La presse, 21 août 2003, E. Montréal Plus - Nos petites annonces

[" CA H I ER E | L A P R ES S E | MONTRÉAL | J E U D I 21 AOÛT 20 03 N OS P E T I T ES A N N O N C ES > P A GE 4 Luis Miranda quitte l'UCIM Le président de l'arrondissement d'Anjou se vide le coeur SÉBASTIEN RODRIGUE ACCULÉ AU PIED du mur par le maire Gérald Tremblay, le président de l'arrondissement d'Anjou, Luis Miranda, a démissionné hier de l'Union des citoyens de l'île de Montréal (UCIM) pour défendre les défusions.La conseillère d'arrondissement Andrée Hénault a aussi quitté le parti.Les deux conseillers municipaux refusent d'approuver le plan de réorganisation municipale présenté la semaine dernière par l'administration du maire Tremblay.Ce plan vise à donner plus d'autonomie aux arrondissements et à empêcher d'éventuelles défusions.Plus tôt cette semaine, le maire avait lancé un ultimatum à M.Miranda pour qu'il endosse le projet de décentralisation.« Je ne peux pas me rallier d'aucune façon à la proposition de M.Tremblay et il veut être entouré de personnes qui appuient cette proposition », a déclaré M.Miranda.Mme Hénault et M.Miranda garderont leurs postes et siégeront à titre d'indépendants.L'autre conseiller de l'arrondissement, Carol Beaupré, a indiqué qu'il était prêt à défendre le plan du maire.M.Miranda estime qu'il pourra continuer de travailler avec M.Beaupré malgré cette divergence d'opinion.Mais « c'est clair que je vais travailler pour la loi 9 et militer pour la défusion d'Anjou », ajoute-t-il.Le président de l'arrondissement s'attend à être démis de ses fonctions de conseiller au développement économique.M.Miranda pourrait aussi devoir quitter ses autres fonctions, notamment à la Communauté métropolitaine de Montréal.Le porte-parole du comité exécutif, Bernard Larin, a indiqué que le maire réglerait ces questions la semaine prochaine.En route pour Budapest afin d'obtenir le maintien du Grand Prix à Montréal, le maire a déclaré dans un communiqué qu'il regrettait la perte de deux membres de son équipe.M.Tremblay trouve « malheureux » que ces conseillers refusent de défendre le plan.« Alors que nous leur donnions tous les outils nécessaires pour répondre aux préoccupations des citoyens d'Anjou », précise-t-il.M.Miranda souhaitait que les arrondissements obtiennent un pouvoir direct de taxation par transfert de points d'impôt et une entière autonomie juridique.En plus d'être responsables de l'embauche du personnel, M.Miranda aurait voulu que les arrondissements puissent négocier eux-mêmes les conventions collectives.Avec la réorganisation proposée, M.Miranda craint une augmentation du fardeau fiscal des citoyens d'Anjou.Le plan prévoit, entre autres, que les arrondissements pourront adopter des taxes spéciales pour améliorer des services.« Nous n'avons aucune garantie que la journée où nous aurons de la taxation par la tarification, que notre dotation ne baissera pas pour autant », dit-il.Le président de l'arrondissement d'Anjou affirme qu'il n'a aucune rancune à l'endroit du maire à qui il reproche cependant d'avoir changé son fusil d'épaule depuis l'élection.« Ce que je demande aujourd'hui, c'est ce que j'ai demandé avant de joindre l'UCIM et il m'a toujours dit qu'il n'y aurait pas de problème », affirme-t-il.« Il (Gérald Tremblay) a choisi un comité exécutif constitué de personnes avec peu d'expérience (.) Je ne pense pas qu'il s'est donné la bonne équipe pour construire cette nouvelle ville, même s'il y a des personnes avec des compétences », poursuit M.Miranda.Il reproche également au maire de ne pas avoir consulté suffisamment les présidents des arrondissements.Selon lui, le plan de réorganisation est identique aux conclusions faites en février 2002 par le caucus de l'UCIM.Il déplore que rien n'ait été fait entre temps.Le responsable du développement économique au comité exécutif, Georges Bossé, a accusé le coup en reconnaissant que la décentralisation aurait pu se faire plus rapidement, mais que tous les élus n'étaient pas prêts à ce moment.Il affirme que le plan de réorganisation garantit les dotations des arrondissements à partir de celles accordées en 2003.Avec la démission de M.Miranda, la majorité de l'UCIM au conseil municipal n'est plus que de deux conseillers, mais le parti pourrait prochainement recruter le conseiller indépendant Luc Larivée.Au moins six conseillers municipaux de l'UCIM, dont trois conseillers de ville, n'ont toujours pas indiqué s'ils appuyaient le projet de réorganisation.Les conseillers des arrondissements de Kirkland et de Dollarddes- Ormeaux\u2014Roxboro doivent prendre une décision d'ici la fin de la semaine.D'autres démissions pourraient survenir si les élus refusent d'appuyer le plan du maire.Photo ARMAND TROTTIER, La Presse © Le président de l'arrondissement d'Anjou, Luis Miranda et la conseillère Andrée Hénault ont quitté l'UCIM, hier, refusant d'approuver le plan de réorganisation du maire Tremblay.Robert Kennedy fils dénonce la pollution du Technoparc Des ossements retrouvés pourraient être ceux d'un Rocker disparu CHARLES CÔTÉ L'ÉCOLOGISTE AMÉRICAIN Robert Kennedy fils dénonce la pollution qui continue de s'écouler dans le Saint-Laurent depuis le Technoparc à Montréal, une situation unique en Amérique du Nord, selon lui.Le fils de Robert Kennedy et neveu de John F.Kennedy est venu à Montréal la fin de semaine dernière pour s'adresser aux participants du congrès de l'Association du Barreau canadien.Il en a profité pour faire une petite promenade sous le pont Victoria.« De l'écotourisme, dit-il.J'ai vu des dizaines de sites contaminés et je n'en avais encore jamais visité où on pouvait carrément voir un écoulement de BPC depuis la rive, a-t-il affirmé à La Presse dans une entrevue au téléphone.Ce genre de chose a disparu aux États-Unis dans les années 1970.» « Si ça se produisait aujourd'hui ici (aux États-Unis), il y a des gens qui iraient en prison, dit-il.On empoisonne l'eau.» Le Technoparc est un ancien dépotoir municipal et industriel situé entre le pont Victoria et l'île des Soeurs.Il a été utilisé pendant une centaine d'années, jusqu'en 1966, puis il a été pavé pour servir de stationnement pendant Expo 67.Le gouvernement fédéral a vendu le terrain à la Ville de Montréal en 1988 en excluant sa responsabilité pour la contamination qu'il contenait.Le terrain rejette continuellement dans le fleuve un liquide huileux contaminé, chargé de biphényles polychlorés (BPC), un des pires poisons pour l'environnement.Il c a u se des c a n c e r s, d e s malformations congénitales et des disruptions au système hormonal.Les gouvernements et la Ville disent se débattre avec ce problème depuis 15 ans, mais certaines organisations écologistes en ont assez de ce qu'elles considèrent comme de l'inaction.Elles ont déposé une plainte à la Commission de coopération environnementale de l'ALENA, (CCE) un organisme basé à Montréal.M.Kennedy est impliqué dans cette procédure à travers la Waterkeeper Alliance, une fédération de « surveillants » de rivières et de lacs qu'il dirige.La procédure rendue publique hier, à laquelle participe la Société pour vaincre la pollution de Daniel Green, a pour but de montrer que le Canada a failli à faire respecter sa propre loi sur l'environnement dans ce dossier, notamment en ne déposant pas une poursuite contre le propriétaire du terrain, la Ville de Montréal.Les échantillons prélevés par les écologistes contiennent jusqu'à 8,5 millions de fois les anciennes normes canadiennes de 0,001 microgramme par litre.En 1987, la norme a été changée pour viser l'élimination complète des BPC dans l'environnement.En avril 2002, M.Green et d'autres écologistes avaient pressé Environnement Canada d'enquêter sur le Technoparc.L'enquête s'est terminée un an plus tard sans résultat.« On n'a pas pu identifier une source de la contamination pour déposer une poursuite, affirme Environnement Canada.Nos procureurs nous ont avisé qu'on n'avait pas les faits nécessaires pour poursuivre la Ville de Montréal.C'est un problème assez gigantesque, avec 150 000 m2 et 10 mètres de profondeur, a reconnu Mme Thérèse Drapeau, porteparole d'Environnement Canada.Mais cela ne nous empêche pas de tenter de trouver des solutions durables.» Elle indique qu'un comité technique formé de représentants d'Environnement Canada, Environnement Québec et la Ville a identifié une solution, mais elle n'a pas encore été annoncée ni financée.Elle écarte la « solution idéale », aussi la plus coûteuse, qui serait de tout vider et d'entreposer la terre contaminée dans un lieu sûr.« C'est inimaginable », dit-elle.Le responsable du dossier à la Ville, Yves Deslauriers, n'a pas rappelé La Presse hier.Ces explications ne satisfont pas M.Kennedy.« C'est comme un voleur de banques qui dirait : si j'arrête de voler, je vais souffrir financièrement », dit-il.