La presse, 17 septembre 2004, C. Arts et Spectacles

[" 29e Festival international du film de Toronto Sean Penn étonnamment sage CANCANS DE LA VILLE REINE MARC-ANDRÉ LUSSIER mlus si e r@lapress e .ca Le courage de Bruno Ganz Présenté en première mondiale à Toronto, Der Untergang (Downfall) suscite déjà un débat passionné dans la presse allemande.La raison de cet émoi ?Ce film est inspiré de l'histoire de Traudl Junge, la secrétaire personnelle d'Adolf Hitler (il y a deux ans, Frau Junge avait fait l'objet du documentaire Hitler's Secretary), et relate les derniers jours du Führer dans son bunker.Réalisé par Oliver Hischbiegel, qui s'était fait remarquer avec Das Experiment (L'Expérience) il y a quelques années, cette production met en vedette Bruno Ganz.Rencontré plus tôt cette semaine, le vétéran cinéaste Volker Schlöndorff, qui a dirigé Ganz dans Le Faussaire, saluait d'ailleurs le courage de l'acteur et faisait aussi remarquer que tout ce qui entoure la vie de Hitler touche une corde tellement sensible dans le pays de Goethe qu'il s'agit probablement de la première fois qu'on voit le Führer s'exprimer en allemand dans un film ! Rappelons que Bruno Ganz fait présentement l'objet d'une rétrospective à la Cinémathèque québécoise.Wong Kar-Wai rides again ! Nous apprenions cette semaine que 2046, le très beau film que Wong Kar-Wai a présenté (en retard !) au Festival de Cannes en mai dernier, ouvrira le 9e Festival international du film de Pusan en Corée.L'exploit est digne de mention, dans la mesure où le réalisateur d'In the Mood for Love, réputé pour son perfectionnisme maladif, avait retiré son plus récent film du Festival d'Édimbourg il y a quelques semaines à peine.Sur le site du Festival de Pusan, qui se déroulera du 7 au 15 octobre, on précise qu'il s'agit là d'une version « re-filmée et re-montée » d'un film dont plusieurs (y compris l'auteur des Cancans de la Ville reine) estimaient qu'il pouvait aspirer aux plus grands honneurs sur la Croisette.Rappelons que 2046 avait été complètement écarté du palmarès qu'avait établi le jury présidé par Quentin Tarantino.Penélope embrase l'écran Tout le monde s'accorde pour dire que Noel, un conte de Noël qui a été tourné à Montréal sous la direction de Chazz Palminteri, est d'une banalité sans nom et dépasse de loin le taux de saccharine permis.Compte tenu de la somme de talents réunis là-dedans (Susan Sarandon, Robin Williams, Penélope Cruz, Paul Walker, et même Sonia Benezra !), la déception est d'autant plus grande.On ne retiendra, en fait, qu'une courte scène au cours de laquelle Penélope Cruz, qui n'a jamais été plus ravissante, esquisse quelques pas de danse latine.PHOTO ANDREW WALLACE, REUTERS © Venu présenter The Assassination of Richard Nixon, un premier film (signé Niels Mueller) dans lequel il incarne un homme dépressif qui, sous le régime Nixon, tente sans succès d'assassiner le président, Sean Penn n'a pas fait de déclaration fracassante en conférence de presse.« Dire que je suis un militant ne serait pas juste envers les vrais militants.J'estime toutefois important d'être un citoyen responsable, sensible à ce qui se passe autour de lui », a-t-il dit.Cela ne l'a bien entendu pas empêché de tracer des parallèles entre l'histoire du film, tirée de faits vécus, et le désespoir ambiant dont Penn rend GeorgeW.Bush responsable.Parlez-nous d'amour.MARC-ANDRÉ LUSSIER ENVOYÉ SPÉCIAL TORONTO Évidemment, le sujet est inépuisable.Et les cinéastes n'ont pas fini d'analyser la nature des liens qui unissent deux êtres humains qui s'aiment.Parmi tous les films abordant les relations de couples présentés dans le cadre du festival, on remarque 5 X 2 de François Ozon, et Ils se marièrent et eurent beaucoup d'enfants d'Yvan Attal, deux productions françaises dont les visions respectives pourraient presque se répondre l'une à l'autre, selon qu'on apostrophe la problématique sur un mode grave (5 X 2) ou plus léger (Ils se marièrent.).Les deux films suscitent chacun l'intérêt, même s'il est évident que 5 X 2 se révèle, de par sa nature même, plus percutant.Ozon (Sous le sable, 8 Femmes, Swimming Pool), qui n'arrête plus de valser sur différents tempos, confronte en effet le spectateur à sa propre intimité à travers une histoire de couple déclinée en cinq temps et à l'envers.Le partis-pris est tout simple : l'auteur cinéaste s'attarde à raconter l'histoire d'amour que partagent Marion (Valeria Bruni Tedeschi) et Gilles (Stéphane Freiss) en mettant l'accent sur cinq moments cruciaux de leur relation : le prononcé du divorce, un dîner entre amis, la naissance de l'enfant, le mariage, et la rencontre.Plus qu'un simple procédé de mise en scène, le fait de raconter l'histoire des deux protagonistes en commençant par le triste dénouement ajoute ici une dimension dramatique supplémentaire.Valeria Bruni Tedeschi, qui offre ici une composition saisissante, et Stéphane Freiss, que nous n'avions pas vu depuis des lustres (il avait été révélé par Chouans ! de Philippe de Broca avant de se consacrer davantage au théâtre), forment un duo épatant.On pourrait en dire autant de Charlotte Gainsbourg et Yvan Attal qui, après Ma femme est une actrice, se retrouvent à l'écran dans Ils se marièrent et eurent beaucoup d'enfants, une comédie sentimentale dont le récit est aussi centré sur une histoire de couple.Si Attal, qui signe également le scénario et la réalisation, propose une vision moins dramatique que Ozon, il aborde néanmoins ici une vraie problématique en s'attardant aux questions existentielles de Vincent (Attal), un homme amoureux qui, après quelques années de vie conjugale, prend discrètement maîtresse.L'épouse (Gainsbourg), évidemment, sait.Et attend patiemment que la crise passe en tentant d'insérer un peu de fantaisie dans sa vie.Attal s'attarde ainsi à décrire les questionnements du couple, mais aussi les efforts que font les deux protagonistes pour empêcher que l'usure s'installe.L'auteur cinéaste aura en outre recours à l'humour en juxtaposant l'histoire principale à celles des deux autres potes de Vincent.Le premier (Alain Chabat) vit en couple avec une passionaria (Emmanuelle Seigner) qui lui renvoie toujours son sexisme à la gueule ; le second est un fier célibataire qui multiplie les aventures et fait l'envie de ses amis.On notera aussi les présences d'Anouk Aimée et de Claude Berri, touchants dans les rôles des parents de Vincent (ils vivent ensemble mais n'ont pratiquement plus rien à se dire), de même que celle de Johnny Depp.Bien sûr, tant 5 x 2qu'Ils se marièrent et eurent beaucoup d'enfants prendront l'affiche au Québec au cours des prochaines semaines.L'érotisme à six mains L'un des films les plus attendus du festival était Eros, un long métrage composé de trois films distincts ayant l'érotisme pour thème, et signés par trois grands noms: Wong Kar-Wai, Steven Soderbergh, et Michelangelo Antonioni.Si les segments des deux cinéastes contemporains sont très réussis, force est de constater qu'Antonioni a ici fait un faux pas.Avec The Hand, Wong Kar-Wai reprend sur un mode mineur le thème du désir réprimé qu'il explorait dans In the Mood for Love.Gong Li incarne ici une « courtisane» dont la vision est magnifiée par le regard d'un apprenti tailleur (Chang Chen).Ce court métrage ne surprendra guère les admirateurs du cinéaste, mais se distingue néanmoins par de grandes qualités artistiques (magnifique caméra de Christopher Doyle notamment).Soderbergh, lui, a décidé de s'amuser en pastichant l'atmosphère d'un film noir des années 50.Son film, intitulé Equilibrium, met en scène un homme qui, angoissé par un rêve érotique récurrent, raconte son tourment à un psychiatre beaucoup plus intéressé par ce qui se passe à l'extérieur de son bureau que par les confidences de son patient.Robert Downey, Jr et Alan Arkin s'offrent ici une joute oratoire remarquable.Que dire de The Dangerous Thread of Things, le segment réalisé par Antonioni, sinon que le maître s'enlise ici dans une histoire de cul complaisante d'où n'émerge aucune forme de réflexion.Triste fin de carrière.3254532A FRANCIS FOX À LA TÊTE DE RADIO-CANADA PAGE 2 KÀ L'ÉPOPÉE D'UN TITRE PAGE 4 ARTS ET SPECTACLES Francis Fox à la tête de Radio-Canada?HUGO DUMAS TÉLÉVISION hugo.dumas@lapresse.ca Francis Fox, proche de Paul Martin, est fortement pressenti pour devenir le prochain président de Radio-Canada/CBC, a appris La Presse de différentes sources.gé de 64 ans, Francis Fox serait le premier nom sur la courte liste de candidats établie par la ministre du Patrimoine, Liza Frulla.Rappelons que le mandat de cinq ans de l'actuel patron de Radio-Canada, Robert Rabinovitch, prend fin en novembre.Et comme M.Rabinovitch est proche de Jean Chrétien, il est peu probable qu'il reste en place.M.Fox, avocat de formation, est présentement secrétaire général du cabinet de Paul Martin et responsable des affaires québécoises.Il quitte son poste en octobre «pour des raisons personnelles» et sera remplacé par Hélène Chalifour-Scherrer, qui était ministre du Patrimoine avant de se faire battre aux dernières élections fédérales dans la circonscription de Louis-Hébert.Francis Fox a grandi à Montréal et a étudié à Brébeuf, à l'Université de Montréal, à Harvard et à Oxford.En 1980, il a été ministre des Communications sous Pierre Elliott Trudeau.Jusqu'à tout récemment, il était président de l'Association libérale du comté fédéral de Verdun, Saint-Henri, Saint-Paul et Pointe-Saint-Charles, où se trouve la circonscription de Liza Frulla.M.Fox a aussi présidé la compagnie de téléphonie sans fil Rogers.Il a été député libéral fédéral de 1972 à 1984.Rappelons que le président de Radio- Canada est nommé par le premier ministre, sous la recommandation du ministre du Patrimoine.D'autres rumeurs envoient aussi Francis Fox comme ambassadeur du Canada à Washington.Les Bougon en France ?À la manière de Guy et Sylvie dans Un gars, une fille, la famille Bougon de Radio-Canada pourrait bientôt avoir une famille clone en France.Michel Trudeau, des productions Aetios, négocie présentement avec les producteurs français de Caméra café pour la vente du concept des Bougon.« La malhonnêteté, c'est un concept assez universel », note-t-il.Selon Michel Trudeau, le producteur Jean-Yves Robin, de Calt Productions, a bien aimé les cassettes des Bougon qui lui ont été envoyées.Si les Français achètent, un des auteurs québécois de la série, François Avard, planchera sur son adaptation.Les négociations se poursuivent et Michel Trudeau a bon espoir qu'une transaction soit conclue avant l'été prochain.Les Bougon, qui ont entamé leur nouvelle saison mercredi soir, sont toujours aussi populaires : 1 726 000 téléspectateurs les ont regardés.Ils ont facilement éclipsé l'émission Transformation extrême à TVA, qui a été vue par 767 000 personnes, en baisse de près de 850 000 par rapport à la semaine dernière.Les Bougon n'étaient pas encore en ondes à ce moment-là.Tout de suite après Les Bougon, 1 011 000 téléspectateurs sont restés pour regarder La Vie rêvée de Mario Jean.À TVA, le passage de Jeff Fillion chez Paul Arcand a été bénéfique : l'émission a obtenu un auditoire de 1 250 000 téléspectateurs.Au même moment, ni TQS ni Radio-Canada n'ont pu faire le poids.Toujours mercredi, la première du téléroman Un monde à part, dérivé du Monde de Charlotte, a attiré 449 000 personnes à Radio-Canada.Mardi soir, la victoire du Canada en Coupe du monde de hockey a été vue par 916 000 fans.Wilfred et Marie-Élaine à La Fureur Demain, Wilfred Le Bouthillier et Marie- Élaine Thibert inaugureront la nouvelle saison de La Fureur, qui joue maintenant le samedi à 18 h 30.Ils chanteront Si demain, la version française de Total Eclipse of the Heart, qu'ils avaient interprétée au Worldbest à Cannes.Corneille viendra aussi pousser la note sur le plateau de Sébastien Benoit.L'équipe des filles sera composée de Véronique Cloutier, Bianca Gervais, Marie Plourde et Geneviève Néron.Les gars seront Guy A.Lepage, Mario Jean, Jean- Michel Dufaux et Joël Legendre.Comme il n'y a plus de hockey à Radio- Canada, les concepteurs de La Fureur ont choisi de faire revenir régulièrement des duos de joueurs et de joueuses.Un classement des meilleurs sera établi et il y aura même des éliminatoires en fin de saison.La Vie rurale en panne Après avoir décroché un auditoire de plus de 100 000 téléspectateurs pour sa première, La Vie rurale de Jacynthe et Anne-Marie Losique a été désertée mardi dernier, ne récoltant que 58 000 adeptes.Une importante baisse.PHOTO PATRICK SANFAÇON, ARCHIVES LA PRESSE © La famille Bougon de Radio-Canada pourrait bientôt avoir une famille clone en France.TQc CANAUX 18 h 00 18 h 30 19 h 00 19 h 30 20 h 00 20 h 30 21 h 00 21 h 30 22 h 00 22 h 30 23 h 00 23 h 30 VD VDO Banzaï! MA VIE EN ROSE (3) d'Alain Berliner Macaroni Y'a rien de sacré tout garni À la di Stasio HOOLIGANS (4) Au programme: des ados, du surnaturel, des engueulades, des réalités, de la bouffe et du vin, et un bon film .Pas de pénalités pour le franc-parler Il va y avoir du sport! 