La presse, 20 mai 2004, D. La Presse Affaires

[" LA PRESSE AFFAIRES lapresseaf fai res.com LE HUARD REPREND SON ENVOL PAGE 6 S&P/TSX s 8196,79 +34,10(+0,42 %) Actions négociées s 141 t 77 Inchangées : 6 TSX CROISSANCE s 1559,59 +25,65 (+1,67%) QUÉBEC 30 s 1022,80 +2,55 (+0,25%) Actions négociées s 16 t 14 Inchangées : 0 NASDAQ s 1898,17 +0,35 (+0,02 %) DOW JONES t 9937,71 -30,80(-0,31 %) S&P 500 t 1088,68 -2,81 (-0,26 %) La Caisse de dépôt en lice pour acheter Gaz Métro Le gouvernement vend des éléments d'actif pour atteindre le déficit zéro FRANCIS VAILLES La Caisse de dépôt et placement fait partie des institutions en lice pour acheter Gaz Métropolitain des mains d'Hydro-Québec, a appris La Presse Affaires.Selon nos informations, le gouvernement a discuté avec la Caisse pour lui transférer une part importante de Noverco, ce holding gazier qui est le principal actionnaire de Gaz Métropolitain.Noverco a comme principal actionnaire la société d'État Hydro- Québec (41,2 %).Les autres actionnaires sont les distributeurs de gaz naturel Enbridge (32,1 %), de Calgary, Gaz de France (17,6 %), de Paris, et la Banque Nationale (8,4 %), de Montréal.La Caisse de dépôt détient, depuis plusieurs années, une participation de 0,76 %.En vendant son bloc de 41,2% de Noverco, Hydro-Québec fera un gain évalué à 400 millions de dollars, selon le chiffre qui circule.Ce gain s'ajoutera à la colonne des revenus du gouvernement, lui permettant d'atteindre le déficit zéro.Exception faite de l'immobilier, le secteur des infrastructures est le seul où la Caisse investit encore directement, c'est-à-dire en placement privé (par opposition à placement boursier).Le secteur des infrastructures comprend l'énergie, l'eau, le transport et les routes.Le hic, c'est que la Caisse, échaudée par ses investissements dans Vidéotron, ne veut pas payer cher pour une partie ou la totalité de Noverco.Le gouvernement, de son côté, tente d'obtenir le plus possible, question d'épargner les contribuables.>Voir CAISSE en 4 AUJOURD'HUI Du froid à vendre pas cher Gaz Métro tente de développer une industrie secondaire autour de son projet de terminal méthanier à Beaumont, près de Québec, pour utiliser à d'autres usages le froid intense qui sert à liquéfier le gaz naturel.PAGE 5 Un taux de rendement de 17,6% Grâce à une montée des marchés boursiers, l'actif du fonds de réserve du Régime de pensions du Canada a affiché des gains de placement de 10,3 milliards de dollars pour l'exercice 2004.En 2003, une perte de 1,1 milliard avait été enregistrée.PAGE 7 Fin de séance: le Groupe CGI Annonces de nouveaux contrats, intégration d'American Management Systems (AMS) et bons résultats financiers : le Groupe CGI est en pleine progression.La société se dirige vers une autre grosse année de croissance, selon un analyste.PAGE 8 Metro achète les 15 supermarchés du Groupe Gagnon Metro vient d'acheter le Groupe Gagnon, soit la chaîne de 15 supermarchés d'un marchand affilié, de Québec, qui réalise un chiffre d'affaires de plus de 160 millions de dollars.PAGE 9 CP Rail songe à investir des « centaines de millions » Le Chemin de fer Canadien Pacifique (CFCP) se dit prêt à investir des « centaines de millions » dans l'expansion de son réseau ferroviaire, qui est utilisé à pleine capacité sur certains tronçons, pour autant que la reprise de la demande se confirme et que le gouvernement adopte un cadre réglementaire avantageux.PAGE 10 Négociations chez Air Canada C'est l'impasse Àvos gilets jaunes de flottaison SOPHIE COUSINEAU LE MONDE DES AFFAIRES Un petit 27 millions de dollars par année.C'est la distance qui sépare Air Canada du syndicat des Travailleurs canadiens de l'automobile (TCA).Pour une entreprise de la taille d'Air Canada, c'est une broutille, direz-vous.Cette compagnie aérienne de 35 000 employés a perdu près de 1,9 milliard de dollars l'an dernier.Ses revenus ont totalisé 8,4 milliards.Un banquier allemand et un locateur d'avions américain sont prêts à lui allonger plus de 2,6 milliards pour qu'elle puisse redécoller d'ici la fin de l'été.Dans ce contexte, 27 millions, c'est une binerie.Et pourtant, il n'en faudra peut-être pas plus pour entraîner Air Canada dans un crash mortel.Ce n'est pas la première fois que ce scénario catastrophe est évoqué.Voilà près de 14 mois qu'Air Canada s'est mise à l'abri de ses créanciers.Au cours de cette difficile année de négociations avec les employés, les créanciers et les investisseurs pressentis, il y a eu plusieurs moments de frousse.Il y a un an, presque jour pour jour, ce sont les pilotes d'Air Canada qui refusaient de faire de nouvelles concessions et faisaient craindre le pire.Aussi, vous serez sans doute nombreux à penser que les chroniqueurs économiques crient encore une fois au loup.Mais pas cette fois.Il n'y a plus beaucoup de temps.Et il n'y a à peu près plus de patience.Si Deutsche Bank met à exécution sa menace de se retirer, faute d'avoir obtenu ses conditions, entraînant GE Capital Services à sa suite, c'est tout l'échafaudage financier de la restructuration d'Air Canada qui va s'écrouler.>Voir COUSINEAU en 2 PHOTO MARTIN TREMBLAY, LA PRESSE © Une employée d'Air Canada qui ne sait plus que penser.Patricia Hawa travaille à l'embarquement à Dorval.Les voyageurs ont peur MARIE TISON Air Canada soutient que son taux de réservation est bon.Toutefois, les agences de voyages ne tiennent pas nécessairement le même discours.« Pour des déplacements à court terme, les gens ne se préoccupent pas vraiment de la situation, mais pour des voyages à long terme, oui, affirme Isabelle Lussier, gérante de l'agence Voyages Constellation.Si on parle du mois d'août, les gens nous demandent un autre transporteur.Jean-Paul Bellon, le propriétaire de Voyages Malavoy, croit qu'Air Canada doit trouver les fins de mois très difficiles ces temps-ci.« Tant que ça ne se réglera pas, ça doit faire beaucoup de tort à Air Canada », déclare-t-il.La porte-parole d'Air Canada, Isabelle Arthur, refuse de donner des détails sur l'état des réservations parce qu'il s'agit d'informations de nature commerciale.« Nous allons vers la période forte de l'année, déclare- t-elle simplement.Le taux de réservation est bon.» Les concurrents ne veulent pas non plus donner trop de détails sur leur propre taux de réservation, ou attribuer une amélioration aux déboires d'Air Canada.« Nous avons de fortes réservations depuis quelques semaines, mais il faut noter que nous avons aussi eu quelques promotions, affirme le porte-parole de Jetsgo, Brad Cicero, de la firme Advance Planning-MS&L.Il n'y a rien qui sorte de l'ordinaire.» La situation n'a cependant rien d'ordinaire au sein des agences de voyages.« Dans le but de protéger nos clients, de s'assurer qu'ils ne se retrouvent pas les deux pieds à l'eau, il y a des avertissements pressants qui sont faits par nos agents et nos conseillers en voyage », indique M.Bellon.On fait savoir aux voyageurs qu'ils pourraient très bien ne pas partir s'ils réservent des places à bord d'Air Canada.« Après cela, le client est libre de partir avec Air Canada », a déclaré M.Bellon.Il rappelle que plusieurs grands transporteurs, comme TWA et Eastern, ont disparu au cours des dernières années.Il y a même eu des transporteurs très identifiés à leur pays d'origine, comme Swissair et Sabena, qui ont connu ce sort.« Le risque est incontestable », lance M.Bellon.Si les voyageurs ont des craintes, les agences de voyages aussi.La faillite de Canada 3000, en 2002, a pratiquement vidé le fonds de cautionnement des agents de voyages du Québec.>Voir VOYAGEURS en 2 AUTRES TEXTES Suite du dossier en pages 2 et 3 LE CHIFFRE DU JOUR 1million Plus d'unmillion de déplacements automobiles sont effectués durant la période de pointe du matin, dans la région de Montréal, selon l'étude la plus récente.Les déplacements effectués sur les ponts pour accéder à l'île de Montréal représentent 20% de tous les déplacements dans la région métropolitaine.Le coût économique de la congestion est évalué à 779 millions pour 1998.Source: ministère des Transports du Québec Md/mc Marque déposée/de commerce d'AIR MILES International Trading B.V.employée en vertu d'une licence par Loyalty Management Group Canada Inc.et par West Jet.Vols quotidiens Ha!Halifax! sans escale 3226269A LA PRESSE AFFAIRES REPÈRES DOLLAR CANADIEN 72,64¢ US VARIATION +0,72¢ 60,49¢¤ +0,32¢ SOMME REQUISE POUR ACHETER UN DOLLAR US: 1,3767$ UN EURO: 1,6532$ TAUX PRÉFÉRENTIEL 3,75% TAUX DE LA BANQUE DU CANADA 2,00% OR (NY gold) 382,90$ US +7,10$ US PÉTROLE (North sea brent) 39,02$ US +0,95$ US DILBERT JE TE PRÊTE MON PISTOLET ANTI-STUPIDITÉ.IL FAIT DISPARAÎTRE LA PARTIE STUPIDE D'UNE PERSONNE ET LAISSE LE RESTE INTACT.ON DIRAIT QU'IL Y A PLUS DE STUPIDITÉ QUE D'HABITUDE AU TRAVAIL.J'AURAIS DÛ LIRE LE MODE D'EMPLOI PLUS ATTENTIVEMENT.Les points Aéroplan en péril Les voyageurs ont peur MARIE TISON Si Air Canada venait à disparaître, les membres d'Aéroplan en seraient probablement réduits à espérer la venue d'un preux chevalier pour sauver leurs précieux points.« Aéroplan pourrait rester en vie, note Jacques Nantel, professeur à HEC Montréal et titulaire de la chaire de Commerce électronique RBC Groupe financier.C'est considéré un actif dans le cas d'une faillite.Faut voir s'il y a preneur pour cet actif-là.» Aéroplan est une filiale à part entière d'Air Canada.La porte-parole d'Aéroplan, Diane Carignan, se montre confiante de voir le transporteur survivre à la situation actuelle et sortir de la protection de la Loi sur les arrangements avec les créanciers des compagnies en septembre, comme prévu.L'expérience « S'il fallait qu'Air Canada ne s'en tire pas, ce serait une bonne idée de s'inspirer de situations semblables déjà vécues », ajoute Mme Carignan, qui porte le titre de chef de service, réputation de la compagnie.Elle rappelle que lorsque TWA, Swissair et Eastern ont disparu, des investisseurs ont récupéré leur programme de fidélisation et ont reconnu les points accumulés.Elle rappelle également qu'Onex a cherché récemment à acquérir 35% d'Aéroplan.« Nous avons une très grande valeur, affirme-t-elle.Si vous êtes un investisseur, vous achetez une compagnie qui a six millions de membres déjà fidèles.» M.Nantel croit que ce n'est pas n'importe qui qui pourrait tirer avantage du programme Aéroplan.Les bénéfices pourraient être marginaux pour un transporteur concurrent comme Westjet.« Ce que vous risquez d'avoir, c'est un paquet de personnes qui se démènent pour solder les points le plus vite possible sur Westjet et qui, par après, voyagent avec qui ils veulent, déclare-t-il.Ce n'est pas évident que ça fidéliserait.» Par contre, des entreprises qui sont déjà partenaires du programme pourraient y trouver davantage leur compte.Il pourrait donc s'agir de la Banque CIBC ou des transporteurs membres de Star Alliance, comme Lufthansa.M.Nantel rappelle que les grands voyageurs membres de programme comme Aéroplan représentent une très grande valeur pour ces transporteurs.Le propriétaire de l'agence Voyages Malavoy, Jean-Paul Bellon, affirme que le «incitatifs» du programme Aéroplan sont si attirants que des voyageurs sont prêts à courir le risque de voyager sur les ailes d'Air Canada l'été prochain pour accumuler des points supplémentaires.VOYAGEURS suite de la page 1 Le gouvernement provincial a annoncé la mise en place d'un nouveau fonds d'indemnisation qui permettra de rembourser le client d'une agence de voyages dont le cautionnement est insuffisant.Il y a toutefois des plafonds, soit 3000 $ par personne et 3 millions de dollars par faillite ou fermeture.En outre, cette disposition n'entrera en vigueur qu'en juillet prochain.Cela a amené des agents de voyages comme Constellation à faire signer aux clients des documents pour se décharger de toute responsabilité en cas de faillite d'Air Canada.« Ça a préoccupé Air Canada, qui nous a appelés pour nous dire que cela faisait peur, dit Mme Lussier.Mais nous leur avons expliqué que s'ils voulaient que nous soyons là après pour vendre leurs places, il fallait faire cela.» Le directeur de Voyages Loisirs, André Daigle, fait signer des documents semblables, mais il cherche également à rassurer ses clients.« Je suis très optimiste, lance-t-il.Nous expliquons aux gens ce qui se passe et ils comprennent très bien.» Pas facile Il fait également valoir qu'il n'est pas nécessairement facile de trouver une solution de rechange à Air Canada.«Quelqu'un d'autre ?Vous voulez parler de qui ?» lance- t-il.Il explique qu'Air France présente souvent des retards importants, « pas des retards de 10 minutes, mais des retards de deux, trois, quatre heures ».Il ajoute qu'il a dû venir en aide à des voyageurs laissés en plan aux Îles-de-la-Madeleine parce que Québecair Express avait annulé sans préavis tous ses vols en partance des îles.Un groupe de voyageurs s'est également retrouvé en plan à Atlanta, alors qu'ils devaient participer à une expédition au Panama, parce que Delta avait vendu plus de places qu'il n'y avait de sièges dans son avion.« C'est comme un jeu de dés, affirme M.Daigle.On ne sait jamais si on va tomber sur le bon numéro.» AUTRE TEXTE Suite du dossier en pages 2 et 3 Àvos gilets jaunes de flottaison COUSINEAU suite de la page 1 Aussi bien enfiler tout de suite vos gilets jaunes de flottaison et embrasser vos voisins.La tentation est forte, dans les circonstances, de blâmer Buzz Hargrove et les autres dirigeants des TCA.Je vous entends maugréer d'ici : « Le maudit syndicat.» Des sept syndicats d'Air Canada, les TCA sont les seuls, en effet, qui ont refusé de céder aux dernières demandes de la direction, jugeant que le citron était déjà bien pressé.Pour les 6400 membres des TCA à l'emploi d'Air Canada ou de sa filiale régionale Jazz, les 45 millions en économies annuelles réclamées par la direction se traduiraient par des baisses de salaire de 10 000 $.Comme ces agents à la clientèle et ces préposés à l'affectation gagnent entre 35 000 et 49 000 $, il s'agit de sacrifices énormes.Mais avant de montrer du doigt les TCA, il faudrait passer au travers d'une très longue liste de fautifs.La diversification tous azimuts pilotée par le président Robert Milton.Les exigences des pilotes d'Air Canada, qui ont souvent tenu en otage le transporteur et gonflé ses coûts d'exploitation.L'appui tacite donné par les libéraux au conglomérat torontois Onex, ce prédateur qu'Air Canada a dû repousser à grands frais.Les bouées lancées aux Lignes aériennes Canadien International par les conservateurs, alors que le marché canadien n'était pas assez grand pour faire vivre deux grands transporteurs aux ambitions internationales.Etc.Je crains d'ailleurs que nous ayons l'occasion d'y revenir.Les membres des TCA comme les autres travailleurs syndiqués d'Air Canada ne le reconnaîtront jamais publiquement, mais dans leur for intérieur, ils doivent regretter Victor Li.Le fils du richissime Li-Ka Shing avait rivalisé avec des investisseurs américains pour obtenir le droit d'investir 650 millions dans le transporteur montréalais.Puis, lorsque son rôle de repreneur avait été confirmé, il était revenu avec de nouvelles exigences envers les salariés, qui devaient accepter des régimes de retraite moins généreux.Il s'agissait d'une « clause orphelin » qui ne touchait que les nouveaux employés.Ce qui n'avait pas empêché tous les syndicats de décrier cette nouvelle demande, à l'exception notable de la section locale de l'Association internationale des machinistes et des travailleurs de l'aérospatiale, qui s'était fait rabrouer par la suite par la direction nationale du syndicat.Or, la revendication de dernière minute de l'homme d'affaires de Hong Kong, c'était du thé très dilué comparé aux exigences de la Deutsche Bank, le nouveau « sauveur » d'Air Canada.On a beaucoup parlé ces derniers jours des 200 millions en concessions salariales réclamées à l'ensemble des travailleurs syndiqués d'Air Canada avant le 15 mai, soit samedi dernier.Pour l'essentiel, il s'agit d'économies qui avaient été convenues il y a un an avec les travailleurs pour réduire les coûts d'exploitation d'Air Canada de plus de 1 milliard de dollars par année, économies qui ne s'étaient toutefois pas toutes matérialisées.On a moins parlé des autres conditions qui sont rattachées à son coup de pouce de 850 millions de dollars, dont l'échéance est plus lointaine.L'institution financière allemande exige aussi que, lorsque Air Canada aura terminé sa restructuration, la compagnie aérienne puisse rivaliser avec ses concurrents Westjet, Jetsgo et compagnie sur un pied d'égalité.Concrètement, cela signifie que le gouvernement fédéral devra abolir toutes les lois qui s'appliquent uniquement à Air Canada.Or, c'est en vertu de ces lois que le siège social d'Air Canada se trouve à Montréal et que les voyageurs peuvent être servis en principe (et j'insiste bien sur le « en principe ») en français comme en anglais.Bref, même si l'un des plus grands employeurs de Montréal échappe à la faillite, la métropole n'en sortira pas indemne, loin de là.Heureusement que le premier ministre Paul Martin a pris ses précautions! Son équipe a préféré louer son avion de campagne, un 727, d'un affréteur de Toronto.Comme cela, il aura l'occasion d'expliquer d'un bout à l'autre du pays, au cours des prochaines semaines, comme quoi ce n'est peutêtre pas si important que cela d'avoir un transporteur national.La Chambre des notaires du Québec est heureuse d'annoncer la nomination de Pierre Cléroux au poste de directeur général.Détenteur d'un baccalauréat et d'une maîtrise en Sciences économiques de l'Université Laval, M.Cléroux a occupé différents postes dans le domaine de l'analyse des politiques économiques et financières auprès de la Banque du Canada et du gouvernement de l'Ontario.De 1988 à 2000, M.Cléroux a été à l'emploi de la Fédération canadienne de l'entreprise indépendante à titre d'économiste et de vice-président pour le Québec.En octobre 2000, il s'est joint à Korn/Ferry International comme directeur principal.Depuis août 2002, M.Cléroux était président-directeur général de l'Institut de développement urbain du Québec.La Chambre des notaires du Québec a comme mission principale d'assurer la protection du public qui recourt aux services de ses quelque 3 200 membres.À cette fin, la Chambre supervise la formation et l'admission des candidats au notariat de même que la formation continue des notaires en exercice, elle contrôle l'exercice professionnel des notaires grâce à des services rigoureux d'inspection des études notariales, elle maintient également des services de réception et de traitement des plaintes du public, de conciliation et d'arbitrage des comptes d'honoraires.Enfin, la Chambre des notaires voit au développement de la profession en mettant à la disposition des notaires des services d'information, de documentation et de recherche.Pierre Cléroux NOMINATION 3230762A ISABELLE MARCOUX Luc Desjardins, président et chef de la direction de Transcontinental inc., est heureux d'annoncer la nomination d'Isabelle Marcoux au poste de viceprésidente au développement de la Société.À ce titre, elle est entre autres responsable du Service de la gestion des acquisitions au siège social de l'entreprise.À l'emploi de Transcontinental depuis 1997, Mme Marcoux a d'abord été directrice des affaires juridiques, puis directrice de la gestion des acquisitions.Elle demeure membre du comité de gestion et de l'équipe de planification stratégique.Avant de se joindre à Transcontinental, elle avait travaillé au sein d'un important cabinet d'avocat pendant trois ans.Mme Marcoux est détentrice d'un baccalauréat ès arts, avec majeures en économie et en sciences politiques, et d'une licence en droit de l'université Mc Gill.Elle est aussi membre du barreau canadien et du barreau du Québec.L'un des dix plus importants imprimeurs commerciaux en Amérique du Nord, Transcontinental est également le quatrième groupe de presse écrite au Canada et un chef de file dans la distribution de porte en porte de matériel publicitaire.La Société compte plus de 12 000 employés au Canada, aux États-Unis et au Mexique.Ses actions sont inscrites à la Bourse de Toronto sous le symbole TCL.A.3230321A Régence acquiert une division d'Acton PRESSE CANADIENNE Le fabricant de bottes Régence, de Québec, acquiert la division commerciale d'Acton International, qui annonçait au début du mois son retrait du secteur des bottes en caoutchouc destinées au grand public.Cette transaction, annoncée lundi soir, ne changera toutefois rien au sort des 240 employés d'une usine d'Acton Vale qui se retrouveront au chômage dans les prochains mois.La décision d'Acton International de ne se concentrer que sur la fabrication de bottes pour des fins industrielles ou militaires se traduira en effet par une importante réduction de l'effectif à son usine d'Acton Vale, qui compte présentement 400 employés.Régence n'acquiert que les droits commerciaux, les comptes clients ainsi que les inventaires des bottes commerciales d'Acton International.Affaires Avis Manuvie Canada Ltée Filiale de La Compagnie d'Assurance-Vie Manufacturers (Financière Manuvie) Avis de convocation à l'assemblée annuelle AVIS EST PAR LA PRÉSENTE DONNÉ que l'assemblée annuelle de l'actionnaire unique et des titulaires de contrats de Manuvie Canada ltée aura lieu au Syd Jackson Theatre, Financière Manuvie, 200 Bloor Street East, Toronto (Ontario), à 12 h (heure de Toronto), le jeudi 3 juin 2004.Les titulaires de contrats avec participation qui souhaitent recevoir des renseignements additionnels sur les questions qui seront traitées durant l'assemblée peuvent écrire au secrétaire général à l'adresse ci-après.Fait à Waterloo le 3 mai 2004.Michael D.Novak Secrétaire général Manuvie Canada Ltée P.O.Box 1602 500 King Street North (500-4A) Waterloo (Ontario) N2J 4C6 3223384 715 FINANCEMENT PROBLÈMES FINANCIERS avis 60 jrs 1ÈRE - 2EHYPOTHÈQUE (450) 448-5652 850 AVIS DE DISSOLUTION, CHANGEMENTS DE NOM H AVIS DE DISSOLUTION I PRENEZ AVIS que la compagnie CHAMPS DES PINS INC., demandera au Registraire des entreprises la permission de se dissoudre.Me Guy Sirois JR 850 K HPRENEZ AVIS que la compagnieI/ personne morale \"9123-2579 QUÉBEC INC.\", ayant son siège social 7920 rue Hutchison, suite 402, Montréal (Québec) H3N 1Z1, demandera à l'Inspecteur général des institutions financières la permission de se dissoudre.JR 850 K HPRENEZ AVIS que STÉPHANE CHOUII- NARD dont l'adresse du domicile est le 3279 Charles-Best, Laval, Québec, H7V 3W3, présentera au Directeur de l'état civil une demande pour changer son nom en celui de STÉPHANE HORTH.JR 850 K Avis 850 AVIS DE DISSOLUTION, CHANGEMENTS DE NOM H AVIS DE DISSOLUTION I PRENEZ AVIS que la compagnie 9094-8068 QUÉBEC INC., demandera au Registraire des entreprises la permission de se dissoudre.Me Guy Sirois JR 850 K LA PRESSE AFFAIRES Les employés d'Air Canada gardent le moral STÉPHANE PAQUET « Peu importe ce qui arrivera, moi, je ne donnerai pas 10 000 $ de mon salaire ! » Sonia Medina lance cette phrase sans hausser le ton, comme elle dirait bonjour à une touriste française repartant vers Paris.L'attitude de Mme Medina résume bien le sentiment des employés d'Air Canada rencontrés hier à l'aéroport Pierre-Elliott-Trudeau.Un sondage qui n'a rien de scientifique, mais qui laisse voir une détermination certaine des employés, membres du syndicat des Travailleurs canadiens de l'automobile (TCA).Employée du secteur aérien depuis 25 ans, Mme Medina était chez Canadian Airlines avant la fusion avec Air Canada.Des périodes de turbulences, elle en a donc vu d'autres.« On fera autre chose.Air Canada, ce n'est pas la fin », dit-elle, avant de diriger un client vers la bonne préposée.Au comptoir, Patricia Hawa se rappelle la liste de concessions qu'elle a dû faire depuis un an : une semaine de vacances de moins, disparition des primes pour ceux qui entrent tôt le matin et le régime de retraite qui en a pris pour son rhume.Ceux qui font « les gros salaires », comme elle identifie les dirigeants de la compagnie, devraient aussi faire leur part.Elle aussi anciennement de Canadian, elle trouve toutefois que cette crise est différente des autres.« Maintenant, il y a West Jet et Jetsgo », dit-elle, en montrant du doigt les comptoirs des transporteurs à rabais devant elle.À l'accueil des clients, en entrant dans l'aéroport, Louis Leroux avait son sourire de tous les jours.« Pour nous, c'est une journée régulière », commence-t-il par dire.Mais le représentant de La Presse n'a pas besoin de gratter bien longtemps pour entendre parler des « demandes exagérées» des patrons.« Le fait le plus regrettable, dit-il, c'est qu'on a quand même donné beaucoup.Et on n'a pas vu d'améliorations ces dernières années.« J'aime mon job, précise celui qui est chez Air Canada depuis 27 ans.Mais ce que nous vivons actuellement donne un goût amer à ceux qui sont en fin de carrière.» Hier, la directrice régionale d'Air Canada était sur le plancher des vaches à l'aéroport.Chantal Baril regardait aller les choses quand on l'a rencontrée.« Le sentiment est mixte, selon ma perspective à moi », dit celle qui était à Toronto pour les négociations en début de semaine.« Il y a des gens qui sont vraiment inquiets et d'autres qui suivent la voix de leur dirigeant et qui croient en une intervention gouvernementale.Une chose est certaine, dit celle qui a sous sa responsabilité 600 employés, de Montréal à Saint- Jean, Terre-Neuve : « Cent pour cent des gens ont hâte que tout ça soit derrière eux », dit-elle, précisant que ses employés ont gardé « le soucis du client ».Comme ses employés, elle se demandait de quoi l'avenir serait fait : « Je ne le sais pas ce qui va se passer.On espère, on veut rester en affaires.ça fait un an (qu'Air Canada est protégée par les tribunaux).À un moment donné, il faut mettre ça derrière nous.» Des clients philosophes Les agents de voyages ont beau suggérer à leurs clients de réserver avec d'autres compagnies aériennes (voir texte en une du cahier La Presse Affaires), ceux rencontrés hier se faisaient philosophes.«Ça fait combien de fois que l'avenir d'Air Canada est incertain ?» demandait Juanita Allen, de l'Alberta, où West Jet a fait ses premières armes contre Air Canada.« West Jet, je le prends, mais pour un vol de quatre heures et demie, je veux un repas et un film ! » lance- t-elle.Denis Julien, de Joliette, prend l'avion aux trois mois.Hier encore, il s'enregistrait au guichet libreservice d'Air Canada.« C'est impossible que le gouvernement canadien laisse tomber une compagnie comme Air Canada.Un pays qui appartient au G8 ne peut pas se permettre de ne pas avoir de transporteur national », dit-il, confiant.PHOTO MARTIN TREMBLAY, LA PRESSE © Louis Leroux, employé d'Air Canada, accueille des passagers d'Air Canada à Dorval.Le PDSF pour une Volvo S40 2005 2.4i commence à 29 995 $.Véhicule illustré avec équipements en option comprenant un toit ouvrant, le groupe Sport et des roues de 18 po en alliage.Commande du concessionnaire requise.Tous les détails chez votre concessionnaire Volvo.Dolby et Pro Logic sont des marques de commerce de Dolby Laboratories.© 2004 Automobiles Volvo du Canada Ltée.\" Volvo pour la vie \" est une marque déposée utilisée sous licence par Automobiles Volvo du Canada Ltée.Pensez à toujours boucler votre ceinture de sécurité.CARACTÉRISTIQUES DE LA S40 2005 : CHOIX DE MOTEURS HAUTE PERFORMANCE DE 168 CH OU 218 CH À DACT AVEC CVVT BOÎTE MANUELLE À 6 RAPPORTS RAPPROCHÉS À FAIBLE COURSE OFFERTE ROUES EN ALLIAGE DE 18 PO EN OPTION SIÈGES SPORT AVEC TRAITEMENT T-TEC TRACTION INTÉGRALE (LA MEILLEURE DE SA CATÉGORIE) CONTRÔLÉE ÉLECTRONIQUEMENT OFFERTE SYSTÈME AUDIO AMBIOPHONIQUE DOLBY PRO LOGIC II DE 445 WATTS AVEC 13 HAUT-PARLEURS CONSOLE CENTRALE ULTRA-MINCE (UNE PREMIÈRE MONDIALE) UN ARSENAL DE CARACTÉRISTIQUES DE SÉCURITÉ DIGNES DE VOLVO VOLVO S40 29 995$ LA TOUTE NOUVELLE 2005 PDSF LA TOUTE NOUVELLE VOLVO S40 2005 C'EST LE TEMPS DE PASSER VOTRE COMMANDE.AVEC SON TOUT NOUVEAU LOOK SANS COMPROMIS À L'INTÉRIEUR COMME À L'EXTÉRIEUR, SON TOUT NOUVEAU MOTEUR TURBO DE 218 CH ET SA TOUTE NOUVELLE ATTITUDE, LA S40 SE DISTINGUE DE TOUS NOS PRÉCÉDENTS MODÈLES.TOUT SIMPLEMENT PARCE QUE NOUS L'AVONS CONÇUE POUR UNE TOUTE NOUVELLE GÉNÉRATION DE CONDUCTEURS DE VOLVO, JUSQU'AU SYSTÈME AUDIO ULTRA-SOPHISTIQUÉ.MAIS NE VOUS LAISSEZ PAS TROMPER PAR LA NOUVELLE ALLURE ET LES NOUVELLES LIGNES, C'EST QUAND MÊME UNE AUTHENTIQUE VOLVO.VISITEZ LE SITE WWW.NOUVELLEVOLVOS40.COM 3229638A > Date limite pour le dépôt en cour du plan détaillé de restructuration d'Air Canada par les partenaires financiers.> Obtenir en cour la prolongation de la protection de la faillite sous la Loi des arrangements avec les créanciers, et faire approuver les nouvelles ententes avec les syndicats.> Obtenir la confirmation des offres de financement de Deutsche Bank (850milllions $) et de GE Capital Aviation (1,8milliard $), malgré le non-respect de l'échéancier du 15 mai pour l'obtention de concessions salariales supplémentaires.PROCHAINES ÉTAPES D'AIR CANADA SOURCES : AIR CANADA, RAPPORT DU CONTRÔLEUR ERNST&YOUNG > Date limite avancée par les partenaires financiers pour compléter l'émission de titres aux créanciers (d'une valeur de 850millions $).À cemoment, si toutes les étapes sont franchies avec succès, Air Canada devrait finalement compléter sa restructuration sous protection juridique.DEMAIN MERCREDI 30 JUIN > Date limite établie par Deutsche Bank et GE Capital Aviation pour tenir la réunion des créanciers dans le but d'approuver le plan de restructuration.DIMANCHE 15 AOÛT JEUDI 30 SEPTEMBRE LA PRESSE AFFAIRES La Caisse de dépôt en lice pour acheter Gaz Métro CGI: un contrat en Caroline du Sud CAISSE suite de la page 1 Autrement dit, l'un défend les intérêts des futurs retraités québécois, l'autre, celui des contribuables.Dans son dernier budget, le gouvernement du Québec a indiqué vouloir se départir de divers éléments d'actif pour atteindre le déficit zéro.D'ici le 31 mars 2005, il tentera de réaliser des gains de 880 millions, gains qu'il inscrira dans sa colonne des revenus de l'exercice en cours (2004-2005).En réalité, le gouvernement et ses sociétés d'État devront vendre beaucoup plus que 880 millions, puisqu'en vertu des règles comptables, seul le gain en capital s'ajoute aux revenus.Le gain en capital est la valeur marchande soustraite de la valeur comptable.Avec Noverco, par exemple, le gouvernement espère récolter un gain de 400 millions, mais le bloc d'Hydro vaut probablement plus de 1 milliard.La différence, soit la valeur comptable, est le prix payé par Hydro en 1997 (482 millions) plus les bénéfices non répartis au fil des années.Une fois la vente conclue, la valeur comptable d'un placement s'ajoute à l'encaisse de la colonne d'actif du gouvernement, de laquelle est retranché le placement vendu.Au total, Québec vendra vraisemblablement pour plus de 1,7 milliard d'éléments d'actif afin d'obtenir un gain de 880 millions.Par ailleurs, les participations dans le détaillant Rona, le fromager Saputo et la société papetière Domtar portent également une pancarte « à vendre ».Ces participations en Bourse, détenues par la Société générale de financement (SGF), ont une valeur au marché de quelque 558 millions.Leurs ventes permettraient au gouvernement de faire un gain de 222 millions et d'augmenter ses revenus d'autant.Québec cherche également à céder la Société Innovatech du Grand Montréal, dont la valeur oscillerait entre 160 et 200 millions, mais tout indique qu'il ne réalisera aucun gain avec cette vente.Fait à noter, le gouvernement du Québec examine également la possibilité de vendre certains immeubles, mais les sommes récoltées, le cas échéant, viendront en sus des 880 millions annoncées au budget, selon nos informations.Ces ventes d'éléments d'actif sont délicates pour les finances publiques, dans la mesure où elles servent à boucler le budget de dépenses, constituées des salaires des fonctionnaires, des enseignants et du personnel de la santé, par exemple.C'est ce qu'on appelle vendre les meubles pour payer l'épicerie.L'an prochain, Québec ne pourra plus compter sur ces meubles pour atteindre le déficit zéro.Noverco détient plus précisément 100%de Gaz Métropolitain inc., une entité qui possède elle-même 74,7% de la société en commandite Gaz Métropolitain, dont le symbole boursier est GZM.un.Noverco est également propriétaire de 9,68% d'Enbridge, aussi inscrite en Bourse.Ni Hydro-Québec ni la Caisse de dépôt n'a voulu faire de commentaires.PRESSE CANADIENNE ATLANTA, Géorgie \u2014 Le Groupe CGI prendra en charge l'entière gestion des documents chez la compagnie d'assurance Kanawha, de Caroline du Sud, en vertu d'un contrat d'impartition de 10 ans, évalué à 12 millions de dollars américains.Cette nouvelle entente représente un élargissement du contrat d'impartition de 10 ans de l'ensemble des technologies de l'information (TI), signé avec l'assureur en 2003.Depuis lors, en travaillant avec Kanawha, l'entreprise montréalaise spécialisée dans les services informatiques et de communication pour les gouvernements et les grandes entreprises a été amenée à créer une nouvelle application, qui sert à détailler l'état des prestations des assurés.Ce nouveau service pourra être mis à la disposition d'autres assureurs aux États- Unis.RBC® lance sa première carte de crédit RBC lance la carte de crédit Voyages RBC lance le programme RBC Récompensesmc \u2020 Votre demande doit être reçue et approuvée pendant la période d'admissibilité à l'offre, soit entre le 1er mars et le 31 mai 2004, pour que vous puissiez toucher les points RBC Récompenses en prime.Vos points en prime apparaîtront sur votre premier relevé.Cette offre ne peut être jumelée à aucune autre.Les avances de fonds, intérêts, frais de service et crédits ne sont pas admissibles aux points RBC Récompenses.mc Marques de commerce de la Banque Royale du Canada.® RBC et Banque Royale sont des marques déposées de la Banque Royale du Canada.® Marques déposées de la Banque Royale du Canada.Marque déposée de Visa International Service Association.Utilisée sous licence.La carte Visa Platine Voyages RBC Banque Royale® « Grâce à ma Visa Platine Voyages, je peux échanger mes points contre des vols par n'importe quelle compagnie aérienne et partir quand je veux.Pas de période d'interdiction.Pas de limite de sièges.J'ai les points requis, j'ai une place à bord.Un point c'est tout ! J'ai seulement besoin de 15 000 points pour m'envoler.Je reçois un point par dollar dépensé et j'échange mes points contre des primes du programme RBC Récompenses® : forfaits vacances, voitures de location et j'en passe ! Une fois de plus, RBC me laisse libre de choisir.» Pour en savoir plus, composez le 1-877-ROYALmc 4-2 ou rendez-vous au www.rbcbanqueroyale.com/voyagesvisa.10 000 points en prime à l'adhésion.Demandez-la vite ! L'offre prend fin le 31 mai 2004\u2020.Mes points, c'est pour nos voyages.Notre carte d'embarquement, c'est RBC.>> >> 3214298A Combien le Québec espère empocher en vendant certains éléments d'actif Valeur Valeur Gain en au marché comptable capital attendu RONA 1 105 34 72 Domtar 1 291 202 89 Saputo 1 162 100 62 Innovatech du Grand Montréal 160 à 200 160 à 200 0 Noverco 2 Plus d'un (Gaz Métropolitain) milliard n.d.400 Total 3 1775 1150 625 1- Il s'agit de participations détenues par le SGF dans ces sociétés 2- Il s'agit de la participation d'Hydro-Québec dans Noverco.La valeur au marché est une estimation de La Presse.3- Les totaux, approximatifs, ont été arrondis.en millions de dollars LA PRESSE AFFAIRES Du froid à vendre pas cher HÉLÈNE BARIL Gaz Métro tente de développer une industrie secondaire autour de son projet de terminal méthanier à Beaumont, près de Québec, pour utiliser à d'autres usages le froid intense qui sert à liquéfier le gaz naturel.Cette température de -160 degrés Celsius pourrait servir à alimenter une industrie de la congélation ou du traitement de l'air, a illustré hier le président et chef de la direction de Gaz Métro, Robert Tessier, après une allocution devant les membres de l'Association des MBA.Les approches de Gaz Métro visent à rendre le projet de terminal méthanier plus acceptable dans le milieu, où l'opposition a déjà commencé à se manifester.Le projet de Gaz Métro et de ses associés, Gaz de France et Enbridge, consiste à construire un terminal de 700 millions de dollars pour accueillir des navires transportant du gaz naturel sous forme liquide.Une fois arrivé à Beaumont, le gaz liquide serait conservé dans des réservoirs et remis sous forme gazeuse pour ensuite être acheminé au gazoduc souterrain pour se rendre ensuite chez les clients de Gaz Métro.Il se passera toutefois plusieurs années avant que le froid qui a servi à liquéfier le gaz naturel puisse être recyclé à d'autres usages.Dans le meilleur des cas, Gaz Métro et ses partenaires espèrent être en mesure de commencer leurs activités en 2008.D'ici là, le projet devra avoir obtenu une ribambelle d'autorisations, dont celles de la Régie de l'énergie, du gouvernement du Québec, de l'Office national de l'énergie et de Pêches et Océans Canada.Robert Tessier est confiant de réussir à prouver le bien-fondé du projet de terminal méthanier, qui serait une première au Canada.Le terminal permettrait à Gaz Métro de s'approvisionner en gaz naturel ailleurs que dans l'Ouest canadien, une source qui pourrait se tarir si la demande continue d'augmenter au rythme actuel.« Le Québec en a besoin parce que sa situation est fragile.Nous sommes situés au bout du réseau et à la fin d'une très longue conduite », a-t-il expliqué.Selon lui, avec l'augmentation de la demande (et du prix) du gaz naturel, l'approvisionnement par méthanier de gaz importé «devient logique pour l'Amérique du Nord et particulièrement pour le Québec ».Si le projet se réalise, il changera complètement la donne sur le marché du gaz naturel nord-américain, assure Robert Tessier.Et Gaz Métro sera à la tête de ce nouveau réseau d'approvisionnement et pas à son extrémité, comme actuellement, ajoute-t-il.Gaz Métro s'est engagé à acheter le tiers de la production du terminal méthanier, qui serait de 200 milliards de mètres cubes, soit à peu près la quantité de gaz consommée actuellement au Québec.Le reste de l'approvisionnement de Gaz Métro continuerait de provenir de l'Ouest canadien.Même s'il doit être transformé et transporté sur de longues distances avec des bateaux qui ne sont pas encore construits, le gaz naturel importé se vendrait un peu moins cher que le gaz canadien, a fait savoir le président de Gaz Métro.Le gaz de Trinidad, d'Égypte ou au Nigeria, se vend en effet à une fraction du prix canadien, ce qui lui permet d'être encore concurrentiel une fois transformé et rendu à destination.Dans son allocution, le président de Gaz Métro a souligné que le Québec court actuellement un risque très sérieux de manquer d'énergie à court terme.Dans son mémoire déposé à la Régie de l'énergie qui étudie le projet de centrale au gaz d'Hydro-Québec du Suroît, Gaz Métro n'est pas très enthousiaste au sujet de ce projet mais l'entreprise affirme qu'il faut absolument que celui de Trans Canada Energy à Bécancour se réalise.Le gaz est un passage obligé, estime Robert Tessier, qui croit que les impacts sur l'économie du Québec seront très douloureux si le projet de Bécancour ne se réalise pas.Il a rappelé que le projet a suivi la filière réglementaire et reçu l'aval de Régie de l'énergie.« Le dérapage qui se produit sur Bécancour ne donne pas le goût de faire des investissements électriques au Québec », a-t-il déploré.PHOTO RYAN REMIORZ, ARCHIVES PC © Robert Tessier llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll Les Québécois ne devraient pas payer pour le Suroît Le prix du brut repart vers le haut AGENCE FRANCE-PRESSE NEW YORK \u2014 Les cours du pétrole ont fortement rebondi hier sur le marché de New York, dans la foulée de l'envolée de l'essence, annulant leurs pertes de la veille dans un marché toujours très nerveux en raison de la violence au Moyen-Orient et des faibles stocks d'essence.Le prix du baril de brut léger pour livraison en juin a clôturé sur un gain de 96 cents à 41,50 $ US, flirtant avec son record historique de 41,55 $ US atteint lundi, après avoir chuté de 1,01 $ US mardi.Le prix de l'essence sur le marché s'est lui aussi envolé, finissant avec un bond de 6,34 cents, à 1,4503 $ US le gallon (3,78 litres), son record historique.Les cours avaient ouvert en nette baisse hier à la suite de l'annonce d'une augmentation des stocks américains de pétrole la semaine dernière par le département de l'Énergie (DOE), retombant même brièvement sous les 40 $ US, à 39,90 $ US.Ils ont ensuite fortement rebondi.« Le marché a baissé puis a rebondi car il ne pouvait pas céder plus de terrain », a commenté Mike Fitzpatrick, pour expliquer la hausse du brut.Selon le DOE, les stocks d'essence ont augmenté de 1,2 million de barils (Mb) la semaine achevée le 14 mai.De son côté l'Institut américain du pétrole (API) a fait part d'une progression de 2,10 Mb de ces stocks, selon des courtiers sur le marché.Selon Jim Still, analyste de Refco, le bond des cours hier est à mettre sur le compte de la « nervosité extrême » du marché et aussi des commentaires du président George Bush, qui a répété qu'il s'inquiétait de la flambée des prix du carburant.PRESSE CANADIENNE Hydro a sans doute intérêt à se doter d'une centrale thermique comme celle du Suroît, mais elle ne devrait pas en refiler la facture aux consommateurs québécois, soutient la Fédération canadienne de l'entreprise indépendante (FCEI).L'association patronale témoignait hier matin à l'audience spéciale de la Régie de l'énergie sur la sécurité des approvisionnements énergétiques.D'après ses experts, le parc électrique déjà installé, le recours temporaire aux importations et l'efficacité énergétique devraient suffire à la demande intérieure et pour respecter les engagements d'Hydro pour les prochaines années.Dans ce contexte, le Suroît n'est pas absolument nécessaire.« Pour nous, les Québécois ne devraient pas avoir à en faire les frais.Si le producteur veut se doter d'un tel équipement, on n'est pas contre (.) On dit simplement que c'est lui qui devrait payer », a dit Richard Fahey, président de FCEI, Québec.Ne négligez pas la gestion de votre argent 55,8% 2,5% 9,9% 11,5% 1 an 3 ans 5 ans S.O.10 ans Depuis la constitution Fonds mondial de petites sociétés Altamira Si vous ne surveillez pas vos placements cet été, vous pourriez vous priver de belles occasions.Demandeznous des conseils en placement personnels.Appelez-nous aujourd'hui ou écrivez-nous à Advice@altamira.com.Ou allez à www.altamira.com.Des conseils aussi uniques que vous l'êtes.18668053334 ÉPARGNE FONDS D'INVESTISSEMENT SERVICES DE COURTAGE CONSEILS Les placements en parts de fonds communs peuvent entraîner des frais et honoraires de gestion, des commissions d'entrée ou de sortie et des commissions de suivi.Prière de lire le prospectus avant d'investir.Les rendements indiqués sont les rendements composés annuels totaux historiques calculés au 30 avril 2004 ; ils tiennent compte de l'évolution de la valeur des parts et du réinvestissement des distributions, mais pas des frais de vente, de rachat ou de distribution, ni des frais facultatifs, ni des impôts sur le revenu, auxquels un porteur de ces titres peut être assujetti et qui auraient réduit les rendements.Les fonds communs de placement ne sont pas garantis, leur valeur change fréquemment et il se peut que leur rendement antérieur ne soit pas reproduit.3217792A Borden Ladner Gervais s.r.l - Avocats Agents de brevets et de marques de commerce Lawyers Patent & Trade-mark Agents Pour obtenir les meilleures solutions juridiques et un service surpassant vos attentes, communiquez avec Ian Taylor, associé directeur - Montréal au 514-954-2559 ou par courriel à itaylor@blgcanada.com.CALGARY MONTRÉAL OTTAWA TORONTO VANCOUVER RÉGION DE WATERLOO « Laissez-moi me ressaisir.Le cabinet d'avocats avec lequel je faisais affaire autrefois n'a jamais retourné mes appels aussi vite.» www.blgcanada.com D'ABORD, LE SERVICE.3222684A Expression d'intérêt 321, avenue de la Cathédrale, Winnipeg, Manitoba Les Soeurs des Saints Noms de Jésus et de Marie invitent les Expressions d'intérêt de la part de toute personne, groupe ou organisme à l'égard de l'usage futur de cette propriété ainsi que d'un terrain adjacent de 0,9 acres.La démolition de l'édifice n'est pas une option retenue.Les parties intéressées sont priées de soumettre un bref document se décrivant ainsi que leurs intentions par rapport à l'usage de la propriété avant le 15 juin 2004 à 17 h à l'adresse suivante : Expression d'intérêt ADMINISTRATION PROVINCIALE SNJM 550, rue Wellington, Winnipeg MB R3M 0C1 Compétence : Jean-Paul Gobeil ou signalez le (204) 233-7085, poste 203 pour plus de renseignements.CE SAMEDI DANS FANTASMES sur terrasses MONTOIT LE SAMEDI 3227174A . LA PRESSE AFFAIRES RICHARD DUPAUL Le dollar canadien a repris son ascension hier, enregistrant en deux jours sa plus forte hausse depuis près de deux mois à la faveur d'un rebond technique et des données pointant vers une reprise de l'économie canadienne.La devise canadienne a bondi de 72 centièmes à 72,64 cents US.En deux jours, le huard a repris 99 centièmes, ce qui constitue sa plus forte hausse depuis le 26 mars, au moment où Statistique Canada annonçait que les ventes au détail (en mars) avaient connu leur plus forte croissance en six ans.Hier, l'agence fédérale a donné un nouvel élan au dollar canadien en annonçant cette fois que son indicateur avancé a enregistré son 11e gain d'affilée en avril.L'indicateur avancé composite, qui prévoit la tendance de l'économie sur un horizon de six à neuf mois, a crû de 0,6 % le mois dernier, après une hausse de 0,7 % en mars.Les plus grandes contributions à cette croissance proviennent du secteur du logement (+1,4 %), du commerce de détail et d'articles ménagers (+1,0 %) et du marché boursier (+0,9 %).