La presse, 4 mars 2002, E. Montréal Plus

[" 1LP0101E0304 lundi E1 1LP0101E0304 ZALLCALL 67 20:31:24 03/03/02 B RIMA ELKOURI r e l k o u r i @ l a p r e s s e .c a Les robots sont en ville RAYMOND GERVAIS LE PETIT ROBERT défini le mot robot comme étant un nom masculin, dont l'origine provient du mot tchèque robota, qui veut dire « travail forcé ».Un robot est un dispositif automatique et programmable, capable de se déplacer ou de manipuler des objets et pouvant se substituer à l'homme pour exécuter différents travaux.Depuis samedi dernier et jusqu'au 10 mars prochain, les robots sont au Vieux- Port dans le cadre des Robofolies du Centre des sciences de Montréal.L'événement à caractère scientifique se déroule au quai King Edward, au bout du boulevard Saint-Laurent.Aude, 7 ans, a été fort impressionnée par Robin, le robot d'Hydro-Québec, qui se déplace librement dans les corridors du centre d'exposition.Originalement, Robin avait été construit à des fins militaires par l'armée américaine.Après son service obligatoire, Robin est revenu à la vie civile et a entrepris une seconde carrière auprès d'Hydro-Québec.Il avait été acheté par la société d'État afin d'inspecter des circuits électriques souterrains, potentiellement dangereux pour l'homme.Robin n'a servi qu'à titre expérimental à l'Institut de recherche d'Hydro- Québec.Le robot se déplace, parle, répond aux questions posées, voit avec l'aide de ses caméras et peut même s'étirer le cou à près de 2,4 m.Avec sa caméra infrarouge numérique, il peut voir à travers les murs afin de déceler un câble défectueux.Mais Robin n'est pas seul : son ami Micro VGTV, qui a participé aux recherches dans les décombres du World Trade Center à New York, est aussi de la partie.Robot à géométrie variable construit sous la forme d'un char d'assaut miniature, Micro VGTV, qui a été fabriqué au Canada par la firme Inuktun, est monté sur des chenilles.Il est muni de deux lumières de 20 watts et d'une caméra, et il est commandé à distance.Il peut grimper des obstacles et s'élever en se contractant.Muni d'une caméra et d'un micro, le petit robot n'a malheureusement pas retrouvé de survivants sous les décombres, mais il a permis de repérer des victimes.Qui n'a pas entendu parler de Aïbo, le petit chien robot qui ne laisse pas de poils dans la maison et qui ne fait pas pipi ?Aïbo, dont le créateur est la compagnie Sony, a été créé pour jouer avec son maître.Il a les mêmes comportements qu'un chien \u2014 il donne la patte, réagit aux caresses et va chercher l'objet qu'on lui lance.Le robot est autonome, et ses comportements canins sont dus à des séquences de mouvements programmés.Ces derniers sont cependant imprévisibles, comme chez un animal véritable.Robofolies offre aussi différents ateliers destinés aux 8 ans et plus, portant sur la programmation des petites machines automatisées, sur la télémanipulation des robots et sur la fabrication d'autos robotisées.Trois salles d'expositions interactives, le Labo Vie, le Studio Info et l'Usine Matière, attendent aussi les visiteurs.Le prix d'entrée est de 13,95 $ pour un adulte ; de 10,95 $ pour les enfants de 4 à 12 ans et de 11,95 $ pour les 13-17 ans.Un forfait famille (deux adultes et deux enfants ou un adulte et trois enfants) est aussi ofert à 46,50 $.Les taxes sont incluses.Des restos et des coquerelles J'aime bien les restos qui ne paient pas de mine.Jusqu'au jour où je vois leur nom en caractères gras dans ce journal, dans la chronique « Coquerelles » de Raymond Gervais.C'est toujours d'un air faussement distrait que je lis ces articles qui racontent la vie secrète des rongeurs et autres bestioles.Les titres sont souvent accrocheurs.« Les coquerelles faisaient la vaisselle », « Vermine et malpropreté faisaient bon ménage ».Je parcours ces articles de la même manière que je survole les notices nécrologiques à la fin de ce cahier.Je regarde vite, de peur d'y reconnaître un nom.Je lis et je grimace parfois.« Quelqu'un est mort ?» demande mon amoureux.Non, non, c'est juste que le resto vietnamien où on est allés mille fois a eu une amende pour « malpropreté générale ».« Ah ! bon.» Il n'est pas dédaigneux.Moi, oui.Depuis, il est retourné au même resto.Moi, plus jamais.Malgré cet incident, je continue à avoir un faible pour les restos qui n'ont l'air de rien.Et je me méfie toujours de ces établissements branchés au design épuré avec leurs petites chandelles blanches au centre des tables et leurs serveuses minces, minces, minces, si minces qu'on se sent un peu gêné de manger devant elles.Dans le quartier portugais, j'ai récemment adopté un de ces petits restos sans prétention.Pas de chandelles, pas de serveuses ultraminces, pas de chichis, mais une cuisine simple et bonne, une « mamma » à la voix aiguë qui vous accueille, une ambiance sympathique, des photos du Portugal sur le mur, à la limite du kitsch, surtout quand, vers la fin de la soirée, un mariachi débarque avec sa guitare et son chapeau de paille et réussit à allumer toute la salle en chantant « Besame mucho » en duo avec un client un peu soûl.Ce n'est pas de la haute gastronomie, c'est de l'anti- Toqué, ça n'a rien de jet-set, ce n'est pas le genre de resto auquel on aurait pensé pour le volet « Arts de la table » du festival Montréal en lumière, mais c'est bon.Des calmars grillés, des fruits de mer, du poulet à la portugaise, un peu de citron, un peu d'ail.Simplement bon.Le nom du restaurant ne figure ni dans l'annuaire ni dans les guides de restos.On n'en a jamais parlé dans le journal.Il n'est pas situé sur une rue passante.Pourtant, allez savoir pourquoi, c'est toujours plein.Impossible d'y débarquer à l'improviste.Pour être sûr d'y avoir une table, vaut mieux réserver 48 heures à l'avance.Je ne vous en dis même pas le nom, parce que ça risque de devenir 72 heures.C'est un peu fou, non ?Le vendredi soir, on a souvent l'impression que le Tout-Montréal est atteint de cuisinophobie, ce syndrome étrange dont on nous parlait dans le cahier Actuel la semaine dernière.Après 19 h, essayez donc de dénicher une place dans un bon resto (et même dans un mauvais) sans réservations.Été comme hiver, dès que sonne la cloche du week-end, on dirait qu'il ne reste jamais plus rien dans vos frigos.Les 5000 restos de Montréal sont envahis.Sans réservations, point de salut pour les estomacs qui crient famine.Il m'est déjà arrivé avec des amis de faire le tour de la ville à pied, un vendredi soir glacial, à la recherche d'un endroit où prendre une bouchée, pour finalement aboutir, désespérés et affamés, dans un resto indien qui avait l'air d'un Holiday Inn, le genre d'endroit que seuls des touristes fréquentent, ce qui n'est pas très bon signe.On l'aura compris, les Montréalais sont de plus en plus fous de restos.Pour ne rien manquer du volet « Arts de la table » du festival Montréal en lumière, il paraît que plusieurs ont pris des jours de congé et même des vacances.C'est dire l'engouement pour les plaisirs de la table.On nous dit que Montréal s'impose comme la capitale de la gastronomie et de l'hédonisme en Amérique du Nord.On se gargarise de ce qu'on raconte sur notre ville de plaisirs dans les journaux et les magazines étrangers.On se réjouit de pouvoir trouver tant d'excellents restos japonais, français, portugais, italiens, thaïlandais.Et dire que, il y a à peine 50 ans, on ne pouvait même pas manger une pizza à Montréal.(Mon ami Angelo vous dira qu'on ne peut toujours pas en manger, mais bon, faut lui pardonner, il est Italien).On se réjouit de tout ça, on mange, on boit, on refait le monde, et puis, en sortant du resto, il se trouve toujours sur notre chemin un mendiant pour nous rappeler qu'on n'a rien refait du tout.Photo ROBERT SKINNER, La Presse Aude, 7 ans, elle même déguisée en robot, semblait fascinée par Robin, le robot d'Hydro-Québec, qui répondait hier à toutes ses questions à l'exposition Robofolies, qui se tient actuellement au Vieux-Port.Le Sommet de Montréal aura lieu.avec ou sans Vision Montréal SÉBASTIEN RODRIGUE QUATRE CONSEILLERS du parti du maire Gérald Tremblay ont annoncé hier que le Sommet de Montréal aurait lieu avec ou sans la collaboration des représentants de Vision Montréal, qu'ils invitent du même souffle à se rallier à l'événement.Pierre Bourque avait annoncé vendredi que son parti bouderait le Sommet au motif que les arrondissements n'étaient pas prêts.Le chef de l'opposition avait suggéré de le reporter plutôt à l'automne pour laisser le temps à certains arrondissements de se trouver des locaux et du personnel.En conférence de presse, les conseillers de l'Union des citoyens de l'Île de Montréal (UCIM), Michael Applebaum, Marvin Rotrand, Michel Prescott et Helen Fotopulos, ont dénoncé l'attitude du chef de l'opposition en la qualifiant de « partisane ».« M.Bourque a toujours eu en tête l'idée de boycotter le Sommet de Montréal (.) C'est seulement un geste de sabotage d'une promesse électorale de Gérald Tremblay », lance Marvin Rotrand, conseiller de Snowdon.La participation des élus des arrondissements est néanmoins essentielle, selon les quatre conseillers.« Nous comptions sur les élus de Vision Montréal pour rejoindre la population de leurs districts, pour encourager et pour répondre aux questions des citoyens », dit Michel Prescott, conseiller de Jeanne-Mance.Mais tant pis si les conseillers de Vision Montréal boycottent le Sommet, leurs homologues de l'UCIM agiront à titre de suppléants, prévient-il.Selon Helen Fotopulos, conseillère de Mile-End, certains conseillers de Vision Montréal pourraient toutefois faire faux bond à leur chef, comme dans l'arrondissement du Plateau Mont-Royal, qui compte deux conseillers de Vision Montréal.« Notre caucus a décidé à l'unanimité de mettre le Sommet comme point principal du conseil de lundi (ce soir) », souligne la présidente de cet arrondissement.Les quatre conseillers ont également rejeté l'idée de reporter le Sommet à l'automne.« C'est au début qu'il faut faire cet exercice pour doter l'arrondissement d'une structure fidèle à la réalité », affirme Helen Fotopulos.L'UCIM dit vouloir consulter à tout prix la population représentée par des conseillers de Vision Montréal, qui s'élève à environ 500 000 personnes.Les quatre représentants du parti du maire Tremblay ont donc demandé aux conseillers de Vision Montréal de se joindre à ce processus de consultation.« M.Bourque met les conseillers de Vision Montréal dans l'embarras, entre choisir les intérêts des citoyens ou suivre la ligne du parti », déplore Mme Fotopulos.À partir du 11 mars, la Ville organisera 27 sommets (un par arrondissement), qui permettront de déterminer des priorités locales.Durant les trois premières semaines d'avril, ce sera au tour des 14 « sommets sectoriels ».Puis, en mai, des rapports seront produits pour servir de base de réflexion au grand sommet du mois de juin.Les quatre conseillers assurent que le Sommet n'aura rien d'improvisé malgré un parcours semé d'embûches, dont la dernière est la volte-face de Pierre Bourque.Après la polémique ayant entouré l'attribution du contrat de son organisationà une firme fondée par Gérald Tremblay, une centaine de fonctionnaires sous la responsabilité du directeur général de la Ville, Guy Coulombe, se sont vu confier le dossier.Dès le 24 avril, le Cirque du Soleil présente son tout nouveau spectacle au Vieux-Port de Montréal.Réservez sans tarder votre place au soleil! Réseau Admission: (514) 790-1245 ou 1 800 361-4595 cirquedusoleil.com En avril, il fera très beau.® FILL16 1LP0201E0304 E2 LUNDI 1LP0201E0304 ZALLCALL 67 21:29:56 03/03/02 B E2 LA PRESSE MONTRÉAL LUNDI 4 MARS 2002 TÊTES D'AFFICHE Apport important dela STM Les employés et retraités de la STM (Société de transport de Montréal , ex-STCUM) ont été plus généreux que prévu car ils ont contribué pour 364 072 $ à la collecte de fonds annuel au profit de trois organismes humanitaires : Centraide (102 626 $), la Croix-Rouge (79 769 $) et le Réchaud bus (181 676 $).La remise du chèque symbolique a été faite par un groupe d'employés et le directeur général de la STM Jacques Fortin (au centre).Photo ROBERT NADON, La Presse © Photo de famille de l'équipe du Carrefour familial Hochelaga et ses porte-parole, solidairement engagés à aider les jeunes familles pauvres du quartier Hochelaga : Micheline Desjardins, Louise Renaud, Maurice Therrien (derrière), Andrée Lachapelle et André Melançon, Yvon Lemay, Pauline Locas, et Gisèle Tessier.Assurer l'avenir des enfants en aidant leurs parents Scandalisée à la vue d'un reportage au sujet de coupures d'électricité dont étaient victimes des familles « dépourvues de tout », la comédienne Andrée Lachapelle n'a pas voulu rester tran- Andrée Lachapelle quillement chez elle et s'est vite rendue dans le quartier Hochelaga, pour y chercher comment elle pourrait venir en aide à ces familles défavorisées.Elle s'est ainsi retrouvée, en compagnie d'André Melançon, au Carrefour familial Hochelaga, un organisme communautaire au service des familles du quartier, un organisme que le couple d'artistes a voulu parrainer, se proposant d'en devenir les porte-parole.André Melançon Touché par la qualité de l'accueil de l'organisme, et impressionné par la qualité et l'originalité de ses services, dont ce qui en fait une organisation unique en son genre, soit son service d'hébergement pour pères avec enfants, le réalisateur André Melançon (La guerre des tuques et la télésérie Asbestos) a tôt fait de se transformer en relationniste pour organiser des reportages avec les deux plus importants quotidiens de Montréal, afin de vendre la cause du Carrefour familial Hochelaga, car l'organisme a un pressant besoin de fonds pour reloger l'ensemble de ses services dans un tout nouveau local mieux adapté.Des cartes « ami » seront donc offertes aux donateurs intéressés à soutenir la relocalisation sous un même toit, des services de cet organisme dont la mission essentielle est de servir les familles dans un quartier qui compte beaucoup de jeunes enfants, une majorité de familles monoparentales, du chômage et une pauvreté qui tend à se transmettre d'une génération à l'autre.On ne cherche pas à quêter ou à demander la charité dans cette « maison » dont les bénéficiaires se transforment (au fil des ans) en bénévoles qui font bon ménage avec les employés tout ce petit monde se trouvant sur un pied d'égalité.« C'est une façon d'associer la communauté », dit Pauline Locas, responsable de cette opération de financement, car tout ce qu'on demande en guise d'aide financière, c'est un coup de main amical, une adhésion en signe d'appui à l'action communautaire menée ici tant par les bénévoles que les employés qui se mêlent à se confondre dans la chaleureuse ambiance familiale qui caractérise l'organisme, comme on a pu le découvrir à travers ses « employés, dont Pauline Locas, Yvon Lemay, responsable de l'hébergement pour hommes, Micheline Desjardins et les autres.En échange d'une carte « ami » (50 $), le Carrefour familial vous invitera à une journée rencontre et vous fera parvenir son journal et son rapport d'activité, histoire de montrer où va votre argent et vous informer sur ce qui se fait au sein de l'organisme communautaire « novateur dans la réponse donnée aux nouvelles réalités familiales ».Familial est un qualificatif particulièrement déterminant pour cet organisme, comme La Presse a pu en juger lorsque se sont amenés les enfants au retour de l'école, et encore mieux en allant juste en haut de notre salle de rencontre, dans les locaux de la Maison Oxygène, où nous avons rencontré un homme et ses quatre enfants, un père qui vit une séparation et qui s'est retrouvé, sans s'y attendre, à avoir la garde de ses quatre enfants de deux, trois, six et sept ans.Martin Thibeault, 28 ans, se sait « privilégié d'être ainsi encadré, de disposer d'un logement et des services offerts par le Carrefour familial Hochelaga ».Il ne savait pas que ça pouvait exister pareil service, et au surcroît dans le quartier où il résidait déjà.Il remercie donc doublement le ciel de sa chance d'avoir trouvé ce refuge, car c'est le seul organisme à offrir ce service à l'intention des pères avec enfants, et comme c'est un organisme de son quartier, il n'a pas eu à chambarder la vie de ses deux enfants qui vont à l'école.Ce service, comme tous les autres offerts par le Carrefour (halte-garderie, projet jeunes- mères, atelier de couture, groupe intergénération, etc.), sont aujourd'hui éparpillés dans différentes maisons du quartier, car le Carrefour familial Hochelaga s'est construit comme une courtepointe, par l'ajout de services adaptés aux besoins qui se sont manifestés au fil des années.Yvon Lemay Le service d'hébergement pour hommes avec enfants est ainsi né il y a une quinzaine d'années, alors qu'un père a demandé à rester avec ses enfants à la halte-garderie après les heures d'ouverture, de raconter Yvon Lemay.On s'est alors organisé avec les moyens du bord jusqu'à créer le service d'hébergement, la maison Oxygène, seul établissement du genre car réservé à des hommes avec enfants, à répondre aux besoins de tout la grande région de Montréal.« J'ai appris beaucoup de choses sur les enfants et j'ai appris à me valoriser », dit un homme avec enfant qui est venu bien timidement au Carrefour familial Hochelaga.Faut dire qu'on ne se précipite pas à l'entrée, car on a sa fierté et on est souvent gêné de demander de l'aide.Et un parent aimant hésitera avant de confier son enfant à un service de garde.Pourtant, une mère nous avouera que sa fille s'est trouvée bien plus à l'aise à la halte-garderie du Carrefour qu'à celle qu'elle fréquentait habituellement.Centre d'éducation populaire, le Carrefour familial Hochelaga se veut « une maison de la famille se préoccupant tout particulièrement des familles avec de jeunes enfants (moins de 6 ans), sa halte-garderie constituant sa principale richesse, car non seulement les enfants y trouvent-ils attention et amitié, stimulation et intégration sociale, mais encore, leurs parents peuvent par la même occasion profiter d'autres services.L'objectif final qui permet à cette entreprise communautaire de persister après 25 ans de travail sur le terrain, c'est d'éviter que les problèmes qui gangrènent les milieux défavorisés fassent tache d'huile.Or, à voir la joie de vivre qui animent enfants et parents que nous avons vu défiler au Carrefour familial Hochelaga, on peut croire que la mission est bien remplie et qu'il suffit d'amener un peu d'eau au moulin (quelques dollars) pour permettre à l'oeuvre de survivre car on est déjà rendu à une deuxième génération de familles aidées par cet organisme communautaire.Renseignements : (514) 523-9283, www.cam.org/cafaho Contribution de RBC et de ses employés RBC groupe financier et ses employés de la région de Montréal ont offert des contributions de plus d'un million de dollars à la campagne 2001 de Centraide du Grand Montréal.Ce don est constitué d'un montant de 666 170 $ de l'entreprise, et de dons individuels de ses employés, ainsi que de sommes amassées lors d'activités de financement qu'ils ont organisées.Ont remis le chèque symbolique : Michèle Thibodeau-De Guire (PDG de Centraide), Carole Chapdelaine (présidente de la campagne auprès des employés), et Micheline Martin (première vice-présidente pour le Québec de RBC groupe financier).Renseignements :www.banqueroyale.com/ communautaire/2001rapport/pdf.html Don de Ernst & Young Lauréat l'an dernier du prix pour le plus grand nombre de donateurs de 1000 $, Ernst & Young (associés et employés) a remis une contribution de 180 000 $ à la campagne 2001 de Centraide.