La presse, 28 août 2004, J. Mon toit
[" 3245065A LES NOUVEAUX Qui sont les banlieusards d\u2019aujourd\u2019hui ?M O N T R É A L S A M E D I 28 A O Û T 2 0 0 4 JARDINER SHIITAKES ET NÉMATODES PAGE 15 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll PHOTO ANDRÉ TREMBLAY, LA PRESSE© LUCIE LAVIGNE \u203a Voir 450 en page 2 quoi ressemble le banlieusard actuel ?Il affiche un profil socioéconomique et ethnique diversifié.En prime, il vit pleinement son statut de «450».Vimalay Thong Deng et son amoureux, Nicolas Cheam, ont tous les deux 25 ans et viennent d\u2019acheter un condo.Au Plateau ?Dans le Vieux-Montréal ?Non, à Laval.Même s\u2019ils auraient préféré habiter dans la métropole, ils sont très satisfaits de leur nouvel achat.Vimalay, d\u2019origine laotienne, admet qu\u2019un appartement semblable aurait coûté plus cher à Montréal.«De toute façon, j\u2019ai habité Laval pendant 10ans etmes parentsyvivent encore», révèle celle dont le copain, Nicolas, d\u2019origine vietnamienne, a d\u2019abord vécu dans l\u2019île de Montréal.Un «gène» de la banlieue semble même se transmettre aux enfants.Les banlieusards de troisième génération constituent d\u2019ailleurs un nouveau marché.«Les jeunes qui ont grandi en banlieue achètent à leur tour des cottages pour élever leurs enfants.On attend maintenant les petits-enfants des banlieusards», lance à lablague Josée Lapointe, des Constructions Lapointe et Guilbault,àMascouche.France, 30 ans, a grandi en banlieue nord.Elle a ensuite vécu plusieurs années dans un loft de Rosemont-Petite-Patrie avec son copain, Martin, et leur petit garçon.Aujourd\u2019hui ?Malgré les railleries des amis (duPlateau!), Francearéintégré la banlieue et assume parfaitement son statut de «450».La petite famille est pour la première fois propriétaire, et son cottage (bâti en1976) est situé sur unterrain de 11 000 pieds carrés,àLorraine.«Je voulais ma maison, mon terrain et ne pas entendre les voisins», souligne celle qui n\u2019a pas perdu l\u2019art de passer la tondeuse.Et les embouteillages ?«Nos horaires nous permettent souvent d\u2019éviter les heures de pointe.» D\u2019autres avantages ont justifié le déménagement : le prix plutôt raisonnable (environ 200 000$) comparativement au coût d\u2019une propriété dans l\u2019île de Montréal, l\u2019accès aux parcs, aux écoles et beaucoup d\u2019espace pour laisser Alexandre, 4 ans, gambader à sa guise.Marc Aubin, 37 ans, et sa conjointe, Josée Provencher, 38 ans, en sont à leur deuxième maison.La première était située à Lachenaie.La seconde est un château de 24 pièces situé à Terrebonne, où ils ont emménagé en l\u2019an 2000.Pour Marc, la banlieue n\u2019est plus seulement le lieu de prédilection de la classe moyenne ou des premiers acheteurs.Elle est aussi devenue, dans certains cas, synonyme de richesse et de réussite.«Ceux qui ont les moyens d\u2019avoir deux voitures, un grand terrain et qui ont un horaire flexible sont en banlieue», estime ce jeune entrepreneur prospère.La beauté du quartier, l\u2019enfouissement des réseaux câblés et le terrain de 23 000 pieds carrés ont attiré le couple.Son impression ?«C\u2019est la campagne à la ville», dit Marc.Et la banlieue devient dans ce cas-ci un refuge tout compris où le confort et le luxe n\u2019ont pas de limite.La résidence comprend un bar, une discothèque (avec piste de danse), une salle de billard, une salle de poker, un salon de cigares incluant un cinéma maison, une salle d\u2019exercices, quatre salles de bains, un salon de dégustation pour le vin, une verrière abritant un spa, un bureau high-tech, trois chambres, une cuisine, une salle à manger, un salon, un hall de réception, un atelier de bricolage dans le grand garage et deux foyers au gaz avec télécommande.À Vimalay Thong Deng et son amoureux, Nicolas Cheam, ont tous les deux 25 ans et viennent d'acheter un condo à Laval dans le projet Urbania, tout près de la future station demétroMontmorency.445500 2 M O N T O I T L A P R E S S E M O N T R É AL SA M E DI 28 A O Û T 2 0 0 4 lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll .MON TOIT Qui sont les banlieusards d\u2019aujourd\u2019hui ?450 suite de la page Une La banlieue est en mutation.Dorénavant, il faut plutôt parler de banlieues multiples.Il y a celle qui abrite des quartiers de prestige, apparue dans les années 1990.Il y a la banlieue plus ouvrière et celle qui regroupe davantage la classe moyenne, fait remarquer Claude Marois, professeur titulaire au département de géographie à l\u2019Université de Montréal.Les Entreprises Réjean Goyette construisent des cottages d\u2019environ 150 000$ à Terrebonne-Ouest, Le Gardeur, La Plaine et Repentigny pour des premiers acheteurs.Ceux-ci constituent 60% de leur clientèle.« Et ils ont entre 25 et 30 ans », précise Geneviève Goyette, responsable des projets.Mais ont-ils changé, ces dernières années?Oui.Auparavant, ils cherchaient un «prix ».Ils ne rechignaient pas à l\u2019idée de vivre sur de la moquette et du linoléum, entourés d\u2019armoires en mélamine blanche dans une petite maison sans garage.Aujourd\u2019hui, ils désirent encore posséder un petit cottage (près de 1200 pieds carrés) sur un terrain (5000 pieds carrés), mais ils n\u2019hésitent plus à s\u2019offrir un peu de luxe.Ils exigent des planchers de bois, du carrelage dans la salle de bains, la salle d\u2019eau et la salle de lavage.Ils optent aussi pour un garage.« Ils sont prêts à payer un peu plus, car ils ont davantage de moyens.Certains premiers acheteurs choisissent même une maison de 200 000 $ », constate la responsable des projets.La banlieue plutôt que se serrer la ceinture En immobilier, une vieille théorie tient toujours la route : le centre est cher, alors que la périphérie est plus abordable.Ceux qui entament leur carrière lorgnent vers la banlieue, car elle permet d\u2019accéder plus facilement à la propriété ou à un logement locatif, rappelle Jacques Saint-Pierre, professeur en marketing immobilier à l\u2019UQAM.En banlieue, il ne faut pas dépasser le chiffre magique de 200 000 $, croit de son côté Raymond Lessard, président du Groupe immobilier Le Versant et promoteur d\u2019Urbania, un projet résidentiel qui comprendra plus de 1200 condos, à Laval.« Notre pied carré vaut environ 150 $, alors qu\u2019au centre-ville de Montréal, il peut atteindre les 300 $ », compare-t-il.« C\u2019est d\u2019abord le prix de la maison (moins de 200 000 $) qui nous a attirés à Candiac, admet Geneviève, 25 ans.Je voulais une cour avec de gros arbres et demeurer à proximité des ponts.» L\u2019environnement de banlieue permettrait non seulement d\u2019élever aisément une famille, mais aussi de garder un mode de vie de locataire urbain.Geneviève, banlieusarde depuis trois mois, continue donc d\u2019acheter des fringues à la mode et de s\u2019offrir de bons restos sans culpabiliser.« On s\u2019est dit: OK, on ne vivra pas au Plateau, mais au moins on n\u2019aura pas à se serrer la ceinture.Notre maison nous coûte grosso modo le même prix que notre ancien appartement dans l\u2019île.» Avec son copain, Alexandre, 28 ans, Geneviève vit l\u2019euphorie d\u2019une nouvelle propriété.« On ressent la même frénésie que celle du premier appartement ou de la première épicerie.Sauf que ce qui est nouveau, maintenant, c\u2019est la tondeuse, la pelouse et les rénos.puisque la maison ne nous a pas coûté un bras ! » confie l\u2019ex-citadine, qui file régulièrement vers le centre-ville.« Et le soir, on revient dans notre coin paisible », ajoute- t-elle.Les jeunes sont-ils plus nombreux à s\u2019établir en banlieue ?Les enfants de la génération X, issus de la Révolution tranquille, ont dû faire face à la crise de l\u2019emploi des années 1980.« Ils ont donc eu tendance à rester locataires plus longtemps et à privilégier le centre », pointe Jacques Saint- Pierre.Depuis environ cinq ans, l\u2019économie se porte beaucoup mieux.Par conséquent, les jeunes ménages ont moins de crainte à l\u2019idée de se payer une première maison.Andrée Fortin, co-auteure de l\u2019ouvrage La banlieue revisitée (Éditions Nota bene), a tenté de définir les banlieusards.Ils aiment d\u2019abord la verdure, écrit-elle, les arbres à maturité et ils se sentent proches de tout : des écoles, des cégeps, des magasins, parfois de leur travail, mais aussi de la ville-centre ! Ce sentiment de proximité est, bien sûr, favorisé par les autoroutes.N\u2019empêche que le jeune banlieusard a parfois ses moments de cafard.Le bonheur n\u2019est pas nécessairement dans la périphérie.Mélanie, 31 ans, conseillère en ressources humaines, a quitté son logement de la rue Saint-Denis pour emménager dans un duplex à Saint-Hubert, avec son conjoint.Les épiceries fines, « son» marché Jean-Talon et les films de répertoire lui manquent un peu (beaucoup !).« Quand on était locataires, on passait nos fins de semaine à faire du ski ou de la randonnée.» Maintenant?Le couple consacre pratiquement tous ses temps libres à rénover, passer la tondeuse, nettoyer la piscine ou planter des fleurs.« Je n\u2019imaginais pas qu\u2019une maison exigeait autant d\u2019entretien », admet Mélanie.Solution ?« La fin de semaine dernière, au lieu de passer la tondeuse, on a décidé de partir en camping, sans se sentir coupables, malgré les travaux à faire ! » PHOTO ROBERT SKINNER, LA PRESSE Marc Aubin, 37 ans, et sa conjointe, Josée Provencher, 38 ans, possèdent un château de 24 pièces au Domaine de la Pinière, à Terrebonne.3250949A 3250686 3250686 147 500 $ Remboursement de 6500$ de la ville de Montréal sur certaines unités L AU J > 16H - 21H S ET D> 13 H - 17 H 514.868.1555 350, RUE DE L\u2019INSPECTEUR 3213391A 3238243 3246251 Accueil 32e Avenue et rue Provost L M M J 15 h à 20 h arrondissement de Lachine S D 13 à 17 h 514.605.2032 LA VIE APRÈS LA VILLE À PARTIR DE Condo-plex 152 000 $ maison de ville 244 500 $ habitat, cour + jardin 3250978A . .L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E DI 28 A O Û T 2 0 0 4 M O N T O I T 3 lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll MON TOIT La banlieue, 50 ans plus tard LUCIE LAVIGNE La banlieue évolue.Elle est variée et toujours en mouvance.On l\u2019étire même encore.Trop, diront certains.Des jeunes poussent ses limites en achetant des maisons à meilleur prix à Saint- Janvier, Saint-Augustin ou La Plaine.« Des baby-boomers choisissent aussi la périphérie.Certains vont jusqu\u2019à établir leur résidence principale dans des lieux de villégiature, en banlieue de troisième couronne », remarque Claude Charron, vice-président de la Chambre immobilière du Grand Montréal et courtier propriétaire de Re/Max TMS.Cette banlieue parfaite pour la retraite et les loisirs comprend, notamment, Saint-Sauveur, Sainte- Adèle, Lac-L\u2019Achigan (à Saint- Hippolyte) et Saint-Anne-des- Lacs, énumère le courtier immobilier.Ginette Cholette, une vraie baby- boomer (jure-t-elle) a d\u2019ailleurs acheté une propriété à Sainte- Anne-des-Lacs, il y a un an et demi.Travailleuse autonome, elle garde un pied-à-terre à Montréal.