« La progression annuelle de l'indicateur avancé est encourageante et laisse supposer une accélération de la croissance économique au Canada », affirme le Mouvement Desjardins dans un bulletin économique.En fait, la variation annuelle du PIB (produit intérieur brut) pourrait avoisiner 3 %, ou même plus, au deuxième trimestre 2004, selon l'institution financière.Baisse terminée « Comme l'économie canadienne montre des signes de redressement, les marchés estiment que la baisse des taux (d'intérêt) au Canada est terminée », affirme Guy Phaneuf, directeur des marchés monétaires chez BMO Nesbitt Burns.Il ajoute que le regain de vie du huard témoigne aussi du recul du billet vert américain par rapport à plusieurs devises, dont le yen.« Il semble que l'économie japonaise sort du pétrin et le yen en profite », souligne le responsable.Chef cambiste chez BNP Paribas, François Barrière signale pour sa part que le dollar canadien a touché un seuil de résistance important récemment, soit aux alentours de 71,42 cents US (ou 1,40 $ CAN pour 1 $ US), de sorte qu'on assiste à un rebond technique de la monnaie canadienne.M.Barrière n'exclut pas à court terme un retour aux environs des 71,42 cents.« Mais à ces niveaux, beaucoup d'investisseurs ont le doigt sur la détente et le dollar canadien devrait repartir à la hausse.À long terme, la tendance nous indique toujours un dollar (canadien) plus fort », dit-il.Les marchés surveilleront de près ce matin les données sur l'inflation, qui fourniront un indice sur les intentions de la Banque du Canada.« Les bonnes nouvelles en provenance des États-Unis vont se répercuter au Canada.La question est de savoir à quel point (l'économie canadienne) accuse un retard et si la Banque du Canada va augmenter les taux », affirme Steve Butler, cambiste à la Banque Scotia à Toronto.On surveillera également dans les prochains jours les cours du pétrole et les nouvelles économiques en provenance de la Chine, deux sujets qui préoccupent beaucoup les investisseurs ces jours-ci, d'après les cambistes.Le huard reprend son envol Il s'agit de sa plus forte hausse en deux mois Les voyages de Canadiens à l'étranger atteignent un sommet Les étrangers haussent de 6,2 milliards leurs avoirs canadiens PRESSE CANADIENNE OTTAWA \u2014 Les investisseurs étrangers ont accru de 6,2 milliards de dollars leurs avoirs en valeurs mobilières canadiennes, en mars, selon Statistique Canada, effaçant ainsi en majeure partie leur désinvestissement de février.Cet investissement s'est réparti entre les actions et les titres d'emprunt.Pour leur part, les investisseurs canadiens ont continué à étoffer leurs portefeuilles de valeurs mobilières étrangères, principalement sous forme d'obligations.Les investisseurs étrangers ont acheté pour 3,6 milliards de dollars d'actions canadiennes, revenant à la tendance amorcée en avril 2003, et interrompu le désinvestissement de 1,9 milliard de février.Les opérations brutes (ventes et achats) d'actions en circulation ont augmenté pour atteindre 55,7 milliards en mars, soit les plus nombreuses depuis les opérations records de 57,4 milliards effectuées par les investisseurs étrangers en mars 2000.Les investisseurs étrangers ont ajouté 2,3 milliards à leurs avoirs en obligations canadiennes en mars, après en avoir retranché 3,9 milliards en février.Les avoirs étrangers en instruments du marché monétaire canadien ont augmenté de 300 millions en mars.C'est la première fois que leur valeur s'accroît en 2004.Toujours en mars, les investisseurs canadiens ont ajouté 1 milliard à leurs avoirs en obligations étrangères.Il s'agit du quatrième investissement consécutif depuis décembre 2003.Un total de 700 millions de l'investissement est allé pour des obligations outre-mer, le reste trouvant son chemin jusqu'aux obligations américaines.L'investissement canadien de 100 millions en actions étrangères en mars s'explique par des achats de 1,1 milliard d'actions américaines et, comme contrepoids assez important, par la vente de 1 milliard d'actions d'outre-mer.PRESSE CANADIENNE OTTAWA \u2014 Alors que le nombre de voyages à destination du Canada a diminué en mars comparativement à février, le nombre de Canadiens voyageant vers l'étranger a augmenté pour atteindre un niveau inégalé depuis août 2001.Statistique Canada rapporte qu'un nombre estimatif de 3,6 millions de résidants canadiens ont voyagé à l'étranger en mars, en hausse de 2,8%par rapport à février.Par ailleurs, 3,3 millions de visiteurs sont venus au Canada en mars, en baisse de 1,1% par rapport à février.Il s'agit de la deuxième baisse cette année.Le nombre de résidants canadiens ayant voyagé aux États-Unis a augmenté de 3,4%, alors que 3,1 millions de Canadiens ont voyagé au sud de la frontière en mars.Le nombre de voyages au Canada en provenance des États- Unis a diminué de 1,1% pour se situer à moins de 3 millions.Lincoln LS 2004 2004 Lincoln LS Dépêchez-vous d'obtenir sans frais le toit ouvrant transparent à commande électrique d'une valeur au détail de 1595$ à l'achat d'un modèle Lincoln LS, Aviator ou Navigator 2004 neuf.Photos à titre indicatif seulement.Modèles Lincoln LS 2004, Aviator 2004, Navigator 2004 : frais de transport (1 085 $) et taxes applicables en sus.Ces offres ne peuvent être combinées à aucune autre offre et s'appliquent à des particuliers sur approbation du crédit de Crédit Ford.Le conseiller peut vendre moins cher.Ces offres d'une durée limitée s'appliquent uniquement aux véhicules neufs en stock et peuvent être annulées en tout temps sans préavis.L'offre du toit ouvrant transparent sans frais s'applique aux véhicules équipés de ce toit ouvrant installé en usine.Pour plus de précisions, consultez votre conseiller Lincoln.\u2020 Le programme d'entretien préventif sans frais, offert dans le cadre du Service Privilèges Lincoln, s'adresse uniquement aux propriétaires d'origine et exclut les propriétaires et locataires de parcs automobiles ou de véhicules commerciaux.Le Service Privilèges Lincoln et le programme d'entretien préventif sans frais s'adressent uniquement aux résidants canadiens, propriétaires ou locataires au détail d'un modèle Lincoln 2004.Y A CEUX QUI SAVENT VOYAGER ET Y A LES AUTRES.lincolncanada.com Lincoln Aviator 2004 Lincoln Navigator 2004 Lincoln LS 2004 39 995 $ 56 240 $ 68 995 $ Lincoln Navigator 2004 Moteur V8 5,4 L DACT Transmission 4x4 automatique Control Trac® Jantes de 18 po en aluminium Contrôle dynamique de stabilité Advance Trac® Hayon à commande électrique Banquette de 3e rangée repliable à plat électriquement Sièges avant en cuir à régulation de la température (chaud/froid) Chaîne Audiophile avec chargeur de 6 CD Lincoln LS 2004 Moteur V6 3 L DACT Jantes de 16 po en aluminium poli Antipatinage à toutes les vitesses Boîte de vitesses automatique Sièges avant à régulation de la température (chaud/froid) avec dessus en cuir haut de gamme Glaces/verrouillage des portes/rétroviseurs chauffants à commande électrique Climatisation à régulation automatique de la température à 2 zones Radio AM/FM stéréo haut niveau avec lecteurs cassette/laser Lincoln Aviator 2004 Moteur V8 4,6 L 302 ch DACT Transmission intégrale Jantes de 17 po en aluminium avec système de surveillance de la pression des pneus Sièges avant en cuir à régulation de la température (chaud/froid) Chaîne Audiophile avec chargeur de 6 CD Aménagement 7 places Banquette de 3e rangée repliable à plat Service Privilèges Lincoln\u2020 Une gamme complète de privilèges destinés aux propriétaires de véhicules Lincoln : Entretien périodique sans frais sur 48 mois/80 000 km Assistance dépannage Lincoln Planification du trajet et plus encore.Pour en savoir plus, composez le 1 800 387-9333 ou consultez votre conseiller Lincoln.Roulez à ciel ouvert.3220828A Bon mois demars chez les grands détaillants PRESSE CANADIENNE OTTAWA \u2014 Après un léger fléchissement en février, les consommateurs ont repris leurs emplettes chez les grands détaillants en mars.Selon Statistique Canada, les ventes de ces détaillants ont fait un bond pour s'établir à 7,7 milliards de dollars en mars, en hausse de 1,8 % par rapport à février.Une part importante de la progression est attribuable à l'achat d'articles de consommation courante comme les aliments et les vêtements.3222619 450.978.9661 INSTITUT DES TECHNOLOGIES DE L'INFORMATION DU COLLÈGE DE MAISONNEUVE Horaire complet : www.cmaisonneuve.qc.ca/iti Information et inscription : (514) 251-1444, poste 4811 LA SOLUTION à vos besoins de formation ponctuelle et immédiate! Formation de courte durée Le jour, le soir, la fin de semaine Environnements Macintosh et Windows NOUVEL HORAIRE D'ÉTÉ : ateliers de jour à tarifs réduits Pie IX Nos ATELIERS INTENSIFS de micro-informatique 3227617A CE SAMEDI DANS Des voyages EXCEPTIONNELS\u2026 et chers ! VACANCES VOYAGE LE SAMEDI 3228226A . LA PRESSE AFFAIRES Un taux de rendement de 17,6% pour le Régime de pensions du Canada PRESSE CANADIENNE TORONTO \u2014 Grâce à une montée des marchés boursiers, l'actif du fonds de réserve du Régime de pensions du Canada a affiché des gains de placement de 10,3 milliards de dollars pour l'exercice 2004.En 2003, une perte de 1,1 milliard avait été enregistrée.Le taux de rendement pour 2004 s'est élevé à 17,6%, comparativement à un rendement négatif de 1,5%à l'exercice précédent.Le revenu de placements en actions et en biens immobiliers a largement dépassé les rendements de placements à revenu fixe.Les actions et l'immobilier ont enregistré un taux de rendement de 31,7%, produisant un revenu de 7,2 milliards comparativement à une perte de 4,1 milliards, soit un rendement négatif de 21,1%, en 2003.« Les résultats extrêmes des exercices 2004 et 2003, respectivement, font ressortir la volatilité à laquelle on s'attend quand on entreprend un long périple d'investissement à la recherche de rendements de placement qui alimenteront et consolideront le Régime de pensions du Canada », explique dans un communiqué John Mac Naughton, président et chef de la direction de l'Office d'investissement du Régime de pensions du Canada.L'actif du portefeuille global du régime, qui comprend les gains de placement et les cotisations après déduction des prestations versées, est passé de 55,6 milliards à l'exercice précédent à 70,5 milliards au cours de l'exercice terminé le 31 mars 2004, soit une hausse de 14,9 milliards.L'Office d'investissement du régime de pensions du Canada est une société de placement professionnelle installée à Toronto.Cette société a pour mission d'investir les fonds qu'elle reçoit du Régime de pensions du Canada (RPC) de manière à obtenir un rendement maximal.L'Office a été constitué en société d'État fédérale par une loi du parlement en décembre 1997 et a effectué son premier placement en mars 1999.Les placements en obligations et en liquidités du régime détenus par le ministère des Finances fédéral seront cédés à l'Office d'investissement à partir de l'exercice 2005.Le transfert de 30,2 milliards d'obligations a commencé le 1er mai 2004 et s'effectuera sur trois ans jusqu'à ce qu'il soit achevé ; celui des liquidités commencera en septembre 2004 et sera terminé au bout d'un an.À partir du 1er septembre 2004, l'Office assumera également la responsabilité principale, actuellement exercée par le gouvernement fédéral, de s'assurer que le RPC dispose de fonds suffisants pour payer les dépenses et prestations courantes.Selon les prévisions actuarielles, les cotisations au régime dépasseront vraisemblablement les prestations jusqu'en 2021, offrant une période de 17 ans avant qu'une partie du revenu de placement ne devienne nécessaire pour permettre le versement des prestations du Régime de pensions du Canada.PENSÉ, CRÉÉ, TESTÉ ET ADOPTÉ PAR LES INVESTISSEURS ACTIFS.Selon un sondage mené par la maison Gomez (spécialisée en solutions financières sur Internet) au cours du 4e trimestre de 2003, Disnat Direct figure au premier rang pour les services offerts aux investisseurs boursiers actifs, parmi tous les courtiers en ligne.Règlements complets disponibles au www.ddmontreal.com Essayez notre démonstration au www.ddmontreal.com et courez la chance de gagner l'ultime centre de transaction, une valeur de 3000 $ ! Disnat Direct: le courtier en ligne classé n°1 pour les investisseurs actifs par Gomez.Loin devant les grands noms de l'industrie, en matière de services, de performance et de prix.Gérez votre portefeuille en temps réel avec une technologie de pointe, tout en payant des commissions parmi les moins chères.À partir de 9,95$ par transaction les 30 premiers jours, plus un crédit de 200$ en commissions! Disnat Direct : le meilleur tuyau pour les vrais investisseurs actifs.Membre FCPE Division de Valeurs mobilières Desjardins inc.3220551A La Sun Life envisage d'autres achats aux États-Unis PRESSE CANADIENNE TORONTO \u2014 La Financière Sun Life envisage de réaliser d'autres acquisitions aux États-Unis dans la foulée de son succès en Inde et en Chine, a déclaré hier le chef de la direction, Donald Stewart, à l'occasion de l'assemblée annuelle des actionnaires.Les souscriptions d'assurance individuelle de la compagnie en Inde ont augmenté de près de 200% et son personnel des ventes a presque doublé, passant de 5500 à 10 000 depuis un an.La Financière Sun Life exerce son activité en Inde par l'intermédiaire d'une coentreprise qu'elle a formée avec la société Aditya Birla Management Corporation et elle exploite 33 succursales dans 27 villes.«Les perspectives qui se présentent en Chine sont également prometteuses », a ajouté M.Stewart.La Financière Sun Life compte plus de 2000 agents à Tianjin et 500 autres à Pékin.M.Stewart a aussi informé les actionnaires que l'entreprise a l'intention de prendre de l'expansion aux États-Unis, où sa filiale de gestion de placements, la Massachusetts Financial Services Company (MFS), établie à Boston, s'est vu imposer des amendes de plus de 400 millions de dollars par les autorités de réglementation des marchés.« Nous continuons d'évaluer les transactions qui nous permettraient de renforcer les organisations que nous y (les États-Unis) avons déjà.» À propos des ententes financières récemment conclues entre MFS et la Securities and Exchange Commission, M.Stewart a indiqué que la Financière Sun Life avait agi avec rapidité et détermination.Montréal Automobiles Silver Star Inc.7800, Boul.Décarie, Montréal ( 514) 735-3581 Ouest de l'Île Mercedes-Benz West Island 4525, Boul.St-Jean, Dollard-des-Ormeaux (514) 620-5900 Laval Mercedes-Benz Laval 3131, Autoroute 440 Ouest, Laval ( 450) 681-2500 Rive-Sud Mercedes-Benz Rive-Sud 4844, Boul.Taschereau, Greenfield Park (450) 672-2720 © Mercedes-Benz Canada Inc., Toronto, Ont., 2004.Offre valide jusqu'au 31 mai 2004 sur approbation du crédit.Coupé Sport C230 2004 au PDSF de 35 290 $, Berline C230 2004 au PDSF de 37 290 $, ML350 Élégance 2004 au PDSF de 58 325 $ et SLK230 2004 au PDSF de 55 950 $.Bail de 39 mois et de 58 500 km avec valeur de reprise fixe et taux d'intérêt annuel de 1,9 % pour le Coupé Sport C230, de 3,6% pour la Berline C230 et la ML350 Élégance et de 3,9% pour la SLK230.Acompte de 0 $ ou de 999 $ pour le Coupé Sport C230, acompte de 0 $ ou de 3,683 $ pour la Berline C230, acompte de 0 $ ou de 7 350 $ pour la ML350 Élégance ou acompte de 6 520 $ pour la SLK230.Frais supplémentaire au-delà de 18 000 km/an de de 0,20 $/km pour le Coupé Sport C230 et la Berline C230, de 0,25 $/km pour la ML350 Élégance et de 0,30 $/km pour la SLK230.Frais de transport et de préparation, taxes en vigueur, et frais d'enregistrement et d'immatriculation en sus.Détails auprès du concessionnaire.Rien.Jusqu'au 31mai.399$/MOIS AVEC ACOMPTE DE 999$ OU 443 $/MOIS AVEC ACOMPTE DE 0 $ TAUX DE LOCATION-BAIL DE 1,9% ET, AU CHOIX : COUPÉ SPORT C230 KOMPRESSOR.Style dramatique, moteur Kompressor suralimenté de 189 ch, boîte manuelle à 6 rapports et Programme de stabilité électronique (ESP)\u2026 Tout cela confère au coupé sport un dynamisme étonnant.399$/MOIS AVEC ACOMPTE DE 3683$ OU 499$/MOIS AVEC ACOMPTE DE 0$ TAUX DE LOCATION-BAIL DE 3,6 % ET, AU CHOIX : BERLINE C230 KOMPRESSOR.Son moteur Kompressor suralimenté de 189 ch, ses dispositifs de sécurité de pointe, son style élégant et son équipement haut de gamme redéfinissent plaisir de conduire et valeur exceptionnelle.595$/MOIS AVEC ACOMPTE DE 7350$ OU 795$/MOIS AVEC ACOMPTE DE 0$ TAUX DE LOCATION-BAIL DE 3,6 % ET, AU CHOIX : ML350 ÉLÉGANCE.Quatre roues motrices en permanence, Programme de stabilité électronique (ESP), 8 coussins gonflables de série, 2 300 litres d'espace utilitaire, confort suprême, myriade de caractéristiques de luxe\u2026 Voilà ce qui fait de la Classe M la Mercedes-Benz des 4x4.530 $/MOIS AVEC ACOMPTE DE 6 520 $ TAUX DE LOCATION-BAIL DE 3,9%: COUPÉ-CABRIOLET SLK230.Doté d'un toit rétractable en acier, d'une ingénierie de pointe en matière de sécurité, de nombreuses caractéristiques de confort, sans oublier des lignes modernes, épurées et sportives, ce modèle est une invitation irrésistible au plaisir de conduire à ciel ouvert.Qu' est-ce qui vous empêche de vous offrir la voiture de vos rêves ?Vous pouvez passer en revue notre incomparable gamme de modèles et profiter des options de location-bail les plus flexibles que nous ayons jamais offertes.Passez voir le concessionnaire Mercedes-Benz le plus proche et prenez rendez-vous pour un essai routier dès aujourd'hui.Mercedes-Benz.N'attendez plus. LA PRESSE AFFAIRES INVESTIR REVUE Une autre «grosse» année BOURSIÈRE Toronto en hausse RÉJEAN BOURDEAU FIN DE SÉANCE Annonces de nouveaux contrats, intégration d'American Management Systems (AMS) et bons résultats financiers : le Groupe CGI est en pleine progression.« La société se dirige vers une autre grosse année de croissance », avance l'analyste Pierre-Yves Terrisse, de Valeurs mobilières Desjardins.CGI vient tout juste d'acheter, pour 1,1 milliard de dollars, AMS, une firme américaine spécialisée dans les services de consultations informatiques.Du coup, le groupe québécois en a profité pour vendre les activités de défense et de renseignements d'AMS à CACI International pour 549 millions.Cet important achat se traduira par des profits accrus, rappelle M.Terrisse.En conjuguant l'impact d'AMS à la croissance organique de CGI, il s'attend à un bénéfice de 50 cents par action cette année et de 62 cents par action l'an prochain, comparativement à un bénéfice de 45 cents par action l'an dernier.Carnet de commandes bien rempli Parmi les bonnes nouvelles, l'analyste remarque que le carnet de commandes de l'entreprise de services informatiques est bien rempli, à un niveau de 12 milliards, sans compter AMS.En considérant un revenu annuel de 3 milliards, cela donne « une visibilité sur les résultats » de quatre ans, ajoute-t-il.Il faut dire qu'au cours des derniers mois, l'entreprise québécoise a annoncé d'importants contrats, dont ceux de l'assureur américain Robert Plan (138 millions US sur 10 ans) et d'Alcan (113 millions US).D'autres, plus petits, se sont ajoutés cette semaine aux États-Unis.Hier, la compagnie d'assurance Kanawha lui a confié un contrat d'impartition de 10 ans évalué à 12 millions US.La veille, la firme québécoise a annoncé une entente de 45 millions US, pour cinq ans, avec Oakland Housing Authority concernant la gestion d'affaires du logement et de l'urbanisme dans le nord de la Californie.Elle a aussi conclu une entente de cinq ans, pour 10 millions US, avec Columbus Metropolitan Housing Authority afin d'administrer des contrats d'aide au logement à Washington.« Ça commence à faire boule de neige, souligne Pierre-Yves Terrisse.C'est une tendance encourageante et c'est bon signe pour l'acquisition qu'elle vient de faire.» Impact à venir Côté acquisition, CGI pense qu'il lui faudra entre six et neuf mois pour optimiser les bénéfices liés à l'achat d'AMS.Selon M.Terrisse, les premiers effets de l'intégration et de la rationalisation des coûts apparaîtront à la fin du troisième trimestre.Toutefois, « l'impact se fera sentir pleinement au quatrième trimestre (de juillet à septembre) », précise-t-il.Ce faisant, l'analyste souligne qu'il faut s'attendre à un fléchissement de la marge bénéficiaire nette dans la deuxième moitié de l'année.Pour les deux premiers trimestres de 2004, les marges ont été respectivement de 7% et de 7,1 % (un record pour la période).Le spécialiste prévoit que la marge va baisser autour de 6,5 % au quatrième trimestre pour reprendre ensuite du tonus, à 6,7 %, pour le premier trimestre de 2005.« Il y a toujours un risque d'exécution, mais CGI a démontré dans le passé qu'elle avait l'expertise pour réaliser ses acquisitions avec succès », dit le spécialiste.Selon M.Terrisse, la compagnie profite d'une situation financière solide.Sa dette nette est de 100 millions alors que ses bénéfices non répartis s'élèvent à 2 milliards, ce qui se traduit par un ratio de dette sur l'avoir de seulement 5 %.L'analyste considère CGI parmi ses titres « favoris ».Il recommande l'achat avec un prix cible de 11 $ d'ici un an.PRESSE CANADIENNE TORONTO \u2014À la Bourse de Toronto, le S&P/TSX a pris 34,10 points, à 8196,79, avec un volume de 244,2 millions d'actions vendues.Le titre du détaillant en alimentation Metro a pris 49 cents pour terminer à 17,99 $, ayant confirmé l'acquisition de 15 épiceries déjà affiliées et qui apporteront leur chiffre d'affaires annuel de 160 millions de dollars.Le conglomérat Brascan a vu son action prendre 98 cents, à 34,25 $, après avoir annoncé l'achat de centrales électriques dans l'État de New York, pour 1,25 milliard CAN.Le titre de l'assureur Sun Life a pris 7 cents, à 36,25 $, après que la direction eut fait part à l'assemblée des actionnaires d'une forte croissance des ventes d'assurance individuelle en Inde.À New York, le Dow Jones des 30 industrielles a laissé 30,80 points et fini à 9937,71 après une ouverture en hausse grâce aux bons résultats des technologiques Hewlett-Packard et Applied Materials.Le dollar canadien a repris de la vigueur, hier, après avoir été quelque peu malmené ces dernières semaines.Le huard a bondi de 0,72 cent US pour achever la séance à 72,64 cents US.Déjà, mardi, il avait regagné 0,27 cent US.Les cambistes semblent estimer que la devise avait été indûment négligée.« Le dollar canadien est survendu pour le moment, le dollar américain est suracheté », a noté l'analyste George Davis, de la Banque Royale.La devise canadienne a été renvoyée à ses niveaux d'août 2003, le billet vert profitant du souci éprouvé sur les marchés financiers, de voir se réduire l'écart entre les taux d'intérêt des deux pays.RÉSULTATS FINANCIERS REVENUS (000 $) BÉNÉFICE NET (000 $) BÉN./ ACTION Cour.An dern.Var.% Cour.An dern.Var.% Cour.An dern.Avcorp Industries Inc.(AVP / TSX) 31 déc.- 12 mois 55 272 73 575 -25 (5 134) (9 177) \u2014 (0.21) (0.52) Ordi./Électron./Logiciels, C.-B.Avcorp Indus.Inc.(AVP / TSX) 31 mars - 1er trim.18 018 13 629 32 (128) (2 965) \u2014 0.00 (0.16) Ordi./Électron./Logiciels, C.-B.Can.Superior En.Inc.(SNG / TSX) 31 déc.- 12 mois 31 618 7 741 308 (312) (28 173) \u2014 0.00 (0.51) Pétrole/Énergie, Alberta CP Ships Ltd.(TEU / TSX) 31 mars - 1er trim.815 000 686 000 19 8 000 (22 000) \u2014 0.09 (0.24) Transport/Camionnage, N/A Datec Group Ltd.(DGL./ TSX) 31 déc.- 12 mois 48 631 42 129 15 1599 1 206 33 0.14 0.19 Ordi./Électron./Logiciels, Alberta Intrawest Corp.(ITW / TSX) 31 mars - 3e trim.345 817 315 375 10 56 167 56 840 -1 1.18 1.20 Loisirs/Voyages/Hôtels, C.-B.9mois 560 285 495 844 13 57 343 48 635 18 1.21 1.04 Petrobank En.&Res.(PBG / TSX) 31 mars - 1er trim.15 955 14 036 14 (364) 3 332 \u2014 (0.04) 0.04 Pétrole/Énergie, Alberta Source: CNW Telbec .Inscrivez-vous au site www.lapresseaffaires.com et découvrez une foule d'informations sur les entreprises inscrites en bourse.LES DEVISES (PC) Voici les taux des devises étrangères mercredi, tels que fournis par la Banque de Montréal.Les taux sont en devise canadienne et sont nominaux car ils fluctuent durant la journée et varient d'une banque à l'autre.Afrique du Sud rand $ 0.2154 Arabie saoudite riyal $0.3833 Argentine peso $0.48763 Australie dollar $ 0.9986 Bahamas dollar $ 1.4011 Bahreïn dinar $ 3.7790 Barbade dollar $ 0.7225 Bermudes dollar $ 1.4011 Brésil real $0.4556 Bulgarie lev $ 0.8729 Caraïbes dollar $ 0.5410 Chili peso $0.00222 Chine renminbi $0.1730 Chypre livre $2.9178 Colombie peso $0.000520 Corée won $ 0.001214 Costa Rica colon $ 0.003292 Danemark couronne $ 0.2304 Egypte livre $0.2304 Em.A.U.dirham $0.3877 Etats-Unis dollar $ 1.3767 Europe euro $1.6540 Fidji dollar $ 0.7957 Guyane dollar $ 0.007955 Haïti gourde $ 0.0419 Hong Kong dollar $ 0.1832 Hongrie forint $ 0.00676 Inde roupie $ 0.0323 Indonésie roupie $ 0.00016 Israël shekel $ 0.3104 Jamaïque dollar $ 0.0251 Japon yen $ 0.012179 Kenya shilling $ 0.0179 Koweït dinar $ 4.9033 Liban livre $0.000940 Malaisie ringgit $ 0.3845 Maroc dirham $0.1561 Mexique peso $0.1289 Norvège couronne $ 0.2060 Nouvelle-Zélande dollar $ 0.8737 Pakistan roupie $ 0.0257 Pérou sol $ 0.4087 Philippines peso $0.0256 Pologne zloty $ 0.3628 Rép.dominicaine peso $0.0293 Rép.tchèque couronne $ 0.0536 Roumanie leu $ 0.0000421 Royaume-Uni livre $2.4549 Russie rouble $ 0.0491 Singapour dollar $ 0.8257 Slovaquie couronne $ 0.0425 Slovénie tolar $ 0.007154 Sri Lanka roupie $ 0.01438 Suède couronne $ 0.1877 Suisse franc $ 1.1077 Taïwan dollar $ 0.0425 Tanzanie shilling $ 0.001291 Thaïlande baht $ 0.0350 Trinité-Tobago dollar $ 0.2350 Tunisie dinar $ 1.1198 Turquie livre $0.92 Ukraine hryvna $ 0.2673 Venezuela bolivar $ 0.00074 Les cotes sont en devises canadiennes.LE PÉTROLE NEW YORK (AP) Prix par baril en $ US Mercredi Mardi Saudi Arabian light 35,23 35,96 North Sea Brent 39,02 38,07 West Texas Intermediate 41,50 40,53 LES BOURSES DANS LE MONDE VARIATION VARIATION FERMETURE NET EN % AMÉRIQUE DU NORD/SUD S&P 500 (New York) 1088,68 -2,81 -0,26 Mexico Bolsa 9767,63 37,47 0,39 Brazil Bovespa Stock 18688,22 131,93 0,71 EUROPE/AFRIQUE DJ Euro Stoxx 50 P 2683,28 39,85 1,51 FTSE 100 (Angleterre) 4471,80 57,40 1,30 CAC 40 (France) 3643,32 74,18 2,08 DAX (Allemagne) 3872,26 83,02 2,19 IBEX 35 (Espagne) 7900,00 175,10 2,27 Milan MIB30 (Italie) 27709,00 407,00 1,49 Amsterdam Exchanges 332,70 6,36 1,95 OMX (Stockholm) 670,88 12,02 1,82 Swiss Market (Suisse) 5710,00 71,60 1,27 ASIE/PACIFIQUE NIKKEI 225 (Japon) 10967,74 256,65 2,40 Hang Seng (Hong Kong) 11469,41 397,02 3,59 S&P/ASX 200 (Australie) 3390,80 18,90 0,56 L'ARGENT Les courtiers londoniens ont haussé mercredi le prix de l'argent de ($0 2400) cents américains par rapport à l'ouverture de la veille.Mercredi: $5 9100 MONTREAL \u2014 Handy & Harman évaluait hier le prix de l'argent canadien ($8 459) ($+0,137) l'once troy.NEW YORK \u2014 Handy & Harman évaluait hier le prix de l'argent américain ($5 925) ($+ 0 175) l'once troy.TAUX D'INTÉRÊT DÉPÔTS À COURT TERME DÉPÔTS À LONG TERME HYPOTHÈQUES RÉSIDENTIELLES Min.60j.90j.120j.180j.Min.1 an 2 ans 3ans 4 ans 5 ans Var.6 m.o.6 m.f.1 an o.1an f.2 ans 3ans 4 ans 5 ans BANQUES CIBC Mortgages 0 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 0 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 2.74 6.70 5.05 6.45 4.05 4.95 5.75 6.10 6.40 Caisses Desjardins 5,000 1.00 1.00 1.00 1.00 1,000 1.15 2.00 2.35 2.75 3.25 \u2014 6.50 5.15 6.65 4.40 5.10 5.75 6.10 6.40 ING Direct 0 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 1 r2.50 r3.05 r3.55 r3.95 r4.25 3.15 \u2014 \u2014 \u2014 3.30 \u2014 4.45 \u2014 5.05 La Banque HSBC Canada 5,000 1.00 1.00 1.00 1.00 1,000 1.05 1.75 2.25 2.50 3.00 3.75 6.45 5.05 6.50 4.45 5.00 5.55 5.95 6.15 B.Nationale du Canada 5,000 1.00 1.00 1.00 1.00 1,000 1.05 1.90 2.35 2.75 3.20 3.75 6.60 5.15 6.65 4.45 5.10 5.75 6.10 6.40 Intesa Bank Canada 5,000 r1.00 r1.00 r1.00 r1.00 1,000 1.05 1.75 2.25 2.50 3.00 \u2014 6.45 5.05 6.45 4.45 5.00 5.75 6.10 6.40 Banque Laurentienne 5,000 1.00 1.00 1.00 1.00 1,000 1.15 2.00 2.35 2.75 3.25 3.25 6.60 5.15 6.65 4.40 5.10 4.84 6.10 6.40 Banque Manuvie 25,000 1.90 1.90 1.90 2.00 5,000 2.30 3.00 3.50 4.00 4.30 3.75 \u2014 5.15 4.80 3.75 4.00 4.55 4.80 5.05 NBG Bank 5,000 1.00 1.00 1.00 1.00 1,000 1.05 1.90 2.35 2.75 3.20 3.25 6.60 5.05 6.55 4.45 4.95 4.75 6.10 5.40 Banque Royale 5,000 1.00 1.00 1.00 1.00 500 1.05 1.90 2.35 2.75 3.20 3.75 6.10 4.30 6.65 4.55 5.10 5.50 6.20 6.40 Banque Scotia 5,000 0.90 0.90 0.90 0.90 1,000 1.20 1.90 2.35 2.75 3.20 3.75 6.45 5.15 6.60 4.30 4.95 5.55 6.10 6.40 TD Canada Trust 5,000 1.20 1.25 1.30 1.30 1,000 1.20 1.95 2.40 2.80 3.25 3.75 \u2014 5.05 6.50 4.55 5.10 5.70 6.10 5.25 BMO Banque de Montréal 5,000 1.00 1.00 1.00 1.00 1,000 1.20 1.95 2.40 2.80 3.25 3.30 6.40 5.00 6.50 4.30 4.95 5.75 6.10 6.40 CIBC 5,000 1.00 1.00 1.00 1.00 1,000 1.05 1.90 2.35 2.75 3.20 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 FIDUCIES Sutton Mortgages 0 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 0 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 3.48 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 4.77 \u2014 5.15 Fiducie Desjardins 5,000 1.00 1.00 1.00 1.00 1,000 1.15 2.00 2.35 2.75 3.25 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 Groupe Investors 0 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 0 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 6.55 5.15 6.55 4.30 4.95 5.75 6.10 6.40 MCAP Mortgage Corp 0 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 0 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 5.00 6.50 4.30 4.95 5.75 6.10 6.40 La Maritime 0 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 5,000 r2.00 r2.60 r3.20 r3.50 r4.05 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 London Life 0 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 10,000 1.15 1.60 2.50 2.95 3.25 \u2014 6.55 5.15 6.55 4.30 4.95 5.75 6.10 6.40 Promutuel Capital 5,000 1.05 1.15 1.15 1.15 1,000 1.35 2.05 2.50 2.90 3.40 \u2014 \u2014 4.75 6.40 4.30 4.80 5.10 5.20 5.30 Trust La Laurentienne 3,000 1.00 1.00 1.00 1.00 1,000 1.15 2.00 2.35 2.75 3.25 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 GOUVERNEMENT Placements Québec (1) 0 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 100 1.55 2.25 2.75 3.00 3.50 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 Les taux sont fournis par les services financiers Cannex qui les ont transmis à La Presse hier à 17h.Les lecteurs peuvent en tout temps consulter les taux de Cannex sur internet à l'adresse suivante HTTP://WWW.CANNEX.COM Les abréviations suivantes sont: « j.' = jour, « Min.' = placement minimum, « m.' = mois, « o.' = hypothèque ouverte, « f.' = hypothèque fermée, « r ' = dépôts rachetables.(1) Obligation à terme à taux fixe LES MÉTAUX MARCHÉ DE LONDRES PRIX EN DOLLARS US PAR TONNE MÉTRIQUE FERMETURE CUIVRE ( catégorie-A- ) CUIVRE ( catégorie-A-) comptant 2573,5\u20142574 3 mois 2504\u20142505 15 mois 2235\u20142245 PLOMB PLOMB comptant 754\u2014754,5 3 mois 727\u2014728 15 mois 673\u2014678 ALUMINIUM ALUMINIUM comptant 1592\u20141593 3 mois 1600\u20141601 15 mois 1568\u20141573 NICKEL ( dollars ) NICKEL (DOLLARS) comptant 10525\u201410530 3 mois 10490\u201410495 15 mois 9425\u20149525 ÉTAIN ÉTAIN comptant 9495\u20149500 3 mois 8725\u20148730 15 mois 7385\u20147435 ZINC ( qualité supérieure ) ZINC (qualité supérieur comptant 1000\u20141000,5 3 mois 1019\u20141019,5 15 mois 1040\u20141045 3227665A L'ENTREPRISE EN CHIFFRES PHOTO RÉMI LEMÉE, LA PRESSE © Symbole : GBI.A Année financière : 30 septembre RÉSULTATS DU 3er TRIMESTRE (seront publiés en août) BPA : 14¢ (attentes) vs 12¢ (l'an dernier) BPA T2 (publiés le 4 mai dernier): 13¢ vs 11¢ (l'an dernier) BPA 2004E : 50¢ vs 45¢ en 2003 BPA 2005E : 62¢ Recommandations : 10 analystes recommandent d'acheter le titre, 6 de le conserver et 0 de le vendre RATIOS FINANCIERS Cours/bénéfices 2004E : 16x vs 20x Cours/bénéfices 2005E : 13x vs 17x Cours/valeur comptable : 1,6x vs 2x Cours/ventes 2004E : 1,1x vs 1,2x bénéfice par action dilué Fermeture 8,20 $ En hausse 19 ¢ +2,4% PIERRE-YVES TERRISSE Analyste financier, technologies et industrielles, valeurs mobilières Desjardins PLUS : situation financière solide, bon carnet de commandes et leader canadien en expansion aux États-Unis MOINS : risque d'exécution pour l'intégration d' AMS GROUPE CGI LAPRESSEAFFAIRES.COM Les 10 titres les plus consultés par les internautes hier 1 Nortel (NT) 2 CGI (GIB.A) 3 Conju Chem (CJC) 4 Mitec Telecom (MTM) 5 Cedara Software (CDE) 6 Rona (RON) 7 Axcan Pharma (AXP) 8 Air Canada (AC) 9 Procyon Biopharma (PBP) 10 Bombardier (BBD.B) LA PRESSE AFFAIRES Metro achète les 15 supermarchés d'un marchand affilié, le Groupe Gagnon LAURIER CLOUTIER Metro vient d'acheter le Groupe Gagnon, soit la chaîne de 15 supermarchés d'un marchand affilié, de Québec, qui réalise un chiffre d'affaires de plus de 160 millions de dollars.« J'ai signé hier soir (mardi), mais le prix est confidentiel », a déclaré à La Presse Affaires le président du Groupe Gagnon, Denis Falardeau.La transaction porte sur 11 supermarchés de la région de Québec, deux de Trois-Rivières et deux de l'est du Québec, y compris leurs terrains, immeubles et équipements.C'est une transaction exceptionnelle, a reconnu la porte-parole de Metro, Marie-Claude Bacon, du moins pour la grande taille de la chaîne du marchand, a précisé le directeur des communications, Gilles Roberge.Il arrive que les grossistes Metro et Sobeys-IGA rachètent des supermarchés qui éprouvent des difficultés financières ou dont le propriétaire tombe malade.« Denis Falardeau voulait vendre et Metro tenait à maintenir ses parts de marché dans ces régions du Québec.Les supermarchés sont en très bon état, font de très bonnes affaires et offrent même du potentiel de croissance », a ajouté Marie- Claude Bacon.« Après l'assemblée annuelle houleuse d'il y a deux ans, j'ai décidé de ne plus me chicaner.J'ai été le premier marchand-propriétaire à vendre mes actions de catégorie B de Metro au grossiste et je lui ai demandé une offre d'achat pour mon entreprise », a expliqué Denis Falardeau.Ce dernier n'est pourtant pas un adversaire du président de Metro.« Je suis un fervent partisan de Pierre H.Lessard.Grâce à lui, autant Metro que les marchands ont fait de l'argent.» Denis Falardeau, âgé de 48 ans, possédait le Groupe Gagnon depuis 31 ans.« C'est un travail accaparant, de tous les jours et stressant, car il faut gérer près de 1000 employés et plusieurs conventions collectives.» Le marchand pouvait compter sur « deux bras droits », ses enfants, mais sa fille étudie en communications et son fils caresse d'autres intérêts que l'alimentation.Quant aux deux associés, « très minoritaires », ils n'avaient pas les capitaux pour racheter l'entreprise.« La transaction va permettre de faire croître le Groupe Gagnon, en toute sécurité », a ajouté Denis Falardeau.Le vendeur veut se donner un an de recul, profiter de son camp de chasse et pêche, l'été prochain, et voyager avec ses enfants, reprendre le temps perdu.Sa conjointe n'a que 30 ans et le couple ne se voit pas « à tricoter et à se bercer.Je suis en bonne santé et je vais sans doute faire autre chose.Je ne peux revenir dans l'alimentation pendant cinq ans à cause du contrat de vente, mais je suis un visionnaire polyvalent.J'ai déjà reçu des offres », dit Denis Falardeau.Comment dire ce que l'on veut à qui l'on veut, sans tout dire à tout le monde.En tant qu'entreprise à la demande, vous marchez sur des oeufs.D'un côté, vous devez être réactif, flexible et accueillant.De l'autre, vous devez protéger les données vitales qui rendent cette flexibilité et cette réactivité possibles.Vos systèmes doivent être accessibles et conviviaux, en toute sécurité.Ouverts à tout le monde, mais pas à n'importe qui.Principes des affaires à la demande : Sécurité Beaucoup de gens sont branchés sur vos systèmes.Des fournisseurs, des distributeurs, des partenaires.Certains le sont en périphérie, mais d'autres sont si étroitement intégrés à votre organisation qu'ils ont directement accès à vos processus.Cela vous permet de penser plus rapidement, de collaborer plus facilement et de réagir d'une seule voix.C'est là un point fort d'une entreprise à la demande.Mais sans une stratégie de sécurité complète, cela peut vite devenir un point faible.Voyez-vous l'idée?C'est un monde à la demande.Et pour solutionner le casse-tête créé par plusieurs systèmes de sécurité, pensez tout-en-un.Les solutions IBM en matière de gestion d'événements de sécurité vous permettent de gérer les incidents de façon centralisée, de résoudre les vulnérabilités de façon proactive, de protéger vos actifs et d'assurer la continuité des opérations.La sécurité à la demande.Donnez une longueur d'avance à votre entreprise.Avec les Prenez la sécurité au sérieux.Listes de clients, statistiques financières, informations de R et D \u2014 plus vos données sont précieuses, plus la cible est alléchante.Même les attaques non ciblées peuvent vous coûter cher.D'ici 2006, les attaques malveillantes causeront des dommages évalués à 57 milliards de dollars US.Fermez la porte aux pirates.«Veuillez vous identifier s'il vous plaît.» IBM, le logo IBM, le logo affaires électroniques et affaires électroniques à la demande sont des marques déposées ou des marques de commerce d'International Business Machines Corporation, utilisées sous licence par IBM Canada Ltée.Étude menée par AIS et Pricewaterhouse Coopers.Statistique fournie par de The Radicati Group, Inc.© IBM Corp., 2004.© IBM Canada Ltée, 2004.Tous droits réservés www.can.ibm.com/demande MD 3210791A CONSULTEZ UN COURTIER L'assurance Habitation Locataire couvre aussi la responsabilité civile.Recherchez un courtier arborant ce symbole ou trouvez-nous à www.courtierdassurances.ca Votre meillure assurance, c'est un courtier d'assurances.Si vous louez un appartement ou si vous êtes propriétaire d'un appartement en co-propriété, vous pensez peut-être qu'il n'est pas nécessaire de vous assurer.Vous allez même jusqu'à penser que puisque l'édifice est assuré par quelqu'un d'autre, il n'est pas nécessaire d'assurer vos effets personnels.Ce que vous ne savez peut-être pas, c'est qu'une police d'assurance Habitation Locataire ou Copropriétaire couvre également la responsabilité civile.La partie Responsabilité civile de votre police d'assurance vous protège si vous êtes légalement responsable d'avoir accidentellement causé des blessures ou des dommages matériels à un tiers.Un incident peut se produire aussi bien quand vous êtes en vacances, pendant que vous assistez à une réunion ou au match de soccer de votre enfant.En fait, la couverture responsabilité civile vous protège dans le monde entier.Elle couvre également les frais judiciaires, les honoraires d'avocats et les autres coûts relatifs à votre défense.Par exemple, votre locateur ou vos voisins pourraient vous poursuivre en justice si un incendie causé par une chandelle laissée sans surveillance a endommagé votre appartement, celui de vos voisins et les aires communes de l'édifice.Si cela était le cas, la section Responsabilité civile de votre police d'assurance Habitation Locataire ou Copropriétaire indemnisera les parties lésées.« En tant que courtiers d'assurance, nous vous poserons des questions afin de vous aider à déterminer le montant d'assurance dont vous avez besoin.» Vous pourriez êtes tenu responsable des dommages causés par un animal domestique.Les chiens sont responsables de la majorité des réclamations pour blessures corporelles ou dommages matériels causés par des animaux domestiques.Le propriétaire d'un chien peut être trouvé légalement responsable de toutes les blessures ou dommages causés par son chien.Votre police d'assurance peut également couvrir le remboursement volontaire des frais médicaux, même si vous n'êtes pas légalement responsable.Maintenant que vous comprenez l'importance de protéger votre responsabilité légale envers les tiers, vous devriez aussi penser à protéger vos effets personnels.Ne sous-estimez pas la valeur totale de vos biens.Regardez autour de vous.Combien pensez-vous qu'il vous coûterait de remplacer tous vos biens, de votre brosse à dents au mobilier du salon.Avez-vous les moyens financiers de ne pas vous assurer ?En tant que courtiers d'assurance, nous vous poserons des questions afin de vous aider à déterminer le montant d'assurance dont vous avez besoin.Pour commencer, vous pouvez dresser un inventaire de vos biens personnels, pièce par pièce, même ceux qui sont temporairement hors des lieux que vous occupez.Pour vous faciliter la tâche, nous avons affiché un formulaire à www.ibac.ca/inventaire.Attachez-y les reçus de caisse, des photos ou tout autre document qui pourrait être utile et gardez le tout dans un endroit sécuritaire, de préférence hors de votre appartement.Foire aux questions : Q: Pendant mes vacances en Floride, j'ai loué un bateau de pêche.J'ai accidentellement causé un incendie qui a endommagé le bateau et causé des blessures aux personnes qui ont prêté leur aide.Est-ce que je suis couvert ?R: Oui.La garantie responsabilité civile vous couvre quand vous êtes légalement responsable des blessures corporelles ou des dommages matériels causés à un tiers, lorsque vous louez un bateau.Q: Je n'ai pas réalisé que j'avais laissé couler l'eau à la cuisine et je suis sortie magasiner.Quand je suis rentrée, quelques heures plus tard, le locateur m'a dit que j'étais responsable des dommages causés à l'appartement en-dessous et m'a demandé si j'étais assurée.Est-ce que ma police couvre ces dommages ?R: La garantie responsabilité civile de votre police d'assurance Habitation assumera les coûts de nettoyage, les frais de déblaiement et de réparations, et indemnisera les voisins pour les dommages causés à leurs biens.Q: Si mon appartement était endommagé par un incendie, les réparations pourraient durer plusieurs semaines.Ma police d'assurance couvre-t-elle les frais supplémentaires ?R: Votre police d'assurance comprend une garantie qui couvre l'hébergement temporaire comme une chambre d'hôtel ainsi que d'autres frais de subsistance supplémentaires.Votre courtier d'assurances vous conseillera en ce qui concerne votre réclamation et vous représentera auprès de l'assureur afin que vous puissiez retourner chez vous le plus rapidement possible.3216464A LA PRESSE AFFAIRES CP Rail songe à investir des «centaines de millions» RICHARD DUPAUL Le Chemin de fer Canadien Pacifique (CFCP) se dit prêt à investir des « centaines de millions » dans l'expansion de son réseau ferroviaire, qui est utilisé à pleine capacité sur certains tronçons, pour autant que la reprise de la demande se confirme et que le gouvernement adopte un cadre réglementaire avantageux.Conférencier invité hier au Club du rail canadien, Fred J.Green, vice-président principal exploitation et marketing de la société de Calgary, a déclaré que le CFCP a du mal à répondre à la demande cette année, en particulier dans l'Ouest canadien où le trafic ferroviaire croît rapidement à la faveur de la reprise nord-américaine et de la forte croissance de l'économie en Chine.Au premier trimestre 2004, le trafic de CFCP a grimpé de 27 % et on a enregistré depuis cinq ans de fortes hausses sur certaines liaisons, notamment entre Calgary, en Alberta, et Moose Jaw, en Saskatchewan (+57 %), ou Moose Jaw et Glennwood, au Minnesota (+62 %).« Nous avons des problèmes de capacité dans cette industrie et c'est un sujet qui concerne tous les transporteurs, les expéditeurs et les gouvernements », a dit M.Green devant une salle bien remplie dans un hôtel montréalais.CFCP a déjà réalisé des investissements importants dans son réseau et son équipement ferroviaire, avec notamment l'ajout de 5500 wagons porte-conteneurs pour le transport intermodal.Si bien qu'à la fin de 2004, la société aura accru sa capacité de 16% sur une période de quelques années.Or cela ne suffit plus, selon M.Green.Le responsable a avisé son auditoire, composé de plusieurs expéditeurs, que CFCP comptait hausser ses tarifs pour financer son expansion à court à long terme et « pour permettre à nos clients de croître », dit-il.Interrogé par La Presse Affaires, M.Green a précisé que CFCP a identifié trois tronçons prioritaires où une expansion est envisagée.Il s'agit des liaisons Vancouver- Calgary, Moose Jaw-Chicago et Toronto- Windsor où le trafic est très élevé.L'étendue et la nature des travaux restent à préciser, mais on songe notamment à ajouter des voies ferrées, à améliorer la signalisation et à agrandir des terminaux.Les travaux pourraient s'étendre sur de deux à cinq ans et nécessiter des investissements « de centaines de millions », a dit M.Green.Or, le CFCP pose certaines conditions avant de procéder.Entre autres, on exige que le gouvernement fédéral adopte, après des années de tergiversations, une nouvelle loi sur le transport qui favorise l'investissement.La compagnie répète qu'elle ne veut rien entendre d'une loi qui l'obligerait à donner accès, à des tarifs avantageux, à des concurrents qui veulent utiliser son réseau ferroviaire.« Si on nous force à permettre à la concurrence d'utiliser notre réseau, pourquoi le CP voudrait-il investir ?» demande M.Green.Par ailleurs, CFCP veut aussi s'assurer de la forte demande actuelle n'est pas une « bulle» qui peut éclater à tout moment.« On parle à nos clients et, pour le moment, tout le monde nous dit d'aller de l'avant (avec notre expansion) », a dit M.Green.Hier, le titre (CP) est demeuré inchangé à 29,98 $ à la Bourse de Toronto.PHOTO MARTIN TREMBLAY, LA PRESSE © Fred Green Neurochem va commencer ses essais sur Alzhemed PRESSE CANADIENNE Neurochem prévoit commencer le mois prochain en Amérique du Nord les essais cliniques de phase III (finaux) pour Alzhemed, son médicament contre la maladie d'Alzheimer.Au cours de l'assemblée des actionnaires, hier, le président du conseil et chef de la direction, Francesco Bellini, a indiqué que les essais dureront 18 mois et porteront sur 950 patients atteints (légèrement à modérément) de la maladie d'Alzheimer.La dernière étape d'essais cliniques sera aussi menée en Europe, mais pas avant le début de 2005.Le Dr Bellini a décrit le médicament \u2014un des trois principaux produits mis au point par Neurochem\u2014 comme un produit à grand potentiel qui pourrait permettre à la compagnie et ses actionnaires de réaliser d'importants profits.