La presse, 7 janvier 2005, D. La Presse Affaires
[" LA PRESSE AFFAIRES lapresseaf fai res.com LA FRANCE GRANDIT.AU QUÉBEC PAGE 5 S&P/TSX s 9064,26 +43,21 (+0,48%) Actions négociées s 113 t 106 Inchangées : 5 TSX CROISSANCE s 1766,28 +0,82 (+0,05%) QUÉBEC 30 t 1056,34 -0,92 (-0,09%) Actions négociées s 14 t 15 Inchangées : 1 NASDAQ t 2090,00 -1,24 (-0,06%) DOW JONES s 10622,88 +25,05 (+0,24%) S&P 500 s 1187,89 +4,15 (+0,35%) Autre bouleversement dans l'électroménager MARTIN VALLIÈRES À TORONTO Le marché du meuble et des électroménagers de la grande région de Montréal, déjà bousculé par l'essor de grandes surfaces comme Leon, Brick et bientôt Best Buy, vit une autre onde de choc.L'important groupe d'achat Cantrex, de Montréal, et sa filiale des magasins Corbeil Électroménagers passent dans le giron de Sears Canada, qui peut prétendre au tiers du marché parmi les principaux détaillants d'électroménagers au pays.L'acquisition annoncée hier à Toronto fera de Cantrex, qui dessert aussi plus de 1000 détaillants indépendants, une filiale à part entière de Sears qui souhaite ainsi bénéficier d'un pouvoir d'achat encore plus imposant.Quant à la chaîne Corbeil Électroménagers, elle rejoint Sears tout en conservant son autonomie de gestion et de commercialisation, a-ton assuré au siège social torontois de l'important détaillant.Corbeil possède six magasins dans la région de Montréal.La chaîne compte aussi 21 détaillants franchisés sous la même enseigne ailleurs au Québec et dans l'est de l'Ontario.« Cette acquisition permettra à Sears Canada d'accroître considérablement sa part de marché des électroménagers au Québec, où elle est en retard par rapport à sa moyenne pour tout le Canada », a souligné l'analyste John Chamberlain, spécialiste du commerce de détail chez l'agence financière DBRS, à Toronto.Dans la province, les chaînes Brault et Martineau et Ameublement Tanguay, propriétées du Groupe BMTC, sont des concurrentes de taille pour Sears et Corbeil, sans compter les nombreux autres détaillants offrant des électroménagers, dont Future Shop.Le montant de la transaction entre Sears Canada et le propriétaire de Cantrex et de Corbeil, la filiale GE Vendor Financial Services, du géant américain GE Capital, est tenu confidentiel pour le moment.Mais chez Sears Canada, on a indiqué que cette acquisition ajouterait « environ 110 millions de dollars » au chiffre d'affaires de l'entreprise, qui s'est établi à 6,2 milliards au cours des quatre plus récents trimestres.Toutefois, le montant approximatif de 110 millions ne comprend que les revenus de gestion d'achats de Cantrex ainsi que les ventes des six magasins de Corbeil en propriété directe.Dans son ensemble, le volume d'achats géré par Cantrex, aussi gardé confidentiel, est beaucoup plus important.Selon Sears Canada et GE Capital, Cantrex serait « le plus important groupe d'achats au Canada pour des marchands indépendants » dans les secteurs des meubles, des électroménagers, des ordinateurs et de l'électronique grand public.Ses membres, qui sont des chaînes de magasins spécialisées dans divers secteurs, en font partie tout en restant des détaillants indépendants.Selon le président de Sears Canada, Brent Hollister, l'acquisition de Cantrex permettra surtout de « développer encore davantage ses services de commercialisation, d'achats et de logistique dans les secteurs des meubles et des électroménagers ».Ces dernières années, Sears Canada a diversifié son offre de produits et de services dans ce marché résidentiel en lançant des mini-chaînes de magasins spécialisés, comme Sears Décor.Ces enseignes personalisées se sont ajoutées aux grands magasins Sears et aux quelque 2000 agences de vente par catalogue.Selon l'analyste Don Povilaitis, qui surveille Sears Canada à l'agence financière Standard & Poor's à Toronto, l'achat de Cantrex devrait aussi lui permettre d'étendre ses activités de crédit aux consommateurs dans de nouveaux réseaux de détaillants.Dumoulin devient client de Sears Parmi les gros clients de Cantrex, outre Corbeil, on compte notamment le Groupe Dumoulin, de Laval.Cet important détaillant en électronique compte 64 magasins Dumoulin au Québec et 40 magasins Audiotronic au Canada anglais.>Voir SEARS en page 2 lllllllllll AUJOURD'HUI Un nouvel avionneur à Mirabel La société Aéro-Mécachrome commencera à fabriquer un appareil destiné principalement au marché du parachutisme, le PAC 750-XL, dès la fin de janvier dans sa nouvelle usine de Mirabel.Le premier appareil devrait être terminé à la fin de mars.Aéro-Mécachrome entend produire un avion par mois, pour passer plus tard à trois ou quatre appareils mensuellement.PAGE 3 Le pétrole prend 2$US Les prix du pétrole brut se sont envolés de plus de 2 $ US hier à la suite de rumeurs de menace de grève au Venezuela tandis que l'arrivée de temps plus froid aux États-Unis et la perspective d'une baisse de production de l'OPEP ravivaient les craintes liées à l'approvisionnement.Sur le New York Mercantile Exchange, le baril de brut de qualité light sweet crude pour livraison en février a bondi de 2,17 $ US, à 45,56 $ US.PAGE 2 LE CHIFFRE DU JOUR 33,3% Le taux d'endettement à la consommation des Canadiens se situait à 33,3%en 2003.En 1981, ce taux se chiffrait à 20,3%.Le taux d'endettement à la consommation représente le crédit total à la consommation par rapport au revenu personnel disponible, soit le revenu des individus après les impôts et les transferts sociaux.Le taux d'endettement des Québécois était de 27,7%en 2003 ; en 1981, il se situait à 15,7%.Source : Institut de la statistique du Québec Nortel présentera ses résultats retraités à temps BLOOMBERG Nortel Networks Corp.a fait savoir hier qu'elle avait réalisé des ventes de 2,8 milliards de dollars américains au quatrième trimestre, soit dans la partie inférieure de la fourchette de ses prévisions.La société a aussi dit s'attendre à respecter le délai qu'elle s'était imposé à ellemême pour la production de ses résultats financiers retraités.Le 14 décembre dernier, la compagnie avait indiqué s'attendre à ce que ses ventes au quatrième trimestre atteignent 2,9 milliards (tous les montants sont en dollars américains).La compagnie, qui retraite ses résultats en raison d'erreurs comptables, a réaffirmé hier dans un communiqué s'attendre à produire ses résultats vérifiés pour l'exercice 2003 à partir du 10 janvier.William Owens, 64 ans, PDG de Nortel, est engagé dans une course contre la montre pour réexaminer les états financiers de la compagnie après que celle-ci eut rapporté incorrectement des coûts ainsi que 3,23 milliards de ventes.La comptabilité erronée de Nortel, qui remonte à 1999, a mené au congédiement de 10 cadres et elle fait l'objet d'enquêtes aux États-Unis et au Canada.« Voilà un certain soulagement », indique Kenneth Muth, analyste de Robert W.Baird & Co., à Milwaukee.« Ils avaient raté les cinq dernières dates limites et des rumeurs circulaient voulant qu'ils ratent aussi celle-ci », ajoute-t-il.Hier, le titre de Nortel (NT) a gagné 8 cents, à 4,18 $, à la Bourse de Toronto.À New York, il a pris 1 cent US, à 3,37 $ US.Les analystes s'attendaient à des ventes de 2,83 milliards au quatrième trimestre, selon la moyenne de 15 estimations, et à un bénéfice de 2 cents par action, selon la moyenne de 23 estimations, d'après Thomson Financial.Le communiqué d'hier n'a pas fourni d'indications sur le profit au quatrième trimestre.>Voir NORTEL en page 2 3264005A 3282323 AU SALON INTERNATIONAL DE MONTRÉAL 3278419C UN CAHIER SPÉCIAL DEMAIN PHOTOS ANDRÉ PICHETTE, LA PRESSE © SEARS MET LA MAIN SUR CORBEIL ÉLECTROMÉNAGERS SEARSCANADA ACHÈTE LEGROUPE CANTREX Inclus dans la transaction : > Chaîne demagasins Corbeil Électroménagers, comprenant 6magasins appartenant à l'entreprise et 21 établissements franchisés >Groupe d'achat à l'intention demarchands indépendants qui profitent d'économies d'échelle.Parmi les détaillants membres :Dumoulin, Audiotronic, Corbeil Électroménagers, Tendances Meubles, Mattress World, United Carpet, etc. LA PRESSE AFFAIRES REPÈRES DOLLAR CANADIEN 80,97¢ US VARIATION -0,59¢ 61,44¢¤ -0,09¢ SOMME REQUISE POUR ACHETER UN DOLLAR US: 1,2351$ UN EURO: 1,6275$ TAUX PRÉFÉRENTIEL 4,25% TAUX DE LA BANQUE DU CANADA 2,5% OR (NY gold) 421,00$ US -5,60$ US PÉTROLE (North sea brent) 43,07$ US +2,01$ US DILBERT QUESTION : POURQUOI NE PAS DIRE SIMPLEMENT QUE LA STAGNATION DES VENTES NOUS OBLIGE À RÉDUIRE NOS DÉPENSES ?C'EST SUPER EFFICACE.JE PRÉFÈRE PARLER DE STRATÉGIE POUR ALIMENTER VOTRE CONFIANCE.NOTRE NOUVELLE STRATÉGIE CONSISTE À VENDRE MOINS D'UNITÉS, MAIS AVEC UNE MARGE BÉNÉFICIAIRE ACCRUE.UNITÉS Le pétrole prend 2$US à la suite de rumeurs de grève au Venezuela AGENCE FRANCE-PRESSE NEW YORK \u2014 Les prix du pétrole brut se sont envolés de plus de 2 $ US hier à la suite de rumeurs de menace de grève au Venezuela tandis que l'arrivée de temps plus froid aux États-Unis et la perspective d'une baisse de production de l'OPEP ravivaient les craintes liées à l'approvisionnement.Sur le New York Mercantile Exchange, le baril de brut de qualité light sweet crude pour livraison en février a bondi de 2,17 $ US, à 45,56 $ US, après un repli de 52 cents US la veille.À Londres, le baril de Brent de la mer du Nord a fini en hausse de 2,34 $ US, à 42,85 $ US.Selon Phil Flynn, courtier chez Alaron Trading, le marché s'inquiétait de la production vénézuélienne de brut après des déclarations du principal syndicat de ce pays.M.Flynn cite des informations de presse selon lesquelles le principal syndicat du pays, la Confédération des travailleurs vénézuéliens, a estimé qu'un accord préliminaire entre la compagnie pétrolière Petroleos de Venezuela (PDVSA) et des syndicats soutenus par le gouvernement était « à sens unique ».« Étant donné que les États-Unis sont complètement dépendants des importations pour satisfaire la demande, une grève au Venezuela pourrait avoir un impact majeur », a souligné Phil Flynn.Un avis partagé par Marshall Steeves, analyste de Refco, qui note que « le Venezuela est très proche des États-Unis et une baisse de sa production s'y ressentirait très vite ».Le Venezuela, cinquième exportateur mondial, produit environ 2,6 millions de barils par jour.C'est le seul pays latino-américain membre de l'Organisation des pays exportateurs de pétrole (OPEP) et l'un des principaux fournisseurs de brut aux États-Unis.En outre, soulignent les analystes, l'OPEP semble décider à faire entrer en vigueur la baisse de 1 million de barils par jour de sa production annoncée le 11 décembre au Caire.Par ailleurs, « nous avons finalement du temps froid dans le nordest des États-Unis », note Marshall Steeves, ce qui devrait augmenter la demande du mazout de chauffage.Le temps anormalement doux pour la saison avait maintenu les cours du brut sous pression ces dernières semaines.Enfin, le marché s'attend à ce que « les menaces sur l'approvisionnement aillent en augmentant à l'approche des élections en Irak » prévues le 30 janvier, dit M.Steeves.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll Donald Johnston quitte la tête de l'OCDE PROJETS DE RETRAITE LA PRESSE Trois baby-boomers québécois sur cinq souhaitent se chauffer la couenne souvent dans le sud durant les mois d'hiver de leur retraite, bien que la moitié des individus de cette génération n'aient que 50 000 $ d'épargne, au plus.De plus, 59% des Québécois n'ont pas déterminé, seuls ou avec l'aide d'un conseiller financier, le montant d'argent dont ils auront besoin pour leur retraite, ni combien économiser ou comment investir pour avoir cette somme.C'est 11 points de pourcentage de plus que pour l'ensemble du Canada.C'est là un fait marquant de la société distincte qui ressort d'un sondage pancanadien mené par Decima pour le compte du Groupe Investors, société spécialisée dans la planification financière.En outre, 37% des baby-boomers québécois, c'est-à-dire qui ont aujourd'hui entre 45 et 54 ans, rêvent de s'acheter, qui un véhicule récréatif, qui une maison mobile, qui un bateau, comparativement à 28% des Canadiens de cette génération.Seuls les boomers de Colombie-Britannique paraissent avoir un peu plus la bougeotte que les Québécois.À l'opposé, seulement 14% des baby- boomers des Prairies caressent ce type de folle dépense même si plus de la moitié d'entre eux ont déjà engrangé plus de 100 000$ d'économies.De manière générale, le sondage indique que les baby-boomers du pays, et tout particulièrement ceux du Québec, s'imaginent couler une retraite plus douce que leurs aînés qui ont déjà quitté le marché du travail.Seulement 27% de ces derniers (.mais 36% tout de même des Québécois) souhaitent passer une partie de l'hiver les pieds dans le sable chaud ou sur le turf d'un 18 trous.De manière générale, le sondage montre aussi que les Québécois, tant boomers que retraités, partagent une vision plus ludique de la retraite que leurs congénères du reste du pays.S'ils paraissent mettre moins d'argent de côté pour préparer leurs vieux jours, les Québécois de la génération des baby-boomers semblent disposés à vouloir garder la forme puisque 91% entendent pratiquer des activités physiques récréatives comparativement à 84% en moyenne au pays.Les retraités du Québec sont déjà ceux qui en font le plus à hauteur de 71% par rapport à une moyenne de 66% d'un océan à l'autre.Sans doute ressentent-ils davantage le besoin de varier leur quotidien puisque 37% des boomers québécois croient qu'ils deviendront travailleurs autonomes à la retraite.Présentement 19% des retraités d'ici le sont déjà.Les données de cette enquête menée par téléphone auprès de 2035 adultes dont 513 du Québec vont dans le sens d'un autre sondage mené celuilà par la firme Ipsos-Reid auprès de 1201 personnes.Ce dernier fait ressortir que les Québécois cotisent moins à leur REER (38%) que l'ensemble des Canadiens (47 %).Une partie de l'explication vient sans doute du fait que les premiers sont plus nombreux à mettre de l'argent dans un régime complémentaire de retraite (42% par rapport à 33 %).Les baby-boomers rêvent beaucoup MICHEL DOLBEC PRESSE CANADIENNE PARIS \u2014 Le secrétaire général de l'Organisation de coopération et de développement économique (OCDE), le canadien Donald J.Johnston, appelle les pays membres de l'organisation à lui trouver un successeur « le plus tôt possible ».L'ex-ministre de Pierre Trudeau a annoncé hier qu'il quittera son poste à la fin de son mandat, en mai 2006.En dévoilant si tôt ses intentions, M.Johnston entend favoriser une transition en douceur.«L'OCDE est une organisation extrêmement complexe, a-t-il expliqué en entrevue.J'espère que mon successeur sera nommé rapidement pour qu'il ait une période de formation avant de prendre ses fonctions.» Don Jonhston sait de quoi il parle.Élu en 1996, après avoir fait campagne pendant un an contre le secrétaire général sortant, le Français Jean- Claude Paye, il avait eu le temps de s'initier aux rouages de cet énorme vaisseau avant d'en prendre les commandes.«Cela avait été très utile pour me permettre d'assumer mes responsabilités, a-t-il dit.M.Paye m'avait donné tout son appui, malgré le fait qu'il était lui-même candidat.J'aimerais faire preuve de la même courtoisie envers mon successeur et lui apporté le même soutien.» Âgé de 68 ans, l'ex-ministre ne songe pas à la retraite.« Dans ma carrière, j'ai souvent connu des cycles de 10 ans.J'ai été en politique pendant 10 ans, puis avocat pendant 10 ans.J'ai envie de me confronter à de nouveaux défis », dit-il, sans donner plus de précision sur ses projets d'avenir, dont il ne sait pas non plus s'ils le ramènerontà Montréal.On s'accorde généralement à dire que sous sa direction, l'organisation a connu un nouvel élan.Nortel présentera ses résultats retraités à temps NORTEL suite de la page 1 M.Owens a éliminé 3250 emplois et réduit d'autres dépenses pour faire mousser les profits au moment où l'examen comptable, qui dure depuis neuf mois, nuit aux ventes et tandis que la croissance de Nortel accuse du retard par rapport à celle des autres acteurs de l'industrie de l'équipement téléphonique.Nortel avait indiqué le 14 décembre dernier avoir subi une perte de 6 cents par action au troisième trimestre, alors que 25 analystes prévoyaient que la compagnie atteindrait le point mort, selon la moyenne des estimations.Les ventes de 2,3 milliards ont été inférieures à ce qu'avaient prévu les analystes, soit 2,47 milliards.À cette époque, M.Owens avait imputé cette performance aux « activités de retraitement en cours » et aux mesures de réduction d'emplois, qui ont été annoncées en août dernier.Nortel prévoit soumettre ses résultats financiers non vérifiés pour les premier et deuxième trimestres de 2004 d'ici la fin de janvier et la compagnie produira des résultats non vérifiés du troisième trimestre «dès que faire se peut », a indiqué l'entreprise dans un communiqué.« On commence finalement à voir la lumière au bout du tunnel, a dit M.Muth.Mais on ignore à quoi ressemble cette lumière.Il y aura beaucoup de documents à lire.» La compagnie a perdu des parts de marché dans toutes les grandes catégories de produits en 2004, estimait au début de décembre Paul Sagawa, de Sanford C.Bernstein & Co., à New York.Ainsi, la part de marché de Nortel dans le secteur de l'équipement qui assure un accès multiple à large bande par partage de code a glissé à 3,1% l'an dernier comparativement à 4,5% en 2003, Ericsson et Nokia Oyj ayant fait des gains dans ce domaine, a précisé M.Sagawa.Sears met la main sur Corbeil Électroménagers SEARS suite de la page 1 Il s'agit d'un réseau hybride de magasins en propriété directe à Montréal et de franchise ailleurs au Québec et au Canada.Ses ventes totales dépassent les 100 millions par année.Au siège social du Groupe Dumoulin, hier, on disait s'attendre à une continuité d'affaires avec Cantrex en dépit de son acquisition par Sears Canada.« Avec son gros pouvoir d'achat, Cantrex nous sert surtout à obtenir de meilleurs rabais de volume auprès des fabricants.Si son achat par Sears renforce cet avantage, tant mieux ! Dans le cas contraire, si ça change, nous aurons peut-être des décisions à prendre », a indiqué Hélène Savard, des services comptables chez Dumoulin.Les principaux dirigeants de l'entreprise assistent ces jours-ci à Las Vegas à la grande foire annuelle de l'électronique grand public.Une deuxième vente en un an D'ailleurs, les détaillants associés à Cantrex n'en sont plus à un premier changement de propriétaire.GE Capital la revend à Sears Canada à peine plus d'un an après en avoir pris possession.Cantrex faisait partie des actifs de Transmerica Finance, acquis en janvier 2004.En Bourse, les investisseurs ont semblé apprécier le potentiel d'affaires pour Sears Canada.Les actions du troisième détaillant non alimentaire au Canada ont terminé en hausse de 1,4 %, à 16,83 $, à la Bourse de Toronto.C'est un gain supérieur à celui de l'indice composé S&P/TSX, qui a monté de seulement 0,4 % hier.L'entreprise montréalaise BMTC, qui possède les magasins Brault & Martineau et Ameublement Tanguay, a vu ses actions terminer la journée en hausse de 0,6 %, à 12,58 $.Le volume de transactions était toutefois très faible.Affaires Avis DANS À VOS AFFAIRES TOUS LES DIMANCHES 3262522A 710 OCCASIONS D'AFFAIRES AVIS aux constructeurs: Vendeur d'expérience disponible pour PROJET DE CONDOS ou maisons neuves, Rive-Sud où Mtl.Laissez message.514-854-6768 PRÊTS et subventions des gouvernements pour votre petite entreprise existante ou nouvelle.Appelez 1-800-417-2927.801 AVIS LÉGAUX, APPELS D'OFFRES AVIS de clôture d'inventaire ( C.c.Q., art.795) Avis est par les présentes donné que, suite au décès de FRANÇOISE BELLEAU, en son vivant domiciliée au 115 boul.de Guire, app.1014, St-Laurent (Qc) H4N 1N7, survenu le 23 octobre 2004, un inventaire des biens de la défunte a été fait par le liquidateur successoral, YVON TRUDEL, le 6 janvier 2005 par acte sous seing privé, conformément à la loi.Cet inventaire peut être consulté par les intéressés, à l'étude de Me J.Pierre Guimond, notaire, sise au 1395 rue Fleury est, bureau 100, Montréal (Québec) H2C1R7 Donnéà Montréal ce 6 janvier 2005.Me J.Pierre Guimond, notaire procureur du liquidateur.850 AVIS DE DISSOLUTION CHANGEMENTS DE NOM H Avis d'intention de dissolution I PRENEZ AVIS que la compagnie DIVERTISSEMENT GCA INC., demandera au Registraire des entreprises la permission de se dissoudre, conformément à la Loi sur les compagnies.À Montréal, le 6 janvier 2005.Danielle Gingras, avocate.JR 850 K H DEMANDE DE DISSOLUTION I PRENEZ AVIS que la compagnie SAMUEL LEZNOFF LTÉE demandera à l'Inspecteur général des institutions financières la permission de se dissoudre.JR 850 K HPRENEZ AVIS que la compagnieI 9123-6869 QUÉBEC INC.demandera au Registraire des entreprises la permission de se dissoudre.Montréal, le 3 janvier 2005 L'administrateur, Chen, Mao Hsiung JR 850 K 715 FINANCEMENT 1re et 2e hypothèque Balance de vente Financement intérimaire ACE MORTGAGE CORP.(514) 731-8585 \"agent protégé\" R705 716 SERVICES SPÉCIALISÉS INCORPORATIONS! Constituer une compagnie pour aussi peu que 99$ + frais.Société fédérale ou compagnie québecoise.Recherche de nom NUANS pour 25$.Minutes annuelles pour 50$/an, mise à jour corporatif.1-866- 906-2677 ou www.Centre Corporatif.ca LA PRESSE AFFAIRES Aéro-Mécachrome se prépare à assembler son premier avion MARIE TISON Un nouvel avionneur est sur le point de prendre son envol à Mirabel.La société Aéro-Mécachrome commencera à fabriquer un appareil destiné principalement au marché du parachutisme, le PAC 750-XL, dès la fin de janvier.Le premier appareil devrait être complété à la fin de mars.Aéro- Mécachrome entend produire un avion par mois, pour passer plus tard à trois ou quatre appareils mensuellement.« Nous n'entrons pas en concurrence avec Bombardier, loin de là », a déclaré le vice-président d'Aéro-Mécachrome, Gilles Demers, en entrevue téléphonique hier.Le PAC 750-XL est propulsé par un moteur à hélice Pratt & Withney et peut transporter soit neuf passagers, soit 16 parachutistes.« C'est un avion qui a une performance exceptionnel pour ce type de sport, avec un taux de montée assez importante (12 000 pieds en 12 minutes) », a affirmé M.Demers.L'appareil peut s'adapter à d'autres types d'utilisation, comme le transport de passagers, le transport de malades et les missions militaires spéciales.« Nous ne limitons pas nos activités au sport extrême », a soutenu M.Demers.Aéro-Mécachrome fabriquera les appareils grâce à une entente avec l'entreprise néo-zélandaise PAC (Pacific Aerospace Corporation).« Nous allons nous occuper de l'Amérique du Nord et d'une partie de l'Europe », a indiqué le vice- président d'Aéro-Mécachrome.PAC couvrira le reste de la planète.Le Groupe Mécachrome, fondé en 1937 en France, se spécialise dans la production de pièces et de sous-ensembles pour l'industrie aéronautique et l'industrie automobile.Au début de 2003, il a fait l'acquisition d'Atelier d'usinage Aéro, un spécialiste de pièces et structures aéronautiques basé à Montréal.Il y a moins d'un an, Mécachrome a décidé d'installer son siège social à Montréal afin de se rapprocher du marché nord-américain.M.Demers a indiqué qu'Aéro- Mécachrome n'avait jamais vraiment eu l'intention de se lancer dans l'assemblage d'avions avant de rencontrer un représentant de PAC, à l'occasion d'une rencontre organisée par l'AQA (Association québécoise de l'aérospatiale).« Nous trouvions le projet trop ambitieux financièrement parlant pour Mécachrome, a-t-il expliqué.L'entreprise n'avait pas cette technologie- là : on ne devient pas avionneur du jour au lendemain.PAC était cependant ouverte à une collaboration.« Nous en avons profité, nous avons discuté et ça a été un mariage.» Mécachrome a décidé de prendre le risque et de faire un geste « stratégique ».« Ce sera déterminant pour l'avenir de Mécachrome », a souligné M.Demers.L'entreprise a déjà entrepris des discussions avec d'autres fabricants pour trouver d'autres modèles à fabriquer.« L'usine de Mirabel est à la fine pointe de la technologie », a-t-il fait valoir.L'usine de 85 000 pieds carrés ne compte actuellement qu'une dizaine d'employés, mais ce nombre devrait passer à 25 au début de février.« Après, ça va monter dépendant du travail que nous aurons », a fait savoir M.Demers.Aéro-Mécachrome compte également 150 employés à son usine de Montréal-Nord.Mécachrome a aussi ouvert un centre de recherche dans l'arrondissement Saint- Laurent, qui emploie environ 45 personnes.Mécachrome International compte environ 1800 employés dans le monde, essentiellement en France et au Québec.M.Demers a fait valoir que la percée de Mécachrome dans le domaine de l'assemblage d'avions constituait également une bonne nouvelle pour les sous-traitants québécois, comme Pratt & Whitney Canada.Isacsoft veut digérer ses acquisitions et grossir son chiffre d'affaires KARINE FORTIN PRESSE CANADIENNE Depuis sa création, à l'été 2003, la société de services informatiques Isacsoft a procédé à de multiples acquisitions et s'est constitué un intéressant portefeuille de technologies.Pour son fondateur, Ronald Brisebois, il est maintenant temps de grossir le chiffre d'affaires.« Nous ferons moins d'acquisitions qu'en 2004.En 2005, l'accent sera mis sur les ventes », a-t-il expliqué aux actionnaires réunis en assemblée extraordinaire à Montréal.Ces derniers avaient été convoqués pour approuver la fusion d'Isacsoft et de sa jumelle Isactechnologies.Ils ont en outre donné au conseil d'administration la permission de procéder à une fusion d'actions \u2014à raison d'un maximum de 10 pour 1 \u2014 au moment jugé opportun.Isacsoft est actuellement inscrite à la Bourse de croissance mais souhaite ardemment migrer vers le TSX.Son encaisse n'est toutefois pas suffisamment importante et la direction hésite à émettre de nouvelles actions.Une émission réalisée l'an dernier a permis d'amasser 7 millions de dollars au prix d'une importante dilution de l'avoir des actionnaires.Il en aurait fallu au moins trois de plus pour convaincre les dirigeants de la Bourse de Toronto.Dans ce contexte, la meilleure stratégie consiste à générer plus de revenus pour remplir les coffres au plus tôt, a insisté M.Brisebois, qui dirigeait la compagnie Cognicase jusqu'à son rachat par le géant CGI il y a un an et demi.À son avis, le créneau des bibliothèques est le plus prometteur à court terme.Depuis qu'elle a acheté le spécialiste Biblio Mondo, Isacsoft a en effet un pied aux États- Unis ainsi qu'en Europe.Son logiciel est notamment utilisé par la bibliothèque de la Californie, par celle de Lyon (France) ainsi que par le Centre Georges-Pompidou, à Paris.M.Brisebois a laissé entendre qu'il gardait l'oeil ouvert pour élargir ce réseau en gagnant de nouveaux clients ou en procédant à des acquisitions stratégiques.Les deux autres piliers d'Isacsoft, soit la formation en ligne \u2014 ou elearning\u2014 et les technologies de fidélisation de la clientèle avec des cartes à puce, ne prennent pas leur envol aussi rapidement qu'espéré, mais, d'après le PDG, leur croissance est inévitable.Pour l'instant, la compagnie emploie environ 250 personnes, dont 210 au Canada.Elle compte les gouvernements du Québec et de l'Alberta parmi ses principaux clients.Le groupe Pages Jaunes et BCE font aussi affaire avec elle.Pour le semestre clos le 30 juin 2004, ses revenus ont totalisé 13,2 millions de dollars.Elle a déclaré une perte nette de 2,4 millions, ou 1 cent par action.Hier, le titre (ISF) a perdu 2 cents, à 22 cents, à la Bourse TSX croissance.PHOTO MIKE BLAKE, REUTERS © Craig Barrett, le PDG du numéro un mondial des microprocesseurs Intel (à droite), chante en compagnie de la vedette du groupe rock Aerosmith, Steven Tyler, durant une présentation à l'ouverture du salon International Consumer Electronics Show 2005 qui se tient à Las Vegas jusq'au 9 janvier.Les gadgets brillent de tous leurs feux au salon de Las Vegas CHRISTOPHE VOGT AGENCE FRANCE-PRESSE LAS VEGAS \u2014 Plus belle, plus puissante, plus interactive, plus mobile et plus numérique, l'électronique grand public, de l'ordinateur de poche au téléphone portable en passant par la console de jeu et le baladeur, s'expose pendant trois jours à Las Vegas.L'un des fils rouges est la « convergence », qui consiste à donner au grand public des produits hybrides et multifonctions : le téléphone portable\u2014 appareil photo\u2014baladeur numérique ou le baladeur numérique servant aussi d'enregistreur et d'assistant personnel.L'autre mot-clé est la mobilité.L'exemple le plus frappant est sans doute une veste sport que l'on peut voir à Las Vegas.Elle fait office de baladeur, avec les écouteurs sans fils cachés dans la capuche et le lecteur dans la manche gauche.La manche cache aussi un téléphone pour pouvoir dialoguer avec les copains sur les pistes de ski.« Les consommateurs dans le monde entier se familiarisent avec les bénéfices que l'on peut tirer des expériences combinant Internet et le sans-fil, et la capacité d'accéder à des informations numériques n'importe quand, n'importe où sur n'importe quel appareil », a résumé Craig Barrett, le PDG du numéro un mondial des microprocesseurs Intel.Aux États-Unis, l'engouement pour l'électronique grand public ne se dément pas.Les ventes en 2004 ont atteint 113,5 milliards de dollars américains et devraient grimper de 11% pour dépasser les 125 milliards US cette année, selon l'association de l'électronique grand public (Consumer Electronic Association).Les ventes de produits électroniques grand public ont passé la barre des 100 milliards US pour la première fois en 2003 aux États- Unis.« Le secteur de l'électronique grand public est dans le vent », s'est enthousiasmé Gary Shapiro, président de la CEA, soulignant que le consommateur américain en était particulièrement friand.Les ventes de baladeurs numériques ont littéralement explosé avec le succès phénoménal de l'i Pod d'Apple, qui a été l'un des cadeaux de Noël les plus demandés aux États-Unis.Quelque 6,9 millions de baladeurs numériques y ont été vendus en 2004, soit deux fois plus qu'en 2003.En 2005, la CEA prévoit des ventes de 10 millions d'unités.Particulièrement demandés : tous les produits ayant trait à la télévision numérique (10,7 milliards US de chiffre d'affaires en 2004, soit 78% de plus qu'en 2003).Les micro-ordinateurs (PC) de plus en plus mobiles sont également en vogue comme les téléphones portables de plus en plus sophistiqués avec un engouement tout particulier pour les combinés permettant aussi de faire des photos.Ces succès aiguisent les appétits.Ainsi Bill Gates, le président de Microsoft, a-t-il annoncé toute une série d'alliances pour que le géant du logiciel puisse fournir de la musique et des programmes de télévision sur une large gamme de supports différents (téléphone, télévision, ordinateurs de poche, baladeur ou encore console de jeu) utilisant ses logiciels.