La presse, 28 décembre 2003, B. Actuel santé

[" À voir, dimanche dans L'ANNÉE EN PHOTO 3193796A De la guerre en Irak aux exploits de nos athlètes, en passant par l'explosion de la navette Columbia et la retraite du premier ministre Jean Chrétien, l'année 2003 a été marquée par toutes sortes d'événements dont nous nous souviendrons encore longtemps.Pour vous rappeler ces moments marquants, ne manquez pas L'année en photo, notre album-souvenir 2003.OXYGÈNE SKI DEGUERRE PAGE 4 NUTRITION : LES EXCÈS BÉNÉFIQUES DUTEMPS DES FÊTES PAGE 2 \u203a Voir 2003 en page 3 2003 en santé Nouvelles maladies contagieuses, percées dans le traitement du cancer, épidémie d'obésité.En 2003, le retour de menaces que l'on croyait disparues, les pas de géant de la science mais aussi les symptômes d'un mode de vie occidental défaillant ont retenu l'attention médiatique.En guise de bilan, voici un palmarès de 10 sujets qui ont fait l'année en santé.L Le tour de taille des Occidentaux augmente et les professionnels de la santé s'en préoccupent sérieusement.Avec un taux d'obésité qui atteint des sommets record, tant au Canada qu'aux États-Unis, l'alerte orange est déclenchée.Enmars, l'Organisationmondiale de la santé révélait que les Européens eux aussi étaient trop gras.Un peu partout en Occident, les enfants et les adolescents sont touchés par le problème : aux États- Unis, 15% des enfants souffrent d'embonpoint grave.Le spectre du diabète, du cancer, des maladies cardiovasculaires et d'autres problèmes associés à l'excès de poids fait d'ailleurs craindre le pire : en 2003, l'obésité a été le centre d'intérêt de nombreuses recherches scientifiques.Et pour cause : une étude américaine a révélé en début d'année que l'obésité croissante chez les jeunes risquait de faire régresser les gains réalisés par de la médecine et de réduire l'espérance de vie.Aux États-Unis, il est désormais admis que l'obésité n'est pas une simple condition associée à une alimentation trop riche en calories, mais plutôt une sérieuse maladie chronique.Résultat : les contribuables américains peuvent obtenir des déductions fiscales pour des dépenses liées à des méthodes d'amaigrissement (programmes d'exercices, adhésion à Weight Watchers, chirurgie bariatrique).Pendant que Mc Do et les autres ajoutent à leur carte des «menus santé», le célèbre Dr Phil publiait en septembre un corpulent ouvrage où il dissèque le rapport psychologique des Américains avec la bouffe.Toutes les semaines, les médias s'emparent de leur part du gâteau en documentant inlassablement le phénomène.Et ce n'est pas fini.SYLVIE ST-JACQUES Obésité La grande bouffe En Occident, l'obésité est devenue épidémique et risque de faire régresser les gains réalisés en médecine au cours des dernières décennies.Aux États-Unis, des poursuites judiciaires visent maintenant une cible jugée responsable de ce problème : les fabricants d'aliments contenant des gras trans.Ci-haut, des patients italien et néo-zélandais dans un centre de traitement de l'obésité par l'acupuncture, près de Beijing, en Chine.PHOTO ANDREW WONG / REUTERS © ACTUEL SANTÉ Si vous êtes allergique au latex de l'arbre à caoutchouc, gare aux poinsettias ! Une étude réalisée par des chercheurs du Collège Médical de la Georgie démontre qu'environ 40 % des personnes allergiques au latex ou au caoutchouc (sont environ 8 % de la population) étaient également allergiques aux poinsettias.« Puisque le poinsettia a des protéines similaires à celles de l'arbre à caoutchouc, ses fleurs peuvent affecter des individus allergiques au latex », a mentionné le Dr Peter Ranta, auteur de l'étude.Les réactions incluent l'urticaire, l'asthme, des picotements et de l'écoulement nasal, un serrement à la gorge et des chutes de tension artérielle.Source : Healthscout Le port des talons hauts peut entraîner de nombreux problèmes de santé.Le dos, les genoux et les pieds sont les principales victimes de cette mode.En talons hauts, la partie supérieure du corps de la femme est projetée vers l'avant, ce qui a pour effet de modifier l'axe corporel.Pour compenser ce déséquilibre, les différents muscles du dos se rétractent et augmentent la lordose lombaire.Cet accroissement peut provoquer de nombreux problèmes de dos ou en révéler de préexistants.Une équipe de médecins américains a également démontré que le port des talons hauts occasionne une nette augmentation des tensions articulaires aux genoux, favorisant ainsi la gonarthrose, une usure prématurée du cartilage des genoux.Botox, liposuccions, chirurgies faciales (pour améliorer le nez, les pommettes, les pattes d'oie), entraîneurs personnels.L'émission de télé américaine Extreme Makeover ne lésine pas sur les moyens pour améliorer le physique de ses cobayes.Mais après la transformation magique (qui vaut parfois jusqu'à 80 000 $), la vraie vie devient-elle le conte de fées promis ?Dans le dernier numéro du Time américain, on peut lire un article intitulé After The Makeoever, où un journaliste rend visite à d'anciens candidats de l'émission.Surprise : plusieurs mois après la transformation miraculeuse, l'estime personnelle des métamorphosés aurait à son tour besoin d'un lifting.« Nous avons complètement perdu lamaîtrise de l'épidémie, qui s'étend désormais au-delà des groupes contaminés à l'origine.» Patricia Daly, de l'administration régionale de la santé de Vancouver, sur le retour de la syphillis.SITE INTERNET DE LA SEMAINE DÉCOUVERTE LA SANTÉ DANS LES MÉDIAS RAYON X À chaque début d'année, on promet à tout le monde et à soi-même d'arrêter de fumer, de perdre du poids, de faire de l'exercice, de prendre du temps pour relaxer.Pour obtenir un peu de soutien, une visite sur le site www.howto- keep-your-new-years-resolution.com est recommandée.CITATION DE LA SEMAINE Canneberges, noix et oranges: bénéfiques excès des Fêtes! JACINTHE CÔTÉ LA NUTRITION COLLABORATION SPÉCIALE Chaque année c'est la même chose ! On se promène de fêtes en fêtes.Les repas sont copieux, riches en gras saturés (dinde, agneau, canard, fromage, etc.) et en hydrates de carbones sous forme de glucides simples (gâteaux aux fruits, sucre à la crème, biscuits, etc.).Et le tout est généreusement arrosé d'alcool.Malgré tout, aussi surprenant que cela puisse paraître, certains excès alimentaires du temps des Fêtes sont bénéfiques pour la santé.Question de faire changement et de se sentir moins coupable, il vaut mieux s'attarder à ces péchés pardonnables.Faites le plein d'antioxydants Pour accompagner les pâtés à la viande et les rôtis, la coutume est de préparer une sauce composée de canneberges, d'un peu de sucre et parfois de zeste d'orange.Saviezvous que cette habitude vous permet de faire le plein d'antioxydants La canneberge, comme beaucoup d'autres fruits et légumes de couleur foncée, contient des flavonoïdes et des acides phénoliques.Ces substances ont des propriétés antioxydantes qui permettent de neutraliser les radicaux libres dommageables pour notre corps.Les radicaux libres sont des composés oxygénés réactifs.Ils émanent naturellement des activités métaboliques et immunitaires de notre corps.Ils sont générés quand vos cellules produisent de l'énergie à partir des nutriments ingérés.Le corps les utilise aussi pour lutter contre les infections bactériennes, car ils sont capables d'attaquer et de détruire des bactéries.L'environnement peut aussi être une importante source de radicaux libres.Les rayons ultraviolets en font naître, alors que la pollution atmosphérique, certains métaux lourds et des déchets toxiques regorgent de ces composés réactifs.La fumée de tabac libère aussi des quantités importantes de radicaux libres.Mais pourquoi doit-on se préoccuper des radicaux libres ?De nature instable, ils ont tendance à se lier aux macromolécules biologiques de notre corps, telles les membranes et les molécules d'ADN contenant notre code génétique, pour se neutraliser.À leur tour, ces macromolécules sont déstabilisées, ce qui compromet leurs activités.C'est ainsi que les radicaux libres contribueraient à l'apparition des maladies cardiovasculaires, des cancers, des maladies neuro-dégénératives (maladies d'Alzheimer et de Parkinson), des cataractes.Ainsi, le simple fait d'accompagner vos plats de sauce de canneberges peut vous aider à rester en santé.Ça, c'est positif ! Grippe, tu ne m'auras pas Heureusement pour nous, le temps des Fêtes coïncide avec la saison des agrumes.Riches en vitamine C, une surconsommation d'oranges, de mandarines, de pamplemousses et de citron ne saurait qu'être bénéfique pour lutter contre un rhume éventuel.Des études ont démontré que des doses quotidiennes de 250 à 2000 mg de vitamine C aident à réduire la durée et certains symptômes du rhume.En équivalence alimentaire d'agrumes, 250 mg de vitamine C correspondent à deux pamplemousses et demi, trois oranges et demi, 10 mandarines, deux tasses et demi de jus d'orange et trois tasses de jus de pamplemousse.La vitamine C contribue aussi à la production du collagène (composante de la peau, des tendons, des vaisseaux sanguins, des os et des articulations) et de l'hémoglobine (transporteur d'oxygène dans le sang).De plus, elle facilite l'absorption du fer non hémique présent dans les légumineuses et les légumes.Faites renaître l'écureuil en vous Le temps des Fêtes, c'est aussi l'occasion de manger des noix.Heureusement, les noix sont considérées comme étant un aliment fonctionnel, car leur consommation procure des bienfaits pour la santé qui vont au-delà de leur rôle nutritif traditionnel.En effet, les noix regorgent de gras d'excellente qualité : les acides gras mono et polyinsaturées.Les gras monoinsaturés ne sont pas à craindre, puisque leur consommation ne fait pas augmenter le cholestérol sanguin.Les acides gras polyinsaturés, l'acide alpha-linolénique surtout, aide à prévenir le dépôt de gras dans les vaisseaux sanguins et l'agglutination de plaquettes dans le sang, lesquels tendent à causer des thromboses.Ensemble, ces deux types de gras protègent le coeur.Les noix sont aussi une bonne source de fibres, surtout de fibres solubles.En plus de favoriser la régularité des mouvements intestinaux, ces fibres contribuent à diminuer le cholestérol total et les mauvais transporteurs LDL dans le sang.Les noix renferment aussi des quantités importantes de vitamine E (aussi appelée tocophérols).Elles contiennent de nombreuses substances phytochimiques, telles que les flavonoïdes, les acides phénoliques, les stérols et les ligans.Ensemble, tous ces nutriments aident à lutter contre les maladies cardiovasculaires et certains type de cancers.Bref, si vous êtes découragé par votre comportement alimentaire du temps des Fêtes, vous pouvez toujours vous ressaisir en ramassant une orange sur le comptoir ou en prenant une poignée de noix.Et n'oubliez surtout pas de vous amuser .L'auteure de cette chronique hebdomadaire est membre de l'Ordre professionnel des diététistes du Québec.Une fois par mois, la chronique nutrition porte sur vos questions et commentaires.Adressez-lesà : Chronique nutrition La Presse 7, rue Saint-Jacques Montréal, QC H2Y1K9 ou par courriel à : questiondenutrition@hotmail.com L'arsenal Flex-O-Flex face à l'arthrite La science de la nature a été mise à contribution pour vous aider à stimuler vos défenses contre l'arthrite.Une véritable armée de produits FLEX-O-FLEX est prête à passer à l'action pour assurer votre bien-être.FLEX-O-FLEX, crème analgésique à la capsaïcine, à flux transépidermique, EXTRA-FORTE.Appliquez-la LÀ OÙ ÇA FAIT MAL (Ne pas oublier de se laver les mains plusieurs fois après chaque application).DIN émis par Santé Canada 02238137.Maintenant en vente libre.FLEX-O-FLEX, crème analgésique à la capsaïcine, dermodynamique ORDINAIRE.Vous l'appliquez LÀ OÙ ÇA FAIT MAL en n'oubliant jamais de vous laver les mains plusieurs fois après chaque application.DIN émis par Santé Canada 2238138.