La presse, 17 février 2002, C. Santé
[" 7LP0101C0217 C-1 Dimanche 7LP0101C0217 ZALLCALL 67 14:03:29 02/18/02 B 7LP0201C0217 C2 dimanche 7LP0201C0217 ZALLCALL 67 19:41:11 02/16/02 B C 2 L A P R E S S E MONT R É A L D IMANCHE 1 7 F É V R I E R 2 0 0 2 Contenant contre contenu LA NUTRITION collaboration spéciale Les nutritionnistes et les experts en agro-alimentaire mettent souvent l'accent sur l'importance de choisir les bons types d'aliments qui vont dans notre assiette et de nous assurer de leur qualité.Afin de profiter de tous les nutriments qu'ont à vous offrir les aliments, il faut cependant prêter attention à la manière dont ils sont emballés, une fois récoltés, préparés et achetés.Le type d'emballage utilisé est un facteur déterminant qui influence la valeur nutritive de vos aliments et qui aide à les protéger contre toute forme de contamination.Cela dit, le contenant doit aussi protéger les aliments de la dégradation causée par l'exposition à la lumière et à l'oxygène.L'art de préserver les aliments : une science Si on faisait un concours des meilleurs emballages de produits alimentaires, ce serait certainement les Italiens ou les Japonais qui gagneraient la médaille d'or.En effet, leurs emballages sont reconnus pour être les meilleurs pour le maintien des qualités nutritionnelles et organoleptiques (goût, texture et apparence) et de la salubrité des aliments.Lorsqu'on évalue la qualité d'un contenant employé pour emballer et conserver la nourriture, certains critères de base doivent être respectés.Tout d'abord, le choix des matériaux qui composent l'emballage est très important.Fait de plastique, de verre ou de métaux (pour le cannage), ces matériaux ne doivent pas se décomposer.Autrement, les composantes chimiques qui les constituent peuvent migrer dans les aliments et les rendre toxiques.Deuxièmement, il faut s'assurer que l'emballage est suffisamment imperméable pour maintenir le degré d'humidité voulu et empêcher toute perte ou gain d'humidité durant la conservation.C'est la règle numéro un pour prévenir les désagréments tels que les céréales ou biscuits ramollis avec le temps ! Selon le produit, l'emballage doit aussi pouvoir empêcher la dégradation de la couleur, des saveurs ainsi que des composantes nutritives des aliments pouvant être occasionnée par l'oxydation par l'air ou la lumière.Finalement, l'emballage ne doit pas absorber les composantes aromatiques de l'aliment ni les laisser s'échapper, si elles sont volatiles.Également important, un bon emballage ne doit pas laisser passer les odeurs provenant de l'environnement extérieur (comme les odeurs du frigo, par exemple).Le contenant ne doit pas non plus laisser transpirer les odeurs de ses composantes chimiques.Comment conserver fraîcheur et nutriments De plus en plus, les fruits et les légumes sont recouverts d'un film plastique afin d'empêcher leur respiration.En effet, cette couverture diminue la disponibilité d'oxygène nécessaire au mûrissement et au vieillissement, ce qui aide à garder ces produits frais plus longtemps.Les contenants faits de matériaux opaques, comme ceux utilisés pour la conservation du lait et de la plupart des jus de fruits, empêchent la dégradation causée par la lumière.Sans cela, la couleur de certains produits serait tellement changée que vous ne voudriez même plus les acheter ! Au-delà de son utilité esthétique, le contenant opaque est aussi indispensable pour prévenir la dégradation du contenu nutritionnel des aliments.En effet, certaines vitamines, dont les vitamines K, B6 et B12 et de manière moins importante les vitamines A, D, B2, C et l'acide folique, sont sensibles à la lumière.S'il n'y a pas de protection, le contenu vitaminique des aliments tend à diminuer considérablement durant l'entreposage.Pour contrer la dégradation oxydative causée par la présence d'oxygène, l'emballage sous vide est un choix intéressant.Ce dernier doit absolument être composé de matériaux imperméables à l'air.Le processus consiste à remplir le contenant des aliments pour ensuite en retirer l'air résiduel.D'où l'appellation « sous vide ».Pour un emballage plus sophistiqué, des sachets contenant du fer sous forme réduite peuvent être placé dans l'emballage de certains produits comme les pâtisseries ou les fruits séchés (ces sachets ne sont surtout pas comestibles !).Cette technique est couramment employée par les japonais et les italiens qui sont obsédés par la fraîcheur de leurs mignardises.Les aliments délicats, riches en matières grasses et qui sont très susceptibles de se dégrader à l'air libre et qui peuvent devenir rancis, sont souvent emballés de cette manière.Ce type d'emballage est tout aussi bénéfique pour la conservation de nombreuses vitamines telles que les vitamines D, B1 et B12 et C.Conserver ses aliments à la maison Les mêmes principes de base de conservation des aliments peuvent s'appliquer à la maison.Votre technique d'emballage saura influencer non seulement la qualité de votre nourriture, mais aussi sa durée de conservation.Dans le réfrigérateur par exemple, l'idéal est d'entreposer les fruits et légumes dans des sacs en plastique.Cela les empêche de ramollir, tout en les aidant à conserver saveurs et vitamines.Si vous réutilisez des contenants en plastique, assurez-vous qu'ils sont bien propres afin de prévenir la contamination bactérienne.De même, afin qu'ils ne s'assèchent pas, les produits riches en matières grasses comme les noix ou le fromage, doivent être emballés hermétiquement en tout temps.Cela permet aussi de prévenir leur oxydation à l'air qui pourrait altérer leur saveur.L'industrie agro-alimentaire fait des efforts considérables pour assurer la qualité de nos aliments.Loin d'être un gadget de marketing, l'emballage sert avant tout à préserver le mieux possible les textures, les saveurs et les nutriments de vos aliments préférés.Donc en nutrition, le contenant est aussi important que le contenu ! Une fois par mois, la chronique nutrition porte sur vos questions et commentaires.Envoyez-les à : Chronique nutrition La Presse 7, rue Saint-Jacques Montréal, QC H2Y 1K9 Courriel : questiondenutrition@hotmail.com \u0001 \u0001 \u0001 L'auteure de cette chronique est membre de l'Ordre professionnel des diététistes du Québec.HOMMES Suite de la page C1 Il faut dire que si, chez la femme, il suffit d'enrayer l'unique ovule produit chaque mois pour assurer la contraception, chez l'homme, ce sont des dizaines de milliers de spermatozoïdes (jusqu'à 100 millions produits chaque jour !) qu'il faut empêcher de circuler.Et les testicules ne sont pas que des usines à spermatozoïdes : ils sécrètent aussi les hormones masculines, alors que chez la femme, ces deux fonctions ne sont pas liées.« Toute la difficulté tient à cette dualité », écrivent les endocrinologues Sophie Christin-Maître et Philippe Bouchard dans Pour la science (numéro 249, juillet 1998).Qu'à cela ne tienne, des méthodes autres que celles que l'on connaît (préservatif, retrait, abstinence et vasectomie) sont en voie d'être sur les tablettes des pharmacies.L'échéance ?Cinq ou six ans, disent les optimistes, 10 ans ou plus, croient les autres.La recherche porte principalement sur deux avenues : l'arrêt de la production de spermatozoïdes, mais aussi l'altération des fonctions de ces « spermatos », de sorte qu'ils soient incapables de féconder un ovule.Voyons voir où l'on en est.66 hommes ont testé la pilule D'abord, la pilule pour hommes existe.Elle a été utilisée par 66 hommes d'Édimbourg et de Shanghai, indique The Economist (13 octobre 2001).C'est l'équipe de Richard Anderson, de l'Université d'Édimbourg, qui a trouvé le sésame, soit un progestatif qui stoppe la production de spermatozoïdes.Les hics ?En plus d'avaler leur petit comprimé tous les jours, les sujets doivent recevoir une injection de testostérone, histoire de conserver leur libido.La méthode prend par ailleurs quatre mois avant d'agir (la spermatogenèse peut durer 74 jours), et autant avant de cesser son action.Parmi les effets secondaires, on note la prise de poids, l'acné, le moral en montagnes russes.La compagnie Organon, qui fait partie du groupe néerlandais Akzo Nobel (et qui compte commercialiser cette pilule), espère divulguer les premiers résultats au printemps.Un implant masculin est par ailleurs à l'essai en Grande-Bretagne, a rapporté le London Daily Telegraph, le 11 juillet.Dans ce cas, ce sont deux petits bâtonnets insérés sous la peau du bras de Monsieur qui arrêtent la production de spermatozoïdes, en libérant de la progestérone.Là aussi, des injections de testostérone doivent accompagner le traitement principal.Les résultats de cette recherche devraient être connus à la fin de l'année.Et la mise en marché ?Après 2005, se contente de dire Organon, qui en assurera aussi la commercialisation.D'autres chercheurs \u2014 notamment québécois (voir autre texte) \u2014 sont aussi dans la course à la contraception hormonale.Le Dr Wener Raff, de l'Université de Dusseldorf, en Allemagne, tente par exemple de mettre au point des hormones injectables qui inhiberaient la production de sperme.Spermatos idiots ou bobettes pas bêtes ?Passons maintenant aux méthodes qui visent à modifier la semence masculine (ou son environnement), plutôt qu'à l'enrayer.Pendant que l'Université de Münster, en Allemagne, cherche à enlever aux « têtards » masculins leur capacité de nager (ce qui les empêcherait de rejoindre l'ovule), l'Université de Leicester, en Angleterre, tente de faire en sorte que le canal déférent cesse de se contracter, et donc d'assurer le transport des spermatozoïdes.Des souris transgéniques dont le canal déférent ne fonctionne plus ont connu une baisse de fertilité de 90 %, a rapporté la revue Nature (6 janvier 2000).Reste enfin les méthodes thermiques.Après avoir remarqué que les boulangers et les cuisiniers connaissaient souvent des problèmes de fertilité, des chercheurs ont découvert qu'une température élevée au niveau des testicules peut empêcher la conception.Il n'en fallait pas plus pour que des médecins de Toulouse conçoivent un sous-vêtement chauffant, testé avec succès par 15 couples, en 1994.L'idée n'a toutefois pas séduit les hommes.« Le slip chauffant est incommode et encombrant », note le Centre d'andrologie de Paris, dans son site Internet.Quels douillets, ces hommes ! MÉDECINE DENTAIRE Dr Yves Boivin, spécialiste en chirurgie buccale et maxillo-faciale et ses collègues du service de médecine dentaire offrent des soins complets IMPLANTS DENTAIRES Pour renseignement et consultation, HÔPITAL NOTRE-DAME (514) 735-0324 ou (514) 890-8000 Poste 26640 ou 26686 PHOTO ROBERT NADON, La Presse © Louis-Robert Frigault, sexologue à l'UQAM, se demande si les femmes sont prêtes à confier la responsabilité de la contraception aux hommes.3026871A NATHALIE PETROWSKI CHAQUE MARDI ET JEUDI.Vi s i te l i b re, chaque samedi dans Act u e l .mardi 26 février 2002 Les conférences éducatives de L'Hôpital de Montréal pour enfants Centre universitaire de santé Mc Gill Mc Gill University Health Centre L'Hôpital de Montréal pour enfants The Montreal Children's Hospital Un divisé par deux : aider les enfants à faire face au divorce À l'intention des parents, futurs parents et professionnels de la santé et de la petite enfance Présentation en français: 19h à 20h Présentation en anglais: 20h à 21h À l'Hôpital de Montréal pour enfants 2300, rue Tupper (métro Atwater) Entrée libre Information et réservation : (514) 412-4307 www.hopitalpourenfants.com 3027588A 7LP0301C0217 dimanche C3 7LP0301C0217 ZALLCALL 67 19:42:05 02/16/02 B LA PRESSE MONTRÉAL DIMANCHE 1 7 FÉVRIER 2002 C3 3026025A La pilule pour hommes: les Québécois sont-ils prêts?MARIE ALLARD « JE PENSE que toutes les femmes souhaitent passer le flambeau de la contraception ! » Shirley Rivest, intervenante au Centre de santé des femmes de Montréal, rêve du jour où de nouvelles méthodes contraceptives masculines feront leur apparition.La pilule pour hommes est-elle une solution « socialement acceptable » au Québec ?Probablement.« Aujourd'hui, les hommes et les femmes élèvent ensemble leurs enfants », constate Shree Mulay, directrice du Centre pour la recherche et l'enseignement sur les femmes de Mc Gill.« Dans ce cas, pourquoi ne partageraientils pas la responsabilité de la contraception ?» Malur Ram Sairam, directeur de laboratoire à l'Institut de recherches cliniques de Montréal, abonde dans le même sens.« Il n'y a aucun doute là-dessus : les hommes du 21e siècle veulent prendre une part active dans le planning des naissances », affirmet- il.Il reste que, « jusqu'à preuve du contraire, ce sont encore les femmes qui peuvent tomber enceintes », note Louis-Robert Frigault, professeur de sexologie à l'UQAM.« De façon générale, sont-elles prêtes à confier la responsabilité de la contraception à leur partenaire ?Je ne pense pas.» Si, pour les couples stables, où chacun des membres a confiance en son partenaire, la pilule pour hommes semble intéressante, elle convient moins aux relations d'un soir.« Un type ne va pas dire à une nouvelle rencontre : « Tu n'as pas besoin de t'inquiéter, je prends la pilule ! » observe M.Frigault.Ne serait-ce que parce que, à ce jour, les pilules testées ne protègent ni du sida ni des maladies transmissibles sexuellement (MTS), ce qui inquiète le professeur : « Les recherches que j'ai menées montrent que l'utilisation d'une méthode contraceptive efficace dans la prévention des grossesses est un obstacle majeur dans l'utilisation d'une méthode protégeant des MTS.» En clair, cela signifie que les couples dont la femme prend la pilule ont plus de réticence à employer également un condom.Et que la situation pourrait être tout aussi problématique avec une pilule pour hommes.Quatre Québécois sur la piste de la pilule pour hommes MARIE ALLARD CES QUÉBÉCOIS n'ont pas testé la pilule pour hommes.Ils cherchent plutôt à la concevoir.> Gilles Bleau, chercheur au centre de recherche de l'hôpital Saint-Luc.« Je m'intéresse aux spermicides, qui, en plus d'offrir une protection intéressante contre la grossesse, ont un effet sur les micro-organismes responsables des MTS », dit Gilles Bleau.But louable, en effet.D'autant plus qu'une étude réalisée en Afrique a permis de démontrer que l'un des spermicides actuellement les plus populaires (le Nonoxynol) a l'effet contraire : au lieu de protéger des maladies, il irrite le col du vagin de la femme et crée une porte d'entrée pour les MTS ! « Nous travaillons présentement sur un détergent qui est un peu plus puissant que le Nonoxynol, indique M.Bleau.Nous sommes en prépublication, vous ne pouvez pas avoir une information plus à jour ! » Le petit nom de cette trouvaille ?Myristalkonium.« Nous espérons démontrer que ce spermicide n'ouvre pas de porte au VIH.» Des compagnies se sont montrées intéressées, mais M.Bleau n'ose prédire de date de mise en marché.> Robert Sullivan, chercheur à l'Unité d'ontogénie et de reproduction du Centre hospitalier de l'Université Laval.L'idée de départ de Robert Sullivan est de trouver une protéine qui soit à la fois unique aux spermatozoïdes et essentielle à la fécondation.Par exemple, la P34H, sans laquelle les « têtards » ne trouvent plus leur cible.Puis, immuniser l'homme contre cette protéine afin de le rendre infertile.« Nous avons ciblé l'une de ces protéines chez le hamster et montré la faisabilité et la réversibilité de ce vaccin », dit le chercheur.Pourquoi utiliser un hamster ?« C'est le mammifère qui produit le plus gros spermatozoïde.Il est 10 fois plus long que celui de l'homme.» Et vlan ! dans votre virilité, messieurs.Prochaine étape ?« Nous en sommes à immuniser les singes », répond M.Sullivan.Viendront ensuite les hommes.« D'ici deux ou trois ans, le concept de base du vaccin sera prêt.Mais de là à ce qu'il se trouve sur les tablettes des pharmacies, ça peut être long ! Une dizaine d'années, je dirais.» À noter : ce vaccin pourrait être administré aux animaux domestiques ou nuisibles.> Sylvie Breton, Assistant Professor de médecine à la Harvard Medical School.Le sujet de recherche de cette Québécoise partie à Harvard au moment de son stage post-doctoral ?L'épididyme, sorte de pouponnière à spermatozoïdes, où sont stockés, en état de dormance, les petits « têtards » masculins.« Cet organe a été délaissé pendant 30 ans », indique Sylvie Breton, qui a observé que c'était le pH de l'épididyme qui endormait les spermatozoïdes.« Si le pH n'est pas adéquat, ils se réveillent prématurément et épuisent leurs ressources d'énergie avant d'avoir atteint l'ovule », dit la chercheuse.Une idée pour un nouveau contraceptif ?« Oui, surtout que cette méthode ne toucherait en rien au système hormonal de l'homme.» Des compagnies pharmaceutiques de la région de Boston sont intéressées aux travaux de Mme Breton.« Mais il n'y aura rien avant les deux prochaines années », avertit la chercheuse.> Malur Ram Sairam, directeur de laboratoire à l'Institut de recherches cliniques de Montréal.« Nous travaillons avec un récepteur (une sorte de molécule) qui est à la fois présent dans les testicules et essentiel dans la production d'un sperme de bonne qualité », indique Malur Ram Sairam.Le but ?Immunovacciner les hommes contre ce récepteur, ce qui les rendrait infertiles.« Nous avons produit des bactéries qui ont servi à immuniser des singes mâles, dit le directeur de laboratoire.Après quelques temps, le nombre de leurs spermatozoïdes a chuté, et ceux qui restaient étaient presque immobiles.» Une fois les traitements d'immunisation arrêtés, la fertilité des singes est revenue.À quand un traitement pour les hommes ?« Toute recherche en laboratoire prend au moins 5 à 10 ans avant d'être concluante, répond M.Sairam.Mais si nous ne faisons rien maintenant, nous n'aurons rien plus tard.» AMAIGRISSEMENT MAIGRIR Vous avez vécu plusieurs échecs.Vous voulez comprendre pourquoi.VOUS VOULEZ RÉUSSIR.Une équipe de professionnels (médecin-psychothérapeute, diététiste, éducateur physique) vous attend.Clinique de Médecine et de psychothérapie (514) 252-0898 ESTHETIQUE ET ELECTROLYSE ACADÉMIE ÉDITH SEREI: Vous voulez des soins en esthétique ou en électrolyse à prix raisonnable ?Appelez l'Académie Édith Serei pour vous faire gâter par nos étudiantes.Soins sur rendez-vous seulement.(514) 849-3035 PHYSIOTHERAPEUTES MAL AUX PIEDS?: Épine de Lenoir, fascéite plantaire, tendinite ou bursite calcifiée: traitement à l'iontophorèse.Remboursé par la plupart des assurances.Physio Extra Mtl: (514) 383-8389 /Laval: 450-681-3621 /Lachenaie: 450-964-1740. 7LP0401C0217 C-4 Dimanche 7LP0401C0217 ZALLCALL 67 20:00:21 02/16/02 B C4 LA PRESSE MONTRÉAL DIMANCHE 1 7 FÉVRIER 2002 7LP0501C0217 C5dimanche17 7LP0501C0217 ZALLCALL 67 19:55:08 02/16/02 B L A P R E S S E MONT R É A L D IMANCHE 1 7 F É V R I E R 2 0 0 2 C 5 Cancer de la prostate, test sanguin (APS) et alimentation ÊTES-VOUS MALADE ?collaboration spéciale On m'a diagnostiqué un cancer de la prostate en décembre 2001.L'analyse de sang démontrait un « ASP » de 0 mais le toucher rectal avait révélé un nodule (une petite bosse) ce qui a conduit à un examen plus poussé.L'échographie démontre une grosseur normale (prostate pas enflée).Quant aux biopsies, une de six est positive.Comme ce type de cancer se développerait lentement, l'ablation de la prostate ne semble pas une nécessité immédiate.Après réflexions et discussions, il a été décidé d'attendre au printemps pour suivre l'évolution du cancer par une autre prise de sang et par toucher rectal pour réévaluer la situation.Qu'en pensez vous ?Également, y aurait-il possibilité de prendre certains éléments naturels ou une alimentation choisie afin de maintenir le cancer à son stade précoce sinon l'éliminer autrement que par la chirurgie ?J.-Claude Le test sanguin L'antigène spécifique prostatique (ASP) est une protéine produite par la prostate que l'on peut quantifier par un test sanguin.Les valeurs dites « normales » se situent entre 0 et 4.Des valeurs plus élevées ne signifient pas nécessairement qu'il y a présence de cancer.En effet, le niveau d'ASP peut s'élever dès que la prostate prend de l'expansion.L'hypertrophie bénigne de la prostate devient plus fréquente avec l'âge.Elle entraîne des hésitations urinaires et il faut plus de temps pour vider sa vessie.La majorité des tests (80 %) donneront des valeurs normales entre 0 et 4.Mais pour 18 %, les valeurs d'ASP se situeront entre 4 et 10.Pour 0,2 %, elles seront entre 10 et 20 et pour moins de 1 %, elles grimperont entre 20 et 40.On doit aussi savoir qu'avec l'âge le niveau d'ASP augmente légèrement à des valeurs de 5 à 6.À l'opposé, ce n'est pas parce que la valeur ASP est dans les limites de la normale que cela élimine la possibilité de cancer de la prostate.À différents stades d'un cancer de la prostate, entre 12 et 37 % des hommes atteints auront un test d'ASP normal ! Vous faites donc partie de cette catégorie.Il faut conserver l'examen rectal ! L'examen rectal doit continuer à faire partie du dépistage du cancer de la prostate puisque, comme vous l'avez vu, un ASP normal n'est pas un gage de santé.La présence de nodules ou d'irrégularités est très suspecte alors qu'une simple augmentation de volume ne l'est pas.Pour un test définitif du cancer de la prostate, il faut procéder à des biopsies de secteurs précis, guidé par un appareil échographique.En passant, l'échographie ne permet de détecter que la moitié des cancers de la prostate, d'où la nécessité de procéder à des biopsies malgré une échographie normale.On peut envisager les biopsies, même pour une légère hausse de l'ASP.Un patient dont le niveau a grimpé de 4 à 5,7 par exemple, pourra se faire proposer des biopsies malgré une prostate normale.Plus le patient est jeune, plus on insistera pour procéder à ces biopsies.Quelle est la possibilité d'avoir un cancer de la prostate si l'ASP et l'examen rectal sont normaux ?Moins de 1 %.Intervenir ou non ?Il y a présence de cellules cancéreuses dans votre prostate.Avec votre médecin vous avez opté pour attendre et observer l'évolution.Comme le cancer de la prostate évolue souvent très lentement, si vous avez 82 ans, vous risquez davantage de mourir d'une autre pathologie.Mais si vous en avez moins de 70 et que vous êtes en bonne santé, la majorité des médecins seraient davantage tentés d'intervenir.Des autopsies faites sur des hommes non atteints de cancer de la prostate révèlent la présence de cellules cancéreuses dans une proportion étonnante : 50 % des hommes à l'âge de 80 ans, 40 % à 70 ans et 30 % des hommes à 60 ans.Le Dr Fred Saad, urologue, m'apprend que ces petits cancers sont de nature très peu agressive comparativement à la grande majorité des cancers détectés par l'APS et le toucher rectal.En fait, seuls 10 à 15 % des cancers détectés cliniquement ressemblent aux cancers retrouvés à l'autopsie.