« Notre stratégie est d'offrir d'excellents logiciels et une plate-forme innovante grâce à des partenariats, de manière à ce que les consommateurs puissent choisir parmi une large palette d'appareils et de services qui fonctionnent en parfaite harmonie et conviennent à leur mode de vie », a lancé Bill Gates au début du salon qui s'achèvera le 9 janvier.Microsoft a choisi sa voie.Pour conquérir des parts de marché, il veut être universel là où Apple, qui, pour l'instant, domine la musique numérique, a choisi d'être exclusif et donc non compatible.«Les consommateurs se familiarisent avec les bénéfices que l'on peut tirer des expériences combinant Internet et le sans-fil», a résumé, le PDG d'Intel.AVIS DE DIVIDENDE Le 15 janvier 2005, Bombardier Inc.paiera un dividende mensuel variable de 0,08854 $ CAN par action aux détenteurs d'actions privilégiées série 2 inscrits à la clôture des affaires le 31 décembre 2004.Roger Carle Secrétaire de la Société Le 3 janvier 2005 3283891A LA PRESSE AFFAIRES Les chèques-cadeaux ont fait la différence aux Fêtes LAURIER CLOUTIER Les chèques-cadeaux et les ventes en ligne ont largement contribué à faire la différence durant la saison des Fêtes.Les chèques-cadeaux sont devenus aux Fêtes une industrie de plusieurs milliards de dollars aux États-Unis et leurs ventes ont bondi de 30% au Canada.Plusieurs détaillants et associations du secteur du commerce de détail expliquent que les achats en ligne continuent de croître tandis que les ventes de chèques-cadeaux augmentent plus fortement.Les locomotives de la saison ont été les chèques-cadeaux et les ventes en ligne, selon la dernière étude de l'analyste du courtier Valeurs mobilières Desjardins, Keith Howlett.Les achats des Fêtes ont commencé lentement, en Amérique du Nord, mais les détaillants ont vu l'affluence rebondir juste un peu avant Noël.Au total, les résultats auraient été meilleurs au Canada qu'aux États-Unis, mais sans battre de records.Plus grand recours au crédit Visa et Master Card soulignent que les achats par cartes de crédit ont fait des gains, aux dépens des paiements au comptant et par chèques, mais le plus gros changement dans les habitudes des consommateurs a porté sur les chèques-cadeaux et les cartes-cadeaux.Les ventes de ces derniers aux États-Unis ont atteint 48 milliards US durant la saison, selon le site Boston.com et grimperont à 89 milliards US en 2007, selon la firme de recherche Tower Group.Keith Howlett estime que les chèques-cadeaux ont accaparé de 5 % à 8 % des ventes totales des Fêtes au Canada, comparativement à jusqu'à 11% aux États- Unis, selon plusieurs évaluations.M.Howlett et d'autres sources, comme le magazine Forbes, soulignent que les chèques-cadeaux sont à la fois bons et mauvais pour les détaillants.D'abord, les chèques-cadeaux ne peuvent être comptabilisés comme des ventes qu'après avoir été échangés contre de la marchandise.Les détenteurs ne les utilisent, en outre, qu'après Noël quand les magasins multiplient les soldes.Les détaillants risquent ainsi de perdre des profits s'ils ne modifient pas leur gestion des stocks, grâce notamment à des livraisons après Noël de produits vendus à prix plus élevés.Par contre, une fois en magasin, les détenteurs dépensent souvent 15 % de plus que les chèques-cadeaux et ces derniers permettent de réduire le volume des retours et des échanges de produits.Des marchands de Canadian Tire ont rapporté de fortes hausses des ventes de chèques-cadeaux, tout comme Future Shop, Best Buy, Sears et Wal-Mart.Des spécialistes évaluent que ce type de cadeaux a connu une hausse de 20% aux États-Unis, où des entreprises ont même commencé à établir pour eux un marché secondaire électronique, afin de permettre aux détenteurs d'en vendre et d'en échanger, selon le site Boston.com.Éric Chénard, analyste financier.Aime vraiment son emploi.3284233A Les cartescadeaux posent certains problèmes LAURIER CLOUTIER Les cartes-cadeaux commencent à soulever des critiques au Canada pendant que des poursuites judiciaires se font jour aux États- Unis.Des lecteurs ont protesté contre des cartes-cadeaux vendues dans les Centres à la mode de Cadillac Fairview dans la région de Montréal.Contrairement aux traditionnels chèques-cadeaux des détaillants, les cartes-cadeaux de ces centres commerciaux comprennent des frais de vente et une date d'expiration.« C'est un produit unique au Canada », a répliqué à La Presse Affaires le directeur canadien des communications de Cadillac Fairview, Neil Murphy.« Les détenteurs peuvent les utiliser dans nos 28 centres commerciaux au Canada », chez tous les détaillants participants.Par rapport aux ventes des chèques- cadeaux de Cadillac Fairview l'an dernier, celles des cartes- cadeaux lancées en novembre dernier ont augmenté de 15 %, selon Neil Murphy.C'est Store Financial, entreprise spécialisée des États-Unis, qui fournit ces cartes à Cadillac Fairview, la première compagnie canadienne à les utiliser.Frais et date d'échéance Cadillac Fairview a constaté la forte croissance de ce type de cadeaux depuis deux ans et a décidé d'offrir quelque chose de plus à la clientèle de ses détaillantslocataires.Une carte-cadeau de 50 $ comporte cependant des frais de 1,50 $ et, après 15 mois, si elle n'a pas encore été utilisée en totalité, des frais de 2 $ par mois s'ajoutent.Par contre, si la cartecadeau est perdue, Cadillac Fairview la remplace.Et 90 % de ces cartes sont déjà utilisées après deux ou trois mois, a assuré Neil Murphy.Les frais permettent tout juste à la carte-cadeau de faire ses frais, selon lui.Aux clients qui ne veulent pas payer de frais, Cadillac Fairview suggère de s'adresser à un de ses détaillants.« C'est un produit supérieur » à certains vendus aux États-Unis.Des poursuites ont été déposées contre Simon Property Group, un des plus importants propriétaires de centres commerciaux aux États-Unis, car ses cartes-cadeaux comportent des frais mensuels de 2,50 $ après sept mois.Une carte de 25 $ perd ainsi la moitié de sa valeur en 11 mois, a souligné l'agence Bloomberg.Un sénateur a même proposé un projet de loi pour rendre illégales ces cartes. LA PRESSE AFFAIRES COMMERCE La France grandit.au Québec Ses ventes dans la province ont augmenté de 18% depuis l'an 2000 ÉRIC CLÉMENT Corollaire d'un rapprochement politique, culturel et économique entre Paris et Québec marqué en 2004 par la conclusion d'une alliance politique et économique, la part de marché commercial de la France au Québec a augmenté de 18%depuis 2000.Les ventes françaises au Québec tournent en général autour de 2,4 milliards de dollars par année, une moyenne si l'on considère les 3,3 milliards de 1999, à l'époque où les livraisons d'avions Airbus faisaient pencher favorablement la balance, et le creux de 2,2 milliards l'année suivante.La France est le quatrième fournisseur du Québec avec 4,6% du marché, derrière les États-Unis (33 %), le Royaume-Uni (8,5%) et la Chine (7 %).Il s'agit toutefois d'une hausse de 18% de sa part de marché depuis 2000, alors qu'elle s'établissait à 3,9%.Cette part de marché de 4,6% est cinq fois plus élevée qu'elle ne l'est à l'échelle canadienne (0,9%).« Si on analyse la composition des ventes de produits français au cours des quatre dernières années, il apparaît que la baisse des livraisons dans le secteur aéronautique a été compensée par la montée en puissance d'autres secteurs », explique le chef de la mission économique française à Montréal, Marc Bouteiller.Même dans les années de vaches maigres, l'aéronautique demeure le secteur phare des exportations françaises au Québec, représentant 15% du total.Parmi les entreprises françaises qui exportent dans ce secteur, citons Thalès (avionique), Snecma (pièces pour moteurs) et Messier Dowty (trains d'atterrissage), sans oublier un grand nombre de PME.Premier acheteur de vins français Après l'aéronautique, l'exportation des vins et spiritueux représente le deuxième secteur d'exportation.La Société des alcols du Québec (SAQ) est le premier acheteur mondial de vins français, avec 3,9 millions de caisses en 2003 (+3,6%par rapport à 2002).En ce qui concerne les vins rouges, la France représente, en valeur, 70%du marché québécois.« Le Québec est un des rares marchés au monde (avec la Russie et le Japon) où les ventes de vins français continuent de progresser régulièrement, grâce notamment au dynamisme des vins de pays », explique M.Bouteiller.Les produits pharmaceutiques ont, pour leur part, vu leurs ventes quadrupler depuis 2000, dépassant les 200 millions en 2003 (comparativement à 51 millions en 2000).On retrouve sur le marché québécois les grands laboratoires français que sont Aventis, Sanofi et Servier et les multinationales faisant affaire à partir de la France comme Lilly ou Glaxo Smith Kline.Viennent ensuite les équipements électriques et électroniques (Alstom, Thomson), l'industrie mécanique, les parfums et cosmétiques (Dior, Chanel, Guerlain, L'Oréal, Yves Rocher), l'édition, l'industrie sidérurgique et l'industrie des fromages.Quelque 700 entreprises françaises exportent pour plus de 250 000 $ vers le Québec et génèrent à elles seules plus de 90% du chiffre total des exportations, le reste résultant de l'activité de plusieurs centaines de PME.Mais M.Bouteiller précise qu'aux 2,4 milliards d'exportations de marchandises, il faut rajouter 1,2 milliard de recettes provenant de la vente de services (transports, tourisme, assurance, redevances, etc.) et de revenus d'investissements et transferts.Ainsi, les banques françaises BNP-Paribas et Société générale ont leur siège canadien à Montréal et financent des entreprises québécoises.Citons aussi les entreprises de services que sont Axa (assurance), Nouvelles Frontières (tourisme), Air France (transport), Accor (hôtellerie) et Sodexho (restauration).Les investissements français au Québec continuent de progresser.D'ailleurs, la France est le deuxième investisseur étranger au Québec, derrière les États-Unis et devant le Royaume-Uni, selon Investissement Québec.Le nombre de dossiers d'investissements dépassait la douzaine l'an dernier et ce, pour de nouveaux projets, des agrandissements ou des modernisations.Si les plus gros investissements sont le fait de grandes entreprises, le potentiel de croissance dépend très largement des PME, qui s'intéressent de plus en plus au Québec comme tremplin vers le marché nord-américain.Si 220 filiales d'entreprises québécoises sont installées en France (le Québec est le 44e fournisseur de la France), il y actuellement 315 filiales françaises au Québec, qui génèrent un chiffre d'affaire d'environ 19 milliards.Elles emploient 15 000 personnes (40 000 à l'échelle canadienne).Si l'on fait la part de celles qui arrivent et de celles qui partent, il y a de 10 à 15 filiales françaises de plus au Québec, chaque année.Les principaux investisseurs français au Québec ne sont pas forcément de gros importateurs puisque parmi les 12 premières filiales, plus de la moitié n'importent pas ou très peu.Les grands groupes français (Pernod Ricard, Danone, Air Liquide, etc.) sont presque tous présents au Québec, qui accueille aussi un très grand nombre de PME.« Sur les 315 filiales françaises, on peut estimer que plus des trois quarts sont des émanations de PME, et dans tous les secteurs d'activité », dit M.Bouteiller.Selon lui, les PME françaises sont attirées au Québec par des coûts d'implantation inférieurs à ce qu'ils sont dans le reste de l'Amérique du Nord, notamment en ce qui a trait à l'immobilier, l'énergie ou la maind'oeuvre.De plus, les entrepreneurs français regardent avec beaucoup d'intérêt les pôles d'excellence de l'économie québécoise tels que l'aéronautique, les technologies de l'information, les sciences de la vie, la recherche et le développement.« Il y a au Québec un potentiel scientifique et technologique tout à fait remarquable, un des meilleurs sur le continent nord-américain, ce qui est lié à l'excellence des universités et aussi à la politique fiscale menée par le gouvernement québécois qui aide énormément la recherche technologique », explique de son côté le consul général de France au Québec, François Alabrune.Jouent également un rôle important les programmes de coopération industrielle (Ubifrance-Québec aide près de 60 PME par année) ou d'implantation (Implantis, mis en oeuvre par la région Rhône Alpes à Montréal) et l'aide d'organismes québécois, comme Montréal International ou Investissement Québec qui ont permis notamment l'arrivée d'Ubisoft et l'investissement récent de Mécachrome.COURRIEL Pour joindre notre journaliste eric.clement@lapresse.ca PHOTO ALAIN ROBERGE, LA PRESSE © « Il y a au Québec un potentiel scientifique et technologique tout à fait remarquable, un des meilleurs sur le continent nord-américain, ce qui est lié à l'excellence des universités et aussi à la politique fiscale menée par le gouvernement québécois qui aide énormément la recherche technologique », explique le consul général de France au Québec, François Alabrune.Baisse des tarifs: d'autres transporteurs imitent Delta Japan Airlines achète deux appareils CRJ200 chez Bombardier BLOOMBERG American Airlines et quatre autres transporteurs américains ont imité Delta Air Lines en abaissant leurs tarifs pour certains vols et ont abandonné d'autres restrictions, souligne un site Web axé sur le monde du voyage.Ainsi, American Airlines, plus importante société aérienne au monde, a abaissé ses tarifs comme l'a fait Delta, y compris sur 80% de ses vols en partance de Dallas-Fort Worth, a précisé Tom Parsons, chef de la direction de Best Fares.com, un site Web consacré aux renseignements sur les voyages.Northwest Airlines, United Airlines et Continental Airlines ont imité Delta sur des routes desservies par ce dernier transporteur, dont le siège est à Atlanta.Pour sa part, US Airways Group affirme avoir réduit ses prix sur certains vols.« C'est un chambardement complet du système, avance M.Parsons.Au cours des 48 prochaines heures et pendant le week-end, la poussière retombera et nous devrions avoir une image plus précise de ce qui se passe exactement.» Delta, troisième transporteur américain en importance, a réduit ses tarifs aux États-Unis d'une proportion pouvant atteindre 50%, établi des prix maximums pour les billets de sièges en classe économique et en première classe et éliminé certaines restrictions pour reprendre de la clientèle qui est allée à des transporteurs à rabais.Ainsi, des sociétés aériennes telles que Southwest Airlines et Jet Blue Airways ajoutent des vols dans les villes que les transporteurs plus importants ont désertées pour réduire leurs pertes annuelles qui ont commencé en 2001.« Nous avons apporté de grands changements et ce n'est pas fini », a précisé hier Al Becker, porte-parole d'American Airlines.Cette société, une division de AMR Corp., vient de mettre au point un nouveau système de prix des billets.En 1992, une tentative d'adopter quatre types de tarifs et des prix plus bas avait tourné court lorsque d'autres transporteurs avaient réduit leurs prix encore plus.Le tarif maximum de Delta est maintenant de 499 $ US pour un billet aller seulement en classe économique et de 599 $ US pour un billet semblable en première classe.La compagnie a aussi fait passer de 20 à six seulement le nombre de tarifs disponibles pour un vol.La gamme de tarifs, qui se fonde sur la demande et le moment de l'achat, se traduit par de grands écarts dans les prix payés par les voyageurs à bord d'un même appareil.PRESSE CANADIENNE Le transporteur Japan Airlines vient de signer un contrat pour l'achat de deux autres appareils Bombardier CRJ200, de 50 sièges, et valant chacun habituellement 23 millions de dollars américains.Japan Airlines exploitera ces avions pour ses vols intérieurs au Japon, indiquait hier l'avionneur canadien.La transaction porte à huit le nombre de CRJ200 commandés par JAL depuis sa commande initiale de deux appareils passée en janvier 2000.En comptant les biréacteurs CRJ et les turbopropulsés à hélices de la série Q (ex-Dash), les avions de Bombardier « sont maintenant exploités par huit transporteurs au Japon », ajoute le constructeur.PHOTO BLOOMBERG Cinq transporteurs aériens américains, dont American Airline, ont abaissé leurs prix dans la foulée de Delta Airlines.Le trafic de West Jet bondit de 34,5% PRESSE CANADIENNE CALGARY \u2014 La clientèle chez le transporteur West Jet a bondi de 34,5 % en décembre comparativement au même mois en 2003, a indiqué hier l'entreprise de Calgary.Le trafic a ainsi atteint 641 millions de PMP (passagers-milles payants) par rapport à 476,8 millions de PMP un an plus tôt ; l'offre de sièges du mois grimpait aussi, de 30,4 %.La proportion de sièges vendus était de 74,7 %, par rapport à 73,6%un an plus tôt.Pour 2004 au complet, le trafic en PMP progressait de 29,4 % en écart annuel, ajoute le transporteur dont la capacité offerte avait été accrue de 30,4 %.Les sièges trouvant preneur représentaient 70% du total, comparé à 70,6 % en 2003. LA PRESSE AFFAIRES INVESTIR REVUE Les profits seront au rendez-vous BOURSIÈRE pour le secteur des métaux primaires Le huard continue de descendre RÉJEAN BOURDEAU FIN DE SÉANCE La rentrée boursière de 2005 n'a pas été facile pour le secteur des métaux primaires.Au cours des premières séances, les cours du nickel, du zinc, du cuivre et de l'aluminium ont chuté de 4 à 7 %.Est-ce le prélude à une année difficile pour les producteurs de métaux ou s'agit-il tout simplement d'un recul passager ?«Il ne faut pas s'inquiéter de cette baisse, dit Jean-Philippe Choquette, de Fiera Capital.Les prix avaient beaucoup monté dernièrement et ils sont en train de se réajuster.» En fait, rappelle le gestionnaire, les prix des métaux primaires ont connu une forte progression l'an dernier.Une exception : le nickel, dont le prix a reculé de 10% au cours des 12 derniers mois.« Mais il ne faut pas oublier que cela faisait suite à une hausse spectaculaire de 130% en 2003 », précise- t-il.Par ailleurs, M.Choquette remarque que le marché des métaux primaires souffre d'une grande volatilité depuis plusieurs mois.« Ça s'explique par l'activité des spéculateurs et par l'arrivée grandissante des fonds de couverture (hedge funds) dans le secteur », explique le spécialiste.Depuis octobre, par exemple, le prix du cuivre a connu trois fortes baisses après avoir enregistré trois fortes hausses.À son avis, l'année 2005 devrait être relativement bonne pour le prix des métaux primaires.« Il ne faut pas s'attendre à des hausses de prix aussi grandes qu'au cours des dernières années, prévient-il.Mais le marché devrait se stabiliser à des niveaux intéressants, ce qui sera positif pour les profits des producteurs.» Même si l'économie mondiale tournera plus au ralenti, il s'attend quand même à une forte demande provenant de la Chine.« Elle a besoin de métaux pour construire ses infrastructures, comme ses usines et ses immeubles », dit Jean-Philippe Choquette.Selon lui, la demande chinoise augmentera de 10% cette année, par rapport à une croissance de 15 % en 2004.Par ailleurs, le gestionnaire rappelle que l'offre des producteurs est limitée.« Il faudra des années pour développer de nouveaux gisements, dit-il.Cela garde une pression sur les prix.» Pour ces raisons, le spécialiste pense que les profits seront au rendez- vous cette année.« Si les prix des métaux se maintiennent, les profits vont rester stables, explique-t-il.Quand les investisseurs vont se rendre compte qu'il n'y a pas de baisse des bénéfices, ils vont alimenter la demande pour les titres des producteurs de métaux primaires.» Parmi ses titres préférés, il y a les producteurs Teck Cominco (zinc, charbon, cuivre) et Inmet Mining (cuivre) en raison de leurs importants flux monétaires nets et de leurs situations financières exceptionnelles.Le spécialiste mise également sur Alcan, qui vient de se délester de ses activités de laminage (regroupées sous la nouvelle société Novelis arrivée en Bourse hier sous le symbole NVL).Selon lui, Alcan sera davantage sensible au prix de l'aluminium puisqu'elle se concentrera dans la production d'aluminium en lingots et dans l'emballage.La fabrication de feuilles d'aluminium sera réalisée par Novelis.M.Choquette rappelle aux actionnaires d'Alcan qu'en échange de l'essaimage de Novelis en Bourse, ils recevront aujourd'hui même une action de la nouvelle compagnie pour cinq actions qu'ils détiennent d'Alcan.« Les actionnaires ne devront pas se surprendre de voir le titre d'Alcan baisser de valeur aujourd'hui », souligne le gestionnaire.Voilà pourquoi : si vous avez 100 actions d'Alcan à un prix de 56,10$ (fermeture d'hier), votre placement vaut 5610 $.Aujourd'hui, vous recevrez 20 actions de Novelis à 30$ (fermeture d'hier) pour 600$ et 100 actions de la nouvelle Alcan à 50,10$ pour 5010 $, pour un total de 5610 $.Cela étant dit, précise M.Choquette, les prix d'ouverture de ce matin pour les deux compagnies risquent de fluctuer par rapport à la fermeture d'hier.PRESSE CANADIENNE TORONTO \u2014 Le dollar canadien est passé sous les 81 cents US, hier, et la Bourse de Toronto a affiché un premier gain en 2005, favorisée par une hausse du cours du pétrole.Le huard a largué 0,59 cent et terminé à 80,97 cents US, après être descendu à 80,68 cents en cours de séance ; mardi, il avait perdu 1,41 cent US (depuis le vendredi 31) et, mercredi, 0,22 cent US.Le billet vert a avancé également par rapport à la livre anglaise et l'euro.Ce regain de la devise US, qui avait surtout reculé depuis deux ans, suggère que «les marchés ont commencé à se demander si les autres pays ont vraiment les moyens d'avoir des devises aussi fortes », avance Avery Shenfeld, économiste à la Banque CIBC.À Toronto, après deux séances de suite en chute de plus de 100 points, l'indice S&P/TSX a gagné 42,92 points, à 9063,97, dans un volume de 260,5 millions d'actions échangées.À New York, la séance était plutôt mitigée, avec notamment la nouvelle que le nombre de nouvelles inscriptions au chômage pour la semaine dernière aux États-Unis a grimpé de 43 000, à 364 000, soit le niveau le plus élevé observé depuis septembre.Le bilan de l'embauche sort aujourd'hui à Washington et « les investisseurs l'attendent avec intérêt.Avec ça, la saison des bénéfices s'amorce lundi », explique de Philadelphie Jeff Kleintop, de la maison PNC Financial Services.Au Mercantile Exchange new-yorkais, le brut léger pour février a bondi de 2,17 $ US, à 45,56 $ US le baril.À Wall Street, le Dow Jones des 30 industrielles a crû de 25,05 points, à 10 622,88, et le S&P 500 s'est adjugé 4,14 points, à 1187,88.EN BREF llllllllllllllll AEterna Zentaris acquiert une biotech américaine La Banque du Canada prise en défaut Des vérificateurs internes ont pris en défaut la Banque du Canada, dont des employés ont fait preuve de laxisme dans l'application de règles administratives.Deux rapports de vérification réalisés en 2004, et obtenus en vertu de la Loi d'accès à l'information, révèlent que des employés ont remboursé des factures sans qu'ils ne soient autorisés à le faire, qu'ils ont omis de s'assurer que des fournisseurs ont bien rempli leurs obligations à l'égard de la Banque du Canada et qu'ils ont enfreint les règles de sécurité pour prévenir les fraudes par chèques.Dans un premier rapport daté du 15 octobre, les vérificateurs disent avoir analysé 64 paiements de factures par la banque centrale à ses fournisseurs.Dans 10 cas, les vérificateurs ont constaté que les paiements ont été faits malgré l'absence des autorisations nécessaires.Dans quatre de ces cas, des paiements de plus de 50 000 $ ont été autorisés par des employés qui n'avaient pas le pouvoir d'avaliser des versements d'une telle importance.Presse Canadienne Un autre appui à la fusion Molson-Coors Une autre firme d'analyse de circulaire d'information se prononce en faveur du projet de fusion entre les brasseries Molson et Adolph Coors, au sujet duquel les actionnaires seront appelés à voter dans deux semaines.La firme Glass Lewis & Co., de San Francisco, a fait savoir mercredi qu'elle en était venue à la conclusion que «la fusion proposée est avantageuse pour toutes les catégories d'actionnaires de Coors et de Molson ».Glass Lewis & Co.dit compter parmi ses clients sept des 10 plus importants fonds communs de placement au monde ainsi qu'une majorité des grands fonds de retraite.Presse Canadienne PRESSE CANADIENNE AEterna Zentaris a conclu hier l'acquisition d'Echelon Biosciences, société de biotechnologie de l'Utah spécialisée dans la mise au point de traitements contre le cancer.Le montant total de la transaction pourrait atteindre 5,6 millions de dollars américainsS.Une première tranche de 2,7 millions US sous forme d'actions a été remise aux anciens propriétaires d'Echelon.Ils recevront le reste « à l'atteinte d'étapes de développement et de commercialisation prédéterminées» d'ici trois ans.Echelon a dans son pipeline des produits à l'étape préclinique destinés à lutter contre certaines formes de cancer et contre d'autres maladies dont le diabète et les maladies cardiovasculaires.Elle a en outre mis au point des petites molécules intervenant dans la communication entre les lipides et les protéines.L'application de ces produits n'a pas été précisée.L'entreprise, dont le siège social est à Salt Lake City, commercialise par ailleurs des réactifs chimiques.Les ventes ont atteint 2,2 millions US au cours de la dernière année.« En tout premier lieu, cette acquisition nous donne accès à une plateforme complémentaire à la nôtre », a expliqué dans un communiqué le PDG d'AEterna, Gilles Gagnon.De plus, elle nous permet de faire une première percée aux États-Unis.» Fondée en 1997, Echelon compte une trentaine d'employés.AEterna a d'autre part annoncé hier qu'elle avait entrepris le développement préclinique d'un médicament expérimental baptisé Erucylphosphocholine ou ErPC, un agent de chimiothérapie pouvant être administré par voie intraveineuse.La compagnie Keryx Biopharmaceuticals, qui commercialise déjà un autre produit d'AEterna, a obtenu une licence pour mettre au point et commercialiser l'ErPC en Amérique du Nord, en Afrique du Sud, en Israël, en Australie et en Nouvelle-Zélande.Hier, à la Bourse de Toronto, l'action d'AEterna Zentaris a gagné 5 cents pour clôturer la séance à 7,55 $.Les fonds de fiducies de revenu et de ressources ont dominé en 2004 PRESSE CANADIENNE TORONTO \u2014 Les fonds de fiducies de revenu ainsi que de ressources naturelles ont dominé l'industrie canadienne des fonds communs de placement en 2004.Ces deux catégories de fonds ont profité de la flambée des prix du pétrole et du gaz naturel.La firme Morningstar Canada, qui se spécialise dans l'analyse de fonds communs, a fait savoir hier que la catégorie des ressources naturelles a enregistré un rendement de 19,4% en 2004, malgré un mois de décembre difficile qui l'a fait reculer de 2,1%.L'indice des ressources naturelles a ainsi réalisé la troisième performance annuelle, derrière le minuscule indice des actions latino-américaines, qui a progressé de 28,1%, et celui des fiducies de revenu canadiennes, dont le rendement a atteint 21,1%.Seules deux des 32 catégories définies par Morningstar Canada ont déclaré des pertes pour l'ensemble de l'année, soit celles des sciences et technologie ainsi que des métaux précieux.Neuf autres ont enregistré des rendements supérieurs à 10 %.Mark Chow, analyste chez Morningstar Canada, a précisé que les fiducies de revenu ont profité de la forte demande pour ce type de placement à revenu fixe.« La capitalisation boursière de ce marché est passée de 20 milliards en 1999 à environ 90 milliards, et les fiducies de revenu ont dominé les nouvelles émissions à la Bourse de Toronto au cours de l'année.» Les fiducies de pétrole et de gaz naturel, qui représentent environ le tiers de l'activité pour ce type de placement à la Bourse de Toronto, ont profité de la hausse spectaculaire du prix du baril de pétrole, qui a atteint les 55 $ US en 2004.Sony lance la télé «portable» BLOOMBERG Sony Corp., deuxième fabricant mondial de produits électroniques grand public, a mis au point un logiciel permettant d'avoir accès à des émissions de télé diffusées à la maison par le truchement d'un ordinateur portable partout dans le monde grâce à un accès haute vitesse à Internet.Sony prévoit offrir le logiciel à titre de dispositif additionnel dans une version de ses téléviseurs à écran plat portables, a précisé Satoru Maeda, patron responsable de cette activité au sein de Sony.Le logiciel permet d'avoir accès à du contenu stocké à la maison depuis un lieu éloigné grâce à des produits de réseau.Nobuyuki Idei, chef de la direction de Sony, s'est fait le champion de la mise au point de dispositifs de liens depuis qu'il est devenu président de l'entreprise en 1995.La compagnie projette d'intégrer le même type de logiciel dans son lecteur de jeux portable Play Station Portable au cours du premier semestre de la présente année, a indiqué Ken Kutaragi, chef de l'exploitation de Sony.Ainsi, le logiciel transformera le dispositif de jeu en une sorte de télé portable.Le logiciel devrait permettre à Sony d'attirer une gamme plus vaste d'utilisateurs tels que les voyageurs d'affaires qui ne souhaitent pas transporter une télé en plus de leur ordinateur personnel, a soutenuM.Maeda.Le téléviseur portable à écran plat de Sony est vendu sous la marque Airboard au Japon et sous l'étiquette de Location Free TV aux États-Unis.L'appareil comprend un écran et une station de base par laquelle les signaux de télévision peuvent être transmis.Reliée à Internet, la station de base peut transmettre le signal par le Web.Jusqu'à présent, les utilisateurs devaient transporter avec eux un écran plat pour recevoir les émissions de télé.Mais le nouveau logiciel transforme un micro-ordinateur (PC), ou un dispositif de jeu comme le Play Station Portable, en une sorte de téléviseur.LES BOURSES DANS LE MONDE VARIATION VARIATION FERMETURE NET EN % AMÉRIQUE DU NORD/SUD S&P 500 (New York) 1187,89 4,15 0,35 Mexico Bolsa 12703,47 112,14 0,89 Brazil Bovespa Stock 24366,93 -324,87 -1,32 EUROPE/AFRIQUE DJ Euro Stoxx 50 P 2799,92 16,51 0,59 FTSE 100 (Angleterre) 4824,30 18,30 0,38 CAC 40 (France) 3856,48 27,12 0,71 DAX (Allemagne) 4300,94 42,70 1,00 IBEX 35 (Espagne) 9024,40 -95,60 -1,05 Milan MIB30 (Italie) 31390,00 86,00 0,28 Amsterdam Exchanges 353,60 3,44 0,98 OMX (Stockholm) 745,23 -8,33 -1,11 Swiss Market (Suisse) 5742,40 16,90 0,30 ASIE/PACIFIQUE NIKKEI 225 (Japon) 11492,26 54,74 0,48 Hang Seng (Hong Kong) 13712,04 -52,32 -0,38 S&P/ASX 200 (Australie) 4029,90 -9,50 -0,24 RÉSULTATS FINANCIERS REVENUS (000 $) BÉNÉFICE NET (000 $) BÉN./ ACTION Cour.An dern.Var.