« Il y a quelqu'un quelque part qui a fait un choix et qui ne veut pas mettre l'argent, dit-il.Mais ils empoisonnent les enfants ! Une seule molécule de BPC peut causer un cancer.Les BPC passent très facilement à travers le placenta.» La procédure rendue publique hier pourrait mener à la constitution d'un «dossier factuel », après enquête de la CCE.La décision de faire enquête doit cependant être soumise au Conseil de la CCE, qui est composé des ministres de l'Environnement du Canada, des États-Unis et du Mexique.Depuis sa création en 1996, la CCE a reçu 42 plaintes et a constitué huit dossiers, dont quatre contre le Canada.La plainte contre le Canada www.cec.org/citizen/index.cfm?varlan=francais Le site de la Waterkeeper Alliance www.waterkeeper.org MARCEL LAROCHE LE NOM DE Stéphane Hilareguy, un exmembre des Rockers, pourrait bien s'ajouter à la longue liste des victimes connues de la guerre des motards qui a sévi au Québec entre 1994 et 2001.Disparu mystérieusement depuis juin 2000, Hilareguy n'a jamais été revu et la rumeur circulant dans le milieu des motards a toujours voulu que cet individu impliqué dans plusieurs règlements de comptes avait tout simplement été éliminé par ses compagnons d'armes.Le nom d'Hilareguy a refait surface récemment après que des expertises préliminaires effectuées sur des ossements humains découverts il y plus d'un an à Potton, petite municipalité située à l'ouest du lac Memphrémagog, en Estrie, soient ceux du motard disparu.C'est en effectuant des travaux sur un terrain boisé du chemin Schoolcraft, à Potton, que des résidants de la région avaient réalisé cette macabre découverte, le 6 avril 2002.Quelques jours plus tard, un anthropologue du Laboratoire de sciences judiciaires et de médecine légale de Montréal était en mesure d'affirmer que ces ossements humains, dont un crâne et une mâchoire complète, étaient ceux d'un homme âgé entre 25 et 35 ans.Voir OSSEMENTS en E2 3162644A E2 LA PRESSE MONTRÉAL JEUDI 21 AOÛT 2003 CIMETIÈRE NOTRE-DAME-DES-NEIGES ESCORTE RETROUVÉE MORTE Projet de mausolée revu à la baisse Un cuisinier inculpé de meurtre CHRISTIANE DESJARDINS et MARCEL LAROCHE L'HOMME appréhendé par la police tôt mardi matin, le cadavre d'une « escorte » à ses côtés, a été formellement inculpé hier du meurtre au second degré de la jeune femme.Massimo Giusto, cuisinier dans une pizzeria du boulevard Saint-Laurent, avait l'air penaud lors de sa comparution devant la juge Elizabeth Corte, de la Cour du Québec.Giusto, 31 ans, est accusé d'avoir étranglé à mort Julie Marcil, une « escorte » de 26 ans qu'il avait fait venir à son appartement du 6685, rue Saint-Denis, dans l'arrondissement de Petite-Patrie.Une dispute serait à l'origine de ce 28e homicide commis à Montréal depuis le début de l'année.Le prévenu, qui en est à ses premiers démêlés judiciaires, restera écroué jusqu'à son enquête préliminaire fixée au 9 septembre, au palais de justice de Montréal.Le port du condom ?Une amie et collègue de la victime est persuadée que Julie Marcil est morte à la suite d'une dispute sur le port du condom et non pour une question d'argent.«Je sais comment Julie travaillait.Elle faisait ça depuis 10 ans et moi je la connaissais depuis un an.Elle ne se serait pas engueulée pour l'argent.Les disputes sur le port des condoms, ça arrive régulièrement.On se fait constamment harceler avec ça.Les gars s'essaient tout le temps », dit la jeune femme de 26 ans, qui se fait appeler Jennifer dans le milieu.Selon elle, les agences d'escortes ont aussi leurs responsabilités pour assurer la sécurité des filles à leur emploi.Elles devraient signaler que le port du condom est « obligatoire » et non pas dire, comme certaines agences le font, que c'est « à la discrétion de la fille ».Jennifer, qui a travaillé dans la même agence d'escorte que Julie jusqu'à tout récemment, explique comment les filles travaillent.« On reçoit un call, on se rend chez le gars avec un chauffeur, mais celuici ne reste pas nécessairement sur place.On demande l'argent au client avant de commencer et notre temps commence au moment où on a l'argent en mains.À ce momentlà, on appelle à l'agence pour dire qu'on a l'argent.Quarante-cinq minutes plus tard, l'agence est censée nous rappeler pour nous dire de se laver, parce que le chauffeur va venir nous chercher pour un autre call.» Selon ce qu'a pu apprendre Jennifer, Julie Marcil s'est rendue chez Giusto dans la nuit de mardi et a appelé l'agence à 3 h 10 pour dire qu'elle avait l'argent en mains.Une quinzaine de minutes plus tard, Julie rappelait l'agence pour dire que Giusto voulait une heure de plus, mais qu'il désirait payer par chèque, parce qu'il n'avait pas de carte de guichet.Giusto aurait alors parlé avec la répartitrice qui lui aurait signalé que l'agence n'acceptait pas les chèques.À 3 h 35, toujours selon Jennifer, Julie a rappelé l'agence à l'aide de son téléphone portable, mais la ligne a immédiatement été coupée.Au bout d'une minute, la répartitrice a rappelé Julie sur son portable.Personne n'a répondu.Elle a encore rappelé par la suite, mais le téléphone avait été fermé.Inquiète, la répartitrice a prévenu un homme qui travaille à l'agence et ils se sont rendus chez Giusto, sur la rue Saint-Denis.En regardant par la fenêtre du salon, ils ont vu Julie par terre et l'homme a défoncé la fenêtre avec ses pieds.Giusto était toujours sur place.La police a été appelée à 4 h 10.Jennifer, qui dit faire de la prostitution seulement pour arrondir ses fins de mois, est complètement bouleversée et terrorisée par ce drame et jure qu'elle accroche « ses patins » dès maintenant.« C'est fini pour moi.Je pensais à me partir une agence, mais je ne veux plus rien savoir.Je ne veux pas mettre ma sécurité et celle d'autres filles en jeu.» NICOLAS BÉRUBÉ LA DIRECTION du cimetière Notre- Dame-des-Neiges a réduit de moitié la superficie du mausolée qu'elle entend faire construire sur les flancs du mont Royal.De 17 000 mètres carrés initialement prévus, le projet s'étend maintenant sur 9000 mètres carrés situés sur un terrain vague qui jouxte le chemin Remembrance.C'est ce qu'a affirmé hier le directeur général du cimetière, Yoland Tremblay, qui avait convoqué les journalistes pour leur faire part du nouveau plan directeur d'aménagement du cimetière.Le projet de mausolée prévoit la construction de deux bâtiments contigus largement enfouis et recouverts de verdure.M.Tremblay a expliqué que le projet a été raffiné en tentant compte des recommandations des groupes qui s'y opposaient au départ.«Les constructions s'harmoniseront bien avec leur environnement naturel et seront pratiquement invisibles pour les gens qui circulent sur le chemin Remembrance, a-t-il expliqué.Elles apportent une réponse efficace à nos contraintes d'espace.Il faut savoir que les mausolées permettent d'inhumer 10 fois plus de dépouilles dans un même espace que la méthode traditionnelle d'inhumation.» Le mausolée proposé comporterait 10 000 places.L'aménagement d'une piste cyclable en bordure du chemin de la Côte-des-Neiges, ainsi que la construction d'un sentier pédestre qui traverserait le cimetière dans l'axe nord-sud ont également été annoncés.Dévoilé une première fois en décembre 2002, le projet de mausolée avait suscité plusieurs critiques, notamment de la part des écologistes et des élus de l'arrondissement.En juin, l'arrondissement de Côtedes- Neiges\u2014Notre-Dame-de-Grâce avait décidé de suspendre l'autorisation du projet et de le soumettre à l'Office de consultation publique de Montréal, qui doit l'apprécier à la fin septembre.On peut s'attendre à des débats houleux.En effet, la nouvelle mouture n'a pas fait taire toutes les critiques.Pour Alain Tremblay, président de l'écomusée de l'Au-delà, c'est pour augmenter ses revenus que la fabrique, l'instance chargée de la gestion du cimetière, veut construire un mausolée.« Au départ, ils voulaient faire plusieurs mausolées, mais quand ils ont vu que ça faisait crier les gens, ils ont décidé d'en faire un gros.Ce n'est pas parce qu'il est enfoui au tiers et qu'on met trois ou quatre pots de géraniums pardessus que le mausolée devient plus acceptable.» Selon lui, le mausolée ne répond pas aux besoins de la population.« La clientèle québécoise réclame des pelouses de dispersion, c'est ça les nouveaux rituels, les nouvelles tendances, dit-il.Le cimetière ne veut pas en faire parce que ce n'est pas assez payant.Mais on peut se poser la question : est-ce le rôle de la fabrique de chercher à faire plus d'argent ?» « La fabrique devrait ouvrir ses comptes, ajoute-t-il.Le public a le droit de savoir, le cimetière a été payé par nos ancêtres parce que la dîme était obligatoire.» Dinu Bumbaru, directeur d'Héritage- Montréal, n'était pas au courant qu'une présentation avait lieu hier.Selon lui, le magnifique cimetière n'est pas le meilleur endroit pour accueillir la construction.« Il y a toujours des préoccupations quand vient le temps de construire des bâtiments dans un paysage patrimonial.Peut-être qu'on devrait penser à faire le projet ailleurs.Il y a plein d'espaces autour de Montréal qui pourraient très bien accueillir un immense mausolée.Par le passé, le cimetière Mont-Royal a fait des constructions à Pointe-aux- Trembles, et aujourd'hui, je crois que tout le monde est content de la décision.» Hier, le conseiller de l'arrondissement de Côte-des-Neiges\u2014Notre- Dame-de-Grâce, Marvin Rotrand, qui s'était opposé à la première mouture du projet, a affirmé ne pas avoir été informé des derniers changements.« Le projet s'en va en consultation à l'automne.L'office de consultation aura l'occasion de l'examiner à ce moment là.» Massimo Giusto Photo PIERRE CÔTÉ, La Presse © De 17 000 mètres carrés au départ, le projet de mausolée de la direction du cimetière Notre-Dame-des-Neiges a été réduit 9000 mètres carrés.FRAIS DE SCOLARITÉ FACE s'explique MARIE ALLARD UNE CONTRIBUTION parentale de 420 $ par année « ce n'est pas beaucoup », soutient Nick Primiano, directeur de l'école à vocation artistique FACE.Tel qu'indiqué dans La Presse d'hier, cet établissement public de la Commission scolaire de Montréal exige des droits de 220$ pour le programme de Beaux-Arts, 165 $ pour la surveillance et 35 $ pour l'achat d'agenda et de polos pour les concerts.Grâce à cette somme, « chaque enfant a son propre instrument de musique et tout son matériel d'art, qu'il s'agisse de pinceaux, de peinture ou de carton, fait valoir le directeur.Les parents qui voudraient offrir l'équivalent à leur enfant en cours privés devraient payer de 12 000 $ à 15 000 $ par an ».Une telle pratique, constatée dans presque toutes les écoles à vocation particulière, est connue du ministère de l'Éducation (MEQ) depuis au moins 1999.Il a été impossible de savoir si le ministère avait depuis pris position, les personnes responsables de ce dossier étant en vacances.Dans la cas de FACE, il s'agit d'une somme importante.