Étant donné que le cancer de la prostate est la deuxième cause de décès par cancer chez les hommes, il faut continuer à rester vigilant face à des anomalies qui pourraient représenter un cancer plus agressif et menaçant.La décision d'intervenir serait plus facile à prendre si l'intervention chirurgicale n'incluait pas le risque de perdre sa capacité érectile (50 %) ou le risque d'être incontinent (moins de 5 %).Lors de l'opération des nerfs qui alimentent le pénis et qui se trouvent à proximité de la prostate peuvent être détruits.Le Viagra est efficace chez 43 % des hommes qui ont subi l'ablation de la prostate.Mais comme le souligne le Dr Saad, d'autres avenues (Caverjet ou injection pénienne) peuvent redonner la fonction érectile dans 85 % des cas.Le rôle de l'alimentation ?Excellente question ! Plusieurs études confirment qu'une diminution de la consommation de gras animal, non seulement réduit le risque de développer un cancer mais rend un cancer existant moins agressif.Deux autres avenues fort intéressantes sont actuellement à l'étude.La première concerne le thé vert, riche en phénols et en une autre composante nommée EGCG, dont les qualités antioxydantes commencent à être de plus en plus connues pour prévenir les maladies vasculaires.Il semble que ces molécules empêcheraient les cellules cancéreuses de se multiplier.Le thé vert pourrait donc jouer un rôle dans la prévention du cancer de la prostate.On est loin d'avoir prouvé que ces substances deviendront une cure pour un cancer de la prostate à ses débuts, mais les études vont bon train.Le thé vert n'est pas fermenté et contient davantage de polyphénols et de EGCG que le thé noir fermenté.La deuxième avenue est la tomate, riche en lycopène, particule chimique qui donne la couleur rouge.Ses qualités antioxydantes séduisent les chercheurs.Le lycopène est cinq fois plus absorbé quand la tomate est cuite et mieux encore si on y ajoute de l'huile d'olive.On suggère 7 à 10 portions par semaine ! Une portion est l'équivalent d'une demi-tasse de tomate ou de sauce à spaghetti, un quart de tasse de pâte de tomate, une tomate moyenne, une pointe de pizza avec sauce tomate.On retrouve aussi le lycopène, mais en moindre quantité, dans la pastèque et les pamplemousses roses.Vous réalisez qu'aucun produit « naturel » ne peut venir seul, à bout d'une pathologie comme le cancer.Notes importantes 1.Plusieurs croient, à tort, que le fait d'avoir eu une résection d'une partie de la prostate par les voies naturelles pour une hypertrophie bénigne de la prostate, élimine automatiquement la possibilité de développer ce cancer.Disons que dans cette intervention, c'est comme si on enlevait seulement le coeur de la pomme.On laisse tout ce qui entoure et c'est là que naît la majorité des cancers.2.Méfiez-vous du test offert dans les pharmacies au prix de 50 $.Nommé « Know now », il ne peut que vous dire si votre test ASP est de moins ou de plus que 4.Sauf que si vous avez 40 ans et qu'il est 3,9 vous auriez intérêt à consulter.Ça, le test ne vous le dit pas.Remerciement au Dr Fred Saad, urologue On peut joindre le Dr Danielle Perreault à l'adresse suivante : 63082, Ile-des-Soeurs, H3E 1V6 Courriel : perreaultmd@videotron.ca COMPRIMÉS Congeler puisgreffer DES CHERCHEURS du département d'obstétrique et de gynécologie du Centre universitaire de santé Mc Gill ont découvert qu'on peut réussir des greffes d'organes qui ont été congelés et conservés dans l'azote liquide à condition de respecter une procédure très stricte pour la congélation et la décongélation des tissus.La viabilité très réduite des organes frais a toujours posé de sérieuses limites de temps aux greffes.Or, cette expérience basée sur des ovaires de mammifères et publiée dans la prestigieuse revue scientifique Nature ouvre la porte à une utilisation beaucoup plus large des organes greffés.\u2014 La Presse Un gène de spina bifida DES CHERCHEURS de l'University College de Londres ont identifié, chez une souris, le gène jouant un rôle probable dans la myéloméningocèle, la forme la plus grave du spina bifida, qui est responsable de 10 à 20 % de toutes les malformations du tube neural, peut-on lire dans la dernière édition de l'Actualité médicale.On espère que cette découverte contribuera à la mise au point d'un test génétique de dépistage et à l'élaboration de nouveaux traitements de prévention.\u2014 La Presse Grossesses tardives et cancer du sein LES FEMMES qui favorisent leur ascension professionnelle et décident de faire des enfants plus tard ont plus de risques de développer un cancer du sein que celles qui les font tôt, selon une étude française publiée cette semaine dans la revue britannique British Journal of Cancer.Cette étude montre que les femmes choisissant d'avoir leur premier enfant après 30 ans ont un risque de cancer du sein avant la ménopause plus élevé de 63 % que celles qui décident d'assurer leur descendance avant 30 ans.Ces dernières ont également un risque plus élevé de 35 % de développer un cancer après la ménopause.\u2014 AFP Chuteset aînés QUELQUE 65 % DES BLESSURES survenant chez les aînés sont attribuables aux chutes et 40 % des admissions en résidences y sont directement reliées.Au total, les chutes occasionneraient annuellement une ponction de quelque 2,8 milliards dans le système de santé.Selon Mme Jeannitta Bernard, directrice de la promotion de la santé et de la réadaptation aux Anciens combattants du Canada, certaines précautions peuvent réduire les risques de chute : modifications de l'environnement pour éliminer les risques potentiels, cliniques de prévention des chutes, réévaluation régulière de la médication, etc.\u2014 La Presse Remplissez la grille et le coupon de participation.Retournez le tout avant 17 h, le mercredi 6 mars 2002 à l'adresse indiquée.Un tirage au sort, parmi tout le courrier reçu, déterminera les gagnants.Ces personnes devront avoir rempli correctement la grille.Les règlements du concours sont disponibles à La Presse.La solution de la Grille Blanche sera publiée le mardi 12 mars dans le cahier des Sports et la liste des gagnants le vendredi 15 mars 2002 dans l'édition régulière de La Presse.Pour participer GRILLE BLANCHE LA Nom: Âge: Adresse: App.: Ville: Code postal: Tél.(rés.): Tél.(travail): Courriel : Concours « GRILLE BLANCHE 17 02 02 » La Presse, Ltée C.P.11051, succursale Centre-ville, Montréal (Québec) H3C 4Y7 5gagnants mériteront un magnifique sac à dos La Presse.GB17FR 7LP0601C0217 C6 DIMANCHE 7LP0601C0217 ZALLCALL 67 19:47:30 02/16/02 B C6 LA PRESSE MONTRÉAL DIMANCHE 1 7 FÉVRIER 2002 Le Saint-Laurent pâtira d'el Niño Voilà deux semaines, l'Administration américaine pour les océans et l'atmosphère annonçait un retour d'el Niño l'hiver prochain.La validité de cette prédiction précoce, basée sur des mesures météorologiques dans l'océan Indien, a été disséquée hier au congrès de l'Association américaine pour l'avancement de la science, qui se tient cette fin de semaine à Boston.S'il s'avère, el Niño n'arrangera certainement pas le niveau d'eau du Saint-Laurent : l'hiver sera chaud et sec tout au long de la frontière américaine, particulièrement dans les Grands Lacs.« Pour la région des Grands Lacs, un hiver sans neige est une catastrophe au point de vue de l'approvisionnement en eau », explique David Changnon, économiste à l'Université Northern Illinois.« Durant le dernier hiver influencé par el Nino, en 1997-1998, les États au sud des Grands Lacs avaient reçu 11 % moins de précipitations, et l'augmentation du nombre de journées ensoleillées avait augmenté l'évaporation.Voilà pour les mauvaises nouvelles.Mais el Nino en apporte aussi des bonnes.Contrairement aux idées reçues, ce phénomène météorologique a un impact bénéfique pour l'économie : 15 milliards US en 1997-1998 aux États- Unis, malgré la tempête de pluie verglaçante de janvier, et les inondations et autres tempêtes tropicales en Californie et en Floride, a calculé M.Changnon.« Les pertes en Californie ont excédé 1,1 milliard, dit l'économiste.Mais comme il n'y a eu aucun ouragan, en partie à cause d'el Niño, on a épargné cinq milliards dans le Sud.Et dans le Nord, les effets ont été nettement positifs : les dépenses de chauffage ont diminué de 10 %, 6,7 milliards, et les ventes au détail ont bondi de 5,6 milliards parce que les transports ont été plus faciles.Les aéroports ont connu moins de retards, les routes ont eu besoin de moins de sel.» Au Canada, ces effets bénéfiques ont été annulés par la tempête de pluie verglaçante de janvier 1998, qui a causé 2 milliards CAN de dommages.La chaleur a aussi causé des pertes de 10 à 15 millions CAN aux producteurs de vin de glace dans le sud de l'Ontario, qui a connu son hiver le plus chaud depuis 1932.Dans le sud du Québec, la normale a été battue de deux à trois degrés.Le niveau d'eau des Grands Lacs s'en remet à peine : il était 36 cm sous la normale en janvier 2001, et 13 cm le mois dernier.L'économiste Changnon en veut beaucoup aux médias, qui n'ont parlé d'el Niño qu'en termes de catastrophes.« La Californie s'est bien préparée à el Niño en 1997, en nettoyant les fossés et en réparant les toits par exemple, et les pertes ont été deux fois moins élevées qu'au el Niño de 1982-1983.Si le nord des États-Unis se préparait de la même façon, les effets positifs sur l'économie pourraient être bonifiés : par exemple, les producteurs d'énergie pourront mieux planifier leurs contrats en carburant, et les entreprises de transport routier et aérien pourront assumer qu'ils auront moins de retard.Je collabore présentement à un projet avec le responsable du déglaçage de United Airlines, qui veut mieux planifier ses achats.» L'adaptation à el Niño pourrait même donner l'exemple pour le réchauffement de la planète, selon M.Changnon.« Je ne veux pas sonner comme notre président, et j'aimerais bien que les émissions de gaz à effet de serre diminuent.Mais je crois qu'il y a moyen d'atténuer les effets négatifs du réchauffement, et qu'il y aura des effets positifs.Prenez l'hiver chaud que nous connaissons : c'est encore de la spéculation, mais je ne serais pas surpris que le temps doux soit lié au fait que la récession est moins dure que prévue.» Photo PC Bain.de neige Quelque 60 festivaliers qui assistaient hier au Carnaval de Québec se sont divertis à leur façon en se roulant dans la neige, la température aidant.La bonne humeur était de la fête.TÊTES D'AFFICHE L'Armée du Salut sollicite 6,5 millions L'Armée du Salut fait appel à la générosité des Montréalais afin d'amasser 6,5 millions, somme requise pour rénover les équipements de ses services d'aide aux démunis, sans-abri et sinistrés.Cet objectif devrait être atteint assez facilement, car on a déjà reçu 4 267 667 $ en dons de : Imperial Tobacco (635 000 $), Denis Leblanc (280 000 $), la Fondation Molson (250 000 $), Power Corporation (150 000 $), Argo construction (65 000 $), la Banque CIBC (50 000 $), la Banque Nationale (50 000 $), et Urgences Santé (un véhicule).La direction de l'Armée du Salut (une Église chrétienne) a prêché par l'exemple en y allant d'une contribution de 500 000 $, alors que ses officiers, son personnel et ses membres ont offert 224 000 $ pour appuyer la division de Montréal dont les équipements ont grand besoin d'être retapés.Placée sous la présidence d'honneur du lieutenant-gouverneur Lise Thibault, cette grande campagne de souscription est présidée par Claude Taylor, président du conseil émérite d'Air Canada, Cora Mussely Tsouflidou, présidente de Chez Cora, agissant comme coprésidente d'honneur.Les fonds recueillis seront consacrés : à des travaux de rénovation des services d'hébergement, de désintoxication et de traitement de l'alcoolisme (centre Booth, pour hommes) ; à doubler la capacité d'hébergement pour les femmes en difficulté, en construisant un nouvel abri ; à rénover la colonie de vacances du lac L'Achigan, où on accueille des enfants (7 à 12 ans) en difficulté ; et les services communautaires (urgences en cas de sinistres, travail de rue, services à la famille, etc.) qui sont logés dans un entrepôt du quartier Hochelaga (travaux financés par le propriétaire des lieux, Denis Leblanc, devenu bénévole pour l'Armée du Salut).Pour réaliser tous ces travaux, l'Armée du Salut fait appel au grand public pour amasser les sommes dont elle aura besoin.Renseignements : (514) 288-7441.\u0001 \u0001 \u0001 Jacinthe Brodeau La Fondation du CHUM vient de remettre son Prix d'excellence, assorti d'une bourse de 4000 $, qui a été remporté ex-aequo cette année par l'endocrinologue Eugenio Rasio, et l'infirmière en oncologie Jacinthe Brodeur.C'est dans le cadre d'une soirée-bénéfice qui a permis à la fondation hospitalière d'amasser 250 000 $, que ce prix a été officiellement remis.\u0001 \u0001 \u0001 Yvon Loiselle L'Association des concessionnaires Mazda vient de remettre 40 500 $, à la Fondation canadienne Rêves d'enfants (pour la réalisation de souhaits d'enfants gravement malades) fruit d'un engagement à verser 20 $ pour chaque véhicule vendu en décembre 2001.C'est Yvon Loiselle, président de l'assoc i a t i o n d e s concessionnaires Mazda, et Alain Desrochers, directeur régional de Mazda, qui ont présenté le chèque symbolique à Penny Mancuso et Michael Wright, respectivement directrice pour le Québec, et président, de la fondation humanitaire.\u0001 \u0001 \u0001 Exposition de photos traitant de l'exploitation des enfants au travail, réalisée par Unicef Montérégie en marge d'une création théâtrale sur le même thème, création du Théâtre de la Vieille 17 et du Théâtre de Sable, présentée au Centre culturel de Beloeil aujourd'hui.L'exposition ouvre à 14h, le rideau s'ouvrant sur la scène du spectacle Maïta à 15h.Renseignements : (450) 464-4772.\u0001 \u0001 \u0001 Ghislain Roy En coeur, la Fondation québécoise pour les enfants malades du coeur, vient de recevoir un don de 35 000 $ de Clarica.C'est par l'entremise de l'un de ses directeurs de succursale, Ghislain Roy, que Clarica a remis officiellement ce don à André Legault, président et directeur général d'En coeur.\u0001 \u0001 \u0001 Hydro-Québec vient de faire un don de 10 000 $ à la Fondation du centre hospitalier Fleury, somme qui sera affectée à l'achat d'équipement médical, la fondation hospitalière s'assurant que les dons d'entreprises servent au mieux-être des patients de l'hôpital Fleury.\u0001 \u0001 \u0001 Micheline Martin Le groupe financier RBC et ses employés de la région métropolitaine, représentés par Micheline Martin (première vice-présidente pour le Québec), et Nick Colicchio, ont remis 20 000 $ et des paniers de nourriture au refuge pour femmes Le Chaînon.Il s'agit du deuxième don du genre en autant d'années, le tout résultant d'un spectacle-bénéfice donné par un groupe d'employés de RBC.\u0001 \u0001 \u0001 Vente aux enchères de la Fondation du Musée d'art contemporain, mardi, cocktail à 18h30, (salle Beverley-Webster, du musée), menée par Duncan Mc Euen, commissaire chez Christie's de Londres.Coût : 25 $.Renseignements : (514) 847-6270.\u0001 \u0001 \u0001 Suzanne Lévesque Accompagnée de Guy Bisaillon, administrateur bénévole de la Fondation du centre hospitalier Jacques- Viger, Suzanne Lévesque, présidente de la Fondation Jean-Louis Lévesque, a pu vérifier l'usage qu'on a fait d'un don de 25 000 $ à cet hôpital de soins de longue durée qui a consacré ces fonds à l'achat de lits électriques.\u0001 \u0001 \u0001 Dégustation de vins et fromages organisée par la Fondation Marie-Robert pour la recherche sur les traumatismes crâniens, activité- bénéfice destinée à alimenter le nouveau Fonds de bourses de recherche et de formation pour la relève en traumatologie craniocérébrale.Le tout aura lieu le 8 mai, au Marché Bonsecours, sous la présidence d'honneur de Jacques Lamonde, président du conseil et chef de la direction de la CSST.Coût : 125 $ et plus.Renseignements (514) 932-2662.\u0001 \u0001 \u0001 La Fondation centre hospitalier Pierre-Boucher dispose maintenant d'un portefeuille d'assurance-vie qui atteint 1,3 million, cette formule de souscription devant assurer la pérennité de la fondation hospitalière, a souligné son président, Jean Neveu.Devant ce succès, la fondation hospitalière vient d'instaurer, en collaboration avec AXA assurance, un programme de dons planifiés par assurance- vie à l'intention des professionnels et des gens d'affaires.Bayer donne 400 000 $ à Sainte-Justine La compagnie pharmaceutique Bayer vient d'offrir 400 000 $ à l'hôpital Sainte-Justine dans le cadre de son programme de financement de recherches et formations pour les services d'approvisionnement en sang.Les fonds versés sur trois ans permettront à l'hôpital pédiatrique montréalais de se consacrer à des projets de recherche sur les troubles hémorragiques et de créer un Centre d'excellence en hémostase.Ont scellé cette entente : Dr Mark Pickett (à gauche), directeur de la recherche et des affaires scientifiques chez Bayer, et Dr Georges-Étienne Rivard, directeur du programme d'hémostase de l'hôpital Sainte-Justine.UAP fait des dons de 100 900 $ UAP et ses employés de la région de Montréal ont accu de 24 % leurs dons de charité et ainsi remis 100 900 $ à trois organismes de bienfaisance.Étaient de la remise de ces dons : Larry Samuelson, président et chef de la direction d'UAP ; Alain Dumas, pour Opération enfant soleil ; Daniel Cauchon, directeur général de la Fondation québécoise du cancer ; Pierre-Claude Paré, de cette même fondation ; Ghislain Nadeau, de Centraide ; et Philippe Sirois, président d'honneur de cette souscription.700 000 $ au Musée Redpath Le musée Redpath de l'Université Mc Gill, bénéficiera de subventions provinciales de 560 000 $ qui s'ajoutent à des dons de 140 000 $ pour restaurer le musée, dons provenant de : la Fondation Hylcan, la Fondation Zellers, et la famille Gordian, de Saint-Lazare.Étaient de l'annonce de cet investissement dans la rénovation de l'édifice et la création d'une exposition permanente sur l'histoire géologique et la diversité biologique du Québec : Ginette Lamontagne, Luc Vinet (vice-principal), la ministre Diane Lemieux (Culture et Communications), et Graham Bell, directeur du musée. 7LP0701C0217 C-7 Dimanche 7LP0701C0217 ZALLCALL 67 22:31:04 02/16/02 B L A P R E S S E MONT R É A L D IMANCHE 1 7 F É V R I E R 2 0 0 2 C 7 - 98 - Blunt suivait les nouvelles d'une oreille distraite tout en essayant de retrouver l'endroit où mettre les dernières pierres.À LA SUITE DE CES INCIDENTS, LES ACTIONS DE BIOSOFT ONT CHUTÉ DE DEUX DOLLARS TRENTE- DEUX.ON S'ATTEND TOUTEFOIS À CE QU'ELLES REGAGNENT RAPIDEMENT UNE BONNE PARTIE DE LEUR VALEUR, QUAND LE CHOC DES ÉVÉNEMENTS SE SERA DISSIPÉ.La sonnerie du téléphone fit sursauter les deux chats, qui amorcèrent une poursuite en direction de la cuisine.\u2014 Oui ?\u2014 Je me faisais du souci pour votre santé.L'oisiveté, la solitude.j'ai pensé à quelque chose pour occuper vos loisirs.\u2014 Qu'est-ce que je ferais sans vous ! Quelques minutes plus tard, F lui avait expliqué les grandes lignes de l'étude qu'elle envisageait sur les lieux d'extraction et de transplantation des organes.\u2014 Mais auparavant, fit-elle, j'aurais une petite chose à vous demander.Est-ce que vous pouvez vérifier s'il est possible de trafiquer les listes de priorité pour les greffes d'organes, dans les hôpitaux ?\u2014 À mon avis, ça ne doit pas être trop difficile.Pour les gens à l'interne, il suffit.\u2014 Je parle de piratage extérieur.De quelqu'un qui s'infiltre sur le réseau.\u2014 Ils ont un réseau unique ?\u2014 Je ne sais pas.C'est peut-être par région ou par hôpital.Kim a déjà fait un premier traitement statistique des données.Ce que je veux, c'est que vous regardiez s'il y a eu des manipulations pour faire avancer ou reculer des personnes sur la liste.\u2014 Je peux utiliser Sneak ?\u2014 Aucune objection.Au contraire, je me demandais s'il ne faudrait pas l'intégrer à nos activités de façon plus officielle.Ce dernier travaillait maintenant à son compte et acceptait à \u2014 Parfait pour moi.Avec ce qui se passe, tu es cinglé de venir la voir.\u2014 As-tu eu d'autres nouvelles des flics ?demanda Hurt.\u2014 Non, toi ?Tu as appris quelque chose ?\u2014 Pas vraiment.\u2014 Je trouve ça.Elle frissonna et se secoua tout le corps, comme pour se libérer de quelque chose qui lui aurait collé à la peau.\u2014 Je n'arrive pas à comprendre, finit-elle par dire.\u2014 Comprendre quoi ?Les soupçons des flics ?Tu sais ce qui risque de se produire.\u2014 Oui.mais surtout le fait que quelqu'un lègue son coeur de cette façon à quelqu'un d'autre.C'est.grotesque.\u2014 Tu n'avais rien remarqué, quand tu l'as eu comme client ?\u2014 Remarqué ?\u2014 Je ne sais pas.quelque chose de particulier.\u2014 Non, rien.Si jamais il lui arrive quelque chose, tu vas être bien avancé.\u2014 Qu'est-ce qui se passe ?demanda tout à coup Gabrielle.On dirait que ça ne va pas.\u2014 Rien.Je suis seulement un peu fatigué.