La presse, 9 février 2005, D. La Presse Affaires
[" LA PRESSE AFFAIRES lapresseaf fai res.com SOPHIE COUSINEAU > QUE LES JEUX COMMENCENT.PAGE 5 L'industrie des pâtes et papiers se prépare un traitement-choc HÉLÈNE BARIL Bousculée par la hausse du dollar canadien et l'augmentation du prix du bois, l'industrie canadienne des pâtes et papier ne peut plus attendre pour fermer définitivement des usines.Entre 15 et 20 usines doivent cesser leurs activités au Canada pour permettre la survie à long terme de l'industrie, a affirmé hier Russel Horner, le président et chef de la direction de Norske Canada.Les usines qui restent devront obligatoirement être modernisées.«Ça va coûter beaucoup d'argent », a dit le grand patron de l'entreprise qui exploite quatre usines en Colombie- Britannique.M.Horner participait hier à Montréal au congrès annuel de l'Association des produits forestiers du Canada canadienne.À la Tribune des chefs d'entreprise, qui est l'événement central du congrès, les bonnes nouvelles étaient rares et la liste des doléances, longue.Contre le gouvernement fédéral, surtout, qui ne fait rien pour atténuer l'impact de la hausse rapide du dollar canadien.Même si la valeur du dollar ne dépend pas des politiques gouvernementales, l'industrie des pâtes et papiers réclame des mesures compensatoires comme l'élimination de la surtaxe imposée aux grandes sociétés.La hausse du dollar a fait fondre les profits des entreprises du secteur forestier au moment où elles doivent investir massivement pour moderniser leurs usines afin de pouvoir faire face aux coûts croissants de l'énergie et de la matière première.Le président et chef de la direction de Tembec, Frank Dottori, croit que le secteur forestier est laissé pour compte par les gouvernements, qui n'ont d'intérêt que pour les entreprises de haute technologie.« Les subventions vont aux entreprises de technologies, qui finissent par déménager à Silicon Valley parce qu'il fait plus chaud, une fois qu'elles ont encaissé l'argent des Canadiens », a-t-il déploré.>Voir PÂTES ET PAPIERS en page 2 AUJOURD'HUI DSM-Biologics: la SGF accusée de manquer de vision Alors que s'ouvre ce matin à Montréal une importante conférence internationale sur la biofabrication de médicaments, un des fondateurs du fabricant montréalais DSM-Biologics déplore le manque de « continuité » de la part de la Société générale de financement du Québec dans ce dossier.Page 3 Les mises en chantier de janvier déçoivent Les mises en chantier de janvier déçoivent un peu mais elles demeurent à un niveau élevé et devraient rebondir bientôt, disent les spécialistes.Des économistes ont évoqué hier les grands froids de janvier pour expliquer des résultats moindres que ceux anticipés.Page 4 Le plafond de contenu étranger des REER doit être levé, soutient la TD Le ministre des Finances Ralph Goodale est placé cette année devant une occasion de rêve pour éliminer le plafond de contenu étranger dans les caisses de retraite et les régimes enregistrés d'épargne- retraite (REER) : le dollar canadien, tout le monde s'entend là dessus, est trop fort présentement.PAGE 7 Une carrière en génie informatique: défis et préjugés Partout en Amérique du Nord, les facultés de génie informatique sonnent actuellement l'alarme : depuis 2001, elles connaissent d'importantes baisses de taux d'inscription.Mais le vent tourne.La chronique Commerce électronique.PAGE 8 Fin de séance Après une année difficile pour le monde du jouet, le fabricant Mega Bloks a besoin de Spider-Man et de ses amis de Marvel pour améliorer son sort.Page 11 Un trimestre dans le rouge RICHARD DUPAUL Alcan a dû inscrire à ses livres une perte de plus d'un demi-milliard de dollars américains, au dernier trimestre de 2004, après avoir réduit la valeur comptable de sa dernière grosse prise, Pechiney.Mais la société montréalaise soutient que l'intégration du groupe français progresse «plus rapidement que prévu» et que cette transaction rapportera des « synergies» plus importantes en 2005.Deuxième producteur d'aluminiumau monde (en volume), Alcan a annoncé hier une perte de 538 millions US au quatrième trimestre de 2004.Celle-ci inclut une charge extraordinaire de 346 millions US due surtout à la dépréciation de la valeur, en dollars américains, de certains actifs de Pechiney, ainsi qu'aux coûts plus élevés de l'énergie.Ce résultat se compare à un bénéfice de 96 millions US pour la même période l'année précédente.Le groupe a dû réévaluer les actifs de Pechiney en raison de la forte hausse de l'euro par rapport au dollar américain en 2004.Rappelons qu'Alcan a acquis Pechiney pour un prix de 4,8 milliards US à la fin de 2003.Cette opération se traduit pour Alcan par une perte nette de 1,46 $ US par action au lieu d'un profit de 30 cents US par action au même trimestre l'an dernier.Pour l'ensemble de l'exercice, Alcan s'en tire avec un profit de 66 millions US (16 cents US par action), quasi inchangé par rapport au bénéfice de 64 millions US (18 cents US par action) en 2003.« Si la société a pu bénéficier de la hausse des prix de l'aluminium, de l'augmentation des volumes (de vente) et de la contribution des entreprises acquises et des synergies, ces facteurs ont été plus que contrebalancés par l'incidence négative de l'affaiblissement du dollar américain et de l'accroissement des coûts de l'énergie et des matières premières », explique la compagnie dans un communiqué.Le bénéfice d'exploitation de la société, qui exclut les postes extraordinaires, a atteint 111 millions US, ou 30 cents US par action, comparativement à un profit de 121 millions, ou 37 cents US par action, un an plus tôt.Les analystes tablaient cependant sur un profit de 52 cents US par action au dernier trimestre, selon Thomson Financial, de sorte que l'action d'Alcan a plongé de 1,26 $ (2,6 %) à 47,49 $ hier à la Bourse de Toronto.Sur une note plus positive, l'intégration de Pechiney a rapporté des synergies de 101 millions US l'an dernier, « ce qui est bien en avance sur les objectifs », dit la compagnie.À ce rythme, la direction prévoit des synergies additionnelles de 155 millions US cette année.« Nous avons enregistré au cours du trimestre une performance sous-jacente solide », a déclaré par voie de communiqué Travis Engen, président et chef de la direction.Ce dernier n'a pu participer cependant à une téléconférence financière, hier en matinée, en raison d'une grippe et c'est le vice-président principal d'Alcan, Richard B.Evans, qui a pris la relève.Alcan s'est aussi félicitée de la vente bien accueillie de Novelis, une nouvelle entité qui regroupe les divisions de produits laminés (canettes, tôle à feuille mince).Alcan se concent re désormais sur la production de bauxite-alumine, d'aluminium primaire et de produits d'emballage.La division de métal primaire, qui regroupe les alumineries d'Alcan au Québec, a réalisé un bénéfice d'exploitation de 311 millions US au dernier trimestre, en hausse de 103 millions par rapport à l'an dernier, surtout en raison de la hausse du prix de l'aluminium.>Voir ALCAN en page 2 LE CHIFFRE DU JOUR Le nombre de personnes qui ont un emploi dans la région de Montréal a atteint 1808700 en 2004, un nouveau sommet.Il s'agit d'une hausse de 1,3%par rapport à 2003 et cela représente une augmentation de 22 800 emplois.Le taux de chômage s'est situé enmoyenne à 8,6%à Montréal au cours de 2004 alors qu'il était de 9,6%en 2003.Source : Montréal International Sur une note plus positive, l'intégration de Pechiney a rapporté des synergies de 101 millions US l'an dernier, « ce qui est bien en avance sur les objectifs ».3264005A 3291392 1 800 355-5755 / www.cantonsdelest.com FORFAIT RELÂCHE SCOLAIRE À OWL'S HEAD! POUR PLUS D'INFORMATION 1 800 363-3342 OU VISITEZ OWLSHEAD.COM Auberge Owl's Head À partir de : 76 $ par personne Disponible du 28 février au 11 mars durant la semaine Consultez nos nombreux forfaits et courez la chance de gagner un séjour de rêve! 1 nuit 2 jours de ski 1 déjeuner 1 souper pour une famille de 4 personnes 3280048A Source : Alcan PHOTO PATRICK SANFAÇON, LA PRESSE© DE LOURDES PERTES POUR ALCAN En millions de dollars américains, sauf le bénéfice net par action Travis Engen, président et chef de la direction d'Alcan QUATRIÈME TRIMESTRE 2004 20031 Revenus 7003 3547 Bénéfice net -538 96 Bénéfice net par action -1,46$ 30¢ EXERCICE 2004 20031 Revenus 24513 13 352 Bénéfice net 66 64 Bénéfice net par action 16¢ 18¢ 1 Exclut Pechiney S&P/TSX s 9392,68 +20,79 (+0,22%) Actions négociées s 99 t 116 Inchangées : 9 TSX CROISSANCE t 1812,67 -10,49 (-0,58%) QUÉBEC 30 s 1098,49 +1,18 (+0,11%) Actions négociées s 18 t 11 Inchangées : 1 NASDAQ s 2086,68 +4,65 (+0,22%) DOW JONES s 10724,63 +8,87 (+0,08%) S&P 500 s 1202,30 +0,58 (+0,05%) LA PRESSE AFFAIRES REPÈRES DOLLAR CANADIEN 80,15¢ US VARIATION +0,53¢ 62,88¢¤ +0,43¢ SOMME REQUISE POUR ACHETER UN DOLLAR US: 1,2476$ UN EURO: 1,5905$ TAUX PRÉFÉRENTIEL 4,25% TAUX DE LA BANQUE DU CANADA 2,5% OR (NY gold) 412,60$ US -1,00$ US PÉTROLE (North sea brent) 42,71$ US +stable$ US DILBERT DE QUEL DOMAINE S'AGIT-IL ?C'EST SI POINTU QUE ÇA NE NÉCESSITE AUCUNE CONNAISSANCE.LES GENS CROIENT QUE JE SUIS INUTILE, MAIS EN FAIT, JE SUIS UN EXPERT DANS UN DOMAINE TRÈS POINTU.PAS MOYEN DE LE SAVOIR VRAIMENT.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll Nouvel actionnaire chez Hera LA PRESSE Les systèmes de stockage d'hydrogène Hera, de Longueuil, ont un nouvel actionnaire qui se joint à Hydro-Québec et Shell.Il s'agit de BOC, le géant britannique des gaz industriels qui a investi dans la petite entreprise une somme d'argent qui n'a pas été divulguée.Hera existe depuis 2001 et elle a mis au point des équipements qui permettent le stockage et l'utilisation de l'hydrogène dans le secteur des transports.Ses activités de recherche- développement sont à Longueuil et la fabrication de produits est dans le New Jersey.BOC s'intéresse à ce secteur et a déjà conçu des stations de ravitaillement en hydrogène pour les véhicules.L'entreprise a 43 000 employés et son chiffre d'affaires était de 8,3 milliards de dollars en 2004.L'arrivée de BOC coïncide avec le départ de la firme allemande GFE, qui n'est plus actionnaire de Hera.Hausse de l'indice Jobboom LA PRESSE L'ajout de 16 000 emplois au Québec le mois dernier a entraîné une hausse de l'indice prévisionnel Jobboom pour février.À 89,6%, l'indice se retrouve cependant, pour le quatrième mois consécutif, sous le niveau excellent de Jobboom (90 %).Presque toutes les régions québécoises connaissent une amélioration des perspectives de l'emploi pour le mois en cours, particulièrement celles de Sherbrooke, de Trois-Rivières et de Québec.Par contre, les Ontariens vont devoir redoubler d'efforts pour se trouver un nouvel emploi en février, car leur province vit une période difficile et l'indice Jobboomy plafonne à 73,2 %.Un trimestre dans le rouge PHOTO RÉMI LEMÉE, LA PRESSE © Russell Horner, de Norske Canada, John Weaver, d'Abitibi-Consolidated, Pierre Monahan, de Bowater, et Frank Dottori, de Tembec, se sont vidé le coeur, hier.ALCAN suite de la page 1 M.Evans s'attend à de meilleurs résultats au premier trimestre 2005 en raison de la fin de la grève à l'usine de Bécancour (détenue à 25%) et de la production accrue à l'usine Alouette (détenue à 40 %).Pour ce qui est de l'avenir, Alcan prévoit une hausse de 4% de la demande mondiale d'aluminium en 2005, comparativement à une poussée de 9,6% l'an dernier.Mais la direction entrevoit aussi une production accrue de 5,7% en raison de la mise en service de nouvelles installations.De sorte qu'on entrevoit un déficit de 200 000 tonnes comparativement à 685 000 tonnes en 2004.L'analyste Lloyd O'Carroll, de la firme BT&T Capital, qualifie toutefois ces projections de « conservatrices» et il prévoit que la demande d'aluminium augmentera davantage cette année.Alcan dit profiter d'une économie active dans toutes les régions du globe, notamment en Europe de l'Est et en Amérique du Nord.Selon M.Evans, 2005 sera « une année de consolidation» pour Alcan, mais le responsable n'a pas exclu des acquisitions si des occasions se présentent.L'industrie des pâtes et papiers se prépare un traitement-choc PÂTES ET PAPIERS suite de la page 1 Tembec a entrepris de faire le grand ménage dans ses scieries et annoncera d'ici le 1er mai la fermeture définitive de deux des quatre usines de sciage au Québec, a fait savoir M.Dottori.Il n'a pas voulu dire quelles usines seront fermées, parce que la décision finale n'est pas encore arrêtée.La consolidation de l'industrie fera plus mal au Québec qu'ailleurs au Canada, parce que le volume de bois alloué aux entreprises va baisser à la suite des conclusions de la commission Coulombe, a souligné pour sa part Pierre Monahan, président de Bowater Canada.Selon lui, les scieries du Québec fonctionnent seulement à 50% de leur capacité actuellement, et la situation deviendra intenable avec une baisse des allocations en bois.« La situation est déjà mauvaise, alors imaginez-vous ce que ce sera », a dit le patron de Bowater.Le gouvernement du Québec doit donner aux entreprises forestières une indication sur la réduction de leur volume d'approvisionnement en bois le 1er avril.Il faudra attendre 2006 pour connaître exactement l'importance des réductions, qui pourraient être aussi élevées que 20% par rapport aux volumes actuels.Comme tous les autres patrons qui ont des usines au Québec, Pierre Monahan croit qu'il faudra réduire les activités des scieries de 20 à 25 %, ce qui veut dire beaucoup de pertes d'emplois en région, où il n'y a souvent aucun autre gagnepain.M.Monahan demande au gouvernement de ne pas intervenir et de laisser les entreprises fermer des usines pour assurer leur survie à long terme.« S'ils (les gouvernements) ne nous supportent pas, nous allons vers une catastrophe », a-t-il dit.Selon lui, il est beaucoup plus difficile de fermer une usine au Québec qu'aux États-Unis, parce que les travailleurs touchés n'ont souvent pas d'autres options.La responsabilité du gouvernement, c'est de s'occuper de ces personnes, a-t-il plaidé.Le président d'Abitibi-Consolidated, John Weaver, s'est plaint pour sa part que l'industrie canadienne avait perdu ses deux seuls avantages comparatifs, soit de l'énergie et du bois à bas prix.Le coût de l'énergie en Ontario est maintenant plus élevé qu'en France, a renchéri Frank Dottori.Parce que leurs bilans souffrent, les entreprises du secteur forestier ne dépensent pas assez d'argent en recherche-développement alors qu'elles ont besoin de diversifier leurs activités dans des produits à plus grande valeur ajoutée.Tembec, par exemple, a réduit ses dépenses de R&D de 5 % à 2,5 % de ses revenus.Chez Bowater, la proportion est d'un peu plus de 1 % des revenus, mais l'entreprise ne prévoit pas l'augmenter.« On va commencer par faire de l'argent avant », a dit Pierre Monahan.4 vols par semaine au départ de PARIS Montréal-Trudeau avec Air Transat Prix par personne incluant les taxes et frais de dossiers du grossiste.Vol en classe économique valide les 15 février et 14 mars.Vol et Hôtel : Prix valide en occupation simple les 15 février et 14 mars.Places limitées.Vol en classe Club valide le 14 mars.Nouvelles réservations seulement.Sujet à la disponibilité au moment de la réservation.Vols opérés par Air Transat.Air Transat et Vacances Transat sont membres de Transat A.T.inc.Détenteurs d'un permis du Québec.Vol aller-retour à partir de 599$ Vol et hôtel 2 nuits à partir de 939$ Bleu Marine Montparnasse 31/2\" Vol aller-retour à partir de 1199$ Classe Un monde de privilèges.Plus d'espace pour les jambes Sièges en cuir Choix de 4 savoureux repas Service personnalisé Service de bagages prioritaire Et plus.Renseignez-vous auprès de votre agent de voyages.3292066A Tous les dimanches dans 3282456A Pour les règles, modalités et conditions Smart Rewards veuillez visiter www.canjet.com ou téléphoner au 1.800.809.7777.Tarifs applicables aux nouvelles réservations seulement et aucun séjour minimum requis.Les places sont limitées et sous réserve des disponibilités.On peut effectuer un changement jusqu'à 2 heures avant l'heure de départ moyennant des frais.Les tarifs n'incluent pas les taxes, le supplément Nav Canada, les assurances, les frais de sécurité ni les frais d'aéroport, le cas échéant.canjet.com 1.800.809.7777 ou contactez votre agent de voyage.West Palm Beach à partir de 1189$ par personne, hébergement jumelé, taxe en sus.Crowne Plaza, Singer Island Transport aérien, hôtel, voiture intermédiaire Contactez votre agent de voyage.HEIDI Agent de Bord, Halifax (Nouvelle-Écosse) 69$ 117$ 119$ HALIFAX WEST PALM BEACH ST.JOHN'S / DEER LAKE CYBERAUBAINES POUR LE VOYAGE ALLER SIMPLE DEPUIS MONTRÉALÀ PARTIR DE : 3282651A LA PRESSE AFFAIRES DSM-Biologics: la SGF manque de vision, selon Bernard Coupal DENIS ARCAND Alors que s'ouvre ce matin à Montréal une importante conférence internationale sur la biofabrication de médicaments, un des fondateurs du fabricant montréalais DSM-Biologics déplore le manque de « continuité » de la part de la Société générale de financement du Québec (SGF) dans ce dossier.Aujourd'hui président de la société de capital-risque T2C2, Bernard Coupal a cofinancé avec la SGF et des intérêts privés en 1994 le lancement de l'ancêtre de DSM-Biologics (Bio Intermédiair Inc.), quand il était président d'Innovatech du Grand Montréal.M.Coupal dit ne pas comprendre l'abandon apparent de DSM-Biologics par la SGF, qui détient 40% des actions de l'entreprise (l'actionnaire majoritaire est le holding chimique et pharmaceutique néerlandais DSM).« La SGF qui se questionne.On sait pas au juste quelle est la politique qui sortira de la SGF.Je suis quand même surpris de la déclaration du nouveau président, M.(Pierre) Shedleur, à l'effet qu'il questionne l'investissement dans DSM, d'autant plus que DSM même a pas l'air de remettre ça en question, selon ce que je lis.Et quand on regarde le futur du biopharmaceutique, je trouve qu'il faut y penser deux fois avant de poser de tels gestes.» M.Shedleur, en poste à la SGF depuis quelques semaines, a déclaré il y a deux semaines à Davos qu'il fallait faire une croix sur les projets d'expansion majeure de l'usine montréalaise.Ce projet de 300 millions a été mis sur la glace aussitôt lancé en 2003.Selon des sources, la SGF veut vendre sa participation dans la coentreprise et négocie avec DSM.« Pour moi, c'est aussi important que les raffineries.Ce sont les raffineries du futur.Il y a 73 protéines qui sont actuellement sur le marché.En 2004, elles ont rapporté quelque chose comme 40 milliards US.Et là, il y en a beaucoup qui sont en clinique, phase II, phase III.Ça va grimper, il va falloir les fabriquer ces protéines-là.On est dans un creux, mais les marchés vont grossir.» Optimisme non partagé Pourtant, tous ne partagent pas l'optimisme de M.Coupal au sujet de la reprise du marché des ingrédients médicamenteux biologiques.« D'après moi, ce n'est pas un bon moment (.) pour entrer dans la biofabrication », a dit récemment au magazine Nature Biotechnology le consultant Kent Iverson, ancien cadre de la firme américaine Embrel.Il prévoit que, dans un ou deux ans, il y aura « beaucoup de capacité excessive » et « de gros bouleversements dans ce secteur ».Mais selon M.Coupal, la demande était à peu près égale à l'offre en 2004.« Maintenant, ça va augmenter.Pourquoi l'offre égalait la demande ?Parce qu'il y a des compagnies comme Lonza, au New Hampshire, qui viennent de multiplier leur capacité par quatre et qui veulent maintenant la doubler encore d'ici 2007.Il y a un marché qui s'en vient.» M.Coupal dit que vendre maintenant serait un manque de continuité et de suite dans les idées, dans un domaine où le développement des entreprises prend 15 ans.« On a une installation importante à Montréal, qui a connu des problèmes opérationnels, mais ça n'enlève pas le potentiel, il y a un marché dans ce secteur- là.Et ça m'a beaucoup surpris, cette réaction de la SGF.Il y a un futur là-dedans, mais il faut être capable de le voir.S'ils mettent leur participation en vente, qui va acheter ça ?» M.Coupal trace un parallèle avec la firme de haute technologie québécoise Amphitech, qui a inventé un radar sophistiqué pour hélicoptères, mais qui a été larguée par ses actionnaires québécois et rachetée par Digital Power Capital, du Connecticut.« On a cessé d'investir, parce qu'il y a eu des problèmes techniques, comme c'est toujours le cas dans le parcours d'une invention.Les Américains qui ont racheté sont toujours à Saint-Laurent et ils fabriquent.» Mais les revenus s'en vont aux États-Unis.Par contre, il donne entièrement raison à M.Shedleur quand celui-ci décrit la biotechnologie comme un investissement à haut risque.