La presse, 6 juillet 2002, C. Cinéma

[" 6LP0101C0706 c1 6 juillet 6LP0101C0706 ZALLCALL 67 21:53:11 07/05/02 B Adaptée avec précision à vos besoins! Audioprothésistes Montréal, 525, rue Sherbrooke Est Longueuil, Saint-Hilaire, Saint-Jean, Laval, Granby - 1 800 422-6181 Réduction des bruits de fond Maximisation de la parole Enfin mieux comprendre dans le bruit Une prothèse auditive SANS FRAIS ET SANS LIMITE D'ÂGE selon les règles de la RMAQ.Le modèle illustré n'est pas couvert (514) 849-4500 Nouvelle technologie 100% numérique Vous souffrez deSURDITÉ? 6LP0201C0706 6LP0201C0706 ZALLCALL 67 21:55:28 07/05/02 B C2 LA PRESSE MONTRÉAL SAMEDI 6 JUILLET 2002 IL CINEMA RITROVATO Le muet dans toute sa splendeur LUC PERREAULT BOLOGNE \u2014 Un public très sélect formé de responsables de cinémathèques, d'archivistes, de spécialistes de la restauration, d'universitaires, d'historiens et de critiques se sont découvert une passion commune à Bologne cette semaine : chaque matin à 9 h, ils sont retrouvés dans un petit cinéma du centre-ville appelé Fulgor, curieux de savoir comment un certain Julien Villandry réussirait à sortir de la prison où son associé et rival malheureux, Henri Corradin, l'avait expédié pour un meurtre dont il était innocent.Le film a pour titre La Maison du mystère.Il est adapté d'un roman de Jules Mary depuis longtemps tombé dans l'oubli et qu'on pourrait décrire comme une version légèrement rajeunie des Misérables de Hugo, avec bagne et rédemption à la clé, assaisonné d'un zeste proustien.L'action se déroule dans la province française au début du siècle dernier et s'étale sur une vingtaine d'années, jusqu'au lendemain de la Première Guerre mondiale.Il s'agit en fait d'un feuilleton en 10 épisodes d'une durée totale de huit heures \u2014 chaque épisode variant entre 30 et 66 minutes \u2014 et réalisé en 1923 par un Russe exilé en France : Alexandre Volkoff.Le personnage de Villandry était tenu par un acteur célèbre à son époque, Ivan Mosjoukine, lui aussi un exilé russe ayant fui la révolution bolchevique.Quant au vilain, il était interprété par un acteur dont la carrière fut prolifique : Charles Vanel, encore jeune homme dans ce rôle de composition.Troisième membre de ce trio, l'épouse éplorée de Villandry que convoîte le vilain Corradin : Hélène Darly.Comment décrire la fascination exercée par ce feuilleton dont on chercherait vainement un équivalent aujourd'hui, sinon dans les meilleures téléséries que le petit écran nous sert parfois en rafale ?D'abord, une photographie remarquable due à l'opérateur russe, Nicolas Toporkoff, photo qu'un minutieux travail de restauration sur le négatif original mené par la Cinémathèque française permet d'apprécier à sa juste mesure.Ajoutez à cela des images teintées qui soulignent le climat de l'oeuvre et un accompagnement au piano par le musicien américain Neil Brand.Polyvalente Mary Pickford Depuis 16 ans, à la même époque chaque année, un petit festival pour happy few réalise ce rêve auquel aspirent bien des cinéphiles : retrouver le charme des vieux films projetés dans des conditions idéales grâce à des copies fraîchement restaurées.Pendant une semaine qui se terminait hier, Il Cinema Ritrovato a proposé une moisson époustouflante d'oeuvres tournées depuis les premiers balbutiements du septième art jusqu'à une date assez récente.Ce charme, on a pu le constater notamment à l'occasion d'un hommage à Mary Pickford, celle qu'on avait surnommée l'« America's sweetheart ».Grâce à la fondation qui porte son nom, on est en train de redonner un nouveau lustre à ses films muets dont le plus ancien projeté à Bologne, Stella Maris, date de 1918.Comme dans Daddy Long Legs, tourné l'année suivante et signé du même réalisateur, Marshall Neilan, aujourd'hui sombré dans l'oubli, l'actrice native de Toronto passe alternativement de l'orpheline aux allures de garçon manqué à la femme ultra-chic.On pouvait également la voir dans Rosita d'Ernst Lubitsch (1923) passer de l'état de chanteuse de rue à celui de dame de la cour d'Espagne.Enfin, dans Heart o' the Hills (1919) de Sidney Franklin, elle campe une fille de la campagne pas plus haute que trois pommes \u2014 elle-même était de très petite taille \u2014 qui parviendra, par son entregent, à se faire des amis haut placés.Dans ce dernier film, le pianiste Donald Sosin avait mis à contribution son épouse, Joanna Seaton, pour interpréter quelques vieux airs américains du terroir, du genre My Ol' Kentucky, une façon plutôt originale de dépoussiérer les films muets qui a fait tiquer quelques puristes.Il est vrai que, à la projection de Rosita, la même chanteuse s'est époumonée en vain en tentant de transcrire avec des airs de son cru les chansons qu'est censé composer le personnage.Murnau américain Pour Gian Luca Farinelli, directeur de la Cineteca Bologna et directeur jusqu'à l'an passé d'Il Cinema Ritrovato, il n'était pas rare à l'époque du muet d'assister à des initiatives de ce genre.Aujourd'hui, il n'existe tout au plus qu'une dizaine de pianistes de cinéma muet disséminés dans le monde.La Cinémathèque québécoise en compte un, Gabriel Thibaudeau, qui fut plusieurs fois invité à Bologne, d'ailleurs.À l'époque du muet, chaque film avait droit, au minimum, à un accompagnement au piano.Certaines premières avaient même droit à un orchestre au complet.Un pas en ce sens fut fait lors de la projection, mercredi soir sur la Piazza Maggiore (la Grande Place), de la version dite américaine du Dernier des hommes de Murnau.Un petit ensemble formé d'un pianiste et de cinq musiciens a alors interprété la partition originale composée par Hugo Riesenfeld à l'occasion de la première du film à New York le 25 janvier 1925.Incidemment, l'histoire de cette version, restaurée à Bologne, est exemplaire.L'unique copie de cette version spécialement tournée par le réalisateur à l'intention du marché américain fut découverte par la cinémathèque de Camberra en Australie.Elle diffère sensiblement de la version allemande connue jusqu'ici.Parmi les autres incunables, comme on appelle ces films des premiers temps du muet, il faut mentionner l'hommage à Léonce Perret.Ce cinéaste français lui aussi tombé dans l'oubli a connu une carrière prolifique à la Gaumont.Henri Langlois s'était fait un point d'honneur de conserver ses négatifs.Mais ceux-ci ne comportaient pas les inter-titres.À la suite de recherches menées à la Bibliothèque de l'Arsenal et en collaboration avec la Gaumont, la Cinémathèque française a entrepris de tirer de nouvelles copies auxquelles on s'est contenté d'ajouter les intertitres manquants.Parallèlement, le Nederlands Filmmuseum a présenté plusieurs titres tirés de copies positives des films de Perret que cette cinémathèque conserve.Ce qu'elles ont de particulier : la plupart sont teintées au pochoir, un procédé rare et utilisé fort brièvement, entre 1911 et 1914.On ne peut s'empêcher, malgré des intrigues souvent dépassées, d'admirer la splendeur de ces images reflétant la Belle Époque et restituant jusqu'aux couleurs perdues des robes d'antan.L'America's sweetheart, Mary Pickford.Des trésors inépuisables La restauration a de l'avenir LUC PERREAULT CONTRAIREMENT À Pordenone, cet autre festival italien qui se spécialise dans les films anciens, Il Cinema Ritrovato ne se limite pas aux films muets.On pouvait aussi y faire le plein d'oeuvres, pour la plupart méconnues, des 70 dernières années.Comme on lui avait donné carte blanche, Bertrand Tavernier est venu présenter cinq films français qu'il juge mésestimés : L'Assassin habite au 21, Quai des orfèvres, de Clouzot, La Ferme des sept péchés, de Jean Devaivre, Voici venu le temps des assassins, de Julien Duvivier, et La Vérité sur Bébé Donge.Ce dernier film d'Henri Decoin, inspiré d'un roman de Simenon, fut pour moi une vraie découverte.Gabin y campe un industriel que sa femme (Danielle Darrieux), surnommée Bébé, vient d'empoisonner.