À S U I V R E Les Éditions Alire Inc.www.alire.com ©1998 Les Éditions Alire Inc.& Jean-Jacques Pelletier ROM17FR l'occasion des contrats pour l'Institut.Il avait vingt-cinq ans et il était sorti de prison depuis moins de deux ans.C'était F qui avait contribué à sa libération en négociant une entente avec la CIA, dont il avait percé les défenses de l'ordinateur central pour y planter un programme qui jouait All you need is love, accompagné du sigle Peace and Love, chaque fois qu'un utilisateur se branchait sur le réseau.En échange de sa liberté, il avait accepté d'effectuer quelques contrats pour eux: des recherches discrètes chez certaines de leurs cibles.Sneak Preview, c'était son nom de hacker, avait également effectué une bonne part des travaux de protection pour le réseau d'ordinateurs de l'Institut et Blunt ne tarissait pas d'éloges à son sujet.QUÉBEC / LÉVIS, 18 H 47 Quand Hurt arriva chez Gabrielle, la table était mise et les plats étaient prêts sur le comptoir.\u2014 Fondue chinoise, dit-elle.J'ai changé d'idée.On ira au restaurant une autre fois.LA DÉVEINE FRANK ET ERNEST PEANUTS PHILOMÈNE GARFIELD FERDINAND COMIC09DEM 7CL0801C0217 Classees du dimanche 17f 7CL0801C0217 ZALLCALL 67 20:25:29 02/16/02 B C8 LA PRESSE MONTREAL DIMANCHE 1 7 FEVRIER 2002 100 VISITES LIBRES BIJOU, 41.2, cachet, hyper fonctionnel, terr.fleurie, arbres matures, solarium plein soleil, murs de brique, plancher chene, portes et boiseries en pin, 6 electros, aspirateur central, a/c, peut vendre meuble, 160 000 $, 2112 rue St-Andre, 23 et 24 fev.14h a 16h, 514-992-9073.CENTRE VILLE, (Mc Kenzie House) au 3460 Simpson, dim.12 a 15h., condo 2 ch., 2 s/ bains, portier 24h., a/c, 166 000 $.514-935-1464 101 ILE DE MONTREAL AHUNTSIC, 10 610 Francis, triplex 94, 3x61.2 rev.22 000$ elect.240 000 $.514-337-3830 ANJOU, grand duplex, 2x51.2, s/jeu, s/d'eau, ch.froide, foyer, 256 900 $, 514-351-3921.COTTAGE tout brique, const.superieure avec 1 bach.Vue directe sur ile Ste-Helene et Mtl.A 2 pas metro et des colleges Champlain, Durocher.Presentement louer 25 000 $/an.514-583-9530,450-466-3500.ILE-DES-SOEURS Nouvelle inscription.cott.en excellente condition.3 ch.+ loft avec terrasse.Bois franc, s/sol fini, garage, jardin tres prive.A ne pas manquer ! 325 000 $.B.Von Dorp, 514-767-5414 G.Carriere crtr.MERCIER (EST) au nord de la rue Sherbrooke duplex semi det., 2x51.2, s-sol fini.Garage.Reno.recentes 174 900 $.514-771-1881, 514-356-2070.MERCIER, 3plex 3 etages, gar s/sol, bois franc, metro Langelier /Sherbrooke.Occ.double.Carlos, Re/Max 374-4000 METRO Viau, beau 3 plex, 51.2, ensoleille, garage, 209 000 $, rev.18 200 $.514-326-9697.N.D.G .joli duplex rue Addington, rev.965$/mois.109000$.Sutton courtier, 489-0038 SUZEL HEBERT OUTREMONT, rue Champagneur, triplex 100% reno, 2 logis libres, 489 000$.396-0004 OUTREMONT limite.Duplex en pierre .Coin Woodbury, Cote Ste-Catherine.2000 pi car.par etage.Ensoleille.Foyers, s/sol fini, 2 garages, r.-de-ch.libre.Privee 445 000$.Mme Boucher 514-878-1900, 514-816-5657 PLATEAU, 4152-4 Laval, beau duplex pierre, s/sol fini, jardin, r.-de-ch.libre, 514-527-3010 101 ILE DE MONTREAL PLATEAU, cottage s/det., 3 ch, foyer au gaz, moulures chene, garage double, 319 000 $.R.Jette 514-592-4716 Re/Max Du Cartier Crtr 102 CENTRE-VILLE CENTRE-VILLE, app La Cite, 31.2, balcon.Chauffe, semi meuble.Libre.850$.514-813-1519.METRO Berri UQAM, grand 41.2, 3e, foyer, a/c, eclaire, tres propre, gar.int.514-926-5155 103 VIEUXMONTREAL QUAI NO 3, loft neuf, (1175 pi car.); 6e etage; vue fleuve.Garage interieur.260 000 $.514-913-5897 SUPERBE loft, 5e, ch.podium, planchers bois, garage int., piscine, 218 000$.514-289-9739 105 LAVAL, RIVE-NORD AUTEUIL, superbe res.de 5 grandes ch., ideal pour famille avec ados, 259 500 $.Visite virtuelle propriodirect.com, #24783.450-628-1773 L.D.R., 4 ch.2 s/bains, bung.impeccable, moderne.Calme; voisin parc Bio-technologique.Garage 16 x 25, foyer gaz.159 00 $.450-688-4046.LAVAL, Ste-Rose, maison canadienne en pierre, sur rue tranquille, 10 pieces, 2 s/bains, 1 salle d'eau, piscine creusee, thermopompe, poele combustion.450-963-2200 STE-ANNE-DES-PLAINES joli bung., secteur de choix.Pl.lattes, jolie s/bain, s/sol fini, piscine creusee, tres joli terrain paysager, impeccable 119 000$ Beatrice Von Dorp.Gilles Carriere crtr.514-767-5414 STE DOROTHEE, 2 cott.s/det, rev: 15 600 $/an.135 000$ 450-628-7605, 514-830-0089.106 RIVE-SUD A ST-BRUNO, 1166 Bourassa, bung.3 ch., gar., libre, aubaine 135 000 $, 450-663-4616.BOUCHERVILLE, cottage 97, 3 ch., garage, 175 000$.Agent s'abstenir.514-865-7967 106 RIVE-SUD BOUCHERVILLE, AUBAINE, bung.3+2 ch.reg.ou adaptees pour chaise roulante, terrain cloture 60 x150 Par proprio.450-449-0405 BOUCHERVILLE, cottage, 4 ch., 3 s/bains, foyer, garage, piscine creusee, const.91, 274 400 $, 514-324-9326.BOUCHERVILLE, maison 30X42, brique, secteur recherche, pres des services, s-sol fini, foyer, thermopompe, 154 000$.450-641-1935 BROSSARD, secteur B, maison 2 etages, pl.en lattes, 4 ch., foyer, piscine creusee, gar., ensol., impeccable.450-465-3779 BROSSARD secteur R (sans agent) cottage 2000-2001 de prestige, plus de 4000 pi car., 4 + 2 c.a c., 31.2 s/bains, cuisine haute gamme, garage double, finition de qualite et beaucoup plus.465 000 $.450-444-9088.CHAMBLY, triplex, style condo, 3X51.2, planchers beton, cabanon, const.94.450-441-2521 LONGUEUIL (P.Boucher) cottage 3 ch., s/sol fini, parqueterie, 139 900 $.450-448-0780 LONGUEUIL, split 1981 4 ch., 2 s/bain; s/sol fini; thermo- pompe, foyer.Pres tous services.Soir 514-781-8703 LONGUEUIL - 2655 Boulogne Bung.Richelieu, 4 ch.thermopompe, s/sol fini.139 000 $.Visites libres dim.de 14h a 18h.514-527-0468.LONGUEUIL grand 51.2 ensoleille, pres services/parc, foyer, solarium, tranquille, 87 000$ 450-671-4218, 647-7077 ST-HUBERT, grand duplex 1989, 3 ch., pour proprio occupant.Environ 500$/mois.0 comptant.514 247-2890 STE-CATHERINE, condo 3 ch.foyer, a/c, 3 stat., dans un croissant, 87 500$, 514-946-9452 107 BANLIEUE OUEST ILE BIZARD, magnifique cottage 3 ch., 21.2 s/bains, plancher bois super, piscine creusee 1999, Un bijou, 295 000$.Une visite suffira.Re/Max Royal, J.M.Lacasse, 515-694-6900.109 LAURENTIDES LANAUDIERE BORD Lac Masson bung.3 ch.4 s- bains, 2 etages + s/sol a niveau cote lac, 230 000$.meuble, 514-946-7208 de 9h a 9h.109 LAURENTIDES LANAUDIERE LANAUDIERE, St-Zenon, lac St-Sebastien, cott.3 ch., garage, 115 000 $, 450-884-5910.ST-ALPHONSE, BUNGALOW 2 ch., tout meuble, foyer; gazebo, serre, s/sol; grand terrain.67 000 $ neg.514-768-1068 ST-SAUVEUR, terrain directement sur les pentes du mont Habitant, 24 176 pc, 69 000 $.Vente sous controle de la justice.R.Jette 514-592-4716 Re/Max Du Cartier Crtr STE-ADELE, luxueux condo 3 ch., 4 s-bains, foyer, meuble, garage, dans hotel Chantecler, piscine, gym.514 926-7066 STE-JULIENNE, domaine Daviau, superbe bung.bien decore, 2 + 1 ch., foyer, s/sol fini, terrain 16 000 pi car.A voir! 93 500$.450-831-8467 110 ESTRIE, CANTONS DE L'EST BROMONT 51.2, foyer, chauffe, eclaire, 700 $.Magnifique vue sur la montagne.Libre avril 450-534-0721 111 EXTERIEUR DE MONTREAL LAVALTRIE.Maison 1988, 4 ch., 2 s/bains, piscine.Galerie 16x20.Stat.4 autos.84 000$.450-586-2061, 514-898-3031 112 BORD DE L'EAU 30 MIN.TREMBLANT riviere Rouge, 2 ch., 80 000$ ou a louer meublee 450-752-6767 LAC MONJOIE, 10 min.d'Orford et autor.10, lac tres prive, 13 pieces, garage double, atelier, petite maison bord de l'eau, quai, 435 000 $.Sans intermedaire.819-846-4489.115 CONDOMINIUMS, COPROPRIETES ADJ.CANAL et Marche Atwater, superbe penthouse 41.2, 1124 pi car., 6e etage, 2 terrasses privees, vue sur la montagne, foyer, garage, 239 900 $.Les Imm.Gaston Nadeau ctr.514-259-8044, 514-705-8080.AHUNTSIC pres Sauve-l'Acadie, 31.2 818'car., bois franc., garage int.bon rangement, insonorise 108 000$.450-667-1258 CANAL LACHINE, Corticelli, 1506 pi car.net, 14 fenetres sur 3 cotes, tout renove en 2001, etc.295 000 $.514-934-6009.CENTRE-EST, condos 51.2, 2 ch, balcon terrasse, 98 900 $ a 100 000 $.Cuisine art deco, libre.R.Jette 514-592-4716 Re/Max Du Cartier Crtr CENTRE-VILLE, penthouse spacieux et luxueux, 2 ch., 2 s/ bain, foyer; garage.Vue sur la ville.600 de la Montagne.245 000 $.Directement du proprietaire.Tel.: 514-953-3760.CONDOS (4), beton,1100 pi.ca.neuf.foyer, A/C, a partir de 100 000 $.514-973-6745.OUTREMONT, condo 2 ch.dans 3plex., stat., occupation mars.149 000$ 514-272-5618.OUTREMONT, coin Ducharme et Bloomfield, 3e, semi-det., soleil, 2 ch., foyer, a/c, bois franc, garage, terrasse, const.98, Occupation disc.225 000 $.514-274-7249, agent s'abstenir.PLATEAU, ensoleille face parc, rue Chabot, 3e etage, 2 puits lumiere, 2 balcons, foyer, bois franc, 173 000$.514-527-1935 ROSEMONT, condo 1000 pi car., r.-de-ch., cour, pres marche Jean-Talon, beaucoup cachet, 118 000 $, 514-277-1852.ST-LAMBERT, 41.2, 2 ch., 2e, salon en contrebas, foyer, tapis, plancher flottant.Cuisine a aire ouverte ; armoires, comptoir melamine, ceramique: blancs.Salle de lavage.Inclus : 3 ventilateurs, lave-vaisselle.Plusieurs extra.Decoration elegante 2000.Stat.Test pyrite 0.Pas d'agent.450-465-7770.ST-LAURENT, 740 Montpellier, condo 51.2 (1200 pi car.), 3 ch., 1 s/bains, 1 s/eau, a/c, planchers ceramique, garage int., 155 000 $, 514-747-8647.SUPERBES condos 31.2 - 41.2, const.juin 2001, 750 et 1100 pi car., 5 min.metro Papineau, pres du parc Lafontaine / hopital Notre-Dame.Ensoleille, pl.bois franc, foyer.Prix interessant ! A voir absolument ! 514-771-8663 TERREBONNE, vue sur l'eau, foyer au propane, pl.bois franc, a/c, systeme d'alarme, porte patio salon et s/manger, ensol., 105 000$.514-576-8234 VILLERAY, metro Cremazie, 2 ch., foyer, libre 1er juil., 3e, 2 balcons 69 000$ 514-388-7549 116 MAISON DE CAMPAGNE, DOMAINES MAISON CENTENAIRE, (53 acres et batiments), 50 min.de Mtl, pres de Dunham, dans les C.de l'Est.450-248-0085 117 CHALETS A VENDRE 1997 chalet 4 saisons, lac Aylmer, Estrie.45 min.Sherbrooke.havre de paix 819-357-3363 120 PROPRIETES DEMANDEES ACHETERAIS 6 A 30 LOG.PAIERAIS COMPTANT PARTICULIER.514-592-2303 MTL, duplex + bachelor + garage ou stat., pres d'un metro, endroit tranquille.514-761-7438 121 FERMES, TERRES LANAUDIERE, fermette 3 arpents, authentique, 91.2 pieces, grande galerie, petit ruisseau, 3 batiments + 1 petit chalet.137 000 $; 450-835-4358.122 TERRAINS RESIDENTIELS BOUCHERVILLE, terrains 30 000 pi car.a 100 000 pi car., - desservis par aqueduc et egouts sanitaires.Secteur De Monbrun et Normandie.A partir de 1$ / pi car.Informations: Denis Messier,450-655-7404 PIERREFONDS, 8 000 pi car.cul-de-sac, pret a const., pres marina, 10 $ /pi, 514-683-9695 123 PRETS HYPOTHECAIRES/ RESIDENTIELS METRO Laurier, doit quitter le pays, tres grand 31.2, 395$ non chauffe, gestimo@videotron.ca 131 A LOUER ILE DE MONTREAL AHUNTSIC, 31.2, insonorise, moderne, beton, propre.balcon prive, 514-956-8827.AHUNTSIC, bachelor sous-sol, 4 electros, metro, chauffe, eau chaude, 475$.514-593-5211 AHUNTSIC, beau 21.2 semi meuble, chauffe, eclaire, decore, mars, 425$.514-383-6261 AHUNTSIC 31.2.Libre ST-MICHEL, 2X31.2.Libre.Metro, autobus, 514-374-5138 AV.D'OUTREMONT 11.2 chauffe meuble, eclaire, pres metro, libre.514-277-4606 A VERDUN, 41.2, 100% renove, 650$, porte-patio, pres piste cyclable, r.de ch., avec s/ol, libre 1er mars.514-768-9637 BERCY/Sherbrooke, faut voir, super beau 31.2, chauffe, 595 $, pl.bois franc, balcon, equipe, ensoleille, 514-526-1358.C.D.N.21.2 31.2 chauffes equipes 2755 Goyer #12: 733-4801; - 2735 Goyer #4: 735-0678; CENTRE, rue St-Hubert, 51.2-41.2-31.2, reno 100%, bois franc, libre, 635$ + 271-9553.DUPUIS, PRES LAVOIE 31.2 chauffe, equipe; 2e etage.Libre.514-733-2974 ILE DES SOEURS, maison jumelee, 2 650 pi.car.Const.neuve, 4 + ch.Loft, s-sol.Garage.Foyer.A/C.3 s/bains, 2 pas foret et parc.Occ.a disc.3000 $/mois.514-928-6996.ILE DES SOEURS, bord de l'eau, maison de ville, 3 ch., chauffe, cuisine/s-bains reno, foyer, s/jeux, gar, 514-761-6613 ILE DES SOEURS, s/loc.studio, chauffe, vue fleuve, piscine int., mars, 613$, 514-942-9276 LACHINE, St-Pierre, 41.2, 164 av.Ouellette, 500 $.51.2, 17 Camille , 600 $.Anjou, 7730 Rondeau, 41.2, 500 $.Libres.514-247-2497, 514-234-6066.LACHINE O ., pres fleuve, 31.2 calme, propre, bois franc, balcon, 460 $, libre fin fev.et mimai.Option : garage chauffe 45 $.514-697-2869.LE 450 SHERBROOKE E.Loft : 930 $ 31.2 + terrasse 1500$ Eau chaude, chauffage et electricite inclus.Tout renove.Vue sur centre-ville.(514) 288-0556 METRO Jolicoeur, Galt, 31.2 reno, elect., alarme, 450$.ref.exigees 514-768-3027.METRO Radisson, 21.2-31.2-41.2, reno.chauffes, intercom 514 256-1837 ou 253-9200 METRO Vendome: 31.2 chauffe, 350$.V.St-Pierre: 71.2 non chauffe, 600$.Ref.483-2103 METRO Villa Maria, grand 41.2, 800$ chauffe, juil.Aussi VMR adj.31.2 mars, 514-731-7833 131 A LOUER ILE DE MONTREAL MTL-NORD, 41.2 chauffe, entree lav./sec., ideal personne retraitee.514-321-8613.N.D.G., Grand boul./ Monkland; tres grand 31.2; vue sur parc.Ensoleille, chauffe.825 $, libre 15 fev., 514-684-5993 N.D.G., grand 71.2, 2 s/bains, foyer, garage, libre juil., 514-488-2833.OUTREMONT, beau grand 5 pces, renove, foyer, boiseries, poss.de garage.1850 $.514 948-3909, 514 916-0281 OUTREMONT ADJ., rue Lennox, super 31.2, chauffe, equipe, pl.bois, s/bain neuve, cuisine renovee, 715 $, 514-733-5020.PARC LAFONTAINE face, grand 51.2 chauf., equipe, boiseries, calme, vitraux, pas d'animaux, libre.1050$.523-1597 PLATEAU, 31.2 - 41.2, style condo, boiseries, juin, 630 $, 835 $.www3.sympatico.ca/view PLATEAU, 51.2, cachet, bois franc, grand balcon, 1125 $.Poss.electros.514-523-4046.PLATEAU, beau grand 41.2, chauffe, eau chaude, ensoleille, boiseries.Poss.stat.890 $.Mars et Juill.514 843-0406 PLATEAU, condo 10 1.2, pres metro et de tout, 1600pi car., 2 etages, 6 ch., tres grand salon double, entrees lav./sec., boiseries, stat., 1850 $ non chauffe.LIBRE 514 523 - 7037 PLATEAU, Papineau, mois gratuit, 31.2 poss.41.2, renove (recentes fenetres) stat.570 $.514-574-6436 - 514-363-0490 PLATEAU, pres Carre St- Louis, 61.2 renove, 1350 $, 514-270-7682, 514-956-1735 PLATEAU / Messier, 31.2, 61.2, cour, libre, les entrees, 525 $, 550 $, 950 $, 514-598-5872.PLATEAU 71.2 chauffe, 1er, bois franc, boiseries, 4 ch.fermees, salon double, grande cuisine, les entrees, + s/sol., poss.gar.Mars.1600$ 514-948-6346 PLATEAU sous location pour 12 mois ou moins, 6 1.2 tout meuble, cherche couple non fumeur, 1300$ tout inclus, 1er mars, leger depot requis.V.Bussiere 514-529-0454.Royal de Mtl crtr RIVIERE-DES-PRAIRIES 41.2 - 2e et s/sol 514-881-0997 ROSEMONT, 5665 16e Av.#2, s/sol, 41.2, 2 ch.fermees, bois franc, lav./ sec., 1er mars, 450 $.Visites dim.13 h a 16 h.ROSEMONT, grand 31.2, devant parc, entree lav./sec., 550 $, renove, pl.bois franc, ceramique, convecteurs, bien eclaire, libre, 514-952-0629 ROSEMONT, Louis-Emond, 61.2 2e, 2 c.a c., ensoleille, libre 1er juill., 730 $, 514-721-6381 ROSEMONT, rue De Laroche, 61.2 renove, 2e, libre, bois franc, 895$/mois, 271-9553.ROSEMONT, rue De Normanville, 41.2 reno, pieces fermees, libre 595$ mois 271-9553 ROSEMONT 41.2 reno., 2 ch.entrees lav/sec, stat, metro Pie IX.Juil.825 $.514-276-3335 ST-LEONARD, 41.2, 1er etage, propre, 1er mars, 550$ chauffe.514-703-9045 ST-LEONARD, 51.2, haut duplex, disponible des 15 mars, 600 $/mois, non chauffe.514-852-0177 ST-LEONARD, grand 51.2 haut duplex, salle lavage, chauffage elect., 650$, juil.514-326-6565 ST-MICHEL 31.2, haut duplex, bois franc, tres propre, 365 $.1er mars, ref.514-321-0543 STE-CATHERINE, pres Pie IX, beau 71.2, 2e - cachet 900 $ 3e - 800 $.514-899-8816.STUDIO/HOTEL, au mois, meuble, rue Sherbrooke, beton, securite, ascenseur, cable.Libre.500$ et + 514 771-5500 TETREAULTVILLE, Ontario Est, 41.2 - 525 $, chauffes, app., reno.entrees lav./ sec.514-354-5597 VERDUN, 41.2 luxe, 2e etage; foyer, terrasse, stat.Alarme.Ref.750 $ mois.514-768-1068 VILLERAY, 71.2 r.-de-ch., avec s/sol, boiseries, bois franc, 6 ch.fermees, 2 s/bains, grandes pieces, renove, 2 stat., libre imm.1500 $, 514-273-8713.WESTMOUNT ADJ., 91.2 bas duplex, victorienne, entierement renove, sur rue cul de sac, approx.2500 pi car.sur 2 etages, 3 ch., 2 s/bains, s/sol amenage, bois franc, 5 electros, stat., pres metro, 2500 $.Libre.514-824-6050 132 A LOUER CENTRE-VILLE Au coeur du centre-ville avec tous les services Luxe et ambiance 3450, rue Drummond 845-9709 www.appartementleparc.com Lun.au mar.9 a 17 h.Jeu.-ven.9 a 21 h.Sam.11 a 16 h.R 132 CONDO luxueux, grand 41.2, 2 s/bains, foyer, gar., a/c, 5 electros, rangement, pl.bois, 1600 $, 514-762-1155.LOFT a louer au centre-ville.Pour info : www.thrace.ca/loft 135 A LOUER LAVAL, RIVE-NORD AU DOMAINE BELLERIVE Au bord de la riviere des Prairies, a Laval, 11.2, 31.2, 41.2, piscine, securite 24h, depanneur, clinique medicale + autres services.Club social.Navette autobus prive entre metro et centre d'achats.(450) 686-2280 BORD DE L'EAU Ouest Pt-Viau, grands 31.2, 41.2, 514-355-7171, 450-663-7678.ROSEMERE, cot.4 ch., s/sol fini, piscine, garage, pres ecoles, 1200 $/mois 450-621-9807 STE-THERESE 41.2, 900 pi car., calme, renove, beton, proximite services, grand stat., 520$ et +.450-433-8640 136 A LOUER RIVE-SUD CANDIAC, condo 41.2, grand, luxueux, bois franc, 630 $, 450-678-4872, 450-926-2127.LONGUEUIL, 21.2-31.2-51.2-61.2 Juillet, (450) 677-4694 http://pages.infinit.net/michou41 LONGUEUIL, 41.2, 51.2, chauffes, pres de toutes commodites.450-677-1940 LONGUEUIL, grand 41.2 chauffe, pres autobus, stat., libre, 450-785-3744, 450-670-7591 LONGUEUIL, possibilite court terme, 11.2 meuble, tout compris.450-651-2644 LONGUEUIL, rue Truteau, grand 41.2, juillet, 550$, au 2e etage, dans 4plex, references requises, 450-646-6907.LONGUEUIL au 115 J-P Vincent, 41.2, 2 ch., stat., libre juil.(514) 351-3777 137 A LOUER BANLIEUE OUEST PIERREFONDS, 41.2 recent, tranquille, mezzanine, 590$, 514-830-4492, 514-694-0822.138 A LOUER BANLIEUE EST REPENTIGNY, beau 41.2 style condo, insonorise, libre en fevrier.500 $ par mois.450 477-7712 ; 514 594-5057 139 A LOUER LAURENTIDES LANAUDIERE CONDO 11.2 a louer, Ste-Adele, pour skieurs, 650 $ tout inclus, 514-981-3053 pagette.TREMBLANT, condos de luxe sur pente, couche 8, foyer, Jacuzzi, sem/mois.819-425-8809 140 A LOUER ESTRIE/ CANTONS DE L'EST MAGOG, superbe residence 5 c.a c., grand salon, vue superbe, terrain 6 acres, 1800 $ / mois, libre imm., 819-565-0998.141 EXTERIEUR DE MONTREAL QUEBEC, Pres Cartier, condo 31.2 neuf, equipe, min.3 mois.1800$/mois.418-828-0902 143 ETATS-UNIS HORS FRONTIERES MIAMI BEACH, Collins Av Vue mer, luxueux condo.Libre avril, +.514 281 - 7696 143 ETATS-UNIS HORS FRONTIERES MIAMI Golden Strand, villa pour 6, sur mer, 6 au 13 avr., 1500 $ / sem.450-621-6555 POMPANO, condo, 2 ch., tout equipe, piscine, libre 23 mars.450-263-2226 jr; 450-263-4307 145 CONDOMINIUMS, COPROPRIETES A LOUER BROSSARD spacieux 41.2 750$, 51.2 875$, beton, garage, ascenseur, 450-923-1741 JOLI STUDIO, endroit tranquille, pres metro C.D.N., libre 1er mars.625$.514-973-6704.L.D.R., superbes condos 41.2 ensoleilles, vue arriere sur parc, a partir de 700$, 450-668-7695 147 CHALETS A LOUER A LOUER chalet-condo, Ste- Agathe, pres de tout, 25 min.Mt-Tremblant, 3 ch., equipe, sem./mois, 514-704-4221.A MONT-TREMBLANT Bord lac, 3 ch., foyer, 300$/ sem.et +.(819) 688-3347 A ST-ADOLPHE, pres des pentes, style champetre, 3 ch., foyer, lac, sem.et +.514-843-8376 - 819-327-3038 A ST-ADOLPHE 1 a 5 ch., foyer, lac, sem, /fins sem./mois.819-327-3432 A STE-AGATHE 2 ch., en montagne, vue lac, equipe, foyer, tourbillon.819-326-2835 A SUTTON, choix de chalets, foyer, tous equipes, piscine int., sauna, 450-538-3736 BIC (Anse au Sable), 2 ch.lits doubles, tout fourni.16-30 juin, 01-15 oct.418-722-6509 BORD de lac, Ste - Anne deslacs, chalet Suisse, 2 chambres sem./ fin sem.et relache 514 984-6408 / 450 224-8694 CHARLEVOIX, avec foyer, ski, Special en sem.- 418-435-3810 www.charlevoix.net/chalets MAURICIE, chalets confortables, foyer, patinoire, glissades.Fin sem./ sem.819-265-3784 ST-ANDREest, 1 a 6 ch., foyer, ideal ski, patin.Jour, sem.mois.450-537-8100.ST-DONAT, beau cachet, 3 ch., foyer, spacieux, prive.2 km /ski et village.450-663-4099.ST-DONAT, pres ski, motoneige, 4 ch., foyer, sauna, sem./ fin sem./mois, 514-212-0791.ST-IRENEE CHARLEVOIX, beau condo 41.2 meuble, 200 pi du fleuve, vue magnifique, pres plage, sem.ou fin sem.418-665-6533 Yvan ou Louise, soir et fin sem.: 418-452-3533.ST-JOVITE, bord de lac, plage, 2 a 8 chambres, foyer, equipe, ski de fond, 819-425-3900 ST-JOVITE 15 chalets, foyer, ski, motoneige.819-688-2809.www.chaletslauzon.qc.ca ST-SAUVEUR, luxueux 71.2, 3 ch., 2 foyers, pres pentes de ski, 950 $/sem.514-995-7658 ST DONAT, magnifique vue, bord lac, vehicule utilitaire nec., mai a aout 7000$ 450-510-1464 STE-AGATHE, pres camping, fin de sem., sem., saison, 3 ch., ski de fond, 1-819-326-3365 SUTTON, condo pour 6 personnes, 4 min.de marche des remonte- pente, 514-918-7365.TREMBLANT (20 min.), sem.ou fin/sem., 2 ou 4 ch.888- 687-2057 www.symresort.com VAL MORIN, Val David et environ, couche 2 a 12, foyer, ski, court terme.514-355-1719 148 CHAMBRES, PENSIONS BOUL.ST-LAURENT et Cremazie, meublee, cuisinette, 280 $, 1er mars.514-582-4307.N.D.G., CHAMBRE MILIEU FAMILIAL, METRO VENDOME, 514-483-6525 VERDUN, meublee, pour etudiante, metro, lav., elect./tele.incl.350$/mois.514-765-0947.149 PROPRIETES A LOUER BOUCHERVILLE, Canadienne 3 + 1ch.sur 2 etages, garage, belle cour avec piscine, libre.2000 $.Jack au: 514 947-2000.232 Comte de Frontenac 154 ON DEMANDE A PARTAGER ANGRIGNON, condo, pl.bois, foyer, 2 s/bains, 2 ch., boudoir, salon s/manger, rangement, 450 $ tout inclus.Personne tranquille 514-364-2691 154 ON DEMANDE A PARTAGER HOMME GAI cherche homme( s), trentaine, non-fumeur(s), pour co-habiter SEULEMENT.Ensemble rechercherons logement neuf ou maison de campagne en location.Libre immediatement ou dans 1 mois ou 2.514-762-6604 155 SOUS LOCATION AHUNSTSIC, De Martini, pres Prieur, beau 41.2, 2e, ensol.1er avril, 520 $, 514-382-4585 WESTMOUNT, 31.2 spacieux et lumineux, 5 electros, pl.bois franc, stat.incl.Grand parc a proximite.S/location avr.