAZDA626 1991, 5 vit., 4 cyls.16 000 km.1 800 $.neg.514-385-4524.MAZDA 323, 91 tres propre, 189 000 km, man., pas de rouille, 2449 $.514-978-7959 MAZDA Protegee 91, man., 126 000 km, original, impeccable, A-1, 3900 $.514-527-5608 NISSAN Axxess 91, man.toit ouvrant, cruise, vitres / miroirs elect., 2000$, 450 463-2414 NISSAN Sentra 92, beige, man., 158 000 km., 2000 $ neg.450-442-0776 PLYMOUTH Voyager 92, rouge, V6, 7 pass., garantie 1 an, etat A1, special 4995$.Gilles Houle Auto 514-640-5010 PONTIAC Grand Prix SE 88, V6, carosserie et mecanique A- 1.1950$ neg.514-769-2269 SAFARI VAN 89, V6, 5 pass., 155 000 km, mec.et carrosserie A-1, 2400$, 514-527-4940.SATURN 94, SL2, man., mec.A1, 192 000 km, tres propre, mags, 3750 $, 450-659-4315 SUZUKI Swift 91, 3 ptes, A1, 1200 $ neg., 514-862-5863 TOPAZ LS 93, V6, 4 ptes, aut., tout equipee, 1 proprio dame, 3900$ A voir! 514-945-2224 crtr TOYOTA Corolla 89 sedan, aut., 4 WD, bon etat, 124 000 km, 2200 $, 450-975-9625.TOYOTA Tercel 93, aut., 2 ptes verifiee a l'inspection, 4995 $ Chambly Honda, 514 990-6699 VOLKS Golf 92, 4 ptes, hatchback, aut., grise, vrai bijou, dame proprio, 185 000 km, A1, special 3950$.514-644-8188 VOLKS Golf 95, 4 ptes, 5 vit., A-1.4700 $.Crtr 514-952-0551 VOLVO 1988, 760 GLE, 4 ptes, aut., tout equipe, 198 000 km, 2800 $.514-334-8202.550 AUTOMOBILES A BAS PRIX ENCAN 100 autos+pick-up 93-2002 Reprises de finances Encan tous les 2 samedis Inspection tous les 2 vend.ENCHERES AUTO LAVAL 2380 MONTEE MASSON (450) 666-1254 1-888-666-1254 ACURA, 1.6 EL 2000, 5 vit., air, aileron, 26 000 km, 15 999$ SD Autos, 514-952-9908 ACURA 1.6 EL Premium 98, air toit, cuir, aileron, 96 000 km, 13 500$ 8 pneus 450-492-0959 ACURA Integra 1997, argent, 5 vit., a/c, vitres elect., CD, mags, 78 000 km, 11 995 $.Appeler Automobiles Cent Noms jour 450-444-7722 soir 450-465-8011 ACURA 3.5 RL 1998, pneus et freins neufs, gar.25 995$.C.L.Inc.450-627-6342 ACURA RS SE 95, 2 ptes, blanche, man., toit, mags.reg.vitesse, 145 000 km.9 500 $.514-891-6377.ACURA 3.2 TL 1999, vert, 4 ptes, int cuir, 52 000 km, A-1, prix 27 998 $.514-941-2194 ACURA 3.2 TL 1999 grise, V6, cuir, toit, 38 000 km Chambly Honda, 514 990-6699 ALTIMA 98 - 99 man.aut.450-445-7161 COMPLEXE AUTO RIVE SUD AUDI A4 1.8T, Quattro 97, grise, 5 vit., mags, a/c, toit, CD, 19 000$, 514-766-6558 AUDI A4 1997, noire, aut., 59 300 km, 8 pneus, gar.2002 22 100 $, (450) 622-3147 AUDI A-4 96, tout equipe, sieges cuir chaufants, a/c, toit ouvrant, 15 000$, 514 523-8732 AUDI A4 97, silver, man/5, 8 pneus.114 000 km, , impeccable 18 950 $ 514-994-8120.AUDI A LIQUIDER 97 A6 Quattro, noir, 80 000km 93, 90, toit, aut, 5995$ C.T.Auto.450-433-8180 AUDI A PRIX REDUIT 99 A6, fam., 4X4, luxe, 29 500 $ 98A6, 4 x 4, etat neuf, 25 900 $ 98A6, 4 x 4, tres bas km, neuf 97A4, 4 x 4, aut., etat neuf 96 A4, original, cuir 16 700$ + 15 Volvo, 15 BMW + Bens + Mercedes, Alpha Romeo, Jag Select, finance, 450-433-2002 AUDI A6 Quattro 99, bleu int.bleu/creme, 75 300 km., gar.179 000 km ou 2008, tout equipe: tel.cell.integre, CD, support ski/velo.35 950$ 514-237-3807 AUDI A4 QUATTRO 96 118 000 km.Noire, ens.sport.Cuir.8 roues, mags.A/C.Man., 5 vit.18 500 $.514-335-9835.AUDI, Porsche, Volks, specialiste.Achat/vente autos et pieces.Kraft Auto 514-944-9292 AUDI TT 2001 coupe rouge, tout equipee, cuir, 12 000 km, aero-kit.Mark 514-733-6333 BMW + 40 EUROPEENNES 97, 318i, + equipe, bas km, cuir.95, 525i, cuir, luxe, 14 900 $ 95, 325i, (2), aut.et 5 vit.equipe 95-94, 530i, performante, V8 94, 740i, luxe, 94, 320i, V6, tout equipe, rare 93, 318i, air, etat neuf, 8900 $ 89, 735il, tout equipe, 7900 $ Alfa Romeo, 60 000 km 9500$ 20 Volvo, Jaguar, Bens, 99-92 Audi 99-98-97-96, A6 et A4 Select, finance, 450-433-2002 BMW A LIQUIDER 95 530 aut.V8 noire/noire 94 325i man.cuir, toit, 12 995$ 94 318i aut., fog, 11 995$ 89 735il, 170 000km, 6995$ C.T.Auto.450-433-8180 BMW325E 85, noire, toit, vitres elect., 105 000 km, pas d'hiver, originale, 7500$.514-354-8033 BMW 323i 1999, 6 cyl., aut., int.cuir, toit, syst.de sons 10 hautparleurs, argent, 47 000 km, A-1, 30 900 $.450-434-4352 BMW 528i, 97, TOUT EQUIPE 29 500 $ 514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE BMW528 ia,1999, man., argent, 61 000 km, 42 500 $.514-894-8993 BUICK Le Sabre 2000, 12 000 km, int.cuir, groupe trouring.Jean 450-670-7748 crtr BUICK Regal LS 2001, 16 000 km, cuir, toit ouvrant, tout equipe, argent fume paye 32 000 $ demande 26 900 $.bal gar.GM 26 mois.514-768-1141 550 AUTOMOBILES BMW PARK AVENUE Taux a partir de 5.9 % SERIE 3 00, 328ia, bleu 28 000 km 99, 328i 5 vit bleu 60 000km 98, 328i, 32 000km 98, 328is noir 65 000 km SERIE 5 Taux a partir de 4.9% 98, 528ia noir 36 900 $ SERIE X 01, X5, 3.0 noir 29 000 km SERIE Z 00, Z3, 2.8, 27 000km 00, Z3, 2.8, argent 9000km BMW SERIE CAB 98 328 Cabriolet noir AUTRES 00 Jetta VR6 GLX 28 000km 00 Nissan Pathfinder 43 000km 99, Acura 2.3 CL 98, Volvo S70 Se 77 000 km Demander pour Luc SERIE CERTIFIEE BMW (450) 445-4555 www.parkavenuebmw.com CADILLAC 98 Concours, tout equipee, gar., A-1, 21 900$.450-442-2424 - 514-592-4343 CADILLAC de ville 93, bleue, voiture funeraire ; 92 000 km, A-1.9900 $.514-631-1511 CADILLAC STS 94, blanc perle, entretien depositaire, impeccable, 9900$ 514-945-2224 crtr CARAVAN SE 99, groupe elect., a/c, 90 000 km, platine, 13800 $.514-408-5862 CAVALIER Z22 2000, 5 vit., 36 000 km, CD, a/c, femme proprio, 11 900 $, 514-859-5424.CAVALIER 2000 Z22, noire, air 5 vit., mags, aileron, 25 000 km, Chambly Honda, 514 990-6699 CAVALIER 98, Z24 , aut., noir, A1.Gar.10 900 $ 450-442-2424, 514-592-4343.CAVALIER Z24 99, 5 vit, tout equipe.34 000 km., 514 385-9595, BOURASSA MAZDA CHEVROLET Caprice 96, fam., 8 pl.tout equipe, comme neuve.Excel Auto 514-342-6363 CHEVROLET, Cavalier 97, aut.a/c, 6950 $.Suzuki de Laval.450-682-4000, 514-592-7178.CHEVROLET Cavalier 99, Z22, 5 vitesses, noir, toit ouvrant, 61 000km, inspectee, pneus neufs, excellent etat.VOLVO POINTE CLAIRE (514) 630-3666 CHEVROLET Cavalier LS, 98, aut.equipee, 68 100km, 1 proprio, bal.de gar.prolongee.UPTOWN VOLVO (514) 737-4321 CHEVROLET Malibu 2000, 25 000km, bal.loc.288$/mois + taxes, fin 09/03, 514 354-3879 CHRYSLER Cirrus LXI 98, noire int.cuir, equipee, 8 pneus, A1, 10 900 $ 514-343-3482.CHRYSLER Neon 2000 vert, aut., a/c, 55 000 km, bal.gar.10 250 $.514-594-3350.CHRYSLER Neon LE 2000, air grise, 4 portes, AM / FM stereo Chambly Honda, 514 990-6699 CHRYSLER PT Cruiser 2001, 20 000 km.tout equipe, beaucoup d'extra.514-817-9977 CHRYSLER PT Cruiser 2001 Ltd., 12 000 km, toit, 24 300 $.Toyota Chambly 450-658-4334 550 AUTOMOBILES CHRYSLER Sebring JX 97, convertible, 90 000km, tout equipe, 15 900$, 514 827-1341 CIVIC coupe DX 98, aut.55 000 km, liquidation.450-445-7161 COMPLEXE AUTO RIVE SUD CIVIC LX 98, aut., 23 000km.certifie.Une seule proprio, 12 450$ Gr.Auto 450-975-7787 CIVIC LX-EX aut., 5 vitesses, 97 - 98 - 99.450-445-7161 COMPLEXE AUTO RIVE SUD CIVIC Si 2001, 26 000 km, 5 vit.equipe, garantie.450-445-7161 COMPLEXE AUTO RIVE SUD COROLLA 97 a 2001 automatiques, manuelles BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 DODGE Neon EX, 98, sport 5 vit., mags, aileron, parfait etat 6900$ 514-915-3276 crtr DODGE Neon EX Sport 98, man., 2 ptes, 58 000 km, 8 pneus neufs,450-655-1696 DODGE Spirit 92, 4 ptes, aut., 6 cyl., a/c., 148 000 km., impeccable.514-830-9887 ESCORT SE, 99, familiale, aut., a/c, 33 000 km, 11 600 $ SD Autos, 514-952-9908 FOCUS SE 2000, man., elect., cruise, CD, 32 000 km, 11 500 $, 450-447-9265.FORD Escort SE 99 sport, 4 ptes aut.a/c 50 000km aileron, 10 500$ L.D.B.514-996-6035 FORD Focus SE 00, fam.aut.35 130km, 1 proprio antecedent, 14 900 $ UPTOWN VOLVO (514) 737-4321 FORD Taurus SE 98 V6, aut., 95 000 km, gris argent, a/c, jantes alu., demarreur a distance, sieges elect.+++ Tres propre.11 500 $, 819-686-3298.FORD Thunderbird 2002, 0 km, toit rigide, location seulement lutex.ca 514- 336-3000 GOLF GTI 94, rouge, 5 vit., A-1, 8 pneus et roues, mags, bal.gar., 7500 $.514-812-2859 GRAND AM GT1 2000, tout equipe, toit, mags - 16\", 200 hp, 15 900 $.450-922-4016 Honda HONDA 98 Accord EX, aut, tout equipee, noir, 63 000 km.Excel Auto 514-342-6363 HONDA Accord 98, V6, 2 ptes, aut., tout equipe, 54 000 km.Excel Auto 514-342-6363 HONDA Accord 99, 2 ptes, coupe, 15 000 km.Mags.Toit.Cuir int.514-494-4040, crtr.HONDA Accord EX 1999, v6, toit, cuir, tout equipee, la plus luxueuse, bas km, gar.Honda de 5 ans.Echange et financement.Select.450 433-2002 HONDA Accord EX 99, coupe, V6, noire, cuir mags, 49 000 km Chambly Honda, 514 990-6699 HONDA Accord EX 2000, cuir 4 portes, CD, mags, aileron, toit Chambly Honda, 514 990-6699 HONDA Accord EXR 90, tres propre, 1 proprio, 5900 $, 514-345-9691, 514-815-2176.HONDA Accord LS 98, 4 cyl., a/c, femme proprio, 59 000 km., 16 950 $.514-744-4540 HONDA Accord LX 98, 4 cyl, aut., gr.elect.a/c, CD cass., 15 900 $.514-428-0788 HONDA Accord LX 98, coupe, rouge, aut.aileron, CD, teintees Chambly Honda, 514 990-6699 HONDA Accord LX 98, air 4 portes, air, 68 000 km, elect.Chambly Honda, 514 990-6699 HONDA Civic 1997, 4 ptes, aut., noir, 83 000 km, tres propre, pas de rouille, gar.disponible, prix 8200 $.54-886-5171.HONDA Civic 1997-2000, (10) couleur, a compter de 9995 $ Chambly Honda, 514 990-6699 HONDA Civic 2001, 2 ptes, aut., tout equipee, 4000 km.Excel Auto 514-342-6363 HONDA Civic 93, 4 ptes, 5 vit., tres propre, 140 000 km, 6950 $ 514-831-7828, 450-681-8272 HONDA Civic 97, 2 ptes, air, A- 1, 8 pneus jantes, aut., freins neufs, 8300$ 514-574-6558 HONDA Civic 98 DX, coupee, aut., rouge, 72 000 km.Special.Excel Auto 514-342-6363 HONDA Civic 99 SI-R, 160 hp, tout equipee, rouge, 42 000 km.Excel Auto 514-342-6363 HONDA Civic CX 98, hatchback, 5 vit.gris argent, tres propre, reduit a 9900 $.UPTOWN VOLVO (514) 737-4321 HONDA Civic CX '98, 3 ptes, aut., demar.69 000 km, femme proprio.11 500$.514-254-2416 HONDA Civic CX 96, 3 ptes, man., 8 pneus + mags, CD, A1, 12 000 $ neg., 514-862-5863 HONDA Civic CXG 96, 5 vit, garantie.A1, 514 385-9595, BOURASSA MAZDA HONDA Civic DX '98, 57 000 km.8 pneus; gar.100 000 km.Thule.12 100 $.514-574-4991 HONDA Civic EX 97, 4 ptes, man., impeccable, 8 450 $.Extra Auto 514-952-8522 HONDA Civic EXG 97, aut., air, gr.elect., \"cruise\", 87 000 km Chambly Honda, 514 990-6699 HONDA Civic EXV 92, 4 portes toit ouvrant, inspection, 5995 $ Chambly Honda, 514 990-6699 HONDA Civic LX 1997, 4 ptes, man., a/c , ABS, 119 000km, gris, 10 750$, 514 249-0354 203 AUDIOVISUEL ABSOLUMENT BESOIN cameras 35 mm, 21.4, 4 x 5, cinema, paye le plus.514-726-5318 ACHETE RAIS appareils photo et acc.Leica, Hasselblad, Nikon et autres.514-898-5351 CAMCORDER JVC-3-CCD, GY-X3 SVHS, Panasonic AG455.514-879-3338 205 INSTRUMENTS DE MUSIQUE BOSTON DE STEINWAY Escompte 25%, 12 mois 0% interet, pianos a queue ou droits grande selection de modeles et couleurs.Qualite superieure, superbe sonorite.Valeur d'investissement.PIANO PRESTIGE 6078 SHERBROOKE O.