À l'aide d'une série de retours en arrière, le film décrit les rapports allant se détériorant dans ce couple au moment où l'homme vient de subir une opération dont on ne sait pas s'il s'en sortira vivant.La vedette et le réalisateur avaient eux-mêmes été mari et femme mais ils étaient divorcés au moment de faire ce film, de mentionner Tavernier.Un film fluide, pas daté, très moderne, devait-il ajouter à propos de cette oeuvre.Mais les spectateurs ne parlant pas français ont eu du mal à en comprendre les subtilités des dialogues.Autre révélation de ce festival : une section consacrée au cinéma en trois dimensions.En vogue dans les années 1950, le 3-D disparut pratiquement des écrans à l'arrivée du scope.Il tente aujourd'hui un retour par le biais du système Imax.Dans ce contexte, on a assisté aux premiers essais balbutiants de Louis Lumière entre 1932 et 1937, dont un court métrage, L'Ami de monsieur, où l'on trouve un pastiche amusant de la fameuse scène de l'arroseur arrosé.Entre Rita Hayworth jouant la vamp au profit des marines stationnés à Hawaï dans Miss Sadie Thompson de Curtis Bernhardt et l'insipide comédie musicale de George Sidney, Kiss Me, Kate !, il y avait place pour un ou deux chefs-d'oeuvre du genre : House of Wax un film en 3-D tourné par un réalisateur borgne, Andre de Toth, et le classique du cinéma fantastique de série B, Creature of the Black Lagune de Jack Arnold.Le macmahonisme Un autre Français, Pierre Rissient \u2014 l'un des conseillers de Serge Losique \u2014 est venu présenter un phénomène de cinéphilie typique à la France des années 50 : le macmahonisme.Du nom d'un cinéma, le Mac Mahon, ce mouvement a permis à de jeunes spectateurs parisiens d'alors de s'approprier des films oubliés par la critique.Un des exemples présentés à Bologne consistait en The Adventures of Hajji Baba, vaguement inspiré des Mille et une Nuits, légèrement érotique, très frivole de propos mais agréable à regarder.Parmi mes autres découvertes, j'inclus le nom de Richard Massingham.Ce cinéaste anglais des années 1930 et 1940 n'a pas tourné de long métrage, se spécialisant plutôt dans un genre où il a brillé : la pub ou, du moins, ce qui en tenait lieu alors.Son humour typiquement british est ravageur.Il a fait des films, par exemple, pour apprendre aux Anglais comment traverser une rue, comment prendre son bain dans six pouces d'eau, comment utiliser un mouchoir pour éviter la contagion, comment poster ses lettres tôt avant Noël, comment affronter le dentiste.Bref, il pratiqua avec un sens très anglais l'art de l'understatement.Tant d'oeuvres carrément inconnues figuraient au programme de ce festival qu'un cinéphile ne savait où donner de la tête.J'y ai vu notamment un des premiers films de Mizoguchi, Aienkyo (1937), lequel, nous a-t-on juré, sortait du Japon pour la première fois.Ou un curieux film tchèque tourné en pleine crise économique des années 1930, Hej- Rup ! (Oh, hisse ! ) de Martin Fric, mettant en vedettes deux acteurs comiques, Jiri Voskovec et Jan Werich.Plusieurs inédits, par ailleurs, de ou sur Orson Welles.Dans Orson Welles en el pais de Don Quijote que Carlos Rodriguez a tourné il y a deux ans pour la télévision espagnole, on trouve des plans admirables destinés à ce film que Welles n'a jamais achevé sur Don Quichotte.On y découvre sa fascination pour l'Espagne qu'il visita dans les années 30.Quand Jean Cocteau parlait, à propos d'Henri Langlois, du « dragon qui veille sur nos trésors », il devait aussi penser à toutes ces cinémathèques du monde où dorment des chefs-d'oeuvre encore inconnus.LUC PERREAULT BOLOGNE \u2014 Pour Gian Luca Farinelli, qui cédait sa place l'an dernier à un Finnois, Peter von Bagh, à la tête d'Il Cinema Ritrovato, ce festival est le fruit d'une série de coïncidences : une ville, un climat, la présence d'universités et de 100 000 étudiants et un esprit de recherche autour du cinéma qui est né et s'est développé autour de la Cineteca Bologna.« La cinéphilie en Italie, dit-il, est très liée à l'université.Ce n'est plus le pur plaisir de découvrir les films qui anime les gens comme autrefois, mais le devoir de les étudier qu'imposent les études spécialisées en cinéma.» Il y a une vingtaine d'années, la cinémathèque qu'il dirige a créé un laboratoire destiné à la restauration des films.On y a formé des techniciens qui sont toujours actifs.Mais, très vite, les responsables se sont rendu compte des coûts énormes qu'entraînaient ces travaux de restauration.Ils créèrent un laboratoire privé, L'Immagine ritrovata, qui fonctionne grâce à un partenariat avec des entreprises extérieures et d'où sortent chaque année une vingtaine de films restaurés, pour la plupart présentés lors du festival Il Cinema Ritrovato.Le meilleur exemple de ce travail pourrait être Il Posto que 3000 spectateurs ont vu sur la Grande Place lundi dernier.Sorti en 1961, le film d'Ermanno Olmi tourné sans vedettes sur un jeune garçon en quête d'emploi n'avait pas connu un gros succès commercial à l'époque.Sa récente restauration lui procurera sans doute une seconde vie.La Cineteca et son partenaire, L'Immagine Ritrovata, viennent de s'attaquer à un gros morceau : toute l'oeuvre de Chaplin, soit 80 films.Ce projet dont le festival a présenté trois pièces importantes, y compris le film de clôture, Limelight, s'étalera sur une dizaine d'années.Dans ce cas précis, le client est la succession Chaplin elle-même.Jusqu'en 1994, précise Farinelli, ce festival était plus connu à l'étranger qu'en Italie.C'est seulement avec l'avènement des projections en plein air qu'un nouveau public, plus populaire, en majorité des étudiants, s'est développé.Entre Bologne et Pordenone (qui se tient en octobre), on assisterait à une rivalité analogue à celle qui divise les festivals de Montréal et de Toronto, selon D.John Turner, archiviste aux Archives nationales du Canada à Ottawa et un des rares Canadiens présents cette année au festival.Un rôle important Selon Farinelli, Il Cinema Ritrovato a joué un rôle important dans la philosophie de la restauration et dans les choix que les cinémathèques doivent faire par rapport aux fonds dont elles disposent.« Il y a aujourd'hui des cinémathèques qui sont prêtes à entreprendre des séries de restauration pour venir les présenter à notre festival.» Il cite le cas de la Gaumont et de la Cinémathèque française qui avaient entrepris de restaurer les films de Perret.Mais l'existence de Bologne les a convaincus d'accélérer le processus.Il existe par ailleurs une incitation de plus en plus forte en faveur de la restauration des vieux films : la perspective d'une réédition sur support DVD.Des représentants de majors américaines, notamment de Sony Columbia, étaient sur place.Un nombre de plus en plus élevé de classiques risquent de sortir en DVD, ce dont aucun cinéphile ne se plaindra.Mais la restauration a ses limites.Le directeur de la Cineteca Bologna estime qu'il est difficile de retrouver les couleurs exactes de certaines copies anciennes coloriées au pochoir.Avec l'avènement du digital, une épée de Damoclès pend aussi au-dessus des cinémathèques.Comment fera-t-on pour tout transférer en digital alors qu'on n'a pas encore fini de transférer du nitrate à l'acétate ?Mais l'espoir réside aussi dans les universités qui sont en mesure de lancer des programmes de recherche sur des aspects encore négligés de l'histoire du cinéma.Il faut aussi compter sur des découvertes à faire sur des cinéastes connus ou méconnus.Le cas de Welles, dont on est loin d'avoir épuisé les réserves, en est un.« Que nous réservent les archives personnelles de cinéastes comme Fellini ?» se demande Farinelli.Finalement, il estime que ce festival « est la démonstration de l'importance des cinémathèques partout dans le monde et de la vitalité des patrimoines cinématographiques.Vincent Price dans House of Wax (1954).Hugo et le cinéma LUC PERREAULT BICENTENAIRE DE la naissance de Victor Hugo aidant, on s'active à déterrer les adaptations des Misérables tournées depuis les débuts du cinéma.Tâche considérable, si l'on en croit cet historien spécialisé dans la culture populaire qu'est Francis Lacassin, dont on a vu si souvent le nom à la tête d'ouvrages consacrés à de grands romanciers, depuis Jack London jusqu'à Alexandre Dumas.On répertorie 45 adaptations du roman de Hugo mais il y en aurait beaucoup plus, précise Lacassin, si ce roman n'était pas aussi long.Le festival en a présenté trois, à commencer par un film Lumière d'une durée d'une minute et datant de 1897.Comment résumer le roman en une minute ?Assez astucieusement, l'unique acteur de ce film, déguisé en Gavroche, prend successivement la tête de quelques-uns des principaux personnages du roman.La version originale portait comme titre : Transformation de têtes : 4e tableau.Un autre film, peut-être d'Alice Guy (mais on n'en est pas certain), s'intitule Sur la barricade (1907).Un garçon arrêté par les soldats se retrouve devant le peloton d'exécution.Mais il aura droit à un sursis pour rapporter le lait qu'il était allé chercher pour sa mère.Finalement, simplement intitulé Les Misérables, le plus complet et le plus intéressant du lot (dont on n'a vu que la première des quatre parties) est signé Albert Capellani.Tourné en 1912, il reprend fidèlement mais de manière succincte le roman de Hugo avec Henri Krauss en Jean Valjean et Mistinguett dans le rôle, mineur, d'Éponime.Hugo, selon Lacassin, a exercé une influence considérable sur le roman policier et le film policier français.Le héros habituel d'un roman policier est justement le policier, mais, dans le roman policier français, ce premier rôle échoit plutôt au vilain.Les exemples ne manquent pas : Rocambole, Fantomas, Arsène Lupin.« Dans Les Misérables, explique Lacassin, Hugo a suscité une telle horreur du policier Javert que, pendant trois quarts de siècle, les vrais héros furent des bandits.Ce n'est qu'en 1931, avec l'arrivée du sympathique commissaire Maigret de Georges Simenon, qu'on a commencé à renverser cette tendance.» 