La presse, 3 juillet 2003, C. Arts + Spectacles

[" 4LP0101C0703 c1 jeudi 4LP0101C0703 ZALLCALL 67 21:01:55 07/02/03 B Elvis, le jazz, l'éclectisme, la vie privée MAIS OÙ ELVIS COSTELLO et ses Imposters peuvent-il bien se situer dans le contexte d'un festival de jazz ?Sur la plus grande scène de la Place des Arts, ben voyons ! Joint in extremis par La Presse, le surdoué ne voit aucun problème à livrer son répertoire en pâture à ses fans dans un événement se consacrant à la chose jazzistique.« Le Festival de Montréal est peut-être le considérable, mais le plus connu est celui de Montreux et je m'y suis produit à maintes reprises, comme ce fut le cas au North Sea Jazz Festival de La Haye ainsi qu'à d'autres événements du genre.» Qu'on se le tienne pour dit, Costello ne voit aucune imposture à présenter ses Imposters ce soir à la Wilfrid.« J'aime me produire dans les festivals de jazz parce que leurs programmations sont éclectiques et rassemblent des artistes de qualité.On y va à la rencontre de plusieurs cultures et créations qui font le lien entre jazz et musique classique en passant par le blues et tous les folklores planétaires.Personnellement, j'aime mieux me produire dans ce cadre que devant une horde de spectateurs qui sautent partout dans un festival rock qu'on organise au milieu d'un champ.Je n'ai rien contre, remarquez, mais on y trouve rarement des perles rares.» Terminé la culture rock ?Les goûts de Declan Mc Manus étant ce qu'ils sont devenus, on peut certes comprendre son point de vue.Ses expériences musicales puisent dans tous les genres, qu'ils fussent classiques, rock, reggae, country, folk ou jazz.Quoi qu'il en soit, Elvis Costello viendra se produire avec The Imposters, avec qui il a endisqué When I Was Cruel , un disque de chansons nouvelles à la hauteur de son immense talent, ainsi que Cruel Smile, qui reprend entre autres certains standards aux côtés des Imposters.La formation rock de sieur Costello comprend ses vieux compagnons Steve Nieve aux claviers et Pete Thomas à la batterie, ex-Attractions auxquels s'est joint le bassiste Davey Faragher.Et pourquoi pas, dans le cadre d'un festival de jazz, ajouter une section de cuivres ou de cordes comme on en trouve sur vos disques récents ?« Ç'aurait été très bien, remarquez, mais cela n'aurait pas été valable d'embaucher de telles sections pour un seul concert.Vous savez, ce n'est pas parce que j'accepte de jouer dans un festival de jazz que je dois me sentir tenu d'inclure des éléments de jazz dans mes chansons.Je dois tout de même rappeler avoir enregistré avec nombre de musiciens de jazz au cours de ma carrière, notamment avec Lee Konitz, Chet Baker, l'orchestre de Count Basie ou le big band de Charles Mingus.« Mon père était trompettiste de jazz, inutile d'ajouter que cette musique jouait beaucoup à la maison.Mais lorsque je suis devenu adolescent, j'ai fait comme tous les autres de mon âge, c'est-à-dire aller vers le rock et le R&B.Depuis, mes intérêts se sont multipliés, plusieurs styles m'ont mobilisé durant une période ou une autre de ma carrière.» Elvis Costello ne tient pas à expliquer le comment et le pourquoi de ces disques récents.Le présent importe davantage, semble-t-il signifier.« Ces disques reflètent tout simplement mes intérêts du moment où je les ai créés.Je ne fais jamais un nouveau disque de chansons parce que l'horloge m'indique qu'il le faut.Il faut croire aux disques que l'on crée.C'est ce que j'ai toujours essayé de faire.Et c'est ce que vous avez constaté, je suppose.Mais je dois vous confier que je me suis un peu distancié de ce répertoire de When I Was Cruel.» Prolifique devant l'Éternel, Costello a déjà mis le cap ailleurs.« Je suis plutôt dans l'esprit de North, qui sera lancé en septembre.Les chansons de ce nouvel album sont plus fraîches à mon esprit, nous risquons d'en jouer à Montréal.Cela dit, nous ferons des chansons de mes disques précédents.Mais je ne vous révélerai pas le contenu du spectacle car cela briserait l'effet de surprise.» Le prochain disque d'Elvis Costello, apprendra-t-on néanmoins, ne sera pas rock, ne comportera pas de guitare.La musique de North a été construite autour du claviériste Steve Nieve, du contrebassiste Mike Formanek et du batteur Peter Erskine, ex-Weather Report.Le Brodsky Quartet, quatuor à cordes avec qui il a déjà tourné, a été mis à contribution ainsi qu'un nonette de vents incluant entre autres le saxophoniste Lee Konitz et le trompettiste Lew Soloff.Voir ELVIS en C2 Photo AP © Elvis Costello puise dans tous les genres : classique, rock, reggae, country, folk ou jazz.FINANCEMENT DES LONGS MÉTRAGES Trois films passent la rampe HUGO DUMAS Trois films québécois viennent de décrocher du financement de Téléfilm Canada et de la Société de développement des entreprises culturelles (SODEC), ce qui leur assure d'être finalement portés au grand écran : il s'agit de Maman Last Call, tiré du roman de la chroniqueuse de La Presse, Nathalie Petrowski, Dans une galaxie près de chez vous, un long métrage basé sur la série télé du même nom diffusée à Vrak.tv, ainsi que La Vie avec mon père de Sébastien Rose, la suite de Comment ma mère accoucha de moi durant sa ménopause.Le Survenant, des Films Vision 4, et Mémoires affectives, de Francis Leclerc ont essuyé des refus chez Téléfilm Canada, mais ont obtenu l'appui de la SODEC.Quant aux films C.R.A.Z.Y., de Jean-Marc Vallée et Ma vie en cinémascope, de Denise Filiatrault, un drame musical basé sur la vie d'Alys Robi produit par Cinémaginaire, ils ont subi le sort inverse : ils se retrouvent sur la précieuse liste de Téléfilm Canada, mais pas sur celle de la SODEC.Dans le cas de La Vie avec mon père, de Max Films, Téléfilm lui avait accordé du financement au printemps, le reste vient de lui être versé par la SODEC.Rappelons qu'un long métrage a, dans la majorité des cas, besoin des deux enveloppes d'argent pour vivre.« L'autre moitié du financement est essentielle, rappelle la productrice Barbara Shrier, de la maison Palomar, qui tente de financer Mémoires affectives, mettant en vedette Roy Dupuis.Mais on ne lâchera pas, on va le tourner ce film-là.» Même esprit combatif chez le distributeur Alliance Atlantis Vivafilm, dont le projet de long métrage sur Le Survenant, adapté de l'oeuvre de Germaine Guèvremont, n'a passé la rampe qu'à moitié.« Nous sommes habitués.Il faut toujours se battre.Ça a pris trois ans pour faire Séraphin », rappelle le patron d'Alliance au Québec, Guy Gagnon.Chez Christal Films, qui se bat depuis sept ans pour mener à terme Maman Last Call, avec Sophie Lorain dans le rôle principal, on jubilait hier.« Quel soulagement.Nous sommes vraiment heureux, dit le patron de Christal Films, Christian Larouche.Depuis le début, c'est Sophie Lorain que l'on voulait.Je n'en vois pas d'autres.Elle aussi se bat pour le faire, c'est un très beau rôle.» Refusé quatre fois, le projet de Maman Last Call a d'abord été entre les mains du réalisateur Alain Chartrand.Il a ensuite été passé à Denise Filiatrault, pour finalement aboutir à François Bouvier (Histoires d'hiver, Les Pots cassés).Le film raconte l'histoire d'Alice Malenfant, une chroniqueuse qui tombe enceinte et qui doit décider si elle garde l'enfant ou pas.« Maintenant, nous avons la pression de faire un bon produit, un film à la hauteur de notre bataille », précise Christian Larouche.Le tournage de Maman Last Call doit commencer en novembre ou décembre pour être sur les écrans à l'automne 2004.Voir RAMPE en c2 3153732A C A H I E R C | L A P R E S S E | M O N T R É A L | J E U D I 3 J U I L L E T 2003 Couleur jazz: diversité Page 5 Madonna a du poids Page 8 André Ménard 4LP0201C0703 c2 jeudi 4LP0201C0703 ZALLCALL 67 21:03:01 07/02/03 B C 2 L A P R E S S E MONT R É A L J E U D I 3 J U I L L E T 2 0 0 3 RAMPE Suite de la page C1 ELVIS Suite de la page C1 Dans une galaxie près de chez vous, écrit par Claude Legault et Pierre-Yves Bernard, devrait aussi être dans un cinéma près de chez vous prochainement étant donné les réponses positives fournies par Téléfilm et la SODEC.Le producteur de Galaxie est la maison Zone 3.Le tournage commence cet automne.Chez Cirrus, le producteur de C.R.A.Z.Y, un ambitieux projet de sept millions que doit réaliser Jean- Marc Vallée, on garde le moral malgré le refus de la SODEC.« L'important, c'est de faire le film et avoir l'appui de Téléfilm, c'est un gros morceau.Nous sommes confiants d'avoir l'appui de la SODEC en septembre », indique le producteur Pierre Even.La cinéaste Louise Archambault (Atomic Saké) a aussi obtenu de l'argent de Téléfilm Canada pour réaliser son premier long métrage, Familia.L'organisme fédéral a également accepté le projet de film de Dany Laferrière, Comment reconquérir l'Amérique en une nuit.Finalement, Téléfilm a donné son OK à L'Incomparable Mademoiselle C, la suite de La Mystérieuse Mademoiselle C que doit réaliser Richard Ciupka.De son côté, la SODEC a accepté de financer le prochain long métrage de Robert Morin (Le Neg), un thriller psychologique, en français, qui s'intitulera Thank Golf It's Friday.« Les amateurs qui s'y identifieront peuvent aussi bien être férus de jazz, de folk que de musique classique », assure Costello.« Je ne crois pas que l'on puisse se limiter à un style ou un autre, renchérit l'interviewé.Il ne faut pas non plus s'enfermer dans sa propre époque.Tu peux remonter le cours de l'histoire de la musique et y trouver des solutions pour des idées nouvelles.C'est pourquoi j'écoute des musiques de toutes sortes.C'est un grand plaisir et ça nourrit l'imagination.Je suis comme tout le monde en ce sens.Bien sûr, j'écoute beaucoup plus de musique que la moyenne des gens, ce qui me donne forcément plus de références.» Avec l'expérience, l'auteur Costello dit aller vers la simplicité littéraire.