La presse, 24 avril 2004, V. Voilà! Votre guide télé

[" SEMAINE DU 24 AVRIL 2004 Votre guide télé PHOTO FOURNIE PAR CANAL D Canal D, dimanche 19h PLANÈTE ENDANGER 3217627A EN COUVERTURE La Terre appelle à l'aide THÉRÈSE PARISIEN COLLABORATION SPÉCIALE Pendant que nous craignons les guerres et le terrorisme, la plus grande menace qui nous guette se répand subrepticement à travers le monde.De l'Amérique du Sud à l'Amérique du Nord en passant par l'Asie et l'Europe, notre planète se réchauffe.Sérieusement.Vous le savez déjà?Peut-être ne connaissez-vous pas toutes les conséquences de ces changements climatiques sur l'avenir de notre monde.Ce dimanche, Canal D lance une série documentaire en trois parties intitulée Le Grand réchauffement.Tournée sur quatre continents, cette série, basée en partie sur le livre de Lydia Dotto \u2014 Storm Warnings : Gambling with the Climate of Your Planet \u2014 et produite par Stonehaven, a obtenu l'appui d'une équipe de scientifiques mondialement reconnus et la collaboration de plusieurs artistes, dont Alanis Morissette et Keanu Reeves (narrateurs de la version originale anglaise).Chez nous, c'est Jacques Languirand, écrivain, animateur et porte-parole du Jour de la Terre et la comédienne Isabelle Blais qui ont prêté leurs voix à la version française.Isabelle Blais, qu'on a vue à la télé, au théâtre, au cinéma (Québec-Montréal, Les Invasions barbares et bientôt Monica la Mitraille et Les Aimants) et qui entreprendra cet été une tournée avec le groupe de musiciens Caïman Fu, n'a pas hésité une seconde à participer à cette série : « Ça allait de soi, dit-elle.Depuis longtemps, je m'intéresse à la nature, à l'environnement et à l'astronomie.J'ai lu Hubert Reeves et je suis fascinée par la métaphysique.» Quelques mois auparavant, de passage à Paris, la comédienne avait visité une exposition sur les changements climatiques de la planète à la Cité des sciences et de l'industrie: « Une exposition très actuelle qui m'a appris une foule de choses.Je réalise que nous sommes rendus beaucoup plus loin qu'on ne le croit dans la détérioration de la planète.» Selon elle, on a tendance à banaliser le problème.« Même chez les chercheurs, il y a eu une sorte de déni, explique-t-elle.Ils ont été prudents pour éviter d'être alarmistes, sous prétexte que la nature avait souvent connu de grands cycles de changements, mais aujourd'hui, il y a un consensus.Tout le monde s'entend pour dire que nous vivons les années les plus chaudes des dernières décennies.Avec ces millions de gens qui consomment, il serait fou de prétendre que ça n'a pas de conséquences sur notre environnement.» Des situations extrêmes Un climat excessivement chaud provoque des situations extrêmes: il faut désormais s'attendre à plus de tempêtes, plus de sécheresses et plus d'inondations ! Il entraîne aussi l'apparition de nouveaux virus et de micro-organismes pouvant être mortels.Le Grand réchauffement ne manque pas de rappeler les 15 000 décès liés directement ou indirectement à la vague de chaleur en France l'été dernier, l'augmentation significative des cas d'allergie et de détresse respiratoire au Québec, les mers qui se vident de leurs poissons et les glaces du Grand Nord qui fondent et menacent la vie humaine et animale.Pour Isabelle Blais, le défi des prochaines années est de taille : convaincre les populations de prendre le taureau par les cornes.«Nous ne nous sentons pas toujours concernés et c'est ça qui est le plus dangereux.Il faut continuer à croire que les petits gestes quotidiens, comme le recyclage, sont significatifs, nécessaires.Je suis peutêtre une optimiste, une idéaliste, mais j'ai confiance.Ce qui m'a plu dans Le Grand réchauffement, c'est qu'on se tourne vers l'avenir avec optimisme.Nous sommes encore loin de connaître toutes les options qui s'offrent à nous, mais la troisième et dernière partie de ce documentaire m'a interpellée parce qu'elle propose des solutions.Il faut juste se rappeler qu'il y a urgence.Les deuxième et troisième parties du Grand réchauffement seront présentées les dimanches 2 et 9 mai.Canal D, dimanche 19h PHOTO FOURNIE PAR CANAL D Jacques Languirand et Isabelle Blais ont prêté leurs voix à la série documentaire Le Grand réchauffement, présentée ce dimanche à 19h, à Canal D.S E M A I N E D U 24 A V R I L 2 0 04 V O I L À ! 3 CODES VCR + MONTRÉAL-EST MONTRÉAL-OUEST QUÉBEC /EST DU QC TROIS-RIVIÈRES CAP-DE-LA-MADELEINE SHERBROOKE LENNOXVILLE GRANBY OTTAWA GATINEAU ROCKLAND SAGUENAY LA BAIE ALMA/ROBERVAL LAC ST-JEAN STARCHOIOCE BELL EXPRESSVU VIDÉOTRON NUMÉRIQUE SYMBOLES UTILISÉS SRC 21 4 4 6 3 2 2 2 13 5 3 3 5 3 3 5 700 100 2 SRC 2 2 11 13 13 9 9 9 9 9 9 12 12 12 12 TVA 10 7 7 7 7 4 4 4 4 10 10 10 10 10 9 6 711 109 4 TVA 10 10 4 8 8 7 7 7 40 40 40 6 6 6 6 TQS 35 5 5 13 5 5 5 5 5 34 5 5 7 5 7 7 721 105 5 TQS 35 35 2 16 16 30 30 30 4 4 4 4 TQc 17 8 8 8 4 11 8 8 8 70 8 55 11 9 2 11 722 116 3 TQc 17 17 15 45 45 24 24 24 30 30 30 15 15 15 15 CBC 6 13 13 12 6 6 6 6 6 8 2 8 13 11 5 13 301 210 6 CBC 6 6 6 6 6 6 6 6 4 4 4 6 6 6 6 CITY 57 15 17 17 344 214 CITY 57 57 57 CTV-Montréal 12, 32 11 11 14 12 12 12 12 12 71 71 52 15 11 12 312 208 7 CTV-M 12 12 12 12 12 12 12 12 5 5 12 12 12 12 CTV-Ottawa 32 45 61 7 7 7 311 212 10 CTV-O 8 8 8 8 8 GLOBAL-Québec 41 3 3 3 41 3 3 3 3 3 331 213 8 GBL-Q 46 46 20 46 46 11 11 11 11 GLOBAL-Ottawa 41 3 12 12 331 213 8 GBL-O 6 6 6 ABC 22 22 22 22 22 22 22 22 22 20 19 19 22 14 19 30 361 301 51 ABC 22 22 22 22 22 22 22 22 13 13 13 22 22 22 22 CBS 03 21 21 21 20 21 21 21 21 13 21 21 21 16 18 33 362 302 53 CBS 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 FOX 20 36 46 34 26 34 34 34 34 36 31 31 36 32 31 17 363 303 54 FOX 44 44 44 44 44 44 44 44 29 29 29 44 44 44 NBC 83 18 23 18 18 18 14 23 44 9 11 20 18 33 22 39 360 300 52 NBC 5 5 5 5 5 5 5 5 10 r 10 r 10 r 5 5 5 PBS-Plattsburgh 57, 18 43 24 43 33 43 50 40 27 25 40 383 449 50 PBS-P 57 57 57 57 57 57 18 57 57 57 57 PBS-Burlington 84, 18 64 43 41 58 11 383 449 55 PBS-B 33 33 33 33 33 CNN 61 27 36 27 42 27 27 39 27 33 38 38 27 32 27 500 500 62 CNN NEWSWORLD 73 48 25 40 27 40 40 25 45 26 24 24 54 26 390 511 18 NW RDI 98 19 19 19 14 19 19 19 19 28 23 23 19 19 8 8 730 122 19 RDI A&E 44 73 39 38 31 28 28 46 520 459 66 A&E ARTV 45 31 31 31 28 31 31 31 38 29 31 23 43 14 764 129 31 ARTV BRAVO 54 72 34 35 40 35 35 48 523 460 69 BRAV CANAL D 69 20 20 20 31 20 20 20 20 60 20 29 20 22 24 29 773 136 36 CD CANAL VIE 68 35 44 35 38 35 35 35 43 43 35 34 34 21 752 119 35 VIE DISCOVERY 37 37 37 37 34 37 37 37 37 42 34 34 37 28 505 440 64 DISC EVASION 28 23 51 23 44 23 23 23 53 23 50 38 23 753 134 40 EV HISTORIA 79 25 53 25 43 25 25 25 55 25 54 37 25 756 133 42 HI LIFE 82 71 29 36 26 45 37 37 49 562 285 73 LIFE MUSIMAX 66 32 48 32 37 32 32 40 45 45 32 21 33 20 762 183 32 MMAX MUSIQUE+ 55 30 30 30 16 30 30 42 30 37 30 30 30 20 6 10 775 182 30 MP SAVOIR 23 47 26 41 9 42 42 43 42 14 18 30 720 135 22 CS SÉRIE+ 60 24 52 24 46 24 24 24 54 24 53 40 24 755 132 41 S+ SHOWCASE 36 40 40 40 39 52 52 44 521 461 76 SHOW SPACE 86 32 50 27 53 528 463 70 SPA TFO 91 12 18 28 763 137 TFO TLC 51 39 27 39 39 39 34 36 36 39 560 442 65 TLC TV5 46 15 15 15 19 15 15 15 2 35 15 15 15 7 21 4 761 118 37 TV5 TVO 24 74 56 218 2 353 451 77 TVO Z 59 26 54 26 45 26 26 26 56 26 51 39 26 754 131 43 Z RDS 53 33 33 33 21 33 33 33 33 41 33 33 33 29 20 15 750 123 33 RDS SPORTSNET 14 38 38 38 38 38 30 31 27 48 48 38 22 416 406 61 SPN TSN 43 28 28 28 35 28 28 28 28 30 32 32 28 27 16 400 400 60 TSN TELETOON 67 34 45 36 40 36 36 36 36 44 44 34 31 36 19 771 115 34 TTF VRAK-TV 56 16 16 16 29 16 16 16 14 67 25 25 16 13 23 28 770 117 38 VRAK YTV 38 44 18 41 44 24 46 25 70 70 542 480 72 YTV LISTE DES CANAUX 4 V O I L À ! S E M A I N E D U 24 A V R I L 2 0 0 4 TÉLÉROMANS LUNDI 11h00 ARTV L'HÉRITAGE (R) Miriam brasse des affaires avec Edgar Rousseau, ce qui inquiète Julie et Junior.C'est enfin le jour de la première course de Junior.Toute la famille et les amis sont à la piste pour l'encourager, mais Miriam lui réserve une surprise de taille.On se retrouve à l'hôtel après la course.Jos Bérubé vient glacer l'atmosphère avec une mauvaise nouvelle.(1h) 16h00 ARTV L'HÉRITAGE (R) Voir 11h00.(1h) Q 16h30 SRC WATATATOW 28084 DE GRÉ OU DE FORCE avec Olivier Loubry, Daniel Laflamme et Michel Goyette.Sandra annonce à Colin que son père demande à le voir.Ricky joue le bon gars devant Sandra et Colin.Émilie reçoit les confidences de Thomas.Lorraine essaie de faire parler Vincent, mais il repousse violemment son aide.Q 19h00 TVA MAX INC (R) 8713 L'INFIDÈLE avec Diane Lavallée, Micheline Bernard et Luc Guérin.Barbara revoit un ancien ami d'école qu'elle rencontre par hasard.Trop heureux d'apprendre que Barbara a le goût de se caser, Martin offre de faire un souper d'amis.On réalisera que le veuf est bien plus intéressé par Estelle qui n'est pas indifférente aux charmes du monsieur ! 20h00 ARTV L'HÉRITAGE Gabriel raconte ses souvenirs de son grandpère à Moïse Abraham.Judith se sent négligée par Junior.Ce dernier convoque Miville, Rebecca et Julie pour leur expliquer comment il entend contrer Miriam qui, de son côté, fait une propositionà Moïse.(1h) Q MARDI 11h00 ARTV L'HÉRITAGE (R) Voir lundi, 19h00.(1h) Q 16h00 ARTV L'HÉRITAGE (R) Voir lundi, 19h00.(1h) Q 16h30 SRC WATATATOW 45756 BEAU TEMPS POUR UNE RENCONTRE.Martin, Danny et Geneviève organisent des activités pour la semaine mondiale du sida.Colin prend son courage à deux mains et décide d'aller voir son père à l'hôpital.Ginette accueille Vanessa, qui se comporte en véritable ouragan.Q 20h00 TVA HISTOIRES DE FILLES (R) 7602 JEUNESSE D'AUJOURD'HUI.C'est l'heure des doutes et des remises en question pour Coco et pour Dominique aussi.L'un décide d'aller danser dans les raves, l'autre décide de travailler de ses mains et se fait embaucher dans un fast-food.Q ARTV L'HÉRITAGE 316350 Toujours en quête des souvenirs de son grand-père, Moïse Abrahamvisite la maison de Gabriel.Junior, Julie et Judith se demandent la raison de la présence de Moïse à Trois-Pistoles et décident de prendre les grands moyens pour empêcher Miriam de construire son écurie.Florent tente d'apprivoiser Stéphanie pendant qu'Eugénio se demande quand elle va revenir à Médiatexte.(1h) 20h30 TVA KM/H(R) 6737 FAITES VOS JEUX ! Avec Gildor Roy et Sonia Vachon.Germain installe dans son garage une machine vidéo-paquet-voleur afin d'attirer plus de clientèle.Au bureau, Sylvie gagne une participation au quiz télévisé La Vache à lait.Q MERCREDI 11h00 ARTV L'HÉRITAGE (R) Voirmardi, 19h00.(1h) Q 16h00 ARTV L'HÉRITAGE (R) Voirmardi, 19h00.(1h) Q 16h30 SRC WATATATOW 62428 BLITZ ! Vanessa s'organise pour que Jocelyn soit de son côté.Einstein veut inviter Lili au rave.Martin tente de discréditer Danny aux yeux de Geneviève.Chicoine prend rendezvous avec Ricky.Q 20h00 SRC RUMEURS 27867 CHERCHEZ L'HOMME avec Lynda Johnson, James Hyndman et Alexandre Compagna.Esther et Benoit doivent rédiger un profil l'un de l'autre afin de se présenter aux lectrices du magazine.Or, toutes ses recherches sur son sujet tendent à démontrer, en dépit de sa bonne volonté de faire un papier sympathique, que Benoit est unmonstre.ARTV L'HÉRITAGE 888577 La passion se développe entre Stéphanie et Florent.Eugénio et Fernande corrigent les épreuves de Philippe Couture.Éric et Nathalie accompagnent Maxime à Boston mais une surprise de taille les attend.Miville et Rebecca font le grand ménage dans la maison de Delphis.Moïse cherche à comprendre pourquoi les Galarneau sont en guerre.(1h) JEUDI 11h00 ARTV L'HÉRITAGE 263349 (1h) 16h00 ARTV L'HÉRITAGE Voir 11h00.(1h) 16h30 SRC WATATATOW 83962 BELLE JOURNÉE POUR SÉCHER.Vanessa accompagne Ginette chez Émilie.Bernard demande à Colin de s'occuper de sa mère.Michel veut « sécher » l'école.Maggie demande de l'aide à Émilie.Q 20h00 ARTV L'HÉRITAGE Gabriel presse Blanche de lui donner une réponse.Éric téléphone à Miriam pour lui parler de Maxime.Florent a de mauvaises nouvelles pour Ti-Bob concernant les finances de l'hôtel.Delphis accepte d'entraîner Julie qui veut devenir jockey.On prépare une grande fête pour Stéphanie.(1h) Q VENDREDI 16h30 SRC WATATATOW 17924 EN DÉCALAGE HORAIRE.Vanessa continue ses manigances et entraîne Thomas dans ses combines.Colin se révolte à l'idée de prendre soin de sa mère.Q PHOTO ARMAND TROTTIER, ARCHIVES LA PRESSE Michel Charette est la vedette de la comédie de situation MAX Inc., présentée en reprise au réseau TVA, ce lundi à 19h.S E M A I N E D U 24 A V R I L 2 0 04 V O I L À ! 5 Les renseignements publiés ici sont conformes aux listes les plus récentes fournies par les stations de télévision.Ce supplément est produit par La Presse.Un second canal assigné à VCR Plus+ a été ajouté à plusieurs postes inscrits.Ces canaux doivent être programmés dans votre appareil VCR Plus+.Veuillez vous référer à l'étape 4 du manuel de l'utilisateur, communiquez avec le service à la clientèle de VCR Plus+ 1-800-356-4VCR ou écrivez-nous à : vcr+@gemstar.com.Les numéros qui paraissent à côté de chaque description d'émission sont des Plus Codes™ destinés à ceux qui possèdent le programmeur instantané VCR Plus+.Composez le Plus Code™sur le VCR Plus+™.Au moment voulu, VCR Plus+ allumera votre magnétoscope, le changera au bon canal et enregistrera l'émission désirée.©1991 Gemstar Development Corp.Les informations contenues dans ce numéro sont fournies par les chaînes de télévision qui peuvent modifier leur programmation sans préavis.Les horaires sont confectionnés par la Presse Canadienne.Commentaires et suggestions Courriel : lecteurs@voilamag.ca Téléphone : (514) 285-6961 La durée des émissions n'est indiquée que si elle dépasse une demi-heure.Q Indique une émission sous-titrée codée pour les malentendants.R Indique une émission en noir et blanc.(R) Indique une reprise.(D) Indique un événement en direct.(Pd) Indique une première diffusion. SPORTS Seuls les événements en direct sont incrits dans cette liste.SAMEDI 7h30 TSN WORLD CURLING CHAMPIONSHIPS 182415 Demi-finalesmasculines.(3h) 7h52 RDS QUALIFICATIONS FORMULE 1 29887811 Les qualifications en vue du Grand Prix de Saint-Marin.(1h38) 11h30 CBC WORLD CURLING CHAMPIONSHIPS 645927 La finale chez les femmes.(3h30) Q 12h00 TSN 2004 NFL DRAFT 597298 (3h) 14h00 FOX BUSCH SERIES AARON'S 312.Course automobile.(2h30) 15h00 ABC NHL HOCKEY PLAYOFFS 104540 Séries éliminatoires : équipes à confirmer.(3h appr.) Q CBC HOCKEY NIGHT IN CANADA Séries éliminatoires.Équipes à confirmer.(3h) CBS HOUSTON OPEN GOLF 113618 Tournoi de golf professionnel (3e ronde).(3h) RDS LE HOCKEYÀ RDS 509250 Séries éliminatoires.Équipes à confirmer.(2h30) TSN 2004 NHL PLAYOFFS 571250 Séries éliminatoires.Équipes à confirmer.(3h) TV5 CHAMPIONNAT DE FRANCE DE FOOTBALL 1667366 Match de football du Championnat de France.(1h45 appr.) 16h00 TVA LA SÉRIE DE BOXE À TVA 6786 Du Colisée de Québec, combat entre Otis Grant et Omar Sheika.(2h appr.) Q 19h00 CBC HOCKEY NIGHT IN CANADA 694724 Séries éliminatoires.Équipes à confirmer.(3h) RDS LE HOCKEYÀ RDS 273298 Séries éliminatoires.Équipes à confirmer.(2h30) DIMANCHE 7h30 RDS LES GRANDS PRIX DE FORMULE 1 436380 Le Grand Prix de Saint-Marin.(2h30) TSN FORMULA ONE AUTO RACING Le Grand Prix de Saint-Marin.(2h30) 9h00 CBC WORLD CURLING CHAMPIONSHIPS 694293 La finale chez les hommes.(3h30) Q 12h00 NBC NBC ARENA FOOTBALL 6920038 Équipes à confirmer.(3h appr.) Q 13h00 FOX NASCAR : NEXTEL CUP SERIES 287057 AARON'S 499.(4h) Q RDS HOCKEY SEMI-PRO 484361 La coupe Allan 2004.Équipes à confirmer.(3h) 14h00 TSN 2004 WORLD HOCKEY CHAMPIONSHIPS 241895 Le Canada affronte l'Autriche.(2h30) Q 15h00 SRC LES GRANDS PRIX DE FORMULE 1 831038 Grand Prix de Saint-Marin.Course de Formule 1 disputée sur le circuit d'Imola, dans la république de Saint-Marin.(2h appr.) Q ABC NBA BASKETBALL PLAYOFFS Séries éliminatoires.Équipes à confirmer.(3h appr.) Q CBS HOUSTON OPEN 188922 Tournoi de golf professionnel.Ronde finale.(3h) GBL-Q PGA TOUR 105629 Houston Open.La dernière ronde.(3h) NBC NBC ARENA FOOTBALL Équipes à confirmer.(3h appr.) Q 16h30 RDS CHAMPIONNAT NATIONAL DE HOCKEY MIDGET La finale.Équipes à confirmer.(2h30) TSN 2004 NATIONAL MIDGET CHAMPIONSHIP 837800 Équipes à confirmer.(2h30) 19h00 CBC HOCKEY NIGHT IN CANADA 166941 Séries éliminatoires.Équipes à confirmer.(3h) RDS LE HOCKEYÀ RDS 712187 Séries éliminatoires.Équipes à confirmer.(2h30) 19h30 TSN 2004 NHL PLAYOFFS 924380 Séries éliminatoires.Équipes à confirmer.(2h30) LUNDI 19h00 CBC HOCKEY NIGHT IN CANADA 532930 Séries éliminatoires.Équipes à confirmer.(3h) RDS LE HOCKEYÀ RDS 137442 Séries éliminatoires.Équipes à confirmer.(2h30) MARDI 6h00 TSN 2004 WORLD HOCKEY CHAMPIONSHIPS 506553 Le Canada affronte la France.(2h30) Q 19h00 CBC HOCKEY NIGHT IN CANADA 169927 Séries éliminatoires.Équipes à confirmer.(3h) RDS LE HOCKEYÀ RDS 683621 Séries éliminatoires.Équipes à confirmer.(2h30) 19h30 TSN 2004 NHL PLAYOFFS 802114 Séries éliminatoires.Équipes à confirmer.(2h30) MERCREDI 10h00 TSN 2004 WORLD HOCKEY CHAMPIONSHIPS 719480 Le Canada affronte la Suisse.(2h30) Q 19h00 CBC HOCKEY NIGHT IN CANADA 590954 Éliminatoires.Équipes à confirmer.(3h) Q RDS LE HOCKEYÀ RDS 155848 Séries éliminatoires.Équipes à confirmer.(2h30) 19h30 TSN 2004 NHL PLAYOFFS 341003 Séries éliminatoires.Équipes à confirmer.(2h30) JEUDI 16h00 TSN PGA TOUR 394523 Classic of New Orleans.La 1re ronde.(2h) 19h00 CBC HOCKEY NIGHT IN CANADA 999271 Séries éliminatoires.Équipes à confirmer.(3h) RDS LE HOCKEYÀ RDS 561455 Séries éliminatoires.Équipes à confirmer.(2h30) 19h30 TSN 2004 NHL PLAYOFFS 740320 Séries éliminatoires.Équipes à confirmer.(2h30) VENDREDI 10h00 TSN 2004 WORLD HOCKEY CHAMPIONSHIPS 697214 Le Canada affronte un pays à confirmer.(2h30) 15h00 TSN PGA TOUR 348924 Classic of New Orleans.La 2e ronde.(3h) 19h00 CBC HOCKEY NIGHT IN CANADA 461498 Séries éliminatoires.Équipes à confirmer.(3h) RDS LE HOCKEYÀ RDS 959522 Séries éliminatoires.Équipes à confirmer.(2h30) 19h30 TSN 2004 NHL PLAYOFFS 229837 Séries éliminatoires.Équipes à confirmer.(2h30) 22h00 RDS LE BASEBALL DES EXPOS 901740 Les Expos de Montréal affrontent les Dodgers de Los Angeles.(3h) ARCHIVES AP Les Expos seront à Los Angeles pour y affronter les Dodgers et Éric Gagné.À voir ce vendredi à 22h, sur RDS.6 V O I L À ! S E M A I N E D U 24 A V R I L 2 0 0 4 NOS CHOIX THÉRÈSE PARISIEN COLLABORATION SPÉCIALE SAMEDI 1-888-OISEAUX: TOUT SUR LA GENT AILÉE Ceux qui déploient des trésors d'ingéniosité au printemps pour attirer les oiseaux dans leur cour devraient regarder cette émission sans prétention qui fait le bonheur des amateurs d'ornithologie.Cette semaine : on visite le parc du mont Orford dans les Cantons-de-l'Est et le jardin d'oiseaux d'un ornithologue amateur d'Omerville.Vous saurez aussi ce qui attire les grands pics dans votre quartier.Avec des chroniques et les conseils de passionnés.Radio-Canada, samedi 15h30 DIMANCHE VISITE LIBRE: FAITES LE TOUR DU PROPRIO! Première d'une nouvelle série de 13 émissions de 30 minutes pour explorer les plus belles maisons québécoises.Cette semaine : visite d'une maison bourgeoise bicentenaire de Cacouna, d'une autre en béton de style Le Corbusier à Rimouski et du havre de paix de Chloé Ste-Marie à l'Isle-Verte qui date de 1850.Animateur : l'architecte Philippe Lupien.ARTV, dimanche 15h30 RELAIS GOURMANDS: POUR NOS PAPILLES! En 26 demi-heures, on nous propose de faire le tour du circuit des Relais gourmands.La première nous transporte en Provence où le chef Jacques Chibois parle de la cuisine de la région et concocte des plats qui sortent de l'ordinaire.ARTV, dimanche 19h LUNDI L'ENFER DU DEVOIR: FICTION MILITAIRE ROCK'N ROLL L'enfer du Vietnamau rythme de Percy Sledge, The Doors, Stevie Wonder, Sonny& Cher, Van Morrison et The Who ?Vous aurez compris que la musique est omniprésente dans cette série de fiction qui raconte le destin quotidien de jeunes recrues envoyées au Vietnampour se battre dans une guerre interminable.Les guerres se suivent.Historia, lundi au vendredi 21h MARDI L'INFOMAN: CHEZ LA GOUVERNEURE POUR LA 100E ! Jean-René Dufort a décidé de célébrer sa 100e émission en grand ! Pour marquer le coup, l'Infoman s'est fait recevoir par nulle autre que la gouverneure générale du Canada, Adrienne Clarkson ! La dame a profité de l'occasion pour lui montrer qu'elle connaissait bien les classiques de la cuisine québécoise ! Pour la circonstance, vous verrez que Jean-René Dufort a sorti son plus beau costume.Aurat- il réussi à voler la vedette à Mme Clarkson ?Radio-Canada, mardi 21h MERCREDI LES VRAIES INVASIONS BARBARES Quel a été le rôle des peuples barbares et de leurs guerres dans l'histoire de notre civilisation ?C'est ce que tente d'expliquer cette série documentaire en quatre parties.À l'époque, valait mieux éviter un Goth en colère, comme vous le constaterez dans ce premier épisode où une tribu germanique, contrainte à l'exil, se retrouve dans des camps de réfugiés.Avec des reconstitutions historiques et des commentaires d'historiens pour éclairer notre lanterne.Historia, mercredi 20h L'ATLANTIDE RÉVÉLÉE: MYTHE OU RÉALITÉ?A-t-on vraiment des preuves de l'existence de l'Atlantide ?Cette enquête de la BBC menée auprès d'archéologues et d'historiens réputés tente une réponse en démystifiant cette société depuis longtemps disparue qui continue pourtant d'alimenter notre imaginaire et de susciter les polémiques.Télé-Québec, mercredi 21h JEUDI JEFF, L'AVENTURIER Jeff Corwin n'est pas un anthropologue comme les autres.Ce globe-trotter s'est donné comme mission de faire connaître à un jeune public la faune des différents pays du monde dans un environnement ludique et divertissant.Jeff, l'aventurier (version française de The Jeff Corwin Experience) se regarde en famille.TVA, jeudi 19h VENDREDI C'EST LA VIE DE MARIE-CHANTAL TOUPIN Peut-on être rockeuse sans faire la fête tous les soirs ?Marie-Chantal Toupin en parle avec l'animatrice Sylvie Lauzon.Canal Vie, vendredi 20h PHOTO FOURNIE PAR RADIO-CANADA Paré de ses plus beaux habits, Jean-René Dufort s'est fait recevoir par Adrienne Clarkson, gouverneure générale du Canada, pour souligner la 100e émission d'Infoman.S E M A I N E D U 24 A V R I L 2 0 04 V O I L À ! 7 CINÉMA SAMEDI 24 AVRIL (1) Chef d'oeuvre (2) Remarquable (3) Très bon (4) Bon (5) Moyen (6) Pauvre (7) Minable R Film en noir et blanc p Les choix de 8h00 A&E VICTORY 698521 (5) G.-B.1995.Drame de Mark Peploe avec Willem Dafoe, Sam Neill et Irène Jacob.En 1913, sur une île de l'Indonésie hollandaise, un homme solitaire a maille à partir avec des aventuriers qui le croient en possession d'un trésor.(2h) Q 8h30 BRAV GREASE 444160 (5) É.-U.1978.Comédie musicale de Randal Kleiser avec John Travolta, Olivia Newton- John et Stockard Channing.Les difficultés sentimentales de deux étudiants provenant de milieux différents.(2h) Q 9h00 ARTV LES CACHETONNEURS 236705 (4) Fr.1998.Comédie de D.Dercourt avec Pierre Lacan, Marc Citti et Serge Renko.Les difficultés d'un contrebassiste devant former en catastrophe un orchestre de chambre appelé à jouer pour un châtelain.(2h) CD QUAND LA PANTHÈRE ROSE S'EMMÊLE 1583908 (4) (The Pink Panther strikes again), G.-B.1976.Comédie policière de Blake Edwards avec Peter Sellers, Herbert Lom et Lesley Anne Down.Un fou menace le monde de destruction à moins qu'on n'élimine l'inspecteur Clouseau.(2h) 10h30 BRAV SATURDAY NIGHT FEVER 640237 (5) É.-U.1977.Drame de moeurs de John Badham avec John Travolta, Karen Lynn Gorney et Donna Pescow.Les ambitions d'un adolescent de Brooklyn qui fréquente les discothèques pour oublier un quotidien banal.(2h) Q 12h30 SRC RETOUR AU BERCAIL II\u2014PERDUS À SAN FRANCISCO 204124 (5) (Homeward bound II \u2014 Lost in San Francisco), É.-U.1996.Aventures de David R.Ellis avec Robert Hays, Kim Greist et Veronica Lauren.Deux chiens et une chatte de banlieue se retrouvent perdus dans le centre d'une grande ville où ils sympathisent avec des cabots sans logis.(2h) Q BRAV URBAN COWBOY 524569 (4) É.-U.1980.Drame de moeurs de James Bridges avec John Travolta, Debra Winger et Scott Glenn.Les problèmes sentimentaux d'un jeune Texan qui fréquente une salle de danse populaire.(2h30) Q 13h00 TQS OPÉRATION BEURRE DE PINOTTES 403415 (4) (The Peanut Butter Solution), Can.1985.Comédie fantaisiste de Michael Rubbo avec Mathew Mackay, Siluk Saysanasy et Alison Podbrey.Après avoir subi une grande frayeur, un jeune garçon perd puis regagne ses cheveux dans des conditions fantastiques.(2h) ARTV MOUVEMENTS DU DÉSIR (5) Can.1993.Drame sentimental de Léa Pool avec Valérie Kaprisky, Jean-François Pichette et Jolianne L'Allier-Matteau.Deux jeunes gens vivent une aventure amoureuse dans un train à destination de Vancouver.(2h) CBS MATLOCK : THE AMBASSADOR 49637 É.-U.1988.Drame judiciaire avec Andy Griffith, Lisa Hartman et David Ogden Stiers.Un avocat assure la défense d'un ambassadeur accusé demeurtre par samaîtresse.(2h) NBC MUPPETS TREASURE ISLAND (4) É.-U.1995.Comédie fantaisiste de B.Henson avec Tim Curry, Kevin Bishop et Jennifer Saunders.Parti à la recherche d'un trésor enfoui sur une île, l'équipage d'un navire doit faire face à des pirates.(2h) VIE UN PRINTEMPS DE GLACE (4) (An Early Frost), É.-U.1985.Drame de moeurs de J.Erman avec Gena Rowlands, Ben Gazzara et Aidan Quinn.Les réactions d'un couple d'âge moyen dont le fils se révèle atteint du SIDA.(2h) 14h00 HI BEAUMARCHAIS L'INSOLENT 6682908 (4) Fr.1996.Comédie de moeurs d'Édouard Molinaro avec Fabrice Luchini, Manuel Blanc et Sandrine Kiberlain.Aperçu de la vie publique et privée d'un célèbre auteur dramatique du XVIIIe siècle à l'aube de la Révolution française.(2h) SHOW DUMB AND DUMBER 995786 (6) É.-U.1994.Comédie de Peter Farrelly avec Jim Carrey, Jeff Daniels et Lauren Holly.Un journalier maladroit et son acolyte peu futé tentent de retrouver la propriétaire d'une mallette contenant une rançon convoitée par des brigands.(2h) Q 15h00 TQS DE TOUTE BEAUTÉ (6) (Beautiful), É.-U.2000.Comédie dramatique de Sally Field avec Minnie Driver, Joey Lauren Adams et Leslie Stefanson.Afin de pouvoir participer à un concours de beauté, une jeune femme cache le fait qu'elle est mère d'une fillette.(2h) BRAV PRIMARY COLORS 930540 (4) É.-U.1998.Comédie dramatique de Mike Nichols avec Adrian Lester, John Travolta et Emma Thompson.Les tribulations du chef de campagne d'un politicien adultère qui brigue la direction du parti démocrate.(3h) 16h00 CITY LOOKING FOR RICHARD 728714 (4) É.-U.1996.Film d'essai réalisé et interprété par Al Pacino avec Harris Yulin et Kevin Spacey.Évocation des recherches menées par le cinéaste sur les contextes artistique et historique de la pièce « Richard III » deW.Shakespeare.(2h) Q TFO LES MISÉRABLES 2446502 (4) Fr.1993.Dessins animés de T.Chatel.Un ancien forçat qui a pris une fillette sous sa protection est poursuivi par un méchant policier.(1h30) YTV MY FAIR MADELINE 689908 (5) É.-U.2002.Dessins animés de Scott Heming.Une petite orpheline pleine d'entrain et de débrouillardise est amenée à déjouer les plans d'une bande de voleurs.(1h30) Q 17h00 ARTV LE CRI DES LARMES 613705 (3) (The Crying Game), G.-B.1992.Drame de moeurs de Neil Jordan avec Stephen Rea, Jaye Davidson et Miranda Richardson.Après avoir participé à l'enlèvement d'un soldat britannique, un membre de l'IRA se réfugie à Londres où il s'éprend de la copine de celui- ci.(2h) Q TTF SCOOBY DOO : LE RALLYE DES MONSTRES 3050540 (6) (Scooby-Doo and the Reluctant Werewolf), É.-U.1988.Dessins animés de R.Patterson.Un chien vient en aide à son maître que le comte Dracula veut transformer en loup-garou.(2h) Q 18h30 SRC MEURTRE PARFAIT (5) (A Perfect Murder), É.-U.1998.Drame policier d'Andrew Davis avec Michael Douglas, Gwyneth Paltrow et Viggo Mortensen.Un financier conclut une entente avec l'amant de sa femme pour qu'il assassine celle-ci.(2h30) Q TVA LES MYSTÈRES DE L'OUEST (5) (Wild Wild West), É.-U.1999.Comédie fantaisiste de Barry Sonnenfeld avec Will Smith, Kevin Kline et Kenneth Branagh.En 1869, deux agents fédéraux affrontent un mégalomane sudiste qui veut anéantir les États-Unis.(2h15) Q TQS PETIT STUART 6720927 (4) (Stuart Little), É.-U.1999.Comédie fantaisiste de Rob Minkoff avec Geena Davis, Hugh Laurie et Jonathan Lipnicki.Une famille new-yorkaise adopte une souris dotée de la parole, au grand dam du chat de la maison.(1h45) 19h00 SHOW SPENSER : THE JUDAS GOAT 147347 (5) É.-U.1994.Drame policier de Joseph L.Scanlan avec Robert Urich, Wendy Crewson et Avery Brooks.Un détective de Boston croit que la cible d'un attentat terroriste commis à Ottawa contre la famille d'un industriel était en réalité un pacifiste africain.(2h) 20h00 ABC ALMOST FAMOUS (3) É.-U.2000.Drame de moeurs de Cameron Crowe avec Patrick Fugit, Billy Crudup et Kate Hudson.Au début des années 1970, un adolescent est engagé par un célèbremagazine américain pour suivre la tournée d'un groupe rock en pleine ascension.(2h) CITY SPACE COWBOYS 772250 (4) É.-U.2000.Science-fiction réalisée et interprétée par Clint Eastwood avec Tommy Lee Jones et Marcia Gay Harden.Quatre pilotes d'essai à la retraite sont envoyés dans l'espace pour réparer un satellite soviétique menaçant de s'écraser sur la terre.(3h) Q NBC SPACE COWBOYS 8519160 (4) É.-U.2000.Science-fiction réalisée et interprétée par Clint Eastwood avec Tommy Lee Jones et Marcia Gay Harden.Quatre pilotes d'essai à la retraite sont envoyés dans l'espace pour réparer un satellite soviétique menaçant de s'écraser sur la terre.(3h) Q TVO THE ADVENTURES OF ROBIN HOOD 3864304 (3) É.-U.1938.Aventures de Michael Curtiz avec Errol Flynn, Olivia de Havilland et Basil Rathbone.Robin des Bois prend la défense des paysans opprimés par un prince cruel.