La presse, 26 octobre 2002, C. Cinéma

[" 6LP0102C1026 c1 28 oct 6LP0102C1026 ZALLCALL 67 00:16:15 10/26/02 B 3073797A F R I DA Voir FRIDA en C2 MARC-ANDRÉ LUSSIER C A H I E R C | L A P R E S S E | M O N T R É A L | SA M E D I 26 O C TO B R E 2002 NOS CRITIQUES DE LA SEMAINE APPRÉCIATION: EXCEPTIONNEL TRÈS BON \u0001\u0001\u0001\u0001 BON \u0001\u0001\u0001 PASSABLE \u0001\u0001 SANS INTÉRÊT \u0001 LE FILS \u0001\u0001\u0001\u0001 Page 2 BLOODY SUNDAY \u0001\u0001\u0001\u0001 Page 4 INTERVENTION DIVINE \u0001\u0001\u00011/2 Page 3 SECRETARY \u0001\u0001\u00011/2 Page 9 COMEDIAN \u0001\u0001\u00011/2 Page 10 BALZAC ET LA PETITE TAILLEUSE CHINOISE \u0001\u0001\u0001 Page 2 LE NÈG' \u0001\u0001\u0001 Page 3 BOLLYWOOD / HOLLYWOOD \u0001\u00011/2 Page 4 GHOST SHIP \u0001\u00011/2 Page 6 THE TRUTH ABOUT CHARLIE \u0001\u00011/2 Page 7 LES MORSURES DE L'AUBE \u0001\u0001 Page 5 Intervention divine Le Nèg' DE SALMA HAYEK L' O B S E S S I O N n la dit de braise et de feu.On la dit aussi un peu difficile d'approche.Lors du passage de Salma Hayek au Festival de Toronto le mois dernier, les rumeurs allaient déjà bon train dans les couloirs des grands hôtels de la Ville reine.Quelques jours plus tôt à Venise, l'actrice aurait, par exemple, tempêté lors de la projection officielle de Frida, marquée par des incidents techniques, et serait allée elle-même régler le problème dans la cabine de projection.«Rien de tout ça n'est vrai, mais quelle bonne histoire quand même!» dit-elle en riant.À Toronto, on racontait qu'elle était fatiguée, qu'il était impossible de lui parler sans la présence de son «entourage», qu'elle avait du mal à composer avec un horaire tranché à coups de petits quarts d'heure.Et puis, inévitablement, quelqu'un, quelque part, s'est plu entre deux ragots à rappeler l'évidence.Et de se pâmer en évoquant la fulgurante beauté de la dame.De fait, l'élégance naturelle de l'actrice mexicanoaméricaine saute aux yeux.Visiblement exténuée (elle n'hésitera pas à s'étendre un peu pendant l'interview qu'elle accorde à La Presse), la populaire chicana parle avec gravité, un grain somme toute harmonieux dans la voix, et répond promptement aux questions avec, quand même, une grande précision, rompue qu'elle est maintenant à la discipline qu'impose la machine promotionnelle façon Hollywood.Même si, aujourd'hui, elle n'a manifestement pas envie de se faire narguer, la belle se prête à l'exercice de bonne grâce.Parce que Frida existe.Parce qu'elle a dû se battre pendant plusieurs années avant que ce film, dans lequel elle incarne la légendaire artiste peintre mexicaine Frida Kahlo, soit mis en chantier.Aujourd'hui, Salma Hayek qui, après avoir été la vedette de quelques feuilletons au Mexique, a tranquillement fait son chemin à Hollywood en acceptant d'abord de petits rôles de «latina» sexy (les seuls qui lui étaient offerts) pour ensuite s'imposer auprès d'auteurs plus estimés (Mike Figgis notamment), récolte le fruit de ses efforts.Certains affirment même qu'elle trouve en Frida le rôle de sa vie.«En effet, ça ressemble à ça, analyse-telle.Du moins pour le moment.Nul ne sait toutefois ce que l'avenir me réserve.» La réalisatrice Julie Taymor, elle-même artiste peintre et sculpteure (celle qui a mis en scène la comédie musicale The Lion King à Broadway fut choisie en raison de cette sensibilité visuelle particulière), est aussi d'accord avec cette affirmation.Même si elle s'en attriste un peu.«Son talent me subjugue au point où je me dis que Salma devrait avoir accès à tous les grands rôles.Or, les scénaristes écrivent très peu pour les femmes.En plus, on a tendance à cantonner Salma dans un certain emploi à cause de sa beauté physique et de son accent.Pourtant, Ingrid Bergman avait un accent aussi!» La vie comme un roman La notoriété de Frida Kahlo à l'extérieur des frontières mexicaines est relativement récente.Considérée aujourd'hui comme l'une des artistes les plus importantes du XXe siècle, sa vie est de celles dont se nourrissent les plus grands romans.Handicapée par un accident très grave alors qu'elle était âgée de 18 ans, elle a vécu une histoire d'amour tumultueuse mais durable avec son mentor Diego Rivera (Alfred Molina).Sa vie fut aussi traversée par de nombreuses rencontres significatives.Elle a notamment côtoyé Nelson Rockefeller (Edward Norton, l'amoureux à la ville de Salma Hayek qui, bien que non crédité au générique, a aussi rédigé la version finale du scénario), et s'est permis une aventure avec Léon Trotsky (Geoffrey Rush).Surtout, Frida Kahlo a su, avec une oeuvre essentiellement composée d'autoportraits, incarner le mouvement surréaliste des années 30.Le premier contact entre l'univers visuel de l'artiste peintre et Salma Hayek ne fut pourtant pas tout à fait concluant.«J'habitais alors à Coatzacoalcos, ma ville natale, raconte-t-elle.J'avais 14 ans.Une amie m'a montré des photos où apparaissaient des tableaux de Frida.Et j'avoue ne pas avoir aimé du tout.Malgré cette réticence, je n'arrivais pas, curieusement, à chasser ces images troublantes de ma tête.Le phénomène m'a intriguée au point où j'ai voulu explorer un peu plus, connaître l'oeuvre mais aussi la vie de cette artiste.De plus en plus, j'ai été fascinée.Je suis tombée amoureuse au point d'en développer une véritable obsession!» Pas étonnant qu'elle ait voulu porter le destin de cette femme emblématique sur grand écran.Tenace, Salma Hayek s'est démenée pendant huit ans.En fait, ce projet est si cher à son coeur que l'actrice n'a pas voulu se contenter de demi-mesures, quitte à mettre en péril l'existence même du film.«Il ne fallait pas juste faire un long métrage de plus, mais plutôt rendre justice à l'oeuvre.Et aussi au courage de cette femme qui a osé être unique à une époque où l'on ne permettait pas aux femmes cette singularité.» À deux reprises, Hayek a elle-même fait avorter le projet parce qu'elle estimait ne pas avoir encore réuni les bons éléments.«L'élaboration d'un bon script constitue probablement l'étape la plus difficile.J'ai compris qu'il fallait trouver un thème précis autour duquel construire le récit.Un peu comme l'envie était au coeur d'Amadeus, la résistance tient lieu de point d'ancrage à Frida.Aussi décide-t-elle d'agir comme productrice afin d'avoir les coudées franches à l'égard de choix artistiques qui ne répondent pas nécessairement aux exigences commerciales du cinéma américain.«À Hollywood, explique- t-elle, les films sur les artistes sont déjà difficiles à produire.Imaginez alors quand moi, qui baragouinais à peine l'anglais quand je me suis installée là-bas, j'arrive avec un projet dont l'intrigue s'articule autour de l'histoire d'amour entre une artiste mexicaine poilue d'allégeance communiste et un homme obèse!» D'autant plus qu'à l'aube des années 90, quelques années après que l'oeuvre de Frida Kahlo eut été révélée sur la scène internationale, plusieurs autres projets ont circulé dans les officines.Jennifer Lopez était sur les rangs.Madonna aussi.L'intérêt qu'a manifesté la «Material Girl» envers l'artiste mexicaine, fait valoir aujourd'hui Salma Hayek, a donné un bon coup de pouce à son propre projet.«Je suis reconnaissante à Madonna parce qu'à partir du moment où elle a manifesté publiquement son intérêt envers Frida Kahlo, tout le monde s'est mis à vouloir en connaître un peu plus sur cette artiste.» Ode au Mexique L'actrice se dit en tout cas heureuse que Frida, produit avec des capitaux américains et tourné entièrement au Mexique en anglais, puisse maintenant atteindre tous les publics de la planète.«L'idée m'a effleuré l'esprit, peut-être cinq minutes au début, de tourner le film en espagnol mais le choix de l'anglais s'est imposé très vite.Comme l'histoire de Frida a déjà été portée à l'écran au Mexique (Frida naturaleza viva de Paul Leduc \u2014 1984), je ne voyais franchement pas l'intérêt de refaire la même chose dans la même langue.» Elle a dû se battre pendant plusieurs années avant que ce film, dans lequel elle incarne la légendaire artiste peintre mexicaine Frida Kahlo, soit mis en chantier. 6LP0202C1026 C-2 CINEMA SAMEDI 6LP0202C1026 ZALLCALL 67 17:57:24 10/25/02 B C2 LA PRESSE MONTRÉAL SAMEDI 26 OCTOBRE 2002 Dai Sijie: nul n'est prophète en son pays.BALZAC ET LA PETITE TAILLEUSE CHINOISE Balzac en serait honoré MARC-ANDRÉ LUSSIER Quand Dai Sijie s'est mis à l'écriture de Balzac et la petite tailleuse chinoise, l'idée d'en faire un film ne lui a pas du tout effleuré l'esprit.Même s'il avait fait sa marque jusque-là dans le monde du cinéma (Chine ma douleur, Tang le Onzième), le réalisateur sino-français voulait à l'époque tenter une démarche complètement différente, histoire de se lancer dans une entreprise à travers laquelle il pouvait simplement, grâce à un récit aux larges connotations biographiques, rendre hommage à la littérature.« Je ne savais même pas si je parviendrais à me rendre jusqu'au bout ! » confiait récemment l'écrivain cinéaste lors de son passage au Festival des films du monde de Montréal.« Comme je vis en France depuis une quinzaine d'années, il m'importait surtout de mesurer mes capacités à l'égard de la langue de Molière.» On connaît la suite.Le roman, une histoire d'éducation sentimentale sur fond de révolution culturelle, fut l'un des grands succès critiques et publics de l'an 2000.Quand il a reçu l'auteur sur le plateau de Bouillon de culture, Bernard Pivot a même conclu son entretien en déclarant : « Si vous ne lisez pas Balzac et la petite tailleuse chinoise, cette émission ne sert à rien ! » C'est d'ailleurs en entendant cette profession de foi \u2014 exceptionnelle \u2014 du célèbre présentateur que la productrice Lise Fayolle s'est intéressée au livre de Dai Sijie.Pour vite apprendre dès le lendemain que plusieurs maisons de productions étaient déjà aux trousses de l'auteur afin d'acquérir les droits d'adaptation du roman.« Mais, explique aujourd'hui Sijie, Lise a su, peut-être mieux que les autres, me parler du livre dans un premier temps, et du film qu'éventuellement nous pourrions faire.Elle a bien compris qu'une démarche d'écriture dont le résultat est un roman n'est pas du tout pareille à celle qui mène à un scénario.Je n'étais d'ailleurs pas du tout convaincu au départ de la nécessité de faire un film.J'ai pris du temps pour réfléchir.Puis, j'ai vu les possibilités cinématographiques que recelait cette histoire.» Retour en Chine On peut comprendre les appréhensions de l'écrivain cinéaste puisque son roman repose en grande partie sur des évocations littéraires.Le pouvoir de ces évocations romanesques avait, de plus, déjà fait son chemin dans les esprits de milliers de lecteurs conquis.Et puis, l'histoire \u2014 son histoire \u2014 ne pouvait être campée ailleurs qu'en Chine, d'où les difficultés supplémentaires liées au tournage d'une adaptation cinématographique d'un roman à succès écrit en français, et traduit en 25 langues.autres que le mandarin ! Le livre de Dai Sijie est, en effet, toujours frappé d'une interdiction dans le pays d'origine de l'auteur.Si le permis de tournage fut accordé, au prix de laborieuses séances de négociations, le film ne pourra jamais non plus bénéficier d'une sortie officielle là-bas.« Ce n'est pas tant la représentation de la révolution culturelle qui gêne les autorités ; plutôt le fait qu'un auteur étranger \u2014 Balzac en l'occurrence mais c'en serait un autre que le problème serait le même \u2014 puisse changer à ce point la vie d'une Chinoise.Et comme je ne voulais pas faire de compromis là-dessus, les négociations ont été ardues.» Sijie n'a toutefois jamais envisagé tourner son film ailleurs.Impensable, en effet, de transposer une « tranche de vie » aussi intime dans un autre décor.Même s'il n'a pu filmer à l'endroit précis où il fut lui-même envoyé en rééducation entre 1971 et 1974 (le village du Sichuan où il était retenu était trop difficile d'accès), l'auteur cinéaste avait besoin de retrouver un certain réalisme, tant dans le décor que chez les gens.Ne comptez pourtant pas sur lui pour s'épancher sur son retour au bercail.Ce n'est pas parce qu'il n'avait pas tourné en Chine depuis un court métrage réalisé à l'époque où il était étudiant que Dai Sijie s'étrangle quand il évoque le souvenir du tournage de sa petite tailleuse.« J'étais déjà épuisé par la préparation en arrivant sur le plateau.Cela a un peu écrasé l'émotion que j'aurais pu ressentir.Si le récit évoque quand même pour lui une époque aigre-douce (l'éclosion d'un sentiment amoureux dans un contexte difficile), le but de sa démarche n'était pas de reconstituer sur grand écran la révolution culturelle, cette période de l'histoire chinoise où, selon les préceptes de la politique de Mao, les « intellectuels » étaient envoyés dans des villages reculés afin d'être « rééduqués » en travaillant chez les paysans.« Ce film, prévient Sijie, n'est pas une étude sur cette époque.Plutôt une histoire d'amour et d'amitié entre trois adolescents liés par l'amour de la littérature.Laquelle se retrouve ici censurée.D'où l'accès à un imaginaire interdit.» Comme les personnages de son roman, l'auteur cinéaste dit avoir appris à exploiter son talent de conteur alors qu'il était en « rééducation ».Le chef du village lui avait ordonné d'aller voir des films de propagande présentés dans un village voisin afin d'en faire au retour un compte rendu oral à ses concitoyens.« À cette époque, il s'agissait des seuls films auxquels nous avions droit.Jamais je n'aurais pu soupçonner qu'un cinéma à caractère plus artistique puisse exister.Encore moins en faire un jour un métier ! » Obtenant une bourse après avoir suivi des cours d'histoire de l'art dans une université chinoise, Sijie décide de venir poursuivre ses études en France.Et subit alors l'inévitable choc culturel dans un pays réputé notamment pour sa grande cinéphilie.« J'ai été très décontenancé au début parce que je voyais des gens discuter de cinéma en terme d'aspect moral.Quand je les entendais dire qu'un film pouvait changer le monde et sauver la civilisation, je les trouvais bien naïfs ! » « Même si, poursuit-il, je trouvais assez curieuse l'importance qu'on accordait à la discipline (je ne connaissais alors que les films de propagande chinois), je me suis vite rendu compte, en découvrant tous les grands films d'auteurs, que le cinéma pouvait aussi emprunter de grandes qualités artistiques.» S'il conserve toujours sa réserve quant à la capacité du cinéma de changer le monde, il se fait un peu plus enthousiaste pour la littérature.« Parce qu'elle y est parvenue, un temps.Mais plus maintenant », laisse-t-il tomber avec une pointe de regret.« Je me souviens que quand je vivais en Chine, nous pouvions discuter d'un bouquin pendant des jours.Il faut dire que nous n'avions accès à rien d'autre.» « Cela dit, conclut-il, l'amour des livres ne m'a jamais quitté.» MARC-ANDRÉ LUSSIER PORTANT À L'ÉCRAN le roman à succès dont il est l'auteur, le réalisateur sino-français Dai Sijie avait pour défi de donner un aspect cinématographique à un récit dont les évocations proviennent de la littérature.On pourra dire qu'à cet égard, l'écrivain cinéaste a réussi sa transposition.Même si Balzac et la petite tailleuse chinoise n'évite pas toujours les pièges de l'illustration, il reste que cette histoire de deux fils d'intellectuels qui, au plus fort de la révolution culturelle, sont envoyés en camp de rééducation près de la frontière du Tibet, comporte sa belle part d'envolées romanesques.La rencontre que font les deux jeunes hommes (Chen Kun, Liu Ye) avec la petite tailleuse (Zhou Xun, vue dans Suzhou River et Beijing Bicycle) ouvrira en effet les portes d'une éducation sentimentale dont la nature se retrouve ici conjuguée à la prose des grands auteurs français (Dumas, Flaubert, Stendhal, et, bien entendu, Balzac, le « préféré » de la jolie tailleuse).Grands auteurs étrangers dont les livres sont, en cette époque où les politiques de Mao mettent tous les intellectuels au ban de la société, formellement interdits.Là se situe d'ailleurs l'intérêt de cette évocation aux accents lyriques.Au lieu de proposer la lourde reconstitution historique attendue, Sijie s'attarde plutôt à l'aspect initiatique d'un récit au centre duquel se trouvent trois adolescents qui, malgré la difficulté du contexte, trouvent refuge dans l'art (l'un des protagonistes est musicien) et la littérature.Interprété avec grande subtilité par un trio de jeunes acteurs épatants, le nouveau film du réalisateur de Chine ma douleur offre quelques temps forts (on retient notamment cette scène magnifique où la musique vient tromper l'angoisse d'un moment très éprouvant pour la jeune femme), auxquels font bien sûr écho les images somptueusement léchées de Jean-Marie Dreujou.Dommage que le changement de registre \u2014 très soudain \u2014 de la dernière partie (au cours de laquelle deux des protagonistes reviennent, 20 ans plus tard, sur leur passé avec force retours en arrière) vienne un peu rompre le charme de l'ensemble.\u0001\u0001\u0001 BALZAC ET LA PETITE TAILLEUSE CHINOISE de Dai Sijie.Scénario : Dai Sijie, Nadine Perront d'après le roman de Dai Sijie.Avec Zhou Xun, Chen Kun, Liu Ye, Wang Shuangbao, Chung Zhijun, Wang Hongwei.1h51.Photo MICHEL GRAVEL, La Presse © L'auteur et cinéaste sino-français Dai Sijie ne pensait pas faire un film avec son livre Balzac et la petite tailleuse chinoise.Les autorités ont fait la vie dure à Sijie.« Ce n'est pas tant la représentation de la révolution culturelle qui les gêne ; c'est qu'un auteur étranger puisse changerà ce point la vie d'une Chinoise.» FRIDA Suite de la page C1 « Et puis, poursuit-elle, bien qu'ils soient profondément attachés à leurs racines mexicaines, Frida et Diego mènent une vie dont la dimension est véritablement internationale.» « De toute façon, tranche-t-elle, le langage de Frida est essentiellement visuel.» Bien que bénéficiant aujourd'hui d'une grande notoriété à Hollywood, Salma Hayek dit se sentir toujours très proche du cinéma mexicain.« Je retourne très souvent chez moi pour jouer.J'ai aussi récemment découvert le plaisir de la réalisation.Je viens d'ailleurs tout juste de terminer un téléfilm pour le compte d'une chaîne spécialisée américaine, mais je compte tourner mon prochain film comme réalisatrice \u2014 en espagnol \u2014 au Mexique.» « Parce que mes racines y sont.» Le moins qu'on puisse dire, c'est que, un peu à la manière de sa Frida, Salma Hayek a du cran.Et c'est très bien ainsi.Luc et Jean-Pierre Dardenne: les discrets MARC-ANDRÉ LUSSIER Au Festival de Cannes le printemps dernier, Luc et Jean- Pierre Dardenne ont presque supplié les représentants de la presse internationale de ne pas révéler le « secret » de leur nouveau film Le Fils.Bien entendu, cette consigne a vite été transgressée.De sorte que tous ceux qui s'intéressent un tant soit peu au cinéma des frères belges connaissent maintenant la nature des liens qui unissent les deux protagonistes de l'histoire.Rencontrés quelques mois plus tard alors qu'ils présentaient le même opus au Festival de Toronto, les Dardenne n'en faisaient alors plus trop de cas.