La presse, 21 mai 2002, D. La Presse Affaires

[" 2LP0101D0521 d1 cono mardi 2LP0101D0521 ZALLCALL 67 13:05:20 05/21/02 B Des centaines d'emplois dans la zone de commerce électronique BOIS D'OEUVRE Washington protège les résultats des Américains RÉJEAN BOURDEAU Arthur Gutch se passionne pour Montréal.Installé avec sa petite famille dans sa résidence de Westmount depuis un mois, le Californien apprécie la ville pour sa qualité de vie et pour « l'esprit créatif » de sa population.M.Gutch aime aussi, on s'en doute bien, le programme de crédits d'impôt du gouvernement du Québec, mis en place l'an dernier, pour la zone de commerce électronique du centre-ville de Montréal.Ces incitatifs offrent aux entreprises de technologie un crédit d'impôt remboursable représentant 35 % du salaire des nouveaux employés pendant une période de 10 ans.La firme montréalaise Ideas et associés, présidée par M.Gutch, souhaite d'ailleurs profiter de ce programme pour créer pas moins de 700 emplois au cours des trois prochaines années, a-t-il indiqué en entrevue à La Presse, dans ses bureaux très design de la rue de Bleury.Spécialisée dans les logiciels dédiés à l'industrie des médias et du divertissement, Ideas et associés participera avec le premier ministre Bernard Landry et la ministre des Finances Pauline Marois à une conférence de presse, ce matin à Montréal.On y présentera une douzaine d'entreprises, qui devraient créer des centaines, voire des milliers d'emplois dans la zone de commerce électronique, si tout va pour le mieux durant les prochaines années.Du long terme « Je ne suis pas ici pour faire une passe rapide (a quick buck), a dit l'investisseur américain.On veut mettre sur pied une entreprise solide qui grandira grâce à ses bons produits.» Arthur Gutch, qui a été conseiller pour des sociétés du Fortune 500, peut-on lire sur le Web, sait que la tâche ne sera pas facile.Pour assurer la croissance de Ideas, il compte acheter des entreprises et embaucher du personnel qualifié.Il devra également former de nouvelles équipes dans le secteur effervescent, et très risqué, des technologies de l'information.Voir COMMERCE en D4 MARTIN VALLIÈRES LA PRESSE À WASHINGTON LA RÉCENTE décision de la Commission du commerce international des États-Unis d'approuver les droits compensatoires de 27,2 % contre le bois d'oeuvre canadien, en vigueur dès jeudi, vise surtout à prévenir une détérioration accentuée des résultats financiers des producteurs américains.Et pourtant, selon un document officiel obtenu hier à Washington, la Commission admet n'avoir pu déterminer un « impact significatif » des exportations de bois d'oeuvre canadien sur la détérioration des prix depuis deux ans et, partant, des résultats des producteurs américains.La Commission estime que tous les fournisseurs, y compris les Américains, ont contribué à la situation de surplus et à la baisse de prix depuis les résultats records de l'année 1999.Selon les données utilisées par la Commission, les « conditions générales du marché américain » seraient responsables « d'au moins une partie » de la quinzaine de fermetures d'usines de sciage au cours des deux dernières années aux États-Unis.L'industrie comptait 795 usines en 1999, une année forte pour la construction résidentielle aux États-Unis et pour toute l'industrie du bois d'oeuvre.Depuis, la baisse de la demande et la rechute des prix a fait basculer les résultats des producteurs américains d'un profit d'exploitation de 1,26 milliard US en 1999 à 93 maigres millions US l'an dernier.En revanche, la Commission estime que les producteurs canadiens qui sont « surtout orientés vers le marché américain » pourraient encore augmenter leurs livraisons au sud de la frontière.La Commission cite l'augmentation de 10 % de la capacité globale des producteurs canadiens de bois depuis 1995, alors que leur production réelle a augmenté de 5 % durant la même période.« C'est un argument qui ne tient pas parce que toute l'industrie au Canada et aux États-Unis est en état de surcapacité de production », a estimé hier Carl Grenier, du Conseil pour le libre-échange du bois d'oeuvre, qui regroupe les plus grosses entreprises de ce secteur.N'empêche, selon la commission américaine, une augmentation des exportations canadiennes pourrait faire pression à la baisse sur les prix et nuire d'autant aux producteurs américains.C'est pour empêcher une telle situation que la Commission a approuvé les droits compensatoires.Toutefois, la Commission a refusé de rendre ces droits rétroactifs jusqu'en août 2001, c'est-à-dire au moment de l'imposition de droits temporaires contre le bois d'oeuvre canadien, quelques mois après l'expiration d'une entente spéciale entre les deux pays.Voir BOIS D'OEUVRE en D4 Photo MICHEL GRAVEL, La Presse © Arthur Gutch présente Easy Tearsheets, un logiciel qui permet de faire toutes les opérations manuelles de placement d'une publicité dans une page par voie électronique.Il fera beau cet été.sur le marché de l'emploi HÉLÈNE BARIL IL FERA BEAU cet été à Montréal, du moins sur le marché de l'emploi.La proportion des entreprises qui prévoient faire de l'embauche au cours des mois de juillet, août et septembre est passée de 12 % à 31 % par rapport au trimestre précédent.C'est ce qu'indique le plus récent coup de sonde de la firme Manpower auprès de 1700 entreprises dans 44 villes canadiennes.Celles de Montréal ne sont pas les plus optimistes, puisque à l'échelle nationale, 36 % des entreprises veulent embaucher cet été.Mais le ciel de Montréal s'est un peu éclairci depuis le début de l'année, puisque 31 % des entreprises veulent faire de l'embauche et 11 % pensent à diminuer le nombre de leurs employés.Il y a trois mois, seulement 12 % prévoyaient augmenter leur effectif et 9 % s'attendaient à réduire leur personnel.L'été dernier, les prévisions étaient plus sombres pour le marché de Montréal : 24 % des entreprises voulaient recruter de nouveaux employés et 14 % pensaient au contraire en diminuer le nombre.Ces perspectives pour la saison estivale rejoignent celles de Jobboom, dont l'indice du marché du travail est au beau fixe pour le mois de mai, et les chiffres déjà publiés par Statistique Canada sur la création d'emplois depuis le début de l'année.C'est dans les secteurs de la construction, du commerce de détail et des services en général que les perspectives d'emploi sont les plus prometteuses, a constaté Manpower.C'est normal, a expliqué hier sa porte-parole Sonia Carbonneau, puisque ces activités sont toujours florissantes en été.Les données compilées par Manpower, obtenues par sondage, ne sont pas ajustées pour tenir compte des variations saisonnières.Ce qui est moins habituel, c'est que les entreprises du secteur des finances et de l'assurance soient aussi optimistes pour l'été qui vient, avec un pourcentage de 27 % qui pensent embaucher et seulement 2 % qui prévoient avoir besoin de moins d'employés.Selon Mme Carbonneau, les entreprises de ce secteur se sont montrées très prudentes en matière de prévision d'embauche au cours des derniers mois, ce qui peut expliquer qu'elles ont un certain rattrapage à faire cet été.Du côté des pessimistes, c'est l'industrie minière qui arrive au premier rang.La proportion des employeurs qui prévoient embaucher, soit 14 %, est la même que celle des employeurs qui pensent réduire leur effectif.Ailleurs au Québec, les prévisions sont bonnes pour Québec et Sherbrooke, avec 34 % des employeurs des deux villes qui prévoient faire du recrutement cet été.Parmi les villes canadiennes, les perspectives d'emplois sont excellentes dans les provinces maritimes.À Halifax, par exemple, 52 % des employeurs interrogés prévoient embaucher cet été.Des villes comme Calgary, en Alberta, et Kitchener, en Ontario, ont également les employeurs parmi les plus optimistes au pays.À Toronto, par contre, seulement 30 % des entreprises pensent à faire du recrutement, et à Vancouver, la proportion n'est que de 12 %.Selon la porte-parole de Manpower, les prévisions d'embauche pour la saison estivale reflètent sans doute le fait que plusieurs entreprises embauchent des étudiants pendant cette période de l'année, mais ce facteur ne peut pas expliquer à lui seul le retour de l'optimisme que la firme a constaté.Les entreprises embauchent de moins en moins d'étudiants pour remplacer leurs employés permanents pendant la période des vacances, a également constaté Sonia Carbonneau.Les vacances sont moins concentrées qu'avant dans les mois d'été et, quand elles le sont, beaucoup d'entreprises choisissent de fermer leurs portes, a-telle expliqué.En outre, dans un nombre croissant d'entreprises, les employés se remplacent mutuellement pendant leurs vacances, ce qui réduit le besoin de faire appel à de la main-d'oeuvre extérieure.JOHN SCOTTI JAGUAR 4305, boul.Métropolitain est, St Léonard (514) 725-2221 JAGUAR Les taux vous séduiront! S-type 2002 3.0 Le modèle illustré comprend de l'équipement optionnel Financement Comptant initial 1 900 $ 5 745 $ 9 590 $ Paiement mensuel 799 $ 699 $ 599 $ 0,9% 240 ch.3,0L V6 Aménagement intérieur cuir et bois, entretien prescrit et assistance routière gratuits 0,9 % sur location disponible sur les 2002 S-Type en stock pour un maximum de 48 mois.Louez une nouvelle S-Type 2002 avec lecteur laser p.m.p.pour 799 $/699 $/599 $ par mois basé, sur un taux annuel de 0,9 % et un taux sur location de crédit Jaguar sur une location de 39 mois sur approbation.Obligation totale de location est de 33 061 $/33 006 $/32 951 $.Restriction de kilométrage de 16 000 km par année, 25 ¢ du kilomètre excédentaire plus les taxes applicables.1 900 $/5 745 $/9 590 $ de paiement initial ou échange équivalent.Premier paiement et dépôt de sécurité de 950 $/850 $/ 700 $.Frais de transport de 670 $, immatriculation, assurance, frais d'administration et toutes taxes applicables sont requis.Offre d'une durée limitée. 2LP0201D0521 D 2 Bourse 2LP0201D0521 ZALLCALL 67 19:52:01 05/20/02 B D 2 LA PRESSE AFFAIRES L A P R E S S E MONT R É A L MA R D I 2 1 MA I 2 0 0 2 Le tiroir-caisse sonne chez Astral Média FONDS COMMUNS DE PLACEMENT MEILLEURS ET PIRES RENDEMENTS (Semaine terminée vendredi dernier) Actions américaines Les meilleurs Nom du fonds Rend.sem.% Jones Heward Américain U$ +7.02 Renaiss cr fond amér U$ +6.81 AGF croissance amér U$ +6.68 AIM Cat tendances démo $U +6.60 iPerform American FocusU$ +6.34 Les pires Nom du fonds Rend.sem.% Nord-amér Act amér Super -2.46 Vista Actions amér 2 -1.82 Vista Actions amér 1 -1.81 Highstreet Years U.S.Tr -1.11 Trans AIC Amer Foc 75/10 -.94 Moyenne Actions Américaines: 3.23 Actions Amérique latine Les meilleurs Nom du fonds Rend.sem.% Fidelity Crois Amr lat U$ +3.03 CI amérique latine U$ +2.84 AIM C crois Amér lat $U +2.78 CI Secteur Amér lat U$ +2.77 Les pires Nom du fonds Rend.sem.% AGF Amérique Latine +.99 AIM C crois Amérique lat +1.79 AGF Amér latine U$ +1.92 CIBC Amérique latine +1.99 Royal Latino américain +2.02 Moyenne Actions Amérique Latine: 2.30 Actions Asie excluant Japon Les meilleurs Nom du fonds Rend.sem.% Clarington Asie-Pacifique +3.60 TD crois asiatique - I +3.59 Mac Unv Extrême-Orient U$ +3.32 BMO Ext-Orient +3.16 TD Asie Act RER - I +2.73 Les pires Nom du fonds Rend.sem.% Clarica FD Asia Alpin -.56 Clarica FD Asia Alpin A -.56 London Life Asia Gr (AGF) -.29 Mac Unv Gest sél E-O RÉR +1.10 Fidelity Extrême-Orient Ct +1.36 Moyenne Actions Asie Excluant Japon: 1.94 Actions canadiennes Les meilleurs Nom du fonds Rend.sem.% GS3 FPG actions amér 7575 +5.74 GS3 FPG actions amér 7510 +5.73 MTC Fonds croiss - 1 Inc +4.83 Mac Unv Avenir U$ +4.55 Hirsch Performance Fund +4.09 Les pires Nom du fonds Rend.sem.% Cormel Fonds d'actions -1.12 Lancaster Fonds d'actions -1.06 Barreau Québec sect act -.95 Imp Comm Crois Canadien 2 -.88 Imp Comm Crois Canadien 1 -.84 Moyenne Actions Canadiennes: 1.63 Actions canadiennes grande capitalisation Les meilleurs Nom du fonds Rend.sem.% Compagnies Canadiennes 00 +4.61 Mavrix canadien valeur +3.91 Montrusco Bolt mmtTSE100 +3.65 Compagnies Canadiennes 01 +3.65 Compagnies Canadiennes 99 +3.48 Les pires Nom du fonds Rend.sem.% Nord-amér Accr Act Super -1.82 Hartford Act Canadiennes -1.59 Vista Fonds placement 2 -.80 Vista Fonds placement 1 -.78 Nord-amér Act can Super -.29 Moyenne Actions Canadiennes Grande Capitalisation: 1.61 Actions canadiennes petite capitalisation Les meilleurs Nom du fonds Rend.sem.% HSBC gc crois lg trme +7.92 Perigee Cdn Aggr Gro Equ +4.53 Mavrix Fonds croissance +3.74 Sceptre actions de crois.+3.40 AGF can actif toutes cap +3.31 Les pires Nom du fonds Rend.sem.% Cambridge Growth -1.77 CTI de croissance strat.-1.46 All-Canadian Fonds Capital -.34 All-Canadian Composé -.34 Concordia crois spéciale +.14 Moyenne Actions Canadiennes Petite Capitalisation: 1.73 Actions européennes Les meilleurs Nom du fonds Rend.sem.% Maritime ind.Euro 50-R +4.07 Clarica ind européen RER +3.95 AIM Fds crois européen $U +3.12 AIM Cat crois euro $U +3.00 Tran Sécurité Euro 100 +2.74 Les pires Nom du fonds Rend.sem.% AGF RER act européennes -.30 Mac Unv C Cap euro occ in -.23 AGF Cat d'actions euro -.18 Mac Unv Euro occ inv RÉR +.05 Clarica FD action euro +.05 Moyenne Actions Européennes: 1.36 Actions internationales Les meilleurs Nom du fonds Rend.sem.% Fidelity Fonds outremerU$ +4.36 AGF titres intern U$ +3.80 Fidelity Outremer RER A +3.64 Optima crois d'act intl +3.58 Fidelity Fonds outremer A +3.54 Les pires Nom du fonds Rend.sem.% Twenty-First Cent Intl Eq -2.38 Vista Actions mondial 2 -1.32 Vista Fond act mondial 1 -1.31 AIC Dist avant mond 100% -1.21 AIC Avantage mondial -1.10 Moyenne Actions Internationales: 1.59 Actions japonaises Les meilleurs Nom du fonds Rend.sem.% Fidelity Crois Japon U$ +5.17 Fid Crois Japon RER ser A +4.56 Fidelity Crois Japon cat +4.44 Fidelity Crois Japon A +4.43 Royal Act japonaises +4.01 Les pires Nom du fonds Rend.sem.% Altamira RER occas japon +1.15 Altamira occas japonaises +1.22 Mac Unv CCap g.sél Japon +1.66 Mac Unv gest sél Jap RÉR +1.68 AGF Cat titres act japon +2.02 Moyenne Actions Japonaises: 2.85 Actions marchés émergents Les meilleurs Nom du fonds Rend.sem.% HSBC March Émergents U$ B +4.63 Strategic Nova Mar ém U$ +4.55 Spec marchés promt +4.33 HSBC Marchés Émergents U$ +3.84 HSBC Marchés Émergents B +3.60 Les pires Nom du fonds Rend.sem.% IMS Fonds Can-Émergents -.41 Templeton RER Émergents -.24 Ia Ecflx Marchés émergen +.14 IAP Marchés émergents +.14 Bque Nat marchés émerg +.74 Moyenne Actions Marchés Émergents: 2.19 Allocation d'actifs canadien Les meilleurs Nom du fonds Rend.sem.% CEO Hirsch Tactical Alloc +1.90 Altamira Port RERCrois Max +1.79 Altamira revenu et crois +1.78 Templeton Cdn rép actif +1.71 Royal Croiss équilibre +1.65 Les pires Nom du fonds Rend.sem.% RBC Vie Fonds équilibré -.46 COTE VTA Répartition -.04 Altamira Port RER rev&cr +.32 Astra Équilibré +.33 Clarica FD équi Pl Pér A +.40 Moyenne Allocation d'Actifs Canadien: 0.89 Hypothèques canadiennes Les meilleurs Nom du fonds Rend.sem.% HSBC Hypothécaire U$ Cl B +1.06 HSBC Hypothécaire U$ +1.05 Clarica FD supér pl hypo +.38 Clarica FD supér pl hyp A +.38 Clarica Supér pl hyp A +.38 Les pires Nom du fonds Rend.sem.% Centaure commun oblig -.48 Royal Hypothécaire -.32 IA Ecflx Hypoth ques -.31 IAP Hypoth ques -.31 TD hypothécaire - I -.25 Moyenne Hypothques Canadiennes 0.11 Immobilier Les meilleurs Nom du fonds Rend.sem.% Mac Unv Mond immob U$ +1.65 AGF act immob mond U$ +1.46 Dyn Fonds immobilier mond +.79 Mac Unv Mond immobilier +.66 Dynamique mond immobilier +.53 Les pires Nom du fonds Rend.sem.% London Life Real Est (G) +.09 GWL Immob Can 1 (G) DSC +.10 GWL Immob Can 1 (G) NL +.10 CIBC immobilier canadien +.25 Mac Unv CCap mond imm +.27 Moyenne Immobilier: 0.53 Métaux précieux Les meilleurs Nom du fonds Rend.sem.% Cambridge Precious Metals +4.55 FCMI Métaux Précieux +1.83 Mac Unv Métaux préc U$ +1.46 Dundee Precious Metals +1.38 London Life Pr Metals(MX) +1.36 Les pires Nom du fonds Rend.sem.% AGF Métaux précieux -.78 Dynamique mét préc mond -.64 iGold -.49 Strategic Nova Mon mét pré -.40 CIBC métaux précieux +.13 Moyenne Métaux Précieux: 0.65 Obligations canadiennes Les meilleurs Nom du fonds Rend.sem.% Twenty-First Cent Cdn Bond +1.63 HSBC Obligations Can U$ B +.49 HSBC Obligations Can U$ +.48 Mnv FPG RA séc +.29 FMOQ Obligations can +.23 Les pires Nom du fonds Rend.sem.% GBC Obligations Can -1.23 Co-operators rev fixeVAII -1.16 Co-operators revenu fixe -1.16 Mavrix Fonds obligations -1.08 Investors Obl Entreprises -.98 Moyenne Obligations Canadiennes: -0.45 Obligations étrangères Les meilleurs Nom du fonds Rend.sem.% HSBC Obl Mondiales RER U$ +.49 Mac Unv Mond strat oblig +.43 Mac Unv Mond de rev REÉR +.37 Templeton Mond Oblig U$ +.35 CI Obligations mond U$ +.33 Les pires Nom du fonds Rend.sem.% Talvest RER Gl oblig dist -1.50 AGF Global Total Ret Bond -1.48 Scotia Can Am rev amér -1.40 IMS Ind oblig intl -1.29 HSBC Oblig Mond RER B -1.08 Moyenne Obligations Étrangres -0.48 Ressources naturelles Les meilleurs Nom du fonds Rend.sem.% Cambridge Resource +11.11 Strategic Nova Can Dom Res +6.49 MRF 2001 Association ltée +3.34 MRF 2001 II Assoc ltée +3.23 Strategic Nova can res nat +3.21 Les pires Nom du fonds Rend.sem.% AIM Cat énergie mondiale -1.69 All-Canadian Ressources -1.32 AIM Cat énergie mond U$ -.98 Middlefield Pr Flow Thr -.85 Fidelity Spec Ress Nat A -.78 Moyenne Ressources Naturelles: 0.99 Revenu de dividendes canadien Les meilleurs Nom du fonds Rend.sem.% Wickham Canadian Equ A +1.95 HSBC Rev Dividendes U$ B +1.58 HSBC Revenu Dividendes U$ +1.57 Talvest Dividendes +1.41 Clarica Sommet Cr et Div +1.35 Les pires Nom du fonds Rend.sem.% SL Spectrum Div (B) -.22 SL Dividendes Spect 100% -.18 SL dividendes Spect 75% -.18 Spec dividendes -.14 Valorem Fonds dividendes -.11 Moyenne Revenu de Dividendes Canadien: 0.66 Science et technologie Les meilleurs Nom du fonds Rend.sem.% Nouvelle economie 2000 U$ +14.89 Nouvelle economie 2000 +13.82 Fonds Tech NA RER 2000 +13.36 First Tr Ind Int DJ U$ +13.23 TD comm elec mondial - C +12.74 Les pires Nom du fonds Rend.sem.% Triax CaRTS Technology Tr -.43 Ack Fin QSA comm élect +.78 IMS Can communications +1.72 Nord Ouest d'innovations +1.83 Strategic Nova techno US +1.90 Moyenne Science et Technologie: 8.43 Équilibré canadien Les meilleurs Nom du fonds Rend.sem.% Mavrix Fonds équilibré +3.92 Montrusco Bolt crois plus +3.59 CI port croissance max U$ +3.13 Strategic Nova nov éq cdn +2.79 Montrusco Bolt équil plus +2.60 Les pires Nom du fonds Rend.sem.% Nord-amér Acc équil Super -1.17 Vista placement diver 2 -.95 Vista placement diver 1 -.94 A.P.P.Q.Équilibré -.71 Astra 125 -.65 Moyenne Équilibré Canadien: 0.82 Source: Fund Data TRANSACTIONS D'INITIÉS Astral est certes l'une des compagnies de média les plus prospères.Ce qui explique pourquoi le cours de son action continue de progresser alors que les concurrents d'Astral en arrachent en Bourse.Cela dit, des hauts dirigeants ont décidé de passer à la caisse et de vendre une partie de leurs actions.Le leader de la compagnie et président du conseil, André Bureau, s'est départi d'un bloc de 125 000 actions, au prix de 49,85 $.Pour un profit brut de 3,4 millions.Il avait acquis les actions par exercice d'options au prix moyen de 22,60 $.Les transactions de M.Bureau ont été effectuées au début du mois de février.Le vice-président Sydney Greenberg, membre de la célèbre famille qui contrôle Astral, a levé un bloc de 75 000 options au prix moyen de 24,00 $ l'action.Il a liquidé les actions ainsi obtenues au prix moyen de 49,00 $.Ce qui lui donne un bénéfice brut approchant 1,9 million.C'est vers la mi-mars que M.Greenberg a réalisé ces transactions.De son côté, Pierre Roy, président et chef de la direction Les Chaînes Télé Astral, a exercé 11 328 options à un prix moyen inférieur à 17,00 $, pour les revendre à 47,00 $ et des poussières.Ce qui lui a rapporté un profit brut d'environ 340 000 $.Barbara Jeanie Bailie a vendu les 515 actions obtenues par l'entremise d'un exercice d'options au prix moyen de 23,50 $.Elle les a cédées au prix de 49,50 $.La direction a récemment fractionné l'action d'Astral à raison de deux pour une.Le cours actuel est de 23,80 $.BELL CANADA INTERNATIONAL\u2014 Le nouveau grand patron de BCE, Michael J.Sabia, a du pif à la Bourse : il a vendu, le 21 décembre 2001, les 3500 actions qu'il détenait de Bell Canada International.Il a obtenu pour ses actions 1,20 $ pièce.Dans les semaines qui ont suivi sa vente, la déconfiture de cette filiale de BCE s'est poursuivie.Tous les actionnaires se sont fait littéralement laver.L'action de Bell Canada International se négocie aujourd'hui autour de trois modestes cents.Fait à noter : la transaction de vente du nouveau grand patron de BCE a été rapportée dans le Bulletin de la CVMQ du 10 mai.Quatre mois et demi plus tard.ART RECHERCHES\u2014 Trois administrateurs ont augmenté leurs positions de façon importante dans la firme Art Recherches et Technologies Avancées.Il s'agit de Bernard Allaire, qui a acheté 79 800 actions, au prix moyen de 2,70 $.Deuxième acheteur : Pierre-François Lepage.Ce dernier a acquis un bloc de 39 900 actions, également au cours moyen de 2,70 $.Troisième transaction à relever : Serge Huot a mis le grappin sur un bloc de 119 700 actions.Il les a acquises au prix moyen de 2,50 $.Toutes les transactions d'achat des trois dirigeants ont été réalisées au cours du mois d'avril.CORPORATION FINANCIÈRE POWER\u2014 Mitchell Thomas Grenfell Graye a cédé sur le marché un bloc de 70 000 actions, au prix de 39,91 $ pièce.Les actions ont été obtenues par l'entremise d'une levée d'options au prix de 5,08 $ l'action.Ce qui laisse entendre que M.Graye détenait ces options depuis fort longtemps.Sa patience a été largement récompensée : il a empoché un profit brut de 2,4 millions.Il détient encore un bloc de 50 000 options.PROMETIC SCIENCES DE LA VIE\u2014 Claude Lemire, de la haute direction, a vendu sur le marché un bloc de 25 000 actions.Prix moyen de vente : 2,60 $.Les transactions ont eu lieu au cours des dernières semaines d'avril.BCE\u2014 Des administrateurs ont soutenu leur compagnie pendant que celle-ci subissait une correction boursière à la suite du départ du grand patron Jean Monty.Les administrateurs en question sont : Judith Maxwell (achat de 500 actions à 26,95 $) ; Jean-Claude Monty (25 000 actions à 27,00 $) ; James Edward Malcolm Newall (25 000 actions à 26,90 $) ; Guy Saint- Pierre (7000 actions à 26,95 $).CORECO\u2014 Daniel Crevier s'est départi de 10 100 actions, au prix moyen de 6,45 $.La vente a été exécutée le 1er mai dernier.Il lui reste encore 286 281 actions dans son portefeuille.Cette chronique hebdomadaire rapporte les transactions, de vente ou d'achat, que des actionnaires privilégiés ont effectuées sur le marché boursier.Les informations proviennent de la Commission des valeurs mobilières du Québec.Font partie des initiés les individus qui occupent une position privilégiée dans les entreprises inscrites en Bourse, soit les dirigeants, les adminis trateurs, les principauxactionnaires (compagnies incluses), etc.SOCIÉTÉS QUÉBÉCOISES DE LA NOUVELLE ÉCONOMIE Ce tableau présente les titres de compagnies québécoises actives dans les secteurs de la nouvelle économie (haute technologie, biotechnologie et communication).Ces titres sont inscrits à la cote des Bourses de Montréal, Toronto, CDNX, New York ou Nasdaq.Les données sont fournies par la Financière Banque Nationale.Ferm.Cours à l'arrêt des transactions le vendredi.Haut sem.Sommet atteint par le titre au cours de la semaine dernière.Bas sem.Plancher touché par le titre au cours de la semaine dernière.Ch.sem.Variation par rapport au cours de fermeture de la semaine précédente en pourcentage.En dollars US.Technologies Haut Bas ch.% ch.% 52 sem.ch.% Valeurs Sym.Ferm.Sem.Sem.Sem.1 mois Haut Bas 1 an Ad Opt Technologies AOP 3.50 3.60 3.10 12.90 -10.26 5.15 1.80 4.17 Advantage Link Inc AVK 0.10 0.10 0.08 11.11 -16.67 0.70 0.06 NA Aldeavision Inc.ALD 0.25 0.25 0.19 31.58 38.89 0.39 0.13 -21.88 Alliances Artquest Inter.AQ.B 0.20 0.20 0.15 33.33 5.26 0.74 0.04 -69.23 Andromed Inc AD 2.37 2.85 2.05 -12.55 -17.42 3.75 1.50 -4.82 BCE Emergis Inc.IFM 11.00 11.10 9.64 14.58 -24.92 47.50 9.51 -72.49 Boomerang Tracking Inc.BMG 2.15 2.35 2.11 -4.44 7.50 4.00 1.75 -36.76 Branchez-Vous Inc BZV 0.06 0.09 0.06 -33.33 -57.14 0.25 0.06 -70.00 Bridgepoint Inter.BDG NA 0.00 0.00 NA NA 0.45 0.02 NA Cenosis Inc.CE 0.06 0.08 0.06 -25.00 -45.46 1.53 0.06 -96.00 Clemex Technologies Inc.CXG.A 0.25 0.25 0.20 8.70 0.00 0.38 0.12 NA Cognicase COG 7.51 7.90 7.42 -4.33 -20.11 11.29 3.41 -31.73 Coreco Inc.CRC 6.40 6.50 6.40 -1.54 -8.57 8.50 4.50 1.59 Engenuity Technologies EGY 1.07 1.50 1.06 -28.67 -40.56 3.10 0.70 NA Exfo Electro Optical EXF 6.00 7.00 5.80 -11.11 -31.03 55.50 5.80 -89.08 Frisco Bay FBAY 8.25 8.66 6.65 20.44 65.00 8.66 2.06 NA Fun Key Studios Inc.FUN.A 0.06 0.06 0.06 0.00 -40.00 0.33 0.03 -14.29 Groupe CGI GIB.A 8.63 8.94 7.90 7.20 -2.60 12.89 7.60 0.58 Honeybee Technology Inc.HBT NA 0.00 0.00 NA -38.00 2.00 0.27 NA Intasys Corp.INTA 1.13 1.16 1.13 -0.05 -2.59 3.19 1.05 -56.54 ISEE3D INC.YEY 0.04 0.05 0.03 33.33 0.00 0.16 0.01 -33.33 Logibec Groupe Informatique LGI 3.00 3.00 3.00 0.00 -6.25 3.60 1.20 NA pfm LUMM 0.20 0.31 0.17 -37.46 -60.00 2.00 0.17 -83.33 Medisolution Ltd.MSH 0.24 0.25 0.22 -2.08 -6.00 2.15 0.18 -88.37 Mediagrif Interactive MDF 5.55 6.00 5.55 -3.48 9.90 6.97 3.50 -2.63 Microtec Entreprises Inc.EMI 1.15 1.30 1.02 12.75 15.00 1.50 0.84 -8.00 Mindready Solutions inc MNY 1.91 1.91 1.81 2.14 -9.05 12.00 1.70 -84.08 Mitec Telecom Inc.MTM 3.90 4.00 3.75 -0.76 8.33 5.90 3.25 -2.50 Netgraphe Inc.WWW 0.24 0.24 0.20 2.13 4.35 1.30 0.19 -73.63 Nexxlink Technologies Inc NTI 3.00 3.05 2.50 0.00 -6.25 4.49 2.50 -20.00 NHC Communications NHC 0.90 1.00 0.86 4.65 -8.16 4.50 0.50 -70.00 NSI Global inc NGL 0.40 0.40 0.35 8.11 -19.19 1.04 0.35 -46.67 Nstein Technologies EIN 0.27 0.27 0.23 0.00 -10.00 0.46 0.10 -22.86 Nurun Inc.IFN 1.65 1.75 1.55 3.12 -8.33 4.18 1.27 -56.58 Peachtree Network PCH NA 0.00 0.00 NA NA 1.05 0.02 NA Promatek Industries Ldt.PMK 3.55 3.63 3.55 2.90 0.85 3.80 2.50 39.22 SACO Smartvision SSV NA 0.00 0.00 NA NA NA NA NA Sand Techo Sys.SNDT 1.21 1.39 0.85 -6.99 -22.93 5.28 0.85 -69.75 Saturn Solutions Inc.SDQ 0.70 0.70 0.67 6.06 -10.26 1.35 0.60 -22.22 Speedware Corp.Inc.SPW 1.35 1.40 1.20 -3.57 20.54 1.65 0.20 145.4 SR Telecom Inc.SRX 1.75 1.93 1.75 -2.78 -10.26 2.75 1.10 4.79 Surefire Commerce Inc.FIR 0.38 0.39 0.32 15.15 -7.32 3.62 0.26 -84.30 Syscan international SYA 0.48 0.53 0.48 -9.43 -17.24 1.20 0.23 NA Tecsys TCS 1.67 1.67 1.25 28.46 5.70 3.10 0.95 -36.98 ZAQ Inc.ZAQ 0.11 0.12 0.11 -8.33 -8.33 0.50 0.08 -73.81 Biotechnologies Haut Bas ch.% ch.% 52 sem.ch.% Valeurs Sym.Ferm.Sem.Sem.Sem.1 mois Haut Bas 1 an Aeterna Laboratoire Inc.AEL 7.70 7.98 7.50 -1.28 -6.67 13.25 6.25 -14.44 ART Rech et Tech avancées ARA 2.25 2.49 2.00 12.50 -19.36 7.25 1.55 -64.00 Axcan Pharma AXP 24.00 24.23 23.68 2.35 5.50 24.23 14.07 41.34 Bioenvelop Technologies Corp BIE/A 0.35 0.41 0.34 -7.89 -30.00 1.65 0.34 -75.86 Conjuchem CJC 5.75 5.95 5.75 -2.54 -5.74 8.30 4.35 -0.25 Diagnocure Inc.CUR 0.77 0.84 0.72 1.32 2.67 1.90 0.72 -54.71 Ecopia Biosciences Inc.EIA 0.96 1.05 0.86 -4.00 -16.52 3.19 0.85 -68.52 Genomics One Corp.GNX 0.27 0.27 0.26 0.00 -3.57 1.82 0.25 -79.07 Haemacure HAE 1.15 1.22 1.15 -4.17 -0.86 1.75 0.71 -17.86 Helix Hearing Care of America HCA 0.44 0.45 0.35 10.00 -2.22 1.54 0.31 -67.88 Ibex Technologies Inc.IBT 0.50 0.50 0.46 -7.41 -7.41 0.81 0.17 0.19 Labopharm Inc.DDS 5.20 5.20 4.10 25.30 -11.26 11.50 2.71 62.50 Neptune Tech.et Biores.NTB 1.00 1.00 1.00 0.00 -3.85 1.50 0.83 NA Neurochem Inc.NRM 3.43 3.85 3.43 -9.74 -12.05 7.95 2.90 -0.45 Nexia Biotechnologies Inc.NXB 4.25 4.50 3.81 3.66 -19.05 8.00 3.50 -40.97 Nymox Pharmaceutical NYMX 3.64 3.90 3.60 -6.64 13.08 5.00 1.88 86.72 Paladin Labs Inc.PLB 9.00 9.60 9.00 -4.76 -6.74 11.25 4.00 69.81 Procyon Biopharma Inc.PBP 1.32 1.32 1.19 1.54 -10.81 2.14 0.50 59.04 Pro Metic Life Sciences PLI 2.70 2.85 2.63 -3.23 0.37 3.12 1.25 86.21 Signalgene Inc.SGI 0.27 0.27 0.24 3.85 8.00 0.60 0.19 -50.00 Theratechnologies Inc TH 10.39 10.50 9.51 3.90 -11.20 13.91 7.75 -10.04 Communications Haut Bas ch.% ch.% 52 sem.ch.% Valeurs Sym.Ferm.Sem.Sem.Sem.1 mois Haut Bas 1 an Astral Communications ACM.A 23.85 24.15 23.05 3.02 -4.60 27.00 21.00 6.00 BCE Inc.BCE 26.75 26.82 25.75 1.29 9.73 42.10 22.97 -34.19 Bell Canada International BI 0.03 0.04 0.03 -14.29 -66.67 21.50 0.03 -99.86 Cable Satis.International CSQ.A 4.40 4.40 3.86 7.32 -6.98 5.85 3.25 -20.15 Cogeco Cable Inc.CCA 18.05 18.90 17.75 2.56 3.74 32.75 16.75 -31.89 Cogeco Inc.CGO 18.25 18.50 17.60 3.11 1.67 29.90 16.11 -28.43 Cossette Commun.Gr.KOS 15.30 15.30 15.25 1.66 0.00 17.30 11.25 4.08 GTC Transcontinental GRT.A 36.90 37.58 34.55 6.83 5.40 37.58 19.00 73.24 Microcell Telecommunications MTI.B 0.29 0.43 0.25 -27.50 -67.06 10.31 0.25 -95.99 Quebecor Inc.QBR.A 23.95 24.00 21.75 7.64 -3.04 28.25 13.75 -12.59 Quebecor World IQW 44.68 44.90 42.35 4.74 0.65 46.60 30.25 14.42 Telesysteme Inter.TIW 1.06 1.11 0.85 17.78 -6.96 15.50 0.40 -89.07 TVA TVA.B 15.50 15.60 14.10 6.90 12.73 17.00 7.90 6.90 La belle performance du NASDAQ LUC GIRARD NOUVELLE ÉCONOMIE collaboration spéciale LA NOUVELLE de la semaine a été sans conteste la superbe performance de l'indice baromètre de la nouvelle économie, le NASDAQ, qui a grimpé de plus de 8,8 %.Malgré tout, les investisseurs demeurent circonspects, prétendant qu'il pourrait s'agir encore une fois d'un faux départ.En effet, les éléments essentiels à une croissance soutenue manquent toujours à l'équation.On pense, entre autres, à une reprise des dépenses en immobilisations ainsi qu'une rentabilité accrue des sociétés qu'on devra observer sur plusieurs trimestres consécutifs.Malheureusement, sans ces données importantes, le consommateur ne pourra continuer à lui seul à tirer la croissance économique.Par rapport à la belle performance du NASDAQ, nous avons eu droit à une déception du côté de nos sociétés québécoises.En effet, plusieurs de ces entreprises ont publié des résultats trimestriels qui n'ont pas réussi à provoquer le même engouement que chez nos voisins du Sud.Lumenon a plutôt créé un effet contraire, son titre boursier ayant chuté de plus de 37 % à la suite des résultats qui attestaient d'une perte de 6,5 millions de dollars au troisième trimestre terminé le 31 mars dernier.Le marché a aussi été sans pitié pour le titre d'Engenuity, le faisant culbuter de plus de 20 % suite à la publication de résultats décevants pour le premier trimestre.Autre société à faire part de ses résultats, Syscan confirmait, elle aussi, une perte plus élevée que prévu, ce qui a eu pour effet de faire chuter son titre boursier de 9,4 %.Il y a eu néanmoins quelques exceptions avec entre autres Microtec, qui a présenté des revenus en hausse de 8,4 % et un bénéfice d'exploitation en progression de 11,2 % par rapport à la période correspondante de 2001.Les investisseurs ont apprécié, faisant monter le titre de 12,7 %.Même scénario pour Câble Satisfaction international, qui a vu son titre augmenter de plus de 7 % à la suite de l'annonce qu'elle avait enregistré une hausse de 1 million de dollars de son bénéfice d'exploitation alors que les ventes avaient progressé de 37 %.Afin de contrer les effets négatifs qui continuent d'influer sur son titre, les dirigeants de la société Exfo ont annoncé un plan de restructuration qui aidera l'entreprise à retrouver le chemin de la rentabilité.Pour ce faire, elle devra diminuer ses coûts de près de 20 %.Malgré la bonne nouvelle, le titre, en baisse de 68 % depuis le début de l'année, a poursuivi sa dégringolade.Notons enfin que dans un effort pour maintenir ses coûts à un faible niveau, BCE Emergis, une filiale de BCE, a décidé de réduire son personnel de 20 %.La nomination de Pierre Blouin à titre de nouveau président a été annoncée dans la foulée.Il succédera à Brian Edwards, qui a décidé de quitter l'entreprise.Le titre a bien réagi à l'annonce en grimpant de 14,5 %.Luc Girard travaille à la Financière Banque Nationale. 2LP0302D0521 d3 écono mardi 2LP0302D0521 ZALLCALL 67 00:13:56 05/21/02 B L A P R E S S E MONT R É A L MA R D I 2 1 MA I 2 0 0 2 LA PRESSE AFFAIRES D 3 La CVMQ rejette la plainte d'une actionnaire contre Cinar Ernst & Young au banc des accusés d'après Bloomberg WASHINGTON \u2014 Ernst & Young a été accusée par la Commission des valeurs mobilières des États- Unis d'avoir compromis l'indépendance de ses vérifications de People Soft Inc.en acceptant de conclure une entente de coentreprise avec la compagnie de logiciels.La Commission allègue qu'Ernst & Young, le quatrième cabinet de comptables aux États-Unis, et People Soft ont conjointement développé et commercialisé un logiciel entre 1994 et 2000.Durant cette période, Ernst se chargeait aussi de la vérification des états financiers de l'entreprise de Pleasanton, en Californie.Ernst & Young conteste l'accusation, a déclaré la Commission.Un porte-parole du cabinet de comptables a refusé de commenter.« Quand un vérificateur entreprend une collaboration d'affaires pour stimuler les revenus, son indépendance est fondamentalement compromise », affirme Stephen M.Cutler, directeur de l'exécution à la Commission.Les cinq principales entreprises comptables sont davantage surveillées depuis la faillite de la société Enron et de l'inaction des vérificateurs Arthur Andersen LLP, qui n'ont pas su déceler les irrégularités comptables chez Enron.Le cabinet Ernst & Young, dont le siège social est situé à New York, est accusé d'inconduite professionnelle, une accusation moins sérieuse que celle de pratiques frauduleuses.La Commission demande au cabinet de comptables de rembourser à People Soft les honoraires de vérification (moins de 1 million US par année) des six années en cause.Le gouvernement ne recherche pas la mise à l'amende.Le porte-parole de la Commission, Christi Harlan, n'a pas voulu dire si le président de la Commission, Harvey Pitt, et le comptable en chef, Robert Herdman, s'étaient récusés dans le cadre de cette affaire.M.Pitt avait représenté Ernst par le passé, alors qu'il exerçait le droit en cabinet, et M.Herdman était l'un des associés principaux d'Ernst & Young durant les années 1990.HÉLÈNE BARIL La Commission des valeurs mobilières du Québec a rejeté la plainte d'une actionnaire minoritaire de Cinar, qui contestait l'imposition d'un nouveau conseil d'administration par le fiduciaire du couple Charest-Weinberg, Robert Després, à l'assemblée annuelle du 29 avril.Dans la réponse qu'elle a fournie à Marie Rousseau, la commission plaide que ce qui s'est passé à l'assemblée annuelle des actionnaires ne viole pas la décision rendue par la CVMQ le 15 mars à l'encontre des fondateurs de Cinar, Micheline Charest et Ronald Weinberg.À la suite d'une série de fraudes et de malversations survenues chez Cinar, une enquête de la CVMQ s'est soldée par l'imposition d'une amende de 2 millions aux deux dirigeants, qui ont dû également renoncer à diriger une entreprise pendant une période de cinq ans.La commission a toutefois accepté qu'un fiduciaire nommé par le couple soit mandaté pour exercer à leur place les droits de vote qu'ils possèdent.Comme Micheline Charest et Ronald Weinberg possèdent seulement 12 % du capital-actions mais 64 % des droits de vote, leur fiduciaire n'a eu aucun mal à remplacer le conseil d'administration.Robert Després a même reconnu après l'assemblée que Mme Charest et M.Weinberg lui avaient suggéré des noms.Ce qui s'est passé à l'assemblée annuelle de Cinar est conforme aux conditions de la décision du 15 mars et correspond à l'esprit recherché par cette décision, a expliqué la CVMQ à Marie Rousseau.Cette dernière est évidemment déçue de la tournure des événements.La CVMQ a « fait semblant de discipliner le couple Charest- Weinberg », a-t-elle déploré.Si ça continue, at- elle dit, « il n'y aura plus de nécessité de protéger le petit investisseur car il n'y aura plus de petit investisseur ».Selon Marie Rousseau, l'entente conclue entre la CVMQ et les anciens dirigeants de Cinar stipule pourtant que le fiduciaire doit avoir « l'entière discrétion dans l'exercice des droits de vote des actions de Micheline Charest et Ronald Weinberg dans l'intérêt de l'ensemble des actionnaires, sans aucune intervention de la part de Micheline Charest et de Ronald Weinberg ».Mme Rousseau, qui poursuit par ailleurs les anciens dirigeants de Cinar devant les tribunaux civils, a vu sa cause suspendue la semaine dernière dans l'attente du règlement du recours collectif intenté par un groupe d'actionnaires minoritaires de Cinar.L'affaire Cinar, que l'économiste et associé de Secor Marcel Côté a dénoncée comme « le plus grand cas d'abus de biens sociaux dans l'histoire économique du Québec », est loin d'être terminée.Le conseil d'administration imposé par le fiduciaire du couple Charest- Weinberg fait en effet face à une situation impossible.D'une part, il doit régler la poursuite intentée par l'entreprise contre ses anciens dirigeants et d'autre part il doit gérer la contre-poursuite déposée en réplique par le couple Charest-Weinberg.L'affaire Cinar, que l'économiste Marcel Côté a dénoncée comme « le plus grand cas d'abus de biens sociaux dans l'histoire économique du Québec », est loin d'être terminée.Darren Entwistle, président-directeur-général de TELUS Corporation, est heureux d'annoncer la nomination de monsieur Christopher B.Carty au poste de vice-présidentdirecteur, Planification stratégique, et de chef du Marketing.Dans le cadre de ses fonctions de planification stratégique, Chris verra au développement et à l'intégration des stratégies commerciales de TELUS.Il sera chargé de la prospection de la clientèle et aidera à prévoir les tendances du marché, à évaluer les nouvelles possibilités d'affaires et à reconnaître les occasions émergentes.À titre de chef du marketing, Chris veillera à ce que notre stratégie soit clairement présentée à notre clientèle.Cette stratégie consiste à offrir des solutions intégrées en matière de communications unissant la transmission des données, l'Internet et le sans-fil.À cette fin, il verra à l'élaboration et à la mise en oeuvre d'un plan intégral de commercialisation destiné à combiner les produits et les services de TELUS en un ensemble de solutions à prix concurrentiel soutenues par un programme unifié de publicité et de vente.Chris possède une vaste expérience des télécommunications dans les domaines de la finance, de la prospection de la clientèle, de la stratégie et des opérations.Au sein de l'industrie des télécommunications, Chris a occupé des postes dans la câblodistribution, dans la téléphonie de la voix et des données, et dans les communications sans fil.Il a occupé des postes de direction chez AT&T aux É.-U., à Bell Cablemedia en Angleterre, à Bell Canada International et à Entreprises Bell Canada.Il détient une maîtrise en Gestion des affaires de l'Université Mc Gill et un baccalauréat en Commerce de l'Université Queens.TELUS Corporation (TSE: T, T.A; NYSE:TU) est l'une des plus importantes compagnies de télécommunications du Canada.Elle offre une gamme complète de produits et de services qui relient le Canada au reste du monde.La compagnie est le principal fournisseur de services dans l'ouest du Canada et offre les services de transmission de données, Internet, voix et sans fil dans le centre et l'est du pays.chris.carty@telus.com telus.com ÉQUIPE TELUS CHRISTOPHER B.CARTY 3053411A 320insatiable.Offre valable sur le modèle 2002 320i neuf, manuel, de base.Les taux de location sont ceux offerts exclusivement par les Services financiers BMWet sont disponibles auprès des concessionnaires participants, conditionnellement à l'approbation du crédit.Profitez du programme dépôt de sécurité multiple pour obtenir un taux d'intérêt encore plus avantageux.Les mensualités de 399 $ sont basées sur un contrat de crédit-bail à terme de 36 mois, avec un versement initial ou une valeur de reprise minimum de 4 444 $.Le taux de financement est de 7,45%.Valeur résiduelle garantie de 21 390 $.Des frais de 0,15 $ par km s'appliquent sur la portion du kilométrage excédant 20 000 km par année.Premier versement et dépôt de sécurité exigés.Consultez votre concessionnaire BMWdu Grand Montréal pour connaître tous les détails.Cette offre prend fin le 30 juin 2002.Photo à titre indicatif seulement.Certaines options démontrées ne sont pas offertes sur le modèle de base.Entretien inclus pendant 3 ans ou 60 000 km, selon les intervalles recommandés par BMW.Fret, transport, préparation, frais d'administration et taxes en sus.Montréal BMW Canbec 4090, rue Jean-Talon Ouest Montréal (514) 731-7871 www.bmwcanbec.com Banlieue Ouest Automobiles Jalbert 16710, Route Transcanadienne Kirkland (514) 695-6662 / (514) 343-3413 www.jalbert-auto.qc.ca Impulsive.Innovatrice.La BMW 320i dévore la route.Pas étonnant qu'elle donne une sensation de puissance à celui qui la conduit.Un moteur 2,2 litres avec une puissance maximale de 168 chevaux à 6250 tr/min en fait une sportive accessible et excitante.Le concept même de six cylindres en ligne est la source du plaisir de conduire qu'elle procure.La commande variable des arbres à cames d'admission et d'échappement (double VANOS) permet des reprises de régime en toute situation.Nos ingénieurs sont comme nos moteurs : ils en veulent toujours un peu plus.Le plaisir de conduire.MC BMW Série 3 www.bmwmontreal.ca 399$ par mois À partir de : Laval BMW Laval Nouvelle adresse 2450, boul.Chomedey, Laval (450) 682-1212 / (514) 990-2269 www.bmwlaval.com Rive-Sud Park Avenue BMW 8755, boul.Taschereau Ouest Brossard (450) 445-4555 Montréal (514) 875-4415 www.parkavenuebmw.com Pour en savoir plus sur la Formation de conduite BMW, composez le 1 866 226-9723 ou rendez-vous au www.bmw.ca 3050297A MICHEL BLANCHARD CHAQUE MERCREDI, VENDREDI ET SAMEDI. 