La presse, 8 mars 2002, C. Arts + Spectacles

[" 5LP0102C0308 C-1 Vendredi 5LP0102C0308 ZALLCALL 67 00:06:55 03/08/02 B TROIS PRINCESSES POUR ROLAND PRIX GÉMEAUX Le manque de mères en filles Quatre producteurs rentrent au bercail TÉLÉVISION l c o u s i n e @ l a p r e s s e .c a Après s'être fait expliquer quelques vérités essentielles par un de leurs bailleurs de fonds, quatre des six producteurs privés qui avaient décidé de boycotter le Gala des prix Gémeaux sont rentrés au bercail.Il s'agit de Vincent Gabriele, André Dubois, Anne-Marie-Hétu et le tandem Jacques Blain et Jocelyn Deschênes de la série Tabou.Deux autres producteurs ont décidé de passer leur tour cette année.Fabienne Larouche et Julie Snyder.Quant aux deux réseaux privés TVA et TQS, qui ont été les premiers à claquer la porte, ils refusent de revenir au Gala des prix Gémeaux et réclament une restructuration en profondeur.Mais ils restent membres de l'Académie.Luc Doyon, vice-président programmation de TQS, a même une proposition concrète pour accroître l'effectif de l'Académie : qu'on réduise la cotisation à 50 $.Elle est actuellement de 172,50 $ « Nous ne voulons absolument pas que les émissions d'information soient exclues du vote des membres, comme nous l'a proposé l'Académie.Au contraire : nous voulons que l'Académie soit plus représentative.En réduisant le coût des cotisations, plus d'artisans et d'artistes de toutes les chaînes pourront voter.» Quatre producteurs sont rentrés dans le rang.Ont-ils été menacés de perdre leur financement ?Robert Roy, vice-président du Fonds indépendant de télévision, un monsieur qui travaille en télévision depuis près d'un demi-siècle \u2014 il était directeur des programmes à Radio-Canada quand Réjean Tremblay a présenté son scénario de Lance et compte \u2014 avoue sans ambages qu'il a passé des coups de téléphone aux gens qu'il connaissait pour leur expliquer une ou deux choses.Notamment que le Fonds, qui investit uniquement dans les dramatiques destinées aux réseaux privés, aime bien avoir un retour sur ses investissements.La notoriété que donne les prix Gémeaux, c'est un retour sur investissement.« Si je reçois sept demandes et qu'on a les moyens pour quatre, à qualité égale, je vais opter pour les séries qui ont de la notoriété.Le Gala des prix Gémeaux, c'est la première place chez nous pour faire de la promotion.» Il a aussi expliqué aux producteurs récalcitrants que le 26 mai prochain, le Fonds tient une réunion à Toronto pour décider s'il va étendre ses largesses aux productions destinées aux réseaux publics.Voir GÉMEAUX en C4 CHANTAL GUY collaboration spéciale Madeleine (51 ans), Nathalie (32 ans) et Caroline (17 ans).La mère, la fille et la petite-fille.Trois générations de femmes confiant à la caméra leurs souvenirs de Roland, le mari de Madeleine, un homme violent et alcoolique qui a fini par se suicider.Mais Roland n'est qu'un prétexte ; elles parlent aussi de leur vie, de leurs relations avec les hommes, de leurs problèmes et de leurs espoirs.C'est à la fois dur, drôle, touchant et tragique.André-Line Beauparlant signe avec Trois Princesses pour Roland son premier documentaire, après avoir passé une dizaine d'années sur les plateaux de tournage des autres, en tant que directrice artistique.Selon André-Line Beauparlant, c'est un peu par hasard que Trois Princesses pour Roland est lancé à Ex- Centris pour la Journée de la femme.« C'est un documentaire de femmes, fait par une femme, concède- t-elle.Je ne sais pas si c'est féministe, mais je suis heureuse que ça sorte le 8 mars.» La réalisatrice a d'ailleurs été contactée pour que son documentaire soit diffusé dans les centres et organismes venant en aide aux femmes victimes de violence.En fait, la jeune cinéaste a choisi un sujet proche d'elle, à portée de main.Madeleine, c'est sa tante.Elle a partagé une partie de son enfance avec ces femmes et a connu Roland.« Je ne suis pas une spécialiste, je ne suis pas anthropologue, dit-elle humblement.Je suis allée vers ce qui m'intéressait.Ça revenait souvent dans mes conversations avec mes amis, l'idée du milieu social, de la difficulté de s'en sortir quand tu vis dans la pauvreté.C'est de cela que je voulais parler avec mon projet.» Un lourd héritage de mère en filles Une façon, en quelque sorte, de payer sa dette.D'excuser sa chance.André-Line Beauparlant a elle aussi vécu dans le même milieu, mais sans la violence qui a marqué et qui continue de marquer les vies de Madeleine, Nathalie et Caroline.Ce qu'on découvre en les écoutant parler, ce n'est pas tant la pauvreté matérielle que la misère affective qui les plonge dans une spirale sans fin de relations tordues et qui les force à être constamment en mode « survie », sans possibilité d'évasion vers autre chose.Un lourd héritage qu'elles se lèguent de mères en filles.« On se sent un peu coupable, il y a une partie de ça, c'est vrai, avoue la cinéaste.Je considère que j'ai eu beaucoup de chance.Elles ne l'ont pas eu facile.Pourquoi moi et pas elles ?Je voulais leur rendre hommage, leur donner la parole parce qu'on ne leur demande jamais ce qu'elles pensent.Ce sont des femmes fortes, exceptionnelles, qui ont encaissé les coups durs avec beaucoup de courage.Je ne suis pas sûre que j'aurais été capable d'endurer tout ce qu'elles ont vécu.» La réalisatrice reviendra souvent sur cette chance, soulignant plusieurs fois la difficulté d'avoir confiance en soi quand on sort de son « ghetto social », pour aller étudier, par exemple.On sent que c'est un thème qui la touche personnellement et elle admettra qu'elle a toujours été un peu complexée par rapport aux autres, qu'elle ne se trouve jamais suffisamment cultivée, savante, à la hauteur.Pourtant, elle a étudié en cinéma à l'Université de Montréal, en scénographie à l'École nationale de théâtre et a assumé la direction artistique des cinéastes les plus en vue des dernières années.Trois nominations au dernier Gala des Jutra (dont une pour Trois Princesses pour Roland) ne semblent pas l'avoir rassurée totalement sur ses qualités.Malgré son insécurité, c'est avec beaucoup de liberté qu'elle s'est lancée dans son projet, un tournage qui s'est étalé sur un an.« Je n'avais pas de contraintes de temps ou de production, dit-elle.Je travaillais là-dessus dans mes temps libres et j'ai pu m'approcher de plus en plus d'elles au fur et à mesure que le tournage avançait.» Trois Princesses pour Roland présente les moments les plus significatifs de plusieurs heures d'entrevues, séparés selon les 12 mois de l'années.Ce fut au tour de son conjoint, le cinéaste et vidéaste Robert Morin pour lequel elle a travaillé, d'être dirigé par André-Line Beauparlant, puisqu'il est le caméraman de son documentaire.Des images des trois femmes en train de se maquiller et de se costumer en princesses ponctuent le film.« Elles ne sont pas différentes des autres femmes, croit la cinéaste.On a toutes un fond de princesse et on se retrouve dans la façon qu'elles ont d'aimer les hommes.On a toutes eu des relations un peu bizarres où l'on n'a pas été géniales nous non plus.Une bonne partie de mes copines ont pleuré quand elle ont vu le film, mais elles pleuraient aussi sur leur propre sort.» Et Roland ?Mme Beauparlant souligne que son documentaire n'est pas le procès de Roland, ni des hommes.D'ailleurs, les trois « princesses » de son documentaire font tout sauf s'apitoyer sur ellesmêmes et, on s'en rend bien compte, ne sont pas moins violentes que les hommes qu'elles ont aimés.« Je ne pense pas que c'est de la faute de Roland, précise-t-elle.Ce n'est pas drôle pour ces hommes- là non plus.Ils ne sont pas plus heureux.La société n'a pas aidé Roland.Je trouve que la vie est dure pour elles, mais pour plein de gens à Montréal aussi.Je voulais parler de cette réalité-là.Mais le pire, c'est qu'on s'habitue à la violence, à l'alcoolisme.comme on s'habitue à la guerre.» Pour André-Line Beauparlant, Trois Princesses pour Roland est autant un hommage qu'une critique.« Ce sont des héroïnes et des survivantes », résume-t-elle.TROIS PRINCESSES POUR ROLAND d'André-Line Beauparlant.Image : Robert Morin.Montage : Sophie Leblond.Son : Marcel Chouinard, Richard Jutras.Montage Sonore : Martin Allard.Production : Danielle Leblanc, Coop Vidéo de Montréal.Au cinéma Ex-Centris tous les jours à 15h30 et 21h, jusqu'au au 21 mars.Photo ALAIN ROBERGE, La Presse © André-Line Beauparlant signe avec Trois Princesses pour Roland son premier documentaire, après avoir passé une dizaine d'années sur les plateauxde tournage des autres, en tant que directrice artistique.3026822A 5LP0202C0308 C-2 Vendredi 5LP0202C0308 ZALLCALL 67 00:30:30 03/08/02 B C2 .LA PRESSE MONTREAL VENDREDI 8 MARS 2002 Trois Princesses pour Roland Peu apres le suicide de son oncle Roland, la realisatrice Andre- Line Beauparlant a eu l'idee de tourner un film sur des membres de la famille de ce dernier, qu'elle cotoie depuis l'enfance.Avec un regard empreint de tendresse, la cineaste nous presente sa tante Madeleine, sa cousine Nathalie et sa petite-cousine Caroline, trois generations de femmes aux vies etonnamment semblables.Ce faisant, l'auteure nous parle de pauvrete, d'amour, de haine, d'alcoolisme et de violence, au sein d'une famille comme bien d'autres, tantot touchante, tantot repoussante.Documentaire quebecois d'Andre-Line Beauparlant.91 min.V.O.: > Ex-Centris Metropolis Dans une cite du futur appelee Metropolis, la classe dirigeante habite de somptueux edifices, tandis que la masse laborieuse composee d'humains et de robots vit dans les souterrains.Le puissant Duke Red a concu un gratte-ciel, le ziggurat, qui est en fait une super-arme capable de produire des taches solaires.Il a egalement ordonne a un scientifique fou, le docteur Lawton, de creer un robot a l'image de sa fille decedee.En conjonction avec le ziggurat, cette nouvelle creature baptisee Tima est appelee a dominer le monde.Mais le fils adoptif de Duke Red ne l'entend pas ainsi et cherche a detruire la femme robot.Dans sa fuite, Tima obtient l'aide d'un detective et de son neveu, le jeune Kenichi, qui tombe amoureux d'elle.Dessins animes japonais de Rintaro.106 min.V.O.sta > Forum \u0001 \u0001 \u0001 Men With Brooms (QUATRE GARS ET UN BALAI) Apres dix ans d'absence, l'ancienne vedette de curling Chris Cutter revient dans sa petite ville ontarienne de Long Bay, a l'occasion des obseques de Foley, son ex-entraineur.Respectant les dernieres volontes du defunt, Chris reunit ses anciens coequipiers Neil, James et Eddie, pour qu'ensemble, ils remportent enfin le convoite trophee du Balai d'or.Toujours selon les voeux de Foley, Chris se resout a demander a son pere Gordon, avec qui il est brouille, de devenir leur entraineur.Entre temps, le jeune homme tente de renouer avec son ex-fiancee Julie, la fille de Foley, mais en vain.Pourtant, la soeur de Julie, Amy, une mere celibataire luttant contre l'alcoolisme, a toujours ete amoureuse de lui, mais il ne s'en est jamais rendu compte.Comedie dramatique canadienne realisee et interpretee par Paul Gross avec Molly Parker, Leslie Nielsen.105 min.V.O.