La presse, 2 avril 2004, S. Sports

[" LA TOURNÉE DES CAMPS ÉRIC GAGNÉ: DE LA GLOIRE ET DES ENFANTS PAGES 8 ET 9 PHOTO MARTIN CHAMBERLAND, LA PRESSE © L'EFFORT N'APAS SUFFI PAGES 2À5 MATCHS POINTS VICTOIRES UNE AUTRE DÉFAITE VOTRE SAISON DE VÉLO DÉBUTE CHEZ 2640, boul.Lapinière, Brossard (450) 678-5880 LIQUIDATIONLIQUIDATION ALLEZ 2003 650 $ 85999$ 62999$ 7 1$ p a r mois 5 2 $ p a r mois ALLEZ 2004 SIRRUS 2004 Financement sur 12 mois Accord Desjardins.Détails en magasin. 2 MINUTES.On plaint La mascotte du Lightning de Tampa Bay, Thunder Bug, qui vivra sur le toit de l'aréna de l'équipe tant que le Lightning n'aura pas vendu les 21 500 billets pour chacun des deux premiers matchs des séries éliminatoires.Le club a déjà eu recours à une promotion semblable, la saison dernière.La mascotte avait alors couché 15 nuits à la belle étoile.On a fait la gueule En apprenant, hier, que le «stretching» est inefficace chez les sportifs, surtout ceux de haut niveau.Longtemps, on a cru que les étirements permettaient de prévenir les lésions, mais il n'en serait rien.Seuls les danseurs et les gymnastes, dont l'activité physique nécessite une très grande souplesse, ont intérêt à faire des étirements, affirment quatre chercheurs américains.Ces derniers conseillent même la pratique du « stretching» doux, par rapport au « stretching » plus violent, qui augmente le risque de lésions.Ce qui expliquerait peut-être pourquoi « la laine » nous tire, ces jours-ci.On vous dit Comme cela, puisqu'on parle de « la laine », que le voltigeur Milton Bradley y a tellement mal qu'il a quitté le camp des Indians en taxi avant la fin d'un match.Ça, c'est la version officielle.L'autre version, moins glorieuse, raconte que Bradley n'a pas apprécié s'être fait sortir du match par son entraîneur après avoir couru avec nonchalance sur les sentiers lors d'un coup sûr d'un de ses coéquipiers.Rappelons que l'ex-joueur des Expos, que Felipe Alou n'a jamais pu sentir à 40 pieds de lui, a reçu une peine d'emprisonnement de trois jours en février parce qu'il avait déguerpi après que des policiers l'aient arrêté pour vitesse excessive.L'équipe des Sports FLYERS-CANADIEN Hitchcock: «Burke nous a permis de survivre en première» PIERRE LADOUCEUR Le gardien Sean Burke a permis aux Flyers de Philadelphie de voler une victoire en blanchissant le Canadien avec ses 24 arrêts.« Burke a été excellent.Il nous a permis de survivre à la première période.D'ailleurs, il a été solide lors de ses deux dernières sorties », a admis l'entraîneur des Flyers, Ken Hitchcock.« On n'avait pas de jambes en première période après une séquence de cinq jours sans jouer.Sean Burke a fait la différence », a noté Simon Gagné, auteur du premier but des Flyers.« J'ai dû exceller en début de match parce que le Canadien est sorti en force, a fait remarquer Burke.Cette équipe venait de perdre quelques matches et ses joueurs étaient affamés.S'ils avaient pris les devants, ç'aurait été un tout autre match.» Les Flyers avaient pourtant l'impression d'avoir mieux joué à compter de la deuxième période, aux dires de leur entraîneur.« Au fur et à mesure que le match progressait, on jouait de mieux en mieux.Mais il est vrai qu'on a été battus en quelques occasions dans des situations à un contre un, ce qui a valu des chances de marquer au Canadien.» Cette victoire a relancé les Flyers au sommet de la division Atlantique.« On a dominé notre division pendant la majeure partie de la saison.Ce serait frustrant de laisser échapper la position de tête à la toute fin de la saison », a concédé Hitchcock.De fait, cette lutte pour la première place servira à calmer les esprits ce soir, contre les Sénateurs d'Ottawa.« Il y a eu du grabuge lors de nos deux derniers affrontements, mais les dirigeants de la LNH ont averti les deux équipes et j'ai l'impression qu'on aura droit à un bon match de hockey.Pour nous, l'important est de gagner et conserver cette avance sur les Devils au premier rang de la division », a conclu Gagné.PHOTO MARTIN CHAMBERLAND, LA PRESSE © Les joueurs des Flyers peuvent dire merci à leur gardien de buts, Sean Burke, qui a été excellent contre le Canadien.Le retour aux bonnes habitudes PIERRE LADOUCEUR ANALYSE Le résultat final n'est certes pas ce qui a retenu mon attention lors de cette confrontation Canadien-Flyers à l'aube des séries.Il faut surtout retenir que les hommes de Claude Julien sont finalement revenus à leurs bonnes habitudes de travail.Dès les premiers instants de la rencontre, le trio de Saku Koivu, Richard Zednik et Jan Bulis a donné le ton avec une présence intense.D'ailleurs, tout au long de la rencontre, ces trois hommes étaient affamés.Ils ont fait une chasse sans relâche de la rondelle.En agissant ainsi, ils ont mis beaucoup de pression sur les arrières des Flyers.S'ils n'ont pas été récompensés pour leurs efforts, c'est seulement à cause de la belle performance de Sean Burke qui a offert le genre de prestation sûrement très réconfortante pour Bob Clarke et Ken Hitchcock à ce stade-ci de l'année.Le trio de Mike Ribeiro, Michael Ryder et Pierre Dagenais a également provoqué de belles occasions pour être éventuellement frustré par Burke.Dans l'ensemble, les attaquants du Canadien ont rarement donné l'occasion aux Flyers d'entreprendre le genre d'attaque qui avait causé leur perte, la veille, à Long Island.On n'a toutefois pas apprécié les trois visites au cachot de Jim Dowd.Les Flyers ont d'ailleurs ouvert le pointage pendant qu'il réfléchissait au banc des accusés.Quant à l'attaque massive du Canadien, on dira qu'elle a été blanchie en trois tentatives.Mais ce ne sont pas les chances de marquer qui ont manqué lors des avantages du Canadien.Les arrières ont offert une belle protection à José Théodore, qui a mal paru sur le deuxième but des Flyers, celui de Michal Handzus à l'aide d'un tir du revers.Et le retour au jeu de Stéphane Quintal et Francis Bouillon, absents la veille contre les Islanders, s'est fait sentir lorsque les Flyers se sont pointés dans le territoire du Canadien.À LA TÉLÉ AUJOURD'HUI Basketball 22 h 30 SPNET (38) NBA : Lakers de L.A.c.Seattle.Golf 16 h 00 TSN (28) PGA : la deuxième ronde de la classique Bellsouth.Hockey 09 h 00 RDS (33) LNH : Philadelphie c.Canadien.19 h 00 RDS (33) LNH : Ottawa c.Philadelphie.19 h 00 SPNET (38) LNH : Ottawa c.Philadelphie.19 h 30 TSN (28) NHL On The Fly.Tennis 13 h 00 TSN (28) RDS (33) ATP : la première demi-finale de l'Open Nasdaq 100.23 h 30 TSN (28) RDS (33) ATP : la deuxième demi-finale de l'Open Nasdaq 100.= en différé ou en reprise.La grille complète du week-end en page 15. FLYERS-CANADIEN Ça ne s'améliore pas.SOMMAIRE BUTS Flyers: Gagné (24) Handzus (19) Canadien: Aucun TIRS AU BUT Flyers: 7-10-6\u201423 Canadien: 9-8-7\u201424 GARDIENS Flyers: Burke Canadien: Théodore ASSISTANCE: 21 273 Voir sommaire complet en page 13.RICHARD LABBÉ C'était hier le 1er avril et si on voulait faire une blague juste un peu nulle, on dirait que le Canadien est en train de finir sa saison en queue de poisson.Mais on va se retenir et se contenter d'affirmer que le Canadien avait bien mauvaise mine, hier soir au Centre Bell, au point d'encaisser une défaite de 2-0 contre les Flyers de Philadelphie, devant une salle comble de 21 273 fidèles.À moins d'une semaine du début des séries, cette cinquième défaite de suite ne viendra pas rassurer les partisans.ni les dirigeants de l'équipe.Le Canadien demeure ainsi au septième rang, avec un total de 91 points.L'ennui, c'est que les Islanders arrivent pas loin derrière, avec 88 points, au huitième rang.Et les Islanders ont encore deux matchs à jouer, alors que le Canadien n'en a plus qu'un seul, celui de demain soir, au Centre Bell, contre Buffalo.C'est le centre Michal Handzus, des Flyers, qui a enfoncé le dernier clou de la douleur hier soir, avec 11:32 à faire au match.C'était déjà 1-0 Flyers quand Handzus, qui était derrière le filet de Théodore, a pu faire le tour et déjouer le gardien montréalais d'un tir assez faible, à la suite d'une belle passe de John Le Clair.« Nous avons encore perdu, mais au moins, l'effort y était cette fois-ci, a commenté le capitaine Saku Koivu.Ce fut notre meilleur match au cours de la dernière semaine, mais on ne peut pas gagner quand on ne marque pas une seule fois.» Sheldon Souray était d'accord avec son capitaine : « L'effort était là, on a bien joué dans l'ensemble, a-t-il insisté.C'est juste qu'on n'a pas été capables de marquer.» Après une première période sans le moindre but, les deux équipes ont eu leurs chances en deuxième.À commencer par le mal-aimé Kovalev, qui s'est retrouvé presque seul devant le gardien Burke en sortant du banc des pénalités.Les fidèles ont poussé des cris, ont espéré un brin, mais Kovalev n'a pu compléter.Quelques instants plus tard, les Flyers allaient retrouver tous leurs sens lors d'un avantage numérique.Le défenseur finlandais Joni Pitkanen s'est permis un tir de plomb sur Théodore, qui n'a pu maîtriser le retour.Bien planté à l'avant, Jeremy Roenick a refilé l'objet à Simon Gagné, qui a pu battre Théo sans trop de problème.Pour Gagné, c'était là un 24e but cette saison.Le Canadien est passé bien près par la suite.Ryder a eu ses chances, Bulis aussi, lui qui avait fait prendre un latté glacé au défenseur Johnsson, avant de voir Sean Burke réussir un autre arrêt.Et Craig Rivet y est allé d'un solide tir de la pointe lors d'une pénalité à John Le- Clair en milieu de deuxième.Mais chaque fois, Sean Burke disait non non non non non, un peu comme la poupée dans la chanson.Burke a continué comme ça en troisième et Handzus s'est chargé du reste.Encore une fois, les Flyers auront été bien confortables par ici.En fait, le Canadien n'a pas vaincu ces Flyers à Montréal une seule fois depuis 2001.« Je pense qu'on a mieux joué que les Flyers, a ajouté le centre Mike Ribeiro.Je pense qu'on méritait cette victoire-là, parce qu'on a fourni un bon effort dans l'ensemble.Il faut regarder tout ça d'un oeil positif.C'est vrai que c'est une autre défaite, mais on ne devrait pas s'inquiéter à cause de ça.On doit maintenant s'assurer de terminer la saison sur une bonne note en battant les Sabres samedi soir.» Et Ribeiro de conclure sur ces sages paroles : « Il va falloir trouver un moyen de la mettre dedans.» PHOTO MARTIN CHAMBERLAND, LA PRESSE © Alex Kovalev n'a pas marqué hier.Sur cette séquence, il était surveillé de près par le défenseur des Flyers. FLYERS-CANADIEN EN BREF Ryder, le meilleur Le Canadien a confirmé sa présence dans les séries au cours du mois de mars grâce à un rendement de 7-4-1-2, même si les hommes de Claude Julien ont perdu les quatre derniers matches du mois.Michael Ryder, qui sera au plus fort de la lutte pour le trophée Calder avec Andrew Raycroft, le gardien des Bruins de Boston, a remporté la dernière tranche de la Coupe Molson.Ryder, José Théodore, Ri chard Zednik et Saku Koivu ont tous récolté 20 points en mars, mais Ryder l'a emporté parce qu'il a dominé avec ses deux sélections à titre de première étoile.Âgé de 23 ans, Ryder y est allé d'une production de cinq buts et six passes lors des 14 matches des siens en mars.C'était la première fois de sa carrière qu'il gagnait un segment de la Coupe Molson.Seul objectif: la Coupe Le 13 mars, après avoir battu les Devils du New Jersey 2-1, les Flyers de Philadelphie avaient une priorité de neuf points au sommet de la division Atlantique.Mais cette avance a fondu comme neige au printemps et les hommes de Ken Hitchcock ont entrepris le match, hier soir, à égalité avec les Devils.« On peut toujours terminer la saison au sommet de notre division, a admis hier matin l'entraîneur des Flyers.Avec le retour de certains joueurs, c'est toutefois plus important de ramener notre jeu à un niveau plus élevé.» L'entraîneur des Flyers convoite le premier rang qui lui permettrait d'entreprendre les séries sur sa patinoire, à Philadelphie.Mais pour lui, l'adversaire importe peu puisqu'il n'y a pas de raccourci menant à la conquête de la Coupe Stanley.Retour des blessés Éric Desjardins, victime d'une fracture du bras droit, le 17 janvier contre les Maple Leafs à Toronto, a effectué un retour au jeu après une absence de 32 matches tandis que Keith Primeau, après une absence de 21 matches en raison d'une commotion cérébrale, a également fait son entrée contre le Canadien.« On parle toujours d'une absence de six semaines lorsqu'il s'agit d'une fracture, a no té Desjardins.Mais dans mon cas, il s'agissait d'une fracture multiple.Il y a quelques semaines, je me posais même des questions sur la possibilité d'un retour pour les séries.» Dans le cas de Primeau, qui avait encaissé une mise en échec de Bobby Holik, des Rangers de New York, l'attente a été plus longue que prévue : « Je m'attendais à revenir plus rapidement, mais j'avais encore des symptômes.Je suis tou tefois heureux de pouvoir jouer quelques matches avant le début des séries.» Pierre Ladouceur Brisebois: «Nous sommes revenus à notre style» «Àforces égales, nous avons été la meilleure équipe», affirme Julien MATHIAS BRUNET Il reste un seul match avant le début des séries éliminatoires et le Canadien vient d'en perdre cinq de suite.Malgré tout, personne n'avait la tête basse après la rencontre d'hier.Au contraire.