« Son potentiel se situe dans les milliards de dollars », a soutenu M.Bellini au cours de l'assemblée.Il a toutefois ajouté que les derniers essais cliniques, en Amérique du Nord et en Europe, vont coûter 30 millions US.La compagnie devra donc aller chercher davantage de financement sur les marchés, a-t-il précisé.LA GAMME DE VUS EUROPÉENS LA PLUS VENDUE AU CANADA À VOTRE PORTÉE.RÉDUISEZ LE TAUX.AUGMENTEZ LE PLAISIR.VOICI LE DÉPÔT DE GARANTIEMULTIPLE, UNE NOUVELLE FAÇOND'OBTENIR UN TAUX DE CRÉDIT-BAIL PLUS BAS SUR UNE VOLVONEUVE.GRÂCE AU DÉPÔT DE GARANTIE MULTIPLE, VOUS POUVEZ RÉDUIRE VOTRE TAUX DE CRÉDIT-BAIL À AUSSI PEU QUE 0,8 % POUR LA DURÉE DE VOTRE TERME.C'EST SURTOUT UNE STRATÉGIE INNOVATRICE QUI PERMET DE PRENDRE PLUS FACILEMENT LE VOLANT D'UNE VOLVO XC70 OU XC90, LA GAMME DE VUS EUROPÉENS LA PLUS VENDUE AU CANADA.LES CONCESSIONNAIRES VOLVO DU GRAND MONTRÉAL VOUS DONNERONT TOUS LES DÉTAILS.AUTOMOBILES CHICOINE INC.855, rue Johnson, Saint-Hyacinthe (450) 771-2305 VOLVO DE BROSSARD 9405, boul.Taschereau Brossard (450) 659-6688 VOLVO LAVAL 2350, boul.Chomedey Laval (450) 682-3336 FRANKE VOLVO 180, rue Principale Sainte-Agathe (819) 326-4775 VOLVO POINTE-CLAIRE 15, Auto Plaza, Pointe-Claire (514) 630-3666 JOHN SCOTTI AUTO LTÉE 4315, boul.Métropolitain Est Saint-Léonard (514) 725-9394 UPTOWN VOLVO 4900, rue Paré, Montréal (514) 737-6666 2004 VOLVO XC70 Le PDSF d'une Volvo XC70 Cross Country/XC90 2004 est de 45 995 $/49 995 $ (ce prix peut être différent en fonction des promotions d'Automobiles Volvo du Canada Ltée/des réductions accordées par le concessionnaire).Véhicules illustrés avec équipements en option.Tous les détails chez les concessionnaires Volvo.Promotion d'une durée limitée offerte aux clients admissibles seulement par les concessionnaires Volvo participants et les Services financiers d'Automobiles Volvo du Canada, sur approbation du crédit.Exemple de crédit-bail pour une Volvo XC70 Cross Country/XC90 2.5T 2004 à un taux de 0,8 % avec dépôt de garantie multiple et incluant les frais de transport et de livraison de 1 275 $ : 523,14 $/565,90$ par mois, bail de 39 mois, acompte de 1 550 $/1225$, dépôt de garantie multiple remboursable de 6 000 $/6 500 $.Le dépôt de garantie est dû à la livraison et est remboursable en totalité à la fin du bail si toutes les conditions sont respectées.Total des mensualités : 20 402,46 $/22 070,10 $.Valeur de rachat en fin de bail : 26 247,20 $/28 995,90 $.Les mensualités peuvent varier selon les équipements optionnels choisis.Première mensualité et dépôt de garantie remboursable de 600 $/650 $ dus à la signature du bail.Allocation de 20 000 km par an et un maximum de 60 000 km pour le bail de 39 mois (0,16 $ par km supplémentaire).Taxes, immatriculation, assurance, inscription au RDPRM et frais d'administration en sus.Le concessionnaire peut vendre/louer à un prix inférieur.L'offre prend fin le 30 juin 2004.Commande du concessionnaire requise.Certaines conditions s'appliquent.Pour une durée limitée, obtenez pour 1 000 $ d'accessoires gratuitement sur la XC70 Cross Country et la XC90.Votre concessionnaire Volvo vous donnera tous les détails.© 2004 Automobiles Volvo du Canada Ltée.« Volvo pour la vie » est une marque déposée utilisée sous licence par Automobiles Volvo du Canada Ltée.Pensez à toujours boucler votre ceinture de sécurité.2004 VOLVO XC90 TAUX DE CRÉDIT-BAIL AUSSI BAS QUE 0,8 % DÉPÔT DE GARANTIE MULTIPLE L'OFFRE SE TERMINE LE 30 JUIN TAUX DE CRÉDIT-BAIL AUSSI BAS QUE 0,8 % DÉPÔT DE GARANTIE MULTIPLE L'OFFRE SE TERMINE LE 30 JUIN BOURSE DE TORONTO HIER OUVERTURE HAUT BAS FERMETURE VAR.1J VAR.1 AN ACTIONS NÉGOCIÉES GAINS PERTES INCHANGÉES 52 semaines HAUT BAS Volume HIER JOUR PRÉCÉDENT (millions) SOUS-INDICES FERMETURE VARIATION FERMETURE VARIATION Services financiers Prod.consom.discré.Matériaux de base Services de télécom.Énergie Prod.consom.de base Produits industriels Service publics Tech.de l'information Soins de santé AUTRES INDICES CANADIENS S&P / TSX 60 S&P / TSX Moyen.Cap.S&P / TSX Petites cap.DJ Can.Titans (40) LES 10 PLUS ACTIFS TITRES GAGNANTS EN % TITRES GAGNANTS EN $ TITRES PERDANTS EN % TITRES PERDANTS EN $ S&P/ TSX > 12 mois > 5 derniers jours 8 228,47 8 278,27 8 162,69 8 196,79 0,42% 21,58% 24-juin 19-août 14-octo 5-déce 2-févr 25- J V L M M 8 917,64 6 682,79 136,13 0,04 88,07 0,47 NORTEL NETWORKS C 23616454 4,77 0,23 BANK SCOTIA 2828085 33,18 -0,02 452,96 1,12 0,25 573,50 4,03 0,71 142,44 2,16 59,77 0,11 165,84 -1,37 174,18 1,11 73,93 0,59 141,20 -1,11 29,97 0,89 67,54 -0,83 573,26 7,04 1,24 1 182,33 1,43 0,12 ELDORADO GOLD COR 7693937 3,06 0,18 TECK COMINCO/B 2687387 22,25 0,85 WHEATON RIVER M.5807721 3,63 0,05 BOMBARDIER INC /B 2547004 5,76 0,07 DOMTAR INC 3607158 16,10 0,30 KINROSS GOLD CORP 2531523 8,02 0,17 NORTHGATE 3031409 2,05 0,12 GOLDCORP INC 2486540 15,35 -0,05 WORLD HEART CORP 24721 8,30 13,23 RESEARCH IN MOTIO 687234 143,05 3,94 GREYSTAR 20590 2,05 10,81 ALLBANC SPLIT /A 6424 68,75 3,73 GUEST-TEK INTERAC 29100 5,50 10,00 CAMECO CORP 751329 64,58 2,58 LIQUIDATION WORLD 21202 7,20 8,76 CANADIAN TIRE /A 262482 46,95 1,60 INTERNATIONAL URA 200800 1,95 4,84 SNC-LAVALIN GROUP 53413 49,50 1,55 ENERCHEM INTL INC 4300 3,25 -12,16 ALLIANCE ATLAN/A 1000 22,50 -2,54 ALLIANCE ATLAN/A 1000 22,50 -10,14 CANADIAN UTIL/B 1000 53,53 -1,67 AMISCO INDUSTRIES 11100 6,90 -5,74 NEUROCHEM INC 220985 30,65 -1,60 DATAMIRROR 26179 10,22 -5,37 QLT INC 306016 32,80 -1,50 PEBERCAN INC 16500 2,55 -5,20 FOUR SEASONS HOTE 12470 71,79 -1,22 BOURSE DE CRO I SSANCE TSX HIER OUVERTURE HAUT BAS FERMETURE VAR.1J VAR.1 AN ACTIONS NÉGOCIÉES GAINS PERTES INCHANGÉES 52 semaines HAUT BAS Volume HIER JOUR PRÉCÉDENT (millions) TSX CROISSANCE > 12 mois > 5 derniers jours J V L M M 1 933,49 1 068,55 43 45 24-juin 19-août 14-octo 5-déce 2-févr 25-mars 1 533,94 1 559,84 1 533,94 1 559,59 1,67% 45,13% NEW YORK HIER OUVERTURE HAUT BAS FERMETURE VAR.1J VAR.1 AN ACTIONS NÉGOCIÉES GAINS PERTES INCHANGÉES 52 semaines HAUT BAS Volume HIER JOUR PRÉCÉDENT (millions) DOW JONES > INDUSTRIEL > 12 mois > 5 derniers jours > 5 derniers jours J V L M M 9 962,55 10 093,21 9 933,11 9 937,71 -0,31% 17,01% 10 753,63 8 416,72 1 546 1 353 24-juin 15-août 10-octo 4-déce 30-janv 25- NASDAQ HIER OUVERTURE HAUT BAS FERMETURE VAR.1J VAR.1 AN ACTIONS NÉGOCIÉES GAINS PERTES INCHANGÉES 52 semaines HAUT BAS Volume HIER JOUR PRÉCÉDENT (millions) NASDAQ > 12 mois > 5 derniers jours J V L M M 1 917,58 1 936,04 1 898,16 1 898,17 0,02% 27,16% 2 153,83 1 478,15 1 835 1 440 24-juin 18-août 10-octo 4-déce 30-janv 25- ÉTATS-UNIS LES 100 GÉANTS VALEUR FERM.CHANGEMENT 52 SEMAINES BOUR.VALEUR FERM.CHANGEMENT 52 SEMAINES BOUR.Abbott Labs (ABT) 40,83 -0,16 -0,39 44,20 35,22 63,7 Accenture Ltd-A (ACN) 23,70 0,08 0,34 26,95 16,25 23,6 Alcoa Inc (AA) 29,56 -0,18 -0,61 39,44 21,83 25,7 Allstate Corp (ALL) 43,22 -0,04 -0,09 48,16 34,55 30,4 Altria Group Inc (MO) 49,31 -0,62 -1,24 58,96 33,25 101,1 Amer Intl Group (AIG) 69,55 0,12 0,17 77,36 54,20 181,4 American Express (AXP) 48,84 -0,15 -0,31 55,00 39,15 62,4 Amgen Inc (AMGN) 54,50 -1,45 -2,59 72,37 54,40 69,3 Anheuser Busch (BUD) 51,81 0,06 0,12 54,10 48,51 41,7 Applied Material (AMAT) 18,64 -0,21 -1,11 25,94 13,49 31,4 At&TWireless Se (AWE) 13,97 0,02 0,14 14,17 6,50 38,1 Automatic Data (ADP) 44,46 -0,11 -0,25 47,31 32,84 26,3 Bank New York (BK) 29,33 -0,02 -0,07 34,85 26,00 22,8 Bank Of America (BAC) 80,65 -0,20 -0,25 84,90 72,04 164,4 Bank One Corp (ONE) 47,00 0,20 0,43 57,49 36,08 52,7 Bellsouth Corp (BLS) 25,12 0,00 0,00 31,00 23,15 46,1 Berkshire Hath-B (BRK/B) 2 960,00 22,50 0,77 3195,00 2356,00 136,7 Boeing Co (BA) 43,38 0,36 0,84 45,10 28,55 36,6 Boston Scientifc (BSX) 38,24 -0,74 -1,90 46,10 23,51 31,9 Bristol-Myer Sqb (BMY) 25,49 -0,06 -0,24 31,30 23,00 49,6 Cardinal Health (CAH) 67,20 -0,32 -0,47 76,54 54,13 28,9 Caterpillar Inc (CAT) 73,80 0,05 0,07 85,70 50,19 25,2 Chevrontexaco (CVX) 89,91 -0,28 -0,31 94,65 66,11 96,2 Cisco Systems (CSCO) 21,36 0,36 1,71 29,39 15,46 146,8 Citigroup Inc (C) 45,00 -0,15 -0,33 52,88 38,09 232,7 Clear Channel (CCU) 39,47 0,11 0,28 47,76 36,36 24,2 Coca-Cola Co (KO) 49,36 -0,74 -1,48 53,50 42,28 120,2 Colgate-Palmoliv (CL) 55,91 -0,24 -0,43 60,99 48,56 29,7 Comcast Corp-A (CMCSA) 28,12 -0,01 -0,04 36,50 27,50 62,6 Conocophillips (COP) 71,25 -0,94 -1,30 75,56 51,29 48,9 Daimlerchrysler (DCX) 42,05 -0,13 -0,31 49,85 29,35 42,6 Dell Inc (DELL) 34,05 -0,31 -0,90 37,18 29,23 86,2 Deutsche Ban-Reg (DB) 78,80 1,50 1,94 94,99 52,94 45,9 Disney (Walt) Co (DIS) 23,00 0,16 0,70 28,41 17,45 47,2 Dow Chemical (DOW) 37,40 0,05 0,13 44,22 29,81 35,0 Du Pont (Ei) (DD) 41,93 -0,01 -0,02 46,25 38,60 41,9 Ebay Inc (EBAY) 79,29 0,21 0,27 84,75 47,88 52,1 Eli Lilly & Co (LLY) 71,88 -0,69 -0,95 76,95 56,51 81,2 Emc Corp/Mass (EMC) 10,31 0,03 0,29 15,80 9,00 25,0 Emerson Elec Co (EMR) 57,41 0,12 0,21 68,65 48,15 24,2 Exxon Mobil Corp (XOM) 42,60 -0,09 -0,21 44,24 34,90 278,6 Fannie Mae (FNM) 67,65 -0,53 -0,78 80,82 60,11 65,6 Fifth Third Banc (FITB) 52,89 0,01 0,02 60,49 51,13 29,8 First Data Corp (FDC) 42,39 -0,21 -0,49 46,80 34,95 37,0 Fleetboston Fin (FBF) n.d.n.d.n.d.n.d.28,08 n.d.Fox Entertainm-A (FOX) 26,55 0,37 1,41 33,28 25,80 25,9 Freddie Mac (FRE) 57,26 -0,68 -1,17 65,15 46,48 39,4 Genentech Inc (DNA) 59,65 -0,65 -1,08 68,25 24,50 63,4 General Electric (GE) 30,25 -0,18 -0,59 34,57 26,90 308,9 General Motors (GM) 43,64 -0,47 -1,07 55,55 32,84 24,6 Gillette Co (G) 41,34 0,16 0,39 41,83 29,75 41,5 Goldman Sachs Gp (GS) 92,68 -0,63 -0,68 109,29 73,22 45,3 Hewlett-Packard (HPQ) 20,55 0,72 3,63 26,28 16,73 62,7 Home Depot Inc (HD) 34,02 -0,60 -1,73 37,89 27,85 76,3 Honeywell Intl (HON) 33,29 0,05 0,15 37,65 23,27 28,6 Ibm (IBM) 87,05 0,99 1,15 100,43 78,73 146,7 Intel Corp (INTC) 27,11 -0,04 -0,15 34,60 18,51 175,3 Interactivecorp (IACI) 29,53 0,43 1,48 42,88 27,46 20,7 Johnson&Johnson (JNJ) 54,28 -0,35 -0,64 56,39 48,05 161,1 Jp Morgan Chase (JPM) 35,74 0,17 0,48 43,84 29,93 74,4 Kimberly-Clark (KMB) 62,66 -0,53 -0,84 66,98 47,04 31,4 Kraft Foods Inc (KFT) 30,48 -0,13 -0,43 34,70 27,60 52,4 Liberty Media-A (L) 10,49 0,06 0,58 12,45 9,78 30,7 Lowe's Cos Inc (LOW) 50,60 -0,50 -0,98 60,42 38,20 39,8 Marsh & Mclennan (MMC) 43,00 0,26 0,61 54,97 41,75 22,5 Mbna Corp (KRB) 24,35 0,50 2,10 29,68 18,61 31,1 Mcdonalds Corp (MCD) 25,75 -0,04 -0,16 29,98 16,58 32,4 Medtronic Inc (MDT) 49,27 0,17 0,35 52,92 42,90 59,7 Merck & Co (MRK) 46,44 -0,41 -0,88 60,10 40,57 103,2 Merrill Lynch (MER) 55,26 0,06 0,11 64,89 40,17 53,1 Microsoft Corp (MSFT) 25,62 -0,21 -0,81 30,00 23,60 276,6 Morgan Stanley (MWD) 52,00 0,68 1,33 62,83 41,78 57,2 Motorola Inc (MOT) 19,36 0,36 1,90 20,89 8,30 45,4 Oracle Corp (ORCL) 11,29 -0,08 -0,70 15,03 11,15 58,7 Pepsico Inc (PEP) 52,90 -0,35 -0,66 55,48 42,38 90,3 Pfizer Inc (PFE) 35,17 -0,38 -1,07 38,89 29,43 268,4 Procter & Gamble (PG) 105,48 -0,58 -0,55 108,85 86,51 135,6 Qualcomm Inc (QCOM) 63,56 -0,46 -0,72 69,38 30,27 51,5 Sbc Communicatio (SBC) 24,41 -0,18 -0,73 27,73 21,16 80,8 Schering-Plough (SGP) 16,35 -0,20 -1,21 20,92 14,16 24,1 Schlumberger Ltd (SLB) 56,93 -0,11 -0,19 66,75 44,50 33,5 Target Corp (TGT) 43,28 -0,08 -0,19 46,81 32,56 39,5 Texas Instrument (TXN) 25,44 0,21 0,83 33,98 17,21 44,0 Time Warner Inc (TWX) 16,35 0,01 0,06 19,30 13,42 74,5 Tyco Intl Ltd (TYC) 28,75 0,29 1,02 30,26 15,86 57,7 Ubs Ag-Reg (UBS) 70,91 1,01 1,45 79,40 52,35 84,0 United Parcel-B (UPS) 69,14 -0,31 -0,45 74,87 61,17 77,9 United Tech Corp (UTX) 81,95 -0,30 -0,37 97,84 64,93 42,1 Unitedhealth Grp (UNH) 63,15 0,19 0,30 68,50 46,85 38,9 Us Bancorp (USB) 26,55 0,06 0,23 29,70 21,99 50,3 Verizon Communic (VZ) 36,09 -0,02 -0,06 41,35 31,10 100,0 Viacom Inc-B (VIA/B) 37,66 -0,01 -0,03 49,75 36,35 65,3 Wachovia Corp (WB) 45,96 -0,04 -0,09 49,49 38,00 60,4 Walgreen Co (WAG) 33,68 -0,33 -0,97 37,42 28,80 34,5 Wal-Mart Stores (WMT) 54,78 -0,43 -0,78 61,31 50,50 234,9 Wash Mutual Inc (WM) 38,65 -0,07 -0,18 46,85 36,83 33,7 Wells Fargo & Co (WFC) 57,70 -0,15 -0,26 59,18 46,87 97,4 Wyeth (WYE) 37,70 -0,06 -0,16 49,95 36,62 50,3 Yahoo Inc (YHOO) 27,95 0,18 0,65 29,18 12,88 37,6 3m Co (MMM) 82,31 -0,81 -0,97 88,70 61,25 64,4 Liste des 100 sociétés inscrites sur les marchés américains ayant la plus forte valeur boursière.La liste est révisée à chaque trimestre./ MM$ \u203a Milliards de dollars US LPA 50 La Presse Affaires présente une sélection de 50 titres qui suscitent un grand intérêt chez les lecteurs FERMETURE CHANGEMENT VARIATION VAL.BOUR.52 SEMAINES FERMETURE CHANGEMENT VARIATION VAL.BOUR.52 SEMAINES Abitibi-Consolidated (A) / 9,97 -0,09 -0,90 -3,86 4 389 10,97 8,22 s Aeterna (AEL) 10,80 0,43 4,15 151,16 491 11,50 3,57 t Air Canada (AC) 1,03 -0,15 -12,71 -22,56 95 2,10 0,56 Alcan (AL) / 52,91 -0,27 -0,51 -12,65 19 473 66,08 39,30 t Alimentation Couche-Tard (ATD/B) / 23,30 -0,30 -1,27 -2,51 2 311 29,25 12,55 Astral Media (ACM/A) 28,24 0,14 0,50 0,68 1 577 30,20 22,36 s Axcan Pharma (AXP) / 24,90 0,85 3,53 22,96 1 129 27,48 16,35 Banque de Montréal (BMO) / 50,04 -0,41 -0,81 -6,47 25 168 59,65 39,95 Banque Laurentienne du Canada (LB) / 27,00 -0,11 -0,41 -3,05 634 29,47 25,25 Banque Nationale du Canada (NA) / 42,72 -0,15 -0,35 -0,97 7 384 47,99 34,37 Banque Royale du Canada (RY) / 59,78 -0,22 -0,37 -3,27 39 103 65,90 56,75 BCE (BCE) / 26,80 -0,05 -0,19 -7,27 24 768 32,37 26,39 t BCE Emergis (IFM) 4,75 -0,05 -1,04 -13,64 491 7,78 4,66 s Bombardier (BBD/B) / 5,76 0,07 1,23 5,30 10 078 7,13 3,62 s Cambior (CBJ) 3,52 0,24 7,32 -11,78 851 4,95 1,58 Cascades (CAS) / 13,40 -0,05 -0,37 8,24 1 095 14,93 11,15 CN (CNR) / 51,65 0,19 0,37 -5,52 14 699 55,74 42,63 Cogeco (CGO) 18,50 0,05 0,27 15,92 303 19,98 14,75 Corporation Financière Power (PWF) / 54,30 0,35 0,65 9,63 19 131 59,20 42,00 s Domtar (DTC) / 16,10 0,30 1,90 -0,92 3 691 17,35 14,02 s Exfo (EXF) 5,85 0,11 1,92 22,39 400 9,30 3,30 s Groupe CGI (GIB/A) / 8,20 0,19 2,37 1,24 3 300 9,29 6,76 s Groupe SNC-Lavalin (SNC) / 49,50 1,55 3,23 -2,94 2 507 52,00 36,10 t Groupe TVA (TVA/B) / 21,81 -0,38 -1,71 3,96 711 25,24 17,75 s Labopharm (DDS) 4,40 0,25 6,02 -52,02 160 9,30 3,95 Le Groupe Canam Manac (CAM/A) 4,65 0,00 0,00 16,25 183 5,35 3,28 Le Groupe Jean Coutu (PJC) (PJC/A) / 19,20 0,10 0,52 20,76 4 357 19,79 14,15 s Les Boutiques San Francisco (SF/B) 1,09 0,04 3,81 319,23 13 1,92 0,22 Les Industries Dorel (DII/B) / 43,00 -0,40 -0,92 21,09 1406 47,50 33,29 Les Vêtements de Sports Gildan (GIL/A) / 38,90 0,19 0,49 -2,82 1 152 44,90 34,01 L'Industrielle-Alliance (IAG) / 43,90 0,35 0,80 0,23 1 727 47,50 35,15 MAAX (MXA) 22,15 0,05 0,23 -6,10 537 23,97 16,40 s Mega Bloks (MB) 22,00 0,67 3,14 -4,35 597 26,49 18,85 s Metro (MRU/A) / 17,99 0,49 2,80 -17,85 1 765 22,75 17,30 Molson (MOL/A) / 30,66 0,13 0,43 -15,07 3 912 38,75 28,50 t Neurochem (NRM) / 30,65 -1,60 -4,96 0,16 918 36,55 9,75 s Nortel (NT) 4,77 0,23 5,07 -13,12 20 360 11,94 3,62 Power Corporation du Canada (POW) / 52,50 0,06 0,11 8,47 10 373 57,10 40,32 s Quebecor (QBR/B) / 25,76 0,96 3,87 8,88 1 665 28,70 14,00 Quebecor World (IQW) / 27,21 0,25 0,93 1,72 3 596 28,04 20,59 Quincaillerie Richelieu (RCH) 17,90 0,15 0,85 -5,94 413 21,00 15,50 s Rona (RON) 28,90 0,84 2,99 -7,34 1 644 35,00 16,51 s Saputo (SAP) / 32,45 0,44 1,38 1,09 3 368 34,34 24,25 t Shermag (SMG) 10,75 -0,18 -1,65 -22,99 143 16,30 10,75 Sico (SIC) 22,50 0,09 0,40 -10,71 153 25,50 20,60 Télésystème Mobiles Int.(TIW) / 12,15 -0,07 -0,57 11,98 1 699 20,65 3,20 s Tembec Inc.(TBC) 10,47 0,13 1,26 11,03 899 11,25 6,20 Transat AT (TRZ) 15,00 -0,10 -0,66 35,14 497 17,13 3,80 Transcontinental (TCL/A) / 23,35 -0,15 -0,64 -2,71 2 077 28,35 18,20 s Van Houtte (VH) 14,75 0,25 1,72 -8,10 316 16,05 12,10 st \u203a Indique un titre qui a gagné ou perdu 1% et plus de sa valeur par rapport à la fermeture de la séance précédente./ Caractère gras \u203a Indique une société dont l'action a atteint un haut ou un bas de 52 semaines en cours de séance./ IQ 30 \u203a Le crochet (/) dans cette colonne identifie les titres qui font partie de l'indice Québec 30.La valeur de l'indice est présentée chaque jour à la UNE de La Presse Affaires./ M$ \u203a Millions de dollars US / La liste des titres est sujette à une révision périodique.NASDAQ NEW YORK BOURSE DE CROISSANCE TSX BOURSE DE TORONTO En tout temps, consultez les cotes boursières en direct sur lapresseaffaires.com TSX CROISSANCE LES QUÉBÉCOISES Abcourt Mines Inc\u2014ClB (ABI ) 0,15 0,00 0,00 0 3,57 Abitex Resources Inc (ABE ) 0,45 0,00 0,00 0 -30,77 Afcan Mining Corporation (AFK ) 0,31 0,04 14,82 68 680 -48,33 Afri-Can Marine Minerals Crp (AFA) 0,15 0,00 0,00 86 650 -17,14 Aldeavision Inc (ALD ) 0,09 0,00 0,00 0 88,89 Allican Resources Inc (ALI ) n.d.n.d.n.d.n.d.n.d.Andromed Inc (AD ) 0,50 0,00 0,00 0 -7,41 Antoro Resources Inc (ORE ) 0,23 0,01 2,27 80 000 -29,69 Appalaches Resources Inc (APP ) 0,18 0,00 0,00 0 -14,63 Artquest Internatl Alliances (AQ/B) 0,07 0,00 0,00 0 0,00 Azimut Exploration Inc (AZM ) 0,30 0,00 0,00 0 0,00 Biophage Pharma Inc (BUG ) 0,17 0,00 0,00 31 000 -26,09 Bioenvelop Technologies Corp (BIE) 0,63 -0,01 -1,56 18 000 173,91 Bioxel Pharma Inc (BIP ) 0,63 0,05 8,62 108 400 5,00 Branchez-Vous Inc (BZV ) n.d.n.d.n.d.n.d.n.d.Canadian Royalties Inc (CZZ ) 1,79 0,04 2,29 29 100 -9,14 Ced-Or Corp (COQ ) 0,25 -0,03 -9,09 394 500 16,28 Clemex Tech Inc\u2014A Shrs (CXG/A) 0,11 0,00 0,00 0 -16,00 Cpl Technologies Inc (CCY ) 0,06 -0,01 -7,69 60 000 -40,00 Dacha Capital Inc (DAC ) 1,90 0,00 0,00 0 31,03 D'arianne Resources Inc (DAR ) 0,13 0,04 44,44 1 000 -23,53 D-Box Technologies Inc (DBO/A) 0,28 0,00 0,00 2 000 -16,67 Deq Systems Corp (DEQ ) 0,80 0,00 0,00 0 1,27 Dia Bras Exploration Inc (DIB ) 0,86 0,14 19,44 263 810 -53,51 Diagnos Inc (ADK ) 0,33 0,04 13,79 89 500 175,00 Dianor Resources Inc (DOR ) 0,12 0,00 0,00 10 500 -4,17 Dios Exploration Inc (DOS ) 0,43 0,03 7,50 1 000 -1,15 Ditem Explorations Inc (DIT ) 0,19 0,03 15,63 10 000 36,91 Divcom Technologies Inc (DVQ ) 0,93 0,05 5,68 3 000 69,09 Dupont Capital Inc (DPN/P ) 0,10 0,00 0,00 0 -51,22 Dynacor Mines Inc (DYN ) 0,26 -0,02 -5,46 121 900 -42,22 Ecu Silver Mining Inc (ECU ) 0,34 0,02 6,25 214 000 25,93 Environ Applied Research Tec (EAR) 0,16 0,00 0,00 0 -15,79 Events International Holding (EIH) 0,10 0,00 0,00 0 -60,00 Exploration Orbite Vspa Inc (ORT/A) 0,09 0,00 0,00 0 -19,05 Forest Gate Resources Inc (FGT ) 0,16 0,01 6,67 31 500 -27,27 Freewest Resources Canada (FWR) 0,21 0,01 2,50 85 000 -42,25 Frv Media Inc-ClA (FRV ) 0,35 0,00 0,00 0 -25,53 G.I.E.Environment Tech Ltd (GIE) 0,09 0,00 0,00 0 -48,49 Genomics One Corporation (GNX) 0,32 0,06 23,08 5 700 100,00 Gold Hawk Resources Inc (CGK ) 0,31 0,00 0,00 0 3,33 Golden Goose Resources Inc (GGR) 0,26 0,01 2,00 4 000 -58,20 Golden Tag Resources (GOG ) 0,19 0,00 0,00 0 -26,92 Golden Valley Mines Ltd (GZZ ) 0,20 0,01 2,56 30 000 -47,37 Goldsat Mining Inc (GOM ) 0,11 0,00 0,00 0 4,76 H20 Innovation (2000) Inc (HOI) 0,17 0,02 9,68 49 500 3,03 Hinterland Metals Inc (HMI ) 0,12 0,00 0,00 50 000 -42,86 Honeybee Technology Inc (HBT) 2,65 0,00 0,00 0 50,57 Iforum Financial Network Inc (IFF) 0,35 -0,01 -2,78 25 000 25,00 Imaflex Inc (IFX/A ) 0,55 0,00 0,00 0 3,77 Isacsoft Inc-A (ISF ) 0,50 0,02 3,13 40 966 135,71 Isee3d Inc (ICG/H ) 0,02 0,00 0,00 2 700 -40,00 Junex Inc (JNX ) 1,10 0,00 0,00 2 000 -8,33 Kwg Resources Inc (KWG ) 0,23 0,04 18,42 146 300 -30,77 Limtech Lithium Industries I (LTL) n.d.n.d.n.d.n.d.n.d.Look Communications Inc (LOK ) 0,08 -0,01 -5,88 50 057 -81,40 Loubac Top Environmental Inc (LTE) 0,06 0,00 0,00 0 -60,00 Loubel Exploration Inc (LBX ) 0,05 0,01 11,11 15 000 -28,57 Louvem Mines Inc (LOV ) 0,81 0,00 0,00 0 -26,36 Lyrtech Inc ClA (LYT ) 0,28 -0,01 -3,45 115 600 -42,86 Magistral Biotech Inc (MBS ) 0,48 0,03 5,50 4 500 -4,00 Matamec Explorations Inc (MAT) 0,10 -0,01 -5,00 28 500 -52,50 Maude Lake Exploration Ltd (MAU) 0,07 0,00 0,00 0 -48,15 Melkior Resources Inc (MKR ) 0,17 0,02 9,68 80 000 0,00 Metanor Resources Inc (MTO ) 0,85 0,00 0,00 0 -15,00 Metco Resources Inc (MKO ) 0,11 -0,01 -8,33 500 -24,14 Mirabel Resources Inc (RMB ) 0,40 0,03 6,67 49 000 11,11 Mty Food Group Inc (MTY ) 1,23 -0,07 -5,39 3 000 132,08 Murgor Resources Inc (MUG ) 0,07 0,00 0,00 0 -48,15 Namex Exploration Inc (NME ) 0,54 0,00 0,00 5 000 12,50 National Construction Inc (NAT ) 0,09 0,00 0,00 0 -5,26 Neptune Tech&Bioressources I (NTB) 0,19 0,00 0,00 0 -60,42 Normabec Mining Res Ltd (NMB) 0,20 -0,01 -2,50 59 000 77,27 Noveko Echographs Inc (EKO ) 1,95 0,00 0,00 7 000 490,91 Nstein Technologies Inc (EIN ) 0,30 0,00 0,00 80 112 76,47 Nti Newmerical Inc (CFD ) 0,42 0,04 10,53 2 500 20,00 Oasis Diamond Exploration In (CSI) 0,06 0,01 9,09 12 000 -40,00 Orex Exploration Inc (OX/H ) 0,11 0,03 37,50 19 500 83,33 Osisko Exploration Ltd (OSK ) 0,30 0,02 7,14 10 000 -22,08 Perlite Canada Inc (PCI ) 0,30 0,00 0,00 0 15,39 Pershimco Resources Inc (PRO ) 0,25 -0,03 -9,09 11 000 25,00 Plexmar Resources Inc (PLE ) 0,24 0,01 4,44 20 000 2,17 Pro-Or Mining Resources Inc (POI) 0,80 0,02 2,56 32 500 -44,06 Puma Exploration Inc (PUM) 0,15 0,00 0,00 0 -27,50 Radisson Mining Resources (RDS) 0,56 0,00 0,00 21 000 -6,67 Raymor Industries Inc (RAR ) 0,08 -0,01 -6,25 33 000 -44,44 Ressources Majescor Inc (MAJ ) 0,26 0,00 0,00 10 400 -10,35 Robex Resources Inc (RBX ) 0,75 -0,05 -6,25 10 700 66,67 Rolland Virtual Business Sys (VBS) 0,65 0,06 10,17 16 167 -28,57 Searchgold Resources Inc (RSG ) 0,20 0,01 5,26 32 000 -32,20 Section Rouge Media Inc (SRO ) 0,49 0,04 8,89 21 631 -18,33 Sirios Resources Inc (SOI ) 0,10 0,00 0,00 0 -20,00 Sonomax Hearing Healthcare (SHH) 0,50 0,00 0,00 100 000 -20,64 Sonus Venture Capital Corp (SOS/P) 0,55 0,00 0,00 0 83,33 South-Malartic Exploration (MSU) 0,46 -0,01 -2,15 30 499 -10,78 Strateco Resources Inc (RSC ) 0,14 0,01 3,70 57 000 -12,50 Syscan International Inc (SYA ) 0,50 -0,01 -1,96 4 000 -33,33 Tom Exploration Inc (TUM ) 0,26 0,02 6,12 5 000 -21,21 Typhoon Exploration Inc (TOO ) 0,21 -0,02 -6,67 13 000 5,00 Upland Global Corporation (UPL) 0,05 0,00 0,00 0 12,50 Vantex Oil Gas & Minerals (VTX ) 0,56 0,03 5,66 7 000 77,78 Victhom Human Bionics Inc (VHB) 1,66 -0,02 -1,19 36 550 7,10 Vigil Locating Systems Corp (VIG) 0,40 -0,05 -11,11 8 000 -33,33 Vior Exploration Inc (VIO ) 0,15 0,02 15,39 66 700 -14,29 FERMETURE CHANGEMENT VAR.CETTE FERMETURE CHANGEMENT VAR.CETTE INVESTIR LA PRESSE AFFAIRES BOURSE DE TORONTO Comment lire les cotes financières Les titres sont énumérés par ordre alphabétique.Seuls apparaissent les titres transigés au cours de la journée.La valeur des titres est exprimée en dollars.Seules les deux premières décimales apparaissent.Société (symb.) : Nom de l'entreprise et symbole boursier entre parenthèses.Div.: Dividende par action sur une base annuelle.Volume (100) : En centaines, et calculé à la clôture officielle.Ferm.: Cours à l'arrêt des transactions.Ch Net.: Variation par rapport au cours de fermeture de la séance précédente.52 sem./ Haut : Sommet atteint au cours des 52 dernières semaines.52 sem./ Bas : Plancher atteint au cours des 52 dernières semaines.Caractères gras : Indiquent une société dont l'action a atteint un haut ou un bas de 52 semaines en cours de séance.Volume ch.52 sem.Société Div.(100) Ferm.Net Haut Bas Volume ch.52 sem.Société Div.(100) Ferm.Net Haut Bas Volume ch.52 sem.Société Div.(100) Ferm.Net Haut Bas Volume ch.52 sem.Société Div.(100) Ferm.Net Haut Bas Volume ch.52 sem.Société Div.(100) Ferm.Net Haut Bas Volume ch.52 sem.Société Div.(100) Ferm.Net Haut Bas 5banc (FBS.A) 0.64 21 41.00 +0.52 47.60 30.84 5banc (FBS.PR.A) 1.37 14 25.99 +0.24 27.00 25.25 724 Solutn (SVN) 155 4.20 +0.03 5.75 3.43 A - B Aastra T (AAH) 190 18.00 +0.61 21.00 12.11 Aber dm (ABZ) 973 41.29 +1.33 52.50 26.06 Aberdeen (FAP) 0.72 414 8.75 +0.02 9.56 8.40 Abitibi C (A) 0.1013221 9.97 -0.09 10.97 8.22 Accord Fin (ACD) 0.18 9 9.70 -0.05 10.00 5.40 Acd sys (ASA) 22 1.40 3.49 1.30 Acetex (ATX) 952 6.40 -0.07 7.11 5.00 AD Opt (AOP) 0.08 49 4.57 -0.13 6.00 3.01 Adastra Mnrls (AMZ) 534 1.40 -0.15 2.50 0.47 ADB Sys (ADY) 171 0.29 -0.01 0.55 0.25 Adeptron (ATQ) 3465 0.50 +0.01 0.65 0.16 Adherex (AHX) 93 0.58 +0.05 0.84 0.32 ADS Inc (AAL.A) 0.05 31 1.77 -0.03 2.75 1.50 Advantx (ADX) 9 0.10 0.24 0.07 Aecon Gr (ARE) 61 5.15 +0.20 5.85 3.70 Aeterna (AEL) 1247 10.80 +0.43 11.50 3.57 Afcan Min (AFK) 686 0.31 +0.04 0.71 0.16 Afri Ore (AFO) 130 0.55 +0.03 1.41 0.51 Agf (AGF.B) 0.44 556 17.99 -0.06 20.00 13.55 Agnico (AGE) 0.04 4881 17.60 +0.37 20.77 13.40 Agricr utd (AU) 0.12 130 7.90 +0.05 9.99 5.55 Agrium (AGU) 0.15 3620 16.82 +0.33 21.81 14.20 AIC Dive (ADC.PR.A) 1.50 10 26.61 +0.05 27.58 25.54 AIC Diver (ADC) 1 23.50 +0.20 25.69 19.01 Ainsworth (ANS) 28 24.40 +1.40 30.00 3.00 Air Canada (AC) 45929 1.03 -0.15 2.10 0.56 Air Canada (AC.A) 3191 0.32 -0.03 0.59 0.12 AirlQ (IQ) 1080 0.33 +0.02 0.77 0.22 Akita (AKT.A) 0.40 53 24.50 -0.05 27.50 19.05 AlarmF (AF) 107 3.65 -0.05 4.10 1.40 Alcan (AL) 0.8322820 52.91 -0.27 66.08 39.30 Alcan (AL.PR.E) 1.05 2 26.00 27.10 25.20 Alcan (AL.PR.F) 0.79 29 25.30 25.60 22.25 Alcatel (AT) 45 19.75 +0.51 24.21 10.37 Algo Gr (AO) 100 0.05 -0.01 0.25 0.05 Algoma St (AGA) 3971 8.95 +0.19 11.09 1.01 Aliant (AIT) 1.10 531 26.98 34.70 26.75 Aliant (AIT.PR.A) 1.36 58 25.76 -0.22 27.24 25.01 Alimenta (ATD.B) 2719 23.30 -0.30 29.25 12.55 All Atl (AAC.B) 1124 22.69 +0.44 25.88 14.90 Allbanc (ABK.A) 64 68.75 +3.73 80.00 47.00 Allbanc (ABK.PR.C) 3.04 39 62.25 -0.87 66.00 61.58 Alliance Splt (ASI.PR.A) 42 9.90 10.10 9.85 Allstream (ALR.A) 3.50 1 71.00 -0.47 79.00 37.13 Allstream (ALR.B) 3.50 247 71.18 -0.22 79.00 36.96 Alltl A (AAC.A) 10 22.50 -2.54 25.51 16.50 Almaden (AMM) 3027 1.60 +0.05 2.75 0.61 Alta Rex Med (ALT) 632 0.35 +0.01 0.62 0.28 Alternat (ATF) 1857 0.07 +0.01 0.13 0.04 Amerigo (ARG) 1789 1.52 +0.02 2.40 0.50 Amica (ACC) 10 3.25 +0.10 3.50 2.00 Amisco (IAC) 0.40 111 6.90 -0.42 10.34 5.10 Amisk (AS.A) 20 0.81 +0.01 1.33 0.60 AMR Tech (AMR) 224 2.10 +0.06 3.95 0.92 Amvescap (AVZ) 0.27 71 9.00 +0.22 12.44 7.73 Andres W (ADW.A) 0.64 12 22.20 +0.21 24.00 17.26 Angiotec (ANP) 1497 24.80 -0.66 39.00 18.82 Anor Med (AOM) 1448 7.75 +0.20 8.69 2.30 Antrim ene (AEN) 1004 1.05 +0.05 1.40 0.74 Apollo Gld (APG) 576 2.06 +0.06 3.45 1.76 Art adv (ARA) 264 2.10 -0.05 4.23 1.55 Asbestos (AB) 2 6.00 +0.12 7.00 2.25 Ashton (ACA) 552 1.53 +0.14 3.10 1.07 Asia (APQ) 8645 0.10 0.28 0.04 Aspen (ASR) 600 0.36 -0.01 0.48 0.14 Astral (ACM.A) 0.15 275 28.24 +0.14 30.20 22.36 Atco (ACO.PR.A) 1.43 41 27.40 -0.05 29.95 27.00 Atco (ACO.X) 1.40 447 45.83 -0.56 54.00 44.75 ATI tech (ATY) 17334 20.69 +0.67 24.00 8.75 Atlantis Sy (AIQ) 106 0.42 -0.03 0.75 0.22 Atlas (AED) 3758 3.00 -0.10 4.50 2.79 Atna (ATN) 430 0.32 +0.02 0.62 0.21 ATS Auto (ATA) 1607 11.69 -0.18 15.80 9.55 Aur Res (AUR) 13585 6.14 +0.33 8.30 3.00 Aurado En (AEO) 470 0.18 +0.01 0.25 0.10 Aurizon (ARZ) 1992 1.45 +0.09 2.43 1.22 Avcorp (AVP) 755 0.55 -0.01 0.79 0.25 Axcan (AXP) 1719 24.90 +0.85 27.48 16.35 Axia Net (AXX) 542 0.50 0.79 0.42 B Split II (BXN) 61 8.10 +0.05 13.25 8.00 B Split II (BXN.PR.A) 1.09 22 18.45 +0.01 19.00 18.30 B2B Tr (BBT) 0.28 739 9.40 -0.10 9.65 6.50 Bak Bone (BKB) 1546 2.84 +0.09 5.01 1.15 Ballard (BLD) 933 12.51 +0.12 20.50 12.03 Band-Ore (BAN) 21 0.28 0.59 0.27 Barclays (BDS.PR.A) 0.57 281 10.00 -0.10 10.45 9.95 Barrick (ABX) 0.30 11247 27.15 +0.24 31.82 23.31 Basis100 (BAS) 956 0.61 +0.01 0.87 0.45 BCE (BCE) 1.20 17783 26.80 -0.05 32.37 26.39 BCE Emer (IFM) 929 4.75 -0.05 7.78 4.66 BCE Inc (BCE.PR.A) 1.36 52 26.40 +0.05 27.70 25.92 BCE Inc (BCE.PR.C) 1.38 50 26.26 +0.01 27.99 25.75 BCE Inc (BCE.PR.R) 1.54 35 26.15 -0.05 27.14 26.00 BCE Inc (BCE.PR.S) 0.62 38 25.25 +0.12 25.99 24.75 BCE Inc (BCE.PR.Z) 1.33 12 26.50 -0.10 27.75 25.61 Bear Crk (BCK) 5 5.45 -0.25 6.30 3.50 Bell C (BC.PR.A) 1.37 25 25.49 +0.24 26.50 25.06 Bell C (BC.PR.B) 1.31 59 26.00 +0.20 27.20 25.45 Bell C (BC.PR.C) 1.38 11 25.95 +0.20 28.00 25.75 Bell C Intl (BI) 228 4.27 +0.02 4.67 2.43 Belzberg (BLZ) 395 3.74 4.50 2.60 Bema Gl (BGO) 17394 3.57 +0.02 5.60 1.39 Bema Gl (BGO.WT) 228 2.15 +0.19 3.90 0.45 Bennet (BEV) 470 17.20 +0.01 28.45 13.27 Benvest C (BCI) 2 1.70 -0.80 2.50 0.75 Big (BIG.A) 52 25.35 +0.20 29.95 21.95 Big (BIG.PR.A) 1.12 32 25.55 +0.02 26.25 25.30 Biomira (BRA) 336 2.10 -0.04 6.60 1.60 Bioms M (MS) 62 3.55 3.98 2.90 Bioniche (BNC) 182 1.59 2.80 1.52 Bioscrypt (BYT) 4326 2.59 +0.05 3.75 0.57 Biovail C (BVF) 3162 23.96 -0.74 69.58 20.40 Birim (BGI) 650 0.55 +0.05 1.46 0.32 Bk Mtl (BMO) 1.60 11889 50.04 -0.41 59.65 39.95 Bk Mtl (BMO.PR.F) 1.38 63 25.60 26.96 25.50 Bk Mtl (BMO.PR.G) 1.20 222 26.40 +0.16 27.44 25.90 Bk Mtl (BMO.PR.H) 1.32 128 24.98 -0.19 27.99 24.45 Bk Mtl (BMO.PR.I) 1.18 366 26.26 -0.05 27.40 25.85 Bk Nova Sc (BNS) 1.00 28280 33.18 -0.02 37.45 28.97 Bk Nova Sc (BNS.PR.J) 1.31 96 24.85 -0.35 27.35 24.55 Blk Rock (BVI) 5558 7.60 +0.15 8.15 2.30 BMTC (GBT.A) 0.06 365 11.10 +0.10 13.45 7.17 BNN Invst (BNB) 2 48.00 +3.50 54.00 17.55 BNN Sp (BNA.PR.A) 1.56 56 25.70 +0.08 28.75 25.20 BNN Sp (BNA.PR.B) 1.23 12 24.64 -0.01 25.74 24.23 Bocenor Gr (GBO) 771 0.30 +0.04 0.85 0.17 Boliden (BLS) 4 4.99 +0.57 8.00 2.70 Bolivar (BGC) 5719 1.38 +0.01 2.85 0.93 Bolivar (BGC.WT.A) 462 0.60 +0.04 1.60 0.39 Bombdr (BBD.A) 0.09 310 5.76 +0.06 7.11 3.99 Bombdr (BBD.B) 0.0925470 5.76 +0.07 7.13 3.62 Bombdr (BBD.PR.B) 0.96 83 21.64 24.99 18.21 Bombdr (BBD.PR.C) 1.56 81 23.80 +0.05 26.25 21.00 Bombdr (BBD.PR.D) 1.36 94 22.76 25.00 17.90 Boomrng (BMG) 73 2.10 2.90 1.25 Boralex (BLX.A) 54 4.45 +0.05 5.20 3.30 Bow Valley (BVX) 518 1.42 +0.07 1.99 1.20 BPO Ppt (BPP) 0.60 127 36.50 +0.75 53.00 25.60 BPO Ppt (BPP.PR.G) 0.77 2571 22.00 -0.50 23.00 15.70 BPO Ppt (BPP.PR.M) 0.73 2531 22.25 -0.75 23.00 15.30 Bras (BNF.PR.A) 0.76 46 23.00 -0.10 24.00 18.35 Bras (BNF.PR.C) 0.76 37 23.09 -0.06 24.00 17.00 Brascan (BNN.A) 0.72 4437 34.25 +0.98 36.00 21.10 Brascan (BNN.PR.B) 0.76 614 23.30 -0.09 24.00 19.00 Brascan (BNN.PR.C) 0.76 46 23.20 -0.20 25.00 19.40 Brascan (BNN.PR.E) 0.67 23 25.00 26.15 24.80 Brascan (BNN.PR.G) 112 25.65 -0.05 27.93 25.00 Brascan (BNN.PR.H) 1.43 105 26.39 -0.11 28.50 25.87 Brascan (BNN.PR.I) 1.37 49 26.35 -0.15 28.35 25.30 Brascan (BNN.PR.J) 1.35 87 25.30 +0.05 27.99 23.90 Brascan (BNN.PR.S) 2.08 37 26.23 +0.03 28.44 25.80 Brascan (BNN.PR.T) 2.07 103 26.50 +0.01 28.79 25.64 Brazil D (BDY) 71 0.54 +0.05 0.90 0.22 Breakwater (BWR) 15601 0.43 +0.01 0.86 0.14 Breakwater (BWR.WT) 490 0.24 +0.02 0.51 0.19 Brik Brw (BRB) 4 1.28 +0.08 1.50 0.60 Brklyn E (BN) 569 2.15 +0.02 3.00 1.23 Brmptn (BBL.A) 5 14.38 +0.15 16.00 12.60 Brompton (BE) 0.35 99 12.18 +0.13 14.85 12.05 Brompton (BE.PR.A) 0.52 213 10.16 -0.04 10.29 9.98 Brookfld (BPO) 0.83 195 38.69 -0.38 42.05 28.70 Brookfld (BPO.PR.F) 1.50 10 25.85 +0.01 27.97 24.75 Brookfld (BPO.PR.H) 1.43 25 24.75 -0.05 26.50 24.50 Brookfld (BPO.PR.I) 1.30 49 25.25 +0.05 26.60 24.70 Brookfld (BPO.PR.J) 1.25 128 22.95 -0.15 24.40 22.25 Brooks Auto (BPC) 1 11.00 -1.90 19.84 8.00 Buhler (BUI) 0.13 2 6.65 -0.16 7.30 5.46 Bulldog En (BDE.A) 151 1.06 -0.01 1.57 0.97 Burlington (B) 0.39 21 45.82 -0.48 47.53 30.80 Burmis (BME) 283 1.10 1.45 0.60 Burntsand (BRT) 1278 0.28 +0.02 0.50 0.16 Bus Dv (BDB.A) 80 11.25 +0.05 11.85 9.75 BW Tech (BWT) 752 35.71 -0.04 35.85 17.50 C hydro (KHD) 23 2.55 -0.04 2.94 1.60 C Superior (SNG) 8486 1.83 +0.26 4.88 1.24 C Util (CU.X) 2.12 10 53.53 -1.67 63.32 52.20 C1 ENGY (CTT) 486 2.00 -0.05 2.75 1.50 Cable Sat (CSQ.A) 636 0.02 0.17 0.01 Cabletel (TTV) 385 0.08 -0.22 1.50 0.05 CAE (CAE) 0.1213737 5.34 +0.18 6.79 3.84 Calader (CDR) 442 0.09 +0.01 0.20 0.06 Caldwel (CWL.A) 19 1.80 2.00 1.35 Caledonia (CAL) 3078 0.24 +0.02 0.48 0.21 Calfrac Well (CFW) 158 26.25 -0.25 26.95 21.00 Calian tech (CTY) 0.24 25 13.44 +0.14 15.65 6.70 Call Net (FON) 185 3.93 +0.11 6.10 2.92 Call Net (FON.B) 643 4.00 6.25 2.50 Calpine Power (CF.R) 564 10.20 +0.10 10.30 9.81 Cambior (CBJ) 20294 3.52 +0.24 4.95 1.58 Cambior (CBJ.WT.C) 73 1.50 +0.17 2.44 0.40 Camco (COC) 30 1.75 2.40 1.15 Cameco (CCO) 0.60 7513 64.58 +2.58 78.00 36.80 Camp Res (CCH) 494 0.60 1.11 0.35 Can Bread (CBY) 0.24 14 25.70 +0.07 28.25 22.50 Can life (CL.PR.B) 1.56 40 26.00 +0.15 28.99 25.40 Canadex (CDX) 59 3.55 4.15 2.73 Canarc (CCM) 360 0.84 +0.01 1.34 0.46 Can Cap (CAC.PR.A) 1.35 31 26.42 28.00 25.75 Canfor (CFP) 3726 14.75 +0.22 15.88 7.60 Cangene (CNJ) 71 10.00 13.00 9.65 Canico (CNI) 4626 11.85 +0.40 16.10 6.55 Canico (CNI.WT.A) 30 0.65 -0.05 2.30 0.44 Canlan Ice (ISE) 15 0.07 0.11 0.04 Can Wel Buildin (CWX) 10 7.75 +0.10 8.35 7.65 Canwest (CGS.A) 44 10.80 -0.18 14.27 7.50 Canwest (CGS.S) 1204 10.83 -0.17 14.40 7.50 Cap Gain (CGQ) 13 16.85 18.25 16.00 Cardiom (COM) 2710 6.60 +0.34 7.34 2.55 Cars4u (CFU) 0.04 20 0.52 +0.03 0.58 0.30 Cascades (CAS) 0.16 1814 13.40 -0.05 14.93 11.15 Case Res (CAZ) 15 0.85 +0.03 1.41 0.79 Cavell En (KVL) 486 1.88 +0.08 2.82 1.70 CBk note (CBK) 20 2.51 2.95 1.65 CCL (CCL.B) 0.40 349 19.00 -0.01 21.10 16.70 Ccr tech (CRL) 95 0.52 +0.02 0.85 0.20 Cdn fin (CFC) 0.47 5 42.95 +0.59 47.00 32.89 Cdn Gold (CGH) 813 0.80 +0.09 1.28 0.65 Cdn Nat Res (CNQ) 0.4013914 38.30 -0.97 40.85 24.92 Cdn Tire (CTR) 0.50 1 59.00 +1.90 61.00 37.10 Cdn Tire (CTR.A) 0.50 2624 46.95 +1.60 47.57 31.68 Cdn World (CWF) 2 3.74 -0.06 4.40 2.35 Cdn Ws Bk (CWB) 0.60 189 39.91 +0.36 43.98 29.00 Cdn Z (CZN) 13299 0.77 +0.23 2.04 0.09 CE Frankl (CFT) 10 4.56 +0.02 5.24 2.61 Cedara sft (CDE) 4690 9.05 +0.25 11.48 1.15 Celest (CLS) 17802 25.08 +0.99 28.40 16.90 Celtic (CLT) 70 8.00 -0.10 8.50 4.65 Centurion (CUX) 1446 3.15 -0.09 3.85 0.86 Cequel (CQL) 4232 9.33 -0.10 11.25 5.70 Certicom (CIC) 2609 3.21 +0.21 4.99 1.00 CFM Corp (CFM) 192 10.72 -0.17 12.00 7.92 CFund (CEF.A) 0.01 906 7.31 +0.14 8.45 5.50 CG Inv (CGI) 0.60 112 12.70 +0.25 14.88 8.51 CG Inv (CGI.PR.A) 1.35 30 26.36 -0.24 30.00 25.75 CGI (GIB.A) 3352 8.20 +0.19 9.29 6.76 Chai na ta (CC) 55 1.00 +0.05 1.43 0.55 Chartwell Tech (CWH) 107 3.20 -0.05 4.00 0.98 CHC H (FLY.A) 0.50 221 36.75 41.24 24.00 CHUM (CHM.B) 0.11 56 30.00 33.50 22.25 Churchill (CUQ) 104 2.55 2.90 1.90 CI Bk Com (CM) 2.00 13411 65.56 +0.24 71.83 48.15 CI Fund (CIX) 0.50 3373 16.10 +0.24 16.61 10.98 CIBC (CM.PR.A) 1.32 102 26.80 +0.20 28.25 26.38 CIBC (CM.PR.B) 1.50 150 25.56 -0.06 28.15 25.11 CIBC (CM.PR.C) 1.50 197 25.50 28.24 25.06 CIBC (CM.PR.D) 1.43 162 25.30 +0.02 27.80 24.75 CIBC (CM.PR.E) 1.40 171 25.25 +0.19 27.15 24.70 CIBC (CM.PR.M) 1.41 20 26.15 +0.01 27.60 25.00 CIBC (CM.PR.P) 1.37 225 24.99 +0.09 27.48 24.07 CIBC (CM.PR.R) 1.23 36 26.85 +0.10 28.20 26.01 CIBC (CM.PR.T) 1.50 56 27.25 29.00 26.30 Cinram (CRW) 0.12 1044 25.50 +0.44 29.75 13.65 Cipher Ph (DND) 297 2.60 +0.15 4.35 2.20 Clairvest (CVG) 0.10 22 8.20 8.55 7.36 Claude R (CRJ) 561 1.32 +0.07 2.30 1.10 Clear engy (CEN) 10 3.65 3.90 2.50 Clublink (LNK) 0.14 28 8.20 -0.05 8.60 6.90 CN Rail (CNR) 0.78 4570 51.65 +0.19 55.74 42.63 Co Oper (CCS.PR.A) 1.37 29 25.95 -0.25 26.60 22.20 Coastal (DIV.PR.A) 1.45 41 26.00 +0.19 27.64 25.41 Cogeco (CGO) 0.21 43 18.50 +0.05 19.98 14.75 Cogeco Cab (CCA) 609 20.50 +0.49 22.00 15.35 Cognos (CSN) 1540 44.18 +0.19 48.00 33.90 Com Dev (CDV) 271 2.31 +0.06 3.60 0.81 Comaplx (CMF) 29 2.80 +0.05 5.00 1.28 Comnetix (CXI) 10 1.50 2.25 1.50 Comp Mdl (CMG) 0.04 34 4.20 -0.05 5.02 1.80 Compton (CMT) 15278 7.40 +0.12 8.82 5.38 Conjuch (CJC) 3979 11.35 +0.40 15.10 0.47 Connacher (CLL) 3871 0.43 +0.04 1.75 0.30 Cons Ppty (COP) 2 2.01 -0.09 3.00 2.00 Constell (CCU) 138 0.67 +0.02 1.55 0.25 Continentl C (CTL.A) 21 0.55 0.75 0.33 Coolbrnd (COB.A) 4730 22.00 +0.46 27.00 8.37 Corby (CDL.A) 2.00 12 66.00 +0.05 70.00 53.25 Corby (CDL.B) 2.00 1 63.50 66.25 54.00 Coreco (CRC) 1146 7.20 +0.20 8.98 3.75 Coretec (CYY) 100 2.80 -0.05 3.25 0.70 Corona G (CRG) 70 0.45 +0.05 1.00 0.25 Corriente (CTQ) 916 2.86 +0.11 5.78 0.80 Corus (CJR.B) 0.05 164 26.75 -0.15 30.75 21.00 Cott (BCB) 1344 43.76 +0.31 45.00 26.26 Counsel (CXS) 70 0.80 -0.05 2.45 0.71 CP Holdrs (HCH) 1.37 10 75.22 -0.01 80.43 62.01 CP Rail (CP) 0.51 6208 29.98 38.65 29.78 CP Ships (TEU) 0.22 4339 23.32 +0.32 30.64 19.81 Cpi plastics (CPI) 20 5.70 +0.08 7.24 5.10 Creo (CRE) 4393 10.50 +0.15 15.94 9.01 Crew Engy (CR) 379 4.90 -0.15 5.70 3.31 Crew Gld (CRU) 124 1.24 +0.11 1.75 0.32 Cros Lke (CRN) 1683 0.11 0.28 0.06 Crosof (OFF) 402 0.23 0.27 0.07 Cryocath (CYT) 879 7.55 +0.05 8.10 4.00 Cryptolog (CRY) 0.06 394 22.20 +0.91 27.95 8.77 Crystalx (KRY) 2034 2.87 +0.12 5.00 1.17 CS Pete (CSW) 14 5.62 -0.03 8.33 4.30 CSI wrlss (CSY) 1503 2.58 +0.04 3.68 1.28 Cstl V (CVF.PR.A) 1.50 40 25.50 27.50 24.90 Cumberl (CLG) 1224 2.24 +0.09 4.78 1.72 Cusac Gld (CQC) 90 0.27 0.54 0.21 CUtil (CU) 2.12 506 53.17 -1.08 64.00 52.25 CUtil (CU.PR.A) 1.45 53 25.00 -0.20 27.90 24.70 CUtil (CU.PR.B) 1.50 411 25.45 +0.24 28.27 24.90 CUtil (CU.PR.V) 1.32 6 24.50 25.75 24.35 Cyberplx (CX) 18 0.55 +0.05 0.73 0.25 Cyc Split (CYC) 58 30.25 +1.25 33.50 25.50 Cyc Splt (CYC.PR.A) 1.18 9 25.51 -0.09 26.50 25.10 Cygnal (CYN) 119 2.00 +0.10 3.24 1.20 Cymat (CYM) 120 0.47 -0.03 1.19 0.34 Cytovx (CXB) 50 0.60 +0.05 1.25 0.45 D- F Dalsa (DSA) 762 22.26 +0.90 23.50 13.40 Danier L (DL) 1 9.60 11.95 9.01 Datamiro (DMC) 261 10.22 -0.58 20.00 9.00 Datec (DGL) 105 0.65 0.85 0.35 Decoma (DEC.A) 0.37 138 12.27 -0.13 14.95 10.44 Defiance (DM) 1855 0.40 0.77 0.26 Defiant En (DEF) 271 4.73 +0.04 4.98 2.90 Denison (DEN) 1319 4.49 +0.09 8.22 4.30 Denning (DEH) 0.26 8 3.55 +0.08 5.99 3.11 Descarte (DSG) 1544 1.53 +0.07 4.65 1.32 Desert Sun (DSM) 3185 1.22 +0.07 2.24 0.79 Desjard T (FID.PR.A) 0.66 24 24.00 +0.50 24.75 21.35 Destiny R (DSC) 987 0.17 -0.02 0.24 0.05 Devlan (DXI) 543 2.70 -0.05 3.08 1.88 Diagnocur (CUR) 1610 4.16 +0.26 5.00 0.34 Diamond F (DFI) 225 0.50 +0.02 1.08 0.24 Diamwork (DMW) 127 2.55 -0.10 3.84 1.10 Diaz res (DZR.A) 1101 0.51 0.98 0.30 Diaz res (DZR.B) 95 0.55 0.90 0.31 Digital D (DD) 3 5.65 +0.25 6.60 3.45 Dimethad (DMX) 599 0.73 -0.03 2.08 0.69 Divers (DCC.PR.A) 1.52 84 25.65 -0.05 28.00 25.15 Diversfd (DCF.PR.A) 1.75 12 26.51 27.69 26.31 Dividend (DFN) 1.20 73 14.00 +0.09 14.65 13.36 Dividend (DFN.PR.A) 0.77 180 10.50 10.80 10.25 Dofasco (DFS) 1.20 2661 37.01 +0.03 38.21 25.12 Dofasco (DFS.PR.A) 4.75 3 98.10 -0.90101.00 95.25 Dom Cit (DMN) 0.05 25 1.68 2.09 1.50 Dom Cit (DMN.PR.A) 0.14 10 2.25 2.45 2.01 Doman (DOM.B) 75 0.08 0.25 0.05 Domtar (DTC) 0.2436071 16.10 +0.30 17.35 14.02 Dorel (DII.A) 9 43.05 -0.20 47.00 33.97 Dorel (DII.B) 2059 43.00 -0.40 47.50 33.29 Dover Ind (DVI) 0.60 4 19.50 22.00 15.65 Draxis (DAX) 304 5.65 -0.08 7.90 1.98 Drc res (DRC) 2 5.74 +0.04 9.50 5.00 Drillers (DLR) 84 1.15 +0.03 1.70 1.05 Duke En (DX) 1.45 120 26.45 -0.46 30.33 22.66 Dundee (DBC.A) 90 26.00 +0.18 28.50 13.30 Dundee Pre (DPM) 748 5.76 +0.26 7.00 5.25 Dundee We (DW) 0.06 316 8.53 +0.28 9.35 4.75 Duvernay (DDV) 5 12.34 -0.06 13.00 10.60 Dynamic (DOL) 464 4.28 +0.24 6.49 3.94 Dynatec (DY) 20284 1.38 +0.13 2.08 0.60 Dynetek (DNK) 30 2.35 +0.01 3.20 1.21 E-L Fin (ELF) 0.50 1350.00 360.00246.00 E3 Energy (ETE) 201 1.60 -0.04 1.85 1.52 Eastmain (ER) 186 0.55 +0.03 1.25 0.30 Easyhme (EH) 0.04 3 11.30 13.50 6.00 Econ Inv (EVT) 0.60 7 51.25 +0.75 52.65 39.05 Ecopia (EIA) 374 2.00 +0.05 2.70 0.51 EGI Can (EGI) 1 15.40 -0.56 20.18 8.45 Eiger Tec (AXA) 180 0.59 -0.04 1.40 0.42 Elctrvy (EFL) 2505 1.30 +0.06 2.45 0.27 Eldorado (ELD) 76939 3.06 +0.18 5.02 1.97 Eli Eco (ELI) 104 0.15 +0.03 1.00 0.10 Emera (EMA) 0.88 1251 17.00 -0.03 19.80 16.35 EMJ Sys (EMJ) 0.16 32 5.70 +0.10 7.50 3.55 Empire (EMP.A) 0.40 54 25.99 -0.01 29.50 23.25 Enbridge (ENB) 1.83 1220 50.00 -0.60 55.00 45.91 Enbridge (ENB.PR.A) 1.37 17 25.07 +0.07 26.74 24.39 Enbridge (ENB.PR.B) 1.90 56 25.24 +0.09 26.90 24.82 Enbridge (ENB.PR.C) 2.00 12 25.23 -0.02 27.09 25.00 Enbridge (ENB.PR.D) 1.95 36 26.30 28.49 25.61 Encana (ECA) 0.55 14531 55.40 -0.82 59.73 44.60 Encana (ECA.PR.A) 2.12 29 25.78 +0.01 27.15 25.30 Endeavr (EDV) 0.07 747 2.73 -0.03 4.88 2.50 Endev (ENE) 8802 1.05 +0.06 2.70 0.96 Enerchem (ECH) 43 3.25 -0.45 4.95 2.40 Enerflex (EFX) 0.40 29 22.45 +0.35 26.30 13.15 Energy S (ES.PR.A) 1.00 61 25.20 +0.10 26.11 24.25 Energy S Nt (ENI) 2169 0.56 -0.01 0.72 0.28 Energy S S (ES) 1.21 253 14.15 +0.26 14.15 10.70 Engenuity (EGY) 60 0.85 1.00 0.35 Enghouse (ESL) 67 19.65 -0.15 20.73 11.10 Ensign res (ESI) 0.28 2227 21.19 -0.10 24.00 17.75 Envir M (EMS) 427 1.74 -0.14 4.00 1.26 Envoy Com (ECG) 3767 0.80 -0.02 2.15 0.18 Envoy Com (ECG.WT) 3330 0.14 0.35 0.13 Envoy Com (ECG.WT.A) 895 0.14 0.15 0.14 Epcor (EPE.PR.A) 1.37 7 26.05 -0.20 27.50 25.25 Equitable Grp (ETC) 101 18.50 +0.25 23.70 17.10 Esprit (EEE) 4108 3.17 +0.01 3.43 2.12 Etruscan (EET) 24 1.98 -0.01 2.84 0.76 Eurogas (EUG) 461 0.57 -0.03 0.72 0.36 Evld Dgtl (EVD) 15 0.75 +0.02 3.40 0.60 Exall (EXL) 3465 0.32 -0.01 0.58 0.07 Exco Tec (XTC) 0.05 191 6.25 +0.25 7.60 5.65 Exfo elec (EXF) 99 5.85 +0.11 9.30 3.30 Extendi (EXE) 8 14.42 -0.13 16.42 4.08 Extendi (EXE.A) 2375 14.16 -0.09 16.33 3.65 Extendi (EXE.PR.D) 0.76 14 23.50 25.90 20.00 Extreme (EXC) 46 3.05 +0.05 6.00 1.79 F Calgary (FCP) 5496 10.15 +0.11 10.24 2.41 F Capital (FCR) 1.16 99 15.35 17.75 13.11 F Quant (FM) 2646 14.00 +1.10 17.75 4.84 F Season (FSH) 0.11 124 71.79 -1.22 79.08 44.50 F Silver (FSR) 318 1.94 +0.12 3.14 0.85 Fairbrn (FEL) 1214 9.70 +0.10 10.79 5.10 Faircourt (FCN.PR.A) 0.62 72 10.09 +0.05 10.45 9.97 Faircrt (FCI.PR.A) 0.75 64 11.00 +0.40 11.51 10.00 Faircrt S (FCF.PR.A) 0.60 21 10.43 +0.18 10.70 10.00 Fairfax (FFH) 1.94 429199.00 250.00112.00 Fairmont (FHR) 0.11 975 33.00 -0.18 37.60 30.22 Fairstar (FFR) 845 0.21 0.40 0.10 Falcnbr (FL.PR.A) 0.84 61 24.98 +0.03 25.50 24.00 Falcnbr (FL.PR.B) 1.14 2 25.90 -0.10 26.40 24.55 Falcnbrg (FL) 0.4018547 30.25 +1.05 37.45 15.25 Farallon (FAN) 2349 0.53 1.37 0.20 Fce Can (FCX) 122 20.80 +0.67 27.00 2.16 Fet R (FTX) 20 18.21 +0.21 18.28 13.01 Finan (STR) 44 18.45 +0.29 20.00 17.01 Finan (STR.E) 1.75 37 23.25 25.00 19.45 Finan Mod (FMC) 417 7.50 9.00 6.25 Find Egy (FE) 239 2.75 3.20 2.24 Finning (FTT) 0.40 401 31.40 +0.42 33.21 27.55 Firan Tech Grp (FTG) 16 1.95 +0.15 2.38 1.15 Flowng E (FLO) 3263 2.25 -0.05 3.73 1.70 Fncl (FTN) 1.20 37 14.03 -0.07 15.49 13.85 Fncl (FTN.PR.A) 0.52 59 10.35 -0.05 10.99 10.10 Fnx mini (FNX) 3337 6.04 +0.13 9.40 5.60 Forbes (FMI) 2099 2.71 +0.14 11.47 0.70 Formatn (FCO) 2704 0.39 0.92 0.13 Forte Res (FRZ) 72 3.09 +0.09 3.42 2.18 Fortis (FTS) 2.16 88 59.70 +0.34 64.91 54.00 Fortis (FTS.PR.C) 1.36 13 27.00 -0.25 29.80 25.41 Fortis (FTS.R) 22 59.90 -0.10 64.50 55.00 Fortun Mo (FT) 20 2.35 +0.10 3.95 0.60 Forzani (FGL) 2987 13.15 +0.07 20.65 12.30 FPI Ltd (FPL) 0.20 25 9.25 9.35 8.05 Franc-or (FOR) 5345 0.29 +0.15 0.33 0.13 Freegld (ITF) 200 0.29 0.68 0.20 Frontr (FRG) 1049 1.00 +0.07 1.45 0.53 Ftservice (FSV) 100 31.56 -0.08 33.50 19.12 G Resrv (GRZ) 783 4.50 +0.21 7.90 2.01 G Star (GSC) 7077 6.60 +0.13 11.15 2.65 G Star (GSC.WT) 34 4.39 +0.29 8.86 0.70 G Star (GSC.WT.A) 219 3.40 +0.40 6.52 0.52 G w Life (GWL.PR.O) 1.38 10 27.95 +0.20 28.55 26.00 G W Life (GWO) 1.29 1438 48.37 -0.24 53.50 38.30 G W Life (GWO.PR.E) 1.17 191 26.00 -0.05 27.99 25.00 G W Life (GWO.PR.F) 1.47 725.56 +0.01 28.99 24.90 G W Life (GWO.PR.X) 1.20 75 26.60 +0.05 29.25 25.20 Gabriel (GBU) 8102 1.94 +0.07 5.14 1.37 Gammon (GAM) 3024 8.06 +0.07 10.20 1.85 Garda Wld (GW) 156 2.80 +0.05 3.59 0.73 Garneau (GAR) 1243 1.35 +0.17 1.69 0.48 Gastar Exp (YGA) 98 3.85 -0.12 4.50 1.98 Geac Comp (GAC) 3317 8.20 +0.30 9.07 4.45 Gemcom (GCM) 60 0.50 +0.02 0.60 0.10 Gemini (GNI) 341 3.50 -0.15 4.30 0.86 Gen Mnrl (GNM) 30 1.35 +0.04 3.35 1.15 Gendis (GDS) 1263 2.15 -0.05 2.85 2.00 Genesis lnd (GDC) 52 2.06 -0.04 2.60 1.80 Gennum (GND) 0.12 38 13.96 -0.29 17.15 12.00 Gentry (GNY) 225 2.00 2.29 1.46 Geocan En (GCA) 205 1.29 -0.05 1.50 1.18 Gerdau (GNA) 216 4.99 +0.04 5.45 1.50 Gildan (GIL.A) 2134 38.90 +0.19 44.90 34.01 Gitennes (GIT) 200 0.30 +0.04 0.75 0.10 GL & V (GLV.A) 16 19.30 -0.10 19.50 14.26 Gl Queen (GQM) 565 0.55 +0.02 1.20 0.25 Glacier Vn (GVC) 10 1.75 -0.05 2.05 1.25 Glamis (GLG) 4948 21.64 +0.24 25.20 14.32 Glencairn (GGG) 1797 0.63 +0.06 1.20 0.34 Glencairn (GGG.WT) 350 0.27 -0.02 0.39 0.22 Glendale (GIN) 0.20 41 7.05 +0.15 8.20 5.00 Glentel (GLN) 66 5.50 6.80 1.35 Global Res (GSX) 64 12.60 +0.29 15.00 12.08 Global Res (GSX.PR.A) 14 10.40 10.42 9.90 Global rwy (GBI) 97 4.75 +0.25 5.35 2.10 Global T (GT.PR.A) 0.82 5 12.00 -0.20 12.68 10.45 GLR Res (GRS) 425 0.41 0.77 0.28 Gmap Cap (GMP) 0.40 159 16.75 +0.45 22.50 13.50 GMC (GM) 2.00 5 60.81 -0.50 72.00 44.67 Goldcorp (G) 0.2524865 15.35 -0.05 24.00 14.15 Goldcorp (G.WT) 6 15.75 +0.25 30.00 14.70 Goldstak (GXP) 32 0.11 -0.01 0.28 0.10 Grande Cache (GCE) 2969 2.85 +0.17 3.05 2.55 Great Cdn (GCD) 361 27.01 -0.29 31.25 9.80 Greystar (GSL) 205 2.05 +0.20 3.05 1.15 GSI Lum (LSI) 331 17.63 +0.40 22.25 7.75 Gt Basin (GBG) 1874 1.74 +0.04 3.95 1.10 Gt north (GNL) 4161 4.93 +0.05 4.95 3.45 Guard CA (GCG.A) 0.17 10 15.00 -0.05 17.50 10.70 Guest-Tek (GTK) 291 5.50 +0.50 11.79 4.72 Guinor Gold (GNR) 130 1.28 -0.02 1.75 1.03 Gulf Intl (GIM) 200 0.18 -0.02 0.70 0.17 Guyana Gld (GUY) 10 0.58 +0.04 1.55 0.42 H - J H Bay Co (HBC) 0.36 981 13.40 +0.11 14.15 7.81 Haemacure (HAE) 138 0.36 -0.01 0.83 0.30 Hamond (HMM.A) 0.02 7 1.35 1.43 0.90 Hamond (HPS.A) 10 0.65 +0.10 0.80 0.30 Harris (HSG.A) 0.96 5 32.00 +0.75 34.00 18.00 Hart store (HIS) 0.05 18 3.19 -0.01 3.65 1.65 Hartco (HCC) 0.08 43 2.98 -0.02 3.39 2.30 Hawker (HKR) 548 5.11 -0.07 5.93 3.20 Hearx C (HUX) 5 2.20 -0.10 4.00 0.81 Helix Bio (HBP) 25 2.14 7.40 1.75 Hemosol (HML) 243 1.08 +0.01 2.28 0.62 Heritg OA (HOC.A) 148 4.95 -0.08 5.35 2.35 Heroux (HRX) 262 4.95 -0.05 6.00 3.50 High Inc (PAY) 1.70 179 12.50 18.90 11.62 High Inc (PAY.PR.A) 1.37 5 25.62 -0.23 28.60 25.10 High inco (HPF.PR.A) 1.46 35 25.80 +0.30 27.31 25.50 High inco (HPF.PR.B) 1.06 252 15.00 17.25 12.70 High Liner (HLF) 0.15 3 10.98 +0.06 12.00 8.00 High Point R (HPR) 2282 1.92 -0.03 2.63 1.89 High river (HRG) 1650 1.45 +0.05 2.49 1.26 Hillsboro (HLB) 743 0.65 -0.03 1.08 0.20 Hip intra (HP) 3809 1.83 +0.04 4.18 1.21 Hockey (HCY) 406 21.18 21.65 12.25 Hollingr (HLG.C) 0.10 20 6.75 +0.15 8.44 2.70 Hollingr (HLG.PR.B) 0.11 20 10.75 -0.25 11.77 3.75 Hollingr (HLG.PR.C) 0.70 2 10.04 10.20 6.52 Home Capital (HCG) 0.12 1134 21.60 +0.10 27.84 8.85 Hsbc (HSB.PR.A) 1.56 226.99 +0.29 28.05 26.59 Hub intl (HBG) 0.26 32 24.70 -0.34 27.50 19.46 Humbird (HUM) 166 30.04 +1.07 37.40 25.20 Husky (HSE) 0.48 5788 24.99 +0.09 28.30 16.41 Husky Inj (HKY) 140 5.22 -0.03 7.98 4.68 Hydrogen (HYG) 454 6.35 +0.02 9.78 5.20 I Mineral (IMZ) 459 4.15 +0.11 4.99 1.60 I Uranim (IUC) 2008 1.95 +0.09 3.30 0.28 Iamgold (IMG) 0.06 17336 6.78 +0.20 10.99 5.75 ID Biomed (IDB) 582 13.60 +0.50 27.53 12.00 IForest (IFP.A) 280 6.78 +0.13 7.25 4.31 Ig10s (XGX) 1.34 157 27.85 -0.15 29.82 27.17 Ig5s (XGV) 1.43 116 28.60 -0.03 29.76 28.04 IGM Fincl (IGI) 1.10 688 33.15 +0.19 36.47 26.10 IGM Fincl (IGI.PR.A) 1.43 72 27.55 +0.15 29.25 26.85 Imax (IMX) 505 7.61 -0.34 13.89 5.50 Imi intl (IMI) 175 2.93 +0.13 4.89 2.41 Imp Metal (III) 109 5.06 -0.01 7.90 0.42 Imperial Oil (IMO) 0.88 1835 61.51 -0.38 64.45 43.90 Inco (N) 17202 42.18 +1.01 54.10 24.60 Inco (N.WT) 173 16.01 +1.31 27.00 5.90 Income S (STQ) 19 16.26 -0.09 19.25 15.55 Income S (STQ.E) 1.05 22 14.25 +0.24 15.00 12.35 Ind Allianc (IAG) 0.76 321 43.90 +0.35 47.50 35.15 Inex Ph (IEX) 531 6.74 +0.09 8.15 4.01 Inflazyme (IZP) 3241 1.26 +0.08 1.72 0.64 Infowave (IW) 1655 0.22 +0.01 0.44 0.18 Infowave (IW.WT.S) 200 0.07 0.20 0.03 Inmet Mg (IMN) 9060 16.94 +1.32 21.47 6.65 Innova (IVO) 185 0.94 -0.02 1.20 0.90 Innova Explr (IXL) 36 2.65 3.05 2.55 Intertape (ITP) 0.15 370 8.93 +0.08 17.00 7.70 Intier (IAI.A) 0.40 25 24.10 +0.07 25.40 18.01 Intl Wex (WXI) 30 4.63 +0.02 8.00 1.60 Intrawest (ITW) 0.16 500 19.46 +0.11 25.62 13.50 Intrinsyc (ICS) 104 0.70 +0.01 1.63 0.38 IPL mv (IPI.A) 0.16 14 9.07 +0.07 10.43 8.01 Ipsco (IPS) 0.20 888 25.49 +1.02 27.00 12.11 IRoad (IRD) 31 1.16 +0.01 1.50 0.90 Isotechnik (ISA) 556 2.16 -0.06 4.17 2.07 Isotis (ISO) 73 2.30 3.11 2.00 iUnits (XIU) 0.77 23627 45.50 +0.15 49.74 38.10 iUnits 60c (XIC) 0.87 82 50.57 +0.45 55.03 42.25 iUnits EIF (XEG) 0.24 1014 41.54 -0.31 43.95 29.00 iUnits FIF (XFN) 0.71 166 34.40 +0.18 37.35 28.45 iUnits GIF (XGD) 0.17 733 48.56 +0.86 61.15 39.80 iUnits IRF (XSP) 382 15.48 -0.20 16.02 12.58 iUnits ITI (XIT) 1107 7.35 +0.18 8.89 4.35 iUnits MSCI (XIN) 312 20.25 +0.25 21.55 15.05 iUnits REIT (XRE) 0.64 672 10.20 +0.10 12.70 9.66 iUnits SP (XMD) 0.63 134 57.55 +0.35 61.05 42.60 Ivaco (IVA.A) 220 0.12 1.42 0.10 Ivaco (IVA.PR.E) 2.00 11 0.47 -0.13 9.25 0.30 Ivaco (IVA.PR.G) 2.25 10 0.65 -0.05 9.90 0.32 Ivaco (IVA.PR.I) 2.62 32 0.65 -0.03 11.50 0.30 Ivanhoe (IE) 1781 3.12 +0.04 10.40 0.53 Ivanhoe M (IVN) 9899 8.76 +0.48 15.30 3.10 Ivanhoe M (IVN.WT) 205 2.10 +0.10 3.70 1.45 Ivernia (IVW) 1364 0.19 +0.02 0.30 0.02 Jaguar Mng (JAG) 9 4.05 7.20 0.98 Jaguar N (JNI) 18153 0.59 +0.06 2.01 0.24 JDS Uniph (JDU) 1546 4.32 +0.07 8.70 3.71 Jean Coutu (PJC.A) 0.12 18 +0.10 19.79 14.15 Jonpol (JON) 1241 0.35 -0.02 0.82 0.06 Jumbo Ent (JUM) 490 0.06 0.10 0.04 K - M K2 Energy (KTO) 840 0.21 -0.01 0.48 0.20 Kasten Ch (KCA) 675 0.30 +0.01 1.02 0.29 Kensing (KNN) 4521 0.99 -0.01 1.60 0.60 Ketch R (KER) 2721 10.25 +0.05 10.98 6.05 Kick En (KEC) 530 2.10 -0.05 2.75 1.23 Killam (KMP) 2686 1.98 2.70 0.64 Kingsway (KFS) 6485 14.99 +0.08 19.60 11.75 Kinlch Res (KTE) 160 1.20 +0.05 1.81 0.91 Kinross Gld (K) 25315 8.02 +0.17 12.05 6.66 Kinross Gld (K.WT) 137 0.75 -0.03 1.45 0.58 Kirkland (KGI) 258 4.04 +0.18 4.98 2.44 La Senza (LSZ) 0.20 24 10.75 +0.25 13.50 9.60 Lab Intl (LAB) 10 1.31 -0.04 1.74 0.84 Labophar (DDS) 3507 4.40 +0.25 9.30 3.95 Laidlaw (BUS) 5 17.25 -0.62 20.48 10.00 Lassonde (LAS.A) 0.50 250 24.00 24.70 17.05 Laur Bk (LB) 1.16 285 27.00 -0.11 29.47 25.25 Laur Bk (LB.PR.C) 1.93 19 25.89 +0.01 27.75 25.56 Laur Bk (LB.PR.D) 1.50 26 25.30 -0.15 27.50 24.90 Laur Bk (LB.PR.E) 241 24.50 +0.03 24.94 24.32 Legg Mas (LMI) 0.60 1119.14 -0.62132.56 77.51 Leitch tech (LTV) 1020 7.69 +0.24 8.34 4.03 Leons Frn (LNF) 0.80 77 30.25 +0.35 32.25 25.90 Lifeco (LSC) 114 22.53 +0.28 25.11 13.60 Lifeco (LSC.PR.A) 1.50 51 25.40 +0.09 26.44 25.21 Linamar (LNR) 0.16 357 12.90 -0.10 13.69 8.89 Linmor (LIR) 7228 0.07 0.00 Lionore (LIM) 21087 6.05 +0.45 8.55 5.32 Lions Gat (LGF) 280 8.10 -0.44 9.43 2.52 Liquidatn (LQW) 212 7.20 +0.58 7.98 4.00 LMS Medical (LMZ) 100 4.20 6.75 4.00 Loblaw Co (L) 0.76 1508 62.85 +0.85 68.45 58.14 Logibec (LGI) 8 4.90 -0.25 5.80 3.20 Logstec (LGT.B) 0.24 10 9.00 +0.20 10.80 8.75 Lorus T (LOR) 843 0.88 1.53 0.84 Luke engy (LKE) 384 2.14 +0.03 2.47 1.65 Luxell Tc (LUX) 476 0.45 0.68 0.27 M Drilling (MDI) 863 6.70 +0.20 11.25 3.85 M L Food (MFI) 0.16 226 11.90 -0.10 13.00 9.62 M8 Ent (MEE.B) 100 0.10 -0.01 0.21 0.05 Maax (MXA) 0.14 549 22.15 +0.05 23.97 16.40 Madison (MPC) 0.05 1 1.30 1.70 0.89 Magellan (MAL) 638 3.20 -0.05 3.95 2.01 Magna (MG.A) 2.11 1573105.21 +0.21116.75 85.51 Magna (MG.PR.A) 2.15 72 25.68 +0.13 26.94 25.21 Magna ent (MEC.A) 390 6.67 -0.13 8.58 5.00 Magnifom (MTG) 152 2.49 +0.09 2.80 1.80 Mainfrme (MFE) 215 0.25 0.48 0.23 Mainstr (MEQ) 100 4.15 -0.05 5.00 2.70 Manhatan (MAN) 901 0.15 -0.01 1.50 0.15 Manitoba T (MBT) 1.00 6064 45.00 -0.35 53.98 36.70 Manulife (MFC) 0.84 23443 49.91 -0.04 55.00 36.52 Manulife (MFC.PR.A) 1.02 197 24.50 +0.10 26.45 23.30 Marsulex (MLX) 2 5.95 6.25 3.05 Martinrea (MRE) 570 6.61 +0.15 8.38 5.51 Masonite (MHM) 2886 33.50 -0.46 38.49 24.60 Masters En (MSY) 17 2.30 +0.09 3.25 2.20 Matrikon (MTK) 3037 2.89 +0.18 4.74 1.75 Maverick (MAV) 3 29.25 36.99 19.60 Mavrix Fund (MVX) 129 2.90 +0.05 3.70 2.80 Maxmzer (MAX) 660 0.29 -0.01 0.34 0.06 Mazarin (MAZ) 90 0.03 0.44 0.03 MCAP (MKP) 0.78 10 8.68 +0.17 9.40 7.50 Mcdonald (MDA) 183 25.51 -0.24 27.35 20.75 Mc Graw H (MHR) 0.72 4 35.50 -0.60 40.00 34.50 MDC (MDZ.A) 242 16.25 22.25 7.72 MDS (MDS) 0.10 2527 21.70 +0.06 23.31 17.23 MDSI (MMD) 27 8.82 -0.08 12.00 5.20 Medcoms (MSF) 288 0.53 1.10 0.17 Mediagrif (MDF) 124 11.30 -0.05 13.00 6.70 Medical F (DR.UN) 1.20 754 11.15 +0.08 11.15 10.14 Medicure (MPH) 1746 1.57 2.85 0.71 Medisolu (MSH) 336 0.35 +0.01 0.69 0.28 Medisys (MHG) 225 2.25 2.80 1.65 Mega (MB) 1950 22.00 +0.67 26.49 18.85 Meridian G (MNG) 5018 16.87 +0.27 20.50 12.11 Merrill L (MLC) 0.86 16 77.65 +0.35 85.64 54.00 Metal Res (MR) 1757 1.80 +0.04 2.95 1.10 Metal Res (MR.WT) 205 0.57 +0.07 1.24 0.40 Metallic V (MVG) 2955 5.52 +0.12 9.60 3.35 Metalore (MET) 0.07 10 9.70 -0.10 14.82 9.30 Methanex (MX) 0.33 5438 15.77 -0.03 16.27 12.40 Metro (MRU.A) 0.34 6594 17.99 +0.49 22.75 17.30 MFP Fin (MFP) 131 8.50 8.90 7.00 Mi devel (MIM.A) 0.50 342 34.96 -0.72 41.00 23.89 Micro (MT.B) 11007 31.26 -0.04 32.25 10.05 Micro (MT.WT.A) 3363 12.01 +0.11 12.88 0.42 Micro (MT.WT.B) 1541 11.32 +0.20 12.00 0.70 Microbx (MBX) 210 0.65 0.80 0.56 Microlgix (MBI) 110 1.12 -0.03 1.95 0.45 Midnight oil (MOG) 34 6.95 -0.05 8.25 4.51 Minacs W (MXW) 487 1.50 +0.20 3.42 0.67 Minco (MMM) 2258 1.70 +0.25 2.70 0.31 Minefind (MFL) 2590 9.00 +0.50 13.87 7.60 Minier Nr (MDN) 1419 0.45 -0.05 1.15 0.45 Minier Nr Wt (MDN.WT) 910 0.13 0.14 0.12 Miramar (MAE) 2560 1.87 -0.04 3.74 1.23 Mitec Tele (MTM) 1968 1.90 +0.05 3.82 0.31 MKS (MKX) 219 1.19 -0.03 2.56 1.10 Molson (MOL.A) 0.60 4573 30.66 +0.13 38.75 28.50 Molson (MOL.B) 0.60 11 30.83 +0.21 38.50 28.95 Moneta (ME) 650 0.15 +0.01 0.23 0.10 Morguard (MRC) 0.56 22 22.60 +0.40 25.60 18.55 Mosaid tec (MSD) 72 10.35 +0.15 15.44 6.22 Mount Rea (MRF) 45 3.24 -0.01 4.35 1.47 Moydow (MOY) 360 0.36 -0.02 2.09 0.33 Mrtme Lf (MMF.PR.B) 1.52 21 25.60 +0.09 26.99 25.26 Mrtme Lf (MMF.PR.C) 1.52 25 25.75 28.50 25.17 Mtn Prov (MPV) 761 1.90 +0.09 3.00 0.60 Mullen Tr (MTL) 0.40 11 41.00 45.00 28.25 Mulvihill (SPL.A) 0.65 6 9.15 -0.25 9.80 8.00 Mulvihill (SPL.B) 1.70 31 16.00 17.49 14.75 Mundoro M (MUN) 118 2.04 +0.04 3.25 1.70 N- Q NA Palldm (PDL) 543 12.67 +0.17 19.25 3.90 Napier env (NIR) 74 0.09 0.25 0.08 Nat Bk (NA) 1.32 2907 42.72 -0.15 47.99 34.37 Nat Bk (NA.PR.J) 1.60 48 26.50 27.49 26.25 Nat Bk (NA.PR.K) 1.46 21 25.70 +0.20 27.95 25.03 Nat Chalng (NLC) 783 0.11 0.24 0.05 NBS Techs (NBS) 16 1.80 -0.20 3.25 1.80 Nelson Res (NLG) 2965 1.58 +0.11 1.81 0.58 Netgraph (WWW) 6025 0.62 0.77 0.17 Neuroch (NRM) 2209 30.65 -1.60 36.55 9.75 Nevsun (NSU) 7961 3.70 +0.29 9.25 2.87 Newgrow (NEW.A) 7 15.00 -0.06 17.90 12.25 Newgrow (NEW.PR.A) 1.14 40 13.94 +0.03 14.80 13.81 Newmont (NMC) 0.29 451 52.09 -0.11 65.83 38.88 Nexen (NXY) 0.40 5361 50.55 -0.25 56.50 30.05 Nexfor inc (NF) 0.40 9348 15.10 +0.70 15.60 7.61 Nexia (NXB) 394 1.53 +0.04 2.10 0.80 Nextair (NXA) 2561 0.17 0.39 0.06 Nexus Gr (NXS) 8298 0.02 0.04 0.02 Nexxlink (NTI) 69 6.20 +0.30 8.00 2.70 Nfl CapA (NCC.A) 19 11.25 +0.05 12.50 9.50 NHC comm (NHC) 401 1.32 -0.01 1.91 0.50 Niko (NKO) 0.12 257 35.15 -0.55 39.55 24.45 Niocan (NIO) 40 1.18 -0.02 1.80 0.55 Nor Finan (NFC) 2546 0.06 0.12 0.01 Nor Orion (NNO) 19198 3.10 4.28 1.20 Nor Orion (NNO.WT) 986 1.60 2.54 0.37 Noranda (NRD) 0.48 11467 21.71 +0.76 24.84 11.69 Noranda (NRD.PR.G) 1.52 29 25.85 -0.15 26.60 22.10 Noranda (NRD.PR.H) 1.62 452 26.40 +0.10 28.70 24.52 Norsat (NII) 275 0.92 +0.08 1.59 0.50 Norske Sk (NS) 6538 4.23 +0.12 4.95 2.93 Nortel (NT) 236364 4.77 +0.23 11.94 3.62 Nortel (NTL.PR.F) 0.96 140 17.15 +0.45 23.00 16.05 Nortel (NTL.PR.G) 0.96 221 16.20 +0.40 21.88 15.25 North Atl (NAC) 158 1.70 -0.05 3.10 1.42 Northgate (NGX) 30314 2.05 +0.12 3.43 1.32 Northgate (NGX.WT) 40 0.72 +0.18 1.20 0.30 Northgate (NGX.WT.A) 705 0.60 +0.14 1.19 0.35 Northstr (NSX) 0.40 8 82.00 -0.90 87.25 61.00 Northway (NOW) 311 2.25 -0.10 2.50 0.28 Nova Ch (NCX) 0.40 4264 35.11 +0.21 37.48 24.96 Novagold (NG) 2264 5.20 +0.03 7.88 4.72 Novicourt (NOV) 0.20 27 1.82 -0.03 2.05 1.30 NQL drill (NQL.A) 309 2.85 +0.10 4.15 2.60 Nrthbr Fin (NB) 0.60 386 24.25 -0.20 27.78 15.03 NS Pwr (NSI.PR.C) 1.22 11 26.30 -0.45 28.75 25.59 Nthstr Aer (NAS) 10 2.42 3.65 1.70 Nuinsco (NWI) 275 0.23 -0.01 0.48 0.15 Nurun (IFN) 286 1.70 -0.05 2.20 1.00 Nuvista (NVA) 309 7.86 +0.06 8.65 6.10 O Y Ppty (OYP) 0.20 3090 7.07 +0.07 7.29 5.02 O1 Comun (ONE) 211 0.44 -0.01 0.58 0.08 Oil sands (OST.PR.A) 1.44 21 19.84 +0.34 22.20 18.05 Oil sands (OST.UN) 1.14 55 22.02 -0.58 29.10 17.40 Oiltec res (OLT) 353 1.30 +0.01 1.69 1.05 Olympia (OLY) 1490 3.79 -0.06 4.10 2.47 Oncolytic (ONC) 578 7.39 -0.28 12.90 2.46 Onex C (OCX) 0.11 3565 16.60 +0.25 17.03 14.10 Ontex Rs (ONT) 5 0.36 0.59 0.26 Opawica (OPW) 145 0.10 0.24 0.09 Open Tex (OTC) 3269 35.26 +0.39 43.29 17.37 Oppnhmr (OPY) 0.36 5 38.45 +0.35 46.32 35.65 Opti Canada (OPC) 526 19.25 -0.25 23.75 19.00 Orbus (ORB) 86 0.85 1.85 0.80 Orezone (OZN) 28506 0.95 +0.02 1.45 0.86 Orvana (ORV) 357 1.06 +0.03 1.94 0.88 Oxbow Eq (XBO) 100 0.65 0.83 0.39 Pac Insight (PIH) 137 2.39 +0.04 3.25 2.25 Pac NW (PFN) 407 0.56 +0.01 1.40 0.40 Pac Rim (PMU) 10438 0.89 -0.01 2.39 0.40 Pac Wst (PWC) 84 8.75 9.00 4.40 Pac Wst (PWC.PR.A) 0.21 66 3.00 3.25 2.25 Pacific Nort (PNG) 0.80 320.49 +0.24 22.20 14.71 Paladin (PLB) 21 6.00 +0.20 6.55 4.15 Pan Amer (PAA) 1800 17.22 +0.12 25.95 8.78 Pan Amer (PAA.WT) 60 9.00 +1.00 15.00 3.15 Pan-ocean (POC.B) 727 10.80 +0.10 13.00 5.05 Parmnt R (POU) 886 12.79 +0.24 13.30 8.51 Pason Sys (PSI) 0.20 204 29.09 +0.34 34.09 12.40 Patheon (PTI) 1148 12.00 +0.19 16.45 9.61 Peace Arch (PAE) 30 1.25 +0.05 1.50 0.90 Pebercn (PBC) 165 2.55 -0.14 2.70 1.50 Penn Wst (PWT) 0.50 365 60.99 -0.10 64.82 38.90 Persona (PSA) 161 6.59 +0.01 6.75 3.30 Pet Valu (PVC) 12 1.70 -0.05 3.00 1.00 Petro-Can (PCA) 0.60 5748 60.45 -0.52 69.69 49.80 Petrobk (PBG) 152 1.90 -0.03 3.92 1.85 Petrofal (PFC) 200 1.82 -0.03 2.51 0.80 Petrokz (PKZ) 0.60 1269 37.04 +1.02 42.70 15.70 PFB Corp (PFB) 0.22 13 5.60 +0.10 6.45 4.65 Phoenix (PHX) 0.10 174 4.25 +0.05 5.10 0.95 Pinetree (PNP) 133 1.20 -0.20 1.73 0.70 Pioner M (PSM) 400 0.24 +0.01 0.41 0.06 Placer Dm (PDG) 0.1312969 20.18 +0.13 24.50 14.50 Plaintree (LAN) 2260 0.12 0.21 0.07 Points Intl (PTS) 20 1.14 +0.04 1.54 0.76 Potash (POT) 1.39 1365112.05 120.00 81.50 Power C (POW) 1.15 1031 52.50 +0.06 57.10 40.32 Power C (POW.PR.A) 1.40 83 24.44 -0.26 26.75 23.42 Power C (POW.PR.B) 1.33 158 24.60 +0.12 26.69 23.61 Power C (POW.PR.C) 1.45 110 25.10 -0.15 27.25 24.80 Power Fi (PWF) 1.46 1509 54.30 +0.35 59.20 42.00 Power Fi (PWF.PR.A) 0.74 48 24.69 -0.11 25.80 22.80 Power Fi (PWF.PR.D) 1.30 652 26.90 -0.10 28.75 26.01 Power Fi (PWF.PR.E) 1.37 47 24.31 -0.18 27.39 23.15 Power Fi (PWF.PR.F) 1.31 195 24.50 +0.15 26.80 23.25 Power Fi (PWF.PR.G) 1.47 99 25.36 +0.07 28.50 25.02 Power Fi (PWF.PR.H) 1.43 118 25.00 +0.05 27.37 24.45 Power Fi (PWF.PR.I) 1.50 1612 25.68 -0.01 28.00 25.09 Power Fi (PWF.PR.J) 1.17 145 26.26 +0.02 27.98 25.50 Precisn (PDT) 459 0.12 0.35 0.05 Precisn D (PD) 3051 60.42 +0.63 69.37 48.62 Prem (PIC.A) 1.20 143 12.06 -0.19 13.75 10.80 Prem (PIC.PR.A) 0.90 42 15.99 +0.14 17.15 15.52 Prem brnd (FFF) 65 8.45 +0.05 9.50 6.51 Procyn (PBP) 510 0.94 +0.01 1.57 0.40 Producers (POS) 4 2.90 -0.10 3.39 0.63 Progress (PGX) 4234 13.40 -0.01 16.25 8.66 Promax (PMY) 670 0.02 0.14 0.02 Promet L of (PLI) 297 1.74 +0.10 2.65 1.41 Proprietr (PPI) 3849 0.43 -0.16 0.43 0.00 Pulse (PSD) 0.05 166 1.65 -0.01 1.99 0.81 Purcell (PEL) 97 2.45 +0.03 2.96 2.10 Pure Gld (PUG) 571 0.08 0.16 0.05 Q9 Networks (Q) 322 7.10 +0.15 8.22 6.75 QLT (QLT) 3060 32.80 -1.50 41.65 14.40 Quadra Mining (QUA) 145 5.05 +0.20 5.99 4.25 Quebec W (IQW) 0.72 5946 27.21 +0.25 28.04 20.59 Quebec W (IQW.PR.B) 1.68 24 26.70 -0.15 27.50 25.59 Quebec W (IQW.PR.C) 1.72 33 26.70 +0.10 27.70 25.46 Quebec W (IQW.PR.D) 1.53 19 25.03 +0.03 25.90 22.00 Quebecor (QBR.A) 30 25.69 +0.73 28.60 14.01 Quebecor (QBR.B) 1069 25.76 +0.96 28.70 14.00 Queenstak (QRL) 16895 0.53 +0.04 0.98 0.20 Quenstn M (QMI) 35 0.62 +0.05 0.94 0.54 Quest (QC.A) 223 1.49 +0.01 2.04 1.43 Questerre (QEC) 120 0.28 -0.01 1.30 0.25 R - S R Split (RBS) 0.27 24 39.85 +0.10 46.69 36.60 R Split II (RBT) 19 17.25 +0.20 17.40 16.50 R Split II (RBT.PR.A) 4 30.90 -0.05 31.10 30.51 R.R.Donnel (RRD) 1.04 33 40.31 +0.07 42.20 36.90 Railpower T (P) 1016 3.90 +0.15 4.70 1.50 Ranch (ROG) 1098 0.97 -0.01 1.26 0.75 Rand a tech (RND) 204 1.35 +0.10 3.20 0.30 Rdm corp (RC) 88 1.25 1.79 0.68 Real Res (RER) 216 7.64 -0.10 8.95 4.07 Redcorp (RDV) 184 0.33 +0.01 0.50 0.23 Reitman (RET) 0.36 19 12.75 -0.30 14.98 8.75 Reitman (RET.A) 0.36 721 12.60 +0.10 14.75 8.30 Reko Intl (REK) 65 2.75 4.25 2.50 Research (RIM) 6872143.05 +3.94147.95 23.23 Resol (RSE) 406 4.04 -0.10 4.19 2.10 Revenue (RPC) 0.56 11 12.05 13.30 10.57 Rex Dia (RXD) 392 0.55 1.25 0.45 Richelieu (RCH) 0.16 106 17.90 +0.15 21.00 15.50 Richmont (RIC) 193 4.60 -0.15 6.90 3.80 Rider (RRZ) 92 3.90 -0.20 4.25 3.15 Rio Alto rs (RXI) 3359 1.20 -0.02 1.24 0.78 Rio Narcea (RNG) 1298 2.34 +0.15 4.55 2.15 Rio Narcea (RNG.WT) 35 0.50 1.40 0.46 Ritchie Bros (RBA) 0.30 10 36.90 -0.81 41.50 33.72 River Gld (RIV) 10 2.90 4.70 2.28 Riverside (RFP) 0.12 9 20.60 +0.40 21.50 9.75 RNC Gold (RNC) 10 1.85 +0.01 3.75 1.57 RNC Gold (RNC.WT) 50 0.32 -0.03 1.50 0.30 Rockwtr (RCC) 838 0.95 1.20 0.65 Roctest L (RTT) 445 2.75 +0.15 3.00 1.55 Rogers C (RCI.A) 0.10 1 24.50 +0.05 28.27 19.03 Rogers C (RCI.B) 0.10 9932 23.88 +0.29 27.60 18.46 Rogers Wi (RCM.B) 1612 35.75 +0.87 37.38 19.81 Roman (RMN) 1 8.49 -0.51 14.25 8.49 Roman Corp R (RMN.RT) 349 0.04 +0.03 0.04 0.00 Rona (RON) 894 28.90 +0.84 35.00 16.51 Rothman (ROC) 1.75 127 33.61 +0.37 35.10 23.31 Royal Bk (RY) 2.0812722 59.78 -0.22 65.90 56.75 Royal Bk (RY.PR.K) 1.17 22 25.70 -0.15 26.99 25.35 Royal Bk (RY.PR.O) 1.37 22 25.30 -0.10 27.50 25.06 Royal Bk (RY.PR.S) 1.52 44 26.10 28.50 25.60 Royal Gld (RGL) 0.15 18 17.42 +0.07 34.80 15.50 Royal Gr T (RYG) 2419 13.80 +0.06 17.40 8.20 Rubicon (RMX) 829 1.29 +0.02 1.80 0.76 Russel M (RUS) 0.40 977 9.25 +0.05 10.25 5.20 Rutter (RUT) 384 1.44 +0.04 2.80 0.76 SAMSys Techs (SMY) 537 2.91 -0.03 4.55 0.51 Samuel M T (SMT) 0.20 14 8.08 +0.03 8.50 6.00 San Fran (SF.A) 115 1.01 -0.09 1.95 0.20 San Fran (SF.B) 119 1.09 +0.04 1.92 0.22 Saputo Gr (SAP) 0.48 249 32.45 +0.44 34.34 24.25 Sask Wht (SWP.B) 5300 0.33 0.47 0.26 Savan Egy (SVY) 217 10.30 -0.35 11.00 4.80 Savaria (SIS) 72 1.80 +0.02 2.89 1.41 Scep Inv (SZ) 0.24 47 7.45 8.40 6.02 Seamark (SM) 0.96 250 22.50 -0.42 25.99 17.76 Sears Can (SCC) 0.24 4242 17.11 +0.01 21.50 14.81 Semafo (SMF) 70 0.87 +0.01 1.29 0.51 Sentra (SRA) 617 1.20 -0.02 3.40 0.50 Senvest (SEC) 0.15 4 15.85 +0.05 18.00 14.50 Sequoia Min (SEQ) 1635 0.53 +0.03 0.70 0.30 Sftchoice (SO) 21 6.49 7.00 4.70 Shaw Co (SJR.B) 0.20 1806 22.87 +0.15 23.51 15.95 Shaw Co (SJR.PR.A) 2.21 27 26.10 +0.40 26.95 23.00 Shaw Cor (SCL.A) 0.08 234 12.82 +0.07 16.80 12.75 Shell Can (SHC) 0.88 3879 64.20 -0.80 66.40 49.76 Shermag (SMG) 23 10.75 -0.18 16.30 10.75 Sherritt I (S) 11400 6.60 +0.31 7.81 3.98 Shire acq (SHQ) 754 36.18 -0.33 43.00 25.05 Shoppr Drg (SC) 1993 32.63 -0.01 33.69 22.60 Sico (SIC) 0.48 10 22.50 +0.09 25.50 20.60 Siebal jana (SBL) 3 13.80 +0.40 20.60 11.46 Sierra (SW) 4539 32.60 +0.70 61.33 5.25 Sierra S (SSG) 103 6.01 +0.10 8.25 5.90 Signal Energy (SGI) 48 1.76 +0.01 2.60 0.35 Sino For (TRE.A) 11746 2.90 +0.22 7.12 1.90 Sirit (SI) 2331 0.51 +0.01 0.92 0.17 Sixty Spl (SXT) 103 7.12 +0.27 9.35 5.10 Sixty Spl (SXT.PR.A) 1.42 225.60 +0.01 26.44 24.71 Sleeman (ALE) 181 12.78 +0.07 13.25 9.14 Smtc (SMX) 173 0.95 -0.03 2.31 0.70 SNC Lavln (SNC) 0.52 534 49.50 +1.55 52.00 36.10 Sobeys (SBY) 0.44 318 27.85 +0.35 39.37 27.41 Sodisco (SOD) 0.10 377 2.30 +0.02 3.35 1.45 Solectron (SCT) 140 6.48 +0.24 10.89 4.34 Solitario (SLR) 161 1.50 +0.12 1.90 0.55 Southrnera (SUF) 622 4.00 -0.09 6.49 3.69 Southwst (SWG) 735 32.00 +1.20 43.00 6.50 Spectra P (SPD) 27 2.80 +0.20 3.35 1.60 Spectral (SDI) 23 2.02 -0.03 3.95 1.75 Spectrm (SGX) 5 3.94 +0.13 4.90 2.14 Spectrum (SSY) 236 2.53 -0.07 8.10 1.20 Speedwre (SPW) 35 2.70 3.44 1.80 Split Yld (YLD.PR.A) 1.10 12 20.50 22.00 19.91 Split Yld (YLD.PR.B) 1.05 412.15 13.45 8.20 SR Telcom (SRX) 963 3.90 -0.15 15.00 3.85 SR Telecom (SRX.WT) 543 0.65 +0.09 2.62 0.56 St Andrw (SAS) 780 0.19 +0.01 0.34 0.15 St L Cemen (ST.A) 0.50 856 21.75 -0.51 24.00 18.55 Stantec (STN) 128 26.90 +0.40 29.39 17.40 Starpnt (SPN) 3220 3.83 -0.07 4.73 2.60 Steeplejak (SID) 146 4.05 +0.04 5.30 1.30 Stelco (STE.A) 2074 0.55 +0.02 2.69 0.50 Stelco (STE.B) 35 0.56 -0.04 2.67 0.50 Sterlite (SGD) 820 0.09 0.22 0.08 Sth Amer (SAG) 6574 0.10 0.20 0.04 Sth Cross (SXR) 1305 0.90 -0.03 1.94 0.28 Storm (SEM) 6161 6.56 +0.02 6.80 4.85 Strata Inco (STW.PR.A) 0.60 182 10.10 -0.01 10.45 9.91 Stratgc (SVI) 243 0.85 +0.05 1.95 0.78 Stratos Gl (SGB) 1369 10.55 +0.15 14.98 9.25 Stressgen (SSB) 1750 0.83 -0.04 2.78 0.80 Stressgen (SSB.WT) 125 0.13 0.68 0.12 Strongco (SQP) 12 4.35 +0.05 5.40 1.45 Stuart (HHO) 507 2.38 +0.05 4.47 2.14 Sud Cont (SUD) 100 1.01 -0.15 3.10 1.01 Sulliden (SUE) 3306 1.48 +0.03 2.67 0.45 Sun Life (SLA.PR.E) 1.62 19 26.60 27.75 26.24 Sun Life (SLF) 0.84 7202 36.25 +0.07 38.11 27.03 Sun Rype (SRF) 0.12 29 9.92 -0.08 10.30 7.00 Suncor (SU) 0.2413617 32.80 -0.42 38.02 23.72 Sunopt (SOY) 44 10.60 -0.10 15.03 6.80 Systech Ret (SYS) 4468 0.02 0.10 0.01 Systems (SXC) 463 1.39 +0.16 2.99 1.03 T - Z Tahera (TAH) 13861 0.27 +0.01 0.69 0.11 Taiga Fort (TFP) 0.25 5 8.50 8.76 6.75 Talisman (TLM) 0.30 14030 26.95 -0.22 28.59 18.95 Tan Rnge (TNX) 1646 1.07 -0.01 2.10 1.02 Tax Opt (TO.A) 1.10 14 10.35 11.00 9.70 TD Bk (TD) 1.36 13494 44.10 +0.17 48.25 34.78 TD Bk (TD.PR.J) 1.27 21 26.32 +0.11 27.85 26.02 TD Bk (TD.PR.M) 1.17 257 26.06 -0.20 27.88 25.53 TD Bk (TD.PR.N) 1.15 109 25.85 -0.04 27.84 24.50 TD Sel Val (TAV) 0.37 38 19.04 +0.19 21.25 15.55 TD split (TDS) 0.36 25 28.61 +0.26 32.90 19.95 TD SPTSX Co (TTF) 0.37 11 27.69 +0.30 30.50 22.52 Teck Com (TEK.A) 0.20 52 24.00 +1.50 27.46 11.25 Teck Com (TEK.B) 0.20 26873 22.25 +0.85 26.33 10.10 Tecsys (TCS) 35 1.88 +0.08 2.98 1.25 Teknion (TKN) 26 5.50 6.50 5.00 Telesys (TIW) 5429 12.15 -0.07 20.65 3.20 Telus (BT.PR.C) 4.75 2105.28 105.50 73.00 Telus (BT.PR.F) 5.15 4105.28 +0.03105.28 79.00 Telus (T) 0.60 9273 23.80 +0.30 28.52 20.02 Telus (T.A) 0.60 9718 22.02 +0.42 26.79 18.02 Tembec (TBC) 981 10.47 +0.13 11.25 6.20 Tempest (TMY.A) 140 5.30 +0.27 6.13 4.91 Tenke Mng (TNK) 86 2.45 +0.05 3.48 0.85 Terasen (TER) 1.68 449 46.80 -0.25 50.00 39.13 Terra (TRA) 1 6.30 +0.33 9.23 1.17 Tesco (TEO) 97 9.78 -0.02 14.72 8.15 Tesma (TSM.A) 0.72 267 33.70 +0.69 34.00 25.00 Tesoro (TOG) 5445 0.14 0.24 0.07 Tex Cap (TXC.PR.C) 94 46.00 46.00 43.76 Theratech (TH) 230 3.27 -0.12 6.50 3.04 Thirty Fi (TFS) 5 21.04 +0.85 24.93 13.75 Thistle M (THT) 24307 0.18 +0.01 0.75 0.16 Thom Co (TOC) 1.05 2771 43.68 -0.14 47.99 39.86 Thom Co (TOC.PR.B) 0.74 18 24.95 -0.04 25.99 23.00 Thunder (THY) 287 7.60 -0.12 9.05 5.45 Thundrm (THR) 282 0.10 +0.01 0.24 0.07 Thyssen (BUD) 5 9.25 -0.25 12.50 6.30 Tiberon (TBR) 295 2.15 2.94 1.95 Tiomin (TIO) 11890 0.34 0.46 0.20 Tiverton (TIV) 140 0.32 0.51 0.19 Tlc V (TLC) 1601 14.00 -0.13 17.84 3.77 Tm Bio (TMC) 2853 0.59 0.80 0.21 Toromont (TIH) 0.26 340 17.99 +0.20 20.05 11.40 Torstar (TS.B) 0.70 585 26.65 -0.11 31.75 24.25 Total Ener (TOT) 654 5.41 -0.04 6.86 2.60 Tr Alta (TA) 1.00 4427 16.78 -0.17 19.55 15.25 Tr Alta (TA.PR.A) 1.87 81 25.00 -0.01 25.92 24.90 Tr Alta (TA.PR.B) 2.03 13 25.39 +0.01 26.44 25.21 Tr Alta (TA.PR.C) 1.93 47 25.65 -0.15 27.65 25.41 Transat (TRZ) 1076 15.00 -0.10 17.13 3.80 Transcon (TCL.A) 0.18 1033 23.35 -0.15 28.35 18.20 Transcon (TCL.B) 0.18 3 23.53 +0.23 28.26 18.34 Transition The (TTH) 7787 1.18 +0.01 1.58 0.25 Tr Can P (TCA.PR.Y) 2.80 18 48.46 -0.27 54.25 48.10 Tr Can P (TRP) 1.1610927 27.21 -0.05 29.72 23.42 Treklgc (TKI) 590 1.34 +0.04 2.05 1.20 Tr Glob (TGL) 420 3.10 4.05 0.61 Tri Vison (TVL) 130 0.57 +0.04 1.39 0.52 Triant Tc (TNT) 283 0.42 +0.03 0.75 0.25 Trican Well (TCW) 753 36.00 -0.52 39.50 18.71 Trinorth (TRT) 732 0.23 -0.02 0.32 0.18 Trizec Can (TZC) 0.80 272 17.69 +0.19 19.00 13.70 Trojan tech (TUV) 339 8.15 -0.10 9.00 6.45 TrP 1st (TCA.PR.X) 2.80 63 48.42 -0.04 54.00 48.01 True engy (TUI) 381 1.70 -0.04 2.00 0.75 Tso3 (TOS) 211 1.64 +0.07 4.10 1.50 Tsx Grp (X) 1.00 1385 50.30 +0.81 60.75 23.90 Tudor (TDR) 50 1.16 +0.02 1.30 0.33 Tundra S (TUN) 245 23.00 +0.52 37.00 8.57 Turbo (TGN) 1941 0.43 +0.03 1.20 0.27 Tusk Enrgy (TKE) 828 4.48 +0.03 4.60 3.28 TVA Gr (TVA.B) 0.20 10 21.81 -0.38 25.24 17.75 TVI Pac (TVI) 8678 0.17 +0.01 0.39 0.06 Twin Mng (TWG) 150 0.33 -0.02 0.49 0.25 Uex C (UEX) 2048 0.69 +0.07 0.92 0.05 Un Corp (UNC) 0.80 9 41.20 -0.10 43.75 34.50 Un Corp (UNC.PR.C) 1.50 224.00 -0.68 25.00 24.00 UNI selct (UNS) 0.29 54 23.90 25.30 19.00 Unibroue (UBE) 70 5.25 +0.04 5.30 2.00 Unifort (UNF.A) 343 0.88 +0.02 1.47 0.55 USA REIT F (URF) 0.54 41 8.20 -0.10 10.20 7.80 Utility C (UTC.C) 1.40 238.90 +1.12 43.90 35.55 Uts Energy (UTS) 849 0.97 +0.04 1.05 0.23 Van Houtte (VH) 0.22 145 14.75 +0.25 16.05 12.10 Vanguard (VRS) 1341 4.50 -0.07 5.65 1.85 Vaquero (VAQ) 375 3.15 -0.01 3.65 1.47 Vasogen (VAS) 3048 7.60 +0.10 10.06 5.26 Vector (RNO) 456 2.12 -0.02 3.00 1.65 Veritas dgc (VTS) 5 25.51 -1.15 31.61 11.00 Veteran Res (VTI) 360 0.54 1.20 0.45 VFC (VFC) 69 10.10 12.25 7.25 VHom (VHL.A) 0.30 8 5.31 -0.19 5.70 4.50 VHQ Ent (VHQ) 25 0.58 0.77 0.35 Victhom H (VHB) 365 1.66 -0.02 2.02 0.82 Vincor (VN) 1083 29.69 +0.19 32.00 23.75 Virginia (VIA) 60 1.13 +0.04 1.88 0.83 Viroc (VCA) 1751 3.00 -0.03 3.06 2.08 Virtek vis (VRK) 151 1.20 1.94 0.71 Vista Gld (VGZ) 6 5.60 -0.16 7.99 4.16 Vitran (VTN) 24 20.40 +0.25 22.22 8.46 Vivendi (VUE) 16 33.31 +0.91 39.75 21.61 Vivent (VBI) 44 1.90 -0.17 5.00 1.60 VSM Med (VSM) 524 2.60 8.39 1.61 Wajax (WJX) 0.08 16 9.22 -0.03 11.00 4.80 Walbrdg (WM) 630 0.46 +0.06 1.23 0.38 Warnex (WNX) 963 1.04 -0.06 1.50 0.71 WCoast (W.PR.H) 1.37 235 24.35 -0.15 26.75 23.06 WCoast (W.PR.J) 1.40 70 24.50 -0.30 26.49 23.65 Weda bay (WDA) 1205 0.48 +0.01 1.60 0.11 Wescst (WCS.A) 0.48 10 35.64 -0.36 41.50 31.00 Westaim (WED) 7042 3.93 +0.22 4.98 2.10 Western F (WES) 314 2.80 -0.05 3.90 2.40 Western S (WTC) 820 8.64 +0.49 11.84 2.71 Westjet Air (WJA) 3562 15.34 +0.35 21.13 9.93 Weston (WN) 1.44 685 88.97 +0.07109.00 88.51 Weston (WN.PR.A) 1.45 112 25.40 +0.14 27.63 25.10 Weston (WN.PR.B) 1.28 13 26.99 28.60 26.25 Westport (WPT) 2898 2.22 +0.04 2.73 1.23 Weyerhae (WYL) 2.12 780.00 -0.38 92.00 64.50 WFI ind (WFI) 0.28 146 7.47 +0.32 7.47 3.50 Wgi Heavy (WG) 452 7.70 -0.05 12.00 7.00 Wheaton (WRM) 58079 3.63 +0.05 4.68 1.28 Wheaton (WRM.WT) 613 2.10 +0.15 3.02 0.48 Wheaton (WRM.WT.A) 6615 2.07 +0.05 3.00 0.46 Wheaton (WRM.WT.B) 340 1.44 +0.06 2.35 0.40 Wi-Lan (WIN) 689 2.54 +0.03 5.87 1.61 Winpak (WPK) 0.60 2101.00 125.00 94.00 Wireless (WRX) 1229 1.30 +0.01 3.00 1.20 Wolfden (WLF) 195 4.78 +0.03 7.70 1.68 Workbrain (WB) 95 14.00 20.50 12.14 World Fin (WFS) 428 12.50 +0.08 14.70 11.81 World Fin (WFS.PR.A) 398 10.33 +0.08 10.84 10.00 World Hrt (WHT) 247 8.30 +0.97 12.74 6.15 Wst Frasr (WFT) 0.56 100 42.75 +0.55 44.95 29.25 Wstrn oil (WTO) 372 30.98 -0.02 35.35 24.25 X Cal (XCL) 1218 0.55 -0.02 1.15 0.33 Xantrex (XTX) 645 13.75 +0.40 18.50 13.35 Xenos Gr (XNS) 14 3.45 +0.10 5.05 1.91 Xerox (XER.PR.A) 26 40.50 40.60 33.00 Xillix (XLX) 765 0.99 -0.01 1.48 0.23 Xplore tec (XPL) 292 1.85 +0.19 2.99 0.40 Yamana gld (YRI) 23302 2.82 +0.07 4.59 0.04 Yamna G (YRI.WT) 110 1.79 +0.01 3.20 0.72 Ym Bio (YM) 304 3.20 +0.10 3.50 0.85 YMG Cap (YMG) 0.04 34 1.65 +0.04 2.05 1.29 Yorbeau (YRB.A) 250 0.25 0.44 0.07 Zargon (ZAR) 226 17.32 -0.08 19.00 9.62 Zarlink S (ZL) 8810 4.80 +0.09 7.94 3.40 Zarlink S (ZL.PR.A) 2.00 5 25.25 +0.13 26.00 24.75 Zaruma (ZMR) 742 0.27 +0.04 0.40 0.16 ZCL Comp (ZCL) 160 1.60 +0.05 1.65 0.51 Zenon Env (ZEN) 334 23.40 +0.15 24.65 12.50 Zi Corp (ZIC) 243 2.93 -0.07 6.06 2.85 PARTS DE FIDUCIE 180 Connect (NCT.U) 260 7.83 8.10 7.65 A&W Rev (AW.UN) 1.08 60 11.11 -0.37 12.58 8.70 Aberdeen (SCO.UN) 1.25 231 19.45 -0.09 21.37 19.30 Aberdn (GSV.UN) 1.12 385 9.20 +0.10 11.82 9.02 Acclaim (AE.UN) 1.95 1414 12.95 +0.25 12.98 9.97 Acs (AYP.UN) 1.09 92 10.45 +0.24 12.30 8.25 Acuity All Cap (AAI.UN) 137 9.90 9.95 9.70 Acuity Gr (AIG.UN) 0.70 18 9.50 10.50 9.26 Adv Fiber (AFT.UN) 1.20 44 12.50 -0.30 14.83 11.00 Advanta (AVN.UN) 2.76 1401 19.70 +0.10 20.08 14.92 Ag Growth (AFN.UN) 1570 10.20 +0.12 10.25 9.80 Agnico (AGE.WT.U) 111 3.00 +0.27 4.59 2.11 Alcan (AL.U) 0.60 30 38.40 +0.74 49.00 37.00 Alexis N (AN.UN) 1.10 1751 11.19 +0.04 14.25 10.33 Algonq P (APF.UN) 0.91 1716 9.27 -0.12 11.30 8.90 Alliance Splt (ASI.UN) 1.08 14 13.75 -0.25 14.75 13.75 Allied P (AP.UN) 1.14 116 11.12 14.00 9.50 Alta Gas (ALA.UN) 1.80 1592 18.79 +0.26 23.00 10.02 Am Inc (USA.UN) 1.04 20 11.85 +0.15 12.40 10.71 Ameristr (RSP.UN) 1.14 1 11.72 -0.18 14.10 11.72 Amtele (AMT.UN) 1.20 68 11.74 +0.29 13.00 10.32 Anatolia (ANO.U) 1741 1.05 +0.11 1.90 0.65 Angiotech (ANP.U) 1 18.25 -0.75 29.02 18.25 APF En (AY.UN) 2.17 4341 12.13 +0.19 12.67 10.23 ARC En (AET.UN) 1.80 2215 14.94 +0.12 15.74 12.03 Arctic (AG.UN) 1.07 80 11.26 +0.03 12.29 9.45 Associat (ABF.UN) 1.07 653 10.00 +0.15 12.29 9.65 ATI Tech (ATY.U) 10 14.80 +0.35 17.30 13.92 Atlas C (FZR.UN) 1956 5.45 -0.10 13.42 4.90 Badger In (BAD.UN) 0.80 1510 9.45 -0.05 10.60 1.60 Barclay (BAC.UN) 0.43 125 9.50 +0.48 10.35 8.04 Barclay (BAE.UN) 0.81 341 9.70 +0.10 11.05 9.20 Barclay (BAI.UN) 0.85 178 10.55 +0.18 11.64 9.40 Barclays (BDS.UN) 0.66 301 9.00 +0.70 10.00 7.50 Barrick (ABX.U) 0.22 18 19.99 +1.12 23.92 18.10 Baytex (BTE.UN) 1.80 3283 11.80 -0.12 12.60 9.19 Bell Nord (BNQ.UN) 1.00 711 12.27 +0.19 15.50 11.01 Bfi C (BFC.UN) 1.27 552 18.48 -0.17 19.43 12.15 Big Rck (BR.UN) 0.96 15 13.45 -0.27 15.00 7.25 Bk Mtl (BMO.PR.V) 1.48 168 25.50 +0.04 29.25 25.00 Blumnt (BSP.UN) 50 8.70 +0.10 9.40 6.75 BNS Ca Ts (SBA.M) 90108.00 -2.00116.30106.45 Boardwalk (BEI.UN) 1.23 2915 15.60 -0.15 18.19 14.50 Bonavst (BNP.UN) 3.00 892 22.10 -0.04 22.65 15.60 Bonterr (BNE.UN) 1.68 172 19.65 21.00 9.36 Boralex P (BPT.UN) 0.90 1142 9.85 +0.09 11.98 9.26 Borealis (BRE.UN) 1.02 329 11.10 13.15 10.00 Boston P (BPF.UN) 1.08 35 12.15 +0.07 12.99 8.95 Boyd (BYD.UN) 1.14 137 8.89 -0.06 10.75 7.05 BPI Glo (BOI.UN) 0.19 22 7.32 +0.01 8.65 7.15 Bras Svst (BSI.UN) 0.85 194 10.55 +0.40 11.24 9.55 Bromptn (BSR.UN) 0.77 358 10.08 +0.08 12.23 9.84 Bromptn (EWI.UN) 0.97 807 10.09 +0.15 10.99 9.40 Bromptn (VIP.UN) 1.00 19 10.61 -0.33 11.80 9.80 Brompton (MVP.UN) 0.95 161 11.39 -0.22 12.44 9.60 Brookfld (BPO.PR.U) 1.31 32 25.10 -0.05 26.50 24.45 Bus Dv (BDB.M) 8 8.70 8.95 7.65 Bus Dv (BDB.S) 31 10.55 10.85 9.75 Bus Dv (BDB.X) 233 10.99 +0.14 10.99 10.00 Bus Trst (BWI.UN) 0.92 109 10.20 -0.15 11.80 9.70 C Aptmnt (CAR.UN) 1.08 1717 12.25 +0.33 16.30 11.51 C Trust (CNN.UN) 0.51 47 8.65 +0.05 9.20 8.35 Calloway (CWT.UN) 1.20 3484 13.84 +0.29 17.09 9.30 Calpine (CF.UN) 0.97 1051 10.25 +0.12 12.58 9.65 Calpine (CXT.UN) 1.80 431 11.88 -0.02 12.80 10.50 Cariben (CUP.U) 0.66 20 12.15 -0.05 14.54 12.10 Casurina (CAF.UN) 0.25 41 28.99 +1.39 33.55 19.04 Cathdrl u (CET.UN) 0.24 439 2.61 -0.04 3.09 1.22 Ccs (CCR.UN) 2.10 1092 31.12 +0.12 32.47 19.80 Cdn Hotel (HOT.UN) 0.90 89 9.25 +0.08 11.09 8.31 Cdn Res (RTU.UN) 0.95 39 10.01 +0.23 10.94 8.60 Centrl G (GTU.UN) 14 22.10 +0.60 23.94 19.85 Chartwl (CSH.UN) 1.02 300 11.70 +0.35 14.10 10.95 Chemtr (CHE.UN) 1.79 320 18.50 20.50 14.37 CIBC (CM.PR.U) 1.56 38 27.25 -0.25 29.30 26.60 CIBC (CM.PR.X) 1.41 10 25.55 -0.10 28.00 25.01 CIBC (CM.PR.Y) 1.28 66 26.00 +0.35 28.09 25.51 Citadel (CHF.UN) 3.12 44 28.90 -0.10 31.75 26.30 Citadel (CIF.UN) 0.85 204 9.30 +0.15 10.90 9.09 Citadel (CMS.UN) 1.00 325 9.90 +0.08 10.77 9.25 Citadel (CRT.UN) 2.49 11 29.11 +0.09 30.25 26.00 Citadel (CTD.UN) 0.96 139 10.00 +0.10 10.95 9.05 Citadel (SDL.UN) 2.49 26 28.56 -0.02 31.00 26.37 Clean Pw (CLE.UN) 0.95 854 9.14 +0.14 10.34 8.74 Clearwtr (CLR.UN) 1.15 469 11.25 +0.21 13.15 10.10 CML Health (CLC.UN) 0.94 2492 11.00 +0.66 13.00 9.70 CN Nat (CNQ.U) 0.40 17 27.95 -0.30 30.25 24.14 Cnplx (CGX.UN) 1.15 77 10.10 +0.10 12.00 9.00 Cnv Yld (CNV.UN) 1.75 822.90 -0.02 25.40 22.61 Cognos (CSN.U) 1 32.00 +0.25 35.00 29.07 COil Snd (COS.UN) 2.00 2500 42.05 -0.70 53.64 34.40 Com Ind (COI.UN) 1.80 27 22.36 +0.06 24.25 18.36 Cominar (CUF.UN) 1.19 1851 13.88 +0.08 16.50 13.00 Compass (CMZ.UN) 1.00 93 10.55 -0.01 12.53 9.65 Connor (CCT.UN) 1.83 1 17.60 +0.55 19.00 15.81 Connor C (CCP.UN) 0.85 46 15.35 -0.07 16.40 14.21 Connors (CBF.UN) 1.35 1169 15.65 18.22 13.15 Consumr (CWI.UN) 1.07 559 13.39 +0.24 15.25 10.00 Contrns (CSS.UN) 1.25 208 10.85 +0.09 12.25 8.26 Country (COU.UN) 1.02 3439 9.20 +0.11 9.75 8.68 CR estate (REF.UN) 1.23 1215 13.90 +0.19 17.68 13.25 Crescent (CPG.UN) 2.04 1575 14.99 -0.01 15.95 11.15 Custom (CDI.UN) 1.35 277 10.50 +0.20 11.90 9.05 Davis H (DHF.UN) 1.40 794 17.30 +0.70 19.40 13.65 Ddj (DDJ.UN) 0.75 510.10 +0.60 10.68 9.05 DDJ Cdn (HYB.UN) 2.44 155 18.20 +0.48 20.55 17.25 Digital W (DWT.UN) 0.40 222 3.61 +0.01 4.20 3.36 Divers (DGT.UN) 1.44 6 10.85 12.85 10.25 Divers ii (DTT.UN) 0.92 88 11.06 +0.01 12.60 9.20 Diversif (DPS.UN) 1.23 84 23.00 +0.42 26.00 22.58 Diversi Tr (DTP.UN) 0.80 195 9.16 +0.31 10.30 8.00 Divtrst (DTF.UN) 0.92 68 11.17 +0.25 12.35 9.67 Dundee R (D.UN) 2.19 206 22.60 +0.30 25.98 20.20 Dvtrst Stb (DTS.UN) 0.75 267 9.30 +0.24 10.58 8.75 Enbrdg (ENF.UN) 0.85 453 11.00 -0.05 13.60 10.55 Energy S (SIF.UN) 0.8310039 15.05 -0.36 18.00 9.00 Enervst (EIT.UN) 0.84 2966 6.72 7.27 6.23 Enrpls (ERF.UN) 4.20 995 35.10 -0.15 41.48 27.25 European (EPM.U) 721 0.60 +0.07 1.12 0.32 F Premi (FPI.UN) 2.00 78 19.90 +0.30 22.25 18.48 Faircourt (FCN.UN) 1.35 260 12.86 -0.51 14.98 12.40 Faircrt (FCF.UN) 1.57 81 16.50 +0.22 18.47 14.20 Faircrt (FCI.UN) 1.50 719.95 +0.10 22.00 14.50 Fairway D (FDT.UN) 0.70 110 8.85 +0.44 10.00 8.20 Firm Cap (FC.UN) 0.95 119 10.55 +0.14 11.75 9.50 First As (FAY.UN) 1.75 823.25 +0.65 25.75 22.60 Flaherty & Cru (FAC.UN) 239 24.95 +0.01 25.00 24.75 Focus (FET.UN) 1.80 830 15.25 +0.17 15.40 11.65 Fording (FDG.UN) 4.75 730 50.42 -0.33 59.15 23.55 Fortis Un (FTS.UN) 0.35 4472 6.25 +0.05 8.50 6.06 FPrem (FPU.UN) 1.60 152 13.35 16.00 12.87 Freehold (FRU.UN) 1.57 383 15.31 +0.11 17.19 12.45 Gateway (GCI.UN) 1.26 626 17.05 +0.30 17.24 10.91 Gen don (GDI.UN) 0.47 455 4.90 -0.10 8.00 4.50 Gl Carbn (GLC.UN) 1.27 374 11.08 +0.09 12.25 9.00 GL Hydro (GLH.UN) 1.20 623 15.60 +0.30 18.25 14.50 Global Pls (GIP.UN) 1.40 47 13.50 14.24 12.38 H&R (HR.UN) 1.24 2055 15.50 +0.16 18.13 13.95 Halterm (HAL.UN) 0.14 49 5.00 5.75 3.28 Hardwoods (HWD.UN) 1.02 191 10.10 +0.03 10.85 9.70 Harvst E (HTE.UN) 2.40 1271 15.32 -0.08 15.49 9.55 HCare bio (HCB.UN) 10 0.35 1.70 0.33 Heating O (HIF.UN) 1.40 165 12.46 +0.31 14.75 10.82 High Yield (HYM.UN) 1.87 95 24.25 +0.31 25.80 22.10 Home Eq (HEQ.UN) 1.03 91 13.22 +0.02 16.00 11.80 Hot House (VEG.UN) 1.27 148 10.79 +0.09 12.00 9.95 IAT Air (ACF.UN) 0.70 510 7.56 +0.06 9.63 7.50 Id Bio wu (IDB.WT.U) 6 1.27 3.50 1.25 Inco & Equ (IEP.UN) 0.84 475 8.60 +1.24 9.99 7.35 Incom FP (INZ.UN) 2.50 143 18.52 -0.08 20.64 17.80 Income Fn (INC.UN) 2.12 25 21.50 +0.90 23.50 18.66 Indexpls (IDX.UN) 0.99 359 9.60 +0.02 10.55 9.10 Indxpls (IDT.UN) 0.90 123 9.70 -0.02 10.55 9.62 Innrgx (IEF.UN) 0.93 1041 10.78 -0.01 12.49 10.00 Innvest (INN.UN) 1.12 1295 10.45 -0.02 12.25 8.78 Invst G (BND.UN) 0.43 29 9.75 +0.10 10.50 9.46 IPC (IUR.UN) 0.97 152 10.26 +0.01 11.99 9.00 IPC us (IUR.U) 0.70 111 7.59 +0.29 9.73 6.75 Kbsh L (KLT.UN) 1.69 415.50 18.50 15.00 Kcp I (KCP.UN) 1.05 845 9.60 +0.03 13.14 8.68 Keg Ryl (KEG.UN) 1.08 87 10.67 +0.01 11.90 7.71 Keyspan (KEY.UN) 1.09 1649 11.05 +0.16 12.99 10.40 Kinross Gld (K.U) 5 5.86 +0.16 7.50 5.01 Labrador (LIF.UN) 1.00 542 15.98 -0.02 19.65 14.63 Legacy H (LGY.UN) 342 6.57 +0.07 7.60 5.00 Lvngsn I (LIV.UN) 1.33 120 16.81 +0.41 17.99 13.01 Macquarie (MPT.UN) 1241 9.90 -0.08 10.00 9.39 Manulife (MFC.U) 0.84 24 36.32 +0.62 40.12 34.50 Manulife (MFT.M) 820103.50 -0.50110.00 96.25 Maxin (MXZ.UN) 1.00 230 10.69 +0.13 11.74 9.65 Menu F (MEW.UN) 1.26 30 14.66 +0.31 16.30 12.45 Mint Incm (MID.UN) 0.80 34 8.83 +0.03 10.78 7.15 Morguard (MRT.UN) 0.90 156 8.65 +0.05 10.00 8.32 Mortgage (MF.UN) 0.90 41 8.85 -0.15 10.14 7.82 Movie Dst (FLM.UN) 1.15 246 10.40 +0.05 11.75 9.70 Mrtgage (MF.U) 0.64 14 6.45 7.50 5.91 Multi Fnd (MFU.UN) 1.12 25 4.00 4.55 2.95 Mulvhil (PRU.U) 1.70 7 17.28 +0.28 19.90 16.00 Mulvihill (PRC.UN) 2.12 179 18.41 -0.14 20.14 17.45 Mydas Fn (MYF.UN) 2.49 86 25.21 -0.16 27.54 23.62 NAL Oil (NAE.UN) 1.80 3026 11.91 +0.06 12.05 9.10 Nat Bk (NA.K) 4 9.08 -0.07 9.54 8.50 Nat Bk (NA.O) 126 13.02 +0.01 13.50 11.00 Nav Engy (NVG.UN) 1.80 1681 10.38 +0.13 11.45 9.30 New Mill (NMT.UN) 0.80 16 4.66 +0.04 6.00 4.62 Newalta (NAL.UN) 1.50 366 17.95 -0.03 20.50 8.62 Nor I (NIF.UN) 1.02 443 11.45 +0.13 12.10 9.42 Nor Ppty (NPR.UN) 1.18 157 13.34 +0.34 16.50 12.50 North W (NWF.UN) 1.80 160 23.71 +0.21 25.50 22.50 Northland (NPI.UN) 0.99 600 11.50 +0.28 13.49 10.16 Northwtr (NMN.UN) 1.60 126 16.15 19.15 15.50 Nova Ch (NCX.U) 0.40 30 25.80 +0.96 28.00 24.25 Oceanex (OAX.UN) 1.12 54 13.00 +0.19 15.50 10.80 Osprey Med (OSP.UN) 290 9.82 +0.07 9.96 9.31 OY REst (OYR.UN) 1.10 1888 11.96 +0.02 14.49 10.29 Pac Wst (PWC.N) 10110.00 112.00100.15 Parklnd (PKI.UN) 1.68 217 17.51 -0.29 20.99 15.35 Parmnt (PMT.UN) 1.92 836 11.35 +0.10 14.46 8.25 Pbb glb (PBB.UN) 1.57 230 13.95 +0.15 16.89 9.91 Peak Energy (PES.UN) 1651 8.10 +0.20 10.50 4.00 Pembina (PIF.UN) 1.05 2108 11.60 +0.20 13.70 10.60 Petrobk (PBG.N) 6530 89.00 +0.25 99.95 88.00 Peyto (PEY.UN) 2.04 807 31.60 -0.05 31.85 14.75 Pngrwth (PGF.UN) 2.52 2062 17.70 -0.10 22.22 15.12 Precision D (PD.U) 7 44.00 +1.25 51.00 42.75 Preferred (PFS.UN) 1.44 15 22.60 25.45 20.95 Preferred (PLD.U) 0.50 10 9.29 +0.04 10.08 9.24 Preferred (PLD.UN) 1.25 22 23.55 +0.15 25.30 22.95 Prime R (EAT.UN) 1.12 32 9.88 +0.11 10.24 7.50 Primwst (PWI.UN) 3.00 869 23.48 -0.12 28.38 21.45 Priszm (QSR.UN) 1.20 3313 10.96 -0.04 12.00 9.84 Pro-ams (PAM.UN) 0.48 180 19.76 -0.11 20.89 19.34 Pro-ams tr (PR.UN) 1.00 411 18.48 -0.04 19.90 18.41 Pro-Vest (PRG.UN) 0.80 167 8.75 -0.04 9.95 8.20 Provident (PVE.UN) 1.44 1211 11.36 -0.13 12.75 9.21 PRT For (PRT.UN) 0.87 16 9.50 +0.10 10.02 8.60 Pthfndr (PAZ.UN) 1.05 167 10.55 +0.02 12.30 9.60 Ptr Egy (PTF.UN) 1.92 1220 15.61 -0.11 19.24 10.90 Rainmkr (RNK.UN) 0.48 4 3.95 +0.19 4.61 2.84 Rbc tr (RYT.P) 530110.97 -0.38117.00106.26 Rbc trst (RYT.M) 10111.57 -0.43116.00106.86 Residentl (REE.UN) 1.08 2178 15.40 +0.09 18.80 13.84 Retirmnt (RRR.UN) 1.15 2398 10.70 +0.05 13.84 9.97 Retrocom (RMM.UN) 1.02 296 8.85 +0.02 10.99 8.65 Richards (RPI.UN) 1.02 206 9.99 -0.01 10.25 9.51 Rio Can (REI.UN) 1.20 5135 15.03 +0.24 17.35 13.50 Rogers C (RSI.UN) 0.40 1717 3.98 -0.06 4.43 3.10 ROW Ent (ROW.UN) 1.37 8 10.18 12.20 9.90 Royal Bk (RY.C) 35 10.10 11.50 9.75 Royal Bk (RY.D) 20 11.25 +0.05 11.75 9.30 Royal Bk (RY.F) 20 9.70 -0.05 9.80 9.50 Royal Bk (RY.G) 53 9.60 +0.05 10.50 9.40 Royal Bk (RY.K) 2 9.45 -0.05 9.85 9.15 Royal Bk (RY.N) 23 10.55 10.90 9.00 Royal Bk (RY.P) 18 9.50 -0.05 9.70 9.50 Royal Bk (RY.PR.X) 1.43 21 25.10 -0.19 28.00 24.61 Royal Bk (RY.Q) 42 9.60 9.74 9.60 Royal Bk (RY.T) 84 9.88 +0.18 9.88 9.70 Royal Host (RYL.UN) 0.24 211 5.03 5.68 3.91 Ry Lepag (RSF.UN) 1.10 74 10.85 -0.05 12.10 9.85 Sage In (BBB.UN) 1.30 54 15.00 -0.10 17.75 12.50 Saxon (SAX.UN) 0.79 56 9.85 11.01 9.20 Sceptre In (SZG.UN) 0.70 53 9.00 +0.40 10.00 8.00 SCI (SMN.UN) 0.96 25 10.19 +0.19 10.94 9.01 Sciti (CIT.UN) 0.98 88 9.75 +0.08 11.24 9.47 Sciti (SIN.UN) 1.11 537 10.81 +0.01 12.50 9.79 Scotia Mt (SMC.M) 6.57 850105.50 110.00103.50 Sel 50 IT (SDE.UN) 0.72 165 8.89 +0.38 10.79 8.30 Sel 50 IT (SON.UN) 0.81 458 9.32 -0.17 10.95 8.95 Sentry BC (SIT.UN) 70 19.20 -0.03 21.19 18.35 Sentry D (SDT.UN) 0.55 1339 4.88 -0.01 5.22 4.08 Sentry G (SGT.UN) 1.26 40 18.65 -0.02 20.25 17.85 Sentry SF (SFG.UN) 2.00 30 22.00 +0.19 24.05 17.60 Ser s (SRC.UN) 0.90 541 9.50 +0.10 11.00 8.45 Sfk Pulp (SFK.UN) 0.84 7459 9.11 +0.56 9.45 6.02 Shininbk (SHN.UN) 2.76 1481 18.76 +0.01 19.28 15.05 Sixty Spl (SIX.UN) 2.00 14 20.09 +0.34 23.00 19.00 Skylon (SIA.U) 0.50 2 9.26 -0.04 10.00 9.20 Skylon (SIA.UN) 1.25 42 22.10 -0.40 25.00 21.50 Skylon (SKG.UN) 0.70 156 8.75 +0.20 10.35 8.06 Skylon (SLN.UN) 2.25 42 24.50 +0.11 26.35 23.00 Skylon (SLP.UN) 1.81 13 26.50 -0.43 29.99 25.53 Skylon (SPO.UN) 1.81 133 24.50 +0.15 27.42 24.00 Sleep C (Z.UN) 1.13 611 14.05 +0.15 14.80 10.20 SNP Cap (SNP.PR.U) 1.50 29 25.46 +0.01 26.49 24.75 SNP Cap (SNP.U) 174 3.76 -0.14 5.15 3.11 SNP H (SNH.PR.U) 1.50 15 25.40 -0.10 26.75 25.00 SNP H (SNH.U) 159 6.40 +0.10 7.75 5.21 Spclty F (HAM.UN) 0.63 151 5.35 +0.10 10.66 4.80 STaRS (STZ.UN) 0.90 33 11.05 -0.01 12.15 9.88 Strata Inco (STW.UN) 1.20 230 12.85 +0.65 15.20 11.55 Strategic (SEF.UN) 0.21 6 8.90 -0.14 9.66 7.45 Summit (SMU.UN) 1.53 1385 16.18 +0.33 20.30 14.50 Sun Gro (GRO.UN) 1.01 82 8.28 +0.03 9.55 6.51 Superior (SPF.UN) 2.22 1526 24.35 +0.11 28.80 20.65 Swiss W (SWS.UN) 1.30 128 13.55 +0.15 15.79 11.45 Tax Opt (TO.UN) 0.95 55 9.99 -0.01 10.85 9.70 Taylor ngl (TAY.UN) 0.56 116 5.85 +0.10 7.25 4.85 Tgs Nrth (NAR.U) 0.75 80 6.26 -0.29 8.36 5.94 Tgs Nrth (NAR.UN) 1.02 122 8.85 -0.01 10.60 8.14 Timbr stp (TWF.UN) 1.07 576 12.99 +0.14 13.50 11.05 Tr3 Trust (TYT.UN) 1.00 33 4.70 -0.04 5.90 4.66 Tr Atlant (TNP.U) 664 0.79 -0.01 1.65 0.70 Tree Isl (TIL.UN) 1.27 97 11.55 +0.10 12.44 9.40 Tremont (TT.UN) 64 9.85 -0.14 10.65 8.70 Triax (TRH.UN) 0.84 264 9.02 -0.16 10.50 8.57 Triax (TXK.UN) 3 19.68 -0.07 21.00 19.27 Triax (TXR.UN) 32 18.46 -0.04 19.98 17.50 Triax (TXZ.UN) 0.25 369 18.49 -0.11 20.00 18.06 Trinid (TDG.UN) 0.66 2486 7.85 -0.05 8.90 3.08 Trnsforc (TIF.UN) 1.17 1701 9.80 +0.01 11.30 7.35 UBS Global (GAT.UN) 116 9.92 +0.14 10.50 9.70 UE Waterh (UWH.UN) 0.85 464 10.44 +0.09 12.52 9.53 Ultima u (UET.UN) 1.02 3498 6.89 -0.01 7.73 5.08 Vermilion (VET.UN) 2.04 2086 17.68 -0.06 18.90 12.63 Versacld (ICE.UN) 0.93 586 9.31 +0.12 10.20 7.65 Viking (VKR.UN) 0.96 2921 5.85 7.20 5.12 Vol Srv (CVP.UN) 1.56 10 20.04 -0.13 23.40 19.55 Wellco u (WLL.UN) 0.96 1763 10.05 -0.05 10.58 5.65 Westshor (WTE.UN) 0.53 662 7.12 +0.12 8.50 5.31 Years tr (YTU.UN) 272 18.70 -0.05 20.35 18.60 Years US (YUS.UN) 2.12 20 20.00 24.75 19.83 Yellw Pgs (YLO.UN) 0.91 6022 11.52 -0.05 12.49 10.49 SOCIÉTÉS EN COMMANDITE AGF Mstr (AFP.UN) 1.14 62 3.07 -0.03 4.40 2.90 CI Master (CIP.UN) 0.70 3 2.19 3.15 1.76 F Chicago (FCE.UN) 0.82 2184 9.75 +0.05 11.40 8.70 Fidelty (FIP.UN) 0.90 264 2.70 +0.15 2.83 1.55 Fidelty (FLP.UN) 1.02 242 2.95 +0.10 3.25 2.00 Gaz Mtro (GZM.UN) 1.36 486 20.44 +0.04 22.95 18.53 Global lp (LPV.UN) 0.32 107 0.96 +0.01 1.10 0.61 Inter P (IPL.UN) 0.72 1963 7.80 +0.15 8.95 6.28 Mcknz M (MKZ.UN) 1.36 1 4.41 +0.01 5.35 3.95 Multi Mng (MMN.UN) 0.54 59 2.35 +0.07 2.45 1.00 Public St (PUB) 1.80 8 20.50 +0.50 23.40 20.00 Tr Alta P (TPW.UN) 0.78 1133 9.00 -0.05 10.39 8.50 Tr Can pw (TPL.UN) 2.52 752 32.10 +0.20 38.00 29.62 Triax (TRF.UN) 20 12.80 +0.41 14.10 9.46 Triax (TXL.UN) 20 19.62 +0.35 22.25 13.26 Volume ch.52 sem.Société Div.(100) Ferm.Net Haut Bas LES OBLIGATIONS GOUVERNEMENT DU CANADA Émetteur Coupon Échéance Prix Rend.Var.Canada 6.50 1 Juin 04 100.13 1.81 -0.01 Canada 5.00 1 Sept.04 100.81 2.01 -0.01 Canada 9.00 1 Déc.04 103.56 2.18 -0.03 Canada 6.00 1 Sept.05 104.14 2.68 -0.05 Canada 8.75 1Déc.05 108.77 2.84 -0.06 Canada 7.00 1 Déc.06 108.78 3.35 -0.11 Canada 7.25 1Juin 07 110.41 3.57 -0.14 Canada 6.00 1 Juin 08 107.55 3.94 -0.15 Canada 5.50 1 Juin 09 105.61 4.24 -0.15 Canada 9.50 1 Juin 10 126.66 4.40 -0.26 Canada 9.00 1 Mars 11 125.67 4.54 -0.28 Canada 6.00 1 Juin 11 108.15 4.62 -0.24 Canada 10.25 15 Mars 14 141.84 4.83 -0.40 Canada 9.75 1Juin 21 151.51 5.16 -0.58 Canada 8.00 1 Juin 23 131.82 5.31 -0.54 Canada 8.00 1 Juin 27 134.14 5.39 -0.58 Canada 5.75 1Juin 29 104.95 5.38 -0.50 Real Ret.4.25 1Déc.21 127.55 2.32 +0.23 Real Ret.4.25 1Déc.26 132.77 2.36 +0.29 PROVINCIAL B C M Fin 5.50 24 Mars 08 105.00 4.07 -0.15 Hydro Qué.7.00 1 Juin 04 100.11 0.72 -0.05 Hydro Qué.8.50 15 Août 05 106.94 2.69 -0.10 Hydro Qué.11.00 15 Août 20 156.33 5.64 -0.63 Manitoba 7.75 22 Déc.25 124.16 5.77 -0.68 N Brunswic 5.70 2 Juin 08 105.81 4.11 -0.16 N Brunswic 6.00 27 Déc.17 104.49 5.52 -0.56 Nwfndlnd 6.15 17 Avril 28 102.15 5.97 -0.60 Nva Scotia 6.60 1 Juin 27 109.14 5.87 -0.63 Ontario 6.13 12 Sept.07 107.04 3.83 -0.13 Ontario 6.25 25 Août 28 105.53 5.82 -0.63 Hydro Ont.7.75 3 Nov.05 106.82 2.87 -0.10 Hydro Ont.7.45 31 Mars 13 116.78 5.07 -0.27 Hydro Ont.8.50 26 Mai 25 132.97 5.77 -0.86 Hydro Ont.8.25 22 Juin 26 130.41 5.79 -0.71 P E I 6.00 3 Oct.07 106.55 3.89 -0.13 P E I 8.50 27 Oct.15 125.68 5.44 -0.54 Québec 6.50 1 Oct.07 108.25 3.84 -0.16 Québec 6.00 1 Oct.29 101.31 5.89 -0.65 Tor-Met 7.75 1Déc.05 107.04 2.97 -0.15 CORPORATIONS Bk Scotia 5.65 22 Juil.13/08 105.34 4.23 -0.14 Bell Can.7.00 24 Sept.27 104.47 6.61 -0.67 Bombardier 7.35 22 Déc.26 89.75 8.36 Cdn Occ Pet 6.30 2 Juin 08 106.35 4.55 -0.14 Cons Gas 6.10 19 Mai 28 97.43 6.30 -0.42 Gtaa 5.95 3 Déc.07 105.48 4.25 -0.13 Gtaa 6.45 3 Déc.27 95.65 6.82 -0.62 Investors Gr 6.65 13 Déc.27 100.83 6.57 -0.42 Molson Br 6.00 2 Juin 08 105.83 4.40 -0.14 Molson Br 6.70 2 Juin 28 100.30 6.67 -0.41 Nav Canada 6.60 1 Déc.06 107.24 3.56 -0.13 Nav Canada 7.40 1 Juin 27 114.86 6.18 -0.47 Pcan Pete 8.75 9Nov.05 108.17 2.97 -0.11 Poco Petrol 6.60 11 Sept.07 107.61 4.10 -0.13 Precision Dr 6.85 26 Juin 07 107.76 4.14 -0.13 R o g e r s Comm 8.75 15 Juil.07 103.50 7.47 Royal Bk Of 6.75 4Juin 12/07 108.16 3.86 -0.16 Sears Can.6.55 5 Nov.07 105.60 4.76 -0.13 Suncor Inc 6.10 7Août 07 106.13 4.03 -0.12 Thomson C 6.50 9 Juil.07 107.43 3.94 -0.13 WCoast En 5.70 16 Avril 08 104.60 4.40 -0.13 WCoast En 6.75 15 Déc.27 99.65 6.77 -0.87 BEN LA DÉVEINE FRANK ET ERNEST PEANUTS PHILOMÈNE GARFIELD FERDINAND COMIC20MIM Des études étaient en cours, lui avait-on dit.Sur les applications possibles de sa méthode.Pouvaitelle aider les policiers exposés à des situations de violence à gérer leur stress?Pouvait-elle aider les familles à intégrer la mort d'un être cher?Il y avait même une recherche sur son efficacité strictement policière: cette technique d'immersion, axée sur l'intuition et l'empathie, pouvait-elle permettre de lire de façon plus efficace la scène d'un crime?- En tout cas, celui qui t'a fait ça, il ne l'a pas fait ici.Tout est trop propre.Moi, ce que j'aimerais savoir, c'est pourquoi il t'a laissée dans cette auto! Pour que tu sois facile à trouver?C'est pour ça qu'il a laissé tes papiers avec tes vêtements dans le coffre?Parce qu'il voulait que tu sois identifiée?.Mais veux-tu bien me dire pourquoi il les a mis dans le coffre?Pourquoi est-ce qu'il ne les a pas simplement posés sur le siège, à côté de toi?Est-ce qu'il avait peur qu'ils soient volés?.Non, ce n'est pas ça.Il tenait à la mise en scène! Oui! Tu as raison! Il ne s'est pas «débarrassé» de toi: il t'a mise en scène! Il t'a exposée! Pour qu'on voie bien les deux trous dans ta gorge.Ta blancheur.Et il a pris soin de cacher ton sexe avec tes mains jointes.C'est pour ça qu'il a laissé un message.Tu es la vedette de son spectacle! Théberge resta de nouveau silencieux pendant un certain temps.Du regard, il parcourut l'intérieur de la voiture.- Une autre chose que je ne comprends pas, reprit-il finalement, c'est l'auto.Il va falloir que tu m'expliques.Est-ce qu'elle fait partie de la mise en scène, elle aussi?.Et pourquoi cette auto-là?Est-ce que c'est une auto volée?.- 30 - - Pas à ma connaissance.L'inspecteur-chef Théberge regarda le ciel, essayant de deviner d'après les nuages de quoi aurait l'air la journée.- Tu peux me montrer encore une fois le papier qu'elle avait dans les mains?Crépeau s'empressa d'aller le chercher dans sa voiture.Théberge le relut à travers le polythène du sac dans lequel l'avait rangé son collègue.Les profiteurs qui sucent le sang du peuple paieront avec leur sang.Prostituées, commerçants et financiers: même engeance! Il n'y a pas de petits exploiteurs, il n'y a que des exploiteurs.Tous les vampires seront vampirisés.Jos Public, vengeur du peuple.Théberge redonna le message à Crépeau.- Sur ça, c'est l'embargo total.Toi, moi et personne d'autre.C'était l'avantage de travailler depuis longtemps avec la même personne.Pas besoin d'expliquer que ce serait leur filtre.Ça, remarque, je peux m'en occuper.Suivre la trace d'une auto, c'est facile.Mais toi.Quelles traces as-tu laissées avant de mourir?Qui as-tu rencontré?À qui as-tu dit tes derniers mots?À celui qui t'a tué?.Et lui?Qu'est-ce qu'il t'a dit?T'a-t-il expliqué que tu allais mourir?Théberge se leva.