Également en vente libre.FLEX-O-FLEX KAMU, crème analgésique à l'huile d'émeu, un flexiliumultra-pénétrant pour les articulations.Nouveau et maintenant disponible, FLEX-O-FLEX KAMU agit en profondeur, LÀ OÙ ÇA FAIT MAL.DIN émis par Santé Canada 02243111 FLEX-O-FLEX ampoules buvables de 2000 mg de sulfate de glucosamine chacune, une dose supranutritionnelle, une véritable mine de glucosamine.Le flexilium le plus rapide de la gamme des réalisations de FLEX-O-FLEX, un arthro-protecteur qui stimule et renforce vos défenses naturelles.Une super concentration maximale, un puissant levier pour vos articulations.FLEX-O-FLEX GLUCO en comprimés.FLEX-O-FLEX a mis dans chaque comprimé gluco, 740 mg de sulfate de glucosamine potassique pour vous garantir 550 mg de glucosamine qui intensifie la résistance.FLEX-O-FLEX MULTI, des comprimés qui regorgent de vitamines et de minéraux.Un acti-flex de 16 ingrédients nourriciers, dont l'hydroxypatite, le calcium le plus hautement assimilable.Le plus complexe des FLEX-O-FLEX, puissant et logique.DIN émis par Santé Canada 02238136.MÉGA-FLEX BOIS DE VELOURS 300 mg de bois de velours pur de wapitis, par capsule, riche en glucosamine, chrodroïtine et collagène.Concourent à une bonne santé des articulations.Promotion Montréal : (514) 272-1365 Ligne extérieure : 1 800 272-1365 Mauricie : (819) 378-7777 Estrie : (819) 823-3322 Corticostéroïdes et interféron contre le SRAS SERVICE COMPLET D'ORDONNANCES ET PRODUITS DE SANTÉ NATURELS Nous aidons les médecins à aider les patients ayant des besoins particuliers.Westmount Medical Building 5025, rue Sherbrooke Ouest Tél.: (514) 484-2222 PRÉPARATION PHARMACEUTIQUE Nous sommes spécialement formés pour préparer des médicaments sous diverses formes, selon les besoins des patients.SUBSTITUTION HORMONALE BIO-IDENTIQUE Une alternative naturelle au traitement hormonal de substitution PRÉPARATION VÉTÉRINAIRE Si les médicaments de votre animal causent des problèmes, nous pouvons vous aider.NATUROPATHE, HOMÉOPATHE ET NUTRITIONNISTE Toujours disponibles pour vous aider.www.pharmaciemontreal.com AGENCE FRANCE-PRESSE WASHINGTON \u2014 L'utilisation combinée de corticostéroïdes et d'interféron serait efficace dans le traitement du syndrome respiratoire aigu sévère (SRAS), selon une étude préliminaire à paraître mercredi dans le Journal of the American Medical Association (JAMA).Les chercheurs, dirigés par Mona Loutfy du North York General Hospital à Toronto, ont mené une étude du 11 avril au 30 mai 2003 sur 22 patients diagnostiqués comme ayant probablement le SRAS.Treize ont été traités avec seulement des corticostéroïdes et neuf avec une combinaison de corticostéroïdes et d'interféron alfacon-1.La résolution de la fièvre a été similaire entre les deux groupes.En revanche le groupe traité avec de l'interféron a eu besoin de moins de temps pour résoudre les anomalies des radios de la poitrine et a eu besoinmoins longtemps d'un supplément d'oxygène.2004 LANNÉE DU CHANGEMENT La nouvelle année entraîne des résolutions.Pour 2004, impliquez-vous bénévolement au sein de votre communauté! Le centre de bénévolat de Laval a un choix de 28 secteurs d'activités à vous proposer.Appelez (450) 681-6164 pour prendre rendez-vous SPORTS ET LOISIRS COURS DE PEINTURE Prochaine session: 8 janvier au 11 mars.Inscriptions: (514) 721-7852 2496, rue Bélanger Iberville Au coeur de ce complexe, se cache une plaque tournante de la défense antioxydante Le coeur de Phytobec possède un système majeur de protection contre les radicaux libres, responsables du vieillissement.Une de ses activités protectrices est très dépendante de l'apport nutritionnel en sélénium.Le sélénium, dans la formule Phytobec, n'est qu'un radical libre.On compte neuf autres anti-radicaux libres parmi les quarante éléments constitutifs anticarentiels de phytobec.Faut-il prévoir le vieillissement précoce?Il n'est jamais trop tôt pour bien faire! Promotion Montréal : (514) 272-1365 Ligne extérieure : 1 800 272-1365 Mauricie : (819) 378-7777 Estrie : (819) 823-3322 ENDODONTISTE CHIRURGIEN-DENTISTE: Spécialiste en traitement de canal.Maîtrise de l'Université de Boston.Spécialiste certifié par l'Ordre des Dentistes du Québec.Dr YvesMAndré d.d.s., M.Sc.D, C.A.G.S., cert.Endo.(514) 728-8888. ACTUEL SANTÉ Pneumonie aiguë et syphilis, une année d'extrêmes suite de la page 1 SRAS Plus jamais?Conclusion digne de la théorie du chaos : en 2003, une civette, un animal d'élevage du sud de la Chine, a été tenue responsable de l'année catastrophique qu'a subie l'industrie touristique torontoise.Le virus normalement inoffensif a subi une mutation.Il a atteint Hong-Kong et, par avion, s'est propagé dans quelques coins du monde, dont Toronto.En quelques jours, soit le temps d'apprendre par coeur l'expression « syndrome respiratoire aigu sévère », cette étrange pneumonie faisait toutes les manchettes.Depuis le sida, aucun autre mot de quatre lettres n'avait autant alarmé les autorités de santé publique.En 2003, près de 9000 personnes ont été infectées par le SRAS ; 774 en sont mortes, dont 42 Canadiens.Le 16 mars, l'OMS a lancé une alerte planétaire au SRAS.Grâce à une grande vigilance et à de bonnes stratégies de communication, on a mis quatre mois à vaincre le SRAS.Mais un fantôme rôde toujours : une vague de nouvelles maladies atypiques et inconnues serait- elle à nos portes ?Syphilis La menace oubliée On la croyait reléguée à un autre siècle, à des univers glauques embaumant l'opium et l'absinthe.Mais au début du mois, on a annoncé que la syphilis frappait de plein fouet la ville de Vancouver, qui constitue désormais le plus important foyer d'infection de cette maladie.De 16 en 1993, le nombre de cas de syphilis est passé à 250 dans le centre-ville de Vancouver.La résurgence de la syphilis menace aussi la communauté gaie montréalaise.Alors qu'un seul cas avait été signalé en 1998, on en aura diagnostiqué pas moins de 100 d'ici la fin de l'année à Montréal.Aux États-Unis, les cas de syphilis sont aussi en augmentation dans les grandes villes, pour la première fois en 10 ans.PHOTO AFP En juin, les petits écoliers de Hong Kong se rendaient à l'école avec des masques tandis que Toronto maîtrisait peu à peu de l'épidémie de SRAS.Sida Virus du nil On cherche encore Des oiseaux demalheur En Afrique sub-saharienne, un adulte sur cinq vit avec le VIH/sida.Le virus est aussi en expansion rapide en Asie et en Europe de l'Est.Depuis 20 ans, 18 millions de personnes en sont mortes.En 2003, cette maladie a fait 3 millions de victimes dans le monde, alors que 5 millions ont contracté le virus.Au total, quelque 40 millions de gens sont atteints et, chaque jour, on dénombre 14 000 nouveaux cas.Bonne et mauvaise nouvelles : l'arrivée de la trithérapie a permis au VIH de passer du statut de maladie mortelle à celui de maladie chronique, du moins pour ceux qui ont accès aux traitements.Mais cette atténuation de la menace a malheureusement provoqué une diminution de l'utilisation du condom.Une vingtaine de vaccins sont à l'étude.En novembre 2003, celui pour lequel les tests étaient les plus avancés, le Aidsvax de Vax Gen, ne s'est pas avéré efficace chez l'homme.La découverte de corneilles et d'autres oiseaux morts a suscité plus de craintes que jamais l'été dernier.Le gouvernement du Québec a reçu 51 000 appels au sujet du virus du Nil occidental cet été, soit plus du double qu'en 2002.Six des neuf décès liés au virus du Nil cette année au Canada sont survenus en Saskatchewan.Depuis son retour, le virus a pour la première fois infecté des Québécois.À l'échelle nationale, le ministère fédéral de la Santé a signalé 742 cas d'infections probables ou confirmés, dont plus de la moitié provenant de la Saskatchewan.Quatre-vingt-dix pour cent des gens qui contractent cette maladie par l'entremise d'un moustique n'ont aucun symptôme \u2014 fièvre, courbatures, fatigue, maux de tête.À peine 1 % des malades qui présentent des signes de contamination risquent de contracter une encéphalite, la forme la plus grave de la maladie.En raison du réchauffement climatique, les Canadiens s'inquiètent de plus en plus des risques de maladies transmises par les tiques et les moustiques.Cette année, des experts en santé environnementale ont dressé des scénarios inquiétants à cet égard.Gras trans Le nouveau tabac?Hier à peine, le paquet de cigarettes était perçu comme l'ennemi santé numéro 1.En 2003, la boîte d'Oreo, cible par excellence de la croisade contre les gras « trans », est devenu presque aussi menaçante.En mai, lorsqu'un avocat californien a déposé une poursuite contre Kraft Nabisco pour interdire le marketing et la vente de cet aliment aux enfants, le célèbre biscuit a soudainement perdu sa candeur.Les grans trans sont générés lorsqu'une huile végétale, liquide à l'état naturel, est solidifiée par un procédé d'hydrogénation.Ainsi transformées, ces huiles supportent mieux la friture et se conservent plus longtemps dans un produit fini.Mais une consommation excessive de gras hydrogénés, donc d'acides gras trans, tend à augmenter les taux sanguins de cholestérol total et de transporteur de cholestérol LDL (le mauvais cholestérol).Et cela nuit à la santé cardiovasculaire.Comme c'est le cas pour d'autres sortes de biscuits, la quantité de gras trans n'est pas précisée sur l'emballage d'Oreo.Selon une nouvelle loi entrée en vigueur en janvier 2003, les fabricants canadiens devront, d'ici trois ans, indiquer sur l'emballage la teneur en gras trans de leur produit.Prix Nobel Images du futur Le 6 octobre 2003, le prix Nobel de médecine a été attribué conjointement à l'américain Paul Lauterbur et au britannique Peter Mansfield, pour leurs découvertes en matière d'imagerie par résonance magnétique, qui permet d'obtenir des images des organes internes du corps.Sans passer par la chirurgie, l'IRM permet d'examiner presque tous les organes.Les découvertes des deux chercheurs ont abouti à la caméra magnétique moderne, mère de la tomographie par résonance magnétique, un pas de géant pour la médecine et la recherche médicale.Au cours de la prochaine année, Québec prévoit investir 73,6 millions pour acheter, installer et mettre en fonction 16 nouveaux appareils diagnostiques d'IRM dans les hôpitaux de la province.Cancer Une percée québécoise En novembre, lors d'une réunion de l'Association de la recherche sur le cancer du sein à Sacramento, en Californie, des scientifiques de l'Université Mc Gill et de l'Université de la Californie ont rendu publics des résultats qui pourraient avoir des répercussions importantes dans le traitement du cancer du sein.Leur exploit : ils ont réussi à éradiquer et à prévenir ce cancer sur des souris de laboratoire en rendant inactif le gène responsable de son apparition.Les souris prédisposées génétiquement à avoir le cancer du sein ne l'ont tout simplement pas contracté.Le gène Beta- 1, responsable du développement des tissus, peut causer le cancer du sein s'il est défaillant.« Nos résultats suggèrent une façon de modifier la progression biologique du cancer du sein pour traiter plus efficacement et même potentiellement prévenir ce cancer », a estimé Robert Cardiff, professeur à l'école de médecine de l'Université de Californie à Davis.Mais le plus important reste à faire.Les scientifiques doivent maintenant mettre au point un médicament qui aura le même effet chez la souris que chez l'être humain.Dépression L'immensemarché Érections Prozac, Paxil, Zoloft, Ativan.Le marché des calmants, antidépresseurs et anti-anxiogènes a littéralement explosé, 40 ans après la naissance des célèbres Valium.Les enfants seraient aussi de plus en plus nombreux à recevoir un diagnostic de dépression.Environ 12 000 Québécois de 6 à 12 ans souffriraient de dépression majeure.Et 4,7% seront frappés à l'adolescence, ce qui représente quelque 25 000 individus de 13 à 18 ans.Entre 1998 et 2002, la quantité d'antidépresseurs prescrits aux 6 à 12 ans a augmenté de 142%, et de 136% chez les 13 à 18 ans.Les maladies dérivées de la dépression sont elles aussi en pleine prolifération : de la cyberdépendance au magasinage compulsif, les moindres anomalies de la personnalité sont désormais traitées avec un comprimé spécifique.On estime que l'industrie pharmaceutique investira plus de 80 milliards d'ici 2007 pour créer au moins 400 nouveaux médicaments associés aux comportements et au mode de vie des individus.Le bras de fer du viagra Cette année, le losange bleu qui a fait sourire Guy Lafleur et 15 millions de patients atteints de dysfonction érectile a célébré ses cinq ans.L'année 2003 a aussi marqué la fin du quasi-monopole du Viagra.Au début du mois de décembre, Santé Canada a accordé le feu vert au Cialis, un important compétiteur du Viagra.Son atout : un effet qui dure 36 heures, offrant du coup une plus grande spontanéité aux hommes souffrant de dysfonction érectile.Au cours des 24 premières heures de la mise en vente, les grossistes avaient d'ailleurs acheté pour 1,5 million des nouvelles pilules miracle.Le troisième ténor de cette compétition est le Levitra, dont le principal avantage est d'avoir une action plus rapide.Bayer, son fabricant, attend toujours que le Canada en approuve la vente.Sources : Newsweek, sites Internet des émissions Découverte et l'Épicerie, Globe and Mail, OMS, Presse Canadienne, Associated Press.SYLVIE ST-JACQUES COLLABORATION SPÉCIALE J'AI TESTÉ Nettoyant exfoliant Bien sûr, les granules bleus ne sont pas un gage d'efficacité.Mais nous devons bien avouer qu'elles ont contribué à notre attrait pour ce produit de marque Dove.D'abord l'odeur : agréable, légère et un peu fruitée, elle mérite notre approbation.Ensuite l'effet : doux, hydratant, non irritant, facile à utiliser sans faire de dégâts, ce produit est parfait pour les mois d'hiver au cours desquels la peau a envie d'être traitée aux petits oignons.Et finalement le prix : la quantité est généreuse et le coût très raisonnable.(En pharmacie, 6,99$) Brosse à dents «classique» Du nouveau sur le marché des brosses à dents : le retour de la simplicité.Après avoir passé par des phases d'exploration complexe (combinaison de poils de différentes substances, manche aérodynamique, couleurs fluorescentes visibles dans le noir.), l'indispensable instrument revient dans un format plus classique.Du moins, c'est le cas pour cette «nouveauté» conçue par Colgate.Efficace?Absolument.Et elle ne requiert ni piles ni électricité! (En pharmacie, environ 3$) Crème protectrice hydratante Désolée pour le mauvais jeu de mots, mais ce produit de marque Yon-Ka est la crème des crèmes pour le visage.Avec son agréable arôme de plantes, elle hydrate parfaitement la peau et la protège contre la rigueur du froid hivernal.Nous la conseillons particulièrement aux peaux sèches et fragiles qui ont besoin d'un traitement hydratant intense.Seul bémol : son prix faramineux, qui incite à la plus grande parcimonie dans l'application.