(514) 482-5304 1-877-333-3232 www.pianosprestige.ca BOSTON DE STEINWAY Escompte 25%, 12 mois 0% interet, pianos a queue ou droits grande selection de modeles et couleurs.Qualite superieure, superbe sonorite.Valeur d'investissement.PIANO PRESTIGE 6078 SHERBROOKE O.(514) 482-5304 1-877-333-3232 www.pianosprestige.ca CHERCHE BOSS GX-700, Yanick 450 658-0022 205 INSTRUMENTS DE MUSIQUE ORGUE D'EGLISE 1960 remis a neuf en 2001.700 $.514-948-5711 PRIX DU MANUFACTURIER Vente- Estime- Reparations Piano-Orgue.R.Larose Inc.8300 St-Laurent.514-387-3755 RECOMPENSE 2000 $ a qui trouve 3 instruments de musique perdus: Les Paul Custom noire usagee, Godin ST-1 grise Bird's Eye neuve, saxophone Yamaha neuf, tous avec etui, pas de questions posees, valeur sentimentale.Rock 450 666-1251 de 9h a 17h.VENTE D'ENTREPOT PIANOS NEUFS ET USAGES, JUSQU'A 50% DE RABAIS.LES 25, 26, 27 JANVIER '02 ITALMELODIE (entrepot) 3354 St-Martin O., Laval 514-273-3224, 450-681-4131 206 MEUBLES, ELECTROMENAGERS ELECTROS BEAUBIEN P.J.Poeles, frigos, lav./sec.; 110 $ et +.Gar.2 ans.1530 Beaubien E.514-273-1881 MEUBLES en pin \"Le Bahutier\" comme neufs, encoignure, vaisselier ouvert, table ronde + 6 chaises, autres petits meubles .Cause demenagement.450-653-9541; 514-707-4222 SOFA et chaise cuir neuf.Choix de 15 couleurs.Valeur 3750$ seulement 2750$.514-817-7610 212 ANTIQUITES, OEUVRES D'ART BIJOUX, 1, 2, 3, 4, ANTIQUITES ET + Achats antiquites, meilleur prix! 514-247-8354 ACHAT ANTIQUES Bronzes etc.S.Gelineau 450-796-2886,1-800-835-8686 RIOPELLE 1970 \"Chouette en rouge et noir\", litho.Numerotee 101/150, 11\" x 15\", 1700$.450-491-2990 214 LIVRES ACHETONS a domicile livres de qualite en tous genres.Gand pouvoir d'achat.514-914-2142 ACHETONS LIVRES Service a domicile 514-973-8246 NOUS EDITONS VOS MANUSCRITS Editorium.- 514-933-4815 217 INFORMATIQUE .LIQUIDATION.D'ORDINATEURS Notebook, Mac , PC, Pentium, Portable, Powermac, Moniteur.Le plus gros centre a MTL 123COMPUTE 514-855-9550.A INFO-CARREFOUR .PRIX SPECIAUX SUR: ORDINATEURS 8642 rue St-Denis - 381-4044 NOTEBOOK, ecrans, imprimantes laser, usages.INTERLOGIC 514-341-9918 511 CAMIONS, JEEPS, FOURGONNETTES AEROSTAR 4x4 integrale 97, XLT, allonge, gar.100% Ford 6 ans, 2 a/c, attache remorque, antivol, 77 000 km, demarreur, doit vendre, 514-781-4033.AWD 4x4 GRAND Caravan Sport, allonge, de luxe, 98, 7 pass., a/c, 5 ptes, CD, Michelin, mags, 3.8L, 65 000 km original, bon prix neg., 514-642-4062.BMW X5 2001, 6 cyl., 5 vit., 22 000 km, bleu charcoal, equipe, 50 900 $, 514-946-0422.CARAVAN SE 1996, tout equipe, 102 000 km, 1 proprio, 7995 $, crtr., (514) 238-8942 CARAVAN 99, Serie Platine, grise, 1 proprio, 91 000 km., 12 450$.514-522-7250 CARAVAN SE sport 1994, 7 pass., equipe, propre, 4900 $, 450-654-3934, 514-386-6973 CHEV, Blazer 1996, bleu, 78 000 km, 4X4, tout equipe, 514-376-7666.CHEVROLET pick up S10 (4x2) 1999, V6, 63 000 km, sport, boite longue, bijou, garantie, rabais 2500$.Gilles Houle Auto 514-640-5010 CHEVROLET Venture 97, aut., V6, verte, 7 passagers, garantie, vrai bijou.Special Gilles, Houle Auto 514-640-5010 CHEVROLET Xpress Cargo 2001, 38 000 km, V8 aut., 21 695 $.514-968-9888 crtr CHEV.Trail Blaser 2002, noir, 4000 km, 4x4, tout equipe, gar.Jean 450-670-7748 crtr CRV LX 98, 5 vit, 72 000 km.garantie 450-445-7161 COMPLEXE AUTO RIVE SUD DODGE Caravan 2000, V6, 7 passagers, 46 000 km, tout equipee, garantie Chrysler, bijou, special.Gilles Houle Auto 514-640-5010 DODGE Caravan 2000, 54 000 km, 6 cyl., a/c, 15 750 $.Toyota Chambly 450-658-4334 DODGE Caravan 94, V6, 3L., 7 pass., 158 000 km., vert, bon etat, 4 900 $.450 653-4079 DODGE Grand Caravan Sport 2001, 14 000 km, 25 800 $ 450-655-6793, crtr EXPLORER 91 EB 4x4 JEEP TJ Sahara 98, aut.50 000 km, verte.514-591-9237 FORD E150, 1999, V6, charge utile 6700 lbs, 112 000 km, lutex.ca 514-336-3000 FORD Explorer XLT 99, aut., 4 ptes, bleu,25 000km.Tout equipe.Comme neuf.18 700 $.Michel, 450-978-5098.FORD Windstar 98, GL, 66 000 km, V6.3.8 L, 7 pass., groupe elect., mags, a/c, 4 sieges capitaine, 8 roues et pneus, garantie, special 14 995$.Gilles Houle Auto 514-640-5010 FORD Windstar 99, 11 750$ ou echange 4 ptes 514-236-5450 www.desautos.net FORD, Windstar 99, en tres bonne condition.514-494-4040, crtr.FORD 150 XL 1998, 4x4, a/c, super cab, 4.6 l, 86 000 km, 19 600 $.514-823-4709 GMC \"King Cab\" 1995, pick-up 4 X 4, 54 500 km, tout equipe Carrefour Subaru 450 625-1114 GMC Sierra 1500 SLE 98, Xcab, 4 x 4, noir, aut., 350, tout equipe a/c, CD, alarme, Z71, 3 ptes.24 500 $.450-688-7336 GRAND Cherokee 1999, equipement complet, 55 000km.Prix special.Crtr.514-916-2485 GRAND Voyager 96, 119 000 km, 4 ptes, tout equipe, propre.9900 $.514-808-2227 crtr GRAND Voyager LE 97, 3.8L., 72 000 km., tout equipe, A1, 14 100$ + taxes.450 465- 5925 GRAND VOYAGER SE, 99, 3.3L, 80 000km, a/c arriere, 8 roues, 17 495 $.450-477-0449.GRAND Voyager SE 96, tout equipe, 8 pneus, 134 000 km, propre, 9400 $.514-583-4817 HONDA CRV 97-98-99-2001, Votre choix.11 disponibles.Excel Auto 514-342-6363 HONDA CRV 98, 4x4, 5 vit., tout equipee, 16 995 $.Excel Auto 514-342-6363 HONDA CRV EX 99, aut., air, elect.teintees, \"fog\" support toit Chambly Honda, 514 990-6699 HONDA CRV SE 97, aut., a/c, CD, gr.elect., mags, 8 roues, \"hitch\" 16 000 $, 450-446-1408.HONDA Odyssey 98, 7 pass., 52 000 km, femme proprio Chambly Honda, 514 990-6699 HONDA Odyssey 98, 123 000 km., champagne, 16 500 $ neg.M.Morisseau.514-728-2222 HONDA Odyssey 99, 60 000 km, tout equipe, demarreur distance, 23 000$.514-918-7692 ISUZU Trooper 1993, noir, 107 000 km, tout equipe, 8 pneus, 9500 $, 514-428-0904.JEEP Cherokee sport 98, 4 portes, tout equipe lutex.ca 514- 336-3000 511 CAMIONS, JEEPS, FOURGONNETTES JEEP Grand Cherokee, 98, argent, 53 000km, tout equipe, 23 500 $ William, Mario ou Gerry (514) 731-7871 BMW CANBEC 4090, Jean-Talon O.JEEP Grand Cherokee LTD 2000, V8, A1, 50 000 km., 35 000 $ neg.450-458-1069 JEEP Grand Cherokee, 96, toit ouvrant, 100 000 km, champagne, cuir noir.514-816-6599 JEEP Grand Cherokee 95, 6 cyl., vert foret, tout equipe, 8700$, 514-583-0122.JEEP Grand Cherokee LTD 98, 5,9L , gris fonce, cuir, toit, etat neuf, 63 000 km., 23 495 $ Lustrocar 514-983-2959 JEEP TJ SE 1997 4 X 4, manuelle, 81 000 km Carrefour Subaru 450 625-1114 JEEP YJ 92, 2.5 l, man., repeint, 2 toits , 5 mags, CD, + de 5000$ en mec.en 2001, 8000$ neg., J.P.514 486-8880 LAND ROVER, 99, tout equipe, 186 000 km d'autoroute 24 500 $ 450-742-7888 LANDROVER Discovery 96, V8, aut.cuir, equipe, 90 000km.C.T.Auto.450-433-8180 MAZDA MPV LX 2000, 25 000 km., bal.gar.Mazda.A1, 514 385-9595, BOURASSA MAZDA MERCEDES 320 ML 98, 4X4, 75 000km, A-1, 2000$ comptant 550 $/mois.514-953-7580 MERCEDES ML 320, 1999, liquider 69 000km 450-445-7161 COMPLEXE AUTO RIVE SUD MERCEDES ML 320E, '99 modifie 00, noir, 47000km, 39500$ ou 758 $/mois, 514-942-5426 MERCEDES ML 430, 99, 66 000 km, noir, step, pneus, 41 900 $, 514-992-9682.MERCEDES, ML320 99, vert int.tan, 58 000km, cuir, toit, bal gar.Auto G.G.514-571-4404.NISSAN X-Terra 2000, 60 000 km, vert, pneus neufs, tout equipe, A1, 25 500$.514-869-6246 PATHFINDER 94, 5 vitesses, 141 000 km, A-1 450-445-7161 COMPLEXE AUTO RIVE SUD PATHFINDER 95, aut.41 000 km, equipe, 450-445-7161 COMPLEXE AUTO RIVE SUD PICK UP Nissan 4x4, 90, extra cab, tout equipe, 92 000 km, 6500 $ neg.514-867-6271 RAV4 2000, 24 000 km.5 vit.equipe, garantie.450-445-7161 COMPLEXE AUTO RIVE SUD 4 RUNNER SR5, 98, man, tout equipe, CD, air, groupe elect.BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 SAFARI CARGO 1997 118 000 km, exc., condition 7995 $, crtr., (514) 913-6871 SIDEKICK convert.97, aut., 75000km,10950$ Suzuki Laval 450-682-4000, 514-592-7178.SUBARUForester L 99, grise, 92 000km, air, \" cruise \", A-1, 18 500 $, 514-352-5006.SUZUKI Sidekick 4 X 4 1996 avec air, beau.beau.beau.Carrefour Subaru 450 625-1114 TOYOTA Land Cruiser 85, 2 ptes, diesel, gris, A1, bijou, faut voir! 9500$.514-580-4802 TOYOTA Previa LE 91, 4WD, rouge, Quad, frigo, Michelin, bijou rare 7895 $.514-722-3867 TOYOTA Rav4, 97, 98, 99, 2 et 4 portes, man.ou automatiques BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 TOYOTA RAV-4 97-99, equipes, beau choix, bas km, garantie, rabais 1500$.Gilles Houle Toyota 514-640-5010 TOYOTA Rav4 98, A/C, cruise, vitres teint., att.-remorque.11 500 $.819-688-2242.TOYOTA 4 Runner '97, 37 000 km, moteur V6, equipe, aut., 23 500 $, 514-529-1457.TOYOTA 4Runner 90, 4x4, 5 vit Vrai bijou ! peinture /embrayage neufs, 6200 $, 514-993-2786 TOYOTA 4-Runner '94 aut., equipe, suivi A1.146 000 km.Alarme, demar., anti-demar.CD.13 800$.450-671-4493 TOYOTA Sienna LE 98 - 2000, 4 portes, tout equipe BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 VOYAGER 94, aut., V6, 3 L, air, 7 pass., condition A1, 5000$ ferme, 514-384-8216 crtr.VOYAGER SE 98 tout equipe, 126 000 km.3.3l.bal.gar., tres propre, 10 995$ 450-773-3469 A.B.L.514-256-7997.Bichon, Caniche, Cocker, Boston , Boxer, Yorkshire, Westie, etc.ACCOUPLEMENT 100 $ et +.Chiots: Caniche, Shi Tzu, Bichons Maltais 450-434-5638 A DONNER beau chien Labrador melange Berger allemand, dresse.514-329-9917.ADORABLES chiots disponibles par maitre-chien, 35 ans d'experience a votre service; 60 races de 180 eleveurs pre-selectionnes.Evitez problemes et economisez.514-388-7777 BEAGLE chiot, male, 7 sem., vacc., verm., ergots coupes.450-623-2133, 514-242-2133.BERGERS DES PYRENEES (LABRIT) pure race, vacc.enr., gris e t blonds.418-842-9597 BOUVIER Bernois (8), Shih tzu (6), 2 mois, vacc., pure race, beaute rare, propre, lignee champion.514-598-8300.CENTRE Canin Ste-Julie M.J.Bull Dog, Westhignland, Teckel, Cocker, Labrador, Rottweiler, etc.450-922-8362 CHATON 65$, Persan, Himalayen, 295$, vacc.A.B.L .enr.514-256-7997 CHIENS PURE RACE Berger, Rottweiler, Matin de Naples, Danois.450 632-5344 CHIOTS, Jack Russell terrier, tricolores, parents sur place importes d'Europe, pure race gar., 450 $, 450-883-8343.CHIOTS BOXER couleur fauve, particulier, vaccines 450-663-0730, 514-994-3990 CHIOTS Labrador croises Shetland, 150 $, chiots Retreiver 250 $.vacc., verm.rappel, milieu familial.450-883-3389 FAMILLE perroquet, perruche a moustache male, 8 mois, enrg.et cage equipee.Le tout 1000 $ ou perruche 700 $, cage 500 $.450-662-6250 LABRADOR bruns, blonds, noirs; epagneuls, aussi croises.Vaccines.450-548-5963.LABRADOR noir, 2 ans, femelle dressee, operee, douce avec enfants et chats.400 $.514-270-7812 YORKSHIRE chiot male 9 sem., vacc., verm., carnet de sante.450-454-1078 221 PERDU PASSEPORTS jordaniens perdus, 088794D - 088793D issus a Ottawa le 8 mars 1991.514-272-9615 228 BUREAU, TELEPHONIE ACHAT-VENTE-LOCATION Fabrication.Mobilier.Du solide.Tout pour le bureau, magasin, ecole.Aussi usage.Recouvrement de partitions.Panneaux et tables pour Centres d'appels.Gestion C.L.C.514-278-7614 SURPLUS gouv., armoires, bureaux, chaises, filieres, panneaux diviseurs, etc.LE BROCANTEUR -514-990-4023.233 CONSTRUCTION RENOVATION DECORATION A BON PRIX! renovations de tout genre + renovations apres sinistre.514-594-5702 236 ON DEMANDE A ACHETER ACHETE PIANOS Bouthillier Musique, (514) 722-8741 257 TRANSPORT, DEMENAGEMENT A.R.T.DEMENAGEMENT ASSURE, PERMIS.514-387-6354, 450-654-0654 259 GARDERIES, GARDIENNAGE GARDERIE educative, pour garder jour, soir, fin de sem.repas chaud equilibre, 20 $/jour avec ref.450-645-0141 260 PROFESSIONNELS IMMIGRATION visas, permis et dispenses, \"waivers\" USA, nouvelle loi.514-239-9868 270 SOINS THERAPEUTIQUES MASSOTHERAPIE PRODUITS NATURELS 5 ETOILES, massage chinois, suedois etc.Au: 65 Sherbrooke est suite # 110.514-842-4884 ABANDONNEZ-VOUS Aux 4 Mains, meilleur massage en ville, 514-522-7311 ACAJOU: nouveau, excellent massage, 7/7, stationnement, assurance, recu.514-938-4884 ACCEDEZ a un etat de bien etre jusqu'alors insoupconne.L'Absolu.