- Il faut que tu prennes le temps de t'habituer, dit-il.Je te laisse penser à ça.Si t'as besoin de parler, je ne serai pas loin.En sortant de la voiture, il fut abordé par Crépeau.- J'ai vérifié avec le central.L'auto est enregistrée au nom d'Yvan Semco.- Yvan Semco, répéta Théberge sur un ton légèrement incrédule.- Domicilié au.- 4508, Christophe-Colomb.- Vous le connaissez?Est-ce qu'il a un dossier?À S U I V R E Les Éditions Alire inc.www.alire.com © 2001 Éditions Alire inc.& Jean-Jacques Pelletier ROMAN20MI 101 ILE DE MONTREAL 3X51.2, rue Valois, joli triplex revenu: 23 040 $, cour amenagee, bois franc, toit refait, beaucoup de cachet, 279 000 $.Pas d'agent, 613-347-3578 AHUNTSIC, Domaine St-Sulpice, duplex jumele, 36x31, reno., 2x51.2, terrain 50x90, amenage, stat.ext.double.372 000 $.Jour 514-244-4512, soir et fin de sem.514-893-8761 ANJOU, cott.de luxe 1982, semi- detache, pierre, 4 ch., ch.froide, armoire schene, gar., piscine.Tranquille.249 000$.Apres 18h30, 514-352-2236 A PIED DU CENTRE-VILLE, condo, 2 ch., 159 900 $.Michel Trottier 514-374-4000 Re/Max Alliance BORD DE L'EAU condo 3 ch.sur 3 etages, foyer, gar., Comme neuf.199 000$.Nicolas Tetreault 514 574-1781 Re/Max Cartier CARTIERVILLE, bung.jardin, 2+2 ch., 2 entrees separees.310 000 $, 2247 Gouin O.Yves Desjardins.Re/Max 3000.514-347-8627 CARTIERVILLE, triplex det.\"un des plus beaux du quartier\", triple occ.499 500 $.12034 Valmont.Yves Desjardins.Re/ Max 3000.514-347-8627 LACHINE, cottage detache, 3 ch, foyer au salon, tres bien renove, grand terrain.240 000 $.Francois Mackay, Groupe Sutton- Clodem F.M.514-637-9755 LASALLE, 469, 33e Av, 2 min bord de l'eau, duplex renove, 2x51.2 poss.occ.double.359 000 $.514-867-1917 LASALLE 9141 Bayne, duplex reno., avec s/sol fini, gar.299 500 $ neg.Claude Vandal, Sutton Acces, 514-924-0254.N.D.G., 5155 Mayfair, jumele en brique, 3 ch., garage.Renove au complet.319 000 $.Sutton Actuel inc.crtr.Serge Patry 514-990-8157 N.ROSEMONT 3plex det., impeccable, Boul.l'Assomption, prix 449 000 $.L.Huard Mtl Metro (514) 255-5202 OUTREMONT, nouveau sur le marche.Immense condo, bas duplex, det.2 niveaux 1740 + 1240 pi2, const.88, tres lumineux.Ideal res.et bur.prof., gar.Face parc, pres Bernard, ecoles, tous services.639 000$ 514-279-1114 www.condo-outremont.com P.A.T., bord de l'eau navigable, cottage de prestige, terrain 12 000 pi car., garage, double renove 2001, 5 ch.+ bureau.Poss.bachelor, 2 s/d'eau,1 s/bain, piscine hors-terre 21 pi., salle de cinema maison insonorisee.Occ.rapide.Sutton Synergie de l'Est Johathan Ouellet crtr.bureau: 514-255-0666 cell.: 514-609-4509 R101 101 ILE DE MONTREAL PLATEAU, 5plex, 30 pi.face parc 4454 a 4460 Fullum, rev.bas 31 000 $, reno.465 000 $.proprio occ.514-527-6398 PLATEAU, Marquette, copropriete indivise, 1.2 part duplex (41.2) 514 382-9840 soir de sem.PLATEAU ADJ., condo, 2 ch., 159 900 $.Michel Trottier 514-374-4000 Re/Max Alliance PLATEAU Magnifique copropriete, 2e, ensoleille, boiseries, renovation 2004, haut de gamme, 1170 pi car., terrasse 12'X18'.1-866-293-8191 Visitez: www.adncomm.com/plateau R101 POINTE ST-CHARLES, grande maison charmante, grandes pces, 4 ch., toit neuf, int.a renover, 199 000$.Gail, Cantor Crtr, 514-386-8410 ROSEMONT, 4plex, 2 x 61.2, 2 x 31.2, pres promenade Masson.Real Bedard, La Capitale crtr 514-353-9942 ROSEMONT, maison de ville 2003, unite de coin, lumineux, lattes, s/sol fini, garage, terrasse, jardin.Re/Max du Cartier Louise Labbe (514) 271-2131 ROSEMONT, triplex sur la 42e av., 2x31.2 et r.-de-ch.libre a l'acheteur, gar., impeccable.Francine Leblond, Sutton Excellence Inc.450-662-3036.S.-O., cott.71.2, 2 etages, 3 ch., cour ensol., acces facile, pas agent.175 000 $ 514-938-2171 ST-LAURENT, 695 Brunet / Beaudet, bungalow 3 ch., s/sol fini, grande cour, garage, bois franc 269 000$ Lise Giroux, Re/Max crtr 514-917-1069 ST-LAURENT, pres metro, duplex reno, 81.2 + 41.2, occ.double poss.359 000 $.514 497-5774 ST-LAURENT, rue Deguire, semi- detache, tres bien entretenu, ensoleille, pl.bois, 3 + 1 ch., sous-sol fini, gar., cour amenagee.Pres train.259 000$.Sans agent.514-521-7835 VILLAGE, duplex poss.convertir en cott.ou loft.229 000$ Pierre Laperriere 514 524-5566 Re/max Signature VILLERAY, duplex 2 X 51.2 + s/sol fini, libre 1er juillet, 8435 St-Urbain, 514-340-1552.VILLERAY, triplex 349000$, metro Fabre.C.Chan Gr.Sutton Action Inc.450-462-4414.103 VIEUXMONTREAL NOUVEAU Condo 900 rue St-Antoine est, construction 2003, 1 ch.+ coin bur., pl.lattes, a/c, 159 000 $.PIERRE BERNIER Capitale Mt-Royal crtr.514-597-2121 105 LAVAL, RIVE-NORD A DUVERNAY, Val-Des-Brises luxueux cott.det.03, 3 ch., aire ouvertes, 2/bains, bois franc, foyer, garage.Un bijou a voir! Nathalie Marechal 514-392-1397 Re Max 2001 crtr.A DUVERNAY VAL DES ARBRES 3400 pi2, toits cathedrale, serre, piscine creusee, 4 c.a c., 3 s/bains, thermopompe, foyer, 349 000 $, 514-916-3276.BLAINVILLE, exclusif! beau triplex 3X51.2, rev: 21 000$.pour investisseur ou r.-de-ch.libre imm.pour proprio occ., Royal Lepage Mille Iles, Jean-Marie Rodrigue 450-430-5555 CHOMEDEY , condo prix reduit, luxueux 2 ch., s/bain porcelaine pl.chauffant, bain therapeutique 169 900 $.514 244-2134 FABREVILLE, maison de ville, 2 ch., pl.bois, 3 etages, garage, 149 900$.450-622-6066 TERREBONNE, Grand cott., gar., foyer au salon, bain podium, 179 900 $, 450-492-5199 106 RIVE-SUD BROSSARD, secteur M, cott 14 pieces, gar., 4 ch., s/sol fini, a/c centrale, foyer, piscine creusee, pres services.Photos: www.directduproprio.com code 15029.450-676-3671 CHATEAUGUAY, bung.3 ch., garage, deck, s/sol avec comb.lente, 1+1 s/bains, terrain 5400 pi2, 139 900 $.450-691-6413 soir.Agent s'abstenir.107 BANLIEUE OUEST PIERREFONDS, grand duplex, gar.double, pres tous services, prendrait hyp.514-684-2603 109 LAURENTIDES LANAUDIERE NOMININGUE Bord du lac des Grandes Baies, impeccable, 229 000 $, crtr 1-800-308-2836.immeubleslaurentides.com STE-ADELE, condo, impeccable, 4 ch., tout equipe, decore, renove, cachet, foyer, lac, pedalo, piste de ski, 165 000$.450-661-8092, 514-795-9055 110 ESTRIE, CANTONS DE L'EST LAC MEMPHREMAGOG (face), condo luxueux, 2ch., quai, belle vue, piscine ext., 514-247-3383 ORFORD-SUR-LE-LAC, 3 ch., 2 s/bains, foyer central sur salon et s/manger, pl.cathedral, fenestration abondante, acces lac Orford, tennis et sentiers, 1h de Montreal, ideal residence secondaire ou location, 189 000 $.Carl Marchand, Re/Max crtr.819-822-2222 SHEFFORD, Seigneurie, maison de prestige, 1 niveau, 65 000 pi2 et +, const.03, 3 s/ bains, boise, 450-539-0958 111 EXTERIEUR DE MONTREAL HAWKESBURY On., quadruplex, loue 1860$ par mois, 140 000 $ neg.514-817-6635.112 BORD DE L'EAU BORD RICHELIEU, 160', 4 ch., 120 000 pi2 boises, atelier, piscine, 299 000 $, 450-291-4219 NOMININGUE Bord du lac des Grandes Baies, impeccable, 229 000 $, crtr 1-800-308-2836.immeubleslaurentides.com ST-ALPHONSE DE RODRIGUEZ (1h de Mtl).Maison campagne, 4 saisons, 24 000pi.car, boise, amenage.Intimite garantie, lac ecologique.Un havre de paix! 139 500$.Faut voir! 450-455-7511 114 TEMPS PARTAGE ECHANGE ST-BRUNO, maison, femme non-fumeuse, attention allergies chats.450-441-1415 115 CONDOMINIUMS, COPROPRIETES AHUNTSIC, condo 2004 1160'car, 3 ch., design unique 189 000$.seul.2 a vendre 514-812-9901, 514-283-1563 AHUNTSIC, nouveau 41.2, garage, ascenseur, libre juillet ou sept.154 900 $.Andre Lemire 514-255-0666 Sutton crtr A PIED DU CENTRE-VILLE, condo, 2 ch., 169 900 $.Michel Trottier 514-374-4000 Re/Max Alliance AU JARDIN des Amarantes a Ste-Therese, derniere chance pour juillet: condo neuf, 41.2, 51.2, 4 5 0 - 9 7 9 - 8 8 0 0 A VOIR.Condo 1450 pi2 avec mezz., terasse sur toit, petit bijou, pres jardin Botanique, 279 000 $.514-924-8589.BROSSARD, condo 2002, 2e, 2 ch., th.-pompe, a/c mural, 2 stat., 132 000$, 450-444-7054 CANDIAC, condos, construction superieure, beaucoup d'inclus, 514-821-6049 Sylvie.CENTRE-VILLE, condo-cott.3e et 4e etages + terrasse, foyer, 2 ch., 259 900 $.Michel Trottier 514-374-4000 Re/Max Alliance CENTRE-VILLE, beau condo tres lumineux, 2 espaces garage, 2 c.a.c., s/bains de luxe, balcon, const.beton 2003.329 000 $.Maria De Souza 514-730-0241, Royal Le Page Groupe Newton.CENTRE-VILLE, Lofts St-James, spacieux, eclaire, 1 ch., foyer, a/c, plafond 10.5 pi, pl.bois, face parc, 269 000$.Du proprio, 514-282-3357 ILE DES SOEURS - VERRIERE V 2 ch., 2 s/bains, reno, 23e, vue fleuve, 439 000$.D.Lemaire, Multilogements crtr 514-949-3422 ILE DES SOEURS, condo 1 ch., + 6 pces + gar., proprio, 185 000$ neg.514-944-1412 LACHINE, splendide condo, 2e etage, 2 ch, salon double, vue sur le lac St-Louis.189 900 $.Francois Mackay, Groupe Sutton- Clodem F.M.514-637-9755 MERCIER, nouveau sur le marche, condo aux Jardins Versailles, 2 ch., a/c central, bois franc, s/d'eau, stat.int.5 min.a pied metro et Place Versailles.A ete condo modele.514-353-0432.N.D.G., par le proprio.projet Villa Veritas, 51.2 41.2, 379 000$ 350 000 $.450-688-6008 N.D.G.Magnifique 41.2.1999, bois franc, ensoleille, grande cuisine, gar.int.219 000 $.514-487-9614, 514-331-1106 OUTREMONT, condo prestigieux.Le Sanctuaire du Mont- Royal, 8e etage, 1415 pi car.+ garage.Prix 434 900 $.J.Barbeau.Re/Max Immo Contact Inc, 514-327-5525 OUTREMONT 3e ETAGE Plein soleil, renove, 2 puits de lumiere, planchers neufs en chene, mur/brique, 2 ch.fermees + bureau, 249 000 $ SUTTON crtr 514-272-1010 JACINTHE GERVAIS PLATEAU, au 125 Elmire, no.312, charmant loft 800 pi 2 , 195 000 $.Visite libre dim.23 mai, 14h a 17h.514-244-9877.PLATEAU ADJ., condo, 6513 Cartier / Beaubien, 3e, puits lumiere, bois franc, foyer, 2 ch., 988' car., 229 000$ Lise Giroux, Re/Max crtr 514-917-1069 PLATEAU nouveau! 3219 Henri Julien.Magnifique condo 99, 2 ch.1er etage, patio, cour privee prix pour vendre 235 000$ N.Chaput (514) 382-0940.Re/max Ambiance Crtr ST-LAMBERT, ave du Rhone 41.2 renove de bon gout.1er etage, cote jardin, 2 stat., piscine ext., libre imm., 450-672-5512 116 MAISON DE CAMPAGNE, DOMAINES MINI FERMETTE, 2 residences vue imprenanble sur riviere Nicolet, a St-Leonard D'Aston, 2 km de la 20, 819-399-2572 117 CHALETS A VENDRE PRES Esterelle, bord eau, vue panoramique, 3 ch., 3 niveaux, 205 000$.450-582-0215.121 FERMES, TERRES CANTONS DE L'EST, Durham sud, 1 h de Mtl.76 acres, grande maison canadienne, loin de la route, vue panoramique, grange avec 4 stales, piscine creusee, 285 000 $.450-535-6385, 819-820-4035 122 TERRAINS RESIDENTIELS AI A VAL DAVID, immenses terrains prives, acces au lac, franc sud, 2 plateaux.www.boises.ca 819-322-7111 LASALLE boul., terrain 33000'car., ideal const.condo, etc 75.00$' car., 514-366-2771.PREVOST, boise, amenage, presqu'un arpent carre.Domaine des Patriarches.Prix raisonnable.450-224-9403.STE-ADELE, Chemin des Ancetres, pres mont Gabriel, 176 x 240.Robert Mongeau crtr.agree.514-497-7960 131 A LOUER ILE DE MONTREAL 31.2, 2e etage, rue St-Germain, 5 min.metro Prefontaine, 400 $ non chauffe, 514-278-8235.31.2, N.D.G.Ouest, chauffes, eau chaude, reno.1er juil.550 $ .514-488-3605 31.2 Adj.Parc Lafontaine, bois, reno, les entrees, 3e, balcons, Juillet, 615 $, 450 672-3149.41.2, 3e etage; face metro St-Michel.395 $.Juillet.Demandez Lise, 514-376-3303.41.2 RENOVE, 750$ non chauf., piste cyclable, bord de l'eau, 2 min.metro.Juil.514-762-2899.51.2, non chauffe, 670 $, entree lav./sec.et lav.-vaiss.Visite dim.23 mai, 11h a 14h.4057 Adam, pres Pie IX 51.2 2e, 650$ non chauffe, 2 min.metro, piste cyclable, bord de l'eau, libre.514-762-2899.6576 D, BOYER pres Beaubien et metro, 21.2, duplex, entree lav./sec.500 $.514-894-1322.91.2 + SOUS-SOL, garage, foyer, boiseries, vitraux, 10 min centre-ville.Classee maison du Patrimoine, a voir.1600$.Libre 1er juillet.514-362-0066.A AHUNTSIC, 10615 Francis, 41.2 chauffe propre, 750$, frigo/ poele, jardin.(514) 381-8908.A AHUNTSIC, 51.2 bas duplex, detache, 3 ch.+ s/sol.Stat.Libre.950 $.514-382-4499 ACADIE boul 10 500, 11.2 a 41.2, style condo, a/c, piscine, securitaire, paysage, 514-335-3377 ADJ.WESTMOUNT, vue splendide, grand, clair, chauffe, 3 electros, stat., terr., 31.2-950$ 41.2-1400$ 51.2-1600$ 61.2-1800$ 514-932-8847, 514-944-3568.AHUNTSIC, 10807 St-Denis, pres Gouin, grand 41.2, balcons, 2 min.metro H-Bourassa, 800 $ 514-850-0346; 801-1139.AHUNTSIC, 1615 Sauve E.41.2 chauffe- eau chaude, juillet, 625$.514-383-3502, 231-3913.AHUNTSIC, 21.2, 450 $; 31.2, 525 $; 41.2, 650 $.Chauffage et eau chaude compris.Occupation 1er juillet.514-389-3315 AHUNTSIC, 21.2 450$, 31.2, 550$, poele/frigo, chauffe eau chaude incl.terr.514-324-8257 AHUNTSIC, 41.2, pres metro, 2 ch., fermees, foyer, a/c, 895 $.514-388-7150 AHUNTSIC, 5 min.H-Bourassa, 61.2 haut duplex chauffe, haut plafond, boiseries chene, pl.bois, 1 pce double, tranquille, ref.1075$, 514-389-3605.AHUNTSIC, 51.2, salon double, pres tous services, 660$, libre 1er juin, 514-602-5581.AHUNTSIC, 51.2 r.-de-ch., jardin, pres metro Cremazie, propre, 1er juil.Soir 514-277-0305 AHUNTSIC, 51.2 tres eclaire, 2 ch.bois franc, 850 $/mois.Apres 18h.514-273-4745 AHUNTSIC, 9540 St-Hubert, grand 61.2 chauffe, eau chaude, foyer, boiseries, pl.bois franc, verenda, 1150$.514-926-5423.AHUNTSIC, beau 31.2 haut triplex, 470 $/mois, libre imm., 514-382-4310.AHUNTSIC, boul.Gouin, grand 61.2 renove a neuf, 3 ch., pl.bois, terr., balcon, les entrees, 1er juillet.845 $.514-856-2862 AHUNTSIC, const.neuve, grand 51.2 impec, 5 electros 2 a/c, garage, grand balcon, libre, 1150$ 514 271-4219 AHUNTSIC, Dudemaine / Bois de Boulogne, face parc, 41.2- 730$ a 780 $, chauffe / eau chaude, poele/frigo, bois franc, concierge.514-334-0829 AHUNTSIC, Grande Allee pres Gouin, 41.2 chauffe, bois franc, entrees lav./sec., four encastre, plaque chauffante, libre 1er juin.750 $.450-664-4597.AHUNTSIC, Grand 61.2, a deux pas de la promenade Fleury.3 ch.850 $.514-238-0615 AHUNTSIC, grand 41.2 neuf dans triplex, 2 ch., non chauffe, pres services et parcs.Ideal pers.seule ou couple.Ref.exigees 700$ Libre 514-383-3680 AHUNTSIC, GRAND 31.2, haut duplex, libre, ref.exigees, 495$.514-382-1235, 514-668-7289.AHUNTSIC, grand 41.2 haut duplex, renove, entrees lav./sec., balcons, ideal pers.tranquille, ref., 735 $ non chauffe, 1er juin, 514-389-0455 apres 18h.AHUNTSIC, metro H-Bourassa., 41.2 ferme, tout inclus.s/lav.660 $, 1er juillet.514-331-7103 AHUNTSIC, res.et bureau pour professionnel, 3 ch.fermees, face centre Normandie, 11907 James Morrice, 514-337-0729 AHUNTSIC, Sauve/L'Acadie, beau 41.2, 750$.Bois franc, stat.ext.incl.Juil.514-909-8053 A LASALLE, bas duplex, tres grand 51.2, s/sol fini, garage double, frais peint, tranquille, chauffe, 1300 $, 514-364-1337.AMHERST 1433, grand loft aires ouvertes, 775$ 514-704-4793 131 A LOUER ILE DE MONTREAL AMTL-NORD, rue Prieur, maison avec bachelor + cour, stat.(peut se louer sans le bachelor), 1er juin, 514-817-0480 ANJOU, 41.2, 51.2, triplex renove, chauffage elect.locataire, pas d'animaux, ref., 514-927-2837 ANJOU, 61.2 bas duplex, 3 ch., foyer, cour, garage, 1100 $ non chauffe, juil., 450-585-3639.ANJOU, bachelor 31.2 renove, entree lav./sec., 1er juin ou 1er juil., 420 $, 514-772-6803 ANJOU, grand bachelor, s/sol 31.2, propre, pres de tout.References.465 $.514-352-9029.ANJOU 41.2 renove, entrees lav./sec/lav./vaiss., sous/sol, 550$.neg.Juil.514-259-6143 A ST-LEONARD, 51.2, 2e etage, superbe condition, stat.inclus, bien situe pres de tout, 700$.Soir 514-648-2993.AV.D'OUTREMONT, 11.2 chauffe meuble, eclaire, pres metro, libre, 514-277-4606.BEAUBIEN / LANGELIER, 41.2 beton, ascenseur, impecable, juillet, 840$.514-257-7669 BERCY/Sherbrooke, juin/juil.super 11.2 420 $ , 21.2 585 $, 31.2 610 $ +, reno, chauff., equipe, ensoleille, pl.bois, balcon, ideal etudiants 514-526-1358 BERRI / UQAM, 11.2-450$, 21.2-600$ tout inclus 514-842-4943 C.D.N., 11.2, 21.2, 31.2, 41.2, 51.2, bien situe, pres U de M, H.E.C., metro 514-223-9924 C.D.N., 3 min.U de M., 41.2 poss.3 ch.fermees, renove, electros, 925$.514-737-0798 C.D.N., 31.2 + 11.2, pres U de M, chauffe, eau chaude, poele/ frigo, 1er juil., 650/525 $, 3450 Linton # 100, 514-249-9940 C.D.N., 31.2 ; 725 $, 1er juil.Chauffe, eau chaude, poele frigo, pres UdeM.450-473-9658.C.D.N., 31.2 renove, 7 electros, pres metro.Ideal personne seule, securite.765$ chauffe, elect.eau chaude incl.us.Libre.514-731-4841, 450-827-2305 C.D.N., 61.2 chauffe, poele/ frigo, 1125 $, Van Horne pres U de M et HEC, 450-227-1075.C.D.N., app.31.2, 41.2, a voir, renoves, pres U de Met hopitaux, equipes, chauffes, personne calme, non fumeur, pas d'animaux, 700$- 750$, 850$, mai, juin, juillet.514-739-9850 C.D.N., beau grand 31.2 reno, chauffe, pres HEC, juin, 570 $.514-733-5828 C.D.N., Dupuis, super beau 31.2: 665 $ +, 41.2 825 $ +, chauffe, reno, pl.bois , equipe, ensoleille, balcon, 5 min.pied metro, ideal etudiant, 514-733-1371.C.D.N., face U de M, grands 31.2, 41.2, chauffes, electros, tres propre, 760$ et + 514-345-6745 C.D.N., grand 61.2, 2 min.HEC, Ste-Justine, chauffe, eau chaude, juil., ref., 514-767-9929.C.D.N., grand 31.2, 695 $, bien renove, pres U.de M et metro.Occ.1er Aout, (514) 342-8684 C.D.N., HEC, grand 41.2 chauffe, juin, juillet, 3115 Linton #5, 514-736-2969 C.D.N., HEC, U de M, grands 31.2 41.2, reno, chauff., eau chaude, pl.bois, electros, balcon.Juil.675$ - 825$.514-739-5112 C.D.N., metro Cote-Ste-Catherine, 21.2 (300 $), 31.2 (560 $) meubles, du 1er juin au 1er sept.Poss.de continuer le bail.514-489-0146, 344-9449 C.D.N., Pl.Darlington, pres U de M.31.2: 650$, 41.2:825$, propre, chauffe, 514-992-8347 C.D.N., pres U de M, HEC et services, juin et juillet, super 31.2 595$ +, chauffe, tout renove, s/ bain + cuisine neuves, buanderie, ensoleille, balcon, ideal etudiants, 514-733-5020.C.D.N., Queen Mary 31.2, 41.2, chauffes, eau chaude, service de concierge.514 737-1127 514 341-2116 / 514 344-9294 C.D.N., Queen Mary; 31.2 chauffage et eau chaude inclus, pl.bois franc, poele, frigo.Libre.775$.514-725- 7958 C.D.N., Ridgewood, 31.2 renove, chauffe +, eau chaude, poele frigo incl.Garage ext.850 $.Libre et juillet.514-737-7265.C.D.N., Ridgewood, 21.2 1 ch.fermee, chauffe et eau chaude inclus, 650$, juillet.514-737-7265, 514-725-7958 C.D.N., semi s/sol, duplex, 31.2, poele, frigo, eau chaude, non chauffe, 480 $, 514-731-0426 C.D.N., tres grand 31.2, pres U de M, balcon.655$ chauffe 514-223-9924 C.D.N., Van Horne pres Hudson, juin /juil., super 31.2, 750 $ avec solarium dans app., pl.bois, tres ensoleille, renove, ideal etudiant 514-733-5020 C.D.N., Wilderton, 61.2 haut duplex, chauffe, poele, frigo, ensoleille, libre, 514-739-1374.C.D.N./ Linton, faut voir, pres U de M, grands 41.2, 51.2, 625$ +, non chauffes, renoves, equipes, balcon, clair, bloc propre.Ideal etudiants.514-739-5652 C.D.N.grand 41.2 renove, chauffe, stationnement ext.Libre 1er juil.925 $.514-972-0962 C.D.N.immense 61.2, 1900 pi2 , 3 ch., 2 s/bains, cuisine, coin dinette, 5 electros, balcons, face parc, gar., 1450$ non chauffe.514-993-0910, 514-345-1843 C.D.N.rue Dupuis, 31.2 650 $, 41.2 790 $, chauff.eau chaude, poele/frigo.514-739-7178 CARTIERVILLE, grand 41.2, edifice recent.Juil.685$.514-995-4490, 514-426-7187.CARTIERVILLE, neuf, luxueux 51.2, 2e, foyer, balcon, juillet, 925$, 514-824-5969.131 A LOUER ILE DE MONTREAL CENTRE-SUD, grand 51.2 reno r.-de-ch., 3 ch., cour, 650 $, juil.www3.sympatico.ca/view CENTRE-VILLE, 31.2 tout compris, cession bail, 850 $, 514- 987-7177, soir 514-842-0173 CENTRE-VILLE, 91.2, poele-frifo- lav-vaiss., chauffe, eau chaude, 2400$.514-737-7265 CESSION de bail, 31.2, chauffe, poele/frigo, rue D'Orleans, metro Pie IX, ideal 2 etudiants, Cegep Maisonneuve, petit balcon, a partir du 7 juil., 514 254-2388 D.D.O., 11.2, 31.2, 41.2, 51.2, eau chaude; pres centres commerciaux.Juil.514-683-2851; 514-685-1472; 514-685-2048 DE LANAUDIERE 51.2, reno, 2e, cachet, 2 ch., les entrees, tranquille, 975 $; 514-272-4388 DORVAL, pied-a-terre 11.2 neuf, eclaire, paisible, pres des services et des grandes arteres, stat., 475$, juin, pas d'animaux, non-fumeur, 514-636-8871 ED-MONTPETIT, pres U de M, vue sur boise, grand 31.2 chauffe, equipe, 680 $ 514-733-9753 H.-MAISONNEUVE, r.-de-ch., 41.2 2 ch., entrees lav./sec., cour, 595 $, 514-729-4248.HOCHELAGA, 61.2, 1000 pi2 , r.- de-ch.+ s/sol renoves, patio, 790 $.Ref., 514-685-9711 IBERVILLE Sherbrooke, 51.2, 1150 $, garage, cour, remise, piscine, juil.514-501-4532 ILE-DES-SOEURS 5 min.du centre-ville SPECIAL DE PRINTEMPS Studio a partir de 599 $ / mois 31.2 a partir de 729 $ par mois 41.2 a partir de 799 $ par mois 51.2 a partir de 949 $ par mois Maison de ville 3 et 4 ch.a partir de 1699 $ par mois Chauffe, eau chaude et electros inclus.App.spacieux avec grand balcon.Ecoles, centres commerciaux, garderie et centres sportifs sur l'ile.Transports en commun au 7 min www.smialouer.com CHOIX D'UNITES DISPONIBLES POUR TOUS LES MOIS Appeler au : 514-769-8982 ou 514-886-4487 Ouvert 7 jours par semaine ILE-des-SOEURS, 31.2, balcon, vue riviere, ensoleille, chauf-fe, 3 electros, a/c, gar., rangement, pres bus, 755 $.514-768-4255 ILE-DES-SOEURS, 41.2, 2 ch., pieces spacieuses, bien eclaire, stat., 1060$.514-962-9295 ILE DES SOEURS 1 MOIS GRATUIT! 41.2 en coin, balcon, vue splendide Mont-Royal, centre-ville, fleuve, 2 ch., 2 s/bain, piscine, sauna, garage, \"locker\", electros, eau chaude, chauffage, 1380$/mois.514-707-9172 LACHINE, 31.2, 41.2, chauffe, eau chaude, ascenseur, libres juillet, stat.int., 514-639-8163.LACHINE, 41.2, lav.-vaiss.et stat.incl.entrees lav./sec., 650$, juin.514-634-4441 LA CITE, studio semi-meuble, a/c, buanderie, chauffe, eclaire, ref., juil., 755$.514-844-5644 LASALLE, 362 - 9e Av.41.2 ferme; 2e etage.Non chauffe, pl.bois syst.intercom, autobus 112 et 123 au coin, pas d'animaux.1er juillet.560 $ mois.Enquete de credit obligatoire.Visite libre lun.24mai, 13 a 16h LASALLE, 41.2, vue imprenable sur fleuve, piste cyclable, piscine, gym.514-595-8723 LASALLE, grand 51.2 chauffe et ensoleille, haut duplex, totalement renove, excellent secteur, paisible, ideal pour couple retraite, entrees lav./sec., lavevaiss., pl.bois franc, pas d'animaux, pres bus et centre d'achats, occ.1er juillet.1050$/mois.Ref.obligatoires.514-282-9007, 514-365-3428 ILE-DES-SOEURS, a souslouer, 31.2, vue sur fleuve, cote sud, 3 electros, pl.bois, rideaux, stat.int., 966 $/mois, libre juin-juil., 514-761-0598 MERCIER, beau grand 51.2, tres bien situe, pres metro, 675$, libre juillet.Benoit Perras (450) 651-8331.MERCIER.beau grand 41.2, s/ sol, terrasse, cour, 2 stat.900 $ non chauff.514-704-7743 MERCIER.Grand 41.2 haut duplex, pl.bois, 550 $.1er Juil.514-352-0614 MERCIER grand 51.2 pres metro Honore-Beaugrand, libre juil., 514-353-4936.METRO, Villa Maria.Grands 41.2 et 31.2 chauffes, stat.int., 950 $, 750 $.514-735-8030 METRO Beaugrand, 41.2, renove, bois franc, clair, non chauffe, juillet, 565 $, 514-351-6260.METRO CADILLAC, 11.2, 21.2, 31.2, 41.2, a partir de 400$ chauffe, poele/frigo, pl.bois, buanderie, juin, juil.514-255-3103.METRO du Parc, 31.2, 1 ch, propre, poele/frigo, 420 $.514-259-0499 METRO Fabre, 51.2 chauffe.Entrees, services, pl.bois, propre, pas d'animaux.514-374-5181.METRO H.-Beaugrand, beau grand 51.2, cour, piscine, garage, terrasse, renove, chauffe, eclaire, 1200$.514-354-5081 METRO Jarry, 81.2, non chauffe, boiseries, vitrail, cave, garage, stat.1600 $.450-663-0693 METRO JARRY, beau 41.2, reno, vitraux, bois franc, entrees.695 $.(514) 272-9047.131 A LOUER ILE DE MONTREAL METRO Jean-Talon, 21.2 meuble, tout compris.Libre juin, 485 $, ref., 514-772-5804 METRO Laurier, 61.2, 1100 $, libre en juil., pres services, 450-678-4872 METRO Lionel-Groulx, pres Marche Atwater.61.2, r.-de-ch., cour, 1er juil.514-993-4439 METRO PIE 1X, 51.2, r.-de-ch., Bennett, 1 ch.bois franc, cachet 750 $.514-251-1709 METRO Place St-Henri 41.2 poele frigo, 450$ 514-931-2439 METRO Prefontaine, 51.2, 2 ch.fermees, 3e etage, 700$, non chauffe, contact: 514-586-0829 METRO RADISSON, grand 11.2, 31.2, 41.2, chauffe, eau chaude, poele/frigo, stat.int., disp., a partir de 490 $, 514-353-2572 METRO Radisson, 21.2, chauffes, poele / frigo, juin/juillet, 470 $, 514-256-1837.METRO ROSEMONT 28 app.luxueux neufs Occ.juin et juillet.31.2 : 750 $, 785 $, 850 $ Incluant sauna, salle d'exercice, terrasse sur le toit, a/c, lav.-vaiss., insonorisation superieure.514-961-6105 METRO Snowdon, 61.2 haut duplex, 2 ch., 1 bureau, bois franc, tres propre, eau chaude incl.895$, pas de chien, libre juin, ref., 514-485-6476.METRO VIAU, 41.2 575$ rien d'inclus, triplex, 1er juillet 514-725-5598 MILE-END, 81.2 r.-de-ch., cachet, acces cour, stat., pres parc Mt-Royal, pres tous services, non-fumeurs, pas d'animaux, 1300$.514-845-4046 MILE-END, Hutchison, reno, 61.2, 2 grandes ch., bois franc, moulures, terrasse.1425 $ non chauf.Juin/Juil.514-223-9174 MILE-END, le meilleur app/ bureau sur Av.du Parc, 5 etoiles, tres grand, 1600pi2, renove, a/c, alarme, tres tranquille, 5 min.centre-ville, 2 balcons, 12 grandes fenetres, seulement 1495$ / mois.Peter ou Nick, 514-274-5541 MONTREAL-NORD Henri-Bourassa / Ste-Colette 31.2, 41.2.Offrez-vous un complexe ressidentiel avec jardin int., BBQ, fontaine, fleurs, arbres, au prix d'un logis ordinaire, 560$ a 600$.eau chaude, non chauffe, 514-328-9736.MONTREAL-NORD, grand 51.2, 3 ch., haut duplex, juillet, 750$ chauffe.514-493-7590 MTL, 10e et Jarry, 21.2, renove, libre, pres metro, 375$, poss.poele/ frigo.514-852-0590 MTL-NORD, 21.2, 31.2, 41.2, semimeubles ou non, pour semi-retraitres autonomes, alarme, beton, face centre d'achats.Pas d'ascenseur.514-326-3477 MTL-NORD, 3280 Gouin Est.Beau 11.2 renove, beton, securitaire.514-852-2565.MTL-NORD, 31.2 tout inclus, ascenseur, piscine, camera 24h, stat., 585 $.Ref.514-328-7782 MTL-NORD, 41.2 non chauffe, 1er etage, 6 logis, tranquille, 1er juin, 514-324-3569.MTL-NORD, 51.2, 725 $, rien d'inclus, tres propre, libre imm., pres de tout, 514-324-4389 MTL-NORD, 51.2 r.-de-ch.duplex, cour, garage.AUSSI 41.2, 31.2, 1er, cour.514-322-7766 MTL - NORD, boul.Gouin, 31.2 moderne, les entrees, juin ou juillet, 450$, (514) 327-6250 MTL-NORD, grand 51.2 renove, bas duplex chauffe, eau chaude, juil.1200$.514-324-9727 MTL-NORD, grand 31.2, 1er etage, chauffe, tranquille, ideal personne agee, 514-328-9347.MTL-NORD, Maurice Duplessis, coin Langelier, bloc 8 app., grand 51.2 s/sol non chauffe, 550 $ juillet, entrees lav./sec., 514-726-3894.MTL.31.2, demi s/sol, aire ouverte, calme, parc, pres riviere, poele, frigo, s/lavage + extra.Ref.514-852-9298 N-BORDEAUX, haut duplex, 51.2, reno., pl.bois, 2 ch., 1 bur., puit lumiere, 2 balcons, 2 ptes patio, face parc boise, cote soleil, ideal couple, pas d'animaux, pres service, poss.avant 1er juillet, 995 $.514-332-1900 N.D.G., 3797 Decarie, grands 31.2 chauffes, libre ou juillet, pres metro.514-369-0088 N.D.G., 41.2, chauffe ou non.Eau chaude inclus, 850$ et +.514-485-2287.N.D.G., bas duplex, grand 51.2 + s-sol, foyer, boiseries.Paisible.Juillet, 1075$ pas chauffe.514-481-5062, 514-392-1437.N.D.G., beau grand 41.2, chauffe, renove, tres ensoleille, poele, frigo, balcon, espaces de verdure, stat.1095 $ / mois.1er juil.514 843-0406 N.D.G., Grand Boulevard / Monkland, grands 41.2 (1 ch.875$), 51.2 (2 ch.985$); face au parc, ensoleille, chauffe, eau chaude, poele, frigo, plafonds hauts, bois franc, cachet, tres propre, 514-684-5993.N.D.G., haut duplex, 3 ch., les entrees, 907 $, 514-485-0801 http://bouchard.math.uqam.ca/ logement N.D.G., Hingston, 61.2 haut duplex, renove, ensoleille, poelefrigo, 1300 $, 514-592-6467.N.D.G., metro Vendome, 71.2 triplex, 1200$, non chauffe, 4 electros., juil.514-489-3767 N.D.G., site unique! 51.2, r.-dech., 2 ch., 5 electros, a/c, garage, jardin.Metro Villa-Maria.Renove.1150$.514-527-5510 131 A LOUER ILE DE MONTREAL N.D.G.4006 Av Madison, tres grand 61.2, moderne, s/sol, gar.double, jardin.1380 $ non chauffe.514-489-6780 N.D.G.Brodeur a 2 pas metro Villa-Maria, 31.2+s-manger, repeint, chauffe, clair, balcon.700$ 514-488-0175message N.D.G.et C.D.N.tres grand 31.2, chauffe, eau chaude, 700 $.Imm.et juil.514-781-8168 NOUVEAU BORDEAUX 71.2 chauffe, 3 ch.fermee, s/diner, libre juil., 514-745-1565.OUTREMONT, 1000 Pratte, bijou, tranquille, 31.2, 1er juil., 760$ a 850$ chauffe, eau chaude, garage disponible, 514-731-2610M.Faucher.OUTREMONT, 1er juillet, splendide 71.2, a 2 pas U de M.et metro, grande fenestration, chauffe, foyer, garage.2300$.514 731-9317 OUTREMONT, 51.2, 3e etage d'un triplex, completement renove, a 2 pas des services.2 ch.Cuisine / salon, / s/manger aire ouverte.Tres eclaire.Terrasse cote soleil, 5 electros, 1250 $ / mois.Michel Lavigne Re/Max du Cartier 514-271-2131 514-886-5472 OUTREMONT, 51.2, 2e de triplex, entierement renove, beaucoup d'atmosphere, 1180 $, aussi 61.2 renove, foyer, balcons, 1350 $, 514-271-8862.OUTREMONT, 71.2, haut duplex, chauffe, pres U de M.1800 $.Libre.514-733-7781 OUTREMONT, Av.Bernard, adjacent au theatre, superbe 41.2, electros, a partir de 1200 $.514-824-2827 OUTREMONT, chauffes, boiseries, balcon, calmes, clairs, cachet, 41.2 1135$, 51.2 1185$, 514-271-8004, 450-563-3579 OUTREMONT, Coach House, 31.2, 2e, jardin, ensoleille, bois franc, juin, 750 $, 514-279-3131 OUTREMONT, haut duplex grand 41.2, 1 ch.+ bureau, calme, renove, balcon, ensoleille.Pres metro.Chauffe.1190$.Libre .514-272-6107 OUTREMONT, rue Outremont, juin et juil., super 41.2 1025 $, 51.2 1150 $, chauffe, ascenseur, equipe, 514- 272-6013 OUTREMONT 71.2, 2e de 3plex, pl.bois, 2 balcons, non chauffe, 1er juil.1190 $ 514-591-9673 OUTREMONT ADJ.rue Deacon, juillet, super beaux 31.2, 650 $ a 720$, 41.2 865 $, renoves, chauffe, equipe, planchers bois, haut plafond, ensoleille, ideal etudiants 514-733-5020 OUTREMONT ADJ., pres U de M, 71.2 haut duplex, chauffe, eau chaude, 4 electros cuisine, 1500 $, 514-369-3211.OUTREMONT prestigieux, tres grand et propre 71.2, Ave.Maplewood, balcons, grande terr., vue magnifique, 3 grandes ch., grande cuisine coin repas, grand garage.Au dela de 2000 $, 514-274-2838 PAPINEAU, pres Rosemont, 11.2 libre, 405$/420$.pl.ceramique, buanderie, 514-735-3146 PETITE PATRIE, luxueux 41.2 boiseries, mosaiques, 800$ juil.www3.sympatico.ca/view/1.htm PIERREFONDS, bas, grand 51.2 + s/sol, libre, gar.double, pres gare, services, ref., 975 $ (514) 684-2603 PLATEAU! 8 pces.2 s/bains, pl.bois franc, cuisine reno., lav./vaiss., lav./sech., frigo, congelateur, poele inclus, non chauffe, 1500 $.514-278-5876, PLATEAU, 1er sept.A2 pas du metro Mt-Royal, r.de ch., 3 ch.mur de brique, entree lav./sec., 1200 $, ref.Visite dim.23 mai de 14h-16h, 514-521-0405 PLATEAU, 11.2 395$, 21.2 595$, 41.2 1 ch.745$, chauffe, poele/ frigo, libre, 514-353-2572 PLATEAU, 2 pas metro Mont- Royal, 41.2 r.de ch., 2 ch., boiseries, cour, 885$, 514-387-2751 PLATEAU, 3961 rue Laval, 41.2 dans 3plex reno., r.de ch.ensoleille, juin, 1200$ 450-465-1538 PLATEAU, 3 app.81.2, 4 ch., terr., 5 electros, meuble ou semi 1480$-1980$, 514-737-0798 PLATEAU, 31.2, r.de ch., 670 pi 2, gaz, 4067 Dorion, poele/frigo entree lav./sec.jolie cour, uil., 675$ 514 525-7878 PLATEAU, 31.2 - 41.2, foyer, mur brique, puits lumiere, 1000 $ +.514 240-9402, 514 758-8867 PLATEAU, 41.2, 3e etage, libre maintenant.Se presenter entre 17h et 21h au 4573 De Bullion PLATEAU, 41.2 renove, cachet d'epoque, 5 electros, chene, 925 $, 514-737-0798.PLATEAU, 51.2, Fabre / Gilford, grand, 2 c a c, r.-de-ch., tout renove, cour, jardin, stat., 4 electros, prox.parc, metro, tranquille, 1er juin ou juillet, 1375 $ non chauffe, 514-525-0670.PLATEAU, 51.2, r.-de-ch., bois franc, entrees, cour, stat., foyer elect.libre.900$.514-953-7860 PLATEAU, 51.2, St-Joseph, 2e, RENOVE.Terr., balcon, pl.bois, boiseries.Pers.tranquille.Libre.1180$.514-594-4424 PLATEAU, 61.2, grand 2+2 ch., bois franc, 5 electros, metro, chauffe 1685$ 514-862-5272 PLATEAU, 61.2 r.-de-ch., bois franc, entrees, cour.Juin, juil.450-682-8351, 450-675-3685 PLATEAU, 71.2- 1250$ non chauffe, immense r.de ch.3 ch.fermees, portes francaises, pl.de bois, s/lavage, pres metro.Poss.de louer garage 100$/ mois.Juil.514-710-5522 PLATEAU, 81.2, Waverly, r-dch., 3 c a c, pl bois franc, 10' plafond, entrees lav/sec, 1350$ non-chauff., juil., 514-948-5564.131 A LOUER ILE DE MONTREAL PLATEAU, A voir! St-Joseph / Chabot; 41.2 1 ch.fermee, 700$ et 41.2 2 ch.fermees, 895 $; chauffes, poele/frigo, pl.bois, buanderie, juil.514-598-8171.PLATEAU, boul.St Joseph; 41.2 libre; 51.2 1er juin; luxueux, chauffe, boiseries, metro, 1100 $, 1200 $, 514-522-8497 PLATEAU, boul.St-Joseph E, 51.2, chauffe, eau chaude, juin, poele, 855 $, 514-342-3739 PLATEAU, C.-Colomb, 41.2 ren., 1000' 2.2e , 2 ch., libre 21 juin,1 350 $.514-598-9808 PLATEAU, Fabre, 61.2, r.de ch.renove, bois franc, cour, libre, 1100 $, 514-527-1702 PLATEAU, grand 31.2, demi s/sol, entrees lav./sec., chauffe, 700 $, 514-525-9743.PLATEAU, juillet, 31.2, 3e, 575 $ Marie-Anne / Des Erables 514-522-0870 PLATEAU, Laurier/St-Urbain, gands 61.2, renoves, poele, frigo, lav./sec., cour, immediat et juin.514-483-1423 PLATEAU, loft, 950 pi car., moderne, balcon/mezz., terrasse, 1000$ et +, 514-522-8344.PLATEAU, luxueux 51.2, refait a neuf, tres ensol.et aere, bois franc, brique, moulures, entrees lav./sec.1250 $, 514-575-6699 PLATEAU, Marie-Anne, 51.2, 2e, clair, renove, poele gaz fourni, 950$, juil., 514-527-1702 PLATEAU, Marquette, 61.2 reno, 2e, 3e, tres eclaire, 1250$ non chauffe, 514-523-1344 PLATEAU, metro Mt-Royal, 41.2 style loft, 1 ch., 925 $; 51.2, 3 ch., 1200$ +; reno, electros, balcon, jardin, cachet, 842-2525 PLATEAU, metro Rosemont, 71.2, s/sol, jardin, 1200$ non chauffe, 1er juil.514-948-0283.PLATEAU, metro Laurier, loft, 2 grandes ch.fermees, solarium, terrasse, 1300$ non chauffe, ref., 514-737-9523 PLATEAU, parc Lafontaine (face), 31.2 chauffe, eau chaude, pl.bois, \"locker\", cour, juil.675 $, 514-694-4833 PLATEAU, parc Lafontaine (face), 61.2, 3e de triplex, chauffe, balcon, ideal maison et ou/ bureau, 1900 $.514-694-4833 PLATEAU, Pathenais, 51.2 r.-de-ch., 2 c.a c., a neuf, frais peint, 945$.514-528-5227 PLATEAU, pres Duluth, 71.2, chauff.elect., entrees lav.-sec., 1300 $, juillet, 514-270-7682.PLATEAU, rue Fabre, luxueux et grand 91.2 r.-de-ch., 3 ch.fermees, bureau, s/manger, 2 s/ bains, cuisine moderne, 8 electros, garage, cave, cour.2400 $ chauffe.514-528-6012.PLATEAU, splendide 7 pieces, renove par designer; 3 ch., cachet d'epoque; pl.bois; cave 7 pi.Stat.Juillet.Possibilite semimeuble.514-912-8105 PLATEAU, St-Joseph/De la Roche, 51.2, 2 ch.fermees, chauffe, libre 1er juillet.1000$.514-597-1801 PLATEAU, style victorien, grand 41.2 ensoleille, chauffe, 2 ch., poele, frigo, boiseries, planchers de chene, 1050 $ / mois.1er juil.514 843-0406 PLATEAU, style loft, vaste, neuf, insono, plafond 11' , 1 ch.fermee 780$, 514-602-2565 PLATEAU 41.2, style condo, metro Laurier.Renove, insonsorise.Entrees lav./sec.Pl.bois.2e, lumineux, 950$.514-588-8607.PLATEAU Delorimier 5319, 3e, renove avec style, 2 ch., bois franc, les entrees, stat., 1er juil.850 $.514-845-6453 PLATEAU EST, 31.2, chauffe, eau chaude, pl.bois franc, semi- meuble, 550$ 514-867-5433 PONT-VIAU 41.2, dans 4plex, cour, stat., 495$, juil., ideal couple tranquille, ref.514-336-2523 QUARTIER LATIN St-Denis / Ontario, 2 grands 41.2, 2 ch., renoves, a/c, 1100 $ libre, 1200$ juil.450-651-0187 RIDGEWOOD, tres grand 31.2, calme, terrasse, piscine, libre juil., 514-984-7893 ROSEMONT, 27e av.31.2, 530 $ JUIL., 41.2 chauffe 660 $, JUIL.514-735-3146 ROSEMONT, 3015 Gilford, grand 41.2 style condo, libre 1er juin, 740$.514-727-8127 ROSEMONT, 31.2, (600$) 61.2, chauffes, bois franc, superbes, paisibles, juil.514-719-7707 ROSEMONT, 31.2 haut triplex, tranquille, les entrees, pl.bois, pres parc, 495 $.514-253-8703 ROSEMONT, 4661 18e av., pres St-Jospeh, grand 51.2, 1er juillet, 790$.514-727-8127 ROSEMONT, 4995 Belanger, 31.2 haut triplex, ideal personne agee et seule.514-728-6920 ROSEMONT, 41.2, chauffe bas duplex, cour, poss.garage, pas d'animaux, juil.514-326-3997 ROSEMONT, 51.2 chauffe, eau chaude, 3e etage, libre juin ou juil.730 $.Soir 514-721-6596.ROSEMONT, 51.2 de luxe, 2 ch., boiseries, terrasse, a/c, propre, 860 $.514-376-5222 ROSEMONT, 6956 Chatelain, 51.2 bas duplex, garage, cour, 1150$ chauffe.Aussi au 2e, 51.2-975 $.Et demi sous-sol 31.2-550 $.514-722-9014 ROSEMONT, beau 11.2, marqueterie, ascenseur, buanderie, garage.514-374-4661, 514-729-4595 ROSEMONT, Dandurand et 6e av., 51.2 s/sol, plafonds bas, tout inclus, 730 $.514-735-3146 ROSEMONT, grand 81.2, non chauffe, (r-de-ch.et 2e) 5 ch., pas d'animaux, (514) 722-3174 ETES-VOUS OBSERVATEUR?Ces deux dessins sont en apparence identiques.En realite, il y a entre eux HUIT petites differences.ERR20MI VOIR SOLUTION A LA FIN DES PETITES ANNONCES Immobilier Residentiel - vente .100-129 Residentiel - location .131-156 Commercial - vente .160-173 Commercial - location .180-192 131 A LOUER ILE DE MONTREAL ROSEMONT, ideal famille, 4 ch., r.-de-ch., soleil, grande cour, plafond 10', ecoles, parc, 1100$, juil.514-725-2371 ROSEMONT, r.-de-ch., 31.2 + s/lavage au s/sol, chauffe, balcon, entree privee, 545 $.514-728-3234 ROSEMONT, Viau/Belanger, 41.2 renove, 750$, poss.stat.ou gar., juin.514 830-2668 ROSEMONT.Grand 61.2 r.-dech., reno, 3 ch., les entrees, cour.1245 $.514-727-8617 ROSEMONT beau 41.2, demi s/sol, pres metro Langelier, juil., 500$ Visite dim.10 a 14h., au 6477 Jalobert.514 257-8412 SHERBROOKE /Papineau, app- bur.(50-50) grand 51.2, rde- ch., terrasse, 2 ch., magnifique, 925 $.Garage: 65 $.immediat 514-861-4545.SHERBROOKE EST 3522 superbe 51.2; chauffe, 2 ch.Juilet.885 $.514-704-4793 SPACIEUX 41.2, Ghetto Mcgill, stat.meuble et equipe, ideal pour les etudiants, tres propre, 1800 $/mois.neg.514-596-2154 ST-DENIS, 101.2, r.-de-ch., non chauffe, bois franc, pres metro, 1er juil., 1200 $, 514-722-1625 ST-DENIS, metro, grand 41.2, 915$+, metros J-Talon et Guy 11.2 a 31.2.510 $+, 450-443-9313 ST-LAURENT (VILLE) haut duplex 61.2, 3 ch., 1100$.514-331-5834, 514-576-1323 ST-LAURENT (ville) haut duplex 51.2, luxueux, 100%renove, libre 1150 $; 514-924-1390 ST-LAURENT, 31.2 a 61.2, chauffage, eau chaude, poele/frigo, piscines, gym, train Montpellier, 700$ a 1250$, 514-745-5055.ST-LAURENT, 31.2, 41.2, poele frigo lav./vaiss.650$ -775$, metro Cote Vertu, 514-748-8088 ST-LAURENT, 41.2 superbe CONDO, garage, recent, coin de rue, 875 $.514-339-1100 ST-LAURENT, bas duplex, 61.2 + s/sol, cour + terrasse, chauffe eau chaude fournie, a/c centrale, 1600 $/mois.514-927-7339.ST-LAURENTcharmant cott.3 ch.s/sol, tres eclaire pl.bois franc, juin, 1300$ 514-748-7907 ST-LEONARD, 21.2 chauffe, poele/frigo incl., renove, libre immediatement, 514-323-4877.ST-LEONARD, 41.2 chauffe, entree lav/sec, portes patio, au 2e triplex, 1er juil.514-322-8727 ST-LEONARD, 41.2 chauffe, ideal couple serieux, pres tous services, 514-252-9867 ST-LEONARD, 51.2, 2e etage, 5plex, chauffe, parfait etat, 850 $, juil.ref., 514-325-8068 ST-LEONARD, 51.2 chauffe.41.2, 31.2, 2e.91.2, 2e duplex.514-322-7766.ST-LEONARD, 91.2, 4 ch.et +.Et aussi 41.2, 2ch.Situes en haut d'un magasin, chauffage elect., juil., 514-817-0480 ST-LEONARD, const.neuve, 61.2 et 71.2, 2 s/bains, tres luxueux, 950$ et 1200$.7970 Chamilly, 514-892-1788 ST-LEONARD, Lacordaire, 31.2, 650$, 41.2, 730$, reno, foyer, beton, libres, 514-899-6091.ST-LEONARD, luxueux 41.2, 13e, vue Rive-Sud, 2 s/bains, s/manger, entrees lav./sec., garage, 1050 $, 514-912-0751.ST-LEONARD, tous renoves, 71.2 + s/sol, gar., 1300 $, imm.41.2, au 2e, 700 $, juil., chauffe.41.2, 1.2 s/sol, 580 $, juillet.tous bois et chauff., 514-794-5103 ST-MICHEL.31.2, 550 $ chauffe, balcon avant-arriere, porte patio, 514-593-1613 TETREAULTVILLE, 51.2, 3 ch., haut duplex, pres autobus.Libre 1er juil.514-355-3028 V.M.R., 31.2 650$-675$, 41.2 800$-820$, 51.2 900$, renoves, chauffes, beton.514-815-2514 V.M.R., grands 31.2 41.2 51.2 renoves, eau chaude, chauffe, pres tous services.514-739-3505 V.M.R., haut duplex, 61.2, pres train, impeccable, stat., 1150$ chauffe, juillet.514-971-0296 V.M.R., reno., luxueux 41.2 + s/ manger, jacuzzi, style condo.Pres train.514-735-8030 V.M.R.ADJ., 31.2, 41.2, 51.2 beton, chauffe, ascenseur, piscine int., sauna, gar., 514-738-2704 V.M.R.ADJ., rue Kindersley, 41.2, 21.2, tres propres, chauffes, juillet, 514-736-9842.V.M.R.r.-de-ch., duplex ensoleille 61.2 chauffe, a/c, 2 ch., 11.2 s/bains solarium, stat.pres train aout 1600$.514-739-5871 VERDUN, 41.2 propre, pres metro Verdun, entrees lav./sec., juil., 575 $, 514-696-9144 VERDUN, 41.2 style condo, tout renove, pres services, juil., aout, 650 $, 514-696-9144 VERDUN 41.2 propre, r.de ch., pres metro, libre, 550$, 51.2, 2e, les entrees, 650$ 514 576-3696 VERDUN O., pres fleuve, piste cyclable, parc, metro, epicerie.Tranquille.51.2, 2 ch., 2e etage, rue Godin, 615$.Visite le samedi 22 mai 11h a midi.Rendezvous.514-761-1258 repondeur.VIGER/ST-ANDRE, 2 ch., 2 s/ bains, terr.foyer, stat., pl.9 pi., juin., 1200$ 514 844-2829 VILLA GOUIN, 3320 Gouin est, pres St-Michel, tranquille, securitaire, beton, 31.2, 650 $, 41.2, 750 $, eau chaude, garage interieur, ascenseur.Libre imm.514-898-3325, 514-324-3175.VILLERAY, 31.2 renove, pres metro, 525 $ non chauffe, poss.stat.Libre.450-456-3666.VILLERAY, 41.2, 2 ch., les entrees, plancher neuf, 550$, nonchauffe.514-582-0831 VILLERAY, 51.2, chauffe, eau chaude, 2 ch., pers.tranquille, 800$.514-384-7257 VILLERAY, 51.2 haut duplex, lav./sec., metro Jarry, 850 $ juin.514-812-5487 VILLERAY, 71.2, reno., metro, 1600 pi2, 1200 $, 1er etage, cour, boiseries.514-483-9251 VILLERAY, 71.2, bas, pl.bois, entree lav./sec., 3 ch.fermees.Pres metro Jean-Talon.Juil.825 $.450-433-8978 a.m.VILLERAY, Ch.-Colomb/ Cremazie, 31.2, 645$ tout comprix, stat.ext.514-794-3076 VILLERAY, metro Fabre, tres grand 31.2, 3e, 1 ch.fermee, bois franc, 2 balcons, non chauffe 575$ juil.514-277-4501 VILLERAY, St Denis /Jarry, r de ch., 71.2 + s-sol renove, boiseries, 1300$.1-450-776-9638 VILLE ST-LAURENT, 31.2, 41.2, pres des autobus, chauffe, eau chaude, 514-313-9784 VILLE ST-LAURENT 31.2, 41.2 en beton, chauffe, eau chaude, 514-745-0456 VILLE ST-LAURENT, 51.2, chauffe, les entrees, haut duplex, 800 $ juil.514-956-1735.VILLE ST-LAURENT, 31.2, chauffe, eau chaude, electros, 630 $, 514-990-3965, 945-1318 WESTMOUNT, 91.2 ensol.sur 2 etages, 4 c a c, 21.2 s/bains, jardin, garage, 344 Olivier, 514-495-2077, 514-235-8869.132 A LOUER CENTRE-VILLE Au coeur du centre-ville avec tous les services Luxe et ambiance 3450, rue Drummond 845-9709 www.appartementleparc.com Lun.au Mer.9 a 20 h.Jeu.et Vend.9 a 21 h.Sam.et Dim.11 a 16 h.R132 Au coeur du Plateau PLACE DU CERCLE Acces direct metro Sherbrooke 1 1.2 - 31.2 - 41.2 renove Inclus : elect., clim.chauffe balcon, piscine, sauna 514-281-1551 www.gestionsib.com Lund.au vend.9 a 18 h Coin Sherbrooke 5min.du metro 11.2 - 21.2 - 31.2 - 41.2 Court terme disponible App.meuble et non meuble Chauffe, eau chaude.514-846-1531 / 842-3650 AV.DES PINS 1400, grands 31.2, 41.2, 2 s/bains, pres Mc Gill/ hopitaux, vue.514-842-8041 CENTRE VILLE semi-meuble, beton, 11.2 a 31.2, 514-931-7403, 514-272-0351 CONDO, 41.2 beton, 5 electros, a/c, garage, 1500 $, 450-224-7665 PEEL PLAZA, 3460 Peel (nord de Sherbrooke), Alcove - 31.2- 41.2.Occ.imm.ou future.A/c central.Portier 24 h.Terrasse sur le toit avec piscine et jardin.Aussi luxueux 31.2 meuble, ideal pour executif.Lun.au ven.9 a 17 h: (514) 288-7891 ST-URBAIN 2061, metro P.D.A., triplex victorien, grand 41.2, impeccable, stat., 1er juin, 1200$.450-465-1538 133 A LOUER VIEUX-MONTREAL 2 APP.MEUBLES tout incl., ideal gens d'affaires, Cour Leroyer, foyer, cachet exceptionnel, court-moyen terme, poss.stat.1er juin; 1 ch, style loft.1er aout; 2 ch.514-271-1134.777, GOSFORD, 1er etage, 31.2, 1350$/mois.Occ.1er juil.ou 1er aout.514-409-6398 CONDO/LOFT, vue, balcons, 5 electros, a/c, garage, terrasse/ piscine sur le toit.Neuf.Occ.immediate 2400 $ par mois.GLORIA NERI, 514-231-3244 RYL Dynastie crtr www.glorianeri.com LOFT 2500 pi 2, 3 ch.2 s/bain, chauffe, eau chaude.15 juin.Stat.2000 $, 514-842-2492.SUPERBE loft au Cours Leroyer, 1050 pi.car., bois franc, 1 ch., brique, foyer, 3 electros.juil.1300 $/mois.514-910-4241 135 A LOUER LAVAL, RIVE-NORD AU DOMAINE BELLERIVE Au bord de la riviere des Prairies, a Laval, 11.2, 31.2, 41.2, 51.2, piscine, securite 24h, depanneur, autres services.Club social.Navette autobus prive entre metro et centre d'achats.(450) 686-2280 BORD de l'eau, L.D.R., 31.2, 41.2, poele, frigo, pres piste cyclable, Juil., 450-663-7678.CENTRE DE LAVAL, app.41.2, style condo, garage int., imm.en beton, pl.bois franc, 925$.Serge 9h a 18h, 450-686-9008 CHOMEDEY, 51.2 haut 2plex, non chauffe, juillet, ref., 700 $.450-688-4869, 450-831-4907 CHOMEDEY, grand 41.2 style condo 1100 pi2, foyer, pl.bois, piscine, stat., pres centre d'achats et cegep, 750 $, 450-667-1216.DUVERNAY, 41.2 style condo dans 3plex luxueux, pl.bois, cuisine et s/bain modernes 750$ a 765 $.514-771-5454 #102 crtr.www.logeur.ca DUVERNAY, bord de l'eau 21.2, 31.2, 41.2, propre Visite: 2580 boul.Levesque est sur rendez-vous: 450-662-1994 ILE PATON, luxueuse tour au bord de l'eau, 41.2, garage, piscine, ascenseur, 925 $ a 1000 $.Tout inclus 514-771-5454 #102 crtr.www.logeur.ca L.D.R., 51.2 haut duplex, taxe d'eau, bois franc, propre, non chauffe, 750$.514-246-3268 LAVAL, Ste-Rose, 41.2 style condo, stat., entrees lav./sec., 600$.514-241-6062 LAVAL St-Vincent de Paul, grand 41.2, 3e, libre, stat., ideal couple tranquille 514-329-1992 STE-DOROTHEE, et Chomedey, grands 41.2 style condo 1100 pi car., foyer, pl.bois, cuisine et s/bain luxueuses 795 $ a 875 $ 514-771-5454 #102 crtr.www.logeur.ca 136 A LOUER RIVE-SUD ALONGUEUIL (VIEUX), 39 rue Labonte, pres metro, 31.2 chauffe, renove, pl.bois, stat., 560$, juil.450-677-7968 A VOIR! Le Nouveau PORT DE MER 31.2- 41.2- 51.2 et Maisonnette a partir de 780 $ Poele/frigo neufs, chauffe Z450-679-6010 BOUCHERVILLE, neuf, 51.2 sur 2 etages, pl.bois franc, foyer, a/c, 1300 $, libre, 450-645-9664 BROSSARD, 31.2, 41.2, luxueux, beton, gar., asc., pres parc et pistes cyclables, 780$ et +.514-570-2084, 450-375-6022 BROSSARD, 31.2 refait a neuf, juil., 495$/550$ non chauffe, pas d'animaux.450-445-6309 BROSSARD, 41.2 neuf, tres luxueux, bain podium, pl.bois, ascenceur, 450-678-4872 BROSSARD, 51.2 haut triplex, propre, pres ecoles, parc, bus, tapis mur a mur, 3 ch., 850$, electricite et eau chaude exclus, pas d'animaux, 514-220-8720 BROSSARD, nouveau! Style condo, neuf, beton, asc, gar., gym, 31.2 et 41.2 a partir de 890 $.450-672-1094, 450-466-8436.CANDIAC, rue Picardie, style condo 41.2 luxueux, planchers bois franc, pres commodites.450-678-4872, 450-926-2127 LONGUEUIL, 11.2, 31.2, 41.2, meuble, tout compris, propre, 1ermai.450-651-2644 LONGUEUIL, 31/2 haut duplex entrees lav./sec., planchers bois franc, 400 $, 450-463-3026 LONGUEUIL, 41.2 renove, 1er etage, lattes, balcon, paisible, 550$/mois, 450-449-6389.LONGUEUIL, 41.2 - 725$.Chauffe, pres centre d'achats Wal-Mart.450-677-1940 LONGUEUIL, 51.2 beton, secteur calme, 690$ chauffe eau chaude incl.Juil.450-646-0998 LONGUEUIL, 51.2, 1165 Cure- Poirier, 775$, 3e, chauffe, pres centre d'achats.450-677-1940 LONGUEUIL, beau grand 51.2, r.