« Làdessus, il a raison, c'est du très, très haut risque.Mais on va investir dans quoi si on fait pas notre gageure dans le domaine technologique ?Des alumineries ?Les pâtes et papiers ?» PHOTO PIERRE McCANN, LA PRESSE © Bernard Coupal, un des fondateurs du fabricant montréalais DSM-Biologics.Un médicament inventé à Montréal sur la sellette Le cas d'Arcoxia, de Merck Frosst, sera débattu devant la FDA DENIS ARCAND Selon des documents d'information publiés préalablement à une audience de la Food and Drug Administration (FDA), au moins un rapport rédigé par un groupe d'experts estime que le médicament anti-inflammatoire Arcoxia, de Merck & Co., pourrait poser des risques cardiovasculaires, et qu'il n'offre que des avantages « limités » aux patients susceptibles d'avoir des ulcères d'estomac, par rapport aux anti-inflammatoires génériques bon marché comme Naproxen.Ces informations ont été publiées hier dans le magazine spécialisé américain Bio Century.Arcoxia, qui n'est pas encore approuvé au Canada et aux États-Unis, était prévu par Merck comme le successeur du populaire anti-inflammatoire Vioxx, récemment retiré du marché par la compagnie en raison de risques cardiovasculaires accrus.Les deux médicaments ont été inventés au laboratoire montréalais de Merck Frosst, filiale canadienne de la multinationale américaine Merck & Co.La FDA a récemment exigé plus de données en réponse à la demande d'approbation faite par Merck concernant Arcoxia, qui est cependant approuvé dans 48 pays, surtout en Europe.Les données scientifiques sur Arcoxia et Prexige doivent être examinées au cours d'audiences publiques de deux comités de la FDA qui se pencheront sur les anti-inflammatoires COX-2, qui doivent durer du 16 au 18 février.Chez Merck Frosst, un porte-parole a indiqué que la firme ne fera pas de commentaires avant le début des audiences, où des opinions scientifiques et des points de vue très différents sur les COX-2 seront entendus.Dans une communication émanant du siège social de Merck, au New Jersey, la firme note qu'elle a « fourni à la FDA un corpus exhaustif de données sur Arcoxia» en prévision des audiences, auxquelles Merck entend «participer pleinement ».Merck «estime qu'Arcoxia peut devenir une option thérapeutique valable » aux autres médicaments contre la douleur et l'arthrite.Le médicament équivalent du concurrent Novartis, appelé Prexige, a été jugé par un groupe d'analystes de la FDA comme ayant « assurément » moins de risque de donner des ulcères que les anti-inflammatoires traditionnels.En revanche, ses effets cardiovasculaires potentiels ne sont pas clairs.Prexige est le successeur de Celebrex, concurrent du Vioxx.Les documents affichés sur le site de la FDA ne sont toutefois pas complets, plusieurs pages manquantes ne devant être rendues publiques que la veille des audiences.Tembec Inc., une importante société canadienne intégrée de produits forestiers, est heureuse de faire part des nominations suivantes : Norman M.Betts Administrateur Norman M.Betts, de Storeytown, Nouveau-Brunswick (Canada), a été élu au conseil d'administration de Tembec lors de l'assemblée annuelle des actionnaires tenue le 20 janvier 2005, à Montréal.M.Betts est professeur agrégé à la Faculté d'administration de l'Université du Nouveau-Brunswick.Il est également membre et fellow de l'Institut des comptables agréés du Nouveau-Brunswick (FCA).Il est membre du conseil d'administration de Minacs Worldwide Inc.et préside le comité de vérification de la compagnie.M.Betts est aussi membre du conseil d'administration et président des comités de vérification de Slam Exploration Ltd.et de Tan Range Exploration Inc., coprésident du conseil d'administration du régime de retraite du personnel enseignant de l'Université du Nouveau-Brunswick et membre du conseil d'administration de l'organisme Conservation de la nature pour le Canada, Région de l'Atlantique.François Bujon de l'Estang Administrateur M.François Bujon de l'Estang, de Paris (France), a été élu au conseil d'administration de Tembec lors de l'assemblée annuelle des actionnaires tenue le 20 janvier 2005 à Montréal.M.Bujon de l'Estang est président de Citigroup France et membre du conseil consultatif international de Citigroup.Il a fait une carrière prestigieuse dans le secteur public et servi son pays en occupant plusieurs postes de haut niveau, notamment ceux de conseiller principal du premier ministre pour les relations diplomatiques, la défense et la coopération, ambassadeur de France au Canada et ambassadeur de France aux États-Unis.Il est officier de la Légion d'honneur et officier de l'Ordre National du Mérite.M.Bujon de l'Estang est également membre du conseil d'administration de Thales S.A., du Centre National d'Études Spatiales, de l'Institut français des relations internationales, de l'Institut Pasteur et du conseil consultatif international de Total S.A.Guy G.Dufresne Administrateur M.Guy G.Dufresne de Boucherville, Québec (Canada), a été élu au conseil d'administration de Tembec lors de l'assemblée annuelle des actionnaires tenue le 20 janvier 2005 à Montréal.M.Dufresne est président et chef de la direction de La Compagnie minière Québec Cartier.Il est président du conseil d'administration de la société Cambior Inc.et fait partie des comités de vérification, de gouvernance et des ressources humaines de cette société.M.Dufresne occupe également la présidence du Conseil du patronat du Québec, de la Chambre de commerce maritime et il est membre du conseil d'administration de la Royal & Sun Alliance du Canada, société d'assurances.Tembec est une importante société intégrée de produits forestiers solidement implantée en Amérique du Nord et en France.Elle compte approximativement 11 000 employés et affiche un chiffre d'affaires d'environ 4 milliards de dollars.Les actions ordinaires de Tembec sont inscrites à la Bourse de Toronto sous le symbole TBC.De plus amples renseignements sur Tembec sont accessibles à son site Web, à www.tembec.com 3292840A Gordon S.Lackenbauer Président du conseil d'administration Tembec Inc., une importante société canadienne intégrée de produits forestiers, est heureuse d'annoncer la nomination de M.Gordon S.Lackenbauer, de Calgary, Alberta (Canada), à la présidence de son conseil d'administration.M.Lackenbauer, analyste financier agréé titulaire d'un Baccalauréat en économie (avec distinction) et d'une maîtrise en administration des affaires (M.B.A.), est membre du conseil d'administration de Tembec depuis 1973.Au fil de son association de 32 années avec la Compagnie, M.Lackenbauer a vu croître Tembec en une société canadienne de produits forestiers de première importance et a lui-même participé à cette impressionnante évolution.M.Lackenbauer compte une fructueuse carrière de plus de 36 ans dans les services bancaires d'investissement.Il y a occupé de nombreux postes de direction, notamment celui de vice-président, Investissements et services aux grandes entreprises, chez BMO Nesbitt Burns, un poste qu'il a occupé de 1990 jusqu'à tout dernièrement.Avant cette nomination, il était vice-président directeur responsable des intérêts de BMO Nesbitt Burns dans les secteurs du financement des entreprises et du financement du secteur public, des fusions et acquisitions, du revenu fixe, des marchés financiers et de la syndication.Tout au long de sa carrière, M.Lackenbauer a participé activement à la souscription et à la distribution de titres de sociétés tout en prodiguant des conseils financiers à de nombreuses sociétés canadiennes.Tembec est une importante société intégrée de produits forestiers solidement implantée en Amérique du Nord et en France.Elle compte approximativement 11 000 employés ainsi qu'une cinquantaine d'usines et affiche un chiffre d'affaires d'environ 4 milliards de dollars.Ses principaux produits sont les pâtes commerciales, les papiers et les produits du bois, et elle fabrique également des produits chimiques dérivés de ses procédés de production de pâtes.La Compagnie commercialise ses produits à l'échelle internationale et possède des bureaux de représentation commerciale au Canada, aux États-Unis, au Royaume-Uni, en Suisse, en Chine, en Corée, au Japon et au Chili.Elle gère également 40 millions d'acres de terres forestières en conformité avec les principes de développement durable et s'est engagée à obtenir la certification du Forest Stewardship Council (FSC) d'ici à la fin de 2005 pour l'ensemble des forêts dont elle est responsable.Les actions ordinaires de Tembec sont inscrites à la Bourse de Toronto sous le symbole TBC.De plus amples renseignements sur Tembec sont accessibles à son site Web, à www.tembec.com 3292838A LA PRESSE AFFAIRES Les mises en chantier de janvier déçoivent, mais restent fortes LAURIER CLOUTIER Les mises en chantier de janvier déçoivent un peu, mais elles demeurent à un niveau élevé et devraient rebondir bientôt, disent les spécialistes.Des économistes ont évoqué hier les grands froids de janvier pour expliquer des résultats moindres que ceux anticipés.Benoit Allaire, analyste de la Société canadienne d'hypothèques et de logement (SCHL), a noté que « le château fort de la copropriété à Montréal a connu des ratés ».L'économiste régional de la SCHL, Kevin Hughes, a de son côté souligné qu'il « est très difficile de dégager un portrait uniforme» des résultats de janvier.Selon les derniers relevés de la SCHL, dévoilés hier, les mises en chantier ont en effet augmenté de 11% au Québec, par rapport à janvier 2004, mais ont reculé de 5% dans la région de Montréal.Au Canada, le rythme annuel des mises en chantier du mois dernier restait un peu plus élevé que celui de janvier 2004, a noté l'économiste en chef de la SCHL, Robert Dugan.Les économistes ont plutôt retenu qu'à 203 700 unités, le nombre désaisonnalisé annualisé des mises en chantier de janvier au pays a fortement baissé par rapport aux 236 300 du mois précédent.Selon Gilles Soucy, vice-président et économiste en chef de Desjardins, il ne faut pas s'inquiéter car cette baisse mensuelle n'est pas le reflet de difficultés dans le marché.Janvier a tout de même représenté le 20e mois consécutif de mises en chantier à un taux annuel de plus de 200 000 unités, a renchéri Marc Pinsonneault, économiste principal de la Banque Nationale.Le ralentissement de janvier, par rapport à décembre, pourrait en outre calmer les craintes d'une construction trop forte, dans les condos en particulier, après l'accélération rapide dans ce segment de marché l'an dernier, a ajouté Marc Pinsonneault.Quant au marché de la revente, il est en train de revenir à l'équilibre après plusieurs années favorables aux vendeurs.Robert Dugan continue de prévoir 216 300 mises en chantier pour l'ensemble de l'année en cours, comparativement à 233 431 l'an dernier, et presque autant que les 218 426 unités de 2003.C'est fort comparativement à la moyenne des mises en chantier d'environ 155 000, entre 1990 et 2001.Janvier devrait être un des mois les plus faibles de l'année 2005, selon lui.Les permis de bâtir de 2004, révélés par Statistique Canada lundi, ont surpassé des records, mais en valeur, en raison de la hausse des prix des habitations.En volume par contre, les permis de bâtir se comparent aux données sur les mises en chantier prévues, selon Robert Dugan.Dans la région de Montréal, la baisse est particulièrement prononcée dans la couronne sud (-25%), dans la foulée du repli des mises en chantier depuis l'été dernier, provoqué par la faible création d'emplois, selon Benoit Allaire.Par contre, la construction n'a pas dérougi dans la couronne nord, où le nombre de fondations coulées a augmenté de 19%.Et pour une rare fois, ce ne sont pas les achats de maisons qui ont dominé ce marché, mais ceux des condos.Au Québec, la hausse de 11% du nombre de chantiers s'explique par les gains dans les régions de Québec (+55 %), de Trois-Rivières (+71%) et de Gatineau où ils ont été cinq fois supérieurs.Les bas taux hypothécaires et le marché de l'emploi alimentent les achats d'habitations.PHOTO ROBERT MAILLOUX, ARCHIVES LA PRESSE © Le ralentissement de janvier, par rapport à décembre, pourrait calmer les craintes d'une construction trop forte, dans les condos en particulier, après l'accélération rapide dans ce segment de marché l'an dernier.PRESSE CANADIENNE Nortel Networks a conclu le transfert au groupe asiatique Flextronics de ses activités de fabrication à Montréal, conformément à la transaction qui avait été annoncée en juin dernier par les deux groupes.Nortel s'engageait alors à céder pour 700 millions de dollars américains la presque totalité de ses activités de fabrication au Canada, au Brésil et en Europe.Au total, quelque 2500 travailleurs doivent ainsi passer à l'emploi de Flextronics, dont 900 à Montréal.Le transfert des installations manufacturières de Nortel à Montréal était d'abord prévu pour le quatrième trimestre de 2004, mais il a été reporté au premier trimestre de 2005 en raison du long processus de retraitement des résultats financiers qui n'a été terminé que le mois dernier.En novembre, Nortel procédait à une première phase du transfert, en cédant à Flextronics des installations situées à Ottawa et Monkstown, en Irlande du Nord.Les deux sociétés ont précisé hier que le transfert des autres actifs concernés devrait être achevé au cours de la première moitié de 2005.Ces actifs sont situés à Calgary, en France et au Brésil.Recentrage Sue Bradley, présidente des activités mondiales de Nortel, a qualifié le transfert des actifs montréalais de « jalon important » dans la stratégie de recentrage de l'entreprise.« Nous nous rapprochons ainsi de l'objectif que nous nous sommes fixé il y a cinq ans, c'est-à-dire nous défaire de pratiquement toutes nos activités de fabrication afin de concentrer nos ressources sur les secteurs qui différencient véritablement Nortel de ses concurrents, a dit Mme Bradley.Parmi ces secteurs, on compte le lancement de nouveaux produits, ainsi que la mise en oeuvre, l'intégration réseau et le soutien de solutions de réseau complexes, exploitant plusieurs technologies.» Le transfert à Flextronics de 2500 employés, en plus de la suppression de 3250 postes annoncée en septembre dernier par le chef de la direction Bill Owens, ramènera l'effectif de Nortel à quelque 30 000 employés.La société canadienne a ainsi réduit son effectif de plus des deux tiers depuis la fin de l'année 2000, quand elle comptait 95 000 employés.Le titre a pris 10 cents pour finir à 4,02 $ hier à Toronto.Nortel transfère à Flextronics ses activités montréalaises (Autoroute 20, sortie 112) SAINT-MARC-SUR-RICHELIEU Tél.: (514) 856-7787 www.lestroistilleuls.com SE RÉUNIR POUR LE PLAISIR ET LES AFFAIRES et Spa Givenchy Le 1er février 2005, le conseil d'administration de BCE Inc.a déclaré les dividendes suivants, payables aux porteurs de ses actions à la fermeture des bureaux aux dates de référence indiquées : Dividende Date de No.Montant référence Payable le Par action privilégiée de premier rang à dividende cumulatif rachetable : SérieS 60 Flottant 28 février 2005 12 mars 2005 SérieY 46 Flottant 28 février 2005 12 mars 2005 Patricia A.Olah Secrétaire de la Société BCE Inc.3292241A Dividende No.Montant Date de référence Payable le Par action privilégiée de catégorie A, à dividende cumulatif, rachetable : Série 15 21 Flottant 28 février 2005 12 mars 2005 Patricia A.Olah Secrétaire de la Société Bell Canada Le 1er février 2005, le conseil d'administration de Bell Canada a déclaré le dividende trimestriel suivant, payable aux porteurs de ses actions à la fermeture des bureaux à la date de référence indiquée : 3292245A RX 330 Moteur V6 de 3,3 litres développant 230 chevaux Traction intégrale Régulateur de traction Contrôle de la stabilité du véhicule Essuie-glaces activés par la pluie Sièges avant chauffants Coussins gonflables avant à deux phases, coussins gonflables latéraux montés dans les sièges avant, coussin gonflable de protection des genoux côté conducteur, coussins gonflables latéraux en rideau à détecteur de roulis Plans de location de Lexus Services Financiers sur approbation du crédit.Offre valable pour les Lexus RX 330 2005 neufs loués avant le 28 février 2005.Immatriculation, enregistrement, assurances et toutes les taxes applicables en sus.Frais de transport et de préparation (1 575 $) en sus.Basé sur une location-bail de 48 mois à un taux de location de 4,9 % (modèle HA31UP « R »).Acompte de 7 575 $ ou échange équivalent requis.Dépôt de garantie de 500 $.Premier paiement exigé à la livraison.Coût total de la location de 32 437,77 $ et prix de l'option d'achat de 23 952 $ basés sur un maximum de 96 000 km.Des frais de 0,15 $ pour chaque kilomètre supplémentaire (0,10 $ par kilomètre si convenu au moment de la signature du contrat de location) s'appliquent.PDSF de 49 900 $.Voyez votre concessionnaire Lexus participant pour plus de détails.Le concessionnaire peut offrir la location à un prix moindre.lexus.ca BIEN ÉQUIPÉ À PARTIR DE 49 900 $ 518 $ MOIS PENDANT 48 MOIS LE NOUVEAU RX 330 2005 TECHNIQUEMENT AVANCÉ, INVARIABLEMENT LEXUS.Une commande individuelle de contrôle de la température.Des coussins gonflables latéraux surdimensionnés.Impressionnant n'est-ce pas ! Sans oublier cette caractéristique exclusive qui confirme au premier coup d'oeil qu'il s'agit de l'un des VUS de luxe les plus avancés sur le marché : un petit « L » chromé, offert en équipement de série.Le Lexus RX 330.Composez le 1 800 26-LEXUS pour rejoindre dès aujourd'hui le concessionnaire Lexus le plus près de chez vous.À LA CONQUÊTE DE LA PERFECTION 3292221A . SOPHIE COUSINEAU LE MONDE DES AFFAIRES Que les jeux commencent.Les Jeux olympiques d'hiver de Vancouver à TQS ! ?! On frémit déjà en imaginant les polémistes de l'émission 110 % \u2014 qui vole déjà si haut \u2014 s'enguirlander au sujet du saut à ski ! Le choc passé, il faut revenir aux choses qui (se) comptent, le fric, on est dans les pages économiques après tout.Une question s'impose d'entrée : le consortium composé de Bell Globemedia et de Rogers Communications a-t-il payé trop cher en offrant 153 millions de dollars américains (soit quelque 192 millions canadiens), pour obtenir les droits de diffusion des Jeux de 2010 et de 2012 ?Et surtout 90 millions US uniquement pour les Jeux d'hiver de Vancouver D'emblée, tout le monde parle du consortium étonnant formé par la société torontoise Rogers Communications et Bell Globemedia, la filiale du conglomérat montréalais BCE, qui contrôle la chaîne télé CTV et qui détient une participation de 40% dans le réseau TQS.Les deux entreprises s'invectivent avec autant d'animosité que des partisans d'équipes de football rivales dans le stade du Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes.Mais c'est surtout de BCE qu'il faudrait parler, puisque son autre filiale Bell Canada a aussi allongé 200 millions de dollars à l'automne pour devenir l'un des grands commanditaires des Jeux de Vancouver.Ainsi, c'est Bell Canada qui fournira l'ensemble des services de communications pour ces Jeux qui se tiendront à Vancouver et à Whistler, une facture de 60 millions.Le choix d'investir autant d'argent sur ces Jeux est loin d'être fortuit, puisque la ville hôtesse est le bastion de sa grande rivale Telus.L'Ouest est en effet l'un des seuls grands marchés au Canada où Bell Canada, la compagnie de téléphone traditionnelle du Québec et de l'Ontario, peut prendre de l'expansion.Au centre du pays, son emprise sur la téléphonie locale, son dernier bastion, est maintenant attaquée de toutes parts par les spécialistes de la téléphonie IP de même que par les câblodistributeurs tels que Vidéotron qui complètent leurs bouquets de services avec des services téléphoniques.Bref, BCE doit impérativement gagner des parts de marchés dans l'Ouest.À l'heure actuelle, les principaux clients de Bell Canada dans l'Ouest sont de grands clients d'affaires.L'entreprise compte aussi des particuliers parmi ses clients, puisque ses divisions Bell Expressvu et Bell Mobilité offrent des services de télévision par satellite et de communications sans fil.Mais comme toutes les nouvelles entreprises de télécommunications, elle part de zéro quand vient le temps de percer la forteresse de Telus en téléphonie locale.D'ici aux Jeux olympiques de Vancouver, toutefois, Bell Canada aura lancé son propre service téléphonique IP (pour Internet Protocol), ce qui lui permettra de concurrencer Telus sur son terrain de prédilection.L'entreprise compte aussi offrir un service télé filaire, bien que le choix du standard technologique ne soit pas encore arrêté.(Contrairement à la télé par satellite, cette solution permet un service interactif, une condition essentielle pour la vidéo à la demande.) Voilà pourquoi la diffusion des jeux sur CTV jumelée à la commandite de l'événement va permettre à l'entreprise de tirer un maximum de visibilité de ces Jeux, et cela, autant à l'Ouest que dans son marché naturel.Néanmoins, est-ce que cela vaut tout l'argent englouti dans cette aventure olympique ?« Les Jeux olympiques, cela garantit un audimat au même titre que le Super Bowl, mais c'est bien difficile d'évaluer si l'entreprise a payé trop cher », juge Kona Shio, analyste financier de la firme Conscius Capital Partners.En fait, tout dépendra de la façon dont Bell exploitera les Jeux et les intégrera à son offre de services.Par exemple, les applications multimédia pour téléphones sans fil commencent tout juste à se populariser, mais d'ici 2010, elles seront vraisemblablement entrées dans les moeurs.L'entreprise a donc cinq ans pour trouver la formule magique qui lui permettra de rentabiliser cet investissement qui en a fait sourciller plusieurs dans l'industrie de la télévision, dont les dirigeants de TVA, qui ont préféré jeter l'éponge.Chose certaine, Telus a déjà clairement laissé savoir qu'elle n'entendait pas rester les bras croisés, même si Bell a raflé la commandite des Jeux olympiques de Vancouver à sa barbe.En effet, l'entreprise de Colombie- Britannique a indiqué qu'elle comptait se servir des quelque 135 millions qu'elle voulait investir sur ces Jeux pour gagner des parts de marché à l'est.Le torchon brûle, que les Jeux commencent.COURRIEL Pour joindre notre chroniqueuse : sophie.cousineau@lapresse.ca lllllllllll Le titre d'ACE pourrait bénéficier d'une vente de ses actifs Les salariés de Bombardier à Toronto refusent une négociation devancée L'ÉQUIPE TELUS M.Hugues St-Pierre, président et chef de la Direction de TELUS au Québec, est heureux d'annoncer la nomination de M.Marc Giroux à titre de vice-président, Marketing des affaires, basé à Montréal.Titulaire d'une maîtrise en administration des affaires, spécialisation marketing, de l'École des hautes études commerciales de Montréal et d'un baccalauréat en finance et commerce international de la même institution, M.Giroux compte treize années d'expérience dans l'industrie des télécommunications.Il possède des compétences attestées en marketing, vente, développement stratégique et gestion opérationnelle.Depuis son arrivée à TELUS en 2001, Marc Giroux agissait comme responsable de la Planification marketing et du Développement stratégique chez TELUS Partner Solutions à Toronto.Son expertise variée constitue un atout pour le positionnement de TELUS dans le marché québécois.TELUS figure parmi les grands leaders de l'industrie des télécommunications au Canada.L'entreprise est reconnue comme un précurseur mondial en matière de Réseau IP de nouvelle génération (RNG) et jouit d'une avance technologique enviable.Elle offre dans la plupart des régions et des grands centres du Québec une gamme complète de solutions Internet, données, voix (service local et interurbain) et sans fil (TELUS Mobilité) supportées par un réseau pancanadien reconnu pour sa haute performance.Pour de plus amples renseignements, visitez www.telusquebec.com Marc Giroux Avis de nomination 3292543A MARTIN VALLIÈRES TORONTO Les salariés syndiqués de l'usine d'avions de Bombardier à Toronto ont refusé la demande de l'entreprise de renégocier prématurément leur convention collective, 17 mois avant son échéance de juin 2006.Et de l'avis d'observateurs, ce refus pourrait compromettre les chances de l'usine torontoise d'attirer une bonne part des travaux d'assemblage des futurs avions de série C.Bombardier doit annoncer son choix d'emplacement d'ici quelques semaines.« Ça n'aidera certainement pas leur cause.Je m'attends d'ailleurs à ce que l'assemblage de la sérieC se fasse surtout à Montréal, quoique ça n'empêche pas Bombardier de fabriquer des composantes majeures dans d'autres usines », a commenté Cameron Doerksen, analyste en aéronautique chez la firme financière Dlouhy Merchant.Il a fait ce commentaire au quotidien Toronto Star, qui a ébruité le résultat du vote syndical, hier.Même chez Bombardier, le principal porte-parole, John Paul Macdonald, a fait savoir : « Nous sommes déçus du résultat du vote mais notre équipe de Toronto continuera de tenter d'attirer la série C.» Ce refus syndical à l'usine de Toronto survient aussi après que le gouvernement de l'Ontario eut soumis en décembre dernier à Bombardier un plan de mesures d'encouragement fiscales et financières pour la convaincre de faire l'assemblage principal de ses futurs avions à l'usine de Downsview.Cette offre ontarienne, que des rumeurs dans l'industrie aéronautique disent particulièrement riche, a d'ailleurs suscité de l'inquiétude parmi les intervenants économiques de la région de Montréal.Ils comptent sur les 2500 emplois prévus avec l'assemblage des avions de 110 à 130 sièges de la sérieC pour compenser le déclin des jets régionaux de Bombardier.Pour le moment, l'usine torontoise de Bombardier Aéronautique emploie 1600 salariés pour l'assemblage des gros jets d'affaires Global Express ainsi que des turbopropulsés régionaux Q400.Toutefois, au moins 700 ex-salariés sont sur des listes de rappel.Ils espèrent notamment que le rebond récent des ventes de Q400 renversera en partie le gros ralentissement d'activités des dernières années.Mais hier, en réaction au refus de ses membres de renégocier prématurément leur convention, le directeur du syndicat TCA à l'usine Downsview, Bobby Hamilton, a dit croire « que ça ne devrait pas influencer la décision de Bombardier » à propos de l'usine principale de la série C.« Nos membres ont simplement exprimé ce qu'ils avaient à dire : ils s'attendent encore à voir le résultat des engagements pris par Bombardier il y a deux ans en échange de concessions majeures », a dit M.Hamilton.« Quant à l'échéance de la convention, en juin 2006, nos membres estiment qu'ils seront alors en meilleure position de négociations que maintenant, d'autant que le carnet de commandes des avions Q400 s'accroît et que Bombardier pourrait avoir à accélérer la cadence de production.Mais du côté des représentants syndicaux des employés d'usines d'avions de Bombardier à Montréal, la tactique de leurs vis-à-vis torontois semblait susciter un certain étonnement.D'autant que les deux régions sont considérées finalistes, avec l'État américain du Nouveau-Mexique, pour l'emplacement de la chaîne d'assemblage des avions de la Série C.« Nous sommes un peu surpris mais c'est leur décision, leur stratégie.Ils ont fait une grosse cabale pour attirer la Série C à leur usine de Toronto et, maintenant, ils ont décidé ce qu'ils voulaient bien décider », a commenté le coordonnateur pour le Québec du syndicat des Machinistes et travailleurs de l'aérospatial, Gilles Brosseau, au quotidien Toronto Star.BLOOMBERG Le titre de Gestion ACE Aviation pourrait s'apprécier de 40 % d'ici la fin de l'année parce que les investisseurs sous-estiment le bénéfice potentiel de la vente de son programme de fidélisation de la clientèle, de son service d'entretien et de son service de transport régional, estime Jacques Kavafian, analyste chez Research Capital.