(514) 383-6363.ACCUEILLANT, suedois, californien, nouveau personnel, Engageons.514-529-9393.AGREABLE DETENTE massage suedois, californien Sante Finesse, 514-272-0555 AGREABLE massage.Detente et relaxation \" a la chandelle \".514-948-2121.514-483-2797 A LA BONNE SANTE Exc.massage.7/7.Recu.1852 Rachel E.514-598-0707.ALFA STUDIO Detente et relaxation a leur meilleur.Tel.: (514) 288-5525.ALICIA, massage japonais, chinois, suedois.1648 Sherbrooke O., centre-ville, 514-933-8071.AU CRISTAL.Massage complet, relaxation.7 jours sur 7, 10h a 22h.514-939-2249 AU SOIN DU CORPS - 7/7 La Detente enr.: Massages! En plus a partir du 12 janv.: BRONZAGE.(514) 729-4302.Recu.BAIN flottant.Massotherapie.Sauna finlandais.Certificats cadeau.Recu.514-522-3243 270 SOINS THERAPEUTIQUES MASSOTHERAPIE PRODUITS NATURELS CENTRE Decarie, au 880 a ville St-Laurent, massage, relaxation, recus, visa, 514 748-6506 CENTRE Sante.Massage de relaxation par jeunes filles.4931 Beaubien 514-722-3131 EXCELLENT massage chinois Acuponcture 514-845-2652 LA SOURCE agreable hydrotherapie colonique, massage tous genres.7/7.514-342-4127 M.Magiques, agreable massage relaxation.Nouveau personnel.(514) 279-4203 MAGICA bienvenue ! Le meilleur massage complet.10-22h.3510 Lacombe 514-739-8848 MASSAGE Chinois de luxe et prof.Prive.Assurance et recu.Excellent stat.514-899-5465.270 SOINS THERAPEUTIQUES MASSOTHERAPIE PRODUITS NATURELS MASSAGE RIVE-SUD Suedois, Californien, etc.450-926-0550 / 450-442-1700 MEILLEUR massage oriental.Service complet.6 masseuses, 514 933-1388, 514-273-8688 NEEHOW ! Bon massage asiatique ! Stat.gratuit.(514) 850-0700.OUBLIEZ votre stress avec un bon massage.Cartes credit acceptees.Recu.514-488-7733 POUR un bon massage suedois et californien.Propre.Rosemont.Recu.514-721-4448.SELENA, excellent massage professionnel.Detente assuree.Recu.7 jours.514-723-5929 CAMELOTS, ADOLESCENTS ET ADULTES demandes, a temps partiel, pour la livraison de a domicile I Avec ou sans voiture I A commission Dans les secteurs suivants : I Petite Patrie I Villeray I Rosemont I Plateau Mont-Royal Responsabilites I Livraison de La Presse devant etre effectuee avant 6 h 30 le matin, du lundi au vendredi, et avant 8 h, le week-end.I Perception des abonnes.Pour joindre l'entrepreneur de votre region, M.Pierre Lavoie composez le (450) 663-6306 Courriel : plavoie1@lapresse.ca ETES-VOUS OBSERVATEUR?Ces deux dessins sont en apparence identiques.En realite, il y a entre eux HUIT petites differences.ERR25JR VOIR SOLUTIONA LA FINDES PETITES ANNONCES SERVICES PERSONNELS 404 AGENCES DE RENCONTRES AMICAL, serieux.2 rencontres gratuites.(23 ans de succes).Rencontrobec 450-972-1917 406 LIGNES DE RENCONTRES FAITES DES CONNEXIONS a l'Echange de nuit! Rencontrez des gens passionnants pour des conversations intimes, seul a seul.Avec 2000 appels par jour, vous etes sur de trouver cette personne toute speciale a l'Echange de nuit.Appelez maintenant et essayez nos nouvelles options GRATUITEMENT! 514-840-2999, code 150.(18 ans et +.) Des frais interurbains peuvent s'appliquer.406 LIGNES DE RENCONTRES MAINTENANT TU PARLES Seul Telerendez-vous vous permet de rencontrer des gens en 10 minutes.Appelez MAINTENANT et decouvrez pourquoi des milliers de personnes appellent Telerendez-vous chaque jour! 514-840-2800, code 100.Appels GRATUITS.Consultez les annonces GRATUITEMENT.Personnes de 18 ans et +.Des frais telephoniques peuvent s'appliquer.410 ASTROLOGIE OCCULTISME \" ASTRO - GRATUIT \" Astrologue reputee Mme de Gaspe 514-843-5528 GRATUIT MEDIUM Nouveau! Appelle (514) 990-4841 5PD0601E0125 CLASSEES 25 JAN 5PD0601E0125 ZALLCALL 67 22:03:55 01/24/02 B E6 LA PRESSE MONTRÉAL VENDREDI 25 JANVIER 2002 INDEX DES DÉCÈS ALLAIRE, Robert Rosemère AUZILLON, Soeur Agnès Beloeil AYOTTE, Marie-Ange Grand'Mère BASTIEN, Raymond BISAILLON, Annette St-Lambert BOLDUC, Paul-Émile Montréal CANTON-DAGENAIS, Georgette Longueuil CHAREST, Lorenzo Montréal COMTOIS, Cécile Granby DELORME, Julienne DEMERS, Jacques Montréal DUBUC, Roger La Salle DUCHARME, Mme Lise St-Hilaire GAGNÉ, Yvette Montréal GINGRAS, Cécile Farnham LANGELIER, Me Jean B., c.r.LAUZON (Lamoureux), Cécile Verdun LEBLANC (Latendresse), Claire MICHAUD, Rodolphe Laval PAQUIN, Yvan Montréal PILON, André Saint-Jérôme RIEDL, Abbé Georges Montréal RIVEL (Barnabé), Georgette Longueuil ROY (Poirier), Yvonne Sainte-Foy SÉVIGNY (Perron), Rita Montréal ST-GERMAIN, Lucienne Verdun ST-JAMES (Bisaillon), Georgette Montréal TÊTU, Maurice Montréal TRUDEAU, Jules Sainte-Catherine VIGNEAULT, Alex Verdun 550 AUTOMOBILES HONDA Civic LX 98, 82 000 km, man., 4 ptes, pneus d'hiver, exc.état, 9995$, 514-979-1727 HONDA Civic LX 98 aut., 69 000 km, noire, A1, bal.gar., 11 500$.450-622-8868 HONDA Civic SI 1998, 97 000 km.5 vit., lecteur CD.12 995 $.450-628-2621.HONDA, Civic SI 99, 16 995 $ gar.160 000 km, aussi \"SIR\" St-Constant Honda, 514 945-5571 HONDA Civic SI 98, argent, 90 000 km, A-1, freins-pneus neufs, CD, 514-728-3142.HONDA Civic SI 2000, aut.bleu tout équipé, ABS, 26 000km, 17 500 $.514 831-0069 HONDA CRV 97, traction intégrale, aut., chargeur C.D.démareur à distance,76 000km, prêt pour l'hiver, 15 500 $ VOLVO POINTE CLAIRE (514) 630-3666 HONDA CRV 98, aut., LX, 57 200 km original, argent, dame proprio, 17900 $.514-821-6011 HONDA CX 98 130 000km, hatchback, aut., tout servos, stéréo, argent, impeccable, originale.Ctr.514-808-2295 HONDA Prélude 1997, grise 5 vit.aileron, mags CD 18 995 $ Chambly Honda, 514 990-6699 550 AUTOMOBILES HYUNDAI Accent 2001, 4000 km, 2 ptes, aut., 11 200$ 514-995-6595 crt HYUNDAI Accent 96, 2 portes 5 vit.passée l'inspection 4995 $ Chambly Honda, 514 990-6699 HYUNDAI Accent GSI 2000 48 000 km, toit , mag, CD 10 495 $.514-968-9888 crtr HYUNDAI Accent GSI 2000,5 vit, toit, mags,10 999$, 33 000 km, SD Autos 514-952-9908 JAGUAR Sovereign 1989, complètement équipée, toute originale, propre, look '99, impeccable.Corp.514-808-2295 JAGUAR XJS Coupé Sport, 2 ptes, 86, état neuf, 8400 $ ou échange.Select 450-433-2002 JEEP YJ 92, 2.5 l, man.repeint bleu, 136 000 km, 5 mags 2 toits refaits, CD +de 5000 $ méc.en 2001.8000 $ nég.514-486-8880 KIA Rio RS 2001, 4 ptes, 5 vit., a/c, 14 000 km, 10 500 $, SD Auto 514-952-9908 LEXUS 95, ES300, 126 000km, condition A-1, une seule proprio, 19 500 $, 450-465-5294.LEXUS ES 300 98, noir, cuir, CD, toit ouvrant, 40 000 km lutex.ca 514-336-3000 550 AUTOMOBILES LEXUS LS-400 '94, beige, comme neuve, dans salle de montre, un proprio, garantie, spécial 20 900$.Gilles, Houle Toyota 514-640-5010 LINCOLN Continental 94, équipé, 70 500 km.Salle de montre.Excel Auto 514-342-6363 LINCOLN LS 2000, man., 5 vit., 47 000 km, int.cuir noir, ext.argent, 41 900$.450-436-6881 MALIBU 99, 60 000 km., bas prix, 11 900 $ nég.Ahuntsic Auto 514-886-2610 MAXIMA SE GLE 2000 aut.équipé, gar.450-445-7161 COMPLEXE AUTO RIVE SUD MAZDA 323 1993, man., très propre, 164 000 km, 1 an gar., 3495 $, crtr., (514) 238-8942 MAZDA 626 98, (2) LX 5 vit., tout équipé.514 385-9595 A1, BOURASSA MAZDA MAZDA 626 DX 98, 5 vit., garantie Mazda.À voir ! 9 950 $.Groupe Auto 450-975-7787.MAZDA 626 LX '97, aut., élect., a/c, 8 pneus, 85 000 km, 11 500 $, 514-769-3735.MAZDA 626 LX, 99, aut., a/c, 44 000 km, équipé, 14 800 $ SD Autos, 514-952-9908 550 AUTOMOBILES MAZDA Millenia 95, aut., 6 cyl., tout équipé, 160 000 km, impeccable! 8900 $.450-688-7336 MAZDA Millenia S 1998, cuir, tout équipée, 16 900 $.Dea Canada Inc.450-962-6196 MAZDA Protegé 1991, 92 000 km, dame, 8 pneus, repeinte, A-1, 4800 $, soir 514-345-1841.MAZDAProtegé 2000, a/c, 55 000 km, bail location 358 $/mois, 450-663-8927 MAZDA Protegé 97 à 2001, aut.et man., 514 385-9595 A1, BOURASSA MAZDA MAZDA PROTEGÉ LX 2000 aut., 48 000 km, 14 295 $ St - Constant Honda, 514 945-5571 MERCEDES 91, 300E, 4Matic, 132 000km, tout équipée, 13 000$ nég.514-374-9048 MERCEDES C230 2000, argent, 14 000 km, 450 672-2720 SILVER STAR RIVE - SUD MERCEDES C 240 Élégance 2002, 5 000 km.Tout équipé.Auto Barrette, 450-699-7373.MERCEDES C220, 95, comme neuve, inspectée concessionnaire.Doit vendre immédiatement.16 900 $.514-983-7300 MERCEDES C280 97, noire / gris, 44 000 km, 450 672-2720 SILVER STAR RIVE - SUD MERCEDES C230 Kompressor Classic 99, 71 000 km, 8 pneus, 28 500$, 514-333-6600 # 220 MERCEDES CLK 430, 2000 cabrio 29 000 km, aut, .CD lutex.ca 514- 336-3000 MERCEDES E320 2001, (2) 4Matic, démos, 450 672-2720 SILVER STAR RIVE - SUD MERCEDES 300E 93, 8 mags/ pneus, 161 000km, démar.distance, 16 500$.450-664-0316 MERCEDES E320 97, blanche/ beige 78 000 km, 450 672-2720 SILVER STAR RIVE - SUD MERCEDES E320 97, noire / beige 62 000 km, 450 672-2720 SILVER STAR RIVE - SUD MERCEDES GARANTIE 95 C280, cuir, toit, 16 995$ 92 190E, 2.6 138 000 km 90 190E, 2.6 cuir mags bas km C.T.Auto.450-433-8180 MERCEDES ML320E 2001, (3) démonstrateurs, 450 672-2720 SILVER STAR RIVE - SUD MERCEDES, PRIX RÉDUIT 97 320SE, nouvelle 95 000km 95 (2) 320E état neuf 70 000km 97 C230, tout équipé, 18 400 $ 92 190E, 2.6, 6 cyl., bijou 9500$ 89 420 SEL noir, équipé 9900$ 99 à 92 VOLVO BMW AUDI ++ Sélect finance 450-433-2002 MERCEDES 4x4 1999, ML320, V-6, bleu foncé, 84 000 km, sièges chauffants, toit ouvrant, 4 pneus neufs (+ 4), comme neuve.39 500 $.514-217-5724 MERCURY Cougar 2000, 31 000km, noire, man., V6, bal.gar.Auto G.G.514-571-4404 MERCURY Cougar '99, V6, aut., tout équipée, 12 950 $, Conseil Auto 514-592-9942 MERCURY 98 Sable LS fam.tout équipé, support de ski, en parfait état.83 000km, 11 500 $ VOLVO POINTE CLAIRE (514) 630-3666 MERCURY Sable 96, 129 000 km.équipé, exc.