-mai, 1000 $/mois Appelez apres 19h 514-931-1694 156 APPARTEMENTS MEUBLES 31.2 - 1250 $ et plus, luxueux 41.2 2000 $, au mois et plus.TOUT INCLUS.514-993-5075 A 2 PAS de la Bourse, super condo 31.2, Vieux Mtl, ++ 1200$ Non fumeur.514-289-9933.AI grand 21.2 moderne, metro Cadillac, libre, 425$, tout incl., pres services.514-256-0319 A LOUER CENTRE-VILLE Luxueux 31.2, 41.2, meubles, court-long terme, 514-937-4249 CENTRE, 3463 Ste-Famille, 11.2, 21.2, 31.2, inclus literie, vaisselle.Metro Place des Arts.Options: tel., internet, stat.Court et long terme.514-842-8041 CENTRE-Mtl, haut duplex 71.2 clair, meuble, equipe, 4 ch., jardin, stat.; metro.514-484-0609 CENTRE-VILLE, condo 41.2, foyer, garage, bois franc, balcon, 1750 $, 514-934-6009.CONDOS, APPS., CENTRAL Luxe, 2 mois +, 1200$ + Cie Troc Vacances 939-0555 LAVAL, condo - hotel 41.2 equipe, au mois.\u0001 \u0001 514-952-0087 \u0001 \u0001 MAISON ou app.Plateau/ centre-ville, meubles, tout incl., mois, annee.514-526-0089 ROSEMONT, Parc Maisonneuve, 71.2 spacieux, 3 ch., meuble, bois franc, foyer, stat., jardin, Un vrai bijou.1600$ Ronald 514 844-6951 Teddy & Teddy crtr.ROSEMONT, pres metro, 31.2 meuble, equipe, decore avec gout, calme, securite 24h./24, 6 mois min., 895 $, + options.514-521-3420 ST-LAURENT/V.M.R.Tout incl.31.2-41.2-51.2, court/long terme , 950 $ et +, garage int.piscine.514-947-2833.www.abagi.com/sunset VIEUX MTL beau 41.2 1200'car.2 ch.2 etages, terr.privee, a/c.15-03.2000$ 514-737-3472 160 PROPRIETES A REVENUS 24 LOG.a St-Jean, 854 500$ 31.2, 41.2, 51.2, hopital, pl.beton rev.: 1421 675$.450 347-8977 4379 ST-ANTOINE O.metro St-Henri, 6 log., rev.28 200$, prix 175 000$.514-355-1217 ANJOU, 7980-7990 rue Tremoliere, 16 log., 4x21.2, 2x31.2, 10x41.2.Rev.92 000 $.Prix 590 000 $.514-924-6666 AYLWIN -Ste-Catherine, 6 log., rev.31 980$, 205 000 $.450-628-7605, 514-830-0089 BORD DE L'EAU A Montreal, 24 unites avec tous les services, sur site magnifique 5300 m.car., avec projet d'agrandissement a 55 unites.Tres bon rev.net 514-856-0724 DUVERNAY, triplex, 2x51.2, 1x41.2, garage, bons revenus, r.de ch.au proprio, 199 000$.F.Leblond, Sutton - Excellence imm.courtier, 450-662-3036 LOCAL comm.avec 5x41.2, grand terrain, rev.35 700 $, 249 000 $.514-721-9489 170 COMMERCES ANIMALERIE Tres bien situe.Tres bon chiffre d'affaires.514-382-4768 CREMERIE rue Sherbrooke E.41 650 $.514-356-1899 FRANCHISE canadienne continue son expansion au Quebec.www.fibrenew.com SALON beaute (esthetique)etabli 25 ans Ahuntsic.Exc.clientele.Disc.1-450-297-4881.VEND resto A & W, Rive-sud, chiffre d'affaires 870 000$.Bon prix.514-217-0492 180 ESPACES COMM.INDUSTRIELS A LOUER AHUNTSIC entrepots et bureau: 3800 pi car et 2000 pi car, 514-331-5430.A P.A.T., bureaux, entrepots de 1000 a 2000 pi car.514-498-4788 GYMNASE Situe coin Sauve et Papineau 12 000 pi car., s/bains (douches, plafonds 30').Possibilite 40 000' car., divise pour ecole.Location au mois ou long terme.Composez le (514) 737-2268 ETES-VOUS OBSERVATEUR?Ces deux dessins sont en apparence identiques.En realite, il y a entre eux HUIT petites differences.ERR17FR VOIR SOLUTION A LA FIN DES PETITES ANNONCES 184 ENTREPOTS A LOUER 184 ENTREPOTS A LOUER MONTREAL - RIVIERE DES PRAIRIES Entrepot ind.5400 a 50 000 pi car JUNON INC.- 514-648-1015 #223 186 BUREAUX A LOUER 3000 A 6000 PI CAR.Classe A, toutes commodites.Bas prix.Libre.514-526-2419 737 COTE VERTU, coin Montpellier, ideal dentiste, professionnel, 1er mai.514-993-6021 ADJ.OUTREMONT, bureau, atelier, quai chargement; stat.4000' r.-de-ch.514-953-8457 A MTL, renov., a/c, stat., pres metro.125 a 1500 pi car.Ideal professionnels.514-948-6302 186 BUREAUX A LOUER LOCAL et petit bureau Beaubien, pres Plaza et metro face SAQ, (514) 272-5282 \u0001\u0001\u0001 Lofts, bureaux ou ateliers non habitables.2 min centre-ville.Stationnement gratuit.Face a Home Depot.500 a 5000 pi car.514-994-9647 \u0001\u0001\u0001 Sports, plein air .605 Sejours, excursions .610 .EQUIPEMENTS RECREATIFS .ACHAT .VENTE .ECHANGE Motocyclettes .655 Bateaux, sports nautiques .658 Motoneiges, vehicules tout terrain .661 Vehicules recreatifs .667 Remorques .668 Site Internet .704 Occasions d'affaires .710 Franchises .714 Services specialises, financement .715 Tenue de livres, impot .725 Avis legaux .801 Avis divers, communiques .805 Avis de dissolution, changements de nom .850 Remerciements .Condoleances .Prieres .Deces .COMMENT NOUS JOINDRE Heures d'ouverture: lundi au vendredi, de 8 h a 17 h 30 Lundi au vendredi, de 8 h 30 a 17 h 30 .Par telephone: (514) 987-8363 .Sans frais: 1-866 987-8363 .Par telecopieur: .Au comptoir: .Les petites annonces regulieres .Heures de tombee: Les petites annonces 7, rue Saint-Jacques Montreal, Quebec H2Y 1K9 petitesannonces@lapresse.ca .Adresse postale: (514) 848-6287 Mardi au samedi: 17 h la veille de la parution Dimanche et lundi: 17 h le vendredi precedent .Annonces encadrees .48 h avant la parution .RESIDENTIEL .ACHAT .VENTE .ECHANGE Visites libres .100 Ile de Montreal .101 Centre-ville .102 Vieux-Montreal .103 Laval, Rive-Nord .105 Rive-Sud .106 Banlieue ouest .107 Banlieue est .108 Laurentides, Lanaudiere .109 Estrie, Cantons de l'Est .110 Exterieur de Montreal .1 1 1 Bord de l'eau .112 Etats-Unis, hors frontieres .113 Temps partage, echange .114 Condominiums, coproprietes .115 Maisons de campagne, domaines .116 Chalets .117 Maisons mobiles .118 Proprietes a echanger .119 Proprietes demandees .120 Fermes, terres .121 Terrains residentiels .122 Prets hyp./ residentiel .123 Divers .129 .LOCATION .Ile de Montreal .131 Centre-ville .132 Vieux-Montreal .133 Laval, Rive-Nord .135 Rive-Sud .136 Banlieue ouest .137 Banlieue est .138 Laurentides, Lanaudiere .139 Estrie, Cantons de l'Est .140 Exterieur de Montreal .141 Etats-Unis, hors frontieres .143 Condominiums, coproprietes a louer .145 Maisons de campagne .146 Chalets a louer .147 Chambres, pensions .148 Proprietes a louer .149 Residences pour aines .150 Garages .152 On demande a louer .153 On demande a partager .154 Sous-location .155 Appartements meubles .156 .INDUSTRIEL.ACHAT .VENTE .ECHANGE Proprietes a revenus .160 Proprietes comm./ industrielles .162 Fermes, terres .168 Commerces .170 Coproprietes, espaces comm./industriels .172 Terrains comm./ industriels .173 .LOCATION .Espaces comm./ industriels a louer .180 Commerces a louer .182 Entrepots a louer .184 Bureaux a louer .186 Magasins a louer .188 Divers .192 Audiovisuel, photographie .203 Instruments de musique .205 Meubles, electromenagers .206 Equipements, articles maison .207 Chauffage, climatisation .209 Vetements, fourrure .210 Collections .211 Antiquites, oeuvres d'art, bijoux .212 Livres .214 Informatique .217 Animaux .220 Perdu .221 Trouve .222 Piscines .224 Bois de foyer .225 Bureau, telephonie .228 Imprimerie .229 Machinerie, outils .231 Equipements commerciaux .232 Construction, renovation, decoration .233 Marchandises diverses .235 On demande a acheter .236 Encans .237 Vente de garage, de charite .238 Marche aux puces .240 Entretien .250 Paysagistes, deneigement .256 Transport, demenagement .257 Garderies, gardiennage .259 Professionnels .260 Esthetique, coiffure .262 Traitement de textes, redaction et traduction .264 Preparation de C.V.265 Services divers .268 Soins therapeutiques, massotherapie, produits naturels .270 Offres d'emploi (encadrees seulement) .300 Programmes de formation .303 Postes cadres et professionnels .304 Sante, services communautaires .306 Education, enseignement .307 Garderies .308 Bureaux .310 Informatique .313 Assurance .316 Secteur automobile .317 Vente, commerce .319 Immobilier .320 Transport, camionnage .321 Hotellerie, restauration, alimentation .322 Imprimerie, infographie .324 Technique, metiers, sous-traitance .325 Coiffure, esthetique .327 Industrie du vetement .328 Industriel, manufacturier .329 Entretien, securite, conciergerie .331 Services domestiques .334 Musiciens, artistes .337 Mannequins, modeles .339 Emplois divers .340 Emplois divers a temps partiel .342 Emplois demandes .343 Methodes de recherche d'emplois .348 Benevolat .349 .COURS .Cours .350 Souhaits, evenements .401 Avis de recherche .402 Compagnes, compagnons .403 Agences de rencontres .404 Clubs de rencontres .405 Lignes de rencontres .406 Astrologie, occultisme .410 Billets de sport / spectacles .419 Activites sociales .420 Escortes, rencontres, etc.440 Studios de massage .445 Divers .450 Machinerie diverse, vehicules lourds .501 Camions, 4 x 4, fourgonnettes .511 Vehicules 5000 $ et moins .548 Automobiles .550 Autos, camions antiques et de collection .555 Autos .camions a louer .557 Services divers .560 Pieces et accessoires .568 Ferraille .569 Entreposage de vehicules .575 Nos annonceurs sont pries de verifier la teneur de leurs annonces lors de leur premiere parution.Advenant qu'une annonce soit reproduite incorrectement, l'annonceur doit en aviser aussitot La Presse qui convient de publier dans la prochaine edition du journal, une version corrigee de celle-ci.Toute erreur ou plainte visant la teneur d'une annonce doit etre signalee le jour de sa parution avant 17 h, pour fins de correction lors de la prochaine edition du journal.De meme, en cas d'annulation d'une annonce, l'avis a cette fin doit etre donne avant 17 h, du lundi au vendredi, le jour qui precede sa parution.Les annonces sont sujettes a l'approbation de leur contenu de meme qu'a l'approbation du credit de l'expediteur.La Presse se reserve le droit de publier, d'annuler ou de classer correctement toute annonce sous la rubrique appropriee.Offres d'emploi : Tous les postes sont ouverts egalement aux femmes et aux hommes.index2002 7CL0901C0217 Classees du dimanche 17f 7CL0901C0217 ZALLCALL 67 20:24:31 02/16/02 B LA PRESSE MONTREAL DIMANCHE 1 7 FEVRIER 2002 C9 SERVICES PERSONNELS 4 PNEUS sur mags pour Acura, Ultra Grip Good Years, 195-70/ 14, pour 200 $.514 668-3077 5 subwoofer energy ES-8, 100W, vetements ski Descente de l'equipe Suisse jamais portes, skis Rossignol 7S avec fixations, patins Super Tacks CF152, pointure 8, tuner Marantz SF 400 am/fm, camera Canon A-1 35 mm., zoom Tamron 60-300 mm, \"flash\" Sunpack 30 SR, aut., bois 1-3-5 Killer Bee (neuf), ordi Anie 2000 pour musique, 2 bassinettes, 1 meuble a langer.514-831-6420 ACHETERAIS fusil calibre 10, semi automatique 514-983-5009 ACHETERAIS traineau ski de fond, pour porter bebe, pagette: 514-921-5381, 450-971-5598.ANCIEN lit simple 1890, couchette, set de ch.art deco, tableaux, lits superposes metal blanc Ikea, set vaisselle Noritake neuf, vison dame gr 10 ans, congelateur, etc.514-422-9877 AQUARIUM 85 gallons, modele mid-night, tout equipe, 2 ans d'usure, 800 $ 450-582-8748 ARMOIRE de pin massif non peint, reproduction antique 41X72, 295 $, 514-912-7711 AUDIO VIDEO (meuble) pour TV 25-27\"et petite etagere bibliotheque, beige, marque Palliser.les deux 400 $ 514-326-3777.BAHUT teck 66x18x34''.TAPIS Obusson, dessin, 9x12'.2 TAPIS Danois 3x5', 4x6'.TABLE t.v.Pas cher ! 514-739-1629.BUREAU verre, ovale, 650$.Unite murale audio/video, frene noir, 650$.Lav./sec.Maytag 4 ans 450$.Table s/manger verre octogonale 500$ 514-767-5214 CANAPE canape-lit+ pouf, 260$.Buffet200$.Table-meuble TV,130$.Fauteuil osier, 125$.Bureau, 70$.514-344-3864.CHAISE (elevateur) electrique pour escalier jusqu'a 20 pieds.Valeur 4500$ laisserais pour 1700$.514-271-8014 DIVAN et fauteuil, tout cuir, Jaymar, bourgogne, comme neuf, 2500$, 450-667-0335.DIVAN modulaire brun, 5 places, 800 $.DIVAN 3 places + fauteuil 200 $.450-621-7535.FAUTEUIL roulant elect., propre, 950 $.Et triporteur elect.1200 $.Usages.450-666-1228 FRIGO, cuisiniere Kelvinator blancs, laveuse - secheuse Moffat blanches, condition A1, tres propre, special le tout 550$.514-644-8188 FRIGO 33 po.: 100$.Appareil pour faire pates: 75$, purificateur d'air: 20$.514-277-9446 LIT double en laiton et \"brass\" antique, 300$; Tel.entre 10h et 13h ou soir.514-525-6407 LIT superpose, metal noir.Le bas est un divan-lit.400$ pour vente rapide.450-661-6815 MATELAS et sommier Queen neuf, encore emballe, 325 $, 514-668-4898.MATELAS et sommier double 245 $, king 295 $, etat neuf.450-651-2528, 514-927-9962 METIER a tisser Clement 45 po, avec accessoires, 600 $, 514-645-9050, 450-668-5342 MOBILIER de chambre Laurier, blanc, stratifie, valeur 2000 $, prix 525 $, 450-651-5775.ORDI portable IBM Thin Pad Penthium 166 + modem , 600$ 514 217-1918, 450 470-1958 ORDI portable IBM, CEL 600 Mhz, 192 mb, 10 GB, complet, garantie.1650 $.514-239-6336 ORDI portatif, IBM THINKPAD T20, PIII700, 14\", actif, complet, 1375$.514-898-8378 POELE, frigo, laveuse, secheuse, tres propres, bonne condition.650 $.(450) 651-1904 POELE, frigo: 375$.Lav./sec.5 ans : 275 $.Propres, en bon etat.(514) 593-8904 POELE, laveuse, sec., frigo.Tres propres.On peut vendre separement.(514) 830-2198.POELE a bois, Lislet 6 ronds, rechaud, reservoir eau chaude.625$.1 poele Parloir 175$.450-474-2542 ROBE de mariee, chic, neuve, 10 ans, 300 $, + accessoires 100 $, 450-963-1679.SET de chambre blanc Queen 3000$ pour 1300$.Set salle amanger, 6 chaises bois naturel 1000 $ pour 500 $.Causeuse cuir blanc 1000 $ pour 500 $.Bibliotheque bois 3000 $ pour 1500 $.Bibelots, livres, jouets, vetements etc.514-497-5424 SET de chambre Ikea, bibliotheque (bois), lavabo s/bains, sofa-lit 3 places, piano, cause demenagement, 514-523-6298 SET s/diner haut de gamme, 10 morc., valeur 18 000 $.Offert a 6900 $.A voir! 450-449-0511 SKI de course et fixation Atomic 2001.9.16, 170cm, 450$.450-968-0563.SONY portable neuf, 900 MHz, 128 RAM, 15 GB, CD-RW/DVD W.XP HE.(514) 726-1377.SOUFFLEUSE Toro 8 / 26, automotrice, 3 vit.avant, 1 arriere, 2 pneus avec chaine 12 x 4 po., 514 217-1918, 450 470-1958 TABLE canada billard 41.2 X 9, pattes tournees, poches de cuir, ardoise 1 po, 450-793-2568.THERMO Pompe complete Keeprite, parfait etat, tres propre.450 654-9323 CONTREMAITRE Compagnie oeuvrant dans le domaine du genie civil (egout-aqueduc-voirie) est a la recherche d'un(e) candidat( e) pour combler le poste de contremaitre de chantier.EXIGENCES: - Minimum 10 ans d'experience dans le domaine - Possibilite travail a l'annee - Lieu de travail: Monteregie - Rive-Sud de Montreal - Remuneration selon qualifications Faire parvenir c.v.au (450) 346-1695 R 300 406 LIGNES DE RENCONTRES FAITES DES CONNEXIONS a l'Echange de nuit! Rencontrez des gens passionnants pour des conversations intimes, seul a seul.Avec 2000 appels par jour, vous etes sur de trouver cette personne toute speciale a l'Echange de nuit.Appelez maintenant et essayez nos nouvelles options GRATUITEMENT! 514-840-2999, code 150.(18 ans et +.) Des frais interurbains peuvent s'appliquer.MAINTENANT TU PARLES Seul Telerendez-vous vous permet de rencontrer des gens en 10 minutes.Appelez MAINTENANT et decouvrez pourquoi des milliers de personnes appellent Telerendez-vous chaque jour! 514-840-2800, code 100.Appels GRATUITS.Consultez les annonces GRATUITEMENT.Personnes de 18 ans et +.Des frais telephoniques peuvent s'appliquer.410 ASTROLOGIE OCCULTISME \" ASTRO - GRATUIT \" Astrologue reputee Mme de Gaspe 514-843-5528 DAME Mauritienne peut resoudre tous vos problemes, amour, pour passer examens.514-381-2315 410 ASTROLOGIE OCCULTISME GRATUIT MEDIUM Nouveau! Appelle (514) 990-4841 440 ESCORTES, RENCONTRES, ETC.ABEILLES, Belle Lady Love, deplace, 100 $.514-886-5217 BELLE, chaude italienne grassette recoit, tres sensuelle, gros buste, discret.514-242-4763 JEUNE et jolie europeenne vous visite, 514-249-5000 SHANA et Rebeca transsexuelles sexy, 24 /24.514-933-5674.UNE jolie femme de couleur vous recoit.5 1 4 - 5 2 5 -1 4 4 3 445 STUDIOS DE MASSAGE ALLEMANDE, latina, quebecoise, massage, 514-284-4476 AUDACIEUX sensuel, massage Thai en prive 514-398-0866.KAMA : Salon qui assure satisfaction.1321-A Maisonneuve E.514-523-4122 (9 h 30 a 21 h).KAMA : Salon qui assure satisfaction.1321-A Maisonneuve E.514-523-4122 (12 h a 21 h).\u0001 SPECIAL ST-VALENTIN \u0001 ABRACADABRA, sexy, sensuel, domination 514-843-4774 \u0001 SPECIAL ST-VALENTIN \u0001 AU LUXUEUX SPA douce ou dominatrice.(514) 725-4305.548 VEHICULES 5000$ ET MOINS MERCEDES 300D turbo 87, 4900 $.Jour 450-561-4471, soir 450-743-4371 Yves MERCURY Tracer 87, man., 160 000 km, aubaine 1150 $.Carole : (450) 799-4688 NISSAN Sentra Classic 90, man., 230 000 km, a/c, 1600 $, 514-745-3500 crtr.OLDS Cutlass Supreme 91, A1 de luxe, 122 000km, 4500$.femme proprio.514-952-6799 OLDS Cutlass Supreme '93, tout equipee.140 000 km.Tres propre.4500 $.514-388-3454 PONTIAC Grand Am SE 95, aut., a/c, 75 000 km, A-1, 4750$ taxes incluses, 514-830-2667.548 VEHICULES 5000$ ET MOINS SUZUKI Swift 94, bon etat, mecan.A-1, 153 000 km, a/c, 4 ptes, 2495 $, 514-731-1085.TOYOTA Tercel DX '93, 4 ptes, 5 vit., verte, int.gris, 135 000 km, A-1, 3800 $, 514-912-0336.TOYOTA Tercel LS 1994, 150 000 km., man., 4 ptes, toit ouvrant, pneus hiver + ete, bon etat, 4900 $, 450-674-1343.VOLKS Jetta 91, man., 4 ptes, inspectee, 179 000 km, 2 900 $, 514-745-3500 crtr.VOLKS Jetta 92, 5 vit., toit ouvrant, 8 roues, 144 000 km, un proprio, 2800 $, 450-672-8659.550 AUTOMOBILES A BAS PRIX ENCAN 100 autos+pick-up 94-2002 Reprises de finances Encan tous les 2 samedis Inspection tous les 2 vend.ENCHERES AUTO LAVAL 2380 MONTEE MASSON (450) 666-1254 1-888-666-1254 ACCORD 98, 2 et 4 portes, aut.5 vitesses.450-445-4526 COMPLEXE AUTO RIVE SUD ACURA 1.6 EL Premium 1999, noir cuir noir, 45 000 km, 8 pneus, 18 600 $.450-973-2850 ACURA 1.6 EL 1999, 5 vit., a/c, tout equipee, 89 000 km, 12 900 $.450-675-3983 ACURA EL 99, aut., noir, CD, air, garantie, bas km.Special .Hamel Honda 514-875-1919 ACURA Integra 1994, grise 5 vit., hachback, inspection Chambly Honda, (514) 990-6699 ACURA 3.2 TL 1999, cuir 4 portes, 41 000 km, mags, CD Chambly Honda, (514) 990-6699 ALTIMA 98 - 99 man.aut.450-445-4526 COMPLEXE AUTO RIVE SUD AUDI A4 1.8 Quattro 2001, 5 vit., tout equipee, 39 000 km, Excel Auto 514-342-6363 AUDI A4 1997, noire, aut., 60 000 km, 8 pneus, gar.2002 21 100 $, (450) 622-3147 AUDI A-6 98, 2.8 l Quattro, noir et brun, 95 000 km, parfait etat, toutes options, 28 000 $ neg.514-386-5830 AUDI A LIQUIDER 97 A6 Quattro, noir, 80 000km 93, 90, toit, aut, 5995$ C.T.Auto.450-433-8180 AUDI NOUVEL INVENTAIRE 98A6, 4 x 4, etat neuf, 25 900 $ 98A6, 4 x 4, tres bas km, neuf 97A4, 4 x 4 aut.etat neuf cuir + 15 Volvo, 15 BMW + Bens + Mercedes, Alpha Romeo, Jag Select, finance, 450-433-2002 AUDI, Porsche, Volks, specialiste.Achat/vente autos et pieces.Kraft Auto 514-944-9292 BMW + 40 EUROPEENNES 97, 318i, + equipe, bas km, cuir.95, 525i, cuir, luxe, 14 900 $ 95, 325i, (1), aut.equipe 95-94, 530i, performante, V8 94, 320i, V6, tout equipe, rare 89, 735il, tout equipe, 7900 $ Alfa Romeo, 60 000 km 9500$ 20 Volvo, Jaguar, Bens, 99-92 Audi 99-98-97-96, A6 et A4 Select, finance, 450-433-2002 BMW A LIQUIDER 94 325i man.cuir, toit, 12 995$ 89 735il, 170 000km, 6495$ C.T.Auto.450-433-8180 BMW 318 I 1995, aut.107 000 km.Toit, cuir.1 proprio.Comme neuve.15 950 $.514-231-4044 BMW 325i 1990, 160 000 km, aut.noire, cuir beige, toit, A-1, 6900 $, 450 448-8944 BMW 323i 1999, silvert, 60 000 km.Pack 2+CD.Comme neuve.450-757-1200.BMW 328i CABRIOLET 1999, 5000km, man., argent 450-655- 6793 crtr.BMW 328 IS 98, 76 000 km, int.cuir, equipe, 514-428-5955 LOCATION GLOBALE INC.BMW MZ3 99, 5 vit., 240 hp., noire /cuir noir, 27 000 km, CD, transfert bail 1100$/ mois, ou 45 000 $.Gar.514-813-4434 BMW 318 tubro, 95, rouge,115 000 km.5 vit.Equipe.15 500 $.514-865-9551.BUICK Le Sabre 97, custom beige, 70 500 km 514-428-5955 LOCATION GLOBALE INC.BUICK Riviera 1995, taupe/ noir, 119 000 km.A1.Equipe.13 500 $.450-462-0482.CADILLAC, Eldorado Biarritz 1991, 130 000 km.Beige.Tres propre, 2 ptes, toit, tout equipe.8 500 $.450-651-4450, fax: 450-651-6988.CADILLAC STS 99, 59 000 km 300 hp cuir, faites vite.Daewoo Longueuil 514-990-4099 CHEVROLET Lumina 99, vert foret, 4 ptes, tout equipe, V6, A1, 11 900$.514-668-0090 CHEVROLET Lumina LS '98, 89 000 km.11 295 $.Malibu '99, 9995 $.Crtr 514-382-5053 CHRYSLER 300M 99, V6, 250 CH, noir / cuir, tout equipe, A-1, 19 900 $.450-430-7698.CIVIC coupe DX 98, aut.55 000 km, liquidation.450-445-4526 COMPLEXE AUTO RIVE SUD CIVIC 2000 DX, loc.250$/mois, 42 000 km, silver, man., a/c, CD, mags, 514-482-2816 CIVIC LX-EX aut., 5 vitesses, 97 - 98 - 99.450-445-4526 COMPLEXE AUTO RIVE SUD CIVIC Si 98, 65 000 km, aut.air.garantie.450-445-4526 COMPLEXE AUTO RIVE SUD CONTOUR 98 LX 68 000 km, gar prolongee.450-445-4526 COMPLEXE AUTO RIVE SUD COROLLA 97 a 2001 automatiques, manuelles BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 COUGAR 2000 V6 M5 rouge, 28 000 km.Loc.372.24 $ mois, bal.19 mois.514-685-0564 DODGE NEON 2000, aut., a/c, 249 $ /mois.514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE DODGE Neon '96, 86 000 km, 4 ptes, man., A-1, 6500 $ neg., 450-887-1189, 514-805-4979.FOCUS SE 2000, man., elect., cruise, CD, 32 000 km, 11 000 $, 450-447-9265.FORD Contour Se 99, aut., air, mags, 25 000 km., 12 600 $ SD Auto 514-952-9908 2 FORD ESCORT 96 et 94 1996, fam., blanche 109000km, 4 vit., pneus hiver et ete, 6740$; 1994 LX bleu aqua 148000km, man., 5 vit., pneus hiver et ete 3750$ neg.Pieces neuves.Factures.Denis 514-933-4581 FORD Escort SE 99, aut., air, 33 000 km.aileron, 10 600 $.SD Auto 514-952-9908 FORD Focus 2000, 4 portes man., CD, 12 000 km, 12 000 $ 514 721-7267 / 514 593-2810 FORD Focus familial, 2001, 5 vit., air, Zetec dohc, mags, equipe, 10 000 km., 14 999 $ SD Auto 514-952-9908 FORD Focus SE 00, fam.aut.35 130km, 1 proprio antecedent, tres propre UPTOWN VOLVO (514) 737-4321 FORD Taurus fam.2000, tout equipee, 514-385-9595 www.bourassamazda.com GOLF 1995, 2 