> Carrefour Angrignon, Colisee Kirkland, Pointe-Claire, Paramount, Cavendish, Cote-des-Neiges, Lacordaire, Spheretech V.F.Q.> Carrefour Angrignon, Parisien, Star Cite Montreal, Versailles \u0001 \u0001 \u0001 Storytelling The Time Machine (LA MACHINE A EXPLORER LE TEMPS) Premiere histoire.Vi et son petit ami Marcus, atteint de paralysie cerebrale, sont les eleves du professeur de litterature afro-americain Gary Scott, qui se montre tres severe envers eux.Apres s'etre disputee avec Marcus, Vi a une aventure sexuelle d'un soir plutot troublante avec Gary.Elle en tire une histoire, qui sera durement critiquee en classe par le prof et les autres eleves.Deuxieme histoire.L'apprenti documentariste Toby Oxman decide de faire un portrait, facon cinemaverite, de l'adolescent Scooby Livingston, decrocheur qui vit au sein d'une famille aisee entre un pere colerique, une mere petrie d'optimisme, un frere sportif et un autre surdoue.Sans oublier Consuelo, leur bonne hispanophone et devouee qui cache un secret.\u0002\u0002\u00021.2 - Chantal Guy collaboration speciale Drame de moeurs americain de Todd Solondz avec Selma Blair, Leo Fitzpatrick, Mark Webber.88 min.V.O.> Forum V.O.stf.> Cinema Du Parc Pornstar : The Legend of Ron Jeremy ANew York, en 1899, le jeune inventeur Alexander Hartdegen perd sa fiancee dans un terrible accident.Il decide alors de construire une machine a voyager dans le temps afin de se transporter dans le passe pour tenter de changer la tragique destinee de sa bien-aimee.Mais un concours de circonstances le projette dans le futur, d'abord en 2037, ou il est temoin de la destruction de New York a la suite d'un cataclysme, puis 800 000 annees plus tard, ou il decouvre une nouvelle civilisation dans laquelle les humains vivent sous la menace des morlocks, de monstrueuses creatures cannibales.Devenu lui-meme prisonnier de ces etres qui vivent dans des cavernes souterraines, Alexander n'est pas au bout de ses peines, ni de ses surprises.Science-fiction americaine de Simon Wells avec Guy Pearce, Samantha Mumba, Jeremy Irons.96 min.V.O.> Carrefour Angrignon, Colisee Kirkland, Dorval, Pointe-Claire, Paramount, Cavendish, Cote-des-Neiges, Lacordaire, Spheretech V.F.> Place La Salle, Quartier latin, Star- Cite Montreal, Versailles Source : Mediafilm Petit, bedonnant et poilu, Ron Jeremy est neanmoins une star du cinema pornographique americain.Ses admirateurs, qui peuvent plus aisement s'identifier a lui en raison de son physique ingrat, croient qu'il est l'homme le plus chanceux du monde, car depuis plus de 20 ans, dans l'exercice de son metier, il a fait l'amour a des milliers de femmes magnifiques.Suivi par l'equipe de tournage dans tous ses deplacements, Jeremy a l'occasion de se confier sur ses experiences dans le milieu de la porno.Des collegues et des membres de sa famille viennent egalement temoigner de son cheminement.Parmi eux, certains croient que le reve du jovial acteur de faire carriere dans le cinema grand public releve de l'utopie.Documentaire americain de Scott J.Gill.75 min.V.O.> Cinema Du Parc Source : Mediafilm Tan Dun: fascinant GUY MARCEAU collaboration speciale FASCINANT.Le terme n'est pas trop fort pour decrire la musique du compositeur Tan Dun, l'invite d'honneur du festival de musique nouvelle Musi Mars.A la barre de l'OSM, qui merite aussi les eloges, Tan Dun a subjugue l'auditoire, une salle Pollack pleine a craquer qui lui a reserve une ovation monstre des que la derniere note a resonne dans le silence.Il y a fort a parier que tous les auditeurs presents avaient vu le film Tigre et Dragon duquel etait tire le Crouching Tiger Concerto avec violoncelle, flute et percussions.Mais entre ecouter le disque dans le confort de son salon et etre la, devant quelque 75 musiciens, et le chef et compositeur qui dirige, est une tout autre affaire.C'est un privilege.Et si certains etaient venus pour revoir les images du film dont on avait annonce la projection, ils ont obtenu beaucoup plus qu'une poignee d'images peut fournir.La musique vivante, intense, nostalgique, mais parfois violente, volontaire et percutante, forcait l'attention, hypnotisait aussi.Saluons le jeu de l'excellente violoncelliste Maya Beiser, inconnue ici, mais qui, inspiree, a fait tout un effet, de la flutiste Gao Ren Yang avec qui elle fut complice, et de David Cossin aux percussions et au drole d'instrument amplifie qui rappelait quelque flute de bambou.Les arabesques typiquement orientales nous ont mene ailleurs, dans la Chine profonde.La musique de Tan Dun occupait toute la deuxieme partie du concert ou il a d'abord dirige une autre de ses oeuvres, Orchestral Theatre I : Xun (flute asiatique).Ici, comme dans Crouching Tiger Concerto, la musique se fait theatre et les instrumentistes deviennent aussi des instruments.Aux sonorites orientales, par des glissandos aux cordes et aux vents, aux percussions parfois martiales qui ponctuent l'action, s'ajoutaient d'autres effets ou les musiciens frappent leur instrument, crient et murmurent a l'unisson, tapent du pied, dans un ballet finement orchestre.Chapeau aux musiciens de l'OSM qui ont fait sonner l'ensemble comme jamais auparavant, repondant au doigt et a l'oeil, aux indications du maitre qui dirige sans baguette.Le mariage entre l'orient et l'occident fut hautement reussi.Si les oeuvres de Tan Dun offraient la tradition chinoise a meme l'orchestre classique dans un exotisme des plus colores, les musiques de Denys Bouliane et Jean Lesage avaient plutot des aspects ludiques et percutants bien occidentaux.Encore ici, l'OSM sonnait avec une puissance qu'on entend pas dans le grand vaisseau qu'est Wilfrid-Pelletier.De Jean Lesage, Les Sensations confuses porte bien son nom, et exploite toutes les ressources de l'orchestre.A la maniere des musiques de cartoon , les atmospheres, rythmes et harmonies sont esquisses puis tronques aussitot.On passe d'un ppp au fff en une seconde, et Lesage cite autant Dvorak, Chopin ou Stravinsky, mais tout ca passe tres vite, comme un montage electroacoustique.Brillant et bien joue.L'oeuvre de Bouliane, Le Cactus rieur et la demoiselle qui souffrait d'une soif insatiable, est de la meme eau ludique, mais les episodes sont plus longs, les sonorites plus fournies, et la polyrythmie decapante.Bouliane cite lui aussi, mais verse dans le jazz, le romantisme allemand presque mahlerien ou est-ce Strauss ?Stravinsky et Chostakovitch ! Mais ca reste du Bouliane, iconoclaste et tres efficace.Mais quand Tan Dun s'est amene et que le soleil d'orient s'est leve devant nous avec sa mysterieuse musique, on a su qu'elle ravirait alors tous les eclats qui avaient precede.La force tranquille s'est imposee.Voila qui, en soi, est fascinant.Ce concert est repris ce soir a 20 h, salle Pollack de l'Universite Mc Gill (555 Sherbrooke Ouest).Info : 514 398-4547.Photo MARTIN CHAMBERLAND, La Presse c Tan Dun a subjugue l'auditoire de la salle Pollack, hier soir. 5LP0302C0308 C-3 Vendredi 5LP0302C0308 ZALLCALL 67 00:41:06 03/08/02 B LA PRESSE MONTRÉAL VENDREDI 8 MARS 2002 C3 Lefèvre: le programme n'aide pas CLAUDE GINGRAS ALAIN LEFÈVRE reprenait hier soir en public, salle Pierre-Mercure, le programme de son plus récent disque.Programme russe, rappelons-le, groupant la suite de Moussorgsky Tableaux d'une exposition et le recueil des Six Moments musicaux de Rachmaninov.Le pianiste faisait précéder les deux oeuvres d'envergure de trois courtes Études de Scriabine.On peut supposer que le récital était destiné à la promotion du disque puisque M.Lefèvre fit savoir qu'il en autographierait des exemplaires à la sortie.On a aussi remarqué dans l'assistance assez considérable un nombre particulièrement important de personnalités de notre monde artistique, de Janine Sutto à Claude Dubois, de Denise Bombarbier à Jean-François Lépine.Des invités, sans doute, et une nouvelle façon de médiatiser le concert.Au départ, ce programme entièrement russe n'était pas continuellement intéressant et si le récital ne fut pas entièrement convaincant, c'est en partie à cause des oeuvres choisies.Des trois Études de Scriabine du début, seule la dernière offre quelque originalité.Mais le pianiste la noie sous un torrent de pédale, après avoir exagérément ralenti la deuxième.Il se peut qu'un interprète génial transfigure les Six Moments musicaux de Rachmaninov.En général, ils sont plutôt vaseux, avec ces arpèges qui succèdent à d'autres arpèges, et vaseux, ils le furent encore hier soir.Le troisième était cependant assorti de sa reprise, coupée sur le disque pour des raisons de minutage.Une certaine émotion pointe ici et là, mais le volume sonore produit par le pianiste est trop souvent assourdissant.Comme au disque, bien des nuances de dynamique sont ignorées, alors que, respectées, elles donneraient au jeu cette pénétration qui manque tant.Les fameux Tableaux d'une exposition sont plus réussis.Le mérite de Lefèvre est à souligner car voici une oeuvre qu'on ne peut plus entendre, tellement elle revient souvent au concert et au disque.Malgré quelques petites erreurs sans importance, il traverse l'affaire avec une indéniable maestria et, chose étonnante, se montre capable de poésie autant que de grandiloquence, de finesse autant que de force écrasante.Et, contrairement au disque, des trémolos moins abusivement détaillés.Ovation de l'auditoire debout mais, étrangement, aucun rappel.ALAIN LEFÈVRE, pianiste.Hier soir, salle Pierre-Mercure de l'UQAM.Programme : Trois Études : op.42 no 5, en do dièse mineur (1903) ; op.2 no 1, en do dièse mineur (1887) ; op.8 no 12, en ré dièse mineur (1895) - Scriabine « Six Moments musicaux », op.16 (1896) - Rachmaninov « Tableaux d'une exposition » (1874) - Moussorgsky Photothèque La Presse © Antonine Maillet Antonine Maillet reçoit le prix Samuel-de-Champlain Presse Canadienne PARIS \u2014 L'écrivaine acadienne Antonine Maillet et l'universitaire français Jean- Michel Lacroix ont reçu hier à Paris le prix culturel Samuel-de-Champlain.Grâce à ce prix, l'Institut France-Canada récompense depuis sept ans un Canadien qui contribue à mieux faire connaître l'histoire ou la culture française au Canada et, inversement, un Français qui aide à mieux faire comprendre la réalité canadienne en France.L'auteure de La Sagouine et de Pélagie- La-Charrette (prix Goncourt 1979) n'est évidemment pas une inconnue en France où elle a déjà reçu de nombreuses distinctions, dont les insignes de commandeur de l'Ordre national des arts et lettres.