« Il est vrai que dans notre esprit, nous estimions qu'il valait mieux que le spectateur ne sache strictement rien au départ.Mais une fois que le film a fait l'objet d'une première projection publique, le mystère devient plus difficile a préserver.Même si le titre donne déjà un certain indice sur la notion de filiation, nous tenions à ce que le spectateur se pose des questions.» Ils parlent pratiquement à deux voix.Les phrases de l'aîné sont complétées par le cadet.Parfois le contraire.La symbiose semble parfaite.De sorte qu'il devient bien difficile de distinguer la source précise des affirmations.De toute façon, l'un parle au nom de l'autre et vice-versa.« À la lumière des projections qui ont déjà eu lieu et des commentaires qui nous sont formulés, nous nous apercevons toutefois que l'impact demeure le même, peu importe que le spectateur sache ou non quelle est la nature des liens entre Olivier et le jeune Francis.Peut-être notre appréhension n'était-elle pas justifiée après tout.» « D'ailleurs, poursuivent-ils, nous n'en savons pas plus que vous sur les personnages.Ce qu'ils ont fait \u2014 ou font encore \u2014 en dehors du film ne nous intéresse pas.Nous ne sommes pas du genre à leur inventer tout un passé pour mieux comprendre leurs motivations.Les choses se construisent.À partir d'un moment, ce n'est plus vraiment vous qui décidez, c'est le récit qui impose son style.Le film se termine, mais l'histoire d'Olivier, elle, continue.» Forts de leur formation de documentaristes, les cinéastes proposent ainsi une évocation passionnante à travers laquelle ils scrutent à la loupe les états d'âme d'un directeur d'un atelier de menuiserie, interprété par leur acteur fétiche Olivier Gourmet (lauréat du prix d'interprétation masculine à Cannes), troublé par l'arrivée dans les parages d'un tout jeune homme (Morgan Marinne, un acteur inconnu recruté à la suite de la parution d'une annonce dans les journaux), l'assassin de son fils.« Pour nous, l'intérêt était de construire un suspense autour de la notion de vengeance.D'explorer comment Olivier pourrait tout aussi bien s'abandonner à ses impulsions primaires qu'échapper à son destin.» Une matière vivante À leur manière habituelle, les Dardenne ont tourné Le Fils dans le plus grand secret sans même que des noms d'acteurs soient révélés.« Nous agissons ainsi afin de nous préserver nous-mêmes par rapport à notre histoire.Si certaines informations sont déjà rendues publiques à l'étape de l'élaboration, nous ne pouvons plus travailler à notre aise parce que nous nous sentons alors obligés d'utiliser les éléments annoncés.Or, jusqu'à la toute première projection officielle, la matière évolue.C'est pourquoi nous tenons à rester discrets jusqu'au tout dernier moment.Une fois lancé, le film ne nous appartient plus.» « Ce phénomène est d'ailleurs un peu curieux », font-ils remarquer.« Contrairement aux autres disciplines artistiques, le cinéma permet un regard extérieur sur le processus même de création.On ne demande pourtant pas aux écrivains de livrer publiquement quelques pages du manuscrit qu'ils sont en train d'écrire, ni aux compositeurs de faire entendre à la radio les notes d'une session de travail.Même si nous travaillons en duo, notre film se crée dans la solitude.Cette liberté de création est, pour nous, primordiale.» Rappelons que l'oeuvre de Luc et Jean-Pierre Dardenne, lauréats de la Palme d'or du Festival de Cannes en 1999 avec Rosetta (un film qui, d'une façon scandaleuse, a fait son apparition sur les rayons des vidéoclubs québécois sans bénéficier d'une distribution en salles au préalable), a fait l'objet d'une rétrospective à la Cinémathèque québécoise au cours du mois dernier.Présenté dans le cadre du Festival du nouveau cinéma et des nouveaux médias de Montréal, Le Fils est maintenant à l'affiche du ci- Olivier Gourmet, acteur fétiche des frères Dardenne, incarne un direc- néma Parallèle.teur d'atelier dans Le Fils.Le Fils ON SE GARDERA bien de révéler le « secret » du nouveau film des frères Luc et Jean- Pierre Dardenne, mais nous ne nous empêcherons quand même pas d'étaler notre enthousiasme devant cette oeuvre extraordinairement puissante, laquelle se révèle encore supérieure à La Promesse.Fidèles à leur formation de documentaristes, les frères belges scrutent les états d'âme d'un directeur d'un atelier de menuiserie (Olivier Gourmet, lauréat d'un prix d'interprétation à Cannes pour ce rôle), fortement troublé par l'arrivée d'un jeune homme dans le service.Ce qui lie les deux personnages, et la façon dont cette thématique est explorée, donne lieu à une évocation passionnante, à travers laquelle les Dardenne creusent leur sillon sans jamais céder à la facilité, encore moins à l'angélisme.\u0001\u0001\u0001\u0001 Marc-André Lussier 6LP0301C1026 6LP0301C1026 ZALLCALL 67 18:11:18 10/25/02 B L A P R E S S E MONT R E A L S AME D I 2 6 O C T O B R E 2 0 0 2 C 3 LE NEG' INTERVENTION DIVINE Polar avec cle Terre promise LUC PERREAULT PALESTINE, ANNEE zero : un pays dont l'existence parait de plus en plus compromise.Sous les chars d'assaut israeliens, ce no man's land qu'on s'arrache, cette terre toujours promise mais jamais rendue, ce lieu devenu irreel a force d'etre ronge par l'absurde sombre toujours plus bas tandis que la planete a l'air de s'amuser a le regarder deperir a petit feu.Elia Suleiman est palestinien.Il a longtemps vecu a l'etranger.C'est avec un regard pratiquement d'extraterrestre qu'il observe sa malheureuse patrie.L'indignation, la revolte et l'imprecation ont fait place chez ce visionnaire a un humour distant, a un art de la litote que le contexte pourrait pourtant faire croire impensable.Mais qu'on ne s'y trompe pas.Intervention divine n'a rien d'une farce ou d'un opera-bouffe.On y lit, transfigure par le regard d'un poete, le drame de tout un pays.Il est l'expression de cette politesse du desespoir dont parlait Vian.Dans ce film d'observation, l'absurde eclate a chaque instant.C'est un pere Noel, par exemple, poursuivi par une meute d'enfants qui s'ecrase, transperce d'un couteau.C'est un homme qui, du haut d'un toit, lance des bouteilles a des passants.Ou un autre qui lance ses dechets chez le voisin.Et soudain, un ballon rouge a l'effigie d'Arafat qui se gonfle et s'eleve au-dessus de la guerite des soldats, apparait comme un gigantesque pied de nez adresse a l'occupant.Apres une serie de saynetes qu'un Tati sinon un Keaton aurait pu signer, le film s'attarde sur un couple.Elle .simplement appelee la Femme .vient de Ramallah.Lui .identifie par les initiales E.S.habite a Jerusalem.Leur seul point de rencontre, c'est un stationnement attenant au checkpoint separant la capitale de Ramallah.E.S., interprete par Suleiman luimeme, a un pere qui est hospitalise.Tout le mouvement du film s'inscrit dans ce va-et-vient entre le stationnement et l'hopital, dans ces mains qui se pressent furtivement, dans cette souffrance retenue et dans ces silences tendus.Le film surprend autant par la modernite de son langage que par l'apparence de ses heros qui echappent aux cliches et aux idees recues sur la Palestine.Quant a l'envahisseur, il n'est jamais decrie ou caricature.Suleiman doit etre un cineaste cool qui aurait assimile l'enseignement de Gandhi.Au traditionnel oeil pour oeil, dent pour dent , son film oppose la tolerance.Cette lecon de vie qui frappe autant par son elegance que par son humour detonne dans le paysage cinematographique, aussi bien palestinien que mondial.\u0001\u0001\u00011.2 INTERVENTION DIVINE, CHRONIQUE D'AMOUR ET DE DOULEUR, ecrit et realise par Elia Suleiman.Image : Marc-Andre Batigne.Avec Elia Suleiman, Manal Khader, Menashe Noy.LUC PERREAULT LA MORT d'un adolescent noir, abattu par un policier apres avoir brise une sculpture de jardin representant un petit Noir en train de pecher, fournit un beau pretexte a Robert Morin pour traiter du racisme au Quebec.Le Neg' .un titre qui seme la controverse depuis une semaine .se deroule dans la campagne entourant Montreal.Tandis que l'enquete est confiee a un policier (Vincent Bilodeau) a deux doigts de la retraite, les temoins appeles a raconter ce qu'ils ont vu sont loin de dire toute la verite.C'est seulement par recoupements, a coups de flashbacks, ou a travers les figurines en plastique d'un arriere mental (Rene- Daniel Dubois) qu'on finira par deviner le fin fond de l'affaire.Les temoignages de Taton, Canard et Bertrand (respectivement interpretes par Robin Aubert, Emmanuel Bilodeau et Jean-Guy Bouchard) tendent plutot a embrouiller l'enquete.A l'oppose, c'est souvent grace aux femmes, a commencer par Cedulie (Beatrice Picard), chez qui tout a commence, que surgit la lumiere.Reste Polo, le simple d'esprit, a qui Morin a reserve la cle de l'enigme, au detriment peut-etre d'une finale plus limpide.Il n'en reste pas moins que, depuis Requiem pour un beau sans-coeur, ce cineaste n'etait jamais alle aussi loin dans l'exploration de ses propres moyens d'expression, aussi bien quant au style que dans sa denonciation d'une certaine betise.Pour mener a bien cette etude de caracteres sur fond de polar, il multiplie les points de vue, reprenant a son compte la lecon de Rashomon de Kurosawa.Quant au fond, il s'en prend tout particulierement aux prejuges de ceux qui refusent d'accepter ce qui ne leur ressemble pas, la couleur de la peau faisant partie de ces differences justifiant un rejet.Tous les Quebecois ne sont pas racistes.Le personnage de Cedulie en fournit une preuve.Tous les arrieres ou les imbeciles, par ailleurs, ne vivent pas a la campagne.Mais mettez-en deux ou trois pres d'un champ de mais un soir de brosse et ca donne Le Neg'.\u0001\u0001\u0001 LE NEG', ecrit et realise par Robert Morin.Image : Jean-Pierre Saint-Louis.Conception visuelle : Andre-Line Beauparlant.Montage : Lorraine Dufour.Avec Iannicko N'Doua-Legare, Robin Aubert, Emmanuel Bilodeau, Jean-Guy Bouchard, Vincent Bilodeau, Beatrice Picard, Rene-Daniel Dubois.Duree : 1 h 32.Le Neg' : une etude de caractere sur fond de polar qui s'en prend a l'intolerance.A L'AFFICHE! VIOLENCE ANS + GUILLAUME CANET ASIA ARGENTO GERARD LANVIN UN FILM DE ANTOINE DE CAUNES Vous y croyez vous, aux vampires ?CINEPLEX ODEON BROSSARD .FAMOUS PLAYERS STARCITE MONTREAL .MEGA-PLEXTM GUZZO PONT-VIAU 16 .CINEPLEX ODEON QUARTIER LATIN .CINEMA ST-EUSTACHE .SON DIGITAL CONSULTEZ LES GUIDESHORAIRES DES CINEMAS! www.morsures.com UN FILM DE RICARDO TROGI UNE PRODUCTION DE NICOLE ROBERT CINEPLEX ODEON QUARTIER LATIN .FAMOUS PLAYERS 13 CENTRE LAVAL .ANS + CONSULTEZ LES GUIDES HORAIRES DES CINEMAS G A G N A N T Prix special du Jury Bayard d'or du Meilleur Scenario Prix Cine & FX pour les meilleurs effets speciaux XVIIe Festival International du Film Francophone de Namur \u0001\u0001\u0001\u00011/2 Le Journal de Montreal GVISA GENERAL CONSULTEZ LES GUIDES HORAIRES DES CINEMAS .SON A L'AFFICHE! DIGITAL version originale francaise CINEPLEX ODEON BROSSARD .CINEPLEX ODEON QUARTIER LATIN .FAMOUS PLAYERS CENTRE LAVAL .CINE-ENTREPRISE PLAZA REPENTIGNY .CONSULTEZ LES GUIDES HORAIRES DES CINEMAS GVISA GENERAL CONSULTEZ LES GUIDES HORAIRES DES CINEMAS DU REALISATEUR DE COURS, LOLA, COURS PARADIS version originale anglaise et italienne avec sous-titres francais de HEAVEN CATE BLANCHETT GIOVANNI RIBISI A L'AFFICHE! version originale anglaise, sous-titres francais CINEMAS AMC LE FORUM 22 .version originale anglaise CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINEMAS! .SON DIGITAL 13 ANS + www.michaelmoore.com www.odeonfilms.com Un film de Michael Moore LE JEU DES ARMES.version originale anglaise avec sous-titres francais de BOWLING FOR COLUMBINE REJOUISSANT ESSAI! Patrick Gauthier, Le Journal de Montreal PERCUTANT.A VOIR ABSOLUMENT! Denise Martel, Le Journal de Quebec RETENTISSANT, TONITRUANT, SAISISSANT, TROUBLANT MAIS ESSENTIEL! Gilles Carignan, Le Soleil DROLE, INSTRUCTIF, DECAPANT, MOORE APPARAIT AU MEILLEUR DE SA FORME DANS CE FILM.Luc Perreault, La Presse 1/2 DERANGEANT, AMUSANT, EMOUVANT ET FORCANT LA REFLEXION.A NE MANQUER SOUS AUCUN PRETEXTE! Nicolas Lacroix, Showbizz.Net BOWLING FOR COLUMBINE MERITE QUE VOUS LACHIEZ TOUT SUR-LE-CHAMP POUR VOUS PRECIPITER AU CINEMA! Nathalie Petrowski, La Presse FABULEUX.UN HUMOUR INCROYABLE.GENIAL MICHEAL MOORE! Michel Coulombe, Samedi matin et rien d'autre, SRC UN FILM DEJULIE TAYMOR ARTWORK c2002 MIRAMAX FILM CORP.ALL RIGHTS RESERVED.L'art de seduire Version francaise 13 A L'AFFICHE DES LE VENDREDI 1 NOVEMBRE! ANS + EOFFREY GEOFFREY RUSH EDWARD NORTON MIA MAESTRO ASHLEY JUDD VALERIA GOLINO ANTONIO BANDERAS ALFRED MOLINA SALMA HAYEK et CINEPLEX ODEON .SON DIGITAL QUARTIER LATIN .CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINEMAS! GVISA GENERAL version originale, version originale sous-titres francais CINEMAS AMC LE FORUM 22 .A L'AFFICHE! UN VOYAGE SUPERBE.UN FILM SANS COMPROMIS QUI CONDUIT TOUT DROIT AUX PORTES DU PARADIS! Gilles Carignan, Le Soleil PLUS DE 575 000$ AU BOX-OFFICE! PRIX DU PUBLIC MEILLEUR FILM CANADIEN FFM 2002 UN FILM DE MANON BRIAND PASCALE BUSSIERES JEAN-NICOLAS VERREAULT JULIE GAYET ET GENEVIEVE BUJOLD Un film parfaitement ecrit, parfaitement interprete.Un must! Rene Homier-Roy \u0001\u0001\u0001\u0001 Pascale Bussieres offre une interpretation extremement solide! Denise Martel, Le Journal de Quebec v.f.de Spy Kids 2: The Island of Lost Dreams formule51 version francaise de formula51 Samuel L.Jackson Robert Carlyle VIOLENCE ANS + LE PUBLIC EST UNANIME! FILM LE PLUS POPULAIRE FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM DE VANCOUVER GAGNANT PRIX DU 55IEME ANNIVERSAIRE CANNES 2002 PRIX DU PUBLIC FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM DE CHICAGO PRIX DU PUBLIC VOLKSWAGEN FESTIVAL INTERNATIONAL NOUVEAU CINEMA NOUVEAUX MEDIAS DE MONTREAL 3090756A 6LP0401C1026 C-4 CINEMA SAMEDI 6LP0401C1026 ZALLCALL 67 17:29:15 10/25/02 B C4 LA PRESSE MONTREAL SAMEDI 26 OCTOBRE 2002 BOLLYWOOD/HOLLYWOOD BLOODY SUNDAY Combo intercontinental Feu sur la democratie ALEKSI K.LEPAGE collaboration speciale C H E Z L E S BRANCHES, chez les blases, on s'interesse a tout meme au pire, des fois que ca ferait changement.On a faim d'exotisme.Ainsi tout un pan du cinema populaire mondial .celui des Indes, pour le dire tout de suite .fait-il depuis quelque temps le ravissement des minorites cinephiles desenchantees.Et on frequente les petits clubs videos ethniques .des epiceries souvent ., et on se tape des melodrames meme pas sous-titres, et on ne comprend rien mais on devine : oui, c'est bien une histoire d'amour.Il parait qu'il est bien drole, le cinema commercial indien, pris au soixante-douzieme degre et avec des pincettes.Il parait qu'il est kitsch et mielleux comme ce serait interdit en Occident.Elle est monstrueusement prolifique, l'industrie cinematographique de Bombay qui produit chaque annee pres de 500 films.On donne le joli nom de Bollywood a cette grosse machine, qui n'a rien a envier aux usines hollywoodiennes.Comme son titre le suggere, la production canadienne Bollywood/ Hollywood, c'est le choc des cultures, la rencontre insolite de deux manieres de penser et de fabriquer le cinema populaire.On a d'un cote le melo bollywoodien et ses chansons au savon, de l'autre la legere comedie de situation americaine, avec ses one-liners et sa cool attitude.Le tout malaxe avec plus ou moins de subtilite par la realisatrice d'origine indienne Deepa Metha.Nous sommes en presence d'une autre comedie ethnique ou des tourtereaux, que les origines et des siecles de tradition devraient separer, s'aiment et veulent se marier, malgre toutes les desapprobations familiales.On pense tout de suite au recent My Big Fat Greek Wedding, mais cette fois c'est l'homme qui doit confronter la rigidite culturelle de ses parents, indiens et fiers de l'etre.Ca sent le quiproquo a plein nez.Les fanas du genre n'auront que ce qu'ils meritent.La distribution, qui compte quelques vedettes locales comme la top-modele Lisa Ray et l'actrice Dina Pathak, est toute indienne, au moins d'origine.La charmante Jessica Pare, revelee successivement par Denys Arcand (Stardom) et Lea Pool (Lost and Delirious), y fait son petit tour et puis s'en va.Malgre d'excellentes et tres louables ambitions, Deepa Metha n'a pas tricote le film qu'on aurait voulu voir.Bollywood/Hollywood ne donne pas necessairement envie d'en connaitre davantage sur ce cinema dont elle veut moquer les tics et les manieres.On attendait une caricature, on se retrouve avec un film de bonne intention, raccommodant, multiculturel et tout et tout.Sombrons dans l'analogie alimentaire.Bollywood/Hollywood, ca goute ce que ca sent : un combo intercontinental nourrissant mais un peu cheap, livre vite, avec trois fois trop de curry pour rien.Mais c'est toujours moins triste qu'une motte de patates pilees.\u0001\u00011.2 BOLLYWOOD/HOLLYWOOD.Ecrit et realise par Deepa Metha.LUC PERREAULT LE 30 JANVIER 1972 tombait un dimanche.L'Irlande du Nord se souvient de c e t t e d a t e comme de son dimanche noir.Pas seulement noir : sanglant.Deja commemore par une chanson de U2 devenue un classique, ce Bloody Sunday a donne naissance a un film du meme titre signe Paul Greengrass, film qui devait remporter cette annee l'Ours d'or de Berlin (ex-aequo avec un film japonais).Bloody Sunday .a ne pas confondre avec Sunday Bloody Sunday de John Schlesinger .debute par deux scenes montees en parallele.Pendant que le representant de l'armee britannique interdit toute manifestation au risque de lourdes sanctions, le leader de la Ligue des droits de l'homme de Derry devoile en conference de presse la tenue d'une manifestation dans cette ville en vue de denoncer les abus dont etait alors victime la population catholique.Ce dirigeant des droits de l'homme, Ivan Cooper .un protestant, incidemment .siegeait aussi comme depute au parlement britannique.Son role est tenu a l'ecran par un acteur tout en nuances, James Nesbitt.Ce qui etait prevu au depart comme une manifestation pacifique devait vite se transformer helas ! en une epouvantable boucherie.L'armee britannique, et plus particulierement un commando charge de depister les hooligans soupconnes de se meler aux manifestants, fit feu ce jour-la sur la foule.Il y eut 13 morts et 14 blesses.Parmi les morts, un garcon de 17 ans, Gerry Donaghy (Declan Duddy), deja considere comme une forte tete et arrete anterieurement.Sa petite amie protestante l'attendra vainement.Bloody Sunday oppose deux groupes, la minorite irlandaise et l'armee britannique.Dans le premier, se detache notamment la deputee Bernadette Devlin melee aux orateurs qui prirent la parole ce jour-la sur une tribune improvisee.Le second est domine par le major-general Robert Fort (Tim Piggott-Smith) aussi fourbe que determine a briser la resistance des Irlandais.Loin d'aboutir a ce resultat, ce malheureux incident mettra plutot un terme a l'espoir d'une solution pacifique et ouvrira la voie a l'IRA et a la violence.Le scenario de Greengrass .un Britannique .s'inspire du recit oral d'un temoin, Don Mullan.Venu de la television, le realisateur a tourne son film en 16 mm, camera a la main, comme un reportage, se souvenant sans doute de predecesseurs celebres, notamment Peter Watkins ou Gillo Pontecorvo (et sa Bataille d'Alger).Le resultat est parfois difficile a suivre, notamment ces gros plans sur Nesbitt qui bouge constamment.Mais cet inconvenient ne fait que renforcer l'impression d'un document filme en direct et rapporte a chaud.Le desordre des manifestants et l'impression de direct se refletent dans cette image qui bouge tout le temps.La sequence la plus admirable pourrait etre cette scene de desolation a la fin a l'hopital ou la douleur, l'incomprehension, la haine et le deuil s'expriment pelemele a travers une serie de plans ou le personnage le plus desempare parait encore etre Cooper luimeme.Une autre difficulte tient dans l'absence de sous-titres francais.Dans un film domine par l'accent irlandais et qui entremele les voix dans un usage audacieux du son direct, le resultat frise souvent la cacophonie.Les distributeurs, Paramount Classics et Equinox, ne doivent pas esperer de felicitations sur ce point.Heureusement qu'au ton verbeux de la premiere partie succede le ton haletant, presque muet, de la seconde.Car la valeur exceptionnelle de Bloody Sunday reside dans cette quete de la verite historique que l'on sait d'avance impossible.Elle tient aussi pour beaucoup dans ce style a vif, sans fioritures, mais aussi sans compromis.Voila un film qui, fuyant les discours ou les messages, laisse l'image parler d'elle-meme.Et ce qu'elle dit nous en apprend beaucoup sur un conflit qui n'est pas encore pret de se regler.