% Cour.An dern.Var.% Cour.An dern.Financial Models Co.Inc.(FMC / TSX) 30 nov.- 3e trim.17 933 18 466 -3 1 011 862 17 0.09 0.08 Banques/Services fin., Ontario 9 mois 54 023 53 538 1 3 256 1 084 200 0.30 0.10 Novamerican Steel (TONS / NASDAQ) 27 nov.- 4e trim.215 165 140 833 53 23 689 7 474 217 2.44 0.77 Machinerie/Fabrication, Québec 12 mois 768 627 507 067 52 72 911 13 082 457 7.51 1.35 Source: CNW Telbec .Inscrivez-vous au site www.lapresseaffaires.com et découvrez une foule d'informations sur les entreprises inscrites en bourse.L'ARGENT Les courtiers londoniens ont baissé jeudi le prix de l'argent de ( $0 0700) cents américains par rapport à l'ouverture de la veille.Jeudi :6 4350 MONTREAL\u2014Handy & Harman jeudi hier le prix de l'argent canadien ( $8 291 ( \u20140 071) par rapport à l'ouverture de la veille New-York\u2014Handy & Harman évaluait jeudi le prix de l'argent américain ( $6 485) (+ 0 070) cents américains par rapport à l'ouverture de veille LE SECTEUR EN CHIFFRES PHOTO ROBERT NADON, LA PRESSE © BAISSE DES PRIX EN DÉBUT D'ANNÉE 2003 2004 Au 5 janvier 2005 Cents US/livre Aluminium 8% 22% -7% 83¢ Cuivre 48% 36% -6% 1,35$ Nickel 130% -10% -3% 6,53$ Zinc 28% 24% -4% 55¢ Au 5 janvier 2005 DES RATIOS ATTRAYANTS Cours/bénéfices Cours/flux Sociétés Production 2005 monétaires 2005 Alcan Aluminium 12,0x 5,9x Inco Nickel 9,7x 5,9x Teck Cominco Zinc, charbon, cuivre 9,6x 6,2x Noranda Nickel, cuivre, zinc 9,4x 3,4x Falconbridge Nickel, cuivre 6,5x 4,3x Inmet Cuivre 8,1x 6,1x Cameco Uranium 26,5x 17,3x JEAN-PHILIPPE CHOQUETTE Gestionnaire pour Fiera Capital PLUS : évaluation raisonnable des titres en fonction des ratios cours/bénéfices et cours/flux monétaires MOINS : difficile d'imaginer une forte progression des prix des métaux primaires BOURSE DE TORONTO HIER OUVERTURE HAUT BAS FERMETURE VAR.1J VAR.1 AN ACTIONS NÉGOCIÉES GAINS PERTES INCHANGÉES 52 semaines HAUT BAS Volume HIER JOUR PRÉCÉDENT (millions) SOUS-INDICES FERMETURE VARIATION FERMETURE VARIATION Services financiers Prod.consom.discré.Matériaux de base Services de télécom.Énergie Prod.consom.de base Produits industriels Service publics Tech.de l'information Soins de santé AUTRES INDICES CANADIENS S&P / TSX 60 S&P / TSX Moyen.Cap.S&P / TSX Petites cap.DJ Can.Titans (40) LES 10 PLUS ACTIFS TITRES GAGNANTS EN % TITRES GAGNANTS EN $ TITRES PERDANTS EN % TITRES PERDANTS EN $ S&P/ TSX > 12 mois > 5 derniers jours 9 038,05 9 072,92 9 021,05 9 064,26 0,48% 7,84% 10-févr 2-avri 28-mai 22-juil 16-sept 10- J V M M J 9 287,40 8 098,06 152,69 -0,23 92,49 0,34 CAE INC 18293694 4,90 -0,20 WHEATON RIVER M.2863001 3,88 0,00 503,03 2,88 0,58 634,66 1,17 0,19 158,07 0,02 73,13 1,33 196,30 3,62 191,49 1,23 73,97 -0,13 162,01 1,13 30,72 -0,08 54,14 0,84 609,09 1,24 0,20 1 303,04 5,93 0,46 NORTEL NETWORKS C 7149683 4,18 0,08 PLACER DOME INC 2651960 21,68 0,26 BOMBARDIER INC /B 6307830 2,33 -0,01 ROGERS COMMUN/B 2539193 32,00 0,20 BCE INC 3432609 29,97 0,77 BARRICK GOLD CORP 2535243 27,07 -0,60 ALCAN INC 3278888 56,10 -1,40 ROYAL BANK OF CAN 2428309 63,38 -0,13 GUEST-TEK INTERAC 74360 5,49 16,81 POTASH CORP OF SA 397531 95,57 3,55 BENVEST CAPITAL I 2650 2,90 13,28 WESTON (GEORGE) 94421 109,00 2,48 TENKE MINING CORP 45883 4,60 12,20 FOUR SEASONS HOTE 174223 97,55 1,82 PE BEN OILFIELD S 1500 6,60 10,00 TALISMAN ENERGY I 1914815 33,48 1,51 RAND A TECHNOLOGY 252350 2,07 8,95 PETROKAZAKHST/A 236723 43,80 1,45 NEVSUN RESOURCES 1399588 2,59 -10,69 CANADIAN TIRE C.7875 66,50 -3,75 LINEAR GOLD CORP 45485 8,25 -10,03 MOSAID TECHNO.Inc 152349 30,39 -3,11 MOSAID TECHNO.Inc 152349 30,39 -9,28 RESEARCH IN MOTIO 329055 92,20 -2,45 MUNDORO MINING IN 41980 2,27 -7,35 HOME CAPITAL GROU 56953 28,90 -2,10 HOME CAPITAL GROU 56953 28,90 -6,77 ALCAN INC-US$ 1500 45,25 -1,75 BOURSE DE CRO I SSANCE TSX HIER OUVERTURE HAUT BAS FERMETURE VAR.1J VAR.1 AN ACTIONS NÉGOCIÉES GAINS PERTES INCHANGÉES 52 semaines HAUT BAS Volume HIER JOUR PRÉCÉDENT (millions) TSX CROISSANCE > 12 mois > 5 derniers jours J V M M J 1 933,49 1 449,54 78 76 10-févr 2-avri 28-mai 22-juil 16-sept 10-nove 1 765,46 1 767,62 1 754,20 1 766,28 0,05% -0,90% NEW YORK HIER OUVERTURE HAUT BAS FERMETURE VAR.1J VAR.1 AN ACTIONS NÉGOCIÉES GAINS PERTES INCHANGÉES 52 semaines HAUT BAS Volume HIER JOUR PRÉCÉDENT (millions) DOW JONES > INDUSTRIEL > 12 mois > 5 derniers jours > 5 derniers jours V L M M J 10 593,19 10 667,58 10 589,33 10 622,88 0,24% 0,80% 10 868,07 9 708,40 1 567 1 739 11-févr 5-avri 1-juin 27-juil 20-sept 11-nove NASDAQ HIER OUVERTURE HAUT BAS FERMETURE VAR.1J VAR.1 AN ACTIONS NÉGOCIÉES GAINS PERTES INCHANGÉES 52 semaines HAUT BAS Volume HIER JOUR PRÉCÉDENT (millions) NASDAQ > 12 mois > 5 derniers jours V L M M J 2 098,51 2 103,90 2 088,03 2 090,00 -0,06% 1,59% 2 191,60 1 750,82 2 186 2 385 11-févr 6-avri 1-juin 27-juil 20-sept 11-nove ÉTATS-UNIS LES 100 GÉANTS VALEUR FERM.CHANGEMENT 52 SEMAINES BOUR.VALEUR FERM.CHANGEMENT 52 SEMAINES BOUR.Abbott Labs (ABT) 46,70 1,03 2,26 47,63 36,74 72,7 Alcoa Inc (AA) 30,38 0,13 0,43 39,44 28,51 26,4 Allstate Corp (ALL) 51,09 0,44 0,87 51,99 42,55 35,1 Altria Group Inc (MO) 60,51 -0,43 -0,71 61,88 44,50 124,2 Amer Intl Group (AIG) 67,46 0,11 0,16 77,36 54,28 175,7 American Express (AXP) 54,16 -0,28 -0,51 57,05 47,32 68,0 Anheuser Busch (BUD) 49,20 -0,75 -1,50 54,74 48,89 38,9 Automatic Data (ADP) 42,68 -0,29 -0,68 47,31 38,60 24,9 Bank New York (BK) 33,30 0,65 1,99 34,85 27,25 25,9 Bank Of America (BAC) 45,22 -0,07 -0,16 47,47 38,51 182,7 Bb&T Corporation (BBT) 42,00 -0,05 -0,12 43,25 33,02 23,2 Bellsouth Corp (BLS) 27,46 0,19 0,70 31,00 24,46 50,3 Berkshire Hath-B (BRK/B) 2 874,00 14,00 0,49 3195,00 2685,00 132,3 Boeing Co (BA) 50,48 -0,33 -0,65 55,48 38,04 42,4 Boston Scientifc (BSX) 35,19 0,49 1,41 46,10 31,25 29,7 Bristol-Myer Sqb (BMY) 24,75 -0,04 -0,16 31,30 22,22 48,2 Carnival Corp (CCL) 57,36 0,41 0,72 58,75 40,05 36,3 Caterpillar Inc (CAT) 93,58 1,36 1,48 98,72 68,50 31,9 Chevrontexaco (CVX) 51,73 0,85 1,67 56,07 42,00 109,6 Citigroup Inc (C) 48,93 0,47 0,97 52,88 42,10 253,9 Coca-Cola Co (KO) 41,11 0,34 0,83 53,50 38,30 99,5 Colgate-Palmoliv (CL) 49,73 1,18 2,43 59,04 42,89 26,4 Conocophillips (COP) 85,40 1,22 1,45 91,22 64,30 58,9 Disney (Walt) Co (DIS) 27,44 0,04 0,15 28,41 20,88 56,1 Dow Chemical (DOW) 48,45 0,55 1,15 51,34 36,35 45,7 Du Pont (Ei) (DD) 47,41 -0,01 -0,02 49,50 39,88 47,1 Duke Energy Corp (DUK) 24,61 0,00 0,00 26,16 18,85 23,1 Eli Lilly & Co (LLY) 56,53 0,45 0,80 76,95 50,34 64,0 Emc Corp/Mass (EMC) 13,80 -0,25 -1,78 15,80 9,24 33,1 Emerson Elec Co (EMR) 67,73 0,44 0,65 70,88 56,22 28,4 Exelon Corp (EXC) 42,46 0,16 0,38 44,90 30,92 28,1 Exxon Mobil Corp (XOM) 50,12 0,63 1,27 52,05 39,91 323,3 Fannie Mae (FNM) 70,35 0,55 0,79 80,82 62,95 68,1 Fedex Corp (FDX) 95,19 -0,35 -0,37 100,92 64,84 28,7 First Data Corp (FDC) 41,37 -0,49 -1,17 46,80 37,67 34,3 Ford Motor Co (F) 14,45 0,02 0,14 17,34 12,61 26,4 Fox Entertainm-A (FOX) 31,03 0,07 0,23 32,36 24,25 30,2 Freddie Mac (FRE) 71,75 0,47 0,66 74,20 56,45 49,4 Genentech Inc (DNA) 53,60 0,45 0,85 68,25 41,00 56,3 General Electric (GE) 36,22 0,29 0,81 37,75 28,88 382,9 General Motors (GM) 39,45 0,33 0,84 55,55 36,90 22,3 Gillette Co (G) 43,97 0,10 0,23 45,70 35,01 43,7 Goldman Sachs Gp (GS) 105,23 1,43 1,38 110,88 83,29 51,5 Google Inc-ClA (GOOG) 188,55 -4,96 -2,56 203,64 85,00 51,5 Hewlett-Packard (HPQ) 20,96 -0,04 -0,19 26,28 16,08 63,3 Home Depot Inc (HD) 41,53 -0,63 -1,49 44,30 32,34 91,2 Honeywell Intl (HON) 34,34 -0,23 -0,67 38,46 31,23 29,5 Ibm (IBM) 96,20 -0,30 -0,31 100,43 81,90 160,1 Illinois Tool Wo (ITW) 91,13 -0,99 -1,08 96,70 72,92 26,9 Johnson&Johnson (JNJ) 62,84 0,18 0,29 64,25 49,25 186,5 Jpmorgan Chase (JPM) 38,71 0,22 0,57 43,84 34,62 137,9 Kimberly-Clark (KMB) 64,50 1,03 1,62 67,84 55,24 31,5 Kraft Foods Inc (KFT) 34,48 0,02 0,06 36,06 29,45 59,0 Lehman Bros Hldg (LEH) 88,18 1,83 2,12 89,72 67,25 24,2 Liberty Media-A (L) 10,56 0,05 0,48 11,21 8,33 29,6 Liberty Media-B (LMC/B) 11,17 0,02 0,18 11,92 8,80 29,6 Lockheed Martin (LMT) 54,51 -0,12 -0,22 61,77 43,10 24,1 Lowe'S Cos Inc (LOW) 56,45 0,18 0,32 60,54 45,90 43,6 Mbna Corp (KRB) 28,24 0,64 2,32 29,68 22,35 36,1 Mcdonalds Corp (MCD) 32,08 0,25 0,79 32,96 24,54 40,3 Medtronic Inc (MDT) 49,75 1,00 2,05 53,70 45,50 60,1 Merck & Co (MRK) 31,53 0,19 0,61 49,33 25,60 69,9 Merrill Lynch (MER) 58,66 0,57 0,98 64,89 47,35 54,6 Metlife Inc (MET) 40,11 0,46 1,16 41,27 32,30 29,9 Microsoft Corp (MSFT) 26,75 -0,03 -0,11 30,20 24,01 290,8 Morgan Stanley (MWD) 56,28 1,30 2,36 62,83 46,54 61,2 Motorola Inc (MOT) 16,71 0,19 1,15 18,70 12,38 40,7 Natl City Corp (NCC) 36,59 0,25 0,69 39,66 32,14 24,0 News Corp-B (NWS) 18,43 -0,19 -1,02 19,87 15,31 54,0 Occidental Pete (OXY) 56,67 1,06 1,91 60,75 42,35 22,4 Oracle Corp (ORCL) 13,22 0,12 0,92 15,03 9,78 69,1 Pepsico Inc (PEP) 52,00 0,37 0,72 55,71 45,30 87,6 Pfizer Inc (PFE) 26,29 0,02 0,08 38,89 21,99 198,0 Procter & Gamble (PG) 55,34 0,27 0,49 57,40 48,89 140,4 Prudentl Finl (PRU) 53,32 0,38 0,72 55,62 40,14 27,4 Sbc Communicatio (SBC) 25,15 0,03 0,13 27,73 22,98 83,4 Schering-Plough (SGP) 20,79 0,43 2,11 21,37 15,45 30,6 Schlumberger Ltd (SLB) 65,21 1,25 1,95 69,89 52,53 38,4 Southern Co (SO) 32,63 -0,21 -0,64 33,96 27,44 24,1 Sprint Corp (FON) 24,51 0,35 1,45 25,80 16,41 36,1 St Paul Traveler (STA) 37,15 0,17 0,46 43,63 30,23 24,9 Suntrust Banks (STI) 71,57 0,15 0,21 76,65 61,27 26,5 Target Corp (TGT) 48,50 -2,78 -5,42 54,14 36,78 43,4 Texas Instrument (TXN) 22,80 -0,09 -0,39 33,98 18,06 39,4 Time Warner Inc (TWX) 18,93 0,02 0,11 19,90 15,41 86,7 Tyco Intl Ltd (TYC) 36,37 0,88 2,48 36,45 26,10 73,2 United Parcel-B (UPS) 83,66 -0,09 -0,11 89,11 67,51 93,8 United Tech Corp (UTX) 101,11 0,06 0,06 106,28 80,67 51,7 Unitedhealth Grp (UNH) 87,93 1,90 2,21 88,76 56,16 57,5 Us Bancorp (USB) 30,99 -0,07 -0,23 31,65 24,89 57,9 Verizon Communic (VZ) 39,55 -0,09 -0,21 42,27 34,13 109,5 Viacom Inc-A (VIA) 38,27 0,37 0,98 44,90 32,56 64,6 Viacom Inc-B (VIA/B) 37,84 0,43 1,15 44,88 31,90 64,6 Wachovia Corp (WB) 52,17 -0,04 -0,08 55,01 43,05 83,7 Walgreen Co (WAG) 41,14 0,02 0,05 41,40 32,00 42,0 Wal-Mart Stores (WMT) 54,05 0,76 1,43 61,31 51,08 228,9 Wash Mutual Inc (WM) 41,13 0,15 0,37 45,47 36,80 35,9 Wells Fargo & Co (WFC) 62,25 0,22 0,36 64,04 54,32 105,3 Wyeth (WYE) 41,64 0,29 0,70 44,70 33,50 55,6 3M Co (MMM) 81,46 0,73 0,90 90,29 73,31 63,4 Liste des 100 sociétés inscrites sur les marchés américains ayant la plus forte valeur boursière.La liste est révisée à chaque trimestre./ MM$ \u203a Milliards de dollars US LPA 50 La Presse Affaires présente une sélection de 50 titres qui suscitent un grand intérêt chez les lecteurs FERMETURE CHANGEMENT VARIATION VAL.BOUR.52 SEMAINES FERMETURE CHANGEMENT VARIATION VAL.BOUR.52 SEMAINES Abitibi-Consolidated (A) / 8,10 -0,01 -0,12 -1,94 3 565 10,97 6,25 Aeterna (AEZ) 7,55 0,05 0,67 0,67 345 11,50 4,12 t ACE Aviation (ACE/B) 33,65 -0,80 -2,32 -5,40 2 989 36,49 21,05 t Alcan (AL) / 56,10 -1,40 -2,44 -4,59 20 699 66,08 50,71 Alimentation Couche-Tard (ATD/SV/B) / 35,75 0,04 0,11 0,70 3 604 36,44 21,95 Astral Media (ACM/NV/A) 30,61 0,10 0,33 -6,05 1 718 32,75 26,80 Axcan Pharma (AXP) 22,65 0,16 0,71 -2,71 1 032 28,95 18,15 Banque de Montréal (BMO) / 57,61 0,21 0,37 -0,26 28 898 59,65 49,50 Banque Laurentienne du Canada (LB) / 24,04 0,09 0,38 -0,13 565 29,20 22,51 Banque Nationale du Canada (NA) / 48,35 -0,41 -0,84 -2,44 8 124 49,97 42,21 Banque Royale du Canada (RY) / 63,38 -0,13 -0,21 -1,35 40 826 65,64 58,04 s BCE (BCE) / 29,97 0,77 2,64 3,63 27 737 30,28 25,64 Bombardier (BBD/SV/B) / 2,33 -0,01 -0,43 -2,10 4 151 7,13 1,87 s Cambior (CBJ) / 3,12 0,07 2,30 -2,80 855 4,31 2,80 Cascades (CAS) / 13,20 0,11 0,84 -1,49 1 075 14,80 11,21 CN (CNR) / 71,00 -0,17 -0,24 -2,83 20 336 76,09 49,67 Cogeco (CGO/SV) 22,00 -0,01 -0,05 -1,83 360 23,89 16,01 s Conjuchem (CJC) 4,91 0,30 6,51 16,91 210 15,10 2,30 t Corporation Financière Power (PWF) / 30,50 -0,51 -1,65 -4,66 21 497 32,16 24,33 Domtar (DTC) / 14,13 0,08 0,57 -2,55 3 253 17,95 13,65 Emergis (EME) 3,55 0,03 0,85 -2,47 367 7,40 2,93 Exfo (EXF/SV) 6,25 -0,06 -0,95 7,76 428 9,30 5,08 t Groupe CGI (GIB/SV/A) / 7,65 -0,10 -1,29 -4,38 3 401 9,29 7,50 s Groupe Les Ailes de la Mode (MOD) 0,42 0,01 2,44 -6,67 9 6,96 0,39 s Groupe SNC-Lavalin (SNC) / 56,85 1,07 1,92 -1,98 2 872 59,46 42,50 t Groupe TVA (TVA/NV/B) / 20,01 -0,24 -1,19 -1,62 626 25,24 17,90 s Labopharm (DDS) 3,98 0,05 1,27 -1,73 169 8,49 2,28 Le Groupe Canam Manac (CAM/SV/A) 5,01 0,00 0,00 -6,00 171 6,00 4,01 Le Groupe Jean Coutu (PJC) (PJC/SV/A) / 16,45 0,00 0,00 -3,80 4 295 19,79 14,66 Les Industries Dorel (DII/SV) / 43,30 0,26 0,60 4,77 1 418 47,50 32,25 Les Vêtements de Sports Gildan (GIL/A) / 41,10 -0,07 -0,17 0,74 1 221 44,90 33,85 t L'Industrielle-Alliance (IAG) / 53,50 -1,00 -1,84 -2,71 2 132 55,85 42,01 Mega Bloks (MB) 18,45 0,15 0,82 -3,15 503 22,85 17,30 Metro (MRU/SV/A) / 24,16 -0,01 -0,04 0,17 2 329 24,32 17,22 Molson (MOL/A) / 34,86 0,26 0,75 -1,75 4458 36,50 28,50 s Neurochem (NRM) / 20,24 0,39 1,97 -4,66 614 36,55 15,55 s Nortel (NT) 4,18 0,08 1,95 0,48 17 841 11,94 3,49 t Power Corp.du Canada (POW/SV) / 29,57 -0,49 -1,63 -4,61 11 710 31,25 23,28 s Quebecor (QBR/SV/B) / 26,71 0,61 2,34 3,17 1 728 28,74 22,40 s Quebecor World (IQW/SV) / 26,57 1,07 4,20 2,98 3 520 31,05 23,01 Quincaillerie Richelieu (RCH) 21,50 0,12 0,56 -2,14 496 22,50 17,10 t Rona (RON) 39,15 -0,85 -2,13 -4,04 2 228 42,00 25,50 t Saputo (SAP) / 34,35 -1,25 -3,51 -5,29 3 585 36,95 28,90 Shermag (SMG) 8,20 0,03 0,37 -0,61 109 13,95 8,09 s Sico (SIC) 26,26 0,26 1,00 -1,65 179 27,50 21,00 s Télésystème Mobiles Int.(TIW) / 13,75 0,14 1,03 2,23 2 318 20,65 10,82 Tembec Inc.(TBC) 7,06 -0,04 -0,56 -2,08 606 11,25 6,95 t Transat AT (TRZ) 23,36 -0,29 -1,23 -3,07 782 26,31 9,47 t Transcontinental (TCL/SV/A) / 22,54 -0,32 -1,40 -3,30 2 004 28,35 20,25 t Van Houtte (VH/SV) 20,00 -0,50 -2,44 -2,68 431 21,20 12,85 st \u203a Indique un titre qui a gagné ou perdu 1% et plus de sa valeur par rapport à la fermeture de la séance précédente./ Caractère gras \u203a Indique une société dont l'action a atteint un haut ou un bas de 52 semaines en cours de séance./ IQ 30 \u203a Le crochet (/) dans cette colonne identifie les titres qui font partie de l'indice Québec 30.La valeur de l'indice est présentée chaque jour à la UNE de La Presse Affaires./ M$ \u203a Millions de dollars US / La liste des titres est sujette à une révision périodique.NASDAQ NEW YORK BOURSE DE CROISSANCE TSX BOURSE DE TORONTO En tout temps, consultez les cotes boursières en direct sur lapresseaffaires.com TSX CROISSANCE LES QUÉBÉCOISES Abcourt Mines Inc -ClB (ABI) 0,25 -0,02 -7,41 39 500 -16,67 Abitex Resources Inc (ABE) 0,43 0,00 0,00 0 -3,37 Afcan Mining Corporation (AFK) 0,31 0,02 5,09 35 181 -8,82 Afri-Can Marine Minerals Crp (AFA) 0,10 0,00 0,00 157 500 5,26 Aldeavision Inc (ALD) 0,07 0,00 0,00 300 -12,50 Andromed Inc (AD) 0,28 0,00 0,00 0 -8,33 Antoro Resources Inc (ORE) 0,09 0,00 0,00 0 -14,29 Appalaches Resources Inc (APP) 0,17 0,00 0,00 0 -8,33 Artquest Internatl Alliances (AQ/SV/B) 0,04 0,00 0,00 0 0,00 Azimut Exploration Inc (AZM) 0,41 -0,01 -2,38 10 000 -3,53 Big Red Diamond Corp (DIA) 0,23 0,01 2,22 31 500 -8,00 Bioenvelop Technologies Corp (BIE) 0,37 0,01 2,78 10 000 12,12 Biophage Pharma Inc (BUG) 0,15 0,00 0,00 0 0,00 Biosyntech Inc (BSY) 1,01 -0,12 -10,62 50 900 18,82 Bioxel Pharma Inc (BIP) 0,50 0,00 0,00 6 000 0,00 Canadian Royalties Inc (CZZ) 1,93 -0,02 -1,03 29 925 -2,03 Capital Pro-Egaux Inc (CPE) 0,12 0,00 0,00 0 0,00 Ced-Or Corp (COQ) 0,17 0,01 3,03 91 500 3,03 Clemex Tech Inc- A Shrs (CXG/A) 0,06 0,00 0,00 0 -38,89 Co2 Solution Inc (CST) 0,42 0,01 1,22 20 450 9,21 Cpl Technologies Inc (CCY) 0,07 -0,01 -12,50 12 000 0,00 Dacha Capital Inc (DAC) 1,69 0,00 0,00 0 -11,05 D'Arianne Resources Inc (DAR) 0,18 0,04 25,00 56 500 75,00 D-Box Technologies Inc (DBO/A) 0,22 0,03 15,79 7 600 -8,33 Deq Systems Corp (DEQ) 0,85 -0,01 -1,16 4 800 0,00 Dia Bras Exploration Inc (DIB) 0,64 0,00 0,00 5 500 -1,54 Diagnos Inc (ADK) 0,35 -0,02 -4,17 33 500 15,00 Dianor Resources Inc (DOR) 0,27 -0,02 -5,36 394 859 -15,87 Dios Exploration Inc (DOS) 0,44 0,00 0,00 0 0,00 Ditem Explorations Inc (DIT) 0,10 0,00 0,00 2 000 0,00 Divcom Lighting Inc (DVQ) 0,56 0,00 0,00 13 500 -3,45 Dynacor Mines Inc (DYN) 0,24 0,00 0,00 0 -17,24 Ecu Silver Mining Inc (ECU) 0,28 -0,02 -6,67 287 300 -17,65 Environ Applied Research Tec (EAR) 0,17 0,02 10,00 10 000 3,13 Exploration Orbite Vspa Inc (ORT/A) 0,06 0,00 0,00 0 20,00 Forest Gate Resources Inc (FGT) 0,19 0,00 0,00 19 000 -2,56 Fortune 1000 Group Inc (FRT) 0,70 0,00 0,00 0 0,00 Freewest Resources Canada (FWR) 0,18 -0,01 -2,78 21 000 -12,50 Frv Media Inc-ClA (FRV) 0,45 0,00 0,00 0 0,00 Genomics One Corporation (GNX) 0,27 -0,03 -8,62 2 700 -7,02 Gold Hawk Resources Inc (CGK) 0,15 -0,01 -6,25 20 000 -3,23 Golden Goose Resources Inc (GGR) 0,23 -0,03 -9,80 815 -9,80 Golden Tag Resources (GOG) 0,15 0,00 0,00 0 0,00 Golden Valley Mines Ltd (GZZ) 0,26 -0,03 -10,35 25 000 -7,14 Goldsat Mining Inc (GOM) 0,05 0,00 0,00 0 0,00 H20 Innovation (2000) Inc (HOI) 0,08 0,00 0,00 36 000 7,14 Hinterland Metals Inc (HMI) 0,10 -0,01 -4,76 3 000 0,00 Honeybee Technology Inc (HBT) 2,35 0,12 5,38 3 000 -5,24 Iforum Financial Network Inc (IFF) 0,42 0,00 0,00 0 0,00 Imaflex Inc (IFX/A) 0,50 0,00 0,00 0 -10,00 Isacsoft Inc-A (ISF) 0,22 -0,02 -6,52 240 500 -14,00 Junex Inc (JNX) 0,85 -0,16 -15,84 19 800 -22,02 Kwg Resources Inc (KWG) 0,17 0,00 0,00 47 500 -5,71 Kangaroo Media Inc (KTV) 0,65 0,00 0,00 0 6,56 Look Communications Inc (LOK) 0,22 -0,01 -4,44 4 344 472 38,71 Loubac Top Environmental Inc (LTE) 0,06 0,00 0,00 0 0,00 Loubel Exploration Inc (LBX) 0,04 0,00 0,00 36 000 -12,50 Louvem Mines Inc (LOV) 0,56 0,01 1,82 3 000 -16,42 Lyrtech Inc ClA (LYT) 0,45 0,00 0,00 137 850 0,00 Magistral Biotech Inc (MBS) 0,30 0,00 0,00 0 -1,64 Matamec Explorations Inc (MAT) 0,08 0,01 6,67 20 000 6,67 Melkior Resources Inc (MKR) 0,06 -0,01 -7,69 230 000 -7,69 Metanor Resources Inc (MTO) 0,83 0,00 0,00 0 0,00 Metco Resources Inc (MKO) 0,11 0,00 0,00 0 10,00 Mirabel Resources Inc (RMB) 0,28 0,00 0,00 86 0,00 Mty Food Group Inc (MTY) 2,48 0,07 2,91 32 300 -2,75 Murgor Resources Inc (MUG) 0,18 -0,02 -7,90 138 000 -18,61 Namex Exploration Inc (NME) 0,45 0,02 4,65 17 000 18,42 National Construction Inc (NAT) 0,10 0,03 42,86 18 520 -37,50 Neptune Tech&Bioressources I (NTB) 0,13 -0,03 -16,13 12 500 -45,83 Normabec Mining Res Ltd (NMB) 0,15 0,00 0,00 58 000 0,00 Noveko Echographs Inc (EKO) 0,90 -0,02 -2,17 16 000 4,65 Nstein Technologies Inc (EIN) 0,29 0,00 0,00 62 000 0,00 Nti Newmerical Inc (CFD) 0,12 -0,02 -14,29 75 000 -14,29 Orex Exploration Inc (OX) 0,16 0,01 3,23 9 800 6,67 Orthosoft Holdings Inc (OSH) 0,95 0,00 0,00 40 700 -3,06 Osisko Exploration Ltd (OSK) 0,27 0,00 0,00 5 000 -6,90 Perlite Canada Inc (PCI) 0,19 0,00 0,00 0 0,00 Pershimco Resources Inc (PRO) 0,34 0,02 6,25 336 330 13,33 Plexmar Resources Inc (PLE) 0,13 0,01 8,70 94 000 8,70 Pro-Or Mining Resources Inc (POI) 1,15 0,00 0,00 0 15,00 Pro-Veinor Resources Inc (PRV) 0,27 0,00 0,00 0 -16,92 Puma Exploration Inc (PUM) 0,25 -0,02 -7,55 5 000 -7,55 Radisson Mining Resources (RDS) 0,32 0,01 3,23 28 500 0,00 Raymor Industries Inc (RAR) 0,19 0,01 5,56 143 300 2,70 Ressources Majescor Inc (MAJ) 0,23 0,02 6,98 37 592 4,55 Robex Resources Inc (RBX) 0,49 0,00 0,00 0 2,08 Roctest Ltd (RTT) 2,45 0,15 6,52 2 100 6,52 Rolland Virtual Business Sys (VBS) 0,62 -0,06 -8,82 13 000 -11,43 Searchgold Resources Inc (RSG) 0,21 -0,01 -4,65 55 500 -4,65 Section Rouge Media Inc (SRO) 0,20 0,00 0,00 0 -21,57 Sirios Resources Inc (SOI) 0,10 0,00 0,00 0 -13,64 Sonomax Hearing Healthcare (SHH) 0,35 0,04 11,29 1 000 -1,43 South-Malartic Exploration (MSU) 0,24 0,02 6,67 30 000 -4,00 Strateco Resources Inc (RSC) 0,14 0,00 0,00 44 000 3,70 Syscan International Inc (SYA) 0,45 0,00 0,00 14 000 -8,16 Tiger Petroleum Inc (TIG) 0,25 0,00 0,00 0 4,17 Tom Exploration Inc (TUM) 0,39 -0,05 -10,47 136 933 1,32 Typhoon Exploration Inc (TOO) 0,13 -0,03 -18,75 110 661 -7,14 Upland Global Corporation (UPL) 0,04 0,01 14,29 71 000 33,33 Vantex Resources Ltd (VTX) 0,26 -0,01 -1,89 42 000 18,18 Vigil Locating Systems Corp (VIG) 0,35 0,00 0,00 0 0,00 Vior Exploration Inc (VIO) 0,19 0,01 2,78 18 000 -9,76 Wesdome Gold Mines Inc (WDG) 1,85 -0,13 -6,57 1 100 -5,61 FERMETURE CHANGEMENT VAR.CETTE FERMETURE CHANGEMENT VAR.CETTE INVESTIR LA PRESSE AFFAIRES 20-20 Techs (TWT) 88 6.80 +0.25 7.18 6.50 5banc (FBS.A) 0.80 249.27 -0.48 51.27 39.76 724 Solutn (SVN) 132 9.06 -0.23 9.88 3.81 A - B Aastra T (AAH) 148 20.80 +0.05 21.44 15.33 Aber dm (ABZ) 0.73 387 41.17 -0.83 52.50 37.25 Aberdeen (FAP) 0.72 746 9.38 +0.10 9.56 8.50 Abitibi C (A) 0.1010548 8.10 -0.01 10.97 6.25 Accord Fin (ACD) 0.18 2 8.75 11.25 6.50 Accrete Engy (GZ) 84 3.90 -0.05 4.02 1.55 Acd sys (ASA) 61 1.00 +0.03 2.25 0.91 ACE Aviation (ACE.B) 1766 33.65 -0.80 36.49 21.05 ACE Aviation (ACE.RV) 6441 33.65 -0.95 36.50 21.00 Acetex (ATX) 135 8.78 9.79 5.00 Adaltis (ADS) 458 5.40 -0.04 5.75 5.00 Adastra Mnrls (AAA) 58 1.85 -0.15 2.50 0.95 ADB Sys (ADY) 580 0.20 0.52 0.16 Addenda Cap (ADV) 187 23.60 +0.45 25.00 20.00 Adeptron (ATQ) 10 0.24 -0.01 0.65 0.20 ADF Gr (DRX.SV) 172 0.40 +0.02 0.84 0.24 Adherex (AHX) 383 0.43 0.84 0.34 Ads Inc (AAL.MV.A) 0.05 115 1.75 +0.02 1.93 1.50 Advantx (ADX) 53 0.08 0.22 0.06 Aecon Gr (ARE) 260 6.50 7.05 4.20 Aeterna Zentar (AEZ) 303 7.55 +0.05 11.50 4.12 Afcan Min (AFK) 351 0.31 +0.01 0.67 0.17 Afri Ore (AFO) 5 0.67 -0.01 1.08 0.29 Agf (AGF.NV) 0.44 3253 17.55 -0.06 20.00 15.15 Agnico (AGE) 0.03 2668 15.94 -0.01 19.95 15.56 Agricr utd (AU.LV) 0.12 544 7.88 -0.37 9.80 7.00 Agrium (AGU) 0.13 4493 17.94 -0.11 22.76 16.26 AIC Diver (ADC) 9 21.90 -0.45 25.69 20.25 AIC Global (ASC) 1.20 75 13.16 -0.14 15.40 11.80 AIC Global (ASC.PR.A) 0.52 24 10.61 +0.01 10.75 10.05 Ainsworth (ANS) 55 24.20 -0.13 36.00 11.88 Airboss (BOS) 130 3.60 3.60 1.51 AirlQ (IQ) 696 0.61 -0.02 0.77 0.30 Akita (AKT.NV.A) 0.40 226.80 +0.05 27.50 23.65 Alamos Gld (AGI) 927 3.32 -0.07 4.29 1.60 AlarmF (AF) 192 3.52 -0.01 4.10 3.01 Alcan (AL) 0.73 32788 56.10 -1.40 66.08 50.71 Alcan (AL.PR.F) 0.78 40 25.11 -0.24 26.00 24.40 Alcan (AL.W) 2977 49.71 -1.29 51.85 49.38 Alcatel (AT) 319 18.12 -0.04 24.21 13.99 Algoma St (AGA) 9765 26.80 -0.20 30.85 6.60 Aliant (AIT) 1.10 753 28.16 +0.36 34.70 25.00 Aliant (AIT.PR.A) 1.36 2 25.66 -0.24 27.24 25.01 Alimenta (ATD.MV.A) 26 35.73 -0.42 37.00 22.75 Alimenta (ATD.SV.B) 2156 35.75 +0.04 36.44 21.95 All Atl (AAC.NV.B) 995 31.96 +0.16 33.10 19.66 Allbanc (ABK.A) 129 88.75 -0.70 90.50 65.02 Alliance Splt (ASI.PR.A) 0.60 9 10.35 10.74 9.78 Alltl A (AAC.A) 1 32.17 +0.32 32.60 19.75 Almaden (AMM) 171 1.69 +0.01 2.75 1.45 Amerigo (ARG) 2582 1.75 -0.10 2.40 1.30 Amerigo (ARG.WT) 5 1.10 -0.24 1.70 0.82 Amica (ACC) 2 4.50 -0.25 4.75 2.65 Amisco (IAC) 0.40 28 5.35 10.34 5.00 AMR Tech (AMR) 20 2.39 +0.05 3.95 1.13 Amvescap (AVZ) 0.21 119 8.05 +0.10 11.40 6.90 Anatolia (ANO) 182 1.50 +0.05 1.91 1.35 Andrs W (ADW.NV.A) 0.64 13 28.01 +0.51 28.40 21.00 Angiotec (ANP) 1172 22.92 +0.62 39.00 18.92 Anor Med (AOM) 140 5.30 -0.05 8.69 4.10 Antrim ene (AEN) 1154 0.91 2.39 0.85 Anvil Mining (AVM) 33 6.30 +0.20 6.30 4.00 Apollo Gld (APG) 808 0.89 -0.02 3.31 0.65 Aquest Energy (AEX) 42 2.30 +0.05 2.97 1.70 Arbor (ABO.A) 0.07 23 18.95 +0.83 18.95 14.80 Arbor (ABO.NV.B) 0.07 13 19.15 +0.15 20.50 13.50 ARC Res (ARX) 1 29.61 -0.11 30.50 21.10 Argo Engy (AAE) 347 2.86 +0.01 3.05 1.70 Art adv (ARA) 217 1.09 -0.01 3.70 0.82 Ashton (ACA) 211 1.01 +0.01 2.06 0.87 Asia (APQ) 5456 0.17 0.26 0.09 Aspen (ASR) 260 0.25 0.51 0.16 Astral (ACM.NV.A) 0.20 1364 30.61 +0.10 32.75 26.80 Atco (ACO.PR.A) 1.43 1 28.90 -0.09 29.95 27.08 Atco l (ACO.NV.X) 1.40 121 57.00 -1.00 59.75 45.65 AtcoI (ACO.Y) 1.40 657.51 -0.99 59.65 46.00 ATI tech (ATY) 7812 22.47 -0.10 25.38 17.75 Atlantic Pwr (ATP.UN) 1.00 902 10.60 11.19 9.90 Atlantis Sy (AIQ) 1077 0.40 0.79 0.22 Atlas (AED) 1466 3.24 +0.04 4.50 2.65 Atna (ATN) 948 0.74 -0.01 1.05 0.29 ATS Auto (ATA) 358 11.05 +0.20 14.50 9.87 Aur Res (AUR) 0.10 3870 6.13 -0.05 8.30 5.15 Aurado En (AEO) 436 0.14 0.23 0.10 Aurizon (ARZ) 1613 1.46 -0.04 2.18 1.24 Axcan (AXP) 935 22.65 +0.16 28.95 18.15 Axia Net (AXX) 281 0.83 -0.02 0.92 0.42 Azcar Tec (AZZ) 40 0.57 +0.01 0.65 0.42 Azure Dynamics (AZD) 135 0.90 1.35 0.43 B Split II (BXN) 285 11.25 +0.63 11.73 6.95 Ballard (BLD) 827 7.52 +0.09 17.44 7.06 Band-Ore (BAN) 90 0.25 0.59 0.20 Barclays (BDS.PR.A) 0.60 19 10.57 -0.12 11.15 9.95 Barrick (ABX) 0.27 25352 27.07 -0.60 31.82 24.10 Barrick (HCX) 0.15 3 14.40 -0.30 16.70 12.90 BCE (BCE) 1.20 34326 29.97 +0.77 30.28 25.64 BCE Inc (BCE.PR.A) 1.36 1048 27.05 -0.10 27.70 25.65 BCE Inc (BCE.PR.C) 1.38 1015 27.25 +0.10 27.99 26.00 BCE Inc (BCE.PR.R) 1.54 70 26.15 +0.03 27.12 25.50 BCE Inc (BCE.PR.S) 0.72 3 24.90 +0.04 25.70 24.55 BCE Inc (BCE.PR.Y) 0.72 4 25.25 -0.16 26.00 24.27 BCE Inc (BCE.PR.Z) 1.33 42 27.00 -0.19 27.75 25.95 Bcx spl (BCX.A) 0.39 67 14.00 +0.55 15.00 10.51 Bear Crk (BCK) 13358 8.35 +0.20 9.00 3.90 Bell C (BC.PR.A) 1.37 380 25.15 -0.02 26.44 25.00 Bell C (BC.PR.B) 1.31 825.60 -0.15 27.20 25.25 Bell C (BC.PR.C) 1.38 526.40 -0.10 28.00 25.75 Bell Nor (BNG.PR.A) 1.43 5 26.00 +0.14 27.25 25.40 Belzberg (BLZ) 2 2.75 4.50 2.10 Bema Gl (BGO) 16641 3.56 +0.03 5.19 2.62 Bennet (BEV) 469 4.10 +0.06 28.45 3.45 Benvest C (BCI) 26 2.90 +0.34 3.50 1.30 Bestar (BES) 267 0.48 1.25 0.43 BFI Canada Fnd (BFC.R) 867 23.90 -0.05 24.05 23.76 Big (BIG.A) 16 31.50 +0.05 32.85 23.78 Big (BIG.PR.A) 1.12 225.75 26.25 25.12 Biomira (BRA) 2426 2.64 -0.14 4.97 1.05 Bioms M (MS) 140 3.25 3.90 2.90 Bioniche (BNC) 172 1.55 2.40 1.25 Bioscrypt (BYT) 305 1.85 3.75 1.40 Biovail C (BVF) 2838 19.95 +0.45 33.98 16.90 Birim (BGI) 320 0.52 1.14 0.42 Bk Mtl (BMO) 1.76 5307 57.61 +0.21 59.65 49.50 Bk Mtl (BMO.PR.G) 1.20 11 26.36 27.44 25.90 Bk Mtl (BMO.PR.H) 1.32 45 27.27 -0.18 27.99 24.45 Bk Mtl (BMO.PR.I) 1.18 29 26.25 +0.06 27.40 25.75 Bk Nova Sc (BNS) 1.2820806 40.45 -0.35 41.35 32.36 Bk Nova Sc (BNS.PR.J) 1.31 14 27.40 +0.12 27.55 24.55 Blizzard Energ (BZZ) 319 2.50 2.81 1.11 Blk Rock (BVI) 11544 7.40 +0.16 8.15 3.98 Blue Mountain (GAS) 429 8.00 +0.20 9.45 6.00 BMONT (BMT) 0.15 11 14.75 -0.50 15.90 13.50 BMTC (GBT.SV.A) 0.11 205 12.58 +0.08 13.23 9.50 BNN Invst (BNB) 1 67.00 +0.10 72.00 29.75 BNN Sp (BNA.PR.A) 1.56 5 26.86 +0.01 28.75 25.20 BNN Sp (BNA.PR.B) 1.23 60 26.00 -0.25 26.30 24.23 Bocenor Gr (GBO) 16 1.08 +0.08 2.60 0.68 Bolivar (BGC) 4673 1.85 -0.05 2.46 1.15 Bo l i v er Gl d (BGC.WT.B) 320 0.25 -0.10 0.60 0.25 Bombdr (BBD.MV.A) 0.09 266 2.54 +0.01 7.11 2.01 Bombdr (BBD.PR.B) 1.06 55 15.00 +0.75 24.99 12.75 Bombdr (BBD.PR.C) 1.56 139 17.89 +0.34 26.25 16.80 Bombdr (BBD.PR.D) 1.36 526 14.85 +0.21 25.00 14.02 Bombdr (BBD.SV.B) 0.0963078 2.33 -0.01 7.13 1.87 Boralex (BLX.A) 504 5.45 -0.10 5.75 3.60 Bow Valley (BVX) 515 1.83 +0.02 2.00 1.20 BPO Ppt (BPP) 0.60 4 39.00 53.00 33.50 Brainhuntr (BH) 588 0.85 +0.01 2.04 0.61 Bras (BNF.PR.A) 0.71 2 22.95 -0.30 24.75 22.75 Brascan (BNN.LV.A) 0.68 4468 41.64 -0.51 47.33 26.78 Brascan (BNN.PR.B) 0.72 18 23.50 +0.15 24.00 22.25 Brascan (BNN.PR.C) 0.72 6 23.85 +0.20 25.00 22.50 Brascan (BNN.PR.E) 0.83 4 24.25 -0.15 26.00 24.00 Brascan (BNN.PR.H) 1.43 32 28.30 -0.10 28.80 25.87 Brascan (BNN.PR.I) 1.37 5 27.84 +0.24 28.60 25.90 Brascan (BNN.PR.J) 1.35 37 27.90 +0.20 28.00 23.90 Brascan (BNN.PR.S) 2.08 24 27.50 28.44 25.72 Brascan (BNN.PR.T) 2.07 22 27.75 +0.15 28.79 25.64 Brazil D (BDY) 215 0.49 +0.01 0.85 0.32 Breakwater (BWR) 7856 0.53 +0.01 0.86 0.33 Breakwater (BWR.WT) 6716 0.20 0.51 0.17 Brik Brw (BRB) 74 2.23 +0.08 2.34 0.66 Brmptn (BBL.SV.A) 0.20 3 13.82 -0.03 15.25 13.50 Brompton (BE) 0.85 137 13.20 -0.10 14.85 12.00 Brompton (BE.PR.A) 0.52 10 10.52 -0.08 10.80 9.98 Brookfld (BPO) 0.78 721 44.50 +1.35 47.40 35.90 Brookfld (BPO.PR.F) 1.50 31 27.50 +0.05 27.98 24.75 Brookfld (BPO.PR.H) 1.43 11 26.30 -0.15 26.99 24.50 Brookfld (BPO.PR.I) 1.30 264 26.15 +0.11 27.00 24.70 Brookfld (BPO.PR.J) 1.25 380 25.10 +0.09 25.20 22.25 Brookfld (BPO.PR.K) 1.30 346 25.05 -0.06 25.50 23.76 Buhler (BUI) 0.14 235 7.50 +0.15 7.63 5.63 Bulldog En (BDE.A) 999 2.03 -0.05 2.30 0.80 Burlington (B) 0.41 3 51.15 +1.15 55.00 35.72 Burmis (BME) 403 2.30 +0.10 2.55 0.96 Burntsand (BRT) 20 0.16 0.35 0.14 CC hydro (KHD) 1034 3.55 +0.13 3.70 2.06 C Superior (SNG) 2099 2.14 +0.02 4.88 1.32 C1 ENGY (CTT) 75 1.67 -0.03 2.75 1.50 Cable Sat (CSQ.SV.A) 2220 0.01 0.11 0.00 CAE (CAE) 0.12183733 4.90 -0.20 6.77 4.40 Calader (CDR) 30 0.09 0.18 0.07 Caldwell (CWL.NV.A) 0.08 70 1.80 -0.05 2.01 1.40 Caledonia (CAL) 3649 0.11 0.47 0.11 Calfrac Well (CFW) 230 47.50 +0.10 49.50 21.00 Calian tech (CTY) 0.32 176 14.83 +0.33 16.00 9.10 Call Net (FON) 41 2.85 -0.05 5.98 2.13 Call Net (FON.NV.B) 21 2.94 6.00 2.10 Cambior (CBJ) 8519 3.12 +0.07 4.31 2.80 Cambior (CBJ.WT.C) 76 0.94 +0.04 1.99 0.87 Camco (COC) 6 2.26 +0.01 2.45 1.50 Cameco (CCO) 0.20 11879 39.50 +1.28 42.26 19.08 Camp Res (CCH) 76 0.46 -0.01 0.98 0.37 Can Bread (CBY) 0.24 157 44.50 -0.90 47.00 24.50 Can life (CL.PR.B) 1.56 16 27.62 -0.03 28.99 25.40 Canaccord Cap (CCI) 0.10 150 9.10 +0.13 11.10 7.96 Canadex (CDX) 109 3.49 +0.13 4.00 3.21 Canadian Royal (CZZ) 299 1.93 -0.02 2.60 1.20 Canam Gr Sv (CAM.SV.A) 4 5.01 6.00 4.01 Canarc (CCM) 69 0.55 1.10 0.49 Cancor (KCR) 300 0.28 -0.08 0.85 0.23 Candente Res (DNT) 385 0.61 -0.02 1.17 0.42 Canfor (CFP) 1602 14.85 -0.15 17.25 10.84 Cangene (CNJ) 50 10.01 -0.24 12.50 8.25 