La presse, 14 novembre 2003, C. Arts + Spectacles - Actuel

[" VALERIA BRUNI TEDESCHI Une histoire italienne MARC-ANDRÉ LUSSIER Elle dit de sa famille qu'elle n'est pas aussi «exagérément riche » que celle dont elle dessine le portrait dans Il est plus facile pour un chameau.Elle confie toutefois provenir d'un milieu aisé.Avec ce premier long métrage en tant que réalisatrice, qui vient d'ailleurs de lui valoir une nomination pour le prix Louis-Delluc en France (l'équivalent cinématographique du prix Goncourt), Valeria Bruni Tedeschi s'amuse visiblement à établir un jeu de piste dans lequel elle révèle beaucoup d'ellemême.Sans toutefois pour cela proposer véritablement son autobiographie.«À mon sens, explique l'actrice révélée au cinéma par Patrice Chéreau (Hôtel de France), il ne s'agit pas d'un autoportrait non plus.Dans la mesure où je propose plus d'une vue d'ensemble.» En fait, et c'est probablement là où se situe la réussite de ce film singulier, l'actrice cinéaste est partie de ses propres préoccupations, de sa propre situation, de son propre questionnement, pour élaborer une comédie dramatique dans laquelle la réalité se mêle à la fiction.Et les recoupements entre le parcours de Federica, le personnage qu'elle incarne, et le sien relèvent évidemment de l'évidence.À l'instar de la jeune femme du film, Valeria Bruni Tedeschi est aussi d'origine italienne.Dans les années 70, alors qu'elle était encore une enfant, toute sa famille a dû, comme celle de Federica, émigrer en France parce que les « gosses de riches» étaient à l'époque souvent victimes d'enlèvements revendiqués par les Brigades rouges.C'est dire qu'à l'âge de 9 ans, la petite Valeria, et sa jeune soeur Carla (aujourd'hui chanteuse), ont dû s'adapter à un nouvel environnement, apprendre une autre langue, bref, changer de vie.« Au coeur du film réside l'histoire d'une immigration, précise l'actrice cinéaste.Même si notre parcours est parfaitement différent de ceux qui, habituellement, choisissent de quitter un pays par instinct de survie, ou simplement pour trouver une meilleure vie ailleurs, il reste que, même aisés, les immigrants ressentent ce sentiment de nostalgie perpétuelle.» Aussi, il importait grandement à Valeria Bruni Tedeschi de faire écho à cette dualité culturelle dans son film.À cet égard, le choix de donner le rôle de la jeune soeur à Chiara Mastroianni se révèle ici des plus pertinents.Dans la mesure où l'actrice, française mais évidemment aussi de souche italienne de par son (célèbre) lien paternel, peut bien entendu faire écho à cette dynamique avec un naturel confondant.Aussi, les deux langues sont-elles utilisées dans le film, parfois au cours d'une même phrase selon l'intensité dramatique de la situation.« Quand les deux soeurs parlent ensemble de leur situation intime et familiale, c'est comme si elles retrouvaient naturellement leurs racines.Leurs paroles bifurquent alors inévitablement vers l'italien.» L'actrice dit en outre avoir vécu elle-même un tournant très important le jour où elle fut appelée à aller travailler dans son pays d'origine.« Quand je suis allée à Turin, ma ville natale, pour tourner La Seconda Volta de Mimmo Calopresti, j'ai eu l'impression de rentrer chez moi.Grâce à Mimmo, je me suis sentie redevenir italienne.C'était comme si je me redécouvrais moimême.Mimmo m'a d'ailleurs aidée à perdre mon accent français ! » L'apport de Calopresti se révèle aussi essentiel dans la démarche d'écriture de Valeria Bruni Tedeschi.C'est en effet avec lui que l'actrice a fait ses premiers pas en tant que scénariste pour un film \u2014 Mots d'amour \u2014 dans lequel le cinéaste italien lui a aussi donné un rôle.Autre jeu de piste intéressant, la présence \u2014remarquable\u2014 de Marisa Borsini, une pianiste de formation qui campe ici le rôle de la mère de Federica.Or, il appert que Mme Borsini, tellement épatante qu'on se dit que cette femme doit forcément mener une carrière d'actrice fabuleuse en Italie, est la propre mère des soeurs Bruni.Et elle fait ici ses débuts à l'écran.« L'idée de demander à ma mère de jouer dans mon film ne venait pas de moi, précise la réalisatrice.Dans mon entourage, on m'a tellement dit qu'elle serait formidable dans ce rôle que je me suis finalement résignée à faire des essais avec elle.En souhaitant \u2014 presque \u2014 qu'elle me dise non ! » C'est évidemment tout le contraire qui s'est passé.Affichant un enthousiasme de gamine, Marisa Borsini, qui n'a, selon sa fille, jamais eu le sentiment d'incarner son propre rôle à l'écran, ne s'est pas fait prier pour sauter à pieds joints dans l'aventure.« Pour elle, il s'agissait d'un travail.Je trouvais d'ailleurs particulièrement émouvant de la voir aller chercher son chèque de paie auprès du directeur de production à la fin de la semaine.Sa présence dans ce film, c'est un vrai miracle.Je suis incapable d'expliquer ce qui s'est passé.Jamais je n'aurais pu soupçonner.» Maudit argent ! Le rapport \u2014coupable\u2014 à l'argent reste aussi au coeur des préoccupations de la cinéaste.Aussi a-t-elle voulu, à travers l'éventail de thèmes abordés dans son film, explorer davantage un aspect qui, dans certaines sociétés, reste aussi fascinant que tabou.Une scène assez significative montre d'ailleurs Federica en train de « confesser » sa richesse auprès d'un prêtre quand ce dernier, qui devrait normalement se placer audessus de toutes ces considérations « bassement matérielles », ne peut s'empêcher de demander à sa paroissienne : « Combien ?» « Provenant d'un milieu très catholique, j'ai toujours ressenti une culpabilité face à l'argent que nous avions », dit l'actrice cinéaste.À vrai dire, confie-t-elle, c'est la phrase de la Bible (« Il est plus facile pour un chameau de passer par le chas d'une aiguille que pour un riche d'entrer au royaume des cieux ») qui a pratiquement tout déclenché.Attirée par les mots depuis toujours, Valeria Bruni Tedeschi écrivait jusque-là des choses sans trop savoir dans quelle forme les structurer.« Mais quand j'ai écrit une scène autour de cette phrase biblique, tout s'est mis en place, explique-telle.Le ton tragicomique du film découle directement de cette scène- là.» N'affichant aucune envie de réalisation, l'actrice s'attelle alors à l'écriture de son scénario en sollicitant l'étroite collaboration de l'auteur cinéaste Noémie Lvovsky.Cette dernière aura finalement convaincu Valeria de mettre en scène elle-même son film.« Il n'y a que toi qui connais vraiment la musique intérieure de cette histoire, m'avait-elle dit, rappelle Bruni Tedeschi.J'ai trouvé l'étape de la préparation très difficile.Moi qui souffre du syndrome de l'imposteur, je m'attendais à deux mois d'enfer au tournage.Curieusement, j'y ai pris un plaisir que je n'espérais pas.Au point même où, sans abandonner mon métier d'actrice, je compte remettre ça bientôt ! » Formée par Patrice Chéreau et Pierre Roman au Théâtre des Amandiers, Valeria Bruni Tedeschi dit carburer aux rencontres quand vient le moment de choisir ses films.