(2h20) ARCHIVES REUTERS Almost Famous (É.-U.2000), un drame de moeurs avec Kate Hudson, est à l'écran du réseau ABC, ce samedi à 20h.8 V O I L À ! S E M A I N E D U 24 A V R I L 2 0 0 4 YTV MY GIRL 2 552095 (5) É.-U.1994.Comédie dramatique de Howard Zieff avec Anna Chlumsky, Austin O'Brien et Dan Aykroyd.Une adolescente va passer les vacances à Los Angeles chez un oncle qui a recruté un garçon de son âge pour lui servir de guide.(2h) Q 20h15 TQS LE SPÉCIALISTE (6) (The Specialist), É.-U.1994.Drame policier de L.Llosa avec Sylvester Stallone, Sharon Stone et James Woods.Une jeune femme engage un tueur à gages, expert en explosifs, pour éliminer des mafiosi qui ont massacré ses parents lorsqu'elle était enfant.(2h15) 20h45 TVA BELLES DE L'OUEST (5) (Bad Girls), É.-U.1994.Western de J.Kaplan avec Madeleine Stowe, Mary Stuart Masterson et Andie Mac Dowell.Les tribulations de quatre femmes hors-la-loi qui fuient vers l'Oregon.(2h) Q 21h00 CTV-M CTV-O VERDICT IN BLOOD 56908 Can.2002.Drame policier de Stephen Williams avec Wendy Crewson, Robert Davi et Sally Kellerman.Une ancienne policière devenue détective privée enquête sur le meurtre d'une juge renommée qui était à la veille de se retirer.(2h) MMAX CÉLIBATAIRES 3961705 (4) (Singles), É.-U.1992.Comédie sentimentale de Cameron Crowe avec Bridget Fonda, Campbell Scott et Kyra Sedgwick.Les hauts et les bas sentimentaux d'un groupe de jeunes célibataires vivant à Seattle.(2h) SPA LOST IN SPACE 94647057 (5) É.-U.1998.Science-fiction de Stephen Hopkins avec Gary Oldman, William Hurt et Matt Le Blanc.Au milieu du XXIe siècle, un vaisseau spatial à la dérive s'échoue sur une étrange planète menacée de destruction.(2h45) TFO FURIA 8968786 (5) Fr.1999.Drame d'Alexandre Aja avec Stanislas Merhar, Marion Cotillard et Wadek Stanczak.Dans un pays totalitaire, un rebelle qui dessine des graffiti se laisse arrêter pour essayer de retrouver son amante qui a été emprisonnée.(2h) 22h00 CBC À COMMUNIQUER 85328 (2h) HI GORILLES DANS LA BRUME (3) (Gorillas in the Mist), É.-U.1988.Drame biographique de Michael Apted avec Sigourney Weaver, Bryan Brown et John Omirah Miluwi.En voulant sauver des gorilles, une chercheuse est confrontée aux préoccupations économiques de la population africaine locale.(3h) SHOW PLANES, TRAINS AND AUTOMOBILES 286540 (5) É.-U.1987.Comédie de John Hughes avec Steve Martin, John Candy et Laila Robins.Malgré qu'il ait hérité d'un compagnon de voyage plutôt encombrant, un cadre tente désespérément et par tous les moyens de rejoindre sa famille à Chicago.(2h) 22h20 TVO CAPTAIN BLOOD (4) É.-U.1934.Aventures de M.Curtiz avec Errol Flynn, Olivia de Havilland et Basil Rathbone.Un condamné politique s'enfuit et devient pirate.(2h15) RQ 22h30 SRC LE PATIENT ANGLAIS 71104989 (3) (The English Patient), É.-U.1996.Drame sentimental d'A.Minghella avec Ralph Fiennes et Juliette Binoche.En 1942, une infirmière ébranlée par les horreurs de la guerre soigne un pilote blessé qui se remémore un grand amour tragique.(3h10) Q TQc HAUT LES COEURS ! 9789182 (3) Fr.1999.Drame psychologique de Solveig Anspach avec Karin Viard et Laurent Lucas.Une jeune musicienne enceinte de son premier bébé apprend qu'elle est atteinte d'un cancer du sein.(1h55) Q 23h00 ARTV BULLY 368144 (4) É.-U.2001.Drame de moeurs de Larry Clark avec Brad Renfro et Rachel Miner.Dans une ville de banlieue en Floride, des adolescents complotent pour tuer un camarade qui lesmalmène constamment.(2h) PBS-B THE COTTON CLUB 7069453 (3) É.-U.1984.Drame de moeurs de Francis Ford Coppola avec Richard Gere et Diane Lane.En 1928, diverses intrigues s'entrecroisent dans un cabaret populaire du quartier de Harlem à New York.(2h30) Q 23h13 TVA JEU MORTEL (6) (Killing Time), G.-B.1998.Thriller de B.Nalluri avec Kendra Torgan, Craig Fairbrass et Nigel Leach.Pour venger un collègue qui a été tué par un gangster, un policier engage une femme assassin redoutable.(2h) 23h15 TQS INSTINCTS ANIMAL (6) (Animal Instincts), É.-U.1992.Drame de moeurs de A.G.Hippolyte avec Shannon Whirry.Un couple dont le mariage s'étiole s'exerce à faire renaître leur amour de façons fort singulières.(2h) 23h45 SPA STARSHIP TROOPERS 26873076 (5) É.-U.1997.Science-fiction de Paul Verhoeven avec Casper Van Dien, Dina Meyer et Denise Richards.Dans le futur, l'espèce humaine déclare la guerre à des extraterrestres belliqueux ayant la forme d'insectes géants.(2h45) Q 00h00 CBC À COMMUNIQUER 72670 (2h) CD ROLLERBALL 8302800 (4) É.-U.1975.Science-fiction de Norman Jewison avec James Caan, John Houseman et Maud Adams.En 2018, dans un monde pacifié, un sport a été mis au point pour satisfaire les instincts de violence de la populace.(2h30) CITY LOOKING FOR RICHARD (4) É.-U.1996.Film d'essai réalisé et interprété par Al Pacino avec Harris Yulin et Kevin Spacey.Évocation des recherches menées par le cinéaste sur les contextes artistique et historique de la pièce « Richard III » deW.Shakespeare.(2h15) Q VIE FACE AU DANGER 8007354 (5) (Awake to Danger), É.-U.1995.Drame policier de Michael Tuchner avec Tori Spelling, Michael Gross et John Getz.Une adolescente sort du coma dans lequel elle a été plongée après avoir été témoin du meurtre de sa mère.(2h) 00h30 TFO LE TROU 6937583 (3) Taïw.1997.Comédie dramatique de Tsai Ming-liang avec Yang Kuei-mei, Lee Kangsheng et Miao Tien.Dans une ville polluée, un jeune homme observe sa voisine du dessous à la faveur d'un trou dans son plancher.(2h) Sous-titré.ARCHIVES AFP ARCHIVES PC Juliette Binoche et Ralph Fiennes se partagent la vedette du drame sentimental Le Patient anglais (É.-U.1996), présenté ce samedi à 22h30, sur Radio-Canada.S E M A I N E D U 24 A V R I L 2 0 04 V O I L À ! 9 SAMEDI 24 AVRIL Les informations contenues dans cette grille sont fournies par les chaînes de télévision qui peuvent modifier leur programmation sans préavis.Benjamin 52328 Les Oursons volants 72618 Et voici la petite Lulu 98219 Jim Bouton 12724 Hercule 52705 Wheel Squad Croyez-le ou non! 42328 Lassie 78231 Ayoye! 18908 k Évangélisation 2000 (6:15) Patou 19434 Salut, bonjour! 921724 Automag 37106 Le Château magique (6:45) 3830569 / Évangélisation 2000 (7:15) Vision mondiale 755502 Pub 894618 Aventures en Nord 818298 Le Petit Journal Auto Stop k Teletubbies 94917 Bing et Bong Dora l'exploratrice Bob le bricoleur Timothée va à l'école 1181960 Merlin le magichien (9:23) Rocket Power (9:54) 5519502 Les émissions débutent à 7h00.Dressup 32908 Zobooma.68786 Little Bear 96057 Tractor.19732 Rolie.62453 Arthur 61724 Clifford 52076 Tractor.95279 Hippo Tub 82366 Star! 948724 Originals 681892 Various 545786 Gente Da Nossa 546415 Caribbean 229076 Dharti.962279 Eye on Asia in k Owl TV 572298 Kingdom Adventure 52892 Katie & Orbie Leaps and Bounds 83250 Good Morning Canada 40057 Daily Planet k Body.958540 Entert.691618 Travel.329989 Agvision 331724 Taste, Life 753195 .Travel 400386 .Check 705778 Body.711811 .Chance 615298 Prairie.958540 .Gadget 329989 Town.331724 Kids 753195 Mechanics 400386 Heart, City 705778 Score Golf 711811 .Action 615298 Sailor Moon 736434 Lilo, Stitch 50347 Disney's.59618 Fillmore Les émissions débutent à 7h00.73298 .Family 76873 L.Mc Guire 87540 Pub 85076 Marketw.37892 Arnold! 65163 Chalkzone 84298 All Grown 15521 .Garcia 14892 The Saturday Early Show 38521 k .Titans 1751347 Pokemon 831434 Yu-Gi-Oh! 51732 Cubix 18347 Sonic X 17618 Kirby 31298 Ninja.34873 Sonic X 84366 Business 5338714 House.4638960 Saturday Today Show 2426279 J.Hanna 7842095 Wild.8624231 Kenny.4652540 Sesame Street 295144 Ballerina 319163 .Couch 338298 Jakers! 239453 Zoom 238724 Religion.229076 Religion.962279 .Garden 672144 PBS Kids Bookworm Bunch 329328 Dragon.23279 Sagwa 15250 Ballerina 79142 Find! 49705 Motorweek 99298 CNN Presents 839502 CNN Saturday Morning 423237 House Call 856144 CNN Saturday Morning 584540 On the Story k Fashion 9801231 MarketP.5251816 Disclosure 4133960 The Lone Trail 4141989 Saturday 5332569 News 5881908 Saturday 6766188 Matin express 9479163 Journal 2514892 Info-Documentaries (5:00) 565076 Treasure 110434 VICTORY (5) avec Willem Dafoe, Sam Neill 698521 Old House 608908 Festival acadien 856618 Sol.963347 Style.975182 Les Feux de la rampe 746873 LES CACHETONNEURS (4) avec Pierre Lacan, Marc k Tom Jones 319298 Banff.825106 Arts.773347 .Life of Maud Lewis 753724 GREASE (5) avec John Travolta, Olivia Newton-John 444160 Le Goût du monde / Prague 9230569 Docu-D / Gangs de rue 7876540 QUAND LA PANTHÈRE ROSE S'EMMÊLE (4) avec k Apprendre 70724 .l'anglais 67786 .Faculté de théologie 723960 .ALI 47873 Websexo 46144 Un nouveau souffle 56144 UQAR.81366 TOPX:Wild, Wilder, Wildest 661502 .Rivers 778231 .Parks 797366 Flightpath 775279 Daily Planet 316540 Rocket Science k Odysseus 921540 .à l'art 66106 .Debeur 37057 .Jardins 49892 .de Grèce 96163 Motoneige 95434 Reiselust 86786 Zone limite 29989 .inclus 23366 Des histoires d'alcool 8113182 Légendes du hockey 5693322 JAG 4243881 Mystères / Gladiateurs 9508279 Guerres et k Pet Project 9003569 Dogs with Jobs 7127927 .Dog 7832618 Zoo.7831989 .Post 7855569 Horse.8637705 Animal.k Musi Max Collection (1:00) d.3039057 Made in.6817279 Le Top 20 k Décompte.(5:30) 651927 Plus sur commande 929724 Exposé / Stefie Shock 920453 I.D.Mode 426892 .la peau 169095 Top5.720732 Balko 211182 Médicopter 561724 Aventure et Associés 562453 Tessa à la pointe de l'épée 940182 Amy 310892 k Jules Verne 866960 Degrassi.150811 Liberty.146618 Pub 490786 k Beyond the Funny Business 3277927 Outer Limits 6160298 The Lost World 6161927 Hypa.2614144 News 2204347 Witchblade k Machines 7129927 Paul et.4440453 Babar 4429960 Boo! 5134144 Clifford 5133415 Benjamin 5157095 Max.9004499 George.7110279 Les émissions débutent à 9h00.Hometime 764724 In a Fix 134434k Semaine.574502 Vins et.233618 Thé ou Café?8075569 Journal 620095 Autant.629366 Les Zap 583250 Génies 257298 Polka Dot.78366 The Hoobs 65328 Babar 26927 .Bear 48714 Jakers! 45415 Arthur 44786 Zobooma.68366 G.Shrinks 65499 .Bear 89908 .famille 3665705 .à deux 3014637 L'art d'être parent 6702322 Le Coup de pouce de Nicolas 5352881 Méde.3057453 Je le veux 6802347 C'est ma vie k La Revanche des Nerdz 213540 .c'est fait 304231 Infrarouge 323366 La Porte des étoiles 564811 Futur extrême 942540 .Nerdz 690540 F1.388328 Sports 30 4928521 Qualifications Formule 1 / Saint-Marin (7:52) 29887811 RDS Motorisé 379811 Fish'n.24694 .Fishing 24106 Sportsnetnews 64569 .Sport 84786 EPL.27989 Soccer / FA k Sportscentre (5:30) 821144 World Curling Championships / Demi-finales masculines 182415 Simon.3667163 La Classe 3016095 .Spies 8135811 Beyblade 8121618 Medabot 3036960 Digimon 3035231 .Nanas 3059811 Sakura.6804705 Kid.3007347 .la tortue 304366 Jacob.225322 Oggy et.768415 J.Neutron 770250 .l'éponge 434811 X-Men 433182 J.Chan 424434 Martin.167637 Les Blobs 520714 Uh Oh! 305434 Monster.751142 Beasties 776873 Medabots 795908 Yu-Gi-Oh 442279 Energon 434250 J.Chan 425502 Duel.175095 .Titans 751322 SRC TVA TQS TQc CBC CITY CTV-M CTV-O GBL-Q GBL-O ABC CBS FOX NBC PBS-P PBS-B CNN NW RDI A&E ARTV BRAV CD CS DISC EV HI LIFE MMAX MP S+ SHOW SPA TFO TLC TV5 TVO VIE RDS SPN TSN TTF VRAK YTV 6h00 6h30 7h00 7h30 8h00 8h30 9h00 9h30 10h00 10 V O I L À ! S E M A I N E D U 24 A V R I L 2 0 0 4 Cinéma Sports Téléroman k Les Débrouillards Shelby Woo enquête 42279 L'Heure du midi RETOUR AU BERCAIL II - PERDUS À SAN FRANCISCO (5) avec Robert Hays, Kim Greist 204124 Ça vaut le détour! 201163 Tonus 62540 Fleurs et Jardins Vins et Fromages / Charles Lafortune 33989 Familles d'aujourd'hui Via TVA 87347 Pub 46076 Boutique TVA 905861 Pub 33163 k 137960 Pub 157724 Les Simpson 534724 OPÉRATION BEURRE DE PINOTTES (4) avec Mathew Mackay, Siluk Saysanasy (sous réserves) 403415 La Famille Delajungle (10:20) 77393724 Cédric (11:09) Fantômette Les Nouvelles Aventures de Lucky Luke 28724 Malcolm 52279 La vie en Green 40434 Points chauds / Chine: la grande contradiction 69057 Arthur 41960 Cyberchase 37140 World Curling Championships / Finale féminine 645927 kHindi 327182 Polish Studio 314618 Arts.232540 City Line 283540 The CHUM Chart 291569 .Music 707144 k 89434 Animal Parade 62818 Valerie Pringle Beyond Belief Hope for Every Child 70786 First Story 71786 Balance - Television for Living Well Pub 73724 44873 Money.800142 Pet Guys 460540 Teens Dating .Blake Holsey Kahlua/Kinder.Trans Rockies Challenge 710182 Stargate SG-1 616927 Sabrina 800142 Just Shoot 404237 Reba 733908 .so Raven 62182 Kim.32892 Power Rangers.473434 Inside Stuff 87989 Liberty Mutual Legends of Golf 75705 k Dora.7076 Blues Clues 8705 Pub 61298 MATLOCK: THE AMBASSADOR avec Andy Griffith, Lisa Hartman 49637 Shaman.20182 .Muscle 90892 Kirby 91521 Real Life 11434 Hot Ticket 45989 Pub 33144 Busch Series 781250 Tuten.7848279 Trading.3654057 Enduran.3655786 Strange 7822231 Scouts.8635347 MUPPETS TREASURE ISLAND (4) avec Tim Curry, Kevin Bishop 4640705 1 Stroke 218960 Victory.611908 Old House 612637 Julia's 232540 J.Pépin 966095 .Cooks 318434 .Kitchen 965366 Mexico.745521 .Kitchen 707144 .Yankee 79106 Old House 46304 Hometime 96863 Kitchen.26366 Julia's 43521 Kitchen.95960 .Kitchen 42892 .Painting 96927 .Cooking 91960 k 108144 People in the News 128908 CNN Live Saturday 596250 In the Money 512298 CNN Live Saturday 487163 Fashion 5321453 News.8070618 Country 8071347 Saturday 5312705 News 5885724 Saturday 3589415 Mansb.5884095 Antiques Roadshow 5316647 L'Épicerie 3342927 Journal 1291989 .artistes 1292618 .midi 3333279 Culture.1968076 Journal 6113298 Canadien 1967347 Journal 9967502 Oiseaux 1116637 Ask this Old House 838434 .House 461279 Makeover Mamas 794144 The Secret Life of Geisha 689873 k Citti 236705 7 en route 265182 Bêtes.266811 Moi et.625540 Style.333057 MOUVEMENTS DU DÉSIR (5) avec Valérie Kaprisky 230521 SATURDAY NIGHT FEVER (5) avec John Travolta 640237 URBAN COWBOY (4) avec John Travolta, Debra Winger 524569 kP.Sellers1583908 .Juste pour rire 7875811 15 ans Juste pour rire 7346927 Friends 7322347 Enquêtes / Les Autochtones 1567960 Home Biz 66908 Enseigner 36618 Le Cégep.37347 Les Aînés branchés.86250 Apprendre 94328 Retraite.73786 Entre l'arbre et l'école 82095 k 786250 Crime Time: Forensic Science 773786 Daily Planet 167076 Exploration Discovery 176724 Exhibit A: Secrets of.452429 Évasion.15298 Les Routes oubliées 58540 Odysseus 99250 .à l'art 23705 .Debeur 36328 .Jardins 22076 .de Grèce 52521 Motoneige 97182 k Conflits 6383786 Espions 6396250 Trouvailles./ Caraquet 2398540 JAG 2374960 BEAUMARCHAIS.6682908 k 2401960 .Vets 3650231 Zoo.3651960 Trading Places 8627328 Extra 8636076 Head.7580960 Taking.6516328 k 8123076 .Bruno 5252705 Diva.5253434 Week-end de stars 6890502 Week-end./ Sheryl Crow 6809250 Musi Max Collection 6030502 Top5.422076 Plus sur commande 765328 SPAM 413328 Babu à planche 634250 Vidéo Clips 915231 k Doc 307328 Alerte à Santa Monica 961540 Wycliffe 947960 L'Oeil du crime 699811 k Lord.282724 .Beat 283453 Code Name: Eternity 532366 John Woos Once a Thief 518786 DUMB AND DUMBER (6) 995786 k 7767873 Star Trek 7787637 Star Trek:The Next.2227298 Star Trek:Voyager 2203618 The Spaceys 8188273 Famille.5153279 Mégallô 1268705 Marmit.1269434 .loupe 5137231 Enfants 9709647 Panora.4449724 Destinos 3232148 Demain.l'espace 7111908 k Clean Sweep 154298 Trading Spaces 531298 While you were out 517618 What not to Wear 406163 Découver.609502 Carnets.263724 Va savoir 264453 Journal 1155163 Reflets sud (12:35) 4515298 .la vérité 363298 Stade 647637 Jrnl suisse 382298 Swap TV 57250 .Mouse 27960 CG Kids 35989 Deafplanet 48502 Vox 72057 Big Ideas 60873 k 8118144 Méta.5247873 Décore.5248502 Le Coup de pouce de Nicolas 6825298 UN PRINTEMPS DE GLACE (4) avec Gena Rowlands, Ben Gazzara 3019182 .folie 210328 Métal hurlant 309786 Monstres mécaniques 970298 Z=MC2 303502 Pleins gaz 950434 Fastlane 608569 Moto 437908 Quilles / La Classique Buffa 763960 Golf Mag 411960 Sports 30 145415 Qualifications Formule 1 / Saint-Marin 398705 .du golf 189724 kBarclaycard Premiership: équipes à confirmer 30453 Soccer.97250 Skiing 21705 NBA Basketball / Séries éliminatoires: équipes à confirmer 502144 Formula One Qualifying 830892 Motoring 463637 2004 NFL Draft 597298 Ozzy.3055095 Mucha.5249231 Yakkity.5240960 Scooby.3046347 Creep.6808521 Caillou 8134182 .féroce 6807892 .monde 6223927 .blatte 5363811 Guenièvre 420618 B.Holsey 963250 Grenade.124809 S Club 7 444298 Vice Versa 161453 Frissons 767786 Jacob.160724 Le Monde perdu 170273 X-Men 421786 Justice.824724 He-Man 825453 Pokemon 445366 Digimon 179811 Video.775144 Zixx.178182 Zoids 208637 Beasties 943298 SRC TVA TQS TQc CBC CITY CTV-M CTV-O GBL-Q GBL-O ABC CBS FOX NBC PBS-P PBS-B CNN NW RDI A&E ARTV BRAV CD CS DISC EV HI LIFE MMAX MP S+ SHOW SPA TFO TLC TV5 TVO VIE RDS SPN TSN TTF VRAK YTV 10h30 11h00 11h30 12h00 12h30 13h00 13h30 14h00 14h30 S E M A I N E D U 24 A V R I L 2 0 04 V O I L À ! 11 SAMEDI 24 AVRIL Les informations contenues dans cette grille sont fournies par les chaînes de télévision qui peuvent modifier leur programmation sans préavis.Ça vaut le détour! (14:30) 1-888-Oiseaux Adrénaline 15076 Le Téléjournal MEURTRE PARFAIT (5) avec k Pub (14:30) 33163 Boxe / Otis Grant - Omar Sheika 6786 Le TVA 18 heures LES MYSTÈRES DE L'OUEST (5) k DE TOUTE BEAUTÉ (6) avec Minnie Driver, Joey Lauren Adams (sous réserves) 388873 Swing avec le Tigre 642057 Le Grand Journal Faut le voir pour le croire 397095 LE PETIT STUART (4) avec k Les Grands Documentaires / Greffe de vie 19927 Les Grands Documentaires / Ombres de cristal 98434 Les Grands Documentaires / Dalaï-lama: derrière le sourire 68144 Bob et Margaret Phylactère Cola Les Francs- k Hockey / Séries éliminatoires: équipes à confirmer 760540 .Report 8095 Hockey.9347 Hockey / Séries k .Fashion 328778 Review 719989 LOOKING FOR RICHARD (4) avec Harris Yulin 728714 City Pulse 708873 Fashion.722453 MovieTV 978417 Mysterious Ways 523057 According to Jim 8 Simple Rules News 86163 The Habs.8873 Balance - k .Contact 77415 .Bounds 959322 That '70s Show 559415 The Simpsons 200415 .Chance 734637 Entert.725989 Body & Health k Will &.959322 News 734637 .Ontario 725989 Hockey / Séries éliminatoires de la LNH: équipes à confirmer 104540 ABC News 36057 Ebert.50637 Raceline 27811 Houston Open / Golf 113618 News 811 CBS News 163 Entertainment k Busch Series (14:00) 781250 Pub 77732 Taxi 72347 Drew Carey 97144 Time Life 94057 Seinfeld 18637 That '70s 85811 NBC Sports Special / Boxing 8922706 NBC Sports Special / Penn Relays 9071960 News 6537811 News 6528163 Stargate SG-1 k Antiques Roadshow 616453 Roadside 721724 Business.727908 .School 378273 Scully 701960 BBC News 708873 Editors 722453 Arts Auction k Ciao Italia 75434 Chinatown 27255 Victory.15540 .in Europe 11724 Antiques Roadshow 66786 The Lawrence Welk Show 51540 As Time.67415 Next @CNN 243521 CNN Live 365182 Dollars.361366 People in the News 616328 CNN Live Saturday 592434 Capital Gang k Saturday 6977908 Culture.3132298 .View 3111705 Foreign.3117989 .Report 6972453 Fashion 3131569 News 3121182 Fashion 3112434 Disclosure k Journal 9986637 Circuit.82 Journal 1107989 Jrnl FR2 1196873 Journal 9981182 Monde.1110453 La Semaine verte 1976095 Journal 9978618 Detective Beat 465095 Biography / J.K.Rowling 444502 Biography / Stephen King 759124 The Other Man 790328 City.178057 k L'Actors Studio 277927 Les Hommes de Piaf 256434 LE CRI DES LARMES (3) avec Stephen Rea, Jaye Davidson 613705 Bêtes.643811 PRIMARY COLORS (4) avec Adrian Lester, John Travolta 930540 Arts.188095 StarTV 179347 Chieftains.k Dossiers FBI 9176908 Les Nouveaux Détectives 9155415 Autopsie 7757637 Juste pour rire - Les Gags 7335811 Les Interdits k Les Amputés de guerre 31163 The War Amps 50298 NASA Educational File 20908 Centre.de l'automobile 82434 Quartier.21637 The FBI Files 838927 American Chopper 817434 American Hotrod 203182 Howit's Made 156960 Frontiers of.k Reiselust 48328 Zone limite 81417 .inclus 88434 Évasion.84618 Les Routes oubliées 62908 Voies.98811 Document.89163 Airport 63637 BEAUMARCHAIS.(14:00) 6682908 Légendes./ Minos 2368540 Aventuriers / Lewis & Clark 2040328 Tournants de l'Histoire 2394724 Soldats / Irak k Match.7509095 Marry Me 6511873 Head.6530908 Taking.6529892 Match.7504540 Marry Me 6510144 Trading Places 8649540 Crisis Zone k Musi Max Collection (14:00) 6030502 Les Séducteurs 6299960 Star.5344786 Benezra 5368366 Génération 80 k Vidéo Clips (13:30) 915231 Punk! 161328 M.Net 453811 Infoplus 185908 Box Office 175521 Bécosse.166873 .filles! 440347 Le Protecteur 609163 Sans laisser de trace 628298 Les Experts 823368 Aventure et Associés 967724 Doc 336705 k DUMB AND DUMBER (14:00) 995786 Pie in the Sky 273076 At Home.Braithwaites 652434 Footballers Wives 521250 SPENSER: THE k Spaceys (14:00) Encounters with.2262811 .Movies 7493705 Tarzan 6508618 Sea Quest DSV 2216182 UFOs under.k Boo! 2438960 Paul et.2815279 LES MISÉRABLES (4) Dessins animés 2446502 .marche 2807250 Au max 2804163 Volt 2895415 Panora.2460569 For Better or for Worse 253873 Clean Sweep 272908 In a Fix 898960 Trading Spaces: Family 520182 While you k Championnat de France de football 1667366 Journal b.638989 Silence.353786 Face à l'image 349618 Jrnl FR2 641453 Diplomatic 37298 Imprint 65569 The Best of More to Life 41540 Champions of the Wild 11250 À communiquer 80076 .Geographic k C'est mon choix 5259618 Quand la vie est un combat 5261453 Pour un flirt à Los Angeles! 6291328 Jeux de société 6814182 Décore.6292057 Mutant X 601521 Jeremiah 697328 Cour à \"Scrap\" 795526 Monstres mécaniques 969182 Métal hurlant k Hockey / Séries éliminatoires: équipes à confirmer 509250 Ski Mag / La Classique.752960 Sports 30 171705 Hockey / Séries k Basketball (13:00) NBA XL 7927 Soccer / FA Barclaycard Premiership: équipes à confirmer 5124 Hockey.6811 Sportsnews 7163 You Gotta 1637 Hockey / Séries éliminatoires: équipes à confirmer 571250 Sportscentre 792786 .Fights 509601 Digimon 6202434 Pokémon 5342328 Beyblade 5263811 SCOOBY DOO: LE RALLYE DES MONSTRES (6) Dessins animés 3050540 Silver.6294415 J.Jackson 456908 Cowboy 184279 Martin.163786 Radio.192298 Sabrina.451453 .Raven 176250 Edgemont 173163 Degrassi.164415 Charmed k The Boy 287144 Astro Boy 915415 MY FAIR MADELINE (5) Dessins animés689908 Girlstuff 914786 Zixx.944927 Freaky.935279 Martin.202453 SRC TVA TQS TQc CBC CITY CTV-M CTV-O GBL-Q GBL-O ABC CBS FOX NBC PBS-P PBS-B CNN NW RDI A&E ARTV BRAV CD CS DISC EV HI LIFE MMAX MP S+ SHOW SPA TFO TLC TV5 TVO VIE RDS SPN TSN TTF VRAK YTV 15h00 15h30 16h00 16h30 17h00 17h30 18h00 18h30 19h00 12 V O I L À ! S E M A I N E D U 24 A V R I L 2 0 0 4 Le Grand Journal Cinéma Sports Téléroman kMichael Douglas, Gwyneth Paltrow 505845 .ce soir on joue 55231 Le Téléjournal LE PATIENT ANGLAIS (3) avec Ralph Fiennes, Juliette Binoche 71104989 k avec Will Smith, Kevin Kline 1316298 BELLES DE L'OUEST (5) avec Madeleine Stowe, Mary Stuart Masterson (20:45) 5797569 JEU MORTEL (6) avec Kendra Torgan, Craig Fairbrass (23:13) k Geena Davis (sous réserves) LE SPÉCIALISTE (6) avec Sylvester Stallone, Sharon Stone (20:15) (sous réserves) 42437960 INSTINCTS ANIMAL (6) avec Shannon Whirry, Maxwell Caulfield (sous réserves) 387144 k tireurs / Chloé Ste-Marie 22989 Les Grands Documentaires / L'Autruche, un drôle d'oiseau 31637 Belle et Bum/ Luck Mervil, Émeline Michel, Frédéric Pierre 95347 HAUT LES COEURS! (3) avec Karin Viard, Laurent Lucas 9789182 k éliminatoires: équipes à confirmer 694724 À COMMUNIQUER 85328 StarTV 728637 SPACE COWBOYS (4) avec Clint Eastwood, Tommy Lee Jones 772250 City Pulse 603989 SexTV 678328 k Television for Living Well 37873 Sue Thomas: F.B.Eye 46521 VERDICT IN BLOOD avec Wendy Crewson, Robert Davi 56908 CTV News 32647 News 7974182 k Specials 185347 D-Day: Canada's 24 Hours of Destiny 198811 Going the Distance 184618 JR Digs 452521 Saturday Night News 452521 Live 112927 Automo.49521 ALMOST FAMOUS (3) avec Patrick Fugit, Billy Crudup 77453 Athlete 24873 Musicians 83724 k this Week 8811 The Price is Right Primetime 4231 48 Hours Investigates 4095 The District 7182 News 9057 King of.76453 Seinfeld 27291 Cops 24347 America's most Wanted 37811 The West Wing 47298 Mad TV 85205 k 1793724 SPACE COWBOYS (4) avec Clint Eastwood, Tommy Lee Jones 8519160 News 3679366 Saturday 7064892 k 2004 247124 Waiting.12453 .Towers 76163 .Served?95298 Ballykissangel 19415 Austin City Limits / Beck 12502 THE COTTON CLUB (3) 159502 k 963873 CNN Presents 972521 Larry King Live 969057 CNN Saturday Night 962144 CNN Presents 109873 k 4498057 .View 6978637 Foreign.6957144 .Report 8083182 Mansb.5865960 Rough Cuts 4497328 The Lone Trail 3599892 Gagnon 1197502 Funérailles à domicile 5735434 Journal 1204453 Histoires 1971540 Enjeux 5725057 Journal 1216298 .artistes 2510076 k American Justice 187705 Cold Case Files 107569 City Confidential 177328 Crossing Jordan 321347 Moi et.365521 L'Actors Studio / R.Williams 999637 Grands Spectacles / Jean et Béatrice 992724 BULLY (4) avec Brad Renfro 368144 k 790989 They Pipe among us 709637 Scotland the Brave 702724 Sex and the City 2107057 k 3509182 Galas Juste pour rire 3585502 Excès de stars / Snobs 3505366 Secrets intimes.3508453 Sexstar 7863076 Cégep en spectacle / Finale nationale 603521 Coaching 51927 .voyage 70250 k 541989 Monster House 550637 Monster Garage 530873 American Chopper 533960 Guinness World Records 794279 Journée.85347 .plongée 49057 .aventure 51892 .aventure 81182 24 heures.d'une ville 808219 Pilot Guides 886163 .génies 12250 k 6687453 Espions / Staline 6663873 JAG 6683637 GORILLES DANS LA BRUME (3) avec Sigourney Weaver 4303618 k 1706298 .Lives 7500724 Obsess.7589231 Perfect Match 1795182 Making it Big 1705569 Sexual Secrets 2419989 k/ 1982 3982298 Musico./ Jerry Garcia 3968618 CÉLIBATAIRES (4) avec Bridget Fonda, Campbell Scott 3961705 Musico./ Jerry Garcia 8124705 .mariés 162057 Exposé 459095 Exposé 438502 Osbourne 174124 Dollaraclip 150347 Concert Plus / Brit Awards 2004 174304 k La Loi et l'Ordre 345453 Sexe à New York 332989 En quête de preuves 335076 Témoins silencieux 311521 kJUDAS GOAT (5) avec Robert Urich 147347 Da Vinci's Inquest 996415 PLANES, TRAINS AND AUTOMOBILES (5) avec Steve Martin 286540 k 9699786 The Chronicle 9608434 LOST IN SPACE (5) avec Gary Oldman, William Hurt 94647057 Jardins 2824927 Dans la nature.8998927 FURIA (5) avec Stanislas Merhar, Marion Cotillard 8968786 Fran.1250786 Villages 7109163 kwere.999163 Trading Spaces 919927 Trading Spaces:Home Free 998434 Trading Spaces 721144 Adamo, Music-hall et Compagnie 968908 Écrans.344163 Journal 624811 Tout le monde en parle 714415 k 59057 THE ADVENTURES OF ROBIN HOOD (3) avec Errol Flynn, Olivia de Havilland 3864304 CAPTAIN BLOOD (4) avec Errol Flynn (22:20) 91307540 Méta.5359618 Je le veux 6201705 Cigogne 6213540 Éros et Cie 3966250 Une chance qu'on s'aime 3976637 Le sexe dans tous ses ébats 8119873 k 338163 Poltergeist 347811 Twilight Zone 334347 Dead Zone 337434 Alias 320279 k éliminatoires: équipes à confirmer 273298 Sports 30 402453 Championnat du monde de curling 142095 Sportsnetnews 296811 WWE Afterburn 369231 NBA Basketball / Séries éliminatoires: équipes à confirmer 986057 Boxing.749569 Boxing / Dorian Beaupierre - Daniel Edouard 190279 Sportscentre 930144 Tennis 107095 Dilbert 5351076 Bugs Bunny and Tweety 3955144 Simpson 5269095 Futura.6895057 Ciné.3047076 Quads! 3056724 Simpson 5264540 Futura.3096231 k 785057 Gilmore Girls 794705 Buffy contre les vampires 714569 Spider 924163 MY GIRL 2 (5) avec Anna Chlumsky, Austin O'Brien 552095 YTV's Hit List 531502 Breaker.816705 Ready or.351386 Le TVA / Loteries (22:45) 2411960 SRC TVA TQS TQc CBC CITY CTV-M CTV-O GBL-Q GBL-O ABC CBS FOX NBC PBS-P PBS-B CNN NW RDI A&E ARTV BRAV CD CS DISC EV HI LIFE MMAX MP S+ SHOW SPA TFO TLC TV5 TVO VIE RDS SPN TSN TTF VRAK YTV 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 S E M A I N E D U 24 A V R I L 2 0 04 V O I L À ! 13 CINÉMA DIMANCHE 25 AVRIL (1) Chef d'oeuvre (2) Remarquable (3) Très bon (4) Bon (5) Moyen (6) Pauvre (7) Minable R Film en noir et blanc p Les choix de 5h00 NBC MR HOLLAND'S OPUS 9515903 (4) É.-U.1995.Comédie dramatique de S.Herek avec Richard Dreyfuss, Glenne Headly et Jay Thomas.(2h) 6h00 BRAV HAMMETT 461835 (4) É.-U.1981.Drame policier de Wim Wenders avec Frederic Forrest, Peter Boyle et Marilu Henner.(2h) Q 8h00 BRAV GANDHI 362835 (2) G.-B.1982.Drame biographique de Richard Attenborough avec Ben Kingsley, Rohini Hattangady et Roshan Seth.(3h30) 9h00 CD SAUVE QUI PEUT (5) (Running Scared), É.-U.1986.Comédie policière de Peter Hyams avec Billy Crystal, Gregory Hines et Darlanne Fluegel.(2h) S+ JOSÉPHINE ANGE GARDIEN : LE MIROIR AUX ENFANTS 154748 (4) Fr.1997.Comédie fantaisiste de D.Baron avec Mimie Mathy, Julie Jézéquel et Tessa Seciniarz.(2h) 10h00 TVA MILLIARDAIRE MALGRÉ LUI 97729 (5) (It could happen to you), É.-U.1994.Comédie sentimentale d'Andrew Bergman avec Nicolas Cage, Bridget Fonda et Rosie Perez.(2h) Q 11h30 A&E PACIFIC HEIGHTS (4) É.-U.1990.Thriller de John Schlesinger avec Michael Keaton, Melanie Griffith et Matthew Modine.(2h30) Q BRAV GABLE AND LOMBARD (5) É.-U.1976.Comédie sentimentale de Sidney J.Furie avec James Brolin, Jill Clayburgh et Allen Garfield.(2h30) TFO POIL DE CAROTTE 1152651 (4) Fr.2002.Drame de Richard Bohringer avec Antoine Nguyen, Fanny Cottençon et Richard Bohringer.(1h30) 12h00 TQS QUAND L'AMOUR RENAÎT 974903 (5) (That old Feeling), É.-U.1997.Comédie sentimentale de Carl Reiner avec Paula Marshall, Bette Midler et Dennis Farina.(2h) Film inscrit sous réserves.Q MMAX CÉLIBATAIRES 3067729 (4) (Singles), É.-U.1992.Comédie sentimentale de Cameron Crowe avec Bridget Fonda, Campbell Scott et Kyra Sedgwick.