Canico (CNI) 1548 14.30 -0.09 15.19 10.75 Canico (CNI.WT.A) 20 0.15 -0.01 2.30 0.06 Canlan Ice (ISE) 454 0.05 0.09 0.04 Can Wel Build (CWX) 2036 8.85 +0.30 8.99 7.00 Canwest (CGS.NV) 21 14.50 -0.30 14.84 9.05 Canwest (CGS.SV) 2881 14.32 -0.13 14.90 9.15 Cap Gain (CGQ) 82 16.60 -0.10 18.25 15.70 Cap Gain (CGQ.E) 1.05 41 15.20 +0.10 15.40 13.72 Capstone Gld (CSG) 1020 0.95 +0.01 1.20 0.41 Cardiom (COM) 2490 9.10 +0.03 10.50 4.35 Cars4u (CFU) 0.04 45 0.51 +0.01 0.59 0.30 Cascades (CAS) 0.16 436 13.18 +0.09 14.80 11.21 Caspian Energy (CEK) 407 2.09 +0.09 2.70 1.10 CCL (CCL.NV.B) 0.40 113 18.64 -0.06 21.00 16.20 Ccr tech (CRL) 533 0.55 0.85 0.38 Cdn Gold (CGH) 46 0.62 +0.04 1.28 0.43 Cdn Imp (CM.UN) 0.08 19 11.55 -0.05 11.79 9.00 Cdn Imp Ser (CM.PR.G) 1.35 1665 26.89 +0.23 27.03 25.35 Cdn Nat Res (CNQ) 0.4013502 50.00 +1.35 55.15 31.91 Cdn Tire (CTR) 0.50 78 66.50 -3.75 75.50 43.75 Cdn Tire (CTR.NV) 0.50 2732 53.80 -0.25 57.40 39.00 Cdn World (CWF) 6 4.05 -0.10 4.40 3.40 Cdn Ws Bk (CWB) 0.36 972 25.09 -0.71 27.00 19.30 Cdn Z (CZN) 379 0.57 2.04 0.51 CE Frankl (CFT) 20 4.60 -0.28 5.88 2.75 Cedara sft (CDE) 5999 13.64 +0.90 13.64 5.80 Celest (CLS.SV) 7516 15.67 -0.41 28.40 15.20 Celtic (CLT) 2255 9.35 -0.25 9.95 6.70 Centerra Gld (CG) 31 20.50 -0.50 25.30 14.25 Centry ii (CH) 20 1.00 +0.09 1.09 0.57 Centurion (CUX) 10956 14.35 +0.60 15.50 2.26 Certicom (CIC) 855 3.76 +0.11 4.99 2.26 CES Softwr (FUN) 276 4.05 -0.25 4.40 2.50 CFM Corp (CFM) 2748 2.65 -0.01 11.48 1.86 CFund (CEF.NV.A) 0.01 228 6.50 +0.03 8.45 6.40 CG Inv (CGI) 0.84 48 14.81 -0.18 15.50 12.10 CG Inv (CGI.PR.B) 1.16 4 27.40 +0.20 28.25 24.35 CG Inv (CGI.WT) 5 9.00 +0.10 9.96 6.30 CGI (GIB.SV.A) 3181 7.65 -0.10 9.29 7.50 Chamaelo Engy (CLO) 354 5.85 +0.15 6.05 3.95 Chariot Res (CHD) 22709 0.25 +0.01 0.47 0.20 Char i ot Res (CHD.WT) 20765 0.04 0.05 0.02 (PFD.PR.A) 7 25.40 +0.25 26.00 24.75 Chartwell Tech (CWH) 2439 6.15 -0.05 6.75 2.00 Chateau (CTU.SV.A) 0.60 65 24.25 +0.26 25.95 11.55 CHC H (FLY.SV.A) 0.60 196 50.10 +0.25 53.25 29.61 Chemokine Ther (CTI) 880 1.00 1.10 0.98 CHUM (CHM) 0.11 1 34.50 35.00 28.00 CHUM (CHM.NV.B) 0.11 118 30.50 +0.50 33.00 24.51 Churchill (CUQ) 105 2.40 -0.05 3.08 2.25 CI Bk Com (CM) 2.60 8038 71.64 -0.16 74.45 61.10 CI Fund (CIX) 0.60 10095 17.34 -0.33 18.35 14.15 CIBC (CM.PR.B) 1.50 393 27.25 +0.13 28.15 25.11 CIBC (CM.PR.C) 1.50 353 27.20 28.24 25.06 CIBC (CM.PR.D) 1.43 626.75 27.80 24.75 CIBC (CM.PR.E) 1.40 52 26.80 -0.10 27.39 24.70 CIBC (CM.PR.P) 1.37 17 26.75 -0.15 27.48 24.07 CIBC (CM.PR.R) 1.23 2 27.65 28.20 26.26 Cinch Engy (CNH) 11941 2.29 -0.01 2.60 1.85 Cinram (CRW) 0.12 2577 21.51 -0.25 29.75 15.88 Cipher Ph (DND) 9 1.90 -0.10 4.35 1.40 Circa (CTO) 0.05 220 1.05 1.35 0.85 Clarke (CKI) 0.30 33 14.85 +0.02 15.25 11.50 Claude R (CRJ) 135 1.23 +0.02 2.30 1.10 Clear engy (CEN) 2854 5.20 +0.05 6.00 3.26 Clearlink (CNK) 0.30 12 10.05 +0.15 10.05 8.00 Clublink (LNK) 0.14 21 8.70 -0.10 8.90 7.26 CN Rail (CNR) 0.78 5977 71.00 -0.17 76.09 49.67 Co Oper (CCS.PR.A) 1.37 10 26.60 -0.10 27.50 24.55 Coastal (DIV.PR.A) 1.45 4 26.50 27.64 25.50 Cogeco (CGO.SV) 0.21 37 22.00 -0.01 23.89 15.95 Cogeco Cab (CCA.SV) 0.02 583 25.35 -0.15 25.75 16.75 Cognos (CSN) 1568 51.74 +0.44 54.08 37.26 Collicutt (COH) 1 2.46 +0.02 2.74 1.80 Com Dev (CDV) 438 3.05 3.80 2.15 Comaplx (CMF) 25 3.40 -0.10 5.00 2.25 Comnetix (CXI) 45 1.65 -0.10 2.25 1.00 Comp Mdl (CMG) 0.16 76 4.60 +0.19 5.02 2.78 Compton (CMT) 7078 10.65 +0.14 11.43 5.98 Conjuch (CJC) 13888 4.91 +0.30 15.10 2.30 Connacher (CLL) 518 0.58 1.73 0.28 Cons Ppty (COP) 8 2.73 3.00 2.00 Constell (CCU) 502 0.65 1.55 0.52 Contact (CO) 790 0.74 -0.05 1.94 0.60 Coolbrnd (COB.SV.A) 9495 9.23 +0.33 27.00 6.39 Corby (CDL.A) 2.20 22 68.00 70.00 61.75 Corby (CDL.NV.B) 2.20 10 65.00 66.25 60.50 Coreco (CRC) 2 6.30 -0.10 8.98 3.75 Corona G (CRG) 55 0.34 +0.02 0.79 0.29 Corriente (CTQ) 330 2.70 +0.02 5.78 2.57 Corus (CJR.NV.B) 0.05 132 24.35 -0.19 30.75 22.00 Cossette (KOS.SV) 61 16.50 17.70 13.10 Cott (BCB) 4154 29.85 +1.06 45.89 28.08 Counsel (CXS) 7 0.52 1.70 0.50 CP Holdrs (HCH) 1.41 6 94.24 -0.76 98.00 71.92 CP Rail (CP) 0.53 6846 39.83 -0.29 41.55 29.36 CP Ships (TEU) 0.19 2539 17.04 -0.41 27.95 14.48 Creo (CRE) 1519 17.95 +0.54 18.63 9.01 Crew Engy (CR) 411 8.35 +0.30 9.25 3.83 Crew Gld (CRU) 3939 1.20 +0.02 1.75 1.00 Crispin Energy (CEY) 50 1.27 -0.02 1.59 1.00 Cros Lke (CRN) 399 0.12 0.23 0.09 Crosof (OFF) 110 0.16 0.49 0.10 Cryocath (CYT) 516 6.55 +0.09 8.65 4.62 Cryptolog (CRY) 0.20 256 28.72 +0.11 30.00 15.44 Crystalx (KRY) 2274 4.20 +0.03 5.60 2.28 CS Pete (CSW.LV) 9 8.70 -0.15 9.55 5.10 CSI wrlss (CSY) 2432 3.96 -0.08 4.44 1.97 Cstl V (CVF.PR.A) 1.50 8 26.50 +0.15 27.50 25.00 Cumberl (CLG) 461 1.92 -0.06 4.78 1.72 CUtil (CU.NV) 2.12 137 59.70 -0.40 64.00 51.42 CUtil (CU.PR.A) 1.45 31 27.15 -0.34 27.95 24.70 CUtil (CU.PR.B) 1.50 11 27.34 +0.12 28.27 24.90 Cyc Split (CYC) 0.24 21 44.33 -0.67 48.13 27.00 Cyc Splt (CYC.PR.A) 1.18 7 25.62 26.50 25.10 Cygnal (CYN) 1143 1.60 +0.14 3.24 1.03 Cymat (CYM) 195 0.66 -0.03 0.79 0.25 Cyries Energy (CYS) 393 7.94 +0.34 8.00 5.00 D- F Dalsa (DSA) 26 20.75 +0.05 24.25 14.61 Datamark (DMK) 13 2.30 2.34 1.35 Decoma (DEC.SV.A) 0.28 801 13.90 +0.11 14.40 9.74 Deer Creek (DCE) 226 8.60 -0.29 9.44 7.70 Defiant Res Co (DFR) 293 2.75 -0.05 3.19 2.60 Delphi Engy (DEE) 340 3.36 +0.09 3.80 1.66 Denison (DEN) 519 12.00 -0.20 14.52 4.30 Descarte (DSG) 392 2.13 -0.07 4.65 1.25 Desert Sun (DSM) 490 1.82 -0.01 2.22 0.90 Desert Sun (DSM.WT) 15 0.48 -0.08 0.80 0.30 Destiny R (DSC) 70 0.16 0.24 0.08 Devlan (DXI) 173 3.94 -0.06 4.25 2.22 Diagnocur (CUR) 1331 5.50 -0.16 6.57 2.11 Diamond F (DFI) 800 0.42 +0.02 0.92 0.37 Diaz Res (DZR.MV.B) 50 0.55 0.90 0.46 Diaz Res (DZR.SV.A) 65 0.57 +0.03 0.98 0.43 Digital D (DD) 3 4.00 6.60 2.90 Dimethad (DMX) 7929 0.37 -0.01 1.47 0.25 Divers (DCC.PR.A) 1.52 19 27.24 +0.34 28.00 25.15 Dividend (DFN) 1.20 293 14.16 +0.06 14.65 13.25 Dividend (DFN.PR.A) 0.52 54 10.75 -0.05 11.00 10.25 Dofasco (DFS) 1.32 1609 43.73 -0.12 46.37 31.58 Dom Cit (DMN) 0.05 59 1.30 +0.01 2.00 1.10 Domtar (DTC) 0.24 4111 14.13 +0.08 17.95 13.65 Dorel (DII.MV) 3 42.79 +0.07 47.00 34.00 Dorel (DII.SV) 473 43.30 +0.26 47.50 32.25 Draxis (DAX) 842 5.26 -0.04 7.90 4.12 Drc res (DRC) 77 5.60 -0.05 9.25 4.30 Drillers (DLR) 450 1.34 +0.04 1.62 0.93 Duke En (DX) 1.42 264 30.37 +0.02 32.43 25.71 Dundee (DBC.SV.A) 158 26.75 -0.25 29.75 22.25 Dundee Pre (DPM) 3043 7.35 -0.30 8.75 5.25 Dundee We (DW) 0.06 564 9.60 -0.05 9.85 8.00 Duvernay (DDV) 952 18.49 +0.04 20.45 10.60 Dynatec (DY) 795 1.04 2.08 1.00 E-L Financial (ELF.PR.F) 1.32 93 26.60 +0.05 27.10 25.75 E3 Energy (ETE) 34 2.35 2.45 1.40 Eastmain (ER) 125 0.58 +0.02 1.25 0.46 Easyhme (EH) 0.12 719.05 +0.05 20.50 8.80 Ecopia (EIA) 179 1.01 -0.04 2.70 0.91 EGI Can (EGI) 3 17.08 -0.17 20.18 12.57 Eiger Tec (AXA) 212 0.28 1.40 0.22 Elcthom Y (ELL.NV.Y) 26 0.30 +0.02 0.80 0.20 Elctrvy (EFL) 412 0.52 +0.01 2.45 0.43 Eldorado (ELD) 14159 3.31 -0.04 4.45 2.72 Emera (EMA) 0.88 2577 19.72 +0.57 19.80 16.40 Emergis (EME) 1398 3.55 +0.03 7.40 2.93 Empire (EMP.NV.A) 0.48 486 30.50 -0.15 32.50 24.11 Enbridge (ENB) 1.83 2301 58.31 +0.50 60.15 47.25 Enbridge (ENB.PR.A) 1.37 98 26.49 +0.04 26.74 24.39 Enbridge (ENB.PR.D) 1.95 91 27.70 -0.27 28.49 25.61 Encana (ECA) 0.49 17788 66.35 +1.15 70.02 51.29 Endeavr (EDV) 0.07 377 3.06 -0.14 4.88 2.20 Endeavr (EDV.WT) 5 1.00 -0.06 1.95 0.78 Endev (ENE) 846 1.04 +0.01 2.70 0.83 Enerchem (ECH) 44 3.30 4.25 2.40 Enerflex (EFX) 0.40 79 22.76 -0.82 26.30 19.25 Energem Res (ENM) 6054 1.88 +0.08 3.84 1.24 Energy S S (ES) 2.48 46 16.85 +0.02 17.50 11.88 Energy S Split (EN) 250 12.69 +0.04 13.05 11.45 Energy S Sprlit (EN.PR.A) 20 25.25 +0.05 25.25 25.00 Enghouse (ESL) 51 8.50 -0.02 10.53 7.83 Ensign res (ESI) 0.32 967 24.47 +0.63 25.59 20.10 Envir M (EMS) 899 0.90 +0.02 4.00 0.66 Envoy Com (ECG) 367 0.71 2.15 0.46 Envoy Com (ECG.WT) 350 0.09 -0.01 0.35 0.03 Epcor (EPE.PR.A) 1.37 23 26.80 -0.15 27.50 25.25 Epic Data (EKD) 150 0.44 -0.01 0.99 0.30 Equitable Grp (ETC) 0.28 66 22.10 +0.10 23.70 17.10 Etruscan (EET) 133 1.70 -0.05 2.84 1.35 Euro Zinc minin (EZM) 9090 0.66 -0.02 0.87 0.28 Eurppean (EPM) 389 0.69 -0.01 0.83 0.67 Evld Dgtl (EVD) 100 0.35 +0.01 1.50 0.25 Exall (EXL) 20 0.25 0.53 0.21 Exco Tec (XTC) 0.05 509 7.55 +0.09 7.70 5.65 Exfo elec (EXF.SV) 163 6.25 -0.06 9.30 5.02 Extendi (EXE.MV) 5 15.80 18.00 12.36 Extendi (EXE.PR.B) 0.67 1 24.75 32.00 24.00 Extendi (EXE.SV) 1433 15.50 +0.05 17.40 12.20 F Calgary (FCP) 5491 18.75 +1.09 20.45 6.00 F Cap (FCR.WT) 145 6.50 6.50 3.10 F Capital (FCR) 1.20 283 19.15 +0.15 19.75 13.66 F Quant (FM) 185 17.58 -0.09 19.75 11.50 F Season (FSH.SV) 0.11 1742 97.55 +1.82104.72 63.13 F Silver (FSR) 55 1.87 -0.10 3.14 1.40 Fairbrn (FEL) 1394 11.66 +0.05 13.20 5.60 Faircourt (FCN.PR.A) 0.62 49 10.55 11.00 9.97 Faircrt (FCI.PR.A) 0.75 10 11.30 11.51 10.32 Faircrt S (FCF.PR.A) 0.60 27 10.50 -0.05 10.75 10.00 Fairfax (FFH.SV) 1.71 410198.80 +1.20250.00147.71 Fairmont (FHR) 0.14 627 41.01 +0.43 42.73 32.12 Fairstar (FFR) 444 0.13 0.37 0.11 Falcnbr (FL.PR.A) 0.96 325.00 +0.20 25.75 24.25 Falcnbr (FL.PR.B) 1.14 16 26.00 +0.05 27.50 24.55 Falcnbrg (FL) 0.40 3740 29.00 -0.01 37.45 28.00 Farallon (FAN) 1237 0.85 1.37 0.50 Finan (STR.E) 1.75 3 23.25 -0.10 25.00 22.00 Finan 15 (FFN) 1.20 27 15.00 -0.05 15.10 13.75 Finan 15 (FFN.PR.A) 0.52 92 10.80 -0.14 10.97 10.35 Finan Mod (FMC) 6 12.06 +0.01 12.85 6.80 Find Egy (FE) 345 3.92 +0.12 4.26 2.50 Finning (FTT) 0.40 1965 34.17 -0.77 35.75 28.48 Firan Tech Grp (FTG) 249 1.30 -0.05 2.15 1.30 First Nickel (FNI) 855 1.20 1.60 0.30 Flint Engy (FES) 10 21.50 +0.50 26.00 19.02 Flowng E (FLO) 119 1.63 3.73 1.20 Fncl (FTN) 1.20 111 15.19 +0.26 15.55 13.85 Fncl (FTN.PR.A) 0.52 90 10.80 +0.04 10.99 10.21 Fnx mini (FNX) 2531 4.70 -0.05 9.40 4.62 Forbes (FMI) 351 3.00 +0.02 11.47 2.08 Formatn (FCO) 1535 0.42 -0.01 0.92 0.34 Forte Res (FRZ) 377 3.10 -0.02 3.60 2.18 Fortis (FTS) 2.28 199 69.34 +1.29 70.99 56.90 Fortis (FTS.PR.C) 1.36 8 28.50 -0.25 29.80 26.00 Fortis Inc.(FTS.PR.E) 1.22 4828 27.15 +0.10 28.00 25.10 Fortun Mo (FT) 2613 4.75 -0.14 6.10 1.94 Forzani (FGL) 371 11.90 18.00 10.02 FPI Ltd (FPL) 0.20 11 7.87 9.39 7.50 Fraser Papers (FPS) 76 15.31 -0.04 19.50 13.57 Freegld (ITF) 171 0.33 0.64 0.24 Frontera Coppr (FCC) 167 1.75 +0.05 1.92 1.60 Frontera Coppr (FCC.WT) 90 0.25 -0.02 0.30 0.13 Frontr (FRG) 546 1.71 +0.01 2.12 0.30 Ftservice (FSV.SV) 63 20.42 +0.02 20.82 12.86 G Resrv (GRZ) 838 5.20 -0.03 6.90 3.60 G Star (GSC) 1666 4.35 -0.02 9.68 4.10 G w Life (GWL.PR.O) 1.38 18 27.95 28.75 27.00 G W Life (GWO) 0.72 1414 26.15 -0.05 26.99 21.87 G W Life (GWO.PR.E) 1.17 11 27.64 +0.04 27.99 25.40 G W Life (GWO.PR.F) 1.47 19 27.85 +0.10 28.99 25.16 G W Life (GWO.PR.X) 1.20 19 27.95 29.25 26.08 Gabriel (GBU) 1011 1.46 -0.05 5.00 1.15 Gammon (GAM) 919 6.03 -0.02 10.20 5.20 Garda Wld (GW) 366 7.69 -0.21 8.45 1.50 Garneau (GAR) 30 1.10 +0.09 1.69 0.83 Gastar Exp (YGA) 1073 4.00 +0.09 5.50 2.40 Gateway Gld (GTQ) 480 1.55 3.55 1.18 Geac Comp (GAC) 1539 8.55 -0.06 9.75 6.66 Gemini (GNI) 12 3.82 +0.01 5.90 2.61 Gen Mnrl (GNM) 1 1.38 -0.12 2.95 1.00 Gendis (GDS) 57 2.32 -0.06 3.15 1.95 Genesis lnd (GDC) 52 2.46 -0.01 2.59 2.00 Gennum (GND) 0.12 567 12.91 -0.01 17.15 12.76 Gentry (GNY) 1659 3.20 -0.06 3.59 1.85 Geocan En (GCA) 964 1.37 1.70 1.18 Gerdau (GNA) 4319 7.14 -0.05 8.65 4.00 Gildan (GIL.A) 297 41.10 -0.07 44.90 33.85 GL & V (GLV.SV.A) 105 22.50 +0.50 23.00 15.78 Gl Queen (GQM) 427 0.37 +0.02 1.20 0.35 Glamis (GLG) 6104 19.26 26.00 17.62 Glencairn (GGG) 1124 0.52 -0.01 1.03 0.46 Glencairn (GGG.WT) 360 0.17 -0.01 0.39 0.16 Glendale (GIN) 0.50 67 6.45 8.20 5.50 Glentel (GLN) 319 6.85 +0.25 7.40 4.00 Global (GFV) 1.20 191 13.00 -0.15 15.00 12.20 Global (GPT.UN) 0.52 15 9.60 10.15 8.96 Global Res (GSX.PR.A) 0.52 27 10.75 +0.03 10.99 9.90 Global rwy (GBI) 117 5.30 +0.09 6.00 3.67 Global T (GT.PR.A) 0.82 45 11.69 -0.01 12.68 10.77 Globex (GMX) 210 0.70 +0.03 1.12 0.65 GLR Res (GRS) 100 0.52 +0.05 0.71 0.29 Gmap Cap (GMP) 0.40 4094 20.21 +0.06 22.50 14.50 GMC (GM) 2.00 18 48.73 +0.52 71.05 45.10 Goldcorp (G) 0.22 15488 16.77 -0.25 21.10 14.15 Goldcorp (G.WT) 15 16.40 -0.14 23.00 13.74 Goldstak (GXP) 159 0.08 0.19 0.07 Grande Cache (GCE) 8149 15.03 +0.38 17.47 2.55 Graystone (GRY.E) 0.33 10 5.80 -0.01 8.00 5.75 Great Cdn (GCD) 265 43.55 +0.05 47.18 19.68 Great Plains (GPX) 335 1.35 1.45 0.90 Greystar (GSL) 49 3.50 -0.15 4.40 1.65 Groupe Les Ail (MOD) 157 0.42 +0.01 1.74 0.20 GSI Lum (GSI) 1060 12.85 -0.25 23.00 10.57 Gt Basin (GBG) 435 1.39 +0.02 3.85 1.33 Gt-West Lifeco (GWO.PR.G) 1.30 71 26.55 -0.05 27.22 24.65 Guard CA (GCG.NV) 231 18.00 -0.50 22.00 13.80 Guest-Tek (GTK) 743 5.49 +0.79 11.79 3.00 Guinor Gold (GNR) 140 0.99 1.75 0.70 Gulf Intl (GIM) 200 0.17 0.70 0.10 Guyana Gld (GUY) 809 2.61 4.40 0.46 H - J H Bay Co (HBC) 0.36 1079 12.92 -0.18 15.30 11.15 Haemacure (HAE) 600 0.35 +0.01 0.83 0.15 Hamond (HMM.SV.A) 3 1.40 1.59 1.00 Hamond (HPS.SV.A) 2 1.00 -0.05 1.30 0.41 Hanfeng Evergr (HF) 409 2.83 -0.06 3.85 1.72 Harris Steel (HSG) 0.24 1236 21.25 +1.05 21.25 8.50 Hart store (HIS) 0.06 18 2.80 +0.04 3.65 2.60 Hartco (HCC) 0.08 105 3.62 -0.06 4.20 2.09 Hawker (HKR) 197 3.51 -0.11 5.93 3.30 Hearx C (HUX) 1 2.20 +0.10 4.00 1.35 Helix Bio (HBP) 118 2.80 -0.13 5.05 1.95 Hemosol (HML) 672 1.04 -0.11 1.95 0.63 Heritage Oil (HOC) 690 9.10 +0.12 9.40 2.70 Heroux (HRX) 28 4.50 +0.18 5.60 3.50 High Inc (PAY) 1.70 31 14.70 +0.25 18.90 11.62 High Inc (PAY.PR.A) 1.37 30 26.26 +0.01 27.25 25.10 High inco (HPF.PR.A) 1.46 39 26.56 +0.06 27.31 25.11 High Liner (HLF) 0.20 22 9.70 11.35 8.90 High Point R (HPR) 1126 1.70 -0.01 2.55 1.51 High river (HRG) 1841 1.83 +0.08 2.35 1.26 Hillsboro (HLB) 4061 1.20 +0.04 1.32 0.52 Hip intra (HP) 775 1.39 +0.09 3.68 0.95 Hollingr (HLG.C) 79 6.60 8.44 3.10 Homburg (HII) 0.06 1 2.10 +0.15 2.20 1.01 Home Capital (HCG) 0.12 569 28.90 -2.10 32.85 16.37 Hsbc (HSB.PR.A) 1.56 4 26.20 -0.04 28.00 25.80 Hub intl (HBG) 0.26 19 22.36 +0.11 26.15 19.00 Hud Bay Mineral (HBM) 10124 2.02 -0.08 7.80 1.35 Hudbay Mineral (HBM.WT) 222594 0.03 0.05 0.03 Humbird (HUM) 142 29.29 -1.46 37.40 25.50 Husky (HSE) 0.48 8549 33.17 +0.17 35.65 22.73 Husky Inj (HKY) 336 4.79 +0.04 5.77 4.12 Hydrogen (HYG) 448 5.66 +0.09 9.78 4.21 I Datacas (IDC) 265 0.30 0.53 0.14 I Mineral (IMZ) 123 4.26 +0.03 4.99 3.50 I Uranim (IUC) 737 3.88 -0.02 5.15 1.35 Iamgold (IMG) 0.06 1429 7.50 -0.13 10.77 5.75 IBEX T (IBT) 55 0.43 0.60 0.22 ID Biomed (IDB) 237 17.63 +0.43 23.69 9.55 IForest (IFP.SV.A) 7986 7.15 +0.35 8.65 5.44 Ig5s (XGV) 1.31 296 28.65 -0.02 29.46 27.84 IGM Fincl (IGI) 1.20 735 35.90 -0.10 37.49 30.65 IGM Fincl (IGI.PR.A) 1.43 152 29.40 +0.02 29.95 26.85 Imax (IMX) 852 9.87 +0.21 10.75 5.50 Imi intl (IMI) 25 2.91 -0.04 4.70 2.60 Imp Metal (III) 67 7.79 -0.01 8.40 4.75 Imperial Oil (IMO) 0.88 2296 69.49 +1.13 73.65 56.42 Inco (N) 9538 42.49 +0.88 54.10 38.75 Inco (N.WT) 80 14.88 +0.48 27.00 13.00 Income S (STQ) 186 16.66 +0.03 19.25 15.86 Income S (STQ.E) 1.05 25 15.25 +0.13 15.29 13.35 I n come&Gr o w (FIG.PR.A) 0.62 76 10.50 10.75 10.11 Ind Allianc (IAG) 0.88 360 53.50 -1.00 55.85 42.01 Indigo Bk (IDG) 19 4.85 +0.10 5.30 4.00 Inex Ph (IEX) 19745 1.04 +0.16 8.15 0.59 Inflazyme (IZP) 1851 0.22 1.72 0.18 Infowave (IW) 1280 0.10 0.41 0.08 ING Canada (IIC.LV) 3558 29.15 -0.03 30.00 27.75 Inmet Mg (IMN) 2151 19.30 -0.12 22.60 14.81 Innicor (IST) 46 2.29 +0.07 4.75 1.65 Innova Explr (IXL) 219 3.70 -0.06 4.00 2.25 Inscape (INQ.SV) 0.44 34 9.00 -0.06 14.70 8.50 Integrat (IPA) 1 1.59 2.00 1.15 Intermap Tech (IMP) 413 7.10 +0.25 7.50 2.90 Inter Oil (IOL) 1156 45.00 +0.35 49.70 19.25 Intertape (ITP) 0.15 288 11.10 +0.34 17.00 8.59 Intier (IAI.SV.A) 0.40 10 37.00 +0.34 38.00 18.01 Intl Sovere (ISR) 511 3.18 +0.03 3.40 1.40 Intll Wex Phar (WXI) 74 3.11 +0.01 8.00 2.36 Intrawest (ITW) 0.16 416 26.73 +0.07 27.62 18.69 Intrepid Mnrls (IAU) 113 0.63 1.43 0.53 Intrinsyc (ICS) 596 1.28 +0.02 1.38 0.50 Ipsco (IPS) 0.40 4928 52.33 -0.05 59.40 18.82 IRoad (IRD) 4 1.01 1.50 0.82 Isotechnik (ISA) 625 2.22 -0.04 3.55 1.61 Isotis (ISO) 479 1.65 -0.05 3.11 1.16 iUnits (XIU) 0.86 8136 50.44 +0.26 51.83 45.03 iUnits 60c (XIC) 0.97 118 55.69 +0.04 57.25 49.88 iUnits Cdn Bon (XBB) 1.32 463 28.89 29.61 27.27 iUnits EIF (XEG) 0.50 830 49.10 +0.75 50.92 38.60 iUnits FIF (XFN) 0.79 397 38.24 -0.23 38.95 33.25 iUnits GIF (XGD) 2562 48.89 -0.39 59.56 43.00 iUnits IRF (XSP) 5.29 +0.17 16.15 13.80 iUnits ITI (XIT) 945 7.59 +0.03 9.12 6.44 iUnits MSCI (XIN) 1468 21.35 +0.20 21.75 19.15 iUnits REIT (XRE) 0.82 267 11.60 +0.05 12.70 9.66 iUnits SP (XMD) 0.56 400 63.60 +0.15 65.75 54.10 Ivanhoe (IE) 1965 2.81 +0.05 5.49 1.62 Ivanhoe M (IVN) 5752 7.89 -0.12 11.30 4.85 Ivanhoe M (IVN.WT) 195 0.96 -0.04 3.70 0.46 Ivernia Inc.(IVW) 4432 1.31 -0.01 1.50 0.65 Jaguar Mining (JAG.WT) 430 0.55 +0.03 0.70 0.50 Jaguar Mng (JAG) 946 3.30 -0.10 7.20 2.78 Jaguar N (JNI) 2909 0.57 +0.01 2.01 0.32 JDS Uniphase (JDU) 1177 3.68 -0.01 8.70 3.62 J e an C o u t u (PJC.SV.A) 0.12 3656 16.45 19.79 14.66 Jonpol (JON) 1000 0.29 0.82 0.22 K - M K2 Energy (KTO) 1800 0.05 0.37 0.04 Kasten Ch (KCA) 97 0.26 -0.02 0.75 0.20 Kensing (KNN) 11822 0.52 +0.01 1.60 0.35 Ketch R (KER) 8182 16.70 +0.50 17.99 8.90 Kick En (KEC) 257 4.70 -0.05 5.20 1.90 Killam (KMP) 965 2.20 +0.13 2.70 1.75 Kimber Res (KBR) 288 1.53 -0.02 3.00 1.30 Kingsway (KFS) 2369 18.65 -0.35 19.19 12.76 Kinlch Res (KTE) 210 0.90 +0.05 1.80 0.85 Kinross Gld (K) 14708 8.16 -0.04 10.99 6.66 Kinross Gld (K.WT) 15 0.53 -0.02 1.17 0.50 Kirkland (KGI) 706 5.08 -0.06 7.04 3.35 Lab Intl (LAB) 687 1.13 -0.02 1.74 0.91 Labophar (DDS) 671 3.98 +0.05 9.10 2.28 Lafrg Ca (LCI.PR.E) 1.08 14 63.00 +0.72 64.34 51.00 Lassonde (LAS.SV.A) 0.50 29 26.00 -1.00 29.35 21.00 Laur Bk (LB) 1.16 860 24.04 +0.09 29.20 22.51 Laur Bk (LB.PR.D) 1.50 25 26.78 -0.02 27.50 24.90 Legg Mas (LMI) 0.60 2 87.34 +0.83 89.15 65.73 Leitch tech (LTV) 290 8.78 +0.26 11.20 4.80 Leons Frn (LNF) 0.80 68 35.25 +0.25 37.40 28.40 Lightning Engy (LEL) 112 4.20 -0.04 5.30 3.40 Linamar (LNR) 0.16 2005 14.55 -0.11 15.50 10.41 Lindsey (LM.SV) 8 2.25 3.75 2.00 Linear Gold (LRR) 454 8.25 -0.92 11.95 0.81 Lionore (LIM) 12790 6.39 -0.06 8.55 5.00 Lions Gat (LGF) 45 12.36 -0.01 14.18 5.55 Liquidatn (LQW) 90 5.65 -0.30 7.98 5.00 Loblaw Co (L) 0.76 2505 70.94 +0.19 72.36 58.20 Logstec (LGT.SV.B) 0.24 15 10.58 -0.02 10.81 8.75 Lorus T (LOR) 2743 0.67 -0.01 1.34 0.58 Luke engy (LKE) 1099 3.19 +0.04 3.35 1.77 Lumina Copper (LCC) 125 5.33 -0.09 9.20 3.20 Lundin Mng (LUN) 2 10.20 -0.05 12.00 5.31 Luxell Tc (LUX) 321 0.44 -0.02 0.68 0.36 M Drilling (MDI) 420 12.95 +0.45 13.50 6.26 M L Food (MFI) 0.16 1251 15.30 +0.25 15.49 10.02 Mad Catz (MCZ) 3086 1.13 +0.10 1.72 0.57 Madison (MPC) 0.05 38 1.41 1.70 1.03 Magellan (MAL) 1267 2.75 -0.05 3.95 2.50 Magna (MG.SV.A) 1.86 1672 97.54 +0.69115.79 82.40 Magna ent (MEC.SV.A) 51 7.53 +0.32 9.40 5.59 Magnifom (MTI) 84 2.07 -0.08 2.46 1.53 Magnotta (MGN) 54 1.96 -0.03 2.10 1.69 Mainfrme (MFE) 483 0.26 +0.01 0.32 0.15 Manhatan (MAN) 870 0.06 0.41 0.04 Manitoba T (MBT) 2.60 1199 48.99 +0.07 53.98 39.85 Manufact (MIC.PR.A) 1.52 12 27.89 +0.43 28.25 26.00 Manulife (MFC) 1.0414214 55.68 +0.57 59.20 41.71 Manulife (MFC.PR.A) 1.02 4 26.55 -0.11 26.80 23.30 Marsulex (MLX) 16 6.75 -0.25 7.69 4.50 Martinrea (MRE) 168 4.68 -0.02 7.65 4.20 Masonite (MHM) 5411 40.80 -0.15 41.77 29.37 Masters En (MSY) 27 2.60 -0.08 3.25 2.00 Matrikon (MTK) 69 3.15 -0.05 4.74 2.61 Maverick (MAV) 39 36.38 +1.10 41.84 20.75 Mavrix Fund (MVX) 50 2.65 -0.07 3.70 2.30 Maxmzer (MAX) 22 0.15 0.34 0.10 MCAP (MKP) 1.11 11 9.25 9.40 7.75 Mc Coy Br (MCB) 0.01 33 2.79 +0.09 3.65 0.35 Mcdonald (MDA) 1697 27.63 +0.53 29.52 23.00 MCM (MUH.A) 1.20 148 9.55 +0.12 12.30 9.15 MCM (MUH.PR.A) 0.82 12 16.14 +0.13 16.75 15.40 MDC (MDZ.SV.A) 207 13.15 +0.22 22.25 11.01 MDS (MDS) 0.13 9764 15.70 -0.29 23.31 15.40 MDSI (MMD) 19 7.47 +0.07 12.00 5.12 Medcoms (MSF) 104 0.50 0.75 0.40 Mediagrif (MDF) 24 10.05 -0.11 13.00 8.00 Medical F (DR.UN) 1.10 230 12.35 -0.02 12.49 10.00 Medicure (MPH) 1146 0.89 2.85 0.76 Medisolu (MSH) 50 0.35 0.59 0.30 Medisystem (MDY) 109 2.98 -0.02 3.50 0.65 Mega (MB) 137 18.45 +0.15 22.93 17.30 Melcor (MRD) 1.20 9 51.00 -1.50 55.00 44.50 Meridian G (MNG) 3907 20.82 -0.06 24.05 12.11 Merrill L (MLC) 0.84 42 73.00 +1.10 85.64 62.72 Metal Res (MR) 69 1.40 +0.01 2.95 1.07 Metal Res (MR.WT) 15 0.27 -0.06 1.24 0.21 Metallic V (MVG) 12 1.69 8.30 1.45 Metallic V (MVG.WT) 105 0.18 -0.02 1.10 0.14 Methanex (MX) 0.39 2180 21.43 +0.60 22.70 13.91 Metro (MRU.SV.A) 0.34 1559 24.16 -0.01 24.32 17.22 Mi devel (MIM.SV.A) 0.44 498 35.47 +0.29 41.00 28.54 Microbx (MBX) 918 1.10 -0.01 1.47 0.60 Midnight Oil (MOX) 277 3.40 +0.10 4.20 3.06 Migenx (MGI) 884 0.75 -0.01 1.28 0.61 Milgro (MIG) 31815 1.26 -0.09 1.50 0.36 Millenium Blgx (MBC) 1550 0.66 -0.01 0.70 0.55 Minacs W (MXW) 10 2.60 3.09 1.02 Minco (MMM) 800 1.45 -0.13 2.28 1.20 Mindrdy (MNY) 364 1.65 +0.13 2.55 1.06 Minefind (MFL) 1741 8.05 +0.34 13.87 7.55 Minier (MDN.WT) 330 0.25 0.29 0.10 Minier Nr (MDN) 1323 0.65 -0.01 1.15 0.36 Miramar (MAE) 680 1.34 3.74 1.11 Mitec Tele (MTM) 2962 1.04 -0.01 3.82 0.99 MKS (MKX) 81 1.43 +0.02 2.05 0.82 Molson (MOL.A) 0.60 9581 34.86 +0.26 36.80 28.50 Molson (MOL.B) 0.60 59 35.01 +0.21 36.78 28.95 Moneta (ME) 80 0.10 0.23 0.07 Morguard (MRC) 0.56 179 26.00 +0.40 27.00 21.75 Mosaid tec (MSD) 1523 30.39 -3.11 38.25 9.10 Mount Rea (MRF) 84 3.23 +0.03 4.35 2.39 Moydow (MOY) 16 0.48 +0.02 0.75 0.31 Mtn Prov (MPV) 40 1.83 -0.01 2.88 1.60 Mullen Tr (MTL) 0.50 128 48.20 -1.33 50.60 36.00 Multi Select (MST.PR.A) 0.75 25 10.70 +0.29 10.75 10.15 Mulvihill (SPL.A) 0.65 81 9.70 -0.25 10.03 8.98 Mulvihill (SPL.B) 13 12.68 +0.08 17.49 12.00 Mundoro M (MUN) 419 2.27 -0.18 3.30 1.33 Mustang Res (MUS.A) 620 7.80 +0.05 8.60 3.90 N- Q NA Palldm (PDL) 148 9.07 -0.09 19.25 8.01 Napier env (NIR) 262 0.01 0.16 0.01 Nat Bk (NA) 1.68 5395 48.35 -0.41 49.97 42.21 Nat Bk (NA.PR.J) 1.60 8 26.11 27.47 25.55 Nat Bk (NA.PR.K) 1.46 25 27.35 30.50 25.03 NBS Techs (NBS) 10 1.75 +0.14 3.25 1.15 Nelson Res (NLG) 922 2.19 +0.03 2.65 1.14 Neuroch (NRM) 552 20.24 +0.39 36.55 15.55 Nevsun (NSU) 13995 2.59 -0.31 6.90 1.89 Newgrow (NEW.A) 0.13 8 18.50 18.75 13.09 Newmont (NMC) 0.39 218 51.48 +0.26 64.34 48.11 Nexen (NXY) 0.40 5370 48.99 +0.99 58.66 44.34 Nexia (NXB) 89 1.09 2.10 0.86 Nextair (NXA) 720 0.01 0.39 0.01 Nexxlink (NTI) 28 6.06 +0.04 8.00 4.50 Nfl Cap (NCC.SV.A) 0.10 15 12.25 12.50 10.80 NHC comm (NHC) 519 1.37 1.91 0.83 Niko (NKO) 0.12 449 50.05 +0.75 51.51 28.30 Nor Finan (NFC) 88235 0.02 0.12 0.02 Nor Orion (NNO) 2262 3.28 -0.03 4.28 2.27 Nor Orion (NNO.WT) 1146 1.65 -0.05 2.54 1.05 Noranda (NRD) 0.48 3404 20.25 +0.07 24.99 18.61 Noranda (NRD.PR.F) 1.00 3 25.00 -0.25 26.00 24.25 Noranda (NRD.PR.G) 1.52 1014 26.20 +0.05 26.60 25.25 Noranda (NRD.PR.H) 1.62 7 27.01 -0.24 28.70 25.00 Norbord (NBD) 0.40 5708 11.87 +0.31 15.50 10.18 Norske Sk (NS) 6181 3.56 -0.01 4.95 3.30 Nortel (NT) 71496 4.18 +0.08 11.94 3.49 Nortel (NTL.PR.F) 1.06 19 18.35 -0.03 23.00 16.25 Nortel (NTL.PR.G) 1.06 16 17.55 21.88 15.15 North Atl (NAC) 1240 1.40 2.65 1.00 Northgate (NGX) 10292 1.91 -0.02 3.43 1.85 Northgate (NGX.WT) 1325 0.35 -0.03 1.20 0.29 Northgate (NGX.WT.A) 260 0.30 -0.02 1.19 0.26 Nova Ch (NCX) 0.40 7766 53.70 +1.09 58.75 31.71 Novagold (NG) 1684 8.71 +0.20 10.10 4.72 Novagold (NG.WT) 45 3.51 -0.09 4.65 1.60 Novelis (NVL) 39056 30.00 -2.50 34.00 29.70 Novicourt (NOV) 0.20 1311 1.86 +0.01 2.05 1.57 NQL drill (NQL.A) 706 1.53 -0.01 4.15 0.84 Nrthbr Fin (NB) 0.60 396 29.05 -0.34 31.69 20.80 Nthstr Aer (NAS) 132 3.60 3.79 2.05 Nuinsco (NWI) 513 0.22 +0.01 0.48 0.17 Nurun (IFN) 56 1.62 -0.02 2.20 1.26 Nuvista (NVA) 576 10.25 -0.10 10.89 7.50 O Y Ppty (OYP) 0.24 382 9.76 +0.21 9.99 6.05 O1 Comun (ONE) 566 0.41 +0.01 0.58 0.25 Occulogix (RHE) 74 12.50 -0.15 16.50 12.04 Oil sands (OST.PR.A) 1.44 2 22.50 +0.20 23.09 19.10 Oil sands (OST.UN) 0.44 63 42.50 +0.41 47.00 19.00 Oncolytic (ONC) 593 5.53 +0.21 12.90 3.93 Ondine Biophar (OBP) 278 3.00 3.29 0.66 Onex C (OCX.SV) 0.11 3986 18.65 -0.14 20.40 14.88 Opawica (OPW) 15 0.06 0.19 0.06 Open Tex (OTC) 8310 25.29 +1.04 43.29 18.37 Oppnhmr (OPY.NV) 0.36 70 29.99 -1.01 45.10 26.25 Opti Canada (OPC) 5740 18.40 23.75 15.50 Orbus (ORB) 994 0.93 +0.06 1.10 0.40 Orezone (OZN) 1117 1.42 -0.03 1.67 0.86 Orvana (ORV) 173 1.02 1.51 0.78 Oxbow Eq (XBO) 66 0.52 0.83 0.40 Pac Insight (PIH) 115 2.20 2.65 2.16 Pac NW (PFN) 245 0.47 1.20 0.40 Pac Rim (PMU) 409 0.66 -0.03 1.75 0.60 Pac Wst (PWC) 33 7.85 +0.24 9.60 7.00 Pac Wst (PWC.PR.A) 0.21 20 3.00 +0.05 3.25 2.75 Pacific Nort (PNG) 0.80 20 20.80 -0.01 22.20 17.00 Paladin (PLB) 2 4.75 +0.05 6.25 3.95 Pan Amer (PAA) 1079 17.95 -0.10 25.95 15.62 Pan Amer (PAA.WT) 10 8.20 15.00 6.75 P a n - o c e a n (POC.SV.B) 251 23.50 +0.50 27.00 8.90 Pareto (PTO) 27 0.91 -0.01 1.20 0.38 Parkbridge Lif (PRK) 14 5.20 -0.05 5.50 4.15 Parmnt R (POU) 1457 26.09 -0.14 27.90 10.41 Pason Sys (PSI) 0.30 19 36.50 -0.10 39.60 23.01 Patheon (PTI) 3099 8.51 +0.06 13.66 7.53 Paulin (PAP.A) 0.47 9 33.00 -0.50 34.50 26.90 Pe Ben (PBN) 15 6.60 +0.60 7.00 5.00 Peace Arch (PAE) 15 0.84 -0.01 2.65 0.60 Pebercn (PBC) 673 6.65 +0.30 9.20 1.58 Penn Wst (PWT) 0.50 1499 77.91 +1.03 81.99 47.59 Peregrine (PEG) 2946 2.30 +0.05 4.90 2.11 Peru Cop (PCR) 215 1.30 -0.04 1.80 1.15 Peru Cop (PCR.WT) 73 0.21 0.47 0.11 Pet Valu (PVC) 80 2.50 +0.05 3.00 1.17 Petaquilla (PTQ) 625 0.42 -0.04 0.78 0.32 Petro-Can (PCA) 0.60 12795 60.00 +0.99 70.40 55.46 Petrobk (PBG) 1649 2.30 2.90 1.65 Petrofal (PFC) 973 3.15 -0.07 3.66 1.25 Petrokz (PKZ) 0.80 2367 43.80 +1.45 50.58 29.00 PFB Corp (PFB) 0.22 17 5.00 +0.10 6.45 4.75 Pinetree (PNP) 417 2.34 -0.02 3.02 1.46 Pioner M (PSM) 552 0.26 +0.01 0.46 0.16 Placer Dm (PDG) 0.1226519 21.68 +0.26 28.24 17.95 Plaintree (LAN) 528 0.08 0.21 0.04 PLM Gr (PGL) 45 0.93 1.26 0.75 Points Intl (PTS) 709 0.95 +0.01 1.54 0.58 Potash (POT) 0.73 3975 95.57 +3.55104.06 50.95 Power C (POW.PR.A) 1.40 217 26.40 +0.08 26.75 23.42 Power C (POW.PR.B) 1.33 24 26.35 +0.14 26.70 23.61 Power C (POW.PR.C) 1.45 10 27.07 27.38 24.80 Power C (POW.PR.F) 1.43 100 50.25 +0.09 54.00 48.00 Power C (POW.SV) 0.57 2848 29.57 -0.49 31.25 23.27 Power Fi (PWF) 0.81 2735 30.50 -0.51 32.16 24.32 Power Fi (PWF.PR.D) 1.30 11 28.00 -0.25 28.98 26.01 Power Fi (PWF.PR.E) 1.37 282 26.84 -0.04 27.39 23.15 Power Fi (PWF.PR.F) 1.31 150 26.25 -0.30 26.80 23.25 Power Fi (PWF.PR.G) 1.47 14 27.00 -0.35 28.50 25.02 Power Fi (PWF.PR.H) 1.43 32 26.60 -0.40 27.37 24.45 Power Fi (PWF.PR.I) 1.50 19 27.20 -0.40 28.00 25.09 Power Fi (PWF.PR.J) 1.17 11 27.25 -0.40 27.98 25.62 Precisn (PDT) 560 0.17 -0.01 0.20 0.10 Precisn D (PD) 2160 75.00 +0.94 78.70 56.19 Prem (PIC.A) 1.20 297 12.69 +0.09 13.75 11.23 Prem (PIC.PR.A) 0.88 124 16.70 +0.05 17.12 15.65 Prem brnd (FFF) 59 9.26 -0.24 10.25 8.25 Procyn (PBP) 180 0.76 1.57 0.58 Producers (POS) 470 3.95 +0.20 4.40 1.76 Pro Ex Energy (PXE) 108 8.20 +0.57 8.50 5.12 Promet L o (PLI.SV) 554 1.64 +0.07 2.35 0.77 Proprietr (PPI) 4154 0.76 -0.02 0.84 0.30 Prosp Ex Res (PSX) 4432 3.26 +0.06 3.67 2.95 Psion (PON) 5 1.86 +0.01 3.15 0.85 Pulse (PSD) 0.05 249 1.71 +0.01 1.99 1.41 Purcell (PEL) 641 2.77 -0.06 3.37 2.10 Pure Gld (PUG) 266 0.07 0.14 0.06 Q9 Networks (Q) 110 7.50 +0.27 8.22 5.25 QGX (QGX) 317 2.39 -0.06 6.75 1.80 QLT (QLT) 3425 20.70 +0.68 41.65 17.62 Quadra Mining (QUA) 1398 5.31 -0.09 6.75 4.10 Quebec W (IQW.PR.B) 1.68 926.75 27.50 26.22 Quebec W (IQW.PR.C) 1.72 13 27.65 -0.05 28.00 26.25 Quebec W (IQW.PR.D) 1.53 58 25.60 25.90 24.25 Quebec W (IQW.SV) 0.63 2713 26.57 +1.07 29.62 23.29 Quebecor (QBR.MV.A) 0.08 3 26.50 +0.50 28.60 22.63 Quebecor (QBR.SV.B) 0.08 1917 26.71 +0.61 28.74 22.40 Queenstak (QRL) 5982 0.46 0.88 0.39 Quenstn M (QMI) 20 0.59 0.85 0.54 Quest Cap Cl (QC) 14890 1.58 -0.04 1.95 1.31 Quest Air Tech (QAR) 10 1.55 +0.05 1.80 1.45 Questerre (QEC) 1581 0.40 +0.07 1.30 0.08 R - S R Split II (RBT) 0.07 31 16.20 -0.02 17.40 14.40 R.R.Donnel (RRD) 1.04 2 41.77 +0.32 44.50 36.66 Railpower T (P) 11118 6.08 +0.09 6.40 1.65 Rand a tech (RND) 2523 2.07 +0.17 3.20 0.52 Rdm corp (RC) 139 1.10 +0.05 1.79 0.91 Real Res (RER) 275 11.80 13.55 5.33 Red Back Mng (RBI) 349 1.65 -0.04 2.85 1.37 Redcorp (RDV) 5 0.27 0.50 0.20 Reitman (RET) 0.56 21 29.50 +0.50 31.35 11.66 Reitman (RET.NV.A) 0.56 121 28.75 +0.28 29.99 11.72 Research (RIM) 3290 92.20 -2.45127.91 44.50 Resol (RSE) 2198 4.50 +0.03 5.15 3.05 Revenue (RPC) 0.56 10 12.65 -0.05 13.30 11.50 Rex Dia (RXD) 1555 0.27 +0.05 1.25 0.17 Richelieu (RCH) 0.16 125 21.50 +0.12 22.50 17.10 Richmont (RIC) 35 5.20 +0.05 6.90 4.00 Rider (RRZ) 980 8.00 +0.04 8.86 3.42 Ridley (RCL) 2 9.55 12.50 9.01 Rio Narcea (RNG) 8994 2.33 -0.07 4.55 2.01 Rio Narcea (RNG.WT) 290 0.39 -0.07 1.40 0.34 Ritchie Bros (RBA) 0.44 1 38.95 -0.66 41.50 33.72 RNC Gold (RNC) 198 1.48 +0.08 3.60 1.25 Roc Pref (PRF.PR.A) 1.07 59 25.11 -0.09 26.50 24.50 Roc Pref II (RPA.PR.A) 1.16 83 25.48 25.65 24.85 Rock Engy (RE) 108 3.85 -0.10 11.55 3.05 Rockwtr (RCC) 1471 0.78 +0.05 1.18 0.67 Roctest L (RTT) 21 2.45 +0.15 2.85 1.55 Rogers C (RCI.MV.A) 0.10 14 32.25 +0.35 33.30 22.66 Rogers C (RCI.NV.B) 0.1025391 32.00 +0.20 32.05 21.59 R o g e r s W i (RCM.RV.B) 168 55.63 +0.96 56.99 28.00 Roman (RMN) 42 6.25 10.08 5.50 Rona (RON) 1971 39.15 -0.85 42.00 25.50 Rothman (ROC) 2.00 832 39.76 -0.35 40.42 26.75 Royal Bk (RY) 2.20 24293 63.38 -0.13 65.64 58.04 Royal Bk (RY.PR.K) 1.17 9 26.24 +0.12 26.99 25.35 Royal Bk (RY.PR.O) 1.37 239 26.80 27.50 25.06 Royal Bk (RY.PR.S) 1.52 12 28.00 28.35 25.60 Royal Gr T (RYG.SV) 2195 12.05 17.40 8.50 RPM Tec (RP) 60 0.95 1.30 0.85 Rubicon (RMX) 318 1.20 +0.02 1.77 1.01 Russel M (RUS) 0.70 1999 14.67 -0.58 15.90 8.01 Rutter (RUT) 313 1.27 +0.01 2.07 1.21 SAMSys Techs (SMY) 809 1.89 +0.02 4.55 1.80 Samuel M T (SMT) 0.36 404 12.50 +0.10 12.95 6.00 Saputo Gr (SAP) 0.60 842 34.35 -1.25 36.95 28.90 Sask Wht (SWP.NV.B) 3447 0.35 0.48 0.30 Savan Egy (SVY) 167 16.55 -0.35 17.51 8.60 Savaria (SIS) 285 1.55 -0.04 2.00 1.41 Saxon Egy Srv (SES) 451 3.80 4.74 2.90 Scep Inv (SZ) 0.24 49 5.85 -0.15 8.00 5.15 Seamark (SM) 0.96 117 22.33 +0.33 25.99 20.51 Sears Can (SCC) 0.24 2817 16.83 +0.24 19.14 15.90 Semafo (SMF) 550 1.15 -0.04 1.35 0.66 Sftchoice (SO) 1 9.32 +0.55 9.50 5.40 Shaw Co (SJR.NV.B) 0.28 1825 21.08 +0.11 24.31 19.58 Shaw Co (SJR.PR.A) 2.21 84 25.90 +0.01 26.95 25.05 Shaw Cor (SCL.SV.A) 0.08 