« Au théâtre, dit-elle, il m'est plus difficile de m'abandonner de la même façon en tant qu'actrice parce que j'ai été formée par deux grands maîtres.Le théâtre prend d'ailleurs pour moi une connotation presque religieuse.J'ai par rapport à cette expression une exigence absolue qui fait que je n'ai pratiquement rien fait depuis l'époque des Amandiers.Au cinéma, l'approche est différente parce que mon désir naît avant tout d'une rencontre avec un cinéaste.Peu importe si le scénario n'est pas encore établi (ou pas aussi accompli qu'on pourrait le souhaiter), je suis prête, quand j'accorde ma confiance à un réalisateur, à le suivre partout, jusqu'au bout.» L'actrice dit en outre avoir particulièrement apprécié sa récente expérience avec François Ozon, avec qui elle vient de tourner 5 X 2 (le titre pourrait changer, précise-t-elle), un film dans lequel elle a Stéphane Freiss et Françoise Fabian pour partenaires.« Ce fut pour moi une expérience très importante.Dans la mesure où Ozon a sollicité une partie de ma féminité à laquelle on ne fait habituellement pas appel.Je trouve intéressant quand des metteurs en scène vous demandent d'explorer des facettes différentes de votre personnalité d'actrice, fait-elle remarquer sans pouvoir donner plus de précisions.François préfère que nous restions discrets pour le moment !» « Même aisés, les immigrants ressentent un sentiment de nostalgie perpétuelle.» PHOTO RÉMI LEMÉE, LA PRESSE © Avec Il est plus facile pour un chameau.son premier film comme réalisatrice, Valeria Bruni Tedeschi s'amuse visiblement à établir un jeu de piste dans lequel elle révèle beaucoup d'elle-même.3129455A EURO-MALBOUFFE LES PROBLÈMES ALIMENTAIRES TOUCHENT AUSSI L'EUROPE PAGE 10 2 AL VE ARTS ET SPECTACLES Une ex de TVA dénonce la téléréalité dans les bulletins d'information LOUISE COUSINEAU TÉLEVISION lcousine@lapresse.ca La journaliste Élaine Ayotte, qui a longtemps fait l'information à la populaire émission Salut Bonjour ! à TVA, dénonce que l'information à TVA et TQS soit « infectée » par les émissions de téléréalité.Dans une lettre envoyée hier à La Presse \u2014 publiée en page A15 aujourd'hui \u2014 Mme Ayotte s'en prend au fait que les « nouvelles » sur la téléréalité grugent le temps d'antenne des bulletins d'information.Elle a pris conscience du stratagème lorsque les « délogés » de Star Académie ont commencé à être interviewés dans les bulletins.La téléréalité, dit-elle, a utilisé la crédibilité de l'information pour se concocter une légitimité.Elle raconte que le matin du 11 novembre dernier le bloc de nouvelles de Salut bonjour ! s'est fait attendre.« Il fallait d'abord diffuser une pub-plogue d'Occupation double », dit-elle.Décrivant la chose comme une danse des filles \u2014 genre Moulin Rouge \u2014 se vautrant sur l'unique mâle restant.Et c'est pas fini.Cette prestation a été suivie d'un panneau commandite de l'émission et d'une promo du prochain spectacle de Star Académie.Il n'est resté qu'une minute pour l'information, dit Mme Ayotte.Incidemment, ces deux séries sont des productions de Julie Snyder, blonde du grand patron de Quebecor, Pierre Karl Péladeau.Aucun bulletin de nouvelles n'échappe au virus.Les académiciens et les lofteurs sont partout, ajoute-t-elle.Et ils passent avant les guerres.Elle cite l'ouverture du TVA 22 heures le mercredi 5 novembre où le disque piraté de Wilfred Le Bouthillier, gagnant de Star Académie, a détrôné l'hommage rendu au premier ministre Jean Chrétien aux Communes.Mme Ayotte cite son expérience de 13 ans en information télé \u2014 à TQS puis à TVA\u2014 qui lui a appris qu'il ne faut jamais mésestimer l'intelligence des téléspectateurs.Elle s'insurge contre le fait que la couverture de la téléréalité fasse partie de la couverture journalistique et qu'elle prenne la place de la vraie actualité.Incidemment, un débat sur ce sujet très chaud doit avoir lieu ce week-end au congrès annuel de la Fédération professionnelle des journalistes du Québec à Gatineau.TQS a accepté d'y participer et a délégué sa vice-présidente aux communications, Thérèse David.TVA n'y envoie personne.Mais Le Journal de Montréal, propriété comme TVA de Quebecor, sera représenté par Richard Bousquet, chef de pupitre aux Arts et spectacles.Titre de l'atelier : Téléréalité et information font-elles bon ménage ?Hier, Élizabeth Roy, porte-parole de TVA, expliquait que Philippe Lapointe, grand patron de l'information à TVA, serait parti loin en vacances samedi.Élaine Ayotte a démissionné volontairement de TVA en août dernier.Elle avait proposé à Philippe Lapointe un concept d'émission forum sur les problèmes de santé au Québec.M.Lapointe lui a plutôt offert des capsules sur ce sujet dans le cadre du TVA 17 heures.Ce qu'elle a refusé.Elle est en train de développer son concept chez elle.Finira-t-elle par intéresser TVA, qui ne diffuse que deux émissions d'affaires publiques par semaine, à son projet ?Ou vientelle de signer son arrêt de mort ?OSM L'euphorie CLAUDE GINGRAS On n'a pas vu depuis longtemps l'OSM répondre à un chef avec autant d'enthousiasme, ni l'auditoire plutôt conservateur du premier des deux soirs (cette semaine, un jeudivendredi au lieu d'un mardi-mercredi) ovationner, debout, aussi fort et aussi longtemps.Cette euphorie soudaine, de part et d'autre de la rampe, a pour nom Yakov Kreizberg.Le chef de 44 ans fut déjà invité à l'OSM, mais il n'avait pas encore créé une telle impression.Plusieurs observateurs en faisaient le futur chef de l'OSM.Fausse rumeur, semble-t-il.Dommage.Dirigeant tout de mémoire (y compris le concerto), bras et jambes dessinant des contorsions qui le font ressembler à un aigle sur le point de s'envoler, le chef anime chaque partition d'une vie nouvelle et fait ressortir de la masse orchestrale une foule de détails insoupçonnés.Kreizberg prend la salle d'assaut avec un Bernstein extrêmement dynamique, coloré, voire touchant par endroits.Dans le Concerto pour violoncelle de Dvorak, il éclipse sans le vouloir la petite soliste (impeccable comme technicienne, nulle comme interprète) en soulignant les contrechants et en faisant dire à l'orchestre des choses qu'on n'a jamais entendues.À cause du Pétrouchka à venir, les premiers-pupitres dans le Dvorak sont occupés par les assistants.Or, le miracle, c'est d'entendre Bluteau à la flûte, Derome au cor, Grinhauz au violon jouant comme de grands solistes.Le Pétrouchka programmé est celui de 1947, à l'orchestration réduite.Une première à l'OSM, dit le programme.Non : Kondrachine avait choisi cette révision en 1972.Peu importe.Kreizberg y construit une fresque absolument éblouissante de mouvement et de couleur.On voudrait détailler davantage.Fred Fortin: la fin d'un cycle, le début d'un autre ALAIN BRUNET Ce soir au Coup de coeur, Fred Fortin achève un cycle pour en amorcer un autre.Après avoir joué à gogo ces derniers mois, il entre dans une phase de création qui le mènera à la création d'un disque solo.Le personnel de départ, en tout cas, n'est pas piqué des vers : seront à ses côtés le batteur Alain Bergé (Jean Leloup, Youssou N'Dour), le claviériste Daniel Thouin (Pierre Flynn, Yann Perreau), Stéphan Boucher (ex-chanteur de Basta) à la trompette et bidules électroniques.