« Cette récompense est plus qu'un simple prix, c'est un lien supplémentaire avec la France, a déclaré Mme Maillet après la cérémonie.La langue française nous appartient.Ce n'est pas la France qui nous l'a donnée.Elle nous appartenait déjà il y a quatre siècles et nous l'avons emportée avec nous.» L'écrivain a souligné que le français était à l'époque « plus riche qu'aujourd'hui », puisqu'il comptait « plus de mots ».« Nous avons gardé quelque chose de cette richesse, a-t-elle ajouté.Il existe en Acadie, au Québec, dans tout le Canada français, des milliers de mots qui ont été oubliés en France, qui ne figurent plus dans les dictionnaires.Moi, j'en ai 500 en mémoire.» À ceux qui redoutent que la France soit un jour « contaminée » par l'anglais, Antonine Maillet a rappelé l'existence de cette « réserve de mots » : « Il faut qu'on se concerte.Il faut qu'on sache que si un jour une partie de la francophonie est contaminée, il y aura toujours des francophones qui auront gardé des réserves de mots.» L'autre lauréat du prix Samuel-de- Champlain, Jean-Michel Lacroix, est un universitaire en vue.Fondateur des Presses universitaires de Bordeaux, M.Lacroix est un « nord-américaniste spécialiste du Canada ».Il a publié des dizaines d'ouvrages et d'articles sur le Canada et dirige depuis 1994 l'Association française d'études canadiennes.En recevant son prix hier, il s'est lui-même défini comme un « ambassadeur canadien en terre universitaire ».Créé en 1955, l'Institut France-Canada est une composante de l'association France- Amériques, qui s'est donné pour mission de resserrer les liens entre la France Robofolieset les nations américaines.Du 2 au 10 mars, au Centre des sciences de Montréal au Vieux-Port (514) 496-4724 ou 1 877 496-4724 www.Centredes Sciencesde Montreal.com Demandez le forfait Robofolies : zoo de robots à découvrir jouets robots à apprivoiser démonstrations et compétition de robots atelier de simulation atelier de programmation atelier de fabrication de costumes atelier de bricolage 3 salles d'expositions interactives (jeux et défis multimédias) animation théâtrale ciné-jeu Immersion : voyage dans le corps humain en 2020 Partenaires média : Ils sont de retour! Plongez dans l'univers insolite, étonnant et amusant des robots.Du plaisir pour toute la famille ! Aujourd'hui: En direct de New York, le robot Micro VGTV qui a effectué des fouilles dans les décombres du World Trade Center.3027415A 5LP0401C0308 C-4 Vendredi 5LP0401C0308 ZALLCALL 67 22:41:24 03/07/02 B C 4 L A P R E S S E MONT R E A L V END R E D I 8 MA R S 2 0 0 2 EN BREF CBS offre 31,5 millions a David Letterman pour qu'ilreste CBS A OFFERT a David Letterman 31,5 millions par annee pour qu'il demeure la vedette du Late Show, depassant ainsi l'offre faite a l'animateur par le reseau concurrent, ABC.Letterman, dont le contrat avec CBS expire cette annee, recevrait aussi des primes et d'autres avantages, selon une source ayant refile des informations a l'Associated Press.On dit que Letterman gagne presentement 30 millions par annee avec CBS.Mais ABC lui a offet 31 millions.David Letterman est avec CBS depuis 1993, annee ou il a quitte l'autre grand reseau generaliste, NBC.Festivalissimo au cinema ONF FESTIVALISSIMO, le festival de cinema latino-ibero-americain de Montreal accueillera aujourd'hui le realisateur colombien Jorge Echeverri pour la presentation de son film La pena maxima, l'histoire d'un fonctionnaire qui decide de parier sur la victoire de l'equipe colombienne lors du Mondial de football.La Pena maxima sera presente avec sous-titres en francais au cinema ONF (1564 rue Saint-Denis) a 18h, ainsi que demain, egalement a 18h.C'est par ailleurs au film Taxi para tres, du realisateur chilien Orlando Lubbert, que reviendra l'honneur de clore l'evenement Festivalissimo, ce dimanche a 20h30.Album posthume pour Gilbert Becaud GILBERT BECAUD, mort en decembre 2001, fait l'objet d'un premier album posthume qui sera lance le 19 mars prochain et dont le premier extrait s'intitule Je partirai (EMI Music France).Cet opus, enregistre entre 1999 et septembre 2001, comporte 13 chansons, dont deux extraits de la comedie musicale Madame Roza creee en 1987 aux Etats-Unis par Monsieur 100 000 volts , ainsi qu'un duo avec Serge Lama.C'est Gaya Becaud, fils de Gilbert, qui en signe la realisation selon les instructions et les souhaits que lui avait formules son pere .Phototheque La Presse c Rene Bourdages, qui jusqu'a tout recemment etait vice-president chez Astral.GEMEAUX Suite de la page C1 Pas besoin d'etre grand mathematicien pour comprendre que si de nouveaux producteurs viennent manger dans la meme auge, il en restera moins pour les autres.Pas besoin d'etre grand logicien pour penser que les producteurs prives ne veulent surtout pas passer pour de mauvais joueurs.M.Roy aime bien une Academie .il en a deja fait partie .ou le monde s'entend.Il cite l'humoriste Jean-Pierre Plante qui a declare en 1989 que l'Academie est la zone demilitarisee de l'industrie .Ni Fabienne Larouche ni Julie Snyder n'ont consenti a reintegrer les Gemeaux.Mme Larouche pense qu'il faudra un an pour restructurer l'institution.Et Julie Snyder deplore les incongruites du systeme qui favorise Radio-Canada et Tele- Quebec au detriment des chaines privees.A TVA, le nouveau premier vicepresident, Rene Bourdages, ne pense pas que l'absence de son reseau aux Gemeaux empechera la tenue du gala.Nous avons ete absents de 1993 a 1999 et le gala a ete presente , dit-il.C'est le processus des jurys et du vote qui tracasse le plus TVA.Qui vote sur quoi ?Ont-ils bien vu toutes les productions ?M.Bourdages a fait partie de jurys et il trouve que les decisions se prenaient bien vite.Comme Luc Doyon de TQS, il n'accepte pas la proposition de l'Academie qui veut soustraire les emissions d'information du vote des membres.Nous, le vote des pairs, ca ne nous derange pas.La reforme en profondeur qu'il exige prendra du temps.Pas question de transformer une seule categorie, dit-il.Il faut revoir l'ensemble du processus.Les demandes des recalcitrants sont parfois bien disparates.Fabienne Larouche exige plus de transparence.Alors que Luc Doyon, de TQS, reclame la creation d'un groupe de travail dont les recommandations seront executoires, et a l'interieur d'un processus prive.On le constate : les solutions ne sont pas pour demain.Femmes musulmanes et pouvoir: le voile se leve.ZONE LIBRE CE SOIR 21h 3016691A VOTRE SOIREE DE TELEVISION Phototheque La Presse c Daniel Belanger Louise Cousineau 13:00 K SEXE ET CONFIDENCES Le difficile rapport des femmes a la porno.Elles n'aiment pas, mais ca les excite.19:00 a INFOMAN Jean-Rene a enfin trouve l'hiver a Fermont, mais pas encore le Jutra perdu.20:00 a LA FUREUR Special acoustique .musique pas electrique .avec Sylvain Cossette, Daniel Belanger et Daniel Boucher.20:00 r SPECIAL RETROUVAILLES Pendant deux heures, Claire Lamarche tente de reunir des parents, amis et anciens amoureux.20:00 3 DOSSIERS JUSTICE L'affaire Barnabe: il y a des policiers qui tabassent des innocents.20:00 0 GRANDS REPORTAGES C'est le 8 mars: on parle des femmes pompiers en France.20:00 X MUSICOGRAPHIE La vie et l'oeuvre de Lynda Lemay.Suivi a 21h d'un concert.21:00 a ZONE LIBRE Rencontre de quatre femmes musulmanes sans voile, mais elles sont haut placees.Les deux reines de Jordanie Noor et Rania, Benazir Bhutto, ex-premiere ministre du Pakistan qui souhaite le redevenir et Jehane Sadate, veuve du president egyptien assassine.22:30 a LE POINT Omar Sharif, avec qui nous serions toutes aller faire la revolution dans Docteur Jivago parle de sa carriere qui ne l'a pas totalement satisfait, de sa vie a Paris et de sa philosophie.18h00 18h30 CANAUX 18h00 a q 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 VD VDO c j o r y A E M z H CBC h ABC D CBS b NBC g CANAUX 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 CABLE PBS CTV TQS TQ TVA RC CABLE PBS CTV TQS TQ TVA RC VD VDO Ce soir q v Enfin vendredi (18:30) Infoman Catherine La Fureur / Sylvain Cossette, Daniel Belanger Zone libre / Femmes d'influence Le Telejournal/Le Point / Omar Sharif Nouvelles du sport L'Ombre de.(23:25) Le TVA 18 heures Ultimatum J.E./ Banque de developpement du Canada; casino virtuel Claire Lamarche / Special retrouvailles: soyez nos complices! Le TVA Je regarde, moi non plus / Francois Morency Sports / Lot.(23:52) Macaroni tout garni Malcolm Tous contre un Les Choix de Sophie Droit de./ Les femmes ont-elles rendu les hommes fragiles?Les Pieds dans les plats / Soto Maux d'amour Les Choix de Sophie Tous contre un Cinema / RIEN.(5) Grand Journal (17:00) Flash / Annie Brocoli Hockey / Canadiens - Sabres Le Grand Journal 110% Lady Chatterley News Access H.Ent.Forum The Weakest Link / WWF Stars The Associates Law & Order: SVU CTV News News Wheel of.Jeopardy CBC News: Canada Now Mr.Bean This Hour.Red Green .Air Farce Made in.The National The National Cinema News ABC News King of the Hill Frasier Billy Graham March Crusade All New Bloopers 20/20 News Night.(23:35) News CBS News E.T.JAG First Monday 48 Hours Late.(23:35) News NBC News Jeopardy Wheel of.Dateline NBC Law & Order: SVU Tonight (23:35) Newshour Bus.Report Vermont.Washington.Wall Street.Now with Bill Moyers Classic.Cars of Cuba Barns: Legacy of Wood &.BBC News Nightly Bus.The Newshour Adirondack Memories Roy Orbison & Friends: Black and White Night BBC News Charlie Rose Night Court News Radio Law & Order Biography / Evel Knievel The Wild Ride of Outlaw Bikers Law & Order Bandeapart.Bandeapart.Louis Lortie Style et.Paris Modes / Industriels.L'Actors Studio / Ellen Barkin Cinema / DE FORCE AVEC D'AUTRES (5) avec Simon Reggiani Egberto Gismonti Trio Videos Banff.The Actors: Richard Monette Cinema / BENNY & JOON (4) avec Johnny Depp Beggars and Choosers Contact Animal Les Archives oubliees Dossiers Justice / .Rozon Les Nouveaux Detectives La Femme bionique Cinema / SEPT FOIS.