état, 6500$.514-935-9189 586-2248 MUSTANG 94 GT 5.0L, man., 135 000 km, tout équipée, A-1, 11 900$ nég.514-577-4874 NEON Compétition 98, aut, a/c, 150 HP, noir bas km.St-Léonard Nissan 374-4421 NISSAN Altima GXE 99, équipée, CD, toit, ABS, 90 000 km, 14 300$ nég.514-482-6715 NISSAN Altima GXE 99, 5 vit., reprise de banque 12 995 $, A-1 gar.C.L.inc.450-627-6342 NISSAN Altima GXE 98, man.89 000 km, brune, a/c, 1 seule taxe, 11 500 $, 514-767-8540.NISSAN Altima GXE 93, beige, aut., groupe électrique, a/c, comme neuve, garantie.Gilles, Houle Auto 514-640-5010 NISSAN Altima GXE, 01, aut.a/c, 33 000 km, équipé 17 600$ SD Autos, 514-952-9908 NISSAN Altima SE '98, aut., tout équipée, mags, 11 950 $, Groupe Auto 450-975-7787 NISSAN Sentra GXE 99 aut.a/c 27000km tout élect.12 600$ SD Auto 514-952-9908 NISSAN Sentra GXE, 01, aut., a/c, 14 000km, équipé, 15 500$ SD Autos, 514-952-9908 NISSAN Sentra XE '99, 5 vit., a/c, 35 000 km, 11 500 $, SD Autos, 514-952-9908 NISSAN Sentra XE 94, grise, 2 ptes, 5 vit., 98 000 km, vrai bijou, gar., rabais 1000$.Richard Houle Auto 514-640-5010 NISSAN Sentra XE 2001, a/c, 28 000km, 5 vit., 14 000$.514-992-6277 OFFRES SPECIALES BMW SÉRIE 3 00, 323i, bleu/sable, 48 000km, P2341, 33 300 $ 99, 323i, noir/noir, 77 000km, P2357, 31 600 $ 97, 318iA/4, vert/beige sable, 97 000km, P2324, 21 600 $ 97, 318iSA, blanc/anthracite, 122 000km, P2318, 19 000 $ 99, 328i, noir/sable 51 000km, P2363, 38 900 $ 99, 328i, argent/gris noir, 51 000km, P2339, 39 800 $ 99, 328i, noir/noir, 78 000km, P2360, 37 900 $ 99, 328i, bleu/noir, 44 000km, P2359, 37 600 $ 97, 328i, vert/sable beige, 89 000km, P1690, 23 900 $ BMW série 5 97, 528iA, vert/sable beige, 83 000km, 22099A, 33 900 $ 98, 540i, vert/noir, 52 000km, P2355, 46 900 $ 97, 540i, argent/noir, 83 000km, P2362, 39 900 $ Demander: William, Mario ou Gerry BMW CANBEC 4090 Jean Talon O.Mtl, Qc H4P 1V5 514-731-7871 514-731-1072 bmwcanbec.com PONTIAC 97 Grand AM, automatique, noir, condition salle de montre, 9000 $ VOLVO POINTE CLAIRE (514) 630-3666 PONTIAC Grand Prix GT 1999, tout équipée, 14 900 $.Dea Canada Inc.450-962-6196 PONTIAC Sunfire 2000, en très bon état.514-494-4040, crtr.PONTIAC Sunfire 98, 4 ptes et 2 ptes, aut., a/c, 96 000 km., 6900 $.514-891-6377 crtr PONTIAC Sunfire 99, 2 ptes, aut., 32 000 km., 514 385-9595 A1, BOURASSA MAZDA POPULAR MONTREAL 274-5471 Certifié Pur Volkswagen Véhicules d'occasion inspectés et garantis d'occasion avec garantie limitée de 2 ans ou 40 000km Assistance routière 24h 00, Golf GTI, 5 vit.1.8T, argent, 39 750km 01, Jetta GLS, TDI, aut.bleu 00, Jetta GLS, VR6, 5 vitesses, bleu, 55 000km, cuir 00, Jetta GLS, TDI, 64 000km, 5 vitesses, argent 99, New Beetle GLS 5 vitesses, 43 000km, 17 995 $ 99, Golf 4 portes rouge, 5 vit.13 995 $ 99, Golf 4 ptes noir, 5 vitesses, 14 495 $ 98, Passat GLS aut.20 995 $ 98, Jetta GL beige, aut.toit, 14 995 $ 98, Golf 5 vit.blanc 11 995$ 274-5471 POPULAR MONTRÉAL SAAB SE 1999, turbo, tout équipée, 15 900 $.Dea Canada Inc.450-962-6196 550 AUTOMOBILES POPULAR MONTREAL AUDI GARANTIE 2 ANS OU JUSQU'À 160 000KM 274-5471 Financement: 2.9% Véhicules d'occasion 99, A4, quattro, automatique, bleu, 78 920km, 1.8T 99, A4, aut.quattro, mélange, 49 850km 274-5471 SAAB 9.3 1999 5 vit.67 000 km, 5 ptes SAAB 9.5 1999 aut., cuir, toit SAAB 900S/E 1998 CABRIOLET, 5 VIT.65 000 km SAAB 9.5 2001 27 000 km aut., cuir, toit SATURN SAAB BLAINVILLE 450-437-6317 SAAB À LIQUIDER 99 9.3, aut.noir, 14 995$ 95 900S 5 vit., toit, 7995$ 93 9000CS aut.cuir 6995$ C.T.Auto.450-433-8180 SAAB 900S 1997, 5 vit., 137 000 km, équipée, garantie 2 ans.293$/mois.Swedish Auto 514-484-3200.SATURN Coupé SC1, 2000, 22 000 km, bail 75 000 km à reprendre, 321$/mois jusqu'au 10 nov.2002, 514-345-1513.SATURN 98, SC 1, aut., comme neuf, à voir.8 950$.Groupe Auto, 450-975-7787.SATURN 2001 SC1, particulier, prix employé GM, 257 $ /mois.514 633-6959, 450 430-6283 SATURN SC1, 92, man., 1 proprio, inspectée CAA déc., méc.A1.particulier 514-484-0311 SATURN SL 1 '99, aut., a/c, 32 000 km, 10 999 $, SD Auto 514-952-9908 SATURN SL1 95, aut., 127 000 km., 4 ptes, état neuf, une proprio, 5 700 $, 514-251-8662 SATURN, SL1 95, aut., 4 ptes, 5950 $.A-1.Suzuki de Laval.450-682-4000, 514-592-7178.SATURN SL1, 99, 4 ptes, 5 vit., 30 000 km, garantie, 9500 $ SD Autos, 514-952-9908 SENTRA XE 99, 51 000 km, aut.a / c.450-445-7161 COMPLEXE AUTO RIVE SUD SUBARU Forester S 98 (2) 5 vit.+ aut., 15 995 $.C.L.inc.Comme neuve 450-627-6342 SUBARU Impreza, Legacy, Outback, Forester, gar.Courtage Lavigne 514-457-9797 SUBARU Legacy GT 1998 manuelle, air., 86 000 km Carrefour Subaru 450 625-1114 SUBARU Legacy wagon LS 96, 9995$ Legacy L wagon 97, 14 395$ Legacy wagon GT 98, aut.cuir, 60 000km., 20 995$ Impreza 97 Outback, 15 995$ Impreza L 97 sedan, 70 000km Legacy Sedan GT Ltd 2000 Legacy wagon L 2001, 23 995$ Outback wagon 98, 18 995$ Forester S 98 ou 99, choix, aut.55 000km, à partir 19 995 $ Forester 99 L, 18 995 $ Legacy L 99, sedan, 17 495 $ TPS INCLUSES SUBARU REPENTIGNY 514-891-9950 SUBARU Outback LTD 1999 22 000 km, comme neuve.Carrefour Subaru 450 625-1114 SUBARU Outback Ltée Berline 1999, 33 000 km, tout équipé, 24 900 $.450-760-9476 SUZUKI Esteem 2000, 4 ptes, man., a/c, 40 000 km, une taxe, 9700 $.514-282-8812.SUZUKI Esteem GLX 98, fam., aut.a/c, tout équipée, 95 000 km 9500$ L.D.B.514-996-6035 TOYOTA 98 Camry, tout équipée, noir, toit ouvrant.Excel Auto 514-342-6363 TOYOTA Camry 90, 130 000 km, A-1, 4400 $.doit vendre 1 proprio 514-733-5863 TOYOTA Camry 98, tout équipé., 5 vit.,11 950 $.Groupe Auto 450-975-7787 TOYOTA Camry CE 99 (UNIQUE), 4 cyl., 5 vit., tout équipée, vrai bijou, balance garantie 2004, spécial.Gilles, Houle Toyota 514-640-5010 TOYOTA Camry LE 1996, tout équipé, aut., bas km, état neuf, 8900 $.Sélect 450 433-2002 TOYOTA Camry LE 98, tout équipé, très propre, 14 500 $.450-922-7605 TOYOTA Camry LE 97, 98 4 - 6 cylindres, tout équipé BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 TOYOTA Camry LE 96 aut., 130 000 km, bal.gar.5/02, 11 950$.crtr 514-951-4073 TOYOTA, Camry LE 1998 Bas kilo., Spécial: 14 895 $ St-Constant Honda, 514 945-5571 TOYOTA Camry LE 2001, démo 13 000 km., Toyota Chambly 450-658-4334 TOYOTA Corolla 1997 DX +, 4 ptes, a/c, démar., 16 000 km, 12 500 $, 514-968-2742 550 AUTOMOBILES TOYOTA Corolla 2001, aut., 9000 km, tout équipé, femme proprio, 16 900$.514-745-8342 TOYOTA Corolla 97, DX, 4 ptes, aut., 23 000 km.certifié, 9900$.514-952-0866 TOYOTA Corolla 98, 5 vit., entretenue, très fiable, 8950 $.Groupe Auto 450-975-7787.TOYOTA Corolla CE 2002, aut., a/c., CD, 15 000 km., 15 800 $.514-891-6377 TOYOTA Corolla CE 2001, aut., 14 000 km, 14 900 $.Toyota Chambly 450-658-4334 TOYOTA COROLLA CE-VE 98 (3), 5 VIT.(3), AUT., A/C, BAS KM, ORIGINALES, GAR., CERTIFIÉS.SPÉCIAL.Richard, Houle Toyota 514-640-5010 TOYOTA Corolla DX 93, 4 ptes, 5 vit., 79 000 km- certifié, comme neuve, garantie, rabais 1000$.Richard Houle Toyota 514-640-5010 TOYOTA Corolla VE 99, noire, 4 ptes, man., 5 vit., radio-cassette, 56 000km, anti-corosion, 13 500$ nég., 514 369-0408 TOYOTA Echo, 2000, 4 ptes, aut., 35 000 km, 11 500 $ ou sous-louée, 514-684-3010 TOYOTA Echo 2000, 4 portes, aut.47 000km avec ou sans a/c BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 TOYOTA Echo, 2001, 4 ptes, aut., 22 000 km, CD, 12 700 $ SD Autos, 514-952-9908 TOYOTA TERCEL 95 4 ptes, aut., propre, 5950 $.514-831-7828, 450-681-8272 TOYOTA TERCEL 97, 98, 99, CHOIX DE 12, 4 PTES- 2 PTES, AUT.- 5 VIT., TOUTES GARANTIES- CERTIFIÉS.SPÉCIAL.Richard, Houle Toyota 514-640-5010 TOYOTA Tercel 97, 98, 99 man.ou aut., 2 - 4 ptes, bal.gar.BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 TOYOTA Tercel 98, aut., 2 ptes, 67 000 km, démar.distance, antivol, impeccable, 8500 $, dame, 450-653-5191 après 17h TOYOTA Tercel 98, 4 ptes, 5 vit., 120 000 km, démar.à distance, 4 pneus d'hiver, 8000 $.Message: 514-825-0679.TOYOTA Tercel '99, gar.déc.2003, 56 000 km, 4 ptes, aut., pneus hiver, CD, raison : 3e enfant, 10 500 $, 450-655-0364.VOLKS Beetle 1998 man., air, 47 500 km, 14 995 $ Carrefour Subaru 450 625-1114 VOLKS Beetle GLS 2000, bleu foncé.Int.tissus gris.23 500 km.État A-1.5 vit., tout équipée.18 995 $ ou transfert de bail.Harris, 514 332-3287 jour VOLKS Cabrio 98, man., noir/ noir, cuir, 40 000 km, tout équipé A1, 22 000 $.514-487-8445 VOLKS Cabriolet 99, de luxe, cuir, élect., marine, 37 000km, 24 500$, 514 331-5670 soir.VOLKS Cabriolet '99 GLS, verte, 56 000 km, man., exc.état, a/c, 22 700 $, 450-652-7817.VOLKS Golf 1997 CL, 2 ptes, 8 pneus, 125 000km., man.A-1, 9 000 $ nég., 514-453-6348.VOLKS Golf 2000 GLS, 5 ptes, aut, 23 500 km, 18 000$ ou 426,92$/mois.514-843-3351 VOLKS Golf 2000 GL bleue, 5 vit., a/c, démarr., 38 000 km, 17 750$.514-943-1011 VOLKS Golf 2001, 2 ptes, toit, bas km.18 995$ 514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE VOLKS Golf '95 diesel, 4 ptes, 5 vit.Verte.165 000 km.Mags, 8 roues.8000 $.450-929-0932 VOLKS Golf 95 noir, 5 vit., 2 ptes, 117 000 km., 6000 $ Dame proprio.514-486-6717 VOLKS Golf 97, 52 000 km, toit, 8 roues, alarme, 9999 $.État neuf.Nég.514-812-6365 VOLKS GOLF 98 4 PTES 5 vit., 10 995 $.514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE VOLKS Golf 99, aut., 4 ptes, 174 000 km route, alarme, A-1, 8000 $.514-924-6520 VOLKS GOLF 99, 4 PTES 5 vit.ou aut.alarme, 2 au choix.Gar.11 995$ 514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE VOLKS Golf CL 96, 4 ptes bas km.8995$ 514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE VOLKS Golf CL 95, 4 ptes, 5 vit., 86 000km., toit, bijou 7995$ Lustrocar 514-983-2959 VOLKS Golf CL 94, 5 vit., 4 ptes, 144 000km, 6200$ nég.514-345-9691, 514-815-2176.VOLKS Golf GL 95, man., or, 119 000 km., air, 6995 $.450-437-8356 VOLKS Golf GL 2000, man., bleu int.beige, 14 700 $ 65 000 km,450-651-2633 VOLKS Golf GLS 2000, 8000 km, rouge, 4 ptes, aut., mags, a/c, 17 900 $, 514-258-1985.VOLKS Golf GTI 98, man., noir, a/c, 73 000 km., 514-626-0188 VOLKS Golf K2 1997, 4 ptes, noire, 126 000 km, toit, mags, a/c, 10 700 $, 450-437-1905.VOLKS Jetta 89, 4 ptes, aut, toit ouvrant.INCROYABLE.37 358 km.CERTIFIÉ.GARANTIE 1 AN.Spécial.Gilles Houle Auto 514-640-5010 VOLKS Jetta 97 turbo diesel, a/c, rég.vit., mags, , 133 000 km, 13 200 $ 514-817-1609 VOLKS Jetta 98, turbo diésel, 110 000 km, exc.condition, 11 800$ 514-995-6595 crtr VOLKS JETTA 98, 4 PTES 5 vit., a/c., mags, 4 au choix.Gar.13 995 $.514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE VOLKS Jetta 99, tout équipée, 36 0000 km, 19 000 $, Luigi 514-993-8905, 514-271-3929.VOLKS Jetta GL 1998, bleue, 66 000 km, 5 vit., a/c, très propre, 11 900 $, 514-894-0493.VOLKS, Jetta GL 94, aut., a/c, mags, 7950 $.Suzuki de Laval.450-682-4000, 514-592-7178.VOLKS Jetta GL 2000, 5 vit., bas km.17 995$ 514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE VOLKS Jetta GT 97, aut., a/c., 12 995 $.514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE VOLKS Jetta TDI 99, 5 vit., 64 000 km, a/c, noire int.noir, mags, impeccable, 19200$ nég.450-589-0333, 514-812-9760.VOLKS JETTA TDI GLS 99 équipé, 16995$ 514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE 550 AUTOMOBILES VOLKS Jetta VR 6 1998, noir, cuir.Full.Parfaite condition.450-461-1179, 514-890-0197.VOLKS, Jetta Wolfsburg 2001, tout équipé, bleu métallique.Ampli Monsoon.Transfert bail (39 mois) 450$.Km illimité.514-926-5656.VOLKS Jetta Wolfsburg '99 man., noir, tout équipé; gar.2 ans.16 995 $.514-262-6023 VOLKS Jetta Wolfsburg 1999, aut., mags, CD, parfait état, 14 500 $, 514-582-1579.VOLKS New Golf GL 99, aut., a/c.Gar.15 995$ 514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE VOLKS New Jetta 99 diesel, man., toit, mags, sièges chauffants, argent, 122 000 km, impeccable, 16 800$.René: 450-449-3654, Gilles: 514-899-9000 ext 214.LOCATION PARK AVENUE VOLKS Passat 11e mois/99, v6 aut., toit, 34000km, 20 999$.SD Auto 514-952-9908 VOLKS Passat 2000, fam., 30 000 km, argent, 5 vit., tout équipé, 23 000$, 514-262-7978 VOLKS Passat GLS 99 aut., V6, seulement 39 000km, toit, cuir, mags, bijou! 