794 12.24 +0.52 16.80 10.20 Shell Can (SHC) 1.00 751 76.91 +0.63 80.03 57.70 Shermag (SMG) 48 8.20 +0.03 13.97 8.09 Sherritt I (S) 14176 9.65 +0.32 10.20 6.02 Shoppr Drg (SC) 7058 37.14 +0.33 38.30 28.54 Shore Gold (SGF) 2287 3.31 -0.02 3.70 1.03 Sico (SIC) 0.48 589 26.26 +0.26 27.50 21.00 Sierra (SW) 4531 19.95 +0.10 61.33 18.52 Sierra S (SSG) 7 6.40 7.30 4.71 Signal Energy (SGI) 3096 1.10 -0.03 2.60 1.01 Silver Standar (SSO) 267 13.45 -0.05 23.00 12.00 Silver Wheaton (SLW) 846 3.48 5.25 0.25 Silver Wheaton (SLW.WT) 3570 0.30 -0.02 0.38 0.20 Sino-Forest (TRE) 4941 3.38 -0.04 3.99 2.74 Sirit (SI) 816 1.42 1.60 0.48 Sixty Spl (SXT) 298 9.15 +0.03 9.50 6.77 Sixty Spl (SXT.PR.A) 1.42 10 25.92 -0.20 26.44 25.05 Sleeman (ALE) 170 14.05 -0.05 15.65 9.90 SNC Lavln (SNC) 0.52 1246 56.85 +1.07 59.46 42.50 Sobeys (SBY) 0.50 592 34.43 -0.02 36.70 27.01 Sodisco (SOD) 0.10 17 3.25 3.28 2.20 Solectron (SCT) 192 6.22 +0.10 10.89 5.85 Solitario (SLR) 126 1.95 +0.14 2.40 1.29 Southern Platn (SPC) 504 2.07 -0.04 3.00 1.72 Southrnera (SDM) 1187 0.45 -0.05 6.20 0.25 Southwst (SWG) 1891 10.51 -0.24 21.50 9.70 Spectra P (SPD.SV) 69 1.85 2.95 1.56 Spectral (SDI) 2080 1.05 +0.05 3.50 1.00 Spectrum (SSY) 111 3.10 +0.07 8.10 1.25 Speedwre (SPW) 74 2.90 3.44 2.50 Split Yld (YLD) 18 0.80 -0.05 2.30 0.30 SR Telcom (SRX) 399 3.75 -0.20 9.41 1.53 SR Telecom (SRX.WT) 112 0.40 2.62 0.04 St Andrw (SAS) 3431 0.18 -0.01 0.28 0.16 Stantec (STN) 350 25.75 +0.02 29.39 20.35 Starpnt (SPN) 3362 5.35 -0.04 5.65 3.65 Steeplejak (SID) 48 3.80 -0.10 5.30 2.51 Stelco (STE.A) 2846 2.08 +0.04 2.55 0.45 Stelco (STE.B) 67 2.09 -0.01 2.60 0.50 Stella jones (SJ) 0.08 39 5.70 -0.30 6.90 3.70 Sterlite (SGD) 10 0.17 -0.01 0.22 0.07 Sth Amer (SAG) 4323 0.07 0.20 0.06 Sth Cross (SXR) 1862 0.57 -0.03 1.94 0.53 StL Cem (ST.SV.A) 0.56 104 28.70 -0.30 31.50 19.82 Storm (SEO) 1403 4.10 +0.09 4.50 2.40 Stornoway (SWY) 2130 1.85 +0.07 2.99 1.20 Strata Inco (STW.PR.A) 0.60 73 10.50 10.62 9.91 Stratos Gl (SGB) 13207 10.80 +0.10 14.80 8.26 Stressgen (SSB) 1353 0.48 +0.05 2.06 0.36 Stuart (HHO) 364 4.18 +0.08 4.49 2.14 Stud Trans Ame (STB.UN) 1860 11.10 +0.36 11.29 10.05 Sulliden (SUE) 568 0.95 2.60 0.85 Sun Life (SLA.PR.E) 1.62 32 26.30 -0.10 27.65 25.51 Sun Life (SLF) 0.88 6855 40.22 +0.32 41.15 32.08 Sun Rype (SRF) 0.12 18 10.45 -0.10 13.00 7.90 Suncor (SU) 0.2420926 40.18 +0.78 44.49 30.95 Sunopt (SOY) 700 7.86 -0.24 14.85 6.90 Synex Intl (SXI) 410 0.43 -0.01 0.49 0.40 Systech Ret (SYS) 8855 0.01 0.07 0.00 Systems (SXC) 3649 1.54 +0.11 2.57 1.20 T - Z Tahera Diamnd (TAH) 7667 0.38 0.69 0.24 Taiga Fort (TFP) 0.35 12 14.05 +0.30 14.35 7.36 Talisman (TLM) 0.30 19148 33.48 +1.51 35.10 23.51 Tan Rnge (TNX) 1364 1.10 +0.04 1.90 0.99 Tax Opt (TO.A) 1.10 24 11.15 -0.10 11.25 9.51 TD Bk (TD) 1.44 8126 49.20 -0.22 50.10 42.54 TD Bk (TD.PR.J) 1.27 13 26.60 -0.25 27.85 25.60 TD Bk (TD.PR.M) 1.17 4 27.54 -0.56 28.10 25.75 TD Bk (TD.PR.N) 1.15 55 27.27 -0.53 28.10 24.50 TD Sel Val (TAV) 0.32 3 20.98 -0.10 22.50 18.60 TD split (TDS) 0.44 98 33.17 -0.54 35.08 27.20 TD SPTSX Ca (TCF) 0.46 8 35.31 -0.21 36.11 31.59 TD SPTSX Co (TTF) 0.40 5 30.23 -0.19 31.50 26.91 Teck Com (TEK.MV.A) 0.40 34 33.73 -0.77 39.00 20.02 Teck Com (TEK.SV.B) 0.40 7030 33.75 -0.32 38.25 19.20 Tecsys (TCS) 38 1.55 -0.04 2.98 1.26 Teknion (TKN.SV) 5 5.20 -0.10 7.65 4.75 Telesys (TIW) 9061 13.75 +0.14 20.65 10.82 Telus (T) 0.80 9503 36.85 +1.10 37.40 20.81 Telus (T.NV) 0.80 4978 35.40 +1.00 36.10 19.21 Tembec (TBC) 8239 7.06 -0.04 11.25 6.95 Tempest (TMY.A) 45 6.53 -0.07 7.19 4.75 Tenke Mng (TNK) 458 4.60 +0.50 4.69 2.01 Terasen (TER) 0.84 1554 27.20 -0.30 28.59 21.50 Tesco (TEO) 114 12.67 +0.45 14.33 9.19 Tesma (TSM.SV.A) 0.96 1071 42.80 +0.45 44.00 28.80 Tex Cap (TXC.PR.C) 707 46.73 +0.08 46.84 45.20 Theratech (TH) 452 2.00 -0.05 4.09 1.63 Thom Co (TOC) 0.93 4819 41.43 +0.29 47.99 39.86 Thom Co (TOC.PR.B) 0.73 8 25.39 +0.01 26.10 24.55 Thunder (THY) 301 7.40 +0.09 8.85 6.30 Thundrm (THR) 229 0.10 0.24 0.08 Tiberon (TBR) 305 2.04 +0.04 2.75 1.45 Tiomin (TIO) 1758 0.40 +0.03 0.52 0.29 TIR Systems (TIR) 128 3.95 9.47 3.38 Tiverton (TIV) 1698 0.25 -0.01 0.51 0.24 Tlc V (TLC) 638 12.54 +0.42 17.84 8.25 Tm Bio (TMC) 1016 2.18 +0.05 4.00 1.00 Toromont (TIH) 0.26 1433 21.05 +0.45 21.49 15.87 Torstar (TS.NV.B) 0.70 1236 21.80 -0.10 31.75 20.65 Total Ener (TOT) 65 6.50 -0.03 6.96 4.65 Tr Alta (TA) 1.00 4224 18.55 +0.35 18.75 15.25 Tr Alta (TA.PR.A) 1.87 139 25.16 -0.49 26.00 24.76 Tr Alta (TA.PR.B) 2.03 145 25.19 -0.66 26.17 24.92 Tr Alta (TA.PR.C) 1.93 263 26.69 -0.21 27.65 25.41 Transat (TRZ) 5075 23.36 -0.29 26.31 9.47 Transcon (TCL.MV.B) 0.18 2 22.65 -0.30 28.26 21.91 Transcon (TCL.SV.A) 0.18 2366 22.54 -0.32 28.35 20.25 Transition The (TTH) 1702 1.09 1.74 0.27 Tr Can P (TRP) 1.1613346 29.75 30.35 25.37 Tr Glob (TGL) 1847 5.85 +0.15 7.39 2.40 Tri Vison (TVL) 201 1.18 -0.02 1.96 0.52 Tri White (TWH) 0.24 5 7.50 7.65 6.01 Triant Tc (TNT) 517 0.17 0.65 0.14 Trican Well (TCW) 497 64.12 -0.88 66.95 27.50 Trizec Can (TZC.SV) 0.80 217 19.40 +0.10 20.44 16.25 TrP 1st (TCA.PR.X) 2.80 30 53.05 -0.28 54.00 48.01 True engy (TUI) 1372 3.45 3.80 1.43 Tso3 (TOS) 60 1.39 -0.01 3.04 0.70 Tsx Grp (X) 1.32 1219 51.70 -0.70 60.75 42.85 Tudor (TDR) 256 2.00 2.30 0.81 Tundra S (TUN) 88 13.87 -0.18 37.00 13.00 Turbo (TGN) 250 0.29 +0.03 0.87 0.22 TUSK Energy (TSK) 780 2.70 -0.10 3.65 1.90 TVA Gr (TVA.NV.B) 0.20 41 20.01 -0.24 25.24 17.90 TVI Pac (TVI) 6321 0.11 0.39 0.09 Twin Mng (TWG) 2060 0.20 0.39 0.15 Uex C (UEX) 1846 2.24 +0.06 2.75 0.23 Un Corp (UNC) 0.80 12 43.90 +0.20 44.48 38.27 UNI selct (UNS) 0.29 106 28.95 29.89 21.25 Unifort (UNF.SV.A) 25 0.82 -0.01 1.25 0.62 Uts Energy (UTS) 3580 0.99 +0.04 1.17 0.52 UTS Energy (UTS.WT) 2790 0.35 -0.01 0.46 0.07 Van Houtte (VH.SV) 0.24 597 20.00 -0.50 21.20 12.85 Vanguard (VRS) 1032 4.85 -0.17 5.65 2.40 Vaquero (VAQ) 717 4.60 +0.08 5.24 2.60 Vasogen (VAS) 568 5.90 +0.20 10.06 4.70 Vector (RNO) 257 2.25 2.77 1.66 Velan (VLN.SV) 0.45 4 13.25 -0.25 14.70 11.76 Veteran Res (VTI) 669 0.74 -0.06 1.20 0.29 VFC (VFC) 1 8.25 -0.05 12.25 7.50 VHom (VHL.SV.A) 0.30 115 3.85 -0.16 5.70 3.50 VHQ Ent (VHQ) 145 0.58 +0.03 0.77 0.43 Victhom H (VHB) 168 1.30 +0.02 2.02 1.08 Vicwest (VIC) 151 6.85 -0.05 7.25 1.60 Vincor (VN) 1261 35.32 +0.42 35.99 27.25 VIRexx Medical (VIR) 495 1.20 1.30 0.85 Virginia (VIA) 1747 3.43 -0.07 4.17 0.93 Virtek vis (VRK) 187 0.65 +0.05 1.94 0.50 Vista Gld (VGZ) 40 4.20 7.99 4.14 Vitran (VTN) 3 20.52 +0.57 23.48 17.50 Vivendi (VUE) 46 39.50 -0.17 39.94 31.01 Vivent (VBI) 5 3.40 +0.30 5.00 1.40 Voice mobi (VMY) 155 0.92 -0.01 1.70 0.62 VSM Med (VSM) 3609 1.27 +0.06 4.47 0.60 Wajax (WJX) 0.16 39 14.20 -0.20 14.90 7.70 Wall Fin (WFC) 0.27 11 4.30 +0.06 5.00 3.55 Warnex (WNX) 160 1.09 +0.01 1.39 0.90 WCoast (W.PR.H) 1.37 1041 26.91 +0.22 27.00 24.01 WCoast (W.PR.J) 1.40 28 26.00 -0.10 26.49 24.20 Wescst (WCS.SV.A) 0.48 6 31.30 +0.05 41.50 31.25 West (WXX) 161 0.88 +0.03 0.94 0.75 West Energy (WTL) 8859 5.55 +0.23 6.00 2.00 Westaim (WED) 591 3.00 +0.01 4.98 2.80 Western F (WES) 144 2.54 +0.04 3.90 2.35 Western S (WTC) 1790 9.98 +0.08 13.92 6.50 Westjet Air (WJA) 2514 12.00 +0.13 21.13 10.19 Weston (WN) 1.44 944109.00 +2.48114.43 86.25 Weston (WN.PR.A) 1.45 24 27.20 +0.26 28.00 25.10 Westport (WPT) 321 1.67 -0.02 2.73 1.45 Weyerhae (WYL) 2.07 14 82.50 +1.42 92.00 74.00 WFI ind (WFI) 0.32 319 8.55 +0.23 9.31 5.70 Wgi Heavy (WG) 6 4.80 -0.10 12.00 4.00 Wheaton (WRM) 28630 3.88 4.68 3.01 Wheaton (WRM.WT) 343 2.29 +0.04 3.02 1.45 Wheaton (WRM.WT.A) 1264 2.28 -0.02 3.00 1.45 Wi-Lan (WIN) 418 1.52 +0.03 5.87 1.36 Winpak (WPK) 0.60 4109.00 +6.00118.50 87.00 Wireless (WRX) 535 0.52 -0.02 1.88 0.47 Wolfden (WLF) 1979 4.33 -0.02 6.67 3.93 Workbrain (WB) 157 16.69 +0.29 20.50 12.14 World Fin (WFS) 1.20 883 12.24 +0.19 14.70 10.83 World Fin (WFS.PR.A) 0.52 297 10.80 +0.02 11.09 10.00 World Hrt (WHT) 308 2.25 -0.05 11.40 1.16 Wst Frasr (WFT) 0.56 190 46.55 -0.45 55.10 36.16 Wstrn oil (WTO) 1145 39.97 +0.30 43.50 28.70 X Cal (XCL) 110 0.44 0.90 0.37 Xantrex (XTX) 21 9.33 +0.10 18.50 7.70 Xceed Mortg (XMC) 1075 4.86 +0.18 5.65 3.75 Xenos Gr (XNS) 25 2.30 5.05 2.15 Xerox (XER.PR.A) 22 43.00 +0.32 43.00 38.01 Xillix (XLX) 489 0.79 1.48 0.55 Xplore tec (XPL) 492 0.53 -0.01 2.19 0.49 Yamana gld (YRI) 1232 3.40 4.59 2.30 Yamna G (YRI.WT) 100 2.09 -0.26 3.20 1.22 Yellow Pages (YLO.IR) 0.91 850 8.95 -0.06 9.50 6.75 Ym Bio (YM) 554 3.33 +0.08 4.28 1.75 YMG Cap (YMG) 0.04 20 2.03 +0.13 2.03 1.31 Yorbeau (YRB.A) 62 0.43 0.63 0.17 Zarlink S (ZL) 2992 2.83 -0.05 6.45 2.81 Zarlink S (ZL.PR.A) 2.00 7 25.20 +0.10 26.00 25.00 Zaruma (ZMR) 56 0.15 0.35 0.11 ZCL Comp (ZCL) 0.06 442 3.54 -0.16 3.82 0.92 Zenon Env (ZEN) 613 24.58 +0.50 24.65 18.27 Zenon Envirmnt (ZEN.NV.A) 64 23.25 +0.26 23.25 14.49 Zi Corp (ZIC) 1556 7.40 +0.05 8.71 2.51 PARTS DE FIDUCIE 180 Connect (NCT.U) 255 4.20 +0.05 8.10 2.80 A&W Rev (AW.UN) 1.08 187 12.41 -0.54 13.00 10.20 Aberdeen (SCO.UN) 0.84 68 20.35 +0.14 21.37 19.34 Aberdn (GSV.UN) 1.12 472 9.35 +0.05 11.38 8.44 Acclaim (AE.UN) 1.95 3223 14.12 +0.08 15.60 11.07 Acs (AYP.UN) 1.09 202 9.61 -0.04 12.30 8.42 ACTIVEnergy Un (AEU.UN) 1.20 642 10.25 +0.04 10.40 9.70 Acuity All (AAI.UN) 0.70 884 10.05 +0.16 10.70 8.10 Acuity Gr (AIG.UN) 0.70 213 10.50 10.81 9.26 Adv Fiber (AFT.UN) 0.60 268 6.00 +0.01 14.83 4.80 Advanta (AVN.UN) 3.00 2953 21.45 +0.11 22.54 16.01 Ag Growth (AFN.UN) 1.30 29 12.12 -0.06 12.45 9.80 Alcan (AL.U) 0.60 15 45.25 -1.75 52.25 37.00 Alexis N (AN.UN) 1.10 426 12.70 +0.10 14.25 10.35 Algonq P (APF.UN) 0.91 557 10.40 11.30 9.01 Alliance Splt (ASI.UN) 1.35 35 17.20 +0.30 18.30 12.96 Allied P (AP.UN) 1.14 213 13.60 +0.14 14.40 11.03 Alta Gas (ALA.UN) 1.80 3837 22.80 +0.14 23.49 14.66 Am Inc (USA.UN) 0.92 11 10.70 +0.04 12.40 10.03 Amalga (AI.UN) 0.22 50 0.90 +0.07 1.15 0.73 Ameristr (RSP.UN) 1.04 511.93 +0.11 14.10 10.96 Amtele (AMT.UN) 1.20 42 13.35 -0.04 13.70 10.50 APF En (AY.UN) 1.92 2072 11.70 +0.06 12.63 10.32 ARC En (AET.UN) 1.80 4854 17.75 +0.35 17.98 13.50 Arctic (AG.UN) 1.07 359 12.10 -0.05 12.42 10.40 Armtec Inf (ARF.UN) 1.20 414 13.01 -0.04 14.15 9.98 Arriscraft Int (AIN.UN) 1.20 733 11.39 +0.32 11.50 9.91 Art Motion (AIM.UN) 1.25 239 7.20 -0.05 10.87 6.36 Associat (ABF.UN) 0.84 159 8.26 +0.12 12.08 7.10 ATI Tech (ATY.U) 2 18.25 -0.05 20.55 13.41 Atlas C (FZR.UN) 542 5.47 -0.03 7.40 4.45 Avenir Dvrs (AVF.UN) 1.27 195 11.10 +0.10 11.35 7.27 Badger In (BAD.UN) 0.88 192 16.60 -0.15 17.49 5.70 Barclay (BAC.UN) 0.48 78 9.02 10.35 8.00 Barclay (BAE.UN) 0.84 448 11.60 -0.10 12.00 9.20 Barclay (BAI.UN) 0.89 1581 12.85 -0.29 13.50 10.05 Barclays (BDS.UN) 0.65 505 10.07 -0.15 10.62 7.50 Barclays Top10 (BTH.UN) 1.08 715 10.41 -0.09 11.10 9.90 Barrick (ABX.U) 0.22 10 22.50 -0.70 25.16 18.10 Baytex (BTE.UN) 1.80 5152 12.62 +0.04 14.00 9.78 Bell Nord (BNQ.UN) 1.00 460 16.27 +0.07 16.75 11.01 Bfi C (BFC.UN) 1.40 702 24.01 -0.12 28.98 14.89 Big Rck (BR.UN) 1.20 31 17.60 -0.16 18.50 9.90 Bk Mtl (BMO.PR.V) 1.48 90 27.10 +0.10 28.70 25.00 Blumnt (BSP.UN) 50 9.76 -0.04 9.98 8.60 Boardwalk (BEI.UN) 1.26 184 18.35 +0.07 18.70 15.20 Bonavst (BNP.UN) 3.30 8090 26.91 +0.07 28.88 18.07 Bonterr (BNE.UN) 2.16 396 25.00 -0.20 26.00 15.15 Boralex P (BPT.UN) 0.90 1905 10.89 -0.07 11.98 9.50 Borealis (BRE.UN) 1.08 366 13.40 +0.10 13.80 10.10 Boston P (BPF.UN) 1.16 263 14.50 15.05 11.32 Boyd (BYD.UN) 1.14 66 7.67 +0.12 10.75 5.70 BPI Glo (BOI.UN) 43 7.51 8.33 7.01 Bras Svst (BSI.UN) 0.90 78 11.11 -0.10 11.45 9.55 Brascan (BST.UN) 0.70 55 10.25 -0.14 10.65 9.95 Bromptn (BSR.UN) 0.77 169 12.51 -0.09 13.16 9.90 Bromptn (EWI.UN) 1.02 437 12.15 +0.05 12.75 9.54 Bromptn (VIP.UN) 1.00 182 13.03 -0.17 13.65 10.20 Brompton (MVP.UN) 0.95 32 14.26 +0.16 14.49 11.01 Brompton (OGF.UN) 1.21 315 10.13 +0.13 10.35 9.60 Brookfld (BPO.PR.U) 1.31 25 26.75 +0.10 26.95 24.85 Bus Dv (BDB.NT.A) 35 12.70 -0.20 12.95 10.80 Bus Dv (BDB.NT.D) 15 10.55 10.55 9.95 Bus Dv (BDB.NT.J) 39 13.25 -0.20 13.45 11.15 Bus Dv (BDB.NT.K) 103 11.55 -0.10 11.65 10.60 Bus Dv (BDB.NT.M) 1 8.91 -0.09 9.00 8.25 Bus Dv (BDB.NT.N) 4 8.07 +0.03 8.30 7.55 Bus Dv (BDB.NT.R) 12 10.90 10.95 9.95 Bus Dv (BDB.NT.S) 61 11.15 -0.05 11.22 10.34 Bus Trst (BWI.UN) 0.90 84 11.91 -0.14 12.75 9.70 C Aptmnt (CAR.UN) 1.08 201 14.60 -0.10 16.30 11.51 C Trust (CNN.UN) 0.47 71 8.95 +0.05 9.20 8.50 Calloway (CWT.UN) 1.26 709 18.24 -0.11 19.10 13.16 Calpine (CF.UN) 0.98 2071 10.80 -0.14 12.58 9.70 Calpine (CXT.UN) 1.80 1421 13.03 -0.08 15.15 10.15 Cariben (CUP.U) 21 11.34 +0.34 14.25 9.75 Cathdrl u (CET.UN) 0.27 899 3.41 -0.04 3.45 1.91 Ccs (CCR.UN) 2.22 251 41.12 -1.38 44.30 25.50 Cdn Hotel (HOT.UN) 0.90 3064 10.45 -0.05 11.20 9.00 Centerplate (CVP.UN) 1.56 44 16.33 +0.12 23.40 14.70 Cent ral Gold (GTU.U) 14 16.50 -1.00 20.05 16.50 Centrl G (GTU.UN) 115 20.30 -0.08 24.00 20.00 Chartwl (CSH.UN) 1.02 1679 14.14 -0.34 14.49 10.95 Chemtr (CHE.UN) 1.80 171 19.80 +0.15 20.50 17.12 CIBC (CM.PR.U) 1.56 41 26.30 28.45 26.08 CIBC (CM.PR.Y) 1.28 15 25.95 +0.20 27.00 25.51 Citadel (CHF.UN) 3.12 12 33.85 -0.05 35.00 27.95 Citadel (CIF.UN) 0.85 655 10.88 10.99 9.09 Citadel (CMS.UN) 1.00 194 11.31 -0.12 11.71 9.43 Citadel (CRT.UN) 2.49 28 29.40 -0.34 32.99 27.30 Citadel (CTD.UN) 0.96 258 11.30 -0.10 11.90 9.31 Citadel (SDL.UN) 2.49 6 32.70 +0.57 34.00 27.00 Clarington Dvr (DIF.UN) 0.70 46 10.30 -0.11 10.60 10.01 Clean Pw (CLE.UN) 0.70 1118 6.71 -0.01 10.34 6.11 Clearwtr (CLR.UN) 1.15 715 8.77 +0.06 12.95 8.10 CML Health (CLC.UN) 0.94 6442 13.34 +0.13 13.98 9.70 Cnplx (CGX.UN) 1.15 297 14.75 15.40 9.00 Cnv Yld (CNV.UN) 1.75 11 25.03 +0.03 25.70 22.51 COil Snd (COS.UN) 2.00 2468 63.44 +1.34 68.19 40.25 Com Ind (COI.UN) 0.60 58 8.86 +0.18 9.65 7.20 Cominar (CUF.UN) 1.21 459 17.50 +0.20 17.89 13.00 Compass (CMZ.UN) 1.00 289 13.00 +0.11 13.23 10.01 Connor C (CCP.UN) 0.85 4 16.68 +0.02 17.22 15.00 (CCQ.UN) 115 10.40 +0.10 11.00 9.90 Connors (CBF.UN) 1.40 2794 18.05 +0.03 19.00 14.25 Consumr (CWI.UN) 1.07 583 15.14 -0.24 16.61 12.55 Contrns (CSS.UN) 1.25 696 13.86 -0.09 14.65 9.31 Country (COU.UN) 1.02 536 9.25 9.75 8.59 CR estate (REF.UN) 1.26 541 18.00 +0.10 18.65 13.25 Crescent (CPG.UN) 2.04 411 17.38 +0.39 18.27 12.61 Cr i terion Bus (CBT.UN) 5 9.85 +0.05 9.98 9.80 Custom (CDI.UN) 1.35 608 11.52 +0.02 11.90 9.70 Davis H (DHF.UN) 1.44 194 22.20 -0.04 23.25 15.05 Daylight Engy (DAY.UN) 1.44 3210 9.50 10.39 9.15 Ddj (DDJ.UN) 0.75 20 9.40 +0.40 10.50 8.95 DDJ Cdn (HYB.UN) 2.40 91 17.18 +0.18 20.55 16.02 Digital W (DWT.UN) 0.40 56 3.20 4.20 3.08 Direct Cash Un (DCI.UN) 956 13.60 -0.05 14.25 12.79 Divers (DGT.UN) 1.44 5 11.16 -0.09 12.85 10.35 Divers ii (DTT.UN) 1.69 513.50 -0.45 15.00 10.50 Diversif (DPS.UN) 1.20 39 25.25 +0.15 26.00 22.58 Diversi Tr (DTP.UN) 0.80 378 11.00 -0.06 11.45 8.00 diversi Trst En (DTN.UN) 100 10.00 10.75 9.88 Divtrst (DTF.UN) 1.32 359 14.08 -0.04 15.00 10.52 Dundee R (D.UN) 2.19 24 25.90 -0.10 26.50 21.30 Dvtrst Stb (DTS.UN) 0.75 1055 11.20 -0.45 11.75 8.75 Enbrdg (ENF.UN) 0.91 1635 13.45 +0.14 14.18 10.40 Encana (ECA.U) 0.40 253.55 +0.04 57.38 49.00 Ener.Plus Un (EPF.UN) 0.66 311 10.00 +0.02 10.15 9.76 Energy S (SIF.UN) 0.86 2604 18.05 -0.29 19.28 13.12 Enervst (EIT.UN) 0.84 3428 8.15 -0.04 8.75 6.31 Enrpls (ERF.UN) 4.20 3235 42.80 +0.40 44.54 32.73 Enterra (ENT.UN) 1.68 15 22.27 +0.27 24.00 13.01 Esprit Enrgy (EEE.A) 1.68 560 12.30 +0.15 13.50 11.80 Esprit Enrgy (EEE.B) 1.68 1010 12.35 +0.13 13.65 11.75 F Premi (FPI.UN) 2.00 61 19.46 -0.04 22.25 18.55 Faircourt (FCN.UN) 1.35 539 17.65 -0.30 18.28 12.40 Faircrt (FCF.UN) 1.62 154 23.75 -0.25 24.11 15.41 Faircrt (FCI.UN) 4.22 30 26.68 30.38 18.55 Fairway D (FDT.UN) 0.70 528 10.05 +0.04 10.30 8.20 Firm Cap (FC.UN) 0.96 64 11.35 +0.10 11.75 9.50 First Asset Un (RIT.UN) 0.75 85 10.10 10.50 9.60 Flaherty (FAC.UN) 1.75 14 25.85 -0.15 26.44 24.75 Flaher t y&Crum (FFI.UN) 256 25.04 +0.04 25.05 24.40 Focus (FET.UN) 1.92 322 19.64 +0.15 21.39 12.90 Fording (FDG.UN) 5.20 653 88.60 -0.15 94.50 41.00 Foremost (FMO.UN) 1.50 18 30.25 -0.01 35.73 9.75 Fp News (FP.UN) 1.29 414.20 +0.15 14.87 11.65 FPrem (FPU.UN) 1.60 30 12.00 +0.26 16.00 10.10 Freehold (FRU.UN) 1.87 219 17.49 +0.49 18.42 14.02 Front Street (FPF.UN) 51 9.90 +0.10 10.10 8.50 Front Street (FSP.UN) 3.15 1 29.79 +0.54 33.55 27.15 Gateway (GCI.UN) 1.34 555 20.70 -0.20 21.70 14.00 Gen don (GDI.UN) 0.10 84 2.62 -0.03 6.99 2.10 Gienow Win (GIF.UN) 1.20 591 10.35 +0.05 10.68 9.80 Gl Carbn (GLC.UN) 1.27 346 10.70 -0.09 12.25 9.05 GL Hydro (GLH.UN) 1.20 386 18.81 +0.01 19.60 14.50 Glamis (GLG.U) 10 15.50 -0.50 20.70 15.50 Glbl Divrs (DG.UN) 0.59 94 10.17 -0.08 10.60 9.88 Global DISCS (DST.UN) 1.30 36 24.70 +0.10 25.20 24.60 Global Pls (GIP.UN) 1.40 18 12.00 -0.10 14.24 11.50 Gollf Town Un (GLF.UN) 1.05 155 11.50 -0.19 11.78 10.10 G r a n by I n d (GBY.UN) 1.17 719 10.72 +0.17 10.90 10.00 H&R (HR.UN) 1.24 1203 18.58 +0.28 19.40 13.95 Halterm (HAL.UN) 0.69 22 7.31 -0.19 7.97 4.50 Hardwoods (HWD.UN) 1.08 96 11.44 -0.36 12.00 9.70 Harvst E (HTE.UN) 2.40 847 22.60 +0.20 24.03 12.15 Heating O (HIF.UN) 1.10 353 7.00 -0.06 14.75 4.70 High Yield (HYM.UN) 1.87 243 23.50 -0.10 25.80 21.93 Home Eq (HEQ.UN) 1.06 98 14.00 +0.09 16.00 12.35 Hot House (VEG.UN) 89 6.06 -0.04 12.00 5.03 IAT Air (ACF.UN) 0.93 201 8.70 +0.39 9.63 7.00 IBI Income (IBG.UN) 1.12 71 11.49 +0.29 11.50 9.60 Id Bio (IDB.WT.U) 8 3.05 -0.44 4.90 0.75 Inco & Equ (IEP.UN) 0.84 808 9.85 -0.10 9.99 7.35 Incom FP (INZ.UN) 2.50 116 17.33 -0.25 20.64 15.50 Income Fn (INC.UN) 2.12 28 20.70 +0.05 23.50 19.55 Income&Grow (FIG.UN) 115 15.65 +0.07 15.70 14.50 Indexpls (IDX.UN) 0.99 534 11.83 +0.03 12.30 9.10 Indxpls (IDT.UN) 0.90 33 11.38 -0.04 11.85 9.50 Innrgx (IEF.UN) 0.93 290 12.85 -0.14 13.70 10.00 Innvest (INN.UN) 1.12 1320 11.60 12.25 9.85 Invst G (BND.UN) 0.50 254 10.01 +0.06 10.50 9.60 IPC (IUR.UN) 0.88 135 10.96 +0.20 11.99 9.00 IPC us (IUR.U) 0.72 98 8.85 +0.05 9.73 6.75 Kbsh L (KLT.UN) 1.69 6 15.81 +0.56 18.50 13.80 Kcp I (KCP.UN) 1.05 405 10.90 -0.19 12.20 7.78 Keg Ryl (KEG.UN) 1.08 161 12.80 +0.01 13.04 9.80 Keyspan (KEY.UN) 1.17 1026 14.20 -0.07 14.60 10.60 Labrador (LIF.UN) 1.00 683 20.65 -0.05 22.75 14.70 Lawrence Payou (LPR.UN) 238 10.00 -0.10 10.25 9.88 Legacy H (LGY.UN) 0.32 469 7.20 7.60 5.50 Liquor Stores (LIQ.UN) 1.00 239 14.40 -0.10 15.17 11.75 Lvngsn I (LIV.UN) 1.40 388 22.21 -0.04 23.49 14.87 Macquarie (MPT.UN) 0.95 340 10.79 -0.01 11.05 9.39 Mavrix Balance (BGU.UN) 0.70 17 9.95 10.00 9.76 Maxin (MXZ.UN) 1.00 46 12.74 +0.04 13.20 10.00 M B S A d j u s t (MTF.UN) 0.72 7 10.50 -0.07 10.69 9.93 Medisys Health (MHG.UN) 949 10.95 11.00 10.65 Menu F (MEW.UN) 1.26 257 14.70 +0.18 16.30 12.76 Mint Incm (MID.UN) 0.84 13 11.21 -0.11 11.69 8.75 M o n t r u s c o (MBL.UN) 90 9.80 +0.05 10.00 9.40 Morguard (MRT.UN) 0.90 487 10.06 -0.20 10.54 8.32 Mortgage (MF.UN) 0.90 146 8.45 -0.02 9.65 7.43 Movie Dst (FLM.UN) 1.15 132 14.30 14.69 9.95 Mrtgage (MF.U) 0.73 11 6.88 -0.02 7.30 5.91 MSP Maxxum (MXT.UN) 112 10.10 10.25 9.75 Multi Fnd (MFU.UN) 0.72 57 2.12 -0.01 4.40 2.07 Multi Select (MST.UN) 0.90 323 10.50 +0.05 10.95 9.45 Mulvihill (PRC.UN) 0.96 100 16.46 -0.10 19.93 15.56 Mydas Fn (MYF.UN) 2.49 191 28.70 +0.01 29.18 24.56 NAL Oil (NAE.UN) 1.92 893 13.60 +0.19 15.29 9.79 Nat Bk (NA.NT.J) 25 8.75 +0.05 8.75 7.80 Nav Engy (NVG.UN) 1.80 1441 10.08 +0.06 11.93 9.30 New Mill (NMT.UN) 0.80 10 4.65 +0.05 5.60 4.34 Newalta (NAL.UN) 1.50 272 21.83 +0.03 23.25 16.07 Nor I (NIF.UN) 1.02 403 12.13 -0.16 12.97 10.26 Nor Ppty (NPR.UN) 1.25 1018 16.45 -0.05 17.25 12.50 North W (NWF.UN) 1.80 90 28.97 -0.03 29.24 23.10 Northland (NPI.UN) 1.11 714 13.92 -0.08 14.28 10.16 Northwater (NYF.UN) 1.75 55 25.90 -0.32 27.00 24.60 Northwtr (NMN.UN) 1.24 31 14.86 +0.03 16.75 14.30 Nuv.Sev.(FSL.UN) 0.60 163 10.10 +0.05 10.30 9.45 Oceanex (OAX.UN) 1.12 46 15.99 -0.01 16.55 12.21 Osprey Med (OSP.UN) 0.90 565 9.40 +0.05 10.09 8.66 Otelco (OTT.UN) 54 19.10 -0.06 19.53 18.84 OY REst (OYR.UN) 1.10 2574 13.88 +0.02 14.49 11.00 Pan Amer (PAA.U) 1 14.70 -0.07 18.74 14.70 Parklnd (PKI.UN) 1.80 59 21.70 +0.11 22.25 16.40 Parmnt (PMT.UN) 2.40 1771 16.29 +0.09 16.88 9.75 Pbb glb (PBB.UN) 1.75 235 17.05 +0.08 20.23 12.81 PDM Royal (PDM.UN) 1.30 56 10.90 +0.02 11.14 9.81 Peak Energy (PES.UN) 0.96 575 9.04 +0.04 10.50 6.50 Pembina (PIF.UN) 1.05 1592 13.14 -0.09 13.83 10.60 Petrobk (PBG.NT.A) 390 93.51 -0.99 99.95 82.00 Peyto (PEY.UN) 2.28 1579 46.80 +0.20 48.44 23.40 Phoenix Tec (PHX.UN) 0.48 557 4.60 +0.08 5.10 2.51 Placer Dm (PDG.U) 0.10 317.35 -0.25 23.50 12.98 Pngwth (PGF.A) 2.76 212 25.25 +0.50 26.33 19.10 Pngwth (PGF.B) 2.76 4789 18.42 +0.05 20.04 17.51 Preferred (PFS.UN) 1.44 70 22.46 -0.09 25.35 20.65 Preferred (PLD.U) 0.55 47 8.98 -0.16 10.08 8.00 Preferred (PLD.UN) 1.37 10 22.32 -0.33 25.30 20.75 Prime R (EAT.UN) 1.12 130 9.97 -0.08 10.24 8.73 Primwst (PWI.UN) 3.60 2314 27.10 +0.57 28.38 21.45 Priszm (QSR.UN) 1.26 662 14.37 +0.01 14.99 10.30 Pro-ams (PAM.UN) 0.48 29 20.87 +0.09 21.52 19.65 Pro-ams tr (PR.UN) 0.72 137 19.26 +0.01 20.03 18.36 Pro-Vest (PRG.UN) 0.80 727 10.25 +0.01 10.40 8.20 Profit Book (PBK.UN) 0.72 14 8.66 +0.06 10.10 7.60 Progress (PGX.UN) 1.68 957 13.45 +0.25 15.81 12.12 Provident (PVE.UN) 1.44 5740 11.41 +0.24 11.96 9.21 PRT For (PRT.UN) 0.94 200 9.30 -0.14 9.90 8.73 Pthfndr (PAZ.UN) 1.00 85 13.05 -0.10 13.63 10.07 Ptr Egy (PTF.UN) 1.92 6707 16.05 +0.49 19.24 14.52 Rainmkr (RNK.UN) 0.52 215 3.85 -0.10 4.61 3.36 Ravnsrc (RAV.UN) 0.10 37 6.75 6.80 5.76 Rbc tr (RYT.NT.P) 240114.00 117.00105.00 Rbc trst (RYT.NT.M) 100114.10 -0.24114.97109.56 Retirmnt (RRR.UN) 0.84 1315 10.29 +0.13 13.84 9.49 Retrocom (RMM.UN) 1.02 231 9.93 -0.12 10.99 8.55 Richards (RPI.UN) 1.02 279 10.85 -0.01 11.10 9.18 Rio Can (REI.UN) 1.26 5185 17.70 +0.10 18.73 13.76 Rogers C (RSI.UN) 0.40 8204 4.79 +0.19 4.80 3.40 ROW Ent (ROW.UN) 1.34 1584 12.09 -0.11 12.37 9.90 Royal Bk (RY.NT.C) 6 10.50 -0.50 11.50 9.91 Royal Bk (RY.NT.K) 17 9.85 +0.10 9.85 9.15 Royal Bk (RY.NT.P) 5 9.20 -0.05 9.70 8.75 Royal Bk (RY.NT.Q) 33 9.85 +0.10 9.95 9.20 Royal Bk (RY.NT.R) 33 9.95 -0.05 10.05 9.20 Royal Bk (RY.NT.U) 7 10.35 -0.10 10.45 9.50 Royal Bk (RY.NT.X) 10 10.10 +0.05 10.35 9.55 Royal Bk (RY.PR.X) 1.43 28 26.10 27.00 24.61 Royal Host (RYL.UN) 0.24 177 5.02 -0.03 5.37 4.57 Ry Lepag (RSF.UN) 1.10 50 11.95 +0.05 12.25 9.85 Saxon Diversif (SDF.UN) 0.79 2 10.65 -0.35 11.01 9.60 Sceptre High G (SZH.UN) 34 9.85 9.95 9.75 Sceptre In (SZG.UN) 0.70 527 10.07 10.31 8.00 SCI (SMN.UN) 1.18 40 11.74 -0.26 12.37 9.81 Sciti (CIT.UN) 0.92 87 11.90 -0.05 12.24 9.47 Sciti (SIN.UN) 1.06 488 13.85 14.18 10.25 Scotia Mt (SMC.M) 6.57 400107.10 +0.09110.00104.01 S e c o n d Cu p (SCU.UN) 1.00 509 11.31 -0.03 11.95 10.76 Sel 50 IT (SDE.UN) 0.72 145 10.80 +0.15 11.35 8.30 Sel 50 IT (SON.UN) 0.81 430 11.72 +0.22 12.01 8.95 Sentry BC (SIT.UN) 70 21.00 -0.10 21.25 18.83 Sentry D (SDT.UN) 0.75 3168 5.53 -0.10 5.90 4.45 Sentry G (SGT.UN) 59 18.75 19.85 17.75 Sentry SF (SFG.UN) 1.54 229 9.07 +0.12 10.00 7.16 Ser s (SRC.UN) 0.90 330 11.00 -0.02 11.50 8.45 Sfk Pulp (SFK.UN) 0.48 765 7.20 -0.03 9.54 6.60 Shininbk (SHN.UN) 2.76 2344 21.00 -0.06 23.98 16.51 SIR Royal (SRV.UN) 1.20 181 9.70 +0.10 10.25 9.35 Sixty Spl (SIX.UN) 2.00 11 19.35 -0.10 23.00 18.35 Skylon (SIA.UN) 1.25 50 24.15 -0.10 25.06 21.50 Skylon (SKA.UN) 1.50 28 24.90 -0.01 25.75 24.25 Skylon (SKG.UN) 0.70 310 9.65 10.35 8.06 Skylon (SLN.UN) 2.25 18 25.35 26.35 22.50 Skylon (SPO.UN) 1.81 2 26.11 -0.24 27.99 24.00 Sleep C (Z.UN) 1.25 66 23.70 +0.03 25.10 12.90 SNP Cap (SNP.PR.U) 1.50 73 25.43 -0.17 26.49 25.11 SNP Cap (SNP.U) 88 4.01 5.15 2.99 SNP H (SNH.PR.U) 1.50 66 25.30 -0.10 26.35 25.25 SNP H (SNH.U) 8 5.80 +0.15 7.75 4.15 Spclty F (HAM.UN) 160 4.15 -0.03 8.20 2.65 STaRS (STZ.UN) 1.00 70 12.83 -0.07 13.50 10.70 Stoneham Drill (SDG.UN) 6320 16.25 +1.25 16.45 15.00 Strata Inco (STW.UN) 1.20 155 15.30 15.50 11.55 Strategic (SEF.UN) 0.72 107 11.19 +0.06 11.24 8.01 Summit (SMU.UN) 1.53 764 17.91 +0.03 20.30 14.50 Sun Gro (GRO.UN) 0.90 160 8.07 -0.04 9.55 6.75 Sunrise Live R (SZR.UN) 0.87 3139 11.39 +0.01 11.55 11.00 Superior (SPF.UN) 2.40 1180 28.86 -0.49 30.23 22.45 Swiss W (SWS.UN) 1.30 144 15.20 -0.09 15.79 12.28 TD Ca Ts (TDD.M) 110109.69 -5.45117.90106.00 TD Mtg hy (TDB.M) 20105.73 -0.07108.00102.76 Ter ra Vest Inco (TI.UN) 1.06 327 12.11 -0.09 12.25 8.00 Tgs Nrth (NAR.U) 0.75 10 7.35 8.36 6.25 Tgs Nrth (NAR.UN) 0.92 575 9.10 +0.11 10.60 8.55 The Brick (BRK.UN) 1.20 1498 13.26 -0.24 14.13 10.09 The Data Grp (DGI.UN) 1192 10.80 +0.25 11.19 10.11 Timbr stp (TWF.UN) 1.07 392 14.98 +0.13 15.50 11.96 Tree Isl (TIL.UN) 1.50 955 15.77 -0.03 16.49 10.25 Tremont (TT.UN) 14 9.49 -0.01 10.00 9.01 Triax (TRH.UN) 0.84 49 10.75 +0.04 10.85 9.02 Triax (TXR.UN) 2 19.75 +0.15 20.58 18.25 Triax (TXZ.UN) 0.25 179 19.73 -0.04 20.80 18.39 Trinid (TDG.UN) 0.72 714 10.22 +0.10 10.90 6.47 Trnsforc (TIF.UN) 1.23 1525 15.23 -0.02 15.75 9.25 T U S K E n g y (TKE.UN) 1.44 904 9.36 10.50 9.17 UBS Global (GAT.UN) 0.50 179 9.65 -0.01 10.50 8.70 UBS Total Retu (UTR.UN) 51 9.95 10.00 9.90 UE Waterh (UWH.UN) 0.85 271 12.90 13.49 9.53 Vermilion (VET.UN) 2.04 2714 19.80 +0.13 20.30 15.45 Versacld (ICE.UN) 0.93 243 9.09 -0.07 10.20 8.20 Viking (VKR.UN) 0.96 3844 6.62 +0.06 7.45 5.12 Wellco u (WLL.UN) 0.96 753 10.74 -0.16 11.64 6.81 Westshor (WTE.UN) 0.96 5533 12.15 -0.05 12.69 6.15 Years tr (YTU.UN) 32 20.13 +0.09 20.77 18.60 Years US (YUS.UN) 1.00 5 19.11 +0.15 22.75 18.35 Yellw Pgs (YLO.UN) 0.91 4014 13.44 -0.05 13.93 10.75 Yield M (HIT.UN) 1.92 10 21.41 -0.09 22.42 17.80 Yieldplus (YP.UN) 0.75 240 10.00 +0.08 10.15 9.30 Zargon (ZAR.UN) 1.68 614 23.50 +0.10 24.90 13.00 SOCIÉTÉS EN COMMANDITE AGF Mstr (AFP.UN) 0.91 9 3.05 3.98 2.90 CI Master (CIP.UN) 0.57 29 1.79 -0.03 2.54 1.76 F Chicago (FCE.UN) 0.87 1589 11.27 -0.03 11.55 9.09 Fidelty (FIP.UN) 0.75 6 2.50 -0.02 2.85 2.26 Fidelty (FLP.UN) 0.83 7 2.70 -0.03 3.25 2.51 Fidelty (FYP.UN) 0.95 5 3.20 +0.38 4.60 2.82 Gaz Mtro (GZM.UN) 1.36 435 22.76 -0.15 23.67 19.01 Global lp (LPV.UN) 0.20 103 0.79 -0.05 1.06 0.66 Inter P (IPL.UN) 0.75 4354 8.90 -0.02 9.54 7.05 Mcknz M (MKZ.UN) 1.26 13 3.95 4.95 3.75 Multi Mng (MMN.UN) 0.40 6 2.46 +0.26 3.00 1.65 Public St (PUB) 1.80 63 27.00 +0.25 28.00 19.65 Taylor ngl (TAY.UN) 0.66 237 8.47 -0.12 8.75 5.60 Tr Alta P (TPW.UN) 0.79 1274 9.95 10.39 8.50 Tr Can pw (TPL.UN) 2.52 486 35.35 +0.30 38.00 29.62 Triax (TRF.UN) 7 14.60 +0.29 15.15 12.39 BOURSE DE TORONTO Volume ch.52 sem.Société Div.(100) Ferm.Net Haut Bas Volume ch.52 sem.Société Div.(100) Ferm.Net Haut Bas Volume ch.52 sem.Société Div.(100) Ferm.Net Haut Bas LES MÉTAUX MARCHÉ DE LONDRES PRIX EN DOLLARS US PAR TONNE MÉTRIQUE FERMETURE CUIVRE ( catégorie-A- ) CUIVRE ( catégorie-A-) comptant 3070\u20143072 3 mois 2944\u20142945 15 mois 2560\u20142570 PLOMB PLOMB comptant 937\u2014938 3 mois 902\u2014903 15 mois 800\u2014805 ALUMINIUM ALUMINIUM comptant 1809,5\u20141810 3 mois 1802\u20141802,5 15 mois 1703\u20141708 NICKEL ( dollars ) NICKEL (DOLLAR) comptant 14205\u201414210 3 mois 14290\u201414295 15 mois 13145\u201413245 ÉTAIN ÉTAIN comptant 7620\u20147625 3 mois 7660\u20147675 15 mois 7590\u20147640 ZINC ( qualité supérieure ) ZINC (qualité supérieur ) comptant 1197\u20141197,5 3 mois 1194\u20141195 15 mois 1160\u20141165 LE PÉTROLE NEW YORK (AP) Prix par baril en $ US Jeudi Mercredi Dubai 34,66 35,55 North Sea Brent 43,07 41,06 West Texas Intermediate 45,57 43,40 LES OBLIGATIONS GOUVERNEMENT DU CANADA Émetteur Coupon Échéance Prix Rend.Var.Canada 6.00 1 Sept.05 102.14 2.58 -0.01 Canada 8.75 1Déc.05 105.31 2.65 -0.03 Canada 7.00 1 Déc.06 107.31 2.99 +0.02 Canada 7.25 1Juin 07 109.43 3.12 +0.03 Canada 6.00 1 Juin 08 108.30 3.38 +0.04 Canada 5.50 1 Juin 09 107.55 3.62 +0.06 Canada 9.50 1 Juin 10 127.56 3.79 +0.08 Canada 9.00 1 Mars 11 127.41 3.92 +0.08 Canada 6.00 1 Juin 11 111.20 3.99 +0.08 Canada 10.25 15 Mars 14 145.51 4.21 +0.11 Canada 9.75 1Juin 21 159.39 4.56 +0.17 Canada 8.00 1 Juin 23 139.95 4.72 +0.17 Canada 8.00 1 Juin 27 143.21 4.82 +0.16 Canada 5.75 1Juin 29 113.00 4.83 +0.15 Real Ret.4.25 1Déc.21 132.99 1.94 +0.04 Real Ret.4.25 1Déc.26 140.37 1.97 +0.32 PROVINCIAL B C M Fin 5.50 24 Mars 08 106.13 3.45 +0.06 Hydro Qué.8.50 15 Août 05 103.46 2.58 Hydro Qué.11.00 15 Août 20 163.32 5.07 +0.16 Manitoba 7.75 22 Déc.25 132.97 5.15 +0.14 N Brunswic 5.70 2 Juin 08 107.03 3.48 +0.04 N Brunswic 6.00 27 Déc.17 111.17 4.82 +0.12 Nwfndlnd 6.15 17 Avril 28 109.89 5.39 +0.13 Nva Scotia 6.60 1 Juin 27 117.21 5.27 +0.14 Ontario 6.13 12 Sept.07 107.15 3.29 +0.07 Ontario 6.25 25 Août 28 113.34 5.25 +0.14 Hydro Ont.7.75 3 Nov.05 104.06 2.62 Hydro Ont.7.45 31 Mars 13 121.41 4.32 +0.11 Hydro Ont.8.50 26 Mai 25 141.51 5.17 +0.15 Hydro Ont.8.25 22 Juin 26 138.94 5.21 +0.15 P E I 6.00 3 Oct.07 106.86 3.34 +0.07 P E I 8.50 27 Oct.15 131.77 4.70 +0.12 Québec 6.50 1 Oct.07 108.18 3.32 +0.07 Québec 6.00 1 Oct.29 108.95 5.34 +0.14 Tor-Met 7.75 1Déc.05 104.35 2.74 CORPORATIONS Bk Scotia 5.65 22 Juil.13/08 106.61 3.63 +0.04 Bell Can.7.00 24 Sept.27 112.16 6.01 +0.12 Bombardier 7.35 22 Déc.26 84.00 9.03 Cdn Occ Pet 6.30 2 Juin 08 107.39 3.94 +0.04 Cons Gas 6.10 19 Mai 28 104.72 5.73 +0.12 Gtaa 5.95 3 Déc.07 106.48 3.56 +0.07 Gtaa 6.45 3 Déc.27 104.61 6.07 +0.12 Investors Gr 6.65 13 Déc.27 107.46 6.04 +0.12 Molson Br 6.00 2 Juin 08 106.24 4.01 +0.04 Molson Br 6.70 2 Juin 28 105.18 6.27 +0.12 Nav Canada 6.60 1 Déc.06 106.30 3.13 +0.05 Nav Canada 7.40 1 Juin 27 123.43 5.55 +0.14 Pcan Pete 8.75 9Nov.05 104.92 2.67 Poco Petrol 6.60 11 Sept.07 107.63 3.56 +0.07 Precision Dr 6.85 26 Juin 07 107.72 3.53 +0.06 R o g e r s Comm 8.75 15 Juil.07 103.50 7.20 Royal Bk Of 6.75 4Juin 12/07 107.86 3.30 +0.06 Sears Can.6.55 5 Nov.07 106.01 4.25 +0.07 Suncor Inc 6.10 7Août 07 106.50 3.43 +0.07 Thomson C 6.50 9 Juil.07 107.43 3.36 +0.06 WCoast En 5.70 16 Avril 08 106.04 3.71 +0.04 WCoast En 6.75 15 Déc.27 108.74 6.04 +0.12 LES DEVISES (PC) Les taux de devises étrangères, fournis jeudi par la Banque de Montréal; ces taux interbancaires, en (dollar) canadien, ne sont pas ceux du commerce de devises au détail.Afrique du Sud rand $ 0.2143 Arabie saoudite riyal $0.3413 Argentine peso $0.42621 Australie dollar $ 0.9679 Bahamas dollar $ 1.2487 Bahreïn dinar $ 3.3606 Barbade dollar $ 0.6428 Bermudes dollar $ 1.2487 Brésil real $0.4657 Bulgarie lev $ 0.8537 Caraïbes dollar $ 0.4816 Chili peso $0.00222 Chine renminbi $0.1541 Chypre livre $2.8813 Colombie peso $0.000538 Corée won $ 0.001197 Costa Rica colon $ 0.002760 Danemark couronne $ 0.2254 Egypte livre $0.2140 Em.A.U.dirham $0.3450 Etats-Unis dollar $ 1.2351 Europe euro $1.6275 Fidji dollar $ 0.7751 Guyane dollar $ 0.007078 Haïti gourde $ 0.0352 Hong Kong dollar $ 0.1630 Hongrie forint $ 0.00674 Inde roupie $ 0.0296 Indonésie roupie $ 0.000143 Israël shekel $ 0.2885 Jamaïque dollar $ 0.0220 Japon yen $ 0.011757 Kenya shilling $ 0.0161 Koweït dinar $ 4.4072 Liban livre $0.000837 Malaisie ringgit $ 0.3424 Maroc dirham $0.1501 Mexique peso $0.1164 Norvège couronne $ 0.2028 Nouvelle-Zélande dollar $ 0.8934 Pakistan roupie $ 0.0221 Pérou sol $ 0.3870 Philippines peso $0.0226 Pologne zloty $ 0.4047 Rép.dominicaine peso $0.0429 Rép.tchèque couronne $ 0.0549 Roumanie leu $ 0.0000431 Royaume-Uni livre $2.3159 Russie rouble $ 0.0457 Singapour dollar $ 0.7628 Slovaquie couronne $ 0.0433 Slovénie tolar $ 0.006967 Sri Lanka roupie $ 0.01281 Suède couronne $ 0.1855 Suisse franc $ 1.0765 Taïwan dollar $ 0.0395 Tanzanie shilling $ 0.001201 Thaïlande baht $ 0.0322 Trinité-Tobago dollar $ 0.2092 Tunisie dinar dinar $ 1.0337 Turquie livre $0.94 Ukraine hryvna $ 0.2388 Venezuela bolivar $ 0.00066 Les cotes sont en devises canadiennes. 