(6) Psychologie de la famille Initiation a l'astronomie Utilisation des psychotropes Le monde.Sante mentale, vieillissement Branche-toi.qc.ca Capharnaum Crocodile Hunter / Outlaws.@discovery.ca Wild Discovery Wild Discovery Supernatural Science Discovery's Canada @discovery.ca .montagnes .dehors Mexico VR Le Touriste Vu d'en haut .de Grece Escales de.Lonely Planet / Gastronomie .montagnes Av.en nord Motoneige .Stevens Jett Jackson The Jersey Alf Honey, I Shrunk the Kids Cinema / THE PELICAN BRIEF (4) avec Julia Roberts, Denzel Washington Cinema (23:20) 3rd Rock.Drew Carey Seinfeld That '70s Show Titus Dark Angel Charmed Star Trek: Voyager News (17:30) National Blackfly E.T.Dawson's Creek 20/20 Body & Health Sports .trains / La Voie du progres L'Histoire a la une Le Canada en guerre Enigmes du passe.Nefertiti Cinema / LE VILAIN AMERICAIN (5) avec M.Brando, E.Okada It Seems.Secrets.Tour of Duty Turning Points North and South The Civil War 3rd Rock Atto d'Amore Friends Frasier JAG Teleritmo Luso Montreal Maroc-zine Late.(23:35) Animal Miracles The Goods Matchmaker Extra The Lofters $100 Taxi.Real World .Adventure Casino.Extra .Homes Le Top 20 Musi Max Max Musique Musicographie / Lynda Lemay Grands Evenements / Lynda Lemay Duo Benezra Musicographie / Lynda Lemay Infoplus Box Office M.Net Specimen Decompte M+ Bouge Electrochoc Top Sexy BBC News Business News CBC News Mansbridge >Play The National Hot Type Fashion File @ the End RDI Junior Capital Actions Journal RDI Culture-choc Tout feu tout femme Le Telejournal/Le Point Culture-choc Le Canada aujourd'hui Bulletin.Sports 30 Mag.Sports 30 Crosse / Montreal - Toronto Sports 30 Hors-jeu .du Canadien Direction: Sud Will & Grace Voila! Homicide Chroniques de San Francisco Josephine ange gardien F/X North of Sixty Nikita The Hunger Kink (21:35) Oz (22:05) Red Shoe Diaries (23:15) The Lost World First Wave Buffy the Vampire Slayer Roswell Star Trek: Voyager X-Files Sportscentral Hockey / Canadiens - Sabres Sportscentral Skiing Last Word.Le Monde.Volt Panorama Maestro O Zone Cinema / FEINTER LE DESTIN (4) avec C.Germano, B.Lopes Panorama Defenders of the Planet Eye Spy / Video Evidence Kursh / Disaster at Sea Submarine Police, Camera, Action! Off the Record Sportscentre That's Hockey NBA Basketball / Raptors - Heat Sportscentre WWF.La Classe.Ed, Edd.Dechiqueteurs .Mimi?A.Anaconda Mega Bebes Simpson Henri, gang La Clique South Park Simpson Henri, gang Des chiffres.Pyramide Journal FR2 Rania.Cinema / TU M'AVAIS PROMIS (5) Partitions pour voix de femmes Journal belge Anne of.CG Kids Antiques Roadshow Studio 2 Heartbeat Special Cinema / A SWEETER.(22:10) .(23:10) Cinema (23:40) .en vedette Les Copains C'est mon choix Trauma / Vie a l'urgence Eros et Compagnie Les Anges.Les Copains Medecine.Sortie gaie Qui renove?Cite Mag.La Filiere Le Guide de l'auto Cite Mag Quebec Cite Mag.Micro.Info / Impot Acces.com .galaxie Radio Enfer Real-TV Clueless Unite 156 .galaxie Vice Versa Generation Star Street YTV's Hit List Powerpuff Daria Yu-gi-oh Dragon Ball Gundam.Chart Attack! Au-dela du reel Chasseurs.Le Futur.Farscape / Debut Aux frontieres de l'inexplique Metiers d'enfer L'Ange noir El Batalett, les femmes.Medina PIERRE FOGLIA CHAQUE MARDI, JEUDI ET SAMEDI 5LP0501C0308 C-5 Vendredi 5LP0501C0308 ZALLCALL 67 20:35:02 03/07/02 B L A P R E S S E MONT R É A L V END R E D I 8 MA R S 2 0 0 2 C 5 Bande Originale du Film disponible sur Le livre est disponible aux Éditions www.lepactedesloups.com UNE PRODUCTION STUDIOCANAL ET DAVIS FILMS AVEC SAMUEL LE BIHAN VINCENT CASSEL EMILIE DEQUENNE MONICA BELLUCCI JEREMIE RENIER ET MARK DACASCOS DANS LE ROLE DE MANI JEAN YANNE JEAN-FRANÇOIS STEVENIN JACQUES PERRIN JOHAN LEYSEN BERNARD FARCY ET LA PARTICIPATION DE BERNARD FRESSON MUSIQUE JOSEPH LO DUCA DECORS GUY-CLAUDE FRANÇOIS CREATRICE DES COSTUMES DOMINIQUE BORG MONTAGE SEBASTIEN PRANGERE ET DAVID WU DIRECTEUR DE PHOTOGRAPHIE DAN LAUSTSEN DIRECTEUR DE LA PRODUCTION CLAUDE ALBOUZE CREATION ET EFFETS SPECIAUX DE LA BETE JIM HENSON CREATURE SHOP SCENARIO ORIGINAL ET DIALOGUES STEPHANE CABEL ADAPTATION STEPHANE CABEL ET CHRISTOPHE GANS EN CO-PRODUCTION AVEC TF1 FILMS PRODUCTION EN ASSOCIATION AVEC LES SOFICAS NATEXIS BANQUES POPULAIRES IMAGES ET STUDIO IMAGES AVEC LA PARTICIPATION DE CANAL+ PRODUIT PAR SAMUEL HADIDA ET RICHARD GRANDPIERRE REALISE PAR CHRISTOPHE GANS SAMUEL LE BIHAN VINCENT CASSEL MONICA BELLUCCI EMILIE DEQUENNE JEREMIE RENIER ET MARK DACASCOS UN FILM DE CHRISTOPHE GANS SAMUEL HADIDA ET RICHARD GRANDPIERRE PRÉSENTENT GAGNANT CÉSAR 2002Meilleur costume CLAUDIE OSSARD ET UGC PRESENTENT AUDREY TAUTOU MATHIEU KASSOVITZ Un film de JEAN-PIERRE JEUNET Musique par Yann Tiersen d'Amelie Le Fabuleux Destin www.amelie-lefilm.com Poulain CLAUDIE OSSARD ET UGC PRESENTENT «LE FABULEUX DESTIN D'AMELIE POULAIN»UN FILM DE JEAN-PIERRE JEUNET AVEC AUDREY TAUTOU MATHIEU KASSOVITZ RUFUS LORELLA CRAVOTTA SERGE MERLIN JAMEL DEBBOUZE CLAIRE MAURIER CLOTILDE MOLLET ISABELLE NANTY DOMINIQUE PINON ARTUS DE PENGUERN YOLANDE MOREAU URBAIN CANCELIER MAURICE BENICHOU AVEC LA VOIX DE ANDRE DUSSOLLIER SCENARIO DE GUILLAUME LAURANT ET JEAN-PIERRE JEUNET DIALOGUES GUILLAUME LAURANT PHOTO BRUNO DELBONNEL SON JEAN UMANSKY DECORS ALINE BONETTO COSTUMES MADELINE FONTAINE MUSIQUE YANN TIERSEN MONTAGE HERVE SCHNEID A.C.E.MONTAGE SON GERARD HARDY MIXAGE VINCENT ARNARDI C.A.S.EFFETS VISUELS ALAIN CARSOUX/DUBOI PREMIER ASSISTANT RÉALISATEUR CHRISTOPHE VASSORT DIRECTEUR DE PRODUCTION JEAN-MARC DESCHAMPS PRODUIT PAR CLAUDIE OSSARD UNE COPRODUCTION VICTOIRES PRODUCTIONS TAPIOCA FILMS, FRANCE 3 CINEMA, MMC INDEPENDANT GMBH AVEC LA COLLABORATION DE LA SOFIC SOFINERGIE 5 ET LE SOUTIEN DE LA FILMSTIFTUNG AVEC LA PARTICIPATION DE CANAL+ Bande Originale du Film disponible sur www.amelie-lefilm.com NOMINATIONS AUX OSCARS® Meilleur film étranger GAGNANT 4 CÉSARS Meilleur film de l'année Meilleur réalisateur Meilleure musique écrite pour un film Meilleur décor AVEC NATHALIE BESANÇON PHILIPPE DU JANERAND CHRISTOPHE ODENT HÉLÈNE LAPIOWER ET LA PARTICIPATION DE SYLVIE JOLY SCÉNARIO ET DIALOGUES JEANNE LABRUNE MUSIQUE ORIGINALE BRUNO FONTAINE IMAGE JEAN-CLAUDE THIBAULT DÉCORS EMILE GHIGO COSTUMES ANNE SCHOTTE SON ERIC DEVULDER MONTAGE GUY LECORNE MONTAGE SON PIERRE CHOUKROUN MIXAGE ERIC TISSERAND DIRECTION DE PRODUCTION PIERRE WALLON PRODUCTEUR EXÉCUTIF POUR ART-LIGHT PRODUCTIONS NICOLE BECHET PRODUCTEUR ASSOCIÉ CHRISTINE GOZLAN UNE COPRODUCTION ART-LIGHT PRODUCTIONS CINE VALSE FRANCE 2 CINEMA AVEC LA PARTICIPATION DE CANAL+ ET DU CENTRE NATIONAL DE LA CINEMATOGRAPHIE VENTES ET DISTRIBUTION INTERNATIONALES STUDIOCANAL www.bacfilms.com ÇA IRA MIEUX DEMAIN Nathalie Baye Jean-Pierre Darroussin Jeanne Balibar Isabelle Carré Didier Bezace Sophie Guillemin Danielle Darrieux dans le rôle d'Éva Un cercle d'amis qui ne tournent pas rond mais.Alain Sarde présente FAMOUS PLAYERS CARR.ANGRIGNON .FAMOUS PLAYERS CENTRE LAVAL .FAMOUS PLAYERS STARCITÉ MONTRÉAL .FAMOUS PLAYERS PARISIEN .CINÉMA PINE STE-ADÈLE .FAMOUS PLAYERS STARCITÉ HULL .GVISA GÉNÉRAL À L'AFFICHE ! .SON DIGITAL CONSULTEZ LES GUIDESHORAIRES DES CINÉMAS! CINÉMAS AMC LE FORUM 22 .version française version originale française avec sous-titres anglais FAMOUS PLAYERS PARISIEN .VIOLENCE ANS + À L'AFFICHE! .SON DIGITAL FAMOUS PLAYERS PARISIEN .FAMOUS PLAYERS POINTE-CLAIRE .FAMOUS PLAYERS CENTRE LAVAL .MAISON DU CINÉMA SHERBROOKE .CINÉMA PINE STE-ADÈLE .CONSULTEZ LES GUIDESHORAIRES DES CINÉMAS! GVISA GÉNÉRAL .SON À L'AFFICHE! DIGITAL CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINÉMAS! 3033225A Le Cirque du Soleil prête son image à l'American Electric Power STÉPHANIE BÉRUBÉ Le Cirque du Soleil vient de conclure une importante entente de partenariat avec l'American Electric Power (AEP), une compagnie énergétique américaine.Au cours de la prochaine année, AEP utilisera l'image du cirque québécois pour faire la promotion de ses produits et disposera d'une quantité de billets pour les spectacles nord-américains de la troupe afin d'amuser ses clients importants.« C'est beaucoup plus rentable que de commanditer un tournois de golf ! » lance le vice-président aux communications d'AEP, Nick Ashooh, joint aux bureaux de la compagnie, dans l'Ohio.M.Ashooh indique qu'il s'agit d'une nouvelle sorte d'entente, pour l'entreprise tout comme pour les gens du Cirque du Soleil.La compagnie d'électricité américaine devient le commanditaire officiel des quatre tournées nord-américaines du Cirque pour l'année 2002.En retour, la troupe québécoise lui fournit du matériel visuel extrait de ses spectacles, que AEP peut utiliser pour ses publicités.L'American Electric Power, qui est devenu le leader américain quant à la production d'électricité, voulait casser son image de petite firme du Midwest en lançant une imposante campagne de publicité.On verra donc des artistes du Cirque du Soleil illustrant les mérites de cette entreprise américaine dans les pages du Wall Street Journal, du New York Times et de nombreuses autres publications d'affaires.L'AEP souhaite établir une comparaison entre sa flexibilité, sa force, son esprit d'équipe et son équilibre et le talent des artistes du Cirque.Des rendez-vous d'affaires M.Ashooh mentionne aussi que AEP a l'intention de profiter du millier de spectacles que le Cirque doit donner durant l'année à venir en Amérique du Nord pour y tenir des rendez-vous d'affaires.