« Les chansons de mon nouveau disque sont parmi les plus limpides de mon répertoire.Au fil du temps, j'ai abandonné beaucoup de choses que j'employais auparavant.Je n'utilise aucun déguisement, énigme ou mystère afin d'exprimer ce dont j'ai envie.En revanche, la musique est plus complexe dans ses structures, quoique facile à saisir.Je me suis appliqué à proposer des mélodies intéressantes, des harmonies atypiques.Tout cela est bien relatif, remarquez.Hank Williams a accompli des miracles avec trois ou quatre accords.» L'artiste britannique indiquera en outre qu'il a créé des musiques instrumentales enregistrées avec le London Symphony Orchestra et des musiciens de renom comme Peter Erskine : « Ces musiques accompagnent la lecture de textes shakespeariens.Les rythmes et harmonies peuvent y emprunter au jazz et à la musique classique, ce qui ne donne pas de jazz ni de musique classique pour autant.Les catégories, vous savez, n'ont aucune importance.» Vie privée Lorsque cette interview a été finalement confirmée, l'entourage d'Elvis Costello nous a fortement déconseillé d'aborder la question de son union récente avec la Canadienne Diana Krall, superstar du jazz pop comme on le sait.Évidemment, nous avons respecté cette consigne, mais nous avons tout de même obtenu un commentaire d'Elvis Costello quant aux limites de la vie privée d'artistes de cette notoriété.« Je crois que la réaction à cette bonne nouvelle (de notre union) a d'abord été naturelle et pas trop indiscrète.Cependant, j'ai trouvé plutôt inhabituel de débarquer à Toronto il y a quelques mois et d'y apercevoir une photo de moi et ma femme à la une d'un périodique torontois.Cette photo était aussi grande que l'article sur la guerre qui le jouxtait ! C'est inhabituel, mais qu'y puis-je.« Les gens doivent comprendre que la vie privée c'est la vie privée, ce qui ne nous empêche pas de nous montrer ensemble en public.Pas question de nous cacher.Cela étant, nous n'incitons personne à faire de l'ingérence dans notre vie privée.Les gens savent que nous nous consacrons tous deux corps et âme à notre musique et que nous ne tenons pas à promouvoir notre carrière en nous affichant ensemble dans les journaux.« Des médias veulent publier ce genre de photo ?D'accord, nous n'y pouvons rien de toutes façons.Je suppose que les gens manifestent un certain degré de curiosité lorsqu'ils apprennent une telle nouvelle, mais ils finissent par s'en désintéresser.Et il n'y a pas de quoi s'en formaliser.» ELVIS COSTELLO & THE IMPOSTERS se produisent ce soir, 20 h 30, à la salle Wilfrid- Pelletier de la Place des Arts.3138530A La grande virée Ce soir 20 h Suivez Geneviève Borne lors de son escapade touristique et culturelle en Gaspésie et au Festival en chanson de Petite-Vallée.À mille bornes de l'ordinaire.3147897A VOTRE SOIRÉE DE TÉLÉVSION Photo AP © Katharine Hepburn 18h00 18h30 CANAUX 18h00 aq 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 VD VDO cj or yA EM zH CBC h ABC D CBS b NBC g CANAUX 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 PBS CTV TQS TQ TVA RC CÂBLE PBS CTV TQS TQ TVA RC VD VDO CÂBLE Ce soir Chick'n Swell Catherine Un gars, une fille Palmarès / Yelo Melo L'Île de Gildor / Pierre Nadeau, Gaston L'Heureux, Natasha St-Pier Le Téléjournal Cinéma / FÉLIX ET LOLA (5) avec Charlotte Gainsbourg, Philippe Torreton Le TVA 18 heures Sucré Salé / Natasha St-Pier Bec et Museau La Série du peuple Tribu.com Fortier Le TVA Sucré Salé / Natasha St-Pier Place Melrose (23:02) Macaroni tout garni Ramdam Malcolm Charlie Brown La Grande Virée .le grand bleu Cinéma / BEAU-PÈRE (3) avec Patrick Dewaere, Ariel Besse Les Grands Documentaires / Opération SalAMI (23:09) Grand Journal (17:00) Flash Partis pour l'été Une fois c't'un gars Cinéma / SUR LES TRACES DE L'ENNEMI (5) avec Bruce Willis, Sarah Jessica Parker Le Grand Journal 110% Partis pour l'été Cinéma / VACANCES.News Access H.e Talk Daily The Amazing Race CSI: Crime Scene Investigation ER CTV News News eTalk Daily Jeopardy CBC News: Canada Now Distinct Docs Cinéma / RUPERT'S LAND (5) avec Samuel West, Ian Tracy The National The National Cinéma News ABC News Dharma &.Will & Grace Cinéma / THE LOVE LETTER (5) avec Kate Capshaw Primetime Thursday News Night.(23:35) News CBS News E.T.The Amazing Race CSI: Crime Scene Investigation Without a Trace Late.(23:35) News NBC News Jeopardy Wheel of.Friends Scrubs Will & Grace Frasier ER Tonight.(23:35) The Newshour Bus.Report .Delivery The New this Old House Hour Frontline / Public Schools Inc.Globe Trekker / .Australia BBC World News Charlie Rose BBC News Bus.Report The Newshour Cincinnati Pops Patriotic.Bill Moyers' World of Ideas City Confidential / Malibu American Justice Biography / Jimmy Stewart Cinéma / DEATH HITS THE JACKPOT (4) avec Peter Falk Third Watch Jorane Cesaria Evora Cinéma / PASSION DANS LE DÉSERT (4) avec Ben Daniels Artiste.Jeunesse.L'Actors Studio / Billy Joel Videos Road to Avonlea BookTV Richler, Ink Cinéma / THE COMMITMENTS (4) avec Robert Arkins, Michael Aherne Law & Order Contact Animal Exploits / Naissances Commando Biographies / Katharine Hepburn Éléments déchaînés Cinéma / ROLLERBALL (4) Jeux de vies Maternelle Mondialisation Commission scolaire.NASA Educational File Quartier.Capharnaüm Galerie d'art Crocodile Hunter Daily Planet Wild Discovery / Gator Sci-Files / Opals Survival! / The Fear Fighters Daily Planet Vélo Mag Mexico VR .pratique Villages, fête Maritimes.de Corse .à bord Eau.& Cie Bazaar Lonely Planet / Vietnam 7e Ciel Amanda Sh.All that .Stevens Jett Boy Meets.Mentors Cinéma / ZENON: THE ZEQUEL (6) .of the Dark Your Big Break Drew Carey Seinfeld That '70s Show Seinfeld Cinéma / THE HURRICANE (4) avec D.Washington, V.Reon Shannon Cinéma / AIR BUD: 7th INNING FETCH (6) Global News Global National Train 48 E.T.Friends Reba Will & Grace Frasier Without a Trace Global News Sports L'Histoire à la une Des histoires d'alcool Trouvailles./ Salon du livre Les Têtes brûlées Cinéma / OPÉRATION CROSSBOW (4) avec George Peppard Hist.Bites It Seems.China Beach Great Train / Railway Men.Mac Arthur (1/2) 12 O'Clock High Zoo Diaries Dogs, Jobs .Homes .Weddings Extra Matchmaker Tall Ship Chronicles .Hollywood .Homes Matchmaker .Homes Max Musique Salut les amoureux! Musicographie / Blue Note Révélations d'Hollywood Histoire d'Hollywood / Les amours de Marilyn Monroe Top5 Franco .the Pops Infoplus M.Net Vidéo Clips .the Pops .la peau de I.D.Mode M.Net .attaquent Esmeralda That '70s Show Corriere.libanais La Caravane Sino-Montréal The Guardian Soul Call Late.(23:35) BBC News Bus.News CBC News The Docket Close up.Ralph Benmergui The National the fifth estate >replay Euronews Capital Actions Le Monde RDI à l'écoute Ronald Reagan, le président Le Téléjournal RDI à l'écoute L'île de glace Journal RDI Le Monde Golf (16:00) Sports 30 Boxe / L.Lewis - V.Klitschko Kickboxing: XFC1 Sports 30 Sharks H2O Sports Gillette Sydney Fox l'aventurière Brigade des mers Coroner Da Vinci La Loi & l'Ordre Largo Winch Balko This Hour has 22 Minutes Poltergeist Cold Squad Made in.Trailer Park Curb your Enthusiasm Outer Limits Relic Hunter Buffy the Vampire Slayer Angel Star Trek: Voyager Outer Limits Sportsnetnews The Golf Report Baseball / Blue Jays - Orioles Sportsnetnews The Golf Report You Gotta.Tilda.Horace et Tina Panorama Vivre à deux Style et.Les Marchés.Cinéma / L'ÉGARÉ D'AMÉRIQUE (5) .carrière Panorama Vivre à deux Hometime Medical Detectives Secrets of Forensic Science Crime Scene Uncovered Against the Law Secrets of Forensic Science LPGA Golf / U.S.Women's Open - 1re ronde Boxing / Lennox Lewis - Vitali Klitschko Sportscentre TSN Profile Laboratoire.Sourire.Sacré Andy! Roboblatte Kaput.Méga Bébés Les Simpson Les Griffin Planète crue Daria Les Simpson Déchiqueteurs Des chiffres Journal FR2 Pyramide Des mots de minuit / Titi Robin Petites histoires à se.Le Journal Écrans.Dites-moi./ Dorine Bourneton G.Shrinks Brainbounce Changing Rooms Studio 2 The Glass Cinéma / WILD MAN BLUES (4) Documentaire .en vedette Les Copines.Cinéma / SI LES MURS RACONTAIENT 2 (4) avec V.Redgrave Quand la vie est un combat Décore ta vie Métamorphose Oui, je le veux! .le masque TTr en face Un air d'été Mosaïque Le Guide.beauté .invitation Un air d'été Top 50 Souper de filles .entre nous .Montana Gilmore Girls Dawson Buffy.Spongebob J.Neutron Girlstuff Yvon of.Dragon Ball Reboot Goosebumps Radio Active Breaker.Big Wolf.Addam's.My Family Les Médiums .nerdz Pleins Gaz Destination: Lune Au-delà du réel Semaine.monstres d'acier .nerdz Le Teksho .en forme Strongman.Isabelle Massé 12 :30 - 8- DANS LA PEAU DE.AVRIL LAVIGNE Pour ceux qui ont manqué les 33 reprises de l'émission (tout de même fort bonne) ou qui ne peuvent plus se passer du sosie de la jeune chanteuse de Napanee.18 :30 - K- FLASH Deux bonhommes tout de brun vêtus dans des manèges?Les Denis Drolet nous emmènent à La Ronde, La Ronde, La Ronde.La vie peut être parfois si difficile! 20 :00 - A- LA GRANDE VIRÉE La caravane de Geneviève Borne est installée à Petite-Vallée en Gaspésie depuis quatre jours.L'animatrice fume des crevettes, des moules, des pétoncles et des poissons avec le proprio des Fumoirs Atkins.20 :30 - a- PALMARÈS Virginie Coossa danse, ce soir, avec la bande de Yelo Molo, Richard Pelland et Antoine Gratton.21 :00 - 3- BIOGRAPHIES Katharine Hepburn s'est éteinte, il y a quelques jours, à l'âge de 96 ans.Sa vie et ses rôles les plus marquants au cinéma, ce soir. 4LP0301C0703 c3 jeudi 4LP0301C0703 ZALLCALL 67 20:43:17 07/02/03 B L A P R E S S E MONT R É A L J E U D I 3 J U I L L E T 2 0 0 3 C 3 La collection d'autos de Riopelle passe à l'encan dans une semaine JÉRÔME DELGADO collaboration spéciale DEUX BUGATTI, trois Citroën, deux Bistrol, une Simca, une Jaguar et une Fiat seront vendues aux enchères dans une semaine, mercredi le 9 plus exactement, à l'Hôtel Ritz-Carlton.Ce ne sont pas n'importe quelles Bugatti et Citroën.Leur propriétaire : un grand passionné du nom de Jean-Paul Riopelle.Prestigieux ensemble, cette collection est, pour Iégor de Saint Hippolyte, l'une des ventes les plus inusitées qu'il dirigera.Et la succession Riopelle (ses enfants et sa compagne), qui ont pris la décision il y a un mois de s'en départir, l'ont choisi parce qu'il serait le seul au Québec à mener une vente de niveau international.« C'est vraiment exceptionnel, dit celui qui dirige l'Hôtel des encans depuis 20 ans.C'est pourquoi je suis très reconnaissant envers Riopelle et envers sa famille de m'avoir confié cette vente.» Luxueuses, confortables et puissantes (certaines peuvent atteindre, paraît-il, les 230 km/h), ces voitures sont même historiques.D'une grande rareté.Selon Iégor de Saint Hippolyte, c'est ce qui fait leur « aura ».Les Bugatti (deux décapotables, modèle 57, construite l'une en 1936, l'autre en 1939) s'avèrent être les plats de résistance.