« Mais je compte bien m\u2019établir pour de bon à Sainte-Anne.Tout est à proximité, les sports comme les services », dit-elle.Une banlieue, plusieurs styles Les maisons « de ville » ou en rangée mènent depuis plusieurs années une farouche concurrence aux bungalows.Sans compter les projets locatifs ou de condos qui se multiplient.Bref, les formes immobilières se diversifient.Malgré l\u2019étalement, une densification s\u2019effectue.Les nouveaux banlieusards veulent encore (et toujours) des espaces verts, des fleurs et du soleil.« Mais ils sont prêts à faire des compromis, comme d\u2019accepter un environnement communautaire de copropriété, où les voisins sont plus rapprochés », fait remarquer Jacques Saint-Pierre, professeur et titulaire de la chaire SITQ en immobilier à l\u2019UQAM Claude Marois a parcouru 1300 km de banlieue, au sud et au nord de Montréal.Ce professeur titulaire au département de géographie de l\u2019Université de Montréal a, de son côté, observé la multiplication des formes de ménages (couples, personnes seules, retraités) et le pluralisme socioéconomique.Des quartiers et des projets résidentiels se veulent de plus en plus distinctifs.« Des identités se sont créées en banlieue, comme dans les quartiers centraux », note Claude Marois.Pistes cyclables, lacs artificiels ou espaces verts contribuent à créer des lieux d\u2019appartenance.François Barnabé, des Développements Domicil, vise d\u2019ailleurs la perfection : « On essaie de recréer une banlieue parfaite, affirme- t-il.Pour sauver des arbres lors de la construction des maisons, on s\u2019est même procuré un transplanteur.» Résultat?Les cours arrière des maisons préservent l\u2019intimité des propriétaires.Les rues sont étroites et sinueuses afin de ralentir la circulation automobile.Des îlots boisés ont été aménagés au centre des rues.Des accès à la piste cyclable TransTerrebonne ont été prévus.Constat : ce ne sont pas seulement des constructions en rangée que l\u2019on offre en banlieue.Des environnements et des modes de vie sont dorénavant suggérés.Ainsi, chez les 50 ans et plus, la qualité de vie devient un critère primordial dans le choix de leur habitat.« Leur hypothèque étant réglée, on observe beaucoup de doubles achats (pied-à-terre urbain et maison principale en périphérie) chez les empty nesters », révèle Michel Beauséjour, chef de la direction de la Chambre immobilière du Grand Montréal.Le rêve de la banlieue avec ses espaces verts, ses cui-cui d\u2019oiseaux, ses jardins et ses cours intimes ne s\u2019estompe donc pas.« Mon horaire flexible m\u2019a permis d\u2019habiter en banlieue de troisième couronne.C\u2019est ma petite oasis à proximité de Montréal et je considère que c\u2019est un privilège d\u2019accéder à une telle qualité de vie », résume Ginette Cholette, une citadine pure et dure qui a été influencée par Claude, son banlieusard de conjoint ! PHOTO ROBERT SKINNER, LA PRESSE © Claude Des Lauriers et sa conjointe, Ginette Cholette, deux baby-boomers, ont choisi d\u2019établir leur résidence principale en banlieue de troisième couronne, à Sainte-Anne-des-Lacs.3231672 RBQ 83090647 www.rodimax.com 3951, chemin Bois-Franc (entre Guénette et Jean-Gascon) (514) 832-0494 (514) 336-1811 Ouvert tous les jours de 13 h 30 à 17 h 30 Maisons de ville Félix Leclerc Sud Occupation 2005 Les Maisons de ville Félix Leclerc Sud Inc.3231675 33223377004467 3249947 Bureau des ventes : (514) 369-3999 (514) 937-2317 3240047 Yvan Cloutier et Diane Régimbald (514) 273-6767 Laurier Taxes incluses à p a r t i r de P l a te a u Bureau des ventes : 5194, rue Berri, Montréal Visites : Sur appel en tout temps.Sam.- dim.13 h à 17 h phase II \u2022 9 unités disponibles \u2022 3 1/2, 4 1/2, 5 1/2 mezzanine et condos sur 2 niveaux \u2022 Garage ou stationnement \u2022 À 2 minutes de marche du 3237976 SPÉCIAL PRÉVENTE 164 900$ Agent s immob i l i e r s a f f i l i é s PlateauMont-Royal 7 5 % V endu R.B.Q.82795436-11 Terrasses duHaut-Laurier 3237978 SSpaciieeuuxx conndoss dee preesstiigee 4-1/2 à partir de 134,900$ Devenez propriétaire à partir de 542$ par mois [hypothèque] 5% comptant 1530 rue Victoria, Local 611, Greenfield Park - J4V 1M2 V uu ee ss uu r MM oo nn t r éé aa ll G R E E N F I E L D P A R K - ST .L A M B E R T LE 1530 V I C T O R I A 3-1/2 à partir de 114,000$ w w w .c o n d o - o p t i o n .c o m Tél:450.465.5432 - 450.466.9483 Insonorisation exceptionnelle Investisseur rendement 20% Studio à 99,000 $.Ta x e s i n c l u s e s Heures d'ouverture Lun.au ven.: 13 h à 19 h Sam.et dim.: 13 h à 17 h 3247692 55% VENDU C o n s t r u c t i o n e n b é t o n s o l i d e O c c u p a t i o n i m m é d i a t e 3247695 Nouveau projet de condominiums 3238233 www.espacesmtroyal.com À partir de 155 000 $ Taxes incluses Heures de bureau: Lun.au jeu.de 13h à 18h Vend.fermé \u2022 SAm.et Dim.de midi à 17h Inf.: (514) 899-5151 3939, av.du Mont-Royal Est 3241682A 3245326 condominiums exclusifs à deux pas du centre-ville phase 1 maintenant en vente 1201 rue Panet lundi \u2013 vendredi : 12 h à 19 h samedi + dimanche: 12 h à 17 h ( 514) 522 0330 www.lesterrasses.ca 3235688A 3244034 CONCEPTIONS RACHEL-JULIEN INC.www.racheljulien.com 80 % VENDU LOFTS ET CONDOS ABORDABLES DANS UN QUARTIER EN ÉMERGENCE VUE SUR LE MONT-ROYAL FACE À LOBLAW\u2019S, SAQ ET PARC OCCUPATION OCTOBRE 2004 LES CONDOS DE LA GARE 7060, RUE HUTCHISON, LOCAL 407, MONTRÉAL, MÉTRO PARC, 514.271.8065 3249531 À DEUX PAS DU MARCHÉ JEAN-TALON VISITE DES CONDOS MODÈLES : LUNDI AU MERCREDI 14 H À 20 H, SAMEDI ET DIMANCHE 13 H À 17 H 3250678 . .4 M O N T O I T L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E DI 28 A O Û T 2 0 0 4 lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll MON TOIT Les designers ont la vaisselle à l\u2019oeil D\u2019APRÈS USA TODAY Vous avez acheté leurs sacs et leurs vêtements signés.Vous avez garni vos étagères de leurs livres de recettes.Maintenant, vous pouvez emplir vos armoires de leur vaisselle et de leurs articles de cuisine.Vera Wang, célèbre pour ses robes de mariée, s\u2019est jointe à Wedgwood pour créer une collection de vaisselle de porcelaine et d\u2019articles en cristal.Ralph Lauren a signé un contrat avec Mikasa, qui produira ses nouveaux articles pour la table.Vous pouvez maintenant ajouter à la liste les noms de la designer américaine Kate Spade, du chef Jamie Oliver (le fameux Naked Chef britannique) et de Nigella Lawson, la déesse de la cuisine britannique, qui a elle aussi son émission de télévision et ses livres de recettes.Le marché des articles pour la maison connaît une légère croissance grâce, en partie, à la prolifération de ce type d\u2019accord, estime Peter Greene, de NPD Houseworld.« Plusieurs personnalités font tout naturellement le saut dans le domaine du cadeau et de la porcelaine », dit-il.Kate Spade est très, très occupée, cette année.Elle lance une collection de souliers et de sacs à main pour les mariages et trois livres (Style, Occasions et Manners) en plus de sa collection de vaisselle en porcelaine, de plats, d\u2019articles en cristal et d\u2019articles pour le bar, fabriquée par Lenox.Elle a eu plusieurs de ses idées en rénovant son appartement new-yorkais avec son mari, Andy.« Parfois, on a les meilleures idées quand on essaie de combler ses propres besoins », souligne-telle.Nigella Lawson, reconnue pour ses courbes voluptueuses et sa gourmandise, a imaginé des articles pour la cuisine aux lignes sensuelles.Sa collection, The Living Kitchen, est réalisée par Inter- Design.Elle comprend des tasses à mesurer et des cuillers, des moules à gâteau et des bols à mélanger.Selon la vedette britannique, ces produits, qui coûtent entre 10 et 100 $US, sont des jouets pour adultes : « Il faut sentir qu\u2019on se fait un cadeau quand on se les offre.» Jamie Oliver, quant à lui, s\u2019est joint à T-Fal pour réaliser sa batterie de cuisine en inox.Le prix des chaudrons varie de 60 à 200 $US.PHOTO AP Nigella Lawson, la déesse de la cuisine britannique, lance une collection d\u2019ustensiles.Remax du Cartier \u2022 Jacques Perron (514) 278-7170 \u2022 Robert Laurin (514) 271-2131 20 lofts 80% vendu 199 000 $ et + Samedi - dimanche 12 h à 17 h 2321 des Érables Les Lofts des Érables 3244190 Possibilité de location: contacter Marco (514) 703-5744 Occupation immédiate www.habitationinverness.com 3240948 Condominiums, semi-détachés et maison de campagne sur le golf \u2022 Vue sur le lac et les montagnes \u2022 Piscine, tennis et accès au lac À partir de 164 000$ (450) 243-6446 3240973 3238412A 3238413 36 CONDOSà partir de 1 450 pi car.Foyer, plancher de bois franc, 2 stationnements 3249400 737, rue Principale, St-Sauveur (514) 368-5580 S it eex c ept ionnel SAINT-SAUVEUR FACE AU MONT HABITANT 3250896 Espaces verts, services, soccer, épiceries, métro Laurier, cafés, piscine, boutiques, vélo.Où cohabitent activité et tranquillité.vivre On réapprend à sur le plateau 3250705 Options de foyer, cuisinière et barbecue au gaz CONDOS NEUFS FACE AU PARC LAURIER www.lejardinenville.com Réalisés pour vous par : Le Jardin en ville Créateurs d\u2019espace À partir de 159 900 $ taxes incl.Bureau des ventes : 1351, St-Grégoire (514) 526-2220 À partir de 169 900 $ taxes incl.Bureau des ventes : 5410, de Mentana (514) 278-1191 LE PLUS GROS PROJET SUR LE PLATEAU MONT-ROYAL 3247978A 3250708 PROJET IMMOBILIER UNITÉS DISPONIBLES À PARTIR DE 200 000 $ JUSQU\u2019 À 8 2 5 000 $ AU COEUR DU VIEUX-MONTRÉAL 33 u n i t é s # 514.3 97.0334 l e334not redame.com *** LOFTS ET CONDOMINIUMS # COUR INTÉRIEURE VUE SPECTACULAIRE # MURS DE BRIQUES FENÊTRAGE ABONDANT # PLAFONDS HAUTS EN CONSTRUCTION CONSTRUCTEUR: 3223557 3235361 3250330A S a i nBt - e r n a r d D O M A I N E e n t r e c i e l e t t e r r e .Maisons de ville et condos Directement sur les pentes Grandes et belles unités Emplacement privilégié S u t t o n PHASE I Plus que 2 condos à vendre avec 3 chambres à coucher.PHASE II Maisons de ville avec garage et 3 chambres à coucher.P l a c e S a i n t - B e r n a r d ( c o i n B o u l a n g e r ) , S u t t o n - Re n s e i g n e m e n t s : (450) 538-2062 - www.d o m a i n e s a i n t b e r n a r d .c o m 3250692A Les prix sont sujets à changements sans préavis Toutes les taxes sont incluses boul.Hymus boul.St-Charles boul.St-Jean av.Alston boul.des Sources Bureau des ventes www.constructionquorum.com RBQ 8001-7478-61 DOLLY NEUWALD 514.428.9009 514.884.8668 250, boul.HYMUS POINTE-CLAIRE, QUÉBEC nouveau projet résidentiel à pointe-claire condominiums à partir de @BC F?$ et maisons de ville à partir de ADE F?