« Ce que je retiens de ce match, c'est l'effort, et il y a longtemps que nous n'avions pas fourni cet effort-là, a commenté l'entraîneur Claude Julien.À forces égales, nous avons été la meilleure équipe.Nous avons obtenu de belles chances et Sean Burke a réalisé des arrêts incroyables.En défensive, nous n'avons presque rien donné.Je crois que les Flyers ont bénéficié de seulement cinq chances de marquer dans tout le match.» Le défenseur Patrice Brisebois partageait l'opinion de son entraîneur.« La seule chose que nous n'avons pas fait, c'est marquer.Nous sommes enfin revenus à notre style de jeu.Avec un peu de chance, nous aurions gagné.J'admets que depuis une semaine, il y avait eu un relâchement.Nous étions moins concentrés.Ce ne fut pas le cas contre les Flyers.Il y a longtemps que nous n'avions pas joué comme nous en sommes capables.Brisebois aborde les séries éliminatoires avec optimisme malgré cette autre défaite.« Ce match me rassure à l'approche des séries.Si nous n'avions pas joué ainsi, je me serais posé des questions.Nous avons été agressifs sur la rondelle, nous avons entrepris le match en force, comme nous le faisions si bien cette saison.Notre jeu de transition a été bon.Nous avons effectué de l'échec-avant efficace, leurs défenseurs ont eu de la misère.» Le Canadien n'a toutefois pas marqué à ses sept derniers matchs lors des avantages numériques, une disette de 0 en 22.« C'est peut-être le seul point négatif, dit Brisebois.Il nous manque ce but en avantage numérique qui pourrait changer le momentum du match.Mais encore, nous avons obtenu au moins deux ou trois belles chances de marquer à cinq contre quatre ce soir (hier).Burke a fait les gros arrêts.» Le capitaine Saku Koivu, qui n'a pas obtenu de point à ses sept derniers matchs, respirait malgré tout lui aussi la confiance dans son vestiaire.« Ce fut probablement notre meilleur match parmi nos quatre ou cinq derniers.Nous affrontions un bon club, qui se maintient toujours en tête du classement depuis quelques années.Burke nous a volés.Il faut évidemment se reprendre d'ici le début des séries éliminatoires, mais ça va aller.» Si Claude Julien a aimé la performance de ses hommes, il n'a pas apprécié les punitions écopées par son équipe en deuxième période.« Nous avons manqué un peu de discipline.Il faut avoir le contrôle de notre bâton.Mais dans le cas de la punition de Kovalev, il venait de recevoir un coup de coude en plein visage de la part de Donald Brashear quelques instants auparavant.» Julien croit que le Canadien aura l'occasion de s'améliorer davantage d'ici la semaine prochaine.« N'oublions pas que Sheldon Souray n'est pas tout à fait à point.Quand il reviendra à son meilleur, il ajoutera une toute nouvelle dimension à notre équipe.Souray a joué 23:46 hier, le plus haut total du Canadien, et il a disputé son meilleur match depuis son premier retour, il y a quelques semaines.LES STATISTIQUES DU CANADIEN PRÉSENCES LANCERS MISES EN JEU PUNITIONS 30 GGARON, MATHIEU 0:00 0:00 0:00 0:00 60 GTHÉODORE, JOSÉ 59:44 6:50 11:52 41:02 5 D QUINTAL, STÉPHANE \u2014 21:09 22 :57 0:43 6:39 13:47 11 C KOIVU, SAKU -1 17:08 24 :42 3:50 3:26 9:52 1 1 12 8 60 1 2 15 AG LANGDON, DARREN \u2014 5:02 7 :43 0:00 0:00 5:02 17 AD WARD, JASON \u2014 11:55 16 :44 0:00 3:35 8:20 1 1 1 0 20 AD ZEDNIK, RICHARD -1 14:34 19 :46 3:29 2:04 9:01 1 1 2 4 26 AG DAGENAIS, PIERRE \u2014 14:30 19 :45 3:16 0:00 11:14 2 2 4 1 80 1 2 27 AD KOVALEV, ALEX \u2014 14:59 17 :52 4:06 0:00 10:53 1 1 2 1 2 34 CDOWD, JIM \u2014 9:42 15 :38 0:00 1:24 8:18 5 3 62 3 6 37 AD SUNDSTROM, NIKLAS \u2014 14:14 19 :44 0:00 3:23 10:51 1 1 38 C BULIS, JAN -1 17:53 23 :46 3:50 3:43 10:20 1 2 1 4 1 100 43 D BRISEBOIS, PATRICE \u2014 20:04 21 :57 4:11 1:19 14:34 1 1 1 2 44 D SOURAY, SHELDON \u2014 23:46 23 1:02 3:49 4:41 15:16 1 1 2 51 D BOUILLON, FRANCIS \u2014 17:51 20 :53 0:00 3:46 14:05 52 D RIVET, CRAIG -1 16:47 23 :43 0:12 3:54 12:41 1 1 71 C RIBEIRO, MIKE \u2014 17:53 19 :56 3:16 1:16 13:21 3 3 50 73 AD RYDER, MICHAEL \u2014 16:08 20 :48 3:16 0:52 12:00 2 1 1 4 79 DMARKOV, ANDREI -1 16:59 24 :42 1:48 3:25 11:46 1 1 1 2 90 C JUNEAU, JOE \u2014 14:54 19 :47 0:00 3:35 11:19 6 9 40 TOTAUX -5 9 8 7 0 24 31 25 55 8 16 T=Temps de glace AN=Temps sur la glace en avantage numérique DN=Temps sur la glace en désavantage numérique FE=Temps sur la glace à forces égales MG=Mises en jeu gagnées MP=Mises en jeu perdues HOCKEY Petite taille, grand talent Francis Bouillon est le lauréat du trophée Jacques-Beauchamp DANS LA MIRE DU CH Lightning L'ailier droit Martin St-Louis a augmenté à sept points son avance en tête des compteurs de la LNH, hier soir.Il a récolté deux buts lors de la victoire du Lightning de Tampa Bay, 4-3, devant les Panthers de la Floride, hier soir, mettant fin à une disette de six rencontres sans but.Joe Sakic, de l'Avalanche, dispose de seulement deux matches pour rejoindre ou devancer St-Louis.Bruins Depuis l'acquisition de Sergei Gonchar, le 3 mars, des Capitals, les Bruins de Boston présentaient une fiche de 9-2-1, avant le match d'hier à.Washington.Le défenseur russe disputait son premier match contre l'équipe avec laquelle il avait passé toute sa carrière jusqu'à cette saison.Gonchar, qui a inscrit neuf points en 12 matchs avec les Bruins, est le meilleur marqueur parmi les défenseurs de la LNH.Sénateurs Le retour au jeu du défenseur Anton Volchenkov, après une absence de 52 matchs consécutive à une blessure à une épaule, a permis à Jacques Martin d'accorder un repos au vétéran Curtis Leschyshyn, mercredi, tout en lui offrant plusieurs options en vue des séries.Deux joueurs parmi Volchenkov, Leschyshyn, Brian Pothier et Todd Simpson devraient normalement être laissés de côté lors des matchs éliminatoires.Devils Zach Parise, qui a signé plus tôt cette semaine un contrat de trois saisons avec les Devils du New Jersey, s'est entraîné, hier, au Continental Airlines Arena et il n'est pas exclu qu'il participe aux séries d'après-saison.Sélectionné au 17e rang du repêchage de 2003, Parise a quitté l'Université du Dakota du Nord au terme de sa deuxième saison et espère accéder directement à la LNH, même s'il n'est âgé que de 19 ans.Lou Lamoriello, directeur général des Devils, a indiqué que Parise était avec l'équipe pour « vivre une expérience qui l'aidera au cours des prochaines saisons ».Maple Leafs Owen Nolan pourrait avoir disputé son dernier match cette saison, mais il n'en est pas encore certain.L'ailier des Maple Leafs de Toronto, blessé au genou droit, attend toujours le diagnostic des spécialistes, qui devront attendre que l'enflure ait diminué.« Ils m'ont dit que j'en saurais plus d'ici une semaine à dix jours, a expliqué Nolan, hier.Je ne participerai pas à la première série, c'est évident, mais j'espère revenir avant la finale.» Toujours chez les Leafs, le gardien Ed Belfour a insisté pour disputer les deux derniers matchs de la saison ; un signe, selon l'entraîneur Pat Quinn, qu'il n'est plus incommodé par ses maux de dos.PIERRE LADOUCEUR À chacun des cinq derniers camps d'entraînement du Canadien, Francis Bouillon s'est présenté en forme avec l'espoir qu'on finirait par reconnaître son grand talent malgré sa petite taille.Il aurait pu facilement se décourager et accepter de poursuivre sa carrière en Europe où les offres étaient nombreuses, mais il était déterminé à faire sa marque dans la LNH.Après avoir joué 74 matches en 1999-2000 sous les ordres d'Alain Vigneault, on ne lui avait pas permis d'avoir une autre chance.On s'en servait pour dépanner à l'occasion, ce qu'il faisait admirablement bien année après année.Avec une nouvelle équipe en poste à la direction du Canadien l'automne dernier, il espérait donc finalement être reconnu à sa juste valeur.Mais, lors des 12 premiers matches de la saison, il a partagé le travail avec Ron Hainsey.Si Hainsey avait répondu aux attentes de l'équipe, l'histoire aurait pu malheureusement se répéter pour Bouillon, qui a entrepris la saison avec un contrat à deux volets.« Après le renvoi de Hainsey dans les ligues mineures, les dirigeants de l'équipe m'ont rencontré pour me dire que j'avais mérité un poste régulier », a rappelé Bouillon qui est le lauréat pour la saison 2003-2004 du trophée Jacques- Beauchamp Molson, remis au joueur ayant eu un rôle déterminant dans les succès de l'équipe sans en retirer d'honneur particulier.«À compter de ce moment-là, je savais que je ne me retrouverais pas sur la galerie de la presse à la moindre erreur ou encore dans la Ligue américaine à cause d'un mauvais match.C'est beaucoup plus facile de performer lorsqu'on a la confiance des entraîneurs », a avoué Bouillon, 28 ans, qui en est à sa cinquième saison dans la LNH.Claude Julien n'a jamais eu à regretter ce vote de confiance pour un joueur que même les Predators de Nashville avaient écarté de leurs plans au début de la saison 2002-2003.Lors d'un scrutin mené auprès des médias locaux, Bouillon (115 points) a devancé Steve Bégin (97) et Mathieu Garon (18).Il succède donc à Jan Bulis.« Je veux remercier les gens qui ont voté pour moi, a déclaré Bouillon.C'est un beau cadeau de la part de connaisseurs à la fin de la saison et à la veille des séries.D'ailleurs, ce sera la première fois de ma carrière que j'aurai la chance de jouer lors des séries.En effet, en 2001-2002, je n'avais pas joué même si j'étais avec l'équipe.« Ma dernière présence en séries remonte à 1998-1999 avec les Canadiens de Fredericton, dans la Ligue américaine.Depuis, je n'ai jamais eu la chance de jouer à ce temps-ci de l'année », a conclu Bouillon.Champion, le Lightning ASSOCIATED PRESS TAMPA \u2014 Martin St-Louis a marqué deux buts à la troisième période pour conduire le Lightning de Tampa Bay à une victoire de 4-3 contre les Panthers de la Floride, hier.Quelques minutes après leur victoire, les joueurs du Lightning ont appris qu'ils étaient champions de l'Association de l'Est.Ils ont été couronnés à la suite du verdict nul entre les Bruins de Boston et les Capitals de Washington, 3-3.Le Lightning totalise 106 points au classement avec un match à jouer et les Bruins, 102 points avec deux rencontres à disputer.Les Bruins pourraient rejoindre le Lightning, qui aurait l'avantage au bris d'égalité en raison d'un plus grand nombre de victoires.St-Louis a inscrit son deuxième but du match, son 37e de la saison, avec 2:20 à jouer après avoir saisi une passe de Cory Stillman.Lyle Odelein avait permis aux Panthers de créer l'égalité 3-3 à 14:14 de la troisième période après que St-Louis et Fredrik Modin eurent donné l'avance au Lightning, 3-2.Modin a marqué à 3:17 de la troisième, puis St-Louis a inscrit son huitième but de la saison en désavantage numérique à 9:23.St -Louis, le meilleur compteur de la LNH, totalise 93 points.Brad Richards a réussi l'autre but du Lightning.Olli Jokinen et Donald Audette ont été les autres marqueurs des Panthers.Roberto Luongo, le gardien numéro un des Panthers, a eu droit à un congé.Il a effectué 2277 arrêts, un nouveau record de la LNH, en 71 matches.Bruins 3, Capitals 3 À Boston, Jeff Halpern a déjoué Andrew Raycroft à 11:09 de la troisième période et les Capitals ont arraché un verdict nul de 3-3 aux Bruins.Après avoir participé au but égalisateur des Bruins, Joe Thornton a été blessé au poignet droit en début de troisième période, victime d'un cinglage du défenseur Todd Rohloff.Il a fait une présence additionnelle sur la patinoire, participant au but de Glen Murray, avant de se retirer.PHOTO TIMPARKER, REUTERS Quand Steve Thomas est passé à la hauteur de Chris Osgood, des Blues, en première période, la rondelle avait déjà atteint le fond du filet.Les Red Wings ont réduit les chances des Blues de participer aux séries en les battant 3-2. SPORT MOTORISÉ Un Grand Prix sur fond d'inquiétudes STÉPHANIE MORIN smorin@lapresse.ca La colle a intérêt à être bonne.Planté au milieu du désert, le circuit de Sakhir accueillera dimanche le premier Grand Prix de Bahreïn.Pour s'assurer que le sable ne recouvre pas le circuit à chaque coup de vent, les organisateurs ont recouvert le sable autour de la piste d'une substance spéciale.Si la colle tient et que le vent reste sage, on aura un Grand Prix.Sinon, on aura un foutoir sans nom, avec du sable qui va tourbillonner devant les pilotes et s'infiltrer dans tous les orifices des monoplaces.Et dans une F1, il y en a des trous, des interstices, des pièces mobiles dans lesquelles le sable peut venir se loger : trappes d'aération, leviers de vitesse, prises d'air.Le moteur sera particulièrement vulnérable à la fine poussière qui flotte en permanence dans l'air du désert.