« Environ 15% de nos élèves ne peuvent payer la contribution, mais ils sont aidés par notre Fondation, explique M.Primiano.Jamais nous n'avons demandé à un enfant de quitter l'école pour manque d'argent.» OSSEMENTS Suite de la page E1 Il aura fallu plusieurs mois avant que les résultats d'expertises en laboratoire démontrent des ressemblances flagrantes entre ces ossements et la fiche de description du motard Stéphane Hilareguy.Membre en règle des Rockers, le motard de 27 ans avait perdu l'estime de ses patrons des Hells Angels après avoir participé au meurtre du trafiquant de drogues François Gagnon, un solide gaillard de 350 livres abattu par balles à son domicile de Montréal-Nord, le 6 juin 2000.Quelques jours après cet assassinat, les pompiers étaient appelés à combattre un incendie à la résidence d'Hilareguy, à Saint-Denis-sur-Richelieu.Après avoir trouvé l'enfant du motard vivant sur la pelouse, les pompiers découvraient le cadavre de sa conjointe, Natasha Desbiens, abattue par balles à l'intérieur de la maison incendiée.Quant à Stéphane Hilareguy, qui devait une somme de quelque 300 000$ à son organisation, on croit qu'il a été enlevé ce jour-là, puis liquidé.Sa femme, elle aurait été tuée parce qu'elle représentait un danger pour les Hells.Hilareguy, chuchotait-on avec rage dans les rangs des Rockers, était l'un des rares à faire des confidences à sa conjointe. LA PRESSE MONTRÉAL JEUDI 21 AOÛT 2003 E3 ACTUALITÉS Fin du cauchemar pour les 14 touristes pris en otage dans le Sahara Associated Press COLOGNE\u2014Fin de l'épreuve pour les neuf Allemands, les quatre Suisses et le Néerlandais enlevés en février dans le Sahara algérien : ils sont arrivés à Cologne hier matin à bord d'un avion militaire en provenance du Mali, après avoir passé six mois entre les mains d'extrémistes musulmans basés en Algérie, qui seraient liés au réseau Al-Qaeda.Malgré leur longue captivité, les ex-otages sont apparus en bonne santé à leur arrivée à l'aéroport militaire de Cologne-Wahn.Un bus les a immédiatement conduits auprès de membres de leur famille qui les attendaient.Un avion de l'armée de l'air suisse a ramené les quatre otages suisses à Zurich.Witek Mitko, un ex-otage allemand, a déclaré que lui et ses camarades d'infortune avaient été bien nourris et traités humainement par leurs ravisseurs.« Nous sommes très contents, très soulagés d'avoir survécu », a-t-il ajouté.Le secrétaire d'État aux Affaires étrangères d'Allemagne, Jurgen Chrobog, qui a fait trois déplacements au Mali pour négocier la libération des otages et les a accompagnés en Allemagne, a estimé que leur santé était « extraordinairement bonne» et qu'ils se portaient bien sur le plan psychologique.Il a exprimé sa tristesse pour la mort de l'otage allemande Michaela Spitzer, mère de famille de 45 ans, qui a succombé à une grave insolation alors que le groupe faisait route vers le nord du Mali fin juin.Il a précisé que les autres otages l'avaient enterrée en Algérie et que les autorités allemandes avaient l'intention de récupérer le corps.« Nous regrettons la mort de Mme Spitzer, mais nous sommes aussi heureux que les autres touristes soient arrivés en Allemagne en bonne santé », a déclaré M.Chrobog aux journalistes.Il a refusé de commenter les rumeurs évoquant le paiement d'une rançon pour la libération des otages.« L'Allemagne ne peut céder au chantage », a-t-il simplement déclaré.Les rumeurs faisant état d'une rançon, de près de 5 millions d'euros (7,8 millions $ CAN) selon la chaîne ARD, se sont poursuivies malgré les démentis officiels.Les médias allemands ont spéculé que la somme avait été versée par le gouvernement malien et que l'Allemagne, la Suisse et les Pays-Bas rembourseraient Bamako par le biais de l'aide au développement.Les 14 touristes avaient été enlevés en février et figuraient parmi les 32 touristes européens capturés séparément dans le désert algérien alors qu'ils voyageaient sans guide.En mai, un assaut des forces de sécurité algériennes avait permis de libérer une partie des captifs.Les otages restants avaient été emmenés au Mali.Le gouvernement algérien affirme que les ravisseurs étaient liés au Groupe salafiste pour la prédication et le combat (GSPC), l'un des principaux mouvements extrémistes musulmans en Algérie.Ce groupe aurait des liens avec le réseau terroriste Al-Qaeda.Après avoir été remis aux autorités maliennes lundi soir, les otages ont été conduits en voiture de Tissalit, près de la frontière algérienne, à Gao, ville du désert malien, où ils ont pris l'avion mardi pour Bamako.Là, ils ont été reçus par le président malien Amadou Toumani Touré avant de quitter le pays pour l'Allemagne.Gerhard Schröder a salué la libération des otages mardi et a appelé à « ne pas laisser impunis » les ravisseurs.M.Chrobog a souligné que Berlin continuerait à travailler avec le Mali et l'Algérie en vue de les arrêter.Le président de la Confédération helvétique, Pascal Couchepin, a quant à lui remercié au nom du Conseil fédéral (gouvernement) les autorités allemandes, maliennes et algériennes pour le rôle joué par ces pays dans la libération des otages.Le président français Jacques Chirac s'est de son côté « réjoui » de la libération des otages dans des lettres adressées à Gerhard Schröder, Pascal Couchepin et au premier ministre des Pays-Bas, Jan Peter Balkenende.Photo AP Trois des 14 otages libérés après cinq mois de détention dans le Sahara, les Allemands Marc Hediger (à gauche), Christian Grune et Rainer Bracht (à droite), sont apparus en bonne santé, tout comme leur compagnons d'infortune, lorsqu'ils ont été accueillis au palais présidentiel du Mali.Malgré les mises en garde, des touristes européens se rendent dans des pays dangereux Agence France-Presse LA LIBÉRATION de quatorze otages européens après cinq mois de détention au Sahara, en Algérie, souligne la difficulté pour les autorités des pays occidentaux de mettre en garde leurs ressortissants se rendant dans des zones dangereuses.« Nos ressortissants sont libres de se rendre dans les pays de leur choix pour des raisons professionnelles ou strictement privées.Nous faisons le maximum pour les informer de risques éventuels, mais il est difficile de contrôler leurs déplacements et ne pouvons au mieux que leur donner des conseils », indique- t-on au ministère des Affaires étrangères de France.La sécurité des Français à l'étranger étant devenue une préoccupation majeure du Quai d'Orsay, le site Internet du Ministère tient à jour une liste des pays « déconseillés » assorties de « conseils généraux de sécurité ».L'Algérie, où neuf Allemands, quatre Suisses et un Néerlandais ont été retenus en otages durant cinq mois dans le sud-saharien et libérés cette semaine à l'issue de difficiles négociations, figure ainsi dans un groupe d'une vingtaine de pays, souvent en proie à des conflits, des guerres civiles ou des rebellions, où il est « formellement et dans tous les cas » recommandé de ne pas se rendre.Les voyageurs se voient aussi recommander de ne pas aller dans un autre groupe de 18 pays « sauf raison professionnelle impérative ».Des listes comparables sont tenues à jour par le Foreign Office britannique qui mentionne notamment « le désert et les régions montagneuses du sud-est de l'Algérie ».Les opérateurs privés dans le secteur du tourisme suivent généralement ces conseils.Mais ils reconnaissent qu'il est parfois difficile de suivre l'évolution politique et en termes de sécurité dans certains pays.Les programmes et brochures présentées aux touristes sont en effet confectionnés généralement au moins un an avant leur mise en circulation.L'un des principaux voyagistes britanniques, Thomas Cook, mentionne ainsi l'Indonésie dans sa brochure 2004.Ce pays figure pourtant sur la seconde liste du Foreign Office depuis l'attentat de Bali.Si un client souhaite se rendre à Bali, Thomas Cook le met en garde contre les risques et lui fait signer une décharge, a indiqué un porte-parole de cette société.Rançon Alors qu'une polémique est née en Allemagne sur le versement d'une rançon pour la libération des touristes retenus en Algérie, la plupart des gouvernement européens soulignent qu'un tel procédé n'est en aucun cas prévu.Dans le cas du Néerlandais pris en otage au Sahara, le ministre des Affaires étrangères des Pays-Bas, Jaap de Hoop Scheffer, a souligné plusieurs fois que son gouvernement refuserait de s'y soumettre en toutes circonstances.L'Autriche, dont dix ressortissants enlevés par un groupe islamiste au Sahara avaient été libérés en mai par l'armée algérienne, n'a pris aucune mesure particulière pour empêcher ses ressortissants à faire du tourisme dans des zones réputées dangereuses.« Tout au plus, pouvons-nous les mettre en garde contre les risques encourus dans certaines régions du monde », a indiqué le porte-parole du ministère autrichien des Affaires étrangères, Johannes Peterlik.Les autorités de ce pays se bornent aussi à diffuser sur le site Internet du ministère des Affaires étrangères des informations sur « les zones à risque dans le cadre desquels il peut être recommandé d'éviter de voyager (.) en raison d'une situation particulière ».Dans la plupart des pays européens, ministères des Affaires étrangères et voyagistes se bornent à souligner que les conseils présentés les dégagent de toute responsabilité en cas de dommages et préjudices.Pour le gouvernement, les mafias sont derrière les incendies de forêts en Italie CLAUDINE RENAUD Agence France-Presse ROME \u2014 L'Italie parvient jusqu'à présent à limiter les dégâts liés aux incendies malgré une canicule record, mais l'heure n'est pas au soulagement, car derrière le feu, les autorités voient la main des mafias.Un premier bilan a été dressé lors d'une réunion au sommet mardi soir de toutes les administrations concernées par la lutte antiincendies (Défense, Agriculture, Intérieur, Protection civile, Régions) et il est plutôt flatteur, même si les images de végétation méditerranéenne en feu défilent chaque jour à la télévision.