-de-ch., triplex, 3 grandes ch.fermees, pres services, autobus, a/c central, stat., 690 $, 450-928-0236 LONGUEUIL, grand 51.2, haut 2plex, bois franc, impeccable et paisible, 725 $, 450-468-4216 LONGUEUIL, grand 41.2, bois franc, 2 balcons, impeccable et paisible, 570 $, 450-468-4216 136 A LOUER RIVE-SUD LONGUEUIL, grand 51.2 r.-dech.triplex, face parc, bois franc, patio beton, cour, cabanon, 4 places stat., pres de tout, 845$.450-677-6161, 450-677-9527 LONGUEUIL, Les Tours du Parc, condo r.-de-ch.41.2, 5 electros, stat.int., 800 $, juil., 514-926-6630, 450-647-4269.LONGUEUIL, Truteau et Plessis, dans 4-plex, 61.2; 1350 $, 31.2, 1er plancher; 575 $, 21.2 semi s/sol; 410 $.Eau chaude.Juil.Ref.450-646-1278.LONGUEUIL-VIEUX, 41.2, au 315 Ste-Elizabeth, 700$/mois, chauffe, eau chaude incl., 3e , tres eclaire, 1 stat., ref.exigees, juin, juil., 450-641-2903 LONGUEUIL 41.2 chauffe, bois franc, ensoleille, 845 Lafayette, 620$, juil., 450-671-9488 LONGUEUIL: 480 Toulouse, 21.2 435$.474, Toulouse, 41.2, 685$ dans triplex.41.2 1559 Vercheres, 675$ chauffe.31.2, 2201 Lavallee 485$-545$ chauffe.41.2, 1553 Vercheres 675$ chauffe.Disp.aout.450-677-4694, 450-674-2545.www.appartementsnormandin.com LONGUEUIL VIEUX, grand 51.2 dans triplex, rue Quinn, chauffe, entree lav./sec., stat., situe pres metro, 514-605-3383 NOUVEAU, residence Lapinere pour semi ou retraites.Neuf, tout beton, asc., gar., gym, 31.2 et 41.2 a partir de 740 $.450-656-5471, 450-466-8436 ST-HUBERT, 51.2 haut triplex, frais peint, tres propre, cabanon et stat.650 $.514-237-9600.ST-LAMBERT, condo 2 ch., lave- vaiss.2 stat.ext., 850$.450-676-0308, 514-237-6042 ST-LAMBERTspacieux 51.2, 2 ch., haut duplex ensoleille, transport en commun a la porte acces rapide metro.Calme et boise 875 $.450-466-1846 VIEUX-LONGUEUIL, grand 31.2 tout reno., pl.bois, demi s/sol, 550 $ chauffe.450-674-9669 137 A LOUER BANLIEUE OUEST DORVAL, 41.2, 51.2, chauffes, semi meubles, tres propres.514-636-9401, 514-696-3109 DORVAL, bord du lac; 5e, 6e, vue, grands 31.2, 750$ et 775$ renove, chauffe/eau chaude, equipe, juil.514-631-2013 PIERREFONDS.Tour Meighen, grand 31.2, imm.beton bord de l'eau, ensoleille, tranquille, insono, tout incl.514-685-0005 139 A LOUER LAURENTIDES LANAUDIERE MT-TREMBLANT, luxueuse maisons/condos, sur golf, couche 6/8, piscine , 819-425-8809 PREVOST, domaine des Patriarches, 3 + 1 ch., foyer 3 faces, gar.terr., 1750 $ 450 689-9680 / 514 244-7940 ST-SAUVEUR Pl.Nymark, condo 3 ch., climatise, meuble, decor professionnel.Distance de marche village et glissades d'eau.15 juin au 15 oct.(nov.disponible) Ref.450-227-1177, 514-951-0945 STE-ADELE, petit condo, direct au Chanteclerc, equipe pour 4 personnes, 1 chambre, 2 personnes 225 $ et 4 personnes 300 $ par semaine, depot exige, hfines@look.ca ou tel.1-604-538-1521 apres 18h.STE-AGATHE, centre ville, semi- comm., ideal travailleur autonome ou clinique professionnelle, residence privee a l'etage, 9 tres grandes pieces, 11.2 s/ bains, bail net: 1600$/mois.819-326-0131, Peter Hame TREMBLANT, (Cap), condo luxueux, 2 ch., 4 a 6 pers., vue spectaculaire, acces direct piscines, SPAS, tennis, pres golf, 1000 $/sem., 2800 $/mois, saison neg., 819-827-4363 140 A LOUER ESTRIE/ CANTONS DE L'EST LAC MEMPHREMAGOG (face), condo luxueux, 2ch., quai, bail 1 an+, piscine ext., 514-247-3383 SUTTON, maison renovee, verriere, 2 etages, 3 ch.Comb.lente, annee/saison 450-538-4470 145 CONDOMINIUMS, COPROPRIETES A LOUER AHUNTSIC, frais peint, 2 ch.2 s/bains, cour, 1380$/mois.occ.1er juin.514-816-1487 AHUNTSIC.Grand condo 3 ch., electros incl.balcon, a/c, pres CEGEP.514-274-4128 ANGUS, 3019 Mont-Royal est, 1er, 2 ch., tourbillon, bidet, garage, a/c, 1550$, 514-592-3727 ANGUS Grands 41.2, 2 ch., tapis ou planchers bois neuf, frais peint, a partir de: 895 $ 514-526-1147 BROSSARD, condo neuf, luxueux, vue fleuve, a/c, 2 ch., 450-619-0026 CARTIERVILLE, spacieux 41.2, 12 504 Odette-Oligny, stat.ext., 955$.juil.514-336-1693 CENTRE-VILLE, 41.2 beton, 5 electros, a/c, garage, 1500 $, 450-224-7665.COIN Hutchison / Jean Talon, app.flambant neuf, 1085 pi car., pl.chene.Stat.int.1er aout.2000 $.514-244-9877.LA PRAIRIE, 2 ch., foyer, A/C, garage, 875$.450-676-0308, 514-237-6042 LONGUEUIL, A voir! Luxueux condo neuf, rue Adoncour, secteur paisible, pres parc regionnal, 1275pi.car., 2 ch., 2 s/ bains, 1300$.514-993-8556 MARCHE MAISONNEUVE, condo 41.2, systeme d'alarme, libre juin, 900 $, 450-672-6942 N.D.G.2 ch., luxueux, sur 2 niveaux, a/c, 21.2 s/bains, electros + gar.1800 $.514-343-5504 PLATEAU, 41.2, 2 ch., 2 s/bains, electros, meuble ou non, stat.et piscine int.Centre conditionnement.Juin.514-776-9406.PLATEAU adj., coin Laurier et 4e Avenue, const.recente, 41.2 et 61.2 de 1000 a 1500 pi car., pl.bois franc, entree lav./sec., 1er juil.de 900$ a 1300 $.514-523-9224, dgiroux@videotron.ca ROSEMONT, 51.2 luxueux, lumineux, a/c, bois franc, 3 ch., 5 electros, stat.ext., face parc Olympique, juillet, 1250 $.Avant 15 h: 514-988-9530.Apres 15h : 514-892-7433.ST-LAURENT, Chateau de Casson, 2 ch, 1 s/bain, bois franc, gar, 1375$ 514-748-9273 147 CHALETS A LOUER 15 MIN de St-Sauveur, 3 Etoiles, tout cedre, champetre, paisible, 3 ch., grand salon.Acces Lac St-Joseph + piscine int.Fin sem.sem., mois.514-497-2164 A 100 KM DE MTL, Entrelacs, bord de lac, naturel, intime, boise, enchanteur, tout equipe, mai a nov., 514-895-3400.A4 kmde PINE HILL bord de lac, paisible, chaloupe.450-663-4262, 1-450-533-5565 A la campagne, Vaudreuil, 30 min.a l'ouest de Mtl, piscine, 2700 $.450-455-1158 A L'ESTEREL/STE MARGUERITE Lac Masson, chalet suisse, meuble, foyer, 3 ch., quai 20', pres plage, tennis, golf, 514-721-1672, 450-228-3453.AMONT-TREMBLANT bord lac, ski, peche, 3 ch., foyer 325$/sem.et+ (819) 688-3347 AMT-SUTTON, superbe, 3 ch., foyer, piscine creusee/chauffee, 52 km sentiers, 450-671-5763 A RAWDON, mois de juillet, bord de l'eau, 3 ch., tout equipe, pedalo, 3200 $, (450) 834-6869 A ST-ADOLPHE, 5 ch., foyer, lac, confort, 514-387-3837.www3.sympatico.ca/jvanth 147 CHALETS A LOUER A ST-DONAT, lac Blanc, tout equipe, tres chaleureux, pour la saison, 514-580-8042 A ST-ZENON, bord du lac, peche, pedalo, sem.mois.514-915-0996, 514-645-1581 A SUTTON sem., fin-sem., ete 2-5ch.piscine, 450-538-3736 domainebellevuesutton.com BORD DE L'EAU, lac Wentworth (Laurentides), 4 ch., foyer, tout equipe, pedalo et chaloupe, juin a novembre.514-934-3801, 450-226-1082 BORD DE MER, GASPESIE pres des Jardins De Metis, plage.Sem., mois; 450-372-8147 BORD lac Marois, 40 min.Mtl, 5 pces, 1 c a c, foyer, mai-oct., 4500$, tranquille 514-592-6467 BORD mer Iles de la Madeleine, maison centenaire, 3 ch.514-645-1581, 514-915-0996 CHARLEVOIX, VUE FLEUVE, lac.PECHE, EQUITATION 418 435 - 3810 www.charlevoix.net/chalets DIRECT bord lac, vue magnifique, plage, havre de paix, 450-883-8689, 514-241-1333.EN MONTAGNE, boise, chalet tout equipe, panoramique, tranquille.(450) 835-3756.LAC FAWN, Laurentides, 5 pers.plage privee a 10 min.a pied.Apres 18h.819-687-9003 LANAUDIERE, Ste-Melanie, 51.2, 2 ch., saison, libre juin.Intimite, boise, 514-251-9866.MONT-TREMBLANT, beau petit chalet paisible, sur le bord d'un lac, 3 ch., tout equipe, 15 min.Mt-Tremblant, ideal vacances fam., pas d'animaux, 850$/ sem., 819-429-8442 ST-DONAT, lac Archambault, grand 41.2 tout incl.style condo, plage sablonneuse, sem.650 $, mois 1800 $, 819-424-5389.ST-HIPPOLYTE, chalet, 2 ch.; acces au Lac Achigan, vue, 5000 $ tout inclus: 15 mai au 15 sept.514-220-5252.ST-JOVITE, 15 chalets, foyer, plage, velo.819-688-2809.www.chaletslauzon.qc.ca ST-JOVITE, bord lac, 2 a 8 ch., equipe, plage, 819-425-3900 SUTTON, 2 ch, vuemagnifique, baignade, sem.mois, saison tranquillite, 514-591-1811.SUTTON,2 ch.ou 3 ch.et +, baignade, tres belle vue, sem.ou saison, 1-450-538-1752 TREMBLANT NORD, canadienne, 4 ch., tout compris saison ete, 514-270-1888.VAL MORIN, spacieuse maison, 6 pers., foyer, tourbillon, terr., barbecue, 21-24 mai, 450$ tout equipe 819-323-2011 http.caroled128.tripod.com 148 CHAMBRES, PENSIONS AI MOTEL (514) 485-3344 Ch.a la sem., tel.poele, frigo, super ecran, stat., 10 min.centre ville 514 489-4258 149 PROPRIETES A LOUER C.D.N., cott.pres Oratoire, 3 ch., jardin, 2500 $ a 2700 $, a partir du 10 juin.514-341-2634.CENTRE-VILLE.Maison de ville non chauffe electrique, 3 ch., \"walk-in\", 11.2 s/bains, foyer, garage, jardin, 4 electros, 514-928-1121, 514-993-4102 LAVAL, pres autor.440 entre la 13 et la 15.Cott.det.meuble, 3 c.a c., 1500 $, 450-661-5035.LAVAL OUEST, bung det, flambant neuf, 4 ch., 2 s/bains, 2 salons, garage, 1450 $ libre 514-771-5454 #102 crtr.www.logeur.ca ROSEMERE, cott.neuf.3 ch., salonn s/mangerf, foyer.1er juil.1400$.Michel ou Jacques, 514-238-3646, 450-661-4222.ROSEMERE, luxueuse maison de ville 2001, 4 ch., 2.5 s/bains, s/sol fini, impeccable.1400 $ 514-771-5454 #102 crtr.www.logeur.ca TERREBONNE, 2 ch., s/sol fini, stat., cour, jardin, cabanon, propre, libre imm., 1150 $, 514-973-7605, 514-968-1482.150 RESIDENCES POUR AINES RETRAITES AUTONOMES, 31.2 41.2 700$ a 900$.Garage, ascenseur, surveillance, activites, 514-521-3420 154 ON DEMANDE A PARTAGER CHAMBRES meublees, superbe 71.2, salon cuisine a partager, tout inclus / internet, metro Vendome, 425 $, 514-486-2860.155 SOUS LOCATION C.D.N.,31.2 chauffe/eau chaude, meuble, juin a dec.630 $ neg., 514-816-5066, 819-477-0401.PLATEAU, loft 1400 pi car, du 15 juin au 15 aout.Meuble, a/c, mezz.1500$.514-597-0001 156 APPARTEMENTS MEUBLES 31.2, 41.2, 51.2, condos, beaux quartiers, meubles, tout equipes, stat.514-990-4413 A 2 PAS de la bourse, super condo vieux-Mtl, 500 pi2, non fumeur, 1500$.514-289-9933 A LOUER CENTRE-VILLE Luxueux 31.2, 41.2, meubles, court-long terme, 514-937-4249 AMHERST 1807, 31.2 aires ouvertes, completement meuble, 825$.514-704-4793 ANJOU, 21.2 chauffe, eclaire, lav./sec., bail, personne seule, 450 $, juillet, 450-629-8119.APP./ HOTEL, 3e Av., studio, 11.2, 21.2, tout equipe, TV, a partir de 350 $/sem., 514-525-3946.AU CENTRE-VILLE 11.2 , 31.2, meubles, alcove, cuisine tout equipee, a/c, tv + cable, internet.A partir de 7 nuits pour 450$ ou 1200$/mois 514-914-3409 Carre St-Louis, Av.Laval App / studio / meubles; tout incl.; court-long terme 514 282 - 7797 CENTRE, 3463 Ste-Famille, 11.2, 21.2, 31.2, tout meuble, tout equipe, cable, tel., internet, pres Place des Arts / Mc Gill.Court et long terme.514-842-8041 www.trylon.qc.ca Centre-Ville et Plateau Studios, 21.2 a 51.2 Piscine, gar., 900 $ et + F Classe 3-4 etoiles F meuble, equipe, cable / tel.Sem./ mois 514 631-8108 CENTRE-VILLE pres, 31.2, style loft, cle en main, ch.fermee, parquet, equipe, elect., cable/tv, juin 700$ 514-522-5200 CENTRE-VILLE pres, 31.2, style loft, cle en main, ch.fermee, parquet, equipe, elect., cable/tv, juin 700$ 514-522-5200 LAVAL, condo - hotel 31.2, 41.2 equipe, au mois.F F 514-952-0087 F F MAISON, 3 ch., adj.Plateau, semaine / mois / ete, 514-765-8619 METRO Rosemont, charmant 31.2, tout inclus, 875$.514-272-9884, 514-276-0030.www.info@jb-apts.com MONTREAL, 31.2, 41.2, 61.2, metro, equipe A a Z, 900$ et plus.514-941-6039, 514-333-0667.OUTREMONT 41.2, 51.2 meubles, luxueux, 514-272-9884, 514-276-0030.www.info@jb-apts.com PLATEAU, luxueux, foyer, terr., stat., 1 an tout incl.1600$/mois.www.iro.umontreal.ca/ ~genesfra 514 274-4821 156 APPARTEMENTS MEUBLES PLATEAU, r.-de-ch.du proprio, 51.2.5345 de Lanaudiere, 3 mois (juin-aout), jardin, ref.1550 $/mois.514-523-1682.ROSEMONT, pres metro 31.2, decore gout, chauffe, eclaire, cable.Libre mars, 6 mois min.985 $.514-521-3420 ROSEMONT grands 31.2-650 $ 41.2-975 $, tout inclus, propres, calmes, libres.514-346-7700 ST-LAURENT (ville), 11.2 neuf, pied-a-terre meuble, s/sol duplex, paisible, chauffe, eclaire, juil., 819-686-1088 frais vires.VAN HORNE/ adj.Outremont, 31.2 semi sol, joliment meuble.470$ 514-389-6878.160 PROPRIETES A REVENUS 6A19 LOGEMENTS Bien situe a Montreal.Normand Latreille, Re/Max Alliance 514-374-4000 AYLWIN et Lafontaine, 6 log.+ 1 garage, chauffage loc.Rev.: 32 900 $/an.Prix: 329 000 $.Pas d'agent.514-823-2207.INVESTISSEZ dans un condo locatif, rendement 20% et +, possibilite 0 a 25% d'accompte, site web, 514-346-9769 PLATEAU, cinqplex + 1 loft + 3 garages, renove, vitraux, boiseries, Rev.91 000 $.820 000 $.www3.sympatico.ca/ivanna deau 514-522-1610.162 PROPRIETES COMM.INDUSTRIELLE DE LA MONTAGNE / Notre- Dame, 12 500 pi2, terrain de 10 000 pi2, secteur de choix.Pierre Branchaud Immodev Crt 514-386-0222.170 COMMERCES BRULERIE, a Sutton, au coeur du village, poss.d'acheter la batisse.514-704-3365 GARAGE mecanique 6 ptes, region Laurentides.Bonne affaires, revenu750 000 $ batisse incluse.Prix 550 000 $ + equipement.Real Deraspe (514) 893-8671, (450) 229-2957.La Capitale Laurentides.RESTAURANT BISTRO 50 places, ouvert depuis un an, chiffre d'affaires 400 000 $ / an.Potentiel 700 000 $ / an.Horaire du lun.au ven.de 6h a 17h.Situe a Laval.Demande 239 000 $.Jean Philippe 450-662-1825, 450-963-9642.170 COMMERCES RESTO - BAR Laurentides, chiffre d'affaires 1 100 000 $, machines Loto.Prix 795 000 $ incluant batisse.Real Deraspe (514) 893-8671, (450) 229-2957.La Capitale.RESTO comptoir-livraison, Repentigny, bon chiffre d'affaires, secteur en developpement, ouvert depuis 99, clientele fidele, causemaladie.514-296-4995 4 MAGS, Lexus GS 400, 17\", 5 trous, etat neuf, 800$.514-222-0829; 514-410-5233 AIR CLIMATISE mural, minisplit type MITSUBISHI, avec telecommande, neuf, gar.5 ans, 1800$ ferme.Aussi air climatise central, 1200$.514-488-4987 AMEUBLEMENT 3 pces., accessoires elect.2 tele.etc.3800 $.514-382-5040 BASSINETTE blanche + matelas + 2 commodes, etat neuf, 275 $, 514-354-1352 BICYCLETTE, Tandem, rouge, amortisseurs avant, exc.cond., 450-446-5170, 514-830-0885.CARPETTES 30X126 po.et 66X108 po.collections multidesign: lilas, bordure vert pomme, et frigo Maytag 17 pi.cu., 514-256-8064 CELLIER \"Cavavin\" de 200 bouteilles, noir, porte vitree.1600 $ neg.Guy 514-732-0386 COMMANDE de moteur auxilliaire E.Z.Steer pour hors-bord, neuf, 175 $, 514-773-0799.COMMODE EN PIN, 7 tiroirs, 48x46, couleur miel, 555 $, 514-524-0061 CUISINIERE /frigo GE noirs, ceramique, convection, etat neuf, 450-629-4471 CUISINIERE Jennair 1998 encastrable ou non, 4 ronds (spirale), 600$, (450) 446-4074 DEMENAGEMENT canape classique 3 places aubaine + miroirs et autres, 514-288-0815 DERNIERE CHANCE ! Abandonne bungalow (vendu), meubles, cadres, plantes, etc.Pas d'electros.Laval.450-978-9191 FOURNAISEAL'HUILE, a air chaud a vendre, avec reservoir, 514-236-9326 FOYER de fonte au gaz Drolet, 30 000 BTU, neuf.Ventilateur de plafond.Systeme de dictaphone.Portes et portes francaises et fixtures elect.514-731-8698, 514-951-5316 GPS GARMIN 176C neuf, ecran couleur, portatif ou 12 volts, 600$.514-637-0621 LIT DOUBLE mural, 1200$; set s/diner chene, 300$, set ch.rustique, 200$; 450-419-6964 PIANO droit Maravei, 54\", acajou, decape, restaure, 1700$.514-808-3245.PNEUS 4 saisons, Continental, 205-6516, 800 km d'usure; 325 $; 514-944-8043 POELE, frigo, laveuse, secheuse, tres propres, bonne condition.650 $.(450) 651-1904 POELE /frigo, lave-vaisselle, 3 TV, sofa, etagere, lazy-boy cuir, etc.Urgent ! 514 806-6181 POELE/ frigo, laveuse/sec.Le tout tres propre, 650 $.450-651-1066 POELE au gaz avec fournaise et chauffe-eau, 250 $, 514-952-5907.POELE autonettoyant.Refrigirateur, 2000, blancs, tres bon etat, disponibles immediatement, 750$ neg.514-758-6187 POELE et frigo 2 ans, lav.et sech.5 ans.1700 $ neg.l'ensemble ou vente separee.514-576-3341, 514-794-0594 REMORQUE neuve 4X8, cote 16 po, capacite 2000 lb, pneus 13 po, 880 $, 514-949-1332.S / MANGER, ancienne, acajou, vaiss., buffet, table, 8 chaises, poss.separe, lustres, bronzes, desserte, 514-389-4574 S/MANGER 9 morc.chene, Thomasville, 4000 $, c.a c.modulaire 8 morc., amande, 1000 $, secretaire chene Thomasville 325 $.3 tables salon fini bois blanchi, 60 $ ch.Meuble noir base pivotante pour tele, 75 $.Lav./sec.compactes Hitachi 200 $.514-845-2953.SET de ch.blanc 7 morceaux: 400$; unite murale 3 sections: 350$; fauteuil Elran: 300$; cellier 60 bouteilles; classeur 3 tiroirs; fax.514-354-9623 SET de cuisine 5 morc.melamine blanche.Set chambre enfant 5 morc.noyer.Sofa 3 places, bahut, tables, outils, etc.514-941-9740 SET s/diner, bois de qualite, table 6 chaises, vaissellier, buffet: 3900$.Set chambre complet en merisier: 1500$.Structure abri tempo double, 350$.Laveuse/ sec.400$.514-252-8921.SET S/MANGER ancien, 6 chaises, 1 table, 2 bahuts, style Tudor, 1100 $, 514-271-5395 SET s/manger bois, buffet huche, 6 ch., paye 4000 $ pour 2175 $ neg.514-246-6779 TABLE GRANIT noir, pied en frene massif, 40 x 80, 1500 $, 450-645-2320 TELEVISEUR JVC 27\", gris argent, 350$, 11 mois usure, Anjou, 514-355-0719 THULE-BOITE pour toit Alpine 700 neuf, 400$; 2 supports velo 'Wide Mouth' presque neufs 300$/2.Barres et adapteurs pour auto 150$.514-605-4834 TRIPORTEUR elect., tres propre, batterie et chargeur incl., particulier, 595$, 450-666-1228 CAMELOTS ADULTES (avec voiture) demandes, a temps partiel, pour la livraison de a domicile I A commission Dans les secteurs suivants: I Beaconsfield I Baie d'Urfe I Pointe-Claire Responsabilites I Livraison de La Presse devant etre effectuee avant 6 h 30 le matin, du lundi au vendredi, et avant 8 h, le week-end.I Perception des abonnes.Pour joindre l'entrepreneur de votre region, M.Louis Archambault composez le (514) 239-5501 Courriel : larchamb@lapresse.ca 180 ESPACES COMM.INDUSTRIELS A LOUER PAPINEAU et SAUVE Espace commercial et semi-industriel, immediatement 1 000 a 40 000 pi2, chauffe, stationnement int.et ext., quai de dechargement, loyer competitif.Aussi 32 000 pi2 amenages comme ecole avec cour exterieure.Ideal pour garderie.514-737-2268 5679 FULLUM, 2e etage, superficie entre 1000 & 5000 pi 2 .514-528-7038 AP.A.T., entrepot 1400'car.porte garage 12'X12' 514-498-4788 A ST-LEONARD, espace de bureau 900 pi car., 2 portes de garage 1500 pi car., 2500 pi car.de cour, 514-817-0480 LASALLE, 4500 pi car., porte avec quai chargement, porte au niveau du sol, occ.imm.21 000 pi car.peut etre subdivises et aussi 3 000 pi car.514-367-5072, 514-363-7706.LAVAL CENTRE, 12 000 pi2 incluant 2000 pi2 bureau, gicleurs hauteur 22 pi.450-973-2850.SECTEUR Sherbrooke/ Fullum, beau local 2200 pi.car.+ s-sol beton, 1600$.514-598-0988 TRANSCANADIENNE, Dorval, immeuble prestigieux, bureaux et entrepot industriel, 7000 - 20 000 pi car.514-421-7171.VILLE ST-LAURENT, espace commercial de 1000 - 3000 pi 2 , chauffe, a/c, 514-927-7339.182 COMMERCES A LOUER 1799 AMHERST, resto 74 places, complement equipe, 514-704-4793 Animaux 220 319 VENTE, COMMERCE VENTE en salle d'exposition/ service a la clientele, West Island, bilinguisme, formation assuree, perspectives d'avenir.Salaire + commission, min.garanti 25 000 $.Faxer CV au 514-685-0851 ou par courriel a rent@rentan.com 321 TRANSPORT / CAMIONNAGE BESOIN chauffeurs-demenageurs classe 1, 2, 3 incorpores ou non, temps plein, permanent, bien remunere.Ville St-Laurent.514-829-5939 CHAUFFEUR(SE) temps plein, classe 3 ou 1, livraison locale, poste de nuit, 4 jours /sem., 1 fin sem.sur 2.Avantages sociaux.Faxer CV: 514-381-3755 CHAUFFEUR - LIVREUR classe 3 obligatoire, temps plein, (514) 337-3955, Luc ou Jean Pierre, tel.avant midi 322 HOTELLERIE, RESTAURATION, ALIMENTATION AIDE-CUISINIER Doit avoir travaille sur un grill.Se presenter au Restaurant du Vieux-Port, 39 St-Paul-Est, demandez Billy BARMAN(AID), serveur, cours, aide au placement, 849-2828.Ecole Des Maitres.com BAR populaire du centre-ville recherche barman barmaid avec exp.serveur(euse)s, hotesses, temps plein.Faire parvenir CV au 1459 rue Crescent, Mtl.H3G 2B2 ou par fax 514-288-0500 BATEAUX DE CROISIERES Postes : -Bar -Hotel -Restaurant C.R.H, M.Cosma, 514-938-4075 CAFE-DEPOT recherche employe( e)s temps plein, dynamique et souriant(e)s.2305 Ch.Rockland, # 103.514-733-6367 CENTRE EATON PREPOSE(E) au comptoir d'experience dans une chocolaterie.Poste temps plein, mature, bilingue.514 603-0836 CHEF-CUISINIER(IERE), , hotesse et serveur(euse)s, avec exp.en fine cuisine italienne.Se presenter avec CV au 6728 boul.St-Laurent, 14h-16h CUISINIER(ERE) demande(e) dans les Laurentides, pour les repas de 12 enfants et 3 adultes, durant 8 sem.cet ete.300$/sem., gite et repas inclus.Tel.au (819) 275-7886 CUISINIER(ERE) avec minimum 5 ans d'experience en cuisine francaise.30 000 $/an.Rendez-vous au 4007 St-Denis ou tel.a Gabriel 514-572-6780.CUISINIER(IERE) d'experience- pizza, burger, pasta.Bon salaire.Serveur(euse), a plein temps, midi ou soir.Gamma.Faxez CV au 514-499-1453 HOLDER RESTAURANT-BAR recherche garde-manger avec unminimum2 a 3 ans d'experience.514-849-8604.bureau@restaurantholder.com.MAESTRO S.V.P.Bistro de fruits de mer branche, St-Laurent/ Prince-Arthur, recherche serveur(se), jeune et dynamique pour joindre l'equipe.1 an d'experience.Se presenter apres 13h au 3615 St-Laurent.METRO CHEVREFILS est a la recherche d'un gerant d'epicerie, commis d'epicerie, avec experience.Alain, 514-524-0521 POISSONNIER avec exp.pour service a la clientele, cuisinier un atout.Fax.514-336-6441 RECHERCHE cuisinier(ere)s pour restaurant dans le Vieux- Mtl.Se presenter avec CV au 1 rue St-Paul Ouest, Vieux-Mtl, bruno@modavie.com.RESTAURANT Japonais cherche sushi man, tres bon salaire selon exp., serveur(euse)s, hote( esse), busboy, bilingues, exp., serieux(ses) + C.V.Apres 17h 514-490-1225M.Son SALLE de receptions a Ville St-Laurent, recherche gardemanger, temps plein, salaire competitif.514-337-8160 ou envoyer C.V.514-337-7798 SOUS-CHEF, cuisinier(ere) et garde-manger, experimentes, pour restaurant francais.Faxer CV au 514-522-0467 SOUS-CHEF demande(e), restaurant de fruits de mer eclectique achalande, sur boul.St-Laurent.Envoyez votre CV au 4158 St-Urbain, suite 1, Montreal, H2W1V3 322 HOTELLERIE, RESTAURATION, ALIMENTATION SOUS CHEF soir et garde manger pour restaurant autrichien a l'Ile Perrot, Envoyer votre CV a/s M.Filzer, 514-453-5528 ou tel.: 514-453-5521.324 IMPRIMERIE, INFOGRAPHIE OPERATEUR(TRICE) en pre presse avec experience de 5 ans minimum en sortie de film.E-mail pre-press@mac911.com 325 TECHNIQUE, METIERS, SOUS-TRAITANCE Cie de construction de Montreal recherche: 1 CONTREMAITRE avec experience.Projet de condos residentiel, rue St-Laurent.1 ESTIMATEUR d'experience.Poste permanent pour differents projets de const.Faxer CV au 514 328-4466 SUPERVISEUR DE PROJETS CVAC LES INDUSTRIES Garanties, recherche un superviseur de projets avec un minimum de 10 ans d'exp.dans le domaine de la climatisation / chauffage.(514) 342-3400 327 COIFFURE, ESTHETIQUE COIFFEUSE avec clientele et coloriste, avec experience, demandes.514-979-0352 ESTHETICIENNE ET MASSOTHERAPEUTE Belle presentation, centre de sante, 514 356-2084.GERANT(E) / Vendeur(euse) bilingue, avec experience dans le domaine de la coiffure.Info: Jasmine 514 231-9654 NOUVEAU STUDIO esthetique a Westmount, recherche femme bilingue, exp.en massage, competences en esthetique et en gestion des affaires, salaire a discuter, 514-276-4837 329 INDUSTRIEL, MANUFACTURIER PREPARATEUR(TRICE) de commandes, entrepot, permanent, temps plein.Faxer CV au 514-336-1753.331 ENTRETIEN, SECURITE, CONCIERGERIE CONCIERGE, 30 logis N.D.G.entretien + travaux.Logement poss.Urgent 514-341-3664 COUPLE CONCIERGE temps partiel, C.D.N., Van Horne pres Hudson, 43 log., 31.2 fourni + salaire mensuel, experience en reparations.514-739-5115 RETRAITE(E).Gardien fins semaine dans une residence vendredi soir au lundi matin, 2 fins/ sem.par mois.514-388-0902 340 EMPLOIS DIVERS EXTERMINATION TRANS METROPOLE Offres d'emploi saisonnier Sservice exterieur 40 heure /semaine Nous donnons la formation.Permis de conduire pour vehiculemanuel, essentiel.Permis du MEMVIQ et bilinguisme, des atouts.514-339-2733 Ville St-Laurent WIS SERVICE D'INVENTAIRE est a la recherche de commis d'inventaire disponibles en sem.et/ou fin sem.Requis: Francais obligatoire.Anglais un atout.Attitude positive, fiabilite, tres disponible.Communiquez avec nous 7/7 de 9h a 17h: http://www.wis.ca Bureau 514-483-1337 #28 Fax: 514-483-4609 Courriel: sdesmarais@wis.ca 342 EMPLOIS DIVERS A TEMPS PARTIEL A T T E N T I O N gagnez de 500$ a 2500$/mois 25 h / sem.Domaine Nutrition / Mieux-Etre, formation assuree Veronique: (514) 866-9991 www.opportunity-athome.com 184 ENTREPOTS A LOUER 184 ENTREPOTS A LOUER JUNON INC.514-648-1015 #223 ENTREPOTS INDUSTRIELS Montreal-Riviere des Prairies 5400 a 32 400 pi.car.ADORABLES chiots disponibles par maitre-chien, 35 ans d'experience a votre service; 60 races de 180 eleveurs preselectionnes.Evitez problemes et economisez.514-388-7777 BOUVIERS Bernois, superbes chiots enrg.prets a partir, service accouplement, fem.adulte.450-760-9209 CHATON Himalayen, prete debut juin, vacc., verm., enr., 450-621-1370, 514-238-1370.CHATONS siamois, + lynx, enr., vacc., milieu familial.514-353-1891, 514-578-1891.CHIOTSARESERVER: Bichon Maltais, Shih-Tzu, Caniche.450-434-5638 CHIOTS Golden Retreiver, blond dore, pure race, vacc., vermifuge, garantie, parents sur place, 300$.450-772-5871 CHIOTS Labrador chocolat, pure race, enr., sante garantie, 450-587-5469, 450-746-9666.JACK Russell Terrier , chiots garantis, pure race, parents sur place, fam.450$, 450-883-8343 SCHNAUZER femelle, 2 ans, noire, operee, vacc., gentille, enjouee, 100 $, 514-721-9092 SCHNAUZER nains, noirs, poivre et sel, pure race, elevage fam.Prix special 450-622-3370 SCHNAUZER NAINS, 1 male, 1 femelle, nes 4 avril, 350 $, vacc., verrm., 450-441-1730.186 BUREAUX A LOUER ACADIE / SAUVE, central; renoves, 145 $.Stat.et A/C incl.150 a 600 pi 2; 514-956-7855 A OUTREMONT, 768 pi2, 2e etage, 1217 Bernard (coin Bloom field), a/c.514-984-1448 BUREAU AHUNTSIC, bas prix, 1000-2000 pi2, a/c chauffe 8910 Lajeunesse 514-388-5358 BUREAUX 1600 pi2,5min Marche Jean-Talon, 2e etage tres eclaire, plafond 14 pi.Poss.subdiviser.514-937-1907.CHERRIER/ St-Hubert, r-de-ch 3 bureaux, salle d'attente, a/c, 1000$ tx incl.514-845-6453.LAVAL, boul.St-Martin, coin Le Corbusier, 850 pi car.a 4000 pi car., 16$ pi car.services inclus.Michel St-Jacques, Century 21 Ctr.514-761-3339 poste 304 186 BUREAUX A LOUER N.D.G., pres de Concordia (Loyola) espace de bureau a louer, Cavendish / Notre-Damede- Grace immediatement, 1000 a 20 000 pi2.Aussi 50 000 pi2 contigu disponibilite ete 2004.Loyer a partir de 10.50 $ / pi car.incluant chauffage, climatisation, entretien menager, stationnement ext.etc.514-737-7554 OUTREMONT, 1280 rue Bernard, 1er etage, tres beaux bureaux, 1000 pi2, 514-277-6540 PLATEAU, boul.St-Joseph, 1200 pi2, salle de conference, systeme telephonique inclus.1100$.514-597-1801 POINTE AUX TREMBLES Location de bureaux avec mobilier inclus.514-644-6464 188 MAGASINS A LOUER AU 3820 ST-LAURENT, 1350 pi car., libre 514 702 - 5500 270 SOINS, MASSOTHERAPIE, PRODUITS NATURELS DECU?PAS AVEC MOI! Recu.514-489-8530 EXCELLENCE et son equipe vous invitent dans ses nouveaux locaux.1625 de Maisonneuve Ouest.514-932-1299 EXCELLENT massage chinois Acuponcture etmassotherapie 514-845-2652 EXCELLENTS MASSAGES.personnel qualifie, bon prix 6827 St-Hubert 514 270-8511 INOUBLIABLE : super detente, asiatique, suedois, futon, a/c, stat., recu, 514-369-1553 JULIE, CENTRE-VILLE Massage professionnel.Prive.Recu, 514-286-1078 LOTUS, venez profiter d'un bon massage de detente inoubliable.Stat.Tel.(514) 948-2121.LUXUEUX, massage du corps et pieds par therapeutes chinoises.10h a 22h.(514) 735-7593.MAGICA, essayez les autres mais venez voir le meilleur.Visa / Mc Card, recus 514-739-8848 MASSAGE, ambiance agreable, recus, Ville Mt-Royal, stat.facile et gratuit, 514 880-5962 MASSAGE chinois therapeutique et relaxant.Recus.4912 Verdun (metro).514-769-6336.270 SOINS, MASSOTHERAPIE, PRODUITS NATURELS MASSAGE PROFESSIONNEL Adaptes a vos besoins.Europeens.Nouveau 514 344-2779 MASSAGE relaxant, special 30 min./30 $, Mtl 514-227-3409, Pierrefonds, 514-696-6565 MASSAGE tous genres, therapeutique, detente, accupuncture, 7/7, recus, (514) 256-2999 NOUVEAU! - GATEZ-VOUS! Meilleurs massages.Stat.gratuit.Recus.(514) 382-2049.NOUVEAU! Centre Carelife Exc.massage par asiatiques.Bons et bas prix 514 597-1212.OUBLIEZ votre stress avec un bonmassage.Nouveau personnel, 7/7.514-488-7733 SPA Tais, massage, sauna, bain tourbillon, estheticienne, centre-ville.514-938-4011 SPECIALISTES: Massages chinois et shiatsu de classe.Pres metro.514-858-6666.STUDIO ATWATER, exc.massage, stat.facile, recus, 514 931-6403, SWEET CARE - Tous les massages Sous le soleil et la pluie.Recus.Venez relaxer! (514) 989-9162.Marchandises et services 203 AUDIOVISUEL ABSOLUMENT BESOIN cameras 35 mm, 21.4, 4 x 5, cinema, paye le plus.514-344-0334 ACHETERAIS appareils photo et acc.Leica, Hasselblad, Nikon et autres.514-898-5351.205 INSTRUMENTS DE MUSIQUE GUITARE Martin, (petite), antique, pce de collection, model 2-17, originale avec etuie d'origine.2000$ 514 484-7921 PIANOS a partir de 1200 $, garantie, Yamaha usages modele ER -10, U1, U3, G3.Bouthillier Musique (514) 722-8741 212 ANTIQUITES, OEUVRES D'ART BIJOUX, 1, 2, 3, 4, ANTIQUITES ET + EVALUATION ACHATS Ernest 514-817-5536 ACHAT D'ANTIQUITES SERVICE 1 HEURE.Succession 514-577-8486 ARGENT COMPTANT Urgent! Recherchons FTABLEAUXF M.-A.Fortin F.Iacurto R.Richard L.Ayotte A.Rousseau Susor Cote A.Pellan J.-P.Lemieux S.M.Cosgrove J.-P.Riopelle etc, etc.Achetons egalement tableaux europeens et americains Sans frais 1-866-529-6663 pour Montreal 514-827-1798 pour Quebec 418-655-4706 214 LIVRES Librairie Bonheur d'occasion Achat a domicile livres de qualite en tous genres au meilleur prix.514-914-2142 ACHATADOMICILE Notre librairie achete vos livres, meilleurs prix.514-284-9442 231 MACHINERIE, OUTILS CAUSE FERMETURE Plastique Orlando vend tuyauterie PVC avec tout l' equipement et l' outillage.Info: Nicola Orlando, 514-728-4033 MACHINE a injection de plastique industriel, a vendre.Super aubaine (tres bas prix!) 514-737-2268 # 230 232 EQUIPEMENTS COMMERCIAUX Bureau executif 42X72\" avec credence 400$ ch.(4); 12 bureaux centre appels 200$ ch.; 15 chaises 35$ ch., frigo GE 250$; micro-onde Panasonic 80$; 2 stores mini horizontaux 60X44\"; 1 mini horizontal 59X44\" 35$ ch.,514-910-1490 Offres d'emploi 304 POSTES CADRES ET PROFESSIONNELS TRADUCTEUR(TRICE)S vers le francais; francais impeccable.Tout diplome universitaire accepte, experience.De 45 000 $ a 85 000 $ / an.Traduction a faire EXCLUSIVEMENT dans nos bureaux de Toronto.416-975-5252 poste 305 306 SANTE, SERVICES COMMUNAUTAIRES ASSISTANT(E) PHARMACIEN Uniprix St-Leonard, 35 h / sem.(incl.une fin de sem.par mois).Exp.minimum un an.Louise Coulombe ou personnel du laboratoire, tel 514-324-2600, fax 514-324-7895.HYGIENISTE-DENTAIRE Secteur Rosemont, du mardi au vendredi, moyenne 30h/sem.Faxez CV au 514-729-4712 ou tel.514-729-1017.HYGIENISTE dentaire, temps plein ou partiel, conditions interessantes.Tel.: 514-725-5207 ou faxer C.V.514-725-4636 INFIRMIER(E) avec experience en salle d'operation pour clinique de chirurgie esthetique.514-527-2417 306 SANTE, SERVICES COMMUNAUTAIRES INFIRMIER(ERE), recherche pour assister medecins de colonie vacances aux Laurentides.21 juin - 11 aout.514-481-1875.camp@bellnet.ca PHARMACIEN(NE), demande( e), temps plein/partiel, pas soirs ni fin sem.Mme Saffran: 514-483-1402, 514-481-5678 310 BUREAUX RECEPTIONNISTE bilingue.Salaire a discuter.Faxer CV au 514-336-1753.SECRETAIRE-COMPTABLE Comptabilite generale, traitement de la paye, rapports divers, etc.Tel.: 514-856-0303 SECRETAIRE BILINGUE, experience ordinateur, non fumeur( euse), 4 jours/sem., 30 heures.Exp.commerciale un atout.Appeler 514-273-2840 mar.mer jeu.entre 9h-16h SECRETAIRE bilingue avec experience, cie gestion immobiliere Vieux-Mtl.temps plein.CV courriel : gfm@total.net fax: 514-871-4844 SECRETAIRE JURIDIQUE notaire sur Rive Sud (Brossard), 1 an d'exp.(immobilier corporatif).Faxez CV a P.Payment, 450-923-9331 courriel: ppayment@hotmail.com Vente de garage, de charite SUPERBE vente de garage les 22-23-24 mai sur la Terrasse Cyr a Ste-Dorothee.Plus de 10 familles y participent.Venez voir il y a de tout.257 TRANSPORT, DEMENAGEMENT A.R.T.DEMENAGEMENT Entreposage, assure, permis 514-708-2700, 450-654-0654 AARION DEMENAGEMENT Service courtois, professionnel 514-326-7179 - 450 679-7869 270 SOINS, MASSOTHERAPIE, PRODUITS NATURELS 45 $/H, massage suedois + spa + sauna, recus.7105 St-Denis #203.514 279-3003 A AIMER, massage sublime et relaxant.NOUS ENGAGEONS.514-527-3713, 514-277-7505 ALABONNE SANTE 1852 Rachel E., 514-598-0707 www.massagesuper.com A P O G E E endroit propre, agreable pour relaxer, stat.recu 514 385-3805 AROMA, massage, magique LUCERNE, 2457 514 933-1388 Van Horne, 1007 514 273-8688 AUX 4 MAINS, meilleur massage en ville, 5 massotherapeutes a tous les jours, 514 522 - 7311 BON MASSAGE relaxant, jeune asiatique, professionnelle, 420 Laurier, 514 282-1236 BONS MASSAGES CHINOIS Demenage de Guy / Williamsur 6363 MONK (514) 768-9406 CIEL BLEU.Sublime.Detente massage chinois.2366 Belanger Est.Recus, 514 723-6666.jours cons e cuti fs pour s e ulement 2,60 $ par ligne additionnelle par jour Taxes en sus Vente de ga rage La parution sur capresse.ca est incluse dans le prix.26,00 $ pour 5 lignes 132 A LOUER CENTRE-VILLE Agissez.(514) 934-4846 fondationpourenfants.com 11/2 .31/2 .41/2 .Neufs et luxueux .Electromenagers inclus Apellez-nous! (514) 868-1118 www.closrenelevesque.ca Superbes Ne cherchez pas plus loin ! 3230207 229 IMPRIMERIE EQUIPEMENT D'IMPRIMERIE ET DIVERS A VENDRE, 514-288-7324.3480 SIMPSON pres Sherbrooke, grand 31.2 meuble, chauffe, garage, 1200 $.514-894-1322.Immobilier 100 Marche aux puces Offres d'emploi 402 AVIS DE RECHERCHE ÉTUDE DE RECHERCHE, adressée aux gens ayant rechargé une cartouche d'encre HP dans un magasin/kiosque offrant des services de recharge de cartouches d'encre.Les qualifiés recevront une cartouche d'encre gratuite en échange de leur participation dans une étude électronique (internet).S.V.P.appelez le 888-282-0463, poste 215.Citez le numéro d'étude suivant: 2739 ÉTUDE DE RECHERCHE MÉDICALE Cette étude vise des hommes qui souffrent de difficultés sexuelles reliées à la dysfonction érectile.Une somme de 50$ sera remise à tout participant qualifié pour cette étude téléphonique confidentielle.S.V.P.appelez le 888-282-0463, poste 215.Citez le numéro d'étude suivant: 6289 406 LIGNES DE RENCONTRES DE L'ACTION GARANTIE à l'Échange de nuit Appelez MAINTENANT GRATUITEMENT afin de contacter instantanément de formidables personnes pour de torrides conversations individuelles.514.840.2999.Introduisez le code 150.Plus de 3500 appels par jour, donc il y a beaucoup de choix.L'Échange de nuit.Venez jouer.Personnes de 18 ans et +.Des frais interurbains peuvent s'appliquer.LAVALIFE Là où les gens cliquent Appelez maintenant pour rencontrer des centaines de personnes dans la région de Montréal Spécial des nouveaux-venus Seulement 15 $ pour 1 heure! 514-840-2800 introduisez le code 100 ou 1-866-522-5282 sans frais Personnes de 18 ans et + 410 ASTROLOGIE OCCULTISME APPELLE madame de Gaspé, astrologue réputée, voyance, info sans frais 1-866-339-2247 419 BILLETS DE SPORT, SPECTACLE SPORTALITY.COM Grand Prix, tennis, spectacles VISA et Mastercard acceptés Appelez Jacques 514-695-6767 420 ACTIVITÉS SOCIALES RENCONTRES à Mtl tous les mercredi 19:30 à 21:30 pour BÈGUES.Info 514 362-6815 440 ESCORTES, RENCONTRES, ETC.SEXTACY 514 996-3552 Jeunes femmes sublimes et envoutées, se déplacent, 24 / 7.AGENCE SOIF DE PLAISIR Jeunes filles 18+, sexy et actives, rive-sud, 514-916-6619.BELLE Transsexuelle, 30 ans, Katia te reçoit.514 522-3043 DOUCES COMPLICES centre ville.514-914-1146 JEUNES collégiennes, 18 à 25 se déplacent, 514-915-4339 BELLES étudiantes 18-23 ans se déplacent, 514-979-8671 / AGENCE Les Divas, 24 h, 7 / 7 514-893-3692 - 450-646-2226 BESOIN moment de détente?Mature Debbie: 450-674-7928.GAMINE, jolie transexuelle, jour / soir./ 514 592-0682 / EMMANUELLE (514) 384-0234 DAME SUBLIME 32 ans, reçoit, 5pi5, 115lb, 514 933-1866 SPÉCIAL show, 2 belles filles pour toi.3X.514-527-0568.JOLIE Cloé, transsexuelle, douce et sexy.514-527-2926 BMW 514 281-5555, 514 281-1111 DANSE, massage.Belle, mature, gros buste 514 327-1391 / CHANTAL reçoit, se déplace, 24 heures.(514) 833-0366 BEAU masseur pour hommes, films xxx.Dany, 514-729-9480 FOXY, très jolie noire, 20 ans, superbe, reçoit, 514 279-7839 CAROLINE (514) 931-1282 CYNTHIA, transsexuelle sexy reçoit 7/7, 24h.514 932-4562 445 STUDIOS DE MASSAGE VIENS découvrir l'expérience de Zoé 40 ans, sensuelle ou dominatrice.(450) 466-6733.CINDY 27 ans, grande blonde, yeux verts, massage suivi de plusieurs gâteries 450 466-8601 DOUCEUR de l'Asie, massage thaï en privé.514 524-5985.BELLE poupée, nouvelle sur la rive-sud, 7/7.(450) 676-8642.DORION, Club Strip, massage sensuel, spécial 450-424-1107 COQUETTE asiatique, latine, québécoise / 514 284-4476 / VRAImassage par homme.Demande Louis 514 527-6686 MASSAGE pour homme par belle travestie.514-524-5398 MASSAGE exquis par femme inoubliable, 7/7, 514 487-2227 DOUXmassage thaïlandais, jolie francaise, 514-727-3267 511 CAMIONS, JEEPS, FOURGONNETTES BUICK Rendez-vous 2002, CXL AWD, cuir, toit, 7 pass.22 500$.450-635-1960.CHEV.Trail Blazer 2002 LX2, tout équipé, bas km.Spécial Plaza Cadillac 514-332-1673 CHEVROLET Express 2002, 1 tonne allongée, 6.5 turbo diesel, 1 seul conducteur.20 500 $ nég.88 000 km.514-923-7806 CHEVROLET Traquer 01, aut., vitres électriques, 8 pneus, air Toyota Duval 450-655-2350 CRV 2000 - 2001 aut.5 vitesses, garantie bas km 450-445-7161 514-831-3598 BROSSARD HONDA CRV LX 2002, aut.31 000 km, équipé garantie 450-445-7161 514-831-3598 BROSSARD HONDA DODGE Caravan 98 aut, a/c, V6-3 l, 7 pass, 123 000 km, très propre 7500$.514-384-8216 ctr DODGE Grand Caravan Sport 99, 118 000 km, 1 proprio, équipée, 12 900$.450-433-2017 DODGE Grand Caravan 1996, tout équipé, 5 ptes, alarme, démarr., a/c, 137000 km, premier proprio, 514-344-1664 ESCAPE XLT 2001, 37 000 km, 4x4, V6, 17 995 $.Chartrand Ford 450-669-6110.F 150 XLT Super Cab 2000, aut., boite de fibre, 16 995 $.Chartrand Ford 450-669-6110.FORD F-150, 2001, super cab XLT, 4 X 2, 58 000 km.Chartrand Ford 450-669-6110.FORD Windstar 02 LX, a/c, CD, démar.à dist., 49 000km, 17 900 $ ou reprise bail 499 $/ mois tx incl.514-994-6283.FORD Windstar 99, 76 000km, A-1, encore gar.40 000km, 8300 $, 514-642-3726 soir GMC SIERRA 2500 HD SL 2003, V8, 6L, 37 000$, 23 500 km, 514-351-3341 GMC SUBERBAN 4x4, 1992, blanc, tout équipé, exc.cond., 4 pneus et freins avant neufs, 6900 $ 450-887-7634 GRAND Cherokee Laredo 97, 135km alarme démar., a/c impec.11 500$, 514-928-6494 HONDA CRV 4X4 97, équipée, gr.élect.antirouille électronique 113 km 12 400$ 514-952-2852 HONDA CRV '98, déflecteurs, support, 126 000 km, 4 jantes, boule, 12 500 $, 514-591-7877.HONDA CRV LX 2002, tout équipée, sable, 70 000 km, exc.état, 20 500 $, 514-817-5342.HONDA Odyssey 2001 LX, tout équipée, 66 000 km.Impeccable.20 995 $, 514-825-8889.HONDA Odyssey 96, aut.tout équipée, comme neuf, 8 pneus, démar.,9 750$, 514-497-9348 HUMMER H2, 2003, noir, DVD, toit, Mags Detata.Spécial Avoir Plaza Cadillac 514-332-1673 511 CAMIONS, JEEPS, FOURGONNETTES INFINITI FX35 2003 et 04 Comme neuf BROSSARD NISSAN 450-445-9811 514-831-5784 JEEP Cherokee 99, 72 000 km, man., 2 ptes, boomerang, 4X4, 12 000 $.Soir 514-276-0497.JEEP Renagate 92, 102 000 km, noir, toit mou, + 4 pneus hiver, 9000$.450-430-3005.JEEP SAHARA 2000, vert, 21 000 km, 5 vit., 2 toits, comme neuf.19 500 $.Richard: sem: 514-762-9069; fin de sem.: 819-846-6543 message.LAND ROVER 2000 équipée, 7 pl., 51 000 km.Grand luxe.25 900 $.450 433-2002 www.autoselectmirabel.com LUMINA APV 94, 2 set de pneus.Prix Toyota 5995 $ Toyota Duval 450-655-2350 MAZDA MPV 2000, 69000 km, reconditionné.13995$ 514-637-1153 Spinelli Mazda MAZDA MPV DX 2000, 7 pass., 84 000 km, inspection A1, 12 495$, (450) 655-5557 MERCURY Villager GS 95, 7 pass., 143 000km, a/c, CD, anti- rouille annuel, état neuf, une proprio, 5900$ 514-233-6180 NISSANMurano SL 2003 2 en inventaire BROSSARD NISSAN 450-445-9811 514-831-5784 NISSAN Murano SE 2003, belle et équipé, 39 450 $ ou transf.514-9456536, 450-455-6536 NISSAN Pathfinder 2000 à 04 Excellent état BROSSARD NISSAN 450-445-9811 514-831-5784 NISSAN X-TERRA 2000, rouge, 134 000 km, pneus d'hiver, très bon état, 14 500 $, 450-242-4222; 450-266-8331 ODYSSEY EX 99 - 2000 équipé, garantie 450-445-7161 514-831-3598 BROSSARD HONDA OLDSMOBILE Silhouette 02, Versatran, Première, DVD, TV, cuir, 18 000 km, garantie Plaza Cadillac 514-332-1673 511 CAMIONS, JEEPS, FOURGONNETTES PLYMOUTH Grand Voyager 1997, bleu, 140 000 km, tout équipé, 4 pneus d'hiver neufs, exc.état, 7900$, 514-255-2373 PLYMOUTH Voyager 1999, tout élect., 125 000 km, exc.état, 9000 $, 514-497-5955.PONTIAC Montana allongé 03 7 passagers, capitaines, 2 a/c, 17 900 $, (514) 968-9888 crtr.PONTIAC Montana 2000 allongé, A-1, 65 000 km, très équipée, 13 500 $.514-607-8248 SATURN Vue 2003, 56000 km, AWD, V6, cuir, gar.100 000km transférable, 514-917-6159.SUZUKI Vitara 2001, argent, 4 ptes, man., 69 000 km, propre, A-1, 12 000 $, 514-279-8603.SUZUKI XL7 2001, 34 000 km, argent, tout équipé, a/c, CD, 18 900$.514-253-2967 TOYOTA Sequoia 02 LTD, tout équipé, dvd, attache-remorque Toyota Duval 450-655-2350 TOYOTA Sienna CE2004, 7 passagers, 29 000 km, 2 a/c 27 500$, (514) 968-9888, crtr.TOYOTA Sienna 2001, 29 000 km, très bon état, 21 900 $, 514-332-3811.TOYOTA Sienna 99 à 00, CE, balance garantie Toyota Toyota Duval 450-655-2350 TOYOTA Sienna LECE00 - 99 BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-831-6585 TOYOTA Sienna 2000, équipé, 16 995 $, condition A-1 Toyota Pie IX, 514-329-0909 TOYOTA Sienna CE 2001, 102 000km, bonne condition, 18 000$.514-773-8912 TOYOTO Land Cruiser 1978, 4X4, pièce de collection, très propre, méc.A1, 819-293-2534.VILLAGER 1998 - 75 000 km BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-831-6585 550 AUTOMOBILES ACCORD 2000 - 2001, aut.(liquidation 10 en stock) 450-445-7161 514-831-3598 BROSSARD HONDA ACHAT autos avec argent pour route ou ferraille, attestation de S.A.A.Q.514-944-0406 ACURA, RSX Premium 02, aut., CD, air, toit ouvrant, cuir, mag, bas km.AVOIR.HAMEL HONDA 514-875-1919 ACURA 1.6 EL 98, aut., tout équipée, démar., 8 pneus, antirouille, 9495 $, 514-817-1749.ACURA 3.2 TL 99, A1, comme neuve, 8 pneus, 15 500 $, 514-252-0773 ACURA 3.5 RL 00, 96 000 km, pas d'hiver, A-1, tout équipée, noire, 24 900 $, 450-228-4849.ACURA Intégra 98 rouge, man.135 000km, CD, air cruise 1 proprio, nég.(514) 852-6133 ACURA NSX 1991, état neuf, 5 vit., 77 000 km., 54 500 $.514-794-2633 ALERO 00, tout équipé, A-1, propre, 80 000 km cause départ, 9900 $ nég.514-947-3334 ALPHA ROMEO Spider,1991, rouge int.cuir tan, 5 vit., bas km.16 900 $.514-830-5623 AUDI, CERTIFIÉ TOUS MODÈLES 2001 ET 2002 FINANCEMENT TAUX JAMAIS VUS 36 MOIS 0,9% 450-688-1120 www.lauzon.qc.ca AUDI, JAGUAR 2000 + BMW 01 A4 2.8 77km équipé 23 900$ 01 A4 1.8T bas km 4x4 22 400$ 99 A4 1.8T 4x4, 85km 16 900$ 98 A4 2.8, 4X4, 5 vit.14 900$ Volvo.Àvoir! 450 433-2002 www.autoselectmirabel.com AUDI, Porsche, Volks, spécialiste.Achat/vente autos et pièces.Kraft Auto 514-944-9292 www.kraftauto.qc.ca AUDI.A4, 1.8 quattro 97, silver, Sherlock, 152 000 km, 8 pneus.10 700 $.514-774-4392 AUDI A-4 1.8T 2001, fin.0,9% 22995$.www.lauzon.qc.ca Audi Lauzon 450-688-1120 AUDI A-4 2.8 Quattro 2001 aut., groupe sport; argent.62 000 km.Gar.transférable.AUDI A4, quattro, 99, 1.8T, aut.108 000km, entretien A-1, arg.toit ouvrant, (514) 237-3287 AUDI A4 1.8T, 98, 130 000 km, toute équipée, man., 13 500 $, 514-893-3891.AUDI A4 1.8T 03, cuir, équipée, 29995$.www.lauzon.qc.ca Audi Lauzon 450-688-1120 AUDI A4 1.8T quattro 99, toit, 16995$.www.lauzon.qc.ca Audi Lauzon 450-688-1120 AUDI A4 2.8 1999, 96 000 km, aut., mags, A-1, toit, 18 900$ 514-968-6471, 514-935-4670 AUDI A4 2.8l, '98, 97 000km, aut., a/c, silver/cuir noir, mags, toit, 14 000$.514-602-2092 AUDI A4 2001 man Sport pack, gar.prolongée, exc.cond.23 900$ Pierre 514-993-0490 AUDI A6, 2.8, exc.condition, bleu , pneus neufs, 88 000km, 27 500$ 514-259-1857 AUDI A6 2.7 T 2000 Quattro, 6 vit., bleue, inspectée, 23 900 $.514-945-2224 crtr.550 AUTOMOBILES AUDI A6 2.7T 499$/m., 1500$ comptant.www.lauzon.qc.ca Audi Lauzon 450-688-1120 AUDI A6 '97 wagon Quattro, pneus neufs, 127 000km, exc.cond.12 900$.450-672-1245 AUDI POPULAR MONTREAL GARANTIE 2 ANS OU JUSQU'À160 000KM 274-5471 Véhicules d'occasion 01, A6, aut.2.8L, argent, 46 000km, spécial 36 995 $ 02, A6, automatique, 3.0L, arg.36 000km 01, Allroad, aut.argent, 2.7T, 55 000km 01, A4, quattro, man.5 vit.argent, 46 463 km 00, A4, quattro, aut.noir, 2.8l, 53 500km 01, A4, quattro, 5 vit.man.argent, 39 087km 01, A4, quattro, automatiquechoix de couleurs, 37 100km 00, A4, noir, aut., 51 700km 02, Allroad, gris, aut.19 973km www.popularaudi.com Financement disponible entre 0%et 4.9% dépendant modèle année AUDI S6 4.2 2003, 19000 km, 59995$.www.lauzon.qc.ca Audi Lauzon 450-688-1120 AUDI S8 4.2 360 h.p.2001, fin.0,9%, rare.www.lauzon.qc.ca Audi Lauzon 450-688-1120 AUDI TT 01 décapotable, grise int.tan, 37 000km, pas d'hiver, gar.160 000 km, 37 500$ privé.Un bijou! 