101 ILE DE MONTREAL AHUNTSIC, 10374 Sackville, visite dim.14h-16h.Chaleureux cottage, 2 ch.etage, 1 ch.s-sol, 2 s/bains, bain sur pattes, mur et plafond en lattes, plancher en pin.Site unique.295 000$.Pas d'agents.514-384-4521 LACHINE Village St - Louis, maison de ville, 3 etages, 3 ch.foyer, pl.bois, a/c., 2 s / bains gar., pisc., cour cloturee, face parc, 300 000$, (514) 637-8656 LASALLE, duplex tout renove, recherche, 15 min.centre-ville 299 000$, (514) 367-5786 METRO H-Beaugrand, bung.det.renove, 2+1ch., chauff.elect.lattes bois, pas d'agent.259 000 $.514-201-2853 ST-LEONARD, bung.renove, garage; 3 ch., 229 000 $ Benoit Aube 514-323-6444, poste 222 VILLERAY, duplex tres bien renove, tres propre, 2x41.2.2 min.station Jarry.514-388-1571.102 CENTRE-VILLE CHARMANT CONDO, 2 ch.sur mezz., 2 s/bains, foyer bois, a/c, balcon, stat.int., 5 electros, pres metro et universites.275 000 $ 514-944-9944 105 LAVAL RIVE-NORD AUTEUIL, bung.reno, 26x40, 3 + 1 ch., gar., piscine.pres ecole, 187 000 $.514-972-6288 CHOMEDEY, Carrefour St- Martin, semi-detache a etages, tres beau.Acces raide 15,13,440.Pres des services, ecoles.Charmant.Tout paysager.Visites libres dimanche 9 janvier, 14h-16h.MLS 743139.Claire Prince, agent imm.aff.Re/Max 2000, (450) 682-0101.106 RIVE-SUD LA PRAIRIE, (golf Candiac) Cott.style anglais.400 000 $.http://pages.infinit.net/lamaison Agent s'abstenir.514-330-3401 LONGUEUIL, Adoncour, parc regional.Cott.2 ch., foyer, s/ sol.180 000 $.514-715-8971 ST-BASILE-LE-GRAND, magnifique bungalow, 45' x40', dans rond-point, pres gare, 116 et services.4 ch., 2 s/bains, s/ sol fini, garage, 234 900 $.Tel.: 450-441-9727 ST-BRUNO, cott., 3 ch, 2 foyers, 21.2 s/bain, a/c, piscine creusee, gar.double, 299 000$, countryestatecanada.com/ stbruno.htm 514-969-2779.ST-LAMBERT (HAUT), cott., 3 ch., foyer, 1 1.2 s/bains, s/sol, a/ c, piscine+ chauffe-eau, grand patio, garage, 349 000$.184curerabeau.com 450-671-8587; 514-576-7367 107 BANLIEUE OUEST ILE BIZARD, 198 000 $.Cott.semi-det., tout reno, 3 ch., s/sol fini, asp.central, plein d'extra, piscine creusee.514-620-4743 109 LAURENTIDES LANAUDIERE COUR Balmoral, luxueuse maison ville, sur golf, 2 c.a c., foyer, gar.tandem, comptoir granite, electros inox, pl., bois.Pas d'agent: 450-226-2246 STE-ADELE, bord eau, contr.01, s/sol fini en 41.2.385 000 $.www.HABITATION-PLUS.com #mv05-17 450-228-4065 110 ESTRIE CANTONS DE L'EST MAGOG, maison de ville, condo 3 niveaux, salon + s/manger aire ouverte, foyer, 2 ch., magnifique s/bain, bur.au s/sol.Garage, vue panoramique.Poss.occ.imm., 819-847-1570.111 EXTERIEUR DE MONTREAL ONTARIO, pres Hawksburry, ancestrale en pierre, reno 94, 2470 pi car.sur 2 etages, 3 ch., 21.2 s/bains, a/c, foyer, pl.bois, garage, grange, 11.5 acres, 280 000 $.613-678-2460.112 BORD DE L'EAU MAGOG, lac Lovering, belle propriete.395 000 $ neg.819-574-7532 115 CONDOMINIUMS COPROPRIETES 16 CONDOS NEUFS, Sud- Ouest, pres canal Lachine, 2-3 ch., pl.bois, foyer, a/c.5 modeles differents.En prevente a partir de 126 900 $.Livraison juil.2005.Info: 514-823-1631 A AHUNTSIC, 41.2, cote soleil, gar.int., voisin Claude Robillard.195 000 $.Info: 381-2508 BOUCHERVILLE, constr.2004, condo deluxe, 1900 pi2, 3 ch., 2 s/bains, verriere, foyer au gaz, a/c central, pl.lattes Jatoba, 2 gar.int.+ 1 stat.ext., beaucoup de rangement, plusieurs extra.450-645-0305.ILE DES SOEURS, 2 ch., abondante fenestration, elegante s/bains, foyer, gar.Frais condo minimes.Occ.rapide, 215 000 $.Maria Moschin.Sutton crtr 514-995-0390 METRO Cadillac; condo 41.2, 1er etage; foyer, alarme; agents s'abstenir.514-259-2499.PLATEAU, metro Laurier, luxueux 1130 pi 2, 2 ch., a/c, gar.275 000$.514-885-4581.cf.geocities.com/lelaurier2005 115 CONDOMINIUMS COPROPRIETES ST-LEONARD, luxueux 31.2, garage, piscine interieure.175 000 $ 514-252-1287.VILLERAY, pas d'agent.71.2, 2e etage; 3 ch.fernees.Un salon double; grande cuisine.Boiseries, cachet.Planchers bois franc; terrasse.S/bain refaite a neuf.514-948-1629 131 A LOUER ILE DE MONTREAL 1595 H.-BOURASSA OUEST 31.2, beton, ascenseur.Libre.514-956-1108, 514-334-6048 24E AV., (Grandes-Prairies / Pie-IX), grand 31.2, 1 ch.fermee, renove, 450 $.514-880-2197 2 MIN.METRO VERDUN grand 41.2, 2e, pl.bois , entrees lav./sec., pas de chien , libre, 550 $, cell.: 514- 927-4665.21.2 meuble, tres propre, tout inclus: 465$, 365 Belanger Est Info: (514) 270-0968 31.2 a V.M.R., beton, poele/ frigo, bois franc, 595 $ chauffe 514 962-0607 - 514-731-4936 41.2, metro, train, parc, ensoleille, calme, propre, balcon, poss.semi-meuble, 514-336-1701.41.2, metro Parc, condo neuf, coin, 1135 pi2, beton, bois franc, a/c, terr., 1100$.514-777-6404 ACADIE boul 10 500, 11.2 a 41.2, style condo, a/c, piscine, securitaire, paysage, 514-335-3377 AHUNTSIC (bloc) beau grand 41.2, r.-de-ch., chauffe, eau chaude, concierge, buanderie, libre.595 $.514-384-3320 AHUNTSIC, (Domaine St-Sulpice), grand 61.2 (1510 pi2) haut duplex, foyer, a/c.fev.1050$.514-381-6657, 514-655-3100.AHUNTSIC, 31.2, rue tranquille, haut de triplex, pces., fermees, pl.bois franc, entrees lav./sec.2 balcons, 495 $/mois.514-385-0091 AHUNTSIC, 31.2, 41.2 renoves, pces fermees, electros, pres metro.514-909-2140.AHUNTSIC, 31.2, haut duplex, pres metro, libre.545 $ chauffe.514-382-2329 AHUNTSIC, 41.2, non chauffe, entrees lav./sec, pas animaux, tranquille, 575 $.514-648-1725 AHUNTSIC, 41.2 transforme en loft; 1 ch.fermee; 2 balcons.Pres piste cyclable Gouin, 2 min.metro.700 $ mois.Disp.1er fevr.514-928-2292 AHUNTSIC, 61.2 haut duplex, cachet, ensol., bois franc, lav./ sec., rangement s/sol, metro.950 $ libre 514-331-0915 AHUNTSIC, APP.31.2 chauffe, eau chaude; poele, frigo incl; libre.514-383-4377.AHUNTSIC, bas triplex reno, de luxe.2 ch.terr.chauffe eclaire.1650$.libre.514-332-5399 AHUNTSIC, charmant studio neuf, semi s/sol, tout incl., meuble.A 2 min.Cegep Ahuntsic.Libre.550$.514-830-0496.AHUNTSIC 10536 boul L'Acadie.11.2, 350$ et +, 21.2, 400 $ et +, 31.2 450 $ et +, 41.2, 550 $ et +.Renoves.514-331-1504 AHUNTSIC haut duplex 51.2, pl.bois, 9285 Reims et Chabanel, 750$ pas chauffe, 1-2 pers.max.Robert 514-381-0476 AHURISSANT WOW!AVOUS LA CHANCE ! Renove, 51.2 chauffe, eau chaude, poele, frigo, entrees lav./ sec., garderie, train, bus.A prix tres abordable.514 683-4066 AIRD, 21.2 chauffe, eau chaude, poele, frigo, impec, tranquille, 485 $, libre, 450-227-6877.A LOUER, libre, 21.2, Plessis, 450$; 31.2 Jeanne-Mance 620$; 41.2 Chambly 600$; 41.2 Marquette 700$; 51.2 Chambord 800$ chauffe.514-598-5872 AU PLATEAU, rue Clark pres Rachel, 61.2 tout renove, 3 ch., 1350$.514-845-2059.BEAU 31.2, secteur Villeray, 385$/mois, poele/frigo, libre imm., 514-277-3358 C.D.N., , pres U de M.et HEC., tres beau 31.2 reno, poele/frigo, libre, chauffe 514 739-2064 C.D.N., 11.2, 21.2, 31.2, 51.2 semi meubles, bien situes pres Ude M, H.E.C., metro 5 1 4 - 2 2 3 - 9 9 2 4 C.D.N., pres H.E.C., paisible, 41.2 tres eclaire, chauffe, poele, frigo, 730$, 514-992-1711.C.D.N., pres UdeM, HEC, beau 41.2 spacieux, duplex bien situe, meuble ou non.514-733-8723 C.D.N., pres universite, 31.2 reno, 1er etage, pl.bois franc, chauffe, poele, frigo.Libre.725 $.450-473-9658.C.D.N., Pres U.de M., HEC, beau 41.2 renove, chauffe, eau chaude, poele/frigo, buanderie, stat., libre; 514-489-8996 C.D.N., Ridgewood, 31.2, pl.bois franc, eau chaude et chauffage incl.Neg.514-737-2991.C.D.N.11.2, 21.2, 31.2, 41.2 chauffes, eau chaude, poele/frigo.514-606-2473 C.D.N.grands reno, chauffes, equipes, 31.2, 61.2 680$ et 1240$ neg.Pres UdeM.514-735-0820 CARTIER, sud Sherbrooke, grand 31.2 neuf, niveau terrasse, impec! 850 $.514-924-2459 CENTRE-VILLE, loft + 1 ch., renove, a 2 pas metro Berri- UQAM, 4 electros + a/c, elect.incl., securitaire, propre, proprio sur place, 890$, 514-288-8180 CONDOS A LOUER 1250 a 2560 pi car.avec a/c central 514-256-5000 COTE STE-CATHERINE, 31.2 pres metro, chauffe, equipe, renove, balcon, 514-345-1941.D.D.O., 11.2, 31.2, 41.2, 51.2, neg., renoves, nouveaux planchers bois/ceramique, pres centres commerciaux, stat.ext./ int.514-683-2851, 514-685-1472, 514-685-2048 DORVAL, 31.2, 41.2 chauffes, semi meubles, tres propres.514-636-9401, 514-696-3109 DORVAL, 31.2, libre imm, chauffe, eau chaude, gar., frigo, poele, 515 $.514-802-0135.DORVAL, grand 41.2, imm.tranquille, 2 s/bains, chauffage, eau, poele, frigo incl.2 min.train, bus, autor.20, stat.int.514-945-3970 ESPLANADE/Mont-Royal, 51.2, 2 ch., cuisine + s/bains renovees 985$.514-992-3990 < = ILE-DES-SOEURS 5 min du centre-ville SPECIAL DES FETES Studio 599 $ et+ 31.2 699 $ et + 41.2 829 $ et + 51.2 1199 $ et + Maison de ville 3 et 4 ch a partir de 1289 $/ mois Chauffage et electros sauf certaines exceptions Autobus 168 et 12 www.smialouer.com 450 Chemin du Golf Appeler au: 514-769-8982 ou 514-886-4487 Ouvert 7 jours par semaine R131 ; : ILE DES SOEURS, grand 41.2, stat.int., pl.bois, balcon, 930$ chauffe 1ermars 514-761-5709 JARDINS ST-LAURENT Beaux grands 11.2, 31.2, 41.2 a partir de 550 $, completement renoves, chauff., A/C, electros incl., imm.beton, ascenseur, buanderie.En face d'un parc, secteur tranquille pres de tous les services et grandes arteres.Pour photos voir visitenet.com/alfid Tel.: 514-334-3755 LACHINE, 715, 31e avenue, 31.2, 41.2, renos, tres tranquille, pl.bois franc, 1 mois gratuit, prix neg., 514-737-2991.LACHINE, grand 31.2, tres propre, chauffe, eau chaude.525 $.1ermars.514-637-5826.LACHINE, luxueux app.style condo, chauffe, eau chaude, 725 $.Juil.514-637-5826.LASALLE, 1071 Belec 51.2 haut de duplex, 695$mois Libre immediatement.514-368-3219; 450-688-2711 LASALLE, 31.2 , 41.2 , vue imprenable sur fleuve, piste cyclable, piscine, gym.514-595-8723 LASALLE, complexe jardinfamille, pres commodites et parc, chauff., eau chaude, stat., 21.2, 31.2, 41.2, 51.2, 514-364-3369 LASALLE, rue Senecal; 51.2, 2e; cuisine renovee; frais peint.Pl.revernis.2 ch., 1 s/manger.Ideal couple ou retraites.650 $; libre imm.514-363-0760 LAURIER / Hutchison, 41.2, reno.poele, frigo.lav.-vaiss.stat.1495 $, libre.514-924-4383, 514-844-7275 METRO Beaubien, rue Drolet; 31.2 insonorise, terrasse 20 x 12 pi.480 $ mois; non-chauffe.1er fevrier.514-321-8382 METRO BEAUDRY 51.2, 3 ch.style condo, frais peint, 2ieme, 950 $, (514) 522-0870 METRO Cremazie, 21.2, meuble, chauffe, propre.425$ references, 514-721-1165 METRO H-Beaugrand 41.2 chauffe, demi s/sol, bois franc, 675 $.Libre.450-435-5805 METRO LIONEL-GROULX 41.2 victorienne reno., stat.soleil bois franc 800$ 514-939-0747 METRO OUTREMONT 11.2, 1er etage; 425 $tout inclus.Libre imm.514-735-3146 METRO Papineau, Cartier/ Logan, 61.2 3 ch., style loft, 1200$.514-523-9612 METRO RADISSON, bachelor, 31.2, construction neuve, chauffe cable incl.libre 514-851-7651 MT-ROYAL et Parthenais, 41.2, 3e etage, tout renove, 1 ch.+ 1 bur.bois franc, entrees lav./sec.calme.925$.514-528-5227 MTL-NORD, 51.2, 2 ch., chauffe, eau chaude, entrees lav./sec., 640$ fev., 514-919-6590 MTL-NORD, grand 51.2, 1er, chauffe, eau chaude, cour, locker.Fev.875$.514-324-8533.MTL-NORD, grands 41.2, renoves, ensoleilles, pl.bois franc, 550 $, 514-808-8173.131 A LOUER ILE DE MONTREAL MTL-NORD, Lacordaire, beaux 41.2 , 2 ch.fermees, tranquille, 565 $, ref.450-661-2185.N.D.G., 51.2 non chauffe, eau chaude incl, pl.bois, fenetres neuves, 825$.514-917-4344.N.D.G., 61.2 chauffe, bon etat, frigo, lav.-vaiss., entrees lav/ sec, stat, 1075 $, 514-344-5867 N.D.G., Cote St-Luc/ Cavendish, 31.2-750$ libre, 41.2-900$ , balcon, chauffe, equipe, ascenseur, bois franc, 514-489-2711 N.D.G., Grand Boulevard / Monkland, grands 41.2 (1 ch.875$), 51.2 (2 ch.985$), 1 mois gratuit; face parc, ensoleille, chauffe, eau chaude, poele/ frigo, plafonds hauts, bois franc, cachet, propre, 514-486-4875 N.D.G., grand 31.2, elect.loc.pl.bois franc, poele, frigo, 575 $, libre, 514-239-4775.N.D.G., grand 41.2 , boul.Grand.Chauffage et electros compris.Pl.bois franc.Disponible immediatement, 700 $ /mois.Pour rendez-vous : 514-485-3832.N.D.G., metro Villa-Maria, 31.2, cuisine et s/bains refaites, pl.bois francs, les entrees, chauffe, libre.514-497-7960 N.D.G.haut duplex 61.2, renove, foyer, chauffe, eau chaude, stat., 1300 $.514-489-2575 N.D.G.Village Monkland, 61.2 reno, bois, foyer, poele frigo, lav/vaiss.1200$.514-591-5795 ONTARIO/ Visitation, grand 41.2 semi meuble, libre 1er fev.05, Michele 514-605-9822 OUTREMONT, 41.2, 71.2; Cote Ste-Catherine; beaux, propres.900 $, 1500 $.514-272-0351.OUTREMONT, 41.2 chauffe, pres metro Outremont.Libre imm.775 $.514-270-7669.OUTREMONT, 51.2 spacieux, renove, lumineux, poele gaz/ frigo, eau chaude.1100 $, chauffe.Fev.514-272-1222 OUTREMONT, beau tres grand 61.2, ensol., 4 ch.bois franc, grande terrasse, garage int.Faut voir! 1500$.514-777-1433 OUTREMONT, grand 61.2 pres U de M, chauffe, reno, garage.514 816-5657, 514 770-1160 OUTREMONT pres metro; vaste app.superbe et luxueux, 3 ch.+ vivoir; s/diner, 5 electros.Hauts plafonds avec couronne de moulures.Frais repeint, planchers bois franc recemment refaits.Tres tranquille.Garage; 1850 $ mois, CHAUFFE.Fevr.450-224-4361 PAPINEAU / Rosemont, 41.2, style condo, Poele, frigo, buanderie, 720 $, 514-735-3146.PLATEAU, 41.2, ensoleille, coin Duluth / St-Urbain; poele/frigo; libre.800 $.514-284-1044 PLATEAU, 61.2, renove, clair, bois franc.1 ch.Entrees lav./ sec.950 $.514-733-0474.PLATEAU, 61.2 rue St-Hubert 1600$, 61.2 1200$.Libres.Stat.514-497-2948, 514-246-5041 PLATEAU, 71.2, 3e, Marie- Anne/Ch.-Colomb, frais peint, ref., libre, 1250$, 514-597-2503 PLATEAU, 71.2, St-Urbain/ St-Joseph, style condo, grand, ensoleille, tout reno., stat., terr., faut voir! 1300$ 514-276-3658 PLATEAU, Cherrier St-Hubert, 51.2, 1240 pi car., 2 ch., r.-de-ch.refait a neuf, a/c, 11.2 s/bains, libre, 1250 $, Janv.gratuit.514-845-6453.PLATEAU, Cherrier; 31.2 chauffe, poele, frigo; plancher bois; 1er fevr.675 $.514-845-6113 PLATEAU, Clark/Mt-Royal, 51.2 renove, 2e etage, 2 ch., libre, 900$ chauffe.514 843-5683 PLATEAU, condo St-Urbain / Duluth; tout reno; plafonds 9 pi.; mur briques, foyer; 5 electros; 2 ch., porte-patio sur terr.et jardin.980$mois.514-842-3089.PLATEAU, grand 61.2 renove avec gout, terr., a/c, lav./vaiss incl., Faut voir ! Libre.1495 $.514-524-7825, 514-983-4696.PLATEAU, grand 51.2, cour, renove avec gout, cachet, 2 ch., pl.bois.Libre.Marie-Anne et Fullum.Ref.514-389-2464.PLATEAU, metro Laurier, 31.2, 41.2, nouvelle const, pl.bois, entrees lav./sec., 514-910-1384 PLATEAU, neuf, 61.2, r.-de-ch., sur 2 etages, cachet, 1700$.450-662-2422, 514-996-3728 PLATEAU, pres metro Laurier et Mt Royal, 51.2 tout renove, prix raisonnable, 514-731-3159.PLATEAU, rue Des Erables beau 61.2, pl.bois, 2 chambres 900$, mars, (514) 523-2416 PLATEAU, Sherbrooke/ Papineau, app-bureau, 41.2, rde- ch, grand s/sol et terrasse, 825 $, libre, 514-861-4545.PLATEAU, Sherbrooke est, 41.2 frais peint, bois franc, 2 balcons 750 $ chauffe, 514 523-6298.PLATEAU, Sherbrooke pres parc La Fontaine; 31.2 semi-meuble, chauffe; bois franc; stat.int.incl.788$mois.514-598-0961 PLATEAU, tres beau 41.2 metro Mt-Royal, 1 ch.fermee, pl.bois franc, foyer decoratif, poele, frigo, Janv.886 $.514-223-0988 PLATEAU EST, 31.2, chauffe, eau chaude, pl.bois franc; balcon, 630 $.514-867-5433.ROSEMONT, 71.2, r.- de - ch.reno., 4 ch., boiseries, pl.bois franc, 1400$, (514) 722-8592 ROSEMONT, beau 31.2, boiseries, pl.bois, les entrees, tranquille, 500 $.514-374-3510.ROSEMONT, Cartier/Beaubien grand 51.2 chauffe, lattes, metro propre.990 $ 514-777-2528 ROSEMONT, Chambly / St-Joseph, condo neuf, grand 41.2, 1075 pi 2, 2 ch., bois franc, alarme, 4 electros, niveau terrasse.Libre.1050 $.514-984-3746.131 A LOUER ILE DE MONTREAL ROSEMONT, de Lorimier / Beaubien, 61.2, bois franc, + s/sol + cour, frais peint, 1er fev.975 $.514-332-8162.ROSEMONT, St-Zotique/26e, 31.2, tout meuble ou semi, libre, 675$, ref., 514-944-5984.ST-DENIS / Christin, grand 41.2 libre immediatement.Semimeuble; Michele 514-605-9822.ST-DENIS / Christin, pres UQAM, 11.2 tout meuble, 514-605-9822 ST-LAURENT, 41.2, 51.2 neufs, beton, style condo, pres bord de l'eau piste cyclable et garderie.750$ et +.514 824-5969 ST-LAURENT, joli 31.2 (Bois- Franc), 3e, lav./sec, alarme, gar, locker.732$ 514-332-8164 ST - LEONARD, haut duplex 51.2 renove, 3 ch., les entrees pl.bois, balcons, pas animaux 795$, libre, (514) 324-2814 ST-LEONARD, Lacordaire, 31.2 style condo, foyer, renove, beton, asc., fev.514-899-6091.ST-LEONARD, luxueux 41.2, const.beton, 2 asc., cote soleil, face parc, fev., 514-257-1475 ST-LEONARD, occasion! libre imm., const.neuve, 41.2, 2e.514-322-1638, 514-808-4877 ST-LEONARD 51.2, chauffe, 3e, 775$, libre, face parc, portes patio, pl.chene, 514-252-8014 ST-MICHEL, 31.2 haut duplex, calme, 360 $, non chauffe non eclaire, libre, 514-374-3086 V.M.R., Graham, 41.2 de 4-plex, chauffe, stat., 925$, libre.514-278-9696 V.M.R.Ch.Rockland, haut duplex, 51.2, 3 ch., tres ensoleille, terrasse arriere, balcon avant, 1300 $ chauffe.Pres services.514-739-3003 VERDUN, 1081 Godin, 51.2 renove, pl.bois franc, libre fevrier, 625$/mois, 514-767-4633 VERDUN, 41.2, pl.bois franc, renove, 550 $ neg.Libre.514-737-2991 VERDUN, grand 51.2 style condo, 2e etage, 650 $.514-768-8425 VERDUN.Bannantyne, 41.2, 2e, modernise, chauff.elect.450 $.Libre.514-366-2804 VILLERAY, 51.2, a l'etage, renove, bois franc, terr.au soleil, metro Cremazie, rangement.Fev.775 $.514-387-7672 VILLERAY, 51.2 r.-de-ch., cour, cave, four, plaque, lav.-vaiss.Avril 925 $ 514-273-4497 VILLERAY, grand 31.2, 2e, ch.fermee, pl.bois, libre, ref.540$ chauffe, (514) 254-9565 VILLERAY, rue de Gaspe, 5 min.metro, 61.2, r.-de-ch., avec cour, s/sol, libre en mars 2005, 1300$ 514-388-7994 VILLE ST-LAURENT, beaux grands 31.2 completement renoves, 695 $ chauff., elect., electros incl.Imm.beton, ascenseurs, buanderie.Secteur tranquille pres de tous les services et grandes arteres.Stat.interieur disponible.Pour photos voir: visitenet.com/alfid Tel.: 514-334-3755 WESTMOUNT 41.2, 51.2 chauffes, eau chaude, poele/frigo.514-606-2473.132 A LOUER CENTRE-VILLE 11.2, 41.2, meubles, 330$ et 700$, 51.2, 850$, 31.2 pres metro Joliette 500$.Libres, 514 524-6538 AU CHATEAU LINCOLN 21.2-31.2-41.2, metro Guy Tout incl., 514-931-7271 AV.DES PINS 1400, 31.2, 41.2, renoves, 2 s/bains, pres Mc Gill/ hopitaux, vue.514-842-8041 CENTRE-VILLE, St-Marc; 11.2, 31.2, 41.2; propres; ascenseur.Bons services.514-931-7403 CENTRE BELL, tout pres Terr.Windsor 31.2, 6 electros a/c terr., ascenseur, stat.int.metro libre, 1100 $.450-445-4584.Coin Sherbrooke 5min.du metro 11.2 - 21.2 - 31.2 - 41.2 Court terme disponible App.meuble et non meuble Chauffe, eau chaude.514-842-3650 514-846-1531 HADDON HALL 2255 Lambert Closse/Sherbrooke O Spacieux 31.2 a 81.2 3 electros, s/lavage, chauffe foyer au bois, pl.bois franc.514-932-6127 - www.realstar.ca LA CITE, 31.2, 28e, poele/frigo vue Mt-Royal, fev., 1180$ chauffe eclaire.514 499-1029 PEEL PLAZA, 3460 Peel (nord de Sherbrooke) Alcove, 31.2 -41.2 Occ.immediate ou future.A/C central.Portier 24 h.Terrasse sur le toit avec piscine et jardin.Aussi luxueux 31.2 meuble ideal pour executif Lun.au vend, 9h-17h (514) 288-7891 TRES beaux app.renoves, tres propres, 11.2, 31.2, 4, 41.2.Tout inclus.Pas d'animaux.Pres du metro.514-935-5434 133 A LOUER VIEUX-MONTREAL APP.2500 pi 2, 3 ch.2 s/bains, chauffes, eau chaude, Stat.514-842-2492, 514-845-4047.LOFT, 1 ch.fermee, pl.bois franc, briques, plafonds 11 pi, puits de lumiere, cachet, 1065 $, fevr., 514-288-4782 135 A LOUER LAVAL RIVE-NORD AU DOMAINE BELLERIVE Au bord de la riviere des Prairies, a Laval, a partir de 650 $, 31.2, 41.2, 51.2, piscine, securite 24h, depanneur, autres services.Club social.Navette autobus prive entre metro et centre d'achats.(450) 686-2280 DEUX-MONTAGNES, maison unifamiliale, 2 ch., const.neuve, secteur recherche, cle enmain, 1200$/mois.450-433-5989, 506-727-3195 L.D.R., pres pont Viau.31.2 chauffe, eau chaude fournie, tres propre 450$.514-804-4409 L.D.R.grand 41.2 non chauffe, 1er etage, bois franc, libre 1er fev.550 $.514-815-0975.L.D.R.split 4 ch., 2 s/bains, gar.pres metro.1er mars.1050 $.Apres 18h.514-324-0845 PONT VIAU 61.2 renove, grande cour, gar.libre, 1000$ VIMONT, 31.2, jan., 450 $.450 669-6108 136 A LOUER RIVE-SUD A VOIR! Le Nouveau PORT DE MER 11.2-31.2-41.2-51.2, Maisonnette a partir de 595 $ Poele/frigo neufs, chauffe Z450-679-6010 BROSSARD, 41.2 neuf, tres luxueux, bain podium, pl.bois, ascenseur; libre.450-678-4872 www.monloyer.ca LONGUEUIL, 31.2, 41.2, 51.2, chauffes.Pres Wal Mart.450-677-1940 LONGUEUIL, 41.2, eau chaude, pl.bois, 650$.1 libre maintenant et autre libre 1er janv.514-497-2948, 514-246-5041 LONGUEUIL, cottage, Vieux Longueuil, 61.2, 3 ch., frais peint, libre, 900 $, 450-448-5110.LONGUEUIL, grand 91.2 insonorise, 2 garages, 2 foyers et + 1485 $, 450-647-0526.LONGUEUIL 21.2, 31.2, 41.2, frais peint, tout renove, (450) 677-4694, (450) 674-2545 METRO Longueuil, 21.2, peint.Buanderie.615$ tout incl.+ poele/frigo.514-270-0165.ST-BASILE.Bachelor, 5 min auto de gare, non fumeur, maison privee, chauff., eclaire, cable, poele frigo, stat.475 $.Libre imm.450-653-0871 ST-LAMBERT (NOUVEAU) grand 61.2, 2000 pi2, cond.impeccable, 2 s/bains completes, garage double, 1er fev., 1375$, 450 923-0373, 450 671-1681 ST-LAMBERT, duplex r.-de-ch, 61.2, chauffe, a/c, beau secteur, cour, 1100$.450-672-3023 ST-LAMBERT app., grand, clair, nouveau design 31.2, 41.2, pl.parquet, complexe jardin, ascenseur, piscine, stat.disp., 650$ + /mois, 450-465-3651 VIEUX-LONGUEUIL, 11.2, neuf, meuble, s/sol, pres metro, CEGEP, chauffe, electricite fournie, 500 $.450-670-7269.137 A LOUER BANLIEUE OUEST ST-LAURENT, 51.2 chauffe, 1er fevrier, pres ecole, train de banlieue et autobus.514-497-0193 139 A LOUER LAURENTIDES LANAUDIERE ST-JEROME, secteur Lafontaine, condo neuf, 41.2, foyer gaz, 885 $ non chauffe.References.450 224-2143, 514 233-6560 143 ETATS-UNIS HORS FRONTIERES CONDOS luxueux, couche 6.Dans 3100 Resorts RCI, 1.2 prix.A la semaine.450-446-1097.FL.Delray Beach, condo, 2 ch., bon pour 2 couples, tuiles, equipe.1-800-371-2523 FT.LAUDERDALE, condo res.promenades, equipe, pres services et plage.514-324-1029 145 CONDOMINIUMS, COPROPRIETES A LOUER ANGUS beau grand 41.2, planchers bois; stat.ext.poss.A partir de 845 $ mois.514-526-1147, 9 a 16h30 A ST-LAURENT, 10e grand 41.2 pres des services, vue, claire chauffe, a / c, electros neufs, stores, pisc.gym, 514 738-8477 BROSSARD et CANDIAC, superbes condos, 2 gar.int., tres bien situe, 41.2, 51.2, libre immediatement.Promotion 1er mois gratuit sur bail de 12 mois.1er et dernier mois sur bail de 24 mois.Sylvie, 450-446-8221.CANAL LACHINE, loft de luxe, 4e etage, plafond 14 pi, ch.sur mezz., vue exceptionnelle.Stat.- atelier - gym et sauna prives.5 electros.1500$.514-937-4715 CENTRE-VILLE O., Grand 31.2, 1 c.a c.fermee, garage interieur, 1100 $, 514-928-9634.CENTRE-VILLE LAVAL Construction neuve en beton, ascenseur, unite de coin ensoleillee, 2 ch., foyer, a/c, jardin central, pres de tous les services.1700$.514-965-5030 CITE SANTE, Vimont, 41.2, frais reno, peint, pl.bois franc, stat., ref., 670 $, 450-975-4661 147 CHALETS A LOUER 15 MIN de St-Sauveur, res.touristique 3 Etoiles, champetre.Tout en cedre, 3 ch., foyer, cable.Feerique toutes saisons; fin sem., sem., mois 514-497-2164 A AYER'S CLIFF maison bord lac, raquette, ski, non fumeur, pas d'animaux.819-838-5258 AI , pres Tremblant et Mt-Blanc chalet maison neuf, 3 ch, equipe, 1000$/sem., 3000 $/mois, 514-606-4114, 819-688-5465 AMONT-TREMBLANT bord lac, joli, 3 ch., foyer, ski 325$/sem.et+ (819) 688-3347 A RAWDON, lac, pres de ski, 3 ch., foyer, 400 $/sem.tout inclus, cachet, 450-834-2873.CHARLEVOIX, VUE FLEUVE, lac.F SPECIAL SKI F 418 435 - 3810 www.charlevoix.net/chalets EASTMAN, bord lac Orford; chalet 2 ch., foyer, tout equipe, janv.fev.mars, avril.1800$/ mois et plus.450-297-2355 EN MONTAGNE, boise, chalet tout equipe, panoramique, tranquille, (450) 835-3756 ESTRIE, pres des pentes.Maison 3 ch., grande s/fam., combustion lente.450-492-2017 ESTRIE, pres mont Orford, IDEAL SKI !! Maison meublee, chauffee; 2 ch., 3e poss.Sem.ou mois.1-819-868-2005.MONT-STE-ANNE, maison equipee, foyer, 450 $ (7 nuits).250 $ fin sem.418-842-5152 MONT-TREMBLANT lac Ouimet, 2 ch., foyer, 5 min.de Montagne; 514-277-2633 MONT STE-ANNE condo 31.2 mezz.2 s/bains, pied pente ski.Sem et fin/sem 514-994-7633 ORFORD, Coin de reve! 10 min.pentes; style suisse; 2 ch., sauna, foyer.514-816-5081 ST-JOVITE, 15 chalets, foyer, ski, motoneige.819-688-2809.www.chaletslauzon.qc.ca ST-JOVITE, bord lac, 2 a 8 ch., equipe, plage, 819-425-3900 ST-SAUVEUR, chalet suisse neuf, 2 ch., foyer, lav.-vaiss, r.-de-ch.ou 2e etage a louer, a l'annee.514-952-6245.STE - AGATHE (Lantier), bord lac Ludger, 4 ch., foyer, sem./ mois / saison, (450) 229-6543 STONEHAM, chalets, maisons, spa, foyer.866-882-4888.www.chaletsalpins.ca TREMBLANTA5 MIN.4 ch., foyer; mois, saison.Tout inclus.514 728-0686 148 CHAMBRES, PENSIONS AI MOTEL (514) 489-4258 Ch.a la sem., tel.poele, frigo, super ecran, propre, calme, stat., cable, 10 min.centre ville, CHAMBRE meublee dans logement prive, pour dame honnete et propre.Libre immediatement.10 min.metro Beaugrand, pres services.300 $ tout compris.514-313-7496 LONGUEUIL, ch.meublee, superbe cott., acces cuisine, calme, 350$ Libre.450-671-9525 MTL, METRO CREMAZIE Cegep.300 $, 360 $, tout compris.514-346-1747.POUR ETUDIANTS SERIEUX pres CEGEP Rosemont et Maisonneuve.514-725-3706 ST-LEONARD, impec., securitaire, femme non fumeuse, responsable, 320$, 514-253-1273.149 PROPRIETES A LOUER OUTREMONT, rue Bernard O.cott., 3 ch., 2300 pi.car., s/sol fini, stat.grand jardin, 2700 $/ mois.libre.514-288-7515 PETITE oasis a Mtl, 2 pas marche Atwater, etc.Stat., cour prives.850$.Avril.514-937-3328 ROSEMONT, Maison de ville, 3 c.a c., 2 s/bains, gar.int., pres Jardin botanique 514-928-9634 154 ON DEMANDE A PARTAGER PLATEAU et U de M, 41.2, 81.2, co-location, tout compris.514-521-7149, 514-220-4685 VILLERAY, belle grande maison sur 2 etages, acces a tout, (metro), tout incl.514-966-0849 155 SOUS LOCATION ILE-DES-SOEURS 41.2 chauffe, eau chaude 3 electros, stat.int.mois gratuit 971$ 514-299-2449 OUTREMONT, studio executif, 1 ch., 1200 pi2, bien eclaire, vue sur mont Royal, vacances fevrier a juillet avec option de renouvellement, gar., 1600 $.514-279-8808 apres 18h PLATEAU magnifique 41.2, 1er fev au 1er mai (3 mois), tout incl., meubles, cable.ref.exigees 1200$/mois 514-409-6436 156 APPARTEMENTS MEUBLES 21.2 a cotemetro Jean-Talon, 595 $ chauffe; elect.incl.514-726-5516.Visitez site: www.chateaubriand.ca 31.2, 41.2, 51.2, beaux quartiers, Plateau, app.meubles, semimeuble.514-990-4413 31.2, 51.2, libres, chauffes, equipes, renoves.Pl.bois.Calmes.Non fumeurs.514-256-3630 AHUNTSIC et Rosemont grand 31.2, 750$; 41.2, 900$, propres, tout compris.514-346-7700 AI 21.2, luxueux, metro Cadillac, neuf, style condo, 575 $, chauffe, 1er fev.450-471-4999 156 APPARTEMENTS MEUBLES A LOUER CENTRE-VILLE Luxueux 31.2, 41.2, meubles, court-long terme, 514-937-4249 APP 11.2, cuisinette, tel., tv, stat.gratuit.170$+sem.599$+mois; EXCEL 514 322 - 8640 A VILLE ST-LAURENT, 4 ch., equipe, garage, janv.1500$.514-941-6039, 514-333-0667 C.D.N., pres metro & UdeM.21.2 chauffe, electricite inclus 505$, libre, (514) 341-1871 Carre St-Louis, Av.Laval App / studio / meubles; tout incl.; court-long terme 514 282 - 7797 CENTRE, 3463 Ste-Famille, 11.2, 21.2, 31.2, tout meuble, tout equipe, cable, tel., internet, pres Place des Arts / Mc Gill.Court et long terme.514-842-8041 www.trylon.qc.ca CENTRE, 75 Prince Arthur, tout equipe, tel., cable, pres Mc Gill, UQAM, metro Sherbrooke.Place- des- Arts, min.5mois.1050 $.514-843-9949 http://membres.lycos.fr/pri75 Centre-Ville et Plateau Studios, 21.2 a 51.2 Piscine, gar., 950 $ a 1875 $ F Classe 3-4 etoiles F meuble, equipe, cable / tel.Sem./ mois 514 631-8108 CENTRE-VILLE, grand 31.2, tout meuble, tout compris, libre, loc.au mois, 514-845-9635.LAVAL, aussi LONGUEUIL condo-hotel 31.2, 41.2 equipes.AU MOIS.F 514-952-0087 F METRO 3 min., marche Atwater, 41.2, charmant, (2 ch.), tout renove, entierement meuble et equipe, cable, tel., DVD, video, 4 electros, literie, etc., 980 $ chauffe.514-486-9821.METRO Jean-Talon chic condo 31.2, clair; metro Guy 21.2.Metro Joliette 31.2.450-443-9313 PEEL PLAZA GRAND 31.2 Meuble, tres luxueux, ideal pour executif.Service domestique optionnel.Occ.imm.ou future.Lundi au vendredi 9 a 17 h 3460, Peel (nord Sherbrooke) (514) 288-7891 PLATEAU, 21.2 575 $, tout compris.Non meuble 475 $.Libre.514-849-5097, 514-845-3779 PLATEAU, Laurier, 41.2; 975 $, 51.2; 1250 $, tout equipe, tout incl., libres.514-527-8059.ST-LAURENT, Montpellier, 51.2 condo, gar., pres centre comm., train centre-ville.819-322-9961 WESTMOUNT LOFT CACHET AU COEUR DES SERVICES tranquille, mur de pierre, TV, tel.Luxe.Tout incl.514-487-3374.160 PROPRIETES A REVENUS Au www.clubimmobilier.ca Tout savoir sur l'immobilier: formation, reseautage, outils 131 A LOUER ILE DE MONTREAL 160 PROPRIETES A REVENUS BELOEIL, 6x41.2, rev.38 700 $, propre, secteur res.Excellent achat.Poss.d'en acquerir 2.MICHEL FILION, Multi-Logements crtr 450 446-7500 ILE ST-JEAN, TERREBONNE CONST.neuves, 6plex, style condo de luxe, garage.Exc.investissement.Comptant min.125 000 $.450-471-8855 METRO PIE IX triplex renove 2X51.2 + 1X41.2, rev.29 500$ 365 000$ cachet.450 619-6358 162 PROPRIETES COMM.INDUSTRIELLE SECTEUR N.D.G., batiment industriel de 800 a 3000 pi car.Quai de chargement, pres d'un grand acces routier.Disponible immediatement.514-737-2268 180 ESPACES COMM.INDUSTRIELS A LOUER A LASALLE, 7220 Cordner, batisse ind.recente, pres Carrefour Angrignon, 4500 pi car., 3300 a 19 500 pi car., bur.A/C, porte/quai chargement, \"drivein\", 514-367-5072, 363-9037 A LOUER ST LAURENT bureaux et entrepot, 600 pi2 , 700 pi2, 1000 pi2, 2400 pi2, 3700 pi2 et 5800 pi2 LAVAL 1200 pi2 (514) 737-1660, 952-0962 A P.A.T., entrepots 1260'car.; 1750' car.; porte garage 12'X12'.514-498-4788.180 ESPACES COMM.INDUSTRIELS A LOUER PAPINEAU SAUVE de 1000 a 45 000 pi car., monte- charge, industrie legere, disponible immediatement, stationnement.