« Des Bugatti, il y en a 200 seulement dans le monde, estime-t-il.Et celleci (ornée de jaune), Riopelle l'a achetée au célèbre marchand Pierre Matisse.» Décapotables ou pas, rares ou non, grandes ou petites (c'est ce qui fait le charme de la Fiat bleue de 1973), elles sont toutes des véritables oeuvres.« Tout est art, dit simplement le prestigieux vendeur, tout ce que l'humain crée est art.» Présentées hier aux médias là où elles sont entreposées depuis peu (une ancienne manufacture le long du canal de Lachine où loge l'Hôtel des encans depuis deux ans), les dix voitures sont à première vue dans un excellent état.On les déplace en les poussant ou en camion, mais leur moteur serait en parfaite condition.« Monsieur Riopelle les a toujours utilisées et les acheteurs s'assureront sûrement de pouvoir s'en servir », croit Michel Trudel, un des quatre exécuteurs de la succession de l'artiste.Elles seraient en état de rouler, d'après les experts, bien qu'elles ne soient plus utilisées depuis une dizaine d'années.Quand Riopelle s'est établi définitivement à L'Isleaux- Grues, les voitures sont restées dans une de ses propriétés en France.Elles ont été rapatriées en 1997, mais le peintre à la santé fragile ne conduisait plus.« Et personne ne les conduisait, assure Michel Trudel.Monsieur Riopelle se déplaçait dans celles de sa conjointe : une Rolls, une BMW.» Grand amateur de voitures, le célèbre artiste s'est mis à les collectionner dans les années 1950.« Il a commencé a en acheter avec ses premières ventes de grands tableaux, dit Iégor Saint Hippolyte.C'est sûr que certains collectionneurs seront prêts à payer plus parce qu'elles lui ont appartenu.» Là-dessus, le commissaire-priseur n'ose pas avancer un montant.Pas un seul chiffre pour donner une idée de la valeur d'un des véhicules.« C'est pas que je ne veux pas, mais je ne peux pas, dit-il.Tout dépend du jour de la vente, de l'émotion de l'acheteur.» L'émotion et, bien sûr, le portefeuille.Car, assure-t-il, peu de gens au monde auront les moyens de s'en procurer.« Une vingtaine tout au plus », estime-t-il, bien que d'autres pourraient se manifester d'ici une semaine et réserver leur ligne téléphonique.D'après Iégor Saint Hippolyte, la plupart des acquéreurs viendront du Québec.Quelques musées se seraient même montrés intéressés et la famille serait prête à leur donner priorité.Un musée d'art ?Pierre Théberge, directeur du Musée des beaux-arts du Canada et autrefois au MBA de Montréal où il avait signé l'expo Beauté mobile, n'a pas voulu dire si oui ou non il assisterait à la vente.« Théoriquement, on pourrait en acheter, mais ce n'est pas dans nos préoccupations actuelles, dit-il.Mais oui, on connaît leur valeur comme objet de design.Et ce que j'aime de cette collection, c'est qu'elle est représentative de la personnalité excessive de Riopelle.Les particuliers, eux, pourront voir les autos dans leur entrepôt du canal de Lachine lundi et mardi.Quatre d'entre elles seulement seront exposées le jour de l'encan qui comprend aussi des meubles et des peintures.Des Riopelle ?Non, mais un Sonia Delaunay, des Jean- Paul Lemieux, des Léon Bellefleur et autres paysages et portraits.Photo ARMAND TROTTIER, La Presse © La fameuse Bugatti que Riopelle avait achetée du marchand new-yorkais Pierre Matisse.Photo archives Yseult Riopelle La même voiture photographiée vers 1979, à Saint-Cyr-en-Arthies, en France.Riopelle est ici en compagnie de sa petite-fille, Julie Bresson.FLASHES Samedi 5 juillet - 20 h Au fil des saisons Un voyage exotique au Brésil, en Égypte et en Russie.Jacques Lacombe dirige l'OSM dans Les saisons de Glazounov, dont était tiré le thème musical des Belles histoires des pays d'en haut.ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE MONTRÉAL Jacques LACOMBE, direction Alexander MELNIKOV, piano RESPIGHI, SAINT-SAËNS (Concerto « Egyptien »), GLAZOUNOV (« Les saisons ») Amphithéâtre (Joliette) 42 $ 34 $ 25 $ / Gazon 15 $ Un hymne à la nature 27 juin au 27 juillet 2003 INFORMATION ET BILLETS : 1 8 0 0 5 6 1 - 4 3 4 3 o u ( 4 5 0 ) 7 5 9 - 4 3 4 3 www.lanaudiere.org F10 Concerts à venir 7 juillet Soirée Wolf - Martel, Hopkins, Bourdeau 8 juillet Liszt : virtuose et poète - Nicholas Angelich 10 juillet Divertissement dans le vents - Serenata des Milles-Îles 11 juillet Au coeur de la nature - La « Pastorale », OSQ 12 juillet Une voix fantastique ! - Bruggergosman, OSM 13 juillet Entrez dans la danse\u2026 - Orchestre symphonique de la Montérégie Vendredi 4 juillet - 20 h Conversation avec Mozart Anton Kuerti interprète trois concertos de Mozart, entouré de l'orchestre de chambre Les Violons du Roy.LES VIOLONS DU ROY Jean-François RIVEST, direction Anton KUERTI, piano MOZART Concertos nos 9, 25 & 27 Amphithéâtre (Joliette) 30 $ 25 $ 20 $ / Gazon 15 $ JEAN-FRANÇOIS RIVEST ANTON KUERTI JACQUES LACOMBE ALEXANDER MELNIKOV Dimanche 6 juillet - 14 h Fous du Tango La voix chaude et puissante de Soraya Benitez, les musiciens de l'Ensemble Montréal Tango et un couple de danseurs, tout cela en vedette dans ce concert chargé d'émotion.Soraya BENITEZ, chanteuse MONTRÉAL TANGO Amphithéâtre (Joliette) 22 $ 18 $ 16 $ / Gazon 11 $ SORAYA BENITEZ 3149862A S'accoupler pour 100 000 $ S'AIMER À LA télévision peut être très payant.Le garçon et la fille qui uniront leur destinée à l'émission Loft Story remporteront un prix de 100 000 $.TQS et Guy Cloutier, producteur de l'émission réalité qui sera diffusée l'automne prochain, recherchent présentement 11 candidats de 20 à 35 ans qui vivront dans un loft et devant les téléspectateurs pendant 63 jours.Les célibataires ont jusqu'au 18 juillet pour s'inscrire.Nomination à TQS JAQUE ROCHON devient directeur général de l'information, des sports et des affaires publiques de TQS.Depuis avril, Louis Trépanier, directeur général de la programmation et de l'information, occupait le poste par intérim.Jaque Rochon était, depuis sept ans, chef de l'information à Radio-Canada en Outaouais.Viviane Audet est lauréate interprète au Festival de Petite-Vallée VIVIANE AUDET est devenue, hier, la lauréate interprète 2003 du Festival en chanson de Petite-Vallée, en Gaspésie.Mme Audet, de Maria, en Gaspésie, a conquis le public et convaincu le jury avec des interprétations magistrales des chansons Boulevard du crime, La ville depuis, La Chauve-souris et Juste une p'tite minute.Elle remporte une multitude de bourses et de prix.Par ailleurs, Claude H.Vallée de Saint-Timothée, en Montérégie, est devenu le lauréat parolier 2003 alors que le prix du public a été remis au parolier Stéphane Blanchette, de Québec.Les lauréats dans la catégorie auteur-compositeur- interprète et de la catégorie compositeur seront connus ce soir.Décès du flûtiste de jazz américain, Herbie Mann LE FLÛTISTE de jazz américain, Herbie Mann, est mort à l'âge de 73 ans, selon un ami.Le musicien, qui souffrait d'un cancer de la prostate depuis 1997, est décédé mardi soir, a précisé Sy Johnson.Herbie Mann s'était installé à Santa Fe à la fin des années 1980 après avoir passé la majeure partie de sa vie à New York, sa ville natale. 4LP0401C0703 c4 jeudi 4LP0401C0703 ZALLCALL 67 22:15:27 07/02/03 B C 4 L A P R E S S E MONT R É A L J E U D I 3 J U I L L E T 2 0 0 3 THÉÂTRE D'ÉTÉ Comme un conte de notre enfance JEAN BEAUNOYER LA BOUTIQUE au coin de la rue, c'est à la fois un conte de Noël, une histoire d'amour, une carte postale des années 30 et la nostalgie de la vieille Europe de l'entre-deux-guerres.Une histoire simple avec quelques complications amoureuses et des personnages attachants qui nous font regretter un monde qui n'existe plus.Tout se joue dans une petite boutique de livres et de cadeaux de Budapest, propriété du redoutable M.Matuschek, interprété par Jean-Louis Roux.Celui-ci engage Klara, une jeune femme dégourdie, ambitieuse et idéaliste, qui ne tarde pas à faire la guerre au premier vendeur de la maison, Kralik.Ces deux personnages se détestent cordialement.Trop cordialement pour qu'on ne se doute pas d'une forte attirance mutuelle.Pendant ce temps, Pirovitch, un vieil employé boiteux interprété par Jean-Bernard Hébert, observe les gens qui passent et s'attardent devant la vitrine de la boutique avec les employés qui tardent à rentrer à la maison.En fait, leur véritable maison, c'est cette boutique installée sur une petite rue de la ville où on achète des livres, des gants, des portefeuilles, mais qui permet surtout de connaître la vie des autres et d'y participer.Comme si on voulait recréer la famille qu'on n'a plus.M.Matuschek est un patron aussi autoritaire et intraitable qu'on pouvait l'être à l'époque, mais il cache bien une grande sensibilité.Quand il apprend que sa femme le trompe avec son premier vendeur, Kralik, il congédie celui-ci sur-le-champ.Erreur, magistrale erreur, puisque c'est un autre employé qui courtisait sa jeune épouse.Matuschek tente alors de se suicider.Comme dans tous les contes, les choses finissent par s'arranger alors que Kralik reviendra, ainsi que Matuschek, et que le véritable amour triomphera à la veille de Noël.Cette pièce, qui a déjà remporté cinq Molière à Paris récemment, séduit par son charme indéniable.Au-delà des répliques et de l'intrigue, c'est une atmosphère que l'on croyait perdue à jamais que l'on retrouve dans cette production.Celle des gens naïfs qui croient que le bonheur est encore possible.L'atmosphère des contes de notre enfance où les personnages se transforment sous nos yeux, vivent une espèce de rédemption et se lavent de toutes leurs fautes.surtout à Noël.Une pièce qu'on aimera sûrement voir à Noël, mais aussi pendant des périodes de déprime.Du théâtre feel-good, comme disent les Américains.Du théâtre relevé par de merveilleux interprètes, dont Louis-Olivier Maufette, l'interprète de Kralik, le jeune premier idéal pour ce genre de pièce.Remarquable prestation également de Myriam Poirier, qu'on imagine sortie tout droit d'un vieux film d'époque.