3246566A VOTRE SOIRÉE DE TÉLÉVISION THÉRÈSE PARISIEN COLLABORATION SPÉCIALE 18h30 K FLASH Rencontre avec Céline Dion à Las Vegas.19h30 a INFOMAN L'Infoman tente de savoir si les Amérindiens ont le sens de l'humour, propose l'hélicoptère comme moyen de transport quotidien et fait un test tordu avec des rats de laboratoire.20h A IL VA Y AVOIR DU SPORT Premier rendez-vous hebdomadaire de Marie- France Bazzo où on promet de vrais débats avec des invités qui n'ont pas la langue dans leur poche ! Ce soir : le privé, mal ou remède pour notre système de santé, et la littérature québécoise a-t-elle besoin de quotas ?Plus : une entrevue avec Gilles Duceppe et une chanson de Dutronc par Stefie Shock.Soyez curieux ! 20h a ÇA VA ÊTRE TA FÊTE ! Début de la nouvelle émission de Véronique Cloutier qui offre une fête-surprise et plein de cadeaux à une personne du public qui le mérite.Et si c'était vous ?20h K CINÉMA : LES CRÉATURES MALÉFIQUES Un commando est dépêché dans un laboratoire souterrain où les occupants ont été transformés en zombies cannibales par un virus.Voyez le genre ?21h30 MP LES POURRIS.DE TALENT ! Une nouveauté qui se prétend la vitrine télé des artistes incompris de la relève de l'humour et du rock ! Les Denis Drolet montrent ce soir quelques-uns des pires démos reçus dans le lot de candidatures.Incompris un jour, pourris toujours ?Téléjournal (17:30) L'union fait la force Fran Coeur / Début Infoman Ça va être ta fête! / Début Zone libre / Soccer africain belge; portrait de Sheila Fraser Le Téléjournal/Le Point C'est dans l'air! Le TVA 18 heures Vingt et un J.E./ Une meunerie empoussiérée; les 25 ans de la DPJ BÉBÉ CLONE avec Bridget Fonda, Mary Beth Hurt Le TVA Lucas: la préparation d'un champion DRESSÉS POUR TUER (23:33) Macaroni tout garni Banzaï! Les Grands Documentaires /Y a rien de sacré Il va y avoir du sport! / Gilles Duceppe, Stefie Shock À la di Stasio / La Cuisine du marché urbain MA VIE EN ROSE (3) avec George Du Fresne, Michèle Laroque HOOLIGANS (4) (23:32) Le Grand Journal (16:30) Flash / Céline Dion La Porte des étoiles LES CRÉATURES MALÉFIQUES (5) avec Milla Jovovich, Michelle Rodriguez Le Grand Journal 110% Paris érotique News Access H.e Talk Daily Joan of Arcadia Third Watch Medical Investigation CTV News News Jeopardy Canada Now Road Again Coronation.Air Farce This Hour.Just for Laughs Unleshed The National The National DIAMONDS (5) Simpsons ABC News The Insider Billy Graham September Crusade 25 on 20/20 / A Farewell to Barbara Walters King of the Hill Night.(23:35) News CBS News E.T.Big Brother 5 Joan of Arcadia CSI: Crime Scene Investigation News Late.(23:35) News NBC News Jeopardy Wheel of.Dateline NBC Third Watch Medical Investigation Tonight (23:35) The Newshour BBC News Vermont.Nowwith Bill Moyers Washington Wall Street Servants (3/6) Bus.Report Charlie Rose BBC News Nightly Bus.The Newshour Mountain.Seasons of the Adirondacks American Soundtrack:This Land is your Land City Confidential / Spokane American Justice Biography / Dr.Phil Biography / Oprah Winfrey American Justice Prise de vues Moi et l'autre Il y a cent ans en Forêt-Noire ZORBA LE GREC (3) avec Anthony Quinn, Alan Bates NICOTINE (4) avec William Hurt, Harvey Keitel Videos Sir Arthur Conan Doyle's.MovieTV Actor's Notes VENDETTA (5) avec Luke Askew, Bruce Davison Law& Order Dossiers FBI Justice américaine Autopsie Les Nouveaux Détectives NYPD Blue Sexstar Websexo.Kindergarten Prévention des toxicomanies Des enfants.des arts .céramique Clochers.Cette énergie que.Le Monde des affaires Beyond Invention Daily Planet What that about?World's Greatest Mysteries Disaster Detectives Daily Planet Odysseus .à l'art Évasion.la France Les Pieds.plongée Reiselust Zone limite Top des stars Évasion.Destination Monde All that .Stevens Smart Guy A RING OF ENDLESS LIGHT (5) FLY AWAY HOME (4) avec Anna Paquin, Jeff Daniels THE FRESHMAN (4) (22:47) Malcolm.That '70s Friends Seinfeld The Complex:Malibu The Next Great Champ What I Like Commando.Reba Grounded.Global News National Train 48 E.T.The Next Great Champ Big Brother 5 Zoe Busiek:Wild Card Global News Sports Le Clan Campbell Des histoires d'alcool Mystères / Troie JAG AU NOM DU PÈRE (3) avec Daniel Day-Lewis, Pete Postlethwaite Manhunt Bordertown JAG The Sea Hunters Disasters of the Century Turning Points of History JAG Zoo Diaries Dogs, Jobs Adoption.on Top Extra Matchmaker .Top Model Kink Out in.City Kink Sex Toys.Matchmaker Jukebox.M.Richard Made in.La Vie rurale Musicographie / P.Norman Nostalgia / Patrick Norman Top DVD .le monde?Musicographie / P.Norman Top5M+.Top5M+.Box Office Made in.Décompte Musique Plus Les pourris.Banzai .Filles! Les Jeunes.Viva la Bam Sagapo.Ciao Mtl Will & Grace Soul Call 7 Giorni Teleritmo The Complex Cosmopolis Late.(23:35) BBC News CBC News CBC News Inside Media Rough Cuts The National Rage against the Darkness Journal RDI Capital Actions Le Monde .artistes Julien Clerc au Darfour Le Téléjournal/Le Point Ushuaïa Nature Le Journal RDI L'Aventure.Sports 30 Baseball / Expos - Phillies Sports 30 Les Combats ultimes UFC Le Caméléon Ed Les Experts Amy Simplement Zoé Coeurs rebelles Doc Da Vinci's Inquest Cold Squad Bliss Kink Showme.Sin Cities Red Shoe Diaries Andromeda Buffy the Vampire Slayer Stargate SG-1 Kingdom Hospital PET SEMATARY (5) avec Dale Midkiff, Fred Gwynne Sportsnetnews Business.Baseball / Devil Rays - Blue Jays Sportsnetnews Business.Sport Trek Pas sorcier! .animaux Panorama Les Années Mode LE JARDIN DE SERGIU CELIBIDACHE (4) Documentaire .(23:20) Clean Sweep In a Fix While you were out What not to Wear While you were out Off the Record Sportscentre Boxing / Miguel Cotto - Kelson Pinton CFL Football / Renegades - Stampeders Atomic Betty Les Tofou Sourire.Quoi d'neuf Les Simpson Futurama Les Griffin La Clique South Park Henri, gang Les Simpson Futurama Gumb.(18:05)H Journal FR2 .routes du monde Passe-moi les jumelles Le Journal .vers l'air La Crim' G.Shrinks The Stables Conservative Leadership Race Ten Years of \"Heartbeat\" Inspector Morse Person 2.Studio 2 Mariage.Maigrir.Décore ta vie Métamorphose C'est ma vie Pour un flirt à Las Vegas! Le sexe dans tous ses ébats Diagnostic: inconnu Accès.com Tourisme.Pas à pas En forme Louise à votre service forum Musique.Parole et Vie Les Mamies Micro-info Relevez.Pas à pas X-Men Jackie Chan Radio Enfer Spongebob Danny.Gundam.Energon Dragon Ball Dragon BallZ .Hunters Gundam.Inu Yasha .Robin Roboot Beasties Les Chroniques du paranormal Métal hurlant La Porte des étoiles Alias Dead Zone Jeremiah CÂBLE PBS CTV TQS TQc TVA :RDS: :S+: :SHOW: :SPA: :SPN: :TFO: :TLC: :TSN: :TTF: :TV5: :TVO: :VIE: :VOX: :VRAK: :YTV: :Z: :BRAV: :CD: :CS: :DISC: :EV: :FOX: :GBL-Q: :A&E: :ARTV: :MTL: :HI: :HIST: :LIFE: :MMAX: :MP: :NW: :RDI: CBC h ABC D CBS b NBC g aq cj or yA EM zH VD VDO CANAUX VD VDO 18h00 18h30 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 CANAUX 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 SRC CÂBLE PBS CTV TQS TQ TVA RC ARTS ET SPECTACLES Gnawa Diffusion: festif et radical ALEXANDRE VIGNEAULT Lointain cousin de Zebda ?Équivalent algérien de Manu Chao et de son Radio Bemba Sound System ?Trouver la bonne façon de présenter Gnawa Diffusion n'a rien de facile.Mais une chose est sûre, ce collectif franco-algérien qui en est à sa toute première visite au Québec a tout ce qu'il faut pour se faire aimer : d'irrésistibles mélodies arabisantes, des rythmes dansants importés du Maghreb et de Jamaïque, ainsi qu'un goût prononcé pour la subversion.festive.N'en doutez point, la venue de Gnawa Diffusion au Québec est un événement.Après 12 ans de hauts, de bas et de combats, le groupe mené par Amazigh Kateb traverse en effet l'Atlantique pour la toute première fois.Électron libre, l'ensemble de huit musiciens établi à Grenoble ne bénéficie du soutien d'aucune compagnie de disques.Sa venue n'aurait pas été possible sans l'effort de la revue À bâbord ! et la générosité d'un mécène iranien qui a grandement contribué à l'achat des billets d'avion.Peut-être connaissez-vous Ombre Elle, une chanson à la fois sérieuse et amusante où le chanteur clame : « J'aimerais être un fauteuil / Dans un salon de coiffure pour dame / Pour que les fesses des belles âmes / S'écrasent contre mon orgueil ».Amazigh Kateb, qui a un bon sens de l'humour, l'a écrite pour dire combien les hommes algériens ont de la difficulté à approcher les femmes, pour illustrer combien la sexualité est taboue dans son pays d'origine.Critique sociale Gnawa Diffusion donne dans la critique sociale.Mais plutôt que d'adopter un ton éditorialiste, son parolier préfère attaquer de biais, en relevant des détails du quotidien ou en jouant sur les mots.Son humour acidulé le pousse même à chantonner « ben la danse » d'un ton léger sur son album Souk System \u2014 offert en importation seulement, comme tous les autres disques du groupe, d'ailleurs.Amazigh Kateb, qui est le fils Kateb Yacine (poète, dramaturge et romancier algérien décédé en 1989) a fondé Gnawa Diffusion à Grenoble en 1992.L'impulsion de départ ?« Le chômage, je ne trouvais pas de travail », raconte-t-il.Il venait de quitter le lycée.Après avoir fait de petits boulots, marionnettiste notamment, il s'est finalement résigné à participer à un concours organisé par une association locale.« On a eu le premier prix, se rappelle-t-il.On a été programmé en première partie de F.F.F.et on a fait notre premier concert devant 3000 personnes.Ils ont eu la piqûre.sans nécessairement attraper l'envie de faire carrière.« On avait un concept à la con au début : on voulait faire de la fusion.Pendant deux ou trois ans, ç'a plutôt été des collages dans lesquels je ne me retrouvais pas, révèle Amazigh Kateb.On a dû faire une réunion de direction artistique et se dire qu'on allait désormais faire de la musique, peu importe sa couleur.Je pense que c'est à partir de ce moment que Gnawa Diffusion a commencé à exister réellement.» Le collectif s'est lentement forgé un son mouvant et extrêmement séduisant marqué par des influences maghrébines, ragga et rock.Les différents styles s'y voisinent ou s'y amalgament de façon tout à fait naturelle.Il en résulte une musique moderne, élégante et souvent festive, qui n'est pas coupée de ses racines.Et c'est primordial dans la démarche de Gnawa Diffusion, puisque l'Algérie occupe une place cruciale dans les chansons du groupe.Faire tomber les préjugés Contrairement à un groupe comme Zebda, qui parle essentiellement de la difficulté qu'ont les immigrants de deuxième génération à s'intégrer au tissus social français, Amazigh Kateb parle beaucoup de l'Algérie et aux Algériens.Il relève les hypocrisies, s'élève contre la corruption et prend le parti de la modernité.Sa parole résonne très fort dans son pays d'origine.Lorsque Gnawa Diffusion y a donné ses premiers concerts, tout le monde connaissait les textes par coeur.bien qu'aucun de ses disques ne soit distribué au pays.Sur le sol français, Amazigh Kateb et ses musiciens \u2014parmi lesquels se trouvent des Français et des Algériens\u2014 se donnent une autre mission, celle de faire tomber les préjugés.« Je cherche à véhiculer tout le contraire de ce que peuvent revendiquer les représentants musulmans en France, fait-il valoir.Sur le plan de la religion, mon message est très clair : Algérien n'égale pas musulman et musulman n'égale pas Algérien.Oui, il y a des Algériens musulmans, mais il est hors de question que l'islam deviennent une condition pour accéder à ma propre identité.» En total désaccord avec la politique de Bush (dans Tête à tête avec Bagdad, on entend d'ailleurs un extrait du discours de Michael Moore aux Oscars l'an dernier « we are against this war »), le chanteur tente de bâtir un pont entre l'Occident et le Maghreb.« L'alternative intégriste, radicale, islamiste est moyenâgeuse, tranche-t-il.Je ne refuse pas le modèle américain, mais ce que je refuse, c'est qu'ils viennent faire éclater le mien, qu'ils viennent me détruire, moi.« Je ne refuse aucun modèle, insiste- t-il.J'aimerais bien vivre en Amérique pendant quelque temps pour voir comment les gens vivent.Et j'aimerais que des Américains viennent chez nous.» Et puisque la musique rassemble, autant en profiter.D'autant plus que Gnawa Diffusion a la réputation de savoir faire la fête.Gnawa Diffusion et Loco Locass Samedi 20 h au Medley PHOTO FOURNIE PAR GNAA DIFFUSION © Le groupe reggae Gnawa Diffusion, qui traverse l'Atlantique pour la première fois, donne dans la critique sociale.Télé-Québec ça change de la télé 21h À la di Stasio Josée fait son marché et visite un bar à vin avec Christian Bégin.Cesoir 20 h Il va y avoir du sport! nouveauté Débats musclés sur la place du privé dans la santé.Animation : Marie-France Bazzo Invité : Gilles Duceppe 3246567A ABSENTS DU GALA DE l'ADISQ Les Trois Accords n'étaient pas inscrits HUGO DUMAS Pourquoi Les Trois Accords \u2014 le groupe de l'heure au Québec\u2014 n'a décroché aucune nomination au prochain gala de l'ADISQ ?Parce qu'il n'a pas été inscrit avant la date butoir prévue, en mars dernier.« Quand c'était le temps de s'inscrire, on ne pouvait pas prévoir que le phénomène (des Trois Accords) allait devenir gros de même.On a essayé par la suite, mais il était trop tard », explique Frédéric Poulin, attaché de presse d'Indica, qui a endossé Les Trois Accords.D'ailleurs, Indica, une étiquette de disques indépendante fondée en avril 1997 par le groupe Grimskunk, n'a jamais adhéré à l'ADISQ.Il s'agit d'une question de principes et non parce qu'elle ne veut pas payer de cotisation annuelle.