2LP0401D0521 d4 écono mardi 2LP0401D0521 ZALLCALL 67 19:44:57 05/20/02 B D 4 LA PRESSE AFFAIRES L A P R E S S E MONT R É A L MA R D I 2 1 MA I 2 0 0 2 COMMERCE Suite de la page D1 © 2002 Compaq Information Technologies Group, L.P.Compaq, le logo Compaq et iPAQ sont des marques de commerce de Compaq Information Technologies Group, L.P.Microsoft et Windows sont des marques déposées de Microsoft Corporation aux États-Unis, au Canada et (ou) dans d'autres pays.Intel, le logo Intel Inside et Pentium sont des marques déposées de Intel Corporation ou de ses filiales aux États-Unis et dans d'autres pays.Bell Mobilité est une marque de commerce de Bell Canada.Comparativement aux transmissions de données par circuit.Les vitesses indiquées sont les vitesses maximales de transmission possibles et peuvent varier selon l'emplacement, le type de transmission et la technologie disponible.Abonnez-vous avant le 28 juin pour profiter de l'offre de lancement 1X.Offre sous réserve de modification ou d'annulation sans préavis.Certaines conditions s'appliquent.L'offre de lancement d'un forfait Données 1X est valide 6 mois suivant la date d'activation et peut être utilisé comme forfait indépendant ou être ajouté comme option à votre forfait vocal actuel.Pour utilisation sur le réseau 1X avec un appareil compatible à la technologie 1X.L'activation est limitée à certaines régions géographiques - visitez le site compaq.ca/affaires pour consulter les cartes de couverture.1Compatible avec Compaq iPAQ 3650, 3850 et 3870.Offre valide seulement sur les achats effectués entre le 21 mai et le 28 juin 2002 inclusivement.D'autres restrictions peuvent s'appliquer.Les prix et la valeur des rabais indiqués sont fondés sur le prix courant affiché sur le site Web de Compaq pour cet ensemble.Les revendeurs agréés de Compaq peuvent vendre à un prix moindre.Taxes et transport en sus.Les prix sont sujets à changement.Offre nulle là où la loi l'interdit.En vigueur au Canada seulement.Cette offre ne peut être jumelée à aucune autre offre.Compaq se réserve le droit de modifier ou d'annuler ce programme en tout temps, sans préavis.Quantité limitée.Maximum de 25 unités par offre, par client.Pour voir les autres offres ou pour obtenir de plus amples renseignements ainsi que les prix courants, veuillez consulter le site Web www.compaq.ca/affaires.Les heures ouvrables du centre d'appels sont du lundi au vendredi de 8 h à 20 h 30 HNE.Le magasin en ligne est ouvert 24 heures sur 24, sept jours sur sept.Les PC Compaq utilisent une version originale de Microsoft® Windows® www.microsoft.com/piracy/howtotell compaq.ca affaires L'ordinateur de poche iPAQ H3850 La solution sans fil clé en main 1 499 $ jusqu'au 28 juin 2002 Processeur IntelMD StrongARM à 206 MHz Mémoire SDRAM de 64 Mo et mémoire morte flash de 32 Mo Écran TFT tactile 16 bits à cristaux liquides à affichage réflexif en 64 K couleurs (65 536 couleurs) MicrosoftMD Pocket PC 2002 Pocket Word, Pocket Excel, Pocket Internet Explorer, Active SyncMD 3.5 Enregistreur vocal Connecteur de carte Secure Digital COMPREND : Module d'extension pour carte PC1 Carte Sierra Wireless Air Card 555 1X - Le réseau de la nouvelle génération de Bell Mobilité Pensez « rapidité » : transferts de données pouvant atteindre 86 kbit/s Pensez « toujours branché » : accédez sur-le-champ à l'information dont vous avez besoin Pensez « connexion permanente » : pas besoin de relancer l'accès.Aucun temps d'attente Offre de lancement : obtenez la transmission illimitée de données pour seulement 50 $ par mois pour six mois.En collaboration avec : Jusqu'au 28 juin, économisez 219 $ : prenez le virage sans fil - achetez cette solution sans fil clé en main fondée sur l'ordinateur de poche iPAQ H3850 - offerte à seulement 1 499 $.Soyez parmi les premiers utilisateurs à faire des appels, accéder au réseau, naviguer sur Internet, envoyer et recevoir des courriels, en plus de télécharger des données en amont et en aval de n'importe quel ordinateur, le tout du creux de la main! Bénéficiez de la solution sans fil clé en main offerte avec l'ordinateur de poche iPAQ H3850 : il intègre une foule de caractéristiques, dont une mémoire SDRAM extensible de 64 Mo, un mémoire morte flash de 32 Mo et un processeur IntelMD StrongARM à 206 MHz, vous permettant d'effectuer des tâches irréalisables pour la plupart des ordinateurs de poche.Affichez votre travail sur un écran TFT tactile 16 bits à affichage réflexif et profitez d'une résolution supérieure et d'une lisibilité exceptionnelle en lumière naturelle.De plus, le module d'extension pour carte PC et la carte Sierra Wireless Air Card 555 vous assureront l'accès au réseau sans fil AMCR 1X de Bell Mobilité.Imaginez : vous obtenez une connexion instantanée et permanente, vous pouvez fonctionner partout où votre travail vous mène, en temps réel.Avec des vitesses de transmission de données allant jusqu'à 86 kbit/s, ce réseau fait partie d'une véritable solution sans fil vous permettant d'accéder du bout des doigts à une connectivité améliorée, une efficacité et une productivité accrues.L'offre prend fin le 28 juin, alors faites vite et achetez le vôtre en ligne dès aujourd'hui à l'adresse compaq.ca/affaires.Revenez chaque semaine sur ce site pour trouver d'autres solutions informatiques axées sur la valeur et conçues pour vous aider à gérer votre entreprise à votre façon.Achetez en ligne à l'adresse compaq.ca/affaires Composez le 1 866 269-4604 VOTRE SOLUTION SANS FIL PEUT-ELLE FAIRE TOUT ÇA?3050100A La première étape du plan est complétée.Après plusieurs visites à Montréal au cours des derniers mois, il a déniché Ideas, une boîte d'une quarantaine d'employés, vieille de quatre ans.Il a ensuite réalisé une entente avec IC Capital, une banque d'affaires torontoise, pour avoir accès à un capital de 50 millions pour acheter des entreprises et des technologies.Des partenaires financiers ont aussi injecté 5 millions US dans les coffres de la firme.À la suite d'une fusion récente avec Free Software Club.com, Ideas est cotée sur la Bourse électronique NASDAQ.Son titre (FSWC.OB), qui s'identifie encore au nom de Free Software, s'échange toutefois au comptoir puisqu'il ne répond pas à tous les critères du grand marché.Il se négocie autour de 10 cents US.Une société rentable M.Gutch a été attiré par Ideas pour plusieurs raisons.Tout d'abord, elle est rentable.Avec des revenus de 6 millions, la montréalaise engrange un profit net d'environ 150 000 $.Ensuite, elle se concentre dans le monde des médias et du divertissement, un secteur à fort potentiel, at- il expliqué, malgré les soubresauts de l'économie et l'affaissement des Bourses.Parmi ses activités, Ideas conçoit des applications, développe des logiciels et offre ses services conseils.Elle couvre notamment les volets de marketing par messagerie électronique, la gestion des campagnes publicitaires et les publi-jeux promotionnels.L'objectif d'Arthur Gutch est de faire passer ce concepteur de sites Internet, à l'origine, en une entreprise multiproduits et services.« Comme sous-traitant, nous offrirons des solutions pour augmenter les revenus et réduire les coûts de nos clients », a-t-il souligné.Ideas vient justement de lancer un nouveau produit pour faciliter la vie aux annonceurs dans les journaux.Grâce à Easy Tearsheets, toutes les opérations manuelles de placement d'une publicité dans une page se font par voie électronique.BOIS D'OEUVRE Suite de la page D1 Ce refus de droits rétroactifs a eu l'effet d'un prix de consolation à court terme pour les exportateurs canadiens.Ils ont aussi obtenu confirmation la semaine dernière qu'ils seront libérés bientôt des quelque 760 millions US (environ 1,1 milliard CAN) en garantie financière qu'ils avaient dû mettre de côté pour couvrir les droits temporaires, depuis 10 mois.En comparaison, les nouveaux droits permanents de 27,2 % en moyenne devront être payés aux douanes américaines à compter de jeudi prochain.Les plus gros exportateurs de bois, comme l'Abitibi- Consolidated et Tembec, paieront des droits encore plus élevés, de 31,2 % et de 29 % respectivement.Ces droits seront payables durant les 12 à 15 prochains mois au moins, estime-t-on dans l'industrie canadienne, le temps que les contestations du Canada devant l'Organisation mondiale du commerce (OMC) et devant un Comité spécial de l'Accord de libre-échange nordaméricain (ALENA) suivent leurs cours.Nos excuses En raison du congé, nous ne sommes pas en mesure de publier les chroniques habituelles.Veuillez nous en excuser. 2LP0501D0521 d5 écono mardi 2LP0501D0521 ZALLCALL 67 21:17:00 05/20/02 B L A P R E S S E MONT R É A L MA R D I 2 1 MA I 2 0 0 2 LA PRESSE AFFAIRES D 5 Le patron de Toyota Canada trouve les trois Grands «égoïstes» Presse Canadienne TORONTO \u2014 L'industrie automobile canadienne a besoin d'une stratégie qui sera profitable à tous les fabricants, plutôt qu'uniquement aux trois Grands nord-américains et aux Travailleurs canadiens de l'automobile (TCA), a déclaré le président de Toyota Canada.« Plusieurs dirigeants de l'industrie ont exprimé leur point de vue dans les médias, et je trouve leurs opinions très égoïstes », a souligné Yoshio Nakatani en entrevue.M.Nakatani apportait ces précisions en prévision d'une conférence qui aura lieu demain à Toronto, à laquelle il ne pourra assister parce qu'il sera retenu au Japon.La rencontre présidée par le ministre de l'Industrie de l'Ontario, Jim Flaherty, s'intéressera à l'avenir de l'industrie.M.Nakatani craint que M.Flaherty ne soit inondé de demandes de subventions à court terme pour aider à sauver les usines de General Motors, Ford et Daimler Chrysler, plutôt que de suggestions pour aider l'ensemble de l'industrie.Des informations rapportées récemment dans divers médias, dit-il, indiquent que les trois Grands tentent de convaincre le gouvernement de les aider à mettre fin à l'érosion de leur marché par des entreprises étrangères telles que Toyota et Honda.GM a appuyé une demande pour qu'Ottawa offre des crédits d'impôt à l'investissement aux fabricants qui emploient plus de 5000 travailleurs.En incluant les usines d'assemblage et le siège canadien de l'entreprise, Honda compte environ 4600 employés au Canada, alors que Toyota en compte un peu plus de 4000.Les TCA, qui représentent plusieurs milliers de syndiqués employés par les trois Grands, mais aucun de Toyota et Honda, fait pression sur le gouvernement pour obtenir des subventions afin de sauver certaines usines et attirer de nouveaux investissements.L'an dernier, la part de marché canadien des trois Grands est tombée à 60,6 %, alors qu'elle était de 65,8 % en 2000.Pour leur part, Toyota et Honda ont étendu leurs activités en Ontario en ouvrant des usines à Cambridge et Alliston, respectivement.« Certains prétendent qu'il y a une crise, dit M.Nakatani.Où est la crise ?Tout va bien pour Toyota et Honda.» Un dirigeant de Honda Canada s'est fait l'écho des commentaires de M.Nakatani.Selon des informations récentes, a-t-il déclaré, le syndicat et les trois Grands voudraient revenir à l'époque du système à deux vitesses, alors que GM, Ford et Chrysler dominaient le marché canadien.« Nous travaillons tous pour la même industrie.Nous fabriquons des véhicules et nous employons des Canadiens.Et nous devrions tous être traités de la même façon », a déclaré Jim Miller, viceprésident des affaires de l'entreprise pour Honda Canada.Les TCA s'opposent surtout aux fabricants tels que Nissan, BMW, Volkswagen et Hyundai, qui vendent leurs produits au Canada, mais ne fabriquent aucun véhicule ici.Affaires 715 SERVICES SPÉCIALISÉS, FINANCEMENT A-1 RÉPARATION DE CRÉDIT Nous réparons les rapports de crédits.100% de garantie.1-877-319-7459 ext.37 Avis 801 AVIS LÉGAUX, APPELS D'OFFRES PRENEZ note qu'un avis de clôture d'inventaire pour la Succession de Feu Howard Wright, décédé le 30 janvier 2002, a été produit auprès du Registre des Droits Personnels et Réels Mobiliers.Ledit inventaire peut être consulté au Trust CIBC, 55 rue Yonge, suite 1000, Toronto, Ontario, M5E 1J4.850 AVIS DE DISSOLUTION, CHANGEMENTS DE NOM \u0001PRENEZ AVIS que Man Wah Lung, en sa\u0002 qualité de père, dont l'adresse du domicile est le 6989 avenue Bloomfield, Montréal , présentera au Directeur de l'état civil une demande pour changer le nom de Mengying Long en celui de Mengying Fiona Long.\u0003R 850 \u0004 \u0001PRENEZ AVIS que la compagnie \u0002 LES AUTOMATES CHANTECLERC INC.demandera à l'Inspecteur général des institutions financières la permission de se dissoudre.\u0003R 850 \u0004 DATES D'ASSEMBLÉE Données fournies par la société émettrice par l'entremise de LA CAISSE CANADIENNE DE DÉPÔT DE VALEURS LTÉE Modifications aux renseignements déjà publiés.A = annuelle ; S = spéciale ; G = générales ; X = supplémentaire ; E = extraordinaire.Date Date Type Raison sociale inscr.d'ass.d'ass.Akrokeri Ashanti Gold Mines 17 mai 11 juin S Anaconda Uranium Corporation 29 mai 3 juil.AE Anvil Resources Ltd.3 mai 14 juin AG Applied Gaming Solutions 5 juin 25 juil.AS Arcata Resources Corp.14 mai 20 juin AGS Atac Resources Ltd 8 mai 24 juin A Brigadier Gold Limited 28 mai 12 juil.AS British Airways PLC 23 mai 16 juil.AG Broadlands Resources Ltd.17 mai 28 juin.AG Cash Minerals Ltd.8 mai 24 juin AG Centennial Hotels Limited 6 juin 11 juil.AGS Conor Pacific Env.Tech.Inc.5 juin 10 juil.AS Consolidated Beacon Resources 28 mai 17 juil.A Continental Home Healthcare Lt 14 mai 21 juin AG Cora Resources Ltd.21 mai 27 juin AG Corp.Ressources Franc-Or 17 mai 26 juin A Crossroad Ventures Inc.3 juin 11 juil.A Curlew Lake Resources Inc.14 juin 19 juil.AG CPI Crown Properties Int.Corp 11 juin 18 juil.AG CXW Capital Corp.1 juin 8 juil.AS Delta International Industries 28 mai 4 juil.AE Eden Roc Mineral Corp.20 mai 28 juin AS Emerald Bay Energy Inc.7 juin 16 juil.AG Epic Energy Inc.21 mai 11 juil.A El Callao Mining Corp.3 juin 15 juil.AG Foremost Industries Income Fnd 17 mai 28 juin AGS Francisco Gold Corp.25 avril 12 juin AGS Glenex Industries Inc.13 mai 25 juin E Great Lakes Nickel Limited 17 mai 27 juin AS Guyanor Ressources S.A.16 mai 28 juin AGE Hardwood Properties Ltd.30 avril 18 juin AS Home Project.com Inc.3 juin 8 juil.AS Hy & Zel's Inc.5 juin 11 juil A Inter-Asia Equities Inc.14 mai 20 juin AG International Antam Resources 17 mai 24 juin AGS International Technologies 30 mai 9 juil.AS ISEE3D Inc.23 mai 28 juin AS Levelland Energy & Resources 17 juin 25 juil.AS Loon Energy Inc.13 mai 20 juin AG MAAX Inc.24 mai 3 juil.AG Milner Consolidated Silver 4 juin 13 juil.AG Multi-Glass International Inc.30 avril 18 juin A MD Multimedia Inc.13 mai 26 juin AS MSA Capital Corp.16 mai 25 juin AS Odyssey Resources Limited 31 mai 5 juil.AS Organic Earth Corp.24 mai 28 juin AS P.Z.Resort Systems Inc.17 mai 28 juin AG Pacific Imperial Mines Inc 6 juin 16 juil.AG Pargas Enterprises Ltd.8 mai 19 juin AS Parkland Industries Ltd.9 mai 19 juin S Patriot Equities Corporation 15 mai 20 juin AS Phonetime Inc.20 mai 26 juin AS Polymet Mining Corp.5 juin 11 juil.A Poseidon Minerals Ltd.18 juin 23 juil.AG Radical Elastomers Inc.16 mai 28 juin AG Rally Energy Corp.14 mai 28 juin A Ressources Plexmar Inc.15 mai 28 juin AS Rise Energy Ltd.7 juin 18 juil.AS Roseland Resources Ltd.17 avril 29 mai AG Roxwell Gold Mines Ltd.10 juin 16 juil.AG RET Internet Services Inc.25 mai 28 juin AS Rio Alto Exploration Ltd.23 mai 27 juin AS San Telmo Resources Ltd.4 juin 9 juil.E Sennen Resources Ltd.7 juin 18 juil.A Speq Publivision Inc.23 mai 27 juin AG Stockscape.com Technologies 13 mai 25 juin AGE Strategic Metals Ltd.8 mai 24 juin A Stratos Biotechnologies Inc.24 mai 28 juin A Systems Xcellence Inc.5 juin 17 juil.AG SYNER-SEIS Technologies Inc.24 mai 28 juin AG Talware Networx Inc.10 mai 28 juin AGS Techsite Strategies Corp 3 juin 8 juil.A The Descartes Systems Group 4 juin 9 juil.A The Griffin Corporation 21 mai 10 juil.AS Union Gold Inc.10 mai 21 juin AG United Media Limited.5 juin 10 juil.AG Visa Gold Explorations Inc.17 mai 5 juil.AS Welcome Opportunities Ltd.13 mai 28 juin AG West Coast Forest Products Ltd 21 mai 25 juin A Westshore Terminals Income 10 mai 18 juin AG Williams Creek Explorations Li 10 juin 25 juil.A Wollasco Minerals Inc.27 mai 28 juin AS Xentel DM Incorporated 23 mai 27 juin AS 1 800 818-7779 Pour les services de nettoyage résidentiel Hbc, faites le «1».Service téléphonique accessible dès 8 h! NETTOYAGE DE CONDUITS Maison au complet Comprend: nombre illimité de sorties d'air et de conduits, nettoyage gratuit des plaques d'aération Cette semaine seulement Nettoyage de la soufflerie et des serpentins 69 $ Notre prix ord.120 $ Rabais de 25 % - 45 % 49 $ 2 pièces et 1 vestibule Rabais de 19 $.Notre prix ord.: 68 $ 74 $ 5 pièces et 1 vestibule Rabais de 61 $.Notre prix ord.: 135 $ 99 $ Maison au complet 5 pièces, 1 vestibule et 13 marches Rabais de 75 $.Notre prix ord.: 174 $ 49 $ Nettoyage de meubles Nettoyage de canapé NETTOYAGE DE MOQUETTES J'aime, j'achète! © Copyright 2002 Compagnie de la Baie d'Hudson 179$ Vestibules jusqu'à 10 pi doivent être attenants.Prix fixé séparément pour les escaliers.Moquette fixe seulement.Les pièces de plus de 200 pieds carrés comptent pour deux pièces ou plus.Frais additionnels pour moquette en laine.Renseignez-vous sur notre désodorisant et notre traitement de protection des fibres.Pour système de chauffage simple et système monozone.Services résidentiels seulement.Frais additionnels pour portes d'accès.L'équipement illustré peut être différent de celui qui est utilisé.Services non offerts dans toutes les régions.Notre méthode de nettoyage en profondeur déloge la saleté, ravive les couleurs et rafraîchit les fibres.Notre équipement de qualité professionnelle nettoie votre système par aspiration en utilisant des filtres à très haute efficacité, qui retiennent jusqu'à 99,97% des irritants en suspension dans l'air.Rabais de 10 $.Nettoyage à la vapeur.Frais additionnels pour tissus spéciaux, coussins de dossier non attenants et meubles modulaires.Notre prix ord.: 59 $.COMPRENANT: QUALITÉ FIABILITÉ COMMODITÉ NETTOYAGE RÉSIDENTIEL SÉCURITÉ RÉSIDENTIELLE DÉCORATION INTÉRIEURE RÉNOVATION RÉSIDENTIELLE Offre valide jusqu'au 25 mai 2002.Renseignezvous sur notre désinfectant entièrement naturel 3052579A Vous avez 15 factures et 1 seul aimant pour les faire tenir sur le frigo.Vous achetez 14 aimants Vous faites livrer vos factures en ligne Gérez vos factures en ligne avec postelMC.Inscrivez-vous maintenant pour recevoir en ligne vos factures provenant d'Hydro-Québec, de Canadian Tire, Sears et bien d'autres.postel.L'AVENIR, UNE FACTURE À LA FOIS.MC Marque de commerce de la Société canadienne des postes, utilisée sous licence.\u2020 La marque de commerce « chevron stylisé » de la Société canadienne des postes et la marque de commerce « e » de la Banque de Montréal sont utilisées sous licence.3050691A 2DU0601D0521 MARDIÀ 2DU0601D0521 ZALLCALL 67 17:39:23 05/20/02 B D6 LA PRESSE MONTRÉAL MARDI 2 1 MAI 2002 368$ /mois Location 36 mois Transmission automatique sans frais.Congé pour le poignet.Congé pour le mollet.+0% à l'achat\u2020 Utilitaire sport de l'année 2002 selon Motor Trend La force d'un pick-up.L'âme d'une voiture de sport.La robustesse d'un GMC à prix confortable Capacité maximale de chargement en version compacte Combinaison parfaite de puissance, de durabilité et de maniabilité 488$ /mois Location 48 mois Envoy SLE 268$ /mois Location 48 mois Sonoma SLS à cabine allongée 4 x 2 Sierra SL à cabine allongée Combinaison de puissance (moteur Vortec V8) et de confort (climatiseur) 298$ /mois Location 48 mois Jimmy SLS 2 portes 4x4 328$ /mo i s Location 48 mois Sonoma SLS à cabine allongée 4 x 4 298$ /mois Location 36 mois Sierra SL à cabine régulière 3044079A 2LP0701D0521 d7 écono mardi 2LP0701D0521 ZALLCALL 67 19:57:04 05/20/02 B L A P R E S S E MONT R É A L MA R D I 2 1 MA I 2 0 0 2 LA PRESSE AFFAIRES D 7 La reprise américaine s'annonce très modérée Juniper achète Unisphere de Siemenspour 740 millionsUS d'après Bloomberg SUNNYVALE, Californie \u2014 Juniper Networks Inc., le deuxième fabricant mondial d'équipement destiné à diriger la circulation de données sur Internet, a accepté de faire l'acquisition d'une unité américaine de la société Siemens AG, au prix de 740 millions de dollards américains (environ 1,1 milliard CAN) en argent comptant et en actions, pour augmenter sa clientèle en Europe et en Asie.La plus grande entreprise manufacturière allemande recevra environ 375 millions au comptant et environ 10 % de Juniper.En retour, elle cède à Juniper la société Unisphere Networks Inc., fabricant de routeurs Internet ayant siège à Westford, au Massachusetts.Siemens vendra de l'équipement de Juniper à ses clients dans le cadre de cette entente.Juniper élargit ainsi son éventail de produits et sa clientèle dans l'espoir de stimuler les ventes durant un ralentissement des dépenses des compagnies de téléphone, et de reprendre la part de marché perdue à son rival de taille supérieure, Cisco Systems Inc.L'acquisition d'Unisphere, la plus importante effectuée par Juniper, ouvre à l'entreprise des comptes additionnels à l'extérieur de l'Amérique du Nord, a déclaré son chef de la direction, Scott Kriens, lors d'une conférence téléphonique avec des analystes.« Stratégiquement, cette transaction leur va comme un gant », précise Allan House, analyste de technologie à Federated Investors Inc., société qui gère des portefeuilles d'une valeur de 194 milliards US et qui détient 238 000 actions de Juniper en date du 31 mars 2002.« Est-ce que je me précipiterais pour acheter des actions aujourd'hui ?Non.» PASCAL REYNARD Agence France-Presse WASHINGTON \u2014 Un indice, censé préfigurer l'évolution de l'activité économique aux États-Unis dans les prochains mois, a reculé en avril pour la première fois depuis septembre dernier, montrant que la reprise de la croissance américaine devrait rester très modérée.L'indice composite des principaux indicateurs économiques a baissé de 0,4 % en avril, après avoir progressé de 0,1 % en mars et être resté inchangé en février, a annoncé hier le Conference Board, un institut privé de conjoncture.Cet indice est très surveillé par les experts car il donne une bonne indication de l'évolution de la conjoncture au cours des six à neuf prochains mois.Le recul de l'indice composite en avril est légèrement plus fort que prévu puisque les analystes tablaient en moyenne sur une baisse limitée à 0,3 %.Le repli noté en avril montre que « la reprise économique se développe assez lentement », a affirmé Ken Goldstein, un économiste du Conference Board.« Malgré la forte croissance du produit intérieur brut (PIB) au premier trimestre (+5,8 % en rythme annuel), la reprise dans le secteur industriel reste faible », a souligné M.Goldstein.L'industrie américaine, en crise pendant plus d'un an, est à l'origine de la courte récession qui a frappé les États-Unis l'an dernier.La reprise dans le secteur manufacturier s'est montrée assez molle au premier trimestre, a confirmé le Manufacturers Alliance/MAPI, un institut professionnel, dans une étude publiée également hier.Cette enquête analyse 28 secteurs de l'industrie manufacturière et les chiffres du premier trimestre montrent que seulement huit d'entre eux ont enregistré de nouvelles commandes supérieures à la même période de 2001.Pour l'instant, la reprise économique américaine est soutenue uniquement par les dépenses de consommation, a expliqué Ken Goldstein, en notant que les autres moteurs traditionnels de la croissance, à savoir les investissements et les exportations, restent en panne.Les investissements des entreprises demeurent faibles et devraient continuer à stagner dans les prochains mois en raison de la chute de leurs bénéfices.Les exportations américaines restent quant à elles freinées par un dollar fort et un manque de vigueur de l'économie mondiale.Pour l'avenir, « le vrai problème est de savoir si les investissements et les exportations pourraient compenser tout affaiblissement éventuel de la consommation », a ajouté l'économiste du Conference Board.Heureusement pour la première économie de la planète, les analystes écartent, au moins pour l'instant, le danger d'une rechute des dépenses de consommation qui représentent à elles seules les deux tiers de l'activité économique aux États-Unis.Selon des statistiques publiées dernièrement, les ventes de détail ont fait un bond de 1,2 % en avril, enregistrant ainsi leur plus forte hausse depuis octobre dernier et montrant que le boom de la consommation se poursuit.La Réserve fédérale (Fed) américaine avait averti la semaine dernière que la reprise économique devrait rester « modérée » d'ici la fin de l'année.« Nous semblons nous diriger vers une expansion modérée, mais nous sommes confrontés à beaucoup d'incertitudes sur la manière dont les premières étapes de cette expansion vont se dérouler », avait déclaré Michael Moskow, président de la banque de Réserve fédérale de Chicago.M.Moskow avait alors pronostiqué une croissance économique comprise entre 3 et 3,5 % au cours des prochains trimestres en rythme annuel, soit nettement moins qu'au premier trimestre et que lors des précédentes sorties de récession.TECHNOBRÈVES Microtransistor en carbone IBM a mis au point un transistor \u2014 l'élément de base des microprocesseurs \u2014 dont les performances sont supérieures aux modèles actuels utilisant du silicium, et qui ouvre peut-être la voie à des ordinateurs plus petits et plus rapides.Le plus grand fabricant mondial d'ordinateurs a précisé hier qu'il avait fait appel à un nanotube de carbone \u2014 une structure cylindrique composée d'atomes de carbone environ 100 000 fois plus fine qu'un cheveu humain.Game Cube moinscher NINTENDO a annoncé hier qu'il baisserait d'environ 25 % le prix de sa console Game Cube aux États-Unis afin de conserver son avantage sur un marché mondial des jeux vidéo évalué, à 20 milliards de dollars américains.À partir du 21 mai, la console vidéo du fabricant japonais se vendra 149,95 $ US par rapport à 199 $ US auparavant.La folie du foot LA FOLIE de la Coupe du monde de football a gagné Internet.Bien avant le début de la compétition le 31 mai, sites Web et forums de discussions proposent toutes sortes de tuyaux et se risquent à des prévisions audacieuses.L'un des sujets les plus débattus est de savoir s'il faut se faire porter pâle un jour de grand match.Reuters Nomination Centre de Commerce Mondial 380, rue Saint-Antoine Ouest, bureau 7100, Montréal (Québec) H2Y 3X7 Téléphone : (514) 842-8891, Télécopieur : (514) 842-6202, www.ljt.ca Les associés de Legault Joly Thiffault Avocats sont fiers d'annoncer la nomination de Me Nicolas Lassonde LL.M.à titre d'associé.Admis au Barreau du Québec en 1993, Me Lassonde pratique le droit commercial international et agit comme avocat conseil auprès des entreprises.Diplômé en droit à l'Université de Sherbrooke en 1992, il a complété une maîtrise en transactions commerciales internationales à l'University of the Pacific (Mc George School of Law, Californie) en 1994.Me Lassonde est également membre de l'International Bar Association.Depuis plus de vingt ans, Legault Joly Thiffault Avocats offre des services spécialisés en droit des affaires, en droit publicitaire et du divertissement et en litige commercial et civil.Pour tous vos besoins, n'hésitez pas à consulter nos spécialistes.Me Nicolas Lassonde, LL.M.Nominat i o n 3052910A Chandails polo faits en Italie Prix cour.: 300 $ à 700 $ à partir de Complets 900, boul.Décarie St-Laurent Tél.: (514) 744-0985 Côte-Vertu 1140, av.Union Montréal Tél.: (514) 877-9888 Coin René-Lévesque Taxes et retouches incluses.Service de tailleur sur place.Vaste choix de vêtements et d'accessoires de marques reconnues pour hommes au prix de gros.250$ à350$ 40$ Vestons sports Prix cour.: 475 $ à 1 200 $ 250$ à650$ GROUPE DATAMARK SYSTEMS INC.DIVIDENDE Actions ordinaires AVIS est par les présentes donné qu'un dividende de 0,04 $ l'action sur les actions ordinaires en circulation de GROUPE DATAMARK SYSTEMS INC.a été déclaré, payable en espèces le 7 juin 2002 aux porteurs inscrits aux registres à la clôture des affaires le 31 mai 2002.Daté à Montréal, Québec ce 17 mai 2002.PAR ORDRE DU CONSEIL Le secrétaire Vincenza La Greca 3155, rue Deville Tél.: (514) 725-5295 La plus grande salle d'exposition de meubles à Montréal 200 TABLES DE CONFÉRENCE EN BOIS jusqu'à de % rabais Un dividende de 12,5 cents par action, sur les actions classe « A » comportant des droits de votes limités, les actions classe « B » et les « actions spéciales » a été déclaré payable le 1er août 2002 aux actionnaires inscrits le 15 juillet 2002.AVIS DE DIVIDENDE Par ordre du conseil Claude Chauvette Secrétaire Montréal (Québec) le 8 mai 2002 BÂTIMENT EN ACIER BUTLER 9,95$le pied carré Fondation en sus (Région de Montréal) DUPAL CONSTRUCTION INC.Entrepreneur général agent autorisé Butler DEPUIS 1974 Tél.: (450) 641-0663 Fax : (450) 641-4347 VENTE ET INSTALLATION Agrandissement et réparation de tous bâtiments d'acier Bâtiment Butler 80 pi x 125 pi x 14 pi pour seulement : Boucherville (Québec) SPÉCIALISTE EN BATISSE D'ACIER ET BUREAUX D'USINE Transamerica Vie Canada Assemblée annuelle 2002 L'AVIS EST PAR LES PRÉSENTES DONNÉ qu'une assemblée annuelle («l'assemblée ») des titulaires de police participante (les «titulaires de police ») établie par la Transamerica Vie Canada («Transamerica Vie» ou la «Compagnie») se tiendra le mardi 18 juin 2002 à 9 h (heure locale), au siège social de la Transamerica Vie au 300, place Consilium, Toronto (Ontario), en vue de la présentation et de l'examen des états financiers pour l'exercice terminé le 31 décembre 2001, du rapport du vérificateur et actuaire, de l'élection des administrateurs, de la nomination du vérificateur et de la discussion de tout autre article qui pourrait être dûment soumis à l'assemblée ou à tout ajournement de celle-ci.Transamerica Vie Canada 2LP0801D0521 d8 écono mardi 2LP0801D0521 ZALLCALL 67 20:27:10 05/20/02 B D 8 LA PRESSE AFFAIRES L A P R E S S E MONT R É A L MA R D I 2 1 MA I 2 0 0 2 La crainte d'un nouvel attentat pèse sur Wall Street 3053223A Reuters NEW YORK \u2014 Après sa vive hausse de la semaine dernière, la Bourse de New York a terminé la séance d'hier en baisse, l'éventualité d'autres attentats antiaméricains et le recul plus fort que prévu de l'indice précurseur d'activité économique du Conference Board pesant sur la tendance.L'indice Dow Jones des 30 industrielles a cédé 123,58 points à 10 229,50, soit un recul de 1,19 %.Le S&P 500, plus large, a perdu 14,71 points, soit 1,33 %, à 1091,88.Le NASDAQ Composite a reculé de son côté de 39,80 points (2,29 %), à 1701,59.Le vice-président Dick Cheney avait jeté un froid dimanche en qualifiant de « presque certaine », d'après les services de renseignement, l'éventualité d'un nouvel attentat contre les États-Unis, sur leur territoire où à l'étranger.Le recul de 0,4 % de l'indice précurseur en avril, soit sa première baisse depuis celle de 0,6 % en septembre 2001 et alors que les économistes attendaient un repli de 0,2 %, a fait le reste.« Le principal souci, c'est l'économie », déclare Marc Klee (John Hancock Technology Fund).Mais à court terme, les prises de bénéfices sont surtout dictées par le risque de nouveaux attentats.« Il est clair que les propos de M.Cheney effraient les investisseurs, surtout après une hausse de 8 % du NASDAQ en une semaine, déclare Seth Tobias (Circle T Partners).Les Américains ne se font pas à la perspective d'un terrorisme sur leur sol.Cela crée des incertitudes sur le marché boursier.» Les aurifères et les valeurs de l'énergie ont bénéficié des inquiétudes suscitées par le risque d'attentats, les investisseurs privilégiant des valeurs-refuges.Barrick Gold a progressé de 2,5 %, et Newmont Mining de 2,4 %.L'indice des aurifères de l'American Stock Exchange a bondi de plus de 10 %, atteignant ainsi un sommet sans précédent depuis octobre 1997.Magasinez en ligne à telusmobilite.com ou appelez-nous au 1 888 810-5555.Pressez-vous et profitez de tarifs TELUS Mobilité si avantageux que vous ne les reverrez peut-être plus jamais.Signez votre contrat avant le 31mai et obtenez 50 % de rabais sur les forfaits sélectionnés.Ne laissez pas passer une occasion pareille ! Pour tout savoir sur cette offre exceptionnelle, composez le 1 888 810-5555 ou visitez telusmobilite.com/nousvoila.Le futur est simpleMD.Des forfaits coupés de moitié jusqu'au 31 mai.MC Offre valable pour les nouvelles mises en service seulement avec les forfaits Parlez 25, Temps libre TELUS et l'Offre incontournable.Obtenez 50 % de rabais sur le tarif mensuel pendant les trois premiers mois avec un contrat de un an et pendant les six premiers mois avec un contrat de deux ou de trois ans.Les taxes, les redevances d'utilisation mensuelles de 6,95 $ et les frais d'interurbain, de temps d'antenne additionnel et des services de qualité Net en main sont en sus.© 2002 SOCIETE TELE-MOBILE.MCTELUS Mobilité et le logo TELUS Mobilité sont des marques de commerce utilisées avec l'autorisation de TELUS Corporation.Le futur est simple est une marque de commerce utilisée avec l'autorisation de Clearnet Inc.BOUTIQUES TELUS MOBILITÉ ET DÉTAILLANTS AUTORISÉS ÎLE DE MONTRÉAL 950, rue Ste-Catherine Ouest Carrefour Angrignon Centre Rockland Fairview Pointe-Claire Le Centre Eaton Les Galeries d'Anjou Place Alexis Nihon Place Versailles Place Vertu Montréal Communication Métropolitaine 8780, boul.Saint-Laurent, local 4 Expert Cellulaire 1019, rue Clark Instant Page 1682, rue Mont-Royal Est Proxi Télécom Inc.1020, rue Saint-Denis Verscell Communications 1485, rue Amherst Dollard-des-Ormeaux La Zone SCP 3349-B, boul.des Sources Saint-Laurent D2 Technologie Inc.2119, boul.Marcel-Laurin La Zone SCP 785, rue Décarie PC Page Communications Inc.3832, boul.Côte-Vertu Saint-Léonard PC Mondial 9310, boul.Lacordaire LAVAL ET RIVE-NORD Carrefour Laval Centre Laval Place Rosemère Laval Contact Com.D.L.Communications 1521, autoroute 440 Ouest Digital Radiocommunication Inc.1811, boul.Curé-Labelle Proxi Telecom Inc.1662, boul.Saint-Martin Ouest Saint-Eustache Contact Com D.L.Communications 465-A, boul.Arthur-Sauvé Terrebonne SRAD Communications Inc.2292, ch.Gascon RÉGIONS Saint-Hyacinthe Darsigny Communications 892, rue des Cascades Vaudreuil-Dorion Services Technologiques D.A.T.T.296, boul.Harwood, local 4 RIVE-SUD Mail Champlain Les Promenades St-Bruno Beloeil Cellulaire Plus 559, boul.Laurier Châteauguay D2 Technologie 247, boul.D'Anjou Longueuil Cell-Bo Communications Inc.2449, ch.Chambly RÉGION MÉTROPOLITAINE 3049609A Photothèque Reuters © Carlos Ghosn Bénéfices records chez Nissan Associated Press TOKYO \u2014 Le constructeur automobile japonais Nissan a fait état hier des bénéfices les plus importants jamais enregistrés durant son existence, marquant la renaissance spectaculaire du groupe passé sous le contrôle du français Renault il y a trois ans.Le bénéfice net du groupe est de 372 milliards de yens (2,95 milliards de dollars américains) pendant l'année financière clôturée au 31 mars, soit une hausse de 12 % par rapport au résultat record de l'année précédente.Les ventes, également en légère hausse, ont atteint 49,2 milliards US.Ce résultat, conforme au prévisions, vient conforter Renault, qui détient désormais 44,4 % de Nissan, et de son « homme providentiel », le PDG envoyé par Renault sauver le constructeur japonais de la déroute, Carlos Ghosn.Ce dernier a affirmé que le plan de redressement avait donc atteint ses objectifs un an plus tôt que prévu.Ce résultat a été obtenu par des dégraissages draconiens : M.Ghosn, désormais intronisé dauphin de Louis Schweitzer auquel il devrait succéder en 2005 à la tête de Renault, a fermé cinq usines et a réduit de 15 % son personnel, passé de 148 000 personnes à 125 100.Nissan, qui a récemment racheté 13,5 % de Renault, compter faire passer cette participation croisée à 15 %.Et se prédit encore plus de succès pour l'avenir : son nouveau plan, « Nissan 180 », prévoit un accroissement de la production d'un million de véhicules d'ici mars 2005, ainsi qu'un accroissement des marges bénéficiaires.Nissan compte également ramener à zéro les compteurs de sa dette, qui avait atteint les 16 milliards US en 1990, quand Nissan était en détresse, et a déjà été réduite à 3 milliards US. 2LP0901D0521 d9 écono mardi 2LP0901D0521 ZALLCALL 67 20:35:58 05/20/02 B L A P R E S S E MONT R É A L MA R D I 2 1 MA I 2 0 0 2 LA PRESSE AFFAIRES D 9 La Norvège réaffirme son intention de relever sa production de pétrole Agence France-Presse OSLO \u2014 La Norvège, troisième exportateur mondial de pétrole, relèvera sa production au 1er juillet prochain, a indiqué hier le ministère norvégien du Pétrole et de l'Énergie.« Conformément à ce que nous avions annoncé en décembre, nous suspendrons la réduction de la production au 30 juin.La situation du marché du brut sera réévaluée à la mi-juin, mais la suspension de la réduction de production doit intervenir fin juin », a déclaré à l'AFP la porte-parole du ministère, Sissel Edvardsen.Sous la pression de l'Organisation des pays exportateurs de pétrole (OPEP), la Norvège, qui n'en est pas membre, s'était engagée en décembre dernier à ramener pour le premier semestre 2002 sa production de 3,17 millions de barils par jour (mbj) à 3,02 mbj afin de contribuer au redressement du cours du brut.Autre exportateur non membre du cartel, la Russie avait également consenti une baisse de sa production équivalente en volume, de même que le Mexique (100 000 bj).Le gouvernement de la Norvège avait pris soin de rappeler qu'il prenait ses décisions en toute indépendance et qu'il se réservait la possibilité de relever sa production si nécessaire avant la date butoir prévue, faisant craindre un relèvement prématuré de sa production face à l'instabilité du marché.3053868A La Presse 21 mai 2002 Page D10 manquante 2LP1101D0521 D 11fondhebdo 2LP1101D0521 ZALLCALL 67 21:01:11 05/20/02 B LA PRESSE MONTRÉAL MARDI 2 1 MAI 2002 D 1 1 FONDS COMMUNS DE PLACEMENT (revue hebdomadaire) Notre tableau présente le rendement des fonds d'investissement pour la période se terminant le 17 mai 2002 fournis par Fundata Canada inc.Il présente dans l'ordre suivant: 1) La valeur liquidative nette par action (VANPA); 2-3) La variation de prix en % et en valeur durant la semaine.4-5) Le rendement en % sur 1 mois et 1 an, incluant le réinvestissement des dividendes et déduction faite des frais de gestion et autres dépenses du fonds en date du dernier mois complet disponible.Fonds VANPA Chg.% Chg.$ 1 m.% 1 an % Fonds VANPA Chg.% Chg.$ 1 m.% 1 an % Fonds VANPA Chg.% Chg.$ 1 m.% 1 an % Fonds VANPA Chg.% Chg.$ 1 m.% 1 an % Fonds VANPA Chg.% Chg.$ 1 m.% 1 an % Fonds VANPA Chg.% Chg.$ 1 m.% 1 an % @RGENTUM C$ Pool Mkt Neu C$ 8.61 -1.22 -.106 +.5 -14.3 Port RER int él 6.30 +3.75 +.228 -4.8 -30.2 Port Revenu 8.96 +.68 +.060 +1.4 +5.2 Port act can 8.91 +1.87 +.163 -4.4 -10.5 Port am élite 7.81 +4.47 +.334 -7.7 -26.9 Port découverte 14.97 +2.80 +.407 +1.3 +15.4 Port int élite 8.95 +3.76 +.324 -4.5 -18.4 Port équil Québ 10.50 +1.90 +.195 -1.0 +1.6 Prt perform can 13.05 +2.90 +.367 -.9 +4.0 Pt A/V Act Can 12.22 +1.77 +.212 +.3 +9.0 Pt Mar NeutreC$ 5.03 -5.06 -.268 +.3 -30.9 @RGENTUM U$ uAmér élite 5.06 +5.50 +.263 ND ND uInt élite 5.80 +4.79 +.264 ND ND uPool Mkt Neu U$ 5.58 -.25 -.014 ND ND uPort RER int él 4.09 +4.78 +.186 ND ND uPt Mar NeutreU$ 3.26 -4.12 -.140 ND ND A.P.M.