Évidemment, on a remarqué avec affection la présence de Jean-Louis Roux, qui célèbre cette année ses 60 ans de carrière au théâtre.Le rôle de Matuschek aurait pu être écrit pour lui.Enfin, la mise en scène de Pierre- Olivier Scotto et Martine Feldmann était nécessaire pour réaliser le projet du producteur Jean-Bernard Hébert, qui entreprendra une longue tournée avec cette pièce, certainement vouée au succès.Dix comédiens bien choisis et remarquablement dirigés, un plateau tournant et.ce charme indéfinissable du souvenir retrouvé.LA BOUTIQUE AU COIN DE LA RUE, d'après la pièce de Miklos Laszlo.Adaptation : Evelyne Fallot et Jean-Jacques Zilbermann ; mise en scène : Pierre Olivier- Scotto et Martine Feldmann.Avec Jean-Louis Roux, Jean-Bernard Hébert, Louis-Olivier Maufette, Myriam Poirier, Réjean Vallée, Sylvain Dubois, Sylvio Archambault, Marjolaine Vaillancourt, Odette Lampron et David Fontaine.Scénographie : Mario Bouchard.Conception musicale : Fabrice Tremblay.Spectacle présenté au Théâtre La Dame blanche, au Parc de la Chute-Montmorency.Réservations : 418-661-5156 ou, sans frais, au 1-866-661-5156.Dans La Boutique au coin de la rue, les personnages sont naïfs et croient que le bonheur est encore possible.APPEL À TOUS ! 25 ans, ça se raconte ! Le Festival est à la recherche de vos témoignages, photos, vidéos, anecdotes et moments de vie.Faites-nous parvenir dès maintenant vos souvenirs festivaliers ! Vos souvenirs figureront peut-être dans les publications spéciales du 25e anniversaire du Festival International de Jazz de Montréal, l'an prochain ! À GAGNER En collaboration avec : Renseignements: Des prix de participation quotidiens, tel des billets de concert et t-shirts.Un GRAND PRIX d'une fin de semaine de rêve lors du 25e Festival en 2004, incluant deux nuitées à l'hôtel Wyndham.www.montrealjazzfest.com et cliquez sur « J'aime le Jazz » À notre tente « Appel à tous » située sur le site extérieur du Festival, du 26 juin au 6 juillet, borne interactive et caméra vidéo vous attendent ! Par la poste à Festival International de Jazz de Montréal - Spécial 25 ans 822, rue Sherbrooke Est, Montréal (Québec) H2L 1K4 LES FAÇONS SIMPLES DE PARTICIPER : Écoutez C'est bien meilleur le matin Frank Desoer et racontez-nous vos anecdotes en ondes ! avec Du 23 juin au 4 juillet, à la Première Chaîne de Radio-Canada 95,1 FM, de 5 h à 9 h.ET 3151277A DDIISSPPONIIBBLLEE EEN MAAGAASSIIN MAAIINTTEENAANTT LLAA BBAANDDEE SSONORREE OFFFFIICCIIEELLLLEE MEETTTTAANTT EEN VVEEDDEETTTTEE LLEE HHIITT DDEE « WEE CCAAN » À L'AFFICHE! GVISA GÉNÉRAL VERSION FRANÇAISE MEGA-PLEX GUZZO SPHERETECH 14.MEGA-PLEX GUZZO MD PONT-VIAU 16 MD MEGA-PLEX GUZZO TASCHEREAU 18.MD CINÉMA PINE CARNAVALCHATEAUGUAY.STE.ADELE.LES CINÉMAS GUZZO DES SOURCES 10.MEGA-PLEX GUZZO LACORDAIRE 16 .CINEPLEX ODEON MD CAVENDISH.CINEPLEX ODEON CÔTE DES NEIGES.AMC THEATRES FORUM .FAMOUS PLAYERS ANGRIGNON.FAMOUS PLAYERS COLISÉEKIRKLAND.FAMOUS PLAYERS COLOSSUS LAVAL .VERSION ORIGINALE ANGLAISE GALAXY @ VICTORIAVILLE LE CARREFOUR 10 JOLIETTE.CINÉMA DE PARIS VALLEYFIELD.CINÉ-ENTREPRISE ST.BASILE CINÉMA CAPITOL DRUMMONDVILLE.FLEUR DE LYS TROIS-RIVIERES.CARREFOUR DU NORD ST.JEROME CAPITOL ST.JEAN.GALERIES ST-HYACINTHE ST-HYACINTHE MAISON DU CINÉMA SHERBROOKE.CINÉMA 9 ROCK FOREST.CINEPLEX ODEON TERREBONNE 14.CARNAVALCHATEAUGUAY.BIERMANS SHAWINIGAN MEGA-PLEXM D GUZZO CINÉMA ST.LAURENT SOREL-TRACY.LES CINÉMAS GUZZO STE.THERESE 8.MEGA-PLEX GUZZO LACORDAIRE 16 .CINEPLEX ODEON MD DORION CARREFOUR CINEPLEX ODEON DELSON PLAZA CINÉ-ENTREPRISE CINEMA DU CAP CINEPLEX ODEON ST.BRUNO CINEPLEX ODEON BOUCHERVILLE CINÉ-ENTREPRISE JACQUES-CARTIER 14.TRIOMPHE LACHENAIE MEGA-PLEXM D GUZZO MEGA-PLEX GUZZO PONT-VIAU 16 MD MEGA-PLEX GUZZO TASCHEREAU 18.GROUPE MATHERS MD ST.EUSTACHE.CINEPLEX ODEON QUARTIER LATIN.FAMOUS PLAYERS ANGRIGNON.FAMOUS PLAYERS VERSAILLES .FAMOUS PLAYERS STARCITÉ MONTREAL.FAMOUS PLAYERS COLOSSUS LAVAL .PRÉSENTÉ EN SON THX CONSULTEZ LES GUIDES HORAIRES DES CINÉMAS SOYEZ DE LA FÊTE 3153089A SPECTACLES Cinémas indépendants BALADE D'ÉMILE (LA) suivi de LES ENNEMIS Cinémathèque québécoise (salle Claude-Jutra) : 20h30.COUPLE ÉPATANT (UN) Cinéma Beaubien : 12h45, 15h, 17h, 19h, 21h15.EN ATTENDANT LE BONHEUR (HEREMAKONO) Cinéma Parallèle : 13h, 17h15, 19h05.INVASIONS BARBARES (LES) Cinéma Beaubien : 14h, 16h30, 19h15, 21h30.JAZZ POUR TOUS - COMBLAIN-LA TOUR : JOHN COLTRANE suivi de RYTHMES : OSCAR PETERSON TRIO Cinémathèque québécoise (salle Fernand- Seguin) : 19h.JOURNAL DE SABLE (LE) Ex-Centris : 15h10, 21h15.LABORATOIRES CRÊTES (LES) précédé de WWW.SIX.LEMONDEESTPETIT.CA Cinéma Parallèle : 13h, 17h15, 19h05.RIVERS AND TIDES :ANDY GOLDSWORTHY WORKING WITH TIME Cinéma du Parc (3) : 15h, 17h, 19h, 21h.SPUN Cinéma du Parc (1) : 15h30, 17h30, 19h30, 21h30.SWEET SIXTEEN Cinéma du Parc (1) : 15h15, 17h20, 19h25, 21h30.Ex-Centris (salle 2 - Fellini) : 15h, 17h05, 19h15, 21h25.THE BLUES ACCORDIN' TO LIGHTIN' HOPKINS suivi de LE BLUES DU SUD Cinémathèque québécoise (salle Claude-Jutra) : 18h30.VICTOR VARGAS Ex-Centris (salle 3 - Cassavetes) : 15h30, 17h30, 19h30, 21h35.VIRTUOSE (LE) (Han ni zai yiki) Cinéma Beaubien : 13h, 15h45, 18h30, 21h.Variétés CABARET DU CASINO DE MONTRÉAL Il était une fois.un Cabaret, de Sophye Nolet.Du mar.au jeu., 13h30.SPECTRUM (318, Sainte-Catherine O.) Baobab : 18h ; Benny Green - Russell Malone Duo : 21h30.MÉTROPOLIS (59, Sainte-Catherine E.) Ben Harper : 21h.CLUB SODA (1225, Saint-Laurent) Ralph Myerz et The Jack Herren Band et Bjorn Torske : 23h59.PETIT CAFÉ CAMPUS (57, Prince-Arthur E.) Mogilny : 20h30.LA PLACE À CÔTÉ (4571, Papineau) Rise : 21h : 21h.BOÎTE À MARIUS (5885, Papineau) Yan Parenteau et Ian Couture : 21h.L'ESCOGRIFFE (4467, Saint-Denis) Le Mile-End Jazz Quartet : 22h.LES DEUX PIERROTS (104, Saint-Paul E.) Dany Pouliot et Karl Millette : dès 20h.P'TIT BAR (3451, St-Denis) Roger Genois chante Brassens, Moustaki, Dubois : 21h30.QUAI DES BRUMES (4481, Saint-Denis) Rodéoscopique : dès 17h30 ; DJ Alexsender : dès 21h.UPSTAIRS (1254, Mackay) Trio Jeff Johnston.BRUTOPIA (1219, Crescent) Pat Lesyk : 22h.LE VIEUX CLOCHER DE MAGOG (64, Merry N., Magog) Louis-José Houde : 20h30.LE VIEUX CLOCHER DE SHERBROOKE 1590, Galt O., Sherbrooke) Daniel Lanois : 20h30.CANTONS DE L'EST THÉÂTRE DES TOURNESOLS: \"Homme au bord de la Crise d'Hormones\", com.de Carole Tremblay avec Jacques Allard, Stéphanie Vecchio, Monique Martel et Régent Gauvin, 18 juin au 30 août, du mercredi au samedi à 20h00.Forfait souper théâtre disponible.Tous les mercredis acheté 4 billets pour le prix de 3 billets.Rés.: 1 800 460-0133.Cowansville, Autoroute 10 sortie 68.VIEUX CLOCHER DE MAGOG: \" Dominic et Martin \" ven-sam 9 mai au 28 juin.\" Louis-José Houde \" mar au sam 1er juil au 9 août \" Julien Tremblay \" dim 6 juil au 24 août \" Benoit Paquette \" mar au sam 12 au 30 août et ven-sam 5 au 13 septembre.20h30.Rés.: (819) 847-0470.64 Merry N.Magog.VIEUX CLOCHER DE SHERBROOKE: \" Mike Ward \" ven-sam 12 au 26 juil.\" Julie Caron \" ven-sam 1er au 30 août.20h30.Rés.: (819) 822-2102.1590, Galt O.Sherbrooke.CENTRE DU QUÉBEC CENTRE CULTUREL DRUMMONDVILLE: \" Salut Cocu! \" Comédie de Gilles Latulippe avec Gilles Latulippe, Roger Giguère, France Arbour, Jacques Salvail, Diane St-Jacques, Serge Christiaenssens, Louise Matteau et Sylvia Gariépy.18 juin au 30 août, 5-6-13 sept., du mer.au sam.à 20h.Forfaits souper spectacle.Prix de groupe.Tél.: 1 800 265-5412.175 rue Ringuet, Aut.20, sortie 177.THÉÂTRE DE LA CHÈVRERIE: \" Pas de pitié pour le Docteur ! \" de M.-T.Quinton avec Robert Brouillette, Louise de Beaumont, Richard Fréchette, Suzanne Garceau et André Lacoste.Mar au sam jusqu'au 30 août.819-344-5550.LANAUDIERE CENTRE CULTUREL DE JOLIETTE: \" L'Homme de la Mancha \" (mise en scène de René Richard Cyr), du 20 juin au 19 juillet.\" Pied de Poule \" (mise en scène de Serge Denoncourt), du 30 juillet au 30 août à la salle Rolland- Brunelle.Forfaits souper-spectacle disponibles.Billets: 450-759-6202.THÉÂTRE DUVIEU X-TERREBONNE: \" Glengarry Glen Ross \", comédie dramatique de David Mamet avec Carl Béchard, Gary Boudreault, Henri Chassé, Michel Daigle, Jacques L'Heureux, Harry Standjofski, Robert Vézina.M.e.s.Fernand Rainville.Juin-Juillet-Août, mer.au sam.à 20h30.Rés.: 450-492-4777.THÉÂTRE HECTOR-CHARLAND: \" Si c'est pas toi, c'est moi! \" comédie de Sylvie Lemay, m.e.s.Michel Bérubé avec Donald Pilon, Nathalie Gascon, Tony Conte, Linda Roy, Hélène Mercier et Marc St-Martin.Du 26 juin au 23 août 20h30.Forfaits disponibles (souper ou hébergement).Rés.: 450-589-9198, poste 5.THÉÂTRE LA MINE D'ARTS: \" Le Bonheur c'est pas bon pour la Santé \" de Louise Matteau a, m.e.s Danielle Martin avec François D'Amour, Lise Dominique, Louis Appleby et Danielle Martin.18 juin au 30 août.Souper théâtre 18h, th 20h30.Rés.: 450-883-8804.LAURENTIDES CHÂTEAUMÉDIÉVAL SIRE D'HOWARD: \" Le Retour du Chevalier Noir \" Souper-spectacle dans un véritable château.Jusqu'au 27 sept.Forfait Hébergement.1 888 263-7373.www.chateaumedieval.com MT-TREMBLANT: \" Belle famille \" Com.d'I.Hubert m.e.s.M.Bernard.Avec J.-F.Beaupré, M.-F.Duquette, Eric Hoziel et Lise Roy.Du 2 juil.au 30 août, jeu.au sam.à 20h.Billets 819-425-3240.Souper théâtre (Grand Lodge Mt-Tremblant) 819-425-2734 THÉÂTRE LE PATRIOTE : \" Le dîner de Cons \" com.de Francis Veber, m.e.s.et adap.Claude Maher avec Michel Dumont, Claude Michaud, Jean-Pierre Chartrand, Linda Sorgini, Jean-Léon Rondeau et Louise Deschâtelets.Du 18 juin au 30 août, mer au sam 20h30.Ste-Agathe.1 888 326-3655.www.theatrepatriote.com LAURENTIDES THÉÂTRE SAINT-SAUVEUR: \" Cent Dessus-Dessous \" com.de Marcia Kash et Doug Hugues, m.e.s.Vincent Bilodeau avec Pauline Martin, Luc Guérin, Michèle Deslauriers, Patrice Coquereau, Jean-Guy Bouchard, René Gagnon, Philippe Provencher.Dès le 20 juin, mar.au ven.20h30, samedi 19h et 22h30.Forfait souper-théâtre disponible.Autoroute 15 Nord, sortie 60, suivez les masques.Rés.: 514-990-4343 ou 450-227-8466.THÉÂTRE SAINTE-ADÈLE: \" Coeur de truckeur \" com.de Joey Galimi, m.e.s.Yvon Bilodeau avec Nicole Leblanc, Michel Forget, Brigitte Paquette, Ghyslain Tremblay, France Parent, Nico Gagnon, Charles Maher et Martin Héroux.Dès le 6 juin, mar.au ven.20h30, samedi 19h et 22h30.Forfait souper-théâtre disponible.Autoroute 15 Nord, sortie 67 Rés.: 514-990-7272 ou 450-227-1389.MAURICIE L'AMPHITHÉÂTRE AUCOEU R DE LA FORÊT: Du 24 juin au 26 juillet du mar.au dim., \" Un étrange Songe d'une nuit d'été \".Com.mise ne scène par John Strasberg avec Paul Doucet et Jessica Barker et pour une 5ième saison du 31 juillet au 31 août du jeu.au sam.