« Il y a là des actifs qui vaudraient évidemment plus s'il ne s'agissait pas d'une société aérienne », a commenté hier M.Kavafian, qui a relevé la cote du tit re de ACE, pa s s é e de « conserver » à « acheter ».Le titre pourrait passer de 35 $ à 50 $ d'ici la fin de l'année.Aéroplan aussi à vendre ACE, propriétaire d'Air Canada, premier transporteur au pays, songe à vendre cette année son programme de fidélisation de la clientèle Aéroplan, a dit M.Kavafian.Il estime la valeur de ce programme à 1,9 milliard de dollars, soit 18,70 $ par action.La vente d'Aéroplan pourrait par ailleurs préparer le terrain à celle des Services techniques Air Canada et du transporteur régional Jazz, a ajouté M.Kavafian.Il estime à 4 $ par action la valeur des Services techniques et à 5,35 $ celle de Jazz.Selon lui, Air Canada vaut 34,79 $ l'action, soit presque la valeur actuelle du titre d'ACE.Hausse en Bourse Hier, à la Bourse de Toronto, l'action d'ACE s'échangeait à 35,12 $, en hausse de 52 cents.Le titre a presque doublé depuis qu'Air Canada s'est soustraite à la Loi sur les arrangements avec les créanciers des compagnies pour reprendre son envol le 30 septembre dernier sous la raison sociale ACE.Monsieur Louis M.Sabourin, vice-président principal - Papiers pour publications, de Kruger Inc., a le plaisir d'annoncer la promotion de monsieur Daniel Archambault au poste de vice président - Fabrication, Usines de Trois-Rivières et Kruger Wayagamack.Monsieur Archambault occupait jusqu'à maintenant la fonction de directeur général de l'usine de Kruger Wayagamack.Kruger Inc.est un important fabricant de pâtes et papiers spécialisé dans la production et la vente de papier journal, de papiers impression spéciaux, de papiers couchés légers, de papier pour annuaires, de papiers à usages domestiques et industriels, de carton doublure recyclé, de contenants en carton ondulé, de bois d'oeuvre et autres produits du bois.En mars 2004, Kruger Inc.créait une nouvelle unité commerciale, Kruger Groupe Énergie, afin d'assurer sa croissance dans le domaine de l'énergie.Papiers Scott Limitée, membre de la société Kruger, occupe le 1er rang sur le marché canadien des produits domestiques avec des marques réputées telles que Cashmere de Cottonelle, Purex, Scot Towels, Scotties, White Swan, Capri et Viva, et une gamme de produits hors foyer destinés à l'industrie et au commerce dans tout le Canada.La société Kruger possède des établissements au Québec, en Ontario, en Alberta, en Colombie-Britannique, à Terre-Neuve-et-Labrador, aux États-Unis et au Royaume-Uni et emploie plus de 10 500 personnes, dont 2000 personnes aux usines de Trois-Rivières et Kruger Wayagamack.Daniel Archambault Vice-président - Fabrication Usines de Trois-Rivières et Kruger Wayagamack 3291648A 3293098A .Tous les jours dans POUR SE FAIRE UNE IDÉE LA PRESSE AFFAIRES Salaires plus modestes à la Laurentienne > Réservations par télécopieur (514) 871-5971 en ligne www.ccmm.qc.ca/activites > Renseignements Rina Bevilacqua (514) 871-4000 poste 4001 >> Billet(s) Membres : 55 $ Non-membres : 85 $ >> Table(s) de 10 Membres : 495 $ Non-membres : 850 $ Taxes en sus Déjeunerscauseries En association avec : En collaboration avec : À la fin de la saison, il y aura tirage d'une paire de billets aller retour, classe Hospitalité, offert par sur son réseau international.Mardi 22 février 2005 de midi à 14 h Pierre Curzi Président Union des artistes Hilton Montréal Bonaventure 1, Place Bonaventure L'équité 3286630A FRANCIS VAILLES La rémunération des dirigeants de la Banque Laurentienne cette année est à l'image des résultats financiers : plutôt modeste.Le président et chef de la direction, Raymond Mc Manus, a globalement obtenu 578 068 $ pour son travail au cours de l'exercice terminé le 31 octobre 2004.Le gestionnaire n'a exercé aucune option d'achat d'actions, indique la circulaire de direction.Cette rémunération est bien moindre que celle des autres banquiers.Le PDG de la Banque Nationale, par exemple, a touché 7,1 million de dollars au cours du dernier exercice.Autre exemple : à sa dernière année de service à titre de PDG de la Banque Laurentienne, en 2002, Henri-Paul Rousseau avait empoché 4,4 millions de dollars, en incluant les options d'achat d'actions.La rémunération globale des dirigeants de la Banque Laurentienne cette année est en quelque sorte le reflet des pauvres résultats de l'entreprise.En 2004, la banque a fait un profit de 47,8 millions, en baisse de 48 % par rapport aux 91,9 millions de 2003.Le rendement de l'avoir en 2004 a été de 4,6 %, comparativement à plus de 15 % pour plusieurs banques canadiennes.Raymond Mc Manus a tout de même obtenu une prime de 75 000$ pour l'année 2004, même si le rendement de l'avoir n'a pas atteint le minimum exigé dans la politique de rémunération la Banque (5 %).Cette prime spéciale \u2014 incluse dans le montant global de 578 068 $\u2014 a été accordée sur la base des réalisations du PDG, notamment la vente de BLC-Edmond de Rothschild gestion d'actifs, la privatisation de B2B Trust et l'émission d'actions privilégiées.En 2003, Raymond Mc Manus avait globalement touché 704 082 $, dont 200 000 $ de prime.Au cours de l'exercice 2004, le chef de la direction financière de la Banque, Robert Cardinal, a obtenu 282 628 $, et son collègue Bernard Piché (trésorier, marchés financiers et courtage), 292 741 $.Au cours de la dernière année, le titre de la Banque Laurentienne est passé de près de 29 $ à moins de 24 $ (23,85 $ hier), soit une chute de plus de 17 %.En comparaison, l'indice des titres du secteur financier de la Bourse de Toronto a grimpé de quelque 10% durant cette période.ÉMETTEURS ÉLIGIBLES À L'OPTION D'ÉCHANGE FIDUCIES COMMERCIALES DIVERSIFIÉES Fonds de revenu Pages Jaunes Fiducie houillère canadienne Fording Superior Plus Income Fund Timber West Forest Corp Fonds de revenu Davis + Henderson Connors Brothers Income Fund Fonds de revenu BFI Canada Newalta Income Fund ÉNERGIE Canadian Oil Sands Trust Fonds Enerplus Resources ARC Energy Trust Pengrowth Energy Trust (Parts de catégorie B) PEYTO Energy Trust Prime West Energy Trust Inter Pipeline Fund Provident Energy Trust IMMOBILIER Fonds de placement immobilier Rio Can Fonds de placement immobilier H&R Summit Real Estate Investment Trust Canadian Real Estate Investment Trust Fonds de placement immobilier - Résidences pour retraités Boardwalk Real Estate Investment Trust Fiducie de placement immobilier constituée d'hôtels Legacy Calloway Real Estate Investment Trust SERVICES PUBLICS Energy Savings Income Fund S.E.C.Trans Canada Électricité Algonquin Power Income Fund S.E.C.Trans Alta Énergie Calpine Power Income Fund Northland Power Income Fund Société en commandite Gaz Métro Fonds de revenu Boralex énergie Fonds de fiducies de revenu à protection gérée Open Sky Capital OPTION D'ÉCHANGE Jusqu'au 10 février 2005 Le Fonds de fiducies de revenu à protection gérée Open Sky Capital a été conçu pour procurer aux porteurs de parts une exposition variable à un portefeuille de 32 fiducies de revenu canadiennes, pondéré de façon égale et fondé sur les huit plus importantes fiducies de revenu d'après leur capitalisation boursière ajustée en fonction du flottant, définie dans l'indice plafonné des fiducies de revenu S&P/TSX dans les quatre secteurs suivants soit : Fiducies commerciales diversifiées Énergie Immobilier Services publics Les investisseurs qui détiennent des titres d'émetteurs admissibles à l'échange peuvent déposer leurs titres en échange de parts de la fiducie.Le nombre de parts pouvant être émises pour chaque titre d'un émetteur admissible à l'échange correspondra au nombre (le ratio d'échange) obtenu par la division (i) du cours moyen pondéré des titres de l'émetteur admissible à l'échange à la TSX au cours des trois jours de bourse consécutifs terminés le 10 février 2005, rajusté pour tenir compte des distributions déclarées par l'émetteur admissible à l'échange mais non reçues par la fiducie, par (ii) 10 $.Les ratios d'échange seront annoncés au moyen d'un communiqué que la fiducie publiera le 11 février 2005.Pour plus de renseignements, contactez votre conseiller financier.Un prospectus provisoire modifié et mis à jour portant sur les titres proposés a été déposé auprès de l'autorité en valeurs mobilières de chacune des provinces du Canada; toutefois, ce document n'est pas encore en forme définitive pour les fins d'un placement.Les renseignements qu'il contient sont susceptibles d'être complétés ou modifiés.Ce document publicitaire ne constitue pas une offre de vendre ou une sollicitation d'une offre d'acheter, et de telles offres ne peuvent être faites ou sollicitées dans une province du Canada avant que l'autorité en valeurs mobilières n'ait visé le prospectus définitif.On peut se procurer le prospectus provisoire modifié et mis à jour auprès des courtiers autorisés à placer ces titres.3290487A Affaires 710 OCCASIONS D'AFFAIRES ASSOCIE services professionnels, clientèle établie, finance, collection, jugement, investigation.Rive sud de Mtl.514-947-8847.PARTENAIRES financiers recherchés.Nouveau concept spa urbain.514-592-0088 PRÊTS et subventions des gouvernements pour votre petite entreprise existante ou nouvelle.Appelez 1-800-417-2927.Découvrez quelles sont les CHOSES À FAIRE et À NE PAS FAIRE en matière de franchises; Que doit-on rechercher dans une bonne franchise; Apprenez pourquoi Trade Secrets est le détaillant canadien de produits cosmétiques à connaître le plus grand essor au pays avec des magasins établis au Carrefour Laval, Promenades St-Bruno, Centres Rockland et Kirkland; Occasions d'affaires à ne pas manquer dans les régions de Montréal et de Québec; Obtenez de plus amples détails sur cette franchise extrêmement rentable.VOUS ÊTES INVITÉ(E) À UN SÉMINAIRE GRATUIT SUR LES FRANCHISES Quand > Le 16 Février 2005 (de 7h à 21h) Oú > Hôtel Sheraton, Laval - Salon Sapputo RSVP > Lori Karpman: 514.481-2722 3291418 laskassoc@sympatico.ca - tradesecrets.ca 715 FINANCEMENT 1RE-2e HYP.rés.comm.ind.balance vente Dencol 514-342-1356 (agent protégé) DIFFICULTÉS FINANCIÈRES TOUTES HYPOTHÈQUES AIDE POUR ENTREPRISES Mega Hermes Inc., (514) 381-7787 Avis 801 AVIS LÉGAUX, APPELS D'OFFRES Le docteur François Gilbert, endocrinologue, tient à aviser ses patients qu'il a déménagé sa pratique médicale située au 5345, boulevard de l'Assomption, bureau 200, Montréal, Québec, H1T 4B3, le 31 janvier dernier.Il pratiquera dorénavant au 18, rue Canvin, Kirkland, Québec, H9H 4S4 (téléphone: 514-697-5566).Il conserve tous ses anciens dossiers dans son nouveau bureau.Luigi Sorbo, Avocat Inc./ Luigi Sorbo, Advocate Inc.Soyez avisés que la société d'avocats Luigi Sorbo, Avocat Inc./ Luigi Sorbo, Advocate Inc.a été constituée aux fins d'exercer des activités professionnelles le 25 janvier 2005 et est régie par les règles de la société par actions.Les membres du Barreau de Québec qui y exercent leurs activités professionnelles ne sont pas personnellement responsables des obligations de la société ou d'un autre professionnel, découlant des fautes ou néglicences commises par ce dernier, son préposé ou son mandataire dans l'exercice de leurs activités professionnelles au sein de la société.850 AVIS DE DISSOLUTION CHANGEMENTS DE NOM HPRENEZ AVIS que la personne moraleI sans but lucratif ÉDUCATION ET CITOYENNETÉ, ayant son siège social au, 1205 rue Saint-Denis, Montréal, (Québec), H3C 3P8, a l'intention de demander sa dissolution au Registraire des entreprises.JR 850 K HPRENEZ AVIS que la compagnieI 9088-9759 QUÉBEC INC.ayant son siège social au 25, rue Brissette, St-Mathieu-de- Beloeil, Québec, (j4K 1X8), demandera au Registraire des Entreprises la permission de se dissoudre.Annie Malo, procureure.JR 850 K HPRENEZ AVIS que CINÉ-ACTION INCI.demandera au Registraire des entreprises la permission de se dissoudre.JR 850 K LA PRESSE AFFAIRES Le plafond de contenu étranger des REER doit être levé, soutient la TD IPL face à un contexte difficile dans l'industrie du plastique RUDY LE COURS Le ministre des finances Ralph Goodale est placé cette année devant une occasion de rêve pour éliminer le plafond de contenu étranger dans les caisses de retraite et les régimes enregistrés d'épargne-retraite (REER).« L'objection la plus souvent entendue contre une telle mesure est qu'elle favoriserait une sortie de capitaux qui aurait pour effet de faire baisser la valeur du dollar canadien, fait remarquer en entrevue Don Drummond, premier vice-président et économiste en chef chez Groupe financier Banque TD.Or, tout le monde s'entend sur le fait que notre monnaie est trop forte présentement.» Avec sa collègue Gillian Manning, M.Drummond vient de produire une étude préconisant l'élimination de la fameuse règle de propriété étrangère (RPE).Au moment de son entrée en vigueur en 1971, la RPE limitait à 10% le contenu étranger dans un REER ou une caisse de retraite.Cette limite a été portée à 20% en 1994, puis à 30 % en 2001.Dans les faits toutefois, les grandes caisses de retraite ou les personnes dont l'épargne est assez élevée pour se permettre l'achat de produits dérivés peuvent fracasser cette limite.Par exemple, en achetant des fonds communs équilibrés canadiens pour son REER, on peut en choisir qui contiennent 30% de contenu étranger.Additionnés aux 30% de titres étrangers qu'un individu peut déjà détenir, on arrive déjà à 51% de contenu étranger.On peut aussi s'offrir des contrats à terme canadiens sur des produits américains.Ces produits dérivés sont considérés comme canadiens au sens de la loi fiscale.Seulement, ils coûtent cher.« Ce n'est pas juste pour les petits épargnants », clame M.Drummond.Par-dessus tout, l'économiste fait ressortir les dangers de replier l'épargne des Canadiens sur l'économie canadienne.Son marché boursier représente à peine 2% de la capitalisation boursière mondiale.Son marché obligataire n'est guère mieux : la dette des gouvernements du Canada (fédérale et provinciales) pèse à peine 3% des créances souveraines des États.En contraignant les REER et les caisses de retraite à une forte proportion de titres canadiens, on les empêche de profiter de toutes les avenues pour fructifier, selon les cycles des grands secteurs de l'économie.La Bourse de Toronto est anormalement concentrée dans les titres des secteurs financier et des ressources naturelles.Ils ne forment pas toujours le couple le plus performant.L'indice américain Standard & Poor's ou l'indice mondial Morgan Stanley sont mieux répartis aux plans industriel et géographique.Entre 1978 et 2004, soit un quart de siècle, leur rendement annuel composé a d'ailleurs mieux fait que le S&P/TSX, maître indice du parquet torontois.Ce qui inquiète aussi les deux signataires de l'étude, c'est la vitesse avec laquelle croît l'actif géré par l'Office d'investissement du Régimes de pension du Canada (RPC), sorte de clone de la Caisse de dépôt et placement à cette seule exception près qu'il est assujetti à la RPE.La Caisse n'étant pas une caisse de retraite bien que plusieurs de ses déposants en soient, elle peut investir où bon lui semble dans les limites qui bonnes lui semblent.Dans 15 ans, le RPC aura un actif qui devrait dépasser les 330 milliards, exprimés en dollars d'aujourd'hui.« Si on l'oblige à garder 70% de ses fonds au Canada, le RPC deviendra un acteur de plus en plus dominant sur l'échiquier boursier et obligataire canadien.Tant d'influence venant d'un seul acteur n'est pas sain.» Ce n'est guère mieux pour les futurs prestataires du RPC, si l'économie canadienne devait traverser une période de profonde morosité.Bref, si on offrait aux Canadiens toutes les avenues possibles pour optimiser leurs revenus de retraite, tout le monde y gagnerait : les retraités qui auraient de meilleures rentes ; les entreprises qui verraient croître leurs ventes, et les gouvernements qui toucheraient plus d'impôts.Malheureusement, seule l'aile libérale a proposé la levée de la RPE à l'occasion des consultations prébudgétaires du ministre Goodale.Le gouvernement minoritaire de Paul Martin osera-t-il quand même profiter de la conjoncture favorable actuelle pour passer à l'action, le 23 février ?« Comme pour le RPE, j'estime les chances à un maximum de 30%», dit M.Drummond en riant.PRESSE CANADIENNE Le fabricant de produits de plastique IPL dit faire face à un contexte «particulièrement difficile » qui affecte l'ensemble de cette industrie et dont témoignent ses résultats trimestriels.L'entreprise de Saint-Damien, dans Bellechasse, a fait part hier, à l'occasion de son assemblée annuelle, d'un bénéfice net en forte baisse pour le premier trimestre qui a pris fin le 30 décembre.Les ventes ont également diminué, de 3,7 %, bien que ce recul soit principalement attribuable au fait que le premier trimestre de l'exercice en cours comprenait une semaine de moins que celui de l'année précédente.Le bénéfice net s'est établi à 105 000 $, ou 1 cent par action, comparativement à des profits de 941 000 $, ou 7 cents par action, au premier trimestre de l'exercice précédent.Les revenus ont atteint 48,4 millions de dollars, en regard de 50,2 millions un an plus tôt.« Tel que prévu à la fin de l'exercice financier 2004, le premier trimestre de l'exercice 2005 s'est avéré ardu pour la société et l'ensemble de l'industrie nordaméricaine du plastique », a déclaré le directeur général d'IPL, Jean-Yves Bâcle.Parmi les facteurs qui ont affecté négativement les résultats, la direction d'IPL cite la stagnation des prix de vente de certains produits sur le marché, l'augmentation des coûts de fabrication ainsi que l'appréciation du dollar canadien par rapport au dollar américain.L'action d'IPL à la Bourse de Toronto a clôturé en baisse de 5 cents, à 8 $.PHOTO NORMBETTS, BLOOMBERGNEWS © Don Drummond, premier vice-président et économiste en chef chez Groupe financier Banque TD.L'Association des concessionnaires Pontiac BuickGMC du Québec suggère aux consommateurs de lire ce qui suit.Offres d'une durée limitée, réservées aux particuliers, s'appliquant aux modèles neufs de base 2005 suivants : G6 (2ZG69/R7B) et Pursuit (2AJ69/R7A).Les modèles illustrés sont à titre indicatif seulement et peuvent comprendre certaines caractéristiques offertes en option à un coût additionnel.Conditionnel à l'approbation de crédit de GMAC.Les frais liés à l'inscription au Registre des droits personnels et réels mobiliers et droits sont en sus et payables à la livraison.À la location, paiements mensuels basés sur un bail de 48 mois avec versement initial ou échange équivalent; voir ci-dessus.À la location, transport et préparation inclus.Immatriculation, assurance et taxes en sus.Frais de 12¢ du km après 80 000 km.Première mensualité exigible à la livraison.\u2020Taux de financement à l'achat de 0% pour un terme de 36 mois sur approbation du crédit de GMAC.Ces offres sont exclusives et ne peuvent être combinées avec aucune autre offre ni aucun autre programme incitatif d'achat ou de location à l'exception des programmes de La Carte GM, Mérite Étudiant et de GM Mobilité.Le concessionnaire peut louer à un prix moindre.Une commande ou un échange entre concessionnaires peut être requis.Renseignez-vous chez votre concessionnaire participant, au 1 800 463-7483 ou visitez www.gmcanada.com.Moteur 3,5L V6 à ISC de 200 HP Boîte automatique à 4 vitesses avec surmultipliée Climatiseur Rétroviseurs, glaces et ouvre-coffre à commandes électriques Télédéverrouillage Régulateur de vitesse Banquette arrière à dossier divisé 60/40 rabattable Radio AM/FM stéréo avec lecteur CD et 6 haut-parleurs Centralisateur informatique de bord Colonne de direction télescopique, inclinable et réglable Sacs gonflables avant à déploiement adapté Roues de 16 po en aluminium Phares antibrouillard Phares à halogène Terme de 48 mois à la location.Transport et préparation inclus.Mensualité Comptant Dépôt de sécurité 289$ 329$ 1874$ 0 $ 0 $ 0 $ 0% DE FINANCEMENT À L'ACHAT\u2020 249$/ mois OU Avec comptant de 3747$ 0$ dépôt de sécurité Moteur 2,2L 4 cylindres ECOTEC à DACT de 145 HP Boîte manuelle Getrag à 5 vitesses avec surmultipliée Direction électrique, assistée à crémaillère Banquette arrière divisée 60/40 rabattable Sacs gonflables avant à déploiement adapté Radio AM/FM stéréo avec lecteur CD Contrôle automatique des phares à halogène Roues de 15 po Sièges baquets avant sport côté conducteur, réglable en hauteur Centralisateur informatique de bord Garantie de 5 ans ou 100 000km sur le groupe motopropulseur sans aucune franchise Mensualité Comptant Dépôt de sécurité 189 $ 229$ 1833$ 0 $ 0 $ 0 $ 0% DE FINANCEMENT À L'ACHAT\u2020 169$/ mois OU Avec comptant de 2749 $ 0$ dépôt de sécurité « Orientation sportive qui place le conducteur au centre de l'action » Benoît Charrette, L'Annuel de l'automobile 2005 « Une berline aussi agréable à conduire qu'à regarder » Jacques Bienvenue, Journal de Montréal PONTIAC G6 PONTIAC PURSUIT Modèle SE illustré Terme de 48 mois à la location.Transport et préparation inclus.3291867A . LA PRESSE AFFAIRES Faire carrière en génie informatique: défis et préjugés LIETTE D'AMOURS COMMERCE ÉLECTRONIQUE COLLABORATION SPÉCIALE Partout en Amérique du Nord, les facultés de génie informatique sonnent actuellement l'alarme : depuis 2001, elles connaissent d'importantes baisses de taux d'inscription.Par exemple, l'École polytechnique de Montréal, qui accueillait en 2000 une cohorte de 240 nouveaux étudiants, ne comptait plus que 70 nouveaux inscrits en septembre dernier.À quoi attribue-t-on ce phénomène ?« Essentiellement au fait qu'en 2002, les perspectives d'emploi dans le secteur de l'informatique se sont avérées beaucoup moins radieuses, a expliqué récemment Michel Dagenais, directeur de génie informatique à l'École polytechnique.Rappelons-nous qu'au cours de 2001, bon nombre d'entreprises spécialisées en technologies dont Nortel ont procédé à des licenciements massifs dus à l'éclatement de la bulle Internet et à la fin des lucratifs contrats liés au bogue de l'an 2000.Un grand nombre de travailleurs expérimentés, présentant un excellent dossier professionnel, se sont donc retrouvés sur le marché.Résultat : les nouveaux diplômés de 2002 ont éprouvé beaucoup de difficulté à se placer.La nouvelle s'est ensuite répandue dans l'année qui a suivi ; ce qui a occasionné une baisse d'inscriptions spectaculaire dans toutes les facultés américaines.Perspectives d'emploi Et qu'en est-il vraiment?Selon les plus récentes données fournies par les gouvernements provincial et fédéral, le taux d'employabilité dans le secteur des technologies serait en voie de remonter aux sommets atteints avant la débandade.Ainsi, plusieurs grandes entreprises qui ont subi un ralentissement important au cours des dernières années, commencent à réembaucher dans des secteurs ciblés.« En parallèle, un grand nombre de moyennes entreprises qui adoptent aujourd'hui des solutions technologiques des plus sophistiquées nécessitent une expertise beaucoup plus pointue qu'avant, a fait remarquer Michel Dagenais.Ces dernières font aussi régulièrement appel à des experts pour développer des applications logicielles sur mesure leur permettant de relever les défis auxquels elles sont confrontées et résoudre ainsi certains problèmes spécifiques.» Autre signe de reprise : parmi les 11 spécialités de génie offertes à l'École polytechnique de Montréal, l'informatique affiche actuellement le troisième rang en matière de taux de placement derrière le génie civil et le génie chimique.Mais la meilleure nouvelle provient indéniablement de l'industrie du jeu.« En raison du développement massif que connaîtra cette industrie au cours des prochaines années à Montréal, les entreprises du domaine représenteront sûrement les plus importants employeurs en matière de génie informatique, a affirmé Michel Dagenais.À lui seul, le numéro un du jeu, Electronics Arts, vise l'embauche de 1000 employés en sol québécois dont le tiers devraient être des ingénieurs.Un métier aux facettes multiples Toutefois, au-delà des possibilités d'embauche, il semblerait que la perception qu'ont les jeunes de ce que peut représenter une carrière en informatique puisse également constituer un frein à l'inscription.Ainsi, aussi étonnant que cela puisse paraître, l'image du programmeur informatique complètement asocial qui aligne des codes informatiques à longueur de journée dans un endroit des plus reclus semble persister.