(514) 737-2268 RUE, St-Hubert, 4500 pi.car., reno.avec garage, beaucoup de potentiel, 2200 $/mois.514-273-6770, 514-217-6606 186 BUREAUX A LOUER BUREAU A LOUER, de 1300 pi2 pour 1350$ / mois + depenses, 400 rue St-Jacques au Vieux-Mtl.Nicolas Tetrault Re/ Max du Cartier 514-574-1781 CENTRE-VILLE, sur Rene-Levesque pres Complexe Desjardins et metro.514-394-9433 MONT - ROYAL / GARNIER 2 bureaux, claire, salle d'attente A / C, s / bains, rangement, 475$ ch., (514) 529-6594 N.D.G., pres de Concordia (Loyola) espace de bureau a louer, Cavendish / Notre-Damede- Grace immediatement, 1000 a 20 000 pi2.Aussi 50 000 pi2 contigu disponibilite ete 2004.Loyer a partir de 10.50 $ / pi car.incluant chauffage, climatisation, entretien menager, stationnement ext.etc.514-737-7554 PRES metro l'Acadie et Parc, 2e etage, 500 a 3000'car., rue Beaumont et/ou Ogilvy.Chris 514-279-0482; 514-835-6115.188 MAGASINS A LOUER NOUVEAU PRIX Magasin de 4400 pi car a louer 3660 rue St-Denis coin Cherrier au Plateau Mt-Royal, 7500$ tout incl.Nicolas Tetrault, Re/ Max du Cartier 514-574-1781 Electromenagers et gym inclus.www.closrenelevesque.ca 868-1118 11/2 .31/2 .41/2 a partirde 699$ 1 mois gratuit Signez avant le 31 janv.2005 Marchandises et services 203 AUDIOVISUEL ABSOLUMENT BESOIN cameras 35 mm, 21.4, 4 x 5, cinema; paye le plus.514-344-0334 ACHETERAIS appareils photo et acc.Leica, Hasselblad, Nikon et autres.514-898-5351.205 INSTRUMENTS DE MUSIQUE PIANOS neufs et usages + 100 en montre.Bouthillier Musique (514) 722-8741 www.pianobouthillier.qc.ca 211 COLLECTIONS TIMBRES, achete collection ou accumulation.514-626-2850, cougarqc@videotron.ca 212 ANTIQUITES, OEUVRES D'ART BIJOUX, 50%a 70%RABAIS SALVADOR DALI Bronze, litho, bois grave, eaux fortes rehaussees a la main par le maitre lui-meme.Fernand Labelle, Gilles Gingras, Roland Pichet, Armand Tatossian, Julien Froment, Ghyslain Lefebvre, (originaux).Louis Icart (eau forte), Edgar Degas (eau forte, ballerines, 19e siecle) Cell.:514-973-8226 ACHETERAIT La petite poule d'eau de Jean-Paul Lemieux, tableaux de Claude Carrette, Soulikias, Piche, Suzanne Bergeron, Lorne Bouchard, L'Archevesque, Ron Jamieson, Iacurto, etc.Acheterait aussi petit piano a queue.Ecrire a: La Presse Ref.2177, C.P.6041, succ.Centre-Ville, Montreal, Quebec, H3C3E3.ETES-VOUS OBSERVATEUR?Ces deux dessins sont en apparence identiques.En realite, il y a entre eux HUIT petites differences.ERR07JR VOIR SOLUTION A LA FIN DES PETITES ANNONCES HEURES DE TOMBEE COMMENT NOUS JOINDRE Heures d'ouverture: Lundi au vendredi, de 8h a 17h MARDI AU SAMEDI PAR TELEPHONE ADRESSE POSTALE Les Petites annonces, 7, rue Saint-Jacques, Montreal, (Quebec) H2Y 1K9 AU COMPTOIR lundi au vendredi, de 8h30 a 17h 17H, LA VEILLE DE LA PARUTION (514) 987-8363 DIMANCHE ET LUNDI 17H, LE VENDREDI PRECEDENT ANNONCES ENCADREES 48H, AVANT LA PARUTION SANS FRAIS 1 866 987-8363 PAR TELECOPIEUR (514) 848-6287 IMMOBILIER AFFAIRES ET AVIS .Publiees dans le cahier La Presse Affaires, du lundi au samedi 700et 800 900DECES, PRIERES, REMERCIEMENTS, ANNIVERSAIRES RENSEIGNEZ-VOUS sur nos escomptes aux particuliers MARCHANDISES ET SERVICES Surveillez nos tarifs promotionnels: Animaux, ventes de garage et Marche aux puces OFFRES D'EMPLOI Retrouver toutes les offres d'emploi du samedi dans notre cahier Carrieres, Formation et Emploi Offre d'emploi: Tous les postes sont ouverts egalement aux femmes et aux hommes SERVICES PERSONNELS Souhaits, rencontres, activites.LOISIRS ET VEHICULES RECREATIFS VEHICULES AUTOMOBILES Publication de votre annonce dans le cahier AUTO du lundi et sur www.capresse.ca petitesannonces@lapresse.ca Immobilier Residentiel - vente .100-129 Residentiel - location .131-156 Commercial - vente .160-173 Commercial - location .180-192 Offres d'emploi Vehicules automobiles 4 ELECTROMENAGERS Blancs, tres bon etat.Le tout pour 1000$.514-762-4714 BEAU, sofa-lit, 3 pl.(60 po), marine, 1 an d'usure, 550 $ neg., vaut 800 $, 514-376-0901 CAUSE depart.Electros, meubles, tele, stereo, cadres, vetements, etc.514-737-1899.CELLIER 110 bouteilles, noir, porte vitree, affichage numerique, 800 $.514-338-5694 DIVAN, de cuir brun, 2 ans, achete chez Mobilia 2300 $.Prix: 900 $, 514-994-2827 DIVERS poele Inglis 240 $, lav.Maytag 250 $.Sech.Kenmore 140 $.Mini lav.Kenmore 95 $.Divan-lit 75 $.Machine a coudre Omega 240 $.Machine a coudre Singer 150 $.Micro-ondes 30 $.514-326-6015 \"FIXTURES\" pour magasin aux details, \"racks\", systeme de codes barres avec ordinateur, systeme de securite pour vetements.Inventaire de vetements pour femmes en liquidation.Meubles bureau, bureau d'ordinateur, neufs.514-969-2779 FOUR ENCASTRE, plaque chauffante, frigo, micro-ondes.Ideal chalet.450-622-5698.FRIGO.Kitchen-Aid, blanc, 22 pi.cu.modele de luxe, 975$ 450-472-3999 LAPTOP Pentium 11, bonne condition.230 $.Tour Pentium 111, tour complet avec memoires 256mb et disque dur 20g, vitesse 866-1ghz.190 $.Ecran 17\" 45 $.514-577-7841 LAVEUSE Inglis grande capacite, 5 ans, blanche, etat neuf, 195$.514-354-1352 ORDI PENTIUM 4 - 2.4 Ghz neuf, 256 Mb, complet avec ecran, 17 po, 450 $.PENTIUM III600 Mhz + ecran, 120 $.514-735-7772 POELE, frigo, laveuse, secheuse, tres propres, bonne condition.600 $.(450) 651-1904 SOUFFLEUSES 10 forces et 8 forces, tres puissantes, equipees.Inf.(514) 262-3202 VELO, Bianchi 12v, ski alpin + bottes, equipements camping (514) 352-2303 310 BUREAUX FIRME DE FABRICATION DE PROTHESES OCULAIRES, recherche adjointe administrative, bilingue, ayant un grand sens de l'organisation et le souci du detail ainsi que de l'entregent et possedant un minimum de 2 ans d'experience pour travail general de bureau.Contactez Isabelle Forget du mardi au vendredi entre 8h et 16 hau 514-931-9456 INDUSTRIE alimentaire (Ville St-Laurent) recherche personne dynamique, bilingue (un atout), responsable, prise de commandes, comptes recevables, payables.Faire parvenir votre CV par courriel: cv@securidata.net ou Fax: 514-745-2044 RECEPTIONNISTE bilingue, travail samedi et dimanche de 10h a 16h.Apportez votre CV au 7130 Beaubien est, du lundi au vendredi de 9h a 16h SECRETAIRE bilingue, experience pour notaire.Faxer CV au 514-769-0521 SECRETAIRE JURIDIQUE, temps partiel, 10 a 20 h/sem, horaire flexible, cv par telecopieur (514) 849-9082 courriel: rguertin@rochguertinavocat.ca 313 INFORMATIQUE PROGRAMMEUR(E) concepteur web/asp.net Temps plein et a contrat.Rive-sud.514-939-2555, info@benoitlarocque.com 317 SECTEUR AUTOMOBILE COMMIS AUX PIECES connaissance en automobile, bilingue, dynamique, autonome.Faxer CV: 514-353-7853.319 VENTE, COMMERCE ELECTROS-MENAGERS ALMAR LTD Vente au detail.Salaire + commissions.Bilingue.514-827-2200 321 TRANSPORT / CAMIONNAGE CHAUFFEUR de nuit, temps plein, classe 3 ou 1.Avantages sociaux apres 6 mois, 1 weekend sur deux.560 $/sem.Faxer CV 514-381-3755 322 HOTELLERIE, RESTAURATION, ALIMENTATION BARMAN(AID), serveur, cours, aide au placement, 849-2828.Ecole Des Maitres.com BISTRO haut de gamme recherche entremetiers avec experience, temps plein de soir.CV au 514-270-9444 ou se presenter au 1045 Laurier Ouest BISTRO sympa, Rive-sud, recherche SERVEUR(SE) avec experience et entregent.Fax C.V.450-656-6311 (Mireille) BOULANGERIE Premiere Moisson Monkland recherche gerant(e) temps plein, fin sem., min.2 ans exp.Faxez CV a Annick au 514-484-7753 CAFE DEPOT ROCKLAND, recherche commis, temps plein.514-733-6367 entre 10h et midi CHOCOLATIER(ERE), avec min.5 ans d'experience, jour, temps plein 40 h/sem., avantages sociaux, salaire a discuter.Emploi disp.maintenant, lieu Boucherville.Contacter: Willy Herbeuval, 450-449-3040, poste 5 GERANT(E) DES VIANDES BOUCHERIE SPECIALISEE Bon salaire et avantages sociaux.514-345-1572.PLONGEUR(SE) avec exp.temps partiel / temps plein de soir.Se presenter au 3424 av du Parc entre 16h et 18h SERVEUR(EUSE)S, avec exp.service au gueridon.Bilingue.Se presenter avec CV au 6728 boul.St-Laurent, 15h-17h 322 HOTELLERIE, RESTAURATION, ALIMENTATION SERVEUSE(EUR)S plongeur( euse), exp.3 ans minimum Pour restaurant gastronomique.Se presenter tous les jours de semaine de 15 h a 17 h au 1112, rue Sherbrooke O.SUSHI TAXI ST-SAUVEUR, cherche cuisinier(ere) d'exp., demontrant des qualites artistiques pour confection de sushis.Temps plein.Tres bon salaire.Egalement plongeur(euse) demande( e)M-Eve 514-705-8232 325 TECHNIQUE, METIERS, SOUS-TRAITANCE AVONS besoin d'un(e) mecanicien( ne) machine fixe (pour la maintenance).Exp.serait un atout en soudure, electricite et refrigeration.Faxez CV au: 514-521-3401 ou tel.: 514-521-8383 EBENISTE Pour meubles commerciaux Lecture de plans/dessins Assemblage et faconnage Tel : (450) 975-7500 Fax : (450) 629-2334 d.chartrand@cpmdesign.ca ELECTRICIEN licence C, domaine residentiel/commercial.Appeler Charles 514-781-2691 ENTREPRISE de St-Laurent, recherche un(e) employe(e) a temps plein avec exp.du travail de finition avec differents materiaux (bois, aluminium, plastique).L'autonomie et la precision sont essentielles.La maitrise du francais et de l'anglais sera un atout.Envoyez CV par fax au 514-832-0976 a/s Luc Vallee.HORLOGER DEMANDE(E) 450-676-0394 326 CONSTRUCTION ENTREPRENEUR general recherche surintendant de chantier et menuisiers, secteur Mtl et Rive-Nord.Envoyer CV: 450-979-0226 327 COIFFURE, ESTHETIQUE COIFFEUR(EUSE)S.Auto, temps plein ou partiel, hopitaux, centre accueil, urgent besoin.Conge samedi.514-766-3553 MASSOTHERAPEUTES Demandes, formation sur place, ouvert depuis 14 ans, 514 356-2084.328 INDUSTRIE DU VETEMENT COUPEUR / ETENDEUR avec min.3 ans d'exp.demande( e).514-385-3122, Claude.331 ENTRETIEN, SECURITE, CONCIERGERIE SURINTENDANT d'experience.Edifice residentiel de prestige.10 etages et +.Centre-ville.Competences en mecanique du batiment (plomberie serait un atout).41.2 fourni et conditions avantageuses.Telephoner Maria : 514-342-2791.Telecopieur 514-342-7722 334 SERVICES DOMESTIQUES ST-JEROME, recherche personne responsable pour prendre soin d'une charmante dame agee, doit demeurer a la maison, 514-487-1719 340 EMPLOIS DIVERS NETTOYEUR recherche COUTURIER(IERE) avec min.2 ans d'exp.dans la reparation.Se presenter au 2240 Rue Fleury est, Mtl.349 BENEVOLAT CHERCHONS RETRAITE(E)S pour levee de fonds facon originale, (514) 937-4371 511 CAMIONS, JEEPS, FOURGONNETTES ODYSSEY EX 2002 equipe, garantie, 2 en stock 450-445-7161 514-831-3598 BROSSARD HONDA PILOTE EXL 2003 52 000 km, equipe, garantie 450-445-7161 514-831-3598 BROSSARD HONDA PREVIA 94, 187 000 km, repeint, freins neufs, 8 pneus sur roue, 5500 $.418-651-5828 RAV4 2003 44 000 km BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-831-6585 SIENNA 2000 - 01 - 02 - 03 BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-831-6585 511 CAMIONS, JEEPS, FOURGONNETTES STARCRAFT 2000 32 000 km, cuir, tout equipe BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-831-6585 TOYOTA Land Cruiser '87, diesel, 2 ptes, 137 300 km, 8485 $, Chambly Toyota 450-658-4334 TOYOTA RAV 4, 2001, aut., tout equipe, mags, A-1, Chambly Toyota 450-658-4334 TOYOTA Siena CE 2001, 64 000 km, bijou! 17 895 $, Chambly Toyota 450-658-4334 TOYOTA Siena LE2003, impeccable, special, 514-645-6700 Domaine Honda.550 AUTOMOBILES CAMRY 2000 a 2002 BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-831-6585 CAVALIER 2004 4 ptes, aut., a/c, CD, 24 000 km seul., etat neuf ! 9900 $ 514-999-9234 CHEV.Cavalier Z22 2002, 21000 km, 5 vit., cd, aileron Wlutex.ca s514-336-3000 CHEV.Monte Carlo 2000, aut.tout equipee, A-1, 8950 $.514-573-0207, 514-502-0129 CHRYSLER Intrepid 2000, equipe, bijou, aubaine, garantie, bas km.450-433-2002 crtr.CHRYSLER Intrepid '99, blanche, 95 000 km, un proprio, impec, 5995 $, Crtr, 514 945-2224 CIVIC 2002 LX 2 portes automtique.62 000 km 450-445-7161 514-831-3598 BROSSARD HONDA CIVIC TXG 2001, a/c, CD 57 000 km, 5 vitesses, aut 450-445-7161 514-831-3598 BROSSARD HONDA FOCUS fam.SE 2000, silver, tout equipee, 80 000 km certifie, 6995 $, Crtr, 514-945-2224 HONDA Accord 98 LX, 150 000 km, man., 8 pneus, impeccable, 8500 $, 514-349-1479.HONDA Accord EX 96 aut., tout equipe, beaucoup extra.5950$ 514-502-0129, 514-735-5427 HONDA Accord ES 2002, 5 vit., 60 000 km, loc.365$/mois ou achat 16 100$.514-490-1890.HONDA Accord EX '97, 4 ptes, aut., a/c, groupe elect., demar., CD, 130 000 km, 7000 $, 450-581-0366, 514-808-4212.HONDA CRV-LX, 98, noir, cuir, mags, 57 000km, 14 400 $ UPTOWN VOLVO (514) 737-4321 HONDA Pilot exl 03 cuir, equipee, a/c, CD, aut., 32 000km.514-961-2829 HYUNDAI Accent 2004, aut., 5000 km certifie, noire, impec, 10 995 $, Crtr, 514 945-2224 HYUNDAI Accent GS 2002, 53000 km, aut., cd, hatcback.Wlutex.ca s514-336-3000 JAGUAR, MEILLEURS PRIX 02 X-Type 3L, 4X4 Bas km 01 S-Type 4L, bas km 25 500$ 01 S-Type 2 en stocks 23 900$ 01 S-Type 50 000 km Aubaine www.autoselectmirabel.com financement, 450-433-2002 JAGUAR S-Type 2002, sport, V8, 4 L, bleu fonce, int.cuir noir, mags 17 po., toit, tout originale, 89 000 km, 23 975 $ JAGUAR X-Type 2002, sport, 4x4, V6, 5 vit., 73 000 km, 20 975 $ JAGUAR S-Type 2001, sport, V8, mags 17\", 37 000 km, 25 975 $ Historique et mec.certifies de Jaguar en 140 points, ! Automax Gabriel 514-952-2341 JAGUAR X-Type, AWD 2003, grise, 38 000 km, equipe, gar.02-07, 29 700 $.514-592-3727 JEEP TJ 2002 4 cyl, aut, 2 toits, 39 000 km Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 LINCOLN LSE 04, V8, sport equipe, argent/cuir noir, reg.58 000$ pour 47 300$ Ostiguy Ford 514-875-3995 LINCOLN Towncar, 04, haut gamme, creme/cuir beige, reg.60 500$ pour 47 800$ Ostiguy Ford 514-875-3995 MAZDA Protege ES 02, ton or, equipee, 8 pneus, 11 900$, 514-987-1022 poste 4075 MAZDA Protege LX 2001, 80000 km, aut., air, cd.Wlutex.ca s514-336-3000 MAZDA Protege LX 02, 5 vit, air, 31 000km, aileron, 11 999$ MAZDA Protege SE 03, aut., air, 14 000km, garantie 13 600$ MAZDA 626 LX 01, aut., air, 41 000km, equipe, 11 999$ HONDA Civic 02, 4 ptes, 5 vit., air, mags, 31 000km 12 999$ NISSAN Sentra GXE 02, 5 vit., air, 34 000km, equipe, 11 500$ NISSAN Sentra XE 01, aut., air 34 000km, garantie, 10 600$ NISSAN Altima GXE 01, aut., air, 46 000km, gar., 11 999$ HYUNDAI Elentra VE 03, 5 vit, air, 21 000km, equipe, 11600$ HYUNDAI Sonata V6 01, aut., air, aileron, 34 000km 11 500$ HYUNDAI Accent GSI 01, 5 vit., toit, mags, 44 000km, 6500$ CHEVROLET Optra LS 04, 5 vit., air, toit, 22 000km, 11 999$ www.autocreditsd.com 514-952-9908 MERCEDES, JAGUAR, BMW VOLVO AUDI ET SAAB 01 C320 etat neuf bijou Special 00 E320 bijou 95km 24 900$ 00 430 4x4 noire 25 900$ 99 230CK 85 000 km Aubaine 99 C230 Kompressor 13 500$ 98 E320 bas km bijou 1 proprio 96 C220 etat neuf 9500$ 96 E320 bas km noire 15 ?$ 92 190Esuper special 5900$ 90 190E 2.6 bijou 6900$ 85 190E 5 vit.propre 1900$ www.autoselectmirabel.com Financement.450-433-2002 MERCEDEZ C230, 03, 4ptes, 27 000km, tout equipe, argent Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 MERCURY Marauder 04, 14 000km, noir/noir, equipe, reg.48 000$ pour 32 000$.Ostiguy Ford 514-875-3995 NISSAN Altima GXE, 1996, 4 ptes, aut., 132 000 km, 5900$ Extra Auto 514-238-8942 SAAB, VOLVO, MERCEDES JAGUAR, BMW, AUDI 01 Saab 9.5, 80 km 16 400$ 97 Saab Cab 5 vit.10 900$ Garantie.Financement.Echange.Avoir ! 450-433-2002 www.autoselectmirabel.com SATURN 2002, 20 000 km, 265 $/mois pour 15 mois (loc.) ou 11 850 $.450-623-3067 SUBARU Legacy 2004, fam., edition speciale, 6000 milles, inspectee, 19 900 $ neg.cell.: 514-808-1989, Garage AMG.SUBARU Outback 2002, 18 000 km, impeccable, 514-645-6700 Domaine Honda.SUBARU Outback 1999 marine, man., propre; 155 000 km.13 000 $ neg.514-645-6396 TERCEL 99, bleue, 2 ptes, aut., 120 000 km, 1 seul proprio, 6500 $ neg.514-353-6571 TOYOTA Camry 2001, 50 000 km.Aut., equipee; pneus d'hiver.Dame proprio.13 900 $.514-354-0442, 514-924-0442 TOYOTA Camry LE 2004, aut., equipee, 29 800 km, bal.gar., Chambly Toyota 450-658-4334 TOYOTA Corolla 01, 5 vit.8700$ UPTOWN VOLVO (514) 737-4321 TOYOTA Corolla 2000 a 2004, aut.et man., prix revises, Chambly Toyota 450-658-4334 TOYOTA Corolla 99, bas km, aut., air, superbe, 7700$, garantie.514-262-4792 crtr.TOYOTA SiennaCE2001, 66 800km, 15 900 $ UPTOWN VOLVO (514) 737-4321 TOYOTA Sienna LE04, V6, entretien Toyota, groupe elect., demarreur, gar.100 000km, 59 000km 26 400 $, (450) 678-3511, (514) 918-4767 VOLKS Beetle 2003, 4 cyl., 5 vit., toit, a/c, mags, bleu/beige, 17 500 $, 514-620-7833 550 AUTOMOBILES VOLKS Beetle GLS 00-01-03, 5 vit.et aut., gar.2 ans- 40 000 km, financement 3.9% 450 681 - 8110 www.arbourvw.com VOLKS Golf CL 1997, 2 ptes, 130 000 km, tres bonne mecanique, 5300 $, 514-270-7682.VOLKS Golf GL TDI 01, 5 vit., air, special, gar.pur, 2 ans/ 40 000 km, financement 3.9% 450 681 - 8110 www.arbourvw.com VOLKS Golf GTI 00-02, 1.8T (3), gar.2 ans-40 000 km, certifie pur, financement 3.9% 450 681 - 8110 www.arbourvw.com VOLKS Golf TDI, 2000, blanc, 4 ptes, tout equipe, 220 000km, propre, 5200 $, 514-895-2976 VOLKS Jetta 03, diesel, man., CD, a/c, reprise de bail, 406$ mois; 18 500 $.514-863-5754 VOLKS Jetta 1.8T-VR6 00 a 03, 10 en tout, gar.2 ans/ 40 000 km, financement 3.9% 450 681 - 8110 www.arbourvw.com VOLKS Jetta GLS 2000 VR-6, 96 000 km.Bleue, tres propre.8 pneus.12 750 $.514-923-5803 VOLKS Jetta TDI 01-02-03-04, 5 vit.et aut., financement 3.9%, gar.2ans-40 000 km, 6 en tout 450 681 - 8110 www.arbourvw.com VOLKS Jetta TDI 01 man, toit, noir/cuir, 4 pneus hiver sur jantes /ete sur mags.170 000 km.14 800 $ 450-752-1161 VOLKS Jetta Wolfsburg turbo 03, 5 vit., 27 000km., transfert bail 2 ans, 452$ 514 836-7322 VOLKS Passat GLS 02, 1.8T, 2 en inventaire, gar.120 000km, toit, mags, financement 3.9% 450 681 - 8110 www.arbourvw.com VOLKS Passat GLX 01-02, 6 cyl., W8, 4 motions, gar.2 ans- 40 000 km, financement 3.9% 450 681 - 8110 www.arbourvw.com VOLKS Passat GLS 02, 1.8T, mags, cuir, toit, 88 700 km, 18 900 $, 514-214-5699 VOLKS Transporter 95, diesel, 5 vit.180 000km, 6 pl., 8 pneus, 11 000$.Inf.: (514) 993-2893.VOLVO 04, XC90-T6, argent, 15 000km 04, V70 ASR, arg.36 900$ 04, V70 AWD, argent 39 900 $ 04, S80 AWD argent 25 200km 04, S60 ASR, choix de 8 04, C70 argent, 46 900 $ 03, XC90, T6, argent, 36 800km 03, XC90 -T6 vert, 48 900 $ 02, S80, T6, 35 600km 02, S60 AWD, choix de 3 02, V70 XC 105 800km 28 900$ 01, V70-XC 58 700km 32 900$ 01, V70 XC 68 700km 31 900$ 01, V70 5 vit 51 300km 24 900$ 01, S60 asr 41 000km 23 900$ 01, S60, 5 vit.argent 22 900$ 01, S80, 2.9, choix de 3 01, S40, toitmags cuir (2) 00, V70R- AWD, 22 900$ 00, V70 XC, noir, 24 900 $ FINANCEMENTAPARTIR De 1.8% sur modeles Certifies 2000 a 2004 et gar.jusqu'a 160 000km UPTOWN VOLVO (514) 737-4321 www.uptownvolvo.com VOLVO 760 turbo 1988, tres propre, pneus hiver neufs 1999 $.514-770-2139 crtr.VOLVO 850 station, 95, man., 170 000 km, tout equipe, sauf cuir, 4999$, crtr., 514-944-3528 VOLVO AUTOTECH SPECIAL: GARANTIE 1 AN GRATUITE Financement 5.25% pour 60 mois 30 VEHICULES EN INVENTAIRE.1995 A 2003 TOUS MODELES DISPONIBLES SALLE DE MONTRE PIECES, SERVICE: 39$/H (450) 460 - 3411 www.autotechvolvo.com SUCCURSALE DRUMMONDVILLE 1-866-551-2444 VOLVO MERCEDES + BMW JAGUAR, SAAB, AUDI 01 S80 bas km equipe 20 900$ 01 S60 equipe bas km 19 900$ 99 S80 T6, (2) bas km 16 900$ 98 C70 2 ptes, turbo Aubaine 98 V70 4X4 wagon 11 900$ 96 850 turbo bijou 6900$ Garantie.Financement.Echange.Avoir ! 450-433-2002 www.autoselectmirabel.com VOLVO Plusieurs modeles Revises et garantie Garage Blaiville 450-434-1169 www.servicevolvo.com VOLVO S70 GLT, 99, noir/cuir, tout equipe, 136 000 km, impecc., 15 500 $.514-898-0495 VOLVO V70 98, T5 aut.mags, pneus d'hiver, A-1, 172 000km.12 900 $.514-708-0834 568 PIECES ET ACCESSOIRES GROS INVENTAIRE D'HIVER Pneus, mags, jantes neufs/ usages.Reparer et polir mags.Mecanique.(450) 435-3561.569 FERRAILLE ACHETONS autos et camions pour pieces ou route.514-715-8013.INDEX DES DECES BERNARD (Lalonde), Claire Longueuil BOUDREAU, Armand Ste-Dorothee BRISSON (Lacasse), Esther Lachenaie BURELLE, Rolande Seguin Montreal CHAPUT, Gerlande (Bouchard) Ste-Agathe-des-Monts CHAPUT, Jean-Francois Gagetown, Nouveau-Brunswick CHAPUT, Marguerite Montreal DIK (nee Awad), Sophia Montreal DUMONT GARON, Huguette DUPLANTIS, Jean-Guy Montreal GEBEILY, Richard Montreal GIRVAN, Charles T.Sainte-Anne-de-Bellevue GUERIN (nee Boyer), Therese Longueuil GUILMETTE, Pauline Montreal HOUDE, Marguerite JACQUES (nee Auclair), Annette Ste-Marguerite-du-Lac-Masson LAMONTAGNE, Roger Ptes Cascades LEMIRE, Gaetan MENARD, Guillaume Verdun MOREL, Lucie Quebec MORIN, Fernand St-Come RIVEST (Roger), Jeannine Repentigny THEBERGE, Julien Laval TURCOTTE, Richard Montreal VEILLEUX, Fernande Montreal 548 VEHICULES 5000$ ET MOINS ACURA Legend 91, aut., coupe 2 ptes, vert foret/cuir tan, tout equipe, demar., alarm, toit, mags 4900$ neg.514 815-7572 AUDI A6 1993, V6, aut., propre, 3995$ garantie.Garage Legris 450-664-4140 BMW 318i 91 man., 1.8 L, a/c fonctionnelle, 4 ptes, 239 000 km, mags, equipe, toit, antirouille annuel, absolument aucune rouille, exceptionnelle, une proprio, 3500 $, 514-996-6180.BUICK Park Ave '93, blanche, 3.8 l, 190 000 km, trans.neuve, 2500 $, 450 619-2689.CAVALIER 96, 2 ptes, aut., a/c, ABS, \"cruise\", CD, 8 pneus, 2100 $ neg., 514-591-2013.CHEV.Lumina Z34 90, noire, moteur defectueux, special 995$ neg., 514-645-0015 crtr.CHEVY Lumina APV '96, aut., 147 000 km, a/c, 7 pass., 6 cyl., 3700 $, 514-886-0463, Crtr.DAEWOO Nubira 99, fam., inspectee, 3 ans gar., 3995$ ou 79$/mois.514-645-0015 crtr.DODGE Grand Caravan 97, inspecte, 7 pass., 4995$ ou 129$/mois.514-645-0015 crtr.FORD Escort 95, 2 ptes, aut., a/c, tres propre, 150 000 km, 3600 $, 514-886-0463, Crtr.FORD Taurus 95 tout equipee, siege elect., exc.cond.94 000 km, 3200 $ 514-497-5582 Philip FORD Winstar 98, inspecte, 7 pass., bas km, 4995$ ou 99$/ mois.514-645-0015 crtr.GEO Storm 93, aut., 144000 km, special 995$ neg., 514-645-0015 crtr.HONDA Accord EX 92, aut., tout equipe, impec., 3595$ Auto Intersave 514-322-1904 HONDA Civic 3 ptes, 91, 5 vit., tres propre, 1595$ Auto Intersave 514-322-1904 HONDA Civic SE 95, 4 ptes, 5 vit., 132 000 km., 8 pneus/ jantes A1, 4100$ 514 683-6685 HYUNDAI Accent 99, inspectee, bas km, special 2995$.514-645-0015 crtr.HYUNDAI Accent 2000, inspectee, gar., bas km, special 3995$.514-645-0015 crtr.HYUNDAI Accent 2001, gar., bas km, special 4995$ ou 79$/ mois.514-645-0015 crtr.548 VEHICULES 5000$ ET MOINS HYUNDAI Tiburon 98, bas km, equipee, special 4995$ ou 99$/ mois.514-645-0015 crtr.KIA Rio 2001, 4 ptes, bas km, inspectee, gar., 3995$ ou 66$/ mois.514-645-0015 crtr.MAZDA 626 1997, aut., 4 ptes, gris, tout equipe, a/c, tres propre, 4950 $.514-383-0799 MAZDA Protege SE 1992, aut., toit, aileron, 160 000km, a voir! 2990$, 514-366-6155.MAZDA Protege SE 94, aut., 4 ptes, toit, 126 000 km, impeccable, A-1, 3495 $, 514-910-1580 MERCURY Villager 1993, cuir, 7 pass., bas km, special 2995$ .514-645-0015 crtr.NISSAN Altima 1993, aut., 4 cyl.a/c, 145 000 km., tout equipe, 3900 $, 514-570-7291 NISSAN Quest 96, tout equipe, 150 000 km, propre, A-1, succession, 4995 $, 514-527-5608 NISSAN Sentra 95, 5 vit., 155 000km, impec., 2595$ Auto Intersave 514-322-1904 OLDS Cutlass Supreme 1990, 129 000 km dame seule proprio 2300$, (514) 428-0991 PLYMOUTH Voyager 96, aut., 175 000 km, aut., a/c, 6 pass., V6, 4500 $, 514-886-0463, Crtr.PONTIAC, Tempest 89 4 ptes, aut, tres tres propre, bas km, pneus hiver 425$ 514-376-6539 PONTIAC Sunfire 97, inspectee, bas km, garantie, special 2995$, 514-645-0015 crtr.PONTIAC Trans Sport 1997, 7 pass., propre, 3995$ garantie.Garage Legris 450-664-4140 SAFARI 95 270 000km, bon etat, 2450 $ neg.450-267-2419 SUZUKI Sidekick 93, 4X4, aut., A1, decapotable, 164 000 km, 3900 $, 514-886-0463, Crtr.SUZUKI Swift 93, 5 vit., 134 000km, tres propre, 1795$ Auto Intersave 514-322-1904 TRANSPORT GT 92, 7 pass.160 000 km, 8 pneus, A1, impeccable, 3250$ 514-366-7016 VOLKS Jetta 96, 2 inventaire, aut./man., tres propre, 3895$ Auto Intersave 514-322-1904 VOLKS Jetta GL '94, moteur 2.0, 5 vit., blanc, 190 000km, A-1, 2600$, 514-340-9898.214 LIVRES Notre librairie achete vos livres a domicile, 514-284-9442 257 TRANSPORT, DEMENAGEMENT AARION DEMENAGEMENT Service courtois, professionnel 514-326-7179 - 450-679-7869 259 GARDERIES, GARDIENNAGE, AGENCE avons aides-familiale des Philippines, disponibles et residantes.Inf.: (514) 239-1287 270 SOINS, MASSOTHERAPIE, PRODUITS NATURELS ACADIE STUDIO On vous attend.1034 St-Roch/ L'Acadie.(514) 278-3131 ALABONNE SANTE 1852 Rachel E., 514-598-0707 www.massagesuper.com 270 SOINS, MASSOTHERAPIE, PRODUITS NATURELS ALFA: exc.massages, stat., recu, 3460-A av.du Parc.Visa, M.C., Interac.(514) 288-5525.AMBRE 514-842-4598.Exc.massages par europeennes.Engageons.Assurances.A P O G E E Luxueux et agreable pour relaxer, stat.recu 514 385-3805 ASIATIQUE massage, nouvelles filles, jolies, jeunes et professionnelles, 514-282-1236 AU SOIN du corps, La Detente Bronzage, massage 7 jrs/sem (514) 729-4302.Recus.BONS MASSAGES CHINOIS relaxant.Recus.4912 Verdun (metro).514-769-6336.CIEL BLEU, bonne ambiance, massage.Massotherapeutes asiatiques, 514 723-6666 DECU?PAS AVEC MOI! Recu.Prive.(514) 489-8530 DIAMAND, mains magiques, meilleurs massages, recus.2777 Centre, 514-935-6868 ESSAYEZ UN MASSAGE SPECIAL Rasage.Facial.Soins.Recu.Epil, engageons 514-501-7884.EXC.SOINS: pierres chaudes, spa mains/pieds 514-932-1299 www.centreexcellence.com EXCELLENTS MASSAGES Prix speciaux.Recu.Engageons.(514) 270-8511.JAPONAIS, CHINOIS, lit et l'huile chaude.Stat.gratuit.10h-20h: 450 448-7575 www.smnv.ca LA SOURCE agreable hydrotherapie colonique, massage tous genres.7/7.514-342-4127 LOTUS, venez profiter d'un bon massage de detente inoubliable.Stat.Tel.(514) 948-2121.M.MAGIQUES, bon massage, toutes methodes, nouveau personnel, recu, (514) 279-4203 MAGICA, essayez les autres mais venez voir le meilleur.Visa / Mc Card, recus 514-739-8848 MASSAGE tous genres, therapeutique, detente, accupuncture, 7/7, recus, (514) 256-2999 MASSOTHERAPIE ORIENTALE Pour mieux vivre.Relaxer! Recu.Tel.: (514) 483-5586.NOUVEAU! Relaxation, stat., orientales, bon massage, 6380 boul St-Laurent 514-278-1888 NOUVEAU.Bonmassage.\"West Island\", 514-331-6275 3860 Cote Vertu, bur.221 NOUVEAUa Montreal bain japonais, massotherapie shiatsu.514-935-1215 NOUVEAU centre sante, massage therapeutique, californie, sportif, relaxant, 514-727-4318 NOUVEAU MASSAGE Super relaxant prof.Special 514-524-5683 F NOUVEAU NOUVEAU NOUVEAU F Exc.massages Recu 730 Jarry Est.Engageons.514 271-1617 NOUVEAU PERSONNEL Exc.massages prof.asiatiques Stat.Recus.(514) 597-1212.NOUVEL ENDROIT Excellent massage, bel environnement 514-524-6222 OZIRIS NOUVELLE Meilleur massage.Recu.RABAIS 10%.514-273-7555 REIKI : toucher psycho-energetique, relaxant, jaccuzi, recus.Mme F.Lavoisier 514-347-1828 Animaux CANICHE royal, chiots brun/ noir, enr., vacc., garantie, 600 $ et plus, 450-584-2880.CHIOTS, Labrador, 6 sem., noirs et blonds.Prix neg.Avant 9h ou apres 18h.613-674-1565 CHIOTS, Yorkshire, 2 femelles, 7 semaines, vacc., parents 31.2 livres, 1-450-743-9659 CHIOTS: Bichon Maltais, Caniche Toy, Yorkshire 450-434-5638 CHIOTS Golden Retriever, purs, enr., tatoues, carnet sante; gar.2 ans.Elevage fam.450-569-0611; 514-924-7817 LHASA APSO, male 3 ans, en sante, vacc., opere, chaleureux, intelligent, 514-816-2490 SETTER Gordon, chiots nes 23 nov, 700$ www.gordonstar.com 819-688-6499 SHIH-TZU pure race, 3 mois, 2 males, adulte 6 lbs max, vacc., verm., 350 $, 514-668-5227.N'oubliez pas de commander votre signet.Laissez vos coordonnees au 514-285-6816 ( Un signet par annonce) cyberpresse.ca/necrologie DECES BERNARD (Lalonde), Claire A Longueuil, le 26 decembre 2004, a l'age de 80 ans, est decedee Claire Lalonde, epouse de feu Paul Bernard.Elle laisse dans le deuil sa soeur Patricia Thom, ses belles-soeurs, ses beaux-freeres, neveux, nieces et ami(e)s.Les funerailles seront celebrees en presence des cendres le 8 janvier 2005 a l'eglise St-Lambert, 41 Lorne, St-Lambert.La famille recevra les condoleances 1 heure avant le service.La famille tient a remercier le personnel des soins palliatifs du Centre Chevalier de Levis a Longueuil pour leur grand devouement.Des dons a la fondation des Centres d'hebergement de Longueuil seraient apprecies.BOUDREAU, Armand 1911 - 2005 La famille Boudreau a la douleur de vous faire part du deces de M.Armand Boudreau, retraite de la STCUM, survenu le 4 janvier 2005 a Ste-Dorothee, a l'age de 93 ans.Epoux de Therese Desjardins, il laisse dans le deuil ses enfants Micheline (feu Claude Pelletier), Andre (Diane Bastien), Monique (Marc-Andre Saucier), Marie- Therese (Jos Messina), Pierre (Johanne Gibeault), treize petits-enfants, vingt-trois arriere-petits-enfants.Il sera expose au salon le vendredi 7 janvier 2005 de 14 h a 17 h et de 19h a 22 h, le samedi 8 janvier a compter de 9 h, suivi a 11 h des funerailles en l'eglise Notre-Dame-de-l'Esperance, 895, ch.de la Fourche, Laval.Au lieu de fleurs, des dons a la Fondation de l'hopital Ste- Justine seraient apprecies.BRISSON (Lacasse), Esther 1913 - 2005 A Lachenaie, le 4 janvier 2005, a l'age de 91 ans, est decedee Mme Esther Lacasse, epouse de feu Armand Brisson.Elle laisse dans le deuil ses enfants Gerald (Pierrette), Gilles (France), Nicole, ses petits-enfants et arriere-petits-enfants, ainsi que ses bellessoeurs, neveux et nieces, parents et amis.La famille vous accueillera le samedi 8 janvier 2005 a compter de 14h au complexe funeraire Les funerailles auront lieu le lundi 10 janvier 2005 a 10 h en l'eglise de La Visitation, 1847 boul.Gouin Est, Montreal.Inhumation au cimetiere Notre-Dame-des-Neiges.Heures des visites: samedi et dimanche de 14 h a 17h et de 19h a 22 h.Ouverture lundi des 9 h.236 ON DEMANDE A ACHETER ACHETE PIANOS Bouthillier Musique (514) 722-8741 Vente de garage, de charite 550 AUTOMOBILES A bon prix on debarrasse votre auto de votre entree.7 jrs/24h.S.A.A.Q.514-944-0406 ACCORD 2000 - 2001 LIQUIDATION (3 en stock) 450-445-7161 514-831-3598 BROSSARD HONDA ACCORD LX 03, 51 000 km 450-445-7161 514-831-3598 BROSSARD HONDA ACCORD LX 2002 5 vit 4 portes, 71 000 km 450-445-7161 514-831-3598 BROSSARD HONDA ACCORDSE 2002, 67 000 km aut., equipe, garantie 450-445-7161 514-831-3598 BROSSARD HONDA ACURA 1.7 Premium 2002, aut.noire, cuir, 6 CD, 57 000 km, 17 500 $, 514-597-0097.ACURA Integra RS 95, equipe, original, exc.etat, prete pour hiver, 6300 $.450-433-2002 crt ACURA Integra RS 96, rouge, man., 4 mags, a/c, 160 000km, 7500 $ neg.514-244-6869 AUDI, MERCEDES + BMW 00 A4 1.8T 4x4 special 2 stock 99 A8 4.2 Quattro special 99 A6 (2) 98 km 17 500$ 98 2.8 5 vit.perle bas km 91 modele 90 4x4 2500$ Volvo.Avoir! 