La presse, 23 mai 2003, B. Actuel

[" 5LP0101B0523 B-1 Vendredi 5LP0101B0523 ZALLCALL 67 01:16:17 05/23/03 B 3139044A À lire, demain dans Saveurs : petit Olympe Page 7 Linux : bientôt l'invasion des pingouins ?Page 6 Voir CHRÉTIENS en B2 C A H I E R B | L A P R E S S E | M O N T R É A L | V E N D R E D I 2 3 M A I 2003 Photothèque La Presse© Voir MÈRE en B3 Ils sont boudés par les médias et la classe politique.Pourtant, les chrétiens fondamentalistes (ou conservateurs) se targuent d'avoir les idées claires et de proposer des solutions aux «problèmes qui affligent la société».Avortement, homosexualité, dénatalité, origine de la vie sur terre : ils considèrent que les brebis se sont un peu égarées au fil des ans et s'appuient sur la Bible pour proposer de nouvelles voies.Comme quoi les chrétiens, eux aussi, peuvent se battre pour que les écrits sacrés soient pris au pied de la lettre.CHRÉTIENS ET FONDAMENTALISTES Chaque année depuis 10 ans, Gilles Noël se joint à une trentaine de militants «pro-vie» et va manifester devant une clinique d'avortement de Montréal.Chaque année, l'événement attire les médias de tous les horizons mais aussi les contremanifestants «pro-choix», qui sont souvent plus d'une centaine à venir accuser les «pro-vie» d'être des intégristes aux idées rétrogrades.L'an dernier, comme à l'habitude, la manifestation «pro-vie» a attiré les médias, mais aucun contremanifestant ne s'est présenté.Les manifestants aux idées libérales ont-ils baissé les bras devant les forces traditionalistes?Ou avaient-ils autre chose à faire ce jour-là ?Le mystère reste entier, mais pour Gilles Noël, président du Parti de la démocratie chrétienne du Québec, c'est la preuve irréfutable que le message des «pro-vie» commence à passer.Au Québec, les groupes chrétiens conservateurs qui s'appuient sur les écrits bibliques pour promouvoir leurs actions sont nombreux.Leurs causes sont variées, leurs propos sont nuancés, et ils ne sont pas nécessairement d'accord sur les mêmes idées.Pour l'Association chrétienne de parents-éducateurs du Québec, organisme qui aide les parents qui veulent faire l'école à leurs enfants à la maison, la Bible «est entièrement exempte d'erreurs en tout et en partie, incluant les concepts théologiques aussi bien que les précisions géographiques et historiques».Pour l'Association de science créationniste du Québec et pour le tout nouveau volet québécois de l'organisme américain Answers in Genesis, la terre ne serait pas âgée de quatre milliards d'années, comme le soutient la communauté scientifique, mais bien d'à peine 6000 ans, comme le soutient la Bible.Et la terre, affirment-ils, a été créée en six jours.NICOLAS BÉRUBÉ n b e r u b e @ l a p r e s s e .c a ELLE A tout vu, tout défendu.Les rebelles algériens, les leaders palestiniens, Simone de Beauvoir et Jean-Paul Sartre, le droit à l'avortement.Mais même après ce long parcours de combattante, Gisèle Halimi, avocate d'exception, continue de s'indigner et de demander justice dans un monde enclin aux reculs.Il s'agit d'évoquer une cause du moment \u2014 le conflit israélo-palestinien, la guerre en Tchétchénie ou la guerre en Irak \u2014 pour que Gisèle Halimi s'enflamme.L'avocate de 75 ans a encore l'énergie d'une jeune première.Mais elle a aussi l'expérience d'une vieille routière qui a roulé sa bosse des tribunaux tunisiens, où elle a fait ses premiers pas il y a plus de 50 ans, aux grandes tribunes européennes, où elle a souvent troqué son chapeau d'avocate contre celui de politicienne, de militante ou d'auteure.C'est donc sur tous les tons, par toutes les avenues, que Gisèle Halimi, juive tunisienne enracinée dans le Paris de Saint-Germain-des-Prés de l'après-guerre, a dénoncé toutes les injustices.C'est de la Ville lumière, toujours aujourd'hui, qu'elle part en guerre contre la torture, le manque flagrant de femmes en politique en France et le recul des droits de l'homme et particulièrement, de la femme, dans le monde.Mais c'est autour d'un café, à l'hôtel Inter-Continental de Montréal, au lendemain d'un souper en son honneur organisé par l'Association du Barreau canadien et qui a fait salle comble, qu'elle confie à La Presse ses dernières réflexions, d'une cruelle lucidité, sur le monde de l'après conflit armé en Irak.L'avocate s'indigne dans un premier temps de voir les grandes puissances de ce monde conclure de sordides pactes sur les questions des droits de la personne.Alliances qui expliquent selon elle le silence des grandes puissances sur les abus de l'armée russe en Tchétchénie.Elle replonge dans ses souvenirs \u2014 ceux de sa vie d'ambassadrice de la France à l'UNESCO et présidente de la Commission des droits de la personne de cette aile culturelle de l'ONU \u2014 pour analyser la situation qui a cours aujourd'hui.«À l'époque, j'ai déploré qu'il y ait toujours des tractations entre les pays violeurs des droits de l'homme, qui se soutiennent les uns, les autres, en se disant, que quand un cas difficile viendra, comme celui de la Tchétchénie pour la Russie, ils peuvent demander à un pays qu'ils ont défendu de les défendre à leur tour», explique-t-elle.La mère de toutes les causes Gisèle Halimi, avocate d'exception LAURA-JULIE PERREAULT 5LP0201B0523 B2 Vendredi 5LP0201B0523 ZALLCALL 67 19:30:14 05/22/03 B B2 LA PRESSE MONTRÉAL VENDREDI 23 MAI 2003 CHRÉTIENS Suite de la page B1 Campagne Québec-Vie, qui s'oppose au droit à l'avortement, ne se prononce pas sur les controverses religieuses, mais estime qu'il est grand temps de « retrouver le sens de la famille : l'avenir du Québec en dépend ».Quarante ans après la Révolution tranquille, ces groupes estiment que la libéralisation des moeurs et la laïcisation de l'enseignement sont allées trop loin.Un retour aux valeurs de la Bible et de la famille s'impose.Sinon, disentils, la société québécoise est vouée aux gémonies.La famille avant tout Dernier-né de cette mouvance, le Parti de la démocratie chrétienne (PDC) a été fondé il y a trois ans sur les cendres du Centre d'information nationale Robert Rumilly, organisme voué à la défense des droits des chrétiens sur la scène politique.Ses chevaux de bataille : la promotion des valeurs familiales, l'aide psychologique pour les homosexuels en détresse et la promotion de l'abstinence avant le mariage comme méthode pour éviter la propagation des MTS et du sida.« Nous ne disons pas aux gens : vous n'avez pas le droit de faire ci, vous n'avez pas le droit de faire ça, explique Gilles Noël, président du parti.Donner des ordres, c'est une attitude dépassée.Ce que nous faisons, c'est de l'information.Nous informons les gens des dangers.Ensuite, c'est à eux de prendre leurs décisions.» Selon M.Noël, dont le parti prône les valeurs familiales traditionnelles, il ne fait aucun doute que cette approche nouvelle est bien accueillie.« Les gens sont plus nombreux à nous appuyer, parce que notre message est plus moderne, dit-il.Au lieu de crier que les femmes qui se font avorter sont des criminelles, nous militons pour qu'une somme de 430 $ par mois et par enfant soit versé aux mères.Nous ne sommes plus simplement pro-vie, nous sommes promères ! » Face aux nombreuses critiques qu'ils essuyaient, les « pro-vie », comme beaucoup de groupes conservateurs chrétiens, ont ainsi changé leur message : ils sont passés de la confrontation à la conciliation.Leurs idées ne visent plus à accuser les personnes « déviantes » d'être responsables de tous les maux de la société ; elles visent à aider la société, un point c'est tout.Et pour aider la société, il faut.aider les personnes déviantes.Il faut stopper la dénatalité qu'ils croient accélérée par la pratique de l'avortement, valoriser les familles, traiter la détresse psychologique des homosexuels dépressifs, envoyer la propagation du sida.« Nous sommes en faveur d'une séparation stricte entre l'Église et l'État, affirme M.Noël, qui est aussi professeur de physique au cégep du Vieux-Montréal, mais qui ne parle jamais de ses convictions politiques ou religieuses en classe.Si les gens se donnaient la peine de nous écouter, ils verraient que nos idées sont très actuelles, et que nous proposons des solutions aux problèmes de société.» Henri Laberge, président du Mouvement laïque du Québec (MLQ), n'est pas convaincu par ce discours.« Donner plus d'argent aux mères et aux familles, je trouve que c'est une idée intéressante, ditil.Mais pour le reste, je trouve que c'est inquiétant.Ils adoptent une attitude intégriste qui me semble complètement déconnectée de ce que pensent les Québécois en 2003.» « Par exemple, ils veulent offrir des thérapies aux homosexuels.Pourquoi ne pas envoyer tous les gauchers en thérapie tant qu'à y être ?Et ils sont nostalgiques de l'époque où l'école était confessionnelle, où les curés se chargeaient de l'enseignement, comme si le passé était beaucoup mieux que le présent.Je suis désolé, mais je trouve qu'il est difficile d'être nostalgique d'une époque où la plupart des Québécois n'étudiaient pas au-delà de l'école primaire.» La parole de la Bible Désarçonnés par le manque de règles morales, plusieurs groupes se tournent vers les écrits bibliques pour trouver la pierre d'assise de leurs réflexions sur ce que devrait être la société de l'avenir.