« Évidemment, quelqu'un qui recherche un métier qui lui permet d'éviter le plus possible les contacts avec autrui peut trouver son compte en programmation », a soutenu Michel Dagenais.Toutefois, bon nombre d'ingénieurs informaticiens doivent travailler en équipe sur le développement de solutions technologiques.Ils sont donc régulièrement appelés à négocier, écouter et évaluer les besoins des usagers, traduire ces derniers en fonction des diverses possibilités qu'offrent les technologies disponibles, etc.Il s'agit d'une facette du métier dans laquelle les aptitudes relationnelles sont généralement appréciées.« Les femmes performent d'ailleurs très bien dans ce domaine.Elles sont habituellement assez habiles pour faire ce pont entre saisir la problématique et la traduire en termes techniques.Malheureusement, ces dernières sont encore trop peu nombreuses dans le domaine du génie informatique », a déploré Michel Dagenais.Les femmes Dans les faits, il s'agit de la discipline qui attire le moins de femmes à l'École polytechnique de Montréal, soit 14%alors que leur représentativité dépasse les 50% en génie chimique.Et pourquoi les femmes boudent- elles tant l'informatique ?« Cette spécialité est perçue comme étant très abstraite, très éloignée des gens alors qu'on sous-estime ici tout le volet définition du problème, interaction avec le client, gestion de projet, etc.Un peu comme un architecte doit d'abord comprendre quels sont les besoins de son client avant de concevoir le bâtiment idéal en fonction des possibilités techniques.Et dans ce rôle d'interface, les femmes tirent généralement très bien leur épingle du jeu », a soutenu Michel Dagenais.En technologies, les femmes occupent d'ailleurs davantage des postes de gestion que d'informatique pure et dure.Autrement dit, le secteur de l'informatique est un domaine vaste où plusieurs défis restent encore à relever et où plus d'un peut y trouver son compte.Il ne faudrait donc surtout pas s'empêcher d'opter pour ce secteur en croyant qu'il n'y a pas de débouchés ou encore de place pour la créativité.Liette D'Amours est directrice des communications au CEFRIO, un centre de recherche-action et de transfert spécialisé en appropriation des technologies de l'information.COURRIEL Pour joindre Liette D'Amours liette.damours@cefrio.qc.ca Hausse des profits chez Mediagrif Un premier bénéfice net trimestriel depuis la fin de 1999 pour Nurun PRESSE CANADIENNE L'exploitant de réseaux d'affaires électroniques Mediagrif a vu son bénéfice net s'accroître au troisième trimestre, malgré une baisse de ses revenus.La direction de Mediagrif a fait part hier d'un bénéfice net de 2,6 millions de dollars, ou 14 cents par action, pour le trimestre qui a pris fin le 31 décembre, comparativement à des profits de 1,9 million, ou 11 cents par action, à la période correspondante de 2003.Les plus récents résultats tiennent compte d'un gain exceptionnel de 400 000 $, ou 2 cents par action, provenant de la vente de la participation de Mediagrif dans Viewtrak Technologies.Les revenus pour le trimestre se sont établis à 11,8 millions, comparativement à 12,3 millions au troisième trimestre de l'exercice précédent.Le titre a glissé de 1 cent, à 10,25 $ hier, à la Bourse de Toronto.PRESSE CANADIENNE Nurun inc., filiale de Quebecor Média spécialisée dans les communications interactives, a rapporté hier son premier bénéfice trimestriel net depuis la fin de 1999 et une réduction substantielle de sa perte nette pour l'exercice terminé le 31 décembre dernier.Le bénéfice net de la période de trois mois ayant pris fin à la même date s'est élevé à 424 000 $, ou 1 cent par action, comparativement à une perte nette de 456 000 $, ou 1 cent par action, au trimestre correspondant de 2003.« Les fortes augmentations (.) du bénéfice net constatées au quatrième trimestre sont attribuables à l'optimisation de l'utilisation de la main-d'oeuvre dans les centres de production de Nurun, ainsi qu'à la croissance des prestations de conseil et de services à forte valeur ajoutée dans les domaines du marketing relationnel et des relations clients en ligne », a précisé l'entreprise dans un communiqué.Au cours du quatrième trimestre de 2004, Nurun a enregistré des revenus de 14,6 millions de dollars, comparativement à 11,3 millions un an auparavant, une hausse de 29 %.Pour l'ensemble de l'exercice 2004, les revenus de Nurun ont progressé de 16% pour s'établir à 51,9 millions.« L'augmentation des revenus pour la période de trois mois et pour l'exercice terminés le 31 décembre 2004 s'explique par une forte reprise de la croissance des affaires sur les marchés européens et canadiens ainsi que par l'acquisition, le 28 avril 2004, d'Ant Farm Interactive LLC d'Atlanta.» En 2004, l'entreprise a essuyé une perte nette de 1 million, ou 3 cents par action.Comparativement, en 2003, la perte nette de Nurun s'élevait à 3,4 millions, ou 10 cents par action.« Cette perte nette est entièrement attribuable à la perte nette liée aux activités abandonnées de 1,9 million provenant de la disposition de Solutions Mindready inc.» Nurun inc., qui a son siège à Montréal, emploie quelque 480 personnes au Canada, aux États-Unis ainsi qu'en Europe.Le titre a perdu 4 cents pour clôturer à 1,66 $ hier à Toronto.Hydro-Québec prend position pour l'UQAM.En investissant dans le projet Coeur des sciences, Hydro-Québec continue d'encourager l'éducation et la culture scientifique et favorise une meilleure communication entre les scientifiques, les étudiants et le grand public.Pour Hydro-Québec et l'UQAM, une information de qualité permet de mieux prendre position face aux grands enjeux de notre société.Pour contribuer à l'avancement de la société, visitez : www.uqam.ca/prenezposition 3292970A Au cours du quatrième trimestre de 2004, Nurun a enregistré des revenus de 14,6 millions de dollars, comparativement à 11,3 millions un an auparavant, une hausse de 29 %.POURSUIVANT LA PRATIQUE DE MONTRÉAL LAVAL LONGUEUIL BLAINVILLE JOLIETTE duntonrainville.com Me Jean-Jacques Rainville, président du conseil de direction, est heureux d'annoncer que l'équipe du cabinet Lambert & Associés ainsi que Me Kim Robitaille et Me Nathalie Boulos se joignent au cabinet Dunton Rainville.Partageant avec Lambert et Associés une philosophie axée sur la qualité et le dévouement, Dunton Rainville mettra au service de la clientèle de Lambert & Associés sa solide infrastructure et continuera de servir une clientèle fidèle constituée d'entreprises, d'administrations publiques et parapubliques.L'expertise acquise par Lambert & Associés au fil des trente (30) dernières années dans de nombreuses négociations, transactions et réorganisations, et son rayonnement en droit des affaires et en propriété intellectuelle, permettront à Dunton Rainville de poursuivre sa croissance.Me Denis Bouchard Me Kim Robitaille Me Jean-Jacques Rainville Me Nathalie Boulos Me Pierre L.Lambert LA FORCE D'UNE PASSION 3291842A LA PRESSE AFFAIRES Les entreprises de Serge Savard poursuivies FRANCIS VAILLES Un litige vient d'éclater, à Montréal, touchant diverses entreprises de l'exhockeyeur Serge Savard, relativement à son complexe hôtelier El Senador, à Cuba.Lundi, la société Club Cargo Export (CCE) a intenté deux poursuites contre Red Deer Holding, El Senador et l'entreprise Thibault, Messier, Savard et associés.Les deux poursuites, totalisant 282 785 $, ont été intentées pour des honoraires de consultation qui seraient demeurés impayés.Les services de consultation visent les années 2001, 2002 et 2003.Le complexe hôtelier El Senador a ouvert ses portes à l'été 2001, à Cayo Coco, à Cuba.L'hôtel est la propriété de la société d'État cubaine Cubanacan (50 %) et d'un groupe de gens d'affaires du Québec (50 %) dirigé par Thibault, Messier, Savard.L'ex-directeur général du club de hockey Canadien de Montréal, Serge Savard, est l'un des actionnaires de cet hôtel, baptisé El Senador en référence au surnom de l'ex-hockeyeur (le Sénateur).L'hôtel profite d'ailleurs de la notoriété de Serge Savard.Selon Club Cargo Export, les ententes de consultation hôtelière en litige visant le El Senador ont été signées en avril 2001, avant l'ouverture de l'hôtel.« En ne respectant pas les engagements (.), les défendeurs se placent en situation d'enrichissement injustifié, puisqu'ils ont obtenu la clientèle sans payer la commission convenue », est-il écrit dans l'une des deux poursuites.En février 2004, Club Cargo Export, de Montréal, s'était porté acquéreur de tous les droits des deux entreprises qui ont rendu les services de consultation pour le El Senador, en l'occurrence Aviomar et 157312 Canada inc.André Desbiens, responsable des activités cubaines de Thibault, Messier, Savard, n'a pas voulu s'étendre sur le fond du litige.«En ce qui nous concerne, les poursuites ne sont pas inscrites contre les bonnes entreprises, ni au bon endroit.Elles devraient plutôt être intentées contre El Senador, à Cuba », a dit M.Desbiens.CARRIÈRES ET PROFESSIONS cyberpresse.workopolis.com À cause de sa dette, Intrawest subit une perte Leader dans l'industrie des cartes de souhaits recherche: DIRECTEUR DES VENTES Relevant du président, vous aurez à : - Superviser l'équipe en place; - Élaborer les stratégies afin d'accroitre la part du marché; - Assurer la continuité des bonnes relations commerciales et négocier de nouvelles ententes; Vous êtes bilingue, dynamique et désirez réussir, faire parvenir votre C.V.par télécopieur (450) 437-3510 A/s de Groupe Transcorp.PRESSE CANADIENNE VANCOUVER \u2014 L'exploitant de lieux de villégiature Intrawest a fait part, hier, d'une perte nette de 8 millions de dollars américains (17 cents US par action) à son deuxième trimestre échu le 31 décembre, par contraste avec un bénéfice net de 200 000 $ US (2 cents US par action) un an plus tôt.Des coûts relatifs à une partie de la dette expliquent le déficit, indique l'entreprise qui détient au Québec la station Mont-Tremblant.Sans ces coûts (28 millions US par rapport à 12 millions US à pareille date en 2003), Intrawest aurait fait un profit trimestriel de 16,1 millions US.Le chiffre d'affaires était de 436,2 millions US, en forte hausse par rapport aux 350 millions US amassés durant la même période en 2003.L'apport d'Abercrombie & Kent, acheté par Intrawest en juillet 2004, et la cession d'actifs dans sept lieux de villégiature ont permis cette progression.Courtage à escompte Banque Nationale inc.vient de remporter le « Prix de service du courtage à escompte 2004 » pour le professionnalisme et la proactivité de ses représentants.Ce prix le place au premier rang des courtiers escompteurs au Canada en terme de qualité de service.Courtage à escompte Banque Nationale inc.offre des conseils sur les fonds communs de placement et les titres à revenu fixe, et exécute les transactions de ses clients sur les marchés boursiers.Une centaine de représentants en valeurs mobilières chevronnés est aussi à votre disposition pour vous aider dans vos besoins de placement, par téléphone et par Internet.C'est en gardant toujours en tête vos intérêts que nous avons obtenu cette distinction.Aussi, en bout de ligne, le vrai gagnant, c'est vous.1800 363-3511 (514) 866-6755 www.bnc.ca/cebn FIER D'ÊTRE LE 1er COURTIER ESCOMPTEUR AU CANADA Ce prix est décerné par la prestigieuse firme de recherche Dalbar.Courtage à escompte Banque Nationale inc.est membre du FCPE et est une filiale à part entière de la Banque Nationale du Canada.Courtage à escompte Banque Nationale ne donne aucun conseil et ne formule aucune recommandation en matière de placement, à l'exception des fonds communs de placement et des titres à revenu fixe.Le client est le seul responsable des conséquences financières de ses décisions de placement.3293195A Altex, fondée en 1975, est chef de file au Québec dans la fabrication et la distribution de divers types de stores de fenêtres pour usages résidentiel, commercial et institutionnel.La vente des produits se fait par notre réseau de détaillants-distributeurs à travers le Canada.L'entreprise est en pleine expansion et est à la recherche de candidats dynamiques pour combler les postes suivants : ACHETEUR\u2014QR25-9003 Le titulaire du poste sera responsable de l'approvisionnement et de la planification des achats d'un large éventail de produits et services critiques.Exigences : Au moins 3 ans d'expérience pertinente à titre d'acheteur responsable de l'approvisionnement/achats dans le domaine manufacturier; formation en approvisionnement et gestion des stocks; expérience de la gestion des contrats de transport et des transactions douanières; excellent négociateur et communicateur; capacité à bien gérer plusieurs projets simultanément; bon planificateur; formation ou expérience en milieu technique; maîtrise de l'anglais et du français, parlés et écrits; autonomie; orienté résultats; habile en informatique; membre accrédité d'un organisme reconnu un atout.COMMIS AUX ACHATS\u2014QR25-9004 Relevant de l'acheteur, le titulaire du poste assistera l'acheteur dans l'achat des matières premières, des composantes, du matériel, des fournitures et des services auprès des fournisseurs externes.Exigences : 1 à 3 ans d'expérience en achats dans le domaine manufacturier; connaissance des contrats de transport et des transactions douanières; maîtrise de l'anglais et du français, parlés et écrits; bonne connaissance de la suite MS Office et de Outlook; facilité d'apprentissage et débrouillardise.TECHNICIEN EN GÉNIE MÉCANIQUE\u2014QR25-9008 Le technicien en génie mécanique assistera le service des opérations dans le maintien et l'amélioration des processus de fabrication en assurant un rendement optimal des équipements utilisés.Exigences : DEC en génie mécanique (option fabrication un atout); bilingue français et anglais (fonctionnel), parlés et écrits; facilité d'apprentissage, rapidité d'exécution; habileté manuelle, facilité à utiliser les outils et les équipements d'usinage; bonne connaissance de l'informatique; connaissance de Solid- Works un atout.Si l'un de ces postes vous intéresse, venez nous visiter au Salon de l'emploi des Moulins (http://www.regionautravail.com/ fr/) les 11 et 12 février 2005 ou faites-nous parvenir votre curriculum vitae d'ici le 18 février 2005, à l'attention de Gaétan Alepins, ALTEX, 3530, boul.des Entreprises, Terrebonne (Québec) J6X 4J8.Télécopieur : (450) 968-0884.Courriel : rh@altex.ca Seuls les candidats retenus seront contactés.Directeur général Directrice générale (35 000 $ - 38 000 $) Le Regroupement des familles monoparentales et recomposées de Laval est un organisme communautaire régional d'éducation sociale au service des familles depuis 32 ans.Sa mission : Aider, soutenir, informer et regrouper les familles en difficultés, monoparentales ou recomposées; organiser et offrir des services qui répondent aux besoins des parents et des enfants; développer, réaliser et planifier des programmes d'aides, de soutien et d'éducation; défendre et promouvoir les droits des familles.Mandat : Sous l'autorité du conseil d'administration vous assurez la gestion complète des activités du Regroupement.Plus spécifiquement vous gérerez les ressources humaines, financières, matérielles et informationnelles de l'Organisme dans un esprit de leadership prenant en compte son statut d'organisme communautaire autonome.Vous créerez et maintiendrez un climat de travail favorisant le développement des services et des activités.Également dans le cadre de votre fonction, vous devrez faire la promotion du R.F.M.R.L.et assurer la croissance et le rayonnement, tout en travaillant au développement et à la consolidation du partenariat.Exigences requises : Détenir un diplôme universitaire de 1er cycle en administration et posséder 10 années d'expérience en gestion dont au moins 5 ans dans le domaine du communautaire.Très bonne connaissance de la langue française.Critères souhaitables : Leadership, sens de l'organisation et de mobilisation.Capacité de travailler en équipe.Facilité d'adaptation à différentes situations.Être à l'aise dans les activités de relations publics.Condition d'emploi : Poste à 321/2 heures/semaine.Les conditions seront déterminées lors de l'entrée en fonction et selon l'expérience.Lieu de travail : Principalement à Laval.Toutefois, les fonctions et responsabilités exigeront (du titulaire) de fréquents déplacements.Inscription : La période d'inscription se termine le 28 février 2005.Vous devrez transmettre votre candidature par la poste avec des photocopies de vos diplômes à : Madame Linda Di Benga, présidente, 339, boul.Ste-Rose, Laval (Québec) H7L 1M7, sous pli confidentiel.Seul les candidats ayant le profil de l'emploi seront contactés pour une entrevue.Montgrain Mc Clure Gibeau Bureau d'avocats de Longueuil recherche un(e) AVOCAT(E) avec une certaine expérience en droit pénal et/ou criminel.Envoyez votre curriculumvitae à : Me Nicole Gibeau 101, Roland-Therrien, bureau 460 Longueuil (Québec) J4H 4B9 Fax.: (450) 679-0724 CARRIÈRES ETPROFESSIONS cyberpresse.workopolis.com REPRÉSENTANT DES VENTES En raison de la croissance rapide de notre entreprise et de projets de nouveaux produits, nous sommes à la recherche d'une personne dynamique pour notre équipe des Ventes.Le (la) candidat(e) doit être titulaire d'un diplôme collégial ou universitaire, avoir de bonnes connaissances des logiciels de bureau et une approche de travail orientée vers des objectifs, être parfaitement bilingue et avoir de bonnes aptitudes à communiquer.Sous la supervision du directeur des Ventes régionales, le titulaire participera à la gestion de comptes et à l'augmentation de notre part de marché en développant de nouvelles possibilités d'affaires.Le (la) candidat(e) choisi(e) suivra un programme de formation approfondie.Veuillez soumettre votre C.V., y compris vos attentes en matière de salaire, à: Département des ressources humaines - Offre J24 Télécopieur: (514) 341-3263 ou courriel HRdept@recochem.com www.recochem.com DOYEN OU DOYENNE DE LA FACULTÉ DE MANAGEMENT Établie en 1821, l'Université Mc Gill est l'une des grandes universités de recherche du monde et l'un des chefs de fil en enseignement supérieur au Canada.Située à Montréal, elle se trouve au coeur d'un environnement urbain riche en culture et en diversité.La Faculté de Management de l'université Mc Gill contribue à la réputation et au succès de l'Université, au moyen de ses programmes universitaires, l'enseignement et la recherche de ses professeurs, ses partenariats novateurs avec le milieu des affaires et son rayonnement international.La Faculté compte présentement 144 membres du corps professoral et personnel de soutien, 2120 étudiants au premier cycle et 795 étudiants aux cycles supérieurs.On peut trouver des informations complémentaires sur la Faculté au www.mcgill.ca/management.Grâce à un exercice récent de planification stratégique et à l'engagement de jeunes professeurs dynamiques, la Faculté se trouve à l'aube d'une période de croissance et de développement exceptionnels.Au cours des prochaines années, elle voudra contribuer davantage à l'accroissement de la réputation et de l'attrait de Mc Gill, au Canada et à travers le monde.Elle compte atteindre cet objectif en recrutant des professeurs de très grande compétence, en attirant les meilleurs étudiants et en faisant preuve d'innovation dans les programmes exécutifs à l'intention des cadres en entreprise.Relevant directement du vice-principal exécutif, le futur doyen démontrera des qualités naturelles de leadership.Il saura initier le changement, motiver et inspirer les professeurs, les étudiants, les employés et les partenaires externes de la Faculté à participer activement à définir et à réaliser les objectifs de la Faculté, tout en démontrant sa capacité à obtenir les ressources nécessaires à la réalisation des programmes et des stratégies.La personne nommée sera reconnue pour son intégrité et son ouverture; elle aura démontré une capacité d'écoute et de communication.La langue d'enseignement de Mc Gill est l'anglais.Idéalement, la personne nommée pourra aussi travailler et communiquer en français.L'Université a mis sur pied un comité consultatif qui commencera à étudier les candidatures dès que possible.Le comité poursuivra ses travaux jusqu'à la nomination d'un nouveau doyen.Conformément à la politique canadienne en matière d'immigration, la priorité sera accordée aux candidats ayant le statut de citoyen ou de résident permanent.Mc Gill souscrit aux principes d'équité en matière d'emploi.Les dossiers de candidature doivent comprendre un curriculum vitae détaillé, une lettre d'intérêt et les noms d'au moins trois répondants, et être envoyées à : M.Patrick Kenniff, Kenniff & Racine inc., 1010, rue Sherbrooke Ouest, Bureau 602, Montréal (Québec) H3A 2R7.Ou par courriel à : mcgill-mgt@kenniffracine.com Montréal Toronto 3291210A Une carrière en santé! George Weston Limited, un distributeur de produits alimentaires de qualité qui connait une croissance rapide dans tout l'Ontario et le Québec est en plein essor et par conséquent, cherche à pourvoir un(e) Infirmier(ère) en santé au travail Poste permanent à temps plein I Région Ottawa et province de Québec La personne choisie sera chargée du traitement des demandes d'indemnisation pour invalidité à court et long terme, des relations avec les sociétés d'assurance en vue de faciliter l'application de programmes de retour au travail sécuritaire, ainsi que de la gestion des cas relevant de la WSIB et de la CSST et des politiques et procédures en matière de sécurité au travail.Elle agira également comme personne-ressource pour les cadres en ce qui touche la gestion de cas.Les candidat(e)s doivent maîtriser l'ordinateur et être à l'aise en organisation et en communication en anglais et en français.Vous devez avoir un vif intérêt pour l'acquisition de nouvelles compétences et aimer relever de nouveaux défis.Enfin, vous devez détenir un permis d'infirmier(ère) valide du Québec et être admissible au permis de l'Ontario.Veuillez faire parvenir votre candidature à : EDS Manager, George Weston Limited, 22 St.Clair Avenue East, Suite 1800, Toronto, ON M4T 2S7 I Courriel : edscorp@weston.ca I Fax : (416) 967-7991.George Weston Limited 3291287 3282394A Excalibor Toujours en développement Excalibor regroupe actuellement 15 boutiques à travers le Québec dans lesquelles sont vendus des vêtements et accessoires médiévaux créés et fabriqués dans ses ateliers.Une entreprise employant plus de 125 personnes.Gérante Assistante gérante Vendeuse temps plein (Vieux-Montréal, rue St-Denis, Place Versailles, Carrefour Angrignon) I 2 ans d'expérience en vente au détail; I Avantages sociaux intéressants; I Possibilité d'avancement; I Salaires compétitifs (jusqu'à 38 000 $ / année) et système de bonification très intéressant; I Tenue vestimentaire fournie par l'employeur et renouvelée 2 fois par année; I Possibilité d'horaire de travail réduit (40 heures en 4 jours); I Formation continue; I Emphase mise sur le travail d'équipe.Pour vous joindre à notre équipe, faxer C.V.au (450) 349-7620 ou par courriel : Imverge@excalibor.com Magotteaux ltée est une fonderie fabriquant des mines et les cimenteries.Cette entreprise, solidement implantée depuis 1939, a un chiffre d'affaire de 50 millions et emploie actuellement 160 travailleurs.Le groupe Magotteaux international est présent dans plus de 24 pays.Nous recherchons : CHEF DE SERVICE AUX du poste : des opérations, le ou la candidat(e) aura à planifier et contrôler les activités et les ressources financières afin d'atteindre les objectifs du groupe.Exigences du poste : \" BAC en administration option comptabilité; \" Expérience en comptabilité générale et analytique dans le secteur manufacturier; \" Membre d'une corporation comptable reconnue; \" en informatique (ERP); \" des langues française et anglaise; \" Capable de travailler en équipe.Nous offrons un salaire des plus compétitifs ainsi que des bénéfices des plus avantageux.Si le défi vous intéresse, faire parvenir votre curriculum vitae à : Magotteaux ltée Service des ressources humaines 601, rue Champlain Magog QC J1X 2N1 ou Courriel : denis.verville@com MAGOTTEAUX LTÉE 3283562A Magotteaux Ltée est une fonderie fabriquant des pièces pour les mines et les cimenteries.Cette entreprise, solidement implantée depuis 1939, a un chiffre d'affaire de 50 millions et emploie actuellement 160 travailleurs.Le groupe Magotteaux International est présent dans plus de 24 pays.Nous recherchons: CHEF DE SERVICE AUX FINANCES Détail du poste: Sous l'autorité du directeur des opérations, le ou la candidat(e) aura à planifier et contrôler les activités et les ressources financières afin d'atteindre les objectifs du Groupe.Exigences du poste: BAC en administration option comptabilité; Expérience minimum de 5 ans en comptabilité générale et analytique dans le secteur manufacturier; Excellentes connaissances en informatique (ERP); Excellentes connaissances des langues française et anglaise; Capacité de travailler en équipe.un salaire des plus compétitifs ainsi que des avantages sociaux des plus avantageux.Si le défi vous intéresse, faites parvenir votre curriculumvitae à: Magotteaux Ltée Service des ressources humaines 601, rue Champlain Magog (Québec) J1X 2N1 OU Courriel: denis.verville@magotteaux.com ASSISTANT CONTRÔLEUR FESTIVAL (POSTE PERMANENT) I Préparation et suivi des budgets et des mouvements de trésorerie.I Préparation d'états financiers trimestriels et annuels.I Analyse mensuelle des états et rapports de coûts.Exigences: I Études universitaires en comptabilité complétées.I Minimum de 5 ans d'expérience en comptabilité dans le secteur du spectacle (atout).I Excellentes connaissances informatiques: Excel (essentiel).I Capacité de travailler sous pression.I Flexibilité au niveau des horaires de travail (les fins de semaine en juillet particulièrement).Veuillez nous faire parvenir votre curriculum vitae en indiquant le titre du poste en objet par courriel à cv@hahaha.com avant le 18 février 2005 ou visitez notre site internet au www.hahaha.com Exploitant national du système de navigation aérienne civile, NAV CANADA assure à la grandeur du pays les services suivants : contrôle de la circulation aérienne, information de vol, exposés météorologiques, information aéronautique, services consultatifs d'aéroport et aides électroniques à la navigation.NAV CANADA est un organisme dynamique à l'esprit innovateur qui compte plus de 5400 employés et dispose d'une technologie d'avant-garde.INSTRUCTEUR TECHNIQUE, SYSTÈMES ÉLECTRONIQUES ENDROIT : CORNWALL Sous la direction du gestionnaire, Formation en technologie, vous serez responsable de la direction de cours portant sur les aspects théoriques et pratiques de l'exploitation, de l'entretien, de la réparation et de la programmation de diagnostic des systèmes électroniques de pointe tels que ceux qui sont utilisés pour soutenir les services de navigation aérienne civile du Canada, sans s'y limiter.De plus, vous participerez aux activités de conception des cours telles que l'analyse des tâches, la formulation d'objectifs de formation et l'élaboration de plans de cours, et vous aiderez à l'évaluation des programmes de formation.Vous devrez tenir à jour vos connaissances des techniques pédagogiques, ainsi que des techniques et des technologies utilisées dans les systèmes électroniques, par exemple du nouvel équipement d'essai, de nouvelles techniques de dépannage ou un nouveau logiciel d'exploitation, c.