Étaient de la remise du chèque symbolique : Guy Fréchette (vice-président et directeur pour le Québec), Alan Lanthier et Richard Langevin (associés), Luc Charbonneau (directeur), et la PDG de Centraide du Grand Montréal, Michèle Thibodeau-De Guire.UNE DES GLOIRES du club de hockey Canadien aujourd'hui président de Maple Leaf de Toronto, et à titre d'ancien de l'Université Mc Gill, que Ken Dryden sera l'invité d'honneur de l'Association des diplômés de Mc Gill, samedi.Intronisé au Temple de la renommée du hockey, celui qui a conquis quelques coupes Stanley alors qu'il défendait les buts du Canadien, prononcera une allocution sur un sujet qui lui tient fort à coeur, les problèmes que vivent les jeunes.Coût : 18 $.Renseignements : (514) 398-5000.\u0001 \u0001 \u0001 C'est à un homme qui a fait sa marque dans le plein sens du mot, qu'on rendra hommage cette année, à l'occasion de la soirée-bénéfice de la Fondation de la mode de Montréal, soit Salvatore Parasuco, créateur de la marque de jeans Santana, et qui s'est lancé en affaires en innovant dans le monde déjà bien pourvu du denim, avec des jeans délavés, puis extensibles (stretch) et ainsi jusqu'à ses plus récentes créations, des jeans ornés de broderie.Ayant également créé ses propres boutiques, M.Parasuco vient de mériter le titre de meilleur design d'établissement au détail, décerné par le Conseil international des centres commerciaux.La soirée-bénéfice au cours de laquelle on lui rendra hommage sera également l'occasion de distribuer 100 000 $ en bourses d'études.Le tout aura lieu le 13 mai, au Parc olympique.Coût : 170 $.Renseignements : (514) 939-4403.Bombardier : 1 545 657 $ Les employés de Bombardier de la région de Montréal ont versé 750 000 $ à la campagne 2001 de Centraide du Grand Montréal, la Fondation J.Armand Bombardier et les membres de la famille Bombardier ayant doublé ce montant pour remettre un don total de 1 545 657 $.Étaient de la présentation du chèque symbolique : Janine Bombardier, présidente de la Fondation J.Armand Bombardier ; Michèle Thibodeau-De Guire, PDG de Centraide du Grand Montréal ; Richard Bradeen, responsable de la campagne en entreprise ; et Robert Brown, président et chef de la direction de Bombardier.Fait à noter, 181 des grands donateurs chez Bombardier ont contribué à eux seuls pour 4433 01 $. 1LP0301E0304 E3 LUNDI 1LP0301E0304 ZALLCALL 67 21:57:08 03/03/02 B L A P R E S S E MONT R É A L L UND I 4 MA R S 2 0 0 2 E 3 Laval aura-t-elle son centre sportif multifonctionnel?DANIEL DUBRÛLE Les organismes de sport amateur de Laval ont bon espoir de voir s'ériger bientôt le projet qu'ils défendent devant les différentes autorités depuis déjà cinq ans, un centre sportif multifonctions ultramoderne.En janvier dernier, la municipalité a déposé deux projets au ministère des Affaires municipales et de la Métropole, dont celui d'un complexe sportif, dans le but de les faire financer à même le programme tripartite d'Infrastructures Canada-Québec.L'autre projet est celui d'un Centre de foires et d'expositions horticoles pouvant accueillir des expositions d'envergure.Un projet défendu par le Conseil régional de développement, par la Chambre de commerce et d'industrie et qui avait aussi l'appui, à l'époque, du député démissionnaire David Cliche.Enjeux électoraux de la dernière campagne municipale, ces deux projets, qui ne sont pas en concurrence à première vue, risquent de semer la pagaille chez les représentants municipaux et provinciaux.Le gouvernement du Québec pourrait ne sélectionner qu'un seul des deux et l'on craint que ce soit le projet sportif qui fasse l'objet d'un retrait.Depuis la fusion de 1965, les activités de sports et de loisirs de Laval se déroulent dans des lieux de fortune comme les soussols d'église et les gymnases des écoles.Depuis cinq ans, plusieurs représentants d'organismes bénévoles se sont regroupés autour de l'objectif commun de promouvoir l'implantation d'un complexe sportif destiné principalement aux jeunes de la ville.Les associations sportives ont choisi de cotiser à la Corporation du complexe multisports, qui a ainsi amassé à ce jour 400 000 $, une somme perçue à même les inscriptions des enfants aux différentes activités.À l'automne, le projet de centre multisports est devenu un enjeu électoral alors que Gilles Vaillancourt s'engageait à le réaliser.Le projet estimé à 8,5 millions serait financé à parts égales par les trois ordres de gouvernement ainsi que par la Corporation du complexe multisports.« Le centre multifonctions serait constitué d'un terrain intérieur avec gazon synthétique conforme aux normes pour la pratique du soccer et du football.À côté de ce terrain, on retrouverait 30 000 pieds carré de gymnase dont la moitié serait réservée à la gymnastique et à l'organisme de gymnastique Laval Excellence », explique Pierre Marchand, président à la fois de l'Association régionale de soccer et de la Corporation pour le Centre Multisports.Ce centre serait situé dans le nord du quartier Laval-des-Rapides près de l'école Compétences 2000.« Nous commencerions à avoir de bonnes installations avec un tel centre, renchérit M.Marchand.Déjà, on y trouve trois terrains de soccer extérieur.» Le soccer est un sport de loisir en plein essor : près de 10 000 jeunes lavallois sont inscrits dans les ligues de l'Association régionale de Laval en vue de l'été prochain.Pour sa part, Laval Excellence a 1500 jeunes gymnastes amateurs inscrits à leurs activités.Avant de s'intéresser au sport d'élite, le projet de Pierre Marchand ouvrirait d'abord ses portes aux amateurs.Le président de l'Association régionale de soccer ne croit pas que le centre multisports qu'il propose soit retardé au profit du Centre de foires commerciales et d'expositions horticoles.« Mon projet demande moins de 10 millions d'investissements tandis que le leur en vaut plus de 50 », dit-il simplement.Quant au comité exécutif de la ville, la directrice des communications du maire Gilles Vaillancourt, Caroline Couillard, se voulait rassurante.« Nous allons faire des pressions égales pour que les deux projets voient le jour, nous n'en privilégierons pas un au détriment de l'autre », a-t-elle défendu.Les piétons manquent de temps pour traverser les rues SÉBASTIEN RODRIGUE LE TÉLÉPHONE du conseiller municipal Jeremy Searle ne dérougit plus depuis qu'il a lancé un appel à la population à lui faire des suggestions en vue de dresser la liste des intersections les plus dangereuses sur le territoire de la nouvelle ville de Montréal.En trois semaines, le président de la Commission des transports, des services aux citoyens et des relations avec les communautés culturelles, a reçu près de 400 coups de téléphone.Il s'apprête maintenant à former des comités de citoyen pour lui faire des recommandations dans le but de sécuriser les intersections les plus dangereuses.Même des policiers l'ont appelé au cours de cette consultation qui se poursuit toujours.Jusqu'à maintenant, deux intersections remportent la palme des plus périlleuses.Il s'agit de l'avenue de Lorimier et de la rue Sherbrooke ainsi que des chemins Queen Mary et Côte-de-Neiges.« Beaucoup de gens ont mentionné que la durée des séquences pour traverser la rue est souvent très courte », ajoute M.Searle.Les piétons craignent aussi l'intersection du boulevard René-Lévesque et de la rue University, mentionne-t-il.Des citoyens lui ont notamment suggéré d'aménager davantage d'îlots pour traverser les rues en toute sécurité.La nouvelle commission qu'il préside se penchera sur ces recommandations à partir du mois d'avril lorsqu'elle entreprendra ses travaux.La commission s'intéressera en même temps au virage à droite sur feu rouge à Montréal.« Dans deux ans maximum, j'espère changer la culture à Montréal pour que les traverses de piétons soient respectées 95 % du temps », promet M.Searle.Le conseiller municipal aime particulièrement la suggestion d'un citoyen qui propose d'installer des caméras aux intersections du centre-ville où des voitures bloquent la voie pendant l'heure de pointe.Les conducteurs qui s'engagent inutilement sur un feu rouge à la queue-leu-leu pourraient ainsi recevoir une amende par la poste, sans toutefois recevoir de points de démérite.M.Searle admet également que la signalisation doit être améliorée tout comme les comportements des automobilistes.« Il n'y a aucune raison pour que Montréal soit le seul endroit parmi les pays développés où l'on ne respecte pas les piétons », dit-il.Photo ARMAND TROTTIER, La Presse © Le 18 janvier dernier, un couple et un bébé étaient à bord d'une voiture heurtée de plein fouet par un camion-remorque de 45 pieds rue Notre-Dame, à l'intersection du boulevard Pie-IX.La mère est morte sur le coup tandis que le père et le poupon s'en sont tirés avec des blessures sans gravité.présenté par SALON COUR ET JARDIN SALON RÉNOVATION ET CONSTRUCTION SALON DÉCOR ET STYLE SALON ÉLECTRONIQUE ET NOUVELLES TECHNOLOGIES LA RÉFÉRENCE EN HABITATION ! Cette année, le Salon national de l'habitation présenté par Star Choice, c'est quatre salons à visiter selon vos projets : Du 1er au 10 mars 2002 au Stade olympique 23e édition Un salon renouvelé Un parcours simplifié Plus de 500 exposants, des conseils de professionnels, des innovations\u2026 Ouvrez grands les yeux et voyez aussi des attractions qui vous en mettront plein la vue ! SALON RÉNOVATION ET CONSTRUCTION SALON COUR ET JARDIN SALON ÉLECTRONIQUE ET NOUVELLES TECHNOLOGIES SALON DÉCOR ET STYLE MOBILIA PRÉSENTE LES BELLES À CROQUER Vous cherchez le style qui correspond à votre mode de vie ?La designer Andrée Desrosiers vous propose trois salles à manger conçues pour les Copines d'abord, Isabelle Maréchal, Johanne Fontaine et Pénélope Mc Quade.Minimaliste, contemporaine ou classique, elles sont toutes belles à croquer ! SIGNATURE DESIGN À bas les tendances ! Jean-Daniel Pilon, designer de Lowestein et associés, vous parle d'attitude plutôt que de tendance.Il marie les styles, les matières et les époques pour mettre en scène les créations des maîtres du design dans une atmosphère feutrée.À VOIR ÉGALEMENT : La Maison d'aujourd'hui et de demain présentée par Audio Centre, Coup de coeur sur les maisons de campagne, présenté par La Presse, La 5e Avenue, Le Pavillon des inventeurs présenté par l'Inventarium du Québec, Place aux styles Benjamin Moore, Forum Tendances, présenté par Kaycan et animé par Illustra et d.et, en primeur, Gaz Métropolitain présente La Maison de rêve les Ailes de la Mode.Entrée : Adultes 10 $ Aînés et étudiants 8$ Enfants 4 $ Métro Pie IX Heures d'ouverture : Lundi au vendredi : 10 h à 21 h Samedi : 9 h à 22 h Dimanche : 9 h à 19 h TECHNOMANIA Technomania, en collaboration avec le magazine Québec Audio-Vidéo, vous projette dans l'avenir avec les dernières nouveautés en électronique et nouvelles technologies.À voir absolument.DÈS AUJOURD'HUI ! 3029958A Estérel: Québec enquête surdes transactions de terrains avant la fusion SÉBASTIEN RODRIGUE LE MINISTÈRE des Affaires municipales envisage des poursuites judiciaires afin d'annuler la transaction intervenue entre la municipalité d'Estérel dans les Laurentides et un organisme à but non lucratif qui a acheté une cinquantaine de terrains avant la fusion municipale avec Sainte-Marguerite-du-Lac- Masson.En février 2001, la municipalité d'Estérel a vendu 57 terrains situés en bordure des lacs Masson, Dupuis et du Nord pour 55 600 $, alors qu'ils étaient évalués à un peu plus de 2,4 millions.La municipalité d'Estérel a aussi accordé une subvention de 55 000 $ à la Corporation des amis de l'Estérel.Les quelque 130 membres de la corporation ont ainsi déboursé 600 $ pour des terrains d'une valeur d'un peu plus de 2,4 millions.« Ces terrains appartiennent à tous les citoyens et ils doivent être partagés », dit la mairesse de la nouvelle municipalité de Sainte-Marguerite-Estérel, Violette Gauthier.La corporation a également loué l'hôtel de ville pour 100 $ par année, alors que les frais d'entretien s'élèvent à 68 000 $, selon Mme Gauthier.Selon elle, les résidants d'Estérel ont voulu empêcher leurs concitoyens moins fortunés de Sainte-Marguerite d'avoir accès à ces espaces.Le président de la corporation, Jean Charest, répond que c'est faux et que les membres ont agi de la sorte parce qu'ils n'avaient pas confiance envers la nouvelle administration municipale.« On ne se protège pas contre les résidants de Sainte-Marguerite, au contraire on les invite à utiliser ces espaces », soutient-il.M.Charest affirme que les membres de la corporation voulaient surtout préserver la vocation des terrains, mais la mairesse souhaite maintenant que la municipalité les récupère.L'attaché de presse du ministre des Affaires municipales André Boisclair, Jean- Louis Laplante, confirme que des poursuites seront engagées si l'intérêt public a été mis en cause.Cette affaire ressemble étrangement à l'achat de l'île Dorval réalisé trois jours avant la fusion municipale à Montréal.Avec 74 de ses voisins, Peter Yeomans, membre du comité exécutif de la Ville de Montréal, a acheté l'île pour 25 000 $ alors que l'évaluation municipale était de 664 491 $.Le ministère se penche également sur les cas de Saint-Lambert avec la location de son ancien hôtel de ville et de Baie-d'Urfé qui a loué ses camions de pompiers à Bedford.Selon le ministère des Affaires municipales, il s'agit des seuls cas de ce genre recensés jusqu'à maintenant.EN BREF À qui la chance POUR LA 16e année consécutive, l'organisme caritatif Jeunesse au Soleil remettra en mai prochain 50 vélos tout neufs ainsi que des casques protecteurs à autant de jeunes montréalais qui se sont impliqués dans la vie communautaire.Ces récompenses sont rendues possibles grâce à la générosité d'un même donateur anonyme qui désire célébrer son anniversaire en soulignant l'apport positif de la jeunesse montréalaise.Jeunesse au Soleil invite donc la population à soumettre par écrit la candidature de jeunes ayant posé des gestes positifs et de faire parvenir le tout au Comité des bicyclettes de Jeunesse au Soleil, 4251, rue Saint-Urbain, Montréal, H2W 1V6.Les inscriptions doivent être envoyées au plus tard le 29 mars et contenir les coordonnées de l'enfant ainsi qu'une description de l'action à récompenser.Visites libres courues à Montréal L'INTÉRÊT pour de nouvelles habitations semble fort puisque « Les Visites libres à Montréal » ont de nouveau attiré les foules en fin de semaine.Près de 3000 personnes ont jeté un coup d'oeil à l'un ou l'autre des 43 endroits où étaient organisées des visites libres par la Ville de Montréal.Ce programme, qui vise à faire connaître les projets immobiliers dans l'île de Montréal, se poursuit la fin de semaine prochaine.L'année dernière, environ 10 000 personnes y avaient pris part. 1CL0401E0304 CLASSEES 04 MARS 1CL0401E0304 ZALLCALL 67 17:47:18 03/03/02 B E4 LA PRESSE MONTREAL LUNDI 4 MARS 2002 101 ILE DE MONTREAL AHUNTSIC O.duplex + bachelor, portes et fenetres changees, balcons fibre de verre, belle cour arriere, occ.double poss.235 000 $.Vincent Gignac (514) 381-8553.Excelsior ANJOU, cottage attache 2000, rue privee, grandes pieces, garage, foyer, s/sol fini, cour arriere, 161 900 $, 514-352-9465.CARTIERVILLE, pres hopital Sacre-Coeur, cott., 3 ch., rue tres paisible, jardin, 185 000 $, pas d'agents, 514-745-7886.ILE DES SOEURS Magnifique residence, cle en main.Pres parc, lac.Prix reduit.514-242-2618; 450-465-0855.ILE DES SOEURS Cours du Fleuve, maison de ville unique sur 3 etages, 3 ch., 2 s/bains, s/d'eau, planchers bois, cuisine renovee 2001, foyer, gar., jardin prive, r.-de-ch.a aire ouverte.Pas d'agent.(514) 769-7794 METRO Viau, beau 3 plex, 51.2, ensoleille, garage, 209 000 $, rev.18 200 $.514-326-9697.MTL-NORD, pres Pie IX et Amos, 11255-57 St-Julien, duplex jumele 96, 2x51.2, garage, s/sol fini, rev.16 920 $.169 000 $.514-334-4450 NOUVEAU BORDEAUX bord de l'eau, split luxueux, vue magnifique, navigable, 3 ch.foyer, tourbillon, cle en main.Dans croissant tranquille.559 000 $.Vincent Gignac (514) 381-8553.Excelsior courtier NOUVEAU BORDEAUX bord de l'eau, propriete prestigieuse + de 5000 pi.car de pl.Piscine int, .4 foyers, maison de reve, terrain 25 000 pi.car.Impeccable.Vincent Gignac (514) 381-8553.Excelsior Courtier OUTREMONT, av.Rockland, face au parc Joyce, cottage semi-det., completement renove, impeccable, 3 ch., 21.2 s/ bains, foyer, garage, terrasse.Vente privee, 569 000 $, agents s'abstenir 514-277-6202 OUTREMONT, rue Champagneur, triplex 100% reno, 2 logis libres, 489 000$.396-0004 OUTREMONT limite.Duplex en pierre .Coin Woodbury, Cote Ste-Catherine.2000 pi car.par etage.Ensoleille.Foyers, s/sol fini, 2 garages, r.-de-ch.libre.Privee 445 000$.514-948-3909, 514-916-0281 PLATEAU, cinqplex reno avec soins, r.-de-ch.libre, 1400pi car 3 ch., jardin cote soleil, 2 stat., 495 000$, 5444 Marquette, visite dim.14 - 16h, 514-248-5223 101 ILE DE MONTREAL R.D.P., la campagne sur l'ile! Bung.3 ch., garage, grand terrain paysager, piscine hors-terre, s/sol amenage avec foyer.135 000 $.514-643-1736.Agent d'immeuble s'abstenir.102 CENTRE-VILLE CONDO ELEGANT NEUF 2 ch., 1300'car.Garage.Terr., jardin.Planchers bois.Ensoleille.199 000 $.514-288-6504 103 VIEUXMONTREAL SUPERBE loft, 5e, ch.podium, planchers bois, garage int., piscine, 218 000$.514-874-0927 105 LAVAL, RIVE-NORD FABREVILLE, bungalow, 3+1 ch., terrain tres prive, plusieurs renovations, piscine creusee.134 900$.450-622-9055 106 RIVE-SUD BOUCHERVILLE, magnifique residence 1987, toit cathedrale, avec mezz., planchers lattes, thermo, solarium, foyer, paysagement par professionnel, 289 000 $, 450 641-4009 BOUCHERVILLE bung., 3 ch., garage, grand terrain, libre, proprio, 154 000$ 450-655-2756 BROSSARD, condo 31.2 avec foyer, pres magasins, bus.A voir! 75 000 $.450 672-6500 BROSSARD, secteur M, tres grand bungalow, bien situe, renove, sous-sol fini, 4 chambres, garage double, thermopompe, 169 900 $, 450 445-4576 BROSSARD Incontournable \"Les Chalets sur La Rive\", petit domaine dans croissant intime, entree privee, oasis de paix et de beaute, face au fleuve, maison de ville, cottages prestigieux, condos de 2 ou 3 ch.avec garage.A partir de 235 000 $.Les Investissements T & G Ltee, 450-672-4612, 45-466-5105 CHAMBLY, triplex, style condo, 3X51.2, planchers beton, cabanon, const.94.450-441-2521 LA PRAIRIE secteur Grand Boise, cott.construction 97, 2 + 1 ch., s/sol fini, cabanon, cloture.122 500 $.450-659-4694 106 RIVE-SUD LONGUEUIL, split 1981 4 ch., 2 s/bain; s/sol fini; thermo- pompe, foyer.Pres tous services.Soir 514-781-8703 RICHELIEU, construction 87, 3 km, de l'autoroute 10; 20 min.du Pont Champlain.Maison 10 pieces sur 4 paliers, 130 000 $.514 573-7624 ST HYACINTHE superbe maison, const.94, facade brique.514-247-7769, 1-450-223-6879 109 LAURENTIDES LANAUDIERE LANAUDIERE, St-Zenon, lac St-Sebastien, cott.3 ch., garage, 115 000 $, 450-884-5910.STE-ADELE, luxueux condo 3 ch., 4 s-bains, foyer, meuble, garage, dans hotel Chantecler, ski, piscine, gym.514 926-7066 STE-AGATHE, bungalow, 3 chambres, 1 logement, meubles ou non.Acces au Lac a la truite, 819-326-9038 STE-AGATHE, Chanteclerc, haut de la montagne, vue panoramique, 25 min.Mt Tremblant, 3 ch., 2 s/bains, 514-620-3351.111 EXTERIEUR DE MONTREAL BAIE ST-PAUL, duplex, semi comm., det., reno, face eglise, vue riviere du Gouffre, site recherche, ideal boutique d'art, cadeaux, artisanat, etc.189 000 $.tel., ou fax: 514-488-7292 514-488-7292 112 BORD DE L'EAU BORD DU FLEUVE MTL Vue exceptionnelle, navigable, quai prive, cott.const.superieure, 339 000$.514-498-2580.girpay@videotron.ca LAC MONJOIE, 10 min.d'Orford et autor.10, lac tres prive, 13 pieces, garage double, atelier, petite maison bord de l'eau, quai, 435 000 $.Sans intermedaire.819-846-4489.MONTREAL, R.D.P., 2 terrains, 1 chalet, 90 pi facade Riviere-des-Prairies, prix : 125 000 $, 613-789-1175 115 CONDOMINIUMS, COPROPRIETES AHUNTSIC bas de duplex, 51.2 + 2 pces au s/sol, cour arriere et stat.p l.bois franc, 124 900 $.Vincent Gignac (514) 381-8553.Excelsior Courtier 115 CONDOMINIUMS, COPROPRIETES AHUNTSIC pres Sauve-l'Acadie, 31.2 818'car., bois franc., garage int.bon rangement, insonorise 108 000$.450-667-1258 CANAL LACHINE, Corticelli, 1506 pi car.net, 14 fenetres sur 3 cotes, tout renove en 2001, etc.295 000 $.514-934-6009.OUTEMONT, 51.2, bois franc, ensoleille, Lajoie, metro, 751 pi car., 159 000$.514-731-3081 PRES a l'Ile Paton, 41.2, garage, piscine, marina, etc.119 500$.Pas d'agents.450-686-2972.ST-BRUNO, condo 2 ch., 2 s/bains, foyer, plafond 9 pi, 212 000 $, Marc 450-441-0343.ST-LAMBERT, Rive Droite, 9e etage, 1250 pi car., vue sur le fleuve et la ville, planchers lattes, 2 ch., 2 s/bains, a/c, garage int., piscine, sauna, tennis, decoration professionnelle, 199 500 $, 514-894-2532.116 MAISON DE CAMPAGNE, DOMAINES VAL DAVID domaine prive sur 180 acres de terrain boise.Cottage 3 ch.chauffage elect.cuisine moderne, veranda vitree, grenier, avec grange et cabanon, 5 km du village.Pierre Gadoua (514) 381-8553.Excelsior 117 CHALETS A VENDRE DISTRICT St-Gabriel-de-Brandon, petit camp isole, bord du lac Rose, grand terrain flanc de montagne, penchant sud, adj.foret publique, vue superbe, 25 000$.1-450-835-9910 119 PROPRIETES A ECHANGER COMPTEZ SUR MOI pour VENDRE ou ECHANGER votre propr iete.i Max immobilia crtr Luc Vaillancourt 514-947-4747 www.pagex.ca 120 PROPRIETES DEMANDEES ACHETERAIS 6 A 30 LOG.PAIERAIS COMPTANT PARTICULIER.514-592-2303 121 FERMES, TERRES ST-JOSEPH-DU-LAC, vergervignoble, 45 arpents, 2500 pommiers, 6000 vignes, maison centenaire renovee, piscine, batiment, equipement et machinerie agricole, site magnifique.