« La Bible, c'est en quelque sorte le soubassement de notre mouvement, explique Luc Gagnon, président de la Campagne Québec-Vie.Depuis 30 ou 40 ans, on assiste à une libéralisation des moeurs au Québec.Les problèmes actuels font état d'une certaine irresponsabilité.Ce que nous voulons, c'est redonner le sens de la famille aux Québécois parce que nous croyons que notre avenir à tous en dépend ».Certains groupes vont jusqu'à faire une interprétation littérale des écrits sacrés, à la lumière desquels ils décident de rejeter certaines notions de la science moderne considérées comme acquises : la théorie de l'évolution, notamment.C'est le cas de l'Association chrétienne de parents-éducateurs du Québec (ACPEQ), qui dit fournir de la documentation à environ une centaine de familles membres de la province.« Mais seuls les membres de notre conseil d'administration doivent prononcer une profession de foi : les familles, elles, sont libres d'enseigner ce qu'elles veulent, explique Carole Cardinal, prés L'orientation religieuse des familles nous importe peu, nous sommes ouverts à tous les chrétiens.Mais je dois dire que nous avons observé une augmentation du nombre de familles membres depuis l'abandon du système scolaire confessionnel.L'ACPEQ se défend bien de vouloir retirer les enfants du système scolaire parce qu'on n'y donne pas assez de place à la religion.« On ne reproche rien au système scolaire actuel, on veut seulement exercer notre droit d'élever nos enfants en famille », explique Mme Cardinal.La théorie de l'évolution, par contre, pose problème.« Comme vous venez de le dire, la théorie de l'évolution n'est qu'une théorie.Le débat est ouvert.Nous croyons que chaque famille est libre d'enseigner les valeurs qu'elle veut à ses enfants.Une opinion partagée par Michel Couillard, résident de Mascouche et responsable pour le Québec de Answer in Genesis (AIG), un mouvement international qui fait la promotion de la véracité et de l'exhaustivité des écrits bibliques et du créationnisme, une doctrine qui affirme que Dieu a créé la terre il y a 6000 ans.« On prend les textes bibliques comme point de départ, et puis on utilise la science pour prouver que les conclusions de la Bible sont les bonnes, dit-il.Nous ne sommes pas fondamentalistes, nous examinons les faits.» « Nous sommes un petit groupe, nous venons à peine de commencer nos activités au Québec.Notre objectif est de distribuer des trousses d'information sur le créationnisme.Jusqu'à présent, nous en avons déjà distribué plus d'une centaine.Le créationnisme a beau être en vogue, il n'est pas fondé pour autant, rétorque le Dr Brian Alters, professeur à la faculté des sciences de l'éducation de l'Université Mc Gill et responsable du Centre de recherche sur l'éducation à l'évolutionnisme, un projet lancé l'an dernier en collaboration avec l'Université Harvard.« Au Québec et en Amérique du Nord, environ une personne sur deux n'est pas convaincue de la véracité de la théorie de l'évolution.C'est énorme.Des groupes de créationnistes jouent sur cette confusion pour faire passer leurs idées », dit-il, rappelant que la théorie de l'évolution est acceptée par virtuellement tous les scientifiques du monde, même les croyants, et que l'Église catholique a donné son aval à la théorie de Darwin.il y a 50 ans.« Je prendrai les créationnistes au sérieux le jour où ils réussiront à faire publier un article appuyant leurs convictions dans un magazine scientifique reconnu, poursuit-il.Pour l'instant, les créationnistes font des contorsions intellectuelles incroyables pour tenter de valider les textes bibliques.Et ils font des pressions immenses pour que le créationnisme soit enseigné dans les écoles.Aux États-Unis, certains groupes très bien organisés commencent à être influents au niveau politique.» Chez nous, les catholiques conservateurs ont moins de pouvoir politique qu'aux États-Unis, où les chrétiens conservateurs sont plus influents.Mais ils continuent à se battre pour que leurs idées soient entendues par le plus grand nombre.À moins d'un revirement spectaculaire, donc, les manifestants « pro-vie » seront tout au plus une trentaine à lancer des slogans en faveur du droit des enfants, l'automne prochain, devant une clinique d'avortement de Montréal.Comment expliquer que le Québec a si massivement rejeté l'Église durant les années 60 ?Luc Gagnon, président de Québec-vie, s'interroge.« Je suis allé voir Les Invasions barbares, et la même question est posée au prêtre, dans le sous-sol de l'église, dit-il.Il répond que la pratique a chuté en 1966 et que personne n'a réussi à expliquer pourquoi.Moi non plus, je ne sais pas vraiment pourquoi, et je dois vous dire que c'est l'une de mes grandes préoccupations.» Photo ROBERT NADON, La Presse© Gilles Noël, cofondateur du Parti de la démocratie chrétienne.VOTRE SOIRÉE DE TÉLÉVISION 18h00 18h30 CANAUX 18h00 aq 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 VD VDO cj or yA EM zH CBC h ABC D CBS b NBC g CANAUX 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 PBS CTV TQS TQ TVA RC CÂBLE PBS CTV TQS TQ TVA RC VD VDO CÂBLE Ce soir q v En santé (18:30) Chasse à l'homme / François Étienne Paré L'Or Zone libre / Israël: armes secrètes Le Téléjournal/Le Point / Festival de Cannes Nouvelles du sport Cinéma / SIX.Le TVA 18 heures Ultimatum Ma sorcière bien-aimée Les Joyeux Naufragés Cinéma / CAFÉ EUROPA EN UNIFORME (5) avec Elvis Presley, Juliet Prowse Le TVA Je regarde, moi non plus / Josée Boudreault Cinéma (23:33) Macaroni tout garni Banzaï! .aventures de Lucky Luke Xcalibur Droit de parole / La prostitution.un esclavage?À la di Stasio / L'Auberge des Glacis Fêtes fatales Délirium Cinéma / LE PASSAGER CLANDESTIN (4) Grand Journal (17:00) Flash / Charlize Theron Les Interdits (2/2) Cinéma / LES YEUX DU PASSÉ (5) avec David Strathairn, Mary Mc Donnell Le Grand Journal 110% Escarpins rouges News Access H.Drew Carey W-Five Presents 21C / Teens & Sugar Daddies the eleventh hour Law & Order: SVU CTV News News Wheel of.Jeopardy CBC News: Canada Now Hockey / Séries éliminatoires: Devils - Sénateurs The National The National Cinéma News ABC News Dharma &.Will & Grace America's Funniest Home Videos 20/20 News Night.(23:35) News CBS News E.T.JAG Hack 48 Hours Investigates Late.(23:35) News NBC News Jeopardy Wheel of.Dateline NBC Law & Order: SVU Tonight.(23:35) The Newshour Bus.Report Vermont.Washington Wall Street Week Now with Bill Moyers Reel Independents BBC News Charlie Rose BBC News Nightly Bus.The Newshour Roadside.Shangri-la.Electrum Now with Bill Moyers City Confidential American Justice Tom Jones Live at Cardiff Castle Biography / Elvis & June Third Watch .la danse Film Festival Auteur libre d.Metropolis Cinéma / LA CHEVAUCHÉE MAGIQUE (3) avec Gabriel Byrne L'Actors Studio / Ellen Barkin Videos Road to Avonlea Scanning.The New Cinema Pt.2 Cinéma / DAZED AND CONFUSED (4) avec Jason London Law & Order Contact Animal Phénomènes inexpliqués Les Parrains canadiens Les Nouveaux Détectives Top Secret - Missions CIA Cinéma / SIERRA TORRIDE Artisans d'une psychiatrie.Le RISQ: un réseau pour l'innovation L'Univers de la Bible Entre l'arbre et l'école Le Monde à la carte Capharnaüm Crocodile Hunter Daily Planet Wild Discovery Exploration./ Amazon Disc.Canada / Kluane Park Daily Planet Saveurs.Vie de camp .pratique Vidéo Guide .de Grèce Tendances.les fous .plein parc Lonely Planet Entrada Amanda Show All that .Stevens Cinéma / FREE WILLY (5) avec J.J.Richter Cinéma / TRADING PLACES (4) avec Dan Aykroyd (21:05) Cinéma (23:05) Drew Carey Seinfeld That '70s Show Seinfeld Cinéma / FINAL DESTINATION (5) avec Devon Sawa, Ali Larter Gilmore Girls That '70s .Justice Global News National Bob &.E.T.Dawson's Creek Hack Smart Kids Global News Sports L'Histoire à la une Artisans de notre Histoire Destinées / Aldo Moro Les Têtes brûlées Cinéma / RÉVOLUTION (5) avec Al Pacino, Nastassja Kinski Hist.Bites It Seems.Tour of Duty Klondike: Quest for the Gold Cinéma / SALEM WITCH TRIALS (5) avec K.Alley, H.Czerny (1/2) 12 O'Clock High Animal Miracles .Homes Pet Project Extra Matchmaker .Wedding Say yes.Real Renos .the Dogs Extra .Homes Max Musique Le Top 20 Musi Max Musicographie / Marvin Gaye Max Lounge / P.Bourgeois Saturday Night Live Musicographie / Marvin Gaye Top5 Franco Karaoclip Infoplus Box Office Décompte Musique Plus Karaoclip .la peau de.the Pops Dollaraclip .attaquent 7 Gironi That '70s Show Zoom, Ivana Soul Call Foco Latino Hellas Spectrum 20/20 Focus on.Late.