« Depuis janvier, les 8000 départs de feu ont brûlé environ 60 000 hectares, contre 130 000 lors de la terrible année 1998 », a indiqué le chef de la Protection civile, Guido Bertolaso.« C'est un été difficile, tous les records de départ de feux de forêts sont battus », a-t-il précisé.Sur le total, 24 320 hectares de forêt sont partis en fumée depuis janvier, contre 19 500 ha l'année dernière, mais les chiffres ne sont pas comparables puisque la belle saison avait été exceptionnellement pluvieuse en 2002.Le renforcement de la surveillance des aires de verdure, la rapidité d'intervention, l'amélioration des capacités d'enquête et l'imposant appareil de prévention ont payé, s'est félicité de son côté le corps des garde-forestiers.Le travail des secours est facilité par la collaboration croissante des gens qui n'hésitent plus à faire le numéro des urgences écologiques, le 1515, pour signaler un début d'incendie et les appels arrivent chaque jour par milliers.Le gouvernement s'abstient cependant de tout triomphalisme.« Il y a des indices consistants prouvant l'existence de pratiques criminelles plus ou moins organisées qui alimentent une véritable industrie du feu afin d'exploiter le territoire », a répété mardi soir le ministre de l'Intérieur, Giuseppe Pisanu.Outre la spéculation agricole ou immobilière, l'incendie d'origine mafieuse servirait à faire place nette à des décharges abusives, destinées à accueillir des déchets toxiques ou non, ou au contraire à les faire disparaître, selon les commentateurs.Il pourrait aussi permettre d'entraver le tourisme ou de prendre le contrôle des emplois générés par la reforestation post-incendie, source de juteux appels d'offres publics.Antonello Franca, chercheur agronome, contacté par l'AFP au début de la canicule et spécialiste de la prévention naturelle des incendies en Sardaigne, avait évoqué en termes pudiques les effets pervers provoqués par l'entretien et de la reconstitution des forêts.« Dans une région comme la Sardaigne où il y a peu de travail, les incendies sont une grande source d'emplois », a-t-il dit.Le ministre de l'Intérieur a mis en cause de manière à peine voilée les collectivités locales chargées de la tenue du cadastre.La législation impose depuis l'an 2000 l'établissement d'un registre des sols sinistrés par le feu, afin de décourager la spéculation agricole ou immobilière sur des terrains sinistrés au cours des quinze dernières années.Dans la pratique, beaucoup de communes ont pris du retard et certaines n'ont rien fait.Pour l'opposition, l'hypothèse de la mafia est une manière pour le gouvernement de déplacer le problème alors que les garde-forestiers (8100 hommes) sont menacés de réductions de postes.« La loi fonctionne et la technologie existe », conteste ainsi le président du parti des Verts, Alfonso Pecoraro Scanio.Selon lui, l'État doit seulement attribuer plus de fonds aux communes concernées, plutôt que de se répandre en discussions sur les mobiles des pyromanes. E4 LA PRESSE MONTREAL JEUDI 21 AOUT 2003 137 A LOUER BANLIEUE OUEST PIERREFONDS 11150 MEIGHEN, BORD DE L'EAU 31.2- 41.2- 51.2 tout incl, tapis, pres train, piscine ext.514-684-7481 139 A LOUER LAURENTIDES LANAUDIERE ST-SAUVEUR joli cottage pres ski village, acces lac, 3 ch., foyer, 1200 $.514-705-2927 STE-ADELE, Chanteclerc, condo equipe, 3 ch., garage, a partir du 23 aout, 514-747-6192.141 EXTERIEUR DE MONTREAL CHATEAUGUAY luxueux 31.2, neuf.ideal retraitee et semi-retraitee.Pres autor.30 et 10 min.pont Mercier.514-779-2245 QUEBEC, Av Cartier, luxueux condo 51.2 meuble ou semi meuble.2 ch., bois franc, ceramique, murs brique, grande terrasse, stat.418-999-6272 143 ETATS-UNIS HORS FRONTIERES A MIAMI BEACH, COLLINS AVE, LUXUEUX CONDO 31.2, VUE MER.514-281-7696 FLORIDE, Pompano, est de 95, condo 2 ch., 2 s/bains, piscine chauffee, meuble, 4-6 mois, video disponible.514-696-7742 MAISON mobile park Lake Estate, Floride, bord de l'eau, oct., nov., dec., photos disp., 1500$ US/mois, 450-563-3807 POMPANO, Superbe 31.2, bord lac, pres US1, 1875 $ US/mois, sept a dec., 514-336-1693 145 CONDOMINIUMS, COPROPRIETES A LOUER ANJOU, grand 31.2, electros incl.850 $/mois, references.450-756-2580 ANJOU, luxueux 41.2, 1300 pi car., pres services, gar.int.; pl.bois et ceramique, foyer, alarme etc.1150 $.514-374-5280 BROSSARD, Grand 41.2, neuf, garage, balcon, 10 min.Mtl, 1050 $, libre, 450-466-3224.L.D.R., condo 51.2, a sous-louer, 2e etage, a/c, piscine, poss.2 stat.630 $/mois.450-663-1405 VERDUN, Canal, condo 3 etages, 3 ch., 2 s/bain, mezz., gar., libre, 1400$, 514-937-0642 147 CHALETS A LOUER 15 MIN de St-Sauveur, 3 etoiles, tout en cedre, champetre, paisible, 3 ch., grand salon, acces piscine int.et lac.Fin sem., sem., mois.514-497-2164 AMONT-TREMBLANT Bord lac, peche, 3 ch., foyer.300$/sem.et +.(819) 688-3347 AMT SUTTON, superbe, foyer, piscine creusee-chauffee, pres golf, tout equipe, 450-671-5763 A MT TREMBLANT Versant N, vacances de reve, belle maison en foret, sem.514-942-8689 www.adaxces.com A STE-AGATHE, 1 ou 2 c.a c., vue du lac, bain tourbillon, acces a la plage privee, tout equipe.514-605-1620.A STE-AGATHE, 3 c.a c., tout equipe, belle vue, fin de sem.couleurs, saison, 819-326-4800 CHARLEVOIX, VUE FLEUVE lac, SPECIAL AOUT 418-435-3810 www.charlevoix.net/chalets HAUT St-Francois, Cantons de l'Est, ambiance champetre.4 pces, bord eau.Derniere sem.aout et sept.819-832-4213 LAC MAGOG, bord de l'eau, chalet, 3 ch., 2 s/bains, 800 $ / sem., disp.sem du 25 aout ou a partir du 8 sept.819-571-1930 LAC Memphremagog, bord de l'eau, tout equipe, vue magnifique, 990 $/sem.514-271-4147 MONT-TREMBLANT, maison a louer, periode des fetes (20 dec.au 4 janv.).A 7 min.de la montagne.Deneige, meuble, 1 lit queen, 1 divan-lit, foyer, mezzanine, 2500 $, 514-919-9390 ORFORD, acces a l'eau, tres prive, 2 ch., libre 15 sept.pour saison, 450-532-4403.ST-ALPHONSE RODRIGUEZ, lac Cloutier, saison hiver oct.a avril: 5000 $ tout compris, foyer, poele a bois, 514-529-6926.ST-GABRIEL, 10 chalets, lac, terrain de jeux pour enfants.Sem., fin sem.450-835-4672 ST-JOVITE, bord lac, 2 a 8 ch., equipe, plage 819-425-3900 ST-JOVITE 15 chalets, foyer, plage, velo.819-688-2809.www.chaletslauzon.qc.ca STE-MARGUERITE, bord lac, 563 ch.Entrelacs, libre 24 aout, 525$/sem.514-336-1693 SUTTON, 2 ch.ou 3 ch.et +, foyer, tres belle vue, fin de sem.ou saison.450-538-1752 SUTTON, en montagne, vue magnifique, baignade, equipe, sem.saison, 514-591-1811 VAL-MORIN, 2 ch., du 23 au 30 aout, tout inclus 500$/sem.819-323-2011.148 CHAMBRES, PENSIONS A ROSEMONT, 19e/Beaubien.Cuisine, tel.cable TV.310$.non-fumeuse, 514-722-5534.CHAMBRE Guy/N-Dame, pour 2 personnes, acces cuisine, 135 $/sem.514-939-6468 CHAMBRE meublee dans bas duplex, tout incl.femme, ref., Appels serieux: 514-324-2513 MOTEL (514) 489-4258 Ch.a la sem., tel.poele, frigo, super ecran, stat.piscine chauffee, 10 min.centre ville PLATEAU, 11.2, meuble, ideal etudiant/e, tout incl.360$ neg.www3.sympatico.ca/view ROSEMONT, chambre pour etudiants serieux pres du cegep.514-725-3706 V.ST-LAURENT, pied-a-terre, prive, 5 jours/sem., non fumeur, gens d'affaires, 514-855-0407.VILLE ST-LAURENT prive, pied a terre, 5 jours/sem, calme, non fumeur, gens d'affaires.514-744-8132 149 PROPRIETES A LOUER BORD DE L'EAU Mtl-Nord, 5 ch., pl.bois, foyer; gar., immense cour; paisible.514-223-2360 ST-LEONARD, 91.2 a louer, 1er etage + s/sol avec cour et gar., propre, pres de tout, non chauffe, 1250$, libre, 514-322-7766 152 GARAGES DE NORMANVILLE / Jean-Talon, 20x20 non chauffe, prive, 150 $, libre, 514-271-9779 154 ON DEMANDE A PARTAGER APP.A PARTAGER, pour homme ou femme, 450$/mois tout compris, sur Plateau pres UQAM entre St-Denis et St- Laurent.Libre.514-844-6347 C.D.N., etudiant cherche pers.serieuse pour grand et magnifique 41.2, 450 $/mois chacun, 1er sept.514-488-6455 C.D.N.41.2, grandes ch., cherche femme tranquille, etudiante ou non.475$ tout compris.514-792-0937, 450-437-4172 CHAMBRE a louer dans un 41.2, du 1er sept.au 30 avril, pres metro Snowdon, 400$/mois tout inclus.Martin 514-481-1721 CHERCHE coloc, app.41.2, 450 $/mois, N.D.G.Julien 514-483-3746 CHERCHE coloc sympa, 51.2, Plateau, 400 $ + les comptes.Mathieu 514-522-2593.154 ON DEMANDE A PARTAGER METRO Lionel Groulx, chambre dans 61.2, nouveau condo meuble, stationnement.Libre.500$ tout inclus.514 932-0165 155 SOUS LOCATION CHOMEDEY, beau 41.2, pour sept.+ oct., 800$/mois: chauffage, garage et piscine int.incl.Tres belle vue, 450-973-7627 156 APPARTEMENTS MEUBLES ACADIE BOUL., 21.2, 31.2, 835$-950$, renoves, insonorises, calme, securitaire, 24h services, 514-862-5533 AIRE ouverte, Centre-Sud, 31.2, tout inclus.775$; cour ou long terme, 514-523-3148 A LOUER CENTRE-VILLE Luxueux 31.2, 41.2, meubles, court-long terme, 514-937-4249 Carre St-Louis, Av.Laval App/studio/meubles; tout incl.; court-long terme 514 282 - 7797 CENTRE, 3463 Ste-Famille, 11.2, 21.2, 31.2, literie, vaisselle, tele- cable, tel., internet, pres Place des Arts / Mc Gill.Court et long terme.514-842-8041 CENTRE-VILLE, VIEUX-MTL apps - condos meubles luxueux, immeubles de prestige 1300 $ et plus, 514-939-0555 LAVAL, condo - hotel 31.2, 41.2 equipe, au mois.F F 514-952-0087 F F METRO Berri UQAM, residence etudiants, 11.2, 31.2, 41.2 tout equipe, chauffe 514 845-8729 METRO Pie-IX, face jardin Botanique, triplex, 31.2 meuble, equipe, bien decore.Libre 690$ min.6 mois.514-899-5649.PERIPHERIE Plateau, 41.2, 61.2, 71.2, literie, vaisselle, tout inclus.Sem.mois.