« Nous allons inviter nos associés au cirque », dit-il, précisant que la compagnie dispose de billets de faveur, de billets à rabais et aura aussi accès aux tentes VIP.M.Ashooh n'a pas voulu dévoiler la somme prévue pour cette commandite, se contentant de dire qu'il s'agit d'un montant « très raisonnable ».Quand un père n'a plus de choix, il doit prendre les grands moyens.DENZEL WASHINGTON JOHNQ.parvient à combler l'amateur de sensations fortes! » Régis Tremblay, Le Soleil «JOHN Q www.monsoonweddingmovie.com GVISA GÉNÉRAL ET ET ET RAY LIOTTA ROBERT DUVALL JAMES WOODS ANNE HECHE KIMBERLY ELISE ET Version f rançaise Un homme est sur le point de tenter l'impossible\u2026 pas de sexe\u2026 du tout\u2026 pendant\u2026 VERSION FRANÇAISE DE 40 DAYS AND 40 NIGHTS ARTWORK ©2001 MIRAMAX FILM CORP.TOUT DROITS RÉSERVÉS www.miramax.com/40daysand40nights SELMA BLAIR ROBERT WISDOM PAUL GIAMATTI JOHN GOODMAN LUPE ONTIVEROS JONATHAN OSSER MARK WEBBER un film de Todd Solondz V.o.a.avec sous-titres français de Storytelling 16 ANS + © 2002 Fine Line Features.Tout droits réservés Bande-sonore mettant en vedette la musique originale de BELLE & SEBASTIAN disponible sur étiquette storytellingmovie.com odeonfilms.com MOLLY PARKER PAUL GROSS LESLIE NIELSEN Il existe plus d'une manière de faire fondre un coeur de pierre.ALLIANCE ATLANTIS VIVAFILM ET SERENDIPITY POINT FILMS UNE PRODUCTION DE ROBERT LANTOS \u201cQUATRE GARS ET UN BALAI\u201d PAUL GROSS MISE EN SCÈNE PARPAUL GROSS ET JOHN KRIZANC RÉAPLAIRSÉPAUL GROSS PRODUITROBERT LANTOS PAR MUSIQUE ORIGINALE PAR JACK LENZ ET PAUL GROSS MOLLY PARKER PETER OUTERBRIDGE JED REES JAMES ALLODI POLLY SHANNON MICHELLE NOLDEN ET LESLIE NIELSEN SOUNDTRACK AVAILABLE ON LISEZ LE LIVRE MCARTHUR & COMPANY © 2001 MWB PRODUCTIONS INC.TOUT DROITS RÉSERVÉS ARTWORK © 2001 ALLIANCE ATLANTIS COMMUNICATIONS INC.TOUT DROITS RÉSERVÉS www.allianceatlantisfilms.com BANDE SONORE METTANT EN VEDETTE LES NOUVELLES CHANSONS DE SARAH HARMER, THE TRAGICALLY HIP ET HOLLY MCNARLAND, EN PLUS LA MUSIQUE DE MATTHEW GOOD BAND, BIG SUGAR ET OUR LADY PEACE.DISPONIBLE SUR ÉTIQUETTE UNIVERSAL MUSIC.LISEZ LE LIVRE \u201cMEN WITH BROOMS\u201d PUBLIÉ PAR MCARTHUR & COMPANY PRODUIT AVEC LA PARTICIPATION DE TELEFILM CANADA, THE MOVIE NETWORK ET SUPER ÉCRAN, ASTRAL MEDIA THE HAROLD GREENBERG FUND ET LE CRÉDIT DE TAXES CANADIEN DE CINÉMA ET VIDÉO Version française de Men with Brooms « Beau film, des moments poignants et une superbe partition musicale! » Marc-André Lussier, La Presse « Un vrai règal pour l'oeil.Dèpaysant ! » Éric Fourlanty, VOIR « Comédie originale, un peu folle et totalement rafraîchissante! » Denise Martel, Le Journal de Québec « Sexy, Sexy, Sexy! Josh Hartnett, d'une intensité attachante ! » Louise Blanchard, Le Journal de Montréal FAMOUS PLAYERS CARR.ANGRIGNON .CINÉPLEX ODÉON CAVENDISH (Mail) .CINÉPLEX ODÉON CÔTE-DES-NEIGES .LES CINÉMAS GUZZO LACORDAIRE 11 .FAMOUS PLAYERS COLOSSUS LAVAL .FAMOUS PLAYERS POINTE-CLAIRE .CINÉMA PINE STE-ADÈLE .MÉGA-PLEXTM GUZZO TASCHEREAU 18 .MÉGA-PLEXTM GUZZO SPHERETECH 14 .FAMOUS PLAYERS PARAMOUNT .FAMOUS PLAYERS COLISÉE KIRKLAND .FAMOUS PLAYERS STARCITÉ HULL .FAMOUS PLAYERS CARR.ANGRIGNON .CINÉPLEX ODÉON BOUCHERVILLE .CINÉPLEX ODÉON BROSSARD .CINÉPLEX ODÉON CARREFOUR DORION .CINÉMA CAPITOL DRUMMONDVILLE .CINÉMA 9 GATINEAU .CINÉ-ENTREPRISE FLEUR DE LYS GRANBY .LE CARREFOUR 10 JOLIETTE .FAMOUS PLAYERS COLOSSUS LAVAL .FAMOUS PLAYERS STARCITÉ MONTRÉAL .FAMOUS PLAYERS PARISIEN .MÉGA-PLEXTM GUZZO PONT-VIAU 16 .CINÉMA 9 ROCK FOREST .CINÉPLEX ODÉON ST-BRUNO .LES CINÉMAS GUZZO STE-THÉRÈSE 8 .CINÉMA ST-EUSTACHE .GALERIES ST-HYACINTHE ST-HYACINTHE .CARREFOUR DU NORD ST-JÉRÔME .MÉGA-PLEXTM GUZZO TERREBONNE 14 .FAMOUS PLAYERS VERSAILLES .CINÉMA BIERMANS SHAWINIGAN .MÉGA-PLEXTM GUZZO JACQUES CARTIER 14 .FLEUR DE LYS TROIS-RIVIÈRES O.VERSION ORIGINALE ANGLAISE VERSION FRANÇAISE MAISON DU CINÉMA SHERBROOKE .CINÉMA DE PARIS VALLEYFIELD .CINÉPLEX ODÉON CAVENDISH (Mail) .CINÉPLEX ODÉON CÔTE-DES-NEIGES .LES CINÉMAS GUZZO DES SOURCES 10 .LES CINÉMAS GUZZO LACORDAIRE 11 .CINÉPLEX ODÉON LASALLE (Place) .FAMOUS PLAYERS COLOSSUS LAVAL .CINÉMA PINE STE-ADÈLE .MÉGA-PLEXTM GUZZO TASCHEREAU 18 .FAMOUS PLAYERS DORVAL .MÉGA-PLEXTM GUZZO SPHERETECH 14 .FAMOUS PLAYERS PARAMOUNT .FAMOUS PLAYERS COLISÉE KIRKLAND .FAMOUS PLAYERS STARCITÉ HULL .CINÉMA GALERIES AYLMER .CINÉPLEX ODÉON BOUCHERVILLE .CINÉPLEX ODÉON BROSSARD .CINÉ-ENTREPRISE CINÉMA DU CAP .CINÉPLEX ODÉON CHÂTEAUGUAY ENCORE .CINÉPLEX ODÉON PLAZA DELSON .CINÉPLEX ODÉON CARREFOUR DORION .CINÉMA CAPITOL DRUMMONDVILLE .CINÉMA 9 GATINEAU .CINÉ-ENTREPRISE FLEUR DE LYS GRANBY .LE CARREFOUR 10 JOLIETTE .CINÉPLEX ODÉON LASALLE (Place) .FAMOUS PLAYERS COLOSSUS LAVAL .FAMOUS PLAYERS STARCITÉ MONTRÉAL .CINÉMA MAGOG MAGOG .MÉGA-PLEXTM GUZZO PONT-VIAU 16 .CINÉPLEX ODÉON QUARTIER LATIN .CINÉ-ENTREPRISE PLAZA REPENTIGNY .CINÉMA 9 ROCK FOREST .MAISON DU CINÉMA SHERBROOKE .CINÉMA ST-LAURENT SOREL-TRACY .CINÉ-ENTREPRISE ST-BASILE .CINÉPLEX ODÉON ST-BRUNO .LES CINÉMAS GUZZO STE-THÉRÈSE 8 .CINÉMA ST-EUSTACHE .GALERIES ST-HYACINTHE ST-HYACINTHE .CAPITOL ST-JEAN .CARREFOUR DU NORD ST-JÉRÔME .MÉGA-PLEXTM GUZZO TERREBONNE 14 .CINÉMA DE PARIS VALLEYFIELD .FAMOUS PLAYERS VERSAILLES .CINÉMA PIXEL LOUISEVILLE .CINÉMA BIERMANS SHAWINIGAN .MÉGA-PLEXTM GUZZO JACQUES CARTIER 14 .FLEUR DE LYS TROIS-RIVIÈRES O.VERSION ORIGINALE ANGLAISE VERSION FRANÇAISE CINÉPLEX ODÉON BOUCHERVILLE .CINÉ-ENTREPRISE CINÉMA DU CAP .CINÉPLEX ODÉON CHÂTEAUGUAY ENCORE .CINÉPLEX ODÉON PLAZA DELSON .LE CARREFOUR 10 JOLIETTE .LES CINÉMAS GUZZO LANGELIER 6 .CINÉPLEX ODÉON LASALLE (Place) .FAMOUS PLAYERS COLOSSUS LAVAL .FAMOUS PLAYERS STARCITÉ MONTRÉAL .LES CINÉMAS GUZZO PARADIS .MÉGA-PLEXTM GUZZO PONT-VIAU 16 .CINÉPLEX ODÉON QUARTIER LATIN .CINÉ-ENTREPRISE PLAZA REPENTIGNY .CINÉ-ENTREPRISE ST-BASILE .CINÉPLEX ODÉON ST-BRUNO .LES CINÉMAS GUZZO STE-THÉRÈSE 8 .CINÉMA ST-EUSTACHE .GALERIES ST-HYACINTHE ST-HYACINTHE .CAPITOL ST-JEAN .CARREFOUR DU NORD ST-JÉRÔME .MÉGA-PLEXTM GUZZO TERREBONNE 14 .CINÉMA DE PARIS VALLEYFIELD .CINÉMA BIERMANS SHAWINIGAN .MÉGA-PLEXTM GUZZO JACQUES CARTIER 14 .FLEUR DE LYS TROIS-RIVIÈRES O.CINÉPLEX ODÉON CÔTE-DES-NEIGES .LES CINÉMAS GUZZO LACORDAIRE 11 .CINÉPLEX ODÉON LASALLE (Place) .FAMOUS PLAYERS COLOSSUS LAVAL .FAMOUS PLAYERS POINTE-CLAIRE .MÉGA-PLEXTM GUZZO TASCHEREAU 18 .MÉGA-PLEXTM GUZZO SPHERETECH 14 .FAMOUS PLAYERS STARCITÉ HULL .CINÉMAS AMC LE FORUM 22 .VERSION FRANÇAISE VERSION ORIGINALE ANGLAISE CINÉMA MAGOG MAGOG .13 ANS + G À L'AFFICHE ! VISA GÉNÉRAL À L'AFFICHE ! À L'AFFICHE ! CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINÉMAS CONSULTEZ LES GUIDESHORAIRES DES CINÉMAS Ven.Lun.au Jeu.: 17h15 - 19h15 - 21h15 Sam.-Dim.: 15h15 - 17h15 - 19h15 - 21h15 CONSULTEZ LES GUIDESHORAIRES DES CINÉMAS À L'AFFICHE DÈS AUJOURD'HUI ! PRÉSENTEMENT À L'AFFICHE ! GVISA GÉNÉRAL Déconseillé aux jeunes enfants CINÉMA DU PARC 3575 Du Parc 281-1900 .CINÉMAS AMC LE FORUM 22 .Tous les jours : 13h45 16h35 - 19h20 - 22h00 version originale avec sous-titres anglais CINÉPLEX ODÉON QUARTIER LATIN .Tous les jours : 12h45 15h45 - 18h45 - 21h20 version originale avec sous-titres français 3033133A LES PIEDS DANS LES PLATS CE SOIR 21H 3032837A 5LP0601C0308 C-3 Vendredi 5LP0601C0308 ZALLCALL 67 22:41:51 03/07/02 B C 6 L A P R E S S E MONT R É A L V END R E D I 8 MA R S 2 0 0 2 VERSION FRANÇAISE VERSION ORIGINALE ANGLAISE CONSULTEZ LES GUIDES HORAIRES DES CINÉMAS ANS + VIOLENCE PRÉSENTÉ EN SON THX LOUISEVILLE.LE CARREFOUR 10 CINEMA PIXEL JOLIETTE.CINÉMA DE PARIS VALLEYFIELD.CINÉ-ENTREPRISE ST.BASILE CINÉ-ENTREPRISE PLAZA REPENTIGNY CINEPLEX ODEON GRANBYGALERIES CINÉMA CAPITOL DRUMMONDVILLE.FLEUR DE LYS TROIS-RIVIERES CARREFOUR DU NORD ST.JEROME GALERIES ST-HYACINTHE ST-HYACINTHE MAISON DU CINEMA SHERBROOKE.CINÉMA 9 ROCK FOREST CINEPLEX ODEON TERREBONNE 14.CARNAVALCHATEAUGUAY.BIERMANS SHAWINIGAN CINÉMA ST.LAURENT MEGA-PLEXM D GUZZO SOREL-TRACY.LES CINÉMAS GUZZO STE.THERESE 8 CINEPLEX ODEON DORION CARREFOUR CINÉ-ENTREPRISE CINEMA DU CAP CINEPLEX ODEON ST.BRUNO CINEPLEX ODEON JACQUES-CARTIER 14 BOUCHERVILLE MEGA-PLEX GUZZO MEGA-PLEXM D GUZZO PONT-VIAU 16 MD MEGA-PLEX GUZZO TASCHEREAU 18 MD GROUPE MATHERS ST.EUSTACHE.CINEPLEX ODEON QUARTIER LATIN.FAMOUS PLAYERS ANGRIGNON.FAMOUS PLAYERS VERSAILLES .FAMOUS PLAYERS STARCITÉ MONTREAL.FAMOUS PLAYERS COLOSSUS LAVAL .MEGA-PLEX GUZZO SPHERETECH 14.MEGA-PLEX GUZZO MD TASCHEREAU 18.MD CINÉMA PINE STE.ADELE.GROUPE MATHERS CARNAVALCHATEAUGUAY.ST.EUSTACHE.LES CINÉMAS GUZZO LACORDAIRE 11.CINEPLEX ODEON CAVENDISH.CINEPLEX ODEON CÔTE DES NEIGES.FAMOUS PLAYERS DORVAL 4.FAMOUS PLAYERS ANGRIGNON.FAMOUS PLAYERS FAMOUS PLAYERS 8POINTE CLAIRE.FAMOUS PLAYERS COLISÉEKIRKLAND.FAMOUS PLAYERS COLOSSUS LAVAL .FAMOUS PLAYERS PARAMOUNT.À L'AFFICHE! « DEUX FOIS BRAVO! » EBERT & ROEPER LOUIS B.HOBSON, CALGARY SUN «\u0002\u0002\u0002\u0002(sur cinq) UNE DES MEILLEURES PERFORMANCES DE GIBSON.» BRUCE DEACHMAN, OTTAWA CITIZEN «\u0002\u0002\u0002\u0002» (sur cinq) ANNE BRODIE, CTV « FULGURANT, POIGNANT ET SAISISSANT.» JIM GORDON, BC CTV, NEWS AT FIVE « UN FILM PASSIONNANT! Une des meilleures interprétations de la part de Mel Gibson depuis des années.» DAVID ANSEN, NEWSWEEK « NOUS ÉTIONS SOLDATS EST, EN FIN DE COMPTE, UN FILM PRENANT ET TOUCHANT\u2026 » SARA EDWARDS, NBC-TV « LA MEILLEURE INTERPRÉTATION DE LA PART DE MEL GIBSON DEPUIS BRAVEHEART.Un voyage captivant et stimulant qui nous montre le courage des héros.» MOSE PERSICO, CFCF-12 (Montréal) « UN FILM SIDÉRANT! CAPTIVANT ET ÉMOUVANT.Nous Étions Soldats est un film à ne pas manquer.» LARRY KING « UN FILM MAGNIFIQUE, une histoire vraie qui vous gardera en haleine jusqu'à la fin.Extrêmement bien joué, merveilleusement photographié et réalisé de manière convaincante.» BILL ZWECKER, FOX-TV « À NE PAS MANQUER! Un des meilleurs films de guerre jamais réalisé.» 3033088A 3019096A EN BREF Dubmatique annule un spectacle CONTRAIREMENT à ce qui avait été annoncé au mois de décembre, Dubmatique ne se produira qu'une seule fois au Club Soda la semaine prochaine.Le concert du vendredi 15 mars a été annulé.« Le Club Soda sans chaises, c'est environ 700 places, alors deux soirs, c'était peut-être trop ambitieux étant donné que le dernier album ne remporte pas le succès escompté », explique le groupe par l'entremise de son attachée de presse.Comme son titre l'indique, Influences, troisième disque de Dubmatique, va au-delà du hip-hop en flirtant avec le reggae, la salsa et l'opéra, des mélanges que son public trouve peut-être difficile à avaler.Lorsqu'ils ont constaté que le public de Dubmatique était plus jeune que ce qu'ils croyaient, les producteurs ont par ailleurs décidé d'offrir un tarif « étudiant » qui permet de se procurer un billet au prix 12.50 $ au lieu de 22.50 $.Les billets du 15 mars seront honorés la veille ou pourront être remboursés.Alexandre Vigneault « DEUX FOIS BRAVO! » EBERT & ROEPER « UN DES FILMS LE PLUS REMARQUABLE DE L'ANNÉE! » Mick La Salle, SAN FRANCISCO CHRONICLE UNITED ARTISTS Présente un film produit par NOÉ PRODUCTIONS UN FILM DE DANIS TANOVIC www.unitedartists.com THIS FILM WAS SUPPORTED BY DISTRIBUÉ PAR ROBERT MONTPLAISIR ©2001 UNITED ARTISTS FILMS INC.ALL RIGHTS RESERVED.CONSULTEZ LES GUIDES HORAIRES DES CINÉMAS À L'AFFICHE! PRIX GOLDEN GLOBE MEILLEUR FILM ÉTRANGER L E MEILLEUR F I L M ÉTRANGER DES CRITIQUES DU CINÉMA DE LOS ANGELES EN NOMINATION POUR UN OSCARMD MEILLEUR FILM EN LANGUE ÉTRANGÈRE GAGNANT! SOUS-TITRES FRANÇAIS VERSION O.ANGLAISE AMC THEATRES FORUM .CINEPLEX ODEON QUARTIER LATIN.13 ANS + 3033086A ANIMAUX 30,48$ 4JOURS 3LIGNES En prime, votre annonce sur cyberpresse.ca GVISA GÉNÉRAL DÉCONSEILLÉ AUX JEUNES ENFANTS À L'AFFICHE! (Version française de Dragonfly ) CONSULTEZ LES GUIDES HORAIRES DES CINÉMAS 8NOMINATIONS AUX OSCARS® MEILLEUR FILM MEILLEUR RÉALISATEUR MEILLEUR ACTEUR MEILLEURE ACTRICE DE SOUTIEN MEILLEUR SCÉNARIO Ron Howard Russell Crowe Jennifer Connelly Akiva Goldsman DONT UN HOMME D'EXCEPTION (Version française de A Beautiful Mind) ANS + À L'AFFICHE! CONSULTEZ LES GUIDES HORAIRES DES CINÉMAS © 2001 UNIVERSAL STUDIOS ET DREAMWORKS LLC 3033065A Achetez Peter Pan : Édition Spéciale sur DVD ou vidéo et recevez un billet d'entrée gratuit pour enfant pour Retour au Pays Imaginaire.Valable dans les cinémas participants aux États-Unis et au Canada du 15 février 2002 jusqu'au 31 mars 2002 là où la loi le permet.Pour connaître les détails du concours, référez-vous au DVD ou vidéo de Peter Pan : Édition Spéciale.UNE TOUTE NOUVELLE AVENTURE PRÉSENTEMENT EN SALLES (Version française de Return to Neverland) (Version française de Return to Neverland) GVISA GÉNÉRAL ©Disney Enterprises, Inc.