(n) y Equilibré 12.40 \u2014 \u2014 -1.9 +.4 ABC FUNDS y Amer-Value 7.34 \u2014 \u2014 +5.0 +42.0 y Fully-Mgd 8.70 \u2014 \u2014 +1.3 +17.4 y Fund-Value 15.68 \u2014 \u2014 +2.5 +24.7 ABERDEEN ASSET (n) Aberdeen G7 13.71 +2.79 +.375 -3.9 ND SCOTS 21.81 +.79 +.172 -1.9 ND ACKER FINLEY (n) uQSA Enterprise 8.91 +1.27 +.111 -1.2 -.3 QSA Sel Cdn Equ 9.43 +.85 +.079 ND ND ACUITÉ FONDS Act RER G7 7.10 +3.77 +.257 -5.9 -20.0 Actions can 12.63 +2.43 +.299 -3.4 -5.1 Actions mond 7.97 +1.98 +.154 -2.7 -15.2 Acts can vl soc 10.51 +2.71 +.277 -.5 +9.5 Clean Env Sc Tec 4.70 +4.78 +.214 -9.2 -30.7 Equilibré can 11.84 +.84 +.098 -1.1 +2.6 Fixed Income 8.91 -.45 -.040 +.2 +7.7 Mon act val soc 7.64 +2.38 +.177 -3.5 -9.8 Revenu élevé 11.80 +.60 +.070 -.4 +13.6 ac C30 tout cap 11.17 +1.46 +.161 +1.5 +25.3 ACUITY CLEAN ENV Act mondiales 6.12 +2.50 +.149 -4.9 -26.7 Actions 10.06 +2.48 +.243 -4.9 -13.4 Equilibré 9.61 +1.22 +.115 -3.2 -7.6 ACUITY POOLED Action Mondial 14.31 +2.02 +.283 -3.4 -12.5 Actions can 15.84 +2.52 +.389 -3.3 -2.8 y Cap de risque 6.91 \u2014 \u2014 ND ND Court Terme 8.16 +.02 +.001 +.1 +2.9 Env Sci & Tech 9.68 +5.62 +.515 -9.5 -29.6 Equilibré 13.69 +.90 +.121 -.7 +5.8 High Income 14.80 +.40 +.059 -.2 +16.4 Mondial Bal.12.71 +.79 +.099 -1.9 -3.3 Revenu Fixe 12.45 -.38 -.047 +.4 +12.2 Rép act cons 12.07 +1.06 +.127 -1.1 +12.2 AGF GROUPE C$ Act Crois 37.56 +1.62 +.600 -.5 +7.6 Act Immob Mond 7.49 +.40 +.030 +1.5 +12.1 Actions Euro 22.21 -.18 -.040 +1.1 +3.9 Actions Mond 20.27 +2.58 +.510 -5.0 -16.8 Actions Mond 8.37 +1.33 +.110 -2.2 -1.5 Allemagne 29.36 +2.41 +.690 -5.0 -16.3 Am RER Rp TA 5.28 +2.52 +.130 -5.0 -6.7 Amér Latine 4.09 +.99 +.040 -3.2 +2.9 Amér RTA 20.45 +2.45 +.490 -5.1 -6.0 Can Obl Rnd Gl 5.87 -.51 -.030 +.7 +5.5 Can Petites Cap 12.95 +3.27 +.410 -1.6 +1.4 Can Rép Tct Act 5.80 +1.40 +.080 -2.5 -4.9 Can Valeur 18.47 +1.93 +.350 -.9 +1.2 Can Act Toutes Cap 4.06 +3.31 +.130 -3.0 -18.2 Cat Canada 7.77 +1.70 +.130 -1.4 +3.5 Cat Rev CT 11.52 \u2014 \u2014 +.1 +1.6 Cat Tit Am Val 6.49 +1.56 +.100 +.9 ND Contr Terme .98 +3.16 +.030 -3.0 -52.9 Cr Amér RER 3.98 +5.85 +.220 -9.5 -18.9 Crois Act 15.81 +1.80 +.280 -2.8 -20.9 Crois Amér 25.13 +5.63 +1.34 -9.5 -19.1 Crois Asia 9.46 +1.72 +.160 -2.3 -4.4 Dir Chine 8.22 +1.23 +.100 +.9 -13.1 Dividendes can 27.34 +.85 +.230 -.9 +1.0 Euro Rép Act 6.51 +3.17 +.200 -6.4 -14.5 Glo Tot Ret Bnd 3.32 -1.48 -.050 +.2 +17.8 Indien 1.35 -6.25 -.090 +2.9 +.0 Int RER Rp Act 4.18 +2.70 +.110 -4.6 -13.4 Int Tit Act 5.91 +1.20 +.070 -4.2 -22.7 Japon 4.75 +2.59 +.120 +1.5 -25.5 Japon RER 3.45 +2.68 +.090 +1.2 -24.7 Md Sci Snté 5.62 +1.44 +.080 -4.1 -7.9 Md Serv Fin 7.69 +1.05 +.080 +3.1 +9.7 Md Tit Tech 1.62 +10.20 +.150 -15.8 -46.8 Mon Obl RER 10.36 -.77 -.080 +1.4 +8.8 Mond Obl Gouv 10.09 -.69 -.070 +1.5 +7.9 Mond Ressources 7.37 -.14 -.010 +.4 +3.1 Mond Equil 15.69 -.32 -.050 +.8 +7.1 Multi Gest 4.54 +4.13 +.180 -6.9 -12.2 Multi Gest RER 4.96 +3.98 +.190 -6.3 -11.7 Métaux Précieux 7.68 -.78 -.060 +8.6 +76.4 Oblig Can 5.13 -.58 -.030 +1.6 +4.7 Pers Mondiales 12.58 +2.19 +.270 -2.8 +1.2 RER Act Euro 6.65 -.30 -.020 +.9 +3.1 RER Action Mond 7.73 +2.52 +.190 -5.1 -17.2 RER Mond Equil 8.11 -.37 -.030 +.9 +3.6 RER Soc Mond 4.84 +3.64 +.170 -6.7 -28.7 Ressources can 19.81 -.65 -.130 +.9 +6.9 Soc Mond 17.42 +3.44 +.580 -6.7 -28.3 Spécial Amér 10.97 +3.88 +.410 -6.0 -20.7 Tit Act Japon 2.02 +2.02 +.040 +2.0 -38.2 Tit Rev Eleve 9.49 -.32 -.030 +.8 +4.5 Titres Can 30.98 +1.81 +.550 -3.0 +1.1 Titres Intl 10.12 +2.85 +.280 -1.8 -5.9 Val Intl 42.66 +2.42 +1.01 -3.6 -3.2 Val Mar Emerg 3.85 +.79 +.030 -1.5 +.3 Vl Int RER 6.07 +2.19 +.130 -3.7 -4.8 Equilibré can 18.99 +.58 +.110 -1.4 +.1 AGF GROUPE U$ uAct Euro U$ 14.40 +.84 +.120 ND ND uAct Imm Mond U$ 4.86 +1.46 +.070 ND ND uAct Mond U$ 5.43 +2.45 +.130 ND ND uActions Mond U$ 13.14 +3.55 +.450 ND ND uAllemagneU$ 19.03 +3.37 +.620 ND ND uAm Rép TA U$ 13.26 +3.51 +.450 ND ND uAmér Latine U$ 2.65 +1.92 +.050 ND ND uCat Can U$ 5.04 +2.86 +.140 ND ND uCat Rev CT U$ 7.47 +.95 +.070 ND ND uCat Tit Am VlU$ 4.21 +2.68 +.110 ND ND uCr Act U$ 10.24 +2.71 +.270 ND ND uCr Amér U$ 16.29 +6.68 +1.02 ND ND uCr Asia U$ 6.13 +2.68 +.160 ND ND uDir Chine U$ 5.33 +2.30 +.120 ND ND uEur Rép Act U$ 4.22 +4.20 +.170 ND ND uGl Tot Ret Bd U$ 2.15 -.46 -.010 ND ND uIndien U$ .87 -6.45 -.060 ND ND uIntl Tit Act U$ 3.83 +2.13 +.080 ND ND uJapon U$ 3.08 +3.70 +.110 ND ND uMd Sci Santé U$ 3.64 +2.54 +.090 ND ND uMd Sv Fin U$ 4.98 +1.84 +.090 ND ND uMd Tt Tec U$ 1.05 +10.53 +.100 ND ND uMon Obl Gouv U$ 6.54 +.31 +.020 ND ND uMond Ress U$ 4.78 +.84 +.040 ND ND uMond Equil U$ 10.17 +.59 +.060 ND ND uMulti Gest U$ 2.94 +5.00 +.140 ND ND uPers Mond U$ 8.16 +3.16 +.250 ND ND uSoc Mond U$ 11.29 +4.44 +.480 ND ND uSpéc Amér U$ 7.11 +4.87 +.330 ND ND uTit Act JaponU$ 1.31 +3.15 +.040 ND ND uTit Int U$ 6.56 +3.80 +.240 ND ND uVal Intl U$ 27.65 +3.40 +.910 ND ND uVl Mar Em U$ 2.49 +1.63 +.040 ND ND AGF GESTION Allemagne C$ M 33.63 +2.16 +.710 -4.4 -14.2 uAllemagne U$ M 21.80 +3.17 +.670 ND ND AIC SÉRIE AVN uAvant Mond U$ 2.92 -.34 -.010 ND ND Avantage 70.33 +1.68 +1.16 -7.1 -5.7 Avantage Amér 7.95 +2.71 +.210 -5.7 -4.1 uAvantage AmérU$ 5.14 +3.50 +.173 ND ND Avantage II 8.56 +1.54 +.130 -7.1 -5.0 Avantage Mond 4.51 -1.10 -.050 -5.4 -25.4 uAvantage UnivU$ 3.29 +2.58 +.082 ND ND Avantage Univer 5.08 +1.80 +.090 -7.3 -18.9 REER Avant Amér 4.34 +2.84 +.120 -5.9 -4.7 REER Avant Mond 3.61 -.82 -.030 -5.1 -24.7 rREER Avant Uni 4.15 +1.97 +.080 -7.2 -18.6 AIC ADV CORP Avantage Amér 5.06 +2.64 +.130 ND ND uAvantage Amér 3.27 +3.42 +.108 ND ND Avantage II 5.01 +1.62 +.080 ND ND uAvantage II U$ 3.24 +2.40 +.075 ND ND uAvantage Mnd U$ 2.56 +.00 +.000 ND ND Avantage Mond 3.96 -.75 -.030 ND ND uAvantage UnivU$ 2.85 +2.62 +.072 ND ND Avantage Univer 4.41 +1.85 +.080 ND ND AIC BAL CORP GP uEquil Amer U$ 3.21 +1.79 +.056 ND ND Equilibré Amér 4.96 +1.02 +.050 ND ND Equilibré Can 4.90 +1.45 +.070 ND ND uEquilibré CanU$ 3.17 +2.22 +.068 ND ND AIC BAL GROUP REER Eq Amér 4.99 +.81 +.040 -5.3 ND REER Eq Univers 5.00 +1.21 +.060 -1.6 ND Equil Amér 4.86 +.83 +.040 -5.3 +1.8 uEquil Amér U$ 3.14 +1.60 +.049 ND ND Equil Canadien 4.62 +1.54 +.070 -4.4 -4.3 Equil Universel 5.02 +1.21 +.060 -1.6 ND AIC CIBLÉ Cible Amer 6.24 -.64 -.040 -2.2 +2.4 uCible Amer U$ 4.04 +.12 +.004 ND ND Cible Canadien 5.59 +2.19 +.120 -2.0 +6.1 REER Ciblé Amer 5.67 -.53 -.030 -2.4 +2.1 AIC (CLOSED END) AIC Div Can Fra 34.25 +3.91 +1.29 ND ND AIC SERIE DIV Actions Mond 15.06 +.80 +.120 -7.0 -24.9 uActions Mond U$ 9.74 +1.57 +.150 -5.5 -26.4 Canada Divers 36.87 +2.27 +.820 -2.0 -.9 uDivers Univ U$ 2.39 +3.56 +.082 ND ND Divers Univers 3.70 +2.78 +.100 -8.6 -24.2 REER Act Mond 3.71 +.54 +.020 -6.9 -24.4 REER Divers Uni 3.42 +3.01 +.100 -8.5 -23.6 REER Valeur 4.10 +3.80 +.150 -8.9 -8.7 Valeur 42.15 +3.82 +1.55 -8.6 -8.1 uValeur U$ 27.27 +4.61 +1.20 ND ND AIC GROUPE PLUS uCible Amer PlU$ 5.89 +.43 +.025 ND ND Cible Amer Plus 9.10 -.33 -.030 -5.3 ND AIC SÉR REVENU Oblig Univers 5.04 -.40 -.020 +1.8 +8.4 Obligations 5.08 -.39 -.020 +1.8 +5.9 AIC SECTORIEL REER Tech Univ 2.33 +10.95 +.230 -14.3 -28.9 Sci méd univ 3.86 +2.93 +.110 -8.0 -13.7 Sci méd univ R 3.87 +3.20 +.120 -7.8 -14.6 uSci méd univ U$ 2.50 +3.72 +.089 ND ND uSci tec univ U$ 1.66 +10.24 +.153 ND ND Sci tech univ 2.56 +9.40 +.220 -14.0 -33.3 Sci tech univ R 2.57 +9.83 +.230 -14.0 -33.2 Tec dev univRER 3.38 +8.33 +.260 -8.8 -21.5 uTech Univ U$ 1.47 +12.07 +.158 ND ND Tech Universal 2.28 +11.22 +.230 -14.2 -28.9 uTech dev univU$ 2.09 +9.21 +.176 ND ND Techno dev univ 3.23 +8.39 +.250 -8.9 -21.7 Télécom univ 2.02 +6.32 +.120 -11.6 -37.1 uTélécom univ U$ 1.31 +7.12 +.086 ND ND Télécom univRER 2.05 +6.22 +.120 -11.5 -37.1 AIC SICAV CIBLé Ciblé Amér 5.00 -.60 -.030 ND ND uCiblé Amér U$ 3.23 +.16 +.005 ND ND uCiblé Can U$ 3.49 +3.06 +.103 ND ND Ciblé Canadien 5.39 +2.28 +.120 ND ND AIC SICAV DIV Actions Mond 4.10 +.99 +.040 ND ND uActions Mond U$ 2.65 +1.76 +.045 ND ND Canada Divers 5.20 +2.16 +.110 ND ND u C a n a d a DiversU$ 3.36 +2.94 +.096 ND ND uDivers Univ U$ 2.64 +3.82 +.097 ND ND Divers Univers 4.08 +3.03 +.120 ND ND Valeur 4.92 +3.80 +.180 ND ND uValeur U$ 3.18 +4.59 +.139 ND ND AIC SICAV REVENU MM 5.08 \u2014 \u2014 ND ND Rendement Glo 4.99 -.20 -.010 ND ND AIC SICAV SECT Sci méd univ 4.59 +3.15 +.140 ND ND uSci méd univ U$ 2.97 +3.93 +.112 ND ND Sci tech univ 3.84 +9.09 +.320 ND ND uSci tech univU$ 2.48 +9.93 +.224 ND ND uTech Univers U$ 2.47 +10.29 +.230 ND ND Tech Universal 3.82 +9.46 +.330 ND ND uTechno dev unU$ 3.06 +9.06 +.254 ND ND Techno dev univ 4.73 +8.24 +.360 ND ND AIM CORE C$ Act Amer 10.12 +4.49 +.435 ND ND Act Mond 10.87 +2.30 +.244 ND ND Actions Can 10.50 +.85 +.088 ND ND Equilibré cdn 10.60 +.61 +.064 ND ND RER Act Amer 10.00 +4.42 +.423 ND ND RER Act Mond 10.72 +2.23 +.234 ND ND AIM CORE U$ uAct Amer U$ 6.54 +5.31 +.330 ND ND uAct Mond U$ 7.03 +3.09 +.211 ND ND AIM FUNDS C court terme A 5.78 -.02 -.001 +.1 +1.8 C court terme B 5.56 -.04 -.002 +.0 +1.0 C crois Am lat 6.15 +1.79 +.108 -2.3 +1.9 Cat Crois Amér 8.19 +3.03 +.241 -3.9 -16.7 Cat Indo-Pac 3.58 +2.05 +.072 -.1 -11.7 Cat crois euro 5.84 +2.21 +.126 -4.8 -28.5 Cat crois inter 7.19 +2.09 +.147 -.9 -9.4 Cat dist cdn 8.17 -.15 -.012 -1.0 +5.3 Cat excell can 8.77 +1.99 +.171 -2.4 -3.1 Cat innov mond 6.11 +1.80 +.108 -1.9 -12.4 Cat revenu cda 4.86 +1.03 +.050 -1.9 -.1 Cat santé mond 6.91 +1.37 +.093 -5.2 -5.9 Cat ser fin mon 9.47 +3.40 +.311 -4.8 -2.3 Cat techno mond 3.50 +10.42 +.330 -14.6 -39.6 Cat tend démo 5.15 +5.77 +.281 -8.7 -21.0 Cat théma mond 7.13 +2.24 +.156 -1.9 -8.3 Cat téléc mond 4.52 +6.76 +.286 -14.3 -59.0 Cat Energie Mnd 6.23 -1.69 -.107 +.2 -9.8 Crois act amér 11.21 +2.45 +.268 -3.0 -12.0 Crois et rev mo 6.74 +1.57 +.104 -2.7 -7.1 Crois européen 15.62 +2.33 +.355 -4.9 -27.7 Croiss amér 4.49 +4.78 +.205 -11.4 -40.5 Equilibré cdn 20.15 +.87 +.173 -.8 -.4 Excel cdn 12.78 +1.76 +.221 -2.3 -1.4 Fds elite can 9.04 +2.24 +.198 -5.3 -9.2 Fds oblig mond 5.14 -.89 -.046 +1.4 +5.8 Fds santé mond 15.42 +1.37 +.208 -4.9 -4.9 Indo-Pacif C$ 4.88 +1.90 +.091 +1.5 -7.8 Mond Blue Chip 8.22 +2.62 +.210 -3.9 -10.1 Obligations cdn 11.49 -.72 -.083 +.9 +2.2 Perspect Amér 9.06 +1.20 +.107 ND ND RER Indo-Pacif 3.75 +1.90 +.070 +1.4 -9.9 RER Théma mond 8.01 +2.23 +.175 -2.0 -9.1 RER cr & rev mo 9.16 +1.55 +.140 -2.8 -7.6 RER crois amér 4.05 +4.76 +.184 -11.5 -41.0 RER crois euro 5.92 +2.30 +.133 -4.9 -28.2 RER crois intl 7.25 +2.08 +.148 -.9 -9.7 RER innov mond 6.08 +1.78 +.106 -1.9 -12.6 RER santé mond 8.91 +1.35 +.119 -5.0 -5.7 RER sec exc mon 6.20 +4.83 +.286 -9.0 -27.8 RER ser fin mon 9.61 +3.40 +.316 -4.9 -2.3 RER tech mond 3.60 +10.50 +.342 -14.6 -41.2 RER tend démogr 5.19 +5.77 +.283 -8.7 -21.1 RER téléc mond 2.61 +6.76 +.165 -14.4 -59.5 Sect d exe mond 6.02 +4.88 +.280 -9.0 -28.1 Techno mondial 17.84 +10.47 +1.69 -14.6 -41.0 AIM FUNDS U$ uC Indo-Pacif $U 2.31 +2.84 +.064 ND ND uC RvCTerme A $U 3.75 +1.00 +.037 ND ND uC RvCTerme B $U 3.60 +.95 +.034 ND ND uC cr Am lat $U 3.99 +2.78 +.108 ND ND uC crois euro $U 3.78 +3.00 +.110 ND ND uC crois int $U 4.67 +3.12 +.141 ND ND uC innov mond $U 3.96 +2.83 +.109 ND ND uC santé mond $U 4.47 +2.17 +.095 ND ND uC ser fin mo $U 6.12 +4.10 +.241 ND ND uC techn mond $U 2.26 +11.16 +.227 ND ND uC théma mond $U 4.61 +3.04 +.136 ND ND uCat crois Am $U 5.29 +3.84 +.196 ND ND uCat tend dém $U 3.33 +6.60 +.206 ND ND uCat télé mo $U 2.92 +7.59 +.206 ND ND uCat Energie U$ 4.03 -.98 -.040 ND ND uCr & rev mo $U 4.37 +2.58 +.110 ND ND uCr Américain $U 2.91 +5.60 +.154 ND ND uCrois Act amérU$ 7.25 +3.26 +.229 ND ND uF crois eur $U 10.10 +3.12 +.306 ND ND uF oblig mond $U 3.33 +.09 +.003 ND ND uF santé mond $U 9.97 +2.16 +.211 ND ND uIndo-Pacif U$ 3.15 +2.74 +.084 ND ND uMond Bl Chip $U 5.32 +3.42 +.176 ND ND uOblig cdn $U 7.43 +.06 +.004 ND ND uPerspect Am U$ 5.86 +1.98 +.114 ND ND uSect d exe mond 3.89 +5.70 +.210 ND ND uTech mond $U 11.54 +11.23 +1.16 ND ND AIM (TRIMARK) Amériques C$ 10.37 +1.60 +.163 +.8 +12.9 uAmériques U$ 6.71 +2.40 +.157 ND ND Canadien DSC 20.87 +1.15 +.237 -1.5 +7.0 Canadien SC 19.26 +1.16 +.221 -1.4 +8.0 Cat Cr Sélect 11.27 +2.66 +.292 ND ND uCat Cr SélectU$ 7.28 +3.47 +.244 ND ND Cat Soc Amér 9.73 +3.34 +.315 ND ND uCat Soc Amér U$ 6.29 +4.15 +.251 ND ND Cdn Croiss Sél 9.89 +.94 +.092 -.4 +10.0 Crois Rev DSC 9.78 +.44 +.043 +.7 +13.5 Crois Rev SC 9.66 +.46 +.044 +.7 +14.8 Croiss Sél C$ 18.61 +2.78 +.504 -1.1 +13.2 uCroiss Sél U$ 12.03 +3.58 +.416 ND ND Destinée Can 9.53 +.74 +.070 +.6 +9.6 Découverte C$ 5.15 +8.52 +.404 -9.2 -27.5 uDécouverte U$ 3.33 +9.40 +.286 ND ND Entreprises 6.81 +1.78 +.119 -2.2 +3.1 Equilibré Sél 8.75 +.74 +.064 -.7 +7.6 Europlus 7.08 +.71 +.050 +4.9 +10.9 uEuroplus U$ 4.58 +1.51 +.068 ND ND Fd d'obl Avant 5.71 -.59 -.034 +.6 +8.5 uIntl soc U$ 3.63 +2.20 +.078 ND ND Intl sociétés 5.61 +1.41 +.078 +2.4 +2.6 Md obl rend élé 5.03 -.81 -.041 +.2 +5.7 uMd Obl Rend éléU$ 3.25 -.05 -.001 ND ND uMond equil U$ 4.98 +1.72 +.084 ND ND Mond equilibré 7.70 +.93 +.071 +3.6 +20.9 Obl canadiennes 5.56 -.45 -.025 +1.5 +6.8 Pet Entreprises 5.00 +1.94 +.095 +1.1 -21.2 Pet Soc Cdn 8.50 +.79 +.067 +.9 +42.7 RER Amériques 6.27 +1.57 +.097 +.8 +11.4 RER Découverte 2.55 +8.50 +.200 -9.3 -28.4 RER Europlus 5.99 +.71 +.042 +4.8 +9.5 RER Intl Soc 5.13 +1.40 +.071 +2.2 +.7 RER Md Ob Rd El 5.37 -.70 -.038 +.1 +4.2 RER Mond Equil 6.64 +.94 +.062 +3.6 +19.4 RER Soc Amér 5.73 +3.41 +.189 -6.2 -2.0 RER croiss sél 5.91 +2.75 +.158 -1.2 +11.9 Ress Cdn 8.34 +.22 +.018 +.5 +34.6 Revenu gouv 4.79 -.34 -.016 +1.0 +8.4 uSoc amér U$ 4.41 +4.21 +.178 ND ND Sociétés amér 6.82 +3.41 +.225 -6.2 -1.0 Trimark C$ DSC 35.45 +2.62 +.904 -1.0 +12.6 Trimark C$ SC 34.28 +2.65 +.885 -.9 +13.6 uTrimark U$ DSC 22.93 +3.42 +.759 ND ND uTrimark U$ SC 22.17 +3.46 +.741 ND ND ALTAMIRA A 20 mondiales 5.71 +5.55 +.300 -8.9 -23.6 Actions 24.53 +1.83 +.440 -4.6 -13.6 Actions euro 17.84 +1.08 +.190 -2.3 -11.7 Alta Fund 17.58 +2.09 +.360 -3.6 -10.8 Amér grand soc 17.75 +5.47 +.920 -10.7 -20.9 Amér sélect 39.77 +2.29 +.890 -5.0 -4.8 Asie-pacifique 12.11 +.67 +.080 -.2 +5.7 Crois spécial 21.22 +2.22 +.460 -1.0 -4.2 Croiss cap 14.68 +2.09 +.300 -6.0 -29.2 Diversifié mond 18.35 +2.23 +.400 -4.1 -12.8 Dividendes 4.22 +.24 +.010 -.2 +7.7 Découv mond 4.26 +2.40 +.100 -3.5 +5.4 Equilibré 16.74 +1.21 +.200 -2.3 -2.9 Japonaises 4.15 +1.22 +.050 +3.8 -16.4 Mond pet soc 7.78 +.65 +.050 -2.4 -9.6 Mond revenu CT 11.87 -.17 -.020 +.5 +4.3 Obl gouv CT 5.34 -.37 -.020 +.6 +3.7 Oblig haut rend 4.39 -.68 -.030 -1.6 +1.5 Oblig mondial 10.71 -.74 -.080 +1.6 +6.4 Obligations 15.60 -.95 -.150 +2.0 +7.1 RER Japonaises 6.16 +1.15 +.070 +3.6 -17.3 RER divers mond 7.84 +2.08 +.160 -4.4 -15.1 Rev et crois 8.00 +1.78 +.140 -3.9 -4.7 Revenu 7.72 -.52 -.040 +1.3 +6.6 Revenu can CT 10.21 -.10 -.010 +.1 +3.7 Valeur Can 14.36 +1.48 +.210 -1.1 -2.9 Valeur mondial 11.00 +1.29 +.140 +.2 +6.1 ALTAMIRA B Biotechnologie 6.40 +3.23 +.200 -14.4 -22.6 Commerce electr 7.78 +5.71 +.420 -13.6 -41.7 Mond serv finan 12.42 +1.89 +.230 -3.7 -6.1 Métaux précieux 4.82 \u2014 \u2014 +9.2 +59.8 RER Comm electr 2.12 +5.47 +.110 -13.6 -42.0 RER Sci & Tech 3.27 +8.64 +.260 -15.9 -44.1 RER biotech 6.95 +3.27 +.220 -14.5 -23.9 RER sci santé 7.93 +2.06 +.160 -9.3 -13.4 Ressources 9.84 +1.03 +.100 +.2 -4.8 Sci de la santé 15.74 +2.08 +.320 -9.3 -12.9 Science & tech 11.65 +8.78 +.940 -15.7 -43.8 télécom mond 3.17 +3.59 +.110 -7.6 -49.3 ALTAMIRA C Amér moy cap 12.57 +2.53 +.310 -1.8 +7.1 Indice Amer 8.37 +4.76 +.380 -6.0 -13.2 Indice Canadien 11.96 +1.70 +.200 -2.9 -4.9 Indice européen 8.63 +1.53 +.130 -2.5 -12.7 Indice intl RER 8.69 +2.24 +.190 -2.3 -17.3 Indiciel Dow 30 9.75 +3.28 +.310 -5.8 -4.6 RER Euro 8.21 +1.99 +.160 -5.0 -18.2 ALTAMIRA P RER RER Cr&Rev 22.74 +1.34 +.300 -2.2 -5.7 RER Rev Stble 21.97 -.36 -.080 +.6 +4.5 RER crois max 23.33 +1.79 +.410 -3.4 -11.4 RER croiss 22.54 +1.94 +.430 -2.9 -7.4 RER rev & cr 21.93 +.32 +.070 -.5 +.8 RER revenu 22.25 -.04 -.010 +.2 +2.7 RER équil 22.08 +.87 +.190 -1.6 -2.0 A.P.P.Q.(n) y Equilibré 20.48 -.71 -.146 -1.1 +.2 ARROW HEDGE (n) Ascendant 10.11 +.20 +.020 +.1 ND Capital Progrss 7.70 -.52 -.040 -1.6 -11.7 Eagle & Dom 7.96 +.63 +.050 -5.2 ND Goodwood 10.40 -.29 -.030 -.6 ND Milford 10.54 -.75 -.080 +3.3 ND Multi-Gest Mond 9.97 \u2014 \u2014 -.3 ND Multi-Gest NA 9.57 +.10 +.010 -2.1 ND Multi-Gest NAU$ 6.20 +.98 +.060 ND ND Multi-Gest MonU$ 6.46 +.94 +.060 ND ND uMulti-Strat U$ 6.54 +.77 +.050 ND ND Multi-Strategie 10.09 -.10 -.010 +.6 ND RER Mgest Mond 9.87 \u2014 \u2014 -.4 ND White Mountain 10.23 -.20 -.020 +2.5 +1.9 ARTISAN PORTFOL Advant mondiale 9.00 +1.47 +.130 -1.7 -3.9 Conservative 10.02 +.50 +.050 -.5 +1.2 Glo Adv RSP 7.92 +1.41 +.110 -1.8 -3.3 Growth Port 10.49 +1.45 +.150 -1.9 -1.7 Growth Port RSP 9.76 +1.46 +.140 -1.9 -2.7 High Growth RSP 9.18 +2.00 +.180 -3.0 -5.7 High Gwth Port 10.62 +2.02 +.210 -2.8 -4.2 Maximum Growth 9.98 +2.89 +.280 -3.7 -7.2 Maximum Gth RSP 4.79 +3.01 +.140 -4.1 -9.3 Nouv écono 4.93 +5.79 +.270 -9.7 -30.2 Prudent 10.46 +.87 +.090 -.9 +.7 RER prudent 10.02 +.91 +.090 -.9 +.2 Rev fixe can 5.00 \u2014 \u2014 +.1 +2.0 plus cons 10.25 +.20 +.020 +.0 +2.5 BANQUE NATIONALE Act Can 6.79 +2.26 +.150 -3.3 -7.9 Act Euro 18.07 +1.29 +.230 -1.3 -9.0 y Act Mond RER 8.51 +.83 +.070 -3.4 -14.2 y Act Mondiales 8.63 +.82 +.070 -3.4 -13.6 Asie-Pacifique 8.70 +2.23 +.190 +.0 -6.1 Croiss Québec 15.19 +3.33 +.490 +1.7 +26.1 Dividendes 14.72 +.34 +.050 -.7 +9.3 Eco avenir 7.96 +2.98 +.230 -5.5 -15.9 Hypothèques 10.74 +.19 +.020 +.2 +6.1 Ind Can Plus 11.16 +1.82 +.200 -3.9 -3.8 Ind Canadien 11.00 +1.66 +.180 -2.8 -4.6 Ind Intl RER 7.02 +1.45 +.100 -2.0 -14.0 Ind US Plus 12.55 +3.72 +.450 -7.5 -11.7 uInd US Plus U$ 8.14 +4.76 +.370 ND ND Ind US RER 9.91 +3.34 +.320 -5.7 -5.0 uInd US RER U$ 6.42 +4.22 +.260 ND ND y Mar Emergents 10.85 +.74 +.080 -2.7 +5.5 Obl Mond RER 9.13 -.44 -.040 +1.2 +3.3 Oblig Rnd Elevé 9.91 -1.10 -.110 +1.2 ND Obligations 10.56 -.56 -.060 +1.4 +6.6 y Opport can 11.32 +1.80 +.200 -2.7 -1.4 y Petit Cap Europ 7.24 +.70 +.050 -.1 -15.3 Petite Cap 33.05 +1.01 +.330 -.2 +12.8 Ress naturelles 12.25 +1.24 +.150 -.5 +14.1 Ret Equil 6.39 +1.11 +.070 -1.7 -3.5 Tech Mond RER 3.48 +11.54 +.360 -16.0 -44.0 Tech mondial 5.50 +11.34 +.560 -15.8 -43.1 Eco Avenir RER 6.55 +2.99 +.190 -5.7 -16.8 BANQUE NAT DIVER Div Energique 12.48 +.97 +.120 -1.3 -3.4 Divers Conserv 9.35 \u2014 \u2014 +.3 +2.3 Divers Intrépid 9.96 +1.63 +.160 -2.2 -6.3 Divers Pondéré 10.16 +.40 +.040 -.3 +.7 Divers Prudent 9.79 -.31 -.030 +.8 +4.7 BANQUE NAT PROT Mond RER Prot 8.15 +2.26 +.180 -3.4 -13.3 Prot Act Cdn 10.57 +2.13 +.220 -3.2 -7.9 Prot Cro Equil 10.17 +1.40 +.140 -2.2 -4.7 Prot Obl Cdn 9.71 -.51 -.050 +1.1 +5.6 Prot Ret Equil 9.82 +1.13 +.110 -1.6 -3.3 BANQUE NAT FID y Croiss amérique 8.21 +1.48 +.120 -6.2 -9.4 y Fronti re Nord 11.37 +.89 +.100 ND ND y Pt Internat 8.54 +.95 +.080 -3.3 -8.1 y Rép Actif Cdn 9.18 +.55 +.050 -.7 +.9 y Rép Actif mon 8.26 +.49 +.040 -3.2 -8.8 y Spéc serv fin 11.02 +1.66 +.180 -4.0 +.1 BANQUE NAT STRAT y Conservateur 10.23 +.24 +.024 ND ND y Intrépide 10.46 +.58 +.060 ND ND y Modéré 10.40 +.24 +.025 ND ND y Plus Intrépide 10.48 +.84 +.087 ND ND y Prudent 10.26 +.20 +.020 ND ND y RER Conserv 10.11 +.01 +.001 ND ND y RER Intrépide 10.45 +.58 +.060 ND ND y RER Modéré 10.29 +.02 +.002 ND ND y RER Pl Intr 10.46 +.84 +.087 ND ND y RER Prudent 10.14 -.03 -.003 ND ND y RER Energique 10.31 +.32 +.033 ND ND y Energique 10.41 +.49 +.051 ND ND BARREAU QUEBEC (n) y Equilibré 11.47 -.52 -.060 -.8 -.6 y Obligations 10.48 -.33 -.035 +1.5 +6.2 y Section Actions 11.34 -.95 -.109 -2.6 -1.1 BEUTEL GOODMAN (n) Act Amér 8.93 +5.28 +.448 -7.4 -10.5 Act Can 18.14 +1.07 +.192 -1.7 +14.1 Act Intl 5.59 +1.45 +.080 +1.5 -2.1 Cdn Equ Plus 10.55 +1.31 +.136 -1.8 ND Cdn Intrinsic 6.63 +1.42 +.093 -3.0 ND Equilibré 14.19 +.72 +.101 -.5 +6.8 Pet Cap 12.85 +1.95 +.246 -.9 +29.7 Revenu 10.71 -.60 -.065 +1.7 +7.3 BGI CANADA i500R 17.16 +3.91 +.645 -7.6 ND i60 43.74 +1.72 +.739 -2.8 -3.8 i60C 48.42 +1.72 +.818 -2.8 -2.3 iEnergy 32.88 -.48 -.157 +.6 +17.5 iFin 29.05 -.14 -.041 +.8 +19.5 iG10 26.10 -.81 -.212 +1.7 +6.9 iG5 27.62 -.43 -.120 +1.7 +7.2 iGold 50.57 -.49 -.248 +4.6 +58.3 iIntR 20.49 +1.92 +.386 -1.1 ND iIt 6.29 +10.02 +.572 -19.8 -47.2 iMid Cap 50.37 +1.95 +.964 -1.9 -1.2 BIOCAPITAL FOND Biocapital 6.71 +3.23 +.210 -9.9 ND BMO MUTUAL FUNDS Actions 21.66 +1.38 +.294 -1.5 +3.3 Amér Crois 17.72 +4.40 +.746 -8.9 -17.8 Amér Spéc Act 18.70 +2.03 +.371 -1.5 +2.7 Amér Valeur 15.85 +3.47 +.531 -4.0 -5.5 Avant ALENA 16.95 +2.62 +.433 -3.0 +.5 Dividendes 28.29 +.56 +.157 +.4 +12.8 Européen 15.17 +.59 +.089 +1.3 -1.2 Ext-Orient 6.44 +3.16 +.197 -2.7 -8.4 Fin mondiaux 10.27 +2.63 +.262 -1.6 +.0 Hypothècaire 11.91 +.04 +.004 -.1 +3.3 Ind Nasdaq RER 4.92 +10.64 +.473 -13.5 -30.3 uInd-Act $ US 8.05 +4.82 +.370 -6.2 -14.0 Indice-actions 22.83 +1.73 +.388 -2.4 -2.9 Intl Actions 13.97 +2.16 +.294 -2.3 -16.8 Japonais 5.67 +2.70 +.149 +1.2 -23.3 Latino-Amér 8.51 +2.16 +.180 -2.8 +7.5 Marchés Devl 7.25 +3.46 +.242 -1.9 +5.2 Mond Sci & Tech 16.64 +5.32 +.839 -11.6 -26.0 Mét Précieux 11.21 +.26 +.029 +4.8 +70.1 uOblig $ US 10.08 -.37 -.037 +1.6 +5.5 Oblig Intl 9.07 -.33 -.029 +.5 +6.4 Oblig mondiales 10.74 -.51 -.054 +1.1 +7.7 Obligations 12.53 -.26 -.033 +1.0 +5.2 Occ mond RER 5.98 +3.41 +.197 -7.0 -27.0 Occasions mond 5.95 +3.42 +.196 -7.0 -26.8 RER Am Ind-Ac 9.12 +4.58 +.399 -6.7 -13.5 RER Européen 9.56 +.58 +.055 +1.2 -1.7 RER Ind Intl 8.68 +2.24 +.190 -2.4 -18.0 RER Japonais 6.05 +2.68 +.158 +1.2 -23.6 RER Md Sc & Tc 5.21 +5.31 +.262 -11.6 -26.3 Ressources 14.06 +.81 +.113 +.3 +30.5 Rev Mensuel 10.05 +.32 +.032 +.3 +9.8 Rev court trm 10.49 -.11 -.011 +.3 +2.9 Répart Actif 14.78 +1.03 +.151 -.4 +3.5 Sci san mon RER 8.81 +1.01 +.087 -.2 +5.1 Sci santé mond 8.75 +1.03 +.088 -.1 +5.6 Ser fin mon RER 10.15 +2.61 +.258 -1.6 -.4 Spécial Act 18.57 +1.80 +.329 +.3 +13.9 Tech mond RER 4.22 +9.76 +.374 -13.7 -38.1 Tech mondiales 4.23 +9.79 +.377 -13.8 -38.0 Equil mond RER 7.35 +1.75 +.126 -3.6 -16.5 Equilibré mond 7.38 +1.76 +.127 -3.6 -15.8 BNP CDA FONDS y Actions 33.96 +1.28 +.430 -3.7 -7.3 y Obligations 10.20 -.51 -.052 +1.2 +4.9 FONDS CARTIER Act Can Faib Cap 7.11 +1.72 +.120 -1.7 +.9 Actions amér 4.38 +2.82 +.120 -7.1 -14.4 Actions can 6.99 +1.30 +.090 -1.2 +3.8 Actions mond 5.35 +1.52 +.080 -1.1 -1.2 Multigestion 5.04 +1.00 +.050 -1.4 ND Obligations 4.80 -.62 -.030 -.2 +4.1 RER Lead Mnd 4.58 +2.23 +.100 -4.6 -11.7 Rép tact act 4.57 +1.78 +.080 -2.0 -6.2 CENTAUR FUNDS (n) Act cdn 83.25 +2.32 +1.88 ND ND Act int 9.13 +2.21 +.197 ND ND Act mnd 3.32 +1.25 +.041 ND ND Actions amér 48.28 +3.38 +1.57 ND ND Equilibré 12.88 +1.51 +.191 ND ND Obligations 9.14 -.48 -.044 ND ND Pet entrep 63.82 +1.99 +1.24 ND ND CEO FUNDS CEO Cdn 13.73 +2.46 +.330 -1.2 +4.4 CEO Cdn Demo 8.41 +2.94 +.240 ND ND CEO Hir Res Nat 14.04 +3.16 +.430 -1.9 +7.2 Hir Tactical All 16.64 +1.90 +.310 +1.0 +8.7 CI-BPI C$ Act Amér 8.26 +4.03 +.320 -6.8 -18.3 Act Mondiales 22.52 +2.97 +.650 -5.4 -16.1 Act RER Mond 7.65 +2.82 +.210 -5.3 -16.3 Actions Intl 13.90 +1.53 +.210 -1.4 -9.3 Amér act RER 7.11 +3.95 +.270 -6.8 -18.6 RER Int Réel 7.43 +1.50 +.110 -1.5 -10.3 CI-BPI U$ uAct Amér U$ 5.34 +4.71 +.240 ND ND uAct Intl U$ 8.99 +2.28 +.200 ND ND uActions Mond U$ 14.56 +3.70 +.520 ND ND CI FUNDS INC.C$ Amérique latine 8.96 +2.05 +.180 -1.5 -.9 CI FUNDS (CE) BPI Md Oc II 8.71 +.35 +.030 +.9 -6.8 CI FUNDS INC.C$ CI Am Val RSP 10.25 +1.79 +.180 -3.2 ND CI Equil can 4.82 +1.05 +.050 -1.0 -6.0 CI Européen 8.30 +1.10 +.090 +.4 -2.7 CI Global Value 11.88 +1.37 +.160 -1.7 -5.0 CI Intl Value 10.53 +.86 +.090 +1.1 -4.1 CI Mondial 11.57 +3.03 +.340 -2.7 -18.4 CI Pacifique 11.67 +2.10 +.240 +.0 -19.0 CI RER Européen 9.99 +1.01 +.100 +.3 ND CI RER Glo Val 9.93 +1.33 +.130 -1.7 ND CI RER Intl 7.11 +1.86 +.130 +.6 -15.5 CI RER Intl Vl 10.16 +.79 +.080 +1.0 ND CI RER Japonais 6.32 +2.43 +.150 +2.0 -22.5 CI RER mar nouv 7.36 +2.08 +.150 -2.3 -.4 CI intl 16.12 +1.83 +.290 +.4 -14.4 CI march nouv 10.57 +2.03 +.210 -2.2 +.3 CI oblig can 5.32 -.56 -.030 +1.0 +5.8 Croissance can 4.43 +1.61 +.070 -1.4 +1.9 CI FUNDS (CE) DDJ can haut Ren 18.63 -.32 -.060 ND ND CI FUNDS INC.C$ Equilibré intl 15.67 +1.62 +.250 -1.5 -10.7 Glo Foc Val RSP 9.93 +.61 +.060 -3.6 ND Land RER Mond 7.81 +.77 +.060 +.3 -10.2 Land amér RER 10.31 +2.28 +.230 -1.5 -13.9 Land américain 13.24 +2.40 +.310 -1.6 -13.6 Landmark Can 9.55 +1.60 +.150 -.3 +3.7 Obligations mnd 4.64 -.43 -.020 +1.3 +2.9 RER Amér latine 10.05 +2.03 +.200 -1.6 ND RER Biotech Mon 5.31 +6.63 +.330 -15.5 -24.6 RER E@E Mondial 3.11 +7.24 +.210 -15.3 -43.9 RER Eco démo Mnd 8.00 +2.96 +.230 -3.3 -19.8 RER Gest Amér 10.38 +1.96 +.200 -3.8 -3.9 RER Gest Mond 8.39 +1.45 +.120 -3.8 -12.8 RER Pacifique 4.90 +2.08 +.100 +.0 -19.9 RER Pr Cons Md 12.17 +1.25 +.150 -1.2 +4.1 RER Sci Santé Mnd 9.52 +3.70 +.340 -6.7 -6.8 RER act mond 4.12 +3.00 +.120 -2.9 -18.6 RER oblig mond 4.84 -.41 -.020 +1.3 +3.6 RER srv fin mon 11.42 +3.07 +.340 +.7 -4.3 RER techno mond 4.18 +7.18 +.280 -11.1 -27.1 RER télé mond 3.91 +5.68 +.210 -11.5 -42.1 RER équil int 10.59 +1.63 +.170 -1.4 -10.9 RER Energie Md 15.96 -.25 -.040 -1.5 -4.4 Revenu canadien 9.26 \u2014 \u2014 +1.1 +6.5 CI FUNDS U$ uAmér latine U$ 5.79 +2.84 +.160 ND ND uAméricain U$ 8.56 +3.13 +.260 ND ND uCI Européen U$ 5.37 +1.90 +.100 ND ND uCI Mondial U$ 7.48 +3.74 +.270 ND ND uCI intl U$ 10.42 +2.56 +.260 ND ND uEquil int U$ 10.13 +2.32 +.230 ND ND uGlobal Value U$ 7.68 +2.13 +.160 ND ND uIntl Value U$ 6.81 +1.64 +.110 ND ND uMarch Nouv U$ 6.84 +2.86 +.190 -.6 -1.8 uOblig Mond U$ 3.00 +.33 +.010 ND ND uPacifique U$ 7.55 +2.86 +.210 +1.7 -20.6 CI SECTOR C$ Act E@E Mond 3.13 +7.19 +.210 -15.6 -43.9 Act Gest Mond 8.49 +1.56 +.130 -3.7 -12.4 Act Japonais 10.30 +2.39 +.240 +1.7 -21.4 Act sec mondial 14.08 +3.00 +.410 -2.8 -18.6 Act sect euro 7.96 +1.14 +.090 +.4 -2.9 Amér latine 7.46 +2.05 +.150 -1.5 -1.0 BPI Act Amer 5.45 +4.01 +.210 -6.7 -18.8 BPI Act Intl 6.57 +1.55 +.100 -1.5 -10.1 BPI Act Mond 5.95 +2.94 +.170 -5.2 -16.5 Biotech mond 10.89 +6.76 +.690 -15.5 -24.7 CI Act sec can 5.60 +1.63 +.090 -1.3 +1.7 CI Amer Value 10.48 +1.85 +.190 -3.1 ND CI Focus Val Sc 10.17 +.59 +.060 -3.6 ND CI Gest Amér 10.61 +1.92 +.200 -3.8 -3.5 CI Pacifique 7.19 +1.99 +.140 +.0 -19.5 CI intl 9.62 +1.80 +.170 +.4 ND Can Signature 11.85 +1.80 +.210 -2.3 -7.6 Econo démo mond 12.03 +2.91 +.340 -3.4 -19.6 Energie mond 16.18 -.19 -.030 -1.5 -4.1 Equilibré intl 9.51 +1.60 +.150 -1.4 ND Global Value 11.66 +1.39 +.160 -1.6 -5.4 Harbour Secteur 14.05 +.79 +.110 +.5 +8.4 Intl Value 10.54 +.86 +.090 +1.1 -4.4 Land sec amér 11.65 +2.37 +.270 -1.6 -13.9 Landmark Can 11.17 +1.55 +.170 -.3 ND Landmark Sec Mon 7.84 +.77 +.060 +.4 -10.0 Marchés nouv 8.46 +2.05 +.170 -2.2 +.0 Mond pet soc 6.73 +4.99 +.320 -8.5 -10.0 Prod con mond 26.69 +1.33 +.350 -1.2 +4.4 Sci santé mond 16.52 +3.83 +.610 -6.7 -6.7 Sect court-term 8.87 \u2014 \u2014 +.1 +2.4 Serv fin mond 23.30 +3.01 +.680 +.8 -3.8 Sign Explorer 9.21 +2.33 +.210 +1.7 -8.4 Sign Ress Can 12.55 +.72 +.090 +.2 ND Sign Select can 10.92 +1.58 +.170 -1.3 ND Sign am pet soc 6.83 +5.40 +.350 -8.8 -10.3 Techno mond 12.64 +7.39 +.870 -11.3 -27.0 Télécom mond 14.57 +5.58 +.770 -11.9 -42.3 CI SECTOR U$ uAct E@E Mond U$ 2.02 +8.02 +.150 ND ND uAct Gest Mon U$ 5.49 +2.23 +.120 ND ND uAct Sect Exp U$ 5.96 +3.11 +.180 ND ND uAmér lat U$ 4.82 +2.77 +.130 ND ND uAmér pet soc U$ 4.42 +6.25 +.260 ND ND uAméricain U$ 7.53 +3.15 +.230 ND ND uBPI Act Amér U$ 3.52 +4.76 +.160 ND ND uBPI Act Intl U$ 4.25 +2.41 +.100 ND ND uBPI Act Mond U$ 3.85 +3.77 +.140 ND ND uBiotech mond U$ 7.04 +7.48 +.490 ND ND u C I A m e r ValueU$ 6.78 +2.73 +.180 ND ND uCI Canadien U$ 3.62 +2.26 +.080 ND ND uCI Focus Val Sc 6.58 +1.39 +.090 ND ND uCourt-terme U$ 5.74 +.88 +.050 ND ND uEcon démo monU$ 7.78 +3.73 +.280 ND ND uEnergie mond U$ 10.46 +.58 +.060 ND ND uEquilibré intl 6.15 +2.33 +.140 ND ND uEuropéen U$ 5.15 +1.98 +.100 ND ND uGest Amér U$ 6.86 +2.69 +.180 ND ND uHarb Act Sect U$ 9.09 +1.56 +.140 ND ND uJaponais U$ 6.66 +3.10 +.200 +3.2 -23.0 uLand Mondial U$ 5.07 +1.60 +.080 ND ND uLandmark Can U$ 7.22 +2.27 +.160 ND ND uMarchés nouv U$ 5.47 +2.82 +.150 ND ND uMon Pet Soc U$ 4.35 +5.84 +.240 ND ND uMondial U$ 9.11 +3.88 +.340 ND ND uPacifique U$ 4.65 +2.88 +.130 ND ND uProd cons monU$ 17.26 +2.13 +.360 ND ND uSci santé monU$ 10.68 +4.60 +.470 ND ND uSec Cdn Sign U$ 7.66 +2.54 +.190 -.8 -9.5 uServ fin mon U$ 15.07 +3.79 +.550 ND ND uSign Sel can U$ 7.06 +2.32 +.160 ND ND uTechno mond U$ 8.17 +8.21 +.620 ND ND uTél mond U$ 9.42 +6.32 +.560 ND ND uU$ Short-Term 10.09 \u2014 \u2014 +.1 ND uVal Intl U$ 6.82 +1.64 +.110 ND ND uVal mond U$ 7.54 +2.17 +.160 ND ND CI FUNDS CL F CI RER Intl VlF 10.00 \u2014 \u2014 ND ND CI HARBOUR C$ Harb Croi & Rev 12.56 +.40 +.050 +.8 +10.5 Harbour Fonds 12.93 +.78 +.100 +.6 +9.3 CI OPPS FUNDS C$ Altrinsic Opp 98.83 +.42 +.410 ND ND BPI Am Opp 119.62 +.25 +.300 +1.1 -4.4 BPI Gl Op III 93.49 +.49 +.460 +.7 -7.3 BPI Md Oc 19.62 +.46 +.090 +.7 -7.7 y CI Trident C$ 174.52 \u2014 \u2014 +.7 -1.9 Land Glo Opport 111.33 -1.04 -1.17 +5.2 ND Mlti-Mgr Opport 99.46 +.02 +.020 ND ND Mond Occ Inv C$ 107.11 -.14 -.150 +.5 +1.5 RER Amer occ in 99.98 +.24 +.240 +1.0 ND RER MO In III 99.68 +.46 +.460 +.6 ND RER Md Occ Inv 100.55 -.15 -.150 +.5 ND RER mond occ in 103.36 -1.03 -1.08 +5.2 ND RER mond occ in 100.00 \u2014 \u2014 +.0 ND CI OPPS FUNDS U$ uAltrinsic OppU$ 63.91 +1.19 +.750 ND ND uBPI Am Opp U$ 77.35 +1.01 +.770 ND ND uBPI Gl Op IIIU$ 60.46 +1.27 +.760 ND ND yuCI Trident U$ 111.26 \u2014 \u2014 ND ND uLand Glo Opp U$ 71.99 -.29 -.210 ND ND uMlti-Mgr Opp U$ 64.32 +.78 +.500 ND ND uMnd Occ Inv 69.26 +.61 +.420 +2.1 -.6 CI PORTFOLIO CI Equil port 10.29 +1.28 +.130 -1.3 ND CI RER Equil p 10.29 +1.28 +.130 -1.4 ND CI port RERcons 10.26 +.98 +.100 -1.0 ND CI port conserv 10.25 +.89 +.090 -1.0 ND CI prt cr max 10.20 +2.20 +.220 -2.8 ND CI prt croiss 10.26 +1.68 +.170 -1.9 ND CI pt RER crois 10.25 +1.69 +.170 -1.9 ND CI pt RERcrmax 10.19 +2.21 +.220 -2.7 ND CI PORTFOLIO U$ uCI Equil portU$ 6.65 +1.99 +.130 ND ND uCI prt cons U$ 6.63 +1.69 +.110 ND ND uCI prt cr maxU$ 6.60 +3.13 +.200 ND ND uCI prt croissU$ 6.63 +2.31 +.150 ND ND CI SIGNATURE C$ Amér pet soc 30.65 +5.47 +1.59 -9.0 -9.8 RER am pet soc 7.73 +5.46 +.400 -8.8 -10.1 RER mond pet- Soc 7.26 +5.07 +.350 -8.5 -9.9 Sign Canadien 13.52 +1.81 +.240 -2.3 -7.2 Sign Dividendes 12.46 +.32 +.040 +.5 +6.1 Sign Explor 9.08 +2.37 +.210 +1.4 -8.1 Sign Ress Can 10.38 +.78 +.080 +.2 +10.6 Sign Rev Div 13.54 +.37 +.050 +.5 +7.8 Sign Select can 15.02 +1.62 +.240 -1.3 +8.8 Sign mnd pet Soc 18.67 +5.06 +.900 -8.5 -9.5 Sign équil can 13.06 +1.08 +.140 -1.1 -2.4 Titre Rev Eleve 11.50 +.26 +.030 -1.0 +11.4 CI SIGNATURE U$ uSig Glo Sml U$ 12.07 +5.88 +.670 ND ND uSign Am PSoc U$ 19.82 +6.27 +1.17 ND ND CIBC PLACEMENTS Act japonaises 8.16 +2.12 +.169 +3.3 -19.7 Actions euro 13.08 +1.78 +.228 -2.9 -13.7 Amér latine 10.17 +1.99 +.198 -1.4 +3.1 Appréc capital 20.66 +2.10 +.424 -1.8 -2.6 Cdn Imp Actions 13.23 +1.57 +.204 -2.5 -2.1 Cdn act prm ord 17.05 +1.64 +.275 -2.0 -1.2 Cdn obligations 11.73 -.54 -.063 +1.3 +6.7 Dividendes 17.50 +.81 +.141 -.6 +7.3 Démo Amér Nord 14.22 +4.14 +.565 -8.4 -13.9 Econ émerg 10.78 +2.59 +.272 -1.4 +7.2 Energie 15.97 +1.63 +.256 +.9 -3.7 Equilibré 15.51 +1.21 +.185 -1.1 +.0 Extrême-Orient 8.25 +1.71 +.139 +.4 +.5 Hypothéques 11.82 -.03 -.003 +.4 +4.6 Immobilier cdn 11.72 +.25 +.029 -.7 +19.7 Int actions 15.15 +2.37 +.351 -3.6 -8.3 Int oblig 10.63 -.11 -.012 +2.1 +9.3 Metaux Préc 6.15 +.13 +.008 +5.8 +55.6 Mondial techno 11.62 +9.82 +1.03 -14.5 -43.9 Pet soc cdn 17.58 +2.45 +.420 -.5 -.1 Pet soc intl 13.61 +2.10 +.280 -.1 -13.3 Pet sociétés US 13.72 +3.27 +.434 -4.2 +5.7 Ressources cdn 9.31 +.62 +.057 -1.1 +5.3 Revenu mensuel 11.62 -.01 -.000 +.0 +6.9 Soc cdn émerg 12.17 +2.05 +.244 -.0 +15.7 Soc financ 18.10 +1.15 +.206 -1.3 +9.0 Val Liq Rend El 10.09 -.10 -.009 +.4 +3.6 CIBC PROTECTED Ind U.S.prot 8.78 +3.92 +.331 -7.9 -13.5 Ind cdn prot 10.82 +1.69 +.180 -2.6 -5.0 Ind int prot 6.71 +1.83 +.120 -1.8 -16.8 Ind équil prot 9.73 +1.08 +.104 -1.7 -2.7 Ind Obl cdn prot 9.52 -.55 -.052 +1.4 +5.9 CIBC PT S GEST Crois Dynamique 10.08 +2.22 +.219 -3.4 ND Crois Gestion 10.02 +1.79 +.176 -2.6 ND Crois Equ Gest 9.98 +1.34 +.131 -1.8 ND Equil Gest 9.96 +.95 +.093 -1.1 ND REER Cr Dyn 10.04 +2.39 +.234 -3.7 ND REER Cr Eq Gst 9.99 +1.46 +.143 -2.0 ND REER Cr Gest 9.99 +1.96 +.192 -2.9 ND Rev Pl Gestion 9.92 +.65 +.064 -.7 ND Revenu Gestion 9.87 +.28 +.027 -.1 ND CIBC: INDEX Asie-Pac Ind 7.86 +3.02 +.230 +.4 -11.8 Ind Marches Eme 9.18 +3.05 +.271 -.8 +10.1 Ind Nasdaq 3.87 +10.36 +.363 -13.6 -30.5 Ind Obl Cdn CT 9.99 -.31 -.031 +1.1 +6.1 Ind boursier US 23.30 +3.62 +.813 -6.6 -9.2 Ind oblig cdn 9.89 -.53 -.052 +1.5 +6.9 Ind oblig int 9.72 -.45 -.044 +2.0 +6.1 Indice canadien 15.15 +1.74 +.258 -2.4 -3.0 Indice européen 8.89 +1.48 +.129 -2.3 -11.1 Indice intern 9.66 +1.78 +.169 -1.4 -12.8 REER Ind Euro 7.83 +1.61 +.123 -2.6 -13.0 REER Ind Intern 8.16 +1.86 +.149 -1.5 -14.4 REER Ind Nasdaq 5.05 +10.36 +.474 -13.5 -30.7 REER Indice US 10.68 +4.12 +.422 -7.7 -11.9 REER ind japon 5.47 +3.01 +.159 +3.5 -19.7 CLARICA FUNDS Act Amér Cr 6.63 +4.49 +.284 -7.2 -23.5 Act Amér Cr A 6.66 +4.49 +.286 -7.2 -23.4 Act Cdn Cro 12.67 +1.78 +.221 -1.4 +3.0 Act Cdn Cro A 12.67 +1.78 +.222 -1.4 +3.1 Act Cdn Ind 9.02 +1.67 +.147 -2.5 -2.9 Act Euro 9.08 +1.13 +.101 -3.6 -13.3 Act Euro A 9.14 +1.14 +.102 -3.5 -13.2 Act can SommetA 14.95 +1.35 +.198 -.3 +9.8 Act cr Alpin A 11.89 +1.55 +.181 -.2 +9.3 Act étr Somm A 16.04 -.28 -.045 -.6 +14.0 Alpin Act Cr 11.79 +1.55 +.179 -.2 +9.1 Alpin Asia 7.77 +2.24 +.170 -2.5 +.6 Alpin Ress Cdn 8.37 -.28 -.023 +.8 +8.7 Amer Pet Cap 9.17 +3.71 +.328 -.1 +5.9 Amer Pet Cap A 9.25 +3.71 +.331 -.1 +6.0 Amérifonds 11.53 +3.87 +.429 -6.5 -13.5 Asia Alpin A 7.86 +2.25 +.172 -2.4 +.8 Asie-Pacif A 6.87 +.68 +.046 +1.5 -17.6 Asie-Pacifique 6.85 +.68 +.046 +1.5 -17.8 Cdn S/M Cap A 18.11 +2.19 +.387 +1.3 +3.7 Cdn Sm/Mid Cap 15.90 +2.18 +.339 +1.3 +3.5 Cr et Div Sum A 16.10 +1.35 +.214 -.0 +9.4 Crois rev som A 14.23 +.99 +.139 -.0 +9.3 Croissance 11.21 +1.81 +.199 +.2 +9.2 Croissance A 11.22 +1.81 +.199 +.2 +9.3 Div Can A 14.30 +1.21 +.170 -1.9 -2.0 Divers 40 13.05 +.75 +.096 -1.2 -.0 Divers Can 14.07 +1.21 +.167 -2.0 -2.1 Ind Act Am RER 8.30 +4.02 +.320 -7.8 -13.0 Ind Am Tech RER 5.15 +10.63 +.495 -13.7 -31.4 Ind Euro RER 7.65 +3.95 +.290 -2.8 -18.6 Ind Intl RER 7.90 +1.83 +.142 -1.2 -15.0 Ind Japon RER 6.93 +2.54 +.171 +3.1 -20.3 Indiciel Oblig 10.00 -.58 -.058 +1.4 +5.8 Obl Crt Terme 10.04 -.10 -.010 +.3 +3.1 Obl Crt Terme A 10.03 -.10 -.010 +.4 +3.3 Oblig Mond 9.75 -.34 -.032 +1.8 +5.4 Oblig Mond A 9.76 -.33 -.032 +1.9 +5.5 Oblig Rnd Elevé 9.73 -1.39 -.136 +.1 ND Obligations 11.33 -.56 -.064 +1.4 +5.6 Res cdn Alpin A 8.41 -.28 -.023 +.8 +8.9 Revenu 10.24 -.57 -.058 +1.4 +5.0 Revenu A 10.26 -.57 -.058 +1.4 +5.2 Sci & Tech Mond 8.54 +8.35 +.658 -9.3 ND Sommet Act Cdn 14.85 +1.34 +.197 -.3 +9.6 Sommet Act Etr 15.53 -.28 -.043 -.6 +13.8 Sommet Cr&Div 16.39 +1.35 +.217 -.0 +9.2 Sommet Cr&Rev 13.85 +.99 +.135 -.0 +9.1 Sup Américain 18.41 +3.81 +.675 -6.3 -13.8 Sup Américain A 18.57 +3.81 +.681 -6.3 -13.7 Sup Hypo 10.23 +.37 +.038 +.0 +3.2 Sup Intl 12.56 +1.88 +.231 -3.2 -21.8 Sup Mar Em 7.91 +3.50 +.267 -2.7 +6.1 Sup March Em A 7.92 +3.51 +.268 -2.7 +6.0 Sup Oblig 11.02 -.52 -.057 +1.3 +5.5 Supérieur Int A 12.89 +1.88 +.238 -3.2 -21.6 Supérieur hyp A 10.34 +.38 +.038 +.0 +3.4 Supérieur obl A 11.17 -.51 -.057 +1.4 +5.5 Séc Can A 16.31 +1.92 +.307 -3.0 -5.7 Sécurité Can 16.18 +1.92 +.305 -3.0 -5.8 Val Gr Cap Can 10.57 +1.08 +.112 -2.0 ND Val Gr Cap Mond 11.03 +2.63 +.282 -1.3 ND Varifonds 14.99 +1.91 +.280 -2.9 -4.7 Equilibre Cons 9.78 +.44 +.042 -1.1 ND Equilibré 10.59 +.39 +.040 +.6 ND CLARICA PORT y Asie-Pacif A 6.51 -1.12 -.073 +1.4 -20.7 y Asie-Pacifique 6.52 -1.12 -.073 +1.4 -20.7 CLARINGTON CDN$ Act mondiales 14.35 +1.84 +.258 -4.0 -6.9 Actions intl 12.45 +.66 +.082 -1.2 -18.2 Amér croissance 7.83 +3.88 +.292 -7.6 -33.5 Asie-Pacifique 10.99 +3.60 +.381 -2.0 +8.4 Can Croissance 9.86 +2.48 +.238 -4.6 ND Cat Rev Ct 10.53 +.00 +.000 +.0 +1.9 Cat Val Mond 9.84 +2.72 +.260 -5.4 ND Cat act can 10.23 +1.81 +.182 -3.5 +1.0 Cat act mond 8.78 +1.83 +.158 -4.0 -6.7 Cat pet soc mon 9.97 +1.71 +.167 -3.6 -2.1 Cat Eco Num 6.10 +4.06 +.238 -11.6 -30.5 Cat Sc Snt Mnd 8.60 +1.71 +.144 -11.2 -16.0 Cat Vl Sc Am Fr Cp 10.12 +2.97 +.291 -5.3 ND Cdn actions 18.66 +1.79 +.327 -3.5 +.8 Cdn dividendes 9.94 +1.18 +.115 -2.0 +5.1 Cdn oblig 10.39 -.31 -.032 +1.1 +6.2 Cdn revenu 9.26 +1.25 +.114 -2.3 +1.3 Cdn équilibré 14.94 +1.22 +.179 -2.4 +.2 Comm mondial 10.73 +6.46 +.651 -11.9 -40.6 Comm mondial 7.68 +6.07 +.439 -11.7 -25.0 Mondial Revenu 8.50 +1.53 +.127 -3.4 -1.8 Navellier 4.35 +1.61 +.068 -2.5 -25.2 Navellier RER 4.96 +1.61 +.078 -2.5 -25.6 Navellier cat 5.29 +1.53 +.079 -2.5 -25.2 Pet Soc Cdn 16.05 +.60 +.096 +4.5 +44.7 Pet Soc Mond 14.99 +1.72 +.254 -3.6 -5.7 Petites Soc E-U 15.85 +2.68 +.413 -6.9 -2.4 RER Comm mond 3.09 +6.65 +.192 -12.2 -41.5 RER Mond Revenu 9.28 +1.48 +.135 -3.4 ND RER Technologie 3.92 +9.20 +.330 -12.9 -33.8 RER act intl 7.54 +.66 +.049 -1.2 -18.4 RER act mond 8.43 +1.82 +.150 -4.0 -7.6 Technologie 3.75 +9.08 +.312 -12.7 -32.9 CLARINGTON US$ uAct mond U$ 9.29 +2.79 +.252 ND ND uActions Intl U$ 8.07 +1.61 +.127 ND ND uAmér croiss U$ 5.07 +4.86 +.234 ND ND uComm mond U$ 6.95 +7.46 +.482 ND ND uMond Revenu U$ 5.50 +2.48 +.133 ND ND uNavellier U$ 2.82 +2.56 +.070 ND ND COOP/WARBURG Amér pl val cap 5.94 +5.13 +.290 -9.4 -26.9 D'actions inter 8.10 +.87 +.070 -1.8 -2.3 Monde cap risq 5.34 +1.14 +.060 -4.1 -16.7 Monde de télé 4.56 +7.55 +.320 -11.1 -36.0 HÉRITAGE/COOP Cdn Premier 15.94 +.63 +.100 -.5 +6.1 Cdn Principales 9.66 +1.79 +.170 -.6 -.4 Cdn oblig 10.28 -.58 -.060 +1.4 +7.4 Cdn Equilbre 10.07 +1.00 +.100 -.4 +2.1 CORMEL (n) y Actions 6.44 -1.12 -.073 -3.9 -5.3 y Equilibré 14.45 -.50 -.072 -1.0 -1.8 COTE 100 (n) EXP 18.92 +1.10 +.205 +.8 +19.5 y Excel 11.76 +.04 +.004 -.7 +2.2 PREMIER 23.23 +1.31 +.299 +2.5 +7.0 y REA 14.99 \u2014 \u2014 +.5 +29.9 uU.S.12.87 +1.81 +.228 +1.4 +21.5 yuVTA Act Amér 9.14 -.14 -.012 +.1 -2.5 y VTA Act Cdn 10.87 +.79 +.084 +.5 +.3 y VTA Revenu 10.51 -.38 -.039 +.8 +2.1 y VTA Répartition 10.56 -.04 -.004 -.9 -1.1 CREDENTIAL FUNDS Pt Actions 8.37 +2.16 +.176 -3.0 -5.2 Pt Croissance 8.96 +1.72 +.151 -2.5 -3.5 Pt Equilibré 9.60 +.96 +.091 -1.1 -.2 CRYSTAL (n) Enhanced RSP 8.78 +3.17 +.270 -4.2 -11.2 CTI FONDS (n) y Actions can 12.37 +.72 +.088 -1.6 +6.6 y Croissance 4.72 -1.46 -.070 +13.3 +14.8 y Obligations can 9.52 -.42 -.040 +.9 +4.5 DESJARDINS Actions 26.56 +1.66 +.435 -2.7 -3.0 Américain 10.28 +3.73 +.370 -7.4 -12.8 Asie/Pacifique 9.88 +2.26 +.218 +.5 -2.9 Croissance 18.42 +2.70 +.485 +.2 +6.7 Divers Mod 11.22 +.54 +.060 -1.1 -.4 Divers Sec 10.72 +.27 +.029 -.5 +.7 Divers amb 10.76 +1.65 +.175 -2.8 -5.0 Divers aud 11.94 +1.29 +.152 -2.4 -3.5 Dividende 16.51 +.40 +.065 -.1 +7.8 Environnement 16.94 +1.60 +.266 -2.6 -1.9 y Eth Nord Amérm 8.20 +1.22 +.099 -3.9 -6.8 Europe 9.55 +.82 +.078 +.3 -4.1 Hypothèques 4.57 -.02 -.001 +.9 +4.7 International 33.13 +2.04 +.662 -3.1 -4.5 Mond équil 8.91 +2.27 +.198 -3.1 -10.0 Obligations 5.21 -.48 -.025 +1.0 +5.3 Prometteurs 9.58 +2.94 +.274 -5.5 -12.3 Québec 13.36 +1.74 +.228 -1.2 +2.0 RER Intl 9.42 +2.01 +.186 -3.1 -5.5 Sci et Tech 6.74 +5.22 +.334 -8.6 -20.8 y Sél Cartier 11.72 +.77 +.089 -1.6 +2.1 y Sél américaine 7.49 +1.37 +.101 -6.7 -16.1 y Sél canadienne 11.79 +1.13 +.132 -1.2 +2.6 y Sél mondiale 10.07 +.91 +.091 -3.8 -11.6 y Sél équilibré 10.29 +.62 +.063 -1.6 -2.8 Equilibré 15.12 +1.11 +.166 -1.3 -3.0 y Eth Equilibré 9.66 +.56 +.054 -1.2 +.3 y Ethique Revenu 9.42 +.23 +.022 -.9 -.6 DIAMANT (n) y Diamant St CC 10.34 +.34 +.035 -.2 ND DYN BALANCED Dyn Fds de Fds 9.41 +.86 +.080 -.8 +.9 Dyn Pr Assoc Md 4.94 +1.23 +.060 -2.8 -.6 Dyn Pr Partners 5.16 +.78 +.040 -.8 +2.0 Dyn assoc mond 12.55 +1.21 +.150 -2.7 +.1 Dyn associés 8.10 +.87 +.070 -.9 +2.4 Dy eqlibre Fc + 9.09 +1.22 +.110 -.1 +15.5 Dyn Foc + Amer 7.61 +3.68 +.270 -3.4 +1.8 Dyn Foc + Can 9.78 +1.88 +.180 +.7 +16.2 Dyn gest de rch 11.82 +1.29 +.150 -2.7 +4.0 Fo+ Cat mon SF 5.20 +3.59 +.180 -7.0 +2.4 Foc + Cat amér 5.53 +2.98 +.160 -3.6 +2.7 Foc + Div Fid Rev 11.15 +.72 +.080 -2.3 ND Focus + Cat can 6.21 +1.64 +.100 -1.5 +17.3 DYN INCOME Dyn D'achats pe 9.42 \u2014 \u2014 +.2 +2.3 Dyn Revenu 5.02 -.40 -.020 +1.4 +8.3 Dyn dividendes 6.75 +.75 +.050 -2.0 +6.3 Dyn marchémonét 5.17 \u2014 \u2014 +.0 +2.2 Dyn oblig mond 4.31 -.69 -.030 +2.1 +5.7 DYNAMIC MUTUAL Dyn D'act Strat 10.25 \u2014 \u2014 -4.6 ND DYNAMIC POWER Dyn Power Eur 4.54 +1.34 +.060 -2.8 -7.2 Dyn Power crint 4.59 +1.77 +.080 -1.5 -7.7 Dyn Pwr Cro Can 14.37 +.56 +.080 +.3 -2.1 Dyn Pwr oblig 4.79 -.62 -.030 +1.3 +6.3 Dyn Pwr équil 5.72 \u2014 \u2014 +.9 +2.2 DynP croiss can 5.06 +.40 +.020 +.6 -.6 Pwr Cat Cr amér 4.16 +4.00 +.160 -7.4 -17.0 Pwr Fds Cr Am C$ 5.56 +4.32 +.230 -7.7 -17.0 uPwr Fds Cr Am U$ 3.61 +5.56 +.190 ND ND Pwr RER Cr amér 3.97 +4.20 +.160 -7.7 -17.4 DYNAMIC SPEC Dyn Immobil can 12.17 +.50 +.060 +.3 +20.1 Dyn Québec 8.10 +1.63 +.130 -1.9 +7.6 Dyn REA 11.12 +.82 +.090 -4.0 +9.5 Dyn mond immob 5.71 +.53 +.030 -.2 +13.8 Dyn mond tech 3.22 +9.15 +.270 -15.6 -31.2 Dyn mondscisant 4.42 +.68 +.030 -3.8 -10.3 Dyn mét pré Mnd 6.17 -.64 -.040 +6.7 +74.3 Dyn res can 7.44 +.27 +.020 -.4 +11.7 Dyn res mond 8.76 -.11 -.010 -3.0 -2.9 Dyn tec mon RER 1.68 +9.80 +.150 -16.5 -38.4 Fds imm mon 20.34 +.79 +.160 -.2 +14.0 Fonds Scsantémon 4.81 +.63 +.030 -4.2 -11.8 Mét Préc can 2.29 \u2014 \u2014 +6.1 +79.5 RER scsanté mon 3.38 +.60 +.020 -4.6 -15.9 Tech mondial 1.71 +9.62 +.150 -16.3 -37.0 DYNAMIC VALUE Cat Val amér 4.78 +2.36 +.110 -5.0 -5.4 Dyn Pr Amérique 4.79 +2.35 +.110 -5.3 -9.1 Dyn Pr Cr Div 6.24 +.97 +.060 -1.4 +.2 Dyn Pr Intl 5.55 +1.83 +.100 -3.5 -3.9 Dyn crois div 7.93 +1.02 +.080 -1.3 +1.4 Dyn ext-orient 5.87 +1.03 +.060 +.0 +15.8 Dyn pet capital 3.57 +2.29 +.080 -1.7 -2.5 Dyn valeur Can 4.89 +1.24 +.060 -1.4 -5.7 Dyn valeur Eur 4.63 +1.54 +.070 -4.0 -5.4 Dyn valeur int 4.83 +2.11 +.100 -4.6 -5.4 Fds Val Can 20.39 +1.65 +.330 -1.0 -.9 RER Val Ext-Ori 3.43 +.59 +.020 +.0 +9.0 RER Val amér 4.77 +2.36 +.110 -5.6 -9.8 RER Val eur 4.07 +1.75 +.070 -3.9 -9.3 RER Val inter 4.26 +1.91 +.080 -3.4 -3.7 Val Ext-Orient 12.90 +.55 +.070 +.3 +11.5 Val amér C$ 12.07 +2.37 +.280 -5.3 -7.8 uVal amér U$ 7.83 +3.43 +.260 ND ND Val euro 17.37 +1.88 +.320 -3.6 -7.9 Val inter C$ 12.64 +1.85 +.230 -3.5 -2.7 uVal inter U$ 8.20 +2.89 +.230 ND ND E&P-ADVISOR Act Can Cabot 21.78 +1.97 +.420 -3.8 -5.3 Act Intl 9.75 +2.09 +.200 -3.8 ND Act Mond RER 5.76 +3.04 +.170 -8.1 -27.2 Act Mondial 10.30 +3.41 +.340 -8.9 -28.7 Actif d'oblig.9.89 -.50 -.050 +1.3 +5.5 Actions 9.70 +2.65 +.250 -4.3 -11.6 Actions europ 8.01 +2.17 +.170 -4.0 -19.6 Actions qualité 10.10 +1.61 +.160 -2.3 -7.2 Am Moy Cap RER 9.43 +3.63 +.330 -5.1 -20.1 Amér croiss 19.61 +3.32 +.630 -5.7 -12.8 Amér croiss RER 7.73 +3.07 +.230 -5.3 -13.0 Amér moy cap 11.28 +3.68 +.400 -5.1 -19.8 Asiat croiss 12.11 +2.89 +.340 -1.2 -4.7 Croiss & Revenu 10.24 +.99 +.100 -2.2 +1.1 Md Mlti Styl Cab 15.94 +2.64 +.410 -4.3 -16.4 Mondial Secteurs 9.10 +3.53 +.310 -3.0 -3.3 Nouvelle Vague 12.14 +2.45 +.290 -2.3 -3.4 Occas croiss 19.56 +1.88 +.360 +.5 +21.5 Port Crois Max 9.99 +1.83 +.180 -2.2 ND Port de cr gest 9.77 +2.09 +.200 -3.7 ND Port Equilibré 10.19 +.99 +.100 -1.6 ND Rev mens élevé 11.33 +.62 +.070 -.7 +16.7 Rotation sect 11.06 +2.31 +.250 -3.9 -8.7 Total Actions 9.85 +3.03 +.290 -4.9 ND Valeurs sûres 18.90 +2.11 +.390 -3.8 -7.4 Equilibré 11.80 +.94 +.110 -1.2 -4.1 EMISSARY FUNDS Actions can 10.16 +1.09 +.110 +.1 ND PORT ENSEMBLE y Pt Act Cons 9.03 +1.21 +.108 -3.9 -7.0 y Pt Act dynam 7.16 +2.14 +.149 -6.5 -23.5 y Pt Act modéré 9.76 +1.15 +.110 -2.2 -1.2 y Pt RER dyn 8.68 +1.76 +.150 -4.0 -8.1 y RER Act Cons 9.16 +1.22 +.110 -3.1 -3.2 y RER Cons Ensem 9.02 +1.31 +.116 -3.0 -4.9 ETHICAL FUNDS Act Amér Nord 23.22 +5.76 +1.26 -10.2 -25.7 Act Glob RER 7.63 +1.52 +.114 -3.4 -14.3 Act N A RER 5.75 +5.75 +.312 -10.2 -26.1 Act Spéciale 10.14 +.65 +.065 +4.2 +44.1 Actions Can 10.66 +1.82 +.190 -1.8 +1.9 Actions Glob 7.92 +1.53 +.119 -3.3 -13.9 Croissance 11.77 +1.22 +.141 -1.2 -.5 Equilibré 14.87 +1.13 +.165 -1.4 -3.2 Front Pacifique 2.40 +2.35 +.055 +1.0 -8.5 Oblig Mondial 5.01 -.33 -.016 +1.7 +3.3 Revenu 10.86 -.54 -.058 +1.4 +6.1 EVOLUTION AVIX Act cdn gr cap 11.80 +.42 +.049 -3.6 -5.3 Act cdn val 13.84 +.83 +.113 -2.1 +9.3 Américain 5.78 +2.52 +.142 -8.3 -20.0 Equilibré 11.71 +1.18 +.136 -.5 +3.3 Exp Québec 15.25 +2.94 +.435 -.5 +9.3 Lead Mond RER 8.02 +1.93 +.151 -3.9 -11.1 Leaders mond 8.37 +1.94 +.159 -3.9 -10.7 Obligations 9.94 -.21 -.020 +1.2 +6.1 REA 11.54 +1.03 +.117 +1.0 +11.6 RER Américain 5.36 +2.52 +.131 -8.4 -20.4 Rép actif cdn 10.02 +1.26 +.125 -.8 -1.7 EVO VALOREM Act Amer 5.54 +2.84 +.153 -8.6 -18.9 Act Cdn-Valeur 12.04 +.56 +.067 -2.4 -4.5 Act Mond-Valeur 6.43 +1.70 +.107 -4.2 -18.0 Dividendes 9.04 -.11 -.010 +.7 -.8 Démographie Cdn 7.58 +1.77 +.132 -6.2 -28.6 Finance Techno 5.48 +3.11 +.165 -9.1 -28.4 Obl Cdn-Valeur 10.51 -.72 -.075 +1.5 +5.5 Québec 9.25 +2.98 +.268 -1.0 -1.5 Rep d'actif can 10.68 +1.21 +.127 -.8 -4.0 Sélection 7.32 +1.68 +.120 -3.8 -13.8 Tend Demo 7.64 +3.18 +.235 -8.6 -34.2 EVOLUTION AZURA y Cda Monde RER 8.03 +.72 +.057 -2.9 -12.7 y Conserv cdn 11.08 +.14 +.015 -.4 +.8 y Croiss Cdn 12.20 +1.41 +.169 -2.5 -3.4 y Croiss Mond 10.26 +.41 +.041 -3.1 -11.7 y Equil Cdn 12.28 +.54 +.065 -.6 +2.5 y Equil Mond 10.66 +.30 +.031 -2.2 -6.5 y Forte crois cdn 8.12 +1.24 +.099 -1.2 -7.7 y Sec Avd Md RER 5.03 +.69 +.034 -6.6 -23.0 y Sect avenir mnd 8.29 +.70 +.057 -6.6 -22.6 EXCEL FUNDS (n) Equilibré can 4.29 +1.18 +.050 -1.7 -12.5 Fonds China 1.86 +1.64 +.030 +.3 -28.5 Inde 5.81 -3.97 -.240 +4.0 +3.3 FMOQ (n) y Act Can 16.05 +.01 +.001 -2.7 -.6 y Act Intl 8.34 -1.04 -.087 -4.4 -9.4 y MM 10.01 \u2014 \u2014 +.1 +3.1 y Oblig can 10.27 +.23 +.023 +1.4 +7.0 y Oblig intl 9.78 -.16 -.015 +2.3 +9.2 y Omnibus 19.26 -.28 -.054 -2.0 +.8 y Placement 19.36 -.47 -.090 -2.9 +.2 y Equilibré 10.64 -.35 -.036 -2.9 +.2 FID SOC ST CAP Act Discipliné 11.85 +2.07 +.240 -2.6 ND Crois Amérique 11.13 +3.82 +.410 -6.3 ND Crois Euro 11.98 +1.70 +.200 -5.2 ND Crois Japon 11.77 +4.44 +.500 +2.6 ND Expansion Cda 11.97 +2.31 +.270 -2.4 ND Ext-Orient 13.40 +1.36 +.180 +.9 ND Frontière nord 11.51 +1.59 +.180 -2.4 ND Pet Cap Amér 12.45 +3.23 +.390 +1.1 ND Portfll Intl 11.34 +2.90 +.320 -3.4 ND Potent Amér 12.62 -.32 -.040 -.1 ND Ressources Nat 11.86 -.75 -.090 -3.9 ND Rev CT Can 10.09 +.10 +.010 +.1 ND Soins de Santé 9.71 +1.68 +.160 -4.7 ND Spec Prod Cons 11.75 +3.16 +.360 -2.0 ND Spec Serv Fin 11.65 +3.56 +.400 -4.0 ND Technologie 10.50 +9.95 +.950 -13.0 ND Télécomm 8.35 +5.56 +.440 -10.8 ND Equil Canadien 10.87 +.37 +.040 -.3 ND FIDELITY C$ SR-A Act Discipliné 18.61 +2.14 +.390 -2.6 +1.3 Amér Latine 8.42 +2.31 +.190 -3.6 +2.6 Crois Amér RER 8.22 +3.92 +.310 -6.2 -9.9 Crois Amérique 25.25 +3.87 +.940 -6.3 -9.4 Crois Euro 20.38 +1.60 +.320 -5.2 -10.0 Crois Euro RER 7.93 +1.67 +.130 -5.2 -10.4 Crois Japon 11.32 +4.43 +.480 +2.6 -22.8 Crois Japon RER 5.73 +4.56 +.250 +2.6 -23.3 Dynamise Cda 10.77 +2.28 +.240 -2.2 +10.7 Expansion Cda 23.80 +2.37 +.550 -2.4 +1.2 Ext-Orient 31.86 +1.37 +.430 +1.0 -4.1 Ext-Orient RER 8.20 +1.36 +.110 +.9 -4.4 Fid Pot Md RER 10.35 +2.88 +.290 -4.0 ND Fid Pot Mon SrA 10.38 +2.87 +.290 -3.8 ND Frontière Nord 17.29 +1.65 +.280 -2.5 -.4 Gr Cap Can 19.33 +1.15 +.220 -1.7 +3.8 Obl CT Can 10.25 -.49 -.050 +.6 +5.5 Oblig Can 11.76 -.59 -.070 +1.2 +6.5 Outremer 9.64 +3.54 +.330 -2.2 -14.7 Outremer RER 7.41 +3.64 +.260 -2.2 -15.2 Pet Cap Amér 25.17 +3.24 +.790 +1.0 +22.9 Portfll Intl 29.39 +2.87 +.820 -3.3 -8.2 Pot Amér RER 12.48 -.24 -.030 +.0 +3.7 Potent Amér 12.76 -.23 -.030 +.0 +4.2 Ptl Mar Emerg 7.62 +2.70 +.200 -.8 +11.2 RER Portfll Int 8.51 +2.90 +.240 -3.3 -8.8 RER Rép Mond 8.79 +1.85 +.160 -3.2 -9.3 Rép Actif Can 19.61 +.77 +.150 -.6 +.9 Rép Mondiale 15.72 +1.95 +.300 -3.2 -8.8 Tit Am Rnd El A 9.21 -1.39 -.130 -1.2 +5.5 Equil Canada 13.78 +.29 +.040 -.4 +5.6 FIDELITY SER T Rép Actif Can 14.84 +.82 +.120 -.5 ND Rép Mondiale 14.36 +1.99 +.280 -3.2 ND Equ Canadien 14.96 +.27 +.040 -.3 ND FIDELITY U$ SR A uAmér Latine U$ 5.44 +3.03 +.160 ND ND uCrois Amér U$ 16.33 +4.68 +.730 ND ND uCrois Euro U$ 13.18 +2.41 +.310 ND ND uCrois Japon U$ 7.32 +5.17 +.360 ND ND uExt-Orient U$ 20.60 +2.13 +.430 ND ND uFid Pot Mond U$ 6.71 +3.55 +.230 ND ND uHaut Rend Am U$ 5.96 -.50 -.030 ND ND uOutremer U$ 6.23 +4.36 +.260 ND ND uPet Cap Amér U$ 16.28 +4.03 +.630 ND ND uPort Intl U$ 19.01 +3.65 +.670 ND ND uPotent Amér U$ 8.25 +.49 +.040 ND ND uPtl Mar Emerg U$ 4.93 +3.57 +.170 ND ND uRép Mondiale U$ 10.17 +2.73 +.270 ND ND FID FOCUS C$ SRA RER Technologie 3.87 +9.94 +.350 -13.0 -35.1 RER Télécomm 4.19 +5.28 +.210 -11.0 -31.7 Ressources Nat 14.08 -.78 -.110 -3.9 -9.2 Serv fin RER 11.44 +3.53 +.390 -4.0 -.5 Soins de Santé 16.91 +1.68 +.280 -4.6 -5.7 Soins santé RER 8.89 +1.72 +.150 -4.7 -6.3 Spec Prod Cons 16.38 +3.15 +.500 -1.9 +3.8 Spec Serv Fin 17.77 +3.62 +.620 -4.0 +.1 Technologie 10.17 +9.95 +.920 -13.0 -34.8 Télécomm 4.17 +5.57 +.220 -10.9 -31.2 FID FOCUS U$ A uProd Cons U$ 10.59 +3.93 +.400 ND ND uRess Nat U$ 9.11 \u2014 \u2014 ND ND uServ Fin U$ 11.49 +4.36 +.480 ND ND uSoins Santé U$ 10.94 +2.53 +.270 ND ND uSpec Tech U$ 6.58 +10.77 +.640 ND ND uSpec Télé U$ 2.70 +6.72 +.170 ND ND FIRST TRUST C$ 10 Uncomm Vl 00 7.37 +4.14 +.292 -6.3 -26.2 Act Vedettes 01 16.29 +2.63 +.417 -2.3 ND Biotech 2000 9.17 +3.94 +.348 -12.2 -26.3 Comp Can 1999 16.22 +3.48 +.545 -4.7 -7.6 Comp Can 2000 12.56 +4.61 +.552 -6.5 -2.0 Comp Can 2001 13.88 +3.65 +.488 -4.7 ND Finan mond 2000 13.65 +3.08 +.407 -5.5 -9.3 Finan mond 2002 14.87 +2.06 +.300 ND ND Gr Soc Mnd 01 13.95 +3.70 +.498 -4.7 -13.4 Grandes Marq 98 15.71 +.96 +.150 -.3 +3.1 Instit Finan 22.06 +1.57 +.341 -3.9 +7.0 Instit Finan 98 20.17 +1.23 +.244 -2.5 +12.1 Internet DJ 99 2.45+12.1 8 +.266 -20.6 -53.6 Nouv Econ 2000 3.53+13.8 2 +.429 -15.9 -45.1 Obejectif 10 98 17.24 +2.90 +.486 -4.8 -.9 Obejectif 10 99 15.31 +2.75 +.410 -4.9 +.3 Pharma 00 11.89 +1.49 +.174 -9.5 -15.2 Pharma 01 12.10 +1.93 +.229 -8.7 ND Pharma RER 00 12.49 +1.70 +.209 -9.7 -12.6 Pharmaceut 97 25.98 +1.73 +.442 -8.5 -15.1 Pharmaceut 98 20.87 +2.05 +.418 -8.7 -12.1 Pharmaceut 99 17.50 +1.92 +.329 -8.3 -10.2 Tech 1998 C$ 16.08+11.4 4 +1.65 -14.4 -26.2 Tech 1999 C$ 11.20+11.6 8 +1.17 -18.5 -40.3 Tech 2000 6.26+10.4 7 +.593 -13.1 -33.3 Tech 2001 12.27+10.8 0 +1.19 -17.9 ND Tech 97 C$ 16.32+11.5 3 +1.68 -14.0 -34.4 Tech NA RER 00 4.73+13.3 6 +.557 -19.2 -39.7 FIRST TRUST U$ u10 Uncomm Vl00U$ 4.77 +5.12 +.232 ND ND uBiotech 2000 U$ 5.94 +4.92 +.278 ND ND uFin mon 2000 U$ 8.84 +4.04 +.343 ND ND uFinan mond 02U$ 9.63 +3.02 +.282 ND ND uGrandes Marq U$ 10.18 +1.91 +.190 ND ND uInternet DJ 99 1.59+13.2 3 +.185 ND ND uNouv Econ 00 U$ 2.29+14.8 9 +.296 ND ND uObjectif10 98U$ 11.17 +3.87 +.415 ND ND uPharma 00 7.70 +2.44 +.183 ND ND uPharma 01 7.84 +2.89 +.220 ND ND uPharmaceut97 U$ 16.83 +2.69 +.440 ND ND uPharmaceut98 U$ 13.52 +3.01 +.394 ND ND uPharmaceut99 U$ 11.34 +2.87 +.316 ND ND uTech 1997 U$ 10.57+12.5 8 +1.18 ND ND uTech 1998 U$ 10.42+12.4 9 +1.15 ND ND uTech 1999 U$ 7.26+12.7 3 +.819 ND ND uTech 2000 4.05+11.5 1 +.418 ND ND uTech 2001 7.95+11.8 4 +.841 ND ND FISQ (n) FISQ Muni QC 5.27 -.47 -.025 +1.5 +6.4 FISQ Zero Cpn 5.36 -.94 -.051 +2.0 +9.5 FONDS CR SELECT (n) y Crois Sélecte 202.47 \u2014 \u2014 -3.9 -1.0 FRKTMP-BSTT-F C$ Act Cdn CF 5.47 +2.05 +.110 -1.1 ND Actions amér 36.83 +3.80 +1.35 -8.6 -12.5 Actions amérRER 4.32 +3.85 +.160 -8.8 -12.9 Actions cdn 58.69 +2.28 +1.31 -1.0 +9.0 Actions intl 11.05 +1.56 +.170 -1.1 -8.7 Dividende 22.12 +.77 +.170 +.1 +11.3 Grande cap 13.17 +2.09 +.270 -2.6 +3.1 MM Fiscale 10.21 \u2014 \u2014 +.1 ND Microcap 21.92 +.78 +.170 +6.3 +48.5 Multin'l RER 4.71 +3.52 +.160 -7.0 -5.3 MultinationalCF 4.85 +3.63 +.170 -7.0 ND Multinationale 26.07 +3.62 +.910 -7.1 -4.9 Obligations 12.74 -.47 -.060 +1.4 +7.0 Obligations CF 5.25 -.57 -.030 +1.4 ND Petite cap 46.83 +1.61 +.740 +6.0 +24.8 Petite cap CF 5.92 +1.54 +.090 +5.8 ND Retraite 22.62 +1.30 +.290 -.6 +6.1 Revenu 12.96 +.62 +.080 -1.6 +13.3 FRKTMP-BISSF U$ uActions amér 23.86 +4.79 +1.09 ND ND uActions intl 7.16 +2.58 +.180 ND ND uMultinationale 16.89 +4.58 +.740 ND ND uMultinatnlCF U$ 3.14 +4.67 +.140 ND ND FRKTMP-BISSETT-A Act Cdn CF 5.43 +2.07 +.110 -.9 ND Actions amér A 36.29 +3.77 +1.32 -8.7 -13.4 Actions amérRER 4.25 +3.66 +.150 -8.7 -13.8 Actions cdn 57.80 +2.26 +1.28 -1.1 +7.8 Actions intl 10.85 +1.59 +.170 -1.2 -10.3 Dividende A 21.79 +.74 +.160 +.0 +10.1 Grande cap 12.95 +2.05 +.260 -2.7 +1.9 MM Fiscale 10.16 \u2014 \u2014 +.1 ND Microcap 21.57 +.79 +.170 +6.2 +46.7 Multin'l RER 4.62 +3.59 +.160 -7.1 -6.2 MultinationalCF 4.79 +3.46 +.160 -7.1 ND Multinationale 25.69 +3.55 +.880 -7.2 -5.9 Obligations 12.62 -.55 -.070 +1.4 +6.3 Obligations CF 5.21 -.57 -.030 +1.4 ND Petite cap 46.08 +1.59 +.720 +5.9 +23.5 Petite cap CF 5.89 +1.55 +.090 +5.6 ND Retraite 22.28 +1.23 +.270 -.7 +4.8 Revenu 12.75 +.55 +.070 -1.6 +12.1 FRKTMP-BISSA U$ uActions amér 23.51 +4.77 +1.07 ND ND uActions intl 7.03 +2.63 +.180 ND ND uMultinationale 16.64 +4.52 +.720 ND ND uMultinatnlCF U$ 3.10 +4.38 +.130 ND ND FRKTMP-FRNKLN C$ Am Cr Dyn CF 4.27 +3.14 +.130 -7.1 ND Croiss Mond CF 4.37 +2.10 +.090 -4.6 ND Croissance 3.62 +2.26 +.080 -4.8 -19.5 Japon CF 4.41 +2.80 +.120 +2.1 ND Mond Télé 2.26 +6.10 +.130 -10.2 -35.0 Mond Télé CF 3.87 +6.03 +.220 -9.5 ND Mond TéléRER 2.84 +6.37 +.170 -9.4 -35.0 RER Cro Mond 3.69 +1.93 +.070 -4.7 -19.9 RER Pet Cap 3.23 +4.19 +.130 -7.5 -16.2 Santé/BioRER 3.79 +1.88 +.070 -6.4 -11.3 Santé/Biotech 5.16 +1.98 +.100 -6.5 -11.0 Santé/BiotechCF 4.10 +1.99 +.080 -6.6 ND Tech RER 2.74 +7.87 +.200 -14.2 -32.1 Technologie 2.45 +7.93 +.180 -13.8 -31.5 Technologie CF 4.04 +8.02 +.300 -14.1 ND US Cr dyn RER 3.24 +3.18 +.100 -7.1 -19.6 US Crois dyn 2.42 +2.98 +.070 -7.2 -19.5 US Pt Cap 12.40 +4.38 +.520 -7.4 -15.9 US Pt Cap CF 4.53 +4.14 +.180 -7.4 ND USCr Gr Cp RER 3.34 +4.05 +.130 -8.1 -22.7 USCro Gr Cap 3.20 +4.23 +.130 -7.8 -22.1 USCro Gr Cap CF 4.27 +4.15 +.170 -8.2 ND FRKTMP-FRKLN U$ uAm Cr Dyn CF 2.77 +4.14 +.110 ND ND uCro Gr Cap 2.07 +5.08 +.100 ND ND uCroiss Mond CF 2.83 +2.91 +.080 ND ND uCroissance 2.35 +3.52 +.080 ND ND uFrkl Mar Mon CF 10.13 \u2014 \u2014 +.1 ND uJapon CF U$ 2.86 +4.00 +.110 ND ND uMond Télé CF 2.51 +7.26 +.170 ND ND uMond Télécom 1.46 +6.57 +.090 ND ND uSanté/Biotech 3.34 +2.77 +.090 ND ND uSanté/BiotechCF 2.66 +3.10 +.080 ND ND uTechnologie 1.59 +8.90 +.130 ND ND uTechnologie CF 2.62 +9.17 +.220 ND ND uUS Crois dyn 1.57 +3.97 +.060 ND ND uUS Pt Cap CF 2.93 +5.02 +.140 ND ND uUS Pt Cap US 8.03 +5.38 +.410 ND ND uUSCro Gr Cap CF 2.77 +5.32 +.140 ND ND FRKTMP-TMPLTNC$ Act Cdn 10.64 +2.60 +.270 -1.8 +9.1 Act Cdn CF 5.46 +2.44 +.130 -1.8 ND Cdn Rép Actif 7.73 +1.71 +.130 -.8 +7.4 Croissance 10.59 +1.83 +.190 -2.1 -.7 Croissance CF 5.15 +1.78 +.090 -1.9 ND Emergents 7.65 \u2014 \u2014 +1.3 +7.4 Emergents CF 5.36 \u2014 \u2014 +1.5 ND Equil Mondial 7.16 +.85 +.060 -1.1 -.2 Equilibré 8.86 +1.72 +.150 -.8 +6.8 Euro CF 5.22 +.38 +.020 -1.2 ND Intl Act 15.72 +2.01 +.310 -1.3 -10.3 Intl Act CF 4.76 +1.93 +.090 -1.3 ND Mond Oblig 8.87 -.67 -.060 +1.7 +6.7 Mond Pet Soc 15.57 +1.50 +.230 +2.2 +20.5 Mond Pet Soc CF 5.85 +1.56 +.090 +2.1 ND RER Croissance 5.01 +1.83 +.090 -2.0 -2.2 RER Intl Act 4.53 +2.03 +.090 -1.3 -11.1 RER Mond Pet Sc 5.99 +1.53 +.090 +2.1 +19.4 RER Emergents 4.22 -.24 -.010 +1.4 +6.3 RER Equ mond 5.01 +1.01 +.050 -1.2 +.4 FRKTMP-TPLTN U$ uCroiss CF U$ 3.34 +2.77 +.090 ND ND uCroissance 6.86 +2.85 +.190 ND ND uEmergents 4.96 +1.02 +.050 ND ND uEmergents CF 3.47 +.87 +.030 ND ND uEquil Mondial 4.64 +1.75 +.080 ND ND uEuro CF U$ 3.38 +1.20 +.040 ND ND uIntl Act 10.18 +2.93 +.290 ND ND uIntl Act CF 3.08 +2.67 +.080 ND ND uMond Oblig 5.75 +.35 +.020 ND ND uMond Pet Soc CF 3.79 +2.43 +.090 ND ND uMond Pt Soc U$ 10.09 +2.44 +.240 ND ND FRKTMP-MUTUAL C$ MutRER balise 5.38 +.56 +.030 -.9 +3.3 uMutual Bal CFU$ 3.28 +1.55 +.050 ND ND Mutual Balise 6.49 +.46 +.030 -.9 +3.7 uMutual Balise 4.20 +1.20 +.050 ND ND Mutual BaliseCF 5.06 +.40 +.020 -1.0 ND FRONT STREET (n) Multiple Opp 2.32 +1.38 +.031 +6.5 +3.5 Special Opp 1.72 +1.55 +.026 +5.7 -6.6 TEGF 11.78 +2.53 +.290 -5.8 ND TEGF II 11.78 +2.53 +.290 -5.8 ND FÉRIQUE (n) Actions 45.57 +2.25 +1.00 -3.2 +1.4 Americain 10.53 +4.00 +.405 -7.3 -11.6 Croissance 12.02 +1.76 +.208 -1.6 -.2 Equilibré 41.53 +1.25 +.514 -1.3 -.8 International 7.16 +2.54 +.177 -4.2 -11.6 Obligations 36.24 -.35 -.126 +1.4 +4.6 Revenu CT 34.32 +.03 +.012 +.2 +3.2 GBC FONDS (n) y Crois Can 32.44 +2.08 +.660 -.3 +11.6 y Crois N.A.14.06 +2.93 +.400 -2.7 -5.7 yu Crois N.A.U$ 9.02 +3.68 +.320 ND ND y Internat'l 12.22 -.08 -.010 +.4 -13.9 y Oblig Can 11.20 -1.23 -.140 +1.5 +6.6 GEORGIAN CAP.Georgian G24F 7.53 +2.68 +.196 -4.9 -17.5 Georgian N24 10.39 +1.83 +.186 -2.3 -2.0 Georgian oblig 10.24 -.23 -.024 +.9 +4.4 Global Fin Ser 10.05 +3.03 +.295 -3.3 -3.3 GLOBEINVEST (n) yuGFM U$ 7.64 +1.42 +.107 +3.9 +23.6 GOODWOOD FUNDS (n) Goodwood Fund A 20.85 -.07 -.014 -.8 +16.8 Goodwood Fund B 9.84 -.07 -.006 -.9 ND GGOF ALEX-CLS Alx Mond Techno 7.32 +7.17 +.490 -13.1 -31.2 Alx RER croi mo 5.52 +3.95 +.210 -6.8 -26.9 Alx RER équ int 4.87 \u2014 \u2014 -.8 -3.8 Alx croiss mond 7.13 +3.63 +.250 -6.7 -25.8 Alx mon pte cap 10.05 +1.21 +.120 +.4 -4.9 GGOF ALEX-MUT Alex Crois amér 5.97 +3.29 +.190 -9.7 -20.4 Alex mon biotec 4.89 +5.84 +.270 -15.8 -29.1 Alx RER croi mo 5.43 +3.82 +.200 -6.9 -27.3 Alx RER Eq Int 4.95 \u2014 \u2014 -.8 -4.5 Alx Tech Md RER 3.44 +7.17 +.230 -13.5 -31.9 Alx croiss can 13.33 +1.29 +.170 -1.1 +.8 Alx croiss euro 8.81 \u2014 \u2014 +1.6 -10.7 Alx croiss mond 6.87 +3.78 +.250 -6.7 -26.3 Alx mon pte cap 9.70 +1.25 +.120 +.4 -5.6 Alx mond Techno 7.15 +7.20 +.480 -13.2 -31.7 Alx équil can 11.30 +1.07 +.120 -1.5 -5.0 GGOF CENT-MUT Cent Amé gr cap 9.68 +3.42 +.320 -6.0 -10.6 Cent RER val am 9.18 +3.26 +.290 -7.3 -10.0 Cent mar émerg 9.05 +2.03 +.180 -.3 +12.3 Cent mond comm 5.28 +7.54 +.370 -13.7 -31.6 Cent val japon 8.27 +2.86 +.230 +2.3 -22.3 Cent val mond 8.40 +2.44 +.200 -3.7 -10.2 Cent value amé 12.81 +3.31 +.410 -7.1 -9.5 Cent valuer can 11.57 +1.49 +.170 -.6 +7.2 Cnt Equil Can 18.37 +.33 +.060 +.3 +3.3 GGOF CENT-CLS Cent Amé Valuer 13.45 +3.38 +.440 -7.1 -9.0 Cent RER val am 9.32 +3.33 +.300 -7.2 -9.5 Cent équi can 18.23 +.33 +.060 +.4 +4.4 GGOF GRD-CLS Gdn Divid mensu 8.75 +.34 +.030 -.7 +9.9 Gdn Obligat can 9.83 -.61 -.060 +1.5 +6.0 Gdn RER rev int 9.37 -.32 -.030 +1.5 +6.1 Gdn RER rev étr 10.77 -.65 -.070 +.7 +6.5 Gdn actions can 12.01 +.92 +.110 -1.3 -.5 Gdn entreprise 26.30 +1.54 +.400 +1.5 +19.2 Gdn rev men éle 9.38 +.43 +.040 -2.1 +13.0 GGOF GRD-MUT Gdn Oblig Can 9.91 -.60 -.060 +1.4 +4.5 Gdn RER rev int 9.39 -.32 -.030 +1.5 +5.4 Gdn actions can 11.69 +.95 +.110 -1.4 -1.2 Gdn can grd cap 12.55 +2.20 +.270 -2.4 -.1 Gdn divid mensu 8.37 +.24 +.020 -.9 +9.2 Gdn entreprise 25.30 +1.57 +.390 +1.5 +18.4 Gdn rev men éle 9.06 +.33 +.030 -2.1 +12.3 Gdn rev étr 10.86 -.64 -.070 +.6 +5.7 Grd Act Intl 10.18 +2.00 +.200 -2.5 ND Grd Act Mond 9.85 +2.82 +.270 -5.9 ND Grd Croiss Div 11.04 +.55 +.060 +.6 ND Grd Ob Cn Rd El 10.44 -.95 -.100 -.7 +7.8 HIGHSTREET (n) yu Years U.S.22.15 -1.11 -.247 -.1 ND HILLSDALE HEDGED (n) Agg Cdn Arbit I 119.91 -.61 -.738 +.5 ND Agg Cdn Arbitré 16.81 -.66 -.111 +.4 +30.9 Cdn Mkt Neut Eq 12.56 -.70 -.088 ND ND Cdn Mkt Neut EqI 107.78 -.70 -.755 +.5 ND uEU Courv Dyn 8.23 +1.72 +.138 +4.1 -15.4 uUS Mkt Neutral 11.89 -.43 -.051 +6.1 +3.5 HSBC CLASS A C$ Act Américaines 21.12 +3.63 +.738 -7.8 -16.1 Act Glb RER 7.13 +2.98 +.206 -5.2 -15.3 Action Amér RER 7.22 +3.59 +.250 -7.8 -16.9 Actions 25.31 +1.70 +.421 -2.6 -5.0 Actions Glob 11.15 +3.00 +.324 -5.2 -14.7 Asie Pacifique 8.41 +3.25 +.265 -.9 +12.4 Crois Pet Cap 15.95 +1.62 +.253 -3.7 -1.8 Equilibré 18.61 +1.04 +.192 -1.3 -1.7 Euro 21.41 +1.20 +.253 -1.8 -8.8 Hypothécaire 11.43 +.07 +.007 +.2 +4.8 Intl titres tec 4.04 +9.11 +.337 -13.1 -39.3 Marchés Emerg 6.21 +2.83 +.170 -2.0 +4.0 Oblig Can 12.12 -.50 -.060 +1.4 +6.3 Oblig Mond RER 10.39 -.49 -.050 +2.4 +5.2 Revenu Div 21.20 +.58 +.123 -.4 +6.7 HSBC CLASS A U$ uAct AméR RER U$ 4.68 +4.62 +.206 ND ND uAct Américaines 13.69 +4.65 +.608 ND ND uAct Glb RER U$ 4.62 +3.99 +.177 ND ND uActions 16.41 +2.70 +.431 ND ND uActions Glob 7.23 +4.01 +.278 ND ND uAsie Pacifique 5.45 +4.27 +.223 ND ND uCrois Pet Cap 10.34 +2.62 +.263 ND ND uEquilibré 12.07 +2.04 +.241 ND ND uEuro 13.88 +2.19 +.298 ND ND uHypothécaire 7.41 +1.05 +.077 ND ND uIntl titres tec 2.62 +10.19 +.242 ND ND uMarchés Emerg 4.03 +3.84 +.149 ND ND uOblig Can 7.86 +.48 +.037 ND ND uOblig Mond RER 6.73 +.49 +.033 ND ND uRevenu Div 13.75 +1.57 +.213 ND ND HSBC CLASS B C$ Act Américaines 9.19 +3.63 +.321 ND ND Action Amér RER 9.50 +4.45 +.404 ND ND Actions 10.15 +1.69 +.169 ND ND Actions Glb RER 9.70 +3.23 +.303 ND ND Actions Glob 10.10 +3.12 +.306 ND ND Asie Pacifique 12.14 +3.58 +.420 ND ND Crois Pet Cap 11.08 +1.62 +.176 ND ND Equilibré 10.07 +1.04 +.103 ND ND Euro 10.65 +1.20 +.126 ND ND Hypothécaire 10.01 +.07 +.007 ND ND Intl titres tec 8.42 +9.11 +.703 ND ND Marchés Emerg 11.62 +3.60 +.404 ND ND Oblig Can 9.90 -.50 -.049 ND ND Oblig Mond RER 9.20 -1.08 -.100 ND ND Revenu Div 10.45 +.58 +.060 ND ND HSBC CLASS B U$ uAct Am RER U$ B 6.16 +5.47 +.319 ND ND uAct Américaines 5.96 +4.65 +.264 ND ND uAct Glb RER uActions 6.58 +2.70 +.172 ND ND uActions Glob 6.55 +4.14 +.260 ND ND uAsie Pacifique 7.87 +4.60 +.346 ND ND uCrois Pet Cap 7.18 +2.62 +.183 ND ND uEquilibré 6.53 +2.04 +.130 ND ND uEuro 6.91 +2.20 +.148 ND ND uHypothécaire 6.49 +1.06 +.067 ND ND uIntl titres tec 5.46 +10.19 +.504 ND ND uMarchés Emerg 7.53 +4.63 +.333 ND ND uOblig Can 6.42 +.49 +.031 ND ND uOblig Mond RER 5.96 -.10 -.006 ND ND uRevenu Div 6.78 +1.58 +.105 ND ND HSBC CLASS F C$ Equilibré 10.10 \u2014 \u2014 ND ND HSBC GESTION COM Act Améicaines 17.76 +3.77 +.645 ND ND Gc actions can 23.97 +1.62 +.381 ND ND Gc actions int 11.91 +2.03 +.237 ND ND Gc cr pet cap 14.95 +1.94 +.284 ND ND Gc croi lg trme 8.40 +7.92 +.616 ND ND Gc oblig can 10.90 -.48 -.052 ND ND Gc oblig int 10.03 -.82 -.082 ND ND Gc rev div can 15.02 +.59 +.087 ND ND FONDS HARTFORD Actions Can DSC 9.25 +2.44 +.220 -3.5 -5.8 Actions Cdn.SC 9.37 +2.52 +.230 -3.4 -5.1 Actions E.U.SC 7.67 +3.51 +.260 -9.8 -15.1 Actions EU DSC 7.60 +3.54 +.260 -9.9 -15.7 Chefs Glob DSC 7.72 +2.93 +.220 -5.1 -12.4 Chefs Glob SC 7.84 +2.89 +.220 -5.1 -11.8 Conseillers DSC 9.64 +1.26 +.120 -1.5 -1.8 Conseillers SC 9.69 +1.25 +.120 -1.4 -1.1 Obligations DSC 4.93 -.60 -.030 +1.6 +5.2 Obligations SC 5.00 -.60 -.030 +1.7 +6.5 Plus Val EU DSC 10.00 +2.88 +.280 -8.7 -15.4 Plus-Val E.U SC 10.00 +2.99 +.290 -8.6 -14.9 ING FONDS Act Ausas 11.22 +1.93 +.212 -1.8 +13.5 Act Austral RER 10.84 +1.91 +.203 -1.8 +12.6 Act E-U 8.12 +3.22 +.253 -8.6 -17.7 Act E-U RER 8.03 +3.19 +.248 -8.5 -18.4 Act Japon 8.08 +2.74 +.215 +1.7 -20.9 Act Japon RER 8.03 +2.73 +.213 +1.7 -21.5 Act Mar Emr 11.37 +3.23 +.355 -.7 +13.9 Act Mondiales 9.43 +3.59 +.327 -6.0 ND Act canadiennes 9.09 +2.95 +.260 -4.1 -4.7 Act europe RER 7.86 +1.93 +.148 -3.2 -13.9 Actions euro 8.01 +1.95 +.153 -3.1 -13.3 Commun cdn 6.40 +6.85 +.410 -12.1 -24.1 Commun mondiale 2.69 +9.93 +.242 -15.7 -63.7 Oblig cdn 10.01 -.60 -.060 +1.6 +6.0 Pet soc cdn 13.12 +2.39 +.305 +.9 +25.5 RER Act Mond 9.35 +3.57 +.322 -5.9 ND Ressources cdn 11.99 +1.56 +.183 -1.6 +10.7 Ser fin cdn 10.47 +.58 +.060 -1.9 +16.3 Tech Mondiales 4.74 +11.41 +.485 -17.8 -45.1 INTEGRA FUNDS (n) Acadian Intl 4.25 +1.85 +.077 ND ND Analytic CoreUS 5.64 +4.02 +.217 ND ND Conserv Alloc 12.00 +.43 +.050 ND ND Diversifié 25.38 +1.26 +.316 ND ND INTEGRA FUNDS (n) ICM Act Cdn VC 10.96 +2.64 +.281 -3.7 -4.7 ICM Act Intl 11.86 +.79 +.093 -.2 -4.9 ICM Actions 13.11 +2.04 +.261 -1.0 +9.3 ICM Obligations 15.80 -.58 -.091 +1.6 +7.9 ICM US Act PCap 8.55 +1.96 +.164 -1.4 +14.4 ICM US Val Croi 8.56 +1.89 +.158 -3.1 -1.2 ICM Equilibré 13.09 +1.15 +.148 -.4 +7.1 INTEGRA FUNDS (n) NWQ EU GC 6.45 +1.82 +.115 ND ND Obligations 5.64 +.66 +.036 ND ND Répart croiss 11.86 +1.12 +.131 ND ND Répart strat 11.75 +.92 +.107 ND ND INVESTORS Act Cdn 13.38 +.97 +.128 -1.3 +3.3 Asiatique 10.46 +2.32 +.237 -2.8 -4.0 y Biens Immobil 4.62 +.36 +.016 +.4 +6.1 Can Res Nat 11.97 -.70 -.084 -.1 +6.8 Cdn Large Cp Vl 15.23 +.26 +.039 -1.0 +8.2 Cdn Sml Cap Gro 11.45 +1.26 +.142 +.0 -9.8 Cdn rev élevé 8.25 -1.33 -.111 -3.4 +6.3 Crois Lat-Amér 8.78 +2.56 +.219 -3.6 +2.0 Crois Mond 6.54 +1.90 +.122 -2.2 -8.6 Crois Plus 9.56 +1.31 +.124 -1.4 +.6 Crois Retr 8.72 +.95 +.082 -1.5 +3.2 Crois gr cap EU 16.09 +3.89 +.603 -7.9 -21.8 Croiss MC Euro 12.99 +.50 +.064 +3.7 +15.9 Croissance 13.35 +2.51 +.327 -3.5 -4.5 Decouvertes E-U 20.35 +2.29 +.455 +.2 +13.6 Dividendes 17.43 +.10 +.017 -.6 +6.2 Ent Québecoises 14.27 +2.06 +.288 -1.2 +11.9 Entreprises Cdn 8.97 +2.04 +.179 -4.3 -7.9 Européen 11.38 +.95 +.107 -2.5 -4.3 Fusions & Acq 12.54 +1.83 +.225 -1.9 +11.8 Gbl Sci & Tech 10.84 +10.27 +1.01 -17.8 -39.2 Glo Serv Fin 9.66 +.87 +.083 -.4 -.1 Glob Com Electr 3.36 +11.64 +.350 -22.7 -43.1 Global 11.61 +2.67 +.302 -3.2 -6.0 Global Oblig 5.06 -.18 -.008 +1.9 +7.3 Hypothécaire 4.97 +.02 +.001 +.1 +4.3 Japonais 10.08 +2.17 +.214 +2.2 -21.7 Mutuel 14.28 +1.31 +.184 -1.7 +1.4 Nord-Amér 20.51 +1.25 +.254 -3.4 -.2 Oblig Entrepr 9.97 -.98 -.098 +.2 +4.5 Oblig Gouv 4.79 -.59 -.028 +1.5 +5.6 Pacifique 6.52 +2.43 +.155 +.1 +7.1 Petite Cap Cdn 18.00 +.73 +.130 -.5 +6.4 Ret Cr Elevée 9.42 +1.79 +.166 -3.0 -5.9 Retraite Plus 7.06 +.37 +.026 -.4 +4.4 Revenu 5.46 -.52 -.028 +.6 +4.7 Revenu Plus 6.72 +.02 +.001 +.0 +4.8 Répartition 5.34 +.51 +.027 -.6 -3.2 Summa 10.41 +3.73 +.374 -8.0 -11.9 Val gr cap E.-U 63.81 +3.75 +2.30 -3.9 -1.8 Equilibré Cdn 11.33 -.04 -.005 -.2 +5.0 GI/1WORLD Dynamique 8.16 +3.49 +.275 -5.9 -11.9 Enr Dynamique 8.46 +2.59 +.214 -4.8 -9.3 Enr Mod Dyn 9.71 +1.61 +.154 -2.1 -1.0 Mod Dynamique 9.37 +2.04 +.187 -2.9 -3.8 Modéré 9.02 +1.12 +.100 -2.6 -4.6 Prudent 9.92 +.34 +.034 -.6 +2.8 Prudent Modéré 9.56 +.45 +.043 -1.1 +.9 GI/AGF Cdn Equil 15.22 +.60 +.091 -1.4 -.6 Cdn Growth II 12.27 +1.85 +.223 -3.2 +1.1 Crois Asiatique 8.35 +1.88 +.154 -2.1 +.6 Croiss Can Div 11.52 +1.79 +.203 +.2 +9.1 Croissance Amér 7.01 +5.64 +.374 -9.5 -19.5 Croissance Can 12.59 +1.82 +.225 -3.3 +.4 Intl Equity 10.62 +3.58 +.367 -7.0 -21.3 Oblig Intl 9.71 -.72 -.070 +1.2 +5.2 RER Croiss Am 7.06 +5.63 +.376 -9.5 -20.5 US Growth II 13.36 +5.67 +.717 -9.6 -18.6 GI/BEUTEL Actions Can 14.08 +1.39 +.193 -3.4 +3.8 Can Pet Cap 18.51 +1.98 +.360 -1.2 +26.5 Equilibré Can 12.68 +.74 +.093 -1.9 +2.9 GI/FIDELITY Fid Act Cdn 9.42 +2.04 +.188 -2.9 -1.5 Fid Act amér 8.14 +3.67 +.288 -6.4 -10.6 Fid Act intl 8.31 +2.57 +.208 -3.4 -10.0 Fid répart can 10.15 +.76 +.077 -1.0 +.3 IG/JANUS Act Américaines 4.93 +3.09 +.148 -10.0 -31.6 Act Intl 6.31 +2.27 +.140 -7.2 -20.5 GI/MAXXUM Dividendes 14.00 +1.20 +.166 -.2 +12.3 Revenu 10.09 -.49 -.049 +1.1 +5.1 GI/100% RER RER Cr Europe 10.06 +.94 +.094 -2.7 -5.0 RER Cr Japon 5.59 +2.16 +.118 +2.2 -22.2 RER Gl Sc & Tec 4.47 +10.26 +.416 -17.9 -39.8 RER Global 9.39 +2.67 +.244 -3.3 -6.5 RER Val GC E-U 10.12 +3.80 +.370 -4.0 -2.4 GI/SCEPTRE Actions Cdn 13.28 +1.70 +.222 -3.2 -6.7 Cdn Equilibré 11.69 +1.27 +.146 -2.2 -3.4 Oblig Cdn 10.72 -.49 -.052 +1.0 +5.4 GI/SCUDDER Can Toutes Cap 10.08 +1.81 +.179 -2.3 -1.8 Crois Euro 8.68 +1.50 +.128 -2.9 -16.7 Marchés Emerg 8.49 +2.76 +.228 -.3 +12.3 Répart Amér 12.43 +2.04 +.248 -5.8 -8.7 IG/TEMPLETON Act Intl 9.96 +1.36 +.134 -1.5 -1.9 Oblig Mondiales 8.73 -.20 -.017 +2.0 +4.7 Répart Mondiale 11.15 +1.38 +.152 -2.0 -1.6 JONES HEWARD JH Amér C$ 17.63 +6.01 +1.00 -11.7 -23.8 JH Amér C$ 7.32 +5.78 +.400 -11.5 -24.5 uJH Amér U$ 11.43 +7.02 +.750 ND ND JH Equil Can 14.65 +1.10 +.160 -1.1 +1.6 JH Fonds Ltée 16.84 +1.45 +.240 -1.8 +4.5 JH Oblig 10.94 -.27 -.030 +1.2 +5.1 K-A CONSEILLER Act mond RER 7.12 +2.90 +.201 -5.7 -22.1 Alt actions 7.40 +1.83 +.132 -5.1 -16.1 Alt croissance 6.10 +1.96 +.117 -5.9 -31.3 Commerce-e RER 4.30 +5.02 +.205 -12.8 -41.2 Sci & Tech RER 4.00 +8.10 +.299 -15.4 -45.7 FONDS KEYSTONE Saxon Pet Soc 8.16 +1.54 +.123 +1.6 +33.1 KEYSTONE Enr Cr&Rev Equi 56.58 +1.02 +.570 -1.4 -.8 Enr Cr Long Term 63.23 +1.17 +.732 -1.5 +.0 Enr Cr Max Act 65.82 +2.05 +1.32 -2.5 -3.2 Enr Cr Max Lg T 57.79 +1.72 +.975 -1.9 -2.2 KS NE cr mx LT 66.85 +1.57 +1.03 -.6 +3.2 KS NE crois LT 64.42 +1.35 +.860 -1.4 -.4 KS NE rv cr pr 58.65 +.76 +.439 -1.0 +.4 KS en rev cr pr 56.68 +.79 +.445 -1.0 +.2 NE cr M.act 66.97 +1.57 +1.03 -2.9 -4.7 NE éq cr rv 59.71 +1.12 +.662 -1.0 -.1 FNDS PR KEYSTONE KS Pr eu élite 3.50 +1.87 +.064 -3.0 -15.5 KS Pr md élite 3.06 +4.09 +.120 -8.1 -18.9 KS eu élite RER 3.77 +1.84 +.068 -3.0 -15.9 KS md élite RER 3.25 +4.07 +.127 -8.2 -19.4 LAKETON INVEST (n) Act intern 143.08 +2.52 +3.51 -2.9 -13.1 Act mond 152.09 +4.32 +6.29 -7.1 -17.8 Bond 166.23 -.52 -.871 +1.5 +2.3 Cdn Equity 80.16 +2.30 +1.79 -5.6 +2.0 Prest Cr Act Am 135.06 +5.41 +6.93 -8.7 -21.4 Prest Cr Act Can 7.24 +2.54 +.179 -5.8 -10.6 LASALLE (n) y Actions 5.49 \u2014 \u2014 -1.7 -4.6 y Equilibré 5.71 \u2014 \u2014 -1.0 -3.1 LAWRENCE ASSET (n) Hi Pays-Equ 19.57 +1.50 +.290 ND ND Hi Pays-Pfd 25.00 \u2014 \u2014 ND ND LEEWARD CAPITAL (n) y Bull & Bear LP 1292.52 \u2014 \u2014 +3.0 ND LION FUNDS (n) EV Res Nat 10.44 +.77 +.080 +1.6 -.7 MACK-MAXXUM T Retraite 15.05 +1.09 +.162 ND ND MACK CUND CL T Cdl Can équil 15.02 +.58 +.087 ND ND Cdl md équil 15.27 +.42 +.064 ND ND MACK IVY CL T Iv Crois rev 15.13 +.98 +.146 ND ND Iv Glo Balanced 15.02 +.09 +.013 ND ND SCUDDER ADV Cdn Bond 10.80 -.63 -.068 +1.6 +5.5 Cdn Equity 10.20 +1.59 +.160 -2.6 +1.5 Cdn Small Co 13.36 +1.76 +.231 +.6 +17.2 Emerg Mkts 10.31 +2.40 +.242 -.6 +17.4 Global 9.36 +1.39 +.128 -3.5 -11.4 Greater Europe 8.74 +1.46 +.126 -2.7 -15.0 Pacific 6.17 +2.27 +.137 -.3 -23.7 Sci Biolog 9.65 +2.32 +.219 -5.8 -5.0 Sh Term Bond 10.15 -.32 -.033 +1.1 +4.3 US Growth & Inc 8.46 +4.05 +.329 -7.3 -13.1 SCUDDER CLASSIC Cdn Bond 10.37 -.62 -.065 +1.7 +6.5 Cdn Equity 25.59 +1.60 +.402 -2.5 +3.1 Cdn Small Co 11.90 +1.78 +.208 +.7 +18.4 Global 19.30 +1.36 +.259 -3.4 -10.5 Greater Europe 23.35 +1.46 +.336 -2.6 -14.8 Pacific 10.23 +2.29 +.229 -.2 -23.1 Sh Term Bond 11.81 -.31 -.037 +1.1 +5.5 US Growth & Inc 14.12 +4.04 +.549 -7.2 -11.7 MACK UNIV T U Can équil 14.47 +.72 +.102 ND ND MACK MULTI STRAT Act Cv Ach/Vend 9.95 \u2014 \u2014 -.9 ND uMultistratég U$ 6.83 \u2014 \u2014 ND ND Multistratégiq 10.70 \u2014 \u2014 -.7 +1.7 MACK CAPITAL C$ Act mond Cap 6.99 +2.91 +.197 -5.7 -21.7 Alt Sci&Tec Cap 3.87 +8.15 +.291 -15.4 -45.3 CC Rend Géré 9.89 -.27 -.026 +.7 ND CC amé val sûre 7.89 +3.85 +.292 -7.6 -12.3 CC can gest rnd 10.17 +.02 +.002 +.1 +1.7 Cdl CC valeur 11.66 +1.84 +.210 -.6 +3.2 Comm-e Alt Cap 4.34 +5.49 +.226 -13.6 -41.2 Horizon CC 11.02 +1.42 +.154 -.3 +4.1 Iv CC Entrepr 12.50 +1.91 +.234 +.1 +17.9 Iv CC act étran 11.34 +.32 +.035 -1.2 +11.9 Iv CC canadien 11.07 +1.31 +.143 -.4 +8.8 KS Pr CC eu él 7.33 +2.02 +.145 -3.5 -16.7 KS Pr CC eu él 6.67 +4.06 +.260 -8.3 -19.7 U CC Avenir 8.22 +3.44 +.273 -5.2 -9.9 U CC Int acts 7.87 +1.27 +.098 -.2 -14.1 U CC amé for cr 5.10 +2.42 +.120 -9.0 -32.5 U CC can crois 10.80 +2.46 +.259 -2.5 +5.5 U CC euro occ 10.40 -.23 -.023 +2.0 +4.0 U CC g sél 7.72 +2.58 +.194 -4.4 -18.4 U CC g sél E-U 6.99 +4.48 +.299 -11.3 -29.1 U CC gest sél 9.29 +2.13 +.193 -.5 -2.6 U CC md éthique 6.60 +2.97 +.190 -5.0 -21.1 Un CC Tend Cr 9.35 +2.86 +.260 -5.1 ND Un CC g.sél E-O 10.46 +1.14 +.117 -3.7 +12.7 Un CC md imm 11.71 +.27 +.031 +2.9 +13.0 Un CC md ress 16.32 -.20 -.033 +.6 +25.5 Un CC mdfor cro 7.96 +1.88 +.146 -3.3 -1.4 Un CC sci santé 7.94 +1.50 +.117 -5.0 -6.4 Un CCmd Sci&Tec 3.63 +5.90 +.202 -13.1 -38.9 Un CCmdmét préc 25.13 +.78 +.193 +4.9 +77.0 Un g.sél Inter 8.38 +.88 +.073 -1.8 -9.5 Un g.sél Japon 8.19 +1.66 +.134 +5.1 -5.7 UnCCTec Internet 1.99 +7.68 +.142 -15.1 -46.1 Unv CC Comm 2.25 +6.16 +.130 -13.9 -55.1 Unv CC Serv Fin 9.69 +2.38 +.225 -.9 -3.7 Unv Div Equ 7.23 +2.96 +.207 -5.8 -15.0 MACKENZIE CAP U$ uAmé g rendement 10.17 +.01 +.001 ND ND MACK CUND C$ C Cdl Valeur 7.96 +1.97 +.154 -.6 +3.7 Can Cdl équil C 6.61 +.59 +.038 +.1 +8.5 Cdl Can Séc A 25.52 +.75 +.191 +1.5 +11.1 Cdl Can Séc B 30.52 +.75 +.226 +1.5 +10.7 Cdl Can Séc C 7.43 +.75 +.055 +1.5 +10.7 Cdl Md équil C 6.02 +.42 +.025 +.9 +9.0 Cdl Renaiss C 7.93 +1.99 +.155 +5.5 +19.9 Cdl Val RER A 6.55 +1.96 +.125 -.7 +5.8 Cdl Valeur A 19.81 +1.98 +.384 -.6 +4.0 Cdl Valeur B 21.81 +1.97 +.422 -.7 +3.6 MACK CUND U$ uCdl Renais C U$ 5.14 +3.00 +.149 ND ND uCdl md équil 3.90 +1.41 +.054 ND ND uValeur sér C U$ 5.16 +2.97 +.149 ND ND MACKENZIE FUNDS Avant Rende 4.91 -.62 -.030 -.2 +4.8 Croissance 15.36 +.94 +.143 +.0 +30.9 Hypothèques 2.02 +.04 +.000 +.2 +3.9 Obligations 11.93 -.48 -.057 +1.2 +4.9 Rev Part 1$ 5.89 -.06 -.003 +1.0 +8.0 Rev Pt 0.4$ 8.73 -.06 -.005 +1.0 +8.0 Equilibré 8.03 +1.63 +.128 -.1 +2.8 MACK FUNDS T Equilibré 15.02 +1.63 +.241 ND ND MACK IVY C$ Iv Act étrang 26.55 +.26 +.069 -1.3 +13.3 Iv Canadien 26.37 +1.32 +.342 -.1 +10.1 Iv Crois rev 20.56 +.98 +.199 +.1 +10.0 Iv Ent 4.28 +2.03 +.085 +.5 +20.2 Iv Glo Balanced 5.57 +.09 +.004 -.8 +9.9 Iv RSP Glo Bal 10.72 +.08 +.008 -.9 ND Iv act étra RER 12.27 +.26 +.031 -1.3 +12.9 MACK IVY U$ uIv Act étrang 17.22 +1.25 +.212 ND ND uIv Glo Bal U$ 3.61 +1.07 +.038 ND ND MACKENZIE SEN C$ Act Sent Can 19.55 +.23 +.044 -.2 +.3 MACK UNIV C$ Amé fort cr RER 4.03 +2.82 +.110 -8.5 -35.9 Communic RER 2.48 +6.85 +.159 -13.8 -55.1 Ext-Orient U 3.10 +2.31 +.070 -2.1 +3.5 G.sél RER U 7.87 +2.67 +.205 -4.7 -16.3 Md forte cr U 4.36 +1.01 +.043 -2.4 +.1 Mon Crois REER 3.89 +2.87 +.108 -4.8 -14.4 Mond Ethiq RER 5.98 +3.72 +.214 -5.5 -24.6 Mond rev REER 4.91 -.61 -.030 +1.4 +5.0 Mond équil REER 4.20 +1.50 +.062 -2.5 -6.4 Sci Santé RER 9.31 +1.46 +.134 -4.8 -6.0 Serv Fin RER 10.55 +2.26 +.233 -1.0 -1.8 Tech Int RER 2.83 +7.81 +.205 -15.1 -44.5 U Am Forte Cro 8.59 +2.85 +.238 -8.5 -35.7 U Amériques 10.75 +2.47 +.259 -5.1 -2.8 U Can crois 16.77 +2.46 +.402 -2.5 +6.6 U Can équil 6.48 +.71 +.045 -1.5 +3.0 U Communic 2.46 +6.89 +.158 -13.7 -54.9 U Euro occ Inv 12.88 +.06 +.008 +.5 -7.3 U Euro occa RER 3.58 +.05 +.001 +.5 -7.7 U G sél E-O RER 10.85 +1.10 +.117 -3.5 +9.3 U G.sél Int RER 8.81 +.86 +.074 -1.9 -9.9 U G.sél E-U RER 7.04 +4.48 +.302 -11.3 -29.3 U Gest sél Can 10.26 +2.22 +.223 -.6 -.1 U Gest sélects 6.73 +2.68 +.175 -4.7 -15.9 U Int actions 10.86 +1.36 +.146 -.1 -14.7 U Int d'act RER 3.62 +1.36 +.048 -.2 -15.1 U Japon 3.68 +2.39 +.085 +3.1 -20.5 U Md Sc&Tch RER 1.62 +6.00 +.091 -12.8 -39.1 U Md immob 6.33 +.66 +.041 +3.3 +11.8 U Md valeur 3.94 +3.09 +.118 -5.8 -14.9 U Md éthique 6.34 +3.75 +.229 -5.5 -24.2 U Mét préc 9.88 +.47 +.046 +10.0 +89.0 U Ress can 15.42 +1.27 +.193 +2.1 +28.0 U Sci et tech 5.95 +6.00 +.336 -12.7 -38.8 U Serv Fin 10.77 +2.27 +.239 -1.0 -1.5 U Strat oblig 5.52 -.55 -.030 +2.3 +5.2 U Tech Int 2.75 +7.84 +.200 -15.1 -44.6 U amé val sûr 7.25 +3.92 +.273 -7.7 -12.6 U amé val sûre 3.95 +3.92 +.149 -7.7 -12.4 U g.sél Jap RER 10.40 +1.68 +.171 +4.9 -7.1 U sci santé 10.51 +1.46 +.151 -4.7 -5.7 Un Avenir 16.14 +3.53 +.550 -5.3 -8.9 Un Tend Cr RER 9.53 +2.84 +.262 -5.1 ND Unv Md Ress 11.30 +.05 +.005 +1.0 +27.9 MACK UNIV U$ uExt-Orient U U$ 2.01 +3.32 +.064 ND ND uMd forte cr U 2.83 +2.01 +.055 ND ND uMond rev REER 3.18 +.37 +.011 ND ND uMond équil REER 2.72 +2.50 +.066 ND ND uU Am Forte Cro 5.57 +3.87 +.207 ND ND uU Amériques U$ 6.97 +3.48 +.234 ND ND uU Can crois U$ 10.87 +3.47 +.364 ND ND uU Can équil U$ 4.20 +1.70 +.070 ND ND uU Communic U$ 1.60 +7.95 +.117 ND ND uU Euro occ inv 8.35 +1.05 +.086 ND ND uU Gest sél U$ 4.36 +3.69 +.155 ND ND uU Int actions 7.04 +2.36 +.162 ND ND uU Japon U$ 2.38 +3.39 +.078 ND ND uU Md Ress U$ 7.33 +1.03 +.075 ND ND uU Md immob U$ 4.10 +1.65 +.066 ND ND uU Md valeur U$ 2.55 +4.11 +.100 ND ND uU Mét préc U$ 6.41 +1.46 +.092 ND ND uU Ress can U$ 10.00 +2.27 +.221 ND ND uU Sci et tech 3.86 +7.05 +.253 ND ND uU Serv Fin U$ 6.98 +3.28 +.221 ND ND uU Strat oblig 3.58 +.43 +.015 ND ND uU Tech Int U$ 1.79 +8.91 +.146 ND ND uU am val sûre 2.56 +4.94 +.120 ND ND uU md éthique U$ 4.11 +4.77 +.187 ND ND uU sci santé U$ 6.81 +2.46 +.163 ND ND uUn Avenir U$ 10.46 +4.55 +.455 ND ND MACKENZISTARC$ Can cr lg-term 68.69 +1.08 +.736 -.3 +2.7 Can cr max LT 71.78 +1.68 +1.18 -2.2 +2.3 Can crois M.act 85.97 +2.20 +1.85 -2.1 +.7 Can rev cr prud 67.95 +.62 +.417 -.1 +7.2 Can équi cr rev 78.20 +1.16 +.896 -.8 +4.0 Enr cr max LT 82.53 +1.68 +1.36 -2.5 -4.3 Enr crois LT 75.63 +1.41 +1.04 -1.5 -1.2 Enr crois M.act 67.15 +2.19 +1.44 -3.4 -7.6 Enr rev cr prud 80.43 +.60 +.480 -.6 +2.8 Enr équi cr rev 81.44 +.86 +.692 -.8 +3.1 Int cr max LT 74.33 +.97 +.717 -1.4 -.6 Int cr max-act 70.89 +1.69 +1.17 -3.5 -10.6 Int équi cr rev 83.73 +.66 +.550 -.7 +.6 NE cr lg-term 77.88 +1.28 +.985 -1.6 -2.8 NE crois M.act 80.59 +1.17 +.928 -1.4 -1.5 NE rev cr prud 92.36 +.55 +.506 -.6 +3.9 NE équil cr rev 79.32 +.84 +.660 -.9 +3.1 MACKENZISTARU$ uInt cr max LT 67.71 +1.97 +1.30 ND ND uInt cr max-act 62.40 +2.69 +1.63 ND ND uInt équi cr rev 75.14 +1.65 +1.22 ND ND MAESTRAL Act américaines 8.23 +3.21 +.256 -6.1 -9.6 Act mond RER 7.33 +2.65 +.189 -4.6 -15.3 Act mondiales 7.39 +2.74 +.197 -4.6 -15.1 Actions can 9.09 +1.76 +.157 -2.7 -2.9 Actions croiss 9.05 +2.20 +.195 -.6 +1.8 Croiss Québec 29.19 +2.90 +.822 -.1 +11.2 Obligations can 10.07 -.51 -.052 +1.3 +5.6 Répart d'actif 9.06 +1.06 +.095 -1.9 -4.6 Santé & biotec 6.93 +3.54 +.237 -13.0 -14.9 Tech & télé 2.95 +10.07 +.270 -17.6 -48.7 MANUVIE-CABOT A Actions can 20.65 +1.98 +.400 -3.8 -4.8 Mnd Multistyles 13.11 +2.82 +.360 -4.6 -16.8 Valeurs Sûres 18.72 +2.18 +.400 -3.9 -7.7 MAVRIX FONDS Croissance 3.61 +3.74 +.130 -7.7 -50.8 Develop sustain 3.72 +1.92 +.070 -2.7 -13.7 Enterprises 2.74 +5.79 +.150 -9.3 -36.1 Equilibré 7.95 +3.92 +.300 -3.9 -2.8 Obligations 4.56 -1.08 -.050 -7.9 -5.5 Revenu 9.57 +.74 +.070 -.7 +15.4 Strat Rev Fix 5.23 \u2014 \u2014 +.1 -4.8 amér croiss 5.57 +4.31 +.230 -6.5 -14.0 can valeur 4.52 +3.91 +.170 -7.9 -14.2 MAWER Actions amér 20.35 +2.67 +.530 -5.6 -1.6 Actions can 20.76 +1.57 +.320 +5.4 +13.7 Cdn Income 10.94 -.27 -.030 +1.1 +5.5 Diversifié can 15.51 +1.11 +.170 -.1 +6.1 Equil Cn ret ép 14.62 +.97 +.140 +.1 +7.2 High Yield Bond 9.18 -.97 -.090 +.8 +5.8 Nouveau Canada 20.15 +1.00 +.200 +3.8 +36.8 Oblig can 10.97 -.54 -.060 +1.3 +6.7 World 26.73 +1.83 +.480 -.1 -5.9 MAXXUM Croiss Div 18.62 +1.34 +.246 -.1 +9.6 Janus Ac Am RER 4.66 +3.07 +.139 -9.9 -31.3 Janus Ac It RER 5.80 +2.26 +.128 -7.1 -20.3 Janus Act Amér 9.25 +3.09 +.277 -9.8 -31.1 Janus Act Intl 8.70 +2.27 +.193 -7.1 -20.0 MAX Val Can 8.48 +1.56 +.130 -.2 +5.9 MAXXUM Act Cdn 15.95 +1.89 +.296 -1.9 +1.0 MAXXUM Div 13.72 +.64 +.087 -.2 +11.1 MAXXUM Met Préc 10.28 +.37 +.038 +9.0 +73.2 MAXXUM Ress Nat 12.10 +1.20 +.144 +2.4 +24.8 MAXXUM Revenu 6.01 -.40 -.024 +1.1 +5.0 M A X X U M Equil Cdn 10.26 +1.13 +.115 -1.1 +1.0 Retraite 10.40 +1.09 +.111 +.2 +6.0 MCELVAINE y Mc Elvaine Inv 18.71 \u2014 \u2014 +1.9 +40.4 MCLEAN BUDDEN Act Mondiales 9.21 +2.85 +.255 -5.2 ND Actions valeur 12.77 +1.52 +.191 -1.6 +7.9 De Cro d'action 26.20 +2.18 +.559 -4.4 -1.3 Revenu fixe 12.14 -.49 -.059 +1.3 +7.0 d'actions amér 40.41 +3.23 +1.26 -6.6 -3.7 intl 10.18 +2.76 +.273 -3.6 -16.9 Equilibré 17.48 +1.29 +.222 -2.4 +1.9 MB POOLED Act mond 14.80 +2.87 +.412 ND ND Act étrang 19.21 +2.08 +.391 ND ND Actions amér 131.16 +3.27 +4.15 ND ND Bal Growth 12.21 +1.33 +.160 ND ND Bal Value 10.14 +1.00 +.100 ND ND Balanced 10.81 +1.25 +.133 ND ND Cdn Equ Growth 66.56 +1.96 +1.28 ND ND Cdn Equ Value 11.30 +1.17 +.130 ND ND Cdn Equity 10.09 +1.47 +.146 ND ND Cdn Equity Plus 11.09 +1.88 +.204 ND ND Equ Croi Cais Ret 12.47 +1.28 +.157 ND ND Fixed Inc Pl 10.30 -.64 -.066 ND ND Intl Equity 9.05 +2.80 +.246 ND ND Long Trm Fix In 9.69 -.78 -.075 ND ND Privé équil 10.54 +1.20 +.124 ND ND Sel act can 9.03 +1.63 +.145 ND ND Sel act mond 7.94 +2.98 +.230 ND ND Suite à la page D 12 Fonds VANPA Chg.% Chg.$ 1 m.% 1 an % 2LP1201D0521 D 12 fondhebdo 2LP1201D0521 ZALLCALL 67 21:02:02 05/20/02 B D12 LA PRESSE MONTRÉAL MARDI 2 1 MAI 2002 FONDS COMMUNS DE PLACEMENT (revue hebdomadaire) Suite de la page D 11 Fonds VANPA Chg.% Chg.$ 1 m.% 1 an % Fonds VANPA Chg.% Chg.$ 1 m.% 1 an % Fonds VANPA Chg.% Chg.$ 1 m.% 1 an % Fonds VANPA Chg.% Chg.$ 1 m.% 1 an % Fonds VANPA Chg.% Chg.$ 1 m.% 1 an % Fonds VANPA Chg.% Chg.$ 1 m.% 1 an % Fonds VANPA Chg.% Chg.$ 1 m.% 1 an % Sel equilibre 9.22 +1.19 +.108 ND ND Sel Titres Rev Fix 10.07 -.47 -.047 ND ND Tit rev Fixe 54.80 -.48 -.265 ND ND MD (GESTION) Actions MD 17.03 +1.49 +.250 -1.2 +6.9 Col US fisc 8.18 +3.41 +.270 -7.0 -14.0 Col can fisc 10.69 +1.81 +.190 -.9 +2.8 Cr Pet Cp US MD 4.75 +5.79 +.260 -6.9 -31.9 Crois Gr Cap US 5.47 +4.39 +.230 -7.6 -22.8 CroisREERGr CapU 6.98 +4.33 +.290 -7.7 -23.2 Dividendes MD 15.21 +.20 +.030 +.3 +5.8 Equilibré MD 18.00 +1.12 +.200 -1.1 -.8 MD Intl Croiss 7.31 +1.81 +.130 -2.6 -16.7 MD Intl CroissR 7.22 +1.69 +.120 -2.6 -17.5 MD REER Pl ave 10.05 +2.13 +.210 -2.4 -5.1 Oblig MD 6.86 -.44 -.030 +1.4 +6.0 Oblig Mond MD 10.79 -.19 -.020 +1.5 +4.3 Oblig/Hypo MD 10.24 -.29 -.030 +.9 +6.1 Plac Avenir MD 10.51 +2.14 +.220 -2.4 -4.7 REER Act Mond 7.67 +2.82 +.210 -4.9 -12.6 Sélectif MD 15.07 +2.73 +.400 -4.7 -2.4 Val REER G CapU 9.23 +1.43 +.130 -4.7 -7.8 Vl Gr Cp US MD 9.36 +1.41 +.130 -4.8 -7.0 MED DISC LSVCC (n) DMCI 10.03 \u2014 \u2014 -3.4 -13.2 FDMC-Cap risq 10.00 \u2014 \u2014 +.0 ND FDMC-Pr Stage 10.00 \u2014 \u2014 +.0 ND MERITAS SRI Actions Amér 9.53 +3.03 +.280 -4.9 -8.3 Ind Jantzi Soc 9.51 +1.39 +.130 -4.2 -8.1 Intl Equity 8.94 +2.64 +.230 -2.4 -11.8 Oblig Can 10.04 -.59 -.060 +1.5 +6.1 MIDDLEFIELD (n) Alt Energy Cl 7.84 +1.76 +.135 -7.9 ND Cdn Balanced Cl 10.10 +.35 +.035 -.3 ND Enhanced Yield 10.10 +.57 +.057 -2.1 +7.2 Global Tech Cl 8.11 +3.44 +.269 -7.6 ND Growth-Class 3.73 +1.82 +.066 -.5 -12.3 Income Plus 11.04 +.47 +.051 -.2 +9.8 Ind Act plus 7.81 +2.12 +.162 -3.8 -3.9 US Equity Cl 9.48 +1.50 +.139 -5.0 ND MONTRUSCO BOLT Crois Plus 9.63 +3.59 +.333 -2.1 -.8 RER Crois Intl 5.84 +1.79 +.102 -1.6 -16.1 Revenu Mondial 9.72 -.81 -.079 +1.9 +4.9 Val Plus 8.51 +1.60 +.134 -.9 -3.1 Equil Plus 9.84 +2.60 +.249 -.9 +.5 MONTRUSCO BT-B uAct Amér 14.07 +4.49 +.604 -5.8 -13.7 Act Can 17.70 +2.47 +.425 -.8 +2.5 Act E.A.E.O.10.53 +1.87 +.193 -1.4 -14.3 Act Mond 13.96 +2.74 +.372 -4.2 -13.3 Can Pet Cap 18.82 +3.26 +.593 +2.1 +12.3 Mmt TSE100 20.23 +3.65 +.712 -4.1 -3.3 Rev Fixe 11.14 -.56 -.063 +1.7 +7.6 Equilibré 11.75 +1.41 +.163 -.5 -.0 MONTRUSCO C$ Act Europe Cont 10.30 +.91 +.092 -1.8 -10.5 Cdn Co Equ 6.94 +2.62 +.177 -.8 +1.5 Enterprise 28.07 +3.24 +.881 +1.4 +3.9 Oblig Indice + 10.25 -.51 -.052 +1.6 +7.6 T-Max 10.00 \u2014 \u2014 +.2 +3.6 Equilibré + 11.43 +1.56 +.175 -.5 -1.9 MONTRUSCO U$ uAct Amér Imp 8.86 +4.63 +.392 -5.8 -13.7 uIntl Equity 8.16 +2.88 +.228 +.1 -15.7 uUS Index 7.74 +5.02 +.370 -6.1 -13.1 MTC GROWTH (n) MTC Croiss 13.62 +4.83 +.627 +1.0 +3.8 NORDOUEST Croissance 10.00 +1.12 +.110 -.6 +6.1 Innovations 4.52 +1.83 +.081 -1.3 -1.8 International 14.43 +1.76 +.249 -4.9 -11.5 RER Intl 4.24 +1.74 +.072 -5.0 -11.8 Spéc Actions 15.66 +2.35 +.359 +5.1 +30.7 tRend 9.01 +.28 +.025 +1.0 +6.7 Equilibré 13.82 +.75 +.103 -.9 +1.7 NORTH GROWTH (n) NGM US Equity 18.94 +1.71 +.317 -.9 +9.7 OPTIMA STRATEGY Crois Intl 6.40 +3.58 +.221 -5.2 -19.3 Crois amér 6.37 +5.63 +.339 -9.1 -17.3 Crois cdn 8.89 +1.69 +.147 -2.2 +1.2 Divers Cdn 11.85 +1.29 +.150 -1.2 +9.2 Divers amér 7.35 +3.68 +.261 -6.8 -12.9 Rev court cdn 8.16 -.13 -.010 +.7 +5.5 Revenu fix intl 7.81 -.21 -.016 +1.9 +5.5 Revenu fixe cdn 9.95 -.28 -.028 +1.4 +5.7 RER divers amér 9.66 +3.55 +.331 -6.5 -7.7 RER divers intl 8.14 +1.83 +.146 -1.0 -13.0 RER rev fix int 10.46 -.13 -.013 +1.8 +5.3 Soc Pet Cap Cdn 11.19 +2.31 +.253 +.5 +5.5 Valeur Cdn 23.88 +1.28 +.302 +1.5 +23.4 Valeur amér 18.36 +2.31 +.415 -3.7 +6.1 Valeur intl 9.91 +1.23 +.120 +1.4 -2.8 divers intl 6.86 +1.57 +.106 -1.9 -11.9 immobilier 10.30 +.46 +.046 -1.5 +15.0 OPTIMUM (n) y Actions 13.34 +1.40 +.184 -.7 -.1 y Croiss & Rev 9.91 +.78 +.077 -1.2 -.9 y Epargne 13.34 +.03 +.004 +.2 +3.2 y Equilibré 22.20 +.40 +.089 -.5 +.8 y International 8.09 +.97 +.078 -5.4 -12.6 y Obligations 12.88 -.49 -.063 +1.5 +7.4 ORBIT GROUP (n) Act nord-amér 7.96 +2.10 +.164 -3.9 +.7 Cdn de titres 6.57 +1.83 +.118 -1.3 +3.9 mondial 12.56 +2.26 +.278 -4.4 -13.5 PERFORMANCE MKT.