« La grande inquiétude est le risque que le moteur absorbe du sable, explique Denis Chevrier, chef d'exploitation moteur chez Renault.Techniquement, il est impossible d'agir contre cet élément nuisible.Nous allons donc tenter de minimiser son ingestion par des filtres placés sur le système d'admission.Mais il ne faudra pas en abuser pour cause de pénalisation en terme de performance.» Avec le nouveau règlement limitant les voitures à un seul moteur par week-end, mieux vaut perdre un peu de performance, mais pas 10 places sur la grille de départ ! Le choix des pneumatiques représentera aussi tout un casse- tête pour les écuries.Comment choisir les bonnes gommes quand on ne connaît rien du circuit ?Les méchantes langues (lire Ferrari) disent que Michelin a un gros avantage sur Bridgestone parce que Marc Gene, pilote d'essais chez Williams, a fait 25 tours à Bahreïn cet hiver lors d'un événement promotionnel.Un Grand Prix déserté ?Outre le sable, la sécurité du circuit soulève aussi plusieurs inquiétudes ce week-end.Le bureau des affaires étrangères du Royaume-Uni a d'ailleurs émis un avertissement, mercredi, qui faisait état de « menaces élevées d'actes terroristes » et recommandait aux Britanniques de ne pas assister au Grand Prix.Sur son site Internet, le ministère des Affaires étrangères du Canada demande aussi aux visiteurs d'être «extrêmement prudents dans les grands rassemblements et les endroits bondés ».Dimanche, l'endroit le plus bondé du Royaume sera sans aucun doute le circuit de Sakhir.Bernie Ecclestone, on s'en doute, considère ces avertissements trop alarmistes.N'empêche, Bahreïn est à 965 kilomèt res de l ' I rak, où Américains et Britanniques n'ont pas la cote par les temps qui courent.Jamais le Moyen- Orient n'a accueilli un événement sportif de cette envergure et si un mouvement terroriste espère avoir une visibilité en Occident, il pourrait difficilement choisir meilleure cible.Mais à Bahreïn, tout le monde se veut rassurant, même les pilotes.«Les explosions à Madrid nous rappellent que nous ne sommes en sécurité nulle part, expliquait Jenson Button au quotidien The Guardian.Il y a probablement autant de chances d'exploser dans un autobus à Londres que d'être coincé dans des représailles politiques au Moyen-Orient.» Chose certaine, les organisateurs n'ont pas lésiné sur les moyens : la garde nationale surveillera le circuit nuit et jour, les brigades des Forces de la Défense de Bahreïn viendront aussi donner leur coup de main.De plus, il semble que quatre groupes d'opposition \u2014dont Al- Wefaq, formé de shiites et de dissidents jadis exilés\u2014 ont décidé d'observer une trêve pendant le Grand Prix et de ne pas manifester, comme ils l'avaient prévu au départ.Si tout se passe rondement, la F1 va entrer dans une nouvelle ère avec ce premier Grand Prix en terre islamique.Islam oblige, la F1 a dû laisser tomber certaines de ses traditions.Ce weekend, on ne verra donc aucune demoiselle en petites tenues sur la grille de départ.Le champagne sera aussi banni de la cérémonie du podium, puisque la religion islamique interdit la consommation d'alcool.Pas de Mumm, donc, mais du « Warrd », une concoction créée spécialement pour le Grand Prix, faite à base de pomme grenade et d'eau de rose.Une liqueur qui portera peutêtre chance aux adversaires de Ferrari, qui ont besoin de toutes les chances pour rejoindre la Scuderia.PHOTOMAX NASH, AP Taleb Alsafooq s'est intéressé à la Ferrari de Michael Schumacher pendant qu'un mécanicien poursuivait son travail de précision en préparation au Grand Prix de Bahreïn.Jamais le Moyen-Orient n'a accueilli un événement sportif de cette envergure.Une procession au menu ?STÉPHANIE MORIN Les avis divergent sur la qualité du circuit de Sakhir.Si tout le monde s'entend pour vanter les installations ultramodernes, la qualité du tracé ne fait pas l'unanimité.Marc Gene, pilote d'essais chez Williams, n'est pas trop enchanté.« C'est un circuit plutôt lent et malgré les virages avant ou après les lignes droites, je ne vois pas un seul endroit pour pouvoir dépasser un concurrent.C'est un circuit qui me fait penser au Hungaroring.Il n'y aura qu'une seule bonne trajectoire et gare à celui qui en sortira.Si vous voulez dépasser quelqu'un, vous devrez alors prendre un énorme risque.» D'autres, comme Juan Pablo Montoya et Jenson Button, prédisent quant à eux une course excitante.Le circuit, disent- ils, est large et offre de belles occasions de dépassement.Espérons que l'Espagnol a tort, parce que la F1 n'a pas besoin d'une autre procession comme en Hongrie.©GRAPHIC NEWS Virage rapide Complexe Oasis Estrade de Estrade du l'Université premier virage Estrade principal Virage lent Virage lent Virage lent Ligne droite des puits: très longue (1,09 km), avec des opportunités de dépassements.Gomme: La dégradation des pneus sera accrue par les conditions de piste Adhérence diminuée par le sable Refroidissement: Écopes supplémentaires, comme en Malaisie Rainures : Les pneus lisses sont mieux adaptés à la température Filtres : Pour éviter que le vent ne détruise des pièces.De grosses quantités de sable seront balayées sur la piste LA F1 DANS LE DÉSERT Pneumatiques Moteur D'importantes variations de température, tant sur la piste que dans l'air, combinées à la présence de sable, balayé du désert voisin jusque sur la piste, vont faire en sorte que le premier Grand Prix de Bahreïn sera un test environnemental plus extrême que tout ce que les pilotes de F1 ont jamais connu. VÉLO HYBRIDE RALEIGH PRISM 03 Homme 18 vitesses Shimano fourche & selle à suspension ou VÉLO DE MONTAGNE CONTI COMP'S Valeur de 299,99$ 100$ de rabais 25 N Bombardier Aut .40 Sortie Costco Réno Dépot 10 091 Renaude-Lapoint e Entrepôt 9-A 80-N 80-N (Boouull.Métropolitain) Au choix 1 $$ PLANCHES À ROULETTES (Skateboard) Killer Loop Valeur de 139,99$ 3 $$ HEURES D'OUVERTURES Vendredi 11 h 00 @ 21 h 00 Samedi 9 h 00 @ 17 h 00 Dimanche 11h 00 @ 17 h 00 COLLECTIONS DE VÊTEMENTS PLEIN AIR ET VÉLO Columbia - Louis Garneau North Face - Royal Robbins PATINS À ROUES ALIGNÉES Rollerblade EVO 7 Homme, femme Valeur de 229,99$12 $$ Solde Ultrawheels junior Ajustables 3 grandeurs Valeur de 99,99$ 6 $$ Solde Solde 70% de rabais jusqu'à 80% de rabais 1000 PAIRES DE CHAUSSURES SPORTS À LIQUIDER Merrell - Salomon - Adidas Vans - Reebok Columbia - Gravis Nouveaux Arrivages 30% de rabais 100$ de rabais Spéciaux valides jusqu'au dimanche 4 avril ou jusqu'à épuisement de la marchandise Fond Head gratuit à l'achat d'une raquette de tennis Head Titanium flash RAQUETTE DE TENNIS Wilson - Head - Prince RAQUETTE DE TENNIS Head Titanium flash Valeur de 199,99$ Gratuit Gratuit Fond Head d'une valeur de 25$ $$ Solde 50% de rabais et plus 3217357A 3 DERNIERS JOURS TENNIS Henin-Hardenne se sent chez elle à Montréal SOPHIE ALLARD Grande championne de la Coupe Rogers de Toronto l'an dernier, la Belge Justine Hénin-Hardenne sera de retour au Canada cet été, à Montréal cette fois, pour défendre son titre.Peu importe qui se présentera de l'autre côté du filet, l'actuelle leader mondiale n'a qu'un but : l'emporter une fois de plus.« La Coupe Rogers est un tournoi bien apprécié des joueuses et j'ai très hâte d'y jouer, a indiqué la numéro 1 au classement de la WTA, lors d'un appel conférence mercredi.À chaque fois que je vais à Montréal, c'est un peu comme si je revenais à la maison.Peut-être est-ce en raison de la langue, mais aussi parce que j'y ai toujours de la famille.Je m'y rends souvent et ce, depuis que j'ai huit ans.» Pour Eugène Lapierre, directeur de la Coupe Rogers, la présence de Justine Hénin-Hardenne à Montréal est perçue comme « un souffle d'air frais ».C'est que, depuis l'an dernier, la jeune athlète de 21 ans a cumulé un nombre incroyable de victoires, dont quatre en 2004 seulement.« J'ai eu un début de saison chargé et assez long malgré les succès, confie la joueuse de tennis actuellement en entraînement sur terre battue en Floride.J'avais besoin d'un temps d'arrêt avant de reprendre de plus belle.Et d'affronter les soeurs Venus et Serena Williams de retour au jeu, peut-on ajouter.« Ma mission sera plus ardue, admet Hénin-Hardenne, en faisant référence au retour des soeurs vedettes.Je vais me préparer du mieux que je peux pour demeurer en tête du classement.J'ai prouvé que j'étais capable de gagner et je suis confiante.» La Coupe Rogers accueillera, au Centre de tennis du parc Jarry, parmi les meilleures joueuses de tennis au monde \u2014 le nom des participantes reste à confirmer\u2014 et sera dotée de bourses totalisant 1,325 million US.Le tournoi se déroulera du 31 juillet au 8 août.L'an dernier, à Toronto, Justine Hénin-Hardenne a gagné en simple, tandis que Svetlana Kuznetsova et Martina Navratilova l'ont emporté en double.BOXE Ouellet testé positif à la mari LE SOLEIL QUÉBEC \u2014À défaut de s'imposer entre les câbles, Stéphane Ouellet fait parler de lui hors du ring.Après avoir fait reporter de deux semaines le gala prévu au Colisée Pepsi, où il devait affronter Otis Grant en grande finale, Ouellet s'est de nouveau vu refuser sa licence de boxeur professionnel par la Régie des alcools, des courses et des jeux (RACJ).La Régie refuse de fournir un permis à Ouellet, à qui elle reproche ses antécédents judiciaires et le fait qu'un test récent ait révélé la présence de cannabis dans son urine. PRESSE CANADIENNE MINNEAPOLIS \u2014 Deux Québécois figurent parmi les trois finalistes en vue de l'obtention du trophée Hobey Baker, remis au meilleur joueur des rangs collégiaux aux États-Unis.Junior Lessard, de Minnesota- Duluth, Yann Danis, de Brown, et Zach Parise, de North Dakota, sont en lice.Le gagnant sera connu le 9 avril.Junior Lessard a aidé les Bulldogs à se classer parmi les quatre meilleures formations collégiales pour la première fois en 11 ans.L'attaquant originaire de Saint-Joseph-de- Beauce a mené la NCAA avec 61 points et ses 30 buts.Le gardien Yann Danis, de Lafontaine, a établi un record de son institution avec un pourcentage d'arrêt de .930, la deuxième meilleure performance de l'histoire après celle de Ken Dryden.Ses droits appartiennent d'ailleurs au Canadien de Montréal.Zach Parise, de Faribault au Minnesota, a terminé au troisième rang des pointeurs de la NCAA avec 55 points, deuxième pour la moyenne de point par match à 1,49 et troisième pour les aides à 32.Il a signé un contrat avec les Devils du New Jersey plus tôt cette semaine.PHOTO SCOTT MARTIN, AP Carl Everett a mordu son bâton après avoir lui même mordu la poussière sur un tir d'Odalis Perez, des Dodgers, hier en sixième manche.Un espoir du Canadien Les Expos l'ont finalement emporté 9-0.est à l'honneur en Ontario Les Expos effectuent les premières coupures Hoover, Vitiello et Cepicky sont retranchés PRESSE CANADIENNE TORONTO \u2014 Le meilleur compteur de la Ligue junior de l'Ontario, Corey Locke, des 67 d'Ottawa, a été choisi le joueur de centre de la première équipe d'étoiles de la ligue pour la deuxième saison de suite, hier.L'ancien joueur des Nordiques, Dale Hunter, a été sélectionné par les directeurs généraux à titre d'entraîneur de la première équipe.Hunter a aidé les Knights de London à récolter 110 points en saison régulière.L'ailier gauche Wojtek Wolski, du Battalion de Brampton, meilleur espoir de la ligue en vue du repêchage de la LNH, et l'ailier droit Corey Perry, des Knights, sont les autres attaquants.Les défenseurs sont James Wisniewski, des Whalers de Plymouth, et Dennis Wideman, des Knights.Le gardien est Paulo Colaiacovo, des Colts de Barrie.MARC ANTOINE GODIN VIERA \u2014 Brad Wilkerson a amorcé le match d'hier contre les Dodgers de Los Angeles au premier coussin et c'est lui qui devrait remplacer Nick Johnson, blessé au dos.« Je devrais jouer là pour les deux ou trois prochaines semaines, a confié Wilkerson, hier, durant la pratique au bâton.Mais je suis déçu pour l'équipe parce qu'on forme un bien meilleur club avec Nick dans l'alignement.» Wilkerson a toutefois noté que les jeunes voltigeurs des Expos allaient aider à compenser la perte de Johnson.En ce sens, at- il dit, l'absence des Tony Armas et Joey Eischen au monticule est plus dure à pallier.« L'examen d'imagerie par résonance magnétique a révélé de la rouille dans un muscle du dos, a pour sa part expliqué Johnson.J'ai joué en dépit de ce malaise, mais ça s'est aggravé dans le match contre les Marlins.« C'est très frustrant, surtout que c'est quelque chose de complètement nouveau.Je n'ai jamais eu ce genre d'ennui quand j'étais avec les Yankees.L'absence indéfinie de Johnson a forcé les Expos à reporter les nombreuses coupures qui étaient prévues à l'horaire.Après la rencontre d'hier, trois joueurs ont été remerciés, mais il ne s'agissait pas des coupures les plus prévisibles.Car si le receveur Paul Hoover s'attendait à prendre le chemin d'Edmonton, le premier-but Joe Vitiello et le voltigeur Matt Cepicky ont encaissé la nouvelle comme un coup de poing à l'estomac.« La loyauté est tout dans ce sport, a lancé un Vitiello pour le moins amer.Si vous voulez qu'un joueur traverse un mur pour vous, vous devez lui montrer de la loyauté.J'ai frappé ,340 pour eux comme frappeur suppléant, j'ai frappé ,400 ce printemps.Que voulaient- ils de plus ?» Vitiello n'entend pas accepter l'offre des Expos de se rapporter à la filiale AAA d'Edmonton.