« Il y a plusieurs règles de l'ADISQ qui nous tapent un peu sur les nerfs », admet Frédéric Poulin.Il en coûte 250 $ à une entreprise de la relève (qui existe depuis moins de deux ans) pour être membre de l'ADISQ.Pour un membre régulier, comme Indica, la cotisation annuelle se chiffre à 800 $.Gros Mammouth, l'album des Trois Accords qui renferme le succès Hawaïenne, est paru à l'automne 2003.Il figurait donc dans les dates d'admissibilité établies par l'ADISQ, tous les albums devant être sortis entre le 31 mai 2003 et le 1er juin 2004.Évidemment, les membres des Trois Accords sont déçus de la tournure des événements, précise Frédéric Poulin.« C'est certain qu'ils auraient aimé être là », ditil.Pour l'an prochain, les Trois Accords adhéreront à l'ADISQ par le truchement de leur propre compagnie, Funoscope.CETTE ANNONCE EST PUBLIÉE DANS LA PRESSE DU 16 AU 18 SEPTEMBRE INCLUSIVEMENT.LE TIRAGE AURA LIEU LE 23 SEPTEMBRE 2004.LES GAGNANTS RECEVRONT LEUR PRIX PAR LE COURRIER POSTAL.LES FAC-SIMILÉS NE SONT PAS ACCEPTÉS.SEULS LES COUPONS REÇUS PAR LA POSTE SONT ACCEPTÉS.VALEUR TOTALE DES PRIX : 2 000 $.RÈGLEMENTS DISPONIBLES CHEZ VIVAFILM.Courez la chance de gagner un des 100 laissez-passer doubles pour la première.vous invitent à la première du film Nom: Adresse: Ville: Code postal : Téléphone (jour): Téléphone (soir) : Courriel : Remplissez ce bon de participation et envoyez-le à l'adresse suivante: CARNETS DE VOYAGE / VIVAFILM, C.P.278, SUCCURSALE B MONTRÉAL, QUÉBEC H3B 3J7 À L'AFFICHE DÈS LE1ER OCTOBRE! V e rsion fra n çais ede DIAROS DE MOTOCICLETA VERSION FRANÇAISE MEGA-PLEX GUZZO SPHERETECH 14\" MEGA-PLEX GUZZO MD TASCHEREAU 18\" MD MEGA-PLEX GUZZO LACORDAIRE 16 \" FAMOUS PLAYERS MD ANGRIGNON\" FAMOUS PLAYERS CENTRE EATON 6\" FAMOUS PLAYERS COLISÉEKIRKLAND \" FAMOUS PLAYERS COLOSSUS LAVAL \" À L'AFFICHE! CONSULTEZ LES GUIDES HORAIRES DES CINÉMAS CINÉ-PARC ST.EUSTACHE LE CARREFOUR 10 JOLIETTE\" CINÉ-ENTREPRISE ST.BASILE CINÉ-ENTREPRISE PLAZA REPENTIGNY CINÉMA CAPITOL DRUMMONDVILLE\" GALERIES ST.HYACINTHE ST.HYACINTHE MAISON DU CINÉMA TERREBONNE 14\" CARNAVALCHATEAUGUAY\" SHERBROOKE\" LES CINÉMAS GUZZO MEGA-PLEXMDGUZZO STE.THERESE 8\" CINEPLEX ODEON DELSON PLAZA CINÉ-ENTREPRISE CINEMA DU CAP CINEPLEX ODEON ST.BRUNO CINEPLEX ODEON JACQUES-CARTIER 14\" BOUCHERVILLE MEGA-PLEXMDGUZZO MEGA-PLEX GUZZO PONT-VIAU 16 MD GROUPE MATHERS ST.EUSTACHE\" FAMOUS PLAYERS ANGRIGNON\" FAMOUS PLAYERS FAMOUS PLAYERS 8POINTE CLAIRE \" FAMOUS PLAYERS STARCITÉ MONTREAL \" GVISA GÉNÉRAL VERSION ORIGINALE ANGLAISE « LE FILM LE PLUS DRÔLE DE L'ÉTÉ! OUTRANCIER ET DÉSOPILANT.» Jeffrey Lyons, NBC Mr3000.com EBERT & ROEPER VERSION ORIGINALE ANGLAISE MEGA-PLEX GUZZO SPHERETECH 14 FAMOUS PLAYERS MD COLISÉEKIRKLAND FAMOUS PLAYERS FAMOUSPLAYERS8POINTE CLAIRE MEGA-PLEX GUZZO LACORDAIRE 16 MD FAMOUS PLAYERS ANGRIGNON MEGA-PLEX GUZZO TASCHEREAU 18 FAMOUS PLAYERS MD COLOSSUS LAVAL CINEPLEX ODEON CÔTE DES NEIGES FAMOUS PLAYERS PARAMOUNT GVISA GÉNÉRAL À L'AFFICHE (Version originale anglaise) 3256286A . ARTS ET SPECTACLES KÀ, l'épopée d'un titre EVE DUMAS LAS VEGAS Choisir le titre d'un nouveau spectacle du Cirque du Soleil ne se fait pas sur le coin d'une table en 15 minutes.Plus de 1500 noms auraient été lancés pour en arriver à KÀ, production épique qui prendra l'affiche le 26 novembre, au MGM Grand de Las Vegas.Quatre personnes y ont mis toutes leurs lumières pendant des mois.Il fallait un nom exotique, prononçable, accrocheur et original.Les trois premiers critères auront été respectés.Si le mot d'une syllabe, qui signifie « double spirituel » selon une ancienne croyance égyptienne, décore pour la première fois les panneaux publicitaires de Las Vegas, il a déjà brillé sur la marquise d'un Montréalais.Certaines personnes se rappelleront peut-être qu'en 1989, l'artiste québécoise Martine Michaud avait créé Kâ, un concert-performance d'inspiration égyptienne qui avait connu beaucoup de succès et avait même généré un disque et une reprise.La chanteuse, appuyée par deux danseurs et par le directeur musical Alain Dery, y racontait l'histoire de la seule femme pharaon de l'histoire de l'Égypte, Maatkarê Hatshepsout.Au Cirque du Soleil, on ne semblait pas savoir qu'un tel spectacle avait existé.Joanne Fillion, directrice principale des marques au Cirque, nous assurait que Robert Lepage n'étant sans doute pas plus au courant.« Il ne devait pas savoir puisque souvent, il refusait des noms justement parce que ça lui rappelait quelque chose et qu'il voulait un titre original.Dans nos recherches, le seul autre « ka » que nous avons rencontré était une voiture européenne.Sa génèse En fait, le titre KÀ, qui a dû être déposé légalement accompagné du nom Cirque du Soleil, est venu de Robert Lepage lui-même.Le concepteur et metteur en scène avait aussi proposé Duality, pour reprendre un des thèmes forts du spectacle.« Mais ça ne pouvait pas fonctionner Duality, avec Zumanity juste en face, à l'hôtel New York-New York !» expliquait Mme Fillion, en entrevue téléphonique des bureaux du Cirque à Montréal.Duality est donc devenu le nom de code avec lequel fonctionnait l'organisation jusqu'au grand dévoilement mercredi après-midi, au MGM Grand de Las Vegas.Pour développer sa marque, le Cirque du Soleil travaille avec la compagnie Diesel Marketing depuis quelques années maintenant.Le titre du nouveau spectacle « lasvegassien » était l'affaire de quatre personnes : Joanne Fillion, sa collègue Josée Legault, puis Philippe Meunier et Martin Villeneuve, tous deux de chez Diesel.Ils ont travaillé en étroite collaboration avec l'équipe de création et avec Robert Lepage en particulier pour développer l'identité de la nouvelle production.« Au-delà de la signification du titre, il fallait que le nom soit prononçable par les gens de Las Vegas.Il fallait aussi que la sonorité ait la bonne énergie.Certains spectacles sont plus ronds, plus poétiques.Dans ce cas-ci, c'est un spectacle dans lequel il y a de la confrontation.Le mot « ka » était très approprié », croit Mme Fillion.« À Las Vegas, il faut trouver le moyen de se démarquer, poursuit la directrice.En général, si on se promène sur la « Strip », on remarque que les affiches du Cirque sont plus épurées que les autres.On veut que les gens reconnaissent le Cirque.Puis il n'y a pas de formats standards à Las Vegas.On voit des affiches rectangulaires, carrées et même rondes.Il faut présenter une identité visuelle qui sera adaptable.On doit aussi tenir compte du soleil, qui affadit les couleurs à la longue.» Depuis mercredi, plusieurs écrans publicitaires de la « Strip » projettent l'élégante mais flamboyante animation de KÀ, tout en flammes et en mouvement.Celle-ci semble faire son effet sur les passants intrigués.Les frais de ce reportage ont été payés par le Cirque du Soleil.PHOTOANDRÉ PICHETTE, LA PRESSE © Tant dans sa conception que dans sa promotion, le nouveau spectacle du Cirque du Soleil cherche à se démarquer à Las Vegas.LA RÉINGÉNIERIE VUE PAR INFOMAN Pour cette cinquième année de diffusion, nous avons plein de nouveautés : un nouveau studio infomanesque déjà surnommé le grand plateau du vendredi, une nouvelle chronique éditoriale dans laquelle des invités, tout aussi en uns que les autres, opiniâtreront là où ça fait mal et une chronique d'actualité régionale pilotée par l'exploratrice rurale Chantal Lamarre.Cette semaine entre autres, nous proposons un nouveau concept de transport révolutionnaire et on cherche à savoir si les autochtones/amérindiens/ membres des Premières nations ont le sens de l'humour.C'est un rendez-vous!!! INFOMAN VOUS ALLEZ VOIR.CE SOIR 19H30 WWW.RADIO-CANADA.CA/INFOMAN 3256629A FFFF - Cinéastes « Un film fort » - Studio Gagnant du Léopard d'Or (meilleur film) Festival de Locarno Silent Waters (Khamosh Pani) / SON DIGITAL CINÉMAS AMC LE FORUM 22 / Version originale avec sous-titres anglais Version originale avec sous-titres français G DÈS AUJOURD'HUI ! VISA GÉNÉRAL 3256147A © 2004 UNIVERSAL STUDIOS DES CRÉATEURS DE « NOTTING HILL » ET DE « 4 MARIAGES ET 1 ENTERREMENT » (Version française) GALAXY@VICTORIAVILLE CINÉ-ENTREPRISE TRIOMPHE LACHENAIE LE CARREFOUR 10 JOLIETTE\" CINEPLEX ODEON BOUCHERVILLE CINEMA 9 GATINEAU FAMOUS PLAYERS STARCITÉ HULL \" MEGA-PLEX GUZZO TASCHEREAU 18\" LES CINÉMAS GUZZO MD TERREBONNE 14\" STE.THERESE 8\" LES CINÉMAS GUZZO MEGA-PLEXMDGUZZO LANGELIER 6\" GROUPE MATHERS JACQUES-CARTIER 14\" ST.EUSTACHE\" FAMOUS PLAYERS MEGA-PLEXMDGUZZO COLOSSUS LAVAL \" CINEPLEX ODEON LASALLE CINEPLEX ODEON ST.BRUNO MEGA-PLEX GUZZO PONT-VIAU 16 MD FAMOUS PLAYERS STARCITÉ MONTREAL \" CINEPLEX ODEON QUARTIER LATIN LES CINÉMAS GUZZO DES SOURCES 10\" MEGA-PLEX GUZZO LACORDAIRE 16 \" MEGA-PLEX GUZZO MD TASCHEREAU 18\" MD CINEPLEX ODEON CAVENDISH CINEPLEX ODEON LASALLE FAMOUS PLAYERS STARCITÉ HULL \" MEGA-PLEX GUZZO SPHERETECH 14\" FAMOUS PLAYERS MD COLISÉEKIRKLAND \" FAMOUS PLAYERS COLOSSUS LAVAL \" AMC THEATRES FORUM \" VERSION ORIGINALE ANGLAISE VERSION FRANÇAISE À L'AFFICHE! GVISA GÉNÉRAL THX PRÉSENTÉ EN SON CONSULTEZ LES GUIDES HORAIRES DES CINÉMAS 3256291A LA CITÉ DE L'ÉNERGIE SHAWINIGAN Suivez-moi à Shawinigan Découvrez les oeuvres de grands artistes comme Picasso, Degas et Fafard inspirées du monde animal.Une exposition du Musée des beaux-arts du Canada présentée par la Cité de l'énergie.Ça vaut le détour ! L'ARCHE DE NOÉ 12 JUIN - 03 OCTOBRE 2004 CITÉ DE L'ÉNERGIE 1882, rue Cascade, Shawinigan 819.537.5300 ou musee.beaux-arts.ca Stephan Balkenhol, Rhinocéros, 2000 (détail) Collection privée, Duesseldorf.Photo: Matthias M.Schütz 3237971A Tous les jeudis dans ARTS ET SPECTACLES NEM FLASH L'accordéon, instrument noble Du rap au Temple de la renommée du rock ?Grandmaster Flash & The Furious Five sont les premiers artistes rap à figurer parmi les finalistes en lice pour intégrer le prestigieux Rock and Roll Hall of Fame au même titre que U2, Randy Newman ou les O'Jays, selon la liste publiée lundi par les organisateurs.Après une carrière commencée comme DJ dans le Bronx à la fin des années 70, Grandmaster Flash a fait équipe avec The Furious Five sur le célèbre rap social The Message et White Lines.Figurent aussi parmi les finalistes, le guitariste blues Buddy Guy, la pionnière du rockabilly Wanda Jackson, les Pretenders, Percy Sledge ou Conway Twitty.Les artistes choisis pour intégrer le fameux musée et temple de la musique sont élus par les musiciens, journalistes et professionnels de l'industrie musicale.AP CLAUDE GINGRAS CRITIQUE Le Nouvel Ensemble Moderne ouvrait sa 16e saison mercredi soir par son traditionnel concert gratuit de rentrée, ce qui, s'ajoutant à un élément inhabituel, l'accordéon, avait attiré un auditoire plus nombreux que d'habitude, soit quelque 500 personnes, salle Claude-Champagne.La fondatrice et chef Lorraine Vaillancourt y reprenait deux oeuvres déjà jouées par son ensemble.Excellente idée, l'un des maux qui affectent la musique actuelle étant que les oeuvres nouvelles ne sont généralement entendues qu'une fois.Les réentendre permet d'établir un jugement plus sûr : ou bien cela ne valait effectivement rien, ou bien cela se tient encore à la deuxième audition.Les deux reprises étaient Rain coming, de Toru Takemitsu, donné en 1996, et Razon dormida, de Luis de Pablo, joué en avril dernier (en fait créé par le NEM ce soir-là, en présence de l'auteur).Je n'avais pu entendre la pièce de Takemitsu lors de son exécution de 1996: elle terminait un concert dont la longueur exceptionnelle entrait en conflit avec notre heure de tombée.Mercredi soir, j'ai découvert une pièce presque tonale, très poétique et très séduisante.Comme en avril dernier, la pièce de Luis de Pablo venait à la toute fin du concert.Impression favorable alors, mais beaucoup moins cette fois.Il est possible que l'exécution ait été moins engagée que lors de la création, possible que la chaleur qu'il faisait dans la salle ait indisposé les musiciens, comme elle affectait l'audition, de ce côté-ci de la rampe.En conséquence, la chose semble interminable \u2014 elle le sera en effet : 24 minutes\u2014 et pleine de redites et de naïvetés.En fin de compte, le meilleur du concert tient en un titre : En accordéon, sorte de concerto en un mouvement de 18 minutes, de Denis Gougeon, créé par le NEM et son dédicataire Joseph Petric cet été au Domaine Forget.La brillante et subtile partition traite avec noblesse un instrument habituellement associé aux bals populaires et musiques de rue.Ici, rien de l'« orgue à bretelles » : Gougeon exploite les régions les plus secrètes et les plus belles de l'instrument, lui confie quelques cadences, comme dans un concerto, et l'entoure d'un commentaire puissant, orchestral, au rythme toujours présent et aux effets de cuivres très nouveaux.Et tout se termine sur un pianississimo très long et proche de l'inaudible.Comme on travaille souvent « en famille », au NEM comme ailleurs, on adjoint à l'oeuvre de Gougeon celle de son élève André Cayer, également créé au Domaine cet été.Composé lors d'un voyage à l'étranger, d'où le titre anglais, A Colour from the Wind comporte d'habiles effets d'espace et de lointain et une importante partie de flûte, rendue avec sensibilité