(450) 623-5529 122 TERRAINS RESIDENTIELS BORD DE L'EAU lac Viceroy, terrain un acre, a 5 min., du club de golf Montpellier, 39 900 .450-432-2606 BOUCHERVILLE, terrains 30 000 pi car.a 100 000 pi car., - desservis par aqueduc et egouts sanitaires.Secteur De Monbrun et Normandie.A partir de 1$ / pi car.Informations: Denis Messier,450-655-7404 N.D ILE PERROT, terrains de 6000 pi car.Pour infos, demandez Michel 514-453-0479.ROSEMERE, 15 000 pi.car., coin bd Roland-Durand et rue Cardinal, 514-990-7720 STE-THERESE, rare beaute, \"Les Jardins de Blainville\", rue Tilleuil, 71x135, 69 500 $, 450 430-5302 123 PRETS HYPOTHECAIRES/ RESIDENTIELS AI 1ere, 2e balance.vente Notaire Laberge jour, soir (514) 729-4332 L'HOMME A CONNAITRE ARGENT VITE, 1ere, 2e, 3e C.ST-ONGE CTR.733-4214 131 A LOUER ILE DE MONTREAL 41.2, joli r.-de-ch., non-chauffe, renove, situe dans la Petite Patrie; disponible deuxieme sem.de mars, 514-381-3870.AHUNTSIC, 1615 Sauve E., pres metro; 31.2, juillet; propre; equipe, chauffe.514-383-3502 AHUNTSIC, 31.2 chauffe, pres metro et services, possibilite poele et frigo, 514-856-8083.AHUNTSIC, metro Sauve, 41.2 renove, s-sol, stat., 500$ non chauffe, libre.514-277-0592 AHUNTSIC Domaine St-Sulpice, bas 4plex, grand 61.2 avec garage double et cour.1000 $.1er mai.514-383-1999 AV.D'OUTREMONT 11.2 chauffe meuble, eclaire, pres metro, libre.514-277-4606 AVE.BEAUBIEN pres Viau, 41.2, 1er etage, 595 $, renove, juilllet, (514) 254-4826 131 A LOUER ILE DE MONTREAL BEAU, 41.2 ferme, 1030 Joseph Janot, P.A.T.tapis 495$ pres Tricentenaire.514-642-4212 BEAUX 51.2 bas + s/sol et 41.2 (2e), residentiel, St-Leonard, entrees lav/sec, 514-336-0951.BERCY/Sherbrooke, super 31.2, libre, chauffe, reno, frais peint, 605 $, pl.sable, electros neufs, ensoleille, 514-526-1358.BORD de l'eau, boul.Gouin; 31.2 et bach., bon prix, personne tranquille.Juill.514-326-4175 C.D.N., 31.2 chauffe, poele frigo, eau chaude, 650 $, 1er juil.Aussi 21.2 semi s/sol tout compris 450 $, juil.450-473-9658 C.D.N., adjacent Outremont, joli 31.2 renove, tranquille, 514-993-3442 C.D.N., pres U de Mtl., 31.2 chauffe, 3450 Linton, libre, 525 $.514-733-2478 C.D.N., Ridgewood, libre, 71.2, 2 balcons, beau panorama, bois franc, frigo, poele au gaz, chauffe, eau chaude, 1600 $ par mois, 514-885-3657.CENTRE VILLE Quartier Latin, grand loft 1500 pi car., vue magnifique, chauffage elect.incl.1170 $.514-499-1637 ILE-DES-SOEURS 31.2 reno., chauffe, four, frigo, lav.-vaiss.incl., gar.int.514-762-4758 ILE DES SOEURS, 41.2 chauffe pres ecole, stat.interieur, libre 25 mars, 946 $, 514-231-2333.LASALLE, rue Baxter, 51.2, non chauffe, haut duplex, tres tranquille, 680 $, ref., 514-363-9549 LE 450 SHERBROOKE E.31.2 : 940 $ 31.2 + terrasse 1500$ Eau chaude, chauffage et electricite inclus.Tout renove.Vue sur centre-ville.(514) 288-0556 MAISON, ancestrale, beau r.de ch., 111.2, renovee a neuf, 7 electros inclus, 1er mars, 1650$ non chauffe, ref.514-255-2218 METRO Charlevoix, 31.2 tres moderne, planchers bois, 450-678-4872 METRO Langelier 31.2, tout incl.frais renove, planchers bois, libre imm., 580$.514-252-9758 METRO Viau, 41.2 non chauffe, 2662 A.Leclair, 514 725-5598.Libre immediatement.METRO VIAU 41.2, libre 1er juillet, 545 $, 514-254-9193 METRO Villa Maria, 41.2, 800$ chauffe, juil.Aussi VMR adj.31.2 mars; 41.2 juil., 514-731-7833 MONTREAL, 5133 boul.Leger, 61.2, r de ch., garage, cour.775$ 514-328-6503 MTL-NORD, triplex 3e etage, 51.2, stat., les entrees, tres propre.514-329-1992 MTL-NORD 41.2, triplex neuf, avril, pres Gouin.41.2 moderne, Leger, juil., 514-327-6250.MTL NORD spacieux 41.2, les entrees, 2e, impeccable, stat.Juil.514-527-5707 N.D.G., Grand boul./ Monkland; tres grand 31.2; vue sur parc.Ensoleille, chauffe.825 $, libre, 514-486-4875 OUTREMONT, beau grand 5 pces, renove, foyer, boiseries, poss.de garage.1850 $.514 948-3909, 514 916-0281 OUTREMONT ADJ., Deacon, super 31.2, chauffe, reno, 715 $, libre, frais peint, pl.bois, equipe, balcon, UdeM.733-5020.PAPINEAU Bellechasse, 11.2, tout incl., 375 $, 1er avril.31.2, 6e av., 470 $.514-382-0856.PLATEAU, 31.2 - 41.2, style condo, boiseries, juin, 630 $, 835 $.www3.sympatico.ca/view PLATEAU, 41.2 chauffe, clair, 2e, bois franc, 514-523-6298.PLATEAU, 61.2 renove, libre imm., 1350 $ non chauffe, 514-270-7682, 514-956-1735 PLATEAU, beau grand 41.2, chauffe, ensoleille, boiseries.Poss.stat.890 $.Mai et Juill.3870A St-Hubert.514 843-0406 PLATEAU, Cherrier, 31.2 chauffe, poele frigo, 560 $, 1er mai, 514-845-8607.PLATEAU, loft, Laurier, 1er etage, 1800 ' car.2 ch.fermees, 1er mars, 1595$, 514 286-1019 PLATEAU, Parthenais, 51.2 a neuf, 2 c.a c., 2e, foyer, calme, libre, 905$.514-528-5227 PLATEAU, superbe 81.2 a neuf, 3e, 3 c.a c.+ bureau, foyer, libre, 1675$.514-528-5227 R.D.P., Perras, 41.2 r.de-ch, insonorise, stat, deneigement, intercom, juillet.514-955-3808 ROSEMONT, 31.2, 41.2 buanderie, eau chaude, chauffes, 425 $ +.514-259-5167 ROSEMONT, rue Molson, 31.2, pces doubles, non chauffe, 1er avril, 360 $, 514-721-1893.ST-LEONARD, 41.2 chauffe, 2e, propre et tranquille, 540$ par mois.514-729-5750 STUDIO/HOTEL, au mois, meuble, rue Sherbrooke, beton, securite, ascenseur, cable.Libre.500$ et + 514 771-5500 131 A LOUER ILE DE MONTREAL VERDUN, 51.2, arche, vitrail.Planchers bois.Face parc.Pres metro.475 $.514-762-2380.VILLE Emard, 31.2, Parc St- Paul, tranquille, bois franc, porte patio, bien eclaire, tres propre, electros + 5$/mois, libre.A qui la chance?514-992-8568 VILLERAY, Ave L'Esplanade, haut duplex 51.2, bois franc, 620$ chauffe.514-387-0390.132 A LOUER CENTRE-VILLE AV.DES PINS 1400, grand 41.2, 2 s/bains, piscine, sauna.514-842-8041 CENTRE VILLE, grand luxueux 31.2 meuble tout inclus, 1600 $/ mois, Sylvie 514-499-9441.Coin Sherbrooke 5 min.du metro 11.2 - 21.2 - 31.2 - 41.2 Appt.meuble disponible Chauffe, eau chaude.3455 COTE-DES-NEIGES 514-846-1531 3475 ST-URBAIN 514-842-3650 Condos a louer 1250 a 1550 pi car.avec air conditionne 514-256-5000 METRO Lucien-L'allier, beau 31.2 ensoleille, poele/frigo, balcon, bois franc.1er mars.502 $.514-932-8829, 450-676-6514 135 A LOUER LAVAL, RIVE-NORD AU DOMAINE BELLERIVE Au bord de la riviere des Prairies, a Laval, 11.2, 31.2, 41.2, piscine, securite 24h, depanneur, clinique medicale + autres services.Club social.Navette autobus prive entre metro et centre d'achats.(450) 686-2280 BORD DE L'EAU Ouest Pt-Viau, grands 31.2, 41.2, 450-663-7678, 514-355-7171 ST-VINCENT-DE-PAUL 41.2 chauffe, vue Riviere, libre avril.Aussi 41.2 non chauffe libre juil.450-664-1196 136 A LOUER RIVE-SUD CANDIAC, condo 41.2, grand, luxueux, bois franc, 640 $, 450-678-4872, 450-926-2127.LONGUEUIL, 41.2, 51.2, chauffes, pres de toutes commodites.450-677-1940 LONGUEUIL, 51.2 chauffe, face parc, 1er, 2 portes patio, pas de chien, 1er juil.450-448-4365.LONGUEUIL, 51.2, libre imm.2139 Joliette, (450) 677-4694 http://pages.infinit.net/michou41 LONGUEUIL, possibilite court terme, 11.2, 31.2, 41.2 meubles, tout compris.450-651-2644 LONGUEUIL, rue chemin du lac, grand 41.2 juil.465$.demis/ sol, porte patio.References requises.450-646-6907.ST-LAMBERT, 31.2-51.2, juil., beton, electros; piscine ext., tennis, sauna, 450-923-1450 137 A LOUER BANLIEUE OUEST DORVAL, spacieux 41.2, penthouse avec patio, garage, libre 1er av ril, 1000$.514-633-1328 139 A LOUER LAURENTIDES LANAUDIERE A 7 min., du ski Tremblant 1 a 5 ch., foyer, acces lac, sem.fin de sem.1-819-688-6140 TREMBLANT, condos de luxe sur pente, couche 8, foyer, Jacuzzi, sem/mois.819-425-8809 143 ETATS-UNIS HORS FRONTIERES A MIAMI, 31.2, 15 min.de la mer, t.v.francaise, buanderie, tel.incl., 300$ CAN/sem.a partir du 24 mars, 450-777-1080.FLORIDE Bal Harbour, luxueux condo, directement sur la mer, a partir 7 mars.514-594-8881.MIAMI BEACH, Collins Av Vue mer, luxueux condo.Libre avril, +.514 281 - 7696 MIAMI Golden Strand, villa pour 6, sur mer, 6 au 13 avr., 1500 $ / sem.450-621-6555 POMPANO, condo, 2 ch., tout equipe, piscine, libre 22 mars.Special.1-954-946-7403 ROYAL Palm Beach, belle maison, 2 ch., piscine, pres plage.Securitaire.514-355-3910 145 CONDOMINIUMS, COPROPRIETES A LOUER ANGUS, grand 41.2 clair, comme neuf.Stat.poss.Face parc.830 $.Juillet.514 526-1147 BOUL.GOUIN, luxueux, 3 ch., 10e, 2 s/bains, face riviere, piscine, etc., 1250$.514-336-0951 BROSSARD spacieux 41.2 775$, 51.2 875$, beton, garage, ascenseur, 450-923-1741 DUVERNAY, nouveau condo 41.2 Domaine Duvernay luxueux pret en mai, 514 426-1259 ILE PATON, et Laval, 31.2 et 41.2, meubles, tout equipes, court ou long terme, 900 $ a 1500 $.450-686-0800 # 300 GESTION LE LOGEUR L.D.R., superbes condos 41.2 ensoleilles, vue arriere sur parc, a partir de 700$, 450-668-7695 SANCTUAIRE, Phase IV, condo grand 51.2, 3 ch., 1er etage, bois franc, tapis, terrasse ext., jardin, electros, libre ou occ.a neg., 514-529-8458 147 CHALETS A LOUER A MONT-TREMBLANT Bord lac, 3 ch., foyer, 300$/ sem.et +.(819) 688-3347 A ST-ADOLPHE, 5 ch., foyer, lac, confort.514-387-3837.www3.sympatico.ca/jvanth A ST-ADOLPHE 1 a 5 ch., foyer, lac, sem, /fins sem./mois.819-327-3432 A STE-AGATHE 2 ch., en montagne, vue lac, equipe, foyer, tourbillon.819-326-2835 A SUTTON, choix de chalets, foyer, tous equipes, piscine int., sauna, 450-538-3736 CHARLEVOIX, avec foyer, ski, Special en sem.- 418-435-3810 www.charlevoix.net/chalets GASPESIE, grand chalet, 3 ch., vue magnifique sur mer, 30 min.de Perce.514-774-8977 LANAUDIERE, saison, lac Vert, 3 ch., tout inclus, 3500$, 514-748-2160, 450-883-2167.RIVIERE-DU-LOUP, ete, 3 ch., foyer, terrasse, lac, plage privee, 700$/sem., 418-497-3297 ST-ANDREest, 1 a 6 ch., foyer, ideal ski, patin.Jour, sem.mois.450-537-8100.ST-DONAT, beau cachet, 3 ch., foyer, spacieux, prive.Acces plage.450-663-4099 ST-JOVITE, bord de lac, plage, 2 a 8 chambres, foyer, equipe, ski de fond, 819-425-3900.ST-JOVITE 15 chalets, foyer, ski, motoneige.819-688-2809.www.chaletslauzon.qc.ca TREMBLANT (20 min.), sem.ou fin/sem., 2 ou 4 ch.888- 687-2057 www.symresort.com VAL MORIN, Val David et environ, couche 2 a 12, foyer, ski, court terme.514-355-1719 VAL MORIN maison 4 ch., pres pentes de ski, piste cyclable et motoneige.Foyer, tourbillon.Jour ou sem.8l19-322-7201 www.serbec.com/location 148 CHAMBRES, PENSIONS A AHUNTSIC, pour dame, nonfumeur, cuisine, 280 $ / mois, 9218 St-Urbain, 514-381-0313.CHAMBRE, metro Cremazie, entree privee, ideal comme pied a terre.295 $, 514-384-3685 LONGUEUIL pension complete, a partir de 507$/mois, tele couleur.470 Ch.Chambly 450-677-5201 MASCOUCHE, cottage, 65 $/ sem.pieces communes, ideal travailleur, 450-474-4361 N.D.G., CHAMBRE MILIEU FAMILIAL, METRO VENDOME, 514-483-6525 VERDUN, meublee, pour etudiant( e), metro, lav., elect./tele.incl.350$/mois.514-765-0947.149 PROPRIETES A LOUER OUTREMONT, beau secteur, grand cott.4 ch., 3200$.Avril.514-993-4788, 514-274-4063.153 ON DEMANDE A LOUER ROSEMONT, Villeray, Petite Patrie, 31.2 ou 41.2, plex, a partir juin/juil., personne seule, excellentes ref., 514-274-6356 155 SOUS LOCATION CENTRE-VILLE, La Cite, 31.2, balcon, chauffe, semi-meuble.Libre.800$.514-813-1519, 514-301-2872.156 APPARTEMENTS MEUBLES 31.2 - 1250 $ et plus, luxueux 41.2 2000 $, au mois et plus.TOUT INCLUS.514-993-5075 156 APPARTEMENTS MEUBLES A 2 PAS de la Bourse, super condo 31.2, Vieux Mtl, ++ 1200$ Non fumeur.514-289-9933.A LOUER CENTRE-VILLE Luxueux 31.2, 41.2, meubles, court-long terme, 514-937-4249 APP., hotel, quartier latin, 11.2, 21.2, tout incl., a partir de 1320 $/mois.514-286-5215 APPARTEMENTS et studios meubles, sem.ou mois, a Brossard.Hotel Inf.: 450-466-2186 Carre St-Louis, Av.Laval App/studio/meubles; mois (514) 282 - 7797 CENTRE, 3463 Ste-Famille, 11.2, 21.2, 31.2, inclus literie, vaisselle.Metro Place des Arts.Options: tel., internet, stat.Court et long terme.514-842-8041 CENTRE-Mtl, haut duplex 71.2 clair, meuble, equipe, 4 ch., jardin, stat.; metro.514-484-0609 CENTRE-VILLE, condo 41.2, foyer, garage, bois franc, balcon, 1750 $, 514-934-6009.CONDOS, APPS., CENTRAL Luxe, 2 mois +, 1200$ + Cie Troc Vacances 939-0555 LACOMBE Metro UdeM, 21.2 chauffe, eclaire, tout incl.460 $, libre (514) 747-7519 MAISON ou app.Plateau/ centre-ville, meubles, tout incl., mois, annee.514-526-0089 METRO condo 11.2-31.2, meuble, decore, clair, calme, stat.poss., imm.ou mai.450-443-9313.ROSEMONT, pres metro, 31.2 meuble, equipe, decore avec gout, calme, securite 24h./24, 6 mois min., 895 $, + options.514-521-3420 ST-LAURENT/V.M.R.Tout incl.31.2-41.2-51.2, court/long terme , 950 $ et +, garage int.piscine.514-947-2833.www.abagi.com/sunset 160 PROPRIETES A REVENUS 12x31.2 - 41.2 electrique locataires.Bon revenu, 349 000 $ C.Boulanger 255-5202 Re/Max Mtl Metro crtr 24 LOG.a St-Jean, 854 500$ 31.2, 41.2, 51.2, hopital, pl.beton rev.: 121 675$.450 347-8977 8 logis, 14265 Montmartre.P.A.T.rev.37 668 $, 245 000 $.514-352-1066 CARTIERVILLE, superbe 6 logis, rev.28 920 $, prix 245 000$ Tous loues.514-249-0982 LOCAL comm.avec 5x41.2, grand terrain, rev.35 700 $, 249 000 $.514-721-9489 162 PROPRIETES COMM.INDUSTRIELLE ENTREPOT et bureaux, pres Verdun et de l'Eglise, 10 000 pi.car stat., cloture C.Boulanger 255-5202 Re/Max Mtl Metro crtr URGENT, a vendre ou louer, batisse comm., equipement pour epicerie, (IGA ou METRO ou magasin 1 $).S.Cavaliere, Imm General 514-327-2886 170 COMMERCES ENTREPRISE de metaux ouvres et fer ornemental, 8 employes.Batisse et equipements.PME.Revenu 500 00 $ +.A voir ENTREPRISE de compresseur, etabli 25 ans, affaires 700 000 $, depositaire Develbis, etc.vente/service.Aubaine.C.Boulanger 255-5202 Re/Max Mtl Metro crtr FRANCHISE, restaurant-pizza rue Sherbrooke E.metro Lachine.Lave-auto industriel Restaurant 200 places, centre nord, soupers dansants Galeries d'Anjou comptoir restaurant en franchise Stations service avec batisses, 2 portes; La Salle et Lachine.iMax immobilia courtier Luc Vaillancourt 514-947-4747 www.pagex.ca 173 TERRAINS COMMERCIAUX INDUSTRIELS TERRAIN 150 000 pi car.directement sur la 440 cote sud, pres de l'autoroute 13, libre immediatement, 3,75 $ le pi car.Contacter Serge 514-945-6601.180 ESPACES COMM.INDUSTRIELS A LOUER A P.A.T., bureaux, entrepots DE 1000 a 2000 pi car.514-498-4788 180 ESPACES COMM.INDUSTRIELS A LOUER FACE A PLACE VERTU Ville Saint-Laurent .4900 a 8900 pi car.Locaux de premiere qualite .Expedition niveau camions, bureaux climatises .Occupation immediate ou prochaine INTERSTATE 514-483-0274 www.interstatebuildings.com GYMNASE Situe coin Sauve et Papineau 12 000 pi car., s/bains (douches, plafonds 30').Possibilite 40 000' car., divise pour ecole.Location au mois ou long terme.Composez le (514) 737-2268 OUTREMONT Local comm.400 pi.car.735-5331 PAPINEAU SAUVE de 1000 a 60 000 pi car., monte- charge, industrie legere, disponible immediatement, stationnement.(514) 737-2268 POINTE CLAIRE Labrosse/ St-Jean,16 000 pi.c.entrepot/ bureau.895-7494 817-2899 182 COMMERCES A LOUER COTE DES NEIGES 5000 pi car.a louer.Ideal pour Club Social ou personnes retraitees.Possibilite de differentes activites d'equipe.Info : 514-737-7557 184 ENTREPOTS A LOUER LONGUEUIL, entrepot a louer 10 pi.X 20 pi., 200 $ / mois (450) 677-4694 186 BUREAUX A LOUER 737 COTE VERTU, coin Montpellier, ideal dentiste, professionnel, 1er mai.514-333-2860 ADJ.OUTREMONT, bureau, atelier, quai chargement; stat.4000' r.-de-ch.514-953-8457 AHUNTSIC, local 1400 pi car.et bureau 1400 pi car., tout incl., poss.gar.int., 514-806-3940 A LAVAL, 1500 Berlier, 1800' car.r.-de-ch.et 900' car.mezzanine, a/c, prix raisonnable, 450-688-7310 ext.0 LACHINE, 3600 pi car.sur Provost.Peut etre divise, 450-688-7310 ext.0 LAVAL, aut.440.pres boul.Industriel , 450 a 2000 pi car., a/c, 450-688-7310 ext.0 LOCAL et petit bureau Beaubien, pres Plaza et metro face SAQ, (514) 272-5282 N.D.G, pres Decarie et metro, 3600 pi car., a/c central, stat.Ideal pour ventes au detail, bureaux ou entreposage.Manuel ou Koko au : 514-484-7834 OUTREMONT, 1175 Bernard ouest, 2760 ' car.bur.de luxe + cuisine, 13,50 $ pi net net.Albert Sauve, 514-894-7482 PRES GALERIE D'ANJOU vendre/louer.Batisse a bureaux, 2000 a 4400 pi.car amenages, un bijou a voir! 209 000$ aubaine.C.Boulanger 255-5202 Re/Max Mtl Metro crtr VILLE LASALLE, 660 pi car., 405 Newman.Tres bon prix.Tel.Laval : 450-688-7310 ext.0 188 MAGASINS A LOUER AUBAINE, Jean-Talon 1201 est, 1000 pi car.