450 433-2002 www.autoselectmirabel.com AUDI, Porsche, Volks, specialiste.Achat/vente autos et pieces.Kraft Auto 514-944-9292 www.kraftauto.qc.ca AUDI A4 1.8T, quattro, 02, equipe, 66 000km, cuir, vente rapide, 27 000$ 514-771-5802 AUDI A6 2.7T 2002, 40 000 km, comme neuve, gar 160 000 km/ 2008, 38 000$.450-664-2080.AUDI LAUZON A4 1.8T 2000 quattro tout equipe14995$ A4 1.8T 2001 quattro tout equipe17995$ A4 1.8T 2002 toit tout equipe 23995$ A4 1.8T 2003 noire tout equipe 25995$ A4 1.8T 2004 17000 kilometres 29995$ A6 2.7T 2001 quattro 250 HP 26995$ ALLROAD 2001 quattro equipe 29995$ S4 quattro 2000 jaune, manuelle 24995$ TT coupe 2001 garantie Audi 27995$ A8 L quattro 2001 garantie Audi 39995$ A8 L 2004 noire 7000 kilometres 79995$ 450-688-1120 www.lauzon.qc.ca 550 AUTOMOBILES BMW (450) 682-1212 (514) 990-2269 www.bmwlaval.com Finacement BMW Credit A partir 1.9% Serie certifiee BMW Garantie 2 ans Jusqu'a 120 000km Serie 3 certifiee BMW 84 633 CSI 150000 km man 15900$ 97 318 IS 150000 km man.13900$ 98 528 IA 170000 km a/c 15900$ 99 528 IA 86000 km aut 23900$ 99 528 IA 79000 km aut 24900$ 00 323 IA 109000 km aut 23900$ 00 328 I 54500 km man 28900$ 00 540 IA 110000 km aut 29900$ 00 X5 4.4 122000 km aut 34900$ 01 320 I 67000 km man 25900$ 01 320 I 103000 kmman 20900$ 01 325 CI CAB 63500 km 36900$ 01 325 XI 83500 km a/c man 28900$ 01 330 CI 81500 km man 29900$ 01 330 CI Cab 79000 km man 39900$ 01 330 CIA 53000 km aut 34900$ 01 330 CIA 60000 km aut 33900$ 01 330 I 77000 km man 31900$ 01 330 I 32000 km man 33900$ 01 330 XI 58000 km man 34900$ 01 530 IA 61000 km aut 33900$ 01 530 IA 78000 km aut 36900$ 01 540 IA 92000 km aut 33900$ 01 740 IA 48000 km aut 44900$ 01 X5 3.0L 110000 km man 33900$ 02 325 I 59500 km man 29900$ 02 325 I 49000 km man 32900$ 02 330 CI Cab 78500 km man 44900$ 02 745 IA 31000 km aut 65900$ 02 745 IA 45000 km aut 64900$ 02 M3 Coupe 60000 kmman 49900$ 02 X5 3.0L 53000 km 41900$ 02 X5 3.0L 51000 km aut 43900$ 02 X5 3.0L 72000 km 42900$ 03 320 IA 29000 km aut 30900$ 03 325 I 42000 km man 33900$ 03 325 IA 49000 km aut 33900$ 03 330 I 14500 km a/c man 39900$ 03 330 IA 27000 km aut 39900$ 03 M3 CAB 24000 km a/c 72900$ 03 M3 Coupe 35000 km man 57900$ 03 X5 3.0L 46000 km a/c aut 47900$ 03 X5 4.4L 49000 km aut 55900$ 03 X5 4.6IS 45000 km aut 74900$ 04 325 CI 51000 a/c man 36900$ 04 325CI 22500 km a/c man 37900$ 04 325 I 33000 km man 38900$ 04 325 IA 15000 km aut 38900$ 04 325 XIA 11500 km a/c aut 39900$ 04 X3 2.5L 7500 km man a/c 43900$ 04 X3 2.5L 10000 km aut 43900$ 04 X3 3.0L 11000 km a/c aut 46900$ 04 X5 4.4L 11500 km aut 67900$ MINI 02 Cooper 16000 km man a/c 19900$ 02 Cooper S 21500 km man 23900$ 03 Cooper 15000 km a/c man 23900$ 03 Cooper S 18500 km man 26900$ 04 Cooper 15500 km man 23900$ 04 Cooper S 17500 km man 30900$ VOLVO 98 V70 AWD 120000 km aut 13900$ BMW 318 i, 1998, 115 000 km, bleue Mtl, impec, aut., 8 pneus, 14 000 $, 514-497-7672.BMW320, man., 1994, 220 000 km, tres bon etat, 450-441-4616 BMW323i, 2000 63 000 km.3.9% Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW 325 CI 03, noir, man., gr.deluxe.8 pneus.3000$ + 485$/mois.514-994-9690.BMW328ci 2000 Groupe sport 62 000 km, 3.9% Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW330xi 2002 52 000 km.3.9% Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW525i 2001 40 000 km.2.9% Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW745i 2001 - 03 60 000 km.2.9% Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW MERCEDES, VOLVO + JAGUAR SAAB AUDI 01 325i equipee, 5 vit.25 900$ 98 328i argent, bijou 13 900$ 97 328 conv.noire 16 900$ 96 318 is 110km 9900$ 96 740il bijou etat neuf 16 900$ 94 320i plusieurs en inventaire 92 318 cabrio collection bas km 89 735il bijou etat neuf special Echange.Avoir! 450 433-2002 www.autoselectmirabel.com BMWSerie 3, 98 a 2002, aut.etman., 15 en inventaire.Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 CADILLAC de Ville, 97, 97 000km, tres propre, gris, cuir, 13 500$ 450-679-5374 CADILLAC De Ville 2000, argent, tout equipee, cuir, mags, 77 000 km, mec.certifiee 182 points par GM, A-1.Faut voir! 16 975 $.Automax Gabriel 514-952-2341 BAZAR antiquites, collections, jouets, meubles, malles.8 janv.8h30.Eglise Tres St- Coeur de Marie, Chambly.2390 Bourgogne.Services personnels 406 LIGNES DE RENCONTRES DE L'ACTION GARANTIE a l'Echange de nuit Appelez MAINTENANT GRATUITEMENT afin de contacter instantanement de formidables personnes pour de torrides conversations individuelles.514.840.2999.Introduisez le code 150.Plus de 3500 appels par jour, donc il y a beaucoup de choix.L'Echange de nuit.Venez jouer.Personnes de 18 ans et +.Des frais interurbains peuvent s'appliquer.LAVALIFE La ou les gens cliquent Appelez maintenant pour rencontrer des centaines de personnes dans la region de Montreal Special des nouveaux-venus 1er achat - 20 $ pour 80 min.! 514-840-2800 introduisez le code 100 ou 1-866-522-5282 sans frais Personnes de 18 ans et + 420 ACTIVITES SOCIALES F VENDREDI F Au Chenoy's a Brossard Souper 18h.30, 23$ (21h.10$) 6200 Taschereau / LORRAINE 450-928-1930 / / VENDREDI / Au Pavillon des Gourmets Souper 18h30 24$ (21h 10$) 5680 Des Laurentides, Laval MICHEL 450-473-2937 440 ESCORTES, RENCONTRES, ETC.BELLE BLONDE - YEUX BLEUS 23 ans, recoit prive, centre-ville 514-842-6624 AGENCE SOIF DE PLAISIR Jeunes filles 18+, sexy et actives, rive-sud, 514-916-6619.440 ESCORTES, RENCONTRES, ETC.LA MAISON DU PLAISIR Recoit et se deplace 514 281-5555, 514 281-1111 DOUCES COMPLICES centre ville.514-914-1146 PRINCESSE noire pour douce, discrete evasion 514-839-1656 CENTRE-VILLE, jeune fille 19+ recoit.7e CIEL (514) 582-6068 AGENCE Les Divas, 24 h, 7 / 7 514-893-3692 - 450-646-2226 ELEGANTE FEMME 40$.(514)-933-1866.FEMME de reve de retour! Films 3X.514-527-0568.ANNIE 33 ans, recoit en prive.(514) 983-8898 ISABELLE, 5' 9, 125, hommes de classe / 514 581-9349 / 445 STUDIOS DE MASSAGE LA MARQUISE - (514) SEN-SUEL Journee fetichisme.Fantasme, cuir, domination et plus.Prive.BELLE NATURELLE KATHLEEN Forte poitrine.(450) 923-8536 MIAOW - BELLE CHATTE SEXY 30 ans, t' attend.450-466-1961 40 $/h, sensuel/complet, spa, Metro J-Talon 514-279-2297.CARLA thai prive, domination fetiche 514-256-4311 ALEXIS te recoit en prive, 7/7 femmemature.514-325-5832.JOLIES demoiselles recoivent.Plaisir garanti.514-272-2005 BRILLANCE, femme pour illuminer ta journee, 514-570-4991 MELODIE, 25 ans, beau bebe, belle a croquer, 450-465-1710 40 ANS Laisse-toi bercer par ma sensualite 450 466-9465 Offres d'emploi COMMIS AUX COMMANDES Pour relations avec les clients et fournisseurs.Bilinguisme essentiel, ecrit et parle.Bonne connaissance du travail sur ordinateur, logiciel Acomba et Microsoft Office.Lieux de travail: Montreal.Horaire: de 8h30 a 16h30 La Presse Ref.2216, C.P.6041 succ.Centre-Ville R300 Montreal, Quebec, H3C 3E3 304 POSTES CADRES ET PROFESSIONNELS CONTROLEUR comptable, 5 ans exp., logiciel Avantages, cycle comptable, 40 000$ Tel.: 514-651-3179 GESTIONNAIRE ET DIRECTEUR( TRICE) GESTIONNAIRE pour cie moyenne d'immeubles residentiels et commercials au 3800 Notre-Dame ouest, Mtl.Fax CV.: 514-933-0936.RECEPTIONNISTE Groupe Pacific, une societe de promotion immobiliere milliardaire, recherche une personne bilingue et experimentee.Sens de l'organisation et maitrise de l'ordinateur essentiels.Veuillez faxer votre C.V.au 514-739-3820 TRADUCTEUR(TRICE)S vers le francais; francais impeccable.Tout diplome universitaire accepte, experience.De 45 000 $ a 85 000 $ / an.Traduction a faire EXCLUSIVEMENT dans nos bureaux de Toronto.416-975-5252 poste 305 306 SANTE, SERVICES COMMUNAUTAIRES ASSISTANT(E) dentaire demandee( e) avec exp.pour remplacement conge de maternite, clinique d'orthodontie, secteur Terrebonne.Envoyer CV: 450-964-9577 ASSISTANT(E) DENTAIRE a temps plein a N.D.G.langue Roumaine un atou (514) 487-3532 CLINIQUE MEDICALE Secteur Brossard RESPONSABLE ADMINISTRATIF(VE) Gestion a temps partiel (3 a 4 jours / sem.) d'une clinique regroupant environs 8 medecins et 8 employes.Exp.minimum de 2 ans dans la gestion de clinique medicale ou de fonctions similaires.Salaire concurrentiel.Faxer C.V.a Nicole Tremblay au: 514-356-4676 COMMIS comptoir postal avec experience , 30-35h/sem., Se presenter avec C.V.au: 5101 St-Denis, coin Laurier PHARMACIEN(NE) a temps plein ou partiel, a ville St-Laurent.Contacter Mme Bui, 514-747-1010, 514-648-5151.306 SANTE, SERVICES COMMUNAUTAIRES PREPOSE(E) pour salle a manger, en remplacement pour conge de maladie + liste de rappel, de 10 h a 18 h, 3 jours/ sem., 1 fin de semaine sur 2, milieu de pers.agees a Pierrefonds.Communiquer avec Soeur Mariette Villeneuve, 514-684-6680, poste 111 entre 9h et 16h du lun.au ven., ou faxer CV au 514 684-3466 307 EDUCATION ENSEIGNEMENT ECOLE PRIVEE RIVE-SUD, enseignant titulaire au primaire, janv.a juin.Fax 450-923-2291 RECHERCHE professeur(e)s piano, guitare, violon, chant, autres instruments.450-435-3159 308 GARDERIES EDUCATRICE (TEUR).Pouponniere, secteur Rosemont, Jardin Botanique.CV lundi au vend.9h-17h.514-255-6918 LA SOURITHEQUE milieu de vie accueillant, innovateur est a la recherche d'educatrice(eur) possedant une formation reconnue par le MFE ou en voie de l'obtenir pour combler 3 postes sur appel.Nous privilegeons l'interet pour tout ce qui concerne le developpement et le bien etre des enfants.Faxer CV 514-524-7022; tel 524-4222 310 BUREAUX C.A.Cherche stagiaire, CP 96561, Gare centrale, 895 de la Gauchetiere O, Mtl., H3B5J8 COMMIS-COMPTABLE, reception, taches de bureau, bilingue un atout.514-481-1174.COMMIS COMPTABLE temps partiel, bureau de tenue de livres, a Laval.Faxer CV au: 450-663-4030 COMMIS SERVICEALACLIENTELE et entrepot, a St-Leonard.Bilingue, exp.en recouvrement de planchers un atout.Salaire selon exp.Faxez votre CV: 514-955-5464 Loisirs et vehicules recreatifs 661 MOTONEIGES, VEHICULES TOUT TERRAIN MOTO-NEIGE Artic Cat ZR- 900 EFI 2004, 1700 mi.Gar.dec.2005.450-834-4657 SUITE Vehicules automobiles 500 des petites annonces pour les rubriques PROPOSITIONS D'AFFAIRES et AVIS dans le cahier AFFAIRES page 2 511 CAMIONS, JEEPS, FOURGONNETTES BMW X5, 2001, 02, 03, 6 et 8 cyl.garantie 120 000 km 2.9% Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 CADILLAC Escalade, 2002, noir, int.tan, 106 000 km, jamais accidente, un seul proprio, 36 900 $, 514-995-4494.CHEV.Silvaredo 3500 2003, 56000 km, Duramax, cantine Wlutex.ca s514-336-3000 CRV 2001 57 000 km, aut., equipe 450-445-7161 514-831-3598 BROSSARD HONDA GMC Safari SLT 99, aut., V6, air, 156 000km, impec., 7999$ S.D.Auto 514-952-9908.HONDA CRV 97 AUT.BLEU air, 4WD, vitres elect.; 134 000 km.10 950 $.450-654-0304 HONDAOdyssey EX 2002, impeccable, 514-645-6700, Domaine Honda.511 CAMIONS, JEEPS, FOURGONNETTES JEEP Cherokee Ltd 1995, equipee Sport, bas km, prete pour l'hiver 6900$.450-433-2002 crtr JEEP Liberty sport 2003, V6, man., pneus neufs, 17 995$.Garage Legris 450-664-4140 JEEP TJ 02, 5 vit., bal gar.450 681 - 8110 www.arbourvw.com LAND Rover Discovery II 2001, equipe original, 55 000 km, 20 900 $.450-433-2002 crtr LAND ROVER Discovery SE 2003, champagne, cuir, 2 toits elect., 29 000 km, gar.complete + entretien gratuit jusqu'en sept.2007 ou 80 000 km, tout originale, faut voir! 32 975 $.Automax Gabriel 514-952-2341 MERCEDES Benz ML500 2002, 55 000 km, 45 000$.450-433-6005, 514-949-7092 NISSAN Quest GLE, 98, vert, tout equipee, cuir, 235 000 km, A1,7 300$ 450-628-5196 SLA SOCIETE DE LA SCLEROSE LATERALE AMYOTROPHIQUE DU QUEBEC (514) 725-2653 1 877 725-7725 www.sla-quebec.ca info@sla-quebec.ca LA MALADIE DE LOU GEHRIG UNE BATAILLE POUR LA VIE BTSLA6 ETES-VOUS OBSERVATEUR?REPONSES 1 ) Pied de la femme.2) L'attache de son fichu.3) Poignee du baquet abaissee.4) Poignee gauche du guidon plus longue.5) Garde-boue avant plus long.6) Sur le fil, chaussette gauche incomplete.7) Ceinture du pantalon non indiquee.8) Une goutte d'eau en moins a gauche du mat.ERR07JRR Marche aux puces BURELLE, Rolande Séguin 1926 - 2005 À Montréal, le 3 janvier 2005, à l'âge de 78 ans, est décédée Mme Rolande Séguin, épouse de feu Julien Burelle.Elle laisse dans le deuil ses enfants, Dollard (Carmen), Gilles (Francine), ses petits-enfants, Martine, Guillaume, Marie-Emilie, Alexis, ses soeurs Rose-Blanche, Jeanne-Irène, son frère Régent (Annette), neveux et nièces.La famille accueillera parents et amis(es) au Complexe funéraire Magnus Poirier Inc.7388, boul.Viau, St-Léonard Une réunion de prières aura lieu à la chapelle le samedi 8 janvier à 11 h et de là au crématorium Magnus Poirier Inc.Heures de visite: vendredi de 19 à 22 h, samedi à compter de 10 h.CHAPUT, Gerlande (Bouchard) À Ste-Agathe-des-Monts, mardi le 4 janvier 2005, est décédée Gerlande Chaput, à l'aube de ses 82 ans.Épouse de feu Gérard Chaput, elle laisse dans le deuil sa fille Johanne (Jean-Bernard Lapointe), ses petits- enfants Catherine et Mathieu (Julie Bécu), ses soeurs Claudette et Bernadette (Jean-Guy Gagné) ainsi que ses neveux et petits-neveux.Anciennement de Montréal, elle sera exposée au Complexe funéraire Magnus Poirier Inc.10526, boul.St-Laurent, Mtl Les funérailles auront lieu samedi le 8 janvier à 13 h 30 en l'église St-Jude (10 120 D'Auteuil.Heure de visites vendredi de 14 h à 17 h et 19 h à 22 h et samedi dès 12 h.CHAPUT, Jean-François 1967 - 2005 À Gagetown Nouveau-Brunswick, le 4 janvier 2005 à l'âge de 37 ans, est décédé Jean-François Chaput époux de Lucie Berthiaume.Outre son épouse, il laisse dans le deuil: sa fille Coralie ainsi que sa mère Marie-Claude Lebel, ses parents Diane Hamel et Clément Chaput (Lina Camplone), son frère Marc (Johanne Beaulieu), sa demi-soeur Luisa et ses demifrères Raphaël et Samuel, ses grandsparents Gérard et Rita Hamel ainsi que de nombreux autres parents et amis.La famille recevra les condoléances aux salons: Giguère&Tomasso Inc.8989, rue Hochelaga, Montréal tél.: 514-351-4370, téléc.: 514-351-4373 www.Salon Tomasso.com La cérémonie aura lieu samedi le 8 janvier à 13 h en la chapelle du salon.Heures des visites: vendredi le 7 janvier de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et samedi à compter de 10 h.CHAPUT, Marguerite 1928 - 2005 À Montréal, le 5 janvier 2005 est décédée à l'âge de 76 ans, Marguerite Chaput.Elle laisse dans le deuil sa fille Carole Phlibotte (Pierre Bernatchez), ses petits-enfants Véronique, Myriam et Philippe Losier, Julie, Guillaume et Olivier Bernatchez, son frère Roger Chaput ainsi que plusieurs amis, sa fille Francine l'a précédée dans la mort.Elle sera regrettée de tous.La famille accueillera parents et ami(e)s au: Complexe funéraire Magnus Poirier inc.6825 Sherbrooke Est, Mtl Une réunion de prière aura lieu à la chapelle, samedi le 8 janvier à 18 h.Heures des visites: samedi de 14 à 18 h.Des dons à une société pulmonaire seraient appréciés.DIK (née Awad), Sophia 1930-2005 À Montréal, le 5 janvier 2005 à l'âge de 74 ans est décédée Sophia Awad épouse de feu Joseph Dik.Elle laisse dans le deuil ses enfants: Ramona, Michel, son gendre Toros Panoyan (feu Simone Dik), ses petitsenfants Naamy et Panoyan ainsi que parents et amis.La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: 3955 Chemin Côte de Liesse St-Laurent www.urgelbourgie.com vendredi le 7 janvier de 15 à 17 h et de 19 à 22 h.Les funérailles auront lieu le samedi 8 janvier 2005 à 13h30 en l'église Notre Dame des Anges au 12,325 rue Des Serres, Montréal et de là au cimetière St- Laurent.DUMONT GARON, Huguette 1936 - 2005 Douce maman, mamie d'amour, soeur chérie.Tu nous a quittés doucement, entourée et aimée des tiens, mardi le 4 janvier 2005.Cependant, tu ne quitteras jamais le coeur de tes enfants: Raynald (Sylvie), Linda (Marcel), Suzie (Gérald), Nicole (Jean), de tes petits-enfants: Geneviève, Isabelle, Jean-Philippe, Gabriel, Julie, Mariève, de ta soeur Jeannette (Henri), de ton neveu Francis (Francine), de tes nièces: Amélie et Andrée, ainsi que Bertrand et tes autres parents et amis.Tu nous manqueras toujours.Au revoir, nous t'aimons.Des dons à la Fondation Centre hospitalier Pierre Boucher seraient appréciés.Exposée à: La Maison Darche 6500 boul.Cousineau, St-Hubert Une liturgie de la Parole aura lieu le dimanche 9 janvier à 11h30, en la chapelle de la Maison Darche située au même endroit et de là au crématorium de la Maison Darche.Heures des visites: le samedi 8 janvier de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et le dimanche 9 janvier de 10 à 11h30.DUPLANTIS, Jean-Guy 1932 - 2005 À Montréal, le 5 janvier 2005, à l'âge de 72 ans, est décédé Jean-Guy Du Plantis, époux de Marie-Paule Simard.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses soeurs Jeannine (Jean), feu Réal (feu Thérèse), Denise (Roger), Carmen (Jean-Pierre), Aline (Jean- Guy), feu Fernand (Louise) et Francine (André); son beau-frère Raymond (Lise), ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis.La famille recevra les condoléances au: Centre funéraire Côte-des-Neiges inc.4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal, Québec Tél.: 514-342-8000 le samedi 8 janvier 2005 de 9h 30 à 16 h 30.Les funérailles auront lieu le même jour à 16 h 30 en la chapelle du Centre funéraire Côte-des-Neiges.GEBEILY, Richard 1913 - 2005 À Montréal, le 5 janvier 2005, s'est éteint dans la quiétude, Richard Gebeily, époux de Nelly Sabbagha et père bien-aimé de Karim (Lilianne Issa) et Nicole (Tony Zakher), et grand-père affectionné de Patrick, Danièle, Tarek, Christophe et Michel.Il laisse également dans le deuil sa soeur Marcelle (Australie) et de nombreux neveux et nièces de par le monde.La famille accueillera les condoléances au Complexe funéraire 1255, rue Beaumont Ville Mont-Royal www.urgelbourgie.com Les heures de visites seront le jeudi 6 janvier 2005 de 17 h à 21 h et vendredi de 18 h à 22 h.Les funérailles auront lieu le samedi 8 janvier à 11h à la Cathédrale maronite Saint-Maron, 10755 St-Charles (angle boulevard Gouin) à Montréal.GIRVAN, Charles T.À l'Hôpital des anciens combattants de Sainte-Anne-de-Bellevue, à l'âge de 86 ans, est décédé Charles T.Girvan, ayant servi dans la Marine canadienne lors de la Deuxième Guerre mondiale et pompier retraité de la Ville de Montréal, époux de feue Yvette Morin.Il laisse dans le deuil son frère William, ses belles-soeurs Aline Morin (Antonin Dupont), Denise Morin (feu André Germain), Gilberte Morin (feu Marcel Jourdain), et ses beaux-frères Armand Morin (feue Françoise Lavigueur) et Léo Sedawey (feue Jeannette Morin), ainsi que de nombreux neveux et nièces.La dépouille mortelle sera exposée au Salon Alfred Dallaire (514-270-3112) Remerciements au personnel dévoué de l'Hôpital des anciens combattants.GUÉRIN (née Boyer), Thérèse 1916 - 2005 De Longueuil, le 5 janvier 2005, à l'âge de 88 ans, est décédée Mme Thérèse Boyer épouse de feu M.Ronaldo Guérin.Elle laisse dans le deuil ses cinq enfants Michel, Colette (Alain), Luc, François (Marisol), Gérald (Marie-Josée), ses dix petits-enfants, ses quatre arrière-petits-enfants, ses neveux et nièces et autres parents et amis.Les funérailles seront célébrées le samedi 8 janvier à 13h30, en l'église Sacré-Coeur-de- Jésus (2165 Gamache, Longueuil) et de là au crématorium Darche.La famille recevra les condoléances à l'église dès 13 h.Direction: La Maison Darche GUILMETTE, Pauline 1941 - 2004 À Montréal, le 22 décembre 2004, à l'âge de 63 ans, s'est éteinte Pauline Guilmette, qui fut mariée à Éphrem Gosselin.Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs Cécile, Florence, Thérèse, Jean, Paul, Hilaire, Jeannine, Victoire, Jacques, Pierre, Émilienne, Noëlla, Henriette, Romuald, Joseph, leurs conjoints ainsi que de nombreux neveux, nièces et amis.La famille recevra les condoléances le 8 janvier 2005 de 13 h à 17 h au Complexe funéraire Magnus Poirier inc.10526, boul.St-Laurent, Montréal Une liturgie de la Parole suivra à 17 h.La messe de funérailles aura lieu à Sainte-Thècle le 5 février 2005 à 11 h.HOUDE, Marguerite Entourée de ses enfants, le 5 janvier 2005, à l'Hôpital Saint-Sacrement, à l'âge de 73 ans, est décédée Marguerite Houde.La famille recevra les condoléances le vendredi 7 janvier 2005 de 18h00 à 21h00 à la: Coopérative Funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay, Sainte-Foy Le service religieux sera célébré en l'église Saint-Charles Garnier (1215, Chanoine Morel, Sillery) samedi le 8 janvier 2005 à 14h00.Elle laisse dans le deuil ses six enfants: Norman Johnston (Lucie Garneau), Daniel Johnston, Christiane Johnston, Roger Johnston ( Nicole Hébert), Andrée Johnston et Sonya Johnston (Marc Richard); ses sept petits-enfants: Anne, Simon, Andréanne, Madelyne, Nicolas et Patrice Johnston, ainsi que William Johnston-Richard; ses frères et soeurs: Pierre-Julien Houde (Blanche), Jeanne D'Arc Houde, Achille Houde (Michelle) et Louise Houde de même que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s.La famille tient à remercier le personnel de l'Hôpital Saint-Sacrement et particulièrement ceux du Pavillon Coulombe pour leur support, attention et soins qui nous ont permis d'accompagner Marguerite dans le respect et la dignité.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation de l'Hôpital Saint-Sacrement, 1050, chemin Sainte-Foy, Québec G1S 4L8.Pour renseignements: Coopérative funéraire du Plateau 693, Nérée-Tremblay, Ste-Foy (Québec) G1N4R8 Renseignements: 418-688-2411 Télécopieur: 418-688-2414 residencefuneraire@cfplateau.com JACQUES (Auclair), Annette 1912 - 2005 À Ste-Marguerite-du-Lac-Masson, à l'âge de 92 ans, est décédée Annette Jacques, épouse de feu Roger Auclair.Elle laisse dans le deuil sa fille Monique (Gérald Lafontaine) ainsi que des parents et ami(e)s.Elle sera exposée le samedi 8 janvier de 10h30 à 13h30 au complexe funéraire: Les funérailles auront lieu ce même samedi à 13h30 en l'église St-Ambroise et de là au Cimetière Notre-Dame-des-Neiges.LAMONTAGNE, Roger 1942 - 2005 À Ptes Cascades, le 5 janvier 2005, à l'âge de 62 ans et 3 mois, est décédé M Roger Lamontagne, époux de Gisèle Pelletier.Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants Jean-Pierre (Sylvie Ouellette) Jean- Marc (Céline Bourget), Sonia, Nancy (Jean- Francois Belec), Nathalie, ses petits-enfants, ainsi que plusieurs parents et amis.La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: 12, St-Charles, Dorion www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le lundi 10 janvier à 11 heures en l'église St-Pierre des Cascades et de là au cimetière du même endroit.Heures des visites vendredi de 19 à 21 heures samedi et dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures.Lundi dès 9 h.LEMIRE, Gaëtan 1923 - 2005 Au centre hospitalier Pierre Le Gardeur, le 5 janvier 2005, à l'âge de 81 ans, est décédé Dr Gaëtan Lemire, chirurgien à Ste-Annedes- Monts durant 27 ans.Il laisse dans le deuil son épouse Marie- Reine Ducasse, ses filles: Chantal, Marie- Christine (Terry) et Pascale (Daniel), sa soeur Suzanne (Jean-Guy), sa belle-soeur Carmen, ses beaux-parents Alice et Louis- Marie, ses neveux et nièces, autres parents et amis.Il sera exposé le samedi 8 janvier 2005 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, ainsi que dimanche à compter de 9 h au complexe funéraire Une liturgie de la parole sera célébrée le dimanche 9 janvier à 11 h en la chapelle du complexe funéraire.Des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient appréciés.MÉNARD, Guillaume 1914 - 2004 À Verdun, le 24 décembre 2004, à l'âge de 90 ans, est décédé, de Côte-Saint-Paul, Guillaume Ménard, fils de Théodule Ménard et de Émilia Clément, époux de feu Lina Dionne.Il laisse dans le deuil ses enfants Micheline Gosselin (Jean-Denis), Louis (feu Denise Richard), Francine et Jocelyne, ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, sa soeur Jeanne Ménard ainsi que ses nombreux parents et amis(es).La famille recevra les condoléances au Centre funéraire Côte-des-Neiges inc.4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal, Québec Tél.514-342-8000 le dimanche 9 janvier 2005 de 13 h à 17 h et de 18 h à 22 h ainsi que le lundi 10 janvier 2005 de 10 h à 11 h.Les funérailles auront lieu le lundi 10 janvier 2005 à 11 h en la chapelle du Centre funéraire Côte-des-Neiges.MOREL, Lucie 1929 - 2005 Au CHUL, le 3 janvier 2005, à l'âge de 75 ans, est décédée dame Lucie Morel, fille de feu Eugène Morel et de feu Rose-Anna Messier.Elle demeurait à Québec.Le service religieux sera célébré le samedi 8 janvier 2005 à 13 h 30 en la chapelle de La Résurrection au cimetière Notre-Damedes- Neiges, 4601, Côte-des-Neiges à Montréal, téléphone: 514-735-1361.La famille recevra les condoléances à la chapelle à compter de 12 h 30.Elle laisse dans le deuil, ses filles: Christiane, Claire, Anne et Hélène St-Denis (Suzanne Fournier).Elle laisse également dans le deuil plusieurs parents, cousins, cousines et ami(e)s.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Parkinson du Québec, 1253, Mc Gill College, bureau 402, Montréal (Québec) H3G 2Y5.Téléphone: 514-861-4422 / 1-800-720-1307.Pour renseignements: Lépine Cloutier ltée: Téléphone: 418-529-3371 Site web: www.lepinecloutier.com MORIN, Fernand \"Ti-Mic\" 1933 - 2005 Entouré des siens au CHRDL, le 6 janvier 2005, à l'âge de 71 ans et 11 mois, est décédé M Fernand \"Ti-Mic\" Morin, époux de Pauline Hénault de St-Côme.Outre son épouse, il laisse ses enfants Françoise (Raymond Morin), Line (Gaston Venne), Maryse (Luc Roberge), Mario (Darie Latendresse), Paul-André (Anick Landry), Carole (Christian Charrette), François, Nancy (François Forgues), sa nièce Cécile Riopel, ses 20 petits-enfants et 3 arrièrepetits- enfants, son frère, ses soeurs, beauxfrères et belles-soeurs ainsi que plusieurs autres parents et amis.Exposé le vendredi 7 janvier 2005 à 14 heures, au salon: F.Thériault Inc.1606 rue Principale St-Côme Funérailles le samedi 8 janvier 2005 à 11 heures, en l'église paroissiale de St-Côme.Inhumation au Cimetière de St-Côme.Direction funéraire: F.Thériault Inc.RIVEST (Roger), Jeannine 1933 - 2005 À Repentigny, le 6 janvier 2005, est décédée, à l'âge de 71 ans, madame Jeannine Roger, épouse de Robert Rivest.Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Johanne (Victor), Pierre (Johanne), Jean (Sylvie) et Marie; ses petites-filles Marie- Pier, Sabrina et Christina, ainsi que d'autres parents et amis.Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée.Un service funéraire sera célébré en l'église de la Purification à Repentigny, en présence de son corps, le lundi 10 janvier 2005 à 11 heures.La famille recevra les condoléances à compter de 10 heures.Ses cendres seront inhumées dans le cimetière de la même paroisse à une date ultérieure.Direction: THEBERGE, Julien 1914 - 2005 À Laval, le 1er janvier 2005, à l'âge de 90 ans, est décédé M.Julien Theberge, époux de Mme Juliette Corbeil.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants André (Lise), Nicole (Claude) et Lorraine (Pierre); ses petits-enfants Manon (Denis) et Éric; ses soeurs Bella et Jacqueline; ses belles-soeurs, cousins et cousines.neveux et nièces ainsi que d'autres parents et amis.Selon ses volontés, il ne sera pas exposé.Les funérailles auront lieu le samedi 8 janvier 2005 en l'église St-Gilles, 231 des Sables, coin Alouette et boul.Léger, Laval.La famille recevra les condoléances à compter de 13 h.Des dons à la paroisee St-Gilles seraient appréciés.Direction: TURCOTTE, Richard 1963 - 2005 À l'hôpital Notre-Dame, le 3 janvier 2005, à l'âge de 41 ans, est décédé M.Richard Turcotte aviseur technique de Monette Sports.Il laisse dans le deuil sa conjointe Josée Brulé (sa fille Audrey Duquette), sa mère Athala Gagnon (feu Jacques Turcotte et feu Lucien Bourget), ses frères et sa soeur Guy (Gaétanne Millard), Alain (Mireille Morin), Réal (Monique Villeneuve), Louise (Érrol Perron), Daniel (Monique Charest) et Yves.Il laisse également dans le deuil ses beaux-parents Bernard et Lilianne Brulé, ses beaux-frères Serge (Lyne St-Martin), Sylvain (Nicole Rousseau), neveux, nièces, parents et amis.La famille vous recevra au: le dimanche 9 janvier 2005 de 14 à 17 h.Une réunion de prières sera célébrée en la chapelle du Mausolée à 16h30.VEILLEUX, Fernande À Montréal, le 5 janvier 2005, à l'âge de 86 ans est décédée Mme Fernande Veilleux infirmière retraitée de l'hôpital Notre-Dame.Elle laisse dans le deuil ses soeurs: Monique (feu Harold Strauss) de San José, Ca.et Aline (son ami Jean-Paul Roy) de Montréal, ses belles-soeurs: Germaine Gagné (feu Paul Veilleux) de Mégantic et Denise Talbot (feu Jean Veilleux) de Québec, ses neveux et nièces, cousins et cousines, parents et ami(e)s.La famille recevra les condoléances au: Centre funéraire Côte-des-Neiges Inc.4525 Chemin de la Côte-des-Neiges Montréal, Qc tél: 514-342-8000 Le vendredi 7 janvier 2005 de 19 à 22 h et le samedi 8 janvier 2005 de 9 à 10:30 h.Les funérailles auront lieu le 8 janvier 2005, à 11 h en l'église Notre-Dame-des-Neiges, 5366 Ch.de la Côte-des-Neiges, Montréal.Les cendres seront inhumées ultérieurement au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.REMERCIEMENTS REMERCIEMENTS à la Sainte-Vierge pour faveur obtenue.M.P.+, .) m - ( ( $# , + ) r / ) ' j ( & ,1/0 /0 m 0 , m .$# ) ' & ( - ' % ( & r .0 , r - $# + ( % j .$# , ) j 0 + ' /1) m / + % ( / .0 ( r & j - / % 8
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.