« Je ne suis pas un joueur des mineures, je n'ai plus rien à prouver.» Quant au jeune Cepicky, dévasté par la nouvelle, il s'est retrouvé victime d'un surplus de voltigeurs.Malgré un camp irréprochable, les Juan Rivera, Ron Calloway et Terrmel Sledge passent avant lui.Pour la première fois de sa carrière, le fait de frapper de la gauche a joué contre lui.« En plus des statistiques au camp, la polyvalence sur le terrain a joué pour beaucoup », a précisé le directeur général Omar Minaya pour justifier ces deux renvois plutôt surprenants.C'est demain, au terme d'une journée d'entraînement sans match, que le couperet va tomber sur dix autres joueurs.D'ici là, a reconnu Minaya, l'équipe tentera de s'améliorer par le biais d'une transaction.HOCKEY / BASEBALL Deux Québécois parmi les meilleurs aux États-Unis BASKETBALL Les Raptors libèrent leur DG TORONTO \u2014 Les Raptors de Toronto ont relevé Glen Grunwald de ses fonctions de directeur général, hier.Jack Mc Closkey, qui agit comme conseiller chez les Raptors, remplacera Grunwald sur une base intérimaire.Le contrat de Grunwald arrivait à échéance cette saison.Il demeurera associé à l'équipe à titre de conseiller afin de faciliter la période de transition.Grunwald était chez les Raptors depuis le début de leur existence, d'abord comme adjoint au directeur général de 1994 à 1997, ensuite comme DG à compter de novembre 1997.Cette saison, les Raptors sont en voie d'être exclus des séries, se retrouvant à trois matchs et demi des Celtics de Boston, détenteurs de la dernière place disponible dans l'Est.Presse Canadienne . BASEBALL LA TOURNÉE DES CAMPS Les enfants d'abord, le Cy Young ensuite Gagné : « Pourquoi ne pourrais-je pas faire ça deux années de suite ?» BALLES RAPIDES Boom ! Baboom ! Carl Everett, Peter Bergeron et Terrmel Sledge ont cogné un circuit chacun, hier après-midi, et les Expos ont rossé les Dodgers de Los Angeles, 9-0, au Space Coast Stadium.Bergeron a réussi une belle claque de deux points au champ opposé face au gaucher Odalis Perez, tandis que Sledge a frappé un circuit de trois points contre l'ancien des Expos, Guillermo Mota.Au monticule, le partant Livan Hernandez s'est illustré en n'accordant qu'un seul coup sûr et trois buts sur balles en sept manches.Il a retiré sept Dodgers au bâton.Ces derniers s'envolaient pour la Californie après le match et ils avaient vraiment l'air soucieux de rater leur avion.Au Temple Les Expos introniseront le 24 juillet quatre nouveaux membres au Temple de la renommée de l'équipe.Il s'agit du troisième-but Bob Bailey, du lanceur droitier Dennis Martinez ainsi que de Rodger Brulotte et de Ron Piché.Rodger entre au Temple ?Écoute bien, Jacques, c'est pas compliqué.Elle est de retour Samantha Fox ?La folie des tamaguchis ?Pire que ça.La danse des canards, chers amis.Même que les fans du Space Coast Stadium ont l'air de bien connaître les gestes de ce résidu culturel des années 80.Des fois, il y a des forces qu'il vaut mieux ne pas réveiller.La Mecque du printemps Si un jour l'envie vous prend d'aller faire une tournée des camps, un arrêt s'impose à Dodgertown.Ce complexe d'entraînement, établi à Vero Beach, est un endroit unique en son genre.Les joueurs pratiquent, mangent et dorment sur cet immense site qui contient plusieurs terrains de baseball, de petits chemins boisés baptisés à la mémoire d'anciens joueurs des Dodgers, ainsi qu'un stade absolument charmant par son caractère vieillot et festif.Et presque dénué de publicités, doit-on ajouter.Les Dodgers ont été visionnaires en concevant ce petit village, en 1948.Un demi-siècle plus tard, il possède encore cette authenticité capable de vous ramener en enfance.Et de faire aimer le baseball à celui qui n'y connaît rien.Voilà.Ton nom, déjà ?On est allé faire un tour au camp des ligues mineures des Expos.Il reste encore quelques jeunes joueurs prometteurs dans cette organisation \u2014 quelques-uns\u2014 mais on a déniché, juste pour vous, le nom le plus étrange de toute l'organisation.Un voltigeur du nom d'Ivanosky Wong.Évidemment, il s'agit d'un latin.Marc Antoine Godin MARC ANTOINE GODIN À VIERA mgodin@lapresse.ca Le visage d'Éric Gagné s'illumine dès qu'il est question de ses enfants.Sa femme Valérie a donné naissance au petit Maddox tandis que l'aînée (Faye) est déjà rendue à trois ans.« C'est difficile d'être toujours sur la route parce qu'on ne les voit pas grandir, regrette Gagné.J'ai eu la chance de mieux connaître ma fille cet hiver parce que ma femme était au repos complet.J'ai enfin pu voir comment elle réagit.« C'est agréable de pouvoir rentrer à la maison, laisser tomber la pression et ne penser à rien d'autre qu'à ses enfants.C'est la chose la plus merveilleuse qui me soit arrivée.Ça semble l'allumer davantage, en tout cas, qu'un trophée Cy Young qui traîne encore dans le garde-robe à Los Angeles.Qu'à cela ne tienne, le releveur vedette des Dodgers va amorcer la saison 2004 avec les projecteurs braqués sur lui plus que jamais.Mais il ne doute aucunement de ses capacités.« Pourquoi est-ce que je ne serais pas capable de faire ça deux années de suite ?demande-t-il.Nos limites, on se les place nous-mêmes.C'est sûr que j'aimerais répéter ce que j'ai fait l'an dernier, mais me rendre en séries est encore plus important.« Ce n'est pas trop le fun de voir les Marlins de la Floride gagner la Série mondiale.Tu te dis : s'ils sont capables de gagner, pourquoi ça n'aurait pas pu être nous ?» Pourquoi?Parce que l'offensive des Dodgers s'est classée dernière dans les ligues majeures en 2003 et qu'aucun changement significatif ne laisse présager d'amélioration à ce niveau-là.« Notre équipe est encore bâtie autour des lanceurs, reconnaît Gagné.C'est vrai qu'on a perdu Kevin Brown, mais on est allé chercher le voltigeur Juan Encarnacion.En plus, Shawn Green devrait revenir en forme de son opération et un Adrian Beltre plus mature peut bâtir sur sa bonne fin de saison.« On ne peut pas être pire offensivement que l'an passé.» Les Dodgers ont tout de même l'avantage de jouer dans une division qui a perdu des plumes depuis l'année dernière.« C'est assez ouvert dans l'Ouest, observe Gagné.Les Giants ont été dépossédés de joueurs, les Diamondbacks ont perdu Curt Schilling.Ceux qui auront le meilleur début de saison risquent de l'emporter.Ça va être encore très serré.» Vive le closer Le nouveau proprio des Dodgers, Frank Mc Court, a confié la destinée de l'équipe à Paul De Podesta, qui était auparavant assistant directeur général chez les A's d'Oakland.Les A's, qui évoluent avec un budget restreint, ont appris à gagner en mettant à profit une analyse rigoureuse des statistiques.L'un des constats mathématiques qu'avait fait De Podesta à Oakland suggérait qu'il est inutile de surpayer un closer.D'une part, parce que les matchs sauvegardés sont une donnée surestimée, et d'autre part, parce qu'une équipe est capable d'en créer un elle- même.« La situation de De Podesta à Oakland était différente à cause de leurs revenus, réplique le releveur de Mascouche.Ils jugeaient que ce n'était pas nécessaire d'avoir un seul releveur de fin de match, et qu'ils pouvaient le changer chaque année.À Los Angeles, ce n'est pas pareil.Je ne m'inquiète pas avec ça.» Gagné ne se préoccupe pas plus du fait que son nouveau patron croit que le meilleur releveur doit lancer quand la situation l'exige, et pas nécessairement en neuvième manche.« Je ne crois pas à ça.En neuvième, c'est un match complètement différent.Il y a une pression supplémentaire.Les Red Sox ont essayé cette philosophie-là et ça n'a pas vraiment marché.Chaque releveur a un rôle et le mien est de finir les matchs.» Avec le budget dont dispose les Dodgers, Éric Gagné peut dormir tranquille.Il continuera de terminer les matchs.surtout que Paul De Podesta n'a pas d'autre tête d'affiche dans son équipe.PHOTO SCOTT MARTIN, AP Débarrassé de Tony Batista, des Expos, le deuxième-but Alex Cora a tourné son regard vers le premier coussin où le double-jeu a été complété. SPORT AMATEUR VERS ATHÈNES LE TABLEAU D'HONNEUR Haltérophilie Encore une fois dans l'ombre de sa bellesoeur Maryse Turcotte, Sébastien Groulx a impressionné en fin de semaine lors des Championnats québécois d'haltérophilie, une compétition comptant pour les sélections de l'équipe canadienne olympique.Si Maryse a complètement dominé ses concurrentes au Québec et aussi les autres Canadiennes participant à des compétitions simultanées ailleurs au pays, Groulx a battu son propre record canadien à l'arraché.Redescendu à la catégorie des moins de 62 kg (il était chez les moins de 69 kg), il a levé 117,5 kg à l'arraché et se classe présentement deuxième au pays, toutes catégories de poids confondues.« Je suis vraiment content de mon arraché, mais un peu déçu de ma performance à l'épaulé-jeté.Après avoir réussi mon essai à 145 kg, j'ai levé ma barre de 150 kg à bout de bras, mais je n'ai pas tenu le coup.J'espère maintenant que le Canada va qualifier deux athlètes pour les Jeux olympiques parce qu'Akos (l'Ontarien Akos Sandor, catégorie des 105 kg) a vraiment une grosse avance sur moi », a-t-il raconté.Le nombre d'haltérophiles canadiens qui iront aux Jeux d'Athènes sera déterminé lors des Championnats panaméricains, présentés en Colombie, au mois de mai.Cyclisme Victime d'une chute causée par l'Ontarien Gord Fraser, samedi, à la Classique Redlands, Charles Dionne s'est payé une belle petite vengeance personnelle en remportant l'étape ultime du tour, dimanche.Tout au long de la semaine, le cycliste de la région de Québec avait aidé son coéquipier Chris Horner, éventuel gagnant du classement général.Rappelons que du côté féminin, Lyne Bessette a gagné au classement général devant Geneviève Jeanson.Bessette avait également gagné la course de Pomona, la semaine précédente, avec son maillot de l'équipe Quark.« Tout est dans l'ambiance de l'équipe, a-t-elle indiqué.Les filles sont prêtes à se sacrifier pour une seule chose, et c'est le maillot de la meneuse.» Badminton Après une victoire facile au premier tour, Denyse Julien et Philippe Bourret se sont inclinés en quarts de finale de l'Omnium de badminton de Pologne.Pour l'instant, Julien et Bourret occupent le 21e rang mondial avec 1620 points, 72 de mieux qu'un autre duo canadien, celui formé par Jody Patrick et Mike Beres, et seulement 21 de moins que les Taïwanais occupant le 20e rang.Au classement olympique, où l'on ne conserve que les deux meilleurs duos de chaque pays, Bourret et Julien sont 18e, ce qui répond aux exigences du COC en badminton.Daniel Aucoin Alain Bolduc joue ses dernières cartes « Je ne serai peut-être pas le plus rapide pendant les Championnats du monde, mais je devrais faire partie des meilleurs dans toutes les conditions » DANIEL AUCOIN COLLABORATION SPÉCIALE daucoin@lapresse.ca Alain Bolduc serait le candidat parfait pour les nouvelles émissions de télévision au cours desquelles les participants doivent réussir des épreuves autant physiques que psychologiques.C'est que le véliplanchiste de 31 ans a vécu son lot de péripéties depuis sa 16e place aux Jeux olympiques d'Atlanta.Malgré tout, il court toujours et jouera ses dernières cartes en vue des Jeux d'Athènes, la semaine prochaine, aux Championnats du monde de planche à voile Mistral.Aux Championnats du monde de 1998, il passe à un petit point de mériter une qualification automatique pour les Jeux de Sydney.En décembre 1999, alors que tous ses concurrents s'entraînent quelque part sur les mers du Sud en vue des Championnats du monde de février 2000, Bolduc a les pieds dans la neige.Peu porté à faire son autopromotion auprès des commanditaires, il est professeur-suppléant à Montréal et passe ses fins de semaine à enseigner la planche à neige (son talent hivernal ! ).Arrivé peu préparé en Argentine, il termine au 28e rang et voit des représentants de 17 pays différents devant lui au classement final.La règle du Comité olympique canadien (COC) à l'époque était claire : Bolduc ne pouvait laisser filer devant lui que des athlètes de 15 pays seulement.Il regardera donc les Jeux de Sydney à la télévision et deviendra professeur à temps complet.Mais l'athlète en lui est toujours bien vivant.En 2001, il termine 22e aux Championnats du monde et se remet à rêver aux Jeux olympiques.Cependant, en mars 2002, un mois après la naissance de la petite Heidi, le ciel ne tombe pas sur la tête de Bolduc, mais presque.« Je faisais des squats (flexions des jambes avec une barre d'haltérophilie sur les épaules) à 200 kg quand j'ai redéposé la barre dans ses crochets.Je me suis penché afin de sortir de la cage de sécurité pour me rendre malheureusement compte que la barre n'était pas bien fixée ! Quand on ne s'y attend pas, disons que 200 kg, c'est plutôt pesant.Mon dos a plié à 90 degrés où il n'était pas supposé le faire et je me suis fracturé une vertèbre lombaire.» Malgré tout, Bolduc trouve la façon de voir les choses d'un bon oeil.« Non mais quoi.