« Nous n'avons que cinq tounes à faire en trois quarts d'heure, ça va jammer fort », rigole le surdoué joint à son appartement montréalais \u2014 son fameux chalet du Lac (Saint- Jean) a besoin de soins, on attendra le retour du temps chaud pour les prodiguer.Vraiment excité à l'idée de boucler la boucle avec un band d'un tel calibre, Fred Fortin laisse entendre qu'il intégrera plusieurs expériences musicales récentes.On l'a effectivement vu et entendu dans plusieurs contextes différents depuis qu'il s'est joint à la structure C4, résultat d'une volonté ferme d'artisans de la musique alternative de se prendre en mains.Après avoir défendu Le Plancher des vaches, un second album solo ainsi qu'un projet rentre-dedans intitulé Gros Mené, Fortin s'est retrouvé dans le Olivier Langevin Blues Explosion \u2014 traduction libre de Galaxie 500, qui clôt le programme de ce soir au Club Soda, et qui comprend Fred à la batterie, Pierre Girard et Olivier Langevin aux guitares, Simon Gauthier à la basse.Avec son père, ébéniste et musicien de garage, le multi-instrumentiste a refait des reprises des Stones, des Kinks, des Beatles et plus encore.On l'a aussi vu à la basse dans un projet de Dan Thouin qui consistait à reproduire singulièrement des albums Bitches Brew et In A Silent Way, disques fondateurs du jazz-fusion signés Miles Davis.Voyez l'éclectisme ! Croqueinsectes Jusqu'au 7 décembre 2003 Insectariumde Montréal 4581 rue Sherbrooke Est 514 872-1400 et les samedis et dimanches de 12 h à 16 h les jeudis et vendredis de 17 h à 19 h 3186094A 3174001A ARTS ET SPECTACLES Cavalia à Montréal au galop JEAN BEAUNOYER Le spectacle équestre multimédia Cavalia, créé l'été dernier à Shawinigan et présenté à Toronto devant un total de 60 000 personnes, arrivera à Montréal au grand galop avec ses 33 chevaux, 27 artistes et son grand chapiteau abritant une scène de 50 mètres de largeur.Quinze représentations sont prévues entre le 16 décembre et le 4 janvier sous le plus grand chapiteau de tournée en Amérique et chauffé pour l'occasion.Cavalia, connu sous le nom de Voltige à ses débuts au Québec, s'installera durant les prochaines semaines sur l'emplacement d'un ancien concessionnaire de camions, situé à l'angle du boulevard Métropolitain et du Chemin Côte-de-Liesse.Les billets seront mis en vente, dès demain via la billetterie de Cavalia au (514) 788-8308 et l e 1 866-999-8111.On peut déjà parler d'un immense succès de ce spectacle conçu et produit par Normand Latourelle, membre de la direction du Cirque du Soleil de 1985 à 1990, alors que toutes les représentations de Cavalia affichaient pratiquement complet depuis les débuts de cet te aventure à Shawinigan.Même phénomène à Toronto où la moyenne d'assistance se situe à 98,5 % alors que la critique, pourtant réputée sévère dans la ville reine, a unanimement louangé « cette expérience vraiment magique » selon Richard Ouzounian du Toronto Star qui a accordé cinq étoiles au spectacle québécois.Cet engouement a attiré de nombreux producteurs américains à Toronto et déjà des ententes ont été conclues afin de présenter Cavalia en Californie à compter du 16 février et d'entreprendre par la suite une tournée dans l'ouest des États-Unis.Impossible pour l'instant de connaître la teneur de ces ententes mais on sait déjà que la troupe de Cavalia ne sera pas de retour au pays avant un an et demi et probablement encore plus longtemps si le spectacle remporte le succès escompté.Déjà un producteur de Toronto avait voulu prendre le risque de prolonger la série de spectacles dans la Ville reine pendant plusieurs semaines mais la troupe de Latourelle a préféré venir festoyer à la maison pendant la période des fêtes avant d'entreprendre ce long voyage.La décision de venir présenter le spectacle à Montréal était prise depuis plusieurs semaines mais Normand Latourelle et son équipe devaient trouver un emplacement adéquat pour installer l'immense chapiteau et également l'écurie chauffée pour les chevaux, la salle de répétition et le restaurant.L'Hippodrome de Montréal est un lieu qui a été considéré mais qui n'offrait pas les installations du concessionnaire de camions qui a fermé boutique il y a trois ans et qui a été abandonné depuis.Chapiteau d'hiver On présentera donc un spectacle sous un grand chapiteau pouvant accueillir 1800 personnes, pour la première fois en hiver, à Montréal.Le chapiteau sera chauffé ainsi que des tunnels aménagés, reliant la grande tente à l'ancien garage.On promet tout le confort possible, tant au public qu'aux membres de la troupe de Cavalia, heureux de fêter Noël en famille.Ce spectacle qui n'a pas été conçu pour les enfants, a cependant attiré de nombreux bambins à Toronto qui venaient avec la famille.Ce spectacle tout en douceur qui réconcilie l'homme et le cheval arrive au bon moment à Montréal avec les rois mages, la crèche et les animaux sous un chapiteau couvert de neige.Soyez parmi les premiers à voir LE CHAT DANS LE CHAPEAU ACHETEZ LES VÔTRES DÈS MAINTENANT DANS LES À l'affiche dès le 21 novembre PRÉ-VENTE DE BILLETS 3186316A Le Soleil La Presse version française de ELF CINÉPLEX ODÉON BOUCHERVILLE \" CINÉMA DU PARC 3575 Du Parc 281-1900 \" FAMOUS PLAYERS PARISIEN \" CINÉMAS AMC LE FORUM 22 \" VERSION FRANÇAISE VERSION ORIGINALE ANGLAISE CONSULTEZ LES GUIDES HORAIRES DES CINÉMAS VERSION ORIGINALE ANGLAISE AVEC SOUS-TITRES FRANÇAIS À L'AFFICHE! Éléphant version française GVISA GÉNÉRAL \" SON DIGITAL CONSULTEZ LES GUIDES HORAIRES DES CINÉMAS VIOLENCE ANS + Un f ilm de Louis Bélanger CONSULTEZ LES GUIDESHORAIRES DES CINÉMAS! BASÉ SUR LE LIVRE DE PHILIP ROTH - GAGNANT DU PRIX PULITZER RÉALISÉ PAR ROBERT BENTON, LAURÉAT DE TROIS OSCARMD la Taverscion françahise de Humean stain \" SON DIGITAL 13 À l'affiche ! ANS + «Anthony Hopkins est excellent et Nicole Kidman réussit encore une fois à étonner!» Denise Martel, Le Journal de Québec CINÉPLEX ODÉON BOUCHERVILLE \" CINÉPLEX ODÉON CAVENDISH (Mail) \" MÉGA-PLEXTM GUZZO PONT-VIAU 16 \" CINÉPLEX ODÉON QUARTIER LATIN \" MAISON DU CINÉMA SHERBROOKE \" CINÉMA ST-EUSTACHE \" CINÉMAS AMC LE FORUM 22 \" VERSION FRANÇAISE VERSION ORIGINALE ANGLAISE \" SON DIGITAL CINÉMA Beaubien 2396, Beaubien E.721-6060 CINÉPLEX ODÉON QUARTIER LATIN \" MAISON DU CINÉMA G À L'AFFICHE! SHERBROOKE \" VISA GÉNÉRAL Présenté en HD VERSION ORIGINALE FRANÇAISE AVEC SOUS-TITRES ANGLAIS JUSQU'OÙ IRIEZ-VOUS POUR ÉCHAPPER AU PASSÉ?ANTHONY HOPKINS NICOLE KIDMAN CINÉPLEX ODÉON CAVENDISH (Mail) \" CINÉMA CARNAVAL CHÂTEAUGUAY \" CINÉPLEX ODÉON CÔTE-DES-NEIGES \" LES CINÉMAS GUZZO DES SOURCES 10 \" MÉGA-PLEXTM GUZZO LACORDAIRE 16 \" CINÉPLEX ODÉON LASALLE (Place) \" FAMOUS PLAYERS COLOSSUS LAVAL \" MÉGA-PLEXTM GUZZO TASCHEREAU 18 \" FAMOUS PLAYERS DORVAL \" MÉGA-PLEXTM GUZZO SPHERETECH 14 \" FAMOUS PLAYERS COLISÉE KIRKLAND \" FAMOUS PLAYERS STARCITÉ HULL \" CINÉMAS AMC LE FORUM 22 \" CINÉPLEX ODÉON BOUCHERVILLE \" CINÉ-ENTREPRISE CINÉMA DU CAP \" CINÉPLEX ODÉON CHÂTEAUGUAY ENCORE \" CINÉPLEX ODÉON PLAZA DELSON \" CINÉPLEX ODÉON CARREFOUR DORION \" CINÉMA CAPITOL DRUMMONDVILLE \" CINÉMA 9 GATINEAU \" CINÉ-ENTREPRISE FLEUR DE LYS GRANBY \" LE CARREFOUR 10 JOLIETTE \" MÉGA-PLEXTM GUZZO LACORDAIRE 16 \" CINÉPLEX ODÉON LASALLE (Place) \" FAMOUS PLAYERS COLOSSUS LAVAL \" FAMOUS PLAYERS STARCITÉ MONTRÉAL \" CINÉMA MAGOG MAGOG \" MÉGA-PLEXTM GUZZO PONT-VIAU 16 \" CINÉPLEX ODÉON QUARTIER LATIN \" CINÉMA 9 ROCK FOREST \" MAISON DU CINÉMA SHERBROOKE \" CINÉMA TRIOMPHE LACHENAIE \" CINÉMA ST-LAURENT SOREL-TRACY \" CINÉ-ENTREPRISE ST-BASILE \" CINÉPLEX ODÉON ST-BRUNO \" CINÉMA PINE STE-ADÈLE \" LES CINÉMAS GUZZO STE-THÉRÈSE 8 \" CINÉMA ST-EUSTACHE \" GALERIES ST-HYACINTHE ST-HYACINTHE \" CAPITOL ST-JEAN \" CARREFOUR DU NORD ST-JÉRÔME \" MÉGA-PLEXTM GUZZO TASCHEREAU 18 \" MÉGA-PLEXTM GUZZO TERREBONNE 14 \" CINÉMA DE PARIS VALLEYFIELD \" FAMOUS PLAYERS VERSAILLES \" CINÉMAS GALAXY VICTORIAVILLE \" CINÉMA BIERMANS SHAWINIGAN \" FAMOUS PLAYERS STARCITÉ HULL \" MÉGA-PLEXTM GUZZO JACQUES CARTIER 14 \" FLEUR DE LYS TROIS-RIVIÈRES O.