par Guy Pelletier.NOUVEL ENSEMBLE MODERNE.Dir.Lorraine Vaillancourt.Soliste : Joseph Petric, accordéoniste.Mercredi soir, salle Claude-Champagne de l'Université de Montréal.Programme : « Rain coming » (1982) - Toru Takemitsu « En accordéon » (2004) - Denis Gougeon «AColour from the Wind » (2004) - André Cayer « Razon dormida » (2003) - Luis de Pablo F F F F \u2014 STUDIO MAGAZINE un film de Anne Fontaine Fanny Ardant Gérard Depardieu Emmanuelle Béart FAMOUS PLAYERS PARISIEN / CINÉMA TOPS LAVAL / CINÉ-ENTREPRISE PLAZA REPENTIGNY / 13 ANS + / SON À L'AFFICHE ! DIGITAL 3256115A «VERSION ORIGINALE ANGLAISE» Trame Sonore Disponible Sur «LE FILM ORIGINAL DE CETTE GÉNÉRATION.» Claudia Puig, USA TODAY GVISA GÉNÉRAL Déconseillé aux jeunes enfants VISITEZ WWW.TRIBUTE.CA POUR LES HORAIRES À L'AFFICHE ! CINÉMAS AMC LE FORUM 22 RENCONTREZ LA NOUVELLE GÉNÉRATION DE SUPER HÉROS GVISA GÉNÉRAL À L'AFFICHE BORÉAL FILMS ET FILMS ÉQUINOXE PRÉSENTENT FESTIVAL DES FILMS DU MONDE DE MONTRÉAL ZÉNITH DE BRONZE UNE COMÉDIE ROMANTIQUE DE DANY LAFERRIÈRE CINÉPLEX ODÉON BOUCHERVILLE / CINÉMA 9 GATINEAU / MÉGA-PLEXTM GUZZO LACORDAIRE 16 / FAMOUS PLAYERS STARCITÉ MONTRÉAL / FAMOUS PLAYERS PARISIEN / MÉGA-PLEXTM GUZZO PONT-VIAU 16 / GVISA GÉNÉRAL / SON DIGITAL PRÉSENTEMENT À L'AFFICHE! PRODUCTEUR DANIEL MORIN SCÉNARIO ET DIALOGUES DANY LAFERRIÈRE PRODUCTEUR ASSOCIÉ JEAN-ROCH MARCOTTE PRODUCTRICE DÉLÉGUÉE SUZANNE GAUTHIER CAMÉRA ROBERT VANHERWEGHEM MONTAGE HÉLÈNE GIRARD DIRECTION ARTISTIQUE GENEVIÈVE BLAIS SON JEAN-FRANÇOIS ROY ALICE WRIGHT HÉLÈNE VERREAU PIERRE PAQUET MUSIQUE SERGE NICOL CHANSONS ET MUSIQUES HAÏTIENNES THÉODORE BEAUBRUN DE BOUKMAN EKSPERYANS RÉALISATION DANY LAFERRIÈRE MICHEL MPAMBARA ET MAKA KOTTO SONIA VACHON SOPHIE FAUCHER MAXIME MORIN WIDEMIR NORMIL DIDIER LUCIEN AVEC LA PARTICIPATION SPÉCIALE DE MICHEL BARRETTE GASTON LEPAGE PASCALE MONTPETIT PIERRE CURZI CLAUDE CHARRON PIERRE BRASSARD 3256120A ARTS ET SPECTACLES CINEMA APPRECIATION Exceptionnel Excellent FFFF Bon FFF Passable FF Aeviter A CINDERELLA STORY VOIR (UNE AVENTURE DE CENDRILLON) FP8 Pointe Claire Ven., lun.au jeu.: 19h25, 21h40; sam., dim.: 13h, 15h10, 17h15, 19h25, 21h40.A SILENT LOVE (V.O.AVEC SOUS-TITRES ANGLAIS) VOIR (UN AMOUR MUET) AMC Forum22 14h10, 16h40, 19h30, 22h.ALIEN VS.PREDATEUR V.F.FF (ALIEN VS.PREDATOR) Mega-Plex Jacques-Cartier 14 Ven., lun.au jeu.: 21h35; sam., dim.: 15h35, 21h35.Mega-Plex Pont-Viau 16 Ven.au dim.: 15h35, 21h35; lun.au jeu.: 21h35.Mega-Plex Terrebonne 14 Ven., lun.au jeu.: 21h35; sam., dim.: 15h35, 21h35.Paradis Ven., lun.au jeu.: 21h35; sam., dim.: 15h35, 21h35.ALIEN VS.PREDATOR VOIR (ALIEN VS.PREDATEUR V.F.) Mega-Plex Lacordaire 16 Ven., lun.au jeu.: 21h35; sam., dim.: 15h35, 21h35.Mega-Plex Spheretech 14 Ven.au dim.: 15h35, 21h35; lun.au jeu.: 21h35.Mega-Plex Taschereau 18 Ven.au dim.: 15h35, 21h35; lun.au jeu.: 21h35.ANACONDAS: A LA POURSUITE DE L'ORCHIDEE DE SANGFF (ANACONDAS: THE HUNT FOR THE BLOOD ORCHID) Carnaval Ven., lun.au jeu.: 19h, 21h25; sam., dim.: 13h05, 15h20, 19h, 21h25.Carrefour Dorion Ven., lun.au jeu.: 19h20, 21h40; sam., dim.: 13h40, 15h55, 19h20, 21h40.Cine-Parc St-Eustache Ven.au dim.soirs au coucher du soleil.Delson 18h55.Langelier Ven., lun.au jeu.: 19h25, 21h30; sam., dim.: 13h10, 15h15, 17h20, 19h25, 21h30; ven.et sam.couche-tard: 23h35.Lasalle Ven., lun., mer., jeu.: 19h15; sam., dim., mar.: 13h15, 19h15.Mega-Plex Jacques-Cartier 14 Ven., lun.au jeu.: 19h20; sam., dim.: 13h20, 17h20, 19h20; ven.et sam.couchetard: 23h20.Mega-Plex Pont-Viau 16 Ven.au dim.: 13h10, 15h15, 17h20, 19h25, 21h30; lun.au jeu.: 19h25, 21h30; ven.et sam.couchetard: 23h35.Mega-Plex Terrebonne 14 19h25, 21h30; ven.et sam.couche-tard: 23h35.St-Bruno 21h05.St-Eustache Ven.au dim., mar., mer.: 12h20, 14h35, 16h40, 19h05, 21h25; lun., jeu.: 19h05, 21h25.St- Hyacinthe 18h55, 21h20.St-Jerome 18h45.Starcite Montreal 13h40, 16h, 18h40, 21h25.ANACONDAS: THE HUNT FOR THE BLOOD ORCHID VOIR (ANACONDAS: A LA POURSUITE DE L'ORCHIDEE DE SANG) Angrignon 13h25, 16h25, 19h25, 22h.Cote-des-Neiges Ven., lun.au jeu.: 19h15, 21h30; sam., dim.: 13h55, 16h10, 19h15, 21h30.Mega- Plex Lacordaire 16 19h25, 21h30; ven.et sam.couche-tard: 23h35.ANCHORMAN Cinema Dollar Admission 1$ 15h15, 19h10.AND YOUR MOTHER TOO (V.O.AVEC SOUS-TITRES ANGLAIS) Cinema du Parc Sam.: 19h20; lun.: 21h30; mer.: 21h15.APPARTEMENT, L'FF1.2 (WICKER PARK) Boucherville 16h20, 21h40.Carrefour Dorion Ven., lun.au jeu.: 18h55, 21h25; sam., dim.: 13h45, 16h10, 18h55, 21h25.Cine-Parc St- Eustache Ven.au dim.soirs au coucher du soleil.Delson 20h55.Langelier 19h, 21h25; ven.et sam.couche-tard: 23h50.Lasalle Ven., lun., mer., jeu.: 18h30; sam., dim., mar.: 12h40, 18h30.Mega-Plex Jacques- Cartier 14 Ven., lun.au jeu.: 19h, 21h25; sam., dim.: 13h, 15h25, 19h, 21h25; ven.et sam.couche-tard: 23h50.Mega-Plex Pont-Viau 16 Ven.au dim.: 13h, 15h25, 19h, 21h25; lun.au jeu.: 19h, 21h25; ven.et sam.couche-tard: 23h50.Mega-Plex Terrebonne 14 Ven., lun.au jeu.: 21h; sam., dim.: 15h15, 21h.Quartier Latin 13h05, 15h45, 18h30, 21h10.St-Bruno Ven.au dim., mar., mer.: 13h20, 15h55, 19h05, 21h45; lun., jeu.: 19h05, 21h45.St-Eustache 18h55, 21h35.St-Hyacinthe 15h10, 19h.St-Jerome 21h45.Ste-Therese 19h, 21h25; ven.et sam.couche-tard: 23h50.BARAKA Cinema du Parc Ven.: 21h30; mar., jeu.: 21h35.BEFORE SUNSET AMC Forum22 13h20, 15h25, 17h30, 19h35, 21h35.BEST OF YOUTH - PART 2, THE (V.O.AVEC SOUS-TITRES ANGLAIS) VOIR (NOS MEILLEURES ANNEES Cinema du Parc Sam.au mar.: 14h.BIENVENUE AU GITEFFF1.2 Quartier Latin 13h15, 18h30.BOURNE SUPREMACY, THE VOIR (LA MORT DANS LA PEAU) AMC Forum22 14h25, 17h, 19h45, 22h20.Cavendish 18h55, 21h10.Colisee Kirkland 19h35, 22h.Colossus Laval 13h15, 15h55, 18h35, 21h15.Des Sources 10 19h05, 21h35; ven.et sam.couche-tard: 24h.Mega-Plex Lacordaire 16 Ven., lun.au jeu.: 19h15; sam., dim.: 13h15, 19h15.Mega-Plex Spheretech 14 19h05, 21h35; ven.et sam.couchetard: 24h.Mega-Plex Taschereau 18 19h10, 21h40; ven.et sam.couche- tard: 24h05.BUKOWSKI: BORN INTO THISFFFF EN PRIMEUR Cinema du Parc Ven.: 17h, 21h25; sam.: 21h45; dim., lun., mer.: 19h; mar.: 19h05; jeu.: 21h30.BULLETS OVER BROADWAY Cinema du Parc Ven.: 19h30; sam., dim.: 15h.CAMPING SAUVAGEFF1.2 Cine-Parc St-Eustache Ven.au dim.soirs au coucher du soleil.FP8 Pointe Claire Ven., lun.au jeu.: 18h50, 21h10; sam., dim.: 13h50, 16h05, 18h50, 21h10.Parisien 13h10, 15h20, 17h30, 19h40, 22h.St- Jerome Ven., lun.au jeu.: 18h45; sam., dim.: 12h45, 18h45.Versailles Ven., lun.au jeu.: 19h50, 22h; sam., dim.: 13h20, 15h30, 17h40, 19h50, 22h.CANDIDAT MANDCHOU, LE FFF1.2 (THE MANCHURIAN CANDIDATE 2004 ) Cine-Parc St-Eustache Ven.au dim.soirs au coucher du soleil.Starcite Montreal 13h15, 16h05, 18h55, 22h.CAPITAINE SKY ET LE MONDE DE DEMAIN FFF EN PRIMEUR (SKY CAPTAIN AND THE WORLD OF TOMORROW) Angrignon 13h20, 16h20, 19h20, 21h50.Boucherville 13h50, 16h10, 19h, 21h25.Carnaval Ven., lun.au jeu.: 19h10, 21h30; sam., dim.: 13h, 15h25, 19h10, 21h30.Carrefour Dorion Ven., lun.au jeu.: 18h50, 21h25; sam., dim.: 14h, 16h20, 18h50, 21h25.Colossus Laval 13h45, 16h35, 19h25, 22h05.Mega-Plex Jacques-Cartier 14 Ven., lun.au jeu.: 19h10, 21h30; sam., dim.: 13h10, 15h30, 19h10, 21h30; ven.et sam.couche-tard: 23h50.Mega-Plex Pont-Viau 16 Ven.au dim.: 13h10, 15h30, 19h10, 21h30; lun.au jeu.: 19h10, 21h30; ven.et sam.couche-tard: 23h50.Mega-Plex Terrebonne 14 Ven., lun.au jeu.: 19h10, 21h30; sam., dim.: 13h10, 15h30, 19h10, 21h30; ven.et sam.couche-tard: 23h50.Parisien 13h30, 16h, 19h, 21h20.St-Bruno Ven.au dim., mar., mer.: 13h35, 16h, 19h10, 21h35; lun., jeu.: 19h10, 21h35.St-Eustache Ven.au dim., mar., mer.: 12h, 14h20, 16h40, 19h05, 21h35; lun., jeu.: 19h05, 21h35.St-Hyacinthe 12h55, 15h25, 19h15, 21h25.St-Jerome Ven., lun.au jeu.: 18h45, 21h45; sam., dim.: 12h45, 15h45, 18h45, 21h45.Starcite Montreal 13h10, 13h50, 15h45, 16h45, 18h45, 19h15, 21h20, 22h.Ste-Therese Ven., lun.au jeu.: 19h10, 21h30; sam., dim.: 13h10, 15h30, 19h10, 21h30; ven.et sam.couchetard: 23h50.Versailles Ven., lun.au jeu.: 19h20, 21h45; sam., dim.: 13h30, 15h50, 19h20, 21h45.CATWOMAN VOIR (LA FEMME CHAT) Cinema Tops 15h45, 21h45.CE QU'IL RESTE DE NOUSFFFF Beaubien Ven.au dim., mar.au jeu.: 14h15, 18h; lun.: 14h15.CELLULAIRE V.F., LEFF1.2 (CELLULAR) Boucherville 13h40, 15h45, 19h20, 21h35.Carrefour Dorion Ven., lun.au jeu.: 19h, 21h20; sam., dim.: 13h50, 16h15, 19h, 21h20.Chateauguay Encore Ven., lun.au jeu.: 19h25, 21h30; sam., dim.: 13h30, 15h25, 19h25, 21h30.Delson Ven., lun.au jeu.: 19h05, 21h10; sam., dim.: 13h40, 15h50, 19h05, 21h10.Lasalle Ven., lun., mer., jeu.: 18h40, 21h15; sam., dim., mar.: 13h05, 15h50, 18h40, 21h15.Mega-Plex Jacques- Cartier 14 Ven., lun.au jeu.: 19h20, 21h25; sam., dim.: 13h05, 15h10, 17h15, 19h20, 21h25; ven.et sam.couche-tard: 23h30.Mega- Plex Pont-Viau 16 Ven.au dim.: 13h05, 15h10, 17h15, 19h20, 21h25; lun.au jeu.: 19h20, 21h25; ven.et sam.couche-tard: 23h30.Mega- Plex Taschereau 18 Ven.au dim.: 13h05, 15h10, 17h15, 19h20, 21h25; lun.au jeu.: 19h20, 21h25; ven.et sam.couche-tard: 23h30.Mega- Plex Terrebonne 14 Ven., lun.au jeu.: 19h20, 21h25; sam., dim.: 13h05, 15h10, 17h15, 19h20, 21h25; ven.et sam.couche-tard: 23h30.Quartier Latin 12h35, 15h15, 17h30, 19h45, 21h55.St-Bruno Ven.au dim., mar., mer.: 12h55, 15h, 17h10, 19h20, 21h30; lun., jeu.: 19h20, 21h30.St-Eustache Ven.au dim., mar., mer.: 12h05, 14h20, 16h30, 19h, 21h20; lun., jeu.: 19h, 21h20.St-Hyacinthe 13h25, 15h30, 19h10, 21h30.St-Jerome Ven., lun.au jeu.: 18h45, 21h45; sam., dim.: 12h45, 15h45, 18h45, 21h45.Starcite Montreal 12h45, 15h10, 17h25, 19h40, 22h05.Ste-Therese Ven., lun.au jeu.: 19h20, 21h25; sam., dim.: 13h05, 15h10, 17h15, 19h20, 21h25; ven.et sam.couche-tard: 23h30.Versailles Ven., lun.au jeu.: 19h30, 21h40; sam., dim.: 13h10, 15h15, 17h20, 19h30, 21h40.CELLULAR VOIR (LE CELLULAIRE V.F.) Colisee Kirkland 13h10, 15h20, 17h35, 19h55, 22h05.Colossus Laval 12h55, 15h15, 17h30, 19h55, 22h20.Cote-des-Neiges Ven., lun.au jeu.: 19h25, 21h15; sam., dim.: 13h35, 15h30, 17h30, 19h25, 21h15.Des Sources 10 Ven., lun.au jeu.: 19h20, 21h25; sam., dim.: 13h05, 15h10, 17h15, 19h20, 21h25; ven.et sam.couche-tard: 23h30.Lasalle Ven., lun., mer., jeu.: 19h, 21h35; sam., dim., mar.: 13h20, 16h05, 19h, 21h35.Mega-Plex Lacordaire 16 Ven., lun.au jeu.: 19h20, 21h25; sam., dim.: 13h05, 15h10, 17h15, 19h20, 21h25; ven.et sam.couchetard: 23h30.Mega-Plex Spheretech 14 Ven.au dim.: 13h05, 15h10, 17h15, 19h20, 21h25; lun.au jeu.: 19h20, 21h25; ven.et sam.couchetard: 23h30.Mega-Plex Taschereau 18 Ven.au dim.: 13h10, 15h15, 17h20, 19h25, 21h30; lun.au jeu.: 19h25, 21h30; ven.et sam.couchetard: 23h35.Paramount Montreal 12h30, 14h55, 17h25, 19h50, 22h15; ven.et sam.couche-tard: 24h25.CHEECH AND CHONG: UP IN SMOKE Cinema du Parc Ven.couche-tard: 24h; sam.couche-tard: 23h45.CODE 46FFF1.2 AMC Forum22 16h25, 21h40.COLLATERAL VOIR (COLLATERAL V.F.) Angrignon 12h55, 15h50, 18h45, 21h20.Cavendish Ven.au dim.: 13h50, 16h15, 18h40, 21h05; lun.au jeu.: 18h40, 21h05.Colisee Kirkland 13h20, 16h10, 18h55, 21h30.Colossus Laval 12h50, 15h40, 18h30, 21h20.Cote-des-Neiges Ven., lun.au jeu.: 19h, 21h25; sam., dim.: 13h40, 16h05, 19h, 21h25.Des Sources 10 18h50, 21h25; ven.et sam.couche-tard: 23h55.Mega-Plex Lacordaire 16 Ven., lun.au jeu.: 18h50; sam., dim.: 12h50, 15h25, 18h50.Mega-Plex Spheretech 14 Ven.au dim.: 12h50, 15h25, 18h50; lun.au jeu.: 18h50; ven.et sam.couche-tard: 23h30.Mega-Plex Taschereau 18 Ven.au dim.: 12h55, 15h30, 18h55; lun.au jeu.: 18h55; ven.et sam.couche-tard: 23h40.Paramount Montreal 12h10, 15h30, 18h50, 21h50.COLLATERAL V.F.FFFF (COLLATERAL) Boucherville 13h45, 19h05.Mega-Plex Taschereau 18 Ven.au dim.: 12h50, 15h25, 18h50, 21h25; lun.au jeu.: 18h50, 21h25; ven.et sam.couche-tard: 23h55.Quartier Latin 13h, 15h45, 18h40, 21h25.St- Bruno 18h55, 21h40.St-Eustache Ven.au dim., mar., mer.: 12h55, 15h45, 18h45, 21h40; lun., jeu.: 18h45, 21h40.Starcite Montreal 13h05, 15h50, 18h50, 21h30.Versailles Ven., lun.au jeu.: 19h, 21h30; sam., dim.: 13h40, 16h10, 19h, 21h30.COMMENT CONQUERIR L'AMERIQUE EN UNE NUITFFF Boucherville 16h05, 18h55, 21h35.Mega-Plex Lacordaire 16 Ven., lun.au jeu.: 19h30, 21h40; sam., dim.: 13h, 15h10, 17h20, 19h30, 21h40; ven.et sam.couche-tard: 23h40.Mega-Plex Pont-Viau 16 Ven.au dim.: 13h, 15h10, 17h20, 19h30, 21h40; lun.au jeu.: 19h30, 21h40; ven.et sam.couche-tard: 23h40.Parisien 13h05, 15h15, 17h25, 19h35, 21h50.Starcite Montreal 12h40, 15h, 17h20, 19h50, 22h15.CONFIDENCES TROP INTIMESFFFF Beaubien Ven.au mer.: 12h20, 14h30, 16h45, 19h15, 21h30; jeu.: 12h20, 14h30, 16h45, 21h30.Cinema du Parc Ven.: 15h, 19h25; sam., mar.: 19h40; dim.: 17h20; lun.: 17h20, 19h25; mer., jeu.: 15h10, 17h15.Quartier Latin 15h50, 21h.DAME AUX CAMELIAS, LA Cinematheque quebecoise Mer.: 20h30.DANS LA VILLE BLANCHE Cinematheque quebecoise Sam.: 17h.DAY AFTER TOMORROW, THE VOIR (LE JOUR D'APRES) Cinema Dollar Admission 1$ 13h, 17h, 20h55; ven.et sam.couchetard: 23h.DEUX FRERESFFF1.2 (TWO BROTHERS) Cinema Tops Ven.au dim.: 13h, 15h35.DIL NE JISE APNA KAHA (V.O.AVEC SOUS-TITRES ANGLAIS) AMC Forum22 17h, 20h15.DONNIE DARKO Cinema du Parc Sam.: 21h25, 23h40; mar.: 21h45; ven.couche-tard: 23h45.DROLES DE BLONDESFF1.2 (WHITE CHICKS) St-Leonard 2.18$ Ven.au dim.: 19h; lun.: 19h30.ELLES