(n) y Performance Mkt 1229.57 \u2014 \u2014 ND ND PERIGEE FUNDS Accufund 9.28 +.53 +.049 -.8 -.8 Act Nord-amér 8.25 +2.26 +.182 -4.3 -10.6 Actions intern 7.41 +1.88 +.136 -3.1 -20.5 Batterymarch US 8.07 +3.53 +.274 -6.3 -9.8 Cdn Agg Gr Equ 7.57 +4.53 +.328 -2.9 +2.3 Cdn Sel 35 Equ 8.62 +1.24 +.105 -3.0 -5.0 Diversifié 8.50 +1.30 +.109 -2.3 -5.6 Ind oblig plus 9.15 -.51 -.047 +1.5 +6.9 LM valeurs US 8.19 +3.44 +.272 -3.9 -16.6 Oblig actif 9.32 -.57 -.053 +1.4 +5.6 Oblig mond 8.75 -.38 -.033 +1.5 +5.6 Oblig symétr 8.68 +1.04 +.089 -1.8 -3.2 Sect act can 8.82 +1.84 +.159 -3.6 -10.2 T-Plus 11.87 +.03 +.003 +.2 +3.2 PHN GROUP Act mondiales 11.17 +3.03 +.328 -6.9 -16.7 Act outre-mer 11.63 +1.18 +.135 -1.7 -13.0 Bal Pens Tr 13.68 +1.18 +.159 -3.2 -1.9 Balanced 15.00 +1.18 +.175 -3.1 -1.3 Bond 9.26 -.48 -.044 +.2 +7.7 Canadian Equ 51.47 +1.52 +.772 -3.3 +.8 Cdn Equ Pl Pens 67.89 +1.90 +1.26 -4.1 -3.1 Cdn Growth 23.91 +2.11 +.494 -5.8 -6.5 Div Inc 56.26 +1.08 +.603 -2.9 +13.9 Fid Ret Outre-mer 11.76 +1.19 +.137 -1.7 -12.6 Gl Eq Pens Tr 9.24 +3.06 +.274 -6.9 -16.1 Global Eq RSP 7.33 +2.94 +.209 -5.3 -15.2 Oblig Rend Glo 10.25 -.52 -.053 +.3 +8.1 Oblig Rend élev 10.35 -1.12 -.117 -.6 +8.9 ST Bond & Mtg 9.96 -.23 -.022 -.2 +6.6 US Equity 45.66 +4.89 +2.13 -9.4 -13.9 US Growth Fund 13.28 +5.40 +.679 -9.5 -18.5 US Pooled Pen 373.33 +4.96 +17.6 -9.3 -12.6 Vintage 25.79 +2.28 +.574 -6.6 -7.3 PRIMERICA CONC (n) Conservat can 10.22 +.29 +.030 -.3 +3.1 Cr act can 12.09 +2.03 +.240 -2.8 -2.2 Cr act int 11.10 +2.40 +.260 -4.4 -9.2 Cr act int RER 7.69 +2.67 +.200 -4.3 -12.3 Croissance can 11.79 +1.38 +.160 -1.7 +.1 Croissance int 11.78 +1.82 +.210 -3.0 -5.1 Forte cr can 11.74 +1.82 +.210 -2.5 -1.9 Forte cr int 11.33 +2.16 +.240 -3.9 -8.1 Revenu can 9.60 -.21 -.020 +.6 +3.5 Equilibré can 11.32 +.80 +.090 -1.1 +1.8 PROFESSIONNEL QC (n) Actions Asie 11.65 +2.36 +.269 +.7 -10.6 Actions Can 19.56 +1.67 +.322 -2.3 -.8 Actions Euro 10.20 +1.81 +.181 -2.8 -7.3 Actions Intl 12.41 +2.80 +.338 -4.5 -10.0 Court Terme 9.49 +.03 +.003 +.2 +3.5 Equilibré 12.19 +.55 +.067 -.3 +2.6 Equilibré-Cro 9.55 +1.24 +.117 -1.4 ND Indiciel amér 7.88 +3.69 +.280 -7.2 -11.5 Mond Diversifié 8.87 +1.39 +.122 -1.9 -5.9 Obligations 11.31 -.35 -.040 +1.5 +7.3 THE PUTNAM FUNDS Cdn Balanced 9.77 +1.14 +.109 -2.3 ND Cdn Bond 10.01 -.45 -.044 +1.0 ND Cdn Equity 9.81 +1.34 +.129 -2.6 ND Global Equity 9.48 +2.78 +.256 -5.9 ND Intl Equity 9.80 +2.06 +.197 -2.6 ND U.S.Value 9.42 +2.56 +.235 -6.9 ND U.S.Voyager 9.27 +4.58 +.406 -7.5 ND QUADRUS INVEST Act Amér (J) 9.25 +3.09 +.277 -9.9 -31.2 Act Amér (L) 8.17 +4.08 +.320 -8.4 -14.6 Act Can (MX) 15.99 +1.89 +.296 -1.9 +1.3 Act Can (SC) 9.78 +1.60 +.154 -2.6 +1.6 Act Div Cn (L) 11.34 +2.37 +.262 -2.6 -3.8 Act Intl (J) 8.68 +2.27 +.193 -7.1 -20.2 Am Sc MC (G) 9.39 +2.47 +.226 -2.2 -3.4 Can Act (T) 13.02 +2.65 +.336 -2.0 +6.6 Cr Str Eq (L) 10.86 +1.38 +.148 -1.7 -.1 Croiss Can (G) 8.44 +.67 +.056 -1.5 -5.2 Div (MX) 13.76 +.64 +.087 -.2 +11.2 Folio Accéléré 9.33 +1.62 +.149 -2.3 -1.9 Folio Act Can 9.32 +1.68 +.154 -1.9 -1.4 Folio Act Mond 8.41 +2.79 +.228 -4.6 -10.6 Folio Modéré 9.67 +.46 +.044 -.7 +.3 Folio Prudent 9.97 +.17 +.017 -.0 +3.1 Folio Rev Fixe 10.15 -.49 -.050 +1.2 +4.4 Folio Energique 9.46 +1.88 +.175 -2.8 -1.9 Folio Equilibré 10.06 +.65 +.065 -.9 +3.1 Gr Eur (SC) 8.74 +1.47 +.127 -2.7 -15.8 Ind Emerg (G) 11.17 +2.28 +.249 +.2 +9.5 Intl Act (T) 9.96 +1.36 +.134 -1.4 -1.7 Mar Nou (SC) 9.74 +2.41 +.229 -.6 +12.3 Mét Préc (MX) 10.28 +.39 +.040 +9.1 +73.4 Oblig Soc (G) 10.26 -.49 -.050 +1.3 +6.8 Oblig can (L) 10.06 -.57 -.058 +1.4 +5.2 Oblig Action (G) 9.41 +.52 +.049 -1.2 -.3 Pacifique (SC) 6.36 +2.28 +.142 -.3 -23.8 Ress Nat (MX) 12.10 +1.20 +.144 +2.4 +24.8 Rev Plus (L) 11.34 -.25 -.028 +.8 +7.7 Revenu (MX) 6.01 -.40 -.024 +1.1 +5.3 Sc Cr Amér (L) 7.04 +5.69 +.379 -9.1 -15.1 Sc Cr Can (L) 6.48 +3.46 +.217 -6.3 -13.9 Soc Can MC (G) 9.95 +2.02 +.197 -1.3 +.8 E-U (SC) 8.26 +4.05 +.321 -7.3 -12.6 Eq Can (MX) 10.28 +1.13 +.115 -1.1 +1.3 Ethique (G) 9.30 +.80 +.074 -.4 -.8 FONDS R Act Cn Pt Cap 19.66 +1.90 +.366 +.8 +21.7 Act.Mondiales 13.23 +1.91 +.248 -3.3 -16.1 Actions Cdn 11.58 +2.76 +.311 -4.8 -6.9 Amér RER 6.67 +3.95 +.253 -7.7 -18.8 Américan 6.89 +3.98 +.263 -7.6 -17.5 Asie 6.73 +2.52 +.165 -.1 -11.7 Asie RER 7.11 +2.49 +.172 -.2 -13.2 Dividendes 16.66 +.63 +.104 -.7 +12.3 Entr Dom Can 9.53 +2.23 +.207 -2.9 -3.4 Entr Domin RER 7.57 +1.65 +.123 -3.0 -15.5 Entr Dominant 7.39 +1.67 +.121 -3.0 -14.6 Europe 6.98 +1.76 +.120 -2.3 -12.4 Europe RER 7.25 +1.74 +.124 -2.4 -13.4 Lev Cap Hold 93.61 -1.09 -1.03 -3.1 ND Monthly Inc Bal 10.13 +1.17 +.117 -1.0 +1.8 OblNA Haut Rend 8.98 -1.59 -.145 -1.9 +2.4 Obligations 11.59 -.17 -.020 +1.0 +5.9 Tech-Média 3.10 +7.80 +.224 -13.8 -35.2 Techno-Méd RER 3.30 +7.78 +.238 -13.9 -36.1 Vie & Sante 10.33 +.78 +.079 -1.6 -1.6 Vie & Sante RER 9.50 +.76 +.072 -1.7 -2.8 Equilibré 32.24 +1.11 +.355 -1.4 -2.7 RBC ADV CORP Act U.S.9.93 +2.86 +.276 -6.2 ND Emerg Mkts 11.92 +1.11 +.130 ND ND Glo Sml Cap Eq 10.28 +1.37 +.138 ND ND Global Balanced 10.43 +2.69 +.273 ND ND Mondial Titans 10.66 +2.89 +.299 ND ND Sct Mnd Infra 10.96 +1.19 +.129 ND ND Sct Mnd Med&Com 8.16 +5.29 +.410 ND ND Sct Mnd Ress 12.12 +.10 +.012 ND ND Sct Mnd Sc Snt 8.89 +1.47 +.128 ND ND Sct Mnd Ser Fin 10.45 +2.13 +.217 ND ND Sct Mnd Tech 8.79 +8.07 +.655 ND ND Sct Mnd tnd cns 11.45 +3.15 +.349 ND ND Short-Term Inc 10.04 +.01 +.001 ND ND RBC-ADVISOR SER Blue Ch Cdn Eq 10.92 +.23 +.025 ND ND Cdn Bond 10.41 -.57 -.059 +1.4 +6.8 Global High Yld 10.44 -.01 -.001 ND ND RBC-ROYAL INDEX Américain Plus 8.01 +4.29 +.329 -7.5 -13.4 Can d'indiciel 13.95 +1.74 +.239 -2.4 -2.5 Canadien Plus 10.35 +1.77 +.179 -2.3 -1.9 Idx RER U.S.8.72 +4.78 +.397 -6.0 -13.1 Ind Oblig Cdn 10.29 -.57 -.059 +1.3 +6.4 Indiciel Amér.10.86 +4.18 +.436 -7.6 -12.0 RER Intl Ind 9.10 +2.24 +.199 -2.3 -17.3 RBC-ROYAL MUTUAL Act Itl 14.58 +2.21 +.314 -2.3 -14.5 Act Japon 12.11 +4.01 +.466 +2.0 -21.8 Act U.S.C$ 25.20 +3.17 +.773 -6.1 -13.6 uAct U.S.U$ 16.28 +3.91 +.612 -4.6 -15.3 Actions Can 15.86 +1.00 +.156 -2.2 +2.0 Commerce Electr 2.51 +7.97 +.185 -13.8 -49.5 Crois Asia 8.48 +2.72 +.224 -1.9 +9.0 Crois Can 17.46 +1.49 +.256 -3.4 -2.5 Crois Euro 18.56 +1.59 +.289 -2.7 -12.2 Dividendes 28.17 +.26 +.073 +.1 +11.4 Energétique 25.62 -.46 -.119 +1.2 +8.4 Equilibré 10.11 +.98 +.098 -1.8 -.9 Hypothécaire 10.83 -.32 -.034 +.7 +4.5 Intl Oblig 9.63 -.10 -.009 +.2 +3.8 Latino Amér 9.30 +2.02 +.183 -2.7 +.1 Mondial Titans 10.33 +3.23 +.323 -4.6 -.2 Mét Préc 11.63 +.21 +.024 +12.1 +110 O'Shau Act Can 14.16 +1.57 +.218 +1.7 +16.7 O'Shau Crois US 14.86 +1.44 +.210 +6.5 +13.2 O'Shau Val US 12.32 +2.39 +.287 +.1 +6.4 Obligations 5.64 -.21 -.011 -.0 +4.8 Pet Cap Can 14.43 +1.35 +.192 -.9 -3.4 Port Croiss Sél 18.73 +1.23 +.227 -2.5 -3.2 Port Rev Sélect 15.83 +.35 +.054 -.7 +3.6 Port Equil Sél 18.42 +.70 +.128 -1.5 +.7 y Pt Cr Dyn Ch Sl 8.07 \u2014 \u2014 -3.5 -6.3 y Pt Rev Choix Sl 10.04 \u2014 \u2014 -.4 +3.6 y Pt Rev Crois Sl 8.88 \u2014 \u2014 -2.2 -1.2 y Pt Rev Equil Sl 9.68 \u2014 \u2014 -1.2 +1.8 Rev gest fis 9.90 +1.39 +.135 ND ND Revenue Mensuel 10.83 -.04 -.003 +.5 +9.9 Sci Bio et Tech 8.46 +6.48 +.514 -12.4 -34.4 Sct Mnd Infra 9.31 +1.25 +.115 -2.6 -6.8 Sct Mnd Med&Com 3.95 +5.28 +.198 -9.9 -46.9 Sct Mnd Ress 11.73 +.78 +.090 -1.6 +6.0 Sct Mnd Sc Snt 9.78 +1.69 +.162 -3.8 -4.9 Sct Mnd Ser Fin 9.44 +2.47 +.227 -3.7 -3.5 Sct Mnd Tech 4.64 +8.17 +.350 -13.2 -39.1 Sct Mnd tnd cns 10.54 +3.21 +.328 -1.6 +3.6 Soc Am MC 18.29 +3.02 +.536 -2.8 -3.2 uSoc Am MC U$ 11.82 +3.76 +.428 -1.2 -5.2 Valeur Canadien 11.80 +.84 +.097 -1.7 +3.3 mondial éduc 8.82 +3.40 +.290 -5.9 -13.3 Equil Crois 10.07 +1.65 +.163 -1.9 -2.0 Equilibré Mond 12.04 +2.59 +.303 -2.8 -2.8 REA INC (n) IDEM 17.91 +.84 +.149 -1.7 +4.0 RELANCE CD LSVCC (n) Relance Cdn 10.22 -1.16 -.120 -2.6 -23.8 REMEC (n) y Equilibré 12.19 +.59 +.071 -2.1 +.2 RENAISSANCE uCro fond am U$ 21.78 +6.81 +1.38 ND ND Croiss fond am 33.58 +5.75 +1.82 -7.9 -15.1 Croiss int sél 15.21 +.95 +.143 -2.7 -22.2 Croissance can 22.30 +2.34 +.510 -4.3 -5.5 Croissance mond 8.32 +4.70 +.373 -6.6 -21.0 Euro 18.00 +1.05 +.187 +.1 -4.5 Fid rev can 8.48 +.68 +.057 -1.5 +14.9 March fin dév 14.59 +2.68 +.381 -2.1 +11.6 Ob haut ren can 9.66 -.60 -.058 +.1 +7.9 Oblig can 10.44 -.61 -.063 +1.4 +5.5 Pet cap can 14.56 +2.08 +.296 +3.5 +24.6 RER croiss int 5.28 +.94 +.049 -2.7 -22.8 RER croiss mond 7.00 +4.62 +.308 -6.5 -21.9 RER ind amér 9.50 +4.15 +.378 -7.1 -14.7 RER ind intern 9.58 +2.26 +.211 -1.6 -15.7 RER sect mond 6.83 +3.53 +.232 -2.0 -24.0 RER tactique 8.17 +1.84 +.147 -2.9 -10.5 RER techn mond 2.58 +10.40 +.242 -15.4 -41.3 RER val mon sél 7.62 +1.16 +.087 -3.4 -7.8 Rép tactique 8.18 +1.86 +.149 -2.9 -10.0 Secteurs mond 7.99 +3.55 +.273 -2.0 -23.6 Tech mond 2.45 +10.43 +.230 -15.4 -40.7 Val équil can 12.58 +.80 +.100 -.3 +9.6 Valeur amér 10.62 +2.52 +.261 -5.6 -1.8 uValeur amér U$ 6.89 +3.55 +.236 -4.1 -9.1 Valeur base can 23.84 +1.34 +.315 -.2 +12.8 Valeur mond sél 20.28 +1.18 +.236 -3.3 -7.3 Equil can sél 18.90 +.37 +.069 -.4 +5.4 SAGIT GROUP Cam Amer Gro C$ 7.63 +4.09 +.300 -10.4 -23.5 uCam Amer Gro U$ 4.93 +4.89 +.230 ND ND Cam Americas C$ 4.49 +7.16 +.300 -13.0 -25.7 uCam Americas U$ 2.90 +7.81 +.210 ND ND Cam Balanced 1.70 \u2014 \u2014 -4.0 -20.8 Cam China C$ 2.32 -1.69 -.040 +1.3 -24.9 uCam China U$ 1.50 -.66 -.010 ND ND Cam Global C$ 2.75 +3.00 +.080 -5.0 -26.6 uCam Global U$ 1.78 +4.09 +.070 ND ND Cam Growth 1.11 -1.77 -.020 +.0 -25.0 Cam Pacific C$ 1.31 -2.24 -.030 +3.0 -28.5 uCam Pacific U$ .85 -1.16 -.010 ND ND Cam Prec Metal .92 +4.55 +.040 +3.5 +7.2 Cam Resource .40 +11.11 +.040 -2.6 -37.3 Cam Spe Equ 2.03 +1.00 +.020 +6.8 -31.1 Cam Tech 3.38 +4.64 +.150 -8.9 -24.3 uCam Tech U$ 2.19 +5.80 +.120 ND ND TC Bond 8.59 -.58 -.050 +.4 -3.7 TC Dividend 4.17 +.72 +.030 -6.7 -13.6 TC Pension 15.62 \u2014 \u2014 -2.1 +7.5 TC Value 5.52 +1.66 +.090 -3.5 -27.1 SAXON Crois Mondiale 14.85 +1.78 +.260 +.9 +11.4 D'actions 23.36 +1.43 +.330 -.1 +26.9 Petite Cap 17.51 +1.63 +.280 +1.2 +27.5 Revenu élevé 10.43 +.38 +.040 -.7 +10.3 Equilibré 16.85 +.84 +.140 +.3 +20.5 SCEPTRE FUNDS Actions amér.7.73 +4.48 +.331 -10.3 -21.0 Actions can.10.74 +1.57 +.165 -2.4 -1.3 Actions crois.39.44 +3.40 +1.29 +3.3 +20.7 Income Trusts 10.98 +.37 +.040 -1.6 ND Obligations 12.05 -.51 -.062 +1.2 +5.9 mondial actions 18.39 +2.78 +.497 -6.0 -15.5 Equil.de crois.16.30 +1.32 +.212 -1.9 -1.3 PLACE.SCEPTRE Act étrang res 789.21 +2.95 +22.6 ND ND Actions 391.50 +1.67 +6.42 ND ND Actions can 128.58 +1.27 +1.60 ND ND EFT 215.86 +.95 +2.02 ND ND Obligations 402.16 -.45 -1.81 ND ND Equilibrée 703.76 +1.06 +7.38 ND ND SCIVEST FONDS Mkt Neut Eq 108.52 +1.79 +1.90 -.1 ND FONDS SCOTIA Act Can Faible Cap 18.32 +2.64 +.471 +1.7 +5.0 Can Am Revenu 16.20 -1.40 -.230 +.6 +9.0 Cap Gr Soc Amer 9.34 +3.41 +.308 -8.4 -9.0 Cap Pet Soc Am 9.66 +2.72 +.255 -3.7 +1.7 Cap RER GSI 7.79 +2.43 +.184 -1.9 -15.0 Cap RER PSA 9.84 +2.66 +.255 -3.7 +1.2 Can Prem Ordre 18.36 +2.17 +.390 -3.8 -4.4 Can Equilibré 17.61 +1.04 +.181 -1.4 -2.4 Can Am Indiciel 9.93 +3.83 +.366 -7.8 -12.2 uCan Am Rv Am U$ 10.51 -.43 -.045 ND ND Cap D é c o u v Mond 8.74 +4.32 +.361 -6.1 -13.7 Cap Gr Soc Int 7.74 +2.44 +.184 -1.9 -14.5 Cap Pet Soc Mnd 7.88 +2.26 +.174 -1.5 -5.6 Cap RER Déc Mon 8.73 +4.31 +.360 -6.1 -14.0 Cap RER Gr Sc Am 9.24 +3.39 +.303 -8.4 -9.2 CapRER Pet Soc 7.93 +2.23 +.173 -1.5 -5.8 Crois Amer 11.69 +3.21 +.363 -6.0 -12.7 Croiss Europ 10.40 +1.31 +.134 -3.5 -18.5 Croiss Latine 13.27 +2.52 +.325 -2.7 +9.9 Croiss Pac 10.33 +3.21 +.321 -2.1 -13.5 Croiss mondial 35.22 +2.42 +.831 -3.7 -17.3 Croissance Can 45.16 +2.81 +1.23 -4.9 -5.4 Dividendes Can 24.18 +.42 +.102 -.1 +9.0 Hypoth Revenu 10.81 +.31 +.032 +.1 +4.6 Ind Obl Can 10.13 -.54 -.055 +1.4 +6.4 Ind américain 15.82 +3.87 +.588 -7.7 -12.0 Indic Internat 7.35 +1.90 +.136 -.9 -14.9 Indiciel Can 12.81 +1.73 +.218 -2.4 -3.5 Indiciel Nasdaq 4.86 +10.41 +.458 -13.6 -30.5 Jeunes Invest 9.19 +2.33 +.208 -4.3 -8.4 ReV Can Global 9.32 -.61 -.057 +1.9 +7.2 Rendement Glo 13.85 +1.50 +.205 -.8 -4.9 Resource 7.48 +1.55 +.113 -.7 +32.4 Revenu Canadien 12.48 -.63 -.079 +1.6 +6.8 SEI INV-I CL (n) Act Fbl Cap Am 6.58 +1.32 +.085 ND ND Act Frt Cap Am 7.51 +4.20 +.302 ND ND Act Mar Emerg I 4.15 +1.63 +.066 ND ND Actions Can 15.28 +1.36 +.205 ND ND Actions EAEO 5.53 +2.01 +.109 -1.4 ND Core équilibré 5.57 +1.06 +.058 ND ND Rev Fix Ges 10.86 -.58 -.063 ND ND SEI INV-O CL (n) Act Fbl Cap Am 6.59 +1.34 +.087 +1.6 +1.3 Act Fbl Cap can 10.73 +2.05 +.215 ND ND Act Frt Cap Am 7.52 +4.20 +.303 -7.4 -11.5 Act Mar Emerg 4.17 +1.65 +.067 +.2 +16.8 Actions Can 15.31 +1.37 +.207 -1.9 +3.4 Actions EAEO 5.53 +2.03 +.109 -1.3 -12.5 Can Rev Fix Ges 10.92 -.57 -.062 +1.0 +6.4 Core équilibré 5.58 +1.07 +.059 -1.1 +2.5 Obl Mond Rend 4.79 -.26 -.012 +2.0 +6.1 Syn Intl 8.57 +1.97 +.165 -2.2 -17.0 Syn S&P 500 9.51 +4.92 +.445 -6.1 -13.2 SEI INV-P CL (n) Act Diversifie 4.76 +2.40 +.111 -3.0 ND Act Fbl Cap Am 6.59 +1.24 +.080 ND ND Act Fbl Cap can 10.72 +2.09 +.219 ND ND Act Frt Cap Am 7.52 +4.22 +.304 ND ND Act Mar Emerg 4.17 +1.72 +.070 ND ND Act Mondiales 4.56 +2.59 +.115 -3.0 ND Actions Can 15.32 +1.30 +.196 ND ND Actions EAEO 5.53 +2.02 +.109 ND ND Can Rev Fix Ges 10.91 -.60 -.065 ND ND Core équilibré 5.52 +1.25 +.068 -1.5 ND Eq Croiss 4.82 +1.34 +.063 -1.7 ND Eq Croiss Plus 4.75 +1.90 +.088 -1.9 ND Equil Revenu 4.90 +.70 +.034 -.8 ND Obl Mond Rend 4.79 -.20 -.009 ND ND SENTRY SEL CAP Biotech 6.81 +5.49 +.354 -14.6 -20.2 Biotech 1999 9.03 +4.74 +.409 -13.3 -18.4 Cdn Ene Gro 14.62 +1.66 +.239 -.6 +11.2 Comm SF 3.25 +10.07 +.297 -14.1 -47.5 Crois mét préc 12.47 +.21 +.026 +4.8 +40.5 E-Comm 1999 5.14+11.6 7 +.537 -15.9 -23.7 Energies 6.95 +2.34 +.159 -4.2 -29.2 y Foc Gro & Inc 19.98 +.39 +.077 ND ND Gest Patr.9.32 +.81 +.075 -2.2 +2.2 Int Tech 4.13 +11.47 +.425 -15.2 -39.2 Mondiaux serfin 8.87 +3.82 +.326 -7.5 -13.1 Placement immob 11.39 +.35 +.040 -1.7 +10.9 Ressources can 15.18 +2.17 +.323 -.9 -11.5 Rev can 9.78 -.01 -.001 -1.2 ND SKYLON (CE) (n) Capital Yld Tr 22.79 -1.38 -.320 ND ND SPEC INVESTMENTS Actions amér 15.27 +3.81 +.560 -7.3 -18.7 Actions can 26.03 +1.76 +.450 -3.2 -1.6 Actions intl 16.86 +.60 +.100 -2.1 -4.6 Crois amér C$ 14.44 +1.98 +.280 -5.4 -20.6 uCrois amér U$ 9.36 +2.97 +.270 ND ND Crois can 21.23 +1.43 +.300 -1.1 +.7 Crois euro 19.25 +.31 +.060 -1.0 -16.5 Crois int 11.19 +1.36 +.150 -5.1 -14.0 Dividendes 13.85 -.14 -.020 +.2 +3.6 Dyn asiatique 9.53 +1.93 +.180 +.4 +2.8 Gest crois mond 5.64 +2.36 +.130 -5.1 -18.0 Glo Finan Serv 9.97 +.91 +.090 +1.0 +2.6 Glo Health Sci 8.69 +.23 +.020 -7.0 -8.5 Marchés promt 9.40 +4.33 +.390 -4.0 +1.6 Oblig crt trm 5.36 -.37 -.020 +.9 +5.2 Oblig global 9.76 -.41 -.040 +1.1 +2.9 Oblig lg trme 12.37 -.56 -.070 +1.4 +5.0 Oblig moy terme 10.00 -.50 -.050 +1.3 +6.0 Optimax USA 16.75 +3.59 +.580 -5.6 -10.8 PME can 11.08 +2.12 +.230 +.5 -.5 Particip can 17.70 +.74 +.130 -.5 +.2 Place divers 12.95 +1.01 +.130 -1.9 +.3 Place int div 13.71 +1.41 +.190 -2.5 -8.5 Placemt can 15.96 +1.33 +.210 +.3 +14.5 REER Mon Sci- Sant 8.47 +.24 +.020 -7.1 -8.9 REER Tactonics 10.25 +1.99 +.200 -3.7 -1.0 REER act mond 8.10 +2.92 +.230 -4.1 -13.5 REER croi int 7.39 +1.37 +.100 -5.1 -14.6 REER crois am 5.22 +1.95 +.100 -5.4 -20.9 REER ges cr mon 6.31 +2.10 +.130 -4.5 -17.1 REER mond fin 9.83 +.92 +.090 +.9 +2.2 REER obl intl 9.74 -.31 -.030 +2.0 +4.4 REER télé mnd 2.77 +7.36 +.190 -13.6 -44.7 RRSP Euro Gro 7.55 +.27 +.020 -1.1 -16.5 Ressour can 5.93 +.68 +.040 -.4 +13.0 Répart strat 15.95 +1.21 +.190 -1.6 -1.5 Tactonics 10.52 +2.04 +.210 -3.9 -.5 Télécom mond 8.95 +7.19 +.600 -13.6 -44.7 SPEC INV PORT Port rev can 10.46 -.19 -.020 +.5 +4.9 Prt can crois 10.75 +1.13 +.120 -1.4 -.3 Prt can équil 17.81 +.79 +.140 -1.1 +1.7 Prt pl prud can 10.49 +.29 +.030 -.2 +3.4 Pt can cr max 10.81 +1.60 +.170 -2.0 -2.6 Pt mond crois 10.37 +1.17 +.120 -2.4 -6.7 SPROTT AST MGMT (n) Act Can 17.62 +.87 +.152 +4.8 +71.3 Aurif re 19.94 +1.04 +.205 +13.4 ND y Hedge Fund LP 2685.34 \u2014 \u2014 +11.4 +98.8 STANDARD LIFE Act croissance 15.02 +2.00 +.294 +1.3 +12.9 Act inter'l 11.54 +2.84 +.318 -3.0 -15.8 Actions 18.42 +2.27 +.409 -3.8 -4.6 Actions US 12.16 +4.30 +.501 -8.4 -13.0 Dividendes can 29.79 +.60 +.178 +.1 +13.9 Oblig int 11.20 -.80 -.090 +.9 +6.8 Oblig soc re él 10.13 -.51 -.051 +1.3 +6.0 Obligations 10.19 -.52 -.052 +1.2 +5.5 RER ind S&P 500 7.83 +3.79 +.286 -7.8 -13.5 RER ind dyn US 7.88 +3.42 +.260 -6.2 -11.2 RERind dyn mon 7.49 +3.17 +.229 -4.9 -14.2 RERind mond div 8.86 +1.74 +.151 -2.6 -5.1 Ressources 12.35 +1.36 +.166 +.5 +.6 Santé tech 4.93 +7.08 +.325 -11.4 -30.8 Equilibré 14.33 +1.23 +.173 -1.5 +.2 SL LÉGENDE Act G7 Légende 8.52 +2.82 +.233 -5.7 -12.0 Act crois US 9.99 +4.15 +.397 -2.1 +2.2 Port act can 10.28 +1.65 +.167 -1.6 +3.8 Port act euro 7.62 +1.96 +.146 -2.9 -14.0 Port act mond 8.44 +2.65 +.217 -5.2 -12.5 Port actions US 9.00 +3.25 +.283 -6.6 -9.5 Port div can 11.02 +.64 +.070 +.3 +13.3 Port oblig 10.04 -.50 -.050 +1.3 +7.0 Port revenu mon 9.84 -.70 -.068 +.6 +5.8 STONE FONDS CAMAF Corp 5.42 +2.46 +.130 -3.4 -13.7 Flagship Gth Ind 6.86 -1.72 -.120 -1.2 -16.6 Health Sciences 8.77 -5.70 -.530 -4.5 -10.2 Principal Cr&Rv 5.29 +1.34 +.070 -2.2 -2.2 Principal Mond 4.56 +2.70 +.120 -5.7 -16.7 Principal act 7.69 +2.40 +.180 -3.0 -6.1 STRATEGICNOVA Amérique Latine 9.58 +2.46 +.230 -2.7 +3.4 Asie Pacifique 15.26 +1.94 +.290 -.4 +27.7 Can ress nat 15.74 +3.21 +.490 +4.0 +4.7 Canadien Tech 12.43 +8.46 +.970 -7.7 -29.9 Cmnw Mond Equ 8.56 +2.03 +.170 -3.0 -10.9 Cnd div ltée 12.00 +1.10 +.130 +.7 +14.1 Cnd répart act 4.13 +1.23 +.050 -.9 -1.8 Contrat terme 8.71 +.38 +.033 -5.2 -19.8 Cr gr soc cnd 7.21 +1.69 +.120 -1.5 -2.9 Cr soc cnd moy 6.00 +2.56 +.150 -1.6 -8.0 Cr Gr Soc US Ltéé 10.28 +3.11 +.310 -7.8 -17.5 Europe 8.06 +.75 +.060 +.2 -9.8 Europe RER 3.78 +.53 +.020 +.1 -10.4 IMSA 9.36 +3.54 +.320 -4.4 -5.6 Japon 7.41 +2.49 +.180 +2.3 -12.1 Marches émerg 3.55 +3.50 +.120 -.6 +8.6 Mond Mét Pré 2.50 -.40 -.010 +10.0 +65.2 Mond Rep Actif 7.05 +1.73 +.120 -2.2 -7.1 Mond act RER 3.00 +.67 +.020 -2.4 -23.4 Mond déb conv 8.96 -.44 -.040 +.3 -5.2 Mond gr soc 9.91 +1.02 +.100 -2.7 -13.4 Mondial Actions 5.45 +.55 +.030 -2.4 -22.8 Multi Gestion 9.73 +2.21 +.210 -1.6 -6.4 Obl Cnd Haut Ren 2.40 -2.83 -.070 -6.9 -14.3 Petites Soc Cnd 6.52 +2.03 +.130 -.1 +6.4 Petites Soc US 10.57 \u2014 \u2014 -.1 +7.7 RERMond Rep Act 4.65 +1.53 +.070 -2.1 -7.5 Res Nat Can Dom 28.70 +6.49 +1.75 +2.3 -32.7 Techno US 5.91 +1.90 +.110 -10.6 -39.0 Val Gr Soc US 14.76 +2.43 +.350 -8.5 -26.9 Val gr soc cnd 9.22 +2.33 +.210 -3.1 -4.2 Val soc cnd moy 10.26 +1.58 +.160 -.3 +3.0 Val soc moy US 8.67 +1.64 +.140 -4.9 -7.7 ValRERSoc Moy US 4.31 +1.65 +.070 -5.0 -8.1 cdn oblig gouv 5.25 -.19 -.010 +.9 +3.1 novat équil cdn 6.63 +2.79 +.180 -3.1 -2.4 obligations can 4.18 -.24 -.010 +1.2 +4.4 Equil cdn 14.00 -.21 -.030 +.8 +8.8 STRATEGICNOVA U$ uCmnth Mnd EquU$ 5.55 +2.97 +.160 ND ND uCr Gr Soc US U$ 6.67 +4.22 +.270 ND ND uEurope U$ 5.22 +1.56 +.080 ND ND uMar émerg U$ 2.30 +4.55 +.100 ND ND uMond Rép ActU$ 4.57 +2.70 +.120 ND ND uVal Soc Moy US U$ 5.62 +2.55 +.140 ND ND STRATNOVA F U uMond Rép ActF U$ 4.58 +2.69 +.120 ND ND STRATEGICNOVAIU$ uMond Rép ActI U$ 4.60 +2.45 +.110 ND ND SYNERGY Amér Crois 4.71 +1.07 +.050 -1.7 -1.3 uAmér Crois U$ 3.06 +2.34 +.070 ND ND Can Court Terme 5.31 \u2014 \u2014 +.4 +3.5 Can Croissance 6.91 +2.83 +.190 -5.9 -12.9 Can Extreme 3.35 +2.76 +.090 -10.7 -28.5 Can Momentum 7.95 +2.32 +.180 -2.5 -4.5 Can Petite Cap 6.09 +2.01 +.120 -1.5 -4.3 Can Revenu 5.06 +.80 +.040 -1.6 +9.1 Can Répart Tac 6.05 +1.00 +.060 -.8 +.3 Can Style 6.70 +2.13 +.140 -3.0 -2.4 Can Valeur 6.46 +1.57 +.100 -2.0 +5.5 Euro Momentum 4.47 +1.59 +.070 -1.6 -8.5 u E u r o MomentumU$ 2.90 +2.47 +.070 ND ND Mnd Court Terme 5.11 -1.16 -.060 -1.3 +2.2 uMnd Crois U$ 2.63 +1.94 +.050 ND ND Mnd Croissance 4.06 +1.25 +.050 -.5 -4.9 Mnd Extreme 5.68 +3.46 +.190 -4.6 +3.9 uMnd Extreme U$ 3.68 +4.25 +.150 ND ND Mnd Momentum 3.80 +2.15 +.080 -1.8 -13.2 uMnd Momentum U$ 2.46 +2.93 +.070 ND ND Mnd Style 4.88 +2.31 +.110 -1.4 -8.8 uMnd Style U$ 3.17 +3.59 +.110 ND ND Mnd Valeur 4.67 +2.41 +.110 -1.1 -5.7 uMnd Valeur U$ 3.03 +3.41 +.100 ND ND RER Crois Amér 4.89 +.82 +.040 -1.4 -1.4 RER Ex Mnd 5.37 +3.07 +.160 -3.8 +3.7 RER Gest Style Md 4.20 +2.19 +.090 -1.4 -9.3 RER Moment Euro 4.18 +1.46 +.060 ND ND RER Momentum Md 3.54 +2.31 +.080 -2.0 -13.7 RER Valeur Mnd 4.64 +2.20 +.100 -.9 -6.3 RER crois Mnd 4.04 +1.00 +.040 -.5 -5.4 TALVEST Act Cdn Crois 6.47 +1.73 +.110 -2.1 -3.5 Act Cdn Faib 19.31 +1.95 +.370 +3.2 +12.6 Asiatique 15.57 +2.17 +.330 +.3 -.3 Can Multiges 4.68 +1.96 +.090 -1.9 -2.1 Cdn Répar Actif 7.84 +1.03 +.080 -1.4 +.5 Chine Plus 12.49 +2.46 +.300 +.1 +9.3 Dividendes 15.07 +1.41 +.210 -1.3 +4.5 Europeen 15.16 +2.36 +.350 -3.6 -10.1 Europeen RER 4.20 +2.19 +.090 -3.7 -10.8 FPX Croiss A 8.58 +1.54 +.130 ND ND FPX Croiss C 8.96 +1.36 +.120 -2.2 -6.2 FPX Revenu A 9.86 +.10 +.010 ND ND FPX Revenu C 10.06 +.10 +.010 -.6 +1.0 FPX Equil A 9.43 +.86 +.080 ND ND FPX Equil C 9.63 +.84 +.080 -1.1 -2.7 Gl Faible Cap 10.47 +1.85 +.190 -3.1 -14.4 Gl Sci&Tech C$ 31.72 +9.68 +2.80 -14.2 -43.3 uGl Sci&Tech U$ 20.56 +10.78 +2.00 ND ND Glo Multiges 7.26 +3.71 +.260 -6.1 -15.6 Glo Sci Sante 15.75 +1.48 +.230 -2.8 +12.5 Global Actions 4.62 +2.90 +.130 -5.0 -12.8 Intl Actions 4.19 +1.95 +.080 -1.4 -12.7 Leader act cdn 12.80 +2.24 +.280 -3.4 -6.6 Mill Nouv Gén 22.89 +1.15 +.260 +.8 +11.0 Mill Rev Elevé 10.04 +.30 +.030 -1.3 +20.7 Oblig Haut Rend 9.19 -.22 -.020 +.7 +10.0 Obligations 11.47 -.61 -.070 +.7 +5.3 RER Asiatique 4.55 +2.25 +.100 +.2 -.5 RER Chine Plus 4.75 +2.37 +.110 +.0 +9.1 RER Gl Faib Cap 3.17 +1.93 +.060 -3.1 -14.8 RER Gl Oblig 5.19 -.19 -.010 +1.6 +9.7 RER Gl Sci Snte 6.04 +1.51 +.090 -2.8 +12.1 RER Gl Sci&Tech 1.36 +9.68 +.120 -14.7 -43.9 RER Glo 4.95 +2.70 +.130 -4.5 -12.8 RER Glo Rep Act 6.73 +1.97 +.130 -3.7 -8.8 RER Global Act 3.98 +3.11 +.120 -5.1 -13.3 RER Intl Act 4.17 +1.96 +.080 -1.4 -13.1 RER Multigest 9.06 +3.54 +.310 -5.9 -14.4 Resources Cdn 5.54 +.54 +.030 -.9 +5.9 Revenu 11.43 -.35 -.040 +.6 +5.5 Val Line RER C$ 4.20 +3.45 +.140 -5.2 -7.1 Value Line C$ 30.28 +3.38 +.990 -5.0 -6.2 uValue Line U$ 19.63 +4.41 +.830 ND ND TD INVEST SERIES Act nord-amér-I 43.76 +1.79 +.770 -6.9 -12.6 Act p cap can-I 13.82 +2.22 +.300 +2.7 +17.9 Act Optimal Can-I 19.83 +1.43 +.280 -.8 +5.5 Actions amér-I 20.63 +2.53 +.510 -8.4 -16.9 Actions can-I 27.43 +2.05 +.550 -3.3 -3.7 Actions inter-I 23.12 +2.12 +.480 -2.4 -20.8 Actions spéc-I 29.80 +2.26 +.660 +2.6 +19.7 Améric Act RER-I 9.27 +3.92 +.350 -7.7 -12.3 Asie Act RER-I 7.16 +2.73 +.190 -.4 -3.5 Comm & divert-I 12.44 +4.98 +.590 -10.7 -25.7 Crois Inter-I 11.20 +2.00 +.220 -2.9 -19.8 Crois Lat Amér-I 8.43 +2.18 +.180 -3.0 +6.5 Crois asie-I 9.82 +3.59 +.340 -5.5 +18.2 Crois div-I 28.61 +.49 +.140 -.9 +11.5 Crois équil-I 18.57 +1.20 +.220 -2.4 +.9 Crois Européen-I 17.39 +1.46 +.250 -2.8 -12.8 Crois Japonais-I 6.74 +2.90 +.190 +3.7 -29.6 Europ ActRER-I 7.31 +1.81 +.130 -2.2 -13.6 Hypotheques-I 59.86 -.25 -.150 +.6 +4.3 Mar émergents-I 7.45 +2.48 +.180 -1.2 +13.3 Mon RepL'actif-I 8.85 +2.43 +.210 -3.8 -10.1 Moy.soc Amér-I 29.79 +3.22 +.930 -4.4 -1.2 Métaux Préc-I 21.54 +.28 +.060 +5.2 +65.3 Obl RER Intl 10.02 -.40 -.040 +1.8 +5.7 Obl Court Ter-I 9.87 -.30 -.030 +1.2 +5.7 Obl.Etat mond-I 10.55 -.47 -.050 +1.1 +4.1 Oblig can-I 12.06 -.41 -.050 +1.7 +7.2 Obl Rend Réel-I 12.01 +.17 +.020 +2.1 +3.5 Petites SocA-I 13.93 +1.98 +.270 -.4 +16.1 RER Act mond-I 7.83 +3.03 +.230 -5.3 -13.0 RER Sci santé-I 7.88 +2.74 +.210 -7.8 -6.2 RER Sélect Glo-I 7.36 +2.94 +.210 -2.9 -15.4 RER Vl SûresA-I 8.06 +3.87 +.300 -7.7 -12.8 RER comm&div-I 7.06 +4.90 +.330 -10.3 -25.4 RER mar émer-I 9.18 +2.46 +.220 -1.3 +12.6 RERsci&tech-I 3.43 +9.58 +.300 -14.6 -41.9 Ress énergét-I 12.06 +.33 +.040 -.4 +3.3 Ressources-I 12.86 +.86 +.110 +.3 +13.3 Rev court men-I 9.54 -.31 -.030 +1.2 +6.2 Rev div-I 18.29 \u2014 \u2014 +.4 +12.0 Rev Haut Rend-I 8.44 -.47 -.040 -.9 +2.8 Revenu équil-I 11.92 +.42 +.050 -.2 +5.5 Revenu Mensuel-I 10.71 +.09 +.010 +.6 +13.1 Sci de santé-I 15.52 +2.85 +.430 -8.0 -6.2 Science&Tech-I 16.85 +9.92 +1.52 -15.0 -42.3 Sélect Global-I 14.04 +2.86 +.390 -3.0 -15.3 Titre Part can-I 20.07 +1.93 +.380 -2.2 -6.0 Val sûre amér-I 16.77 +4.03 +.650 -7.9 -12.9 Val sûres can-I 22.63 +1.21 +.270 -.7 +8.5 Equilibré-I 17.09 +1.00 +.170 -1.3 -3.7 TD INVEST U$ uAct amér-I $U 13.37 +3.56 +.460 -6.9 -18.8 uComm&divert- uCro Latino Am- uMoy Soc Amér-I $U 19.30 +4.21 +.780 -2.9 -3.5 uPet Soc Am-I $U 9.02 +2.85 +.250 +1.4 +13.5 uSci santé -I $U 10.05 +3.82 +.370 -6.4 -8.4 TD INDEX-INV SER Ind RER amér -I 8.23 +4.71 +.370 -6.0 -13.7 Ind RER int-I 8.28 +1.97 +.160 -2.2 -16.6 Ind RERNasdaq-I 3.53 +11.36 +.360 -11.9 -32.2 Ind amér-I $C 14.31 +3.92 +.540 -7.6 -11.4 uInd amér-I $U 9.27 +4.86 +.430 -6.2 -13.5 Ind des oblig-I 10.03 -.59 -.060 +1.5 +6.7 Ind inter-I 10.45 +1.65 +.170 -1.5 -13.4 Ind Européen- I 8.65 +1.29 +.110 -2.5 -11.6 Ind MoyDJ Ind -I 11.27 +3.30 +.360 -5.9 -4.8 uInd MoyDJInd- Indiciel can-I 11.94 +1.70 +.200 -2.4 -2.7 Indiciel jap- I 8.75 +2.82 +.240 +1.7 -22.0 Indiciel Equil-I 10.26 +.79 +.080 -.9 +.1 Oblig'Etat Can-I 11.33 -.61 -.070 +1.5 +6.5 TD ADV SERIES Act Opti Cdn-C 10.10 +1.41 +.140 -.8 +5.5 Actions Cdn-C 9.50 +2.04 +.190 -3.2 -3.6 Biotech Mon-C 5.08 +4.10 +.200 -11.2 -18.0 Comm&Div-C 6.74 +4.82 +.310 -10.4 -25.0 Comm Elec Mon-C 2.39 +12.74 +.270 -17.1 -39.8 Cr Am Moy Cap-C 9.50 +3.26 +.300 -4.4 -1.4 Crois Intl-C 6.52 +1.88 +.120 -2.8 -21.0 Crois div-A 10.45 +.48 +.050 ND ND Crois Equil-C 9.71 +1.15 +.110 -2.4 +.8 Mar Emerg-C 9.35 +2.30 +.210 -1.4 +12.9 Oblig Cdn-C 10.35 -.48 -.050 +1.6 +6.8 Obl Rend Réel-A 10.15 +.20 +.020 ND ND RER Sél Glo-C 7.94 +2.72 +.210 -3.0 -15.2 RER Vl Sû Am-C 7.47 +3.89 +.280 -7.7 -12.8 RERBiotech Mon- C 5.14 +3.84 +.190 -11.1 -18.0 RERCElec Mo-C 2.43 +12.50 +.270 -16.9 -40.1 RERComm&Div-C 6.78 +4.95 +.320 -10.2 -25.2 RERMar Emer-C 9.55 +2.36 +.220 -1.4 +12.6 RERSci Tech-C 3.73 +9.38 +.320 -14.4 -41.6 RERTélé Mon-C 4.79 +6.44 +.290 -10.6 -34.5 SansFTélé Mon-C 4.76 +6.73 +.300 -11.0 -34.4 Sci Tech-C 3.84 +9.71 +.340 -14.7 -41.9 Scide Santé-C 7.39 +2.78 +.200 -7.9 -6.2 Sélect Glo-C 7.93 +2.85 +.220 -3.0 -15.8 Val Sûre Am-C 7.48 +4.03 +.290 -7.7 -12.7 TD MAP PORT INV y P RERg Rev 9.48 +.11 +.010 -.1 +2.4 y P RERg Cr Eq 9.62 +.52 +.050 -1.7 -3.2 y P g-Cr Eq 9.68 +.62 +.060 -2.0 -3.4 y P g -Cr Aud 9.14 +.66 +.060 -2.7 -6.9 y P g Re Cr Mo 10.03 +.40 +.040 -1.0 +.5 y P g Cr Bou Max 8.86 +1.14 +.100 -4.4 -12.9 y PRERg Cr Aud 8.99 +.90 +.080 -2.6 -6.6 y PRERg Cr Bo Ma 8.96 +1.59 +.140 -4.2 -12.7 y PRERg Re Cr Mo 9.98 +.30 +.030 -.8 -.8 y Pg-Rev 9.86 +.20 +.020 -.2 +2.6 TD MAP FDSMRT P y P RER gFERev 9.80 \u2014 \u2014 +.1 +1.1 y P RERgFECr Eg 9.81 +.51 +.050 -1.4 -2.8 y P g FE Cr Aud 9.60 +.73 +.070 -2.6 -5.6 y P g FE-Cr Eq 9.96 +.50 +.050 -1.8 -2.1 y P g FE-Rev 9.78 +.10 +.010 +.0 +1.6 y P g FERe Cr Mo 10.07 +.30 +.030 -.7 +.1 y P gFECr Bo Max 9.88 +1.13 +.110 -4.2 -8.4 y PRERgFECr Aud 9.08 +1.00 +.090 -2.5 -5.9 y PRERgFECr Bm 9.24 +1.54 +.140 -4.2 -10.2 y REREgFERe Cr Mo 9.76 +.31 +.030 -.5 -1.0 TD MAP IDX PINV y P RER g Ind Re 9.42 +.11 +.010 -.2 +.3 y P RER g Ind- Cr Au 9.41 +1.07 +.100 -3.0 -7.0 y P RER g Ind- Cr Eq 9.34 +.65 +.060 -2.0 -4.4 y P RERg In- Re Cr Mo 9.33 +.32 +.030 -1.1 -2.4 y P g ind-Cr Au 9.78 +.82 +.080 -3.2 -6.4 y P g ind-Cr Eq 9.88 +.61 +.060 -2.3 -3.7 y P g ind-Rev 9.75 +.10 +.010 -.6 +.7 y P g ind Cr Bo Ma 9.45 +1.07 +.100 -4.5 -10.4 y PRERg Ind Cr- Bo Ma 9.02 +1.35 +.120 -4.2 -11.7 y Pt Cr Md&RInd- Gér 9.80 +.31 +.030 -1.4 -1.8 TD MAP PORT ADV y P RERg Cr Eq 9.93 +.65 +.063 -1.9 ND y P g -Cr Aud 10.04 +.74 +.073 -2.5 ND y P g Cr Bou Max 9.98 +1.19 +.117 -4.3 ND y PRERg Cr Aud 10.00 +.94 +.092 -2.7 ND y PRERg Cr Bo Ma 9.90 +1.52 +.148 -4.2 ND y PRERg Re Cr Mo 9.95 +.33 +.033 -.8 ND TD MAP FDSMRT A y P g FE Cr Aud 10.14 +.72 +.072 -2.5 ND y P gFECr Bo Max 10.05 +1.11 +.110 -4.1 ND y PRERgFECr Aud 10.20 +.91 +.092 -2.6 ND y PRERgFECr Bm 10.00 +1.45 +.142 -4.3 ND y REREgFERe Cr Mo 9.98 +.23 +.023 -.5 ND y RERgFECr Eg 10.06 +.57 +.056 -1.5 ND TD MAP IND EPT y P Géré Cr Aud-e 9.94 +.81 +.080 -3.1 -6.0 y P RER Cr In Ge 9.17 +.66 +.060 -1.9 -3.9 y P RERgind Reve 9.78 \u2014 \u2014 -.3 +.5 y P REg Ind Cr Aue 9.48 +1.07 +.100 -3.0 -6.8 y P g ind Cr Eq-e 10.34 +.58 +.060 -2.4 -3.4 y P g ind- Rev-e 9.69 +.10 +.010 -.5 +1.1 y P gind Cr Bo Ma-e 10.26 +1.08 +.110 -4.2 -9.9 y P gind Re Cr Moe 10.38 +.39 +.040 -1.4 -1.5 y PREg Ind Cr- BoM-e 9.07 +1.45 +.130 -4.2 -11.3 y P R E g I n - dRe CrM-e 9.77 +.31 +.030 -1.1 -2.0 TD FONDS-E Ind RER amér-e 9.37 +4.81 +.430 -5.9 -13.5 uInd amér-e $U 19.98 +4.88 +.930 -6.1 -13.2 Ind canadien-e 12.41 +1.72 +.210 -2.3 -2.3 Ind des oblig-e 10.13 -.49 -.050 +1.5 +7.1 Ind int-e 10.56 +1.73 +.180 -1.4 -12.5 Ind jap-e 8.99 +2.86 +.250 +1.8 -21.5 IndRER Nasdaq-e 3.67 +11.21 +.370 -11.7 -31.6 TD Ind Amér-e $C 30.84 +3.91 +1.16 -7.6 -11.1 TECH INV LSVCC (n) CSTGF 12.78 -.08 -.010 -.6 -7.6 THIRD CDN GEN (n) Thd Cdn Gen Inv 20.70 +.29 +.060 ND ND FONDS TIP (n) CPG Alt Cl A 123.89 +2.15 +2.60 -5.8 +14.0 Mon Boursi re B 114.48 +2.08 +2.33 -15.7 -4.0 TRADEX Action Mondial 9.49 +2.02 +.187 +.5 -5.6 Actions 12.10 +2.16 +.256 -5.9 -4.7 Obligations 9.69 -.28 -.027 +1.3 +5.8 TRIAX (IR/NPV) (n) y Div Hi-Yield 8.69 -1.36 -.119 ND ND NM Tech Trust 9.97 +4.73 +.450 ND ND TDK Resource 8.32 +1.28 +.105 +1.8 -4.8 Triax CaRTS 19.78 -.65 -.130 ND ND Triax CaRTS III 21.26 -.70 -.150 ND ND Triax CaRTS Tec 18.56 -.43 -.080 ND ND y Triax RLP 10.54 +1.45 +.150 ND ND y Triax RLP 2 16.13 +1.26 +.201 -2.8 -2.1 Triax TR3 Trust 8.84 +.23 +.020 ND ND Wld Strat Yld 14.93 -.80 -.120 ND ND TRIAX CAPITAL (n) Triax Growth 6.67 +.50 +.033 -4.8 -36.6 TRICYCLE (n) BDC Series N-2 106.55 -1.18 -1.27 -1.0 -7.9 BDC Series N-3 92.54 -.92 -.860 +.1 -6.9 BDC Series N-4 91.17 -.78 -.720 -.6 ND BDC Series N-5 97.43 -.78 -.770 +.1 ND TFC FUNDS INC.(n) American Equity 5.41 +2.37 +.125 -5.6 -8.7 y Canadian Bond 4.98 +1.63 +.079 +1.6 +6.7 y Cdn Equity 6.71 +.04 +.002 +.0 +3.8 y Intl Equity 6.36 -2.38 -.154 -2.4 -11.7 AVE UNIVERSITÉ Amér pet cap 10.41 -.96 -.100 -3.9 -9.7 Can Pet Cp 5.28 \u2014 \u2014 -.2 -19.3 Canadien 4.92 +3.70 +.175 -3.9 -30.1 Crois amér 15.36 +.66 +.101 -2.0 -7.0 Equilibré 8.52 -.31 -.026 -.0 -11.4 Mondial 8.80 -.51 -.045 -3.6 -15.6 VERTEX ONE (LP) (n) y Balanced 11.97 \u2014 \u2014 +2.3 +14.4 y Vertex Fund 27.95 \u2014 \u2014 -2.1 +11.0 VISION EUROPE (n) Vision Euro 9.91 +1.43 +.140 -3.5 -18.1 VALUE CONTR (n) y Cdn Equity 1837.00 \u2014 \u2014 -.4 +19.0 YIELD (CE) (n) High Inc Trust 19.16 +.95 +.180 ND ND ZENITH FONDS (n) Zenith-Capital 10.00 \u2014 \u2014 ND ND y Zenith-Crois .00 \u2014 \u2014 ND ND FONDS MONÉTAIRES @RGENTUM C$ Port titres CT .95 .95 \u2014 \u2014 +2.8 ACUITÉ FONDS FMM .15 .15 \u2014 \u2014 +1.3 AGF GESTION uMM U$ .86 .86 -1.15 -1.00 +1.9 Marché Monét .75 .75 +4.17 +3.00 +1.8 AIC SÉR REVENU MM 1.46 1.47 +1.53 +2.19 +2.5 uMM Amér .68 .68 -2.67 -1.85 ND AIM FUNDS Marché mon cda .96 .96 \u2014 \u2014 +2.0 AIM (TRIMARK) Intérêt-DSC .48 .48 +11.6 +5.00 +1.6 Intérêt-SC 1.40 1.41 +2.94 +4.00 +2.4 uMM Amer-DSC .39 .39 -2.50 -1.00 +1.2 uMM Amer-SC .76 .76 -1.30 -1.00 +1.8 ALTAMIRA A B-Trésor 2.03 2.05 -.49 -1.00 +3.2 BANQUE NATIONALE B-Trés 2.15 2.17 +1.90 +4.00 +3.1 Gestion Trésor 2.81 2.85 +1.08 +3.00 +3.8 Liquidité 2.59 2.62 +1.57 +4.00 +3.5 MM 2.10 2.12 +1.45 +3.00 +3.0 uMM US .65 .65 -5.80 -4.00 +1.8 BEUTEL GOODMAN (n) MM 1.83 1.85 +3.39 +6.00 +3.0 BMO MUTUAL FUNDS FMM 1.06 1.07 +5.94 +5.96 +2.1 uFMM $ US .78 .78 -.05 -.04 +1.7 FMM Air Miles 1.01 1.02 +9.78 +9.00 +2.1 Prest FMM 1.94 1.96 +3.19 +6.00 +3.1 FONDS CARTIER FMM 1.41 1.42 +1.51 +2.10 +2.7 CENTAUR FUNDS (n) FMM 2.29 2.32 -6.56 -16.0 ND CI FUNDS INC.C$ CI FMM 1.26 1.27 +4.66 +5.60 +2.4 CI FUNDS U$ uCI FMM US .84 .85 \u2014 \u2014 +1.0 CIBC PLACEMENTS B-Trés cdn 1.36 1.37 +2.15 +2.87 +2.5 FMM 1.19 1.19 +1.79 +2.09 +2.4 uFMM $US .69 .69 +2.61 +1.75 +2.0 uFMM $US 1MM .97 .97 +2.11 +2.00 ND uFMM $US 500 .92 .92 +2.22 +2.00 ND FMM 1MM 1.93 1.95 +1.05 +2.00 ND FMM 500 1.82 1.84 +1.11 +2.00 ND Pr bons Tré 1MM 1.87 1.89 +.54 +1.00 ND Pr bons Tré 500 1.76 1.78 +.57 +1.00 ND Priv bons Trés 1.60 1.62 +.89 +1.42 +2.8 CLARICA FUNDS MM .77 .77 +1.81 +1.37 +1.8 CLARINGTON CDN$ FMM 1.44 1.45 \u2014 \u2014 +2.6 HÉRITAGE/COOP MMF 1.45 1.46 +3.57 +5.00 +2.6 DESJARDINS FMM 1.24 1.25 +5.43 +6.40 +2.4 DYNAMIC MUTUAL Dyn FMM 1.27 1.28 +2.42 +3.00 +2.3 E&P-ADVISOR Bons Trésor .52 .52 +6.12 +3.00 +1.6 Monétaire 1.30 1.31 +3.17 +4.00 +2.5 E&P-D CLASS Monétaire 1.12 1.13 +3.70 +4.00 ND ETHICAL FUNDS FMM 1.20 1.21 +11.1 +12.0 +2.4 EVOLUTION AVIX Marché monét .91 .91 -11.6 -12.0 +2.1 EVO VALOREM Marché mon 1.08 1.09 -18.8 -25.0 +2.5 FIDELITY C$ SR-A FMM Can 1.33 1.34 +2.31 +3.00 +2.4 FIDELITY U$ SR A uUS FMM .92 .92 -2.13 -2.00 +2.0 FRKTMP-BSTT-F C$ FMM 1.96 1.98 +1.55 +3.00 +3.1 FRKTMP-BISSETT-A FMM 1.42 1.43 +1.43 +2.00 +2.5 FRKTMP-FRKLN U$ uFrkl Mar Mon .78 .78 -6.02 -5.00 +2.1 FRKTMP-TMPLTNC$ B-Trés 1.38 1.39 -8.61 -13.0 +2.8 GBC FONDS (n) y MM 1.34 1.35 -2.19 -3.00 +2.4 GGOF GRD-CLS Gdn M moné can 1.31 1.32 +.77 +1.00 +2.5 uGdn RER M mo am .90 .90 -1.10 -1.00 +2.0 GGOF GRD-MUT Gdn M moné can .70 .70 +4.48 +3.00 +1.8 uGdn RER M mo am .64 .64 \u2014 \u2014 +1.7 HSBC CLASS A C$ uMM $ Amér .90 .90 -1.10 -1.00 +2.1 MM Can 1.72 1.73 +4.88 +8.00 +2.7 HSBC CLASS B C$ uMM $ Amér .90 .90 -1.10 -1.00 ND MM Can 1.72 1.73 +4.88 +8.00 ND HSBC GESTION COM Gc mar moné cdn 2.68 2.72 +2.68 +7.00 ND FONDS HARTFORD MM DSC .58 .58 +1.75 +1.00 +2.4 MM SC .71 .71 +1.43 +1.00 +2.6 ING FONDS MMF 1.12 1.13 +17.9 +17.0 +2.1 INTEGRA FUNDS (n) ICM Court Terme 2.02 2.04 -.01 -.02 +3.6 INVESTORS Cdn HY MMF 1.52 1.53 \u2014 \u2014 +2.6 MM Cdn 1.19 1.20 +2.59 +3.00 +2.2 uMM E-U .65 .65 \u2014 \u2014 +1.7 JONES HEWARD JH MM 1.75 1.77 \u2014 \u2014 +2.7 SCUDDER CLASSIC Cdn MMF 1.65 1.66 +3.13 +5.00 +2.8 MACKENZIE C$ Gest l'enc In 1.70 1.71 +2.41 +4.00 +2.8 Marché Monet A 1.01 1.02 +1.00 +1.00 +2.0 Marché Monet B 1.17 1.18 +1.74 +2.00 ND MACKENZIE U$ uM am marché mon .39 .39 -4.88 -2.00 +1.3 MAESTRAL Marché mon 1.28 1.29 +5.97 +7.20 +2.2 MAVRIX FONDS MM 1.30 1.31 -6.47 -9.00 +2.4 MAWER Cdn MMF 1.40 1.41 +1.45 +2.00 +2.7 MAXXUM MAXXUM MMF 1.46 1.47 +.69 +1.00 +2.6 MCLEAN BUDDEN Monétaire 1.78 1.80 +4.58 +7.80 +2.9 MB POOLED marché mon 2.36 2.39 +2.03 +4.70 ND MD (GESTION) Monétaire MD 1.90 1.92 +2.15 +4.00 +3.1 MERITAS SRI MM 1.43 1.44 -1.38 -2.00 +2.4 MIDDLEFIELD (n) Marché monét 1.55 1.56 +1.62 +2.48 +2.7 NORDOUEST FMM 1.72 1.73 -.58 -1.00 +2.9 PHN GROUP MMF 1.84 1.86 +.55 +1.00 +2.9 uUS MMF 1.21 1.22 -1.63 -2.00 +2.3 PRIMERICA CONC (n) Pt Can Mar Mn .43 .43 +30.3 +10.0 ND THE PUTNAM FUNDS Cdn MMF 1.24 1.25 +11.9 +13.2 ND QUADRUS INVEST MMF (MX) 1.46 1.47 +.69 +1.00 +2.6 FONDS R Marché monét 1.16 1.16 +4.90 +5.40 +2.3 RBC-ROYAL MUTUAL B-TCan 1.47 1.48 +2.08 +3.00 +2.5 uMM $US .94 .94 -1.05 -1.00 +2.0 MM Plus 2.07 2.09 +.49 +1.00 +3.2 MMCan 1.49 1.50 +1.36 +2.00 +2.6 RENAISSANCE Bons Trésor can 1.11 1.12 +2.78 +3.00 +2.1 uM monét amér .79 .79 -2.47 -2.00 +2.1 M monét can 1.36 1.37 +1.49 +2.00 +2.4 SAGIT GROUP TC MMF 1.33 1.34 +8.13 +10.0 +2.3 SCEPTRE FUNDS MMF 1.62 1.64 +5.18 +8.00 +2.9 FONDS SCOTIA Bons du Trésor 1.16 1.17 +6.19 +6.76 +2.5 uCan Am M.Mon $US .70 .70 -.04 -.03 +2.1 Marché Mon 1.27 1.28 +3.58 +4.39 +2.6 PBT100 1.67 1.68 +3.97 +6.37 +3.0 PBT1MM 2.04 2.06 +3.22 +6.37 ND PBT250 1.88 1.90 +3.50 +6.37 ND SEI INV-I CL (n) MM 1.33 1.33 -19.3 -31.8 ND SEI INV-O CL (n) MM 2.22 2.25 +3.64 +7.80 +3.0 SPEC INVESTMENTS Epargnes 1.29 1.30 +.78 +1.00 +2.4 uFMM $US .43 .43 -6.52 -3.00 +1.6 FMM can 1.28 1.29 +.79 +1.00 +2.5 STANDARD LIFE Marché mon 1.43 1.44 \u2014 \u2014 +2.4 SL LÉGENDE Port mar mon 1.41 1.42 \u2014 \u2014 +1.9 STANDARD LIFE N MMF SF 1.43 1.44 \u2014 \u2014 +2.0 STONE FONDS Principal MM 1.70 1.71 -7.10 -13.0 +2.6 STRATEGICNOVA cdn march monét .96 .97 -25.7 -33.3 +2.4 TALVEST MM 1.35 1.36 -8.16 -12.0 +2.6 TD INVEST SERIES Bons de T can-I 1.78 1.80 +2.30 +4.00 +2.6 Marché m can-I 1.69 1.70 +.60 +1.00 +2.7 Marché mon p-I 1.54 1.55 +1.32 +2.00 +2.7 Marché Mon Plus-I 2.20 2.22 +.46 +1.00 +3.2 TD ADV SERIES MMCanadien-C 1.40 1.41 +.72 +1.00 +2.4 AVE UNIVERSITÉ Espèces .90 .90 \u2014 \u2014 +4.6 AUTONOMES MONÉTAIRES ADA INVESTMENT (n) y Diversifié 23.38 +.09 +.020 +5.6 +7.6 AIC DIST-GAR 75% Avantage Univer 3.84 +1.59 +.060 -7.5 -20.1 Cible Amer 5.92 -.67 -.040 -2.4 +.8 Dist Act Rev Amér 5.63 +.90 +.050 -5.4 +.5 Dist Av II 4.73 +1.50 +.070 -7.3 -6.8 Dist Can Divers 5.63 +2.18 +.120 -2.1 -2.5 Dist Valeur 4.32 +3.85 +.160 -8.6 -9.4 Dist ac Mondial 3.80 +.53 +.020 -7.2 -26.0 Dist act revenu 5.07 +1.60 +.080 -4.6 -5.5 Dist av amér 5.86 +2.63 +.150 -5.8 -5.7 Dist av mondial 4.14 -.96 -.040 -5.5 -26.5 Dist mar Mon 5.62 \u2014 \u2014 +.2 +2.2 Divers Univers 2.96 +2.78 +.080 -8.6 -25.4 AIC DIST-GAR100% Avantage Univer 3.79 +1.88 +.070 -7.6 -21.0 Cible Amer 5.94 -.67 -.040 -2.4 +.0 Dist Act Mond 3.74 +.81 +.030 -7.1 -26.6 Dist Act Rev Am 5.54 +.73 +.040 -5.4 -.2 Dist Act Revenu 4.99 +1.42 +.070 -4.7 -6.3 Dist Av mondial 4.08 -1.21 -.050 -5.8 -27.4 Dist Avant II 4.71 +1.29 +.060 -7.5 -7.7 Dist Can Divers 5.54 +2.21 +.120 -2.3 -3.4 Dist av Amér 5.83 +2.64 +.150 -6.0 -6.5 Dist mar Mon 5.60 \u2014 \u2014 +.2 +2.2 Dist valeur 4.27 +3.89 +.160 -8.9 -10.5 Divers Univers 2.93 +2.81 +.080 -9.0 -26.1 AIM SEG Dis ca croi sél 6.79 +.91 +.061 -.6 +8.1 Dist Croi Sélect 7.78 +2.76 +.209 -1.2 +11.0 Dist oblig can 5.96 -.47 -.028 +1.4 +6.5 Dist équ Sélect 6.25 +.69 +.043 -.8 +5.8 BATIRENTE (n) Actions can 25.51 +1.27 +.319 -1.6 -1.6 Actions intl 17.30 +.17 +.029 -1.2 -10.2 FMM 20.00 \u2014 \u2014 +.1 +2.5 Intrépide 20.22 +.30 +.060 -.7 -.2 Obligations 29.29 -.74 -.219 +1.3 +6.1 Prévoyant 26.85 +.07 +.019 -.3 +1.2 Trésorerie 19.77 -.42 -.083 +1.2 +6.2 BPI HÉRITAGE I (n) CI Marché Mon I 11.73 \u2014 \u2014 +.0 +1.8 Dis rev éle B I 12.38 +.24 +.030 -1.2 +10.0 Dist Act Am I 13.64 +3.96 +.520 -7.1 -20.0 Dist Act Int I 12.14 +1.51 +.180 -1.6 -11.1 Dist Act Mnd I 11.66 +2.91 +.330 -5.6 -17.7 Dist can I 18.82 +1.57 +.290 -1.5 +6.5 Oblig Can I 11.57 -.60 -.070 +.9 +4.9 Sig Dis éq canI 11.93 +1.02 +.120 -1.3 -3.7 Sig Rev Div I 14.06 +.36 +.050 +.3 +6.5 Sig Rev Elev I 13.74 +.22 +.030 -1.1 +10.1 Sig dist Can I 10.24 +1.69 +.170 -2.6 -9.1 Sig dist exp I 9.30 +2.31 +.210 +1.1 -10.5 BPI HÉRITAGE (T) (n) BPI Dist Act Amér 13.57 +3.98 +.520 -7.1 -20.0 Dist Act Int II 12.07 +1.51 +.180 -1.7 -11.1 Dist Act Mnd II 11.60 +2.93 +.330 -5.7 -17.7 Mar Mon Seg II 11.71 \u2014 \u2014 +.1 +1.9 Oblig Can II 11.54 -.60 -.070 +.9 +4.9 Sig Dis Rev ElBII 12.43 +.24 +.030 -1.1 +10.1 Sig Dist Can Sél 18.73 +1.57 +.290 -1.5 +6.5 Sig Rev Div II 13.98 +.29 +.040 +.3 +6.6 Sig Rev Elev II 13.68 +.22 +.030 -1.2 +10.1 Sig dist can II 10.17 +1.80 +.180 -2.6 -9.1 Sig dist exp II 9.25 +2.32 +.210 +1.1 -10.6 Sig Equ can II 11.86 +1.02 +.120 -1.3 -3.7 CANADA-VIE (n) y Act Am Cr Pl 7.96 +2.21 +.172 ND ND y Act Can Cr Pl 8.79 +1.64 +.141 ND ND y Act mondial 63.42 +1.98 +1.22 -7.3 -20.3 y Actions can 172.76 +1.70 +2.88 -6.3 -14.7 y Actions euro 17.81 +.97 +.170 -4.4 -17.8 y Asie pacifique 9.06 +.89 +.080 +2.0 -9.7 y EAEO 8.76 +1.31 +.113 ND ND y Gestion placem 44.49 +.97 +.427 -3.8 -8.2 y Haut Rev Div 15.74 +1.21 +.188 +.2 +17.0 y MM 74.93 -.05 -.035 +.1 +1.9 y Oblig intern 14.33 -.87 -.125 +1.7 +4.4 y Revenu Fixe 112.68 -.51 -.578 +1.2 +5.8 CAN VIE GEN (n) y Act Am Cro (L) 8.04 +2.21 +.173 -9.0 ND y Act Amér (S) 8.07 +1.44 +.114 -7.3 -13.5 y Act Can (AIC) 11.53 +1.30 +.147 -2.2 -2.2 y Act Can (B) 13.54 +2.18 +.289 -1.2 +7.0 y Act Cdn (AGF) 14.87 +1.42 +.207 -.6 +7.1 y Act Cdn (L) 10.27 +1.69 +.171 -6.3 -14.7 y Act Cdn (S) 11.28 +1.44 +.160 -2.6 +1.7 y Act Cdn (T) 14.09 +1.13 +.157 -1.6 +6.3 y Act Cdn (TE) 13.99 +1.77 +.243 -1.5 +11.1 y Act Euro (L) 8.64 +.96 +.082 -4.4 -17.8 y Act Md (AIC) 8.02 -1.04 -.084 -6.9 -26.4 y Act Mond (L) 7.63 +1.97 +.147 -7.3 -20.3 y Act Mond (S) 9.91 +.36 +.035 -3.5 -12.3 y Act Mond (T) 15.16 +1.78 +.265 -1.1 +11.5 y Act Mond (TE) 10.02 +.75 +.075 -1.5 -10.7 y Act Mond RER(T) 13.11 +1.78 +.229 -1.1 +9.9 y Act NAmér (E) 6.06 +1.58 +.094 -10.3 -26.8 y Asie Pac (L) 8.95 +.89 +.079 +2.0 ND y Can Cr Plus (L) 8.89 +1.64 +.143 -6.1 ND y Cdn Harbour(CI) 15.69 +.59 +.092 +.5 +8.5 y Con Conserv NE 9.83 -.07 -.007 -1.4 -2.1 y Con Cr Dyn NE 9.52 +.74 +.069 -3.9 -6.8 y Con Cro Max NE 9.52 +1.11 +.104 -4.9 -10.5 y Con Croiss NE 9.60 +.57 +.054 -3.8 -7.7 y Con Modéré NE 9.75 +.33 +.031 -2.6 -4.6 y Cro Can (AIM) 8.93 +1.37 +.120 -2.5 ND y Croiss Am (F) 9.13 +1.49 +.133 -6.4 -10.2 y Croissance (E) 9.75 +1.00 +.096 -1.3 -1.8 y Dividendes(AGF) 11.62 +.74 +.085 -1.0 -.4 y EAEO (L) 8.86 +1.31 +.114 -3.2 ND y Front Nord (F) 15.41 +.89 +.136 -2.6 -1.1 y Gest Place (L) 10.31 +.97 +.098 -3.8 -8.2 y Harbour C&R(CI) 13.55 +.22 +.029 +.7 +9.6 y Haut Rev Div(L) 15.33 +1.21 +.183 +.2 +17.0 y Idx Equil(TDCQ) 10.78 +.54 +.057 -1.6 -2.6 y Income (E) 11.07 -.46 -.050 +1.2 +4.5 y Ind Ac Am(TDCQ) 8.69 +1.45 +.123 -7.8 -13.4 y Ind Ac Md(TDCQ) 8.46 +.44 +.037 -1.6 -14.7 y Ind Ac Cdn(TDCQ) 11.86 +1.37 +.160 -2.5 -4.3 y Ind Ob Cdn(TDCQ) 11.18 -.47 -.052 +1.3 +5.3 y I n d R E - RAAm(TDCQ) 7.97 +2.23 +.173 -6.2 ND y Intl Pt RER (F) 8.09 +.96 +.077 -3.4 -9.7 y MM (L) 11.17 -.05 -.005 +.1 +1.9 y MM SC (L) 11.29 -.04 -.004 +.1 +2.4 y Mod Conserv Con 10.53 +.35 +.036 -.7 -.9 y Mod Cr Dyn Con 10.07 +1.22 +.121 -2.4 -4.2 y Mod Cr Max Con 10.23 +1.44 +.145 -3.7 -9.0 y Mod Crois Con 10.22 +.87 +.087 -2.0 -3.4 y Mod Modéré Con 11.04 +.61 +.066 -1.2 -1.1 y Ob Cdn CT (S) 11.17 -.33 -.037 +.9 +3.9 y Oblig Cdn (AGF) 10.53 -.41 -.043 +1.5 +3.6 y Oblig Int (L) 9.25 -.87 -.081 +1.7 +4.4 y Paneuro (S) 9.43 +.33 +.030 -2.7 -16.3 y Pet Cap (B) 15.30 +1.08 +.164 +5.8 +23.0 y Port Intl (F) 9.66 +.89 +.085 -3.4 -9.0 y RER Act Md (CI) 9.70 +.72 +.069 -3.0 -19.5 y Revenu Fixe (B) 10.87 -.43 -.047 +1.2 +4.9 y Revenu Fixe (L) 11.24 -.51 -.058 +1.2 +5.8 y Rép Act Cdn (F) 12.26 +.55 +.066 -.7 +.2 y Val Amér (AIC) 9.40 +1.25 +.116 -8.9 -10.1 y Vl amér (AIC) 8.74 +1.16 +.099 -8.5 -9.5 y Wor Eq RSP(AIC) 8.59 -.95 -.082 -7.1 -25.8 y Eco Démo (CI) 10.98 +.98 +.107 -3.5 -20.6 y Equilibré (B) 11.64 +.84 +.097 -.8 +3.8 y Equilibré (E) 10.27 +.86 +.087 -1.5 -4.4 y Equilibré (T) 14.51 +.26 +.037 +.6 +12.9 CDN GEN'L (CE) (n) Invest Gén Cdn 13.99 +1.82 +.250 ND ND CDN WORLD (CE) (n) Can Fonds Mond 4.84 +1.68 +.080 ND ND CI DIST (TM) CI Dist Harbour 15.44 +.72 +.110 +.5 +8.4 CI Dist mar mon 11.52 \u2014 \u2014 +.1 +2.0 CI Dist mondial 11.83 +2.96 +.340 -2.8 -19.2 CI Landark amér 11.74 +2.35 +.270 -1.6 -14.3 Rev&Cr Harbour 13.33 +.38 +.050 +.8 +9.6 Val Dist Mond 10.78 +1.32 +.140 -1.7 -6.0 CI FPG MM 11.10 \u2014 \u2014 +.0 +1.8 CI FPG Pt Cons 10.45 +.67 +.070 -.6 ND CI FPG Pt Cr Ad 10.62 +2.31 +.240 -3.0 ND CI FPG Pt Cro 10.34 +1.57 +.160 -1.6 ND CI FPG Pt Mod 10.39 +1.07 +.110 -.9 ND CI FPG am Land 8.89 +2.42 +.210 -1.8 -15.1 CI Sign FPG Div 12.84 +.23 +.030 +.2 +4.4 FPG Act Intl 7.04 +1.44 +.100 -1.7 -11.0 FPG Act Mondial 6.57 +2.98 +.190 -5.7 -17.7 FPG Act RER Mon 6.48 +2.69 +.170 -5.4 -17.9 FPG Act amér 6.23 +4.01 +.240 -7.1 -19.8 FPG Harbour 15.37 +.72 +.110 +.3 +7.1 FPG RER ach am 6.14 +3.89 +.230 -7.0 -20.2 FPG RER act mnd 9.02 +2.85 +.250 -3.2 -20.2 FPG RER am Land 8.53 +2.28 +.190 -1.7 -15.5 FPG RER équ int 9.42 +1.62 +.150 -1.6 -12.2 FPG RER Ec De Mon 9.71 +2.86 +.270 -3.5 -21.4 FPG can Sign 13.11 +1.79 +.230 -2.6 -9.0 FPG mondial 9.47 +2.93 +.270 -2.9 -19.9 FPG oblig can 11.05 -.54 -.060 +.8 +4.9 FPG rev&cr Harb 13.78 +.36 +.050 +.7 +8.9 FPG revenu can 11.15 \u2014 \u2014 +.9 +5.2 FPG valeur mond 11.97 +1.35 +.160 -1.9 -7.3 FPG écon Démo Mon 9.81 +2.94 +.280 -3.7 -21.2 FPG équil int 9.73 +1.57 +.150 -1.6 -12.0 FPG Equ Can Sign 12.59 +1.04 +.130 -1.3 -3.6 Sign FPG rev él 14.49 +.21 +.030 -1.1 +10.2 CI FPG MM 10.05 +.10 +.010 +.0 ND CI FPG Pt Cons 10.37 +.68 +.070 -.5 ND CI FPG Pt Cr Ad 10.34 +2.27 +.230 -2.9 ND CI FPG Pt Cro 10.36 +1.57 +.160 -1.5 ND CI FPG Pt Mod 10.27 +1.08 +.110 -.9 ND CI FPG am Land 9.84 +2.39 +.230 -1.7 ND CI Sign FPG Div 10.39 +.29 +.030 +.4 ND FPG Act Intl 10.43 +1.46 +.150 -1.5 ND FPG Act Mondial 9.90 +2.91 +.280 -5.5 ND FPG Act RER Mon 9.89 +2.81 +.270 -5.3 ND FPG Act amér 9.70 +3.97 +.370 -6.8 ND FPG Harbour 11.20 +.72 +.080 +.4 ND FPG RER ach am 9.57 +3.91 +.360 -6.8 ND FPG RER act mnd 10.54 +2.93 +.300 -2.9 ND FPG RER am Land 9.85 +2.28 +.220 -1.6 ND FPG RER équ int 10.16 +1.60 +.160 -1.5 ND FPG RER Ec De Mon 9.77 +2.95 +.280 -3.3 ND FPG can Sign 10.51 +1.74 +.180 -2.4 ND FPG mondial 10.50 +2.94 +.300 -2.7 ND FPG oblig can 9.79 -.51 -.050 +.9 ND FPG rev&cr Harb 11.07 +.36 +.040 +.8 ND FPG revenu can 10.54 \u2014 \u2014 +1.0 ND FPG valeur mond 10.29 +1.38 +.140 -1.7 ND FPG écon Démo Mon 9.78 +2.84 +.270 -3.5 ND FPG équil int 10.14 +1.60 +.160 -1.6 ND FPG Equ Can Sign 10.25 +.99 +.100 -1.3 ND Sign FPG rev él 10.96 +.18 +.020 -1.1 ND CLARICA PDG (n) y A non RER Pa-A 11.87 -1.14 -.136 +1.2 -23.1 y Act RER Pac-Asi 12.27 -1.00 -.123 +1.3 -23.2 y Act mond 12.33 +.82 +.099 -4.5 -15.5 y Actions 23.00 +1.94 +.437 -3.3 -6.7 y Actions amé 24.09 +1.68 +.398 -7.3 -23.0 y Croissance 36.21 +1.55 +.554 -.0 +4.7 y Dividendes AGF 11.96 +.74 +.088 -1.0 -.2 y Equilibré 25.66 +.59 +.150 -1.4 -3.6 y FMM 1.11 +.02 +.000 +.1 +1.7 y Fid Euro Crois 10.79 +.43 +.045 -5.2 -10.7 y Fid Pet Cap US 21.40 +1.16 +.244 +1.0 +22.7 y Obliga 26.08 -.45 -.119 +1.4 +5.3 CLARICA PORT y Act Amér Cr 6.61 +1.62 +.105 -7.2 -23.6 y Act Amér Cr A 6.63 +1.62 +.105 -7.2 -23.5 y Act Cdn Cro 12.67 +1.32 +.165 -1.4 +2.8 y Act Cdn Cro A 12.71 +1.33 +.166 -1.4 +2.9 y Act Cdn Tri A 14.56 +1.13 +.163 -1.6 +6.1 y Act Euro 9.01 +.05 +.004 -3.6 -13.5 y Act Euro A 9.04 +.05 +.004 -3.6 -13.3 y Act Mond Tri A 15.42 +1.79 +.271 -1.1 +11.5 y Act can Sommet 14.28 +1.21 +.171 -.3 +9.4 y Act cdn SommetA 14.32 +1.22 +.171 -.3 +9.5 y Act cr Alpin A 11.82 +1.30 +.151 -.2 +9.0 y Act crois Alpin 11.78 +1.30 +.151 -.2 +8.9 y Act étr Somm A 14.91 -.84 -.126 -.6 +13.8 y Act étrang somm 14.90 -.84 -.126 -.6 +13.6 y Acti mond Tri 15.42 +1.79 +.271 -1.1 +11.4 y Actions can Tri 14.51 +1.13 +.162 -1.6 +5.9 y Amer Pet Cap 9.13 +1.80 +.161 -.1 +5.7 y Amer Pet Cap A 9.15 +1.80 +.162 -.1 +5.8 y Asia Alpin 12.82 -.56 -.071 -2.5 +.4 y Asia Alpin A 12.87 -.56 -.071 -2.5 +.5 y Cdn Sml/Mid A 9.68 +1.37 +.131 +1.3 +3.5 y Cdn Sml/Mid Cp 9.69 +1.37 +.130 +1.2 +3.4 y Cr et Div Sum A 14.55 +1.22 +.175 -.0 +9.2 y Cr et div sum 14.45 +1.22 +.173 -.0 +9.1 y Crois Amé Fid 8.67 +1.47 +.125 -6.3 -10.3 y Crois Amé Fid A 8.64 +1.47 +.125 -6.3 -10.2 y Crois rev som 13.63 +.90 +.121 -.1 +8.9 y Crois rev som A 13.67 +.90 +.122 -.0 +9.1 y Croissance 11.20 +1.57 +.173 +.2 +8.9 y Croissance A 11.19 +1.57 +.172 +.2 +9.1 y Diversifié Can 10.30 +.61 +.062 -2.0 -2.3 y Diversifié CanA 10.32 +.62 +.063 -2.0 -2.2 y Découv Tri A 7.52 +4.29 +.309 -9.3 -28.1 y Découverte Tri 7.67 +4.29 +.315 -9.3 -28.2 y Equ Plus Pér A 10.69 +.40 +.043 -1.0 -1.9 y Equ Plus Périg 10.67 +.40 +.042 -1.0 -2.0 y Front Nor Fid A 13.80 +.92 +.125 -2.6 -1.2 y Front Nord Fid 13.86 +.91 +.125 -2.6 -1.4 y Obl Crt Terme 10.89 -.12 -.013 +.3 +3.0 y Obl Crt Terme A 10.92 -.12 -.013 +.3 +3.1 y Obli Avan Tri 11.15 -.47 -.052 +.5 +6.8 y Obli Avan Tri A 11.22 -.46 -.052 +.5 +6.9 y Oblig Mond 10.29 -.94 -.098 +1.8 +5.2 y Oblig Mond A 10.31 -.94 -.098 +1.8 +5.3 y Res cdn Alpin A 10.47 +.68 +.070 +.8 +8.6 y Ress cdn Alpin 10.37 +.67 +.069 +.8 +8.5 y Revenu 11.14 -.48 -.053 +1.3 +4.9 y Revenu A 11.16 -.48 -.053 +1.3 +5.0 y Rép Act Fid A 11.75 +.49 +.057 -.6 +.2 y Rép actifs Fide 11.77 +.49 +.057 -.7 +.0 y Sec Can A 10.05 +1.34 +.132 -3.0 -5.8 y Sup Américain 9.55 +1.47 +.138 -6.3 -14.0 y Sup Américain A 9.51 +1.47 +.137 -6.3 -13.9 y Sup March Em A 9.44 +1.33 +.123 -2.7 +6.0 y Sup march émerg 9.45 +1.33 +.123 -2.7 +5.9 y Supérieur IntlA 9.11 +.22 +.019 -3.2 -21.8 y Supérieur hyp A 11.84 +.38 +.044 -.0 +3.1 y Supérieur hypo 11.81 +.38 +.044 -.0 +3.0 y Supérieur intl 9.08 +.22 +.019 -3.3 -21.9 y Supérieur obl A 11.67 -.43 -.050 +1.3 +5.4 y Supérieur oblig 11.59 -.43 -.050 +1.3 +5.3 y Sécurité Can 10.05 +1.34 +.132 -3.0 -5.9 y Equilibré Tri 14.69 +.26 +.037 +.6 +12.8 y Equilibré Tri A 14.79 +.26 +.038 +.6 +12.9 CO-OPERATORS (n) y Act E.U.VAII 65.06 +1.89 +1.20 -3.4 -6.4 y Act cdn VAII 144.71 +1.46 +2.08 +.2 -.3 y Actions E.U.174.64 +1.90 +3.25 -3.4 -6.2 y Actions cdn 289.06 +1.47 +4.18 -.8 -.1 y Equil VAII 111.36 +.41 +.459 -.4 +1.4 y Equilibré 235.09 +.42 +.982 -.4 +1.6 y FMM 114.76 +.01 +.008 +.0 +1.8 y FMM VAII 108.63 +.00 +.002 +.0 +1.6 y Rev fixe VAII 110.26 -1.16 -1.29 +1.3 +5.8 y Revenu fixe 213.18 -1.16 -2.49 +1.3 +6.1 y US Growth 79.26 +2.03 +1.58 -3.5 -4.7 y US Growth VAII 78.99 +2.03 +1.57 -3.5 -4.9 y Equil Conv 113.21 +.00 +.002 +.1 +3.1 y Equil Conv VAII 112.94 -.01 -.006 +.1 +3.1 y Equil Dyn 115.23 +.56 +.642 -.3 +2.2 y Equil Dyn VAII 115.20 +.58 +.669 -.4 +2.1 DESJ SEC FIN (n) y Actions 270.26 +1.89 +5.01 -2.0 -.4 y Diversifié 215.56 +.27 +.583 -1.2 +.9 y Hypothèques 155.02 +.18 +.274 +.4 +7.1 y Obligations 235.18 -.56 -1.31 +1.5 +7.7 DESJ SEC FIN (n) Act N.A.21.66 +3.04 +.640 -5.1 -8.6 Actions Cdn 28.93 +1.97 +.560 -2.2 -3.2 Diversifié 25.15 +1.66 +.410 -2.4 -3.3 FMM 18.92 +.05 +.010 +.1 +2.0 DESJ SEC FIN (n) Act Amér 1 6.61 +3.61 +.230 -6.7 -13.9 Act Amér 2 6.52 +3.49 +.220 -6.7 -14.0 Act Amér 3 6.71 +3.39 +.220 -6.6 -13.4 Act Amér 4 6.64 +3.59 +.230 -6.7 -13.5 Act Cdn 1 6.95 +2.21 +.150 -3.0 -5.9 Act Cdn 2 6.87 +2.08 +.140 -3.0 -6.1 Act Cdn 3 7.07 +2.17 +.150 -2.9 -5.3 Act Cdn 4 7.02 +2.33 +.160 -2.9 -5.4 Act Euro Ser 3 5.00 +1.63 +.080 -2.0 -10.1 Act Euro Ser 4 4.98 +1.63 +.080 -2.0 -10.2 Act Intl 1 5.81 +1.40 +.080 +.2 -11.1 Act Intl 2 5.73 +1.42 +.080 +.1 -11.2 Act Intl 3 5.85 +1.39 +.080 +.2 -10.8 Act Intl 4 5.79 +1.40 +.080 +.2 -10.9 B Act cdn 3 5.86 +2.27 +.130 -1.2 +6.6 B Act cdn 4 5.84 +2.28 +.130 -1.2 +6.4 B Oblig 4 5.49 -.54 -.030 +1.2 +5.4 B Rev Div 3 6.40 +.63 +.040 -.1 +9.3 B Rev Div 4 6.38 +.63 +.040 -.1 +9.1 B Soc Pet Cap 3 7.10 +1.57 +.110 +5.7 +22.6 B Soc Pet Cap 4 7.09 +1.58 +.110 +5.7 +22.4 Div Cdn 1 5.93 +.85 +.050 -.9 +2.4 Div Cdn 2 5.88 +.86 +.050 -.9 +2.2 Div Cdn 3 6.04 +1.00 +.060 -.8 +3.0 Div Cdn 4 6.01 +.84 +.050 -.9 +2.9 Dyn Maestral 3 4.90 +1.24 +.060 -2.1 ND Dyn Maestral 4 4.89 +1.03 +.050 -2.1 ND Equil Cdn 1 6.74 +1.35 +.090 -1.5 -4.1 Equil Cdn 2 6.66 +1.37 +.090 -1.6 -4.3 Equil Cdn 3 6.85 +1.33 +.090 -1.5 -3.5 Equil Cdn 4 6.77 +1.20 +.080 -1.5 -3.6 MB Act Am Cr 3 4.78 +3.02 +.140 -6.8 -5.9 MB Act Am Cr 4 4.78 +3.24 +.150 -6.8 -5.9 MB Act Can Vl 4 5.97 +1.36 +.080 -1.9 +5.2 MB Act Cdn Cr 3 4.73 +2.16 +.100 -4.7 -3.7 MB Act Cdn Cr 4 4.72 +2.16 +.100 -4.7 -3.7 MB Act Cdn Vl 3 5.98 +1.53 +.090 -1.9 +5.2 MB Act Int Cr 3 3.74 +2.47 +.090 -3.8 -18.6 MB Act Int Cr 4 3.74 +2.75 +.100 -3.8 -18.7 MB Rev Fixe 3 5.49 -.54 -.030 +1.1 +4.9 MB Rev Fixe 4 5.48 -.54 -.030 +1.1 +4.8 MB Equil Cr 3 4.95 +1.23 +.060 -2.7 -.7 MB Equil Cr 4 4.93 +1.23 +.060 -2.7 -.8 MM 1 6.08 \u2014 \u2014 +.1 +2.1 MM 2 6.01 \u2014 \u2014 +.0 +1.9 MM 3 6.09 \u2014 \u2014 +.1 +2.1 MM 4 6.06 \u2014 \u2014 +.1 +2.0 Mill B Oblig 3 5.50 -.36 -.020 +1.2 +5.4 Pet Ent NA 1 6.13 +2.51 +.150 -.3 +3.9 Pet Ent NA 2 6.08 +2.53 +.150 -.3 +3.7 Pet Ent NA 3 6.22 +2.64 +.160 -.2 +4.4 Pet Ent NA 4 6.19 +2.48 +.150 -.2 +4.3 Pt Ult Act 3 5.02 +2.03 +.100 -3.3 ND Pt Ult Act 4 5.02 +2.24 +.110 -3.3 ND Revenu 1 6.65 -.45 -.030 +.4 +4.0 Revenu 2 6.57 -.45 -.030 +.4 +3.8 Revenu 3 6.71 -.45 -.030 +.4 +4.4 Revenu 4 6.64 -.45 -.030 +.4 +4.3 Tal Gl ob RER 3 5.55 -.18 -.010 +2.2 +8.5 Tal Gl ob RER 4 5.54 -.18 -.010 +2.2 +8.4 Tal Port Cons 4 4.88 +.41 +.020 -.6 -.0 Tal Pt Cons 3 4.89 +.41 +.020 -.6 +.1 Tal Pt croi 3 4.53 +1.80 +.080 -2.2 -4.1 Tal Pt croi 4 4.52 +2.03 +.090 -2.2 -4.2 Tal Pt équi 3 4.77 +1.27 +.060 -1.3 -1.4 Tal Pt équi 4 4.76 +1.06 +.050 -1.3 -1.5 Tal R glrépact3 4.43 +2.07 +.090 -3.8 -9.7 Tal R glrépact4 4.42 +1.84 +.080 -3.8 -9.8 Tal glo d'act 3 4.20 +2.94 +.120 -5.1 -13.4 Tal glo d'act 4 4.18 +2.96 +.120 -5.1 -13.4 Equil Mond 3 4.40 +1.62 +.070 -2.9 -9.9 Equil Mond 4 4.38 +1.62 +.070 -2.9 -10.0 DESJ SEC FIN y Act Cdn 1 (S) 12.22 +.43 +.052 ND ND y Act Cdn 2 (S) 11.65 +.40 +.046 ND ND y Act Mond (T) 1 19.77 +1.18 +.231 ND ND y Act Mond (T) 2 17.79 +1.14 +.201 ND ND y Actions (T) 1 14.72 +.46 +.066 ND ND y Actions (T) 2 13.25 +.42 +.055 ND ND y Actions 1 394.93 +.55 +2.17 ND ND y Actions 2 17.21 +.51 +.088 ND ND y Am Indice Pl 1 15.61 +.34 +.053 ND ND y Am Indice Pl 2 14.13 +.30 +.041 ND ND y Cdn Ind Plaf 1 9.11 -.24 -.022 ND ND y Cdn Ind Plaf 2 8.91 -.28 -.025 ND ND y Crois Can 2 15.44 -.88 -.137 ND ND y Crois Cdn 1 16.11 -.84 -.136 ND ND y Crois Mondial 1 16.84 -.40 -.067 ND ND y Crois Mondial 2 15.37 -.44 -.068 ND ND y Croissance 1 14.38 +.71 +.101 ND ND y Croissance 2 13.58 +.66 +.089 ND ND y Divers Cons 1 164.93 +.03 +.050 ND ND y Divers Cons 2 19.14 -.01 -.001 ND ND y FMM 1 48.39 +.04 +.021 ND ND y FMM 2 13.07 +.00 +.000 ND ND y Horizons Intl 1 13.80 +.49 +.067 ND ND y Horizons Intl 2 12.26 +.45 +.054 ND ND y Hypoth Plus 1 217.61 +.28 +.599 ND ND y Hypoth Plus 2 14.97 +.24 +.035 ND ND y Oblig Can 1 14.18 -.45 -.063 ND ND y Oblig Cdn 2 12.78 -.49 -.062 ND ND y Pet Ent N.A.1 13.05 +.53 +.068 ND ND y Pet Ent N.A.2 12.25 +.48 +.058 ND ND y Petite Cap 1 16.08 +.91 +.145 ND ND y Petite Cap 2 15.20 +.88 +.132 ND ND y Strat Oblig 1 316.56 -.52 -1.66 ND ND y Strat Oblig 2 16.74 -.56 -.094 ND ND y Equil Crois 1 26.55 -.56 -.149 ND ND y Equil Crois 2 14.96 -.60 -.090 ND ND y Equil Mondial 1 9.28 -.41 -.038 ND ND y Equil Mondial 2 8.78 -.46 -.040 ND ND y Equilibré (T) 1 15.82 -.25 -.039 ND ND y Equilibré (T) 2 13.95 -.29 -.040 ND ND Dy eqlibre Fc + 7.99 +1.14 +.090 -.3 +13.4 Dy gar am Foc + 7.52 +3.72 +.270 -3.5 +1.1 Dy gar can Fc + 9.60 +1.91 +.180 +.6 +15.0 Dy gst de rch 11.67 +1.30 +.150 -2.9 +2.7 EMISSARY FUNDS Act Mon RER 9.50 +3.37 +.310 -4.9 ND Croissance amér 9.49 +2.37 +.220 -4.3 ND Internat'nEAEO 10.02 +1.11 +.110 -.9 ND Rev fixe can 10.01 -.40 -.040 +1.6 ND US Sm/Mid Cap 9.34 +1.52 +.140 -4.9 ND Valeur amér 8.84 +2.31 +.200 -9.4 ND EMPIRE (n) Act Crois 53.45 +1.23 +.650 -.5 +7.8 Act Elite 193.30 +1.22 +2.32 -.6 +5.5 Act Premières 180.91 +1.24 +2.21 -.4 +7.4 Act Pte Cap 13.89 +.52 +.071 +.8 +18.8 Crois Intl 30.49 +1.73 +.519 -3.4 -10.4 Fonds de div 14.68 +.95 +.138 -.2 +10.4 Ind Act Am 10.09 +4.84 +.466 -6.3 -14.7 MM 19.88 +.05 +.009 +.2 +3.0 Oblig 31.04 -.52 -.162 +1.3 +5.5 Oblig Soc 10.08 -.42 -.043 +.1 ND Rep Actif 17.42 +.77 +.133 -.5 +2.4 Valeur Amér 9.22 +.35 +.032 -4.7 ND Equilibré 28.77 +.49 +.140 -.0 +4.9 FDSCONCORDIAGFE (n) y Actions 27.78 -.46 -.128 -.6 +8.6 y Crois spéc 34.07 +.14 +.046 +1.6 +20.1 y Equil strat 19.39 -.35 -.067 +.2 +8.6 y FMM 15.04 +.05 +.007 +.2 +3.3 y Obligations 18.77 -.23 -.043 +1.3 +6.0 L'EQUITABLE (n) y Act Européenne 7.77 +.63 +.049 -1.9 -18.7 y Act Pac Asiatq 6.35 +.30 +.019 +3.9 -21.7 y Act ordin 27.69 +1.17 +.320 -2.9 +3.0 y Actions amér 7.16 +1.57 +.111 -7.9 -16.3 y Interntl 12.75 +1.13 +.142 -4.9 -18.8 y Oblig can 14.02 -.43 -.061 +1.2 +4.3 y Rev Accum 20.23 -.40 -.081 +1.3 +6.3 y Répart act 16.07 +.56 +.090 -2.1 +.4 y Titres can 19.13 +1.15 +.217 -3.0 +1.6 FGF PLUS (n) Actions Can 13.33 +1.33 +.174 -1.6 +1.1 Indic Eur Asie 7.24 +.47 +.033 -.8 -16.2 Indic Mondial 7.61 +.98 +.073 -5.0 -15.0 Indiciel Amér 7.92 +1.40 +.109 -8.3 -14.4 Indiciel Can 9.96 +1.37 +.135 -3.3 -5.7 MM Can 11.05 +.01 +.000 +.2 +2.8 Oblig Can 11.17 -.36 -.040 +1.1 +5.0 Equil Can 11.95 +.60 +.071 -.6 +2.5 FIRST HORIZON (n) Aggressif DPP 2.88 +.02 +.000 +.5 +3.0 Aggressif II 9.31 -.59 -.055 -.3 -7.6 Diversified DPP 2.60 +.16 +.004 +.4 ND Diversified II 10.18 +.22 +.022 -.2 ND Européen DPP 3.03 -.07 -.002 +.1 +5.4 Européen II 9.67 -.64 -.062 -1.2 +1.6 Stratégique DPP 2.86 +.19 +.005 -1.1 +4.3 Stratégique II 10.94 +.88 +.095 -6.2 +1.1 Univest DPP 2.59 +.08 +.002 +.5 ND uUnivest DPP U$ 2.50 \u2014 \u2014 ND ND Univest II 11.05 -.18 -.019 +.3 +7.7 uUnivest II U$ 10.03 -.08 -.008 ND ND FONDS DE L'ADC (n) y Act EU (KBSH) 17.98 +.33 +.059 -6.2 -20.1 y Act crois (A) 16.68 +1.68 +.275 +.3 +6.1 y Act ordin (A) 41.00 +1.08 +.438 -4.3 -8.0 y Act spéc (K) 18.14 +1.58 +.282 -4.3 -23.9 y Actions cdn (T) 14.33 +1.15 +.163 -1.5 +7.5 y Bassin Pacif(K) 12.42 -.96 -.121 +1.5 -25.3 y Effets MM (E) 9.52 +.02 +.002 +.1 +2.9 y Ind S&P 500 (S) 16.15 +1.59 +.252 -7.4 -11.6 y Ind TSE 60(Sun) 11.91 +1.49 +.174 -3.5 -5.1 y Intern (K) 16.54 +.10 +.016 -4.5 -18.3 y Marchés émer(K) 8.63 +.77 +.066 -3.4 +6.3 y Mixte (KBSH) 8.16 +.06 +.005 -2.3 -4.4 y Mixte éthique 10.66 +.89 +.093 -1.4 -3.0 y Mond act (TE) 12.28 +.23 +.028 -2.6 -1.7 y Mondial (T) 19.37 +1.81 +.345 -1.0 +13.2 y Obl & Hypo (E) 18.93 -.41 -.078 +.5 +5.5 y Rev fixe (MB) 12.02 -.41 -.049 +1.3 +6.7 y Titres Euro (K) 20.05 +.65 +.128 -8.0 -21.0 y Val Mixte (MB) 10.28 +.54 +.055 -1.1 ND GREAT-WEST-DSC (n) y Act Amér (G) 342.47 +1.35 +4.57 -6.2 -12.9 y Act Crois (A) 297.72 +1.54 +4.51 -.6 +7.7 y Act Intl (P) 334.68 +.67 +2.22 -2.6 -11.6 y Act Nord-am (B) 313.15 +1.19 +3.67 -3.3 +3.7 y Act croiss (MX) 197.39 +1.51 +2.93 -1.9 +.7 y Actions (M) 346.14 +1.32 +4.50 -.4 +9.5 y Actions (S) 272.01 +1.54 +4.11 -3.2 -6.4 y Actions Cdn (G) 283.41 +.67 +1.89 -1.2 -4.9 y Actions Eur (S) 203.41 +.22 +.442 -3.3 -11.2 y Can Moy Cap (G) 366.43 +1.84 +6.62 -1.1 -3.4 y Cdn Sc Tech (G) 93.58 +2.14 +1.95 -8.5 -36.1 y Cro & Rev (A) 240.44 +.25 +.596 -1.3 -.1 y Cro & Rev (M) 342.61 +.95 +3.22 -.0 +9.6 y Crois Amér (A) 240.51 +2.12 +5.00 -9.4 -19.2 y Crois Asie (A) 222.02 -.36 -.794 -1.9 +1.7 y Crois/Div (M) 274.01 +1.24 +3.34 -.1 +10.5 y Divers (G) 280.89 +.51 +1.41 -1.1 -1.5 y Dividendes (G) 282.14 +.47 +1.31 -.0 +10.2 y Dividendes/MX 230.42 +.75 +1.70 -.4 +12.0 y Gr Entre (M) 283.20 +1.73 +4.82 -.5 +5.5 y Hypothécair (G) 251.44 -.10 -.242 +.9 +4.7 y Imm Cn Est 1(G) 135.25 +.10 +.135 +.9 +7.1 y Indice-Act (G) 216.80 +1.40 +3.00 -2.6 -4.7 y MM (G) 192.45 +.01 +.014 +.1 +2.2 y Mar Nouv (SC) 214.18 +1.00 +2.12 -.7 +11.4 y Mondial (SC) 169.12 +.38 +.640 -3.5 -11.7 y Oblig Can (G) 255.64 -.46 -1.18 +1.4 +6.1 y Oblig Gouv (G) 275.65 -.37 -1.01 +1.0 +4.9 y Oblig Intl (P) 233.61 -.60 -1.42 +2.2 +4.6 y Oblig Action (G) 300.40 +.44 +1.32 -1.4 -3.0 y Obligations (B) 251.81 -.51 -1.29 +1.5 +5.7 y Obligations (S) 255.37 -.42 -1.07 +1.1 +5.3 y Occas Intl (P) 272.52 +.73 +1.96 -.8 -13.4 y P.act can (G) 210.69 +1.17 +2.44 -1.7 +2.7 y P.act mond (G) 160.50 +1.05 +1.66 -4.5 -11.7 y Pacifique (SC) 136.61 +.68 +.927 -.4 -24.2 y Persp Can (M) 275.58 +2.25 +6.07 -5.3 -9.1 y Pet Entre (M) 290.94 +1.17 +3.36 +.3 +18.6 y Port Accél (G) 283.97 +.74 +2.08 -.9 +1.3 y Port Mod (G) 262.21 +.14 +.367 -.2 +2.3 y Port Prudent(G) 253.36 -.08 -.209 +.5 +4.0 y Port Energ (G) 278.20 +.99 +2.73 -2.0 -3.0 y Port Equil (G) 274.84 +.45 +1.23 -1.0 -.5 y Prt.Rev Fixe G 211.54 -.38 -.801 +1.2 +5.2 y Res Cdn (A) 192.95 +.78 +1.48 +.7 +8.6 y Rev Mondial (A) 222.62 -.67 -1.50 +1.2 +7.8 y Revenu (G) 329.19 -.19 -.618 +1.4 +6.0 y Revenu (M) 278.30 +.07 +.205 +1.0 +7.5 y US Moy Cap (G) 180.02 +.90 +1.61 -2.3 -4.4 y Equilibré (B) 273.66 +.48 +1.31 -1.8 +3.4 y Equilibré (M) 299.36 +1.01 +2.98 -.1 +3.0 y Equilibré (MX) 196.59 +.85 +1.65 -1.2 +1.1 y Equilibré (S) 258.85 +.73 +1.87 -2.0 -3.0 y Ethique (G) 187.85 +.76 +1.41 -.4 -.6 GREAT-WEST-NL (n) y Act Amér (G) 336.62 +1.35 +4.48 -6.2 -13.1 y Act Crois (A) 293.10 +1.54 +4.43 -.6 +7.5 y Act Euro (S) 201.21 +.21 +.430 -3.3 -11.4 y Act Intl (P) 328.96 +.67 +2.17 -2.6 -11.7 y Act Nord-am (B) 308.30 +1.18 +3.60 -3.3 +3.5 y Act croiss (MX) 196.78 +1.50 +2.91 -1.9 +.5 y Actions (M) 340.78 +1.31 +4.41 -.5 +9.3 y Actions (S) 267.80 +1.53 +4.04 -3.2 -6.6 y Actions Can (G) 278.29 +.67 +1.84 -1.2 -5.1 y Can Moy Cap (G) 362.47 +1.84 +6.54 -1.2 -3.6 y Can Sc Tech (G) 93.30 +2.13 +1.94 -8.5 -36.3 y Cro & Rev (A) 236.72 +.24 +.577 -1.4 -.3 y Cro & Rev (M) 337.32 +.95 +3.16 -.1 +9.3 y Crois Amér (A) 237.91 +2.12 +4.93 -9.5 -19.3 y Crois Asie (A) 219.62 -.36 -.794 -1.9 +1.4 y Crois/Div (M) 271.05 +1.23 +3.30 -.1 +10.2 y Divers (G) 275.79 +.50 +1.38 -1.1 -1.7 y Dividendes (G) 279.09 +.46 +1.28 -.0 +10.0 y Dividendes/MX 229.72 +.74 +1.69 -.4 +11.7 y Gr Entrepr (M) 278.81 +1.73 +4.73 -.5 +5.3 y Hypothécair (G) 246.93 -.10 -.247 +.9 +4.5 y Immob Can 1(G) 133.11 +.10 +.127 +.8 +6.9 y Indice-Act (G) 212.88 +1.40 +2.93 -2.6 -4.9 y MM (G) 189.10 +.01 +.023 +.1 +2.0 y Mar Nouv (SC) 213.52 +1.00 +2.10 -.7 +11.1 y Mondial (SC) 168.60 +.38 +.632 -3.5 -11.9 y Oblig Can (G) 251.02 -.47 -1.17 +1.4 +5.9 y Oblig Gouv (G) 270.94 -.37 -1.01 +1.0 +4.7 y Oblig Intl (P) 229.62 -.61 -1.40 +2.2 +4.4 y Oblig Action (G) 294.97 +.44 +1.28 -1.4 -3.2 y Obligations (B) 247.91 -.51 -1.28 +1.5 +5.4 y Obligations (S) 251.42 -.42 -1.06 +1.0 +5.1 y Occas Intl (P) 269.57 +.72 +1.93 -.8 -13.6 y P.act mond (G) 160.01 +1.04 +1.64 -4.6 -11.9 y P.act can (G) 210.05 +1.17 +2.43 -1.7 +2.4 y Pacifique (SC) 136.19 +.68 +.919 -.4 -24.4 y Persp Can (M) 272.60 +2.25 +5.99 -5.3 -9.2 y Pet Entre (M) 286.44 +1.16 +3.29 +.3 +18.4 y Port Accél (G) 280.05 +.74 +2.04 -.9 +1.1 y Port Modéré (G) 258.60 +.14 +.352 -.2 +2.1 y Port Prudent(G) 249.87 -.09 -.216 +.4 +3.7 y Port Energ (G) 274.36 +.99 +2.68 -2.0 -3.2 y Port Equil (G) 271.05 +.45 +1.21 -1.0 -.7 y Prt.Rev Fixe G 210.93 -.38 -.808 +1.2 +5.0 y Res Can (A) 189.96 +.77 +1.45 +.6 +8.4 y Rev Mondial (A) 219.18 -.68 -1.48 +1.2 +7.6 y Revenu (G) 323.57 -.19 -.621 +1.3 +5.8 y Revenu (M) 273.99 +.07 +.191 +1.0 +7.3 y U.S Moy Cap (G) 179.48 +.90 +1.60 -2.4 -4.6 y Equilibré (B) 269.41 +.48 +1.28 -1.8 +3.2 y Equilibré (M) 294.73 +1.00 +2.92 -.1 +2.7 y Equilibré (MX) 195.99 +.85 +1.64 -1.2 +.9 y Equilibré (S) 254.84 +.73 +1.83 -2.1 -3.2 y Ethique (G) 187.28 +.75 +1.39 -.4 -.8 HARTFORD VIE y Action Cdn 13.03 -1.59 -.210 -3.6 +10.4 INDUSTRIELLE ECO Act Amér (LM) 10.22 +3.38 +.333 -3.8 ND Act Can (Dyn) 7.58 +1.71 +.127 -1.3 ND Act Can Croiss 10.97 +1.92 +.207 -2.4 ND Act Intl (MB) 10.93 +2.69 +.286 -3.7 ND Act Md (ABNA) 6.42 +3.45 +.214 -7.6 -22.1 Act améri (AGF) 15.11 +5.86 +.836 -9.6 -19.8 Act euro (ABNA) 6.24 +1.39 +.085 -8.0 -23.0 Act mond 5.35 +3.46 +.179 -7.6 -19.8 Act mond(Temp) 11.93 +1.57 +.185 -2.5 ND Act.Intl(Temp) 14.36 +2.00 +.280 -1.5 -10.3 Act.cdn (Biss) 13.37 +2.25 +.293 -1.2 +7.0 Act.cdn-valeur 25.17 +1.35 +.336 -1.0 +5.6 Actions NL 6.82 +1.96 +.130 -4.6 -8.4 Asie Pacifique 3.43 +3.07 +.101 -.7 -2.4 Avantage cdn 12.44 +1.62 +.198 -.3 +5.8 Boomernomics MD 10.09 +2.87 +.281 -3.4 ND Crois Euro Fid 8.24 +1.62 +.131 -5.2 -10.5 Diversifié 21.23 +.69 +.145 -.2 +3.5 Diversifié NL 8.52 +1.01 +.085 -2.4 -3.6 Diversifié opp 13.05 +1.05 +.135 -1.0 +2.4 Diversifié sécu 11.84 -.04 -.005 +.5 +3.6 Dividendes 15.22 +.42 +.063 +.9 +13.7 Expans cdn Fid 13.70 +2.30 +.308 -2.5 +.3 Fid Front.Nord 14.05 +1.58 +.218 -2.6 -1.2 Hypothèques 15.81 -.31 -.048 +.7 +4.3 Ind améri DAQ 4.83+10.63 +.463 -13.8 -32.2 Indiciel Can 11.24 +1.34 +.148 -3.8 ND Indiciel améri 11.08 +3.99 +.424 -7.9 -13.7 Indiciel intl 7.49 +2.11 +.154 -1.1 -16.8 Marché monétair 14.90 +.01 +.001 +.1 +2.2 Marchés émer 8.18 +.14 +.011 +1.4 +10.8 Multigest Act 8.38 +2.16 +.177 -4.0 -7.1 Multigest auda 8.64 +2.10 +.177 -3.9 -6.7 Multigest dv op 8.93 +1.73 +.152 -3.2 -5.4 Oblig Bissett 10.95 -.51 -.056 +1.3 +5.4 Oblig mondial 8.93 -.67 -.060 +2.0 +5.2 Obligations 17.03 -.55 -.093 +1.5 +5.8 Obligations s2 11.54 -.54 -.062 +1.5 +6.0 Revenu 11.76 -.37 -.044 +1.0 +4.5 Rép Act Can Fid 9.96 +.75 +.073 -.6 +.0 Sns Snt Md (T) 11.32 +1.41 +.157 -2.8 ND Sv Fin Mnd (CI) 10.97 +2.96 +.315 +.8 ND Sélect cdn 14.21 +1.05 +.147 -1.0 +2.8 Tec Mond (ABN) 10.01+10.02 +.911 -18.0 ND IND ALL PACIFIC Act Amér (LM) 10.22 +3.38 +.333 -3.8 ND Act Can (Dyn) 7.58 +1.71 +.127 -1.3 ND Act Can Croiss 10.97 +1.92 +.207 -2.4 ND Act Euro (ABNA) 6.24 +1.39 +.085 -8.0 -23.0 Act Intl (MB) 10.93 +2.69 +.286 -3.7 ND Act Intl (Temp) 14.36 +2.00 +.280 -1.5 -10.3 Act Md (ABNA) 6.42 +3.45 +.214 -7.6 -22.1 Act Mond (Temp) 11.93 +1.57 +.185 -2.5 ND Act améri (AGF) 15.11 +5.86 +.836 -9.6 -19.8 Act mond 5.35 +3.46 +.179 -7.6 -19.8 Act.cdn (Biss) 13.37 +2.25 +.293 -1.2 +7.0 Act.cdn-valeur 25.17 +1.35 +.336 -1.0 +5.6 Actions NL 6.82 +1.96 +.130 -4.6 -8.4 Asie Pacifique 3.43 +3.07 +.101 -.7 -2.4 Avantage cdn 12.44 +1.62 +.198 -.3 +5.8 Boomernomics MD 10.09 +2.87 +.281 -3.4 ND Crois Euro Fid 8.24 +1.62 +.131 -5.2 -10.5 Diversifié 21.23 +.69 +.145 -.2 +3.5 Diversifié NL 8.52 +1.01 +.085 -2.4 -3.6 Diversifié opp 13.05 +1.05 +.135 -1.0 +2.4 Diversifié sécu 11.84 -.04 -.005 +.5 +3.6 Dividendes 15.22 +.42 +.063 +.9 +13.7 Expans Cdn Fid 13.70 +2.30 +.308 -2.5 +.3 FID Front.Nord 14.05 +1.58 +.218 -2.6 -1.2 Hypothèques 15.81 -.31 -.048 +.7 +4.3 Ind améri DAQ 4.83+10.63 +.463 -13.8 -32.2 Indiciel Can 11.24 +1.34 +.148 -3.8 ND Indiciel Intl 7.49 +2.11 +.154 -1.1 -16.8 Indiciel améri 11.08 +3.99 +.424 -7.9 -13.7 Marché monétair 14.90 +.01 +.001 +.1 +2.2 Marchés émer 8.18 +.14 +.011 +1.4 +10.8 Multigest act 8.38 +2.16 +.177 -4.0 -7.1 Multigest auda 8.64 +2.10 +.177 -3.9 -6.7 Multigest dv op 8.93 +1.73 +.152 -3.2 -5.4 Oblig Bissett 10.95 -.51 -.056 +1.3 +5.4 Oblig mondial 8.93 -.67 -.060 +2.0 +5.2 Obligations 17.03 -.55 -.093 +1.5 +5.8 Obligations s2 11.54 -.54 -.062 +1.5 +6.0 Revenu 11.76 -.37 -.044 +1.0 +4.5 Rép act cdn Fid 9.96 +.75 +.073 -.6 +.0 Sns Snt Md (T)» 11.32 +1.41 +.157 -2.8 ND Sv Fin Mnd (CI) 10.97 +2.96 +.315 +.8 ND Sélect cdn 14.21 +1.05 +.147 -1.0 +2.8 Tec mond (ABN) 10.01+10.02 +.911 -18.0 ND INDUST-ALL REEE I A D i p l o m a REEE 8.88 +1.24 +.108 -2.5 -5.5 IAP Diploma- REEE 8.88 +1.24 +.108 -2.5 -5.5 GI (G-W) y IG/GWL Act Can 13.21 +1.20 +.156 -1.3 +3.5 y IG/GWL Cr Amér 12.52 +1.71 +.210 -3.8 -1.6 y IG/GWL Div 12.52 +.84 +.104 -.5 +6.4 y IG/GWL Ent Can 8.87 +1.36 +.119 -4.2 -7.8 y IG/GWL Global 10.95 +1.32 +.142 -3.3 -5.9 y IG/GWL MM 11.10 +.01 +.001 +.1 +2.1 y IG/GWL Obl Gouv 11.22 -.50 -.056 +1.4 +5.4 y IG/GWL Sép Equ 12.03 +.08 +.009 -.2 +5.2 IOF FORESTERS (n) Actions 63.37 +1.48 +.925 -1.4 +2.1 Equilibré 34.30 +.79 +.269 -.7 +1.9 MM 19.18 -.00 -.000 +.2 +2.8 Obligations 27.73 -.32 -.090 +1.4 +5.8 LONDON LIFE FF (n) y Act Intl (MF) 9.90 -.09 -.009 -.2 ND y Act Etrang (MF) 11.03 -.26 -.028 -1.3 ND y Advanced Pr 11.43 +.85 +.096 -1.5 -.2 y Aggressive Pr 12.25 +1.41 +.170 -2.0 +1.5 y Amer Equ (J) 10.83 +.64 +.068 -9.9 -31.5 y Amer Gr (AGF) 8.33 +2.07 +.169 -9.4 -19.0 y Asian Gr (AGF) 13.98 -.29 -.040 -2.8 +.4 y Bal Growth (L) 10.67 +.70 +.074 -1.6 +.2 y Balanced (BG) 11.67 +.45 +.052 -1.8 +3.6 y Balanced (S) 10.46 +.77 +.079 -2.0 -2.4 y Balanced Pr 11.84 +.79 +.092 -1.1 +2.4 y Bond (L) 215.77 -.46 -.993 +1.4 +5.8 y Cdn Bal (MX) 12.46 +.86 +.106 -1.1 +1.0 y Cdn Eq Gro (MX) 10.27 +1.48 +.150 -1.9 +.9 y Cdn Equity (G) 11.94 +.66 +.078 -1.2 -4.3 y Cdn Equity (L) 396.45 +1.95 +7.58 -2.4 -1.0 y Cdn Opp (MF) 13.34 +2.27 +.296 -5.3 -9.2 y Conserv Pr 11.65 +.04 +.005 +.5 +4.7 y Diversified (L) 191.06 +.79 +1.49 -1.5 -.3 y Dividend (L) 16.05 +.85 +.134 -.5 +14.3 y Dividend (MX) 15.10 +.80 +.120 -.2 +11.1 y Equity (MF) 12.94 +1.31 +.167 -.5 +9.3 y Equity (S) 10.36 +1.47 +.150 -3.1 -5.7 y Equity/Bond (G) 11.39 +.44 +.049 -1.4 -2.4 y Euro Equ (S) 8.17 +.29 +.023 -3.1 -11.7 y Global Equ (J) 9.64 +.52 +.049 -7.1 -20.3 y Global Equ (L) 9.62 +1.16 +.110 -4.3 -10.8 y Gov Bond (G) 11.48 -.36 -.041 +1.0 +5.0 y Gro & Inc (AGF) 11.42 +.23 +.026 -1.4 -.2 y Gro & Inc (MF) 12.75 +.95 +.119 -.1 +9.4 y Gro Equ (AGF) 11.71 +1.64 +.188 -.0 +8.8 y Gro Equ (L) 11.62 +1.37 +.156 -2.1 -1.2 y Income (L) 12.73 -.10 -.012 +1.0 +8.1 y Income (MF) 12.60 +.08 +.009 +1.0 +7.2 y Income (MX) 10.91 -.30 -.033 +1.1 +5.3 y Intl Equity(JF) 13.70 +.49 +.067 +.2 -6.8 y Larger Co (MF) 12.15 +1.72 +.205 -.5 +5.2 y MMF (L) 21.66 +.02 +.003 +.1 +2.5 y Mid Cap Cda (G) 14.21 +1.88 +.262 -1.1 -2.2 y Moderate Pr 12.03 +.25 +.030 -.3 +5.0 y Mortgage (L) 159.23 +.09 +.139 +1.0 +4.4 y NA Bal (L) 10.53 +.89 +.092 -2.1 -1.0 y NA Equity (BG) 12.56 +1.17 +.145 -3.3 +4.0 y Nat Res (MX) 17.45 +2.33 +.397 +2.3 +24.1 y Pet Entr (MF) 12.40 +1.13 +.139 +.3 ND y Pr Act Can 11.16 +1.65 +.181 -2.0 ND y Pr Act Mond 10.13 +.73 +.073 -4.8 ND y Pr Revenu Fixe 9.83 -.31 -.030 +1.2 ND y Prec Metal (MX) 16.90 +1.36 +.226 +9.2 +72.6 y Real Estate (G) 12.71 +.09 +.011 +.2 +7.0 y Sci & Tech (G) 9.31 +1.95 +.177 -8.4 ND y Sect Cro Amér 8.85 +2.12 +.183 -11.2 ND y Sect Cro Can 9.95 +1.98 +.193 -6.7 ND y US Equity (L) 30.36 +1.80 +.536 -8.4 -14.7 y Equilibré (MF) 10.74 +.98 +.103 -.1 ND y Ethique (G) 11.41 +.69 +.077 -.7 ND MACKCUNDDIST GW Cdl Dt can éqil 6.53 +.56 +.036 +.0 +7.8 Cdl Dt val 7.31 +1.95 +.139 -.7 +3.7 Cdl Dtcan Séc 6.46 +.75 +.048 +1.5 +10.5 MACK DIST GW Avant Rende 5.15 -.61 -.031 -.2 +5.7 Dist Hypoth 5.76 +.03 +.002 +.2 +5.0 Dist Oblig 5.56 -.48 -.027 +1.2 +5.2 Dist rev 6.25 -.11 -.006 +1.0 +7.3 Dt crois 6.88 +.93 +.063 +.1 +39.5 Equilibré 6.20 +1.56 +.095 -.1 +3.2 DISTIVYMACK-GW Ivy Dt Canadien 6.65 +1.30 +.085 -.2 +9.7 Ivy Dt Entrepr 7.05 +1.95 +.134 +.3 +18.9 Ivy Dt act étra 6.30 +.24 +.015 -1.3 +12.7 Ivy Dt Cr Revenu 6.49 +.94 +.060 +.1 +9.7 MACK-MAXXUM SEG Cdn Value 6.10 +1.57 +.094 -.2 +5.7 Div Growth Seg 7.15 +1.34 +.094 -.2 +9.1 Dt retraite 6.21 +.96 +.058 +.2 +5.9 MACKSTAR DIST GW Dt NE cr LT 5.10 +1.16 +.058 -1.6 -3.0 Dt NE cr M.act 5.60 +1.05 +.058 -1.5 -1.5 Dt NE rev cr pr 5.64 +.51 +.028 -.6 +3.6 Dt NE éq cr rv 5.27 +.79 +.041 -.9 +2.9 Dt en cr M.act 4.34 +2.11 +.089 -3.4 -8.0 Dt en cr max LT 4.86 +1.65 +.079 -2.5 -3.9 Dt en rev cr pr 5.11 +.49 +.025 -.6 +2.6 Dt en éq cr rv 5.38 +.82 +.043 -.9 +2.7 Dt enr cr LT 4.90 +1.38 +.066 -1.3 -1.5 MACKDISTUNIV GW Gest Sel Cda 5.17 +2.36 +.119 -.8 -.3 Un Dt can crois 6.50 +2.43 +.153 -2.5 +5.9 Un Dt can équil 5.95 +.67 +.039 -1.5 +3.0 Un Dt euroccinv 4.42 +.05 +.002 +.5 -7.0 Un Dtmd str obl 4.90 -.56 -.027 +2.2 +3.9 Un Dtmdcr REER 3.82 +2.80 +.104 -4.8 -14.6 Un Dtmdrev REER 5.35 -.62 -.033 +1.4 +5.1 Un Dtmdéq REER 4.44 +1.43 +.062 -2.4 -6.7 Unv Dt Avenir 5.27 +3.51 +.178 -5.3 -8.9 Unv Dt gest sél 3.93 +2.68 +.102 -4.7 -16.3 Unv Intl Act 4.43 +1.35 +.059 -.2 -14.3 Unv US Bl Chip 3.80 +2.92 +.107 -7.7 -14.0 FPG P MANUVIE AIM CPr Cl GIFe 10.92 +1.96 +.210 -2.6 -4.5 E&P Act Intl(S) 9.60 +2.02 +.190 -3.9 ND FPG G CC Fdlt 14.61 +1.18 +.170 -1.9 +2.3 FPG P AA Ind 8.41 +3.83 +.310 -7.9 -14.0 FPG P AC AGF 14.18 +1.79 +.250 -3.1 -.5 FPG P AC Ind 10.89 +1.68 +.180 -2.6 -5.5 FPG P AC Scep 10.99 +1.57 +.170 -2.6 -3.3 FPG P AQ E&P 10.72 +1.52 +.160 -2.3 -8.2 FPG P Ass Dynam 11.14 +.91 +.100 -1.0 +1.1 FPG P CA E&P 8.49 +3.03 +.250 -5.3 -13.5 FPG P CA Fdlt 8.40 +3.83 +.310 -6.3 -10.7 FPG P CCS Tri 14.31 +.92 +.130 -.6 +8.3 FPG P CE Sce 10.33 +1.27 +.130 -2.1 -3.1 FPG P CM Mer Lyn 7.87 +4.79 +.360 -6.7 -22.1 FPG P CRA Tal 10.81 +1.03 +.110 -1.5 -.3 FPG P CSl Tri 15.03 +2.73 +.400 -1.2 +11.2 FPG P Can PC 11.54 +1.41 +.160 +.9 ND FPG P Cr Eu Fd 8.79 +1.62 +.140 -5.3 -11.2 FPG P Cr Am AGF 7.50 +5.34 +.380 -9.3 -19.6 FPG P EC (Sea) 10.27 +1.08 +.110 -2.5 ND FPG P FN Fdlt 13.73 +1.55 +.210 -2.6 -1.8 FPG P Har CI 14.61 +.69 +.100 +.4 +7.4 FPG P Ind RER 8.79 +3.90 +.330 -7.9 -14.2 FPG P MOG AGF 10.03 -.79 -.080 +1.4 +7.6 FPG P MonR BPI 8.32 +2.84 +.230 -5.4 -17.6 FPG P OC AGF 10.64 -.65 -.070 +1.5 +3.9 FPG P OC Fdlt 11.09 -.54 -.060 +1.1 +5.5 FPG P ObM Dyn 8.73 -.68 -.060 +2.0 +4.6 FPG P Ob- Mond(O) 10.65 +.19 +.020 +2.5 ND FPG P PI Fdlt 9.14 +2.93 +.260 -3.4 -9.5 FPG P RA Aud 12.05 +1.86 +.220 -3.0 +1.4 FPG P RA Cr 11.61 +1.49 +.170 -2.4 +1.1 FPG P RA Mod 10.89 +.74 +.080 -1.1 +1.4 FPG P RA Séc 10.84 +.18 +.020 -.5 +1.7 FPG P RA Equ 11.27 +1.08 +.120 -1.8 +1.0 FPG P RAC Fdlt 11.80 +.77 +.090 -.6 -.0 FPG P RM E&P 11.53 +.61 +.070 -.7 ND FPG P RS E&P 12.56 +2.20 +.270 -3.8 -9.6 FPG P Rev Talv 11.32 -.35 -.040 +.9 +4.7 FPG P TRE AGF 10.89 -.37 -.040 +.7 +3.6 FPG P VAB Mrl 11.65 +2.55 +.290 -5.8 -3.3 FPG P Vl Sûr E&P 9.75 +1.99 +.190 -3.8 ND FPG P ca éq AGF 11.95 +.59 +.070 -1.4 -.8 FPG P cr can ML 10.20 +2.41 +.240 -4.5 -6.9 FPG P cra AIM 9.24 +3.01 +.270 -4.0 -18.1 FPG P div AGF 11.50 +.79 +.090 -1.0 -.7 FPG P éq int CI 9.60 +1.59 +.150 -1.5 ND FPG P EqS Tri 12.75 +.63 +.080 -.8 +6.5 FPG P Equ E&P 9.48 +.96 +.090 -1.2 -4.8 FPG PA US Tal 8.93 +3.36 +.290 -5.1 -6.9 FPG Pr M NL E&P 11.12 \u2014 \u2014 +.1 +2.3 FPG Prsp Mon E&P 11.09 \u2014 \u2014 +.2 +2.2 FPGP Act Int(T) 9.91 +1.95 +.190 -1.8 ND FPGP Cr Div Dnmq 12.93 +1.02 +.130 -1.4 -.7 FPGP Rev Cr HarCI 13.18 +.38 +.050 +.7 +9.0 FPGPMon Mul E&P 8.90 +2.53 +.220 -4.3 ND FPGPéq Can Sél ML 11.96 +.34 +.040 -.5 +4.1 FPGe Ach Pér 10.01 \u2014 \u2014 +.1 ND FPGe Pt Cr Gst Fs 9.75 +2.09 +.200 ND ND FPGp can FC SN 12.75 +1.67 +.210 -1.6 -3.9 FPGp can FC SN 12.87 +1.66 +.210 -1.6 -3.9 MnvFPGP mndl CI 8.88 +3.02 +.260 -2.8 -19.9 MANULIFE GIF American Eq Ind 10.99 +3.78 +.400 -7.6 -14.3 FGP CD Dyn 12.55 +.97 +.120 -1.4 -.7 FPG AA ind 11.84 +3.86 +.440 -7.9 -14.0 FPG AC AGF 12.72 +1.76 +.220 -3.1 -.5 FPG AC ind 11.27 +1.71 +.190 -2.6 -5.5 FPG AQ E&P 10.88 +1.49 +.160 -2.3 -8.2 FPG AUS VL Talv 11.93 +3.38 +.390 -5.1 -7.0 FPG Act E&P 9.37 +2.52 +.230 -4.3 -12.8 FPG Act Int(T) 9.89 +1.85 +.180 -1.8 ND FPG CA E&P 11.35 +2.99 +.330 -5.3 -13.6 FPG CCS Tri 13.78 +.88 +.120 -.6 +8.3 FPG CRA Talv 11.95 +1.01 +.120 -1.5 -.3 FPG CSl Tri 17.49 +2.76 +.470 -1.2 +11.2 FPG Cr am Fid 13.29 +3.83 +.490 -6.7 -10.7 FPG Cr Eur Fid 7.67 +1.72 +.130 -5.3 -11.2 FPG EC (Sea) 10.27 +1.08 +.110 -2.5 ND FPG Fr Nord Fid 17.11 +1.60 +.270 -2.6 -1.8 FPG Gr Cp Ca Fid 13.21 +1.15 +.150 -1.9 +2.3 FPG Harbour CI 15.21 +.66 +.100 +.4 +7.3 FPG MOG AGF 12.15 -.74 -.090 +1.5 +7.6 FPG Mon Mul E&P 8.91 +2.53 +.220 -4.3 ND FPG Mon Rél BPI 6.70 +2.92 +.190 -5.4 -17.6 FPG Mont E&P 11.68 \u2014 \u2014 +.1 +2.2 FPG OC Fdlt 12.74 -.55 -.070 +1.1 +5.5 FPG Ob mon Dyn 9.07 -.66 -.060 +2.0 +4.5 FPG Ob Mond(O) 10.69 +.19 +.020 +2.3 ND FPG Obl can AGF 12.38 -.56 -.070 +1.5 +3.9 FPG PI Fid 13.90 +2.81 +.380 -3.4 -9.5 FPG RA Aud 10.26 +1.99 +.200 -3.0 ND FPG RA Cr 11.11 +1.55 +.170 -2.4 +1.1 FPG RA Modr 10.67 +.76 +.080 -1.1 +1.4 FPG RA Séc 10.20 +.29 +.030 -.5 ND FPG RAC Fid 15.31 +.72 +.110 -.6 -.0 FPG RC HCI 13.18 +.38 +.050 +.7 +9.0 FPG RM E&P 11.53 +.61 +.070 -.7 ND FPG RS E&P 9.65 +2.22 +.210 -3.8 ND FPG Rev Talvest 11.74 -.34 -.040 +.9 +4.7 FPG Vl Sûr E&P 9.75 +2.09 +.200 -3.8 ND FPG assoc Dyn 11.67 +.86 +.100 -1.0 +1.1 FPG can FC SN 12.64 +1.69 +.210 -1.6 -3.9 FPG can TRL AGF 11.45 -.35 -.040 +.7 +3.6 FPG can équ AGF 12.08 +.58 +.070 -1.4 -.8 FPG cr amér AGF 14.67 +5.46 +.760 -9.3 -19.6 FPG cr can AIM 12.90 +1.98 +.250 -2.6 -4.5 FPG cra AIM 12.00 +3.00 +.350 -4.0 -18.1 FPG div can AGF 11.99 +.84 +.100 -1.0 -.7 FPG for cap SN 13.53 +1.65 +.220 -1.6 -3.9 FPG ind RER 7.63 +3.95 +.290 -7.9 -14.2 FPG mndl CI 7.30 +2.96 +.210 -2.8 -19.9 FPG mon NL E&P 11.74 \u2014 \u2014 +.1 +2.3 FPG rép Ac Equ 10.82 +1.12 +.120 -1.8 +1.0 FPG éq int CI 9.59 +1.48 +.140 -1.5 ND FPG équ sel Tri 13.39 +.68 +.090 -.8 +6.5 FPe equ E&P 9.59 +.95 +.090 -1.2 -4.8 TSE Equity Ind 11.10 +1.37 +.150 -3.6 -7.0 AIC Avant II 9.40 +1.62 +.150 -6.8 ND Ciblé Am AIC 9.54 -.52 -.050 -2.2 ND Cr Moy Cp Amr AIM 8.02 +2.95 +.230 -4.0 -17.7 E&P Act Intl(S) 9.61 +2.02 +.190 -3.8 ND F P G 2Cn Ré Act Tal 10.02 +1.01 +.100 -1.4 +.2 FPG S2 AA BPI 7.42 +3.92 +.280 -6.7 -19.2 FPG S2 AM E&P 7.66 +3.37 +.250 -5.0 -19.6 FPG S2 Ach Pér 10.01 \u2014 \u2014 +.1 ND FPG S2 Adv Tri 10.76 -.55 -.060 +.5 +7.2 FPG S2 Ca- Ré AcE 8.98 +1.47 +.130 -2.6 -5.7 FPG S2 Cr Am AGF 7.78 +5.42 +.400 -9.3 -19.2 FPG S2 Cr Am E&P 8.80 +3.04 +.260 -5.3 -13.0 FPG S2 Cr Eur Fid 8.48 +1.68 +.140 -5.2 -10.6 FPG S2 EC (Sea) 10.21 +1.19 +.120 -2.5 +.5 F P G S 2 Et Eq(MB) 9.90 +1.12 +.110 -2.0 +.1 FPG S2 GCC Fid 9.81 +1.13 +.110 -1.8 +2.8 FPG S2 Harb CI 11.63 +.69 +.080 +.5 +8.1 FPG S2 Ind Ac Am 9.08 +3.77 +.330 -7.7 ND FPG S2 M E&P 10.39 \u2014 \u2014 +.2 +2.4 FPG S2 Nv Vg E&P 9.71 +2.21 +.210 -2.2 ND FPG S2 Pre AIM 10.62 -.09 -.010 -1.0 +4.6 FPG S2 RA Aud 10.38 +1.86 +.190 -3.0 +1.9 FPG S2 RM E&P 12.51 +.64 +.080 -.6 +16.3 FPG S2 RS E&P 8.87 +2.19 +.190 -3.7 -9.0 FPG S2 Rev Talv 10.61 -.38 -.040 +.9 +5.1 FPG S2 Rp Md Fid 9.66 +2.01 +.190 -3.1 ND FPG S2 div AGF 9.70 +.83 +.080 -1.0 -.2 FPG S2 indRERam 8.66 +4.09 +.340 -7.8 -13.7 FPG S2 mond CI 7.30 +2.96 +.210 -2.8 -19.4 FPG S2 rép Ac Cro 10.22 +1.49 +.150 -2.3 +1.5 FPG S2 rép Ac Equ 10.13 +1.10 +.110 -1.8 +1.3 FPG S2 éqint CI 8.28 +1.47 +.120 -1.5 -11.3 F P G S 2 Ec Dm MdCI 8.74 +2.94 +.250 -3.4 ND FPG2 ALC Tal 8.62 +2.25 +.190 -3.4 -7.2 FPG2 Cn Cr Sél T 11.25 +.90 +.100 -.6 +8.8 FPG2 Eq Cnsél ML 10.43 +.38 +.040 -.5 +4.5 FPGS2 AQ E&P 9.26 +1.54 +.140 -2.3 -7.6 FPGS2 Act Can Ind 8.81 +1.73 +.150 -2.6 -4.8 FPGS2 Act Int(T) 9.11 +1.90 +.170 -1.7 -6.4 FPGS2 AmRER AGF 7.23 +5.39 +.370 -9.3 -19.4 FPGS2 CPC (Sax) 14.48 +1.40 +.200 +1.0 +18.7 FPGS2 Cr Am Fid 8.95 +3.83 +.330 -6.3 -10.2 FPGS2 Cr Can AIM 8.96 +2.05 +.180 -2.6 -4.1 FPGS2 Cr Mond ML 7.27 +4.60 +.320 -6.7 -21.7 FPGS2 Cr Sél Tri 12.21 +2.69 +.320 -1.2 +12.0 FPGS2 Fr Nord Fid 10.03 +1.52 +.150 -2.5 -1.3 FPGS2 IRERFid 8.69 +2.96 +.250 -3.4 -9.4 FPGS2 M E&P SF 10.39 \u2014 \u2014 +.2 +2.4 FPGS2 Mn VlRBPI 7.61 +2.98 +.220 -5.3 -17.1 Suite à la page D 14 2LP1301D0521 D 13 bourse 2LP1301D0521 ZALLCALL 67 21:22:00 05/20/02 B LA PRESSE MONTRÉAL MARDI 2 1 MAI 2002 D13 NEW YORK Suite de la page D 14 ch.Valeurs Div Ventes Haut Bas Ferm.Net ch.Valeurs Div Ventes Haut Bas Ferm.Net ch.Valeurs Div Ventes Haut Bas Ferm.Net ch.Valeurs Div Ventes Haut Bas Ferm.Net ch.Valeurs Div Ventes Haut Bas Ferm.Net ch.Valeurs Div Ventes Haut Bas Ferm.Net ch.Valeurs Div Ventes Haut Bas Ferm.Net ch.Valeurs Div Ventes Haut Bas Ferm.Net Fleet En 818 10.94 10.35 10.35 -0.60 Flemng .08 5408 24.43 23.91 24.40 -0.04 Flwrs Fds 986 25.90 25.50 25.50 -0.27 Flowserv 3197 34.92 33.54 34.30 0.32 Fluor .64 3248 36.50 35.95 36.15 0.21 Foot Lockr 15877 14.07 13.51 14.05 0.37 FordM .40 52351 16.88 16.50 16.73 0.01 Ford pfB 2.06 59 26.14 25.80 26.10 0.30 Fortune Br 1.00 5268 56.57 54.75 56.05 0.80 France 217 7.52 7.51 7.51 -0.06 France Tel .85e 345 20.75 19.91 20.09 -0.59 Fred Mac .88f 13600 67.30 66.40 66.42 -1.03 FMCG 15335 19.37 18.50 19.10 0.50 G&L pfA 2.56 47 22.99 22.75 22.75 GATX 1.28f 1946 32.78 32.45 32.70 0.05 Gannett .92 11388 76.46 74.60 75.89 -0.91 Gap .09 38786 16.55 16.15 16.33 0.03 Gen Corp .12 1279 15.06 14.80 15.05 -0.02 Genentech 25731 39.00 37.40 38.00 -0.25 Gen Dyn 1.20f 7396101.48 99.30 99.65 -1.12 Gen Elec .72202060 33.01 32.48 32.60 -0.85 Gen Mills 1.10 7070 44.55 44.00 44.10 -0.40 Gn Motr 2.00 22986 65.94 65.27 65.87 -0.12 GM H 26442 14.25 14.00 14.25 0.20 Gensco 885 24.90 24.45 24.80 0.38 Ga Gulf .32 681 24.04 23.51 23.75 -0.44 Ga Pacif .50 12264 30.02 29.65 29.77 -0.08 Getty Rlty 1.65 569 17.58 17.46 17.49 -0.09 Gildan 32 21.85 21.80 21.80 0.17 Gillette .65 15669 36.71 36.10 36.33 -0.18 GlaxoSK ln 1.24e 8086 48.00 47.37 47.54 -0.16 GoldWF .29 4131 69.90 68.84 69.24 -0.66 Goodrich .80m 7922 34.20 33.19 33.34 0.18 Goodyear .48 6965 22.76 22.26 22.51 0.05 Gotchk 104 2.80 2.75 2.76 -0.04 vj Grace 2123 2.49 2.27 2.43 -0.11 Graco .44 444 45.75 45.40 45.40 -0.33 Gt At Pc 3735 24.15 21.90 22.00 -2.10 Group1 1786 49.50 48.75 48.75 0.20 Guidant 19893 38.40 37.00 37.59 -0.01 H - J H&Q Hlt 3.43e 251 21.25 21.05 21.12 -0.03 Hallibtn .50 22361 17.47 16.85 17.24 0.21 HanJS 1.00e 59 15.13 15.01 15.05 0.03 HanJI 1.30e 12 19.50 19.40 19.50 0.07 Handlm 677 12.40 12.06 12.06 -0.34 Hanover 9537 14.40 13.52 14.00 0.15 Hanson 1.12e 203 39.10 38.83 39.08 0.83 Harlnd .30 1763 33.85 32.71 32.90 -0.93 HarleyD .14f 7457 54.96 54.25 54.49 -0.52 Harris .20 2155 38.17 37.52 38.08 0.38 Harsco 1.00 707 42.80 42.28 42.56 -0.11 Haw El 2.48 980 46.83 45.61 46.55 0.42 Hlthsth 14395 13.95 13.61 13.79 -0.36 HeclaM 17706 3.60 3.15 3.59 0.49 Heinz 1.62 4866 42.34 41.80 42.05 -0.21 Helm Payn .30 3725 39.99 39.10 39.36 -0.13 Herculs 1807 13.00 12.69 12.78 -0.20 Hershey 1.21 2262 68.40 67.50 67.64 -0.76 HewlettP .32100100 19.69 19.27 19.49 -0.19 Hilton .08 9701 15.19 14.82 14.98 -0.08 Hitachi .24e 341 75.27 74.81 75.18 0.45 Home Dp .20f103078 49.50 48.26 48.50 0.41 Honwll Intl .75 20586 39.34 38.77 38.90 -0.57 Housh Int 1.00f 33317 54.27 53.06 53.51 -0.80 Hugh Sup .34 1538 37.95 35.85 36.70 -0.98 Humana 22780 14.64 14.10 14.52 -0.92 Hunt Corp .41 269 10.50 10.30 10.42 0.02 ICN Phrm .31f 4677 27.80 27.41 27.46 -0.18 IMS Hlth .08 4633 21.60 21.24 21.45 -0.11 ING s .86e 904 25.69 25.42 25.52 -0.28 Idacorp 1.86 892 36.29 35.65 35.98 0.29 IDEX .56 672 37.95 37.40 37.47 -0.38 Imation 679 31.00 30.56 30.58 -0.08 ICI 1.01e 410 19.50 19.10 19.32 -0.08 INCO 9764 21.20 20.80 21.03 -0.09 Inger Rd .68 4505 53.05 52.19 52.47 -0.53 IBM .60f 44972 85.46 83.93 84.45 -1.24 Int Flav .60 2605 34.18 33.90 33.98 -0.20 Int Mult 223 27.25 26.76 27.25 0.15 Int Pap 1.00 17650 44.45 43.82 44.02 -0.33 Int Spclty 73 9.40 9.20 9.25 0.05 Interpool .22 99 22.00 21.91 22.00 0.04 Interpublic .38 11095 33.65 32.80 32.89 -0.61 Intertan 1454 13.49 13.14 13.20 0.05 Inv Gr Mu .96a 71 15.36 15.30 15.30 -0.06 Iomega rs 1378 13.06 12.51 12.70 -0.46 Ionics 485 27.70 27.12 27.35 -0.45 Ispat Intl 194 2.70 2.60 2.60 -0.06 Italy Fd 2.14e 39 7.28 7.27 7.27 -0.11 JPMorg Ch 1.36 41277 37.93 37.28 37.46 -0.64 Jeff Pilot 1.21 5034 48.20 47.28 47.32 -0.68 John Jn .82f 69146 61.47 60.20 60.45 -1.02 Johnsn Ctrl 1.32 2315 91.58 90.07 90.46 -1.04 K - M K2 Inc 88 8.85 8.54 8.63 -0.12 KB Home .30 4184 52.45 51.45 51.76 0.01 KLM .52e 99 14.35 14.11 14.29 -0.26 vjK mart 50456 1.13 1.02 1.11 0.05 Kan PipLP 3.16f 928 39.75 39.47 39.49 -0.19 Katy Ind 8 5.60 5.35 5.60 0.30 Kellogg 1.01 4412 36.15 35.62 36.07 0.05 Keycorp 1.20f 11860 28.39 28.00 28.09 -0.38 Kimb Clk 1.20f 11442 66.10 65.20 65.40 -0.60 Kimco s 2.08 1327 31.65 31.34 31.63 0.26 KnightR 1.00 3437 67.45 66.47 66.73 -0.50 Kraft n .52 9461 41.10 40.82 40.92 -0.17 Krsp Krm s 2837 40.44 39.98 40.05 -0.08 Kroger 23265 22.45 22.05 22.15 -0.25 LSI Log 21865 13.00 12.70 12.79 -0.17 Laclede 1.34 150 23.57 23.32 23.55 0.21 L a f a r - geNA .60 713 44.05 43.60 43.80 -0.30 Lam Ses 172 5.10 4.90 5.00 LandsE 3115 61.90 61.79 61.82 -0.05 Lee Ent .64 753 39.25 38.57 38.65 -0.64 Legg Mas .40 2918 56.77 55.86 55.88 -1.09 Legg Plat .48 3839 26.73 26.50 26.55 -0.25 Lehm Br .36 17938 66.10 64.53 65.55 -0.68 Lennar .05 5364 55.40 54.15 54.42 -0.55 LbtyASE 1.05e 2832 10.06 9.91 9.99 -0.04 Lilly Eli 1.24 25215 65.48 63.75 64.00 -1.00 Limited .30 36480 22.34 21.36 21.50 -0.75 Lnc NtC .72 36 14.78 14.66 14.66 -0.22 Liz Claib s .23 1433 32.25 31.90 32.03 -0.14 LockhdM .44 15473 62.05 60.54 60.96 -0.74 Loews .60 4744 58.39 57.70 57.77 -0.62 Loral Sp 21055 2.19 2.11 2.19 0.04 La Pac 10063 12.00 11.67 11.80 -0.03 Lubys 101 6.80 6.55 6.70 -0.12 Lucent 197940 5.03 4.82 4.93 0.02 MBIA .68f 3411 55.25 54.15 54.15 -1.06 MDC .32f 2297 48.45 46.30 47.97 1.04 MDU .92 1061 29.87 29.36 29.80 0.38 Marathon .92 6083 28.41 28.12 28.20 -0.22 Maritrn .40 552 14.85 14.65 14.72 0.12 Mar IntA .28f 10905 42.39 41.38 41.50 -0.74 Marsh McL 2.24f 6896103.75102.03102.06 -1.32 Marvel Ent 7058 6.29 5.80 6.24 0.19 Masco .54 22843 27.15 26.71 26.98 -0.02 Mass Cp 1.88 61 23.60 23.30 23.30 Mattel .05m 9324 20.57 20.33 20.40 -0.02 Maytag .72 3974 47.22 46.59 46.61 -0.39 Mc Corm s .42 3910 25.85 25.60 25.64 -0.07 Mc DerI 3036 13.99 13.70 13.73 -0.07 Mc Dnlds .23f 35234 30.15 29.61 30.13 0.12 Mc GrH 1.02 2999 66.95 66.14 66.35 -0.60 Mc Kesson .24 10467 37.70 36.91 37.00 -0.39 Media Art 386 3.95 3.75 3.75 -0.16 Medtrnic .23 38079 45.90 45.01 45.27 -0.03 Mellon Fnc .48 14296 38.95 38.15 38.19 -0.81 Merck 1.40 48984 58.85 57.61 58.20 0.07 Merc Gn 1.20 687 49.52 48.67 48.83 -0.66 Meredith .36f 705 43.77 42.68 42.74 -1.03 Merrill Lyn .64 52479 44.00 43.03 43.38 -0.66 Metso .52e 8 13.60 13.50 13.50 -0.05 MicronT 39705 25.26 24.21 24.46 -0.55 Millipore 6.60t 3030 43.19 42.42 43.16 0.41 Min Tch .10 293 54.00 52.85 52.95 -0.61 Miss Chm .12 388 1.36 1.31 1.35 0.05 Moore 2273 14.02 13.72 13.88 0.10 Morg Stan .92 38759 50.49 49.25 49.35 -1.14 Motorola .16 85441 17.06 16.50 16.80 0.02 MurpO 1.50 1055 93.30 91.60 93.11 1.21 Mylan .16 17541 30.69 29.70 30.20 1.09 N - Q NAB Ex pf 2.00 83 25.38 25.26 25.38 0.13 NB Cap pf 2.09 55 26.35 26.20 26.25 NCR Cp 2182 38.97 37.80 37.95 -0.92 NUI .98 271 26.67 26.26 26.64 0.34 NACCO .98f 66 73.45 73.00 73.00 -0.73 Nashua 15 6.81 6.65 6.65 -0.17 NatFGas s 1.01 1810 22.49 22.15 22.20 Nt Prest .92m 111 33.30 32.52 32.60 -0.54 Nt Semi 32712 34.24 33.19 33.90 0.62 Nt Sv Ind rs .16 468 8.65 8.40 8.48 -0.37 Navistar 6387 37.85 37.10 37.43 -0.14 Netwk Asc 15263 22.23 20.70 20.78 -0.84 N w I r e - land .72e 38 11.14 11.07 11.14 0.03 NY Times .54f 4277 50.20 49.30 49.79 -0.86 Newell Rub .84 14841 35.55 34.99 35.07 -0.41 Newhal .40a 106 33.80 33.00 33.80 0.80 NewmtM .12 57263 30.42 29.02 30.14 0.69 Ni Source 1.16 6181 23.89 23.13 23.48 0.22 Nicor 1.84f 1595 47.79 46.87 47.22 0.30 NikeB .48 12122 56.08 54.27 54.40 -1.44 NippnTT .19e 2787 22.18 22.07 22.11 0.95 Nokia Cp .24e 64070 16.51 16.01 16.36 -0.39 Norflk So .24 9387 21.77 21.15 21.49 -0.27 Nortek 613 43.25 42.99 43.00 Nortel Nw 89313 2.81 2.56 2.59 -0.26 Noest Ut .55f 1502 20.29 19.92 20.12 0.07 NortrpG 1.60 4581124.35122.40123.04 0.17 Novartis .52e 5771 42.59 42.00 42.12 -1.00 Novo Ndk .37e 97 32.73 32.00 32.65 -0.27 Nucor .76f 5196 62.57 61.10 61.80 -0.60 OGE Engy 1.33 2000 23.32 22.92 22.99 0.06 Occi Pet 1.00 9055 29.84 29.57 29.75 -0.15 Offc Dpt 10173 19.25 18.75 18.81 -0.34 Olin .80 4210 18.79 18.35 18.45 -0.20 Omncre .09 2497 27.30 26.73 26.73 -0.57 Omnicom .80 14999 89.60 87.55 88.13 -1.64 OwensM .32f 450 19.88 19.25 19.45 -0.15 Owens Ill 3163 17.82 17.52 17.72 0.21 Oxford .84 49 29.97 29.70 29.72 -0.25 PG&E Cp 11547 21.15 20.62 20.89 0.19 PMI Grp .16 4801 87.85 86.74 86.79 -1.06 PPG 1.68 6032 57.75 56.90 57.44 -0.21 PPLEl pfA 4.40 68.50 PPLEl pfB 4.50 67.90 Pall Cp .36m 2457 22.97 22.39 22.71 -0.19 Park El .24 374 30.95 30.20 30.40 -0.65 Park Plc 7810 12.00 11.72 11.89 0.04 Park Drl 3347 4.65 4.50 4.62 0.03 Partner Re 1.16f 1937 50.49 49.75 49.81 -0.59 Penney .50 20215 25.10 24.61 24.77 -0.23 PenzlQS .10 13114 21.66 21.57 21.61 -0.03 Peop En 2.08f 1018 39.86 39.11 39.23 -0.02 Pep Boy .27 8352 17.60 16.95 17.41 0.05 Pepsi Co .60f 30764 52.24 51.35 51.55 -0.59 Pepsi Amer .04 2078 15.80 15.53 15.70 -0.01 Prmian .75e 611 5.44 5.32 5.33 -0.04 Perot Sys 2514 19.19 18.75 19.07 -0.07 PetroC g .20 84 28.60 28.20 28.57 0.10 Pet Res 1.50e 135 23.98 23.68 23.90 -0.03 Pfizer .52 98356 37.05 36.28 36.43 -0.66 Phm Res 3034 22.80 21.88 22.65 0.14 Pharmacia .54 39686 42.60 41.62 42.13 -0.10 PhelpD 7892 36.89 36.26 36.41 0.32 Phila Sub s .53 1530 22.50 21.99 22.19 0.21 Phil Mor 2.32 37929 55.01 54.21 54.34 -0.10 Philips El .31e 8123 32.97 32.12 32.19 -0.69 Phil Pet 1.44 7003 60.26 59.72 60.14 -0.35 PhlVH .15 1304 16.05 15.61 15.99 0.05 PiedNG 1.60f 560 36.10 35.00 35.67 0.19 Pier 1 .20f 4327 22.66 22.05 22.13 -0.23 Pin Wst 1.60 6433 41.56 40.40 40.74 0.16 Pitny Bw 1.18f 3631 42.45 41.80 42.06 -0.39 PlacerD .20 26071 13.52 12.87 13.43 0.49 PlaybyA 9 12.95 12.90 12.90 0.08 PlaybyB 393 15.20 14.88 14.88 -0.05 Pogo Pd .12 1388 33.17 32.40 33.17 0.11 Pope Tal .60 490 14.70 14.40 14.44 -0.21 Portgl Tel .09e 906 7.15 7.07 7.12 0.02 Potash g 1.00 576 66.33 65.90 66.27 -0.05 Potltch .60 1345 35.20 34.60 34.71 -0.09 ProctG 1.52 19813 93.73 92.40 92.40 -1.22 Prog Cp s .09 3900 57.75 56.11 56.15 -1.35 P r o s S - tInco .72f 49 6.57 6.44 6.56 0.03 Prudentl n 15357 34.04 33.60 33.95 -0.18 PSEG 2.16 4475 45.60 44.38 45.34 0.80 P u g e - tEngy 1.00m 3486 20.25 19.51 20.16 0.33 PHICB .56 83 7.40 7.31 7.32 -0.03 PHYM .54 290 7.61 7.55 7.57 Quanex .64 701 35.55 35.00 35.55 0.25 Questar .72 2256 28.29 27.63 27.93 0.31 Qwest Cm 49325 5.40 5.17 5.29 0.12 R - S RAIT Inv 2.32f 880 20.99 20.40 20.95 0.54 RGS Engy 1.80 805 39.92 39.55 39.63 -0.07 RPC .14 13 15.53 15.41 15.48 -0.07 Ralcorp 560 29.24 28.59 28.80 -0.04 Raytheon .80 13665 42.73 42.10 42.48 -0.09 Rdr Dg .20 1980 23.70 23.05 23.07 -0.66 Reebok 3989 27.18 26.52 26.82 -0.29 Regal Ent n 3721 23.50 22.90 23.15 -0.44 Reyn Reyn .44 1562 29.95 29.37 29.45 -0.55 Rite Aid 22005 3.35 3.20 3.35 0.02 Rockwl s .66 2561 22.50 22.00 22.10 -0.40 Rock Coll n .36 2434 26.05 25.52 25.65 -0.57 Ro Haas .80 10164 38.75 37.50 37.77 -1.39 Rollins .20 127 21.40 21.08 21.08 -0.27 Rowan .25e 6463 25.36 24.49 25.18 0.16 Roy Bk g 1.52f 233 36.00 35.44 35.60 -0.25 Ryl Carb .52 4388 24.30 23.65 24.09 0.12 Royl Dut 1.48e 20553 55.10 54.43 54.54 -1.27 Ruddick .36 872 16.87 16.56 16.63 -0.07 Ryder .60 3712 30.66 30.15 30.26 -0.31 Ryers Tull .20 202 10.84 10.60 10.84 0.24 SBC Com 1.08f 54132 34.57 33.85 34.16 -0.41 SCANA 1.30f 1330 31.03 30.57 30.79 0.22 S L M