\u0001\u0001\u0001\u0001 BLOODY SUNDAY, ecrit et realise par Paul Greengrass.Avec James Nesbitt, Tim Pigott-Smith, Nicholas Farrell, Gerard Mc Sorley, Kathy Keira Clarke, Allan Gildea, Declan Duddy.Duree : 1 h 47.Bloody Sunday donne l'impression d'un document filme en direct et rapporte a chaud.c 2002 UNIVERSAL STUDIOS EDWARD NORTON ANTHONY HOPKINS pour comprendre l'origine du mal pour comprendre l'origine du mal vous devez revenir au debut.(Version francaise de Red Dragon) A L'AFFICHE! 16 ANS + CONSULTEZ LES GUIDES VIOLENCE HORAIRES DES CINEMAS VERSION FRANCAISE CINEPLEX ODEON LASALLE CINEPLEX ODEON COTE DES NEIGES.LES CINEMAS GUZZO DES SOURCES 10.FAMOUS PLAYERS COLISEEKIRKLAND.MEGA-PLEX GUZZO TASCHEREAU 18.MEGA-PLEX GUZZO MD SPHERETECH 14.FAMOUS PLAYERS MD COLOSSUS LAVAL .AMC THEATRES FORUM .VERSION ORIGINALE ANGLAISE CINEPLEX ODEON LASALLE MEGA-PLEX GUZZO PONT-VIAU 16 MD JACQUES-CARTIER 14.FAMOUS PLAYERS MEGA-PLEXM D GUZZO STARCITE MONTREAL.CINEPLEX ODEON QUARTIER LATIN.GVISA GENERAL PRESENTE EN SON THX CONSULTEZ LES GUIDES HORAIRES DES CINEMAS A L'AFFICHE! et UN FILM DE JONATHAN DEMME UN FILM DE JONATHAN DEMME (Version francaise de The Truth About Charlie) 3091077A A L'UNANIMITE LE MEILLEUR FILM DE GERARD JUGNOT Monsieur Batignole procure un reel bonheur.Andre Lavoie, Le Devoir OLIVIER GRANIER DOMINIQUE FARRUGIA ET GERARD JUGNOT PRESENTENT OLIVIER GRANIER DOMINIQUE FARRUGIA ET GERARD JUGNOT PRESENTENT UUNN FFIILLMM DDEEGGEERRAARRDD JJUUGGNNOOTT U N F I L M D E FRANCOISOZON www.8femmes-lefilm.com CATHERINE DENEUVE FANNY ARDANT ISABELLE HUPPERT EMMANUELLE BEART VIRGINIE LEDOYEN DANIELLE DARRIEUX LUDIVINE SAGNIER FIRMINE RICHARD Que du plaisir mur a mur a deguster ce bonbon unique entrelace d'esprit ludique et de malice irresistible! Peter Travers, Rolling Stone VIVE LA CREME DES FEMMES ! Liam Lacey, The Globe and Mail Un vrai festin cinematographique auquel il faudrait accorder 8 etoiles! Regis Tremblay, Le Soleil GVISA GENERAL .SON DIGITAL A L'AFFICHE! CINEPLEX ODEON BOUCHERVILLE .CINEPLEX ODEON BROSSARD .CINEMA Beaubien 2396, Beaubien E.721-6060 CINEMA 9 GATINEAU .CINEPLEX ODEON QUARTIER LATIN .CINEPLEX ODEON LASALLE (Place) .CINEMA ST-LAURENT SOREL-TRACY .CINEPLEX ODEON BROSSARD .CINEPLEX ODEON QUARTIER LATIN .CINEPLEX ODEON LASALLE (Place) .CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINEMAS! GVISA GENERAL .SON DIGITAL A L'AFFICHE! version originale francaise avec sous-titres anglais CINEMAS AMC LE FORUM 22 .CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINEMAS! www.mrbatignole.com 3090996A .SON DIGITAL CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINEMAS! DISTRIBUTED BY DREAMWORKS DISTRIBUTION LLC TM & c 2002 DREAMWORKS LLC LE SMOKING VERSION FRANCAISE DE THE TUXEDO DIVERTISSANT ET DROLE.JACKIE CHAN DANS SON PLUS ADORABLE PERSONNAGE.- THE WASHINGTON POST, Jane Horowitz CE .SMOKING.EST TAILLE POUR L'ACTION.- HOUSTON CHRONICLE, Bruce Westbrook version francaise de THE TRANSPORTER Un film d'action robuste, rempli d'ad renaline.STEVEN REA, PHILADELPHIA INQUIRER .SON DIGITAL A L'AFFICHE! VERSION FRANCAISE VERSION ORIGINALE ANGLAISE CINEPLEX ODEON PLAZA DELSON .CINEPLEX ODEON CARREFOUR DORION .CINEMA 9 GATINEAU .LE CARREFOUR 10 JOLIETTE .CINEPLEX ODEON LASALLE (Place) .FAMOUS PLAYERS CENTRE LAVAL .FAMOUS PLAYERS STARCITE MONTREAL .MEGA-PLEXTM GUZZO PONT-VIAU 16 .CINEMA 9 ROCK FOREST .CINEMA TRIOMPHE LACHENAIE .CINEMA ST-LAURENT SOREL-TRACY .CINE-ENTREPRISE ST-BASILE .CINEPLEX ODEON ST-BRUNO .LES CINEMAS GUZZO STE-THERESE 8 .CINEMA ST-EUSTACHE .CARREFOUR DU NORD ST-JEROME .MEGA-PLEXTM GUZZO TASCHEREAU 18 .MEGA-PLEXTM GUZZO TERREBONNE 14 .FAMOUS PLAYERS VERSAILLES .FAMOUS PLAYERS STARCITE HULL .MEGA-PLEXTM GUZZO JACQUES CARTIER 14 .FLEUR DE LYS TROIS-RIVIERES O.CINEPLEX ODEON COTE-DES-NEIGES .LES CINEMAS GUZZO DES SOURCES 10 .LES CINEMAS GUZZO LACORDAIRE 11 .MEGA-PLEXTM GUZZO SPHERETECH 14 .FAMOUS PLAYERS PARAMOUNT .CINEMA GALERIES AYLMER .FAMOUS PLAYERS CARR.ANGRIGNON .MEGA-PLEXTM GUZZO TASCHEREAU 18 .FAMOUS PLAYERS CENTRE LAVAL .GVISA GENERAL Deconseille aux jeunes enfants CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINEMAS! LES CINEMAS GUZZO DES SOURCES 10 .LES CINEMAS GUZZO LACORDAIRE 11 .FAMOUS PLAYERS COLOSSUS LAVAL .MEGA-PLEXTM GUZZO TASCHEREAU 18 .MEGA-PLEXTM GUZZO SPHERETECH 14 .FAMOUS PLAYERS PARAMOUNT .FAMOUS PLAYERS COLISEE KIRKLAND .CINEPLEX ODEON COTE-DES-NEIGES .CINEPLEX ODEON LASALLE (Place) .CINEPLEX ODEON CHATEAUGUAY ENCORE .FAMOUS PLAYERS STARCITE MONTREAL .LES CINEMAS GUZZO PARADIS .MEGA-PLEXTM GUZZO PONT-VIAU 16 .CINEPLEX ODEON QUARTIER LATIN .CINE-ENTREPRISE ST-BASILE .LES CINEMAS GUZZO STE-THERESE 8 .CINEMA ST-EUSTACHE .MEGA-PLEXTM GUZZO TASCHEREAU 18 .MEGA-PLEXTM GUZZO TERREBONNE 14 .MEGA-PLEXTM GUZZO JACQUES CARTIER 14 .LES CINEMAS LANGELIER 6 .VERSION FRANCAISE VERSION ORIGINALE ANGLAISE CINE-ENTREPRISE PLAZA REPENTIGNY .VIOLENCE ANS + PRESENTEMENT A L'AFFICHE! LES CINEMAS GUZZO DES SOURCES 10 .MEGA-PLEXTM GUZZO SPHERETECH 14 .CINEMAS AMC LE FORUM 22 .CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINEMAS! .SON DIGITAL GVISA GENERAL A L'AFFICHE! Deux fois bravo! .EBERT & ROEPER.taye diggs .sanaa lathan une comedie romantique sophistiquee.Kevin Thomas, LOS ANGELES TIMES.version originale anglaise 3091003A 6LP0501C1026 6LP0501C1026 ZALLCALL 67 11:34:24 10/28/02 B L A P R E S S E MONT R É A L S AME D I 2 6 O C T O B R E 2 0 0 2 C 5 CINÉ-ENTREPRISE TRIOMPHE LACHENAIE MEGA-PLEX GUZZO SPHERETECH 14.MEGA-PLEX GUZZO MD TASCHEREAU 18.CINÉMA 9 MD ROCK FOREST.CARNAVALCHATEAUGUAY.LES CINÉMAS GUZZO LACORDAIRE 11.CINEPLEX ODEON CAVENDISH.FAMOUS PLAYERS DORVAL 4.FAMOUS PLAYERS ANGRIGNON.FAMOUS PLAYERS FAMOUS PLAYERS 8POINTE CLAIRE.FAMOUS PLAYERS VERSAILLES .FAMOUS PLAYERS COLISÉEKIRKLAND.FAMOUS PLAYERS COLOSSUS LAVAL .FAMOUS PLAYERS PARAMOUNT.VERSION ORIGINALE ANGLAISE jackassthemovie.com AVERTISSEMENT Les cascades de ce film ayant été réalisées par des professionnels ; ni vous, ni vos copains idiots ne devraient tenter d'imiter quoi que ce soit de ce film.Version Originale Anglaise ANS + VIOLENCE, LANGAGE CONSULTEZ LES GUIDES HORAIRES DES CINÉMAS PRÉSENTÉ EN SON THX VULGAIRE À L'AFFICHE! (Version française de Ghost Ship) Mot-clé AOL : Ghost Ship www.ghostship.com POUR DE PLUS AMPLES RENSEIGNEMENTS CONCERNANT CE FILM MEGA-PLEX GUZZO SPHERETECH 14.MEGA-PLEX GUZZO MD TASCHEREAU 18.MD CARNAVALCHATEAUGUAY.LES CINÉMAS GUZZO DES SOURCES 10.LES CINÉMAS GUZZO LACORDAIRE 11.CINEPLEX ODEON CAVENDISH.CINEPLEX ODEON CÔTE DES NEIGES FAMOUS PLAYERS DORVAL 4.FAMOUS PLAYERS ANGRIGNON.FAMOUS PLAYERS COLISÉEKIRKLAND.FAMOUS PLAYERS COLOSSUS LAVAL .FAMOUS PLAYERS PARAMOUNT.VERSION ORIGINALE ANGLAISE VERSION FRANÇAISE LAURIERVICTORIAVILLE CINÉ-ENTREPRISE LOUISEVILLE.TRIOMPHE LACHENAIE CINEMA PIXEL MAGOG.LE CARREFOUR 10 JOLIETTE.CINÉMA PINE STE.ADELE.CINÉMA DE PARIS VALLEYFIELD.CINÉ-ENTREPRISE ST.BASILE CINÉ-ENTREPRISE FLEUR DE LYS GRANBY CINÉMA CAPITOL DRUMMONDVILLE.FLEUR DE LYS TROIS-RIVIERES.CARREFOUR DU NORD ST.JEROME CAPITOL ST.JEAN GALERIES ST-HYACINTHE ST-HYACINTHE MAISON DU CINÉMA SHERBROOKE.CINÉMA 9 ROCK FOREST.CINEPLEX ODEON BIERMANS SHAWINIGAN CINEPLEX ODEON TERREBONNE 14.CHATEAUGUAY ENCORE CINÉMA ST.LAURENT MEGA-PLEXM D GUZZO SOREL-TRACY.LES CINÉMAS GUZZO STE.THERESE 8.LES CINÉMAS GUZZO PARADIS .CINÉ-ENTREPRISE JONQUIERE CINEPLEX ODEON DORION CARREFOUR CINEPLEX ODEON DELSON PLAZA CINÉ-ENTREPRISE CINEMA DU CAP CINEPLEX ODEON ST.BRUNO CINEPLEX ODEON JACQUES-CARTIER 14.BOUCHERVILLE MEGA-PLEX GUZZO MEGA-PLEXM D GUZZO PONT-VIAU 16 MD MEGA-PLEX GUZZO TASCHEREAU 18.GROUPE MATHERS MD ST.EUSTACHE.CINEPLEX ODEON LASALLE LES CINÉMAS GUZZO LANGELIER 6.CINEPLEX ODEON QUARTIER LATIN.FAMOUS PLAYERS STARCITÉ MONTREAL.FAMOUS PLAYERS À L'AFFICHE! COLOSSUS LAVAL .PRÉSENTÉ EN SON THX CONSULTEZ LES GUIDES HORAIRES DES CINÉMAS ANS + VIOLENCE 3091080A LES MORSURES DE L'AUBE Paris ne mord pas CHANTAL GUY collaboration spéciale PARIS MORD-IL ?Pas trop fort, si on en juge par Les Morsures de l'aube, premier long métrage du réalisateur- présentateur-acteur Antoine de Caunes librement adapté du roman de Tonino Benacquista.Antoine (Guillaume Canet, une belle bouille sympathique) ne vit que la nuit.Son Paris by night n'est qu'une longue enfilade de soirées sélectes, bars branchés et clubs privés où l'intérêt consiste à s'introduire sans y avoir été invité afin d'y déguster le champagne gratuit.Et ce, sans trop se faire amocher par les videurs sadiques.Ce jeune dandy fauché mais rusé n'a pour toute possession que ce qui tient dans le casier d'un gym dont il squatte les douches et les canapés au bord de la piscine le jour, quand il lui arrive de dormir.Un soir, il invente un nouveau mensonge pour pénétrer dans une soirée mondaine : il se dit ami de « Jordan, un prince de la nuit ».Ça plaît à l'hôte (Jean- Marie Winling), qui cherche lui aussi le fameux Jordan.Il offre donc une masse de fric à Antoine pour qu'il débusque le gars et sa soeur (la pulpeuse Asia Argento, fille de Dario).La mission est « le fun » (comme disent les Français de nos jours !) : eux aussi ne vivent que la nuit, puisque ce sont des vampires.Aidé de son copain Étienne (Gérard Lanvin, tout le temps exaspéré), Antoine se lance dans une aventure dont il ne soupçonne pas l'issue.Dans Les Morsures de l'aube, Antoine de Caunes réussit à créer une belle ambiance underground, à michemin entre le polar et le fantastique, sans toutefois faire du nouveau.La faune nocturne est partout pareille, à la limite du cliché : sadomasochistes, snobs, superbes poupées, mâles baraqués et beaucoup de timbrés.Le scénario, plutôt anémique, semble constitué d'une suite de bonnes idées mises bout à bout mais parmi lesquelles on a fini par oublier le fil conducteur.Résultat : malgré quelques séquences savoureuses \u2014 les dialogues sont amusants \u2014 la finale tombe mollement, sans que ça nous fasse un pli.En fait, on se demande ce que vient faire l'histoire de vampire là-dedans.Sûrement pour voir la belle Asia habillée de cuir et sortir les crocs.Elle n'est même pas méchante.Mais les insomniaques, les cernés, les oiseaux de nuit et bien sûr les gothiques pourraient bien y trouver leur compte.\u0001\u00011/2 LES MORSURES DE L'AUBE d'Antoine de Caunes, d'après le roman de Tonino Benacquista.Avec Guillaume Canet, Gérard Lanvin, Asia Argento et Gilbert Melki.ARRIVE EN VILLE VENDREDI! (Version française de Santa Clause 2) FILM EN ATTENTE DE CLASSEMENT 3091078A 6LP0601C1026 C-6 CINEMA SAMEDI 6LP0601C1026 ZALLCALL 67 17:19:17 10/25/02 B C6 LA PRESSE MONTREAL SAMEDI 26 OCTOBRE 2002 Sur les flots bleus de.l'horreur ISABELLE MASSE collaboration speciale LOS ANGELES .En cofondant Dark Castle Entertainment, il y a trois ans, le producteur Joel Silver (The Matrix, Swordfish) s'est donne comme mission d'effrayer.Depuis, avec les citrouilles, les sorcieres, les bonbons et les caries, arrive a l'approche de l'Halloween un film pour faire frissonner de plaisir.Il y a eu House On Haunted Hill, en 1999, et Thirteen Ghosts, en 2001.Cette annee, c'est une production baptisee Ghost Ship qu'on offre aux spectateurs temeraires.Nous tenons a sortir un film d'horreur par an, a l'Halloween, confirmait Joel Silver a des journalistes reunis dans un hotel de Los Angeles, il y a deux semaines.Des films dont l'action est campee majoritairement dans un endroit clos, mais qui contiennent tous les ingredients pour amuser.Des partys movies.Il y a tres peu de risque de se planter avec ce genre de production au budget (environ 20 millions) moins eleve que celui destine a la cantine du plateau de The Matrix ! Il y a eu la maison hantee et la maison de verre.Dark Castle Entertainment vous invite, cette fois, a monter en bateau pour un voyage dont vous ne reviendrez peut-etre pas vivants.Fierte des Italiens, l'Antonia Graza, somptueux navire construit en 1954, a malheureusement quitte son dernier port en 1962.Un terrible et sanglant incident a, un soir de croisiere, elimine tous ses passagers et membres de l'equipage.Il faudra attendre 40 ans ( !) avant que l'equipe d'un bateau-remorque ne le retrouve, apres qu'un aviateur leur en eut appris l'existence.Ca sent le gros butin, les ennuis et, eventuellement, la chair mutilee.On a evidemment tout mis en oeuvre pour vous foutre la trouille, vous degouter et, foi de Joel Silver, vous faire rire.La scene d'ouverture du film, sur une petite musique a la Love Boat (La croisiere s'amuse) donne le ton.et donnera de l'imagination a tous les bouchers du pays ! C'est toujours bon d'annoncer rapidement aux spectateurs dans quoi ils s'embarquent, estime Joel Silver.Apres tout, Ghost Ship est un film cote R (moins de 17 ans accompagnes d'un adulte).Ils doivent etre apeures, mais aussi rire.Nous ne nous prenons pas au serieux avec ce film.Le realisateur Steven Beck (Thirteen Ghosts) et New Castle Entertainment ont neanmoins tout deploye pour que le divertissement soit a la hauteur des attentes du public.A l'heure ou les films d'epouvante pleuvent (The Ring fait sonner les caisses depuis une semaine et Below, drame psycho-epeurant dans un sousmarin, devrait arriver incessamment sur les ecrans), il faut se distinguer.Qu'est-ce qui fait un bon film d'horreur ?Tout est dans la facon de filmer, dans les angles de camera, la musique et les effets visuels, repond Joel Silver.Enfermer les protagonistes dans un espace clos d'ou ils ne peuvent s'echapper creent, a coup sur, de la tension.Mais on doit a la base avoir une bonne histoire, juge Steven Beck.Quand je vais au cinema, c'est pour etre emu.Et l'emotion n'arrive pas par les effets visuels, mais l'histoire racontee.Dans le cas de Ghost Ship, nous nous sommes d'abord concentres sur l'aspect humain.Bien sur, nous avons eu recours aux effets speciaux, car on ne pouvait se payer un bateau, meme si nous en avons trouve un en Grece.Il nous aurait fallu six mois pour l'envoyer en Australie ou nous avons tourne.Cela dit, le film en est plus un de desillusion.J'espere que c'est ce qui ressortira davantage pendant la projection.Nous voulions faire un produit sophistique, intelligent et complexe.On n'a pas affaire ici a un gars qui pourchasse pendant deux heures ses victimes avec un couteau.Arrive sur le bateau fantome (fantome dans tous les sens du terme), l'equipage du bateau-remorque (dont les membres sont incarnes notamment par Gabriel Byrne et Julianna Margulies de E.R.) verra des choses qu'il n'est pas suppose voir.question de comprendre ce qui est survenu en 1962.Car l'enigme de Ghost Ship passe par un voyage dans le passe et evidemment, par des actes surnaturels.Ghost Ship montre qu'il y a peut-etre une possibilite d'entrer en contact avec l'au-dela, avance Steven Beck.C'est la raison pour laquelle je prefere dire que c'est un film de suspense plutot que d'horreur.Coeurs sensibles neanmoins s'abstenir ! Un party d'Halloween ne serait parfait sans quelques litres de ketchup.Et comme les dirigeants de Dark Castle souhaitent que le film ait une longue vie apres son passage sur les grands ecrans.Meme s'ils sont originaux, les films d'horreur connaissent bien souvent un succes plus grand une fois sortis des cinemas, explique Joel Silver.On doit donc tout faire pour attirer aussi les spectateurs dans les clubs video.N'est-ce pas plus epeurant de regarder des fantomes a l'oeuvre dans un sous-sol quand papa et maman sont partis.Ce reportage a ete realise grace a une invitation de Warner Brothers.Le remorqueur a l'abordage du vaisseau fantome.GHOST SHIP L'epave hantee ISABELLE MASSE collaboration speciale LES FILMS d'horreur se suivent et se ressemblent.Oui, mais l'amorce de certains glace plus que d'autres.Impossible, en effet, de rester insensible en regardant les premieres minutes de Ghost Ship.L'horreur peut survenir a tout moment : le film debute en 1962 alors que les passagers d'un somptueux navire italien fetent et dansent sur un de ses ponts, quand tout a coup.Ne gachons pas le plaisir de ceux qui preferent frissonner a l'Halloween dans une salle de cinema plutot que quemander des bonbons.Disons seulement qu'aucun coeur ne battra, sur le bateau, quelques secondes apres le coup sanglant monte.Que s'est-il passe ?Il faudra que les membres de l'equipage d'un bateau remorque partent a la recherche de l'epave (qui flotte encore) pour qu'ils en aient le coeur net.evidemment avant d'y laisser, un a un, leur peau.Dans quel ordre disparaitront-ils ?Un indice ?L'equipage est notamment compose d'un latino et d'un noir.Un bateau gruge par la rouille avec des corridors sombres et hantes.Pas besoin de plus pour donner la frousse.Oui, les portes claqueront.Oui, les protagonistes oseront parfois se promener seuls (les inconscients !) a leurs risques et, surtout, perils.Mais plus que les codes d'epouvante respectes a la lettre dans Ghost Ship, c'est l'attention particuliere portee au rendu qui cree le climat de tension.Rien a dire de mal cote decors et effets speciaux.Les retours en arriere (effectues devant nos yeux) ont ete realises avec soin.Visuellement, le produit se demarque.Bref, on est loin de Massacre a la tronconneuse.Sinon, rien de nouveau sous le soleil.Mis a part que la maison hantee est entouree d'eau, cette fois.Le destin des membres de l'equipage, qui nagent en eaux troubles (notez ici le jeu de mots), est trace a la lettre.Les esprits et autres fantomes ne peuvent tous avoir le temperament du mignon Casper.Le scenario offre a peine quelques surprises.N'empeche, les comediens (Gabriel Byrne, Julianna Margulies, Desmond Harrington) frissonnent et crient de frayeur comme des pros.Ils semblent que tout le monde aime jouer aux fantomes.