ETAIENT CINQFFF Beaubien 13h, 15h, 17h, 19h, 21h.Boucherville 13h35, 15h30, 19h30, 21h35.Carrefour Dorion Ven., lun.au jeu.: 19h10, 21h05; sam., dim.: 13h30, 15h30, 19h10, 21h05.Chateauguay Encore Ven., lun.au jeu.: 19h30, 21h35; sam., dim.: 13h40, 15h30, 19h30, 21h35.Colossus Laval Ven.au mar., jeu.: 13h10, 15h10, 17h15, 19h30, 21h40; mer.: 13h10, 17h15, 19h30, 21h40.Delson Ven., lun.au jeu.: 19h20, 21h25; sam., dim.: 13h50, 16h, 19h20, 21h25.FP8 Pointe Claire Ven., lun.au jeu.: 19h20, 21h20; sam., dim.: 13h05, 15h05, 17h05, 19h20, 21h20.Langelier Ven., lun.au jeu.: 19h10, 21h05; sam., dim.: 13h25, 15h20, 17h15, 19h10, 21h05; ven.et sam.couche-tard: 23h05.Lasalle Ven., lun., mer., jeu.: 19h05, 21h; sam., dim., mar.: 12h50, 15h05, 16h55, 19h05, 21h.Mega-Plex Jacques-Cartier 14 Ven., lun.au jeu.: 19h10, 21h05; sam., dim.: 13h25, 15h20, 17h15, 19h10, 21h05; ven.et sam.couche-tard: 23h05.Mega-Plex Pont-Viau 16 Ven.au dim.: 13h25, 15h20, 17h15, 19h10, 21h05; lun.au jeu.: 19h10, 21h05; ven.et sam.couche-tard: 23h05.Mega-Plex Terrebonne 14 Ven., lun.au jeu.: 19h10, 21h05; sam., dim.: 13h25, 15h20, 17h15, 19h10, 21h05; ven.et sam.couche-tard: 23h05.Quartier Latin 12h45, 15h, 17h15, 19h30, 21h45.St-Bruno Ven.au dim., mar., mer.: 13h30, 15h30, 19h, 21h; lun., jeu.: 19h, 21h.St-Eustache Ven.au dim., mar., mer.: 12h10, 14h10, 16h15, 18h50, 21h; lun., jeu.: 18h50, 21h.St-Hyacinthe 13h15, 15h20, 19h20, 21h10.St-Jerome Ven., lun.au jeu.: 18h45, 21h45; sam., dim.: 12h45, 15h45, 18h45, 21h45.Starcite Montreal 12h55, 15h05, 17h15, 19h30, 21h35.Ste-Therese Ven., lun.au jeu.: 19h10, 21h05; sam., dim.: 13h25, 15h20, 17h15, 19h10, 21h05; ven.et sam.couche-tard: 23h05.EXORCIST: THE BEGINNING VOIR (L'EXORCISTE: LE COMMENCEMENT) Angrignon 15h55, 18h55, 21h25.Centre Eaton 13h, 16h, 19h, 21h40.FP8 Pointe Claire 21h30.Mega-Plex Lacordaire 16 Ven., lun.au jeu.: 19h20; sam., dim.: 13h20, 19h20; ven.et sam.couche-tard: 23h45.EXORCISTE: LE COMMENCEMENT, L'FF (EXORCIST: THE BEGINNING) Langelier 19h05, 21h35; ven.et sam.couche-tard: 24h.Mega-Plex Jacques-Cartier 14 19h05, 21h35; ven.et sam.couche-tard: 24h.Mega- Plex Pont-Viau 16 Ven.au dim.: 15h35, 21h35; lun.au jeu.: 21h35.Mega-Plex Terrebonne 14 19h05, 21h35; ven.et sam.couche-tard: 24h.Paradis 19h05, 21h35.Starcite Montreal 13h35, 16h20, 19h10, 21h55.FAHRENHEIT 9/11 V.F.FFF (FAHRENHEIT 9/11) AMC Forum22 13h40, 16h30, 19h25, 22h15.Cinema du Parc Ven., lun.: 17h05; sam., mar.: 17h20; dim.: 21h30; jeu.: 19h15.Quartier Latin 13h20, 16h, 18h45, 21h30.FEMME CHAT, LAFF1.2 (CATWOMAN) Cinema Tops 13h15, 15h30, 19h15, 21h25.St-Leonard 2.18$ Ven.au dim.: 19h, 21h30; lun.au mer.: 19h30.FOIRE AUX VANITES, LAFFF (VANITY FAIR) Boucherville Ven.au dim., mar.au jeu.: 13h30, 16h10, 18h50, 21h30; lun.: 13h30, 16h10, 21h30.Mega-Plex Jacques-Cartier 14 Ven., lun.au jeu.: 21h30; sam., dim.: 15h30, 21h30.Quartier Latin 12h30, 15h30, 18h30, 21h30.GARDEN STATEFFF AMC Forum22 14h20, 16h50, 19h25, 21h55.GARFIELD: LE FILMFF1.2 (GARFIELD: THE MOVIE) Cinema Tops Ven.au dim.: 12h55, 14h35, 16h15.St-Leonard 2.18$ Sam., dim.: 13h.GERRY EN PRIMEUR Cinema du Parc Lun.: 21h30; mer.: 19h15.GRANDE DEBANDADE, LA (GOING THE DISTANCE 2004 ) Cine-Parc St-Eustache Ven.au dim.soirs au coucher du soleil.Delson 19h15, 21h20.Mega-Plex Terrebonne 14 Ven., lun.au jeu.: 19h05; sam., dim.: 13h05, 17h05, 19h05; ven.et sam.couche-tard: 23h05.St- Eustache Ven.au dim., mar., mer.: 16h05, 18h55, 21h10; lun., jeu.: 18h55, 21h10.St-Jerome Ven., lun.au jeu.: 18h45, 21h45; sam., dim.: 15h45, 18h45, 21h45.HARRY POTTER AND THE PRISONER OF AZKABAN VOIR (HARRY POTTER ET LE PRISONNIER D'AZKABAN) Cinema Dollar Admission 1$ 18h.HARRY POTTER ET LE PRISONNIER D'AZKABAN FFFF (HARRY POTTER AND THE PRISONER OF AZKABAN) Cinema Tops 12h50, 15h40, 18h50, 21h35.St-Jerome Sam., dim.: 12h45, 15h45.St-Leonard 2.18$ Ven.: 18h30; sam., dim.: 15h40, 18h30; mar., mer.: 19h30.HERO (V.O.AVEC SOUS-TITRES ANGLAIS) VOIR (HEROS V.F.) Cavendish Ven.au dim.: 13h40, 16h10, 19h05, 21h25; lun.au jeu.: 19h05, 21h25.Colisee Kirkland 13h30, 15h50, 19h10, 21h25.Colossus Laval 14h, 16h50, 19h20, 22h.Cote-des-Neiges Ven., lun.au jeu.: 19h10, 21h35; sam., dim.: 13h45, 16h15, 19h10, 21h35.Des Sources 10 Ven., lun.au jeu.: 19h30, 21h40; sam., dim.: 13h, 15h10, 17h20, 19h30, 21h40; ven.et sam.couche-tard: 23h50.Lasalle Ven., lun., mer., jeu.: 18h45, 21h10; sam., dim., mar.: 13h10, 15h55, 18h45, 21h10.Mega-Plex Lacordaire 16 Ven., lun.au jeu.: 19h30, 21h40; sam., dim.: 13h, 15h10, 17h20, 19h30, 21h40; ven.et sam.couche-tard: 23h50.Mega-Plex Spheretech 14 Ven.au dim.: 13h, 15h10, 17h20, 19h30, 21h40; lun.au jeu.: 19h30, 21h40; ven.et sam.couche-tard: 23h50.Mega-Plex Taschereau 18 Ven.au dim.: 12h55, 15h05, 17h15, 19h25, 21h35; lun.au jeu.: 19h25, 21h35; ven.et sam.couche-tard: 23h45.Paramount Montreal 12h15, 14h30, 16h50, 19h15, 21h40; ven.et sam.couche-tard: 24h05.HEROS V.F.FFFF Boucherville 13h45, 16h05, 19h05, 21h25.Carrefour Dorion Ven., lun.au jeu.: 18h50, 21h15; sam., dim.: 13h35, 16h, 18h50, 21h15.Chateauguay Encore Ven., lun.au jeu.: 19h10, 21h15; sam., dim.: 13h35, 15h40, 19h10, 21h15.Cine-Parc St-Eustache Ven.au dim.soirs au coucher du soleil.Colossus Laval 13h55, 16h25, 18h55, 21h25.Delson Ven., lun.au jeu.: 18h50, 21h; sam., dim.: 13h20, 15h30, 18h50, 21h.Ex-Centris (v.o.sous-titres francais) 14h30, 17h, 19h, 21h.Lasalle Ven., lun., mer., jeu.: 18h35, 21h05; sam., dim., mar.: 13h, 15h35, 18h35, 21h05.Mega-Plex Jacques-Cartier 14 Ven., lun.au jeu.: 19h30, 21h40; sam., dim.: 13h, 15h10, 17h20, 19h30, 21h40; ven.et sam.couche-tard: 23h50.Mega-Plex Pont-Viau 16 Ven.au dim.: 13h, 15h10, 17h20, 19h30, 21h40; lun.au jeu.: 19h30, 21h40; ven.et sam.couche-tard: 23h50.Mega-Plex Taschereau 18 Ven.au dim.: 13h, 15h10, 17h20, 19h30, 21h40; lun.au jeu.: 19h30, 21h40; ven.et sam.couche-tard: 23h50.Mega-Plex Terrebonne 14 Ven., lun.au jeu.: 19h30, 21h40; sam., dim.: 13h, 15h10, 17h20, 19h30, 21h40; ven.et sam.couche-tard: 23h50.Quartier Latin Ven.au dim., mar., mer.: 12h30, 13h30, 15h, 16h30, 18h40, 19h15, 21h05, 21h45; lun.: 12h30, 13h30, 15h, 16h30, 18h40, 21h05, 21h45; jeu.: 12h30, 13h30, 15h, 18h40, 19h15, 21h05, 21h45.St-Bruno Ven.au dim., mar., mer.: 13h25, 15h50, 19h30, 21h55; lun., jeu.: 19h30, 21h55.St-Eustache Ven.au dim., mar., mer.: 12h55, 15h30, 18h50, 21h20; lun., jeu.: 18h50, 21h20.St-Hyacinthe 13h, 15h35, 19h05, 21h30.St-Jerome Ven., lun.au jeu.: 18h45, 21h45; sam., dim.: 12h45, 15h45, 18h45, 21h45.Starcite Montreal 13h20, 15h55, 19h05, 21h45.Ste-Therese 19h10, 21h20; ven.et sam.couche-tard: 23h30.Versailles Ven., lun.au jeu.: 19h45, 21h55; sam., dim.: 13h15, 15h20, 17h30, 19h45, 21h55.I, ROBOTFFF VOIR (LES ROBOTS 2004 ) AMC Forum22 14h15, 16h55, 19h35, 22h10.Mega-Plex Lacordaire 16 Ven., lun.au jeu.: 19h10; sam., dim.: 13h10, 19h10.Mega-Plex Spheretech 14 Ven.au dim.: 13h10, 19h10; lun.au jeu.: 19h10.Mega- Plex Taschereau 18 Ven.au dim.: 13h10, 19h10; lun.au jeu.: 19h10.IMAX: BESTIOLES! 3DFFF (IMAX: BUGS! 3D) Imax Vieux-Port Ven.: 11h05, 14h20, 17h30, 22h30; sam.: 14h20, 17h30, 20h30, 22h30; dim., lun.: 14h20, 17h30, 20h30; mar.: 11h05, 17h30; mer.: 11h05, 14h20, 17h30, 20h30.IMAX: BUGS! 3D VOIR (IMAX: BESTIOLES! 3D) Imax Vieux-Port Ven.: 20h30; sam.au lun.: 11h05; mar.: 14h20, 20h30; mer.: 11h05, 14h20.IMAX: LIONS DU KALAHARI FFF (IMAX: ROAR: LIONS OF THE KALAHARI) Imax Vieux-Port Ven., dim.: 10h, 13h15, 15h25, 16h30, 18h30, 21h30; sam.: 12h10, 13h15, 15h25, 16h30, 19h30, 21h30; lun.: 10h, 13h15, 15h25, 16h30, 18h30, 19h30, 21h30; mar.: 10h, 12h10, 13h15, 16h30, 18h30, 19h30; mer.: 10h, 12h10, 13h15, 15h25, 16h30, 18h30, 19h30, 21h30.IMAX: ROAR: LIONS OF THE KALAHARI VOIR (IMAX: LIONS DU KALAHARI) Imax Vieux-Port Ven., dim.: 12h10, 19h30; sam.: 10h, 18h30; lun.: 12h10; mar.: 15h25, 21h30; mer.: 10h, 15h25, 19h30.INTERN ACADEMY F1.2 Cavendish 21h20.Centre Eaton 13h15, 15h25, 17h40, 19h50, 22h.Colossus Laval 22h15.Mega-Plex Lacordaire 16 Ven., lun.au jeu.: 21h40; sam., dim.: 15h40, 21h40.Mega-Plex Spheretech 14 21h25.Mega-Plex Taschereau 18 21h30.INVENTEUR, L' (V.O.AVEC SOUS-TITRES FRANCAIS) Cinematheque quebecoise Jeu.: 20h30.JOUR D'APRES, LEFFF (THE DAY AFTER TOMORROW) Cinema Tops Ven.au dim.: 19h05, 21h30; lun.au jeu.: 12h55, 15h50, 19h05, 21h30.St-Leonard 2.18$ Ven.au dim.: 21h30; lun.au mer.: 19h30.JOURNAL D'UNE PRINCESSE 2: LES FIANCAILLES ROYALES, LEFF (THE PRINCESS DIARIES 2: ROYAL ENGAGEMENT) Angrignon 13h, 16h, 19h, 21h30.Boucherville 13h30.Carnaval Ven., lun.au jeu.: 18h55; sam., dim.: 13h05, 18h55.Carrefour Dorion Sam., dim.: 13h25, 15h50.Colossus Laval 13h50, 16h40, 19h25.Delson Sam., dim.: 13h35, 15h45.FP8 Pointe Claire Ven., lun.au jeu.: 19h; sam., dim.: 13h20, 16h, 19h.Mega-Plex Jacques-Cartier 14 Sam., dim.: 12h55, 15h25.Mega-Plex Pont-Viau 16 Ven.au dim.: 12h55, 15h25.Mega-Plex Taschereau 18 Ven.au dim.: 12h55, 15h25.Mega-Plex Terrebonne 14 Sam., dim.: 12h55, 15h25.St-Bruno Ven.au dim., mar., mer.: 13h15, 15h40.St-Eustache Ven., sam.: 13h, 15h45, 19h; dim., mar., mer.: 13h, 15h45.St-Hyacinthe 13h10, 15h40.St-Jerome Ven., lun.au jeu.: 18h45; sam., dim.: 12h45, 15h45, 18h45.Starcite Montreal 12h50, 15h30, 19h.Ste-Therese Sam., dim.: 12h55, 15h25.KING ARTHUR VOIR (LE ROI ARTHUR) AMC Forum22 13h35, 19h20, 22h10.Cinema Dollar Admission 1$ 13h, 15h30, 20h30; ven.et sam.couche-tard: 23h.LOST IN TRANSLATIONFFFF Cinema du Parc Ven.: 15h; sam.: 17h; dim.: 19h25; mar.: 17h05.MANCHURIAN CANDIDATE, THE VOIR (LE CANDIDAT MANDCHOU) FP8 Pointe Claire Ven., lun.au jeu.: 18h45, 21h25; sam., dim.: 13h10, 15h55, 18h45, 21h25.Mega-Plex Spheretech 14 19h10, 21h50.Paramount Montreal 13h10, 15h55, 18h40, 21h25.MARIA FULL OF GRACEFFF1.2 (V.O.AVEC SOUS-TITRES ANGLAIS) AMC Forum22 14h20, 16h45, 19h10, 21h35.MAUVAIS ESPRIT F1.2 Parisien 13h25, 15h35, 17h45, 19h55, 22h10.MEAN CREEK EN PRIMEUR AMC Forum22 Ven.au dim.: 12h45, 15h, 17h15, 19h30, 21h45; lun.au jeu.: 14h, 17h15, 19h30, 21h45.MON FILS SERA ARMENIEN EN PRIMEUR (V.O.AVEC SOUS-TITRES FRANCAIS) Ex-Centris 17h15, 21h20.MORT DANS LA PEAU, LAFFF (THE BOURNE SUPREMACY) Mega-Plex Jacques-Cartier 14 19h05, 21h35; ven.et sam.couchetard: 24h.Mega-Plex Pont-Viau 16 Ven.au dim.: 13h15, 19h15; lun.au jeu.: 19h15; ven.et sam.couche-tard: 23h55.Mega-Plex Terrebonne 14 Ven., lun.au jeu.: 19h05, 21h35; sam., dim.: 13h05, 15h35, 19h05, 21h35; ven.et sam.couche-tard: 24h.St-Eustache Ven., sam.: 21h35; dim.au jeu.: 19h10, 21h35.MR.3000FFF EN PRIMEUR Angrignon 13h15, 16h15, 19h15, 21h45.Colisee Kirkland 12h50, 15h10, 17h30, 19h50, 22h10.Colossus Laval 13h40, 16h20, 19h, 21h30.Cote-des-Neiges Ven., lun.au jeu.: 19h05, 21h20; sam., dim.: 14h, 16h25, 19h05, 21h20.FP8 Pointe Claire Ven., lun.au jeu.: 19h15, 21h45; sam., dim.: 13h40, 16h20, 19h15, 21h45.Mega-Plex Lacordaire 16 Ven., lun.au jeu.: 19h15, 21h25; sam., dim.: 13h15, 15h25, 19h15, 21h25; ven.et sam.couche-tard: 23h35.Mega-Plex Spheretech 14 Ven.au dim.: 13h15, 15h25, 19h15, 21h25; lun.au jeu.: 19h15, 21h25; ven.et sam.couche-tard: 23h35.Mega-Plex Taschereau 18 Ven.au dim.: 13h15, 15h25, 19h15, 21h25; lun.au jeu.: 19h15, 21h25; ven.et sam.couche-tard: 23h35.Paramount Montreal 13h20, 16h05, 19h10, 22h.NAPOLEON DYNAMITEFFF AMC Forum22 Ven.au mar., jeu.: 14h35, 16h55, 19h20, 21h40; mer.: 14h35, 19h20, 21h40.NATHALIE.FFF Cinema Tops 13h10, 15h15, 19h10, 21h15.Parisien Ven.au mer.: 13h40, 16h10, 19h10, 21h40; jeu.: 13h40, 16h10, 21h40.NOS MEILLEURES ANNEES - 1RE PARTIEFFF (V.O.AVEC SOUS-TITRES FRANCAIS) Parisien 13h15, 17h05, 20h50.NOS MEILLEURES ANNEES - 2E PARTIEFFF (V.O.AVEC SOUS-TITRES FRANCAIS) Parisien 13h20, 17h10, 21h.NOTEBOOK, THE VOIR (LES PAGES DE NOTRE AMOUR) AMC Forum22 Ven.au mar., jeu.: 13h15, 16h10, 19h05, 21h50; mer.: 13h15, 16h10, 21h50.Cavendish 18h50, 21h15.Des Sources 10 Ven., lun.au jeu.: 19h10, 21h45; sam., dim.: 13h10, 15h45, 19h10, 21h45.OCEAN NOIRFFF (OPEN WATER) Mega-Plex Jacques-Cartier 14 Ven., lun.au jeu.: 21h20; sam., dim.: 15h20, 21h20.Mega-Plex Pont-Viau 16 19h05, 21h; ven.et sam.couche- tard: 23h.Mega-Plex Terrebonne 14 Ven., lun.au jeu.: 19h05; sam., dim.: 13h20, 19h05; ven.et sam.couche-tard: 23h30.Quartier Latin 13h45, 15h50, 19h05, 21h15.St-Jerome 21h45.Starcite Montreal 19h35, 21h45.OPEN WATER VOIR (OCEAN NOIR) Centre Eaton 13h20, 15h10, 17h10, 19h10, 21h10.Colossus Laval 15h20, 17h40, 19h50, 22h05.PAPARAZZI VOIR (PAPARAZZI V.F.2004 ) Colisee Kirkland 15h05, 17h05, 19h05, 21h05.Colossus Laval 13h05, 15h10, 17h15, 19h35, 21h50.Des Sources 10 19h05, 21h05; ven.et sam.couche-tard: 23h05.Lasalle 21h40.Mega-Plex Lacordaire 16 19h05, 21h05; ven.et sam.couche-tard: 23h05.Mega-Plex Spheretech 14 Ven.au dim.: 13h05, 15h05, 17h05, 19h05, 21h05; lun.au jeu.: 19h05, 21h05; ven.et sam.couche-tard: 23h05.Mega-Plex Taschereau 18 Ven.au dim.: 13h10, 17h10, 19h10; lun.au jeu.: 19h10; ven.et sam.couche-tard: 23h10.Paramount Montreal 12h20, 14h45, 17h, 19h20, 21h35.PAPARAZZI V.F.2004 (PAPARAZZI 2004 ) Carrefour Dorion 19h20, 21h35.Chateauguay Encore Ven., lun.au jeu.: 19h10, 21h20; sam., dim.: 13h20, 15h35, 19h10, 21h20.Langelier Ven., lun.au jeu.: 19h05, 21h05; sam., dim.: 13h05, 15h05, 17h05, 19h05, 21h05; ven.et sam.couche-tard: 23h05.Lasalle 18h50.Mega- Plex Jacques-Cartier 14 Ven., lun.au jeu.: 19h30; sam., dim.: 13h30, 19h30.Mega-Plex