-à-d.NT, Unix, etc.Le (la) candidat(e) idéal(e) possède un diplôme d'études secondaires et a suivi un programme de formation acceptable en technologie électronique ou possède une combinaison acceptable d'études, de formation et d'expérience pertinentes.Pour de plus amples renseignements sur le poste susmentionné, veuillez consulter notre site Web à www.navcanada.ca.NAV CANADA offre un régime de rémunération et d'avantages sociaux attrayant qui tient compte de vos compétences et de votre expérience; elle offre aussi l'occasion de vous bâtir un avenir stimulant dans l'un des secteurs industriels les plus dynamiques au Canada.Veuillez transmettre votre curriculum vitæ par courriel à emplois@navcanada.ca ou par télécopieur au (613) 563-5939 au plus tard le 18 février 2005.Veuillez indiquer le numéro de référence N04-6926.NAV CANADA est vouée à se doter d'un effectif qualifié et diversifié représentant bien la société canadienne.Pour cette raison, elle souscrit au principe de l'équité en matière d'emploi et encourage les candidats à indiquer, de façon volontaire sur leur offre de service, s'ils sont des femmes, des Autochtones, des personnes ayant une déficience ou des membres de groupes de minorités visibles.NAV CANADA s'engage à assurer des processus de sélection et des environnements de travail inclusifs et faciles d'accès.Si nous communiquons avec vous au sujet de ce concours, veuillez aviser le(la) coordonnateur(trice) de l'entrevue des mesures d'aménagement dont vous auriez besoin.Nous remercions tous les candidats de leur intérêt.Nous ne communiquerons qu'avec ceux qui auront été sélectionnés pour une entrevue.NAV CANADA souscrit au principe de l'égalité d'accès à l'emploi.3291433A Surveillant h/f (CDD de 3 ans renouvelable) Capable de travailler en français et en anglais.La connaissance d'une autre langue (espagnol ou arabe) et une expérience dans le domaine de la sécurité sont souhaitées.Ce poste implique de travailler en horaires spéciaux (week-ends et nuits).Merci d'adresser lettre + CV détaillé + dossier de candidature (disponible sur notre site www.interpol.int) à Interpol, RH, 200 quai Charles-de-Gaulle, 69006 Lyon ou à staff@interpol.int Seuls les candidats convoqués à un entretien recevront une réponse.Organisation Internationale de Police Criminelle recrute pour son Service Sécurité 3289701A INVESTIR LA PRESSE AFFAIRES Avec l'aide de Spider-Man Les profits de Cascades baissent RÉJEAN BOURDEAU FIN DE SÉANCE Après une année difficile pour le monde du jouet, le fabricant Mega Bloks a besoin de Spider-Man et de ses amis de Marvel pour améliorer son sort.Mais l'analyste Benoit Caron, de Canaccord Capital, pense que la société montréalaise est sur la bonne voie.« Les investisseurs devraient profiter de la baisse du cours de l'action pour regarder Mega Bloks de plus près, dit-il.Elle a été frappée par des éléments hors de son contrôle et le pire semble derrière elle.» M.Caron rappelle que, depuis l'été dernier, la société fait face à des vents contraires : poussée du dollar canadien, hausse du prix de la résine qui sert à fabriquer des jouets en plastique, faiblesse des ventes au détail et difficultés du détaillant Toys R Us.« Cela a eu un impact négatif sur ses marges bénéficiaires, souligne l'analyste.Et le marché boursier a réagi vivement.» Cela dit, le spécialiste estime que le niveau des coûts va se stabiliser en cours d'année.« On n'attend pas de fortes hausses du huard et de la résine », ajoute-t-il.De plus, il rappelle que Mega Bloks profitera de sa récente entente avec Marvel Enterprises qui lui permettra d'ajouter les personnages de Spider- Man, Hulk et compagnie à ses jouets de construction.Sans compter son arrivée éventuelle sur l'important marché allemand et les efforts de la direction pour améliorer les marges bénéficiaires grâce, notamment, à l'impartition.Pour toutes ces raisons, Benoit Caron recommande l'achat de Mega Bloks, qu'il classe parmi ses titres favoris (top pick).Du coup, il augmente son prix cible de 20,50 $ à 25,50 $ d'ici un an.L'analyste souligne que les résultats du quatrième trimestre, publiés autour du 1er mars prochain, sont largement anticipés par le marché.« Tout le monde sait que les ventes de Noël étaient en baisse dans l'industrie, précise le spécialiste.Par contre, il n'y a pas eu d'hécatombe et les résultats des concurrents américains ont été meilleurs que prévu.» Pour les mois d'octobre à décembre, les ventes de Hasbro ont reculé de 5,6% alors que celles de Mattel étaient en hausse de 6 %.Pour la période des Fêtes, les revenus de Lego ont chuté de 10% par rapport à l'année précédente.M.Caron pense que Mega Bloks présentera des résultats supérieurs à ses pairs.Il s'attend à des ventes de 96,7 millions US, en hausse de 5% par rapport à l'an dernier.Par contre, il prévoit une baisse de 9,5% du profit net, à 14,7 millions US (ou 50 cents US par action par rapport à 53 cents US pour le consensus et 55 cents US l'an passé).«Mega Bloks est une entreprise bien gérée et solide financièrement, dit-il.De plus, elle offre une très bonne gamme de produits.» L'analyste remarque que le titre avait l'habitude de s'échanger avec une prime de plus de 15% par rapport à ses pairs américains.Aujourd'hui, en dépit d'une performance financière supérieure, l'action s'échange à escompte, soit 15 fois les profits prévus de 2004 comparativement à 16 fois pour Mattel, 16,5 fois pour Hasbro et 18,5 fois pour Leap Frog.Pour sa part, l'analyste Jessy Hayem, de Valeurs mobilières Desjardins, est plus prudente.Elle rappelle que les principaux défis demeurent du côté de la vente de jouets, du dollar et du prix de la résine.Elle ajoute que le plan de restructuration de Toys R Us n'est pas encore connu.Puisqu'elle ne voit pas de catalyseur d'ici trois à six mois, elle abaisse sa recommandation à « conserver » avec un prix cible à 18,75 $ d'ici un an.Elle croit qu'un achat sur faiblesse pourrait se présenter lors de la publication des chiffres du quatrième trimestre.KARINE FORTIN PRESSE CANADIENNE Cascades a vu son bénéfice net diminuer en 2004, en dépit d'une hausse de ses revenus attribuable à des acquisitions dans le domaine des papiers tissus et des emballages aux États-Unis.Pour son quatrième trimestre, terminé le 31 décembre dernier, l'entreprise a fait état de profits nets de 5 millions de dollars, ou 6 cents par action, comparativement à 6 millions, ou 7 cents par action, pendant la période correspondante en 2003.Ces résultats sont inférieurs aux prévisions des analystes sondés par la firme Thomson One Analytics qui s'attendaient à un bénéfice d'environ 13 cents par action.Les revenus de Cascades pour les trois derniers mois de l'année ont totalisé 806 millions, comparativement à 727 millions au quatrième trimestre de l'année précédente.D'après la direction, cette augmentation découle principalement des acquisitions réalisées au cours de la dernière année.L'appréciation du dollar canadien et la hausse du coût de la fibre et de l'énergie ont en effet contrebalancé les effets de l'augmentation des prix de vente de certains produits.L'exercice 2004 de la société de Kingsey Falls s'est soldé par un bénéfice net de 23 millions, ou 28 cents par action, par rapport à 55 millions, ou 66 cents par action, l'année précédente.Son chiffre d'affaires a atteint 3,25 milliards.Il était de 3 milliards en 2003.« Tout au long de l'exercice, nous avons été confrontés à des conditions d'affaires parmi les plus difficiles que notre industrie ait eu à affronter au cours des dernières années.Toutefois, Cascades a été en mesure de maintenir son bénéfice ainsi que le niveau de sa marge brute d'autofinancement », a souligné dans un communiqué le PDG, Alain Lemaire.L'entreprise n'a toutefois réussi ce tour de force qu'en réduisant ses frais d'exploitation, en diminuant la cadence de production dans la majorité de ses secteurs d'activité et en fermant définitivement l'automne dernier son usine de pâte désencrée de Cap-de-la- Madeleine.LES BOURSES VARIATION FERMETURE NET EN % AMÉRIQUE DU NORD/SUD S&P 500 (New York) 1202,30 0,58 0,05 Mexico Bolsa 13508,50 31,73 0,24 Brazil Bovespa Stock 25731,94 858,31 3,45 EUROPE/AFRIQUE DJ Euro Stoxx 50 P 2894,85 6,23 0,22 FTSE 100 (Angleterre) 4995,50 15,70 0,32 CAC 40 (France) 3980,77 -1,13 -0,03 DAX (Allemagne) 4371,39 5,04 0,12 IBEX 35 (Espagne) 9479,20 17,50 0,19 Milan MIB30 (Italie) 32521,00 144,00 0,45 Amsterdam Exchanges 369,10 -0,03 -0,01 OMX (Stockholm) 762,98 -2,71 -0,35 Swiss Market (Suisse) 5881,20 10,50 0,18 ASIE/PACIFIQUE NIKKEI 225 (Japon) 11490,43 -9,43 -0,08 Hang Seng (Hong Kong) 13845,63 50,63 0,37 S&P/ASX 200 (Australie) 4179,10 -10,50 -0,25 RÉSULTATS FINANCIERS REVENUS (000 $) BÉNÉFICE NET (000 $) BÉN./ ACTION Cour.An dern.Var.% Cour.An dern.Var.% Cour.An dern.Alcan Inc.(AL / TSX) 31 déc.- 4e trim.6 518 000 3 567 000 83 (540 000) 94 000 \u2014 (1.46) 0.30 Mines/Métaux, Québec 12 mois 24 885 000 13 850 000 80 60 000 57 000 5 0.16 0.18 Cascades Inc.(CAS / TSX) 31 déc.- 4e trim.806 000 727 000 11 5 000 6 000 -17 0.06 0.07 Papier/Prod.forest./Conten., Québec 12 mois 3254 000 2 995 000 9 23 000 55 000 -58 0.28 0.66 Cedara Software (CDE / TSX) 31 déc.- 2e trim.22 973 12 148 89 4 928 3 892 27 0.16 0.16 Ordi./Électron./Logiciels, Ontario 6 mois 35 314 22 251 59 8 117 5 578 46 0.26 0.23 Energy Sav.Inc.F.(SIF.UN / TSX) 31 déc.- 3e trim.213 649 181 803 18 5 639 3 872 46 0.06 0.04 Pétrole/Énergie, Ontario 9 mois 514 012 420 199 22 5 545 (3 863) \u2014 0.06 (0.06) FNX Mining (FNX / TSX) 31 déc.- 4e trim.16 700 0 3400 (4 000) \u2014 0.07 (0.08) Mines/Métaux, Ontario 12 mois 55 900 0 6500 (10 100) \u2014 0.13 (0.24) Fortis Inc.(FTS / TSX) 31 déc.- 4e trim.337 170 210 624 60 21 176 14 760 43 0.89 0.85 Services publics, Terre-Neuve 12 mois 1 146 129 843 080 36 90 855 73 630 23 4.29 4.25 Intrawest Corp.(ITW / TSX) 31 déc.- 2e trim.432 841 349 324 24 (8 024) 238 \u2014 (0.17) 0.01 Loisirs/Voyages/Hôtels, C.-B.6 mois 636 842 621 447 2 (14 702) 1176 \u2014 (0.31) 0.02 IPL Inc.(IPI.MV.A / TSX) 30 déc.- 1er trim.48 355 50 208 -4 105 941 -89 0.01 0.07 Machinerie/Fabrication, Québec Kingsway Int'l Hold.(KIH / TSX) 31 déc.- 2e trim.11 240 7673 46 6233 976 539 0.08 0.02 Banques/Services fin., Ontario 6 mois 13 509 23 878 -43 5 012 9 984 -50 0.06 0.13 Liquidation World (LQW / TSX) 2 jan.- 1er trim.51 685 50 562 2 939 1887 -50 0.11 0.22 Détail, Alberta Mad Catz Inter.(MCZ / TSX) 31 déc.- 3e trim.52 844 41 982 26 3783 1 552 144 0.07 0.03 Ordi./Électron./Logiciels, Ontario 9 mois 90 233 81 075 11 3 727 433 761 0.07 0.01 MDSI Mob.Data Sol.(MMD / TSX) 31 déc.- 4e trim.12 795 12 131 5 2 406 (2 066) \u2014 0.29 (0.25) Télécomm., C.-B.12 mois 49 942 47 385 5 507 (3 643) \u2014 0.06 (0.44) Mediagrif Interac.Techno.(MDF / TSX) 31 déc.- 3e trim.11 809 12 312 -4 2 566 1 928 33 0.14 0.11 Ordi./Électron./Logiciels, Québec 9 mois 34 346 35 991 -5 5 143 5 125 0 0.29 0.29 Noranda Inc.F.(NIF.UN / TSX) 31 déc.- 4e trim.106 204 99 064 7 4 686 4 084 15 0.12 0.11 Mines/Métaux, Québec 12 mois 438 855 358 980 22 27 746 19 282 44 0.74 0.51 Nurun Inc.(IFN / TSX) 31 déc.- 4e trim.14 628 11 346 29 424 (456) \u2014 0.01 (0.01) Ordi./Électron./Logiciels, Québec 12 mois 51 895 44 736 16 (1 048) (3 431) \u2014 (0.03) (0.10) Open Text Ö Corp.(OTC / TSX) 31 déc.- 2e trim.114 692 61 674 86 10 970 7 692 43 0.22 0.19 Ordi./Électron./Logiciels, Ontario 6 mois 200 288 105 859 89 9 984 11 047 -10 0.20 0.28 Speedware Corp.(SPW / TSX) 31 déc.- 1er trim.13 110 7462 76 1 954 900 117 0.06 0.03 Télécomm., Québec Thyssen Krupp Budd Cda (BUD / TSX) 31 déc.- 1er trim.106 900 145 700 -27 (7 600) 3 200 \u2014 (2.00) 0.85 Automobile, Ontario Toromont Indus.(TIH / TSX) 31 déc.- 4e trim.418 766 378 526 11 26 754 24 442 9 0.42 0.39 Construction/Bâtiment, Ontario 12 mois 1 487 338 1299 389 14 70 518 58 693 20 1.11 0.93 Trans Canada P.L.P.(TPL.UN / TSX) 31 déc.- 4e trim.67 100 44 000 52 30 200 18 200 66 0.64 0.46 Services publics, Alberta 12 mois 231 500 178 000 30 100 700 64 400 56 2.25 1.64 Vitran Corp.(VTN / TSX) 31 déc.- 4e trim.96 523 85 333 13 4 365 3 150 39 0.35 0.31 Ordi./Électron./Logiciels, Ontario 12 mois 374 595 331 826 13 14 943 10 336 45 1.22 1.07 ZCL Comp.Inc.(ZCL / TSX) 31 déc.- 3e trim.11 056 10 726 3 1 028 1134 -9 0.06 0.06 Pétrole/Énergie, Alberta 9 mois 28 384 26 031 9 2 329 1467 59 0.13 0.08 Source: CNW Group .Inscrivez-vous au site www.lapresseaffaires.com et découvrez une foule d'informations sur les entreprises inscrites en bourse.Dans l'oeil des autorités BLOOMBERG Wet Seal, grand détaillant de vêtements pour jeunes femmes, a indiqué hier que la Securities and Exchange Commission américaine avait entrepris une enquête informelle à la suite du dévoilement des résultats du deuxième trimestre qui a provoqué une dégringolade de 60% de son titre boursier.L'agence a également exigé qu'on lui remette tous les documents relatifs à la vente d'actions en 2004 par La Senza, une entreprise montréalaise dirigée par Irving Teitelbaum, qui fut président du conseil de Wet Seal de 1984 à août 2004, a fait savoir le détaillant de Foothill Ranch en Californie.LE PÉTROLE NEW YORK (AP) Prix par baril en $ US Mardi Lundi Dubai 37,70 38,53 North Sea Brent 42,71 42,71 West Texas Intermediate 45,41 45,29 LES OBLIGATIONS GOUVERNEMENT DU CANADA Émetteur Coupon Échéance Prix Rend.Var.Canada 6.00 1 Sept.05 101.88 2.53 -0.01 Canada 8.75 1Déc.05 104.81 2.65 -0.04 Canada 7.00 1 Déc.06 107.13 2.90 -0.04 Canada 7.25 1Juin 07 109.31 3.03 -0.04 Canada 6.00 1 Juin 08 108.52 3.25 -0.02 Canada 5.50 1 Juin 09 108.04 3.47 Canada 9.50 1 Juin 10 128.00 3.64 Canada 9.00 1 Mars 11 128.17 3.75 +0.01 Canada 6.00 1 Juin 11 112.07 3.82 +0.02 Canada 10.25 15 Mars 14 146.87 4.03 +0.09 Canada 9.75 1Juin 21 162.15 4.37 +0.24 Canada 8.00 1 Juin 23 142.90 4.52 +0.24 Canada 8.00 1 Juin 27 146.69 4.62 +0.30 Canada 5.75 1Juin 29 116.21 4.63 +0.30 Real Ret.4.25 1Déc.21 134.26 1.86 +0.36 Real Ret.4.25 1Déc.26 141.99 1.89 +0.46 PROVINCIAL B C M Fin 5.50 24 Mars 08 106.35 3.33 -0.03 Hydro Qué.8.50 15 Août 05 103.01 2.52 -0.02 Hydro Qué.11.00 15 Août 20 166.93 4.82 +0.23 Manitoba 7.75 22 Déc.25 135.95 4.96 +0.29 N Brunswic 5.70 2 Juin 08 107.34 3.33 -0.02 N Brunswic 6.00 27 Déc.17 112.91 4.65 +0.13 Nwfndlnd 6.15 17 Avril 28 113.20 5.16 +0.56 Nva Scotia 6.60 1 Juin 27 120.06 5.08 +0.28 Ontario 6.13 12 Sept.07 107.21 3.18 -0.03 Ontario 6.25 25 Août 28 116.22 5.06 +0.28 Hydro Ont.7.75 3 Nov.05 103.65 2.61 -0.03 Hydro Ont.7.45 31 Mars 13 122.79 4.12 +0.24 Hydro Ont.8.50 26 Mai 25 144.48 4.98 +0.22 Hydro Ont.8.25 22 Juin 26 142.05 5.01 +0.31 P E I 6.00 3 Oct.07 106.94 3.23 -0.03 P E I 8.50 27 Oct.15 133.04 4.56 +0.06 Québec 6.50 1 Oct.07 108.21 3.21 -0.04 Québec 6.00 1 Oct.29 112.04 5.13 +0.32 Tor-Met 7.75 1Déc.05 103.96 2.71 -0.03 CORPORATIONS Bk Scotia 5.65 22 Juil.13/08 106.90 3.50 -0.02 Bell Can.7.00 24 Sept.27 114.17 5.86 +0.22 Bombardier 7.35 22 Déc.26 84.50 8.97 +1.00 Cdn Occ Pet 6.30 2 Juin 08 107.63 3.81 -0.02 Cons Gas 6.10 19 Mai 28 106.71 5.58 +0.22 Gtaa 5.95 3 Déc.07 106.65 3.44 -0.04 Gtaa 6.45 3 Déc.27 107.11 5.87 +0.24 Investors Gr 6.65 13 Déc.27 109.74 5.86 +0.25 Molson Br 6.00 2 Juin 08 107.75 3.49 +0.64 Molson Br 6.70 2 Juin 28 124.80 4.90 +15.25 Nav Canada 6.60 1 Déc.06 106.17 3.04 -0.04 Nav Canada 7.40 1 Juin 27 126.40 5.35 +0.25 Pcan Pete 8.75 9Nov.05 104.44 2.64 -0.03 Poco Petrol 6.60 11 Sept.07 107.65 3.46 -0.04 Precision Dr 6.85 26 Juin 07 107.67 3.44 -0.04 Rogers Comm 8.75 15 Juil.07 103.50 7.14 Royal Bk Of 6.75 4Juin 12/07 107.79 3.21 -0.04 Sears Can.6.55 5 Nov.07 106.09 4.16 -0.03 Suncor Inc 6.10 7Août 07 106.49 3.35 -0.03 Thomson C 6.50 9 Juil.07 107.39 3.27 -0.04 WCoast En 5.70 16 Avril 08 106.42 3.54 -0.02 WCoast En 6.75 15 Déc.27 111.11 5.86 +0.22 L'ARGENT Les courtiers londoniens ont baissé mardi le prix de l'argent de (\u2014 0 0850) cents américains par rapport à l'ouverture de la veille.MARDI:$6 5400 MONTREAL\u2014 Handy & Harman évaluait hier le prix de l'argent canadien à ($8 570) (\u20140 025 ) l'once troy.NEW YORK \u2014 Handy & Harman évaluait hier le prix de l'argent américain à ($6 585) (\u2014 0 013) l'once troy.LES DEVISES (PC) Les taux de devises étrangères, fournis mardi par la Banque de Montréal; ces taux interbancaires, en (dollar) canadien, ne sont pas ceux du commerce de devises au détail.Afrique du Sud rand $ 0.2095 Arabie saoudite riyal $0.3483 Argentine peso $0.44283 Australie dollar $ 0.9919 Bahamas dollar $ 1.2741 Bahreïn dinar $ 3.4301 Barbade dollar $ 0.6561 Bermudes dollar $ 1.2741 Brésil real $0.4972 Bulgarie lev $ 0.8432 Caraïbes dollar $ 0.4915 Chili peso $0.00224 Chine renminbi $0.1572 Chypre livre $2.8350 Colombie peso $0.000548 Corée won $ 0.001260 Costa Rica colon $ 0.002795 Danemark couronne $ 0.2226 Egypte livre $0.2233 Em.A.U.dirham $0.3523 Etats-Unis dollar $ 1.2476 Europe euro $1.5932 Fidji dollar $ 0.7884 Guyane dollar $ 0.007224 Haïti gourde $ 0.0357 Hong Kong dollar $ 0.1662 Hongrie forint $ 0.00676 Inde roupie $ 0.0304 Indonésie roupie $ 0.000146 Israël shekel $ 0.2949 Jamaïque dollar $ 0.0223 Japon yen $ 0.011800 Kenya shilling $ 0.0167 Koweït dinar $ 4.4971 Liban livre $0.000854 Malaisie ringgit $ 0.3494 Maroc dirham $0.1496 Mexique peso $0.1206 Norvège couronne $ 0.1972 Nouvelle-Zélande dollar $ 0.9098 Pakistan roupie $ 0.0226 Pérou sol $ 0.3963 Philippines peso $0.0235 Pologne zloty $ 0.4143 Rép.dominicaine peso $0.0462 Rép.tchèque couronne $ 0.0551 Roumanie leu $ 0.0000447 Royaume-Uni livre $2.3140 Russie rouble $ 0.0459 Singapour dollar $ 0.7804 Slovaquie couronne $ 0.0434 Slovénie tolar $ 0.006883 Sri Lanka roupie $ 0.01302 Suède couronne $ 0.1821 Suisse franc $ 1.0567 Taïwan dollar $ 0.0409 Tanzanie shilling $ 0.001173 Thaïlande baht $ 0.0336 Trinité-Tobago dollar $ 0.2113 Tunisie dinar dinar $ 1.0325 Turquie livre $0.96 Ukraine hryvna $ 0.2434 Venezuela bolivar $ 0.00068 Les cotes sont en devises canadiennes.LES MÉTAUX MARCHÉ DE LONDRES PRIX EN DOLLARS US PAR TONNE MÉTRIQUE FERMETURE CUIVRE ( catégorie-A- ) CUIVRE ( catégorie-A-) comptant 3160\u20143163 3 mois 3010\u20143011 15 mois 2695\u20142705 PLOMB PLOMB comptant 985\u2014986 3 mois 922\u2014923 15 mois 857\u2014862 ALUMINIUM ALUMINIUM comptant 1837,5\u20141838 3 mois 1823\u20141823,5 15 mois 1730\u20141735 NICKEL ( dollars ) NICKEL (DOLLAR) comptant 14715\u201414720 comptant 14700\u201414725 15 mois 13225\u201413325 ÉTAIN ÉTAIN comptant 7940\u20147945 3 mois 7880\u20147885 15 mois 7760\u20147810 ZINC ( qualité supérieure ) ZINC (qualité supérieur ) comptant 1285\u20141286 3 mois 1279\u20141280 15 mois 1237\u20141242 .L'ENTREPRISE EN CHIFFRES PHOTO ROBERT NADON, LA PRESSE © Symbole : MB Exercice financier : 31 décembre RÉSULTATS FINANCIERS Au 31 décembre, en millions de dollars US 2003 2004E 2005E Ventes 219,7 238,9 270,9 BAIIA1 46,6 46,3 53,6 Marge BAIIA 21,2% 19,4% 19,8% Profit net 28,8 28,3 31,7 BPA2 T1 -1 ¢ -1 ¢ -2¢ BPA T2 1¢ 0¢ -2¢ BPA T3 43¢ 48¢ 55¢ BPA T4 55¢ 50¢ 56¢ BPA annuel 98¢ 97¢ 1,07$ 1 Bénéfice avant intérêts, impôts et amortissements 2 Bénéfice par action RECOMMANDATIONS 5 analystes recommandent d'acheter le titre, 6 de le conserver et 0 de le vendre RATIOS FINANCIERS 2003 2004E 2005E Cours/bénéfices 18,2x 14,8x 13,3x Cours/valeur comptable 6,8x 4,4x 3,1x Dette nette/capital 47,6% 18,7% 10,7% Rendement de l'avoir 36,8% 28,6% 24,7% Rendement de l'actif 15,3% 14,2% 13,5% Fermeture .19,00$ Stable 0% BENOIT CARON Analyste principal chez Canaccord Capital PLUS : potentiel de hausse du titre car il est présentement sous-évalué face à ses pairs MOINS : entreprise de petite capitalisation MEGA BLOKS LAPRESSEAFFAIRES.COM Les 10 titres les plus consultés par les internautes hier 1 Bombardier (BBD.SVB) 2 Procyon Bio.(PBP) 3 Nortel (NT) 4 Banque Nationale (NA) 5 Groupe Jean Coutu (PJC.SVA) 6 The Brick Group (BRK.UN) 7 Isacsoft (ISF) 8 CGI (GIB.SVA) 9 BCE (BCE) 10 Labopharm (DDS) BOURSE DE TORONTO HIER OUVERTURE HAUT BAS FERMETURE VAR.1J VAR.1 AN ACTIONS NÉGOCIÉES GAINS PERTES INCHANGÉES 52 semaines HAUT BAS Volume HIER JOUR PRÉCÉDENT (millions) SOUS-INDICES FERMETURE VARIATION FERMETURE VARIATION Services financiers Prod.consom.discré.Matériaux de base Services de télécom.