\" CINÉMA PIXEL LOUISEVILLE \" CINÉMA CAPITOL VAL D'OR \" VERSION FRANÇAISE VERSION ORIGINALE ANGLAISE CONSULTEZ LES GUIDES \" SON DIGITAL HORAIRES DES CINÉMAS GVISA GÉNÉRAL PRÉSENTEMENT À L'AFFICHE! LA GRANDE SÉDUCTION un film de JEAN-FRANÇOIS POULIOT écrit par KEN SCOTT PRODUIT PAR ROGER FRAPPIER ET LUC VANDAL GVISA GÉNÉRAL MICHEL CÔTÉ PATRICK HUARD UNE PRODUCTION DE NICOLE ROBERT un film d'ÉRIC TESSIER D'APRÈS LE ROMANSUR LE SEUIL DE PATRICK SENÉCAL CONSULTEZ LES GUIDES HORAIRES DES CINÉMAS VIOLENCE HORREUR ANS + CONSULTEZ LES GUIDES HORAIRES DES CINÉMAS CONSULTEZ LES GUIDES HORAIRES DES CINÉMAS DÉCOUVREZ VOTRE LUTIN INTÉRIEUR.UNE COMÉDIE DRAMATIQUE DE ROBERT LEPAGE «UN FILM DRÔLE, POÉTIQUE, PROFOND ET TOUCHANT.» MAXIME DEMERS, LE JOURNAL DE MONTRÉAL «LEPAGE EST DRÔLE ET TOUCHANT COMME JAMAIS AUPARAVANT.» DENISE MARTEL, LE JOURNAL DE QUÉBEC «UNE RÉUSSITE!» CLAUDE DESCHÊNES, RADIO-CANADA «IL S'AGIT DU FILM LE PLUS HUMORISTIQUE DE LEPAGE, REMPLI DE GAGS ET DE CLINS D'OEIL.» ODILE TREMBLAY, LE DEVOIR «C'EST À VOIR! C'EST UN MUST!» CATHERINE VACHON, SALUT BONJOUR! «LEPAGE SE RÉVÈLE, COMME JAMAIS AUPARAVANT AU CINÉMA, UN SACRÉ ACTEUR COMIQUE.» GILLES CARIGNAN, LE SOLEIL «UN FILM LUMINEUX, PERSONNEL, TOUCHANT.DRÔLE.» MARIE-CHRISTINE BLAIS, LA PRESSE ARTWORK ©2003 MIRAMAX FILM CORP.TOUS DROITS RÉSERVÉS DANS CERTAINES SALLES un film de PALME D'OR FESTIVAL DE CANNES 2003 MEILLEUR RÉALISATEUR FESTIVAL DE CANNES 2003 «Objet cinématographique fantastique!» Gilles Carignan, Le Soleil ####1/2 «Une oeuvre unique!» Normand Cusson, Échos Vedettes «Une odyssée de l'espace adolescent.» Chantal Guy, La Presse «Foudroyant !» Denise Martel, Le Journal de Québec «Vous allez rire! Un classique du temps des Fêtes à voir et à revoir !» Francis Bolduc, Échos Vedettes «Le Lutin a tout pour plaire aux petits comme aux grands et nous mettre déjà dans l'ambiance de Noël!» Denise Martel, Le Journal de Québec «Un vrai divertissement pour toute la famille!» Louise Blanchard, Le Journal de Montréal 3185745A 30$ en certificats-cadeaux 1 entrée pour enfant GRATUITE 1 entrée 2 pour 1 pour adulte 1 entrée GRATUITE le jour de votre anniversaire 1 coupon 2 pour 1 sur l'achat d'un produit Disponible dans les cinémas Cineplex Odeon 3185694A 3185964 FAMOUS PLAYERS COLOSSUS LAVAL \" FAMOUS PLAYERS PARAMOUNT\" VERSION O.ANGLAISE 13 ANS+ À L'AFFICHE! PRÉSENTÉ EN SON THX CONSULTEZ LES GUIDES HORAIRES DES CINÉMAS ((Verrssiion orriigiinalle angllaiisse)) «Tupac: Resurection »l'album mettant en vedette la nouvelle musique de disponible sur étiquette Amaru/Inerscope Records LES CRITIQUES FONT UNANIMEMENT L'ÉLOGE D' ! ####! (CLASSEMENT DE PREMIER NIVEAU) « UN FILM REMARQUABLE À LA FOIS PROFOND ET INGÉNIEUX QUI SE MÉRITE TOUS LES RIRES ET TOUTES LES LARMES PROVENANT DE SES SPECTATEURS.» - Carla Meyer San francisco chronicle À L'AFFICHE EN EXCLUSIVITÉ! GVISA GÉNÉRAL VERSION FRANÇAISE HORAIRE : 21 h 55 FAMOUS PLAYERS PARISIEN HORAIRE : 13 h 10, 15 h 15, 17 h 20, 19 h 25, 21 h 30 VERSION O.ANGLAISE AMC THEATRES FORUM \" 3185870A Tous les samedis dans TOUS LES SCÉNARIOS\u2026 VISITEZ WWW.WARNERBROSCANADA.COM « DÉSOPIL ANT .ORIGINAL.Courezvite voir Looney Tu nes : Les Revoilà !» -Gene Shalit, TODAY vouloir le revoir! » «BRILL ANT! Vo us allez «Enfin! Un film familial -John Pungente, BRAVO! pour toute la famille.» -Fred Saxon, FOX-TV « HILARANT! BUGS ET DAFFY SONT DE RETOUR.ENCORE PLUS DRÔLES QUE JAMAIS.» - Sugar, YTV'S THE ZONE « Une sortie familiale excellente! » - Mose Persico, ENTERTAINMENT SPOTLIGHT, CTV MONTREAL MEGA-PLEX GUZZO SPHERETECH 14\" MEGA-PLEX GUZZO MD TASCHEREAU 18\" MD CARNAVALCHATEAUGUAY LES CINÉMAS GUZZO DES SOURCES 10\" MEGA-PLEX GUZZO LACORDAIRE 16 \" CINEPLEX ODEON MD CAVENDISH\" CINEPLEX ODEON CÔTE DES NEIGES\" FAMOUS PLAYERS DORVAL 4 \" FAMOUS PLAYERS ANGRIGNON\" FAMOUS PLAYERS VERSAILLES \" FAMOUS PLAYERS COLISÉE KIRKLAND \" FAMOUS PLAYERS COLOSSUS LAVAL \" FAMOUS PLAYERS PARAMOUNT\" GALAXY@VICTORIAVILLE CINÉ-ENTREPRISE TRIOMPHE LACHENAIE\" LE CARREFOUR 10 JOLIETTE\" CINÉMA PINE STE.ADELE \" CINÉMA DE PARIS VALLEYFIELD\" CINÉ-ENTREPRISE ST.BASILE CINÉ-ENTREPRISE FLEUR DE LYS GRANBY CINÉMA CAPITOL DRUMMONDVILLE\" FLEUR DE LYS TROIS-RIVIERES\" CARREFOUR DU NORD ST.JEROME CAPITOL ST.JEAN\" GALERIES ST-HYACINTHE ST-HYACINTHE MAISON DU CINÉMA SHERBROOKE\" CINÉMA 9 ROCK FOREST\" CINEPLEX ODEON BIERMANS SHAWINIGAN \" CINEPLEX ODEON TERREBONNE 14\" CHATEAUGUAY ENCORE CINÉMA ST.LAURENT MEGA-PLEXMDGUZZO SOREL-TRACY\" LES CINÉMAS GUZZO STE.THERESE 8\" LES CINÉMAS GUZZO PARADIS \" MEGA-PLEX GUZZO LACORDAIRE 16 \" CINEPLEX ODEON MD DORION CARREFOUR CINEPLEX ODEON DELSON PLAZA CINÉ-ENTREPRISE CINEMA DU CAP CINEPLEX ODEON ST.BRUNO CINEPLEX ODEON JACQUES-CARTIER 14\" BOUCHERVILLE MEGA-PLEX GUZZO MEGA-PLEXMDGUZZO PONT-VIAU 16 MD MEGA-PLEX GUZZO TASCHEREAU 18\" GROUPE MATHERS MD ST.EUSTACHE\" CINEPLEX ODEON LASALLE LES CINÉMAS GUZZO LANGELIER 6 \" CINEPLEX ODEON QUARTIER LATIN FAMOUS PLAYERS FAMOUS PLAYERS 8POINTE CLAIRE \" FAMOUS PLAYERS STARCITÉ MONTREAL \" FAMOUS PLAYERS COLOSSUS LAVAL VERSION FRANÇAISE PRÉSENTÉ EN SON THX À L'AFFICHE! CONSULTEZ LES GUIDES HORAIRES DES CINÉMAS VERSION ORIGINALE ANGLAISE GVISA GÉNÉRAL JOUEZ LE JEU VIDÉO (Version française de Looney Tunes: Back in Action) «DEL'AMUSEMENT DINGUE, DE L'ACTION FOLLE ET DES RIRES, des cascades et des gags àneplus en finir.» -David Sheehan, CBS-TV 3185967A ARTS ET SPECTACLES En conflit avec les producteurs locaux LOUISE LEDUC Les tournages de films hollywoodiens, une vache à lait d'un milliard en retombées directes et indirectes pour le Québec, sont compromis par une dispute entre les producteurs québécois et américains.Penélope Cruz, Steven Spielberg et Angelina Jolie passeront- ils bientôt leur chemin ?Comme le rapportait le journal The Gazette hier, les producteurs américains menacent de retirer leurs billes de la province si l'Association des producteurs de films et de télévision du Québec (APFTQ) continue de les obliger à lui verser 14 000 $ et à passer par elle pour l'embauche de maind'oeuvre locale (essentiellement des techniciens et des comédiens).Ils se plient depuis des années à ces exigences, mais profitent maintenant du fait que l'APFTQ cherche à obtenir