Pont-Viau 16 19h05, 21h05; ven.et sam.couchetard: 23h05.Mega-Plex Taschereau 18 Ven.au dim.: 15h10, 21h10; lun.au jeu.: 21h10.Mega-Plex Terrebonne 14 Ven., lun.au jeu.: 21h05; sam., dim.: 15h05, 21h05.Quartier Latin 21h40.St-Bruno 18h50.St-Eustache 19h10, 21h15.St-Hyacinthe 13h20, 21h35.St- Jerome 21h45.Starcite Montreal 21h40.PRINCESS DIARIES 2: ROYAL ENGAGEMENT, THE VOIR (LE JOURNAL D'UNE PRINCESSE 2: LES FIANCAILLES ROYALES) AMC Forum22 13h20, 16h, 19h.Angrignon 13h05, 16h05, 19h05, 21h35.Carnaval Ven., lun.au jeu.: 21h25; sam., dim.: 15h20, 21h25.Cavendish Ven.au dim.: 13h55, 16h25.Colisee Kirkland 13h25, 16h.Colossus Laval Ven.au mer.: 13h25, 16h15, 19h, 21h45; jeu.: 13h25, 16h15, 21h45.Des Sources 10 Sam., dim.: 13h15, 15h40.Mega-Plex Lacordaire 16 Sam., dim.: 13h15, 15h40.Mega-Plex Spheretech 14 Ven.au dim.: 13h05, 15h35.PROVINCIALE, LA Cinematheque quebecoise Sam.: 21h.RESIDENT EVIL: APOCALYPSE VOIR (RESIDENT EVIL: APOCALYPSE V.F.) Cavendish Ven.au dim.: 13h30, 15h30, 17h30, 19h30, 21h35; lun.au jeu.: 19h30, 21h35.Colisee Kirkland 13h15, 14h15, 15h40, 16h35, 18h50, 19h25, 21h10, 21h50.Colossus Laval 12h45, 15h05, 17h20, 19h40, 22h10.Cote-des-Neiges Ven., lun.au jeu.: 19h35, 21h45; sam., dim.: 13h30, 15h35, 17h35, 19h35, 21h45.Des Sources 10 Ven., lun.au jeu.: 19h15, 19h35, 21h20, 21h40; sam., dim.: 13h, 13h20, 15h05, 15h25, 17h10, 17h30, 19h15, 19h35, 21h20, 21h40; ven.et sam.couche- tard: 23h25, 23h45.Lasalle Ven., lun., mer., jeu.: 19h10, 21h20; sam., dim., mar.: 12h45, 14h55, 17h, 19h10, 21h20.Mega-Plex Lacordaire 16 Ven., lun.au jeu.: 19h15, 21h20; sam., dim.: 13h, 15h05, 17h10, 19h15, 21h20; ven.et sam.couche-tard: 23h25.Mega-Plex Pont-Viau 16 Ven.au dim.: 12h55, 15h, 17h05, 19h10, 21h15; lun.au jeu.: 19h10, 21h15; ven.et sam.couche-tard: 23h20.Mega-Plex Spheretech 14 Ven.au dim.: 13h, 13h20, 15h05, 15h25, 17h10, 17h30, 19h15, 19h35, 21h20, 21h40; lun.au jeu.: 19h15, 19h35, 21h20, 21h40; ven.et sam.couche-tard: 23h25, 23h45.Mega-Plex Taschereau 18 Ven.au dim.: 13h, 13h20, 15h05, 15h25, 17h10, 17h30, 19h15, 19h35, 21h20, 21h40; lun.au jeu.: 19h15, 19h35, 21h20, 21h40; ven.et sam.couche-tard: 23h25, 23h45.Paramount Montreal Ven.: 12h, 12h50, 13h30, 14h20, 15h10, 16h, 16h40, 17h30, 19h05, 19h30, 19h55, 21h30, 22h25; sam.au mar.: 12h, 12h50, 13h30, 14h20, 15h10, 16h, 16h40, 17h30, 19h05, 19h30, 19h55, 21h30, 21h55, 22h25; mer., jeu.: 12h, 12h50, 13h30, 14h20, 15h10, 16h, 16h40, 17h30, 19h05, 19h55, 21h30, 21h55, 22h25; ven.et sam.couche-tard: 24h.St-Eustache Ven.au dim., mar., mer.: 12h05, 14h10, 16h20, 18h50, 21h05; lun., jeu.: 18h50, 21h05.RESIDENT EVIL: APOCALYPSE V.F.FFF (RESIDENT EVIL: APOCALYPSE) Boucherville 13h50, 15h55, 19h30, 21h45.Carnaval Ven., lun.au jeu.: 19h, 21h30; sam., dim.: 13h15, 15h15, 19h, 21h30.Carrefour Dorion Ven., lun.au jeu.: 19h05, 21h30; sam., dim.: 13h55, 16h20, 19h05, 21h30.Chateauguay Encore Ven., lun.au jeu.: 19h20, 21h25; sam., dim.: 13h25, 15h20, 19h20, 21h25.Cine-Parc St-Eustache Ven.au dim.soirs au coucher du soleil.Colossus Laval 12h45, 15h, 17h25, 19h45, 22h10.Delson Ven., lun.au jeu.: 19h10, 21h15; sam., dim.: 13h25, 15h35, 19h10, 21h15.Lasalle Ven., lun., mer., jeu.: 19h05, 21h25; sam., dim., mar.: 12h30, 14h35, 16h35, 19h05, 21h25.Mega- Plex Jacques-Cartier 14 Ven., lun.au jeu.: 19h15, 19h35, 21h20, 21h40; sam., dim.: 13h, 13h20, 15h05, 15h25, 17h10, 17h30, 19h15, 19h35, 21h20, 21h40; ven.et sam.couche-tard: 23h25, 23h45.Mega- Plex Lacordaire 16 Ven., lun.au jeu.: 19h10, 21h15; sam., dim.: 12h55, 15h, 17h05, 19h10, 21h15; ven.et sam.couche-tard: 23h20.Mega-Plex Pont-Viau 16 Ven.au dim.: 13h, 13h20, 15h05, 15h25, 17h10, 17h30, 19h15, 19h35, 21h20, 21h40; lun.au jeu.: 19h15, 19h35, 21h20, 21h40; ven.et sam.couche-tard: 23h25, 23h45.Mega-Plex Taschereau 18 Ven.au dim.: 12h55, 15h, 17h05, 19h10, 21h15; lun.au jeu.: 19h10, 21h15; ven.et sam.couche-tard: 23h20.Mega-Plex Terrebonne 14 Ven., lun.au jeu.: 19h15, 19h35, 21h20, 21h40; sam., dim.: 13h, 13h20, 15h05, 15h25, 17h10, 17h30, 19h15, 19h35, 21h20, 21h40; ven.et sam.couche-tard: 23h25, 23h45.Quartier Latin 12h40, 13h40, 15h05, 16h10, 17h25, 18h50, 19h40, 21h10, 21h55.St-Bruno Ven.au dim., mar., mer.: 12h50, 13h10, 14h55, 15h25, 17h05, 18h45, 19h15, 21h15, 21h25; lun., jeu.: 18h45, 19h15, 21h15, 21h25.St-Eustache Ven.au dim., mar., mer.: 12h10, 13h25, 14h30, 15h50, 16h40, 18h45, 19h05, 21h, 21h30; lun., jeu.: 18h45, 19h05, 21h, 21h30.St-Hyacinthe 12h50, 15h15, 19h25, 21h45.St-Jerome Ven., lun.au jeu.: 18h45, 21h45; sam., dim.: 12h45, 15h45, 18h45, 21h45.Starcite Montreal Ven., dim.au jeu.: 12h30, 13h, 14h50, 15h20, 17h05, 17h35, 19h25, 19h55, 21h50, 22h20; sam.: 12h30, 14h50, 15h20, 17h05, 17h35, 19h25, 19h55, 21h50, 22h20.Ste-Therese Ven., lun.au jeu.: 19h15, 21h20; sam., dim.: 13h, 15h05, 17h10, 19h15, 21h20; ven.et sam.couche- tard: 23h25.Versailles Ven., lun.au jeu.: 19h10, 21h25; sam., dim.: 13h, 15h10, 17h15, 19h10, 21h25.RIDING GIANTSFFFF EN PRIMEUR AMC Forum22 Ven.au dim.: 12h30, 14h55, 17h15, 19h40, 22h05; lun.au jeu.: 14h25, 17h15, 19h40, 22h05.Cinema du Parc 15h25, 17h30, 19h35, 21h40.RIVIERES POURPRES 2: LES ANGES DE L'APOCALYPSE, LESFF1.2 Lasalle Ven., lun., mer., jeu.: 21h30; sam., dim., mar.: 15h45, 21h30.Quartier Latin 12h45, 15h30, 18h35, 21h05.ROBOTS, LESFFF (I, ROBOT) Mega-Plex Jacques-Cartier 14 Ven., lun.au jeu.: 19h10; sam., dim.: 13h10, 19h10.Mega-Plex Pont-Viau 16 Ven.au dim.: 13h10, 19h10; lun.au jeu.: 19h10.Mega-Plex Terrebonne 14 Ven., lun.au jeu.: 19h10; sam., dim.: 13h10, 19h10.Paradis Ven., lun.au jeu.: 19h10; sam., dim.: 13h10, 19h10.Starcite Montreal 13h25, 16h25, 19h20, 22h10.SANS AVIRONFF (WITHOUT A PADDLE) Angrignon 13h35, 16h35, 18h50, 21h15.Boucherville 13h40, 15h40, 19h15, 21h30.Carnaval Ven., lun.au jeu.: 19h, 21h10; sam., dim.: 13h05, 15h30, 19h, 21h10.Cine-Parc St-Eustache Ven.au dim.soirs au coucher du soleil.Delson Ven., lun.au jeu.: 19h, 21h05; sam., dim.: 13h30, 15h40, 19h, 21h05.FP8 Pointe Claire Ven., lun.au jeu.: 18h55, 21h15; sam., dim.: 14h, 16h15, 18h55, 21h15.Mega-Plex Jacques- Cartier 14 Ven., lun.au jeu.: 19h20, 21h25; sam., dim.: 13h05, 15h10, 17h15, 19h20, 21h25; ven.et sam.couche-tard: 23h30.Mega-Plex Pont-Viau 16 Ven.au dim.: 13h05, 15h10, 17h15, 19h20, 21h25; lun.au jeu.: 19h20, 21h25; ven.et sam.couche-tard: 23h30.Mega-Plex Terrebonne 14 Ven., lun.au jeu.: 19h20, 21h25; sam., dim.: 13h05, 15h10, 17h15, 19h20, 21h25; ven.et sam.couche-tard: 23h30.St-Bruno Ven.au dim., mar., mer.: 13h05, 15h20, 19h25, 22h; lun., jeu.: 19h25, 22h.St-Eustache Ven.au dim., mar., mer.: 12h05, 14h25, 16h40, 18h55, 21h20; lun., jeu.: 18h55, 21h20.St-Hyacinthe 13h25, 15h40, 19h10, 21h15.Starcite Montreal 13h45, 16h30, 19h45, 22h30.Ste-Therese Ven., lun.au jeu.: 19h20, 21h25; sam., dim.: 13h05, 15h10, 17h15, 19h20, 21h25; ven.et sam.couche-tard: 23h30.SHAUN OF THE DEAD AVANT-PREMIERE Paramount Montreal Ven.: 22h.SILENT WATERS EN PRIMEUR (V.O.AVEC SOUS-TITRES ANGLAIS) AMC Forum22 Ven.au dim.: 12h35, 14h55, 17h20, 19h40, 22h; lun.au jeu.: 14h35, 17h20, 19h40, 22h.Ex-Centris Ven., dim.au jeu.: 13h15, 15h15, 19h20; sam.: 15h15, 19h20.SKY CAPTAIN AND THE WORLD OF TOMORROW EN PRIMEUR VOIR (CAPITAINE SKY ET LE MONDE DE DEMAIN) Angrignon 13h10, 16h10, 19h10, 21h40.Carnaval Ven., lun.au jeu.: 19h05, 21h20; sam., dim.: 13h15, 15h30, 19h05, 21h20.Colisee Kirkland 12h45, 15h35, 19h20, 21h45.Colossus Laval 13h30, 16h, 19h10, 21h50.Cote-des-Neiges Ven., lun.au jeu.: 19h20, 21h40; sam., dim.: 13h50, 16h30, 19h20, 21h40.FP8 Pointe Claire Ven., lun.au jeu.: 19h05, 21h35; sam., dim.: 13h30, 16h10, 19h05, 21h35.Mega-Plex Lacordaire 16 Ven., lun.au jeu.: 19h10, 21h30; sam., dim.: 13h10, 15h30, 19h10, 21h30; ven.et sam.couche-tard: 23h50.Mega-Plex Spheretech 14 Ven.au dim.: 13h10, 15h30, 19h10, 21h30; lun.au jeu.: 19h10, 21h30; ven.et sam.couche-tard: 23h50.Mega-Plex Taschereau 18 Ven.au dim.: 13h10, 15h30, 19h10, 21h30; lun.au jeu.: 19h10, 21h30; ven.et sam.couche-tard: 23h50.Paramount Montreal 12h40, 13h40, 15h25, 16h30, 18h55, 19h45, 21h45, 22h20; ven.et sam.couche- tard: 24h15.St-Eustache Ven.au dim., mar., mer.: 12h, 14h20, 16h40, 19h, 21h25; lun., jeu.: 19h, 21h25.SON FREREFFF Beaubien Ven.au dim., mar.au jeu.: 12h15, 15h45, 19h30, 21h40; lun.: 12h15, 15h45, 21h40.Ex-Centris 15h, 17h10, 19h10, 21h10.SPIDER-MAN 2 VOIR (SPIDER-MAN 2 V.F.) Paramount Montreal 12h35, 15h35, 18h35, 21h35.SPIDER-MAN 2 V.F.FFFF (SPIDER-MAN 2) Cine-Parc St-Eustache Ven.au dim.soirs au coucher du soleil.Paradis Ven., lun.au jeu.: 18h45, 21h25; sam., dim.: 12h45, 15h25, 18h45, 21h25.Quartier Latin 13h10, 16h, 18h45.St-Eustache Ven.au dim., mar., mer.: 13h, 15h55.SUPERBABIES: BABY GENIUSES 2 VOIR (SUPERBEBES: LES PETITS GENIES 2) AMC Forum22 14h30.Cavendish Ven.au dim.: 14h, 16h.Colisee Kirkland 12h55.Des Sources 10 Sam., dim.: 13h10, 15h10, 17h10.Lasalle Sam., dim., mar.: 12h50, 14h50, 16h50.Mega-Plex Lacordaire 16 Sam., dim.: 13h10, 15h10, 17h10.Mega-Plex Spheretech 14 Ven.au dim.: 13h10, 15h10, 17h10.SUPERBEBES: LES PETITS GENIES 2 (SUPERBABIES: BABY GENIUSES 2) Angrignon 13h40.Colossus Laval 13h05.Delson Sam., dim.: 13h45, 15h55.Langelier Sam., dim.: 13h10, 15h10, 17h10.Mega-Plex Jacques- Cartier 14 Sam., dim.: 13h10, 15h10, 17h10.Mega-Plex Pont- Viau 16 Ven.au dim.: 13h10, 15h10, 17h10.Mega-Plex Taschereau 18 Ven.au dim.: 13h05, 15h05, 17h05.Mega-Plex Terrebonne 14 Sam., dim.: 13h10, 15h10, 17h10.St-Bruno Ven.au dim., mar., mer.: 13h, 15h05, 17h.St-Eustache Ven.au dim., mar., mer.: 12h10, 14h15, 16h25.St-Jerome Sam., dim.: 12h45, 15h45.Starcite Montreal 12h35, 14h45, 17h.Ste-Therese Sam., dim.: 13h10, 15h10, 17h10.SUSPECT ZEROFF1.2 Centre Eaton 13h10, 15h20, 17h30, 19h40, 21h50.Mega-Plex Lacordaire 16 21h25; ven.et sam.couche-tard: 23h30.TOUCH OF PINK VOIR (UN SOUPCON DE ROSE) AMC Forum22 Ven.au mar.: 14h30, 16h40, 19h, 21h15; mer.: 14h30, 16h40, 21h15; jeu.: 14h30, 16h40, 21h30.UN AMOUR MUETFFF (V.O.AVEC SOUS-TITRES FRANCAIS) Quartier Latin 13h10, 16h, 19h, 21h30.UN SOUPCON DE ROSEFF1.2 (TOUCH OF PINK) Quartier Latin 13h25, 15h45, 19h, 21h20.VANITY FAIR VOIR (LA FOIRE AUX VANITES) AMC Forum22 13h, 16h05, 19h10, 22h15.Cavendish Ven.au dim.: 13h35, 16h30, 20h; lun.au jeu.: 20h.Colisee Kirkland 13h05, 15h55, 19h, 21h55.Mega-Plex Lacordaire 16 Ven., lun.au jeu.: 21h45; sam., dim.: 15h45, 21h45.VILLAGE, THE Paramount Montreal 13h25, 16h20, 19h, 21h20; ven.et sam.couchetard: 23h45.WHAT REMAINS OF US VOIR (CE QU'IL RESTE DE NOUS) AMC Forum22 13h50, 15h50, 17h50, 19h50, 21h50.WHEN WILL I BE LOVEDFF1.2 EN PRIMEUR AMC Forum22 13h30, 15h40, 17h45, 19h50, 21h55.WICKER PARK VOIR (L'APPARTEMENT 2004 ) AMC Forum22 13h45, 16h30, 19h15, 22h05.Cavendish Ven.au dim.: 14h05, 16h20, 19h; lun.au jeu.: 19h.Des Sources 10 Ven., lun.au jeu.: 19h, 21h25; sam., dim.: 13h, 15h25, 19h, 21h25; ven.et sam.couchetard: 23h50.Lasalle Ven., lun., mer., jeu.: 20h55; sam., dim., mar.: 15h40, 20h55.Mega-Plex Lacordaire 16 19h, 21h25; ven.et sam.couche-tard: 23h50.Mega-Plex Spheretech 14 Ven.au dim.: 13h, 15h25, 19h, 21h25; lun.au jeu.: 19h, 21h25; ven.et sam.couche-tard: 23h50.Mega-Plex Taschereau 18 19h, 21h25; ven.et sam.couchetard: 23h50.WIMBLEDON EN PRIMEUR VOIR (WIMBLEDON V.F.) AMC Forum22 Ven.au dim.: 12h30, 14h15, 15h, 16h45, 17h30, 19h15, 20h, 21h45, 22h30; lun.au jeu.: 14h15, 15h, 16h45, 17h30, 19h15, 20h, 21h45, 22h30.Cavendish Ven.au dim.: 13h45, 16h35, 19h10, 21h30; lun.au jeu.: 19h10, 21h30.Colisee Kirkland 13h, 15h45, 19h15, 21h35.Colossus Laval 13h35, 16h05, 19h05, 21h35.Des Sources 10 Ven., lun.au jeu.: 19h25, 21h30; sam., dim.: 13h10, 15h15, 17h20, 19h25, 21h30; ven.et sam.couche-tard: 23h35.Lasalle Ven., lun., mer., jeu.: 19h20, 21h35; sam., dim., mar.: 12h55, 15h, 17h05, 19h20, 21h35.Mega-Plex Lacordaire 16 Ven., lun.au jeu.: 19h25, 21h30; sam., dim.: 13h10, 15h15, 17h20, 19h25, 21h30; ven.et sam.couchetard: 23h35.Mega-Plex Spheretech 14 Ven.au dim.: 13h10, 15h15, 17h20, 19h25, 21h30; lun.au jeu.: 19h25, 21h30; ven.et sam.couchetard: 23h35.Mega-Plex Taschereau 18 Ven.au dim.: 13h15, 15h20, 17h25, 19h30, 21h35; lun.au jeu.: 19h30, 21h35; ven.et sam.couchetard: 23h40.WIMBLEDON V.F.FF1.2 EN PRIMEUR (WIMBLEDON) Boucherville 13h35, 15h50, 19h25, 21h40.Colossus Laval 13h, 15h35, 19h15, 21h55.Langelier Ven., lun.au jeu.: 19h25, 21h30; sam., dim.: 13h10, 15h15, 17h20, 19h25, 21h30; ven.et sam.couche-tard: 23h35.Lasalle Ven., lun., mer., jeu.: 18h55, 21h05; sam., dim., mar.: 12h35, 14h40, 16h45, 18h55, 21h05.Mega-Plex Jacques-Cartier 14 Ven., lun.au jeu.: 19h25, 21h30; sam., dim.: 13h10, 15h15, 17h20, 19h25, 21h30; ven.et sam.couche-tard: 23h35.Mega-Plex Pont-Viau 16 Ven.au dim.: 13h10, 15h15, 17h20, 19h25, 21h30; lun.au jeu.: 19h25, 21h30; ven.et sam.couche-tard: 23h35.Mega-Plex Taschereau 18 Ven.au dim.: 13h10, 15h15, 17h20, 19h25, 21h30; lun.au jeu.: 19h25, 21h30; ven.et sam.couche-tard: 23h35.Mega-Plex Terrebonne 14 Ven., lun.au jeu.: 19h25, 21h30; sam., dim.: 13h10, 15h15, 17h20, 19h25, 21h30; ven.et sam.couche-tard: 23h35.Quartier Latin 13h35, 16h, 19h05, 21h35.St-Bruno Ven.au dim., mar., mer.: 12h45, 15h10, 17h20, 19h35, 21h50; lun., jeu.: 19h35, 21h50.St-Eustache Ven.au dim., mar., mer.: 12h15, 14h35, 16h45, 19h, 21h25; lun., jeu.: 19h, 21h25.Starcite Montreal 13h, 15h25, 17h40, 20h, 22h25.Ste- Therese Ven., lun.au jeu.: 19h25, 21h30; sam., dim.: 13h10, 15h15, 17h20, 19h25, 21h30; ven.et sam.couche-tard: 23h35. PALPITANTE Tony ((ROGER EBERT « #### UN FILM VISUELLEMENT ÉBLOUISSANT, UNE AVENTURE PA LPITANTE et des rires astucieux.Un classique instantané.