+ s/sol, coin.Libre.1200$.450-663-4616 203 AUDIOVISUEL ABSOLUMENT BESOIN cameras 35 mm, 21.4, 4 x 5, cinema, paye le plus.514-726-5318 ACHETERAIS appareils photo et acc.Leica, Hasselblad, Nikon et autres.514-898-5351 205 INSTRUMENTS DE MUSIQUE PIANO a queue Steinway 6 pi 2 po, bois de rose, parfaite condition, 450-779-0586.PIANOS Apt.1995 $ Droit 1150 $ Queue 4995 $ avec garantie Bouthillier Musique 722-8741 212 ANTIQUITES, OEUVRES D'ART BIJOUX, 1, 2, 3, 4, ANTIQUITES ET + Achats antiquites, meilleur prix! 514-247-8354 ACHAT ANTIQUES Bronzes etc.S.Gelineau 450-796-2886,1-800-835-8686 ENSEMBLE s/diner a rafraichir.2 ens.s/diner 10 mcx.Ens.chambre.Armoire basse chene 1800 $.514-927-0971 212 ANTIQUITES, OEUVRES D'ART BIJOUX, IEGOR HOTEL DES ENCANS VENTE AUX ENCHERES au MARCHE BONSECOURS du 10 au 13 mars 2002 Nombreuses successions etc Antiquites, tableaux, collections Inf: 514-344-4081 www.iegor.net INTERIEUR de maison Casavant, antiquites victoriennes de 1850 a 1890.Rendez-vous seulement : 450-779-0586.214 LIVRES ACHETONS a domicile, livres de qualite en tous genres.4487 de Laroche.514-914-2142 ACHETONS LIVRES Service a domicile 514-973-8246 217 INFORMATIQUE .LIQUIDATION.D'ORDINATEURS Notebook, Mac , PC, Pentium, Portable, Powermac, Moniteur.Le plus gros centre a MTL 123COMPUTE 514-855-9550.A INFO-CARREFOUR .PRIX SPECIAUX SUR: ORDINATEURS 8642 rue St-Denis - 381-4044 NOTEBOOK, ecrans, imprimantes laser, usages.INTERLOGIC 514-341-9918 ETES-VOUS OBSERVATEUR?Ces deux dessins sont en apparence identiques.En realite, il y a entre eux HUIT petites differences.ERR04MS VOIR SOLUTION A LA FIN DES PETITES ANNONCES A.B.L.514-256-7997.Bichon, Caniche, Cocker, Husky, Boxer, Yorkshire, Westie, etc.BERGER allemand femelle 7 mois, douce, propre, operee, vacc.400 $ neg.450-678-1667 CHATONS Persans, Himalayens, enr., vacc., beautes, 150 $ et +.514-374-1672 CHATONS SIAMOIS ENR.et Oriental Pour details : 514-345-8841 CHIOTS Danois, males, (6), vacc., verm., 8 sem.: 400$; 3 mois, propres, oreilles taillees: 700$.Annie 514-703-2410 CHIOTS Epagneuls Springer Anglais, pure race, parents sur place, 300-350$, 819-377-5171 JACK RUSSEL 11 sem, 3 males + 1 femelles.Berger Shetland chiots, males et femelles.Tous vacc., vermifuges., et garanti.450-653-5150 SCHNAUZERS (4) nain noir/e, pure, 8 sem., gar., parent, prive.Accouplement.450-462-2027. 1CL0501E0304 CLASSEES 04 MARS 1CL0501E0304 ZALLCALL 67 17:46:30 03/03/02 B LA PRESSE MONTREAL LUNDI 4 MARS 2002 E5 221 PERDU CANICHE male, 3 ans abricot, nom : Pookee.Porte un foulard rouge, perdu dans le parc industriel a Repentigny.Recompense 450-585-1266 228 BUREAU, TELEPHONIE ACHAT-VENTE-LOCATION Fabrication.Mobilier.Du solide.Tout pour le bureau, magasin, ecole.Aussi usage.Recouvrement de partitions.Panneaux et tables pour Centres d'appels.Gestion C.L.C.514-278-7614 SURPLUS gouv., armoires, bureaux, chaises, filieres, panneaux diviseurs, etc.LE BROCANTEUR -514-990-4023.232 EQUIPEMENTS COMMERCIAUX FRIGOS neufs et usages, ouvert 7jours semaine 7085 boul.St-Laurent.514-270-7181 233 CONSTRUCTION RENOVATION DECORATION REPARATION platre, peinture, gyproc (je fournis peinture Sico au prix coutant) 514-523-5444 236 ON DEMANDE A ACHETER ACHETE PIANOS Bouthillier Musique, (514) 722-8741 250 ENTRETIEN ABORDABLE, 30 ans d'exp., peinture, reno.Licence.Estimation gratuite.514-233-7770.257 TRANSPORT, DEMENAGEMENT A.R.T.DEMENAGEMENT ASSURE, PERMIS.514-387-6354, 450-654-0654 AARION DEMENAGEMENT Service courtois et professionnel; assurances.514-326-7179 270 SOINS THERAPEUTIQUES MASSOTHERAPIE PRODUITS NATURELS 5 ETOILES, massage chinois, suedois etc.Au: 65 Sherbrooke est suite # 110.514-842-4884 270 SOINS THERAPEUTIQUES MASSOTHERAPIE PRODUITS NATURELS ABANDONNEZ-VOUS Aux 4 Mains, meilleur massage en ville, 514-522-7311 ACAJOU: exc.massage, femmes bienvenues, 7/7, stat., assurance, recu.(514) 938-4884 ACCUEILLANT, suedois, californien, nouveau personnel, Engageons.514-529-9393.AGREABLE DETENTE massage suedois, californien Sante Finesse, 514-272-0555 A LA BONNE SANTE Exc.massage.7/7.Recu.1852 Rachel E.514-598-0707.ALFA STUDIO Detente et relaxation a leur meilleur.Tel.: (514) 288-5525.ALICIA, massage japonais, chinois, suedois.1648 Sherbrooke O., centre-ville, 514-933-8071.A NOUS d'offrir l'excellence, a vous d'en faire le choix: l'ABSOLU.Tel.: (514) 383-6363.APOGEE LE meilleur service, 10h30-21h30, 1305 Mazurette, coin l'Acadie, 514-385-3805 AQUA pour un bon massage suedois et californien.Propre.Recu.514-721-4448.ARRETEZ de courir, venez decouvrir Serena, massage tous genres, nouveau 514-277-9726 AU CRISTAL.Massage complet, relaxation.7 jours sur 7, 10h a 22h.514-939-2249 AU SOIN DU CORPS - 7/7 La Detente enr.: Massages et bronzage! 514-729-4302.Recu.BAIN flottant.Massotherapie.Sauna finlandais.Certificats cadeau.Recu.514-522-3243 BIENVENUE Chez Venus, massage anti-stress, stationnement disponible.514-528-8666 CENTRE Sante enr., massage par jeunes filles sensuelles 4931 Beaubien 514-722-3131 CENTRE VIVIER, excellent massage, tout le corps, suedois, californien.514-483-2797 M.Magiques, agreable massage relaxation.Nouveau personnel.(514) 279-4203 MAGICA bienvenue ! Le meilleur massage complet.10-22h.3510 Lacombe 514-739-8848 MASSAGE RIVE-SUD Suedois, Californien, etc.450-926-0550 / 450-442-1700 SACHA, vous vous contentez du meilleur ?Bienvenue! 514 733-3634.Recu.2 CAUSEUSES deux places, cuir aqua fonce 750 $.Bonne condition.514-248-3266 ARMOIRES cuisine laquees blanches 1500 $ neg, cuisiniere / refrigerateur (10 ans) 500 $ les 2.Danielle : 514-735-9722, ou 953-1199, Richard : 514-213-1134 (avant 13 h) AUBAINE, piano droit acajou, boiserie refaite a accorder, 600$ neg.514-747-0930 soir BEAU lit queen (Reff), noir et blanc, 2 grands tiroirs, pattes ajustables, 250$, 514-256-8276 BIBLIOTHEQUE de 3 elements amande avec vitres.2000$ pour 300$ 514-253-4960 CAMERA de surveillance, miniature, noir et blanc, avec audio, 225 $, 514-332-5346.CHAISE (elevateur) electrique pour escalier jusqu'a 20 pieds.Valeur 4500$ laisserais pour 1700$.514-271-8014 CINEMA MAISON PIONEER Tape, CD (25), meuble.800 $.CLAVIER KAWAI X40 - D 61 touches reg., support & pedales incl.250 $.450-434-9616 CONGELATEUR, table de cuisine; set chambre 5 morceaux; lav./secheuse, 514 327-4289 DECES contenu 2 maisons, antique, retro et recent.Meubles bois, electros, 514-354-9183 DEMENAGEMENT: refrigerateur Maytag 21 pi cu.6 mois d'usage 800$; 2 lits ajustables 39x80, 1000$ ch.; piano droit Currier 1200$; blocs de marbre pour table; ensemble pour lit king + draperie; 514-270-6731.DIM.14h-16h.Disques, bibelots, vaisselle, canape, audio video, vetement, jouets, carpettes, etc., 514-497-5424.DOIT VENDRE Cause demenagement ! Meubles, petits art.514-937-4707.ENSEMBLE s./manger provincial francais, table, 6 chaises, desserte, vaisselier vitre, 3 rallonges exc.condition.995 $, 514-747-0753 FRIGO secheuse Inglish A1, + lit d'eau anti-vague, 175$ chacun, dactylo, 514-762-2380 LAV./ SEC.Beaumark impeccable, mini lav./sec.Inglish, Lav.-vaiss.514-498-1355 MATELAS et sommier double 245 $, king 295 $, etat neuf.450-651-2528, 514-927-9962 MATERIEL de poterie: fours, tours, matieres premieres, pompe de coulage, rondeaux, moules, etc.(514) 684-3430 MEUBLES BEBE, bassinette bois, bureau, etc., tres beaux, + accessoires.Aussi tout pour bebe 0 a 1 an.514 729-3896 MOBILIER ch.6 morc., provincial- francais, 2500 $, 2 lampes dorees 25 $ ch., 514-253-9139.MOBILIER s/manger, blanc, 4 chaises, buffet: 500$.+ 2 causeuses: 450$.450-585-9299 MOBILIER salon Jaymar, tres propre, sofa 2 places + fauteuil, 675 $.514-256-7209 OCCASION UNIQUE Cause depart, tout le contenu d'un 51.2 : salon, cuisine, chambres, vaisselle.2 ans d'usure 514-376-5777 ORDINATEUR Pentium, imprimante, pieces, portatif +++ (514) 855-0503 ORDINATEURS Mac portatif, ibook, graphite, 1000 $.et Power Book 5300C, 350 $.514-271-2444, pag.888-9399 PIANO droit G.Heintzman 54\", decape et restaure, vrai bijou, 4800 $, 514-808-3245.POELE, frigo : 325 $.Laveuse, secheuse : 300 $ neg.Tres propre, 514-939-1280 POELE, frigo: 375$.Lav./sec.5 ans : 275 $.Propres, en bon etat.(514) 593-8904 POELE, laveuse, sec., frigo.Tres propres.On peut vendre separement.(514) 830-2198.SET s/manger, Mobilia, pin blond, panneau, 6 chaises, vaisselier, 2200$ 514-286-2627 SET salon avec tables.Set s/ manger et cuisine.Poele/frigo.Et autres.514-331-0641 SOFA et fauteuil tout cuir, Jaymar, bourgogne, 2000 $.450-667-0335.SYSTEME duplicateur imprimeur couleur, Roneo Vickers, 4 000 $ 819-228-4932.TABLE marbre et granite, 3'x6', valeur 1800 $ laisse a 600 $.Systeme telephonique Vantage 6 lignes, 10 appareils, 500 $.450-635-6722, 514-707-9481.TABLE travertin classique 40x72, socle rectangulaire, exc.etat , prix neg., 514-739-7075 TAPIS roulant pliant neuf, Keys, haut-de-gamme, 2500$ pour 1200$, 450-437-1647.TRIPORTEUR elect.1200 $, et fauteuil roulant elect., propre, 950 $.Usages.450-666-1228.TV couleur 27po.Panasonic, 235$, TV 21 po.Hitachi 135$.Condition A1.514-528-8162 UNITE, murale tele grand format, 2 unites tiroirs/portes de verre, tablettes reglables au centre, 1000 $, 514-286-2627.UNITE murale, causeuse , 2 climatiseurs, ventilateur plafond 514-722-8498, 514-290-8371 550 AUTOMOBILES A BAS PRIX ENCAN 100 autos+pick-up 94-2002 Reprises de finances Encan tous les 2 samedis Inspection tous les 2 vend.ENCHERES AUTO LAVAL 2380 MONTEE MASSON (450) 666-1254 1-888-666-1254 ACCENT Sport 98, aut., noire, 21 000km, toit, aileron, demar.distance, antidemar., AMFM CD, comme neuve, 9000$ non neg.514-389-0245 ACCORD 98, 2 et 4 portes, aut.5 vitesses.450-445-4526 COMPLEXE AUTO RIVE SUD ACURA 1999, 3.2 TL, champagne, int.cuir beige, phares au xenon, 104 000 km, aubaine, faut vendre.819-820-5077 crtr.ACURA 1.6 EL Sport 97, man., aileron, verte, 120 000 km, 11 500 $, 450 638-0707 ACURA 1.6 EL sport 98, CD, Mags, groupe electrique, air.Un seul proprio.ACURA PLUS (450) 435-4455 ACURA 1.6 EL sport 99, aut, air, CD, ABS, argent 10 900 $ ACURA PLUS (450) 435-4455 ACURA 1.6 EL sport, aut, mags, toit, CD, air, argent, gar ACURA PLUS (450) 435-4455 ACURA EL 1.6, 2000, 38 000 km., aut., toit, gar.du fabricant, SATURN SAAB BLAINVILLE 450-437-6317 ACURA Integra 2000 5 vit, mags, air, aileron, un seul proprio, garantie.ACURA PLUS (450) 435-4455 ACURA Integra 94, aut, 4 ptes, air, groupe electrique ACURA PLUS (450) 435-4455 ACURA Integra GSR 98, 5 vit., toit, air, CD, mags, 1 proprio.ACURA PLUS (450) 435-4455 ACURA Integra GSR 98, 5 vit 1er arrive 1er servi, bas km ACURA PLUS (450) 435-4455 ACURA Integra GSR 98, 5 vit, toit, air, CD, Mag, 1 seul proprio ACURA PLUS (450) 435-4455 ACURA Integra SE 99, argent, CD, aut., a/c, 43 000 km, 8 pneus, 17 500$, 450-581-1017 ACURA 3.5 RL 1999, comme neuve, garantie prolongee, 31 500 $, 514 992-1779 ACURA 3.5 RL 1998, pneus et freins neufs, impeccable, gar.25 995$ C.L.Inc.450-627-6342 ACURA 3.2 TL 2000, 6 cyl, aut, cuir, toit.1 seul proprio 25 995 $ ACURA PLUS (450) 435-4455 ACURA 2.5 TL 1997, verte, int.cuir, tout equipee, a/c, 30 000 km, 21 700$.514-856-2229 ACURA 3.2TL 2000, 6 cyl., aut., cuir, toit, 1 proprio, 25 995$ ACURA PLUS (450) 435-4455 ALTIMA 98 - 99 man.aut.450-445-4526 COMPLEXE AUTO RIVE SUD AUDI 99, 1.8T, tiptronic, equipe sport, pneus ete-hiver, 28 500$.514-939-0559 #23.AUDI A4, 1.8T, 99, 2e Serie, bleu met, 59 300 km, int.beige, bal.gar., 27 000 $ ferme, 514-486-5664, 514-574-6934 AUDI A8, 2000, 44 000 km, GPS, 8 pneus, exc.condition, 63 000 $, 450-227-3416.AUDI A4 2001, 1.8 Quattro, 5 vit., tout equipee, 39 000 km.Excel Auto 514-342-6363 AUDI, Porsche, Volks, specialiste.Achat/vente autos et pieces.Kraft Auto 514-944-9292 AUDI 2,7T, 2001 + equipement sport, 6 vit., grise, achete miaout, 17 000 km., autoroute seulement transfert de bail.450-224-8519, 514-213-3016 AUDI TT Quattro 2001 30 000 km, 514-428-5955.OUVERT LE SAMEDI LOCATION GLOBALE INC.BMW 2001 330CI, grise int.cuir noir, tout equipee, 5200 km.roues 17\", 514-355-5639 BMW A LIQUIDER 95, 530i, noir, aut., 15 995 $.89 735il, 170 000km, 6495$ C.T.Auto.450-433-8180 BMW 1999, edition speciale 323i, 4 ptes, noire int.tan, dame proprio, 59 000 km, prix ferme 35 000 $.Un reve a realiser! 450-437-9111 BMW 1999 i, aut., 39 000km, equipee, bal.gar.1 an / 40 000km, femme proprio, silver, 31 500$ fixe, 514 949-0277 BMW 525i 1989, aut., tout equipee, bonne condition, 6000 $, 514-858-7683.BMW 525i 1990, man., noire, tout equipee, 120 000 km, bon etat, 12 900 $, 514-898-2898.BMW 323i 2000, man., argent, 68 000 km, super propre, bal.gar., 30 900$.514-867-8335.BMW328 IS, 98, 76 000 km aut., rouge.514-428-5955 OUVERT LE SAMEDI LOCATION GLOBALE INC.BMW 318 IS, 97, 91 000 km, noire, man.gar.2 ptes, a/c, tout equipe, 23 000$.514-528-5871 BMW 325xi 2002, man., equipe, 7000 km., transfert de bail, 623 $/mois/45 mois plus 2000 $ comptant.514-816-4307 BUICK Le Sabre 97 70,500 km, 514-428-5955 OUVERT LE SAMEDI LOCATION GLOBALE INC.CAVALIER 1999, 2 portes, air, aut., beige, 28 000 km, 10 900$, 450 671-4843 CAVALIER 99, 29 000 km, 5 vit., 4 ptes, comme neuf, 8900$ Jean crtr.450-461-0200 CAVALIER 96, 4 ptes., air, tres propre, exc.condition, 5495 $.514-813-6871 crtr.CAVALIER LS 99, 4 ptes, tout equipe, 28 000 km., Faut voir! Prix neg.450-679-9788 CAVALIER Z22, Z24, 99, aut., man., a/c, aileron 514-385-9595 www.bourassamazda.com 550 AUTOMOBILES CAVALIER Z24 1998 tout equipee, location 24 mois 159 $ / mois, 1590$ comptant Hamel Pontiac 514 327-3540 CHEVROLET Lumins LTZ 1998, 13 500$, 115000km, demar., exc.etat., 450-465-4720 CHRYSLER Intrepid 99, noire, aut., tout equipee, garantie 3 ans, seulement 41 210 km.Special 14 995$.Gilles, Houle Toyota 514-640-5010 CHRYSLER 300M2001, 14 500 km, tout equipee, coussins gonflable sur les 2 cotes, 34 800 $.514-262-8054 CHRYSLER 300M 2001, noire, 11000 km, tout equipee, 8 roues, 34800$, 450-437-2474.CHRYSLER Neon 2000, aut, air, argent, 14 500km, impeccable, 13 500$.450-622-0139 CHRYSLER Neon 2001, 4 ptes, aut., a/c, argent, 2 au choix, bas km, 250$/mois.514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE CHRYSLER PT Cruiser LTD, 2001, 14 000 km, 0$ comptant, bal.loc.525$/mois taxes incl., 3 mois gratuits, 514-574-1781 CIVIC EX-G 2000, 4 ptes, aut., tout equipee, 21 000 km.Excel Auto 514-342-6363 CIVIC LX-EX aut., 5 vitesses, 97 - 98 - 99.450-445-4526 COMPLEXE AUTO RIVE SUD CIVIC Si 98, 47 000 km, aut.air.garantie.450-445-4526 COMPLEXE AUTO RIVE SUD CONTOUR 98 LX 68 000 km, gar prolongee.450-445-4526 COMPLEXE AUTO RIVE SUD COROLLA 97 a 2001 automatiques, manuelles BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 COROLLA SD 97 noir, 4 ptes, man., CD, 4 pneus hiver, 79 000km, 9650$.514-910-4528 DODGE Caravan SE 99, 3.3l, gr elec., 99 500 km, teintees, a/c, 12 900 $ 450-979-2690 ECHO 2000, 4 ptes, 42 000km, silver, 5 vit., economique, 10800$ non neg.514 248-1950 ECHO 2001, aut., 4 ptes, bleue, non-fumeur, 20 300 km, (poss.loc.264,11$).514-598-7593 ESCORT '97, 4 ptes, aut., tout equipee, a/c, gar.3 ans, 93 000 km, 9300 $, 514-582-9205.FORD Escort fam.96, 4 ptes, aut., air, tout equipe, 130 000 km., 6200 $.514-335-1731 FORD Escort SE 99, aut., air, 33 000 km.aileron, 10 600 $.SD Auto 514-952-9908 FORD Escort ZX2, 99, 5 vit, argent, tout equipe.9900 $ ACURA PLUS (450) 435-4455 FORD Focus 2000 SE, bourgogne, 52 500 km, aut., CD, a/c.11 800 $.450-669-0992 FORD Focus fam., 2000, man., 50 000 km., noir, mags, 13 500$.514-731-7639 FORD Focus SE fam.2001, bail ou achat, 17 000 km., Cause transfert.514-767-5503 FORD Taurus fam.SE '98, tout equipee, blanche, pneus neufs, immaculee, 514-945-5480.GEO Metro 99, 5 vit.8 pneus, special 514-385-9595 www.bourassamazda.com GOLF 98, 5 vit., 38 000 km, vitres elect., toit, 4 ptes, noire, 12300$, crtr ,514-998-1793 GOLF Cabriolet 2000, 5 vit.26 000km, a/c.450-445-4526 COMPLEXE AUTO RIVE SUD GRAND AM SE 94, 4 ptes, V6, equipee, 90 000 km, presque neuve, 5950 $, 450-224-5504 GRAND AM SE1 2001 tout equipee, location 24 mois 229 $ / mois, 1590$ comptant Hamel Pontiac 514 327-3540 Honda HONDA Accord 1998, 4 ptes, aut., tout equipe, 60 000 km.gar.avril 2004.16 000 $ 514-252-5249, 514-804-8462.HONDA Accord 2000, noire air aut.26 000 km 4 ptes.18 495$ Chambly Honda, (514) 990-6699 HONDA Accord 2000 LX, 4 ptes, aut, tout equipee, grise.Excel Auto 514-342-6363 HONDA Accord 97, 5 vit., 3 ptes, air, gar.Vente d'entrepot! Hamel Honda 514-875-1919 HONDA Accord 97, 5 vit., 3 ptes, air, gar.Vente d'entrepot! Hamel Honda 514-875-1919 HONDA Accord 98, 2 ptes, air aut.54 000 km, aileron, teintees Chambly Honda, (514) 990-6699 HONDA Accord '99 LX tout equipee, 112 000km, gar.160 000km, 14 800$.450-449-2789 HONDA Accord EX 98, aut., tout equipee, noire, 63 000 km.Excel Auto 514-342-6363 HONDA Accord EX 97, aut., air 75 000 km, beau, bon, pas cher Chambly Honda, (514) 990-6699 HONDA Accord EX 2000 toit cuir 16 000 km toit mags aileron Chambly Honda, (514) 990-6699 HONDA Accord EX V6, 98, aut., noire, 2 ptes, cuir, air, toit, 1 seul proprio, 17 900 $.ACURA PLUS (450) 435-4455 HONDA Accord EX V6 1999, 85 000 km, cuir, tout equipee, toit ou vrant et sieges chauffants.20 800$.514-213-6405 HONDA Accord EX V6, 98, aut.2 portes, cuir, toit, air, noir.Un seul proprio.17 900 $ ACURA PLUS (450) 435-4455 HONDA Accord EXR 97, 4 ptes aut.110 000 km., tout equipe, 17 000 $.450-293-1383 HONDA Accord hatchback DX 99, 5 vit., gar., retour de loc, .Hamel Honda 514-875-1919 HONDA Accord LX 98, 4 ptes aut.air, gr.elect.cd, 68 000 km Chambly Honda, (514) 990-6699 HONDA Accord LX 98, verte air 5 vit.elect.bal.gar.inspectee Chambly Honda, (514) 990-6699 HONDA Accord LX 98, 5 vit., air, garantie retour de location.Hamel Honda 514-875-1919 HONDA Accord LX 97, 5 vit., air, gar.Avoir! Vente d'entrrepot Hamel Honda 514-875-1919 HONDA Accord V6, 98, aut., 2 ptes, air, gar., retour de location Hamel Honda 514-875-1919 HONDA Accord V6, 98, aut., 2 ptes, air, gar., retour de location Hamel Honda 514-875-1919 HONDA Civic 2000 SE, 4 ptes, 5 vit, 22 500 km, neuf, 15 495 $ ferme.Alain 514-915-5715 HONDA Civic 2000, 2 ptes, aut, a/c, 33 000 km.Special.Excel Auto 514-342-6363 HONDA Civic 2001,6000 km, 4 ptes, aut., tout equipe.GT auto 514-494-4040, 514-648-4204 HONDA Civic 4 ptes, meilleur choix en ville.Bas km., 97 a 2001., 35 en inventaire.Super vente d'entrepot! Hamel Honda 514-875-1919 HONDA Civic 91, hatchback, 5 vitesses, Edition.Du jamais vue ACURA PLUS (450) 435-4455 HONDA Civic 94, , 4 ptes, aut., 140 000 km, a/c, mec.A-1.6995 $ 514-898-8378 HONDA Civic 97, 2 ptes, hatchback, aut., mags, 75 000 km., 8999 $ taxes inc.514-816-4902 HONDA Civic 97, rouge, 5 vit.2 portes finance disp.inspectee Chambly Honda, (514) 990-6699 HONDA Civic, 98, 3 portes, automatique, 91 000 km, CD BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 HONDA Civic coupe Si 2000, 23 500km, prol.gar.6 ans - 160 000km, alarme, 8 pneus, non fum., 17 500$.514-369-7724 HONDA Civic Coupe DX SE 2000 28 000 km, a/c, 5 vit., 14 800$.514-642-1934 HONDA Civic Coupe DX 98, 68 000 km, CD, aileron, exc.etat, 11 000 $, 514-331-0204.HONDA Civic CX 98, man., 3 ptes, anti-demar.9000$ 105 000km, A-1.514-890-1984 HONDA CivicCX 99 rouge 5 vit.radio, cache bagages, bal.gar.Chambly Honda, (514) 990-6699 HONDA Civic DX 1993, coupe, noire, man., 174 000 km, modele de base, toit ouvrant, 5500 $ neg., 514 824-1069 HONDA Civic DX 97, 3 ptes, a/c, CD, man., 142 000 km, 8300 $ neg., 514-487-9716.HONDA Civic DX 97, aut, air, 2 portes coupe 72 000 km ACURA PLUS (450) 435-4455 HONDA Civic DX 2001, 4 ptes, 15 000 km, aut.514-428-5955 OUVERT LE SAMEDI LOCATION GLOBALE INC.HONDA Civic DX coupe 94, aut.air, 108 000 km, 1 proprio, 6995 $.514-238-8942 crtr.HONDA Civic DX coupe 98, aut.a/c, 65 000km 8495$, 514-886-5171 HONDA CivicDXG 98 air abs 45 000km dame prop.inspect.Chambly Honda, (514) 990-6699 HONDA Civic EX 98, aut., 4 ptes air, gar.Vente d'entrepots Hamel Honda 514-875-1919 HONDA Civic EX 2000, 4 ptes, aut., tout equipee, a/c, bal.gar.CGA, Mario 450-447-7777.HONDA Civic hatchback 3 ptes, meilleur choix et meilleur prix au Quebec.A voir ! Super vente d'entrepots.Super! Hamel Honda 514-875-1919 HONDA Civic LX 98, 5 vit., 4 ptes, gar., retour de finance.Hamel Honda 514-875-1919 HONDA Civic LX 