(23:35) BBC News Bus.News CBC News Fashion File >play The National Disclosure @the end RDI Junior Cap.Actions Le Monde Entrée, artistes Les Beatles 1963-1966 Le Téléjournal/Le Point Les Monologues du vagin Le Canada aujourd'hui Sports 30.Sports 30 Hockey / Séries éliminatoires: Devils - Sénateurs Sports 30 Soccer Sydney Fox l'aventurière Brigade des mers En quête de preuves Témoins silencieux Quarantaine Sexe à N.Y.La Loi & l'Ordre This Hour has 22 Minutes Poltergeist Nikita The Hunger Kink (21:36) Oz (22:06) Red Show Diaries (23:23) Outer Limits Relic Hunter Buffy the Vampire Slayer Farscape Star Trek: Voyager Outer Limits Hockeycentral Sportsnetnews World Pool Championships Beyond the Glory Sportsnetnews NBA Action Golf Report Marmitons Télé-litté Salvador: les enfants.Un air de.Photos Cinéma / STALKER (2) avec A.Kaidanovski, A.Solonitsine Salvador: les enfants.Home Savvy Secrets of Forensic Science While you were out / Diffusion de six émissions.Golf PGA / Bank of America Colonial (14:30) Sportscentre 2002 Trick Shot Magic NBA Basketball / Finale de la conférence de l'Ouest: Spurs - Mavericks Sportscentre Laboratoire.Sourire.Sacré Andy! Ratz Kaput.Méga Bébés Les Simpson Henri, gang Clone High X-Men Les Simpson Déchiqueteurs Des chiffres.Journal FR2 Pyramide Thalassa / Le Littoral assassiné Ça tourne / Spécial Cannes Le Journal Passepart Dossiers disparus Swap-tv The Way.Antiques Roadshow Studio 2 Heartbeat Inspector Morse Diplomatic.Studio 2 .en vedette Les Copains C'est mon choix C'est ma vie / Marie Plourde Les Mariées de Manhattan Le sexe dans tous ses ébats Ça SEX'plique Out à Montréal Accès.com Souper de filles Micro-Info Expression libre Money Talks .Tournée! Top 50 Le Guide de l'auto .galaxie Radio Enfer Gilmore Girls Charmed Réal-TV .galaxie Nick Cannon What I Like Viva s Club YTV's Hit List .Hunters Goosebumps 2030CE Daring.Vampire.Big Wolf.Au-delà du réel Le Teksho Game Sauce Farscape Enquête sur les ovnis Robot Wars Technofolie .cinéma Photothèque La Presse © Will Smith Isabelle Massé 18H00 - a- CE SOIR Derrière son micro noir, le journaliste culturel Claude Deschênes fait la critique du film québécois La Grande Séduction, qui clôture la Quinzaine des réalisateurs à Cannes aujourd'hui.19:00 - r- MA SORCIÈRE BIENAIMÉE Bienvenue dans le passé! Pour les nostalgiques, de belles aventures avec Samantha.21:00 - U- LES MARIÉES DE MANHATTAN Grosses dépenses dans la Cinquième Avenue, à New York.Tricia et Karen rêvent du mariage le plus dispendieux qui soit, pendant que leurs fiancés souhaitent célébrer plus sobrement.22:00 - 8- DANS LA PEAU DE.Cette semaine, une fan de Pink se fait teindre les cheveux en rose et chante en play-back Don't Let Me Get Me.Combien de produits de beauté sur l'oreiller à l'hôtel?23:30 - a- SIX DEGRÉS DE SÉPARATION Un rôle en or pour Will Smith qui, dans le rôle d'un homme se faisant passer pour le fils de Sidney Poitier, nous prouve qu'il est aussi un acteur dramatique. 5LP0301B0523 B3 23 mai 5LP0301B0523 ZALLCALL 67 21:32:23 05/22/03 B LA PRESSE MONTRÉAL VENDREDI 23 MAI 2003 B3 MÈRE Suite de la page B1 AFGHANISTAN Elle ne voit qu'un remède à cette contagieuse mala- Les cultivateurs s'entêtent àcultiver le pavot die.« Nous n'y arriverons que si nous mettons de côté complètement cette espèce de volonté de vivre ensemble, même entre voyous.Voilà pour l'échec ! Je ne vois pas de solution.D'autant que le système des Nations unies est terriblement affaibli par la politique de va-ten- guerre que mène Bush et son administration », martèle-t-elle avant de se lancer sur une autre piste.Que peut-on dire des résultats de la guerre en Irak ?« Un chaos, une anarchie et une montée des fondamentalismes », déplore celle, qui, à une époque, a dénoncé les crimes de guerre de l'armée américaine aux lendemains de la guerre du Vietnam.La compagne d'armes de Simone de Beauvoir et auteure de La Cause des femmes constate qu'encore une fois, les femmes seront les plus affectées par les lendemains du conflit armé.« Si les chiites prennent le pouvoir, les femmes irakiennes deviendront des citoyennes de deuxième classe.Déjà, à Bagdad, on voit des femmes qui n'étaient pas voilées auparavant se couvrir », observe Gisèle Halimi en montrant du doigt la piètre situation des femmes en Afghanistan plus d'un an après le renversement des talibans.Elle est tout aussi pessimiste quant à la feuille de route, rédigée par les Américains, les Russes, l'Union européenne et l'ONU, et qui prévoit d'établir la paix au Proche-Orient en créant un État palestinien d'ici 2005.« Je suis allée à plusieurs reprises dans les territoires palestiniens ces derniers temps par ce que j'ai accepté de défendre Marwan Barghouti, qui a été maltraité, bâillonné, humilié, alors qu'il est député, docteur en sciences politiques et qu'il a une intelligence impressionnante.Les Israéliens, en l'arrêtant, ont violé la convention de Genève.Ils ont commis un crime de guerre aux yeux du droit international et en même temps, ils ont violé tous les accords bilatéraux entre les deux peuples.Oslo, ça existe, Camp David aussi », continue l'avocate qui a mille fois défendu le plus faible contre le plus fort.Elle n'a d'ailleurs pas de mots tendres pour l'État d'Israël qui, selon Mme Halimi, « est peut-être une démocratie à l'intérieur, mais au niveau international, est un pays hors la loi.» Ces propos sont aussi durs à l'endroit des pays occidentaux.La cause féministe, qu'elle a défendue toute sa vie, a connu un véritable ressac, convient-elle.Son combat pour la parité entre les sexes en politique en France, avance à pas de tortue.La génération des femmes de 25 à 35 ans, « nées avec une cuillère en or dans la bouche », ne comprend rien au combat de celles qui les ont précédées.Là s'arrête la plaidoirie de l'avocate.Car Gisèle Halimi n'aurait jamais traversé les monts et les vallées qu'ont été sa vie et qu'elle a décrit dans des livres comme Fritna et sa biographie, Avocate irrespectueuse, sans une incorrigible dose d'optimisme.« J'ai fait une conférence devant des filles de 17-18 ans.Et elles m'ont beaucoup surprise.Elles m'ont posé des questions sur l'importance de l'indépendance économique, de l'égalité dans la famille et en politique ».Il y a de l'espoir, beaucoup d'espoir, disent les yeux de la mère de toutes les causes, espérant avoir mis au monde une génération de petites-filles à son image.Associated Press JALALABAD \u2014 Le régime des talibans, qui régnait par la terreur, avait pratiquement réussi à interdire sur le champ la culture du pavot, en l'espace de seulement une année.Malgré des mesures incitatives, le nouveau régime « démocratique » de Hamid Karzaï, vieux d'un an et demi, n'a pas été capable de continuer à faire respecter l'interdiction édictée par ses prédécesseurs.« Il serait irréaliste de s'attendre à ce que le gouvernement Karzaï, venant après 23 ans de dévastation totale du pays, soit capable d'appliquer de manière effective l'interdiction de culture de la drogue partout dans le pays », expliquait-on l'automne dernier à l'Office de l'ONU contre la drogue et le crime (ODC) à Vienne (en Autriche), alors que nombre de paysans afghans ensemençaient leurs champs.L'Afghanistan est le premier producteur mondial de cette plante à fleur rouge dont sont tirés l'opium, la morphine et l'héroïne.La tâche n'est pas aisée : les talibans étaient à peine partis en novembre 2001 que les graines de pavot volaient à pleines poignées dans les champs, certains paysans lui donnant même la préférence au blé qu'ils cultivaient précédemment.Les nouvelles autorités ont opté pour l'incitation en offrant 350 dollars à chaque cultivateur pour qu'il détruise sa récolte.Certains ont accepté et l'ont regretté.Ils se sont vu offrir un chèque qu'il a été extrêmement difficile, voire impossible, de convertir en monnaie sonnante.Dans la province d'Helmand, certains paysans prétendent même avoir semé deux fois plus à l'automne pour compenser le manque à gagner.« Nous ne croirons plus jamais le gouvernement », dit Mohammed Zarif, un paysan en colère de 32 ans, qui cultive le long de la rivière Helmand.La litanie est la même dans la province de Nangarhar, l'autre grande région productrice du pays.« Nous n'avons pas vu la couleur de l'argent », dit Abdul Wali, un cultivateur.