légalement d'être la représentante exclusive des producteurs sur les territoire québécois pour monter aux barricades.Pourquoi ce corporatisme des producteurs québécois?Lors d'une conférence de presse organisée de toute urgence, l'APFTQ s'en est défendu.Sa présidente, Claire Samson, jure qu'elle veut simplement « surveiller ce qui se passe dans l'industrie, savoir ce qui se négocie » et « s'assurer que les producteurs américains respectent les conditions minimales de travail ».La question, pour Mme Samson, se pose en ces termes : « Est-on prêt à mettre en danger 70 % de la production, soit la production québécoise qui rapporte 860 millions parce que 30 % des productions (les productions hollywood i e n n e s) po u r r a i e n t disparaître ?» Or, dira Mme Samson elle-même, les 13 productions américaines tournées ici depuis un an ont toutes respecté les conditions minimales des conventions collectives québécoises, ont toutes payé leurs 14 000 $ à l'APFTQ.Où est le problème, alors ?Mme Samson dit ignorer quelle mouche a piqué les Américains dans la mesure où l'APFTQ tente tout simplement d'officialiser une situation qui dure depuis des années, sans drame.Gros risque Patrice Houx, président du Syndicat des techniciens du cinéma et de la vidéo du Québec (STCVQ) soutient de son côté qu'on assiste au ras-le-bol des Américains et que l'on risque gros.« La perte possible du Grand Prix a suscité toute une commotion.Dans ce cas, 80 millions étaient en jeu.Si l'on perd les productions hollywoodiennes, c'est un milliard en retombées directes et indirectes qui partiront en fumée et des milliers d'emplois.» Les producteurs auraient-ils peur que les Américains, prêts à payer les techniciens au-dessus du marché pour attirer les meilleurs, fassent augmenter leurs salaires ?demande M.Houx.« Nous sommes en tout cas très préoccupés.Je ne crois pas du tout que les Américains bluffent.Quand la Ville de New York s'est mise à multiplier les démarches bureaucratiques, les producteurs ont eu tôt fait de la bouder.Idem à Vancouver, quand les techniciens se sont montrés trop exigeants.» Michel Trudel, associé de la Mel's Cité du cinéma, un mégacomplexe de neuf studios, est pour sa part outré de l'attitude des producteurs québécois.«Les Américains, avec tout leur argent, nous permettent de bâtir des studios, d'acheter de l'équipement et de financer les productions québécoises quand leurs paiements tardent parce qu'ils attendent quelque crédit d'impôt.Et l'on prend le risque de perdre tout cela ?» Tout de même, les Américains vont-ils vraiment s'exiler ailleurs pour seulement 14 000 $, eux pour qui des productions de 35 millions sont de la petite bière ?« Ils gèrent leurs budgets aussi serrés que nous, ne serait-ce que parce que leurs supervedettes leur coûtent hyper cher, relève Brian Baker, le directeur général du Syndicat des techniciens du cinéma et de la vidéo du Québec.De toutes manières, le problème n'est pas seulement la somme de 14 000 $ à verser, mais le principe.Les producteurs américains détestent devoir passer par des intermédiaires pour négocier.Ce n'est pas du tout dans leur culture de relations de travail.» De passage à Los Angeles dans le cadre d'une campagne de charme des majors américains organisée par Montréal international, M.Baker soutient que cette controverse est sur toutes les lèvres.Dans un communiqué transmis en début de soirée, la ville de Montréal explique qu'elle « n'entend pas s'immiscer dans des négociations qui ont lieu entre des parties privées» mais qu'elle prend néanmoins « la situation au sérieux car l'enjeu économique est majeur ».Cette dispute s'ajoute à la liste des périls qui guettent le tournage de films hollywoodiens à Montréal depuis l'élection du très protectionniste gouverneur californien Arnold Schwarzenegger et la hausse fulgurante du dollar canadien.Hollywood menace de bouder le Québec FAMOUS PLAYERS DORVAL 4 MEGA-PLEX GUZZO SPHERETECH 14\" FAMOUS PLAYERS MD COLISÉEKIRKLAND \" LES CINÉMAS GUZZO DES SOURCES 10\" MEGA-PLEX GUZZO LACORDAIRE 16 \" FAMOUS PLAYERS MD ANGRIGNON\" MEGA-PLEX GUZZO TASCHEREAU 18\" FAMOUS PLAYERS MD COLOSSUS LAVAL \" CINEPLEX ODEON CAVENDISH\" AMC THEATRES FORUM \" VERSION ORIGINALE ANGLAISE CINÉ-ENTREPRISE CARNAVALCHATEAUGUAY\" TRIOMPHE LACHENAIE CINÉ-ENTREPRISE CINEMA DU CAP CINÉ-ENTREPRISE FLEUR DE LYS GRANBY CINEPLEX ODEON BIERMANS SHAWINIGAN FLEUR DE LYS CINÉMA 9 TROIS-RIVIERES CAPITOL ST.JEAN\" GALERIES ST-HYACINTHE ST-HYACINTHE CARREFOUR DU NORD ST.JEROME CINEPLEX ODEON DORION CARREFOUR FAMOUS PLAYERS FAMOUS PLAYERS 8POINTE CLAIRE MEGA-PLEX GUZZO LACORDAIRE 16 \" FAMOUS PLAYERS MD STARCITÉ MONTREAL \" CINEPLEX ODEON DELSON PLAZA CINÉ-ENTREPRISE ST.BASILE CINEPLEX ODEON BOUCHERVILLE CINEPLEX ODEON ST.BRUNO FAMOUS PLAYERS JACQUES-CARTIER 14\" ANGRIGNON\" MEGA-PLEX GUZZO MEGA-PLEXMDGUZZO TASCHEREAU 18\" LES CINÉMAS GUZZO MD TERREBONNE 14\" STE.THERESE 8\" MEGA-PLEXMDGUZZO GROUPE MATHERS ST.EUSTACHE\" MEGA-PLEX GUZZO PONT-VIAU 16 MD FAMOUS PLAYERS COLOSSUS LAVAL \" FAMOUS PLAYERS PARISIEN VERSION FRANÇAISE GVISA GÉNÉRAL PRÉSENTÉ EN SON THX VOYEZ-LE MAINTENANT! CONSULTEZ LES GUIDES HORAIRES DES CINÉMAS disney.com/brotherbear ©Disney Enterprises, Inc.«Unclassique dans la traditiondu ! » Jimmy Carter, NBC-TV/ NASHVILLE (Version française de Brother Bear) BANDE SONORE DISPONIBLE MAINTENANT! Avec les chansons originales de Phil Collins récipient d'un OscarMD et incluant les performances des récipients de GrammyMD Phil Collins, Tina Turner et The Blind Boys of Alabama « DEUXFOIS BRAVO! » EBERT & ROEPER « De la magie purement Disney, du début jusqu'à la fin.Un des meilleurs films familiaux de l'année! » Clay Smith, ACCESS HOLLYWOOD « Les orignaux sont hilarants et la musique de Phil Collins est superbe! Un film qui sait divertir dans la tradition classique des contes de Disney.» Leonard Maltin, HOT TICKET « est une grande aventure entraînante, sûre de plaire! » Gene Shalit, TODAY « Une aventure amusante qui réchauffera le coeur des enfants ET des adultes.» Sam Hallenbeck, NBC \u201cTHE SPOT\u201d « MYSTIC RIVER EST UN CHEF-D'OEUVRE COMPARABLE À UNFORGIVEN.UN FILM PUISSANT D'UNE INTIMITÉ SURPRENANTE.» PETER TRAVERS, ROLLING STONE « UN FILM MAGNIFIQUEMENT TRAVAILLÉ PAR CLINT EASTWOOD.UN CHEF-D'OEUVRE DE SUSPENSE D'UNE ÉMOTION BOULEVERSANTE.LES INTERPRÈTES SONT UNIFORMÉMENT PARFAITS.IL N'EXISTE PAS ASSEZ D'OSCARSMD! » LOUIS B.HOBSON, CALGARY SUN « SEAN PENN OFFRE UNE PERFORMANCE VOLCANIQUE, DIGNE D'UN OSCARMD.SA MEILLEURE INTERPRÉTATION DEPUIS DEAD MAN WALKING.EASTWOOD A SU TIRER DES PERFORMANCES DE PREMIER ORDRE DE SA DISTRIBUTION REMARQUABLE.» MICHAEL B.REID, VICTORIA TIMES COLONIST ANS+ VISITEZ WWW.WARNERBROSCANADA.COM MEGA-PLEX GUZZO SPHERETECH 14\" MEGA-PLEX GUZZO MD TASCHEREAU 18\" CINÉMA PINE MD STE.ADELE \" LES CINÉMAS GUZZO DES SOURCES 10\" MEGA-PLEX GUZZO LACORDAIRE 16 \" CINEPLEX ODEON MD CAVENDISH\" AMC THEATRES FORUM \" FAMOUS PLAYERS ANGRIGNON\" FAMOUS PLAYERS COLISÉE KIRKLAND \" FAMOUS PLAYERS COLOSSUS LAVAL \" LAURIERVICTORIAVILLE CINÉ-ENTREPRISE TRIOMPHE LACHENAIE LE CARREFOUR 10 JOLIETTE\" CINÉMA CAPITOL DRUMMONDVILLE\" FLEUR