6LP0301C0706 6LP0301C0706 ZALLCALL 67 22:20:14 07/05/02 B L A P R E S S E MONT R E A L S AME D I 6 J U I L L E T 2 0 0 2 C 3 MEN IN BLACK II Plat rechauffe MARC-ANDRE LUSSIER DE L'AVEU MEME des artisans de Men in Black, il n'etait pas du tout question au depart d'elaborer une suite.Contrairement a certaines productions dont l'histoire est concue expressement dans le but de jeter les bases d'une franchise (Star Wars, The Lord of the Rings et autres X-Men, par exemple), Men in Black devait exister par lui-meme et se contenter d'un unique tour de piste, avec une bonne dose d'humour bon enfant, un soupcon d'ingeniosite et beaucoup d'effets speciaux.Le succes du film, qui a pris tout le monde de court, a bien entendu change la donne.Desireux d'exploiter coute que coute ce filon dore, les bonzes hollywoodiens ont tout mis en oeuvre pour qu'un deuxieme opus voie le jour.Sans, bien entendu, se preoccuper le moindrement d'une pertinence quelconque sur le plan du scenario, encore moins sur celui de la demarche artistique.On decide donc de faire appel aux memes artisans, on negocie avec eux une entente plus substantielle, on enfile une serie de gags autour d'un pretexte mince comme une feuille de chou, on occupe 6000 ecrans en Amerique du Nord (ce n'est pas une exageration : Men in Black II .Les Hommes en noir II en version francaise realisee au Quebec .est presentement a l'affiche dans 3560 complexes et 6000 salles !), et on vise ouvertement de nouveaux records.La recette a deja fait ses preuves, certes, mais elle n'a finalement plus grand-chose a voir avec le cinema.Ainsi coince, le cineaste Barry Sonnenfeld ne peut faire autrement que de nous servir du rechauffe.La reside d'ailleurs le probleme majeur de MIIB : pour repondre aux (grandes) attentes de l'industrie, le deuxieme volet doit forcement emprunter les allures d'une pale copie du film original.Le hic, c'est que l'effet de surprise .largement responsable du succes du premier Men in Black .ne compte plus.Dans ce contexte, le recit se revele pour le moins laborieux.Jay (Will Smith), qui fait maintenant equipe avec un bouledogue a la langue bien pendue (ceux qui se souviennent du premier film retrouveront ici le chien Frank dans un role beaucoup plus etoffe), doit maintenant retrouver Kay (Tomme Lee Jones), son ancien partenaire dont la memoire a ete completement neutralisee .Ce dernier, ancien as d'une organisation chargee de surveiller, a l'insu des humains, les activites des extraterrestres sur Terre, est semble-t-il le seul a posseder la solution pour mettre hors d'etat de nuire la nouvelle entite qui menace de detruire la planete.Empruntant les traits (et les formes) d'un mannequin de lingerie fine (Lara Flynn Boyle), cette creature belliqueuse en donnera bien sur a voir mais ne se revele guere interessante en bout de ligne.A vrai dire, on sent que Sonnenfeld a mise sur l'effet instantane de ses flashes plutot que de s'esquinter a construire une histoire qui se tienne.Les participations de personnalites comme Michael Jackson ou Martha Stewart (qui ne font qu'apparaitre) se revelent par exemple plus frustrantes qu'autre chose a cet egard.Le souffle se revele d'autant plus court que certaines (bonnes) idees du scenario sont carrement mises de cote au profit d'un enchainement dont la nature n'atteint pas toujours l'effet souhaite.On regrette ainsi que le cineaste n'ait pas mieux exploite tout ce petit monde parallele qui habite le fond d'un casier appartenant a Kay.Peut-etre a-t-il prefere se garder des munitions pour un eventuel numero trois ?Cela dit, les qualites de production sont optimales (beaucoup d'effets visuels de tout premier ordre) et l'ensemble se regarde quand meme sans deplaisir.Tout comme l'original, ce deuxieme volet s'oublie, cependant, aussitot franchi le seuil de la porte de sortie.Peut-etre est-ce la un effet non prevu de la neutralisation de la memoire.\u0001\u00011.2 MEN IN BLACK II de Barry Sonnenfeld.Scenario : Robert Gordon, Barry Fanaro, d'apres la bande dessinee de Lowell Cunningham.Images : Greg Gardiner.Montage : Steven Weisberg, Richard Pearson.Direction artistique : Bo Welch.Musique : Danny Elfman.Avec Tommy Lee Jones, Will Swmith, Rip Torn, Lara Flynn Boyle, Rosario Dawson, Patrick Warburton.1h28.MIBII : chienne de suite ! ABSOLUMENT EPOUSTOUFLANT.JOHN BLACK, BOSTON METRO TM version francaise PRENEZ UN SECOND ENVOL! GVISA GENERAL Deconseille aux jeunes enfants PRESENTEMENT A L'AFFICHE! CONSULTEZ LES GUIDESHORAIRES DES CINEMAS! DEUX HEURES DE VRAI PLAISIR GRISANT.RICHARD CORLISS & JESS CAGLE, TIME MAGAZINE UNE AVENTURE STELLAIRE.QUI MONTE EN FLECHE.\u0001\u0001\u0001\u0001.BILL DIEHL, ABC RADIO NETWORK .SON DIGITAL LES CINEMAS GUZZO LACORDAIRE 11 .MEGA-PLEXTM GUZZO TASCHEREAU 18 .MEGA-PLEXTM GUZZO SPHERETECH 14 .FAMOUS PLAYERS PARAMOUNT .THX CINEPLEX ODEON COTE-DES-NEIGES .CINEPLEX ODEON LASALLE (Place) .FAMOUS PLAYERS STARCITE MONTREAL .MEGA-PLEXTM GUZZO PONT-VIAU 16 .CINE-ENTREPRISE PLAZA REPENTIGNY .CINEMA ST-EUSTACHE .GALERIES ST-HYACINTHE ST-HYACINTHE .CAPITOL ST-JEAN .CARREFOUR DU NORD ST-JEROME .MEGA-PLEXTM GUZZO TERREBONNE 14 .MEGA-PLEXTM GUZZO JACQUES CARTIER 14 .CINEPLEX ODEON QUARTIER LATIN .CINEPLEX ODEON ST-BRUNO .VERSION FRANCAISE VERSION ORIGINALE ANGLAISE CINEPLEX ODEON LASALLE (Place) .G LAISSEZ-PASSER REFUSES VISA GENERAL CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINEMAS! 3064966A F O R U M 2 2 2313, rue Sainte-Catherine Ouest (514) 904-1250 THE POWERPUFF GIRLS MOVIE (G) (2 ECRANS) (EVENEMENTS SPECIAUX) SAM-DIM 12:45, 1:30, 3:00, 3:45, 5:15, 6:00, 7:30, 8:15, 9:30, 10:15 LIKE MIKE (G) (2 ECRANS) (EVENEMENTS SPECIAUX) SAM-DIM 12:30, 1:15, 3:00, 3:45, 5:25, 6:30, 7:45, 9:00, 10:15 MR.DEEDS (G) (3 ECRANS) (EVENEMENTS SPECIAUX) SAM 12:15, 1:00, 1:45, 2:30, 3:30, 4:15, 5:00, 6:00, 6:45, 7:30, 8:30, 9:15, 10:00, 11:00 DIM 12:15, 1:00, 1:45, 2:30, 3:30, 4:15, 5:00, 6:00, 6:45, 7:30, 8:30, 9:15, 10:00 L'ODYSEE D'ALICE TREMBLAY (G) (SOUS-TITRES EN ANGLAIS) (EVENEMENTS SPECIAUX) SAM-DIM 2:00, 4:30, 7:00, 9:35 LILO & STITCH (G) (2 ECRANS) SAM-DIM 12:15, 1:00, 2:30, 3:15, 4:45, 5:30, 7:00, 7:45, 9:15, 10:00 THE DANGEROUS LIVES OF ALTAR BOYS (13+) SAM-DIM 1:50, 4:25, 7:10, 9:45 WINDTALKERS (13+) SAM-DIM 1:05, 4:05, 7:05, 10:05 THE BOURNE IDENTITY (13+) (3 ECRANS) SAM 12:15, 1:00, 2:00, 3:00, 4:00, 5:00, 6:00, 7:00, 8:00, 9:00, 10:00, 11:00 DIM 12:15, 1:00, 2:00, 3:00, 4:00, 5:00, 6:00, 7:00, 8:00, 9:00, 10:00 AMEN (G) (VERSION ANGLAISE) SAM-DIM 1:10, 4:05, 7:00, 10:00 DIVINE SECRETS OF THE YA-YA SISTERHOOD (G) SAM-DIM 2:05, 4:45, 7:30, 10:15 THE IMPORTANCE OF BEING EARNEST (G) SAM-DIM 12:30, 2:45, 5:15, 8:00, 10:25 ABOUT A BOY (G) SAM-DIM 1:45, 4:10, 7:05, 9:30 UNFAITHFUL (13+) (EVENEMENTS SPECIAUX) SAM-DIM 1:15, 4:15, 7:20, 10:15 MONSOON WEDDING (G) (SOUS-TITRES EN ANGLAIS) SAM-DIM 2:10, 4:55, 7:40, 10:20 (G) (EVENEMENTS SPECIAUX) SAM-DIM 1:15, 4:15, 7:15, 10:00 www.moviewatcher.com EVENEMENTS SPECIAUX = AUCUN LAISSEZ-PASSER ACCEPTE ( ) PARENTHESES = PRIX SOIREES DOUCES DE 6,25 $ 3063368A d'apres LE VICAIRE'' de Rolf Hochhuth - JOURNAL DE QUEBEC - ECHOS-VEDETTES Claude Berri presente www.amen-lefilm.com www.christalfilms.com Un film de Costa-Gavras Ulrich Tukur Mathieu Kassovitz UUNNEE CCOOMMEEDDIIEE DDEE AALLAAIINN CCHHAABBAATT GERARD GERARD DEPARDIEU CHRISTIAN CHRISTIAN CLAVIER JAMEL JAMEL DEBBOUZE MONICA MONICA BELLUCCI CLAUDE CLAUDE RICH GERARD GERARD DARMON www.missioncleopatre.com www.christalfilms.com - VOIR - LE SOLEIL - LE DEVOIR - Rene Homier-Roy, RADIO-CANADA CLAUDE BERRI PRESENTE SUPERCOMIX.un film somptueux, inventif et surtout extremement drole.- VOIR \u0001\u0001\u0001\u0001 - LE SOLEIL MISSION ACCOMPLIE.comedie fort drole on n'avait pas autant ri depuis Les Visiteurs - LE DEVOIR spectaculaire, drole, extremement distrayant.- Rene Homier-Roy, RADIO-CANADA .SON DIGITAL CINEPLEX ODEON BOUCHERVILLE .CINEPLEX ODEON BROSSARD .CINEPLEX ODEON CAVENDISH (Mail) .CINEMA DU PARC 3575 Du Parc 281-1900 .CINEMA 9 GATINEAU .MEGA-PLEXTM GUZZO PONT-VIAU 16 .FAMOUS PLAYERS PARISIEN .FAMOUS PLAYERS POINTE-CLAIRE .MAISON DU CINEMA SHERBROOKE .CINEMA PINE STE-ADELE .CINEMA ST-EUSTACHE .CINEMAS AMC LE FORUM 22 .VERSION ORIGINALE ANGLAISE VERSION ORIGINALE AVEC SOUS-TITRES FRANCAIS FLEUR DE LYS TROIS-RIVIERES O.LE CARREFOUR 10 JOLIETTE .GVISA GENERAL CONSULTEZ LES GUIDESHORAIRES DES CINEMAS! A L'AFFICHE! GVISA GENERAL CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINEMAS! PRESENTEMENT A L'AFFICHE! 