« Ceux qui avaient des armes, ce sont eux qui ont eu l'argent.Oui, bien sûr que les gens cultivent (du pavot) ! C'est le meilleur moyen de gagner de l'argent et de nourrir nos familles.Qu'est-ce qu'on a d'autre ?» HEURES D'OUVERTURE LUN-MAR 9 -18, MER-VEN 9 -21, SAM 9 -17, DIM 10 -17 le plus bas prix garanti tout toujours en stock pros de la CPGA en magasin plus de 20 000 pieds carrés de golf plus de 15 000 articles de golf en magasin Trouvez tout d'un coup.MONTRÉAL 1001, rue du Marché Central (514) 382-4666 POINTE-CLAIRE 2315-A, Transcanadienne (514) 693-0055 ROUTE 116 CH CHAMBLY BOUL.COUSINEAU AUTOROUTE 10 AUTOROUTE 30 BOUL.DES PROMENADES ST-HUBERT 1571, boul.des Promenades (450) 926-0110 www.golftown.com ROOTS COLLECTION PRINTEMPS 2003 POUR HOMMES 25% 98$ TAYLORMADE RETRO RAYLOR/SPOON BOIS D'ALLÉE MÉTAL OU GRAPHITE ÉTAIT 379$ W O W DE RABAIS ÉTAIT 27,99$ W O W 1498$ TOP FLITE XL 3000 ASSORTIES BOÎTE DE 15 ACHAT SPECIAL ACHAT SPECIAL ACHAT SPECIAL MAINTENANT OUVERT ACHETEZ-EN 2, OBTENEZ-EN 1 GRATUIT 3142643A Solde de 40% 70% Une mode raffinée pour la femme passionnée SUR TOUTES NOS COLLECTIONS PRINTEMPS-ÉTÉ Exceptionnellement ouvert les dimanches 25 mai et 8 juin.5672, rue Jarry Est local 205 Saint-Léonard (entre Lacordaire et Langelier) Tél.: (514) 326-1746 www.lamarjolaine.ca Skis nautiques Wakeboard Wet Suits Tubes Planches à voile Beach Wear Kayak 3839 St-Jean Baptiste, Montréal www.auventfou.com 1-800-336-2126 5146403001 QUALITÉ ET CHOIX SUPÉRIEUR L\u2018ENTREPÔT Programme complet disponible sur Internet www.ville.montreal.qc.ca/jardin 4101, rue Sherbrooke Est (entre Pie-IX et Viau) Téléphone : (514) 872-1400 Pour la passion du jardinage À ne pas manquer 22 mai de 12 h à 18 h 23 et 24 mai de 9 h à 18 h 25 mai de 9 h à 17 h 3140809A 5LP0401B0523 B4 Vendredi 5LP0401B0523 ZALLCALL 67 21:17:22 05/22/03 B B4 LA PRESSE MONTRÉAL VENDREDI 23 MAI 2003 Prix et offres en vigueur du 22 au 25 mai 2003.Détails en magasin.Sous réserve de certaines conditions et de prolongation, annulation ou modification sans préavis.Photos non contractuelles; le choix des téléphones peut varier selon le magasin.Après le crédit de facturation et en vigueur pour les nouvelles activations avec abonnement de 24 mois ou plus à un forfait mensuel à 25 $/mois ou plus.Après remise postale et crédit de facturation de 50 $ accordés avec abonnement de 24 mois; taxes en sus, calculées avant la remise et le crédit.Ne peut être jumelé à aucune autre offre.À vous de conquérir votre espace ! jours seulement à votre magasin Espace Bell Passez au magasin Espace Bell le plus près.Le printemps est ici, les aubaines aussi! 3 téléphones à super prix 29$ 29$ 129$ SPH-a460 de Samsung Technologie 16 tonalités de sonneries pour un son plus réaliste Téléchargez sonneries et économiseurs d'écran 1 CDM-8500 d'Audiovox Technologie , écran rétroéclairé avec 7 choix de couleurs Kyocera 5135 Petit, profilé et pliable Écran d'affichage bleu Anjou Les Galeries d'Anjou (514) 353-0257 Beloeil Mail Montenach (450) 446-7176 Brossard Mail Champlain (450) 465-8759 Châteauguay Centre régional Châteauguay (450) 691-7665 Coaticook 18, rue du Manège Pl.J.R.Lefebvre (819) 849-9997 Cowansville Domaine du Parc (450) 263-4444 Delson 5, route 132 (450) 635-9999 Dollard-des-Ormeaux 3352, boul.des Sources (514) 684-6846 3699, boul.St-Jean (514) 626-8888 Dorion-Vaudreuil 84, boul.Harwood (450) 424-1416 Dorval Les Jardins Dorval (514) 631-1222 Drummondville 2265, boul.St-Joseph (819) 478-5178 Promenades Drummondville (819) 474-4433 Gatineau Promenades de l'Outaouais (819) 246-2355 Granby Galeries de Granby (450) 777-4058 Hull Galeries de Hull (819) 771-2716 Joliette Les Galeries Joliette (450) 755-5533 La Salle Carrefour Angrignon (514) 364-3071 Laval 1655, boul.St-Martin Ouest (450) 680-1010 Carrefour Laval (450) 681-3344 Carrefour Laval (kiosque) (450) 978-7133 Centre Laval (450) 680-2355 Longueuil Place Longueuil (450) 679-4558 Montréal 9280, boul.de l'Acadie (514) 385-0770 5355, rue des Jockeys (514) 739-7777 5187, avenue Papineau (514) 526-2020 892, rue Ste-Catherine Ouest (514) 866-6686 Centre Rockland (514) 340-1269 Les Ailes de la Mode (kiosque) (514) 843-8458 Place Alexis-Nihon (514) 939-2439 Place Dupuis (514) 844-1313 Place Versailles (514) 353-8847 Plaza Côte-des-Neiges (514) 342-5444 Tour Jean-Talon (Rez-de-chaussée) (514) 270-1155 Montréal-Nord Place Bourassa (514) 322-3202 Mont-Tremblant 517, rue de St-Jovite (819) 681-0404 Pointe-aux-Trembles 12530, rue Sherbrooke Est (514) 645-4455 Pointe-Claire Fairview Pointe-Claire (514) 630-4992 Repentigny 309, rue Notre-Dame (450) 585-4455 Les Galeries Rive-Nord (450) 657-4455 Rosemère 232, boul.Curé-Labelle (450) 979-3838 Place Rosemère (450) 435-0024 Salaberry-de-Valleyfield Centre commercial Valleyfield (450) 377-1256 Sherbrooke 2700, rue King Ouest (819) 823-9994 Carrefour de l'Estrie (819) 565-1605 Sorel Les Promenades de Sorel (450) 742-6789 St-Bruno-de-Montarville Les Promenades St-Bruno (450) 441-1535 Ste-Agathe-des-Monts 80A, boul.Morin (819) 321-0265 St-Eustache Place St-Eustache (450) 623-8500 St-Hubert 5190, boul.Cousineau (450) 676-9919 3879, boul.Taschereau (450) 926-2020 St-Hyacinthe Galeries St-Hyacinthe (450) 778-1749 St-Jean-sur-Richelieu 391, boul.Séminaire Nord (450) 348-5210 Carrefour Richelieu (450) 349-4400 St-Jérôme Le Carrefour du Nord (450) 431-3926 St-Laurent La Place Vertu (514) 335-2355 St-Léonard 6050, boul.Métropolitain Est (514) 257-9292 Centre Le Boulevard (514) 376-2288 Terrebonne Les Galeries Terrebonne (450) 964-7985 Tracy 604, route Marie-Victorin (450) 746-7777 Trois-Rivières 5691, boul.Jean-XXIII (819) 376-6849 Les Rivières (819) 691-0482 Victoriaville 567, boul.des Bois-Francs Sud (819) 357-7777 La Grande Place des Bois-Francs (819) 357-5776 Prix et offres en vigueur du 22 au 25 mai 2003 40$/350 minutes par mois avec Soirs et Week-ends ILLIMITÉS 3143789A MÉDIAS Irak: radios fermement contrôlées Agence France-Presse BAGDAD \u2014 Depuis la chute du régime de Saddam Hussein, qui avait verrouillé le paysage médiatique irakien, les radios se multiplient mais elles sont fermement contrôlées par les Américains, qui les utilisent pour faire connaître leurs consignes à la population.Le 19 avril, 10 jours après la prise de Bagdad par les forces américaines, une radio commençait à émettre supervisée par les Américains, de la zone de l'aéroport international.« Nous avons rappelé certains des employés des anciennes radios et nous comptons sur quelques indépendants, des membres de la diaspora irakienne et des Occidentaux », a déclaré Mike Furlong, chargé des médias à l'Office de reconstruction et d'aide humanitaire (ORHA), mis en place par les États-Unis.Depuis, présentateurs et journalistes enregistrent quotidiennement près de trois heures d'émissions qui sont répétées en boucle pendant 24 heures.Au programme : musique orientale et bulletins d'information, ainsi que les appels officiels s'adressant à la population, a ajouté M.Furlong.Une nouvelle radio doit commencer à émettre dimanche.Elle aura son siège dans les locaux de l'ancienne télévision satellitaire, a précisé le responsable américain.« Nous aurons des informations internationales, régionales, mais surtout irakiennes », a-t-il dit.Une autre radio établie par les Américains à Oum Qasr (Sud) est en train d'être transférée à Bassora, la grande ville du Sud.Ces trois radios relèvent du Réseau des médias irakiens, qui chapeaute également une télévision et le quotidien Al-Sabah.Selon M.Furlong, le gouvernement américain a déjà versé de 15 à 20 millions $ US pour financer ce réseau.Une réunion de donateurs doit se tenir à New York les 16 et 17 juin pour « construire un réseau médiatique public indépendant composé d'une télévision, d'une radio et du quotidien Al-Sabah », a-til expliqué.Sous le régime de Saddam Hussein, l'Irak comptait quatre radios, toutes contrôlées par l'appareil étatique : Radio Bagdad, Radio de la voix du peuple, Radio de la jeunesse (supervisée par Oudaï Saddam Hussein) et Radio al-Quran (radio du Coran, religieuse).Les anciens employés de ces radios ont repris leur travail pour le nouveau réseau américain à Bagdad.Hazem Al-Souwaidi, un ancien présentateur de la télévision satellitaire, insiste sur l'indépendance de la radio Voix de l'Irak nouveau.« Nous ne dépendons pas des forces de la coalition.Une fois qu'un gouvernement irakien sera mis en place, nous relèverons de lui tout en maintenant notre indépendance », a-t-il dit.Les présentateurs ont néanmoins choisi de ne pas qualifier les forces de la coalition de « forces occupantes ».« C'est un choix personnel.La radio ne subit aucune censure et nous sommes neutres », a assuré Hadir, qui travaillait pour la Voix du peuple.Il y a trois jours, les 11 animateurs de la Voix de l'Irak nouveau ont dû remplir un formulaire attestant de leur non-affiliation au parti Baas, l'administrateur civil américain du pays Paul Bremer ayant donné l'ordre de purger les institutions gouvernementales.La prison pour «outrage au roi» Agence France-Presse RABAT \u2014 Ali Lmrabet, 44 ans, directeur de deux publications satiriques hebdomadaires, Demain (francophone) et Doumane (arabophone), a été condamné hier à quatre ans de prison ferme pour « outrage à la personne du roi » Mohammed VI et « atteinte aux institutions monarchiques » par le tribunal correctionnel de Rabat.Se décrivant comme « un guérillero » de l'information, Ali Lmrabet, ancien fonctionnaire du ministère des Affaires étrangères, a été immédiatemment incarcéré.Le procureur du roi avait requis la peine maximale de cinq ans de prison pour sanctionner notamment la reproduction dans Demain d'un entretien accordé par le militant républicain Abdallah Zaaza au quotidien espagnol Avui.Ali Lmrabet est aussi poursuivi pour un photomontage mettant en scène l'ancien ministre de l'Intérieur, Driss Basri, sur un palanquin du roi Mohammed VI.L'article 23 de la Constitution marocaine dispose : « la personne du roi est inviolable et sacrée ».Plusieurs organisations ont dénoncé le maintien des peines d'emprisonnement en matière de délits d'édition dans le nouveau code pénal marocain. 