(En vente dans les grands magasins, 50$) Crème antidémangeaison Après une hésitation de quelques minutes dans le rayon des produits anti-irritations cutanées, nous avons opté pour ce produit Aveeno à l'avoine colloïdale naturelle plutôt que d'acheter une crème à la cortisone.Finalement, on ne peut se féliciter de ce choix judicieux.Très doux, sans odeur trop forte, cette crème à base de calamine agit rapidement et en douceur.Résultat : après trois jours d'utilisation, les rougeurs avaient presque toutes disparu.Et comme pour tous les produits Aveeno, le prix est très raisonnable.(En pharmacie, environ 7$) ACTUEL SANTÉ OXYGÈNE PHOTO BERNARD BRAULT, LA PRESSE Les beaux jours sont finis à Far Hills.Amputé à plus de 80 %, le réseau de ski de fond ne compte plus que 15 petits kilomètres.Le reste appartient désormais aux bâtisseurs de condos et autreS domaines jalousement clôturés.Ski de guerre RICHARD CHARTIER rchartie@lapresse.ca Les affaires vont plutôt bien dans nos belles Laurentides.La forêt de conifères régresse, celle des condos progresse.Allez-y, vous allez voir, c'est de plus en plus visible.Ou n'y allez plus, à vous de choisir.Comme bien d'autres Montréalais, ma première destination ski en début de saison, c'est le domaine Far Hills.À une heure d'avis, je débarque au paradis et je glisse dans cet hiver que j'aime comme un frère.L'autre jour, ayant trouvé enfin un moment pour m'évader de mes affaires urbaines, j'ai pu m'enfoncer dans la haie enneigée qui longe le chemin du Lac La Salle, la piste no 3 à laquelle se raccordent quelques- uns des autres sentiers du réseau.La sente n'était pas encore tracée mécaniquement.Je glissais dans les fragiles ornières de ceux qui m'avaient précédé au fil des heures.Les arbres étaient chargés de leur floconneux manteau d'hermine.Le neveu David, chaussé de mes vieilles Alpha qui prennent l'eau, suivait vaillamment le traîneau que je tirais et dans lequel trônait silencieusement Sir Georges, mon petit inconditionnel de la forêt.Il faisait bon être là.Quelques centaines de mètres, peu après l'embranchement de la 33 que je savais devoir éviter, une clôture surmontée d'un avis en forme de menace mettait fin au parcours.« Vous entrez dans une propriété privée, expulsion immédiate, poursuites judiciaires », c'était en gros le message qu'on pouvait y lire.Du déjà-vu, ici.La sainte paix entre le réseau de Val-David, la piste du P'tit Train du Nord et le domaine du Far Hills était encore toute fraîche de l'année dernière.On croyait que les chicanes étaient enfin réglées.Quelle naïveté ! Amputé à plus de 80% En temps de paix, on poursuit sa route jusqu'à la traditionnelle Maple Leafs, qui plonge vers le réseau de Val-David.Un joyau double diamant dans un forêt pentue, rien de moins, mais surtout, un morceau du patrimoine, une réalité qui relève de la richesse collective même si elle se situe dans les limites d'une propriété privée.Incapable de faire aisément volteface avec ma patente à remorque, j'ai sciemment décidé de violer le territoire interdit.Comme l'avaient d'ailleurs fait à peu près tous les skieurs qui nous avaient précédés, c'était écrit dans la neige.Quelques mesures en direction du lac Amigo, j'ai trouvé un endroit assez large pour faire demi-tour.Mon idéaliste neveu au coeur pur et sans intrigue \u2014 O.K.j'exagère un peu \u2014 cherchait à comprendre : « Le Far Hills n'est-il pas propriétaire de tous les terrains où passent ses pistes ?» Non, mon grand.L'auberge possède un fond de terre d'une certaine importance, mais ses sentiers sillonnent des terrains qui ne lui appartiennent pas.Comme la plupart des autres centres de ski de fond, le Far Hills détenait des droits de passage sur ces terrains, droits qui ont été suspendus cette année par leur nouveau propriétaire, si bien que les réseaux de Val- David et de Far Hills ne communiquent plus.Le réseau de Val-David n'est pas trop sérieusement touché, mais celui du Far Hills, amputé à plus de 80 %, ne compte plus qu'une quinzaine de petits kilomètres.« Si un skieur se blesse dans un endroit du sentier qui se trouve sur une propriété soumise au droit de passage, n'a-t-il pas le droit de poursuivre le propriétaire du lieu ?» demande encore le neveu David.Les ententes de droit de passage prévoient cela et il appartient au réseau de ski de fond d'être assuré en conséquence.« Intéressant.» Maintenant, skions un peu, mon garçon, et sache que les dernières blessures causées aux sentiers et aux pistes de Val David et Val-Morin, au-delà des droits de propriété, ne sont pas les premiers symptômes de la phase terminale dans laquelle est entré le patrimoine naturel des Laurentides.Elles nous montrent simplement que la maladie a atteint un stade irréversible.On sauvera peut-être quelque chose par expropriation, on créera sans doute un beau parc appelé Condor, Dufresne, Cousineau ou Guindonville, mais on ne sauvera pas notre petit Nord envahi par les métastases de la gentrification.Car le problème est répandu un peu partout.Trop tard Il serait peut-être temps qu'on comprenne le diagnostic : il est trop tard, du moins pour le ski hors piste.Quant au ski de fond bien encadré et familial, il sera de plus en plus confiné à des sites délimités et les skieurs condamnés à faire des petites boucles insignifiantes.Les baby-boomers à la retraite s'en vont cultiver leur amour de la nature à la campagne et, du coup, la détruisent.Les belles collines de sapins sont la proie des bâtisseurs de condos et de petits domaines jalousement clôturés.Ce n'est plus une question de création de parcs, de réglementation, de zonage, de chiens de garde.C'est une question de culture et de société.La ville est en train d'envahir la campagne et, surtout, la montagne, et ce ne sont pas Jean Charest ou Paul Martin qui vont modifier cette trajectoire, pour la bonne et simple raison qu'ils n'y peuvent rien.C'est nous qui aurions pu, mais nous avons laissé faire.Pour empêcher le malade de mourir, il faudrait immédiatement stopper toutes les constructions et traiter désormais l'intégralité du territoire \u2014 même celui qui est déjà construit\u2014comme un parc.Cela relève de la plus fantaisiste des utopies, de la plus miraculeuse des médecines.Pourtant, si nous aimons nos enfants, nous devrions essayer de leur léguer mieux que de magnifiques comptes en banque dans un pays mort.Riches, bien sûr, ils pourront aller passer leurs vacances dans les resorts de luxe gardés par des hommes armés en République de Santa-Banana.Jusqu'au jour de la révolucion.Des forêts de condos Plus sûrement, nous pourrions amender nos mentalités et écouter ceux qui ont de vraies solutions à proposer.Pierre Gougoux, prof de plein air au cégep André- Laurendeau, accueille en ses terres de Sainte-Agathe-Sud un tronçon de la piste de haute randonnée tracée il y a plusieurs décennies par Tom Gillespie.Il se fait l'avocat d'une tradition d'hospitalité et de tolérance sans laquelle plus de 80% des sentiers des Laurentides cesseraient d'être accessibles aux fondeurs.Mais dans le cas des sentiers hors-piste passant sur des propriétés privées, demande encore David, la responsabilité civile ne repose-t-elle pas sur les épaules des propriétaires ?Gougoux, qui l'avait vu venir, propose ceci : « Pour rassurer les propriétaires qui laissent passer les skieurs sur leur terrain, chaque municipalité devrait s'engager à assumer toute éventuelle poursuite.Le domaine du ski de fond au Québec perd du terrain.Peau de chagrin, mine de rien.Le magnifique réseau du camping du Lac des Sables, à Sainte-Agathe, est menacé de disparaître au profit d'un projet immobilier.Le club de plein air de Saint-Adolphe-d'Howard doit négocier ses droits de passage chaque année et procéder, d'une saison à l'autre, à toutes sortes de modifications de tracé.Le réseau du Far Hills est sévèrement menacé.Il y a des problèmes ailleurs, il y a des problèmes partout.Bientôt, les pistes de ski de fond vont être tracées dans une forêt.de condos.Les sentiers qu'ont ouverts Jack Rabbit et ses copains sont régulièrement sectionnés à coups de pelles mécaniques.Ces éléments du patrimoine sont carrément saccagés.Les sentiers de ski de fond contribuent à la santé publique de façon significative, je n'ai pas de chiffres, mais j'ai à l'esprit le monde que je rencontre en montant dans l'érablière ou en dévalant le mont Iceberg : l'air froid prolonge la vie.On s'en va semble-t-il vers un territoire éclaté en multiples réseaux de petites boucles fermées, toutes repliées sur elles-mêmes.Ça va faire frisé pis ça va donc être cute.Les baby-boomers à la retraite s'en vont cultiver leur amour de la nature à la campagne et, du coup, la détruisent.PHOTO BERNARD BRAULT, LA PRESSE Un skieur de fond sur l'un des sentiers du centre Far Hills à Val Morin.Les sentiers qu'ont ouverts Jack Rabbit et ses copains sont régulièrement sectionnés à coup de pelles mécaniques. ACTUEL SANTÉ PHOTO REUTERS À l'Aéroport international de Manille, un scanner thermique détecte la fièvre chez les passagers arrivant de l'extérieur du pays.Cas suspect de SRAS L'OMS souhaite une vérification par un labo hors de Chine AGENCE FRANCE-PRESSE GENÈVE \u2014 L'Organisation mondiale de la santé (OMS) souhaite que le cas suspect de syndrome respiratoire aigu sévère (SRAS) annoncé vendredi en Chine soit vérifié dans un laboratoire de référence internationale hors de Chine, a indiqué un porte-parole de l'organisation, Dick Thompson.La Chine a signalé le cas à l'OMS et indiqué que le patient ainsi que huit personnes avait qui il avait été en contact avaient été isolés, a ajouté le porte-parole.M.Thompson a déclaré que les résultats des tests réalisés jusqu'à présent sur le patient placé en isolement dans un hôpital de Canton (sud de la Chine) étaient « confus ».« Certains résultats sont positifs, d'autres sont négatifs », a-t-il rapporté.Il a ajouté qu'un expert de l'OMS, qui n'a pas encore été choisi, se rendrait sur place en début de semaine prochaine.M.Thomson a refusé de comparer le cas suspect annoncé à Canton avec ceux signalés ces derniers mois à Taïwan et à Singapour, et confirmés dans les deux cas.Depuis l'extinction de l'épidémie de pneumonie atypique qui a fait 774 morts dans le monde en début d'année, la plupart en Asie, l'OMS a régulièrement averti que le virus pouvait resurgir à la faveur des mois d'hiver.« Personne ne sait vraiment s'il y aura une nouvelle épidémie.Beaucoup de gens le disent et il y a quelques raisons de penser qu'il y aura une nouvel accès.Mais nous n'en savons rien, a souligné M.Thompson.Nous sommes préoccupés.Nous savons que la Chine est en train de lancer rapidement une enquête.» À propos des cas signalés à Singapour et Taïwan, le porte-parole de l'OMS a jugé qu'il « est clair qu'un cas isolé ne se traduit pas forcément par une nouvelle épidémie.» « L'important, c'est qu'ils aient été rapidement découverts, que les patients aient été isolés ainsi que leurs contacts, et qu'ils soient actuellement en phase de guérison.» Pour l'OMS, il ne fait « aucun doute » que l'expérience du début d'année a rendu les pays d'Asie plus réactifs face à des cas éventuels, a poursuivi le porte-parole.« Tout ce que nous avons appris au printemps dernier nous aidera à empêcher une nouvelle épidémie de SRAS », a-t-il dit.####!##!# llllllllllllllllll MÉTÉO www.meteomedia.com Les systèmes météorologiques sont prévus pour 14h00 cet après-midi.Montréal Toronto St-Jean LES SYSTÈMES MÉTÉOROLOGIQUES ©Services Commerciaux MM 2003 Front chaud Front froid Occlusion Creux Anticyclone Dépression Neige Pluie Pluie verglaçante Orages MONTRÉAL ET LES ENVIRONS QUÉBEC AUJOURD'HUI Ciel variable.1/-4.DEMAIN Pluie ou neige.0/-8.OTTAWA AUJOURD'HUI Généralement ensoleillé.5/1.DEMAIN Pluie ou neige.1/-6.TORONTO AUJOURD'HUI Généralement ensoleillé.8/3.DEMAIN Nuageux avec averses.7/-1.BAIE-COMEAU AUJOURD'HUI Généralement ensoleillé.0/-3.DEMAIN Pluie ou neige.0/-13.AUJOURD'HUI MAXIMUM Maniwaki 2/-1 Trois-Rivières 2/-6 Rimouski 0/-2 Thetford Mines 3/0 Sherbrooke 4/-3 Burlington 3/-1 PRÉVISIONS RÉGIONALES Val-d'Or 3/-2 Saguenay La Tuque 0/-6 1/-1 Sainte-Agathe 4/1 MONTRÉAL 2/-3 QUÉBEC 1/-4 Plattsburgh 3/-1 Gatineau 4/0 Ciel variable .Vents légers.Probabilité de précipitations: 20 %.