3064957A UN FILM DE DENISE FILIATRAULT SOPHIE LORAIN MARTIN DRAINVILLE PIERRETTE ROBITAILLE Une comedie satirique pour tous les ages, du bonbon pour les 4 a 104 ans! BANDE SONORE DISPONIBLE SUR ETIQUETTE CINEPLEX ODEON BOUCHERVILLE .CINEPLEX ODEON BROSSARD .CINE-ENTREPRISE CINEMA DU CAP .CINEPLEX ODEON CHATEAUGUAY ENCORE .CINEMA Beaubien 2396, Beaubien E.721-6060 CINEPLEX ODEON PLAZA DELSON .CINEPLEX ODEON CARREFOUR DORION .CINEMA CAPITOL DRUMMONDVILLE .CINEMA 9 GATINEAU .CINE-ENTREPRISE FLEUR DE LYS GRANBY .LE CARREFOUR 10 JOLIETTE .CINEPLEX ODEON LASALLE (Place) .FAMOUS PLAYERS COLOSSUS LAVAL .FAMOUS PLAYERS CENTRE LAVAL .FAMOUS PLAYERS STARCITE MONTREAL .CINEMA MAGOG MAGOG .MEGA-PLEXTM GUZZO PONT-VIAU 16 .FAMOUS PLAYERS POINTE-CLAIRE .CINEPLEX ODEON QUARTIER LATIN .CINEMA 9 ROCK FOREST .MAISON DU CINEMA SHERBROOKE .CINEMA TRIOMPHE LACHENAIE .CINEMA ST-LAURENT SOREL-TRACY .CINE-ENTREPRISE ST-BASILE .CINEPLEX ODEON ST-BRUNO .CINEMA PINE STE-ADELE .LES CINEMAS GUZZO STE-THERESE 8 .CINEMA ST-EUSTACHE .GALERIES ST-HYACINTHE ST-HYACINTHE .CAPITOL ST-JEAN .CARREFOUR DU NORD ST-JEROME .MEGA-PLEXTM GUZZO TERREBONNE 14 .CINEMA DE PARIS VALLEYFIELD .FAMOUS PLAYERS VERSAILLES .CINEMA LAURIER VICTORIAVILLE .CINEMA PIXEL LOUISEVILLE .CINEMA BIERMANS SHAWINIGAN .FAMOUS PLAYERS STARCITE HULL .CINEMA GALERIES AYLMER .MEGA-PLEXTM GUZZO JACQUES CARTIER 14 .FLEUR DE LYS TROIS-RIVIERES O.CINEMAS AMC LE FORUM 22 .VERSION ORIGINALE AVEC G SOUS-TITRES ANGLAIS VISA GENERAL CINE-PARC ODEON BOUCHERVILLE CINE-PARC CHATEAUGUAY CINE-PARC LAVAL CINE-PARC ST-EUSTACHE 2e film aux cine-parcs: GVISA GENERAL Deconseille aux jeunes enfants Voyez la bande annonce du film LES DEUX TOURS, a l'affiche en decembre 2002 SCENARIO DE SYLVIE LUSSIER PIERRE POIRIER PRODUIT PAR DENISE ROBERT DANIEL LOUIS CINEMA PARAMOUNT ROUYN .CINEMA LA SARRE .AVERTISSEMENT: Ce film comporte des scenes de violence pouvant choquer certains spectateurs.VIOLENCE ANS + MONICA BELLUCCI VINCENT CASSEL ALBERT DUPONTEL UN FILM DE GASPAR NOE LE FILM No1 AU BOX OFFICE QUEBECO I S ! \u0001\u0001\u0001\u0001 Une comedie satirique a caractere fantastique truffe de .flashes .Une agreable surprise! delicieux.Sophie Lorain est d'une justesse remarquable! Denise Martel, Le Journal de Quebec Marc-Andre Lussier, La Presse Aussi rafraichissant que Bon divertissement ! Le Fabuleux destin d'Amelie Poulain Efficace et oui, j'ai ri ! Marie-Josee Turgeon, Le Collectif, Universite de Sherbooke Gaston Dugas, CKAC Une merveille que vous allez avoir beaucoup de plaisir a decouvrir ! Rene Homier-Roy, Flash - TQS L'Odyssee d'Alice Tremblay se presente comme un film familial.Voila une joyeuse evasion estivale ! Gilles Carignan, Le Soleil 3064953A www.peuplemigrateur.com www.christalfilms.com - LE JOURNAL DE QUEBEC - RENE HOMIER-ROY, FLASH - LE JOURNAL DE QUEBEC ABSOLUMENT FABULEUX! - RENE HOMIER-ROY, FLASH CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINEMAS! GVISA GENERAL FAMOUS PLAYERS PARISIEN .MAISON DU CINEMA SHERBROOKE .CINE-ENTREPRISE PLAZA REPENTIGNY .CINEMA ST-LAURENT SOREL-TRACY .CINEPLEX ODEON BROSSARD .CINEMA GALERIES GRANBY .CINEMA LAURIER VICTORIAVILLE .CINEMA CARNAVAL CHATEAUGUAY .SON A L'AFFICHE! DIGITAL CINEMA DU PARC 3575 Du Parc 281-1900 .v.o.s.t.a 3064958A 6LP0401C0706 C-4 CINEMA SAMEDI 6LP0401C0706 ZALLCALL 67 19:45:19 07/05/02 B C4 LA PRESSE MONTREAL SAMEDI 6 JUILLET 2002 RECOMPENSE D'EXCELLENCE GAGNANT DE PRIX EXCITANT, FILM PRIME CHAQUE FAMILLE DEVRAIT VOIR.Elayne Blythe, FILM ADVISORY BOARD, INC.A L'AFFICHE LE VENDREDI 12 JUILLET! FILM EN ATTENTE DE CLASSEMENT 3065146A Les trois heroines du dessin anime : Blossom, Bubbles et Buttercup.LE FILM DES SUPER NANAS S.O.S.Ritalin! ALEKSI K .LEPAGE collaboration speciale ENCORE un cas de conscience : Que penser du film tire d'un cartoon dont on n'est pas tellem e n t f a n a , qu'on ne regarde jamais ou, c a r r e m e n t , qu'on evite au possible ?Les aventures des Super Nanas sont diffusees sur les ondes de Teletoon a huit heures du matin (soit a l'heure ou on lit le journal ou, mieux encore, a l'heure ou on reste couche) et de surcroit la fin de semaine ! Faudrait pas charrier ! Bien des parents doivent vaguement connaitre le dessin anime pour le subir regulierement, semi-conscients et a moitie reveilles.Enfin .etait-ce evitable ?.voici venir sur tous les ecrans Le Film des Super Nanas, titre idiot qui ne rend pas du tout l'esprit de l'original, Powerpuff Girls, proprement intraduisible.On dit deja que The Powerpuff Girls Movie a tout pour plaire autant aux enfants qu'aux adultes ; formule commode qu'on applique systematiquement a tous les longs metrages d'animation americains, pour des raisons de rentabilite (deux publics au lieu d'un !).Mais qu'en est-il ?Le film appartient expressement aux maniaques, jeunes et vieux, de la serie puisqu'il relate la genese des trois personnages, soit de minuscules fillettes creees par un Geppetto de pacotille, toutes douees de pouvoirs extraordinaires.Ici, les gamines Belle, Bulles et Rebelle (traduction tres libre de Blossom, Bubbles et Buttercup) devront apprendre a user intelligemment de leurs dons, qui peuvent s'averer destructeurs.Ainsi, elles devront lutter, apres avoir ete dupees, contre un homme-singe fou et ses nombreux sbires qui n'ont en vue que le pouvoir absolu.Techniquement, le film du createur de la franchise, Craig Mc Cracken, a de quoi surprendre.On dirait le croisement ameliore d'un episode d'Astro Boy, d'un cartoon de Ren & Stimpy et des meilleurs dessins animes de Hanna et Barbera.Les trois heroines ne sont pas des fillettes mais des logos .grosses tetes avec de grands yeux, semblables a ceux qu'on imprime encore sur les T-shirts a la mode depuis les premieres ceremonies rave.Tres design, volontairement bidimensionnel (genre South Park), avec quelques retouches ici et la, histoire de montrer qu'on maitrise bien les recents logiciels, Le Film des Super Nanas est une veritable fete pour les yeux.Tellement qu'un adulte ordinaire, n'etant pas habitue a de telles demonstrations, risque d'en prendre pour sa tete.Pour d'autres, plus a l'affut, il paraitra quelque peu demode, comme decale d'une ou deux tendances, de par son esthetisme retro (assez !) et sa musique deja perimee, quoique efficace.Voici un film enerve et enervant, fabrique avec amour par des originaux de grand talent certes, mais bourre au glucose, plus hyperactif que violent, dont les tout-petits ne pourront apprecier les quelques subtilites referentielles (La Planete des singes, King Kong, des clins d'oeil aux japanimes etc.) et que les plus vieux trouveront sans doute un peu crispant.Du bonbon, quoi.Et ce n'est pas forcement un compliment.\u0001\u00011.2 Le Film des Super Nanas (The Powerpuff Girls Movie), 2002.Realisation : Craig Mc Cracken.Musique : James L.Venable.PLUS D'UN MILLION D'INTERNAUTES MERCI ! Nombre de visiteurs uniques sur www.cyberpresse.ca GENIAL! Mark S.Allen, KMAX-TV/UPN (Sacramento) HILARANT ET ROMANTIQUE.Jeanne Wolf, JEANNE WOLF'S HOLLYWOOD LE FILM LE PLUS DROLE DE L'ETE.Tony Toscano, TALKING PICTURES M.DEEDS version francaise de MR.DEEDS CINEPLEX ODEON BOUCHERVILLE .CINE-ENTREPRISE CINEMA DU CAP .CINEPLEX ODEON CHATEAUGUAY ENCORE .CINEPLEX ODEON PLAZA DELSON .CINEPLEX ODEON CARREFOUR DORION .CINEMA CAPITOL DRUMMONDVILLE .CINE-ENTREPRISE FLEUR DE LYS GRANBY .LE CARREFOUR 10 JOLIETTE .LES CINEMAS GUZZO LANGELIER 6 .CINEPLEX ODEON LASALLE (Place) .FAMOUS PLAYERS COLOSSUS LAVAL .FAMOUS PLAYERS STARCITE MONTREAL .LES CINEMAS GUZZO PARADIS .MEGA-PLEXTM GUZZO PONT-VIAU 16 .CINEPLEX ODEON QUARTIER LATIN .CINEMA 9 ROCK FOREST .MAISON DU CINEMA SHERBROOKE .CINEMA TRIOMPHE LACHENAIE .CINEMA ST-LAURENT SOREL-TRACY .CINE-ENTREPRISE ST-BASILE .CINEPLEX ODEON ST-BRUNO .LES CINEMAS GUZZO STE-THERESE 8 .CINEMA ST-EUSTACHE .GALERIES ST-HYACINTHE ST-HYACINTHE .CAPITOL ST-JEAN .CARREFOUR DU NORD ST-JEROME .MEGA-PLEXTM GUZZO TASCHEREAU 18 .MEGA-PLEXTM GUZZO TERREBONNE 14 .CINEMA DE PARIS VALLEYFIELD .CINE-PARC ODEON BOUCHERVILLE CINE-PARC CHATEAUGUAY CINE-PARC DRUMMOND CINE-PARC JOLIETTE CINE-PARC LAVAL CINE-PARC ORFORD CINE-PARC ST-EUSTACHE CINE-PARC ST-HILAIRE CINE-PARC TEMPLETON CINE-PARC TROIS-RIVIERES CINEMA BIERMANS SHAWINIGAN .MEGA-PLEXTM GUZZO JACQUES CARTIER 14 .FLEUR DE LYS TROIS-RIVIERES O.VERSION FRANCAISE 2e film aux cine-parcs .SON DIGITAL GVISA GENERAL LAISSEZ-PASSER REFUSES CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINEMAS! AUSSI A L'AFFICHE EN VERSION ORIGINALE ANGLAISE PRESENTEMENT A L'AFFICHE! FAMOUS PLAYERS CARR.ANGRIGNON .CINEPLEX ODEON BOUCHERVILLE .CINE-ENTREPRISE CINEMA DU CAP .CINEMA CARNAVAL CHATEAUGUAY .CINEPLEX ODEON PLAZA DELSON .CINEPLEX ODEON CARREFOUR DORION .CINEMA CAPITOL DRUMMONDVILLE .CINEMA 9 GATINEAU .CINE-ENTREPRISE FLEUR DE LYS GRANBY .LE CARREFOUR 10 JOLIETTE .LES CINEMAS GUZZO LANGELIER 6 .FAMOUS PLAYERS COLOSSUS LAVAL .FAMOUS PLAYERS STARCITE MONTREAL .CINEMA MAGOG MAGOG .LES CINEMAS GUZZO PARADIS .MEGA-PLEXTM GUZZO PONT-VIAU 16 .FAMOUS PLAYERS POINTE-CLAIRE .CINEPLEX ODEON QUARTIER LATIN .CINEMA 9 ROCK FOREST .MAISON DU CINEMA SHERBROOKE .CINEMA TRIOMPHE LACHENAIE .CINEMA ST-LAURENT SOREL-TRACY .CINE-ENTREPRISE ST-BASILE .CINEPLEX ODEON ST-BRUNO .LES CINEMAS GUZZO STE-THERESE 8 .CINEMA ST-EUSTACHE .GALERIES ST-HYACINTHE ST-HYACINTHE .CAPITOL ST-JEAN .CARREFOUR DU NORD ST-JEROME .MEGA-PLEXTM GUZZO TASCHEREAU 18 .MEGA-PLEXTM GUZZO TERREBONNE 14 .CINEMA DE PARIS VALLEYFIELD .CINEMA LAURIER VICTORIAVILLE .CINEMA PIXEL LOUISEVILLE .CINE-PARC ODEON BOUCHERVILLE CINE-PARC CHATEAUGUAY CINE-PARC DRUMMOND CINE-PARC JOLIETTE CINE-PARC LAVAL CINE-PARC ORFORD CINE-PARC ST-EUSTACHE CINE-PARC ST-HILAIRE CINE-PARC TROIS-RIVIERES CINEMA BIERMANS SHAWINIGAN .FAMOUS PLAYERS STARCITE HULL .MEGA-PLEXTM GUZZO JACQUES CARTIER 14 .FLEUR DE LYS TROIS-RIVIERES O.2e film aux cine-parcs VERSION FRANCAISE CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINEMAS! AUSSI A L'AFFICHE EN VERSION ORIGINALE ANGLAISE .SON DIGITAL GVISA GENERAL LAISSEZ-PASSER PRESENTEMENT A L'AFFICHE! REFUSES PLUS DROLE QUE LE PREMIER! Joel Siegel, GOOD MORNING AMERICA \u0001\u0001\u0001\u0001! Shawn Edwards, FOX-TV (Kansas City) M.JONES M.SMITH HOMMES EN NOIR II version francaise de MEN IN BLACK II AVEC LA CHANSON BLACK SUITS COMIN' (NOD YA HEAD) INTERPRETE PAR WILL SMITHAVEC TRA-KNOX 3065011A Insultant pour l'islam Le film East is East interdit en Egypte LE CAIRE .La projection du film East is East a ete interdite en Egypte, a indique mardi a l'AFP le responsable de la censure Madkour Thabit, qui a qualifie ce film d' insultant pour l'islam .Sorti en l'an 2000, East is East decrit les difficultes socio-culturelles rencontrees par une famille anglo-pakistanaise en Grande-Bretagne.M.Thabit affirme avoir percu notamment de la mechancete et de l'animosite contre les musulmans dans ce film, estimant qu'il montre l'islam comme etant la source du terrorisme .M.Thabit a exprime sa desapprobation a l'egard de l'image que le film offre du pere de famille pakistanais.Ce personnage apparaitrait comme un homme ignorant, sous-developpe, fanatique, hostile a l'Inde et pouvant etre violent avec ses enfants, poussant l'aine a fuir et a devenir un pervers sexuel , estime M.Thabit.Le film montre en outre l'extremisme du pere, qui oblige ses fils a accomplir leurs devoirs religieux, la priere et le jeune, leur interdisant de manger du porc , a-t-il ajoute.En son absence, ils font tout ce qu'il ne veut pas qu'ils fassent.Ils participent a des rituels chretiens, mangent du porc et vont a la discotheque , a-t-il souligne.d'apres AFP. 6LP0501C0706 C-5 CINEMA SAMEDI 6LP0501C0706 ZALLCALL 67 17:54:10 07/05/02 B LA PRESSE MONTREAL SAMEDI 6 JUILLET 2002 C5 Julia Roberts: ENIGMA mariage et discretion Suspense historique un peu froid mais bien mene d'apres AP TAOS, Nouveau-Mexique .Julia Roberts s'est finalement mariee.L'actrice a uni sa destinee au cameraman Daniel Moder au cours des dernieres heures a son domaine de Taos, au Nouveau-Mexique.C'est la porte-parole de Mme Roberts, Marcy Engelman, qui a confirme la nouvelle, qui faisait deja l'objet de plusieurs rumeurs.Elle n'a cependant revele aucun detail de la ceremonie ni la liste des invites.Il s'agit d'un second mariage pour celle qui a deja remporte un Oscar.Sa relation avec le chanteur Lyle Lovett a dure environ deux ans.Julia Roberts a aussi refuse d'epouser Kiefer Sutherland en 1991, la veille de la date prevue du mariage.Son ex-ami, Benjamin Bratt, s'est de son cote egalement marie en avril dernier.MARC-ANDRE LUSSIER AVANT DE SE LANCER dans l'aventure .regrettable .d'Enough, le cineaste britannique Michael Apted a realise Enigma, un suspense complexe et bien maitrise, dont l'elegance un peu surannee evoque les (beaux) films d'apres-guerre du meme genre.D'une facture tres sobre, ce drame se distingue notamment par la qualite de son intrigue, de meme que par les prestations solides de ses interpretes.Si certains spectateurs resteront de glace devant cette histoire a cause de la maniere tres retenue .certains diraient terne .qu'emprunte le cineaste, d'autres seront en revanche fascines par ce recit inspire d'un chapitre meconnu de l'histoire de la Deuxieme Guerre mondiale.A partir du roman a succes de Robert Harris, le dramaturge Tom Stoppard (Shakespeare in Love) a ecrit un scenario habilement construit, ayant pour cadre une station secrete britannique dont la mission est d'intercepter et de dechiffrer les codes qu'envoient les dirigeants nazis a leurs troupes.Pour mener a bien cette operation, on fait appel aux plus grands cerveaux de la venerable Albion : mathematiciens, ingenieurs, cruciverbistes d'exception, tous ceux dont l'esprit d'analyse comporte un signe distinctif sont mis a contribution.Pour faire face a une situation d'urgence engendree par un changement tres soudain dans les signaux qu'envoient les Allemands, les dirigeants du centre n'ont d'autre choix que de rappeler Tom Jericho (Dougray Scott), un mathematicien brillant mais depressif, lequel est deja parvenu a dechiffrer les codes nazis par le passe.A travers ce personnage, tres vulnerable sur le plan emotif depuis le depart inexplique de Claire (Saffron Burrows), son amoureuse, Stoppard entraine son recit sur deux fronts : celui du suspense, d'une part (trois U-boots nazis se dirigent tout droit vers un important convoi allie parti de New York), mais aussi celui de l'obsession amoureuse.Au-dela de sa mission, Tom veut en effet percer le mystere de la disparition de sa bien aimee, introuvable depuis le jour ou les codes allemands ont brusquement change, avant que les autorites, qui soupconnent la presence d'un espion au sein meme de la station, n'y parviennent.Enigma fait partie de ce genre de films qui exigent l'attention constante du spectateur.A defaut de quoi celui-ci risque non seulement de perdre de precieux indices, mais aussi, carrement, son interet.Produit par Mick Jagger et Lorne Michaels (Saturday Night Live), cette production de bonne tenue, precisons-le, n'a pourtant rien de rock'n'roll ou de comique.Le scenario aurait par ailleurs gagne a se faire un peu plus mordant, sur le plan des dialogues a tout le moins.Les acteurs parviennent toutefois a s'imposer.Si Dougray Scott, dont il s'agit du premier role important au cinema, donne un aspect parfois trop accablant a son personnage d'antiheros, Kate Winslet se revele en revanche magnifique dans le role de la compagne de chambre de Claire, une femme terre a terre, dotee d'une intelligence que personne ne remarque d'emblee.Jeremy Northam, suave dans le role d'un agent secret qui surveille les mouvements de Tom de tres pres, est encore une fois impeccable.La tres belle partition musicale du veteran John Barry merite aussi une mention.Dommage qu'Enigma ne soit presente qu'en version originale.Le film n'est en effet accessible qu'a ceux ayant l'oreille tres bien exercee a l'accent british .Aurait-il ete si difficile de proposer une version soustitree \u0001\u0001\u0001 1.2 ENIGMA, de Michael Apted.Scenario : Tom Stoppard, d'apres le roman de Robert Harris.Images : Seamus Mc Garvey.Montage : Rick Shaine.Direction artistique : John Beard.Musique : John Barry.Avec Dougray Scott, Kate Winslet, Saffron Burrows, Jeremy Northam, Nikolaj Coster Waldau, Tom Hollander.1h57.Pour participer : Remplissez le coupon de participation et postez le a l'adresse indiquee.L'annonce sera publiee du 2 au 7 juillet.Les gagnants seront piges au hasard chez Communications Sa Vi Inc.le 10 juillet 2002.LE JEUDI 18 JUILLET A 19H00 au cinema Quartier Latin 350, rue Emery En attente de classement Reglements disponibles chez A L'AFFICHE DES LE 19 JUILLET ! Vous invitent a assister a l'avant-premiere de Cet Ete Ce Petit Fera Son Chemin v.f.de > Nom: Adresse: Ville : Code postal : Telephone (jour) : Telephone (soir) : Concours Le Petit Stuart 2 / 640, St-Paul O.# 200, Montreal, (Qc.), H3C 1L9 Les fac-similes ne sont pas acceptes.La valeur totale des prix est de 1200 $ 3062060A Enigma, de Michael Apted : complexite, maitrise et elegance surannee.SPIDER-MAN \u0002 (v.francaise) (G) Sam.au Jeu.9:00 STAR WARS: EPISODE II - L'ATTAQUE DES CLONES \u0002 (G) Laissez-passer refuses Sam.au Jeu.12:10,3:25,6:30,9:35 IRREVERSIBLE (18+) Sam.au Jeu.7:20,9:40 LA MEMOIRE DANS LA PEAU\u0002(13+) A L'AFFICHE SUR 2 ECRANS Sam.au Jeu.1:05,4:10,6:30,7:05,9:10,9:45 SCOOBY-DOO (v.francaise) (G) Sam.au Jeu.1:00,4:00 RAPPORT MINORITIARE \u0002 (13+) Laissez-passer refuses A L'AFFICHE SUR 2 ECRANS Sam.au Mer.12:05,12:30,3:10,3:40,6:15, 6:45,9:20,9:50 Jeu.12:05,12:30,3:10,3:40,6:45,9:20,9:50 L'ODYSSEE D'ALICE TREMBLAY\u0002(G) A L'AFFICHE SUR 3 ECRANS Sam.au Mar.Jeu.12:05,12:20,1:10,2:25,2:45,4:10,4:55,5:10,6:50,7:15,7:35, 9:15,9:40,10:00 Mer.12:05,12:20,1:10,2:25,2:45,4:10,4:55,5:10,7:15,7:35,9:15,9:40,10:00 MR.DEEDS \u0002 (v.francaise) (G) Laissez-passer refuses A L'AFFICHE SUR 2 ECRANS Sam.au Mer.12:10,12:40,2:35,2:55,4:50, 5:15,7:10,7:30,9:35,9:55 HE ARNOLD! LE FILM\u0002 (G)Sam.au Jeu.12:50,3:20,5:20 HOMMES EN NOIR 2\u0002\u0002Laissez-passer refuses A L'AFFICHE SUR 3 ECRANS Sam.au Jeu.12:00,12:45,1:20,2:20,3:00,4:20,4:40,5:15, 6:40,7:00,7:30,9:05,9:30,9:55 LE FILM DES SUPER NANAS \u0002 (G) Sam.au Jeu.1:30,4:30,6:45 TOUT COMME MIKE\u0002(G)Laissez-passer refuses A L'AFFICHE SUR 2 ECRANS Sam.au Jeu.12:00,1:30,2:30,4:00,5:00,6:40,7:25,9:10,9:50 SPIDER-MAN (v.francaise) (G) Sam.au Jeu.9:30 STAR WARS: EPISODE II - L'ATTAQUE DES CLONES (G) Laissez-passer refuses Sam.au Jeu.12:35,3:30,6:45,9:30 ASTERIX ET OBELIX: MISSION CLEOPATRE (G)Sam.au Jeu.1:35,4:00,7:15 SCOOBY-DOO (v.francaise) (G) Sam.au Jeu.9:10 LA MEMOIRE DANS LA PEAU (13+) Sam.au Jeu.7:00,9:35 LILO & STITCH (v.francaise) (G) Sam.au Jeu.1:00,3:00,5:00,7:00,9:00 RAPPORT MINORITIARE (13+) Laissez-passer refuses Sam.au Jeu.12:30,3:30,6:30,9:30 MR.DEEDS(v.francaise) (G) Laissez-passer refuses Sam.au Jeu.12:45,3:00,5:10,7:20,9:30 HE ARNOLD! LE FILM (G) Sam.au Jeu.1:10,3:10,5:10 L'ODYSSEE D'ALICE TREMBLAY (G)Sam.au Jeu.12:30,3:00,5:15,7:30,9:50 HOMMES EN NOIR 2 Laissez-passer refuses A L'AFFICHE SUR 2 ECRANS Sam.au Jeu.1:05,1:30,3:05,3:30,5:05,5:30,7:05,7:30,9:05,9:35 LE FILM DES SUPER NANAS (G)Sam.au Jeu.1:15,3:15,5:15,7:15 TOUT COMME MIKE (G) Laissez-passer refuses Sam.au Jeu.12:50,3:15,5:20,7:30,9:35 DIVINE SECRETS OF THE YA-YA SISTERHOOD (G) Sam.au Jeu.6:50,9:20 AMEN (v.o.Anglaise) (G) Sam.au Jeu.1:00,3:45,6:30,9:15 THE BOURNE IDENTITY\u0002 (13+)Sam.au Jeu.12:25,3:00,6:35,9:05 SCOOBY-DOO (v.o.Anglaise) (G) Sam.au Jeu.8:55 LILO & STITCH\u0002(v.o.Anglaise) (G) Sam.au Jeu.12:40,2:35,4:40,7:05,9:00 MINORITY REPORT\u0002 (13+)Laissez-passer refuses Sam.au Jeu.12:20,3:10,6:25,9:10 HEY ARNOLD! THE MOVIE (G) Sam.au Jeu.12:35,2:30,4:35 THE POWERPUFF GIRLS MOVIE(G) Sam.au Jeu.12:50,2:50,5:00,6:55 MEN IN BLACK II\u0002(G) Laissez-passer refuses