5DU0501B0523 VENDREDIÀ 5DU0501B0523 ZALLCALL 67 18:50:22 05/22/03 B LA PRESSE MONTRÉAL VENDREDI 23 MAI 2003 B5 3145410A 5LP0601B0523 5LP0601B0523 ZALLCALL 67 22:43:19 05/22/03 B B6 LA PRESSE MONTRÉAL VENDREDI 23 MAI 2003 LINUX Bientôt l'invasion des pingouins?NICOLAS RITOUX collaboration spéciale UN SYSTÈME entièrement gratuit lancé en 1994 offre à ses utilisateurs une nouvelle philosophie des technologies de l'information.Dix ans après, Linux pourra-t-il supplanter Windows sur le bureau de monsieur Tout-le-Monde ?Les revues spécialisées fondent de grands espoirs sur l'importance de Linux dans les années 2000.Comme le titrait Business Week en mars, l'heure est à la révolution Linux.Le fameux pingouin s'éloigne tranquillement de son image de nerd pour affronter les grands de ce monde.Certains distributeurs multiplient les efforts pour offrir la même facilité d'utilisation que Windows ou MacOS, avec des logiciels de même qualité et un choix d'interfaces esthétiques.L'objectif : offrir un autre choix que ces deux grands acteurs sur le marché grandpublic.Oubliez les logiciels à acheter ou à pirater, le matériel trop vite obsolète, et les licences d'utilisation contraignantes.Linux est un ensemble déjà complet de logiciels gratuits : il suffit de le télécharger (voir autre texte).Il appartient à tout le monde et à personne ; des centaines d'organisations et d'individus travaillent ensemble à son développement.Roi de l'informatique lourde, Linux fait fonctionner 66 % des serveurs Web et 27 % des serveurs d'entreprises dans le monde (chiffres de janvier 2003).Mais sa part de marché auprès du grand public est encore sous la barre des 5 %, loin de la masse critique nécessaire à une véritable « révolution ».« Il faut pourtant voir Linux comme un produit pour les utilisateurs de base », pense Jean-François Métivier, de chez Linux Québec Technologies, qui offre des services aux entreprises.« La plupart des gens utilisent leur PC pour Internet, la bureautique et l'écoute de documents multimédias.Pour ça, Windows n'est plus l'unique solution.Linux comble ces besoins.» « Il y a une percée importante qui s'en vient », confirme Michel Dagenais, professeur de Polytechnique qui a fondé l'association Linux Québec.« L'arrivée de la suite bureautique Open Office est un déclencheur important, ainsi que les nouveaux outils pour le Web et le multimédia.L'interface et l'installation sont devenues conviviales, et des distributeurs comme Red Hat (aux États-Unis) ou Mandrake (en France) travaillent fort pour que tout ça s'intègre bien.» Côté offre logicielle, il reste quelques lacunes.Les jeux sont rares, mis à part des titres comme Wolfenstein ou Unreal Tournament dont on peut trouver les adaptations (payantes) pour Linux.Et pour les fans d'Adobe et Macromedia, les outils de design graphique sont encore faibles.Libérez les logiciels! Les enjeux de la montée en puissance de Linux sont énormes, aussi bien sur le plan économique que philosophique.En effet, Linux incarne une nouvelle approche des technologies de l'information, comparable à celle des médicaments génériques dans l'industrie pharmaceutique.Tout a commencé avec le mouvement du « logiciel libre », lancé il y a 20 ans par Richard Stallmann à San Francisco.Sa philosophie : distribuer librement le code-source des logiciels (les ingrédients de base, que les éditeurs commerciaux gardent secrets), afin que toute la communauté puisse travailler à leur amélioration.Quand le Finlandais Linus Torvalds a posé la première pierre de Linux, ce système est devenu le fer de lance du mouvement.« Avec le logiciel libre, on n'est jamais coincé, explique M.Dagenais.N'importe quel programmeur sur Internet peut apporter des améliorations, réparer un problème en moins de 24 heures, ou produire une version en langue inuite.» Dans le milieu des programmeurs, la licence GPL (de son nom légal) est aussi un gage de qualité : « quand on sait que les autres vont regarder notre code, on programme mieux ! » Des acteurs majeurs sont engagés dans ce mouvement, à commencer par IBM : un milliard de dollars par année dans le développement, 250 programmeurs, et plusieurs centres de support.Le logiciel libre leur permet de vendre un service sans avoir à payer pour la propriété intellectuelle.Deux camps Ce mouvement a divisé le monde de l'informatique en deux camps.D'un côté, les artisans du logiciel libre font de Bill Gates leur tête de Turc.Pendant ce temps, Microsoft (Windows) et Sun (Unix) se demandent bien comment lutter contre un concurrent gratuit et développé bénévolement.Officiellement, le géant Microsoft se montre serein, même si Linux l'a déjà battu sur le marché des serveurs.« Linux est un concurrent pour Unix, pas pour Windows », dit Elliott Katz, directeur de produit chez Microsoft Canada.« Pour ce qui est de la gratuité, ça coûte aussi de l'argent de passer à Linux : il faut payer pour l'entretien, le support, la formation.» Microsoft a financé de nombreux rapports critiques ces dernières années, désignant Linux comme un « cancer de la propriété intellectuelle », et allant jusqu'à l'associer au cyberterrorisme, en pleine paranoïa post-11 septembre.La préférence de nombreux pirates informatiques pour Linux n'y est pas pour rien.Une révolution tranquille?Finalement, l'invasion des pingouins sur le marché grand public est-elle pour bientôt ?« Le mouvement est faible en Amérique du Nord, contrairement à l'Asie par exemple », indique Chris Pratt chez IBM Canada.IBM a déjà essayé de vendre des PC familiaux équipés avec Linux, sans succès.Mais c'est Wal-Mart qui réussit actuellement ce pari, en vendant aux États-Unis des ordinateurs à 200 $, grâce à Lindows, une version de Linux qui imite l'environnement Windows.Au pays de la révolution tranquille, le mouvement est encore timide, selon M.Métivier : « Linux, pour l'utilisateur de base, ça prend du temps.Outlook (le logiciel de messagerie de Microsoft) a créé une dépendance chez certains, même si on trouve l'équivalent dans Linux.Mais tout reste à venir.Les institutions d'enseignement ont déjà emboîté le pas ; les organismes gouvernementaux en testent les bénéfices ; les entreprises auront bientôt confiance.» Le grand public ne viendra à Linux qu'une fois ces étapes franchies.Sylvain Carle, programmeur montréalais qui aide les néophytes à passer à Linux, se montre optimiste : « Les gens ne voient même plus la différence, ça marche aussi bien une fois que c'est installé.Ils ont des logiciels similaires sans avoir à payer pour être dans la légalité.Selon nos propres tests, il faut attendre un peu avant que Linux soit vraiment aussi facile d'accès que Windows ou MacOS pour l'utilisateur moyen.Sans l'aide d'un expert, les procédures d'installation peuvent encore rebuter le néophyte, ainsi que certaines tâches qui nécessitent des commandes en mode textuel.Cependant, les efforts de simplification et d'intégration qui sont en cours pourraient précipiter la « révolution Linux » en Amérique du Nord d'ici un à trois ans.Les progrès effectués en 2002 ont déjà été impressionnants.Linux fait fonctionner 66 % des serveurs Web et 27% des serveurs d'entreprises dans le monde.Mais sa part de marché auprès du grand public est encore sous la barre des 5 %, même si le système est de plus en plus facile à utiliser.Linux en huit questions NICOLAS RITOUX collaboration spéciale LA MODE est au changement politique.Pourquoi ne pas changer aussi vos habitudes informatiques, en rejoignant les adeptes du logiciel libre ?Mais avant de rejoindre le parti des pingouins, le débutant curieux doit connaître les concepts de base de Linux, radicalement différents de ceux de Windows.Q Est-ce vraiment gratuit ?R Seule la licence d'utilisation des logiciels est gratuite, et on peut tous les télécharger librement sur Internet.Des services d'installation, d'entretien et de formation sont offerts par divers consultants privés.On peut aussi trouver une aide gratuite auprès des « groupes d'utilisateurs ».Q Où se le procure-t-on ?R Sur Internet.On a le choix entre plusieurs kits Linux préconfigurés, les distributions.Chacune inclut une foule de logiciels parmi lesquels on fait son choix.Des images de CD à graver, ainsi que des manuels d'aide, sont offerts sur les sites Web des distributions les plus populaires : www.redhat.com (États-Unis) www.mandrake.com (France) www.suse.com (Allemagne) Q Où est mon Word ?Mon Outlook ?Mon Photoshop ?R Ils ont leur équivalent sur Linux.Open Office remplace parfaitement Microsoft Office, Evolution est à la hauteur de Outlook, et Gimp reprend les fonctions majeures de Photoshop.Pour certaines tâches, on aura même le choix entre deux ou trois logiciels.Q Est-ce que mes icônes seront mignonnes ?R Ça dépend des goûts.Linux offre le choix entre deux environnements graphiques différents, Gnome ou KDE, à chaque démarrage de l'ordinateur.Par la suite, des dizaines de thèmes et jeux d'icônes peuvent être téléchargés.Q Pourrai-je brancher ma caméra vidéo ?R Oui.Linux reconnaît aujourd'hui une large palette de périphériques.Cela dit, leurs fabricants n'en assurent pas toujours le support technique.Grâce à sa souplesse, Linux peut aussi devenir le serveur d'un réseau d'ordinateurs, héberger des sites Web et des comptes de courriel.mais mieux vaut connaître son affaire ! Q Pourrai-je créer des accès limités pour les enfants ?R Mieux que jamais.Linux est d'abord conçu comme un serveur ; le propriétaire du système (le « super-utilisateur ») peut créer des comptes d'utilisateur qui ne donnent accès qu'à des fonctions spécifiques du système, de façon totalement imperméable.Q Pourrai-je conserver Windows ?R Oui, mais l'opération n'est pas simple.Il s'agit de configurer l'ordinateur pour qu'il offre le choix des deux systèmes au démarrage (dual-boot).Pour ça, il faudra faire appel à un spécialiste.Q Qui peut m'aider ?R Au Québec, plus d'une douzaine de « groupes d'utilisateurs » peuvent vous apporter leur aide et leur passion si vous leur demandez gentiment.