À titre d'athlète blessé, j'avais droit à mon brevet et comme professeur permanent, j'encaissais mon assurance-salaire.En plus, je n'avais aucune dépense de compétition.» En septembre dernier, un an et demi après son accident, Bolduc termine 39e au classement général des Championnats du monde.Aux yeux de la Fédération internationale, il qualifie facilement le Canada pour les Jeux olympiques d'Athènes avec des représentants de 17 pays seulement devant lui.Malheureusement, le COC exige maintenant un top 12 au classement des pays.Un résultat que le Montréalais devra obtenir la semaine prochaine aux Championnats du monde de Cesmi, en Turquie.« Là-bas, il devrait y avoir 120 participants, explique Bolduc, actuellement en congé sans solde.Nous serons divisés en deux flottes pour les six premières manches après quoi les 60 meilleurs athlètes se retrouveront ensemble pour les six manches finales.Et là, il faudra bien gérer les passages de bouées, parce que ça va aller vite.Tu dois prendre ta décision en une seconde et vivre avec.« Plus tôt en mars, je me suis entraîné pendant deux semaines sur le parcours avec des Français et des Polonais.J'ai pris beaucoup de bonnes notes.Je ne serai peut-être pas le plus rapide pendant les Championnats du monde, mais je devrais faire partie des meilleurs dans toutes les conditions.» Du côté féminin, les médecins ont confirmé à la Trifluvienne Dominique Vallée qu'elle ne pourra pas prendre part aux Championnats du monde en raison d'une blessure au pied droit.Pour l'instant, Vallée et sa fédération nationale cherchent des façons de convaincre le COC que la preuve du top 12 pourrait être faite à d'autres régates internationales, plus tard au printemps ou à l'été.Alain Bolduc fera la lutte à plus d'une centaine de participants aux Championnats du monde, la semaine prochaine, avec l'espoir de se qualifier pour les Jeux olympiques. Ça va donner un grand coup ! Abonnez-vous ! Courriel : golfgesca@editionsgesca.ca ou par téléphone au (514) 904-5537 Sans frais : 1 877 997-4653 INFORMEZ-VOUS CONCERNANT NOS PROMOTIONS SUR LES ABONNEMENTS Ainsi que les chroniques de : ADRIEN BIGRAS PIERRE BRISEBOIS ANNE CHOUINARD MICHEL MARTIN DEBBIE SAVOY-MOREL DANIEL TALBOT 3218088A Boilard et Joukovski représenteront le Canada L'AGENDA DES ATHLÈTES Tir à l'arc Marie-Pier Beaudet, 17 ans, vit une fin de semaine importante à Phoenix, où se tient la Coupe de l'Arizona.Cette compétition est l'une de celles où les archers canadiens peuvent inscrire des pointages acceptés comme critères olympiques par le Comité olympique canadien.Beaudet compte déjà un de ses trois pointages obligatoires et elle éviterait de coûteux voyages en atteignant une marque de 159 sur 180 dans un match de 18 flèches ou de 105 sur 120 dans un match de 12 flèches.Rappelons que le Canada n'aura droit qu'à deux archers, un homme et une femme, aux Jeux d'Athènes.Les athlètes ayant réussi leurs critères du COC participeront à un tournoi interne, en juin, pour déterminer qui ira aux JO.Judo Dans deux semaines, Marie- Hélène Chisholm (photo) se battra chez les moins de 63 kg aux Championnats panaméricains de judo.Cette volte-face est survenue à la suite de l'offre de Judo-Canada de reconnaître ses succès chez les moins de 70 kg à titre de standards olympiques chez les moins de 63 kg.Ainsi, Chisholm et Catherine Roberge, qui avaient toutes les deux répondu aux exigences du COC chez les moins de 70 kg, n'auront pas à s'éliminer entre elles.« J'ai connu un très bon tournoi chez les moins de 63 kg en Belgique et je verrai comment ça ira au Venezuela.Si tout va bien, j'irai aux Jeux olympiques dans cette catégorie.Sinon, j'affronterai Catherine pour gagner le poste chez les moins de 70 kg », de dire Chisholm.Pentathlon moderne Kara Grant occupe actuellement le huitième rang du classement mondial de pentathlon moderne.Puisqu'elle a déjà en poche un résultat de Coupe du monde parmi les 12 meilleures, elle pourrait utiliser son classement mondial comme deuxième top 12 obligatoire du COC.« Sauf qu'avec mes résultats du Mexique (16e) et du Brésil (25e), j'aurai sûrement perdu quelques rangs à la prochaine mise à jour du classement, explique-t-elle, avec réalisme.J'ai ressenti la fatigue des voyages à ces deux compétitions (elle arrivait d'Égypte).Pour la Coupe du monde de Pékin, à la fin du mois, je serai reposée et je sais que je serai meilleure.» Bouillabaisse Les Championnats du monde de hockey féminin se poursuivent à Halifax, en Nouvelle-Écosse.La finale, qui devrait encore une fois opposer les Canadiennes aux Américaines, sera disputée mardi prochain.Hélène Simard participe au tournoi de tennis en fauteuil roulant de Pensacola, en Floride, et les cyclistes Manon Jutras, Geneviève Leblanc et Katy St-Laurent seront de la Coupe du monde de cyclisme sur route de Ninove-Meerbeke, en Belgique.Daniel Aucoin Maxime Boilard et son coéquipier Dimitri Joukovski ont fait un pas important vers Athènes en remportant, hier à Atlanta, la course de sélection C-2 1000 qui leur permettra de représenter le Canada à la qualification olympique continentale à la fin du mois d'avril au Brésil.Boilard, de Lac-Beauport, et Joukovski, de Halifax, qui concouraient ensemble pour la première fois dans un canoë à deux, ont devancé sur la distance de 1000 mètres les deux autres embarcations canadiennes qui se disputaient le droit d'aller représenter le Canada à la qualification olympique continentale qui aura lieu à Curitiba, au Brésil, du 29 avril au 1er mai.Les deux autres équipages n'étaient pas les moindres au niveau mondial : les frères Attila et Tamas Buday se sont classés sixièmes sur 500m au Championnat du monde 2003 tandis que Mike Scarola et Richard Dalton ont fait une huitième place.« C'était cette course d'aujourd'hui qu'il nous fallait remporter face à nos redoutables compatriotes, a affirmé Boilard.Au Brésil, je ne vois pas de gros problème pour qualifier le Canada aux Jeux olympiques.En théorie, étant donné que les Cubains sont déjà qualifiés et qu'ils seront absents au Brésil, on devrait gagner cette course.Le pays sera alors qualifié et il restera à mériter notre place dans l'embarcation.» Les deux spécialistes du canoë de vitesse iront au Brésil pour inscrire l'embarcation du C-2, mais ils auront à remporter la course suivante, à Montréal en mai, pour se qualifier eux-mêmes en tant que représentants canadiens.Sinon, ils pourront toujours saisir la dernière chance qui se présentera lors de la Coupe du monde du 18 au 20 juin en République tchèque.Boilard entretient de grandes ambitions.«Nous visons la victoire sur 1000m mais aussi sur 500 m.Les frères Buday, sur 500 m, ont un avantage sur nous car ils ont réussi à qualifier le bateau au championnat du monde de l'an dernier et cela leur donne une victoire dans une série deux de trois.Si on gagne en mai à Montréal, ce sera 1-1 et on ira régler ça en République tchèque.Et je suis confiant qu'on pourra les battre.» d'après Sportcom . SKI / EN BREF Week-end extrême dans les stations HOCKEY GOMEZ, JOUEUR OFFENSIF DU MOIS > Scott Gomez, des Devils du New Jersey, a été proclamé le joueur offensif du mois dans la LNH après avoir récolté 22 points en 16 matchs en mars.Le titre de joueur défensif par excellence a été décerné au gardien des Blues de St.Louis, Chris Osgood.Gomez a devancé au scrutin son compagnon de ligne Patrik Elias et l'attaquant des Sabres de Buffalo Jochen Hecht.Osgood a présenté une fiche de 8-3-2 et une moyenne de buts alloués de 1,97 devant le filet des Blues, en mars.Il a été préféré au gardien du Lightning de Tampa Bay, Nikolai Khabibulin.GUY THIBAUDEAU COLLABORATION SPÉCIALE La saison de ski tire à sa fin et les stations de ski n'ont pas eu la vie facile cette semaine.Quand le mercure ne descend que peu ou pas sous le point de congélation la nuit, la fonte des neiges s'accélère.Les centres ont aussi de la difficulté à faire l'entretien quotidien.« Si on brasse trop la neige, elle fond plus rapidement », nous disait David Dufour, directeur des opérations montagne au Mont St-Sauveur et Avila.Il devait tout de même déplacer des montagnes de neige pour préparer les sauts requis au « Empire Shakedown » de demain, la plus importante compétition de « sno » au Canada.Elle comporte un saut « Big Air » suivi d'un plus petit où les planchistes atterrissent non pas sur la neige mais sur un « rail ».Débile ! Quinze mille dollars en bourses pour les meilleurs qui survivront.Spin Symposium à Tremblant À Tremblant, le « Spin Symposium », festival de sports extrêmes sur neige, se poursuit cette semaine jusqu'à dimanche avec des événements de « skier/border cross» et un « Big Air» motocross.Ici, c'est 80 000$ en bourses et prix qui sont en jeu pour les survivants.Le tableau qui suit vous présente uniquement les stations ouvertes aujourd'hui et ce week-end.Les stations qui n'apparaissent pas sont fermées pour la saison.UNE RACLÉE À L'ALLEMAGNE > Le Canada a ridiculisé l'Allemagne 13-0, hier à Halifax, au Championnat mondial de hockey féminin.Le Canada, les États-Unis et la Suède se sont classés au premier rang de leur groupe respectif et prendront part à la ronde des médailles.Le Canada affrontera les États-Unis demain après-midi et la Suède dimanche soir.SKI ALPIN PISTES % du CETTE STATION OUVERTES TOTAL SEMAINE %NA CONDITIONS QUÉBEC-CHARLEVOIX Le Massif 36 (100%) 0cm 42% CP Le Relais 26 (96%) 0cm 100% CP Mont Grand Fonds 10 (71%) 0cm 50% FA WE Mont Sainte-Anne 60 (95%) 0cm 80% CP Stoneham 29 (91%) 0cm 86% CP CANTONS DE L'EST Bromont 34 (65%) 0cm 85% CP Mont Orford 26 (48%) 0cm 85% CP Mont Sutton 49 (92%) 0cm 60% CP Owl's Head 25 (58%) 0cm 85% FA WE LAURENTIDES Belle Neige 14 (74%) 0cm 80% CP Chantecler 10 (40%) 0cm 90% FA WE Mont Avila 10 (83%) 0cm 100% FA WE Mont Blanc 26 (67%) 0cm 85% CP Mont Gabriel 12 (67%) 0cm 60% FA WE Mont Habitant 9 (82%) 0cm 100% CP Mont Olympia 0 (0%) 0cm 43% FA WE Mont St-Sauveur 7 (18%) 0cm 100% CP Ski Morin Heights 0 (0%) 0cm 80% FA WE Tremblant 69 (73%) 0cm 80% CP Vallée Bleue 15 (88%) 0cm 60% FA WE LANAUDIÈRE La Reserve 16 (89%) 0cm 80% FA WE Mont Garceau 20 (80%) 0cm 90% CP Ski Montcalm 0 (0%) 0cm 75% FA WE Val St-Côme 17 (59%) 0cm 90% FA OD OUTAOUAIS Camp Fortune 4 (20%) 0cm 100% CP Mont Cascades 0 (0%) 0cm 90% FA WE Mont Ste-Marie 0 (0%) 0cm 80% FA WE NOUVELLE ANGLETERRE Jay Peak 66 (88%) 0cm 85% CP Killington 113 (56%) 0cm 70% CP Smuggler's Notch 47 (60%) 0cm 62% CP Stowe 38 (79%) 0cm 73% CP Sugarbush 68 (59%) 0cm 61% CP Sugarloaf 109 (84%) 0cm 92% CP Whiteface 53 (73%) 0cm 97% CP Abrév.: NN (Nouvelle neige), PD (Poudreuse damée), DD (Damée durcie), NA (Neige artificielle), RE (Surface recyclée), NM (Neige mouillée), GR (Granulée), GD (Granulée durcie), GM (Granulée mouillée), GL (Glacée), CP (Conditions printanières), OB (Ouverture bientôt), VA (Variable), FA (Fermé aujourd'hui), XX (Fermé pour la saison), WE (Week-end seulement), ND (Non disponible), OD (Ouvert demain), SS (Ouvre ce soir).TOUS DROITS RÉSERVÉS MRG - LE RÉSEAU DU SKI TENNIS SERENA EN FINALE > L'Américaine Serena Williams, double tenante du titre, s'est qualifiée pour la finale du tournoi de Key Biscayne, en battant en demi-finales la Grecque Eleni Daniilidou 6-4, 6-4.En finale, elle affrontera la Russe Elena Dementieva, facile vainqueur dans l'autre demi-finale de sa compatriote Nadia Petrova 6-4, 6-2.GOLF OLAZABAL ET TAMBELLINI EN AVANCE > L'Espagnol Jose Maria Olazabal a ramené une carte de 65, hier, sept coups sous la normale, pour terminer la première ronde en tête à égalité avec la recrue Roger Tambellini à la Classique Bell South, de Duluth, en Géorgie.Olazabal et Tambellini détiennent une avance d'un coup sur Craig Bowden, et de deux coups sur Tim Petrovic et le gagnant du tournoi de la PGA, Shaun Micheel.Mike Weir, de Bright's Grove en Ontario, a joué 73, un coup au dessus de la normale.DANS L'ARÈNE Cette semaine, Luc Robitaille affronte Geneviève Jeanson.Vous pouvez voter pour votre favori à sports@lapresse.ca ou à www.cyberpresse.ca/sports Le nom du gagnant sera publié samedi prochain.Champion LUC ROBITAILLE Aspirant GENEVIÈVE JEANSON CLASSIQUE BELLSOUTH À DULUTH, GEORGIE Roger Tambellini 31-34\u201465 Jose Maria Olazabal 33-32\u201465 Craig Bowden 32-34\u201466 Tim Petrovic 34-33\u201467 Shaun Micheel 35-32\u201467 Ben Crane 34-34\u201468 Billy Mayfair 35-33\u201468 Brian Gay 35-33\u201468 Adam Scott 35-33\u201468 Rory Sabbatini 33-35\u201468 Scott Simpson 34-34\u201468 Steve Stricker 34-35\u201469 Zach Johnson 37-32\u201469 Phil Mickelson 37-32\u201469 Rich Beem 35-34\u201469 Brian Kortan 34-35\u201469 Joe Ogilvie 36-34\u201470 Steve Elkington 34-36\u201470 Spike Mc Roy 38-32\u201470 Chris Smith 35-35\u201470 Padraig Harrington 36-34\u201470 Danny Briggs 37-33\u201470 J.J.Henry 34-36\u201470 John Huston 37-33\u201470 Neal Lancaster 37-33\u201470 Glen Hnatiuk 34-36\u201470 Cliff Kresge 37-33\u201470 Hirofumi Miyase 35-35\u201470 Steve Flesch 38-33\u201471 Steve Lowery 34-37\u201471 Robert Gamez 35-36\u201471 Steve Allan 36-35\u201471 Blaine Mc Callister 36-35\u201471 Jeff Brehaut 37-34\u201471 Harrison Frazar 38-33\u201471 Brian Watts 35-36\u201471 Daniel Chopra 34-37\u201471 Kris Cox 36-35\u201471 Kevin Durkin 35-36\u201471 Arron Oberholser 36-36\u201472 Richard S.Johnson 35-37\u201472 Notah Begay III 38-34\u201472 Hidemichi Tanaka 38-34\u201472 Luke Donald 39-33\u201472 Boyd Summerhays 