514-346-8888 AUDI TT 2001, cabrio, 36 000 km, 35 900 $, 450-568-3382 www.autoaction.qc.ca AUDI TT 2001, état neuf, 29995$.www.lauzon.qc.ca Audi Lauzon 450-688-1120 AUDI TT 2002, 225 coupé, achat ou bal.loc.11mois, 900 $/mois,450-227-7264.AUDI TT roadster 01, état neuf, 36995$.www.lauzon.qc.ca Audi Lauzon 450-688-1120 BMW 318 décapotable 95, aut., 130 000 km, toit et vitres élect., cruise, 17 800$.514-816-6998 BMW318 i, 1992, mags et jantes, 8 pneus neufs, très bon état, 7500 $ nég.514-994-5036 BMW 318ia, 98, bleu, 4 portes, automatique, 80 000km TEL: (514) 731-7871 BMW 318 iS 1992, exc.état, toit ouvrant, int.gris, mags, 7700$.David: 514-233-7337 BMW 318 IS 97, 109 000 km, bleu foncé int noir, mags, A-1, 12 700$ 514-233-7337 BMW 318l Cabrio 1991, man.charcoal foncé, 134 000 km.9800 $.514-389-8282 BMW 320 2002, noire, cuir tan, bois, 8 pneus, boomerang, 27 500$ 514-946-8806 BMW320i, 02, automatique, 4 portes, argent 42 000km TEL: (514) 731-7871 BMW 323 CI, Cabrio, 00, man.noir cuir beige, Premium, gr.sport, 49 200km, 3.9%, certifié 120 000km (450) 682-1212 (514) 990-2269 bmwlaval.com BMW 323I 2000, aut., pneus neufs, équipement sup., cond.A1, 114 000 km, 514-862-9123.BMW 325, 2004 cabriolet, aut., gr.premium, pare-vent, 12 000 km, gris moyen.514-336-3000, 514-339-2723 BMW 325 CI, 01, cuir, gr.sport, 8 roues, état neuf, 30 500 $, 514-816-2459, 450-433-2459 BMW 325 CI 2002, 2 ptes, man., topaze, 47 000km, toit, 8 pneus.32 900$, 514-839-2323 BMW 325 CI Cabrio, 01, noir cuir noir, man.58 000km, groupe sport, financement 3.9%, certifié 120 000km (450) 682-1212 (514) 990-2269 bmwlaval.com BMW 325ci conv.1990 cuir, peinture originale, 163 400km, femme, 9200$.450-682-3299 BMW 325 i, 02, auomatique, argent, cuir noir, toit ouvrant, 42 000km, financement 3.9% certifié 120 000km (450) 682-1212 (514) 990-2269 bmwlaval.com BMW325i, 02, man.bleu, 42 000km TEL: (514) 731-7871 BMW 325i 2001, 4 ptes., man.cuir, roues 17 po.36 000 mi.1 tx.25 900 $.450-589-6349 soir BMW 325i 2001, gr.sport++, sac à ski, 97000 km.Wlutex.ca s514-336-3000 BMW 325I cabriolet 1989, blanche, aut., toit dur, pneus été/hiver, 168 000 km, 8500 $, 514-365-5404.BMW 325 Touring 03, aut.bleu, démo.8000km TEL: (514) 731-7871 BMW 325 XI,02, Touring, aut.noir cuir brun, 36 500km, financement 3.9%, série certifiée 120 000km (450) 682-1212 (514) 990-2269 bmwlaval.com BMW 325XI, 03, gris cuir noir, gr.sport, 22 600km, financemetn 3.9%, certifié 120 000km (450) 682-1212 (514) 990-2269 bmwlaval.com BMW 325 xi 2001, marine, man., 23000 km, impeccable, 32000$, 418-686-0771.BMW 328 coupé, 00, au.bleu, 51 000km TEL: (514) 731-7871 BMW 328i 00, aut.77 000km silver équipée A-1, 28 500 $, 514-571-3419, 514-286-7279 BMW 328is 1999, 95 000 km, noire, équipée, 5 vit., 1 proprio, A-1, 23 900$.514-231-3822 BMW 328is 98, package M3, mags M3, 109 000 km, très très propre, exc.cond., noir int.noir, équipée au complet, 21 500$ 450-360-5017, 450-375-2191.BMW 330 Cabrio 2004, 29 000 km, tout équipé, aut., bal.gar.Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW 330 Ci, cabrio, 02, aut.bleu cuir gris, 58 200km, financement 3.9%, certifié 120 000km (450) 682-1212 (514) 990-2269 bmwlaval.com BMW 330ci 01, bleue/ cuir sable, man., gr.sport, xenon, H-K, 35900$.450-669-1044.BMW 330 CI 02, cabrio, 13 600 km., noir/ int.tan et noir, option M3 + 4 mags/pneus hiver, gar., + programe d'entretien jusqu'à 60 000 km., 54 900$ Mercedes Laval 514 856-2929 BMW 330ci 2001, noire, 17\", 34995$.www.lauzon.qc.ca Audi Lauzon 450-688-1120 BMW 330 XI, 02, argent, man.41 000km TEL: (514) 731-7871 BMW 525, 89, aut.9000 $ ferme.Entre 18h-20h: 5 1 4 - 7 2 8 - 6 9 6 4 BMW525i, 02, argent, man.31 000km TEL: (514) 731-7871 BMW 540I, 02, noir cuir beige, aut.gr.sport, 48 000km, financement 3.9%, certifié 120 000km (450) 682-1212 (514) 990-2269 bmwlaval.com BMW 540ia, 01, bleu, 4 portes, 52 000km TEL: (514) 731-7871 BMW 733i 1984, 140 000 km, exc.cond., peinture impec., bijou, 6000$.514-279-0028 BMW 745 Li, 02, noir, cuir gris, voiture exécutive, 29 000km.garantie jusqu'au 11 oct.08.ou 160 000km.Aucune offre raisonnable refusée.BMW 745i, 02, bleu toledo, cuir gris, voiture exécutive, 31 000km, gar.jusqu'au 28 juin 08 ou 160 000km.Aucune offre raisonnable refusée.BMW JALBERT INC (514) 695-6662 BMW 745 LI 02, argent, cuir noir, 25 000km, financement 1.9% série cetifiée 160 000km (450) 682-1212 (514) 990-2269 bmwlaval.com BMW 745 LI 03, noir, démo, 6000km TEL: (514) 731-7871 BMW 96, 328i, 6 cyl., aut., cabrio, vert/tan, 6 cd, remisé hiver, 141 000km, A1, 17 000$ 450-658-2155 BMW CANBEC VENTE CONVERTIBLE 97, 328 CABman., 90 000km 01, 325 CAB aut.noir 42 000km 01, 325 CAB aut.45 000km 01, 330 CAB aut.66 000km 01, M3 CABman.58 000km 01, 330 CAB aut.59 000km 02, 330 CABman.33 000km 02, 325 CAB noir 33 000km JACKY ou LUC Visitez notre site web: www.bmwcanbec.ca TEL: (514) 731-7871 BMW M3, 01, arg.impeccable, 12 000 km TEL: (514) 731-7871 BMW M3, cabrio, 01, rouge immola, cuir noir, 51 000km, certifié 120 000km (450) 682-1212 (514) 990-2269 bmwlaval.com BMW M3 2003, SMG2, cabrio, A1, 32 000 km, noir, 4 roues hiver, tout équipée, 77 000 $ ou 1470 $/mois, 2 ans (bal loc) + 5000 $ comptant.pas de courtier, 514-816-4307 BMW MERCEDES, VOLVO + JAGUAR 2000 et ROVER 02 325 aut.47 000km 29 900$ 02 325i 5 vit.équipée 29 900$ 99 323i 5 vit.noire/noir 16 900$ 99 Z3Mcoupé bas km 3.2l 97 528i 5 vit.bas km 17 900$ 97 328i aut.équipé.15 900$ 95 325i, état neuf 5 vit.11 400$ 92 325i bijou, aubaine, 6500$ Échange.Àvoir! 450 433-2002 www.autoselectmirabel.com BMW Z3, 00, argent cuir noir, 17\", 61 500km, certifié 120 000km (450) 682-1212 (514) 990-2269 bmwlaval.com BMW Z3, 2.8 L, 1998, bleue, 25 900 $, 450-568-3382, www.autoaction.qc.ca BUICK Century Custom 01, 6 cyl., 66 000 km, tout équipée, 12 000 $ nég., 450-653-1793.BUICK Park Ave '96, 130 000 km, tout équipée, parfait état, 6500 $ nég., 450-678-6875.CADILLAC, STS 01, aut., 8 cyl, CD, 4 ptes, toit ouvrant, mag, 45 000 km, gar.AVOIR.HAMEL HONDA 514-875-1919 CADILLAC De Ville 97, perle, tout équipé, A1, bas km, 1 proprio, 14 950 $, 450-743-7538 CADILLAC Eldorado 2000, rouge, 2 ptes., 22 500 $, nég.450-449-9122, 514-917-2188 CADILLAC SRX 04, demo, V8, toit, 11 000 km, rabais 8000 $.R.Poirier Auto, 450-742-2743.CAMRY CE 1997 - 2000 BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-831-6585 CAMRY XLE 2000 - 19 000 km BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-831-6585 CAVALIER, 01, 4 ptes, aut., air, 30 000 km, gar.GM.8995 $ ou 179 $/mois.450-491-3800 crtr.CAVALIER 99 Édition spéc., 101 000 km, a/c, cruse, méc.A-1, 6600 $, 514-525-3728 CHEV.Malibu 98, 4 ptes, 6 cyl.aut.air, bleue, etc.72 000 km, 5995 $ 450-491-3800 crtr.CHEV.SSR 04, neuf, PDSF 78 035 $, rabais 12 000 $.R.Poirier Auto, 450-742-2743.CHEVROLET Impalla 03, argent 37 000km coûtant +299 $ UPTOWN VOLVO (514) 737-4321 CHEVROLET Impalla 03, bleu, 36 300 km, coûtant 299 $ UPTOWN VOLVO (514) 737-4321 CHEVROLET Malibu 2000, beige, 37 000 km, très propre, 11 000 $, 514-272-6441.CHRYSLER Town & Courntry 2001, AWD, LTD, 80 000 km, 21 000$.514-762-4495.CIVIC HB 99 - 2000 aut, 5 vit., balance de garantie 450-445-7161 514-831-3598 BROSSARD HONDA CORVETTE Z-06, 2003 14 000 km, impeccable 70 000 $ ferme.514-573-4595 CROWN VICTORIA LX 2003, 20 995 $ Chartrand Ford 450-669-6110.FIAT X1/9 1979 82 000mi, 4cyl.1600 CC, 5 vit., Targa, A-1 8500$ nég.Greg 450-278-4857 FOCUS SE '01, familiale, aut., a/c, 22 000 km, 10 999 $.SD Auto 514-952-9908.FOCUS ZX5 2002, 5 vit., 37 000 km, gar.prol.Ford.Chartrand Ford 450-669-6110.FORD Crown Victoria 2000, aut., 8 cyl, 4 ptes, a/c, cuir, mag, 46 000 km, A-1 spécial 17 495$ HAMEL HONDA 514-875-1919 FORD Focus 2001 fam., tout équipée, 46 500km, gar.01-06.11 500$.514-262-7219 FORD Focus 2001 fam., 5 vit., a/c, 67 000 km, retour Ford Crédit, 7990 $.Auto Sélect 2000, 514-968-9248.FORD Focus SE fam.2002, man., a/c, très propre, 12 000 $, 514-926-0687.FORD Focus SE fam.2002, aut., a/c, très propre, 12 500 $, 514-926-0433.FORD Mustang GT 03, aut., 8 cyl, gtroupe élect, cuir, ABS, mag, 21 400 km.Spécial.HAMEL HONDA 514-875-1919 FORD Mustang GT 01, aut., 8 cyl, CD, conv., mag., 40 600 km, gar.SPÉCIAL du jour.HAMEL HONDA 514-875-1919 FORDMustang GT 2003, cuir, comme neuve, 23 000 km, 22 500$, (450) 435-9916 FORESTER, 99 à 01.À partir de 13 995 $.13 en inventaire.Tous garanties Subaru.Subaru Repentigny.514-891-9950 SUBARU OUTBACK 2000, 5 vit., et aut., Ild.À partir de 17 995 $.Choix de 12.Tous garanties Subaru incluse.SUBARU OUTBACK 2001, H6, BVC, 45 000 km.Subaru Repentigny.514-891-9950 SUBARU LEGACY GT, 1999, noir et rouge, bas km.Bal.gar.Subaru Repentigny.514-891-9950.BMW 330 XI 2001 60 000 km, impecc, beaucoup options, roues 19 po.BMW.Balance garantie BMW.Subaru Repentigny 514-891-9950.Le plus grand choix au meilleur prix GOLF 99, noir, man., 4 ptes, app.72000 km, gar., CD, mags, dame, A-1 9995$ 514-777-5363 HONDA 97 Civic CX, 5 vit., 154 000km.Hatchback 5900$.Très belle ! 1 taxe.Loc.Ventura, 514-378-8394.HONDA Accord 00, argent, a/c, 94 000km., démarr.une proprio.14 200$.450-979-0618.HONDA Accord 98, EX, V6, aut., cuir, équipé 47 000km, noir, 15 500$ 450-928-2760 HONDA Accord 95, fam., aut., a/c CD222 000km.mags démar., 7000 $.514-816-8255 HONDA Accord DX 03, argent, aut., a/c, gr.élect., 8 pneus, bla.gar.05, 21 900$ 450 346-8940 HONDA Accord EX 96 aut., 4 ptes, a/c, beige, 8 pneus, 120 000km, 7695$.450-963-3955 HONDA Accord EX 97, aut., a/ c, 8 pneus, 103 000km, très propre, 9900$ 450-461-0839 HONDA Accord LX 1999, grise, 82000 km, exc.cond., démar.dist., 13500$, 450-973-1485.HONDA Accord LX 98, 57000 km, aut., grise, 13 500$, 514-702-3722; 450-656-7066.HONDA Accord LXG 03, aut.2 ptes, 28000 km, 19750$ 514-637-1153 Spinelli Mazda HONDA Accord LX 98, aut.2 ptes, tout équipée, 11495$ 514-637-1153 Spinelli Mazda HONDA Civic LX-G01, aut.a/c, 42 000 km, équipée, 13 500 $.S.D.Auto 514-952-9908 HONDA CIVIC LXG 2001 4 ptes, aut., 79 000 km, gar.7 ans / 160 000 km, ABS, CD, tout équipé.514-893-5927 HONDA Civic SE 99, 75 000 km, man., a/c, vitres élect., non fumeur, 9500$.514-355-7081 HONDA Civic SE 2000, noir, 2 ptes, a/c, man., 78 000 km, 10 700 $, 514-354-6939 HONDA Civic SE, 99, 76 000km, 1 proprio, non accidenté, man., a/c, cd, facture entretien, 9875$ 514-727-3358 HONDA Civic SI 00 aut.a/c, 67 000km, gar.2006, 11 800$ ( 1 taxe), 514-524-9628 HONDA Civic SIR 99, 83 000 km, très rare, idéal \"tunning\", 13 800$ nég., 514-257-7557.HONDA Civic SI 98, man., rouge, équipée, 92 000 km, 2 ptes, 9 700 $ nég., 450-964-1732 HONDA Civic SI 2000, A-1, 59 000 km., vrai bijou! 13 200 $.1-514-594-8202 laisser mess.HONDA DX \"hatchback\" 1998, aut., 8 pneus, démar., servos, entretien rigoureux.Dame particulier, 6900 $.(514) 484-0025.HONDA Prélude SR 2.3 l 92, tout équipée, gr.élect., système son, 5500$; 514-618-5237.HONDA \"S2000\", 2002, cabriolet, 27 000 km, argent, 37 500 $.418-652-9008, 418-953-8889 HONDA S2000 2003, Cabriolet, 6000km, rouge, 43 900 $ Volvo Brossard 450-659-6688 HYUNDAI Accent '03 10 500km, 11 000$.450-679-3948 sallyccan@hotmail.com HYUNDAI Accent, GL, 99, 4 ptes, 22 500 km, aut., 7400 $, Boucherville, 450-655-1715 HYUNDAI Élantra SE 98, man., 4 portes, 104 000 km, comme neuve, 5 800$.514-337-9495 HYUNDAI Sonata V6 '00, aut., air, mags, seulement 14000 km, 11600$.SD Auto 514-952-9908 HYUNDAI Sonata 2000, tout équipée, CD, 69 000 km, bal.de gar.7000$, 514-952-2852 HYUNDAI Sonata 2001, A/C, aut, élect., 4 ptes, 78000 km, 11 000$, (450) 661-4053 HYUNDAI Tiburon 2003 GT, V6, 50 000 km, mags + hiver, a/c, toit, cuir, tout équipée, bal gar.514-293-7622, 276-2527 INFINITI G35 2003, 33 000km, grise, toit ouvrant, bonne cond.450-348-1113, 450-348-8371 INFINITI i30 2001 bal.garantie, cuir, toit, noir BROSSARD NISSAN 450-445-9811 514-831-5784 INFINITI i35 2002 bas km, 2 en inventaire BROSSARD NISSAN 450-445-9811 514-831-5784 INFINITI J30 1993, aut., A-1, toutes les options, proprio, 514-803-4008, 450-681-5214.INFINITI Q45 2002 36 000 km.Très rare BROSSARD NISSAN 450-445-9811 514-831-5784 JAGUAR, tout originale + BMW VOLVO, ROVER, MERCEDES 00 SType, 63 000km, 23 900$ 00 XJ8 V8, 65 000 km.24 900$ 00 XJ8 originale, bijou 22 900$ Gar., échange, financement.Audi à voir.450 433-2002 www.autoselectmirabel.com 550 AUTOMOBILES SELECT EDITION VOITURES HAUT-DEGAMME À PEINE USAGÉES JAGUAR 00 S-Type 3.0 219$ bleu mistral 43 800km 00 S-Type 4.0 359$ vert anglais, 61 500 km 01 S-Type 3.0 349$ gris ardoise, 54 000km 01 S-Type 4.0 459$ bleu saphir, 55 000km 02 S-Type 4.0SP 579$ anthracite, 47 800km 02 X-Type 2.5 399$ vert anglais 37 900km, location avec 5000 $ comptant JAGUAR LAVAL 450-688-1880 www.jaguarlandroverlaval.com JAGUAR GRAND SPÉCIAL Plus de 20 Jaguar légèrement utilisées P2253 S Type 2003, V6, 19 423 km, prix de détail 66 550 $, spécial 44 500 $ J03106-A S Type 2003, 3.0 L, 15 000 km, détail 68 500 $ rabais 22 550 $.Spécial 45 950 $ J03183-A X Type 2003, 3.0 L, 33 000 km.Prix détail 56 450 $ comptant 5000 $.Location 36 mois 435 $ + taxes J0349 X Type 2003, 6 cyl., 15 000 km.Spécial 36 995 $ 514-725-2221 514-735-0555 JAGUAR S-Type 00, bal.gar., 40 000 km, comme neuve, bijou, 26 950$, 450-419-0510 crtr JAGUAR S-Type 2001, 94 000 km tout équipée, beige, état exceptionnel, 29 950 $, Christian 514-983-3002 JAGUAR S Type, 2001, cuir, toit élect., bal.gar.29 995 $.Auto Létourneau 450-973-1401 JAGUAR XJ12, 1995, noir/tan, moteur V12, 118 000 km, pour connaisseur, état exceptionnel avec carnet de service, voiture de particulier exécutif.(retraite) 19 500 $.450-431-9406 JAGUAR XJS V12 1991, coupé sport, 51 000 km, impeccable, 29 000 $.418-569-7515 JAGUAR XK8, 1999, convertible, rouge/ivoire, toit tan, impeccable, 51 500 $, 514-594-4615 JAGUAR XKE 72 V12, 2+2, 77 000 km, original, inspectée, pas rouille, A1.514-648-8082 JAGUAR X TYPE 2002, aut., 34 000 km, V6, 3 L, 34 995 $.Chartrand Ford 450-669-6110.JEEP TJ 01, 4.0l sport 68 000km, vert, man.2 toits.TEL: (514) 731-7871 JETTA VR6, 01, exc.cond., 28 000 km, 16 500 $.À voir! 450-652-7655, 514-246-2960.LEXUS ES 300 94, 101 000km.certifié.Cuir, 6 CD.Un bijou.11 450$.450-654-9151.LINCOLN Continental 98, 100 000 km, A1, hiver Floride, décès, 14 000 $.450-969-3068 LINCOLN Town Car, Signature 98, équipée, vert foncé, 71 000 km, 16 000$.514-334-0799 LINCOLN Towncar Signature '94, 1 proprio, 83 000km, pas hiver.11 500$.514-255-3984 MAZDA 6 04, V6, bleu, gar.prol 6 ans / 160 000 km, 35 000km, 22 000 $, 450-371-6498 MAZDA 626 ES 97, aut., cuir, toit, mags, 109000 km.8495$.514-637-1153 Spinelli Mazda MAZDA626 LX, 97, aut., tout équipée, 145 000 km, exc.cond.7200 $.450-670-0120 MAZDA Miata 01, 5 vit.7800km, bleu, 17\", équipé sauf cuir, 20 500 $.(514) 482-7355 MAZDA Miata 03 11 000km, rouge, cuir noir, a/c, CD, 6 vit., 25 800$.ctr 450-655-6793 MAZDA Miata 1991, rouge, 5 vit., pas d'hiver.A-1.Dame proprio.9700 $.514-219-3501.MAZDA Miata 2002, 22 000 km, bon état, gr.sport, kit jupes, 25 800$ nég.514-321-6902 MAZDAMiata '90 6995$.Porsche 911 Targa '81, 28 000$.514-298-4615 MAZDA Miata 93, rouge, 86 000km, 5 vit., aucun hiver, 12 995$.1-450-743-7484 MAZDAMiata 95, bleue, 5 vit., 2 toits, anti-démar.163 000 km, 9 800 $.514-951-6260.MAZDA Protégé LX Touring 97, man.a/c, 8 pneus, 150 000 km.6300 $.450-659-6725 MAZDA Protegé ES 01, man., 55 000 km., a/c, démar., vitres + serrure élect.CD, vert forêt, 8 pneus, 12 250 $; 450-692-5590 MAZDAProtegé ES 02, aut.a/c 9000 km, ABS, 14 999 $, S.D.Auto 514-952-9908 MAZDA Protege SE 2000, aut., argent, 4 ptes, a/c, 67 500 km, 11 000 $ neg.514-704-2109.MAZDA Protégé 5, 02, 5 vit.arg.43 500km, A-1, 16 500$ UPTOWN VOLVO (514) 737-4321 MAZDA Protegé 5, 02, rouge, 34 000 km, aut., toit, a/c, 14 800 $, 514-984-2959.MAZDA Protegé 5 tout équipée, toit, mags.15750$.514-637-1153 Spinelli Mazda MAZDA Protegé 2000, man., pneus neufs.9995$ 514-637-1153 Spinelli Mazda MAZDA Protegé LX Touring 2000 tout équipée, 13250$ 514-637-1153 Spinelli Mazda MAZDA Protegé SE 99, inspection complète, bas km, 9750 $.Toyota Duval 450-655-2350 MAZDA Protegé SE 00, man., impec, CD, 53 700 km, A-1, 10 800 $ nég., 450-963-9816.MAZDA Protegé 2002 LX2, aut., 22 000 km, 8 roues et pneus, 12 995 $.450-656-1513 MAZDA Protegé 2000, aut., vert, a/c, 37 000 km, 11 500 $, 514-382-6120.MAZDA Protegé 5 2003, neuve 3000 km, man.tout équipée, 8 pneus, 22 500$, 450-263-6460, 450-243-0101 MAZDA Protégé LX 01, aut.113 000 km, anti rouille (an) A1, 11 900 $, (514) 708-2676 MAZDA Protegé 2002, noir, man., 45 000km, gar.3 ans, 8 pneus, 12 500$.514-966-0799 MAZDA Protegé 5 02, man.marine, a/c 80 000km toit ouvrant 12 000$, 450-839-6507 MAZDA Protege LX 00, man., a/c, CD, inspecté, 64 000 km, 8 pneus, 10 299$.514-895-3561 550 AUTOMOBILES 550 AUTOMOBILES 550 AUTOMOBILES 550 AUTOMOBILES Consultez tout notre inventaire en ligne à : www.bmwcertifiee.ca Une BMWd'occasion est un investissement intelligent.Chacune estvérifiée rigoureusement en 87 points et offre une garantie de remboursement de 5 jours ou 300 km.De plus, avec le plan de protection de la Série Certifiée, elle peut bénéficier d'une couverture allant jusqu'à 6 ans ou 120 000 km.C'est une façon intéressantedeconduire levéhicule de vos rêves à bon prix.Le plaisir de conduire.MC BMWSérie 3 2003, BMW 325Xi, sport pack, gris métallique, 22 600 km Laval (450) 682-1212 2002, BMW 325CiA cab, bleu topaz, 40 000 km Jalbert (514) 695-6662 2002, BMW 325Ci, noir, 58000 km Park Avenue (450) 445-4555 2002, BMW 330CiA, bleu, 58 000 km Laval (450) 682-1212 2002, BMW 325iA, toit ouvrant, titanium, 42 000 km Laval (450) 682-1212 2001, BMW 330i, titanium, 61 000 km Jalbert (514) 695-6662 2001, BMW 330Ci cab, titanium, 48 000 km Jalbert (514) 695-6662 2001, BMW 320i, argent, 36 000 km Park Avenue (450) 445-4555 2001, BMW 330CiC, bleu, 54 000 km Park Avenue (450) 445-4555 2001, BMW 330Xi, argent, 90 100 km Canbec (514) 731-7871 2001, BMW M3 cab, rouge imola, 58 000 km Laval (450) 682-1212 2000, BMW 328Ci, bleu, 51 852 km Canbec (514) 731-7871 BMWSérie 5 2002, BMW 530iA, bleu toledo, 40 000 km Jalbert (514) 695-6662 2002, BMW 525i, argent, 31 738 km Canbec (514) 731-7871 2002, BMW 530iA, bleu toledo, 36 000 km Laval (450) 682-1212 2001, BMW 540iA, argent, 54 100 km Canbec (514) 731-7871 2001, BMW 540iA, bleu, 49 300 km Canbec (514) 731-7871 BMWSérie 7 2003, BMW 745Li, titanium, 25 000 km Laval (450) 682-1212 2002, BMW 745iL, noir, 29 000 km Jalbert (514) 695-6662 2002, BMW 745i, argent, 14 951 km Canbec (514) 731-7871 BMWX5 2002, BMWX5, 4.4, argent, 56 000 km Park Avenue (450) 445-4555 2001, BMWX5, 3.0, gris métallique, 61 000 km Park Avenue (450) 445-4555 3205729A 548 VÉHICULES 5000$ ET MOINS 92 Mazda MPV, aut., 3000 $ nég.514-728-5360, 514-765-8778 BMW 84 318, 196 000 km, très propre, méc.A-1, avec pièces, 3000$ nég., (514) 605-8948.BUICK 95 Regal Ltd tout équipé, 126 000km, original, exceptionnelle 4100$ 514-4341-8137 BUICK Le Sabre 94, V6, 3.8l, 155 000 km, bonne condition.4000 $.514-946-5068 DODGE Cold 94, man., 2 ptes, moteur neuf, A1, 2800$ nég.450-978-3273; 514-704-6024 FORD, Windstar GL 95, 162 000 km, tout équipée, cond.impec, 1 seul proprio, vitres teintées, 4500$ nég., 514-624-7458, 514-592-4719.FORD Taurus 1995, 196000 km, bon état, batterie- pneus (hiver-été) neufs 2100$ 514-731-8233 FORD Tempo 90, aut., 45000 km, original 1995$.514-637-1153 Spinelli Mazda HONDA Civic 92 LX, aut., 4 ptes, 140 000km, rouge, cond.A1, proprio unique, 3500$ nég.514-912-0366 HONDA Civic 97 CX-G, man., CD, moteur Si, 206 000km, très propre, 4750 $, 514-521-1346.HONDA Civic DX hatch back, 93, man., 147 000 km, antirouille, système Pionner, état neuf, 1 proprio, 4900$.514-233-6180 HONDA Civic SI 94, rouge, man., AUBAINE! bonne cond., 4000$ nég., 450-676-0997.HONDA Prelude 91 2.1, 5 vit., a/c, toit, tous servos, stéréo, cond.A1, 3400$.514-341-8137 HYUNDAI Accent 98 superbe cond., originale, 3400$.514-736-1605 HYUNDAI Accent GSI 99, 2 ptes 5 vit.toit mags 93000km, impec.3800$.514-493-9800 LINCOLN Town car 92, très bone condition, 2900 $.450 466-9116 548 VÉHICULES 5000$ ET MOINS MAZDA 626 LX 93, man., 4 cyl., 152 000 km, 8 roues et pneus, 4000$.514-387-8374 MAZDA RX7 GS 84, 5 vit, 191 300km., de collection, anti rouille, 3500$ ferme.450 473-1912 MERCURY Grand Marquis LS '92, 4 ptes, aut., tout équipée, 2200 $ nég., 514-835-0301 crtr.NISSAN Sentra 93, modèle classique, 183 000 km, aut., 1350 $.514-376-3594 NISSAN Sentra 96, 173 000km, 2 ptes, aut., noir, plusieurs pièces neuves, 3500$.450-581-9652 OLDS 93 Cutless Supreme, tout équipé, 70 000 km, a/c, 4000$.514-979-5674 OLDS Cutlass Supreme '87, 2 ptes, V6 3.8, antirouille annuel, 129 000 km, comme neuve, un proprio, 2800 $, 514-255-3984.PLYMOUTH Acclaim 1995, 4 ptes, 6 cyl., 118 000km, très bon état, 2600$.514 817-7173 RENAULT 5 TL 86, disques/ freins neufs à poser, 550 $ nég.106 000 km, 450-923-0415.SUBARU Legacy fam.96, 4X4, 5 vit., air, 176 000 km, 1 proprio, impec.4700$ ADC 514 944-9511 SUZUKI Sidekick 94 man., 138000 km, toit ouvrant, démar., antivol, pneus été-hiver, bon état 4900$ 514-253-6561.TERCEL 94 140 000 km, man., 4 ptes, A1, 8 pneus sur jantes, très propre.4995 $.Marjolaine 514-634-0979; 514-842-0842; 514-499-0778; 514-368-0222.TOYOTA Corolla LSX 1993, 200 000 km, a/c, 1 proprio 80 ans, 3950 $.514-865-0020 TOYOTA Tercel '92, 4 ptes, aut., 147 000 km, très propre, 2850 $ nég., 514-835-0301 crtr.VOLKS Golf GL 95 aut., 152 000km, vert, 3900$ ferme 514-765-9858 VOYAGER '95, A-1 tête moteur refait 8 pneus sur jantes.3500$ nég.514-271-7049 ASTROLOGIE DU JOUR TAUREAU DU 21 AVRIL AU 20 MAI L'influence de Mercure en Taureau favorisera les activités qui impliquent des groupes d'individus.Vous avez les aptitudes nécessaires pour diriger une assemblée ou pour divertir un auditoire.C'est vous qui serez davantage susceptible de trouver des compromis qui seront jugés acceptables par tout le monde.Il y a même possibilité d'accéder à un nouveau poste.Tandis que la Lune poursuit sa visite mensuelle dans votre Signe, le Soleil se prépare à y faire son entrée en après-midi.Par conséquent, voici un jeudi qui promet de vous mettre en valeur et de vous placer à l'avant-scène.Les occasions sociales qui impliquent de vastes groupes de gens vous permettront de recevoir la reconnaissance qui vous est due.Votre comportement pourrait déteindre sur celui des autres.Ainsi, vous serez en mesure de donner le ton, tant à vos relations personnelles qu'à vos relations professionnelles.Le respect, la politesse et la courtoisie seront des atouts qui pourront vous ouvrir bien des portes.La seule chose dont vous devez vous méfier sera de devenir trop sévère envers vous-même.Vous ne devez pas régler tous les problèmes vous-même.L'entraide et les échanges de services peuvent s'avérer aujourd'hui être la meilleure solution.Si les autres n'offrent pas leur aide spontanément, réclamez-la.Parallèlement, vous ne devriez pas hésiter à concrétiser une idée que vous avez eue; c'est le meilleur moyen de ne pas penser plus tard que vous auriez dû.Vous pourriez remettre certains aspects de votre vie en question.Toutefois, ne prenez pas de décisions hâtives et gardez-vous de poser un geste impulsif.La Lune se trouve aujourd'hui au carré de la Vierge, en Gémeaux, et il peut ne s'agir que d'un phénomène passager.Discutez de votre situation avec une personne de confiance et attendez avant de provoquer un changement.Si vous perdez intérêt face à une situation ou un programme d'étude, assurez-vous de ne pas reculer devant l'effort à fournir.Vous ne devriez pas abandonner une activité à moins d'avoir sélectionné quelque chose pour la remplacer dans votre emploi du temps.Mais outre cela, personne ne peut vous interdire de changer d'avis.La conjonction de Mars et de Saturne au trigone de votre Signe, en Cancer, vous permettra de vous discipliner et de fournir des efforts de façon plus continue.Voici une bonne étape pour vous débarrasser de mauvaises habitudes ou pour vous défaire d'un mauvais pli, pour autant que vous en ayez.Une poussée sera possible sur le plan professionnel.La rencontre de la Lune et de Vénus en Gémeaux, votre Signe opposé, devrait vous apporter un réconfort sur le plan émotif.Une personne qui semblait distante pourrait se rapprocher de vous aujourd'hui.C'est également un moment qui vous permettra de fraterniser et de sympathiser avec les personnes qui travaillent avec vous ou qui sont membres d'un même groupe.La présence de Mercure dans un autre signe de Terre, le Taureau, augmentera votre magnétisme et votre pouvoir de persuasion.Vous gagnerez à exposer vos idées devant le plus vaste auditoire possible.Une personne qui pourrait vous ouvrir des portes sera susceptible de vouloir collaborer avec vous.Si votre horaire est surchargé, déléguez certaines responsabilités.Aujourd'hui, la Lune vénusienne des Gémeaux, au trigone du Verseau, contribuera à adoucir vos rapports avec autrui et à atténuer les tensions.Une parole aimable ou un geste de courtoisie peuvent suffire à faire oublier gaffes et faux pas.La dimension sentimentale de votre vie sera bien aspectée.Toutefois, il faut donner de l'amour et de l'affection afin d'en recevoir à son tour.Une grande partie des problèmes de la vie prennent racine dans la peur.Si vous manquez d'assurance, vous devriez confronter l'élément qui diminue votre confiance.Ce geste déterminé contribuera à dissipera tous vos doutes.Vous avez les aptitudes nécessaires pour relever les défis que la vie vous présente.Allez-y sans crainte! De nouvelles fréquentations peuvent aujourd'hui exercer une influence bénéfique sur votre disposition et sur votre bonne volonté.Faites preuve de curiosité et d'ouverture d'esprit si quelqu'un désire vous initier à une activité ou partager un de ses passe-temps avec vous.De belles choses se matérialiseront alors que vous accepterez de tourner la page.GÉMEAUX DU 21 MAI AU 21 JUIN CANCER DU 22 JUIN AU 22 JUILLET LION DU 23 JUILLET AU 23 AOÛT VIERGE DU 24 AOÛT AU 22 SEPTEMBRE BALANCE DU 23 SEPTEMBRE AU 23 OCTOBRE SCORPION DU 24 OCTOBRE AU 22 NOVEMBRE SAGITTAIRE DU 23 NOVEMBRE AU 21 DÉCEMBRE CAPRICORNE DU 22 DÉCEMBRE AU 20 JANVIER VERSEAU DU 21 JANVIER AU 19 FÉVRIER POISSONS DU 20 FÉVRIER AU 20 MARS BÉLIER DU 21 MARS AU 20 AVRIL astrologue@astro-communications.com HOR20MI Services personnels Véhicules automobiles AVIS LEGAUX - APPELS D'OFFRES SOUMISSIONS - ENCANS 550 AUTOMOBILES MERCEDES, JAGUAR, BMW VOLVO AUDI ET ROVER 02 C230 2 ptes 35 km, 26 900$ 01 320E silver special 33 900$ 01 320e 4x4, bas km, 36 900$ 01 320ML 4x4 equipee 28 900$ 00 430E 4x4 bas km 33 900$ 00 C230 bas km; noire 17 900$ 96 E320 bas km (2) 17 900$ 95 S420 limousine 18 900$ 95 320SL cab bas km, 2 toits 92 190E, V6, bijou, 90 000km www.autoselectmirabel.com financement, 450-433-2002 MERCEDES 2001 SLK 230, aut., 22 000km, argent.37 000$ + 1 taxe seul.1-450-742-7819.MERCEDES 2002, C240 Elegance, 79 000km.Grise, int.noir.Toit ouvrant, sieges elect.Demande 30 900$.Daniel Castonguay, 450-455-0911.MERCEDES 300E 1986, pas d'hiver, originale, etat exceptionnel, 8900 $, 514-990-3477.MERCEDES 500 SL 1991 Cabrio, 131 000 km, 33 900 $ Volvo Brossard 450-659-6688 MERCEDES Benz 2001, C320, argent, int.cuir argent, toit ouvrant, 77 000 km, 31 000 $.514-343-0823 MERCEDES BENZ 95 E320, convertible, 191 000 km, volant en bois, noir/noir, tres rare, mags, 4 pass., 514-952-0962 MERCEDES C-230 '97 Inspectee; dame proprio.Avoir! 14 900 $, crtr, 514-945-2224 MERCEDES C230, 1999 Kompressor 4 portes, 68 000 km, tout equipe Plaza Cadillac 514-332-1673 MERCEDES C280 98 V6 3.2L, toit, CD, cuir.Avoir! 18 900 $.echange 514-945-2224 crtr.MERCEDES C280 '98 V6 3.2L, toit, CD, cuir.A voir! 19 500 $, echange, 514-945-2224, crtr.MERCEDES CLK 320 2001, aut., cuir, toit ouvrant, 81000 km Wlutex.ca s514-336-3000 MERCEDES CLK 55 AMG 2001, 18800 km gris int.noir, A-1, pas d'hiver.514-237-8611 MERCEDES E320 1995, aut., 183 574 km, tout equipee, cuir A1, 14990$ neg.450-641-4734 MERCEDES SL 500 2002, argent/sable, exc.cond.72 000 $, 514-748-6680.MERCEDES SLK 99, 61000km cabrio, 33 900$, 450-568-3382, www.autoaction.qc.ca MERCURY Marauder 2003, 9700 km, noire, tout equipee Wlutex.ca s514-336-3000 MERCURY Sable, fam.98, 85 000 km, dame proprio, tout equipee, 8 pneus sur jantes, etat A-1, 7900 $.514-336-8954 MUSTANG convertible 2001, man., .50 000 km, 17 995 $.Chartrand Ford 450-669-6110.MUSTANG GT 2001 et 2003, convertible, 5 vit.et aut., 21 000 km, cuir, 25900$, 450-568-3382 www.autoaction.qc.ca NISSAN Altima 3.5S 2002 cuir, toit, V6, noir BROSSARD NISSAN 450-445-9811 514-831-5784 NISSAN Altima GXE 99, aut., tout equipee, 68000 km.11850$ 514-637-1153 Spinelli Mazda NISSAN Altima SE 2002, V6, cuir, toit ouvrant, mags 17\", 35 000 km, comme neuf, 23 900 $, 450-445-8586 NISSAN Maxima SE 1997, A1, 105 000 km, man., noire, mags, 8 pneus, toit, ABS, a/c, Bose, alarme, 9995 $.514-994-6763 NISSAN Maxima GLE 03 3.5l, aut., 35 000km, argent, cuir, equipee, gar.450-742-3332 NISSAN Maxima 2000 a 2004 Excellent choix BROSSARD NISSAN 450-445-9811 514-831-5784 NISSAN Maxima 1995, noire, tout equipee, cuir, toit, 6500$ neg., Michel 514-278-0349 NISSAN Maxima SE 2000 man., champagne, cuir noir, 71 000km inspection Nissan, impec., 17 000$, 514-235-0437 NISSAN Maxima GLE 2000, coutant 15 950$ +1000$, cuir, toit.C.L.Inc.450-430-3556.NISSAN Sentra GXE 02, aut.a/c 34 000 km, mags, 13 500 $.S.D.Auto 514-952-9908 NISSAN Sentra Spec-V 2002, 9 000 km, 6 vit., tout equipe, 17 000 $.514-277-8475 NISSAN Sentra SE 01, aut., equipee, 49000 km, 13850$ 514-637-1153 Spinelli Mazda NISSAN Sentra 2003, beige 26 000 km, loc.310 $ / 27 mois ou comptant, (514) 235-7047 NISSAN XE 2002, aut., air, cd 8454 km, bal.loc.310$ / 2 ans ou comptant, A1, 514 387-7688 OLDS Alero GL 2000, V6, 126 000 km, bleue, 4 ptes, CD, 7000 , $ 514-246-0459 OLDS Intrigue 98, 6 cyl., 3.8, argent, 125000 km, cuir, a/c, gr.Autobahn, bonne condition, 9500$.514-620-2918.OLDSMOBILE, Intrigue GL 98, 6 cyl., 4 ptes, tout equipe, 68 000 km, 8995 $.450-491-3800 crtr.OLDSMOBILE Aurora 2002, cuir, tout equipe, bas km.Comme neuve.Special 23 495 $ Plaza Cadillac 514-332-1673 PONTIAC Grand AM SE 97, tout equipe,105 000km, tres propre, 6000 $ (514) 913-4874 PORSCHE 911, 2000, 55 000 km, banc et echappement sport, roues 18 po, pneus et freins neufs, vitres teintees.Tres belle voiture ! 78 500 $.450-653-7072, 514-821-2415.PORSCHE 911 99, Carrera 2 bleue, 43 000 km, 63 900 $ Volvo Brossard 450-659-6688 PORSCHE 911 C4 cabrio 2002, noir/cuir noir.A-1.Toit dur.39 000km.514-231-5363 PORSCHE 944 turbo 87, tout refait a neuf, noir.Chips echappement 3\" Bilstein, beaucoup plus.19 000$.514-248-8575.PORSCHE BoxsterS2000, argent, phares xenon, tres bon etat, fin.disp., 46 900 $, Patrick (819) 326-6442 poste #205 PORSCHE Boxter 2000, silver, 49 000 km, 43,900 $ Volvo Brossard 450-659-6688 PORSCHE CAB 96 52 000 km, sieges sports, roues 18 po, noir /gris, etat exceptionnel, 64 500$ Richard: sem.: 514-762-9069; fin de sem.: 819-846-6543.PORSCHE Cab C4 02, aero kit original, 20 000 km, bleue/tan, prix originale 136 000$ pour 106 000 $, 450-585-8400 PORSCHE Carrera cabriolet 2003, 9200 km, noire int.noir, roue 18\", ensemble aluminium, PSM.98900$, 514-730-4257.SAAB 9.3, 2002, 5 vit., bijou, 30 000km, vol retrouvee intacte, 17 950$, 450-419-0510 crtr.SAAB cabrio 900SE turbo 95, man., bleu, 144 000km, 12 900$, 514-928-2530 SAAB convertible, 900SE turbo, 96, tout equipe, 106 000km, 14 000$ neg.514-933-8353 SAAB SAAB 9-3 01 noir 5 portes.manuelle tout equipe.17 993 $ 01 noir, 5 portes, aut tout equipe.17 993 $ 01 grise 5 pte, man.tout equipe bas km 20 493$ 02 Se 5 portes, aut tout equipe, rare 23 493 $ Nos vehicules sont certifies par des techniciens SAAB et garantis Si nous ne l'avons pas on peut chercher pour vous!!! MONDIAL SAAB www.mondial saturn.com 9415 av.Papineau 514-385-7222 SATURN 2000 SL, 58 000 km, bal.gar., demar.a dist., a/c, retraite, 9500 $, 514 255-7989 SATURN SC1 2000, grise, 57 000km, tout equipe, femme proprio, 9900$.514-273-8388 550 AUTOMOBILES subarucar.net Outback, Legacy, Impreza, Forester.Garage Recommande CAA, 300 boul.Richelieu, Rte 112, Richelieu.VENTES ET ACHATS.MECANIQUE.450-447-5825.SUBARU Forester L 2002, 5 vit, air, 49 000 km, 21 950 $ Demandez JEFF ou ADEL 514-735-0555 JOHN SCOTTI SUBARU SUBARU Impreza RS 2002, man., 65 000 km, Boomerang, 8 pneus.19 000 $.514-927-0657 SUBARU Legacy GT 2002, 4 portes, aut., 35 000 km, toit ouvrant.20 900 $ Demandez JEFF ou ADEL 514-735-0555 JOHN SCOTTI SUBARU SUBARU Legacy GT 02, equipe, 78 000 km, gar.prolongee 3 ans, 25 500 $, 514-258-4059.SUBARU Legacy 1997 fam., aut., tout equipee, exc.etat, 8000 $, 514-457-0686.SUBARU Legacy 1996, fam.(look outback), 8 pneus sur mags, 8000 $.450-653-2077 SUBARU Outback 2002, fam.aut, 75 000 km, 21 900 $ Demandez JEFF ou ADEL 514-735-0555 JOHN SCOTTI SUBARU SUBARU Outback 2001, fam.aut., 93 000 km, 19 950 $ Demandez JEFF ou ADEL 514-735-0555 JOHN SCOTTI SUBARU SUBARU Outback 98 Ltd, fam., cuir, a/c, aut., 135 000 km, 10 900 $, 514-365-1017.SUBARU SVX 1992, 1 seul proprio, 90 000 km, AWD, tout equipe, 9500$.514-696-7812 TOYOTA Camry 00, aut., gr.elect., 88 000km., cd, a/c, gar.prol., A1 12 499$ 514 326-1489 TOYOTA Camry 00-01-02-03, + en inventaire a partir 14 495 $ Toyota Pie IX, 514-329-0909 TOYOTA Camry 2003 SE noire, man., 28 000km.Gar.prol.Support Thule.23 000$.514-620-2824 TOYOTA Camry 2000, a/c, aut., demar., 72 200 km, 8 pneus, 14 000$.514-889-8997 TOYOTA Camry 99 XLE, cuir, V-6, tout equipee, bs km, gar.Toyota Duval 450-655-2350 TOYOTA Camry 99, 4 ptes, tout equipe, aut., 4 cyl., groupe elect.12 995 $; 514-773-2442 TOYOTA Camry CE 97, noire, equipee + air, 175 000 km, exc.etat, 7400 $, (514) 770-7643 TOYOTA Camry CE 98, 4 ptes, 4 cyl., 130 000 km , equipee, A-1, 9950 $, 514-384-6363.TOYOTA Camry CE 2000, aut., a/c, gr.elec, 82000 km, 4 pneus d'hiver.12,900$, 514-994-1445 TOYOTA Camry DX 96, aut., 128 000 km, toute equipee, verte, 7950$ crtr 514-951-4073 TOYOTA Camry LE-CE 99 a 02, balance de garantie Toyota.Toyota Duval 450-655-2350 TOYOTA Camry V6, 93, aut.4 ptes, 196 000 km, gr.elect., tres propre, 5000 $.450-655-2756 TOYOTA Camry XLE V6 97.LIQUIDATION 9995$.514-637-1153 Spinelli Mazda TOYOTA Celica GT 00, 5 vit., grise, 70 000 km, A-1, 15 995 $ Toyota Pie IX, 514-329-0909 TOYOTA Corolla CE PLUS 2002, bleue, man.5 vit.A/C, CD.68 000km.+ 4 pneus hiver neufs, balance garantie, 11 800$.450-923-0859.TOYOTA Corolla 98, aut., 4 ptes, 89 000 km., pneus neufs, 8500$ (dame).450-227-6233 TOYOTA Corolla CE 2004, 3 au choix, aut., air, CD, 16 500 $, (514) 968-9888 crtr.TOYOTA Corolla S 2001, a/c, LIQUIDATION 11995$.514-637-1153 Spinelli Mazda TOYOTA Corolla 2000, 99 000 km, aut., a/c, CD, 4 pneus hiver neufs, impeccable, bal.gar.16 mois ou 50 000 km, 11 000$.514-917-9927 TOYOTA Corolla 98 a 04, man./aut., air, bas km, inspecte Toyota Duval 450-655-2350 TOYOTA Corolla 03, a/c, bien equipe, gar.Toyota, inspection.Toyota Duval 450-655-2350 TOYOTA Corolla LE 2001, 74 000km, impec., aut.a/c, amfm CD, 12 900$, 514-573-5650 TOYOTA Corolla LE 1998, aut., 120 000 km, CD, groupe elect., bleu, 7900 $.450-668-4044 TOYOTA Corolla 00-01-02 (18 en inventaire), a partir 10 995 $ Toyota Pie IX, 514-329-0909 TOYOTA Echo 00 - 01man.aut BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-831-6585 TOYOTA Echo 00-01-02, aut./ 5vit.SPECIAL!Apartir 8995 $ Toyota Pie IX, 514-329-0909 TOYOTA Echo 2000, manuel, balance de garantie Toyota Toyota Duval 450-655-2350 TOYOTA Matrix 2003, 4 RM, aut., air, cd, bal.2 ans de loc., Claude 514-409-5892.TOYOTA Protege LX 2003, (3) au choix, 44 000 km, aut.air, cd 13 500$, (514) 968-9888, crtr.TOYOTA Sequoia SR5, 2001, 87 000 km, 8 pass., 6500 lb, 29 500$ + taxes, 450-562-5670 TOYOTA Solara SLE 99, V6, toitmags, cuir, bas km., bal.gar Toyota Duval 450-655-2350 TOYOTA Solera SLE 2001, aut., 6 cyl, conv., 37 000km, CD a/c, bijou.Special du jour.HAMEL HONDA 514-875-1919 TOYOTA Tercel 1999, 4 ptes, 5 vit., 112 000 km, 1 proprio, comme neuf partout.514-344-0090 TOYOTA Tercel 99, 4 ptes, aut., choix de 4, a partir 7995 $ Toyota Pie IX, 514-329-0909 TOYOTA Tercel 97, 4 ptes, man., 1 proprio, A1,149 000km, 5800$.514-526-3646 TOYOTA Tercel 99, man., 4 ptes, 53 000km, tres propre, 8400$ 450-536-3579 VOLVO DE BROSSARD VASTE INVENTAIRE 2000-2004 USAGEES Garantie 5 ans/160 000 km Financement .80%a 1.8% 04 S60R7000km 58 900$ 04 V70 2.5TAWD12K 45 900$ 04 S40 ASE 14 000km 34 900$ 04 S60 ASR 31 000km 36 900$ 03 V70 AWD 18K 43 900$ 03 XC90 T6 20 000km 56 900$ 03 V40A20 000 km 30 900$ 03 S60 ASR 19 000km 35 900$ 03 V70A20 000km 35 900$ 03 S60 T5 10 000km 40 900$ 02 S80 2,9 16 000km 39 900$ 02 V70A77 000km 32 900$ 02 C70 Cabriolet 22K 47 900$ 01 V70 T5 58 000km 33 900$ 01 S40A59 000km 23 900$ 01 S60 T5M86K 28 900$ 01 V70M90 000 km 24 900$ 00 C70 Cabriolet 92K 35 900$ 00 V70ASE75K 23 900$ 97 850RA100 000km 17 900$ (450) 659-6688 www.volvobrossard.com VOLKS, 1.8T 2001, cuir, siege chauffant, toit ouvrant, int.fini bois, 8 mags/pneus, vitre elect., mirroir chauffant.514-744-2599 VOLKS Beetle GLX 2003, decap., orange brule, man., 5500 km, cuir, tout equipe 29 900$, crtr., (514) 968-9888 VOLKS Cabrio '97, bleu cuir beige, gr.elect., 129 000 km, CD, a/c, 13 400$ 514-270-9047 VOLKS Golf 2002 GL TDI, 4 ptes, man., a/c, CD, reg.vit., antivol, 4 pneus hiver, 63 000 km, 17 699 $.819-562-0098 550 AUTOMOBILES VOLKS Golf 97 man., 4 ptes, a/c, 89 000 km, peu sortie hiver etat neuf, 6900$ 514-893-4554 VOLKS Golf 98 man., 4 ptes, cruise, a/c, noire, 121 000km, 6900$.crtr 514-998-1793 VOLKS Golf GLS 2000, 4 ptes, man., 74 000 km, groupe elect., CD, 11 800 $, 514-845-2484.VOLKS Golf TDI 01 aut., 4 ptes tout equipe bas km, 8 roues Toyota Duval 450-655-2350 VOLKS GTI 1.8 T 03, man., 26 800 km, mags, toit, gr.elect., a/c, transf.bail, 514-865-1630.VOLKS GTi GLX VR6 2000, 88 000km, mags chrome, pneus perfor mance, suspension \"Neuspeed\" abaissee, body kit Oettinger, ailes de BMW (M3) systeme son performance, \"Show car\".Tout equipee.A qui la chance, 514 825-5434 VOLKS Jetta 2000, VR6, aut., 60 000 km, verte, cuir, tout equipee, 10700$, 450-621-8733.VOLKS Jetta 991.2, rouge, 2 L., man.a/c, int.gris, 93 500 km, 12 000 $.514-457-1858 VOLKS Jetta GLS 01, 23 000 km, bleu, cuir, man., \"cruise\", a/c, 17 950$.514-992-3825 VOLKS JettaGLS 96, aut.75 000 km, tout equipe, 8 pneus, 6900 $.450-669-1537 VOLKS Jetta GLS 2003, 13 700 km, man., CD, a/c, grise.Bail 397$/mois ou achat 21 400$.Soir: 514-482-2990.VOLKS Jetta TDI 2003, man., 26 700 km, exc.etat 22 900$ neg., 450 965-0937 VOLKS Jetta TDI GL 2000, argent, a/c vitres teintees 14 999$ man.125 000km 514-989-8894 VOLKS Jetta TDI 02, 57 000km, argent, man., a/c, elect., 18 000$.514-947-1664 VOLKS Jetta VR6 '01 man., tout equipee, gar.transf., 70 200km, 18 500$.450-441-7275 VOLKS Passat 011.2, 1.8T GLS, gris, man., toit, mag, 42 500km, a/c, 20 900$ neg 450-447-2313 VOLKS Passat 2002 bleue, a/c, 52 000 km, cuir tan, CD, tres propre, toit; gar.prol.5 ans.25 900 $.514-668-0096 VOLKS Passat GLS 2000, noir, aut.1.8 t, toit mags a/c, 8 pneus 115 000km, 13 500 $, 450 587-8730, 514-362-1332 VOLKS POPULAR MONTREAL 274-5471 Certifie Pur Volkswagen Vehicules d'occasion inspectes et garantis d'occasion avec garantie limitee de 2 ans ou 40 000km Assistance routiere 24h 00, Golf GL, 2 ptes, 1 en stock, rouge, 47 760km 01, Golf GLS 1.8T, 4 ptes, aut.argent, 36 900km 01, Jetta Wolfsburg, 1.8T, man.noir, 24 800km 01, Jetta GLS, automatique, 2L, 61 000km www.popularvw.com Financement disponible sur voiture certifiees a partir de 2.9% 274-5471 POPULAR MONTREAL VOLVO 04, S80-T6, arg.54 500 $ 04, S60 ASR, or, 27 200km 03, V70 -XC bleu 42 900 $ 03, V70 - AWD bleu 40 900 $ 03, V70, 2.4T noir 31 800km 03, S60 ASR, aut.choix de 3 03, S40 ASR arg.28 700 $ 03, S40, ASR, bleu 25 000 $ 03, V70 ASR or, 25 000km 02, S60 T5 aut.dstc 31 900km 02, V70, T5, 5 vit.36 900 $ 02, V70XC, 32 700km 38 900$ 02, V70XC, noir, 67 200km 01, V70XC, arg.26 700km 01, V70 XC, noir, 35 900 $ 01, V70 XC bleu 22 900 $ 01, V70 T5 p.de lune 61 800km 01, V70 ASR arg.58 800km 01, V70 2.4T vert 31 900 $ 01, S60 aut.53 000km 27 400 $ 01, S40 asr bordeau 20 900$ 01, S40 choix (4) 17 999 $ SPECIAL: financement a partir de 0.8% sur modeles Certifies 2000 a 2004 et gar.jusqu'a 160 000km UPTOWN VOLVO (514) 737-4321 www.uptownvolvo.com VOLVO 2002 V70 ASR tout equipee, 8 pneus, 55 000 km, 35 000$ neg.514-768-5972 VOLVO 850 fam.1994, impeccable !! Pneus hiver neufs.11 500$ neg.514-891-6815 VOLVO 850 GLT, 97, noire, 140 000 km, int.cuir, toit, A-1, equipe, 11 500$, 514-631-2657 VOLVO AUTOTECH Special MAI: GARANTIE 1 AN GRATUITE avec financement 4.74% pour 60 mois SUR VEHICULES EN INVENTAIRE.SALLE DE MONTRE TOUS MODELES DISPONIBLES 1995 a 2002: + 30 EN STOCK PIECES, SERVICE: 39$/H (450) 460 - 3411 www.autotechvolvo.com VOLVO FIEVRE DU PRINTEMPS www.volvopointeclaire.com FINANCEMENT DE 1.8% POUR 60 MOIS GARANTIE DE 160 000km 04, S40 SE ASR (2) 31 900 $ 03, S60 2.5t awd asr 36 900 $ 02, S60, 2.4T, asr (2) 31 900$ 02, S60 T5 ASR (2) 26 000km 02, V70 asr arg.(2) 37 000km 02, V70 XC AWD noir 36 900 $ 01, S40Aarg.19 500 $ 01, S60 T5 ASR (3) 28 500 $ 01, V70 2.4 ASR 26 500 $ 00, S70 SE A bleu 20 900 $ 00, S80, 2.9 ASR 61 000km VOLVO POINTE - CLAIRE (514) 630-3666 550 AUTOMOBILES VOLVO FRANKE Interet a partir de 0.8% Gar.jusqu'a 160 000km Pour modeles 2000 et + 03, XC90, T6, noir 43 000km 03, XC90, 2.5T, or 76 000km 03, XC70, bleu (2) 35 000km 02, V70 AWD, bleu 33 000km 01, XC70, or, 106 000km 01, S60 (3) en stock 00, S70 (2) en stock 98, XC70, argent APARTIR DE 1995 JUSQU'A2003 1 819 326-4775 1 800 454-4775 OUVERT LE SAMEDI VOLVO MERCEDES + BMW JAGUAR, ROVER, AUDI 01 V40 wagon, equipe 17 400$ 00 S80 T6 60km equipe 21 900 99 S70 T5 SE bas km, 16 900$ 98 S70 T5 90 000km 14 900$ 96 850 equipee, aut.7900$ 86 760 turbo, etat neuf bijou Garantie, financement echange.Avoir! 450 433-2002 www.autoselectmirabel.com VOLVO S40, 2001, location 24/mois, 259 $ + taxes, 0$ comptant, choix de 4 UPTOWN VOLVO (514) 737-4321 VOLVO S40 01.A-1, 89 000 km, 4 pneus hiver, tout equipee, cuir, toit ouvrant, demar.bleu/ beige, 18 900 $.514-817-5888 550 AUTOMOBILES VOLVO S70 SE 2000, 129 000 km, tout equipee, 18 900 $, 514-214-4587.VOLVO S80, T6, 3300km, location 48 mois, 713 $ + taxes, 0$ comptant UPTOWN VOLVO (514) 737-4321 VOLVO S80 2001, sable, tout equipee, cuir, A1, 74 000 km, 22 900 $.Real, 514-501-2722.VOLVO S80 2002 noire, 65 000 km.Bal.gar.8 pneus.Suivi Volvo.Impeccable! 819-321-9242 VOLVO XC70 04, noire/int.beige, 7500 km, ou transfert de bail 31.2 ans, 418-677-3714.555 AUTOS/CAMIONS ANTIQUES ET DE COLLECTION CADILLAC 1956, sedan de ville, restauree, acheteur serieux.450-975-2026, 514-817-1497 TRIUMPH TR6-75 rouge, 66 000 mi.Photos: jpmp1010@hotmail.com 514-745-4029.18 500 $.TRIUMPH TR6 75, moteur original, overdrive, conv.+ toit rigide, 15 500 $, 514-594-5208.568 PIECES ET ACCESSOIRES CHERCHE POMPE HYDRAULIQUE ABS, pour Chrysler 1990 Imperial, 514-351-3865.SPECIAL ! 4 pneus et mags neufs, 17po, 1000$.Pneus et mags 13 a 20po.Reparation et polissagemags, 450 435-3561.AVIS DE DEMISSION Avis est donne par les presentes que monsieur Denys-Claude Lamontagne, autrefois notaire a Montreal, a demissionne comme membre de l'Ordre des notaires du Quebec avec prise d'effet au 31 mars 2004 et que son greffe a deja ete cede a Me Marie Courtemanche, notaire a Gatineau.3229832A Avis public Assemblee publique Commission de la securite publique Presentation du Service de police de la Ville de Montreal portant sur le rapport d'activite pour l'annee 2003.Date: Le jeudi 27 mai 2004 Heure : 19 h Lieu: Salle du conseil de l'hotel de ville 275, rue Notre-Dame Est (metro Champ-de-Mars) Une periode de questions est reservee au public.Toute personne qui desire poser une question doit s'inscrire entre 18 h 45 et 19 h.Renseignements: Direction du greffe 275, rue Notre-Dame Est, bureau R.134 Montreal H2Y 1C6 (514) 872-3770 (514) 872-9964 (fax) commissions_greffe@ville.montreal.qc.ca No : AMT04-Z-78 OBJET : SERVICES D'UNE AGENCE DE SECURITE POUR FOURNIR DOUZE (12) INSPECTEURS POUR LE RESEAU DE TRAINS DE BANLIEUE ET DE STATIONNEMENTS INCITATIFS DE L'AMT, INCLUANT LES STATIONNEMENTS INCITATIFS DES SITES DE GARES.Pour consulter le devis technique, voir le site Internet de l'AMT a l'adresse : http: www.amt.qc.ca/aop Date et heure limites de reception des offres : Le jeudi 10 juin2004, 13h30 Une rencontre d'information se tiendra le jeudi 27 mai 2004 a 14h, au 500 Place d'Armes, 25e etage.Prix du document : 100 $, taxes incluses, non remboursable (cheque vise ou mandat a l'ordre de l'Agencemetropolitaine de transport) Les documents d'appel d'offres sont en francais et peuvent etre obtenus ou consultes sur place a partir de 13h30 le 20mai 2004, du lundi au vendredi inclusivement de 9 h a 12h et de 13 h a 16 h 30 a l'endroit suivant : Agence metropolitaine de transport 500, Place d'Armes, 25 etage Montreal (Quebec) H2Y 2W2 Pour renseignements : Noureddine Hannachi, Directeur par interim, Approvisionnement et Informatique (514) 287-2464 poste 4489 Garantie de soumission : 10% du prix total offert.Cheque certifie ou cautionnement de soumission.Seuls les soumissionnaires ayant une place d'affaires au Quebec seront consideres.L'AMT n'est pas tenue d'accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions.APPEL D'OFFRES 3230990A APPEL D'OFFRES PROJET NO 1 : ECOLE WESTMOUNT/EMSB REFECTION DE LA TOITURE, BASIN M-4 .PROJET T-2966 PROJET NO 2 : LAURENHILL JUNIOR CAMPUS/EMSB REFECTION DE LA TOITURE DU GYMNASE, BASIN G .PROJET T-2965 PROJET NO 3 : SINCLAIR LAIRD ELEMENTARY SCHOOL/EMSB REFECTION DE LA TOITURE DU GYMNASE, BASINS 5.1 & 5.2 .PROJET T-2969 PROPRIETAIRE : COMMISSION SCOLAIRE ENGLISH-MONTREAL 6000, avenue Fielding, Montreal H3X 1T4 ARCHITECTES: POIRIER, FONTAINE, ARCHITECTES 140, rue Fleury Ouest, Montreal (Qc) H3L 1T4 Tel.: (514) 388-4958 La COMMISSION SCOLAIRE ENGLISH-MONTREAL, proprietaire, demande des soumissions pour les projets de refection des toitures aux ecoles citees en rubrique.Les plans, devis, documents contractuels et autres renseignements pourront etre obtenus ou consultes au bureau des architectes a partir du jeudi 20 mai 2004 a 14 h 00.Un montant de cinquante (50,00 $) dollars, soit par cheque vise ou par mandat poste au nom du proprietaire ou en argent comptant, est requis pour obtenir des documents de soumission et sera rembourse au soumissionnaire s'il remet les plans et devis en bon etat, dans les trente (30) jours qui suivent l'ouverture des soumissions.Visite des lieux : .ECOLEWESTMOUNT 4350, Ste-Catherine Ouest, Westmount (Qc), entree principale Le mardi 1er juin 2004 a 9 h 00 .LAURENHILL JUNIOR CAMPUS 2355, Decelles, Ville St-Laurent (Qc), entree principale Le mardi 1er juin 2004 a 10 h 00 .SINCLAIR LAIRD ELEMENTARY SCHOOL 8380, Wiseman, Montreal (Qc), entree principale Le mardi 1er juin 2004 a 11 h 00 Les soumissions dans des enveloppes non-identifiees, cachetees et adressees a la EMSB seront recues a la Commission scolaire English-Montreal, 6000, avenue Fielding, Montreal, a la salle 331, jusqu'a 14 h 00, heure locale, le mardi 15 juin 2004, pour etre ouvertes immediatement apres, en public, a la salle 114.Les soumissions devront etre accompagnees d'un cheque vise au montant de 10 % du montant soumis pour les travaux a l'ordre du Proprietaire, ou d'un cautionnement de soumission emis par une compagnie detenant un permis d'assureur au Canada, etabli au meme montant, valide pour une periode de soixante (60) jours de la date d'ouverture des soumissions.Cette garantie de soumission devra etre echangee a la signature du contrat pour une garantie d'execution et une garantie des obligations pour gages, materiaux et services.Lorsque ces garanties sont sous forme de cautionnement, le montant de chacune d'elles correspond a 50%du prix du contrat et lorsqu'elles sont sous forme de cheque vise, le montant de chacune d'elles correspond a 10 % du prix du contrat.Seules seront considerees, aux fins d'octroi du contrat, les soumissions des entrepreneurs ayant un etablissement au Quebec ou, lorsqu'un accord intergouvernemental est applicable au Quebec ou dans une province ou un territoire vise par cet accord, et detenant, le cas echeant, la licence requise en vertu de la Loi sur le batiment (L.R.Q., c.B.