Également, des journées d'installation Linux gratuites (Install Fest) sont organisées régulièrement.L'association Linux- Québec vous dira tout : www.linux-quebec.org.À SURVEILLER DIMANCHE EN MAI, cinquante gagnants mériteront le livre L' ANNÉE FORMULE 1 2002-03 et un t-shirt La Presse.3142647A Les modalités d'encaissement des billets gagnants paraissent au verso des billets.En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de L-Q, cette dernière a priorité.Tirage du 6/6 5/6+ 5/6 4/6 3/6 Complémentaire: GAGNANTS LOTS Ventes totales: Prochain gros lot (appr.): Tirage du 6/6 5/6+ 5/6 4/6 3/6 Complémentaire: GAGNANTS LOTS Ventes totales: Tirage du Tirage du 2003-05-21 3 1 666 666,70 $ 99 905,90 $ 1 244,90 $ 48,50 $ 10,00 $ 13 412 880 $ 2 000 000 $ 2003-05-21 (09) (10) 1 000 000,00 $ 50 000,00 $ 500,00 $ 50,00 $ 5,00 $ 564 273,50 $ Tirage du Tirage du 2003-05-21 2003-05-22 NUMÉRO 703458 NUMÉRO 268543 2003-05-22 2003-05-22 3143906A 5LP0702B0523 5LP0702B0523 ZALLCALL 67 20:19:17 05/22/03 B LA PRESSE MONTRÉAL VENDREDI 23 MAI 2003 B7 SUR LE POUCE Inde sucrée L I L I A N N E LACROIX CE N'EST plus tout à fait Montréal, c'est un coin du sous-continent indien tranplanté dans le quartier Parc- Extension.Régulièrement, le téléphone sonne derrière le comptoir où s'alignent les sucreries indiennes.Quasiment en procession, des clients ou clientes portant turban ou sari entrent et repartent avec un grand sac de papier bourré d'un repas familial.En deux heures que nous avons passées à déguster notamment le tikka au poulet cuit en tandoori \u2014 absolument succulent \u2014 le patron, qui ne dit pas un mot de français, n'a eu à baragouiner un peu d'anglais que pour nous.Pourtant, en tout temps, on se sentait bienvenues.Ma fille aînée, si timide dans la vie mais grande aventurière en matière de gastronomie, exultait.« Wow ! J'adore ça quand on ne sait pas exactement ce qu'on aura dans notre assiette.» Malgré toutes les précisions retrouvées dans le menu du restaurant Sweet India, le dépaysement culinaire laissait évidemment place aux surprises si chères à Audrey.Visiblement heureux d'avoir choisi Montréal comme lieu d'immigration il y a quelques années (l'école est excellente pour les enfants, les gens sont très gentils ici et la vie meilleure, dit-il), Ishak Khokhar vient en fait du Punjab pakistanais.Avec son frère Ajaz, il a acheté le restaurant il y a quelques mois à peine, mais il insiste longuement et souvent : « Tout est pareil, la nourriture, la cuisinière, les sucreries.» Visiblement, dans la communauté, le restaurant a une réputation enviable et le nouveau proprio tient à la préserver.« Tout est frais, on ne prépare rien à l'avance, c'est pour ça que c'est bon », explique le proprio.C'est pour ça aussi qu'il faut avoir tout son temps, car l'attente est longue avant de recevoir le premier plat.Reste la possibilité de regarder le film « bollywoodien » projeté à la télévision en attendant de mordre dans le succulent pain nan qui sort du four.Malgré la barrière de la langue, le jeu excessif des acteurs, bien proche de celui des films muets, ne laisse aucun ambiguïté sur l'évolution du scénario.Un nouveau client commande huit livres de sucreries et explique en anglais : « Ma fille tient un buffet indien au centre-ville et c'est ici qu'on trouve les meilleures sucreries.» Sur les murs, un orignal et le lac Louise flanqué des ses montagnes enneigées côtoient une peinture d'une femme du Punjab travaillant à l'aiguille et de la princesse du Bengale d'Edwin Weeks.Pour l'hôte, c'est sans doute, avec son sourire, la meilleure façon de souhaiter la bienvenue à tous.Restaurant Sweet India, 745 Liège Ouest, 514 272-4773.Ouvert tous les jours de 11 h à 23 h et le lundi de 15 h à 19 h.Photo ROBERT MAILLOUX, La Presse © Quatre étoiles au Petit Mylos, qui mise sur un credo de très grande qualité, entre épicerie, café-bar, traiteur et resto.Petit Olympe ROBERT BEAUCHEMIN collaboration spéciale Faut-il réinventer le restaurant ?Certains le pensent.D'autres s'en foutent et croient qu'un resto, c'est une formule consacrée et éternelle.La famille Spiliadis connaît le sujet.Par coeur.Disons que d'avoir ouvert le restaurant Milos, d'en avoir maintenu la très grande qualité pendant des années et d'en avoir créé un clone en plein centre de New York y est certainement pour quelque chose.Son dernier projet : reconsidérer la façon de se nourrir rapidement, au Petit Milos.Alors, Le Petit Milos, qu'est-ce au juste ?Une épicerie, un café-bar, un traiteur ou un resto ?En tout cas, les patrons sont là, très souvent derrière le comptoir, et passent du français à l'anglais au grec à l'italien \u2014 et vice versa.Ils font la cuisine, servent les plats, se tiennent derrière la caisse ou la machine à espresso, prodiguent des conseils et encouragent les clients à essayer de nouveaux produits.Il serait carrément agaçant de les voir se démener ainsi s'ils ne faisaient preuve d'une réelle sincérité et de réels scrupules dans la pratique de la cuisine, du choix des ingrédients de base à la préparation des plats.Ces principes qui se dégagent des présentoirs, des étalages, de la variété d'huiles d'olive ou de condiments offerts, des plats qui figurent au menu ou que l'on propose à la criée quand le client prend place dans la petite salle \u2014 qui n'est en fait qu'une extension de la boutique \u2014, en font presque un nouvel eldorado gourmand.Or, même si les produits et les plats à emporter vendus au Petit Milos justifient amplement une visite, il y a un réel plaisir à prendre place au milieu des bouteilles d'eau pétillante du Péloponnèse, des sacs de jute et des pots de confitures de figues.Primo, le lieu est lumineux, confortable et décoré avec beaucoup de simplicité mais aussi de goût.Deuzio, certaines tables communes invitent à la tchache avec ses voisins et d'autres, isolés dans un coin, contribuent à mettre un peu d'intimité dans ce qui reste un commerce très public.Installé à proximité d'une petite bibliothèque bien pourvue en livres de recettes (grecques, bien sûr) et en bouquins de voyage, on peut facilement passer des heures à bouquiner, manger, boire un café, faire la jasette.Le Petit Milos applique une formule qui ne laisse pas indifférent.Au menu On fait ici une cuisine grecque sans prétention \u2014 pas fulgurante d'audace, mais authentique.Le menu est court, ne fait pas de compromis inutiles et propose quelques spécialités telle la moussaka, le pastizio (une version grecque de la lasagne), les paupiettes de viande à la manière de Smyrne, soit parfumées fortement au cumin et façonnées en forme de petites saucisses, pour évoquer les côtes du Levant.On trouve aussi toutes sortes de horsd'oeuvre (mezedes) que les Spiliadis embellissent de l'épithète pikilia (ou assortiment).Avec raison, du reste, le choix est étendu : spanakopita au fromage et aux épinards au feuilleté aérien, lentilles cuites avec du saumon fumé, plusieurs variétés de salades (dont celle aux tomates, faite de légumes parfaitement mûrs, juteux et.chers), purée de poivrons rouge à la feta succulente et pommes de terre à l'ail.Pour accompagner nos plats, nous choisissons plutôt des haricots blancs à l'aneth frais, servis un peu trop froids \u2014 le frigo a de ces effets, entre autres celui de neutraliser le goût des aliments \u2014 et des fèves gigantes qui portent bien leur nom et qui sont lentement braisées avec de la tomate.Le stifado, une cuisson lente aux petits oignons et au vinaigre de vin, peut s'appliquer à toutes les viandes et même au poisson en Grèce.On le prépare ici avec du veau et de la tomate, la viande se détachant parfaitement de l'os en longues fibrilles tendres, qu'on s'empresse d'avaler même si les portions sont dignes d'un colosse.La patronne nous jure qu'elle n'utilise pas de cannelle dans la sauce, contrairement à ce qui se