23 850$.Jour 514-395-5261 soir 514-892-2018 VOLKS Passat GLS 98, aut., toit, bas km.Gar.514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE VOLKS Passat Syncro 92, G60, traction intégrale, mags, 140 000 km, 514-239-6553.VOLKS Passat TDI 97, 140 000 km, charcoal, tout équipé, \"timing belt\" changé, freins neufs.15 750 $.450-534-2018 VOLKS 324, rue Peel, Centre-Ville (514) 846-1717 00, Jetta GL, aut., a/c, bleu 00, Passat GLS 4mo 17 000km 99, Golf noir, 4 ptes, air, 5 vit.99, Jetta TDI, 4 ptes 56 000km 99, Golf Wolfsburg, noir 99, Jetta GLS aut.air 10 000km 98, Golf, 4 ptes, a/c, mags 97, Jetta TD, a/c, toit, CD Consultez www.centrevillevw.com pour liste de voitures certifiées: garanties 2 ans VOLKSWAGEN DUVAL Certifié pur Volkswagen Garantie 2 ans 40 000 km 00 Jetta GLS TDI aut 80 000 km (Faites une offre) 01 New Golf, 5 vit.19 950$ 00 Corolla VE, aut.15 995$ 99 New Jetta GLS TDI 17 995$ 99 Beetle, 5 vit., 16 450$ 99 New Jetta, man., 18 450$ 99 Golf 5 vit., 13 995$ 99 New Jetta GLS, 17 995$ 99 Suberban équipé, 32 450$ 98 Jetta GL, 5 vit., 15 995$ 450-679-0890 www.duvalauto.com VOLVO + + + D' INVENTAIRE 99 VXC 4X4 turbo wagon gar.99 V70 wagon + équipé 20900$ 99 S70 bas km, état neuf, gar.99 Saab 9.5 la plus luxueuse 98 (5) S70 T5 SE turbo bas km 98 S70 SE tout tout équipé 98 S70 (10 en stock), bon prix 97 960 luxe, 54 000km, neuf 97 T5-R wagon 4x4, man.rare 94 850 équipé, 5 vit., 8500$ Select, finance, gar., échange.+ AUDI, BMW 450-433-2002 VOLVO À LIQUIDER 99 S70 GLT, aut.23 900$ 97, 850 fam., AWD, 17 995$ 97, 850, aut., toit, cuir, 16 995$ 93 960, aut., noir, 7450$ C.T.Auto.450-433-8180 VOLVO AUTOTECH OUVERT MARDI, JEUDI et VENDREDI SOIRS, ET SAMEDI 10 À 16 H Autos vérifiées et garanties Financement sur place Emplacement intérieur.36 Volvos en stock! 01 S40 T, 17 000km, toit, CD 01 V70 T5, full, man.17\", cuir 00 S80 T6, 50 000 km; A-1 99 S80, 29 000 km.A-1 99 V70 GLT, toit, mags, CD 99 S70 T5, man.60 000 km.99 V70 XC, 4x4, bois, cuir 98 S70 T5, SE, 81 000 km 98 V70 AWD, CD, 25 500 $ 98 V70 man.Track, toit.96 850 fam., cuir, mags 95 850, toit, 116 000 km.94 850 T, fam.bois, mags, toit Le plus grand spécialiste Volvo au Québec.PIÈCES - SERVICE: 36$/H cell 450-460-3411 Marieville www.autotechvolvo.com VOLVO 240 fam.90, 5 vit., gris, 290 000 km, très propre.Swedish Auto 514-484-3200.VOLVO 01 S40 14000km 395 $ mois 00 V70SE vert 565 $ mois 00 S70SE 32000km 450$ m 00 S70 toit ouvrant 480$ m 99 S70 35 000km 399$ mois 99 V70 cuir 430 $ mois 99 V70XC bleu 32 900 $ 99 V70XC vert 35 900 $ 98 V70 garantie 23 900 $ 98 S90 bleu 325 $ mois 98 S70T5 noir 19 900 $ 98 S70 noir 18 900 $ 98 S70 - 5 vit 18 900 $ Détails en magasin JOHN SCOTTI (514) 725-6777 VOLVO 740 turbo diesel 85, 4 ptes, aut.bonne condition, 2500 $ nég.450-978-0164 550 AUTOMOBILES VOLVO LAVAL FINANCEMENT 2.9% À 5.9% MODÈLES 2000 - 2001 01, S60 argent 30 000km 01, S80, 2.9, 12 000km 01, S40 argent, 18 000km 01, V40, toit cuir 15 000km 00, S70SE, moondust 00, V70XC, Cross Country bleu 00, V70 SE beige, 55 000km AUTRES DISPONIBLES 99, V70XC Cross Country 99, S70T5 SE, argent 98, V70SE, argent, équipé 98, S70, bleu, 84 000km 98, C70, cabriolet 98, C70 noir, 31 000km 97, 850 SE bleu/vert VOLVO LAVAL (514) 343-3412 (450) 667-4960 volvolaval.com VOLVO SALLE de MONTRE INTÉRIEURE 01, S60, cuir mags toit 32 900 $ 01, S80, 2.9 10 996km 42 900$ 01, S80, 2.9 13 290km 42 900 $ 00, V70 Cross Country 33 500 km 00, S70-SE bleu 25 336km 29 900 $ 00, S70-SE toit ouvrant 30 900$ 00, V70-SE bleu 21 700km, 32 900 $ 00, V70-SE gris argent 32 900 $ 00, S80-T6, gris 1 proprio 268hp 99, S80 T6, noir/noir 33 900 $ 99, V70 Cross Country 62 031km 99, V70 aut.cuir mags noir 63 813km 99, S70 T5SE aut.noir sur noir 99, S70 GLT, 190 h.p.équipé 99, S70 5 vit.cuir mags 99, S70 5 vit.mags 23 000 $ 99, S70, aut.cuir 24 900 $ 99, S70 aut.cuir, mags, 54 281km 98, V70, aut.cuir, mags, 24 900 $ 98, S70 aut.cuir mags 23 900$ Spécial: financement à partir de 2.9% sur modèles 2000 et 2001 en inventaire UPTOWN VOLVO (514) 737-4321 www.uptownvolvo.com VOLVO V-70, 1999, aut., CD, 53 000 km, vitres teintées lutex.ca 514- 336-3000 Votre concessionnaire Volvo de l'ouest de l'île 2.9% À 5.9% Financement d'occasions Modèles 2000 et 2001 01, V70 T5 toit dstc.équipé 01, V70 A toit, touring 35 900 $ 01, V70 A ensemble touring 00, S70 SE 29 900 $, 4 en inv.00, S70 A mags cuir 29 500 $ 99, S70 T5, 5 vit.toit 69 000km 99, S70 bleu 55 000km 25 500$ 99, S70 5 vit.équipé, 20 500 $ 99, S70 GLT toit 52 000km 99, V70 GLT toit argent STC 99, V70 aut.argent, 25 900 $ 99, V70, 5 vit.toit cuir 24 900 $ 98, V70 R AWD argent toit 98, V70 SE condition showroom 97, 850 turbo noir 67 000km 95, 850 cuir toit aut.13 900 $ VOTRE HOROSCOPE VERSEAU DU 21 JANVIER AU 19 FÉVRIER Sociable et de bonne humeur, ce serait le temps de flâner, mais vous voudrez certainement travailler.De nouvelles idées vous trottent en tête que vous feriez bien de développer.Côté coeur, vous serez heureusement surpris des sentiments que l'on vous porte.Journée joyeuse.Vous devrez vous fixer un but précis si vous voulez arriver à quelque chose aujourd'hui.Vous aurez un côté désordonné et la tête dans les nuages ! Si vous êtes au travail, vous ferez tout avec imagination.Côté coeur, ne vous enflammez pas pour un simple regard.A propos d'une idée qui vous tente ou d'un projet auquel vous travaillez, les nouvelles pourraient se faire attendre.Si c'est effectivement le cas, optez pour la patience et changez-vous les idées.Vous aurez la tête remplie d'idées et le coeur rempli d'amour.Vous aurez la touche pour faire de bonnes affaires.Il y aura des entrées et des sorties d'argent, mais vous gérerez vos affaires adéquatement.Côté coeur, votre logique sera bien grande.La logique et l'amour ne font pas toujours bon ménage, souvenez-vous-en.Profitez de la journée pour faire les activités qui exigent de la curiosité et de la flexibilité mentale.Côté coeur, vous comprendrez mieux ce qu'on attend de vous.Vie simple.Vous serez en forme.Vous aurez un comportement plus secret durant quelques jours.Vous en direz moins sur vos intentions.Vous comprendrez les aspects cachés de certaines questions.Prenez du temps pour flâner.Vous aurez le coeur à rire et à vous amuser d'un rien.Si vous êtes au travail, c'est par les idées fortes et tout ce qui sort des sentiers battus que vous serez le plus productif.Une entourloupette au quotidien vous ferait du bien.Vous aurez la tête pleine d'idées et l'entrain qu'il faut pour les réaliser.Seul obstacle possible : on pourrait avoir de la difficulté à vous suivre.Prenez le temps d'expliquer.En étant clair et précis, vous aurez de meilleures chances de vous faire comprendre.Vous aurez peut-être moins d'enthousiasme que dans les derniers jours et tendance à rêver.Bonne journée pour tout ce qui requiert de l'imagination.Un voyage vous trotte-t-il dans la tête ?C'est le temps d'y voir et de préciser votre projet.Vous pourriez être plus critique que dans les derniers jours.C'est une bonne journée pour mettre de l'ordre dans vos affaires.Côté coeur, vous serez peut-être distant, mais ce ne sera qu'apparence.Chance en matière d'argent.Vos rapports avec votre entourage seront agréables.Vous aurez de l'humour.De même, une personne de votre connaissance pourrait vous faire rire par ses remarques.Vous aurez une attitude directe et confiante.Vous éprouverez le besoin de faire unehalte et de méditer sur certaines questions.Une sorte de voyage intérieur vous ferait du bien.Du côté de vos relations, en faisant respecter vos limites, tout ira mieux.Je suis né le 20 mai 1945 à Québec à midi.J'ai un projet d'affaires et je voudrais savoir si les astres me sont favorables.En même temps, je voudrais savoir ce que me réserve l'avenir sur les plans financier et de la santé.Vous avez le Soleil dans le signe du Taureau et l'ascendant dans celui du Lion.Cette combinaison vous a doté d'une grande puissance de travail et de beaucoup de mérite.Toutefois vous êtes parfois dogmatique (vous détenez la seule vérité) et êtes généralement égoïste.Vous voulez vous imposer et recherchez le pouvoir que procurent l'argent ou la célébrité.Vous avez des goûts fastueux et aurez toujours besoin d'accéder à un grand ï standing ï.Vous avez souvent mené de front le travail et le plaisir et ce, avec la même intensité.Vous avez tendance à mêler le théâtre et la vraie vie.Vous êtes attiré tout particulièrement par les personnes ayant le Soleil dans le Lion ou la Lune dans le Taureau.Avec Jupiter en transit dans votre maison X les prochaines années seront décisives au point de vue de votre avenir.En effet un événement important vous marquera pour la vie.Plus tard il vous sera possible de vous consacrer plus sérieusement à la poursuite d'un idéal ou bien encore de travailler à acquérir de nouveaux honneurs ou pouvoirs.Il faudra que les autres vous accordent du respect et de la considération s'ils veulent obtenir le meilleur qui est en vous et votre collaboration.Si vous avez l'assurance d'avoir l'appui de vos associés, alors seulement vous devriez aller de l'avant avec vos projets d'affaires.Saturne aussi dans votre maison X met l'accent sur vos difficultés à vous stabiliser pendant ces quelques années de transition, mais une fois votre décision prise quant à votre avenir, vous ferez preuve d'une grande stabilité.Il y a des démarches à effectuer, des responsabilités à prendre, des efforts soutenus et même une certaine forme de récompense vers l'an 2005.Toutes ces activités et efforts ne vous laisseront pas toujours assez de temps pour soigner votre vie amoureuse et elle vous semblera étrange et ne vous comblera pas toujours.Avec Uranus en maison VI, les difficultés sur le plan de la santé ne peuvent naître que de conditions de vie vous ennuyant.POISSONS DU 20 FÉVRIER AU 20 MARS BÉLIER DU 21 MARS AU 20 AVRIL TAUREAU DU 21 AVRIL AU 20 MAI GÉMEAUX DU 21 MAI AU 21 JUIN CANCER DU 22 JUIN AU 22 JUILLET LION DU 23 JUILLET AU 23 AOÛT VIERGE DU 24 AOÛT AU 22 SEPTEMBRE BALANCE DU 23 SEPTEMBRE AU 23 OCTOBRE SCORPION DU 24 OCTOBRE AU 22 NOVEMBRE SAGITTAIRE DU 23 NOVEMBRE AU 21 DÉCEMBRE CAPRICORNE DU 22 DÉCEMBRE AU 20 JANVIER RÉPONSES À VOS QUESTIONS Pour obtenir une réponse à vos questions, faites parvenir vos coordonnées (jour, année, heure et lieu de naissance) à l'adresse suivante: Courrier astrologique, La Presse, 7, rue Saint-Jacques, Montréal H2Y 1K9.DÉCÈS ALLAIRE, Robert 1934 - 2002 À Rosemère, le 23 janvier 2002, à l'âge de 67 ans, est décédé monsieur Robert Allaire.Il laisse dans le deuil