(514) 722-1578 PLATEAU, Centre, Rosemont, 11.2 a 51.2, meubles, tout inclus, 700$ et + (mois).514-526-0089 PLATEAU, charmant 31.2, prive, tout equipe, tres propre, bien situe, pres de tout, endroit tranquille, 1000 $/mois.Message 514-739-7441 PLATEAU et CENTRE-VILLE 11.2, 31.2, 41.2, 900$ et +, au mois TOUT MEUBLE, 514-993-5075 PRES METROS, 11.2, 21.2, 31.2 clairs, condos et app.meubles, stat.+ Plateau.450-443-9313.160 PROPRIETES A REVENUS ABSOLUMENT A CONSIDERER Imaginez! Investir dans le Plateau 14 logis, pres metro Mont- Royal, prix 615 000$ neg., rev 64 100 $.Un investissement sur R.Raffa, Sutton 514-727-7575 A VOIR UNIQUE Quartier Maisonneuve, grand immeuble det., cachet, 4x61.2, 2x31.2, 1x41.2.539 000 $ neg.R.Raffa, Sutton 514-727-7575 LONGUEUIL, 24 logis, rev.148 500 $, toit neuf, tres propre, se vendra 985 000 $.MICHEL FILION 450 446-7500 514 949-0565 Multi-Logements crtr imm.METRO Fabre, 2x41.2 + bach., pl.bois, proprio occ.r-de-ch.+ s/sol, A.Charbonneau, Century 21 Acces crtr.514-895-0669 MTL-CENTRE, 5plex rev.27 840$, 269 000$, elect.loc., A.Charbonneau, Century 21 Acces crtr.514-895-0669 N.D.G., 14 log., secteur de choix, rev.109 500 $, prix 925 000 $, 514-838-6407.TETREAUTVILLE, 6x41.2, impeccable, prix: 325 000 $.3205 Mousseau / Sherbrooke.Satisfaction crtr.M.Coulombe 450-678-1000 162 PROPRIETES COMM.INDUSTRIELLE LAVAL, 376 des Laurentides, pres metro, maison et atelier de mecanique.Rev.brut 57 000$.Prix 260 000$.514-781-6909.162 PROPRIETES COMM.INDUSTRIELLE ROSEMONT, duplex semicomm, 1er etage : bureau / atelier sur superficie de 2500 pi car + s/sol 800 pi car, 2 stat.2e etage 1x31.2 et 1x51.2 + terrasse.Occ.complete immediatement.Poss.de transformer completement en residentiel.289 000 $.Re/Max Cartier 514-281-5501 JACQUES PERRON 170 COMMERCES 2 BOUTIQUES de fine lingerie etablie sur la Rive-Sud, financement disponible.514-237-6201 COOP INFORMATIQUE depuis 12 ans, pres U de M, exc.chiffre d'affaire, 514-344-7657 180 ESPACES COMM.INDUSTRIELS A LOUER 1700 pi.car.d'entreposage ou atelier leger au coeur de Laval, ample stationnement.3364 boul.St-Martin.514-576-5756 5226, St-Laurent.Local commercial approx.2000 pi car., 2000 $ / mois, 514-278-7796 BUREAU economique au coeur de Laval.500 a 2500 pi.car, ample stationnement.3364 boul St-Martin.514-576-5756 PAPINEAU et SAUVE 73 000 pi2 sur 5 etages, 12 500 pi2 par etage.Amenage en ecole, conversion en local industriel possible.Minimum de 1 000 pi2.Aussi gymnase (30' de haut).Loyer competitif 737-2268 ESPACE commercial au coeur de Laval, ample stationnement, amenagement selon vos besoins, bonne visibilite, jusqu'a 8000 pi.car.3364 boul.St-Martin.514-576-5756 GYMNASE Situe coin Sauve et Papineau 12 000' car., s/bains (douches, plafonds 30').Ideal production cinematographique.Possibilite 40 000' car., divise pour ecole.Location court ou long terme.Composez le (514) 737-2268 MAISON 4315 St-Elzear Laval, pour fin commercial seulement pres du boul.Labelle, environ 1650 pi.car., a/c, grande salle au s/sol.450-963-6444 186 BUREAUX A LOUER 2 ESPACES 1400 pi2 chaque, divises, 2e, chauffes, a/c, pres metro Berri, libres 1er sept., 514-487-2273, 514-523-4561 A PROXIMITE du Palais de justice et aut.Ville-Marie, bureau 1000 pi.car.1-450-889-8636 LONGUEUIL 1300 - 42 000 pi.car., bureaux et / ou entrepots.Les prix les plus bas dumarche.Les Imm.A.I.Z.crtr, 514-735-4644 N.D.G., pres de Concordia (Loyola).Bureau de 560 a 9000 pi car., stat.gratuit, loyers tres raisonnables.514-737-7554 188 MAGASINS A LOUER AU 8759 SHERBROOKE E/ Desormeaux, 700 pi car.500 $.514-522-0870 ESPACE PRESTIGIEUX coin Sherbrooke ouest Grande vitrine, 4600' car sur 2 etages, ideal boutiquemode, bijouterie, galerie d'art.15 000 $/ mois.514-937-2092 FLEURY 2407, 1350' car., a/c, presentement divise clinique dentaire 12$/ pi.514-806-3940 LOCAL 1400 pi2 divise, ideal dentiste ou avocat, pres metro Berri, chauffe, libre de suite, 514-487-2273, 514-523-4561 ANCIEN frigo.en bois de bar, 4 ptes., 7x4.2 po, compresseur neuf, 3000 $.418-780-8790 ARMOIRE pin massif, reproduction XIXe siecle, 72\"x41\", non peint, 295 $, 514-321-0188 BEAU set de cuisine, 4 chaises et bahut en chene, 850 $.lav./ sec.450 $, 2 biblio.tables salon.Table teck et 4 chaises 350$, exc.etat.514-722-7198 BIBLIOTHEQUE chene 4 modules: 2000 $, 2 causeuses Elran, bleu gris: 350 $, souffleuse Honda: 500 $, 450-656-3589.BIBLIOTHEQUE avec tele 36 po.Sharp, ecran plat, stereo et video 1800 $.514-254-2120 BUFFET haut de gamme en noyer 500 $, vaissellier 150 $, 3 tables de salon 150 $, meuble radio-stereo 100 $, Pupitre 75 $.Exc.etat.514-769-1679 BUREAU d'etudiant, table salon, set s/diner, et beaucoup d'autres.450-978-9191 CAUSE demenagement, laveuse Bosch, systeme par culbutage, A1, 1000 $, 514-761-0690 CLASSEURS vertical, 4 tiroirs: 95$.Lateral 2 et 4 tiroirs: 95$-195$ 514-807-7537 DEMENAGE: causeuse de style 500$; 6 fauteuils, 200$ ch.; tete de lit laiton 75 $; meubles patio 100$ ch., 514-381-6384 DEMENAGEMENT 3 electros, sets salon, cuisine, tapis, divers Ste-Rose, Laval, 514-951-3543 DEMENAGEMENT, sofa lit, divan, armoire TV, et divers meubles.Bons prix.514-525-7762 DEMENAGEONS, contenu de 8 pces a vendre; four encastre, lave-vaiss., frigo; mobiliers ch.; cuisine, etc.514-351-1824.GARDERIE, fermeture.Tout est a vendre! Beaucoup de jouets.Tel: 450-443-7322 GENERATRICE 4000 W, 1500 $, 514-631-1774.LAVEUSE ET LAV.-VAISS.Peut vendre separement (514) 830 - 2198 MOBILIER de chambre: 7 morc., couleur cerise; impeccable.2600 $.(514) 989-0173 MOBILIER s/manger: table 40X80 pi, dessus en vitre, 2 bases en marbre et 8 chaises Queen Ann; a l'etat neuf, valeur 4000 $, demande 1500 $.Lit Queen tres propre, 500 $.Petit fauteuil Club, tissus contemporain, neuf, 500 $.514-347-7795 ORDI AMD 1,3 GHZ complet + ecran 17'', 420$, Pentium II - 350 mhz complet + ecran 15'' 170$ 514-634-1739.ORDINATEUR portable, 12 gig, 128 meg, 500$, systeme de son 400$, Eric, 514-999-6996 ORDI Pentium 233 MMX.64 megs, CD-Rom, USB, moniteur 15 po.160 $.514-323-3170 ORDI portatif P166, PC P II, Multimedia 335 $ chacun.(514) 522-8886 OVER-LOCK: commerciale, 5 fils, Omega.Presque neuve.1200 $.Inf.: (514) 620-1379.PETIT PIANO a queue Heintzman, 65 po., acajou, clavier en ivoire, 8500 $.450-538-6741 PIANO d'appartement Lesage, 25 ans, comme neuf, 1500 $, 514 808 - 3245 PIANO droit, bois naturel Lansdowne, 1400 $, neg.Catherine 514-270-8520 PIANO DROIT 800 $, metronome, guitare seche Yamaha, flute a bec baryton, 514-881-8119 PIANO droit ancien, belle sonorite, bon etat (Concert Strauss), 1150 $, 450-229-0321.PIANO DROIT Featherston 880.541.2 po.X 62 po.X 27 po.1200 $.Lucie 450-560-2644 POELE, frigo, laveuse, secheuse, tres propres, bonne condition.650 $.(450) 651-1904 POELE/ frigo, laveuse/sec.Le tout tres propre, 650 $.Humidificateur, 35 $.450-651-1066.PORTATIF Penthium II, 400 Mhz, Del 128 MB, 12 g, 420$.Ordi Penthium III, 500-600Mhz, 128 MB, 8 a 20 g, complet + ecran, 200$.514-605-8736 SALON, s/diner Carrier, laque noir, dessus chene naturel, lits simples, frigo.514-333-7949 SET de salon provincal francais, divan 4 places, sofa 1 place et table demarbre 800 $.514-703-5213 SPA tout equipee, 2 pompes 5 HP chaque, 45 jets, couvert, le tout neuf, scelle, 11 500 $ pour 6250 $.(514) 989-7488 STEREO beau meuble propre, table 33-45-78, aubaine a 50 $.514-388-0811 SYSTEME solaire pour eau chaude domestique et chauffage.975 $.Petit reservoir echangeur inox 350 $.450-755-5553 VETEMENTS garcon griffes 0-4 ans et vetements maternite.450-667-9632 apres 19h.VETEMENTS neufs et legerement portes, Anne Klein Femme de Carriere.450-628-9209 310 BUREAUX CBCL Agence de recouvrement Recherche agent(e)s de recouvrement bilingues avec ou sans exp.Veuillez envoyer votre CV a/s de S.Picciuto, fax 514-493-7892, courriel : cbclcvemploi@irmc.com Tel.: 514-493-7426, CHERCHE personne autonome, travail administratif et manuel.Milieu etudiant universitaire.514-340-4747.CIE ALIMENTAIRE recherche pers.dynamique, parfaitement bilingue, responsable, ayant des connaissances en informatique, marketing, prises de commandes, comptes recevables et payables.1 800 667-3427 ENTREPRISE situee a Anjou cherche un(e) commis aux comptes recevables (incluant entree de donnees a l'ordinateur), experience en collection, parfaitement bilingue.Poste regulier 40 heures semaine, avantages sociaux.Faire parvenir C.V.A/S : M.Frank Levesque au : (514) 355-7548.PERSONNE pour service au comptoir recherchee, bilingue, dynamique, debrouillarde, connaissance de l'informatique et capacite a travailler sous pression.Poste permanent, de jour.Seules les demandes envoyees par courriel seront considerees: iloubier@lamcom.ca SECRETAIRE/ receptionniste bilingue regulier, minimum 20 h/sem., 5 ans d'exp.min., tres bonne connaissance de Word, Excel et internet.Faxer CV au 450 974-4740, ou Christian Roy Inc., 1333 boul.Chomedey # 906, Laval, Qc, H7V3Y1, E-mail: crroyinc@mlink.net SECRETAIRE juridique bilingue avec experience pour notaire.Faxer CV 514-769-0521.SECRETAIRE JURIDIQUE bilingue, droit commercial litigieux, bureau centre-ville.Excellente remuneration.Me Pierre Champagne.514-287-9535 SECRETAIRE Receptionniste a Laval.Salaire entre 10$ et 12$ l'heure selon experience.Envoyer CV a: jroy@gtek.ca ou fax: 450-669-8892 313 INFORMATIQUE MICROBYTES Pointe-Claire cherche technicien(ne), vendeur( se), monteur(se).Faxez votre CV au 514-426-3455.316 ASSURANCE COMPAGNIE NATIONALE D'INVESTIGATION est a la recherche d'enqueteurs pour filatures et enquetes pour pre-emploi.Nous offrons formation, bonne remuneration, avantages et opportunite d'avancement.Exigences: - Experience dans un domaine connexe; - Fonctionnel en francais et en anglais Envoyer CV par telecopieur: 514-493-2557 a/s de Helene Perron 319 VENTE, COMMERCE AGENT IMMOBILIER Nouveau