ptes, 5 vit., blanche, 205000km, A1, 5995$.Auto M.Gagnon 514-951-0262 GRAND AM SE 1999, a/c, 14 500 km, radio cass., condition A1, 14 300$.450-465-6064 GRAND PRIX SE 2001, 49 000 km, tout equipee, 375 $/mois taxes incl., 0$ comptant, 36 mois.514-781-7551 Platinum Honda HONDA Accord 1998, 2 portes rouge, air aileron, vitres teintees Chambly Honda, (514) 990-6699 550 AUTOMOBILES HONDA Accord 1998, 4 portes aut., air, gr elect., gar.Honda Chambly Honda, (514) 990-6699 HONDA Accord 2000, 4 portes, cuir 13 000km mags, aileron, cd Chambly Honda, (514) 990-6699 HONDA Accord 93 a 2001, bel inventaire, aut., man., garantie.Hamel Honda 514-875-1919 HONDA Accord 96, EX, 132000 km, 8 bons pneus, A-1, 9500$.514-745-3500 crtr.HONDA Accord 97, 5 vit., 4 ptes, air, garantie.Bon prix.Hamel Honda 514-875-1919 HONDA Accord coupe 1998 aileron.gr.elect.air, 54 000 km Chambly Honda, 514 990-6699 HONDA Accord DX 98, aut., garantie, air.Financement.Hamel Honda 514-875-1919 HONDA Accord DX 98, aut., 4 ptes, air, garantie.Special.Hamel Honda 514-875-1919 HONDA Accord EX 1999, v6, toit, cuir, tout equipee, la plus luxueuse, bas km, gar.Honda de 5 ans.Echange et financement.Select.450 433-2002 HONDA Accord EX 99, 4 ptes, aut., tout equipee, cuir, Excel Auto 514-342-6363 HONDA Accord EX 98, aut., mist, 4 ptes, air, gr.elect., mags, vitres teintees, garantie.Hamel Honda 514-875-1919 HONDA Accord EX 98, aut., tout equipee, noire, 63 000 km, Excel Auto 514-342-6363 HONDA Accord EX 98, tout equipee, int.cuir, Excel Auto 514-342-6363 HONDA Accord EX 96, aut., 4 ptes, gar.1 an.107 000km, 10 000$, tx.incl.514-816-4902.HONDA Accord EX '96, 89 000 km.Aut., tout equipee 12 495$.Courtier, 514-382-5053 HONDA Accord EX SE 97, tout equipee, toit, special, Excel Auto 514-342-6363 HONDA Accord EX 2000, 46 000 km, superbe voiture.Longueuil Nissan 514-990-4547 HONDA Accord LX 1998, 5 vit., 4 portes, air, gr.elect.garantie Chambly Honda, (514) 990-6699 HONDA Accord LX 99, aut., gr.elect.aileron, garantie Special Hamel Honda 514-875-1919 HONDA Accord LX 97 verte, air, 4 ptes, aut.76 000km.Extra ++; 14 000$.514-683-2227 HONDA Accord LX 97, 5 vit., 2 ptes, air, bas km, A1.Special Hamel Honda 514-875-1919 HONDA Accord LX 2000, 4 ptes, aut., tout equipee, grise, Excel Auto 514-342-6363 HONDA Accord SE 2000, 5 vit., garantie, air, mags, bon km.Hamel Honda 514-875-1919 HONDA Accord SE 2000, 5 vit., 4 ptes, aileron, mags, bas km Hamel Honda 514-875-1919 HONDA Accord SE 00, aut., 4 ptes, opale, air, , gr.elect.Hamel Honda 514-875-1919 HONDA Accord V6 98, 2 ptes, aut., tout equipee, 59 000 km, Excel Auto 514-342-6363 HONDA Civic 1997, 5 vit.2 portes coupe rouge inspectee Chambly Honda, (514) 990-6699 HONDA Civic 1999, hachback rouge, 43 000 km, 5 vit.bal.gar.Chambly Honda, (514) 990-6699 HONDA Civic 2000, 2 ptes, aut., a/c, 33 000 km, special Excel Auto 514-342-6363 HONDA Civic CX h-back, 2000 18000km, noire, man., parfait etat, 14 700$.514-729-3384 HONDA Civic CXG 97 rouge, 6000$ d'extra, 90000km, unique, 12 500$.514-341-2754 HONDA Civic DX, 93, noire, aut., 140 000km, excellent etat, 5800$ Michel 450-978-5098 HONDA Civic DX 89, 3 ptes, aut., 120 000 km, exc.condition, 4000$ neg.514-484-4483 HONDA Civic DX coupe 98, aut.a/c 65 000km verte, tres propre 8900$, 514 886-5171 HONDA Civic DXG 2001, air grise, CD, \"door lock\", 16 995 $ Chambly Honda, (514) 990-6699 HONDA Civic EX - G '99, 4 ptes, tout equipee, noire, aut., Excel Auto 514-342-6363 HONDA Civic EX 2000, bal.loc., aut., tout equipee, 35 000 km, 344 $/mois, 450-448-5340.HONDA Civic EX-G 2000, 4 ptes, aut.tout equipe 21 000 km Excel Auto 514-342-6363 HONDA Civic EXG 2000, aut.4 ptes.39 000 km, tout equipee 15 400 $, crtr., (514) 238-8942 HONDA Civic hatchback 94, blanche, 135 000km, man., demar., 6000$.450-437-7308 HONDA Civic LX 1998 noire, 4 portes, special: 9995 $ Chambly Honda, (514) 990-6699 HONDA Civic LX 97, 4 ptes, silver, 5 vit., 83 000 km.Parfaite condition.9 950 $ neg.514-278-0941 HONDA Civic LX 97, man., aileron, propre, 87 000 km, reprise bancaire, 8500$, 514-355-1719 HONDA Civic LX SE 95 4 ptes, a/c, aut., 88 000km, comme neuve.MADR 450-922-9922 HONDA Civic LX SE 2000, 4 ptes, aut, a/c 28 000 km special Excel Auto 514-342-6363 HONDA Civic Si 99, vert, 5 vit., tout equipe, 64 000km, comme neuve, 12 900$.514-668-0090 HONDA Civic SI 98, 126 000 km., man.toit, mags, 12200$ ctr 450-431-2749; 514-745-3500.HONDA Civic SI 96 2 ptes, aut., 104 000 km, impeccable, 9500 $.514-576-0266.HONDA Civic SIG 2002, aut., bleu, air, 5100 km.Garantie Hamel Honda 514-875-1919 HONDA Civic SIR 99, tout equipee, 160 HP, 42 000 km, rouge, Excel Auto 514-342-6363 HONDA Civic SIR 2000, 5 vit., bas km., aileron.Garantie A voir Hamel Honda 514-875-1919 HONDA Prelude 2000, 5 vit., noir, air, mags, bas km., garantie.A voir! Special semaine Hamel Honda 514-875-1919 HONDA Prelude 97, 5 vit., tout equipee, verte, Excel Auto 514-342-6363 HONDA Prelude 98, rouge, bal.gar., man., 86 000km.19 500$.819-560-3414; 514-909-8065 HONDA Prelude S 91, aut., moteur 130 000 km., plusieurs pces neuves (factures), tres propre, 4350$.514-569-4410 Honda S E R V I C E CHAMBLY Honda 850, boul.Perigny Route 112, Chambly (514) 990-6699 48$ /heure Vehicules 5 ans ou 1 km et plus Ouvert jusqu'a minuit CHOIX VOITURES D'OCCASIONS HONDA Tous les modeles.Meilleur choix au Quebec Hamel Honda 514-875-1919 HYUNDAI Accent 2001, 4000 km, 2 ptes, aut., 10 400$ neg., 514-995-6595 crt HYUNDAI Accent '97, 112 000 km, 4 ptes, aut., gar., 5495$.Fernand Auto 514-843-8443 HYUNDAI Accent GS 2001, aut., servos, 2000 km., 11 200 $ SD Auto 514-952-9908 550 AUTOMOBILES HYUNDAI Elantra fam.96, aut., a/c, bas km, special.Richard Houle Toyota 514-351-5010 HYUNDAI Elantra fam.98, aut., equipee, impeccable, 1 proprio, 7900 $, 514-865-8049 crtr.HYUNDAI Elantra GLS '97, 117 355 km, aut., gar., 6995$.Fernand Auto 514-843-8443 HYUNDAI Tiburon 2001, SE, noir, tout equipe.Bal.de loc.352 89 $/mois.Cuir, elect., systeme son Clarion.G\"ar.prol 28 000 km/an.Pneus hiver/ete, 13 000 km.1-819-565-5407.HYUNDAI Tiburon SE 01, 5 vit., 13 000 km., exc.etat, transfert bail.Laurenzo 450 678-9872 98, 328i, bleu, 29 900 $ 98, 328iA, noir, 30 900 $ 98, 328is, noir, 30 900 $ 98, 540iA, noir, 42 900 $ 99, 323i, argent, 30 500 $ 99, 323i, noir, 29 900 $ 99, 323i, noir, 32 900 $ 99, 323iA, 2 en stock 33 900 $ 99, 328i, noir, 29 900 $ 00, 323i, noir, 33 900 $ 00, 323iA, noir, 34 900 $ FINANCEMENT A PARTIR DE 1.9% LOCATION A PARTIR DE 4.9% AUTRES VOITURES: VISITEZ NOTRE SITE WEB POUR PHOTOS + PLUS D'INFORMATIONS BMW LAVAL 2450 Bl.Chomedey Laval, H7T 2X3 (450)682-1212 (514)990-2269 bmwlaval.com JETTA GL 99, 5 vit., 35 000km, neuve, garangie.16 995$.HL AUTOS, 1-888-438-8168 JETTA GLS 2000 TDI, aut., 87 000 km, noire, tout equipee, A1, 20 800$.514-232-5535 JETTA GLS 2000, tout equipe, lecteur CD, bas km.19 500 $.514-368-9047.JETTA 2001, TDI, GLS, cuir,12 800km aut.tout equipe argent.POPULAR AUTO 274-5471 LEXUS ES 300 1999, tout equipe, 56 000 km 514-428-5955.LOCATION GLOBALE INC.LEXUS ES 300 94, 76 000 km, A-1, tout equipee, 1 proprio, 14 900$ Autolink 514-898-3062 MAZDA 626 1993 V6 123 000 km.6200 $.Francois, 514-824-1215 jour; 450-922-5306 soir MAZDA 626 DX 98, aut., mist, air.Garantie.Special.A voir!.Hamel Honda 514-875-1919 MAZDA 626 ES V6 '93, tout equipe, 156 000 km, cuir, a/c, gr.elect., 6900$.514-815-7094 MAZDA 626 LX, 99, aut., a/c, 44 000 km, equipe, 14 800 $ SD Autos, 514-952-9908 MAZDA Miata 92, 5 vit., blanche, remisee l'hiver, 12 000 $, femme proprio, 450-371-5217.MAZDAMiata 97 a 99, A-1, air, aut., man., 514-385-9595 www.bourassamazda.com MAZDA MX3 96, 6 cyl., aut., noire, 134 000 km, toit, A-1, 7900 $, Autolink 514-898-3062 MAZDA MX6 LS 1994, V-6, aut., equipee, propre, mags, 6995$.Auto MG 514-708-1498 MAZDA Protege 98, 4 portes man., CD, 80 000 km, 11 500 $ 514 721-7267 / 514 593-2810 MERCEDES BENZ 99 C230, 62 000km, 24 500$ 97 E320, 85 000 km, 32 800$ 96 C220, 110 000 km, 16 800$ 95 C220, 70 000 km, 17 800$ Autolink 514-898-3062 \u0001\u0001\u0001 \u0001\u0001\u0001 \u0001\u0001\u0001 \u0001\u0001\u0001 \u0001\u0001\u0001 MERCEDES C230 2000 argent 14 000 km 450 672-2720 SILVER STAR RIVE - SUD \u0001\u0001\u0001 \u0001\u0001\u0001 \u0001\u0001\u0001 \u0001\u0001\u0001 \u0001\u0001\u0001 MERCEDES C280 97, noire / gris, 44 000 km, 450 672-2720 SILVER STAR RIVE - SUD MERCEDES C220 96, CD, parfaite condition, 130 000 km, 450-651-3445 MERCEDES C230 97, equipe, cuir, 68 000 km, 514-428-5955.LOCATION GLOBALE INC.MERCEDES C230 Elegance 98, A1, 125 000 km, autoroute, noire, 24 500$.514-983-3002 MERCEDES 300 E 1988, noire, int.tan, aut., 10 500 $ neg.Femme proprio.514 887-5391 MERCEDES 190E, 1991, 4 ptes, bleue, aut., toit elect., sieges cuir chauffants, 6 cyl., a/c, 190 000 km, impeccable, seul proprio, 12 000$, 450-455-4779 \u0001\u0001\u0001 \u0001\u0001\u0001 \u0001\u0001\u0001 \u0001\u0001\u0001 \u0001\u0001\u0001 MERCEDES E320 2001, (2) 4Matic, demos, 450 672-2720 SILVER STAR RIVE - SUD \u0001\u0001\u0001 \u0001\u0001\u0001 \u0001\u0001\u0001 \u0001\u0001\u0001 \u0001\u0001\u0001 MERCEDES E320 97, blanche/ beige 78 000 km, 450 672-2720 SILVER STAR RIVE - SUD MERCEDES GARANTIE 95 C280 V6 cuir toit 16 995$ 92 190E, 2.6 138 000 km C.T.Auto.450-433-8180 \u0001\u0001\u0001 \u0001\u0001\u0001 \u0001\u0001\u0001 \u0001\u0001\u0001 \u0001\u0001\u0001 MERCEDES ML320E 2001, (3) demonstrateurs, 450 672-2720 SILVER STAR RIVE - SUD MERCEDES, PRIX REDUIT 99 ML 4x4 gar.2 ans MB 95 (1) 320E etat neuf 70 000km 97 C230, tout equipe, 18 000 $ 92 190E, 2.6, 6 cyl., bijou 9500$ 89 420 SEL noir, equipe 9900$ 86 300E etat neuf, noire, 6900$ 99 a 92 VOLVO BMW AUDI ++ Select finance 450-433-2002 MERCURY Sable 96, 129 000 km.equipe, exc.etat, 5900$.514-935-9189 586-2248 NISSAN Altima 98, 93 000 km, taupe, groupe son et agrement, A-1, 13 700$.514-353-0074 NISSAN Altima GXE '98, bas km.13 495 $.NISSAN Sentra '98, 9995 $.Crtr 514-382-5053 NISSAN Maxima 2000, 68 000 km, cuir, toit, gris, A-1.Longueuil Nissan 514-990-4547 NISSAN Maxima 2001 neuves, occasion unique 3 en stock, une man., pret a laisser aller a une offre en bas du coutant.Yvon Turson D.V.St-Eustache Nissan.450-472-8664 NISSAN Maxima ES 1999, tout equipee, 41 000 km, 395 $ mois taxes incl., 0$ comptant, 36 mois.514-781-7551 Platinum NISSAN Maxima GLE 2001, grise, cuir, toit, etc., bal.loc.ou 28 900 $, 514-247-9006.NISSAN Maxima GXE 2000, automatique, toit, mags, noir, 25 200km 23 900$ UPTOWN VOLVO (514) 737-4321 NISSAN Maxima GXE 1994 vert fonce, tres bonne condition, alarme, antirouille, 163000km, 8400$.450-622-2715.NISSAN Maxima SE 95, 5 vit., A-1, antirouille an, 1 proprio, 170 000 km, 514-946-9461 NISSAN Sentra 01, air, CD, 8 pneus, bal.loc.26 mois; 250$ mois ou 13 600$.514-992-6277 99 Odyssey LX 55 000 km gar.160 000 km 97-98 CRV AWD Demos 2002 neuf (514) 990-9917 CRV aut.7000 km Reg.31 455 $ seul 28 995 $ Accord EX cuir 6000 km Reg.28 900 $ seul 25 995 $ Accord EX coupe V6 Reg.32 500 $ seul.28 900 $ taxes en sus.Financement disp.OLDS Intrigue 99, tout equipee, bas km : 64 000 km, 13 750 $ neg.Tel.(514) 325-0974 crtr.PLYMOUTH Neon 96, 64 000 km 159$ / mois 4 ptes aut.Daewoo Longueuil 514-990-4099 304 POSTES CADRES ET PROFESSIONNELS TRADUCTEUR(TRICE)S vers le francais; francais impeccable.Tout diplome universitaire accepte, experience.De 46 000 $ a 90 000 $ / an.Traduction a faire EXCLUSIVEMENT dans nos bureaux de Toronto.416-975-5252 ext.305 306 SANTE, SERVICES COMMUNAUTAIRES 1 PHARMACIEN(NE) temps plein ou partiel Petite pharmacie clinique Mtl-centre-sud, 514-586-8778 ASSISTANT(E) DENTAIRE EXPERIENCE, BILINGUE Debut lun.18 fev.Secteur N.D.G.Entrevue dim.p.m.Temps plein, 4 jours lun.au jeu., pas de soir.Laissez message, 514-487-3570 HYGIENISTE dentaire, assistant( e) et secretaire, avec exp.Mtl-Est.514-817-2997.HYGIENISTE DENTAIRE SECRETAIRE DENTAIRE 2 postes a combler avec ou sans experience en orthodontie, possibilite temps plein ou partiel, tres bon salaire.Ginette, 450-961-1166 ILES-DE-LA-MADELEINE Pharmacie Jean Coutu Pour travail avec vie dans un cadre enchanteur.Recherchons technicien(ne) de laboratoire diplome(e) ou d'exp.Bilingue.Tel: 418-986-2700 Fax: 418-986-6039 LA RESIDENCE LEV-TOV Prepose(e)s bilingues aux beneficiaires, diplome, exp.et ref.Faxez CV : 514-489-0021.MASSOTHERAPEUTE Temps plein/partiel.Immediat (514) 483-2797 PHARMACIEN(NE), temps plein ou partiel, bonnes conditions, pour Pharmacie Jean Coutu Varennes, Mme Collin au 450-652-2993, 450-929-3819 Pharmacien(ne) clinicien(ne) pour centre d'hebergement.Tel.a Gilles Lefebvre au : 514-326-3503 ou envoyer CV par fax au : 514-326-9090.307 EDUCATION ENSEIGNEMENT ENSEIGNANT(E) pour MATERNELLE privee a Lasalle.Bacc en education pre-scolaire, temps plein, poste immediat.Faxez C.V.au 514 368-2602 310 BUREAUX ADJOINT(E)- ADMINISTRATIF(VE) avec exp.en gestion d'immeubles ou en construction ou recemment diplome(e) dans ces domaines.SVP faxer votre C.V.au: 514-931-2257 Michael.A LAVAL, SECRETAIRE juridique, en droit matrimonial, bilingue, quelques annees d'experience.Temps plein.Machine a dicter, Word.450-669-1110.BUREAU COMPTABLE recherche technicien(ne) en declarations de revenus complexes, 3 ans d'experience minimum.Dominique Drouard, tel.514-489-6254 ETUDE KENANE secretaire general(e) / receptionniste, bilingue.Faxer CV 514-875-7711.SECRETAIRE, bureau de notaire, avec exp.514-648-0788.SECRETAIRE RECEPTIONNISTE Temps partiel pour chirurgien plasticien de Longueuil, connaissance informatique, bilingue.Faire parvenir C.V.par fax au 450-646-4329.URGENT1 Cie a Laval recherche commis comptable pour poste contractuel.Envoyer c.v.par fax a l'att.Ressources humaines, 450-668-1797.319 VENTE, COMMERCE L'ENTREPOT DU CADRE LES GALERIES MILLE-ILES ROSEMERE Recherche a temps plein CONSEILLER(ERE) A LA VENTE Personne dynamique qui aime relever des defis, avec experience dans la vente au detail, pour son futur magasin d'encadrement et de materiel d'artiste - peintre.Joignez- vous a notre equipe : (450) 964-1613 Sans frais: 1-800-880-1613 TRADE SECRETS Beauty Shops recherche assistant(e)- gerant(e) en formation, aussi vendeur(euse) temps plein et partiel.Faxez C.V.ou appelez Stephanie, Carrifour Angrignon: 514-363-7181 ou Sylvie, Rio- Can Kirkland, 514-693-8945.VENDEUSE(EUR) boutique de vetements dames, desirant retourner sur marche du travail, emploi stable, 514-702-1732.322 HOTELLERIE, RESTAURATION, ALIMENTATION BARMAN(AID), serveur, cour bilingue, placement .849-2828.Ecole Des Maitres.com COMMIS comptoir pour le petit dejeuner, avec exp., lun.a ven.6h30 a 13h30, 514-874-9224.CUISINIER et PLONGEUR, temps plein.Nouveau restaurant, 514 842-9582 Jean-Luc LA PIAZZETTA Cuisinier(ere) temps plein, temps partiel.Se presenter au 6770 Sherbrooke Est, ou 1105 av.Bernard Ouest.PERSONNEL avec exp.demande pour confiserie orientale (halva).Maurice 450-663-9653 RESTAURANT gastronomique, nouvelle cuisine francaise, ayant la troisieme plus grande cave a vin aux Etats-Unis, recherche un(e) MAITRE D'HOTEL experimente(e).Faire parvenir C.V., lettre de references et diplomes a Annie Champagne par fax au 978-649-9256 ou par courriel a stonehedgeinn@att.net Pour plus d'informations: www.stonehedgeinn.com SERVEUSE(EUR)S d'experience, fine cuisine italienne.Ile-des-Soeurs.514-765-9626 ou fax : 514-765-0073 325 TECHNIQUE, METIERS, SOUS-TRAITANCE MECANIEN(NE)S de remorques avec experiences, temps plein.514-631-9090 328 INDUSTRIE DU VETEMENT ECHANTILLONNEUSE(EUR) 3 ans et plus d'exp.dans le maillot de bain.Veuillez envoyer CV par telecopieur 514-383-7589 ou par poste au 1350 Mazurette, Mtl, Qc, H4N 1H2 a/s Josee M.et Manon V.334 SERVICES DOMESTIQUES GARDIENNE francophone non fumeuse, 4 jrs/sem.8-18h30, 2 enfants 31.2 et 11.2 ans, jusqu'au debut sept.514-766-8551 337 MUSICIENS, ARTISTES GROUPE ROCK cherche guitariste avec experience; pour \"live\", compo et cover.A partir de 17h: 1 450 835-7975.Jour: 514 823-3005 343 EMPLOIS DEMANDES FEMME mature, ferais entretien menager, gardiennage, chauffeur, responsable, efficace, serieuse.514-529-7926 JEUNE femme portugaise ferait menage ou gardiennage, quelques hres/sem.Preference Outremont.Bonnes ref.Femme seulement 514-996-6399.NOUNOU pour les petits, guide pour l'ado, ou autres soins particuliers.Bon cuisinier, maison impeccable et encore plus.Avec ref.Denis 514-481-8677.350 COURS ANGLAIS (ANGLOPHONE) Diplome (PH.D.); preparations TOEFL.200$-8 h.489-3801 511 CAMIONS, JEEPS, FOURGONNETTES AEROSTAR 4x4 integrale 97, XLT, allonge, gar.100% Ford 6 ans, 2 a/c, attache remorque, antivol, 77 000 km, demarreur, doit vendre, 514-781-4033.AEROSTAR 96 XLT, tout equipe, garantie 3 ans/60 000 km, 8000$.A voir.514-594-0785 BLAZER 2000 rouge, 2 ptes, 26 000 km.Tout equipe, 8 pneus.20 800 $ ou loc.avril 03: 422 $ + taxes.(514) 598-3384.Soir (450) 672-9585.BMW X5 4.4 2001, tout equipe, noire, bas km.514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE CHEVROLET Tahoe LT, cuir, 4 ptes, 1997, noire, 121 000 km, 21 300 $, 514-704-0961.CHEVROLET Venture 97, aut., V6, verte, 7 passagers, garantie, vrai bijou.Special Gilles, Houle Auto 514-640-5010 CHEVY Venture 98, condition A-1, 127 000km, 12 100 $, 514 217-1918, 450 470-1958 CHRYSLER Town & Country 1995, 4x4, version allongee, 4 sieges capitaines cuir, 7 places, marine, de luxe, 137 200km, AM-FM-CD, 8000$ ferme.Paul Clement 514-259-2642.CRV LX 98, 99, 5 vitesses et aut.garantie 450-445-4526 COMPLEXE AUTO RIVE SUD DODGE CARAVAN 1997 10 000 $ 514-577-3537 DODGE Caravan 2000 tout equipe, impeccable, 93 000 km, 14 950 $.450 962-2808 DODGE Caravan 2000, V6, 7 pass., tout equipee, 46 000 km, gar., etat neuf, special.Gilles Houle Auto 514-640-5010 DODGE Caravan SE 95 sport, tout equipe, 82 000 km., 1 seul proprio, 7500 $.450-679-3095 Dodge 14 en liquidation Financement a partir de 5.9% Gr Caravan 98 Special! Caravan 98 11 495 $ Caravan 95 5995 $ Caravan 93 Special! www.concordiaauto.com 514 324-9100 DODGE Gran Caravan 96 7 pass.a/c., reg.vit.110 000 km., 9400 $.450-655-8617 20 en liquidation Financement a partir 5.9% Gr Limited 00 30 995 $ Gr Limited 99 Special! Gr Limited 99 23 995 $ Gr Limited 98 21 995 $ Gr Laredo 98 17 995 $ Gr Limited 96 14 995 $ Cherokee 98 Special ! Tj Sahara 98 17 995 $ TJ se 98 15 995 $ www.concordiaauto.com 514 324-9100 FORD Explorer XLT 4x4 '99, 30 000 km, equipe, 18 200 $.Michel 450-978-5098 FORD F150 XLT 4X4 98, V8, 80 000km, 4.6l., King cab, aut., bleu, 21 500$.450-929-1259 FORD Windstar 97 GL, 138 000 km, V-6, 3.8 l, 7 pass.Groupe elect., mags, A/C, 8 500 $.450-585-9038 GMC Jimmy SLE 99, bleu/or, 4x4, 45 000 km.Boomerang, 8 pneus 25 000$ 450-470-0924 GRAN Cherokee Lorado 99, cuir CD, 54 000 km, etat neuf, 23 800 $, crtr., (514) 943-2285 GRAND Caravan 1996 4 ptes & vitres elect., 2 air, CD 7995 $, crtr., (514) 237-5885 GRAND CARAVAN sport 2002, location, neuf, tout equipe, 16 po, a/c 3 zones, 30 000 km / an.450-652-4128.GRAND Voyager 99 Expresso, equipee, gar.Chrysler, 41 000 km 17 900$ soir 514-729-2911.HONDA CRV 1997, 4 X 4 vert, aut., air, mags, gr.elect.Chambly Honda, (514) 990-6699 HONDA CRV 97, argent aut.air CD, tout elect.74 300km equipe 16 600 $, femme proprio, (514) 286-3100 #2779, soir 382-2925 HONDA CRV 97, aut., noire, air, 101 600 km, 8 pneus, 15 800 $, 514-893-1565.HONDA CRV 97, 4 ptes, aut., tout equipe, 16 267 $, Excel Auto 514-342-6363 HONDA CRV '98 EX bleu, aut.120 000 km.8 pneus; tres bon etat.17 500 $.450-652-6028 HONDA CRV 98, 5 vit., vert, CD, air, Gr.elect.Special! Hamel Honda 514-875-1919 HONDA CRV 98, tout equipe, 5 vit., 4X4, special, 16 324 $, Excel Auto 514-342-6363 HONDA CRV EX 2000, aut., mags, air, bas km.Garantie Hamel Honda 514-875-1919 HONDA CRV SE 97, aut., rack, toit, mags, air, garantie.A voir! Hamel Honda 514-875-1919 HONDA Odyssey 1996, vert, 7 pass., air, gr.elect., 14 995 $ Chambly Honda, (514) 990-6699 511 CAMIONS, JEEPS, FOURGONNETTES HONDA Odyssey 2000 7 pass., gris, V-6, tout equipe Chambly Honda, (514) 990-6699 HONDA Odyssey EX 99, tout equipe, 69 000 km, Excel Auto 514-342-6363 INFINITI QX4 2001, 27000km, sable, tout equipee, 4 pneus d'hiver, 40 000$.514-984-3820 INFINITI QX4 99, 70 000km, tout equipe, gar.1 an ou 100 000 km, 28 900$.450-347-4474 ISUZU Rodeo 99, 44 000 km, 5 vit.24900$, soir 450-661-8360, jour 514-288-0393 Henri.JEEP 97 Cherokee LTD Platinium, tout equipe, tout original, gar., etat neuf, bas km, super special 14 900$ ou echange.Select.finance.450 433-2002 JEEP Grand Cherokee Laredo 2000, 4x4, V6, tout equipee, bas km, rabais 2000$.Richard Houle Toyota 514-351-5010 JEEP Grand Cherokee Ltd 96, 120 000 km.Noir, impeccable.Prive.14 000 $ ferme.450-462-0106, 514-381-7447.JEEP Grand Cherokee Ltd 96, 100 000 km, A-1, toit ouvrant, 13 500$.514-816-6599.JEEP Grand Cherokee LTD 95, 130 000 km, tout equipe, V-8, 11 800$ Autolink 514-898-3062 JEEP TJ Sahara 2001, bal.de loc.Equipe, aut.19 000km + extras.Particulier.514-945-7945 LANDROVER, LWB 93, tout equipe, A-1, cuir, suspension a air 12 000$, 514-830-2667.LEXUS (2) RX 300 '99, cuir, toit, 4 X 4, 41 000 km.bal.de gar.6 ans.38 900 $, Auto Action.qc.ca, 450-568-3382 MAZDA B2000 1986 cab +, man., moteur refait (40 000 km), freins neufs, 514-633-1018.MAZDA Tribute 2001, 4x4, V6, tout equipe, 24 000 $.Transfert de loc.30 mois km illimite, 725$/mois, 514-953-3993 MAZDA Tribute 2001, tout equipe V6, aut.514-385-9595 www.bourassamazda.com MERCEDES ML 430, 99, 68 000 km, noir, step, pneus, 41 900 $, 514-992-9682.NISSAN Pathfinder 2001 neufs, occasion unique 2 en stock pret a laisser aller a une offre en bas du coutant.Yvon Turson D.V.St-Eustache Nissan.450-472-8664 NISSAN Pathfinder XE 2002, 10 000 km, achat ou location, 450-224-1462.ODYSSEY 99, EX, 70 000 km, equipe, gar.450-445-4526 COMPLEXE AUTO RIVE SUD PATHFINDER 95, aut.41 000 km, equipe, 450-445-4526 COMPLEXE AUTO RIVE SUD PATHFINDER Chilkoot 1998, noir, impeccable, 63 000 km, 19 500 $, 450-444-3222.PLYMOUTH