96, man., verte, excellent etat, freins neufs, A-1, 7200$.450-621-5140 HONDA Civic LX SE 95 4 ptes, a/c, aut., 88 000km, comme neuve.MADR 450-922-9922 HONDA CivicLXG 98 noire aut.4 portes, air, inspectee 11 995 $ Chambly Honda, (514) 990-6699 HONDA Civic SE 99, aut., a/c, 4 ptes, 8 pneus, 69 000km, argent, 13 700$.450-641-6518 HONDA Civic SE 2000, aut., a/c, 36 000 km, bal loc.300 $ 18 mois, 450-973-1704 HONDA Civic SE 2000, aut., gar., reprise bancaire .A voir! Hamel Honda 514-875-1919 HONDA Civic SI 98, 5 vit., CD, a/c, mags, bal.gar.CGA, Mario Girard 450-447-7777.HONDA Civic Si 91, 5 vit, hatchback, rouge, voiture rare ACURA PLUS (450) 435-4455 HONDA Civic SI 2000, aut.bleu a/c, toit ouvrant, 28 000 km, 15 900 $, 514-831-0069.HONDA Civic SIR 2000, tout equipee, toit ouvrant, bal.gar.CGA, Mario 450-447-7777.HONDA Prelude 97, 5 vit., tout equipee, verte.Excel Auto 514-342-6363 HONDA Super vente d'entrepots.Du jamais vu! Civic, Accord, CRV.A qui la chance! Hamel Honda 514-875-1919 HONDA vaste choix d'autos Honda et autres.Garantie.A voir! Super vente d'entrepot.Hamel Honda 514-875-1919 HYUNDAI Accent 1999 GL, 4 ptes, man., 98 000 km, 7300 $, 514-256-2756, 514-229-6101.HYUNDAI Accent GS 2001, aut., servos, 2000 km., 10 999 $ SD Auto 514-952-9908 INTEGRA 2000, 5 vit., air, CD, mags, vitres teintees, garantie.ACURA PLUS (450) 435-4455 INTRIGUE GL 1998 tout equipee, location 24 mois 199 $ / mois, 1590$ comptant Hamel Pontiac 514 327-3540 JAGUAR S-Type V8 2000 bleu, int.creme, sport package, doit vendre cause nouvelle voiture arrivee, 514 277-0004 JETTA 2001, 1.8 Turbo, tout equipee, cuir, toit ouvrant, modifiee, bal.loc.450-492-0802 JETTA 2000 bas km, aut.tout equipe.Bal.garantie.A voir BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 JETTA GLS 2001, vert baltique, 10 000 km, doit vendre.Alexandre 450-969-3547 LEXUS ES 300 99 56 000 km, 514-428-5955 OUVERT LE SAMEDI LOCATION GLOBALE INC.97, 328 is, noir 28 900 $ 98, 328i, bleu, 29 900 $ 98, 328iA, noir, 30 900 $ 98, 328is, noir, 30 900 $ 99, 323i, noir, 32 900 $ 99, 323iA, noir 33 900 $ 99, 328i, noir, 29 900 $ 00, 323i, noir, 33 900 $ 00, 323iA, noir, 34 900 $ FINANCEMENT A PARTIR DE 1.9% LOCATION A PARTIR DE 4.9% AUTRES VOITURES: VISITEZ NOTRE SITE WEB POUR PHOTOS + PLUS D'INFORMATIONS BMW LAVAL 2450 Bl.Chomedey Laval, H7T 2X3 (450)682-1212 (514)990-2269 bmwlaval.com LEXUS LS 400 1998, noire, 51 000 km, condition impeccable.RX 300, 1999, vehicule utilitaire 4x4, ivoire, 32 500 $.GS 300, 1995, noire, 21 500 $.Prix liquidation SPINELLI LEXUS 514-703-5193 MALIBU 1999 aut., air, location 24 mois 159 $ / mois, 1590$ comptant Hamel Pontiac 514 327-3540 MALIBU 98 V6, 87 000km, gr.elect., tres propre, porte-velo, 10 200 $.450-621-7105 MAZDA 97, 626, manuelle, balance garantie, 9995$ JOHN SCOTTI 514-725-6777 MAZDA 626 EX 1993, man., 152 000 km, A1, tout equipee, cuir int., 6200$.514-748-7909 MAZDA 626 LX 99, aut., tout equipee, 42 000 km, garantie Mazda mars 2005 ou 100 000 km, comme neuve.Special 15 995$.Gilles, Houle Toyota 514-640-5010 MAZDAProtege 2001 aut., air, 0 $, 275 $.514-385-9595 www.bourassamazda.com MAZDA Protege SE 98, aut., a/c, 4 ptes, demar., CD, 76 000km, 10 600$.450-441-5888 MAZDA Protege SE 97, 5 vit., 4 ptes, toit, 136 000 km., impeccable, 6850 $.450-434-0902 MAZDAProtege SE 2000, beige, 52 000 km, a/c, CD, aut., 12 500 $.514-337-3251 MERCEDES Benz 2001, E320 4 MATIC, argent, int noir, 23 000 km, pour vente rapide.819-820-5077 crtr.MERCEDES Benz 600 SEL V12 1992, noire, int.tan, comme neuve.819-820-5077 crtr.MERCEDES C230 2000 argent 17 000 km 450 672-2720 SILVER STAR RIVE - SUD MERCEDES 97 C230, noir, aut., 15 900km POPULAR AUTO 274-5471 MERCEDES C230 97 68 000 km, 514-428-5955 OUVERT LE SAMEDI LOCATION GLOBALE INC.MERCEDES C230 Elegance '98, etat exceptionnel, 125 000 km, noire, boomerang, 8 pneus, 21 900$, 514-983-3002 MERCEDES E320 2001, (2) 4Matic, demos, 450 672-2720 SILVER STAR RIVE - SUD MERCEDES 300E 93, 4 ptes, 4matic, 90 000 km, champagne metallique, int.cuir brun, toit elect., impeccable, 1 proprio, 18 900 $, (450) 663-3260.MERCEDES 320E, 96, noir sur noir.Condition A-1.831-7177 MERCEDES E320 97, blanche/ beige 78 000 km, 450 672-2720 SILVER STAR RIVE - SUD MERCEDES GARANTIE 95 C280 V6 cuir toit 16 995$ 92 190E, 2.6 138 000 km C.T.Auto.450-433-8180 MERCEDES ML320E 2001, (3) demonstrateurs, 450 672-2720 SILVER STAR RIVE - SUD MERCEDES 96, modele C- 220, 4 cyl., tout equipee complet, toit ouvrant, 104 000 km, 25 000$, 450 467-7517 soir.MERCEDES 300 SDL '87 grise int.cuir noir, aucune rouille, A-1, 9850 $, 514-425-1128.MITSUBISHI Eclipse GT V6 2000, argent, int.cuir noir, toit ouvrant, condition exceptionnelle, 24 900$.819-820-5077 crtr.NEON 1995, 4 ptes, 5 vit., mecanique et carrosserie A1, 128 000 km., .514-887-8081 NISSAN Altima GXE 99, tout equipee + extra, un bijou ! 13 950 $ une aubaine.514-426-3361, 514-220-6110.NISSAN Altima GXE 99, 5 vit., reprise de banque 12 500 $, A-1 gar., C.L.inc.450-627-6342 NISSAN Maxima 92, aut., tout equipee, toit ouvrant, 140 000 km, 5400$ neg.514-421-2216 NISSAN Maxima GXE 98, V6, aut., argent, option ensemble agrement, 62 500 km, roues ete et hiver, antirouille, suivi par le concessionnaire, A-1, 18 500 $, 450-746-5810 apres 18h.NISSAN Maxima GXE 2000, automatique, toit, mags, noir, 25 200km, 22 900$ UPTOWN VOLVO (514) 737-4321 OLDS Alero GL 99, 4 ptes, aut.gr.elect.514-385-9595 www.bourasamazda.com OLDS Alero GL 2001, 11 000 km, vente ou transfert de location, retraite GM, 450-965-9721 OUTBACK LTD 1998 et 1999 tout equipee, impeccable Carrefour Subaru 450 625-1114 PONTIAC Bonneville 95, tout equipe, bas km.6500 $.Faut voir! 514-781-7551 Platinum PONTIAC Sunfire 97, 2 ptes, 85 000km, aut., CD.comme neuf.MADR 450-922-9922 PONTIAC Sunfire 99-2000, choix de 3, 19 000 km- 23 000 km- 30 000 km, garantie comme neufs.Special.Gilles, Houle Toyota 514-640-5010 PONTIAC Sunfire GT 99, man., 2 ptes, air, CD 514-385-9595 www.bourassamazda.com PORSCHE Boxster 1998, noir sur noir, 55 000 km, garantie incluse, 514-634-1325 PORSCHE Boxster, 99, equipe, noir/noir, Gr.Sport design, 5 vit., 49 500$ 514-820-0458 P/T CRUISER 2001 LTD aut., toit, cuir, mags, 27 000 km, 23 850 $.514-891-6377, crtr.SAAB 9.3 1999, 5 vit., 5 portes Saturn Saab Blainville 514-990-0635 SAAB 2001, 9.3, aut., grise, toit, mags, 33 000 km, gar., A1, loc.ou vente \"0\" depot.Peter 514-738-8864, D'Alessio Auto 550 AUTOMOBILES POPULAR MONTREAL 274-5471 Certifie Pur Volkswagen Vehicules d'occasion inspectes et garantis d'occasion avec garantie limitee de 2 ans ou 40 000km Assistance routiere 24h 00, Golf GLS, 5 vitesses, noir 29 100km, 18 995 $ 00, Jetta GLS, VR6, 5 vitesses, bleu, 55 000km, cuir 98, Passat GLS aut.20 995 $ 99, Golf 4 portes rouge, 5 vit.98, Jetta GL beige, aut.toit, 14 995 $ 00, Jetta GLS, aut.argent, cuir, 35 600km 99, Golf 4 ptes noir, 5 vitesses, 14 495 $ 99, New Beetle GLS 5 vitesses, 43 000km, 17 995 $ 00, Passat GLX, 4 motion familial., bleu, 38 000km 274-5471 POPULAR MONTREAL POPULAR MONTREAL AUDI GARANTIE 2 ANS OU JUSQU'A 160 000KM 274-5471 Financement: 2.9% Vehicules d'occasion 99, A4, aut.argent, 46 000km, groupe sport.99, A4, quattro, automatique, bleu 78 920km,1.8T gr.sport 99, A4, aut.quattro, melange, 52 000km, groupe sport 98, A4, argent, aut.groupe sport, 36 400km 274-5471 SAAB 9.3 1999, aut., cuir Saturn Saab Blainville 514-990-0635 SAAB 9.5 1999 aut.cuir 6 cyl.Saturn Saab Blainville 514-990-0635 SAAB 9.5 Aero 2001, 567 km Saturn Saab Blainville 514-990-0635 SAAB A LIQUIDER 99 9.3, aut.noir, 14 995$ 95 900S 5 vit., toit, 7995$ C.T.Auto.450-433-8180 SAAB 900SE 98, 5 vit., cabrio Saturn Saab Blainville 514-990-0635 SAAB 9.3 Viggen cabriolet 2000, noire/noire, 12 000 km, certifiee, gar., 450-628-6777 SATURN SL 1, 1999, 5 vit., 7999 $, Groupe Auto, 450-975-7787.SATURN SL 1999, aut., a/c, 32 000 km, 10 600 $, SD Auto 514-952-9908 SATURN SL1 1999 aut., air, location 36 mois 159 $ / mois, 1590$ comptant Hamel Pontiac 514 327-3540 SATURN SL2 96, vert foret, aut., tout equipe, vitres teintees, 8750$ neg.514-595-8464 SUBARU Forester S 98, 5 vit., pneus neufs, reprise banque 15 995$.C.L.inc 450-627-6342 SUBARU Impreza TS 2001, 14 000km, tout equipe, man., VGA, silver, peinture originale, 19 900$ neg., 514 821-6030 SUBARU Legacy fam., 4x4, 97, aut., 140 000 km, equipee, 11 950 $, crtr.514-917-7710 SUBARU Legacy GT 2000, verte, 46 000 km 450 672-2720 SILVER STAR RIVE - SUD SUBARU Legacy GT 2.5 '97, man., integrale, tout equipee, A-1, 14 900 $, 450-224-5504.SUBARU Legacy GT 1998 manuelle, air., 86 000 km Carrefour Subaru 450 625-1114 SUBARU LEGACY GT 1999 5 vit., tout equipee, loc.24 mois 279 $ / mois, 1990$ comptant Hamel Pontiac 514 327-3540 SUBARU Legacy LS 1993 fam., turbo, 4 X 4, aut., gar.1 an 6995 $, crtr., (514) 238-8942 SUBARU LEGACY wagon LS 96 LEGACY LWagon 97 LEGACY wagon GT 98, cuir IMPREZA 97 Outback sport LEGACY sedan Ltd 200, cuir LEGACY L 99 sedan tout equipe OUTBACK wagon 98, a partir de 16 995$ FORESTER S 98, 99, choix, 16 995$ FORESTER 99 L, man, a partir de 14 995$ FORESTER Ltd 99, cuir, tout equipe RABAIS INCROYABLB SUBARU REPENTIGNY 514-891-9950 SUBURA Forester S 98, aut., 77 000 km, bal.gar., tout equipe.19 900 $.514-947-1603 SUNFIRE 1999 aut., air, location 24 mois 149 $ / mois, 1390$ comptant Hamel Pontiac 514 327-3540 SUNFIRE 2000 tout equipe, aut.,50 000 km, vente ou loc , GT Auto514-648-4204 SUZUKI 99, Esteem GLS, man., 77 000km, gar.2006 JOHN SCOTTI 514-725-6777 SUZUKI Esteem fam 99, aut et man.un bourgogne et un gris BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 TERCEL 98, 59 000km, aut., garantie 450-445-4526 COMPLEXE AUTO RIVE SUD TOYOTA Camry 1998, man., equipe, rare.Chasse Toyota 514-527-3411 TOYOTA Camry 98, tout equipee, noir, toit ouvrant.Excel Auto 514-342-6363 TOYOTA Camry 98, 5 vit., entretenue Toyota, 12 950$, Groupe Auto, 450-975-7787 TOYOTA CAMRY 98-99 CAMRY-CAMRY-CAMRY CHOIX DE 8 GARANTIES- CERTIFIES SUPER SPECIAL GILLES HOULE TOYOTA 514-640-5010 TOYOTA Camry CE 98, 5 vit., tout equipee, seulement 49 000 km.2 en inventaire.Cowansville Toyota 450-263-8888 TOYOTA Camry LE 98 et 01, 58 000 km 4 - 6 cyl., tout equipe BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 TOYOTA Camry LE 98, bas kilometrage, tres propre Chasse Toyota 514-527-3411 TOYOTA Camry XLE 97, sauge, V6 aut., cuir, 35 000 km., A1, 17 800 $.450-663-5867 TOYOTA Corolla 1998, manuelle, 8995 $.Chasse Toyota 514-527-3411 TOYOTA Corolla 98, man., 72 000 km., exc.etat.10 850 $.514-575-4797, 450-672-2371 TOYOTA Corolla 98 (8 en inventaire), bas km.Richard Houle Toyota 514-351-5010 TOYOTA Corolla 98, man., 67 000km, vrai bijou, 9800 $, femme proprio, 450 445-0003 TOYOTA COROLLA 98-99 COROLLA - COROLLA CHOIX DE 10 GARANTIES- CERTIFIES SUPER SPECIAL GILLES HOULE TOYOTA 514-640-5010 TOYOTA Corolla CE + 2002 aut., a/c, 14 000 km, 15 600 $.SD Auto 514-952-9908 TOYOTA Corolla DX 95 4 ptes, man.126 000km, A-1, comme neuve.MADR 450-922-9922 TOYOTA Corolla DX 95, man., 5 vit., un \"Bijou\" Chasse Toyota 514-527-3411 TOYOTA Corolla DX 1994, 97 000 km, aut., tout equipee, 7000 $, 514-593-7008.TOYOTA Corolla LE 2000, 3200 km.Chasse Toyota 514-527-3411 511 CAMIONS, JEEPS, FOURGONNETTES TOYOTA Rav4, 97, 98, 99, 2000, 2 et 4 portes, man.ou aut BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 TOYOTA Rav-4 99, aut.4x4, a/c, noir groupe elect.428-5955 OUVERT LE SAMEDI LOCATION GLOBALE INC.TOYOTA 4 Runner '99 LTD, cuir, 110 000km, 8 pneus neufs, 514-941-7731 TOYOTA Sienna CE LE 98 - 2000, 4 portes, tout equipe BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 511 CAMIONS, JEEPS, FOURGONNETTES VENTURE 99, aut., 46 000 km, fin de bail, extra propre, 3.4l, a/c, 15 500 $, (450) 657-9890 VOYAGER Grand SE 99, 3.3 l, platine, tout equipe, air avantarriere, lecteur 10 CD, 57000 km, 17200$.514-285-7347; soir 450-679-6271.WINDSTAR 99, moteur 3.8 l, double air, 7 pass., GT auto 514-494-4040, 514-648-4204 550 AUTOMOBILES 550 AUTOMOBILES 548 VEHICULES 5000$ ET MOINS ACHETONS voitures ou camions usagers, en marche ou non.Tel.: (514) 942-2727.AUDI 200 Quattro wagon 89, 5 vit., cuir, bonne condition 2300$ 450-623-8768 AUDI turbo 88, aut., noir int.cuir noir,197 000 km., tres bon etat, 2400$ 514-895-3713.BUICK Regal LTD 91, aut., 4ptes., 164 000 km, 3400 $, neg.514-362-1922 COLT 200 GT 1992, man., blanche, 148 000 km, 3 ptes, exc.etat 2750$.514-894-2738 COROLLA 92 LE tout equipee, aut.4 ptes a/c 163 000 km, pas rouille, 4800 $.514-893-4554 EAGLE Summit 92, 70 000 km, automatique, excellent etat, cause retraite.514-483-9248 EAGLE Summit 94, 2 portes aut., exc.condition, 3495 $ Carrefour Subaru 450 625-1114 FORD Escort LX 93, beige, aut., a/c., 144 000 km, comme neuve.Garantie 1 an.Special 4995$.Gilles, Houle Toyota 514-640-5010 FORD Tempo 90, 111 000 km, pas de rouille A-1, 1600 $.514-937-8215 HONDA Civic 1990 familiale 3900 $ ACURA PLUS (450) 435-4455 HONDA Civic SI 1990, 5 vit.toit, hatchback, special 1995 $ Chambly Honda, (514) 990-6699 JEEP Cherokee 1989, 4.0 l 2350 $ ACURA PLUS (450) 435-4455 JEEP Cherokee Laredo 90 aut.3950 $ ACURA PLUS (450) 435-4455 MAZDA MX3 93, 5 vit., noire, tres propre.4995 $.Possibilite de garanti.crtr.514-953-8552 MERCURY Mystique 95, aut.seulement 3900 $.UPTOWN VOLVO (514) 737-4321 548 VEHICULES 5000$ ET MOINS MERCURY Topaz '94, aut., 114 000 km d'origine, 4 ptes, a/c, 8 pneus, inspection CAA, 3900 $, 514-354-5297.NEON 95, 4 ptes, aut.92 000 km, gar.1 an, 4850 $.514-238-8942 crtr.NEON 1995, aut., 4 ptes, super condition, prive, 4950 $, faut vendre, 514-219-9931.NEON 1995, man., 100 000 km, frais repeint, impeccable, 3750 $, 514-253-4284.PATHFINDER 87, carrosserie refaite, pieces neuves, besoin reparation, 400$ 514-524-0411 PONTIAC Sunbird 1990, aut., 2 ptes, mags, propre, 2300 $, 514-345-9691, 514-815-2176.SUZUKI Swift 94, 5 vit.4 cyl 1950 $ ACURA PLUS (450) 435-4455 TAURUS fam.94, 220 000 km, depuis 1 an : freins, pneus, radiateur, transmission, batterie, silencieux, demarr.- Tres propre 2900 $.jour 514-874-7177 soir 450-653-9527 TOYOTA Corolla 1989, 5 vit., 4 ptes, tres propre, 2300 $ neg., 514-345-9691, 514-815-2176.TOYOTA Corolla 1991, man., 182 000 km, CD, exc.condition, 2500 $.450-671-3419 TOYOTA Tercel 93, 2 ptes., 5 vit., mec.A-1, 170 000 km, 2800 $.crtr.514-952-0551 TOYOTA Tercel DX 94, 5 vit., 130 000 km, 4 ptes., verte, 4750 $.crtr.514-917-7710 TOYOTA Tercel DX 92, 4 ptes, aut., tres tres bonne condition, 3900 $, 450-224-5504.TOYOTA Tercel, DX, 93, 2ptes, aut., 114 000km, 8 pneus, etat A-1, 5000 $, 450-671-2928.TOYOTA Tercel DX 1993, aut., 4 portes, exc.condition, pneus neufs, 3950 $, 514-497-5379.TOYOTA Van 4X4 88, aut., 185 000 km, A1, 2700 $ neg.514-251-7998, 514-921-5229 327 COIFFURE, ESTHETIQUE COIFFEUR(EUSE) min.5 ans d'exp., clientele fournie, Cartierville, boul.Gouin, 514-331-0818 COIFFEUR(EUSE)S.Auto, temps plein ou partiel, hopitaux, centre accueil, urgent besoin.Conge samedi.514-766-3553 329 INDUSTRIEL, MANUFACTURIER EXPEDITEUR(TRICE) demande(e) pour manufacturier vetements pour dames, secteur Chabanel, doit etre bilingue.Appelez Brian 514-384-7720 340 EMPLOIS DIVERS INSTALLATEUR(TRICE) de mobiliers de bureau.Salaire selon competences.Tel.514-354-2876 343 EMPLOIS DEMANDES CHAUFFEUR prive, bilingue, honnete, fiable et disponible, connait le Quebec ; aussi livraison courrier ; 450-655-7285.FEMME mature, ferais entretien menager, gardiennage, chauffeur ou autre, responsable, efficace.514-529-7926 511 CAMIONS, JEEPS, FOURGONNETTES AEROSTAR 93, sable, a/c, 130 000 km, tres propre, 3200 $ 514-916-9138, 514-498-4054 CARAVAN SE '95, 140 000 km, 3 L, tout equipee, 7 passagers, 5500$ neg.514-816-3211 CHEVROLET Blazer 2001, 4x4, 2 ptes, noir, 14 000 km, tout equipe, 19 000 $, pas de TPS.Richard 514-863-1892 CHEVROLET GMC 1985, 2.8 l, V6, 750 $, boite fibre de verre 75 $, Michael 450-461-9809 511 CAMIONS, JEEPS, FOURGONNETTES CHEVROLET Venture '97, 7 pass., V6, a/c, bas km, bas prix 11 900 $ neg., 450-224-5504 CRV LX 2001, 11 000 km, 5 vitesses, 450-445-4526 COMPLEXE AUTO RIVE SUD CRV LX 97, 98, 99, 5 vitesses et aut.garantie 450-445-4526 COMPLEXE AUTO RIVE SUD DISCOVERY SE 97, aut., 80 000 km., toit, cuir, 18 995$ C.T.Auto.450-433-8180 DODGE Caravan 98, gris bleu, 7 pass., a/c, 136 000km, exc.etat, 10 400$, 450 654-5746 FORD Windstar 98 aut 3.8 l, 4 sieges capitaines, air, bas km ACURA PLUS (450) 435-4455 GMC Safari 98, sarcelle, 97 000km, aut., a/c, am/fm cassette, 13 950$ 450-655-1681 HONDA CRV 1998, aut., a/c, vert, 105 000km, portes/vitres elect., 15 300$, 450 654-5746 HONDA CRV 1998, 5 vit., 28 000 km, vitres teintees, elect., a/c, cruise, 19 700 $ ferme.Apres 19h 450-691-4251 HONDA CRV 97, tout equipee, 130 000km, entretien A-1, femme, 13 500 $, 450 298-1373 HONDA CRV 97, 4 ptes, aut., tout equipe, 16 267$.Excel Auto 514-342-6363 HONDA CRV 98, noir, aut.air cd, teintees, gr.elect., bal, gar.Chambly Honda, (514) 990-6699 HONDA CRV 98, tout equipe, 5 vit., 4x4, special.16 324 $.Excel Auto 514-342-6363 HONDA CRV 98, aut, groupe elect, 4x4, balance garantie ACURA PLUS (450) 435-4455 HONDA CRV EX 99, beige, air elect.mags cd, bas km inspecte Chambly Honda, (514) 990-6699 HONDA CRV EX 97, aut.air 90 000km cruise mags gr.elect.Chambly Honda, (514) 990-6699 HONDA CRV EX 2000, aut., air, retour de loc., A voir! Hamel Honda 514-875-1919 HONDA CRV LX 98, 5 vit., CD, air, retour de loc., garantie.Hamel Honda 514-875-1919 HONDA Odyssey 96, vert, air, 6 pl., elect.105 000 km inspecte Chambly Honda, (514) 990-6699 HONDA Odyssey EX 99, 73 000 km., gar.7 ans/160 000 km., 8 pneus, bois, cuir et +++, 26 000 $ + taxes, neg.450-348-7463, sem.346-0102 JEEP Cherokee 86, V6, 5 vit., bleu, bon etat, plusieurs pieces neuves.2500 $.514 253-3563 JEEP Cherokee 99, 30 000km, presque neuf, tout equipe, 16 500 $, 514-808-2295.JEEP Grand Cherokee Laredo 2000, 4x4, V6, tout equipee, bas km, rabais 2000$.Richard Houle Toyota 514-351-5010 JEEP Grand Cherokee LTD 97 air, tou equipe, impeccable Carrefour Subaru 450 625-1114 JEEP Grand Cherokee '93 noir, 137 000 km.A/C, pneus neufs.11 100 $.450-929-0859 JEEP, Grand Cherokee Laredo 1999, Platinum, 59 000 km, garantie, A-1.514-953-7568 JEEP Grand Cherokee Ltd 96, 100 000 km, A-1, toit ouvrant, cuir, 12 500$.514-816-6599.JEEP Liberty 2002, 6000 km, tout equipe, 28 900$.514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE JEEP TJ 1998, manuelle 2 toits, 64 000 km, impeccable Carrefour Subaru 450 625-1114 MAZDA B4000se V6, 00, aut Cab allongee, toile, 36 000 km ACURA PLUS (450) 435-4455 MAZDA MPV LX 2000, bleu, 55 000 km, 2 a/c, 8 pneus neufs, gar.6 ans 19 995 $ 514-898-8378 MERCEDES ML 320E, '99 tout equipe, noir, 50 000km, 36900$ ou bal.location, .514-942-5426 MPV 4x4 V-6, 1993, 2 a/c, 7 pass., demar., 150 000 km, 4950 $.514-574-3330 NISSAN 1995 Pathfinder aut., 104 000km, trailboss, 13 995 $ JOHN SCOTTI - 514-725-6777 NISSAN Pathfinder Chilkoot 1998, noir, aut., impeccable, 63 000 km, 450-444-3222.NISSAN PATHFINDER LE 1998, toit, cuir, noir, garantie, 19 995$.514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE PATHFINDER 95, aut.41 000 km, equipe, 450-445-4526 COMPLEXE AUTO RIVE SUD PATHFINDER SE 01, 15 000 km, aimerait sous-louer, bal.27 mois, 770 $, 450-965-8276 PATHFINDER SE 2002 noir, 13 000km.Loc.548$ taxes incl.0$ comptant.514-951-7502.PLYMOUTH Grand Voyager SE '99, 1 proprio; moteur 3.8 l.; 69 000km, tres propre.15 500$ 514-352-4218; 514-851-4018 PLYMOUTH Voyager 96, 135 000 km, equipe, propre, gar., 7200$.514-808-2227 crtr.PLYMOUTH Voyager 99, 15e ann.platine, 3.0l, tout equipe, 8 pneus, 68 000 km, parfaite condition.1 proprio.450-479-8063 PLYMOUTH Voyager 99, tout equipe, 8 pneus, 68 500 km, exc.condition, 450-435-9662.PONTIAC Trans Sport 99, V6, 4 ptes, 78 000 km, elect., 7 pass., 18 000 $, 450-472-3293.QUEST 98, 77 000 km, equipe, gar prolongee.450-445-4526 COMPLEXE AUTO RIVE SUD SUBARU 1999, Legacy GT Ltd, automatique, garantie.JOHN SCOTTI 514-725-6777 SUBARU 1993, Legacy Wagon turbo, 123 000km, aut., 8995 $.JOHN SCOTTI 514-725-6777 SUBARU 99, Outback Wagon, aut., 50 000km, comme neuve.JOHN SCOTTI 514-725-6777 SUBARU 99, Outback wagon, Ltee, cuir, aut., 84 000km, gar.JOHN SCOTTI 514-725-6777 SUBARU 2000, Outback sedan, noire, aut., 50 000km, gar.JOHN SCOTTI 514-725-6777 SUBARU 2000, Outback wagon, cuir, man., bal.gar., a voir ! JOHN SCOTTI 514-725-6777 TOYOTA Rav-4 1997 air, 4200 km., man.Chasse Toyota 514-527-3411 TOYOTA RAV4 2001 ltd, aut., 50 000 km, comme neuf, pour vente ou bal.loc.450-730-5031 TOYOTA RAV-4 97 4x4, 5 vit., a/c, 67 000 km certifie.Richard Houle Toyota 514-351-5010 348 METHODES DE RECHERCHE D'EMPLOI 348 METHODES DE RECHERCHE D'EMPLOI CLUB DE RECHERCHE D'EMPLOI Programme de 3 semaines finance par Emploi- Quebec (incluant support logistique: ordinateurs, telecopieur, photocopieur, bottins specialises, rapports annuels d'entreprises.) Service gratuit Pour information CENTRE TRAVAIL SANS FRONTIERES 514-499-0606 R 348 304 POSTES CADRES ET PROFESSIONNELS TRADUCTEUR(TRICE)S vers le francais; francais impeccable.Tout diplome universitaire accepte, experience.De 46 000 $ a 90 000 $ / an.Traduction a faire EXCLUSIVEMENT dans nos bureaux de Toronto.416-975-5252 ext.305 306 SANTE, SERVICES COMMUNAUTAIRES ASSISTANT(E) dentaire avec formation, temps plein incluant le samedi.4 jours/sem.Dans un bel environnement de travail.Faxer CV au Centre dentaire Sanscartier, Beaulieu et ass., a Laval, 450-629-6225.HYGIENISTE, assistant(e) et secretaire dentaires avec exp.Mtl-Est.514-817-2997.HYGIENISTE DENTAIRE et ASSISTANT(E) DENTAIRE Temps plein, salaire et horaire a discuter.C.V.: Dr Martin, 99 de Gaulle, Lorraine, J6Z 3Z9 HYGIENISTE pour bureau d'orthodontiste, 3 jours/sem.