courtier immobilier avec campagne publicitaire dynamique, recherche agents immobiliers avec exp.dans les secteurs Rosemont, Plateau et Outremont.514-586-1255 CIE medical etablie recherche 1 representant(e), dynamique et bilingue, expertise en vente medical un atout, salaire 30 000$ + comm.Envoyer resume au: sophiem@jaccell.com NORDEST VOLKSWAGEN REPRESENTANT(E)S avec plus de 2 ans d'experience produit VOLKS.Contacter Isabelle (514) 325 - 3422 VENDEUSE, exp.dans la vente et responsable pour patisserie francaise.514-721-4997 320 IMMOBILIER GESTIONNAIRE IMMOBILIER Proprietaire d'immeubles locatifs a Montreal et Laval recherche un(e) gestionnaire experimente( e), dynamique avec sens aigu de l'organisation.Disponible immediatement.Remuneration selon competences.CV au 37 boul.des Laurentides, Laval Qc H7G2S3 ou telec.au: 450-629-0476 ou courriel a: info@bon-apparte.ca 321 TRANSPORT / CAMIONNAGE CHAUFFEUR classe 3, aide operateur, classe 5, nettoyage drains.514-592-3727.322 HOTELLERIE, RESTAURATION, ALIMENTATION AU COEUR du Plateau, recherchons serveurs(euses) 3 a 5 ans d'experience, service europeen.Belle presentation, esprit d'equipe.Temps plein.Faxer c.v.au 514-527-7997.CAISSIER(E) avec experience dejeuner et capuccino, sandwiches froids.2120 Sherbrooke est ou faxer CV: 514-525-8998 CAISSIER(ERE) demande(e) temps plein.Epicerie fine-boucherie.5686 Monkland.Pers.dynamique.514-808-8577 CHERCHONS cuisinier(ere)s avec exp., serveur(euse)s avec exp.Se presenter au 5282 boul.St-Laurent avec CVet photo samedi 23 aout seulement de 10h-15h, 514-274-8447 COMMIS PATISSIER(E) 3 a 5 ans d'experience, temps plein de jour.Faxer CV au : 514-484-9703 ou telephoner Jean-Luc 514-484-7565 CUISINIER(ERE) bilingue, dejeuner et lunch.Presentez-vous avec CVau 1416 rue Crescent.CUISINIER(ERE) avec 5 ans d'experience en cuisine francaise.Temps plein.Entre 30 000 $ et 36 000 $ selon l'experience.Se presentez avec CV au: 4007 St-Denis ou appelez Gabriel 514-572-6780 EMPLOYE(E) avec experience pour preparation de nourriture et service a la clientele de 6h30 a.m.a 14h30.514-827-9277 HOTEL au centre-ville recherche auditeur(e) de nuit a temps partiel, parfaitement bilingue.Faxez CV au 514-284-7736 HOTEL au centre-ville recherche receptionniste a temps plein, parfaitement bilingue.Faxez CV au 514-284-7736 LE RESTAURANT \"LA BERGAMOTE\" Est a la recherche d'une serveuse( eur).Personne dynamique, efficace et flexible.Temps plein.Avec experience.Faxer votre C.V.entre 11h et 18h au (514) 525-5738.MUFFIN PLUS Fairview Pointe- Pointe, temps plein, anglais fonctionnel, preparer les sandwiches, service a la clientele, entrainement sur place.Appeler au 514-426-1899 PATISSIER a temps plein avec experience.514-721-4997 322 HOTELLERIE, RESTAURATION, ALIMENTATION RESTAURANT de grande classe sous-chef experimente, avec 3 ans d'exp., min.se presenter Au 1065 Papineau coin Rene- Levesque avec CV.RESTAURANT FRANCAIS cherche sous-chef ou cuisinier(ere) d'experience.Temps plein a l'annee, bonnes conditions.tel.: 514-493-0987 fax: 514-493-6860 RESTAURANT GASTRONOMIQUE recherche cuisinier(ere) et maitre d'hotel avec experience.Se presenter au 3435 St-Laurent.Fax.514-288-6893 RESTAURANT LE PELERIN cherche cuisinier, exp.2 ans Fabien 514 845 - 0909 SERVEUR(euse) barman 5 ans d'exp.pour restaurant cuisine francaise.Se presenter au 3857 St Denis, a partir de 17h ST-SAUVEUR.Nouveau restaurant cuisine mediterraneenne actualisee recherche souschef d'exp.514-608-9935 325 TECHNIQUE, METIERS, SOUS-TRAITANCE BESOIN chauffeurs-demenageurs classe 1, 2, 3 incorpores, avec ou sans camion 24-26 pi., bien remunere.514-829-5939 C A D RAILWAY SERVICES recherche SOUDEURS de MIG et de fils Flux-Core.Si vous etes interesse contactez le departement des Ressources humaines au 514-634-3131.CHERCHE DEBITEUR de bois massif et panneaux.Tel.514-871-1141 CHERCHE EBENISTE QUALIFIE Tel.514-871-1141 EBENISTE SENIOR 10 ans d'exp.Ebenisterie fine.514-278-3496 MACHINISTE GENERAL minimum 10 ans exp.CV fax (514) 593-6221/ tel 376-3011 NORDEST VOLKSWAGEN COMMIS DE PIECES Emploi d'avenir, avantages sociaux, equipe dynamique.Tel.: 514-325-3422 Paul 327 COIFFURE, ESTHETIQUE BONNE OPPORTUNITE gerant( e) coiffeur(se) demande(e) avec experience.514-326-3535 COIFFEUR(EUSE)S.Auto, temps plein ou partiel, hopitaux, centre accueil, urgent besoin.Conge samedi.514-766-3553 ESTHETICIENNE-electrolyste, francais impeccable.Mtl.Tel.514-274-7896.Ou CV au 995 Davaar, Mtl, Qc, H2V 3B7 329 INDUSTRIEL, MANUFACTURIER PERSONNE DEMANDEE pour ouvrage general dans departement du bois, + apprentissage rembourrage pour manufacturier de fauteuil de bureau.S'adresser au 10 310 Pelletier, Montreal-Nord.entre 9h et 15h.TAILLEUR DEMANDE temps plein ou partiel, pour manufacturier de fauteuil de bureau.Bonnes conditions.Tel.: 514-324-0916 331 ENTRETIEN, SECURITE, CONCIERGERIE AIDE-CONCIERGE 40 h/sem., 9 h a 17 h, permanent, exp.obligatoire min 5 ans: platre, peinture, ceramique, pose comptoir, plomberie, bien equipe en outils, disponibilite immediate, salaire : 21 000 $.Laissez message 514-989-8073 CONCIERGE resident (31.2), pour 100 log., situe dans C.D.N.Faxez CV au 514-931-0902 ou demandez Pierre 514-931-5111 COUPLE CONCIERGE residant (31.2) avec experience pour res.personnes retraitees, 146 log., situe a Montreal-Nord.Faxer C.V.au 514-321-7073 ou tel: 514-327-5026 entre 10h.et 17h.du lundi au vend.GARDIEN(NE) de nuit, imm.225 logis centre-ville, sam.et dim.: 19 h a 5 h, 7.50 $ / h.CV par fax 514-931-7272.PERSONNE ayant de l'experience dans la plomberie, l'electricite et reparations generales.Avoir ses propres outils.Faxer CV: 514-733-3605 RECHERCHE couple concierge, bilingue, exp., avec outils, 514-747-3298, 514-995-5432 334 SERVICES DOMESTIQUES AIDE FAMILIALE residente , parlant espagnol un atout.514-812-3626 CHERCHONS gardienne Rosemont, enfant 21 mois, 8 a 10 jours par mois, horaire variable, non fumeuse.514-253-8930 EDUCATRICE-GOUVERNANTE pour 3 enfants dont 1 handicape moteur.35h/sem.et +.Taches domestiques et repas.Exc.francais.Eduquee, disponible, fiable.514-598-0696.NANNY pour enfants 4 mois et 21.2 ans.Permis de conduire valide.Temps plein ou partiel A Ville St-Laurent.514-334-2005.340 EMPLOIS DIVERS A VOTRE DOMICILE prise de commandes sur internet: sante, beaute.Revenu d'appoint.514-331-1641, 1-866-331-1641 SOLLICITATION telephonique, exp., un atout en nettoyage de tapis.514-525-0821 TRAVAILLEUR(EUSE) autonome avec camion de type pick-up 1.2 tonne et plus.Pour livraison de materiel de signalisation, domaine cinema.Rev.d'appoint superieur a la moyenne.514-923-0781.343 EMPLOIS DEMANDES DAME de compagnie, prendrait soin de personnes agees, 20 ans d'experience hopitaux.Tel.: 514-725-3706 SECRETAIRE JURIDIQUE d'exp., a votre service pour effectuer travail a distance.Exp.en plusieurs domaines du droit.Plusieurs services offerts.M.Lapointe, 450-589-9569.350 COURS COURS AGENT DE VOYAGE COURS AGENT DE BORD COURS EN INFORMATIQUE Cours Internet Word, Windows College Sigma 514-482-1044 511 CAMIONS, JEEPS, FOURGONNETTES JEEP Cherokee, 98, 4 ptes, 8 pneus, 67 000 km, attache, gar.prol., 13 500 $, 514-251-7993 JEEP Cherokee Sport 1999, 45 000 km, a/c, groupe elect., A1, 13 000$.514-369-0607 JEEP Grand Cherokee 2001 60e anniversaire.Equipement complet, bas millage, cond.impecc, 28900$ 514-586-7788.JEEP Grand Cherokee Ltee 99, V8, toit ouvrant, 100 000 km.Wlutex.ca s514-336-3000 JEEP Grand Cherokee Ltd, 93, 6 cyl.97 000 km, exc.condition, 8000 $ ferme, 450-676-9684 JEEP TJ Sport 97, 4 cyl., 5 vit., noire, 2 toits, 161 000 km, 9 300 $, 450-663-7727.LAND ROVER 98 Discovery, etat neuf, bas km, 4x4, cuir, luxe, special 15 500$, garantie.Financement et echange.a voir! Select.450-433-2002 LAND ROVER Discovery SE '97, cuir; 100 000 km.14 995 $.Auto CT 450-433-8180 LAND ROVER Discovery 2000, 45 000 km, 7 places, 34 000 $.514-913-2112 MAZDA MPV '02, 32 000 km, equipe, gr.commodite et remorquage, 22 900$, 514 637-0871 MAZDA Tribute 2001, LX V6, 39 500 km, a/c, toit elect., mags, ABS, 6 CD, gar.5 ans 100 000 km.21 500 $.514-457-0789 MAZDA Tribute, LX 01 aut., V6, 74 000 km., equipe, 21 000$, ou 545$/mois.514-802-1446 NISSAN Pathfinder SE 93, aut., a/c, cuir, toit, servos, mags, impeccable, 514-736-1605 NISSAN Pathfinder 97, man., 103 000 km, a/c, tres propre, CD, 14 500 $.450-649-7088 NISSAN Pathfinder LE 97, vert fonce, 12 900 $ UPTOWN VOLVO (514) 737-4321 NISSAN X Terra '00, 113 000 km, a/c, CD, attache, 8 pneus, A-1, 15 850 $, 514-262-3486.PATHFINDER 95, aut., 4X4, vert, toit.mags, 169 000 km., A1, 9000 $, 514 239-1287 PATHFINDER Chilkoot 991.2, 78 000 km, gris, impeccable, dame proprio.450-441-4607 PILOTE 2003, 16 000 km aut, cuir, equipe, garantie 450-445-7161 514-838-8442 BROSSARD HONDA PLYMOUTH Gr.Voyager SE 97, 3.3 l., 132 000 km, demar., hitch, 8500$.450-655-5753 PLYMOUTH Voyager 1999, tout equipe; etat A-1; 8 pneus, vitres teintees; 88 000 km.Gar.10 500 $.514-605-1290 PONTIAC Montana GT 2002 allonge, On Star, 7 pass., 4 capitaines, 17 500 km, bal.gar.GM, 25 700 $, 514-630-7647.PONTIAC Montana allonge 2002, 26 000 km, 2 a/c, 4 capitaines, 514-968-9888 crtr.511 CAMIONS, JEEPS, FOURGONNETTES PONTIAC Montana 2000, grise, 81 610 km., a/c, tres propre, A-1, 15 500 $.450-621-8265 PONTIAC Montana allonge 2000, 103 000 km, 2 a/c, tres propre, 12 750$, 514-773-7523 SUBARU Outback 1999, aut., argent, tres propre, 14 950 $.JOHN SCOTTI SUBARU JEFF ou ADEL 514-735-0555 SUZUKI Vitara 99, noire, 4 ptes, 4X4, 5 vit., 4 cyl., 2 l., inspecte en 70 points, econo et fiable, 129 000km, 7975$, Automax Gabriel, 514-952-2341 TOYOTA 4Runner 99, tout equipe, 77 000km, 21 000 $, 4 pneus d'hiver, 514-398-0707 TOYOTA 4Runner 98, SR5, V6, aut, tout equipe, gris Prix a partir de 17 900 $ BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 TOYOTA Four Runner, 