Voyager 96, 132 000 km, equipe, propre, gar., 7200$.514-808-2227 crtr.PLYMOUTH Voyager 96, 7 pass., exc.condition, a/c, S.C.M.Auto 514-867-3618.PONTIAC Montana 99, 7 pass., tout equipee, 85 000 km, bal.gar., 19 995 $, 450-632-9203 PONTIAC Trans Sport 97, tout equipe, mags, demar.dist., 95 000km, 12 500$.450-437-6725 QUEST 98, 77 000 km, equipe, gar prolongee.450-445-4526 COMPLEXE AUTO RIVE SUD SPECIAL 98 Jeep Grand Cherokee, argent, 53 000km.Tout equipe, 21 500 $ Demander: William , Mario SUZUKI Gr.Vitara 2000, tout equipe, 35 000km.18 995$.HL AUTOS, 1-888-438-8168 SUZUKI Sidekick 97 4x4, 4 ptes, aut., sport, 80 900 km certifie, rabais 2000$.Richard Houle Toyota 514-351-5010 TOYOTA RAV-4 97 4x4, 5 vit., a/c, 67 000 km certifie.Richard Houle Toyota 514-351-5010 TOYOTA Rav4, 97, 98, 99, 2000, 2 et 4 portes, man.ou aut BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 TOYOTA Sienna CE 2000, 24 000 km, vison, 4 ptes, tout equipee 23 500$ 514-636-1603 TOYOTA Sienna CE LE 98 - 2000, 4 portes, tout equipe BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 TOYOTA Tacoma 4x4 2001 (DEMO), gris, V6, 4 ptes, aut., equipe, 11 000 km, gar.5 ans Toyota, rabais 5000$.Gilles Houle Toyota 514-640-5010 TOYOTA Tundra Ltd, 2000, 8 cyl., 42 000 km, vert int.cuir tan, Jean Vezina 514-591-4801 WESTFALIA 1985 GL 1.9, et 1988 2.1 l, aut.vehicule du Maryland, besoin reparations, 7500$ ch.514 502-5607 Richer WINDSTAR 1995, 7 pass., \"cruise\", 130 000 km, etat A1 8 pneus, 6000 $, 450 652-2304 WINDSTAR 99, moteur 3.8 l, double air, 7 pass., en special.514-494-4040, GT Auto 203 AUDIOVISUEL ABSOLUMENT BESOIN cameras 35 mm, 21.4, 4 x 5, cinema, paye le plus.514-726-5318 ACHETERAIS appareils photo et acc.Leica, Hasselblad, Nikon et autres.514-898-5351 SONY GV-D900 Mini-Dv Walkman.NIKON F3 + Lentilles + Extra.Mario 514-521-5604 206 MEUBLES, ELECTROMENAGERS TABLE verre 42 x 84 incl.6 chaises Cartier.10 000 $ pour 6 500 $.514-321-6780.211 COLLECTIONS ACHETE specimens mineralogiques par item ou collection.Mt St-Hilaire, etc.450-537-8277 212 ANTIQUITES, OEUVRES D'ART BIJOUX, 1, 2, 3, 4, ANTIQUITES ET + Achats antiquites, meilleur prix! 514-247-8354 ACHAT ANTIQUES Bronzes etc.S.Gelineau 450-796-2886,1-800-835-8686 CABINE TELEPHONIQUE en bois, fin des annees 40, A-1, 2500 $, 514-497-7956.212 ANTIQUITES, OEUVRES D'ART BIJOUX, EXPOSITION ET VENTE D'ANTIQUITES, 6900, boul.Decarie, au Carre Decarie, 15-16-17 fevr.Memes heures d'ouverture que magasins.Admission gratuite.HARMONIUM modele Dominion Organ Co.1887, impeccable, 1000$.450-467-7188 RIOPELLE Miro- Tapies- Adami.418-569-5760.SCULPTURE Andre Bourgeault 1989, buste de femme.450-887-0892 214 LIVRES ACHETONS a domicile, livres de qualite en tous genres.4487 de Laroche.514-914-2142 ACHETONS LIVRES Service a domicile 514-973-8246 217 INFORMATIQUE .LIQUIDATION.D'ORDINATEURS Notebook, Mac , PC, Pentium, Portable, Powermac, Moniteur.Le plus gros centre a MTL 123COMPUTE 514-855-9550.A INFO-CARREFOUR .PRIX SPECIAUX SUR: ORDINATEURS 8642 rue St-Denis - 381-4044 NOTEBOOK, ecrans, imprimantes laser, usages.INTERLOGIC 514-341-9918 228 BUREAU, TELEPHONIE ACHAT-VENTE-LOCATION Fabrication.Mobilier.Du solide.Tout pour le bureau, magasin, ecole.Aussi usage.Recouvrement de partitions.Panneaux et tables pour Centres d'appels.Gestion C.L.C.514-278-7614 SURPLUS gouv., armoires, bureaux, chaises, filieres, panneaux diviseurs, etc.LE BROCANTEUR -514-990-4023.232 EQUIPEMENTS COMMERCIAUX COMPTOIRS refrigeres neufs et usages, ouvert 7j/sem.7085 boul.St-Laurent.514-270-7181 FERMETURE pizza restaurant, equipement a vendre.1051 Van Horne coin Ave du Parc.233 CONSTRUCTION RENOVATION DECORATION REPARATION platre, peinture, gyproc (je fournis peinture Sico au prix coutant) 514-523-5444 236 ON DEMANDE A ACHETER ACHETE PIANOS Bouthillier Musique, (514) 722-8741 257 TRANSPORT, DEMENAGEMENT A.R.T.DEMENAGEMENT ASSURE, PERMIS.514-387-6354, 450-654-0654 260 PROFESSIONNELS INSPECTION PREACHAT Technologue en batiments, 25 ans d'exp.Normes et codes 514-571-0415 / 514-338-6261 265 PREPARATION DE CV C.V.QUALITE, 514-956-0666 PROFESSIONNEL INC.270 SOINS THERAPEUTIQUES MASSOTHERAPIE PRODUITS NATURELS 5 ETOILES, massage chinois, suedois etc.Au: 65 Sherbrooke est suite # 110.514-842-4884 ABANDONNEZ-VOUS Aux 4 Mains, meilleur massage en ville, 514-522-7311 ABSOLU, bons massages par chinoises.Rue Guy, 10 a 22h.Recu.Tel.: (514) 938-2245.ACAJOU: exc.massage, femmes bienvenues, 7/7, stat., assurance, recu.(514) 938-4884 AGREABLE DETENTE massage suedois, californien Sante Finesse, 514-272-0555 ALFA STUDIO Detente et relaxation a leur meilleur.Tel.: (514) 288-5525.AMBIANCE harmonieuse, massage divin, professionnalisme hors pair.(514) 383-6363.APOGEE LE meilleur service, 10h30-21h30, 1305 Mazurette, coin l'Acadie, 514-385-3805 AQUA pour un bon massage suedois et californien.Propre.Recu.514-721-4448.AU CRISTAL.Massage complet, relaxation.7 jours sur 7, 10h a 22h.514-939-2249 BAIN flottant.Massotherapie.Sauna finlandais.Certificats cadeau.Recu.514-522-3243 BIENVENUE Chez Venus, massage anti-stress, stationnement disponible.514-528-8666 CENTRE Sante enr., massage par jeunes filles sensuelles 4931 Beaubien 514-722-3131 MAGICA bienvenue ! Le meilleur massage complet.10-22h.3510 Lacombe 514-739-8848 MASSAGE RIVE-SUD Suedois, Californien, etc.450-926-0550 / 450-442-1700 NEEHOW ! Bon massage asiatique ! Stat.gratuit.(514) 850-0700.NOUVEAU! Venez decouvrir la detente.Massage tous genres, 7/7, recu.Serena 514-277-9726 OUBLIEZ votre stress avec un bon massage.Cartes credit acceptees.Recu.514-488-7733 VILLE LASALLE - NOUVEAU Venez essayez nos differents massages.Recu 514 595-8181.CAMELOTS, ADOLESCENTS ET ADULTES demandes, a temps partiel, pour la livraison de a domicile I Avec ou sans voiture I A commission Dans les secteurs suivants : I Pr vost I Saint-Sauveur Responsabilites I Livraison de La Presse devant etre effectuee avant 6 h 30 le matin, du lundi au vendredi, et avant 8 h, le week-end.I Perception des abonnes.Pour joindre l'entrepreneur de votre region, M.Jacques Bertrand composez le (819) 322-5134 Courriel :jbertran@lapresse.ca A.B.L.514-256-7997.Bichon, Caniche, Cocker, Husky, Boxer, Yorkshire, Westie, etc.BON FOYER, persane blanche, vacc., operee, aussi chatons, 295$, ABL 514-256-7997 BOUVIER BERNOIS, Labrador, Doberman King, Golden, Border Collie, 2 mois, vacc., pure race, propre 514-598-1610 CANICHE toy noir, adorable, 3 mois, male, vacc., verm., + accessoires, 400$.514-738-7995 CHAT male, castre a donner, super gentil, + cage et litiere, cause asthme, 514-495-2708 CHIOTS Berger Allemand pure race, non-enr.Vacc., verm.Elevage familial.450-829-1160 CHIOTS Bergers allemands enr., vacc., intelligents, lignee Schutz Hund.450-649-9187.FOX TERRIER chiots, (Milou) belle lignee, parents maison, vacc., 300 $ 450-835-0788 GAGNNEZ du temps, promenade et gardiennage de chiens a Mtl.514-278-9174.GOLDEN Retriever chiots, enr., vacc., tatoues, garantie 2 ans, 400$.819-687-2384 LABRADOR chiots, chocolat, enrg., vacc., gar.ecrite, lignee champions.450-474-3578 LABRADORS chocolat, pure race, enr., 6 sem., ideal avec enfant, 500 $ 450-347-1462 SUPERBES petits Fox Terrier de 2 mois, \"special \" 350$.cours ABC, 450-263-0158 YOKSHIRE 2 males, 10 semaines, vacc., verm.Parents sur place.400 $.819-326-0778 548 VEHICULES 5000$ ET MOINS AUDI 5000 CD turbo '88, 197 000 km, noire/cuir, pneus Michelin, 2600$, 514-895-3713.BELL CANADA a mandate les corporatifs Renaud inc.a vendre 30 autos et camions 514-951-5064 BMW 525 1990, noir/cuir tan, CD, 4500$ jour 514-397-0550 soir/wee-end 514-767-4894 BMW 735i 88, aut., noir/cuir noir, tres bonne condition, aubaine 3900 $.514 729-2935 COROLLA 92 LE aut., 4 ptes, 163 000 km, pas rouille, une proprio, 4950 $.514-251-8662.DODGE Aries K 89, 55 000 km., 6 ans jamais sortie, pas de rouille, int., impeccable, succession, 2950 $, prix ferme.450-433-9821 EAGLE Talon ES 94, a/c, 5 vit, tres propre, mag, petit probleme mec.3800$, 450-975-2333.548 VEHICULES 5000$ ET MOINS FORD Econoline E150 1990, 134 000 km, 1000 $.Soir 514-279-6432 FORD Probe 90, noir, 4 cyl., 5 vit., pneus d'hiver neufs, pneus d'ete, 1000 $, 450-516-0987 HONDA CIVIC CX 91 blanche, manuelle, tres propre 154 000 km, courtier, 3495 $ (514) 237-5885 HONDA Civic Si 99, 5 vit., CD, 68 000km, 13 500$.ou transfert bail 325$/mois.514-573-7393 HYUNDAI Elantra fam., 1997 aut., 134 000km, bal.gar.9 mois - 46 000km, 4500$.514-362-0208, 514-917-7258 LUMINA APV 95, 7 pass., 2 a/c, impeccable, 4999 $.450-623-8768 MAZDA 323 90 man., pieces neuves, 154 000km, pas de rouille, 1999$.514-978-7959 MAZDA MX3 93, 5 vit., noire, tres propre.4995 $.Possibilite de garanti.crtr.514-953-8552 MAZDA Protege 94, aut., 156 000 km, a/c, 4300 $, 514-745-3500 crtr. 7LP1001C0217 C10 DIMANCHE 7LP1001C0217 ZALLCALL 67 22:14:18 02/16/02 B C 1 0 L A P R E S S E MONT R É A L D IMANCHE 1 7 F É V R I E R 2 0 0 2 EN BREF OFFRES SPECIALES BMW SÉRIE 3 00, 328Ci, 22181A 44 900 $ 00, 328, i 51 000km, 38 900 $ 99, 328i, 44 000km 37 600 $ 99, 328iA, 78 000km 37 900 $ 00, 323i bleu 48 000km 32 300$ BMW série 5 97, 528iA, 83 000km, 30 900 $ Demander: William, Mario ou Gerry BMW CANBEC 4090 Jean Talon O.Mtl, Qc H4P 1V5 514-731-7871 514-731-1072 bmwcanbec.com PONTIAC Grand Prix SE, GTP 97, équipées, 514-385-9595 www.bourassamazda.com PONTIAC Sunfire 96, 4 ptes, aut., a/c, 54 000 km, noire, Excel Auto 514-342-6363 PONTIAC Sunfire GT, 96, 5 vit.a/c, 137 000 km, 8 roues, cruise 6800 $ nég., 514-942-8174 PONTIAC Sunfire LS 96, 4 ptes aut., a/c, 109 000 km, 1 proprio, 5900 $, Autolink 514-898-3062 POPULAR MONTREAL 274-5471 Certifié Pur Volkswagen Véhicules d'occasion inspectés et garantis d'occasion avec garantie limitée de 2 ans ou 40 000km Assistance routière 24h 00, Golf GLS, 5 vitesses, noir 29 100km, 18 995 $ 00, Jetta GLS, VR6, 5 vitesses, bleu, 55 000km, cuir 00, Jetta GLS, TDI, 64 000km, 00, Golf GTI, 5 vit.1.8T, argent, 39 750km 5 vitesses, argent 99, New Beetle GLS 5 vitesses, 43 000km, 17 995 $ 98, Passat GLS aut.20 995 $ 99, Golf 4 portes rouge, 5 vit.98, Golf 5 vit.blanc 11 995$ 13 995 $ 99, Golf 4 ptes noir, 5 vitesses, 14 495 $ 98, Jetta GL beige, aut.toit, 14 995 $ 274-5471 POPULAR MONTRÉAL SAAB À LIQUIDER 99 9.3, aut.noir, 14 995$ 95 900S 5 vit., toit, 7995$ C.T.Auto.450-433-8180 SAAB 900 SE, 94, aut., tout équipé, cuir, 161 000 km, 5995 $, crtr, 514-953-8552 SATURN familiale 1997 beige, 5 vitesses comme neuve Chambly Honda, (514) 990-6699 POPULAR MONTREAL AUDI GARANTIE 2 ANS OU JUSQU'À 160 000KM 274-5471 Financement: 2.9% Véhicules d'occasion 99, A4, quattro, automatique, bleu 78 920km,1.8T gr.sport 99, A4, aut.quattro, mélange, 52 000km, groupe sport 99, A4, aut.argent, 46 000km, groupe sport.274-5471 RECHERCHÉ BMW TOUS MODÈLES Communiquez avec Serge Moniz au (514) 731-7871 ou par courriel: moniz@bmwcanbec.ca SATURN SC2 95, 47 000 km certifié, 2 ptes, aut., a/c, pneus hiver, 6900$, 514-992-9682 crtr SATURN SL 1999, aut., a/c, 32 000 km, 10 600 $, SD Auto 514-952-9908 SATURN SL1 '98, 67 500 km, 4 ptes, 5 vit., garantie, 7495$.Fernand Auto 514-843-8443 SENTRA XE 99, 34 000km, 2 en stock aut.air 450-445-4526 COMPLEXE AUTO RIVE SUD SEPHIA L 2001, 5 vit., AM-FM/ cass.28 000 km.10 995 $ ou 245$/mois.514-731-9437.SUBARU 99 et 2000, GT, LTD, garantie, inspecté JOHN SCOTTI 514-725-6777 SUBARU Legacy, fam., 4x4, 92, aut., 120 000km, équipé, gris, 5750$ crtr 514-917-7710 \u0001\u0001\u0001 \u0001\u0001\u0001 \u0001\u0001\u0001 \u0001\u0001\u0001 \u0001\u0001\u0001 SUBARU Legacy GT 2000, verte, 46 000 km 450 672-2720 SILVER STAR RIVE - SUD SUBARU Legacy wagon LS 96, Legacy L wagon 97, Legacy wagon GT 98, cuir, Impreza 97 Outback, sport, Legacy Sedan GT Ltd 2000 Legacy wagon L 2001, Legacy L 99, sedan Outback wagon 98, Forester S 98 ou 99, choix, aut.Forester 99 L, man.Forester Ltd 99 Rabais incroyables Nous défions la compétition !.SUBARU REPENTIGNY 514-891-9950 SUBARU 99 ouback fam, aut, 50 000km, tout équipé, garantie JOHN SCOTTI 514-725-6777 SUBARU 2000, out, fam.man., cuir, tout équipé, garantie JOHN SCOTTI 514-725-6777 SUBARU 2000 outback Sedan, LTD, noir, ailerons, garantie JOHN SCOTTI 514-725-6777 550 AUTOMOBILES SUBARU outback 1997, 69 600 km.Aut., bien équipé, alarme, Bur: 514-847-5998, dom: 514-484-9569.SUBARU Outback 98, AWD, 70 000 km.gar.17 900 $.Auto Action.qc.ca.450-568-3382 SUNFIRE 96 aut.2 ptes, 115 000 km 5500$ DEA Canada Inc 450-962-6000, 514-924-7462 SUNFIRE 2000 tout équipé, 50 000 km, très bon état.Spécial.514-494-4040, GT Auto SUZUKI Esteem fam 99, aut et man.un bourgogne et un gris BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 SUZUKI Sidekick 98, 2 toits, 76 000 km, aut., pneus neufs, 12 400 $, 514-385-5090.SUZUKI Swift '98, man., toit ouvrant, 82 000 km, état neuf, 450-446-5432.TERCEL 99, 5 vit., 40 000km, 1 proprio, garantie.10 695$ HL AUTOS, 1-888-438-8168 TOYOTA Avalon Excel 1998, 109 000 km, A-1 + extra, 19 500$ nég., jour :731-7961 poste 240, soir : 514 731-2612 TOYOTA Avelon XLS 2000, noir, 10 500 km., 514-428-5955.LOCATION GLOBALE INC.TOYOTA Camry 93, blanche, tout équipée, très bon état.Un proprio.8400 $.514-694-9749.TOYOTA Camry 97 à 99, choix aut.ou man., garantie.Richard Houle Toyota 514-351-5010 TOYOTA Camry '98, tout équipée, noire, toit ouvrant, Excel Auto 514-342-6363 TOYOTA Camry 98, 5 vit., entretenue et gar.Toyota.12 950$ Gr.Autos, 450-975-7787 TOYOTA CAMRY-CAMRY - SPÉCIAL - 98 XLE, V6, 53 000 km 98 CE 4 cyl, aut, 59 000km 98 CE, 74 000 km 99 CE, 5 vit, 63 000 km Demander Gilles Houle Toyota 514-640-5010 R 550 TOYOTA Camry LE 1998, noire, 56 000 km.Bal.gar.Parfait état.Particulier.514-949-2819 TOYOTA Camry LE 98, 58 000 km, 4 - 6 cylindres, tout équipé BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 TOYOTA Camry LE 97, aut., 4 cyl.120 000 km, 11 900 $.Auto S Raymond Inc.514-865-7631 TOYOTA Camry LE 94, aut., V6, excellent état, 120 000km, 10 800 $.450-492-9616.TOYOTA Camry LE 92, V6, 5 vit., tout équipé, méc.A1, 5800$.Alex 514-708-1498 TOYOTA Célica GT 2001, 5 vit., 8200 km, a/c, mags, groupe élect., garantie Toyota 5 ans, spécial 22 900$.Maxime, Houle Toyota 514-640-5010 TOYOTA Celica GTS 2001 (DEMO), rouge, aut., cuir, toit, mags, groupe élect., 15 000 km, rabais 5000$.Gilles Houle Toyota 514-640-5010 TOYOTA Corolla 1998 beige, 4 portes, aut., aileron Chambly Honda, (514) 990-6699 TOYOTA Corolla 98 (8 en inventaire), bas km.Richard Houle Toyota 514-351-5010 TOYOTA Corolla CE 2001, 20 000 km, CD SPÉCIAL 13 950 $.Auto Doiron 514-766-8883 TOYOTA Corolla CE, 01, 4 ptes, 5 vit.39 000 km, garantie 12 400$ SD Auto 514-952-9908 TOYOTA Corolla CE + 2001, tout équipée, air, 514-385-9595 www.bourassamazda.com TOYOTA Corolla DX 95 4 ptes, man.126 000km, A-1, comme neuve.MADR 450-922-9922 TOYOTA Corolla VE 98, man., a/c, 85 000 km, A-1, 10 200 $, femme proprio, 514-993-9336.TOYOTA Echo 2000, 5 vit., 2 ptes, 30 000 km.Richard Houle Toyota 514-351-5010 TOYOTA Echo 2000, 4 portes, aut.47 000km avec ou sans a/c BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 TOYOTA Echo 2002, 4 500ñ km.2 ptes, man., CD, 8 pneus, particulier.14 200 $.Cause maladie.450-692-2906.TOYOTA MR2, 86, 171 000 km, aut.super propre, rouge BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 TOYOTA Tercel 1997, 4 ptes, aut., a/c, gar.514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE TOYOTA Tercel 97, 98, 99 man.ou aut., 2 - 4 ptes, bal.gar.BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 TOYOTA TERCEL 97, 98, 99, CHOIX DE 12, 4 PTES- 2 PTES, AUT.- 5 VIT., TOUTES GARANTIES- CERTIFIÉS.SPÉCIAL.Gilles Houle Toyota 514-640-5010 TOYOTA Tercel 97-98, 10 en inventaire.Bons prix.Richard Houle Toyota 514-351-5010 TOYOTA Tercel 98, aut.4 ptes, noire, 103 000km, pneus hiver, 8950 $, 450 621-4715 TOYOTA Tercel 98, 65 500 km.4 ptes, 4 pneus hiver.Démar.distance.A/C.450-661-4365.TOYOTA Tercel 98, démar.114 000 km.Aut.8 700 $.450-359-6812, 514-923-2121.TOYOTA Tercel 99, 4 ptes, 5 vit., 64 000 km., 514-428-5955.LOCATION GLOBALE INC.TOYOTA Tercel 99, 4 ptes, 5 vit 32 000 km, 8 pneus, bal gar juin 2004, 11 500 $, 450-424-8477 TOYOTA Tercel CE, 98, 2 ptes, 47 000 km, man., aileron, etc.MADR 450-922-9922 TOYOTA Tercel CE 97, 4 ptes, aut., 100 000 km., exc.condition.7500 $.247-0288 TOYOTA Tercel DX 96, 5 vit., a/c, 2 ptes, pneus hiver sur jantes, 6650$.514-383-2485 VOLKS Cabrio GLX 2001, 5 vit, bleue, bas km.514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE VOLKS Golf 00, noir, 5 vit., exc.état., reprise de bail, reste 2 ans/4 ans, 358$.450 447-1179 VOLKS Golf 2001, 2 ptes, toit, bas km.18 995$ 514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE VOLKS GOLF 2001 TDI aut, bas km, gar.514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE VOLKS Golf 96 GL, aut., toit ouvrant, provient de l'Ontario, inspectée, seulement 70 000km 9950 $, Charlie 514-685-0959.VOLKS Golf 97, 2 ptes, man., 107 000 km, entretien concessionnaire, 8500$ 450-621-5405 VOLKS Golf 98, 4 ptes, 5 vit., 84 000 km, noire, 8 pneus, 11 500$.514-707-5599 VOLKS GOLF 99, 4 PTES 5 vit.ou aut.alarme, 2 au choix.Gar.11 995$ 514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE VOLKS Golf, 99, 5 ptes, 5 vit., 45 000 km, CD, 11 300 $ SD Auto 514-952-9908 VOLKS Golf CL '97, 1.8 l, argent, man., 72 000 km, CD, toit, + 4 pneus hiver, très bon état, 10 500 $, 450-651-3766.VOLKS Golf CL 97, 4 ptes, 5 vit., 78 000 km, a/c, 8 pneus, 10 650$.Autos Z 514-594-9798 VOLKS Golf CL 95, 116 000 km, 5 vit., man.pneus neufs, 514-270-1198 VOLKS GOLF GL TDI 2000 a/c, garantie.514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE VOLKS Golf GL 2000, 2 portes, 5 vit., man.ext.argent, int.gris, freins ABS, coussins avant/ latéraux; CD, A/C; 9700 km.14 000 $.514-288-8955 VOLKS Golf GTI VR6 1999, argent, 43 000km, man., 8 pneus, 21 800$, 514 948-6713 VOLKS GOLF TURBO DIESEL 96, a/c, bas km, 514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE VOLKS GOLF WOLFBURG 99, 5 vit.ou aut., tout équipées.Au choix.514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE VOLKS Golf Wolfsburg 99, argent, 57 500km, vit., 8 roues, garantie 6 ans, 514-278-3983 VOLKS JETTA 98, 4 PTES 5 vit., a/c., mags, 4 au choix.Gar.13 995 $.514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE VOLKS Jetta \"Flair\" 89, 5 vit., 4 portes, équipée, impeccable 2450 $, (514) 816-6765 VOLKS Jetta GL 2000, 51 000 km.5 vit., très propre.A/C, 6 CD; 17 500 $.450-971-1894 550 AUTOMOBILES VOLKS Jetta GLS, 97, 5 vit.toute équipée, 68 000km UPTOWN VOLVO (514) 737-4321 VOLKS Jetta GLS 2000.Man.Cuir, toit mags, vitres.Alain, 514-816-0390.\u0001\u0001\u0001 \u0001\u0001\u0001 \u0001\u0001\u0001 \u0001\u0001\u0001 \u0001\u0001\u0001 VOLKS Jetta GLT DI 2000, bleue 58 000 km 450 672-2720 SILVER STAR RIVE - SUD VOLKS Jetta GT 97, aut., a/c., 12 995 $.514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE VOLKS, Jetta TDI 2000, GLS Berline 4 ptes, gris métallique.Excellente condition.17 995 $.450-770-2238 VOLKS JETTA TDI GLS 2000, 5 vit., garantie.514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE VOLKS JETTA TURBO diesel 97, bas km, (2).514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE VOLKS Jetta VR6, GLS, 2000, man., tout équipée, CD, noire gar.prol.complète 160 000km, 37 000km, 8 pneus, mags, vitres teintées, toit, alarme, démar.23 700$.514-231-5558.VOLKS Jetta Wolfburg 99, noir, 74 000 km., 514-428-5955.LOCATION GLOBALE INC.VOLKS New Beetle noire 99, aut., 36 000 km, 16 900 $ (fin mars).M.Proulx 514-484-2744.VOLKS New Golf GL 99, aut., a/c.Gar.15 995$ 514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE VOLKS New Jetta 99, aut.air.mags, ailerons, gar.16 495$.NORDEST VOLKS 325-3422 VOLKS New Jetta GL 99, 5 vit., 81 000km., a/c, verte, propre +, CD multiple, 14 900$.Dame 450-584-3051 450-778-7859 VOLKS New Jetta TDI GL '99, \"silver\", CD, 5 vit., 96 000 km.17 000 $.450-653-1497 VOLKS New Jetta GLS 99 man., mags, toit; 33 000 km.17 800 $.514-570-4158 VOLKS NEW PASSAT 2001, toit, mags, aut, .514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE VOLKS Passat 93 GLS, VR6, fam., A-1, tout équipée, 7000 $, 514 217-1918, 450 470-1958 VOLKS Passat GLS 98, aut., toit, bas km.Gar.514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE VOLKS 324, rue Peel, Centre-Ville (514) 846-1717 00, Passat GLS 4mo 17 000km 00, Jetta, 5 vitesses, toit, mags 99, Passat, GLS, aut.99, Passat, GLS, 5 vit.99, Jetta TDI, 4 ptes 56 000km 99, Jetta GLS aut.air 10 000km 98, Golf, 4 ptes, a/c, mags 97, Jetta TD, a/c, toit, CD Consultez www.centrevillevw.com pour liste de voitures certifiées: garanties 2 ans VOLKSWAGEN, cabriolet 1995.Aut., 80 000 km.D.E.A Canada, 450-962-6196.VOLKSWAGEN DUVAL Certifié pur Volkswagen Garantie 2 ans 40 000 km 00 Jetta GLS TDI aut 80 000 km (Faites une offre) 01 New Golf, 5 vit.19 950$ 00 Corolla VE, aut.15 995$ 99 New Jetta GLS TDI 17 995$ 99 Beetle, 5 vit., 16 450$ 99 New Jetta, man., 18 450$ 99 Golf 5 vit., 13 995$ 99 New Jetta GLS, 17 995$ 99 Suberban équipé, 32 450$ 98 Jetta GL, 5 vit., 15 995$ 450-679-0890 www.duvalauto.com VOLVO + + + D' INVENTAIRE 99 S70 bas km, état neuf, gar.98 (5) S70 T5 SE turbo bas km 98 S70 SE tout tout équipé 98 C70, 2 ptes, aut.noire, rare 97 960 luxe, 54 000km, neuf Select, finance, gar., échange.