Sam.au Jeu.12:45, 2:45,4:45,7:15,9:30 LIKE MIKE (G) Laissez-passer refuses Sam.au Jeu.12:30,2:40,4:50,7:00,9:25 STAR WARS: EPISODE II - L'ATTAQUE DES CLONES (G) Laissez-passer refuses Sam.au Jeu.12:35,3:15,6:35,9:20 STAR WARS: EPISODE II - ATTACK OF THE CLONES (G) Laissez-passer refuses Sam.au Jeu.12:50,3:40,6:30,9:15 SCOOBY-DOO (v.francaise) (G) Sam.au Jeu.6:55,9:05 LA MEMOIRE DANS LA PEAU (13+) Sam.au Jeu.9:30 THE BOURNE IDENTITY (13+) Sam.au Jeu.1:10,3:35,7:05 RAPPORT MINORITIARE (13+) Laissez-passer refuses Sam.au Jeu.12:30,3:30,6:40,9:25 MINORITY REPORT (13+) Laissez-passer refuses Sam.au Jeu.12:40,3:25,6:45,9:25 MR.DEEDS(v.francaise) (G) Laissez-passer refuses Sam.au Jeu.1:05,3:20,5:20,7:30,9:50 L'ODYSSEE D'ALICE TREMBLAY (G)Sam.au Jeu.12:25,3:00,5:15,7:25,9:40 MEN IN BLACK II (G) Laissez-passer refuses A L'AFFICHE SUR 2 ECRANS Sam.au Jeu.12:20,1:00,2:45,2:55,5:00,5:10,6:50,7:30,9:10,9:45 LIKE MIKE (G) Laissez-passer refuses Sam.au Jeu.12:55,3:10,5:25,7:35,9:55 TOUT COMME MIKE (G) Laissez-passer refuses Sam.au Jeu.12:45,2:50,5:05,7:15,9:35 LE FILM DES SUPER NANAS (G) Sam.au Jeu.1:15,3:05,4:55 AMEN (v.francaise) (G) Sam.au Jeu.12:30,3:20,6:30,9:20 LE PEUPLE MIGRATEUR (G) Sam.au Jeu.12:55,3:05,7:20,9:45 CHAOS (v.francaise) (13+) Sam.au Jeu.6:45,9:25 L'ODYSSEE D'ALICE TREMBLAY (G)A L'AFFICHE SUR 3 ECRANS Sam.au Jeu.12:30,12:45,1:00,2:40,2:55,3:10,4:50,5:05,5:20,7:00,7:15,7:30, 9:10,9:25,9:40 HE ARNOLD! LE FILM (G) Sam.au Jeu.1:00,3:00,5:00 IRREVERSIBLE (18+) Sam.au Jeu.12:40,3:05,5:15,7:25,9:40 ASTERIX ET OBELIX: MISSION CLEOPATRE (G) Sam.au Jeu.1:35,3:45,7:25,9:50 LA MEMOIRE DANS LA PEAU (13+) Sam.au Jeu.1:10,3:40,7:00,9:35 SCOOBY-DOO (v.francaise) (G) Sam.au Jeu.7:10,9:00 AMEN (v.francaise) (G) Sam.au Jeu.6:15,9:15 RAPPORT MINORITIARE (13+) Laissez-passer refuses Sam.au Jeu.1:00,3:45,6:30,9:25 MR.DEEDS(v.francaise) (G) Laissez-passer refuses Sam.au Jeu.1:15,3:20,5:25,7:35,9:45 L'ODYSSEE D'ALICE TREMBLAY (G) Sam.au Jeu.1:25,3:40,7:15,9:30 HE ARNOLD! LE FILM (G) Sam.au Jeu.1:10,2:55,4:30 HOMMES EN NOIR 2 Laissez-passer refuses A L'AFFICHE SUR 2 ECRANS Sam.au Jeu.1:00,1:30,2:52,3:30,5:00,5:30,7:05,7:30,9:10,9:40 LE FILM DES SUPER NANAS (G) Sam.au Jeu.1:20,3:10,5:00 TOUT COMME MIKE (G) Laissez-passer refuses Sam.au Jeu.1:05, 3:15,5:25,7:35,9:45 ASTERIX ET OBELIX: MISSION CLEOPATRE (G)Sam.au Jeu.1:10,3:40,7:10 SCOOBY-DOO (v.francaise) (G) Sam.au Jeu.7:00,9:00 LA MEMOIRE DANS LA PEAU (13+) Sam.au Jeu.9:50 LILO & STITCH (v.francaise) (G) Sam.au Jeu.1:20,3:10,6:50,8:50 RAPPORT MINORITIARE (13+) Laissez-passer refuses Sam.au Jeu.12:30,3:30,6:30,9:30 MR.DEEDS(v.francaise) (G) Laissez-passer refuses Sam.au Jeu.1:00,3:10,5:10,7:20,9:35 HE ARNOLD! LE FILM (G) Sam.au Jeu.12:50,2:50 L'ODYSSEE D'ALICE TREMBLAY (G)Sam.au Jeu.12:40,3:00,5:10,7:30,9:45 HOMMES EN NOIR 2 Laissez-passer refuses Sam.au Jeu.12:45, 2:45,4:45,7:00,9:20 TOUT COMME MIKE (G) Laissez-passer refuses Sam.au Jeu.12:30,2:40,5:00,7:30,9:40 ASTERIX ET OBELIX: MISSION CLEOPATRE (G) Sam.au Jeu.1:20,3:40,7:05,9:40 SCOOBY-DOO (v.francaise) (G) Sam.au Jeu.7:25,9:45 RAPPORT MINORITIARE (13+) Laissez-passer refuses Sam.au Jeu.12:30,3:30,6:35,9:35 L'ODYSSEE D'ALICE TREMBLAY (G)Sam.au Jeu.12:40,3:00,5:15,7:30,9:50 MR.DEEDS(v.francaise) (G) Laissez-passer refuses Sam.au Jeu.12:50,3:10,5:25,7:35,9:55 LE FILM DES SUPER NANAS (G) Sam.au Jeu.12:10,2:40,4:50 HOMMES EN NOIR 2 Laissez-passer refuses Sam.au Jeu.12:20, 2:50,5:00,7:15,9:20 TOUT COMME MIKE (G) Laissez-passer refuses Sam.au Jeu.1:00, 3:20,5:30,7:45,10:00 LA MEMOIRE DANS LA PEAU (13+) Sam.au Jeu.9:25 RAPPORT MINORITIARE (13+) Laissez-passer refuses Sam.au Jeu.1:00,3:45,6:45 L'ODYSSEE D'ALICE TREMBLAY (G) Sam.au Jeu.1:10,3:10,5:10,7:10,9:10 MR.DEEDS (v.francaise) (G) Laissez-passer refuses Sam.au Jeu.1:30,3:40,7:30,9:30 MEN IN BLACK II (G) Laissez-passer refuses Sam.au Jeu.1:40,3:30,5:15,7:00,9:15 TOUT COMME MIKE (G) Laissez-passer refuses Sam.au Jeu.1:20,3:20,5:20,7:20,9:20 STAR WARS: EPISODE II - ATTACK OF THE CLONES \u0002 (G) Laissez-passer refuses Sam.au Jeu.12:30,3:20,6:30,9:20 THE BOURNE IDENTITY\u0002 (13+) Sam.au Jeu.12:40,3:50,7:05,9:35 SCOOBY-DOO\u0002 (v.o.Anglaise) (G) Sam.au Jeu.12:50,3:00,5:00,7:10, 9:00 MINORITY REPORT \u0002 (13+) Laissez-passer refuses Sam.au Jeu.12:35,3:25,6:20,9:15 MR.DEEDS\u0002(v.o.Anglaise) (G) Laissez-passer refuses Sam.au Jeu.12:45,2:50,5:10,7:30,9:45 LIKE MIKE\u0002(G) Laissez-passer refuses Sam.au Jeu.12:55,3:05, 5:20,7:25,9:40 MEN IN BLACK II \u0002 (G) Laissez-passer refuses Sam.au Jeu.1:00,3:10,5:30,7:40,9:30 STAR WARS: EPISODE II - L'ATTAQUE DES CLONES (G) Sam.au Jeu.12:55,3:55,6:45,9:35 ASTERIX ET OBELIX: MISSION CLEOPATRE (G) Sam.au Jeu.1:30,3:50,7:10,9:30 SCOOBY-DOO (v.francaise) (G) Sam.au Jeu.1:15 RAPPORT MINORITIARE (13+) Sam.au Jeu.1:05,4:00,6:50,9:45 MR.DEEDS (v.francaise) (G) Sam.au Jeu.1:20,4:05,7:00,9:20 L'ODYSSEE D'ALICE TREMBLAY (G) Sam.au Jeu.1:10,3:30,7:25,9:40 HOMMES EN NOIR 2 Sam.au Jeu.1:00,3:45,7:05,9:55 TOUT COMME MIKE (G) Sam.au Jeu.1:25,3:40,6:55,9:25 LA MEMOIRE DANS LA PEAU (13+) Sam.au Jeu.3:35,7:15,9:50 SPIDER-MAN\u0002 (v.francaise)(G) Sam.au Jeu.1:10,3:55,6:45,9:20 STAR WARS: EPISODE II - L'ATTAQUE DES CLONES \u0002 (G) Laissez-passer refuses Sam.au Jeu.12:20,3:35,6:45,9:40 SPIRIT: L'ETALON DES PLAINES\u0002 (G) Sam.au Jeu.12:35,2:35,4:35 INSOMNIE\u0002 (13+)Sam.au Jeu.6:50,9:25 ASTERIX ET OBELIX: MISSION CLEOPATRE\u0002(G) A L'AFFICHE SUR 2 ECRANS Sam.au Jeu.12:10,2:35,4:55,7:05,7:15,9:25,9:35 AMEN \u0002 (v.francaise) (G) Sam.au Jeu.9:15 SCOOBY-DOO\u0002 (v.francaise) (G) Sam.au Jeu.12:15,2:25,4:35,7:00, 9:05 LA MEMOIRE DANS LA PEAU\u0002 (13+) Sam.au Jeu.1:25,4:05,6:50,9:30 LILO & STITCH\u0002(v.francaise) (G) Sam.au Jeu.12:20,2:20,4:20,7:05, 9:05 RAPPORT MINORITIARE\u0002 (13+) Laissez-passer refuses Sam.au Jeu.12:30,3:30,6:50,9:40 HE ARNOLD! LE FILM \u0002 (G) Sam.au Jeu.12:55,2:45,4:40 LA SOMME DE TOUTES LES PEURS\u0002 (13+) Sam.au Jeu.1:05,4:00,6:55, 9:30 L'ODYSSEE D'ALICE TREMBLAY \u0002(G) A L'AFFICHE SUR 2 ECRANS Sam.au Jeu.12:05,12:15,2:20,2:30, 4:35,4:45,6:55,7:05,9:10,9:20 LE FILM DES SUPER NANAS\u0002(G) Sam.au Jeu.12:30,2:25,4:25,6:55 MR.DEEDS \u0002 (v.francaise) (G) Laissez-passer refuses Sam.au Jeu.12:00,2:10,4:20,7:00,9:10 HOMMES EN NOIR 2 \u0002 Laissez-passer refuses Sam.au Jeu.12:10,2:05,4:00,7:00,9:10 TOUT COMME MIKE \u0002 (G) Laissez-passer refuses Sam.au Jeu.12:20,2:30,4:40,7:10,9:20 LA MEMOIRE DANS LA PEAU\u0002 (13+) Sam.au Jeu.1:10,3:35,7:10,9:35, 11:55 SCOOBY-DOO\u0002 (v.francaise) (G) Sam.au Jeu.1:00,3:00,5:00,7:00 RAPPORT MINORITIARE\u0002 (13+) Sam.au Jeu.1:00,3:45,7:00,9:45, 12:25 MR.DEEDS \u0002 (v.francaise) (G) Sam.au Jeu.1:00,3:05,5:10,7:15, 9:20,11:25 HOMMES EN NOIR 2\u0002 Sam.au Jeu.1:00,3:00,5:00,7:00,9:00,11:00 TOUT COMME MIKE \u0002 (G) Sam.au Jeu.1:05,3:10,5:15,7:20, 9:25,11:30 SPIDER-MAN\u0002(G) Sam.au Jeu.9:00,11:25 L'ODYSSEE D'ALICE TREMBLAY (G) LE SEIGNEUR DES ANNEAUX (G) HOMMES EN NOIR 2 Laissez-passer refuses MR.DEEDS(v.francaise) (G) Laissez-passer refuses RAPPORT MINORITIARE (13+) Laissez-passer refuses INFIDELE (13+) L'ODYSSEE D'ALICE TREMBLAY (G) LE SEIGNEUR DES ANNEAUX (G) HOMMES EN NOIR 2 Laissez-passer refuses MR.DEEDS (G) Laissez-passer refuses SCOOBY-DOO (v.francaise) (G) INSOMNIE (13+) RAPPORT MINORITIARE (13+)Laissez-passer refuses INFIDELE (13+) HOMMES EN NOIR 2 Laissez-passer refuses MR.DEEDS (v.francaise) (G) Laissez-passer refuses L'ODYSSEE D'ALICE TREMBLAY (G) LE SEIGNEUR DES ANNEAUX (G) MR.DEEDS (v.francaise) (G) Laissez-passer refuses SPIDER-MAN (v.francaise) (G) SCOOBY-DOO (v.francaise) (G) FLICS EN DIRECT (G) HOMMES EN NOIR 2 Laissez-passer refuses SPIDER-MAN (v.francaise) (G) RAPPORT MINORITIARE (13+)Laissez-passer refuses INFIDELE (13+) L'ODYSSEE D'ALICE TREMBLAY (G) LE SEIGNEUR DES ANNEAUX (G) HORAIRE VALIDE DU JUILLET 6 AU JUILLET 11 3065398A 6LP0601C0706 6LP0601C0706 ZALLCALL 67 21:53:28 07/05/02 B C 6 L A P R E S S E MONT R É A L S AME D I 6 J U I L L E T 2 0 0 2 NEWMAN Suite de la page C1 HANKS Suite de la page C1 On a peine à croire qu'il a fait ses début à Broadway il y a près de 50 ans, dans la pièce Picnic.L'année suivante, il apparaissait pour la première fois au grand écran dans The Silver Chalice, dans un rôle pour lequel il n'a cessé de présenter des excuses.Neuf fois finaliste, il n'a remporté qu'un seul Oscar pour son interprétation de Fast Eddie Nelson dans The Color of Money, en 1987.Il s'est marié deux fois, et son second mariage, avec Joanne Woodward, est devenu l'une des histoires d'amour les plus durables à Hollywood.Paul Newman n'a jamais semblé particulièrement à l'aise dans sa vie d'acteur, et il se délecte de tout ce qui le ramène sur terre.Dans son bureau, il conserve une lettre encadrée d'un Californien qui fait l'éloge de sa sauce à spaghetti Newman's Own et qui ajoute : « Ma copine a mentionné que vous étiez une vedette du cinéma et je serais intéressé à connaître les films que vous avez faits.Si vous êtes aussi bon acteur que cuisinier, ça vaudrait peut-être la peine de les voir.» Q Comment expliquez-vous l'attrait durable que vous exercez ?R Peut-être ai-je été chanceux de jouer dans plusieurs films très bien faits.Q Road to Perdition est-il votre chant du cygne au cinéma ?R C'est probablement plus près d'un chant du vautour que d'un chant du cygne.J'essaie de me retirer de tout et je m'aperçois que je ne me retire de rien.J'essayais de quitter l'industrie des courses et j'y suis revenu.J'allais confier à d'autres l'entreprise de sauce à spaghetti et, maintenant, avoir le visage enfoui dans ma sauce à spaghetti est devenu l'une de mes activités préférées.Q Ne venez-vous pas de jouer dans une pièce de théâtre ?R Je viens de finir de jouer dans ma première pièce en 35 ans, ce qui équivaut à se braquer une carabine dans la bouche.Alors, je ne semble pas être capable de prendre ma retraite.Ou peut-être pouvez-vous me trouver un cygne différent ?Q Comment composez-vous avec le vieillissement R Excusez-moi.voulez-vous répéter la question ?Je suis à moitié sourd et ma mémoire est comme une passoire.Q Qu'est-ce qui vous a attiré dans Perdition ?R Tout ce qui est arrivé dans ce film était irrésistible et prometteur.