Corp .80 5120 99.40 97.25 98.00 -1.58 SPSTech 210 38.88 37.75 37.88 -0.70 SPX Cp 2437140.70136.91137.51 -4.10 STMicro .03e 9618 30.69 30.15 30.21 -0.41 SabnR 2.37e 147 23.20 22.52 22.74 -0.33 Safeway 19370 42.05 41.47 41.57 -0.54 St Paul Cos 1.16f 41381 45.65 42.79 42.80 -3.33 SJuanB .71e 474 11.64 11.41 11.64 0.16 Sara Lee .60 16327 20.99 20.63 20.76 -0.18 Scherg Pl .68f 83320 26.70 25.95 26.60 0.48 Schlmb .75 20294 55.20 54.29 54.92 -0.08 Schwab .04 26997 12.52 12.04 12.12 -0.46 S c i A t - lanta .04 11349 22.60 21.53 22.30 0.30 Scor .26e 2 36.68 36.68 36.68 -0.27 Sea ContA .30 4152 17.10 16.50 16.85 0.17 Sea ContB .27 16.50 Seal Air 2458 45.61 45.20 45.42 0.06 Sears .92 18654 57.12 56.36 56.50 0.04 SequaA 21 57.54 56.70 56.70 -0.70 SequaB 2 61.00 61.00 61.00 0.50 Svce Cp 2993 4.20 4.00 4.12 0.08 Shell Tr 1.42e 2774 46.19 45.80 45.84 -0.68 Sherwin .60f 6461 33.24 32.70 33.00 0.12 Silcn Gph 3437 3.03 2.89 2.93 -0.03 Silverlne .04e 264 1.61 1.51 1.51 -0.14 Skyline .72 47 36.35 35.90 35.95 -0.31 Smith In 7288 74.18 72.34 73.39 0.21 Snap On .96 1074 32.03 31.35 31.42 -0.51 Solectrn 27269 8.70 8.30 8.50 -0.20 Solutia .04 2046 8.76 8.65 8.75 -0.02 Sony Cp .20e 4147 57.92 57.43 57.65 -1.16 Sothbys 474 14.60 14.22 14.55 0.30 SourcC 4.60 56 70.15 69.51 69.80 -0.20 So Jer In 1.50 68 35.45 35.10 35.15 -0.15 Southn Co 1.34 20959 26.98 26.54 26.85 0.41 Swst Airl .02 22133 17.33 16.79 17.16 -0.47 Swt Gas .82 307 23.80 23.49 23.55 -0.24 Spain .83e 399 10.00 9.82 9.86 0.06 Spartch .38 427 26.25 25.20 25.75 -0.75 Sparton 7 8.69 8.69 8.69 SprntFON .50 35412 16.90 16.55 16.70 -0.20 Std Cm .20 318 19.60 19.10 19.17 -0.38 St Motr .36 62 15.60 15.42 15.45 -0.20 Std Pac .32 3276 33.71 32.70 33.03 0.03 Standex .84 148 27.75 27.10 27.10 -0.33 Stanl Wk .96 2212 43.75 42.70 42.90 -0.52 Starret .80 6 23.10 23.00 23.00 Starwd Htl .80 13434 36.19 35.25 35.30 -0.90 SteaknS hk 377 14.55 14.25 14.54 0.14 Strl Bcp .72 95 35.01 34.60 34.61 -0.40 Stifel .12 15 14.25 14.20 14.20 -0.15 Stor Tch 9630 18.85 17.98 17.99 -1.07 Sunoco 1.00 5251 35.61 34.87 35.37 0.31 Sun Trst 1.72f 4292 69.98 68.51 68.64 -1.36 Swft Eng 1254 14.95 14.71 14.86 0.01 Synovus .59f 3442 27.00 26.30 26.30 -0.62 Sysco .36 12431 27.85 27.38 27.49 -0.41 T - Z TCF Fn 1.15 1280 53.58 52.44 52.69 -0.82 TECO 1.42f 15260 25.54 24.97 25.32 0.32 TJX s .12 12325 21.27 21.05 21.10 -0.14 TRW .70 6295 54.94 54.63 54.66 -0.29 TXU Corp 2.40 13868 53.24 51.30 53.06 1.48 Taiwan 220 11.80 11.65 11.65 -0.40 Target .24 20617 43.87 42.70 42.70 -0.45 Tektronx 2368 21.77 21.46 21.54 -0.38 Tlcm Arg .18e 1465 1.32 1.25 1.29 -0.01 Tel Italia 2.81e 121 81.59 80.54 80.95 -1.33 Teledyne 1072 20.16 19.51 19.52 -0.53 Teleflex .72f 1266 58.84 58.12 58.44 0.19 Telef Esp 1.46t 1186 32.21 31.64 31.95 -0.41 Tel Arg n 59 6.38 6.25 6.32 0.03 Tel MexL 1.12e 14492 38.35 37.26 37.38 -0.97 Telemig .62e 120 23.53 23.00 23.30 0.10 Temple Inl 1.28 2005 56.20 55.60 55.66 -0.30 Tmp Russ .19e 406 26.30 25.75 26.25 0.20 Tenet Hlt 15205 72.31 70.40 71.00 -1.60 Teradyn 12908 31.44 30.41 30.94 -0.23 Terra 159 2.30 2.15 2.20 -0.05 Tesoro 6727 8.20 7.90 8.02 0.17 Tex Ind .30 615 39.37 38.35 38.60 -0.77 Tex Inst .09 53397 32.48 31.50 31.70 -0.64 Tx Pac .40 102 42.20 40.60 41.80 1.20 Textron 1.30 4467 48.51 47.05 47.31 -1.21 Thm Bet 2259 23.85 23.15 23.31 -0.50 Thom Ind .34 96 30.25 30.00 30.10 3M Co 2.48f 13305129.82127.78128.24 -1.83 Tidwtr .60 5827 42.80 41.62 42.29 -0.02 Tiffany .16 3993 39.63 38.68 38.99 -0.02 Timken .52 2273 26.10 25.66 26.00 0.10 Titan Cp 2893 22.80 22.26 22.55 -0.31 THilfgr 1991 15.30 15.09 15.15 0.03 TootsieR .28b 367 47.39 46.66 47.24 0.14 Toro .48 364 57.00 54.80 55.00 -2.08 Tot Fina Elf 1.68e 2282 77.46 76.80 76.84 -0.64 Twn Ctry 1.72 245 22.74 22.04 22.38 -0.34 Toyota .42e 678 57.15 56.34 56.70 -0.41 ToyRU 59045 17.90 17.01 17.31 -0.53 Tran Inc 2.34e 43 26.30 26.15 26.30 0.05 Tri Contl 1.29e 388 18.45 18.40 18.40 -0.15 Tribune .44 5303 45.20 44.43 44.53 -0.67 T r i z e c P ctf 66 16.70 16.45 16.70 0.36 Tyco Intl .05223571 23.48 22.37 23.30 1.55 Tyler Tech 1070 5.79 5.40 5.70 0.12 UAL 9599 12.40 12.10 12.23 -0.27 UAL pfB 3.06 138 20.35 20.20 20.25 UIL Hold 2.88 239 55.90 55.50 55.73 0.61 USEC .55 35446 10.00 9.70 9.98 0.64 vjUSG 3467 6.88 6.54 6.55 -0.33 UST Inc 1.92f 4053 37.60 37.00 37.19 -0.47 UnilevNV 1.38e 3637 64.64 64.33 64.42 -0.66 Unilever .93e 792 36.74 36.47 36.58 -0.42 Union Pac .80 10077 60.87 60.17 60.54 -0.62 Unisys 8266 13.44 12.87 12.92 -0.55 Unit 779 19.30 18.94 19.03 0.03 Unit Ind .40 460 24.57 24.26 24.33 -0.07 UPS B .76 9668 59.52 58.80 58.94 -0.61 US Airway 11868 3.44 3.10 3.30 0.06 U S Bancrp .78f 32850 24.10 23.66 23.91 Utd Tech .98f 18588 70.15 68.80 69.30 -1.00 Univ Cmpr 551 24.19 23.90 23.97 -0.31 Unocal .80 5322 37.91 37.25 37.75 -0.11 VF Cp .96 4216 44.50 44.05 44.25 -0.14 Valero En .40 9414 40.79 40.01 40.59 0.10 Valhi .24 18 10.79 10.68 10.79 0.10 Valspar .56 1316 50.00 49.42 49.81 -0.10 Varco 4098 19.89 19.20 19.86 0.33 VarianM s 6760 46.83 45.60 46.50 0.04 Verizon Cm 1.54 39614 43.00 42.26 42.40 -0.74 Vest Se .96m 48 13.89 13.60 13.70 -0.15 Vintg Pt .16f 6445 12.74 12.10 12.57 0.34 Vishay 7124 25.81 25.36 25.48 -0.52 Vitro .16e 1218 4.55 4.25 4.31 -0.09 Vodafone .23e 14096 16.07 15.76 15.87 0.07 VulcanM .94f 872 48.10 47.55 47.58 -0.44 WMC Ltd .60e 97 21.55 21.45 21.45 0.14 WMS 1334 14.69 14.30 14.39 -0.11 Wabash 297 10.43 10.05 10.06 -0.27 Wachovia .96 15760 39.40 38.67 38.74 -0.76 Wal Mart .30f 49849 58.82 57.70 57.80 -0.53 Walgrn .15 13646 38.40 37.96 38.10 -0.26 WallCS .66 551 21.94 21.70 21.79 -0.14 WA Mutl 1.04f 28099 39.20 38.32 38.55 -0.71 Wsh Pst 5.60 44625.00620.00622.00 -3.50 Wein Rlt s 2.22 962 35.17 34.87 35.03 -0.01 Wellmn .36 1190 16.81 16.11 16.21 -0.50 Wells Frgo 1.12f 22914 52.90 52.20 52.24 -0.54 Wendys .24 2865 37.69 37.41 37.49 -0.25 West Phrm .76 77 28.99 28.85 28.86 -0.14 WDigitl 40697 5.51 5.20 5.28 -0.25 Weyerh 1.60 4344 65.96 65.13 65.51 -0.45 Whrlpl 1.36 3817 75.45 74.95 75.11 0.26 Wms Cos .80 38098 16.01 15.35 16.00 0.71 Win Dix .20 3636 18.68 18.01 18.17 -0.13 Winnbg .20 1270 49.60 48.60 48.61 -0.94 Wisc En .80 1925 25.51 24.94 25.28 0.23 WolWW .18f 958 18.23 17.90 18.10 -0.10 Wld Fuel .30a 124 19.91 19.80 19.87 -0.06 Wrigley .82f 3737 57.15 56.47 57.08 0.07 Wyeth .92 31919 59.27 57.53 58.24 -0.15 Xerox 24866 8.88 8.69 8.82 0.02 YPF Soc .88a 74 11.61 11.45 11.45 -0.15 Yum Brn ds 4734 65.45 64.52 65.34 0.29 Zemex 3 6.94 6.92 6.92 -0.04 Zenix .45 650 3.73 3.63 3.63 -0.07 12 245$.Assez parlé.Saturn SL 2002 213$ /mois./48 mois 0$ comptant ou Saturn Coupé 3 portes SC1 2002 245$ /mois./48 mois 0$ comptant Comprend : Transmission manuelle Deux sacs gonflables à l'avant Banquette arrière à dossiers rabattables divisés 60/40 Radio AM/FM avec lecteur de disques compacts ou 14 765$ Prix d'achat comptant.Transport en sus (750 $) Saturn intermédiaire L100 2002 Groupe valeur sûre 325$ /mois./48 mois 0$ comptant Comprend : Transmission automatique Climatisation Lève-glaces et verrouillage électriques Télédéverrouillage Radio AM/FM avec lecteur de disques compacts Béquet arrière et roues en alliage ou 21 300$ Prix d'achat comptant.Transport et taxe d'accise en sus (930 $) Achetez en ligne à saturncanada.com ou appelez au 1 888 4SATURN Ces offres sont d'une durée limitée et ne peuvent être jumelées.Elles s'appliquent aux nouveaux modèles Saturn 2002 en inventaire.Le prix d'achat inclut un crédit de livraison et ne peut être jumelé à aucun autre programme incitatif d'achat ou de location.L'immatriculation, l'assurance et les taxes ne sont pas incluses.Le transport et la taxe d'accise ne sont pas inclus dans le prix d'achat comptant.Pendant la durée du bail, le kilométrage qui vous est alloué est de 80 000 km et chaque kilomètre supplémentaire ne vous coûtera que 12 cents.L'offre de location est sujette à l'approbation de crédit.Les détaillants peuvent fixer un prix ou des mensualités moindres.Une commande ou un échange de véhicules entre détaillants peut être requis.Voyez votre détaillant Saturn pour plus de détails.Chaque Saturn 2002 comprend une garantie limitée de 5 ans ou 100 000 km sur le groupe propulseur.Nos offres de location comprennent les frais de transport, la préparation à la route et la taxe d'accise, lorsque cela s'applique.OFFRE DE LOCATION SUR LES VOITURES DES SÉRIES S ET L 0$ 0$ 0$ Comptant Dépôt de garantie Premier paiement de location fait par Saturn Comprend : Transmission manuelle Deux sacs gonflables à l'avant Banquette arrière à dossiers rabattables divisés 60/40 Radio AM/FM 12 245$ Prix d'achat comptant.Transport en sus (750 $) Obtenez une transmission automatique et la climatisation pour 42 $/mois de plus Saturn Saab Isuzu de Blainville\u0012 249, boul.Seigneurie Ouest\u0014 Blainville\u0014 (450) 437-6317\u0014 www.saturndeblainville.saturncanada.com Gravel Saturn Saab Isuzu\u0012 1, Place Ville-Marie, # 11 180\u0014 Montréal\u0014 (514) 861-2000\u0014 www.gravelauto.com Saturn Saab Isuzu de Laval\u0012 2800, boul.Chomedey\u0014 Laval\u0014 (450) 681-0028\u0014 www.bourassaauto.com\u0014 Mondial Saturn Saab Isuzu\u0012 9415, Papineau\u0014 Montréal\u0014 (514) 385-7222\u0014 www.mondial-ssi.com\u0014 Saturn Saab Isuzu de Brossard\u0012 5950, boul.Marie-Victorin\u0014 Brossard\u0014 (450) 672-2500\u0014 www.gravelauto.com Saturn Saab Isuzu de Terrebonne\u0012 705, boul.des Seigneurs\u0014 Terrebonne\u0014 (450) 964-1374\u0014 www.saturndeterrebonne.saturncanada.com Décarie Saturn Saab Isuzu\u0012 6100, boul.Décarie\u0014 Montréal\u0014 (514) 342-2222\u0014 www.decariesaturn.com West Island Saturn Saab Isuzu\u0012 9775, route Transcanadienne\u0014 Ville Saint-Laurent\u0014 (514) 332-4424\u0014 www.westislandsaturn.com 3043468A 2LP1401D0521 D 14 fondhebdo 2LP1401D0521 ZALLCALL 67 21:24:59 05/20/02 B D 1 4 L A P R E S S E MONT R É A L MA R D I 2 1 MA I 2 0 0 2 LA BOURSE EN BREF NEW YORK NEW YORK VOLUME Lundi 985 242 920 Vendredi 1 259 310 000 INDICES DOW JONES Haut Bas Clôt Var.30 Indus.10357,4 10164,3 10229,5 \u2014123 20 Transp.2795,89 2731,7 2761,3 \u201436,9 15 Serv.pub.289,45 281,37 287,63 +4,82 Composés 2976,5 2912,9 2943,3 \u201419,8 FAITS SAILLANTS Lundi Vendredi Actions nég.3 329 3 343 Gains 1 196 1 732 Pertes 1 937 1 418 Inchangées 196 193 Hauts 02 100 116 Bas 02 26 35 VALEURS LES PLUS ACTIVES Valeurs Volume Clôt.Var.Tyco Intl.Ltd 22 044 700 23,30 +1,55 Accenture Ltd 20 204 500 21,46 +1,46 Gen Electric 19 909 000 32,60 \u20140,85 Lucent Tech.19 740 300 4,93 +0,02 Dynegy Inc.14 701 300 8,60 +1,58 EMC Corp.13 983 800 7,80 \u20140,34 AOL Time Warner 12 742 900 19,38 \u20140,60 INDICES STANDARD & POOR'S Haut Bas Clôt Var.500 Composés 1106,5 1090,6 1091,8 \u201414,7 100 Composés 553,30 544,41 545,28 \u20148,02 400 Moyenne cap.545,30 538,90 539,08 \u20146,22 600 Petite cap.254,03 251,12 251,35 \u20142,68 NASDAQ VOLUME Lundi 1 399 163 900 Vendredi 1 593 907 700 INDICES NASDAQ Haut Bas Clôt Var.Composées 1726,8 1696,1 1701,5 \u201439,80 Industrielles 1397,1 1379,4 1383,2 \u201419,41 Banques 2463,5 2432,5 2433,2 \u201433,79 Insurances 2664,1 2628,7 2630,9 \u201433,62 Finances 2428,6 2386,4 2386,9 \u201444,69 Transports 1459,5 1434,0 1434,4 \u201429,09 Telecom.141,31 139,53 140,88 \u20140,87 FAITS SAILLANTS Lundi Vendredi Actions nég.4 159 4 162 Gains 1 200 1 878 Pertes 2 316 1 590 Inchangées 643 694 Hauts 02 117 151 Bas 02 74 46 VALEURS LES PLUS ACTIVES Valeurs Volume Clôt.Var.World Com Inc 189 970 900 1,49 +0,13 Sun Microsyst.57 183 700 7,12 \u20140,23 Cisco Syst.56 405 600 16,58 \u20140,67 Applied Digital 46 059 200 1,17 +0,23 Intel Corp.36 744 300 30,19 \u20141,01 Oracle Corp.35 963 200 9,11 \u20140,45 Microsoft Corp 25 660 000 54,01 \u20142,02 Applied Matls 19 365 600 26,78 \u20140,53 Dell Computer 18 638 600 27,23 \u20140,72 ch.Valeurs Div Ventes Haut Bas Ferm.Net ch.Valeurs Div Ventes Haut Bas Ferm.Net ch.Valeurs Div Ventes Haut Bas Ferm.Net ch.Valeurs Div Ventes Haut Bas Ferm.Net A - B AAR .10 551 12.00 11.80 11.89 -0.09 ACM Inco .99 9447 7.82 7.73 7.79 -0.03 ACM MI .51 646 4.64 4.42 4.51 0.06 AES Cp 38337 6.64 6.10 6.50 0.34 AFLAC .24f 10066 30.05 29.50 29.65 -0.40 AMR 19074 20.50 19.69 20.41 -0.47 AOL TW 129168 19.94 19.30 19.38 -0.60 ASA Ltd .60a 4230 38.49 36.60 38.00 2.10 AT&T s .15110565 13.35 12.74 13.31 0.44 ATT D28 2.03 478 23.73 23.37 23.60 0.23 AXA .50e 1540 21.67 21.33 21.41 -0.26 Abt Lab .94f 55926 47.97 46.75 47.01 -0.59 Abitibi g .40 668 9.27 9.15 9.15 -0.08 Accentre n 208887 21.69 19.60 21.46 1.46 Adams Ex 1.65e 408 13.56 13.44 13.45 -0.10 AMD 26189 12.35 12.02 12.14 -0.06 Aetna .04 14208 47.01 45.40 46.02 -1.40 Agilent 18485 29.74 29.21 29.40 -0.61 Agnico g .02 6938 16.30 15.21 15.93 0.48 Airborne .16 2877 23.25 22.58 22.94 -0.11 Alsk Air 1663 28.81 28.30 28.52 -0.41 Albny In .20 1952 26.27 25.99 26.11 0.07 Alberto .36 1337 56.31 55.30 55.42 -1.14 Albertsn .76 16676 32.90 32.10 32.20 -0.97 Alcan .60 5715 40.00 39.30 39.39 -0.61 Alcatel .14e 4619 13.05 12.60 12.80 0.02 Alcoa .60 30266 35.50 35.10 35.38 -0.28 Alleg Cp 3.82t 27190.00189.70189.75 -0.50 Alleg Tch .80 966 17.74 17.50 17.59 -0.20 Allen Tel 355 6.15 5.98 5.98 -0.13 Ald Waste 6786 11.29 10.95 11.02 -0.28 Allstate .84f 22325 39.37 38.49 38.49 -0.81 Alstom .48e 129 12.35 12.18 12.28 Amcast 257 4.45 4.33 4.33 -0.07 Am Hes 1.20 4267 83.04 82.47 82.62 -0.68 Ameren 2.54 5565 44.21 43.25 43.99 0.59 AEP 2.40 13011 44.09 42.89 43.99 1.04 Am Exp .32 36220 44.20 42.88 43.30 -0.89 AGreet 9753 22.40 21.15 21.96 -0.30 Am Int Gp .19f 48063 69.38 67.82 67.95 -1.67 Am Std 2849 77.60 76.67 77.10 -0.39 Am Tower 9791 4.04 3.94 4.00 0.07 Am Wtr .98 2897 43.60 43.25 43.25 -0.22 Ametek .24 1257 39.50 38.27 39.15 0.30 Ampco .40 15 12.17 12.00 12.01 0.11 Amrep 2 7.75 7.75 7.75 Analog- Dev 24695 40.50 39.65 40.10 -0.30 Angelic .32 186 16.23 16.01 16.01 -0.26 Anglogld .65e 15005 32.26 30.61 31.64 0.69 Anheusr .72 14044 50.80 50.41 50.44 -0.51 Anth Cap 1.40 1841 12.62 12.25 12.30 -0.30 Aon Corp .90 4704 35.60 34.65 34.73 -0.87 Apache .40b 8636 55.95 55.05 55.62 -0.23 Applica 781 10.80 10.45 10.50 -0.38 Arch Coal .23 1592 22.95 22.15 22.85 0.40 Arch Dan .20b 5948 14.26 14.06 14.15 -0.12 ArchstnS m 1.70 3326 26.20 26.00 26.12 -0.08 Armst Hld 2210 3.51 3.45 3.46 Arrow El 2825 26.95 26.32 26.49 -0.64 Ashland 1.10 2984 39.61 38.92 39.13 -0.50 Asia Pc 207 11.15 10.85 10.86 -0.29 Auto Natn 23828 18.73 18.37 18.45 0.04 Aventis .51e 1656 70.95 69.50 70.39 -0.40 AveryD 1.32 2440 68.47 66.75 67.26 -1.31 Avnet .07j 2191 25.06 24.50 24.65 -0.40 Avon .80 8126 55.70 55.15 55.20 -0.68 BCE gs 1.20 1190 17.36 17.20 17.36 0.07 BG Grp .24e 97 22.94 22.45 22.80 0.10 BKF Cap 24 31.59 31.10 31.33 -0.13 BP PLC 1.50e 11903 51.98 51.40 51.60 -0.45 BT Grp 211 40.14 39.01 39.70 0.14 Bairnco .20 147 5.20 5.15 5.15 -0.05 Bakr Hu .46 14181 36.18 35.25 35.60 -0.04 Ball s .36 3616 46.00 45.20 45.62 -0.28 Bandag 1.26 127 34.50 34.16 34.25 -0.18 Bank One .84 31117 42.35 41.35 41.37 -1.16 Bk of Am 2.40 39128 76.72 75.70 75.80 -1.10 Bk Mont g 1.20f 192 23.85 23.65 23.68 -0.09 BkNY .76 19675 37.54 37.17 37.20 -0.39 Banta .64 436 37.37 36.93 36.95 -0.36 Bard .84 2504 54.51 53.75 54.01 -0.39 Barn Nbl 8350 34.40 33.62 33.75 -0.25 BarrickG .22 32377 22.58 21.76 22.51 0.54 BauschL .52m 2968 35.98 35.42 35.76 0.07 Baxter .58e 18174 53.49 52.85 52.95 -0.55 Bear St .60 3759 63.33 62.28 62.28 -1.11 Beck Coul .34 3580 48.64 47.75 48.35 -0.19 Bect Dck .39f 5419 37.40 36.79 37.15 Bell South .76 35559 33.00 32.01 32.17 -1.02 Bemis 1.04 1911 51.55 50.85 51.15 -0.30 Benetton .71e 21 27.40 26.95 27.40 -0.20 Berk Ha A 190 78200 77600 77600 -700 BerkH B 552600.02572.02577.0 -29.0 Best Buy s 19582 50.00 48.53 48.66 -0.91 vj Beth Stl 6476 0.41 0.39 0.40 Beverly 5156 8.05 7.70 7.91 -0.10 BlackD .48 2956 49.95 49.25 49.31 -0.18 BlockHR s .64 5459 46.75 45.88 46.04 -0.84 Blockbstr .08 4250 29.60 29.00 29.08 -0.33 Boeing .68 24344 46.03 44.87 45.13 -0.29 BoiseC .60 2161 36.13 35.60 35.94 -0.19 Bombay 1570 4.65 4.36 4.55 0.03 Bost Celtic 110 15.85 15.30 15.50 -0.30 Bost Sci 20915 26.53 25.22 26.30 0.70 Bowatr .80 3283 52.08 51.64 51.88 0.04 Bowne .22 342 15.30 15.07 15.20 -0.10 Brig Strat 1.28 914 41.18 40.80 40.86 -0.32 Br My Sq 1.12 64958 31.25 30.04 30.66 0.19 Brit Air 678 35.54 34.99 35.34 0.43 Brunswick .50 1469 28.70 28.06 28.23 -0.46 BrshEMat 179 13.02 12.95 13.02 -0.05 Buckeye 2.50 353 36.73 36.00 36.49 0.50 Bunzl .82e 1 37.40 37.40 37.40 0.15 BurlNSF .48 5345 28.60 28.19 28.45 -0.39 BurnPP 2.01c 1837 1.45 1.43 1.44 C&D Tch .06 887 24.27 23.75 23.76 -0.24 CGI g 207 5.63 5.10 5.23 -0.40 CIGNA 1.32f 6631104.59102.50103.98 -0.56 CMS Tr 3.63 465 20.91 19.29 20.91 1.71 CNA Fn 995 28.21 27.65 27.65 -0.63 CNA Sure .60 92 15.62 15.30 15.31 -0.31 CNF Inc .40 1618 34.98 34.71 34.86 0.12 CNH Glbl .10e 790 5.88 5.65 5.68 -0.14 CPI .56 74 18.61 18.32 18.61 0.26 CSX .40 6006 35.88 35.05 35.36 -0.52 CTS .12 658 16.84 16.51 16.62 -0.22 CVS Cp .23 7680 34.37 33.75 33.78 -0.40 Cabl Dsgn 882 13.07 12.90 13.00 0.04 Cabot .52 6530 27.10 25.75 26.04 -0.98 CadbyS .70e 1505 29.59 29.26 29.55 -0.35 Call Golf .28 7871 17.90 17.30 17.39 -0.47 Calpine 64047 9.32 8.60 9.17 0.52 Camp Sp .63 5384 27.59 27.15 27.47 -0.05 C P R w y gn .51 433 22.99 22.58 22.78 -0.04 Carbo Cera .36 139 35.19 34.50 34.70 -0.49 Carlisle .84 329 41.29 40.55 40.60 -0.67 Carnival .42 10330 32.45 31.89 31.89 -0.79 Carp Tech 1.32 460 28.80 28.57 28.65 -0.15 Cash Am .05 2425 9.34 8.80 8.80 -0.54 Catelus 739 21.00 20.56 20.65 -0.26 Caterpillr 1.40 20964 54.80 53.62 54.04 -0.75 CedarF 1.64 455 24.40 23.41 23.70 -0.52 Cemex 1.07e 2833 31.99 31.65 31.72 -0.16 Centex .16 5676 54.56 53.45 53.63 -0.27 Cntry Tel .21f 4596 30.20 29.75 30.00 -0.45 Certegy n 1420 44.10 43.10 43.75 0.25 ChaseC ap8 2.06 98 27.24 27.00 27.00 Chemed .44 276 37.40 36.40 36.55 -0.70 Ches Eng 4856 7.59 7.49 7.55 -0.04 Chicos s 4967 41.40 40.90 40.94 0.01 China Mble 2581 17.59 17.27 17.30 -0.31 Choice Pt 899 59.31 58.23 58.35 -1.06 Chubb 1.40f 9111 77.90 76.30 76.34 -1.86 CIBER 2206 7.80 7.51 7.58 -0.31 Circor .15 228 20.85 20.39 20.50 -0.19 Cir CtyCC .07 16643 24.17 23.14 23.27 -0.59 Citigrp .72f 72292 46.60 45.51 45.85 -0.93 ClaytnH .06 7505 19.38 19.03 19.17 -0.11 Clv Clf 359 27.60 27.25 27.45 -0.24 Clorox .84 5460 47.70 47.03 47.23 -0.39 Coachmen .20 101 18.23 18.15 18.20 Coca Cl .80 26857 57.00 55.90 56.20 -0.80 CocaCE .16 20236 22.63 22.05 22.22 -0.21 Colg Pal .72 9684 55.30 54.66 54.85 -0.19 ColHIn .51 667 6.77 6.62 6.77 0.04 Col Mu .42 555 5.75 5.71 5.72 Comerica 1.92f 6801 64.95 64.22 64.50 -0.43 CmcBNJ s .60 2466 50.20 49.50 49.62 -0.62 Cmcl Mtl .52 486 47.27 46.49 47.25 0.52 Comp As .07 66098 17.37 16.52 17.20 -0.36 Comp Sci 12764 47.67 46.52 47.52 Cmp Tsk 110 4.95 4.81 4.81 -0.14 Con Agra .94 11076 24.50 24.26 24.45 -0.05 Conseco 16119 3.40 3.27 3.29 -0.11 Consol Egy 1.12 2107 24.14 23.50 24.00 0.81 Con Ed 2.22 3860 44.15 43.30 43.69 0.31 Ctl Air B 14649 23.25 22.27 23.16 0.15 Coop Cam 6416 57.45 55.75 56.63 0.33 Coop Co .10 1904 50.88 49.86 50.27 -0.62 Cooper 1.40 5432 43.29 42.10 42.32 -1.22 Corning 40197 6.18 5.80 6.00 -0.23 Crane .40 1216 28.24 28.01 28.17 -0.05 Crd Suiss n 1.20e 689 38.03 37.78 37.99 -0.16 Crompton .20 1395 12.10 11.83 11.89 -0.26 Cwn Cork 19252 9.65 9.00 9.03 -0.72 Cummins 1.20 1413 42.05 41.48 41.59 -0.48 Cyp Sem 6599 22.52 22.05 22.15 -0.45 Cytec 707 33.35 32.74 32.87 -0.40 D - F DECS lab n 2.13 3 30.20 30.00 30.00 -0.29 DPL .94 1822 26.22 25.60 25.95 0.17 DTE 2.06 5313 46.21 45.24 46.17 0.90 DaimlrC .88e 2727 49.63 48.75 49.19 -0.32 DaimlrC02 3.70e 5 58.00 58.00 58.00 Dana Cp .04 11430 22.75 22.15 22.30 -0.37 Danaher .08 5808 72.55 70.80 70.86 -1.42 Danone .36e 194 27.40 27.12 27.13 -0.02 Dean Fds s 1879 38.36 37.76 37.77 -0.73 Deere .88 8949 47.20 46.36 46.61 -0.39 Delphi .28 9108 16.86 16.37 16.49 -0.44 Delta Air .10 15847 26.71 25.65 26.22 -0.99 Deluxe 1.48 1524 46.14 45.35 45.38 -0.68 Dept56 713 18.70 18.30 18.32 -0.07 Deut Tel .33e 4525 12.34 12.00 12.09 -0.26 Diag Pd s .24 688 52.50 51.39 51.54 -0.63 Dial .16 5842 21.42 20.95 20.99 -0.41 Diebold .66f 1997 39.85 38.94 39.21 -0.53 Dillards .16 9057 30.40 29.24 29.43 -0.56 Disney .21 35198 24.65 24.16 24.43 -0.42 Dom Res 2.58 24404 63.20 62.12 63.00 0.55 Domtar g .14 1338 11.80 11.42 11.64 -0.16 Donldson .32f 663 42.49 42.07 42.38 -0.15 DonlleyRR .96 4441 29.28 28.70 29.00 -0.49 Dover .50 2905 38.77 37.79 38.25 -0.50 Dow Chm 1.34 15358 34.06 33.29 33.59 -0.65 Dow Jns 1.00 1832 56.80 55.86 56.03 -0.81 Du Pont 1.40 13974 46.59 45.80 46.16 -0.43 Dun Brad 1586 39.13 38.55 38.98 -0.11 Duq pfC 2.00 250 26.00 26.00 26.00 -0.45 Dycom 1250 14.20 13.93 14.00 -0.17 EMC Cp 140770 8.00 7.70 7.80 -0.34 ENI 1.89e 349 76.50 75.68 75.68 -0.02 EKodak 1.80 18021 34.67 34.00 34.55 -0.28 Eaton 1.76 2407 86.35 84.60 85.21 -1.14 Ecolab .54 2284 47.25 46.54 46.89 -0.41 EDO .12 919 26.97 26.60 26.71 -0.24 Edwards .64 3955 42.25 41.41 41.42 -0.72 Elcor .20 595 27.20 26.49 26.94 0.17 EDS .60 27835 55.60 54.52 55.17 0.65 Elscint 149 3.83 3.75 3.79 0.09 Emrsn El 1.55 6772 58.68 57.45 57.55 -1.13 Endesa .79e 996 15.70 15.36 15.60 0.08 Enel 1.12e 7 30.33 30.22 30.23 -0.02 Engl Cp .40 3994 32.33 31.83 32.15 -0.13 Enis Bu .62 200 14.00 13.85 14.00 0.05 Entergy 1.32 6056 45.18 44.34 44.95 0.59 Equifax s .08 3195 29.64 28.75 28.82 -0.55 Esterline 327 22.22 21.93 22.19 0.29 Ethyl 431 1.09 0.94 0.98 -0.04 ExxonM s .92 79803 40.00 39.50 39.59 -0.61 FMC Cp s 1940 38.58 37.98 38.06 -0.66 FPL Gp 2.32f 8205 63.10 61.79 62.85 0.81 Fairchild 998 5.41 5.01 5.20 -0.15 Fam Dlr .26f 7370 36.58 35.80 35.85 -0.29 Fanni Mae 1.32 26168 80.10 79.45 79.50 -0.85 Fed Ex Cp 8835 55.08 53.70 54.13 -0.20 Fed Rlty 1.92 1088 26.10 25.90 26.05 -0.05 Fed Signl .80 1304 25.23 24.85 24.96 Ferro .58 1031 29.79 29.41 29.63 -0.17 Fst Data .08 13809 82.12 80.25 80.27 -1.85 First Engy 1.50 6389 33.34 32.72 33.07 0.22 Suite à la page D 13 BOURSES ÉTRANGÈRES 52 sem.Auj.Hier Haut Bas « TG » Amsterdam (AEX) 495.41 498.16 642.29 396.23 Bruxelles (Bel-20) 2815.28 2832.33 3030.42 2322.60 Francfort (dx) 4998.99 5036.41 6795.14 3787.23 Hong Kong x-n-a 11974.61 16163.99 8934.20 Londres (250) 6174.1 6171.8 6788.3 4799.9 Londres (FT100) 5208.1 5218.0 6334.5 4433.7 Mexico (ipc) 7469.68 7537.82 7574.35 5081.92 Milan (m) 22636 23100 31148 17382 Paris (cc) 4400.75 4442.94 5988.15 3652.87 Sydney (o) 3344.8 3361.8 3425.2 2884.5 Tokyo (ndj) 11856.54 11847.32 14529.41 9420.85 Zurich (sm) 6606.0 6642.6 8135.4 5110.2 LES RAPPORTS FINANCIERS EXPRESS PROFITS (PERTES) ($000) Revenus bruts ($000) L'an L'an Compagnies Courant dernier Var.Courant dernier Var.Résultats en dollars canadiens CCR Tehnologies Ltd (comp.de réclamation)Cal., Alb.année 31 déc.(0,02) (0,10) 8 503 6 637 +28% Trimin Capital Corp.(soc.de gestion) Vanc., Cb.1er trim.31 mars (0,01) (0,01) 8 248 4 750 +73% Résultats en dollars américains Limited Inc.(vêtements) Columbus, Ohio 1er trim.4 mai 49 858 30 691 +62% 0,10 0,07 2 027 179 2 126 845 -4% Lowe's Cos.(mat.de constru.)Wilkesboro, N.C.1er trim.3 mai 345 811 225 280 +53% 0,44 0,29 6 470 597 5 276 365 +22% Toys R Us Inc.(jeux&jouets)Paramus, N.J.1er trim.4 mai (0,02) (0,09) 2 095 000 2 061 000 +1% FONDS COMMUNS DE PLACEMENT (revue hebdomadaire) Suite de la page D 12 Fonds VANPA Chg.% Chg.$ 1 m.% 1 an % Fonds VANPA Chg.% Chg.$ 1 m.% 1 an % Fonds VANPA Chg.% Chg.$ 1 m.% 1 an % Fonds VANPA Chg.% Chg.$ 1 m.% 1 an % Fonds VANPA Chg.% Chg.$ 1 m.% 1 an % Fonds VANPA Chg.% Chg.$ 1 m.% 1 an % Fonds VANPA Chg.% Chg.$ 1 m.% 1 an % FPGS2 Mon MulE&P 8.39 +2.69 +.220 -4.2 -16.8 FPGS2 Ob ca AGF 10.29 -.58 -.060 +1.6 +4.3 FPGS2 Ob Mond(O) 10.33 +.19 +.020 +2.3 +6.2 FPGS2 PInt Fid 8.90 +2.89 +.250 -3.4 -9.0 F P G S 2 Pt Cr Gst Fs 9.77 +2.09 +.200 ND ND FPGS2 RA séc 10.18 +.20 +.020 -.4 +2.0 FPGS2 RAC Fid 10.09 +.70 +.070 -.6 +.4 FPGS2 RC Har CI 11.70 +.43 +.050 +.7 +9.5 FPGS2 Vl Sûr E&P 8.91 +2.06 +.180 -3.8 -8.1 FPGS2 actcanAGF 9.74 +1.78 +.170 -3.1 +.1 FPGS2 rép Ac Mod 10.19 +.69 +.070 -1.0 +1.9 FPGS2 éqcan AIM 9.44 +.85 +.080 -.9 -1.0 FPGS2Act Amér Ind 8.65 +3.84 +.320 -7.9 -13.4 FPGS2actUSVLTal 9.32 +3.44 +.310 -5.0 -6.4 MANULIFE GIF E2 AIC Avant II 9.40 +1.62 +.150 -6.8 ND AIM FPG P S2 CC 8.96 +2.05 +.180 -2.6 -4.1 Ciblé Am AIC 9.54 -.52 -.050 -2.2 ND E&P Act Intl(S) 9.61 +2.02 +.190 -3.8 ND FPG P S2 AA BPI 7.42 +3.92 +.280 -6.7 -19.2 FPG P S2 AC AGF 9.74 +1.78 +.170 -3.1 +.1 FPG P S2 AC BPI 7.61 +2.98 +.220 -5.3 -17.1 FPG P S2 AC Ind 8.81 +1.73 +.150 -2.6 -4.8 FPG P S2 AM CI 7.30 +2.96 +.210 -2.8 -19.4 FPG P S2 AM E&P 7.66 +3.37 +.250 -5.0 -19.6 FPG P S2 AQ E&P 9.26 +1.54 +.140 -2.3 -7.6 FPG P S2 Am AGF 7.78 +5.42 +.400 -9.3 -19.2 FPG P S2 CA E&P 8.80 +3.04 +.260 -5.3 -13.0 FPG P S2 CA Fid 8.95 +3.83 +.330 -6.3 -10.2 FPG P S2 CP AIM 10.62 -.09 -.010 -1.0 +4.6 FPG P S2 EC AIM 9.44 +.85 +.080 -.9 -1.0 FPG P S2 EQ(MB) 9.90 +1.12 +.110 -2.0 +.1 FPG P S2 Eq Can 10.21 +1.19 +.120 -2.5 +.5 FPG P S2 FN Fid 10.03 +1.52 +.150 -2.5 -1.3 FPG P S2 Har CI 11.63 +.69 +.080 +.5 +8.1 FPG P S2 MM E&P 8.39 +2.69 +.220 -4.2 -16.8 FPG P S2 OC AGF 10.29 -.58 -.060 +1.6 +4.3 FPG P S2 RA Aud 10.38 +1.86 +.190 -3.0 +1.9 FPG P S2 RA Mod 10.19 +.69 +.070 -1.0 +1.9 FPG P S2 RA Equ 10.13 +1.10 +.110 -1.8 +1.3 FPG P S2 RM E&P 12.51 +.64 +.080 -.6 +16.3 FPG P S2 RT AGF 8.98 +1.47 +.130 -2.6 -5.7 FPG P S2 VS E&P 8.91 +2.06 +.180 -3.8 -8.1 FPG P S2 moné 10.39 \u2014 \u2014 +.2 +2.4 FPG P S32 RA Cr 10.22 +1.49 +.150 -2.3 +1.5 FPG P2 CARERAGF 7.23 +5.39 +.370 -9.3 -19.4 FPG P2 Cr Eur Fid 8.48 +1.68 +.140 -5.2 -10.6 FPG PS2 AI(Tem) 9.11 +1.90 +.170 -1.7 -6.4 FPG PS2 CCA AIM 8.02 +2.95 +.230 -4.0 -17.7 FPG PS2 Can PC 14.48 +1.40 +.200 +1.0 +18.7 FPG PS2 EC MerL 10.43 +.38 +.040 -.5 +4.5 FPG PS2 GCC Fid 9.81 +1.13 +.110 -1.8 +2.8 FPG PS2 Ind RER 8.66 +4.09 +.340 -7.8 -13.7 FPG PS2 Int RER 8.69 +2.96 +.250 -3.4 -9.4 FPG PS2 Mon E&P 10.39 \u2014 \u2014 +.2 +2.4 FPG PS2 RAC Fid 10.09 +.70 +.070 -.6 +.4 FPG PS2 RS E&P 8.87 +2.19 +.190 -3.7 -9.0 F P G P S 2 Rp Md Fid 9.66 +2.01 +.190 ND ND FPG PS2 div AGF 9.70 +.83 +.080 -1.0 -.2 FPG PS2CM Mer L 7.27 +4.60 +.320 -6.7 -21.7 FPG PS2CRA Talv 10.02 +1.01 +.100 -1.4 +.2 FPG PS2Rev Talv 10.61 -.38 -.040 +.9 +5.1 F P G P S2Ec Dm MdCI 8.74 +2.94 +.250 ND ND FPGP2 AA Indexé 8.65 +3.84 +.320 -7.9 -13.4 FPGP2 Ldr Can T 8.62 +2.25 +.190 -3.4 -7.2 FPGPS2 Avan Tri 10.76 -.55 -.060 +.5 +7.2 FPGPS2 CCS Trim 11.25 +.90 +.100 -.6 +8.8 FPGPS2 Cr Sel Tr 12.21 +2.69 +.320 -1.2 +12.0 FPGPS2 Eq In CI 8.28 +1.47 +.120 -1.5 -11.3 FPGPS2 Nv Vg E&P 9.71 +2.21 +.210 ND ND FPGPS2 Obl Mond 10.33 +.19 +.020 +2.3 +6.2 FPGPS2 revcrHCI 11.70 +.43 +.050 +.7 +9.5 FPGPS2Port Intl 8.90 +2.89 +.250 -3.4 -9.0 FPGPS2Rep Ac Sec 10.18 +.20 +.020 -.5 +2.0 FPGPS2act US VL 9.32 +3.44 +.310 -5.0 -6.4 FPGe S2 Ach Pér 10.01 \u2014 \u2014 +.1 ND FPGeS2Pt Cr Gst Fs 9.77 +2.09 +.200 ND ND MANUVIE y NAL-Acc Actions 21.57 -1.82 -.399 -4.6 -3.6 y NAL-Accr Equil 20.06 -1.17 -.237 -2.7 -1.4 y NAL-Act Amér 20.99 -2.46 -.529 -5.8 -13.7 y NAL-Act Univ 16.93 -1.78 -.307 -4.3 -19.3 y NAL-Actions Can 27.01 -.29 -.078 -1.4 +6.3 y NAL-Diver Can 25.57 -.55 -.141 -.5 +.3 y NAL-MM Can 20.40 +.02 +.005 +.1 +2.9 y NAL-Oblig Can 29.71 -.25 -.073 +1.3 +5.3 MANUVIE y Vista Act Mon 2 15.04 -1.32 -.201 -1.0 -21.2 y Vista CT 1 19.51 +.03 +.005 +.1 +2.7 y Vista CT 2 17.83 +.02 +.004 +.1 +2.7 y Vista Diver 1 26.59 -.94 -.252 -2.7 +1.6 y Vista Obl Mon 2 10.92 -.78 -.086 +2.3 +5.2 y Vista pl div 2 24.13 -.95 -.232 -2.7 +1.0 y Vista Act Mon 1 15.90 -1.31 -.211 -1.0 -20.7 y Vista Act Amer 1 35.88 -1.81 -.661 -7.2 -2.5 y Vista Act Amer 2 33.96 -1.82 -.631 -7.2 -3.1 y Vista Gns Cap 1 16.69 -.63 -.105 -2.3 -8.4 y Vista Gns Cap 2 15.14 -.64 -.097 -2.4 -8.9 y Vista Obl Mon 1 11.54 -.77 -.090 +2.3 +5.7 y Vista Oblig 1 24.84 -.24 -.061 +1.3 +5.4 y Vista Oblig 2 22.65 -.25 -.057 +1.3 +5.1 y Vista Place 1 19.35 -.78 -.153 -1.8 -7.5 y Vista Place 2 17.54 -.80 -.141 -1.9 -8.1 MARITIME-A&C (n) y AGF Cat Croi Am 7.41 +2.12 +.153 -9.3 -18.9 y AGF Cr Amér RER 7.28 +2.20 +.156 -9.3 -19.2 y AGF Multi Mnd 10.93 +1.37 +.148 -5.2 ND y AGFCat Titres Int 11.45 +1.24 +.139 -1.7 -6.3 y Accrois 35.23 +1.97 +.679 -2.8 -2.8 y Act Amér 9.98 +1.21 +.119 ND ND y Act Cdn 19.84 +1.18 +.232 -2.4 -2.1 y Act Diver 12.24 +1.43 +.173 -3.0 -3.0 y Act Dynam 13.54 +1.21 +.162 -3.6 -6.9 y Act Intl 10.10 +.74 +.073 ND ND y Act Mond 10.61 +1.67 +.174 -4.5 -22.3 y Act Valeur 10.14 +1.20 +.120 ND ND y Bas Pac 71.75 +.99 +.701 +1.2 -.3 y Cro Rev Am 216.29 +.65 +1.38 -7.0 -7.8 y Croiss Can 10.18 +1.29 +.129 ND ND y Croiss.SP 9.94 +.55 +.054 ND ND y Decouverte 12.67 +.60 +.075 -5.5 -12.0 y Dirigé 10.04 +.39 +.039 ND ND y Div can-A 10.11 +.30 +.030 ND ND y Div can-C 10.11 +.30 +.029 ND ND y Equilibr 31.58 +.44 +.137 -.6 +2.6 y Eur Asie 11.29 +1.15 +.127 -2.5 -19.0 y Europe 10.17 +1.09 +.110 -3.4 -18.6 y Fid Croiss Eur 8.59 +.42 +.035 -5.2 -10.8 y Fid Front Nord 13.71 +.92 +.124 -2.6 -1.1 y Fid Port Intl 9.10 +.91 +.082 -3.4 -9.1 y Ind Act Am 500 9.90 +1.90 +.184 ND ND y Ind can 60 10.09 +.98 +.097 ND ND y MM (A) 36.77 +.03 +.009 +.2 +2.8 y MM (C) 35.03 +.01 +.002 +.1 +1.7 y Multin cr Rev 9.83 -.31 -.030 -4.7 ND y Oblig (A) 24.47 -.42 -.102 +1.2 +6.1 y Oblig (C) 24.04 -.42 -.102 +1.2 +5.7 y Port Cons Syn 10.10 +.60 +.060 ND ND y Pt 100% Am 10.57 +1.06 +.111 -7.8 ND y Pt Performance 10.11 +.70 +.070 ND ND y Pt REER Con- Syn 10.18 +.82 +.083 ND ND y Pt Rev & Cro 10.13 +.70 +.070 ND ND y REER Perf Syn 10.16 +.97 +.097 ND ND y RER Cr Intl AIM 12.19 +1.77 +.211 ND ND y RER Gl Ob Tal A 10.30 -.49 -.050 +2.2 +8.6 y RER Gl Ob Tal C 10.20 -.50 -.050 +2.1 +8.2 y RER Mnd Eq Tri 10.15 +.43 +.043 ND ND y Rendem.SP 9.90 +.88 +.086 ND ND y Rev Div (A) 19.75 +.59 +.115 +.7 +5.8 y Rev Div (C) 19.60 +.59 +.114 +.7 +5.6 y Revenu SP 9.95 +.22 +.021 ND ND y Revenu-A 10.07 -.05 -.005 ND ND y Revenu-C 10.06 -.07 -.007 ND ND y S&P 500 21.03 +2.34 +.480 -6.3 -15.1 y TAl Act Cdn FC 14.03 +1.29 +.178 +3.1 +11.9 y Tal Cdn Rép Act 10.49 +.73 +.076 -1.5 -.0 y Tal RER Globale 7.64 +.93 +.070 -4.6 -13.3 MARITIME-B (n) y AGF Cat Croi Am 7.41 +2.11 +.153 -9.3 -18.9 y AGF Cr Amér RER 6.97 +2.20 +.150 -9.3 -19.2 y AGF Multi Mnd B 10.93 +1.37 +.148 -5.2 ND y AGFCat Titres Int 11.44 +1.24 +.139 -1.7 -6.3 y Accrois 8.98 +1.97 +.173 -2.8 -2.8 y Act Amér 9.98 +1.32 +.130 ND ND y Act Bass Pac 6.52 +.98 +.063 +1.2 -.3 y Act Cdn 8.89 +1.18 +.104 -2.4 -2.1 y Act Divers 9.55 +1.43 +.135 -3.0 -3.0 y Act Dynamique 11.81 +1.21 +.141 -3.6 -6.9 y Act Intl 10.10 +.74 +.073 ND ND y Act Mond 8.06 +1.67 +.132 -4.5 -22.3 y Act Valeur 10.14 +1.20 +.120 ND ND y Conserv Syn RER 9.77 +.62 +.060 -2.0 -2.9 y Conserv Synchro 9.24 +.54 +.050 -1.9 -3.5 y Crois Rev Amér 12.75 +.65 +.081 -7.0 -7.8 y Croiss Can 10.18 +1.29 +.129 ND ND y Croiss.SP 9.94 +.55 +.054 ND ND y Decouverte 10.31 +.60 +.061 -5.5 -12.0 y Dirigé 10.03 +.30 +.030 ND ND y Div can-B 10.11 +.30 +.030 ND ND y Equilibré 8.41 +.44 +.036 -.6 +2.6 y Eur Asie 8.26 +1.15 +.093 -2.5 -19.0 y Europe 7.92 +1.10 +.085 -3.4 -18.6 y Fid Croiss Eur 7.91 +.42 +.032 -5.2 -10.8 y Fid Front Nord 11.80 +.92 +.107 -2.6 -1.1 y Fid Port Intl 8.95 +.91 +.081 -3.4 -9.1 y Ind Act Am 500 9.90 +1.85 +.180 ND ND y Ind can 60 10.09 +1.00 +.100 ND ND y Multin cr Rev B 9.80 -.31 -.030 -4.7 ND y Obligations 7.95 -.42 -.033 +1.2 +6.1 y Perform Syn RER 11.03 +.91 +.100 -1.9 -2.5 y Perform Synch 10.29 +.68 +.070 -2.5 -5.0 y Pt 100% Am (B) 10.57 +1.06 +.111 -7.8 ND y RER Cr Intl AIM 12.19 +1.75 +.210 ND ND y RER Gl Ob Tal 9.76 -.49 -.047 +2.2 +7.9 y RER Mnd Eq Tri 10.15 +.43 +.043 ND ND y Rendem.SP 9.90 +.88 +.086 ND ND y Rev Div 11.58 +.59 +.067 +.7 +5.8 y Rev&croiss syn 9.15 +.77 +.070 -2.1 -2.5 y Revenu SP 9.95 +.22 +.021 ND ND y Revenu-B 10.06 -.10 -.010 ND ND y S&P 500 8.05 +2.34 +.183 -6.3 -15.1 y Tal Act Can FC 12.76 +1.29 +.162 +3.1 +11.9 y Tal Act Cd Croi 10.03 +1.44 +.142 -2.2 -4.1 y Tal Cdn Rép Act 9.78 +.73 +.071 -1.5 -.0 y Tal RER Globale 7.07 +.93 +.065 -4.6 -13.3 MARITIME-R (n) Act amér II-R 7.65 +2.14 +.160 -8.2 -16.2 Act amér-R 18.23 +2.13 +.380 -8.2 -16.2 Act euro II-R 8.70 +1.16 +.100 ND ND Act euro-R 7.00 +1.16 +.080 -2.5 -14.1 Act intl II-R 8.79 +1.97 +.170 ND ND Act intl-R 13.24 +1.92 +.250 -2.0 -14.1 Act val II-R 9.62 +1.48 +.140 -3.1 -3.1 Act val-R 19.12 +1.49 +.280 -3.1 -3.3 y Avantage Tri-R 10.02 -.50 -.050 +8.7 +15.8 Cr.can.II-R 12.53 +1.79 +.220 +4.2 +22.9 Cr.can.-R 18.26 +1.73 +.310 +4.2 +25.0 Croiss.SP-R 8.64 +1.05 +.090 -1.2 -5.6 Dirigé II-R 9.84 +.51 +.050 -1.1 +1.2 Dirigé-R 15.72 +.51 +.080 -1.1 +.9 Div can II-R 11.12 +.27 +.030 ND ND Div can-R 11.91 +.25 +.030 +1.1 +12.4 y Découv Tri-R 3.66 +4.27 +.150 -9.2 -27.9 E.-O.II-R 8.41 +1.82 +.150 +3.0 -17.3 E.-O.-R 6.60 +1.85 +.120 +3.0 -15.1 y Europlus Tri-R 11.32 +.89 +.100 +4.9 +10.7 Ind Euro 50-R 7.42 +4.07 +.290 -2.7 -18.5 Ind amér 100-R 3.76 +10.59 +.360 -13.7 -32.0 Ind amér 500-R 6.82 +4.12 +.270 -7.8 -13.5 Ind can 60-R 7.54 +1.34 +.100 -3.4 -5.9 Rendem.SP-R 8.25 +1.85 +.150 -2.0 -9.4 y Ress can Tri-R 15.88 +.51 +.080 +.5 +34.0 Revenu II-R 10.08 -.49 -.050 ND ND Revenu SP-R 9.02 +.56 +.050 -.5 -2.1 Revenu-R 11.17 -.53 -.060 +1.1 +5.2 Emergent II-R 10.68 +3.39 +.350 -1.3 +6.3 Emergent-R 8.06 +3.33 +.260 -1.3 +10.7 MIDDLEFIELD (n) Compass 9.52 +.87 +.082 ND ND MINT 7.48 +.73 +.054 -1.1 +12.1 MRF 2001 ALtée 21.68 +3.34 +.700 ND ND SAGE 13.07 +.50 +.065 ND ND STaRS Income 9.85 +1.18 +.115 ND ND NL-ULTRAFLEXII Act Amér (LM) 10.22 +3.38 +.333 -3.8 ND Act Can (Dyn) 7.58 +1.71 +.127 -1.3 ND Act Can Croiss 10.97 +1.92 +.207 -2.4 ND Act Intl (MB) 10.93 +2.69 +.286 -3.7 ND Act Md (ABNA) 6.42 +3.45 +.214 -7.6 ND Act améri (AGF) 15.11 +5.86 +.836 -9.6 ND Act euro (ABNA) 6.24 +1.39 +.085 -8.0 ND Act mond(Temp) 11.93 +1.57 +.185 -2.5 ND Act.Intl(Temp) 14.36 +2.00 +.280 -1.5 ND Act.cdn (Biss) 13.37 +2.25 +.293 -1.2 ND Act.cdn-valeur 25.17 +1.35 +.336 -1.0 ND Boomernomics MD 10.09 +2.87 +.281 -3.4 ND Crois Euro Fid 8.24 +1.62 +.131 -5.2 ND Divers Opport 13.05 +1.05 +.135 -1.0 ND Diversifié 21.23 +.69 +.145 -.2 ND Diversifié sécu 11.84 -.04 -.005 +.5 ND Dividendes 15.22 +.42 +.063 +.9 ND Expans cdn Fid 13.70 +2.30 +.308 -2.5 ND Fid Front.Nord 14.05 +1.58 +.218 -2.6 ND Ind Act Cdn 11.24 +1.34 +.148 -3.8 ND Ind améri DAQ 4.83 +10.63 +.463 -13.8 ND Indiciel améri 11.08 +3.99 +.424 -7.9 ND Indiciel intl 7.49 +2.11 +.154 -1.1 ND Marché monétair 14.90 +.01 +.001 +.1 ND Mgest Div Aud 8.64 +2.10 +.177 -3.9 ND Multigest Act 8.38 +2.16 +.177 -4.0 ND Multigest dv op 8.93 +1.73 +.152 -3.2 ND Obligations 17.03 -.55 -.093 +1.5 ND Obligations s2 11.54 -.54 -.062 +1.5 ND Revenu 11.76 -.37 -.044 +1.0 ND Rép Act Can Fid 9.96 +.75 +.073 -.6 ND Sns Snt Md (T) 11.32 +1.41 +.157 -2.8 ND Sv Fin Mnd (CI) 10.97 +2.96 +.315 +.8 ND Sélect cdn 14.21 +1.05 +.147 -1.0 ND Tec Mond (ABN) 10.01 +10.02 +.911 -18.0 ND NL-ULTRAFLEXRM Act amér RER 6.18 +3.91 +.232 -6.8 -19.2 Actions 7.55 +1.96 +.145 -4.6 -8.4 Actions Glo 6.85 +3.47 +.229 -7.6 -22.1 Croiss europ 6.22 +1.39 +.085 -8.0 -23.0 Dividend Income 12.51 +.62 +.076 -.6 +2.5 Equilibré 9.54 +1.02 +.096 -2.4 -3.6 Eur/Asia Index 7.48 +2.12 +.154 -1.1 -16.7 Fixed Income 10.81 -.54 -.058 +1.5 +5.9 Gest mond marq 7.95 +1.52 +.118 -3.8 -13.0 Ind Act Cdn 7.72 +1.35 +.103 -3.6 -6.1 Ind act amér 9.03 +3.86 +.335 -7.8 -13.3 Intl Equity (T) 12.65 +2.00 +.247 -1.5 -10.2 MM 15.45 +.02 +.003 +.1 +2.4 Répart act can 9.95 +.75 +.074 -.4 +1.7 Strategie cr ca 9.85 +1.51 +.146 -.4 +3.0 US/DAQ Index 5.11 +10.63 +.490 -13.8 -32.0 Equil Gl RSP 7.04 +2.81 +.192 -3.4 -20.5 PRIMERICA CSF (n) Accum Act 3 17.53 +1.10 +.190 -1.7 +3.1 Accum act 1 14.59 +.62 +.090 -.8 +3.3 Accum act 2 16.93 +.89 +.150 -1.3 +3.3 Accum act 4 17.50 +1.16 +.200 -1.8 +2.5 Accum act 5 17.31 +1.11 +.190 -1.8 +2.5 VIE RBC (n) y Accrois Var 19.75 -.81 -.160 -2.5 -5.6 y Equilibré 20.39 -.46 -.094 -.6 +.0 y Obligations 20.05 -.06 -.012 +1.4 +5.7 SSQ (n) Astra 110 9.16 +.02 +.002 +.7 +.1 Astra 110 SerII 9.40 +.01 +.000 +.3 +.5 Astra 125 10.37 -.65 -.067 +1.7 +5.3 Astra Ac Am Dyn 9.82 +1.91 +.183 -3.4 ND Astra Ac Can II 11.79 +1.22 +.142 -1.6 -2.3 Astra Ac Cn Cr 11.62 +1.93 +.219 -.9 ND Astra Ac Cn Dyn 10.97 +1.21 +.131 -2.8 ND Astra Ac Cn PtC 12.41 +1.04 +.127 -.8 ND Astra Ac Cn Vl 11.47 +1.06 +.120 +.1 ND Astra Ac Md Dyn 10.29 +.87 +.088 -4.8 ND Astra Act Amér 9.08 +1.27 +.114 -6.7 -7.5 Astra Act Intl 10.09 +.76 +.075 -1.0 -10.3 Astra Can 9.65 +1.37 +.130 -2.7 -6.3 Astra Dem 6.62 +1.81 +.117 -7.2 -28.2 Astra Div Cr 10.63 +4.45 +.452 -2.5 ND Astra Div Dyn 10.01 -5.05 -.532 +.0 ND Astra Dividende 9.10 +.26 +.023 -1.9 -1.0 Astra Dynamique 10.44 +.91 +.093 -.8 -2.2 Astra Gl Sc Sn Tal 10.01 -.52 -.052 -2.8 ND Astra In Am RER 8.48 +1.40 +.117 -7.8 -13.3 Astra Ind Aud 8.77 +.63 +.054 -2.4 -5.8 Astra Ind Can 8.40 +1.37 +.113 -2.6 -4.3 Astra Ind Cr&Rv 9.38 +.32 +.030 -1.6 -3.0 Astra Ind Mond 7.88 +1.10 +.085 -4.0 -10.8 Astra Ind Prud 9.69 +.15 +.014 -.8 -.3 Astra MM 10.00 \u2014 \u2014 +.1 +2.3 Astra Ob Ser II 9.55 -.78 -.074 +1.3 +5.5 Astra Oblig 9.72 -.56 -.054 +1.4 +6.1 Astra Secur 10.10 +.09 +.008 -.7 -.2 Astra Equilibré 9.60 +.33 +.032 -.4 -2.8 STANDARD LIFE y Act croissance 12.05 +1.21 +.144 +1.3 +12.7 Actions 40.14 +2.25 +.883 -3.9 -5.1 Actions US 8.78 +4.30 +.362 -8.4 -13.0 Div can 15.54 +.59 +.091 +.1 +13.1 Oblig inter'l 8.32 +2.83 +.229 -3.1 -16.1 y Oblig ren élevé 10.60 -.44 -.046 +1.3 +5.7 Obligations 34.75 -.52 -.180 +1.2 +5.2 y Obligations int 11.33 -.87 -.099 +.9 +6.5 y RER Ind Ac Mon Div 9.42 +.89 +.082 -2.7 -5.4 y RER Indiciel US 8.11 +1.27 +.101 -6.2 -11.8 y RER ind S&P500 8.10 +1.42 +.113 -7.8 -13.8 y RERind dyn mond 8.10 +2.89 +.227 -4.9 -14.3 Eq de reven 12.19 +.03 +.003 +.5 +7.3 Equilibré 35.79 +1.32 +.465 -1.7 -2.2 STANDARD LIFE N Act Int'l SF 8.30 +2.83 +.228 -3.1 -16.2 y Act crois SF 12.05 +1.21 +.144 +1.3 +12.9 Actions SF 39.98 +2.25 +.878 -3.9 -5.2 Actions US SF 8.77 +4.30 +.361 -8.4 -13.1 Div can SF 15.52 +.59 +.090 +.1 +13.0 y Oblig int SF 11.30 -.87 -.099 +.9 +6.3 y Oblig ren élevé 10.57 -.44 -.046 +1.2 +5.5 Obligations SF 34.68 -.52 -.181 +1.2 +5.0 y RER In Ac Mo DvrSF 9.38 +.89 +.082 -2.7 -5.5 y RER Ind US SF 8.06 +1.26 +.100 -6.2 -12.0 y RER Ind Act MonSF 8.07 +2.89 +.226 -4.9 -14.5 y RER S&P ind SF 8.08 +1.42 +.112 -7.9 -13.9 Equil revenu SF 12.18 +.02 +.003 +.4 +7.2 Equilibré SF 35.72 +1.32 +.463 -1.7 -2.4 SUN LIFE 100% (n) AGF Ct Cr Am 8.05 +5.61 +.428 -9.5 -19.7 AGF Titre Can 15.34 +1.77 +.267 -3.1 -.0 A G F c a n équ100% 12.58 +.55 +.069 -1.4 -.6 Fid Croiss Amér 8.91 +3.84 +.329 -6.3 -10.2 Fid Front Nord 14.67 +1.61 +.232 -2.6 -1.5 Fid Port Intl 9.54 +2.82 +.262 -3.4 -9.4 Fid Rep Act Can 12.02 +.75 +.089 -.6 +.1 Sce Act Amér 6.59 +4.43 +.280 -10.4 -22.4 Sce Act Can 11.42 +1.53 +.172 -2.5 -2.8 Sce Obligations 10.86 -.54 -.059 +1.1 +4.3 Sce Equil Croiss 10.52 +1.28 +.133 -2.1 -2.9 Sp Act Amér 8.74 +3.75 +.316 -7.2 -19.8 Sp Act Can 13.65 +1.74 +.234 -3.1 -2.7 Sp Act Intl 9.35 +.62 +.058 -1.5 -5.7 Sp Dividendes 10.50 -.18 -.019 +.2 +2.9 Sp MM 11.19 +.02 +.002 +.1 +2.1 Sp Ob Moyen trm 11.12 -.55 -.061 +1.1 +5.3 Sp Part Can 12.84 +.71 +.090 -.4 -1.0 Sp Plac Can 14.72 +1.38 +.200 +.1 +13.3 Sp Po Can Cr Max 11.86 +1.55 +.181 -2.2 -3.7 Sp Po Can Croiss 12.11 +1.08 +.129 -1.2 -1.1 Sp Port Rev Can 11.10 -.14 -.016 +.6 +4.4 Sp Port mond cr 10.46 +1.18 +.122 -2.1 -8.1 Sp Pt Can Equil 11.66 +.72 +.083 -.9 +.6 Sp Port Pl Pr Can 11.21 +.22 +.025 -.3 +2.2 y Tri Can Cr Se 14.48 +.88 +.127 -.5 +8.7 y Tri Cr Sél 14.99 +1.90 +.279 -1.2 +11.7 y Tri Obl Can 11.22 -.79 -.089 +1.4 +5.7 SUN LIFE 75% (n) AGF Cat Cr Am 8.40 +5.62 +.447 -9.5 -19.2 AGF Titre Can 15.72 +1.78 +.275 -3.0 +.7 AGF can équ 75% 12.72 +.56 +.071 -1.4 -.2 y Fds Obl Can Tri 11.24 -.79 -.090 +1.4 +5.8 Fid Croiss Amér 9.37 +3.85 +.347 -6.3 -9.7 Fid Front Nord 15.13 +1.63 +.242 -2.5 -.7 Fid Port Intl 9.82 +2.85 +.272 -3.4 -8.7 Fid Rep Act Can 12.28 +.75 +.092 -.6 +.6 Port mond cr Sp 11.21 +1.19 +.132 -2.0 -7.2 Sce Act Amér 7.04 +4.45 +.300 -10.3 -21.8 Sce Act Can 11.76 +1.55 +.180 -2.4 -2.2 Sce obligations 10.57 -.54 -.057 +1.1 +4.6 Sce Equil Croiss 10.71 +1.30 +.137 -2.1 -2.4 Sp Act Amér 8.47 +3.76 +.307 -7.1 -19.2 Sp Act Can 13.58 +1.76 +.235 -3.0 -1.9 Sp Act Intl 9.65 +.64 +.061 -1.4 -4.8 Sp MM 11.25 +.03 +.003 +.1 +2.2 Sp Part Can 13.26 +.71 +.094 -.3 -.2 Sp Plac Can 14.81 +1.41 +.206 +.2 +14.1 Sp Port Rev Can 11.20 -.13 -.015 +.6 +4.6 Sp Pt Can Equil 11.84 +.73 +.086 -.9 +1.1 Sp Pt Can Croiss 12.22 +1.09 +.132 -1.2 -.6 Sp ob moy trm 11.25 -.55 -.062 +1.2 +5.6 Sp Po Can Cr Max 12.28 +1.56 +.189 -2.2 -3.0 Sp Port Pl Pr Can 11.16 +.23 +.026 -.3 +2.7 Spec dividendes 10.62 -.18 -.019 +.2 +3.2 y Tri Can Cr Sél 14.67 +.89 +.130 -.5 +9.6 y Tri Cr Sél 15.37 +1.92 +.289 -1.1 +12.6 SUN LIFE (BASIC) (n) AGF Can Equil 9.94 +.59 +.058 -1.5 ND AGF Cat Cr Am 9.25 +5.57 +.488 -9.7 ND AGF Titres Can 10.27 +1.75 +.177 -3.1 ND AIC Cible Am 9.65 -.48 -.047 -2.3 ND AIC Cible Am 10.29 +2.28 +.229 -2.1 ND AIC Pt Dyn Auj 9.54 +1.16 +.109 -4.9 ND AIC Pt Dyn Av 9.28 +2.76 +.249 -6.5 ND AIC Pt Dyn Dem 9.45 +2.01 +.186 -5.8 ND AIC Pt Dyn Per 9.42 +2.14 +.197 -6.0 ND AIC Pt Pr Auj.9.54 +1.03 +.097 -4.4 ND AIC Pt Pr Dem 9.53 +1.68 +.157 -5.3 ND AIC Pt Pr Persp 9.49 +2.09 +.194 -5.7 ND AIC Pt Pru Av 9.20 +2.55 +.229 -6.3 ND y AIM Ct Dist Can 10.11 +.25 +.025 +.0 ND CI Harbour 11.00 +.70 +.076 +1.3 ND CI Rev & Cr 10.83 +.34 +.037 +1.2 ND CI Sct Eco Dm Md 9.71 +2.83 +.267 -1.5 ND CI Sign Rv El 10.63 +.21 +.022 -.9 ND Fid Cro Amér 9.73 +3.71 +.348 -4.7 ND Fid Fr Nord 10.53 +1.59 +.165 -1.4 ND Fid Port Intl 10.00 +2.77 +.270 -2.5 ND Fid Rép Can 10.23 +.74 +.075 -.1 ND Fid Rép Mond 10.03 +1.90 +.187 -2.3 ND Ind Act Am (B) 9.60 +3.95 +.365 -7.7 ND Ind Act Can (B) 10.16 +1.66 +.166 -2.8 ND Ind Act Int (B) 10.03 +1.66 +.164 -1.7 ND Ind Obl Can (B) 9.93 -.60 -.060 +1.3 ND Indx MM 10.01 -.02 -.002 +.0 ND MB Act Can Val 10.74 +1.46 +.154 -1.8 ND MB Act Mond 9.84 +3.08 +.294 -6.8 ND MB Act Mond 10.14 +2.63 +.260 -5.4 ND MB Rev Fixe 9.88 -.54 -.054 +1.1 ND MB Equil Croiss 10.07 +1.24 +.123 -2.7 ND y ML Val Amér 10.61 +.20 +.021 -5.8 ND y ML Val Mnd Sél 10.23 -.86 -.089 -3.2 ND y ML Val Eq Can 10.78 +.45 +.048 -.8 ND Pt Can Cr Max 10.48 +1.54 +.159 -1.9 ND Spec Act Amér 9.59 +3.68 +.340 -6.1 ND Spec Act Can 10.27 +1.71 +.173 -2.9 ND Spec Act Intl 10.10 +.62 +.062 -2.0 ND Spec Div 9.94 -.22 -.022 -.2 ND Spec Obl CT 9.85 -.23 -.023 +.6 ND Spec Pl Can 11.07 +1.35 +.148 +.1 ND Spec Pt Cr Can 10.35 +1.05 +.108 -1.3 ND Spec Pt Md Cr 10.14 +1.16 +.116 -1.8 ND Spec Pt Pr Can 10.05 +.20 +.020 -.4 ND Spec Pt Rv Can 9.96 -.16 -.016 +.3 ND Spec Pt Eq Can 10.19 +.71 +.072 -1.0 ND Spec Tactonics 10.32 +2.00 +.202 -2.8 ND y Tri Cro Sél 11.78 +1.89 +.218 +.1 ND y Tri Soc Amér 10.33 +1.39 +.142 -2.6 ND y Trimark Cr Rev 10.49 +.26 +.027 +1.0 ND y Trimark Md Eq 11.90 +.63 +.074 +3.9 ND TALVEST SYNCH y Conserv Syn 9.19 +.66 +.060 -1.9 -3.5 y Conserv Syn RER 9.73 +.83 +.080 -2.0 -2.9 y Perf Syn RER 11.00 +1.48 +.160 -1.9 -2.5 y Perform Syn 10.26 +1.18 +.120 -2.5 -5.0 y RER Gl Obli dis 9.70 -1.50 -.147 +2.2 +6.5 y Rev&croiss Syn 9.11 +1.00 +.090 -2.1 -2.7 y Tal Cdn AA B 9.73 +.98 +.094 -1.5 -.3 y Tal Cdn Eq Gr B 9.99 +1.96 +.192 -2.2 -4.1 y Tal RER Gl dist 7.04 +2.04 +.140 -4.6 -13.4 TD GIF I Act can garanti 13.34 +2.01 +.262 -3.4 -4.9 Act Can Opt Gar 12.08 +1.41 +.167 -.9 +4.2 Cr Au Gé Gar Non- RER 10.11 +1.57 +.156 -2.6 -4.5 Cr Aud Géré Gar- RER 11.43 +1.25 +.141 -1.9 +.2 Cro Eq Géré Gar- RER 11.24 +.90 +.099 -1.2 +1.6 Cr Eq Gé Gar Non- RER 10.10 +1.06 +.105 -1.6 -1.8 Fonds Cro Eq Gar 11.95 +1.18 +.139 -2.5 -.1 In Géré Gar Non- RER 9.84 +1.39 +.135 -2.6 -6.1 Ind Géré GarRER 9.91 +1.27 +.124 -1.8 -5.2 Mar Mon Can Gar 11.26 +.03 +.003 +.1 +2.4 Mon Sélect Gar 9.09 +2.82 +.249 -3.0 -16.9 Oblig Can Garanti 11.66 -.43 -.049 +1.7 +6.6 RCrMGé Gar Non- RER 10.36 +.78 +.079 -1.1 -.8 Re&Cr Mo Gé Gar- RER 11.02 +.62 +.067 -.7 +1.8 Sci Santé Garanti 11.68 +2.78 +.315 -8.0 -7.3 Val Sûres Amér Gar 8.74 +3.97 +.333 -7.8 -14.0 TD GIF II (TA) ActCOptFPGTDII 10.49 +1.38 +.142 -1.0 +3.1 Act Can FPG TDII 9.93 +1.96 +.190 -3.6 -5.8 C Ad Gr NRTDII 9.56 +1.83 +.172 -2.9 ND Comm&divFPGTDII 6.28 +4.90 +.293 -11.0 -27.6 Cr Br Max Gr NR 9.35 +2.81 +.255 -4.5 ND Cr AudGFPGTDII 9.30 +1.95 +.177 -2.5 -7.6 Cr InterFPGTDII 5.79 +1.95 +.110 -3.2 -21.6 Cr Eq GéréFPGTDII 9.86 +1.38 +.134 -1.8 -4.3 Cr EquilFPGTDII 10.91 +1.15 +.123 -2.5 -.7 Mon SélFPGTDII 7.71 +2.81 +.210 -3.2 -17.1 Oblig CanFPGTDII 11.64 -.44 -.051 +1.6 +6.1 Rev Cr MoGFPGTDII 10.27 +.92 +.094 -.8 -1.8 Sci SantéFPGTDII 10.05 +2.79 +.272 -8.3 -8.6 Sci Tech FPGTDII 3.30 +9.82 +.294 -15.1 -44.1 TD CrBMaxGFPGII 8.37 +2.89 +.235 -4.2 -13.3 TD Mmon CanFPGII 10.79 +.01 +.001 +.0 +2.2 Val Sûr AmFPGTDII 8.47 +3.98 +.324 -8.1 -14.3 TEMPLETON-ALL B-Trés FPG 11.48 \u2014 \u2014 +.1 +2.8 Balise FPG 6.99 +.43 +.030 -1.0 +3.1 Can Act FPG 7.41 +2.49 +.180 -1.7 +8.8 Can Equil FPG 6.80 +1.80 +.120 -.7 +7.0 Croissance FPG 6.39 +1.91 +.120 -2.0 -1.4 Intl Act FPG 5.58 +2.01 +.110 -1.3 -10.8 Act Croiss Aud 4.03 +3.88 +.150 -6.9 -18.4 Act Croiss cons 4.70 +.51 +.023 -2.0 -5.0 Act Croiss équi 4.59 +1.81 +.081 -4.0 -8.7 Act Croissance 4.43 +2.56 +.110 -5.1 -12.3 Can MM 5.14 +.01 +.000 +.1 +2.0 y Opt Croiss Aud 3.81 +1.34 +.050 -4.8 -16.3 y Optimum Conser 4.70 +.16 +.007 -1.3 -2.9 y Optimum Croiss 4.25 +.76 +.032 -2.8 -10.2 y Optimum équil 4.39 +.42 +.018 -2.1 -7.4 y T O P CMgrGIF1010 5.65 +1.04 +.058 -1.5 ND y T O P GMgrGIF1010 5.19 +.62 +.032 -3.4 ND y T O P GSctGIF1010 5.21 +.98 +.050 -5.0 ND TOPUSMgrGIF1 010 5.50 +.59 +.032 -3.2 ND 21e siecle 7510 2.86+10.9 1 +.281 -13.8 -32.2 y AGF Int Vl 7510 5.08 +.92 +.046 -3.8 ND y AIC Am Foc 7510 4.85 -.94 -.046 -2.4 ND y AIC Dv Cda 7510 5.55 +1.18 +.064 -2.2 ND Act Croiss Aud 4.11 +3.88 +.153 -6.8 -18.3 Act Croiss cons 4.69 +.51 +.024 -2.0 -4.9 Act Croiss équi 4.60 +1.81 +.081 -4.0 -8.6 Act Croissance 4.43 +2.56 +.110 -5.1 -12.2 Actions 7510 3.30 +2.78 +.089 -5.2 -20.4 Actions amé7510 3.86 +5.73 +.209 -9.9 -19.1 Am fort cap7510 4.09 +4.14 +.162 -7.9 -13.3 Asiatique 7510 4.00 +2.72 +.105 +3.0 -20.3 y CI Gbl Bm 7510 4.68 +.65 +.030 -4.1 ND y CI Global 7510 5.05 +.61 +.030 -3.6 ND Ca fort cap7510 4.01 +1.32 +.052 -3.8 -7.3 Can Equil 7510 4.44 +1.55 +.067 -2.6 -2.6 Can mm 7510 5.14 +.01 +.000 +.1 +2.0 Can-Asie 7510 4.25 +2.21 +.092 +2.7 -16.3 Can-Euro 7510 3.94 +2.72 +.104 -4.4 -20.8 CanUS 21e 7510 2.69+11.5 5 +.278 -12.5 -32.5 Can Us f cap7510 4.04 +4.74 +.182 -6.3 -15.4 y Fid Can AA 7510 5.29 +.48 +.025 -1.1 ND y Fid Int Pt 7510 5.06 +.76 +.037 -3.9 ND y Fid Tr Nrth7510 5.51 +.80 +.043 -2.7 ND Ind Euro 7510 4.03 +2.23 +.088 -3.0 -17.4 y M a c Ivy Gw In7510 5.55 +.79 +.043 +.0 ND Oblig Can 7510 5.21 -.56 -.029 +1.4 +5.6 y Opt Croiss Aud 3.87 +1.34 +.051 -4.7 -16.2 y Optimum Conser 4.72 +.16 +.007 -1.3 -2.6 y Optimum Croiss 4.28 +.77 +.032 -2.7 -9.8 y Optimum équil 4.41 +.43 +.018 -2.1 -7.1 y TD Div Inc 7510 5.32 +.30 +.015 +.2 ND y T O P CMgrGIF7510 5.53 +1.08 +.059 -1.5 ND y T O P GMgrGIF7510 5.14 +.63 +.032 -3.4 ND y T O P GSctGIF7510 5.14 +.98 +.050 -5.0 ND TOPUSMgrGIF7 510 5.27 +.63 +.032 -3.3 ND 21e si cle 7575 2.88+10.9 2 +.283 -13.7 -31.9 y AGF Int Vl 7575 5.08 +.93 +.046 -3.8 ND y AIC Am Foc 7575 4.85 -.94 -.046 -2.3 ND y AIC Dv Cda 7575 5.54 +1.20 +.065 -1.9 ND Act Croiss Aud 4.08 +3.89 +.152 -6.8 -18.0 Act amér 7575 3.91 +5.74 +.212 -9.9 -18.8 Actions 7575 3.42 +2.79 +.092 -5.1 -20.0 Am fort cap7575 4.10 +4.12 +.162 -7.9 -13.1 Asiatique 7575 4.03 +2.73 +.107 +3.1 -19.8 y CI Gbl Bm 7575 4.89 +.63 +.030 -4.1 ND y CI Global 7575 5.06 +.62 +.031 -3.6 ND Ca fort cap7575 4.08 +1.32 +.053 -3.7 -6.9 Can Equil 7575 4.53 +1.56 +.069 -2.6 -2.1 Can MM 5.14 +.01 +.000 +.1 +2.0 Can US 21e 7575 2.60+11.5 6 +.269 -12.4 -32.3 Can-Asie 7575 4.28 +2.22 +.093 +2.8 -15.9 Can-Euro 7575 3.95 +2.73 +.104 -4.4 -20.6 CanUS f cap7575 4.01 +4.75 +.181 -6.3 -15.1 y Fid Can AA 7575 5.27 +.48 +.025 -1.0 ND y Fid Int Pt 7575 5.11 +.75 +.038 -3.7 ND y Fid Tr Nrth7575 5.41 +.80 +.043 -2.7 ND Ind Euro 7575 4.03 +2.24 +.088 -3.0 -16.8 y M a c Ivy Gw In7575 5.47 +.79 +.043 +.1 ND Oblig Can 7575 5.21 -.56 -.029 +1.4 +5.8 y Opt Croiss Aud 3.87 +1.35 +.051 -4.7 -15.9 y Optimum Conser 4.74 +.17 +.007 -1.2 -2.3 y Optimum Croiss 4.28 +.78 +.032 -2.7 -9.5 y Optimum équil 4.41 +.43 +.019 -2.1 -6.7 RA cons 7575 4.70 +.52 +.024 -1.9 -4.7 RA croiss 7575 4.44 +2.57 +.111 -5.1 -12.0 RA équil 7575 4.61 +1.81 +.082 -4.0 -8.4 y TD Div Inc 7575 5.21 +.31 +.015 +.3 ND y T O P CMgrGIF7575 5.52 +1.07 +.058 -1.4 ND y T O P GMgrGIF7575 5.21 +.63 +.032 -3.4 ND y T O P GSctGIF7575 5.15 +.99 +.050 -5.0 ND TOPUSMgrGIF7 575 5.32 +.54 +.028 -3.2 ND TRANSAMERICA Amér Rep Actif 8.86 +1.23 +.108 -3.2 -5.4 Can Comm 6.99 +1.72 +.118 -5.1 -27.7 Can Petite Cap 7.90 +.38 +.030 -.4 +2.7 Can Ress Nat 10.59 +.59 +.062 -1.0 -1.7 Can Serv Fin 10.06 +1.44 +.143 -3.7 -4.2 Can-Am 7.59 +4.80 +.348 -6.4 -16.2 Can-Asian 5.26 +2.61 +.134 +3.1 -16.2 Can-Daq 100 4.55+11.4 5 +.468 -12.5 -34.5 Can-Euro 9.35 +1.90 +.174 -3.2 -19.3 Can-Global Bond 10.32 -.57 -.059 +1.8 +3.6 Can-Emerge 4.13 -.41 -.017 -.3 +5.8 Cdn Indice 35 18.78 +1.33 +.246 -3.7 -7.3 Croiss canadien 2.67 +3.16 +.082 -5.6 -29.4 Dividendes 12.00 +.14 +.017 -1.7 +1.3 Glo Mkt Neutral 13.34 +.14 +.018 +.5 +.4 Ind Act Amér 8.12 +4.17 +.325 -7.9 -15.1 Ind Act Euro 6.90 +1.17 +.080 -1.7 -17.1 Ind Oblig Intl 7.48 -1.29 -.098 +1.0 +5.2 Marq Not Intl 9.01 +4.04 +.350 -5.0 -10.8 Obligations 9.34 -.53 -.050 +1.5 +5.8 Répart Actif 11.73 +1.73 +.199 -2.8 -4.5 Tech Inform 4.71 +9.71 +.417 -13.1 -47.8 TRANSAMERICA TS 21e Siècle 8.55 +10.72 +.827 -13.8 -34.0 Actif Conser 4.63 +.44 +.020 -2.0 -5.8 Actif Crois Aud 4.03 +3.94 +.152 -7.1 -19.0 Actif Equil 4.47 +1.75 +.077 -3.9 -10.4 Actifcroissanc 4.31 +2.61 +.109 -5.1 -13.7 Actions 8.63 +3.15 +.263 -5.2 -21.5 Actions Amér 5.96 +5.66 +.319 -10.5 -22.7 Cdn FDR 4.56 +.35 +.015 -2.2 +1.1 Equil Intl 5.78 +1.48 +.084 -4.0 -10.2 Equilibré 9.39 +1.87 +.172 -3.0 -6.6 Euro 100 6.54 +2.74 +.174 -2.7 -19.0 Ind 500 Amer 8.97 +4.09 +.352 -7.8 -14.2 Ind Act Can 60 5.49 +1.32 +.071 -3.8 -7.4 Japon 225 2.39 +2.82 +.065 +2.6 -21.3 MM Cdn 6.60 +.01 +.000 +.0 +2.0 Oblig Amér 5.81 -1.04 -.061 +.1 +8.6 Oblig Can 7.36 -.56 -.041 +1.3 +6.0 Trans inv Cr Equ 43.15 +1.84 +.777 -2.9 -5.1 Transam Agents 22.83 +2.78 +.618 -4.8 -10.5 Equil Amér 6.38 +1.88 +.117 -3.6 -5.4 ZURICH VIE (n) y Act Cdn Scu 11.06 +1.56 +.170 -2.6 +1.4 y Cl Act Mond 11.26 +.72 +.080 -4.1 -7.8 y Cl Can Equil 11.98 +.50 +.060 -2.5 -.0 y Cl Cdn Act 13.54 +1.04 +.140 -3.5 +.4 y Cl Cdn Revenu 11.81 +.51 +.060 -2.3 +1.3 y Cl Comm Mond 4.63 +3.35 +.150 -12.1 -41.6 y Ind Act Am 500 8.45 +1.44 +.120 -7.7 -13.4 y Ind Act Cdn 300 11.15 +1.36 +.150 -2.6 -4.8 y Ind Act Intl 7.98 +.38 +.030 -1.7 -15.1 y Ind Inv Crt Trm 11.12 -.09 -.010 +.2 +2.4 y Ind Oblig Cdn 10.96 -.45 -.050 +1.3 +5.6 y Ind Equilibré 10.41 +.48 +.050 -1.6 -2.8 y Rev & Cr EU Scu 8.12 +1.50 +.120 -7.5 -13.4 y Scu Grande Euro 9.07 +.33 +.030 -2.8 -16.7 y Scu Mondial 9.28 +.32 +.030 -3.6 -12.5 FONDS MONÉTAIRES AIM SEG Dist d'intérêt 1.32 1.33 +3.61 +4.60 +2.6 L'EQUITABLE (n) y FMM .68 .68 +7.94 +5.00 +1.8 MACK SEG FUNDS Dt Ind gest enc 1.52 1.53 +2.01 +3.00 +2.6 Dt marché mon 1.01 1.02 \u2014 \u2014 +1.9 MARITIME-B (n) y MM 2.44 2.47 +2.95 +7.00 +3.2 MARITIME-R (n) Marc monétII-R .67 .67 -41.2 -47.0 +2.1 March monét-R .67 .67 -41.2 -47.0 +2.3 STANDARD LIFE Idéal MM 1.33 1.34 \u2014 \u2014 +2.2 TRANSAMERICA Bons du Trésor 1.02 1.03 \u2014 \u2014 +2.4 MMF 1.64 1.65 \u2014 \u2014 +3.2 DOW JONES S&P TSX 300 S&P TSX CROISSANCE LES MARCHÉS D'HEURE EN HEURE NASDAQ L'OR (5 DERNIERS JOURS) Fermeture Variation Variation quotidienne quotidienne en % 10H 11H 12H 13H 14H 15H 16H 7727 0 0,00% 1182 0 0,00% 1702 -40 -2,29% 10H 11H 12H 13H 14H 15H 16H 10H 11H 12H 13H 14H 15H 16H 10H 11H 12H 13H 14H 15H 16H 05/ Mar Mer Jeu Ven Lun 10230 -124 -1,19% 316 51,64 % 2LP1502D0521 d15 écono textes 2LP1502D0521 ZALLCALL 67 20:57:02 05/20/02 B L A P R E S S E MONT R É A L MA R D I 2 1 MA I 2 0 0 2 LA PRESSE AFFAIRES D 1 5 OPTIONS SUR L'INDICE S&P 100 À CHICAGO PRIX DE LEVÉE ACHATS Prix Juin Juil.Août 520.000 31.000 \u2014 \u2014 530.000 22.600 28.500 n/d 540.000 18.200 20.700 23.799 545.000 12.899 \u2014 n/d 550.000 10.000 15.500 n/d 555.000 7.800 \u2014 n/d 560.000 6.000 11.000 14.500 565.000 4.300 \u2014 n/d 570.000 3.200 7.000 n/d 575.000 2.299 \u2014 n/d 580.000 1.649 4.699 7.199 585.000 1.149 \u2014 n/d 590.000 .800 2.799 n/d 600.000 .400 1.649 \u2014 610.000 .150 1.100 n/d 640.000 .100 .300 \u2014 650.000 .050 n/d n/d 660.000 \u2014 \u2014 .200 VENTES Prix Juin Juil.Août 500.000 1.850 4.500 6.300 505.000 2.099 \u2014 n/d 510.000 2.849 5.599 n/d 515.000 3.500 \u2014 n/d 520.000 4.300 7.900 \u2014 525.000 5.400 9.100 n/d 530.000 6.500 10.800 n/d 535.000 7.900 12.500 n/d 540.000 9.500 13.800 18.000 545.000 12.199 \u2014 n/d 550.000 14.500 19.000 n/d 555.000 17.000 \u2014 n/d 560.000 21.000 21.899 \u2014 565.000 24.000 \u2014 n/d 575.000 32.000 \u2014 n/d 580.000 35.500 38.000 \u2014 440.000 .250 \u2014 1.450 460.000 .449 1.399 \u2014 470.000 .600 n/d n/d 480.000 .899 \u2014 \u2014 485.000 1.000 n/d n/d 490.000 1.250 3.400 n/d 495.000 1.649 n/d n/d 610.000 62.000 \u2014 n/d 9,320 Int.en cours, options d'achats: 38,235 Vol.total, options de ventes: 17,742 Int.en cours, options de ventes: 62,066 Index: Haut: 553.30; Bas: 544.41 Fermeture: British Airways annonce des pertes de 200 millions de livres L'Oréal rachèterait sonrival allemand Associated Press LONDRES \u2014 Soucieux d'assurer la croissance de ses produits dans le domaine des cosmétiques et des soins personnels, le géant français L'Oréal pourrait racheter son rival allemand Beiersdorf, propriétaire entre autres des lotions Nivea et des bandages Elastoplast.L'Oréal serait sur le point de lancer sur Beiersdorf une offre publique d'achat d'un montant de 13 milliards d'euros (environ 18,5 milliards CAN), précisait-on hier de source bien informée à Londres.Associated Press LONDRES \u2014 British Airways (BA) a annoncé hier des pertes avant impôt de 200 millions de livres sterling (450 millions CAN) pour l'année fiscale se terminant au 31 mars.Il s'agit des pires résultats pour la compagne aérienne britannique depuis sa privatisation il y a 15 ans.BA avait affiché des bénéfices de 150 millions de livres pour de l'exercice précédent.Affectée comme les autres compagnies aériennes par la baisse de la fréquentation après l'épizootie de fièvre aphteuse qui a dévasté le tourisme britannique mais aussi par les attentats du 11 septembre, BA est également confrontée à une concurrence féroce des deux compagnies à prix réduits Ryanair et easy Jet.Depuis le mois d'août, BA a annoncé la suppression de 13 500 emplois et l'abandon de certaines liaisons pour réduire ses coûts et rester concurrentielle.Le PDG Rod Eddington a réaffirmé hier sa « détermination » dans le but de ramener la compagnie à un « niveau acceptable de rentabilité ».NASDAQ NASDAQ 1701,59 15-mai 7-août 11-févr 31-janv 29-avri ch.52 sem.Valeurs Sym.Div.Ventes Haut Bas Ferm.Net Haut Bas ch.52 sem.Valeurs Sym.Div.Ventes Haut Bas Ferm.Net Haut Bas ch.52 sem.Valeurs Sym.Div.Ventes Haut Bas Ferm.Net Haut Bas A - B ADC Tel ADCT 29995 3.98 3.79 3.80 -.18 10.85 2.63 AFC Ent AFCE 4464 32.39 31.43 32.05 +.03 34.81 18.90 APACC APAC 4064 6.00 5.69 5.88 -.02 5.95 1.42 ASML Hld ASML 13415 21.99 21.60 21.70 -.46 27.95 9.51 AT&T Cd ATTC 4700 30.13 29.80 29.94 -.06 30.48 21.30 ATI Tech ATYT 3694 10.02 9.46 9.53 -.71 15.65 5.58 Abgenix ABGX 17828 15.05 14.30 14.50 -.18 46.50 10.51 Acclaim AKLM 8924 4.82 4.61 4.73 -.09 6.25 2.08 Accredo ACDO 4918 54.34 52.53 53.06 -1.13 64.82 27.60 Activisn s ATVI 9266 33.39 32.53 32.88 -.13 34.45 15.07 Acxiom ACXM 5168 17.30 16.60 16.86 -.43 20.00 7.06 Adaptec s ADPT 8364 14.26 13.98 14.10 -.08 18.49 7.20 Adobe Sy ADBE .05 49325 40.85 38.43 39.06 -2.04 48.13 22.20 AdvPCS s ADVP 17398 26.92 25.77 26.25 +.14 40.15 25.03 AdvFCm AFCI 4707 20.25 19.48 19.50 -.55 29.00 13.40 Advent Sft ADVS 29554 49.69 44.65 46.79 -4.21 69.04 28.60 Affymet AFFX 8397 25.32 24.23 25.06 +.31 50.50 13.98 AkamaiT n AKAM 9526 2.64 2.42 2.52 -.10 13.34 1.75 Alleg Tel ALGX 9846 1.56 1.38 1.42 -.12 17.48 1.14 Alli Gam s ALLY 3407 14.31 13.90 14.00 -.45 17.56 4.24 Alpha Ind AHAA 6977 11.16 10.39 10.51 -.63 41.45 9.76 Altera Cp ALTR 49762 20.79 20.10 20.38 -.20 33.80 14.66 Amazon AMZN 83861 19.48 18.77 19.39 +.23 20.40 5.51 Am Cap Str ACAS 2.52 5555 30.89 29.94 30.40 -.08 32.98 24.14 AEagleO AEOS 6199 25.12 24.33 24.37 -.71 41.83 16.95 Am Phrm n APPX 4269 14.83 13.85 13.87 +.25 22.00 12.65 APw Cnv APCC 5928 14.40 13.98 14.04 -.34 19.39 10.26 Amer Car CRMT 4953 16.80 13.76 16.51 +2.08 15.40 3.10 Amer Cas ASCA 3130 29.90 28.08 28.50 -.85 33.94 8.01 Amr Trde AMTD 4735 5.95 5.75 5.80 -.15 10.02 3.33 Amgen AMGN 102910 50.72 49.40 49.79 -.90 70.60 45.43 AmkorT AMKR 14749 18.75 17.54 17.63 -1.30 25.64 9.00 Amylin AMLN 3998 9.75 9.30 9.45 +.10 15.01 4.94 Andrew ANDW 3728 17.38 16.86 17.09 -.17 24.88 14.20 Andrx Gp ADRX 17408 47.50 44.90 46.16 +1.16 77.39 31.13 Anglo Am AAUK .54 7258 17.90 17.55 17.80 +.10 18.63 9.46 ApolloG s APOL 15214 37.99 36.71 36.75 -.92 39.42 20.33 AppleC AAPL 47777 24.93 24.53 24.74 -.27 26.17 14.68 Apl Dig n ADSX 460592 1.34 .65 1.17 +.23 2.48 0.12 Apld Matl s AMAT 193656 27.18 26.50 26.78 -.53 29.25 13.30 AMCC AMCC 40457 7.20 6.86 7.03 -.28 28.29 5.33 Ariba ARBA 19742 3.36 3.10 3.18 -.26 7.82 1.42 Arris ARRS 7731 8.90 8.53 8.75 -.06 15.76 2.68 Art Tech ARTG 10777 2.15 1.92 2.00 -.15 10.60 0.58 Artesyn ATSN 8147 7.87 7.68 7.79 -.01 18.18 4.65 AscentialS ASCL 7120 3.29 3.11 3.23 +.06 5.90 2.70 Aspen Tc AZPN 5891 12.05 11.12 11.12 -.88 30.00 7.79 Asyst Tch ASYT 8117 20.38 19.43 19.63 -.78 23.70 7.66 Atl Cst Air ACAI 3625 22.24 21.50 21.56 -.84 30.23 8.04 Atmel ATML 25971 9.32 8.90 8.97 -.27 13.83 5.46 Autodesk s ADSK .12 22830 14.47 13.76 13.87 -.51 23.68 13.31 Avanti AVNT 3278 19.50 18.85 18.90 -.41 21.23 2.62 Avant Imm AVAN 3276 1.24 1.11 1.15 -.11 6.93 0.91 Axcelis ACLS 3749 14.75 14.36 14.49 -.29 18.60 8.32 BEA Sys BEAS 69558 11.60 11.12 11.44 -.30 42.75 8.26 Banknorth BKNG .58 5572 27.45 26.77 26.77 -.41 27.35 18.93 BanyRT BSRT S .50 4613 .77 .72 .76 -.01 1.23 0.59 Be Free BFRE 3929 1.80 1.75 1.79 +.02 2.95 1.02 Bed Bath BBBY 16835 36.11 34.65 35.61 -.29 37.70 18.70 Bell Cda g BCICF 50565 .03 .02 .02 14.19 0.01 Biogen BGEN 38961 42.40 40.77 41.54 -.49 67.47 37.14 Bio Lase BLTI 4761 5.28 4.60 4.81 -.48 6.97 2.31 Biomet s BMET .09 17666 29.50 28.45 28.89 -.40 34.36 24.33 Bio TcG BTGC 8858 4.76 4.40 4.54 +.14 13.57 4.10 Black Bx BBOX 3613 53.27 51.70 51.93 -1.55 72.25 39.57 Blue Mart BLUE 3314 .92 .80 .82 -.13 5.58 0.70 Borland BORL 10083 9.96 9.38 9.49 -.50 18.40 6.75 Brightpt CELL 10530 .46 .36 .39 -.08 4.39 0.35 Broad Visn BVSN 11716 .93 .87 .90 -.04 7.80 0.68 Brdcom BRCM 52396 27.10 26.10 26.27 -1.03 53.35 18.40 Brcde Cm BRCD 127634 21.80 20.60 20.67 -1.33 55.25 12.60 BrooksPRI BRKS 4695 36.15 34.56 34.98 -1.12 59.16 24.78 Buca BUCA 4190 18.85 17.58 18.70 +.93 26.53 9.98 Busn Obj BOBJ 3441 34.40 32.91 33.05 -2.01 44.70 17.00 CBRL Grp CBRL .02 4910 28.36 27.76 28.21 +.53 32.75 16.26 CDW Cpt CDWC 9562 54.90 53.05 53.51 -1.40 60.00 28.50 CMGI CMGI 16142 1.12 1.04 1.05 -.05 5.93 0.60 CNET CNET 20622 3.75 3.08 3.08 -.61 14.40 2.55 CSG Sys CSGS 5619 29.15 28.24 28.35 -.24 64.70 24.12 CV Thera CVTX 4109 25.23 23.76 23.78 -1.19 60.85 23.62 Cabot Mic CCMP 15224 51.90 49.75 50.03 -2.45 87.46 42.40 Cache Fl CFLO 3073 .73 .63 .65 -.07 9.50 0.55 CACI s CACI 3155 31.90 30.95 31.17 -.92 43.50 16.60 Caminus n CAMZ 8084 12.50 11.21 11.66 -.64 33.75 11.50 Cpstn Trb CPST 6364 2.78 2.51 2.60 -.15 38.25 2.35 Career Ed s CECO 3301 44.49 42.80 43.02 -1.11 46.30 21.69 Celgene CELG 7507 20.90 19.39 19.85 -1.15 38.88 17.55 Cell Gens CEGE 5393 15.12 14.13 14.55 +.18 25.02 11.75 Cell Path CLPA 3517 2.87 2.20 2.40 -.21 8.74 2.50 Cell Thera CTIC 37960 12.80 8.80 9.14 -3.21 34.81 9.98 Centene n CNTE 3586 24.70 23.80 23.80 -.96 30.18 14.27 Centillm CTLM 4958 9.24 8.50 8.56 -.87 32.65 4.30 Cephln CEPH 13784 59.00 56.17 56.26 -2.52 78.88 43.40 Chrm Sh CHRS 44818 8.59 7.85 7.90 -.40 9.14 4.48 Chart Cm CHTR 67035 8.48 7.80 8.45 +.38 24.45 7.36 Chrt Sm n CHRT 13023 23.66 23.00 23.11 -.74 33.00 16.06 Chk Point CHKP 40604 20.16 19.47 19.80 -.41 65.60 15.73 Chk Free CKFR 5541 24.60 23.90 24.25 -.07 43.15 10.93 Cheeseck s CAKE 4194 40.60 39.85 39.96 -.78 43.55 19.92 Child Plc PLCE 7074 30.15 28.50 30.00 -.01 37.31 16.29 Chip Pac CHPC 5425 10.20 9.59 10.09 +.02 12.55 1.80 Chiron CHIR 16535 39.25 37.24 37.80 -.91 58.05 35.85 Ciena Cp CIEN 68124 7.27 6.98 6.99 -.19 66.73 5.95 Cintas CTAS .25 6089 54.85 53.19 53.94 -.66 56.62 37.25 Cirrus CRUS 5875 13.22 12.59 12.93 -.37 29.28 6.00 Cisco CSCO 564056 17.02 16.45 16.58 -.67 24.13 11.04 Citrix Sy CTXS 14594 12.18 11.62 11.75 -.53 36.95 9.87 CleanH CLHB 3150 15.65 14.70 15.36 +.72 14.97 1.92 Cognos g COGN 3446 25.50 24.00 24.26 -1.32 30.75 11.60 Coinstar CSTR 3830 27.80 26.55 26.56 -1.24 34.98 15.01 Comc sp CMCSK 59456 30.68 29.30 30.30 +.64 45.00 25.65 Com One CMRC 9724 .81 .74 .79 -.03 9.59 0.75 Comps Bc CBSS 1.00 4488 35.65 34.64 34.80 -1.04 36.12 22.30 CompuwreCPWR 17538 7.27 6.94 7.06 -.24 14.50 6.20 Comvers CMVT 25524 13.21 12.70 12.93 +.08 73.00 11.10 ConcEFS s CEFT 54370 32.89 31.33 31.80 -1.00 35.06 21.08 Conc Cm CCUR 7748 7.56 7.10 7.25 -.26 17.68 5.05 Conexnt CNXT 14991 8.36 8.02 8.07 -.34 18.11 6.57 Conolog CNLG 7823 1.47 1.11 1.14 -.02 3.20 0.27 Copart s CPRT 3714 17.62 17.25 17.39 +.00 25.83 14.30 Core CommCOMM 5833 .07 .06 .07 -.00 0.53 0.06 Corixa Cp CRXA 3575 6.45 6.09 6.21 +.10 22.50 4.48 Corvis Cp n CORV 10348 1.21 1.16 1.16 -.04 8.19 1.02 Costco COST 17007 41.86 40.72 40.94 -.41 46.90 29.83 Cray Inc CRAY 4593 3.15 3.01 3.10 +.03 3.71 1.50 Cred Sys CMOS 3146 21.75 21.02 21.10 -.73 26.73 10.95 Cree Inc CREE 5384 13.34 12.75 12.75 -.53 36.65 10.59 Crit Path CPTH 8375 1.22 1.14 1.19 -.01 3.98 0.24 Cum Med CMLS 10694 21.75 20.75 21.70 +.69 21.57 5.38 Cura Gen CRGN 3582 8.55 7.90 7.90 -.35 41.34 7.49 Cyber Care CYBR 14095 .30 .23 .27 +.06 2.84 0.14 Cymer CYMI 6952 49.44 48.13 49.23 -.61 53.44 14.15 Cytyc CYTC 6949 17.00 16.37 16.43 -.57 30.22 13.93 D - F DDi Cp DDIC 3333 3.40 3.21 3.25 -.09 26.00 2.09 Danka DANKY 17032 3.65 2.96 3.60 -.21 5.05 0.49 Delias Cp DLIA 3202 6.07 5.75 6.00 +.10 8.10 3.18 Dell Cptr DELL 186386 27.75 26.94 27.23 -.72 30.52 16.01 Dig River DRIV 12551 7.00 6.10 6.82 +.47 21.94 4.00 Dgtl Thnk DTHK 8436 1.29 1.18 1.20 +.02 15.20 0.85 Dir Focus s DFXI 6753 43.01 41.90 42.42 -.08 45.89 16.80 divine Inc DVIN 37987 .28 .25 .28 +.03 2.84 0.07 Documntm DCTM 4888 15.60 15.10 15.59 +.06 27.18 7.86 Dllr Tree DLTR 5575 39.69 38.82 38.90 -.43 39.75 16.36 Dble Clck DCLK 6586 9.01 8.50 8.60 -.34 16.30 5.23 Durban Ro DROOY 51504 4.62 4.15 4.54 +.27 4.80 0.75 eBay Inc EBAY 36238 56.35 54.70 56.21 -.11 72.74 40.48 ECI Tel ECIL .20 3246 3.94 3.61 3.70 +.05 8.06 1.96 EGL Inc EAGL 3175 19.04 18.25 18.32 -.55 23.67 7.45 ESSTech n ESST .48 19197 17.49 16.57 16.75 -.91 25.99 5.89 Erth Shll ERTH 32488 1.17 .93 1.10 +.18 4.40 0.33 Erth Link ELNK 5938 8.20 7.90 7.99 -.23 18.99 6.65 Echo Star DISH 19325 25.02 24.41 24.63 +.11 37.55 19.49 Edsn Sch EDSN 15877 1.48 1.18 1.31 -.06 28.00 1.31 eFunds EFDS 5045 15.00 14.74 14.78 -.21 26.20 12.33 Elec Lght ELIX 5526 .70 .68 .68 -.01 2.18 0.23 Electr Arts ERTS 27244 64.25 62.54 63.91 +.20 66.92 40.99 Elec Btq ELBO 3919 29.49 28.10 28.65 -.15 44.54 23.43 Emis Tch EMIS 5185 5.55 5.25 5.31 -.13 33.20 4.62 Emulex EMLX 85013 32.89 31.32 31.50 -.30 49.55 8.40 Endocre ENDO 10755 17.25 15.59 16.43 -.63 23.94 9.16 Entegris ENTG 3617 16.96 16.31 16.40 -.60 19.05 6.60 Entre Md ENMD 5850 8.00 6.96 6.99 -.81 17.72 5.80 Enzon ENZN 9422 32.00 30.13 30.13 -1.76 79.40 25.75 E.piphany EPNY 3776 5.54 5.16 5.19 -.17 17.15 3.39 Ericsn Tel ERICY 53052 2.63 2.54 2.58 -.06 7.60 2.14 eSpeed ESPD 4363 12.33 12.00 12.15 +.04 23.52 4.60 Evlve Sft n EVLV 5103 .22 .17 .21 -.02 1.59 0.15 Expedia EXPE 4.38 26665 83.15 78.15 78.36 -5.54 84.65 19.10 Exp Scrpt s ESRX 20517 53.83 52.21 53.32 +.04 65.90 36.74 Ext Netw EXTR 23398 11.40 11.10 11.37 -.14 40.00 5.85 Exult Inc EXLT 4622 8.00 7.79 7.85 -.05 19.85 7.34 FEI Co FEIC 3212 30.10 28.86 29.04 -1.07 43.40 17.75 Fifth Third FITB .92 30941 67.26 65.18 65.49 -1.93 69.70 50.69 Finisar FNSR 168002 3.91 3.03 3.09 -.97 24.88 3.14 Fin Line FINL 6346 16.40 13.97 14.07 -2.03 20.87 8.55 Fst Hlth s FHCC 10465 28.09 27.56 27.93 -.16 30.40 21.35 Fiserv s FISV 34504 45.15 43.52 43.65 -2.16 47.24 30.06 Flextrn FLEX 57635 15.54 14.75 15.00 -.70 33.10 12.28 Fonar FONR 4559 1.49 1.36 1.45 +.08 2.49 0.95 Foundry FDRY 9426 7.10 6.79 6.95 -.16 22.51 4.74 Free Mkt FMKT 2985 19.27 18.31 18.40 -.62 29.09 8.90 Frntr Air FRNT 3644 17.18 16.63 17.17 +.22 23.75 6.11 Galyans n GLYN 4240 20.70 19.30 19.52 -.46 20.86 7.50 Gemstar GMST 24448 10.44 9.87 10.22 +.21 49.95 8.21 GMagic GMGC 7861 .18 .16 .16 -.02 1.36 0.16 Genes Mcr GNSS 13163 28.08 26.79 27.23 -.67 74.90 19.70 Genta GNTA 19928 11.01 10.04 10.17 -.89 18.49 7.86 Genuity GENU 6064 .62 .55 .61 +.01 3.74 0.57 Gen Vec GNVC 3452 3.75 3.30 3.35 +.25 4.98 1.50 Genzyme s GENZ 33207 35.70 33.84 34.21 -1.37 64.00 34.36 Gilead Sci s GILD 23167 37.10 35.76 36.35 -.60 39.00 22.85 Globl Ind GLBL 3713 8.62 8.36 8.51 -.10 17.70 4.63 Glbespan GSPN 6581 6.01 5.70 5.76 -.22 19.80 4.84 Go Ameri GOAM 3374 .57 .50 .53 -.03 3.36 0.44 Grtr Bay GBBK .46 3914 33.95 33.16 33.52 -.41 37.18 19.35 Gymbree GYMB 3805 19.40 18.80 18.98 -.42 19.94 4.00 H - J HNC Soft HNCS 5344 20.25 19.96 20.00 -.25 33.00 13.16 HPL Tch n HPLA 4621 14.00 12.80 13.00 -1.00 18.85 3.45 Hndsprg HAND 7540 2.13 2.03 2.05 -.11 10.89 1.13 Harmonic HLIT 7506 8.49 7.65 7.70 -1.00 17.30 6.48 HarmG wt HGM CW 6940 12.29 11.64 12.06 +.46 12.24 1.15 HarmonyGHGMCY .15 24761 17.00 15.91 16.74 +.50 16.53 4.51 HlywdE HLYW 5772 19.84 18.85 19.41 -.63 20.88 3.60 Home Store HOMS 18405 2.26 1.96 2.05 -.10 36.99 0.53 Hot Topic s HOTT 6950 26.41 25.83 25.85 -.20 27.33 14.34 Htl.com ROOM 6674 55.90 52.54 52.96 -3.55 70.37 18.25 Hum Gen HGSI 21235 16.30 15.12 15.99 +.24 77.00 13.85 Hunt Bnk HBAN .64 3992 20.86 20.40 20.61 -.13 21.27 14.40 I-STAT STAT 4689 5.95 5.16 5.38 -.34 18.54 5.05 i2 Tech ITWO 37904 3.88 3.57 3.77 -.11 28.20 2.30 ICOS ICOS 5712 24.89 23.64 23.75 -.78 70.10 21.25 IDEC Ph IDPH 37392 48.06 45.05 45.21 -2.72 75.00 41.20 IGEN IGEN 3126 39.34 37.52 38.30 -1.04 44.44 20.40 ITC Dlta ITCD 3077 .19 .14 .17 -.03 6.00 0.14 Imax Cp IMAX 3686 7.07 6.45 6.95 7.14 0.55 Imclone IMCL 88943 12.63 10.65 11.12 -2.29 75.45 11.70 Immunex IMNX 30304 26.60 25.87 26.04 -.54 31.45 13.85 Imuno Gn IMGN 4105 6.16 5.72 5.77 20.49 5.76 Imunmd IMMU 12846 14.00 12.85 13.20 -.25 24.84 8.65 Imp Crd ICII 5246 .04 .03 .03 -.01 1.27 0.03 Incyte Gnm INCY 4778 8.14 7.90 8.00 -.01 26.45 7.15 Indevus Ph IDEV 3193 7.60 7.09 7.41 +.13 12.83 3.65 Info Spce INSP 19270 1.06 .96 1.03 -.05 4.80 0.75 In Focus INFS 3709 13.90 13.51 13.62 -.25 25.03 11.56 Informat INFA 5545 9.35 8.85 9.19 -.12 25.14 3.50 Inktomi INKT 22329 1.69 1.31 1.69 +.31 11.70 1.29 InrangeT INRG 4317 5.94 5.23 5.31 -.61 22.36 3.91 Insght Co n ICCI 4966 16.15 15.71 15.96 +.16 27.63 15.15 Insight NSIT 3829 28.50 27.90 27.96 -.27 28.50 12.86 Instinet INET 7063 7.90 7.29 7.53 -.42 21.75 5.66 Intg Circ n ICST 4690 22.34 21.65 21.99 -.51 27.09 9.67 Intg Dv IDTI 12837 30.10 28.82 29.08 -1.07 51.45 17.16 Intg Tlcm ITXI 5315 1.75 1.60 1.65 -.12 2.98 0.93 Intel INTC .08367443 30.80 29.92 30.19 -1.01 40.00 18.96 Inter Cept ICPT 3628 27.47 25.36 25.36 -2.16 43.25 24.17 Intrliant INIT 8488 .27 .19 .22 -.03 1.65 0.09 Inter Mune ITMN 6845 27.74 26.75 26.94 -.26 52.96 21.19 IntrNAP INAP 5685 .52 .44 .47 -.03 3.75 0.46 Itrnt Cap ICGE 6737 .34 .29 .31 -.01 3.25 0.30 Intnt Sec ISSX 12682 20.10 18.40 18.76 -1.29 62.46 8.35 Intersil ISIL 24586 28.05 26.75 26.96 -1.39 43.15 19.62 Intrwoven IWOV 8814 4.66 4.33 4.45 -.08 24.14 3.11 Intrawre ITRA 7788 1.24 1.05 1.18 -.03 2.60 0.50 Intuit INTU 20575 43.16 42.00 42.98 -.45 47.05 28.54 In Vision INVN 13734 19.95 18.31 19.29 +1.06 49.76 2.63 Invitrogn IVGN 6425 37.29 35.72 36.31 -.72 79.77 30.40 iPrint IPRT 4339 .16 .13 .14 0.80 0.07 Isis ISIS 8511 10.95 9.80 9.84 -.38 27.15 9.60 Itron ITRI 3596 31.99 30.00 31.40 -.31 36.50 10.75 JD Edwr JDEC 5133 11.40 10.83 10.95 -.43 18.45 5.99 JDS Uniph JDSU 111511 4.43 4.17 4.29 -.20 24.21 3.39 JNI Corp JNIC 4416 5.61 5.26 5.37 -.27 18.48 5.08 Jack Henry JKHY .14 20149 20.60 19.30 19.35 -.84 33.24 19.05 Jkks Pac JAKK 3325 18.70 17.98 18.22 -.38 25.38 12.44 Jos Bank JOSB 3281 24.93 22.80 23.60 -.26 24.67 4.08 Jnpr Ntw JNPR 99498 9.64 9.30 9.54 -.31 61.39 7.84 K - M KLA Tnc KLAC 85684 60.44 58.88 60.06 -.05 70.58 28.61 KPMGCns KCIN 7307 18.51 17.25 17.80 -.21 21.49 9.11 Kana Sft rs KANA 4811 6.68 5.96 6.42 +.42 29.20 3.50 Knght Trd NITE 5452 6.37 6.19 6.32 -.04 18.00 4.79 Kopin Cp KOPN 4340 8.60 8.30 8.46 -.26 19.05 6.61 Kosan Bio KOSN 4837 9.00 8.68 8.80 -.02 10.75 4.51 Kroll Inc KROL 3322 20.17 18.50 19.35 -.40 21.72 6.88 Kulicke KLIC 6271 17.70 17.09 17.28 -.09 21.67 8.16 Kyphon n KYPH 7716 17.48 17.00 17.20 +.15 19.99 17.00 LTX LTXX 8489 19.93 18.92 19.43 -.50 32.15 10.36 Lam Rsch LRCX 17594 27.09 26.30 26.57 -.47 33.76 14.73 Lamar Adv LAMR 4072 44.09 42.51 42.51 -1.83 46.78 24.65 Lantronx LTRX 3546 1.26 1.16 1.20 -.03 10.75 1.04 Lsr Sght LASE 9217 .13 .07 .07 -.05 2.95 0.11 Lattice LSCC 14585 12.08 11.68 11.74 -.29 27.64 10.51 Leap Wr LWIN 23907 4.20 3.75 3.99 -.18 35.14 3.77 Legato LGTO 17453 7.00 6.00 6.38 -.49 18.15 4.60 Lnd Tree TREE 7544 11.65 11.16 11.25 -1.16 15.99 3.00 Level3 LVLT 41185 5.49 4.91 5.46 +.51 14.56 1.89 Lexar Md LEXR 5264 3.64 3.31 3.41 +.01 3.73 0.76 Libte Tch LBRT 3677 4.63 4.26 4.26 -.09 15.35 4.07 Life PtH LPNT 8547 37.43 36.83 36.95 -.47 47.84 27.53 Ligand B LGND 6230 19.20 17.95 18.00 -.88 20.50 7.30 Lincare s LNCR 10459 30.90 29.66 30.18 -.68 34.39 22.25 Linear Tch LLTC .20 39991 42.03 40.77 41.26 -.70 58.20 29.45 LneSStk STAR .60 4183 21.95 21.60 21.91 +.29 21.95 9.60 Lk Smart n LOOK 4127 2.46 2.15 2.40 -.04 4.13 0.31 Lumenis LUME 8295 4.94 3.75 4.89 +1.14 32.14 3.07 Lumenon LUMM 4989 .24 .19 .24 +.04 2.00 0.17 MCG Cap n MCGC 1.27 5413 17.64 17.23 17.47 -.08 19.84 14.74 MIM Cp MIMS 131033 13.70 11.74 12.46 +2.58 22.95 3.80 MIPS Tc n MIPS 3327 8.00 7.50 7.50 -.51 20.60 5.55 Macrmdia MACR 4553 23.99 22.76 22.76 -1.13 27.20 11.30 Macrvsn MVSN 4370 20.13 18.55 18.58 -1.39 72.25 18.79 Magma n LAVA 21057 17.25 15.25 17.02 +.42 30.90 13.97 Manugist MANU 29219 11.25 10.45 10.58 -.72 42.37 4.94 Marconi MONI .11 35156 .23 .20 .20 -.03 12.40 0.17 MarvellT n MRVL 11835 38.80 37.47 37.98 -.86 46.24 12.51 MatrixO MONE 4470 7.14 6.76 6.86 -.29 24.00 4.00 Maxim MXIM 45153 51.85 50.06 50.76 -1.00 62.67 32.20 Mc Data MCDT 10143 7.98 7.50 7.61 -.37 42.90 6.00 Mc DataA n MCDTA 19102 7.76 7.18 7.25 -.51 35.16 5.70 Med Imun MEDI 21204 32.11 30.75 31.08 -.87 48.95 28.60 Medarex MEDX 10655 10.41 9.60 10.18 -.05 32.25 7.80 Mediacm MCCC 5664 12.33 11.83 12.20 +.11 21.05 9.78 Ment Gr MENT 3935 18.65 18.12 18.60 -.20 29.55 12.84 Merc Intr MERQ 27870 38.09 36.52 37.41 -.84 75.50 16.90 Merge Tc MRGE 3173 9.10 8.33 8.74 +.31 9.25 1.00 Merid Med MTEC 3333 39.20 35.26 35.59 -1.90 44.00 10.50 Meta Solv MSLV 10379 5.60 5.00 5.10 -.52 10.70 4.90 Micrel MCRL 3727 24.77 24.06 24.08 -.74 41.12 17.10 Microchp sMCHP 24186 33.42 31.86 33.07 +.12 33.99 14.79 Mcromse MUSE 13103 8.03 7.58 7.91 +.06 50.49 5.30 Mic Semi s MSCC 4044 15.30 14.79 15.00 40.10 12.06 Microsft MSFT 256600 55.55 53.50 54.01 -2.02 76.15 47.50 Microtne TUNE 6605 12.85 11.97 12.15 -.70 29.45 8.01 Mill Phar MLNM 42119 19.40 18.10 18.40 -.48 45.00 15.63 Miller Her MLHR .15 3005 24.86 24.40 24.77 -.09 28.61 18.00 Milcm In MICC 3394 4.85 3.84 3.95 -.99 31.96 3.55 Molex MOLX .10 5872 39.00 37.75 38.04 -.85 40.02 25.76 Movie Gal s MOVI 11736 18.10 17.10 17.25 -1.01 22.50 4.69 Myriad Gn MYGN 6518 25.24 23.90 24.29 -.77 79.85 19.25 N - Q NBTY NBTY 3070 15.84 15.30 15.82 +.11 19.55 6.70 NPS Phm NPSP 6758 23.94 22.63 23.16 -.15 43.00 20.23 Net Bank NTBK 5229 15.88 15.44 15.46 -.54 18.51 6.70 NetIQ NTIQ 4998 24.50 23.62 23.75 -.74 42.45 18.88 Netegrity NETE 4301 7.74 7.35 7.55 +.12 47.13 5.85 Netwk Ap NTAP 53522 15.12 14.49 14.69 -.48 28.75 6.00 Neurcrine NBIX 3047 34.80 33.00 33.01 -1.94 54.26 27.22 Nw CntF NCEN .20 3103 27.50 26.42 26.70 -.20 29.50 8.65 NY Cmty s NYCB .80 5053 29.75 29.17 29.60 -.19 31.63 16.25 Newport NEWP 4324 20.70 19.80 19.85 -.92 42.00 11.91 Nexell Ther NEXL 3499 .09 .06 .09 +.01 3.49 0.06 Next Levl NXTV 3121 1.64 1.21 1.60 +.40 12.19 0.76 NextelC NXTL 143615 5.20 5.02 5.12 -.05 20.01 3.35 Nor Trst NTRS .68 5958 52.83 51.77 51.88 -.79 70.05 41.40 Nwst Airl NWAC 5855 16.25 15.57 16.09 -.46 27.63 9.04 Novell NOVL 7237 3.90 3.68 3.80 -.08 5.79 2.96 Novlus NVLS 55202 51.54 50.00 50.50 -.82 58.70 25.37 Nvidia s NVDA 77977 39.85 38.66 39.59 +.42 72.66 22.66 Nyfix Inc NYFX 3955 9.99 9.25 9.41 -.39 32.00 7.55 ONI Sys n ONIS 10956 5.10 4.85 4.90 -.09 38.45 3.50 OSI Phrm OSIP 7207 31.74 30.52 30.53 -1.22 57.46 26.80 OSI Sys OSIS 4142 20.12 19.02 20.00 +.65 28.97 3.06 On Smcnd ONNN 34298 3.52 3.00 3.45 +.06 7.30 1.12 Openwv Sys OPWV 11082 6.53 6.34 6.39 -.28 46.50 4.70 Opt Robt g OPMR 3398 16.75 16.30 16.62 +.05 53.55 13.30 Oracle ORCL 359632 9.45 8.60 9.11 -.45 21.20 7.50 Overture OVER 26114 20.50 18.81 19.71 +.97 43.16 10.20 P-Com PCOM 15420 .16 .14 .15 -.00 1.05 0.10 PF Chng s PFCB 7402 39.90 38.82 38.86 -1.12 40.22 16.15 PMC Sra PMCS 34544 17.31 16.58 16.78 -.74 44.20 9.37 P R G Schlz PRGX 3186 15.83 15.23 15.34 -.46 16.25 4.20 Paccar PCAR 1.20 7291 70.66 69.68 70.41 -.27 79.47 42.75 Pac Sun PSUN 14442 20.21 18.90 18.91 -1.34 26.80 11.45 Pacif Care PHSY 8103 30.30 28.68 28.75 -1.31 32.62 10.54 Palm PALM 88302 2.81 2.69 2.76 -.02 7.38 1.35 PanASlv PAAS 10193 7.74 7.11 7.69 +.67 7.13 2.87 Pan Am Sat SPOT 6483 25.35 24.46 24.71 -.23 39.12 18.18 Parm Tc PMTC 6979 3.76 3.50 3.53 -.20 14.00 3.51 Pathmrk PTMK 5364 22.75 21.47 21.61 -1.09 25.96 18.80 PattUTI PTEN 7123 31.58 30.76 31.26 35.65 11.06 Paychex PAYX .44 20777 37.82 35.81 36.41 -1.22 43.49 28.27 PeetsCT n PEET 4712 18.49 17.30 18.01 +.07 17.98 6.01 Pemstar PMTR 3420 2.54 2.25 2.37 -.19 18.55 1.31 PenNGam PENN 3992 35.34 33.75 33.95 -1.58 41.77 12.95 PeoplePC PEOP 8309 .13 .11 .12 +.00 0.64 0.06 Peoplesoft PSFT 88471 23.31 20.60 21.84 -1.85 51.00 15.78 Peregrne PRGN 86557 1.54 1.35 1.50 +.04 33.55 0.73 Pets Mart PETM 9619 16.29 15.90 15.92 -.09 16.60 4.09 Phrm Pdt PPDI 8176 24.81 23.78 23.85 -.64 38.36 19.40 Photr In PLAB 3961 27.46 26.50 26.95 -.45 35.57 16.85 Pncle Hld BIGT 4909 .05 .02 .04 -.03 8.39 0.03 Pinn Syst PCLE 9913 10.96 10.45 10.60 +.01 11.05 2.15 Pxlwrks PXLW 2985 10.99 10.52 10.52 -.34 35.74 7.81 Plexus PLXS 8262 27.97 26.78 27.34 -.66 41.70 20.96 Polycom PLCM 11472 22.10 21.33 21.94 +.14 42.60 17.90 Power-One PWER 2981 10.13 9.80 9.87 -.31 27.35 5.32 Powrwav PWAV 9231 11.93 11.41 11.60 -.35 21.30 9.65 PriceTR TROW .64 3002 38.00 36.84 36.84 -1.35 42.69 23.44 priceline n PCLN 9398 4.32 4.10 4.13 -.19 10.35 1.80 Prot Dsg s PDLI 67331 12.95 10.94 12.28 +.01 45.47 10.70 Prov Hlth s PRHC 3012 23.67 23.00 23.66 -.03 26.38 15.18 Proxim A PROX 3510 3.50 3.25 3.37 +.12 7.07 1.82 Publcard CARD 3209 .42 .32 .33 -.03 1.58 0.07 Prch Pro rs PPR OD 3066 1.12 .95 1.05 -.07 16.25 1.06 QIAGEN QGENF 3055 16.23 15.55 15.79 -.08 27.75 10.25 Qlogic QLGC 72256 51.75 49.88 50.41 -1.41 66.16 17.21 Qualcom QCOM 97318 32.35 31.38 31.89 -.60 71.04 24.63 Quest Sftw QSFT 8411 15.00 14.03 14.18 -.88 38.13 9.70 Quintiles QTRN 5776 14.54 14.30 14.36 -.18 26.05 12.45 R - S RF MicD RFMD 30774 18.74 18.05 18.29 -.65 37.50 13.40 RSA Sec RSAS 3316 7.23 6.75 6.84 -.37 37.94 4.76 ROneD ROIAK 4059 22.38 21.50 22.07 -.41 24.81 9.20 Rambus RMBS 5882 7.12 6.80 7.09 +.07 14.04 4.85 Rndg Ex RAN GY 4437 5.23 4.40 5.20 +.92 4.84 2.40 Ratn Sft RATL 19172 14.34 13.41 13.44 -.83 29.88 7.51 Rzrfish RAZF 92702 .28 .21 .26 -.04 1.29 0.12 Real Nwk RNWK 19185 9.21 8.67 8.93 -.17 15.67 3.26 Red Hat RHAT 3410 5.13 4.80 4.93 -.19 9.50 2.40 Redback RBAK 49135 2.71 2.23 2.25 -.41 19.25 1.17 Remec REMC 8485 8.43 8.00 8.42 +.29 12.86 7.00 Rsch Mot RIMM 10294 17.07 16.39 16.85 -.31 40.82 13.70 Retek RETK 6327 27.25 26.45 26.45 -1.00 48.00 11.45 Right Mg s RMCI 9961 33.57 31.52 32.29 +1.06 31.30 12.50 RivrstnN RSTN 25950 4.20 3.80 3.87 -.45 24.10 3.59 RoslynB s RSLN .50 3842 23.99 23.39 23.65 -.34 24.15 15.62 Ross Strs ROST .19 4926 43.16 41.55 41.80 -1.12 43.15 21.50 Roy Gld RGLD .08 5472 12.90 11.07 12.48 +1.50 11.24 2.83 Rudolph RTEC 4147 30.91 29.39 29.50 -1.46 52.45 15.52 S1 Corp SONE 5894 8.05 7.30 8.01 +.41 20.14 5.71 SBA Com SBAC 3804 2.12 2.00 2.00 -.04 28.47 1.59 SCPPool s POOL 3051 29.85 26.15 29.04 -.51 33.71 17.74 Safeco SAFC .74 7359 32.75 31.60 31.92 -.79 35.94 24.95 San Disk SNDK 6528 16.94 16.10 16.50 -.51 30.00 8.61 Sanmina SANM 43390 13.30 12.63 13.00 -.36 38.20 9.43 Sapient SAPE 17747 2.24 1.91 2.09 +.19 13.68 1.41 Scan Soft SSFT 3226 7.85 7.39 7.70 -.01 8.47 1.10 Schulmn SHLM .54 5654 23.16 20.32 21.12 -1.61 24.78 8.98 Scios SCIO 6328 28.40 27.11 27.25 -1.01 32.98 13.44 Sea Chng SEAC 3053 13.55 12.70 13.12 -.53 38.00 9.63 See Bynd n SBYN 4835 3.90 3.64 3.77 -.15 16.12 1.05 Semtech SMTC 9578 37.36 35.35 35.76 -1.65 44.12 24.27 Sepracor SEPR 14667 13.35 12.32 12.47 -.59 60.05 11.17 Shrp Im SHRP 3727 20.20 19.21 20.00 -.70 23.85 6.57 Shire Ph SHPGY 6393 28.31 27.62 28.00 +.56 57.40 20.36 Shop Hm n SATH 5194 3.20 2.95 3.06 -.16 3.79 1.47 Shuf Mst s SHFL 4832 19.90 18.77 18.91 -.79 24.41 8.75 Sicor SCRI 5185 18.00 17.65 17.82 -.10 27.25 12.80 Siebel Sys SEBL 109604 23.28 22.37 22.60 -.95 55.90 12.24 Silcn Img SIMG 6567 10.25 9.75 10.00 -.25 10.70 1.03 Silcn Lab SLAB 5937 27.93 26.52 26.52 -1.44 41.24 10.23 SST SSTI 4712 11.94 11.55 11.70 -.29 14.50 3.78 Slcnware SPIL .39 3480 4.38 4.29 4.33 -.18 5.56 1.88 Silv Std g SSRI 10154 4.70 3.92 4.60 +.74 3.86 1.47 SiriusS SIRI 4846 4.43 4.13 4.23 -.20 19.15 2.20 Smrt Force SMTF 7083 6.80 5.92 6.08 -.67 41.22 5.40 Smurf Stne SSCC 12207 17.84 17.35 17.61 -.13 18.31 11.70 Snc Wall SNWL 3212 7.63 7.29 7.29 -.24 26.00 6.20 Sonus Net SONS 17862 2.40 2.27 2.35 +.13 32.80 1.95 Southtrst SOTR .68 6001 26.60 25.87 25.91 -.60 27.32 19.97 Spectrian SPCT 30221 13.45 12.92 13.35 +2.50 19.50 7.82 SFIPEC n SFAM 3573 4.71 4.41 4.70 +.55 6.10 0.91 Sprt Gde SGDE 4418 7.70 6.66 7.69 +.89 7.49 1.58 Staples SPLS 25391 21.17 20.55 20.58 -.41 22.45 11.02 Starbucks SBUX 49842 23.50 23.03 23.31 -.75 25.71 13.46 Stl Dyna STLD 3292 17.75 17.34 17.74 +.17 19.30 8.93 Stellent STEL 3367 6.73 6.15 6.38 +.08 42.90 4.21 Stor Netw n STOR 5027 2.50 2.39 2.43 -.07 23.54 2.11 Strt Lght STLW 5401 2.30 2.01 2.06 -.19 14.25 2.08 Sun Micro SUNW 571837 7.28 7.03 7.12 -.23 23.57 5.99 Symantc s SYMC 27670 38.34 36.75 37.33 -1.84 43.45 15.77 Synopsy SNPS 7519 52.38 51.05 51.13 -1.26 63.01 36.15 T - Z THQ s THQI 5054 33.84 33.00 33.15 -.82 43.40 24.40 TMP Ww TMPW 15388 29.96 28.16 28.62 -1.37 64.10 20.68 Take Two TTWO 9019 26.08 25.15 26.01 +.41 26.90 6.44 Talk Amer TALK 5099 2.07 1.99 2.04 -.01 2.10 0.30 Taro Ph s TARO 4805 29.74 28.60 28.71 -.49 49.71 20.82 Tech Data TECD 5400 44.75 44.00 44.32 -.12 51.66 27.89 Tele Tech TTEC 6141 12.55 12.04 12.21 -.26 16.05 5.39 Telik Inc TELK 16649 12.97 12.00 12.36 +1.14 14.50 6.05 Tellabs TLAB 16245 9.78 9.41 9.66 -.14 42.80 8.21 Teva TEVA .31 27214 66.05 63.32 65.18 +2.67 74.35 51.69 Thera Sen n THER 5322 19.61 18.75 19.37 +.32 26.91 16.72 3Com COMS 8613 6.05 5.85 5.87 -.08 7.00 3.37 Tibco Sft TIBX 21210 7.48 6.84 7.00 -.44 16.90 5.07 TW Tele TWTC 5211 2.68 2.40 2.51 -.13 50.43 2.45 Trnsmeta TMTA 5315 2.32 2.15 2.25 -.05 14.91 1.17 Trn Swtc TXCC 4927 1.65 1.51 1.56 +.04 18.95 1.32 Tri Quint TQNT 8707 10.55 10.10 10.12 -.50 29.15 8.80 Tularik TLRK 3060 10.31 9.74 9.78 -.62 27.70 9.87 USA Intr USAI 19571 29.80 28.52 28.82 -.83 33.53 16.45 UTStrcm UTSI 7782 23.45 22.20 22.48 -1.04 35.66 12.98 Umpqua n UMPQ .16 3141 17.75 17.43 17.45 -.16 18.50 10.50 Unilab n ULAB 4651 29.00 28.15 28.24 -.76 31.19 18.00 Utd Onln rs UNTD 3977 12.37 11.95 12.02 -.33 12.70 1.76 Utd Pn Eur UPCOY 14526 .14 .12 .14 +.01 6.64 0.08 VarianS VSEA 5716 49.73 48.50 48.75 -.87 50.75 22.02 Verisign VRSN 30743 11.57 10.83 11.33 +.02 68.13 7.96 Veritas VRTS 97911 28.55 27.00 27.58 -1.18 80.05 17.30 Verity VRTY 10702 10.43 9.62 9.62 -.80 24.57 7.00 Vertx Int VETX 3412 .31 .22 .25 +.00 2.51 0.17 Vertx Ph VRTX 4376 19.39 18.45 18.55 -.96 52.25 15.50 Via Sat VSAT 2998 9.40 8.85 9.05 -.68 23.88 8.25 Vignette VIGN 7043 2.63 2.45 2.46 -.17 11.35 2.05 Viisage VISG 6402 5.40 4.75 5.36 +.74 16.80 1.67 Visual Net VNWK 4309 1.61 1.34 1.54 +.18 9.60 0.95 Vitesse VTSS 17374 6.30 6.10 6.23 -.14 36.91 4.28 Vitria VITR 4160 1.35 1.18 1.24 -.04 8.36 1.22 WebMD HLTH 16983 6.52 6.26 6.39 -.09 8.86 3.22 web Meth WEBM 4085 13.20 12.45 12.52 -.70 35.50 6.13 Werner s WERN .08 4169 19.00 18.32 18.60 -.19 22.18 11.94 WWirelss WWCA 5780 4.08 3.83 3.85 -.14 44.48 2.91 Wet Seal s WTSLA 3570 23.28 22.45 22.50 -.18 26.19 8.17 Whole Fd s WFMI 3048 50.59 49.71 49.83 -.72 50.75 25.25 Wind Rvr WIND 3472 7.73 6.82 6.89 -.33 27.19 5.80 World Com WCOM .7218997 09 1.63 1.40 1.49 +.14 18.87 0.78 WrldMCI n MCIT 2.40 15631 2.40 2.14 2.19 +.07 19.33 1.70 XM Sat XMSR 5313 9.23 8.77 8.98 -.17 20.68 4.02 XOMA XOMA 7293 4.00 3.67 3.75 -.08 17.75 3.05 Xilinx XLNX 61740 39.49 38.39 39.13 -.50 50.98 19.52 Xybrnaut XYBR 8610 1.06 .91 .98 -.06 6.56 0.77 Yahoo YHOO 69260 17.72 16.89 17.17 -.83 23.07 7.75 Zoran n ZRAN 6366 39.19 37.55 37.94 -1.26 47.90 15.65 LES MÉTAUX MARCHÉ DE LONDRES PRIX EN DOLLARS US PAR TONNE MÉTRIQUE FERMETURE CUIVRE ( catégorie-A- ) CUIVRE ( catégorie-A-) Comptant 1571,5-1572 3 mois 1591-1592 15 mois 1633-1638 PLOMB PLOMB comptant 445,5-446 3 mois 457,5-458 15 mois 483-488 ALUMINIUM ALUMINIUM comptant 1205-1206 3 mois 1225-1230 15 mois 1265-1275 NICKEL ( dollars ) NICKEL (DOLLARS) comptant 6585-6590 3 mois 6645-6650 15 mois 6605-6655 ÉTAIN ÉTAIN comptant 4115-4120 3 mois 4150-4155 15 mois 4290-4300 ZINC ( qualité supérieure ) ZINC (qualité supérieure) comptant 747,5-748 3 mois 768-768,5 15 mois 828-833 ch.52 sem.Valeurs Sym.Div.Ventes Haut Bas Ferm.Net Haut Bas ch.52 sem.Valeurs Sym.Div.Ventes Haut Bas Ferm.Net Haut Bas L'OR (AP) \u2014 Cours de l'or lundi en dollars US par once, sur les cinq principales places financières Londres: ($312,60) ($+1,10) Paris: ($309,68 ($+1,68) Zurich: ($312,25) ($+0,90) (PC) \u2014 L'or cotait à 486 $ CAN à l'offre ( 315 00 $ US) et 487 $ CAN à la demande (316 00 $ US) vendredi à la clôture chez Thomas Cook, courtier en métaux précieux et devises étrangères.L'ARGENT Les courtiers londoniens ont haussé lundi le prix de l'argent ($0,0250 cents américains par rapport à l'ouverture de la veille.Lundi:$4,6600 MONTREAL \u2014 Handy & Harman évaluait vendredi le prix de l'argent canadien $7 541 NEW YORK \u2014 Handy & Harman évaluait lundi le prix de l'argent américain $4 695 ($\u20140 005) l'once troy.LE PÉTROLE NEW YORK (AP) Prix par baril en $ US Lundi Vendredi Saudi Arabian light 25,32 25,99 North Sea Brent 25,76 25,70 West Texas Intermediate 28,33 27,73 2DU1601D0521 MARDIÀ 2DU1601D0521 ZALLCALL 67 17:38:52 05/20/02 B D16 LA PRESSE MONTRÉAL MARDI 2 1 MAI 2002 Les concessionnaires GM du Québec suggèrent aux consommateurs de lire ce qui suit.Offres d'une durée limitée réservées aux particuliers, s'appliquant aux véhicules neufs 2002 en stock suivants : Cavalier (1JC37/R7A et 1JC69/R7A), Malibu (1ND69/R7C), Alero (3NK37/R7A), Impala (1WF19/R7A), Venture (1UN16/R7A) et Tracker (CJ10305/R7A).Photos à titre indicatif seulement.Sujet au financement et à l'approbation du crédit de GMAC.Conditions applicables à la location seulement pour des termes de 24 à 48 mois.Aucun comptant ou dépôt de sécurité requis.La première mensualité (taxes incluses) est défrayée par General Motors.Paiements mensuels basés sur un bail de 48 mois.À la location, transport et préparation inclus, immatriculation, assurance et taxes en sus.Frais de 12 ¢ du km après 80 000 km.À l'achat, préparation incluse, transport (Cavalier : 795 $, Malibu et Alero : 845 $, Impala : 950 $, Venture : 995 $, Tracker : 850 $), immatriculation, assurance et taxes en sus.Le prix d'achat inclut un crédit de livraison et ne peut être jumelé à aucun autre programme incitatif d'achat ou de location à l'exception des programmes de la Carte GM, des Diplômés et de GM Mobilité.Le concessionnaire peut fixer son propre prix.Un échange de véhicules entre concessionnaires peut être requis.Renseignez-vous chez votre concessionnaire participant, à gmcanada.com ou au 1 800 463-7483.Sautez sur l'aubaine.Faites répéter le prix.Vérifiez si vous rêvez.Cavalier Z22 et VL 4 portes 11 998$ à l'achat 226$ ou Location 48 mois /mois Malibu 19 998$ à l'achat 324$ ou Location 48 mois /mois À la location 0$comptant première 0$dépôt de sécurité 0$mensualité Alero GX 2 portes 18 998$ à l'achat 299$ ou Location 48 mois /mois Venture Maxi Valeur 22 348$ à l'achat 349$ ou Location 48 mois /mois Tracker 20 798$ à l'achat 309$ ou Location 48 mois /mois Impala 22 998$ à l'achat 373$ ou Location 48 mois /mois 3037004A "]