03, demo, choix de 3, (10 500 a 15 000 km), taux vehicules neufs, super prix, (Gilles)Houle Toyota Mtl, 514-640-5010 TOYOTA RAV-4 97, 4 ptes, aut.air, bas prix, garantie Toyota Duval 450-655-2350 TOYOTA Rav 4, 97, aut., 4x4, 4 ptes, 135 000 km, CD, 9600 $.514-947-6513 crtr.TOYOTA RAV4 2000, seul proprio, 44 000 km, air, non fumeur, exc.cond., 450-923-3795 TOYOTA Sequoia Ltd, 02, noir, demo, impec, rabais 10 000 $ (Gilles)Houle Toyota Mtl, 514-640-5010 TOYOTA Sequoia SR5 2002, tout equipe, attache, 39 995 $ Toyota Duval 450-655-2350 TOYOTA Sienna 2000, CE-LE, choix de 3, (77 000 - 91 000 km), gar.additionnelle Toyota Canada, 3 ans 60 000 km, (gratuite), valeur 1250 $, demander Daniel Houle Toyota Mtl, 514-351-5010 TOYOTA Sienna LE 98 - 99 - 01.Prix a partir de 17 200 $ BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 TOYOTA Sienna XLE Ltd 2002, 48 000 km.Cuir, toit, 6 CD.Impeccable.28 000 $; 514-729-2690 TOYOTA Tacoma 2001, gris, 4x4, groupe TRD, tout equipe BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 TOYOTA Tundra Ltd, demo, V8, 12 500 km, tout equipe, rabais 5000 $, (Gilles)Houle Toyota Mtl, 514-640-5010 TOYOTA Tundra 2002, aut., a/c, 29 000 km, King Cab, V8 BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 TRANS SPORT 96, moteur 3.4, 7 pass., 157 000 km, exc.etat, 6200 $, 450-435-8121.VW Eurovan 92 rouge, 7 pass., 135 000km, exc.cond., a/c, 5500$, 514-251-7672 406 LIGNES DE RENCONTRES DE L'ACTION GARANTIE a l'Echange de nuit Appelez MAINTENANT GRATUITEMENT afin de contacter instantanement de formidables personnes pour de torrides conversations individuelles.514.840.2999.Introduisez le code 150.Plus de 3500 appels par jour, donc il y a beaucoup de choix.L'Echange de nuit.Venez jouer.Personnes de 18 ans et +.Des frais interurbains peuvent s'appliquer.LAVALIFE La ou les gens cliquent Appelez maintenant pour rencontrer des centaines de personnes dans la region de Montreal Special des nouveaux-venus Seulement 15 $ pour 1 heure! 514-840-2800 introduisez le code 100 ou 1-866-522-5282 sans frais Personnes de 18 ans et + 419 BILLETS DE SPORT, SPECTACLE MOLSON INDY 1 paire de billets or, tribune 1, section 3, rangee MM, sieges 1 et 2, 350 $.514-239-8272, 514-738-6338 440 ESCORTES, RENCONTRES, ETC.AGENCE SOIF DE PLAISIR Jeunes filles 18+, sexy et actives, rive-sud, 514-916-6619.100%Satisfaction, rendez-vous discret, votre satisfaction est notre plaisir, duo 514-845-6533.#1 GEISHA: Baldaquin, miroir, chandelle.Centre-ville 10-24, 514 973-5008 no1geisha.com BELLE FEMME DE 42 ANS 7h a 23h (514) 933 - 1866 www.classicmontreal.com Deplace / soiree 514-953-8645 ABC Douceur Inc.Fille te recoit, centre-ville.514-214-2855 DOUCES COMPLICES centre ville.514-914-1146 BELLES demoiselles, 18 a 25 se deplacent 514-915-4339 BELLES etudiantes 18-23 ans se deplacent, 514-979-8671 AGENCE Les Divas, 24 h, 7 / 7 514-893-3692 - 450-646-2226 AUDREY et Rachel duo recoivent a Laval.514 572-1516 BELLE transsexuelle blonde, sexy, gros buste.514-529-0590 ANNIE et ses copines, recoit, deplace, 24 h: 514-807-6067.DEBBIE TRANSSEXUELLE prete a tout, 7/7, 514 521-3028.MATURE, 56 ans recoit.Serieux seulement.514 597-1375 FEMME de reve, tres sexy pour plaisir assure.(514) 527-0568.KATE, belle, gros buste, 38 ans, douce/sexy 514-354-5514 ASIATIQUE mixte, ouverte, sensuelle recoit 514-576-1933 CHARMANTE, douce, sensuelle, mature, (514) 858-1200.BELLE transsexuelle, Nicole 38 ans, dentelle.514 528-0725 BELLES de classe se deplacent en prive, 7/7 514 781-1697 445 STUDIOS DE MASSAGE 3 salons, sexy.514-725-4305 514-523-4000 - 514 843-4774 POUR L'aventurier d'instants d'eternite Inf.: (450) 646-2589.DOUCEUR de l'Asie, massage thai en prive.514 524-5985.AUTHENTIQUE thai.Soir et fin sem.prive Maylie 514 845-1582 BELLE exotique ou quebecoise, a/c, douche, 514 284-4476 ETUDIANTE de reve, douce, beaute garantie, 450-923-8573 AUTHENTIQUE THAI En prive.(514) 871-9298.228 BUREAU, TELEPHONIE ACHAT-VENTE-LOCATION Fabrication.Mobilier.Du solide.Tout pour le bureau, magasin, ecole.Aussi usage.Recouvrement de partitions.Panneaux et tables pour Centres d'appels.Gestion C.L.C.514-278-7614 BON PRIX : qualite, choix.Mobilier bureau, chaises hydrauliques, filieres etc, 3699 Ste-Catherine est, Mtl., 514 522-1459 232 EQUIPEMENTS COMMERCIAUX ACHETE congelateur 36 x 28 x 12, 2 moteurs a air, 3 phases, 514-575-9190, 514-271-0032.236 ON DEMANDE A ACHETER ACHETE PIANOS Bouthillier Musique (514) 722-8741 250 ENTRETIEN ENTRETIEN menager regulier et occasionnel et lavage de vitres avec ref., ile de Mtl.et Laval.Jean-Pierre 514-952-4752 256 PAYSAGISTES, DENEIGEMENT ROSEMONT PAYSAGISTE Patio, pave uni, ciment, tourbe.J.-C.Sebilleau, 514-727-2581.257 TRANSPORT, DEMENAGEMENT A.R.T.DEMENAGEMENT Entreposage, assure, permis 514-705-0654, 450-654-0654 270 SOINS THERAPEUTIQUES MASSOTHERAPIE PRODUITS NATURELS ABAISSEZ stress, relaxation douceur.Nous engageons.514-527-3713, 514-277-7505 A DECOUVRIR, exc.massage bain tourbillon, stat., pres metro Chez Serena 514 277-9726 AGAT: Exc.massage tous les jours.Centre-ville, a/c.1242 Stanley, ste 304.514 394-9484 ALABONNE SANTE - A/C relaxation inoubliable.Interac 1852 Rachel E., 514-598-0707.ALICIA Studio.Nouveau.Massage thai, chinois, suedois.Centre-ville, recu 514 933-8071 AMBIANCE HARMONIEUSE Massage DIVIN.Praticiennes attentionnees.(514) 383-6363.270 SOINS THERAPEUTIQUES MASSOTHERAPIE PRODUITS NATURELS AMBIANCE unique ! Massage de detente, special matinee.Du lundi au vendredi 514-522-5500 APOGEE LE meilleur service, 10h00-22h00, 1305 Mazurette, /l'Acadie, recus, 514-385-3805 AROMA, massage, magique LUCERNE, 2457 514 933-1388 Van Horne, 1007 514 273-8688 AUJOURD'HUI ! Magnifique massage, excellent service, 7 / 7, recus, 514 270-2599 CLEOPATRA, exc.massage, tres bonne ambiance.Nouveau personnel.(514) 844-2332.CLINIQUE ACAJOU Nouvelle equipe prof.Recu.Tel.: (514) 938-4884 DECU?PAS AVEC MOI! Recu.514-733-3634 DIAMAND, nouveau personnel, bonmassage, recus, stat gratuit 2777 Centre, 514-935-6868 EXCELLENTS MASSAGES.Masseuse chinoises.Prix special ! a/c, (514) 270-8511.HT massotherapie, excellent massage, chinois et suedois, 7/7, stat.514 855-9559 JULIE, CENTRE-VILLE Massage Suedois prof.Prive.Recu, 514-286-1078 LA PERLE ORIENTALE NOUVEAU! 4337 Papineau.Votre detente entre de bonnes mains.Inf.: (514) 597-1212 LOTUS.Chinois, Thai, recu, bon massage de detente par jeunes filles.(514) 948-2121 M.MAGIQUES, bon massage, toutes methodes, nouveau personnel, recu, (514) 279-4203 MASSAGE chinois relaxant, acupuncture, reflexologie, 7/7 10h a 22h.514-769-6336.MASSOTHERAPIE asiatique, suedois de classe, clients serieux Pres metro 514-858-6666.NOUVEAU centre oriental, endroit de classe.Relaxants.Sweet Care (514) 989-9162.NOUVEAU STUDIO, massage chinois, 5237-A av.du Parc.Stat., recu.514 270-5002.NOUVEAU STUDIO PHENIX Excellents massages adaptes a vos besoins.(514) 344-2779.NOUVEAU Studio Du College Massages VRAIMENT PROF.! Ass.Recus.Tel.: 514 748-5858 OUBLIEZ votre stress avec un bonmassage.Nouveau personnel, 7/7, 514-488-7733 REIKI, touche psycho-energetique: harmonise, regenere Recu Mme F.Lavoisier 514-347-1828 548 VEHICULES 5000$ ET MOINS 548 VEHICULES 5000$ ET MOINS ASUNA Sunfire 1993 manuelle, 150 000km, 1500$ 514-634-1400 BUICK CENTURY '91 blanche, 165 000 km.2200 $.450-661-7311.BUICK Roadmaster, LTD 92, 162 000 km, equipe, a/c, particulier, 4500 $.450-676-6970 CELEBRITY 1989, 4 ptes, V6, aut., bonne mec., 950$, crtr, 514-726-4997, 450-581-3111 CELEBRITY 87, 160 000 km, beaucoup pieces neuves, 300$, pneus disponible 514-730-7396 CHEVMetro 98, 4 ptes, 5 vit.bijoux 68 000 km 514-945-2224 4995$ www.desautos.com CHEVROLET Cavalier Z22 1997, 5 vit., 141 000 km, champagne, tres propre, 3995 $, Simplex Auto 514-323-7662 CHEVROLET Cavalier 94, 2 ptes, 194 000 km.Man., noir.Aileron.2 000 $.450-448-8427.DODGE CARAVAN 1995, tout equipee, 7 pass., mags, A-1, propre, 3500 $, 514-963-3311.DODGE Colt 89, 4 ptes, aut., 90 000 km., 1200$ TC AUTOS, (514) 238-8942 DODGE Dakota '94 aut., v6, 3.9.Mecanique et carrosserie A-1; 5000 $.514-999-9878.DODGE Spirit '90 V6, tres bon etat sauf transmission.500 $.514-331-3305.EAGLE Talon 92, man., rouge pompier, 175 000 km, besoin timing belt, 950$, 514-517-2713.FORD Econoline F150 94, aut., blanc, 208 000 km, 3900$.514-898-2989 FORD Escort LX 1997, 4 ptes, a/c, 5 vit., 169 000 km, bijou.Aubaine! 3450 $.514-893-2115 FORD Taurus 92 fam., beaucoup pces neuves, blanc, pas de rouille, mec.A-1, 2200 $, 450-477-7363, 514-803-8786.FORD Taurus fam.93, mecanique A-1 157 000 km, 1995 $.Simplex Auto 514-323-7662 HONDA Civic 90, 2 ptes, man., 198 000 km., 1500$ TC AUTOS, (514) 238-8942 HONDA Civic DX 1992, 3 ptes, 149 000km certifie, man., servos, carnet entretien, factures.Aucune rouille.514 484-0034 HONDA Civic DX 90, man., 220 000 km, A1, support velo, 8 pneus, 2500$.514-362-9233 HYUNDAI Accent 99, man., 63 000km, 8 pneus, exc.etat., 4800 $.(514) 849-4595.MAXIMA 91, 4 portes, 245 000km, tres bonne mecanique.1650 $.