Énergie Prod.consom.de base Produits industriels Service publics Tech.de l'information Soins de santé AUTRES INDICES CANADIENS S&P / TSX 60 S&P / TSX Moyen.Cap.S&P / TSX Petites cap.DJ Can.Titans (40) LES 10 PLUS ACTIFS TITRES GAGNANTS EN % TITRES GAGNANTS EN $ TITRES PERDANTS EN % TITRES PERDANTS EN $ S&P/ TSX > 12 mois > 5 derniers jours 9 384,19 9 392,68 9 353,13 9 392,68 0,22% 8,73% 12-mars 6-mai 30-juin 25-août 20-octo 13-déce M J V L M 9 399,99 8 098,06 154,35 0,36 96,57 0,83 SHOPPERS DRUG 1116368 40,60 0,61 PLACER DOME INC 3113673 20,64 0,39 517,30 1,75 0,34 666,25 -2,56 -0,38 160,96 -1,16 76,64 -0,15 215,42 0,11 205,73 3,23 77,33 -0,16 168,04 3,30 31,14 0,44 57,54 0,01 654,66 1,89 0,29 1 339,39 4,64 0,35 MOLSON INC-A SHS 7016386 34,50 0,10 iUNITS S&P/TSX 60 2947045 51,67 -0,21 WHEATON RIVER 7244203 3,88 -0,02 KINROSS GOLD CORP 2961225 7,66 -0,19 NORTEL NETWORKS 5757854 4,02 0,10 BANK OF NOVA 2369929 39,39 0,20 BOMBARDIER INC 'B' 5427078 2,52 0,02 AGRIUM INC 2151891 19,60 -0,35 ENERGEM 262625 2,70 12,50 WESTON (GEORGE) 68931 113,1 3,54 NORWALL GROUP INC 5400 2,00 11,11 DOREL INDUSTRIES- 263245 46,30 2,30 WESTPORT 670482 2,26 6,60 LOBLAW COMPANIES 217572 74,25 2,14 MAINSTREET EQUITY 16000 4,69 6,59 DOREL INDUSTRIES- 1550 46,04 2,04 PEBERCAN INC 14200 5,35 5,94 GILDAN ACTIVEWEAR 254058 50,24 2,00 VIVENTIA BIOTECH 10300 3,25 -14,92 FAIRFAX FINANCIAL 18129 210,5 -3,50 ZCL COMPOSITES INC 742477 3,24 -11,23 NOVA CHEMICALS 370421 55,93 -1,58 ADASTRA MINERALS 30310 1,95 -13,33 SHELL CANADA LTD 163116 76,33 -1,57 SPECTRUM SIGNAL 46894 2,08 -10,73 IMPERIAL OIL LTD 416697 78,45 -1,55 MINDREADY 7290 4,00 -10,11 IPSCO INC 242942 57,75 -1,50 BOURSE DE CRO I SSANCE TSX HIER OUVERTURE HAUT BAS FERMETURE VAR.1J VAR.1 AN ACTIONS NÉGOCIÉES GAINS PERTES INCHANGÉES 52 semaines HAUT BAS Volume HIER JOUR PRÉCÉDENT (millions) TSX CROISSANCE > 12 mois > 5 derniers jours M J V L M 1 933,49 1 449,54 88 81 12-mars 6-mai 30-juin 25-août 20-octo 13-déce 1 823,16 1 826,01 1 804,36 1 812,67 -0,58% -0,28% NEW YORK HIER OUVERTURE HAUT BAS FERMETURE VAR.1J VAR.1 AN ACTIONS NÉGOCIÉES GAINS PERTES INCHANGÉES 52 semaines HAUT BAS Volume HIER JOUR PRÉCÉDENT (millions) DOW JONES > INDUSTRIEL > 12 mois > 5 derniers jours > 5 derniers jours M J V L M 10 712,51 10 744,51 10 695,96 10 724,63 0,08% 1,24% 10 868,07 9 708,40 1 415 1 346 15-mars 6-mai 2-juil 26-août 20-octo 14- NASDAQ HIER OUVERTURE HAUT BAS FERMETURE VAR.1J VAR.1 AN ACTIONS NÉGOCIÉES GAINS PERTES INCHANGÉES 52 semaines HAUT BAS Volume HIER JOUR PRÉCÉDENT (millions) NASDAQ > 12 mois > 5 derniers jours M J V L M 2 082,11 2 095,64 2 080,42 2 086,68 0,22% 1,10% 2 191,60 1 750,82 1 956 1 728 15-mars 7-mai 2-juil 26-août 20-octo 14- ÉTATS-UNIS LES 100 GÉANTS VALEUR FERM.CHANGEMENT 52 SEMAINES BOUR.VALEUR FERM.CHANGEMENT 52 SEMAINES BOUR.Abbott Labs (ABT) 45,28 -0,31 -0,68 48,16 36,74 70,5 Alcoa Inc (AA) 30,00 0,38 1,28 38,58 28,01 26,1 Allstate Corp (ALL) 52,44 0,24 0,46 52,71 42,91 36,0 Altria Group Inc (MO) 66,40 -0,15 -0,23 68,50 44,50 136,3 Amer Intl Group (AIG) 67,73 0,03 0,04 77,36 54,28 176,4 American Express (AXP) 55,07 -0,49 -0,88 58,03 47,32 68,8 Anheuser Busch (BUD) 48,30 -0,02 -0,04 54,74 48,20 38,2 Automatic Data (ADP) 43,77 0,05 0,11 47,31 38,60 25,5 Bank New York (BK) 30,64 0,33 1,09 34,09 27,25 23,8 Bank Of America (BAC) 46,89 0,25 0,54 47,47 38,51 189,7 Bb&T Corporation (BBT) 40,26 -0,04 -0,10 43,25 33,02 22,2 Bellsouth Corp (BLS) 26,54 -0,18 -0,67 31,00 24,46 48,6 Berkshire Hath-B (BRK/B) 3 036,00 -7,00 -0,23 3195,00 2685,00 140,0 Boeing Co (BA) 53,50 1,00 1,91 55,48 38,04 44,9 Boston Scientifc (BSX) 33,25 -0,55 -1,63 46,10 31,25 28,1 Bristol-Myer Sqb (BMY) 24,00 -0,15 -0,62 31,30 22,22 46,7 Carnival Corp (CCL) 55,90 -0,95 -1,67 58,98 40,05 35,4 Caterpillar Inc (CAT) 91,48 0,12 0,13 98,72 68,50 31,2 Chevrontexaco (CVX) 56,60 0,34 0,60 56,80 42,17 119,9 Citigroup Inc (C) 49,48 -0,25 -0,50 52,88 42,10 257,0 Coca-Cola Co (KO) 42,65 0,16 0,38 53,50 38,30 103,2 Colgate-Palmoliv (CL) 54,90 -0,30 -0,54 59,04 42,89 29,1 Conocophillips (COP) 96,70 0,61 0,64 96,85 65,68 66,7 Disney (Walt) Co (DIS) 29,84 -0,04 -0,13 29,99 20,88 61,0 Dow Chemical (DOW) 51,08 -0,51 -0,99 51,94 36,35 48,2 Du Pont (Ei) (DD) 49,57 0,27 0,55 49,77 39,88 49,2 Duke Energy Corp (DUK) 27,18 -0,20 -0,73 27,73 18,85 26,0 Eli Lilly & Co (LLY) 55,40 -0,34 -0,61 76,95 50,34 62,7 Emc Corp/Mass (EMC) 13,21 0,05 0,38 15,09 9,24 31,7 Emerson Elec Co (EMR) 68,70 0,38 0,56 70,88 56,22 28,8 Exelon Corp (EXC) 45,84 -0,06 -0,13 46,04 30,92 30,4 Exxon Mobil Corp (XOM) 55,78 0,65 1,18 55,90 39,91 359,9 Fannie Mae (FNM) 61,86 -2,59 -4,02 80,82 61,75 59,9 Fedex Corp (FDX) 96,79 0,69 0,72 100,92 65,88 29,2 First Data Corp (FDC) 41,03 -0,34 -0,82 46,80 37,67 33,0 Ford Motor Co (F) 13,16 -0,26 -1,94 16,48 12,61 24,1 Fox Entertainm-A (FOX) 33,88 -0,23 -0,67 34,60 24,25 33,0 Freddie Mac (FRE) 66,23 -0,73 -1,09 74,20 56,45 45,6 Genentech Inc (DNA) 47,88 0,19 0,40 68,25 41,00 50,3 General Electric (GE) 36,43 0,20 0,55 37,75 28,88 385,1 General Motors (GM) 37,49 -0,34 -0,90 50,04 35,85 21,2 Gillette Co (G) 49,19 -0,37 -0,75 51,90 36,51 48,8 Goldman Sachs Gp (GS) 111,55 1,96 1,79 111,93 83,29 55,3 Google Inc-ClA (GOOG) 198,64 2,61 1,33 216,80 85,00 54,3 Hewlett-Packard (HPQ) 20,14 -0,23 -1,13 25,00 16,08 58,6 Home Depot Inc (HD) 42,05 -0,47 -1,11 44,30 32,34 92,3 Honeywell Intl (HON) 37,51 -0,18 -0,48 38,46 31,23 32,3 Ibm (IBM) 94,13 -0,22 -0,23 100,31 81,90 156,7 Illinois Tool Wo (ITW) 87,90 0,58 0,66 96,70 72,92 26,0 Johnson&Johnson (JNJ) 66,33 -0,12 -0,18 66,64 49,25 196,8 Jpmorgan Chase (JPM) 37,76 -0,21 -0,55 43,84 34,62 134,3 Kimberly-Clark (KMB) 66,80 0,03 0,05 67,84 57,75 32,6 Kraft Foods Inc (KFT) 33,72 0,27 0,81 36,06 29,45 57,7 Lehman Bros Hldg (LEH) 93,75 1,05 1,13 94,69 67,25 25,7 Liberty Media-A (L) 10,44 -0,07 -0,67 11,21 8,33 29,3 Liberty Media-B (LMC/B) 10,96 0,00 0,00 11,92 8,80 29,3 Lockheed Martin (LMT) 58,70 0,56 0,96 61,77 43,10 26,0 Lowe'S Cos Inc (LOW) 58,71 -0,24 -0,41 60,54 45,90 45,4 Mbna Corp (KRB) 26,54 -0,38 -1,41 29,68 22,35 33,9 Mcdonalds Corp (MCD) 32,42 -0,36 -1,10 32,96 25,05 40,8 Medtronic Inc (MDT) 53,70 -0,40 -0,74 54,62 45,50 64,9 Merck & Co (MRK) 28,80 0,37 1,30 49,19 25,60 63,9 Merrill Lynch (MER) 60,43 0,00 0,00 64,89 47,35 56,3 Metlife Inc (MET) 40,43 -0,05 -0,12 41,81 32,60 30,1 Microsoft Corp (MSFT) 26,24 0,08 0,31 30,20 24,01 285,5 Morgan Stanley (MWD) 58,60 0,53 0,91 62,83 46,54 63,7 Motorola Inc (MOT) 16,32 -0,03 -0,18 18,70 12,38 39,7 Natl City Corp (NCC) 35,80 -0,56 -1,54 39,66 32,60 23,2 News Corp-B (NWS) 17,46 -0,21 -1,19 19,87 15,31 50,2 Occidental Pete (OXY) 60,57 0,52 0,87 61,00 43,23 23,9 Oracle Corp (ORCL) 13,47 -0,08 -0,59 14,87 9,78 70,4 Pepsico Inc (PEP) 55,50 0,80 1,46 55,71 47,37 93,5 Pfizer Inc (PFE) 25,55 0,64 2,57 38,85 21,99 192,4 Procter & Gamble (PG) 51,98 -0,55 -1,05 57,40 50,53 131,1 Prudentl Finl (PRU) 55,75 -0,18 -0,32 56,37 40,14 28,6 Sbc Communicatio (SBC) 24,61 0,14 0,57 27,29 22,98 81,6 Schering-Plough (SGP) 19,25 -0,16 -0,82 21,59 15,45 28,4 Schlumberger Ltd (SLB) 70,47 0,75 1,08 71,48 54,75 41,5 Southern Co (SO) 33,62 -0,07 -0,21 34,34 27,44 24,9 Sprint Corp (FON) 24,17 0,22 0,92 25,80 16,41 35,6 St Paul Traveler (STA) 38,89 -0,10 -0,26 43,63 30,23 26,0 Suntrust Banks (STI) 73,14 -0,56 -0,76 74,55 61,27 26,4 Target Corp (TGT) 50,64 -0,73 -1,42 54,14 39,47 45,3 Texas Instrument (TXN) 25,35 0,65 2,63 32,02 18,06 43,8 Time Warner Inc (TWX) 17,99 0,02 0,11 19,90 15,41 82,4 Tyco Intl Ltd (TYC) 34,96 0,56 1,63 36,58 26,65 70,3 United Parcel-B (UPS) 74,08 -0,06 -0,08 89,11 67,51 83,0 United Tech Corp (UTX) 101,00 0,82 0,82 106,28 80,67 51,6 Unitedhealth Grp (UNH) 88,87 -0,06 -0,07 91,80 58,39 58,1 Us Bancorp (USB) 30,62 -0,17 -0,55 31,65 24,89 56,9 Verizon Communic (VZ) 36,45 -0,22 -0,60 42,27 34,13 100,9 Viacom Inc-A (VIA) 37,86 -0,08 -0,21 42,32 32,56 64,0 Viacom Inc-B (VIA/B) 37,50 -0,11 -0,29 42,15 31,90 64,0 Wachovia Corp (WB) 55,63 -0,27 -0,48 56,02 43,05 88,3 Walgreen Co (WAG) 43,66 0,03 0,07 44,19 32,00 44,6 Wal-Mart Stores (WMT) 53,20 -0,31 -0,58 61,31 51,08 225,3 Wash Mutual Inc (WM) 40,70 -0,27 -0,66 45,47 36,80 35,6 Wells Fargo & Co (WFC) 61,44 0,02 0,03 64,04 54,32 104,1 Wyeth (WYE) 39,08 -0,12 -0,31 45,13 33,50 52,1 3M Co (MMM) 84,34 0,46 0,55 90,29 73,31 65,7 Liste des 100 sociétés inscrites sur les marchés américains ayant la plus forte valeur boursière.La liste est révisée à chaque trimestre./ MM$ \u203a Milliards de dollars US LPA 50 La Presse Affaires présente une sélection de 50 titres qui suscitent un grand intérêt chez les lecteurs FERMETURE CHANGEMENT VARIATION VAL.BOUR.52 SEMAINES FERMETURE CHANGEMENT VARIATION VAL.BOUR.52 SEMAINES t Abitibi-Consolidated (A) / 7,10 -0,09 -1,25 -14,04 3 125 10,97 6,25 s ACE Aviation (ACE/RV) 35,12 0,52 1,50 -1,21 3 120 36,50 21,00 t Addenda Capital (ADV) 25,70 -0,85 -3,20 4,26 302 29,40 17,00 s Aeterna (AEZ) 7,17 0,11 1,56 -4,40 330 11,50 5,22 t Alcan (AL) / 47,49 -1,26 -2,59 -9,56 17 522 59,01 45,29 Alimentation Couche-Tard (ATD/SV/B) / 39,45 0,20 0,51 11,13 3 987 40,00 22,01 s Astral Media (ACM/NV/A) 33,76 1,11 3,40 3,62 1 893 34,00 26,80 Axcan Pharma (AXP) 24,38 0,12 0,50 4,73 1 111 28,95 18,15 Banque de Montréal (BMO) / 55,40 0,25 0,45 -4,09 27 777 59,63 49,50 Banque Laurentienne du Canada (LB) / 23,85 0,10 0,42 -0,91 561 28,97 22,51 s Banque Nationale du Canada (NA) / 50,86 0,75 1,50 2,62 8 561 50,96 42,21 Banque Royale du Canada (RY) / 65,49 0,58 0,89 1,93 42 196 65,64 58,04 BCE (BCE) / 29,42 0,13 0,44 1,73 27 228 30,11 25,64 Bombardier (BBD/SV/B) / 2,51 0,01 0,40 5,46 4 462 7,13 1,87 t Cambior (CBJ) / 2,94 -0,04 -1,34 -8,41 806 4,30 2,80 t Cascades (CAS) / 12,90 -0,45 -3,37 -3,73 1 050 14,80 11,54 CN (CNR) / 74,78 0,13 0,17 2,34 21 419 76,09 49,67 Cogeco (CGO/SV) 23,92 0,02 0,08 6,74 392 24,25 16,01 t Conjuchem (CJC) 4,65 -0,05 -1,06 10,71 199 15,10 2,30 Corporation Financière Power (PWF) / 32,70 -0,19 -0,58 2,22 23 047 33,00 25,90 Domtar (DTC) / 11,95 0,00 0,00 -17,59 2 751 17,95 11,34 t Emergis (EME) 3,40 -0,09 -2,58 -6,59 352 6,62 2,93 Garda (GW) 7,85 0,05 0,64 -6,10 191 8,45 2,46 t Groupe CGI (GIB/SV/A) / 7,71 -0,13 -1,66 -3,63 3 437 9,08 7,28 Groupe SNC-Lavalin (SNC) / 62,15 -0,45 -0,72 7,16 3 139 63,55 42,50 Groupe TVA (TVA/NV/B) / 20,79 0,10 0,48 2,21 640 25,24 17,90 s Labopharm (DDS) 3,89 0,19 5,14 -3,95 165 7,50 2,28 Le Groupe Jean Coutu (PJC) (PJC/SV/A) / 17,87 0,08 0,45 4,50 4 669 19,79 14,66 s Les Industries Dorel (DII/SV) / 46,30 2,30 5,23 12,03 1 517 47,50 32,25 s Les Vêtements de Sports Gildan (GIL/A) / 50,24 2,00 4,15 23,14 1 493 50,24 33,85 t L'Industrielle-Alliance (IAG) / 55,90 -1,00 -1,76 1,66 2 227 58,00 42,01 Mega Bloks (MB) 19,00 0,00 0,00 -0,26 519 22,85 17,30 s Metro (MRU/SV/A) / 25,40 0,50 2,01 5,31 2 445 25,75 17,22 Molson (MOL/A) / 34,50 0,10 0,29 -2,76 4 400 39,40 29,56 Neurochem (NRM) / 25,15 0,15 0,60 18,46 763 36,55 15,55 s Nortel (NT) 4,02 0,10 2,55 -3,37 17 158 11,16 3,49 Novelis Inc.(NVL) 28,22 0,02 0,07 n.d.2 088 34,00 26,62 t Power Corp.du Canada (POW/SV) / 31,20 -0,45 -1,42 0,65 12 358 31,75 25,03 Quebecor (QBR/SV/B) / 29,37 0,07 0,24 13,44 1 905 29,84 22,40 t Quebecor World (IQW/SV) / 26,50 -0,43 -1,60 2,71 3 513 31,05 23,13 s Reitmans (RET/NV/A) 28,45 0,49 1,75 -0,52 990 29,99 12,12 s Rona (RON) 48,33 0,59 1,24 18,46 2 754 48,33 25,50 Saputo (SAP) / 36,50 0,07 0,19 0,63 3 811 37,40 28,90 s Shermag (SMG) 7,14 0,09 1,28 -13,46 95 13,95 7,00 Télésystème Mobiles Int.(TIW) / 18,50 -0,03 -0,16 37,55 3 981 20,65 10,82 Tembec Inc.(TBC) 7,20 0,00 0,00 -0,14 616 11,25 6,62 t Transat AT (TRZ) 26,50 -0,50 -1,85 9,96 887 27,92 14,15 s Transcontinental (TCL/SV/A) / 24,80 0,55 2,27 6,39 2 195 28,35 20,25 Uni-Select (UNS) 28,75 -0,10 -0,35 1,23 559 29,89 21,80 s Van Houtte (VH/SV) 21,98 0,23 1,06 6,96 475 22,03 12,85 st \u203a Indique un titre qui a gagné ou perdu 1% et plus de sa valeur par rapport à la fermeture de la séance précédente./ Caractère gras \u203a Indique une société dont l'action a atteint un haut ou un bas de 52 semaines en cours de séance./ IQ 30 \u203a Le crochet (/) dans cette colonne identifie les titres qui font partie de l'indice Québec 30.La valeur de l'indice est présentée chaque jour à la UNE de La Presse Affaires./ M$ \u203a Millions de dollars US / La liste des titres est sujette à une révision périodique.NASDAQ NEW YORK BOURSE DE CROISSANCE TSX BOURSE DE TORONTO En tout temps, consultez les cotes boursières en direct sur lapresseaffaires.com TSX CROISSANCE LES QUÉBÉCOISES Abcourt Mines Inc -ClB (ABI) 0,20 0,01 2,63 18 500 -35,00 Abitex Resources Inc (ABE) 0,40 0,00 0,00 0 -10,11 Afcan Mining Corporation (AFK) 0,26 0,01 2,00 38 631 -25,00 Afri-Can Marine Minerals Crp (AFA) 0,10 0,00 0,00 90 100 5,26 Aldeavision Inc (ALD) 0,06 0,00 0,00 0 -31,25 Andromed Inc (AD) 0,25 0,03 11,11 26 800 -16,67 Antoro Resources Inc (ORE) 0,08 -0,01 -6,25 98 700 -28,57 Appalaches Resources Inc (APP) 0,16 0,01 6,90 20 280 -13,89 Artquest Internatl Alliances (AQ/SV/B) 0,06 0,00 0,00 200 71,43 Azimut Exploration Inc (AZM) 0,41 -0,01 -2,38 10 000 -3,53 Big Red Diamond Corp (DIA) 0,21 -0,08 -27,59 11 025 -16,00 Bioenvelop Technologies Corp (BIE) 0,35 0,01 2,94 30 600 6,06 Biophage Pharma Inc (BUG) 0,19 -0,02 -7,32 28 000 31,03 Biosyntech Inc (BSY) 0,72 0,00 0,00 900 -15,29 Bioxel Pharma Inc (BIP) 0,42 0,02 5,00 80 055 -16,00 Canadian Royalties Inc (CZZ) 1,68 0,05 3,07 23 300 -14,72 Capital Pro-Egaux Inc (CPE) 0,11 0,00 0,00 0 -8,33 Ced-Or Corp (COQ) 0,13 -0,01 -7,14 42 500 -21,21 Clemex Tech Inc- A Shrs (CXG/A) 0,09 0,01 12,50 10 500 0,00 Co2 Solution Inc (CST) 0,46 -0,03 -5,21 7 650 19,74 Cpl Technologies Inc (CCY) 0,10 0,00 0,00 0 42,86 Dacha Capital Inc (DAC) 2,05 0,00 0,00 0 7,90 D'Arianne Resources Inc (DAR) 0,14 0,00 0,00 0 40,00 D-Box Technologies Inc (DBO/A) 0,25 -0,04 -13,79 15 000 4,17 Deq Systems Corp (DEQ) 0,80 0,00 0,00 7 000 -5,88 Dia Bras Exploration Inc (DIB) 0,66 0,00 0,00 96 000 1,54 Diagnos Inc (ADK) 0,32 -0,01 -1,56 11 000 5,00 Dianor Resources Inc (DOR) 0,69 0,16 30,19 3 118 816 119,05 Dios Exploration Inc (DOS) 0,49 -0,01 -2,00 3 000 11,36 Ditem Explorations Inc (DIT) 0,11 -0,03 -19,23 5 000 5,00 Divcom Lighting Inc (DVQ) 0,50 0,00 0,00 23 000 -13,79 Dynacor Mines Inc (DYN) 0,29 0,04 16,00 2 000 0,00 Ecu Silver Mining Inc (ECU) 0,25 0,00 0,00 431 800 -27,94 Environ Applied Research Tec (EAR) 0,13 -0,01 -3,85 2 000 -21,88 Exploration Orbite Vspa Inc (ORT/A) 0,07 0,01 18,18 124 000 30,00 Forest Gate Resources Inc (FGT) 0,27 -0,02 -5,36 861 300 35,90 Fortune 1000 Group Inc (FRT) 0,70 0,05 7,69 9 000 0,00 Freewest Resources Canada (FWR) 0,15 -0,01 -6,45 24 300 -27,50 Frv Media Inc-ClA (FRV) 0,44 0,06 15,79 104 500 -2,22 Genomics One Corporation (GNX) 0,23 -0,05 -17,86 10 600 -19,30 Gold Hawk Resources Inc (CGK) 0,15 0,01 7,14 5 300 -3,23 Golden Goose Resources Inc (GGR) 0,21 0,00 0,00 5 575 -17,65 Golden Tag Resources (GOG) 0,20 0,00 0,00 0 33,33 Golden Valley Mines Ltd (GZZ) 0,28 0,00 0,00 0 0,00 Goldsat Mining Inc (GOM) 0,05 0,00 0,00 0 -10,00 H20 Innovation (2000) Inc (HOI) 0,07 -0,01 -6,67 152 500 0,00 Hinterland Metals Inc (HMI) 0,18 0,02 12,50 1 000 80,00 Honeybee Technology Inc (HBT) 2,45 0,05 2,08 800 -1,21 Iforum Financial Network Inc (IFF) 0,40 0,00 0,00 0 -4,76 Imaflex Inc (IFX/A) 0,56 -0,04 -6,67 2 000 1,82 Isacsoft Inc-A (ISF) 0,21 -0,01 -4,55 74 800 -16,00 Junex Inc (JNX) 0,85 0,03 3,66 1 255 900 -22,02 Kwg Resources Inc (KWG) 0,25 0,02 8,70 795 500 42,86 Kangaroo Media Inc (KTV) 0,52 0,00 0,00 62 500 -14,75 Look Communications Inc (LOK) 0,15 0,00 0,00 176 380 -6,45 Loubac Top Environmental Inc (LTE) 0,06 0,00 0,00 0 9,09 Loubel Exploration Inc (LBX) 0,03 0,00 0,00 4 000 -25,00 Louvem Mines Inc (LOV) 0,58 0,01 1,75 500 -13,43 Lyrtech Inc ClA (LYT) 0,43 -0,01 -1,15 247 345 -4,44 Magistral Biotech Inc (MBS) 0,17 0,00 0,00 0 -44,26 Matamec Explorations Inc (MAT) 0,12 0,00 0,00 75 000 60,00 Melkior Resources Inc (MKR) 0,05 -0,01 -9,09 118 000 -23,08 Metanor Resources Inc (MTO) 0,74 0,05 7,25 10 000 -10,84 Metco Resources Inc (MKO) 0,10 0,00 0,00 0 -5,00 Mirabel Resources Inc (RMB) 0,32 0,00 0,00 86 14,29 Mty Food Group Inc (MTY) 2,74 -0,01 -0,36 16 050 7,45 Murgor Resources Inc (MUG) 0,13 -0,01 -3,70 59 500 -39,54 Namex Exploration Inc (NME) 0,40 0,00 0,00 0 5,26 National Construction Inc (NAT) 0,14 0,00 0,00 0 -12,50 Neptune Tech&Bioressources I (NTB) 0,30 0,00 0,00 17 000 25,00 Normabec Mining Res Ltd (NMB) 0,17 0,01 6,25 2 000 13,33 Noveko Echographs Inc (EKO) 0,70 -0,01 -1,41 36 450 -18,61 Nstein Technologies Inc (EIN) 0,23 -0,01 -2,13 53 664 -20,69 Nti Newmerical Inc (CFD) 0,12 0,00 0,00 0 -14,29 Orex Exploration Inc (OX) 0,18 0,00 0,00 42 180 20,00 Orthosoft Holdings Inc (OSH) 0,92 0,00 0,00 0 -6,12 Osisko Exploration Ltd (OSK) 0,29 -0,02 -5,00 35 000 -1,72 Perlite Canada Inc (PCI) 0,19 0,00 0,00 0 0,00 Pershimco Resources Inc (PRO) 0,20 -0,05 -20,00 399 000 -33,33 Plexmar Resources Inc (PLE) 0,12 0,00 0,00 101 500 4,35 Pro-Or Mining Resources Inc (POI) 0,95 -0,05 -5,00 25 300 -5,00 Pro-Veinor Resources Inc (PRV) 0,30 -0,03 -9,09 84 750 -7,69 Puma Exploration Inc (PUM) 0,26 0,00 0,00 0 -1,89 Radisson Mining Resources (RDS) 0,30 0,00 0,00 0 -6,25 Raymor Industries Inc (RAR) 0,24 -0,01 -2,04 6 000 29,73 Ressources Majescor Inc (MAJ) 0,20 0,00 0,00 9 700 -9,09 Robex Resources Inc (RBX) 0,35 0,03 9,38 56 000 -27,08 Roctest Ltd (RTT) 2,37 -0,08 -3,27 2 000 3,04 Rolland Virtual Business Sys (VBS) 0,62 -0,05 -7,46 13 000 -11,43 Searchgold Resources Inc (RSG) 0,17 -0,01 -2,86 60 500 -20,93 Section Rouge Media Inc (SRO) 0,22 0,00 0,00 0 -13,73 Sirios Resources Inc (SOI) 0,11 0,01 10,00 65 000 0,00 Sonomax Hearing Healthcare (SHH) 0,36 -0,03 -6,49 5 000 2,86 South-Malartic Exploration (MSU) 0,28 0,01 1,82 98 160 12,00 Strateco Resources Inc (RSC) 0,11 -0,02 -12,50 125 000 -22,22 Syscan International Inc (SYA) 0,59 -0,03 -4,84 20 500 20,41 Tiger Petroleum Inc (TIG) 0,20 0,00 0,00 10 000 -16,67 Tom Exploration Inc (TUM) 0,34 -0,02 -5,56 5 000 -10,53 Typhoon Exploration Inc (TOO) 0,13 -0,01 -7,14 15 165 -7,14 Upland Global Corporation (UPL) 0,04 -0,01 -12,50 8 000 16,67 Vantex Resources Ltd (VTX) 0,25 -0,02 -5,77 49 500 11,36 Vigil Locating Systems Corp (VIG) 0,34 0,02 6,25 10 500 -2,86 Vior Exploration Inc (VIO) 0,19 -0,01 -2,63 39 000 -9,76 Wesdome Gold Mines Inc (WDG) 1,67 0,01 0,60 2 600 -14,80 FERMETURE CHANGEMENT VAR.CETTE FERMETURE CHANGEMENT VAR.CETTE INVESTIR LA PRESSE AFFAIRES BOURSE DE TORONTO Volume ch.52 sem.Société Div.(100) Ferm.Net Haut Bas Volume ch.52 sem.Société Div.(100) Ferm.Net Haut Bas Volume ch.52 sem.Société Div.(100) Ferm.Net Haut Bas Volume ch.52 sem.Société Div.(100) Ferm.Net Haut Bas Volume ch.52 sem.Société Div.(100) Ferm.Net Haut Bas Volume ch.52 sem.Société Div.(100) Ferm.Net Haut Bas Volume ch.52 sem.Société Div.(100) Ferm.Net Haut Bas 20-20 Techs (TWT) 4 7.30 -0.10 7.40 6.50 5banc (FBS.A) 0.92 68 48.46 +0.21 51.27 39.76 5banc (FBS.PR.A) 1.37 1 26.01 -0.01 26.50 25.32 724 Solutn (SVN) 248 8.64 -0.03 9.88 3.81 A - B Aastra T (AAH) 217 21.24 +0.74 21.53 15.33 Aber dm (ABZ) 0.75 1379 40.58 -0.52 47.31 37.25 Aberdeen (FAP) 0.72 503 9.78 +0.15 9.78 8.50 Abitibi C (A) 0.1016248 7.10 -0.09 10.97 6.25 Accord Fin (ACD) 0.18 37 7.72 -0.49 11.25 7.00 Accrete Engy (GZ) 635 5.15 +0.09 5.39 1.55 Acd sys (ASA) 2434 1.45 +0.19 1.83 0.91 ACE Aviation (ACE.B) 1189 35.15 +0.60 36.50 21.05 ACE Aviation (ACE.RV) 4947 35.12 +0.52 36.50 21.00 Acetex (ATX) 41 8.83 9.79 5.00 Adaltis (ADS) 282 5.00 -0.10 5.75 4.99 Adastra Mnrls (AAA) 303 1.95 -0.30 2.50 0.95 ADB Sys (ADY) 671 0.27 0.52 0.16 Addenda Cap (ADV) 416 25.70 -0.85 29.40 20.00 Adeptron (ATQ) 369 0.24 -0.01 0.63 0.20 ADF Gr (DRX.SV) 266 0.68 -0.02 0.84 0.24 Adherex (AHX) 617 0.37 0.83 0.34 Ads Inc (AAL.MV.A) 0.05 11 1.83 +0.08 1.93 1.50 Advantx (ADX) 567 0.07 0.22 0.06 Aecon Gr (ARE) 14 6.40 7.05 4.20 Aeterna Zentar (AEZ) 348 7.17 +0.11 11.50 5.22 Afcan Min (AFK) 386 0.25 0.54 0.17 Afri Ore (AFO) 190 0.64 -0.01 1.08 0.29 Agf (AGF.NV) 0.44 1069 16.70 +0.04 20.00 15.15 Agnico (AGE) 0.03 4244 15.09 -0.38 19.95 15.04 Agricore (AU.PR.A) 1.00 3 14.70 +0.15 16.00 14.25 Agricr utd (AU.LV) 0.12 110 8.59 +0.09 9.60 7.00 Agrium (AGU) 0.1321519 19.60 -0.35 22.76 16.26 AIC Diver (ADC) 68 23.87 +0.67 25.69 20.25 AIC Global (ASC) 1.20 10 13.54 -0.25 15.40 11.80 Ainsworth (ANS) 63 29.40 -0.72 36.00 14.49 Airboss (BOS) 220 4.48 +0.08 4.85 1.51 AirlQ (IQ) 833 0.56 0.73 0.30 Akita (AKT.NV.A) 0.40 14 29.28 +1.28 29.28 24.00 Alamos Gld (AGI) 3838 3.51 -0.14 4.29 1.60 AlarmF (AF) 193 3.98 +0.12 4.10 3.01 Alcan (AL) 0.7513924 47.49 -1.26 66.08 46.55 Alcan (AL.PR.E) 1.05 58 26.35 +0.20 27.20 25.11 Alcan (AL.PR.F) 0.78 42 25.07 -0.18 26.00 24.60 Alcatel (AT) 50 15.92 +0.10 24.21 13.99 Algo Cent (ALC) 1.00 1 77.00 79.75 58.00 Algoma St (AGA) 3472 29.00 30.85 8.15 Aliant (AIT) 1.18 855 28.16 -0.59 32.90 25.00 Aliant (AIT.PR.A) 1.36 72 26.40 +0.38 27.24 25.01 Alimenta (ATD.MV.A) 32 39.85 +0.61 41.50 22.75 Alimenta (ATD.SV.B) 1212 39.45 +0.20 40.00 22.01 All Atl (AAC.NV.B) 2146 33.70 +0.10 34.01 21.00 Allbanc (ABK.A) 3 87.24 +0.32 90.50 65.02 A l l i a n ce S p l t (ASI.PR.A) 0.60 3 10.76 +0.06 10.76 9.78 Almaden (AMM) 180 1.90 2.63 1.45 Amerigo (ARG) 10724 2.31 -0.10 2.48 1.30 Amerigo (ARG.WT) 307 1.65 -0.05 1.75 0.82 Amica (ACC) 38 4.90 +0.15 5.50 2.85 Amisco (IAC) 0.40 190 5.31 -0.09 10.34 5.00 AMR Tech (AMR) 34 2.39 -0.01 3.95 1.80 Amvescap (AVZ) 0.17 283 8.70 -0.01 11.40 6.90 Anatolia (ANO) 396 1.50 1.91 1.35 Andres W (ADW.B) 0.56 1 31.00 31.00 23.50 Andrs W (ADW.NV.A) 0.64 53 26.98 +0.18 28.40 21.00 Angiotec (ANP) 1083 22.91 -0.08 38.67 18.92 Anor Med (AOM) 267 5.15 8.69 4.10 Antrim ene (AEN) 408 1.23 2.39 0.85 Anvil Mining (AVM) 30 7.30 7.45 4.00 Apollo Gld (APG) 628 0.76 +0.01 3.15 0.65 Aquest Energy (AEX) 58 2.09 -0.07 2.97 1.70 Arbor (ABO.A) 0.07 2 22.00 +1.45 22.00 16.00 Arbor (ABO.NV.B) 0.07 12 19.55 -0.20 20.50 14.25 ARC Res (ARX) 20 33.50 33.53 21.90 Argo Engy (AAE) 2012 3.18 +0.01 3.52 1.70 Args (AR.PR.A) 2.50 1 45.00 +4.00 48.00 41.00 Art adv (ARA) 140 1.10 -0.03 2.99 0.82 Ashton (ACA) 726 1.31 +0.05 2.06 0.87 Asia (APQ) 4202 0.15 0.24 0.09 Aspen (ASR) 270 0.26 0.51 0.16 Astral (ACM.NV.A) 0.20 1484 33.76 +1.11 34.00 26.80 Astral (ACM.SV.B) 0.20 12 33.63 +0.93 33.63 27.01 Atco (ACO.PR.A) 1.43 16 28.56 -0.20 29.95 27.08 Atco l (ACO.NV.X) 1.40 473 59.90 +1.70 59.90 45.65 AtcoI (ACO.Y) 1.40 358.65 +0.65 59.70 46.00 ATI tech (ATY) 12433 22.00 +0.50 25.38 17.75 Atlantic (ATP.UN) 1.00 6129 11.35 -0.15 11.70 9.90 Atlantis Sy (AIQ) 1377 0.42 0.79 0.29 Atlas (AED) 339 4.06 -0.04 4.25 2.65 Atna (ATN) 350 0.59 1.05 0.29 ATS Auto (ATA) 1019 11.98 -0.17 13.35 9.87 Aur Res (AUR) 0.10 1699 6.36 8.30 5.15 Aurado En (AEO) 810 0.12 0.23 0.10 Aurizon (ARZ) 941 1.57 -0.02 1.85 1.24 Automodu (AM) 0.21 3 1.38 +0.03 3.26 1.25 Avcorp (AVP) 173 0.30 +0.01 0.63 0.24 Axcan (AXP) 2809 24.38 +0.12 28.95 18.15 Axia Net (AXX) 68 0.75 -0.02 0.92 0.42 Azure Dynamics (AZD) 2622 0.99 +0.01 1.35 0.43 B Split II (BXN) 69 10.80 +0.26 11.50 6.95 Ballard (BLD) 1469 7.56 -0.24 16.15 7.06 Band-Ore (BAN) 46 0.24 -0.02 0.59 0.20 Barclays (BDS.PR.A) 0.60 36 10.65 -0.08 11.15 9.95 Barrick (ABX) 0.27 15177 26.95 +0.03 31.82 24.10 Barrick (HCX) 0.15 3 14.25 -0.15 16.70 12.90 BCE (BCE) 1.20 13197 29.42 +0.13 30.11 25.64 BCE Inc (BCE.PR.A) 1.36 79 26.80 +0.30 27.70 25.65 BCE Inc (BCE.PR.C) 1.38 451 26.95 -0.05 27.99 26.00 BCE Inc (BCE.PR.R) 1.54 61 25.95 +0.15 27.00 25.50 BCE Inc (BCE.PR.S) 0.72 6 25.05 25.55 24.55 BCE Inc (BCE.PR.Z) 1.33 457 26.70 27.75 25.95 Bcx spl (BCX.A) 0.39 170 13.30 +0.30 14.49 10.51 Bcx spl (BCX.PR.A) 0.70 42 16.00 +0.06 16.50 15.30 Bear Ridge Res (BER) 2050 3.80 +0.01 4.50 3.28 Becker (BEK.NV.B) 0.60 6 11.35 +0.02 15.00 10.50 Bell C (BC.PR.A) 1.37 27 25.65 +0.05 26.40 24.55 Bell C (BC.PR.B) 1.31 54 25.80 -0.20 26.95 25.25 Bell C (BC.PR.C) 1.38 73 26.50 -0.15 28.00 25.36 Bell C 16p (BC.PR.D) 60 26.10 -0.40 26.50 25.30 Belzberg (BLZ) 39 2.66 +0.02 4.50 2.10 Bema Gl (BGO) 19307 3.35 +0.08 5.19 2.62 Bema Gl (BGO.WT) 41 1.77 +0.06 3.57 1.37 Bennet (BEV) 246 4.58 +0.06 28.25 3.45 Big (BIG.A) 48 31.92 -0.08 32.85 24.74 Big (BIG.PR.A) 1.12 19 25.76 -0.04 26.25 25.12 Biomira (BRA) 2927 2.92 -0.23 4.97 1.05 Bioms M (MS) 780 3.90 +0.08 3.95 2.90 Bioniche (BNC) 14 1.57 2.22 1.25 Bioscrypt (BYT) 712 2.27 -0.03 3.75 1.40 Biovail C (BVF) 2133 21.66 +0.11 30.30 16.90 Birim (BGI) 410 0.48 +0.02 1.13 0.42 Bk Mtl (BMO) 1.76 9724 55.40 +0.25 59.63 49.50 Bk Mtl (BMO.PR.G) 1.20 19 25.85 -0.09 27.44 25.71 Bk Mtl (BMO.PR.H) 1.32 44 27.25 27.99 24.45 Bk Mtl (BMO.PR.I) 1.18 34 26.12 +0.15 27.40 25.75 Bk Nova Sc (BNS) 1.2823699 39.39 +0.20 41.35 32.90 Bk Nova Sc (BNS.PR.J) 1.31 72 27.00 +0.17 27.55 24.55 Blizzard Energ (BZZ) 565 2.59 -0.10 2.81 1.11 Blk Rock (BVI) 4200 9.45 -0.15 10.16 4.16 Blue Mountain (GAS) 1081 7.80 -0.15 9.45 6.00 BMONT (BMT) 0.15 94 13.58 +0.08 15.90 13.08 BMTC (GBT.SV.A) 0.11 233 13.10 -0.20 13.45 9.50 BNN Sp (BNA.PR.A) 1.56 62 27.00 28.75 25.20 BNN Sp (BNA.PR.B) 1.23 38 25.77 -0.42 26.35 24.23 Bns spl (BSN) 0.17 227.26 -0.01 29.50 20.96 Boliden (BLS) 1 5.14 +0.14 7.90 4.05 Bolivar (BGC) 4979 2.11 -0.05 2.46 1.15 Bolivar (BGC.WT) 5699 1.20 1.55 0.84 Bolivar (BGC.WT.A) 2857 0.90 -0.16 