\u0001\u00011.2 GHOST SHIP de Steven Beck.Scenario : Mark Hanlon et John Pogue.Images : Gale Tattersall.Avec Gabriel Byrne, Julianna Margulies, Ron Eldard, Desmond Harrington et Isaiah Washington.PRIX DES LIBRAIRES DU QUEBEC FILM D'OUVERTURE \u0016 UN CERTAIN REGARD \u0016 CANNES 2002 SELECTION OFFICIELLE \u0016 FFM 2002 PRIX DU PUBLIC \u0016 QUEBEC 2002 D'APRES SON BEST-SELLER INTERNATIONAL UN FILM DE dai sijie LISE FAYOLLE EN ASSOCIATION AVEC PHLLIPE ROUSSELET PRESENTE BALZAC ET LA PETITE TAILLEUSE CHINOISE AVEC XUN ZHOU KUN CHEN YE LIU SUANG BAO WANG XU ZU HONG WEI WANG XIONG XIAO DIRECTEUR DE LA PHOTOGRAPHIE JEAN-MARIE DREUJOU PRODUCTEUR LISE FAYOLLE UN FILM DE DAI SIJIE CO-PRODUCTEUR FRANCE 3 CINEMA, STUDIO CANAL ET TF1 INTERNATIONAL Un hommage incomparable a la beaute des mots et la puissance de l'imaginaire : BEAU, TOUCHANT, ENIVRANT! Denise Martel .Journal de Quebec UN COUP DE MAITRE Dai Sijie effectue un retour aux sources qui pourrait s'averer sa consecration de cineaste! Le film francais UNE SPLENDEUR VISUELLE : Zhou Xun - la petite tailleuse - irradie la beaute feminine.Variety Une belle histoire d'amour dans d'epoustouflants et superbes decors.Juliette Ruer - Voir lise fayolle en association avec philippe rousselet presente xun zhou i kun chen i ye liu CINEMA Beaubien 2396, Beaubien E.721-6060 CINEPLEX ODEON QUARTIER LATIN .MAISON DU CINEMA SHERBROOKE .version originale avec sous-titres francais version francaise CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINEMAS! G A L'AFFICHE! VISA GENERAL .SON DIGITAL 3090997A FAMOUS PLAYERS COLOSSUS LAVAL .MEGA-PLEXTM GUZZO TASCHEREAU 18 .MEGA-PLEXTM GUZZO SPHERETECH 14 .FAMOUS PLAYERS COLISEE KIRKLAND .FAMOUS PLAYERS STARCITE HULL .CINEMAS AMC LE FORUM 22 .SON PRESENTEMENT A L'AFFICHE! DIGITAL VERSION FRANCAISE VERSION ORIGINALE ANGLAISE FAMOUS PLAYERS STARCITE MONTREAL .MEGA-PLEXTM GUZZO PONT-VIAU 16 .CINEPLEX ODEON QUARTIER LATIN .CINEMA TRIOMPHE LACHENAIE .CINEMA ST-EUSTACHE .MEGA-PLEXTM GUZZO JACQUES CARTIER 14 .13 ANS + CONSULTEZ LES GUIDESHORAIRES DES CINEMAS! VERSION FRANCAISE PUNCH DRUNK LOVE: IVRE D'AMOUR VERSION FRANCAISE .Punch-Drunk Love.est non seulement l'une des comedies romantiques les plus audacieuses, c'est aussi une comedie romantique presque drole, presque romantique, presque demente.et presque au sommet des meilleurs films americains.Geoff Pevere, The Toronto Star Deux fois bravo.Ebert & Roeper Sensationnel.David Ansen, Newsweek UUNNFFIILLMMDDEEPP.TT.AANNDDEERRSSOONN Adam Sandler est absolument parfait.Emily Watson est sublime.Punch-Drunk Love.est une experience extraordinaire.Bruce Kirkland, The Toronto Sun Le realisateur de .Boogie Nights.et .Magnolia., Paul Thomas Anderson a vu quelque-chose de special en Sandler et a pu le presenter superbement sur le grand ecran.Sandler est un acteur magnifique.C'est tout.Peter Travers, Rolling Stone Une comedie noire malicieusement drole.Jack Mathews, New York Daily News .Punch-Drunk Love.est un film sympathique et etrange avec une fin si sincere et triste que les critriques (moi-meme inclus) avaient la larme a l'oeil.Un film tout a fait original qu'on pourrait facilement qualifier de divertissement unique.A.O.Scott, The New York Times Une merveilleuse comedie romantique qui sait pousser l'absurde aux limites tout en conservant sa credibilite.Kenneth Turan, Los Angeles Times 3090837A 6LP0701C1026 6LP0701C1026 ZALLCALL 67 17:54:15 10/25/02 B L A P R E S S E MONT R É A L S AME D I 2 6 O C T O B R E 2 0 0 2 C 7 GVISA GÉNÉRAL À L'AFFICHE! CINÉPLEX ODÉON QUARTIER LATIN .CINÉPLEX ODÉON BROSSARD .SON DIGITAL AMÉRIQUE UN FILM DE CLAUDE DUTY AMIRA CASAR - MARINA FOÏS OLIVIA BONAMY - CHARLES BERLING SERGI LOPEZ CONSULTEZ LES GUIDES HORAIRES DES CINÉMAS K.FILMS AMÉRIQUE - LES CINÉMAS NATIONAUX DE QUALITÉ - PRÉSENTE SÉLECTION - FESTIVAL DE CANNES 2002- SEMAINE DE LA CRITIQUE Déjà 300,00 entrées en France.LA COMÉDIE DE LA RENTRÉE «COMÉDIE ORIGINALE.» Paul Villeneuve, LE JOURNAL DE MONTRÉAL «ENTRE BUNUEL ET ALMODOVAR UNE BOUFFÉE DE FRAÎCHEUR.» Manon Dumais, VOIR 3091010A L'amour est là pour rester.tout comme sa famille.estiatorio Milos NIA VARDALOS JOHN CORBETT LAINIE KAZAN MICHAEL CONSTANTINE AVEC ANDREA MARTIN ET JOEY FATONE GOLD CIRCLE FILMS PRÉSENTE EN ASSOCIATION AVEC HOME BOX OFFICE ET MPH ENTERTAINMENT PLAYTONE PICTURE « LE MARIAGE DE L'ANNÉE » NIA VARDALOS JOHN CORBETT LAINIE KAZAN MICHAEL CONSTANTINE GIA CARIDES LOUIS MANDYLOR AVEC ANDREA MARTIN ET JOEY FATONE MUSIQUE DE CHRIS WILSON ET ALEXANDER JANKO COSTUMES MICHAEL CLANCY MONTAGE MIA GOLDMAN, A.C.E.DIRECTEUR ARTISTIQUE GREGORY KEEN DIRECTEUR DE LA PHOTOGRAPHIE JEFFREY JUR PRODUCTEURS EXÉCUTIFS NORM WAITT PAUL BROOKS STEVEN SHARESHIAN PRODUIT PAR RITA WILSON TOM HANKS GARY GOETZMAN SCÉNARIO DE NIA VARDALOS UN FILM DE JOEL ZWICK VERSION FRANÇAISE DE MY BIG FAT GREEK WEDDING «ON A PAS BESOIN D'ÊTRE GREC POUR AIMER CE FILM, JE N'AI JAMAIS RI AUTANT DEPUIS LONGTEMPS.» - UN SPECTATEUR 11IÈME SEMAINE À L'AFFICHE! CONSULTEZ LES GUIDESHORAIRES DES CINÉMAS! GVISA GÉNÉRAL 3090847A À l'image du film, Mark Wahlberg ne convainc pas ici.THE TRUTH ABOUT CHARLIE « BRILLANT ! » \u2014 Juliette Ruer, VOIR «\u2026 À VOIR ! » \u2014 René Homier-Roy, FLASH - TQS « Un film vraiment bon.Ne le manquez pas ! » \u2014 Christiane Charette, RADIO-CANADA COOP VIDÉO DE MONTRÉAL ET LES PRODUCTIONS 23 EN ASSOCIATION AVEC CHRISTAL FILMS DISTRIBUTION PRÉSENTENT UNE PRODUCTION DE LORRA INE DUFOUR AVEC EMMANUEL BILODEAU ROBIN AUBERT VINCENT BILODEAU BÉATRICE PICARD IANNICKO N'DOUA-LÉGARÉ JEAN-GUY BOUCHARD RENÉ-DANIEL DUBOIS CLAUDE DESPINS SANDRINE BISSON SUZANNE LEMOINE SCÉNARIO ROBERT MORIN DIRECTION PHOTO JEAN-PIERRE ST-LOUIS CONCEPTION VISUELLE ANDRÉ-LINE BEAUPARLANT COSTUMES SOPHIE LE FEBVRE MONTAGE LORRAINE DUFOUR SON MARCEL CHOUINARD LOUIS COLLIN HANS PETER STROBL MUSIQUE BERTRAND CHÉNIER PRODUCTEUR DÉLÉGUÉ RÉAL CHABOT PRODUIT AVEC LA PARTICIPATION FINANCIÈRE DE TÉLÉFIL CANADA SODEC SOCIÉTÉ DE DÉVELOPPEMENT DES ENTREPRISES CULTURELLES - QUÉBEC ET AVEC LA COLLABORATION DE RADIO-CANADA www.christalfilms.com/leneg \u0002\u0002\u0002\u0002 « TOUTE UNE EXPÉRIENCE ! » \u2014 La Presse \u0002\u0002\u0002\u0002 \u2014 THE GAZETTE \u0002\u0002\u0002\u0002 « \u2026 nous laisse à la sortie tel au réveil d'un cauchemar.» \u2014 LE SOLEIL LE PUBLIC EST UNANIME 9/10 SOURCE : cinemamontreal.com MEILLEUR FILM MEILLEUR ACTEUR MEILLEUR RÉALISATEUR PRIX DU PUBLIC GAGNANT 15 PRIX INTERNATIONAUX MEILLEUR FILM MEILLEUR ACTEUR MEILLEUR RÉALISATEUR PRIX DU PUBLIC UN FILM DE OLIVER HIRSCHBIEGEL VERSION FRANÇAISE DE DAS EXPERIMENT AVEZ-VOUS LES NERFS ASSEZ SOLIDES?Basé sur des événements réels www.christalfilms.com/experiment www.christalfilms.com/histoiredepen - Le journal de Montréal - Voir - Le Droit - Le journal de Québec \u0002\u0002\u0002\u0002 «\u2026Michel Jetté réussit l'exploit de remuer nos tripes.» - Le journal de Montréal «Un film fort et bien fait\u2026» - Voir \u0002\u0002\u0002\u0002 « Il y aura désormais un avant et après HISTOIRE DE PEN\u2026» - Le Droit « Une poésie dure et criante qui étonnera par sa beauté.» - Le journal de Québec Du réalisateur de \u201c HOCHELAGA \u201d Avec Karyne Lemieux Paul Dion Dominic Darceuil David Boutin Sylvain Beauchamp Louis-David Morasse Jean-Sébastien Poirier Ghislain Massicotte Gabriel Bélanger et Deano Clavet présente www.becassinelefilm.com uun ffiillm ddee Phiilliippe Viidall CCHHAARRLLOOTTTTEE GGAAIINNSSBBOOUURRGG YYVVAAN AATTTTAALL CCLLAAUUDDEE BBEERRRRII PPRREESSEENNTTEE UUNN FFIILLMDDEE YYVVAANN AATTTTAALL \u2026nous aussi ! il l'aime\u2026 «\u2026 une comédie à l'américaine très enlevée, bien ficelée\u2026.» - LE POINT « Le charme à l'état pur.» - STUDIO MAGAZINE «\u2026 délicieusement drôle\u2026 on rit souvent, et avec un vrai plaisir.» - FRANCE SOIR « Charlotte Gainsbourg, rayonnante.» - LIBÉRATION PRESENTE 6 IÈME MOIS À L'AFFICHE ! RECORD BOX-OFFICE QUÉBÉCOIS PLUS DE 1 MILLION $ CINÉPLEX ODÉON BOUCHERVILLE .CINÉMA Beaubien 2396, Beaubien E.721-6060 CINÉMA 9 GATINEAU .LE CARREFOUR 10 JOLIETTE .FAMOUS PLAYERS PARISIEN .MÉGA-PLEXTM GUZZO PONT-VIAU 16 .MAISON DU CINÉMA SHERBROOKE .CINÉMA PINE STE-ADÈLE .FLEUR DE LYS TROIS-RIVIÈRES O.CINÉMA À L'AFFICHE! ST-EUSTACHE .CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINÉMAS! .SON DIGITAL UUNN FFIILLMMDDEE ROBEERTT MORIIN PPRROODDUUIITT PPAARR LLOORRRRAAIINNEE DDUUFFOOUURR AVEC EMMANUEL BILODEAU ROBIN AUBERT VINCENT BILODEAU BÉATRICE PICARD IANNICKO N'DOUA-LÉGARÉ JEAN-GUY BOUCHARD RENÉ-DANIEL DUBOIS CLAUDE DESPINS SANDRINE BISSON et SUZANNE LEMOINE VIOLENCE LANGAGE VULGAIRE ANS + CINÉMA 9 GATINEAU .FAMOUS PLAYERS STARCITÉ MONTRÉAL .FAMOUS PLAYERS PARISIEN .MÉGA-PLEXTM GUZZO PONT-VIAU 16 .LE CARREFOUR 10 JOLIETTE .MÉGA-PLEXTM GUZZO TERREBONNE 14 .CINÉMA ST-EUSTACHE .CINÉMA 9 ROCK FOREST .MÉGA-PLEXTM GUZZO JACQUES CARTIER 14 .CINÉ-ENTREPRISE PLAZA REPENTIGNY .À L'AFFICHE! CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINÉMAS! .SON DIGITAL G À L'AFFICHE! VISA GÉNÉRAL CONSULTEZ LES GUIDESG À L'AFFICHE! HORAIRES DES CINÉMAS! VISA GÉNÉRAL CONSULTEZ LES GUIDESG À L'AFFICHE! HORAIRES DES CINÉMAS! VISA GÉNÉRAL CONSULTEZ LES GUIDESHORAIRES DES CINÉMAS! CINÉPLEX ODÉON BOUCHERVILLE .CINÉPLEX ODÉON CARREFOUR DORION .CINÉMA CAPITOL DRUMMONDVILLE .CINÉMA 9 GATINEAU .LE CARREFOUR 10 JOLIETTE .FAMOUS PLAYERS STARCITÉ MONTRÉAL .FAMOUS PLAYERS PARISIEN .MÉGA-PLEXTM GUZZO PONT-VIAU 16 .MAISON DU CINÉMA SHERBROOKE .CINÉMA TRIOMPHE LACHENAIE .CINÉPLEX ODÉON ST-BRUNO .CINÉMA PINE STE-ADÈLE .CINÉMA ST-EUSTACHE .GALERIES ST-HYACINTHE ST-HYACINTHE .CAPITOL ST-JEAN .CARREFOUR DU NORD ST-JÉRÔME .MÉGA-PLEXTM GUZZO TERREBONNE 14 .CINÉMA BIERMANS SHAWINIGAN .MÉGA-PLEXTM GUZZO JACQUES CARTIER 14 .FLEUR DE LYS TROIS-RIVIÈRES O.CINÉPLEX ODÉON CAVENDISH (Mail) .LES CINÉMAS GUZZO DES SOURCES 10 .MÉGA-PLEXTM GUZZO TASCHEREAU 18 .CINÉMAS AMC LE FORUM 22 .VERSION FRANÇAISE VERSION ORIGINALE AVEC SOUS-TITRES ANGLAIS VIOLENCE ANS + CONSULTEZ LES GUIDESÀ L'AFFICHE! HORAIRES DES CINÉMAS! .SON DIGITAL GVISA GÉNÉRAL FAMOUS PLAYERS PARISIEN .Tous les jours: 13h30 - 15h30 - 19h00 - 21h05 .SON DIGITAL WWW.CHRISTALFILMS.COM CLAUDE BERRI PRESENTE LE PLUS GRAND SUCCÈS FRANÇAIS AU QUÉBEC ! www.christalfilms.com CLAUDE BERRI PRESENTE UNE COMEDIE DE ALAIN CHABAT 3090986A Fausse vérité ISABELLE MASSÉ collaboration spéciale L'AMORCE DU film The Truth About Charlie, un collage de plans de la ville de Paris, annonce le plus beau des voyages.Du coup, on sent que Jonathan Demme a désiré s'éloigner des codes éculés du cinéma américain.C'est que cette aventure semble l'avoir joyeusement tiraillé.D'un côté, le réalisateur de Philadelphia et de Silence of the Lambs souhaitait rappeler la tension amoureuse entre Audrey Hepburn et Cary Grant, en s'embarquant dans un remake de Charade, de Stanley Donen (1963).De l'autre, il voulait rendre hommage aux cinéastes de la Nouvelle Vague.Aux Truffaut, Resnais, Chabrol et autres Agnès Varda.Tant qu'à filmer en France.Comment s'éloigner de la production originale, question d'assouvir des désirs créatifs, tout en respectant l'idée de base \u2014 celle d'une femme qui, de retour à Paris après des vacances, découvre un appartement pillé et apprend que son mari, dont elle voulait divorcer, est mort ?Elle verra alors apparaître des hommes et femmes qui voudront tous lui soutirer quelque chose.Parmi eux, Joshua Peters (Mark Wahlberg), charmant jeune homme qui, à son dire, ne la côtoie que pour la protéger, et l'énigmatique Mr.Batholomew (Tim Robbins) qui a besoin de son aide pour pincer des malfaiteurs.Qui est vraiment dans la police ?Qui est dans les services secrets ?Qui est un imposteur ?Les perceptions changeront au fil de l'histoire.La belle et le spectateur n'auront pas à faire beaucoup d'effort pour s'y perdre.Mais plus que l'enquête (de la police française, notamment), c'est la façon de raconter le récit qui importait au réalisateur.L'excès de style, les lieux filmés toujours trop pluvieux, les dialogues qui ne mènent parfois nulle part, les regards, la musique qui décore plus qu'elle alourdit ou allège la tension.On a décidé de « faire » un film plutôt que de raconter une histoire.Tous les personnages semblent, par ailleurs, avoir trouvé les mauvais visages dans The Truth About Charlie (La Vérité à propos de Charlie en version française).Mark Wahlberg (Planet of the Apes) ne nous convainc pas en sauveur de ces dames ultraromantique.Conséquemment, la chimie entre lui et Thandie Newton (Mission : Impossible 2) est inexistante.Par ailleurs, la séduisante actrice joue, encore une fois, trop la belle pour qu'on la croie capable (même aidée de tout un chacun) de surmonter de dures épreuves.Jouer avec les conventions pour dérouter est légitime.Mais s'éclater ne signifie pas nécessairement juxtaposer des éléments disparates.Il y a un risque à concocter un potau- feu avec les restes de la semaine.Ici, une caméra turbulente, là une scène de train maniérée, suivie d'une autre, bavarde, où l'on tente d'arracher des indices pour faire avancer l'enquête (reléguée à l'arrière-plan).Et la présence fortuite de Charles Aznavour en.Charles Aznavour, dans le récit, crée davantage un malaise qu'un bonheur (il nous donne au moins l'occasion d'entendre la très belle Quand tu m'aimes).Et pourquoi Mark Wahlberg doit-il se couvrir la tête d'un béret ?Il rappelle tous ces touristes qui découvrent naïvement un pays en adoptant, temporairement et pour s'amuser, ses us et coutumes.\u0002\u00021/2 THE TRUTH ABOUT CHARLIE de Jonathan Demme.Scénario : Jonathan Demme et Steve Schmidt.Images : Tak Fujimoto.Avec Mark Wahlberg, Thandie Newton, Tim Robbins, Joong-Hoon Park, Ted Levine, Lisa Gay Hamilton et Christine Boisson. 6LP0801C1026 C-8 CINEMA SAMEDI 6LP0801C1026 ZALLCALL 67 16:57:26 10/25/02 B C8 LA PRESSE MONTRÉAL SAMEDI 26 OCTOBRE 2002 HORAIRES ET PRIMEURS ABANDON Angrignon : 19h40, 22h ; sam., dim.: 13h10, 15h20, 17h30, 19h40, 22h.Cavendish.Sam., dim., mar.: 12h30, 14h40, 16h50, 19h, 21h15 ; lun., mer., jeu.: 19h, 21h15.Colisée Kirkland : 13h25, 17h25, 19h35, 21h40.Colossus Laval : 14h20, 16h45, 20h, 22h20.Dorval : 19h10, 21h20 ; sam., dim.: 14h30, 19h10, 21h20.Famous Players 8 - Pointe-Claire : 19h05, 21h20 ; sam., dim.: 14h15, 16h35, 19h05, 21h20.Lacordaire : 19h20, 21h ;25 ; sam., dim.; 13h05, 15h10, 17h15, 19h20, 21h25.Mega-Plex Spheretech.Sam., dim.: 13h05, 15h10, 17h15, 19h20, 21h25 ; lun., mar., mer., jeu.: 19h20, 21h25.Mega-Plex Taschereau.Sam., dim.: 13h10, 15h15, 17h20, 19h25, 21h30 ; lun., mar., mer., jeu.: 19h25, 21h30.Paramount : 12h50, 15h, 17h15, 19h35, 22h05 ; sam.: minuit15.ABANDON v.f.Angrignon : 19h35, 21h45 ; sam., dim.: 13h05, 15h15, 17h25, 19h35, 21h45.Boucherville : 13h05, 15h15, 17h20, 19h30, 21h50.Brossard.Lun., mer., jeu.: 19h15, 21h30 ; sam., dim., mar.: 14h, 16h30, 19h15, 21h30.Cinéma Carnaval.Lun., mar., mer., jeu.: 19h15, 21h20 ; sam., dim.: 13h15, 15h20, 19h15, 21h20.Cinéma Carrefour Joliette.Lun., jeu.: 18h50, 21h20 ; sam., dim., mar., mer.: 13h35, 16h10, 18h50, 21h20.Cinéma Triomphe.Sam., dim.: 12h30, 14h45, 17h, 19h20, 21h20 ; lun.au jeu.: 19h10, 21h20 ; sam.: 23h20.Colossus Laval : 13h55, 17h10, 20h10, 22h20.Mega-Plex Longueuil : 19h20, 21h25 ; sam., dim.: 13h05, 15h10, 17h15, 19h20, 21h25.Mega-Plex Pont-Viau.Sam., dim.: 13h05, 15h10, 17h15, 19h20, 21h25 ; lun., mar., mer., jeu.: 19h20, 21h25.St-Bruno.Sam., dim., mar., mer.: 12h45, 15h, 17h05, 19h20, 21h35 ; lun., jeu.: 19h20, 21h35.St-Eustache.Lun., mer., jeu.: 19h05, 21h25 ; sam., dim., mar.: 12h20, 14h40, 16h50, 19h05, 21h25.St-Hyacinthe : 13h20, 15h25, 19h, 21h10.Ste-Thérèse : 19h20, 21h25 ; sam., dim.: 13h05, 15h10, 17h15, 19h20, 21h25.St-Jérôme : 18h50, 21h40 ; sam., dim.; 13h, 15h45, 18h50, 21hj40.Star Cité Montré al : 14h15, 16h50, 19h15, 21h50.Terrebonne : 19h20, 21h25 ; sam., dim.: 13h05, 15h10, 17h15, 19h20, 21h25.Versailles : 19h10, 21h20 ; sam., dim.: 13h20, 15h30, 19h10, 21h20.À LA DÉRIVE St-Bruno.Sam., dim., mar., mer.: 12h55, 15h, 17h, 19h, 21h15 ; lun., jeu.: 19h, 21h15.Terrebonne : 21h15 ; sam., dim.: 17h15, 21h15.ASTÉRIX & OBÉLIX : MISSION CLÉOPÂ- TRE Famous Players 8 - Pointe-Claire : 19h25, 21h50 ; Sam., dim.: 13h50, 16h15, 19h25, 21h50.Laval12 : 18h45, 21h05 ; sam., dim.: 13h50, 16h20, 18h45, 21h05.Plaza Repentigny.Sam., dim.: 13h15, 16h, 19h ; ven., lun.au jeu.: 19h.Star Cité Montré al : 13h45, 16h15, 18h45, 21h10.AUSTIN POWERS 3 : L'HOMME AU MEMBRE D'OR Cinéma TOPS : 13h30, 15h55, 19h30, 21h35.BALZAC ET LA PETITE TAILLEUSE CHINOISE Comédie dramatique franco-chinoise de Dai Sijie avec Zhou Xun, Chen Kun, Liu Ye, Wang Shuangbao, Chung Zhijun, Wang Hongwei.116 min.Quartier Latin : 13h, 16h05, 19h, 21h40.BANGER SISTERS (THE) Famous Players 8 - Pointe-Claire : 19h15 ; sam., dim.: 14h20, 19h15.Forum22 : 14h15, 16h45, 19h10, 21h40.BARBERSHOP Forum : 14h10, 16h40, 19h15, 21h45.BÉCASSINE, LE TRÉSOR VIKING Cinéma Triomphe.Sam., dim.: 13h15.Mega-Plex Longueuil.Sam., dim.: 13h20, 15h15, 17h10.Mega-Plex Pont-Viau.Sam., dim.: 13h20, 15h15, 17h10.Star Cité Montré al : 13h05, 15h15.St-Bruno.Sam., dim., mar., mer.: 12h30, 14h30, 16h30.St-Eustache.Sam., dim., mar.: 12h15, 14h20, 16h25.BLOODY SUNDAY Drame historique anglo-irlandais de Paul Greengrass avec James Nesbitt, Nicholas Farrell, Declan Duddy, Tim Pigott-Smith, Gerard Mc Sorley, Kathy Kiera Clarke, Allan Gildea.107 min.Centre Eaton : 14h10, 16h30, 19h, 21h20.BOLLYWOOD/HOLLYWOOD Comédie de moeurs canadienne de Deepa Mehta avec Rahul Khanna, Lisa Ray, Moushumi Chatterjee, Dina Pathak, Ranjit Chowdhry, Jessica Paré.105 min.Colisée Kirkland : 15h05, 17h15, 19h20, 21h25.BOURNE IDENTITY (THE) Forum22 : 14h, 16h45, 19h30.BOWLING FOR COLUMBINE Forum22 : 14h10, 17h, 19h45, 22h30.BROWN SUGAR Comédie sentimentale américaine de Rick Famuyiwa avec Taye Diggs, Sanaa Lathan, Mos Def, Nicole Ari Parker, Boris Kodjoe, Queen Latifah.109 min.Des Sources : 19h20, 21h20 ; sam., dim.: 13h20, 15h20, 17h20, 19h20, 21h20.Forum22 : 13h15, 16h10, 19h30, 22h05.Mega-Plex Spheretech.Sam., dim.: 13h20, 15h20, 17h20, 19h20, 21h20 ; lun., mar., mer., jeu.: 19h20, 21h20.CERCLE (LE) Boucherville : 13h, 15h15, 17h25, 19h35, 21h45.Carrefour Dorion : 19h, 21h25 ; sam., dim.: 13h10, 15h20, 19h, 21h25.Châtauguay : 19h20, 21h20 ; sam., dim.: 13h10, 15h20, 17h20, 19h20, 21h20.Cinéma Carrefour Joliette.Lun., jeu.: 18h45, 21h15 ; sam., dim., mar., mer.: 13h30, 16h05, 18h45, 21h15.Cinéma Triomphe.Sam., dim.: 13h, 16h ;, 19h, 21h30 ; lun.au jeu.: 19h, 21h30 ; sam., dim.: 23h40.Colossus Laval : 13h40, 16h15, 18h50, 21h20.Mega-Plex Longueuil : 19h, 21h30 ; sam., dim.: 13h, 15h30, 19h, 21h30.Mega-Plex Pont-Viau.Sam., dim.: 13h, 15h30, 19h, 21h30 ; lun., mar., mer., jeu.: 19h, 21h30.Mega-Plex Taschereau.Sam., dim.: 13h, 15h30, 19h, 21h30 ; lun., mar., mer., jeu.: 19h, 21h30.Place La Salle.Lun., jeu.: 19h30, 21h45 ; sam., dim., mar., mer.: 12h50, 15h05, 17h20, 19h30, 21h45.Quartier Latin.Sam.Au mer.: 12h15, 13h20, 15h05, 16h, 18h40, 19h10, 21h20, 21h50 ; jeu.: 12h15, 13h20, 15h05, 16h, 18h40, 21h20, 21h50.St-Bruno.Sam., dim., mar., mer.: 12h35, 14h55, 17h10, 19h30, 21h50 ; lun., jeu.: 19h30, 21h50.Ste-Thérèse : 19h, 21h30 ; sam., dim.: 13h, 15h30, 19h, 21h30.St-Eustache.Lun., mer., jeu.: 19h, 21h35 ; sam., dim., mar.: 12h, 14h20, 16h40, 19h, 21h35.St-Hyacinthe : 13h20, 15h35, 19h10, 21h35.St-Jérôme : 18h50, 21h40 ; sam., dim.: 13h, 15h45, 18h50, 21h40.Star Cité Montré al : 13h15, 15h50, 19h30, 22h05.Terrebonne : 19h, 21h30 ; sam., dim.: 13h, 15h30, 19h, 21h30.Versailles : 19h, 21h10 ; sam., dim.: 13h30, 16h, 19h, 21h10.C'EST LA VIE Cinéma Carrefour Joliette.Lun.: 19h.CHAMBRE DES OFFICIERS (LA) Plaza Repentigny.Lun.: 19h15.COMEDIAN Documentaire américain de Christian Charles.104 min.Forum22 : 13h10, 15h15, 17h30, 19h45, 22h.DÉFI BLEU Terrebonne : 19h25, 21h30 ; sam., dim.; 13h10, 15h15, 17h20, 19h25, 21h30.EXPERIMENT (THE) Cavendish.Sam., dim., mar.: 13h05, 18h45 ; lun., mer., jeu.: 18h45.Des Sources : 19h, 21h35.Forum22.Sam.au mar.: 13h30, 16h15, 19h, 21h50 ; mer.: 13h30, 16h15, 22h ; jeu.: 13h30, 16h15, 19h, 21h50.Mega-Plex Taschereau.Sam., dim.: 15h05, 21h05.DES HOMMES DE MAIN