$ HEURES D\u2019OUVERTURE Samedi et dimanche 12 h - 17 h Lundi au mercredi 13 h - 18 h Jeudi 13 h - 17 h PHASE I VENDU À 70% 3238336A . L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E DI 28 A O Û T 2 0 0 4 M O N T O I T 5 lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll .MON TOIT L\u2019âge de pierre LUCIE LAVIGNE Certaines vasques de Mario Lafrenais ressemblent à de grosses roches sciées en deux qui auraient atterri dans une salle de bains.Massifs et rudimentaires, les lavabos et îlots de cuisine de ce coiffeur, photographe et concepteur autodidacte ont été présentés pour la première fois au Salon international du design d\u2019intérieur de Montréal (SIDIM) en mai dernier.Visiteurs et jury ont été impressionnés.Ici, pas de flonflon ni d\u2019effet de décoration.C\u2019est la beauté de la matière qui est exploitée.L\u2019effet obtenu est imposant.Quant au style, il est absolument épuré.Selon le concepteur, le design des appareils sanitaires semble (trop) souvent fignolé et chromé.Il préfère de loin exploiter la pureté des matériaux et offrir une durabilité exemplaire.Ainsi, il a récupéré de la silice dans les champs.Les pierres ont été coupées à l\u2019horizontale et les rebords ont été laissés à l\u2019état brut.Une cavité a été pratiquée, un robinet a été posé et l\u2019allure finale est farouchement naturelle.D\u2019autres lavabos affichent un fini poli de tous les côtés.« J\u2019aime rester le plus près possible de la pierre naturelle, et j\u2019ai un penchant pour le look industriel », précise Mario Lafrenais.Dans le cas de la pierre « emorosan », le concepteur a tenu à la couper d\u2019une façon peu habituelle.Résultat?Les veines de la pierre sont magnifiquement mises en évidence.« Plusieurs craignent que les coins d\u2019un comptoir ou d\u2019un lavabo en pierre s\u2019effritent, observe-t-il.Or les pierres utilisées se trouvent normalement à l\u2019extérieur et existent depuis des milliers d\u2019années ! » La collection Réservoir 2004 de Moine urbain (la marque fondée par Mario Lafrenais) est constituée de lavabos, de douches et d\u2019îlots de cuisine.L\u2019envie de produire une collection d\u2019accessoires en pierre est née en 2002 alors qu\u2019il dessinait le mobilier et aménageait les appartements des United Lofts à Montréal.Ce projet situé en zone commerciale et dont Mario Lafrenais est le copromoteur sera achevé lorsqu\u2019une modification du zonage sera réalisée.Entretemps, l\u2019artiste polyvalent pique la curiosité avec ses lavabos hors du commun et ses comptoirs d\u2019îlots qui ont jusqu\u2019à trois pouces d\u2019épaisseur.« Au départ, j\u2019espérais faire des lavabos et des comptoirs en béton, révèle- t-il, mais c\u2019est assez compliqué et ça exige beaucoup de temps.Sans compter que c\u2019est plus coûteux que la pierre.et ça fissure ! » expliquet- il.Le concepteur réussit toutefois à obtenir un effet de béton en utilisant certaines pierres, comme l\u2019indiana.Le secret des pierres La pierre boit tout ce qu\u2019elle reçoit.Les risques de taches sont donc élevés.Comment faire pour les éviter ?Il faut sceller minutieusement.Mario Lafrenais utilise des produits d\u2019Italie.« Pour une protection supplémentaire, j\u2019emploie une cire.Il faut poursuivre l\u2019entretien en appliquant une crème-cire à plusieurs reprises pendant l\u2019année, selon l\u2019utilisation », dit-il.Malgré tout, une question demeure : une pierre scellée résiste-t-elle aux taches?Devant mon scepticisme, Mario Lafrenais sort du citron, de l\u2019huile, du ketchup et du vinaigre balsamique.À tour de rôle, il en verse quelques gouttes sur une pierre minutieusement scellée.Je dois m\u2019incliner.Il ne reste aucune tache.« Mais il ne faut pas attendre une demi-heure avant de les essuyer », prévient-il.Il faut prévoir entre 700 $ et 1500 $ pour un lavabo du Moine urbain.Dans le cas d\u2019une production sur mesure, il faut ajouter 15% supplémentaire.Renseignements : (514) 885-2045.PHOTO MOINE URBAIN Mario Lafrenais a fait couper des pierres de silice et a laissé les rebords à l\u2019état brut pour offrir des vasques d\u2019allure très naturelle.PHOTO MOINE URBAIN Imposant, ce vaste lavabo de six pieds de longueur a été taillé dans la pierre indiana bleue et porte la signature Moine urbain.Les CONDOMINIUMS SITUÉS À L\u2019ENTRÉE DE L\u2019ÎLE PATON L AVA L N O U V E AU PRO J E T Bureau des ventes : 39, Promenades des Îles (Île Paton) Chomedey Tél.: (450) 682-1717 \u2022 Construction acier et béton \u2022 À l\u2019épreuve du feu 3239822 Fontaines 23 condos par édifice Ascenseur Piscine chauffée Stationnement intérieur Etc.À compter de 182 000 $ taxes en sus 1 045 à 1 500 pi car.\u2022 4 1/2 \u2022 5 1/2 Phase II Décembre 2004 Phase I Vendu 90% Occupation immédiate 3233334 ISABELLE ST-ARNAULT 819-847-3400 GROUPE SUTTON\u2022 DE L\u2019ESTRIE 3233336 3250974 \u2022 Luxueux Condominiums \u2022 41/2 appartements (2 c.c.) \u2022 De 864 pi2 à 958 piz \u2022 Foyer au gaz naturel \u2022 Sationnement intérieur disponible.www.PlaceMassena.com / Tél.: (514) 956-9330 Ouvert du lundi au jeudi, 13h à 18h, et samedi et dimanche, de 13h à 17h À partir de115 900$ taxes en sus \u2022 Condo modèle meublé et décoré à visiter PHASE II MAINTENANT EN VENTE livra i s on j u in 2005 3246591A 3246596 450.923.9891 www.villageliberte.com 7510, RUE DES SAULES accès par Saint-Maurice, angle Saint-Laurent, BROSSARD Samedi à mercredi de 13 h à 17 h.Maisons unifamiliales de type bungalow sur les berges du fleuve.Club House privé avec piscine.Aucune tâche d\u2019entretien.conçu pour les 50 ans et plus Un milieu de vie 3238262A 3238264 Votre loft.vos loisirs Phases I et II VENDU ! Phase III en vente WWW.LEQUAI .CA 3234620 450 lofts et condos À 500 mètres du marché Atwater \u2022 Unité modèle \u2022 Marina privée \u2022 Construction supérieure en béton \u2022 Plafond d\u2019une hauteur de 10 pieds \u2022 Et beaucoup plus 937-2100 4300, St-Ambroise bur.100, Mtl Lun.-jeu.: 11 h à 20 h, ven.: 11 h à 19 h, sam.-dim.: 10 h à 17 h LE PLUS GROS PROJET DOMICILIAIRE SUR LE CANAL LACHINE UNE AUTRE RÉALISATION DE DÉVELOPPEMENTS DES ÉCLUSIERS INC.Canot, kayak, bateau-ponton, patin à roues alignées, patin à glace, ski de fond, piscine, vélo, gym, etc.3234622 . .6 M O N T O I T L A P R E S S E M O N T R É AL SA M E DI 28 A O Û T 2 0 0 4 lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll MON TOIT À chacun son tipi PIERRE BELLEMARE André Meunier, ébéniste depuis 27 ans et père de quatre enfants, en a eu marre de voir sa famille subir les inconvénients de la flotte en camping sauvage.Il a donc remisé sa tente pour la remplacer par un tipi qu\u2019il a soigneusement dessiné lui-même, selon les règles de l\u2019art.« J\u2019ai tellement apprécié les avantages du tipi que j\u2019ai décidé d\u2019en fabriquer », déclare cet amant de la nature, installé à Saint-Théodore-d\u2019Acton.Il voit grand aujourd\u2019hui.Il s\u2019attend surtout à ce que le tipi gagne en popularité au Québec, dans l\u2019Ouest canadien, sur la côte ouest des États-Unis et en Europe.« Au printemps 2005, je me rendrai à Larochelle.Les Français écarquillent les yeux lorsqu\u2019on leur parle de tipi.Ils veulent absolument tenter l\u2019expérience.Le tipi exerce auprès d\u2019eux une attraction fantastique », explique M.Meunier.Le terme provient du sioux ti (demeure) et pi (qui sert de).À l\u2019origine, les Indiens montaient leurs tipis avec des peaux de bison, pour passer ensuite aux peaux de vache et, enfin, à la toile.À l\u2019état neuf, le tipi est presque blanc mais, au fil du temps, la fumée noircit le sommet.En pleine nuit, les feux de camp, qui crépitent au centre des grands tipis, leur donnent l\u2019apparence d\u2019énormes lanternes, en raison de leur robe aux jolis motifs multicolores.M.Meunier en rajoute : « Dans un tipi de 14 pieds de diamètre, on peut même installer un poêle à bois avec un tuyau qui crache sa fumée par-dessus l\u2019orifice du plafond ».Cet habitacle est isolé comme une maison, pouvant abriter confortablement les aventuriers durant les quatre saisons.Qui peut se procurer un tipi ?« Des malades comme moi ! » rétorque M.Meunier.Le tipi pourrait également être utilisé par les pourvoiries, tout comme par les campeurs qui adorent les lieux de villégiature où il est interdit de construire des résidences permanentes.Selon M.Meunier, le vent n\u2019a aucune emprise sur un tipi et la pluie s\u2019égoutte comme sur le dos d\u2019un canard.Très écologique, un tipi de 14 pieds (environ 4000 $) peut accueillir jusqu\u2019à sept personnes.Un de 10 pieds (quelque 3500 $) abrite quatre personnes.Pesant autour de 100 kilos, un tipi est plus petit qu\u2019un canot lorsqu\u2019il est démonté.Il se transporte sans problème.Il faut plus d\u2019une heure pour l\u2019assembler.Il suffit d\u2019avoir en main un marteau et un niveau et de suivre les étapes de montage.Renseignements : (450) 546-7956 CONCEPTIONS RACHEL-JULIEN INC.www.r a c h e l j u l i e n .com 6655, BOUL ST-LAURENT, LOCAL 107, MONTRÉAL, 514.274.2574 AU COEUR DE LA PETITE ITALIE PLACE DELACROIX CONDOS DE PRESTIGE, SPACIEUX IMMEUBLE PATRIMONIAL PROXIMITÉ RESTOS, SERVICES VUE IMPRENABLE FIN DE PROJET, QUELQUES UNITÉS DE DISPONIBLES 3250677 VISITE DES CONDOS : LUNDI AU MERCREDI 16 H À 19 H DIMANCHE 13 H À 17 H À PARTIR DE 157 $/pi2 Toiture Future Tél.: 514.386.8017 Sans frais: 1.877.386.8017 Une toiture à vie ! Tuiles d'acier revêtu de pierre 4 profilés différents dans un choix de 10 couleurs.3245800A 3245808 PHOTO FOURNIE PAR ÉBÉNISTERIE MEUNIER L\u2019ébéniste André Meunier a tellement apprécié les avantages du tipi qu\u2019il a décidé d\u2019en fabriquer.3248003 Broadway 65, René Lévesque Est \u2022 Un site privilégié \u2022 Des aménagements d\u2019avant-garde \u2022 Une architecture classique Disponibles: Unité 3 chambres avec mezzanine 309 000 $ Grand Loft 1 chambre 325 000 $ Penthouse avec terrasse privée 499 000 $ www.loft.ca 396-6480 der nièr e u nit é 3249640 www.aldoconstruction.ca En construction Livraison été 2004 \u2022 Studios \u2022 Penthouses Condo témoin Vues de ville extraordinaires (Place-des-Arts) Occupation immédiate Face au DERNIÈRE UNITÉ (Mont-Royal) \u2022 Condos \u2022 Studios \u2022 Penthouses À partir de 160 500 $ + taxes Garage disponible dernières 3 unités Citadin du Plateau 321 PRÉSIDENT KENNEDY, ANGLE BLEURY (coin St-Urbain et Mont-Royal) Président Kennedy 321 PRÉSIDENT KENNEDY, ANGLE BLEURY (514) 842-8115 (514) 842-8115 Au coeur du Plateau 3238588 3238589 Projet d\u2019Iberville (6238, rue d\u2019Iberville) Condos neufs \u2022 4 1/2 : 1 179 pi car.