Ça m'a donné la chance de m'éloigner des trucs que je fais habituellement.Ce fut une sacrée aventure ! Q Comment faites-vous pour interpréter un rôle avec tant de facilité ?R Ça vient avec l'âge et l'expérience.Je n'ai pas toujours été aussi vieux et décontracté.Si vous regardez mes premiers films \u2014 pas Silver Chalice, c'était pourri \u2014 vous pouvez voir l'effort de l'acteur.Vous entrevoyez ma mécanique.Quand j'étais plus jeune, je faisais beaucoup de recherche pour mes personnages.Maintenant, je les assimile.Q Les célébrités devraient-elle faire plus pour aider leur communauté ?R Ce n'est pas une question de célébrité ; c'est une question politique.C'est un trait humain qui n'a rien à voir avec le vedettariat.Je suis renversé par l'esprit pingre de certaines institutions.Je veux dire, il y a une limite à ce que vous pouvez entasser dans votre placard.Je ne crois pas que la philanthropie soit quelque chose de noble ou d'exceptionnel.C'est l'autre attitude qui me renverse.Q Alors pourquoi est-il si important de partager ?R Ce besoin de donner aux gens moins fortunés que soi est quelque chose d'organique.Je crois que c'est parce que je me suis rendu compte à quel point j'étais chanceux, ce qui fait réellement ressortir la situation des gens qui le sont moins.Tom Hanks est marié à Rita Wilson, avec qui il a eu deux enfants, âgés de 5 et 11 ans.Il a deux enfants adultes d'un mariage précédent.Q Tom Hanks a-t-il viré capot ?Est-il devenu sensible, attentionné, mais aussi un tueur à gages R Je savais que tout le monde dirait ça.Q Mais c'est un virage radical pour vous, non ?R Je ne peux l'affirmer.En gros, le film raconte une histoire de châtiment dû à est arrivé à la famille de cet homme.C'est une famille dysfonctionnelle, triste et vide, bâtie sur le principe qu'on « ne parle jamais de ce qui se passe vraiment ».Vu de cette façon, mon personnage est simplement un autre tueur au coeur d'or.Dès que quelqu'un flambe la cervelle de quelqu'un d'autre à bout portant, peu importe ses motivations, tout devient incroyablement compliqué.Il faut se demander jusqu'à quel point cet homme a réfléchi pour faire ce qu'il a fait.Q Il y a beaucoup de silences dans ce film \u2014 est-ce un défi pour un acteur ?R C'est le meilleur genre d'interprétation qui soit \u2014 du cinéma pur.Ce film, c'est avant tout l'éclairage de Conrad Hall (directeur de la photographie) et la sensibilité de Sam.Vous pouvez enlever tous les trucs explicatifs.L'auditoire est tellement en avance ; il comprend ce que vous croyiez qu'il n'aurait jamais pigé.J'ai vu le film pour la première fois hier soir et vous seriez surpris de constater ce qu'on peut insuffler à une interprétation en supprimant le dialogue et en se fiant aux prises de vue du directeur de la photographie.Q Vous avez une excellente moyenne au bâton depuis A League of Their Own.Avez-vous un flair pour les scénarios ?R Évidemment.Q Mais le hasard ne joue-t-il pas un rôle là-dedans ?R Depuis A League of Their Own, je me suis toujours dit : « Je ne peux croire qu'ils me laissent faire ce film.» Il y a tant d'argent en jeu et tant de pression pour réussir.Q Vous arrive-t-il de songer à tout abandonner alors que vous êtes au sommet ?R Non, ça n'arrivera pas, jusqu'au moment où surviendra le grand désastre.Et là je dirai : « J'aurais dû me retirer quand j'étais au sommet.» Q Dans votre prochain film, Catch Me If You Can, vous retrouvez Steven Spielberg.On dirait des frères siamois.R Nous avons vécu une sorte d'expérience métaphysique en tournant Saving Private Ryan.Nos vies ont été changées.Ce que j'aime de Steven, c'est qu'il fait des films à la manière de John Ford et de William Wellman.Il a la même équipe et tous finissent ses phrases pour lui.Plusieurs choses restent non dites.Alors, vous ne faites qu'interpréter.Q Tous les pères veulent-ils, comme dans Perdition que leurs enfants suivent leurs traces R Pas du tout.Il faut tenir compte de l'identité de l'enfant.Quand il a deux ans et demi, vous savez s'il a les mêmes intérêts, désirs et passions.Q Encourageriez-vous vos enfants à tenter une carrière au cinéma ?R C'est la vie la plus merveilleuse qui soit, si vous réussissez.Parfois, vous vous sentirez épanoui à 100 % quand vous travaillez, et parfois vous vous demanderez pourquoi vous avez choisi de faire ça.Vous espérez que tous vos enfants trouveront quelque chose qu'ils aiment aussi entièrement.Si c'est le showbiz, comme avec mon fils Colin, alors que Dieu le bénisse ! Q Colin semble très bien se débrouiller.R Je suis fier de lui.Quand je l'ai vu faire du théâtre à l'école secondaire, je savais qu'il pourrait devenir acteur s'il le voulait.Mais je l'ai laissé prendre ses décisions tout seul.Q Votre père vous a-t-il encouragé à devenir acteur ?R Mon père était restaurateur et il ne pouvait comprendre que je ne veuille pas devenir le directeur adjoint du Jack in the Box, sur la même rue.Il disait : « N'importe quel idiot pourrait devenir directeur adjoint en six mois.» Je lui ai dit : « Primo, merci du compliment.Secundo, je ne vous ai jamais entendu dire que vous aimiez votre emploi.» Si mes enfants suivent mes traces, ce sera parce qu'ils le veulent vraiment.Ils doivent aimer ça plus que tout, sinon je ne veux pas qu'ils le fassent.Q Parlez-nous de votre collaboration avec Paul Newman.R Vous le pensiez cool ?Il l'est davantage.Vous le croyiez mince ?Il l'est davantage.Et ses yeux sont plus bleus que vous ne l'imaginez.Il sait comment tout fonctionne.Il sait quand il faut se concentrer.Il me remettait toujours des bulletins de groupes radicaux de gauche.Q Croyez-vous que ce film a tout pour être en nomination aux Oscars ?R Quand est-ce que cette saison commence ?Je vais laisser cela aux handicapeurs.Mot-clé AOL : Powerpuff Girls Movie www.powerpuffgirlsmovie.com POUR DE PLUS AMPLES RENSEIGNEMENTS CONCERNANT CE FILM VERSION FRANÇAISE PRÉSENTÉ EN SON THX « CHIICKEN SCRATCH » UNE SOCIÉTÉ DE LA AOL TIME WARNER COMPANY ©2002 Cartoon Network.Tous droits réservés.MC Mot-clé AOL : Powerpuff Girls Movie www.powerpuffgirlsmovie.com La première de l'épisode conçu pour le cinéma : GVISA GÉNÉRAL GVISA GÉNÉRAL MEGA-PLEX GUZZO SPHERETECH 14.MEGA-PLEX GUZZO MD TASCHEREAU 18.LES CINÉMAS GUZZO MD DES SOURCES 10.LES CINÉMAS GUZZO LACORDAIRE 11.CINEPLEX ODEON CAVENDISH AMC THEATRES FORUM .FAMOUS PLAYERS ANGRIGNON.FAMOUS PLAYERS COLISÉEKIRKLAND.FAMOUS PLAYERS COLOSSUS LAVAL .CINÉMA DE PARIS VALLEYFIELD.CINÉ-ENTREPRISE PLAZA REPENTIGNY CARREFOUR DU NORD ST.JEROME CINÉMA 9 ROCK FOREST CINEPLEX ODEON BIERMANS SHAWINIGAN TERREBONNE 14.LES CINÉMAS GUZZO MEGA-PLEXM D GUZZO STE.THERESE 8.CINEPLEX ODEON DELSON PLAZA CINÉ-ENTREPRISE CINEMA DU CAP CINEPLEX ODEON ST.BRUNO CINEPLEX ODEON JACQUES-CARTIER 14.BOUCHERVILLE MEGA-PLEX GUZZO MEGA-PLEXM D GUZZO PONT-VIAU 16 MD MEGA-PLEX GUZZO TASCHEREAU 18.GROUPE MATHERS MD ST.EUSTACHE.CINEPLEX ODEON LASALLE CINEPLEX ODEON QUARTIER LATIN.FAMOUS PLAYERS CENTRE LAVAL.FAMOUS PLAYERS VERSAILLES .FAMOUS PLAYERS STARCITÉ MONTREAL.VERSION ORIGINALE ANGLAISE À L'AFFICHE! CONSULTEZ LES GUIDES HORAIRES DES CINÉMAS GVISA GÉNÉRAL DÉCONSEILLÉ AUX JEUNES ENFANTS À L'AFFICHE ! CONSULTEZ LES GUIDES HORAIRES DES CINÉMAS (Version française) REVOYEZ-LE! Mot-clé AOL : Scooby Doo www.scoobydoo.com POUR DE PLUS AMPLES RENSEIGNEMENTS CONCERNANT CE FILM « LES ENFANTS L'ADORERONT! Toute la famille s'amusera! » - Bonnie Laufer, TRIBUTE « UN VRAI RÉGAL ! » - Bob Thompson, SYMPATICO.CA 3065149A Gene Shalit, TODAY SHOW « Sam Mendes a crée un chef-d'oeuvre.Un drame vivifiant et hypnotisant de pères et fils - Un film d'une beauté incomparable.Tom Hanks est électrisant; il nous offre la plus riche et la plus mature performance de sa carrière.L'incomparable Paul Newman est comme un gyroscope au centre de ce film; il nous montre encore une fois son grandiose talent.La voie de perdition bifurque tout droit vers les grands honneurs de fin d'année ».DDUU RRÉÉAALLIISSAATTEEUURR DDEE BBEEAAUUTTÉÉ AAMÉÉRRIICCAAIINEE À L'AFFICHE DÈS LE VENDREDI 12 JUILLET! FILM EN ATTENTE DE CLASSIFICATION VOIE DE DIRECTED BYSAM MENDES DREAMWORKS PICTURES AND TWENTIETH CENTURY FOX PRESENT A ZANUCK COMPANYPRODUCTION TOM HANKS PAUL NEWMAN JUDE LAW \"ROAD TO PERDITION\" JENNIFER JASON LEIGH STANLEY TUCCI DANIEL CRAIG AND INTRODUCING TYLER