(514) 376-3594.MAZDA323 92, blanche, aut.2 ptes., 88 000 km., propre, A-1, 3500 $.514-910-1580 MAZDA Protege 1992, beige, 155 000 km, 2600 $.Julien 514-483-3746 MAZDA Protege 90, grise, tres propre, 8 pneus, 176000km, 2900 $ neg.450-677-0765.MAZDA Protege SE 94, verte, man.139 000 km., toit, A-1, 4500 $.514-527-5608 MAZDAProtege 1992, 5 vit., 4 portes, 216 000 km, bonne cond., 1500 $, 514-574-0306 MERCEDES 280 77 man.remisee 20 ans, 126 000km, 3900$ / meilleure offre.450-582-1472 MERCURY Topaz 91, 108 000 km, aut., 4 ptes, grise, impeccable, 1950 $, 514-951-4073 MERCURY Villager 1995, 180 000km, excellente condition, peinture d'origine, 4250$, 514-428-8589, 514-421-1041 NISSAN Altima GXE 93, 225 000km, aut., a/c, 3600$ toit, 8 pneus, 450-922-5861 NISSAN NX 2000 '92, aut., ttop, a/c, mags, cond.A-1, propre, 3700$, 514-892-3230 NISSAN Quest GXE 1995, 1 proprio, cond.A-1, 185 000km, 5000$ tx incl., 450-465-4580 NISSANQuest XE 94, 245 000 km., peinture d'origine, bleu metallise, tout equipee, 9 roues + pneus, 3800 $.514-733-5792 NISSAN Sentra wagon 1990, aut., 55 000 km, pneus neufs, + extra, 3000 $, 514-634-7994 NISSAN Sentra 87, 5 ptes, 5 vit., 200 000 km, tres bonne cond., 1150 $.514-727-0805 OLDS Achiva 93, 4 ptes.aut., 145 000 km., 1 995$ TC AUTOS, (514) 238-8942 PONTIAC Grand AM '93 bourgogne; air; 155 000 km.Dame proprio.2200 $.514-899-0499 PONTIAC Grand Prix 90, 2 ptes, aut., vitres/sieges elect., propre, 1200 $, 450-449-0940.PONTIAC Sunfire '96, 4 ptes, aut.100 000 km.A/C; bon etat.4975 $.514-731-6570 PROTEGE LX 92, aut., A-1, equipee, superbe, 2900$ taxe incluse, prive.514-383-5548 SATURN SL2 96, 121 000 km, tout equipee avec toit ouvrant elect., impeccable, 4995 $.Simplex Auto 514-323-7662 SIDEKICK, 94, convertible, aut.2 toits, route/pieces, 1300 $.514-526-7877, 514-606-6877 SUBARU 94, Legacy fam.4X4, tout equipe, a/c, 4950 $, crtr 514-726-4997, 450-581-3111 SUZUKI Sidekick 1992, 4X4, convertible, A1, 3950$ crtr, 514-726-4997, 450-581-3111 TOYOTA Camry 1990, a/c, 8 pneus, portes et vitres elect., bon etat, 2400$, 514-525-8478 TOYOTA Camry LE '88, sans rouille, bas km.Bien entretenue, 1600 $.514-493-6432 TOYOTA Corolla, 95, 4 ptes, aut., impec, A1, bleu, gar., 4600 $, 514-777-7533 crtr.TOYOTA Corolla 90, 4 ptes, aut., pieces neuves, bon etat, 1800 $, 514-262-4442 TOYOTA Corolla fam.92, aut., 5 ptes, 53 000 km., exc.cond., 4950$.crtr 514-726-4997 TOYOTA Tercel 92, 5 vit., 250 000km, comme neuve, 2250$, 450-672-3652 VOLKS Golf 92, diesel, 2 ptes, rouge, tres bon etat, 1995 $.Simplex Auto 514-323-7662 VOLKS Golf 92 diesel, man., 190 000 km, 8 pneus, exc.etat, 3200 $, 514-770-7171.VOLKS Golf GL diesel 93, 4 ptes, 5 vit., 300 000 km., bon etat, A1, 2300 $.450 346-8430.VOLKS Jetta 92, 184 000 km, 4 ptes, 5 vit., a/c, toit ouvrant, 2500$.514-354-1298 VOLVO 740 GLE '88, 5 vit., bleu fonce 2800$, 310 000km, mec.A-1, 514-494-4257 VOLVO 740 Turbo fam.91, tout equipee, man., mags, A-1.Faut voir! 4000 $.(514) 935-0234.VOLVO 760 1987, 170 000 km.4000 $.450 565 - 3318.Vehicules automobiles Marchandises et services 200 511 CAMIONS, JEEPS, FOURGONNETTES ACURA MDX 2001, tres propre, femme proprio, 49 000km, 39 000$, 514-591-7841 ACURA MDX 2001, 59 000 km., beige, avec options, 36 000 $.514-829-8035 A QUI LA CHANCE! Honda Odyssey 97, 135 000 km., impeccable, femme proprio, 12 000 $.514-271-4147 CAMION Mercedes ML 500 2002, noire, int.beige; 28 000 km.46 500 $.514-971-0474 CHEVROLET 02 Trail Blazer LS, champagne, aut., tout equipe, 1 proprio Plaza Cadillac 514-332-1673 CHEVROLET S-10, cabine allongee, noir, 5 vit., comme neuf, 45 900 km, gar.2 ans, + rabais 1500 $, original (Gilles)Houle Toyota Mtl, 514-640-5010 CHEVROLET Venture 97, 3.4 l, air, bas prix, inspecte Toyota Duval 450-655-2350 CHEV Venture '97, 5995 $ vente rapide, 514-945-2224 ou echange desautos.com CRV LX 2002, 41 000 km, aut equipe, garantie 450-445-7161 514-838-8442 BROSSARD HONDA DODGE caravan '96, a/c, antidemar., 123 000km, pneu hiver, cond A-1, 6500$, 450-628-0516 DODGE Caravan LE 96, mauve, 206 000km, condition impeccable, 5500$ VOLVO POINTE - CLAIRE (514) 630-3666 www.volvopointeclaire.com DODGE Caravan, 93, 95, 96, 99, choix de 8, rabais 1000 a 2500 $, tous inspectes, + gar.gratuite, (Gilles)Houle Toyota Mtl, 514-640-5010 DODGE Caravan 98, V6, a/c, 73 000 km, A-1, freins neufs, 5 ptes, 7800 $.514-233-2243 DODGE Dakota Sport 00, 4.2 Club CAB, 61 000km 16 900 $ VOLVO POINTE - CLAIRE (514) 630-3666 www.volvopointeclaire.com R511 DODGE Grand Caravan 2000, 73 000 km., 15 500 $ ou loc.Courtage Lavigne, 514 457-9797 DODGE Grand Caravan, V6 3.0 L, 1997, 114 000 km, 8750 $, 514-490-0058 FAUT VOIR! Odyssey EX 2001, 52 000 km., , tout equipee, 4 pneus hiver Michelin, 24 500 $.450-373-6153 FORD Escape 2003 LTD, 16 000 km, tout equipe, 28 500$.514-968-9888 crtr.FORD Explorer XLS 1999 bleu, 4 L V6 aut., 4x4, 80 000km, 5 ptes, 16 500$, 450-359-1248 FORD Explorer 2000, tout equipe, 117 000 km, 18 000 $, 514-279-2088.FORD Ranger XLT, 00, cabine allongee, V6, aut., vrai bijou, 59 989 km, gar.24 mois 50 000 km, + rabais 1500 $, rouge, equipe (Gilles)Houle Toyota Mtl, 514-640-5010 FORD Windstar LX 2002, aut., argent, air, 31 000 km, 18 000$.514-968-9888 crtr.GMC Jimmy 01, 4 ptes, 5 vit., toit, bleu, 58 000 km, equipe.Plaza Cadillac 514-332-1673 HONDA CRV 2000 EXL, aut.92 000 km, tout equipe, 8 pneus 17 995 $.514-992-7300 INFINITI QX4 2001, 83000 km, tout equipe, bal.gar.Wlutex.ca s514-336-3000 203 AUDIOVISUEL ABSOLUMENT BESOIN cameras 35 mm, 21.4, 4 x 5, cinema, paye le plus.514-344-0334 ACHETERAIS appareils photo et acc.Leica, Hasselblad, Nikon et autres.514-898-5351 CAMESCOPES Canon XL1 (3500 $) et GL1 (2500 $), accessoires, 514-951-1318 Denis OLYMPUS E20, reflexe numerique, 5Mpixels, flash Olympus FL40, excellent etat, 1600 $, 450-447-8635 205 INSTRUMENTS DE MUSIQUE GRANDE vente de pianos usages, a l'ecole Pierre Laporte 22, 23, 24 aout.Sur rendez-vous, 514-990-7752.Piano Bessette PIANO droit Lesage, noir, 53 po.514-383-4755 PIANO droit noir Young Chang E118 (modele superieur).5000 $ neg.450-446-8912 PIANO DROIT Pour etudiant(e) neuf 43 po., a partir de 2395 $, excellente sonorite.PIANO PRESTIGE 6078 Sherbrooke Ouest (514) 482-5304 www.pianosprestige.ca PIANO HEINTZMAN noyer poli, 54 po haut; 3600 $.Impeccable.450-649-5339 PIANOS BOSTON Par Steinway, sonorite europeenne, touches rapides, prix abordable, moins 30%, credit disponible.Meilleur achat ! PIANO PRESTIGE 6078 Sherbrooke ouest (514) 482-5304 www.pianosprestige.ca 205 INSTRUMENTS DE MUSIQUE PIANOS DROIT 1000 $ APT 1495 $ QUEUE 9995 $ AVEC GARANTIE BOUTHILLIER MUSIQUE 3338 Belair (514) 722-8741 PIANOS YAMAHA avec garantie a partir de 2850 $ BOUTHILLIER MUSIQUE (514) 722-8741 212 ANTIQUITES, OEUVRES D'ART BIJOUX, ACHAT ANTIQUES Bronzes etc.S.Gelineau 450-796-2886,1-800-835-8686 ACHAT D'ANTIQUITES SERVICE 1 HEURE.Succession 514-577-8486 214 LIVRES 1 ABECEDAIRE ?10 romans ?20 essais ?Notre librairie achete a domicile, vos livres en tous genres.514-598-9483.#1 annonceur pages jaunes Librairie Bonheur d'occasion Achete a domicile livres de qualite.Meilleur prix! 514-914-2142 217 INFORMATIQUE LIQUIDATION ORDINATEUR Notebook, Mac , PC, Pentium, Portable, Powermac.Moniteur.123COMPUTE 514-855-9550.Offres d'emploi 304 POSTES CADRES ET PROFESSIONNELS TRADUCTEUR(TRICE)S vers le francais; francais impeccable.Tout diplome universitaire accepte, experience.De 46 000 $ a 90 000 $ / an.Traduction a faire EXCLUSIVEMENT dans nos bureaux de Toronto.416-975-5252 poste 305 306 SANTE, SERVICES COMMUNAUTAIRES ASSISTANT(E) dentaire temps plein, N.D.G., metro Villa Maria.514-487-3532.Dr Georgescu ASSISTANT(E) DENTAIRE energique, bilingue, pour bureau d'un specialiste au centreville, equipe dynamique.Faxer C.V.514-933-7204 ASSISTANT(E) - TECHNIQUE bilingue, experience, disponible soir et week-end, connaissance du Galenos.35 h / semaine.Pharmaprix Lachine N.Picard 514-637-3578 EDUCATEUR(TRICE) Qualifie(e) ou non.Temps plein.CPE La Poussiniere, aGreenfield Park.Tel.: 450-656-3000 PHARMACIEN(NE)S demande( e)s temps plein ou partiel.Exc.conditions, poste disponible maintenant Chambly.Contacter le 450-658-0659 ou le 450-447-3020.M.ou Mme Pare RECEPTIONNISTE bilingue pour bureau d'optique sur la Rive- sud, temps plein.Envoyez CV au 514-277-6129.306 SANTE, SERVICES COMMUNAUTAIRES SECRETAIRE dentaire, temps partiel, travail a l'ordinateur, francais impeccable, bilingue atout, salaire selon qualifications.Tel.: 514-288-2228 TECHNICIEN(NE) DENTAIRE/ CERAMISTE, avec experience, plein temps.450-629-1228.Vimont, Laval, pharmacien( ne) demande(e), temps plein / partiel.Demander: Pierre Potvin 450-662-6064 307 EDUCATION ENSEIGNEMENT EDUCATEUR (TRICE) forme(e) ou non, 32-35h / sem.Robert 514 984-2773, ou 514 331-3968 308 GARDERIES EDUCATEUR(TRICE) ayant bac.en education, groupe 4-5 ans pre-maternelle.40 h/sem.Nouveau-Rosemont.Fax : 514-254-1037 Tel.: 514-254-6388 EDUCATRICE (TEUR) pour C.P.E., avec ou sans diplome M.F.E., Rive-Sud 450-671-9937 EDUCATRICE diplomee avec ou sans exp.Travail a temps plein, a Montreal.514-525-0320 Animaux 2 adorables chiots Pug (carlin).2 mois.vacc., verm., maison privee, 514-409-4793 A.B.L.514-256-7997.Bichon, Shih-Tzu, Pom., Lhasa, Boston, Boxer, Golden, Husky, etc.ACCOUPLEMENT et caniches a vendre, males \"noir/brun\" elevage familial.450-451-4582 ADORABLES chiots disponibles par maitre-chien, 35 ans d'experience a votre service; 60 races de 180 eleveurs preselectionnes.Evitez problemes et economisez.514-388-7777 BERGER Allemand femelle 10 mois.Labernois males 31.2 mois.Cooker.450-966-9436.BORDER COLLIE, chiots, enr., verm., vacc., parents sur place, fam.Lac St-Jean 418-343-2031 BOSTON terrier, mini pinscher, shih tzu, caniche, beagle, chowchow, rottweiler, bouvier bernois, golden, 514-597-2644.CANICHES miniature male et femelle, brun et abricot verm.et vacc.514-990-2564 CHATONS 45$, SIAMOIS, PERSAN, 250$, SEMI 95$.A.B.L.Enr.514-256-7997 CHIOTS Akita nes le 25 juin 2003.Vaccines, tatoues et enregistres.Tres bonne lignee.Neuville (418) 876-3210 CHIOTSARESERVER: Bichon Maltais, Shih-Tzu, Caniche.450-434-5638 CHIOTS Border Collie, vermifuges, vaccines, enr.300 $ 514-426-9262 CHIOTS Boston Terrier, carnet sante, prets a partir + Grand Danois bleu, noir 819-397-4744 GOLDEN RETRIEVER, chiots, pure, vacc., verm., 350 $, parents sur place, 514-852-0755.JACK Russell Terrier, chiots garantis, pure race, parents sur place, fam.450$, 450-883-8343 JUMEN Thoroughbred, enrg., 6 ans, 15.3 mains, prix a discuter.514-928-3464 SCHNAUZER nains noirs, purs 9 sem., gar., parents.Prive.Cours gratuits.450-462-2027.310 BUREAUX 310 BUREAUX ) >5@A=