1.16 0.39 Boliver (BGC.WT.B) 775 0.38 -0.02 0.60 0.25 Bombdr (BBD.MV.A) 0.09 323 2.71 +0.02 7.11 2.01 Bombdr (BBD.PR.B) 1.06 22 14.87 -0.13 24.99 12.75 Bombdr (BBD.PR.C) 1.56 87 19.50 -0.10 26.25 16.80 Bombdr (BBD.PR.D) 1.36 97 15.85 -0.25 25.00 14.02 Bombdr (BBD.SV.B) 0.0953270 2.52 +0.02 7.13 1.87 Boralex (BLX.A) 83 6.00 +0.15 6.15 3.60 Bow Valley (BVX) 512 1.88 -0.08 2.20 1.22 BPO Ppt (BPP) 0.60 10 43.85 +0.10 53.00 34.50 BPO Ppt (BPP.PR.G) 0.70 5 23.75 +0.15 24.45 19.75 Brainhuntr (BH) 3505 1.25 +0.05 1.85 0.61 Bras ser k (BNN.PR.K) 0.71 60 23.35 -0.25 23.60 23.00 Brascad (BCA.PR.B) 3.21 19 49.00 50.05 41.00 Brascan (BNN.LV.A) 0.70 4201 44.95 +0.23 47.33 28.66 Brascan (BNN.PR.B) 0.72 116 23.30 -0.10 24.00 22.36 Brascan (BNN.PR.C) 0.72 19 23.30 +0.50 25.00 22.50 Brascan (BNN.PR.G) 9 26.75 +0.50 27.45 25.00 Brascan (BNN.PR.H) 1.43 21 28.06 -0.07 28.80 25.87 Brascan (BNN.PR.I) 1.37 27 28.40 -0.08 28.60 25.90 Brascan (BNN.PR.J) 1.35 75 27.90 -0.10 28.40 23.90 Brascan (BNN.PR.S) 2.08 47 27.40 28.44 25.72 Brascan (BNN.PR.T) 2.07 92 27.69 -0.10 28.79 25.64 Brazil D (BDY) 44 0.58 +0.04 0.85 0.32 Breakwater (BWR) 9190 0.63 -0.01 0.86 0.33 Breakwater (BWR.WT) 1202 0.21 -0.01 0.51 0.17 Bridges Transi (BIT) 64 0.90 1.65 0.68 Brik Brw (BRB) 213 2.32 +0.02 2.34 0.71 Brompton (BE) 1.20 54 13.31 -0.09 14.85 12.00 Brompton (BE.PR.A) 0.52 59 10.80 10.90 9.98 Brookfld (BPO) 0.80 364 45.35 -1.26 47.40 37.25 Brookfld (BPO.PR.F) 1.50 77 27.42 -0.18 28.10 24.75 Brookfld (BPO.PR.H) 1.43 74 26.45 +0.08 26.99 24.50 Brookfld (BPO.PR.I) 1.30 74 27.00 +0.33 27.10 24.70 Brookfld (BPO.PR.J) 1.25 1282 25.26 +0.06 25.90 22.25 Brookfld (BPO.PR.K) 1.30 131 25.25 -0.05 25.50 23.76 Buhler (BUI) 0.14 6 7.12 +0.01 7.63 6.07 Bulldog En (BDE.A) 1005 2.31 -0.04 2.65 0.80 Burmis (BME) 401 2.09 +0.02 2.55 0.96 Burntsand (BRT) 1356 0.14 0.32 0.13 C hydro (KHD) 678 3.75 +0.10 3.84 2.15 C Mercntl (CMC) 8 5.25 7.40 4.00 C Superior (SNG) 691 2.08 +0.02 4.88 1.32 C Util (CU.X) 2.20 36 60.47 +1.17 63.90 51.40 C1 ENGY (CTT) 565 2.05 -0.05 2.40 1.50 Cable Sat (CSQ.SV.A) 1260 0.01 0.07 0.00 CAE (CAE) 0.12 7038 5.00 6.77 4.40 Calader (CDR) 5140 0.08 0.16 0.07 Caldwell (CWL.NV.A) 0.08 7 1.75 2.01 1.40 Caledonia (CAL) 1580 0.12 0.42 0.10 Calfrac Well (CFW) 376 56.50 -0.50 57.50 21.00 Calian tech (CTY) 0.32 59 14.10 +0.40 16.00 9.10 Call Net (FON) 513 4.70 +0.10 5.29 2.13 Call Net (FON.NV.B) 1645 4.75 +0.13 5.26 2.10 Cambior (CBJ) 6297 2.94 -0.04 4.30 2.80 Cambior (CBJ.WT.C) 35 0.80 -0.05 1.99 0.75 Cambior (CBJ.WT.D) 90 0.38 -0.02 0.80 0.35 Cameco (CCO) 0.2416577 47.80 -0.41 48.80 19.81 Camp Res (CCH) 3536 0.38 -0.01 0.98 0.37 Can Bread (CBY) 0.24 845.65 -0.60 47.00 24.86 Can life (CL.PR.B) 1.56 11 27.36 -0.13 28.99 25.40 Canaccord Cap (CCI) 0.15 239 9.98 -0.04 11.10 7.96 Canadex (CDX) 170 3.40 -0.10 4.00 3.21 Canadian Royal (CZZ) 233 1.68 +0.05 2.60 1.20 Canam (CAM.SV.A) 54 5.21 -0.04 6.00 4.01 Canarc (CCM) 212 0.52 -0.03 1.10 0.49 Can Cap (CAC.PR.A) 1.35 28 26.45 +0.25 27.96 25.30 Candente (DNT) 1037 0.40 1.05 0.32 Canfor (CFP) 8905 16.39 -0.31 17.25 12.50 Cangene (CNJ) 1 9.91 -0.05 11.85 8.25 Canico (CNI) 959 15.71 +0.11 16.48 10.75 Canico (CNI.WT.A) 300 0.23 1.95 0.06 Canlan Ice (ISE) 1450 0.04 0.09 0.04 Can Wel Build (CWX) 170 11.00 11.50 7.00 Canwest (CGS.NV) 20 15.21 -0.14 15.65 9.05 Canwest (CGS.SV) 4123 15.20 -0.15 15.75 9.15 Cap Gain (CGQ) 31 17.30 -0.05 18.06 15.70 Cap Gain (CGQ.E) 1.05 214 15.50 +0.10 15.50 13.72 Capstone Gld (CSG) 1368 0.90 -0.02 1.20 0.41 Cardiom (COM) 3276 10.24 -0.23 10.55 4.50 Cascades (CAS) 0.16 2179 12.90 -0.45 14.80 11.54 Caspian Energy (CEK) 3593 1.77 -0.07 2.70 1.10 CCL (CCL.NV.B) 0.40 208 19.60 +0.51 21.00 16.20 Ccr tech (CRL) 1982 0.58 +0.08 0.80 0.38 Cdn fin (CFC) 0.63 4 47.51 -0.08 49.06 42.00 Cdn fin (CFC.PR.A) 0.88 4 15.20 16.00 15.00 Cdn Gold (CGH) 396 0.70 1.28 0.43 Cdn Imp (CM.PR.G) 1.35 171 26.59 -0.03 27.03 25.35 Cdn Nat Res (CNQ) 0.4013896 59.20 +0.83 59.30 32.77 Cdn Tire (CTR) 0.50 15 72.25 +0.25 75.50 45.00 Cdn Tire (CTR.NV) 0.50 2125 54.70 +0.65 57.40 41.55 Cdn Ws Bk (CWB) 0.36 336 27.20 +1.00 27.20 19.30 Cdn Z (CZN) 848 0.60 2.04 0.51 CE Frankl (CFT) 40 7.44 -0.36 8.45 3.03 Cedara sft (CDE) 1711 14.56 -0.29 15.00 7.51 Celest (CLS.SV) 9923 17.75 +0.15 27.42 15.20 Celtic (CLT) 846 11.07 -0.08 11.40 7.01 Centerra Gld (CG) 191 19.20 -0.30 25.30 14.25 Centry ii (CH) 47 0.96 -0.02 1.10 0.57 Centurion (CUX) 5134 15.14 +0.34 15.50 2.53 Certicom (CIC) 502 4.37 -0.06 4.90 2.26 CFM Corp (CFM) 2048 2.25 11.48 1.86 CFund (CEF.NV.A) 0.01 1300 6.50 -0.02 8.45 6.27 CG Inv (CGI) 0.84 153 15.85 +0.21 15.85 12.10 CG Inv (CGI.WT) 2 10.88 +0.88 10.88 6.30 CGI (GIB.SV.A) 9038 7.71 -0.13 9.08 7.28 Chai na ta (CC) 6 0.57 -0.01 1.35 0.50 Chamaelo Engy (CLO) 64 6.37 -0.03 6.40 3.95 Chariot (CHD) 1550 0.24 +0.01 0.47 0.20 Chariot (CHD.WT) 1130 0.05 0.06 0.02 (PFD.PR.A) 0.63 8 25.35 +0.30 26.00 24.75 Chartwell (CWH) 359 7.20 7.45 2.45 Chateau (CTU.SV.A) 0.70 3 25.00 25.95 12.70 CHC H (FLY.SV.A) 0.60 227 55.30 -0.20 55.75 33.00 C H C H l c p t (FLY.MV.B) 0.60 1 56.00 +2.00 56.00 34.75 Chemokine (CTI) 393 1.14 +0.03 1.17 0.95 CHUM (CHM) 0.11 11 37.00 +1.35 37.00 28.00 CHUM (CHM.NV.B) 0.11 157 36.00 37.00 24.51 Churchill (CUQ) 30 2.06 -0.02 3.08 1.86 CI Bk Com (CM) 2.60 17371 69.60 -0.12 74.45 61.10 CI Fund (CIX) 0.60 2339 17.48 +0.08 18.35 14.40 CIBC (CM.PR.A) 1.32 108 28.10 -0.02 28.55 26.50 CIBC (CM.PR.B) 1.50 102 27.51 -0.08 28.15 25.11 CIBC (CM.PR.C) 1.50 115 27.56 +0.06 28.24 25.06 CIBC (CM.PR.D) 1.43 70 27.07 +0.12 27.80 24.75 CIBC (CM.PR.E) 1.40 51 26.95 +0.01 27.39 24.70 CIBC (CM.PR.P) 1.37 31 26.55 +0.07 27.48 24.07 CIBC (CM.PR.R) 1.23 26 27.78 +0.01 28.20 26.26 Cinch Engy (CNH) 4680 2.60 -0.05 2.75 1.85 Cinch Engy (CNH.WT) 342 0.18 -0.03 0.39 0.13 Cinram (CRW) 0.12 3278 21.01 +0.31 29.75 15.88 Cipher Ph (DND) 3 1.95 4.35 1.40 Circa (CTO) 0.05 55 1.11 -0.01 1.35 0.85 Clairvest (CVG) 0.10 40 9.70 -0.10 9.80 7.65 Clarke (CKI) 0.30 20 15.25 15.25 11.50 Claude R (CRJ) 424 1.11 +0.02 2.05 1.05 Clear engy (CEN) 13269 6.23 -0.02 6.70 3.26 Clearlink (CNK) 0.40 22 10.25 -0.20 10.50 8.45 Clearly C (CLV) 122 0.30 -0.02 0.54 0.18 Clublink (LNK) 0.14 26 8.80 +0.06 8.90 7.80 CN Rail (CNR) 1.00 6164 74.78 +0.13 76.09 49.67 Co Oper (CCS.PR.A) 1.37 34 26.65 -0.05 27.50 24.90 Coastal (DIV.PR.A) 1.45 349 27.05 +0.05 27.64 25.50 Coeur d'Alene (CDM) 122 4.21 -0.12 4.80 4.14 Cogeco (CGO.SV) 0.21 279 23.92 +0.02 24.25 16.01 Cogeco Cab (CCA.SV) 0.04 51 25.90 26.00 17.85 Cognos (CSN) 1489 54.95 +1.88 54.95 37.26 Com Dev (CDV) 1947 2.85 -0.07 3.80 2.15 Comaplx (CMF) 173 3.01 -0.04 4.20 2.25 Comnetix (CXI) 101 2.37 -0.03 2.70 1.00 Compton (CMT) 8180 11.96 +0.04 12.05 6.55 Conjuch (CJC) 2133 4.65 -0.05 15.10 2.30 Connacher (CLL) 1664 0.63 1.49 0.28 Constell (CCU) 900 0.79 -0.01 1.45 0.52 Coolbrnd (COB.SV.A) 8498 9.01 +0.39 27.00 6.39 Corby (CDL.A) 2.20 15 72.25 +0.25 72.25 63.00 Corby (CDL.NV.B) 2.20 9 67.00 67.00 60.50 Coreco (CRC) 11 6.15 8.98 4.90 Corriente (CTQ) 581 2.18 +0.02 5.78 2.14 Corus (CJR.NV.B) 0.05 1478 29.11 -0.22 30.75 22.00 Cossette (KOS.SV) 509 15.01 +0.01 17.50 13.10 Cott (BCB) 3819 31.41 +0.16 45.89 28.08 Counsel (CXS) 196 0.54 +0.01 1.49 0.47 CP Holdrs (HCH) 1.41 10103.80 -1.19105.45 71.92 CP Rail (CP) 0.53 4765 42.25 +0.25 42.48 29.36 CP Ships (TEU) 0.20 4625 16.20 -0.25 25.72 14.48 Cpi plastics (CPI) 2 4.77 +0.07 6.25 3.07 Creo (CRE) 1169 20.21 -0.14 20.39 9.01 Crew Engy (CR) 2422 9.95 -0.25 10.45 4.50 Crew Gld (CRU) 625 1.40 -0.03 1.75 1.00 Crispin Energy (CEY) 319 1.42 -0.03 1.59 1.00 Cros Lke (CRN) 1785 0.11 0.18 0.09 Crosof (OFF) 58 0.14 +0.02 0.49 0.10 Cryocath (CYT) 102 6.95 -0.05 8.65 5.16 Cryptolog (CRY) 0.20 143 30.13 +0.03 32.90 15.75 Crystalx (KRY) 4274 4.03 +0.08 5.60 2.28 CS Pete (CSW.LV) 21 6.55 +0.14 9.55 5.10 CSI wrlss (CSY) 317 3.34 -0.08 4.44 2.42 Cstl V (CVF.PR.A) 1.50 24 27.50 +0.50 27.50 25.00 Cumberl (CLG) 1075 1.76 +0.05 4.78 1.61 Cusac Gld (CQC) 20 0.15 0.42 0.14 CUtil (CU.NV) 2.20 178 60.14 +0.44 64.00 51.42 Cyberplx (CX) 7 0.46 -0.03 0.76 0.40 Cygnal (CYN) 193 1.57 +0.05 3.24 1.03 Cymat (CYM) 55 0.79 -0.08 1.04 0.25 Cyries Energy (CYS) 373 9.20 -0.15 9.80 5.00 D- F Dalsa (DSA) 465 20.00 +0.25 24.25 16.66 Danier L (DL.SV) 0.18 47 10.10 -0.06 14.00 9.03 Datamark (DMK) 10 3.00 3.40 1.35 Datamiro (DMC) 58 9.81 +0.44 20.00 7.75 Datec (DGL) 128 0.54 0.75 0.37 Decoma (DEC.SV.A) 0.28 142 13.61 -0.13 14.40 9.74 Deer Creek (DCE) 569 10.30 -0.07 10.75 7.70 Defiant Res (DFR) 101 2.60 3.19 2.33 Delphi Engy (DEE) 1694 3.85 3.90 1.70 Denison (DEN) 1461 17.70 -0.14 18.00 4.30 Denning (DEH) 289 0.21 +0.01 4.89 0.05 Descarte (DSG) 447 2.20 +0.05 4.15 1.25 Desert Sun (DSM) 11644 2.28 -0.13 2.61 0.90 Desert Sun (DSM.WT) 170 0.85 -0.05 1.00 0.30 Destiny R (DSC) 398 0.21 0.25 0.11 Devlan (DXI) 379 4.00 -0.05 4.25 2.22 Dexit (DXT) 97 2.50 -0.10 5.95 2.50 Diagnocur (CUR) 504 5.50 -0.10 6.57 2.11 Diamond F (DFI) 454 0.43 0.92 0.37 Diaz Res (DZR.SV.A) 22 0.61 0.80 0.43 Digital D (DD) 9 3.42 +0.02 6.25 2.90 Dimethad (DMX) 3679 0.41 +0.01 1.47 0.25 Divers (DCC.PR.A) 1.52 18 27.12 +0.02 28.00 25.15 Diversfd (DCF.PR.A) 1.75 76 27.10 +0.10 28.00 26.31 Dividend (DFN) 1.20 44 14.17 +0.05 14.65 13.25 Dividend (DFN.PR.A) 0.52 66 11.00 +0.20 11.05 10.25 Dofasco (DFS) 1.32 13136 39.04 -1.32 46.37 32.50 Dom Cit (DMN) 0.05 100 1.30 -0.05 2.00 1.10 Domtar (DTC) 0.2410072 11.95 17.95 11.34 Dorel (DII.MV) 15 46.04 +2.04 47.00 34.00 Dorel (DII.SV) 2633 46.30 +2.30 47.50 32.25 Dover Ind (DVI) 0.66 15 25.00 +0.40 25.00 18.50 Draxis (DAX) 2424 6.00 +0.10 7.90 4.32 Draxis (DAX.WT) 55 0.34 +0.09 0.75 0.19 Drc res (DRC) 61 5.40 -0.30 8.30 4.30 Drillers (DLR) 424 1.83 -0.05 2.00 0.93 Duke En (DX) 1.42 887 33.93 -0.48 34.70 26.25 Dundee (DBC.SV.A) 568 26.19 +0.66 29.75 23.36 Dundee Pre (DPM) 672 7.40 +0.05 8.75 5.25 Dundee We (DW) 0.06 631 10.25 +0.10 10.25 8.25 Duvernay (DDV) 4857 26.00 -0.40 26.95 10.60 Dynamic (DOL) 533 3.15 +0.04 5.48 2.88 Dynatec (DY) 8634 0.94 +0.04 1.93 0.88 Dynetek (DNK) 364 2.16 +0.06 3.20 1.80 E-L Fin (ELF) 0.50 44360.00 375.00322.00 E-L Financial (ELF.PR.F) 1.32 84 26.41 -0.10 27.10 25.75 Eastmain (ER) 468 0.50 +0.01 0.90 0.42 Easyhme (EH) 0.12 17 21.50 -0.50 23.85 9.88 Econ Inv (EVT) 0.60 24 58.75 59.00 48.75 Ecopia (EIA) 788 0.85 2.70 0.75 EGI Can (EGI) 9 16.87 +0.18 20.18 12.57 Eiger Tec (AXA) 294 0.23 1.25 0.22 Elcthom Y (ELL.NV.Y) 80 0.27 0.80 0.20 Elctrvy (EFL) 48 0.47 -0.01 2.45 0.43 Eldorado (ELD) 8519 3.37 4.43 2.72 Elgin Res (ELR) 676 1.55 -0.01 2.25 0.80 Emera (EMA) 0.89 1151 19.35 +0.38 19.97 16.40 Emergis (EME) 1326 3.40 -0.09 6.62 2.93 Empire (EMP.NV.A) 0.48 99 34.35 +0.35 34.55 24.11 Enbridge (ENB) 2.00 3337 63.75 -0.21 64.79 47.25 Enbridge (ENB.PR.A) 1.37 13 26.44 -0.10 26.74 24.39 Enbridge (ENB.PR.D) 1.95 81 27.30 28.49 25.61 Encana (ECA) 0.5016073 75.10 -0.50 76.84 52.10 Endeavr (EDV) 0.07 899 3.05 -0.04 4.88 2.20 Endev (ENE) 5775 1.39 -0.02 2.38 0.83 Enerchem (ECH) 335 3.05 -0.20 4.25 2.40 Enerflex (EFX) 0.40 46 25.10 -0.04 26.30 19.25 Energem Res (ENM) 2626 2.70 +0.30 3.84 1.24 Energy S (EN) 44 13.65 -0.05 13.90 11.45 Energy S (EN.PR.A) 6 25.48 +0.23 25.75 25.00 Energy S (ES) 2.48 125 17.95 -0.05 18.33 12.00 Energy S (ES.PR.A) 1.00 5 25.10 +0.05 26.11 24.90 Ener Vest Dvrs (EIT.RT.A) 162530 0.17 -0.06 0.24 0.15 Engenuity (EGY) 2139 0.84 1.40 0.63 Enghouse (ESL) 731 8.35 +0.05 10.53 8.00 Ensign res (ESI) 0.32 2264 27.04 -0.46 28.44 20.10 Envir M (EMS) 723 0.80 4.00 0.66 Envoy Com (ECG) 552 0.60 -0.08 1.55 0.46 Envoy Com (ECG.WT) 550 0.06 0.35 0.03 Epcor (EPE.PR.A) 1.37 8 26.80 27.50 25.25 Equinox (EQN) 40 0.64 -0.03 0.80 0.50 Equitable Grp (ETC) 0.28 15 21.75 +0.10 23.70 17.10 Etruscan (EET) 150 1.70 +0.04 2.57 1.35 European (EPM.WT) 30 0.21 -0.13 0.35 0.16 Euro Zinc minin (EZM) 33512 0.79 -0.01 0.87 0.40 Eurppean (EPM) 1477 0.76 0.83 0.66 Evld Dgtl (EVD) 496 0.26 +0.03 1.25 0.18 Exall (EXL) 1347 0.21 +0.01 0.53 0.15 Exfo elec (EXF.SV) 763 5.70 7.68 5.26 Extendi (EXE.MV) 13 18.50 -0.03 19.01 13.40 Extendi (EXE.SV) 1089 18.45 -0.05 19.05 13.21 Extendi II (EXE.PR.E) 0.85 3 20.10 -0.40 23.00 19.01 Extreme (EXC) 264 2.74 -0.17 3.90 2.52 F Calgary (FCP) 2733 23.10 +0.14 23.75 7.05 F Cap (FCR.WT) 10 7.25 -0.26 7.51 3.10 F Capital (FCR) 1.20 60 19.70 -0.24 19.97 13.66 F Quant (FM) 1319 19.88 -0.12 20.57 11.50 F Season (FSH.SV) 0.11 624 99.94 +0.59104.72 67.25 F Silver (FSR) 73 1.94 -0.06 3.14 1.51 Fairbrn (FEL) 2245 14.00 -0.10 14.69 6.75 Faircourt (FCN.PR.A) 0.62 161 10.70 -0.01 11.00 9.97 Faircrt S (FCF.PR.A) 0.60 53 10.50 -0.10 10.75 10.00 Fairfax (FFH.SV) 1.75 181210.50 -3.50242.50147.71 Fairmont (FHR) 0.15 1635 39.04 +0.32 42.73 32.12 Fairstar (FFR) 1692 0.12 -0.01 0.32 0.11 Falcnbr (FL.PR.A) 0.96 5 25.25 +0.10 26.00 24.25 Falcnbr (FL.PR.B) 1.14 5 27.75 -0.25 28.00 24.55 Falcnbrg (FL) 0.40 2542 32.73 -0.26 37.45 28.00 Farallon (FAN) 740 0.74 -0.01 1.37 0.50 Finan (STR) 2 19.35 -0.02 20.00 17.75 Finan (STR.E) 1.75 76 23.32 -0.43 25.00 22.00 Finan 15 (FFN) 1.20 82 14.66 -0.19 15.10 13.75 Finan 15 (FFN.PR.A) 0.52 97 10.91 +0.11 10.99 10.35 Finan Mod (FMC) 43 13.15 +0.15 13.15 6.80 Find Egy (FE) 362 2.90 4.26 2.50 Finning (FTT) 0.40 1025 35.91 -0.53 36.80 28.48 Firan Tech Grp (FTG) 11 1.26 2.15 1.15 First Nickel (FNI) 6463 0.91 -0.09 1.60 0.30 Flint Engy (FES) 11 23.00 -1.00 26.00 19.02 Flowng E (FLO) 5053 0.82 +0.13 3.35 0.67 Fncl (FTN) 1.20 209 15.04 +0.04 15.55 13.85 Fncl (FTN.PR.A) 0.52 38 10.85 +0.10 11.00 10.21 Fnx mini (FNX) 1056 4.80 +0.10 8.40 4.46 Forbes (FMI) 317 2.71 -0.08 11.47 2.08 Formatn (FCO) 13907 0.46 0.81 0.34 Forte Res (FRZ) 619 3.91 +0.01 4.25 2.18 Fortis (FTS) 2.28 209 75.50 +1.81 75.50 56.90 Fortis (FTS.PR.C) 1.36 34 28.25 -0.30 29.80 26.00 Fortis Inc.(FTS.PR.E) 1.22 1045 27.64 +0.34 28.00 25.10 Fortun Mo (FT) 438 5.06 -0.19 6.10 2.11 Forzani (FGL) 84 12.86 -0.01 17.05 10.02 FPI Ltd (FPL) 0.20 10 7.80 -0.20 9.39 7.50 Franc-or (FOR) 5 0.24 0.40 0.13 Fraser Papers (FPS) 442 14.71 +0.01 19.50 13.57 Freegld (ITF) 5 0.27 -0.02 0.55 0.24 Frontera (FCC) 559 1.67 -0.01 1.92 1.50 Frontera (FCC.WT) 350 0.18 0.30 0.13 Frontr (FRG) 710 1.95 -0.05 2.12 0.30 Ftservice (FSV.SV) 2073 23.25 -0.24 23.70 14.50 FUN Techs (FUN) 6 4.67 -0.09 4.90 2.50 G Resrv (GRZ) 744 4.66 +0.02 6.74 3.60 G Star (GSC) 1733 3.78 +0.02 9.53 3.63 G Star (GSC.WT.A) 937 1.07 +0.07 5.65 0.95 G W Life (GWO) 0.72 3432 28.35 -0.48 28.83 23.72 G W Life (GWO.PR.E) 1.17 22 27.56 +0.01 27.99 25.40 G W Life (GWO.PR.F) 1.47 14 27.35 28.99 25.16 G W Life (GWO.PR.X) 1.20 2069 28.30 +0.18 29.25 26.08 Gabriel (GBU) 2400 1.70 -0.03 4.00 1.15 Gammon (GAM) 3896 6.15 +0.03 10.20 5.76 Garda Wld (GW) 270 7.85 +0.05 8.45 2.46 Garneau (GAR) 75 1.30 -0.14 1.69 0.83 Gastar Exp (YGA) 2595 4.79 -0.06 5.50 3.28 Gateway Gld (GTQ) 189 1.38 +0.08 3.55 1.18 Geac Comp (GAC) 2505 10.17 -0.25 10.84 7.30 Gemcom (GCM) 155 0.57 +0.04 0.67 0.42 Gemini (GNI) 12 3.79 5.90 2.69 Gen Mnrl (GNM) 49 1.37 -0.08 2.84 1.00 Gendis (GDS) 80 2.41 +0.06 3.15 1.95 Genesis lnd (GDC) 747 2.48 2.59 2.00 Gennum (GND) 0.12 386 12.34 17.15 12.15 Gentry (GNY) 1353 3.74 +0.02 3.99 1.85 Geocan En (GCA) 545 1.46 -0.03 1.70 1.18 Gerdau (GNA) 0.02 4462 7.59 -0.11 8.65 4.11 Gildan (GIL.A) 2541 50.24 +2.00 50.24 33.85 Gitennes (GIT) 315 0.33 -0.02 0.52 0.25 GL & V (GLV.MV.B) 25 24.16 +1.16 24.17 16.98 GL & V (GLV.SV.A) 96 24.30 +1.00 24.30 16.90 Gl Queen (GQM) 155 0.36 1.20 0.31 Glacier Vn (GVC) 242 2.10 +0.10 2.49 1.58 Glamis (GLG) 13777 20.00 +0.19 26.00 17.62 Glencairn (GGG) 2493 0.48 -0.01 1.03 0.46 Glencairn (GGG.WT) 100 0.18 +0.03 0.39 0.14 Glendale (GIN) 0.50 429 6.60 +0.25 8.20 5.50 Glentel (GLN) 15 7.20 7.90 4.00 Global (GFV) 1.20 4 12.60 -0.25 15.00 12.00 Global (GFV.PR.A) 0.52 25 10.80 -0.04 11.75 10.10 Global Res (GSX) 133 16.40 +0.03 16.69 11.87 Global Res (GSX.PR.A) 0.52 133 10.93 +0.02 11.15 9.90 Global rwy (GBI) 104 5.09 +0.17 6.00 3.95 Global T (GT.A) 20 0.38 1.80 0.32 Global T (GT.PR.A) 0.82 70 11.58 -0.12 12.68 10.77 Globex (GMX) 140 0.70 +0.05 1.05 0.64 GLR Res (GRS) 363 0.63 -0.02 0.68 0.29 Gmap Cap (GMP) 0.40 123 20.00 +0.14 22.50 14.50 GMC (GM) 2.00 84 46.80 -0.71 67.86 43.78 Gold Res (GRZ.WT) 10 1.39 -0.06 2.56 0.76 Goldcorp (G) 0.22 17227 16.86 -0.02 19.68 14.15 Goldcorp (G.WT) 22 16.75 -0.25 22.59 13.74 Goldstak (GXP) 107 0.10 0.18 0.07 Goodfello (GDL) 1.10 30 23.60 -0.15 26.15 14.75 Grande Cache (GCE) 1830 14.02 +0.21 17.47 2.55 Great Cdn (GCD) 322 43.60 -0.48 47.18 22.50 Great Plains (GPX) 102 1.40 -0.02 1.60 0.90 Greystar (GSL) 114 3.80 -0.15 4.40 1.65 Groupe Les Ail (MOD) 61 0.37 -0.01 1.74 0.20 GSI Lum (GSI) 240 12.52 +0.02 23.00 10.57 Gt Basin (GBG) 712 1.45 3.20 1.33 Gt-West Lifeco (GWO.PR.G) 1.30 81 26.42 -0.47 27.22 24.65 Guard CA (GCG.NV) 135 19.00 +0.25 22.00 14.50 Guest-Tek (GTK) 100 5.32 -0.02 11.79 3.00 Guinor Gold (GNR) 1013 1.02 +0.04 1.75 0.70 Guyana Gld (GUY) 515 1.82 -0.09 4.40 0.46 H - J H Bay Co (HBC) 0.36 2637 13.45 -0.10 15.30 12.26 Haemacure (HAE) 705 0.44 0.59 0.15 Hamond (HMM.SV.A) 118 1.15 +0.08 1.59 0.95 Hamond (HPS.SV.A) 150 1.06 -0.01 1.30 0.45 Hanfeng Evergr (HF) 4513 3.10 3.70 1.72 Harris Steel (HSG) 0.24 1824 20.10 -0.20 21.95 8.50 Hartco (HCC) 0.08 37 3.30 -0.15 4.20 2.09 Hawker (HKR) 349 3.30 5.50 3.05 Hearx C (HUX) 7 2.19 +0.04 4.00 1.35 Helix Bio (HBP) 126 3.45 4.44 1.95 Hemosol (HML) 587 0.91 1.86 0.63 Heritage Oil (HOC) 180 9.00 9.40 3.10 Heroux (HRX) 43 4.35 5.48 3.50 High Inc (PAY) 1.70 50 15.00 +0.25 18.70 11.62 High Inc (PAY.PR.A) 1.37 25 27.00 +0.60 27.00 25.10 High inco (HPF.PR.B) 1.06 22 15.95 +0.24 17.25 14.40 High Liner (HLF) 0.20 69 9.95 11.35 8.90 High Point R (HPR) 2973 1.54 2.40 1.48 High river (HRG) 1765 1.40 -0.08 2.35 1.26 Hillsboro (HLB) 4432 1.68 -0.09 2.33 0.52 Hip intra (HP) 559 1.22 -0.01 3.26 0.95 Hollingr (HLG.C) 221 6.06 -0.19 8.35 3.10 Home Capital (HCG) 0.16 297 34.25 -0.02 34.50 19.16 Hsbc (HSB.PR.A) 1.56 66 26.10 +0.07 28.00 25.80 Hub intl (HBG) 0.26 17 24.45 -0.05 26.15 19.00 Hud Bay (HBM) 2701 2.58 -0.11 7.20 1.35 Hud Bay (HBM.WT) 15365 0.04 0.05 0.02 Humbird (HUM) 92 31.19 -0.31 36.60 25.50 Husky (HSE) 0.48 7051 32.75 +0.18 35.65 23.74 Husky Inj (HKY) 716 4.69 +0.08 5.73 4.12 Hydrogen (HYG) 381 5.02 -0.08 9.05 4.21 I Datacas (IDC) 63 0.26 0.53 0.20 I Mineral (IMZ) 1574 3.70 -0.20 4.99 3.50 I Uranim (IUC) 6092 5.60 -0.28 5.90 1.51 Iamgold (IMG) 0.06 15432 8.16 -0.03 10.77 5.75 ID Biomed (IDB) 165 19.61 -0.34 23.69 9.55 IForest (IFP.SV.A) 2424 7.62 +0.12 8.65 5.90 Ig5s (XGV) 1.31 466 28.90 -0.02 29.46 27.84 IGM Fincl (IGI) 1.20 4161 36.00 37.49 31.78 IGM Fincl (IGI.PR.A) 1.43 462 29.45 -0.05 29.95 26.85 Imax (IMX) 4297 14.13 -0.79 15.33 5.50 Imi intl (IMI) 70 3.42 +0.01 4.70 2.60 Imp Metal (III) 214 7.35 -0.05 8.40 4.75 Imperial Oil (IMO) 0.88 4167 78.45 -1.55 82.00 56.42 Inco (N) 8244 42.48 -0.72 52.47 38.75 Inco (N.WT) 28 14.93 -0.57 24.70 12.45 Inco&Gro (FIG.PR.A) 0.62 66 10.33 -0.09 10.75 10.11 Income S (STQ) 170 17.07 -0.14 19.25 15.86 Income S (STQ.E) 1.05 128 15.41 -0.04 15.65 13.75 Ind Allianc (IAG) 0.88 802 55.90 -1.00 58.00 42.01 Indigo Bk (IDG) 149 5.42 +0.06 5.42 4.00 Inex Ph (IEX) 1826 0.78 -0.01 8.15 0.59 Inflazyme (IZP) 2575 0.20 8 Infowave (IW) 6869 0.07 -0.01 0.37 0.07 ING Canada (IIC.LV) 1811 32.35 +0.40 32.99 27.75 Inmet Mg (IMN) 1018 16.50 -0.74 22.60 15.05 Innicor (IST) 128 3.15 -0.05 4.75 1.95 Innova Explr (IXL) 6269 5.20 +0.20 5.40 2.25 Inscape (INQ.SV) 0.44 21 8.95 13.00 7.55 Integrat (IPA) 6 1.60 2.00 1.15 Intermap Tech (IMP) 44 5.30 -0.10 7.50 2.90 Inter Oil (IOL) 47 42.38 +0.45 49.70 19.25 Intertape (ITP) 0.15 52 10.07 +0.01 16.15 8.59 Intier (IAI.SV.A) 0.40 235.95 -0.05 38.00 18.01 Intl Sovere (ISR) 782 4.50 4.50 1.40 Intll Wex Phar (WXI) 36 2.94 -0.03 7.80 2.36 Intrawest (ITW) 0.16 3163 24.50 +0.60 27.62 18.69 Intrepid Mnrls (IAU) 355 0.49 -0.01 1.43 0.45 Intrinsyc (ICS) 1193 0.87 -0.03 1.34 0.50 IPL mv (IPI.MV.A) 0.16 118 8.00 -0.05 10.35 7.66 Ipsco (IPS) 0.40 2430 57.75 -1.50 60.25 20.52 IRoad (IRD) 12 0.95 +0.05 1.50 0.82 Isotechnik (ISA) 516 2.26 +0.06 3.50 1.61 Isotis (ISO) 303 1.96 -0.09 3.00 1.16 iUnits (XIU) 0.8629936 51.67 -0.21 51.93 45.03 iUnits 60c (XIC) 0.97 104 57.24 -0.14 57.50 49.88 iUnits Cdn (XBB) 1.32 1256 29.29 +0.03 29.61 27.27 iUnits EIF (XEG) 0.50 1223 53.75 -0.14 54.55 39.40 iUnits FIF (XFN) 0.79 187 38.76 -0.03 38.95 33.84 iUnits GIF (XGD) 1908 48.04 -0.01 58.53 43.00 iUnits IRF (XSP) 1228 15.66 -0.02 16.15 13.80 iUnits ITI (XIT) 243 7.59 +0.04 9.12 6.64 iUnits MSCI (XIN) 502 21.90 -0.10 22.10 19.15 iUnits REIT (XRE) 0.82 425 12.34 +0.06 12.70 9.66 iUnits SP (XMD) 0.56 65 66.90 67.20 55.80 Ivanhoe (IE) 1005 2.81 4.17 1.62 Ivanhoe M (IVN) 5735 8.46 +0.12 9.50 4.85 Ivanhoe M (IVN.WT) 20 0.94 -0.06 2.52 0.46 Ivernia Inc.(IVW) 4672 1.85 -0.05 1.94 0.65 Jaguar Mng (JAG) 50 3.33 7.20 2.78 Jaguar N (JNI) 1740 0.45 1.54 0.32 JDS Uni (JDU) 2127 2.51 -0.03 7.00 2.47 Jean Coutu (PJC.SV.A) 0.12 4822 17.87 +0.05 19.79 14.66 Jonpol (JON) 3404 0.38 0.81 0.22 K - M K2 Energy (KTO) 558 0.05 0.37 0.04 Kasten Ch (KCA) 964 0.37 0.69 0.20 Kelman Tc (KTI) 20 0.47 +0.01 0.61 0.35 Kensing (KNN) 201 0.51 1.60 0.35 Kereco Energy (KCO) 875 10.06 +0.06 10.40 8.50 Keystone IPSs (KNA.UN) 75750 11.15 +0.14 11.35 11.01 Kick En (KEC) 443 5.50 +0.01 5.75 1.90 Killam (KMP) 225 2.32 +0.06 2.70 1.75 Kimber Res (KBR) 1235 1.60 -0.02 2.69 1.30 Kingsway (KFS) 1607 19.80 +0.09 19.98 12.76 Kingsway (KIH) 0.03 10 2.10 +0.10 2.60 1.60 Kinlch Res (KTE) 292 0.97 +0.05 1.55 0.85 Kinross Gld (K) 29612 7.66 -0.19 10.10 6.66 Kinross Gld (K.WT) 350 0.38 1.09 0.36 Kirkland (KGI) 652 5.00 +0.10 7.04 3.35 La Senza (LSZ.SV) 0.16 38 12.25 +0.10 12.55 9.25 Lab Intl (LAB) 435 1.04 1.74 0.91 Labophar (DDS) 2628 3.89 +0.19 7.50 2.28 Lafrg Ca (LCI.PR.E) 1.10 18 71.09 +0.09 72.00 52.00 Lassonde (LAS.SV.A) 0.50 225.27 -0.73 29.35 21.00 Laur Bk (LB) 1.16 1367 23.85 +0.10 28.97 22.51 Laur Bk (LB.PR.D) 1.50 22 26.82 +0.30 27.50 24.90 Laur Bk (LB.PR.E) 1.31 49 26.00 26.39 24.32 Legg Mas (LMI) 0.60 32 99.68 -1.27101.27 65.73 Leitch tech (LTV) 359 7.79 11.20 5.46 Leons Frn (LNF) 0.80 11 39.00 39.84 29.20 Lifeco (LSC) 2 27.49 -0.01 27.50 20.38 Lifeco (LSC.PR.A) 1.50 12 25.38 +0.01 26.39 25.21 Lightning Engy (LEL) 1913 4.60 -0.04 5.30 3.40 Linamar (LNR) 0.16 1526 14.50 -0.15 15.50 11.60 Linear Gold (LRR) 1136 7.10 +0.10 11.95 0.81 Lionore (LIM) 13378 6.47 -0.09 7.78 5.00 Lions Gat (LGF) 26 13.38 +0.12 14.18 6.75 Liquidatn (LQW) 105 5.40 -0.10 7.98 5.05 LMS Medical (LMZ) 79 4.11 -0.04 6.75 3.25 Loblaw Co (L) 0.76 2176 74.25 +2.14 75.14 58.20 Logibec (LGI) 1 8.48 +0.23 9.50 4.25 Lorus T (LOR) 44209 0.81 +0.15 1.34 0.57 Luke engy (LKE) 393 3.25 -0.08 3.65 1.99 Lumina Copper (LCC) 1057 8.01 -0.04 9.20 4.10 Lundin Mng (LUN) 443 11.70 -0.25 12.30 6.00 Luxell Tc (LUX) 95 0.41 0.64 0.36 M Drilling (MDI) 1002 10.45 -0.15 13.50 6.26 M L Food (MFI) 0.16 1463 15.45 -0.29 16.10 10.65 Mad Catz (MCZ) 4978 1.37 +0.09 1.48 0.57 Madison (MPC) 0.05 2 1.36 -0.03 1.70 1.05 Magellan (MAL) 2967 3.18 +0.06 3.95 2.50 Magna (MEC.SV.A) 57 7.37 -0.04 9.40 5.59 Magna (MG.SV.A) 1.90 2545 95.00 -0.27115.79 82.40 Magnifom (MTI) 82 2.30 -0.05 2.46 1.53 Magnotta (MGN) 170 2.19 +0.04 2.20 1.69 Mainfrme (MFE) 1005 0.52 +0.03 0.60 0.15 Mainstr (MEQ) 160 4.69 +0.29 6.50 4.00 Manhatan (MAN) 750 0.07 0.39 0.04 Manitoba T (MBT) 2.60 3145 48.80 -0.05 53.98 39.85 Manufact (MIC.PR.A) 1.52 627.63 -0.22 28.25 26.00 Manulife (MFC) 1.0415697 55.98 +0.05 59.20 45.40 Manulife (MFC.PR.A) 1.02 27 26.51 -0.23 26.80 23.30 Marsulex (MLX) 1 6.25 7.69 4.70 Martinrea (MRE) 136 4.88 +0.13 7.65 4.20 Masonite (MHM) 10534 39.90 -0.50 41.77 29.37 Masters En (MSY) 129 2.91 +0.01 3.30 2.00 Matrikon (MTK) 132 3.34 +0.09 4.74 2.61 Maverick (MAV) 11 41.47 -0.31 43.02 24.50 Mavrix Fund (MVX) 71 2.65 -0.08 3.70 2.30 Maxmzer (MAX) 144 0.14 0.34 0.12 MCAP (MKP) 1.11 111 9.26 +0.18 9.40 7.75 Mc Coy Br (MCB) 0.01 26 2.95 -0.05 3.65 0.41 Mcdonald (MDA) 287 26.80 -0.06 29.52 23.67 MCM (MUH.A) 1.20 234 9.00 +0.10 12.30 8.77 MCM (MUH.PR.A) 0.82 29 15.80 16.30 15.40 MDC (MDZ.SV.A) 150 13.90 +0.20 22.25 11.01 MDS (MDS) 0.1311374 16.99 +0.29 23.31 15.20 MDSI (MMD) 53 8.02 +0.09 12.00 5.12 Medcom Soft Rt (MSF.RT) 16488 0.01 0.00 Medcoms (MSF) 485 0.52 +0.02 0.75 0.40 Mediagrif (MDF) 31 10.25 -0.01 13.00 8.00 Medical F (DR.UN) 1.10 478 13.47 +0.17 13.67 10.00 Medicure (MPH) 827 0.85 2.85 0.76 Medisolu (MSH) 613 0.30 -0.03 0.59 0.30 Medisystem (MDY) 54 3.06 -0.05 3.50 1.22 Mega (MB) 1300 19.00 22.85 17.30 