DE LYS TROIS-RIVIERES\" CARREFOUR DU NORD ST.JEROME\" GALERIES ST-HYACINTHE ST-HYACINTHE\" MAISON DU CINÉMA SHERBROOKE\" CINEPLEX ODEON BIERMANS SHAWINIGAN \" TERREBONNE 14\" CINÉMA ST.LAURENT MEGA-PLEXMDGUZZO SOREL-TRACY\" CINEPLEX ODEON JACQUES-CARTIER 14\" BOUCHERVILLE MEGA-PLEX GUZZO MEGA-PLEXMDGUZZO PONT-VIAU 16 MD GROUPE MATHERS ST.EUSTACHE\" CINEPLEX ODEON LASALLE LES CINÉMAS GUZZO LANGELIER 6 \" CINEPLEX ODEON QUARTIER LATIN\" FAMOUS PLAYERS STARCITÉ MONTREAL \" VERSION FRANÇAISE À L'AFFICHE! PRÉSENTÉ EN SON THX CONSULTEZ LES GUIDES HORAIRES DES CINÉMAS (Version française) VERSION ORIGINALE ANGLAISE 3185969A LA GRANDE SÉDUCTION \" (G) Ven.au Jeu.12:45, 3:20,6:15,9:00 GAS BAR BLUES \" (v.française) (G) Ven.au Jeu.1:20,4:10,6:50,9:30 SUR LE SEUIL \" (13+) Ven.au Jeu.12:55,3:20,7:10,9:45 TUER BILL \" (16+) Ven.au Jeu.6:40,9:15 MYSTIC RIVER \" (v.française) (13+) Ven.au Jeu.12:30,3:30,6:30,9:35 LA FACE CACHÉE DE LA LUNE (G) Ven.au Jeu.1:15, 4:10,7:05,9:40 FILM DE PEUR 3 \" (G) Ven.au Jeu.1:05,3:30,6:30,9:00 LA TACHE\" (13+) Ven.au Jeu.1:35,4:25,7:20,9:55 À VIF \" (13+) Ven.au Jeu.9:05 MA VOISINE DANSE LE SKA \" Ven.au Jeu.1:10, 3:45,7:15,9:30 RÉELLEMENT L'AMOUR\" (13+) Laissez-passer refusés Ven.au Jeu.12:45,3:50,6:50,9:50 LE LUTIN \" (G) Laissez-passer refusés À L'AFFICHE SUR 2 ÉCRANS Ven.au Dim.Mar.Mer.12:50,1:30,3:25,4:20,6:30,7:05,9:30 Lun.12:50,3:25,6:30,9:30 Jeu.12:50,1:30,3:25,4:20,6:30,9:30 LA MATRICE RÉVOLUTIONS \" Laissez-passer refusés À L'AFFICHE SUR 2 ÉCRANS Ven.au Jeu.12:35,1:00, 3:35,4:00,6:35,7:00,9:35,9:50 LOONEY TUNES: LES REVOLIÀ À L'AFFICHE SUR 2 ÉCRANS Ven.au Jeu.12:30,1:15,2:45,4:15,5:00,7:15,9:40 MAÎTRE À BORD: DE L'AUTRE CÔTÉ DU MONDE Laissez-passer refusés Ven.au Jeu.12:40,3:40,6:40,9:45 IL EST PLUS FACILE POUR UN CHAMEU (13+) Ven.au Jeu.1:10,3:45,7:20,9:55 LA GRANDE SÉDUCTION (G) Ven.au Dim.Mar.Mer.3:30,9:35 Lun.& Jeu.9:35 SUR LE SEUIL (13+) Ven.au Dim.Mar.Mer.1:10,7:10 Lun.& Jeu.7:10 LE MAÎTRE DU JEU(G) Ven.au Dim.Mar.Mer.1:20, 4:10,6:55,9:45 Lun.& Jeu.6:55,9:45 FILM DE PEUR 3 (G) Ven.au Dim.Mar.Mer.1:05,3:15, 6:40,9:15 Lun.& Jeu.6:40,9:15 À VIF (13+) Ven.au Jeu.6:30,9:10 MON FRÈRE L'OURS(G) Ven.au Dim.Mar.Mer.12:45, 3:00,5:05,7:15,9:20 Lun.& Jeu.7:15,9:20 LE LUTIN(G) Laissez-passer refusésÀ L'AFFICHE SUR 2 ÉCRANS Ven.au Dim.Mar.12:30,1:15,2:50,3:50, 5:10,7:30,9:55 Lun.& Jeu.7:30,9:55 Mer.12:30,1:15,3:50,7:30,9:55 LA MATRICE RÉVOLUTIONS Laissez-passer refusés Ven.au Dim.Mar.Mer.1:00,4:00,7:00,10:00 Lun.& Jeu.7:00,10:00 THE MATRIX REVOLUTIONSLaissez-passer refusés Ven.au Dim.Mar.Mer.12:50,3:40,6:35,9:30 Lun.& Jeu.6:35,9:30 MAÎTRE À BORD: DE L'AUTRE CÔTÉ DU MONDE Laissez-passer refusés Ven.au Dim.Mar.Mer.12:40, 3:45,6:45,9:50 Lun.& Jeu.6:45,9:50 RÉELLEMENT L'AMOUR (13+)Laissez-passer refusés Ven.au Dim.Mar.Mer.12:55,3:55,6:50,9:45 Lun.& Jeu.6:50,9:45 LOONEY TUNES: LES REVOLIÀ Ven.au Dim.Mar.Mer.12:35,2:55,5:10,7:25,9:40 Lun.& Jeu.7:25,9:40 RUNAWAY JURY \" (G)Ven.au Dim.Mar.4:00,9:05 Lun.Mer.& Jeu.9:05 MYSTIC RIVER \" (13+) Ven.au Dim.Mar.1:00,3:55,6:30,9:20 Lun.Mer.& Jeu.6:30,9:20 SCARY MOVIE 3 \" (G) Ven.au Dim.Mar.1:05,3:05,5:05, 7:05,9:15 Lun.Mer.& Jeu.7:05,9:15 BROTHER BEAR \" (G) Ven.au Dim.Mar.12:55,2:55, 4:55,7:10,9:10 Lun.Mer.& Jeu.7:10,9:10 THE HUMAN STAIN \" (13+)Ven.au Dim.Mar.1:15,6:50 Lun.Mer.& Jeu.6:50 ELF \" (G) Laissez-passer refusés Ven.au Dim.Mar.12:45,3:00,5:15,7:25,9:35 Lun.Mer.& Jeu.7:25,9:35 THE MATRIX REVOLUTIONSLaissez-passer refusés Ven.au Dim.Mar.1:10,4:05,6:55,9:40 Lun.Mer.& Jeu.6:55,9:40 MASTER AND COMMANDER: THE FAR SIDE OF THE WORLD Laissez-passer refusés Ven.au Dim.Mar.12:50,3:45, 6:35,9:30 Lun.Mer.& Jeu.6:35,9:30 LOONEY TUNES: BACK IN ACTION \" Ven.au Dim.Mar.12:40,2:50,5:00,7:15,9:25 Lun.Mer.& Jeu.7:15,9:25 SUR LE SEUIL (13+) Ven.au Dim.4:25,9:50 Lun.au Jeu.9:50 MYSTIC RIVER (v.française) (13+) Ven.Lun.au Jeu.6:40 FILM DE PEUR 3 (G) Ven.4:05,7:05,9:00 Sam.& Dim.1:25,4:05,7:05,9:00 Lun.au Jeu.7:05,9:00 SCARY MOVIE 3 (G) Ven.4:15,7:15,9:05 Sam.& Dim.1:30,4:15,7:15,9:05 Lun.au Jeu.7:15,9:05 LE LUTIN (G) Laissez-passer refusés Ven.4:10,7:00,9:10 Sam.& Dim.1:10,4:10,7:00,9:10 Lun.au Jeu.7:00,9:10 ELF (G)Laissez-passer refusés Ven.4:20,7:30,9:45 Sam.& Dim.1:20,4:20,7:30,9:45 Lun.au Jeu.7:30,9:45 LA MATRICE RÉVOLUTIONS Laissez-passer refusés À L'AFFICHE SUR 2 ÉCRANS Ven.3:40,3:55,6:45,6:55, 9:20,9:40 Sam.& Dim.12:40,1:05,3:40,3:55,6:45,6:55,9:20,9:40 Lun.au Jeu.6:45,6:55,9:20,9:40 MAÎTRE À BORD: DE L'AUTRE CÔTÉ DU MONDE Laissez-passer refusés Ven.3:30,6:30,9:30 Sam.& Dim.12:30,3:30,6:30,9:30 Lun.au Jeu.6:30,9:30 MASTER AND COMMANDER: THE FAR SIDE OF THE WORLD Laissez-passer refusés Ven.3:45,6:40,9:25 Sam.& Dim.12:45,3:45,6:40,9:25 Lun.au Jeu.6:40,9:25 RÉELLEMENT L'AMOUR (13+)Laissez-passer refusés Ven.3:50,6:35,9:35 Sam.& Dim.12:50,3:50,6:35,9:35 Lun.au Jeu.6:35,9:35 LOVE ACTUALLY (13+) Laissez-passer refusés Ven.4:00,6:50,9:40 Sam.& Dim.1:00,4:00,6:50,9:40 Lun.au Jeu.6:50,9:40 LOONEY TUNES: LES REVOLIÀ Ven.4:30,7:10,9:15 Sam.& Dim.12:55,3:05,5:05,7:10,9:15 Lun.au Jeu.7:10,9:15 MYSTIC RIVER (13+) Ven.au Jeu.1:00,3:55,6:45,9:25 BON VOYAGE (G) Ven.au Jeu.1:30,6:55 FILM DE PEUR 3 (G) Ven.au Jeu.1:25,3:20,5:15,7:15,9:10 À VIF (13+) Ven.au Jeu.3:45,9:20 LA TACHE (13+) Ven.au Jeu.12:55,3:10,5:20,7:30,9:45 LE LUTIN(G) Laissez-passer refusés Ven.au Jeu.12:50,3:05,5:10,7:20,9:40 MON FRÈRE L'OURS (G) Ven.au Jeu.1:00,3:00,5:00,7:10,9:05 ÉLÉPHANT (13+) Ven.au Jeu.1:20,3:15,5:10,7:05,9:00 LA MATRICE RÉVOLUTIONS Laissez-passer refusés Ven.au Jeu.1:05,3:40,7:00,9:35 LOONEY TUNES: LES REVOLIÀ Ven.au Jeu.1:15,3:25, 5:25,7:25,9:30 MAÎTRE À BORD: DE L'AUTRE CÔTÉ DU MONDE Laissez-passer refusés Ven.au Jeu.1:10,4:00,6:45,9:25 FILM DE PEUR 3 (G) Ven.Lun.au Jeu.7:20,9:35 Sam.& Dim.1:10,3:30,7:20,9:35 MON FRÈRE L'OURS (G) Ven.Lun.au Jeu.7:00,9:00 Sam.& Dim.1:00,3:00,5:00,7:00,9:00 LA MATRICE RÉVOLUTIONS Laissez-passer refusés À L'AFFICHE SUR 2 ÉCRANS Ven.Lun.au Jeu.6:30, 7:00,9:30,10:00 Sam.& Dim.12:30,1:00,3:30,4:00,6:30,7:00,9:30,10:00 LE LUTIN(G)Laissez-passer refusés Ven.Lun.au Jeu.7:10,9:15 Sam.& Dim.12:40,2:50,5:00,7:10,9:15 À VIF (13+) Ven.Lun.au Jeu.6:50,9:25 Sam.& Dim.1:10,3:50,6:50,9:25 LOONEY TUNES: LES REVOLIÀ Ven.Lun.au Jeu.6:50,9:00 Sam.& Dim.12:30,2:40,4:45,6:50,9:00 BON CHIEN! (G) Sam.& Dim.1:30,3:45 FILM DE PEUR 3(G) Ven.au Dim.1:40,4:00,7:40,9:40 Lun.au Jeu.7:40,9:40 LE LUTIN(G) Laissez-passer refusés Ven.au Dim.1:10,3:15,5:20,7:25,9:30 Lun.au Jeu.7:25,9:30 MON FRÈRE L'OURS (G) Ven.au Dim.1:20,3:20,5:25,7:10,9:00 Lun.au Jeu.7:10,9:00 LA MATRICE RÉVOLUTIONS Laissez-passer refusés À L'AFFICHE SUR 2 ÉCRANS Ven.au Dim.12:50,1:30, 3:30,4:15,6:50,7:15,9:20,9:50 Lun.au Jeu.6:50,7:15,9:20,9:50 LOONEY TUNES: LES REVOLIÀ Ven.au Dim.1:05, 3:10,5:15,7:20,9:25 Lun.au Jeu.7:20,9:25 MAÎTRE À BORD: DE L'AUTRE CÔTÉ DU MONDE Laissez-passer refusés Ven.au Dim.1:00,3:45,7:00,9:45 Lun.au Jeu.7:00,9:45 FILM DE PEUR 3 (G) Ven.Lun.au Jeu.7:30,9:40 Sam.& Dim.1:30,3:20, 7:30,9:40 LE LUTIN (G) Laissez-passer refusés Ven.Lun.au Jeu.7:20,9:35 Sam.& Dim.1:20,3:25, 5:20,7:20,9:35 THE MATRIX REVOLUTIONS Laissez-passer refusés Ven.Lun.au Jeu.7:00,9:30 Sam.