Boucherville : 13h20, 17h30, 19h35.Carrefour Dorion : 19h10, 21h30 ; sam., dim.: 13h30, 15h30, 19h10, 21h30.Châteauguay : 19h10, 21h15 ; sam., dim.: 13h20, 15h15, 19h10, 21h15.Cinéma Carrefour Joliette.Lun., jeu.: 19h15, 21h45 ; sam., dim., mar., mer.: 14h, 16h35, 19h15, 21h45.Cinéma Magog : 19h, 21h10 ; sam., dim.: 13h, 15h10, 19h, 21h10.Cinéma Triomphe.Sam., dim.: 14h45, 17h, 19h10, 21h20 ; lun.au jeu.: 19h10, 21h20 ; sam.: 23h20.Langelier : 19h10, 21h10 ; sam., dim.: 13h10, 15h10, 17h10, 19h10, 21h10.Laval12 : 19h35,21h30 ; sam., dim.: 13h15, 15h25, 17h35, 19h35, 21h30.Mega-Plex Longueuil : 19h10, 21h10 ; sam., dim.: 13h10, 15h10, 17h10, 19h10, 21h10.Mega-Plex Pont-Viau.Sam., dim.: 13h10, 15h10, 17h10, 19h10, 21h10 ; lun., mar., mer., jeu.: 19h10, 21h10.Paradis : 19h10 ; sam., dim.: 13h10, 17h10, 19h10.Place La Salle.Lun., jeu.: 19h10, 21h35 ; sam., dim., mar., mer.: 13h20, 15h20, 17h15, 19h10, 21h35.Quartier Latin : 15h, 21h05.St-Bruno.Sam., dim., mar., mer.: 16h, 19h20, 21h35 ; lun., jeu.: 19h20, 21h35.St-Eustache.Lun., mer., jeu.: 19h10, 21h15 ; sam., dim., mar.: 12h, 14h05, 16h10, 19h10, 21h15.Ste-Thérèse : 19h10, 21h10 ; sam., dim.; 13h10, 15h10, 17h10, 19h10, 21h10.St-Hyacinthe : 13h15, 15h45, 19h15, 21h40.St-Jérôme : 18h50, 21h40 ; sam., dim.: 13h, 15h45, 18h50, 21h40.Star Cité Montré al : 15h20, 17h30, 19h40, 22h.Terrebonne : 19h10, 21h10 ; sam., dim.: 13h10, 15h10, 17h10, 19h10, 21h10.DRAGON ROUGE Boucherville : 13h, 15h35, 19h, 21h35.Carrefour Dorion : 18h50, 21h25 ; sam., dim.: 13h, 15h35, 18h50, 21h25.Châteauguay : 19h, 21h25 ; sam., dim.: 13h, 15h30, 19h, 21h25.Cinéma Carrefour Joliette.Lun., jeu.: 18h30, 21h ; sam., dim., mar., mer., jeu.: 13h15, 15h50, 18h30, 21h.Cinéma Triomphe.Sam., dim.; 13h, 16h, 19h, 21h353 ; lun.au jeu.: 19h, 21h35 ; sam.: minuit.Colossus Laval : 12h45, 15h40, 18h30, 21h15.Langelier : 19h05, 21h40 ; sam., dim.; 13h05, 15h40, 19h05, 21h40.Mega-Plex Longueuil : 19h05, 21h40 ; sam., dim.: 13h05, 15h40, 19h05, 21h40.Mega-Plex Pont-Viau.Sam., dim.: 13h05, 15h40, 19h05, 21h40 ; lun., mar., mer., jeu.: 19h05, 21h40.Mega-Plex Taschereau.Sam., dim.: 13h, 15h353, 19h, 21h35 ; lun., mar., mer., jeu.: 19h, 21h35.Paradis : 19h05, 21h40 ; sam., dim.: 13h05, 15h40, 19h05, 21h40.Place La Salle.Lun., jeu.: 19h, 21h35 ; sam., dim., mar., mer.: 13h35, 16h15, 19h, 21h35.Quartier Latin : 12h, 15h10, 18h40, 21h35.St-Bruno.Sam., dim., mar., mer.: 13h30, 16h15, 19h05, 21h45 ; lun., jeu.: 19h05, 21h45.St-Eustache.Sam.: 21h25 ; dim.au jeu.: 18h50, 21h25 ; lun., mer., jeu.: 18h50, 21h25 ; sam., dim., mar.: 13h20, 16h, 18h50, 21h25.Ste-Thérèse : 19h05, 21h40 ; sam., dim.; 13h05, 15h40, 19h05, 21h40.St-Hyacinthe : 13h, 15h40, 19h05, 21h35.St-Jérôme : 18h50, 21h40 ; sam., dim.: 13h, 15h45, 18h50, 21h40.Star Cité Montré al : 13h20, 16h10, 19h05, 21h55.Terrebonne : 19h05, 21h40 ; sam., dim.: 13h05, 15h40, 19h05, 21h40.ECKS CONTRE SEVER : AFFRONTEMENT MORTEL Langelier : 21h20 ; sam., dim.: 15h20, 18h20, 21h20.8 WOMEN Forum22 : 14h25, 16h55, 19h25, 22h.ÈRE DE GLACE (L') Colossus Laval.Sam., dim.: 22h.ESPIONS EN HERBE : L'ÎLE DES RÊVES ENVOLÉS Cinéma Carnaval.Sam., dim.: 13h20.Cinéma Triomphe.Sam., dim.: 12h30.Colossus Laval.Sam., dim.: 10h.Famous Players 8 - Pointe-Claire.Sam., dim.: 14h25, 16h45.Laval12.Sam., dim.: 13h, 15h, 17h05.Mega-Plex Longueuil.Sam., dim.: 13h, 15h05, 17h10.Mega-Plex Pont-Viau.Sam., dim.: 13h, 15h05, 17h10.Quartier Latin : 12h05.St-Eustache.Sam.: 12h15, 14h25, 16h35, 19h05 ; dim.au jeu.: 12h15, 14h25, 16h35.Terrebonne.Sam., dim.: 13h, 15h05, 17h10.Versailles.Sam., dim.: 13h40, 16h10.EXPÉRIENCE (L') Boucherville : 12h55, 15h30, 19h, 21h30.Carrefour Dorion : 18h50, 21h20 ; sam., dim.: 13h20, 16h, 18h50, 21h20.Cinéma Carrefour Joliette.Lun., jeu.: 18h35, 21h05 ; sam., dim., mar., mer.: 13h20, 15h55, 18h35, 21h05.Cinéma Triomphe.Ven.: 13h15, 16h15, 19h10, 21h40 ; sam., dim.: 16h15, 19h10, 21h40 ; lun.au jeu.: 19h10, 21h40 ; sam.: minuit.Mega-Plex Longueuil : 19h, 21h35 ; sam., dim.: 13h, 15h35, 19h, 21h35.Mega-Plex Pont-Viau.Sam., dim.: 13h, 15h35, 19h,21h35 ; lun., mar., mer., jeu.: 19h, 21h35.St-Bruno.Sam., dim., mar., mer.: 13h25, 16h10, 19h10, 21h45 ; lun., jeu.: 19h10, 21h45.St-Eustache.Lun., mer., jeu.: 18h50, 21h30 ; sam., dim., mar.: 13h15, 15h55, 18h50, 21h30.St-Hyacinthe : 12h55, 15h30, 18h55, 21h30.St-Jérôme : 18h50, 21h40 ; sam., dim.: 13h, 15h45, 18h50, 21h40.Star Cité Montré al : 13h40, 16h25, 19h, 21h45.Terrebonne : 19h, 21h35 ; sam., dim.: 13h, 15h35, 19h, 21h35.FILLES PERDUES, CHEVEUX GRAS Brossard.Lun., mer., jeu.; 19h20, 21h35 ; sam., dim., mar.: 13h35, 16h30, 19h20, 21h35.Quartier Latin : 13h05, 15h45, 18h30, 21h05.FORMULA 51 Colisée Kirkland : 15h40, 17h45, 22h10.Colossus Laval : 15h30, 17h40, 20h, 22h20.Des Sources : 19h25, 21h15 ; sam., dim.: 13h15, 15h15, 17h15, 19h15, 21h15.Lacordaire : 19h20 ; sam., dim.: 13h20, 19h20.Mega-Plex Spheretech.Sam., dim.: 13h15, 15h15, 17h15, 19h15, 21h15 ; lun., mar., mer., jeu.: 19h15, 21h15.Mega-Plex Taschereau.Sam., dim.: 13h10, 15h10, 17h10, 19h10, 21h10 ; lun., mar., mer., jeu.: 19h10, 21h10.Paramount : 12h45, 14h55, 17h10, 19h30, 21h50 ; sam.: minuit.Place La Salle.Lun., jeu.: 19h35, 21h50 ; sam., dim., mar., mer.: 13h15, 15h30, 17h30, 19h35, 21h50.FORMULE 51 Boucherville : 15h25, 221h40.Carrefour Dorion : 21h35 ; sam., dim.: 15h30, 21h35.Châteauguay : 19h30 ; sam., dim.: 13h30, 15h35, 19h30.Cinéma Carrefour Joliette.Lun., jeu.: 19h10, 21h40 ; sam., dim., mar., mer.: 13h55, 16h30, 19h10, 21h40.Cinéma Triomphe.Sam., dim.; 14h40, 19h ; lun.au jeu.: 19h ; sam.: 23h30.Laval12 : 19h30, 21h55 ; sam., dim.: 13h10, 15h15, 17h20, 19h30, 21h55.Mega-Plex Longueuil : 19h15, 21h15.Mega-Plex Pont-Viau : 19h15, 21h15.Mega-Plex Pont-Viau.Sam., dim.: 13h05, 19h05 ; lun., mar., mer., jeu.: 19h05.Place La Salle.Lun., jeu.: 19h05 ; sam., dim., mar., mer.: 12h55, 15h, 17h, 19h05.Quartier Latin.Sam.au mer.: 14h35, 16h55, 19h20, 21h45 ; jeu.: 14h35, 16h55, 21h45.St-Bruno.Sam., dim., mar., mer.: 13h10, 15h20, 17h25, 19h30, 21h40 ; lun., jeu.: 19h30, 21h40.St-Eustache.Lun., mer., jeu.: 19h, 21h15 ; sam., dim., mar.: 12h, 14h10, 16h20, 19h, 21h15.Ste-Thérèse : 19h15 ; sam., dim.: 13h15, 17h15, 19h15.St-Hyacinthe : 13h10, 15h20, 19h20, 21h25.St-Jérôme : 18h50, 21h40 ; sam., dim.: 13h, 15h45, 18h50, 21h40.Star Cité Montré al : 13h, 17h20, 19h35, 21h50.Terrebonne : 19h05, 21h05 ; sam., dim.: 13h05, 15h05, 17h05, 19h05, 21h05.Versailles : 19h20, 21h30.GHOST SHIP Angrignon : 19h45, 21h55 ; sam., dim.: 13h20, 15h25, 17h35, 19h45, 21h55.Cavendish.Sam., dim., mar.: 12h25, 14h35, 16h35, 18h50, 20h55 ; lun., mer., jeu.: 18h50, 20h55.Cinéma Carnaval.Lun., mar., mer., jeu.: 19h15, 21h35 ; sam., dim.: 13h10, 15h10, 19h15, 21h35.Colisée Kirkland : 13h20, 15h25, 17h35, 19h50, 21h55.Colossus Laval : 13h40, 16h05, 19h10, 21h35.Côte-des-Neiges.Sam., dim., mrar.: 13h05, 15h20, 17h20, 19h20, 21h20 ; lun., mer., jeu.: 19h20, 21h20.Dea Sources : 19h05, 21h05 ; sam., dim.: 13h05, 15h05, 17h05, 19h05, 21h05.Dorval : 19h20, 21h45 ; sam., dim.: 14h10, 19h20, 21h45.Lacordaire : 19h05, 21h05 ; sam., dim.; 13h05, 15h05, 17h05, 19h05, 21h05.Mega-Plex Spheretech.Sam., dim.: 13h05, 15h05, 17h05, 19h05, 21h05 ; lun., mar., mer., jeu.: 19h05, 21h05.Mega-Plex Pont-Viau.Sam., dim.: 13h10, 15h10, 17h10, 19h10, 21h10 ; lun., mar., mer., jeu.: 19h10, 21h10.Paramount : 12h55, 13h45, 15h10, 16h10, 17h20, 19h05, 19h45, 21h40, 22h20 ; sam.: 12h55, 13h45, 15h10, 16h10, 17h20, 19h05, 19h45, 22h20 ; sam.: minuit05.HEAVEN Forum22 : 13h10, 15h30, 17h50, 20h10, 22h25.HISTOIRE DE PEN Cinéma Carrefour Joliette : 21h25.Mega-Plex Longueuil : 19h, 21h25.Mega-Plex Pont-Viau : 19h, 21h25.Plaza Repentigny.Sam., dim.: 14h30, 16h45, 19h15, 21h40 ; du lun.au ven.: 19h15, 21h40.Star Cité Montré al : 19h, 21h35.St-Eustache : 18h55, 21h30.Terrebonne : 19h, 21h25 ; sam., dim.: 13h, 15h25, 19h, 21h25.8 FEMMES Boucherville : 13h15, 15h45, 19h05, 21h35.Brossard.Lun., mer., jeu.: 19h, 21h20 ; sam., dim., mar.: 13h55, 16h25, 19h, 21h20.Place La Salle.Lun., jeu.: 18h50, 21h15 ; sam., dim., mar., mer.: 13h40, 16h10, 18h50, 21h15.Quartier Latin : 13h10, 16h10, 19h, 21h35.IGBY GOES DOWN Centre Eaton : 14h, 16h40, 19h15, 21h25.IVRE D'AMOUR Comédie dramatique américaine de Paul Thomas Anderson avec Adam Sandler, Emily Watson, Philip Seymour Hoffman, Luis Guzman, Mary Lynn Rjskub.95.min.Cinéma Triomphe.Sam., dim.: 12h30, 14h45, 17h, 19h10, 21h20 ; lun.au jeu.: 19h10, 21h20 ; sam.: 23h20.Mega-Plex Longueuil : 19h, 21h ; sam., dim.: 13h, 15h, 17h, 19h, 21h.Mega-Plex Pont-Viau.Sam., dim.: 13h20, 15h20, 17h20, 19h20, 21h20 ; lun., mar., mer., jeu.: 19h20, 21h20.Quartier Latin : 12h20, 14h50, 17h10, 19h25, 21h50.Star Cité Montré al : 14h20, 16h45, 19h45, 22h20.St-Eustache.Lun., mer., jeu.: 19h10, 21h30 ; sam., dim., mar.: 12h30, 14h40, 16h50, 19h10, 21h30.JACKASS : THE MOVIE Angrignon : 19h10, 21h15 ; sam., dim.: 12h55, 15h, 17h10, 19h10, 21h15.Cavendish.Sam., dim., mar.: 12h35, 14h45, 16h55, 19h15, 21h30 ; lun., mer., jeu.: 19h15, 21h30.Cinéma Carnaval.Lun., mar., mer., jeu.: 19h15, 21h30 ; sam., dim.: 13h10, 15h30, 19h15, 21h30.Cinéma Triomphe.Sam., dim.: 13h15, 15h15, 17h15, 19h20, 21h20 ; lun.au jeu.: 19h20, 21h20 ; sam.: 23h20.Colisée Kirkland : 13h40, 15h45, 17h50, 19h55, 22h.Colossus Laval : 12h50, 14h50, 17h, 19h30, 22h05.Dorval : 19h30, 21h35 ; sam., dim.: 14h20, 19h30, 21h35.Famous Players 8 - Pointe-Claire : 19h30, 21h40 ; sam., dim.: 14h, 16h10, 19h30, 21h40.Lacordaire : 19h15, 21h20 ; sam., dim.: 13h, 15h05, 17h10, 19h15, 21h20.Mega-Plex Spheretech.Sam., dim.; 13h ;, 15h05, 17h10, 19h15, 21h20 ; lun., mar., mer., jeu.: 19h15, 21h20.Mega-Plex Taschereau.Sam., dim.: 13h, 15h05, 17h10, 19h15, 21h20 ; lun., mar., mer., jeu.: 19h15, 21h20.Paramount : 13h10, 14h05, 15h20, 16h20, 17h30, 19h10, 19h40, 21h30, 22h15 ; sam.: 23h50.Versailles : 19h40, 21h50 ; sam., dim.: 13h, 15h, 17h, 19h40, 21h50.JONAH : THE VEGGIE TALES MOVIE Mega-Plex Spheretech.Sam., dim.: 13h20, 15h15, 17h10.KNOCKAROUND GUYS Colisée Kirkland : 13h50, 15h55, 20h, 22h15.Colossus Laval : 12h45, 17h05, 19h20, 22h10.Côte-des-Neiges.Sam., dim., mar.: 15h30, 21h45 ; lun., mer., jeu.: 21h45.Famous Players 8 - Pointe-Claire : 19h10, 21h30 ; sam., dim.: 14h10, 16h20, 19h10, 21h30.Forum22 : 13h35, 15h45, 18h, 20h15, 22h25.Lacordaire : 19h10, 21h10 ; sam., dim.; 13h10, 15h10, 17h10, 19h10, 21h10.Mega-Plex Spheretech.Sam., dim.: 13h10, 19h10 ; lun., mar., mer.: 19h10.Mega-Plex Taschereau.Sam., dim.: 15h20, 19h20 ; lun., mar., mer., jeu.: 19h20.Place La Salle.Lun., jeu.: 19h20, 21h40 ; sam., dim., mar., mer.: 13h05, 15h10, 17h10, 19h20, 21h40.LA VÉRITÉ À PROPOS DE CHARLIE Thriller américain de Jonathan Demme avec Thandie Newton, Mark Wahlberg, Tim Robbins, Joon-Hoon Park, Ted Levine, Christine Boisson.104 min.Mega-Plex Longueuil : 19h25, 21h30 ; sam., dim.: 13h10, 15h15, 17h20, 19h25, 21h30.Mega-Plex Pont-Viau.Sam., dim.: 13h10, 15h15, 17h20, 19h25, 21h30 ; lun., mar., mer., jeu.: 19h25, 21h30.Place La Salle.Lun., jeu.: 19h40, 21h55 ; sam., dim., mar., mer.: 12h50, 15h05, 17h25, 19h40, 21h55.Quartier Latin : 12h10, 14h40, 17h05, 19h30, 21h55.Star Cité Montré al : 13h50, 16h35, 19h25, 22h15.LILO ET STITCH v.f.Cinéma St-Léonard 2,18 $.Sam., dim.: 15h30.Cinéma TOPS.Sam., dim.: 12h55, 14h40, 16h25.Mega-Plex Longueuil.Sam., dim.: 13h20, 15h15, 17h10.St-Eustache.Sam., dim., mar.: 12h05, 14h05.LIONS DE CANNES Quartiere Latin : 13h, 15h, 17h, 19h30, 21h30.M.DEEDS Cinéma St-Léonard 2,18 $.Lun., mar.: 18h45 ; sam., dim.: 18h45.Colossus Laval.Sam., dim.: 22h.MR.DEEDS Colossus Laval.Sam., dim.: 22h.MA FEMME EST UNE ACTRICE Boucherville : 13h15, 15h20, 17h20, 19h30, 21h40.Mega-Plex Pont-Viau.Sam., dim.: 13h05, 17h05, 19h05 ; lun., mar., mer., jeu.: 19h05.Plaza Repentigny : 21h30.MARIAGE DE L'ANNÉE (LE) Cinéma Carnaval : 19h.Colossus Laval : 12h55, 15h15, 17h30, 19h45, 22h25.Mega-Plex Longueuil : 19h15, 21h20 ; sam., dim.: 13h, 15h05, 17h10, 19h15, 21h20.Mega-Plex Pont-Viau.Sam., dim.: 13h, 15h, 17h, 19h, 21h ; lun., mar., mer., jeu.: 19h, 21h.Plaza Repentigny.Sam., dim.: 12h30, 14h45, 17h, 19h15 ; ven., du mar.au jeu.: 19h15.Quartier Latin : 12h30, 18h30.Star Cité Montré al : 13h20, 15h35, 17h45, 20h05, 22h20.St-Bruno.Sam., dim., mar., mer.: 12h50, 15h05, 17h15, 19h25, 21h40 ; lun., jeu.: 19h25, 21h40.Versailles : 19h30, 21h40 ; sam., dim.: 13h10, 15h20, 17h20, 19h30, 21h40.MÉMOIRE DANS LA PEAU (LA) Cinéma St-Léonard 2,18 $.Lun., mar.: 18h45 ; sam., dim.: 18h45.Cinéma TOPS : 13h15, 18h50.MONSIEUR BATIGNOLE Brossard.Lun., mer., jeu.: 10h10, 21h25 ; sam., dim., mar.: 13h40, 16h, 19h10, 21h25.Place La Salle.Lun., jeu.: 21h10 ; sam., dim., mar., mer.: 15h45, 21h10.Quartier Latin : 13h10, 15h45, 19h05, 21h45.MOONLIGHT MILE Centre Eaton : 13h45, 16h15, 18h45, 21h15.Famous Players 8 - Pointe-Claire : 19h, 21h35.MORSURES DE L'AUBE (LES) Thriller français d'Antoine de Caunes avec Guillaume Canet, Asia Argento, Gérard Lanvin, Gilbert Melki, Jean-Marie Winling, José Garcia.95 min.Brossard.Lun., mer., jeu.: 19h20, 21h35 ; sam., dim., mar.: 14h, 16h05, 19h20, 21h35.Mega-Plex Pont-Viau.Sam., dim.: 13h10, 15h10, 17h10, 19h10, 21h10 ; lun., mar., mer., jeu.: 19h10, 21h10.Quartier Latin : 12h15, 14h45, 17h15, 19h353, 21h55.Star Cité Montré al : 14h25, 16h55, 19h20, 21h40.St-Eustache.Lun., mer., jeu.: 19h05, 21h20 ; sam., dim., mar.: 12h25, 14h35, 16h45, 19h05, 21h20.MOSTLY MARTHA Forum22 : 14h15, 17h10, 19h40, 22h10.MY BIG FAT GREEK WEDDING Angrignon : 19h30, 21h40 ; sam., dim.: 13h, 15h10, 17h20, 19h30, 21h40.Cavendish.Sam., dim., mar.: 12h555, 15h, 17h10, 19h25, 21h35 ; lun., mer., jeu.: 19h25, 21h35.Centre Eaton : 13h30, 15h30, 17h30, 19h30, 21h45.Colisée Kirkland : 13h10, 15h20, 17h30, 19h40, 21h50.Colossus Laval : 12h55, 15h10, 17h20, 19h45, 22h10.Côte-des-Neiges.Sam., dim., mar.: 13h15, 15h10, 17h10, 19h10, 21h10 ; lun., mer., jeu.: 19h10, 21h10.Des Sources : 19h, 21h ; sam., dim.: 13h, 15h, 17h, 19h, 21h.Lacordaire : 19h, 21h ; sam., dim.: 13h, 15h, 17h, 19h, 21h.Laval12 : 19h45, 21h50 ; sam., dim.: 13h05, 15h10, 17h25, 19h45, 21h50.Mega-Plex Spheretech.Sam., dim.: 13h, 15h, 17h, 19h, 21h ; lun., mar., mer., jeu.: 19h,21h.Mega-Plewx Taschereau.Sam., dim.; 13h, 15h, 17h, 19h, 21h ; lun., mar., mer., jeu.: 19h, 21h.Paramount : 13h05, 15h25, 17h35, 19h50, 22h10 ; sam.: minuit20.NÈG (LE) Drame policier québécois de Robert Morin avec Vincent Bilodeau, Robin Aubert, Béatrice Picard, Claude Despins, Iannicko N'Doua-Légaré, Emmanuel Bilodeau, Jean- Guy Bouchard, René-Daniel Dubois, Suzanne Lemoine, Sandrine Bisson.92 min.Boucherville : 13h10, 15h20, 17h25, 19h25, 21h25.Cinéma Carrefour Joliette.Lun., jeu.: 19h, 21h30 ; sam., dim., mar., mer.: 13h45, 16h20, 19h, 21h30.Mega-Plex Pont-Viau.Sam., dim.: 13h15, 15h15, 17h15, 19h15, 21h15 ; lun., mar., mer., jeu.: 19h15, 21h15.St-Eustache.Lun., mer., jeu.: 19h, 21h10 ; sam., dim., mar.: 12h20, 14h30, 16h40, 19h, 21h10.OBSÉDÉE (L') Cinéma St-Léonard 2,18 $.Lun., mar.: 21h30 ; sam., dim.: 15h30, 21h30.Cinéma TOPS : 12h30, 14h35, 16h20, 19h25, 21h45.Langelier : 19h20 ; sam., dim.: 13h20, 19h20.ODYSSÉE D'ALICE TREMBLAY (L') Cinéma St-Léonard 2,18 $.Lun., mar.: 18h45 ; sam., dim.: 18h45.Cinéma TOPS : 13h25, 15h45, 19h05, 21h25.ONE HOUR PHOTO Forum22 : 13h05, 15h25, 17h45, 20h, 22h20.PARADIS Quartier Latin : 13h20, 16h, 18h50, 21h10.PETIT STUART 2 Angrignon.Sam., dim.: 12h50, 14h50, 17h05.Colossus Laval : 13h30, 15h45 ; sam., dim.: 10h, 13h30, 15h45.Langelier.Sam., dim.: 13h20, 15h20, 17h20.Plaza Repentigny.Sam., dim.: 12h45, 14h45.Star Cité Montré al : 13h10, 15h, 17h05.St-Bruno.Sam., dim., mar., mer.: 13h15.St-Eustache.Sam., dim., mar.: 12h40, 14h40, 16h35.PHOTO OBSESSION Star Cité Montré al : 14h10, 16h20, 18h55, 21h30.St-Eustache : 21h35.POKEMON 4 EVER Cavendish.Ven.: 14h40 ; sam., dim., mar.: 12h50.Colisée Kirkland : 12h30, 15h30.Colossus Laval : 13h, 14h55.Des Sources.Sam., dim.; 13h20, 15h15, 17h10.Forum22 : 13h25, 15h30, 17h30.PUNCH DRUNK LOVE Colisée Kirkland : 13h, 15h15, 17h20, 19h30, 21h45.Colossus Laval : 12h40, 14h, 15h, 16h25, 17h25, 19h, 19h50, 21h30, 22h30.Forum22.Sam.au mar.: 13h, 13h45, 14h30, 15h30, 16h15, 17h, 18h, 19h, 19h45, 20h30, 21h30, 22h15, 22h45 ; mer.: 13h, 13h45, 14h30, 15h30, 16h15, 17h, 18h, 19h45, 20h30, 21h30, 22h15, 22h45 ; jeu.: 13h, 13h45, 14h30, 15h30, 16h15, 17h, 18h, 19h, 20h30, 21h30, 22h15, 22h45.Mega-Plex Spheretech.Sam., dim.: 13h, 15h, 17h, 19h, 21h ; lun., mar., mer., jeu.: 19h, 21h.Mega-Plex Taschereau.Sam., dim.: 13h, 15h, 17h, 19h, 21h ; lun., mar., mer., jeu.: 19h, 21h.QUÉBEC/MONTRÉAL Laval12 : 19h15, 21h35 ; sam., dim.: 13h40, 16h05, 19h15, 21h35.Quartier Latin : 12h45, 15h20, 18h45, 21h15.RAPPORT MINORITAIRE Cinéma St-Léonard 2,18 $.Lun., mar.: 21h30 ; sam., dim.: 21h30.Cinéma TOPS : 15h30, 21h05.RED DRAGON Cavendish.Sam., dim., mar.: 15h40, 21h05 ; lun., mer., jeu.: 21h05.Cinéma Carnaval.Lun., mar., mer., jeu.: 21h15 ; sam., dim.: 15h25, 21h15.Colisée Kirkland : 14h20, 17h, 19h45, 22h30.Colossus Laval : 13h10, 15h55, 18h45, 21h40.Côte-des-Neiges.Sam., dim., mar.: 13h30, 16h15, 19h, 21h40 ; lun., mer., jeu.: 19h, 21h40.Des Sources : 19h05, 21h40 ; sam., dim.: 13h05, 15h40, 19h05, 21h40.Dorval : 19h, 21h40 ; sam., dim.: 14h, 19h, 21h40.Lacordaire : 19h05, 21h40 ; sam., dim.; 13h05, 15h40, 19h05, 21h40.Laval2 : 19h10, 21h45.Mega-Plex Spheretech.Sam., dim.: 13h05, 15h40, 19h05, 21h40 ; lun., mar., mer., jeu.: 19h05, 21h40.Mega-Plex Taschereau.Sam., dim.: 13h05, 15h40, 19h05, 21h40 ; lun., mar., mer., jeu.: 19h05, 21h40.Paramount : 13h, 15h45, 18h45, 21h35 ; sam.: minuit20.Place La Salle.Lun., jeu.: 18h50, 21h25 ; sam., dim., mar., mer.: 13h, 15h35, 18h50, 21h25.RING (THE) Angrignon : 19h05, 21h25 ; sam., dim.: 14h10, 16h40, 19h05, 21h25.Cavendish.Sam., dim., mar.: 12h20, 14h30, 16h45, 19h05, 21h25 ; lun., mer., jeu.: 19h05, 21h25.Colisée Kirkland : 13h55, 16h30, 19h05, 21h35.Colossus Laval : 13h20, 16h20, 18h50, 21h45.Famous Players 8 - Pointe-Claire : 19h20, 21h45 ; sam., dim.; 14h05, 16h30, 19h20, 21h45.Lacordaire : 19h, 21h30 ; sam., dim.: 13h, 15h30, 19h, 21h30.Mega-Plex Spheretech.Sam., dim.: 13h, 15h30, 19h, 21h30 ; lun., mar., mer., jeu.: 19h, 21h30.Mega-Plex Taschereau.Sam., dim.: 13h05, 15h35, 19h05, 21h35 ; lun., mar., mer., jeu.: 19h05, 21h35.Paramount : 13h15, 14h, 16h, 16h50, 19h, 19h40, 21h40, 22h15 ; sam.: 13h15, 14h, 16h, 16h50, 19h, 21h40, 22h15 ; mer.: 13h15, 14h, 16h50, 19h, 19h40, 21h40, 22h15 ; jeu.: 13h15, 14h, 16h, 16h50, 19h, 19h40,21h40 ; sam.: minuit10.ROAD TO PERDITION Cinéma TOPS : 13h, 19h20.RULES OF ATTRACTION (THE) Forum22 : 14h05, 16h40, 19h20, 21h55.SCOOBY DOO v.f.Cinéma St-Léonard 2,18 $.Sam., dim.: 15h30.Plaza Repentigny.Sam., dim.: 12h45.SECRETARY Comédie sentimentale américaine de Steven Shainberg avec Maggie Gyllenhaal, James Spader, Jeremy Davies, Lesley Ann Warren, Stephen Mc Hattie, Ammy Locane.104 min.Forum22 : 13h45, 16h15, 19h15, 21h45.SECRET DE BANLIEUE (UN) Carrefour Dorion : 19h20, 21h40 ; sam., dim.: 13h10, 15h40, 19h20, 21h40.SIGNES Plaza Repentigny.Sam., dim.: 14h30, 17h, 19h, 21h30 ; ven., lun.au jeu.: 19h, 21h30.Terrebonne : 19h, 21h25.SIMONE v.f.Cinéma TOPS.Sam., dim.: 19h10, 21h30 ; lun., mar., mer.: 13h20, 15h40, 19h10, 21h30.SMOKING (LE) Carrefour Dorion : 19h30 ; sam., dim.: 13h30, 19h30.Cinéma Carrefour Joliette.Lun., jeu.: 18h55 ; sam., dim., mar., mer.: 13h40, 16h15, 18h55.Cinéma Triomphe.Sam., dim.; 