(24h) avec ou sans experience.514-849-3511, metro Laurier ILES-DE-LA-MADELEINE Pharmacie Jean Coutu Pour travail avec vie dans un cadre enchanteur.Recherchons technicien(ne) de laboratoire diplome(e) ou d'exp.Bilingue.Tel: 418-986-2700 Fax: 418-986-6039 INFIRMIER(IERE) auxiliaire ou autorisee recherche(e), 3 soirs/ sem., residence personnes agees secteur Longueuil.Envoyez votre c.v.au: 450-674-6885 INFIRMIERES pediatriques d'exp.Fatiguees, surcharge de travail ?Offrons travail a domicile tres revalorisant + +.Aux Soins des Petits Inc.Nancy Steben 450-348-7873 PHARMACIEN(NE)S Temps plein ou partiel, environnement dynamique et professionnel.Salaire au-dessus de la moyenne incluant avantages sociaux tres competitifs, prime de fidelite, remboursement de cotisation professionnelle, etc.Se presenter au 2700 Masson, ou faxer CV au : 514-849-6425 ou communiquer au 514-842-9622 poste 111.307 EDUCATION ENSEIGNEMENT ECOLE privee de filles a Outremont cherche un professeur pour classe primaire de francais en immersion.Tel.: 514-271-0611, poste 210.Fax: 514-271-9329 308 GARDERIES BOUCHERVILLE - Garderie.EDUCATEUR(TRICE) avec formation reconnue par MFE, groupe 4 ans, salaire de base 12.40$, auto necessaire.Danielle au 450-449-1991 308 GARDERIES EDUCATRICE avec technique en garderie.Autres s'abstenir.40 h /semaine.514-254-6388 GARDERIE privee a Pierrefonds cherche educatrice (qualifiee ou pas ) pour nouvelle installation.514-494-8645 GARDERIE situee dans l'ouest de l'Ile est a la recherche d'une educateur(trice), a temps complet, disponibilite immediate.Communiquez au: 514-685-3030 310 BUREAUX ETUDE de notaires, secretaire bilingue avec experience, salaire selon competences.Telecopiez C.V.514-483-3006.PERSONNE BILINGUE demandee pour travail dans une entrepot de lingerie, a Dorval.Faxer CV 514-633-5115 PERSONNE BILINGUE demandee pour travailler avec notre equipe de vendeuses, connaissance de l'ordinateur, dynamique, deplacements a l'occasion.A Dorval.Faxer CV 514-633-5115 PREPOSE(E) a la clientele et aux commandes, exp.en fenestration preferable.Envoyer CV par fax 514-525-6175 ou courriel: maisonneuve@qc.aira.com SECRETAIRE JURIDIQUE, temps partiel, Ahuntsic, excellent francais.CV.par fax: 514-389-6784, tel: 385-5973 SECRETAIRE juridique, 2 ans d'experience, domaine civil.514-376-0335.319 VENTE, COMMERCE REPRESENTAN(E) avec experience, bilingue (+ arabe un atout), pour grand magasin de meubles.C.V.par courriel : instameuble@hotmail.com 322 HOTELLERIE, RESTAURATION, ALIMENTATION BARMAN(AID), serveur, cour bilingue, placement .849-2828.Ecole Des Maitres.com CHEF CUISINIER(E) avec CAP ou equivalent, 5 a 10 ans d'exp.en cuisine francaise.Faire parvenir CV a la Presse, ref.2139, C.P.6041, succ.Centre- Ville, Montreal, H3C 3E3.CUISINIER(E) avec exp.demande( e) pour restaurant sur le Plateau.Se presenter avec CV au 922 Mont-Royal est, entre 15h et 17h, demander Andy.LES MOULINS LAFAYETTE ST-SAUVEUR DES MONTS recherche BOULANGER(ERE) Avec ou sans exp., temps plein CONFISEUR Avec ou sans exp., temps plein Envoyer CV au 450-227-5882 SERVEUSE(EUR)S BARMAID d'exp., cuisine italienne, resto Ile des Soeurs, fax: 514-765-0073 tel: 514-765-9626 350 COURS ANGLAIS (ANGLOPHONE) Diplome (PH.D.); preparations TOEFL.200$-8h.489-3801 COURS AGENT DE VOYAGE College Sigma 514-482-1044 406 LIGNES DE RENCONTRES FAITES DES CONNEXIONS a l'Echange de nuit! Rencontrez des gens passionnants pour des conversations intimes, seul a seul.Avec 2000 appels par jour, vous etes sur de trouver cette personne toute speciale a l'Echange de nuit.Appelez maintenant et essayez nos nouvelles options GRATUITEMENT! 514-840-2999, code 150.(18 ans et +.) Des frais interurbains peuvent s'appliquer.MAINTENANT TU PARLES Seul Telerendez-vous vous permet de rencontrer des gens en 10 minutes.Appelez MAINTENANT et decouvrez pourquoi des milliers de personnes appellent Telerendez-vous chaque jour! 514-840-2800, code 100.Appels GRATUITS.Consultez les annonces GRATUITEMENT.Personnes de 18 ans et +.Des frais telephoniques peuvent s'appliquer.410 ASTROLOGIE OCCULTISME \" ASTRO - GRATUIT \" Astrologue reputee Mme de Gaspe 514-843-5528 GRATUIT MEDIUM Nouveau! Appelle (514) 990-4841 PROF DEMBO Voyant medium.Grace a mon pouvoir, je vous aide a resoudre vos problemes, amour, impuissance, retour de la personne aimee, clientele, complexe physique et moral, etc.Resultat rapide et efficace en 96 h.514-282-8389, www.grigritouba.com.pf 440 ESCORTES, RENCONTRES, ETC.#1 GEISHA: Baldaquin, miroir, chandelle, sensualite.Recoit centre-ville: 514-973-5008 ABEILLES, Belle Lady Love, deplace, 100 $.514-886-5217 440 ESCORTES, RENCONTRES, ETC.AGENCE Les Divas Enr., Mtl, Rive-Sud, recoivent, 24 / 24 h.514-893-3692, 450-646-2226 A L'AGENCE COMPLICES Demoiselles de classe vous recoivent au centre-ville.(514) 9 1 2 - 4 8 9 7.ALICIA, bronzee, te recoit.Prive.Massage.514-729-0040.ANGIE, mature, douce, sensuelle, recoit, 514-381-0545 APPELLE-MOI Marie-Soleil, sensuelle, 514-277-3180 BELLE dame de 40 ans.Wow! Des 10 h : 514-282-9672 BELLE femme 46 ans te recoit de 8 h a 23 h : (514) 933-1866 BELLES collegiennes 18-22 ans se deplacent 514-915-4339 BELLES etudiantes 18-23 ans se deplacent.514-979-8671 CARMEN, mature, sexy, te recoit 8 h a 23 h.(514) 723-1257 CATHIE, 35 ans (514) 374-1780 / 7 sur 7 DEESSE XXX Se deplacent.514-942-0998 ELEGANTES, Marie vous recoit, centre-ville, 514-935-7575 EXCITANTE grassette.Gros buste.514-527-5817 KISS LOUANN ET COPINES Pour un moment inoubliable (514) 831-KISS (5477) MAGNIFIQUE femme noire, gros buste recoit, 514-329-4864 MAITRESSE Kyla dominatrice.514-528-5929 MARIANNE, 40, dame de classe recoit a Laval.514-329-1502 PRINCESSE, chatte et sensuelle.Rencontre intime, chaude et enivrante.(514) 386-2711 SHANA et Rebeca transsexuelles sexy, 24 /24.514-933-5674.SONIA tchaude et perverse te recoit en prive, 514 356-0725 SOPHIE, audacieuse grassette gros buste recoit 514 723-0761 TRANSSEXUELLE pour tes fantaisies.Jacky, 514-527-8853 UNE jolie femme de couleur vous recoit.5 1 4 - 5 2 5 -1 4 4 3 445 STUDIOS DE MASSAGE ABRACADABRA, sexy, sensuel, domination.514-843-4774 A L'HUILE chaude.Ultra detente.9-21h, 7/7.514 721-0799 ALLEMANDE, latina, quebecoise, massage, 514-284-4476 AUDACIEUX sensuel, massage Thai en prive 514-398-0866.AU LUXUEUX SPA, En prive, forte poitrine, douce ou dominatrice.18/20.(514) 725-4305.BELLE et douce a te faire rever, 20 ans.450-672-1992 BELLE et sensuelle, 22 ans, massage thai, 514-808-0377 BELLE etudiante Bresilienne, massage erotique, prive, 514-830-7803 BELLE Europeenne, massage Thai en prive.514-528-1822 CAROLE, 42, personne ordinaire mais fine.514-254-2947 CAROLINE, superbe etudiante 19 ans, te recois, 514-272-9483 CARO te recoit en prive, massage sensuel.514-725-6067.DOUCE etudiante, massage Sensuel, recherche clientele distinguee.514-288-9993 FUGACE , 2148-C Lapiniere, Brossard.7/7.450-443-0847 MASSAGE en douceur, epilation integrale.514-272-2771 MASSAGE Thai prive, doux, sensuel, lueur chandelle, belle cubaine.10-17h.514-596-1167 SALON D'OR ENR., 3 charmantes hotesses, sensualite, tendresse.(514) 523-4000.SERVICE V.I.P.pour homme viril, 5'7/130lb, 514-481-0015 4 jours consecutifs pour seulement 30,48 $ pour 3 lignes 2,54 $ par ligne additionnelle par jour taxes en sus LES PETITES ANNONCES ANIMAUX Pour cette offre speciale, aucun changement ne peut etre apporte au texte original en cours de publication.On peut annuler apres la premiere parution, cependant la facturation s'etablira obligatoirement pour le nombre de jours de parution demande lors de la reservation.Payables avant publication.987-VENDU sans frais 1 866 987-VENDU (8363) 3021804A 1LP0601E0304 E6 LUNDI 1LP0601E0304 ZALLCALL 67 22:06:32 03/03/02 B E 6 L A P R E S S E MONT R É A L L UND I 4 MA R S 2 0 0 2 Pour le conseiller Yeomans, l'agent L'Écuyer ne doit pas avoir perdu la vie en vain 550 AUTOMOBILES TOYOTA Corolla LE 99, bourgogne, 9500 km, aut., gr.élect., a/c, CD gar.Toyota 5 ans, valeur neuf 21 900 $, spécial 15 900 $.Gilles.Houle Toyota 514-640-5010 TOYOTA Corolla VE 98, 4 ptes, aut., 88 000 km, toit ouvrant, 10 800 $, 450-974-0692.TOYOTA Echo 2000, 5 vit., 2 ptes, 30 000 km.Richard Houle Toyota 514-351-5010 TOYOTA Echo 2000, 4 ptes, aut./man.47 000km, a/c BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 TOYOTA Echo 2001, 4 ptes, aut., 13000 km, 12500$, S.D.Auto 514-952-9908.TOYOTA Echo 2001, man., 5100 km.CD Chassé Toyota 514-527-3411 TOYOTA Sienna CE 2001, aut., tout équipée, 27 000km, démar.25 900$, 450 971-1954 TOYOTA Sienna CE 1998, équipé, bas km.Chassé Toyota 514-527-3411 TOYOTA Solara 99, 4 cyl., tout équipée, comme neuve, 29 000 km.Cowansville Toyota 450-263-8888 TOYOTA Tercel 1992, 5 vit., bas kilométrage.Chassé Toyota 514-527-3411 550 AUTOMOBILES TOYOTA Tercel 1997, 4 ptes, aut., a/c, gar.514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE TOYOTA Tercel 1998, démar., 115 000 km.Aut., réduit 7900$.514-923-2121 TOYOTA Tercel 1998, man., 4 portes.air.Chassé Toyota 514-527-3411 TOYOTA Tercel 97, 98, 99 man.ou aut., 2 - 4 ptes, bal.gar.BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 TOYOTA Tercel 97-98, 10 en inventaire.Bons prix.Richard Houle Toyota 514-351-5010 TOYOTA TERCEL 97-98-99 TERCEL-TERCEL-TERCEL CHOIX DE 15 GARANTIES- CERTIFIÉS SUPER SPÉCIAL GILLES HOULE TOYOTA 514-640-5010 TOYOTA Tercel 98, 5 vit 69 000 km seulement, jamais vu ACURA PLUS (450) 435-4455 TOYOTA Tercel CE, 98, 2 ptes, 47 000 km, man., aileron, etc.MADR 450-922-9922 TOYOTA Tercel CE '98, 2 ptes, noire, 5 vit., man., 51 000 km, a/c, non-fumeur, bal.gar.un an, 9700 $, 514-523-3643.550 AUTOMOBILES TOYOTA Tercel CE 1999, 4 ptes, aut., argent, 63 000km, 9850 $, 450 654-5746 VOLKS Beetle 1998 manuelle, air, 47 500 km Carrefour Subaru 450 625-1114 VOLKS Beetle GLS TDI 2000 diesel, 37 000km, SATURN SAAB BLAINVILLE 450-437-6317 VOLKS CABRIO 1995 tout équipée, 13 295$ 514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE VOLKS Cabriolet 98, tout équipée, aut., cuir, 53 000 km.Excel Auto 514-342-6363 VOLKS Golf 2001, 2 ptes, toit, bas km.18 995$ 514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE VOLKS GOLF 2001 TDI aut, bas km, gar.514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE VOLKS Golf 94, 4 ptes, 5 vit., 142 000 km, A-1, 6900 $, 450-625-8851, 514-921-4686.VOLKS Golf 95, 5 vit, 4 portes ou 2 portes, impeccable ACURA PLUS (450) 435-4455 VOLKS Golf 96, 107 000km, 2 ptes, impeccable, vert, man., vitres teintées, toit, jantes, 8 pneus, 8500$, 514-388-7035 550 AUTOMOBILES VOLKS GOLF 99, 4 PTES 5 vit.ou aut.alarme, 2 au choix.Gar.11 995$ 514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE VOLKS Golf, 99, 5 ptes, 5 vit., 45 000 km, CD, 11 300 $ SD Auto 514-952-9908 VOLKS Golf CL 97, noire, man., 80 000 km, A-1, 9500 $.514-992-6914 VOLKS Golf CL '96 verte, 103 000 km.2 ptes, CD, support; exc.état.7900 $.514-331-5180 VOLKS GOLF GL 1994 5 vit., 2 au choix, gar., 6995$ 514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE VOLKS Golf GL 98, aut., 4 ptes, 88 000 km., dame proprio, 9 900 $.514-843-2125 VOLKS GOLF GL TDI 2000 a/c, garantie.514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE VOLKS Golf GTI 97, noir, aut., a/c, mags, 90 000 km, très propre, 10 500 $, 514-894-0493.VOLKS Golf GTI VR6, 1995, noire, 118 000 km, 6 cyl., toit, a/c, bonne condition, 12 000 $, 514-633-6393, 514-813-6393.VOLKS Golf TDI 99, 4 ptes., man., 110 000 km, tout équipée, 17 000 $.450-961-2683 VOLKS Golf TDI 2000, 2 ptes, 5 vit, 48 000 km, bal.loc.410$/ mois ou 18 500$.514-815-7575 VOLKS GOLF TURBO DIESEL 96, a/c, bas km, 514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE VOLKS GOLF WOLFBURG 99, aut., tout équipées.Au choix.514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE VOLKS Jetta 2000 GLS, équipé, toit, mags, bal.gar., 70 000km, 514-918-9773.VOLKS JETTA 98, 4 PTES 5 vit., a/c., mags, 4 au choix.Gar.13 995 $.514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE VOLKS Jetta GL 1998, bleue, 66 000 km, 5 vit., a/c, très propre, 10 900 $, 514-894-0493.VOLKS Jetta GL 99, 5 vit., 110 000 km, a/c, mags, verte, 14 450 $, crtr 514-917-7710 VOLKS Jetta GL turbo diesel 95, man., 240 000 km, démar., mags, 6750$, 514-249-9150.VOLKS Jetta GLT DI 2000, bleue 58 000 km 450 672-2720 SILVER STAR RIVE - SUD VOLKS Jetta GT '97, 5 vit., noire, 6 CD, a/c, mags, 87 000 km, 12 000 $, 514-233-3852.VOLKS Jetta GT 97, aut., a/c., 12 995 $.514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE VOLKS JETTA TDI GLS 2000, 5 vit., garantie.514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE VOLKS New Beetle '99 GLS, noire, 53 000 km, Carmen Demers 514-899-9000 poste 211.VOLKS New Beetle 2000, couleur argent, tout équipée, man.40 000 km, 514-912-3790 VOLKS NEW JETTA 1999, 4 ptes, 5 vit., a/c, mags, bas km, 16 995$.514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE VOLKS NEW PASSAT 2001, toit, mags, aut, .514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE VOLKS Passat 98, 1.8T noir aut.tiptronic, très bien équipé.gar 120 000 km.101 600 km 16 000 $ 514-705-4585 VOLKS Passat GLS 98, aut., toit, bas km.Gar.514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE VOLKS 324, rue Peel, Centre-Ville (514) 846-1717 00, Passat GLS 4mo 17 000km 99, Passat, GLS, aut.99, Passat, GLS, 5 vit.99, Jetta GLS aut.air 10 000km 98, Golf, 4 ptes, a/c, mags 98, Jetta, aut., 55 000km 97, Jetta TD, a/c, toit, CD Consultez www.centrevillevw.com pour liste de voitures certifiées: garanties 2 ans VOLKSWAGEN DUVAL Certifié pur Volkswagen Garantie 2 ans 40 000 km 00 Jetta GLS TDI aut 80 000 km (Faites une offre) 01 New Golf, 5 vit.19 950$ 00 Corolla VE, aut.15 995$ 99 New Jetta GLS TDI 17 995$ 99 Beetle, 5 vit., 16 450$ 99 New Jetta, man., 18 450$ 99 Golf 5 vit., 13 995$ 99 New Jetta GLS, 17 995$ 99 Suberban équipé, 32 450$ 98 Jetta GL, 5 vit., 15 995$ 450-679-0890 www.duvalauto.com VOLKSWAGEN Jetta 99, man.Wolfburg, noir.514-428-5955 OUVERT LE SAMEDI LOCATION GLOBALE INC.VOLVO À LIQUIDER 97, 850 fam., AWD, 17 995$ 97, 850, aut., toit, cuir, 15 995$ C.T.Auto.450-433-8180 VOLVO AUTOTECH OUVERT MARDI, JEUDI et VENDREDI SOIRS, ET SAMEDI 10 À 16 H Autos vérifiées et garanties Financement sur place Emplacement intérieur.32 Volvo en stock! 01 V70 T5 man.17\", 4 CD 00 S80 Moondust, 29 900 $ 00 S70 SE, bleue, 28 500 $ 00 V70 XC AWD, bois, CD 99 S80 T6, 17\"; DSTC, silver 99 V70, 35 000 km, cuir, mags 99 S70 GLT, toit, mags, CD 98 C70, 17\", 3 CD, 29 900 $ 98 S70 verte, mags, 18 500 $ 98 S70 GLT, toit, mags, CD 98 S70 T5 SE, 3 en stock 98 V70 XC, sable, 28 900 $ 95 850, toit, 116 000 km 95 960 \"pewter\", 12 500 $ Le plus grand spécialiste Volvo au Québec.PIÈCES - SERVICE: 36$/H cell 450-460-3411 Marieville www.autotechvolvo.com VOLVO DE QUALITÉ très bien entretenues garantie du fabricant 99, V70, 5 vit., 68 000km, à voir 99, S70, 50 000 km, 23 900 $ 98, V70 A, 60 000 km, 22 500 $ 97, 850 tout équpée, 77 000km Plusieurs autrse disponible.Garage Blainville 450-434-1169 www.servicevolvo.com VOLVO fam.1997, 4X4, noire / cuir noir, 123 000 km, modèle de luxe, 450-347-3989.VOLVO LAVAL FINANCEMENT 2.9% À 5.9% MODÈLES 2000 - 2001 01, S60 argent 33 000km 01, S40 argent, 18 000km 01, V40, toit cuir 15 000km 00, S70SE, moondust 00, V70XC, Cross Country bleu 01, S60 T5, noir 19 000km 01, V70 2.4T 27 000km AUTRES DISPONIBLES 99, S70, SE, 61 000km 98, C70 noir, 31 000km 97, 850 SE bleu/vert VOLVO LAVAL (514) 343-3412 (450) 667-4960 volvolaval.com VOLVO RECHERCHÉE 850 GLE ou GLT, cuir, aut., entre 1995 et 97, vert forêt, moins de 130 000km, cahier d'entretien nécessaire.514-739-8767.VOLVO S40 2001, 10 000 km, à voir.Cowansville Toyota 450-263-8888 VOLVO 99 S70 AWD GLT, 28 000 km, équipée, 26 800 $.450-655- 6793 crtr.VOLVO S70 SE T5, '99 29 800km, aut., cuir, tout équipée, bijou.29 000$.450-926-9602 VOLVO V70 2000, 22 000 km, tout équipée, bleue int.cuir tan.Cowansville Toyota 450-263-8888 550 AUTOMOBILES VOLVO SALLE de MONTRE INTÉRIEURE 01, S60, automatique, équipé, gris 24 500km 01, S60, automatique, équipé, or, 20 101 km 01, S40 aut.équipée, 1300km 01, S40 aut.équipée bleu 29 900 $ 01, V70-T5 noir 247hp 28 903km 01, V70 aut.