(2h) 13h00 ARTV KARMEN GEÏ (5) Sén.2001.Drame musical de Joseph Gaï Ramaka avec Djeïnaba Diop Gaï, Magaye Adama Niang et El Hadji N'Diaye.(1h30) PBS-P BANDIDO 497090 (5) É.-U.1955.Aventures de Richard Fleischer avec Robert Mitchum, Ursula Thiess et Gilbert Roland.(1h30) R VIE VIVRE SANS ELLE 3086854 (5) (Those she left Behind), É.-U.1989.Drame psychologique de Waris Hussein avec Gary Cole, Colleen Dewhurst et Mary Page Keller.(2h) 14h00 TQS QUI A TUÉ MONA ?(5) (Drowning Mona), É.-U.2000.Comédie satirique de Nick Gomez avec Danny De Vito, Bette Midler et Neve Campbell.(2h) Film inscrit sous réserves.A&E DIRTY HARRY 652019 (4) É.-U.1971.Drame policier de Don Siegel avec Clint Eastwood, Andy Robinson et Reni Santoni.(2h) Q BRAV ANASTASIA 267651 (4) É.-U.1956.Drame d'Anatole Litvak avec Ingrid Bergman et Yul Brynner.(2h) CITY MRS WINTERBOURNE 894729 (5) É.-U.1996.Comédie de Richard Benjamin avec Ricki Lake, Brendan Fraser et Shirley Mac Laine.(2h) Q CTV-M CTV-O HARD TO FORGET Can.1998.Drame policier de Victor Sarin avec Polly Shannon, Tim Dutton et Nicholas Campbell.(2h) HI GORILLES DANS LA BRUME (3) (Gorillas in the Mist), É.-U.1988.Drame biographique de Michael Apted avec Sigourney Weaver, Bryan Brown et John Omirah Miluwi.En voulant sauver des gorilles, une chercheuse est confrontée aux préoccupations économiques de la population africaine locale.(3h) SHOW AMIND TO KILL : SOUND BITES 467903 G.-B.Drame policier de Tim Lyn avec Philip Madoc.(2h) SPA TEKWAR 2 : TEKLORDS (6) É.-U.1994.Science-fiction de G.Bloomfield avec Greg Evigan et Eugene Clark.(2h) 15h00 TV5 UN PETIT PARISIEN 849019 (4) Fr.2001.Chronique de Sébastien Grall avec Enzo Bosseti, Thibaud de Montalembert et Élise Tielrooy.(1h30) 16h00 TVA L'APPRENTI MILLIONNAIRE 8903 (6) (Blank Check), É.-U.1994.Comédie de R.Wainwright avec Brian Bonsall, Karen Duffy et Miguel Ferrer.(2h) CTV-M CTV-O ANNE FRANK : THE WHOLE STORY 80496 (Dern.de 2).(4) É.-U.2001.Chronique de Robert Dornhelm avec Hannah Taylor Gordon, Ben Kingsley et Brenda Blethyn.(2h) PBS-B RAIN 7565651 (4) É.-U.1932.Drame de moeurs de Lewis Milestone avec Joan Crawford, Walter Huston et William Gargan.(2h) R YTV MY GIRL 2 760477 (5) É.-U.1994.Comédie dramatique de Howard Zieff avec Anna Chlumsky, Austin O'Brien et Dan Aykroyd.(2h) Q 18h00 TQS TÉMOIN SOUS SURVEILLANCE 489125 (4) (Witness), É.-U.1985.Drame policier de Peter Weir avec Harrison Ford, Kelly Mc Gillis et Josef Sommer.Un policier doit protéger un jeune garçon, membre d'une secte rigoriste, qui a été le témoin d'un meurtre.(2h) Film inscrit sous réserves.Q 19h00 SHOW RED EYES 619564 (4) (Les Yeux rouges), Can.1982.Drame policier d'Yves Simoneau avec Marie Tifo, Jean-Marie Lemieux et Pierre Curzi.(2h) 19h30 SRC REBELLES 453800 (4) (Lost and Delirious), Can.2001.Drame psychologique de Léa Pool avec Mischa Barton, Piper Perabo et Jessica Paré.(2h30) Q 20h00 TQS LA MINCE LIGNE ROUGE 484670 (2) (The Thin Red Line), É.-U.1998.Drame de guerre de Terrence Malick avec Sean Penn, Jim Caviezel et Ben Chaplin.(2h) Film inscrit sous réserves.Q TVO CHARIOTS OF FIRE 7169516 (3) G.-B.1981.Drame sportif de Hugh Hudson avec Ben Cross, Ian Charleson et Ian Holm.(2h20) 21h00 TVA LE CHACAL 820477 (5) (The Jackal), É.-U.1997.Thriller de Michael Caton-Jones avec Bruce Willis, Richard Gere et Diane Venora.(2h30) ARTV CINÉMA / THEMA : DES VIVANTS ET DES MORTS 7757583 BEL ESPRIT (3) (Wit), É.-U.2001.Drame psychologique de Mike Nichols avec Emma Thompson, Eileen Atkins et Audra Mc Donald.(1h40) BRAV SUMMER OF SAM 456019 (4) É.-U.1999.Drame social de Spike Lee avec John Leguizamo, Adrien Brody et Mira Sorvino.(2h30) CBS PLAINSONG 6380 É.-U.2004.Drame de Richard Pearce avec Aidan Quinn, Rachel Griffiths et America Ferrera.(2h) Q CITY AMERICA'S SWEETHEARTS (5) É.-U.2001.Comédie de Joe Roth avec John Cusack, Julia Roberts et Catherine Zeta- Jones.(2h) Q SPA BUFFY THE VAMPIRE SLAYER (5) É.-U.1992.Comédie fantaisiste de Fran Rubel Kuzui avec Kristy Swanson, Donald Sutherland et Luke Perry.(2h) Q TFO NANA 8935458 (2) Fr.1926.Drame de moeurs de Jean Renoir avec Catherine Hessling, Jean Angelo et Werner Krauss.(2h) Filmmuet.R 22h00 HI BETHUNE, L'ÉTOFFE D'UNHÉROS 2322748 (4) (Bethune, the Making of a Hero), Can.1990.Drame biographique de P.Borsos avec Donald Sutherland, Helen Mirren et Colm Feore.(2h) 22h30 TQS LA FIN DE LA VIOLENCE 214380 (4) (The End of Violence), É.-U.1997.Drame psychologique de Wim Wenders avec Bill Pullman, Andie Mac Dowell et Gabriel Byrne.(2h30) Film inscrit sous réserves.22h45 TQc ITALIEN POUR DÉBUTANTS 6588212 (3) Dan.2000.Comédie de moeurs de Lone Scherfig avec Anders W.Berthelsen, Lars Kaalund et Anette Stovelbaek.Dans la grisaille d'une petite ville de banlieue, un cours d'italien contribue à rapprocher trois hommes et trois femmes esseulés.(1h58) Q 23h00 PBS-B THE CHOSEN (4) É.-U.1981.Drame de moeurs de Jeremy Paul Kagan avec Barry Miller, Robby Benson et Rod Steiger.(2h) Q SPA BRIDE OF CHUCKY 3344380 (5) É.-U.1998.Drame d'horreur de Ronny Yu avec Nick Stabile, Katherine Heigl et Jennifer Tilly.(1h45) Q 23h20 SRC CINQUIÈME COLONNE 47452564 (4) (Saboteur), É.-U.1942.Drame d'espionnage d'Alfred Hitchcock avec Priscilla Lane, Robert Cummings et Otto Kruger.(1h45) 23h30 BRAV CARLITO'SWAY (3) É.-U.1993.Thriller de Brian De Palma avec Al Pacino, Sean Penn et Penelope Ann Miller.(2h30) Q PBS-P THAT'SDANCING 408106 (4) É.-U.1985.Film de montage de Jack Haley Jr.Sélection de numéros de danses présentés dans divers films depuis les débuts du cinéma sonore.(2h) Q 00h00 CD ÉCLAIR AU CHOCOLAT 8379572 (4) Can.1978.Drame psychologique de Jean-Claude Lord avec Lise Thouin, Jean Belzil-Gascon et Colin Fox.(2h30) GBL-O MRS BROWN 472798 (4) G.-B.1997.Drame biographique de John Madden avec Judi Dench, Billy Connolly et Geoffrey Palmer.(2h) Q VIE LE RETOUR DU PÈRE 7356666 (5) (A Father's Homecoming), É.-U.1988.Drame de moeurs de R.Wallace avec Michael Mc Kean, Jonathan Ward et Marcianne Warman.(2h) 00h30 ARTV BULLY 958201 (4) É.-U.2001.Drame de moeurs de Larry Clark avec Brad Renfro, Rachel Miner et Nick Stahl.(2h) Q TFO FURIA 6831355 (5) Fr.1999.Drame d'Alexandre Aja avec Stanislas Merhar, Marion Cotillard et Wadek Stanczak.(2h) 00h45 SPA SHRIEK IF YOU KNOW WHAT I DID LAST FRIDAY THE 13TH 44503539 (6) É.-U.2000.Comédie de John Blanchard avec Coolio, Shirley Jones et Tom Arnold.(2h15) 01h00 NBC MR HOLLAND'S OPUS 7357666 (4) É.-U.1995.Comédie dramatique de S.Herek avec Richard Dreyfuss, Glenne Headly et Jay Thomas.(2h) 01h05 TVO FELLINI : I'MA BORN LIAR 48753978 (4) Fr.2001.Documentaire de Damian Pettigrew.(1h55) Q 02h00 BRAV FROGS FOR SNAKES 628959 (5) É.-U.1999.Comédie policière d'A.Poe avec Barbara Hershey, Robbie Coltrane et Harry Hamlin.(2h) Q S+ DEUX FEMMESÀ PARIS 264775 (3) Fr.1999.Chronique de Caroline Huppert avec Romane Bohringer, Julie Depardieu et Samuel Tasinaje.(2h) 02h30 CITY SLEEPERS 338713 (5) É.-U.1995.Drame de Barry Levinson avec Jason Patric, Robert De Niro et Kevin Bacon.(3h) 04h00 BRAV MBUTTERFLY (4) É.-U.1993.Drame de moeurs de David Cronenberg avec Jeremy Irons, John Lone et Ian Richardson.(2h) Q 14 V O I L À ! S E M A I N E D U 24 A V R I L 2 0 0 4 3220026A DIMANCHE 25 AVRIL Les informations contenues dans cette grille sont fournies par les chaînes de télévision qui peuvent modifier leur programmation sans préavis.Benjamin 99800 Rolie Polie Olie Souris des villes, souris des champs 10361 Titi et Grosminet mènent l'enquête 39496 Princesse Sissi Papyrus 78748 Ayoye! 88748 Le Jour du k Évangélisation Patou 36106 Salut, bonjour! 345800 MILLIARDAIRE k Vision mondiale 332019 Il est écrit 610293 Pub 124187 Le Petit Journal Auto Stop k Teletubbies 39309 Bing et Bong Dora l'exploratrice Bob le bricoleur Timothée va à l'école 1158632 Merlin le magichien (9:24) Rocket Power (9:54) 5586274 Les émissions débutent à 7h00.Dressup 42380 Zobooma.64258 Coronation Street 26293 World Curling Championships / Finale masculine k Star! 410941 Originals 160309 The CHUM Chart 472403 Shahre Ma TV 171702 Mix TV 496361 Eye on Asia in k Acorn:Nature Nut 430467 Kids@Discovery .ca 86854 Good Morning Canada 27699 Countdown to Extinction 135075 Hellenic.45854 Travel.77106 .Travel 411019 Entert.163835 Fishing 891106 Moneywise .North 550212 World.559583 Pub 420767 National 154187 Prairie.411019 Town.163835 .Ontario 891106 .Check 550212 National 559583 Hour of Power k Pub 435903 Hour of Power 209380 Pub 582125 Pub 145903 .Discovery 85922 .Mass 32293 Old House 31564 CBS Sunday Morning 83274 Pub 400038 People.34854 Pub 570800 Fox News Sunday 53038 Pub 881187 k MR.HOLLAND'S.(5:00) 9515903 J.Hanna 2497767 Kids.2476274 The Sunday Today Show 7182854 Meet the Press 3338534 Chris.4629212 Sesame Street 767361 PBS Kids Bookworm Bunch 887564 .Albany 791293 Stream.434496 .Yankee 144361 Boohbah 42922 Jet Plane 85090 Caillou 20651 Clifford's.16458 Anne.26361 Dragon.25632 Zobooma.49212 Arthur 66477 G.Shrinks 42570 CNN Presents 325309 CNN Sunday Morning 559564 House Call 328361 CNN Sunday Morning 921449 CNN Live k Sports 9878903 Hemis.4766908 News.3557816 Country 3569651 .View 5379090 Foreign.5378361 .Sunday 5392941 Mansb.5841380 .Sunday 9510800 Matin express 9446835 Journal 2581564 Info-Documentaries (5:00) 460313 Old House 884816 .House 896651 Breakfast with the Arts 177038 Star.892835 k Moon Water 335125 Bêtes.442854 Prise de.421361 L'Actors Studio 218090 Grands Spectacles / Jean et Béatrice 715212 k HAMMETT (4) avec Frederic Forrest, Peter Boyle 461835 GANDHI (2) avec Ben Kingsley, Rohini Hattangady 362835 k Contact Animal 9290941 Chasseurs des mers 4171632 Chasseur de crocodiles 4172361 SAUVE QUI PEUT (5) avec Billy Crystal, Gregory k .Faculté de théologie 44816 .des arts 12729 Émerveille.24564 Conciliation travail-famille 203106 Télé-réalité ou Télé-fiction 579651 Storm Warning! 157309 .Rivers 264038 .Parks 243545 Howit's Made 247496 Frontiers of Construction 879019 Discovery's k Voies.484019 Document.42496 Airport 54729 Gris 66564 .plongée 13835 Mon aventure.344187 24 heures.d'une ville 459564 .ont fait le Québec 8180854 Tournants de l'Histoire 9998534 JAG 8548093 Sexe et Pouvoir 9568651 .États-Unis k Pet Project 9063941 Good Dog 7194699 Dogs.7892090 .Vets 7891361 Wedd.7815941 Surreal.8604477 Weird.4609458 Succès Musi Max Collection (1:00) 3006729 Star.6877651 d.3070293 .la peau 878941 Bécosse.528309 Top anglo 249380 Top5.235187 Babu à planche 476632 Plus sur commande 854361 Infoplus 502361 Wycliffe 790699 Médicopter 977813 Nash Bridges 527372 JOSÉPHINE ANGE GARDIEN: LE MIROIR.154748 k Jules Verne 352767 Degrassi.526800 Liberty.618835 Pub 962903 k Roberta Bondar 3244699 Outer Limits 6120670 Starhunter 6138699 Tarzan 1695699 Electric 2616380 Machines 7196699 Paul et.4417125 Babar 4496632 Boo! 5101816 Clifford 5100187 Benjamin 5124767 Max.7804011 George.7170651 Les émissions débutent à 9h00.Bob Vila's Home Again 236941 Trading Spaces: k Panorama 457449 Cultivé.712125 Thé ou Café?215903 Journal 176274 Ombre.175545 Musique au coeur 152057 France foot k Elliot.8338748 The Hoobs 88800 Timothy.43699 Dora.22106 Babar 62187 Eddy and.61458 Sagwa 85038 Arthur 11941 .Bear 99380 .famille 3632477 .à deux 3081309 C'est ma vie 3617814 Le Coup de pouce de Nicolas 9657093 Cigogne 3024125 Maigrir.6879019 Cuisinez avec.k La Revanche des Nerdz 769729 .folie 883748 Pleins gaz 895583 Monstres mécaniques 727390 Cour à \"Scrap\" 498729 .Nerdz 146729 Moto 850545 Sports 30 964293 Les Grands Prix de Formule 1 / Saint-Marin 436380 Chasse.517293 .Fishing 11458 Fish'n.31748 Sportsnetnews 65293 Fish on 46318 Business 37361 Rugby Club k Sportscentre (5:30) 393361 Formula One Auto Racing 647854 Reporters 172583 Simon.3634835 La Classe 3083767 .Spies 8102583 Beyblade 8181090 Medabot 3003632 Digimon 3002903 .Nanas 3026583 Sakura.6871477 Kid.3074019 .la tortue 876583 Jacob.519651 Oggy et.247922 .Stuart 233729 .l'éponge 800800 X-Men 912699 J.Chan 996651 Martin.639854 Sabrina.500903 Uh Oh! 884941 Monsters 527019 Dexter's.255380 Woody.241187 Stuart.998458 Chalk.997729 Arnold 911309 J.Neutron 621274 Sponge.541699 SRC TVA TQS TQc CBC CITY CTV-M CTV-O GBL-Q GBL-O ABC CBS FOX NBC PBS-P PBS-B CNN NW RDI A&E ARTV BRAV CD CS DISC EV HI LIFE MMAX MP S+ SHOW SPA TFO TLC TV5 TVO VIE RDS SPN TSN TTF VRAK YTV 6h00 6h30 7h00 7h30 8h00 8h30 9h00 9h30 10h00 16 V O I L À ! S E M A I N E D U 24 A V R I L 2 0 0 4 Cinéma Sports Téléroman k Seigneur 28380 Derniers Paradis sur terre / Patagonie aux quatre vents 15816 L'Heure du midi La Semaine verte 922835 Second Regard Christiane Charette en direct 14699 kMALGRÉ LUI (5) avec Nicolas Cage, Bridget Fonda Les Saisons de Clodine 90816 Évangélisation Boutique TVA 584038 Pub 67125 k 616477 Y'a plein d'soleil 629941 QUAND L'AMOUR RENAÎT (5) avec Paula Marshall, Bette Midler (sous réserves) 974903 QUI A TUÉ MONA?(5) avec Danny De Vito, Bette Midler (sous réserves) La Famille Delajungle (10:20) 77360496 Cédric (11:10) Fantômette Les Nouvelles Aventures de Lucky Luke 38106 Bob et Margaret Seconde Chance 67106 Le feu sacré L'oeil ouvert k 694293 Land, Sea 16767 Sunday Encore 31962 Mansb.1767 Venture 3800 kHindi 806699 .Punjabi 167187 Chin Chin 168816 Festival Italiano di Johnny Lombardi 164125 MRS.WINTERBOURNE (5) 894729 Travel.74380 White Fang 51380 Entert.69309 Question Period 70632 The Ocean Ranger Disaster 89380 HARD TO FORGET.avec Polly The Living Truth 369477 .Pets 23187 Shannon, Tim Dutton 75038 Taste, Life 546019 Score Golf 923019 Health TV 924748 Beer TV 560699 Sports.261816 D-Day: Canada's 24 Hours of Destiny 168380 k 809125 .Money 923019 Invest.261816 Ernest Angley 919361 This Week 945651 Pub 883632 .Nation 48800 .Quote me 6038 Animal.7767 Pub 55632 Healthy Living 64380 Nobel Peace Prize Concert 60125 k NASCAR:Nextel Cup Series / Aaron's 499 287057 Home.7808651 .Garden 3621729 Pub 3622458 Arena Football / Équipes à confirmer 6920038 Motor.797477 Hometime 167187 Old House 168816 Find 788729 Wall.438212 BANDIDO (5) avec Robert Mitchum 497090 Mountain 784038 Jakers! 45496 Wall Street 22496 Vermont.23125 Mc Laugh.36748 The Editors 60293 Find! 29922 Profile 69564 Hermitage 18039 .Museums 34670 k Sunday 552651 Reliable.711922 Late Edition 952477 People in the News 966670 Culture.5398125 Raging Hormones 3585699 CBC News Sunday 9217924 Antiques Roadshow 9611859 Oiseaux 3319699 Journal 1251361 Gagnon 1252090 .midi 3393651 Histoires 1935748 Journal 6173670 .détour 1934019 Journal 9934274 Culture.1183309 k .Justice 916729 PACIFIC HEIGHTS (4) avec Michael Keaton, Melanie Griffith 379816 DIRTY HARRY (4) 652019 k Jardins 744699 Relais.632800 Marguerite Volant (10/11) 824309 KARMEN GEÏ (5) avec Djeïnaba Diop Gaï 902534 .villes 797922 k GABLE AND LOMBARD (5) avec James Brolin, Jill Clayburgh 338274 ANASTASIA (4) 267651 kHines 1543380 Juste pour rire - Les Gags 7842583 Samedi de rire encore plus 7313699 Friends 7399019 Chasseurs des mers 1534632 Retraite.76380 .entreprises touristiques 33212 Les Conférences de la Chaire publique de l'AELIÉS 88274 Enseigner 20903 L'UQO 72854 k Sunday Showcase 643496 Daily Planet 646583 .Made 263309 .Animals 633019 Crocodile Hunter 511458 Pilot Guides 732309 .génies 96019 Voies.16922 Document.40477 Airport 73800 Gris 49748 .plongée 79293 Aventure 317748 k 6350458 Aventuriers 6363922 Soldats / Irak 2365212 JAG 2341632 GORILLES DANS.(3) 4615496 Home.7811125 .Renos 3627903 Opening 3628632 Making it Big 8514800 New Killers 8603748 Birth.7557632 Adoption 6403800 Stars.3028941 Génération 80 / 1982 8103212 CÉLIBATAIRES (4) avec Bridget Fonda, Campbell Scott 3067729 Le Top 20 Musi Max 3071922 Box Office 994293 Vidéo Clips 244835 Made in.985545 Concert Plus / Brit Awards 2004 570903 Vidéo 695651 k Saint-Tropez, sous le soleil 879545 Le Caméléon 417729 Agents doubles 426477 Témoins silencieux 951800 k Lord.754941 .Beat 755670 Code Name: Eternity 550895 John Woos Once a Thief 255403 AMIND TO KILL.467903 Reviews 2507800 Robot Wars Extreme 7754309 The Others 2287670 Sea Quest DSV 2263090 TEKWAR 2: TEKLORDS (6) 9687941 Famille.5113651 Mégallô 1235477 POIL DE CAROTTE (4) avec Antoine Nguyen 1152651 L'art d'être parent 8254552 Ecce Homo 7171380 k Family 613941 Clean Sweep 600477 Trading Spaces:Home Free / Diffusion de huit émissions.4672922 k 3074632 Kiosque (11:03) 438651 Journal 1122835 Vivement dimanche / Sylvie Vartan (12:35) 44685038 Vivement 119854 Jrnl suisse 821187 Anne.74922 Swap TV 51922 Brainb.52651 Reading 65274 Allan Gregg 99729 Big Ideas 87545 k 8185816 Méde.5214545 Je le veux 5215274 Le Coup de pouce de Nicolas 6885670 VIVRE SANS ELLE (5) avec Gary Cole, Colleen Dewhurst 3086854 Z=MC2 782545 .c'est fait 185583 Techn.186212 Robot Wars 679629 .nature 909125 Randon.530019 Plein air 531748 Plein air.990477 Sports 30 617632 Hockey semi-pro / Coupe Allan 2004: équipes à confirmer 484361 k 57125 Inside.14922 JZone 48477 2004 NASCAR / Aaron's 499 809458 Reporters 531187 .Fishing 918187 .of Golf 919816 2004 College Slam Dunk and 3-Point Contest 169019 World Hockey 241895 Ozzy.3022767 Mucha.5216903 Yakkity.5217632 Scooby.3013019 Creep.6875293 Caillou 8101854 .bête 6874564 .monde 6290699 .blatte 5330583 .Raven 992835 Degrassi.523729 Réal-TV 524458 S Club 7 983187 Vice Versa 633670 Frissons 246293 Jacob.632941 Le Monde perdu 501632 .Parents 900293 All Grown 396941 Jacob.397670 Yvon of.991545 Girlstuff 625090 Martin.254651 The Boy 624361 Moville.770854 Freaky.482187 SRC TVA TQS TQc CBC CITY CTV-M CTV-O GBL-Q GBL-O ABC CBS FOX NBC PBS-P PBS-B CNN NW RDI A&E ARTV BRAV CD CS DISC EV HI LIFE MMAX MP S+ SHOW SPA TFO TLC TV5 TVO VIE RDS SPN TSN TTF VRAK YTV 10h30 11h00 11h30 12h00 12h30 13h00 13h30 14h00 14h30 S E M A I N E D U 24 A V R I L 2 0 04 V O I L À ! 17 DIMANCHE 25 AVRIL Les informations contenues dans cette grille sont fournies par les chaînes de télévision qui peuvent modifier leur programmation sans préavis.Les Grands Prix de Formule 1 / Grand Prix de Saint-Marin 831038 5 sur 5 38922 Le Téléjournal Découverte 798699 Pub (14:30) 67125 L'APPRENTI MILLIONNAIRE (6) avec Brian Bonsall, Karen Duffy 8903 Le TVA 18 heures L'École des fans Juste pour rire - QUI A TUÉ MONA?(5) avec Danny De Vito, Bette Midler (14:00) (sous réserves) 469361 Les Quilles à TQS 747651 Pas si bête que ça! 121564 Le Grand Journal TÉMOIN SOUS SURVEILLANCE (4) avec Harrison Ford L'oeil ouvert (14:30) 25767 National Geographic / L'Éléphant des villes 15106 À la di Stasio / Le Repas des marchands 68534 Cultivé et bien élevé 11729 La Poudre d'escampette Les Grands k / L'Autruche, un Tom Stone 27309 Wind at my Back 59336 The Nature of Things 4854 Canadian Experience 91458 Hockey / Séries k WINTERBOURNE (14:00) 894729 The World Poker Tour 557651 City Pulse 270090 Fashion.294670 MovieTV 545816 HARD TO FORGET avec Polly Shannon, Tim Dutton (14:00) 75038 ANNE FRANK: THE WHOLE STORY avec Hannah Taylor Gordon, Ben Kingsley 80496 News 2895 Entert.4125 Alias 70583 k News 76816 PGA Golf / Houston Open - dernière ronde 105629 Global News Global Sunday King of the Hill k Get up.556361 Beer.284632 Driving TV 203767 Pub 292651 The Simpsons 570941 NBA Basketball / Séries éliminatoires: équipes à confirmer 162564 ABC News 53729 Home.77309 .Home Videos k Houston Open / Golf 188922 News 800 CBS News 380 60 Minutes k NASCAR:Nextel Cup Series / Aaron's 499 (13:00) 287057 One Tree Hill 94564 Everwood 9276580 King of the Hill k Arena Football / Équipes à confirmer 6904090 News 6504583 News 6595835 Dateline NBC k Mountain (14:30) 784038 Healing 293941 Lidia's.299125 Doctor.558380 Scrapbook 280477 News 270090 Wall St.294670 Arts Auction k National Geographic 27941 RAIN (4) avec Joan Crawford, Walter Huston 89632 .Journal 42699 .Wildlife 26651 Trailside 18075 In the Money 722038 CNN Live Sunday 701545 Next @CNN 195835 CNN Live Sunday 870421 People in the k .Sunday 6937380 Hot Type 3192670 .Media 3188477 Fashion 3177361 Antiques Roadshow 6928632 News 3198854 News 3189106 For your Eyes k Journal 9953309 L'Accent 1188854 Journal 1167361 Jrnl FR2 1163545 Journal 9958854 Monde.1187125 Second.1184038 Journal 1168090 Journal 9938090 DIRTY HARRY (4) (14:00) 652019 .House 296477 Ask this Old House 937748 Sell this House 624477 Makeover 297106 Airline 564380 L'Écume.(14:30) Visite libre 828090 L'Actors Studio 728651 Silence, on court ! 121699 Amérique 824274 Bêtes.848854 Relais.685800 ANASTASIA (4) (14:00) 267651 Queer Eye for the Straight.545941 Julianne Moore 924309 Warren Beatty: Bravo! Profile 623293 Arts.925038 Attaques animales 9136380 La Maîtrise du feu 9122187 BBC Sauvage 7724309 Galas Juste pour rire 7302583 .réchauffementk .ressources humaines 65125 UQAR.63106 Affaires.52090 Jeux de vie 23090 .du siècle 73583 La santé autrement 783767 The Great Warming 377816 Discovery's Sunday Showcase 762835 Frontiers of Construction 642767 Mars nowand k .Monde (14:30) 24 heures.d'une ville 366800 Pilot Guides 345816 .génies 18670 Vidéo Guide 58496 .fortune 80309 GORILLES DANS LA BRUME (3) (14:00) 4615496 Présidents américains 2937800 Trouvailles./ Caraquet 2361496 Made in k Klondike Quest For Gold 3639748 Merge 3641583 Extra 7567019 Style Star 6584729 Fashion 6508309 Birth.7568748 Musi Max Collection 6001090 .Bruno 5311458 Diva.5335038 Nostalgia / ELO k Vidéoclips (14:30) 695651 SPAM 633545 Exposé 829800 Exposé 657125 Bécosse.654038 .the Pops 638090 Plus sur.k Coroner Da Vinci 188670 Amy 174477 Balko 560125 Largo Winch 439941 Saint-Tropez.k AMIND TO KILL.(14:00) 467903 Cracker 745293 The Knock 131941 Prime Suspect 150859 RED EYES (4) k TEKWAR 2.(6) (14:00) 9687941 Zombies 7464293 Reviews 7460477 Hypa.6589583 Electric 7451729 Relic Hunter 2283854 V 9666458 k Boo! 2405632 Paul et.2875651 .marche 2861458 Fou d'art 2883670 Tékitoi 2417477 Je vis.2874922 Au max 2871835 Volt 2862187 Panora.2420941 Trading Spaces:Home Free / Diffusion de huit émissions.(12:00) 4672922 k UN PETIT PARISIEN (4) avec Enzo Bosseti 849019 Stars.834651 Journal b.100106 Carte.825903 Photo.822816 SO.D.A.846496 Jrnl FR2 113670 Diplomatic 30380 Imprint 75941 .Opinion 61748 Planet.50632 Champions of the Wild 21632 It's a Living 71125 .Jungle 62477 Vox 22361 C'est mon choix 5219090 Jeux de société 5238125 C'est pourtant vrai 6188800 Coup de coeur 6881854 Décore.6269729 Au-delà du réel 246800 Aux frontières.176835 .c'est fait 550748 Techn.275545 Mutant X 448699 Cour à \"Scrap\" k Hockey semi-pro (13:00) 484361 Spin.642293 Hockey midget / Finale: équipes à confirmer 722564 Hockey / Séries k 2004 NASCAR / Aaron's 499 (13:00) 809458 Canadian Rally.5380 Hockey.8583 Sportsnews 9835 NBA Basketball k World Hockey (14:00) 241895 Hockey / 2004 National Midget Championship 837800 Sports.573038 Digimon 6279106 Pokémon 5239800 .Ninja 5321835 Beyblade 5327019 .Andy 6274651 .d'enfer 5341699 Willy.5331212 .le pire 5322564 Silver.6261187 J.Jackson 928125 Cosmic.656496 Martin.635903 Radio.631187 Guenièvre 923670 Les Blobs 655767 Edgemont 645380 Loup.636632 Smallville k .Hunters 759361 Timeblaz.487632 MY GIRL 2 (5) avec Anna Chlumsky, Austin O'Brien 760477 Jacob.483816 Fries.407496 YTV'S Hit List k SRC TVA TQS TQc CBC CITY CTV-M CTV-O GBL-Q GBL-O ABC CBS FOX NBC PBS-P PBS-B CNN NW RDI A&E ARTV BRAV CD CS DISC EV HI LIFE MMAX MP S+ SHOW SPA TFO TLC TV5 TVO VIE RDS SPN TSN TTF VRAK YTV 15h00 15h30 16h00 16h30 17h00 17h30 18h00 18h30 19h00 18 V O I L À ! S E M A I N E D U 24 A V R I L 2 0 0 4 Cinéma Sports Téléroman REBELLES (4) avec Mischa Barton, Piper Perabo 453800 Le Téléjournal Les Quatre Saisons 9058036 CINQUIÈME COLONNE (4) (23:20) 47452564 kGala 81019 Wilfred et Marie-Élaine - Un an plus tard 90767 LE CHACAL (5) avec Bruce Willis, Richard Gere 820477 Le TVA / Loteries k Kelly Mc Gillis (sous réserves) LE ROCHER (4) avec Sean Connery, Nicolas Cage (20:15) (sous réserves) 17243090 Le Grand Journal LA FIN DE LA VIOLENCE (4) (s.r.) 225496 kDocumentaires drôle d'oiseau Boston Public 58309 Spectacle / 24 Poses 4585545 ITALIEN POUR DÉBUTANTS (3) avec AndersW.Berthelsen, Lars Kaalund (22:45) 6588212 k éliminatoires: équipes à confirmer 166941 .Report 83941 Venture 69361 M.Walsh 87645 Reflections 89274 StarTV 290854 Girls.554564 JKX.573699 AMERICA'S SWEETHEARTS (5) avec John Cusack, Julia Roberts 818309 City Pulse 182496 SexTV 140545 k Cold Case 56903 Law& Order: Criminal Intent 76767 the eleventh hour 79854 CTV News 47767 News 7941854 k 664854 The Simpsons Two and a Half Men 576125 Malcolm in the Middle 936583 Everybody Loves Raymond 274380 Crossing Jordan 663125 .Sunday 835800 Global Sports News 835800 183699 k 81651 Extreme Makeover.87629 Alias 87835 The Practice 80922 .Homes 58835 Pub 712800 k 4545 Cold Case 3293 PLAINSONG avec Aidan Quinn, Rachel Griffiths 6380 News 8019 .Raymond 58380 k 65699 The Simpsons 41019 Malcolm.24800 Arrested.75125 Charmed 57670 High School Reunion 205699 k 2477903 Law& Order: C.I.1759380 Crossing Jordan 1769767 News 3646038 Sports.4625496 k 2004 579125 Carmina Burana:The Ballet 898545 News 182496 DANCING 408106 Natures.22835 Nature / Trail of the Cougar 49651 Masterpiece Theater / Prime Suspect: Last Witness (1/2) 59038 THE CHOSEN (4) 270903 kNews 442380 CNN Presents 355800 Larry King Live 448564 CNN Sunday Night 441651 CNN Presents 695670 kOnly 4465729 The Lone Trail 4474477 .Report 8050854 Venture 5832632 The Passionate Eye / Amandla 9898767 Hemis.4861552 La Part.1164274 Zone libre / .armes à feu 5702106 Journal 1271125 Le Point 1948212 5/5 5792729 Journal 1276670 La Part.2587748 Family.286090 Debutantes 666212 Baby Beauty Queens 653748 Family Plots 656835 Airline 893564 Visite libre 844038 Viens voir./ Macha Grenon 461854 BEL ESPRIT (3) 7757583 Thema: des vivants et des morts (22:40) 88544767 Shaping.647748 The Fear of Felix Nussbaum 255816 SUMMER OF SAM (4) avec John Leguizamo, Adrien Brody 456019 .WAY 460212 k 3576854 Docu-d 3552274 Sans détour / Violeurs 9049800 .Animal 5800816 Chasseurs des mers 7830748 Le Cégep.60019 NASA Educational File 94125 Centre.de l'automobile 74361 Entre l'arbre et l'école 84748 Kindergart.45361 .femmes 97922 kBeyond 721036 Discovery's Sunday Showcase / Nefertiti Resurrected 459372 Disaster Detectives 409057 Mars nowand Beyond 240458 Route.36449 .plongée 66729 Maeva 78564 .le spa 55534 Bain de soleil 599496 Repères 33699 Pilot Guides 63477 kQuébec 6654125 Série noire / Lortie.6630545 JAG 6650309 BETHUNE, L'ÉTOFFE D'UN HÉROS (4) avec Donald Sutherland 2322748 Adoption 6597293 Little Miracles 1742090 .on Top 3647767 Weird.8695729 Love 911 7803106 Skin.7812854 Little Miracles 2479361 k 3942670 Musicographie 3928090 Week-end./W.Lamothe 3948854 Week-end./ P.Norman 3941941 Musicographie 8191477 k 266922 Concert Plus / E.Iglesias 275670 Babu à planche 262106 .filles! 986274 .mariés 995922 Vidéo Clips 152800 k 815212 Brigade spéciale 891632 L'Oeil du crime 811496 Sexe à New York 814583 Les Experts 890038 k avec Marie Tifo, Jean-Marie Lemieux 619564 Trailer Park Boys 4114545 Married Man (22:04) 2031125 .on the Boat?(22:45) 5530941 k Star Trek: Enterprise 9675106 BUFFY THE VAMPIRE SLAYER (5) avec Kristy Swanson 9678293 BRIDE OF CHUCKY (5) 3344380 Ouest.2891699 Super Plantes 8965699 NANA (2) avec Catherine Hessling, Jean Angelo 8935458 Affaires.1227458 Profils 7176835 k Trading Spaces:Home Free 454090 In a Fix 474854 Faking it 477941 Trading Spaces: Family 614670 .famille 835380 Campus / La France réformable - La Célébrité 319187 .lieux 816380 Journal 170090 Kiosque 582212 Biblio.792361 Renega.51361 CHARIOTS OF FIRE (3) avec Ben Cross, Ian Charleson 7169516 Dalziel.(22:20) Immunity (23:05) Film 101 (23:35) Méta.5319090 .la vie 6278477 2e Peau 6280212 Guy Corneau.confidence 3933922 Pour un flirt à Los Angeles! 3943309 Éros et Compagnie 8186545 k 817670 Robots Wars 893090 Métal hurlant 813854 Fastlane 816941 .du paranormal 892496 k éliminatoires: équipes à confirmer 712187 Sports 30 974670 Championnat du monde de curling 662309 k/ Séries éliminatoires: équipes à confirmer 728545 NBA Basketball / Séries éliminatoires 70895 Sportsnetnews 221477 Hockey / Séries éliminatoires: équipes à confirmer 924380 Sportscentre 419651 Tennis 410380 Dilbert 5328748 Bugs Bunny and Tweety 3922816 Simpson 5236767 Futura.6862729 .Park 3014748 Down.3023496 Simpson 5231212 Futura.3063903 k 264564 Gilmore Girls 273212 Caitlin Montana 260748 k 859598 Mental.750090 Girlz TV 779125 .Hunters 383477 Timeblaz.645854 Road.992274 2030CE 901922 Breaker.388922 Ready or.530583 SRC TVA TQS TQc CBC CITY CTV-M CTV-O GBL-Q GBL-O ABC CBS FOX NBC PBS-P PBS-B CNN NW RDI A&E ARTV BRAV CD CS DISC EV HI LIFE MMAX MP S+ SHOW SPA TFO TLC TV5 TVO VIE RDS SPN TSN TTF VRAK YTV 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 S E M A I N E D U 24 A V R I L 2 0 04 V O I L À ! 19 CINÉMA LUNDI 26 AVRIL (1) Chef d'oeuvre (2) Remarquable (3) Très bon (4) Bon (5) Moyen (6) Pauvre (7) Minable R Film en noir et blanc p Les choix de 8h00 A&E LOVE STORY 569065 (2h) Voir 14h00.Q 9h00 CD ZIGRAIL 1447152 (3) Can.1995.Drame psychologique d'André Turpin avec André Charlebois, Dorothée Berryman et Ariane Cordeau.Un jeune Montréalais s'en va rejoindre sa copine enceinte qui séjourne à Istanbul où elle songe à se faire avorter.(2h) HI GORILLES DANS LA BRUME 5514249 (3h) Voir dimanche, 14h00.VIE BÉBÉS 3979510 (2h) Voir 13h00.10h00 TQc HAUT LES COEURS ! 25171 (2h) Voir samedi, 22h30.Q BRAV STRAND : UNDER THE DARK CLOTH 764404 (4) Can.1990.Documentaire de John Walker.La vie et l'oeuvre du photographe et documentariste Paul Strand.(1h30) 12h30 SRC LES VEUVES JOYEUSES 974268 (5) (The Cemetery Club), É.-U.1992.Comédie dramatique de Bill Duke avec Ellen Burstyn, Olympia Dukakis et Diane Ladd.Veuves depuis peu, trois amies de longue date envisagent de manière différente leur veuvage.(2h) Q 13h00 ARTV CHINATOWN (2) É.