\u2022 5 1/2 : 1 570 pi car.avec mezz.Bois francs et céramique Climatiseur dans certaines unités Insonorisation supérieure Possibilité de stationnement 75 % vendu 50 % vendu Visite libre en septembre au 2486, Joliette sam.et dim.de 13 h à 17 h (semaine sur rendez-vous) Nouvelle construction - juin 2005 À partir de 158 000 $ taxes incl.Aussi disponible : Projets Joliette et Hochelaga En face du métro Joliette Condos neufs 4 1/2 et 5 1/2 Livraison sept.04 3249182 3237824A C ARRÉ ST-HUBERT I Bureau des ventes : penthouses exclusifs 7 1/2 et 6 1/2 5 1/2 Ascenseur, garage Métro Jean-Talon 3 Dernières unités C ARRÉ ST-HUBERT II 3 1/2 à partir de 134 900$ taxes incl.4 1/2 à partir de 153 900$ taxes incl.Avril 2005 Coin Everet / St-Hubert Coin Castelneau / St-Hubert CASTELNEAU ST-HUBERT NOUVEAU PRÉVENTE OCTOBRE 2004 www.sileroux.ca à partir de 229 900$ taxes incl.Société Immobilière Leroux RBQ 8259-7279-58 7255, St-Hubert \u2022 (514) 274-1645 Lun.mar.mer.: 13 h à 19 h \u2022 Jeu.ven.sur rendez-vous \u2022 Sam et dim.: 12 h 30 à 16 h 3250696 3250319A 3246913A 33224466991156 3250676A .Le samedi dans POUR TROUVER. L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E DI 28 A O Û T 2 0 0 4 M O N T O I T 7 lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll .MON TOIT Le meuble québécois:un design distinct MICHÈLE LAFERRIÈRE LE SOLEIL Malgré la compétition féroce de la Chine, l\u2019industrie québécoise du meuble réussit à tirer son épingle du jeu.Merci aux riches babyboomers américains, qui composent la plus importante strate d\u2019âge dans leur pays et que le Québec courtise avec des meubles personnalisés, livrés dans des délais très courts et porteurs d\u2019une signature originale.Ça joue dur dans l\u2019industrie du meuble depuis que la Chine a pris ses aises dans le marché nordaméricain, il y a une dizaine d\u2019années.« En 2001, les Chinois ont dépassé les Canadiens comme premiers exportateurs de meubles aux États-Unis ; cette année, ils exportent presque deux fois plus que nous », mentionne Torsten Lihra, ingénieur et chef de groupe en recherche et développement chez Forintek, institut de recherche sur les produits du bois au Canada.« Ça prend des crises pour que les gens se poussent au maximum », analyse-t-il.Ainsi, plutôt que de jouer sur tous les tableaux, comme il le faisait dans les années 80, le Québec a décidé de miser sur ses atouts : des délais de livraison très courts, facilités par le transport terrestre, et une personnalisation de ses produits à laquelle les Américains sont très sensibles.Torsten Lihra cite Trica en exemple, manufacturier de tabourets de métal de Saint-Jérôme, qui promet à ses clients, où qu\u2019ils soient aux États-Unis, une livraison en cinq jours à partir du moment de la commande.Les délais de livraison sont le talon d\u2019Achille des Chinois.Ceux-ci produisent des meubles en série, dans des usines gigantesques.« Personnaliser des meubles dans une boîte de 5000 employés, ce n\u2019est pas possible », résume-til.Le Québec, plus petit, donc plus flexible, réussit à répondre aux besoins et aux exigences de ses clients, en offrant par exemple, un grand choix de poignées et une panoplie de couleurs.Il est aussi très fort dans le service avant et après vente.Mais jamais il ne parviendra à concurrencer la Chine sur ses coûts de maind\u2019oeuvre et de production.L\u2019Ontario et le Québec se partagent 90% de la fabrication de meubles au Canada.La première province fait surtout de l\u2019ameublement de bureau, la seconde occupe le terrain résidentiel.Meuble haut de gamme Jean François Michaud estime que les manufacturiers québécois sont arrivés à revoir leurs forces.« On se spécialise maintenant dans le meuble moyen et haut de gamme », dit-il.Ainsi, poursuit-il, Canadel, à Louiseville, fait un chiffre d\u2019affaires annuel de 150 millions de dollars grâce à la conception, à l\u2019assemblage, à la finition et à la commercialisation de meubles de cuisine et de salle à manger en bois solide.Dutailier, à Saint-Piede- Bagot, est le plus gros producteur de chaises à billes en Amérique du Nord.Son chiffre d\u2019affaires ?Cent millions de dollars par année.Idem pour Shermag, à Sherbrooke, qui a trouvé son créneau en fabriquant des meubles de bois massif et de placage.Ces entreprises et toutes les autres qui ont survécu au libre-échange ont su personnaliser leurs produits au meilleur coût possible.« Dutailier affirme pouvoir offrir un modèle de meuble par État », précise Jean-François Michaud.Foi de Danny Chartier, de Montauk, détaillant et manufacturier de sofas de plumes, le design québécois se porte plutôt bien.Les Italiens sont encore les plus forts, « mais les Québécois sont deuxièmes », affirme-t-il.« Les Québécois ont l\u2019esprit ouvert, ils ont le goût de l\u2019innovation, mais avec du style », confirme Normand Couture, designer et directeur du développement chez Sofas international, division de Shermag.« Ils sont preneurs de meubles avec une signature.Les manufacturiers qui n\u2019arriveront pas à se démarquer, ne seront pas ici dans cinq ans.Ils devront offrir un produit niché, sans qu\u2019il soit saugrenu pour autant.Car au bout du compte, il faut qu\u2019il se vende.» Selon lui, beaucoup de jeunes designers mériteraient que les fabricants de meubles leur laissent une chance.Mais ils en ont peur.« Le designer n\u2019est pas un animal bizarre, plaide-t-il.Le Québec regorge de Céline Dion du design.Ce qui manque, ce sont des René Angelil.» Chez Sofas international, Normand Couture est à la fois Céline et René.Grâce à ses deux chapeaux, il a pu créer le fameux sofa Caméléon, qu\u2019il a ensuite breveté.Un meuble avec une vraie signature québécoise ! Daniel Perez, de Colexion Perez, à Montréal, vit lui aussi avec la double personnalité d\u2019artiste et d\u2019homme d\u2019affaires.« L\u2019artiste veut toujours se manifester en premier, mais c\u2019est le businessman qui l\u2019emporte, illustre-t-il.Mais je l\u2019accepte.Parce qu\u2019il faut que je vende.Donc j\u2019écoute, je fais des modifications et je corrige ce qui ne répond pas aux goûts du public.» Jean-François Michaud, le président de l\u2019AFMQ, est optimiste en ce qui concerne l\u2019avenir de l\u2019industrie québécoise du meuble.Le Québec rayonne uniquement en Amérique du Nord, mais « l\u2019euro rend maintenant les choses plus intéressantes », dit-il.Et le jour où la Chine s\u2019ajustera aux normes environnementales, peut-être devra-telle revoir ses prix à la hausse, elle aussi.De son côté, Daniel Perez croit que le jour n\u2019est pas loin où la Chine arrivera à produire, elle aussi, des meubles de moyen et haut de gamme.« Les Chinois sont de gros travailleurs et ils sont très nombreux », explique-t-il.En attendant, les entreprises québécoises peuvent encore s\u2019améliorer et tirer profit, par exemple, d\u2019une meilleure formation de leur main d\u2019oeuvre.Torsten Lihra, de Forintek, fait remarquer que la qualité de notre bois se dégrade.Les fabricants de meubles ont donc intérêt à tirer le maximum des essences de bois et à tout utiliser, dans un arbre qui aura été bien coupé.Si distinct et si dynamique soit-il, le design québécois, pour rester dans le coup, doit jouer tous ses atouts et ne pas s\u2019asseoir sur ses lauriers.PHOTOARCHIVES MARTIN CHAMBERLAND, LA PRESSE © Issu de sa nouvelle collection K.I.S.S.(pour Keep It Simple Sofa), ce lit multifonctions a été conçu par le Québécois Normand Couture de Sofas international.«Personnaliser des meubles dans une boîte de 5000 employés, ce n\u2019est pas possible » llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll EN BREF Plans d\u2019étages et photos au www.belcourtcondos.com L E S P R O P R I É T É S B E L C O U RT IN C .Sur le plateau 3247625 Taxes et stationnement extérieur inclus 175 990$ Condo modèle meublé et décoré à visiter Habiter Le Carré c\u2019est gagnant ! Sur rendez-vous (514) 344-1300 poste 241 \u2022 Ascenseur \u2022 Planchers en céramique dans la cuisine et la salle de bains \u2022 Lattes de bois fini satin en merisier \u2022 Stationnement int.disponible \u2022 Quelques unités avec mezzanine \u2022 Près du canal et lac St-Louis Situé à Lachine dans un quartier paisible, à quelques minutes du centre-ville Prix préconstruction 1 ch.à coucher à partir de 154 990$ 2 ch.à coucher à partir de 163 990$ Taxes et stationnement ext.inclus Tout coller Si vous êtes un vrai bricoleur, la colle est une compagne indissociable de vos journées.Cependant, on n\u2019utilise pas les mêmes colles pour tous les objets de la vie quotidienne.Le site Internet Tout coller est une véritable encyclopédie.Les experts « vous proposeront des produits et des techniques, des informations pratiques sur la colle, des conseils et astuces de collage, des idées pour réussir tous vos projets ».Dans ce guide virtuel de la colle conçu pour les débutants et les plus expérimentés, vous aurez accès à des fiches de bricolage.Par exemple, si vous souhaitez poser du papier peint ou réaliser des objets de décoration en papier, vous apprendrez à utiliser les bons outils, à préparer les supports et aussi à prendre des précautions avec les différents types de colle.Si vous cassez un objet, les auteurs de Tout coller vous donneront tous les trucs pour bien réussir votre collage.En cas de doute, vous pourrez leur poser des questions pour vous tirer d\u2019affaire.Ne manquez pas non plus l\u2019histoire de la colle.Vous apprendrez que le Grec Dédale est l\u2019inventeur de la colle.« Il serait l\u2019inventeur des adhésifs ou colles ; le blanc d\u2019oeuf était utilisé comme adhésif pour les dorures des livres, les résines et les jus végétaux pour le collage du bois.» Comme quoi les colles biologiques pourraient encore exister.Site web: www.toutcoller.com Ludovic Hirtzmann, collaboration spéciale Bricoler facile Tous les sujets ayant trait au bricolage, des plus simples aux plus complexes, sont abordés sur le site Bricoler-facile.com.Ainsi, vous pouvez choisir de vous renseigner aussi bien sur la moquette que sur le papier peint, le travail du bois ou la plomberie.Dans le cas du carrelage, par exemple, les auteurs du site vous apprendront comment le poser de manière harmonieuse, réparer un carreau cassé ou, pourquoi pas, couper votre carrelage en formes irrégulières.Tous les jours, le site présente une astuce ou un conseil.Bien évidemment, vous ne pourrez pas manquer le forum bricolage.Mais la partie la plus passionnante du site est consacrée aux petits travaux.Parmi ceuxci, la manière de monter sur le toit sans glisser, égaliser des pieds de chaise ou de table ou encore ajuster une étagère contre un mur irrégulier.3250981 \u2022 Bâtisse de 6 condos \u2022 Ascenseur \u2022 Cave à vin \u2022 Plafond 9 pi \u2022 Air climatisé \u2022 Garage privée \u2022 Aut.13, gare, golf L\u2019empreinte de la qualité CONDOS DE PRESTIGE VISITEZ LE CONDO MODÈLE www.placedesrapides2.com (514) 990-1900 3250993 SITE EXCEPTIONNEL Coin Samson et ch.du Bord-de-l\u2019eau St-Dorothée Laval Bord de l\u2019eau . MD : utilisé en vertu d'une licence accordée par American Express Company.Prix en vigueur jusqu\u2019au mercredi 1er septembre 2004.Quantité limitée sur certains articles.