+ AUDI, BMW 450-433-2002 VOLVO 960 1995, impeccable, 98 000 km.Tout équipé.450-466-5156 VOLVO À LIQUIDER 97, 850 fam., AWD, 17 995$ 97, 850, aut., toit, cuir, 15 995$ C.T.Auto.450-433-8180 VOLVO AUTOTECH OUVERT MARDI, JEUDI et VENDREDI SOIRS, ET SAMEDI 10 À 16 H 38 VOLVO À LIQUIDER, TOUT DOIT SORTIR! Financement à: 5.9 % Termes de 12 à 60 mois jusqu'au 28 février 2002 Le plus grand spécialiste Volvo au Québec.Autos vérifiées et garanties Emplacement intérieur.PIÈCES - SERVICE: 36$/H cell 450-460-3411 Marieville www.autotechvolvo.com VOLVO DE QUALITÉ très bien entretenues garantie du fabricant 99, V70 M, 68 000 km, à voir 99, S70 M, 71 000 km, 19 900 $ 99, S70 A, 75 000 km, silver 98, S70 A, 66 000 km, 21 500 $ 97, 850 comme neuve 15 900 $ Garage Blainville 450-434-1169 www.servicevolvo.com VOLVO 960 fam.92, équipé, a/c.dame proprio, A-1, 212 000 km.9200$ 450-446-6676 VOLVO 850, fam.96, gris, aut.toit, inspecté Volvo 14 900 $ JOHN SCOTTI 514-725-6777 550 AUTOMOBILES VOLVO DE BROSSARD COURTOISIEDÉMOS \u0002 Location 5.9% Achat 3.9% sur tous les démos 2001 ou courtoisies en inventaire 2001 S40 SR, bas km, 33 900 $ 2001 V40, aut., bas km 2001 S60, T5, aut., démo 2001 S60, T5, noire, man.VOLVO USAGÉES \u0002 Promotion financement 24 à 60 mois sur 2000-2001 2.9% à 5.9% 2001 (2) S80, 2.9, bas km 2001 5 S40, bas km, 28 900 $ + 2001 3 S60, bas km, 35 900 $ + 2001 V70, 30 010 km, 35 900 $ 2001 V70, 2.4T, 21 000 km 2001 V70 XC, 42 900 $ 2001 2 V40, ASR, 31 900 $ 2000 2 S70 SE, 29 900 $ 2000 S80, 2.9, 55 000 km 2000 S80, T6, 74 000 km 1999 V70 XC, bas km, 32 900 $ 1999 S80, 45 900 km 1998 S70, aut., 19 900 $ 1998 V70R, AWD, 33 900 $ 1998 C70 HP bas km, 30 900 $ 1998 C70 HP, 91 300 km 1998 S70, T5, 69 451 km (450) 659-6688 fsvolvo@aol.com VOLVO 850 fam., 97, AWD, man., gar.2 ans, 112 000 km, 20 000 $, 514-943-2114.VOLVO S70, 2000, toit, aileron, 35 000 km.noir 29 500 $ JOHN SCOTTI 514-725-6777 VOLVO S70 2000, 29 000km, cuir, neuve.28 795$ HL AUTOS, 1-888-438-8168 VOLVO S90, 98, bleu, équipé, toit ouvrant (SE) 74 000 km JOHN SCOTTI 514-725-6777 VOLVO SALLE de MONTRE INTÉRIEURE 01, S60, automatique, équipé, gris 24 500km 01, S60, automatique, équipé, or, 20 101km 01, V40 automatique, équipé bleu 29 900 $ 01, V70 automatique, équipé bleu 23 409km 01, S80 2.9, 10 996km 41 900 $ 01, 2.9 13 290km 41 900 $ 00, S70SE bleu 25 336km, 28 900 $ 99, S80 T6 noir/noir, 31 900 $ 99, V70 5 vitesses, noir sur bleu, 59 395km 99, V70 aut.cuir mags noir 27 900 $ 99, S70 aut.toit mags cuir 99, S70 5 vit.mags 22 900 $ 99, S70 5 vit.cuir mags gris 99, S70 aut.cuir 24 900 $ 98, V70 aut.cuir mags 23 900 $ 98, V70 aut.cuir 22 900 $ Spécial: financement à partir de 2.9% sur modèles 2000 et 2001 en inventaire UPTOWN VOLVO (514) 737-4321 www.uptownvolvo.com VOLVO 850 turbo 94, verte, 104 000 km, équipée, cuir, toit, CD (6).514-237-3807 VOLVO V70, 98, vert, garantie mai 2003 ou 160 000 km JOHN SCOTTI 514-725-6777 VOLVO V70, 99, noir, gar 6 ans ou 160 000 km, tout équipé JOHN SCOTTI 514-725-6777 VOLVO V40 fam.2001, aut., démo, 19 000 km, tout équipée, 27 800$ Autolink 514-898-3062 VOLVO V70 GTA 98, tout équipée, cuir, mags, 24 500 $.450-348-4743, 418-856-5922 Votre concessionnaire Volvo de l'ouest de l'île WWW.VOLVOPOINTECLAIRE .COM 40 ET +VÉHICULES D'OCCASION SUR LIGNE 00, V70 XC, noir/noir, AWD, tout équipé, 76 500km 00, V70SE rouge vénitien/cuir taupe, tout équipé, 53 500km 00, S70SE moondust / tan, comme neuf, 62 000km 99, S80, 2.9, blanc/taupe, excellente condition, 84 000 km 99, V70A noir/taupe 101 000km 99, S70, 5 vit.man.argent, cuir noir, siège élect.CD, mags, ailerons, impeccable, 73 000km 98, V70R AWD, argent/ graphite, 75 500km, excellente condition, rare! 96, 850 familial, aut.original, 116 000km 96, 850 GLT fam.rouge, 3e siège, extra propre, 125 000km Les prix ont été réduits sur presque tous les modèles FRANKE VOLVO 819 326-4775 800 454-4775 Le VTT fait deux morts DEUX ADEPTES de véhicules tout-terrain (VTT) sont morts après avoir perdu le contrôle de leur véhicule dans la nuit de vendredi à samedi à Saint-Thomas-de- Joliette et à Saint-Gilles, dans Lotbinière.Les deux accidents se sont produits dans des circonstances similaires, sur des sentiers privés.En périphérie de Saint-Gilles, un préposé à l'entretien des sentiers a découvert un VTT renversé vers 4 h 30 avec le corps inanimé du conducteur.L'accident survenu à Saint-Thomas-de-Joliette s'est produit vers 22 h vendredi et l'homme se trouvait coincé sous son véhicule à l'arrivée des secours.Dans les deux cas, les hommes circulaient seuls et leur décès n'a pu qu'être constaté à leur arrivée à l'hôpital.VOTRE HOROSCOPE VERSEAU DU 21 JANVIER AU 19 FÉVRIER Vous quitterez bientôt l'avant de la scène pour laisser la place à d'autres.Vous entrerez dans une période intéressante du point de vue des acquisitions.Il est temps de vous faire écureuil sans oublier de donner.Vous entrerez bientôt dans une période peut-être pas si facile, mais passionnante.Il est temps de faire peau neuve, de laisser le passé derrière vous.Trop de fidélité, ce n'est pas bon signe.On vit souvent de principes surannés qui n'ont plus leur raison d'être.Vous vous libérez.Vous entrez dans une période secrète, tranquille.Vous réfléchirez beaucoup, vous méditerez, vous ne voudrez pas faire face aux autres, vous préférerez vous cacher, vous avec le droit, cela vous permettra de faire le point.Souvenez-vous d'une seule chose : il ne faut pas se prendre trop au sérieux.Votre vie sociale s'annonce plaisante et pleine de rebondissements.Vous verrez du monde, vous serez plus en forme.Vous vous changerez les idées en vous intéressant à de nouvelles personnes ou à de nouveaux domaines.Si vous quittez quelque chose, ça se fera simplement.C'est une bonne période pour innover, pour faire part de vos idées, pour lancer un projet, pour négocier.Votre ciel me semble très sain, si je peux me permettre de parler ainsi, il annonce une période durant laquelle, vous serez pleinement vousmême et vos projets iront bon train.Vous allez vous trouver très en accord avec les autres durant les prochaines semaines.En fait, vous ferez l'accord.Vous vous mettrez facilement au diapason des gens qui vous entourent.Compréhension plus grande de ce que les autres vivent.Vous aurez beaucoup de détermination durant les prochaines semaines.Cela pourra vous servir, mais pourrait aussi vous nuire.Essayez de ne pas en demander trop aux gens qui vous entourent.Tâchez de ne pas vouloir régler les problèmes à tout prix.Prenez le temps de vous reposer et de réfléchir, vous comprendrez mieux certains changements.Vous ressentirez un vif besoin de relations vraies et profondes avecles autres.Ne pressez pas trop les événements, laissez les gens tracer leur propre chemin, ne tentez pas de tout comprendre et acceptez qu'on ne vous dise pas tout.Moyennant tous ses efforts, sachez que les ententes se feront.Côté santé, comment vous portez-vous ?Le Soleil et Vénus s'en informeront.Ils vous suggèreront de faire des exercices, de marcher davantage, de bien vous nourrir, de ne pas faire d'excès ni du côté des excès ni du côté de l'austérité.Vous aurez l'esprit routinier d'ici la fin février ; ça peut être utile.C'est un bon moment pour vous réaliser, pour surprendre votre entourage, pour nous impressionner, pour devenir une vedette, pour vous occuper des enfants ou des petitsenfants, pour manifester vos émotions, pour créer.C'est une période tout indiquée pour refaire une beauté à votre maison, votre logement, votre appartement.Je pense, depuis quelque temps déjà, que mon cagibi est dans un désordre absolu, et, songée comme je suis, je me dis qu'il est peut-être le reflet de mon inconscient.J'ai l'intention d'en faire un petit bijou dès que j'aurai du temps.Et vous, quelle pièce de votre maison choisirez-vous ?Si c'est le salon, c'est votre surmoi ; votre chambre, votre Soi inférieur ; votre cuisine, votre estomac.Le Soleil vous donnera de bonnes et de grandes idées durant les prochaines semaines.Il vous fera faire des liens, il vous renseignera, il vous donnera le goût d'apprendre, il vous incitera à faire quelques lectures.Vous apprécierez les longues conversations.Je suis née le 5 mars 1942 à 15h10 à Nice.Que me réserve la vie dans les domaines affectif, professionnel et physique ?Vous avez le Soleil dans le signe des Poissons et votre ascendant dans celui du Lion.Cette combinaison fait en sorte que vous recherchez dans le nombre de vos succès une assurance que vous ne possédez pas véritablement.De ce fait, vous pouvez perdre votre réalité intrinsèque au profit d'une image que vous vous fabriquez de toutes pièces.Vous faites montre d'un vernis de supériorité qui est votre blindage de protection.Vous dégagez par contre une grande sympathie et vous vous révélez très charitable, mais trop sensible à la flatterie.Vous aurez toujours des projets grandioses et un certain goût du sublime.Vous aurez au cours de votre vie de belles inspirations dans le domaine artistique ou spirituel.Vous serez attirée surtout par les personnes ayant l'ascendant dans le Verseau, la Lune dans les Poissons ou le Soleil dans le Lion.Jupiter en transit dans votre maison X favorise l'élaboration de plans au niveau de votre fin de carrière.Vous préoccupant de votre image face aux autres, vous vous questionnerez sur votre sens des responsabilités.Il y a même possibilité pour vous de vous impliquer au niveau politique.Les autres se rendront compte que l'on peut compter sur vous et que vous avez mûri ces dernières années.De plus, il sera possible pour vous d'améliorer votre relation avecun proche parent.Saturne aussi en transit dans votre maison X renforce la nécessité d'un engagement faisant appel à votre sens des responsabilités ce qui vous permettra de récolter le fruit de votre travail et de vos efforts.Souvent ce transit signifie des modifications au niveau carrière.Toute cette démarche en association avec Uranus met l'accent sur une insatisfaction ressentie au niveau de vos relations personnelles.Ceci pourrait être la fin d'une relation et le début d'une nouvelle.Dans cette nouvelle relation ne tenez pas compte seulement l'attirance physique mais également les rapports humains que vous entretenez avecc ette personne.POISSONS DU 20 FÉVRIER AU 20 MARS BÉLIER DU 21 MARS AU 20 AVRIL TAUREAU DU 21 AVRIL AU 20 MAI GÉMEAUX DU 21 MAI AU 21 JUIN CANCER DU 22 JUIN AU 22 JUILLET LION DU 23 JUILLET AU 23 AOÛT VIERGE DU 24 AOÛT AU 22 SEPTEMBRE BALANCE DU 23 SEPTEMBRE AU 23 OCTOBRE SCORPION DU 24 OCTOBRE AU 22 NOVEMBRE SAGITTAIRE DU 23 NOVEMBRE AU 21 DÉCEMBRE CAPRICORNE DU 22 DÉCEMBRE AU 20 JANVIER RÉPONSES À VOS QUESTIONS Pour obtenir une réponse à vos questions, faites parvenir vos coordonnées (jour, année, heure et lieu de naissance) à l'adresse suivante: Courrier astrologique, La Presse, 7, rue Saint-Jacques, Montréal H2Y 1K9.HOR17FR 605 SPORTS, PLEIN AIR IDEAL pour petit cycliste! Vélo Aegis, tout carbone, 48 cm, Shimano Ultégra.Roue Rolf Vecto Pro.Seulement 2500 km.Payé 5200 $.Vente: 3995 $.Tél: 514-382-7776.658 BATEAUX, SPORTS NAUTIQUES CRUISERS INC.29.6, 1985, couche 4, beaucoup d'équipement, remarquable, 2x350-270, toile neuve, int.refait à neuf, survey 2 ans, valeur 33 800 $, très beau, 23 000 $.Pierre.514-955-7952, résidence 450-471-4694 710 OCCASIONS D'AFFAIRES À VENDRE, agence de voyages située Rivenord (occasion affaires et placement), chiffre d'affaires 1 500 000 $ et plus, rev.brut : 12.5%, prix : 65 000 $.Raison : semi retraite.Contact : 514-814-6465 M.Jean.715 SERVICES SPÉCIALISÉS, FINANCEMENT A-1 RÉPARATION DE CRÉDIT Nous réparons les rapports de crédits.100% de garantie.1-877-319-7459 ext.37 ÊTES-VOUS OBSERVATEUR?RÉPONSES 1 ) Sourcil du brigadier non indiqué.2) Son pied droit plus court.3) Moins de galon sur sa manche gauche.4) Pied gauche du malfaiteur plus long.5) L'élastique du masque déplacé.6) Col du policier du milieu différent.7) Moustache du policier de droite incomplète.8) Pédale du vélo de droite manquante.ERR17FRR 7LP1102C0217 C11 DIMANCHE 7LP1102C0217 ZALLCALL 67 23:44:33 02/16/02 B LA PRESSE MONTRÉAL DIMANCHE 1 7 FÉVRIER 2002 C 1 1 Corps en décomposition découverts près d'un crématoire en Géorgie INDEX DES DÉCÈS ALARIE-LEBEAU, Andrée Montréal DÉCARIE, Roger Montréal FOUCREAULT, Lucien, prêtre Longueuil GODIN, Germaine Montréal GOYETTE (Maisonneuve), Noëlla Montréal HAZEL, James Verdun LEGAULT (Jamieson), Jeannine Montréal MARCHITELLO, Vincenzo Montréal PÂQUET (née Girard), Suzanne RUEL-LAFRENIÈRE, Jeanne Joliette ST-CYR, Jacques Montréal THÉORET, Pierre Montréal THIBODEAU, Léo Ste-Scholastique DÉCÈS ALARIE-LEBEAU, Andrée 1914 - 2002 À Montréal, le 15 février 2002, à l'âge de 87 ans, est décédée paisiblement madame Andrée Alarie-Lebeau, épouse de feu Philippe Lebeau.Elle laisse dans le deuil ses enfants Pierre (feu Gisèle Breault), Denis (Pierrette Lussier), Nicole et François; ses petits-enfants Stéphane (Julie), Sophie (Waleed), Sébastien, Benoit (Gita), Sylvain (Bélinda) et Vincent (Anne); ses arrièrepetits- enfants Christopher, Olivia, Nicholas, Jonathan, Cédric et Maxime, ainsi que plusieurs autres parents et amis.La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire St-François d'Assise Urgel Bourgie 6700, Beaubien Est, Montréal www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le lundi 18 février à 11 h 30 en l'église Saint-Bonaventure (5205, St-Zotique Est, Montréal) et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Des dons aux Oeuvres du Cardinal Léger seraient appréciés.Heures des visites: dimanche de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, lundi dès 9 h.DÉCARIE, Roger 1914 - 2002 À l'hôpital Notre-Dame de Montréal, le 15 février 2002, à l'âge de 88 ans, est décédé Roger Décarie, époux de feu Simone Pepin.Il laisse dans le deuil ses enfants Michel, Lise et Marie (Pierre Cloutier et ses fils Pierrôt et Alain (Nathalie)), sa soeur Estelle, ses belles-soeurs et beaux-frères, plusieurs neveux et nièces, parents et amis.Les funérailles auront lieu le lundi 18 février à 11 h en l'église Notre-Dame-de-Grâce, 5333, Notre-Dame-de-Grâce, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Témoignages de sympathie dès 9 h 30 à l'église.Direction Urgel Bourgie www.urgelbourgie.com FOUCREAULT, Lucien, prêtre 1927 - 2002 M.le Chanoine Lucien Foucreault du diocèse de Saint-Jean-Longueuil est décédé à l'hôpital Charles-Lemoyne le 14 février dernier, à la veille de ses 75 ans après 50 ans de prêtrise.Après avoir tenu les postes suivants au diocèse de St-Jean-Longueuil: secrétaire de l'évêque, chancelier et responsable des immigrants, vicaire épiscopal pour les religieux, conseiller pastoral à l'administration financière, coordonnateur de l'entraide missionnaire et de l'Aide au Tiers- Monde.Par la suite, il fut curé pendant 14 ans à la paroisse Saint-Bruno.À sa retraite, il apporta sa collaboration à la paroisse cocathédrale Saint-Antoine-de-Longueuil et, par la suite, à la paroisse Saint-Georges-de- Longueuil.Durant cette période, il a fondé l'A.D.E.P., organisme non gouvernemental pour venir en aide aux missions d'Afrique (spécialement au Lesotho).Son départ attriste profondément ses soeurs: Liane (feu Clément Lussier), Soeur Réjane, s.n.j.m., Gaëtane (André Brouillard), Monique, Lise (Gilles Bellemarre), Soeur Gisèle, s.n.j.m.(missionnaire au Lesotho), de nombreux neveux et nièces.Il sera exposé dans l'église Saint-Georges-de-Longueuil (boulevard Desaulniers) à compter du dimanche 17 février à 14 h 30 jusqu'à ses funérailles qui seront célébrées le mardi 19 février à 11 h au même endroit.L'inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Philippe de La Prairie.Des dons pour les Missions parrainées par l'A.D.E.P.seraient grandement appréciés.Direction Maison Darche (450) 463-1900 GODIN, Germaine 1910 - 2002 À Montréal, le 16 février 2002, à l'âge de 91 ans, est décédée Mme Germaine Miron, épouse de feu Paul Godin.Elle laisse dans le deuil ses fils Jacques (Michèle Dupuy) et Guy (Anne-Marie Domingue), ses petitsenfants Jean-François, Marie-Josée, Annie- Claude et Pascale Isabelle, ses arrièrepetits- enfants, sa soeur Léa Miron Meilleur et sa belle-soeur Thérèse Godin Provençal, ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis.Elle sera exposée le dimanche 17 février au salon funéraire Alfred Dallaire inc.2645, Henri-Bourassa, Montréal Les heures de visites sont dimanche de 19 h à 22 h et lundi dès 9 h.Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon lundi à 11 h et de là au cimetière Ste-Thérèse.GOYETTE (née Maisonneuve), Noëlla 1914 - 2002 À Montréal, le 15 février 2002, à l'âge de 87 ans, est décédée Noëlla Maisonneuve, épouse de feu Fernand Goyette.Elle laisse dans le deuil ses fils Yves (Micheline Poirier) et Roger (Lina Gaudette), ses petitsenfants Stéphane, Sophie et Jean-François, son arrière-petite-fille Justine, son frère Emery (Thérèse Lanouette) ainsi que plusieurs autres parents et amis.La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire St-François d'Assise Urgel Bourgie 6700, Beaubien Est, Montréal www.urgelbourgie.com La liturgie aura lieu le dimanche 17 février à 19 h 30 en la chapelle du complexe.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.S.v.p.compensez l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation des maladies du coeur.Heures des visites: dimanche dès 14 h.HAZEL, James 1929 - 2002 À l'hôpital de Verdun, le 16 février 2002, à l'âge de 72 ans, est décédé M.James Hazel, époux de Madeleine Goyer.Outre son épouse, il laisse ses enfants Jean (Henriette Bouchard), Louise (Robert Forrest) et Marc (Anne Mc Collough), ses petits-enfants Julie, Carlo, Geneviève et Mathieu, trois arrière-petits-enfants Maxime, Galadrielle et Elliot, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis.Une réunion de prières aura lieu le lundi 18 février à 18 h en la chapelle du Complexe funéraire Angrignon Alfred Dallaire inc.7200, boul.Newman, La Salle Visites débutant à 15 h.Compensez l'envoi de fleurs par des dons à la Société Alzheimer.LEGAULT (Jamieson), Jeannine 1924 - 2002 À Montréal, le 14 février 2002, à l'âge de 77 ans, est décédée Mme Jeannine Jamieson, épouse de Édouard Legault.Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Michel (Christiane Denis) et Francyne (André Vézina); ses petits-enfants: Mélanie, Mathieu et Marie-Andrée.Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux, nièces, autres parents et amis.Exposée au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc.7200, boul.Newman, La Salle le dimanche 17 février de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le lundi 18 février dès 8 h 30.Les funérailles auront lieu le lundi 18 février à 11 heures en l'église St-Jean-de- Matha, 2700, Allard, Montréal.Veuillez compenser l'envoi de fleurs par un don à la Société canadienne du cancer.MARCHITELLO, Vincenzo (Jimmy) 1924 - 2002 À Montréal, le 16 février 2002, à l'âge de 77 ans, est décédé M.Vincenzo Marchitello.Il laisse dans le deuil son épouse Mme Elena D'Ermo, ses enfants Helen, Tony (Carol Waltho), Maurice et Linda (Gary Morin), ses petits-enfants Joanne (Brian Raine), Michael, Daniel, Lisa, David et Christina, un arrière-petit-fils Lucas, son frère Johnny (Domenica Donatelli), sa soeur Mariette (Roland Pouliot), ses belles-soeurs Josephine (feu Michel Marchitello) et Felice (feu Maurice Marchitello) et son beau-frère Camille D'Ermo (feu Vanda De'Luca), plusieurs neveux et nièces, d'autres parents et des amis.Il sera exposé au salon funéraire Alfred Dallaire inc.1120, Jean-Talon Est, Montréal le lundi 18 février à 14 h.Les funérailles auront lieu le mercredi 20 février à 11 h en l'église Notre-Dame de la Défense, 6800, Henri-Julien, suivies de l'inhumation au cimetière de Laval, 5505, chemin Bas St- François, Duvernay Est, Laval.Heures des visites: lundi et mardi de 14 h à 22 h, et mercredi à compter de 9 h.Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer ou à l'Institut national des aveugles seraient appréciés.PÂQUET (née Girard), Suzanne À la Résidence Laurendeau, le 14 février 2002, à l'âge de 78 ans, est décédée Suzanne Girard, épouse de Raymond Pâquet.Elle laisse également dans le deuil ses enfants, Suzanne (David Smeall), Jocelyne (Dennis Tallon) et Yves (Louise Dufour); ses petits-enfants, Mélanie, Mariève, Eric, Catherine, Vanessa, Kimberly et Charles; ses frères, Gilles et Mario ainsi qu'autres parents et amis.La famille accueillera parents et amis au Salon funéraire Rideau 4275, boul.des Sources Dollard-des-Ormeaux (514) 685-3344 Les visites auront lieu le lundi 18 février de 15 h à 16 h, suivies du service en la chapelle du salon à 16 h.RUEL-LAFRENIÈRE, Jeanne 1934 - 2002 Au C.H.R.D.L.de Joliette le 16 février 2002, à l'âge de 67 ans, est décédée à la suite d'une longue maladie Mme Jeanne Lafrenière, épouse de feu Normand Ruel, demeurant à Joliette.La défunte laisse dans le deuil ses enfants, Sylvain Ruel (Danielle Comtois), Serge Ruel (Sonia Bec), Guylaine Ruel (Jacques Drapeau), Ghislain Ruel, ses treize petits-enfants.Elle laisse également dans le deuil ses soeurs, frères, bellessoeurs et beaux-frères, neveux et nièces, et autres parents et amis.La dépouille mortelle sera exposée le dimanche 17 février à 14 heures, aux salons de la: Coopérative funéraire d'Autray 69, Beausoleil, St-Gabriel Les funérailles auront lieu le lundi 18 février à 13 h 30, en l'église St-Gabriel.L'inhumation aura lieu au cimetière paroissiale de St- Gabriel.Direction funéraire: Claude Collard, pour la Coopérative funéraire d'Autray Télécopieur: 450-835-9433 ST-CYR, Jacques À Montréal, le 15 février 2002, à l'âge de 82 ans, est décédé M.Jacques St-Cyr, époux de feu Mme Liliane Corbeil.Il laisse dans le deuil ses enfants Michel (Louise Laroche), Suzanne, Mireille, Nicole et Daniel, ses petits-enfants Louis-Philippe, Marie-Alexe et Julien, son beau-frère Victor Corbeil (Thérèse) et Roger Corbeil (Monique) et son amie Mme Yvette Foucher.Il sera exposé au Salon funéraire Alfred Dallaire inc.1111, rue Laurier Ouest, Outremont le lundi 18 février à 14 h.Les funérailles auront lieu le mardi 19 février à 11 h en l'église St-Viateur, 183 ave.Bloomfield à Outremont, suivi de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.Heures de visite: lundi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, mardi à compter de 9 h.THÉORET, Pierre 1935 - 2002 Au C.H.S.L.D.Centre-Ville, Montréal, le 15 février 2002, à l'âge de 66 ans, est décédé M.Pierre Théoret, fils de feu Arthur Théoret et de feu Régina Brunet.Le défunt laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Lorraine (s.s.a.), Laurent (Marie Baker), Colombe (s.s.a.), Raynald (prêtre), Edmé (feu Anne- Marie Charlebois / Jeannine Dufort), Edmondine (s.s.a.), Palma (feu Gisèle Meloche), Gilles (Lise Pepin), ses neveux et nièces, parents et amis.La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 16114, boul.Gouin Ouest, Ste-Geneviève www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le lundi 18 février à 11 h en l'église Ste-Geneviève, 16037, boul.Gouin Ouest, et de là au cimetière Ste-Geneviève de Pierrefonds.Heures des visites: dimanche de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, lundi à compter de 9 h.THIBODEAU, Léo De Ste-Scholastique, le 14 février 2002, à l'âge de 77 ans, s'est éteint paisiblement Léo Thibodeau, ferblantier.Il laisse dans le deuil son épouse Jeannine Cyr, ses enfants Jean (Marie Meloche), Yves (Danielle Tanguay) et Renée (Pierre Gagnon), ses petitsenfants François-Xavier, William, Delphine et Alexandra, ses frères et soeurs Gérard, Rolande, Thérèse, Arthur, Denise, Mariette et Maurice, ses beaux-frères et bellessoeurs, ses tantes, neveux et nièces, cousins, cousines, ainsi que ses amis.Il sera exposé en l'Église Ste-Scholastique 10145, St-Vincent, Ste-Scholastique le lundi 18 février de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mardi 19 février dès midi.Les funérailles suivront à 14 h.La famille tient à remercier le personnel de l'Hôtel-Dieu de St-Jérôme pour ses soins dévoués.Des dons à la Fondation des maladies du coeur ou à Leucan seraient appréciés.Renseignements: Salon funéraire Vianney Danis St-Benoit Mirabel, (450) 258-3596 Associated Press NOBLE, Géorgie \u2014 Les autorités de la petite ville de Noble, dans l'État de Géorgie, ont arrêté hier le gestionnaire du crématoire autour duquel ont été découverts une cinquantaine de corps en décomposition, entassés dans des hangars ou dispersés dans des bois.Il s'agit du fils des propriétaires, Ray Marsh, qui a été arrêté hier soir et inculpé de vol avec abus de confiance, un délit.Il est détenu sans caution.Les autorités locales précisaient que certains de ces corps avaient vraisemblablement été entreposés ainsi pendant trois années.On ajoutait que d'autres découvertes macabres dans le même secteur n'étaient pas exclues.