-U.1974.Drame policier de Roman Polanski avec Jack Nicholson et Faye Dunaway.Dans les années 1930, à Los Angeles, un détective privé engagé pour une filature découvre d'étranges agissements.(2h30) Q CBC THE PINK PANTHER STRIKES AGAIN 58355 (4) G.-B.1976.Comédie policière de Blake Edwards avec Peter Sellers, Herbert Lom et Lesley Anne Down.Un fou menace le monde de destruction à moins qu'on n'élimine l'inspecteur Clouseau.(2h) Q CD ÉCLAIR AU CHOCOLAT 1480539 (2h30) Voir dimanche, minuit.CITY MRS WINTERBOURNE 564171 (2h) Voir dimanche, 14h00.Q SHOW CHASING CAIN 372591 Can.2001.Drame policier de J.Ciccoritti avec Peter Outerbridge et Alberta Watson.À Toronto, deux détectives enquêtent sur le meurtre d'une femme croate qui travaillait dans une clinique d'avortement.(2h) Q VIE BÉBÉS 3980626 (5) (Babies), É.-U.1990.Comédie dramatique de M.Rhodes avec Lindsay Wagner, Dinah Manoff et Marcy Walker.Les tribulations de trois femmes qui tiennent absolument à avoir des enfants.(2h) 14h00 TQS LES JUMELLES DIONNE 239794 (1e de 2).(4) (Million Dollar Babies), Can.1994.Drame biographique de Christian Duguay avec Beau Bridges, Roy Dupuis et Céline Bonnier.Dans les années 1930, des quintuplées qui sont nées dans une famille de fermiers pauvres de l'Ontario deviennent un objet de curiosité.(2h30) Suite mardi, 14h.Film inscrit sous réserves.A&E LOVE STORY 684006 (4) É.-U.1970.Drame sentimental d'Arthur Hiller avec Ali Mac Graw et Ryan O'Neal.Un fils de bonne famille étudiant en droit s'éprend d'une camarade d'origine modeste.(2h) Q BRAV LISTEN TO THE CITY 414997 (5) Can.1984.Comédie dramatique de R.Mann avec P.J.Soles, Michael Glassbourg et Sandy Horne.Un musicien rock qui sort d'un coma de plusieurs années découvre une ville en pleine crise économique.(1h30) HI BETHUNE, L'ÉTOFFE D'UN HÉROS 6546152 (2h) Voir dimanche, 22h00.19h00 SRC SPHÈRE 792046 (5) É.-U.1998.Science-fiction de Barry Levinson avec Dustin Hoffman, Sharon Stone et Samuel L.Jackson.En explorant un vaisseau spatial gisant au fond de la mer, des scientifiques affrontent une sphère mystérieuse.(3h) Q 20h00 TQS MOLLY 867959 (5) É.-U.1999.Drame psychologique de John Duigan avec Elisabeth Shue, Aaron Eckhart et Thomas Jane.Prise en charge par son frère, une autiste de 28 ans subit une opération au cerveau qui la sort momentanément de son isolement psychique.(2h) Film inscrit sous réserves.ABC THE SIXTH SENSE 425862 (3) É.-U.1999.Drame fantastique de M.Night Shyamalan avec Bruce Willis, Haley Joel Osment et Toni Collette.Un psychologue s'occupe d'un jeune garçon fréquemment visité par des esprits qui le chargent de messages particuliers.(3h) CITY THE SIXTH SENSE 650084 (3) É.-U.1999.Drame fantastique de M.Night Shyamalan avec Bruce Willis, Haley Joel Osment et Toni Collette.Un psychologue s'occupe d'un jeune garçon fréquemment visité par des esprits qui le chargent de messages particuliers.(3h) Q 20h30 BRAV HIT THE DECK (5) É.-U.1955.Comédie musicale de R.Rowland avec Jane Powell et Tony Martin.Avec ses camarades, un marin entreprend de défendre l'honneur de sa soeur courtisée par un hommemarié.(2h30) 21h00 TFO LE PAS SUSPENDU DE LA CIGOGNE 36564775 (2) Fr.1991.Drame de T.Angelopoulos avec Gregory Karr et Marcello Mastroianni.Dans un ghetto de réfugiés en Grèce, un journaliste croit y reconnaître un politicien disparu voilà quelques années.(2h15) 22h00 HI LES TROIS MOUSQUETAIRES\u2014LES FERRETS DE LA REINE 2219220 (4) Fr.1961.Aventures de Bernard Borderie avec Gérard Barray, Daniel Sorano et Mylène Demongeot.D'Artagnan et les trois mousquetaires ont pour mission secrète de sauver la reine d'un complot ourdi par le cardinal de Richelieu.(2h) 23h00 SRC COURS D'ANATOMIE 9881404 (4) (Gross Anatomy), É.-U.1989.Comédie de moeurs de T.Eberhardt avec Matthew Modine, Daphne Zuniga et Christine Lahti.Un étudiant en médecine qui ne tient pas à sacrifier de longues heures aux études est attiré par une consoeur ambitieuse.(2h25) 23h09 SHOW IN THE GLOAMING 68301268 (4) É.-U.1996.Drame psychologique de C.Reeve avec Glenn Close et Bridget Fonda.Un homosexuel atteint du sida vient terminer sa vie dans sa famille.(1h20) 00h00 TQc ZONZON 5782669 (4) Fr.1998.Drame social de Laurent Bouhnik avec Pascal Greggory, Gaël Morel et Jamel Debbouze.Trois détenus issus de milieux différents en viennent à cohabiter dans une même cellule de prison.(1h50) CD 7 FOIS.(PAR JOUR) 4051824 (6) Can.1971.Comédie de Denis Héroux avec Jean Coutu et Rosanna Schiaffino.Un architecte canadien installé en Israël souffre d'une propension au donjuanisme.(2h) 00h30 TV5 UN PETIT PARISIEN 662282 (1h30) Voir dimanche, 15h00.01h00 SPA CAPTAIN AMERICA (6) É.-U.1989.Drame fantastique d'A.Pyun avec Matt Salinger et Ronny Cox.Un superhéros, congelé depuis la Seconde Guerre mondiale, doit affronter un ennemi à la solde d'unmilitairemégalomane.(2h) Q 01h06 CITY THE SIXTH SENSE 28753485 (2h14 appr.) Voir 20h00.Q 02h08 SHOW IN THE GLOAMING 81316718 (1h20) Voir 23h09.03h20 CITY NORTH STAR (6) Fr.1995.Aventures de N.Gaup avec Christophe Lambert et James Caan.Un métis s'oppose à un projet de gisement d'or sur une terre inuit sacrée.(2h05) Q ARCHIVES AP Haley Joel Osment et Bruce Willis dans un extrait du drame fantastique The Sixth Sense (É.-U.1999), à l'écran de City, ce lundi à 20h.20 V O I L À ! S E M A I N E D U 24 A V R I L 2 0 0 4 nouveaux coffrets doubles Livrets avec paroles Promotion valide dans les magasins participants.3215414A LUNDI 26 AVRIL Les informations contenues dans cette grille sont fournies par les chaînes de télévision qui peuvent modifier leur programmation sans préavis.On ne ment que deux fois! 94539 Aujourd'hui 804794 L'union fait la force SPHÈRE (5) avec Dustin Hoffman, Sharon Stone 792046 k Le 17 heures 7084 Le TVA 18 heures 7959 Ultimatum 1539 Max inc.8713 Caméra Café 1733 Ma maison Rona / k Le Grand Journal (16:30) 352862 Flash 259881 Fun noir & Cie 533355 Rire et Délire 255065 MOLLY (5) avec k Zoboomafoo 50171 Cornemuse 82268 Macaroni tout garni Ramdam 63133 1045, rue des Parlementaires 47607 Vidéaste recherché.e Points chauds / k The Simpsons 4591 Nerve 6688 Canada Now 38930 Hockey / Séries éliminatoires: équipes à confirmer 532930 k Maury 969442 City Pulse at Six 812220 Blind Date 960171 Friends 682881 THE SIXTH SENSE k Dr.Phil 38084 News 20688 Access Hollywood 3881 e Talk Daily 5591 8 Simple Rules 15133 eTalk Daily 39713 Jeopardy 51423 That '70s Show 979268 Global News 605171 Global National 696423 Antique Hunter 970997 Entertainment Tonight 692607 Fear Factor 535571 k Young (16:30) 343355 Global News 655274 King of the Hill 71688 The Simpsons 58161 ABC News 21171 Will & Grace 35423 THE SIXTH SENSE k Friends 4959 .Raymond 404 News 21626 CBS News 7423 E.T.881 Yes, Dear 6171 On Air with Ryan Seacrest 39688 Seinfeld 2780539 That '70s Show 546268 Seinfeld 85355 Bernie Mac 8834775 k First at Five 7462510 Access H.6401442 News 6408355 NBC News 6499607 Jeopardy 7459046 .Journey 6488591 Fear Factor 1640688 k Clifford.957607 Homework 73510 BBC News 679317 Business.693997 The Newshour 281201 Antiques Roadshow k World Business 58713 This Old House 73510 The Newshour 22084 BBCWorld News 45249 Profile 67959 Wolf Blitzer Reports 587862 Lou Dobbs Tonight 463978 Anderson Cooper 360° 858997 Paula Zahn Now k Politics 6822404 BBC News 3092626 CBC News.3083978 CBC News: Canada Now 4352201 Sports Journal 6832881 Le Journal RDI 9852626 Tribune.1081997 Le Journal RDI 6674930 Capital.1062862 Le Monde 9832862 La Part.1068046 Mandela: une k Murder, she Wrote (16:00) 975442 City Confidential / Durham 661862 American Justice 634001 Biography / Pierce k Ally Mc Beal 597688 Fête.musique 223591 Portraits:Yehudi Menuhin (1/2) 171930 Jardins 243355 L'Héritage 860171 k Seducing the Guard 323626 Bravo! Videos 504161 Road to Avonlea 914268 Ten Gates 996997 15 ans Juste pour rire 7611881 Le Grand Réchauffement 7206355 Biographies / Little Beaver 3470626 Chasseur de k .de l'anglais 89607 UQAR - près.60464 NASA Educational File 37930 Galerie d'art 39249 .des abysses 78591 Monster Garage 158688 Unsolved History / Sea Disaster 636274 Daily Planet 412423 Monster House k Pilot Guides 33442 Saveurs.43317 Plaisirs de Corse 67997 Évasion.34171 Bain de soleil 582201 Guerres et Conflits / Grande Évasion 2904572 Artisans de notre histoire / Parizeau 2265268 Trouvailles et Trésors / Chicoutimi 6558997 Frontière (1/6) k .Camera 7475084 Weird Homes 6481688 Zoo Diaries 6471201 Dogs.6495881 .Gourmet 7455220 Opening Soon 6491065 Extra 7471268 Musi Max Collection (15:00) 6905862 Qu'est-ce qui fait courir la ville?6750930 Salut les amoureux! 3846442 Musicographie / k Plus sur commande 310152 Top5 anglo 904107 Top5 franco 904387 Infoplus 311881 M.Net 462291 Décompte.397201 Largo Winch 952152 Brigade des mers 805930 Médicopter 214539 Balko 290959 k White Collar Blue 530268 This Hour.266171 Made in 257423 Poltergeist 878065 Cold Squad 887713 k Star Trek:Voyager 6462862 PSI Factor 2187626 Buffy the Vampire Slayer 9553930 Stargate SG-1 k Marmitons 2311249 .point com 2778794 Tékitoi 2775607 Volt 2766959 Panorama 8843423 Demain.l'espace k While you were out 783084 Clean Sweep 475688 In a Fix 877997 Trauma / Blindsided k Journal belge 509423 La Cible 9969688 On a tout essayé (18:05) 9888607 Journal FR2 596959 Des racines et des ailes / Spécial Lille 839442 k Arthur 87249 Finger Tips 82686 School Bus 58189 CG Kids 23539 A History of Britain 20591 Studio 2 46539 k C'est ma vie 6155572 Maigrir.5233626 .de Nicolas 5224978 Décore ta vie 6156201 Métamor.5213862 Diagnostic: inconnu k Babylone 5 954510 Au-delà du réel 814688 .des Nerdz 962539 .c'est fait 684249 Farscape 292317 k Form.1 (15:00) 461046 Monde du golf 412296 Sports 30 Mag.209779 Sports 30 214741 Hockey / Séries éliminatoires: équipes à confirmer 137442 k You Gotta.9607 JZone 4404 Hockeycentral 1317 Sportsnetnews 5997 NHLPA's.2171 JZone 4881 Baseball / k Man (16:30) 338423 Pardon the.600626 Off the Record 607539 Sportscentre 681591 That's Hockey.965065 Boxing / Dorian Beaupierre - Daniel k Totally Spies 6178423 Sourire.5238171 Moi Willy.5235084 Sacré Andy! 5226336 Yakkity Yak 6165959 Ratz 5215220 Porcité 6174607 Radio Enfer 306959 Sabrina.554666 Edgemont 704189 .des justiciers 704369 Une grenade.319423 Degrassi.809733 Gilmore Girls 672539 k Yu-Gi-Oh 160423 Beyblade 885220 Spongebob.882133 Justice League 806713 Teen Titans 157959 Yvon.Yukon 802997 Dragon Ball 166607 SRC TVA TQS TQc CBC CITY CTV-M CTV-O GBL-Q GBL-O ABC CBS FOX NBC PBS-P PBS-B CNN NW RDI A&E ARTV BRAV CD CS DISC EV HI LIFE MMAX MP S+ SHOW SPA TFO TLC TV5 TVO VIE RDS SPN TSN TTF VRAK YTV 17h00 17h30 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 22 V O I L À ! S E M A I N E D U 24 A V R I L 2 0 0 4 Cinéma Sports Téléroman k Le Téléjournal/Le Point 36152 COURS D'ANATOMIE (4) avec Matthew Modine, Daphne Zuniga 9881404 k La Mise en situation Monk 24775 Le TVA 32355 Merci bonsoir / Loteries 3280959 Michel Jasmin (23:17) k Eli sabeth Shue, Aaron Eckhart (sous réserves) 867959 Le Grand Journal 879794 110% 154997 Lady Chatterley 399268 k L'Argentine aux soins intensifs 81411 L'oeil ouvert / Salam Iran, une lettre persane 59591 Le Vrai Monde 76317 1045, rue des Parlementaires 60607 Cultivé et bien élevé k The National 83404 The National 51317 .French Canada 48713 k (3) avec Bruce Willis, Haley Joel Osment 650084 City Pulse 3522978 Speakers Corner (23:35) I'mwith her 34268 The O.C.97201 CSI:Miami 95648 CTV News 75591 News 27152 k The Swan 135715 The Restaurant 985292 Global News 330355 Global Sports 9879065 k (3) avec Bruce Willis, Haley Joel Osment 425862 Frasier 9249046 Nightline (23:35) Still Standing 2978 .Raymond 5046 .Half Men 26171 CSI:Miami 2688 News 3596336 Late.(23:35) 6433442 k The Swan 8854539 7th Heaven 85404 Everwood 85539 k Las Vegas 1653152 The Restaurant 1663539 News 1101404 Tonight Show(23:35) k/ Roadshow Favorites 61643 American Experience 210713 Fight to the Finish: Stories of Polio 280572 BBC News 574423 Charlie Rose 694539 Masterpiece Theatre / Prime Suspect: Last Witness (2/2) 70572 Bus.Report 68249 k 834317 Larry King Live 847881 News Night with Aaron Brown 857268 Lou Dobbs Tonight 657387 Fashion File 6828688 The National 4381713 The Passionate Eye / Sofiatown: Blues for Mandela 9792539 Fashion File 3110864 k légende.5606978 Le Téléjournal/Le Point 5619442 La Part.3298152 Le Monde 3274572 Le Journal RDI 6054591 kBrosnan 230369 Family Plots 630125 Airline 480602 Third Watch 285591 k Grands spectacles:Tosca 830930 Mavra 128607 Harmoniques 193046 HIT THE DECK (5) avec Jane Powell, Tony Martin 845959 Law& Order 620201 k crocodiles 3456046 Chasseurs des mers 3469510 NYPD Blue 3479997 Performance / Les Sports extrêmes 7727220 .les maths 97626 Les quatre visages de la santé 28133 Effets des substances psychotropes 21220 Physiologie et Vieillissement 75249 k 421171 Monster Garage / Cop Car/Donut Shop 418607 Frontiers of Construction 411794 Daily Planet 649775 Reiselust 39626 .de neige 36688 Casse-cou 98065 Gris 52775 Évasion.61423 Documentaires européens 17249 k 6534317 L'Enfer du devoir 6547881 LES TROIS MOUSQUETAIRES - LES FERRETS DE LA REINE (4) avec Gérard Barray 2219220 Matchmaker 7450775 Med Students 3541539 Campus Vets 8582201 Adoption.7707978 English.7716626 Graveyard 3546084 Matchmaker 4525442 k Les BB 3822862 Génération 80 / 1983 3842626 Star Élégance 3914794 Benezra 3923442 Musicographie / Les BB 8095249 Vidéo Clips 627220 Crampe en.378201 Banzai 394249 Dollaraclip 932423 Insomniaques 990572 k Témoins silencieux 203423 Extase 206510 Sexe à New York 273317 k The Crow: Stairway to Heaven 874249 Queer as Folk 2143220 IN THE GLOAMING (4) (23:09) 68301268 k 9579978 Firefly 9582442 Angel 9552201 Outer Limits 7639046 k 8852171 LE PAS SUSPENDU DE LA CIGOGNE (2) avec Gregory Karr, Marcello Mastroianni 36564775 Pano.(23:15) 5766648 k 853317 The Residents / Continue Life 866881 Untold Stories of the E.R.876268 Trauma / Blindsided 706387 k .jardins 222997 TV5 Le Journal 586607 Les Enfants de l'année blanche 2786607 k Inspector Morse 1704510 A History of Britain (23:05) 9266713 k 3817930 Jeux de société 3837794 Décore ta vie 3909862 Métamor.3918510 .la cigogne 5133626 Petits Miracles 3965317 k Aux frontières de l'inexpliqué 205881 Cour à \"Scrap\" 215268 La Porte des étoiles 275775 k Sports 30 153249 Spin.947355 Profil 905404 kBlue Jays - Twins 639442 Sportsnetnews 620794 k Edouard 950666 WWE Raw 280864 Sportscentre 294249 Fred des.6186442 Les Simpson 5130539 Henri pis.6759201 South Park 3901220 La Clique 3927268 Les Simpson 5135084 Déchiquet.3967775 k Vice Versa 5740336 Galaxie (21:25) Dragon Ball Z 178442 Radio Active 782794 Fries with that?486751 Ready or not 384201 Big Wolf.300249 Addams Family 794539 My Family 1926572 SRC TVA TQS TQc CBC CITY CTV-M CTV-O GBL-Q GBL-O ABC CBS FOX NBC PBS-P PBS-B CNN NW RDI A&E ARTV BRAV CD CS DISC EV HI LIFE MMAX MP S+ SHOW SPA TFO TLC TV5 TVO VIE RDS SPN TSN TTF VRAK YTV 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 S E M A I N E D U 24 A V R I L 2 0 04 V O I L À ! 23 CINÉMA MARDI 27 AVRIL (1) Chef d'oeuvre (2) Remarquable (3) Très bon (4) Bon (5) Moyen (6) Pauvre (7) Minable R Film en noir et blanc p Les choix de 8h00 A&E NIGHTHAWKS 513804 (2h) Voir 14h00.Q 9h00 BRAV ARTIE SHAW : TIME IS ALL YOU'VE GOT 40989244 (4) Can.1985.Documentaire de Brigitte Berman avec Artie Shaw, Helen Forrest et Evelyn Keyes.Mélange d'interviews et de films concernant le jazzman Artie Shaw.(2h15) CD L'ATTAQUE DES AIGLES DE FER (6) (Aces : Iron Eagle III), É.-U.1991.Drame de guerre de John Glen avec Louis Gossett Jr., Rachel Mc Lish et Paul Freeman.Au Pérou, les installations d'un trafiquant de drogue au passé nazi sont prises d'assaut par des aviateurs américains.(2h) HI LES TROIS MOUSQUETAIRES \u2014LES FERRETS DE LA REINE 3230008 (2h) Voir lundi, 22h00.VIE LE DROIT D'AIMER 3946282 (2h) Voir 13h00.12h30 SRC LES HOMMES PRÉFÈRENT LES BLONDES 446485 (4) (Gentlemen Prefer Blondes), É.-U.1953.Comédie musicale de Howard Hawks avec Jane Russell, Marilyn Monroe et Charles Coburn.Les joyeuses aventures de deux danseuses au cours d'un voyage sur un transatlantique.(2h) Q 13h00 ARTV MOUVEMENTS DU DÉSIR 664534 (5) Can.1993.Drame sentimental de Léa Pool avec Valérie Kaprisky, Jean-François Pichette et Jolianne L'Allier-Matteau.Deux jeunes gens vivent une aventure amoureuse dans un train à destination de Vancouver.(2h) CD COLORS 1440911 (4) É.-U.1988.Drame policier de Dennis Hopper avec Sean Penn, Robert Duvall et Maria Conchita Alonso.Deux policiers de Los Angeles luttent contre les bandes criminelles de jeunes qui se disputent le monopole du trafic de la drogue.(2h30) CITY NORTH STAR 456850 (2h) Voir lundi, 3h20.Q SHOW AGE-OLD FRIENDS 851008 (4) Can.1989.Comédie dramatique d'Allan Kroeker avec Hume Cronyn, Vincent Gardenia et Tandy Cronyn.Demeurant en maison de retraite, un homme qui accepte mal son vieillissement se rend compte de la perte de lucidité d'un vieil ami.(2h) Q VIE LE DROIT D'AIMER 3957398 (5) (Bonds of Love), É.-U.1992.Drame sentimental de Larry Elikann avec Treat Williams, Kelly Mc Gillis et Hal Holbrook.Un attardé mental s'éprend d'une divorcée au grand damde sa famille.(2h) 14h00 TQS LES JUMELLES DIONNE 701911 (Dern.de 2).(2h30) Voir lundi, 14h00.Film inscrit sous réserves.A&E NIGHTHAWKS 530843 (5) É.-U.1981.Drame policier de B.Malmuth avec Sylvester Stallone, Rutger Hauer et Billy Dee Williams.Des policiers de New York recherchent un terroriste venu d'Europe.(2h) Q BRAV LET ME CALL YOU SWEETHEART 145485 (5) (Mary Higgins Clark's let me call you Sweetheart), É.-U.1997.Drame policier de Bill Corcoran avec Meredith Baxter, Tony Lo Bianco et Victor Garber.Une procureure se met en danger en rouvrant le dossier d'une affaire demeurtre vieille de onze ans.(2h) HI LES TROIS MOUSQUETAIRES \u2014LES FERRETS DE LA REINE 6513824 (2h) Voir lundi, 22h00.19h00 VIE L'AMOUR EN CAVALE 8051805 (5) (Love on the Run), É.-U.1985.Drame social de Gus Trikonis avec Stephanie Zimbalist, Alec Baldwin et Constance Mc Cashin.Une avocate aide un de ses clients à s'évader de prison et s'enfuit avec lui.(2h) Q 20h00 TQS CAMOUFLAGE (6) É.-U.1999.Comédie policière de James Keach avec Lochlyn Munro, Leslie Nielsen et Vanessa Angel.Un détective expérimenté et une jeune recrue mènent une enquête dans une petite ville qui recèle bien des secrets.(2h) Film inscrit sous réserves.Q 21h00 ARTV À LA VERTICALE DE L'ÉTÉ 326737 (4) Fr.2000.Drame de moeurs de Tran Anh Hung avec Tran Nu Yen Khe, Nguyen Nhu Quynh et Le Khahn.Réunies à l'occasion de l'anniversaire de la mort de leur mère, trois soeurs vivant des difficultés amoureuses se confient leurs secrets.(2h) BRAV ABBA\u2014THE MOVIE 136737 (5) (Abba\u2014the Movie), Suéd.1977.Comédie musicale de Lasse Hallstrom avec Anni- Frid Lyngstad, Agneta Faeltskog et Benny Andersson.Un disc-jockey australien tente désespérément d'interviewer le groupemusical suédois Abba.(2h) Q CITY PLAY IT TO THE BONE 947331 (5) É.-U.1999.Comédie de moeurs de Ron Shelton avec Antonio Banderas, Woody Harrelson et Lolita Davidovich.Copains depuis des années, deux boxeurs ratés se font conduire à Las Vegas pour un match décisif.(2h30) TFO LA VIE SILENCIEUSE DE MARIANNA UCRIA 8899602 (4) It.1996.Chronique de Roberto Faenza avec Emmanuelle Laborit, Eva Grieco et Roberto Herlitzka.La vie d'une noble sicilienne sourde-muette, mariée à un vieil oncle.(2h) 22h00 HI LES TROIS MOUSQUETAIRES : LA VENGEANCE DE MILADY 2286992 (4) Fr.1961.Aventures de Bernard Borderie avec Gérard Barray, Mylène Demongeot et Perrette Pradier.Aidé de ses trois amis mousquetaires, le chevalier d'Artagnan lutte contre une intrigante au service du cardinal de Richelieu.(2h) SHOW THE CROW\u2014CITY OF ANGELS 3852602 (5) (The Crow.\u2014 City of Angels), É.-U.1996.Drame fantastique de Tim Pope avec Vincent Pérez, Mia Kirshner et Iggy Pop.Tué par des malfaiteurs, un jeune homme est ramené à la vie par un mystérieux corbeau et entreprend de se venger.(1h55) Q 23h00 SRC DRÔLE DE MAISONNÉE 701843 (5) (The House of Yes), É.-U.1996.Comédie dramatique réalisée par Mark Waters avec Parker Posey, Josh Hamilton et Tori Spelling.Une jeune femme souffrant de troubles psychologiques accepte mal que son frère jumeau lui rende visite accompagné par sa fiancée.(2h) Q 23h30 CBC BRAZIL 161756 (2) G.-B.1984.Science-fiction de Terry Gilliam avec Jonathan Pryce, Kim Greist et Robert De Niro.Dans un monde totalitaire, un fonctionnaire croit reconnaître la belle de ses rêves en la personne d'une conductrice de camions.(2h30) Q 23h55 SHOW KICKED IN THE HEAD 2130756 (5) É.-U.1997.Comédie de moeurs de M.Harrison avec Kevin Corrigan et Linda Fiorentino.Dans un quartier populaire de New York, un jeune paumé malchanceux connaît diverses mésaventures.(1h58) Q 00h00 CD MÉMOIRE TRAQUÉE (5) (Lapse of Memory), Can.1991.Drame psychologique de Patrick Dewolf avec Mathew Mackay, John Hurt et Marthe Keller.Aidé d'une psychiatre, un adolescent amnésique parvient à se souvenir de son passé dans l'Ouest canadien.(2h) 01h00 SPA THE LOST BOYS (4) É.-U.1987.Drame d'horreur de Joel Schumacher avec Jason Patric, Corey Haim et Kiefer Sutherland.Un adolescent se rend compte que son frère est devenu un vampire après un rite d'initiation bizarre que lui a fait subir une bande de motards.(2h) Q 01h06 CITY SLEEPERS 91629935 (2h59 appr.) Voir dimanche, 2h30.Q 02h23 SHOW THE CROW\u2014 CITY OF ANGELS 39048645 (1h55) Voir 22h00.ARCHIVES AP Les hommes préfèrent les blondes (É.-U.1953), avec Marilyn Monroe, est présenté à l'écran de Radio-Canada, ce mardi à 12h30.24 V O I L À ! S E M A I N E D U 24 A V R I L 2 0 0 4 Savourez le magazine Ricardo ON S'ENFLAMME POUR LUI ! EN KIOSQUE DÈS MAINTENANT MARDI 27 AVRIL Les informations contenues dans cette grille sont fournies par les chaînes de télévision qui peuvent modifier leur programmation sans préavis.On ne ment que deux fois! 97621 Aujourd'hui 350973 L'union fait la force La Vie la vie 17485 La Vie la vie 46485 Enjeux / Zéro k Le 17 heures 7963 Le TVA 18 heures 9621 Ultimatum 1783 Clin d'oeil / Garou Surprise sur prise en rappel 9485 Histoires de filles 7602 Le Grand Journal (16:30) 848669 Flash 738398 Fun noir & Cie 334224 Faut le voir pour le croire 727282 LE PIRE QU'IL k Zoboomafoo 60553 Cornemuse 92640 Macaroni tout garni Ramdam 80805 Cultivé et bien élevé Aventure et Passion du Canada français National Geographick The Simpsons 3553 Just for Laughs 8350 Canada Now 79282 Hockey / Séries éliminatoires: équipes à confirmer 169927 k Maury 415621 City Pulse at Six 391737 Blind Date 416350 Friends 138060 Smallville 779466 k Dr.Phil 48466 News 47350 Access Hollywood 6350 e Talk Daily 4553 American Idol 34737 k eTalk Daily 49195 Jeopardy 61805 That '70s Show 441485 Global News 144060 Global National 168640 Great Taste, no Money 442114 Entertainment Tonight 164824 Rona Dream House Young (16:30) 882244 Global News 579973 428534 King of the Hill 14398 The Simpsons 24263 ABC News 48843 Will & Grace 69485 8 Simple Rules 91447 Friends 9331 .Raymond 621 News 15060 CBS News 9195 E.T.398 Navy NCIS 4737 k On Air with Ryan Seacrest 72398 Seinfeld 2740911 That '70s Show 715535 Seinfeld 21517 American Idol k First at Five 7439282 Access H.6478114 News 6475027 NBC News 6466379 Jeopardy 7426718 Wheel of.6455263 Friends 7435466 Clifford.436114 Homework 90282 BBC News 158824 Bus.Report 149176 The Newshour 760718 Nova / k Right.Money 68195 Hometime 90282 The Newshour 49756 BBCWorld News 48331 Outdoor Journal 77331 Wolf Blitzer Reports 204599 Lou Dobbs Tonight 942485 Anderson Cooper 360° 320114 Paula Zahn Now k Politics 6899176 BBC News 3069398 CBC News.3043350 CBC News: Canada Now 4329973 Inside Media 6809553 Le Journal RDI 9829398 Tribune.1058669 Le Journal RDI 6641602 Capital.1039534 Le Monde 9809534 La Part.1035718 Mandela: une k Murder, she Wrote (16:00) 414331 City Confidential / Fairbanks 140379 American Justice 502060 Biography / J.k Ally Mc Beal 130355 Trajectoires 702008 Portraits: Frank Lloyd Wright 650447 Le garage 782244 L'Héritage 316350 k Yo-Yo Ma, Inspired.(16:30) 402224 Bravo! Videos 512008 Seeing Things 460447 Passeport Musique 442176 Juste pour rire - Les Gags 7688553 Phénomènes inexpliqués 7273027 Biographies / Édouard Carpentier 3447398 La Maîtrise du feu k La Gestion des ressources humaines 99404 Enseigner.28089 Clochers sur rue 42669 La santé autrement 56911 Télé-réalité ou k Frontiers of Construction 620805 High Seas Rescue / Living off the Sea 506911 Daily Planet 968602 Howit's Made k Documentaires européens 50114 Soleil express 60089 Route.84669 Évasion.51843 Bleu II 73553 Plaisirs.37263 Grandes Destinées / Ataturk 2971244 Tournants de l'Histoire / Hiss 2225640 Histoires de trains 6525669 Sexe et Pouvoir k .Camera 7442756 Weird Homes 6441060 Zoo Diaries 6448973 Dogs.6462553 Real Renos 7422992 Room Service 6468737 Extra 7431640 Musi Max Collection (15:00) 6972534 Qu'est-ce qui fait courir la ville?6727602 Salut les amoureux! 3813114 Musico./ Marilyn k Plus sur commande 866331 Top5 anglo 509534 Top5 franco 523114 Infoplus 867060 M.Net 529398 Décompte.883008 Largo Winch 408331 Brigade des mers 384447 Aventure et Associés 786756 Coroner Da Vinci k White Collar Blue 289535 This Hour.705060 Made in 729640 Poltergeist 340282 Cold Squad 326602 k Star Trek:Voyager 6439534 PSI Factor 2154398 Buffy the Vampire Slayer 9520602 Stargate SG-1 k Le Monde.2371621 .point com 2745466 Tékitoi 2742379 Volt 2726331 Panorama 8810195 L'ard d'être parent k While you were out 222973 Clean Sweep 954195 In a Fix 349114 Rides / Rods 325534 k Journal belge 685440 La Cible 9929060 On a tout essayé (18:05) 9855379 Journal FR2 580896 La Crim' 295640 Arthur 80331 Finger Tips 29718 George Shrinks 19331 Jakers 33911 Time Team 54553 Studio 2 30973 k Quand la vie est un combat 6122244 2e Peau 5200398 .de Nicolas 5284350 L'AMOUR EN CAVALE (5) avec Stephanie Zimbalist, Alec Baldwin k Jeremiah 417089 Au-delà du réel 386805 .des Nerdz 418718 Technofolie 163756 Andromeda 764534 k Passion Moto 892756 Québec Courses 517553 Sports 30 Mag.514466 Sports 30 505718 Hockey / Séries éliminatoires: équipes à confirmer 683621 k You Gotta.1379 Snapshots 3466 Hockeycentral 3909 Sportsnetnews 4331 NHLPA's.4843 Warren Miller TV 3843 Baseball / k Hockey (15:30) 368060 Pardon the.172843 Off the Record 179756 Sportscentre 160008 That's Hockey.437282 Hockey / Séries éliminatoires: équipes à k Totally Spies 6145195 Sourire.5205843 Mucha Lucha 5202756 Sacré Andy! 5293008 Yakkity Yak 6125331 Ratz 5282992 Porcité 6141379 Radio Enfer 885466 Une grenade.500263 Edgemont 507176 .des justiciers 521756 Réal-TV 865602 Loup-garou.510640 Gilmore Girls 128718 k Yu-Gi-0h 632640 Beyblade 364737 Spongebob.354350 All Grown up 345602 Mental Block 629176 Yvon.Yukon 374114 Dragon Ball 638824 SRC TVA TQS TQc CBC CITY CTV-M CTV-O GBL-Q GBL-O ABC CBS FOX NBC PBS-P PBS-B CNN NW RDI A&E ARTV BRAV CD CS DISC EV HI LIFE MMAX MP S+ SHOW SPA TFO TLC TV5 TVO VIE RDS SPN TSN TTF VRAK YTV 17h00 17h30 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 26 V O I L À ! S E M A I N E D U 24 A V R I L 2 0 0 4 Cinéma Sports Téléroman k Tolérance 47263 Infoman / Spéciale 100e 67027 Le Téléjournal/Le Point 60114 DRÔLE DE MAISONNÉE (5) avec Parker Posey, Josh Hamilton 701843 Km/h 6737 Fortier II 41447 Le TVA 33089 Merci bonsoir / Loteries 3240331 Michel Jasmin (23:17) k POURRAIT ARRIVER.(5) avec Martin Lawrence, Danny De Vito (sous réserves) 339176 Le Grand Journal 341911 110% 626114 Lady Chatterley 861485 k/ Les Petits Secrets de la Maison-Blanche Frères d'armes / La Dernière Patrouille Fêtes fatales 93089 Vidéaste recherché.e La Période de questions 142176 k The National 24756 The National 92669 BRAZIL (2) 161756 k PLAY IT TO THE BONE (5) avec Antonio Banderas, Woody Harrelson 947331 City Pulse 2624992 k According to Jim 97718 Scrubs 59195 Law& Order: SVU 17060 CTV News 92263 News 44824 Happy Family 447669 24 515534 Judging Amy 518621 Global News 886534 Global Sports 9846737 I'mwith her 99422 According to Jim 24824 It's all Relative 62621 NYPD Blue 68756 Frasier 9216718 Nightline (23:35) k The Guardian 4973 Judging Amy 7060 News 3563008 Late.