36-36\u201472 Chris Couch 38-34\u201472 David Branshaw 36-36\u201472 Scott Hend 34-38\u201472 Guy Boros 35-37\u201472 Roland Thatcher 35-37\u201472 Matt Kuchar 34-38\u201472 Heath Slocum 38-34\u201472 Dennis Paulson 35-37\u201472 Bart Bryant 35-37\u201472 Tom Pernice, Jr.37-35\u201472 Joel Kribel 36-36\u201472 Craig Stevens 34-38\u201472 Deane Pappas 38-34\u201472 Tim Weinhart 36-36\u201472 David Morland IV 35-37\u201472 Peter Lonard 37-36\u201473 Niclas Fasth 37-36\u201473 David Peoples 37-36\u201473 Matt Gogel 38-35\u201473 Paul Azinger 36-37\u201473 Michael Allen 37-36\u201473 Brent Geiberger 37-36\u201473 Mark Hensby 37-36\u201473 Kevin Na 37-36\u201473 Brian Bateman 36-37\u201473 Duffy Waldorf 40-33\u201473 Brett Quigley 37-36\u201473 John Maginnes 38-35\u201473 Grant Waite 35-38\u201473 Esteban Toledo 39-34\u201473 Mike Weir 38-35\u201473 Jonathan Kaye 36-37\u201473 Greg Norman 37-36\u201473 Skip Kendall 37-36\u201473 Pat Perez 37-36\u201473 Tag Ridings 38-35\u201473 Pat Bates 41-33\u201474 Scott Mc Carron 35-39\u201474 Mark Brooks 39-35\u201474 Paul Lawrie 40-34\u201474 David Gossett 37-37\u201474 Briny Baird 38-36\u201474 Joey Sindelar 36-38\u201474 Tom Carter 35-39\u201474 Franklin Langham 35-39\u201474 Hal Sutton 38-36\u201474 Jay Delsing 35-39\u201474 Vaughn Taylor 38-36\u201474 Ted Purdy 40-34\u201474 Brad Lardon 39-35\u201474 Nick Cassini 38-36\u201474 Tjaart Van der Walt 37-37\u201474 OMNIUM D'ALGALVE À PORTIMAO, PORTUGAL Peter Lawrie 66 Gabriel Canizares 67 Nicolas Colsaerts 67 Christopher Hanell 67 Gregory Havret 67 Andrew Raitt 67 Jarmo Sandelin 67 Stephen Dodd 67 Jesus Maria Arruti 68 Maarten Lafeber 68 Barry Lane 68 Jose Manuel Lara 68 Miguel Angel Martin 68 Terry Price 68 Sam Walker 68 Philip Walton 68 HOCKEY PAMPLEMOUSSES LIGUE NATIONALE G P Pct.Expos 18 11 .621 Milwaukee 18 12 .600 St.Louis 17 12 .586 Floride 15 12 .556 Houston 14 12 .539 Cincinnati 17 16 .515 Chi Cubs 15 15 .500 Colorado 13 14 .481 Arizona 14 16 .467 Atlanta 13 16 .448 N.Y.Mets 12 18 .400 Los Angeles 12 19 .387 San Diego 11 18 .379 San Francisco 10 17 .370 Pittsburgh 11 19 .367 Philadelphie 10 19 .345 LIGUE AMÉRICAINE G P Pct.Minnesota 19 10 .655 Seattle 16 10 .615 Boston 16 11 .593 N.Y.Yankees 13 9 .591 Kansas City 15 12 .556 Tampa Bay 10 8 .556 Anaheim 16 13 .552 Oakland 17 14 .548 Chi Sox 15 13 .536 Cleveland 15 14 .517 Toronto 13 14 .481 Detroit 14 16 .467 Baltimore 12 15 .444 Texas 11 17 .393 MERCREDI, 31 MARS Toronto 5 Cincinnati 1 St.Louis 2 Expos 1 Anaheim 9 Colorado 5 Arizona 8 Texas 1 Chicago Cubs 12 Milwaukee 4 Chicago W.S.15 San Diego 11 Detroit 6 Atlanta 3 Floride 9 Baltimore 6 Houston 3 Cleveland 2 Los Angeles 11 N.Y.Mets 5 Minnesota 4 Philadelphie 2 Pittsburgh 8 Boston 8 Seattle 10 Oakland 5 San Francisco 6 Kansas City 5 JEUDI, 1er AVRIL Expos 9 Los Angeles 0 Toronto 12 Philadelphie 2 Atlanta 6 Houston 5 Boston 4 Minnesota 3 Chicago Cubs 12 Arizona 2 Cincinnati 8 Pittsburgh 4 Cleveland 13 Detroit 11 Colorado 5 Chicago W.S.5 Kansas City 8 Oakland (éd) 7 Milwaukee 9 Anaheim 6 Seattle 13 San Diego 6 St.Louis 8 Floride 5 Baltimore 4 N.Y.Mets 1 Oakland (éd) 5 Midland (AA) 6 Texas c.San Francisco, 22h15 VENDREDI, 2 AVRIL Cincinnati c.Toronto, 13h05 N.Y.Yankees c.Detroit, 13h05 Pittsburgh c.Minnesota, 13h05 Cleveland c.Tampa Bay, 13h05 Chicago W.S.c.Milwaukee, 14h05 Boston c.Atlanta, 19h05 St.Louis c.Memphis (AAA), 19h05 Floride c.N.Y.Mets, 19h10 Kansas City c.Houston, 20h05 Chicago Cubs c.Arizona, 21h05 Colorado c.Texas, 22h05 Anaheim c.Los Angeles, 22h10 Oakland c.San Francisco, 22h15 \u2014JEUDI \u2014 EXPOS 9 LOS ANGELES 0 LOS ANGELES ab p cs pp EXPOS ab p cs pp Roberts cc 2 0 0 0 Bergeron cc 3 1 1 2 Ruan cc 1 0 0 0 Chavez cc 1 1 1 0 Izturis ac 3 0 0 0 Vidro 2b .2 0 0 0 Hernandez ac 1 0 0 0 Mateo 2b 2 1 1 0 Beltre 3b 3 0 0 0 Everett cd .3 1 2 1 Saenz 1b 1 0 0 0 Calloway pr-rf.2 1 1 0 Green cd 2 0 0 0 Carroll ac .4 0 1 2 Cabrera cd 2 0 0 0 Wilkerson 1b.2 0 0 0 Encarnac.cg.2 0 1 0 Lopez 1b 0 0 0 1 Werth cg 2 0 1 0 Batista 3b .3 0 1 0 Ventura 1b 2 0 0 0 Foz 3b .1 0 0 0 Grybowski 3b.1 0 0 0 Rivera cg 2 1 0 0 Ross r 2 0 0 0 Vitiello fu 1 0 0 0 Cora 2b 3 0 1 0 Tucker l .0 0 0 0 Gagne l 1 0 0 0 Biddle l .0 0 0 0 Perez l 2 0 0 0 Schneider r 2 1 2 0 Mota l 0 0 0 0 Zaun r .2 1 1 0 Lima l 0 0 0 0 Hernandez l 1 0 0 0 Thurston ph-2b 1 0 0 0 Sledge ph-lf 2 1 1 3 Totaux 30 0 3 0 Totaux 33 9 12 9 Los Angeles 000 000 000 \u20140 Expos 102 000 60x \u20149 E\u2014Ruan, Saenz.DJ\u2014Los Angeles 2.LSB\u2014Los Angeles 6, Expos 6.HRs\u2014Bergeron (1), Everett (3), Sledge (1).S\u2014Hernandez.BS\u2014Lopez.Los Angeles ML CS P PM BB RB Perez P,1-2 6 6 3 3 1 7 Mota 0 5 6 5 2 0 Lima 1 0 0 0 0 0 Gagne 1 1 0 0 1 0 Expos ML CS P PM BB RB Hernandez G,1-0 7 1 0 0 3 7 Tucker 1 1 0 0 0 1 Biddle 1 1 0 0 0 2 Durée: 2:25.\u2014 Assistance: 3,923.LIGUE AMÉRICAINE DÉBUT DU CALENDRIER RÉGULIER MARDI, 30 MARS N.Y.Yankees 3 Tampa Bay 8 MERCREDI, 31 MARS N.Y.Yankees 12 Tampa Bay 1 DIMANCHE, 4 AVRIL Boston à Baltimore, 20h05 LUNDI, 5 AVRIL Detroit à Toronto, 13h05 Chicago White Sox à Kansas City, 15h10 Cleveland à Minnesota, 20h10 Texas à Oakland, 22h35 LIGUE NATIONALE DÉBUT DU CALENDRIER RÉGULIER LUNDI, 5 AVRIL Chicago Cubs à Cincinnati, 14h10 Philadelphie à Pittsburgh, 16h05 Milwaukee à St.Louis, 16h10 San Diego à Los Angeles, 16h10 San Francisco à Houston, 19h05 LNH \u2014MERCREDI \u2014 VANCOUVER 2 ANAHEIM 1 Première période Aucun but.Pénalités \u2014 Morrison Vcr (accrocher) 6:18, Salei Ana (assaut) 12:54, Niedermayer Ana (bâton élevé) 17:13.Deuxième période 1.Anaheim, Salei 4 (Lupul, Rucchin) 2:38 2.Vancouver, Naslund 34 (Morrison, Cooke) 6:15 Pénalité\u2014Niedermayer Ana (accrocher) 8:37.Troisième période 3.Vancouver, Salo 7 (Morrison) 19:39 Pénalités\u2014Aucune.Tirs au but VANCOUVER 9 12 22-43 ANAHEIM 2 17 4-23 Gardiens Vancouver: Cloutier (G,31-21-6) Anaheim: Gerber (P,11-12-4) Buts et avantages numériques Vancouver: 0-3 Anaheim: 0-1 Arbitres\u2014Dennis Larue, Terry Gregson.Juges de lignes\u2014Lyle Seitz, Vaughan Rody.Assistance \u2014 14,997 (17,174).SAN JOSE 3 LOS ANGELES 0 Première période Aucun but.Pénalités \u2014 Mc Laren SJ (accrocher) 4:33, Avery LA (double échec, mauvaise conduite) 8:49.Deuxième période 1.San Jose, Mc Cauley 19 (Korolyuk, Ekman) 10:10 2.San Jose, Dimitrakos 9 (Stuart, Mc Laren) 10:39 Pénalités\u2014Aucune.Troisième période 3.San Jose, Mc Cauley 20 (Ekman, Korolyuk) 17:56 (fd) Pénalités\u2014Marshall SJ (rudesse) 1:22, Korolyuk SJ (accrocher) 2:30, Dimitrakos SJ (accrocher) 7:08, Miller LA (trébucher) 13:13.Tirs au but SAN JOSE 8 10 7-25 LOS ANGELES 5 4 13-22 Gardiens San Jose: Nabokov (G,30-19-8) Los Angeles: Cechmanek (P,18-20-6) Buts et avantages numériques San Jose: 0-2 Los Angeles: 0-4 Arbitres\u2014Rob Shick, Mick Mc Geough.Juges de lignes\u2014Mike Cvik, Randy Mitton.Assistance \u2014 18,118 (18,118).\u2014JEUDI \u2014 WASHINGTON 3 BOSTON 3 Première période Aucun but.Pénalités \u2014 Stroshein Wash (double échec) 4:08, Stroshein Wash, Doull Bos (battu) 8:40, Norton Wash (rudesse) 11:19, Witt Wash (rudesse), Nylander Bos (double bâton élevé) 11:43, Johnson Wash (accrocher) 12:31, Rohloff Wash (trébucher) 16:37.Deuxième période 1.Boston, Boynton 6 (Mc Gillis) 5:52 (an) 2.Washington, Witt 2 (Johnson, Rohloff) 8:48 3.Washington, Grand-Pierre 3 (Miller) 12:53 Pénalités \u2014 Boumedienne Wash (retenir) 3:57, Boumedienne Wash (retenir bâton) 10:28, Rolston Bos (retenir) 18:36.Troisième période 4.Boston, Murray 31 (Thornton, Nylander) 5:23 (an) 5.Boston, Mc Gillis 5 (Green, Lapointe) 6:47 6.Washington, Halpern 17 (Boumedienne, Miller) 11:09 (an) Pénalités \u2014 Rohloff Wash (accrocher) 3:25, Witt Wash (bâton élevé) 7:29, Lapointe Bos (accrocher) 9:45.Prolongation Aucun but.Pénalités\u2014Aucune.Tirs au but WASHINGTON 9 8 7 3-27 BOSTON 6 15 13 4-38 Gardiens Washington: Kolzig (N,19-34-9) Boston: Raycroft (N,28-17-9) Buts et avantages numériques Washington: 1-2 Boston: 2-8 Arbitres\u2014Stephane Auger, Greg Kimmerly.Juges de lignes\u2014Brian Murphy, Tony Sericolo.Assistance \u2014 15,588 (17,565).PHILADELPHIE 2 CANADIEN 0 Première période Aucun but.Pénalités \u2014 Handzus Phi (retenir) 0:19, Dagenais Can (accrocher) 8:58, Amonte Phi (trébucher), Dowd Can (retenir) 10:32, Primeau Phi (bâton élevé) 16:47.Deuxième période 1.Philadelphie, Gagné 24 (Roenick, Pitkanen) 8:08 (an) Pénalités \u2014Markov Can (accrocher) 1:00, Kovalev Can (coude) 4:00, Dowd Can (cingler) 6:53, Le Clair Phi (accrocher) 9:17, Dowd Can (bâton élevé) 13:29.Troisième période 2.Philadelphie, Handzus 19 (Le Clair) 8:28 Pénalités \u2014Koivu Can (accrocher) 11:15, Zhamnov Phi (accrocher) 17:23, Brisebois Can (retenir) 18:29.Tirs au but PHILADELPHIE 7 10 6-23 CANADIEN 9 8 7-24 Gardiens Philadelphie: Burke (G,16-20-7) Canadien: Theodore (P,32-28-5) Buts et avantages numériques Philadelphie: 1-8 Canadien: 0-4 Arbitre\u2014Don van Massenhoven, Eric Furlatt.Juges de lignes \u2014 Pierre Champoux, Michel Cormier.Assistance\u201421,273 (21,273).FLORIDE 3 TAMPA BAY 4 Première période 1.Floride, Jokinen 26 (Samuelsson, Hagman) 4:31 2.Tampa Bay, Richards 26 (Stillman, Modin) 12:50 3.Floride, Audette 7 (Odelein, Jokinen) 19:44 (an) Pénalités \u2014 Van Ryn Flo (bâton élevé) 16:50 Dingman TB (accrocher) 19:39.Deuxième période Aucun but.Pénalités \u2014 Mezei Flo (retenir) 2:14, Cullimore TB (trébucher) 4:34, Hagman Flo (obstruction) 16:44, Odelein Flo (double échec), Lecavalier TB (cingler), Sydor TB (rudesse) 18:26.Troisième période 4.Tampa Bay, Modin 29 (Stillman, Lukowich) 3:17 5.Tampa Bay, St.Louis 36, 9:23 (dn) 6.Floride, Odelein 4, 14:14 7.Tampa Bay, St.Louis 37 (Stillman, Richards) 17:40 Pénalités \u2014 Lilja Flo (cingler) 3:53, Grahame TB (rudesse; purgée par Fedotenko) 8:35, Bouwmeester Flo (cingler) 15:33.Tirs au but FLORIDE 9 14 9-32 TAMPA BAY 6 9 10-25 Gardiens Floride: Shields (P,3-6-1) Tampa Bay: Grahame (G,18-9-1) Buts et avantages numériques Floride: 1-4 Tampa Bay: 0-5 Arbitres\u2014Don Koharski, Rob Martell.Juges de lignes \u2014 Scott Driscoll, Mark Shewchyk.Assistance \u2014 17,726 (19,758).DETROIT 3 ST.LOUIS 2 Première période 1.Detroit, Devereaux 6 (Chelios) 6:32 2.Detroit, Thomas 9 (Hull) 12:46 Pénalités\u2014Aucune.Deuxième période 3.St.Louis, Sillinger 13 (Pronger, Mayers) 1:52 4.St.Louis, Savage 15 (Weight, Backman) 3:05 5.Detroit, Whitney 14 (Zetterberg, Chelios) 17:58 Pénalité\u2014Williams Det (bâton élevé) 10:53.Troisième période Aucun but.Pénalité\u2014Shanahan Det (obstruction) 16:27.Tirs au but DETROIT 6 2 4-12 ST.LOUIS 10 5 13-28 Gardiens Detroit: Lamothe (G,1-0-1) St Louis: Osgood (P,30-25-8) Buts et avantages numériques Detroit: 0-0 St Louis: 0-2 Arbitres\u2014Paul Devorski, Tim Peel.Juges de lignes \u2014 Stephane Provost, Brad Kovachik.Assistance\u201420,018 (19,260).NASHVILLE 3 CHICAGO 1 Première période 1.Nashville, Sullivan 24 (Walker, Hartnell) 11:34 (an) 2.Nashville, Hall 13 (Stevenson, Johnson) 12:02 Pénalités \u2014 Arnason Chi (trébucher) 10:50, Hall Nash (accrocher) 12:56.Deuxième période 3.Chicago, Ruutu 22 (Daze) 9:27 Pénalité\u2014Hamhuis Nash (obstruction) 6:13.Troisième période 4.Nashville, Stevenson 5 (Sullivan, Walker) 16:23 (an) Pénalités \u2014 Moen Chi (obstruction) 2:53, Orszagh Nash (accrocher) 7:23, ichol Chi (trébucher, conduite anti-sportive) 12:44, Bell Chi (rudesse) 19:18.Tirs au but NASHVILLE 13 6 10-29 CHICAGO 15 11 9-35 Gardiens Nashville: Vokoun (G,34-28-10) Chicago: Thibault (P,5-6-2) Buts et avantages numériques Nashville: 2-5 Chicago: 0-3 Arbitres\u2014Stephen Walkom, Dean Warren.Juges de lignes\u2014Andy Mc Elman, Steve Miller.Assistance \u2014 13,951 (20,500).MONDIAL 2004 DAMES \u2014JEUDI \u2014 CANADA 13 ALLEMAGNE 0 Première période 1.Canada, Apps (Antal) 6:36 2.Canada, Hefford (Botterill, Ouellette) 7:26 3.Canada, Goyette (Wickenheiser, Campbell) 8:18 4.Canada, Bechard (Goyette) 12:09 5.Canada, Botterill (Ferrari) 13:38 6.Canada, Collins (Piper) 15:26 7.Canada, Campbell (Botterill, Ouellette) 17:12 8.Canada, Sunohara (Collins) 19:34 Pénalité\u2014Fruwirt All (rudesse) 9:42.Deuxième période 9.Canada, Hefford (Pounder) 15:06.10.Canada, Sostorics (Goyette, Kingsbury) 16:54 11.Canada, Ouellette (Hefford) 19:05 Pénalités \u2014 Apps Can (bâton élevé) 3:36, M.Lanzl All, Piper Can (assaut) 14:41.Troisième période 12.Canada, Collins (Botterill) 1:59 13.Canada, Antal (Piper, Brisson) 15:43 (an) Pénalités \u2014 Becker All (bâton élevé) 6:29, Oswald All (trébucher) 11:00, Ritter All (accrocher) 14:24.Tirs au but ALLEMAGNE 4 2 2ü8 CANADA 20 28 16-64 Gardiens Allemagne: Harrer (P,0-1-0) (14-9) Wartosch-Kurten (13:28 de la première) (50-42) Canada: Small (G,1-0-0) Buts et avantages numériques Allemagne, 0-1 Canada: 1-4 Arbitres\u2014Anu Hirvonen, Finland.Juges de lignes \u2014 Johanna Suban, Finland, Jana Zitkova, Czech Republic.Assistance\u20147,251.TENNIS KEY BISCAYNE \u2014MERCREDI \u2014 Messieurs Simple quarts de finale Fernando Gonzalez (21), Chili, bat Andreï Pavel, Roumanie, 6-7 (5), 6-3, 6-4.Dames Simple quarts de finale Nadia Petrova (8), Russie, bat Nathalie Dechy (21), France, 6-2, 6-2.