« Imaginez quelque chose dix fois pire que le plus horrible des films d'horreur », a commenté le coroner (officiel chargé de déterminer les causes d'un décès) Dewayne Wilson, du comté de Walker, à une centaine de kilomètres au nord-ouest d'Atlanta.Les enquêteurs du bureau d'investigation de Géorgie (GBI) ont indiqué que les cadavres, au nombre d'au moins 50, découverts sur le terrain appartenant au Tri-State Crematory, semblaient avoir été transportés sur ce site pour y être incinérés.Le coroner a pour sa part déclaré qu'il craignait que d'autres corps soient prochainement trouvés dans les bois passés au peigne fin.Certains responsables locaux ont même estimé que le nombre de cadavres pourrait atteindre des centaines.Les propriétaires du crématoire, Ray et Clara Marsh, ont présenté les documents de leur entreprise aux autorités et exprimé leur intention de coopérer avec les enquêteurs.La famille Marsh est aux commandes de l'installation mortuaire depuis une trentaine d'années.Les autorités du comté de Walker prévoyaient d'installer une morgue dans l'enceinte du crématoire afin d'identifier les corps.Une femme qui se promenait avec son chien dans ce secteur boisé avait fait vendredi la première découverte en trouvant un crâne humain.Quelques heures plus tard, un tas d'une trentaine de corps entassés était mis au jour par les enquêteurs.Saine et sauve après une nuit dehors SÉBASTIEN RODRIGUE UNE FILLETTE de neuf ans portée disparue après la fin des classes vendredi a passé la nuit à l'extérieur avant qu'elle ne soit retrouvée saine et sauve par un chauffeur de la Société de transport de Montréal (STM) samedi.Miralda Pierre-Paul avait été vue pour la dernière fois à la sortie des classes de son école de l'arrondissement Saint-Léonard vendredi.Ses parents avaient signalé la disparition aux policiers du Service de police de la Ville de Montréal (SPVM) qui ont entrepris des recherches.Les policiers ont parlé à ses amis, fait du porte-à-porte et patrouillé le quartier afin de la retrouver, mais en vain.Hier matin, la fillette a pris l'autobus à l'angle des rues Dijon et Langelier vers 8h30, lorsque le chauffeur a remarqué son air égaré.Après l'avoir questionnée, il a compris qu'elle s'était perdue et il a ensuite communiqué avec le SPVM.Les enquêteurs du Centre d'enquête de l'est du SPVM l'ont interrogée afin de savoir ce qu'elle avait fait pendant la nuit et si elle avait été molestée.Le porte-parole du SPVM, Robert Mansueto, souligne que la jeune fille n'a subi aucune violence.Selon toute vraisemblance, elle se serait perdue et elle aurait passé la nuit dans les autobus pour se garder au chaud.Heureusement pour elle, la nuit dernière fut clémente et elle était habillée chaudement.La jeune fille a retrouvé ses parents et les policiers ont confié le cas à la Direction de la Protection de la Jeunesse (DPJ) qui fera enquête.Quelle couleur faut-il attaquer?ANDRÉ TRUDELLE LE BRIDGE a t r u d e l l @ l a p r e s s e .c a SI VOUS MASQUEZ les mains d'Est et d'Ouest, vous aurez plus de plaisir à arrêter votre plan de jeu.Vous êtes à 4 Pi, en Sud, et Ouest entame du 7 d'atout.En trois tours de table, les atouts adverses sont purgés.En main, maintenant, que jouez-vous ?Vous avez le choix de l'attaque à K ou à Tr.Si vous optez pour le Tr, un joueur expérimenté, en Ouest, fournira le Roi sur le 3.Le mort prendra de l'As, mais quand la main ira à Est, il reviendra Co et vous perdrez un Tr, deux K et un Co : moins un.Donc vous optez pour le K.Est prend de l'As et attaque les Co du Valet.L'As gagne.Retour K.Le Roi gagne, mais vous aurez le temps de défausser votre petit Tr sur le quatrième K du mort établi.La défense se contentera d'un Co et de deux K.Rage meurtrière au volant À REPENTIGNY, une poursuite entre deux automobilistes s'est terminée hier par une altercation qui a causé la mort d'un homme de 54 ans dans ce qui ressemble à un cas de rage au volant.Après avoir traversé le pont de Le Gardeur, les deux conducteurs circulaient dangereusement sur la rue Notre-Dame lorsqu'ils ont stoppé leurs véhicules.Il y a ensuite eu une altercation verbale et, pour des raisons encore inconnues, un des deux individus s'est retrouvé sous une voiture avec des blessures à la tête.À l'arrivée des policiers, la tête de l'homme baignait dans le sang.En soirée, il est décédé des suites de ses blessures.Les policiers de Repentigny ont arrêté l'autre automobiliste, âgé de 38 ans, et l'ont interrogé toute la soirée.GÉNIES EN HERBE #977 En collaboration avec Génies en herbe Pantologie Inc., genies@fqjr.qc.ca A-CHINE 1 Le mandarin 2 En 1950 3 Ang Lee 4 Taipei 5 République populaire de Chine E-HISTOIRE SCIENTIFIQUE 1 Nicolas Copernic 2 La pascaline 3 Un métier à tisser 4 Galilée 5 George Boole B-SOMMETS 1 Le Kilimanjaro 2 Le mont Blanc 3 La ville de Québec 4 Le mont Aconcagua 5 Yaoundé F-SCIENCE-FICTION 1 Fahrenheit 451 2 Sigourney Weaver 3 2001, l'Odyssée de l'espace 4 Steven Spielberg C-CORPORATIONS 5 Dune 1 Intel 2 Les ascenseurs 3 Steinberg 5 Bombardier G-GASTRONOMIE 1 La tomate 2 Normand Laprise 3 Le Cordon bleu 4 Vatel 5 Curnonsky (Maurice-Edmond Saillant, dit) D-LITTÉRATURE ITALIENNE 1 Dante 2 Pinocchio 3 Pirandello 4 Salvatore Quasimodo 5 Umberto Eco H-IDENTIFICATION Gérard Depardieu GEN17FRR 7LP1201C0217 sciences dimanche 17fév.7LP1201C0217 ZALLCALL 67 21:02:24 02/16/02 B SCIENCES C12 LA PRESSE MONTRÉAL DIMANCHE 1 7 FÉVRIER 2002 Un édifice dans le vent QUE DIRIEZ-VOUS d'un édifice de 50 étages qui serait alimenté en électricité par une éolienne de.50 étages ?C'est le projet qu'a conçu un consortium d'ingénieurs britanniques, allemands et néerlandais \u2014 financé par l'Union européenne.Le tout ressemble à un gratte-ciel tout ce qu'il y a de classique, en verre, formé de deux tours reliées entre elles par des passerelles.à ceci près que l'espace entre les deux tours est occupé par trois gigantesques turbines.On a même pensé à donner aux deux tours une forme incurvée, l'ensemble s'apparentant à un boomerang, afin, bien sûr, de profiter au maximum du facteur vent.Se lancer dans une telle construction serait toutefois un brin compliqué : sa forme aérodynamique, en particulier, la rendrait très coûteuse.quoique, diront les optimistes, on se rattraperait ensuite sur les factures d'électricité.Où est donc rangé mon bazooka ?C'EST FOU ce que les gens sont négligents.L'armée américaine a tant d'entrepôts armes à feu, bombes, chars d'assaut et autres joyeusetés, qu'elle en perd plusieurs en cours de route.Ce fut notamment le cas pendant la guerre du Golfe où, selon un rapport du Bureau du vérificateur général du Congrès, les militaires ont carrément perdu de l'équipement.ou bien ont retrouvé, dans des entrepôts, de l'équipement à eux dont tout le monde avait perdu la trace.Mieux vaut tard que jamais : Washington vient de signer un contrat de 5,7 millions pour développer un système de « mouchard » électronique : chaque arme ou appareil sera équipé d'un mini transmetteur qui permettra de le suivre à la trace, par satellite.Pour ceux qui sont entreposés \u2014 au bon endroit \u2014 un appareil-récepteur placé dans l'entrepôt permettra de tenir l'inventaire à jour.Il suffisait d'y penser.La NASA chez Jules César DES DOCUMENTS écrits rescapés des villes d'Herculanum et de Pompeï, détruites il y a 2000 ans, ont été déchiffrés grâce à une technologie.utilisée pour étudier les planètes lointaines.Les rouleaux en question, découverts en 1752, avaient été en bonne partie brûlés par l'éruption du Vésuve, et pour cette raison, sont restés pratiquement illisibles depuis ce temps.C'est en adaptant une technologie conçue par la NASA pour détecter montagnes et autres éléments géographiques sur Mars ou ailleurs, qu'une équipe de l'Université Brigham Young est parvenue à ramener à la vie cette « bibliothèque » qui aurait appartenu au beau-père de Jules César lui-même.La technologie ne déchiffre pas vraiment des lettres, puisque celles-ci sont invisibles, mais différencie la longueur d'onde de l'encre noire de tout ce qui l'entoure \u2014 et ainsi, millième de millimètre par millième de millimètre, reconstitue ce qu'il y avait sur ce parchemin lorsque son auteur original y a trempé la plume.Devine qui vient dîner ! LES MAMANS ont pour habitude de donner beaucoup à leurs enfants, mais elles ne sont pas nombreuses à accepter de se laisser manger.C'est pourtant ce qui se passe chez une espèce japonaise d'araignée, Chiracanthium japonicum : après avoir passé quelques semaines enfermées dans une feuille d'arbre repliée sur elle-même, la centaine de petites araignées se nourrissent de leur mère, avant de quitter le nid.Pour les chercheurs de l'Université d'Hokkaïdo qui ont observé ce phénomène, ce festin est la seule façon par laquelle ces araignées peuvent atteindre la taille requise \u2014 trois fois leurs poids de bébé \u2014 et développer les longues pattes qui leur permettront de passer au stade adulte de leur développement.Dis-moi où tu vis.LA RÉGION du globe où résident les animaux les plus massifs influence la taille de ces animaux.Cette constatation ressort d'un relevé statistique des plus grands animaux habitant chacun des cinq continents et des 25 grandes îles \u2014 un ensemble qui inclut les éléphants d'Afrique aussi bien que les iguanes des îles Galapagos.Parmi les conclusions : les plus grands herbivores à sang chaud sont en moyenne 14 fois plus lourds que les plus grands carnivores à sang chaud, tandis que les plus grands herbivores à sang froid sont quelque 33 fois plus gros que les carnivores à sang froid.Dans certains cas, explique Jared Diamond, biologiste à l'Université de Californie, un animal qui n'avait rien d'extraordinaire a migré sur une île où il est devenu le plus grand prédateur \u2014 comme le dragon de Komodo, un lézard de 70 kilos qu'on trouve en Indonésie \u2014 ce qui, quelques millions d'années plus tard, explique qu'il soit devenu plus impressionnant que ses cousins demeurés sur des territoires où ils ont de la « compétition ».Les gorilles du cellulaire LES UTILISATEURS de téléphones cellulaires se comportent comme des gorilles.Ce n'est ni une blague ni une insulte : c'est la conclusion d'une étude anthropologique.Dit de façon plus savante : dialoguer avec un téléphone cellulaire est l'équivalent humain de l'instinct grégaire chez les gorilles et les chimpanzés.Cela les aide à forger des relations, résoudre des conflits, enseigner des habiletés sociales et se faire des amis.Telles sont les conclusions d'une étude intitulée Evolution, Alienation et Gossip (Évolution, aliénation et potins) - The Role of Mobile Telecommunications in the 21st Century, par une équipe d'anthropologues du Centre de recherche sur les problèmes sociaux à l'Université Oxford (Angleterre).L'étude, qui incluait un sondage auprès d'un millier d'utilisateurs de ces téléphones, a été financée par.la compagnie de téléphones cellulaires British Telecom Cellnet.« Potiner n'est pas un passetemps trivial, explique l'auteure principale, Kate Fox.Cela fait partie de notre évolution.Le langage a évolué au moins en partie pour nous permettre de potiner, ce qui est l'équivalent humain du regroupement en troupeaux chez nos cousins primates.Les téléphones mobiles ont accru et amélioré cette activité thérapeutique vitale, nous permettant de potiner n'importe quand, n'importe où.» 100 000 enfants pour une ampoule DANS LE DESSIN animé Monster Inc., les gentils monstres tirent leur énergie des cris des enfants.Le magazine Popular Science s'est donc amusé à demander à un expert en acoustique si la chose était vaguement vraisemblable.Sa réponse : eh bien oui.Sachant qu'un bon cri produit un millième de watt d'énergie, en théorie, si on parvenait à se « brancher » sur cette source, un groupe de 100 000 enfants criant tous en même temps pourrait allumer une ampoule de 100 watts.D'un autre côté, le bruit ferait sans doute éclater l'ampoule avant.Agence Science-Presse ILLUSTRATION ET PHOTOS NASA Même handicapée par la perte de son antenne principale, la sonde spatiale a réalisé tous les objectifs de sa mission.L'odyssée jupitérienne de Galileo tire à sa fin O L I V I E R - L O U I S ROBERT collaboration spéciale Le jour de 1610 où le signor Galileo Galilei pointa sa lunette astronomique vers le ciel pour découvir les quatre plus grosses lunes de Jupiter (qu'il nomma Ganymède, Europa, Callisto et Io), le grand astronome ne pouvait certainement pas imaginer que 392 ans plus tard, une sonde d'exploration spatiale nommée en son honneur les aurait toutes visitées et qu'elle entamerait en cette année de grâce 2002 la dernière étape de son odyssée autour de la planète géante.Le 17 janvier dernier, la sonde Galileo a survolé pour la septième et dernière fois la surface multicolore d'Io, la frôlant à quelque 100 kilomètres d'altitude.Au cours des 33 révolutions autour de Jupiter effectuées depuis son arrivée en décembre 1995, Galileo aura donc survolé les quatre lunes de Galileo 28 fois en tout, fonctionnant trois fois plus longtemps qu'il avait été prévu pour sa mission originale, et survivant plutôt gaillardement à une exposition aux radiations joviennes trois fois et demie plus intenses que ce qu'elle aurait normalement dû supporter.Dans un entretien exclusif avec La Presse, Eilene Theilig, la directrice du projet Galileo au Jet Propulsion Lab (JPL) de la NASA à Pasadena, en Californie, a expliqué l'enchaînement des événements qui aboutiront, en septembre 2003, à la destruction contrôlée de Galileo dans l'atmosphère infernale de Jupiter.«Tout d'abord, la raison pour laquelle on est allé si près d'Io cette fois-ci est que cela nous a permis de placer Galileo sur la trajectoire balistique qui mènera la sonde à son impact final sur la planète géante.» Mme Theilig, à la tête d'une équipe de 45 ingénieurs et scientifiques, ne cache pas son admiration pour l'expertise démontrée par les contrôleurs responsables de la navigation de la sonde.Tout au long de la mission de Galileo, ceux-ci ont anticipé plusieurs mouvements, un peu comme aux échecs, afin d'utiliser la gravité de chacune des lunes de Galileo pour ajuster la trajectoire du vaisseau d'exploration spatiale lors de ses différentes rencontres planifiées.Cette technique, appelée assistance gravitationnelle, consiste à utiliser l'attraction gravitationnelle exercée par un astre sur une sonde spatiale qui le survole à faible distance pour modifier la trajectoire de cette sonde et lui fournir un complément de vitesse sans qu'elle ait à consommer de précieux combustible.En fait, dès son lancement par la navette Atlantis, le 19 octobre 1989, la sonde Galileo utilisera cette technique pour suivre une trajectoire complexe qui la fera d'abord survoler la planète Vénus (le 9 février 1990) et frôler la Terre deux fois (le 8 décembre 1990 et le 8 décembre 1992) avant de s'envoler pour de bon à destination de la planète géante.Chemin faisant, elle deviendra la première sonde à survoler un astéroïde, Gaspra (29 octobre 1991).Puis, le 28 août 1993, Galileo rencontrera l'astéroïde Ida et sa petite lune Dactyle.Le 13 juillet 1995, Galileo largue un module muni de 28 instruments scientifiques qui plongera dans l'atmosphère de Jupiter le 7 décembre de la même année pour en étudier les caractéristiques.Les contrôleurs du JPL doivent constamment surveiller les différents systèmes de la sonde et, parfois, transmettre des logiciels de correction pour réparer les inévitables pannes, tout cela alors que les signaux de communications mettent jusqu'à 45 minutes pour atteindre Galileo (la planète Jupiter met 11 ans à parcourir son orbite autour du Soleil, dont elle est distante de 734 millions à 808 millions km).«C'est comme si je vous appelais de la Californie pour vous parler d'un problème sur ma voiture et vous demander de le résoudre à partir de chez vous, à Montréal», dit Mme Theilig pour donner une idée du défi quotidien que représentent les opérations de contrôle de la sonde spatiale.La réserve de carburant nécessaire pour diriger la sonde Galileo et pour garder son antenne pointée vers la Terre est presque épuisée.C'est pour éviter le risque le plus infime que le vaisseau spatial puisse aller s'écraser sur Europa que la NASA a pris la décision de l'orienter sur une trajectoire de destruction, pendant que Galileo est encore contrôlable.«Galileo ayant découvert l'existence d'océans d'eau salée sous la surface glacée de la lune Europa, nous ne voulons pas prendre le risque de contaminer un astre qui pourrait abriter la vie.Il y a d'ailleurs un traité international sur la protection de la vie extraterrestre auquel nous souscrivons entièrement et qui explique que nous agissions ainsi.» Avant d'effectuer le plongeon qui mettra fin à son existence, Galileo a à son programme le survol, en novembre prochain, d'Amalthée, une petite lune intérieure de Jupiter.«On veut en étudier la gravité ainsi que la magnétosphère de Jupiter dans cette région.Vous savez, cette magnétosphère, d'un diamètre de 20 millions km, est si vaste que si vous pouviez l'apercevoir à l'oeil nu, elle serait 16 fois plus grosse que la pleine lune.» Problème d'antenne Les ingénieurs du JPL ont démontré toute l'étendue de leur créativité lorsqu'il a fallu contourner l'obstacle majeur qu'a constitué la perte de l'antenne principale de Galileo.Rappelons les faits.Le 11 avril 1991, l'antenne principale de la sonde, une antenne dite à haut gain, ne s'est déployée que partiellement, deux des nervures composant l'armature de la coupole restant coincées.Le rôle de cette antenne aurait été de transmettre les données scientifiques vers la Terre à un débit de 134 000 bits par seconde.Ce type d'antenne concentre l'énergie radio dans un faisceau très étroit, ce qui permet de recevoir, d'amplifier et de retransmettre un signal vers un point bien précis.Pour prendre une analogie, une antenne à haut gain, c'est comme un micro unidirectionnel.« C'est une antenne qui, tel un tireur d'élite, est orientée très précisément vers sa cible.Si son signal passe à côté de la Terre, on ne peut pas le capter », explique Daniel Provençal, chef de la planification et du contrôle des programmes chez EMS Technologies Canada, la grande firme de l'Ouest-de-l'Île qui a fourni ce type d'antennes pour la Station spatiale internationale.Pour solutionner ce problème, les ingénieurs se sont rabattus sur l'antenne à faible gain de Galileo, conçue pour transmettre un mince débit de 10 bits/Sec seulement.Cette antenne a un faisceau d'énergie plus large et comme elle est omnidirectionnelle, cela permet de capter le signal peu importe comment la sonde est orientée dans l'espace.Pour tirer le maximum de ce faible débit, on a travaillé sur trois aspects de la communication.On a d'abord transmis à la sonde un logiciel de compression des données.Le principe, explique M.Provençal, est de ne pas transmettre les bits reproduisant la même information.«Par exemple, sur une ligne contenant 256 pixels, si les 255 premières indiquent noir et que la dernière indique blanc, la sonde transmet seulement trois informations: premier pixel noir; rien pour les 254 pixels suivants; dernier pixel blanc».Puis on s'est penché sur les antennes de réception au sol du Deep Space Network.On a d'abord abaissé la température des récepteurs.On a ensuite mis en réseau les stations réceptrices de Goldstone (Californie), Canberra (Australie) et Madrid (Espagne) pour former une sorte d'antenne virtuelle.EN BREF Au cours de ses 33 révolutions autour de Jupiter, Galileo aura survolé les quatre lunes de Galileo 28 fois.Io Europa Ganymède Callisto "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.