(23:35) 6400114 k 8801447 24 8814911 Gilmore Girls 31916 One Tree Hill 79973 Frasier 9490640 Scrubs 8586027 Law& Order: SVU 1623911 News 1178176 Tonight (23:35) k Lost Treasures of Tibet 27485 Innovation 759602 .Eritrea 650992 Power Shift 669640 BBC News 680240 Charlie Rose 140718 The National History of the Chicken 54391 Innovation 17008 Bus.Report 85911 k 306534 Larry King Live 326398 News Night with Aaron Brown 329485 Lou Dobbs Tonight 566114 Hot Type 6888060 The National 4358485 The Passionate Eye / Being Pavarotti 4328244 Hard Hard Times 3437008 k légende.5666350 Le Téléjournal/Le Point 5686114 La Part.3265824 Le Monde 3241244 Le Journal RDI 6021263 kMoore 528008 Cold Case Files 521195 Third Watch 748060 k À LA VERTICALE DE L'ÉTÉ (4) avec Tran Nu Yen Khe, Nguyen Nhu Quynh 326737 Relais.681176 Jardins 672553 .Nominees are 875089 ABBA - THE MOVIE (5) avec Anni-Frid Lyngstad, Agneta Faeltskog 136737 Law& Order 109718 k 3423718 Attaques animales 3436282 NYPD Blue 3446669 Sans détour / .un terroriste 7794992 k Télé-fiction: le commerce des stars 31398 In Focus 66447 .d'histoire 46195 Quartier latin 55843 Santé mentale et vieillissement 92911 k 977350 American Chopper / Mikey's Bike 2 997114 American Hotrod 967973 Daily Planet 111992 À vélo 56398 Zone limite 79398 Sous zéro 41337 Correspondance 95485 Évasion.71805 Voyage pratique 74843 Coll.Jangal 17756 k 6501089 L'Enfer du devoir 6514553 LES TROIS MOUSQUETAIRES: LA VENGEANCE DE MILADY (4) avec Gérard Barray 2286992 Matchmaker 7427447 Perfect Match 1633398 Trading Places 1636485 The Call 3513756 Matchmaker 4592114 kMonroe 3899534 Une diva.5103485 Made in.6739447 Popop Bruno 3981466 Stars, Argent 3990114 Musicographie / Marilyn Monroe 8055621 Vidéo Clips 113027 Babu à planche 143027 Dans la peau.488602 Insomniaques 479089 k 762176 Le Protecteur 775640 Brigade spéciale 785027 Sans laisser de trace 745534 k The Associates II 346466 THE CROW - CITY OF ANGELS (5) avec Vincent Pérez, Mia Kirshner 3852602 k 9539350 Dark Angel 9559114 Tripping.2566553 Alienated 2542973 Outer Limits 7606718 k 8829843 LA VIE SILENCIEUSE DE MARIANNA UCRIA (4) avec Emmanuelle Laborit, Eva Grieco 8899602 Panorama 4364089 k Overhaulin' 345398 Spymaster / The Final Mission 348485 Rides / Rods 569176 La Belle Bleue 993071 Savoir plus santé / Mince et bien.334756 TV5 Le Journal 136404 Complément d'enquête / École, faut-il changer les profs?461640 k Micawber 50737 The Life of Mammals 53824 Globe Trekker 21737 Studio 2 786534 k 8051805 Guy Corneau.en toute confidence 3804466 Décore ta vie 3976534 Métamor.3985282 Oui, je le veux! 5100398 2e Peau 3932089 k Au-delà du réel 784398 Monstres mécaniques 787485 Mutant X 747992 k Sports 30 632756 Gagné.prise 493534 Monde du golf 477621 k Blue Jays -Twins 185621 Sportsnetnews 176973 k confirmer 802114 Sportscentre 380195 Basketball 381824 Fred des.6153114 Les Simpson 5190911 Les Griffin 6726973 Planète crue 3978992 Patrouille.3987640 Les Simpson 5102756 Déchiquet.3934447 k Vice Versa 414027 .une galaxie 591640 Dragon Ball Z 617331 Radio Active 238973 Fries with that?516398 Ready or not 863718 Big Wolf.872466 Addams Family 240718 My Family 1993244 Le Boléro (22:18) SRC TVA TQS TQc CBC CITY CTV-M CTV-O GBL-Q GBL-O ABC CBS FOX NBC PBS-P PBS-B CNN NW RDI A&E ARTV BRAV CD CS DISC EV HI LIFE MMAX MP S+ SHOW SPA TFO TLC TV5 TVO VIE RDS SPN TSN TTF VRAK YTV 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 S E M A I N E D U 24 A V R I L 2 0 04 V O I L À ! 27 CINÉMA MERCREDI 28 AVRIL (1) Chef d'oeuvre (2) Remarquable (3) Très bon (4) Bon (5) Moyen (6) Pauvre (7) Minable R Film en noir et blanc p Les choix de 8h00 A&E HEARTS ON FIRE 587461 (2h) Voir 14h00.Q 9h00 CD MÉMOIRE TRAQUÉE 1481596 (2h) Voirmardi, minuit.HI LES TROIS MOUSQUETAIRES : LA VENGEANCE DE MILADY 3290480 (2h) Voirmardi, 22h00.VIE COEURÀ CHARGE 3913954 (2h) Voir 13h00.12h30 SRC L'ÉTOILE DU NORD (5) (Northern Lights), É.-U.1997.Comédie dramatique de L.Yellen avec Diane Keaton et Maury Chaykin.Un gamin de neuf ans est confié en garde partagée à la soeur et au meilleur ami de son défunt papa.(2h) Q 13h00 ARTV LE CRI DES LARMES 129461 (3) (The Crying Game), G.-B.1992.Drame de moeurs de Neil Jordan avec Stephen Rea et Jaye Davidson.Après avoir participé à l'enlèvement d'un soldat britannique, un membre de l'IRA se réfugie à Londres où il s'éprend de la copine de celui-ci.(2h) CD AFFAIRE DE FAMILLE 1417683 (4) (Family Business), É.-U.1989.Comédie policière de Sidney Lumet avec Sean Connery, Dustin Hoffman et Matthew Broderick.Un cambrioleur expérimenté entreprend de réaliser un vol d'envergure avec l'aide de son fils et de son petit-fils.(2h30) CITY MASS APPEAL 599867 (4) É.-U.1984.Drame de Glenn Jordan avec Jack Lemmon, Zeljko Ivanek et Charles Durning.Le curé d'une paroisse bourgeoise de Los Angeles voit son travail pastoral remis en question par l'arrivée d'un séminariste ardent et absolu.(2h) Q S+ QUAND VOLENT LES MOUETTES 582577 All.1999.Drame sentimental de Rolf von Sydow avec Doris Schretzmayer, Florian Fitz et Renate Schroeter.Une jeune femme apprend de sa mère que son futur époux est son demi-frère.(2h) SHOW THE MICHELLE APARTMENTS 323225 (4) Can.1994.Comédie dramatique de John Pozer avec Henry Czerny, Mary Elizabeth Rubens et Daniel Kash.Réduit à s'installer dans une résidence minable, un fonctionnaire en mission sympathise avec une jeune voisine mystérieuse.(2h) Q VIE COEUR À CHARGE 3917770 (5) (Custody of the Heart), É.-U.2000.Drame de David Hugh Jones avec Lorraine Bracco, Martin Donovan et Sheila Mc Carthy.Une femme d'affaires divorcée doit se battre pour obtenir la garde de ses enfants.(2h) 14h00 TQS JEU MORTEL 280428 (6) (Catch me if you Can), É.-U.1998.Comédie policière de Jeffrey Reiner avec Tim Matheson, Ryan De Boer et Carol Alt.Un policier qui traverse une mauvaise passe se retrouve avec la mission de protéger un adolescent ayant été témoin d'un meurtre.(2h30) Film inscrit sous réserves.A&E HEARTS ON FIRE 185670 (5) (In Sickness and in Health), É.-U.1992.Drame psychologique de Jeff Bleckner avec Leslie Ann Warren, Tom Skerritt et Marg Helgenberger.Un Texan est attiré par la jeune veuve qu'il a engagée pour aider son épouse infirme.(2h) Q BRAV TURNS 600312 (6) Can.1989.Comédie dramatique de N.Olchowy avec Lina de Guevara, Ginny Carter et Joel Kaiser.L'amitié entre deux dames âgées espiègles est mise à rude épreuve lorsque l'une d'elles tombemalade.(2h) HI LES TROIS MOUSQUETAIRES : LA VENGEANCE DE MILADY 6580596 (2h) Voirmardi, 22h00.16h00 BRAV THE FIRST CIRCLE PT1 354596 (4) Can.1991.Drame politique de Sheldon Larry avec Robert Powell, Christopher Plummer et Laurent Malet.En 1949 en Russie, le destin d'un fonctionnaire qui a fait défection est inextricablement lié à celui d'un groupe de scientifiques dissidents.(2h) 19h30 TQS POUVOIR D'EXÉCUTER 919393 (5) (Absolute Power), É.-U.1996.Drame policier de Clint Eastwood avec Gene Hackman et Ed Harris.Un cambrioleur est témoin du meurtre de la femme d'un milliardaire par les hommes du président des États-Unis.(2h30) Film inscrit sous réserves.Q 20h00 TVA L'AMOUR À TROIS TEMPS 59461 (5) (Three to Tango), É.-U.1999.Comédie sentimentale de Damon Santostefano avec Matthew Perry, Neve Campbell et Dylan Mc Dermott.Un homme d'affaires confie la surveillance de sa maîtresse à un architecte qu'il prend par erreur pour un gay.(2h) 21h00 ARTV EISENSTEIN (5) Can.2000.Drame biographique de Renny Bartlett avec Simon Mc Burney et Raymond Coulthard.La vie et l'oeuvre du réalisateur soviétique Sergei Eisenstein.(2h) BRAV LE CONFESSIONNAL 691664 (3) Can.1995.Drame de moeurs de Robert Lepage avec Lothaire Bluteau, Patrick Goyette et Jean-Louis Millette.De retour à Québec, un jeune homme est plongé dans un mystère lorsqu'il tente de retrouver son frère dont il est sans nouvelles.(2h) TFO ALPHAVILLE (UNE ÉTRANGE AVENTURE DE LEMMY CAUTION) (3) Fr.1965.Science-fiction de J.-L.Godard avec Eddie Constantine.Un agent secret est chargé de démasquer un savant qui dirige une ville habitée par des robots.(2h) 22h00 HI LE CHÊNE 2253664 (2) Roum.1992.Comédie dramatique de Lucian Pintilie avec Maia Morgenstern, Razvan Vasilescu et Victor Rebengiuc.Dans une petite ville, une jeune enseignante rencontre un médecin marginal qui a maille à partir avec les autorités.(2h) 22h30 TVO AMARRIED COUPLE 1780515 (4) Can.1969.Documentaire d'A.King.Les hauts et les bas de la vie quotidienne d'un couple de Toronto.(1h40) Q 23h00 SRC TAXI POUR LOS ANGELES 154596 (5) (Taxi to L.A.), Can.1996.Comédie sentimentale de Bashar Shbib avec Alexandra Woodward, Mark Houghton et Jay Ferguson.Une snob sympathise progressivement avec le chauffeur de taxi cynique qui la conduit de Montréal à Los Angeles.(1h30) Q 23h15 SHOW A PRICE ABOVE RUBIES 6933374 (5) É.-U.1998.Drame de moeurs de Boaz Yakin avec Renée Zellweger, Christopher Eccleston et Glenn Fitzgerald.Une Juive mariée à un rigoriste voit l'occasion de s'émanciper lorsqu'elle va travailler dans la bijouterie de son beau-frère.(2h30) Q 23h30 CBC THE EMPEROR AND THE ASSASSIN 37653683 (4) Chin.1999.Drame historique de Chen Kaige avec Li Xuejian et Gong Li.Au IIIe siècle avant J.-C., le roi de Qin est obsédé par le désir d'unifier les sept royaumes de Chine malgré la résistance de ceux-ci.(3h05) Q 00h00 CD L'HOMME DE LA RIVIÈRE D'ARGENT 4922368 (4) (The Man from Snowy River), Aust.1982.Aventures de George Miller avec Tom Burlinson, Kirk Douglas et Sigrid Thornton.Un montagnard employé par un éleveur de chevaux se révèle habile dresseur.(2h) VIE LE DROIT D'AIMER 8700702 (2h) Voirmardi, 13h00.01h00 BRAV PRIVATE CONFESSIONS 522691 (3) Suéd.1997.Drame psychologique de Liv Ullmann avec Pernilla August, Max von Sydow et Samuel Froler.Une mère de famille troublée par sa liaison avec un séminariste se confie à un vieux pasteur qu'elle connaît depuis l'enfance.(2h30) Q SPA ONE MILLION BC 6707707 (6) É.-U.1940.Aventures de H.Roach avec Victor Mature, Carole Landis et Lon Chaney Jr.Histoire d'amour et de combats située à l'époque préhistorique.(1h45) R 01h06 CITY MASS APPEAL 18211707 (1h54) Voir 13h00.Q 02h15 SHOW A PRICE ABOVE RUBIES 91116788 (2h30) Voir 23h15.Q 03h00 CITY ROMEO AND JULIET 52589851 (4) (William Shakespeare's Romeo & Juliet), É.-U.1996.Drame de Baz Luhrmann avec Leonardo Di Caprio, Claire Danes et John Leguizamo.Dans une grande ville industrielle, deux jeunes issus de familles riches et rivales s'éprennent l'un de l'autre.(2h25) Q 03h30 BRAV UNDER THE SUN (4) Suéd.1999.Drame de moeurs de Colin Nutley avec Rolf Lassgard, Helena Bergstrom et Johan Widerberg.Une séduisante citadine au passé mystérieux répond à la petite annonce d'un fermier célibataire qui se cherche une bonne pour briser sa solitude.(2h30) PHOTO DENIS COURVILLE, ARCHIVES LA PRESSE Revoyez Jean-Louis Millette dans le film de Robert Lepage, Le Confessionnal (Can.1995), ce mercredi à 21h, sur Bravo.28 V O I L À ! S E M A I N E D U 24 A V R I L 2 0 0 4 3220025A MERCREDI 28 AVRIL Les informations contenues dans cette grille sont fournies par les chaînes de télévision qui peuvent modifier leur programmation sans préavis.On ne ment que deux fois! 21683 Aujourd'hui 855428 L'union fait la force Boulevard Saint- Laurent (3/6) 18119 L'Épicerie 63157 Rumeurs 27867 Le 17 heures 8190 Le TVA 18 heures 1393 Ultimatum 2645 La Poule aux oeufs d'or 6119 Arcand 1157 L'AMOUR À TROIS k Le Grand Journal (16:30) 303596 Flash 284577 Fun noir & Cie 544461 POUVOIR D'EXÉCUTER (5) avec k Zoboomafoo 94515 Cornemuse 19312 Macaroni tout garni Ramdam 76567 La vie en Green 44157 Les Francs-tireurs / k The Simpsons 5225 Just for Laughs 4062 Canada Now 96954 Hockey / Séries éliminatoires: équipes à confirmer 590954 k Maury 987848 City Pulse at Six 863954 Blind Date 988577 Friends 617577 Star Trek: Enterprise k Dr.Phil 72428 News 71312 Access Hollywood 4515 e Talk Daily 6225 Corner Gas 59577 eTalk Daily 73157 Jeopardy 95867 That '70s Show 980374 Global News 623577 Global National 647157 Room to Grow 981003 Entertainment Tonight 636041 That '70s Show k Young (16:30) 354461 Global News 750288 King of the Hill 44472 The Simpsons 41935 ABC News 65515 Will & Grace 60119 My Wife & Kids k Friends 8393 .Raymond 138 News 32732 CBS News 8157 E.T.515 60 Minutes II 3799 k On Air with Ryan Seacrest 66732 Seinfeld 2717683 That '70s Show 573312 Seinfeld 29799 That '70s 2359409 First at Five 7406954 Access H.6445886 News 6442799 NBC News 6426751 Jeopardy 7486190 Wheel of.6422935 Life's Funniest k Clifford's Puppy 991041 Homework 17954 BBC News 620041 .Business 611393 The Newshour 232935 Art Express 997225 Profile 92157 Victory Garden 17954 The Newshour 33190 BBCWorld News 72393 Garden Home 94003 Mark Russell k Wolf Blitzer Reports 538596 Lou Dobbs Tonight 407312 Anderson Cooper 360° 869003 Paula Zahn Now k Politics 6866848 BBC News 3029770 CBC News.3010022 CBC News: Canada Now 4396645 counter Spin 4305393 k Le Journal RDI 9889770 Tribune.1018041 Le Journal RDI 6618374 Capital.1006206 Le Monde 9876206 La Part.1095190 Une Europe à 25 k Murder, she Wrote (16:00) 993848 City Confidential / Gibsonton 612596 American Justice 630765 Biography / Friends k Ally Mc Beal 531022 7 en route 274225 Portrait: Stephen King 115374 Bêtes de scène 254461 L'Héritage 888577 k THE FIRST CIRCLE PT.1 (4) (16:00) 354596 Bravo! Videos 104585 The Great Detective 925374 Fact Presents 704729 Actor's Notes 351409 Samedi de rire encore plus 7655225 Enquêtes / Les Autochtones 7240799 Biographies / Le Géant Ferré 3407770 La Machine sportive k .coaching 16751 Bilan du siècle 48848 Entre l'arbre et l'école 88664 Un nouveau souffle 57645 La Citoyenneté au k The Fear Fighters 192022 Raising the Kursk 731288 Daily Planet 463157 Pigs on the Run k Voyage pratique 65041 Coll.Jangal 97138 .en province 87751 Le Guide Debeur 78003 Évasion.52577 .dans le spa 30765 Plaisirs d'Italie 61225 Sous-marins 2948916 Légendes du hockey 2292312 États-Unis / Alcatraz 6585041 Soldats / Goths k .Camera 7419428 Weird Homes 6418732 Zoo Diaries 6415645 Dogs.6439225 .for Love 7499664 .Lives 6435409 Extra 7408312 Musi Max Collection (15:00) 6949206 Qu'est-ce qui fait courir la ville?6794374 Salut les amoureux! 3880886 Musico./ Michel k Plus sur commande 361886 Top5 anglo 870301 Top5 franco 658181 Infoplus 362515 M.Net 609175 Décompte.348935 Largo Winch 903886 Brigade des mers 856664 Sexe à New York 225645 En quête de preuves k White Collar Blue 541374 This Hour.291867 Made in 282119 Poltergeist 812409 Cold Squad 821157 k Star Trek:Voyager 6406206 PSI Factor 2114770 Buffy the Vampire Slayer 9597374 Stargate SG-1 k .d'enfants 2348393 .point com 2712138 Tékitoi 2702751 Volt 2793003 Panorama 8887867 La Guerre de Corée k While you were out 794190 Clean Sweep 419022 In a Fix 888003 What not to Wear k Journal belge 550157 La Cible 9996732 On a tout essayé (18:05) 9815751 Journal FR2 530393 Envoyé spécial 859206 k Arthur 14393 Finger Tips 39190 George Shrinks 36003 Jakers 50683 Planet Parent 34157 Second Opinion 56867 Studio 2 64935 k Quand la vie est un combat 6199916 .pour la vie 5260770 .de Nicolas 5251022 C'est pourtant vrai 3875954 L'art d'être parent k Star Trek: Deep Space 9972916 Au-delà du réel 858022 .des Nerdz 973645 Z=MC2 602645 Jeremiah 236751 k RDS Motorisé 336190 Sports 30 Mag.304503 Sports 30 609995 Hockey / Séries éliminatoires: équipes à confirmer 155848 k You Gotta.3041 Soccercentral 5138 Hockeycentral 5751 Sportsnetnews 6003 Snapshots 9567 World Sport 5515 Baseball / k World Hockey (16:00) 995206 Off the Record 618645 Sportscentre 632225 That's Hockey.916799 Hockey / Séries éliminatoires: équipes à k Totally Spies 6112867 Sourire.5272515 Ozzy and Drix 5279428 Sacré Andy 5253480 Yakkity Yak 6192003 Ratz 5259664 Porcité 6101751 Radio Enfer 340393 Ce que j'aime.659490 Edgemont 809913 .des justiciers 809193 Funky Cops 360157 Les Blobs 409157 Smallville 683645 k Yu-Gi-Oh 111157 Beyblade 836954 Spongebob.833867 .Odd Parents 824119 Martin Mystery 191393 Yvon.Yukon 813003 Dragon Ball 100041 SRC TVA TQS TQc CBC CITY CTV-M CTV-O GBL-Q GBL-O ABC CBS FOX NBC PBS-P PBS-B CNN NW RDI A&E ARTV BRAV CD CS DISC EV HI LIFE MMAX MP S+ SHOW SPA TFO TLC TV5 TVO VIE RDS SPN TSN TTF VRAK YTV 17h00 17h30 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 30 V O I L À ! S E M A I N E D U 24 A V R I L 2 0 0 4 Cinéma Sports Téléroman Un gars, une fille suivent des cours À communiquer 51461 Le Téléjournal/Le Point 61848 TAXI POUR LOS ANGELES (5) avec Alexandra Woodward, Mark Houghton 154596 kTEMPS (5) avec Matthew Perry, Neve Campbell 59461 Le TVA 43461 Merci bonsoir / Loteries 3217003 Michel Jasmin (23:18) k Clint Estwood, Gene Hackman (sous réserves) 919393 Le Grand Journal 813138 110% 181041 Lady Chatterley 300374 k Luc Picard 20577 Les Grands Documentaires - Sciences / L'Atlantide révélée 33041 Les Grands Documentaires / Chine jaune, Chine bleue (1/2) 43428 Cultivé et bien élevé La Période de questions 607003 k The National 34138 The National 95751 EMPEROR.37653683 k 241683 The Bachelor 238119 The Making of Snow Walker 231206 City Pulse 3559022 MediaTV (23:35) American Idol 61312 The West Wing 48935 Law& Order 41022 CTV News 26225 News 78886 k 135175 Jenin 535931 Blue Murder 880008 Global News 358751 Global Sports 9813409 k 79867 The Bachelor 59003 Extreme Makeover 52190 Frasier 9276190 Nightline (23:35) k King of Queens 9480 Still Standing 44577 48 Hours Investigates 6022 News 3523480 Late.(23:35) 6477886 American Idol 2338916 The O.C.8881683 Smallville 36138 Angel 96645 kMoments 1677732 The West Wing 1697596 Law& Order 1690683 News 1145848 Tonight (23:35) Fred Rogers: Favorite Neighbor 893461 American Masters / Henry Luce &Time Life's America 715003 BBC News 525157 Charlie Rose 605645 k Comedy.28119 Report from Montpelier 31683 Mobil America 34770 Bus.Report 86645 k 878751 Larry King Live 898515 News Night with Aaron Brown 868374 Lou Dobbs Tonight 552913 k The National 4325157 Antiques Roadshow 4395916 counter Spin 3497480 kpays 5633022 Le Téléjournal/Le Point 5653886 La Part.3232596 Le Monde 3218916 Le Journal RDI 6098935 k 630585 American Justice 230729 City Confidential 448026 Third Watch 243515 k EISENSTEIN (5) avec Simon Mc Burney, Raymond Coulthard 881664 Le Garage 146003 Bêtes de scène 137480 .Nominees are 330916 LE CONFESSIONNAL (3) avec Lothaire Bluteau, Patrick Goyette 691664 Law& Order 671935 k 3483190 Performance 3403954 NYPD Blue 3406041 Enquêtes / Les Autochtones 7761664 kQuébec.66393 Galerie d'art 45312 C'est math.90409 Capharnaüm 54119 .les femmes 63867 .UQO 57157 Les Étudiants.92428 k 449577 World's Greatest Mysteries 452041 Disaster Detectives / Mayday 462428 Daily Planet 683119 Pilot Guides 883577 Tous les fous.32409 Rose 96119 Évasion.32157 Voyage pratique 75577 Living Stones 34428 k (1/ 4) 6561461 L'Enfer du devoir 6581225 LE CHÊNE (2) avec Maia Morgenstern, Razvan Vasilescu 2253664 Matchmaker 7494119 Taking it off 3578683 Skin Deep 8526645 Little Miracles 1603157 The Surgeons 3580428 Matchmaker 4569886 k Louvain 3866206 Star Élégance 5170157 d.6706119 Les Séducteurs 3889157 Musicographie / Michel Louvain 8022393 Vidéo Clips 652916 Les Osbourne 329935 Dollaraclip 338683 Banzai 983157 Insomniaques 941206 k 234393 Sans laisser de trace 254157 L'Oeil du crime 224916 La Loi & l'Ordre: crimes sexuels 217751 k Complicated 801393 Oz 2188393 .(23:15) 6933374 k 9506022 Do you Believe in Majik 9526886 Unexplained Mysteries 9596645 Outer Limits 7666190 k (1/4) 8896515 ALPHAVILLE (UNE ÉTRANGE AVENTURE DE LEMMY CAUTION) (3) 8866374 Panorama 4324461 k 897751 For Better or for Worse 817515 Clean Sweep 887374 What not to Wear 601913 k Acoustic 172428 d.259041 TV5 Le Journal 513751 Temps présent 909935 .jardins 135022 k The Last Detective 44683 AMARRIED COUPLE (4) Documentaire 1780515 k 3851374 Coup de coeur 3871138 Décore ta vie 3943206 Métamor.3952954 Maigrir.5160770 .pour la vie 3992461 k Poltergeist 256515 Métal hurlant 226374 Fastlane 226409 k Sports 30 197683 Gagné.prise 958461 Sport Gillette 956138 kBlue Jays - Twins 664138 Sportsnetnews 648190 k confirmer 341003 Sportscentre 852312 Boxing 253585 Fred des.6120886 Les Simpson 5167683 Les Griffin 6793645 Planète crue 3945664 Malices.3954312 Les Simpson 5179428 Déchiquet.3901119 k Vice Versa 979954 .une galaxie 350157 Dragon Ball Z 196848 Radio Active 733428 Fries with that?581765 Ready or not 335935 Big Wolf.344683 Addams Family 705645 My Family 1960916 SRC TVA TQS TQc CBC CITY CTV-M CTV-O GBL-Q GBL-O ABC CBS FOX NBC PBS-P PBS-B CNN NW RDI A&E ARTV BRAV CD CS DISC EV HI LIFE MMAX MP S+ SHOW SPA TFO TLC TV5 TVO VIE RDS SPN TSN TTF VRAK YTV 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 S E M A I N E D U 24 A V R I L 2 0 04 V O I L À ! 31 CINÉMA JEUDI 29 AVRIL (1) Chef d'oeuvre (2) Remarquable (3) Très bon (4) Bon (5) Moyen (6) Pauvre (7) Minable R Film en noir et blanc p Les choix de 8h00 A&E THE FOURTH PROTOCOL 900368 (2h) Voir 14h00.Q 9h00 CD L'HOMME DE LA RIVIÈRE D'ARGENT 1385368 (2h) Voir mercredi, minuit.HI LE CHÊNE 3194252 (2h) Voir mercredi, 22h00.VIE LES CRIS DU COEUR 3817726 (2h) Voir 13h00.12h30 SRC IZZY ET SAM 384691 (4) (Crossing Delancey), É.-U.1988.Comédie de moeurs de Joan Micklin Silver avec Amy Irving, Reizl Bozyk et Peter Riegert.La grand-mère d'une charmante célibataire de 33 ans semet en tête de lui trouver unmari.(2h) Q 13h00 CD FRANKENSTEIN D'APRÈS L'OEUVRE DE MARY SHELLEY 1311455 (4) (Mary Shelley's Frankenstein), É.-U.1994.Drame fantastique réalisé et interprété par Kenneth Branagh avec Robert De Niro et Helena Bonham Carter.En 1793, un étudiant en médecine réussit à donner vie à une créature composée de morceaux humains.(2h30) CITY VICTIM OF LOVE 998184 (5) É.-U.1991.Thriller de Jerry London avec Pierce Brosnan, Jo Beth Williams et Virginia Madsen.Éprise d'un professeur d'anglais, une psychiatre apprend par une cliente que celui-ci serait un individu dangereux.(2h) S+ JOSÉPHINE ANGE GARDIEN : LE MIROIR AUX ENFANTS 981894 (2h) Voir dimanche, 9h00.SHOW DANGEROUS OFFENDER (4) Can.1996.Drame judiciaire de H.Dale avec Brooke Johnson, Sara Botsford et Patricia Gage.Passible de prison à vie, une détenue se bat pour se disculper des accusations qui pèsent contre elle.(2h) Q VIE LES CRIS DU COEUR 3811542 (6) (Cries from the Heart), É.-U.1994.Drame psychologique de Michael Switzer avec Melissa Gilbert, Patty Duke et Bradley Pierce.Une thérapeute découvre le terrible secret d'un enfant autiste qu'une mère possessive lui a confié.(2h) 14h00 TQS DANIELLE STEEL : L'ANNEAU DE CASSANDRA 656417 (1e de 2).(6) (Danielle Steel's the Ring), É.- U.1996.Mélodrame d'Armand Mastroianni avec Nastassja Kinski, Michael York et Jon Tenney.La vie aisée d'une jeune Allemande est bouleversée définitivement par la Seconde Guerre mondiale.(2h30) Suite vendredi, 14h00.Film inscrit sous réserves.A&E THE FOURTH PROTOCOL (4) G.-B.1987.Drame d'espionnage de J.Mackenzie avec Michael Caine, Pierce Brosnan et Joanna Cassidy.Un agent des services de sécurité britanniques enquête sur un plan mis au point par un officier russe pour compromettre les ententes de l'OTAN.(2h) BRAV THE LOTUS EATERS 189829 (4) Can.1993.Comédie dramatique de Paul Shapiro avec Michele Barbara Pelletier, R.H.Thomson et Sheila Mc Carthy.Directeur dans une école primaire, un père de famille a une liaison avec une jeune institutrice.(2h) Q HI LE CHÊNE 6484368 (2h) Voir mercredi, 22h00.19h00 VIE LE FEU DU SECRET (5) (Her Hidden Truth), É.-U.1995.Drame policier de Dan Lerner avec Kellie Martin, Antonio Sabato Jr.et Ken Howard.Afin de prouver son innocence, une adolescente s'évade d'une maison de redressement où elle est internée pour avoir allumé un incendie qui a coûté la vie à sa mère et à sa soeur.(2h) Q 20h00 TVA LA MORT VOUS VA SI BIEN 10523 (4) (Death becomes Her), É.-U.1992.Comédie fantaisiste de Robert Zemeckis avec Meryl Streep, Bruce Willis et Goldie Hawn.Devenues rivales en amour, deux anciennes amies s'affrontent après avoir absorbé une potion de vie éternelle.(2h) TQS DERNIER ARRÊT 200610 (5) (The Last Stop), Can.1999.Drame policier de M.Malone avec Adam Beach, Rose Mc Gowan et Jurgen Prochnow.Un policier enquête sur un meurtre dans un motel où diverses personnes sont retenues de force par une tempête de neige.(2h) Film inscrit sous réserves.21h00 TQc JE RÈGLE MON PAS SUR LE PAS DE MON PÈRE 84726 (4) Fr.1998.Comédie de Rémi Waterhouse avec Jean Yanne, Guillaume Canet et Laurence Côte.Un jeune cuisinier retrouve son père illégitime, un petit escroc qui le prend comme associé en ignorant sa véritable identité.(2h) Q BRAV CRUEL INTENTIONS 486851 (5) É.-U.1999.Drame de moeurs de R.Kumble avec Sarah Michelle Gellar, Ryan Phillippe et Reese Witherspoon.Un jeune libertin peu scrupuleux entreprend de séduire une adolescente exemplaire dans le seul but de relever un pari.(2h) Q CITY EYE OF THE BEHOLDER (5) G.-B.1999.Drame policier de Stephan Elliott avec Ewan Mc Gregor, Ashley Judd et Patrick Bergin.Un jeune détective expert des technologies de surveillance se met à suivre et à épier une femme fatale meurtrière qui le fascine.(2h) Q TFO LES DAMES DU BOIS DE BOULOGNE 8760146 (3) Fr.1944.Drame psychologique de Robert Bresson avec Maria Casarès, Elina Labourdette et Paul Bernard.Délaissée par son amant, une jeune veuve lui présente une tierce personne pour se venger.(2h) R 22h00 HI L'ENLÈVEMENT DES SABINES 2157436 (6) Fr.1961.Aventures de R.Pottier avec Roger Moore, Mylène Demongeot et Folco Lulli.N'ayant pas de femmes, une bande de brigands romains s'emparent de force de jeunes filles sabines.(2h) 22h05 TVO A CONVERSATION WITH GREGORY PECK 85980417 (4) É.-U.1999.Documentaire de Barbara Kopple.Une équipe de cinéma capte divers moments de la vie familiale et professionnelle de l'acteur Gregory Peck.(1h40) Q 23h30 CBC LAURA CADIEUX II (5) (Laura Cadieux.la suite), Can.1999.Comédie de moeurs de Denise Filiatrault avec Ginette Reno et Pierrette Robitaille.Un groupe de femmes issues d'un milieu populaire se payent du bon temps lors d'une croisière sur le St-Laurent.(2h) Sous-titré.Q 00h00 CD KING KONG 3809059 (4) É.-U.1976.Drame fantastique de John Guillermin avec Jeff Bridges, Jessica Lange et Charles Grodin.Des explorateurs s'emparent d'un gorille géant et l'emmènent à New York où il crée des ravages.(3h) VIE L'AMOUR EN CAVALE 2005914 (2h) Voirmardi, 19h00.Q 00h02 SHOW STARDOM (5) Can.2000.Comédie satirique de Denys Arcand avec Jessica Paré, Dan Aykroyd et Thomas Gibson.Une hockeyeuse adolescente d'une grande beauté connaît une ascension fulgurante dans le monde de la mode et du jet-set international.(2h15) 01h00 BRAV A CLOCKWORK ORANGE 200568 (1) G.-B.1971.Science-fiction de Stanley Kubrick avec Malcolm Mc Dowell, Patrick Magee et Anthony Sharpe.Un jeune voyou accepte de servir de cobaye à une expérience de réhabilitation rapide par des moyens scientifiques.(2h30) Q CTV-M CTV-O THE SPY WHO LOVED ME 306382 (4) G.-B.1977.Drame d'espionnage de L.Gilbert avec Roger Moore, Barbara Bach et Curt Jurgens.L'agent James Bond et une collègue soviétique enquêtent sur la disparition de deux sous-marins atomiques.(2h) SPA AMAZON WOMEN ON THE MOON 3231522 (5) É.-U.1986.Film à sketches de J.Dante, C.Gottlieb, P.Horton, J.Landis et R.K.Weiss avec Steve Forrest, Joey Travolta et Rosanna Arquette.Divers incidents étranges se produisent lors de la présentation d'un film de science-fiction par une station de télévision.(2h) 01h06 CITY ROMEO AND JULIET 28662189 (2h24 appr.) Voir mercredi, 3h00.Q 03h17 SHOW THE DECLINE OF THE AMERICAN EMPIRE 64593189 (3) (Le Déclin de l'empire américain), Can.1986.Comédie de moeurs de Denys Arcand avec Dominique Michel, Rémy Girard et Pierre Curzi.S'étant retrouvés pour un repas dans une villa à la campagne, quatre couples voient leur vie sentimentale remise en question.(2h10) Q 03h30 ARTV BULLY 130363 (2h) Voir dimanche, 0h30.Q BRAV LAWN DOGS 394189 (4) G.-B.1997.Comédie dramatique de John Duigan avec Mischa Barton, Sam Rockwell et Kathleen Quinlan.L'amitié entre une fillette et un tondeur de pelouse de dix ans son aîné cause un certain émoi dans une banlieue du Kentucky.(2h) Q CITY THE LAST SUPPER 5552740 (5) É.-U.1995.Comédie de Stacy Title avec Cameron Diaz, Ron Eldard et Annabeth Gish.Cinq jeunes intellectuels de gauche invitent à dîner à chaque semaine un représentant de l'extrême droite afin de l'assassiner.(1h55) JEAN-CHARLES HUBERT, ARCHIVES LA PRESSE Je règle mon pas sur les pas de mon père (Fr.1998), avec Guillaume Canet, est présenté ce jeudi à 21h, à Télé-Québec.32 V O I L À ! S E M A I N E D U 24 A V R I L 2 0 0 4 Grâce à son tout nouveau format et aux économies qu'il vous permet de faire, le livret de rabais est plus pratique et utile que jamais.sports experts® Dans les magasins participants En vente dès maintenant ! LA RÉFÉRENCE des livrets d'escompte-golf au Québec 2495 $ PARTENAIRE DE VOTRE PASSION JEUDI 29 AVRIL Les informations contenues dans cette grille sont fournies par les chaînes de télévision qui peuvent modifier leur programmation sans préavis.On ne ment que deux fois! 59417 Aujourd'hui 238707 L'union fait la force Steven Spielberg présente Disparition (2/10) 49875 k Le 17 heures 1287 Le TVA 18 heures 1417 Ultimatum 5097 Jeff, l'aventurier (1/2) Les Gags 4981 LA MORT VOUS VA k Le Grand Journal (16:30) 786875 Flash 683894 Fun noir & Cie 967368 Roue de fortune chez vous 689078 DERNIER ARRÊT (5) k Zoboomafoo 11287 Cornemuse 63184 Macaroni tout garni Ramdam 51349 Seconde Chance 65691 Les Grands k Le Bien commun - The Simpsons 4287 Just for Laughs 6184 Canada Now 24788 Hockey / Séries éliminatoires: équipes à confirmer 999271 k Maury 377417 City Pulse at Six 246233 Blind Date 378146 Friends 280964 Beastmaster 640900 k Dr.Phil 93962 News 22766 Access Hollywood 4184 e Talk Daily 6349 Comedy Inc.49441 k eTalk Daily 94691 Jeopardy 29829 That '70s Show 389691 Global News 716964 Global National 721676 Entertainment Tonight 380320 Friends 116720 Survivor: All-Stars k Young (16:30) 760078 Global News 457707 King of the Hill 69894 The Simpsons 52487 ABC News 93349 Will & Grace 36959 Extreme Makeover: k Friends 7165 .Raymond 455 News 93894 CBS News 3959 E.T.504 Survivor: All-Stars k On Air with Ryan Seacrest 10504 Seinfeld 2611455 That '70s Show 956691 Seinfeld 66271 Tru Calling / k First at Five 7300726 Access H.6412558 News 6339271 NBC News 6320523 Jeopardy 7380962 Wheel of.6326707 Friends 7399610 Clifford 381610 Homework 935897 BBC News 680720 Bus.Report 680900 The Newshour 631252 Live from Lincoln k TV411 25436 The Newshour 87962 BBCWorld News 26165 Rural Delivery 48875 The New This Old k Wolf Blitzer Reports 937813 Lou Dobbs Tonight 880691 Anderson Cooper 360° 268320 Paula Zahn Now k Politics 6753320 BBC News 3923542 CBC News.3914894 CBC News: Canada Now 4290417 Passionate Eye / A k Le Journal RDI 9783542 Tribune.1912813 Le Journal RDI 6512146 Capital.1900078 Le Monde 9770078 La Part.1999962 Guantanamo k Murder, she Wrote (16:00) 392165 City Confidential / Green Bay 217423 American Justice 473504 Cold Case Files k Ally Mc Beal 947639 Bibliotheca 673542 Portraits: Fernando Botero 521981 Tablo 660078 L'Héritage 294184 k Maude Barlow: Life &Times 757639 Bravo! Videos 483542 Little Men 348271 Richler, Ink 306320 Galas Juste pour rire 7559097 Pièces à conviction 7137271 Biographies / Bruce Lee 3301542 Dossiers FBI 3387962 k L'Économie des territoires du Québec 56320 .de la Faculté de théologie 32436 EIA: la Francophonie au Québec.27455 Capharnaüm 73097 Disaster Detectives 508639 Ultimate / Mega-Excavators 451417 Daily Planet 846436 Ultimate / Moon k Voyage pratique 93875 Living Stones 41900 Planet Food 81726 Évasion.13639 .Walt Disney 35349 .