\" Les Troyennes \".Tragédie grecque.Réservation: (819) 376-2428 http://aquebec.com/~leskabel MONTEREGIE BATEAU-THÉÂTRE L'ESCALE: \" Les Belles-Soeurs \" de M.Tremblay, m.e.s.S.Denoncourt avec Louison Danis, Danielle Proulx, Chantal Baril, Danielle Lépine, Adèle Reinhardt, Danièle Lorain, Sophie Cadieux, Denise Dubois, Manon Lussier, Josée Beaulieu, Isabelle Drainville, Audrey Lacasse, Anna Bryan, Marjorie Smith et Catherine Richer.Du 12 juin au 6 sept.Souper-théatre disp.1 866 774-4446 ou 450-584-4446.THÉÂTRE CHENAL DUMOINE; \" Taxi! Taxi! ! comédie, m.e.s.par Bernard Fortin avec Frédérike Bédard, René Caron, Andrée Cousineau, Bernard Fortin, Virginie Fortin, Martin Larocque, Francis-William Rhéaume.Ste-Annede- Sorel.Forfaits disponibles.Croisière, souper, hébergement.Rés.: 1 877 224-3625.THÉÂTRE DE MARIEVILLE: \" L'Abbaye de Marieville \" com.mus.de André Lejeune avec A.Lejeune, G.L'Heureux, J.Lemay, D.Piché, P.A.Fortin, E.Raymond et M.Guillet.Du 12 juin au 27 sept.1 866 460-4790, 450-460-4790.THÉÂTRE DES CASCADES: \" Pour Hommes Seulement.\" comédie savoureuse de R.Villeneuve avec Michel Laperrière, Stéphane Breton, Jean Petitclerc, Jeff Boudreault et Serge Thibodeau.Site enchanteur.Forfait souper-théâtre au bord de l'eau.À 30 min.de Montréal.(près de Dorion).Rés.: 450-455-8855, 1 866 494-8855.THÉÂTRE DES HIRONDELLES: \" Ah! Six Bons Moines.\" comédie de situation musicale de Serges Turbide avec Claude Steben Jean Faber, Serges Turbide, Mario Lejeune, Gilles Cloutier et Guy Trudeau.Dès le 6 juin à 20h30.Forfait souper-théâtre disponible.Rés.: 450-446-2266 ou 1 866 242-2266 QUEBEC CAPITOLE DE QUÉBEC: \" Elvis Story \" L'histoire musicale de la plus grande star rock du XXe siècle! Du 4 juin au 28 septembre, avec Martin Fontaine.Spectacle, repas-spectacle ou forfait avec hébergement.1 800 261-9903.THÉÂTRE LA DAME BLANCHE: \" La Boutique au coin de la rue \" com.De M.Laszlo, m.e.s.P.-O.Scotto et M.Feldmann avec Jean-Louis Roux, Jean-Bernard Hébert, Louis-Olivier Mauffette, Myriam Poirier, Réjean Vallée, Sylvain Dubois, Sylvio Archambault, Marjorie Vaillancourt, Odette Lampron et David Fontaine.Du 25 juin au 30 août.1 866 661-5156 ou 418-661-5156. 4LP0501C0703 c5 jeudi 4LP0501C0703 ZALLCALL 67 22:22:26 07/02/03 B L A P R E S S E MONT R É A L J E U D I 3 J U I L L E T 2 0 0 3 C 5 Couleur Jazz: unanimité sur la diversité DANIEL LEMAY Diversité.Complémentarité.Tout le monde avait ces mots à la bouche hier, en saluant la décision du CRTC d'octroyer une licence à Couleur Jazz, une radio consacrée au jazz et au blues qui devrait entrer en ondes le printemps prochain à la fréquence 91,9 FM.« Nos études de marché ont démontré que le jazz était l'élément de complémentarité le plus satisfaisant », a déclaré à La Presse Pierre Brosseau, le président de Radio- Nord, partenaire majoritaire de Couleur Jazz qui prévoit atteindre entre 4 % et 6 % de l'écoute radiophonique montréalaise à sa « maturité ».Une part semblable, souligne M.Brousseau, à celle de Radio-Classique, l'autre station musicale « spécialisée ».À titre indicatif, rappelons que les parts de marché des gros joueurs de la radio montréalaise (Radio Énergie 94,3, CKOI 96,9, etc.) tournent autour de 15 %.Pour le diffuseur régional Radio- Nord (Outaouais, Abitibi), la percée métropolitaine arrive après deux tentatives infructueuses au cours des 20 dernières années : « Les radiodiffuseurs sont des gens persévérants.Nous voilà ! Et avec des partenaires de premier ordre.» Beau compliment au partenaire (minoritaire, avec 25 % des actions) Spectra, présidé par un autre persévérant \u2014 d'aucuns diront têtu \u2014 du nom d'Alain Simard, qui rêve en couleur jazz depuis 25 ans.« N'étant pas des radiodiffuseurs, il nous fallait une expertise en la matière.Nous connaissons la musique et la culture montréalaise ; Radio- Nord connaît la radio : nous sommes en parfaite complémentarité.» Comme le seront Couleur Jazz et son cousin Festival, des convergents naturels qui « se nourriront l'un à l'autre, dit Simard, parce que leur mandat se ressemble : travailler à la diffusion du jazz et des musiques cousines ».La convergence a ici un nom, un nom qui connaît la musique : André Ménard.Le directeur artistique du Festival de jazz occupera des fonctions analogues à Couleur Jazz, tenue par condition de licence à « consacrer 70 % de sa programmation à la musique de la sous-catégorie de teneur 34 (jazz et blues).» « Je devrai apprendre vite », admet Ménard qui aura la responsabilité de concevoir « une radio de qualité, intelligente, avec un son différent ».Dont le cinquième doit être constitué de pièces vocales francophones : « Ça représente un certain défi.» La constitution de l'équipe \u2014 peut-être une vingtaine de personnes \u2014 en est un autre.Le CRTC s'attend à ce que Couleur Jazz \u2014 c'est le vrai nom : va falloir s'y faire.\u2014 « témoigne » de la diversité culturelle, tant dans sa musique que dans ses critères d'embauche.Il y a par ailleurs les précurseurs de Radio-Jazz avec qui la nouvelle radio a déjà des « liens historiques ».Couleur Jazz aura aussi deux journalistes, à temps plein.Jacques Primeau salue la réalisation du « vieux rêve des artisans de Radio-Jazz », qu'il a mise sur pied en 1989 et qu'il dirige toujours.« Dimanche sera vraiment le dernier jour de diffusion de la radio éphémère.On aura tous un petit pincement au coeur, c'est certain, mais on espère retrouver chez notre successeur l'esprit et la passion qui nous anime depuis 14 ans.» Et, ajoute l'ancien président de CIBL, « les meilleurs parmi les artisans de Radio-Jazz ».Pour Yves-François Blanchet, qui a succédé à Primeau à la présidence de l'ADISQ, « le CRTC a répondu à de nombreuses inquiétudes sur la diversité de l'offre radiophonique à Montréal ».Quel effet ce nouvel outil de diffusion aura-t-il sur l'industrie du disque ?« Les producteurs devront s'assumer.Ils ont toujours prétexté le manque de diffusion radio pour ignorer certains genres.» Intéressant.Trois saisons avant son arrivée en ondes, Couleur Jazz fait déjà tourner les teintes.(514) 790-1245 1 800 361-4595 www.admission.com EN PERSONNE AU Spectrum de Montréal 318, rue Sainte-Catherine Ouest www.spectrumdemontreal.ca et dans les salles où les spectacles ont lieu.PAR TÉLÉPHONE OU SUR INTERNET ACHETEZ VOS BILLETS Nouveau spectacle en primeur ! Le plaisir de voir Holly Cole ARTS DE LA SCÈNE 20 h 19 h MONUMENT-NATIONAL Chanteuses/Chanteuses TÉREZ MONTCALM 4 JUILLET CARMEN LUNDY 19 h CLUB SODA CE SOIR ! ET JUSQU'AU 6 JUILLET AU TNM LEE KONITZ AVEC DUOS AVEC PAUL BLEY, JASON MORAN ET KENNY WERNER 4 JUILLET THE SPRING STRING QUARTET 5 JUILLET NEW NONET SOUS LA DIRECTION D'OHAD TALMOR I N V I TAT I O N CBC Radio's présente BENNY GREEN RUSSELL MALONE DUO 4 JUILLET ABDULLAH IBRAHIM \u201cAFRICAN MAGIC\u201d CE SOIR ! DEMAIN ! CE SOIR ! CE SOIR ! DEMAIN ! et présentent Le Festival est à la recherche de vos témoignages, photos, vidéos, anecdotes et moments de vie.Ils figureront dans les publications spéciales du 25e anniversaire du Festival International de Jazz de Montréal, l'an prochain.POUR PARTICIPER, rendez-vous à la tente Appel à tous sur le site extérieur du Festival ou au WWW.MONTREALJAZZFEST.COM.25 ANS, ÇA SE RACONTE ! APPEL À TOUS UNE FOULE D'ACTIVITÉS GRATUITES SUR LE SITE ! Le prix des billets ne comprend ni les taxes ni les redevances POUR LES DÉTENTEURS DE LA CARTE MASTERCARD BANQUE NATIONALE Profitez d'un rabais de 2 $ par billet lorsque vous utilisez votre carte Master Card Banque Nationale pour régler vos achats de billets du Festival.Certaines restrictions s'appliquent.JOHN RONEY Place du Complexe Desjardins (int.) ACES OF DIXIELAND Terrasse Grand Marnier HOT PEPPER DIXIE Terrasse Grand Marnier TOUS LES APRÈS-MIDI JUSQU'AU 5 JUILLET : LA PETITE ÉCOLE DU JAZZ Place du Complexe Desjardins (int.) ANAGROOVE DU CÉGEP DE DRUMMONDVILLE Scène General Motors HOT PEPPER DIXIE Scène du Maurier/Radio-Canada STREETNIX Scène Banque Nationale Esplanade de la Place des Arts STEVEN COLE'S THERMAL QUARTET (Ontario) Scène General Motors TOMMY EMMANUEL (Australie) Carrefour General Motors BOURBON STREET Terrasse Grand Marnier LES GRANDES DAMES DU BLUES Scène Labatt Bleue YANNICK RIEU TRIO Club du Maurier Parc Hydro-Québec AFRODIZZ (Cameroun / France / Québec) Scène Bleue Légère TRIO JEAN-FÉLIX MAILLOUX Scène Banque Nationale MIMOSA (Colombie-Britannique) Scène du Maurier/Radio-Canada SHARON JONES & THE DAPKINGS (États-Unis) Scène General Motors RICK HOLMSTROM (États-Unis) Scène Labatt Bleue IPSO FACTO Carrefour General Motors YANNICK RIEU TRIO Club du Maurier Parc Hydro-Québec MIMOSA (Colombie-Britannique) Scène du Maurier/Radio-Canada HIGH TONE (France) Scène Bleue Légère SUGARMAN 3 (États-Unis) Scène General Motors LES GRANDES DAMES DU BLUES Scène Labatt Bleue THURYN VON PRANKE TRIO AVEC ADRIAN VEDADY ET MARTIN AUGUSTE Scène du Maurier Salon Jeanne-Mance, Hôtel Wyndham Montréal NU-JAZZ TRIO AVEC DAN THOUIN, MAX SANSALONE ET PETER DOWSE Scène du Maurier Savoy du Métropolis RICK HOLMSTROM (États-Unis) Spectrum de Montréal 00 h 30 23 h 30 23 h 22 h 21 h 20 h 19 h 30 19 h 18 h 30 18 h 17 h/18 h 15 16 h 15 h 14 h/15 h 30 13 h Midi JAZZ BEAT 22 h 30 présente JAZZ DANS LA NUIT GESÙ - CENTRE DE CRÉATIVITÉ KENNY WERNER TRIO JASON MORAN TRIO STEVE COLEMAN AND FIVE ELEMENTS CE SOIR ! 4 JUILLET 5 ET 6 JUILLET DEMAIN ! DEMAIN ! (ÉTATS-UNIS) 21 h 30 SPECTRUM DE MONTRÉAL PLEINS FEUX 3 JUILLET ELVIS COSTELLO & THE IMPOSTERS 20 h 30 SALLE WILFRID-PELLETIER - PdA CE SOIR ! BILLETS EN VENTE À LA PORTE DE LA PdA ! CONCERTS EXTÉRIEURS AUJOURD'HUI GRATUITS Rythmes 21 h MÉTROPOLIS (QUÉBEC) présente Les grands concerts 18 h THÉÂTRE MAISONNEUVE - PdA 4 JUILLET GARY BURTON & MAKOTO OZONE « VIRTUOSI » DEMAIN ! LES COULEURS en collaboration avec ORCHESTRA BAOBAB 18 h SPECTRUM DE MONTRÉAL CE SOIR ! OTIS RUSH SOIRÉE BLUES PROGRAMME DOUBLE JIMMIE VAUGHAN DEMAIN 4 JUILLET ! 