À L'AFFICHE! VERSION FRANÇAISE VERSION ORIGINALE ANGLAISE PRÉSENTÉ EN SON THX CINÉ-ENTREPRISE CINEMA DU CAP CINÉ-ENTREPRISE FLEUR DE LYS GRANBY CINEPLEX ODEON BIERMANS SHAWINIGAN FLEUR DE LYS TROIS-RIVIERES CINÉMA 9 .CAPITOL ST.JEAN.GALERIES ST-HYACINTHE ST-HYACINTHE CARREFOUR DU NORD ST.JEROME CINEPLEX ODEON DORION CARREFOUR FAMOUS PLAYERS STARCITÉ MONTREAL.CINEPLEX ODEON DELSON PLAZA CINÉ-ENTREPRISE ST.BASILE CINEPLEX ODEON BOUCHERVILLE CINEPLEX ODEON ST.BRUNO FAMOUS PLAYERS JACQUES-CARTIER 14.ANGRIGNON.MEGA-PLEX GUZZO MEGA-PLEXM D GUZZO TASCHEREAU 18.LES CINÉMAS GUZZO MD TERREBONNE 14 STE.THERESE 8 MEGA-PLEXM D GUZZO GROUPE MATHERS ST.EUSTACHE.MEGA-PLEX GUZZO PONT-VIAU 16 FAMOUS PLAYERS MD COLOSSUS LAVAL .FAMOUS PLAYERS DORVAL 4.MEGA-PLEX GUZZO SPHERETECH 14.FAMOUS PLAYERS MD COLISÉEKIRKLAND.FAMOUS PLAYERS FAMOUS PLAYERS 8POINTE CLAIRE.LES CINÉMAS GUZZO LACORDAIRE 11.FAMOUS PLAYERS ANGRIGNON.MEGA-PLEX GUZZO TASCHEREAU 18.FAMOUS PLAYERS MD COLOSSUS LAVAL .CINEPLEX ODEON CAVENDISH AMC THEATRES FORUM .« Voir c'est croire.» Joe Baltake, THE SACRAMENTO BEE « Revisitez votre enfance et redécouvrez l'innocence et l'émerveillement.» Loren King, THE BOSTON GLOBE « Irrésistible.» Bob Campbell, THE NEWARK STAR-LEDGER ©A.M.P.A.S.® IMAX® Imax Corporation ©Disney Enterprises, Inc.GVISA GÉNÉRAL Présentant une nouvelle scène musicale avec la chanson « humain à nouveau » écrite par le duo Howard Ashman et Alan Menken gagnants aux « Academy Awards® ».« Un chef-d'oeuvre.Vous comprendrez vite pourquoi ceci est le seul film animé à recevoir une nomination aux OscarsMD pour Meilleur Film.» Lou Lumenick, NEW YORK POST « En tant qu'une commémoration du 10e anniversaire d'un film bien-aimé, la première de La Belle et la Bête : Édition Spéciale sur le grand écran est un vrai régal pour les enthousiastes qui croiront voir le film pour la première fois.» Margaret A.Mc Gurk, THE CINCINNATI ENQUIRER « LA BELLE EST DE RETOUR! Cette nouvelle édition est si émouvante qu'on croirait voir le film à nouveau.» Roger Ebert, CHICAGO SUN-TIMES CONSULTEZ LES GUIDES HORAIRES DES CINÉMAS À L'AFFICHE! Famous Players Paramount Montreal 977 rue Ste.Catherine ouest, Montreal BILLETS EN VENTE MAINTENANT! POUR ACHAT DE BILLETS TÉLÉPHONEZ AU : (514) 878-9100 BILLETS POUR GROUPES TÉLÉPHONEZ AU : (514) 878-IMAX (4629) À l'écran IMAX9 Assistez à un nouveau spectacle laser en exclusivité dans les cinémas IMAX® de Famous Players avant la présentation de La Belle et la Bête.Horaire (Version anglaise) : Ven.16 h 30, 21 h Sam.14 h 30, 19 h, 21 h Dim.12 h 30, 16 h 30, 21 h Lun.& Jeu 12 h 30, 19 h, 21 h Mar.19 h, 21 h Mer.10 h 30, 19 h, 21 h Horaire (Version française) : Ven.10 h 30, 12 h 30, 19 h Sam.& Mar.& Mer.12 h 30, 16 h 30 Dim.14 h 30, 19 h Lun.& Jeu.16 h 30 AUCUN LAISSEZ-PASSER ACCEPTÉ 3033070A Monument National du 7 au 9 mars SUPPLÉMENTAIRES 5 ET 6 AVRIL (2 représentations le 6 avril: 18h30 et 21h30) Réservations: (514) 790-1245 Monument National (514) 871-2224 1182, boulevard Saint-Laurent Billetterie Juste pour rire: (514) 845-2322 Forfaits - Groupes - VIP www.francoismorency.net 4 NOMINATIONS AU GALA DES OLIVIER Spectacle d'humour de l'année Numéro d'humour de l'année Performance scénique de l'année Auteur(s) de l'année COMPLET Miissee eenn ssccèènnee:: GGuuyy LLéévveessqquuee CE SOIR ET DEMAIN ! 3033115A 5LP0701C0308 C-7 Vendredi 5LP0701C0308 ZALLCALL 67 19:50:29 03/07/02 B L A P R E S S E MONT R É A L V END R E D I 8 MA R S 2 0 0 2 C 7 SPECTACLES Salles de répertoire A WOMAN UNDER THE INFLUENCE Cinéma du Parc (3) : 19h10.BARAKA Cinéma du Parc (3) : 22h.DOMINIQUE MICHEL Cinémathèque québécoise (salle Fernand- Seguin) : 19h.ÉMISSIONS JEUNESSE Cinémathèque québécoise (salle Fernand- Seguin) : 13h30.FAITES COMME SI JE N'ÉTAIS PAS LÀ Cinéma Impérial.Du ven.au jeu.: 17h, 19h, 21h.FILMS MÉTAPHORIQUES (LES) Cinémathèque québécoise (salle Claude- Jutra) : 20h30.HIGH Cinémathèque québécoise (salle Claude- Jutra) : 18h30.PINK FLOYD THE WALL Cinéma du Parc (2) : 23h30.PLATFORMS Cinéma du Parc (2) : 17h.PORNSTAR : THE LEGEND OF RON JEREMY Cinéma du Parc (2) : 20h, 21h45.PRINCES ET PRINCESSES Cinémathèque québécoise (salle Claude- Jutra) : 13h30.SHIPPING NEWS (THE) Cinéma du Parc (3) : 17h.SINGAPORE SLING Cinéma du Parc (1) : 23h15.STORYTELLING Cinéma du Parc (1) : 17h15, 19h15, 21h15.WICKER MAN Cinéma du Parc (3) : minuit.Festival international du film pour enfants de Montréal 2002 Au Cinéma Impérial.ENVOYEZ-NOUSDESBONBONS: 10h.LUDOVIC, UN VENT DE MAGIE - BÉCASSINE, LE TRÉSOR DES VIKINGS : 13h.DANSE TANGENTE (840, Cherrier) La Dérive, de Mireille Leblanc, avec Michèle Bastien et Mireille Leblanc, et Je ne peux pas, de Sarah ; Joy Stoker : 20h30.THÉÂTRE DE L'ESQUISSE (1650, Marie- Anne E.) Fou, mais formidable, de Marie-Josée Lareau et Aurélie Pedron, et Tranche de Brie, de Élodie Lombardo et Séverine Lombardo : 19h30.Musique CHRIST CHURCH CATHEDRAL Baroquen Voyces : 20h.CHAPELLE HISTORIQUE DU BONPASTEUR Jean-Guy Boisvert, clarinettiste : 20h.FAMOUS PLAYERS CARR.ANGRIGNON .CINÉPLEX ODÉON CAVENDISH (Mail) .CINÉMA CARNAVAL CHÂTEAUGUAY .CINÉPLEX ODÉON CÔTE-DES-NEIGES .LES CINÉMAS GUZZO LACORDAIRE 11 .FAMOUS PLAYERS COLOSSUS LAVAL .FAMOUS PLAYERS POINTE-CLAIRE .CINÉMA PINE STE-ADÈLE .MÉGA-PLEXTM GUZZO TASCHEREAU 18 .FAMOUS PLAYERS DORVAL .MÉGA-PLEXTM GUZZO SPHERETECH 14 .FAMOUS PLAYERS PARAMOUNT .FAMOUS PLAYERS COLISÉE KIRKLAND .FAMOUS PLAYERS STARCITÉ HULL .CINÉMA GALERIES AYLMER .CINÉPLEX ODÉON BOUCHERVILLE .CINÉ-ENTREPRISE CINÉMA DU CAP .CINÉPLEX ODÉON CHÂTEAUGUAY ENCORE .CINÉPLEX ODÉON PLAZA DELSON .CINÉPLEX ODÉON CARREFOUR DORION .CINÉMA CAPITOL DRUMMONDVILLE .CINÉMA 9 GATINEAU .CINÉ-ENTREPRISE FLEUR DE LYS GRANBY .LE CARREFOUR 10 JOLIETTE .CINÉPLEX ODÉON LASALLE (Place) .FAMOUS PLAYERS COLOSSUS LAVAL .FAMOUS PLAYERS STARCITÉ MONTRÉAL .MÉGA-PLEXTM GUZZO PONT-VIAU 16 .CINÉPLEX ODÉON QUARTIER LATIN .CINÉ-ENTREPRISE PLAZA REPENTIGNY .CINÉMA 9 ROCK FOREST .MAISON DU CINÉMA SHERBROOKE .CINÉMA ST-LAURENT SOREL-TRACY .CINÉ-ENTREPRISE ST-BASILE .CINÉPLEX ODÉON ST-BRUNO .LES CINÉMAS GUZZO STE-THÉRÈSE 8 .CINÉMA ST-EUSTACHE .GALERIES ST-HYACINTHE ST-HYACINTHE .CAPITOL ST-JEAN .CARREFOUR DU NORD ST-JÉRÔME .MÉGA-PLEXTM GUZZO TASCHEREAU 18 .MÉGA-PLEXTM GUZZO TERREBONNE 14 .CINÉMA DE PARIS VALLEYFIELD .FAMOUS PLAYERS VERSAILLES .CINÉMA LAURIER VICTORIAVILLE .CINÉMA PIXEL LOUISEVILLE .CINÉMA BIERMANS SHAWINIGAN .FAMOUS PLAYERS STARCITÉ HULL .MÉGA-PLEXTM GUZZO JACQUES CARTIER 14 .FLEUR DE LYS TROIS-RIVIÈRES O.VERSION FRANÇAISE VERSION ORIGINALE ANGLAISE CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINÉMAS! GVISA GÉNÉRAL Déconseillé aux jeunes enfants DÈS AUJOURD'HUI! .SON DIGITAL www.countingdown.com/timemachine DISTRIBUTED BY DREAMWORKS DISTRIBUTION LLC TM & ©2002 DREAMWORKS LLC AND WARNER BROS.DREAMWORKS PICTURES AND WARNER BROS.PICTURES PRESENT A PARKES/MACDONALD PRODUCTION GUY PEARCE \u201cTHE TIME MACHINE\u201d DIRECTEDSIMON WELLS JOHN LOGAN BY SCREENPLAY BY SAMANTHA MUMBA ORLANDO JONES PRODUCEDWALTER F.PARKES DAVID VALDES MARK ADDY AND JEREMY IRONS KLAUS BADELT BY MUSIC BY LAURIE MACDONALD JORGE SARALEGUI ARNOLD LEIBOVIT EXECUTIVE H.G.WELLS PRODUCERS BASED ON THE NOVEL BY OÙ IIRIIEZ-VOUS?LA MACHINE À EXPLORER LE TEMPS RÉFLÉCHISSEZ BIEN AVANT DE CHOISIR VOTRE DESTINATION.vveerrssiioonn ffrraannççaaiissee ddee TTHHEETTIIMMEEMMAACCHHIINNEE LAISSEZ-PASSER REFUSÉS 3033219A 22, 23 et 24 mars Place Bonaventure Votre prochain départ Le salon qu'il faut voir! BRITNEY SPEARS « BRITNEY TRANSPERCE L'ÉCRAN.Un début plein d'assurance et de charisme.» -Sandie Newton, CBS-TV GVISA GÉNÉRAL À L'AFFICHE! CONSULTEZ LES GUIDES HORAIRES DES CINÉMAS TUNNEL (sous-titre français) (13+) Ven.au Jeu.4:05,7:35 UN CRÂBE DANS LA TÊTE\u0002 (G) Ven.au Jeu.1:15,4:10,7:10,9:35 HARRY POTTER À L'ÉCOLE DES SORCIERS\u0002(G) Ven.au Jeu.12:30 LE SEIGNEUR DES ANNEAUX\u0002(G)Ven.au Jeu.1:30,5:20,9:15 JIMMY NEUTRON, UN GARCON GÉNIAL\u0002 (G) Ven.au Jeu.12:15 UN HOMME D'EXCEPTION\u0002(13+) Ven.au Jeu.12:20,3:30,6:30,9:30 UN WEEK-END À GOSFORD PARK\u0002 (G)Ven.au Jeu.12:35,3:35,6:40,9:45 MÉCHANT MENTEUR \u0002 (G) Ven.au Jeu.1:00,3:20 JOHN Q \u0002 (v.française) (G) Ven.au Jeu.1:20,4:20,7:10,9:55 NO MAN'S LAND\u0002(13+) Ven.au Jeu.12:25,2:45,5:05,7:15,9:25 REINE DES DAMNÉS \u0002 (13+) Ven.au Jeu.7:00,9:40 LIBELLULE \u0002 (G) Ven.au Jeu.1:15,4:10,7:05,9:40 NOUS ÉTIONS SOLDATS \u0002 (13+) Á L'AFFICHE SUR 2 ÉCRANS Ven.au Mer.12:00,12:50,3:00,3:50,6:15,6:50,9:15,9:50 Jeu.12:00,12:50,3:00,3:50,6:15,9:15,9:50 40 JOURS ET 40 NUITS\u0002(13+) Ven.au Jeu.12:00,2:30,5:00,7:20,9:50 YELLOWKNIFE \u0002 (16+) Ven.au Jeu.1:00,4:00,7:00,9:45 LE MARIAGE DES MOUSSONS\u0002(G) Ven.au Jeu.12:45,3:45,6:45,9:20 LE RING INTÉRIEUR \u0002 (13+) Ven.au Jeu.2:50,5:10,7:20,9:30 LA MACHINE À EXPLORER LE TEMPS (G)Laissez-passer refusés Ven.au Mer.12:15,1:30,3:10,4:30,6:40,7:30,9:05,9:55 Jeu.12:15,1:30,3:10,4:30,6:40,9:05,9:55 LE SEIGNEUR DES ANNEAUX\u0002 (G) Ven.au Jeu.12:30,4:30,8:30 UN HOMME D'EXCEPTION (13+) Ven.au Jeu.4:20,7:00,9:40 MÉCHANT MENTEUR (G) Ven.au Jeu.12:35,2:30 A LA CROISÉE DES CHEMINS (G) Ven.au Jeu.1:15,3:20,5:25,7:30,9:35 RETOUR AU PAYS IMAGINAIRE (G) Ven.au Jeu.1:00,3:00,5:00,7:00 JOHN Q (v.française) (G) Ven.au Jeu.1:25,7:05 LE COLLECTIONNEUR (16+) Ven.au Jeu.1:00,3:45,6:55,9:25 REINE DES DAMNÉS (13+) Ven.au Jeu.4:15,9:40 LIBELLULE (G) Ven.au Jeu.12:30,3:00,5:20,7:40,9:50 40 JOURS ET 40 NUITS (13+)Ven.au Jeu.12:50,3:05,5:15,7:30,9:45 NOUS ÉTIONS SOLDATS(13+) Laissez-passer refusés Ven.au Jeu.12:40,3:35,6:45,9:35 QUATRE GARS ET UN BALAI (G) Ven.au Jeu.12:45,3:10,5:20,7:30,9:45 LE COMBAT DU LIEUTENANT HART (13+) Ven.au Jeu.9:10 LA MACHINE À EXPLORER LE TEMPS (G) Laissez-passer refusés Ven.au Jeu.12:35,3:00,5:15,7:20,9:30 GOSFORD PARK (G) Ven.au Dim.Mar.12:40,3:25,6:30,9:15 Lun.Mer.