\u2014JEUDI \u2014 Messieurs Simple quarts de finale Andy Roddick (2), É.-U., bat Carlos Moya (5), Espagne, 5-7, 6-2, 7-5.Vince Spadea, É-U., bat Agustin Calleri (20), Argentine, 7-5, 6-1.Double Quarts de finale Mark Knowles, Bahamas, et Daniel Nestor (5), Toronto , battent Arnaud Clément et Sébastien Grosjean, France, 6-4, 7-5.Jonas Bjorkman, Suède, et Todd Woodbridge (3), Australie, battent Leander Paes, Inde, et David Rikl (7), Rép.Tchèque, 5-7, 6-2, 6-3.Dames Simple demi-finales Serena Williams (1), É.-U., bat Eleni Daniilidou (25), Grèce, 6-4, 6-4.Double Quarts de finale Svetlana Kuznetsova et Elena Likhovtseva (2), Russie, battent Zi Yan et Jie Zheng, Chine, 6-4, 6-0.Martina Navratilova et Lisa Raymond (4), É.- U., battent Alicia Molik, Australie, et Magui Serna, Espagne, 6-2, 3-6, 6-4.Jing-Yi Li et Tian Tian Sun, Chine, battent Liezel Huber, Afrique du Sud, et Ai Sugiyama (3), Japon, 3-6, 6-1, 6-4.CYCLISME 3 JOURS DE LA PANNE 3e ET 4e ÉTAPES 1.Marco Zanotti (ITA/Vini Caldirola) les 116 km en 2 h 36:06 2.Baden Cooke (AUS) m.t.3.Tom Boonen (BEL) m.t 4.Steven De Jongh (PBS) m.t 5.Magnus Backstedt (SUE) m.t 6.Michel Vanhaecke (BEL) m.t 7.Andris Nauduzs (LET) m.t 8.Yuri Metlushenko (UKR) m.t 9.Christoph Roodhooft (BEL) m.t 10.Luciano Pagliarini (BRE) m.t Le classement de la 4e étape 1.Laszlo Bodrogi (HUN/Quick Step) les 13,7 km en 16:37.2.Robert Bartko (ALL) à 0.41.3.George Hincapie (USA) 05.4.Bradley Mc Gee (AUS) 10.5.Fabian Cancellara (SUI) 12.6.Marc Wauters (BEL) 13.7.Gerben Lowik (PBS) 14.8.Bert Roesems (BEL) 14.9.Benoît Joachim (LUX) 16.10.Nico Mattan (BEL) 18.Classement général final 1.George Hincapie (USA/US Postal) en 13 h 29:06 2.Danilo Hondo (ALL) à 10.3.Gerben Lowik (PBS) 11.4.Fabian Cancellara (ITA) m.t.5.Marc Wauters (BEL) 13.6.Stijn Devolder (BEL) 20.7.Bert Grabsch (ALL) m.t.8.Steffen Wesemann (ALL) 21.9.Leon Van Bon (PBS) 22.10.Juan Antonio Flecha (ESP) 23.CURLING CHAMPIONNAT WCTP À ST.JEAN, TERRE-NEUVE Group A Martin 2 0 Simmons 2 0 Middaugh 1 1 Noseworthy 1 1 Brewster 0 2 Park 0 2 Group B Stoughton 3 0 Boehmer 2 1 Gushue 2 1 Morris 1 2 Stockli 1 2 King 0 3 Group C Hiedt 3 0 Despins 2 1 Hemmings 2 2 Burtnyk 1 1 Howard 1 2 Brown 0 3 L H J M Q QUARTS DE FINALE (4 de 7) VENDREDI, 2 AVRIL Chicoutimi c.Cap-Breton, 19h30 Shawinigan c.Rimouski, 19h30 Rouyn-Noranda c.Gatineau, 19h35 SAMEDI, 3 AVRIL I.P.E c.Moncton, 19h Shawinigan c.Rimouski, 19h Chicoutimi c.Cap-Breton, 19h30 DIMANCHE, 4 AVRIL I.P.E.c.Moncton, 19h Gatineau c.Rouyn-Noranda, 19h30 MARDI, 6 AVRIL Rimouski c.Shawinigan, 19h Gatineau c.Rouyn-Noranda, 19h30 Cap-Breton c.Chicoutimi, 19h30 MERCREDI, 7 AVRIL Moncton c.I.P.E., 19h Rimouski c.Shawinigan, 19h Cap-Breton c.Chicoutimi, 19h30 Marqueurs (Au 30 mars) B A Pts Picard, Alexandre Lew 7 4 11 Deblois, Dominic Rou 6 5 11 Mondou, Benoit Sha 2 9 11 Pelletier, Pascal Sha 3 7 10 Bourret, Alex Lew 4 5 9 Preucil, Petr Rou 3 6 9 Gauthier, Charles Sha 5 3 8 Morvan, Pierre Dru 5 3 8 Lascek, Stanislav Chi 4 4 8 Fournier, Karl Lew 3 5 8 Mc Cabe, Jamie Dru 2 6 8 Jolette, Jonathan Sha 6 1 7 Bernier, Steve Mon 5 2 7 LIGUE DE L'ONTARIO QUARTS DE FINALE (4 de 7) MERCREDI, 31 MARS Erie 2 London 6 (London mene la serie 1-0) JEUDI, 1er AVRIL Mississauga 3 Barrie 5 (Barrie mene la serie 1-0) VENDREDI, 2 AVRIL Brampton c.Toronto, 19h30 Plymouth c.Guelph, 19h30 SAMEDI, 3 AVRIL London c.Erie, 19h30 Guelph c.Plymouth, 19h30 DIMANCHE, 4 AVRIL Toronto c.Brampton, 14h Barrie c.Mississauga, 16h35 LUNDI, 5 AVRIL Erie c.London, 19h Plymouth c.Guelph, 19h30 MARDI, 6 AVRIL Brampton c.Toronto, 19h30 Barrie c.Mississauga, 19h05 LIGUE DE L'OUEST HUITIEMES DE FINALE (4 de 7) (Moose Jaw gagne la serie 4-0) (Kelowna gagne la serie 4-0) (Everett gagne la serie 4-0) (Tri-City gagne la serie 4-1) (Medicine Hat gagne la serie 4-1) (Vancouver gagne la serie 4-1) (Brandon gagne la serie 4-2) MERCREDI, 31 MARS Calgary 2 Red Deer 4 (Red Deer gagne la serie 4-3) QUARTS DE FINALE (4 de 7) VENDREDI, 2 AVRIL Red Deer a Moose Jaw, 22h Tri-City a Kelowna, 22h Brandon a Medicine Hat, 22h30 Everett a Vancouver, 22h30 SAMEDI, 3 AVRIL Red Deer a Moose Jaw, 22h Tri-City a Kelowna, 22h Everett a Vancouver, 22h Brandon a Medicine Hat, 22h30 JUNIOR AA DE MTL FINALE (3 de 5) MERCREDI, 31 MARS St-Hubert 3 Joliette 4 (Prol.) (Joliette mene la serie 2-1) LUNDI, 5 AVRIL Joliette c.St-Hubert, 19h30 MERCREDI, 7 AVRIL x-St-Hubert c.Joliette, 19h45 x- si necessaire.FEMININ AA FINALE (2 de 3) VENDREDI, 2 AVRIL St-Jerome a Limoilou, 19h30 (St-Jerome mene la serie 1-0) DIMANCHE, 4 AVRIL x-Limoilou c.St-Jerome, 13h30 x- si necessaire.L N H F CHAMPIONNAT DE LA LNHF (a Brampton, Ontario) DEMI-FINALES VENDREDI, 9 AVRIL Axion c.Calgary, 10h Toronto c.Brampton, 13h30 FINALE SAMEDI, 10 AVRIL Gagnantes des demi-finales, 12h (CBC) L N H ASSOCIATION DE L'EST Division Nord-Est Pj G P N DP BP BC Pts Dom.Etr.10 Der.Serie a-Boston 80 40 18 15 7 204 182 102 18-11-9-2 22-7-6-5 7-2-1-0 N1 a-Ottawa 80 42 22 10 6 259 182 100 23-7-5-5 19-15-5-1 5-3-1-1 G2 a-Toronto 80 43 24 10 3 234 204 99 22-14-3-2 21-10-7-1 5-4-1-0 G1 a-Canadien 81 40 30 7 4 202 189 91 22-13-4-1 18-17-3-3 3-4-1-2 P5 Buffalo 80 37 32 7 4 217 213 85 21-12-4-3 16-20-3-1 6-1-1-2 G2 Division Atlantique Pj G P N DP BP BC Pts Dom.Etr.10 Der.Serie a-Philadelphie 80 40 20 14 6 225 180 100 24-10-3-3 16-10-11-3 5-3-2-0 G1 a-New Jersey 80 42 24 12 2 207 159 98 22-12-5-1 20-12-7-1 6-3-1-0 G3 NY Islanders 80 37 29 10 4 228 203 88 25-11-3-1 12-18-7-3 7-3-0-0 G1 e-NY Rangers 81 26 40 7 8 203 248 67 13-21-3-4 13-19-4-4 1-6-0-3 P2 e-Pittsburgh 80 21 47 8 4 183 298 54 12-22-6-0 9-25-2-4 5-3-2-0 P1 Division Sud-Est Pj G P N DP BP BC Pts Dom.Etr.10 Der.Serie acp-Tampa Bay 81 46 21 8 6 244 190 106 24-9-4-3 22-12-4-3 5-4-0-1 G1 e-Atlanta 80 32 36 8 4 210 239 76 18-16-4-2 14-20-4-2 5-3-1-1 P1 e-Caroline 80 28 33 13 6 162 197 75 13-17-8-2 15-16-5-4 5-3-0-2 P2 e-Floride 81 28 35 14 4 182 215 74 16-15-6-3 12-20-8-1 3-6-0-1 P2 e-Washington 80 23 45 10 2 181 246 58 13-20-6-1 10-25-4-1 2-6-2-0 N1 ASSOCIATION DE L'OUEST Division Centrale Pj G P N DP BP BC Pts Dom.Etr.10 Der.Serie acp-Detroit 81 48 20 11 2 254 185 109 30-6-4-0 18-14-7-2 6-3-1-0 G5 St-Louis 80 38 29 11 2 187 194 89 23-11-7-0 15-18-4-2 6-3-1-0 P1 Nashville 80 37 28 11 4 213 212 89 22-9-7-2 15-19-4-2 4-2-2-2 G2 e-Columbus 80 24 44 8 4 171 233 60 17-17-4-2 7-27-4-2 4-6-0-0 P2 e-Chicago 80 20 42 11 7 185 252 58 13-17-6-5 7-25-5-2 1-6-2-1 P5 Division Nord-Ouest Pj G P N DP BP BC Pts Dom.Etr.10 Der.Serie a-Vancouver 80 41 24 10 5 226 191 97 20-13-7-0 21-11-3-5 5-3-1-1 G4 a-Colorado 80 39 22 13 6 231 194 97 19-14-6-1 20-8-7-5 3-5-1-1 P1 a-Calgary 80 41 29 7 3 196 172 92 21-14-5-1 20-15-2-2 6-3-1-0 G2 Edmonton 81 36 28 12 5 219 203 89 22-12-4-3 14-16-8-2 8-1-0-1 G1 e-Minnesota 80 28 29 20 3 181 181 79 17-13-7-2 11-16-13-1 6-3-0-1 G1 Division Pacifique Pj G P N DP BP BC Pts Dom.Etr.10 Der.Serie ac-San Jose 80 42 20 12 6 214 176 102 23-7-7-2 19-13-5-4 8-1-1-0 G5 a-Dallas 80 40 25 13 2 187 169 95 25-7-8-0 15-18-5-2 5-2-1-2 P3 e-Los Angeles 80 28 28 16 8 200 210 80 15-15-9-1 13-13-7-7 1-8-0-1 P9 e-Anaheim 81 28 35 10 8 182 212 74 18-11-7-4 10-24-3-4 3-6-1-0 P4 e-Phoenix 81 21 36 18 6 186 244 66 10-19-7-4 11-17-11-2 1-6-2-1 P5 a- assure d'une place en series.c- champion de division.e- elimine.p- premier de l'association.LIGUE AMERICAINE CLASSEMENT CONFERENCE DE L'EST Division Atlantique Pj G P N Dp BP BC Pts x-Hartford 73 39 20 12 2 179 138 92 x-Manchest.73 38 24 6 5 202 163 87 Worcester .73 33 25 12 3 186 172 81 Providence.73 33 26 10 4 159 161 80 Lowell 74 32 31 6 5 199 216 75 Portland 73 26 27 13 7 133 147 72 Springfield.73 24 38 9 2 168 212 59 Division Est Pj G P N Dp BP BC Pts x-Philadelp.74 43 24 6 1 200 156 93 x-Bridgeport .74 38 23 9 4 163 134 89 Wilk.-Barre.75 33 27 8 7 187 186 81 Norfolk 75 33 33 4 5 164 178 75 Binghamton .74 32 32 7 3 199 203 74 Hershey 74 30 32 8 4 188 204 72 Albany 74 18 36 11 9 168 238 56 CONFERENCE DE L'OUEST Division Nord Pj G P N Dp BP BC Pts x-Hamilton .76 39 23 10 4 223 182 92 x-Syracuse.73 36 20 10 7 222 208 89 Rochester .74 33 27 9 5 187 176 80 Cleveland 74 33 27 7 7 216 208 80 Toronto 75 33 30 8 3 209 204 79 Manitoba 76 30 34 10 2 195 214 72 St.John's 74 30 34 7 3 203 241 70 Division Ouest Pj G P N Dp BP BC Pts x-Milwaukee.75 43 22 7 3 254 178 96 x-Gr.Rapids.74 42 24 8 0 181 152 92 x-Chicago .74 37 25 9 3 226 196 86 Houston 77 27 33 13 4 191 212 71 Cincinnati 75 28 35 11 1 174 194 68 Utah 75 26 38 6 5 154 215 63 San Antonio .72 26 38 8 0 168 210 60 Un point pour une defaite en prolongation x - assure d'une place en series.MERCREDI, 31 MARS Milwaukee 3 Grand Rapids 6 Cleveland 2 Syracuse 3 Wilkes-Barre 2 Bridgeport 3 (Prol.) Albany 3 Hartford 5 Norfolk 0 Philadelphie 3 Lowell 0 Providence 4 St.John's 2 Rochester 1 (Prol.) San Antonio 1 Chicago 4 JEUDI, 1er AVRIL Hamilton 5 Milwaukee 3 St.John's 2 Toronto 1 Cincinnati 4 Houston 4 VENDREDI, 2 AVRIL Cleveland a Toronto, 19h Lowell a Hartford, 19h05 Hershey a Philadelphie, 19h05 Worcester a Portland, 19h05 Springfield a Providence, 19h05 Albany a Wilkes-Barre, 19h05 Chicago a Grand Rapids, 19h30 Binghamton a Norfolk, 19h30 Bridgeport a Manchester, 19h35 Syracuse a Rochester, 19h35 Cincinnati a Houston, 20h St.John's a Manitoba, 20h30 San Antonio a Utah, 21h05 MONDIAL 2004 DAMES CLASSEMENT GROUPE A PJ G P N BP BC Pts Canada 2 2 0 0 24 0 4 Allemagne 2 1 1 0 4 15 2 Chine 2 0 2 0 2 15 0 GROUPE B PJ G P N BP BC Pts Etats-Unis 2 2 0 0 17 1 4 Russie 2 1 1 0 2 9 2 Suisse 2 0 2 0 2 11 0 GROUPE C PJ G P N BP BC Pts Suede 2 1 0 1 10 4 3 Finlande 2 1 0 1 3 2 3 Japon 2 0 2 0 2 9 0 JEUDI, 1er AVRIL Etats-Unis 8 Russie 0 Suede 2 Finlande 2 Canada 13 Allemagne 0 RONDE DE QUALIFICATION SAMEDI, 3 AVRIL Allemagne vs Russie, 15h Chine vs Suisse, 17h Canada vs Etats-Unis, 19h MIDGET AAA FINALE (4 de 7) MERCREDI, 31 MARS C.C.-Lemoyne 4 C.A-Girouard 3 (C-Lemoyne gagne la serie 4-1) JUNIOR AAA DEMI-FINALES (4 de 7) MERCREDI, 31 MARS Coaticook 2 St-Eustache 4 (St-Eustache gagne la serie 4-1) JEUDI, 1er AVRIL St-Jerome 4 Valleyfield 6 (Valleyfield mene la serie 3-2) DIMANCHE, 4 AVRIL Valleyfield c.St-Jerome, 20h LUNDI, 5 AVRIL x-St-Jerome c.Valleyfield, 19h30 x- si necessaire.SENIOR DU QUEBEC QUARTS DE FINALE (4 de 7) (Thetford Mines gagne la serie 4-0) (Verdun gagne la serie 4-0) (St-Jean gagne la serie 4-1) (St-Georges gagne la serie 4-1) DEMI-FINALES (4 de 7) DIMANCHE, 4 AVRIL (Auditorium de Verdun) Saint-Jean c.Verdun, 15h (Centre Mario Gosselin) Saint-Georges c.Thetford Mines, 16h BASKETBALL N B A CLASSEMENT CONFERENCE DE L'EST Division Atlantique G P Moy.Diff.x-New Jersey 43 31 .581 .- Miami 37 38 .493 61.2 New York 35 40 .467 81.2 Boston 34 41 .453 91.2 Philadelphie 32 44 .421 12 Washington 23 52 .307 201.2 Orlando 19 57 .250 25 Division Centrale G P Moy.Diff.y-Indiana 55 20 .733 .- x-Detroit 48 27 .640 7 Milwaukee 37 38 .493 18 New Orleans 37 38 .493 18 Cleveland 32 42 .432 221.2 Toronto 30 44 .405 241.2 Atlanta 24 51 .320 31 Chicago 21 54 .280 34 CONFERENCE DE L'OUEST Division Centre Ouest G P Moy.Diff.x-Minnesota 52 24 .684 .- x-San Antonio 50 25 .667 11.2 x-Memphis 48 26 .649 3 x-Dallas 47 28 .627 41.2 Houston 42 31 .575 81.2 Utah 39 36 .520 121.2 Denver 39 37 .513 13 Division Pacifique G P Moy.Diff.x-Sacramento 52 23 .693 .