3154107A FLASH Diane Dufresne soulignera le 25e anniversaire de la mort de Brel DIANE DUFRESNE soulignera à sa façon le 25e anniversaire de la mort de Jacques Brel, en offrant un spectacle souvenir le 9 juillet, à Québec.Diane Dufresne veut ainsi faire écho à ses mots et à sa voix.Intitulé Jacques Brel s'il vous plaît, la chanteuse sera entourée de Claude Léveillée, Bruno Pelletier, Marie-Jo Thério, Luce Dufault, Jacques Godin, Benoît Brière et Stefie Shock.Le spectacle, présenté sur les plaines d'Abraham, sera diffusé en direct sur TV5.Festival de musique des Basses-Laurentides D u 4 a u 1 3 j u i l l e t 2003 (450) 479-1002 1 866 479-LUTH(5884) www.musique-basses-laurentides.org Dimanche 6 juillet 15 h, 18 $ Concert réunissant quatre premiers prix du Conservatoire de musique de Montréal.Chapelle de la Trappe d'Oka Une escapade musicale dans les Basses-Laurentides 11 concerts dans des lieux patrimoniaux choisis pour leur acoustique parmi lesquels : Anne Robert et Jacques Boucher, direction artistique Samedi 5 juillet 20 h, 15 - 18 $ Chanteurs de Sainte-Thérèse et Choeur Philharmonique du Nouveau Monde (dir.Michel Brousseau) Église historique d'Oka Vendredi 4 juillet 20 h, 15 - 18 $ Laurence Kayaleh, violon Ingrid Hoogendorp, piano Église historique d'Oka www.mosaiculture.ca (514) 868.2003 ou (888) 868.9999 info@mosaiculture.ca Du 20 juin au 6 octobre 2003 Mythes et Légendes du Monde DES OEUVRES SPECTACULAIRES JAMAIS VUES ! Après une année de relâche, les Mosaïcultures internationales de Montréal reviennent dans un site complètement réaménagé et agrandi pour présenter un événement d'une qualité remarquable: la toute dernière compétition internationale de mosaïcultures à se dérouler à Montréal.Dans le Vieux-Port de Montréal, au pied de la rue Mc Gill Tous les jours de 9 heures à la brunante Visites guidées disponibles Stationnement sur le site TA R I F S Adulte : 12,50$ Enfant de 6 à 11 ans : 5,00$ Enfant 5 ans et moins : gratuit Aîné et étudiant de 12 à 18 ans : 10,50$ Famille : 30,00$ Groupes : SPEC 1 888-320-7766 3152955A 4LP0601C0703 c6 jeudi 4LP0601C0703 ZALLCALL 67 18:08:20 07/02/03 B C 6 L A P R E S S E MONT R É A L J E U D I 3 J U I L L E T 2 0 0 3 THÉÂTRE D'ÉTÉ Une suite tout aussi drôle JEAN BEAUNOYER LE THÉÂTRE du Chenal-du- Moine a misé sur un cheval gagnant en présentant Taxi ! Taxi ! du dramaturge anglais Ray Cooney.C'est le même Cooney qui avait écrit Haute Fidélité dans les années 80.Une comédie qui avait permis au théâtre de Sorel d'établir un record d'assistance à l'époque en accueillant plus de 55 000 spectateurs durant la saison estivale.On avait même installé des chaises dans les allées latérales pour répondre à la demande.Cooney a écrit d'autres succès par la suite, dont Vice et versa et Le Bienheureux, mais Taxi ! Taxi ! constitue un événement spécial dans l'histoire des théâtres d'été, puisque c'est la suite de Haute Fidélité.Presque 20 ans plus tard, Jos Bleau le bigame reprend du service, mais avec des enfants issus de ses deux mariages.Son manège et toutes ses manigances ont bien fonctionné jusqu'ici, mais voilà que sa fille et son fils, l'un à Longueuil et l'autre à Brossard, communiquent par Internet.Ils se plaisent déjà virtuellement et veulent absolument se rencontrer.Quand le papa, Jos Bleau, apprend la nouvelle, il y a panique dans la demeure.Il n'est évidemment pas question que le demifrère rencontre sa demi-soeur.Alors, notre brave conducteur de taxi retrouve son voisin et ami, un être particulièrement bonasse, et lui demande d'intercepter cette rencontre.Les pauvres ados seront les victimes de leur bigame de père qui va se déguiser, se cacher, utiliser son ami qui se fera passer pour lui.Celui- ci cachera le jeune prétendant dans sa chambre.La mère pensera que le voisin est gay et court les jeunes hommes.La jeune fille retrouvera son père dans la maison de son prétendant qui a le même père qu'elle.C'est une histoire infernale, drôle, folle qui se poursuit sans relâche.Finalement, le père se fait prendre, malgré tous ses efforts.Les deux femmes se rencontrent et c'est le règlement final.Pas question, évidemment, de vous dévoiler le dénouement final, mais le pauvre Jos Bleau devra payer la note, au grand plaisir de ces dames.Excellente comédie bien montée par Bernard Fortin, qui joue le rôle de Jos Bleau.Le personnage le plus spectaculaire et le plus drôle dans cette pièce est cependant celui du voisin interprété par Martin Larocque.Ce comédien bien en chair n'a pas perdu sept kilos depuis le début des représentations sans raison.Il est le pivot de cette comédie démente, jouée à un rythme d'enfer et particulièrement physique.Larocque est une véritable révélation dans le monde de la comédie et ne soyez pas surpris de le retrouver à Sorel au cours des prochaines années.L'homme est sympathique, imposant et interprète un souffre-douleur qui n'en finit plus de s'empêtrer dans toutes les manigances de Jos Bleau.On le retrouve même avec son père, à qui il avait promis d'aller faire un voyage de pêche.Un voyage qu'il ne fera jamais, évidemment, puisque le voisin n'en finit plus de se sortir d'impasses et de situations loufoques.Son père, un vieil homme interprété par René Caron, vient compliquer la situation et ne comprend absolument rien de ce qui se déroule autour de lui.Frédérike Bédard et Andrée Cousineau interprètent les deux épouses de Jos Bleau et Francis William Rhéaume et Virginie Fortin, les deux enfants des couples.L'histoire est bien sûr cousue de fil blanc et certaines situations frôlent l'invraisemblable, mais c'est de la comédie qui a uniquement pour but de faire rire.Rien de prétentieux, mais tout de même terriblement efficace avec du travail soigné du metteur en scène Bernard Fortin.Et puis, Cooney, c'est un peu le Feydeau du théâtre anglais qui vous règle une pièce comique au quart de tour.Une comédie à ne pas rater surtout pour ceux qui ont vu Haute Fidélité dans le temps.TAXI ! TAXI ! de Ray Cooney, mise en scène de Bernard Fortin.Décor : Marc Senécal.Costumes : Joanne Lessard et Marie- Claude Lapierre.Éclairages : Yvan Lemaire.Distribution : Bernard Fortin, Martin Larocque, Frédérike Bédard, Andrée Cousineau, René Caron, Virginie Fortin et Francis-William Rhéaume.Spectacle présenté au Théâtre du Chenal-du-Moine pendant tout l'été.Réservations : 450 743-8446, sans frais au 1 877 224-3625.Bernard Fortin, René Caron et Martin Larocque, la révélation comique de Taxi ! Taxi !.3138661A 3143900A Concours Air Canada Feu vert pour l'Amérique! Siège réservé et accès aux manèges toute la journée.Taxes et frais de gestion en sus.Prix sujet à changement sans préavis.Nom : Prénom : Âge : Adresse : Ville : Province : Tél.: Code postal : À GAGNER Un week-end pour deux dans le parc d'attraction SIX FLAGS de votre choix, en Amérique du Nord! (Valeur approximative maximale : 3 400 $) Un concours qui va faire des étincelles! Pour participer, déposez votre bulletin de participation à La Ronde ou postez-le dûment rempli à l'adresse suivante : CONCOURS AIR CANADA « Feu vert pour l'Amérique », 22, chemin Mac Donald, Île Sainte-Hélène H3C 6A3.Date limite de participation : 26 juillet 2003 Réservez votre siège pour aussi peu que 30,43$ et soyez sous les feux de la rampe.Samedi 21 juin France Samedi 28 juin Hong Kong, Chine Samedi 5 juillet Italie Mercredi 9 juillet Argentine Samedi 12 juillet Portugal Mercredi 16 juillet Australie Samedi 19 juillet États-Unis Mercredi 23 juillet Canada Samedi 26 juillet Angleterre Mercredi 30 juillet Feux de clôture Aucun achat requis.18 ans et plus.Règlement disponible sur le site lemondialsaq.com ou à l'adresse suivante : Concours Air Canada « Feu vert pour l'Amérique », 22, chemin Mac Donald, Île Sainte-Hélène H3C 6A3.Tirage le 30 juillet 2003.La destination choisie doit être desservie par Air Canada.3151332A FAMOUS PLAYERS CARR.ANGRIGNON .CINÉPLEX ODÉON CAVENDISH (Mail) .CINÉPLEX ODÉON CÔTE-DES-NEIGES .LES CINÉMAS GUZZO DES SOURCES 10 .MÉGA-PLEXTM GUZZO LACORDAIRE 16 .FAMOUS PLAYERS COLOSSUS LAVAL .MÉGA-PLEXTM GUZZO TASCHEREAU 18 .FAMOUS PLAYERS DORVAL .MÉGA-PLEXTM GUZZO SPHERETECH 14 .FAMOUS PLAYERS PARAMOUNT .FAMOUS PLAYERS COLISÉE KIRKLAND .FAMOUS PLAYERS STARCITÉ HULL .CINÉPLEX ODÉON BOUCHERVILLE .CINÉ-ENTREPRISE CINÉMA DU CAP .CINÉPLEX ODÉON CHÂTEAUGUAY ENCORE .CINÉPLEX ODÉON PLAZA DELSON .CINÉPLEX ODÉON CARREFOUR DORION .CINÉMA CAPITOL DRUMMONDVILLE .CINÉMA 9 GATINEAU .CINÉ-ENTREPRISE FLEUR DE LYS GRANBY .LE CARREFOUR 10 JOLIETTE .MÉGA-PLEXTM GUZZO LACORDAIRE 16 .CINÉPLEX ODÉON LASALLE (Place) .FAMOUS PLAYERS COLOSSUS LAVAL .FAMOUS PLAYERS STARCITÉ MONTRÉAL .MÉGA-PLEXTM GUZZO PONT-VIAU 16 .FAMOUS PLAYERS POINTE-CLAIRE .CINÉPLEX ODÉON QUARTIER LATIN .CINÉMA 9 ROCK FOREST .MAISON DU CINÉMA SHERBROOKE .CINÉMA TRIOMPHE LACHENAIE .CINÉMA ST-LAURENT SOREL-TRACY .CINÉ-ENTREPRISE ST-BASILE .CINÉPLEX ODÉON ST-BRUNO .CINÉMA PINE STE-ADÈLE .LES CINÉMAS GUZZO STE-THÉRÈSE 8 .CINÉMA ST-EUSTACHE .GALERIES ST-HYACINTHE ST-HYACINTHE .CAPITOL ST-JEAN .CARREFOUR DU NORD ST-JÉRÔME .MÉGA-PLEXTM GUZZO TASCHEREAU 18 .MÉGA-PLEXTM GUZZO TERREBONNE 14 .CINÉMA DE PARIS VALLEYFIELD .FAMOUS PLAYERS VERSAILLES .CINÉMAS GALAXY VICTORIAVILLE .CINÉMA BIERMANS SHAWINIGAN .FAMOUS PLAYERS STARCITÉ HULL .MÉGA-PLEXTM GUZZO JACQUES CARTIER 14 .FLEUR DE LYS TROIS-RIVIÈRES O.GVISA GÉNÉRAL .SON DIGITAL VERSION FRANÇAISE VERSION ORIGINALE ANGLAISE PRÉSENTEMENT À L'AFFICHE! CONSULTEZ LES GUIDESHORAIRES DES CINÉMAS! version française de SINBAD - LEGEND OF THE SEVEN SEAS « C'EST LE FILM D'ACTION LE PLUS AMUSANT, ET LE PLUS DIVERTISSANT QUE J'AI VU CET ÉTÉ.» - Joel Siegel, Good Morning America « Deux fois bravo.» - Ebert & Roeper «Attachez vos ceintures, vous aurez du plaisir à couper le souffle, à vous en décrocher la mâchoire.Phénoménal.» - Film Advisory Board « Sensationnel.L' aventure la plus trépidante de l'été.» - Bill Mc Cuddy, Fox News Channel GAGNANT DU PRIX version française de DISTRIBUÉ PAR DREAMWORKS DISTRIBUTION LLC TM & © 2003 DREAMWORKS LLC 3153070A 4LP0702C0703 c7 jeudi 4LP0702C0703 ZALLCALL 67 23:47:37 07/02/03 