\u2020Achat minimum requis de 299$ avant taxes pour les appareils électroniques et de 499$ avant taxes pour les meubles, matelas, accessoires de décoration et électroménagers.Ne payez que les taxes de vente au moment de l\u2019achat.Sujet à l\u2019approbation du crédit.Le montant de votre achat sera réparti en 36 versements égaux, sans frais, ni intérêt débutant le mois suivant votre achat.Détails en magasin.Valable pour les produits en inventaire seulement.Non valable aux Centres de liquidation (C.D.L.).Réfrigérateur 18,1 pi3 avec congélateur dans le bas.Tablettes en verre, bacs à fruits et à légumes transparents.Livraison, ramassage et service gratuits.2303$ par mois La paire 2275$ par mois HEURES Lundi au vendredi 9 h à 21 h D\u2019OUVERTURE Samedi 9 h à 17 h Dimanche 10 h à 17 h MD 1525$ par mois La paire 1636$ par mois 1525$ par mois 2011$ par mois 2831$ par mois Après rabais sur facture de 70$ Après rabais sur facture de 50$ Après rabais sur facture de 60$ Après rabais sur facture de 75$ Après rabais sur facture de 80$ Après rabais sur facture de 80$ Cuisinière 30 po.Surface de cuisson en vitrocéramique, dosseret en acier, voyants de surface chaude.Livraison, ramassage et service gratuits.par GE Lave-vaisselle encastrable.Exclusif à B&M Commandes électroniques, verrouillage des touches, paniers en nylon.Aussi offert de couleur blanche.Livraison et service gratuits.Lave-vaisselle encastrable.5 programmes, 12 options, broyeur d'aliments PiranhaMD.Livraison et service gratuits.Réfrigérateur 17,9 pi3.Tablettes en verre antidébordement, condenseur «NeverCleanMD».Livraison, ramassage et service gratuits.Cuisinière 30 po avec four autonettoyant.Surface de cuisson vitrifiée, voyant de surface chaude, éléments du four (cuisson et grill) à 6 passes, zone réchaud.Livraison, ramassage et service gratuits.Laveuse de super capacité.7 programmes, 3 niveaux d'eau, 3 choix de température.par GE Sécheuse de super capacité.5 programmes, 3 choix de température, filtre à charpie amovible à l'avant.Livraison, ramassage et service gratuits.Laveuse super capacité.8 programmes, 3 choix de température, 4 niveaux d'eau.Sécheuse super capacité.4 programmes, séchage automatique, porte réversible.Livraison, ramassage et service gratuits.Lave-vaisselle portatif.Exclusif à B&M 5 programmes, lavage à 3 niveaux, broyeur d'aliments PiranhaMD, 12 options.Livraison et service gratuits.Aucun intérêt à payer jusqu\u2019en AVEC 36 VERSEMENTS ÉGAUX sans frais, sans intérêt\u2020 sur les meubles, matelas, électroménagers et appareils électroniques.SEPTEMBRE 2007 Trousse de nettoyage pour acier inoxydable 29,95$ 1414$ par mois Après rabais sur facture de 50$ *Aucun achat requis.Règlements en magasin.Le voyage aura lieu du 13 au 20 novembre 2004.10 grands magasins REPENTIGNY 145, rue de Lafayette (près du boul.Brien) Tél.: (450) 470-0815 LAVAL 500, boul.Le Corbusier (coin boul.de la Concorde) Tél.: (450) 682-2516 SAINTE-THÉRÈSE 125, boul.Desjardins Est (coin boul.Curé-Labelle) Tél.: (450) 430-0555 ROCK FOREST 4275, boul.Bourque (coin rue Grégoire) Tél.: (819) 562-4242 1 800 267-4240 GATINEAU 500, boul.de la Gappe (face aux Promenades de l\u2019Outaouais) Tél.: (819) 561-5007 1 877 755-2555 BROSSARD 9500, boul.Taschereau (coin boul.Rivard) Tél.: (450) 619-6777 LASALLE 7272, boul.Newman (près du Carrefour Angrignon) Tél.: (514) 364-6110 KIRKLAND 16 975, route Transcanadienne (sortie 50 de la Transcanadienne) Tél.: (514) 697-9228 SAINT-HUBERT 1351, boul.des Promenades (près des Promenades Saint-Bruno) Tél.: (450) 676-1911 SAINT-LÉONARD 6700, rue Jean-Talon Est (près des Galeries d\u2019Anjou) Tél.: (514) 254-9455 En collaboration avec : MD VV OO YY AA GG EE SS TT RR AA VV EE LL 3249263A .10 M O N T O I T L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E D I 28 A O ÛT 2 0 0 4 lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll MON TOIT Réflexion sur la notion d\u2019espace MICHEL BOIS LE SOLEIL La configuration d\u2019une pièce génère- elle des gestes, des mouvements, des habitudes, voire des comportements ?Quelle influence physique et mentale exerce-t-elle sur nous ?Quand la photographie actuelle pose des questions sur la manière d\u2019habiter l\u2019espace.Visiter l\u2019exposition Le monde est en chantier, du photographe Alain Paiement, constitue véritablement une séance de gymnastique qui permet une réflexion sur la notion d\u2019espace que nous habitons.Car pour apprécier les oeuvres, il faut les décortiquer minutieusement de haut en bas, en penchant la tête, en s\u2019avançant puis en reculant pour trouver l\u2019angle idéal, sans lequel les photographies resteront muettes.Depuis près de 20 ans, l\u2019artiste montréalais s\u2019impose au Québec et à l\u2019étranger comme figure majeure de la photographie actuelle.Les oeuvres, présentées au Musée national des beaux-arts du Québec, se veulent une prise de conscience sur la manière dont s\u2019articule sa propre relation avec les particularités du lieu qu\u2019il habite.L\u2019oeuvre de format monumental intitulée Parages emprunte aux méthodes des cartographes.Ainsi permet- elle de dresser l\u2019inventaire exhaustif de sa demeure-atelier.Audelà de l\u2019anecdote, cette oeuvre permet de mettre en lumière plusieurs rôles exercés par l\u2019espace d\u2019habitation.Soit celui offrant la possibilité de se soustraire des regards posés par la société.Celui de l\u2019intimité.De la réflexion.De la solitude.De la création.Celui aussi de l\u2019amour, d\u2019où découlent inévitablement les concessions à la vie en couple, avec ses quartiers réservés dans la demeure.Mais aussi, surtout, cet espace habité permettant au visiteur de découvrir une part du paysage intérieur de l\u2019artiste à travers le désordre ou l\u2019harmonie de chacune des pièces.Parages est le résultat d\u2019un balayage photographique montrant sur un même plan toutes les pièces du logement situées sur divers niveaux.Et cela sans se soucier de l\u2019importance hiérarchique de leur fonction.En effet, c\u2019est en pointant l\u2019objectif de sa caméra vers la façade de son édifice ou à partir du plafond de son appartement vers le sol qu\u2019Alain Paiement invite à explorer en vue plongeante sa vie d\u2019homme dans l\u2019habitat qu\u2019il s\u2019est aménagé.Aussi le voit-on écrire à l\u2019ordinateur, partageant le bain avec l\u2019amant.Puis, attablé dans la cuisine.Enfin, en train de lire dans l\u2019aire de repos au moment où les rouleaux de papier s\u2019accumulent sur les tables de travail dans l\u2019atelier, que la vaisselle occupe démesurément le comptoir, et que la chambre à coucher semble en attente, hors du temps.Pour Anne-Marie Ninacs, la commissaire de l\u2019exposition, cet assemblage d\u2019images en mosaïque offre le témoignage bouleversant du mouvement quotidien de la vie.Des allées et venues des états d\u2019âmes.Des humeurs changeantes.Et surtout de l\u2019ampleur des désirs excédant toute tentative d\u2019appropriation du passage du temps qui nous prédestine à habiter un espace en perpétuel chantier de reconstruction.Quelle oeuvre ! En nous invitant à plonger le regard dans une multitude de petits détails intimes, l\u2019artiste nous procure également le sentiment d\u2019une sorte de vision de soi.Une vision d\u2019ensemble.Généreuse.Du monde dans lequel on vit.Accepter de scruter, cm par cm, les images de l\u2019habitat de Paiement, c\u2019est aussi accepter que l\u2019on pénètre chez nous.Si vous cédez au contenu de cette oeuvre, il vous sera possible d\u2019entrer en contact avec ce que vous accumulez dans le temps au gré du labeur.Des impulsions intempestives, des moments de douceur, et des désirs transformés par les sentiments de bien-être et de sécurité dispensés par l\u2019espace intime du logis.L\u2019univers de l\u2019humain est fait de réciprocité.Et les humains ne sont vraiment humains qu\u2019en dialogue les uns avec les autres.En dialogue avec le monde qui les entoure.Peut-être n\u2019habitons-nous qu\u2019avec ce que nous laissons entrer en nous-mêmes ?Du très grand art à voir absolument ! .Au Musée national des beaux-arts du Québec, jusqu\u2019au 26 septembre.VISITEZ NOTRE CONDO-MODÈLE Lundi-jeudi 13h-18h Samedi et dimanche 12h-17h (514) 527-9888 www.squareangus.com BUREAU DES VENTES 4150 Canadien Pacifique, Coin St-Michel et Rachel SEULEMENT 10 UNTÉS DISPONIBLES OCCUPATION IMMMÉDIATE! DES GRANDS ESPACES.À5MINUTES DU CENTRE-VILLE 2 et 3 chambres à coucher de 1405 pi2 à 2450 pi2 Seulement 262 000$ à 334 000$ (Garage et taxes inclus) -Grande fenestration - Planchers en merisier - Céramique pour entrée, cuisine et salle de bain - Cour intérieure paysagée -Unités à deux étages avec terrasses privées - Foyer au gaz disponible À DEUX PAS D\u2019ÉPICERIES, PARCS, PISTE CYCLABLE, MÉTRO, AUTOBUS 3238330A 3238332 3248072A 3250729 3232966A 3237004 Un site champêtre au coeur de Montréal Lieu historique dans l\u2019ancienne raffinerie Redpath.En bordure du canal Lachine, entre le Vieux-Montréal et le marché Atwater QUAIS PRIVÉS, SÉCURITÉ 24 HEURES PISCINE, BAIN HAMMAM, ETC.Incluant garage et taxes Design urbain d\u2019exception Espaces commerciaux au rez-de-chaussée 1721, RUE SAINT-PATRICK Visites : Lundi au jeudi de 12 h à 18 h Samedi et dimanche de 13 h à 17 h \u2022 Et sur rendez-vous 514.849.LOFT (5638) www.loftsredpath.com espaces de vie 3236920 30 % VENDU Livraison été 2005 Lofts avec balcon, vue jardin et ville de 244 000 $ à 514 000 $ Phase III Le plus grand constructeur immobilier à Montréal 159 900 $* Condos superposés Superficie 710 pi car.à 1500 pi car.Mont-Royal Rachel St-Michel www.stluchabitation.com BEAUBIEN BELLECHASSE PIE IX 3249209 177 999 $* Fin de projet, phase finale, reste seulement 17 unités.Dernier bâtiment face au parc.fin de projet, 16 unités.3250698 ersailles \u2022 Jardin et promenade piétonnière \u2022 Piscine, sauna et spa intérieurs \u2022 Stationnement intérieur \u2022 Climatisation centrale \u2022 2 ascenseurs \u2022 Salle d\u2019exercice \u2022 Salle communautaire \u2022 Service de conciergerie \u2022 Accès unique au site et sécuritaire \u2022 Système de gicleur automatique À quelques pas de tous les services : \u2022 Place Versailles \u2022 Métro \u2022 Cinéma \u2022 Clinique médicale \u2022 Pharmacie et autres Livraison immédiate Les Jardins C O N D O M I N I U M S D E L U X E Situé dans l\u2019est de Montréal, sur la rue Sherbrooke, à proximité de la Place Versailles, un projet immobilier intégré alliant charme, élégance et raffinement.Les constructions Beau-Design www.beau-design.com 3234832 Bureau des ventes : 7805, rue Sherbrooke Est Lundi au mercredi : 13 h à 20 h Jeudi : 13 h à 17 h samedi et dimanche : 12 h à 17 h Renseignements : (514) 355-2000 La conception réelle de l\u2019aménagement peut varier. .L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E DI 28 A O Û T 2 0 0 4 M O N T O I T 11 lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll MON TOIT Des grilles de ventilation aussi belles que le plancher RAYMOND BERNATCHEZ Ce n\u2019est jamais de gaieté de coeur qu\u2019on se résigne à donner le feu vert à un installateur de conduits de ventilation pour percer un beau plancher de bois dur fraîchement posé.Les grilles métalliques qui font tache sur le parquet peuvent en irriter plusieurs.Mais une compagnie québécoise en fabrique de fort belles, en bois.Créée il y a une douzaine d\u2019années à Saint-Sauveur, la compagnie Airfey produit des grilles de ventilation faites avec des essences de chêne, d\u2019érable, de merisier, de frêne, de hêtre, de cerisier, d\u2019ipe, de jatoba et de cabreuva qui s\u2019harmonisent