12h30, 16h50, 21h30 ; lun.au jeu.: 21h30.Laval12 : 19h20, 21h25 ; sam., dim.: 12h50, 14h55, 17h10, 19h20, 21h25.Mega-Plex Longueuil : 19h25, 21h25 ; sam., dim.: 13h25, 15h25, 17h25, 19h25, 21h25.Mega-Plex Pont-Viau.Sam., dim.: 13h25, 15h25, 17h25, 19h25, 21h25 ; lun., mar., mer., jeu.: 19h25, 21h25.Mega-Plex Taschereau.Sam., dim.: 13h25, 15h25, 19h25, 21h25 ; lun., mar., mer., jeu.: 19h25, 21h25.Place La Salle.Lun., jeu.: 18h55 ; sam., dim., mar., mer.: 13h30, 18h55.Star Cité Montré al : 13h30, 16h, 19h50, 22h10.St-Bruno : 19h15, 21h45.St-Eustache.Lun., mer., jeu.: 19h05, 21h25 ; sam., dim., mar.: 12h10, 14h25, 16h40, 19h05, 21h25.Ste-Thérèse : 19h20, 21h20 ; sam., dim.: 13h20, 15h20, 17h20, 19h20, 21h20.St-Jérôme : 18h50, 21h40 ; sam., dim.: 13h, 15h45, 18h50, 21h40.Terrebonne : 19h25, 21h25 ; sam., dim.: 13h25, 15h25, 17h25, 19h25, 21h25.Versailles : 18h50, 21h ; sam., dim.: 13h50, 16h20, 18h50, 21h.SPIDERMAN v.f.Cinéma St-Léonard 2,18 $.Lun., mar.: 18h45, 21h30 ; sam., dim.: 15h30, 18h45, 21h30.Cinéma TOPS : 13h05, 15h35, 19h05, 21h25.SPIRITED AWAY Forum22 : 13h20, 16h20, 19h20, 22h10.SPY KIDS 2 : THE ISLAND OF LOST DREAMS Colossus Laval.Sam., dim.: 22h.STUART LITTLE Colisée Kirkland : 13h15, 15h15.Colossus Laval.Sam., dim.: 22h.SWEET HOME ALABAMA Angrignon : 18h55, 21h20 ; sam., dim.: 14h, 16h30, 18h55, 21h20.Cinéma Carnaval.Lun., mar., mer., jeu.: 19h10, 21h20 ; sam., dim.: 13h20, 15h20, 19h10, 21h20.Colisée Kirkland : 13h30, 16h10, 19h, 21h30.Colossus Laval : 13h30, 16h, 18h40, 21h10.Côte-des-Neiges.Sam., dim., mar.: 13h20, 16h, 19h05, 21h30 ; lun., mer.: 19h05, 21h30 ; jeu.: 21h30.Famous Players 8 - Pointe-Claire : 19h35, 21h55 ; sam., dim.: 13h45, 16h05, 19h35, 21h55.Forum22.Sam.au mar.: 13h15, 14h15, 16h, 17h, 18h45, 19h45, 20h45, 21h30, 22h30 ; mer.: 13h15, 14h15, 16h, 17h, 18h45, 19h45, 21h30, 22h30 ; jeu.: 13h15, 14h15, 16h, 17h, 19h45, 20h45, 21h30, 22h30.Lacordaire : 19h05, 21h25 ; sam., dim.: 13h05, 15h25, 19h05, 21h25.Mega-Plex Spheretech.Sam., dim.: 13h05, 15h25, 19h05, 21h25 ; lun., mar., mer., jeu.: 19h05, 21h25.Mega-Plex Taschereau.Sam., dim.: 13h05, 15h25, 19h05, 21h25 ; lun., mar., mer., jeu.: 19h05, 21h25.St-Jérôme : 18h50, 21h40 ; sam., dim.: 13h, 15h45, 18h50, 21h40.SWEET HOME ALABAMA v.f.Angrignon : 19h25, 21h50 ; sam., dim.: 14h30, 17h, 19h25, 21h50.Boucherville : 13h35, 15h55, 19h25, 21h50.Brossard.Lun., mer., jeu.: 19h, 21h15 ; sam., dim., mar.: 13h30, 15h55, 19h, 21h15.Carrefour Dorion : 19h, 21h20 ; sam., dim.: 13h20, 15h50, 19h,21h20.Cinéma Carnaval.Lun., mar., mer., jeu.: 19h10, 21h25 ; sam., dim.: 13h15, 15h15, 19h10, 21h25.Cinéma Carrefour Joliette.Jeu.: 18h40, 21h10 ; sam., dim., mar., mer.: 13h25, 16h, 18h40, 21h10 ; lun.: 21h10.Cinéma Magog : 19h05, 21h15 ; sam., dim.: 13h, 15h05, 19h05, 21h15.Cinéma Triomphe.Sam., dim.; 13h15, 16h15, 19h10, 21h40 ; lun.au jeu.; 19h10, 21h40 ; sam.: 23h45.Laval12 : 18h55, 21h10 ; sam., dim.: 13h30, 16h35, 18h55, 21h10.Mega-Plex Longueuil : 19h05, 21h25 ; sam., dim.: 13h05, 15h25, 19h05, 21h25.Mega-Plex Pont-Viau.Sam., dim.: 13h05, 15h25, 19h05, 21h25 ; lun., mar., mer., jeu.: 19h05, 21h25.St-Bruno.Sam., dim., mar., mer.: 13h20, 15h50, 18h55, 21h20 ; lun., jeu.: 18h55, 21h20.St-Eustache.Lun., mer., jeu.: 19h05, 21h30 ; sam., dim., mar.: 13h05, 15h25, 19h05, 21h30.Ste-Thérèse : 19h05, 21h25 ; sam., dim.: 13h05, 15h25, 19h05, 21h25.St-Hyacinthe : 13h05, 15h15, 18h50, 21h15.Star Cité Montré al : 14h05, 16h40, 19h10, 21h40.Terrebonne : 19h05, 21h25 ; sam., dim.: 13h05, 15h25, 19h05, 21h25.Voir HORAIRES en C 9 (514) 496-IMAX Centredes Sciencesde Montreal.com LA SCIENCE DU RISQUE ADRÉNALINE Une présentation de 3082858A 6LP0901C1026 C-9 CINEMA SAMEDI 6LP0901C1026 ZALLCALL 67 17:26:14 10/25/02 B LA PRESSE MONTREAL SAMEDI 26 OCTOBRE 2002 C9 HORAIRES ET PRIMEURS SECRETARY SWEPT AWAY Centre Eaton : 13h40, 15h40, 17h40, 19h40, 21h40.Famous Players 8 - Pointe-Claire : 21h25 ; sam., dim.: 16h40, 21h25.Mega-Plex Taschereau.Sam., dim.: 17h25.SWIMFAN Cinema TOPS : 15h25, 21h40.TOUT COMME MIKE Colossus Laval.Sam., dim.: 22h.TRANSPORTER (THE) Colisee Kirkland: 13h35, 20h05.Colossus Laval : 18h35, 21h05.Cote-des-Neiges.Sam., dim., mar.: 13h10, 15h, 17h, 19h30, 21h25 ; lun., mer., jeu.: 19h30, 21h25.Des Sources : 21h10 ; sam., dim.: 13h10, 17h10, 21h10.Lacordaire : 19h15, 21h15 ; sam., dim.: 13h15, 15h15, 17h15, 19h15, 21h15.Mega-Plex Spheretech : 19h15, 21h10.Mega-Plex Taschereau.Sam., dim.: 13h15, 15h15, 17h15, 19h15, 21h15 ; lun., mar., mer., jeu.: 19h15, 21h15.Paramount : 13h55, 16h30, 19h15, 21h55 ; mer.: 13h55, 16h30, 21h55.Place La Salle : 21h20.TRANSPORTEUR (LE) Chateauguay : 21h35.Langelier : 19h15, 21h15 ; sam., dim.: 13h15, 15h15, 17h15, 19h15, 21h15.Mega-Plex Longueuil : 19h15, 21h15.Mega-Plex Pont-Viau.Sam., dim.: 15h05, 21h05 ; lun., mar., mer., jeu.: 21h05.Paradis : 21h10 ; sam., dim.: 15h10, 21h10.Mega-Plex Taschereau.Sam., dim.: 15h30, 21h30 ; lun., mar., mer., jeu.: 21h30.Plaza Repentigny.Sam., dim.: 12h30, 14h40, 16h50, 19h10 ; ven., du mar.au jeu.: 19h10.Quartier Latin : 21h20.Ste-Therese : 21h15 ; sam., dim.; 15h15, 21h15.Star Cite Montreal : 13h35, 15h45, 17h55, 20h, 22h30.St-Eustache : 18h55, 21h.Terrebonne : 19h15 ; sam., dim.: 13h15, 15h15, 19h15.TRUTH ABOUT CHARLIE (THE) Colisee Kirkland: 13h10, 17h10, 19h25, 21h40.Colossus Laval : 13h05, 15h50, 19h20, 22h10.Cote-des-Neiges.Sam., dim., mar.: 13h, 15h15, 17h30, 19h40, 21h50 ; lun., mer., jeu.: 19h40, 21h50.Des Sources : 19h15, 21h20 ; sam., dim.: 13h, 15h05, 17h10, 19h15, 21h20.Forum22 : 13h30, 16h, 19h, 21h30.Mega-Plex Spheretech.Sam., dim.: 13h10, 15h15, 17h20, 19h25, 21h30 ; lun., mar., mer., jeu.: 19h25, 21h20.Mega-Plex Taschereau.Sam., dim.: 13h10, 15h15, 17h20, 19h25, 21h30 ; lun., mar., mer., jeu.: 19h25, 21h30.Place La Salle.Lun., jeu.: 19h45, 22h ; sam., dim., mar., mer.: 13h, 15h25, 17h30, 19h45, 22h.TUCK EVERLASTING Angrignon : 19h, 21h10.Cavendish.Sam., dim., mar.: 14h40, 17h, 19h10, 21h10 ; lun., mer., jeu.: 19h10, 21h10.Centre Eaton : 13h20, 15h25, 17h25, 19h35, 21h40.Colisee Kirkland: 17h55.Des Sources : 19h10 ; sam., dim.: 15h10, 19h10.Laval12 : 19h40, 22h ; sam., dim.: 13h20, 15h20, 17h30, 19h40, 22h.Mega-Plex Taschereau.Sam., dim.: 13h20, 17h20, 21h20 ; lun., mar., mer., jeu.: 21h20.TURBULENCE DES FLUIDES (LA) Brossard.Lun., mer., jeu.: 18h55, 21h20 ; sam., dim., mar.: 13h30, 16h10, 18h55, 21h20.Laval12 : 18h50, 21h15 ; sam., dim.: 13h35, 16h10, 18h50, 21h15.Quartier Latin : 12h50, 15h50, 18h45, 21h25.TUXEDO (THE) Angrignon : 19h15, 21h30 ; sam., dim.: 14h20, 16h50, 19h15, 21h30.Cote-des-Neiges.Sam., dim., mar.: 13h25, 19h15 ; lun., mer., jeu.: 19h15.Des Sources : 19h25, 21h25 ; sam., dim.: 13h25, 115h25, 17h25, 19h25, 21h25.Lacordaire : 19h25, 21h25 ; sam., dim.; 13h25, 15h25, 17h25, 19h25, 21h25.Lavall2 : 19h25, 21h40 ; sam., dim.: 12h55, 15h05, 17h15, 19h25, 21h40.Mega-Plex Spheretech.Sam., dim.; 13h25, 15h25, 17h25, 19h25, 21h25 ; lun., mar., mer., jeu.: 19h25, 21h25.Mega-Plex Taschereau.Sam., dim.; 13h30, 17h30, 19h30 ; lun., mar., mer., jeu.: 19h30.Paramount : 13h40, 16h15, 18h55, 21h25.VAISSEAU FANTOME (LE) Drame d'horreur americano-australien de Steve Beck avec Julianna Margulies, Gabriel Byrne, Desmond Harrington, Ron Eldard, Isaiah Washington, Karl Urban.88 min.Boucherville : 13h05, 15h10, 17h10, 19h10, 21h10.Carrefour Dorion : 19h30, 21h40 ; sam., dim.: 13h, 15h, 17h, 19h30, 21h40.Chateauguay : 19h25, 21h30 ; sam., dim.: 13h25, 15h25, 17h15, 19h25, 21h30.Cinema Carrefour Joliette.Lun., jeu.: 19h05, 21h35 ; sam., dim., mar., mer.: 13h50, 16h25, 19h05, 21h35.Cinema Magog : 19h, 21h15 ; sam., dim.: 13h, 15h15, 19h, 21h15.Cinema Triomphe.Sam., dim.; 12h30, 14h40, 16h50, 19h10, 21h30 ; lun.au jeu : 19h10, 21h30 ; sam.: 23h30.Colossus Laval : 14h05, 16h30, 19h35, 22h.Langelier : 19h05, 21h05 ; sam., dim.: 13h05, 15h05, 17h05, 19h05, 21h05.Mega-Plex Longueuil : 19h05, 21h05 ; sam., dim.: 13h05, 15h05, 17h05, 19h05, 21h05.Mega-Plex Pont-Viau.Sam., dim.: 13h05, 15h05, 17h05, 19h05, 21h05 ; lun., mar., mer., jeu.: 19h05, 21h05.Mega-Plex Taschereau.Sam., dim.: 13h05, 15h05, 17h05, 19h05, 21h05 ; lun., mar., mer., jeu.: 19h05, 21h05.Paradis : 19h, 212.3h ; sam., dim.: 13h, 15h, 17h, 19h, 21h.Place La Salle.Lun., jeu.: 19h25, 21h30 ; sam., dim., mar., mer.: 13h10, 15h15, 17h20, 19h25, 21h30.Quartier Latin : 12h10, 14h30, 16h55, 19h15, 21h40.St-Bruno.Sam., dim., mar., mer.: 12h40, 14h50, 17h15, 19h25, 21h30 ; lun., jeu.: 19h25, 21h30.St-Eustache.Lun., mer., jeu.: 19h, 21h20 ; sam., dim., mar.: 12h10, 14h15, 16h30, 19h, 21h20.Ste-Therese : 19h05, 21h05 ; sam., dim.: 13h05, 15h05, 17h05, 19h05, 21h05.St-Hyacinthe : 13h25, 15h25, 19h25, 21h20.St-Jerome : 18h50, 21h40 ; sam., dim.: 13h, 15h45, 18h50, 21h40.Star Cite Montreal :13h20, 15h25, 17h40, 19h55, 22h25.Terrebonne : 19h05, 21h05 ; sam., dim.: 13h05, 15h05, 17h05, 19h05, 21h05.VOIE DE PERDITION (LA) Cinema St-Leonard2,18 $.Lun., mar.: 21h30 ; sam., dim.: 21h30.Cinema TOPS : 13h10, 15h50, 19h, 21h20.WELCOME TO COLLINGWOOD Forum22 : 22h15.WHITE OLEANDER Cavendish.Sam., dim., mar.: 13h, 15h25, 18h55, 21h20 ; lun., mer., jeu.: 18h55, 21h20.Des Sources : 19h10, 21h30 ; sam., dim.; 13h10, 15h30, 19h10, 21h30.Lacordaire : 21h20 ; sam., dim.; 15h20, 21h20.Laval12 : 19h, 21h20 ; sam., dim.: 13h25, 16h, 19h,21h20.Mega-Plex Spheretech.Sam., dim.: 15h10, 21h10 ; lun., mar., mer., jeu.: 21h10.Paramount : 13h50, 16h40, 19h20, 22h ; mer.: 13h50, 16h40, 22h.XXX Plaza Repentigny.Sam., dim.: 16h30, 19h15, 21h40 ; ven., lun.au jeu.: 19h15, 21h40.St-Eustache.Lun., mer., jeu.: 18h50 ; sam., dim., mar.: 16h05, 18h50.XXX v.f.Langelier : 19h15, 21h40.Terrebonne : 19h, 21h30 ; sam., dim.: 13h, 15h30, 19h, 21h30.Cinemas independants AGE OF INNOCENCE Cinema du Parc (3).Sam.: 15h15 ; dim.: 19h15.BALZAC ET LA PETITE TAILLEUSE CHINOISE Cinema Beaubien : 13h, 15h30, 18h30, 21h45.BOLLYWOOD HOLLYWOOD Cinema du Parc (2).Sam., dim.: 15h, 17h, 19h, 21h.DEAD AND BURIED Cinema du Parc (3).Sam.: 21h30.HUBERT REEVES - CONTEUR D'ETOILES Cinema ONF.Dim.: 14h.DE MAYERLING A SARAJEVO Cinematheque quebecoise (salle Claude-Jutra).Dim.: 18h30.8 FEMMES precede de RONDO POUR UNE TROMPETTE Cinema Beaubien.Ven.: 13h15 ; lun.Au jeu.: 13h15, 18h45.LIPSTICK ON YOUR COLLAR Cinematheque quebecoise (sale Fernand-Seguin).Sam., dim.: 19h.LOLA MONTES Cinematheque quebecoise (salle Claude-Jutra).Sam.: 20h30.MADAME DE.Cinematheque quebecoise (salle Claude-Jutra).Sam.: 18h30 ; dim.:20h30.MA FEMME EST UNE ACTRICE Cinema Beaubien : 18h, 21h30.NEG (LE) Cinema Beaubien : 12h30, 14h45, 17h15, 19h30, 21h45.POSSESSION Cinema du Parc (3).Sam.: 19h30 ; dim.: 15h15, 17h15.QUATRE SAISONS DANS LA VIE DE LUDOVIC Cinema Beaubien.Sam., dim.: 10h30, 12h30.REVENGE OF THE CREATURE Cinema du Parc (3).Sam.: 17h50, 23h30.SECRETARY Cinema du Parc (1).Sam., dim.: 15h15, 17h15, 19h15, 21h15.TEXAS CHAINSAW MASSACRE Cinema du Parc (1).Sam.: 23h45 ; dim.: 21h15.ZEMSTA (REVENGE) Cinema Beaubien.Sam., dim.: 13h, 15h, 17h, 19h, 21h.IMAX ENCOUNTER IN 3rd DIMENSION Paramount.Sam., dim., mar., jeu.: 13h.RENCONTRE DANS LA 3ieme DIMENSION Paramount.Lun., mer.: 13h.IMAX (Vieux-Port de Montreal) L'INDE : ROYAUME DU TIGRE Mar.: 10h15, 12h15, 17h30, 20h45 ; mer.: 12h15, 15h30, 17h30, 20h45 ; jeu.: 10h15, 12h15, 17h30, 20h45 ; ven.: 10h15, 12h15, 15h30, 20h45 ; sam.; 15h30, 17h30, 20h45 ; dim.: 12h15, 15h30, 20h45 ; une representation anglaise par jour : mar., jeu : 15h30 ; mer.: 10h15 ; jeu.: 15h30 ; ven.: 17h30 ; sam.: 12h15 ; dim.: 17h30.ADRENALINE : LA SCIENCE DU RISQUE Mar., jeu.: 11h15, 16h30, 19h45 ; mer., sam.: 14h30, 16h30, 19h45 ; ven., dim.: 11h15, 14h30, 19h45.; une representation anglaise par jour : mar.: 14h30 ; mer.: 11h15 ; jeu.: 14h30 ; ven.: 16h30 ; sam.: 11h15 ; dim.: 16h30.STATION SPATIALE 3D Mar, jeu.: 18h30 ; mer.: 13h15 et 18h30 ; ven.: 13h15 ; sam.: 13h15 et 18h30 ; dim.: 10h et 13h15 ; representations en version anglaise : mar.et jeu : 13h15 ; ven.: 18h30 ; sam.: 10h ; dim.: 18h30.Soumise et fiere de l'etre FREDERIC MURPHY collaboration speciale SECRETARY A tout de la comedie romantique generique : personnages types, facture rythmee, intrigue multipliant les comp l i c a t i o n s avant le rapprochement final.Tout, a ce detail pres que rares sont les comedies romantiques dans lesquelles le bonheur de l'heroine passe par une bonne fessee.Vous l'aurez compris, la realisation du novice Steven Shainberg n'est pas du genre a lui attirer beaucoup d'amis.Prenant le politiquement correct a rebrousse-poil, elle contient de quoi effaroucher a la fois la droite conservatrice, l'orthodoxie feministe et les gens comme vous et moi que rebute l'amour qui fait aie.Il faut croire que ceux-ci etaient rares dans le jury du Festival de Sundance cette annee, puisque son prix special (pour l'originalite) est echu a cette comedie badine qui, etrangement, demeure de ce cote-ci de la frontiere du bon gout.Que vous le vouliez ou non, Lee (Maggie Gyllenhaal) a un penchant pour l'automutilation, que ne peuvent inflechir ni ses parents ni son pretendant inoffensif.En quete d'autonomie, la jeune mesadaptee decroche, de maniere inesperee, un boulot dans le bureau de l'avocat E.Edward Grey (James Spader).La, aux bons soins de Mr.Grey, elle paiera en rougeurs et en humiliations le tribut de son eveil sexuel et amoureux.Mettre en scene une femme qui se prelasse dans la soumission equivaut certes a preter le flanc, a une epoque ou la subordination du sexe faible n'a pas encore l'allure d'une bonne farce.Maso en plus d'etre macho, ce monsieur Shainberg ?Ce serait nier la portee subversive de son oeuvre.Qui, en plus de se moquer du moule de la comedie romantique en y coulant un contenu explosif, tend au male faiseur (et consommateur) d'images un reflet exagerement grossi de ses fantasmes.Par l'entremise d'un personnage qui a de tout temps glisse, loyal et muet, sur la pellicule de ces messieurs : la secretaire.De fait, c'est comme si Secretary revisitait des decennies de representation filmique (chaste ou erotique) de cette figure recurrente, objet de pouvoir et de desir comme la femme qu'elle est .mais avec un plus, vu sa soumission obligee.Sauf que, cette fois-ci, la secretaire retrouve l'emploi de la premiere personne.Son patron a beau tenir la main qui donne la fessee, c'est sa quete a elle que detaille la scenariste Erin Cressida Wilson.Le cheminement d'une femme vers l'acceptation de ses besoins sexuels, tout deviants soient-ils.En ce sens, le long metrage n'est pas si loin d'un brulot postfeministe comme Kissed, de Lynne Stopkewich (ou Molly Parker s'y donnait a coeur joie a califourchon sur des cadavres), tout en pouvant etre considere comme une allegorie sur la diversite sexuelle.Pour faire tenir tout ca, toujours fallait-il des acteurs capables de jouer constamment a cheval sur la ligne entre parodie et ressenti.Steven Shainberg a trouve Maggie Gyllenhaal .une revelation.L'actrice, qui tient ici son premier role principal a l'ecran, degage un melange dose de candeur et de sensualite.Volcan d'hesitations transforme en amoureuse-esclave affirmative meme dans le plus flagrant etat de sujetion, elle impose une presence magnetique qui devrait lui assurer une place dans l'empire des futures stars, aux cotes de son frere Jake (Moonlight Mile, The Good Girl).Grace a elle, l'Internationale masochiste a en tout cas trouve une vitrine presentable.\u0001\u0001\u00011.2 SECRETARY.Realise par Steven Shainberg.Ecrit par Erin Cressida Wilson a partir d'une nouvelle de Mary Gaitskill.Image : Steven Fierberg.Montage : Pam Wise.Musique : Angelo Badalamenti.Avec Maggie Gyllenhaal, James Spader et Jeremy Davies.1h44.A prendre au deuxieme degre.PRESENTEMENT A L'AFFICHE! v.originale, sous-titres francais 15h30 - 17h25 19h20 - 21h30 Avec ELIA SULEIMAN - MANAL KHADER - NAYEF FAHOUM DAHER Directeur de la photographie MARC-ANDRE BATIGNE Monteuse VERONIQUE LANGE Directeur de production AVI KLEINBERGER Decorateurs MIGUEL MARKIN - DENIS RENAULT Produit par HUMBERT BALSAN ecrit et realise par ELIA SULEIMAN Une co-production OGNON PICTURES - ARTE FRANCE CINEMA - GIMAGES FILMS - SOREAD 2M - LICHTBLICK - FILMSTIFTUNG NRW Avec la participation de CENTRE NATIONAL DE LA CINEMATOGRAPHIE - Ministere Francais de la Culture et de la Communication et Ministere des Affaires Etrangeres - HUBERT BALS FUND - FORD FOUNDATION - EUROPEAN COMMISSION - Consulat General de France (Service Culturel Bureau Jerusalem Est) Une oeuvre insolente et puissante qui reconcilie tous les genres.Odile Tremblay, Le Devoir Un grand film! Un truc fou et grandiose d'intelligence brute avec l'humour de Tati et la poesie de Fellini.Du vrai cinema : genial! .Juliette Ruer, Voir Rien de moins qu'un miracle! .International Herald Tribune COMPETITION OFFICIELLE - CANNES 2002 PRIX DU JURY - PRIX DE LA CRITIQUE INTERNATIONALE SELECTION OFFICIELLE - FESTIVAL INTERNATIONAL DE TORONTO 2002 PRIX SPECIAL DU JURY - FESTIVAL NOUVEAU CINEMA - MONTREAL 2002 GVISA GENERAL 3090998A LE TRANSPORTEUR (13+) Sam.au Jeu.9:20 QUEBEC-MONTREAL \u0002 (13+) Sam.au Jeu.12:45,3:20,6:45,9:15 ESPIONS EN HERBES 2: L'ILE DES REVES ENVOLES (G) Sam.au Jeu.12:05 LE MARIAGE DE L'ANNEE (G) Sam.au Jeu.12:30,6:30 LA TURBULENCE DES FLUIDES\u0002(G) Sam.au Jeu.12:50,3:50,6:45,9:25 8 FEMMES \u0002 (G) Sam.au Jeu.1:10,4:10,7:00,9:35 MONSIEUR BATIGNOLE \u0002 (G) Sam.au Jeu.1:10,3:45,7:05,9:45 DRAGON ROUGE \u0002 (16+) Sam.au Jeu.12:00,3:10,6:40,9:35 DES HOMMES DE MAINS (13+) Sam.au Jeu.3:00,9:05 LE CERCLE \u0002 (13+) A L'AFFICHE SUR 2 ECRANS Sam.au Mer.12:15,1:20,3:05,4:00,6:40,7:10,9:20,9:50 Jeu.12:15,1:20,3:05,4:00,6:40,9:20,9:50 FORMULE 51 (13+) Sam.au Mer.2:35,4:55,7:20,9:45 Jeu.2:35,4:55,9:45 PARADIS \u0002 (G) Sam.au Jeu.1:20,4:00,6:50,9:10 FILLES PERDUES, CHEVEUX GRAS\u0002 (G) Sam.au Jeu.1:05,3:45,6:30,9:05 LIONS DE CANNES 2002 Sam.au Jeu.1:00,3:00,5:00,7:30,9:30 BALZAC ET LA PETITE TAILLEUSE CHINOISE\u0002(G) Sam.au Jeu.1:00,4:05,7:00,9:40 LA VERITE A PROPOS DE CHARLIE\u0002 (G) Laissez-passer refuses Sam.au Jeu.12:10,2:40,5:05,7:30,9:55 IVRE D'AMOUR \u0002 (13+) Sam.au Jeu.12:20,2:50,5:10,7:25,9:50 VAISSEAU FANTOME\u0002 (13+)Sam.au Jeu.12:10,2:30,4:55,7:15,9:40 LES MORSURES DE L'AUBE\u0002 (13+) Sam.au Jeu.12:15,2:45,5:15,7:35,9:55 LE PETIT STUART 2 (G) Sam.Dim.Mar.& Mer.1:15 LE MARIAGE DE L'ANNEE (G) Sam.Dim.Mar.& Mer.12:50,3:05,5:15, 7:25,9:40 Lun.& Jeu.7:25,9:40 SWEET HOME ALABAMA (v.francaise) (G) Sam.Dim.Mar.& Mer.1:20,3:50,6:55,9:20 LE SMOCKING(G) Sam.au Jeu.7:15,9:45 DRAGON ROUGE (16+) Sam.Dim.Mar.& Mer.1:30,4:15,7:05,9:45 Lun.& Jeu.7:05,9:45 BECASSINE: LE TRESOR VIKING (G) Sam.Dim.Mar.& Mer.12:30,2:30,4:30 DES HOMMES DE MAINS (13+) Sam.Dim.Mar.& Mer.4:00,7:20,9:35 Lun.& Jeu.7:20,9:35 FORMULE 51 (13+)Sam.Dim.Mar.& Mer.1:10,3:20,5:25,7:30,9:40 Lun.& Jeu.7:30,9:40 L'EXPERIENCE (16+) Sam.Dim.Mar.& Mer.1:25,4:10,7:10,9:45 Lun.& Jeu.7:10,9:45 ABANDON (v.francaise) (G) Sam.Dim.Mar.& Mer.12:45,3:00,5:05,7:20,9:35 LE CERCLE (13+)Sam.Dim.Mar.& Mer.12:35,2:55,5:10,7:30,9:50 Lun.& Jeu.7:30,9:50 A LA DERIVE (G) Sam.Dim.Mar.& Mer.12:55,3:00,5:00,7:00,9:15 Lun.& Jeu.7:00,9:15 VAISSEAU FANTOME (13+) Sam.Dim.Mar.& Mer.12:40,2:50,5:15,7:25,9:30 Lun.& Jeu.7:25,9:30 MY BIG FAT GREEK WEDDING\u0002(G) Sam.Dim.& Mar.12:55,3:00, 5:10,7:25,9:35 Lun.Mer.& Jeu.7:25,9:35 RED DRAGON \u0002 (16+) Sam.Dim.& Mar.3:40,9:05 Lun.Mer.& Jeu.9:05 POKEMON 4EVER \u0002 (G) Sam.Dim.