- x-L.A.Lakers 51 23 .689 1.2 Portland 39 36 .520 13 Seattle 34 41 .453 18 Golden State 33 41 .446 181.2 L.A.Clippers 27 49 .355 251.2 Phoenix 26 49 .347 26 x- assure d'une place en series.y- champion de sa division.MERCREDI, 31 MARS Golden State 85 Toronto 78 Chicago 109 Orlando 91 Portland 105 Boston 98 Milwaukee 78 Indiana 111 New Jersey 103 Washington 99 (Prol.) Miami 100 Atlanta 97 L.A.Clippers 99 Detroit 108 Seattle 83 Minnesota 90 Sacramento 89 San Antonio 107 N-Orleans 76 Utah 89 JEUDI, 1er AVRIL Portland 88 Philadelphie 82 Sacramento 117 Dallas 127 Houston a L.A.Lakers, 22h30 VENDREDI, 2 AVRIL Atlanta a Orlando, 19h Toronto a Indiana, 19h30 Golden State a Boston, 19h30 Phoenix a Memphis, 20h Miami a Detroit, 20h Washington a Minnesota, 20h New York a New Jersey, 20h L.A.Clippers a Chicago, 20h30 Cleveland a Milwaukee, 20h30 San Antonio a Utah, 21h Houston a Denver, 21h L.A.Lakers a Seattle, 22h30 NCAA DEMI-FINALES NATIONALES SAMEDI, 3 AVRIL Georgia tech c.Oklahoma St., 18h07 Duke c.Connecticut, 20h47 LE CALENDRIER LUNDI, 29 MARS Columbus 0 Buffalo 6 Ottawa 5 Tampa Bay 4 (Prol.) Minnesota 3 Detroit 5 Atlanta 2 Toronto 4 Caroline 1 Floride 3 Los Angeles 1 Colorado 2 Phoenix 1 Vancouver 6 MARDI, 30 MARS Pittsburgh 2 Washington 4 Boston 3 Caroline 2 N.Y.Rangers 0 New Jersey 5 Edmonton 0 St.Louis 1 Chicago 2 Nashville 5 MERCREDI, 31 MARS Canadien 1 N.Y.Islanders 5 Detroit 3 Columbus 2 Buffalo 4 N.Y.Rangers 3 Ottawa 5 Floride 4 Colorado 4 Minnesota 5 (Prol.) Edmonton 3 Dallas 1 Phoenix 0 Calgary 1 Vancouver 2 Anaheim 1 San Jose 3 Los Angeles 0 JEUDI, 1er AVRIL Floride 3 Tampa Bay 4 Washington 3 Boston 3 Philadelphie 2 Canadien 0 Detroit 3 St.Louis 2 Nashville 3 Chicago 1 VENDREDI, 2 AVRIL Ottawa a Philadelphie, 19h N.Y.Islanders en Caroline, 19h Colorado a Columbus, 19h Pittsburgh a Atlanta, 19h30 Toronto a Buffalo, 20h Dallas au Minnesota, 20h Calgary a Los Angeles, 22h30 Vancouver a San Jose, 22h30 SAMEDI, 3 AVRIL New Jersey a Boston, 13h N.Y.Rangers a Washington, 15h St.Louis a Nashville, 15h Chicago a Phoenix, 16h Buffalo a Canadien, 19h Toronto a Ottawa, 19h Atlanta a Tampa Bay, 19h Columbus a Detroit, 19h30 Edmonton a Vancouver.22h DIMANCHE, 4 AVRIL Boston au New Jersey, 13h Philadelphie a N.Y.Islanders, 13h Washington a Pittsburgh, 15h Caroline en Floride, 15h St.Louis au Minnesota, 15h Chicago a Dallas, 15h Nashville au Colorado, 16h Calgary a Anaheim, 16h Los Angeles a San Jose, 16h Fin du calendrier regulier.Est Pj Pts 1.x-Tampa Bay 81 106 2.x-Boston 80 102 3.x-Philadelphie 80 100 4.Ottawa 80 100 5.Toronto 80 99 6.New Jersey 80 98 7.Canadien 81 91 8.NY Islanders 80 88 9.Buffalo 80 85 10.Atlanta 80 76 11.Caroline 80 75 12.Floride 81 74 13.NY Rangers 81 67 14.Washington 80 58 15.Pittsburgh 80 54 Ouest Pj Pts 1.x-Detroit 81 109 2.x-San Jose 80 102 3.x-Vancouver 80 97 4.Colorado 80 97 5.Dallas 80 95 6.Calgary 80 92 7.St-Louis 80 89 8.Nashville 80 89 9.Edmonton 81 89 10.Los Angeles 80 80 11.Minnesota 80 79 12.Anaheim 81 74 13.Phoenix 81 66 14.Columbus 80 60 15.Chicago 80 58 x- premier de sa division LES COMPTEURS B A Pts St.Louis, TB 37 56 93 Sakic, Col 32 54 86 Kovalchuk, Atl 39 46 85 Naslund, Van 34 48 82 Hossa, Ott 36 45 81 Lang, Det 30 49 79 Stillman, TB 25 54 79 Tanguay, Col 25 54 79 Elias, NJ 37 41 78 Alfredsson, Ott 31 47 78 Richards, TB 26 52 78 Hejduk, Col 35 39 74 Jagr, NYR 31 43 74 Sundin, Tor 30 44 74 Recchi, Phi 26 48 74 Sullivan, Nash 24 49 73 Thornton, Bos 23 50 73 Iginla, Cal 40 32 72 Tkachuk, StL 33 38 71 Havlat, Ott 31 37 68 Datsyuk, Det 30 38 68 Doan, Phx 27 41 68 Gomez, NJ 14 54 68 Hull, Det 25 42 67 Walker, Nash 25 42 67 Guerin, Dal 33 33 66 Lecavalier, TB 32 34 66 Fedorov, Ana 30 34 64 Weight, StL 14 50 64 Briere, Buf 27 36 63 Ribeiro, Mtl 20 43 63 LE CANADIEN B A Pts Pen.71.M.Ribeiro 20 43 63 32 73.M.Ryder 24 36 60 26 11.S.Koivu 14 40 54 52 20.R.Zednik 25 24 49 61 27.A.Kovalev 14 31 45 66 44.S.Souray 15 20 35 102 94.Y.Perreault 16 15 31 40 43.P.Brisebois 4 26 30 22 38.J.Bulis 13 16 29 30 34.J.Dowd 6 22 28 44 79.A.Markov 6 21 27 20 26.P.Dagenais 15 9 24 24 37.N.Sundstrom 8 12 20 18 51.F.Bouillon 2 15 17 63 90.J.Juneau 5 10 15 20 22.S.Begin 9 5 14 41 17.J.Ward 5 7 12 21 24.A.Dackell 4 8 12 10 52.C.Rivet 4 8 12 98 5.S.Quintal 3 5 8 77 8.M.Komisarek 0 4 4 34 15.D.Langdon 0 3 3 135 60.J.Theodore 0 3 3 4 65.R.Hainsey 1 1 2 4 81.M.Hossa 1 1 2 8 46.B.Gratton 0 1 1 4 32.G.Dwyer 0 0 0 7 28.K.Dykhuis 0 0 0 2 35.T.Plekanec 0 0 0 0 30.M.Garon 0 0 0 0 LES GARDIENS G P N Min.Bc Bl Moy.J.Theodore 32 28 5 3901 147 6 2.26 M.Garon 8 6 2 1003 38 0 2.27 HOCKEY LE CLASSEMENT GENERAL Statisticiens: Daniel St-Amand et Sylvain Gilbert MÉDIAS Playball! LE WEEK-END À LA TÉLÉ Aujourd'hui BASKETBALL 22 h 30 SPNET (38) NBA : LA Lakers c.Seattle.GOLF 16 h 00 TSN (28) PGA : la deuxième ronde de la classique Bellsouth.HOCKEY 19 h 00 RDS (33) SPNET (38) LNH : Ottawa c.Philadelphie.19 h 30 TSN (28) NHL On The Fly.TENNIS 13 h 00 TSN (28) RDS (33) ATP : la première demi-finale de l'Open Nasdaq 100.Demain BASKETBALL 18 h 00 CBS (21) NCAA : de San Antonio, Texas, les matches de demi-finales.18 h 00 SPNET (38) NCAA Road To The Final : Georgia Tech c.Oklahoma St.20 h 00 SPNET (38) NCAA Road To The Final : Connecticut c.Duke.COURSE AUTOMOBILE 06 h 00 TSN (28) RDS (33) Formule 1 : les qualifications du Grand Prix de Bahreïn.14 h 00 FOX (36) NASCAR : la course O'Reilly 300.CURLING 14 h 30 SPNET (38) la 1ère demi-finale du Championnat des joueurs Pharm Asst.DIVERS 16 h 00 SRC (4) Adrénaline : Sarajevo déjà 20 ans; l'audace de l'équipe canadienne de nage synchronisée; une nouvelle saison de baseball s'amorce; les battantes avec Thérèse Brisson.GOLF 15 h 00 NBC (18) RDS (33) PGA : la troisième ronde de la classique Bellsouth.HOCKEY 15 h 00 TSN (28) Championnat du monde féminin : à déterminer.18 h 30 RDS (33) LNH : avant-match Buffalo c.Canadien.19 h 00 SRC (4) RDS (33) LNH : Buffalo c.Canadien.19 h 00 CBC (13) LNH : Toronto c.Ottawa.22 h 00 CBC (13) LNH : Edmonton c.Vancouver.23 h 00 RDS (33) Championnat du monde féminin : à déterminer.PATINAGE DE VITESSE 13 h 00 ABC (22) Coupe du monde courte piste.PATINAGE SYNCHRONISÉE 14 h 00 TSN (28) 2004 Skate Canada : les championnats nationaux.SOCCER 07 h 30 SPNET (38) Angleterre : FA Cup : Arsenal c.Manchester United.10 h 00 SPNET (38) Angleterre : Premier League : Tottenhamc.Chelsea.12 h 30 SPNET (38) Angleterre : Premier League : Newcastle c.Everton.15 h 00 TV5 (15) France : PSG c.Nantes.16 h 00 ABC (22) MSL : San Jose c.DC United.SURF DES NEIGES 10 h 30 GLO (3) Championnats canadiens : du Mont Avila, Saint-Sauveur.TENNIS 12 h 00 CBS (21) RDS (33) Open Nasdaq 100 : la finale du simple féminin.Dimanche BASEBALL 20 h 00 Ligue américaine : Boston c.Baltimore.BASKETBALL 13 h 00 ABC (22) NBA : Sacramento c.Houston.15 h 30 ABC (22) NBA : San Antonio c.LA Lakers.COURSE AUTOMOBILE 07 h 00 TSN (28) RDS (33) Formule 1 : le Grand Prix de Bahreïn.13 h 00 FOX (36) NASCAR : la course Samsung/Radio Shack 500.15 h 00 SRC (4) Formule 1 : le Grand Prix de Bahreïn.22 h 30 RDS (33) Formule 1 : le Grand Prix de Bahreïn.CURLING 12 h 00 SPNET (38) la 2e demi-finale du Championnat des joueurs Pharm Asst.16 h 00 SPNET (38) Grand Slam: la finale du Championnat des joueurs Pharm Asst.GOLF 15 h 00 NBC (18) RDS (33) PGA : la dernière ronde de la classique Bell south.HOCKEY 13 h 00 TSN (28) LNH : Philadelphie c.NY Islanders.15 h 30 TSN (28) LNH : St.Louis c.Minnesota (en cours).19 h 00 TSN (28) RDS (33) Championnat du monde féminin : à déterminer.SOCCER 08 h 00 SPNET (38) Angleterre : FA Cup : Sunderland c.Millwall.08 h 55 TLN (57) Italie : Modena c.Milan.11 h 00 TLN (57) Italie : Lecce c.Roma.14 h 30 TLN (57) Italie : Inter c.Juventus.TENNIS 12 h 00 CBS (21) RDS (33) Open Nasdaq 100 : la finale du simple masculin.= en différé ou en reprise.NOTE : horaire sujet à changements de dernière minute de la part des stations.PIERRE TRUDEL ANTENNES COLLABORATION SPÉCIALE Le Canadien participe aux séries ! La vraie saison commence mercredi prochain.Tout le monde a la tête au hockey.Le rendement de l'équipe inquiète les partisans qui crient haro sur Kovalev, comme s'il était le seul responsable, et les ventes de chaises pliantes pour le défilé de la Coupe Stanley stagnent.Stop.Calmons la plèbe.Parlons baseball.Un philosophe a dit : « Y'a pas que le hockey dans la vie », ajoutant ensuite : « Y'a aussi du baseball.» Ses disciples fidèles ont constaté que la saison est déjà amorcée pour certaines équipes et que toutes les autres disputeront un premier match au cours des prochains jours, mardi dans le cas des Expos, que nous verrons plus souvent au petit écran en 2004 qu'en 2003.RDS a dévoilé un calendrier de 20 matchs, dont plus de la moitié seront disputés à Montréal.Le match inaugural du 23 avril, contre les Phillies de Philadelphie, sera télédiffusé.RDS présentera deux matchs en avril, quatre en mai, trois en juin, trois en juillet, trois en août, quatre en septembre, et un dernier, le 3 octobre.Les Expos ont aussi conclu une entente avec The Score, un réseau disponible exclusivement avec un abonnement à la télé numérique.The Score, une filiale de Headline Media Group, offre faits saillants et informations sportives en continu et le CRTC a élargi son mandat, il y a deux ans, en lui permettant de diffuser des événements en direct.Entre 25 et 35 matchs des Expos, la plupart sur la route, y seront offerts.Ses commentateurs travailleront à partir des studios de Toronto, avec le signal du diffuseur américain.Tous les matchs des Blue Jays, sauf les 25 retenus par TSN, seront disponibles sur Sportsnet, dont les six rencontres contre les Expos.Il y aura, dans certains cas, interdit de diffusion à Montréal.Aux États-Unis, le baseball reste l'exclusivité d'ESPN et, surtout, de FOX, qui mise tout sur la rivalité Yankees-Red Sox que l'on verra neuf samedis sur 18.FOX détient aussi l'exclusivité régionale de presque toutes les équipes.MLB-TV offre un autre accès au baseball avec plus de 240 matchs disponibles sur l'écran de votre ordinateur, moyennant un forfait mensuel de 14,95 $ ou de 79,95 $ pour toute la saison.Allez sur www.mlb.com pour la marche à suivre.PHOTO TOSHIFUMI KITAMURA, AGENCE FRANCE-PRESSE Le receveur des Yankees de New York, Jorge Posada (au centre), reçoit les félicitations de ses coéquipiers après son circuit en septième manche du deuxième match de la saison, mercredi, au Japon, face aux Devil Rays de Tampa Bay.BLOC-NOTES > Jacques Doucet entreprendra une 33e saison au micro, cette fois sur 98,5 FM qui radiodiffusera tous les matches.> Éric Gagné est l'un des invités d'Adrénaline, demain, à la SRC.Claude Raymond lui rendra hommage.Lundi, 20 h, RDS propose une émission spéciale sur l'édition 2004 des Expos.> ESPN a présenté les deux premiers matchs officiels de la saison entre les Yankees et Tampa Bay, en direct du Japon, mais ses commentateurs étaient en studio, au Connecticut.> RDS retransmettra six rencontres de l'Impact dont deux en différé, le 9 juillet, à Rochester, et le 6 août contre Vancouver.Les autres rencontres seront diffusées le 6 juin, les 14 et 21 juillet et le 29 août.> Le Mondial de hockey féminin se poursuit à Halifax et TSN y sera pour les matchs de l'équipe canadienne demain, à 15 h, dimanche à 19 h, et pour la grande finale, mardi soir.> Dernier samedi de travail demain pour les commentateurs de Radio-Canada.Ils céderont ensuite la place à ceux de RDS qui accompagneront tous le Canadien sur la route.Personne en studio.Les matchs seront disponibles sur les deux chaînes.> La NFL lancera sa saison, le jeudi 9 septembre, avec un affrontement entre les Patriots de la Nouvelle-Angleterre, champions du Super Bowl, et les Colts d'Indianapolis, finalistes dans l'Association américaine.La NFL prolonge de cinq ans le recours aux reprises.Ce qui est bien.Elle devrait maintenant chercher une façon d'abréger les matchs qui durent généralement plus de trois heures. Aidez-nous à éviter les mauvaises nouvelles.TEMPÉRATURE MAX MIN Hier Normales du jour Auj.l'an passé (Observé hier à 15h) RECORDS Plus haut maximum Plus bas minimum FACTEUR VENT Aujourd'hui INDICE UV Aujourd'hui PRÉCIPITATION Hier LE SOLEIL ET LA LUNE MÉTÉO www.meteomedia.com Les systèmes météorologiques sont prévus pour 14h00 cet après-midi.Montréal Toronto St-Jean LES SYSTÈMES MÉTÉOROLOGIQUES ©Services Commerciaux MM 2003 Front chaud Front froid Occlusion Creux Anticyclone Dépression Neige Pluie Pluie verglaçante Orages MONTRÉAL ET LES ENVIRONS QUÉBEC AUJOURD'HUI Ciel variable.5/-1.DEMAIN Plutôt nuageux avec quelques averses.6/-2.OTTAWA AUJOURD'HUI Ciel variable.5/1.DEMAIN Plutôt nuageux avec quelques averses.10/-2.TORONTO AUJOURD'HUI Plutôt nuageux avec quelques averses.7/1.DEMAIN Plutôt nuageux avec averses isolées.9/0.BAIE-COMEAU AUJOURD'HUI Ciel variable.1/-6.DEMAIN Pluie ou neige.4/-5.AUJOURD'HUI MAXIMUM Maniwaki 8/-1 Trois-Rivières 5/2 Rimouski 2/-3 Thetford Mines 6/-1 Sherbrooke 5/1 Burlington 7/2 PRÉVISIONS RÉGIONALES Val-d'Or 9/-8 Saguenay La Tuque 8/-3 11/-2 Sainte-Agathe 6/-1 MONTRÉAL 5/2 QUÉBEC 5/-1 Plattsburgh 7/2 Gatineau 5/1 Nuageux avec averses en matinée, quelques averses en après-midi.Vents du nord-est de 35km/h à 30km/h.Probabilité de précipitations: 60 %.Nul CETTE NUIT MINIMUM Nuageux avec averses en soirée, quelques averses au cours de la nuit.Vents du nord-est de 25km/h à 20km/h.Probabilité de précipitations: 40 %.Facteur éolien -3.9/0 DEMAIN MAX / MIN Plutôt nuageux avec quelques averses.Probabilité de précipitations: 40 %.5/-6 DIMANCHE MAX / MIN Plutôt nuageux avec averses de neige fondante.Probabilité de précipitations: 60 %.LE MONDE AU SOLEIL AUJOURD'HUI Acapulco Cancun La Havane Honolulu Miami Myrtle B.Orlando Tampa Virginia B.West Palm B.Beijing Boston Bruxelles Lisbonne Londres Los Angeles Madrid Mexico Moscou New York Paris Port-au-Prince Rome Tokyo Washington Nuageux 13 9 Pluie 5 2 Pluie 12 11 Averses 14 9 Pluie 14 11 Beau 21 12 Pluie 9 4 Soleil 21 10 Faib neige -7 -9 Averses 11 5 Pluie 12 11 Beau 33 22 Averses 17 11 Averses 19 13 Averses 10 6 AUJOURD'HUI Soleil 14 1 Beau 3 0 Ensoleillé 11 -1 Pluie 8 0 Pluie 4 1 Soleil -12 -27 Ensoleillé 8 -6 Ensoleillé 3 0 Ensoleillé 9 -5 Soleil 16 6 Nuageux 5 2 Averses 5 -8 Ensoleillé -7 -14 AUJOURD'HUI Éclaircies 33 24 Beau 32 19 Soleil 26 14 Beau 27 22 Variable 24 16 Beau 15 5 Soleil 23 11 Soleil 22 13 Averses 12 6 Variable 24 14 AU PAYS Calgary Charlottetown Edmonton Frédéricton Halifax Iqaluit Régina Saint-Jean Saskatoon Vancouver Whitehorse Winnipeg Yellowknife L'ALMANACH QUOTIDIEN POUR MONTRÉAL 6 -1 3 -2 15 en 1988 -8 en 1982 5 avr 12 avr 19 avr 27 avr 5h32 18h24 Durée totale du jour: 12h52 Nul Bas 2.8 mm Halifax Whitehorse Yellowknife Churchill Winnipeg Boston New York Washington Atlanta Miami Chicago Houston Phoenix Denver San Francisco Los Angeles Detroit Ottawa Charlottetown Regina Saskatoon Calgary Edmonton Vancouver Victoria Portland Kansas Minneapolis Thunder Bay Nouvelle- Orléans Fredericton Tampa -10 -20 -30 -40 "]