parfaitement avec la plupart des parquets.Les produits les plus courants sont vendus dans les Réno-Dépôt du Québec de même que dans le réseau des distributeurs de bois de parquet et de systèmes de ventilation.Si les ouvertures sont standard, les grilles peuvent s\u2019y insérer parfaitement et affleurer le parquet pour se fondre avec lui.D\u2019autres prennent appui en pente douce sur le pourtour.Airfey fabrique également des grilles sur mesure.De fait, la nature du bois importe peu si l\u2019on est en mesure de fournir au fabricant une essence rare, introuvable autrement.Fondée par Philippe Fey, la compagnie est depuis peu la propriété de Dominic Thérien et Keven Brochu.Une grille en bois coûterait au moins quatre fois plus cher qu\u2019une autre en acier, précise Dominic Thérien.On peut également les observer sur les hottes de ventilation des foyers au gaz, de même qu\u2019au plafond de certaines demeures en lieu et place de grilles bas de gamme faites de matière plastique.Un mécanisme réglant le débit de l\u2019air ou l\u2019obturant tout à fait peut être intégré au dispositif.Airfey : 1 888 227-6847.PHOTO MICHEL GUERTIN Les grilles de ventilation en bois s\u2019harmonisent parfaitement avec la plupart des parquets.Visitez nos sept condos modèles dès aujourd\u2019hui ! Découvrez.une nouvelle perspective Environnement \u2022 Nature \u2022 Panorama Proment, promoteur immobilier des plus réputés, vous présente Les Sommets sur le fleuve Phases III et IV.Sur 15 acres de pure splendeur, découvrez un véritable paradis privé avec son jardin de papillons, son verger, ses sentiers piétonniers\u2026 sans oublier les pistes cyclables, les pistes de ski de fond et le panorama toujours spectaculaire que constituent le fleuve Saint-Laurent, la forêt de l\u2019Île-des-Soeurs et Montréal à l\u2019horizon.Venez savourer la vue imprenable qu\u2019offre chacun de nos sept condos modèles décorés par des designers professionnels, et découvrez un nouveau mode de vie, à quelques minutes à peine du centre-ville.200, avenue des Sommets, Bureau 601 - Île-des-Soeurs - [514] 762-3450 PRIX DOMUS 2003 - PROJET RÉSIDENTIEL DE L\u2019ANNÉE www.lessommets.com 3233103A PHOTO MICHEL GUERTIN Les grilles en bois se posent aussi sur les hottes de ventilation des foyers au gaz.3250643A marché COMPLÈTEMENT du TOMATES SAVEURS D\u2019ASIE DES PLATS À CONGELER MON GÂTEAU NOIX DE COCO I NCLUANT LES 60 RECETTES DE L\u2019ÉMI SSION À LA RECETTES INGRÉDIENTS ENVOI POSTE PUBLICATIONS, ENR.NO 40618626 Vol.2, no5 6, 9 5 $ EN CADEAU L\u2019INDEX DES 550 RECETTES + des photos + des trucs + des conseils En kiosque dès maintenant des premiers numéros du magazine 10Index 550 recettes +des trucs +des conseils 3250870A C\u2019est un style de vie attrayant, sans soucis qui attend les privilégiés qui résideront au Maritime ! Superficie de 1055 pi.ca.et plus à partir de 206 780 $ Occupation 2005 Le Maritime, une réalisation d\u2019Habitations Avantage Bureau des ventes : 5730, boul.Marie-Victorin Sortie 1, boul.Simard, St-Lambert (450) 465-6776 \u2022 (514) 710-0528 Lun.mar.mer.: 13 h à 19 h Sam.dim.: 13h à 17h www.lemaritime.com RBQ 8226-5356-16 i t e n q uu ee uu e v e S u i u e s u r l e f l u 3234918 115 3246391 U s i n e c e n t e n a i r e Caractéristiques intérieures \u2022 Murs de brique de 2 pi 6 po d\u2019épaisseur \u2022 Plafond de 14 pi \u2022 Colonnes et poutres de bois d\u2019origine \u2022 Planchers de bois franc sur tablier \u201c Mille Run \u201c Caractéristiques extérieures \u2022 Fenestration 7 pi x 10 pi neuve \u2022 Piscine creusée \u2022 Chauffage à vapeur d\u2019eau d\u2019époque Il ne reste plus que 20 belles unités À partir de115 000 $ Projet pour une clientèle de prestige Loft modèle au 201, rue St-Louis, Bureau 302, Saint-Jean-sur-Richelieu Heures de visite : 11 h à 20 h (450) 349-0948 (450) 348-4768 www.condos-lofts.ca 70 % v endu . Élégance urbaine.Au coeur de Montréal.Au coeur du Plateau.WWW.333SHERBROOKE.COM 1.888.333.7770 514.849.5958 le luxe Le 333 Sherbrooke établit de nouveaux standards de modes de vie urbaine.D\u2019abord, par les vues qui ne seront jamais obstruées grâce à l\u2019emplacement de choix du 333, haut perché au seuil du secteur recherché du Plateau.Puis par les hauts plafonds, les fenêtres mur à mur et les matériaux nobles tels que les bois exotiques, le granit et le marbre polis dans les cuisines et les salles de bains qui caractérisent chaque résidence.LE LUXE REDÉFINI.3238278A 12 M O N T O I T L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E DI 28 A O Û T 2 0 0 4 lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll .MON TOIT Savoir choisir son masque RAYMOND BERNATCHEZ Rares sont les bricoleurs qui fréquentent les magasins spécialisés en équipement de sécurité.Or, nous devrions tous le faire en certaines circonstances, ne serait-ce que pour déterminer quel masque porter pour réaliser une tâche précise.Nous négligeons trop fréquemment le port du masque et, lorsqu\u2019il nous arrive d\u2019y songer, c\u2019est souvent impulsivement et sans aucune connaissance que nous en achetons un dans les grands magasins.Les petits masques en papier qui sont jetables et qui sont dotés d\u2019un simple élastique \u2014 ceux qui épousent si mal les contours du visage \u2014 ne conviennent pas au grand remueménage.Le masque universel n\u2019existe pas.Si le support peut être immuable, il faut pouvoir y fixer facilement des cartouches de filtration.Certains de ces masques sont vendus dans le circuit commercial.La plus grande part est distribuée dans les magasins d\u2019équipement de sécurité.Parmi les marques renommées, Dominique Tremblay de l\u2019entreprise SPI Sécurité, mentionne les noms de 3M, North et MSA.Les cartouches d\u2019une marque ne s\u2019adaptent pas aux masques concurrents.Si l\u2019on peut, à la rigueur, acheter sans aide un de ces masques dans un grand magasin, il ne faut pas choisir des cartouches de filtration à l\u2019aveuglette.Même un spécialiste ne peut conseiller l\u2019achat de l\u2019une d\u2019elles s\u2019il ignore la composition des produits avec lesquels on compte travailler, estime Dominique Tremblay.Pour connaître les composantes de la peinture, par exemple, on s\u2019informe auprès du détaillant.Certaines ne sont pas anodines et peuvent nécessiter une protection contre les vapeurs organiques.Traiterons-nous une surface de béton au sous-sol avant de la peindre ?Il importe cette fois encore de savoir avec quoi.Quelle est la durée de vie d\u2019une cartouche?Selon Dominique Tremblay, cela dépend de la composition des produits et de la qualité de l\u2019air ambiant si le milieu est clos ou non.De nouveaux produits de la compagnie 3M signalent visuellement leur épuisement.Règle générale, il faut écouter son corps et réagir si l\u2019on ressent de l\u2019irritation aux yeux, de la fatigue ou des étourdissements.Dominique Tremblay souligne que la tâche étant accomplie, le dépoussiérage par exemple, il faut absolument décontaminer le masque et le ranger ensuite dans un sac étanche.Les cartouches doivent être déposées dans un autre sac tout aussi hermétiquement fermé : exposées à l\u2019air libre dans l\u2019atelier, elles ne seraient plus d\u2019aucune utilité après un certain temps.Pour toutes ces raisons, et aussi pour établir si c\u2019est un demi-masque qui convient en association ou pas avec des lunettes de sécurité, ce n\u2019est pas peine perdue de solliciter l\u2019avis de ces experts.Pour ce qui est de SPI, on dénombre une dizaine de succursales dans diverses régions du Québec.SPI (région de Montréal) : 1 866 861-8111 www.spi-s.com Le masque universel n\u2019existe pas.Si le support peut être immuable, il faut pouvoir y fixer facilement des cartouches de filtration.PHOTO PIERRE McCANN, LA PRESSE© Un demi-masque doté de cartouches de filtration amovibles peut constituer une bonne protection dans un milieu non irritant pour les yeux.3237365A Développeur 3 1/2 à partir de 145 000 $ 4 1/2 à partir de 197 000 $ INCLUANT : \u2022 Taxes de vente \u2022 Unité de climatisation \u2022 Électroménagers \u2022 Cuisine et salle de bain de style contemporain SERVICES OFFERTS : \u2022 Piscine intérieure \u2022 Spa et sauna \u2022 Immense jardin privé avec plan d'eau \u2022 Salles d'exercices \u2022 Stationnements intérieurs disponibles Taux hypothécaire garanti jusqu'à la livraison Livraison décembre 2005 * Basé sue le modèle Kingston au prix de 145 000 $, mise de fonds de 25 %.Taux hypothécaire 4,5 % pour 5 ans, période d\u2019amortissement de 25 ans.Exclu les frais de condo, les taxes municipales et scoliares PRIX PRÉ-CONSTRUCTION Bureau des ventes : Angle St-Jacques et de la Montagne Lundi au vendredi : 12 h à 19 h 30 - Samedi et dimanche : 12 h à 17 h T (514) 932-9111 F (514) 932-7518 www.truenorthproperties.com P o urq u oi lou e r q u a nd v o us pouve z dev enir p r opr iét a i r epo ur 601 , 91$ / mois * ?3238189 Constructeur Le seul et unique jardin privé au coeur de Montréal accession à la propriété sur certaines unités Bonaventure Rabai s de 5 000 $ sur u nit édelaPh a s e S u d N o tre-Dame achet ée pour o ccu p a t ion immédia t e 3238190 PAVILLON DES VENTES - 1250 CHEMIN BORD-DU-LAC, DORVAL Du lundi au vendredi sur rendez-vous - Le samedi et dimanche de 11h00 à 16h30 (514) 893-2994 WWW.STLAWRENCEESTATES.COM Un emplacement empreint du charme d'une époque révolue vient tout juste de se dévoiler à un nombre restreint d'acheteurs privilégiés.Le Domaine St-Lawrence Estates a été créé selon les normes d'urbanisme les plus rigoureuses qui soient.Chacun des terrains de prestige qui le composent offre à une clientèle exigeante une vue imprenable sur le lac et la vie paisible au sein d'une communauté exceptionnelle.Ce domaine unique sera bientôt reconnu comme le joyau de l'ouest de l'Île.TERRAINS DE PRESTIGE AVEC VUE IMPRENABLE SUR LE LAC 3238617A 3238634 . L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E DI 28 A O Û T 2 0 0 4 M O N T O I T 13 lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll .MON TOIT Un plancher de garage stylisé Rust-oleum vient de lancer un produit de recouvrement pour plancher de garage qui permet d\u2019épater la galerie (et le voisin) ! Il est ainsi possible d\u2019ajouter des pastilles de couleur pour égayer le gris ou le beige de base d\u2019Epoxyshield.Ce recouvrement n\u2019est pas que stylisé.Il protège aussi le plancher contre les taches d\u2019essence, l\u2019huile, l\u2019antigel et le calcium.Autre caractéristique : il ne s\u2019érode pas sous la chaleur des pneus.Créé pour les bricoleurs, ce produit s\u2019applique facilement en trois étapes: il faut d\u2019abord nettoyer le plancher et le laisser sécher, ensuite mélanger les deux composantes à base d\u2019eau et d\u2019époxy et, enfin, étendre le mélange à l\u2019aide d\u2019un rouleau.Un ensemble Epoxyshield (comprenant, entre autres choses, des pastilles de fantaisie et un produit concentré de nettoyage) coûte 98 $ et peut couvrir le plancher d\u2019un garage simple, soit environ 23 mètres carrés.Cette nouveauté est offerte dans les quincailleries, dont Home Depot et Rona.Dans un quartier qui chante aux accents du sud de l\u2019Italie, porté par la langue nivrante qui l\u2019anime, un modèle de vie raffinée vient de naître.