& Dim.12:50,3:35, 7:00,9:30 LOONEY TUNES: LES REVOLIÀ Ven.Lun.au Jeu.7:10,9:20 Sam.& Dim.1:10,3:15, 5:15,7:10,9:20 MAÎTRE À BORD: DE L'AUTRE CÔTÉ DU MONDE Laissez-passer refusés Ven.Lun.au Jeu.6:50,9:25 Sam.& Dim.1:00,3:40, 6:50,9:25 SCARY MOVIE 3 \" (G) Ven.Lun.au Jeu.6:55,9:15 Sam.& Dim.12:10,2:10, 4:10,6:55,9:15 ELF \" (G) Laissez-passer refusés Ven.Lun.au Jeu.7:05,9:10 Sam.& Dim.12:05,2:20, 4:35,7:05,9:10 THE MATRIX REVOLUTIONS \" Laissez-passer refusés À L'AFFICHE SUR 2 ÉCRANS Ven.Lun.au Jeu.6:45,9:00,9:25 Sam.& Dim.12:20,12:35, 4:00,4:05,6:45,9:00,9:25 LOONEY TUNES: BACK IN ACTION \" Ven.Lun.au Jeu.7:00,9:05 Sam.& Dim.12:00,2:15, 4:30,7:00,9:05 LOVE ACTUALLY \" (13+) Laissez-passer refusés Ven.Lun.au Jeu.6:40,9:35 Sam.& Dim.12:15,3:15, 6:40,9:35 MASTER AND COMMANDER: THE FAR SIDE OF THE WORLD\" Laissez-passer refusés Ven.Lun.au Jeu.6:30,9:30 Sam.& Dim.12:30,3:30, 6:30,9:30 NOUS ACCEPTONS SEULEMENT LES CERTIFICATS-CADEAUXDU CINEMA ST-HYACINTHE.SUR LE SEUIL (13+) Ven.au Jeu.1:00,7:05 MYSTIC RIVER (v.française) (13+) Ven.au Jeu.12:45, 3:55,6:45,9:25 FILM DE PEUR 3 (G) Ven.au Jeu.12:55,3:20, 7:20,9:10 À VIF (13+)Ven.au Jeu.3:30,9:25 LA MATRICE RÉVOLUTIONS Ven.au Jeu.1:05,3:50,6:55, 9:30 LE LUTIN (G) Ven.au Jeu.1:00,3:35,7:00,9:15 MON FRÈRE L'OURS(G) Ven.au Jeu.1:10,3:25,7:10, 9:00 LOONEY TUNES: LES REVOLIÀ Ven.au Jeu.12:50,3:40,7:15,9:20 MAÎTRE À BORD: DE L'AUTRE CÔTÉ DU MONDE Ven.au Jeu.12:45,3:45, 6:45,9:35 Nous acceptons seulement les certificats-cadeaux du cinema St-Eustache.L'ÉCOLE DU ROCK\" (G) Ven.Lun.Mer.& Jeu.6:55, 9:10 Sam.Dim.& Mar.12:00, 2:15,4:30,6:55,9:10 SUR LE SEUIL \" (13+) Ven.Lun.Mer.& Jeu.6:55, 9:25 Sam.Dim.& Mar.4:10, 6:55,9:25 MASSACRE À LA TRONÇONNEUSE \" (16+) Ven.Lun.Mer.& Jeu.9:25 Sam.Dim.& Mar.3:35,9:25 MYSTIC RIVER \" (v.française) (13+) Ven.Lun.Mer.& Jeu.6:45,9:35 LE MAÎTRE DU JEU \" (G) Ven.Lun.Mer.& Jeu.6:50, 9:40 Sam.Dim.& Mar.1:10, 4:00,6:50,9:40 RADIO\" (v.française) (G) Ven.Lun.Mer.& Jeu.6:55, 9:25 FILM DE PEUR 3 \" (G) Ven.Lun.Mer.& Jeu.7:00, 9:05 Sam.Dim.& Mar.12:10, 2:15,4:20,7:00,9:05 LA TACHE \" (13+) Ven.Lun.Mer.& Jeu.7:05, 9:35 Sam.Dim.& Mar.12:00, 2:20,4:40,7:05,9:35 MON FRÈRE L'OURS\" (G) Ven.Lun.Mer.& Jeu.7:00, 9:05 Sam.Dim.& Mar.12:10, 2:20,4:30,7:00,9:05 À VIF\" (13+)Ven.Lun.Mer.& Jeu.6:50 Sam.Dim.& Mar.1:00,6:50 LA MATRICE RÉVOLUTIONS \" Laissez-passer refusés À L'AFFICHE SUR 2 ÉCRANS Ven.Lun.Mer.& Jeu.6:45,6:50,9:30,9:40 Sam.Dim.& Mar.12:30, 1:15,3:30,4:00,6:45,6:50, 9:30,9:40 THE MATRIX REVOLUTIONS \" Laissez-passer refusés Ven.Lun.Mer.& Jeu.6:50, 9:35 Sam.Dim.& Mar.1:05, 3:50,6:50,9:35 LE LUTIN \" (G) Laissez-passer refusés Ven.Lun.Mer.& Jeu.7:00, 9:20 Sam.Dim.& Mar.12:00, 2:20,4:35,7:00,9:20 LOONEY TUNES: LES REVOLIÀ \" Laissez-passer refusés Ven.Lun.Mer.& Jeu.7:05, 9:15 Sam.Dim.& Mar.12:05, 2:25,4:35,7:05,9:15 RÉELLEMENT L'AMOUR \" (13+) Laissez-passer refusés Ven.Lun.Mer.& Jeu.6:45,9:35 Sam.Dim.& Mar.12:30, 3:30,6:45,9:35 MAÎTRE À BORD: DE L'AUTRE CÔTÉ DU MONDE \" Laissez-passer refusés Ven.Lun.Mer.& Jeu.6:45, 9:40 Sam.Dim.& Mar.12:45, 3:45,6:45,9:40 BON CHIEN! \" (G) Sam.Dim.& Mar.12:00, 2:00 HORAIRE VALIDE DU NOVEMBRE 14 AU NOVEMBRE 20 3185940A BON VOYAGE vers les Oscars © 2004 ARTS ET SPECTACLES - René Homier-Roy, Radio-Canada « Vraiment remarquable !\u2026 Un grand film\u2026 Allez -y ! Vous allez vivre une expérience formidable, jouissive, joyeuse, intelligente ! » - René Homier-Roy, Radio-Canada - Le Journal de Québec FFFF - Brendan Kelly, The Gazette CINÉMAS AMC VERSION ORIGINALE FRANÇAISE LE FORUM 22 / AVEC SOUS-TITRES ANGLAIS CINÉMA Beaubien 2396, Beaubien E.721-6060 FAMOUS PLAYERS PARISIEN / MÉGA-PLEXTM GUZZO PONT-VIAU 16 / CINÉPLEX ODÉON BOUCHERVILLE / CINÉMA 9 GATINEAU / CINÉMA PINE STE-ADÈLE / GVISA GÉNÉRAL CONSULTEZ LES GUIDESHORAIRES DES CINÉMAS! / SON DIGITAL À l'affiche ! LE CARREFOUR 10 JOLIETTE / 3185784A Les Zapartistes en chanson Un fou rire socialement responsable ALEXANDRE VIGNEAULT Une fois n'est pas coutume.Commençons par un conseil d'ami : avant de lire ce texte, courez vous procurez des billets pour le spectacle Les Zapartistes en chanson, présenté en supplémentaire dimanche soir à la maison de la culture Frontenac.Ces humoristes intelligents ne sont pas d'extraordinaires chanteurs, mais leurs parodies de chansons connues sont mordantes, impitoyables.et franchement tordantes ! « Y'a du monde qui sont en train d'nous fourrer pis y'est pas question qu'ils s'en tirent parce qu'on serait en train de faire des jokes de pet », clament solennellement Les Zapartistes dans leur manifeste, qu'ils récitent avant chacun de leurs spectacles.Après, ils passent deux bonnes heures à jouer aux justiciers, démasquant les politiciens fourbes, les PDG hypocrites, la sournoise convergence des médias, démontent les arguments de la droite capitaliste et démontrent la nécessité de réels débats politiques.Ça vous paraît lourd pour un dimanche soir ?Détrompez-vous.En un peu plus de deux ans d'existence, Les Zapartistes \u2014 Geneviève Rochette, François Parenteau, Frédéric Savard et Christian Vanasse \u2014 ont peaufiné leur manière.Leur féroce critique sociale, ils la servent dans une formule tout à fait conviviale.Les Zapartistes en chanson est un spectacle fabriqué de toute pièce à la demande du Coup de coeur francophone.Les parodies d'airs connus ne constituent qu'une des armes utilisées par ce collectif d'humoriste.Leur spectacle est donc constitué des meilleures parmi celles qui agrémentaient les différents cabarets humoristiques présentés depuis leurs débuts.Chaque cinglante chansonnette est donc soigneusement mise en contexte par un numéro ou une explication bien tournée.Férocement opposés à la convergence médiatique, Les Zapartistes montrent un PKP (joué par l'excellent Christian Vanasse), pleurnichant Ne me quitte pas, à genoux devant la Caisse de dépôt et placements.Sur un air de Brassens, Les Amoureux des bancs publics, ils ridiculisent la campagne de peur des producteurs de télé qui craignait de voir leurs subventions diminuer : « Les producteurs qui siphonnent les fonds publics, fonds publics, fonds publics, en faisant d'la télé pathétique, on des p'tites gueules pas sympathiques ! » Le terrain de jeu préféré des Zapartistes, c'est bien sûr la politique.Entre les chansons, ils rappellent que « l'Afghanistan attend toujours la livraison de la démocratie promise par les États-Unis », que Bush et Rumsfeld ont justifié la guerre contre l'Irak par des mensonges, présentent Mario Dumont comme une marionnette à fil sans esprit et pourfendent l'attachement de l'ex-premier ministre Bernard Landry au concept de libre- échange : « Plus il y aura de traités de libre-échange, moins la souveraineté voudra dire quelque chose et plus il sera facile pour le Québec d'obtenir la sienne ».Logique implacable, non ?Un peu comme les Cyniques, à qui on aime bien les comparer, Les Zapartistes pratiquent une forme d'humour offensive qui mise d'abord sur des textes intelligents et des imitations réussies \u2014 François Parenteau impressionne tout particulièrement.Solidement soutenus par trois musiciens au talent universels (Gaëtan Troutet, Olivier Demers et Nicolas Boulerice), les humoristes terminent leur spectacle avec B.S.