& Mar.12:50 TUCK EVERLASTING\u0002 (G) Sam.Dim.& Mar.2:40,5:00,7:10,9:10 Lun.Mer.& Jeu.7:10,9:10 WHITE OLEANDER\u0002(G) Sam.Dim.& Mar.1:00,3:25,6:55,9:20 Lun.Mer.& Jeu.6:55,9:20 THE RING\u0002(13+) Sam.Dim.& Mar.12:20,2:30,4:45,7:05,9:25 Lun.Mer.& Jeu.7:05,9:25 DAS EXPERIMENT \u0002 (16+) Sam.Dim.& Mar.1:05,6:45 Lun.Mer.& Jeu.6:45 ABANDON \u0002 (G) Sam.Dim.& Mar.12:30,2:40,4:50,7:00,9:15 Lun.Mer.& Jeu.7:00,9:15 GHOST SHIP\u0002(13+) Sam.Dim.& Mar.12:25,2:35,4:35,6:50,8:55 Lun.Mer.& Jeu.6:50,8:55 JACKASS THE MOVIE\u0002 (18+) Sam.Dim.& Mar.12:35,2:45,4:55,7:15,9:30 Lun.Mer.& Jeu.7:15,9:30 8 FEMMES (G) Sam.Dim.Mar.& Mer.1:40,4:10,6:50,9:15 Lun.& Jeu.6:50,9:15 LE SMOCKING(G) Sam.Dim.Mar.& Mer.1:30,6:55 Lun.& Jeu.6:55 DRAGON ROUGE (16+) Sam.Dim.Mar.& Mer.1:35,4:15,7:00,9:35 Lun.& Jeu.7:00,9:35 RED DRAGON(16+) Sam.Dim.Mar.& Mer.1:00,3:35,6:50,9:25 Lun.& Jeu.6:50,9:25 KNOCKAROUND GUYS (13+) Sam.Dim.Mar.& Mer.1:05,3:10,5:10,7:20,9:40 Lun.& Jeu.7:20,9:40 DES HOMMES DE MAINS (13+)Sam.Dim.Mar.& Mer.1:20,3:20, 5:15,7:10,9:35 Lun.& Jeu.7:10,9:35 THE TRANSPORTER (13+) Sam.au Jeu.9:20 FORMULE 51 (13+)Sam.Dim.Mar.& Mer.12:55,3:00,5:00,7:05 Lun.& Jeu.7:05 FORMULA 51 (13+)Sam.Dim.Mar.& Mer.1:15,3:30,5:30,7:35,9:50 Lun.& Jeu.7:35,9:50 MONSIEUR BATIGNOLE (G) Sam.Dim.Mar.& Mer.3:45,9:10 Lun.& Jeu.9:10 LE CERCLE (13+)Sam.Dim.Mar.& Mer.12:50,3:05,5:20,7:30,9:45 Lun.& Jeu.7:30,9:45 VAISSEAU FANTOME (13+) Sam.Dim.Mar.& Mer.1:10,3:15,5:20,7:25,9:30 Lun.& Jeu.7:25,9:30 LA VERITE A PROPOS DE CHARLIE (G) Laissez-passer refuses Sam.Dim.Mar.& Mer.12:50,3:05,5:25,7:40,9:55 Lun.& Jeu.7:40,9:55 THE TRUTH ABOUT CHARLIE (G) Laissez-passer refuses Sam.Dim.Mar.& Mer.1:00,3:25,5:30,7:45,10:00 Lun.& Jeu.7:45,10:00 LA TURBULENCE DES FLUIDES (G) Sam.Dim.& Mar.1:30,4:10,6:55,9:20 Lun.Mer.& Jeu.6:55,9:20 8 FEMMES (G) Sam.Dim.& Mar.1:55,4:25,7:00,9:20 Lun.Mer.& Jeu.7:00,9:20 MONSIEUR BATIGNOLE (G) Sam.Dim.& Mar.1:40,4:00,7:10,9:25 Lun.Mer.& Jeu.7:10,9:25 SWEET HOME ALABAMA (v.francaise) (G) Sam.Dim.& Mar.1:30, 3:55,7:00,9:15 ABANDON (v.francaise) (G) Sam.Dim.& Mar.2:00,4:30,7:15,9:30 FILLES PERDUES, CHEVEUX GRAS (G) Sam.Dim.& Mar.1:35,4:30,7:20,9:35 Lun.Mer.& Jeu.7:20,9:35 LES MORSURES DE L'AUBE (13+) Sam.Dim.& Mar.2:00,4:05,7:20,9:35 Lun.Mer.& Jeu.7:20,9:35 8 FEMMES (G) Sam.au Jeu.1:15,3:45,7:05,9:35 SWEET HOME ALABAMA (v.francaise) (G) Sam.au Jeu.1:35,3:55,7:25,9:50 DRAGON ROUGE (16+) Sam.au Jeu.1:00,3:35,7:00,9:35 MA FEMME EST UNE ACTRICE (G) Sam.au Jeu.1:15,3:20,5:20,7:30,9:40 DES HOMMES DE MAINS (13+) Sam.au Jeu.1:20,5:30,7:35 LE CERCLE (13+) Sam.au Jeu.1:00,3:15,5:25,7:35,9:45 FORMULE 51 (13+) Sam.au Jeu.3:25,9:40 L'EXPERIENCE (16+) Sam.au Jeu.12:55,3:30,7:00,9:30 ABANDON (v.francaise) (G) Sam.au Jeu.1:05,3:15,5:20,7:30,9:50 VAISSEAU FANTOME (13+) Sam.au Jeu.1:05,3:10,5:10,7:10,9:10 LE NEG' (G) Sam.au Jeu.1:10,3:20,5:25,7:25,9:25 SWEET HOME ALABAMA (v.francaise) (G) Sam.& Dim.1:20,3:50,7:00,9:20 LE SMOCKING(G) Sam.& Dim.1:30,7:30 Lun.au Jeu.7:30 DRAGON ROUGE (16+) Sam.& Dim.1:00,3:35,6:50,9:25 Lun.au Jeu.6:50,9:25 DES HOMMES DE MAINS (13+) Sam.& Dim.1:30,3:30,7:10,9:30 Lun.au Jeu.7:10,9:30 L'EXPERIENCE (16+) Sam.& Dim.1:20,4:00,6:50,9:20 Lun.au Jeu.6:50,9:20 FORMULE 51 (13+) Sam.& Dim.3:30,9:35 Lun.au Jeu.9:35 LE CERCLE (13+) Sam.& Dim.1:10,3:20,7:00,9:25 Lun.au Jeu.7:00,9:25 VAISSEAU FANTOME (13+)Sam.& Dim.1:00,3:00,5:00,7:30,9:40 Lun.au Jeu.7:30,9:40 UNE SECRET DE BANLIEUE(13+) Sam.& Dim.1:10,3:40,7:20,9:40 Lun.au Jeu.7:20,9:40 SWEET HOME ALABAMA (v.francaise) (G) Sam.& Dim.1:30,4:10,7:05,9:45 LE SMOCKING(G) Sam.& Dim.2:00,7:30 Lun.au Jeu.7:30 DRAGON ROUGE (16+) Sam.& Dim.1:20,4:00,7:00,9:40 Lun.au Jeu.7:00,9:40 DES HOMMES DE MAINS (13+) Sam.& Dim.1:40,3:50,7:20,9:30 Lun.au Jeu.7:20,9:30 FORMULE 51 (13+) Sam.& Dim.4:30,9:55 Lun.au Jeu.9:55 A LA DERIVE (G) Sam.& Dim.1:10,3:20,7:10,9:20 Lun.au Jeu.7:10,9:20 VAISSEAU FANTOME (13+)Sam.& Dim.1:00,3:10,5:15,7:25,9:50 Lun.au Jeu.7:25,9:50 LE CERCLE (13+) Sam.& Dim.1:50,4:20,7:15,9:35 Lun.au Jeu.7:15,9:35 DRAGON ROUGE (16+) Sam.& Dim.1:00,3:30,7:00,9:25 Lun.au Jeu.7:00,9:25 DES HOMMES DE MAINS (13+) Sam.& Dim.1:20,3:15,7:10,9:15 Lun.au Jeu.7:10,9:15 LE TRANSPORTEUR (13+) Sam.au Jeu.9:35 FORMULE 51 (13+) Sam.& Dim.1:30,3:35,7:30 Lun.au Jeu.7:30 LE CERCLE (13+) Sam.& Dim.1:10, 3:20,5:20,7:20,9:20 Lun.au Jeu.7:20,9:20 VAISSEAU FANTOME (13+) Sam.& Dim.1:25,3:25,5:15,7:25,9:30 Lun.au Jeu.7:25,9:30 MY BIG FAT GREEK WEDDING (G) Sam.Dim.& Mar.1:15,3:10,5:10,7:10, 9:10 Lun.Mer.& Jeu.7:10,9:10 THE TUXEDO \u0002 (G) Sam.Dim.& Mar.1:25,7:15 Lun.Mer.& Jeu.7:15 SWEET HOME ALABAMA (G) Sam.Dim.& Mar.1:20,4:00,7:05,9:30 Lun.& Mer.7:05,9:30 Jeu.9:30 RED DRAGON\u0002(16+) Sam.Dim.& Mar.1:30,4:15,7:00,9:40 Lun.Mer.& Jeu.7:00,9:40 THE TRANSPORTER \u0002 (13+) Sam.Dim.& Mar.1:10,3:00,5:00,7:30, 9:25 Lun.Mer.& Jeu.7:30,9:25 KNOCKAROUND GUYS \u0002 (13+) Sam.Dim.& Mar.3:30,9:45 Lun.Mer.& Jeu.9:45 THE TRUTH ABOUT CHARLIE\u0002(G) Laissez-passer refuses Sam.Dim.& Mar.1:00,3:15,5:30,7:40,9:50 Lun.Mer.& Jeu.7:40,9:50 GHOST SHIP\u0002 (13+)Sam.Dim.& Mar.1:05,3:20,5:20,7:20,9:20 Lun.Mer.& Jeu.7:20,9:20 SWEET HOME ALABAMA (v.francaise) (G) Sam.au Jeu.1:05,3:15,6:50,9:15 DRAGON ROUGE (16+) Sam.au Jeu.1:00,3:40,7:05,9:35 DES HOMMES DE MAINS (13+) Sam.au Jeu.1:15,3:45,7:15,9:40 L'EXPERIENCE (16+) Sam.au Jeu.12:55,3:30,6:55,9:30 LE CERCLE (13+) Sam.au Jeu.1:20, 3:35,7:10,9:35 FORMULE 51 (13+) Sam.au Jeu.1:10,3:20,7:20,9:25 ABANDON (v.francaise) (G) Sam.au Jeu.1:20,3:25,7:00,9:10 VAISSEAU FANTOME (13+) Sam.au Jeu.1:25,3:25,7:25,9:20 LE PETIT STUART 2 \u0002 (G) Sam.Dim.& Mar.12:40,2:40,4:35 ESPIONS EN HERBES 2: L'ILE DES REVES ENVOLES \u0002 (G) Sam.12:15,2:25,4:35,7:05 Dim.au Jeu.12:15,2:25,4:35 XXX \u0002 (v.francaise) (13+) Sam.Dim.& Mar.4:05,6:50 LILO & STITCH\u0002(v.francaise) (G) Sam.Dim.& Mar.12:05,2:05 PHOTO OBSESSION\u0002(v.francaise) (13+) Sam.au Jeu.9:35 SWEET HOME ALABAMA\u0002 (v.francaise) (G) Sam.Dim.& Mar.1:05,3:35,7:05, 9:30 LE SMOCKING\u0002 (G) Sam.Dim.& Mar.12:10,2:25,4:40,7:05,9:25 Lun.Mer.& Jeu.7:05,9:25 HISTOIRE DE PEN \u0002 (13+) Sam.au Jeu.6:55,9:30 RED DRAGON\u0002(16+) Sam.9:25 Dim.au Jeu.6:50,9:25 DRAGON ROUGE \u0002 (16+) Sam.Dim.& Mar.1:20,4:00,6:50,9:25 Lun.Mer.& Jeu.6:50,9:25 DES HOMMES DE MAINS\u0002 (13+) Sam.Dim.& Mar.12:00,2:05,4:10,7:10, 9:15 Lun.Mer.& Jeu.7:10,9:15 LE TRANSPORTEUR \u0002 (13+) Sam.au Jeu.6:55,9:00 BECASSINE: LE TRESOR VIKING\u0002 (G) Sam.Dim.& Mar.12:15,2:20,4:25 FORMULE 51 \u0002 (13+) Sam.Dim.& Mar.12:00,2:10,4:20,7:00,9:15 Lun.Mer.& Jeu.7:00,9:15 L'EXPERIENCE\u0002 (16+) Sam.Dim.& Mar.1:15,3:55,6:50,9:30 Lun.Mer.& Jeu.6:50,9:30 ABANDON \u0002 (v.francaise) (G) Sam.Dim.& Mar.12:20,2:40,4:50,7:05, 9:25 LE NEG' \u0002 (G) Sam.Dim.& Mar.12:20,2:30,4:40,7:00,9:10 Lun.Mer.& Jeu.7:00,9:10 LE CERCLE\u0002(13+)Sam.Dim.& Mar.12:00,2:20,4:40,7:00,9:35 Lun.Mer.& Jeu.7:00,9:35 IVRE D'AMOUR \u0002 (13+) Sam.Dim.& Mar.12:30,2:40,4:50,7:10,9:30 Lun.Mer.& Jeu.7:10,9:30 LES MORSURES DE L'AUBE\u0002(13+) Sam.Dim.& Mar.12:25,2:35,4:45,7:05, 9:20 Lun.Mer.& Jeu.7:05,9:20 VAISSEAU FANTOME \u0002 (13+) Sam.Dim.& Mar.12:10,2:15,4:30,7:00, 9:20 Lun.Mer.& Jeu.7:00,9:20 DES HOMMES DE MAINS\u0002 (13+) Sam.& Dim.1:10,3:10,5:10,7:10,9:10, 11:10 Lun.au Jeu.7:10,9:10 DRAGON ROUGE\u0002(16+) Sam.& Dim.1:05,3:40,7:05,9:40,12:00 Lun.au Jeu.7:05,9:40 ECKS CONTRE SEVER: AFFRONTEMENT MORTEL\u0002 (13+) Sam.& Dim.3:20,5:20,9:20 Lun.au Jeu.9:20 LE TRANSPORTEUR \u0002 (13+) Sam.& Dim.1:15,3:15,5:15,7:15,9:15, 11:15 Lun.au Jeu.7:15,9:15 L'OBSEDEE\u0002(13+) Sam.& Dim.1:20,7:20,11:20 Lun.au Jeu.7:20 LE PETIT STUART 2 \u0002 (G) Sam.& Dim.1:20,3:20,5:20 XXX \u0002(13+) Sam.& Dim.7:15,9:40, 12:00 Lun.au Jeu.7:15,9:40 VAISSEAU FANTOME \u0002 (13+) Sam.& Dim.1:05,3:05,5:05,7:05,9:05, 11:05 Lun.au Jeu.7:05,9:05 HORAIRE VALIDE DU OCTOBRE 26 AU OCTOBRE 31 3091044A 6LP1001C1026 6LP1001C1026 ZALLCALL 67 17:32:28 10/25/02 B C 1 0 L A P R E S S E MONT R E A L S AME D I 2 6 O C T O B R E 2 0 0 2 COMEDIAN Arrete, tu me fais rire ALEKSI K .LEPAGE collaboration speciale LE CLOWN est triste, chantait Ringo Rinfret, qui doit en savoir un grand bout la-dessus.Mais le clown l'est-il toujours, triste ?Et forcement ?Le clown rit-il vraiment de tout pour ne pas en pleurer, comme c'est souvent dit ?Rien n'est moins certain.A en croire le documentaire Comedian, le clown serait plutot un eternel inquiet ; un vrai paquet de nerfs, en fait, toujours en proie aux crises de confiance et aux affres de la contrariete.C'est du moins le cas du comedian en question, l'illustre et tres financierement a l'aise Jerry Seinfeld, qu'on imaginait vraiment plus assure dans la vie.Les cameras (numeriques) de Christian Charles suivent le gailuron dans ses nouvelles et nocturnes aventures, de cabarets intimes en grands auditoriums.L'homme qui a connu la gloire par son show tele retourne au stand-up pur et dur, et il n'aurait vraisemblablement rien perdu de son innocence, malgre les succes, les limousines, les recompenses et les gros bills.Jerry connait tout le monde, toutes les boites (les comedy clubs), tous les proprios et il y livre avec une nonchalance apparente, voire feinte, ses plus recents monologues ; son nouveau stock, qu'il fait subir a des gens conquis d'avance.Il faut le voir dans sa loge, preoccupe par telle ou telle replique qui n'a pas marche, selon ses normes elevees.Il faut le voir, l'air hagard et la mine basse, trois secondes avant de monter sur scene.Seinfeld est un professionnel, pas nous, et il est souvent le seul a savoir s'il fait bien ou s'il rate.Ses confidences sont probantes : les comiques ne sont pas tout le temps hilares, pas toujours tres party.En parallele, M.Charles filme les joies et les deboires d'un jeune premier, tete enflee du plus mauvais caractere qui ne supporte aucune critique, Orny Adams.Bien determine a conquerir la planete, arme d'un milliard de gags tous de son invention, Adams frappe quelques noeuds au volet anglophone du Festival Juste pour rire ; le petit haissable en vient a mepriser son public, qui ne rigole pas a son gout.On croise aussi au detour quelques vedettes du stand-up, dont le rutilant Chris Rock, le millionnaire Jay Leno et le touchant Bill Cosby.Faire rire est un metier, soit.On s'en doute bien, depuis Rozon et sa manufacture de l'humour, qui fait bosser tellement de monde.Mais on ignore jusqu'a quel point le metier peut ressembler a un boulot, avec quelques avantages, cela s'entend, mais aussi avec toutes ses fatigues, tous ses harassements.Comme le dit lui-meme Seinfeld, a peu de mots pres : J'observe les gars de la construction sur l'heure du lunch ; ils n'ont pas envie de retourner travailler, mais ils vont faire leur job pareil.Moi aussi, je dois faire ma job pareil.A chacun sa croix.\u0001\u0001\u00011.2 COMEDIAN.Documentaire de Christian Charles.Avec Jerry Seinfeld, Orny Allans, Greg Geraldo, George Wallace, Chris Rock, Jay Leno, Bill Cosby.Cinema Quartier Latin, 350, rue Emery (angle St-Denis; metro Berri-UQAM) Voyez les meilleures publicites de la planete du 18 au 31 octobre 2002 13h00 - 15h00 - 17h00 - 19h30 - 21h30 49eme FESTIVAL INTERNATIONAL DE LA PUBLICITE A L'AFFICHE DEUX SEMAINES SEULEMENT CANNES 2002 3087077A THE TRUTH ABOUT CHARLIE (G) (EVENEMENTS SPECIAUX) SAM-DIM 1:30, 4:00, 7:00, 9:30 BROWN SUGAR (Sujette a l'obtention du classement) (EVENEMENTS SPECIAUX) SAM-DIM 1:15, 4:10, 7:30, 10:05 SECRETARY (16+) (EVENEMENTS SPECIAUX) SAM-DIM 1:45, 4:15, 7:15, 9:45 PUNCH-DRUNK LOVE (13+) (3 ECRANS) (EVENEMENTS SPECIAUX) SAM-DIM 1:00, 1:45, 2:30, 3:30, 4:15, 5:00, 6:00, 7:00, 7:45, 8:30, 9:30, 10:15, 10:45 HEAVEN (G) (EVENEMENTS SPECIAUX) SAM-DIM 1:10, 3:30, 5:50, 8:10, 10:25 BOWLING FOR COLUMBINE (13+) (EVENEMENTS SPECIAUX) SAM-DIM 2:10, 5:00, 7:45, 10:30 THE EXPERIMENT (16+) (EVENEMENTS SPECIAUX) (SOUS-TITRES EN ANGLAIS) SAM-DIM 1:30, 4:15, 7:00, 9:50 WELCOME TO COLLINGWOOD (G) (EVENEMENTS SPECIAUX) SAM-DIM 10:15 KNOCKAROUND GUYS (13+) SAM-DIM 1:35, 3:45, 6:00, 8:15, 10:25 THE RULES OF ATTRACTION (16+) SAM-DIM 2:05, 4:40, 7:20, 9:55 POKEMON 4EVER (G) SAM-DIM 1:25, 3:30, 5:30 SPIRITED AWAY (G) SAM-DIM 1:20, 4:20, 7:20, 10:10 SWEET HOME ALABAMA (G) (3 ECRANS) SAM-DIM 1:15, 2:15, 4:00, 5:00, 6:45, 7:45, 8:45, 9:30, 10:30 8 WOMEN (G) (SOUS-TITRES EN ANGLAIS) SAM-DIM 2:25, 4:55, 7:25, 10:00 THE BANGER SISTERS (G) SAM-DIM 2:15, 4:45, 7:10, 9:40 ONE HOUR PHOTO (13+) (EVENEMENTS SPECIAUX) SAM-DIM 1:05, 3:25, 5:45, 8:00, 10:20 BARBERSHOP (G) SAM-DIM 2:10, 4:40, 7:15, 9:45 MOSTLY MARTHA (G) (SOUS-TITRES EN ANGLAIS) SAM-DIM 2:15, 5:10, 7:40, 10:10 THE BOURNE IDENTITY (13+) SAM-DIM 2:00, 4:45, 7:30 F O R U M 2 2 2313, rue Sainte-Catherine Ouest (514) 904-1250 (G) (EVENEMENTS SPECIAUX) SAM-DIM 1:10, 3:15, 5:30, 7:45, 10:00 www.moviewatcher.com EVENEMENTS SPECIAUX = AUCUN LAISSEZ-PASSER ACCEPTE PRIX MATINEE' POUR TOUTES LES REPRESENTATIONS JUSQU'A 18H.3084432A VERSION FRANCAISE LA COMEDIE LA PLUS DROLE ET LA PLUS ROMANTIQUE DE L'ANNEE! VOUS ALLEZ TOMBER EN AMOUR AVEC REESE WITHERSPOON! CLAY SMITH, ACCESS HOLLYWOOD Reese fait fureur! Peter Travers, ROLLING STONE Vous l'adorerez! Thelma Adams, US MAGAZINE Deux fois bravo! EBERT & ROEPER A L'AFFICHE! VERSION FRANCAISE CARNAVALCHATEAUGUAY.MEGA-PLEX GUZZO SPHERETECH 14.FAMOUS PLAYERS MD COLISEEKIRKLAND.FAMOUS PLAYERS FAMOUS PLAYERS 8POINTE CLAIRE.LES CINEMAS GUZZO LACORDAIRE 11.FAMOUS PLAYERS ANGRIGNON.MEGA-PLEX GUZZO TASCHEREAU 18.FAMOUS PLAYERS MD COLOSSUS LAVAL .CINEPLEX ODEON COTE DES NEIGES.AMC THEATRES FORUM .VERSION ORIGINALE ANGLAISE CINE-ENTREPRISE TRIOMPHE LACHENAIE MAGOG.MAISON DU CINEMA CARNAVALCHATEAUGUAY.SHERBROOKE.CINE-ENTREPRISE CINEMA DU CAP CINEPLEX ODEON BIERMANS SHAWINIGAN CINEMA CAPITOL CINEMA 9 DRUMMONDVILLE.LE CARREFOUR 10 JOLIETTE.GALERIES ST-HYACINTHE ST-HYACINTHE CARREFOUR DU NORD ST.JEROME CINEPLEX ODEON DORION CARREFOUR FAMOUS PLAYERS STARCITE MONTREAL.CINEPLEX ODEON DELSON PLAZA CINEPLEX ODEON BOUCHERVILLE CINEPLEX ODEON ST.BRUNO FAMOUS PLAYERS JACQUES-CARTIER 14.ANGRIGNON.CINEPLEX ODEON MEGA-PLEXM D GUZZO BROSSARD LES CINEMAS GUZZO TERREBONNE 14.STE.THERESE 8.MEGA-PLEXM D GUZZO GROUPE MATHERS ST.EUSTACHE.MEGA-PLEX GUZZO PONT-VIAU 16 MD FAMOUS PLAYERS CENTRE LAVAL.PRESENTE EN SON THX CONSULTEZ LES GUIDES HORAIRES DES CINEMAS spiritedaway.net cBuena Vista Pictures Distribution and Nibariki.TGNDDTM GVISA GENERAL LES STUDIOS WALT DISNEY PRESENTENT UN FILM DU STUDIO GHIBLI VERSION O.ANGLAISE AMC THEATRES FORUM .A L'AFFICHE EN EXCLUSIVITE! CONSULTEZ LES GUIDES HORAIRES DES CINEMAS (Version originale anglaise) UN CHEF-D'OEUVRE.Un vrai regal visuel ainsi que l'un des meilleurs films de l'annee.Deux fois bravo! Roger Ebert, EBERT & ROEPER \u0001\u0001\u0001\u0001UN CLASSIQUE! -Shawn Edwards, FOX-TV Mot-cle AOL : White Oleander www.whiteoleander.com A L'AFFICHE! CONSULTEZ LES GUIDES HORAIRES DES CINEMAS GVISA GENERAL (Version francaise) GVISA GENERAL DECONSEILLE AUX JEUNES ENFANTS CONSULTEZ LES GUIDES A L'AFFICHE! HORAIRES DES CINEMAS Abandon Movie.com TM & Copyright c 2002 by Paramount Pictures.All Rights Reserved.BRAVO.ABANDON.A DU STYLE AINSI QU'UNE DISTRIBUTION MERVEILLEUSE.RICHARD ROEPER, EBERT & ROEPER VERSION ORIGINALE ANGLAISE GVISA GENERAL 3091068A Screenplay EHREN KRUGER by GORE VERBINSKI Directed by DREAMWORKS PICTURES presents A MACDONALD/PARKES Production THE RING A BENDER-SPINK, INC.Production NAOMI WATTS MARTIN HENDERSON and BRIAN COX Co-ExecutiveNEAL EDELSTEIN J.C.SPINK Producers ExecutiveMIKE MACARI ROY LEE MICHELE WEISLER Producers WALTER F.PARKES LAURIE MACDONALD Produced HANS ZIMMER by Music by Visual Effects Supervisor RICK BAKER Special Make-up RICK BAKER Effects by version francaise de THE RING A VOIR! LE FILM LE PLUS TERRIFIANT DE 2002.THELMA ADAMS, US WEEKLY .SON DIGITAL 13 ANS + CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINEMAS! FAMOUS PLAYERS CARR.ANGRIGNON .CINEPLEX ODEON CAVENDISH (Mail) .LES CINEMAS GUZZO LACORDAIRE 11 .FAMOUS PLAYERS COLOSSUS LAVAL .FAMOUS PLAYERS POINTE-CLAIRE .MEGA-PLEXTM GUZZO TASCHEREAU 18 .MEGA-PLEXTM GUZZO SPHERETECH 14 .FAMOUS PLAYERS PARAMOUNT .FAMOUS PLAYERS COLISEE KIRKLAND .FAMOUS PLAYERS STARCITE HULL .VERSION ORIGINALE ANGLAISE CINEPLEX ODEON BOUCHERVILLE .CINE-ENTREPRISE CINEMA DU CAP .CINEPLEX ODEON CARREFOUR DORION .CINEMA 9 GATINEAU .CINE-ENTREPRISE FLEUR DE LYS GRANBY .CINEPLEX ODEON LASALLE (Place) .FAMOUS PLAYERS COLOSSUS LAVAL .FAMOUS PLAYERS STARCITE MONTREAL .MEGA-PLEXTM GUZZO PONT-VIAU 16 .CINEPLEX ODEON QUARTIER LATIN .CINEMA 9 ROCK FOREST .MAISON DU CINEMA SHERBROOKE .CINEMA TRIOMPHE LACHENAIE .CINEPLEX ODEON ST-BRUNO .LES CINEMAS GUZZO STE-THERESE 8 .GALERIES ST-HYACINTHE ST-HYACINTHE .CAPITOL ST-JEAN .CARREFOUR DU NORD ST-JEROME .MEGA-PLEXTM GUZZO TASCHEREAU 18 .MEGA-PLEXTM GUZZO TERREBONNE 14 .CINEMA DE PARIS VALLEYFIELD .FAMOUS PLAYERS VERSAILLES .CINEMA LAURIER VICTORIAVILLE .MEGA-PLEXTM GUZZO JACQUES CARTIER 14 .FLEUR DE LYS TROIS-RIVIERES O.VERSION FRANCAISE CINEPLEX ODEON CHATEAUGUAY ENCORE .CINEPLEX ODEON PLAZA DELSON .CINEMA CAPITOL DRUMMONDVILLE .LE CARREFOUR 10 JOLIETTE .CINEMA ST-LAURENT SOREL-TRACY .CINE-ENTREPRISE ST-BASILE .CINEMA ST-EUSTACHE .CINEMA BIERMANS SHAWINIGAN .CINEMA PINE STE-ADELE .A L'AFFICHE! LE FILM NO.1 AU CANADA 3090845A Re-numerise dans le plus grand format de film au monde ATTACK OF THE CLONES version originale anglaise DES EXCEPTE SUR ECRAN IMAX CINEMA IMAXR 977 RUE STE CATHERINE OUEST ACHAT DE BILLETS A L'AVANCE: (514) 878-9100 OU: www.famousplayers.ca A L'AFFICHE: VENDREDI A JEUDI: 12:30, 3:00, 7:00, 9:40 A L'AFFICHE VENDREDI LE 1er NOVEMBRE! GVISA GENERAL 3091014A Nom: Adresse: App.Ville: Code Postal: Tel.: ( ) Age: Pour participer, faites parvenir le coupon-reponse a: Concours EMBRASSEZ QUI VOUS VOUDREZ a/s Les Films Seville 147, St-Paul Ouest, 2 ieme etage, Montreal H2Y 1Z5 Le concours debute le 22 octobre 2002 pour se terminer le 31 octobre 2002.Tirage le 31 octobre a midi.Les fac-similes ne sont pas acceptes.Le texte des reglements relatifs a ce concours est disponible chez Les Films Seville Inc.La valeur des prix offerts est d'environ 2080 $.Les Films Seville en collaboration avec et ont le plaisir d'inviter 260 personnes a la premiere du film, le jeudi 7 novembre a 19 h au Cinema Quartier Latin a l'affiche des le 8 novembre SCENARIO, ADAPTATION ET DIALOGUES MICHEL BLANC D'APRES LE ROMAN SUMMER THINGS/VACANCES ANGLAISES DE JOSEPH CONNOLLY IMAGE SEAN BOBBITT SON PIERRE LENOIR & BRUNO TARRIERE DECORS BENOIT BAROUH COSTUMES OLIVIER BERIOT SCRIPT PATRICK AUBREE CASTING FRANCOISE MENIDREY MONTAGE MARYLINE MONTHIEUX MUSIQUE ORIGINALE MARK RUSSELL 1ER ASSISTANT REALISATEUR PATRICK DELABRIERE DIRECTION DE PRODUCTION GERARD GAULTIER PRODUIT PAR YVES MARMION UNE COPRODUCTION UGC YM .UGC IMAGES MERCURY FILM PRODUCTIONS DAN FILMS .ALIA FILM .FRANCE 2 CINEMA AVEC LA PARTICIPATION DE CANAL + SOFICA SOFINERGIE 5 CHARLOTTE RAMPLING JACQUES DUTRONC CAROLE BOUQUET KARIN VIARD VINCENT ELBAZ CLOTILDE COURAU DENIS PODALYDES LOU DOILLON SAMI BOUAJILA MICHEL BLANC UNE COMEDIE DE MICHEL BLANC 3089867A MAGNIFIQUE ! .ROGER EBERT GAGNANT SUNDANCE - 2002 L'HISTOIRE D'UN PATRON EXIGEANT ET D'UNE FEMME QUI LUI EST SOUMISE.JAMES SPADER MAGGIE GYLENHAAL UN FILM DE STEVEN SHAINBERG EROTISME ANS + CINEMA DU PARC 3575 Du Parc 281-1900 CINEMAS AMC A L'AFFICHE! LE FORUM 22 CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINEMAS! .SON DIGITAL .sseeccrreettaarryytthheemmoovviiee.ccoomm VERSION