Élégante, Sophistiquée, Sophia.Bureau des ventes : 7085, boul.Saint-Laurent Tél.: 514.276.3726 www.sophiacondo.com SOPHIA.MA VIE.MIA PASSIONE.3238780 3238782 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll Les condos représentent 10% du parc immobilier LE SOLEIL Les logements en copropriété représenteraient 9,3% de l\u2019ensemble du parc immobilier du Québec contre 25% en France.En effet, selon l\u2019Association des syndicats de copropriété du Québec (ASCQ), dans son bulletin La Copropriété Plus du mois d\u2019août, on dénombre approximativement au Québec 300 000 logements en copropriété.Sur un total de ménages ou de résidences de 3,2 millions.Chez nos cousins français, le parc est de 29,5 millions pour 7,6 millions de logements en copropriété.La copropriété, en France, est de plain-pied dans la culture urbaine alors qu\u2019au Québec, elle n\u2019est encore qu\u2019embryonnaire quoique très en vogue.Il s\u2019agit d\u2019un mode d\u2019occupation généralement économique en vertu duquel les propriétaires s\u2019affranchissent d\u2019un bon nombre de soucis matériels que prend en charge le syndicat de copropriété.En revanche, un règlement de copropriété vient encadrer les comportements afin qu\u2019ils ne contreviennent à l\u2019ordre ni ne mettent en péril la valeur marchande de l\u2019immeuble.D\u2019un autre côté, l\u2019ASCQ paraît gênée par le jugement récent de la Cour suprême reconnaissant aux juifs orthodoxes le droit d\u2019élever, à certaines conditions, sur leur balcon des « cabanes rustiques » pour la Souccot.Ce jugement, s\u2019il autorise la mise en place de souccahs sur les balcons, ne donne pas le droit à un copropriétaire d\u2019installer à sa guise une antenne parabolique pour pouvoir syntoniser une émission liée à sa religion.S O U T H A M MOSAIQUE .Soyez parmi les premiers.VIVRE EN PLEIN COEUR DU QUARTIER INTERNATIONAL.Inscrivez-vous en ligne d\u2019ici le 5 septembre pour participer à notre fin de semaine de visite en avant-première, du 10 au 12 septembre.Soyez parmi les premiers à découvrir les plus prestigieuses résidences du Quartier International.À partir de 190,000$.Inscrivez-vous dès aujourd\u2019hui à www.MosaiqueSoutham.com 3250468A . Prix demandé : 139 900$ Prix de vente : 135 000$ Sainte-Thérèse Un condo avec mezzanine (3e étage) du 261,ChemindelaCôte-Saint-Louis, près de la rue Saint-Charles, dans la municipalitédeSainte-Thérèse, comprend trois chambres, une salle àmanger à aire ouverte avec coin dînette, un salon avec plafond cathédrale agrémenté d\u2019un foyer et une terrasse privée.Deux places sont attribuées à l\u2019extérieur dans un stationnement asphalté.La Ville évalue l\u2019appartement à 100 000$, pour des impôts fonciers de 1984$ (scolaires : 360$).Frais mensuel de condo : 40$.Cette vente s\u2019est conclue avec le concours de Francine Roy et Roger Paradis, de la Capitale Rive-Nord.Prix demandé : 129 900$ Prix de vente : 118 500$ (20 jours) Ahuntsic Un appartement (2e étage) de cet immeubleencopropriétédu 1062,Place Pierre-Dupaigne, dans le domaine André-Grasset,est situédans uncroissant bordé d\u2019arbres près du centre Claude-Robillard.L\u2019endroit est paisible et recherché.La résidence à aire ouverte (aire habitable de 623 pieds carrés) comprendquatre pièces, dont une chambre.Aucun stationnement n\u2019est attribué.LaVille évalue ce condo à 83 900$, pour des impôts fonciers de 1373$ (scolaires : 232$).Les frais mensuels de copropriété s\u2019élèvent à 73$.Ronald Gariépy et Francine Malouin, de Re/Max Ambiance, ont joué un rôle dans cette vente.Prix demandé : 244 900$ Prix de vente : 239 400$ (31 jours) Longueuil Cettemaisonà étages,bâtieenbrique et en stuc en 1988 au 1145, rue des Gélinottes, près de la rue des Hirondelles, dans le quartier recherché de Collectiviténouvelle, àLongueuil, est décorée avec raffinement et n\u2019a pas de voisin à l\u2019arrière.Outredeux salles de bains et une salle d\u2019eau, la résidence possède 10 pièces, dont quatre chambres.Elle se trouve à proximité des services de transport, d\u2019une piste cyclable et d\u2019une base de plein air avec terraindegolf.L\u2019entrée asphaltée peut accueillir trois voitures.Le terrain, très ensoleillé, a une superficie de4428pieds carrés et comprend une piscine hors terre et un cabanon.La Ville évalue la propriété à 136 500$, pour des impôts fonciers de 2595$ (scolaires : 478$).La vente s\u2019est conclue avec le concours de Jocelyne Lefebvre et deLaCapitaleChamplain.Prix demandé : 159 000$ Prix de vente : 152 000$ (7 jours) Châteauguay Ce plain-piedenbrique,dont l\u2019année de la construction est inconnuemais qui a été joliment entretenu au fil des ans, est situé au 200, rue St.Mary\u2019s, près de la rue Saint-Joseph, à Châteauguay, dans un secteur recherché, près de l\u2019autoroute.Elle jouit de l\u2019air climatisé central et comprend six pièces,dont trois chambres et une salle àmanger,enplus d\u2019une salledebains et d\u2019une salle d\u2019eau.Le sous-sol est complètement aménagé et comprend ungarage.Lamaisonmesure41pieds sur 26 et le terrain a une superficie de 5400 pieds carrés.La transaction s\u2019est réalisée avec le concours de Marie-ChristinePoitras et d\u2019YvonPoitras, de Trans-Action Immeubles N &M.TRANSACTIONS RÉCENTES RHÉAL BERCIER .14 M O N T O I T L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E DI 28 A O Û T 2 0 0 4 lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll MON TOIT Àl\u2019ère des toitures solaires ANDRÉ FAUTEUX COLLABORATION SPÉCIALE Un constructeur de la Montérégie et le gouvernement fédéral veulent installer la première toiture solaire résidentielle au Québec.Or, comme Hydro-Québec s\u2019oppose à ce que les surplus d\u2019électricité photovoltaïque (PV) qu\u2019elle produirait soient dirigés vers son réseau, ce dossier risque de se retrouver cet automne devant la Régie de l\u2019énergie.Martin Boies est le promoteur du premier projet résidentiel entièrement constitué de maisons à haute performance, certifiées Novoclimat par l\u2019Agence de l\u2019efficacité énergétique du Québec.« Je pourrais l\u2019installer sur la maison modèle que je bâtis en ce moment, mais il faut que je me décide rapidement, car je viens de faire la semelle des fondations », explique le président du Groupe Boies 2000, d\u2019Otterburn Park.Il a dernièrement discuté de toitures solaires à Varennes au bureau de Joseph Ayoub, gestionnaire des projets d\u2019énergie PV au Centre de la technologie de l\u2019énergie CANMET, de Ressources naturelles Canada.«Nous cherchons activement des fonds pour faire un projet-pilote de PV sur des maisons neuves au Québec et dans d\u2019autres provinces », a confirmé M.Ayoub.Ottawa consacre un million de dollars à la lutte contre les changements climatiques et à l\u2019intégration de systèmes PV au versant sud des toitures d\u2019une quinzaine de maisons bâties à Waterloo, en Ontario.Le fédéral a déjà financé 100% du coût (40 000 $) d\u2019un système de 5 kilowatts (kW) sur une maison témoin et 50% du coût de quatre systèmes de 3,2 kW, pouvant satisfaire de 25 à 75% des besoins très variables des ménages, chauffage exclu.Ces systèmes sont raccordés au réseau du distributeur électrique Waterloo North Hydro, qui reçoit l\u2019électricité non consommée, un procédé appelé « production distribuée ».Ces projets- pilotes ont pour but de surmonter les obstacles au lancement d\u2019un éventuel programme national.En Europe, aux États-Unis et dans plusieurs provinces canadiennes, des compteurs électriques tournent ainsi à l\u2019envers : les distributeurs achètent l\u2019électricité solaire (ou éolienne) produite à domicile.Comme les maisons peuvent aussi s\u2019alimenter grâce au réseau électrique en tout temps, les propriétaires peuvent éviter d\u2019acheter de coûteuses batteries.Ces systèmes réduisent les besoins en électricité produite au moyen de produits pétroliers émettant des gaz à effet de serre.À la Régie de trancher L\u2019année dernière, Hydro-Québec a consenti pour la première fois à recevoir \u2014 sans l\u2019acheter \u2014 l\u2019électricité produite par une éolienne et un système PV, installés à l\u2019Éco-Centre Rivière- des-Prairies, à Montréal.« Il n\u2019y a pas de possibilité de répliquer à un tel projet-pilote au Québec en ce moment », a affirmé le porteparole d\u2019Hydro-Québec Marc-Brian Chamberland.Hydro attend l\u2019avis de la Régie de l\u2019énergie du Québec qui, en juin, a décidé d\u2019étudier cette question à l\u2019automne, comme l\u2019a proposé en 2000 le Regroupement national des conseils régionaux de l\u2019environnement du Québec (RNCREQ).Comme les dépenses prévues dans les budgets fédéraux doivent être réalisées d\u2019ici le 31 mars 2005, le projet du Groupe Boies 2000 risque de tomber à l\u2019eau.« Je ne suis pas sûr que ça se fera rapidement, craint le directeur général du RNCREQ, Philippe Bourke.À moins, qu\u2019il y ait une intervention politique.Parce que l\u2019État favorise les partenariats avec le secteur privé, le gouvernement Charest verrait peut-être d\u2019un bon oeil que les citoyens deviennent producteurs.» .www.arisetech.com www.esq.qc.ca PHOTO ARISE TECHNOLOGIES La toiture solaire photovoltaïque lutte contre les changements climatiques, car elle peut fournir de 25 à 75 % de l\u2019électricité dans une maison.De plus, en étant raccordée au réseau électrique, l\u2019installation photovoltaïque permet de vendre les surplus au distributeur local.Sis au 1000 boul.René-Lévesque E., à quelques pas du Vieux Montréal, à côté du centre d\u2019affaires et à proximité des centres culturels et du « nightlife» de Montréal, Le Central vous invite à vivre au coeur d\u2019un quartier en plein essor.