& Jeu.6:30,9:15 A BEAUTIFUL MIND (13+) Ven.au Jeu.8:50 IN THE BEDROOM (13+) Ven.au Dim.Mar.1:05,3:40,6:25,9:05 Lun.Mer.& Jeu.6:25,9:05 BIG FAT LIAR (G) Ven.au Dim.Mar.12:35,2:35,4:35 RETURN TO NEVER LAND (G)Ven.au Dim.Mar.1:00,3:05,4:50,7:00 Lun.Mer.& Jeu.7:00 DRAGONFLY (G) Laissez-passer refusés Ven.au Jeu.6:55,9:10 WE WERE SOLDIERS(13+)Ven.au Dim.Mar.12:50,3:35,6:35,9:20 Lun.Mer.& Jeu.6:35,9:20 40 DAYS AND 40 NIGHTS (13+) Ven.au Dim.Mar.12:45,2:50,4:55,7:05,9:25 Lun.Mer.& Jeu.7:05,9:25 MEN WITH BROOMS(G) Ven.au Dim.Mar.12:30,2:45,5:00,7:15,9:30 Lun.Mer.& Jeu.7:15,9:30 THE TIME MACHINE (G) Laissez-passer refusés Ven.au Dim.Mar.12:25,2:30,4:40,6:50,9:00 Lun.Mer.& Jeu.6:50,9:00 LE SEIGNEUR DES ANNEAUX (G) Ven.au Dim.Mar.Mer.1:00,4:30,8:00 Lun.& Jeu.8:00 UN HOMME D'EXCEPTION (13+) Ven.au Dim.Mar.Mer.12:45,3:30,6:40,9:30 Lun.& Jeu.6:40,9:30 A BEAUTIFUL MIND (13+) Ven.au Jeu.6:30,9:15 JE SUIS SAM (G) Ven.au Dim.Mar.Mer.12:50,3:35,6:30,9:20 Lun.& Jeu.6:30,9:20 BIG FAT LIAR (G) Ven.au Dim.Mar.Mer.1:05,3:05 MÉCHANT MENTEUR (G)Ven.au Dim.Mar.Mer.1:10,3:10,7:00 Lun.& Jeu.7:00 JOHN Q (v.française) (G) Ven.au Dim.Mar.Mer.1:20,3:55,6:35,9:05 JOHN Q Ven.au Dim.Mar.Mer.12:55,3:45,6:50,9:35 Lun.& Jeu.6:50,9:35 DRAGONFLY (G) Ven.au Dim.Mar.Mer.1:15,3:50,6:55,9:20 Lun.& Jeu.6:55,9:20 LIBELLULE (G) Ven.au Dim.Mar.Mer.1:25,3:40,6:45,9:00 Lun.& Jeu.6:45,9:00 REINE DES DAMNÉS (13+) Ven.au Jeu.9:10 40 JOURS ET 40 NUITS (13+) Ven.au Dim.Mar.Mer.12:35,2:55,5:00, 7:15,9:30 Lun.& Jeu.7:15,9:30 40 DAYS AND 40 NIGHTS (13+)Ven.au Dim.Mar.Mer.12:30,2:45, 4:50,7:05,9:25 Lun.& Jeu.7:05,9:25 LA MACHINE À EXPLORER LE TEMPS (G) Laissez-passer refusés Ven.au Dim.Mar.Mer.12:40,2:50,4:55,7:10,9:25 Lun.& Jeu.7:10,9:25 UN WEEK-END À GOSFORD PARK (G) Ven.Sam.& Mar.12:45,3:35,6:30,9:15 Dim.12:45,3:35,6:30 Lun.& Jeu.7:30 Mer.6:30,9:15 LE FABULEUX DESTIN D' AMÉLIE POULAIN (G) Ven.Sam.& Mar.1:10,3:50,7:00,9:35 Dim.1:10,3:50,7:00 Lun.& Jeu.7:35 Mer.7:00,9:35 JE SUIS SAM (G) Ven.au Dim.Mar.1:15,4:00,6:40 Lun.& Jeu.7:30 Mer.6:40 SANS ISSUE (13+) Ven.Sam.& Mar.12:55,3:40,6:45,9:25 Dim.12:55,3:40,6:45 Lun.& Jeu.7:35 Mer.6:45,9:25 LIBELLULE (G) Ven.Sam.& Mar.12:50,3:05,5:10,7:20,9:40 Dim.12:50,3:05,5:10,7:20 Lun.& Jeu.7:40 Mer.7:20,9:40 YELLOWKNIFE (16+) Ven.Sam.Mar.& Mer.9:20 40 JOURS ET 40 NUITS (13+) Ven.Sam.& Mar.1:05,3:10,5:10,7:15,9:25 Dim.1:05,3:10,5:10,7:15 Lun.& Jeu.7:45 Mer.7:15,9:25 QUATRE GARS ET UN BALAI (G) Ven.Sam.& Mar.1:00,3:15,5:20,7:25,9:35 Dim.1:00,3:15,5:20,7:25 Lun.& Jeu.7:40 Mer.7:25,9:35 LE SEIGNEUR DES ANNEAUX (G) Ven.Mar.& Mer.2:30,7:00 Sam.& Dim.1:00,4:30,8:15 Lun.& Jeu.7:30 UN HOMME D'EXCEPTION (13+) Ven.Mar.& Mer.2:20,6:45,9:35 Sam.& Dim.1:10,3:55,6:45,9:35 Lun.& Jeu.6:45,9:35 JOHN Q (v.française) (G) Ven.au Jeu.9:15 RETOUR AU PAYS IMAGINAIRE (G) Ven.Mar.& Mer.2:00,4:00,7:00 Sam.& Dim.1:00,3:00,7:00 Lun.& Jeu.7:00 LIBELLULE (G) Ven.Mar.& Mer.2:40,4:55,7:10,9:25 Sam.& Dim.1:35,4:10,7:10,9:25 Lun.& Jeu.7:10,9:25 LE COLLECTIONNEUR (16+) Ven.Mar.& Mer.2:00,4:35,7:05,9:45 Sam.& Dim.1:20,4:05,7:05,9:45 Lun.& Jeu.7:05,9:45 NOUS ÉTIONS SOLDATS(13+) Ven.Mar.& Mer.2:35,6:45,9:35 Sam.& Dim.1:05,4:00,6:45,9:35 Lun.& Jeu.6:45,9:35 40 JOURS ET 40 NUITS (13+)Ven.Mar.& Mer.2:05,4:10,7:20,9:30 Sam.& Dim.1:25,3:35,7:20,9:30 Lun.& Jeu.7:20,9:30 LA MACHINE À EXPLORER LE TEMPS (G) Laissez-passer refusés Ven.Mar.& Mer.2:25,4:40,6:55,9:20 Sam.& Dim.1:40,4:15,6:55,9:20 Lun.& Jeu.6:55,9:20 SANS ISSUE (13+) Ven.Mar.& Mer.2:40,6:50,9:40 Sam.& Dim.1:15,4:20,6:50,9:40 Lun.& Jeu.6:50,9:40 QUATRE GARS ET UN BALAI (G) Ven.Mar.& Mer.2:15,4:50,7:25,9:50 Sam.& Dim.1:30,3:55,7:25,9:50 Lun.& Jeu.7:25,9:50 UN HOMME D'EXCEPTION (13+) Ven.au Jeu.9:00 MÉCHANT MENTEUR (G) Ven.au Dim.1:20,3:20 A LA CROISÉE DES CHEMINS (G) Ven.au Dim.1:10,3:30,7:20,9:25 Lun.au Jeu.7:20,9:25 RETOUR AU PAYS IMAGINAIRE (G) Ven.au Dim.1:00,3:00,5:00,7:00 Lun.au Jeu.7:00 LIBELLULE (G) Ven.au Dim.1:10,7:30,9:45 Lun.au Jeu.7:30,9:45 LE COLLECTIONNEUR (16+) Ven.au Dim.3:45,6:50,9:40 Lun.au Jeu.6:50,9:40 40 JOURS ET 40 NUITS (13+) Ven.au Dim.12:30,2:40,4:50,7:10,9:20 Lun.au Jeu.7:10,9:20 NOUS ÉTIONS SOLDATS(13+) Ven.au Dim.12:30,3:30,6:30,9:30 Lun.au Jeu.6:30,9:30 QUATRE GARS ET UN BALAI (G) Ven.au Dim.12:40,2:50,5:00,7:30,9:45 Lun.au Jeu.7:30,9:45 LA MACHINE À EXPLORER LE TEMPS (G) Laissez-passer refusés Ven.au Dim.12:50,3:10,5:10,7:20,9:35 Lun.au Jeu.7:20,9:35 MÉCHANT MENTEUR (G) Ven.& Sam.1:10,7:10 Dim.1:10 Mar.au Jeu.7:10 JOHN Q (v.française) (G) Ven.& Sam.3:45,9:25 A LA CROISÉE DES CHEMINS (G) Ven.& Sam.1:20,3:55,7:20,9:30 Dim.1:20,3:55,7:20 Lun.8:00 Mar.au Jeu.7:20,9:30 RETOUR AU PAYS IMAGINAIRE (G) Ven.& Sam.12:40,2:50,5:00,7:00 Dim.12:40,2:50,5:00 Mar.au Jeu.7:00 LE COLLECTIONNEUR (16+) Ven.& Sam.1:00,4:05,7:05,9:40 Dim.1:00,4:05,7:05 Lun.7:30 Mar.au Jeu.7:05,9:40 REINE DES DAMNÉS (13+) Ven.Sam.Mar.au Jeu.9:20 Dim.7:00 Lun.7:45 LIBELLULE (G) Ven.& Sam.1:30,4:15,7:35,9:55 Dim.1:30,4:15,7:35 Lun.7:40 Mar.au Jeu.7:35,9:55 40 JOURS ET 40 NUITS (13+) Ven.& Sam.12:50,3:10,5:20,7:30,9:45 Dim.12:50,3:10,5:20,7:30 Lun.7:50 Mar.au Jeu.7:30,9:45 LA MACHINE À EXPLORER LE TEMPS (G) Laissez-passer refusés Ven.& Sam.12:30,3:00,5:10,7:25,9:35 Dim.12:30,3:00,5:10,7:25 Lun.7:45 Mar.au Jeu.7:25,9:35 LE SEIGNEUR DES ANNEAUX (G) Ven.au Dim.1:00,4:15,7:30 Lun.& Jeu.7:25 Mar.& Mer.7:30 MÉCHANT MENTEUR (G) Ven.au Dim.1:20,7:00 Lun.& Jeu.7:35 Mar.& Mer.7:00 JOHN Q (v.française) (G) Ven.au Dim.3:40,9:05 LE COLLECTIONNEUR (16+) Ven.au Dim.1:05,3:30,6:50,9:15 Lun.& Jeu.7:30 Mar.& Mer.6:50,9:15 40 JOURS ET 40 NUITS (13+) Ven.au Dim.1:10,3:10,5:10,7:10,9:20 Lun.& Jeu.7:40 Mar.& Mer.7:10,9:20 LA MACHINE À EXPLORER LE TEMPS (G) Laissez-passer refusés Ven.au Dim.1:15,3:20,5:20,7:15,9:10 Lun.& Jeu.7:45 Mar.& Mer.7:15,9:10 A BEAUTIFUL MIND (13+) Ven.au Dim.Mar.1:00,3:45,6:50,9:30 Lun.& Jeu.7:00,9:30 Mer.6:50,9:30 JOHN Q (v.o.Anglaise) (G)Ven.au Dim.Mar.1:30,7:15 Lun.Mer.& Jeu.7:15 DRAGONFLY(G) Ven.au Dim.Mar.1:40,4:00,7:00,9:20 Lun.Mer.& Jeu.7:00,9:20 QUEEN OF THE DAMNED (13+) Ven.au Dim.Mar.4:20,9:45 Lun.Mer.& Jeu.9:45 40 DAYS AND 40 NIGHTS (13+) Ven.au Dim.Mar.1:00,3:10,5:20,7:30, 9:50 Lun.Mer.& Jeu.7:30,9:50 WE WERE SOLDIERS (13+) Ven.au Dim.Mar.1:05,3:50,6:30,9:15 Lun.& Jeu.6:50,9:25 Mer.6:30,9:15 MEN WITH BROOMS(G) Ven.au Dim.Mar.12:55,3:05,5:15,7:25,9:35 Lun.Mer.& Jeu.7:25,9:35 THE TIME MACHINE (G) Laissez-passer refusés Ven.au Dim.Mar.1:15,3:20,5:30,7:35,9:40 Lun.Mer.& Jeu.7:35,9:40 JE SUIS SAM (G) Ven.au Jeu.6:50,9:30 MÉCHANT MENTEUR (G) Ven.au Jeu.3:15 RETOUR AU PAYS IMAGINAIRE(G) Ven.au Jeu.1:05,3:05,7:00 JOHN Q (v.française) (G) Ven.au Jeu.9:15 LIBELLULE (G)Ven.au Jeu.1:30, 3:45,7:05,9:20 LE COLLECTIONNEUR (16+) Ven.au Jeu.1:20,4:00,7:00,9:35 NOUS ÉTIONS SOLDATS (13+) Laissez-passer refusés Ven.au Jeu.1:00,3:55,6:55,9:45 40 JOURS ET 40 NUITS (13+) Ven.au Jeu.1:10,3:20,7:30,9:40 JIMMY NEUTRON, UN GARCON GÉNIAL (G) Ven.au Jeu.1:15 LA MACHINE À EXPLORER LE TEMPS (G) Laissez-passer refusés Ven.au Jeu.1:35,4:05,7:15,9:25 QUATRE GARS ET UN BALAI (G) Ven.au Jeu.1:25,3:50,7:10,9:50 HARRY POTTER À L'ÉCOLE DES SORCIERS \u0002 (G) Ven.au Mar.12:30,3:40 LE SEIGNEUR DES ANNEAUX\u0002(G) Ven.au Mar.12:40,4:20,8:00 Mer.& Jeu.8:00 MONSTRES, INC.\u0002 (G) Ven.au Mar.12:30,2:35,4:40 UN HOMME D'EXCEPTION\u0002 (13+) Ven.au Mar.12:55,4:00,6:45,9:30 Mer.& Jeu.6:45,9:30 LA CHÛTE DU FAUCON NOIR\u0002 (13+) Ven.au Jeu.9:00 JE SUIS SAM \u0002(G)Ven.au Mar.12:35,3:35,6:55,9:35 Mer.& Jeu.6:55,9:35 LE COMTE DE MONTE CRISTO\u0002 (13+) Ven.au Jeu.6:50,9:30 MÉCHANT MENTEUR (G) Ven.au Mar.12:20,2:20,4:20,7:10,9:15 Mer.& Jeu.7:10,9:15 RETOUR AU PAYS IMAGINAIRE(G) Ven.au Mar.12:30,2:40,4:45,7:00 Mer.& Jeu.7:00 A LA CROISÉE DES CHEMINS (G) Ven.au Mar.12:25,2:40,4:45,7:00,9:20 Mer.& Jeu.7:00,9:20 JOHN Q (v.française) (G) Ven.au Mar.1:05,3:50,7:00,9:35 LE COLLECTIONNEUR (16+) Ven.au Mar.1:00,3:55,6:50,9:40 Mer.& Jeu.6:50,9:40 REINE DES DAMNÉS (13+) Ven.au Jeu.7:05,9:30 LIBELLULE(G) Ven.au Mar.12:00, 2:25,4:45,7:05,9:25 Mer.& Jeu.7:05,9:25 WE WERE SOLDIERS (13+) Ven.au Mar.1:10,4:00,6:55,9:40 Mer.& Jeu.6:55,9:40 NOUS ÉTIONS SOLDATS (13+) Ven.au Mar.1:05,3:55,6:50,9:40 Mer.& Jeu.6:50,9:40 40 JOURS ET 40 NUITS (13+) Ven.au Mar.12:10,2:15,4:20,7:00,9:10 Mer.& Jeu.7:00,9:10 QUATRE GARS ET UN BALAI (G) Ven.au Mar.12:05,2:20,4:35,6:55,9:10 Mer.& Jeu.6:55,9:10 LA MACHINE À EXPLORER LE TEMPS (G) Ven.au Mar.12:20,2:30, 4:40,7:05,9:15 Mer.& Jeu.7:05,9:15 DOMMAGES COLLATÉRAUX (13+) Ven.au Dim.7:10,9:30,11:55 Lun.au Jeu.7:10,9:30 HARRY POTTER AND THE PHILOSOPHER'S STONE (G) Ven.au Dim.12:45,3:45 UN HOMME D'EXCEPTION (13+) Ven.au Jeu.7:05,9:45 MÉCHANT MENTEUR (G) Ven.au Dim.1:00,3:00,5:00 JOHN Q (v.française) (G) Ven.au Dim.4:00,7:05,9:35,12:00 LIBELLULE \u0002(G) Ven.au Dim.1:00,3:05,5:10, 7:15,9:20,11:30 Lun.au Jeu.7:15,9:20 MONSTRES, INC.(G) Ven.au Dim.12:15,2:15 A LA CROISÉE DES CHEMINS (G) Ven.au Dim.1:10,3:10,5:10,7:10,9:10, 11:15 Lun.au Jeu.7:10,9:10 LE RING INTÉRIEUR (13+) Ven.au Dim.1:20,3:15,5:10,7:05,9:00,11:00 Lun.au Jeu.7:05,9:00 HORAIRE VALIDE DU MARS 8 AU MARS 14 3033232A Festival International du Film pour Enfants de Montréal du 2 au 1o mars 2oo2 VENDREDI 8 MARS 10h Envoyez-nous des bonbons 7 ans + 13h Ludovic, un vent de magie + Bécassine, le trésor des viking 3 ans + SAMEDI 9 MARS 10h L'appel du monstre + Aida 4 ans + 13h Tombé du ciel + Tsatsiki, un ami pour toujours 8 ans + Centre cinéma Impérial 1430, de Bleury, Montréal (Qué) métro Place des Arts, sortie de Bleury (514) 848-0300.Pour la programmation complète, visitez www.cyberpresse.ca 3030191A 5DU0801C0308 VENDREDI 5DU0801C0308 ZALLCALL 67 19:53:03 03/07/02 B C8 LA PRESSE MONTRÉAL VENDREDI 8 MARS 2002 MONSOON WEDDING (G) (SOUS-TITRES EN ANGLAIS) (ÉVÉNEMENTS SPÉCIAUX) VEN-DIM 1:45, 4:35, 7:20, 10:00 THE MEAN MACHINE (G) (ÉVÉNEMENTS SPÉCIAUX) VEN-DIM 1:45, 4:20, 7:00, 9:30 LE COLLECTIONNEUR (16+) (SOUS-TITRES EN ANGLAIS) VEN-DIM 1:15, 4:05, 7:05, 10:05 JOHN Q.