îles françaises 95287 Sexe et Pouvoir / Guerre et Sexe 2842788 Fidèles aux postes 2196184 Tournants de l'Histoire / Hiss 6489813 Trouvailles et k .Camera 7306900 Weird Homes 6312504 Zoo Diaries 6319417 Dogs.6333097 Pet Project 7393436 Good Dog 6322981 Extra 7302184 Musi Max Collection (15:00) 6843078 Qu'est-ce qui fait courir la ville?6698146 Salut les amoureux! 3857558 Musicographie k Plus sur commande 744165 Top5 anglo 487368 Top5 Franco 461320 Infoplus 745894 M.Net 467504 Décompte.754542 Largo Winch 393455 Brigade des mers 262271 Le Caméléon 624962 Agents doubles k White Collar Blue 957981 This Hour.690184 Made in 681436 Poltergeist 295788 Cold Squad 204436 k Star Trek:Voyager 6300078 PSI Factor 2018542 Buffy the Vampire Slayer 9491146 Stargate SG-1 k Mégallô 2242165 .point com 2609610 Tékitoi 2606523 Volt 2697875 Panorama 8781639 Fran Coeur 2248349 While you were out 100707 Clean Sweep 905829 In a Fix 287320 Spymaster / The k Un jour en Europe / Se poursuit jusqu'à vendredi, 18h05.(16:30) 176610 Arthur 75455 Finger Tips 90252 George Shrinks 97165 Jakers 88417 Film 101 55691 Imprint 80829 Studio 2 85207 k Coup de coeur 6093788 Petits Miracles 5164542 .de Nicolas 5155894 LE FEU DU SECRET (5) avec Kellie Martin, Antonio Sabato Jr.k Star Trek: Deep Space 9395813 Au-delà du réel 344829 .des Nerdz 396542 Pleins gaz 985392 Mutant X 642368 k Quilles (16:30) 553320 Golf Mag 568287 Sports 30 Mag.485900 Sports 30 476252 Hockey / Séries éliminatoires: équipes à confirmer 561455 k You Gotta.2813 Overtime 4900 Hockeycentral 1813 Sportsnetnews 2165 Overtime 9349 Drop in 8349 Baseball / k PGA Golf (16:00) 394523 Off the Record 411392 Sportscentre 716784 That's Hockey.382788 Hockey / Séries éliminatoires: équipes à k Totally Spies 6016639 Sourire.5249287 Duck Dodgers 5166900 Sacré Andy 5157252 Yakkity Yak 6096875 Ratz 5153436 Porcité 6005523 Radio Enfer 756900 .Raven 488097 Edgemont 478610 .des justiciers 469962 Guenièvre.743436 Les Blobs 465146 Buffy contre les k Yu-Gi-Oh 587146 Beyblade 235271 Spongebob.232184 Jimmy Neutron 223436 .Robots 590610 Yvon.Yukon 212320 Dragon Ball 689558 SRC TVA TQS TQc CBC CITY CTV-M CTV-O GBL-Q GBL-O ABC CBS FOX NBC PBS-P PBS-B CNN NW RDI A&E ARTV BRAV CD CS DISC EV HI LIFE MMAX MP S+ SHOW SPA TFO TLC TV5 TVO VIE RDS SPN TSN TTF VRAK YTV 17h00 17h30 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 34 V O I L À ! S E M A I N E D U 24 A V R I L 2 0 0 4 Cinéma Sports Téléroman k Comment ça, 2000?21271 Le Téléjournal/Le Point 86418 Découverte 41287 k SI BIEN (4) avec Meryl Streep, Bruce Willis 10523 Le TVA 12833 Merci bonsoir / Loteries 3111875 Michel Jasmin (23:18) k avec Adam Beach, Rose Mc Gowan (sous réserves) 200610 Le Grand Journal 296417 110% 564320 Lady Chatterley 709691 kDocumentaires / L'Assaut final 81639 JE RÈGLE MON PAS SUR LE PAS DE MON PÈRE (4) avec Jean Yanne, Guillaume Canet 84726 Aventure et Passion du Canada français Les Groupes parlementaires k The National 88900 The National 56813 LAURA.63875 k EYE OF THE BEHOLDER (5) avec Ewan Mc Gregor, Ashley Judd 723287 City Pulse 3453894 New Music (23:35) k CSI: Crime Scene Investigation 92707 ER 95894 CTV News 70097 News 95558 k 7598320 Will & Grace / Dernière (21:05) 2921726 Without a Trace 489165 Global News 764368 Global Sports 9700981 kHome Edition 16349 Stephen King's Kingdom Hospital 29813 Primetime Thursday 22900 Frasier 9170962 Nightline (23:35) k 5271 CSI: Crime Scene Investigation 2707 Without a Trace 5894 News 3427252 Tonight (23:35) 644558 kDernière 8776707 Steve Harvey's 71813 Like Family 57233 Jamie Kennedy Experiment 66455 Friends 20294691 Will & Grace (21:05) 1093981 ER 1594455 News 1032320 Tnght (23:35) 5724813 k Center 640900 Frontline / The Jesus Factor 69417 Mark Russell Comedy Special 630523 BBC News 991146 Charlie Rose 898392 kHouse Hour 72981 Globe Trekker / Baja, California 62504 Bus.Report 47707 k 284368 Larry King Live 264504 News Night with Aaron Brown 267691 Lou Dobbs Tonight 404320 k Lion's Trail 4209165 The National 4392829 Rough Cuts / My Tango with Porn 4299788 Passionate Eye / A Lion's Trail 3391252 k 5537894 Le Téléjournal/Le Point 5620558 La Part.3136368 Le Monde 3112788 Le Journal RDI 6992707 k 493368 The Dark Side of I-45 472875 Third Watch 626894 k Portraits: Showgirls 558894 Marguerite Volant (11/11) 317900 Sarabande 543097 Writing Life 746523 CRUEL INTENTIONS (5) avec Sarah Michelle Gellar, Ryan Phillippe 486851 Law& Order 787392 k Justice américaine 3307726 NYPD Blue 3300813 Secrets intimes d'Hollywood 7665436 C'est math.52504 Quartier latin 75504 Lachimie.com 37981 UQAR - près.91691 Houde Voyage 17639 Santé mentale et vieillissement 63455 k Landings 855184 Ultimate / Ultimate Impact 858271 Daily Planet 318946 Voies, l'aventure 20374 Tribus nomades 17504 Maritimes.86271 Europe Express 40981 Évasion.39829 Voyage pratique 29349 Échappades 71900 k Trésors 6465233 L'Enfer du devoir 6485097 L'ENLÈVEMENT DES SABINES (6) avec Roger Moore, Mylène Demongeot 2157436 Matchmaker 7381691 Zoo Diaries 3472455 Dogs.8420417 Animal Miracles 1670829 Horse Tales 3477900 Matchmaker 4536558 k 3760078 Popop Bruno 5147829 Benezra 6693691 Génération 80 / 1983 3856829 Musicographie / François Pérusse 8926165 Vidéo Clips 156833 Dollaraclip 735542 Exposé 711962 Exposé 359146 Insomniaques 340523 k 633610 Extase 620146 Vertiges 996691 k Twitch City 567417 Trailer Park.6670261 Take me (22:02) 390287 CSI:Miami (23:02) 431788 k 9400894 Mad Mad House 9403981 Outer Limits 7560962 Villages.2250184 LES DAMES DU BOIS DE BOULOGNE (3) avec Maria Casarès, Elina Labourdette 8760146 Panorama 4228233 k Final Mission 203368 Crop Circles: In Search of a Sign 283504 Storm Force / Tornado Alley 286691 Spymaster / Covert Operations 423320 Un jour en Europe / Se poursuit jusqu'à vendredi, 18h05.816726 k The Royal 6548707 A CONVERSATION WITH GREGORY PECK (4) (22:05) 85980417 / Studio 2 (23:45) 9077523 k 8922349 Quand la vie est un combat 3768610 Décore ta vie 3847078 Métamor.3856726 .la médecine 5064542 Petits Miracles 3896233 k Twilight Zone 622504 Futur extrême 625691 Alias 625726 k Sports 30 596900 Gagné.prise 364078 Passion Moto 355455 kBlue Jays -White Sox 741405 Sportsnetnews 812287 k confirmer 740320 Sportscentre 331829 PGA Golf 332558 Kaput, Zosky 6197558 Les Simpson 5061455 Les Griffin 6697417 Planète crue 3849436 Daria 3858184 Les Simpson 5066900 Déchiquet.3898691 k vampires 331702 Vice Versa 378271 .une galaxie 453436 Dragon Ball Z 595165 Radio Active 116707 Fries with that?454504 Ready or not 734252 Big Wolf.743900 Addams Family 111252 My Family 1864788 SRC TVA TQS TQc CBC CITY CTV-M CTV-O GBL-Q GBL-O ABC CBS FOX NBC PBS-P PBS-B CNN NW RDI A&E ARTV BRAV CD CS DISC EV HI LIFE MMAX MP S+ SHOW SPA TFO TLC TV5 TVO VIE RDS SPN TSN TTF VRAK YTV 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 S E M A I N E D U 24 A V R I L 2 0 04 V O I L À ! 35 CINÉMA VENDREDI 30 AVRIL (1) Chef d'oeuvre (2) Remarquable (3) Très bon (4) Bon (5) Moyen (6) Pauvre (7) Minable R Film en noir et blanc p Les choix de 8h00 A&E FAIL SAFE 465295 (2h) Voir 14h00.Q 9h00 CD AIGLE DE FER II (5) (Iron Eagle II), Can.1988.Drame de guerre de S.J.Furie avec Louis Gossett Jr., Alan Scarfe et Mark Humphrey.Un officier de l'aviation américaine est chargé d'entraîner un commando de soldats américains et russes pour une opération secrète au Moyen-Orient.(2h) HI L'ENLÈVEMENT DES SABINES 3161924 (2h) Voir jeudi, 22h00.VIE DEUX MAMANS SUR LA ROUTE 3884498 (2h) Voir 13h00.12h30 SRC AVANT L'AUBE TOUT EST POSSIBLE 863108 (4) (Before Sunrise), É.-U.1995.Comédie sentimentale de R.Linklater avec Julie Delpy et Ethan Hawke.Un jeune Américain bohème convainc une étudiante parisienne qu'il a rencontrée sur un train de passer quelques heures avec lui à Vienne.(2h) Q ARTV CINÉMA / THEMA : DES VIVANTS ET DES MORTS 4671634 BEL ESPRIT (1h40) Vor dimanche, 21h00.13h00 CD LES BLEUS 1388127 (5) (Stripes), É.-U.1981.Comédie d'Ivan Reitman avec Bill Murray, Harold Ramis et Warren Oates.Les mésaventures de deux amis qui s'engagent dans l'armée et se retrouvent dans un bataillon d'inadaptés.(2h30) CITY KING RALPH 453011 (5) É.-U.1991.Comédie satirique de D.S.Ward avec John Goodman, Peter O'Toole et Camille Coduri.Un musicien de bar au tempérament débonnaire apprend qu'il est héritier de la couronne d'Angleterre.(2h) Q MMAX CÉLIBATAIRES 3860818 (2h) Voir dimanche, 12h00.SHOW SHINE 294769 (3) Aust.1996.Drame psychologique de Scott Hicks avec Armin Mueller-Stahl, Noah Taylor et Geoffrey Rush.Un pianiste prodige sombre dans la dépression après avoir brisé les liens avec son père tyrannique.(2h) Q VIE DEUX MAMANS SUR LA ROUTE 3888214 (5) (Trail of Tears), É.-U.1995.Drame de Donald Wrye avec Pam Dawber, Katey Sagal et William Russ.Leur mari respectif ayant kidnappé leurs enfants, deux femmes unissent leurs efforts pour retrouver ceux-ci.(2h) 14h00 TQS DANIELLE STEEL : L'ANNEAU DE CASSANDRA 144672 (Dern.de 2).(2h30) Voir jeudi, 14h00.Film inscrit sous réserves.A&E FAIL SAFE 940276 (4) É.-U.2000.Drame de guerre de Stephen Frears avec Richard Dreyfuss, Harvey Keitel et George Clooney.Durant la Guerre froide, la tension monte lorsqu'une attaque nucléaire est accidentellement déclenchée contre l'URSS.(2h) Q BRAV ALLEY CAT 98182127 (4) (Le Matou), Can.1985.Comédie dramatique de Jean Beaudin avec Serge Dupire, Monique Spaziani et Jean Carmet.Le jeune propriétaire d'un restaurant est en butte aux manoeuvres occultes d'un mystérieux vieillard.(2h15) CBC EMINENT DOMAIN 85818 (5) Can.1990.Drame de J.Irvin avec Donald Sutherland, Anne Archer et Jodhi May.Démis de ses fonctions sans la moindre explication, un membre influent du parti communiste polonais tente de découvrir les motifs de son renvoi.(2h) Q HI L'ENLÈVEMENT DES SABINES 6444740 (2h) Voir jeudi, 22h00.16h15 BRAV THE LUCK OF GINGER COFFEY 27090769 (4) Can.1964.Drame historique d'Irvin Kershner avec Robert Shaw, Mary Ure et Tom Harvey.Les mésaventures d'un immigré irlandais et de sa famille venus s'intaller au Canada.(1h45) 20h00 TVA LE RÊVE IMPOSSIBLE 37295 (6) (A Child's Wish), É.-U.1996.Drame psychologique de W.Hussein avec John Ritter, Tess Harper et Anna Chlumsky.Renvoyé de son emploi pour s'être trop occupé de sa fille victime d'un cancer, un vendeur d'automobiles espère que celle-ci puisse rencontrer le président des États-Unis.(2h) Q TQS LES TAUDIS DE BEVERLY HILLS 772837 (4) (Slums of Beverly Hills), É.-U.1998.Comédie de moeurs de Tamara Jenkins avec Natasha Lyonne, Alan Arkin et Marisa Tomei.En 1976, un père de famille divorcé et fauché accède à un logement plus cossu lorsqu'il prend en charge la fille instable de son frère millionnaire.(2h) Film inscrit sous réserves.A&E DIRTY HARRY 965585 (4) É.-U.1971.Drame policier de Don Siegel avec Clint Eastwood, Andy Robinson et Reni Santoni.Un inspecteur brutal est chargé de dépister unmaniaque criminel.(2h) Q CITY LARA CROFT : TOMB RAIDER (5) (Lara Crof: Tomb Raider), É.-U.2001.Aventures de Simon West avec Angelina Jolie, Iain Glen et Daniel Craig.Une jeune archéologue doit trouver et détruire les deux moitiés d'un triangle aux pouvoirs inégalés, avant qu'une société secrète ne s'en empare.(2h) Q FOX LARA CROFT : TOMB RAIDER (5) (Lara Crof: Tomb Raider), É.-U.2001.Aventures de Simon West avec Angelina Jolie, Iain Glen et Daniel Craig.Une jeune archéologue doit trouver et détruire les deux moitiés d'un triangle aux pouvoirs inégalés, avant qu'une société secrète ne s'en empare.(2h) Q 21h00 ARTV UN AIR DE FAMILLE 769498 (3) Fr.1996.Comédie de moeurs de Cédric Klapisch avec Jean-Pierre Bacri, Agnès Jaoui et Jean-Pierre Darroussin.De vieilles querelles familiales refont surface à l'occasion d'un dîner d'anniversaire.(2h) BRAV CASTADEADLY SPELL (4) É.-U.1991.Drame policier de Martin Campbell avec Fred Ward, David Warner et Julianne Moore.En 1948, un détective privé de Los Angeles est chargé de retrouver un grimoiremagique fort convoité.(2h) Q TFO IKINAI 8737818 (4) Jap.1998.Drame de moeurs de H.Shimizu avec Dankan, Nanako Okouchi et Toshinori Omi.Douze personnes qui veulent se suicider durant un voyage en autobus voient leur plan chamboulé par l'arrivée d'une jeune passagère pleine de vie.(2h) Sous-titré.22h00 A&E ROCKY V 231030 (5) É.-U.1990.Drame sportif de John G.Avildsen avec Sylvester Stallone, Tommy Morrison et Talia Shire.Un champion de boxe entraîne un jeune pugiliste qui, après quelques succès, tombe entre les mains d'un promoteurmalhonnête.(2h) Q HI 2001 : L'ODYSSÉE DE L'ESPACE (1) (2001: A Space Odyssey), G.-B.1968.Science-fiction de Stanley Kubrick avec Keir Dullea, Gary Lockwood et William Sylvester.Une expédition se dirige vers Jupiter après la découverte d'une mystérieuse stèle sur la lune.(2h30) S+ JOSÉPHINE ANGE GARDIEN : L'ENFANT OUBLIÉ 475108 (5) Fr.1997.Comédie fantaisiste d'A.Bonnot avec Mimie Mathy, Jessica Lecucq et Nadine Spinoza.Une femme ange gardien descend du ciel pour venir en aide à une famille qui se remet difficilement de la mort accidentelle d'un enfant.(2h) SPA DRACULA 2000 75009566 (5) É.-U.2000.Drame fantastique de Patrick Lussier avec Gerard Butler, Christopher Plummer et Jonny Lee Miller.À La Nouvelle- Orléans, un antiquaire et son jeune assistant luttent contre le vampire Dracula et ses disciples.(2h15) Q 23h30 TQc PETITS FRÈRES (4) Fr.1998.Drame social de Jacques Doillon avec Stéphanie Touly, Iliès Sefraoui et Mustapha Goumane.Une adolescente en fugue rencontre dans une cité HLM quatre garçons magouilleurs qui l'aident à chercher sa chienne enlevée.(2h30) Q CBC HAVANA 61859672 (4) É.-U.1990.Drame sentimental de Sidney Pollack avec Robert Redford, Lena Olin et Alan Arkin.À La Havane, un joueur de poker cynique et désengagé s'éprend de l'épouse d'un riche aristocrate et côtoie malgré lui les rouages de la révolution cubaine.(2h45) 23h33 TVA VENGEANCE DE LA FEMME EN NOIR 139127 (5) Can.1997.Comédie fantaisiste de Roger Cantin avec Germain Houde, Marc Labrèche et Raymond Bouchard.Un comédien est persécuté par un inspecteur de police qui le croit impliqué dans une affaire d'enlèvement.(2h30) 00h00 SRC DIDIER 459284 (5) Fr.1997.Comédie réalisée et interprétée par Alain Chabat avec Jean-Pierre Bacri et Isabelle Gélinas.Un agent recruteur remplace le joueur étoile d'une équipe de soccer par un chien qui s'est transformé en homme.(2h30) Q A&E DIRTY HARRY 349994 (2h) Voir 20h00.CD INVASION USA 7638371 (6) É.-U.1985.Drame de J.Zito avec Chuck Norris, Richard Lynch et Melissa Prophet.Des terroristes qui ont débarqué sur les côtes américaines sont mis hors d'état de nuire par un ancien agent de la CIA.(2h30) VIE LES CRIS DU COEUR 9733401 (2h) Voir jeudi, 13h00.00h15 SPA SHADOW OF THE VAMPIRE 8736284 (4) G.-B.2000.Drame fantastique d'E.Elias Merhige avec John Malkovich, Willem Dafoe et Udo Kier.En 1921, un cinéaste recrute un vrai vampire pour jouer dans une adaptation de Dracula.(2h) Q 00h30 TQS FANTÔMES 429739 (6) (Phantoms), É.-U.1997.Drame fantastique de Joe Chappelle avec Peter O'Toole, Rose Mc Gowan et Joanna Going.Une force maléfique décime la population d'une petite ville du Colorado.(2h) Film inscrit sous réserves.01h00 BRAV TOMBOY 759062 (6) É.-U.1984.Comédie dramatique de Herb Freed avec Betsy Russell, Jerry Dinome et Kristi Somers.Une jeune femme qui a un goût marqué pour la mécanique conçoit elle- même un bolide avec lequel elle participe à une course d'automobiles.(2h) CTV-M CTV-O THE MAN IN THE IRON MASK 759420 (5) (The Man in the iron Mask), É.-U.1998.Aventures de Randall Wallace avec Leonardo Di Caprio, Jeremy Irons et John Malkovich.Trois anciens mousquetaires organisent l'évasion du frère jumeau du roi Louis XIV qui est retenu prisonnier à la Bastille.(2h) SHOW MIDNIGHT PLEASURE BLACK VENUS 512888 (6) Esp.1983.Drame de moeurs de Claude Mulot avec Josephine Jacqueline Jones, Jose Antonio Ceinos et Emiliano Redondo.Au XIXe siècle, une jeune Martiniquaise devient la maîtresse d'un sculpteur pauvre, puis d'une comtesse et d'un riche collectionneur.(2h) 01h06 CITY BEVERLY HILLS BORDELLO, VOL7 41714975 É.-U.1996.Film à sketches avec Nicole Gian.Un jeu en apparence anodin favorise la divulgation d'étonnantes révélations sur les fantasmes érotiques de ses participants.(1h44) 02h00 A&E ROCKY V 371333 (2h) Voir 22h00.Q 02h50 CITY THE LAST SUPPER 2915913 (2h) Voir jeudi, 3h30.Q 03h00 BRAV SHE'LL FOLLOW YOU ANYWHERE 366197 (6) G.-B.1971.Comédie de David C.Rea avec Keith Barron, Kenneth Cope et Richard Vernon.Deux chimistes mettent au point une lotion pour hommes dont l'effet s'avère irrésistible auprès des femmes.(2h) SAMEDI 7h30 BRAV ROOSTER COGBURN 191265 (4) É.-U.1975.Western de S.Millar avec John Wayne, Katharine Hepburn et Richard Jordan.Une institutrice d'âge mûr et un jeune Indien s'attachent aux pas d'un vieux policier et l'assistent dans sa lutte contre des criminels.(2h30) 8h00 A&E DOWNHILL RACER (4) É.-U.1969.Drame sportif de Michael Ritchie avec Robert Redford, Camilla Sparv et Gene Hackman.Un skieur d'origine modeste parvient au championnat mondial.(2h) Q 9h00 CD QUAND L'INSPECTEUR S'EMMÊLE 5896246 (4) (A Shot in the Dark), G.-B.1964.Comédie de Blake Edwards avec Peter Sellers, Elke Sommer et Herbert Lom.Un inspecteur maladroit enquête sur le meurtre du chauffeur d'un industriel français.(2h) 36 V O I L À ! S E M A I N E D U 24 A V R I L 2 0 0 4 3220027A VENDREDI 30 AVRIL Les informations contenues dans cette grille sont fournies par les chaînes de télévision qui peuvent modifier leur programmation sans préavis.On ne ment que deux fois! 83479 Aujourd'hui 793634 L'union fait la force Caméra Témoin / L'Amour au XXIe siècle Tag 42769 k Le 17 heures 6924 Le TVA 18 heures 9127 Ultimatum 1739 J.E.57059 LE RÊVE k Le Grand Journal (16:30) 274030 Flash 155011 La Porte des étoiles 785301 LES TAUDIS DE k Zoboomafoo 32721 Cornemuse 64818 Macaroni tout garni Banzaï! 78011 Malcolm 52585 Bob et Margaret 74295 La Poudre d'escampette 38905 The Simpsons 6769 Just for Laughs 1566 Canada Now 34160 Hockey / Séries éliminatoires: équipes à confirmer 461498 k Maury 865672 City Pulse at Six 701160 Blind Date 866301 Friends 588011 LARA CROFT: TOMBk Dr.Phil 10634 News 42856 Access Hollywood 2721 e Talk Daily 4059 Joan of Arcadia k eTalk Daily 11363 Jeopardy 40363 That '70s Show 875498 Global News 501301 Global National 592653 Past Lives 876127 Entertainment Tonight 598837 The Simpsons 852547 Young (16:30) 225905 Global News 912634 King of the Hill 93856 The Simpsons 36059 ABC News 10011 Will & Grace 24363 George Lopez 70905 Friends 2547 .Raymond 672 News 10566 CBS News 5011 E.T.721 Joan of Arcadia 5585 k On Air with Ryan Seacrest 44566 Seinfeld 2688127 That '70s Show 435108 Seinfeld 67905 LARA CROFT: TOMBk First at Five 7377498 Access H.6309030 News 6306943 Nightly News 6397295 Jeopardy 7357634 Wheel of.6393479 Dateline NBC Friday k Clifford 853837 Redwall 578634 BBC News 575547 .Business 599127 The Newshour 110769 Roadside.842721 Gov.Douglas 30363 Think Tank 55160 The Newshour 28214 BBCWorld News 50127 Vermont.72837 Nowwith Bill k Wolf Blitzer Reports 409030 Lou Dobbs Tonight 369108 Anderson Cooper 360° 730547 Paula Zahn Now k Politics 6720092 BBC News 3990214 CBC News.3981566 CBC News 6721721 Hemispheres 3970450 Hard Hard Times k Le Journal RDI 9750214 Tribune.1989585 Le Journal RDI 6589818 Capital.1960450 Le Monde 9730450 .des artistes 1966634 Candidat Zapatero k Murder, she Wrote (16:00) 871672 City Confidential / Hilo 576740 American Justice 945721 DIRTY HARRY (4) k Ally Mc Beal 402566 Prise de vues 145769 Moi et l'autre 129721 Marguerite Volant (11/11) 740363 Silence, on court ! k THE LUCK OF GINGER.(16:15) 27090769 Bravo! Videos 955769 Sir Arthur Conan Doyle's.810498 MovieTV 935905 Budge 569011 k Toujours drôle / Les Interdits 7526769 Dossiers FBI / Melissa Brannen 7104943 Enquêtes / Environnement 3378214 Autopsie 3354634 k .de l'anglais 78547 Capharnaüm 26672 Un nouveau souffle 66498 Les Conférences de la Chaire publique de l'AELIÉS 68905 k Ultimate (16:00) 765130 Exploration Discovery 930924 Daily Planet 301363 The Great Warming k Voyage pratique 10547 Pub 68672 Odysseus 65585 .à l'art 56837 Évasion.23011 .jardins 45721 Plaisirs de Grèce 49059 États-Unis / Alcatraz 2802160 Histoires de trains 2163856 Artisans de notre histoire / Parizeau 6456585 Sous-marins / k Merge 7369479 Zoo Diaries 6386189 Dogs.6300769 .on the Top 7360108 Love 911 6399653 Extra 7379856 Musi Max Collection (16:00) 6088856 Qu'est-ce qui fait courir la ville?6665818 Le Top 20 Musi Max 3744030 Musico./ O.Newton-k Plus sur commande 209092 Top5 anglo 942295 Top5 franco 933547 Box Office 200721 Made in France 962059 Décompte k Largo Winch 858382 Brigade des mers 734498 Tout le monde aime Raymond 103479 Les Experts 112127 k White Collar Blue 436498 This Hour.162301 Made in 153653 Poltergeist 783943 Cold Squad 769363 k Star Trek:Voyager 6360450 PSI Factor 2085214 Buffy the Vampire Slayer 9468818 Stargate SG-1 k Mégallô 2219837 .point com 2676382 Tékitoi 2673295 .théâtre 2664547 Lettres de fin d'Apartheid 8741011 Affaires.2208721 While you were out 665634 Clean Sweep 397856 Trading Spaces: Family 766837 While you were out k Un jour en Europe (14:00) 19784081 On a tout essayé (18:05) 9786295 Journal FR2 401837 Thalassa / Escale en Australie 720740 k Arthur 76189 Dragonfly TV 24214 School Bus 21127 Wicked Science 12479 Antiques Roadshow 59059 Studio 2 35479 k Coup de coeur 6053160 Cuisinez avec Jean Soulard 6683214 Décore ta vie 6061189 Métamor.5111450 C'est ma vie 3722818 k Mutant X 850740 Au-delà du réel 736856 Métal hurlant 105837 La Porte des étoiles k Jeux extrême d'hiver (16:00) 294160 Sports 30 Mag.957127 Sports 30 948479 Hockey / Séries éliminatoires: équipes à confirmer 959522 k You Gotta.5837 Business, Sports 7914 Hockeycentral 7547 Sportsnetnews 1127 NBA Action 8301 World Sport 2081 Baseball / k PGA Golf (15:00) 348924 Off the Record 503769 Sportscentre 587721 That's Hockey.861295 Hockey / Séries éliminatoires: équipes à k Totally Spies 6076011 Sourire.5143059 Codename.5133672 Sacré Andy! 5124924 Yakkity Yak 6063547 Ratz 5120108 Porcité 6072295 Radio Enfer 228127 .Raven 943924 Edgemont 940837 .des justiciers 931189 Smallville 585059 Charmed 561479 k Yu-Gi-Oh 115671 Beyblade 774160 Spongebob.704301 Transfromers 795653 Yu-Gi-Oh 799517 Zixx Level One 791837 Dragon Ball 318653 k SRC TVA TQS TQc CBC CITY CTV-M CTV-O GBL-Q GBL-O ABC CBS FOX NBC PBS-P PBS-B CNN NW RDI A&E ARTV BRAV CD CS DISC EV HI LIFE MMAX MP S+ SHOW SPA TFO TLC TV5 TVO VIE RDS SPN TSN TTF VRAK YTV 17h00 17h30 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 38 V O I L À ! S E M A I N E D U 24 A V R I L 2 0 0 4 Cinéma Sports Téléroman k À communiquer 22905 Le Téléjournal/Le Point 25092 Christiane Charette en direct 62721 k IMPOSSIBLE (6) avec John Ritter, Tess Harper 37295 Le TVA 21295 Missions secrètes / La Chasse aux espions VENGEANCE DE LA FEMME EN NOIR (5) (23:33) 139127 kBEVERLY HILLS (4) avec Natasha Lyonne, Alan Arkin (sous réserves) 772837 Le Grand Journal 784672 110% 466437 Swing avec le Tigre Macadam Sud 40740 À la di Stasio / Le Poulet 88547 Belle et Bum/ Luck Mervil, Émeline Michel, Frédéric Pierre 98108 PETITS FRÈRES (4) avec Stéphanie Touly, Iliès Sefraoui 936653 k The National 89634 The National 57547 HAVANA (4) 61859672 kRAIDER (5) avec Angelina Jolie, Iain Glen 190905 Relic Hunter 102740 City Pulse 3420566 Ed's (23:35) 73645108 k 94455 Charmed 26769 Third Watch 29856 CTV News 30289 News 7743214 That '70s Show 864382 20/20 951382 Global News 236585 Global Sports 9777653 The Big House 82740 Hope & Faith 20547 20/20 23634 Frasier 9147634 Nightline (23:35) k JAG 5721 CSI:Miami 5108 News 3494924 Late.(23:35) 6331030 kRAIDER (5) avec Angelina Jolie, Iain Glen 8743479 Reba 89837 What I Like 98585 Grounded for.59547 .the House 40924 k 1542092 Third Watch 1561127 News 1009092 Tonight (23:35) .Headlines 861856 Good Time Golf 468818 Great Museums 713905 Nowwith Bill Moyers 102740 BBC News 463363 Charlie Rose 583479 kMoyers 99653 Washington.52634 Wall Street 30059 Mark Russell Comedy Special 89276 Bus.Report 64479 k 749295 Larry King Live 769059 News Night with Aaron Brown 739818 Lou Dobbs Tonight 983837 k 4276837 The National 4289301 The Passionate Eye / It's a Girls World 9690127 Hemispheres 8869112 k 5504566 Le Téléjournal/Le Point 5517030 Funérailles à domicile - America 5594189 Le Journal RDI 6969479 k avec Clint Eastwood, Andy Robinson 965585 ROCKYV (5) avec Sylvester Stallone, Tommy Morrison 231030 k 759011 UN UN AIR FAMILLE (3) avec Jean-Pierre Bacri, Agnès Jaoui 769498 Style et.812027 .d'Amérique 818996 k CAST A DEADLY SPELL (4) avec Fred Ward, David Warner 579498 Law& Order 559769 k Les Nouveaux Détectives 3374498 NYPD Blue 3377585 Sexstar 7632108 k .d'histoire 16856 In Focus 61943 Stratégies.10160 Effets des substances psychotropes 64189 k 310011 Exhibit A: Secrets of Forensic Science 307547 The FBI Files / The Unabomber 300634 Daily Planet 554653 .motoneige 28566 Reiselust 58856 Zone limite 45653 300$ tout inclus 67653 Évasion.76301 Les Routes oubliées 13479 kHunley 6432905 L'Enfer du devoir 6452769 2001: L'ODYSSÉE DE L'ESPACE (1) avec Keir Dullea, Gary Lockwood 8305818 Matchmaker 7358363 The Last Resort 1564214 .Marry me 7605566 Love 911 7614214 Kink 3444672 Matchmaker 4423030 k John 37220450 Nostalgia / ELO 3740214 Cocktail.3812382 Grands Succès 3821030 Musicographie / Olivia Newton-John 8993837 kMusique Plus 422276 Crampe en.910721 Banzai 214059 Pauvres Filles! 290479 .mariés 821363 Insomniaques 812740 k Amy 192363 JOSÉPHINE ANGE GARDIEN: L'ENFANT OUBLIÉ (5) avec Mimie Mathy, Jessica Lecucq 475108 k Bliss 416112 Kink 317059 Oz 2059837 Red Shoe Diaries (23:13) 80119160 k 9477566 Witchblade 9480030 DRACULA 2000 (5) avec Gerard Butler, Christopher Plummer 75009566 Profils 2227856 IKINAI (4) avec Dankan, Nanako Okouchi 8737818 Lettres de fin d'Apartheid 4295905 k 779301 What not to Wear 765108 While you were out 598818 k Les Grands Fleuves / Le Niger 744189 TV5 Le Journal 491585 Passepart 477905 Conversation 612009 Écrans.618978 k Heartbeat 48943 Inspector Morse 98450 k Pour un flirt à Los Angeles! 3735382 Le sexe dans tous ses ébats 3745769 Diagnostic: inconnu 8988905 k 114585 Alias 194721 Robots Wars 104108 Jeremiah 180653 k Sports 30 925653 Baseball / Expos - Dodgers 901740 kBlue Jays -White Sox 528382 Sportsnetnews 60950 k confirmer 229837 Sportscentre 707818 PGA Golf 708547 Kaput, Zosky 6084030 Les Simpson 5038127 Henri pis.6664189 Clone High 3816108 Quads! 3825856 Les Simpson 5033672 Déchiquet.3865363 k Vice Versa 817160 .une galaxie 918363 k Spider-Man 671634 Samurai Jack 933011 Inu Yasha 308276 Reboot 552295 Malcolm in the Middle 224740 Will & Grace 562547 SRC TVA TQS TQc CBC CITY CTV-M CTV-O GBL-Q GBL-O ABC CBS FOX NBC PBS-P PBS-B CNN NW RDI A&E ARTV BRAV CD CS DISC EV HI LIFE MMAX MP S+ SHOW SPA TFO TLC TV5 TVO VIE RDS SPN TSN TTF VRAK YTV 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 S E M A I N E D U 24 A V R I L 2 0 04 V O I L À ! 39 MATINÉE 6h00 SRC TWEENIES 30152 Q TVA SALUT, BONJOUR ! (D) 898442 (3h) TQS CAFÉINE 633084 Magazine.(3h) ABC ABC WORLD NEWS THIS MORNING 51292 (1h) Q BRAV LUNDI DUOS : THE JAZZ SESSIONS 520862 (1h) MARDI JAZZ BOX : JESSE COOK 452909 (1h) MERCREDI THE PRODUCERS : KEN BURNS 564206 (1h) Q JEUDI THE WRITING LIFE : MARK LEYNER 681417 VENDREDI ZACHARY RICHARD : THE MONTREAL JAZZ FESTIVAL 442030 (1h) CBC CBC NEWS : MORNING 50862 (1h) Q CBS CHANNEL3NEWS 55030 (1h) CD LUNDI MISSIONS AÉRIENNES 9194713 VUES D'EN HAUT.(1h) MARDI LE GOÛT DU MONDE 9161485 L'AUVERGNE.(1h) MERCREDI LA MACHINE SPORTIVE 9138157 LA GRANDE CHEVAUCHÉE.(1h) JEUDI PERFORMANCE 9105829 LES ATHLÈTES PARALYMPIQUES.(1h) VENDREDI OBJECTIF SCIENCE 9092301 AVALANCHE.(1h) CITY BREAKFAST TELEVISION 901210 (3h) Q CNN JEUDI CNN DAYBREAK 230287 (1h) Q CS LUNDI SANTÉ MENTALE ET VIEILLISSEMENT 51238 (1h) MARDI LE MONDE VU PAR LES FEMMES 35602 MERCREDI PHYSIOLOGIE ET VIEILLISSEMENT 49312 (1h) JEUDI CTV-M CFCF FIRST NEWS 32978 Q CTV-O NEWS (R) 427794 Q DISC LUNDI OCEANS OF MYSTERY (R) 549336 (1h) Q MARDI CHAMPIONS OF THE WILD (R) 731805 Q MERCREDI STORM WARNING ! (R) 583770 (1h) Q JEUDI WILDLIFE ADVENTURES (R) 683977 (1h) VENDREDI PROFILES OF NATURE SPECIALS (R) 438276 (1h) Q EV LUNDI VIDÉO GUIDE 163084 (1h) MARDI SAVEURS D'AILLEURS 355553 MERCREDI SOLEIL EXPRESS 810480 JEUDI UN WEEK-END EN PROVINCE 226097 VENDREDI PLANET FOOD 247504 (1h) FOX YU-GI-OH ! 33882 Q GBL-O GLOBAL NEWS MORNING 837256 (3h) Q GBL-Q LUNDI GLOBAL NEWS 803046 MARDI 375263 MERCREDI 847480 JEUDI 253097 VENDREDI BODY & HEALTH 725214 Q HI LUNDI TOURNANTS DE L'HISTOIRE 8084626 (1h) MARDI LÉGENDES DU HOCKEY 8051398 (1h) MERCREDI TROUVAILLES ET TRÉSORS 8011770 (1h) JEUDI ARTISANS DE NOTRE HISTOIRE 8915542 JACQUES PARIZEAU (1e de 2).(1h) VENDREDI FRONTIÈRE 8982214 (1e de 6).(1h) LIFE SPECTACULAR SPAS 2582292 MP MARDI VIDÉO CLIPS 357355 (1h) MERCREDI 551732 JEUDI 974639 VENDREDI 446856 NBC NEWS 9961539 (1h) Q NW CBC NEWS : MORNING 2789046 (4h30) Q PBS-B PBS-P BBC WORLD NEWS RDS RENDEZ-VOUS NAUTILUS PLUS (R) 259862 S+ SYDNEY FOX L'AVENTURIÈRE 182626 (1h) SHOW DANGER BAY 480084 Q SPA LUNDI CAPTAIN STAR 1573423 MARDI ADVENTURE INC 3108843 (1h) MERCREDI EARTH : FINAL CONFLICT 3175515 (1h) Q JEUDI BEASTMASTER 3142287 (1h) Q VENDREDI AEROSPACE 1471011 Q TLC LUNDI ANIMAL JAM 626510 Q MARDI 189089 MERCREDI 651206 JEUDI 250843 VENDREDI TLC ELEMENTARY SCHOOL 515450 Q TSN LUNDI SPORTSCENTRE (R) 6784930 (6h) Q JEUDI 6622146 MARDI 2004 WORLD HOCKEY CHAMPIONSHIPS (D) 506553 Le Canada affronte la France.