HOECHLIN BASED UPON THE GRAPHIC NOVEL BYMAX ALLAN COLLINS AND RICHARD PIERS RAYNER MUSIC BYTHOMAS NEWMAN FILM EDITORJILL BILCOCK DIRECTOR OF PHOTOGRAPHYCONRAD L.HALL, ASC EXECUTIVE PRODUCERSWALTER F.PARKES JOAN BRADSHAW PRODUCED BYRICHARD D.ZANUCK DEAN ZANUCK SAM MENDESSCREENPLAY BYDAVID SELF 3065017A FILM EN ATTENTE DE CLASSEMENT LA BATAILLE S'ENFLAMME LE 12 JUILLET! Distribué par BUENA VISTA PICTURES DISTRIBUTION UNE COPRODUCTION ROYAUME-UNI/IRLANDE ©BUENA VISTA PICTURES DISTRIBUTION ET SPYGLASS ENTERTAINMENT GROUP, LP www.reignoffire.com TOUCHSTONE PICTURES ET SPYGLASS ENTERTAINMENT PRÉSENTENT UNE PRODUCTION DE ZANUCK COMPANY UNE PRODUCTION DE BARBER/BIRNBAUM UN FILM DE ROB BOWMAN PRODUITRICHARD D.ZANUCK LILI FINI ZANUCK GARY BARBER ROGER BIRNBAUM JONATHAN GLICKMAN PAR PRODUCTEUR EX´ECUTIF RÉALISÉROB BOWMAN HISTOIREGREGG CHABOT & KEVIN PETERKASCÉNARIOGREGG CHABOT & KEVIN PETERKA ET MATT GREENBERG PAR COPRODUCTEURSDEAN ZANUCK DEREK EVANS CONCEPTIONJOAN BERGIN DES COSTUMES WOLF KROEGER CONCEPTION VISUELLE ADRIAN BIDDLE, B.S.C.DIRECTEUR DE LA MONTEURTHOM NOBLE, A.C.E.PHOTOGRAPHIE MATTHEW MCCONAUGHEY CHRISTIAN BALE > IZABELLA SCORUPCO MUSIQUEEDWARD SHEARMURSUPERVISEUR DESRICHARD HOOVER EFFETS VISUELS THE SECRET LAB EFFETS VISUELS GERARD BUTLER ET ANIMATION CE VENDREDI, UNE SEULE ESPÈCE SURVIVRA.METTANT EN VEDETTE LES CHANSONS À SUCCÈS WALK AWAY ET BURN DE MAD AT GRAVITY MATTHEW MCCONAUGHEY CHRIISTIIAN BALE (Version française de Reign of Fire) 3065153A 3065153A 6LP0701C0706 6LP0701C0706 ZALLCALL 67 17:50:24 07/05/02 B L A P R E S S E MONT R É A L S AME D I 6 J U I L L E T 2 0 0 2 C 7 LIL' BOW WOW LIKE MIKE Comme les Dans le panier! plus grands ISABELLE MASSÉ C'EST LE RÊVE de tout enfant : fouler le même terrain que ses idoles de baseball, de football ou de basket-ball.Livrer un match avec Kobe Bryant ou Shaquille O'Neal ?Ou, mieux encore, être recruté par les Lakers de Los Angeles ?Le jeune rapper Lil' Bow Wow risque de faire des jaloux, lui qui a eu la chance de côtoyer les joueurs de la NBA pendant le tournage du film Like Mike (Tout comme Mike en version française).Calvin Cambridge (Lil' Bow Wow) passe tous ses temps libres à jouer au basket avec ses amis et ennemis de l'orphelinat où il crèche depuis 14 ans.Sa vie change lorsqu'une religieuse de l'institution lui remet une vieille paire de souliers qui ont appartenu à un garçon portant les initiales « M.J.» (pensez à Michael Jordan).Les chausser équivaudra à un passeport pour la gloire.L'ado sera, en effet, sélectionné par une équipe de la NBA dans l'espoir qu'il la mène jusqu'aux séries éliminatoires.Bonjour les acrobaties sur le terrain ! Les crises de jalousie et les crises tout court.Autant de talent attire évidemment les foudres.La jeune recrue devra se méfier non seulement de ses compagnons, mais aussi des joueurs et du directeur de l'orphelinat.Dans la tradition des films familiaux qui ont du coeur au ventre, on voit venir certaines scènes de loin.mais, étonnamment, avec le sourire, tellement l'histoire est sympathique et touchante.Calvin sera à la recherche des parents de ses rêves, car il n'y a pas que le basket, les sauts à la Harlem Globe Trotters, les hôtels cinq étoiles et les salaires faramineux dans la vie.On vous épargne ici la morale en fin de parcours.Attardons-nous plutôt à Lil' Bow Wow, qui nage comme un poisson dans l'eau dans Like Mike, même si on accroche moins lorsqu'il nous la joue triste.Le rappeur marquera néanmoins des points dans le coeur de ses millions de jeunes fans.À 15 ans, rien ne semble lui faire peur, même si ce féru de basket avait en main un scénario fait sur mesure.Un scénario mieux construit et plus pétillant que tous ces films pour adolescents où les moues de Freddie Prinze Jr.et Sarah Michelle Gellar comptent plus que ce qu'on a à raconter.\u0001\u0001\u0001 LIKE MIKE de John Schultz.Scénario : Michael Elliot et Jordan Moffet.Images : Shawn Maurer.Avec Lil' Bow Wow, Morris Chestnut, Jonathan Lipnicki, Eugene Levy, Brenda Song, Robert Forster et Crispin Glover.99 minutes.ISABELLE MASSÉ collaboration spéciale LOS ANGELES \u2014 Un adolescent haut comme cinq pommes est recruté par une équipe de la NBA qui rêve de participer aux séries éliminatoires.À 14 ans, le surdoué, qui rebondit comme pas un, est le plus jeune joueur de basket-ball à se tailler une place dans les ligues majeures.Son nom ?Calvin Cambridge, le héros du film Like Mike.Pour l'incarner, un ado qui semble avoir plusieurs points en commun avec le personnage.Lil' Bow Wow est, en effet, le plus jeune rappeur à avoir décroché en solo une première place sur les palmarès américains, grâce à sa chanson Bounce With Me.Un titre qui lui a valu une inscription dans le livre des records Guinness à 13 ans seulement ! Alors, un clone de Lil Bow Wow, Calvin Cambridge ?« Pas du tout, lance le principal intéressé, rencontré il y a une semaine à Los Angeles.Nous réagissons, nous nous hab i l l o n s e t nous p a r l o n s différemment.» La réponse est crachée rapidement, avec un regard qui en dit long sur l'assurance du jeune artiste.Lil' Bow Wow n'a que 15 ans, mais il a déjà l'attitude des grands.Des brothers ultra-cool nés pour vivre sous les projecteurs.À la fois sûrs d'eux, réalistes, terre-à-terre, mais ne manquant jamais une occasion de remercier Dieu.« Je prie tout le temps.Il le faut.Comme il est important que je reste moimême.J'ai vu plusieurs personnes tomber dans ce milieu.» Si Like Mike attire les foules dans les salles de cinéma, il saura qui remercier.Alors, difficile à tourner, ce premier film ?« Pas vraiment », dit le rappeur, qui n'a pas jugé utile de participer à des ateliers de jeu ou de cascades avant de s'aventurer sur le plateau.« J'ai adoré cette première expérience.Plutôt facile, comme je joue au basket depuis l'âge de six ans.» Était-ce intimidant de tourner avec des acteurs qui en ont vu d'autres et des vedettes de la NBA qui font trois fois sa taille ?« Non.J'avais confiance en moi.Je n'ai connu aucune difficulté pendant le tournage.» Aurait-on pu s'attendre à une autre réponse de la part d'un gars dont les deux premiers albums (Beware of Dog et Doggy Bag) se sont écoulés à 5 millions d'exemplaires (150 000 au Canada) ?De la part d'un rappeur qui a comme mentor Snoop Doggy Dog, celui qui l'a baptisé Lil' Bow Wow lorsqu'il n'avait que cinq ans ?« Vendre autant d'albums procure un très beau sentiment.Je m'amuse.Je ne fais que ce que j'aime et j'en suis très heureux.Je pense que Dieu nous donne tous une raison d'être sur Terre.J'ai trouvé la mienne.» Divertir.sans toutefois faire la belle part aux « bitches », « gold diggers » et autres « fuck » qui tapissent habituellement les oeuvres de ses collègues.On ne trouve d'ailleurs aucun gros mot dans Like Mike, production à l'image de ses chansons.« J'avais 13 ans quand mon premier album est sorti.Je savais que de jeunes enfants allaient l'acheter.Mes paroles (qu'il coécrit) devaient donc être clean.Et je n'ai pas vraiment de message à passer.Je veux que mes fans aient du plaisir en écoutant mes albums, c'est tout.» Comme il a eu du plaisir pendant le tournage de Like Mike (tout juste avant la sortie de son album Doggy Style).Comme il en a depuis 10 ans, même s'il ne vit pas que pour s'amuser.Étonnamment, Lil' Bow Wow, Shad Moss de son vrai nom, n'a jamais mis de côté ses études, même s'il a acquis un statut de star enviable.« Mes parents m'ont bien encadré, bien éduqué.Mais ils savent qu'ils n'ont rien à me dire, car j'ai 15 ans et je sais ce que j'ai à faire.» Malgré les enregistrements, les tournages et les tournées promotionnelles, Lil' Bow Wow consacre pas moins de cinq heures par jour à ses études (en cours privés).Il aimerait bien décrocher un diplôme en administration ou en droit.Mais quand l'idée que tout peut arrêter demain matin surgit dans son esprit, c'est d'abord au basket-ball qu'il pense.Aux Steve Francis (des Rockets de Houston), Allan Iverson (des 76ers de Philadelphie) et Kobe Bryant (des Lakers de Los Angeles), qui nourrissent ses rêves.Fan inconditionnel de basketball, Lil' Bow Wow a foulé tous les terrains de basket d'Atlanta, où il a grandi et où il vit encore.Et ce, même s'il est loin de faire six pieds.Avec la chanson et ses amis de la première heure (encore à ses côtés malgré la gloire), dribbler lui est essentiel.C'est probablement la raison pour laquelle il n'a pas eu à auditionner pour le rôle de Calvin Cambridge.Et qu'il rend crédible l'orphelin qui devient un as compteur chaque fois qu'il chausse une vieille paire de souliers ayant appartenu à Michael Jordan.Parfois, le héros d'un film nous ressemble plus qu'on ne le croit.Lil' Bow Wow est à l'aise dans les baskets du jeune prodige du basket-ball qu'il incarne dans Like Mike.©©DDiissnneeyy EEnntteerrpprriisseess, , IInncc.GVISA GÉNÉRAL « DRÔLE, PLEIN D'ESPRIT ET ORIGINAL.UN VRAI BIJOU! » -Roger Ebert, CHICAGO SUN-TIMES « VOUS L'ADOREREZ! » -Neil Rosen, NY1 « LILO ET STITCH PÉTILLE D'ÉNERGIE ET DE RIRES! » -Gene Shalit, THE TODAY SHOW «\u0001\u0001\u0001\u0001! » -Gary Arnold, THE WASHINGTON TIMES « GÉNIAL ET CAPTIVANT! » -Richard Corliss, TIME À L'AFFICHE! 13 ANS + VIOLENCE CONSULTEZ LES GUIDES HORAIRES DES CINÉMAS (Version française de The Bourne Identity)