-3 CETTE NUIT MINIMUM Passages nuageux en soirée avec ciel variable au cours de la nuit.Facteur éolien -7.Vents légers.Probabilité de précipitations: 20 %.1/-5 DEMAIN MAX / MIN Pluie ou neige.Probabilité de précipitations: 80 %.1/-11 MARDI MAX / MIN Pluie ou neige.Probabilité de précipitations: 80 %.LE MONDE AU SOLEIL AUJOURD'HUI Acapulco Cancun La Havane Honolulu Miami Myrtle B.Orlando Tampa Virginia B.West Palm B.Beijing Boston Bruxelles Lisbonne Londres Los Angeles Madrid Mexico Moscou New York Paris Port-au-Prince Rome Tokyo Washington Soleil 8 -1 Soleil 8 1 Pluie 7 5 Averses 14 11 Averses 6 6 Variable 16 6 Averses 9 5 Beau 23 5 Faib neige 0 -2 Soleil 9 3 Pluie 8 6 Soleil 29 22 Pluie 12 9 Beau 7 0 Variable 11 2 AUJOURD'HUI Variable -5 -20 Ensoleillé 0 0 Ensoleillé -11 -22 Ensoleillé 3 -5 Ensoleillé 3 1 Soleil -22 -22 Nuageux -8 -17 Nuageux 2 1 Éclaircies -8 -19 Variable 4 -2 Ensoleillé -23 -27 Faib neige 0 -11 Nuageux -19 -22 AUJOURD'HUI Soleil 30 26 Soleil 31 20 Soleil 27 19 Orages 25 21 Variable 23 17 Soleil 16 5 Soleil 23 12 Variable 23 12 Soleil 13 3 Beau 23 16 AU PAYS Calgary Charlottetown Edmonton Frédéricton Halifax Iqaluit Régina Saint-Jean Saskatoon Vancouver Whitehorse Winnipeg Yellowknife L'ALMANACH QUOTIDIEN POUR MONTRÉAL TEMPÉRATURE MAX MIN Hier Normales du jour Auj.l'an passé (Observé hier à 15h) RECORDS Plus haut maximum Plus bas minimum FACTEUR VENT Aujourd'hui INDICE UV Aujourd'hui PRÉCIPITATION Hier LE SOLEIL ET LA LUNE 0 -7 -4 -13 -1 -5 13 en 1982 -28 en 1951 30 déc 7 janv 15 janv 21 janv 7h34 16h18 Durée totale du jour: 8h44 Nul Bas 0.04 mm Halifax Whitehorse Yellowknife Churchill Winnipeg Boston New York Washington Atlanta Miami Chicago Houston Phoenix Denver San Francisco Los Angeles Detroit Ottawa Charlottetown Regina Saskatoon Calgary Edmonton Vancouver Victoria Portland Kansas Minneapolis Thunder Bay Nouvelle- Orléans Fredericton Tampa -10 -20 -30 -40 \"! CÉLÉBRITÉS.tous les dimanches dans La Presse Composez le (514) 285-7274 appels interurbains (sans frais) 1 866 987-8363 VOUS AVEZ UN ÉVÉNEMENT À CÉLÉBRER?Alexandre Lamoureux Félicitations pour l'obtention de ton baccalauréat en génie mécanique et bon succès dans dans ta maîtrise en sciences.Nous sommes fiers de toi.Tes parents CELEB_28DEA Bonne fête Ania Déjà 21 ans ! On t'aime, maman et papa Me Katheryne Desfossés FÉLICITATIONS! Tu auras une carrière en droit extraordinaire Je t'aime beaucoup Mamie Me Luc Trudel FÉLICITATIONS! Tu as su relever les défis! Bonne chance dans ta carrière d'avocat! Nous sommes très fiers de toi! Tes parents, Suzanne et Jean-Pierre Jacques Corbeil et Lorraine Parent De terrebonne, célébraient, le 20 décembre, le soixantième anniversaire de leur mariage.FÉLICITATIONS! de leurs enfants, petits et arrière-petits enfants François-Olivier Galarneau Pour cette maîtrise en Économie internationale que tu as décrochée à Genève avec tout le panache qui te caractérise, Félicitations! Nous sommes fiers de toi.Bon retour Corinne, maman et papa ACTUEL SANTÉ SOS Fêtes: dormez, bougez, planifiez D'APRÈS HEALTHDAY Selon un nouveau sondage Gallup, 76% des Américains disent manquer de sommeil entre la fête de l'Action de grâce (le quatrième jeudi de novembre aux États-Unis) et le Jour de l'An.Environ la moitié de ces répondants parlent d'un déficit de trois à cinq heures par semaine.« En les additionnant pendant cinq semaines, ça fait un total de 15 heures, ou deux nuits entières de sommeil », commente la Dre Ellen Miller, professeure adjointe en médecine clinique au Collège de médecine Albert Einstein, à New York.Pourquoi ces gens dorment-ils moins ?La plupart donnent comme motifs de perte de sommeil le souvenir du décès d'un être cher (40 %), les préoccupations financières (38 %), un surcroît d'activités (37 %) et des problèmes familiaux (33 %).« Un sommeil réduit peut affaiblir le système immunitaire et, comme c'est le temps des rassemblements et des emplettes, le rhume est endémique », affirme Joyce Walsleben, directrice du Centre des troubles du sommeil de l'Université de New York.Les déplacements de fin d'année constituent une autre bonne raison de ne pas se priver de sommeil.Chaque année, selon la National Highway Traffic Safety Administration, quelque 1550 morts sont attribuables à des accidents dus à la fatigue aux États-Unis.La clé durant le temps des Fêtes, estime Mme Walsleben, c'est d'assurer autant que possible l'équilibre dans le sommeil, le régime alimentaire, l'exercice et les activités.Voici quelques moyens pratiques de réduire le stress des Fêtes et d'augmenter les heures de sommeil > Planifiez.« N'attendez pas à la dernière minute pour entreprendre le magasinage », conseille la Dre Miller.Et si vous recevez des amis ou des proches à dîner, essayez de cuisiner des plats à l'avance et de les congeler.> Plusieurs milieux de travail ont des tombées de fin d'année.Évitez, si vous le pouvez, les courses contre la montre au travail au moment même où vous devez gérer les stress du temps des Fêtes.> Fixez une limite de sorties.N'acceptez pas toutes les invitations.Soyez sélectif.> La modération a bien meilleur goût.Vous n'êtes pas obligé de manger et de boire tout ce qu'on vous offre.Tentez de réduire votre consommation d'aliments gras.Et évitez de boire de l'alcool avant de vous coucher, « sinon, vous aurez plus de difficulté à dormir », avertit Mme Walsleben.> Continuez votre régime d'exercices.Dans le sondage Gallup, 44% des répondants affirmaient avoir réduit ou interrompu leur programme d'exercices durant le temps des Fêtes.N'oubliez pas de faire vos exercices en début de journée plutôt qu'avant le coucher.Un bon truc : faites vos exercices avant une réception, cela vous aidera à maîtriser votre appétit.> Réduisez le stress familial en réévaluant les déplacements prévus ou, peut-être, en les écourtant, recommande Mme Walsleben.> Buvez une tasse de café ou faites un petit somme avant de prendre le volant.« Avec cette sieste de 20 minutes, vous serez en sécurité pour une heure de plus », dit Mme Walsleben.Également, assurez- vous d'avoir un passager qui vous gardera éveillé et qui pourra prendre le volant au besoin.Enfin, si les problèmes de sommeil persistent après le Nouvel An, consultez votre médecin, conseille la Dre Miller.Pour plus de renseignements sur le sommeil, visitez les sites Internet de la National Sleep Foundation (www.sleepfoundation.org) ou de l'American Academy of Sleep Medicin e (www.a a smnet .o r g / disorderspub.asp).Stress et dépression Aux États-Unis, le stress et la dépression épuisent un grand nombre de femmes durant le temps des Fêtes, selon un sondage Internet du National Women's Health Resource Center (NWHRC).Près de deux tiers des répondantes ont affirmé souffrir de dépression à un point tel qu'elles ne participent pas aux festivités.Ces femmes affirment qu'elles s'abstiennent d'assister à des réceptions de Noël, de décorer, de magasiner ou d'offrir des cadeaux à cause de leur état dépressif.Elles disent par ailleurs consommer trop d'alcool.Plus de la moitié des répondantes reconnaissent toutefois l'existence de moyens pour prévenir les poussées de dépression, y compris fixer des attentes réalistes, faire de l'exercice, établir un budget ou se porter bénévole pour aider les plus démunis.« Le sondage démontre que plusieurs femmes souffrent inutilement de dépression durant le temps des Fêtes, indique Amy Niles, présidente du NWHRC.Mais avec une planification soignée, de l'exercice régulier, un soutien des proches et des soins d'un professionnel de la santé, des individus peuvent surmonter la dépression et apprécier le temps des Fêtes.» Pour plus de renseignements : www.healthywomen.org.G É N I ES EN HER B E # 1 0 73 E- CATASTROPHES 1 Quel ténor se trouva à San Francisco lors du tremblement de terre de 1906?2 Quel animal a provoqué le grand feu de Chicago?3 En quelle année le grand feu de Londres a-t-il suivi une épidémie de peste?4 Quelle île grecque fut l'objet d'une éruption volcanique vers le XVe siècle avant notre ère?5 Dans quelle ville canadienne une explosion fit-elle 1963 morts le 6 décembre 1917?Une sculpture de carreaux s'y trouve.A- FOLKLORE 1 Quel signe du zodiaque couvre la période du 23 octobre au 21 novembre?2 Quelle date est traditionnellement la fête des fiancés?3 Sur quel drapeau peut-on voir un lion tenant une épée?4 Comment s'appelle l'armure des samouraïs?5 Quelles noces célèbre-t-on après 30 ans de mariage?D- SCULPTURE 1 Carpeaux emprunte à Dante le sujet de son Ugolin et à Michel- Ange la manière.Où se trouve aujourd'hui cette sculpture qui l'a révélé à la France enthousiate?2 Artiste français naturalisé Américain, il s'est écarté de la peinture avec les premiers ready- mades.Il est l'un des précurseurs du courant dada avec sa peinture-sculpture, La Mariée mise à nu par ses célibataires, même, conservée au musée de Philadelphie.Quel artiste a signé cet oeuvre?3 Quel sculpteur américain obtint le contrat de Lincoln (Lincoln Memorial, Wash.) et, il y était prédestiné par son nom, du monument à La Fayette (N.Y.1917)?4 Quel sculpteur a exposé à Montréal, dans les années 90, ses effigies en plastique, dont son célébre couple Touristes?5 Quel artiste constructiviste a imaginé l'oeuvre de lattes de bois en spirale connue sous le nom de Monument de la IIIe Internationale (MNAM, Paris)?E- CAFÉS PARISIENS 1 Le premier café est ouvert en 1686 par un Italien.Quel est le nom de cet établissement encore en opération?2 Quel Américain fréquenta ce café avec Rousseau, Voltaire et Diderot?3 Dans quel café Sarte a-t-il rencontré Simone de Beauvoir?4 Quel café est lié au souvenir de Verlaine et de Rimbaud mais surtout au groupe des Surréalistes?5 Quel architecte parisien a réalisé la décoration du Café de la Paix?Américain B- GÉOGRAPHIE 1 Quelle ville du Québec est située en face de Bécancour?2 Dans quel pays se trouve le plus long tunnel ferroviaire au monde?3 Dans quelle ville d'Espagne irezvous pour visiter le Monumento de Colon?4 Quel nom porte le tunnel qui relie la France à l'Angleterre?5 Quelle ville de Provence est renommée pour ses parfumeries?Ténor G- ANTONYMES Donnez l'antonyme de : 1 Yang.2 Déférence.3 Pronation 4 Désuet.5 Consanguin.C- COULEUR 1 Quelle couleur domine la peinture Les Saltimbanques de Picasso?2 Qui a écrit la pièce L'Oiseau Bleu?3 De qui dit-on qu'ils ont le sang bleu?4 Quelle fut la vedette du film L'Ange Bleu?5 Qu'appelle-t-on des bleus en architecture?6 Quel terme scientifique utiliset- on pour désigner des bleus ou marques sur la peau?7 Quelle ville des Pays-Bas a imité dans ses faïences le bleu des porcelaines chinoises ?8 Comment mangerez-vous un bifteck bleu?9 Quel nom portait le groupe formé à Munich en 1911 par Kandinsky?10 Comment appelle-t-on le produit pharmaceutique utilisé pour son pouvoir antiseptique?Vedette du film L'ange bleu SOLUTION DANS LE CAHIER DES PETITES ANNONCES GEN28DE Méfiez-vous des verres larges et courts Une étude de l'Université de l'Illinois a déterminé que ceux qui servent des consommations, tant les novices que les barmen d'expérience, versent souvent 30% plus d'alcool dans des verres larges et courts que dans les verres hauts et étroits.Cela signifie que, même en vous limitant à deux consommations alcoolisées, vous pouvez finir par avaler l'équivalent de trois verres si votre alcool est versé dans des verres larges et courts.«Quand on regarde un verre, on a tendance à fixer sa hauteur plutôt que sa largeur.C'est la raison pour laquelle on remplit trop les verres courts et larges », explique le responsable de l'étude, Brian Wansink, dans le Journal of Consumer Research de décembre.Pour plus de renseignements sur les manières de réduire votre consommation d'alcool, consultez le site: www.niaaa.nih.gov/ publications/handout.htm LE MONDE DE LA PRESSE par Michel Hannequart www.hannequart.com \u2014 Bouche des petits trous\u2014Doux et brillant \u2014 Démonstratif \u2014 Annonce parfois de très mauvaises nouvelles.20 Laissées au passage \u2014 Nage dans l'eau froide \u2014 Dans sa famille, tout le monde fait de la musique \u2014 Métal précieux \u2014Réponse \u2014 Trahit\u2014 Introduit la discipline.21 A deux portes \u2014 Bombage \u2014 Petit coin de terre \u2014 Conjonction \u2014 Casse-pieds \u2014 Cinéaste français\u2014Monnaie.22 Voyage maintenant en jet pour faire bonne impression \u2014 Il vient de publier ses mémoires \u2014 Ébranlé \u2014 Parcourue \u2014 À la mode\u2014Fait voler la pierre en éclats \u2014 Travaille beaucoup à Noël\u2014Rejetée.23 Prénom \u2014 Donc cher \u2014 Torrent des Alpes \u2014 Peut se boire au dessert \u2014 Son eau est salée \u2014 Patrie de Robert Cliche \u2014 Plus bas niveau du cours.24 Vérificatrice générale du Québec \u2014 Dans la gamme \u2014 Piètre causeur\u2014 Le Tchad en faisait partie \u2014 Bruni \u2014 Poissons\u2014Sort.25 Il dit avoir échappé à un attentat au début décembre \u2014 Un petit malin \u2014 Noble pour le Sauternes \u2014 Abréviation courante \u2014 Dans les Rocheuses \u2014 Composées.26 Décroché \u2014 Un peu moins haute qu'auparavant \u2014 Fruit \u2014 Très exactement \u2014 Commence la projection \u2014 Deux idées\u2014Ballot.27 Pour jouer de la musique \u2014 Peintre belge \u2014 Offrent à boire \u2014 Exmaire de Westmount \u2014 Un peu de fourrure \u2014 On la sort quand on a une araignée au plafond \u2014C'est un drame.28 Finalement, Montréal ne perdra pas le sien \u2014 Développé seulement chez les jeunes\u2014Point d'union \u2014 Classé \u2014 Produisent des bardots.29 Patron \u2014 Prend racine \u2014 Qu'on préfère voir plus loin \u2014 Coup \u2014 Moyens de destructions \u2014 Conjugaison \u2014 Indication musicale.30 Du grand spectacle \u2014 Elle a reçu le prix Jules- Fournier \u2014 Point de suspension \u2014 Carquois \u2014Une bonne moitié.Nom: Âge : Adresse: App.: Ville: Code postal : Tél.(rés.) : Tél.