Ànepas manquer! » Steve Oldfield, FOX-TV «UNPAQUET DE REBONDISSEMENTS FANTASTIQUES pour chaque génération.» Jim Ferguson, ABC-TV «SPECTACULAIRE! UNE AVENTURE FAMILIALE BOURRÉE D'ACTION ET DE SENSATIONS FORTES! Ma meilleure visite au cinéma cette année! » To ny To scano, KJJZ-TV (INDIANA) «UNDIVERTISSEMENT FANTASTIQUE! UN NOUVEAU HÉRO POUR TOUT LES ÂGES.» Mose Persico, ENTERTAINMENT SPOTLIGHT, CTV (MONTREAL) «JENEMESUIS JAMAIS AUTANT AMUSÉ AU CINÉMA.HUMOUR! AMOUR! SENSATIONS FORTES! » Gene Shalit, THE TODAYSHOW «UNE SUPERPRODUCTION EXPLOSIVE ET INCROYABLE QUI ÉBRANLERA VOTRE MONDE! Une aventure ahurissante, pleine de rebondissements du début àlafin! » Bill Bregoli, WESTWOOD ONE «\u201cCapitaine Sky\u201d et le monde de demain est UN DES FILMS LES PLUS DIVERTISSANTS JAMAIS PRODUIT.» John Black, WASHINGTON JOURNAL «\u201cCAPITAINE SKY\u201d EST SÛREMENT LE PLUS EXCITANT THRILLER DE L' AUTOMNE.C'est une aventureépique d'une beauté incroyable.» Jeffrey Lyons, NBC-TV «BRAVO! AV EC DE L' ACTION QUI FONCE À TOUTE ALLURE, \u201cCAPITAINE SKY ET LE MONDE DE DEMAIN\u201d EST SPECTACULAIRE.C'EST UN FILM ÉPOUSTOUFLANT, NON SEULEMENT UN EXPLOIT TECHNIQUE MAIS AUSSI TRÈS RIGOLO .Il enflammeavec le même genre d'excitation et d'énergie que la premièrefois que j'ai vu \u201cRaidersofthe Lost Ark.\u201d» GVISA GÉNÉRAL LAURIERVICTORIAVILLE CINÉ-ENTREPRISE LOUISEVILLE\" TRIOMPHE LACHENAIE CINEMA PIXEL MAGOG\" LE CARREFOUR 10 JOLIETTE\" CINÉMA DE PARIS VALLEYFIELD\" CINÉ-ENTREPRISE GRANBYGALERIES ST.BASILE CINÉMA CAPITOL DRUMMONDVILLE\" CARREFOUR DU NORD ST.JEROME GALERIES ST.HYACINTHE ST.HYACINTHE MAISON DU CINÉMA SHERBROOKE\" CINÉMA 9 ROCK FOREST CINEPLEX ODEON TERREBONNE 14\" CARNAVALCHATEAUGUAY\" BIERMANS SHAWINIGAN CINÉMA ST.LAURENT MEGA-PLEXMDGUZZO SOREL-TRACY\" LES CINÉMAS GUZZO STE.THERESE 8\" CINÉ-ENTREPRISE JONQUIERE CINEPLEX ODEON DORION CARREFOUR CINÉ-ENTREPRISE CINEMA DU CAP CINEPLEX ODEON ST.BRUNO CINEPLEX ODEON JACQUES-CARTIER 14\" BOUCHERVILLE MEGA-PLEX GUZZO MEGA-PLEXMDGUZZO PONT-VIAU 16 MD GROUPE MATHERS ST.EUSTACHE\" FAMOUS PLAYERS ANGRIGNON\" FAMOUS PLAYERS PARISIEN\" FAMOUS PLAYERS VERSAILLES \" FAMOUS PLAYERS STARCITÉ MONTREAL \" FAMOUS PLAYERS COLOSSUS LAVAL \" MEGA-PLEX GUZZO SPHERETECH 14\" MEGA-PLEX GUZZO MD TASCHEREAU 18\" CINÉMA PINE MD STE.ADELE \" GROUPE MATHERS CARNAVALCHATEAUGUAY\" ST.EUSTACHE\" MEGA-PLEX GUZZO LACORDAIRE 16 \" CINEPLEX ODEON MD CÔTE DES NEIGES FAMOUS PLAYERS ANGRIGNON\" FAMOUS PLAYERS FAMOUS PLAYERS 8POINTE CLAIRE \" FAMOUS PLAYERS COLISÉEKIRKLAND \" FAMOUS PLAYERS COLOSSUS LAVAL \" FAMOUS PLAYERS PARAMOUNT\" VERSION FRANÇAISE VERSION ORIGINALE ANGLAISE À L'AFFICHE! PRÉSENTÉ EN SON THX CONSULTEZ LES GUIDES HORAIRES DES CINÉMAS 3256278A ARTS ET SPECTACLES THÉÂTRE Le charme discret de la bourgeoisie ANNE-MARIE CLOUTIER CRITIQUE COLLABORATION SPÉCIALE D'abord, un commentaire inopportun.Délicate Balance est le titre de pièce de théâtre le plus laid et le plus niais qu'il me soit donné de connaître.Balance pour équilibre ?Quelle horreur ! Bref.Créée en 1966, quatre ans après Qui a peur de Virginia Woolf ?, A Delicate Balance vaut son premier prix Pulitzer à son auteur, Edward Albee.Les deux pièces sont parentes par le ton et les thèmes abordés, beaucoup plus, évidemment, que de La Chèvre, ou qui est Sylvia ?, écrite quelque 30 ans plus tard (2000), et que Daniel Roussel avait aussi mise en scène l'hiver dernier.Nous sommes à New York, au début des années 60, dans la splendide demeure de Tobie et Agnes.Bibliothèques en hauteur, salon opulent, divan massif, fauteuil berçant, bar gigantesque, doubles portes s'ouvrant sur une ébauche de hall d'entrée (ce qui donne d'intéressantes perspectives), des tons de beige, de brun, de bourgogne (qui s'harmonisent aux costumes de François Barbeau), Louise Campeau a signé là tout un décor.Élégant et cossu.Dans cet environnement moelleux, évoluent Tobie, haut bourgeois retraité, sa femme Agnes et Claire, la soeur de celle-ci.Claire boit.En buvant, elle parle trop.Son ébriété constante fait office de révélateur de tous les tabous, le non-dit, les fuites que s'autorisent Tobie et Agnes, au nom de l'image, de la bienséance et de 40 ans de vie commune.Et comme dans Qui a peur ?, c'est par un couple, Harry et Edna, amis de Tobie et Agnes, que s'introduit le sable dans l'engrenage.Ils sonnent à la porte, demandent l'asile, car ils ont peur.Ils n'en diront pas davantage.S'ajoute à ce triste duo Julia, fille d'Agnes et de Tobie.Après son quatrième mariage raté, l'enfant gâtée de 36 ans veut retourner vivre chez ses parents.Seulement, ô horreur, Harry et Edna ont pris sa chambre ! Délicate Balance traverse le désert affectif de ce couple, de cette famille, au-delà du fard et des signes extérieurs de réussite.Ici et là, quelques oasis de paix, quelques trèves.Mais la tempête \u2014et la consommation d'alcool frénétique\u2014balaient tout sur leur passage.Dans cet écheveau de convenances et de faussetés, l'amour ne trouve plus sa place.Sans acteurs majeurs, cette pièce prendrait difficilement son envol.Même signée Albee, donc garante de cette lucidité, de ces observations psychologiques pénétrantes, de cet humour lapidaire si jubilatoires, elle n'est pas exempte de certaines lourdeurs.Les scènes sont bavardes et les dialogues se diluent parfois.Il faut aussi pouvoir croire au personnage de Julia.À 36 ans, sans mari, elle redevient la fille de ses parents.Sans autre identité.Voilà qui ne trouve guère de résonances au XXIe siècle.Mais il y a les acteurs.Dans la peau de Claire, délinquante, « ivrogne » (et non pas alcoolique) finie, fantaisiste, libre-penseur, Béatrice Picard pétille d'intelligence et de malice.Elle arrache les rires plus souvent qu'autrement.Ce qui ne l'empêche jamais de suggérer la souffrance derrière l'agitation.Claire livre un duel constant à sa soeur Agnes, équilibre, soutien, pilier de la famille, dont le seul exutoire est d'espérer devenir folle.Ironique, mélancolique, accablée, révoltée, tendre, Andrée Lachapelle en dévoile toutes les strates avec élégance, force et précision.De l'orfèvrerie.François Tassé est le Tobie éteint et lâche que la pièce commande.Benoît Girard et Louise Turcot (Harry et la fielleuse Edna) sont les amis teignes et pathétiques que l'on ne souhaiterait même pas à ses ennemis.Et, que l'on accepte ou non son personnage, Violette Chauveau est une Julia hystérique et harpie à souhait.La vogue dont jouit l'auteur actuellement n'est pas étonnante.Albee est une valeur sûre.On peut ne pas apprécier toutes ses pièces également, il reste que son théâtre est à la fois accessible et extrêmement intelligent.C'est une Délicate Balance difficile à atteindre.DÉLICATE BALANCE, d'Edward Albee.Traduction : Benoît Girard.Mise en scène : Daniel Roussel.Interprétation : Andrée Lachapelle, François Tassé, Béatrice Picard, Violette Chauveau, Benoît Girard, Louise Turcot.Décor : Louise Campeau.Costumes : François Barbeau.Éclairages : Claude Accolas.Musique originale : Christian Thomas.À l'affiche du Théâtre Jean Duceppe jusqu'au 16 octobre.PHOTO PHOTO FOURNIE PAR LA COMPAGNIE JEANDUCEPPE © Sans acteurs majeurs, Délicate Balance, signée Edward Albee, prendrait difficilement son envol.Dans la peau de Claire, délinquante, « ivrogne» finie, fantaisiste, libre-penseur, Béatrice Picard (ci-dessus, à gauche) pétille d'intelligence et de malice.DISTRIBUTED BY DREAMWORKS DISTRIBUTION LLC TM & © 2004 DREAMWORKS LLC AND PARAMOUNT PICTURES CORPORATION «PERFECTION.BRILLANT ET CAPTIVANT.\u2039COLLATÉRAL\u203a PÉTILLE D'ÉNERGIE ET DE RAISON.» KENNETH TURAN, version française de COLLATERAL «ÉPOUSTOUFLANT\u2026 CRUISE MONTE LA PERFECTION DE SON INTERPRÉTATION D'UN CRAN ET FOXX BRILLE À L'ÉCRAN AVEC L'INTENSITÉ ET LA SUBTILITÉ D'UNE ÉTOILE NÉE.» PETER TRAVERS, DÉSOLÉ, LAISSEZPASSER REFUSÉS VISITEZ WWW.TRIBUTE.CA POUR LES HORAIRES / SON DIGITAL FAMOUS PLAYERS CARR.ANGRIGNON / CINÉPLEX ODÉON CAVENDISH (Mail) / CINÉPLEX ODÉON CÔTE-DES-NEIGES / LES CINÉMAS GUZZO DES SOURCES 10 / MÉGA-PLEXTM GUZZO LACORDAIRE 16 / FAMOUS PLAYERS COLOSSUS LAVAL / MÉGA-PLEXTM GUZZO TASCHEREAU 18 / MÉGA-PLEXTM GUZZO SPHERETECH 14 / FAMOUS PLAYERS PARAMOUNT / FAMOUS PLAYERS COLISÉE KIRKLAND / FAMOUS PLAYERS STARCITÉ HULL / CINÉPLEX ODÉON BOUCHERVILLE / FAMOUS PLAYERS STARCITÉ MONTRÉAL / CINÉPLEX ODÉON QUARTIER LATIN / CINÉMA GALAXY SHERBROOKE / MAISON DU CINÉMA SHERBROOKE / CINÉPLEX ODÉON ST-BRUNO / CINÉMA ST-EUSTACHE / MÉGA-PLEXTM GUZZO TASCHEREAU 18 / FAMOUS PLAYERS VERSAILLES / VERSION FRANÇAISE VERSION ORIGINALE ANGLAISE CINÉ-ENTREPRISE FLEUR DE LYS GRANBY / CINÉMA LAURIER VICTORIAVILLE / VIOLENCE ANS + PRÉSENTEMENT À L'AFFICHE! CLAY SMITH, «L'EXPÉRIENCE CINÉMATOGRAPHIQUE PARFAITE.PURE ADRÉNALINE.- UN THRILLER PALPITANT QUI ACCÉLÉRERA VOTRE POULS.» 3256137A Q uu ii vv oo uu ss ss aa uu vv ee rr aa ?O C É A N NO I R www.openwatermovie.com - JOHN GRIFFIN, THE GAZETTE - DAN DUNN, MÉTRO - PHILIPPE REZZONICO, LE JOURNAL DE MONTRÉAL - JULIETTE RUER, ICI FFFF « Océan noir est réellement terrifiant ! » - JOHN GRIFFIN, THE GAZETTE « \u2026le film de requin le plus effrayant depuis Les Dents de la mer.» - DAN DUNN, MÉTRO « .un drame poignant qui noue les tripes.» - PHILIPPE REZZONICO, LE JOURNAL DE MONTRÉAL « Très crédible, le flip flap des nageoires.» - JULIETTE RUER, ICI GVISA GÉNÉRAL Déconseillé aux jeunes enfants À L'AFFICHE ! 3256102A Caisse populaire de la Vallée du Gouffre Festival paysages en peinture Baie-Saint -Pau l Ch a rlevoix www.r e v e s automne.qc .ca (418) 4 35-587 5 1-800-761-5150 Du 24 septembre au 3 octobre 2004 Septembre Michel-A.Lefebvre, gagnant du 1er prix du Concours national de peinture 2004 3252838A DÈS LE 24 SEPTEMBRE \u2020 Inspiré d'une histoire vraie.www.eternellelefilm.com FILM EN ATTENTE DE CLASSIFICATION Il y a 400 ans, elle tua 650 jeunes femmes, pour se baigner dans leur sang.Sa légende vit encore.avec Caroline Néron Conrad Pla & Victoria Sanchez 3256108A RÉPONDEZ CORRECTEMENT À LA QUESTION SUIVANTE : «QUI INTERPRÉTERA LE RÔLE DU CHEVALIER DANS LE SPECTACLE LA FAUSSE SUIVANTE PRÉSENTÉ AU TNM DÈS LE 21 SEPTEMBRE?» RÉPONSE : Retournez ce bulletin de participation dès aujourd'hui par la poste à l'adresse suivante : CONCOURS «LA FAUSSE SUIVANTE» THÉÂTRE DU NOUVEAU MONDE 84, RUE SAINTE-CATHERINE OUEST MONTRÉAL (QUÉBEC) H2X 1Z6 Nom: Âge : Adresse : App.: Ville : Code postal : Tél.(rés.) : Tél.(trav.) : Courriel : Un coupon-réponse par enveloppe.Les fac-similés ne sont pas acceptés.POUR PARTICIPER, COMPLÉTEZ CE BULLETIN DE PARTICIPATION ET POSTEZLE AU TNM.LES TIRAGES SERONT EFFECTUÉS LE 29 SEPTEMBRE AU THÉÂTRE DU NOUVEAU MONDE.CE BULLETIN PARAÎTRA DANS LA PRESSE JUSQU'AU 22 SEPTEMBRE.LES RÈGLEMENTS DU CONCOURS SONT DISPONIBLES AU TNM ET À LA PRESSE.VALEUR APPROXIMATIVE DU PRIX : 2 000$.SOYEZ L'UNE DES 20 PERSONNES GAGNANTESD'UNE PAIRE DE BILLETS POUR ASSISTER À LA REPRÉSENTATION DU JEUDI 7 OCTOBRE ET, AFIN DE POURSUIVRE L'ENCHANTEMENT, LES GAGNANTS SERONT INVITÉS À UNE RÉCEPTION EN COMPAGNIE DES ARTISTES DE LA TROUPE, SUR SCÈNE, APRÈS LE SPECTACLE.UNE PRÉSENTATION 3254554A 3254564 3254565 ARTS ET SPECTACLES Danser au nomde la paix Nouvelle série chorégraphique à l'Espace Tangente Nelly Arcan en lice pour le prix littéraire Femina MICHEL DOLBEC PRESSE CANADIENNE PARIS \u2014 La romancière québécoise Nelly Arcan est de nouveau dans la course aux prix littéraires en France.Son deuxième roman, Folle, paru au Seuil il y a près de trois semaines, figure en effet dans la première sélection du prix Femina, rendue publique hier.Le prix sera décerné le 3 novembre, cinq jours avant le Goncourt.Cette sélection préliminaire compte 18 romans.On y retrouve quelques poids lourds de la rentrée : Jean-Paul Dubois (Une vie française), Éric Fottorino (Korsakov), Michèle Desbordes (La Robe bleue), Jean-Marie Laclavetine (Matins bleus).A priori, Nelly Arcan ne fait pas partie des favoris.C'est la deuxième fois que la Québécoise attire ainsi l'attention du jury (entièrement féminin comme son nom l'indique) de la prestigieuse récompense littéraire.Il y a trois ans, Putain, son premier roman, s'était rendu jusqu'à l'ultime sélection.Les « dames du Femina » lui avaient finalement préféré Marie Ndiaye, pour Rosie Carpe, paru chez Minuit.Cette nouvelle sélection apparaît plutôt comme une surprise.Jusqu'ici, le nom de Nelly Arcan avait peu circulé dans le flot des rumeurs qui alimentent la saison des prix.Folle n'a pas eu par ailleurs le même impact médiatique que Putain, roman sorti de nulle part, écrit par une « ex-call girl », et qui avait marqué de manière spectaculaire la rentrée littéraire 2001.