(G) VEN-DIM 1:30, 4:15, 7:15, 10:15 RETURN TO NEVERLAND (G) VEN-DIM 1:15, 3:15, 5:10, 7:20, 9:25 BIG FAT LIAR (G) VEN-DIM 1:10, 3:20, 5:25, 7:35, 9:45 BROTHERHOOD OF THE WOLF (13+) (SOUS-TITRES EN ANGLAIS) VEN-DIM 1:25, 4:30, 7:30, 10:30 BIRTHDAY GIRL (13+) VEN-DIM 1:05, 3:30, 5:45, 8:05, 10:25 THE MOTHMAN PROPHECIES (G) VEN-DIM 1:40, 4:25, 7:15, 10:05 F O R U M 2 2 2313, rue Sainte-Catherine Ouest (514) 904-1274 Des soirées douces à prix doux, 6,00 $ (de 16 h à 18 h) en semaine Sauf vendredis et fériés Toujours 9,00 $ sur présentation de ta carte ÉVÉNEMENTS SPÉCIAUX = AUCUN LAISSEZ-PASSER ACCEPTÉ étudiant au moment de l'achat www.amctheatres.com www.Movie Watcher.com LE CLUB MOVIEWATCHER LE PLUS GÉNÉREUX EN VILLE ! IRIS (G) (ÉVÉNEMENTS SPÉCIAUX) VEN-DIM 1:15, 3:30, 5:45, 8:00, 10:15 MONSTER'S BALL (16+) VEN-DIM 2:30, 5:10, 7:45, 10:20 NO MAN'S LAND (13+) (SOUS-TITRES EN ANGLAIS) VEN-DIM 2:10, 4:45, 7:10, 9:35 IN THE BEDROOM (13+) (2 ÉCRANS) VEN-SAM 1:00, 2:00, 4:00, 5:00, 7:00, 8:00, 10:00, 11:00 DIM 1:00, 2:00, 4:00, 5:00, 7:00, 8:00, 10:00 I AM SAM (G) (2 ÉCRANS) VEN-SAM 1:30, 2:15, 4:30, 5:15, 7:30, 8:15, 10:30, 11:00 DIM 1:30, 2:15, 4:30, 5:15, 7:30, 8:15, 10:30 GOSFORD PARK (G) (2 ÉCRANS) VEN-SAM 1:15, 2:00, 4:15, 5:00, 7:15, 8:00, 10:15, 11:00 DIM 1:15, 2:00, 4:15, 5:00, 7:15, 8:00, 10:15 A BEAUTIFUL MIND (13+) (2 ÉCRANS) VEN-SAM 1:00, 2:00, 4:00, 5:00, 7:00, 8:00, 10:00, 11:00 DIM 1:00, 2:00, 4:00, 5:00, 7:00, 8:00, 10:00 AMÉLIE (G) (SOUS-TITRES EN ANGLAIS) VEN-DIM 1:35, 4:15, 7:05, 9:50 (G) (SOUS-TITRES EN ANGLAIS) (ÉVÉNEMENTS SPÉCIAUX) VEN-DIM 1:20, 4:00, 7:00, 9:45 RELEASED THROUGH COLUMBIA TRI-STAR FILMS OF CANADA 3031340A GAGNANT LOUVE D'OR - Festival nouveau cinéma 2001 LION DE L'ANNÉE - Venise 2001 GVISA GÉNÉRAL À L'AFFICHE! L'EMPLOI DU TEMPS un film de LAURENT CANTET AURÉLIEN RECOING KARIN VIARD HAAUUTT EETT CCOOUURRTT pprréésseennttee « Un film brillant aux images magnifiques où Aurélien Recoing offre une composition ÉBLOUISSANTE.Du grand art.» Marc-André Lussier, La Presse 65 MILLIONS $ AU BOX-OFFICE FRANÇAIS FAMOUS PLAYERS PARISIEN .GVISA GÉNÉRAL Déconseillé aux jeunes enfants .SON DIGITAL « TRIOMPHE POPULAIRE, LA VÉRITÉ 2 LOGE À L'ENSEIGNE DE LA COMÉDIE FRANÇAISE LA PLUS PURE DANS LA TRADITION DE LOUIS DE FUNÈS.» RICHARD BOISVERT, LE SOLEIL WARNER BROS.PICTURES A TIME WARNER ENTERTAINMENT COMPANY ©2000 Warner Bros.Tous droits réservés.un film de THOMAS GILOU Richard ANCONINA José GARCIA Bruno SOLO Gad ELMALEH Gilbert MELKI tous les jours: 13h50 - 16h40 - 19h20 - 21h45 v.o.f.avec sous-titres anglais 14h00 - 16h30 19h00 - 21h30 3033214A ACTUEL TOUS LES SAMEDIS LE SEIGNEUR DES ANNEAUX 13 nominations SANS ISSUE 5 nominations IRIS 3 nominations JE SUIS SAM 1 nomination LE JOURNAL DE BRIDGET JONES 1 nomination UN WEEK-END À GOSFORD PARK 7 nominations AMÉLIE 5 nominations MEMENTO 2 nominations KATE & LEOPOLD 1 nomination L'HOMME QUI N'ÉTAIT PAS LÀ 1 nomination Alliance Atlantis Vivafilm.Le seigneur des Oscars® avec 39 nominations Trame sonore disponible sur incluant 2 nouvelles chansons d'ENYA Coffret de la trilogie disponible aux éditions (514) 840-9030 V.f.de The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring NOMINATIONS AUX OSCARS® 13MEILLEUR FILM MEILLEUR ACTEUR: IAN MCKELLEN MEILLEUR RÉALISATEUR: PETER JACKSON MEILLEURE DIRECTION ARTISTIQUE MEILLEURE DIRECTION DE LA PHOTOGRAPHIE MEILLEURS COSTUMES MEILLEUR MONTAGE MEILLEUR MAQUILLAGE MEILLEURE MUSIQUE ORIGINALE MEILLEURE CHANSON ORIGINALE MEILLEUR SON MEILLEURS EFFETS VISUELS MEILLEURE ADAPTATION DE SCÉNARIO AUSSI EN V.O.A / CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINÉMAS \" \u0002\u0002\u0002\u00021/2 \" \" \u0002\u0002\u0002\u0002 \" LA PRESSE, JOURNAL DE MONTRÉAL John Griffin, The Gazette GAGNANT BAFTA 2002 MEILLEUR FILMMEILLEUR RÉALISATEUR 5 DDDOOONNNTTT PRÉSENTEMENT À L'AFFICHE ! EN EXCLUSIVITÉ À L'AFFICHE ! CINÉMAS AMC LE FORUM 22 .GVISA GÉNÉRAL Déconseillé aux jeunes enfants Tous les jours : 13h10 - 15h30 17h45 - 20h05 - 22h25 ALLIANCE ATLANTIS VIVAFILM PRÉSENTE UN FILM DE MIRAMAX FILMS BBC FILMS INTERMEDIA FILMS UNE PRÉSENTATION DE MIRAGE ENTERPRISES/ ROBERT FOX/ SCOTT RUDIN UNE PRODUCTION RICHARD EYRE FILM JUDI DENCH JIM BROADBENT ET KATE WINSLET \u201cIRIS\u201dHUGH BONNEVILLE CASTING DIRECTOR CELESTIA FOX HAIR & MAKE-UP DESIGNER LISA WESTCOTT COSTUME DESIGNER RUTH MYERS MUSIC COMPOSED & CONDUCTED BY JAMES HORNER SOLO VIOLIN JOSHUA BELL EDITOR MARTIN WALSH PRODUCTION DESIGNER GEMMA JACKSON DIRECTOR OF PHOTOGRAPHY ROGER PRATTBSC LINE PRODUCER MICHAEL DREYER EXECUTIVE PRODUCERS ANTHONY MINGHELLA SYDNEY POLLACK EXECUTIVE PRODUCERS GUY EAST DVAID M.THOMPSON TOM HEDLEY HARVEYW EINSTEIN BASED ON JOHN BAYLEYS BOOKS \u201cIRIS:A MEMOIR\u201dAND \u201cELEGY FOR IRIS\u201d WRITTEN BY RICHARD EYRE CHARLES WOOD PRODUCED BY ROBERT FOX SCOTT RUDIN DIRECTOR RICHARD EYRE Trame sonore de James Horner mettant en vedette le violoniste solo Joshua Bell en vente maintenant www.sonyclassical.ca Version originale anglaise seulement ARTWORK ©2001 MIRAMAX FILM CORP.ALL RIGHTS RESERVED.GAGNANT Meilleur acteur de soutien JIM BROADBENT National Board of Review GAGNANT Meilleure actrice JUDI DENCH BAFTA 2002 « \u0002\u0002\u0002\u0002 Sean Penn inoubliable! » Denise Martel, Le Journal de Québec NOMINATION AUX OSCARS® MEILLEUR ACTEUR: SEAN PENN GAGNANT AUX GOLDEN GLOBE MEILLEUR RÉALISATEUR ROBERT ALTMAN GVISA GÉNÉRAL GVISA GÉNÉRAL «\u0002\u0002\u0002\u0002» LE JOURNAL DE QUÉBEC, JOURNAL DE MONTRÉAL, LA PRESSE NOMINATIONS AUX OSCARS® MEILLEUR FILM 7 V.f.de GOSFORD PARK UN FILMDEROBERT ALTMAN MEILLEUR FILM NOMINATIONS AUX OSCARS® DONT UN FILM DE TODD FIELD DONT MEILLEURE ACTRICE SISSY SPACEK G A G N A N T A U X GOLDE N G LOB E (DRAME) 13 ANS + GVISA GÉNÉRAL Un film de JEAN-PIERRE JEUNET Musique par Yann Tiersen AUDREY TAUTOU MATHIEU KASSOVITZ version originale francaise avec sous-titres anglais 5MEILLEUR FILM NOMINATIONS AUX OSCARS® DONT GAGNANT DE 4 CÉSARS DONT MEILLEUR FILM MEILLEUR RÉALISATEUR (JEAN-PIERRE JEUNET) «Judi Dench et Jim Broadbent, extraordinairement crédibles et attachants.» Aleksi K.Lepage, La Presse \u0002\u0002\u0002\u0002 John Griffin, The Gazette \u0002\u0002\u0002\u0002 « Grande, belle et poignante histoire d'amour que celle d'IRIS.» Louise Blanchard, Le Journal de Montréal CINÉMA 9 GATINEAU .CINÉPLEX ODÉON LASALLE (Place) .MÉGA-PLEXTM GUZZO PONT-VIAU 16 .CINÉMA ST-EUSTACHE .GALERIES ST-HYACINTHE ST-HYACINTHE .MÉGA-PLEXTM GUZZO TERREBONNE 14 .MÉGA-PLEXTM GUZZO JACQUES CARTIER 14 .VERSION FRANÇAISE CINÉPLEX ODÉON BROSSARD .FAMOUS PLAYERS STARCITÉ MONTRÉAL .LES CINÉMAS GUZZO DES SOURCES 10 .FAMOUS PLAYERS CENTRE LAVAL .FAMOUS PLAYERS PARAMOUNT .FAMOUS PLAYERS COLISÉE KIRKLAND .FAMOUS PLAYERS STARCITÉ HULL .MÉGA-PLEXTM GUZZO TASCHEREAU 18 .CINÉPLEX ODÉON BOUCHERVILLE .CINÉPLEX ODÉON CHÂTEAUGUAY ENCORE .CINÉPLEX ODÉON LASALLE (Place) .FAMOUS PLAYERS STARCITÉ MONTRÉAL .MÉGA-PLEXTM GUZZO PONT-VIAU 16 .CINÉPLEX ODÉON QUARTIER LATIN .CINÉMA 9 ROCK FOREST .CINÉPLEX ODÉON ST-BRUNO .CINÉMA ST-EUSTACHE .CAPITOL ST-JEAN .CARREFOUR DU NORD ST-JÉRÔME .MÉGA-PLEXTM GUZZO TERREBONNE 14 .FAMOUS PLAYERS VERSAILLES .MÉGA-PLEXTM GUZZO JACQUES CARTIER 14 .VERSION ORIGINALE ANGLAISE VERSION FRANÇAISE GVISA GÉNÉRAL Déconseillé aux jeunes enfants FAMOUS PLAYERS COLOSSUS LAVAL .CINÉPLEX ODÉON BROSSARD .CINÉPLEX ODÉON CAVENDISH (Mail) .CINÉPLEX ODÉON QUARTIER LATIN .CINÉMAS AMC LE FORUM 22 .FAMOUS PLAYERS CENTRE LAVAL .VERSION FRANÇAISE VERSION ORIGINALE ANGLAISE FAMOUS PLAYERS POINTE-CLAIRE .FAMOUS PLAYERS CENTRE LAVAL .MAISON DU CINÉMA SHERBROOKE .VERSION FRANÇAISE CINÉPLEX ODÉON BROSSARD .CINÉPLEX ODÉON BOUCHERVILLE .CINÉMA CAPITOL DRUMMONDVILLE .SISSY SPACEK TOMWILKINSON NICK STAHL et MARISATOMEI SANS ISSUE NOMINATIONS AUX OSCARS® MEILLEUR ACTEUR: JIM BROADBENT MEILLEURE ACTRICE: JUDI DENCH MEILLEURE ACTRICED A NS UN RÔLE DE SOUTIEN : KATE WINSLET 3 Meilleur acteur de soutient J IM BROADBE NT GAGNANTGOLDEN GLOBE À L'AFFICHE ! je suis sam Version française de I am Sam iamsammovie.com Soundtrack Available on AUSSI EN VERSION ORIGINALE ANGLAISE / CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINÉMAS CINÉPLEX ODÉON BROSSARD .CINÉMAS AMC LE FORUM 22 .CINÉMA PINE MONT-TREMBLANT .CONSULTEZ LES GUIDESHORAIRES DES CINÉMAS 3033129A \u0002\u0002\u0002\u0002 «Un suspense finement ciselé.» - Denise Martel, Journal de Québec «\u2026 un très bon film de genre\u2026» - René Homier-Roy, Flash \u0002\u0002\u0002\u0002 «\u2026 Le collectionneur nous raconte une histoire comme on aime se les faire raconter au cinéma.» - Paul Villeneuve, Journal de Montréal «Intelligent, intense et fascinant!» - Brendan Kelly, The Gazette «Un film assez remarquable.» - Marie-France Bazzo, Radio-Canada «Un film rythmé et captivant, dans lequel l'intelligence est mise au service de l'efficacité.» - Pierrette-Hélène Roy, La Tribune Le film sera précédé du court métrage «HIT AND RUN» dans certaines salles seulement.SON DIGITAL FAMOUS PLAYERS CARR.ANGRIGNON .CINÉPLEX ODÉON BOUCHERVILLE .CINÉ-ENTREPRISE CINÉMA DU CAP .CINÉPLEX ODÉON CHÂTEAUGUAY ENCORE .CINÉMA Beaubien 2396, Beaubien E.721-6060 CINÉPLEX ODÉON PLAZA DELSON .CINÉPLEX ODÉON CARREFOUR DORION .CINÉMA CAPITOL DRUMMONDVILLE .CINÉMA 9 GATINEAU .CINÉMA GALERIES GRANBY .LE CARREFOUR 10 JOLIETTE .FAMOUS PLAYERS COLOSSUS LAVAL .FAMOUS PLAYERS STARCITÉ MONTRÉAL .FAMOUS PLAYERS PARISIEN .MÉGA-PLEXTM GUZZO PONT-VIAU 16 .CINÉ-ENTREPRISE PLAZA REPENTIGNY .CINÉMA 9 ROCK FOREST .MAISON DU CINÉMA SHERBROOKE .CINÉMA ST-LAURENT SOREL-TRACY .CINÉ-ENTREPRISE ST-BASILE .CINÉPLEX ODÉON ST-BRUNO .CINÉMA PINE STE-ADÈLE .LES CINÉMAS GUZZO STE-THÉRÈSE 8 .CINÉMA ST-EUSTACHE .GALERIES ST-HYACINTHE ST-HYACINTHE .CAPITOL ST-JEAN .CARREFOUR DU NORD ST-JÉRÔME .MÉGA-PLEXTM GUZZO TASCHEREAU 18 .MÉGA-PLEXTM GUZZO TERREBONNE 14 .CINÉMA DE PARIS VALLEYFIELD .FAMOUS PLAYERS VERSAILLES .CINÉMA BIERMANS SHAWINIGAN .FAMOUS PLAYERS CENTRE EATON .FAMOUS PLAYERS STARCITÉ HULL .CINÉMAS AMC LE FORUM 22 .MÉGA-PLEXTM GUZZO JACQUES CARTIER 14 .FLEUR DE LYS TROIS-RIVIÈRES O.version originale française avec sous-titres anglais CHRISTIAN LAROUCHE et GINETTE PETIT présentent MAUDE GUÉRIN LAWRENCE ARCOUETTE CHARLES-ANDRÉ BOURASSA LUC PICARD Un film de Jean Beaudin Maud Graham enquête CHRISTIAN BÉGIN YVES JACQUES ALEXIS MARTIN JULIE MÉNARD FRANÇOIS PAPINEAU YVAN PONTON www.christalfilms.com/collectionneur 16 ANS + CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINÉMAS! À L'AFFICHE ! 3033216A "]