(travail) : Remplissez la Supergrille et le coupon de participation.Les fac-similés ne sont pas acceptés.Retournez le tout avant 17h, le mercredi 14 janvier 2004 à l'adresse indiquée.Un tirage au sort, parmi tout le courrier reçu, déterminera les gagnants.Ces personnes devront avoir rempli correctement la grille.La valeur totale approximative des prix offerts est de 1 997,50 $.Les règlements du concours sont disponibles à La Presse.La solution de la Supergrille sera publiée le mardi 20 janvier 2004 dans la section Sports et la liste des gagnants le vendredi 23 janvier 2004 dans l'édition régulière de La Presse.Concours «Supergrille 28 12 2003 » La Presse, Ltée C.P.11620, succursale Centre-ville, Montréal (Québec) H3C 5W7 POUR PARTICIPER EN DÉCEMBRE, cinquante gagnants mériteront le dictionnaire LE PETIT VISUEL et un t-shirt La Presse.12_03 HORIZONTALEMENT 1 Leaders syndicaux.2 Grève \u2014 Sommet des Alpes \u2014 Mariage \u2014 Gris équidé \u2014 Lever le train.3 Discours \u2014 Équipe sportive \u2014 Grossit à vue d'oeil\u2014Établi.4 Boit sûrement du porto \u2014 Bat \u2014 Infinitif \u2014 Elle est apyre.5 Plus \u2014 Se donnent aux bêtes\u2014De l'aloès\u2014A le beau rôle \u2014 À l'abri des regards\u2014Son festival est à Angoulême.6 Communique ses impressions \u2014 L'hiver, se plante dans le sud \u2014 On y met les pieds \u2014 Vit aux dépens des autres \u2014 Coule en Suisse \u2014 Disparaît sur la planche.7 Reprendre ses forces \u2014 N'aiment pas laisser passer une bonne occasion \u2014 Respect \u2014 Qui en doit une à ses parents.8 Article \u2014 Ont aussi leurs badauds \u2014 Morceau de piano\u2014 Apéro \u2014 Protéine\u2014Pas vieillot.9 Louable initiative \u2014 On en fait des clisses, de beaux paniers, etc.\u2014 Haut lac\u2014Pour ne pas perdre la face \u2014 On le roule facilement \u2014 On le tape avec les doigts.10 Mis sur la croix \u2014 Ne pense qu'à lui \u2014 Écrasé \u2014 Facile à photographier \u2014 Économiste indien\u2014Arabe.11 A besoin de crampons \u2014Enrobé \u2014 Déesse \u2014 Marin d'eau douce \u2014 Avenue \u2014 Ville de Belgique.12 Chimiste taiwanais \u2014 Peut se perdre en s'exilant \u2014 Passent près de la grève \u2014 Vedette du Seigneur des Anneaux \u2014 À la source de la fameuse grande panne.13 Draine le massif du Mont-Blanc \u2014 Le champagne y coule à flots \u2014 Frangin \u2014 Produit industriel \u2014 Pensée \u2014 Écrivain français connu aussi sous un autre nom.14 Positifs \u2014 Bonhomme de neige \u2014 Il a des points noirs \u2014 Souvent chaste \u2014 Se donner du mal \u2014 On ne peut l'empêcher de monter.ni de descendre! 15 Il est habile, mais déloyal \u2014 On a moins envie de la prendre quand e l l e es t blanche \u2014 Symbole \u2014 Chanteuse née en Italie.32 Pas rond \u2014 Incroyable mais vrai! \u2014 Est parfois sur les dents \u2014 En bonne entente \u2014 Contraction \u2014 Se terrait à Tikrit.33 Troisième \u2014 N'a pas la langue dans sa poche \u2014 Union \u2014 Comme une flèche \u2014 Elles ricanent.34 Symbole chimique \u2014 Lendemain de veille \u2014 Plein \u2014 Pas novice \u2014 Couchée sur un lit d'hôpital.35 Moins solide \u2014 Pour contrôler les rennes \u2014 Romains \u2014 Cocotte \u2014 Adverbe \u2014 Coordination \u2014 Grands amateurs de MP3.36 Plante à fleurs jaunes \u2014 Sédiment \u2014 Mardi \u2014 Riz \u2014 Panne d'un sens.37 Premier \u2014 Est sans précédent \u2014 En étant très solidaire \u2014 Matériel de guerre \u2014 Pas vraiment vert.38 Il est tout en or \u2014 Argon \u2014 Pas à vous \u2014 Grand ami de Chrétien \u2014Petites des soeurs.39 Entre deux lisières \u2014 Crie et gesticule \u2014 Plainte élégante \u2014 Au Mexique et au Nicaragua\u2014 Rêve d'athlète.40 Mesures \u2014 Dans la hotte \u2014 Il est jaune \u2014 Pas folle \u2014Ombre.VERTICALEMENT 1 Ministres de Martin.2 Prêt pour le raccordement \u2014 Elle a intérêt à être patiente! \u2014 Muhammad, condamné à mort \u2014 Laisse des bleus \u2014 La carte-soleil y est à la mode \u2014 Fait un travail écrasant.3 Étoffe\u2014 Porté au combat\u2014 Joue dans la Matrice \u2014 Précise \u2014 Chat lui plaît! \u2014 De plus \u2014 Article.4 A le blues \u2014 Espagnol \u2014 Bonne jusqu'au trognon\u2014 On lui laisse un petit bout de papier plié \u2014A de la variété \u2014 Qui ont pris de la bouteille.5 Unies dans les meilleurs voeux \u2014 C'est avec elles qu'un acteur peut jouer \u2014 Fait trembler la peau \u2014 Marque \u2014 Au pied du sapin \u2014 Souhaite \u2014 Colline de Jérusalem.6 Heureuse \u2014 Vide les entrailles \u2014 Reçoit le câble \u2014 Idéal pour les petits creux \u2014 Reflète la santé \u2014 Accélérateur.7 Éclairage \u2014 Se rendre nulle part \u2014 Gagné par Gagné \u2014 Travesti \u2014 Ne disent rien aux végétariens \u2014 Fait appel \u2014Bout de marche.8 On les fait dégorger \u2014 Elle a eu chaud cet été! \u2014 Pondre \u2014 Guides \u2014 Il est en vacances\u2014Influé.9 Laisser entrer \u2014 Suit la vedette \u2014 Éléments d'assemblages \u2014Montagne de Grèce \u2014 Capable de tout plaquer pour son travail \u2014 Bien caché\u2014Vins.10 Une de neuf \u2014 Absent \u2014 Symbole \u2014 Il est jaloux \u2014 Il a les pieds dans l'eau \u2014 Un endroit où aller célébrer le Nouvel An \u2014 Note.11 Instinct animal \u2014 N'a pas une très bonne santé \u2014 Elle a tout nié \u2014Dans le désert, on ne l'entend pas \u2014 Bêche \u2014 Poche près du bonnet.12 Fait fumer \u2014 Interjection \u2014 Vient d'avoir sa journée mondiale \u2014 Dès potron-jacquet \u2014 Film \u2014 Pour vérifier le niveau d'huile \u2014 S'oppose à l'extérieur.13 Pâtisserie\u2014Boudoir\u2014 Accompagnée \u2014 Organisation algérienne \u2014 Société anonyme \u2014 Façonné.14 Grande vedette de Rumeurs\u2014 Pleins de boules et de guirlandes \u2014 Se remplissent pour Noël \u2014 Un endroit où l'on garde la viande froide \u2014Une affaire qui ne peut rien donner de bon\u2014Onomatopée.15 Avant le dîner \u2014 Plus d'un est parti dans le sud \u2014 Mollusque marin \u2014 Impose le silence \u2014 Rompt le silence \u2014 Fond de bière \u2014 Mettre des bâtons dans les roues.16 Livré \u2014 C'est un début \u2014 Cadeau retourné \u2014 Chanteur français qui a annulé ses spectacles \u2014 Le trappeur supérieur \u2014 D'avoir \u2014 Vieil accord.17 Vient des Carpates \u2014 Ce n'est pas le genre de discours que tient Bush en parlant de Saddam Hussein\u2014Ministre de l'Éducation \u2014 Sert en parfumerie \u2014 Dessins.18 Quelqu'un \u2014 Vainqueurs d'une coupe \u2014 En bloc\u2014Il voulait une loi pour criminaliser l'homosexualité \u2014 Plaisir solitaire \u2014 Fait partie des cours de danse.19 Léger \u2014 Puits naturel 16 Opposition \u2014 Abats \u2014 Désolé \u2014 Manie \u2014 Moule.17 Espaces \u2014 Connaît bien un roi \u2014 Houx \u2014 Qualifie un pied \u2014 Ils sont nyctalopes \u2014 Titre religieux.18 Bouteille \u2014 Il n'est jamais content \u2014 S'occupe de sécurité \u2014 Connus \u2014 Pratiques \u2014 Prière.19 Se cache et regarde \u2014 Précède certaines lettres \u2014 Péchait rarement \u2014 C'est un chef \u2014 Il aime le bateau \u2014 Sa fin est pour bientôt.20 Copie \u2014 En poussa plus d'un à prendre le maquis \u2014 N'a jamais plané\u2014Bois\u2014Reproduit.21 Espagnole \u2014 Avant le fromage \u2014 Se donne souvent pour avoir quelque chose \u2014 Marteau \u2014 Une idée difficile à chasser.22 PDG de la régie régionale de la santé de Montréal \u2014 Ce qu'ont toujours les absents \u2014 Digérer\u2014Terminaison.23 Bête \u2014 Arbre \u2014 A un chapeau blanc \u2014 Condition \u2014 Se monte en Asie centrale.24 Homme d'affaires originaire de Hong Kong qui a investi dans Air Canada \u2014 Nul en cercle \u2014 Instrument \u2014 Passé en tête \u2014 Poissons \u2014 Vieille voiture \u2014 Boisson.25 Évalue \u2014 Appel \u2014 Capable d'en stimuler plus d'une \u2014 A sa place dans l'ameublement \u2014 (S') indigne.26 Circule au pays de Dorin \u2014 Agit sur l'eau \u2014 Fromage \u2014 Se sculpte \u2014 Symbole \u2014 Coiffure à la mode.27 Pincés \u2014 On peut lui demander des contes \u2014 Bien connu \u2014 Possession \u2014 Morceau de tourtière.28 Liqueur \u2014 Négation \u2014 Cri de ralliement \u2014 Second\u2014 Sang-froid.29 Exclamation \u2014 Bien des photos prises pendant les fêtes vont en manquer \u2014 Spectateur assidu de Loft Story \u2014 Empoisonné \u2014 Chrétien l'a bien connu.30 Invités \u2014 Fait rêver petits et grands \u2014 Niaiseries \u2014 Scandium \u2014 Il a des problèmes de drogue.31 Sévit dans les vignobles \u2014C'est pas un cadeau! \u2014 Commence le repas \u2014Se balancent\u2014Plaisanté. - 13 - Louis a très peur, ce soir-là, lorsqu'il trimballe ses planchettes à quelques rues de chez lui, où personne ne risque de le reconnaître.Il est parfaitement terrorisé lorsqu'il frappe à la toute première porte, et l'angoisse lui noue le ventre lorsque cette porte s'ouvre lentement, très lentement et en même temps beaucoup trop vite.Il se sent alors rougir et il a horriblement chaud, malgré la fraîcheur du vent d'automne.Il y a tellement de sang qui se précipite sous la peau de son visage qu'il craint de ne plus en avoir une seule goutte dans le coeur.Il a tellement peur qu'il n'ose pas regarder la cliente dans les yeux.Il tend son petit paquet de planches devant lui et bafouille n'importe quoi.Tout ce que la cliente entend, c'est «cinq sous» et elle achète.Elle achète parce qu'elle est attendrie, parce que c'est dimanche soir et qu'elle se sent généreuse ou parce qu'elle a vraiment besoin de petit bois pour allumer son feu, peu importe.Elle achète, voilà tout ce qui compte pour le moment, et la carrière de vendeur de Louis est lancée.Une deuxième porte s'ouvre, et un deuxième client achète.Un homme en camisole, à l'allure bougonne, et pourtant il sort quelques pièces de sa poche, lui aussi.C'est certainement un signe du ciel! En cinq minutes, Louis a fait un profit de dix sous! Ensuite, ce sera plus difficile, certaines portes se refermeront, d'autres ne s'ouvriront pas même si Louis devine des présences de l'autre côté, mais il y aura toujours quelqu'un pour acheter, au moment précis où il commencera à désespérer, si bien que le chiffre d'affaires de Fillion et frères atteindra quatre-vingt-cinq sous, ce soir-là.Quatre-vingt-cinq sous! Presque un dollar! mais elle a tellement besoin de ces quelques sous qu'elle les dépose dans le sucrier ébréché qui lui sert de petite caisse.Elle priera un peu plus longtemps ce soir-là, et puis voilà.- Ce sera pour payer le laitier.Louis entend les sous tinter dans le sucrier, et il se sent condamné: il devra vendre, encore et encore.Impossible d'arrêter, maintenant qu'il est responsable de l'approvisionnement en lait et en beurre pour toute la famille.Il y aura beaucoup d'autres pièces de cinq sous, des sous qui se transformeront vite en dollars, et en dizaines de milliers de dollars après la guerre, lorsque le sucrier sera remplacé par une caisse enregistreuse.Louis n'aura plus à faire de porte-à-porte, ce seront les clients qui franchiront celle de son magasin, mais toujours il aura peur au moment de leur parler, et toujours il sentira le sang lui monter au visage.Mon père était un bon vendeur.Un excellent vendeur.Qui a toujours profondément détesté son métier.Quatre-vingt-cinq sous que Philippe, accompagné de ses deux frères, ira aussitôt remettre à leur mère en les étalant sur la table de la cuisine, avec un grand geste de semeur.Annette contemple l'argent, méfiante: - C'est honnête, au moins, cette affaire-là?Personne n'ose vraiment répondre, mais Philippe grommelle quelque chose en faisant un mouvement de tête qui pourrait passer, à la rigueur, pour un oui.Annette regarde, songeuse, les sous que son fils a déposés fièrement sur la table de la cuisine, et elle semble hésiter.Ça lui paraît un peu étrange, cette histoire de planches ramassées au port.