-1.1).Les entrepreneurs soumissionnaires sont responsables du choix des sous-traitants, tant pour leur solvabilite que pour le contenu de leurs soumissions.Toutes les soumissions devront etre faites conformement aux dispositions les plus recentes du Reglement sur les contrats de construction des immeubles des commissions scolaires en vigueur depuis avril 1994.Le proprietaire ne s'engage a accepter la plus basse ni aucune des soumissions recues.Antonio Lacroce, Directeur general 3230967A Loisirs et vehicules recreatifs 655 MOTOCYCLETTES BMW F650, DAKAR 2002, enduro mi-trail, mi-route, 3000 km., 8900 $; 514-824-1999 HARLEY Davidson artisanal 88, low-rider, modifie, acheteur serieux 18 000$ 514-802-4313 MOTOCROSS HONDA CR, 80 cc, 1993, tres peu utilise, mec.A1, 1800 $.514-694-4695.SUZUKI GSX-R750 1997, bleue, 29 000 km, superbe, 6400$ neg.450-773-7190 SUZUKI Savage 650, 86, femme proprio, 33 000 km, tout equipe, impec.450-653-9639 658 BATEAUX, SPORTS NAUTIQUES 1996 ZEPPELIN - Zodial 13.5 pi.Bateau gonflabe en Hypalon, plancher en bois, 5 compartiments, moteur Johnson 20hp, remorque, ancre, toile enregistrer 12D.Voir: www.kdb.ca 3800 $.514-947-4344 BAYLINER 2050 190 hp, remorque incluse, 21900$, 514-945-6536; 450-455-6536.BAYLINER 79 18.5', mercruser 140, moteur et pied refaits, trailer, 3750 $ neg., 450-836-1006.CARVER 32' FLY BRIDGE 1989, aft cabin, 2 Mercruiser, 260 CV, V8, 5.7 L, impeccable.Info.: 1-450-836-3654.CARVER RIVIERA 1990 1 seul proprio, possede Blue Book.Info: 514-696-1825 CATAMARAN Mystere 6.0 m 2001, 3000$ d'equipement, 12 900 $, 514-234-8033 CATAMARAN Nacra 6.0, 2002, remorque, enrouleur, trapeze, couches, impeccable, 18 500 $.514-626-6153.CATAMARAN Prindle 16', A-1, 2 sets de voiles, + support nautique, 4000$, 450-563-3095 CORRECT CRAFT 2002, super air nautique, Team edition noir sur noir int.tan.Remorque a roues doubles Carbec 514-817-7833, 514-526-1147 DORAL 300SE 1999, 340 hre, 2X5 l., EFI, Bravo III, GPS, ancre elect., a/c et CD.Ainsi Zodiak 2001, 10 pi, coque en fbre et volant, Honda 30 HP 4 temps, 30 MPH et remorque.514-781-9223 et 450-692-1872 MOTEUR horsbord Mercury 10 hp,2000.1600$.Chaloupe fibre verre 16pi 600$ 450-566-0723 PAGOP 110, 181.2 pi, Mercruser 165, radio VHF, Trimtab, remorque, 6500 $ neg.450-658-6314 PETERBOROUGH 17', Johnson 70 forces, + remorque.Prix 3500 $.450-563-3095 PRINCECRAFT (Tournement Pro) 18 pi , \"bass boat\", moteur Evinrude V4, 150 forces, moteur elect.pour Trolling, viviers, tout equipe, trailer 1998, etat A1, 10 900$.514-489-3521 QUAI disponible au lac Champlain, 29$ du pi., laissez message 1-518-298-4259.SEARAY 180 B/R 2000, opendeck, moteur inboard.135hp, CD, 21 000 $.514-946-9747 SEA RAY 21', 1998 Sundeck, 110 hres, exc.cond.33 000 $.514-362-9440, 450-538-6556 SILVERTON flybridge, tout equipe, \"bleue book\".Pour info : (514) 979-8071 TRAWLER 1976, Alphonse Lachance, 52'6\", bois cedre rouge, Caterpillar 6 cyl., diesel 128H, 594 gallons, systeme electrique 2003, radar, couche 6, rapport d'inspection et d'evaluation disponible, 99 500 $.450-663-6180, 514-498-9764.jacq.morin@sympatico.ca TRAWLER Atlantic, Bridge, 1979, Catterpillar 8 diesel, 2 couchettes, solide, exc.etat, remorque, electronique.Succession.33 000$.450-581-4673.VOILIER 29 pi, + remorque, 1974, equipe, expertise, meilleure offre acceptee, vente rapide.19 500$.514-258-4030 VOILIER Jeanneau 32 pi., 95, 2 cabines doubles, exc.cond., 77 000$ neg., 450 437-9270 VOILIER Mirage 24, diesel, inspection 2002, exc.cond., frigo, VHS, bien equipe, voile TBC, 12 000 $.450-672-3782 VOILIER Sandpiper 565 (19pi) quille retractable, equipe, cond.impeccable, remorque, aubaine.5900 $.450-653-6492 VOILIER Sonic 23 (1979), genois #1 et #2, foc de route, spinnaker, compas Plastimo, radio VHF, autohelm, moteur 5.5 HP, 7900 $ 514 985-0677 VOILIER Tanzer 26' 1975, moteur 9.9, bien equipe, 15 000 $ neg.514-241-8700 661 MOTONEIGES, VEHICULES TOUT TERRAIN KAWASAKI 91, cylindree 220.En parfaite condition.Demande 2000 $.514-251-7654 VITT Outlander Bombardier 2003, 630 km, gar.2006, winch+sieges, 74500$.514-945-6536; 450-455-6536.667 VEHICULES RECREATIFS AMERICAN DREAM 39 pi, '95; \"diesel pusher\" 300 Cummins; 69 000 mi.Parfait etat; equipe A a Z.Prix competitif; 1 taxe seulement.Real 1-819-564-3911, 1-819-829-6905.CAMPEUR parfaite condition, pour boite 6'8'' ou +, equipe, 4550 $ ferme, 450-435-6465 CLASSE B Great West, 95, equipe, 114 000km., 20 pi., tres propre, 29 995 $.450-581-6118 CLASSE B Pleasure Way 98, 76 000km., tout equipe, tres propre.46 500$ 819 563-0898 COLEMAN Bayside 00, extension, eau chaude, propre, couche 8, 12 500$ 450 679-2184 FIFTHWEEL Bonair 98, 27.5 pi.couche 8, lits superposes, ext.double, 21 500$, 514-243-3340 FIFTHWEEL Sprinter 2002 26 pi., extension double, comme neuve, 27 900$.450-462-1359 FIFTH WHEEL Salem 98, 271.2' extension simple, non fumeur, propre, 19 500$.450-583-5827 MOTORISE classe A Flair 1992, 27 pi., tres propre.32 000$.450-447-0933 MOTORISE Classe A, 28 pi., 1994, 80 000km, particulier, impec., tout equipe, TV, satellite, camera recul , 450-229-6048, 514-229-2351 MOTORISE Pace Arrow 33 pi.classe A, 1997, 93 000 km, comme neuf.514-321-9101 PROWLER 24 pi immobile, equipee.St-Roch de l'Achigan.10 000$ neg.450-581-4497.ROADTREK Versatile 190, classe B, Dodge 1995, etat A-1, 191 000 km, demande 27 900 $, 514-910-7044 ROULOTTE 27' Terry 01, couche 8, a/c, cuisinette, cabanon, 2 patios, a Bromont.21 500 $.514-499-5373, 450-619-2490 ROULOTTE 30', camping Chateau Ruisseau, bord lac Memphremagog, ideal pecheur, 6000 $, 450-658-6247.ROULOTTE Appalache 76, 23', tout incl., sur site piscine, riviere, etc., 5800 $, 514-727-5271 ROULOTTE Big Foot 17' fibre de verre 1989, tout equipee, a/ c, toilette, douche, etc., tres bon etat.9000$ neg.514-352-6577.ROULOTTE de parc, 32' 1989, +extension, pte patio, cabanon etc 13500$ 450-661-5106 ROULOTTE Gitan 89, 13 pi., exc.cond., tres propre, chauff., frigo, batterie, elect., propane, faut voir! 450-923-1112.ROULOTTE hybride 2004 19', Shanrock, vaut 20 700$ pour 15 990$ 819-846-2638 ROULOTTE Insbruck 27.5 pi.02, toute equipe, a/c, ch.fermee.Gar.prol.A voir.22 000$ couche 9 pers.450-359-0672 TENTE-ROULOTTE, Starcraft, 89, 5 pl., chauffage, auvent, cuisinette, 2495 $, 450-655-5557.TENTE- roulotte, Coleman Sequoia, tres propre, tout equipe sauf a/c.8500 $.450-461-7248 TENTE ROULOTTE 2000, aubaine, poele/frigo, chauff., 6 pl., tres propre, 4950 $, 450-449-0745, 514-377-1139.TENTE roulotte Palomino Colt, 99, 6 places, tout equipe, 5300$ 514-776-8337 TENTE ROULOTTE Flagstaff 1994, 8 places, cuisinette, tres propre, 3900 $, 514-814-5768.TENTE ROULOTTE, Palomino Yearling 97, tres propre, frigo 3 modes, lit queen, 450-434-7025 TENTE ROULOTTE Coleman 2000, Sante Fe, equipee, comme neuve 8950$ 514-767-7208 TENTE roulotte Rockwood, achat 2002, 8 pl.legere, tout equipe.6700 $.450-492-5016 WESTFALIA, 1993 rouge, impeccable, 190 000 km, 23 500 $ tx incl., 1 (819) 669-2050 WESTFALIA, 92, Eurovan, A-1, jamais l'hiver, tres bon etat.19 800 $.514-525-5669.WESTFALIA 1985, man., complet, 215 000km, a/c, bien entretenu, 14 500$, 514-814-3343 WESTFALIA 1988, aut.tres propre, 18 000$ 450-464-5297 WESTFALIA 1987, 106 000 mi., aut., bourgogne, impeccable, 17 900 $, 450-964-7553.WESTFALIA 1984 inspecte SAAQ, 140 000 km, moteur refait, 11 000 $, 514-593-4501.WESTFALIA 1993, man.5 vit.Impeccable.Faut voir ! 19 500$ neg.514-984-5441.WESTFALIA 91, man., autoroute seulement, 12 900 $, 450-449-5009, 514-973-6500.WESTFALIA '94, aut.5 cyl., tres equipee, bijou, 180 000 km, 20 000 $, 514-867-6346.WINNEBAGO 1987, 37 pi, Elan'dan, 454, 62 000 km, suspension a air, generatrice, pneus neufs, Excalibar, A-1, 29 500 $, 450-562-1481.WINNEBAGO Lesharo 87, 20' mec.A-1, tout equipe, ext/int impec., 22 m/gal., couche 4, 17 500$ neg., 450-641-2066.No : AMT04-Z-79 OBJET : SERVICES D'UNE AGENCE DE SECURITE POUR FOURNIR QUATORZE (14) INSPECTEURS POUR LE RESEAU DE TRAINS DE BANLIEUE ET DE STATIONNEMENTS INCITATIFS DE L'AMT, INCLUANT DES SERVICES DE PATROUILLE ET DE SURVEILLANCE AU CENTRE DE CONTROLE DE L'AMT.Pour consulter le devis technique, voir le site Internet de l'AMT a l'adresse : http: www.amt.qc.ca/aop Date et heure limites de reception des offres : Le jeudi 10 juin2004, 11h Une rencontre d'information se tiendra le jeudi 27 mai 2004 a 14h, au 500 Place d'Armes, 25e etage.Prix du document : 100 $, taxes incluses, non remboursable (cheque vise ou mandat a l'ordre de l'Agencemetropolitaine de transport) Les documents d'appel d'offres sont en francais et peuvent etre obtenus ou consultes sur place a partir de 13h30 le 20mai 2004, du lundi au vendredi inclusivement de 9 h a 12h et de 13 h a 16 h 30 a l'endroit suivant : Agence metropolitaine de transport 500, Place d'Armes, 25 etage Montreal (Quebec) H2Y 2W2 Pour renseignements : Noureddine Hannachi, Directeur par interim, Approvisionnement et Informatique (514) 287-2464 poste 4489 Garantie de soumission : 10% du prix total offert.Cheque certifie ou cautionnement de soumission.Seuls les soumissionnaires ayant une place d'affaires au Quebec seront consideres.L'AMT n'est pas tenue d'accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions.APPEL D'OFFRES 3230989A No : AMTI04CO-0520-000 OBJET : REAMENAGEMENT DE LA GARE LACHINE : CONSTRUCTION D'UN ABRI, D'EDICULES ET REMPLACEMENT DES LAMPADAIRES Pour consulter le devis technique, voir le site Internet de l'AMT a l'adresse : http: www.amt.qc.ca/aop Date et heure limites de reception des offres : Le 04 juin2004a11h.Une rencontre obligatoire se tiendra le jeudi 27 mai a 9h30 au 4800, rue Sir- George-Simpson, a l'angle de la 48e avenue, dans l'arrondissement de Lachine.Le soumissionnaire qui ne participe pas a cette reunion est automatiquement disqualifie et ne peut deposer une offre dans le cadre du present appel d'offres.Prix du document : 75 $, taxes incluses, non remboursable (cheque vise ou mandat a l'ordre de l'Agencemetropolitaine de transport) Les documents d'appel d'offres sont en francais et peuvent etre obtenus ou consultes sur place a partir de 13h30 le 20mai 2004, du lundi au vendredi inclusivement de 9 h a 12h et de 13 h a 16 h 30 a l'endroit suivant : Agence metropolitaine de transport 500, Place d'Armes, 25 etage Montreal (Quebec) H2Y 2W2 Garantie de soumission : 10% du prix total offert.Cheque certifie ou cautionnement de soumission.Seuls les soumissionnaires ayant une place d'affaires au Quebec seront consideres.L'AMT n'est pas tenue d'accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions.Noureddine Hannachi Directeur par interim, Approvisionnement et Informatique APPEL D'OFFRES 3230991A SUITE des petites annonces pour les rubriques PROPOSITIONS D'AFFAIRES et AVIS dans le cahier AFFAIRES page 2 Vehicules automobiles INDEX DES DÉCÈS AIRD (Rousseau), Alma BARBIER, Sylvain Montréal BEN KALIFA, Karim Greenfield Park BERGEVIN BRIÈRE, Georgiana Valleyfield BOURCIER, J.Clément Montréal BRICAULT, Fernand CHALIFOUX, Guy Montréal DELISLE (née Michon), Angéline Montréal DESCHÊNES, Dorina (née Dallaire) DESOURDY, Marcel DROUIN, Guy Montréal DULAC, Clément FELICIONE, Pasquale FRANCIS BYERS, Sandra Montréal GASSE (Poirier), Yvette Warwick GIGUÈRE, Jeanne (née Corbeil) Montréal GIRARD, Jean-Louis Montréal GOUDREAU, Daniel Montréal HÉTU, Gérald Boucherville HOTTIN, Réal Joliette JACQUES (née Beaumont), Blanche JUNG, Paul Mow-Yee Montréal LAJOIE, Pierre Montréal MARCHAND, Carole Montréal MARIEN, Jacques St-Bruno MEDALSY, Prosper PARÉ (née Laflamme), Rita Montréal POIRIER, Réjeanne, SNJM Outremont RÉGIMBALD, Jean-Paul Montréal ROBERGE, Florent Pierrefonds TÉTRAULT, Me Guy O.notaire Montréal TRÉPANIER, Réjean Longueuil VADEBONCOEUR, Claire VALLÉE, Gilles Montréal VERTEFEUILLE, Gérard Longueuil VICENTE, Alcindo Montréal CHALIFOUX, Guy 1931 - 2004 À Montréal, le 17 mai 2004, à l'âge de 72 ans, est décédé monsieur Guy Chalifoux, époux de madame Lucille Reid.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Francine (Pierre Maheu), Denis et Gilles (Violaine Carrière), ses petits-enfants Valérie, Raphaël, Joël, Louis-Philippe et Alexandre, son arrière-petite-fille Sophie, sa soeur Pierrette (Roger Castonguay), ses frères Jean-Jacques (Colette Chalifoux), Yvon (Lucille Chalifoux), Gaston et André (Micheline Chalifoux), ses beaux-frères et bellessoeurs, ainsi que plusieurs autres parents et amis.Selon ses volontés, il ne sera pas exposé.La famille recevra les condoléances au salon funéraire le samedi 22 mai à compter de 13 h 30.Une liturgie de la parole sera célébrée au salon à 15 h 30.En guise de sympathie, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient grandement appréciés.DELISLE (née Michon), Angéline 1906 - 2004 À Montréal, le 18 mai 2004, à l'âge de 97 ans, est décédée Angéline Michon, épouse de feu André Delisle.Elle laisse dans le deuil ses deux enfants Huguette (Rejean Goyette) et Gerald (feu Francine Goyette), ses petits-enfants Marc, Caroline, Simon Goyette, Nathalie, Christine, Alexandre Delisle, ainsi que ses huit arrière-petitsenfants.Elle laisse également sa soeur Bernadette (feu Roger Nichols), son beaufrère Paul Guillet (feu Antoinette Michon), ainsi que Pauline Lambert, neveux, nièces, parents et amis.La famille vous recevra au complexe funéraire le vendredi 21 mai 2004 de 14 h à 17 h et de 19h à 22 h, samedi dès 9 h.Une réunion de prières sera célébrée en la chapelle du complexe le samedi 22 mai 2004 à 11 h.Un gros merci à toute l'équipe du 9e étage de la résidence Berthiaume du Tremblay.DESCHÊNES, Dorina (née Dallaire) 1925 - 2004 S'est éteinte paisiblement, suite à un cancer, le 19 mai 2004, à l'hôpital de Gatineau, à l'âge de 79 ans.Épouse de feu Marie- Joseph Deschênes, elle laisse dans le deuil ses enfants Guy (Françoise Quesnel), Louise, Pierre (Danielle St-Louis), Luc (Guy Jacques), Claude (Diane Laflamme) et Serge (Sylvie Généreux); ses petits-enfants Julie Deschênes (Guillaume Godbout), Amélie (Xavier St-Aubin), Mathilde et Maxime St- Louis-Deschênes, Marc-Antoine Massicotte et Julien Deschênes; sa soeur Gertrude Dallaire-Villeneuve; ses belles-soeurs Rita Dallaire et Gertrude Deschênes, ainsi que des amis providentiels qu'elle s'est faits à la fin de sa vie.Nous saluerons son départ lors d'une célébration à 13 h le vendredi 21 mai 2004, en la salle cérémoniale de la Coopérative funéraire de l'Outaouais 95, boul.Cité-des-Jeunes, à Hull où ses cendres reposeront à côté de celles de son mari.Pour renseignements: tél.: (819) 778-2425, téléc.: (819) 778-2426.Courriel: cfam@cfo.coop Selon ses volontés, vous pourrez manifester votre sympathie en offrant des dons à un organisme de bienfaisance de votre choix.Merci au personnel des soins palliatifs de l'hôpital de Gatineau qui l'ont aidée à rejoindre dignement ses parents Henri et Yvonne, sa soeur Fédora et son frère Rodolphe.DESOURDY, Marcel 1919 - 2004 Un homme exceptionnel Le 19 mai 2004, à la Maison Victor Gadbois à l'âge de 85 ans, est décédé paisiblement et entouré des siens Monsieur Marcel Désourdy, époux bien-aimé de feu Juliette Bergeron.Il laisse dans le deuil ses fils François, Philippe (Ginette Leblanc), Luc (Karen Kukuljan) et Marc (Jocelyne Ducharme), ses petits-enfants chéris Marc-Olivier et Marie- France, Jonathan et Alexandra, Charles, Pascale, Isabelle, Tommy et Cindy, Catherine et Julie, ses frères et soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis.Homme d'affaires bien connu et philantrope apprécié de tous, co-fondateur de \"Désourdy Construction\" et pionnier de la Famille Désourdy sur la Rive-Sud, il a participé à la réalisation de plusieurs projets majeurs au Québec.Il a aussi siégé sur maints comités et il a été membre d'innombrables associations.Homme de foi qui agissait toujours dans la plus grande discrétion, son départ laisse au coeur de tous ceux qui l'ont connu un souvenir impérissable.La famille recevra les condoléances le vendredi 21 mai 2004 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h à la: Coopérative Funéraire de la Rive-Sud de Montréal Résidence funéraire Curé-Poirier 635, boul.Curé Poirier ouest, Longueuil Tél.: (450) 677-5203, fax: (450) 677-6221 et le samedi 22 mai en l'église St-Thomas d'Aquin, 311 rue St-Thomas à St-Lambert à compter de 9 h.Les funérailles auront lieu à 11 h.Vos dons à la Maison Victor Gadbois, 1000 rue Chabot, St-Mathieu de Beloeil, seraient grandement appréciés.La famille tient à exprimer sa profonde reconnaissance à tout le personnel de la Maison Victor Gadbois pour sa compassion et son dévouement.DROUIN, Guy 1925 - 2004 Sereinement, est décédé à l'âge de 79 ans, notre père Guy Drouin, le 15 mai 2004, à l'hôpital du Sacré-Coeur de Montréal.Époux de feu Hélène Robichaud, il laisse dans le deuil ses enfants, Maxime, Fabienne (Pierre Bourque), Louis (Manon Poulin) et Nathalie (Bertrand Touchette), ses petitsenfants, Ariel, Gabrielle, Stéphanie, Julien, Isabelle, Victor et Estelle, ainsi que ses soeurs, autres parents et amis.À sa demande, il ne sera pas exposé.Les funérailles se tiendront, en présence des cendres, le samedi 22 mai 2004 à 14 h en l'église: Notre-Dame-du-Bel-Amour 7055, Jean-Bourdon, Montréal (514) 334-5268 La famille sera présente à partir de 12 h pour recevoir les condoléances.Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'hôpital du Sacré-Coeur de Montréal ou à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés.Direction funéraire: www.urgelbourgie.com DULAC, Clément 1928 - 2004 À l'hôpital de Verdun, le 17 mai 2004, à l'âge de 75 ans, est décédé M.Clément Dulac, époux de Mme Lucienne Binette Dulac.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces et plusieurs amis.La famille recevra les condoléances au complexe le vendredi 21 mai 2004 de 19 h à 22 h et le samedi 22 mai 2004 à partir de 11 h.Les funérailles seront célébrées en l'église Coeur-Immaculé-de-Marie, 6300 Laurendeau, Montréal, ce même samedi à 13 h.FELICIONE, Pasquale 1926 - 2004 Paisiblement, entouré de sa famille, le 18 mai 2004, à l'hôpital du Sacré-Coeur, à l'âge de 78 ans, est décédé Pasquale Felicione.Il laisse dans le deuil son épouse Adina Orsini, sa fille Carmelisa, son gendre Mario Micheli, ses petits-enfants Steven et Cristina, son frère Aldo (Isolina De Minico), son frère et ses soeurs en Italie, ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis.La famille recevra les condoléances le vendredi 21 mai de 14 h à 22 h et le samedi 22 mai de 10 h 30 à 11 h 30, au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal (514) 342-8000 Les funérailles auront lieu le samedi 22 mai à 11 h 30 en la chapelle du centre funéraire et de là au Mausolée Ste-Marguerite d'Youville dans le Cimetière Notre-Dame-des- Neiges, lieu de la sépulture.Un remerciement spécial à l'équipe des soins palliatifs de l'hôpital du Sacré-Coeur pour leur gentillesse et dévouement.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don en sa mémoire à la Société canadienne du cancer.FRANCIS, Sandra De Montréal, le 13 mai 2004, à l'âge de 38 ans, à Ottawa est décédée Mme Sandra Francis, épouse de M.Carl Byers.Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses parents Mona et Kamal Francis, sa soeur Joanne et son beau-frère M.Sal Paparo, ses beaux-parents Gladys et David Byers, les enfants de M.Carl Byers, Alexandra et Sebastian ainsi que son frère M.Glenn Byers, son oncle M.Momtaz Francis et son épouse Mme France Cusson, sa tante Magda Manoli et son époux Roger, ses cousines Samantha, Charline, Véronique et Joëlle ainsi qu'autres parents et amis.Nous nous rappellerons toujours de sa grande énergie, de son enthousiasme, son amour pour la nature et de son grand coeur.La famille recevra les condoléances au salon le vendredi 21 mai de 14 à 17 h et de 19 à 21 h suivi des funérailles le samedi 22 mai à 11 h en l'église St-Luc, 106 A Anselme Lavigne, Dollard-des-Ormeaux.Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer ou à la Fondation de la faune et dela flore mondiale seraient appréciés.GASSE (Poirier), Yvette 1911 - 2004 À Warwick, le 4 février 2004, à l'âge de 92 ans, est décédée Mme Yvette Poirier, épouse de feu M.Robert Gasse.Elle laisse dans le deuil ses enfants Lise (Claude Girard), Hélène (Gilles Dumoulin), Gilles (Diane Dorais), ainsi que 5 petits-enfants, 11 arrière- petits-enfants, ses frères Georges et Jules, sa soeur Georgette, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis(es).Elle fut confiée au Complexe funéraire Goyer ltée 3150, chemin Oka, Ste-Marthe-sur-le-Lac Un service religieux aura lieu le samedi 22 mai à 11 h en l'église de Ste-Marthe-sur-le- Lac.La famille sera présente à l'église à compter de 10 h 30 pour recevoir vos condoléances.GIGUÈRE, Jeanne (née Corbeil) 1916 - 2004 À Montréal, le 15 mai 2004, est décédée à l'age de 87 ans, madame Jeanne Giguère, épouse de feu Lucien Giguère.Elle laisse dans le deuil ses enfants Luc, Guy, Sylvie, ses petits-enfants Alex, Mylène, Mélanie, Catherine, Bruno et son arrière-petite-fille Lory.Les funérailles seront célébrées le samedi 22 mai à 10h en l'église de La Visitation, 1847 boul.Gouin est.Des dons à la Fondation du C.h.u.m., recherche neuro-génétique, à l'attention du Dr.Brais seraient appréciés.GIRARD, Jean-Louis 1927 - 2004 À l'hôpital Sacré-Coeur, le 18 mai 2004, à l'âge de 76 ans, est décédé M.Jean-Louis Girard, époux de feu Mme Dorothy Poirier Girard.Il laisse dans le deuil Madeleine Girard, feu Michel Girard, feu Bobby Girard, Louise Girard, Suzanne Girard et Marianne Girard ainsi que plusieurs petits-enfants.La famille recevra les condoléances au salon le samedi 22 mai 2004 à partir de 11 h.Une cérémonie suivra ce même samedi à 14 h.GOUDREAU, Daniel 1961 - 2004 À l'hôpital de Verdun, le 16 mai 2004, à l'âge de 43 ans, est décédé M.Daniel Goudreau, fils de Lise Bombardier et de feu M.Henri Goudreau, il laisse dans le deuil sa soeur Sylvie (Roger), sa soeur Linda, son frère Michel (Francine), ses neveux et nièce ainsi que plusieurs parents et amis.La famille vous accueillera au salon: le vendredi 21 mai de 14 à 17 h et de 18h30 à 20 h, heure de la célébration liturgique.Au lieu de fleurs des dons à votre choix seraient grandement appréciés.HÉTU, Gérald 1926 - 2004 À Boucherville, au Centre hospitalier Jeanne- Crevier, le 19 mai 2004, à l'âge de 77 ans, est décédé Monsieur Gérald Hétu, époux de feu Yvette Létourneau.Il laisse dans le deuil, ses enfants: Monique (Louis Gour), Michel (Chantal Lootzak) et Pierre (Denise Dubois); ses petits-enfants Mathieu, Martin, Christian, Simon, Eve, Vincent et Claude; son frère Jean (Julie Rivard), sa soeur Jacqueline, la famille Létourneau Marie-Ange (feu Germain Cadieux), feu Clément (Jeanne Huart), feu Claude (Rita Aubé), Adrien (Francine Gingras), Lionel (Denise Hinse), Fernande (Marcel Charrette), Jacqueline (Roger Arbour), Lorraine (Pierre Nantel), feu Réal, Michel (Micheline Desrochers), Paulette (Jean- Jacques Ouellet), Réjean (Nicole Lapierre), plusieurs neveux et nièces, parents et amis.La famille acceuillera parents et amis au: Complexe funéraire Pierre Tétreault inc.549 Samuel-de-Champlain (à l'Est de Montarville sortie 19 de la route 132) Boucherville Les funérailles auront lieu le samedi 22 mai, à 11 h en l'église St-Sébastien, 780 rue Pierre-Viger, Boucherville.Heures des visites vendredi le 21 mai de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, samedi de 9h30 à 10h30.Des dons pour la Fondation Jeanne-Crevier seraient appréciés.HOTTIN, Réal 1927 - 2004 Au C.H.R.D.L., le 19 mai 2004, à l'âge de 77 ans, est décédé M.Réal Hottin, époux de Thérèse Perreault, de Joliette.Outre son épouse, le défunt laisse dans le deuil sa fille Paule, une belle-soeur Mme Stella Perreault, un beau-frère M.Jean Roch Perreault, ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis.Les funérailles seront célébrées le vendredi 21 mai à 14 h en l'église St-Pierre, où la famille sera présente à compter de 13h pour recevoir vos condoléances.L'inhumation suivra au cimetière de Joliette.En guise de sympathie, la famille apprécierait des dons à la Fondation du C.H.R.D.L.pour les soins palliatifs.Direction funéraire: Omer Landreveille et fils inc.Joliette N'oubliez pas de commander votre signet.Laissez vos coordonnées au 514-285-6816 ( Un signet par annonce) cyberpresse.ca/necrologie DÉCÈS AIRD (Rousseau), Alma 1920 - 2004 Paisiblement, aux soins palliatifs du centre hospitalier Notre-Dame-de-la-Merci, le 18 mai 2004, à l'âge de 83 ans, est décédée madame Alma Aird, née Rousseau, épouse de feu monsieur Laurent Aird.Elle laisse dans le deuil ses enfants David (Marielle), Lawrence (Danielle), John (Nathalie), Élisabeth (René), ses petits-enfants Patrick, Julie, Guillaume, Gabriel, Francis, Virginie, François, Marc-Olivier, Maxime, Allison, Nicholas, Chelsea, ses frères, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis.Elle sera exposée au complexe funéraire le vendredi 21 mai à compter de 9 h, suivi des funérailles à 13h à l'église Notre- Dame-des-Anges, 12325 rue De Serres, Montréal.L'inhumation aura lieu au cimetière St-Vincent-de-Paul, boul.Lévesque à Laval.Au lieu de fleurs, la famille apprécierait des dons à la Fondation de l'hôpital Notre-Dame-de-la-Merci, Pavillon Florence et Charles-Albert Poissant, 555 boul.Gouin Ouest, Montréal, H3L 1K5.BARBIER, Sylvain 1969 - 2004 Subitement à Montréal, le 17 mai 2004, à l'âge de 34 ans, est décédé Sylvain Barbier conjoint bien-aimé de Brigitte Campeau; il laisse également dans le deuil ses filles adorées: Annabelle et Eloïse, sa mère Huguette Garant (feu Edgar Barbier), son frère et ses soeurs: Robert, Céline (Benoît Perrier) et Suzie (Robert Tourville), sa filleule Fanny, ses beaux-parents: Lucien Campeau (Claudette Deschamps), son neveu et ses nièces ainsi que de nombreux autres parents et ami(es).La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire vendredi 21 mai de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, samedi 22 mai dès 10h suivi d'une réunion de prière à 12 h.BEN KALIFA, Karim 1981 - 2004 À Longueuil, le 7 mai 2004, est décédé à l'âge de 22 ans, Karim Ben Kalifa, fils de François Ben Kalifa et de Jocelyne Gagnon, demeurant à Greenfield Park.Il laisse dans le deuil, outre son père et sa mère, ses deux soeurs Nadia et Elise Ben Kalifa, sa grand-mère maternelle Cécile Charest Gagnon, ses oncles, tantes, cousins et cousines, ainsi que plusieurs autres parents et amis.L'accueil se fera le vendredi 21 mai à compter de 9 heures, au salon: Mandeville&Mineau 80, rue Charlotte, Sorel-Tracy Inf.: (450) 742-8822 Les funérailles auront lieu en l'église Notre- Dame (161 rue Du Prince), le vendredi 21 mai, à 11 h 30.BERGEVIN BRIÈRE, Georgiana À Valleyfield, le 17 mai 2004, à l'âge de 85 ans, est décédée Mme Georgiana Bergevin, épouse de feu Sylvio Brière, résidant à Valleyfield.Elle laisse dans le deuil ses fils Jacques (Stella Dumas), Georges (Corinne Léger), Robert (Francine Lussier), ses filles Denise, Ginette, Hélène (Sylvain Montreuil), ses 10 petits-enfants, 2 arrière-petitsenfants, ses frères et sa soeur, ainsi que parents et amis.Exposée le jeudi 20 mai de 13 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le vendredi 21 mai de 12 h à 13 h 30 au Centre funéraire J.A.Larin&Fils inc.317, rue Victoria, Valleyfield 450-373-3636 Les funérailles auront lieu le vendredi 21 mai à 14h en l'église de St-Malachie de Ormstown.Inhumation au cimetière de Ormstown.Des dons à la Fondation du centre hospitalier de Valleyfield ou à la Fondation des Centres d'Accueil du Haut St-Laurent seraient appréciés.BOURCIER, J.Clément 1912 - 2004 À Montréal, le 17 mai 2004, à l'âge de 91 ans, est décédé M.Clément Bourcier, époux de feu Andrée Beaudry.Il laisse dans le deuil ses fils René et Gilles et leurs compagnes respectives, Jacqueline Miquelon et Brigitte Charbonneau, ainsi que ses petitsenfants, Carl (Guylaine Auger), Maude, Guillaume et Arnaud et ses arrière-petitsenfants, Nicolas et Amélie.Il laisse dans le deuil ses soeurs Georgéanne, Cécile et Marthe, ainsi que ses belles-soeurs, son beau-frère, neveux et nièces.Un merci bien particulier à Marguerite Sheehan dont la présence a été un précieux atout durant ses dernières années.Heures de visite, le jeudi 20 mai 2004 de 14 à 17 h et de 19 à 21h.Vendredi 21 mai de 9 à 10 h 30, au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal (514) 342-8000 La cérémonie religieuse aura lieu le vendredi 21 mai à 10 h 30 en la chapelle du Centre funéraire Côte-des-Neiges.Des dons à la Fondation du CHUM seront appréciés.BRICAULT, Fernand 1911 - 2004 Paisiblement, à l'hôpital Charles Lemoyne, s'est éteint à l'âge de 93 ans, M.Fernand Bricault, ingénieur.Il laisse dans le deuil son épouse Louise Martin, ses enfants Yves (Marie-Nicole Plante), Hélène, Jacques (Jocelyne St-Pierre), Marie, Françoise (Michel Cordeau).Il laisse aussi ses petits-enfants Stéphane, Isabelle, Lysiane, Vincent, Andrée, Sophie et Philippe, ainsi que ses arrière-petits-fils Charlie et Gabriel.La famille recevra les condoléances le jeudi 20 mai 2004 de 14 à 17 h et de 19 à 22 h au salon funéraire Maurice Demers inc.231, boul.Laurier, Beloeil Les funérailles auront lieu le vendredi 21 mai 2004 à 11 h, à l'église Sainte-Maria- Goretti, 360 boul.Laurier, Beloeil.Àlamémoirede.Tout communiqué d'avis de décès publié dans La Presse sera plastifié et remis gratuitement à la famille éprouvée.514.285.6816 . JACQUES (née Beaumont), Blanche 1911 - 2004 Le 14 mai 2004, à l'âge de 92 ans, est décédée Blanche Beaumont, épouse en premières noces de feu Ernest Gendron et en secondes noces de feu Wilfrid Jacques.Elle laisse dans le deuil ses soeurs Eva Paquette et Lucille Grandjean, ses neveux Paul-Armand et Jean-Paul, ses nièces Gaëtane et Thérèse et leur famille, sa petite-nièce Céline Boisvert ainsi que d'autres parents et amis.La famille recevra les condoléances au complexe funéraire 3955, chemin Côte-de-Liesse (angle Ste-Croix), St-Laurent www.urgelbourgie.com le samedi 22 mai 2004 de 11 h à 13 h.JUNG, Paul Mow-Yee 1936 - 2004 À Montréal, le 18 mai 2004, à l'âge de 68 ans, est décédé monsieur Paul Jung, époux de Catherine Lee Jung.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Joseph et Robert, ses petits-enfants Shannie, Alyssa, Justin et Julien, ses belles-filles France et Uyen-Linh, son frère Norman (Iris), sa soeur Hop-Yee, cousins, cousines, neveux et nièces et de nombreux amis.La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Magnus Poirier inc.6825, Sherbrooke Est, Montréal Les funérailles auront lieu le samedi 22 mai à 11 h en l'église St-Esprit, 976 Coté (quartier chinois), et de là au cimetière Rideau Garden (D.D.O.).Heures des visites: jeudi et vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, samedi dès 9 h 30.Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.LAJOIE, Pierre 1963 - 2004 À Montréal, le 15 mai 2004, à l'âge de 41 ans, est décédé Me Pierre Lajoie (L.L.M., B.Sc.Politique), avocat associé au sein d'Ogilvy Renault.Il laisse dans le deuil son épouse Me Dominique Lafleur, ses enfants Catherine et Christophe, ses parents Françoise Pelletier et Jean-Marc Lajoie, dont il était le fils unique.Il laisse aussi dans le deuil ses beauxparents Camille Galarneau c.g.a.et Dr Jean-Marc Lafleur, sa belle-soeur Dr Martine Lafleur (Ettore Merlo), son beau-frère Alain Lafleur (Chantal Coulombe), son neveu Emmanuel, sa nièce Raphaëlle, ses tantes, ses oncles, ses cousins et ses cousines.Son absence sera également ressentie par ses collègues d'Ogilvy Renault, ainsi que par ses nombreux clients et amis.La famille recevra les condoléances au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal, (514) 342-8000 le jeudi 20 mai de 18 h à 21 h.Les funérailles seront célébrées en l'église St-Léon de Westmount, 4311 de Maisonneuve Ouest, Westmount, le vendredi 21 mai à 11 h.La famille désire exprimer sa profonde reconnaissance au Dr Jean Roy et au Dr Lambert Busque, ainsi qu'à leur équipe pour les bons soins prodigués et pour le soutien accordé au cours du combat héroïque de Pierre.Au lieu de fleurs, des dons adressés au \"Fonds des maladies du sang (31002) de la Fondation de l'hôpital Maisonneuve-Rosemont\" seraient appréciés (5345, boul.de l'Assomption, bureau 270, Montréal, Qc, H1T 4B3).MARCHAND, Carole Après un combat acharné contre le cancer, Carole Marchand, 51 ans, a rendu l'âme le 17 mai 2004, à l'hôpital Général de Montréal.Elle laisse dans le deuil son conjoint Dominique Leturcq, ses filles Caroline (Eric), Victoria (Christophe), Laurence (Jeff) et Celia; ses parents Denise et Emilien Marchand; ses petits-fils Justin et Mathis; ses soeurs Hélène (Jay) et Lise (Roch), son frère Claude (Suzanne), sa filleule et ses neveux ainsi que de nombreux parents et amis de France et d'ici.La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire 3955 ch.Côte-de-Liesse, St-Laurent (angle Ste-Croix) www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le samedi 22 mai, à 9 h 30, en la paroisse St-Laurent (chapelle Mariale), 807 boul.Ste-Croix.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Heures de visite: vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 21 h.MARIEN, Jacques 1920 - 2004 À St-Bruno, le 18 mai 2004, à l'âge de 83 ans, est décédé M.Jacques Marien, époux de feu Laurette Delorme.Il laisse dans le deuil ses enfants Denise (Aristide Pigeon), Raymond (France Carle), Chantal (Sylvain Boucher) et feu Monique, ses petits-enfants Nadia, feu Joffrey, Frédéric, Yannick, Jonathan et Catherine, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi que nombreuses connaissances.La famille accueillera parents et amis(es) au Complexe funéraire Magnus Poirier inc.10300, boul.Pie IX (angle Fleury), Montréal-Nord Tél.: 514-727-2847 - Téléc.: 514-322-2252 Les funérailles auront lieu le vendredi 21 mai à 11 h en l'église Visitation du Sault-au- Récollet.Heures des visites: jeudi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, vendredi dès 9 h.Des dons à la Société de l'Alzheimer seraient appréciés.MEDALSY, Prosper Le mardi 18 mai 2004, est décédé Prosper Medalsy, époux bien-aimé de Victoria Attias, père et beau-père adoré de Alain et Miriam, Reynald et Anna, Lulu et Fanny, Eli et feu Nora Abecassis, frère et beau-frère chéri de Sol, Rika et Simon Smaza, Marc et Constance, Suzanne et feu Isaac, Esther et feu Salomon, Koka et feu Aaron.Il laisse également ses chers petits-enfants Gad et Dana, Arielle et Fred Sebag, Shai et Olivia, Yaniv, Nir et Hen, Annath et David Leb, Karen et Eric Castiel, ainsi que ses arrièrepetits- enfants Gabrielle et Julia Leb, Jessica Castiel.Sympathies aux familles Attias, Medalsy et Abecassis.Le service funèbre a été célébré mercredi le 19 mai à la résidence funéraire: Paperman&Sons Shiva au 2122 Nantel, Ville St-Laurent Minha et Arvit.PARÉ (née Laflamme), Rita 1919 - 2004 A Montréal, le 16 mai 2004 à l'âge de 84 ans, est décédée paisiblement entourée des siens, madame Rita Laflamme, épouse de feu Lucien Paré.Elle laisse dans le deuil ses cinq enfants Louise (Raymond), Lucie (Robert), Sylvie (Calvin), Paul (Solange), Pauline (Richard), ses petits-enfants Julien, Jean-Philippe, Olivier, Alexandra, Sarah- Anne, ses deux soeurs Jeanne D'Arc et Lucienne ainsi que de nombreux parents et amis.Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée.Les funérailles seront célébrées le samedi 22 mai à 11 h, en l'église St-Ambroise, 1215 Beaubien est, Montréal.La famille recevra les condoléances à partir de 9h30.Des dons à la Fondation Fonds Héritage St- Ambroise, 1215 rue Beaubien, Montréal Qc H2S 1T8 ou des messes à la mémoire de la défunte seraient appréciées.Direction funéraire POIRIER, Réjeanne, SNJM À Outremont, le 18 mai 2004, est décédée à l'âge de 79 ans, Soeur Réjeanne Poirier, en religion: Soeur M.Arthur-Fernand.Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil ses soeurs Jacqueline, Gervaise (Claude Bellemare), ses frères Mgr Ivanohé Poirier p.s.s., P.H.et Bruno (Lina Perella), des neveux et nièces, cousins et cousines et amis.Elle sera exposée à la Maison mère des Soeurs des Saints Noms de Jésus et de Marie 1410, boulevard Mont-Royal, Outremont le jeudi 20 mai 2004 de 15 h à 21 h.Les funérailles auront lieu à la Maison mère également, le vendredi 21 mai 2004 à 10 h.Inhumation au cimetière de Longueuil, chemin Chambly.RÉGIMBALD, Jean-Paul 1922 - 2004 À Montréal, le 17 mai 2004, à l'âge de 82 ans, est décédé M.Jean-Paul Régimbald, époux de Madame Étoila Denault.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses 3 enfants : Lucien, Claude et Benoit (Chantal Carignan), ses 4 petits-enfants, ses quatre frères : Marcel, Gaston, Gilles et Jacques et leurs conjointes ainsi que de nombreux autres parents et amis.Monsieur Régimbald était fier d'avoir travaillé comme policier au sein du Service de la Police de Montréal de 1945 jusqu'à sa retraite en 1977après 32 années de fiers et loyaux services.À sa demande, il n'y aura pas d'exposition.La famille accueillera les parents, les amis et tous ceux qui veulent se joindre à eux à compter de 13 h à l'église Saint-Édouardrue Saint-Denis (coin Beaubien) à Montréal le jeudi 20 mai 2004.Cette rencontre sera suivie d'une messe en présence des cendres.Au lieu de fleurs, la famille souhaite que l'on fasse des dons à la Fondation de l'Hôpital du Sacré-Coeur de Montréal.Direction Magnus Poirier inc.ROBERGE, Florent 1912 - 2004 De Pierrefonds, le 16 mai 2004, à l'âge de 92 ans, est décédé monsieur Florent Roberge, époux de feu Fernande Leclerc.Il laisse dans le deuil ses enfants Michelle (Gérard), Jean, Hélène (Normand), Pierre (France), Sylvie, ses petits-enfants et autres parents et amis.La famille recevra les condoléances le samedi 22 mai 2004 à compter de 13 h 30, suivi d'un service religieux à 14 h en l'église Ste-Suzanne, 9501 boul.Gouin Ouest, Pierrefonds.Des dons à la Fondation de la Cité de la Santé seraient appréciés.TÉTRAULT, Me Guy O.notaire Décédé à Montréal, avec dignité après un long et courageux combat contre le cancer, le 19 mai 2004, à l'âge de soixante-quinze ans, Guy O.Tétrault, notaire.Il laisse dans le deuil son épouse bienaimée Lise Beaudoin, ses enfants et leurs conjoints: Robert (Johanne Brissette), Michel (Shirley Anderson), Hélène (Michel Comte), Pierre (Johanne Vaillancourt), Denys (Johanne Dicaire), Louis (Martine Leclaire); ses petits-enfants: Bianca, Alexandre, Jérémie, Julien, Gabrielle, Jonathan, Lindsay-Anne, Olivier, Karine, Nicolas, Camille et Chloé; ses soeurs: Denyse (Dr Paul Dessureault), Raymonde (Jean Roy), Michelle (Yves Rolland); sa belle-mère Liliane Beaudoin; ses beaux-frères et bellessoeurs: Nicole Perron, Dyane Beaudoin (Claude Brunet), Normand et Vera Beaudoin, Robert et Jane Beaudoin, Raymond et Carole Beaudoin, André Beaudoin; ses nombreux neveux et nièces, ainsi que ses amis.Des remerciements particuliers au département de radio-oncologie et à l'équipe du neuvième étage de l'hôpital Maisonneuve- Rosemont, le CLSC du Vieux-Lachine et Entraide Ville-Marie.La famille recevra les condoléances le vendredi 21 mai de 11 à 17h et de 19 à 22h au: Salon funéraire J.J.Cardinal 560 Promenade Lakeshore Dorval, (514) 631-1511 Le service aura lieu en l'église de La Présentation de la Ste-Vierge, 665 De l'Église, Dorval, samedi le 22 mai à 11 h.Au lieu de fleurs, un don à la Fondation Hospitalière Maisonneuve-Rosemont, 5345 boulevard de l'Assomption, bureau 270, Montréal Québec, H1T 4B3, (514) 252-3435, serait apprécié.TRÉPANIER, Réjean À Longueuil, le 15 mai 2004, à l'âge de 59 ans, est décédé M.Réjean Trépanier, employé de la ville de Longueuil, époux de Mme Lise Lacerte.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Lucie (Robin), Jean (Michèle), ses petits-enfants Melissa, Tressy, Rodrigue et Gabriel, ses 3 frères Guy, Gilles (Gail) et Yvon (Chantal), son beau-père Rodrigue (Lucienne), son beaufrère François (Lise), neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis.Une réunion liturgique sera célébrée en présence des cendres au complexe funéraire: le samedi 22 mai 2004 à 14 h.La famille accueillera parents et amis dès 13 h.VADEBONCOEUR, Claire (née Mercure) 1917 - 2004 Au Manoir Cartierville, le 18 mai 2004, à l'âge de 86 ans, est décédée, entourée des siens, Mme Claire Mercure, épouse de feu Roland Vadeboncoeur.Elle laisse dans le deuil ses enfants Jacques (Linda Huot), Guy (Jocelyne Lacombe) et Françoise (Yvon Séguin), ses cinq petits-enfants, ses soeurs et son frère, ses neveux et nièces.La famille recevra les condoléances au 3955, Côte-de-Liesse, Montréal www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le samedi 22 mai 2004 à 10h en l'église St-Paul-de-la-Croix, 10215 Georges-Baril, Montréal, et de là au cimetière St-Vincent-de-Paul.La famille désire remercier le personnel du Manoir Cartierville pour leurs bons soins.Heures des visites: vendredi 21 mai de 14 à 17 h et de de 19 à 21 h.VALLÉE, Gilles 1925 - 2004 À Montréal, le 19 mai 2004, à l'âge de 78 ans, est décédé M.Gilles Vallée, époux de feu Pierrette Lessard Pagé.Il laisse dans le deuil son fils Yves (Maryse Pruneau), ses petits-enfants Isabelle (Marc Delarosbil) et Philippe, ses arrière-petits-enfants Jessica et Maxime, ses belles-soeurs Estelle Vallée et Simone Duplessis Vallée, ainsi que son neveu Serge Vallée (Ginette Therrien), d'autres parents et amis.Il sera exposé au salon funéraire le vendredi 21 mai de 14 à 17 h et de 19 à 21 h.Une liturgie de la parole sera célébrée à 20 h.Des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient appréciés.VERTEFEUILLE, Gérard 1937 - 2004 À Longueuil, le 17 mai 2004, à l'âge de 66 ans, est décédé M.Gérard Vertefeuille, époux de Micheline Cormier.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Carole, Roxane (Barry Stephens), Claire (Stéphane Braconnier) et Guy, ses petitsenfants Jessica, Jean-Christophe, Yannick, Maxime, Jordan et Jesse, son frère et ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis.Les funérailles auront lieu le samedi 22 mai à 11 h en l'église St-Jean-Vianney, 2151 St-Georges, Longueuil.Direction funéraire: Complexe funéraire Jacques-Cartier 1025, St-Laurent Ouest, Longueuil www.urgelbourgie.com VICENTE, Alcindo 1957 - 2004 À Montréal, le 17 mai 2004, à l'âge de 46 ans, est décédé M.Alcindo Vicente, c.a.Il laisse dans le deuil son épouse Margarita et ses trois enfants: Alcindo jr, Marla, Alejandro, sa mère, ses frères et soeurs, ses nièces et neveux ainsi que de très précieux amis.Il a bravement combattu le cancer pendant plus d'un an avec dignité et force morale.Il était un homme de compassion avec de grandes valeurs familiales.Dans ses tâches professionnelles, il a toujours fait preuve de loyauté, d'honnêteté et compétence.Sa simplicité a fait de lui un être exceptionnel et un modèle pour ceux qu'il laisse.Nos remerciements au Dr Yvan Lussier et tout l'équipe des soins palliatifs de l'hôpital Notre-Dame.La famille accueillera parents et amis le jeudi 20 mai 2004 de 14 à 17 h et de 19 à 21 h au complexe et vendredi 21 mai dès 11 h, suivi d'une cérémonie religieuse à 12 h, en l'église Ste- Geneviève, 16037, boul.Gouin Ouest, Ste- Geneviève.Selon sa volonté, au lieu de fleurs, un don pour un fonds d'études pour ses enfants seraient appréciés.PRIÈRES PRIÈRE INFAILLIBLEÀ LAVIERGE Fleur toute belle du Mont-Carmel, vigne fructueuse, splendeur du ciel, Mère bénie du Fils de Dieu assistez-moi dans mes besoins.Ô étoile de mer, aidez-moi et montrez-moi ici même, que vous êtes ma mère.Ô Sainte Marie Mère de Dieu, Reine du ciel et de la terre, je vous supplie du fond du coeur de m'appuyer dans cette demande (formuler ici votre demande).Personne ne peut résister à votre puissance.Ô Marie conçue sans péché, priez pour nous qui avons recours à vous (3 fois).Sainte-Marie, je remets cette cause entre vos mains (3 fois).Faire cette prière 3 jours de suite et vous devez ensuite la publier, la faveur sera accordée.L.S.G.REMERCIEMENTS REMERCIEMENTS au Sacré-Coeur pour faveur obtenue.C.G.124/ m - & ( 0 $# ' r - , j - $# ( ' m ( m .0 % ( , + & ( / .% r ( ' & r / + ) % j / + & % j .0 , 57/ m / $# , + ) ' ( - ) ( r .0 $# j ) 9=6;< 89:5 6;< ;=5 ) +j 38&&\" + m 38&&\" + 5.38&&\" , m 6(, ?'# 4 7# 3 \"# A)#-2 # +-' \"#