(2h30) Q MERCREDI SPORTSCENTRE (R) 846022 (4h) Q VENDREDI 724856 TTF SIMON AU PAYS DES DESSINS À LACRAIE 3538607 Q TV5 LUNDI TÉLÉMATIN 688930 Informations, rubriques diverses et conseils pratiques.(2h) MARDI TÉLÉMATIN 167447 (2h) MERCREDI 622374 JEUDI 684851 VENDREDI ÉMISSION SPÉCIALE\u2014UN JOUR EN EUROPE (D) 518382 (4h) TVO THE TOY CASTLE / TWINKLE TOES / MUSIC MAKERS 23862 VIE LUNDI C'EST POURTANT VRAI (R) 3788355 (1h) Q MARDI CUISINEZ AVEC JEAN SOULARD (R) 3755027 (1h) Q MERCREDI COUP DE COEUR (R) 3722799 (1h) JEUDI QUAND LA VIE EST UN COMBAT (R) 3619271 (1h) Q VENDREDI POUR UN FLIRT À LOS ANGELES ! 3686943 (1h) Q VRAK LUNDI LES WIRDOZES 242572 MARDI AVENTURES DANS LE MONDE PERDU 721089 Q MERCREDI BELPHÉGOR 286916 Q JEUDI NE CROQUE PAS TES VOISINS 609813 Q VENDREDI ALLÔ LA TERRE ICI LES MARTIN ! 164740 Q YTV UH OH ! 283268 Q 6h30 SRC ARTHUR 36862 Dessins animés.Q BRAV JEUDI THE WRITING LIFE : OLIVE SENIOR 333233 CS MARDI L'ESSENTIEL DE L'ANGLAIS CTV-M CTV-O CANADAAM 533733 (2h30) Q DISC MARDI WORKING ANIMALS (R) 474973 Q EV MARDI PLAISIRS DE CORSE 97992 MERCREDI LA ROUTE GOURMANDE 14664 JEUDI LE GUIDE DEBEUR 68436 FOX ASTRO BOY 31220 Q GBL-Q THIS MORNING LIVE 923387 (2h30) Q LIFE DIAGNOSISMD 4512978 PBS-B PBS-P JEUDI CLASSICAL STRETCH 34368 Q PBS-B LUNDI TO THE CONTRARY 4507046 MARDI LILIAS ! 4574718 MERCREDI SMALL BUSINESS SCHOOL 4534190 VENDREDI RELIGION & ETHICS NEWSWEEKLY 4405634 PBS-P LUNDI WAI LANA YOGA 569626 MERCREDI 587022 VENDREDI 458566 MARDI CLASSICAL STRETCH 406355 Q JEUDI 993639 RDS SPORTS 30 (R) 917355 (2h) Q SHOW TARZAN 377046 Q SPA LUNDI MY SECRET IDENTITY 2596572 Q VENDREDI WALKING AFTER MIDNIGHT 2494160 Q SPN SPORTSNETNEWS (D) 61930 TFO ELLIOT 7083171 TLC BRUM 369688 Q TTF LA CLASSE EN DÉLIRE 3987539 TVO ELLIOT MOOSE ANIMATED SHORTS / POLKA DOT SHORTS VRAK COSMIC COWBOYS 918978 YTV STICKIN' AROUND 933626 Q Z LUNDI TECHNOFOLIE (R) 554794 Q MARDI DÉFAILLANCES TECHNIQUES 101783 Q MERCREDI PLEINS GAZ (R) 572190 Q JEUDI LES SECRETS DU CINÉMA (R) 988707 VENDREDI COMMENT C'EST FAIT (R) 443634 Q 6h45 TVO TIMOTHY GOES TO SCHOOL 14556201 7h00 SRC MATIN EXPRESS Une revue complète de l'actualité.(2h) Q TQc CORNEMUSE (R) 76881 Q A&E CLASSROOM 552828 (1h) Q ABC GOOD MORNING AMERICA 68959 (2h) Q ARTV LUNDI RELAIS GOURMANDS 834881 MARDI JEAN-AUGUSTE DOMINIQUE INGRES, PEINTRE 380060 MERCREDI BIBLIOTHECA 885515 JEUDI Ô ZONE 268894 VENDREDI TRAJECTOIRES 730011 BRAV BRAVO ! VIDEOS 644881 CBC TINY PLANETS / CYBERCHASE CBS CHANNEL 3 NEWS THIS MORNING / THE EARLY SHOW 49171 (2h) Q CD LUNDI LA MACHINE SPORTIVE 4075404 LA GRANDE CHEVAUCHÉE.(1h) MARDI CONTACT ANIMAL 4042176 (1h) MERCREDI CHASSEUR DE CROCODILES 4019848 (1h) JEUDI LE GOÛT DU MONDE 4906320 L'AVEYRON.(1h) VENDREDI PHÉNOMÈNES INEXPLIQUÉS 4973092 RENCONTRES RAPPROCHÉES.(1h) CNN AMERICAN MORNING 682046 (3h) Q CS LUNDI CENTRE DE FORMATION PROFESSIONNELLE DE L'AUTOMOBILE 601794 (1h) MARDI PRÉVENTION DES TOXICOMANIES 173911 (1h) JEUDI 492207 MERCREDI SANTÉ MENTALE ET VIEILLISSEMENT 645138 (1h) VENDREDI CONCILIATION TRAVAILFAMILLE 590634 (1h) DISC GREAT CANADIAN RIVERS (R) 663355 Q EV LUNDI LA ROUE DE FORTUNE CHEZ VOUS 91201 MARDI LES BEAUX JARDINS 25263 MERCREDI REISELUST 59225 JEUDI ZONE LIMITE 96707 VENDREDI HISTOIRES DE NEIGE 37059 FOX STATIC SHOCK 69591 Q HI LUNDI LÉGENDES DU HOCKEY 8247846 (1h) MARDI SÉRIE NOIRE : LES GRANDS DRAMES DE L'HISTOIRE DU QUÉBEC 2542058 (1h) MERCREDI FRONTIÈRE 1195570 (1e de 6).(1h) JEUDI POUR LE MEILLEUR OU POUR LE PIRE 9691982 (1h) VENDREDI TOURNANTS DE L'HISTOIRE 3996194 (1h) LIFE HOUSE&HOME 2397713 Q MP PLUS SUR COMMANDE 867930 (1h) NBC THE TODAY SHOW 5608591 (3h) Q PBS-B ARTHUR 2382881 Q PBS-P SAGWA, THE CHINESE SIAMESE CAT 271959 Q S+ ALERTE À SANTA MONICA 416220 (1h) SHOW THE ADVENTURES OF SINBAD 238256 (1h) Q SPA RELIC HUNTER 6024442 (1h) Q SPN SPORTSNETNEWS 2246798 (6h) TFO PAUL ET SUZANNE 4311997 TLC SAVE-UMS 612309 Q TTF TOTALLY SPIES 8006355 Q TVO BLUE'S CLUES / AMERICAN SIGN LANGUAGE 80171 VIE LUNDI VIE DE FAMILLE 8004997 MARDI 8071669 MERCREDI LA SANTÉ EN VEDETTE 8031041 Inv.: Nicola Ciccone.JEUDI LA SANTÉ EN VEDETTE 8935813 Inv.: Guylaine Tremblay.Q VENDREDI CUISINEZ AVEC JEAN SOULARD (R) 4005194 (1h) Q VRAK LUNDI BOB L'ÉPONGE 646249 MARDI 118466 MERCREDI 680683 JEUDI 482900 VENDREDI JIMMY NEUTRON 535189 YTV GEORGE SHRINKS 661997 Q Z LUNDI MUTANT X 425978 (1h) MARDI BABYLONE 5 997195 (1h) MERCREDI ANDROMEDA 469312 (1h) JEUDI STAR TREK : DEEP SPACE 9 948829 (1h) VENDREDI 314818 7h30 TQc MACARONI TOUT GARNI (R) 62688 Q ARTV LUNDI AUTEUR LIBRE 820688 MARDI LA FÊTE DE LA MUSIQUE 309195 MERCREDI JARDINS 864022 JEUDI 7 EN ROUTE 350829 VENDREDI ARTISTE DANS L'ÂME 726818 BRAV LUNDI THE CLASSICAL NOW 630688 Q MARDI GLENN GOULD PLAYS 102805 MERCREDI CENTRE STAGE CHRONICLES 674022 Q JEUDI SPIRITED ARTISTS 339399 VENDREDI MOVIETELEVISION 552856 Q CBC ARTHUR 60688 DISC GREAT CANADIAN PARKS (R) 642862 Q EV LUNDI LA ROUTE GOURMANDE 10336 MARDI BAIN DE SOLEIL 713669 (1h) MERCREDI BLEU II 38732 JEUDI LA DÉTENTE EST DANS LE SPA 73982 VENDREDI UN VOYAGEÀ WALT DISNEY WORLD 16566 FOX POKEMON 88626 Q LIFE MARK CULLEN GARDENING 2376220 Q PBS-B LUNDI CLIFFORD THE BIG RED DOG 2378688 Q MARDI 2338060 JEUDI 2209504 VENDREDI 2276276 MERCREDI CLIFFORD'S PUPPY DAYS 2305732 Q PBS-P ARTHUR 283794 Q TFO BABAR 4390404 TLC HI-5 556864 Q TTF BEYBLADE 8029206 Q TVO ARTHUR 8227959 VIE LUNDI VIVRE À DEUX 8083404 Q MARDI 8050176 MERCREDI QUAND PASSE LA CIGOGNE 8027848 Q JEUDI VRAK JACKIE CHAN 658084 40 V O I L À ! S E M A I N E D U 24 A V R I L 2 0 0 4 MATINÉE YTV WOODY WOODPECKER 640404 7h55 TVO BOD SQUAD 38109404 8h00 TQc CLIFFORD 89881 A&E MOVIE LUNDI LOVE STORY 569065 (2h) Voir 14h00.MARDI NIGHTHAWKS 513804 (2h) Voir 14h00.MERCREDI HEARTS ON FIRE 587461 (2h) Voir 14h00.JEUDI THE FOURTH PROTOCOL 900368 (2h) Voir 14h00.VENDREDI FAIL SAFE 465295 (2h) Voir 14h00.Q ARTV LUNDI FESTIVAL ACADIEN 624607 (1h) MARDI LORTIE JOUE BEETHOVEN 196824 (1h) MERCREDI LE GARAGE 511393 JEUDI LA FÊTE DE LA MUSIQUE 927900 VENDREDI MEL M'RABET 539585 (1h) BRAV LUNDI GZOWSKI AND CO : JOANNE KATES 387959 Q MARDI TOM JONES SERIES 866466 MERCREDI TAKE 30 : HELEN GURLEY BROWN 321393 JEUDI THE WORD THIS WEEK 737900 Q VENDREDI SCANNING THE MOVIES : AI 283189 Q CBC CLIFFORD'S PUPPY DAYS CD LUNDI BIOGRAPHIES 4076133 OUSSAMA BEN LADEN.MARDI 4043805 HULK HOGAN.MERCREDI 4010577 ÉDOUARD CARPENTIER.JEUDI 4914349 VENDREDI 4974721 BRUCE LEE.(1h) CS LUNDI CLOCHERS SUR RUE 32997 MARDI L'ÉCONOMIE DES TERRITOIRES DU QUÉBEC 174640 (1h) MERCREDI LES QUATRE VISAGES DE LA SANTÉ 646867 (1h) JEUDI ENSEIGNER : ENTRE PAROLES ET ACTIONS 97875 VENDREDI PRÉVENTION DES TOXICOMANIES 591363 (1h) DISC LUNDI CANADIAN GEOGRAPHIC PRESENTS (R) 639423 (1h) Q MARDI STORM WARNING ! (R) 185602 (1h) Q MERCREDI OCEANS OF MYSTERY (R) 664119 (1h) Q JEUDI BALANCE TV 732894 Q VENDREDI DISCOVERY PRESENTS (R) 535653 Diffusion de deux émissions.(1h) Q EV LUNDI CARNETS DE PLONGÉE 58959 MERCREDI PLAISIRS DE FRANCE 85003 JEUDI PLAISIRS D'ITALIE 46165 VENDREDI PLAISIRS DES ÎLES FRANÇAISES 63837 FOX ACE LIGHTNING 72591 Q HI L'ENFER DU DEVOIR 7897305 (1h) LIFE ZOO DIARIES 7796862 Q MP T0P5MUSIQUEPLUSCOM ANGLO 307713 PBS-B DRAGON TALES 7781930 Q PBS-P SESAME STREET 431539 (1h) S+ LUNDI LA LOI & L'ORDRE : CRIMES SEXUELS 424249 (1h) MARDI LES EXPERTS 996466 (1h) MERCREDI BRIGADE SPÉCIALE 468683 (1h) JEUDI LE PROTECTEUR 867900 (1h) VENDREDI AGENTS DOUBLES 313189 (1h) SHOW KUNG FU 888715 (1h) Q SPA LUNDI BRIMSTONE 6025171 (1h) MARDI TEKWAR 6092843 (1h) Q MERCREDI FIRST WAVE 6069515 (1h) JEUDI HIGHLANDER : THE RAVEN 6036287 (1h) Q VENDREDI TRACKER 6930059 (1h) Q TFO BOO ! / MIFFY ET SES AMIS / PETIT POTAM 5005688 TLC PEEP 763355 Q TTF BABY LOONEY TUNES 3907404 TV5 LUNDI TV5 LE JOURNAL 575591 MARDI 736468 MERCREDI 519935 JEUDI 925542 Suivi de : LAMÉTÉO.TVO ZOBOOMAFOO / ALL ABOUT ART 30539 VIE LUNDI QUAND PASSE LA CIGOGNE (R) 3905046 Q MARDI OUI, JE LE VEUX ! (R) 3972718 Q MERCREDI MAIGRIR AUJOURD'HUI EN FORME ET EN SANTÉ 3932190 Q JEUDI AU-DELÀ DE LA MÉDECINE (R) 3836962 Q VENDREDI L'ART D'ÊTRE PARENT (R) 3655653 (1h) Q VRAK X-MEN : ÉVOLUTION 305355 YTV RUGRATS 313713 Q Z LUNDI POLTERGEIST 426607 (1h) MARDI ALIAS 998824 (1h) MERCREDI TWILIGHT ZONE 460041 (1h) JEUDI AUX FRONTIÈRES DE L'INEXPLIQUÉ 949558 (1h) VENDREDI LES CHRONIQUES DU PARANORMAL 315547 (1h) 8h30 TQc BONJOUR MADAME CROQUE-CERISE 88152 Série d'animation.Rediffusion à 13h00.Q ARTV MERCREDI BONS BAISERS D'AMÉRIQUE 510664 JEUDI HARMONIQUES 926271 BRAV LUNDI THE ARTIST'S LIFE 379930 Q MARDI WHOLE NOTES II : CHOPIN « THE PIANO MAN » 865737 Q MERCREDI PLAYWRIGHTS & SCREENWRITERS : LEONARD STERN 320664 Q JEUDI BEYOND WORDS TV 736271 Q VENDREDI THE NEW CANOE 275160 Q CBC DRAGON TALES 32268 CS LUNDI AFFAIRES CHEZ NOUS 31268 JEUDI PASSIONNÉS D'HISTOIRE DISC JEUDI AEROSPACE (R) 731165 Q EV LUNDI MAEVA 40930 MARDI REISELUST 83640 MERCREDI À VÉLO 84374 JEUDI PILOT GUIDES 193455 (1h) VENDREDI LES VOIES DE L'AVENTURE FOX PUB 71862 Q LIFE DOGS WITH JOBS 7795133 Q MP T0P5MUSIQUEPLUSCOM FRANCO 306084 PBS-B CAILLOU 7780201 Q RDS LUNDI HOCKEY SEMI-PRO (R) 164065 La coupe Allan 2004.Équipes à confirmer.(3h) MARDI JEUX EXTRÊME D'HIVER (R) 482669 (2h) MERCREDI RENDEZ-VOUS NAUTILUS PLUS (R) 322022 VENDREDI 284818 JEUDI LE MONDE DU GOLF (R) 818829 TFO CLIFFORD 5004959 TLC MAGIC SCHOOL BUS 762626 Q TSN MARDI TSN PROFILE (R) 422485 TTF MARGUERITE ET LA BÊTE FÉROCE 3906775 Q TV5 LUNDI ZIG ZAG CAFÉ 984626 (1h) MARDI 456843 MERCREDI 911770 JEUDI 301349 TVO LITTLE ROBOTS / SAGWA : THE CHINESE SIAMESE CAT / YOKO ! JAKAMOKO ! TOTO ! 22510 VIE LUNDI LE COUP DE POUCE DE NICOLAS (R) 3904317 Q MARDI 3971089 MERCREDI 3931461 JEUDI VRAK ACE LIGHTNING\u2014 PRENDS-TOI AU JEU 304626 YTV MONA THE VAMPIRE 312084 9h00 SRC LE PRINTEMPS.C'EST TENTANT ! (D) 950572 Sept péchés capitaux servent de source d'inspiration pour présenter les petits et grands plaisirs de la vie.(1h30) Q TVA LUNDI DEUX FILLES LE MATIN (R) 16930 Magazine.Inv.: Guylaine Tremblay.MARDI 57282 Inv.: Jean-François Breau, Marie-Ève Janvier.MERCREDI 67664 Inv.: Frédéric De Grandpré.JEUDI 77748 Inv.: Pascale Bussières, Georges Brossard.VENDREDI 45498 Inv.: Roch Voisine.(1h) Q TQS LE MECÀ DAMES 363978 Magazine.(1h30) TQc PIN-PON 79404 ABC PUB 35133 (2h) ARTV LUNDI VIENS VOIR LES COMÉDIENS 463442 (1h) VENDREDI 345092 MARDI L'ACTORS STUDIO 902331 (1h) MERCREDI 481848 JEUDI LES FEUX DE LA RAMPE 880165 (1h) BRAV LUNDI ALAIN LEFEVRE 266152 (1h) MOVIE MARDI ARTIE SHAW : TIME IS ALL YOU'VE GOT 40989244 (2h15) MERCREDI 100 YEARS ! THE QUEST FOR AN IDEAL 198312 (1h30) Q JEUDI BELLOWS AND BRASS 690165 (1h) VENDREDI BUDDY MACMASTER IN CONCERT 155092 (1h) Q CBC POKO / TINY PLANETS 16220 CBS LIVIN' IT UP WITH ALI & JACK 32930 (1h) Q CD CINÉMA LUNDI ZIGRAIL 1447152 (2h) MARDI L'ATTAQUE DES AIGLES DE FER 1414824 (2h) MERCREDI MÉMOIRE TRAQUÉE 1481596 (2h) Voir mardi, minuit.JEUDI L'HOMME DE LA RIVIÈRE D'ARGENT 1385368 (2h) Voir mercredi, minuit.VENDREDI AIGLE DE FER II 1345740 (2h) CITY MAURY 895688 (1h) Q CS LUNDI COMPAGNONNAGE ET COACHING 15220 MARDI PHYSIOLOGIE ET VIEILLISSEMENT 44350 (1h) MERCREDI THE KINDERGARTEN 66954 JEUDI GALERIE D'ART 19766 (1h) VENDREDI COUP D'OEIL SUR L'UNIVERSITÉ DU QUÉBEC EN OUTAOUAIS CTV-M BALANCE\u2014TELEVISION FOR LIVING WELL 68030 Q CTV-O LIVE WITH REGIS&KELLY 436442 (1h) Q DISC LUNDI CABLE IN THE CLASSROOM : DAILY PLANET 261046 (1h) MARDI DAILY PLANET (R) 740553 (1h) Q MERCREDI 205480 JEUDI 611097 VENDREDI 167276 EV LUNDI LA DÉTENTE EST DANS LE SPA 64510 MARDI HISTOIRES DE NEIGE 74992 MERCREDI ZONE LIMITE 82634 VENDREDI TRIBUS NOMADES 46160 FOX PEOPLE'S COURT 81862 (1h) Q GBL-O GBL-Q 100 HUNTLEY STREET 812794 (1h) Q HI CINÉMA LUNDI GORILLES DANS LA BRUME 5514249 (3h) Voir dimanche, 14h00.MARDI LES TROIS MOUSQUETAIRES\u2014 LES FERRETS DE LA REINE 3230008 (2h) Voir lundi, 22h00.MERCREDI LES TROIS MOUSQUETAIRES : LA VENGEANCE DE MILADY 3290480 (2h) Voirmardi, 22h00.JEUDI LE CHÊNE 3194252 (2h) Voir mercredi, 22h00.VENDREDI L'ENLÈVEMENT DES SABINES 3161924 (2h) Voir jeudi, 22h00.LIFE GOOD DOG 7719713 Q MP LUNDI VIDÉO CLIPS 260978 MARDI 732195 MERCREDI 297022 JEUDI 687691 (1h) VENDREDI 800905 (2h) PBS-B BERENSTAIN BEARS 7704881 Q PBS-P MR ROGERS' NEIGHBORHOOD 190510 Q RDS MERCREDI CHAMPIONNAT NATIONAL DE HOCKEY MIDGET (R) 769190 La finale.Équipes à confirmer.(2h30) JEUDI CHASSE ET PÊCHE SANS LIMITES (R) 729981 Q VENDREDI LE HOCKEY À RDS (R) 647924 Séries éliminatoires.Équipes à confirmer.ATTENTION : date et heure à confirmer.(2h30) S+ CORONER DA VINCI 811626 (1h) SHOW NIKITA 466404 (1h) Q SPA FOREVER KNIGHT 1582171 (1h) TFO BENJAMIN 5028539 TLC ABABY STORY (R) 602930 Diffusion de deux émissions.(1h) Q TSN MARDI SPORTSCENTRE (R) 285911 (3h) Q TTF CAILLOU 3920355 Q TVO ANGELINA BALLERINA / BOO ! / MIFFY AND FRIENDS 13862 VIE CINÉ-CURE LUNDI BÉBÉS 3979510 (2h) Voir 13h00.MARDI LE DROIT D'AIMER 3946282 (2h) Voir 13h00.MERCREDI COEUR À CHARGE 3913954 (2h) Voir 13h00.JEUDI LES CRIS DU COEUR 3817726 (2h) Voir 13h00.VENDREDI DEUX MAMANS SUR LA ROUTE 3884498 (2h) Voir 13h00.VRAK KITOU SCROGNEUGNEU Diffusion de deux épisodes.395978 YTV RUPERT 303336 Q Z LUNDI ROBOT WARS 813084 (1h) MARDI MONSTRES MÉCANIQUES 369263 (1h) MERCREDI MÉTAL HURLANT 824190 (1h) JEUDI COUR À « SCRAP » 247097 (1h) Q VENDREDI ALERTE MÉTÉO 702924 (1h) 9h30 TQc ARCHIBALD LE KOALA Série d'animation.12607 CBC THE SAVE-UMS / TRACTOR TOM 59423 CS LUNDI STRATÉGIES ET DYNAMIQUE DES ENTREPRISES TOURISTIQUES 985387 (1h) MERCREDI CLOCHERS SUR RUE 14747 VENDREDI DES TECHNOLOGIES POUR APPRENDRE 47363 CTV-M DAILY PLANET 49133 Q EV LUNDI BAIN DE SOLEIL 841591 (1h) MARDI CASSE-COU 17195 MERCREDI SOUS ZÉRO 41157 JEUDI TOUS LES FOUS SONT DANS LA NATURE 62691 VENDREDI MARITIMESÀ MOTO 89363 LIFE PET PROJECT 8508249 Q PBS-B BARNEY&FRIENDS 8593317 PBS-P BETWEEN THE LIONS 833713 RDS JEUDI VACANCES NATURE (R) 446146 Q TFO LE GRENIER DE BISOU / PAPI ET GAMIN 6153323 TTF LA PETITE PATROUILLE 6775249 Q TV5 LUNDI CULTIVÉ ET BIEN ÉLEVÉ 208317 Daniel Dion, éleveur d'agneaux.S E M A I N E D U 24 A V R I L 2 0 04 V O I L À ! 41 MATINÉE MARDI LES BEAUX JARDINS 770534 LE DOMAINE MAIZERETS.Q MERCREDI PORTRAIT DE FAMILLE 235461 Inv.: Vincent Bolduc.Q JEUDI LA SEMAINE VERTE 8276184 Q TVO LUNDI LIGHTS, CAMERA, ACTION, WIGGLES ! 5234607 VENDREDI 5132295 MARDI HI-5 / MARIGOLD'S MATHEMAGICS 73737 MERCREDI HI-5 / POLKAROO'S NUMBER WONDERS 14729 JEUDI 44271 VRAK LUNDI PETIT STUART 950751 MARDI 577060 MERCREDI LES LAPINS CRÉTINS 357415 JEUDI 462184 VENDREDI 927011 YTV CARE BEARS 486571 Q 9h40 TVO LUNDI TIMOTHY GOES TO SCHOOL / MARIGOLD'SMATHEMAGICS 11127715 VENDREDI TIMOTHY GOES TO SCHOOL / POLKAROO'S NUMBER WONDERS 9h50 TV5 JEUDI COMPLÉMENT D'ENQUÊTE 81309184 ÉCOLE, FAUT-IL CHANGER LES PROFS ?Enquête au coeur du système éducatif français.(1h35) Q 10h00 TVA LUNDI LES SAISONS DE CLODINE (R) 26268 Thème :made in Québec.MARDI 10602 MERCREDI 44664 Thème : le lait.JEUDI 44946 Thème : le lait.VENDREDI 15108 Thème : les contes et légendes.(1h) Q TQc CINÉMA LUNDI HAUT LES COEURS ! 25171 (2h) Voir samedi, 22h30.Q MARDI LES GRANDS DOCUMENTAIRES (R) 85534 DALAÏ- LAMA : DERRIÈRE LE SOURIRE.Derrière le sourire rassurant du dalaï-lama, ce documentaire témoigne de la colère grandissante des jeunes Tibétains et de l'urgence de résoudre ce conflit qui oppose, depuis près d'un demi-siècle, la Chine et le Tibet.(1h) MERCREDI LE FEU SACRÉ (R) 80596 CELSO MAGUMBE (MOZAMBIQUE).Q JEUDI LES FRANCS-TIREURS (R) 49788 Voir mercredi, 20h00.(1h) Q VENDREDI CULTIVÉ ET BIEN ÉLEVÉ (R) 51030 Le chanvre et le cerf rouge.Q A&E MURDER, SHE WROTE 662591 Diffusion de deux épisodes.(2h) Q ARTV LUNDI INTER-CELTIC : DES AIRS DE FAMILLE 819572 (1h) MARDI PORTRAITS : YEHUDI MENUHIN 305379 (1h) MERCREDI PORTRAITS : FRANK LLOYD WRIGHT 860206 (1h) JEUDI PORTRAIT : STEPHEN KING 276813 (1h) VENDREDI PORTRAITS : SHOWGIRLS 406818 (1h30) BRAV MOVIE LUNDI STRAND : UNDER THE DARK CLOTH 764404 (1h30) JEUDI PEOPLE'S POET 137833 (1h) Q VENDREDI THE DIRECTORS : SHEKHAR KAPUR 541740 (1h) CBC NANALAN' / MUMBLE BUMBLE 37862 CBS DR PHIL 35978 (1h) Q CITY CITYLINE 289978 (1h) Q CNN CNN LIVE TODAY 464607 (2h) CS MARDI LE CÉGEP À DISTANCE, PARTOUT AVEC VOUS ! 62282 MERCREDI LA GESTION DES RESSOURCES HUMAINES 18954 (1h) JEUDI ENTRE L'ARBRE ET L'ÉCOLE 62726 (1h) VENDREDI SANTÉ MENTALE ET VIEILLISSEMENT 56160 (1h) CTV-M NBC LIVE WITH REGIS & KELLY 2369930 (1h) Q CTV-O BALANCE\u2014TELEVISION FOR LIVING WELL 38268 Q DISC LUNDI DISCOVERY PRESENTS (R) 648046 Diffusion de deux émissions.(1h) MARDI WILD DISCOVERY (R) 110263 (1h) MERCREDI 675190 JEUDI 768487 VENDREDI 553924 EV MARDI GRIS 88244 MERCREDI CORRESPONDANCES 15436 JEUDI ROSE 59788 VENDREDI EUROPE EXPRESS FOX JUDGE JOE BROWN 77510 Diffusion de deux épisodes.(1h) Q GBL-O GBL-Q LUNDI WORLD VISION 291152 (1h) Q MARDI 754621 MERCREDI 226848 VENDREDI 197382 JEUDI LISTEN UP 987417 Q LIFE ANIMAL MIRACLES 2372404 (1h) Q MP LUNDI MNET 901688 MARDI 473805 MERCREDI 945022 JEUDI PBS-B SAGWA, THE CHINESE SIAMESE CAT 4521626 Q PBS-P BOOHBAH 550978 Q RDI L'ATLANTIQUE EN DIRECT 5725355 (1h30) RDS JEUDI RANDONNÉE QUÉBEC (R) 359271 Q S+ BRIGADE DES MERS 272688 (1h) SHOW LARGO WINCH 387256 (1h) SPA OUTER LIMITS 7638317 (1h) Q TFO LES HISTOIRES DU PÈRE CASTOR 7074423 TLC AWEDDING STORY (R) 156828 Diffusion de deux émissions.(1h) Q TSN MERCREDI 2004 WORLD HOCKEY CHAMPIONSHIPS (D) 719480 Le Canada affronte la Suisse.(2h30) Q VENDREDI 2004 WORLD HOCKEY CHAMPIONSHIPS (D) 697214 Le Canada affronte un pays à confirmer.(2h30) Q TTF PECOLA 3961591 Q TV5 LUNDI TEMPS PRÉSENT 840442 Fonds juifs, les victimes attendent toujours.(1h appr.) Q MARDI DANS L'ESPRIT DE NORMAN BETHUNE 396621 Deux chirurgiens s'allient pour combattre le cancer devenu épidémique dans le nord-est de la Chine.(1h) Q MERCREDI BIBLIOTHECA JUNIOR 146138 Suzanne Laberge reçoit Christiane Duchesne.VENDREDI ÉMISSION SPÉCIALE\u2014UN JOUR EN EUROPE (D) 251450 (4h) TVO THE BEAR IN THE BIG BLUE HOUSE / ANIMAL ALPHABET 43152 VRAK CAPITAINE PLOUF 992930 YTV 7 LITTLE MONSTERS 924978 Q Z LUNDI DÉFAILLANCES TECHNIQUES 545046 Q MARDI LA REVANCHE DES NERDZ (R) 101963 Q MERCREDI 596770 JEUDI 206977 VENDREDI 10h30 SRC LUNDI LA BICYCLETTE BLEUE 310046 (Dern.de 6) avec Laetitia Casta et Virgile Bayle.À l'approche du débarquement, la milice déchaîne ses actions.Léa parvient à s'enfuir avec l'enfant de Camille.À Paris, elle retrouve Laurent et lui annonce la mort de Camille.(1h) Q MARDI THE TEMPTATIONS\u2014LA MUSIQUE DANS L'ÂME 899553 (1e de 4).L'ascension de la carrière du populaire groupemusical américain The Temptations dans les années 1960 et 1970, depuis ses débuts jusqu'à la célébrité.(1h) Q MERCREDI THE TEMPTATIONS\u2014LA MUSIQUE DANS L'ÂME 354480 (2e de 4).Convaincu du talent d'Otis et de ses amis, Berry Gordy les incite à se donner un nom plus accrocheur : The Temptations.Il leur fait aussi prendre des leçons de danse et de chant.Les résultats ne se font pas attendre.Le groupe devient la sensation de l'heure à Detroit.(1h) JEUDI THE TEMPTATIONS\u2014LA MUSIQUE DANS L'ÂME 760097 (3e de 4).Le comportement irresponsable de David Ruffin oblige le groupe à le remplacer.Son successeur, Dennis Edwards, se révèle un chanteur très talentueux et les Temptations continuent de placer leurs chansons au palmarès et de faire courir les foules.(1h) Q VENDREDI THE TEMPTATIONS\u2014LA MUSIQUE DANS L'ÂME 232214 (Dern.de 4).La drogue, les abus de toutes sortes et les dissensions ternissent sérieusement le lustre des Temptations.Otis et Melvin essaient tant bien quemal demaintenir la flamme, tandis qu'Eddie connaît plus de succès en solo.(1h) Q TQS LUNDI FUN NOIR & CIE (R) 752688 Q MARDI 231195 MERCREDI 796022 JEUDI 282829 VENDREDI BOX-OFFICE 658818 L'actualité du cinéma et de la vidéo.Q TQc MERCREDI LE VRAI MONDE (R) 19022 Gilles Kègle, Robert Doré et Manhaz Fozi.VENDREDI UNE FAMILLE COMME LES AUTRES (R) 71818 Q BRAV MERCREDI SHURTLEFF ON ACTING 725567 (1h30) CBC ZOBOOMAFOO 12404 CS LUNDI BILAN DU SIÈCLE 11404 MARDI C'EST MATHÉMATIQUE 54114 CTV-O DAILY PLANET 97862 Q EV LUNDI REPÈRES 124336 (1h) MARDI ÉVASION QUOTIDIENNE 70176 MERCREDI 82698 JEUDI 58900 VENDREDI 75672 GBL-O GBL-Q JEUDI WORLD VISION 133981 (1h) Q MP LUNDI INFOPLUS 386220 MARDI 872027 MERCREDI 337954 JEUDI NW POLITICS\u2014EARLY EDITION 5292997 Q PBS-B BETWEEN THE LIONS 7700065 Q PBS-P BARNEY&FRIENDS 196794 RDS MARDI SKI MAG (R) 322909 La Classique du printemps.(1h) Q JEUDI PASSION PLEIN AIR (R) 725165 Q TFO LE MONDE IRRÉSISTIBLE DE RICHARD SCARRY 5017423 TTF SAUVETEURS DU MONDE 3926539 Q TV5 MERCREDI ARTE REPORTAGE TVO LUNDI DORA THE EXPLORER / THOMAS THE TANK ENGINE AND FRIENDS 19046 MERCREDI 53480 VENDREDI 31214 MARDI DORA THE EXPLORER / BANANAS IN PYJAMAS 52756 JEUDI VRAK MONSTRE PAR ERREUR YTV MONSTER BY MISTAKE 392220 Z LUNDI LES SECRETS DU CINÉMA 181862 Q MARDI INFRAROUGE (R) 660379 Q MERCREDI COMMENT C'EST FAIT (R) 125206 Q JEUDI TECHNOFOLIE (R) 515875 Q VENDREDI DÉFAILLANCES TECHNIQUES 982130 Q 10h55 TV5 LUNDI PASSEPART 9246355 Agenda de la vie culturelle et artistique d'expression francophone au Canada.11h00 TVA MICHEL JASMIN (R) Entrevues avec des personnalités issues de différents milieux.Rediffusion à 23h17.7739978 TQS FLASH (R) 139688 Q TQc MARDI POINTS CHAUDS (R) 55058 L'ARGENTINE AUX SOINS INTENSIFS.(1h) MERCREDI À LA DI STASIO (R) 15770 LE REPAS DES MARCHANDS.(1h) Q JEUDI CULTIVÉ ET BIEN ÉLEVÉ (R) 57184 Le chanvre et le cerf rouge.Q VENDREDI LES GRANDS DOCUMENTAIRES\u2014SCIENCES (R) 60276 L'ATLANTIDE RÉVÉLÉE.(1h) Q ABC CTV-M CTV-O THE VIEW 47404 (1h) Q ARTV LUNDI L'HÉRITAGE (R) 839336 (1h) Q MARDI L'HÉRITAGE (R) 318843 (1h) Q MERCREDI L'HÉRITAGE (R) 873770 (1h) Q JEUDI L'HÉRITAGE 263349 (1h) BRAV JEUDI JAMES LEE BURKE : CRIME AND FORGIVENESS 162287 (1h) Q VENDREDI THE ACTORS : RICHARD MONETTE 538276 (1h) Q CBC MRDRESSUP 69336 CBS THE PRICE IS RIGHT 48442 (1h) CD LUNDI CHASSEUR DE CROCODILES 7746355 LES DERNIERS OASIS DES OUTBACKS.(1h) MARDI EXCÈS DE STARS 7713027 (1h) MERCREDI CHASSEURS DES MERS 7780799 LA FLOTTE PERDUE DE KUBLAI KHAN.(1h) JEUDI LA MACHINE SPORTIVE 7677271 LE TOUR DE L'ÎLE.(1h) VENDREDI PERFORMANCE 7644943 LES ATHLÈTES PARALYMPIQUES.(1h) CITY SEINFELD 582442 Q CS LUNDI COUP D'OEIL SUR L'UNIVERSITÉ DU QUÉBEC EN OUTAOUAIS 77292 MARDI LES QUATRE VISAGES DE LA SANTÉ 88718 (1h) MERCREDI NASA EDUCATIONAL FILE 98190 (1h) JEUDI TOURIQUIZZ 95368 VENDREDI L'ÉCONOMIE DES TERRITOIRES DU QUÉBEC 76924 (1h) DISC LUNDI STORM WARNING ! (R) 651510 (1h) Q MARDI MONSTER HOUSE (R) 130027 (1h) MERCREDI HOW IT'SMADE (R) 695954 Diffusion de deux émissions.(1h) Q JEUDI SPECIAL PRESENTATION (R) 168243 (1h) Q VENDREDI ULTIMATE (R) 533160 (1h) EV MARDI DOCUMENTAIRES EUROPÉENS 20718 (1h) MERCREDI VOYAGE PRATIQUE 83596 JEUDI 37368 VENDREDI 38092 FOX TEXAS JUSTICE 64046 Diffusion de deux émissions.(1h) Q GBL-O LUNDI PUB 315046 MARDI 894553 MERCREDI 366770 VENDREDI SCULLY : THE WORLD SHOW 211276 Q GBL-Q LUNDI BODY&HEALTH 315046 Q MARDI 894553 MERCREDI 366770 VENDREDI HI MARDI LES TÊTES BRÛLÉES 6234466 (1h) MERCREDI 6201138 JEUDI 6198610 VENDREDI 6165382 LIFE CANDID CAMERA 3521775 Q MP PLUS SUR COMMANDE 636862 (1h) NBC STARTING OVER 2389794 (1h) NW CBC NEWS : TODAY 8934862 Q 42 V O I L À ! S E M A I N E D U 24 A V R I L 2 0 0 4 MATINÉE PBS-B SESAME STREET 2387336 (1h) Q PBS-P LUNDI MATH BASICS 582442 MARDI BIOLOGY 450701 Q MERCREDI LEARN TO READ 500848 Q JEUDI ASSIGNMENT : THE WORLD 909165 Q VENDREDI GED CONNECTION 174092 Diffusion de deux émissions.(1h) Q RDS JEUDI PLEIN AIR SANS LIMITES (R) 372097 Q S+ LARGO WINCH 285152 (1h) SHOW COLD SQUAD 787012 (1h) Q SPA STARGATE SG-1 7641881 (1h) TFO LE CHÂTEAU MAGIQUE / LE NIDOUILLE 1139249 TLC ADATING STORY (R) 556684 Diffusion de deux émissions.(1h) Q TTF YAKKITY YAK 5110775 Q TV5 MARDI LE TERRITOIRE DE L'AUTRE 7428640 Portraits chaleureux d'immigrants venus de tous les continents pour s'installer dans divers coins du Canada.MERCREDI TÉLÉTOURISME 7495312 Magazine des voyages et des loisirs.TVO MAKE WAY FOR NODDY / LITTLE BEAR 6947268 VIE LUNDI DÉCORE TA VIE (R) 5118317 Q MARDI 5185089 MERCREDI 5145461 JEUDI 5049233 VENDREDI C'EST MA VIE (R) 8990740 (1h) Q VRAK LUNDI JACOB, JACOB 948084 MARDI 494263 MERCREDI L'ÎLE DE LA TORTUE 959190 JEUDI 365707 VENDREDI L'ESCOUADE TOUTOU YTV STICKIN' AROUND 762930 Q Z LUNDI FASTLANE 287510 (1h) MARDI FARSCAPE 766027 (1h) MERCREDI LA PORTE DES ÉTOILES 205916 (1h) JEUDI JEREMIAH 604233 (1h) VENDREDI ANDROMEDA 169160 (1h) 11h15 BRAV MARDI MARILYN HORNE 64305350 11h20 TVO POLKA DOT SHORTS 31854881 11h25 TV5 LUNDI LA CIBLE 60806268 MARDI 60866640 MERCREDI 60833312 JEUDI 11h30 SRC L'HEURE DU MIDI 346336 (1h) Q TQS LE GRAND JOURNAL 107220 (1h30) Q TQc JEUDI 1045, RUE DES PARLEMENTAIRES (R) 58813 ARTV VENDREDI BÊTES DE SCÈNE BRAV LUNDI DALLAIRE.A STRANGER AT HOME 921317 CBC SLIM PIG / ROLIE POLIE OLIE / FRANKLIN 60065 CITY LUNDI STARTV 583171 Q MARDI THIS WEEK IN FASHION 802460 MERCREDI MEDIATELEVISION 501577 JEUDI MOVIETELEVISION 900894 Q VENDREDI THE REVIEW 472011 Q CS LUNDI LACHIMIECOM 27751 JEUDI SAGUENAY, UNE VILLE.UNE HISTOIRE 96097 EV LUNDI PILOT GUIDES 40881 MERCREDI COLLECTION JANGAL 84225 JEUDI LIVING STONES 38097 VENDREDI ÉCHAPPADES 39721 GBL-O GBL-Q LUNDI INSIDE ENTERTAINMENT (R) 316775 Q MARDI TRAIN 48 (R) 895282 Q MERCREDI 374799 JEUDI 740788 VENDREDI LIFE LUNDI HEAD TO TOE 3522404 Q MARDI STYLE STAR 3599176 Q JEUDI 3453320 MERCREDI SKIN DEEP 3566848 Q VENDREDI FASHION FILE 3420092 Q NW NEWSWORLD TODAY 8935591 PBS-P LUNDI MATH WORKS 583171 MARDI ESSENTIAL BIOMES 802460 Q MERCREDI WORKPLACE ESSENTIAL SKILLS 501577 Q JEUDI GEOGRAPHY IN US HISTORY 900894 Q RDI LE QUÉBEC EN DIRECT L'émission se poursuit à 12h30.1156862 RDS RENDEZ-VOUS NAUTILUS PLUS (R) 923775 TFO PAPI BONHEUR 1130978 TTF ANGELA ANACONDA 5111404 TVO PEEP & THE BIG WIDE WORLD / ELLIOT MOOSE ANIMATED SHORTS 4716794 VIE LUNDI MÉTAMORPHOSE 5119046 MARDI 5186718 MERCREDI 5146190 JEUDI 5040962 VRAK RADIO ENFER 949713 Q YTV FLYING RHINO JUNIOR HIGH 770959 Q 11h45 TVA LE TVA MIDI 42607249 Q 11h50 TVO EDDY AND THE BEAR 54572626 12h00 TQc LUNDI BANZAÏ ! (R) 99268 Q MARDI RAMDAM 73440 Q MERCREDI 28454 JEUDI 54146 VENDREDI 95498 A&E CITY CONFIDENTIAL 672978 (1h) Q ABC PUB 79130 ARTV LUNDI AUTEUR LIBRE 587336 MARDI Ô ZONE 786963 MERCREDI BIBLIOTHECA 514480 JEUDI TRAJECTOIRES 881977 VENDREDI TABLO 492214 BRAV LUNDI ROAD TO AVONLEA 900256 (1h) Q MARDI SEEING THINGS 505843 (1h) MERCREDI THE GREAT DETECTIVE 500670 (1h) JEUDI LITTLE MEN 467639 (1h) Q VENDREDI SIR ARTHUR CONAN DOYLE'S THE LOST WORLD 922566 (1h) Q CBC NW CBC NEWS : TODAY 5283249 Q CBS NBC NEWS 6997152 Q CD LUNDI TOUJOURS DRÔLE 7200171 LES INTERDITS.(1h) MARDI 15 ANS JUSTE POUR RIRE 7277843 Diffusion de deux émissions.(1h) MERCREDI JUSTE POUR RIRE\u2014LES GAGS 7244515 Diffusion de deux émissions.(1h) JEUDI SAMEDI DE RIRE ENCORE PLUS 7211287 Diffusion de deux émissions.(1h) VENDREDI GALAS JUSTE POUR RIRE 7115059 FRANÇOIS MORENCY.(1h) CITY CITYPULSE AT NOON 187046 CNN NEWS FROM CNN 467794 (1h) CS LUNDI L'ESSENTIEL DE L'ANGLAIS 35084 MARDI 45466 MERCREDI 46190 JEUDI CENTRE DE FORMATION PROFESSIONNELLE DE L'AUTOMOBILE 36252 (1h) VENDREDI BILAN DU SIÈCLE CTV-M CTV-O LUNDI NEWS 24404 (1h) Q MARDI 58466 MERCREDI 82428 JEUDI 22702 VENDREDI MEN OF THE DEEPS 46672 (1h) Q DISC LUNDI MARS NOW AND BEYOND (R) 703910 (1h) Q MARDI DAILY PLANET (R) 517027 (1h) Q MERCREDI 436436 JEUDI 455233 VENDREDI EV LUNDI VIDÉO GUIDE 97336 (1h) MARDI SAVEURS D'AILLEURS 94756 MERCREDI SOLEIL EXPRESS 88190 JEUDI UN WEEK-END EN PROVINCE 49252 VENDREDI PLANET FOOD 95194 (1h) FOX PYRAMID 82978 GBL-O GLOBAL NEWS 936688 Q GBL-Q TRAVEL MAGAZINE (R) 936688 Q HI LUNDI TOURNANTS DE L'HISTOIRE 2269084 (1h) MARDI ARTISANS DE NOTRE HISTOIRE 2236756 JACQUES PARIZEAU (1e de 2).(1h) MERCREDI LÉGENDES DU HOCKEY 2203428 (1h) VENDREDI 2167672 JEUDI HISTOIRES DE TRAINS 2190900 LES TRAVAILLEURS DU RAIL.(1h) LIFE LUNDI MATCHMAKER 8581572 MARDI 8558244 MERCREDI 8525916 JEUDI 8429788 Diffusion de deux épisodes.(1h) Q VENDREDI MERGE 8489160 (1h) Q MMAX LUNDI SALUT LES AMOUREUX ! 6761046 (1h) MARDI 6738718 MERCREDI 6798190 JEUDI 6692962 VENDREDI LE TOP 20 MUSIMAX 6669634 (1h) MP LUNDI SPAM 377572 MARDI BABU À PLANCHE 509669 (1h) MERCREDI EXPOSÉ / P DIDDY 328206 JEUDI ID MODE 734813 VENDREDI BÉCOSSE CRAMPE EN MASSE 206030 PBS-B MR ROGERS' NEIGHBORHOOD 7791317 Q PBS-P LUNDI MATH BASICS 187046 MARDI TRAVELS IN EUROPE 659263 LONDON AND BEYOND.Q MERCREDI BEHIND THE HEADLINES 114190 JEUDI ART EXPRESS 617287 Q VENDREDI MARTIN YAN'S CHINATOWNS 582194 Q RDI L'HEURE DU MIDI 3297423 Q RDS SPORTS 30 (R) 529133 (1h30) S+ REX 816046 (1h) SHOW COUNTERSTRIKE 470572 (1h) SPA PSI FACTOR 2181442 (1h) Q TFO LUNDI LA GUERRE D'ALGÉRIE DANS LES ACTUALITÉS FILMÉES PATHÉ (R) 3808256 (1h) MARDI PANORAMA (R) 7103468 (1h) MERCREDI 5903080 JEUDI 4252392 VENDREDI 8557504 TLC AMAKEOVER STORY (R) Diffusion de deux émissions.(1h) Q TSN LUNDI OFF THE RECORD (R) 954084 Q MARDI 493973 JEUDI TTF SCOOBY DOO 3900591 TV5 LUNDI TV5 LE JOURNAL 1026607 MARDI 1093379 MERCREDI 1053751 JEUDI 1957523 TVO ARTHUR 7637404 VIE LUNDI LE COUP DE POUCE DE PHOTO ARMAND TROTTIER, ARCHIVES LA PRESSE Saguenay, une ville.une histoire, à l'écran de Savoir, ce jeudi à 11h30.S E M A I N E D U 24 A V R I L 2 0 04 V O I L À ! 