(Ce n'est quand même pas pour rien qu'il y a des clôtures, non?Et pourquoi ses fils devaient-ils aller les chercher le dimanche matin, en cachette?) L'idée même qu'il puisse y avoir quoi que ce soit de gratuit en ce monde lui semble inconcevable, À S U I V R E Éditions Québec Amérique www.quebec-Amérique.com © 2003 Éditions Québec Amérique Inc.ROMAN28DE LA DÉVEINE FRANK ET ERNEST PEANUTS PHILOMÈNE GARFIELD FERDINAND COMIC28DEC Immobilier 100 Marche aux puces Vehicules automobiles 511 CAMIONS, JEEPS, FOURGONNETTES 296 $ PAR MOIS F Vehicules aut., cuir, A-1 Pathfinder '99 LE, 102 000 km Passat fam.'99 GLS turbo Acura '99 3.2 TL, 115 000 km F 14 800 $ + taxes, 60 mois La Capitale ctr, 514-745-5509, # 30 CHEVROLET Avalanche 03, 10 000 km, cuir, toit.Exceptionnel.Faut voir.SPECIAL Plaza Cadillac 514-332-1673 CHEVROLET Express 2003, 15 passagers, 2 air, tout equipe, 15 000 km.Super special Plaza Cadillac 514-332-1673 CHEVROLET Trail Blazer LS 2003, 4 ptes, noir, tout equipe, bas km.Special Plaza Cadillac 514-332-1673 CHEVROLET Venture allonge 2002, 38 000km, 8 pass., 2 airs, 14 800$.514-968-9888 crtr.CHRYSLER Voyageur, 96, 7 passagers, tout equipe, balance gar., A1, 6500$ 450-462-0821 DODGE Ram 1500 97, noire, aut., 139 000 km, impec., equipe pour Grand Nord, 15 000$, 450-226-6544.FORD F150 XLT 2001, King Cab, 4x4, 19 800 $+ 22 autres en vente.450-568-3382 www.autoaction.qc.ca FORD F350 XLT Lariat 2002, 4 portes, Power Stroke, roues double, 4X4, entierement equipe, noir.Faut voir! AUTOMAX 514-748-2222.GMC Envoy XL 03, 13 000 km, SLE, tout equipe, 7 passagers, presque neuf.SPECIAL Plaza Cadillac 514-332-1673 GMC Jimmy SLS 99, equipe, 2 ptes, aut., 4X4, 9500$ neg.Automobile 133, 514-349-7149 GMC Siera SLE 2003, 4X4, 4 ptes, tout equipe, 23 000km, 30 900$.Crtr, 514-213-5704 GMC Yukon LT 2000, tout equipe, cuir.Un proprio.Comme neuf.SPECIAL Plaza Cadillac 514-332-1673 GMC Yukon SLT 2003, cuir, 30 000km, tout equipe, toit, 2 a/c, 36 900$.514-968-9888 crtr GRAND Caravan Sport 2003, 30 000km, Quad, 2 airs, impec., 20 900$.Crtr, 514-213-5704 GRAND Cherokee Ltd, 94, V8, vert, cuir, 175 000 km, tout equipe; 6900 $.514-891- 2594 HONDA CRV EX 01, tout equipe, automatique, Mags, garantie prolongee.Special Plaza Cadillac 514-332-1673 HUMMER 2003, H2 noir, cuir, 28 000 km, 7 passagers Plaza Cadillac 514-332-1673 JEEP Cherokee Country 1995, 54 000km, tout equipe, comme neuf, 12 500$, 514-255-6746.JEEP Grand Cherokee Laredo 1998, equipe, 76 000km.Special - Special - Special.AUTOMAX 514-748-2222.LAND ROVER Range Rover HSE 2001, noir/noir, 699$/mois, 0$ comptant.450-688-1120 MAZDA MPV, 00, 50 000 km, V6, a/c, 13 995 $ Duval Mazda - 514-990-9164 MERCEDES ML320 ELG 2000, aut., special 31 995$, 7 pass., cuir.H.et Freres 450-474-1110 511 CAMIONS, JEEPS, FOURGONNETTES NISSAN Pathfinder LE 2000, tout equipe, gar., financement disponible, 18 950 $.Groupe Automobile, 514-592-9942.SUZUKI XL7 2002, Limitee, aut., cuir, 37000 km Wlutex.ca s514-336-3000 TOYOTA Highlander 03, tout equipee, int.cuir, bas km, taux preferenciel 1,9% a 3.9% Toyota Duval 450-655-2350 TOYOTA RAV-4 1999, man., 4X4, 10 988$.AUTOMAX 514-748-2222.TOYOTA RAV4 01, aut., AWD, blanc perle, vitres teintees, tout equipee, femme proprio Toyota Duval 450-655-2350 511 CAMIONS, JEEPS, FOURGONNETTES TOYOTA Sequoia 02, Ltd & SR5, AWD, tout equipee, attache remorque + TV et DVD Toyota Duval 450-655-2350 TOYOTA Sienna LE 01, tout equipee + 4 sieges capitaine Toyota Duval 450-655-2350 VOLKS Aerovan GLS VR6 99, impeccable, aut., 17 900 $.Foire de l'Auto 514-739-3775 WINDSTAR LX 2000, 40 000 km.Quad, air, 13 900 $.Garantie.Crtr, 514-213-5704 101 ILE DE MONTREAL PLATEAU, 3x41.2, victorien, libre, metro Laurier, 329 000 $, pas d'agent, 514-983-7300.ST-LAURENT 1045 Clement, sur rendezvous, cott.semi / det.belle propriete dans quartier paisible, magnifique terrain de coin, piscine creusee chauffee, 3 ch., 11.2 s/bains.Sans intermediaire.288 000 $.514-744-5939.106 RIVE-SUD BROSSARD, secteur 'R', vaste cott./split, 10 grandes pces, 4 ch., foyer, pl.bois & ceramique, boiseries, a/c, gar.Cause depart: 289 900 $, 450-671-6165.110 ESTRIE, CANTONS DE L'EST MAGOG, lac Lovering, maison 3 chambres.Droit de plage.Andre, 819-843-9858.111 EXTERIEUR DE MONTREAL STONEHAM, studios a 1 kmdu centre de ski; 19 900 $ et +.Pierre Boutet, 1 418-933-4373 115 CONDOMINIUMS, COPROPRIETES MTL-MERCIER, condo 61.2 ouvert, 3 ch., foyer, 2 ptes-patio, terrasse, renove, pas d'agent.154 000$ neg.514-259-0287 SUTTON.Domaine St-Bernard, condo directement sur les pentes, 3 ch.4 5 0 - 5 3 8 - 1 9 0 7 131 A LOUER ILE DE MONTREAL 5638 av.DU PARC entre Bernard et St-Viateur.Nouvelle construction.App.lofts ultra modernes Plafonds 121.2 pi.hauteur De 950 $ a 1400$mois 5 lofts restants - 514-770-5073 AAHUNTSIC, 31.2, 41.2 insonorises; securitaire, tout inclus, bien pour retraite.514-956-8827.ACADIE boul., 10 500, 11.2 a 41.2 & loft, style condo, a/c, piscine, securitaire.514-335-3377 AHUNTSIC, 11.2 chauffe, eau chaude, poele-frigo, renove, 355$.514-947-4225 AI beaux 41.2, maison 71.2, les entrees, chauff.elect.Libres.Pres services.514-336-1701.AU VILLAGE OLYMPIQUE 41.2, 2 ch., (995 $).Repeint, reverni; ensoleille; belle vue! a/c, chauffage et elect.incl., balcon prive, piscine, 514-252-8037.AV.D'OUTREMONT, 11.2 chauffe meuble, eclaire, pres metro, libre, 514-277-4606.C.D.N., 11.2 a 51.2, semi-meuble, pl.bois.Bien situe, pres Ude M, H.E.C., metro, 514-223-9924 C.D.N.LACOMBE pres Victoria grand magnifique 51.2, bas, gar.jardin, salle de lavage, 1250 $ (514) 591-3363 CENTRE-VILLE, Penthouse luxueux, 41.2, electros incl.service de securite 24h.5000 $/mois neg.514-981-5230 COTE-SAINT-LUC, rue Oldorcharb, haut duplex, 61.2, balcon, terr., reno, gar., foyer, 1525$ non chauffe, 514-386-5997.D.D.O., beau 41.2, entree lav./ sec.Personnes calmes.Libre.514-624-8935, 514-347-2467.DORVAL AV., 41.2 neuf, 2 ch., 6 electros; climatise; balcon, garage; non-chauffe.1500 $.Libre.514-933-3302; courriel: gaelft@no-jet-lag.com ILE-DES-SOEURS 5 min.du centre-ville SPECIAUX DES FETES Studio a partir de 599 $ / mois 31.2 a partir de 699 $ par mois 41.2 a partir de 799 $ par mois 51.2 a partir de 949 $ par mois Maison de ville 3 et 4 ch a partir de 1599 $ par mois Chauffe, eau chaude et electros inclus.App spacieux avec grand balcon, ecoles, centres commerciaux, garderie et centres sportifs sur l'ile.Transports en commum au 7 min www.smialouer.com DISPONIBLE MAINTENANT 1 MOIS GRATUIT SUR UNITES SELECTIONNEES Appeler au : 514-769-8982 ou 514-886-4487 Ouvert 7 jours par semaine ILE-DES-SOEURS, grand 31.2, balcon, planchers bois, edifice beton, inclus chauffage, eau chaude et 3 electros.799 $ par mois.514-886-5827 ILE-DES-SOEURS, tres grand 41.2 avec balcon, pl.bois franc, edifice en beton.Inclus chauffage, eau chaude, et 3 electros.999 $ par mois.514-886-5872 ILE DES SOEURS, 41.2, balcon, planchers bois.Incl.chauffage, elect, eau chaudeet 3 electros, pres transports en commun.899 $ par mois.514-886-5830 LASALLE, 31.2, 41.2, vue imprenable sur fleuve; piste cyclable, piscine.514-595-8723 LAURIER/ Papineau, 41.2, 1 ch., boiseries, libre, 555$ 514-386-0517 METRO Cadillac, Lacordaire / Beaubien, 41.2, les entrees, Fev.calme, 480 $, (514) 259-0117 131 A LOUER ILE DE MONTREAL METRO Cremazie, rue St-Hubert, bas duplex, 31.2 propre, 550 $.stat incl.450-667-7877 METRO PLAMONDON, tres beau et grand 31.2, poele/frigo, chauffe, balcon, 1er janv.ou avant, 575$, 514-524-4460.METRO PREFONTAINE, face parc, 31.2, entrees lav./sec.mini, 450$, janv., 2e, 514-279-9126.MTL-NORD, 31.2, 41.2, libres, tranquille, beton, non chauffe, les entrees, 514-731-7833 N.D.G., Grand Boulevard / Monkland, grands 41.2 (1 ch.800$), 51.2 (2 ch.985$); face au parc, ensoleille, chauffe, eau chaude, poele, frigo, plafonds hauts, bois franc, cachet, tres propre, 514-486-4875.OUTREMONT, rue Bernard, res.ou comm., 61.2 luxueux, bois franc, 5 electros stainless.2500$.Libre.514-236-1000 PETITE ITALIE 51.2 a souslouer 3 mois, chauffe, meuble, tout incl., pres marche/ metro J Talon 800$/mois 514-270-3441 PETITE PATRIE, 41.2, bas 2plex, s/sol non fini, les entrees, pl.bois franc, impeccable, 15 janv., 650 $, 514-729-2449.PLATEAU, 41.2 neuf, 6 electros; stat., libre.945$.ET 3 min U de M, 41.2, 925$, jan.514-737-0798 PLATEAU, Grand 51.2, Cherrier, 1er etage, janv., 1200 $, 514-524-3160, 514-343-5959 PLATEAU, metro Laurier, grand 61.2, 2 foyers, 2 ch., cachet ++ , 1200$.514-845-7932 PLATEAU, rue Parthenais.Mt- Rotal/Gilford.41.2, r.-de-ch., entrees lav./sec., 514-277-4606.PLATEAU, St-Andre / Duluth, 51.2 renove, pl.bois.Jan.885 $ non chauffe.514-484-5760.PLATEAU Libres.Cartier, 31.2 580 $; Chabot, 31.2 595 $; Messier, 61.2 renove, 1225 $.514-598-5872 ROSEMONT, Beaubien/40e av., 31.2, pres d'un parc, 525 $ non chauffe, 514-892-0727.ROSEMONT.31.2 non chauffe, entree lav./sec, 450 $.Libre 1er janv.514-598-5567 SNOWDON, immeuble de prestige, 41.2 chauffe 850$, 31.2 750$, 514-262-6886, 781-8168.ST-DENIS / Christin, pres UQAM, 11.2 tout meuble, 550 $ par mois, 514-605-9822.ST-GERMAIN, loft completement renove, foyer, bois franc.Mur brique, 1 ch.fermee.Libre.650 $mois.514-704-3660.V.M.R., beaux 31.2, chauffe, equipe, tranquille, bois franc, pres de tout, 514-738-5281.VERDUN, 51.2, tout reno, pres bord de l'eau et piste cyclable, 2e etage, pl.bois franc, 665 $, libre, 514-768-9637 VERDUN, rue Gordon; bas 51.2, libre.Style condo.3 ch.fermees + 2 petites ch.au s/sol.1250 $.514-762-6633, 450-466-4048.VISITATION / Ontario, grand 41.2, calme, grande terr., 900 $.Poss.meuble.514-605-9822.WESTMOUNT pres lac des Castors grands 61.2 eclaires Neufs.2 mois gratuits pour un bail d'un an 1.2 1500$.514-824-2827 132 A LOUER CENTRE-VILLE 31.2, pres Universite Mc Gill, chauffe, eau chaude, poele/ frigo, 850$, 514-499-1487.ALOUER 41.2 luxueux pres de Mc Gill Apartir de 1590$.Court et long terme www.appartementleparc.com 514- 845-5294 A LOUER I BLITZ A2 pas de Mc Gill, 3x11.2 a louer avant le 31 decembre 03 Court et long terme Immeuble de luxe, tres propre.Reduit a 625 $ par mois.www.appartementleparc.com 514- 845-5294 AV.DES PINS 1400, penthouse grand 31.2, 17e, belle vue et terrasse, 1450$.514-842-8041 CENTRE-VILLE 31.2-41.2 en promotion Rue De la Montagne, chauffe, eau chaude, poele/frigo inclus.imm.Emplacement de choix, 5 1 4 - 8 2 1 - 6 2 9 9 CENTRE VILLE, 31.2, pres universite Mc Gill, 750$ frais peint, tapis neuf, eau chaude, poele/ frigo inclus, 514-842-3700 PEEL / SHERBROOKE grand studio, 1er jan.-31 mai, gym, piscine, sauna, buanderie, securite, a/c, eclaire, propre, lav.- vaiss.750$ tout incl.514-288-3173, 603-536-4428 133 A LOUER VIEUX-MONTREAL LOFT 2500 pi car, 2 s/bains, 3 ch., chauff., eau chaude, a/c, stat., 1800$.514-842-2492 PROJET EUROPA Superbe condo neuf, 7e etage, w 1900 pi car, ouvert sur 3 cotes, 3 ch., 2 s/bains, 2 terr., vue imprenable sur le centre-ville, electros inox inclus.2999$.514-982-9991 135 A LOUER LAVAL, RIVE-NORD AU DOMAINE BELLERIVE Au bord de la riviere des Prairies, a Laval, 11.2, 31.2, 41.2, 51.2, piscine, securite 24h, depanneur, autres services.Club social.Navette autobus prive entre metro et centre d'achats.(450) 686-2280 136 A LOUER RIVE-SUD A VOIR! Le Nouveau PORT DE MER 31.2- 41.2- 51.2 et Maisonnette a partir de 775 $ Poele/frigo neufs, chauffe Z450-679-6010 LONGUEUIL, 11.2, 41.2, meuble, tout compris, poss.court terme, tres propre, libre.450-651-2644 LONGUEUIL, 426 rue Cartier, bas duplex avec s/sol, 1000 $/ mois, elect.chauffage non inclus.Libre janv.514-323-8004.LONGUEUIL, 51.2 725 $ chauffe, 688 Brodeur.Pres Wal Mart.(1er janvier 04).450-677-1940 LONGUEUIL.rue Chemin du Lac.41.2, 3e, dans 8-plex.Eau chaude.580 $.Fev.04.Ref.requises.450-448-1843 137 A LOUER BANLIEUE OUEST DORVAL, 41.2 chauffe, semi meuble, tres propre.514-636-9401, 514-696-3109 139 A LOUER LAURENTIDES LANAUDIERE MT-TREMBLANT, maisons, condos sur pentes, couche 6/8, foyer, 819-425-8809 repondeur 143 ETATS-UNIS HORS FRONTIERES FLORIDE Hallandale, maison mobile, 2 ch., libre, pres services, 954-893-3812 POMPANO 3 tres beaux condos, 2 ch., 2 s/bains a Cypress Bend et Palm Air 3 mois ou + 1-954-974-3886; 819-327-2513 145 CONDOMINIUMS, COPROPRIETES A LOUER ILE ST-JEAN, neufs, grand balcon/terr., bain podium, foyer, bois franc, gar., etc.41.2: 950$, 51.2: 1050$.450-471-8855.147 CHALETS A LOUER A STE-AGATHE, 1 ou 2 c.a c., vue du lac, bain tourbillon, acces a la plage privee, tout equipe.514-605-1620.BROMONT, chalet a 10 min.ski, tranquillite, paysage, extra.350 $/sem.514-924-8946 CHARLEVOIX, VUE FLEUVE, lac.Ski.Temps des Fetes 418 435 - 3810 www.charlevoix.net/chalets CHERTSEY, Lac David, saison hiver, tout equipe, foyer, ski, a partir de 2800 $, 450-882-3898.ESTRIE, Mansonville, 2 maisons, grand luxe, une 2 ch.et l'autre 3 ch., vue panoramique, loc.apres nouvel an, ideal pour ski, a 10 min.de Owl's Head, 20 min.Jay Peak et 15 min.Sutton.450-538-7322.MONT STE-ANNE, condo face aux pentes, 3 ch., foyer, 8 personnes, 450-661-2660.ST-JOVITE 15 chalets, foyer, ski, motoneige.819-688-2809.www.chaletslauzon.qc.ca SUTTON.Domaine St-Bernard, condo directement sur les pentes, 3 ch.a louer a la saison.4 5 0 - 5 3 8 - 1 9 0 7 148 CHAMBRES, PENSIONS APP.11.2 cuisinette, tel.tv, stat.gratuit.180$+sem.599$+mois.MOTEL EXCEL 514-322-8640 METRO Jolicoeur.1er Janv.400 $/mois, dans grand 81.2, non fumeur.514-630-1485 MOTEL (514) 489-4258 Ch.a la sem., tel.poele, frigo, super ecran, statationnement , 10 min.centre ville 156 APPARTEMENTS MEUBLES 11.2, 21.2, 31.2, 41.2 Plateau, meubles, tout equipes, metro Sherbrooke, stat.514-990-4413 21.2, metro Cadillac, loft neuf, haut de gamme, stat.595$.514-791-1525, 450-471-4999 41.2 PLATEAU, 3e etage, 2 ch., meuble, tout equipe, 1000$, libre imm.514-337-0606 A LOUER CENTRE-VILLE Luxueux 31.2, 41.2, meubles, court-long terme, 514-937-4249 C.D.N., 11.2, 21.2, 31.2.Bien situe: pres U de M, H.E.C., metro.514-223-9924 CENTRE, 3463 Ste-Famille, 11.2, 21.2, 31.2, tout meuble, tout equipe, cable, tel., internet, pres Place des Arts / Mc Gill.Court et long terme.514-842-8041 www.trylon.qc.ca CENTRE-VILLE et PLATEAU 11.2, 31.2, 41.2, ascenseur, confort qualite, 910 $ +, 514 631-8108 GATINEAU /U de M tres beau 31.2, joliment meuble, impeccable.700$.Janv.514-389-6878 HOTEL DAYS INN a Brossard, app.et studios meubles, sem.ou mois.Inf.: 450-466-2186.LAVAL, condo - hotel 31.2, 41.2 equipe, au mois.F F 514-952-0087 F F METRO Jean-Talon: 71.2.Metro Rosemont: 41.2.St-Laurent: 41.2.Sem.ou mois.514-941-6039 156 APPARTEMENTS MEUBLES PLATEAU, Sherbrooke/ Papineau, luxueux loft, maison victorienne, 1400 pi car.tout meuble, foyer, terrasse, 400$/ semaine.Eric 514-523-7813 PLATEAU 21.2, metro J-Talon 21.2, metro Joliette 31.2, clairs, decores, stat.450-443-9313 PLATEAU ET ROSEMONT 11.2 a 51.2, meubles, tout inclus, 700$ et + (mois).514-526-0089 156 APPARTEMENTS MEUBLES ROSEMONT, grands 31.2 850 $, tout incl., propre, calme, 514-346-7700 V.M.R./ST-LAURENT Luxueux 31.2, 41.2, court long terme, gar, 850$ +, 514-947-2833.182 COMMERCES A LOUER CAFE plus traiteur, a vendre ou location , sur Plateau , 514-833-9442M.Ben 2jours consecuti fs pour seulement 12,00 $ pour 3 lignes 2,00 $ par ligne additionnelle par jour Taxes en sus Le prix de chaque article doit etre indique et ne doit pas depasser 500 $.r2064-2x30 articles de 500$ et moins 184 ENTREPOTS A LOUER 184 ENTREPOTS A LOUER ENTREPOT INDUSTRIEL 5400 a 32 400' CAR.MONTREAL - RIVIERE DES PRAIRIES JUNON INC.514-648-1015 #223 5 ANS GARANTIE A/Cmural BI-BLOC Samsung neuf, 3000$ pour 1875$.514-488-4987 5 TRAINEAUXACHIENS AVEC EQUIPEMENT 450-564-2288 ARMOIRE pin massif, reproduction XIXe siecle, 72\"x41\", non peint, 295 $, 514-321-0188 DVD, pour tele, neuf, 1 an de gar.: 54 $, ORDI Penthium II, 128 MB complet + modem, 56K + ecran= 110$, 514-928-7772 FRIGO, four encastre, lav.