« Ça arrive souvent en France pour un deuxième roman, note une journaliste littéraire d'une grande radio.La surprise s'est émoussée, la curiosité aussi.Putain était porté par une écriture magnifique, mais aussi par un sujet très vendeur.» ALINE APOSTOLSKA COLLABORATION SPÉCIALE La danse est sans doute née en Inde, en ces temps mythiques que nous raconte le Mahabarata.La légende fondatrice veut que le dieu Shiva, sur un pied et avec ses 12 bras autour de son corps, tourna sur lui-même et assura ainsi l'harmonieuse rotation de l'univers.Harmonie, cycle et paix semblent bien être à l'origine des relations entre la danse de l'homme et la danse du cosmos.Voilà que l'Espace Tangente, avec Trivium Express et Song for a blue moon, les deux créations de sa nouvelle série chorégraphique Danse pour la paix, nous rappelle cette loi toute simple, toujours vraie même si on n'y pense pas forcément tous les jours.À l'origine de cette série, deux femmes, de générations différentes, issues de deux cultures distinctes, aux parcours et références diverses, mais ayant un même désir de voir si « la danse peut servir une cause, celle de la non-violence.» Ainsi résume la jeune Julie Beaulieu, chorégraphe, danseuse notamment pour le regroupement Carpe Diem et Robert Lepage, et enseignante en danse au Cégep Saint-Laurent.Elle explique ainsi ce qui l'a poussée à demander une bourse d'étude pour passer un an en Inde, dans l'État du Gujarat, à Ahmedabad.Ahmedabad, la ville natale du Mahatma Gandhi, défenseur acharné, bien que pacifiste, de la non-violence, combattant cette violence qui a opposé (et oppose toujours autant sinon plus.) hindous et musulmans.Dans sa ville natale se trouve le Darpana Academy of Performings Arts.Des artistes du monde entier viennent s'y ressourcer, s'imprégner de la philosophie de la non-violence et trouver les moyens de la transmettre à travers leur création.« J'ai passé là quatre mois à l'issue desquels j'ai créé un spectacle sur la condition des femmes, avec une Pakistanaise et une Italienne, explique Julie Beaulieu.C'était une exploration qui m'a aidé à combler des besoins intérieurs, à me questionner.Chercher des solutions à la violence dans un contexte aussi violent que celui du Gujarat est tout un défi.Quand j'ai quitté Ahmedabad, il y avait 5000 soldats dans la vieille ville.« Après le Darpana, nous avons passé encore un an dans le sud de l'Inde, dans les villages, dans la paix.J'ai enseigné l'anglais et le yoga aux enfant.La danse a pris un nouveau sens pour moi.Maintenant je veux mettre tout ça dans mes créations, une certaine exigence dans les rapports humains, un élargissement de la conscience.À son retour à Montréal, Dena Davida, directrice de Tangente, a accueilli son projet avec joie, d'autant plus qu'une autre artiste, Elizabeth Chitty, lui en avait proposé un similaire.Julie Beaulieu a donc créé cette pièce, Trivium express, avec Jonathan Voyer, chercheur en sciences des religions, spécialiste de l'hindouisme et musicien qui a appris pour l'occasion à jouer du santor (instrument à cordes indien) et de l'harmonium.Il chante également dans ce spectacle « qui est aussi comme un carnet de voyage, avec des tableaux qui se succèdent, parlant de l'Inde, mais pas seulement.Des instants poétiques et simplement inspirants et d'autres moments plus marqués par le message de la non-violence avec des paroles et des images nettes.» Ils ont choisi le symbole du train « car nous sommes tous dans le même train par rapport à la violence, Nous devons continuer à chercher des solutions tous ensemble ».De plus, le train est symbole du dépassement des frontières, « lieu de passages et de contact entre cultures, langues, sexes, et donc lieu de rencontres et de frictions ».Pour sa part, Elizabeth Chitty, connue pour son audace et sa vivacité de corps et d'esprit, est une Torontoise d'origine tibétaine de 60 ans.La recherche et l'enseignement de la non-violence, parallèlement à la danse, qu'elle enseigne et continue de pratiquer, sont toute sa vie.Song for a blue Moon, qui sera donc présentée durant la même soirée, est une performance intégrant chant, danse, textes lus et chantés, vidéos et images du net.L'artiste rend un hommage particulier à la Birmane Aung San Suu Kyi, écrivaine Prix Nobel de la paix 1991, toujours assignée à résidence et persécutée dans son pays.Il n'y a pas de création artistique qui ne soit pas une prise de position et un engagement social.Julie Beaulieu et Elizabeth Chitty nous le rappellent en inaugurant le cycle Danse pour la Paix.TRIVIUM EXPRESS de Julie Beaulieu et Jonathan Voyer, et SONG FOR A BLUE MOON d'Elizabeth Chitty.Àl'Espace Tangente jusqu'au 18 septembre à 20h30, et le 19 septembre à 16h.Infos : 514 525-1500.Johnny Ramone n'est plus ASSOCIATED PRESS LOS ANGELES \u2014 Johnny Ramone, guitariste et cofondateur du groupe punk The Ramones, est mort.Il était âgé de 55 ans.Ramone est mort durant son sommeil mercredi après-midi dans sa maison de Los Angeles entouré de sa famille et de ses amis.Il se battait contre un cancer de la prostate depuis cinq ans et avait été hospitalisé en juin au Centre médical de Cedars-Sinai.Ramone, de son vrai nom John Cummings, était l'un des membres du groupe d'origine qui compte des succès tels que I Wanna Be Sedated ou encore Blitzkrieg Bop.Les Ramones étaient entrés au Rock and Roll Hall of Fame en 2002.Le chanteur du groupe, Joey Ramone, dont le vrai nom était Jeff Hyman, avait été emporté en 2001 par un cancer de la lymphe.Le bassiste Dee Dee Ramone, né Douglas Colvin, avait succombé à une overdose en 2002.Johnny Ramone avait fondé The Ramones en 1974 avec Joey Ramone, Dee Dee Ramone et Tommy Ramone, le seul survivant du groupe original.Pour marquer le 30e anniversaire des « Ramones », un concert hommage destiné à collecter des fonds pour la lutte contre le cancer avait été organisé dimanche à Los Angeles.Le groupe punk X, les Red Hot Chili Peppers, Henry Rollins y ont notamment participé.Offre en vigueur pour une durée limitée chez votre concessionnaire Kia.+CHANGEMENTS D'HUILE ET DE FILTRE À VIE¶ GARANTIE PARE-CHOCS À PARE-CHOCS DE 5 ANS/100 000 KM1 GARANTIE SUR LE GROUPE MOTOPROPULSEUR DE 5 ANS/100 000 KM ASSISTANCE ROUTIÈRE AVANTAGE PLUS DE 5 ANS/100 000 KM PLUS QU'UNE GARANTIE DE FINANCEMENT À L'ACHAT 0% 700$ DE REMISE EN ARGENT¥ 60MOIS POUR 0% DE FINANCEMENT À L'ACHAT POUR 72 MOISLIQUIDATION § D'ÉTÉ DE KIA OU CHOISISSEZ LA 4 OU LA 5 PORTES Nos programmes de location-bail sont établis, sur approbation du crédit, par Services Financiers de Kia Canada et sont applicables aux modèles présentés : Rio S 2004 (RO5414) et Rio RX-V 2004 (R05524).Durée de location-bail de 60 mois, avec taux de financement annuels respectifs de 0,18 % et 0,10 %; et versement initial ou équivalent d'échange de 595 $ et 1 200 $.Versement du premier mois de 149 $ et 179 $, plus frais de livraison et destination de 0 $ et 0 $, et frais d'acquisition de 350 $ exigibles à la livraison.L'obligation totale de location-bail pour les modèles présentés est basée sur un prix de détail suggéré du fabricant (PDSF) de 12 650 $ et 16 250 $, et se chiffre respectivement à 9 535 $ et 11 940 $; l'option d'achat à la fin de la location-bail est évaluée à 3 684,15 $ et 4 856,60 $, taxes en sus.Le kilométrage alloué pour la location-bail est de 20 000 km/an (d'autres forfaits sont offerts) avec un supplément de 0,10 $ par kilomètre excédentaire.PDSF : Rio S 2004 à partir de 12 650 $ et Rio RX-V 2004 à partir 16 250 $.Les plaques, immatriculation, assurances, frais de livraison et destination, et taxes sont en sus, à moins d'indication contraire.Les prix peuvent être modifiés sans préavis.Les concessionnaires peuvent vendre ou louer les véhicules à prix inférieur.¥ Jusqu'à 2 000 $ de remise en argent, en fonction du modèle du véhicule.La remise en argent sera déduite du prix négocié pour le véhicule financé après les taxes.Ne peut être combinée à aucune autre offre.§ Un taux de financement à l'achat de 0 % s'applique pour une période maximale de 60 ou 72 mois aux modèles 2004, en fonction du véhicule.Toutes les options de financement à l'achat excluent les frais de livraison et destination, plaques, assurances, frais d'administration et taxes applicables.Exemple de financement à l'achat : un montant de 10 000 $, à un taux de financement à l'achat de 0,0 %, donne des versements mensuels de 208,33 $ pour une durée de 48 mois; le coût d'emprunt est de 0 $ pour un engagement de 10 000 $.L'offre peut varier selon le modèle de véhicule choisi.Le versement mensuel et le coût d'emprunt varient selon le montant de l'emprunt, la durée du prêt et le versement initial/équivalent d'échange.Certaines restrictions peuvent s'appliquer.\u2020Les modèles présentés sont légèrement différents des modèles illustrés.KIA est une marque de commerce de Kia Motors Corporation.¶ L'offre « changements d'huile et de filtre à vie » correspond à un maximum de 3 changements d'huile à moteur et de filtre à huile et au coût de main-d'oeuvre relatif par année (12 mois) de propriété.S'applique au premier acheteur seulement.1 La garantie pare-chocs à pare-chocs couvre la plupart des composants du véhicule contre les défectuosités, dans des conditions normales d'utilisation et d'entretien.Visitez www.kia.ca pour plus de détails.RIO S 2004 Valeur incomparable RIO RX-V 2004 Pur plaisir à conduire Modèle LS illustré\u2020 PDSF : 12 650 $ Moteur de 1,6 L, DACT Transmission manuelle à 5 vitesses AM/FM/CD stéréo Deux coussins gonflables Roues de 14 po avec enjoliveurs complets Poutrelles latérales d'impact en acier Support lombaire au siège du conducteur Deux miroirs avec rabat dans les pare-soleil Et plus encore AVEC CLIMATISATION Moteur de 1,6 L, DACT Transmission manuelle à 5 vitesses AM/FM/CD stéréo Roues en alliage de 14 po Direction assistée Phares antibrouillard Aileron sur le hayon Colonne de direction inclinable Banquette arrière rabattable, partagée 60/40 Siège du conducteur réglable en hauteur 72 MOIS§ 0% DE FINANCEMENT À L'ACHAT POUR 149$ LOCATION À PARTIR DE PAR MOIS 60 MOIS AVEC SEULEMENT 595 $ DE COMPTANT 0 $ DE DÉPÔT DE SÉCURITÉ FRAIS DE LIVRAISON ET DESTINATION INCLUS Modèle RX-V Commodité illustré\u2020 OU 72 MOIS§ 0% DE FINANCEMENT À L'ACHAT POUR 179$ LOCATION À PARTIR DE PAR MOIS 60 MOIS 0 $ DE DÉPÔT DE SÉCURITÉ FRAIS DE LIVRAISON ET DESTINATION INCLUS OU VOS CONCESSIONNAIRES KIA DU QUÉBEC PDSF : 16 250 $ 3255406A BEN LA DÉVEINE FRANK ET ERNEST PEANUTS PHILOMÈNE GARFIELD FERDINAND COMIC17SEM - Je vous vois venir.Qu'est-ce que vous voulez que je fasse?- Il nous faut trois choses.Fogg pianota sur le clavier intégré à la surface vitrée de son bureau.Une brève liste apparut sur l'écran mural.I Plan contre l'Institut I Plan de réorganisation interne I Études sur l'état de la compétition - J'aimerais disposer d'une ébauche de ces trois documents avant notre rencontre avec les organisations, reprit Fogg.- Elle est pour quand, cette rencontre?- Le 5 juillet.- Et vous voulez les documents pour hier, je suppose?- Ce serait évidemment l'idéal.Mais comme nous vivons dans un monde imparfait.MONTRÉAL, 13H42 Blunt examinait distraitement la position des pièces sur le goban.Un problème plus difficile le tracassait: qu'allait-il offrir à Kathy pour son anniversaire?Après avoir consulté Strange, son principal ami au service de police de la CUM, il avait opté pour un séjour d'une semaine à Paspébiac.Une semaine de bains d'algues, d'alimentation contrôlée, de massages.Une semaine à ne rien faire d'autre que de se laisser dorloter.«On va manger, là! On va au restaurant! Jacquot Fatal, le perroquet de Kathy, avait une manière bien à lui de souligner l'approche du dîner.Il avait probablement entendu quelqu'un faire la remarque et, sans qu'on puisse savoir pourquoi, la phrase s'était incorporée à son répertoire, associée à l'heure des repas.Blunt ramena son attention au problème de go, mais un son d'alerte en provenance de l'ordinateur se fit entendre.Un message de l'Institut.Une fois assis à son bureau, Blunt mit les doigts sur les touches thermosensibles du clavier pendant le temps requis puis, une fois que l'appareil eut reconnu ses empreintes digitales, il entra le code d'accès.À défaut de le faire, le logiciel de décryptage aurait affiché un texte choisi dans une banque de faux messages, aurait envoyé celui qui venait d'entrer à la banque centrale de l'Institut, puis en aurait effacé toute trace dans l'ordinateur de Blunt.Un avertissement aurait également été envoyé à l'expéditeur, pour le prévenir que cette adresse électronique n'était plus sûre.- 146 - Un tableau s'afficha à l'écran.Il lui était envoyé par Hurt.Pour toute référence, ce dernier avait écrit: « Sneaky Bird, premier résultat! Sneaky Bird, le programme élaboré par Chamane, avait été conçu comme un outil spécialisé qui travaillait à partir des données du programme de surveillance de Cheyenne Mountain.Ce dernier surveillait les transactions financières d'un large ensemble de banques soupçonnées d ' ê t r e compromises avec des groupes criminels ou souvent utilisées par eux.Celui de Chamane, dans sa version actuelle, permettait de suivre l'activité de quelques institutions précises et de vérifier si elles effectuaient des transactions avec d'autres institutions que l'on savait reliées à des groupes criminels.Plus précisément, Sneaky Bird analysait les flux d'argent entrant et sortant, relevait leur provenance ou leur destination, et comparait les résultats avec la liste des institutions soupçonnées d'activités illégales.À S U I V R E Les Éditions Alire inc.www.alire.com © 2001 Éditions Alire inc.& Jean-Jacques Pelletier ROMAN17SE "]