son épouse Hélène Clavel, sa fille Caroline Allaire et son fils Patrick Allaire.Monsieur Allaire sera exposé le dimanche 27 janvier à compter de 14 heures au: Complexe funéraire Alfred Dallaire inc.1350, Autoroute 13 Ste-Dorothée, Laval (près boul.St-Martin) Une réunion de prières aura lieu à 20 heures au complexe.Retraité de La Presse, monsieur Allaire a toujours été un fervent lecteur de ce quotidien.AUZILLON, Soeur Agnès 1907 - 2002 À Beloeil, le 24 janvier 2002, à l'âge de 94 ans, est décédée soeur Agnès Auzillon, Soeur des Sacrés-Coeurs de Jésus et de Marie.Elle laisse dans le deuil sa famille religieuse, ainsi que de nombreux neveux et nièces.Exposée au salon funéraire Maurice Demers inc.881, Mgr Laval, Beloeil le vendredi 25 janvier de 14 à 17 h et de 19 à 22 h.Les funérailles auront lieu le samedi 26 janvier, à 10 h 30, en l'église St-Matthieu de Beloeil.Samedi ouverture du salon dès 9 h 30.AYOTTE (Veillette), Marie-Ange 1912 - 2002 Au CLSC-CHSLD du Centre-de-la-Mauricie, Centre Laflèche de Grand-mère, le 23 janvier 2002, est décédée à l'âge de 90 ans, Mme Marie-Ange Ayotte, épouse de feu Barnabé Veillette.La famille accueillera parents et amis à la résidence funéraire Coopérative funéraire Jean Carbonneau 343, 4e Rue, Shawinigan Heures d'accueil: samedi de 19 à 22 h, dimanche de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, lundi, jour des funérailles, à partir de 9 h.Les funérailles auront lieu le lundi 28 janvier 2002, en l'église St-Pierre de Shawinigan, à 11 h.L'inhumation aura lieu au cimetière St-Michel de Shawinigan-Sud.La défunte laisse dans le deuil: ses enfants Denise, Laurette, Céline, René (Micheline Pichette), Jocelyn; ses sept petits-enfants et ses quatre arrière-petits-enfants, plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines et amis(es).Information: 819-536-4449 Télécopieur: 819-537-8829 Courriel: funjcarbo@qc.aira.com 655 MOTOCYCLETTES BMW K100RS 1985, bleue,80 000km, pneus et batterie neufs, A-1, 4500 $.514-767-8540.HARLEY Softail 1340, 1989, custom bike, peinture + chrome + corbin, etc.23 500 $, valeur 28 000 $ et +.Rêveur s'abstenir.514-844-7157 668 REMORQUES REMORQUE marque Ramco, pour 2 motoneiges, avec déflecteur avant, 450-532-4884.SUITE des petites annonces pour les rubriques «PROPOSITIONS D'AFFAIRES» et «AVIS» en page D2 AVIS LÉGAUX - APPELS D'OFFRES SOUMISSIONS - ENCANS APPEL D'OFFRES Numéro de dossier : L 0171-165 Projet : Local commercial - SAQ SÉLECTION La Société des alcools du Québec (SAQ) vous invite à lui offrir un local commercial clés en main, à : SAINTE-AGATHE-DES-MONTS À Sainte-Agathe-des-Monts, sur le boulevard Morin (route 117), entre le chemin de la Rivière (sortie 86 de l'autoroute 15) et la rue Beaulne.La superficie du local devra être d'environ 697 mètres carrés (±7 500 pieds carrés).Le local devra avoir pignon sur rue et préférablement sur un niveau.La répartition de la superficie totale demandée devra être de 70 % pour l'aire de vente et de 30 % pour l'aire d'entreposage et de service.Les locaux devront être livrés le 1er septembre 2002 et le bail débutera le 1er novembre 2002.Le document d'appel d'offres original doit être rempli et retourné au plus tard le 21 février 2002 à 14 h.Vous pourrez vous procurer le document d'appel d'offres au coût de vingt-cinq dollars (25$) la copie, au siège social de la SAQ situé au 905, avenue De Lorimier à Montréal ou en communiquant, à frais virés s'il y a lieu, au Service localisation et transactions immobilières, au (514) 873-6408.La SAQ ne s'engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des propositions reçues.3021723A ÊTES-VOUS OBSERVATEUR?RÉPONSES 1 ) Oreille droite de l'homme non visible.2) Un bouton en moins sur le gilet.3) Dallage complété derrière le pied du lampadaire.4) Coin du trottoir modifié, derrière le lampadaire.5) Un pied du distributeur plus long.6) La plaque «10» plus courte.7) Patte droite de l'écriteau déplacée.8) Pointe du marteau plus longue.ERR25JRR 5DE0701E0125 DECES 25 JAN 5DE0701E0125 ZALLCALL 67 22:04:51 01/24/02 B LA PRESSE MONTRÉAL VENDREDI 25 JANVIER 2002 E7 BASTIEN, Raymond 1949 - 2002 À l'hôpital du Sacré-Coeur, le 23 janvier 2002, à l'âge de 52 ans, est décédé Raymond Bastien, époux de Louise Daigneault.Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa mère Sheila Bastien, ses frères Richard (Louise Bourque), Gilles (Marjorie Thomson), Donald (Lise Champagne), sa soeur Manon (Robert Couturier).Il laisse également ses neveux Jérôme, Pascal, Andrew, Serge, ses nièces Geneviève, Dani, Michèle, Anik et Christine, son petitneveu Etienne ainsi que son beau-frère Denis et sa belle-soeur Josée.La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 816, boul.Ste-Croix, Ville St-Laurent www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le vendredi 25 janvier à 14 heures en l'église St-Laurent (chapelle mariale), 805 boul.Ste-Croix.Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation.Des dons à la Fondation québécoise des maladies mentales ou a la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.Heures des visites: vendredi de 11 h à 14 h.BISAILLON, Annette 1910 - 2002 De St-Lambert, le 20 janvier 2002, à l'âge de 91 ans, est décédée Annette Bisaillon.Elle laisse dans le deuil ses soeurs Lucienne (Adolphe Famelart), Madeleine (Soeur Céline, Bénédictine), Marguerite (James Ryan) ainsi que de nombreux neveux et nièces.Selon son désir, elle ne sera pas exposée.Les funérailles auront lieu le samedi 26 janvier, à 11 h, en l'église de St-Lambert, 41, rue Lorne, St-Lambert et de là au cimetière de St-Lambert.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Direction Urgel Bourgie www.urgelbourgie.com BOLDUC, Paul-Émile 1917 - 2002 Paisiblement, le 23 janvier 2002, est décédé Paul-Émile Bolduc.Il laisse dans le deuil son épouse Pauline (née Monette) ainsi que son fils Paul-André (Louise); ses soeurs Marie Aimée, Cécile et Juliette; ses petitsenfants Jean-François, Mélanie (Luc Young) ainsi qu'un arrière-petit-enfant, Samuel.Les visites auront lieu au Salon funéraire Rideau 4275, boul.des Sources Dollard-des-Ormeaux (514) 685-3344 le samedi 26 janvier 2002 de midi à 14 h.Le service aura lieu le jour même à 14 h dans la chapelle Rideau.CANTON-DAGENAIS, Georgette 1934 - 2002 De Longueuil, le 23 janvier 2002, à l'âge de 68 ans, est décédée Mme Georgette Dagenais.Elle laisse dans le deuil son conjoint Jean Canton, ses filles France, Manon, Sylvie ainsi que leurs conjoints.Ses petitsenfants, son père René, sa soeur Danielle et son frère Michel (Agnès) ainsi que de nombreux parents et amis.Les funérailles seront célébrées le samedi 26 janvier, à 14 h, en la paroisse St-Jude, 855, ch.Tiffin, Longueuil.La famille recevra les condoléances le samedi 26 janvier, à compter de 13 h 30 à l'église.En guise de sympathie, la famille apprécierait un don à la Société canadienne du cancer.Direction: La Maison Darche CHAREST, Lorenzo 1917 - 2002 À Montréal, le 23 janvier 2002, à l'âge de 84 ans, est décédé M.Lorenzo Charest, époux de Mme Rita Fortier.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Ghislaine, Suzanne, Christiane, Claude, Alain et Sylvie ainsi que leurs conjoints(es), ses cinq petitsenfants, parents et amis.La famille accueillera parents et amis(es) au Complexe funéraire Magnus Poirier inc.6825, rue Sherbrooke, Montréal Heures de visite: vendredi le 25 janvier 2002 de 14 à 18 h.Au lieu de fleurs, des dons à l'Entraide Ville-Marie seraient appréciés.COMTOIS, Cécile 1913 - 2002 Au centre hospitalier de Granby, le jeudi 17 janvier 2002, décédait Cécile Comtois, née le 26 janvier 1913 à St-Hyacinthe.Fille d'Antoine Comtois et Louisa Renaud.Connue également sous le nom de Soeur Antoine de Sacré Coeur PM.Sa vie dans l'enseignement de la musique la dirigea de 1935 - 1938 à Drummondville, 1938 - 1940 à Cowansville, 1940 - 1945 à Beloeil, 1945 - 1946 à Laurier Manitoba, 1946 - 1948 à St- Charles, 1948 - 1949 à Philipsburg, 1949 - 1950 à Frélighsburg, 1950 - 1954 à Ville La- Salle, 1954 - 1958 à Henryville, 1958 - 1964 à St-Pie et 1964 - 1976 à St-Césaire.Elle laisse dans le deuil sa soeur Yolande Comtois, les S.C.S.H., de nombreux neveux et nièces et amis(es), ses compagnes religieuses de La Présentation de Marie.À sa demande, elle ne sera pas exposée.Les funérailles auront lieu à l'église de St- Césaire le 26 janvier à 11 h.Sincères remerciements au personnel du 6e de la résidence Le Riverain de Granby pour leur extraordinaire dévouement et leur grande compassion.Grand merci, également, au personnel de l'urgence de l'hôpital.Direction La Maison Darche info@maisondarche.com DELORME, Julienne 1911 - 2002 À la Résidence Laurendeau, le 23 janvier 2002, à l'âge de 91 ans, est décédée mademoiselle Julienne Delorme, fille de feu Arthur Delorme et de feu Blanche Collin, soeur de Gérard et Jean, tous deux décédés.Elle laisse dans le deuil sa belle-soeur Simone Hurtubise Delorme, ses neveux et nièces: Pierre, Françoise, Louise, Jacques, François et leurs conjoint(e)s ainsi que Marie et Paul, ptre, plusieurs petits-neveux et nièces et arrière-petits-neveux et nièces.Rendez-vous amical le samedi 26 janvier, à 10 h, en l'église St-Alphonse D'Youville, 560, Crémazie Est, Montréal, suivi à 11 h de la célébration des funérailles.En sa mémoire, des dons peuvent êtres acheminés à Développement et Paix, 5633, rue Sherbrooke Est, Montréal, H1N 1A3.Direction Urgel Bourgie www.urgelbourgie.com DEMERS, Jacques Dr 1909 - 2002 À l'Institut universitaire de gériatrie de Montréal, le 22 janvier 2002, à l'âge de 92 ans, est décédé Dr Jacques Demers, chirurgien dentiste, époux de Louise Lavallée.Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Claire et son fils André (Diane Belzil), ses deux petits-enfants Isabelle (François Courteau) et Francis, sa belle-soeur Pauline Masson-Demers ainsi que de nombreux neveux et nièces et amis.Les funérailles auront lieu le samedi 26 janvier 2002, à 11 h, en l'église St-Viateur D'Outremont, rue Laurier Ouest angle Bloomfield.La famille accueillera parents et amis à compter de 10 h 30 et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.Des dons à la Fondation de l'Institut universitaire de gériatrie de Montréal, 4665, chemin Queen Mary, Montréal, H3W 1W5, seraient appréciés.Direction Alfred Dallaire inc DUBUC, Roger 1924 - 2002 À La Salle, le 23 janvier 2002, à l'âge de 77 ans, est décédé M.Roger Dubuc, époux de feu Gisèle Schmidt.Il laisse ses enfants Paul-André (Connie Caputo), Liette (Yvan Pepin) et Manon (André Pilon), ses petitsenfants, Mélanie, Stéphanie, Carine, Caroline, Marc-André, Véronique et Mélissa, sa compagne Yvette Noël, sa soeur Eva Jarry, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis.Exposé dimanche le 27 janvier de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et lundi dès 9 h au Complexe funéraire Angrignon Alfred Dallaire inc.7200, boul.Newman, La Salle Une réunion de prières aura lieu le lundi 29 janvier à 10 h en la chapelle du complexe suivi de l'inhumation au cimetière Notre-Dame- des-Neiges.Compensez l'envoi de fleurs par des dons à la Société canadienne du cancer.DUCHARME, Mme Lise 1939 - 2002 À St-Hilaire, le 24 janvier 2002, à l'âge de 62 ans, est décédée Mme Lise Ducharme, épouse en premières noces de Jean Maurice Rémy et en deuxièmes noces de Raynald Chapdelaine.Elle laisse dans le deuil ses enfants Maryse (Michel Desrosiers), Martine (Sylvio Savoie), Robert (Marie Josée Bertemes) et Marie France (Saverio Piccolo), ses petits-enfants Olivier, Dominique, Carol-Ann, Pierre-Olivier, Jean- Philippe et William, ses soeurs, beauxfrères, belles-soeurs, autres parents et amis.Exposée au Salon funéraire Maurice Demers inc.231, boul.Laurier, Beloeil le vendredi 25 janvier de 14 à 17 h et de 19 à 22 h.Les funérailles auront lieu le samedi 26 janvier à 14 h en l'église de St-Hilaire.Samedi, ouverture du salon dès midi.GAGNÉ, Yvette À l'Institut de gériatrie de Montréal, le 2 janvier 2002, à l'âge de 99 ans, et décédée Mlle Yvette Gagné.Elle laisse dans le deuil sa nièce Sylvia Serimgeour Champagne, son filleul Pierre Poirier (Micheline Richard), ses petites-nièces Danielle (Claude), Lyn (Malcolm), Nicole Champagne (Martin) et son arrière-petite-nièce Sabrina.Une cérémonie religieuse en présence des cendres aura lieu le samedi 26 janvier à 14 h 30 au salon Alfred Dallaire inc.1111, Laurier Ouest, Outremont (ouverture du salon à 14 h).Des dons à la Fondation de l'Institut universitaire de gériatrie de Montréal (4565, chemin de la Reine- Marie, Montréal) seraient appréciés.GINGRAS (Deslauriers), Mme Cécile 1917 - 2002 De Farnham, notre mère Cécile Gingras, née Deslauriers, nous a quittés.Elle est partie avec foi et sérénité rejoindre son cher Albert, disant au revoir à ceux qu'elle aimait.Elle nous laisse dans le deuil, nous, ses enfants André (Dominga Bulbuena), Paul (Lise Lussier), Jean-Pierre (Michèle Maheu), Monique, Jacinthe, Marie-Paule (François Codaire) et Marie-Reine.Ses petits-enfants Chantal, Christian, Alain, Stéphane, Denis, Michel, Claude, Pascal, Frédéric, Hugues, Patrice, Julie, Alexandre, Sophie, Yannick, David, Guillaume.Ses arrière-petits-enfants Jimmy, Kevin, Steven, Chanie, Joanie, Katia, Dylan, Justin, Vanessa, Olivier, Daphnée, Benjamin, Mathieu, Vincent, Caya, Gabrielle, Jérémy, Shadia, Samuel.Elle laisse ici-bas sa soeur Rachel (Phanor Berger), son frère Jean-Guy (Réjeanne Gravel), sa belle-soeur Lucille Gosselin, son beau-frère Martial Choinière, sa cousine Sr Marie Blanche Neveu P.M., sa tante Cécile Dubois, sa filleule Lucie Dion (Pierre Delage) ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines et autres parents et amis.Elle va retrouver les autres qui l'attendent, sa petite-fille décédée en bas âge, ses parents Angéla et Willie Deslauriers, ses beaux-parents Fabiola et Frédéric Gingras, ses frères et soeurs Ernestine (Osias Dion), Anne-Emilie (Ernest Dion), Claire (Eugène Rodrigue), Jean-Paul (Béatrice Patenaude), Bibiane, Germaine (Roméo Grenier), Luc et Pierrette (André Boileau).Notre mère laisse aussi endeuillée ses cinq cents fils spirituels, prêtres de l'Oeuvre de St-Pierre Apôtre.Mme Gingras sera exposée ce vendredi 25 janvier à 14 h au salon funéraire: F & J.M.Désourdy inc.205, rue Principale Est, Farnham Tél.: (450) 293-4474.Télec: (450) 293-8525 fjmdesourdy@qc.aira.com Membre C.T.Q.Les funérailles auront lieu le samedi 26 janvier, à 14 h 30 en l'église St-Romuald suivies de l'inhumation au cimetière de Farnham.Heures de visites: vendredi de14 à 17 h et de 19 à 22 h.Samedi, ouverture à midi.Des dons aux Oeuvres du Cardinal Léger, 130, rue de l'Épée, Outremont, QC H2V 3T2, (514) 495-2421.Formulaire disponibles au salon.Nous tenons à remercier la Dre Renée Magnan et son équipe de l'hôpital Brome-Missisquoi-Perkins ainsi que le personnel du Centre d'Hébergement Champlain de Beloeil pour leur dévouement et leur générosité à l'endroit de notre mère pendant les derniers mois de sa vie.Bon Voyage Maman LANGELIER, Me Jean B., c.r.S'est éteint le lundi 21 janvier, après une courageuse et longue lutte contre la sclérose en plaques.Il laisse dans le deuil sa compagne de 47 ans, Denise Colcombet, sa fille qui l'aimait tant, Luz (Joe G.Aouad), ses petits-enfants, Gabriel et Clara qui mettaient du soleil dans sa vie, sa chère soeur Suzanne (feu William Pratt), son frère Pierre, ses amis pour qui il avait beaucoup d'affection.Ce fut un bon père et un bon mari, c'était surtout un grand avocat respecté de tous ses collègues.Cher papa, tu nous manqueras à tous.Une messe aura lieu à l'église Saint- Germain d'Outremont le mardi 29 janvier 2002 à 11 h et la famille recevra les témoignages de sympathie à l'église à 10 h 30.Un don à la Fondation pour la sclérose en plaques serait grandement apprécié.Direction Urgel Bourgie www.urgelbourgie.com LAUZON (née Lamoureux), Cécile 1922 - 2002 À l'hôpital de Verdun, le 22 janvier 2002, à l'âge de 79 ans, est décédée Cécile Lamoureux, épouse de feu Stanislas (Jack) Lauzon.Elle laisse dans le deuil ses enfants, Guy, Diane, Jacques, Richard, Johanne et Carole ainsi que leur conjoint et conjointe, ses petits-enfants, arrière-petitsenfants, son frère, ses soeurs, neveux, nièces ainsi que plusieurs parents et amis(es).Il sera exposé au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc.7200, boul.Newman, La Salle le vendredi 25 janvier, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le samedi 26 janvier de 10 heures à midi, suivi par une réunion de prière à midi, ce même jour, dans le salon du complexe.LEBLANC (née Latendresse), Claire À l'hôpital Charles Lemoyne, le 21 janvier 2002, à l'âge de 74 ans, est décédée Mme Claire Latendresse, épouse de feu Rosaire Leblanc.Elle laisse dans le deuil ses enfants, André, Michelyne (Marcel Thibeault) et Richard, elle laisse aussi dans le deuil les enfants de son compagnon de vie, feu Bertrand Massé, Michel (Nicole), Ginette (Robert) et Serge (Jocelyne), leurs enfants, ainsi que ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s.La famille recevra les condoléances au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal (Québec), H3V 1E7 Tél.: 514-342-8000 le dimanche 27 janvier 2002 de 13 h à 16 h.Les funérailles auront lieu le même jour à 16 h en la chapelle du centre funéraire Côte-des-Neiges.En guise de sympathie, un don à la Société canadienne du cancer serait apprécié.MICHAUD, Rodolphe 1916 - 2002 À Laval, le 24 janvier 2002, à l'âge de 85 ans, est décédé, entouré des siens, M.Rodolphe Michaud, époux bien-aimé de madame Évelyne Ouellet.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles Monette (Paul Gagnon), Nicole (Roger Côté), ses petits-enfants Yves (Martine Limoge), Marc, Caroline, Janelle (Steven Mac Kinnon), Élaine, ses arrière-petits-enfants Nadège, Tristan, Liam, Cassandra, Alexander, sa soeur Rita, ses belles-soeurs, neveux, nièces et autres parents et amis.La famille accueillera parents et amis en présence des cendres le samedi 26 janvier à compter de 19 h au Salon Alfred Dallaire inc.Complexe Ste-Dorothée 1350, Autoroute 13 Ste-Dorothée, Laval où une réunion de prières aura lieu, à 21 h, en la chapelle.Selon ses volontés, une messe funéraire ainsi que la mise en terre auront lieu au printemps, dans sa ville natale, à St-Quentin, Nouveau-Brunswick.Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation Cité-de-la-Santé-de-Laval (soins palliatifs) seraient appréciés.PAQUIN, A.Yvan A.Yvan Paquin, né le 13 avril 1912 à Hull, résidant de Montréal est décédé subitement samedi le 19 janvier 2002, à Montréal.Il laisse dans le deuil plusieurs parents et amis.Il laisse entre autre son épouse Liane, ses deux filles, Nicole, Francyne et son époux Richard, ses cinq petits-enfants et ses deux arrière-petits-enfants.Un service funéraire aura lieu dimanche le 27 janvier à 15 h à la résidence funéraire Collins, Clarke 5610, rue Sherbrooke, Montréal (514) 483-1870 Au lieu de fleurs, la famille apprécierait un don à l'Institut de cardiologie de Montréal.PILON, André 1933 - 2002 Le 22 janvier 2002, André Pilon, fils de feu Georges-Henri Pilon et Jeanne Vignola est décédé à Saint-Jérôme à l'âge de 68 ans.Il laisse dans le deuil sa mère, sa soeur Denise, ses enfants: Mario, Diane (Mario), Carmelle, Marc-André (Brigitte), ses petitsenfants, arrière-petits-enfants, ses ami(e)s et plusieurs êtres chers à son coeur.Une célébration religieuse aura lieu le dimanche 27 janvier, à 13 heures à l'église du Gesù, au 1200 rue Bleury à Montréal.Direction Maison funéraire Trudel St-Jérôme RIEDL, Abbé Georges À Montréal, le 20 janvier 2002, à l'âge de 87 ans, est décédé monsieur l'abbé Georges Riedl.Ordonné prêtre en 1939, il a fidèlement servi l'Église de Montréal, acceptant joyeusement les ministères que son évêque lui confiait, soit l'École Normale Jacques- Cartier, l'Institut Cardinal-Léger et le Mont- Providence.Il a également été curé à Sainte- Catherine-de-Sienne, à Notre-Dame-des- Neiges et à Saint-Joachim de Pointe-Claire.Il s'était retiré à la Résidence Ignace-Bourget depuis quelques années.Lui survivent ses soeurs Martha, Marguerite et Dorothée ainsi que son frère Frédéric.Ses funérailles seront présidées par monseigneur André Rivest, évêque-auxiliaire de Montréal le samedi 26 janvier à l'église de la Visitation, 1847, boulevard Gouin Est et l'inhumaiton au Repos Saint-François.Il sera exposé à l'église à compter de 10 h 30.On pourra faire des dons à la Résidence Ignace-Bourget, maison de retraite pour les prêtres âgés et/ou malades de Montréal.Direction Urgel Bourgie www.urgelbourgie.com RIVEL (Barnabé), Georgette 1915 - 2002 À Longueuil, le 23 janvier 2002, à l'âge de 86 ans, et décédée Mme Georgette Rivel.Elle laisse dans le deuil ses enfants: Claudette, Chantal et Jean-Pierre (Maria- Luisa), ses petits-enfants: Philippe, Stéphane, Jennifer, Billy, Sabrine, Jean-Philippe et Maxime et ses arrière-petits-enfants: Mattew et Harisson, ainsi que son frère et ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces.La famille recevra les condoléances le samedi 26 janvier de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et le dimanche à compter de 9 h au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc.(Cimetière près du fleuve) 2750, boul.Marie-Victorin Est, Longueuil Une liturgie de la parole sera célébrée le dimanche 27 janvier à 11 h, au même endroit.Vos témoignages de sympathie peuvent prendre la forme de dons à la Fondation de l'hôpital Sainte-Justine de Montréal (514) 345-4710.ROY (Poirier), Yvonne Au Jeffery Hale, à Québec, le 23 janvier 2002, à l'âge de 104 ans et 4 mois est décédée dame Yvonne Poirier, épouse de feu monsieur J.O.Roy.Elle demeurait à Ste-Foy, autrefois de St-Joseph de Beauce.Le service religieux sera célébré samedi, le 26 janvier 2002, à 11 h, en l'église St- Joseph de Beauce où la famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie.Elle laisse dans le deuil ses enfants: Yvette (feu Armand Simard), Paul- Henri (Pierrette Pépin), Rachel (feu Richard Carlson), Jacqueline (feu Germain Vachon), Françoise (Jean Verdon), Lorrain, Claude (Marie Morneau), Guy (Verra Mclay), Micheline (Bertrand Boily) et André (Louise Lessard); également ses 17 petits-enfants ; 29 arrière-petits-enfants ; 5 arrière-arrièrepetits- enfants et sa belle-soeur Marie-Blanche Gilbert (feu Omer Poirier) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Un remerciement spécial au personnel infirmier du 4ième étage pour son exceptionnel dévouement.Renseignements: (418) 529-3371 Télécopieur: (418) 529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec SÉVIGNY (Perron), Rita 1920 - 2002 À Montréal, le 16 janvier 2002, à l'âge de 82 ans, est décédée Mme Rita Perron Sévigny, épouse de feu Arthur Sévigny.Elle laisse dans le deuil sa fille Aline Sévigny (Jean- Claude Gagnon), son fils feu Michel, son frère Clément Perron (Marie-Ange), ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis.La famille vous accueillera au salon funéraire Alfred Dallaire inc.1120, Jean-Talon Est, à Montréal le samedi 26 janvier 2002 à 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.Une liturgie de la parole aura lieu en la chapelle du salon à 20 heures.Au lieu de fleurs, des dons à Leucan seraient appréciés (enveloppes disponibles au salon).ST-GERMAIN, Lucienne 1922 - 2002 À Verdun, le 23 janvier 2002, à l'âge de 79 ans, est décédée Lucienne St-Germain.Elle laisse dans le deuil ses enfants Nicole, Jean-Claude, René, Hélène, Sylvie et André ainsi que leurs conjoints et conjointes, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs ainsi que plusieurs parents et ami(e)s.Une réunion de prières aura lieu en la chapelle du Complexe funéraire Alfred Dallaire inc.7200, boul.Newman, La Salle le samedi 26 janvier, à 10 h.Au lieu de fleurs, des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient appréciés.ST-JAMES (Bisaillon), Georgette À l'hôpital Notre-Dame, le 22 janvier 2002, est décédée à l'âge de 64 ans, Georgette Bisaillon St-James, épouse de feu Roland St-James, fille de feu Arcade Bisaillon et de feu Cécile Moquin.Elle laisse dans le deuil ses trois enfants Jean-Pierre, Chantal, leurs conjoints, Patrick et ses petits-enfants, sa soeur Jeannette (Jean Perrier), ses frères Georges (Rita) et Bruno (Anne), ses neveux, nièces, parents et amis.La famille recevra les condoléances à l'église de St- Constant, rue Principale samedi le 26 janvier 2002 à compter de 11 h, suivi d'une célébration à 12 h.Direction funéraire: Poissant et Fils TÊTU, Maurice 1910 - 2002 À Montréal, le 24 janvier 2002, est décédé Maurice Têtu.Il laisse dans le deuil son épouse Hélène Cloutier et ses enfants Suzanne, Antoine, Louisette, Guy, Richard, Dominique, Lucie, Christine et Martin et leurs conjoint(e)s.Il laisse également dans le deuil ses douze petits-enfants, ses arrière-petits-enfants et ses frères et soeurs.La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 745, Crémazie Est, Montréal www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le lundi 28 janvier, à 14 h, en l'église St-Isaac-Jogues, 1331, Chabanel Est, et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie, Montréal.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Heures des visites: samedi et dimanche de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et lundi à partir de 11 h 30.TRUDEAU, Jules 1928 - 2002 À Sainte-Catherine, le 22 janvier 2002, à l'âge de 73 ans, est décédé subitement le Dr Jules Trudeau m.v., époux de Anne- Marie Guay.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Bernard (Colline Meilleur), Christian (Lynda Poulin), Christine (François St-Georges) et Dominick (Roméo Pilon), ses petits-enfants: Jean-Sébastien, Audrée, Francis, Valérie, Claudia, Catherine, Geneviève et Christina ainsi que ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis.Il est parti rejoindre son fils Bernard.Une réunion de prières aura lieu au Centre communautaire de Sainte-Catherine, le samedi 26 janvier, à 11 h, (5365 boul.St-Laurent, porte avant) suivi d'une réception.Au lieu de fleurs, des dons au monastère Les Pères Prémontrés seraient appréciés.(1, Des Prémontrés, St-Constant, Qc, J5A 1Y7).Direction funéraire: Poissant et Fils Ltée (450) 632-1515 VIGNEAULT, Alex 1923 - 2002 Au Centre hospitalier Verdun, le 24 janvier 2002, à l'âge de 78 ans, est décédé M.Alex Vigneault, époux de Thérèse Bénard.Outre son épouse, il laisse ses enfants, Jean- Yves (Claire Normandeau), Diane (Gérald Massie), France (Glen Barette), Francine (Jean Jolicoeur), ses petits-enfants, Mathieu, Stéphanie, Andrew et Adam, ses frères et soeurs, beaux-frères et bellessoeurs, neveux et nièces, parents et amis.Exposé vendredi le 25 janvier de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et samedi dès 10 h au Complexe funéraire Angrignon Alfred Dallaire inc.7200, boul.Newman, La Salle Les funérailles auront lieu le samedi 26 janvier, à 13 h, en l'église Notre-Dame-de-la- Garde, 785, Brault à Verdun.Compensez l'envoi de fleurs, par des dons à la Fondation Mira.Un merci spécial aux médecins et personnel du 4ième Centre de l'hôpital de Verdun pour leurs bons soins et leur soutien.REMERCIEMENTS LESPÉRANCE, Charles La famille Lespérance remercie tous ceux et celles qui ont manifesté leur sympathie lors du décès de Charles Lespérance le 12 novembre 2001.REMERCIEMENTS Mme Ginette Careau Desjardins et M.Jean Careau, ainsi que leur famille, souhaitent exprimer leurs sincères remerciements à tous ceux et celles qui leur ont manifesté leur sympathie suivant le décès de leur mère CLAIRE CHÂTEAUVERT Veuillez considérer ceci comme un remerciement personnel.PRIÈRES MERCI MON DIEU Dites 9 fois Je vous salue Marie par jour durant 9 jours.Faites trois souhaits, le premier concernant les affaires, les deux autres pour l'impossible.Publiez cet article le 9e jour, vos souhaits se réaliseront même si vous n'y croyez pas.Merci mon Dieu.C'est incroyable mais vrai.L.Q.MERCI MON DIEU Dites 9 fois Je vous salue Marie par jour durant 9 jours.Faites trois souhaits, le premier concernant les affaires, les deux autres pour l'impossible.Publiez cet article le 9e jour, vos souhaits se réaliseront même si vous n'y croyez pas.Merci mon Dieu.C'est incroyable mais vrai.G.M.PRIÈRE INFAILLIBLE À LA VIERGE Fleur toute belle du Mont-Carmel, vigne fructueuse, splendeur du ciel, Mère bénie du Fils de Dieu assistez-moi dans mes besoins.Ô étoile de mer, aidez-moi et montrez-moi ici même, que vous êtes ma mère.Ô Sainte Marie Mère de Dieu, Reine du ciel et de la terre, je vous supplie du fond du coeur de m'appuyer dans cette demande (formuler ici votre demande).Personne ne peut résister à votre puissance.Ô Marie conçue sans péché, priez pour nous qui avons recours à vous (3 fois).Sainte-Marie, je remets cette cause entre vos mains (3 fois).Faire cette prière 3 jours de suite et vous devez ensuite la publier, la faveur sera accordée.M.G.REMERCIEMENTS REMERCIEMENTS à Ste-Rita pour faveur obtenue.C.P. 5LP0802E0125 e8 25 R 5LP0802E0125 ZALLCALL 67 18:06:48 01/24/02 B E8 LA PRESSE MONTRÉAL VENDREDI 25 JANVIER 2002 BEN LA DÉVEINE FRANK ET ERNEST PEANUTS PHILOMÈNE GARFIELD FERDINAND COMIC25JRM De sentir le corps de Ute contre le sien et, surtout, de savoir qu'il allait regarder une nouvelle cassette vidéo, Bréhal sentit son sexe se durcir.\u2014 Je me prends un verre de lait et j'arrive, dit-il.\u2014 Tu es devenu complètement hypocondriaque, se moqua Ute.\u2014 Tu veux que je te montre le résultat des tests ?\u2014 Allez, allez.\u2014 Si tous les gens atteints d'ostéoporose faisaient aussi attention que moi, ils ne casseraient pas en morceaux après soixante ans.\u2014 D'accord, va chercher ton lait.Je t'attends dans la chambre.Quelques minutes plus tard, il regardait l'écran avec fascination, pendant que Ute, collée contre son dos, s'occupait de stimuler son érection.Parmi toutes les formes de pénétration, il en était une que Bréhal aimait par-dessus tout: les empalements.Surtout ceux réalisés pour de vrai.Heureusement, il existait des régions où cette activité avait encore ses lettres de noblesse.Juste avant la fin du film, la main de Ute se crispa sur les testicules de Bréhal, pendant que ses dents s'enfonçaient derrière son épaule.Il jouit instantanément.\u2014 Aucun contrôle, fit Ute, sur un ton ironique.Ça commençait à peine à être plaisant.\u2014 Tu connais mes points faibles.\u2014 Allez, le travail nous attend.Va te nettoyer, je m'occupe du film.\u2014 Le travail ?\u2014 Une autre fuite potentielle.New York, celle-là.\u2014 Qu'est-ce que tu attendais pour m'en parler ?\u2014 J'ai tout arrangé.Le nettoyage va être terminé dans les heures qui viennent.Et puis, pour une fois que je respecte tes priorités, tu n'es pas content ?RDI, 18 H 02 \u2014 .AUCUNE DEMANDE DE RANÇON N'EST ENCORE PARVENUE À LA FAMILLE.SANS ÉCARTER DÉ- FINITIVEMENT CETTE HYPOTHÈSE, NOUS NE CROYONS PAS QU'IL S'AGISSE D'UNE AFFAIRE DE CHANTAGE.\u2014 QUELLE PISTE SUIVEZ-VOUS?\u2014 JE NE RÉPONDRAI PAS À CETTE QUESTION POUR LE MOMENT, AFIN DE NE PAS NUIRE À L'ENQUÊTE.\u2014 EST-CE QUE VOUS TRAITEZ CET ENLÈVEMENT DE FAÇON PRIORITAIRE ?\u2014 TOUS LES ENLÈVEMENTS SONT PRIORITAIRES.QUELLE QUE SOIT LA VICTIME.CELA DIT, JE PUIS VOUS ASSURER QUE NOUS FAISONS TOUS LES EFFORTS POUR MENER CETTE ENQUÊTE UNE CONCLUSION RAPIDE ET SATISFAISANTE.\u2014 LA VICTIME EST UNE PERSONNALITÉ CONNUE.EST-CE QUE CELA EN FAIT UNE AFFAIRE PLUS IMPORTANTE ?\u2014 SI NOUS ACCORDIONS À L'ENLÈVEMENT DE MADEMOISELLE PRÉGENT PLUS D'IMPORTANCE QU'AU DOUBLE MEURTRE DES JEUNES NOIRES DONT NOUS VENONS DE RETROUVER LES CADAVRES, VOUS SERIEZ LES PREMIERS À PROTESTER.- 75 - \u2014 VOUS PARLEZ DE MEURTRES ET D'ENLÈVEMENTS.POUVEZVOUS NOUS DIRE SI LA RÉCENTE AUGMENTATION DU NOMBRE D'INCIDENTS SUR LE TERRITOIRE DE LA CUM VOUS INQUIÈTE ?\u2014 BIEN QUE TROUBLANTS ET DÉ- PLORABLES, CES INCIDENTS, COMME VOUS DITES, NE CONSTITUENT QU'UNE ABERRATION STATISTIQUE PASSAGÈRE.QUÉBEC, 18 H 03 Art/ho avait planché tout l'aprèsmidi sur son article.Il se leva et prit le temps de s'étirer longuement, ce qui déclencha toute une série de bâillements.Il jeta un coup d'oeil à la photo de Orlan, qu'il avait placée juste à côté de l'ouvre de Quinn.Un instant, il songea à regarder de nouveau la dernière vidéo de la jeune femme, This Is My Body, This Is My Software.Il avait de l'admiration pour elle.Se faire greffer du tissu mammaire au-dessus des sourcils, modifier ses lèvres, décharner ses jambes, cela dénotait une approche nettement en avance sur son époque.Son projet artistique, utiliser son propre corps comme médium, souffrait évidemment d'un excès de narcissisme, c'était entendu.Mais il demeurait qu'elle avait admirablement saisi la direction dans laquelle l'art devait s'orienter.Peutêtre aurait-il dû acheter un des morceaux de chair qu'elle avait mis en vente comme relique, après la dernière de ses opérations.À S U I V R E Les Éditions Alire Inc.www.alire.com © 1998 Les Éditions Alire Inc.& Jean-Jacques Pelletier ROM25JR "]