(une parodie de Belle, chantée par la chorale du Conseil du patronat) et le Pudding soporifique (relecture du Pudding à l'arsenic) deux chansons percutantes qui font rire jaune.Et si, à la fin, vous commencez à vous sentir mal de rire de ces blagues trop vraies et de ces scandales qui le sont tout autant, c'est que Les Zapartistes auront atteint leur but.Une fois de plus.Donald westlake Maître conteur, il porte le polar comique à des sommets de virtuosité et d'absurde D'une inventivité infinie.dégâts des eaux 440 pages, 29,95 $ pour la première fois à montréal © John Foley / Opale SIGNATURES STAND DIMEDIA N0 660 Vendredi 14 novembre 19h00 à 20h00 Samedi 15 novembre 15h00 à 16h00 Dimanche 16 novembre 14h00 à 15h00 CAUSERIE Confidence d'écrivain Samedi 15 novembre de 16h00 à 16h30 Animation : Laurent Laplante Lieu: Scène Carrefour Salon du livre de Montréal 3184442A PHOTO MARTIN TREMBLAY, LA PRESSE © « Y'a du monde qui sont en train d'nous fourrer pis y'est pas question qu'ils s'en tirent parce qu'on serait en train de faire des jokes de pet », clament solennellement Les Zapartistes dans leur manifeste, qu'ils récitent avant chacun de leurs spectacles.13 À L'AFFICHE! ÉROTISME ANS + CONSULTEZ LES GUIDESHORAIRES DES CINÉMAS! UN FILM DE JANE CAMPION TOUT CE QUE VOUS SAVEZ SUR LE DÉSIR EST COMPLÈTEMENT ERRONÉ version française de IN THE CUT «DES PERFORMANCES ÉLECTRISANTES!» -Gene Shalit, TODAY version française de «RUNAWAY JURY» CINÉPLEX ODÉON CAVENDISH (Mail) / LES CINÉMAS GUZZO DES SOURCES 10 / MÉGA-PLEXTM GUZZO TASCHEREAU 18 / MÉGA-PLEXTM GUZZO SPHERETECH 14 / FAMOUS PLAYERS COLISÉE KIRKLAND / CINÉMAS AMC LE FORUM 22 / VERSION FRANÇAISE VERSION ORIGINALE ANGLAISE LES CINÉMAS LANGELIER 6 / MÉGA-PLEXTM GUZZO PONT-VIAU 16 / CINÉPLEX ODÉON ST-BRUNO / CINÉMA ST-EUSTACHE / MÉGA-PLEXTM GUZZO TERREBONNE 14 / MÉGA-PLEXTM GUZZO JACQUES CARTIER 14 / CINÉMA ST-LAURENT SOREL-TRACY / CINÉ-ENTREPRISE PLAZA REPENTIGNY / \u2014\u2014 CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINÉMAS / SON DIGITAL \u2014\u2014 GVISA GÉNÉRAL À l'affiche ! 3185789A 3170032A SCÉNARIO VALERIA BRUNI TEDESCHI&NOEMIE LVOVSKY ADAPTATION VALERIA BRUNI TEDESCHI, NOEMIE LVOVSKY&AGNES DE SACY IMAGE JEANNE LAPOIRIE SON FRANCOIS WALEDISH MIXAGE BRUNO TARRIERE MONTAGE ANNE WEIL DÉCORS EMMANUELLE DUPLAY COSTUMES CLAIRE FRAISSE ASSISTANT À LAMISE EN SCÈNE OLIVIER GENET DIRECTION DE PRODUCTION SYLVAIN MONOD PRODUIT PAR PAULO BRANCO UNE COPRODUCTION GEMINI FILMS (FRANCE) / INTERLINEA SRL / PICCOLA COOPERATIVA GAGE S.A.R.L.(ITALIE) AVEC LA PARTICIPATION DU CENTRE NATIONAL DE LA CINEMATOGRAPHIE CANAL+ ET CINE CINEMA ET AVEC LE SOUTIEN DE EURIMAGES Il est plus facile pour un chameau.Un film de Valeria BRUNI TEDESCHI AVEC LA PARTICIPATION DE Lambert WILSON&Roberto HERLITZKA AVEC LA PARTICIPATION AMICALE DE Emmanuelle DEVOS&Yvan ATTAL Valeria BRUNI TEDESCHI Jean Hugues ANGLADE Chiara MASTROIANNI Denis PODALYDES Paulo BRANCO et Mimmo CALOPRESTI présentent G Dès aujourd'hui! VISA GÉNÉRAL CINÉPLEX ODÉON QUARTIER LATIN / CINÉMA Beaubien 2396, Beaubien E.721-6060 \u2014\u2014 CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINÉMAS / SON DIGITAL \u2014\u2014 « Valéria l'actrice cinéaste manie le rire et l'émotion avec une maîtrise étonnante.Tous les acteurs sont magnifiques! » Marc-André Lussier, La Presse «Une cinéaste est née: Courez voir ce film! » STUDIO GAGNANT Meilleur premier film - Meilleure actrice - TRIBECA FESTIVAL DE NEWYORK EN NOMINATION pour le meilleur premier film de l'année - PRIX LOUIS DELLUC -FRANCE 3185786A FFFF L'immense surprise de cette année.Des scènes qui swinguent, la noirceur et les lumières de la ville, les Champs-Elysées pour décor, des héros emblématiques et attachants, et aussi des scènes de comédie irrésistibles.Un grand moment de jubilation! \u2014 Le Journal du Dimanche FFFF Une formidable intensité, servie par des acteurs au top de leur personnage.On s'enthousiasme pour un aussi grand film! \u2014 Le Parisien FFFF Un casting formidable, une réalisation de haut vol, remarquable! \u2014 L'Union FFF Une mise en scène hypermusclée! \u2014 Studio NI POUR NI CONTRE [bien au contraire] Marie Gillain Vincent Elbaz un film de CÉDRIC KLAPISCH Du réalisateur de L'AUBERGE ESPAGNOLE 13 À L'AFFICHE DÈS AUJOURD'HUI ! VIOLENCE ANS + FAMOUS PLAYERS PARISIEN / FAMOUS PLAYERS POINTE-CLAIRE / MAISON DU CINÉMA SHERBROOKE / CINÉMA PINE STE-ADÈLE / \u2014\u2014 CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINÉMAS / SON DIGITAL \u2014\u2014 3185799A ARTS ET SPECTACLES SPECTACLES CINÉMAS INDÉPENDANTS BON VOYAGE Cinéma Beaubien : 14h45, 17h, 19h15, 21h30.CABINET DU DOCTEUR FERRON (LE) Cinéma Parallèle : 15h, 19h15.100%BIO Cinéma Parallèle : 13h, 17h15, 21h15.ELEPHANT Cinéma du Parc (1) : 15h15, 17h15, 19h15, 21h15.Ex-Centris (salle Fellini) : 15h15, 17h, 19h, 21h.HAROLD AND MAUDE Cinéma du Parc (1) : 23h15.ICHI THE KILLER Cinéma du Parc (2) : 21h45.IL EST PLUS FACILE POUR UN CHAMEAU.Cinéma Beaubien : 12h, 14h15, 16h30, 18h45, 21h.KOMMANDO 52 Cinéma du Parc (3) : 23h05.LADY OF CHANCE (A) Cinémathèque québécoise (salle Claude-Jutra): 18h30.LA FACE CACHÉE DE LA LUNE Cinéma Beaubien : 12h15, 14h30, 16h45, 19h, 21h15.Ex-Centris (salle Cassavetes) : 14h, 16h10, 19h30, 21h35.MISSING ALLEN Cinémathèque québécoise (salle Fernand-Seguin) : 19h.MODERN TIMES Cinéma du Par c (2) : 15h15, 17h15.MULHOLLAND DRIVE Cinéma du Parc (2) : 19h.LA NUIT Cinémathèque québécoise (salle Claude-Jutra) : 20h30.ONCE UPON A TIME IN THE MIDLANDS Cinéma du Parc(3): 15h, 17h, 19h, 21h.CINEMANIA MUSÉE DES BEAUX-ARTS DE MONTRÉAL AH !SI J'ÉTAIS RICHE : 19h.À LA FOLIE, PAS DU TOUT : 21h.LAISSE TES MAINS SUR MES HANCHES : 17h.DANSE STUDIO DE L'AGORA DE LA DANSE (840, Cherrier) Saetta - Chorégraphie Concert, d'Isabelle Van Grimde : 20h.TANGENTE (840, Cherrier) Nouvelle création, de Marie-Pascale Bélanger, et Cette violente franchise qui ressemblait à de la sincérité, de Julie Lebel : 20h30.MUSIQUE CHAPELLE HISTORIQUE DU BON-PASTEUR Concours OSM (discipline : piano) : dès 9h.SALLE WILFRID-PELLETIER DE LA PLACE DES ARTS Orchestre Symphonique de Montréal.Dir.Yakov Kreizberg.Han-Na Chang, violoncelliste.Ouverture de Candide (Bernstein), Concerto pour violoncelle (Dvorak), Pétrouchka (Stravinsky).Concerts Gala: 20h.MAISON DES JMC Timothy Hutchins, flûtiste : masterclass publique : 9h30.REDPATH HALL DE L'UNIVERSITÉ McGILL Patrick Wedd, organiste : 12h15.POLLACK HALL DE L'UNIVERSITÉ McGILL Concours de concertos de Mc Gill : 19h.VARIÉTÉS CINQUIÈME SALLE DE LA PLACE DES ARTS Marie-Claire Séguin : 20h.MONUMENT-NATIONAL (1182, Saint-Laurent) Diane Dufresne : 20h.SPECTRUM (318, Sainte-Catherine O.) Trapt: 20h30.THÉÂTRE OUTREMONT (1248, Bernard O.) Pied de poule, de Marc Drouin.Avec Geneviève Alarie, Ugo Bombardier, Annie Girard, Adrien Lacroix, Normand Lévesque, Pascale Montreuil et Carl Poliquin : 20h.THÉÂTRE SAINT-DENIS Mario Jean : 20h.AUDITORIUM DE L'I.T.A.(3230, Sicotte) Louis-José Houde: 20h.THÉÂTRE CORONA (2490, Notre- Dame O.) Gilles Vigneault : 20h.