B LA PRESSE MONTRÉAL JEUDI 3 JUILLET 2003 C7 Un Mozart-Brahms plutôt bon CLAUDE GINGRAS SELON LA formule qui est à l'origine de la série « Mozart Plus » de l'OSM \u2014 initiative de Charles Dutoit, osons le rappeler ! \u2014, un second compositeur s'ajoutait hier soir au « divin Wolfgang », en l'occurrence Johannes Brahms, après deux premiers programmes monopolisés par des concertos pour piano du compositeur-titre.Le chef en résidence Rolf Bertsch montait cette fois au pupitre.Le costume léger de répétition \u2014 la chemise noire, contrastant avec les chemises blanches des musiciens entourés de ventilateurs \u2014 permet aux deux bras d'entrer à fond dans la puissante ouverture de La Clemenza di Tito et confère au geste toute la liberté voulue pour en traduire la prodigieuse densité.Cette ouverture rarement jouée, en forme- sonate, reste l'une des très grandes pages orchestrales de Mozart, et la direction de Bertsch et la réponse de l'orchestre nous le rappellent avec éloquence.Excellente idée de programmation, soit dit en passant : avec le Concerto pour clarinette, qui suivra immédiatement, nous voici devant deux des ultimes témoignages que Mozart laissera au monde quelques mois avant de mourir.Le clarinettiste canadien James Campbell est le soliste du Concerto.Le premier mouvement est pris un peu vite, même pour un Allegro, et le deuxième, un peu lentement, même pour un Adagio ; le tempo juste ne viendra qu'au finale.Dans l'Allegro initial, des flottements entre la clarinette et l'orchestre laissent d'ailleurs entendre que chef et soliste ne s'étaient pas parfaitement mis d'accord sur le tempo.La ligne de clarinette elle- même n'est pas d'une pureté absolue, il y a presque de petits ratés ici et là, mais, dans ce cas, il est très possible que l'humidité ait affecté le mécanisme de l'instrument à clefs.L'ensemble de la sonorité reste belle et expressive et l'exécution, plus qu'honnête, légèrement ornée sur les points d'orgue, voire assortie d'une petite cadence non identifiée.La troisième Symphonie de Brahms constitue le « Plus » de la soirée.Bertsch l'amène trop vite après le concerto et, surtout, l'attaque trop fort : les trois trombones et les trilles des timbales écrasent les cordes.C'était ne pas tenir compte de la réverbération de la basilique à moitié remplie.Heureusement, il fait la reprise et réduit appréciablement le volume pour le retour du même passage.Les deux mouvements suivants sont, au départ, d'une dynamique plus douce et ne posent pas de problèmes d'acoustique.On peut alors apprécier la pensée et l'émotion, qui sont réelles.Cette interprétation ne passera sans doute pas à l'histoire, mais le temps qu'elle occupe est bien rempli.ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE MONTRÉAL.Chef invité : Rolf Bertsch.Soliste : James Campbell, clarinettiste.Hier soir, basilique Notre-Dame.Dans le cadre de la série « Mozart Plus ».Programme : Ouverture de l'opéra « La Clemenza di Tito », K.621 (1791) - Mozart Concerto en la majeur pour clarinette et orchestre, K.622 (1791) - Mozart Symphonie no 3, en fa majeur, op.90 (1883) - Brahms Rolf Bertsch James Campbell 3151922A MD utilisé sous licence MC © 2003 IMF www.terminator3.com Mot-clé AOL : Terminator 3 JOUEZ AU JEU VIDÉO D'ATARI VISITEZ WWW.WARNERBROSCANADA.COM ANS + VIOLENCE ((VVeerrssiioonn ffrraannççaaiissee ddee TTeerrmmiinnaattoorr 33:: RRiissee ooff tthhee MMaacchhiinneess)) (prière d'écrire lisiblement) Bulletin de participation Ce concours est offert aux résidents canadiens qui ont atteint l'âge de 18 ans le ou avant le 1er juillet 2003.Le concours débute le 2 juillet 2003 à la première représentation de Terminator 3 : la guerre des machines et se termine le 6 juillet 2003 à la dernière représentation du week-end de lancement de Terminator 3 : la guerre des machines (date de clôture du concours).Tous les bulletins de participation doivent être remplis avant la fermeture des cinémas participants le 6 juillet 2003 afin d'être inclus dans le tirage.Le prix consiste en une (1) Toyota Tundra 2003, édition spéciale Terminator 3.La valeur approximative du prix est de 40 800 $ CDN, excluant le transport, la préparation et les taxes.Tous les frais d'assurances et d'immatriculation sont à la charge du gagnant.D'autres restrictions peuvent s'appliquer.Le prix doit être accepté tel qu'attribué et ne peut être échangé contre de l'argent.Le ou autour du 7 juillet 2003, un tirage sera effectué par chacun des cinémas participants afin de sélectionner un bulletin parmi tous les bulletins admissibles remplis avant ou à la date de clôture du concours.Le ou autour du 14 juillet 2003, un tirage sera effectué par Tribute afin de sélectionner un (1) bulletin gagnant parmi tous les bulletins reçus des cinémas participants.Allez à enprimeur.ca, warnerbroscanada.com ou campusreel.com pour la liste complète des règlements.Tout litige quant à la conduite et à l'attribution d'un prix doit être soumis à la Régie des alcools, des courses et des jeux du Québec.Question d'habileté : Quel est le nom de la nouvelle machine à tuer de Skynet?Nom : Adresse : Ville : Province : Code Postal : Téléphone : Courriel : « ARNOLD EST DE RETOUR ET ÇA VALAIT LE COUP D'ATTENDRE ! » -Teri Hart, THE MOVIE NETWORK « TERMINATOR 3 VAUT VRAIMENT SES PRÉDÉCESSEURS ET BIEN D'AUTRES.» -Bonnie Laufer, TRIBUTE TV « LE FILM LE PLUS EXCITANT DE L'ANNÉE.QUELLE ÉQUIPÉE FANTASTIQUE ! » -Bill Zwecker, CHICAGO SUN-TIMES « T3 EST MONTÉ À UN NOUVEAU NIVEAU D'ACTION ! ACCROCHEZ-VOUS À VOTRE SIÈGE ET PRÉPAREZ-VOUS POUR LA RANDONNÉE DE VOTRE VIE.» -Fred Saxon, FOX-TV VERSION FRANÇAISE CINÉ-ENTREPRISE PLAZA REPENTIGNY MEGA-PLEX GUZZO SPHERETECH 14.MEGA-PLEX GUZZO MD PONT-VIAU 16 MD MEGA-PLEX GUZZO TASCHEREAU 18.CINÉMA PINE MD STE.ADELE.GROUPE MATHERS ST.EUSTACHE.CINEPLEX ODEON CHATEAUGUAY ENCORE MEGA-PLEX GUZZO LACORDAIRE 16 .MD CINEPLEX ODEON CAVENDISH.CINEPLEX ODEON CÔTE DES NEIGES.FAMOUS PLAYERS DORVAL 4.FAMOUS PLAYERS ANGRIGNON.FAMOUS PLAYERS FAMOUS PLAYERS 8POINTE CLAIRE.FAMOUS PLAYERS VERSAILLES .FAMOUS PLAYERS COLISÉEKIRKLAND.FAMOUS PLAYERS STARCITÉ MONTREAL.FAMOUS PLAYERS COLOSSUS LAVAL .FAMOUS PLAYERS PARAMOUNT.VERSION ORIGINALE ANGLAISE CINE-PARC CHATEAUGUAY CINE-PARC LAVAL CINE-PARC JOLIETTE CINE-PARC ST.EUSTACHE GALAXY @ VICTORIAVILLE CINÉ-ENTREPRISE LOUISEVILLE.TRIOMPHE LACHENAIE CINEMA PIXEL MAGOG.LE CARREFOUR 10 JOLIETTE.CINÉMA DE PARIS VALLEYFIELD.CINÉ-ENTREPRISE ST.BASILE CINÉ-ENTREPRISE FLEUR DE LYS GRANBY CINÉMA CAPITOL DRUMMONDVILLE.FLEUR DE LYS TROIS-RIVIERES.CARREFOUR DU NORD ST.JEROME CAPITOL ST.JEAN.GALERIES ST-HYACINTHE ST-HYACINTHE MAISON DU CINÉMA SHERBROOKE.CINÉMA 9 ROCK FOREST.CINEPLEX ODEON TERREBONNE 14.CARNAVALCHATEAUGUAY.BIERMANS SHAWINIGAN CINÉMA ST.LAURENT MEGA-PLEXM D GUZZO SOREL-TRACY.LES CINÉMAS GUZZO STE.THERESE 8.LES CINÉMAS GUZZO PARADIS .MEGA-PLEX GUZZO LACORDAIRE 16 .CINEPLEX ODEON MD DORION CARREFOUR CINEPLEX ODEON DELSON PLAZA CINÉ-ENTREPRISE CINEMA DU CAP CINEPLEX ODEON ST.BRUNO CINEPLEX ODEON JACQUES-CARTIER 14.BOUCHERVILLE MEGA-PLEX GUZZO MEGA-PLEXM D GUZZO PONT-VIAU 16 MD MEGA-PLEX GUZZO TASCHEREAU 18.MD GROUPE MATHERS ST.EUSTACHE.CINEPLEX ODEON LASALLE LES CINÉMAS GUZZO LANGELIER 6.CINEPLEX ODEON QUARTIER LATIN.FAMOUS PLAYERS FAMOUS PLAYERS 8POINTE CLAIRE.FAMOUS PLAYERS STARCITÉ MONTREAL.FAMOUS PLAYERS COLOSSUS LAVAL .CONSULTEZ LES GUIDES HORAIRES DES CINÉMAS PRÉSENTÉ EN SON THX À L'AFFICHE! 3153075A 4LP0801C0703 c8 jeudi 4LP0801C0703 ZALLCALL 67 19:15:26 07/02/03 B C 8 L A P R E S S E MONT R É A L J E U D I 3 J U I L L E T 2 0 0 3 Madonna réussit à faire déplacer un sentier de randonnée Il devait passer trop près de sa maison de campagne FLASHES Café Tales en première à Montréal LE VOLET CINÉMA du Festival Juste pour rire sera l'hôte d'une première mondiale.Café Tales, le premier long métrage du réalisateur israélien Amit Leor, sera présenté dans le cadre de Comedia.Café Tales raconte une journée dans la vie de Yutz, un poète frustré, et de ses amis bohémiens.Pour eux, le délabré Café Braun est devenu un foyer, et la vieille tenancière Leah Braun, une véritable mère, jusqu'au jour où une ordonnance de démolition du café vient perturber leur quotidien.Le film sera présenté durant la fin de semaine du 18 juillet.L'HOMME SANS PASSÉ\u0001 (v.française) (G) Jeu.7:00,9:25 LA MATRICE RECHARGÉE \u0001 (13+) Laissez-passer refusés Jeu.12:40,3:45, 6:50,9:50 LE VIRTUOSE\u0001(G) Jeu.12:45,3:30,6:50,9:30 RAPIDES ET DANGEREUX 2\u0001 (v.française) (13+) Jeu.1:10,3:40,7:25,9:50 THE HULK (v.française) (G) Laissez-passer refusés Á L'AFFICHE SUR 2 ÉCRANS Jeu.12:30,1:45,3:35,4:45,7:45,9:45 ALEX ET EMMA\u0001 (G) Jeu.12:45,3:05,6:45,9:05 LA LÉGENDE DES BALEINES \u0001 (G) Jeu.1:00,3:25,7:15,9:35 BERLIN EST EN ALLEMAGNE\u0001 (sous-titre français) (G) Jeu.12:40,3:10,6:40,9:40 CHARLIE ET SES DRÔLES DE DAMES\u0001(G) Laissez-passer refusés Á L'AFFICHE SUR 2 ÉCRANS Jeu.12:30,1:30,3:00,4:30,6:15, 7:20,9:00,9:45 28 JOURS PLUS TARD \u0001 (16+) Laissez-passer refusés Jeu.1:15,4:00,7:00,9:35 TERMINATEUR 3: LA GUERRE DES MACHINES (13+)Laissez-passer refusés Á L'AFFICHE SUR 2 ÉCRANS Jeu.12:50, 1:40,3:20,4:20,6:45,7:30,9:15,9:55 BLONDE ET L?GALE 2: ROUGE, BLANC, ET BLONDE\u0001(G) Á L'AFFICHE SUR 2 ÉCRANS Jeu.12:35,1:30,2:50,4:00,5:05,6:15,7:15,9:00, 9:25 SINBAD: LA LÉGENDE DES SEPT MERS\u0001(G) Á L'AFFICHE SUR 2 ÉCRANS Jeu.12:35, 1:20,2:50,4:15,5:00,7:05,9:15 LES INVASIONS BARBARES (13+) Jeu.12:55,7:20 BRUCE LE TOUT PUISSANT (G) Jeu.12:35,2:50,5:10,7:30,9:40 TROUVER NEMO (G) Jeu.12:00,2:25,4:50,7:15,9:35 MAMBO ITALIANO (v.française) (G)Jeu.12:40,2:45,5:00,7:05,9:10 RAPIDES ET DANGEREUX 2 (13+) Jeu.3:45,9:50 THE HULK (v.française) (G) Laissez-passer refusés Jeu.12:30,3:30,6:50,9:50 THE HULK (v.o.Anglaise) (G) Laissez-passer refusés Jeu.12:50,6:45 ALEX ET EMMA (G) Jeu.3:50,9:45 28 JOURS PLUS TARD (16+) Laissez-passer refusés Jeu.12:20,2:55,6:30,9:00 CHARLIE ET SES DRÔLES DE DAMES (G) Laissez-passer refusés Jeu.12:45,3:10,7:10,9:30 TERMINATEUR 3: LA GUERRE DES MACHINES (13+) Laissez-passer refusés Jeu.12:15,3:00,6:40,9:25 BLONDE ET L?GALE 2: ROUGE, BLANC, ET BLONDE (G) Jeu.12:10,2:30,4:45,7:00,9:15 SINBAD: LA LÉGENDE DES SEPT MERS (G) Jeu.12:25,2:35,4:55,6:55,9:05 THE BARBARIANS INVASIONS \u0001 (13+) Jeu.9:25 NOWHERE IN AFRICA (G) Jeu.12:45,3:35,6:30 FINDING NEMO (G) Jeu.1:05,3:25,7:00,9:15 MAMBO ITALIANO (v.o.Anglaise) (G) Jeu.1:10,3:15,6:50,9:00 THE HULK (v.o.Anglaise) (G) Laissez-passer refusés Jeu.12:45,3:50,6:25,9:25 CHARLIE'S ANGELS: FULL THROTTLE \u0001 (G) Laissez-passer refusés Jeu.12:50,3:20,7:05,9:30 LEGALLY BLONDE 2: RED, WHITE & BLONDE\u0001(G)Jeu.12:40, 2:50,5:00,7:10,9:20 SINBAD: LEGEND OF THE SEVEN SEAS\u0001 (G) Jeu.12:35,2:35,4:35,6:55,9:05 TERMINATOR 3: THE RISE OF THE MACHINES (13+) Laissez-passer refusés Jeu.1:00,3:30,6:45,9:10 BRUCE LE TOUT PUISSANT \u0001 (G) Jeu.4:15,6:40,9:00 RAPIDES ET DANGEREUX 2 (v.française) (13+) Jeu.2:00,7:20 MAMBO ITALIANO (v.française) (G) Jeu.1:50,4:30,7:30,9:50 THE HULK\u0001 (v.française) (G)Laissez-passer refusés Jeu.12:50, 3:40,6:45,9:30 Jeu.1:15,3:55,6:30,9:15 FROM JUSTIN TO KELLY \u0001 (G) Jeu.1:40 28 JOURS PLUS TARD (16+) Laissez-passer refusés Jeu.1:10,3:45,7:00,9:40 28 DAYS LATER (16+) Laissez-passer refusés Jeu.1:25,4:00,7:15,9:45 CHARLIE ET SES DRÔLES DE DAMES\u0001(G) Laissez-passer refusés Á L'AFFICHE SUR 2 ÉCRANS Jeu.1:05,1:30,3:30,4:05,6:50,7:10,9:10,9:35 TERMINATEUR 3: LA GUERRE DES MACHINES \u0001 (13+) Laissez-passer refusés Á L'AFFICHE SUR 2 ÉCRANS Jeu.12:55,1:20,3:25,3:50,6:55,7:15,9:20,9:40 SINBAD: LA LÉGENDE DES SEPT MERS (G) Jeu.1:00,3:00,5:05,7:05,9:05 2 FAST 2 FURIOUS (13+) Jeu.4:25,9:25 LES INVASIONS BARBARES (13+) Jeu.1:30,4:00,6:55,9:15 TROUVER NEMO (G) Jeu.12:50,3:40,6:50,9:10 MAMBO ITALIANO (v.française) (G) Jeu.1:05,3:05,5:05,7:05,9:05 RAPIDES ET DANGEREUX 2 (13+) Jeu.1:20,7:10 HOMICIDE À HOLLYWOOD (v.française) (G) Jeu.3:35,9:25 THE HULK (v.française) (G) Laissez-passer refusés Jeu.1:00,3:45,6:45,9:30 28 JOURS PLUS TARD (16+) Laissez-passer refusés Jeu.12:50,3:15,7:20,9:40 CHARLIE ET SES DRÔLES DE DAMES (G) Laissez-passer refusés Jeu.1:25,3:40,7:30,9:45 TERMINATEUR 3: LA GUERRE DES MACHINES (13+) Laissez-passer refusés Jeu.1:10,3:30,7:15,9:35 BLONDE ET L?GALE 2: ROUGE, BLANC, ET BLONDE (G) Jeu.12:55,3:20,7:00,9:25 SINBAD: LA LÉGENDE DES SEPT MERS (G) Jeu.1:15,3:10,5:10,7:15,9:20 LES INVASIONS BARBARES (13+) Jeu.1:15,6:45 TROUVER NEMO (G) Jeu.1:30,4:00,7:00,9:10 MAMBO ITALIANO (v.française) (G) Jeu.1:10,3:20,7:10,9:25 RAPIDES ET DANGEREUX 2 (13+) Jeu.4:00,9:30 THE HULK (v.française) (G) Laissez-passer refusés Jeu.1:00,3:45,6:30,9:30 CHARLIE ET SES DRÔLES DE DAMES (G) Laissez-passer refusés Jeu.1:45,4:15,7:15,9:45 TERMINATEUR 3: LA GUERRE DES MACHINES (13+) Laissez-passer refusés Jeu.1:00,3:30,6:50,9:20 BLONDE ET L?GALE 2: ROUGE, BLANC, ET BLONDE (G) Jeu.1:10,3:10,5:10,7:30,9:40 SINBAD: LA LÉGENDE DES SEPT MERS (G) Jeu.1:00,3:00,5:00,7:00,9:00 TROUVER NEMO (G) Jeu.1:20,3:40,7:20,9:40 RAPIDES ET DANGEREUX 2 \u0001 (13+) Jeu.1:40,7:40 MAMBO ITALIANO (v.française) (G) Jeu.3:50,9:50 THE HULK\u0001 (v.française) (G)Laissez-passer refusés Jeu.12:50, 3:30,6:50,9:30 CHARLIE ET SES DRÔLES DE DAMES (G) Laissez-passer refusés Jeu.1:00,3:45,7:00,9:45 TERMINATEUR 3: LA GUERRE DES MACHINES \u0001 (13+) Laissez-passer refusés Jeu.1:15,4:00,7:15,9:35 BLONDE ET L?GALE 2: ROUGE, BLANC, ET BLONDE (G) Jeu.1:10,3:10,5:10,7:10,9:10 SINBAD: LA LÉGENDE DES SEPT MERS (G) Jeu.1:30,3:25,5:20,7:30,9:20 LES INVASIONS BARBARES (13+) Jeu.9:25 MAMBO ITALIANO (v.française) (G) Jeu.7:20 THE HULK (v.o.Anglaise) (G) Laissez-passer refusés Jeu.6:50,9:35 CHARLIE'S ANGELS: FULL THROTTLE (G) Laissez-passer refusés Jeu.7:00,9:20 SINBAD: LA LÉGENDE DES SEPT MERS (G) Jeu.7:00,9:00 TERMINATOR 3: THE RISE OF THE MACHINES (13+) Laissez-passer refusés Jeu.7:10,9:30 MAMBO ITALIANO \u0001 (v.o.Anglaise) (G) Jeu.1:20,3:25, 5:20,7:15,9:15 2 FAST 2 FURIOUS\u0001(13+) Jeu.4:15,7:10,9:45 THE HULK \u0001 (v.o.Anglaise) (G) Laissez-passer refusés Jeu.1:00,3:50,6:40,9:25 FROM JUSTIN TO KELLY \u0001 (G) Jeu.1:15 CHARLIE'S ANGELS: FULL THROTTLE (G) Laissez-passer refusés Jeu.1:25,4:25,7:20,9:50 TERMINATOR 3: THE RISE OF THE MACHINES \u0001 (13+) Laissez-passer refusés Jeu.1:10,4:00,7:00,9:40 LEGALLY BLONDE 2: RED, WHITE & BLONDE \u0001 (G) Jeu.1:05,3:10,5:15,7:25,9:35 SINBAD: LEGEND OF THE SEVEN SEAS\u0001(G) Jeu.1:30, 3:30,5:30,7:30,9:30 Nous acceptons seulement les certificats-cadeaux du cinema St-Eustache.ç LES INVASIONS BARBARES\u0001 (13+) Jeu.1:10,3:55,6:55,9:20 LA MATRICE RECHARGÉE\u0001 (v.française) (13+) Laissez-passer refusés Jeu.4:00,6:50,9:35 BRUCE LE TOUT PUISSANT\u0001 (G) Jeu.12:10,2:30,4:45,7:05,9:30 TROUVER NEMO\u0001(G) Jeu.12:00,2:20,4:40,7:05,9:20 RAPIDES ET DANGEREUX 2\u0001 (v.française) (13+) Jeu.12:05, 2:30,4:50,7:05,9:35 MAMBO ITALIANO\u0001(v.française) (G) Jeu.12:10,2:15,4:20,7:10, 9:25 LES RAZMOKETS À L'ÉTAT SAUVAGE\u0001 (G)Jeu.12:15,2:10 THE HULK \u0001 (v.o.Anglaise) (G) Laissez-passer refusés Jeu.12:15,3:20,6:50,9:35 THE HULK\u0001 (v.française) (G) Laissez-passer refusés Jeu.12:25,3:30,6:50,9:40 CHARLIE ET SES DRÔLES DE DAMES \u0001 (G) Laissez-passer refusés Jeu.12:05,2:25,4:45,7:05,9:25 CHARLIE'S ANGELS: FULL THROTTLE \u0001 (G) Laissez-passer refusés Jeu.12:00,2:20,4:40,7:00,9:20 28 JOURS PLUS TARD\u0001(16+) Laissez-passer refusés Jeu.1:10,3:55,6:55,9:30 TERMINATEUR 3: LA GUERRE DES MACHINES \u0001 (13+) Laissez-passer refusés Jeu.1:20,3:50,6:55,9:25 TERMINATOR 3: THE RISE OF THE MACHINES \u0001 (13+) Laissez-passer refusés Jeu.1:25,3:55,6:50,9:10 SINBAD: LA LÉGENDE DES SEPT MERS \u0001 (G) Á L'AFFICHE SUR 2 ÉCRANS Jeu.12:00, 12:20,2:00,2:20,4:00,4:20,7:00, 9:05 BLONDE ET L?GALE 2: ROUGE, BLANC, ET BLONDE \u0001 (G) Jeu.12:15,2:25,4:35,7:00,9:15 ALEX ET EMMA \u0001 (G) Jeu.7:00,9:10 TERMINATEUR 3: LA GUERRE DES MACHINES (13+) Laissez-passer refusés LA MATRICE RECHARGÉE (13+) Laissez-passer refusés CHARLIE ET SES DRÔLES DE DAMES (v.française) (G) Laissez-passer refusés HOMICIDE À HOLLYWOOD (G) THE HULK (v.o.Anglaise) (G) Laissez-passer refusés 2 FAST 2 FURIOUS (13+) THE HULK (v.française) (G) Laissez-passer refusés RAPIDES ET DANGEREUX 2 (13+) RAPIDES ET DANGEREUX 2 (13+) BRUCE LE TOUT PUISSANT (G) CHARLIE ET SES DRÔLES DE DAMES (G) Laissez-passer refusés HOMICIDE À HOLLYWOOD (G) THE HULK (v.française) (G) Laissez-passer refusés RAPIDES ET DANGEREUX 2 (13+) TERMINATEUR 3: LA GUERRE DES MACHINES (v.française) (13+) Laissez-passer refusés LA MATRICE RECHARGÉE (13+) Laissez-passer refusés CHARLIE ET SES DRÔLES DE DAMES (G) Laissez-passer refusés HOMICIDE À HOLLYWOOD (G) THE HULK (v.française) (G) Laissez-passer refusés RAPIDES ET DANGEREUX 2 (13+) CHARLIE ET SES DRÔLES DE DAMES (v.française) (G) Laissez-passer refusés HOMICIDE À HOLLYWOOD (G) THE HULK (v.française) (G) Laissez-passer refusés RAPIDES ET DANGEREUX 2 (13+) THE HULK (v.o.Anglaise) (G) Laissez-passer refusés 2 FAST 2 FURIOUS (13+) TERMINATEUR 3: LA GUERRE DES MACHINES (v.française) (13+) Laissez-passer refusés LA MATRICE RECHARGÉE (13+) 3153159A Agence France-Presse LONDRES \u2014 La chanteuse américaine Madonna a remporté une bataille pour préserver son intimité dans son immense maison de campagne près de Salisbury, dans l'ouest de l'Angleterre, en écartant l'aménagement d'un sentier de promenade à 100 mètres de sa propriété.L'autorité gouvernementale chargée du monde rural, et notamment du droit de passage dans la campagne anglaise, a décidé que les terres adjacentes à la résidence de la star ne figureraient pas sur les nouvelles cartes de randonnée.Madonna et son mari réalisateur, Guy Ritchie, redoutaient que l'ouverture d'un sentier à 100 mètres de leur demeure attire davantage de curieux et de paparazzi.Ils avaient écrit personnellement au premier ministre britannique Tony Blair pour exprimer leurs inquiétudes.« Comme beaucoup de personnes, la chanteuse a rempli un questionnaire au sujet du passage près de sa maison et ses observations ont été prises en compte », a expliqué un porte-parole de l'autorité gouvernementale.La maison de neuf millions de livres (environ 23 millions de dollars), construite au XVIIIe siècle et classée monument historique, appartenait précédement au célèbre photographe de la haute société britannique, Cecil Beaton.Madonna a également une propriété dans le quartier de Marylebone, dans le centre de Londres, où elle avait installé une porte de sécurité de quatre mètres de haut avant de devoir la retirer faute d'autorisation.METRO JEAN-DRAPEAU Info: (514) 861-6701 www.stewart-museum.org Entre deux duels historiques avec pièces vivantes, assistez au tir du canon et venez vous mesurer à un maître des échecs dans des jeux simultanés.les 5 & 6 juillet dès 12h 2 et 3 août, La Garde Impériale 9 août, Tattoo militaire 3151264A parc Ahuntsic mardi 8 juillet 2003 19 h 30 parc Sauvé jeudi 24 juillet 2003 19 h 30 site historique de l'Île-des-Moulins mardi 29 juillet 2003 19 h 30 terrain du bureau municipal jeudi 31 juillet 2003 19 h 30 en collaboration avec Gaz Métropolitain présente Chefs d'orchestre : Rolf Bertsch, Jacques Lacombe Soliste : Quartango Animateur : Gregory Charles Gratuit Apportez vos chaises de jardin.En cas d'intempéries, écoutez CKAC ou CITÉ Rock Détente.En collaboration avec Salaberry-de-Valleyfield Capitale régionale du Suroît Ville de Montréal 3152550A À L'AFFICHE DÈS LE 18 JUILLET! Remplissez ce bon de particpation et envoyez-le à l'adresse suivante: LES SOEURS MADELEINE/ ALLIANCE ATLANTIS VIVAFILM C.P.187, Succ.B, Montréal, QC H3B 3J7 Nom: Adresse: Ville : Code postal : Téléphone (jour) : Téléphone (soir) : Courriel : Cette annonce est publiée dans La Presse du 3 au 5 juillet inclusivement.Le tirage aura lieu le 10 jullet 2003.Les gagnants recevront leur prix par la poste.Les fac-similés ne sont pas acceptés.Seuls les coupons reçus par la postes sont acceptés.Valeur totale des prix: 2 000 $.Règlements disponibles chez Alliance Atlantis Vivafilm.Courez la chance de gagner un des 200 laissez-passer doubles pour la première du 17 juillet.invitent 200 personnes à la première Version française de THE MAGDALENE SISTERS BASÉ SUR UNE HISTOIRE VRAIE DU RÉALISATEUR PETER MULLAN, LAURÉAT AUX OSCARMD G A G N A N T MEILLEUR FILM LION D'OR FESTIVAL DU FILM DE VENISE G A G N A N T PRIX «DISCOVERY» FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM DE TORONTO 3153756A "]