équipé, bleu 23 409km 01, V70, aut.toit cuir mags 21 449km 01, V70 aut.2.4T, équipée, 17 434km 01, S80 2.9, 10 996km 41 900$ 00, V70 Cross Country, 44 804km 00, S70-GLT, 190hp, 55 481km 99, V70T5SE aut.gris 236hp 99, V70, 5 vit.bleu, 59 395km 99 V70 aut.cuir mags noir 63 813km 99, S70-AWD noir 42 725km 99, S70-AWD, gris 28 000km 99, S70, 5 vit.cuir mags gris 99, S70, aut.cuir, 24 900 $ 98, V70 aut.cuir mags 23 900 $ 98, V70 aut.cuir, 22 900 $ Spécial: financement à partir de 2.9% sur modèles 2000 et 2001 en inventaire UPTOWN VOLVO (514) 737-4321 www.uptownvolvo.com VOLVO V70 Cross Country 2000 verte, 51 000 km, 35 750$ 450-923-9900, 514-840-2330 VOLVO V70 GLT 98, aut., turbo, équipé, 137 000 km, gar.2 ans, A1.Autre V70 et S70 disp.Swedish Auto 514 484-3200 VOLVO V70R, AWD 2000, 60 000 km, noir, gar., vente ou bal.de location.418-569-1703 VOLVO V70XC awd, 98, aut, cuir, 7 passagers, tout équipé, bas km.ACURA PLUS (450) 435-4455 Votre concessionnaire Volvo de l'ouest de l'île WWW.VOLVOPOINTECLAIRE .COM 40 ET +VÉHICULES D'OCCASION SUR LIGNE 550 AUTOMOBILES SELECT EDITION VOITURES HAUT-DEGAMME À PEINE USAGÉES 02 X-Type Sport 3.0, 11 000 km, platine int charcoal 02 X-type 3.0, 10 000 km, British Racing green int.sable 02 X-type 2.5, 11 500 km anthracite intérieur sable 00 S-Type 4.0, 42 995$, bleu saphire intérieur gris 99 XJR anthracite intérieur charcoal.Impeccable 99 XJ8, 35 0000 km, anthracite intérieur charcoal 99 XJ8, 43 995 $, titanium intérieur nimbus 99 VDP 20 000 km anthracite int ivoire 99 VDP 46 995 $, madeira intérieur ivoire Financement à partir de 5.9 %.Véhicules inspectés et certifiés.Garantie supplémentaire disponible JOHN SCOTTI JAGUAR (514) 725-2221 555 AUTOS/CAMIONS ANTIQUES ET DE COLLECTION MERCEDES 300 SD 1981 turbo diesel, promenade seulement, bon état, 819-336-3620 RAYMOND GERVAIS « Il ne faut pas que l'agent Benoît L'Écuyer soit mort en vain.Il faut que la société trouve des solutions afin d'éviter que des drames semblables ne se reproduisent », a déclaré hier Peter Yeomans, président de la commission de la sécurité publique à la Ville de Montréal.M.Yeomans désire que l'organisme qu'il préside fouille le passé des trois suspects afin de déterminer où leur vie a basculé dans le crime, qu'il examine pourquoi le drame s'est produit et ce qui a mené les trois jeunes gens là où ils en sont.« Il faut trouver des solutions et toute la société a un rôle à jouer, pas seulement la police.Je ne dis pas que ce sera facile, mais la société doit agir.Je désire reculer l'horloge de 15 ans et scruter le passé de ces trois personnes.Quelque chose s'est produit dans leur vie pour qu'ils adoptent cette voie.Il faut trouver ce que c'était et la société doit prendre les mesures nécessaires pour corriger cette situation », a déclaré M.Yeomans.Le conseiller municipal trouve inacceptable que des personnes qui ont choisi un cheminement différent dans la vie que celui du droit chemin et de la société dans laquelle nous vivons, en arrivent à agir de la sorte contre cette société dont le policiers sont les gardiens.Le comité présidé par M.Yeomans entend se pencher sur les circonstances entourant la poursuite et la fusillade.Il n'est pas question ici d'insinuer quoi que ce soit à propos de la façon d'agir des policiers lors de cette intervention.L'enquête déterminera au cours des prochains mois comment l'opération s'est déroulée, a soutenu l'élu municipal.VOTRE HOROSCOPE POISSONS DU 20 FÉVRIER AU 20 MARS Vous serez stable intérieurement, mais rien ne vous empêchera de rêver.Après tout, c'est la première étape de tout projet ! Les relations avec vos proches seront pacifiques.Vous vous reconnaîtrez des points communs avec une personne que vous aimez bien.La vie de famille est favorisée.Vous serez heureusement surpris de la tournure d'un événement.Côté coeur, vous plairez par votre simplicité et votre franc-parler.Vous irez facilement vers ce qui vous convient.Excellente journée pour faire des changements à la maison.Vous serez en forme et terre à terre.En matière d'argent, ce ne sera pas si mal.Vous vous débrouillez bien.Vous pourriez donner un coup de main à une personne de votre entourage.Côté coeur, vous serez tout à votre affaire aujourd'hui.Aujourd'hui, mardi et mercredi seront de bonnes journées pour modifier une situation qui vous préoccupe depuis un moment.Vous serez perspicace et intuitif.En matière de santé, il serait préférable d'être attentif.Adoptez quelques meilleures habitudes, ça ne fait jamais de tort.Vous serez tenté de vivre de grandes aventures.Le quotidien, très peu pour vous.Emporté, dans vos sentiments comme dans vos actions, vous ferez vivre des émotions fortes à votre entourage.Journée un peu folle, peut-être ! Votre famille vous entourera de toutes les attentions.Vivez une journée calme en compagnie de quelques intimes et rien d'autre ne sera nécessaire à votre bonheur.Dans vos activités, l'imagination sera reine.Centré sur vos activités, vous aurez peu de temps à perdre.Une occasion spéciale d'aller de l'avant dans un nouveau projet vous sera offerte sous peu.Un proche pourrait vous pousser à dire le fond de votre pensée.Les questions d'argent et celles qui touchent à l'acquisition d'un bien seront d'actualité aujourd'hui.Les chances sont bonnes qu'il y ait des entrées d'argent, mais aussi des dépenses.Vous continuerez d'être à l'affût d'un plus grand confort.Commencez donc cette tâche que vous laissez en plan depuis si longtemps.Dans votre vie affective, vous serez stable, tranquille et choyé par les gens qui vous aiment.Chance en matière d'argent.Vous serez étonné de l'attitude d'une personne qui vous est chère.Dites ce que vous en pensez, vous verrez rapidement les choses s'arranger.Souvenez-vous aussi que la manière douce donne généralement de meilleurs résultats.La vie est mystérieuse.Vous serez efficace si vous effectuez une activité qui demande de coopérer.Les ententes sont favorisées, les discussions de groupe également.Vous fignolerez jusqu'à ce que vous arriviez à ce que vous voulez.Côté coeur, la lune vous rendra amical.Créatif, vous serez une source d'inspiration pour les autres.Vous prendrez aisément les choses en main, autant dans votre vie intime que dans votre vie professionnelle ou sociale.Journée riche en rebondissements.Ma petite-fille est née à New York le 27 octobre 2001 à 3h04.J'aimerais connaître son ascendant et sa personnalité.Que lui réserve l'avenir?Votre petite-fille a le Soleil dans le signe du Scorpion et son ascendant dans celui de la Vierge.Cette combinaison lui apporte un sens aigu des réalisations d'ordre pratique et un goût du travail bien fait.Elle aura un grand pouvoir de dissimulation et un sens critique très développé.Toutefois, elle aura une nature inquiète et angoissée.Ses émotions seront refoulées et pourront se consumer lentement et former de redoutables remous intérieurs qui bloqueront ses élans et provoqueront des frustrations d'ordre sexuel chez elle.Elle aura tendance à devenir prisonnière de ses complexes.Elle sera tout particulièrement attirée dans sa vie par ceux qui ont l'ascendant dans les Poissons, la Lune dans le Scorpion ou le Soleil dans la Vierge.En cette année 2002 elle prendra indéniablement le temps d'examiner les options que la vie lui présente et son développement se reflètera dans son avenir, surtout au niveau de son besoin d'apporter quelque chose d'important à la société.Comme à son adolescence elle sera préoccupée par l'image qu'elle projettera face aux autres, le domaine de la politique ou une autre implication sociale aura une signification toute particulière pour elle.Peu importe ce qu'elle fera, ce sera lié à son sens des responsabilités et à son besoin d'implication dans le monde.L'on pourra compter sur elle dans son choix de carrière car elle aura mûri sa décision et sera crédible.Saturne, tout comme Jupiter précédemment, joue un rôle au niveau de son besoin d'harmonie avec son environnement et son lieu de résidence.La présence d'Uranus vient appuyer des transformations vers l'adolescence et ce, au niveau de ses relations amoureuses.En effet, la Maison V est le lieu des grandes romances et des naissances dans la famille.Il est donc possible qu'au plus tard d'ici 2016, qu'une union ou une naissance se réalise pour elle.BÉLIER DU 21 MARS AU 20 AVRIL TAUREAU DU 21 AVRIL AU 20 MAI GÉMEAUX DU 21 MAI AU 21 JUIN CANCER DU 22 JUIN AU 22 JUILLET LION DU 23 JUILLET AU 23 AOÛT VIERGE DU 24 AOÛT AU 22 SEPTEMBRE BALANCE DU 23 SEPTEMBRE AU 23 OCTOBRE SCORPION DU 24 OCTOBRE AU 22 NOVEMBRE SAGITTAIRE DU 23 NOVEMBRE AU 21 DÉCEMBRE CAPRICORNE DU 22 DÉCEMBRE AU 20 JANVIER VERSEAU DU 21 JANVIER AU 19 FÉVRIER RÉPONSES À VOS QUESTIONS Pour obtenir une réponse à vos questions, faites parvenir vos coordonnées (jour, année, heure et lieu de naissance) à l'adresse suivante: Courrier astrologique, La Presse,7, rue Saint-Jacques, Montréal H2Y 1K9.HOR04MS Un voyageurfr ancophone intente une poursuite de 500 000 $ à Air Canada SUITE des petites annonces pour les rubriques «PROPOSITIONS D'AFFAIRES» et «AVIS» en page D4 Presse Canadienne OTTAWA \u2014 Un client d'Air Canada, qui n'avait pu se faire servir en français lors d'un vol, a décidé de poursuivre le transporteur aérien pour une somme de plus de 500 000 $.Michel Thibodeau, à qui le Commissariat aux langues officielles avait donné raison en décembre, a déposé cde week-end une poursuite en Cour fédérale, réclamant à Air Canada 25 000 $ en dommages et intérêts et 500 000 $ à titre punitif et exemplaire.« Mon idée, c'est de forcer Air Canada à respecter la Loi sur les langues officielles », a-t-il expliqué, ajoutant que la décision du Commissariat aux langues officielles était claire et nette.L'incident linguistique s'est produit en août 2000, lors d'un vol Montréal-Ottawa d'Air Ontario, une filiale d'Air Canada.Le Commissariat aux langues officielles avait jugé inacceptable que des agents de bord unilingues soient affectés à des vols reliant des points où la demande pour des services bilingues était importante.En vertu de lois fédérales, les transporteurs aériens doivent offrir leurs services dans les deux langues pour les vols qui touchent Ottawa, Moncton, Montréal, ainsi que tous les vols à l'intérieur de l'Ontario, du Québec et du Nouveau- Brunswick.« Ce que je veux faire avec cette poursuite, c'est aller chercher une jurisprudence, si jamais Air Canada continue à brimer les lois linguistiques », dit le plaignant.Outre les montants d'argent, il réclame également du transporteur une lettre d'excuse qui serait affichée pendant deux semaines aux comptoirs d'Air Canada ainsi que l'établissement d'un processus pour que la compagnie soit forcée d'identifier les violations éventuelles des droits et de les documenter.Selon M.Thibodeau, une telle poursuite représente la seule façon de faire respecter ses droits.Il a demandé à Dyane Adam, la Commissaire aux langues officielles de poursuivre Air Canada à sa place.Mais cette dernière a refusé, dit M.Thibodeau.« Elle doit faire un suivi à la suite de ses recommandations, et tant que ce nouveau rapport ne sera pas déposé, à la fin d'avril, elle ne pourra pas se prononcer.» Il aurait été trop tard alors pour le plaignant d'intenter une poursuite.« Et si le Commissariat aux langues officielle décide de fermer le dossier à la fin avril, j'aurai perdu le droit à un recours devant la Cour fédérale.» M.Thibodeau ne sera pas représenté par un avocat.Ses demandes d'aide à l'Association canadiennefrançaise de l'Ontario, à la commissaire aux langues officielles et à la clinique juridique de l'Université d'Ottawa ont été refusées.« Je suis obligé d'y aller seul.» RÉPONSES ÊTES-VOUS OBSERVATEUR?1 ) Jambes de la femme plus longues.2) Col du manteau plus large.3) Sous le nez de la femme, un paquet plus large.4) Ficelle incomplète sur le paquet du haut.5) Coin inférieur gauche de la vitrine complété.6) Écriteau plus large à droite.7) Coffre de la voiture, à gauche au pied du poteau.8) Une voiture incomplète au-dessus de l'écriteau.ERR04MSR Savoir compter ANDRÉ TRUDELLE LE BRIDGE a t r u d e l l @ l a p r e s s e .c a La défense au bridge est parfois terriblement difficile.Voyons un exemple.Sud joue la manche à SA et Ouest entame du 4 de Co.Comment jouez-vous en défense pour battre le contrat Le mort fournit le 10, vous l'As, en raison de la théorie voulant qu'en troisième position, on joue une haute carte.Vous revenez du Valet de Co qui tient et continuez du 6 que la main fermée gagne du Roi.Impasse à Tr que le Roi prend, mais il n'y a plus de Co en Est.Peu importe le retour, le déclarant encaisse deux Pi, un Co, trois K et quatre Tr.Si Est compte les points de son vis-à-vis, il se rend compte qu'ils sont peu nombreux : l'ouvreur a montré 15-17, le mort, 11 ; et Est en détient 10.Restent peu de points à Ouest.Donc si Est fournit le Valet sur le 10 du mort, et que le déclarant saute sur le Roi de peur qu'As- Dame ne soient à sa gauche, la défense battra le contrat.Ce n'est pas assuré, mais c'est moins naïf ! AVIS LÉGAUX - APPELS D'OFFRES SOUMISSIONS - ENCANS MISE AU POINT Veuillez noter la correction suivante : Dans le cahier publicitaire SEARS de 36 pages en vigueur du lundi 4 mars au dimanche 10 mars 2002 (C032F002).À la page 7, les photos pour la promotion Rabais 50% sur tous les bijoux Insignia en or 10K et 14K et la promotion Rabais 25% sur tous les bijoux mode ont été inversées.Nous sommes sincèrement désolés de tout inconvénient que ces erreurs ont pu causer à nos clients.AVIS Avis est donné que Iams Canada Company a décidé de mettre fin totalement au régime de retraite pour les employés de Iams Canada Company en date du 1er octobre 1999.Toute personne qui n'a pas été directement avisée de cette terminaison et qui croit avoir des droits en vertu du régime a 30 jours à compter de la parution de cet avis pour les faire valoir auprès de l'administrateur ou de la Régie des rentes du Québec en soumettant des explications écrites par courrier enregistré à l'une ou l'autre des adresses suivantes : Le comité de retraite du régime de retraite des employés de Iams Canada Company.Diane Larocque 8146, boul.Industriel Chambly (Québec) J3L 4X3 ou à: Régie des rentes du Québec Service des régimes complémentaires C.P.5200 Québec (Québec) G1K 7S9 Dossier no 30829 1DE0701E0304 DECES 4 MARS 1DE0701E0304 ZALLCALL 67 21:51:59 03/03/02 B LA PRESSE MONTRÉAL LUNDI 4 MARS 2002 E7 INDEX DES DÉCÈS ALBANESE, Fabio Laval AYOUB (Habachi), Simone BASTIEN, Georgina (née Kelly) BOURGEAULT, Nicole (née Paul) Montréal CUKR (DAIGLE), Rollande St-Adolphe d'Howard DI LULLO (DAGENAIS), Rita Montréal FARREGUT, Carlos Laval GAUDET, Claude GODIN De Roca, Micheline St-Mathieu-de-Beloeil GROU, André Ville St-Laurent INTERNOSCIA, Rollande Marcotte Montréal LARAMÉE, Laurence (née Girard) Montréal LECLAIR, Michel St-Marc sur Richelieu L ECUYER, Benoit Montréal LEMIEUX, Ferdinand La Prairie MÉNARD, Henri-Paul Ville Lemoyne MICHEL, Khalil Montréal MORIN, frère Maurice Roberval MOUSSEAU, Jean-Gilles Montréal ROBERGE (Ethier), Alice ROBERT, Théodore Lachine ROUSSIN, Jacques Laval VILLECOURT, Marcel Longueuil VINET, Monique Montréal DÉCÈS ALBANESE, Fabio 1979 - 2002 Accidentellement à Laval, le 1er mars 2002, à l'âge de 22 ans, est décédé Fabio Albanese, fils de Luigi Albanese et de Pietrina Ladu.Outre ses parents, il laisse dans le deuil sa soeur Marie-Claire, sa grand-mère Maria, son oncle Edwardo et sa cousine Coti, sa tante Salvina, ses cousins Alberto et Lara et de nombreux autres parents et amis.Il sera exposé au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc.2159 boul.St-Martin E.Duvernay Laval lundi le 4 mars de 14 à 17 h et de 19 à 22 h.Les funérailles auront lieu le mardi 5 mars à 11 h en l'église Notre-Dame des Ecores, 765 boul.Rolland Forget, Laval, suivi de l'inhumation au mauselée St-Martin.Au lieu de fleurs des dons à la Société canadienne du cancer ou à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.AYOUB (Habachi), Simone 1929 - 2002 Le 28 février 2002, à l'âge de 72 ans, est décédée paisiblement et dans la dignité, Mme Simone (Habachi) Ayoub.Elle laisse dans le deuil son époux bien-aimé, Roger Emile Ayoub, ses enfants chéris: Aline, Arlette (Robert), Alain (Sylvie), ses petitsenfants: Ivanie, Jordan, Catherine et Laurent, sa soeur Marie-Jeanne, ses bellessoeurs: Denise (Australie) et Yolande (Syrie), son beau-frère Samir (Yvany) (Brésil), son beau-frère Fouad (Egypte) ainsi que les familles Dallala, ses cousins et cousines et de nombreux amis.La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 3955, chemin Côte-de-Liesse (coin Ste-Croix), St-laurent www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le mardi 5 mars à 11 heures en l'église St-Laurent, 805 boul.Ste-Croix, et de là au cimetière St-Laurent.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Des dons à l'organisme de votre choix seraient grandement appréciés.La famille remercie tout le personnel du département des soins intensifs du CHUM, Hôtel-Dieu de Montréal pour leur dévouement et humanisme.Heures des visites: lundi de 17 h à 21 h 30, mardi à compter de 10 h.BASTIEN, Georgina (née Kelly) À l'hôpital général juif, le 1er mars 2002.Epouse de feu Godefroy Bastien.Elle laisse dans le deuil ses enfants bien-aimés, Gillaine (Roger), George (Christiane), Lucille (Jean), Pierre, Patricia (Chris) et Nathalie (Jos), ses onze petits-enfants, deux arrièrepetits- enfants et ses soeurs Helen, Doris et Lorraine.Un service commémoratif sera célébré le mercredi 6 mars à 13 h en la chapelle du salon funéraire Kane & Fetterly, 5301 boul.Décarie (angle Isabella).Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la fondation de l'hôpital de Montréal pour enfants.Vous pouvez envoyer vos condoléances www.kanefetterly.qc.ca Direction funéraire Kane & Fetterly inc.BOURGEAULT, Nicole (née Paul) 1941 - 2002 À Montréal, le 1er mars 2002, à l'âge de 60 ans, est décédée Nicole Paul épouse de René Bourgeault.Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille Sylvie (Dorima Aubut), ses frères Réal (Andrée) et Gilles (Nicole), ses neveux et nièces Nathalie, Patrick, Michel, Maxime, Sabrina et Zeron, ainsi que plusieurs autres parents et amis.La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie et St-François d'Assise 6700 Beaubien E.Montréal www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le mardi 5 mars 2002 à 14h en l'église St-Pierre-Apôtre (1201 Visitation angle René-Lévesque Est) et de là au cimetière Repos St-François d'Assise.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Heures de visites: lundi de 13:30h à 22 et mardi dès 11h.CUKR (DAIGLE), Rollande 1921 - 2002 De St-Adolphe d'Howard le 1er mars 2002, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Rollande Daigle épouse bien-aimée de Miloslav Cukr.Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa soeur Laurette, son frère Gaétan (Aline Lessard), sa belle-soeur Simone Levesque (feu Raymond) ainsi que ses neveux et nièces.Exposée mardi le 5 mars de 14 à 17 h et de 19 à 22 h au salon de la Maison funéraire Trudel inc 214 Principale, St-Sauveur des Monts Les funérailles auront lieu le mercredi 6 mars à 11 h en l'église de St-Adolphe d'Howard.Parent et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.DI LULLO (DAGENAIS), Rita 1921 - 2002 À l'hôpital Sacré-Coeur de Montréal, après un courageux combat contre la maladie, le 1er mars 2002, à l'âge de 80 ans, est décédée Rita Dagenais, épouse de feu Diodato (Kid) Di Lullo.Elle laisse dans le deuil son fils Michel (Joanne Daoust), ses 3 petits-enfants Maxime, Eric et Caroline, sa soeur et ses frères ainsi que de nombreux parents et amis.Les funérailles auront lieu le jeudi 7 mars à 11 h en l'église St-Hippolyte, 1055 rue Tassé, St-Laurent et de là au cimetière Jardin Urgel Bourgie, Montréal.Parents et amis sont priés d'y assister sans autreinvitation.Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer, seraient appréciés.La famille recevra les condoléances à l'église à partir de 10:30 h.Direction funéraire Complexe Urgel Bourgie 816 av.Ste-Croix.St-Laurent www.urgelbourgie.com FARREGUT, Carlos 1949 - 2002 À Laval, le 3 mars 2002, à l'âge de 53ans, est décédé M Carlos Farregut.Il laisse dans le deuil son père Guillermo Farregut, ses frères Guillermo, Antonio et Roberto, sa soeur Marylin ainsi que de nombreux parents et amis.Selon ses volontés il ne sera pas exposé.La famille recevra les condoléances des parents et amis au complexe funéraire Alfred Dallaire inc.2159 boul.St-Martin E Duvernay Laval le jeudi 7 mars de 19 à 22 h.Prière de ne pas envoyer de fleurs.Direction Alfred Dallaire GAUDET, Claude À l'hôpital Charles Lemoyne, dimanche le 3 mars 2002, à l'âge de 78 ans, est décédé Claude Gaudet époux bien-aimé de feu Agnes Macpherson, père chéri de Carol (John Maylor), Marie (Sylvain Perreault) et Colin, grand-père adoré de Catherine, Geneviève et Katie.Les visites auront lieu le mardi de 14 à 17 h et de 19 à 21 h, mercredi de 9h30 à 10h30 am au salon funéraire : Collins Clarke Mac Gillivray White 307 Riverside (coin Argyle) St-Lambert Un service commémoratif aura lieu mercredi le 6 mars 2002 à 11 h, en la paroisse St- Lambert au 41 av.Lorne, St-Lambert.Au lieu de fleurs des dons à l'oeuvre de charité de votre choix seraient grandement appréciés.GODIN De Roca, Micheline 1942 - 2002 À St-M athieu-de-Beloeil, le 1er mars 2002, est décédée Micheline Godin De Roca, épouse de feu Carlos De Roca, fille de feu Gaston Godin et Rita Brunet.Elle laisse dans le deuil son fils Marc-Philippe Beaudoin De Roca, son épouse Valérie et ses trois petits-fils Ylan, Noam et Itaï-Carl.Elle laisse aussi dans le deuil sa mère Rita, sa soeur Nicole et autres membres de la famille Godin ainsi que de nombreux amis.Parents et amis sont priés de s'abstenir d'envoyer des fleurs; cependant les dons à la Maison Victor Gadbois au 1000 rue Chabot, ST-Mathieu-de-Beloeil, Québec J3G 4S5 seraient grandement appréciés.La famille recevra les condoléances en présence des cendres de la défunte le lundi 4 mars 2002 de 17h30 à 19h30 au salon Alfred Dallaire 1111 Av.Laurier Ouest à Outremont Une réception sur place suivra GROU, André 1950 - 2002 De Ville St-Laurent, le 2 mars 2002, à l'âge de 51 ans, est décédé André Grou, époux de Hélène Bélanger.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses deux enfants: Marc- André (Mi Soo Chung) et Ariane (Sébastien Perrin), ses petits-enfants Camila, Jérémy et Jonathan, sa mère Marcelle Dunberry (feu Marcel), Lise, France et Francine, ainsi que de nombreux parents et amis.La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie 816, avenue Ste-Croix, St-Laurent www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le jeudi 7 mars 2002 à 11 h en la chapelle mariale de la Paroisse St-Laurent, 807 av.Ste-Croix et de là au cimetière de cette même paroisse.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Heures de visite: mercredi de 19 à 22 h., et jeudi à partir de 9h.INTERNOSCIA, Rollande Marcotte 1915 - 2002 À Montréal, le 2 mars 2002, à l'âge de 86ans, est décédée Rollande Marcotte épouse de feu Pasquale Internoscia.Elle laisse dans le deuil ses enfants Mario, Roberto, Jocelyne (Jean Vachette) et Sylvie (Judes Gratton), ses petits-enfants Stéphanie, Isabelle et Emilie ainsi que plusieurs autres parents et amis.La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 6700 Beaubien Est, Mtl www.urgelbourgie.com Une liturgie aura lieu le mardi 5 mars 2002 à 20h en la chapelle du complexe.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Heures de visite: mardi dès 14 h.LARAMÉE, Laurence (née Girard) 1924- 2002 À Montréal, le 2 mars 2002, à l'âge de 77 ans, est décédée Laurence Girard épouse de feu André Laramée.Elle laisse dans le deuil ses enfants: Johanne (André Vezina), François et Marie-Claude (Pierre Leclerc), ses petits-enfants Alexandre, Emmanuelle, Pier-Olivier, Andréanna, Magali, Jérémie, Guillaume, ses frères et soeurs Claire Blondin, Cécile Paquin, Benoit (Monique Joly), Guy (Florence Tremblay), Robert (Anne Denoncourt), sa belle-soeur Suzanne, son beau-frère Rolland Benoit, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis.La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 6700 Beaubien Est.Mtl www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu mercredi le 6 mars 2002 à 11 h en l'église De-La-Nativitéde- la-Ste-Vierge, 1855 Dézéry coin Ontario Montréal, et de là au cimetière Repos St-François d'Assise.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Heures de visite: mardi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, mercredi dès 9h.MICHEL, Khalil 1940 - 2002 À l'Hôpital juif de Montréal, le 28 février 2002, à l'âge de 61 ans, est décédé Khalil Michel, époux de Christine Allaire.Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Patrick (Marie-Claire Gougeon), ses petitsenfants: Thomas et Laurent, il laisse également ses soeurs: Simone (Michel Kardouche), Mary (Walter Roufail), Raymonde (Pierre Rathle), Maggy (Nabil Costandy) ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis.La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 3955 Chemin Côte-de-Liesse (coin Ste-Croix), St-Laurent www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le mercredi 6 mars à 15 h en la chapelle du complexe et de là au cimetière les Jardins Urgel Bourgie, Montréal.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Prière de ne pas envoyer de fleurs.Des dons à la division des soins palliatifs de l'Hôpital général juif à l'attention du Dr Bernard Lapointe seraient appréciés.Heures de visites: lundi et mardi de 17 h à 21 h, mercredi à compter de 14 h.MORIN, frère Maurice 1909 - 2002 Le frère Maurice Morin est né le 2 février 1909, à Trois-Pistoles.Il commença le noviciat chez les capucins le 3 octobre 1925 et fut ordonné prêtre le 4 février 1934.Il était le troisième dans une famille de 10 enfants, dont une est encore vivante, Jacqueline.Au cours de sa longue carrière apostolique, le frère a rempli plusieurs fonctions, dont celle de formateur des jeunes religieux et celle d'animateur des fraternités de l'Ordre franciscain séculier.Il a aussi entretenu une abondante correspondance, notamment avec des personnes dont il assumait la direction spirituelle.Hospitalisé à Roberval le 10 janvier 2002 pour un problème d'eau aux poumons, il y est décédé le 1er mars, peu après minuit.Une messe de funérailles aura lieu le 5 mars à 10h à Lac Bouchette.La dépouille sera par la suite exposée à la Chapelle de La Réparation (3650 de La Rousselière, Montréal), le soir du 5 mars à compter de 19h .Une deuxième messe de funérailles aura lieu au même endroit le 6 mars à 15h.La dépouille sera par la suite déposée au mausolée des capucins.Direction funéraire Alfred Dallaire inc.MOUSSEAU, Jean-Gilles 1927 - 2002 À l'Institut thoracique de Montréal, le 2 mars 2002, à l'âge de 75 ans, est décédé monsieur Jean-Gilles Mousseau, veuf de Hélène Coutu.Outre sa conjointe, madame Évelyne Bombardier, il laisse dans le deuil ses fils Michel (Sylvie Després), Daniel (Sophie Allard), Alain (Marie-France Coutu), ses petits- enfants Véronique et Martin, Stéphane et Isabelle, Hugues et Sarah.Il laisse également ses soeurs Janine et Maryel, beauxfrères et belles-soeurs, neveux et nièces et autres parents et amis.La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc.2159 boul.St-martin E., Duvernay, Laval le lundi 4 mars de 16 h à 22 h.Une liturgie de la parole aura lieu en la chapelle du Mausolée St-Martin, édifice situé à l'arrière du complexe, le mardi 5 mars à 11 h.La famille sera présente à compter de 9 h.Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'Institut thoracique de Montréal seraient appréciés, 3650 St-Urbain, Montréal, H2X 2P4.ROBERGE (Ethier), Alice 1911 - 2002 Paisiblement au centre hospitalier Notre- Dame de Montréal, le 27 février 2002, à l'âge de 90 ans, est décédée Alice Roberge, épouse de feu Moïse Ethier.Elle laisse dans le deuil ses fils: Michel (Danielle Miron) et Normand, ses petits-enfants Eric et Natacha ainsi que plusieurs parents et amis.Elle sera exposée le lundi 4 mars dès 9h au Complexe funéraire Charles E.Rajotte inc.3635 Hochelaga (métro Joliette) Les funérailles auront lieu le lundi 4 mars, à 10 h, en l'église Ste-Jeanne d'Arc et de là au cimetière Repos St-François d'Assise.ROBERT, Théodore 1911 - 2002 À Lachine, le 3 mars 2002, à l'âge de 90 ans, est décédé M.Théodore Robert, époux de Mme Cécile Loiselle.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses deux filles; Lucie (Luc Charron) et José, ses deux petites-filles Mélanie et Isabelle, sa soeur Louisette, neveux et nièces et autres parents et amis.La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie 1750 Notre-Dame, Lachine Les funérailles auront lieu le mercredi 6 mars à 10h30 en la chapelle des Sts-Anges, rue St-Louis, Lachine.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Heures de visite: mardi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, mercredi à compter de 9h am.ROUSSIN, Jacques 1940 - 2002 À l'hôpital Cité de la Santé de Laval, le 1er mars 2002, à l'âge de 61 ans, est décédé Jacques Roussin, époux de Céline Bastien.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles Catherine (André Levasseur), Marie- Hélène (Alain Dion); ses petits-enfants Louis-René, Charles, Antoine, Gabriel; son frère Michel (Johanne Thouin), sa soeur Liliane (Paul Goyette), ses belles-soeurs Denise (Marcel Pepin), Pierrette, Thérèse (Georges Molini), Lise, Louise (Pierre Désilets), son beau-frère Denis (Suzanne Richer), ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis.Il sera exposé au Mausolée St-Martin (édifice situé en arrière) (du complexe funéraire) Alfred Dallaire inc.2159 Est boul.St-Martin, Duvernay Laval le mardi 5 mars de 15 à 17 h et de 19 à 22 h, mercredi le 6 mars à compter de 9h am.Suivi des funérailles à 11h en l'église St-Sylvain, 750 boul.St-Sylvain.Inhumation à une date ultérieure au cimetière St-Laurent.Au lieu de fleurs, la famille apprécierait des dons à l'Association du diabète du Québec, 5635 Sherbrooke est, Montréal H1N 1A2.LECLAIR, Michel 1950 - 2002 De St-Marc sur Richelieu, le 2 mars 2002, à l'âge de 51 ans, est décédé M.Michel Leclair époux de Mme Francine Gendreau- Leclair.Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils François (Chantal Shaw); sa fille Annie (Neville Parker); ses petitsenfants Thelma et Noah; sa mère Mme Gabrielle Laporte-Leclair; son frère Gilles et sa fille Elisabeth; sa soeur Ginette et ses enfants; beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis.Exposé au Salon funéraire Maurice Demers inc.231 boul.Laurier Beloeil mardi 5 mars de 15 à 17 h et de 18 à 22 h.Les funérailles auront lieu le mercredi 6 mars 2002 à 11:30 h en l'église de St-Marc sur Richelieu.Mercredi matin ouverture du salon dès 9h.Des dons à la Fondation du CHUM de l'hôpital Notre-Dame seraient appréciés.\u0001 \u0002 L ECUYER, Benoit 1972 - 2002 À Montréal, le 28 février 2002, à l'âge de 29 ans, est décédé Benoit L Ecuyer, policier de la ville de Montréal, époux de Anick Royer, fils de feu Pierre L Ecuyer, ex-policier de la C.U.M.et de Micheline Desparois.Outre son épouse et sa mère, il laisse dans le deuil ses enfants Joël et Marianne, son frère Eric (Alana Lapierre), sa grand-mère Thérèse Desparois, ses beaux-parents, Nicole et Roger Royer, sa belle-soeur Lucie Royer, sa filleule Elodie, ses autres parents, de nombreux amis et ses confrères et consoeurs de travail.La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 8145 Chemin Chambly à St-Hubert www.urgelbourgie.com Heures des visites: dimanche et lundi de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h.Les funérailles civiques auront lieu le mardi 5 mars 2002 à 14 h à la Basilique Notre-Dame, 116 Notre-Dame Ouest, Montréal.\u0003 \u0004 LEMIEUX, Ferdinand 1935 - 2002 De La Prairie, le 1er mars 2002, à l'âge de 67 ans, est décédé Ferdinand Lemieux, époux de Fernande Tallard.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Céline et Mario, son petit-fils Simon ainsi que ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, parents et amis.Un don à sa mémoire peut être fait à la Société canadienne du cancer.Exposé à la La Maison Darche 7679 boul.Taschereau, Brossard info@maisondarche.com Une liturgie aura lieu ce mardi 5 mars 2002 à 11h30, en la chapelle de La Maison Darche et de là au crématorium Darche.Heures des visites: ce mardi dès 10h.MÉNARD, Henri-Paul 1922 - 2002 De Ville Lemoyne, le 1er mars 2002, à l'âge de 79 ans, est décédé M.Henri-Paul Ménard, époux de Mme Annette Lavoie.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Jean (Mercedes), Claude (Lynda), Pierre (Marie), Marie (Robert) et Monique (Michel), .Ses petits-enfants: Bruno, Véronique, Vincent, Joao Pedro, Claudia et Mathieu.Ses soeurs, beaux-frères et bellessoeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis.Exposé à La Maison Darche 505, boul.Curé Poirier Ouest, Longueuil info@maisondarche.com Les funérailles seront célébrées ce lundi le 4 mars 2002 à 11 h, en l'église St-Maxime (160, rue Charron à Ville Lemoyne) et de là au cimetière St-Maxime lieu de la sépulture.Heures de visite: dimanche de 19 à 22 h et lundi dès 9 h.VILLECOURT, Marcel 1924 - 2002 De Longueuil, le 1er mars 2002, à l'âge de 78 ans, est décédé Marcel Villecourt, époux de Mme Jeannette Durocher.Outre son épouse il laisse dans le deuil sa grande amie Georgette L.Moquin, ses enfants Andrée (Yves Henri), Jean, Ginette, Guy, Gabrielle (Dan Mc Kay), Michel (Line Guillette); ses petits-enfants Eric, Benjamin, Jonathan, Simon, Claudie, Coralie, Noémie, Danielle Thibeault, Christiane Moquin ainsi que ses frères et soeur Maurice, René, Thérèse et leur conjoint(e), ses autres parents et amis.La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Jacques Cartier, Urgel Bourgie 1025 St-Laurent Ouest, Longueuil www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le mercredi le 6 mars 2002 à 11 h en la chapelle du complexe.Au lieu de fleurs, des dons à l'oeuvre de charité de votre choix seraient apréciés.Heures de visites: lundi et mardi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et mercredi dès 10 h .VINET, Monique 1937 - 2002 À Montréal, le 1er mars 2002, à l'âge de 65 ans, est décédée Monique Constantineau épouse de Gaétan Vinet.Outre son époux elle laisse dans le deuil ses enfants François (Judith), Guylaine (Paul), sa mère Jeanne, ses frères et soeurs Claude, Thérèse, Yvon, Denis, Louise, Rolande, Francine et Diane.Un hommage se tiendra au salon: J.M.Sharpe Franklin Centre mercredi le 6 mars 2002 de 14 à 17h et de 19 à 21 h.Nous remercions tout spécialement le personnel du 17e étage Est, de l'hôpital Général de Montréal.Des dons à Leucan, 3045 Ch.de la Côte-Ste-Catherine.tél: 514-731-3696 seraient appréciés.1er ANNIVERSAIRE JOSEPH, Junon Muscadin 4 mars 2001 Il y a 1 an, la mort sur toi s'est ruée et a emporté un trésor immense et précieux soit la plus belle, la plus élégante, la plus douce, la plus généreuse, la plus protectionniste de toutes les mères que la terre ait connu.Depuis nous trainons de tristes jours, c'est le néant.On ne vit pas sans se dire adieu! disais-tu.Ah! ce que ça coûte de pleurs et de douleurs immenses.Tu nous manques tellement Zoune.De là-haut, veilles sur nous, guides nos pas comme toi seule sait le faire.Tes enfants qui t'aiment infiniment.PRIÈRES MERCI MON DIEU Dites 9 fois Je vous salue Marie par jour durant 9 jours.Faites trois souhaits, le premier concernant les affaires, les deux autres pour l'impossible.Publiez cet article le 9e jour, vos souhaits se réaliseront même si vous n'y croyez pas.Merci mon Dieu.C'est incroyable mais vrai.C.C.PRIÈRE INFAILLIBLE À LA VIERGE Fleur toute belle du Mont-Carmel, vigne fructueuse, splendeur du ciel, Mère bénie du Fils de Dieu assistez-moi dans mes besoins.Ô étoile de mer, aidez-moi et montrez-moi ici même, que vous êtes ma mère.Ô Sainte Marie Mère de Dieu, Reine du ciel et de la terre, je vous supplie du fond du coeur de m'appuyer dans cette demande (formuler ici votre demande).Personne ne peut résister à votre puissance.Ô Marie conçue sans péché, priez pour nous qui avons recours à vous (3 fois).Sainte-Marie, je remets cette cause entre vos mains (3 fois).Faire cette prière 3 jours de suite et vous devez ensuite la publier, la faveur sera accordée.P.M.G. 1LP0801E0304 e8 lun 1LP0801E0304 ZALLCALL 67 21:18:05 03/03/02 B E8 LA PRESSE MONTRÉAL LUNDI 4 MARS 2002 - 113 - \u2014 Vous pensez que des artistes vont vraiment suivre la voie que vous annoncez ?\u2014 Inévitablement.C'est une simple question de temps.\u2014 Vous en connaissez qui y travaillent \u2014 Pas personnellement.Mais j'ai entendu des rumeurs.Comme je vous disais, je suis d'abord un théoricien.Un historien de l'art à venir, si vous préférez.C'est mon rôle d'annoncer les tendances, de préparer l'opinion.\u2014 Un théoricien ?Pourtant, votre exposition.\u2014 Je suis un modeste artisan qui apporte son humble contribution.Les véritables artistes sont encore trop en avance pour que le public soit prêt à accepter leurs ouvres.Encore moins à les reconnaître comme artistiques.\u2014 Vous avez un exemple ?\u2014 C'était dans tous les journaux, il y a quelques jours.Le coeur sur la main.\u2014 Ce n'était pas une oeuvre d'art, c'était.\u2014 Qu'est-ce que vous en savez, que ce n'était pas une ouvre d'art ?Pouvez-vous trouver meilleur exemple d'une interpénétration de l'organique et du langage que cette corporalisation d'une métaphore ?Si le verbe peut se faire chair, comme l'affirme une certaine religion, pourquoi les images ne le pourraient-elles pas ?\u2014 Jamais les gens n'accepteront.\u2014 On a déjà dit ça des impressionnistes.Maintenant, il y en a des reproductions dans toutes les chambres de petites filles.Parce que ça fait joli ! \u2014 Vous croyez vraiment.\u2014 Vous verrez, vous verrez ! Et maintenant, laissez-moi, ajouta-t-il avec un geste de la main.Je dois me reposer avant l'ouverture de l'exposition.LCN, 14 H 56 LA VICTIME RETROUVÉE TÔT CE MATIN, DANS LA RUE COUILLARD, À QUÉBEC, A ÉTÉ IDENTIFIÉE.IL Devant chaque place, sur la table, un carton annonçait l'appartenance des participants.Il y en avait quatre de chaque côté et un neuvième à un bout de la table.Fun House Brain Trust Paradise Unlimited Toy Factory Safe Heaven Body Store Candy Shop Just Power General Disposal Service À l'autre bout, la chaise était remplacée par un écran.Une silhouette s'y découpait.Chacun s'était habitué à ce que le PDG n'assiste pas en personne aux réunions.Le comité de coordination des directeurs de filiales se réunissait une fois par mois.Le reste du temps, les échanges se faisaient par téléconférences.Ils auraient pu se rencontrer moins souvent, mais le président tenait à ces réunions.C'était une marque concrète de leur appartenance au groupe.Personne ne se serait risqué à en manquer une.Dans quelques années, leur organisation serait la plus puissante de la planète.S'AGIT D'UN COUTELIER FRANÇAIS DU NOM DE LUCIEN LANCTOT; IL PARTICIPAIT À L'EXPOSITION D'ARMES DE COLLECT PRÉSENTEMENT AU CHÂTEAU FRONTENAC.LA POLICE A RETROUVÉ L'ARME DU CRIME ET SERAIT SUR LA PISTE D'UN SUSPECT; L'HOMME SERAIT RELIÉ AU MILIEU DE LA COUTELLERIE D'ART.TOUJOURS RIEN DE NOUVEAU CONCERNANT LES DEUX JEUNES NOIRES RETROUVÉES SANS VIE, IL Y A QUELQUES JOURS, DANS UN LOGEMENT DÉSAFFECTÉ DU QUARTIER CENTRE-SUD À MONTRÉAL.LE MOUVEMENT SOS RACISME A INDIQUÉ, LORS D'UNE CONFÉRENCE DE PRESSE.PARIS, IIe ARRONDISSEMENT, 20 H 58 La table était éclairée par un réseau de lampes basses qui laissaient le reste de la pièce dans l'ombre.On distinguait à peine les visages autour de la table.À S U I V R E Les Éditions Alire Inc.www.alire.com ©1998 Les Éditions Alire Inc.& Jean-Jacques Pelletier ROM04MS BEN LA DÉVEINE FRANK ET ERNEST PEANUTS PHILOMÈNE GARFIELD FERDINAND COMIC04MSM "]