- vaiss., Jen-Air, Frigidaire Gallery Pro Serie, stainless.4000$.Fenetre PVC 3 battants, 72\" hautX96\" large.514-236-3494 NEO JEUX VIDEO installation \"modchip\" 514 288-3436 / 514 573-2333 ORDI Pentium 4, 2 GHZ/40 G, complet, ecran, 475 $ et pentiumIII, 600 MHZ/20 G/128 MB, complet, 190 $, 514-928-7772 ORDI XP 2700 neuf, 256 meg, CD 52X, Gforce 64meg, 40 gig, ecran 17 po, Win XP, 640 $, 514-634-8819.POELE/ frigo, laveuse/sec.Le tout tres propre, 650 $.Humidificateur, 35 $.450-651-1066.TABLE de billard 41.2'X9', noyer massif, style victorien Louis XIV, sculptee a la main par Brunswick, valeur 12 500$, pour6 800$.450-771-8098.548 VEHICULES 5000$ ET MOINS CADILLAC Fleetwood '91, 170 000 km, mec.A-1, 3000 $, 514-886-2833.DAEWOO, Lanos 2000, man., 80 000 km, pneus neufs, gar., 3900 $ neg., 514-935-2324.ESCORT LX fam.95, aut., superbe condition, tout equipee, a/c, 3950$, crtr 514-726-4997 FORD F-150 XL, 93, 6 cyl.4.9L, boite fibre, propre, 4250 $ neg., 514-246-8732 FORD Pick Up 150, 1990, 6 cyl., man., tres propre, bonne mec.1950$, crtr 514-726-4997 HONDA Civic '94, coupe, man., 220 000 km, a/c, 8 pneus sur jantes, 4000 $, 514-685-8364.MAZDA 626 LX, 96, man., tout equipee, 190 000km, cond.A1, 4200$, 514-884-1405 crtr.MAZDA Protege 1994, SE, aut., air, 140 000km, impec., 3995$.Crtr, 514-213-5704 NISSAN Maxima 1994, aut., a/c, demar., bien entretenue, 8 pneus Michelin, 167 300 km, 4500 $, dame, 514-381-4801.548 VEHICULES 5000$ ET MOINS SUZUKI Swift 95, 3 ptes, man., superbes conditions, tres propre, 3250 $, crtr 514-726-4997.TOYOTA, Camry LE 93, aut., equipee, comme neuve, beige, 3700 $ ferme.514-645-0123.TOYOTA, Tercel 94, 4 ptes, aut.139 000 km., a/c, 1 proprio 80 ans, 3950$.514-865-0020 TOYOTA Camry 91 aut., cruise, 190 000km, pieces neuves, 2000$ ferme.514-340-0441 TOYOTA Tercel 1994, 4 portes, aut., air, 107 000km, 4 995$.AUTOMAX 514-748-2222.VOLKS Passat fam.92, equipe, bleu, pas rouille, toit ouvrant.2950 $.514-865-0020.VOLVO 745 GLE 87, familiale grise, aut.toit, mag, 246 600km 2850$, (514) 354-2770 WINDSTAR GL, 95, 3.8L, a/c, 147 000 km certifies, vert, antirouille, 3950 $, 514-246-8732 186 BUREAUX A LOUER 7217 ST-DENIS, pres Jean-Talon, bureau ou magasin 2000 pi2, 3000$, libre.514-727-6609 186 BUREAUX A LOUER BUREAU AAA luxueux, ou clinique.D.D.O.ou centre ville, 800 a 3000 pi2.Libre.Weylands 514-393-9982 - 514 212-1010.Marchandises et services Offres d'emploi 203 AUDIOVISUEL 300 ABSOLUMENT BESOIN cameras 35 mm, 21.4, 4 x 5, cinema, paye le plus.514-344-0334 ACHETERAIS appareils photo et acc.Leica, Hasselblad, Nikon et autres.514-898-5351.211 COLLECTIONS TIMBRES: Achat collection, etc.(514) 626 - 2850 212 ANTIQUITES, OEUVRES D'ART BIJOUX, 1, 2, 3, 4, ANTIQUITES ET + Achats antiquites, meilleur prix! 514-817-5536 212 ANTIQUITES, OEUVRES D'ART BIJOUX, ACHAT ANTIQUES Bronzes etc.S.Gelineau 450-796-2886,1-800-835-8686 214 LIVRES L I B R A I R I E BONHEUR D'OCCASION Achetons a domicile livres de qualite en tous genres au meilleur prix.514-914-2142 4487 de la Roche et Mt-Royal 217 INFORMATIQUE LIQUIDATION ORDINATEUR Notebook, Mac , PC, Pentium, Portable, Powermac.Moniteur.123COMPUTE 514-855-9550.304 POSTES CADRES ET PROFESSIONNELS TRADUCTEUR(TRICE)S vers le francais; francais impeccable.Tout diplome universitaire accepte, experience.De 46 000 $ a 90 000 $ / an.Traduction a faire EXCLUSIVEMENT dans nos bureaux de Toronto.416-975-5252 poste 305 310 BUREAUX C.A.recherche stagiaire.Ecrire CP 594, succ.Pl.D'Armes, Montreal, Qc, H2Y3H8 319 VENTE, COMMERCE BOUTIQUE de the recherche gerant(e) bilingue a temps partiel.Experience et disponibilite essentielles.514-488-4421 322 HOTELLERIE, RESTAURATION, ALIMENTATION BARMAN(AID), serveur, cours, aide au placement, 849-2828.Ecole Des Maitres.com 327 COIFFURE, ESTHETIQUE COIFFEUR(EUSE)S.Auto, temps plein ou partiel, hopitaux, centre accueil, urgent besoin.Conge samedi.514-766-3553 340 EMPLOIS DIVERS VOUS REMPLISSEZ TOUS CES CRITERES?Vous Desirez faire beaucoup d'heures?Avez plein de disponibilites.Avez un bon esprit d'equipe.Parlez francais et anglais.Avez une attitude positive.Etes une personne sur qui on peut compter.WIS SERVICE D'INVENTAIRE vous recherche http://www.wis.ca/ Communiquez avec Sophie: Bureau: 514-483-1337 # 0 Fax: 514-483-4609 Courriel: sdesmarais@wis.ca 550 AUTOMOBILES ACHAT autos avec argent pour route ou ferraille, attestation de S.A.A.Q.514-944-0406 ACURA 1.7EL, Premium, 02, noir, 16 500km, 4 ptes, aut., cuir a/c, gar.18 500$ 514-484-5760 ACURA 1.7 EL Premium, 2000, aut., cuir, bas km.AUTOMAX 514-748-2222.ACURAIntegraGS01, argent, 5 vitesses, cuir, toit ouvrant, mags, 16 900 $ VOLVO POINTE - CLAIRE (514) 630-3666 www.volvopointeclaire.com 550 AUTOMOBILES AUBAINE Volks Golf CL 2003 au prix d'une 98 GL neuve 16 450 $ ou financement a partir de 1.9% 450-679-0890 DUVAL VOLKSWAGEN AUDI, CS100 1993, quattro, 5495 $, 514-234-8786.AUDI, JAGUAR 2003A1997 01 S4 6 vit.B-turbo, 34 900$ 01 TT cabrio 40 000km 33 900$ 98 A4 2.8, 4X4, 5 vit.17 500$ 99 A4 2.8 4x4 aut.17 500$ 94 modele 90, equipe, 5500$ Avoir! 450 433-2002 www.autoselectmirabel.com AUDI, Porsche, Volks, specialiste.Achat/vente autos et pieces.Kraft Auto 514-944-9292 www.kraftauto.qc.ca Animaux BERGERS Allemands purs, chiots et adultes, Shish-Tzu XCockers Gar.450-439-2168.BICHON MALTAIS, 3 chiots vacc., verm., pure race, male et femelle, 400 $, 450-477-5140.BOUVIER Bernois, chiots enrg.tatoues, parents certifies OFA, gar.2 ans elevage familial, serieux.819-382-2212.BRAQUE allemand, poil court, ergots queues coupes, eleveur prive, 450-264-9694.BULLMASTIFF, chiots, enr., gar., gens serieux, pas d'eleveurs, 1200$ 450-512-2658.CHATONS SIAMOIS, enr., vacc.toutes couleurs, affectueux 250$-300$.450-671-7959 CHIOTSARESERVER: Bichon Maltais, Shih-Tzu, Caniche.450-434-5638 GOLDEN Retriever, Labrador chocolat, shih-tzu, schnauzer mini, 514-597-2644 SCHNAUZER nains noirs, purs 8 sem.gar., parents.Prive.Cours gratuits.450-462-2027.SHIH TZU, femelle vacc., enr.3 ans 350$ 514-234-3753 ETES-VOUS OBSERVATEUR?Ces deux dessins sont en apparence identiques.En realite, il y a entre eux HUIT petites differences.ERR28DE VOIR SOLUTION A LA FIN DES PETITES ANNONCES Services personnels 406 LIGNES DE RENCONTRES DE L'ACTION GARANTIE a l'Echange de nuit Appelez MAINTENANT GRATUITEMENT afin de contacter instantanement de formidables personnes pour de torrides conversations individuelles.514.840.2999.Introduisez le code 150.Plus de 3500 appels par jour, donc il y a beaucoup de choix.L'Echange de nuit.Venez jouer.Personnes de 18 ans et +.Des frais interurbains peuvent s'appliquer.LAVALIFE La ou les gens cliquent Appelez maintenant pour rencontrer des centaines de personnes dans la region de Montreal Special des nouveaux-venus Seulement 15 $ pour 1 heure! 514-840-2800 introduisez le code 100 ou 1-866-522-5282 sans frais Personnes de 18 ans et + 419 BILLETS DE SPORT, SPECTACLE www.billets.ca Shania Twain; Tom Jones, Don Juan; Broue.514-935-9999 440 ESCORTES, RENCONTRES, ETC.BMW ENR.Recoit et se deplace, 24/24, 90 min.XXX = 140 $ Beaute assuree.514-835-5060 514-789-0154-0155-0156.JEUNES filles timides veulent devenir coquines! Appels sans frais en tout temps.OSEZ APPELER 1-877-812-0117 DOUCES COMPLICES centre ville.514-914-1146 FEMME tres elegante te recoit.8A23h.514 933-1866 BELLES etudiantes 18-23 ans se deplacent, 514-979-8671 / AGENCE Les Divas, 24 h, 7 / 7 514-893-3692 - 450-646-2226 BELLES se deplacent, prive, 7/7.514 781-1697 engageons 445 STUDIOS DE MASSAGE 3 salons, sexy.514 843-4774 514-725-4305- 514-523-4000 SUBLIME asiatique, quebecoise, latino.514 284-4476 228 BUREAU, TELEPHONIE ACHAT-VENTE-LOCATION Fabrication.Mobilier.Du solide.Tout pour le bureau, magasin, ecole.Aussi usage.Recouvrement de partitions.Panneaux et tables pour Centres d'appels.Gestion C.L.C.514-278-7614 232 EQUIPEMENTS COMMERCIAUX EQUIPEMENT de restaurant, tables, machine Expresso, machine panini etc.514-833-9442 257 TRANSPORT, DEMENAGEMENT A.R.T.DEMENAGEMENT Entreposage, assure, permis 514-705-0654, 450-654-0654 270 SOINS THERAPEUTIQUES MASSOTHERAPIE PRODUITS NATURELS ABANDONNEZ LE STRESS Le meilleur endroit pour relaxer, plaisir infini.(514) 522-8959 A BON PRIX, 45$/h.Centre massage chinois par specialistes oriental 450-669-7627 ACUPUNCTURE, massage chinois therapeutique / relaxation, recus, (514) 256-2999 AGAT: europeenne offre meilleur massage.Visa, amex, interac et recu.514 394-9484 AIMER! massage tous genres, clients super contents, heureux.Sandra Wong.(514) 277-4444 ALABONNE SANTE 1852 Rachel E., 514-598-0707 www.massagesuper.com A P O G E E endroit propre et agreable pour relaxer, recu 514 385-3805 270 SOINS THERAPEUTIQUES MASSOTHERAPIE PRODUITS NATURELS AUX 4 MAINS, meilleur massage en ville, 5 massotherapeutes a tous les jours, 514 522 - 7311 BON MASSAGE, jeune asiatique, professionnelle, 420 Laurier / St-Denis, 514 282-1236 DECU?PAS AVEC MOI! Recu.514-733-3634 M.MAGIQUES, bon massage, toutes methodes, nouveau personnel, recu, (514) 279-4203 MAGICA ! Excellent massage.Visa / Mc Card, recus ass.3510 Lacombe 514-739-8848 MASSAGE chinois therapeutique et relaxant, reflexologie, 7/7 10h a 22h.514-769-6336.MASSAGE relaxant a N.D.G.Un cadeau pour toi, 7/7 stat.gratuit.514-481-4774 NOUVEAU! Lanterne Rouge: Asiatique, super detente.Stat.gratuit.Recu.514-369-1553.NOUVEAU, relaxant, massage prof.par belle asiatique, recu, 7/7, Centre-Ville 514 813-1357 NOUVEAU personnel asiatique luxueux, 5237-A ave.du Parc.Stat.Recu.(514) 270-5002.OUBLIEZ votre stress avec un bonmassage.Nouveau personnel, 7/7.514-488-7733 PLUSIEURS masseuses, bon prix, relaxant, recus.4270 St- Laurent #206 514-842-5881 SPECIALISTES: Massages chinois et shiatsu de classe.Pres metro.514-858-6666.STUDIO PHENIX, nouveau, massages professionnel adaptes a vos besoins 514 344-2779 SWEET CARE, cadeau pour Noel ! Nouveau personnel, excellentmassage, 514 989-9162 VOTRE HOROSCOPE CAPRICORNE DU 22 DÉCEMBRE AU 20 JANVIER Durant les prochaines semaines, Vénus vous insufflera un bon sens pratique surtout du côté des gains et vous donnera le goût de mieux comprendre votre amour.Mars, pour sa part, agira sur la vie de famille et vous apportera une forte énergie que vous pourrez canaliser en loisirs! Durant les prochaines semaines, Vénus vous donnera du charme, elle rendra les autres sensibles à vos désirs, elle fera en sorte qu'on vous remarque.bref, elle vous servira bien.Mars, pour sa part, vous rendra habile côté paroles.Charme sûr.Durant les prochaines semaines, Vénus vous rendra secret, mystérieux et pas tous les jours logiques, mais tous les jours tendre.Mars, pour sa part, vous rendra donnera le goût de l'action et des résultats concrets.Soyez simplement attentif à ne pas bousculer des choses ou des gens pour rien.Durant les prochaines semaines, Vénus vous donnera de l'amour pour l'humanité entière et de la générosité.Elle vous accompagnera de la meilleure façon.Mars, pour sa part, vous rendra plus sûr de vous, mais il pourrait aussi vous faire réagir fortement dans des situations qui n'en valent pas la peine.Cultivez le calme.Durant les prochaines semaines, Vénus vous appuiera dans toute démarche de travail, elle vous donnera le goût de faire vos preuves, de gagner.Mars, pour sa part, ne vous rendra pas logique tous les jours, mais il vous rendra tendre et compréhensif.Durant les prochaines semaines, Vénus vous rendra rêveur, elle vous donnera le goût de partir en voyage, de lire, de voir des films, d'apprendre.Mars, pour sa part, vous donnera une énergie très positive dans vos relations avec les autres.Durant les prochaines semaines, Vénus viendra vous troubler, elle vous fera voir ce qu'on n'aime parfois mieux ne pas voir, elle dévoilera des sentiments intimes, elle vous demandera d'aller un peu plus loin dans la connaissance de vous-même.Mars, pour sa part, vous rendra actif, joyeux, et vous donnera le courage d'aller de l'avant.Durant les prochaines semaines, Vénus vous rendra bon pour les autres, attentif, capable de vous mettre au service de ceux que vous