\" Conçu pour tous ceux qui ont un sens aigu du beau, du riche et du design, vous serez mordus par le style griffé de nos condominiums signés Jean Pierre Viau.Faites l\u2019expérience du style Le Central en nous rendant visite au 1090, rue Amherst (Au coin de René-Lévesque).Le bureau de vente est ouvert tous les jours à partir de midi.LE CENTRAL \" 514.844.3944 \" 888.844.3944 www.lecentralurbain.com PHASE 1 EN CONSTRUCTION DES CONDOS GRIFFÉS 60% vendu 3238450A 3238463 3235539 livraison octobre 2004 3235589 3240090 . .L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E DI 28 A O Û T 2 0 0 4 M O N T O I T 15 lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll JARDINER MON TOIT Le temps des nématodes PIERRE GINGRAS pgingras@lapresse.ca J\u2019en parle depuis le mois d\u2019avril, mais le temps des nématodes est enfin arrivé.Encore une fois, vous aviez déjà oublié ! Parce qu\u2019à cette période-ci, votre gazon est plus beau que jamais.Pourtant, au moment où vous marchez pieds nus sur la pelouse verte et que chaque brin d\u2019herbe titille vos orteils, une bataille silencieuse a lieu tout près, à quelques centimètres sous terre.La larve du hanneton européen a déjà commencé à grignoter les racines de ces graminées qui vous sont si chères.Et elle se fait même aider par ses petits cousins, larvaires eux aussi, le scarabée japonais et le hanneton commun.Un immense festin qui se déroule à vos dépens.Malheureusement, c\u2019est quand le gros de la fête sera terminé depuis un moment, en avril ou en mai, que vous serez à même de constater les dégâts : adieu gazon ! Si les hannetons ont abîmé votre terrain ou celui de vos voisins, le meilleur moment pour contrôler la situation commence à partir de la miaoût, quand le temps sec est théoriquement terminé.Arme conseillée : les nématodes.Ce sont des vers microscopiques qui vont parasiter les larves de hanneton et qui finissent par les tuer.Ces bestioles sont vendues sous la forme d\u2019une poudre beige qu\u2019il faut diluer dans l\u2019eau.Le produit coûte environ 40 $ avec taxes.Le traitement peut se faire immédiatement, mais aussi jusqu\u2019à la fin de septembre.Le plus tôt sera le mieux, le temps de permettre au parasite de faire son travail.Il faut se souvenir que les nématodes agissent seulement quand la température du sol atteint autour de 16 degrés.C\u2019est d\u2019ailleurs pour cette raison qu\u2019ils sont presque inutiles en mai parce que le terreau n\u2019est pas encore assez chaud.Plus encore, à cette époque de l\u2019année, les larves dont le développement est avancé sont très résistantes au parasite.Et plus tard, vers la fin de mai ou au début de juin, elles sont en dormance dans une carapace qui les rend presque invulnérable à tout traitement.Vers la mi-août, les larves issues des oeufs pondus quelques semaines plus tôt atteignent environ deux à trois centimètres de longueur, vivent à une profondeur de deux à huit centimètres et sont alors particulièrement vulnérables à certaines souches de nématodes.C\u2019est donc le temps de passer à l\u2019attaque.Mais attention ! La lutte biologique a certaines exigences qu\u2019il faut respecter à la lettre.Si microscopiques puissent-ils être, les nématodes sont des bêtes vivantes.Il faut donc vérifier la date de péremption sur l\u2019emballage.Pas question de laisser traîner le petit contenant dans la voiture en plein soleil.Les nématodes vont mourir.Ils doivent être conservés au frigo.Si vous prévoyez les laisser dans la voiture un certain temps avant de les réfrigérer, équipez- vous d\u2019une glacière ou de contenants réfrigérants pour le transport.Autre recommandation capitale : on n\u2019applique jamais de solution contenant des nématodes en plein soleil.Une fois de plus, c\u2019est la mort assurée de vos parasites chéris et coûteux.Le traitement doit se faire tôt le matin, en fin de journée ou encore par temps couvert.Il faut arroser abondamment avant le traitement pour que le sol soit bien humide afin de permettre aux vers de se déplacer.Autant vous le dire : ce ne sont pas des nageurs olympiques ou des coureurs de marathon.Il faut leur faciliter la tâche afin de trouver leur proie.Une fois l\u2019épandage effectué, il faut encore arroser abondamment pour que les bestioles puissent délaisser les brins d\u2019herbe où ils sont tombés et pénétrer le sol grâce à l\u2019eau.Voilà le travail est fait.Le produit biologique est sans danger pour les vers de terre ou vos enfants.Impossible donc que vos rejetons « attrapent » des nématodes.Si les conditions de succès sont réunies, vous pourrez contrôler de 50 à 70% de la population.C\u2019est considérable.Votre gazon devrait alors être en forme au printemps prochain et il n\u2019aura pas été saccagé par des ratons laveurs ou des mouffettes à la recherche d\u2019un bon repas santé.PHOTORENÉ LIMOGES, FOURNIE PAR L\u2019INSECTARIUMDEMONTRÉAL Le hanneton européen adulte dans toute sa splendeur.lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll LE TOUR DU JARDIN Renseignements sur la vigne Les ouvrages sur la vigne sont rares au Québec, signale un lecteur qui signe M.Turgeon.Il veut savoir ce qu\u2019il advient de la graine de raisin « Concord » qu\u2019il a plantée et qui produit maintenant quelques feuilles.Votre bébé vigne devrait donner du raisin dans quelques années, mais il y a de grands risques que ses raisins vous déçoivent comme c\u2019est le cas de la grande majorité des fruits obtenus à partir d\u2019une semence.Pour conserver le caractère génétique de la vigne d\u2019origine, il aurait fallu planter un plant provenant d\u2019une bouture de « Concord », un clone.Par ailleurs, je vous signale que l\u2019excellent magazine Quatre Temps, des Amis du Jardin botanique de Montréal a publié, il y a plusieurs mois, un numéro spécial très intéressant sur la vigne.Il en reste plusieurs exemplaires qui se vendent 5,75 $ pièce, frais de poste inclus.Pour devenir membre des Amis du jardin, il suffit de payer une cotisation annuelle de 45 $ (55 $ pour la famille).Cela vous permet d\u2019entrer gratuitement au Jardin botanique durant toute l\u2019année, de recevoir quatre numéros de la revue Quatre- Temps et de participer à une foule d\u2019activités.Une aubaine.On se renseigne au 4101, Sherbrooke Est, Montréal, Qc.H1X 2B2.Tél : 872-1493.QJ\u2019ai suivi vos conseils pour éliminer les pucerons dans mon catalpa.Nous avons appliqué de l\u2019huile de dormance sur la moitié de l\u2019arbre, jusqu\u2019à une hauteur de 10 mètres.La différence a été remarquable ce printemps et la floraison spectaculaire.Mais il semble bien que l\u2019ennemi est toujours présent et la chute de miellat se poursuit même si elle est beaucoup moins importante.Une solution permanente ?\u2014Céline Meilleur, Montréal.RHélas ! je n\u2019en ai pas.Il est illusoire de tenter de contrôler totalement le phénomène.Les pucerons se multiplient à une vitesse vertigineuse.D\u2019autant plus que les femelles n\u2019ont pas besoin d\u2019un mâle pour se reproduire.Courage ! QJ\u2019ai une azalée qui a environ 10 ans.L\u2019été dernier, elle a perdu toutes ses feuilles en l\u2019espace d\u2019environ deux semaines.Je n\u2019ai pas vu de pucerons sur les feuilles qui semblaient saines malgré tout.Cette année, les feuilles sont de retour, mais les plantes n\u2019ont donné que trois ou quatre fleurs.Que faire pour éviter que la situation ne se reproduise à nouveau ?\u2014 Pierre Longtin.RJe crains que vos plantes aient tout simplement été affectées par la sécheresse.Les azalées et les rhododendrons ont des racines superficielles qui ne doivent jamais manquer d\u2019eau, à plus forte raison durant une canicule.Il m\u2019est arrivé d\u2019en perdre quelques-unes à la suite d\u2019une semaine sans arrosage par temps très chaud.La faible floraison est probablement attribuable à l\u2019affaiblissement de la plante et au fait que la plupart des bourgeons ont séché en fin de saison.Ceux qui ont persister ont probablement éprouvé des difficultés à résister à notre hiver sibérien.PHOTO ARMAND TROTTIER, LA PRESSE © Richard O\u2019Breham, avec une de ses bûches produisant des champignons shiitake.Longue attente Certains se souviendront de la chronique sur la culture de champignons shiitake sur bûches, à la fin de mai 2003.Comme plusieurs d\u2019entre vous, j\u2019ai tenté l\u2019expérience quelques semaines plus tard, plus précisément le 1er juillet.Cette journée-là, nous avions abattu trois gros bouleaux sur le terrain et nous avons inoculé les bûches avec 300 chevilles contenant du mycélium de shiitake achetées à cette fin chez Mycoflor, une firme de Stanstead dans l\u2019Estrie.Un an plus tard, les résultats se font toujours attendre.« Soyez patients, répond le patron de l\u2019entreprise, Richard O\u2019Breham.Je suis certain qu\u2019un jour ou l\u2019autre vous aurez des champignons.» Lors de l\u2019entrevue, l\u2019an dernier, M.O\u2019Brehama mentionné qu\u2019il faudrait attendre au moins un an et probablement un an et demi pour voir les premiers résultats de l\u2019expérience.Théoriquement, les premiers champignons devraient apparaître à l\u2019automne.Je confesse mon impatience, car ce champignon fraîchement cueilli est un pur délice.Les goupilles introduites dans le bois frais contaminent la bûche.Lors du changement de saison, à la suite du choc thermique, en mai et au début de l\u2019automne, le mycélium commence à fructifier et à produire des champignons.Théoriquement, 10 kg de bois donnent environ 3 kg de champignons sur une période de cinq ans.Par ailleurs, j\u2019ai aussi tenté l\u2019expérience en vase clos, en plaçant le bois dans un réservoir fermé durant trois ou quatre mois et en produisant ensuite artificiellement un choc thermique.Résultats négatifs.J\u2019ai donc placé ces bûches avec les autres, à l\u2019extérieur et à l\u2019ombre.Roger Barbeau, membre du Cercle des mycologues de Montréal qui compte des années d\u2019expérience dans la culture des champignons, explique que pour faire pousser des shiitakes, il faut avant tout de la patience.D\u2019autant plus que la culture de cette espèce est plus difficile que plusieurs autres, notamment les pleurotes.Elle préfère, entre autres, du bois de chêne ou de bouleau.Quant aux rendements en plein air, dans un environnement non contrôlé, il a obtenu en moyenne 5% (5 kg de champignons par 100 kg de bois) avec des pleurotes, un champignon considéré comme relativement prolifique.Chaque cas peut varier, fait valoir M.Moreau, les conditions de culture en milieu extérieur étant variables.Ceux qui veulent tenter leur chance peuvent joindre Mycoflor (www.produitsdelaferme.com/ mycoflor/).Une histoire à suivre.PHOTO ARMAND TROTTIER, LA PRESSE © L\u2019azalée «Golden Lights» INFORMEZ-VOUS CONCERNANT NOS PROMOTIONS POUR 5, 10 OU 15 NUMÉROS EN KIOSQUE DÈS MAINTENANT Frappez votre meilleur coup ! RÉMI BOUCHARD PIERRE BRISEBOIS ANNE CHOUINARD MICHEL MARTIN RUSSELL MILLER DEBBIE SAVOY-MOREL DANIEL TALBOT Aussi, les chroniques et conseils de : Abonnez-vous ! Courriel : golfgesca@editionsgesca.ca ou par téléphone au (514) 904-5537 Sans frais : 1 877 997-4653 226 . Il y a la brique et les fenêtres, il y a la division et le volume des pièces mais il y a surtout une recherche de favoriser un style de vie d\u2019aujourd\u2019hui : fonctionnel, polyvalent, tendance.Notre gamme de produits s\u2019élargit pour satisfaire des clientèles différentes.Notre qualité et notre service demeurent notre marque de commerce.Michel Maltais, président Maisons de ville en copropriété à partir de 454 900$ Un stylede vie Henri-Bourassa Rivière des Prairies Thimens Côte-Vertu Cavendish Marcel-Laurin Autoroute des Laurentides Métropolitaine Transcanadienne 13 15 40 Bois-Franc POIRIER ALEXIS-NIHON Condominiums à partir de 151 900$ Prix DOMUS 1995 Excellence du concept multifamilial 40 unités et moins RBQ No.8101-6412-47 Les prix, produits et services sont sujets à changement sans préavis.(514) 335-3369 La Presse 28 août 2004 3236365A ."]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.