fait habituellement dans ce genre de plat, car, dit-elle, « les clients ne sont pas habitués à ces goûts-là ».Malgré notre insistance, elle ne changera pas ses habitudes.C'est un peu dommage, car le stifado, de plat sympa qu'il est, devient carrément splendide avec l'addition d'un tout petit bâton de cannelle, qui ajoute une note sucrée aux tomates.Autre plat exquis, éclatant de santé et de calories, le poulet, que l'on fait rôtir avec du miel et du thym sec, et qu'on accompagne de patates rôties au romarin ou de deux choix de pilaf, l'un au safran et l'autre aux champignons.Le lapin est traité avec la même touche, braisée longuement dans le vin blanc et l'origan, sa chair fondante comme du bonbon, avec un parfum de caramel persistant sur la peau, une sauce onctueuse, d'une superbe beauté.Vous me trouvez dithyrambique ?Attendez de goûter aux baklavas et autre galaktobouriko, que les patrons secourent d'une mauvaise réputation.La pâte est si fine, le miel si délicat, les noix fraîches, la crème pâtissière parfumée à la vanille.Vous voyez le topo ?La recette est simple, au fond : le Petit Milos a misé sur un credo de très grande qualité, cuisine faite sur place, servie par une équipe enthousiaste et dégourdie.Pour 36 $ à deux, tout compris.On se marre ! Mais attention, on n'a pas le permis.Il faudra s'en tenir à l'eau \u2014 sniff ! 5551, avenue du Parc Montréal (514) 274-9991 Ouvert tous les jours de la semaine de 10 h jusqu'à 20 h sauf les lundis.En fin de semaine, de 10 h à 19 h.Entrées : de 4 $ à 5 $ 8,50 $ pour une pikilia de 6 petites choses.Plats : de 6,50 $ à 12 $ Desserts : autour de 3,50 $ pièce \u0001\u0001\u0001\u0001 Photo ALAIN ROBERGE, La Presse © En prenant la barre du Sweet India, dans le quartier Parc-Extention, Ishak Khokhar n'a rien voulu changer à une institution qui connaissait du succès depuis plus de 20 ans.Dégustés pour vous > Muscadet de Sèvre-et-Maine sur lie 1999 Château Chasseloir.Un Muscadet au bouquet ample, étonnamment nuancé, avec une note minérale.Beaucoupde fruit en bouche, avec toutefois un petit quelque chose de sucré, le gaz carbonique qu'on y trouve réussissant tout de même à lui conférer de la vivacité.À noter qu'il en reste peu, cependant.S, 854489, 16,75 $, \u0001\u0001(\u0001) $$, à boire, et.7-8 ans ?> Ribera del Duero 1999 Crianza Prado Rey.Vin rouge d'Espagne, généreux au nez et au boisé particulier, relevé par une nuance comme de cumin.Relativement corsé, bien en chair, il a des tannins un peu raides, ce qui le rend assez austère.Très bon quand même.S, 929034, 26,05 $, \u0001\u0001\u0001 $$$, 4-5 ans environ.> Chablis 1er Cru Homme Mort 2000 Château de Maligny.Un Chablis délectable, non boisé, très Chablis au nez, aux nuances florales et à la fois minérales.Comme Chablis, il a du corps, avec des saveurs franches, pénétrantes.Comme le Muscadet, toutefois, il en reste peu.S, 872986, 32,50 $, \u0001\u0001\u0001(\u0001) $$$($), 4-5 ans environ.> Pourquoi en parler alors qu'il n'en restait que.11 caisses en début de semaine ?Raison : parce que ce vin, à savoir le Cahors 1999 Expression Château Lamartine, est excellent.Magnifique robe violacée, qu'accompagnent un bouquet de grand volume, au fruité irrésistible, et une bouche charnue, dense, aux tannins fermes, mais non pas rugueux \u2014 tout y est.Superbe.S, 854661, 46,75 $, \u0001\u0001\u0001\u0001 $$$$, 8-12 ans.Un vieux Muscadet LE VIN j b e n o i t @ l a p r e s s e .c a C'ÉTAIT EN fin de semaine dernière, à un souper entre amis, à la campagne.Une merveilleuse fin de semaine, tout ensoleillé, presque trop chaude, déjà.Le premier vin servi, à l'aveugle, histoire de se faire la bouche, comme on dit, était un blanc, d'un jaune soutenu.Aussitôt le nez dans le verre, l'un des convives crut avoir affaire à un vin de Chenin blanc, de la Loire.\u2014 C'est un vin de Chenin blanc, s'empressa- t-il de déclarer.Peut-être un Vouvray.\u2014 Je comprends que tu penses Chenin, mais ce n'est pas du Chenin, rectifia celui qui l'avait sorti de sa cave.À partir de là, les autres se mirent.à ramer dans le gravier.Après de multiples tâtonnements, le groupe finit par trouver qu'il s'agissait pourtant bel et bien d'un vin français, et de la Loire par-dessus le marché.\u2014 Ce n'est quand même pas du Melon de Bourgogne ! fit remarquer un deuxième convive.Ce cépage, rappelons-le, est celui du Muscadet.Un cépage qui a tendance à être peu acide et qu'on vendange hâtivement, avant sa pleine maturité, pour s'assurer qu'il conserve suffisamment d'acidité.La remarque comme quoi ce n'était pas du Melon de Bourgogne mit la puce à l'oreille à celui qui avait supposé que c'était un vin de Chenin blanc.\u2014 C'est un vieux Muscadet ! s'exclama- t-il alors.C'était effectivement un vieux Muscadet, à savoir Le Master de Donatien 1990 Donatien Bahaud 1990, toujours jeune, mais que l'âge avait métamorphosé en un vin très proche, au nez et en bouche, des vins de Chenin blanc, par les arômes et son ampleur, aussi par le style.Les Muscadets sont à boire jeunes, diton souvent.Oui.mais, chose très peu connue, ils sont également capables de tenir la route.Aussi, beaucoup de viticulteurs de cette appellation en laissent vieillir, et en débouchent \u2014 si on en fait la demande \u2014 de 10, 15 quand ce n'est pas 20 ans.À cet âge, le Muscadet s'est complètement transformé et, je le répète, on peut aisément croire, à l'aveugle, qu'il s'agit de vins de Chenin blanc qui se sont développés en bouteilles.Bref, il ne faut pas hésiter à mettre en cave des Muscadets de qualité, qui ont l'acidité voulue pour franchir les années.Seul problème : il y a, en Muscadet, une « dérive « alsacienne » », notent Michel Bettane et Thierry Desseauve dans leur Classement des meilleurs vins de France 2003, à savoir que beaucoup de viticulteurs s'arrangent pour que leur vin soit légèrement sucré.Horreur.Un bordeaux 2000 Vin constant, fidèle à lui-même bien qu'il ne soit pas particulièrement distingué, le Montagne Saint-Émilion 2000 Château Montaiguillon est plus réussi que jamais dans ce millésime exceptionnel.La robe, d'un pourpre épiscopal, est invitante, le bouquet, encore retenu, au boisé discret, d'une grande pureté.La bouche est à l'avenant, plus que moyennement corsée, les saveurs très franches, sur des tannins fermes quoique sans rugosité indue.Très beau bordeaux.S, 864249, 24,85 $, \u0001\u0001\u0001 $$($), 3-4 ans au moins.Aussi en demie, 914408, 13,40 $.Demain : un très bon Madiran à prix sage 5LP0801B0523 5LP0801B0523 ZALLCALL 67 20:39:20 05/22/03 B B 8 L A P R E S S E MONT R É A L V END R E D I 2 3 MA I 2 0 0 3 Couper la parole, un acte moins bien perçu de la part de madame MARIE-CLAUDE GIRARD envoyée spéciale RIMOUSKI \u2014 Couper brutalement la parole serait considéré différemment selon qu'on est un homme ou une femme.Là où monsieur assoit sa domination, madame est une désagréable enquiquineuse, laissent croire les recherches d'une étudiante au doctorat en psychologie de l'Université du Québec à Montréal, Nadine Murard, dont les grandes lignes ont été présentées hier au 71e congrès de l'ACFAS.« Les personnes, hommes ou femmes, qui interrompent les autres de façon intrusive sont perçues comme étant plus dominantes.Mais on s'est rendu compte qu'une femme qui interrompait de façon intrusive était perçue nettement plus négativement à la fois par les hommes et par les femmes.Alors qu'un homme qui interrompt intrusivement, c'est correct », résume Isabelle Tremblay, une étudiante en psychologie qui a participé à l'étude menée par Mme Murard.« Il y a deux grandes façons d'interrompre : la façon dite « affiliative », quand on dit « ah ! oui je comprends, je suis à l'écoute », et la façon intrusive, quand on fait un commentaire impertinent ou extrêmement long, à un point tel que l'autre personne perd son tour de parole et ne sait plus de quoi elle parlait », explique-t-elle.La seconde façon de faire aurait pour rôle de manifester sa dominance et de montrer à quelqu'un que ce qu'il dit n'est pas vraiment important.Inversement, l'étude confirme l'idée qu'une femme qui coupe la parole en disant qu'elle comprend ce que l'autre dit sera perçue plus positivement.Pourtant, les hommes ne seraient pas perçus différemment, qu'ils utilisent ou non cette façon de faire.«Il y a eu plusieurs hypothèses pouvant expliquer ces résultats.Premièrement, la théorie des rôles sociaux, qui dit que les différences sexuelles sont dues aux valeurs véhiculées dans la société.On s'attend à ce qu'un homme soit dominant, indépendant, qu'il puisse s'affirmer.Peut-être pour cette raison, les hommes auraient plus tendance à être intrusifs.Et parce que la société occidentale s'attend à ce qu'une femme soit plus à l'écoute des autres, elle aurait tendance à être plus « affiliative ».» Quarante hommes et 40 femmes ont participé à l'étude.Chacun a eu une conversation expérimentale avec un « complice » des chercheurs qui les invitait à raconter en trois minutes un moment de forte émotion.