aimez.Mars, pour sa part, vous donnera le goût de partir en voyage, de vous lancer dans de nouveaux apprentissages, de vous cultiver, d'explorer le monde.Durant les prochaines semaines, Vénus vous donnera le goût d'être en santé, de faire votre budget, d'organiser votre intérieur, de faire quelques loisirs et de vivre agréablement au quotidien.Mars, pour sa part, vous donnera un coup de main en matière de biens, il vous incitera aussi à faire quelques changements, à vous fixer des objectifs accessibles.Durant les prochaines semaines, Vénus vous rendra tendre, joueur, drôle, peut-être même un peu malin.Elle vous donnera le goût des rapprochements familiaux et vous rendra hyper créatif.Mars, pour sa part, agira sur vos relations avec les gens: avec bonheur, vous constaterez que le vent change de direction et s'adoucit.Durant les prochaines semaines, Vénus vous donnera le goût des plaisirs simples, de la maison, de l'intimité.elle vous conseillera de fuir ce qui semble grandiose, ce qui vous énerverait de trop.Elle vous suggérera de cultiver le bonheur au quotidien.Mars fera de même! Période idéale pour faire de l'ordre, des préparatifs, des plans.Durant les prochaines semaines, Vénus vous donnera le goût des rapprochements et de l'équilibre.Elle vous incitera à tout aborder de manière à la fois pratique, à la fois agréable.La bonne vie, pourquoi pas?Mars, pour sa part, vous rendra amoureux.VERSEAU DU 21 JANVIER AU 19 FÉVRIER POISSONS DU 20 FÉVRIER AU 20 MARS BÉLIER DU 21 MARS AU 20 AVRIL TAUREAU DU 21 AVRIL AU 20 MAI GÉMEAUX DU 21 MAI AU 21 JUIN CANCER DU 22 JUIN AU 22 JUILLET LION DU 23 JUILLET AU 23 AOÛT VIERGE DU 24 AOÛT AU 22 SEPTEMBRE BALANCE DU 23 SEPTEMBRE AU 23 OCTOBRE SCORPION DU 24 OCTOBRE AU 22 NOVEMBRE SAGITTAIRE DU 23 NOVEMBRE AU 21 DÉCEMBRE HOR28DE 550 AUTOMOBILES AUDI 97 A4 2.8 Quattro aut.13 995$ 96 A4 2.8 Quattroman 11 995$ C.T.Auto.450-433-8180 AUDI A-4 1.8T 02, 14000 km, 29 995$.450-688-1120 AUDI A-8 4.2 quattro 2000, 39 995$.450-688-1120 AUDI A4 2.8 quattro 97, comme neuve, 14995$.450-688-1120 AUDI A4 3.0 2004, 6 vit., gr.sport, gr.Premium, Bose, 0 km.Wlutex.ca s514-336-3000 AUDI A4 quattro 2001, gar., fin.3.9%.22995$.450-688-1120 AUDI A6 2.7T 01, quattro, gar.09/06; 34995$.450-688-1120 AUDI A6 2.8 quattro 99, gar.2 ans, 22 995$ 450-688-1120 AUDI Allroad quattro 2001, état neuf, 39995$ 450-688-1120 AUDI CERTIFIÉ Près de 75 en inventaire Financement à partir de 3.9%.Location disp.Garantie pouvant aller 6 ans ou 160 000 km 450-688-1120 AUDI POPULAR MONTREAL GARANTIE 2 ANS OU JUSQU'À160 000KM 274-5471 Financement à partir de 2.9% Véhicules d'occasion 00, A4, noir, aut., 51 700km 01, S4, 6 vit., bleue, 46 100km 03, TT Roadster, 6200 km 01, TT Roadster, 39 700km www.popularaudi.com Financement disponible à partir de 3.9% AUDI TT quattro 2001, 50 000 km, 33 995$ 450-688-1120 BMW 325 ci 02, cabrio, aut., gr.Prem.1, toit élect., 45000 km Wlutex.ca s514-336-3000 BMW 97 540i aut.noire, 21 995$ 97 318is aut.mags 11 995$ 97 328is aut.noire 110 000km 95 318 i, toit cuir noir, 8995 $ 94 530 it fam.aut.12 995$ Auto CT 450-433-8180 BMW D'OCCASIONS Financement et location à partir de 3.9% 03, 325 xi, AWD, 5 vit.gris 02, 330 xi, AWD, 5 vit.noir 02, 330xi, AWD, aut.arg.01, 325xi, AWD, aut.arg.01, 325 xi, AWD, aut.noir 01,330xi, AWD, aut.bleu 01, 330xi, AWD, aut.noir INCLUANT 4 PNEUS D'HIVER À L'ACHAT Plus de 45 véhicules en inv.Visitez notre site WEB pour photos et info À VOTRE SERVICE DEPUIS 30 ans! (450) 682-1212 (514) 990-2269 bmwlaval.com BMW M-Rooster '99 coupé, 3.2 l; performant! 76 000 km.Prix imbattable.Garantie, échange.Àvoir! Sélect 450-433-2002 550 AUTOMOBILES BMW MERCEDES, VOLVO + JAGUAR 03 à 97 et SAAB 00 528i aut.bijou 24 300$ 99 528 wagon, 5 vit.23 900$ 97 328i aut.Équipé.16 400$ 95 325is M3-Look; 14 900$ 95 740il, la nouvelle, 14 900$ 95 325i, état neuf 5 vit.11 400$ 91 525i état neuf, bas km 7100$ Saab 97 à 00 convertible + 9.5 Mercedes 01 à 92 tous modèles Jaguar 2003 à 1997 Échange.Àvoir! 450 433-2002 www.autoselectmirabel.com BMW Z3 2.5 2001, tout équipée, air, cuir, 28000 km.Wlutex.ca s514-336-3000 CHEV.Impala 2000, cd, groupe élect., mags, 54000 km.Wlutex.ca s514-336-3000 CHEVROLET Malibu LS 2000, tout équipé.Aubaine! AUTOMAX 514-748-2222.FINANCEMENT À PARTIR DE 0.8% GARANTIE 160 000KM SPÉCIAL S80 04, S80 T6 argent 54 900 $ 04, S80, AWD, bleu 220KM 02, S80, 2.9 noir 28 000KM 00, S80 T6 DSTC MAGS 17\" 00, S80 T6 argent 29 900 $ 03, V70 ASR arg.36 900 $ 03, S40 ASR noir 29 900 $ 02, V70 7 passagers 33 900 $ 01, XC70 AWD 35 500 $ 01, S60 T5Anoir 29 900 $ 01, S60, 5 vit.cuir 62 000KM 01, S40 garantie 22 900 $ 00, V70 ASE bleu 22 900 $ 98, V70 A, .argent 15 900 $ 98, S70, 5 vit.noir 13 900 $ (514) 630-3666 www.volvopointeclaire.com FORD Taurus SEL, 00, cuir, toit tout équipé, 54 000km, 12 795$ Duval Mazda - 514-990-9164 GEO Metro, 99, 57 000 km, man., noire, impeccable Duval Mazda - 514-990-9164 GOLF 01 aut.7000km 15 994$ centrevillevw.com (514) 846-1717 GOLF GLS 00, 5 vit.11 994 $ centrevillevw.com (514) 846-1717 GOLF GTI, 02, man.2.8l, 1000km, tout équipé, cuir.Popular Auto (514) 274-5471 GOLF Wolfsburg 1999 automatique 11 495$ centrevillevw.com (514) 846-1717 HONDA Accord EX, 00, 5 vit.cuir, mags, toit, 4 cyl.17 400 $ UPTOWN VOLVO (514) 737-4321 HONDA Civic, CX, 97, 3 ptes, hatchback, man., 89 000 km, argent, impeccable Duval Mazda - 514-990-9164 HONDA Civic DX 01, noir, 5 vit.CD air balance de gar.12 900$ VOLVO POINTE - CLAIRE (514) 630-3666 www.volvopointeclaire.com HONDA Civic DX coupé 94, une proprio, 140 000km, man.alarme, CD, aileron, aucune rouille, 5950 $, (514) 484-0025 HONDAS2000 SE 2001, jaune, 2 toits, 24 000 km, 37 900 $.450-568-3382 www.autoaction.qc.ca HYUNDAI Accent 2000, GS, aut., bal.garantie, impec., 6 500$.Crtr, 514-213-5704 HYUNDAI Elantra, 00, man., mag, aileron, 75 000km, 7595$ Duval Mazda - 514-990-9164 INCROYABLE Volks Golf CL 2003 au prix d'une 98 GL neuve 16 450 $ ou financement à partir de 1.9% 450-679-0890 DUVAL VOLKSWAGEN INFINITI G35 2003, groupe Premium, 29000 km Wlutex.ca s514-336-3000 JAGUAR, tout originale + BMW VOLVO, SAAB, MERCEDES 00 V8 S Type 4 l., 70 000km 00 SType, 63 000km, 26 900$ 00 XJ8 V8, 65 000 km.25 900$ 00 XJ8 455 000 km.26 900 $.00 VDP noir, longue, 23 900$ 97 XK8 2 pte, bas km; 25 900$ Gar., échange, financement.Àvoir.450 433-2002 www.autoselectmirabel.com JAGUAR 92, Sovering, comme neuve, cuir, service, 1 proprio.C.T.Auto.450-433-8180 JETTA GL 96 automatique 59 000km 6994 $ centrevillevw.com (514) 846-1717 550 AUTOMOBILES LINCOLN Towncar Cartier 99, 71 000km, 4 Michelin neufs, bal.gar.Ford nov.04, 120 000 km.1 Proprio non fumeur.Fredette Auto.819-564-8353 MAZDA Miata, 99, 58 000 km, verte forêt, int.cuir, man., kit de jupes, spécial 18 995 $ Duval Mazda - 514-990-9164 MAZDA MX-3 Precidia 1995 Aut., 145000 km.8 pneus A1! Swedish Auto 514-484-3200 MAZDA Protegé SE, man., silver, impec, 2001, 42 000 km, gar., 12 000 $, 450-448-2538.MAZDA Protegé 5, 02, argent, 35 000 km, 16 995 $ Duval Mazda - 514-990-9164 MAZDA Protege 2003, LX 2L, aut., air, 38 000km, garantie, 13 995$.Crtr, 514-213-5704 MAZDA Protege 1999, aut., bas km.Meilleur prix! AUTOMAX 514-748-2222.MAZDA Protege 1998, aut., air, 63 000km, Impeccable.AUTOMAX 514-748-2222.MERCEDES, JAGUAR, BMW 92 190E, V6, bijou, 90 000km 91 300ce coupé sport bijou rare Saab 00 à 97 convertible et 9.5 www.autoselectmirabel.com ou 450-433-2002 MERCEDES 98 ML320 aut., 16 995$ 97 E320 aut.mags, 95 000km 95 E320 noire, 120 000km 95 E320, toit, cuir, mag,14 995$ 92 500 SEL noir, 14 995$ 91 300E, toit, cuir, 7995$ 89 560 SEL noir/noir, 5995$ C.T.Auto.450-433-8180 MERCEDES C220 96, très propre, noire, 150 000km, 10 900 $ Foire de l'Auto 514-739-3775 MERCEDES C240 2002 V6, 43 000 km, cuir, fin de loc., faut vendre! 514-953-6715 MERCEDES C240 2002, 4 ptes, aut., 49 000 km.Bal.gar.5 ans ou 120 000km.32 900$ autoaction.qc.ca 450-568-3382 MERCEDES E320 fam.4Matic, 2002, argent, 37 000 km.Gar.2006.450-743-9715 MERCEDES E320 4 Matic 2001, 68000 km, cd, bal.gar.Wlutex.ca s514-336-3000 MERCEDES E430 4 Matic 2001, 49000 km, bal.gar.Wlutex.ca s514-336-3000 MERCEDES SLK 230 '99 cabrio, 34 900 $.450-568-3382.www.autoaction.qc.ca MERCURY Cougar 01, V6, argent, automatique, tout équipé, 29 000km, 15 900 $ VOLVO POINTE - CLAIRE (514) 630-3666 www.volvopointeclaire.com NISSAN Altima SL 03, 13 000 km, argent, int.cuir, gar.prol., + extras, 27 500$, 514-947-7647.NISSAN Altima GXE 2001, équipée, 11 986$.AUTOMAX 514-748-2222.NISSAN Maxima SE2001, aut., tout équipé.AUTOMAX 514-748-2222.NISSAN SentraXE'99 aut., 51 000 km.Impeccable.Garantie.8900 $.Crtr, 514-213-5704.OLDSMOBILE Aurora 2002, 4.0 l, toit, cuir, tout tout équipé, 23 000 km.SPÉCIAL Plaza Cadillac 514-332-1673 PONTIAC Sunfire, 01, 4 ptes, man., 60 000 km, 7995 $ Duval Mazda - 514-990-9164 PORSCHE Boxster 2000, noire, 36 000 km, 44 900 $, gar.juin 04.450-568-3382 www.autoaction.qc.ca SAAB 9-3 2003, rouge, 17 000 km, man., toit, cuir, mags 17\", pneus hiver, 659 $/mois pour 36 mois.514-581-6757 SUBARU Outback 1999, A.W.D., impeccable, 11 988$.AUTOMAX 514-748-2222.SUNFIRE 2002, aut., 2 portes.Aubaine: 9 468$.AUTOMAX 514-748-2222.TERCEL 99, 95 000km, man., 5 vit., AM/FM cassette, 2 ptes silver 6450$ nég.514-246-8732 TOYOTA Camry Solara, SLE V6, 99, cuir, toit, mags, blanc perle, 93 000km, 514-812-3421 TOYOTA Corolla, VE, 99, aut., 63 000 km, verte, 9995 $ Duval Mazda - 514-990-9164 TOYOTA Echo 2000, a/c, 4 ptes, spécial Duval 7495 $ Toyota Duval 450-655-2350 TOYOTA SiennaCE2000, 4 portes, 16 900 $ UPTOWN VOLVO (514) 737-4321 VOLKS Beetle GLS 00, argent, 5 vit.tout équipé, 15 900 $ VOLVO POINTE - CLAIRE (514) 630-3666 www.volvopointeclaire.com VOLKS Beettle GLS 99, bleu / beige, 5 vit., 62 000km, équipé, gar., 15 500$ 514-943-6458 550 AUTOMOBILES VOLKS Cabrio GLX 2001, aut., cuir, toit élect., 72000 km Wlutex.ca s514-336-3000 VOLKS Golf 97, 2 ptes, 5 vit., noire, 124 000 km, A-1.6400 $.Foire de l'Auto 514-739-3775 VOLKS Golf CL 00, bleu, 5 vit.109 000km, 10 900 $ VOLVO POINTE - CLAIRE (514) 630-3666 www.volvopointeclaire.com VOLKS Jetta, 00, sortie 1 hiver, 42 000 km, bal.gar.août 05, propre, 14 950 $, 514-326-5671 VOLKS Jetta 2000 GL, aut., 50 000 km, a/c, état neuf, bleue 14 900$.514-739-8384 VOLKS JettaGLS TDI 2001, 39 000 km.5 vit.Groupe électr.16 900 $.Crtr, 514-213-5704 VOLKS JettaGT 98 aut.1 proprio, état neuf, urgent! 8000 $.450-471-2746 VOLKS Jetta VR6 2000, tout équipée, gar., 14 900 $.Groupe Automobile, 514-592-9942.VOLKS New Beetle GLS 2000, 24 000 km.Aut., toit, mags; gar.13 995$.Crtr, 514-213-5704 VOLKS Passat 2002, bleue, man., int.cuir beige, 45 000 km, 26 200 $ nég.514-913-0962.VOLKS POPULAR MONTREAL 274-5471 Certifié Pur Volkswagen Véhicules d'occasion inspectés et garantis d'occasion avec garantie limitée de 2 ans ou 40 000km Assistance routière 24h 00, Golf GL, 2 ptes, 3 en stock 00, Jetta GLS, 5 vit.man.rouge, 46 000km www.popularvw.com Financement disponible sur voiture certifiées à partir de 2.9% 274-5471 POPULAR MONTRÉAL VOLVO, S60 2003, aut., 34 000 km, équipée.Spécial 32 500 $ Swedish Auto 514-484-3200 VOLVO, V70 X-C AWD 2000 50 000 km, comme neuve! Swedish Auto 514-484-3200 VOLVO 03, V70 cuirmags toit 13 626km 03, V40 cuirmags toit 25 800km 03, S40, cuirmags toit choix (3) 02, S60 aut.toitmags 32 900 $ 02, S60, man.noir 32 900 $ 02, S60, aut.noir, 31 900 $ 02, V70 T5, 5 vit.247 hp 01, V70 XC bleu foncé 33 900 $ 01, V70 aut.mags cuir 30 500 $ 01, S60 ASR argent 27 500 $ 01, S60man.noir, 26 900 $ 00, S80, 2.9, noir 30 800km 00, S80, 2.9, vert 37 600km 00, S80, 2.9, noir, 27 500 $ 00, S70 aut.cuirmags 22 900 $ SPÉCIAL: financement à partir de 0.8% sur modèles Certifiés 2000 à 2004 et gar.jusqu'à 160 000km UPTOWN VOLVO (514) 737-4321 www.uptownvolvo.com VOLVO 04, S80 2.5T, AWD, bleu, 220km, Prem & Touring PCKG, location $741 $ + taxes, $0 dépôt (48 mois) ou 54 900 $ VOLVO POINTE - CLAIRE (514) 630-3666 www.volvopointeclaire.com VOLVO 97 850aut.noire, 9995$, 94 850 aut.noire 4995$ C.T.Auto.450-433-8180 VOLVO C70, 99, coupé, noir/ tan, toit ouvrant, cuir 3 CD mags 17\", 20 mois à 395 $ taxes incluses, 1500 $ comptant, Paolo (514) 808-7971 VOLVO MERCEDES 03À97 01 V70 T5 7pl bas km 29 400$ 01 S40 équipé; spécial 15 400$ 01 V40 wagon, équipé 18 900$ 96 850 équipée, aut.9900$ Garantie, financement échange.Àvoir! 450 433-2002 www.autoselectmirabel.com 550 AUTOMOBILES VOLVOS 02 S60, man., 46 km, 28 500$ 01 S60, 91 000km, 23 500$ 01 V40, 44 000km, 18 500$ 00 S80, tres bas km (6) 00 S70 SE, bas km (5) 99 S70 4X4, 58 000km 22 500$ 98 XC70, 120 000km, 17 500$ 97 Fam., 7 pass., 12 500$ Garage Blainville 450-434-1169.www.servicevolvo.com VOLVO S80 T6, 04, argent, 5200km, location 744 $ + taxes, $0 dépôt (48 mois), ou 54 900 $ VOLVO POINTE - CLAIRE (514) 630-3666 www.volvopointeclaire.com 550 AUTOMOBILES VOLVO V40 2003, fam., cuir, toit, 27 900$.450-568-3382.www.autoaction.qc.ca VOLVO V70, 1998, cuir, exc.cond., 149 000 km., bal.gar., 8 pneus, 12 250 $.514-734-0222 VOLVO V70 noire fam., 1998, aileron etmags, impeccable.12 800 $.450-622-0074.VRAIE AUBAINE Volks Golf CL 2003 au prix d'une 98 GL neuve 16 450 $ ou financement à partir de 1.9% 450-679-0890 DUVAL VOLKSWAGEN Loisirs et véhicules récréatifs 12 A378G=>7@J