43 MATINÉE NICOLAS 3908133 Q MARDI 3975805 MERCREDI 3942577 JEUDI 3846349 VENDREDI MAIGRIR AUJOURD'HUI EN FORME ET EN SANTÉ (R) 3806721 Q VRAK LE LOUP-GAROU DU CAMPUS 308442 YTV SPONGEBOB SQUAREPANTS 383572 Q Z LUNDI TECHNOFOLIE (R) 105442 Q MARDI COMMENT C'EST FAIT 644331 Q MERCREDI DÉFAILLANCES TECHNIQUES 149886 Q JEUDI PLEINS GAZ 539455 VENDREDI INFRAROUGE 287522 Q 12h10 CBS ACROSS THE FENCE 33429189 Q 12h20 TV5 LUNDI LE JOURNAL AFRIQUE 92161152 MARDI 92138824 MERCREDI 92105596 JEUDI 92009368 Journal de l'actualité panafricaine.12h25 TVO MIGHTY MACHINES 18150336 12h30 SRC CINÉ-FRAÎCHEUR LUNDI LES VEUVES JOYEUSES 974268 (2h) Q MARDI LES HOMMES PRÉFÈRENT LES BLONDES 446485 (2h) Q MERCREDI L'ÉTOILE DU NORD 985374 (2h) Q JEUDI IZZY ET SAM 384691 (2h) VENDREDI AVANT L'AUBE TOUT EST POSSIBLE 863108 (2h) Q TVA LUNDI DANS LA MIRECOM (D) 966688 MARDI 438805 MERCREDI 993732 JEUDI 316639 Magazine d'information, d'entrevues et de débats sur des sujets qui touchent les gens au coeur de leurs préoccupations quotidiennes.(1h) VENDREDI TVA EN DIRECTCOM (D) 871566 (1h) TQc ZOBOOMAFOO (R) 16423 Q ABC SPIN CITY 65713 Q ARTV LUNDI BÊTES DE SCÈNE 204591 MARDI JARDINS 783008 MERCREDI VISITE LIBRE 248935 JEUDI RELAIS GOURMANDS 654542 Q VENDREDI CINÉMA / THEMA : DES VIVANTS ET DES MORTS 4671634 (1h40) Voir dimanche, 21h00.CBC THE RED GREEN SHOW (R) 60539 Q CBS THE YOUNG & THE RESTLESS 708626 (1h) Q CITY CITYONLINE 804201 Q CS LUNDI TÉLÉ-RÉALITÉ OU TÉLÉ- FICTION : LE COMMERCE DES STARS 343249 (1h30) MARDI AFFAIRES CHEZ NOUS 79911 MERCREDI HOME BIZ TV 70645 VENDREDI LES ÉTUDIANTS AU BACCALAURÉAT EN COMMUNICATION SOCIALE.58479 EV MARDI ENTRADA 11911 MERCREDI LA ROUTE GOURMANDE 12645 JEUDI LE GUIDE DEBEUR 73707 FOX FAMILY FEUD 32143 GBL-O GBL-Q MONEYWISE 660133 MP LUNDI BOX OFFICE 791855 MERCREDI EXPOSÉ / JUSTIN TIMBERLAKE 950931 JEUDI DANS LA PEAU DE.BLINK 182 548558 VENDREDI TOP OF THE POPS 930585 NBC LUNDI ACCESS HOLLYWOOD 8599591 Q MERCREDI 8533935 JEUDI 8437707 VENDREDI 8404479 MARDI HEALTHY LIVING 8566263 Q NW NEWSWORLD TODAY 5756268 PBS-B BOOHBAH 8597133 Q PBS-P LUNDI BARBECUE UNIVERSITY 804201 MARDI SMART TRAVELS EUROPE 383718 SALZBURG AND THE LAKES.MERCREDI TERRY MADDEN'S 855935 JEUDI BUSINESS AFFAIRES 261542 Q VENDREDI AT THE CHEF'S TABLE 733769 Q RDI LE QUÉBEC EN DIRECT 1241404 (1h30) Q TSN LUNDI NHL COOL SHOTS (PD) 655201 MARDI CANADIAN SPORTFISHING (R) 134718 MERCREDI OFF THE RECORD (R) 606935 Q VENDREDI 577479 JEUDI FISHING THE FLATS (PD) 362392 TTF LES AVENTURES D'OLLIVIER 6779065 Q TVO THE HOOBS / POLKAROO'S AWESOME ABC'S 50881 VIE LUNDI QUAND PASSE LA CIGOGNE 6777607 Q VENDREDI 6675295 MARDI OUI, JE LE VEUX ! 6744379 Q MERCREDI DEUXIÈME PEAU 6704751 JEUDI AU-DELÀ DE LA MÉDECINE 6608523 Q VRAK DEGRASSI, LA NOUVELLE GÉNÉRATION 855387 YTV HAMTARO 381107 Q Z LUNDI INFRAROUGE 839997 Q MARDI LES SECRETS DU CINÉMA 301114 Q MERCREDI TECHNOFOLIE 840003 Q JEUDI Z=MC2 256610 Q VENDREDI COMMENT C'EST FAIT (R) 728837 Q 12h35 TV5 LUNDI CAMPUS (R) 44572510 LA FRANCE RÉFORMABLE\u2014LA CÉLÉBRITÉ.Voir dimanche, 20h00.(1h25) MARDI LES ENFANTS DE L'ANNÉE BLANCHE (R) 44549282 (1h25) MERCREDI DES RACINES ET DES AILES 86714848 SPÉCIAL LILLE.Voir lundi, 19h30.(1h55) JEUDI THALASSA 44410726 ESCALE EN AUSTRALIE\u2014LA GRANDE BARRIÈ- RE DE CORAIL (1e de 2).(1h25) Q 13h00 TQS DALLAS (R) 498978 (1h) TQc BONJOUR MADAME CROQUECERISE (R) 75152 Q A&E AMERICAN JUSTICE 681626 (1h) Q ABC ALL MY CHILDREN 60268 (1h) ARTV CINÉMA LUNDI CHINATOWN 225626 (2h30) Q CINÉMA MARDI MOUVEMENTS DU DÉSIR 664534 (2h) CINÉMA MERCREDI LE CRI DES LARMES 129461 (2h) JEUDI GRANDS SPECTACLES : TOSCA 535078 (2h) BRAV LAW&ORDER 605864 (1h) Q CBC CLASSIC MATINEE LUNDI THE PINK PANTHER STRIKES AGAIN 58355 (2h) Q MARDI THIS HOUR HAS 22 MINUTES (R) 90824 Q MERCREDI 17596 JEUDI 41558 VENDREDI CD CINÉMA LUNDI ÉCLAIR AU CHOCOLAT 1480539 (2h30) Voir dimanche, minuit.MARDI COLORS 1440911 (2h30) MERCREDI AFFAIRE DE FAMILLE 1417683 (2h30) JEUDI FRANKENSTEIN D'APRÈS L'OEUVRE DE MARY SHELLEY 1311455 (2h30) VENDREDI LES BLEUS 1388127 (2h30) CITY GREAT MOVIES LUNDI MRS.WINTERBOURNE 564171 (2h) Voir dimanche, 14h00.Q MARDI NORTH STAR 456850 (2h) Voir lundi, 3h20.MERCREDI MASS APPEAL 599867 (2h) JEUDI VICTIM OF LOVE 998184 (2h) Q VENDREDI KING RALPH 453011 (2h) CNN LIVE FROM.669626 (2h30) Q CS MARDI GALERIE D'ART 74466 (1h) MERCREDI STRATÉGIES ET DYNAMIQUE DES ENTREPRISES TOURISTIQUES 64288 (1h) JEUDI IN FOCUS 53078 VENDREDI PASSIONNÉS D'HISTOIRE CTV-M CTV-O BALANCE\u2014 TELEVISION FOR LIVING WELL 41220 Q DISC LUNDI DISCOVERY PRESENTS (R) 925130 Diffusion de deux émissions.(1h) MARDI UNSOLVED HISTORY (R) 593447 (1h) Q MERCREDI HIGH SEAS RESCUE (R) 131044 (1h) Q JEUDI RAISING THE KURSK (R) 464981 (1h) Q VENDREDI ULTIMATE (R) 910160 (1h) Q EV LUNDI LA ROUE DE FORTUNE CHEZ VOUS 90572 MARDI LES BEAUX JARDINS 24534 MERCREDI REISELUST 58596 JEUDI ZONE LIMITE 95078 VENDREDI HISTOIRES DE NEIGE 29030 FOX HOME IMPROVEMENT 68862 GBL-O GBL-Q NBC DAYS OF OUR LIVES 8594046 (1h) Q HI L'ENFER DU DEVOIR 2245404 (1h) LIFE BIRTH STORIES 8590220 Diffusion de deux épisodes.(1h) Q MMAX LUNDI GÉNÉRATION 80 : 1982 6770794 (1h) MARDI LES SÉDUCTEURS 6747466 JOHN TRAVOLTA.(1h) MERCREDI POPOP BRUNO 8012916 JEUDI LES GRANDS SUCCÈS 8916788 CHANTAL PARY.CINÉMAX VENDREDI CÉLIBATAIRES 3860818 (2h) Voir dimanche, 12h00.MP LUNDI DÉCOMPTE QUOTIDIEN 647978 MARDI 119195 MERCREDI 681312 JEUDI 160829 VENDREDI DÉCOMPTE MUSIQUEPLUS 150547 (1h30) NW CBC NEWS : TODAY 3450959 Q PBS-B LUNDI ASSIGNMENT : THE WORLD 5069572 Q MARDI BIOLOGY ESSENTIALS SERIES 2358824 THE HUMAN BODY : THE ULTIMATE MACHINE.MERCREDI READING RAINBOW 2325596 Q JEUDI 2229368 VENDREDI 2289740 PBS-P LUNDI DESTINOS 263930 MARDI DRAGONFLY TV 742447 Q MERCREDI GREAT CARS 214664 Q JEUDI GOOD TIME GOLF 613981 VENDREDI AUSTIN CITY LIMITS 721924 DAVID BYRNE.(1h) Q S+ LUNDI VERTIGES 557881 (2h) MARDI CAP RANDOM 951260 Diffusion de deux émissions.(2h) CINÉMA MERCREDI QUAND VOLENT LES MOUETTES.582577 (2h) CINÉMA JEUDI JOSÉPHINE ANGE GARDIEN : LE MIROIR AUX ENFANTS 981894 (2h) Voir dimanche, 9h00.VENDREDI LA FIRME DE BOSTON 714634 (1h) SHOW SHOWCASE AFTERNOON REVUE LUNDI CHASING CAIN.372591 (2h) Q MARDI AGE-OLD FRIENDS 851008 (2h) MERCREDI THE MICHELLE APARTMENTS 323225 (2h) Q JEUDI DANGEROUS OFFENDER 722542 (2h) Q VENDREDI SHINE 294769 (2h) Q SPA FARSCAPE 2167862 (1h) Q SPN LUNDI REAL FISHING 37602 MERCREDI 56596 VENDREDI 27030 MARDI FISH'N CANADA 22534 JEUDI 80558 TFO LUNDI PANORAMA (R) 4310268 MARDI DANS LA NATURE AVEC STÉPHANE PEYRON (R) 1808076 (1h) Q MERCREDI SUPER PLANTES (R) 5103288 (1h) Q JEUDI LA GUERRE DE CORÉE (R) 8957900 (1e de 4).(1h) Q VENDREDI DEMAIN.L'ESPACE (R) 2252112 (1h) Q TLC SECOND CHANCE (R) 956620 TSN LUNDI 2003 MOSCONI CUP (R) 683084 JEUDI 312897 BILLIARDS.(1h) MARDI ISF WORLD SOFTBALL CHAMPIONSHIPS (PD) 287422 Demi-finales.Le Canada affronte l'Autriche.(2h) MERCREDI ISF WORLD SOFTBALL CHAMPIONSHIPS (PD) 466886 La finale.Le Canada affronte la Nouvelle-Zélande.(2h30) VENDREDI 2004 WORLD HOCKEY CHAMPIONSHIPS (R) 458905 Le Canada affronte un pays à confirmer.(2h) Q TTF CAILLOU 8005626 Q TVO MORE TO LIFE 55336 (1h) Q VIE CINÉ-CURE LUNDI BÉBÉS 3980626 (2h) MARDI LE DROIT D'AIMER 3957398 (2h) MERCREDI COEUR À CHARGE 3917770 (2h) JEUDI LES CRIS DU COEUR 3811542 (2h) VENDREDI DEUX MAMANS SUR LA ROUTE 3888214 (2h) VRAK KITOU SCROGNEUGNEU Diffusion de deux épisodes.638220 YTV CARE BEARS 660268 Q Z LUNDI ALIAS 827152 (1h) Q MARDI LES CHRONIQUES DU PARANORMAL 306669 (1h) MERCREDI AU-DELÀ DU RÉEL 878886 (1h) Q JEUDI POLTERGEIST 251165 (1h) Q VENDREDI TWILIGHT ZONE 716092 (1h) 13h15 PBS-B LUNDI WHAT'S IN THE NEWS 51253220 13h30 TVA BOUTIQUE TVA 967317 (1h) TQc LUNDI BOB ET MARGARET (R) 15794 Q MARDI 1045, RUE DES PARLEMENTAIRES (R) 32466 MERCREDI PHYLACTÈRE COLA (R) 66428 JEUDI LE VRAI MONDE (R) 86900 Gilles Kègle, Robert Doré et Manhaz Fozi.Q VENDREDI UNE FAMILLE COMME LES AUTRES (R) 686011 Diffusion de deux épisodes.(1h) CBC MARDI MADE IN CANADA (R) 60534 Q MERCREDI 87206 JEUDI 48368 VENDREDI 58740 CBS THE BOLD & THE BEAUTIFUL 12978 Q CS JEUDI DES TECHNOLOGIES POUR APPRENDRE 23788 VENDREDI LE MONDE VU PAR LES FEMMES 40450 CTV-M CTV-O THE BOLD AND THE BEAUTIFUL 44268 Q EV LUNDI LA ROUTE GOURMANDE 77572 MARDI BAIN DE SOLEIL 675060 (1h) MERCREDI BLEU II 11916 JEUDI LA DÉTENTE EST DANS LE SPA 72078 VENDREDI UN VOYAGEÀ WALT DISNEY WORLD 82450 FOX PUB 82684 Q MMAX MERCREDI COCKTAIL LOUNGE 6718954 MÉLANIE RENAUD ET CLAIRE LEPAGE.JEUDI MADE IN FRANCE MP LUNDI VIDÉO CLIPS 769959 (2h) MARDI 231176 MERCREDI 703393 JEUDI 102610 44 V O I L À ! S E M A I N E D U 24 A V R I L 2 0 0 4 MATINÉE NW CBC NEWS : YOUR CALL 5755539 Q PBS-B CHARLIE ROSE 4672133 (1h) PBS-P LUNDI THINK TANK 803572 Q MARDI FONS & PORTER 382089 Q MERCREDI HEALTHY BODY.854206 DIABETES.JEUDI PEOPLE NEAR HERE 260813 Q RDS LUNDI GOLF MAG (R) 500030 MARDI QUILLES : LA CLASSIQUE BUFFA (R) 372404 (1h) MERCREDI QUÉBEC COURSES (PD) 605044 JEUDI CHAMPIONNAT DU MONDE DE CURLING (R) 314558 La finale chez les hommes.(3h) VENDREDI SKI MAG (R) 417585 La Classique du printemps.(1h) Q SPN LUNDI FISH'N CANADA 510423 MERCREDI 35954 VENDREDI 80450 Diffusion de deux émissions.(1h) MARDI REAL FISHING 92244 JEUDI TFO LUNDI JARDINS (R) 7208012 TLC PERFECT PROPOSAL (R) TTF MARGUERITE ET LA BÊTE FÉROCE 6778336 Q VRAK LUNDI LES LAPINS CRÉTINS 205828 MARDI 587447 MERCREDI 100454 JEUDI PETIT STUART 465271 VENDREDI 937498 YTV GEORGE SHRINKS 731648 Q 14h00 TQS CINÉMA PLUS LUNDI LES JUMELLES DIONNE 239794 (2h30) Suitemardi, 14h00.Film inscrit sous réserves.Précédé et suivi dumagazine Cinéma Plus.MARDI LES JUMELLES DIONNE 701911 (2h30) Voir lundi, 14h00.Film inscrit sous réserves.Précédé et suivi dumagazine Cinéma Plus.MERCREDI JEU MORTEL 280428 (2h30) Film inscrit sous réserves.Précédé et suivi dumagazine Cinéma Plus.JEUDI DANIELLE STEEL : L'ANNEAU DE CASSANDRA 656417 (2h30) Suite vendredi, 14h00.Film inscrit sous réserves.Précédé et suivi dumagazine Cinéma Plus.VENDREDI DANIELLE STEEL : L'ANNEAU DE CASSANDRA 144672 (2h30) Voir jeudi, 14h00.Film inscrit sous réserves.Précédé et suivi dumagazine Cinéma Plus.TQc LUNDI UNE FAMILLE COMME LES AUTRES 36591 Les Morin sont filmés au gré du quotidien dans leur milieu de vie naturel, sans artifice ni scénario.Rediffusion vendredi, 10h30.Q MARDI UNE FAMILLE COMME LES AUTRES 46973 Rediffusion vendredi, 13h30.Q MERCREDI UNE FAMILLE COMME LES AUTRES 70935 Rediffusion vendredi, 14h00.Q JEUDI MACADAM SUD (R) 24707 Guy, en réinsertion sociale, nous communique sa vitalité et sa passion demusicien punk.Élise accueille David, un décrocheur en plein drame familial.A&E MOVIE LUNDI LOVE STORY 684006 (2h) Q MARDI NIGHTHAWKS 530843 (2h) Q MERCREDI HEARTS ON FIRE 185670 (2h) Q JEUDI THE FOURTH PROTOCOL 574287 (2h) Q VENDREDI FAIL SAFE 940276 (2h) Q ABC ONE LIFE TO LIVE 59713 (1h) BRAV MOVIE LUNDI LISTEN TO THE CITY 414997 (1h30) MARDI LET ME CALL YOU SWEETHEART 145485 (2h) Suivi de BRAVO ! NEWS.MERCREDI TURNS 600312 (2h) JEUDI THE LOTUS EATERS 189829 (2h) VENDREDI ALLEY CAT 98182127 (2h15) CBC MARDI ANTIQUES ROADSHOW 48973 (1h) Q MERCREDI 72935 JEUDI 33097 HOME MOVIE VENDREDI EMINENT DOMAIN 85818 (2h) Q CBS GBL-O GBL-Q AS THE WORLD TURNS 570171 (1h) Q CS LUNDI LES PROGRAMMES ALI 98355 MARDI CENTRE DE FORMATION PROFESSIONNELLE DE L'AUTOMOBILE 63911 (1h) MERCREDI EFFETS DES SUBSTANCES PSYCHOTROPES 64645 (1h) JEUDI 18417 VENDREDI LE CÉGEP À DISTANCE, PARTOUT AVEC VOUS ! 87295 CTV-M CTV-O VICKI GABEREAU Diffusion de deux émissions.(1h) Q DISC LUNDI THE BEST OF DISCOVERY (R) 927065 (1h) Q MARDI 499282 MERCREDI 961409 JEUDI 344788 VENDREDI THE FEAR FIGHTERS (R) 832943 (1h) Q EV LUNDI CARNETS DE PLONGÉE 30355 MERCREDI PLAISIRS DE FRANCE 41461 JEUDI PLAISIRS D'ITALIE 70833 VENDREDI PLAISIRS DES ÎLES FRANÇAISES 29295 FOX SABRINA 29201 Q HI CINÉMA LUNDI BETHUNE, L'ÉTOFFE D'UN HÉROS 6546152 (2h) Voir dimanche, 22h00.MARDI LES TROIS MOUSQUETAIRES\u2014 LES FERRETS DE LA REINE 6513824 (2h) Voir lundi, 22h00.MERCREDI LES TROIS MOUSQUETAIRES : LA VENGEANCE DE MILADY 6580596 (2h) Voirmardi, 22h00.JEUDI LE CHÊNE 6484368 (2h) Voir mercredi, 22h00.VENDREDI L'ENLÈVEMENT DES SABINES 6444740 (2h) Voir jeudi, 22h00.LIFE ADOPTION STORIES 4504959 Diffusion de deux épisodes.(1h) Q MMAX LUNDI STAR ÉLÉGANCE 6167317 EVE.MARDI D 6134089 MERCREDI GÉNÉRATION 80 : 1983 3919138 (1h) JEUDI LES SÉDUCTEURS 3806610 BILLY JOEL.(1h) NBC PASSIONS 4524713 (1h) Q NW CBC NEWS : TODAY 6829317 Q PBS-P LUNDI THIS IS AMERICA 966355 Q MARDI SEWING WITH NANCY 412534 Q MERCREDI BEST OF THE JOY OF PAINTING 977461 Q JEUDI FINE ROMANCE 470558 VENDREDI UNCOMMON KNOWLEDGE 862585 Q RDI L'ONTARIO EN DIRECT 2486065 (1h) RDS LUNDI LE MONDE DU SPORT GILLETTE (R) 322997 Q MERCREDI CHAMPIONNAT DU MONDE DE CURLING (R) 827022 La finale chez les femmes.(3h) S+ VENDREDI FRÉQUENCE CRIME 466585 (1h) SPA RELIC HUNTER 2511881 (1h) Q SPN MARDI SPRUCE MEADOWS 87973 (1h) MERCREDI 2003 CANADIAN MOTOCROSS SERIES 11935 (1h) JEUDI THE BUSINESS OF SPORTS 8233 VENDREDI SACRED RIDE 4585 TFO LUNDI C'EST PAS SORCIER ! 2320997 MARDI 2397669 MERCREDI 2357041 JEUDI COUP DE THÉÂTRE 2251813 Q VENDREDI DES TECHNOLOGIES POUR APPRENDRE 2228585 Q TLC AWEDDING STORY (R) 384997 Diffusion de deux émissions.(1h) Q TSN LUNDI 2004 POWERADE JAM FEST (R) 572539 (1h) JEUDI 2003 US POKER CHAMPIONSHIP (R) 906542 (1h) TTF ECKHART 6187171 Q TV5 LUNDI CULTURE-CHOC 518171 Magazine culturel.MARDI CONVERSATION 685260 Inv.: le cardinal Marc Ouellet.Q JEUDI VINS ET FROMAGES 935894 Q VENDREDI ÉMISSION SPÉCIALE\u2014UN JOUR EN EUROPE (D) 19784081 (4h05) TVO LUNDI THE WRITING LIFE 96997 MARDI SECOND OPINION 49909 Q MERCREDI PLANET PARENT 23041 JEUDI FILM 101 51875 Q VENDREDI WHOLE NOTES 85837 VRAK MONSTRE PAR ERREUR YTV MONA THE VAMPIRE 179171 Z LUNDI JEREMIAH 546775 (1h) Q MARDI FASTLANE 751422 (1h) Q MERCREDI MUTANT X 504799 (1h) Q JEUDI LA PORTE DES ÉTOILES 970788 (1h) Q VENDREDI FARSCAPE 468943 (1h) Q 14h10 ARTV VENDREDI THEMA : DES VIVANTS ET DES MORTS 51148479 DITESÀ MES AMIS QUE JE SUIS MORT.(1h50) 14h30 SRC MON ANGE 172607 Les aventures d'une équipe d'anges gardiens envoyés sur Terre pour apporter de l'espoir aux plus démunis.(1h) Q TVA SUNSET BEACH 370607 (1h) Q TQc LUNDI MACADAM SUD (R) 71152 Guy, en réinsertion sociale, nous communique sa vitalité et sa passion demusicien punk.Élise accueille David, un décrocheur en plein drame familial.Q MARDI LE VRAI MONDE 98824 Gilles Kègle, Robert Doré et Manhaz Fozi.Q MERCREDI CULTIVÉ ET BIEN ÉLEVÉ (R) 15596 Le chanvre et le cerf rouge.Q JEUDI PHYLACTÈRE COLA (R) 69368 VENDREDI 1045, RUE DES PARLEMENTAIRES (R) CS LUNDI PHILOSOPHER SUR LES MATHÉMATIQUES 22268 VENDREDI LA MATERNELLE 22856 EV LUNDI MAEVA 42688 MARDI REISELUST 52060 MERCREDI À VÉLO 86022 JEUDI PILOT GUIDES 159726 (1h) VENDREDI LES VOIES DE L'AVENTURE FOX PUB 64862 Q MMAX LUNDI BENEZRA 5207201 HARRY CONNICK JR.MARDI LES STARS ET L'ARGENT 5274973 MADONNA.MP VENDREDI DOLLARACLIP NW NEWSWORLD TODAY 3091997 PBS-B LUNDI IN JULIA'S KITCHEN WITH MASTER CHEFS 6405268 Q MARDI LAP QUILTING 6465640 Q MERCREDI CLASSICAL STRETCH 6432312 Q JEUDI ONE STROKE PAINTING WITH DONNA DEWBERRY 6336184 Q VENDREDI MASTER CLASS AT JOHNSON&WALES 6303856 Q PBS-P READING RAINBOW 678688 RDS LUNDI PASSION MOTO (R) 154620 MARDI CHASSE ET PÊCHE SANS LIMITES (R) 513737 Q VENDREDI PHOTO ARMAND TROTTIER, ARCHIVES LA PRESSE L'incroyable histoire des jumelles Dionne a été portée au grand écran en 1994, mettant en vedette Beau Bridges, Roy Dupuis et Céline Bonnier.À voir lundi et mard à 14h, à TQS.S E M A I N E D U 24 A V R I L 2 0 04 V O I L À ! 45 MATINÉE SPIN SYMPOSIUM (R) 956498 Compétitions de ski, planche à neige et motoneige.SPN LUNDI SPRUCE MEADOWS 39317 (1h30) JEUDI SOCCERCENTRAL 7964 VENDREDI SHOWDOWN SANDS 803905 (1h) TFO LUNDI FRENCH IN ACTION 2774978 MARDI 2734350 MERCREDI EINBLICKE 2701022 JEUDI GRAMMAIRE ET RÉDACTION 2605894 VENDREDI COLLECTION 2672566 Q TTF ÉDOUARD ET MARTIN 5234355 TV5 LUNDI JOURNAL SUISSE 220404 MARDI 792621 MERCREDI 271138 JEUDI 670455 TVO STUDIO2(R) 165317 (1h) Q VRAK LUNDI L'ÎLE DE LA TORTUE 659030 MARDI 506447 MERCREDI L'ESCOUADE TOUTOU 259454 JEUDI JACOB, JACOB 477981 VENDREDI YTV D'MYNA LEAGUES 881404 Q 15h00 TQc LUNDI LES GRANDS DOCUMENTAIRES\u2014SCIENCES 73171 L'AVENTURE GÉNÉTIQUE\u2014L'HORLOGE DU CORPS HUMAIN.Comment expliquer la longévité exceptionnelle de la population japonaise d'Okinawa alors que certains enfants ailleurs dans le monde sont atteints de vieillissement précoce ?(1h) Q MARDI À LA DI STASIO (R) 74805 LE REPAS DES MARCHANDS.Voir dimanche, 17h00.(1h) MERCREDI LA PÉRIODE DE QUESTIONS (R) 45157 (1h) JEUDI 32829 VENDREDI 79301 ABC CTV-M CTV-O GENERAL HOSPITAL 95355 (1h) Q ARTV MARDI JEAN-AUGUSTE DOMINIQUE INGRES, PEINTRE 835963 MERCREDI LE GARAGE 540770 JEUDI MAVRA 930977 CBC LUNDI CORONATION STREET 9046 Q MARDI 8008 MERCREDI 3480 JEUDI 9542 CBS THE GUIDING LIGHT 1305 (1h) CITY CITYLINE 561959 (1h) Q CS LUNDI PRÉVENTION DES TOXICOMANIES 19997 (1h) MERCREDI 37393 MARDI ENTRE L'ARBRE ET L'ÉCOLE 72701 (1h) JEUDI LA FACE CACHÉE DES ABYSSES 72368 VENDREDI ENSEIGNER : ENTRE PAROLES ET ACTIONS 99030 DISC LUNDI WILD DISCOVERY (R) 776133 (1h) Q MARDI 255640 MERCREDI 727867 JEUDI 100146 VENDREDI ROCKET SCIENCE (R) 698301 (1h) Q EV LUNDI LA DÉTENTE EST DANS LE SPA 19862 MARDI HISTOIRES DE NEIGE 36534 MERCREDI ZONE LIMITE 60596 VENDREDI TRIBUS NOMADES 31030 FOX SHARON OSBOURNE 66881 Talk-show.(1h) Q GBL-O JUDGE JUDY 955688 Q GBL-Q THE YOUNG & THE RESTLESS 310591 (1h) Q LIFE LUNDI MED STUDENTS 7470539 MARDI PERFECT MATCH 3593992 Diffusion de deux épisodes.(1h) Q MERCREDI TAKING IT OFF 7407683 Q JEUDI ZOO DIARIES 7301455 Q VENDREDI THE LAST RESORT 3431108 Diffusion de deux épisodes.(1h) Q MMAX LUNDI MUSIMAX COLLECTION 6905862 (3h) MARDI 6972534 MERCREDI 6949206 JEUDI 6843078 MP VENDREDI EXPOSÉ / P DIDDY NBC JUDGE JUDY 3520046 Diffusion de deux émissions.(1h) NW CBC NEWS : TODAY 6831152 Q PBS-B ZOOM 7465607 Q PBS-P GEORGE SHRINKS 945862 Q RDI L'OUEST EN DIRECT 1167978 (1h) RDS LUNDI LES GRANDS PRIX DE FORMULE 1 (R) 461046 Le Grand Prix de Saint-Marin.(2h30) MARDI VACANCES NATURE (R) 880911 Q VENDREDI CHAMPIONNAT CANADIEN DE SKI ACROBATIQUE (R) 856059 (1h) S+ ALERTE À SANTA MONICA 587997 (1h) SHOW WATER RATS 132775 (1h) SPA STAR TREK 3461794 (1h) SPN MARDI IPC SKIING WORLD CHAMPIONS 9534 MERCREDI US OPEN NINE BALL 60003 (1h) JEUDI THE OFF SEASON 21165 (1h) TFO BOO ! / MIFFY ET SES AMIS / PETIT POTAM 2309404 TLC ABABY STORY (R) 131607 Diffusion de deux émissions.(1h) Q TSN LUNDI ISKA KARATE : WORLD WEAPONS CHAMPIONSHIPS (R) 973084 MARDI MOTORING 2004 (R) 412973 JEUDI TABLE TENNIS (R) 390707 VENDREDI PGA TOUR (D) 348924 CLASSIC OF NEW ORLEANS.La 2e ronde.(3h) TTF PATATES ET DRAGONS 6173978 Q TV5 LUNDI NOMS DE DIEUX 139713 Magazine littéraire.Inv.: Leila Babes, sociologue.(1h) MARDI LE BATEAU LIVRE 692282 CHINE, PETITE GRAMMAIRE D'UNE GRANDE CIVILISATION.Fabienne Verdier pour Passagère du silence ; Jacques Dars pour Les carnets secrets de Li Yu ; Holzman et Yan pour Écrits édifiants et curieux sur la Chine du XXIe siècle.(1h) MERCREDI CONFLITS DANS LA NATURE 164409 CONFLIT DANS LA JUNGLE.Sous la voûte de la forêt amazonienne, il existe une société de guerriers nomades.Les caméras nous entraînent au coeur d'une fourmilière.(1h) JEUDI CHANTER LA VIE 547788 (1h) VIE C'EST MON CHOIX 5113862 (1h) VRAK JETT JACKSON 327442 YTV POKEMON 165978 Q Z LUNDI LA REVANCHE DES NERDZ 930930 Q MARDI 426737 MERCREDI 981664 JEUDI 371233 VENDREDI Z=MC2 836160 Q 15h30 SRC ART ATTACK 10065 Comment réaliser les projets les plus divers.TVA LES FEUX DE L'AMOUR 692591 (1h) Q ARTV LUNDI TRAJECTOIRES 234607 Q MARDI LA FÊTE DE LA MUSIQUE 706824 MERCREDI RELAIS GOURMANDS 278041 JEUDI HARMONIQUES 757558 BRAV LUNDI SOMETHING SPECIAL : FRANK GEHRY 168171 (1h30) CBC LUNDI EMMERDALE 7317 Q MARDI 6379 MERCREDI 1751 JEUDI 7813 CD LUNDI ANIMAUX AU TRAVAIL 5144626 BÊTES DE TRAIT ET BÊTES DE SOMME.MARDI 5111398 LES GUIDES TOURISTIQUES.MERCREDI 5171770 LES SAUVETEURS.JEUDI 5075542 LES ANIMAUX DEVINS.VENDREDI 5042214 LES NOUNOUS.CNN JUDY WOODRUFF'S INSIDE POLITICS 415607 (1h) Q CS JEUDI OASIS AU FOND DES MERS 52469 VENDREDI CONFÉRENCE SUR LE GÉNOME HUMAIN 871011 (1h30) EV LUNDI BAIN DE SOLEIL 861355 (1h) MARDI CASSE-COU 64805 MERCREDI SOUS ZÉRO 98867 JEUDI TOUS LES FOUS SONT DANS LA NATURE 22829 VENDREDI MARITIMESÀ MOTO 69301 GBL-O PASSIONS 437249 (1h) Q LIFE LUNDI CAMPUS VETS 6482317 MERCREDI SKIN DEEP 6419461 Q JEUDI DOGS WITH JOBS 6313233 Q MP LUNDI ID MODE 304143 MARDI BOX OFFICE 503350 MERCREDI MADE IN FRANCE 904567 JEUDI DANS LA PEAU DE.BLINK 182 481184 VENDREDI EXPOSÉ / JUSTIN TIMBERLAKE 946011 NW NEWSWORLD TODAY WITH DAVID GRAY 3096442 Q PBS-B ARTHUR 6400713 Q PBS-P BERENSTAIN BEARS 673133 RDS MARDI RANDONNÉE QUÉBEC (R) 518282 Q SPN MARDI WARREN MILLER TV 4195 VENDREDI OVERTIME 1363 TFO PAUL ET SUZANNE 2779423 TSN LUNDI KICKBOXING : CMAX SUPERFIGHTS (R) 422317 (1h) MARDI 2004 WORLD HOCKEY CHAMPIONSHIPS (R) 368060 Le Canada affronte la France.(2h) MERCREDI ASA WORLD TOUR\u2014INLINE STREET (PD) 612461 JEUDI WORLD OF GOLF (R) 316928 TTF POURQUOI PAS MIMI ?5206572 Q TVO DORA THE EXPLORER / ALL ABOUT ART 58125 VRAK COSMIC COWBOYS 104125 YTV JACKIE CHAN ADVENTURES 893249 Q Z LUNDI Z=MC2 668201 Q MARDI COMMENT C'EST FAIT (R) 154008 Q MERCREDI TECHNOFOLIE 626225 Q JEUDI INFRAROUGE 280784 Q VENDREDI PLEINS GAZ 504059 16h00 SRC LUNDI LASSIE 99572 Les aventures d'une femelle colley au grand coeur et de son meilleur ami.Q MARDI SHELBY WOO ENQUÊTE 16244 La jeune Shelby a du talent pour résoudre les crimes les plusmystérieux.Q MERCREDI MICRO SOAP 33916 JEUDI 94078 Un frère et une soeur doivent s'adapter à de nouvelles situations, lorsque leurs parents se séparent.Q VENDREDI SCIENCES POINT COM 11740 DEUX VAISSEAUX DANS LA NUIT avec Paul Lemelin et Nicole Blundell.Randi est constamment demauvaise humeur depuis qu'il sait que Marie-Lou sort avec Éric.Q TQc CLIFFORD (R) 62404 A&E MURDER, SHE WROTE 975442 Diffusion de deux épisodes.(2h) Q ABC WHO WANTS TO BE A MILLIONAIRE ?77238 Diffusion de deux émissions.(1h) Q ARTV LUNDI L'HÉRITAGE (R) 127978 (1h) Q MARDI L'HÉRITAGE (R) 680447 (1h) Q MERCREDI L'HÉRITAGE (R) 145374 (1h) Q JEUDI L'HÉRITAGE 551981 (1h) VENDREDI L'ÉCUME DES VILLES 262568 (1h) BRAV MARDI GZOWSKI IN CONVERSATION : R&B 595331 MOVIE MERCREDI THE FIRST CIRCLE PT.1 354596 (2h) JEUDI IN THE MIND OF ROBERT J SAWYER 354691 (1h) Q CBC EDGEMONT 9152 Q CBS BECKER 268 Q CD LUNDI DOSSIERS FBI 9026959 ATTAQUE SILENCIEUSE.(1h) MARDI AUTOPSIE 9086331 LE CHAT SORT DU SAC / ATTAQUE BIOLOGIQUE.(1h) MERCREDI DOSSIERS FBI 9053003 MELISSA BRANNEN : PORTÉE DISPARUE.(1h) JEUDI LES NOUVEAUX DÉTECTIVES 9957875 QUAND LA RÉALITÉ DÉPASSE LA FICTION.(1h) VENDREDI JUSTICE AMÉRICAINE 9924547 L'HISTOIRE D'ERIN BROCKOVICH.(1h) CITY RELIC HUNTER 573794 (1h) Q CS LUNDI LE CÉGEP À DISTANCE, PARTOUT AVEC VOUS ! 24268 MARDI TOURIQUIZZ 34640 MERCREDI CONCILIATION TRAVAIL-FAMILLE 56428 (1h) JEUDI LES PROGRAMMES ALI CTV-M CTV-O NBC OPRAH 3532881 (1h) Q DISC LUNDI ROCKET SCIENCE (R) 795268 (1h) Q MARDI MONSTER GARAGE (R) 241447 (1h) MERCREDI STORM WARNING ! (R) 706374 (1h) Q JEUDI WORLD'S GREATEST MYSTERIES (R) 112981 (1h) Q VENDREDI ULTIMATE (R) 765130 (2h) Q EV MARDI GRIS 76640 MERCREDI CORRESPONDANCES 77374 JEUDI ROSE 38436 VENDREDI EUROPE EXPRESS FOX ELLEN 52688 (1h) Q GBL-Q PASSIONS 339626 (1h) Q HI LUNDI AVENTURIERS 2239084 (1h) MARDI LES TÊTES BRÛLÉES 2206756 (1h) MERCREDI 2273428 JEUDI 2160900 VENDREDI 2137672 LIFE LUNDI ENGLISH TEACHERS 6494152 Q MARDI TRADING PLACES 3512027 (1h) Q MERCREDI LITTLE MIRACLES 3589799 (1h) Q JEUDI ANIMAL MIRACLES 3476271 (1h) Q VENDREDI SAY YES AND MARRY ME 6392740 Q MMAX VENDREDI MUSIMAX COLLECTION 6088856 (2h) MP LUNDI TOP OF THE POPS 354828 MARDI BÉCOSSE CRAMPE EN MASSE 522485 VENDREDI 932818 MERCREDI DOLLARACLIP 459652 JEUDI ID MODE 460691 NW NEWSWORLD TODAY WITH CHRISTOPHER THOMAS 3082249 Q PBS-B CYBERCHASE 6489220 Q PBS-P ZOOM 692268 Q RDI LE JOURNAL RDI 1061133 Q RDS MARDI PASSION PLEIN AIR (R) 504089 Q VENDREDI JEUX EXTRÊME D'HIVER (PD) 294160 (2h) S+ CORONER DA VINCI 566404 (1h) SHOW KUNG FU 144510 (1h) Q SPA STAR TREK : THE NEXT GENERATION 3440201 (1h) Q SPN LUNDI THE BUSINESS OF SPORTS 4268 MARDI JZONE 3602 MERCREDI DROP IN 5374 JEUDI NHLPA'S BE A PLAYER 1436 VENDREDI SNAPSHOTS TFO ELLIOT 2758930 TLC TRADING SPACES (R) 143442 (1h) Q 46 V O I L À ! S E M A I N E D U 24 A V R I L 2 0 0 4 MATINÉE TSN MERCREDI 2004 WORLD HOCKEY CHAMPIONSHIPS (R) 995206 Le Canada affronte la Suisse.(2h) Q JEUDI PGA TOUR (D) 394523 CLASSIC OF NEW ORLEANS.La 1re ronde.(2h) TTF KID PADDLE 5225607 Q TV5 LUNDI PANORAMA 244084 Magazine.MARDI DÉCOUVERTE 783973 Voir samedi, 10h30.Q MERCREDI L'ESPRIT DES LIEUX 255190 PAYSAGES INATTENDUS.Q JEUDI ÇA, C'EST DE LA TÉLÉ ! 661707 Émission-jeu.TVO LUNDI SAGWA : THE CHINESE SIAMESE CAT / LITTLE ROBOTS / YOKO ! JAKAMOKO ! TOTO ! 15510 MARDI 32282 JEUDI 87788 VENDREDI 57950 MERCREDI MADELINE / PINGU VIE LUNDI JEUX DE SOCIÉTÉ 5132997 LA VIE DE MOINS EN MOIS PRIVÉE.(1h) Q MARDI CUISINEZ AVEC JEAN SOULARD (R) 5109669 (1h) Q MERCREDI COUP DE COEUR 5169041 LA VIE SECRÈTE D'UNE FAMILLE.Ce document nous permet de pénétrer dans unemaison pendant toute une journée et d'y découvrir les véritables secrets d'une famille, celle des Bentall.(1h) JEUDI QUAND LA VIE EST UN COMBAT 5063813 LE GÈNE DE LA MORT.Ce documentaire touchant raconte l'histoire de parents, de médecins et de scientifiques, qui se sont battus et qui continuent à se battre chaque jour contre la dystrophiemusculaire de Duchenne.(1h) VENDREDI C'EST POURTANT VRAI (R) 5030585 (1h) Q VRAK LUNDI JIMMY NEUTRON 659210 MARDI BOB L'ÉPONGE 520027 MERCREDI 259634 JEUDI 468233 VENDREDI 923160 YTV FAIRLY ODD PARENTS 805084 Z LUNDI FUTUR EXTRÊME 568862 (1h) MARDI COUR À « SCRAP » 650909 (1h) MERCREDI MONSTRES MÉCANIQUES 519596 (1h) JEUDI ROBOT WARS (R) 918813 (1h) VENDREDI ALERTE MÉTÉO 480030 (1h) 16h15 BRAV MOVIE VENDREDI THE LUCK OF GINGER COFFEY 27090769 (1h45) 16h30 SRC LUNDI WATATATOW 28084 MARDI 45756 MERCREDI 62428 JEUDI 83962 VENDREDI 17924 Q TVA TOP MODÈLES 9794 Q TQS LE GRAND JOURNAL 352862 Suivi de : Roue de fortune chez vous.(2h) TQc LUNDI ESPRITS-FANTÔMES 68688 MARDI 78060 Série d'animation.MERCREDI CÉDRIC 95732 Série d'animation.JEUDI C-BEAR ET JAMAL 49504 Série d'animation.VENDREDI PELUCHE 73566 Série d'animation.BRAV MARDI YO-YO MA, INSPIRED BY BACH\u2014THE SOUND OF THE CARCERI 402224 (1h30) CBC LUNDI ROCK CAMP 5336 Q MARDI 4398 MERCREDI THE X 9770 JEUDI 2504 VENDREDI 3194 CBS KING OF QUEENS 152 Q CNN CROSSFIRE 209572 Q CS LUNDI LA MATERNELLE 13152 MARDI SAGUENAY, UNE VILLE.UNE HISTOIRE 30824 JEUDI PHILOSOPHER SUR LES MATHÉMATIQUES 81558 EV LUNDI REPÈRES 55152 MARDI ÉVASION QUOTIDIENNE 72824 MERCREDI 80206 JEUDI 27320 VENDREDI 44092 GBL-O THE YOUNG & THE RESTLESS 343355 (1h) Q LIFE LUNDI GRAVEYARD SHIFT 6490336 Q VENDREDI WEIRD WEDDING 6398924 Q MP LUNDI SPAM 459292 MARDI HIP HOP 528669 VENDREDI 954030 MERCREDI 1-2-3 PUNK ! 658136 JEUDI 466875 NW LUNDI ABSOLUTELY CANADIAN 3071133 Q MARDI 3048805 MERCREDI 3015577 JEUDI 3919349 VENDREDI COUNTRY CANADA 3979721 Q PBS-B LIBERTY'SKIDS 6485404 Q PBS-P CAILLOU 681152 Q RDI LE JOURNAL FR2 1067317 RDS MARDI PLEIN AIR SANS LIMITES (R) 593973 Q JEUDI QUILLES : LA CLASSIQUE BUFFA (R) 553320 (1h) SPN LUNDI WORLD OF SKIING 3152 MARDI NHLPA'S BE A PLAYER 2114 VENDREDI 9382 MERCREDI SACRED RIDE 4886 JEUDI SNAPSHOTS 7720 TFO MA FAMILLE ADORÉE / CONTE DU MONDE ENTIER 2787442 TSN LUNDI WORLD'S STRONGEST MAN COMPETITION (R) 338423 (1h) TTF SABRINA'S SECRET LIFE 5214591 Q TV5 LUNDI DES CHIFFRES ET DES LETTRES 240268 MARDI 712485 MERCREDI 251374 Émission-jeu.Rediffusion à 5h15.JEUDI ÉMISSION SPÉCIALE \u2014UN JOUR EN EUROPE (D) 176610 La rédaction et les programmes de TV5 consacrent une journée entière d'informations et de programmes sur les 10 nouveaux pays qui feront partie de l'Union européenne à partir à 1ermai 2004.(4h) TVO LUNDI LITTLE GHOST / ART ATTACK 11794 MARDI 38466 JEUDI 15900 VENDREDI 57914 MERCREDI JAKERS ! THE ADVENTURES OF PIGGLEY WINKS / OPEN YOUR EARS 55138 VRAK S CLUB 7 259274 YTV LUNDI SPONGEBOB SQUAREPANTS 801268 Q MARDI MARTIN MYSTERY 373485 Q MERCREDI JIMMY NEUTRON 812374 Q JEUDI POWERPUFF GIRLS 211691 Q S E M A I N E D U 24 A V R I L 2 0 04 V O I L À ! 47 HORIZONTALEMENT 1 Lectrice du TVA réseau \u2014 Brome.2 Dans le titre d'une émission animée par Alain Crevier\u2014 Barbouillée.3 Personnes prédestinées par Dieu au salut\u2014Langue romane.4 Parties de pains\u2014Prénom de celui qui anime Des mots et des maux.5 Action de scout\u2014Saisons \u2014Rôle de Sophie Lorain dans Fortier.6 Il modifie les sensations visuelles\u2014Initiales de l'animatrice du Septième \u2014 Écorce de chêne moulue.7 Son oeuvre a profondément influencé la poésie moderne \u2014Ancien do.8 Animateur de i-d maison.9 Il sert à tresser des paniers \u2014Lentilles.10 Jeune fille\u2014Qui possède des qualités originales.11 Dans le titre d'un roman de Stevenson\u2014Montagne, dans les pays de langue portugaise \u2014 Note.12 Tamisées\u2014Prénom de la chanteuse Dufault.VERTICALEMENT 1 Annie, dans Annie et ses hommes\u2014Placé dans un endroit déterminé.2 On lui doit le Cheval d'orgueil\u2014Vous y êtes.3 Gouffre \u2014 Mis verticalement.4 Sordide\u2014Déesse égyptienne.5 Initiales de celui qui anime On ne ment que 2 fois ! \u2014 Fromage\u2014Indique la troisième personne.6 Ville d'Italie\u2014D'esprit obtus.7 Dialecte italien\u2014Dorures.8 Boris Godounov\u2014 Délicatesse.9 À l'est du lac Saint-Jean \u2014 Elle se prénomme Anne.10 Sociable\u2014Affaibli par les excès.11 Qui durent deux ans\u2014 Arme de sagittaire.12 Formulent un jugement\u2014 Multitude dense d'insectes.MOTS CROISÉS 3220362A "]