ORIGINALE ANGLAISE 3090993A 6DU1101C1026 SAMEDIÀ 6DU1101C1026 ZALLCALL 67 18:52:20 10/25/02 B LA PRESSE MONTRÉAL SAMEDI 26 OCTOBRE 2002 C 1 1 Régie de l'énergie Demande d'approbation d'un tarif pour le service Visilec R-3495-2002 Hydro-Québec a déposé devant la Régie de l'énergie (la Régie) une demande d'approbation d'un tarif pour le service Visilec.Le service Visilec, un service optionnel d'information sur la consommation d'électricité, serait offert aux clients commerciaux, institutionnels et industriels d'Hydro-Québec Distribution possédant un ou plusieurs abonnements assujettis au tarif M, dont les compteurs sont communicants.Les conclusions recherchées par Hydro-Québec sont les suivantes : « ACCUEILLIR la présente demande; APPROUVER le tarif et les conditions d'utilisation du service Visilec tel que décrits à la pièce HQD-1, Document 1, annexe 3 et les inclure au Règlement no 663 d'Hydro-Québec établissant les tarifs d'électricité et les conditions de leur application, approuvé par le décret 555-98 du 22 avril 1998; RECONNAÎTRE tous les coûts reliés au service Visilec.» Comme la Régie l'indique dans la décision D-2002-224, les intéressés pourront lui faire parvenir, avec copie à Hydro-Québec, leur demande d'intervention au plus tard le 8 novembre 2002 à 12 h.Ces demandes devront être conformes au Règlement sur la procédure de la Régie de l'énergie dont les intéressés peuvent prendre connaissance sur le site Internet de la Régie (http://www.regie-energie.qc.ca).Pour toute autre information, on peut communiquer avec la Régie, soit par téléphone au (514) 873-2452 ou, sans frais, au 1 888 873-2452, soit par télécopieur au (514) 873-2070.Le Secrétaire Régie de l'énergie 800, place Victoria, bureau 255 Montréal (Québec) H4Z 1A2 Téléphone : (514) 873-2452 ou 1 888 873-2452 Télécopieur : (514) 873-2070 3091798A AVIS LÉGAUX - APPELS D'OFFRES - SOUMISSIONS APPEL DE PROPOSITIONS NO 02-303 FABRICATION DE ROULEAUX DE PAPIER AUTOCOPIANT ET THERMIQUE POUR LES APPAREILS DE LOTERIE VIDÉO CLÔTURE : LE 25 NOVEMBRE 2002 11 H, HEURE LOCALE La Société des loteries vidéo du Québec inc., filiale de Loto-Québec, désire recevoir des offres relativement à la fabrication et à l'impression de rouleaux de papier autocopiant pour ses appareils de loterie vidéo (lot 1) ainsi qu'à la fabrication de rouleaux de papier thermique pour ses contrôleurs de sites (lot 2).Les fournisseurs peuvent obtenir l'information sur l'appel de propositions en visitant le site Internet de l'entreprise : www.loto-quebec.com ou en se présentant à : Direction de l'approvisionnement de Loto-Québec 500, rue Sherbrooke Ouest, 18e étage Montréal (Québec) H3A 3G6 Du lundi au vendredi entre 9 h et 12 h et entre 13 h 30 et 16 h Émis le 26 octobre 2002 3090927A APPEL DE PROPOSITIONS NO 02-505 VÉRIFICATION DU CALIBRAGE DES BOULES UTILISÉES POUR LES TIRAGES ET RÉALISATION, SUR DEMANDE, DE DIVERS ESSAIS SUR DES FOURNITURES ET ÉQUIPEMENTS DE JEUX CLÔTURE : LE 15 NOVEMBRE 2002 11 H, HEURE LOCALE Loto-Québec et ses filiales désirent recevoir des offres de laboratoires d'essais relativement à l'un ou l'ensemble des services suivants : Lot no 1 : Vérification du calibrage des boules utilisées pour les tirages et les divers jeux de Loto-Québec et de la Société des casinos du Québec inc.; (il est à noter que le lot no 1 s'adresse aux entreprises possédant les installations et les ressources pour effectuer les services dans la région de Montréal).Lot no 2 : Réalisation, sur demande, de divers essais sur des fournitures et des équipements de jeux pour Loto-Québec et ses filiales.Les fournisseurs peuvent obtenir l'information sur l'appel de propositions en visitant le site Internet de l'entreprise : www.loto-quebec.com ou en se présentant à : Direction de l'approvisionnement 500, rue Sherbrooke Ouest, 18e étage Montréal (Québec) H3A 3G6 Du lundi au vendredi entre 9 h et 12 h et entre 13 h 30 et 16 h Émis le 26 octobre 2002 3091330A ENCANS ENCAN PUBLIC ENCAN PUBLIC ENCAN PUBLIC ENCAN ENCAN PUBLIC ENCAN PUBLIC ENCAN PUBLIC TÉl.: (514) 937-0661 VENDU ITEM PAR ITEM SANS RÉSERVE selon les conditions affichées DÉPÔT 25 % COMPTANT OU CHÈQUE VISÉ requis avec mises SOLDE COMPTANT OU CHÈQUE VISÉ PRIME D'ACHETEUR 10 % LISTE PARTIELLE : (105) machines à coudre NEUVES e.g.(25) SIRUBA, L818F M1-13 machines à points noués a/coupe fils auto.(11) SIRUBA, L818 M1 (13) SIRUBA, 757 F516 M2-35, surjeteuse 5 fils (9) SIRUBA, 757 E516 X2-56, 5 fils, pour matériel épais (9) SIRUBA, F516 X3-53, surjeteuse 5 fils pour matelas (7) SIRUBA, 747 F54 M2-24, 4 fils (6) SIRUBA, 737-504 M5-04 surjeteuse a/attachement pour point barré (3) SIRUBA, 737 FS 504 M2-04 surjeteuse cylindre pour costume de bain (4) SIRUBA, 757 516 M2-55, 5 fils (3) SIRUBA, MCA-18 (2) SIRUBA, 757 F5 516 H4/6a, 5 fils a/attach.à plissage (6) SIRUBA, W122 364 Ch-UTP cylindre a/ \u201c cover stitch \u201c (3) SIRUBA, W22 356-FQ-FEC machine à collerette a/attache coupe billet SIRUBA, YF 616-X2 électronique SIRUBA, S007 surjeteuse 5 fils SIRUBA, Z008 élec.surjeteuse 5 fils SIRUBA, F007 H et L818F M1 surjeteuses 5 fils (5) GOLDEN WHEEL, machine boutons CSB-6100T (2) GOLDEN WHEEL, points noués, zig zag et machine à boutons CSB-7100T et machine à pied marcheur 2 aiguilles (3) CONSEW, W522 364 SRL/UTP machine à rebord de t-shirt (2) CONSEW, \u201c blind stitch \u201c 1118 M2 CONSEW, BK-07 et 138B7MG, machine à poteau pour soulier (2) CONSEW, 318 RATC \u201c needle feed \u201c a/coupe fils CONSEW, machine à boutons et à taquer (7) TFU, 15/3 (4) Union Special, P1-S1 DIVERS : (2) couteaux CONSEW 8 po et (2) TAÏWAN (6) perforeuses à matériel KP 075H .CENTAINES de dessus de tables précoupées a/pattes, tout neuf (50) MOTEURS NEUFS (en boîtes) 110 V et 220 V (12) HO HSING, HCB 4105 machine à position auto.110 V a/fonction simple (5) HO HSING (pour Siruba L818) 58N-3-81-1 pleine fonction 110 V et 220 V (40) JOMIDA, 1/2 et 3/4, 110 V et 220 V (12) moteurs haute et basse vitesse (9) HO HSING, Hvp 60 moteurs plein programme et positionneuse 400++ crochets HIROSE pour diverses machines et pieds marcheurs 35 000 aiguilles PLUSIEURS autres machines e.g.double \u201c puller \u201c rebord à chemises, point en coins, \u201c flatlock \u201c, zig zag à boutons, taqueuse.PLUSIEURS MILLIERS de pièces pour Siruba, Consew, Juki, Rimoldi .ENTREPÔT : (26) sections d'étalages industriels, 10 pi x 18 pi H (65) sections d'étagères en métal a/(16) tablettes par section, 18 pi haut (2) escaliers mobiles Strapeuses manuelle etautomatiquemod.ECO .MOBILIERS DE BUREAU : (3) photocopieuses CANON mod.6285 haute vitesse, 6025 et 2120 .Sys.tél.MERIDIAN a/10 téls.7310 et boîte de contrôle Bureaux, diviseurs, sys.tél.ATT Lucent Partner, 16 lignes,28 téls, Bte de CTR.Le mardi 29 oct., à 10 h 30 précises (Inspection lundi de 9 h 30 à 17 h) JOMIDA INDUSTRIES INC.sur les lieux au : 403, rue Deslauriers, Saint-Laurent (Directions : Côte-Vertu, Sud sur Lebeau jusqu'à Deslauriers) Fermeture d'un important fournisseur d'équipement Sous l'ordre des directeurs, nous vendons par 105 machines à coudre neuves Pièces, moteurs, accessoires, tables et plus.Équipement entrepôt et bureau ENCAN PUBLIC ENCAN PUBLIC ENCAN PUBLIC ENCAN PUBLIC ENCAN PUBLIC ENCAN PUBLIC ENCAN PUBLIC ENCAN PUBLIC AVIS PUBLIC DANS L'AFFAIRE DE LA FAILLITE LES ALIMENTATIONS EN GROS DORION CASH & CARRY INC.SERONT VENDUS PAR : ENCAN LE : Mardi 29 octobre 2002 à 10 h 30 AU : 83, Lotbinière à Dorion (Québec) INSPECTION : Lundi 28 octobre 2002 de 9 h 30 à 16 h 30 MARCHANDISE - ÉQUIPEMENT - MATÉRIEL ROULANT MARCHANDISE: Grande quantité de bonbons, gomme, noix, chandelles, boissons gazeuses, vinaigrette, huile d'olive, briquets, rasoirs, salades de fruits, JELL-O, jus, KOOL-AID, chocolat, croustilles, céréales, sucre, farine, café, épices, thé, saumon, sardines, mayonnaise, ketchup, moutarde, dentifrice, TAMPAX, serviettes, riz, pâtes, soupes, sauce.Légumes en conserve, biscuit, tabac, cigares, savon, javelisant, sirop, contenants en aluminium et plastique, etc.ÉQUIPEMENT: Env.(12) sections d'étagère en métal - Env.(22) paniers d'épicerie - (2) Comptoirs tapis roulant - (2) Coffres TIMEX - (3) Caisses enregistreuses électroniques OMRON, mod.RS 4000 - (3) Balances électroniques WEIGHTROMIX, mod.6720-15 et HUGIN, mod.4000 - Boîtes à légumes s/roues - Réfrigérateur ouvert HUSSMANN - Réfrigérateur porte vitrée HABCO - Réfrigérateur comptoir inox MKE, 3 portes avec compresseur - Scelleuse HEATSEALING, mod.625-A - Balance électronique avec imprimante BERKEL - Congélateur ouvert HUSSMANN - Caisse enregistreuse avec balance électronique HUGIN - Réfrigérateur/congélateur COLDMATIC, 15 portes vitrées - Bureaux - Chaises - Filières - Photocopieur - Télécopieur - Ordinateur - Unité de surveillance avec 2 caméras, multiplexeur, enregistreuse et moniteur - Etc.CHAMBRE FROIDE «CP FABIEN», 19' x 10' CHAMBRE FROIDE «COLDMATIC», 20' x 10' MATÉRIEL ROULANT : Chariot élévateur ROLAND, mod.E3RTN (3 000 lb) avec chargeur - Chariot élévateur CLARK (1 000 lb) avec chargeuur - Chariot à palettes RAYMOND - Etc.EN COLLABORATION AVEC ENCAN DARS CONDITIONS : 25% COMPTANT À L'ADJUDICATION SOLDE PAYABLE COMPTANT OU PAR CHÈQUE VISÉ FRAIS D'ACHETEUR 10% (514) 949-6677 www.imperialauctions.com ENCAN PUBLIC ENCAN PUBLIC ENCAN PUBLIC ENCAN PUBLIC ENCAN PUBLIC ENCAN ENCAN PUBLIC ENCAN PUBLIC ENCAN PUBLIC ENCAN ENCAN PUBLIC ENCAN PUBLIC West Island College 851, Tecumseh, Dollard-des-Ormeaux COLLECTE DE FONDS ENCAN DE LIQUIDATION Une partie des profits sera remise au West Island College Tapis persans noués à la main Meubles italiens importés Tableaux et pièces en cristal Mise aux enchères à compter d'aussi peu que 10 % de rabais du prix suggéré.Vin et fromage seront servis.Prix de présence Inspection à 12 h Encan à 13 h Le dimanche 27 octobre 2002 AVIS D'ENCAN Dans l'affaire de la faillite de TEINTURERIES HUBBARD INC.et autres parties intéressées USINE RENOMMÉE DE TEINTURE ET FINITION DE TEXTILES SPÉCIALISÉE POUR LYCRA TRICOTS SPANDEX MACHINES TEINTURE ATMOSPHÉRIC MACHINES À JET MACHINES À ROULEAUX BEAM JIG HAUTE PRESSION SÉCHOIRS CALENDRES TUBULAIRES MACHINES FINITION EXTRACTEURS MACHINE SANFORIZER BROSSEUSES TISSUS BOUILLOIRES VAPEUR (4) COMPRESSEUR À AIR (3) ASSÉCHEURS À AIR (2) CHARIOTS ÉLÉVATEURS À FOURCHES ÉTAGÈRES INDUSTRIELLES READY RACK ÉQUIPEMENT DE TRANSPORT ET MANUTENTION ADOUCISSEUR D'EAU BUREAUX ORDINATEURS SERONT VENDUS PAR ENCAN PUBLIC EN LOTS DÉTAILLÉS - SANS RÉSERVE LE MERCREDI 30 OCTOBRE 2002 À 10 H 30 SUR LES LIEUX 425, AV.MARIEN, MONTRÉAL EST, QC INSPECTION: LUN.ET MAR., LES 28 ET 29 OCT.2002 DE 9 H À 17 H TEINTURERIE (5) MACH.ATMOSPHERIC LEE METALS (500 LB- 200 LB-100 LB) I (2) MACH.ATM.RODNEY HUNT (1000 LB-400 LB) I JETS: (4) MACH.JET BRAZZOLI (3 TUBES X 100 KG ET 2 TUBES X 200 KG) I (1) MACH.JET M.C.S.MOD.SF82 / 2SLS 400 KG I (12) MACH.JET GASTON COUNTY (1 PORT-3 PORT-4 PORT - 6 PORT) I BEAM: (1) MACH.BEAM M.C.S.1999, MOD.AT-14 HT - 64'' I (1) MACH.PEDER MORTENSEN S/N 2256 HT 64'' DIAM.I (1) MACH.BEAM MENZEL (12) DYE BEAMS 831/4 X 231/2'' I (1) MACH.BEAM GASTON COUNTY 68'' X 144'' 75 HP I (21) ROULEAUX /BEAM 133'' X 18'' AVEC CHARIOTS I KENYON BEAM BATCHER 1985 AVEC KENYON TENTER FRAME 160'' LARGE I PALANS ÉLECT.(2).JIG; (2) MACH.JIG MEZZERA 2 MT LARGE X 800 MM I (6) RÉSERVOIRS INOX.30'' DIA.X 36'' AVEC MÉLANGEUR ÉLECTRIQUE 1/3 HP I CUVES INOX.I DOSSEURS I EXTRACTEUR: A/INOX.DOUBLE BEATER SCUTCHER (2 ROULEAUX) ASPIRATEUR 50 HP, (1) MATELAS D'EXTRACTION FABCON S/N 898 - 54'' x 10'' I (2) EXTRACTEURS CIRCULAIR FLETCHER 60'' DIA.A/INOX.15 HP I (1) EXTRACTEUR CIRCULAIR KRANTZ 48'' DIA.A/ CHARGEUR ET DÉCHARGEUR I FINITION SERA VENDU À 14 H.ULTRAMODERNE MACHINE À FINITION TENTER FRAME, ANNÉE 1998, MARQUE SANTA LUCIA, DÉROULEUR BIANCO MOD.DOGAL (2000) I PADDER VAN VLAANDEREN CAP.260 CM MOD RED V5/260, 5 ZONES GAZ NATUREL, CONTRÔLE DIGIT MAHLO, TENSION ERLOPTICAL MACH.PADDER KUSTER MOD.222-52, 96' TANDEMATIC I TUNNEL À FAMATEX 105'' X 46' - 2 ZONES - GAZ NATUREL I MACH.CALENDER FABCON LARGE 54'' I (2) MACH.À FENDRE MAIER KG DRY SLIT I MACH.À ÉLIMER RILEY NAPPER MOD.P.V.85 100'' 24 ROULEAUX ET DÉPOUSSIÉREUR I GESSNER MOD.NH316 80'', 24 ROULEAUX I MACH.FINITION FAMATEX 2 MTS X 22'' MESURAGE AUTO I MACH.SANIFORIZER CIATTI, 1985, S/N 1086, LARGE 2 MT I MACH.INSPECTION DIGITALE I (8) MACH.À COUDRE MERROW A/ TABLES MOBILES I MACH.SUEDER CURTIN HEBERT 6' I FINITION ERHARDT LEIMER CAP.4 MTS - ÉLARGISSEUR - ENROULEUR AUTO I ROULEAUX FAFARÉS POUR TEINTURE/BEAMS I CHEVALETS/TRANSPORTEURS I CHAUDIÈRES ET COMPRESSEURS AIR CHAUDIÈRE DOMINION BRIDGE PDS 726 BWT - 800 HP - GAZ NATUREL, 30 MILLIONS BTU I (2) ROBERT BELL 300 HP 12 MILLIONS BTU I (1) FOSTERWHEELER REBATIE 1999 - 1000 HP, 50 MILLIONS BTU I (2) COMPRESSEUR/AIR GARDNER-DENVER 50 HP TURBINE I COMPRESSEUR/AIR COMPAIR 1990, 20 HP HYDROVANE I (2) ASSÈCHEURS/AIR AIR DRYER 300/375 SCFM I SYSTÈME D'ADOUCISSEUR EAU MAGNOR 1998 I POMPES CENTRIFUGES I PIÈCES HYDRAULIQUES I RÉSERVOIRS I ETC.I ENTREPOSAGE ET MANUTENTION 240 SECTIONS ÉTAGÈRES READY RACK 42'' X 24'' HAUT I CUVES INOX.MOBILES I CAMIONS PLATEFORMES I TRANSPALETTES HYDRAULIQUES I BALANCES I TRANSFERT/TRANSMISSION I CHARIOTS/PANNEAUX I ÉTAGÈRES MÉTAL I PIÈCES ET ACC.DE PLOMBERIE ÉLECTRIQUES ET VAPEUR I PALETTES/BOIS I CASIERS VESTIAIRES I CAFETÉRIA I ETC.I ROULANT (1) CHARIOT/FOURCHES HYSTER ÉLECTRIQUE 4600 LB.POSITION LATÉRALE I (1) CHARIOT YALE ÉLECTRIQUE 4600 LB.POS.LATÉRALE ET CHARGEUR I (1) CHARIOT RAYMOND ORDER PICKER 1800 LB.- HAUT 300'' ET CHARGEUR I (1) RAYMOND MOD.35 ELECTRIQUE HAUT 24' ET CHARGEUR I (1) CHARIOT TOYOTA 5000 LB.PROPANE I BUREAUX ET ORDINATEURS BUREAUX EXÉCUTIF I CRÉDENCES I FILIÈRES LATÉRALES I CHAISES I SALLE CONFÉRENCE I AIRE DE RÉCEPTION I TABLES I COFFRE-FORT I SYSTÈME TÉLÉPHONIQUE I PHOTOCOPIEURS I TÉLÉCOPIEURS I ORDINATEURS I IMPRIMANTES I SCANNERS I ETC.I TÉL.: (514) 875-6661 FAX: (514) 875-6662 SANS FRAIS CANADA & É.U.1-800-246-7254 Visitez notre site web: www.continentalauctioneers.com 5455, rue de Gaspé suite 105, Montréal Tél.: (514) 273-7575, Fax: (514) 273-2940 Visitez notre site web: www.itm-canada.com CONDITIONS DE VENTE: 25% DÉPÔT COMPTANT OU CHÈQUE VISÉ, BALANCE COMPTANT OU CHÈQUE VISÉ ET SELON LES CONDITIONS AFFICHÉES.PRIME D'ACHETEUR DE 10% EST APPLICABLE SUR TOUS ACHATS Encan dirigé conjointement par: MACHINERIE: Salle de peinture avec accessoires - Cabinet à jet de sable CANBLAST - Laveuse à pièces TYPHOON PROCECO - Bain de lavage de pièces - Presse hydraulique 100 tonnes - (2) Fraiseuses verticale et horizontale KEARNYTRECKER - (2) Bancs d'assemblage - Tour CHIEN YEH, mod.STRONG 1500 - Tour GOODWAY, mod.GW-2480 - Perceuse verticale radiale MAS-TQS, mod.VR4A - Tour SOPHIA 138'' - Tour McDOUGALL 238'' - (2) Tours LEBLOND - Postes à soudure têtes multiples - Plusieurs soudeuses MIG, LINDE, etc.- Perceuse à têtes multiples - Rectifieuse de cylindre automatique - Sableuse à courroie - (2) Compresseurs QUINCY 15 H.P.- (20) Scies à ruban horizontales HYD-MEC, mod.H12 et RUSH - Pont roulant ROBBINS MEYERS - Etc.AVIS PUBLIC DANS L'AFFAIRE DE LA FAILLITE ENTREPRISE M.BOULAY LTÉE SERONT VENDUS PAR: ENCAN LE: MERCREDI 30 OCTOBRE 2002 À 10 H 30 AU: 11430, ALBERT-HUDON À MONTRÉAL-NORD (QUÉBEC) INSPECTION: MARDI 29 OCTOBRE 2002 DE 9 H 30 À 16 H 30 USINE DE FABRICATION DE CYLINDRES HYDRAULIQUES TOUR NUMÉRIQUE «GILDEMASTER» 114'' MOD.NEF660 TOUR NUMÉRIQUE «MAZAK» (CNC) MOD.CT13N QUICK TURN CENTRE D'USINAGE VERTICAL «MAZAK», MOD.VTC-20B PIÈCES: Plus de 300 000 $ de pièces diverses, cylindres hydrauliques diverses grandeurs et capacités, courroies, valves, bearings, etc., servant à la fabrication de cylindres hydrauliques - Pièces en cuivre, acier inoxydable, aluminium - Etc.MATIÈRES PREMIÈRES: Grande quantité de divers métaux: cuivre, acier inoxydable, aluminium, rods chromées, etc.- Cylindres, lattes divers diamètres et densités.PRODUITS FINIS: Presses à cramper - Machine à ébarber - Coupe-boyaux - Etc.OUTILS SPÉCIAUX: (2) Kits SIEMANS SINUMERIK 805 pour conversion et modification de tours 3 ou 4 axes avec ordinateurs.INSTRUMENTS DE PRÉCISION :Env.(10) kits de micromètres MITUTOYO - Env.(7) kits de micromètres STARRET - Micromètres CHUAN BRAND - (2) Têtes d'alésage NAREX - Block gauge kit GAMMA - Rapporteur d'angle - Réfractomètre - Fileteuse TAPE-MATIC - Broach set KEYWAY - Etc.OUTILLAGE: Matériel électrique - Brosses métalliques - Accessoires de soudure - Mèches d'alésoir - Unité de rangement de mèches - Fileteuses - Têtes de mandrin pour tour - Forets industriels - Lampes pour tour - Etc.ÉQUIPEMENT D'USINE: Env.(20) coffres à outils grandeurs variées - Perceuse pneumatique ARO - Plusieurs établis en acier - Armoires en métal - Tables de pliage en acier - Kit de strapage d'acier - Démultiplicateur de force - (20) Paniers pour transport de matériel - Rack en acier - Panier en acier - Réservoir à l'huile hydraulique avec pompe GRACO - Sableuse - Press drill - Réchaud pour rod à souder - Unité de filtration à air - Meules - Gabarit pour souder HI-BEARS - Torquemeter - Plie-tuyaux - Leviers à chaîne - Pullers - Torche à souder - Pipe wrench - Ratchet - MACHINE À PLANCHER ÉLECTRIQUE - Etc.BUREAUX: Bureaux de direction avec chaises de direction et visiteur - Table de conférence avec chaises - Plusieurs bureaux avec huches - Bureaux - Photocopieur - Fax - Ordinateurs (Pentium II - III-IV) - Classeurs verticaux et latéraux 4 tiroirs - Etc.SYSTÈME TÉLÉPHONIQUE «MERIDIAN», 21 APPAREILS MATÉRIEL ROULANT: Chariot élévateur NISSAN 1990, cap 4 800 lb (lansing) - Chariot élévateur FURNAS et autres.PHOTOS SUR NOTRE SITE INTERNET www.imperialauctions.com CONDITIONS : 25% COMPTANT À L'ADJUDICATION SOLDE PAYABLE COMPTANT OU PAR CHÈQUE VISÉ FRAIS D'ACHETEUR 10% (514) 949-6677 www.imperialauctions.com 6DU1201C1026 SAMEDIÀ 6DU1201C1026 ZALLCALL 67 17:33:13 10/25/02 B C12 LA PRESSE MONTRÉAL SAMEDI 26 OCTOBRE 2002 PRIME Choisissez vos couleurs ! NOUVEAU! IMPACTIVE Soin triple performance hydratatant sublimateur stimulant Avec tout achat de 27 $ ou plus de produits Lancôme, vous recevrez cette prime irrésistible dans votre choix de couleurs préférées.ROUGE ATTRACTION Couleur virtuose longue tenue COLOUR FOCUS ET BLUSH SUBTIL Duo d'ombres finesse et tenue record et Poudre blush délicat \u2014 non gras JUICY TUBES Gloss lèvres ultra brillant - ton Fizz BI-FACIL Démaquillant double action pour les yeux, 60 ml MIRACLE Eau de parfum, 5 ml IMPACTIVE Soin triple performance hydratant, sublimateur, stimulant, 15 ml POCHETTE À COSMÉTIQUES Avant les taxes.En vigueur jusqu'au 3 novembre 2002, tant qu'il yen aura.Une prime par personne.Ne peut être combinée à aucune autre offre spéciale.Pour aller au-delà de l'hydratation, les laboratoires Lancôme ont inventé une toute nouvelle génération de soins quotidiens qui offrent à votre visage une triple performance hydratante, sublimatrice et stimulante en un seul soin.Résultats : immédiatement, votre peau est incroyablement soyeuse et radieuse, le teint est uniformisé.Toute la journée, votre peau demeure incroyablement douce et souple.Jour après jour, votre peau est revitalisée, son futur est préservé.Impactive crème, 50 g 55 $ Impactive fluide, 50 ml 55 $ encore plus BEAUTÉ à la baie OBTENEZ JUSQU'À 50 % PLUS DE POINTS EN UTILISANT CONJOINTEMENT VOTRE CARTE DE CRÉDIT HBC ET VOTRE CARTE PRIMES HBC.Certaines exceptions s'appliquent.Précisions en magasin.3085704A "]