À des moments déterminés, les « complices » interrompaient les cobayes, de façon empathique ou intrusive.Avant et après l'exercice, les participants ont rempli un questionnaire sur les perceptions qu'ils avaient de leur interlocuteur.Différence culturelle De plus, les hommes interrompent plus les femmes en France qu'au Québec, selon les analyses préliminaires d'un autre volet de la recherche portant sur l'analyse de 10 émissions des débats télévisés Chasseurs d'idées, animés par Jacques Véronneau à Télé-Québec et Riposte, animé par Serge Moati et diffusé sur France 5.Dans ce cas, loin de démontrer que les Français usent davantage de la manière « brutale », on a plutôt constaté qu'ils interrompaient davantage les femmes que les Québécois, mais de façon « affiliative », associée généralement à la gent féminine.Pourquoi ?« On a deux hypothèses.Le contexte de l'émission de télé encourage peut-être des débats plus polis et les « affiliatives » pourraient être aussi un signal de dominance quand elles sont utilisées très fréquemment », explique Olivier Patoine, un autre étudiant qui a participé à l'étude.« Sachant qu'il y a une différence de statut entre les sexes qui est plus grande en France qu'au Québec, on avait pour hypothèse que les Français allaient plus interrompre les Françaises que les Québécois les Québécoises », note une autre membre de l'équipe, Annie Auger.L'homme qui interrompt son interlocuteur serait considéré comme dominant ; la femme, comme désagréable.10% de rabais EN RÉGLANT AVEC VOTRE CARTE DE CRÉDIT HBC Le choix varie selon le magasin.Les rabais sont sur nos prix ordinaires, sauf avis contraire.Exceptions : articles « Notre meilleur prix chaque jour », « Nouvellement réduit », « Atout griffé », « Achat spécial », ceux des rayons concédés et nouveautés.encore plus Exceptions : produits de beauté, produits parfumés, meubles, duos-sommeil, gros électros, micro-ondes, aspitateurs; articles « Achat spécial », « Notre meilleur prix, chaque jour » et ceux des rayons concédés.D'autres exceptions s'appliquent, précisions en magasin.50 % de rabais tricots printaniers Mantlesmc et To Gomc pour elle Ord.29 $ à 55 $.Solde 13,99 $ à 26,99 $ maintenant 1999 ensembles de draps variés en percale Utica, Wamsutta, Taylor Lace, Patrician Halton Home et Fieldcrest.POUR ELLE 50 % de rabais soutiens-gorge sport et slips en boîte signés Wonder Bra 40 % de rabais + la remise postale de 10 % du fabricant.Sur nos prix ordinaires.40 % de rabais tenues de nuit Jockey pour elle mode Evan Picone pour elle 30 % de rabais sélection mode pour elle Nygård Collection, Alia, Alia Sport, Melrose et mac & jac.Tailles courantes, petites et grandes.mode et jeans pour jeune homme et jeune femme Levi's®, CK Jeans, Buffalo Jeans, Guess Jeans, Point Zero, Ikeda et Hot Kiss.2 articles ou plus : 30 % de rabais un article : 25 % de rabais shorts et tee-shirts griffés pour elle Tommy Hilfiger, Liz Claiborne, Jones New York Sport, etc.HOMME ET ENFANT 40 % de rabais dormeuses et layette Snugabye et Kushies pour bébé 30 % de rabais shorts tout-aller et pantalons Haggar® et Dockers® pour lui 25 % de rabais tenues sport Nautica pour lui sous-vêtements et chaussettes Tommy Hilfiger pour lui ACCESSOIRES 3 DERNIERS JOURS! la promo de chaussures estivales Allez de l'avant! jusqu'à 50 % de rabais supersélection de chaussures et sandales pour toute la famille! 3 DERNIERS JOURS! la promo de sacs à main C'est dans le sac! jusqu'à 50 % de rabais sacs à main et portefeuilles Mantlesmc, To Gomc, Liz Claiborne, Frankie & Johnnie, KGB Studio et Cornell.événement bagages 1re classe en cours! 50 % à 55 % de rabais bagages Air Canada, Samsonite, American Tourister, Atlantic et davantage.25 % de rabais gel douche Vitabath Prime Ralph Lauren.à l'achat de 80 $ ou plus de produits parfumés Ralph Lauren.ARTICLES MÉNAGERS, LINGE DE MAISON, ETC.ACHAT SPÉCIAL 699 serviettes variées, unies ou jacquard.40 % de rabais cadres Mantlesmc et To Gomc en métal.40 % à 55 % de rabais oreillers, couettes et couvrematelas Wamsutta, To Gomc, Healthy Living® et Laura Ashley.MAISON ACHAT SPÉCIAL lave-vaisselle GE, n° 40210 10 % de rabais aspirateurs POUR ELLE achetez-en un : 2e gratuit soutiens-gorge et slips assortis To Gomc à prix de liquidation Sur nos derniers prix étiquetés.Le deuxième article doit être de valeur égale ou inférieure.HOMME ET ENFANT 40 % de rabais pantalons tout-aller Mantlesmc et Chaps Ralph Lauren pour lui 40 % de rabais chemises habillées Ron Chereskin et Mantlesmc en coton pour lui jeans pour enfant Garçon et fille, tailles 2 à 16.MAISON 60 % de rabais plus un rabais instantané de 100 $ duos-sommeil : modèles de rayon sans suite jusqu'à 30 % de rabais appareils électroniques sans suite ARTICLES MÉNAGERS, LINGE DE MAISON, ETC.serviettes variées Avant 6,99 $ à 9,99 $.599 oreillers variés Avant 7,99 $ à 12,99 $.50 % de rabais batterie de cuisine Armor de Tools of the Trade, 18 pîèces Ord.199,99 $.Solde 99,99 $ 40 % de rabais batterie de 8 pièces Belgique de Tools of the Trade et stock suivi literie To Gomc Essentiel en percale Ensembles coordonnés dans le lot VENDREDI 23 MAI SEULEMENT! d'aubaines 3 Vendredi, samedi et dimanche du vendredi 23 au dimanche 25 mai 50 % de rabais pantalons et jupes Mantlesmc pour elle Modèles unis ou milleraies.Ord.65 $.Solde 29,99 $ jours cequ'ilyademieux 50 % de rabais tee-shirts To Gomc pour elle Tailles courantes et petites.Ord.25 $.Solde 12,49 $ Grandes tailles.Ord.29 $.Solde 14,49 $ SUR NOS PRIX ORDINAIRES, DE SOLDE ET DE LIQUIDATION mode, chaussures et accessoires pour homme, femme et enfant; meubles pour bébé, linge de maison, articles ménagers, petits électros de cuisine, vaisselle, accessoires déco, jouets, friandises et aliments fins.LA BAIE, RUE SAINTE-CATHERINE O., VOUS OFFRE LE STATIONNEMENT GRATUIT AU PARKADE RUE AYLMER chaque semaine, les jeudi et vendredi, de 18 h à 21 h; le samedi, de 8 h à 17 h; et le dimanche, de 10 h à 17 h; à l'achat de 25 $ ou plus (avant les taxes) d'articles à la Baie, rue Sainte-Catherine O.la journée même.Précisions en magasin.OBTENEZ JUSQU'À 50 % PLUS DE POINTS EN UTILISANT CONJOINTEMENT VOTRE CARTE DE CRÉDIT HBC ET VOTRE CARTE PRIMES HBC.Certaines exceptions s'appliquent.Précisions en magasin.3143299A La peur du crime chez les aînés serait liée à la détresse psychologique MARIE-CLAUDE GIRARD envoyée spéciale RIMOUSKI \u2014 Les gens âgés qui craignent sans cesse de devenir la proie de criminels sont plus susceptibles de souffrir aussi de détresse psychologique, révèle une étude du département de gérontologie de l'Université de Sherbrooke présentée hier au 71e congrès de l'ACFAS.Cette étude sera publiée sous peu dans le Journal of Gerontological Social Work.Paradoxalement, les personnes âgées sont plus craintives face au crime alors qu'elles sont moins à risque d'être victimes que les autres groupes d'âge, note le professeur-chercheur Marie Beaulieu, responsable de la maîtrise en gérontologie à l'Université de Sherbrooke.Les résultats de sa recherche tendent à démontrer que la peur du crime serait davantage liée aux personnes elles-mêmes qu'aux situations qu'elles vivent.Des 529 aînés interrogés trois fois en cinq ans, 27 ont chaque fois indiqué qu'ils avaient éprouvé la peur d'être volé ou attaqué au cours du dernier mois ; 202 ont répondu au moins une fois qu'ils avaient eu peur et 300 ont affirmé ne pas avoir eu peur.En reliant ces données à d'autres questions portant sur la détresse psychologique, M.Beaulieu a constaté que ceux qui ont une peur chronique du crime présentent davantage de symptômes de dépression et d'anxiété.De même, ceux qui ont affiché une peur intermittente ont un score d'anxiété plus élevé que ceux qui n'ont pas eu de craintes.Au total, 43 % des personnes de 60 à 90 ans ont indiqué avoir eu peur du crime à un moment ou l'autre de l'étude.Il y a là une préoccupation importante, souligne Mme Beaulieu.Et quand les gens âgés sont bel et bien victimes de crimes, les conséquences sont plus grandes que pour les autres groupes d'âge.La peur peut en effet entraîner des symptômes dépressifs qui entraînent à leur tour un plus grand isolement.« Des personnes âgées peuvent créer des forteresses chez eux, avec trois ou quatre serrures en plus de la chaîne.» Par ailleurs, la peur du crime serait associée à une perception plus négative de l'état de santé.Les aînés exprimant une peur chronique ont une perception de leur état de santé significativement moins bonne que celle des aînés sans peur ou qui ont eu peur de façon intermittente, constate Nancy Leclerc, étudiante à la maîtrise en gérontologie sous la direction de Mme Beaulieu.Par contre, il ne semble pas y avoir de lien entre la peur du crime et l'état de santé réel.Les données de base de ces recherches sont tirées de l'Étude longitudinale québécoise sur le vieillissement, une enquête sur cinq ans menée par le Groupe de recherche sur l'actualisation du potentiel des personnes âgées.Elle portait sur trois groupes d'âge, les 60-65 ans, 70-75 ans et 80-85 ans."]