Melcor (MRD) 1.20 1 57.60 +0.10 58.00 44.50 Meridian G (MNG) 1774 21.84 +0.32 24.05 12.11 Merrill L (MLC) 0.83 14 76.25 +0.25 85.64 62.72 Metal Res (MR) 411 1.66 -0.01 2.95 1.07 Metallic V (MVG) 93 1.58 +0.05 7.25 1.45 Methanex (MX) 0.40 5463 21.02 -0.05 22.70 14.24 Metro (MRU.SV.A) 0.40 1921 25.40 +0.50 25.75 17.22 Mi devel (MIM.SV.A) 0.45 363 42.00 +1.18 42.68 28.54 Microbx (MBX) 67 1.17 1.47 0.60 Midlefld (MBN) 110 2.30 +0.02 2.45 1.90 Midnight Oil (MOX) 168 3.65 4.20 3.06 Migenx (MGI) 369 0.84 +0.04 1.28 0.69 Milgro (MIG) 1289 1.28 -0.03 1.50 0.36 Millenium (MBC) 205 0.70 -0.02 0.75 0.55 Minacs W (MXW) 75 2.50 -0.10 3.09 1.02 Minco (MMM) 371 1.32 -0.13 2.00 1.20 Mindrdy (MNY) 72 4.00 -0.45 5.00 1.06 Minefind (MFL) 399 8.35 +0.18 13.87 7.55 Minier Nr (MDN) 30 0.58 -0.01 0.97 0.36 Miramar (MAE) 1274 1.26 +0.01 3.32 1.11 Missn Oil & Ga (MSO) 1875 6.80 7.40 6.60 Mitec Tele (MTM) 904 1.17 +0.02 3.24 0.99 MKS (MKX) 149 1.56 +0.04 1.67 0.82 Molson (MOL.A) 0.60 78758 34.50 +0.10 39.40 29.56 Molson (MOL.B) 0.60 56 34.00 -0.59 39.26 29.66 Morguard (MRC) 0.56 1 26.50 27.00 21.75 Mosaid tec (MSD) 1792 29.90 +0.35 38.25 9.10 Mount Rea (MRF) 62 3.15 -0.15 4.35 2.50 Mtn Prov (MPV) 360 1.68 -0.09 2.88 1.60 Mullen Tr (MTL) 0.50 380 56.50 -1.06 58.95 38.00 Multi Select (MST.PR.A) 0.75 178 10.43 -0.07 10.75 10.15 Mulvihill (SPL.A) 0.65 71 9.78 +0.01 10.03 8.98 Mulvihill (SPL.B) 162 12.74 +0.15 17.49 12.00 Mundoro M (MUN) 132 2.35 +0.05 3.30 1.33 Mustang Res (MUS.A) 823 7.90 -0.01 8.60 4.50 Mustang Res (MUS.B) 62 8.50 +0.20 9.00 5.60 N- Q NA Palldm (PDL) 204 9.12 -0.02 19.25 8.01 Napier env (NIR) 34 0.02 0.16 0.01 Nat Bk (NA) 1.6816055 50.86 +0.75 50.96 42.21 Nat Bk (NA.PR.J) 1.60 19 25.88 -0.05 27.35 25.55 Nat Bk (NA.PR.K) 1.46 68 26.90 -0.10 30.50 25.03 Nat Chalng (NLC) 175 0.09 0.20 0.07 NBS Techs (NBS) 205 1.64 -0.18 3.25 1.15 Nelson Res (NLG) 989 2.09 -0.03 2.65 1.14 Neuroch (NRM) 1302 25.15 +0.15 36.55 15.55 Nevsun (NSU) 1928 2.65 +0.07 5.90 1.89 New Gro (NEW.PR.B) 0.82 20 18.65 -0.01 19.25 18.25 Newmont (NMC) 0.44 556 50.44 -0.33 61.95 48.11 Nexen (NXY) 0.40 1954 52.00 -0.26 58.66 44.34 Nexia (NXB) 477 0.75 -0.01 2.10 0.56 Nextair (NXA) 3286 0.01 0.36 0.00 Nexxlink (NTI) 1 6.05 +0.12 8.00 4.50 Nfl Cap (NCC.SV.A) 0.10 36 13.40 +0.40 13.75 10.80 NHC comm (NHC) 1159 1.30 1.75 1.10 Niko (NKO) 0.12 1510 56.50 -0.10 58.00 28.50 Nor Finan (NFC) 5283 0.02 0.12 0.02 Nor Orion (NNO) 18368 3.40 -0.06 4.28 2.27 Nor Orion (NNO.WT) 2308 1.67 2.54 1.05 Noranda (NRD) 0.48 8528 21.34 -0.41 24.99 19.25 Noranda (NRD.PR.G) 1.52 66 26.25 +0.25 26.60 25.25 Noranda (NRD.PR.H) 1.62 30 27.35 +0.11 28.70 25.00 Norbord (NBD) 0.40 3768 12.50 -0.15 15.50 10.18 Norsat (NII) 89 0.60 -0.01 1.10 0.57 Norske Sk (NS) 5475 3.70 4.95 3.30 Nortel (NT) 57578 4.02 +0.10 11.16 3.49 Nortel (NTL.PR.F) 1.06 42 18.50 22.90 16.25 Nortel (NTL.PR.G) 1.06 31 17.80 21.75 15.15 North Atl (NAC) 98 1.49 -0.06 2.63 1.00 Northgate (NGX) 5981 1.75 +0.04 3.43 1.70 Northgate (NGX.WT) 15 0.32 -0.05 1.20 0.29 Norwall gr (NGI) 54 2.00 +0.20 5.00 1.60 Nova Ch (NCX) 0.40 3704 55.93 -1.58 58.75 31.71 Novagold (NG) 1634 9.98 +0.17 10.24 4.72 Novagold (NG.WT) 20 4.50 +0.09 4.65 1.60 Novelis (NVL) 4340 28.22 +0.02 34.00 26.62 Novicourt (NOV) 0.20 334 1.90 +0.01 2.05 1.57 NQL drill (NQL.A) 330 1.51 +0.01 4.15 0.84 Nrthbr Fin (NB) 0.60 457 30.00 +0.33 31.69 21.85 NS Pwr (NSI.PR.D) 1.47 729.57 +0.30 31.15 26.00 Nthstr Aer (NAS) 31 3.85 -0.07 4.20 2.05 Nuinsco (NWI) 1796 0.20 0.46 0.17 Nurun (IFN) 47 1.66 -0.04 2.12 1.26 Nuvista (NVA) 1451 12.63 -0.07 13.14 7.50 O Y Ppty (OYP) 0.24 45 9.80 +0.10 9.99 6.05 O1 Comun (ONE) 98 0.40 0.58 0.25 Occulogix (RHE) 30 10.20 -0.45 16.50 8.75 Offshore (OSI) 347 0.84 1.42 0.76 Oil sands (OST.PR.A) 1.44 13 22.00 23.09 19.10 Oncolytic (ONC) 331 5.10 +0.01 12.90 4.09 Ondine (OBP) 445 2.60 -0.05 3.29 0.66 Onex C (OCX.SV) 0.11 823 19.92 +0.12 20.40 15.50 OnX ent (ON) 175 0.18 0.39 0.16 Opawica (OPW) 13 0.06 -0.01 0.14 0.05 Open Tex (OTC) 2569 24.50 +0.21 43.29 18.37 Opti Canada (OPC) 2920 21.25 +0.10 23.75 15.50 Optimum (OGI.SV.A) 22 3.45 -0.20 4.00 2.25 Orbus (ORB) 180 0.87 1.24 0.40 Orezone (OZN) 2343 1.46 +0.01 1.67 0.86 Orvana (ORV) 399 0.98 -0.01 1.42 0.78 Oxbow Eq (XBO) 570 0.50 0.83 0.40 Pac Insight (PIH) 10 2.29 +0.11 2.55 2.16 Pac NW (PFN) 16 0.39 1.05 0.39 Pac Rim (PMU) 60 0.64 -0.01 1.75 0.56 Pac Wst (PWC) 132 7.38 9.60 7.05 Pacific Nort (PNG) 0.80 8 23.44 +0.24 24.44 17.00 Pacrim (PCN) 180 0.24 +0.01 0.38 0.14 Paladin (PLB) 43 4.75 +0.25 6.25 3.95 Pan Amer (PAA) 324 18.17 -0.10 25.95 15.62 Pan Amer (PAA.WT) 12 8.48 -0.32 15.00 6.75 P a n - o c e a n (POC.SV.B) 435 28.50 +0.13 28.50 10.25 Pareto (PTO) 50 0.87 1.20 0.41 Parkbridge (PRK) 157 5.80 -0.06 6.89 4.15 Parmnt R (POU) 1011 28.28 -0.22 29.15 11.25 Pason Sys (PSI) 0.30 106 42.00 +0.30 42.60 23.01 Patheon (PTI) 3600 10.95 -0.16 13.66 7.53 Pe Ben (PBN) 12 8.00 8.40 5.00 Peace Arch (PAE) 39 0.58 +0.02 2.65 0.52 Pebercn (PBC) 142 5.35 +0.30 9.20 1.60 Penn Wst (PWT) 0.50 3558 82.60 -0.01 84.00 51.25 Peregrine (PEG) 689 2.58 -0.08 4.90 2.11 Peru Cop (PCR) 104 1.28 +0.02 1.80 1.15 Petaquilla (PTQ) 1155 0.69 +0.04 0.75 0.32 Petro-Can (PCA) 0.60 6336 65.06 +0.60 70.40 55.46 Petrobk (PBG) 4295 2.57 2.90 1.65 Petrofal (PFC) 667 3.08 -0.07 3.66 1.65 Petrokz (PKZ) 0.80 2675 45.41 -0.89 50.58 29.86 Pinetree (PNP) 13 2.15 -0.01 3.02 1.46 Pioner M (PSM) 245 0.30 0.46 0.16 Placer Dm (PDG) 0.1231137 20.64 +0.39 28.24 17.95 Plaintree (LAN) 876 0.11 +0.01 0.16 0.04 Points Intl (PTS) 105 0.81 +0.01 1.54 0.58 Polyair (PPK) 44 10.60 -0.05 15.10 9.50 Potash (POT) 0.75 3285103.99 +1.44104.06 50.95 Power C (POW.PR.A) 1.40 34 25.93 -0.29 26.75 23.42 Power C (POW.PR.B) 1.33 16 26.25 -0.13 26.70 23.61 Power C (POW.PR.C) 1.45 22 26.82 +0.04 27.38 24.80 Power C (POW.PR.F) 1.43 4 50.00 +0.44 54.00 48.00 Power C (POW.SV) 0.57 4306 31.20 -0.45 31.75 25.02 Power Fi (PWF) 0.81 4676 32.70 -0.19 33.00 25.90 Power Fi (PWF.PR.A) 0.73 45 25.00 +0.05 26.00 24.27 Power Fi (PWF.PR.D) 1.30 12 28.45 -0.01 29.25 26.01 Power Fi (PWF.PR.E) 1.37 16 26.65 -0.29 27.39 23.15 Power Fi (PWF.PR.F) 1.31 27 26.12 +0.02 26.80 23.25 Power Fi (PWF.PR.G) 1.47 40 27.15 -0.03 28.50 25.02 Power Fi (PWF.PR.H) 1.43 11 26.87 27.37 24.45 Power Fi (PWF.PR.I) 1.50 44 27.42 +0.21 28.00 25.09 Power Fi (PWF.PR.J) 1.17 52 27.51 -0.08 27.98 25.62 Precisn (PDT) 681 0.20 -0.02 0.23 0.10 Precisn D (PD) 1841 86.87 +1.04 87.50 58.16 Prem (PIC.A) 1.20 315 12.95 -0.04 13.75 11.23 Prem (PIC.PR.A) 0.88 107 16.60 +0.10 17.12 15.65 Prem brnd (FFF) 37 9.55 10.25 8.25 Prem T Aof (PTL.SV.A) 1 1.75 -0.05 3.00 1.75 Procyn (PBP) 1478 0.51 1.57 0.39 Producers (POS) 2563 5.50 5.93 1.76 Pro Ex Energy (PXE) 860 9.37 +0.07 9.44 5.12 Progress E (PGE) 30 14.79 -0.31 16.00 13.00 Promatek (PMK) 0.30 40 3.55 -0.05 3.60 2.80 Promet L o (PLI.SV) 248 1.46 +0.03 2.25 0.77 Proprietr (PPI) 209 0.71 +0.04 0.84 0.30 Prosp Ex Res (PSX) 1329 3.95 +0.15 3.95 2.95 Pulse (PSD) 0.05 126 1.90 +0.02 2.07 1.41 Purcell (PEL) 739 2.62 -0.02 3.37 2.10 Pure Gld (PUG) 559 0.07 0.12 0.06 Q9 Networks (Q) 33 7.00 +0.20 8.22 5.25 QGX (QGX) 1137 2.10 -0.18 6.00 1.80 QLT (QLT) 2693 19.42 -0.34 41.65 17.62 Quadra Mining (QUA) 521 6.10 -0.06 6.75 4.10 Quebec W (IQW.PR.B) 1.68 77 26.85 -0.10 27.25 26.22 Quebec W (IQW.PR.C) 1.72 61 27.90 -0.20 28.50 26.25 Quebec W (IQW.PR.D) 1.53 77 26.11 -0.14 26.36 24.50 Quebec W (IQW.SV) 0.65 2356 26.50 -0.43 29.62 23.29 Q u e b e c o r (QBR.SV.B) 0.08 1817 29.37 +0.07 29.84 22.40 Queenstak (QRL) 11006 0.37 -0.01 0.81 0.33 Quenstn M (QMI) 265 0.55 -0.03 0.77 0.54 Quest Cap Cl (QC) 240 1.66 -0.03 1.80 1.31 Quest Air (QAR) 64 1.40 1.80 1.29 Questerre (QEC) 1558 0.33 +0.03 1.20 0.08 R - S R Split II (RBT) 0.16 55 17.10 +0.24 17.50 14.40 R Split II (RBT.PR.A) 1.29 28 31.03 +0.03 31.77 30.51 R.R.Donnel (RRD) 1.04 18 42.40 -0.36 44.50 36.66 Railpower T (P) 1234 5.10 +0.14 6.40 2.70 Rand a tech (RND) 122 1.53 -0.15 3.20 0.62 Rdm corp (RC) 436 1.36 -0.01 1.79 0.91 Real Res (RER) 660 14.20 +0.24 14.65 5.41 Red Back (RBI) 1349 1.80 -0.10 2.67 1.37 Redcorp (RDV) 4150 0.21 -0.02 0.50 0.20 Reitman (RET) 0.56 629.25 31.35 12.50 Reitman (RET.NV.A) 0.56 204 28.45 +0.49 29.99 12.12 Reko Intl (REK) 13 2.65 3.75 2.05 Research (RIM) 4314 95.46 +1.16127.91 55.66 Resol (RSE) 1832 5.45 5.57 3.05 Resverlogix (RVX) 268 5.30 +0.18 6.40 1.50 Revenue (RPC) 0.56 42 12.45 -0.05 13.30 11.86 Rex Dia (RXD) 83 0.24 1.25 0.17 Richelieu (RCH) 0.20 85 22.75 +0.35 22.75 17.65 Richmont (RIC) 323 4.66 -0.34 6.33 4.00 Rider (RRZ) 2379 9.66 -0.19 9.95 3.42 Ridley (RCL) 20 9.90 +0.15 11.60 9.01 Rio Narcea (RNG) 1456 2.14 +0.04 3.44 2.01 Rio Narcea (RNG.WT) 640 0.33 1.02 0.32 Ritchie Bros (RBA) 0.44 13 39.90 -0.56 41.50 34.50 River Gld (RIV) 20 1.40 -0.05 3.70 1.40 RNC Gold (RNC) 545 1.30 -0.09 3.05 1.25 Roc Pref (PRF.PR.A) 1.07 30 25.10 +0.01 26.50 24.50 Roc Pref II (RPA.PR.A) 1.16 77 25.20 -0.01 25.65 24.85 Rock Engy (RE) 63 3.70 +0.10 10.20 3.05 Rockwtr (RCC) 588 0.72 -0.02 1.18 0.67 Roctest L (RTT) 20 2.37 -0.08 2.85 1.55 Rogers C (RCI.MV.A) 0.10 1 37.99 +0.49 38.60 23.22 Rogers C (RCI.NV.B) 0.10 7634 35.50 +0.99 35.50 22.30 Roman (RMN) 2 6.00 -0.35 9.75 5.50 Rona (RON) 1968 48.33 +0.59 48.33 25.50 Rothman (ROC) 2.40 2243 47.99 +1.17 48.00 29.73 Ro y al B a n k (RY.PR.W) 2148 25.70 -0.10 25.85 25.50 Royal Bk (RY) 2.20 18490 65.49 +0.58 65.64 58.04 Royal Bk (RY.PR.K) 1.17 58 25.81 -0.24 26.99 25.35 Royal Bk (RY.PR.O) 1.37 111 26.90 27.50 25.06 Royal Bk (RY.PR.S) 1.52 39 27.79 -0.16 28.65 25.60 Royal Gld (RGL) 0.20 14 19.76 -0.17 24.20 15.50 Royal Gr T (RYG.SV) 5309 10.79 -0.10 17.40 8.50 Rubicon (RMX) 786 1.19 +0.03 1.77 1.01 Russel M (RUS) 0.70 1647 15.89 -0.01 16.35 8.11 Rutter (RUT) 532 1.09 +0.04 2.07 1.02 SAMSys Techs (SMY) 722 1.67 -0.02 4.05 1.61 Samuel M T (SMT) 0.36 2764 12.47 +0.32 12.95 6.00 Saputo Gr (SAP) 0.60 1410 36.50 +0.07 37.40 28.90 Sask Wht (SWP.NV.B) 205387 0.39 +0.05 0.48 0.30 Savan Egy (SVY) 684 19.50 -0.45 20.06 9.10 Savaria (SIS) 91 1.48 -0.08 1.95 1.41 Saxon Egy (SES) 461 4.00 -0.15 4.74 2.90 Scandinav (SGL) 20 0.75 -0.05 2.25 0.70 Scandinav (SGL.WT) 10 0.15 -0.03 0.60 0.13 Scep Inv (SZ) 0.24 27 5.64 -0.06 8.00 5.15 Seamark (SM) 1.04 85 21.75 -0.15 25.74 20.51 Sears Can (SCC) 0.24 2158 18.27 +0.17 19.14 16.00 Semafo (SMF) 910 1.15 1.35 0.66 Sftchoice (SO) 1 8.15 +0.35 9.55 5.75 Shaw Co (SJR.NV.B) 0.28 2924 22.00 +0.25 24.31 19.58 Shaw Co (SJR.PR.A) 2.21 16 25.84 +0.24 26.95 25.05 Shaw Cor (SCL.SV.A) 0.08 3313 15.10 -0.20 16.30 10.20 Shell Can (SHC) 1.00 1633 76.33 -1.57 80.25 58.51 Shermag (SMG) 67 7.14 +0.09 13.95 7.00 Sherritt I (S) 5462 10.00 -0.11 10.54 6.02 Shire acq (SHQ) 0.07 7 44.50 -0.58 45.49 31.79 Shoppr Drg (SC) 112759 40.60 +0.61 40.62 29.21 Shore Gold (SGF) 15706 4.21 -0.29 4.65 1.03 Sico (SIC) 0.48 54 26.25 +0.04 27.50 21.00 Siebal jana (SBL) 1 11.05 +0.04 18.85 9.29 Sierra (SW) 5250 11.95 -0.61 61.33 10.94 Sierra S (SSG) 277 7.45 +0.05 7.65 4.71 Signal Energy (SGI) 275 1.19 -0.03 2.60 1.00 Silver Std (SSO) 197 14.56 +0.12 23.00 12.00 Silver Whtn (SLW) 1532 3.30 +0.05 5.25 1.00 Silver Whtn (SLW.WT) 7040 0.29 -0.02 0.38 0.20 Sino-Forest (TRE) 2126 4.08 +0.03 4.56 2.74 Sirit (SI) 847 1.29 -0.01 1.60 0.48 Sixty Spl (SXT) 1016 9.75 -0.07 9.90 6.77 Sixty Spl (SXT.PR.A) 1.42 18 25.70 26.44 25.05 Sleeman (ALE) 718 14.40 -0.20 15.65 10.15 Smtc (SMX) 166 1.75 8.45 1.50 SNC Lavln (SNC) 0.52 3483 62.15 -0.45 63.55 42.50 Sobeys (SBY) 0.50 89 35.99 +0.18 36.70 27.01 Sodisco (SOD) 0.10 24 3.24 3.29 2.20 Solectron (SCT) 194 6.12 +0.07 9.60 5.71 Solitario (SLR) 205 1.75 +0.05 2.40 1.29 Southern Platn (SPC) 860 2.40 -0.03 3.00 1.72 Southrnera (SDM) 373 0.48 +0.02 5.52 0.25 Southwst (SWG) 3868 10.17 -0.02 19.87 8.35 Spectra P (SPD.SV) 2124 1.85 2.95 1.56 Spectral (SDI) 126 1.15 -0.03 3.50 0.99 Spectrum (SSY) 468 2.08 -0.25 8.10 1.25 Speedwre (SPW) 567 3.87 +0.01 3.88 2.50 SR Telcom (SRX) 1032 1.23 -0.02 9.41 1.12 St Andrw (SAS) 11990 0.10 +0.01 0.27 0.09 Stantec (STN) 24 24.67 -0.21 29.39 20.35 Steeplejak (SID) 230 3.86 +0.01 5.30 2.82 Stelco (STE.A) 19951 2.95 +0.10 3.25 0.45 Stelco (STE.B) 410 2.87 +0.01 3.30 0.50 Stella jones (SJ) 0.08 69 6.04 +0.01 6.90 3.70 Sterling (SCF) 9 1.25 +0.05 1.50 0.81 Sterlite (SGD) 1835 0.16 0.22 0.07 Sth Amer (SAG) 18391 0.06 -0.01 0.19 0.06 Sth Cross (SXR) 7175 0.82 -0.03 1.94 0.53 StL Cem (ST.SV.A) 0.56 48 28.69 -0.31 31.50 20.75 Stonington svf (SCX.SV.A) 3.75 20 0.55 0.70 0.40 Storm (SEO) 52 4.22 +0.12 4.55 2.40 Stornoway (SWY) 228 1.65 -0.03 2.99 1.20 Strata Inco (STW.PR.A) 0.60 78 10.65 +0.05 10.69 9.91 Stratgc (SVI) 34 1.19 +0.06 1.60 0.65 Stratos Gl (SGB) 1631 10.82 -0.01 14.80 8.26 Stressgen (SSB) 239 0.41 2.06 0.36 Strongco (SQP) 0.20 75 7.65 +0.05 7.70 3.65 Stuart (HHO) 81 3.80 +0.04 4.49 2.14 Stud Trans (STB.UN) 1.07 448 12.80 -0.15 13.75 10.05 Sulliden (SUE) 92 0.78 -0.03 2.60 0.70 Sun Life (SLA.PR.E) 1.62 71 25.86 -0.34 27.65 25.51 Sun Life (SLF) 0.9612369 40.94 +0.18 41.15 33.61 Sun Rype (SRF) 0.12 127 11.00 +0.15 13.00 8.65 Suncor (SU) 0.2413219 41.45 -0.13 44.49 30.95 Sunopt (SOY) 523 8.73 -0.31 14.85 6.90 Systech Ret (SYS) 6450 0.01 0.07 0.00 Systems (SXC) 1030 1.56 -0.04 2.46 1.20 T - Z Tahera Diamnd (TAH) 62764 0.46 -0.02 0.69 0.24 Taiga Fort (TFP) 0.35 42 14.45 +0.45 14.90 7.75 Talisman (TLM) 0.30 9126 37.88 +0.47 38.41 24.05 Tan Rnge (TNX) 1580 0.95 +0.01 1.70 0.91 Tax Opt (TO.A) 1.10 41 11.40 -0.18 11.60 9.51 TD Bk (TD) 1.44 18903 49.70 +0.10 50.10 42.54 TD Bk (TD.PR.J) 1.27 41 26.45 +0.22 27.85 25.60 TD Bk (TD.PR.M) 1.17 208 27.98 +0.28 28.10 25.75 TD Bk (TD.PR.N) 1.15 68 27.56 +0.06 28.10 24.50 TD Sel Val (TAV) 0.32 1 21.34 +0.07 22.50 18.60 TD split (TDS) 0.44 37 33.35 -0.12 35.08 27.25 TD split (TDS.PR.A) 0.88 1 15.15 -0.03 15.59 14.75 TD SPTSX Ca (TCF) 0.46 336.46 +0.10 36.54 31.59 TD SPTSX Co (TTF) 0.40 4 31.25 -0.34 31.59 26.91 Teck Com (TEK.MV.A) 0.40 41 40.49 -0.51 42.50 20.98 Teck Com (TEK.SV.B) 0.40 8257 40.50 -0.70 42.65 19.83 Tecsys (TCS) 19 1.50 +0.08 2.73 1.26 Telesys (TIW) 3138 18.50 -0.03 20.65 10.82 Telus (T) 0.80 5951 36.38 -0.08 37.40 20.81 Telus (T.NV) 0.80 5279 34.89 -0.35 36.10 19.21 Tembec (TBC) 1001 7.20 11.25 6.62 Tempest (TMY.A) 24 6.75 -0.15 7.19 4.75 Tenke Mng (TNK) 503 4.86 -0.07 5.01 2.01 Terasen (TER) 0.84 1378 29.33 +0.58 29.91 21.50 Tesco (TEO) 153 14.39 +0.34 14.67 9.19 Tex Cap (TXC.PR.C) 452 47.12 +0.02 47.15 45.50 Thd CGInv (THD) 0.55 10 27.50 -1.00 29.50 19.90 Theratech (TH) 218 2.20 -0.05 4.09 1.63 Thirty Fi (TFS) 9 26.64 -0.18 27.00 19.54 Thirty Fi (TFS.PR.A) 1.27 4 25.50 26.35 25.00 Thom Co (TOC) 0.95 3741 43.40 +0.01 47.40 39.86 Thom Co (TOC.PR.B) 0.73 7 25.10 -0.20 26.10 24.55 Thunder (THY) 1748 8.85 -0.23 9.55 6.30 Thundrm (THR) 256 0.09 0.22 0.08 Thyssen (BUD) 6 8.75 +0.05 12.50 4.60 Tiberon (TBR) 96 1.80 2.75 1.45 Timinco (TIM) 555 0.88 +0.01 1.25 0.58 Tiomin (TIO) 504 0.42 +0.01 0.52 0.31 TIR Systems (TIR) 353 2.82 -0.08 9.47 2.61 Tiverton (TIV) 1340 0.30 -0.03 0.48 0.24 Tlc V (TLC) 590 11.60 -0.19 17.84 10.13 Tm Bio (TMC) 1304 2.03 -0.07 4.00 1.00 Toromont (TIH) 0.26 604 22.25 -0.45 23.00 16.79 Torstar (TS.NV.B) 0.70 3328 22.57 -0.05 30.70 20.65 Total Ener (TOT) 4651 9.35 -0.20 9.72 5.00 Tr Alta (TA) 1.00 7386 18.99 +0.39 19.50 15.25 Tr Alta (TA.PR.A) 1.87 14 25.21 +0.04 26.00 24.76 Tr Alta (TA.PR.B) 2.03 10 25.17 +0.02 26.17 24.92 Tr Alta (TA.PR.C) 1.93 52 26.81 +0.06 27.60 25.41 Transat (TRZ) 969 26.50 -0.50 27.92 14.15 Transcon (TCL.MV.B) 0.18 8 24.18 +0.30 28.26 21.68 Transcon (TCL.SV.A) 0.18 1644 24.80 +0.55 28.35 20.25 Transition The (TTH) 4872 0.93 +0.01 1.74 0.70 Tr Can P (TCA.PR.Y) 2.80 653.25 54.25 48.10 Tr Can P (TRP) 1.22 10914 30.00 +0.30 30.63 25.37 Tr Glob (TGL) 1942 7.96 -0.46 8.79 2.62 Tri Vison (TVL) 451 1.18 +0.06 1.96 0.52 Triant Tc (TNT) 590 0.16 0.57 0.14 Trican Well (TCW) 80 77.00 -0.24 79.50 28.00 Trimin Cap (TMN) 38 2.65 -0.15 3.15 2.25 Trinorth (TRT) 200 0.30 0.33 0.23 Trizec Can (TZC.SV) 0.80 205 20.16 +0.16 20.44 16.25 TrP 1st (TCA.PR.X) 2.80 25 52.89 +0.09 54.00 48.01 True engy (TUI) 2178 4.36 -0.01 4.58 1.43 Tso3 (TOS) 184 1.30 2.89 0.70 Tsx Grp (X) 1.60 886 59.75 -0.24 62.58 44.33 Tudor (TDR) 170 1.90 +0.01 2.30 0.90 Tundra S (TUN) 379 13.37 +0.17 33.09 12.50 Turbo (TGN) 1956 0.28 -0.01 0.84 0.22 TUSK Energy (TSK) 415 4.25 -0.10 4.67 1.90 TVA Gr (TVA.NV.B) 0.20 62 20.79 +0.10 25.24 17.90 TVI Pac (TVI) 13534 0.11 0.39 0.09 Twin Mng (TWG) 44983 0.17 0.38 0.15 Uex C (UEX) 3949 3.12 -0.02 3.51 0.29 Un Corp (UNC) 0.80 72 46.25 +0.50 46.25 40.25 UNI selct (UNS) 0.29 152 28.75 -0.10 29.89 21.80 Unifort (UNF.SV.A) 704 0.92 +0.03 1.25 0.62 Uts Energy (UTS) 23969 1.36 1.43 0.60 UTS Energy (UTS.WT) 5936 0.68 0.72 0.07 Van Houtte (VH.SV) 0.24 520 21.98 +0.23 22.03 12.85 Vanguard (VRS) 647 4.65 -0.14 5.71 2.75 Vaquero (VAQ) 3263 5.20 -0.21 5.75 2.60 Vasogen (VAS) 220 6.15 -0.04 8.99 4.70 Vector (RNO) 286 2.80 2.88 1.66 Velan (VLN.SV) 0.45 2 13.65 +0.40 14.70 11.76 Veteran Res (VTI) 2458 1.02 1.06 0.29 VFC (VFC) 54 9.45 +0.40 12.25 7.50 VHom (VHL.SV.A) 0.30 27 4.00 -0.04 5.70 3.50 Victhom H (VHB) 314 1.20 +0.07 2.02 1.05 Vicwest (VIC) 681 8.20 +0.15 8.25 1.60 Vincor (VN) 1229 32.69 -0.06 36.78 28.00 VIRexx Med (VIR) 842 1.30 +0.14 1.30 0.85 Virginia (VIA) 1925 3.45 4.17 0.93 Virtek vis (VRK) 46 0.57 -0.01 1.94 0.50 Vitran (VTN) 223 19.50 -1.09 23.48 17.50 Vivendi (VUE) 9 39.26 -0.14 40.23 31.01 Vivent (VBI) 103 3.25 -0.57 5.00 1.40 VSM Med (VSM) 296 0.93 +0.01 3.56 0.60 WQuebec (WQM) 60 1.80 2.60 1.65 Wajax (WJX) 0.16 82 14.85 -0.15 15.00 7.70 Walbrdg (WM) 196 0.41 -0.03 0.98 0.34 Wall Fin (WFC) 0.27 7 4.55 -0.20 5.00 3.55 Warnex (WNX) 336 1.04 +0.01 1.35 0.90 WCoast (W.PR.H) 1.37 28 26.35 +0.15 27.00 24.01 WCoast (W.PR.J) 1.40 18 25.68 -0.08 26.49 24.20 Weda bay (WDA) 174 0.40 +0.03 1.15 0.30 Wescst (WCS.SV.A) 0.48 2 31.21 -0.29 40.00 31.00 West (WXX) 687 1.05 -0.04 1.25 0.75 West Energy (WTL) 6910 5.20 +0.01 6.00 2.00 West Street (WSC) 135 0.12 0.39 0.09 Westaim (WED) 2244 3.37 +0.07 4.30 2.80 Western F (WES) 141 2.30 +0.05 3.90 2.15 Western Fin Re (WES.R) 1480 2.21 -0.01 2.23 2.12 Western Forst (WEF) 43 8.25 11.30 6.63 Western S (WTC) 716 11.60 -0.30 13.92 6.52 Westjet Air (WJA) 3295 12.96 -0.04 19.24 10.19 Weston (WN) 1.44 689113.15 +3.54114.43 86.25 Weston (WN.PR.A) 1.45 50 26.95 -0.15 28.00 25.10 Weston (WN.PR.B) 1.28 85 27.75 +0.01 28.60 26.35 Westport (WPT) 6704 2.26 +0.14 2.73 1.45 Westport (WPT.WT) 245 0.50 +0.05 0.54 0.21 Weyerhae (WYL) 2.04 10 79.92 -0.63 92.00 74.00 WFI ind (WFI) 0.32 114 9.30 -0.20 9.60 5.90 Wheaton (WRM) 72455 3.88 -0.02 4.68 3.01 Wheaton (WRM.WT) 2404 2.30 -0.03 3.02 1.45 Wheaton (WRM.WT.A) 280 2.30 -0.03 3.00 1.45 Wheaton (WRM.WT.B) 75 1.48 -0.07 2.35 0.90 Wi-Lan (WIN) 475 1.41 +0.02 4.85 1.36 Wireless (WRX) 334 0.53 +0.05 1.87 0.47 Wolfden (WLF) 1508 3.20 -0.05 6.67 3.06 Workbrain (WB) 1584 17.10 +0.60 19.75 12.14 World Fin (WFS) 1.20 508 11.80 14.70 10.83 World Fin (WFS.PR.A) 0.52 280 10.85 -0.05 11.09 10.00 World Hrt (WHT) 389 2.12 -0.22 11.40 1.16 World Pt (WPO) 0.11 20 4.00 5.65 3.75 Wst Frasr (WFT) 0.56 107 50.99 +1.04 55.10 36.51 Wstrn oil (WTO) 2172 47.80 +0.08 48.49 30.05 X Cal (XCL) 318 0.48 0.89 0.37 Xantrex (XTX) 369 9.20 -0.42 18.50 7.70 Xceed Mortg (XMC) 261 4.40 -0.10 5.65 3.75 Xenos Gr (XNS) 85 2.25 -0.10 5.05 2.15 Xerox (XER.PR.A) 61 42.98 +0.23 43.00 38.71 Xillix (XLX) 7985 0.83 +0.03 1.37 0.55 Xplore tec (XPL) 400 0.55 +0.05 2.19 0.48 Yamana gld (YRI) 4111 3.94 -0.01 4.59 2.30 Yellow Pages (YLO.IR) 0.91 1371 9.28 -0.06 9.50 6.75 Ym Bio (YM) 337 3.66 +0.10 4.28 1.95 YMG Cap (YMG) 0.04 12 2.20 -0.05 2.25 1.31 Yorbeau (YRB.A) 94 0.43 +0.01 0.63 0.22 Zarlink S (ZL) 2764 2.44 +0.04 5.88 1.94 Zarlink S (ZL.PR.A) 2.00 23 23.35 +0.55 26.00 20.03 Zaruma (ZMR) 62 0.14 0.35 0.11 ZCL Comp (ZCL) 0.06 7424 3.24 -0.41 3.82 0.94 Zenon Env (ZEN) 492 21.60 +0.15 24.65 19.01 Zenon Env (ZEN.NV.A) 67 21.23 -0.22 23.95 16.50 Zi Corp (ZIC) 317 7.92 +0.02 8.71 2.51 PARTS DE FIDUCIE 180 Connect (NCT.U) 34 4.95 -0.05 8.10 2.80 A&W Rev (AW.UN) 1.08 132 12.80 +0.18 13.37 10.20 Aberdeen (SCO.UN) 0.84 155 20.66 -0.03 21.37 19.34 Aberdn (GSV.UN) 1.12 439 9.29 -0.06 11.38 8.44 Acclaim (AE.UN) 1.95 2835 15.47 -0.03 15.68 11.46 Acs (AYP.UN) 1.09 864 10.33 -0.01 12.30 8.42 Activ Energy (AEU.UN) 1.20 636 10.30 10.50 9.70 Acuity All (AAI.UN) 0.70 245 10.40 -0.15 10.98 8.10 Acuity Gr (AIG.UN) 0.70 880 10.99 +0.04 10.99 9.26 Adv Fiber (AFT.UN) 0.60 295 6.45 14.83 4.80 Advanta (AVN.UN) 3.36 2209 21.82 -0.07 22.54 16.67 Ag Growth (AFN.UN) 1.30 214 14.00 +0.15 14.25 9.80 Alcan (AL.U) 0.60 3 38.14 -0.88 52.25 37.00 Alexis N (AN.UN) 1.10 459 13.57 -0.05 14.25 10.35 Algonq P (APF.UN) 0.91 858 10.57 -0.05 11.30 9.01 Alliance Splt (ASI.UN) 1.35 130 18.20 +0.06 18.37 12.96 Allied P (AP.UN) 1.14 253 14.99 -0.01 15.35 11.03 Alta Gas (ALA.UN) 1.80 898 24.62 -0.38 25.20 15.21 Am Inc (USA.UN) 0.95 44 10.70 12.40 10.03 Amalga (AI.UN) 0.22 241 0.85 +0.02 1.15 0.73 Ameristr (RSP.UN) 1.07 25 12.48 -0.02 13.80 10.96 Amtele (AMT.UN) 1.20 54 13.24 -0.11 14.00 10.50 APF En (AY.UN) 1.92 7988 11.77 -0.03 12.47 11.18 ARC En (AET.UN) 1.80 9629 19.77 -0.21 20.06 14.10 Arctic (AG.UN) 1.07 169 11.85 +0.02 12.42 10.50 Armtec Inf (ARF.UN) 1.20 318 14.60 -0.10 14.85 9.98 Arriscraft (AIN.UN) 1.20 187 11.90 -0.04 12.25 9.91 Art Motion (AIM.UN) 1.25 358 8.12 +0.07 10.87 6.36 Associat (ABF.UN) 0.84 202 7.01 -0.01 12.08 6.11 ATI Tech (ATY.U) 5 17.70 +0.65 20.55 13.41 Atlas C (FZR.UN) 2320 6.25 +0.05 6.40 4.45 Avenir Dvrs (AVF.UN) 1.27 1251 10.90 11.35 7.27 Badger In (BAD.UN) 0.88 165 17.10 -0.01 17.74 8.00 Barclay (BAC.UN) 0.48 82 9.16 +0.01 10.35 8.00 Barclay (BAE.UN) 0.80 383 11.54 +0.14 12.00 9.20 Barclay (BAI.UN) 0.85 652 13.27 -0.08 13.57 10.05 Barclays (BDS.UN) 0.71 385 10.72 -0.08 10.84 7.50 Barclays (BTH.UN) 0.83 651 10.57 -0.02 11.10 9.90 Barrick (ABX.U) 0.22 12 21.51 +0.03 25.16 18.10 Baytex (BTE.UN) 1.80 5185 13.55 +0.05 14.00 10.05 Bell Nord (BNQ.UN) 1.00 583 16.29 -0.01 17.35 11.01 Bfi C (BFC.UN) 1.40 1108 26.66 28.98 16.11 Big Rck (BR.UN) 1.20 368 17.65 -0.03 18.50 10.65 Bk Mtl (BMO.PR.V) 1.48 76 27.45 -0.35 28.38 25.00 Blumnt (BSP.UN) 103 9.75 -0.03 9.98 8.60 Boardwalk (BEI.UN) 1.26 860 19.45 -0.11 19.59 15.20 Bonavst (BNP.UN) 3.30 6434 30.95 +0.13 31.20 19.31 Bonterr (BNE.UN) 2.16 253 25.37 -0.33 26.00 15.29 Boralex P (BPT.UN) 0.90 835 11.41 +0.06 11.98 9.50 Borealis (BRE.UN) 1.08 440 14.19 +0.05 14.19 10.10 Boston P (BPF.UN) 1.16 104 14.86 +0.06 15.05 11.55 Boyd (BYD.UN) 1.14 488 8.49 -0.16 10.75 5.70 BP plc (BP.U) 1.70 1 59.75 -0.94 61.56 51.00 BPI Glo (BOI.UN) 75 7.66 +0.02 8.31 7.01 Bras Svst (BSI.UN) 0.90 201 11.76 -0.24 12.24 9.55 Brascan (BST.UN) 0.70 81 10.26 +0.11 10.66 9.95 Bromptn (BSR.UN) 0.77 153 13.30 -0.05 13.38 9.90 Bromptn (EWI.UN) 1.02 400 12.37 +0.10 12.75 9.54 Bromptn (VIP.UN) 1.00 166 13.32 -0.18 13.65 10.20 Brompton (MVP.UN) 0.95 205 14.61 +0.01 14.68 11.01 Brompton (OGF.UN) 1.21 1034 10.40 10.50 9.60 Brookfld (BPO.PR.U) 1.31 61 26.60 +0.25 27.00 24.85 Builders Un (BET.UN) 165 14.80 +0.05 15.20 13.38 Bus Dv (BDB.NT.A) 19 13.01 +0.01 13.01 10.80 Bus Dv (BDB.NT.J) 6 13.25 13.45 11.15 Bus Dv (BDB.NT.M) 4 9.00 +0.10 9.00 8.40 Bus Dv (BDB.NT.N) 5 8.20 -0.10 8.30 7.55 Bus Dv (BDB.NT.Y) 10 11.00 11.80 10.35 Bus Trst (BWI.UN) 1.02 100 12.25 +0.05 12.75 9.70 C Aptmnt (CAR.UN) 1.08 730 15.20 -0.13 16.30 11.51 C Trust (CNN.UN) 0.47 52 9.05 9.60 8.50 Calloway (CWT.UN) 1.26 736 19.05 +0.10 19.22 13.16 Calpine (CF.UN) 0.98 1953 11.50 -0.19 12.58 9.70 Cariben (CUP.U) 122 11.35 -0.25 14.24 9.75 Cathdrl u (CET.UN) 0.30 935 4.27 -0.06 4.48 2.20 Ccs (CCR.UN) 2.22 141 47.35 -1.46 51.50 28.59 Cdn Hotel (HOT.UN) 0.90 282 10.93 +0.23 11.20 9.00 Cdn Res (RTU.UN) 1.22 19 13.06 +0.09 13.22 9.40 Centrl G (GTU.UN) 24 19.80 -0.30 24.00 19.76 Chartwl (CSH.UN) 1.02 1139 14.80 +0.05 14.96 10.95 Chemtr (CHE.UN) 1.68 114 18.40 -0.06 20.50 17.12 CIBC (CM.PR.U) 1.56 43 26.45 -0.08 28.45 26.08 CIBC (CM.PR.Y) 1.28 44 25.85 -0.02 27.00 25.51 Citadel (CHF.UN) 3.12 42 34.90 +0.05 35.38 27.95 Citadel (CIF.UN) 0.85 408 10.90 -0.09 10.99 9.09 Citadel (CMS.UN) 1.00 303 11.75 -0.03 11.88 9.43 Citadel (CRT.UN) 2.49 33 31.50 +0.47 32.99 28.07 Citadel (CTD.UN) 0.96 470 11.75 +0.02 11.90 9.31 Citadel (SDL.UN) 2.49 7 33.49 +0.01 34.25 27.00 Clarington (DIF.UN) 0.70 52 10.01 -0.02 10.60 10.00 Clean Pw (CLE.UN) 0.70 1057 7.12 +0.02 10.34 6.11 Clearwtr (CLR.UN) 0.84 900 8.45 -0.22 12.95 7.92 CML Health (CLC.UN) 0.94 1535 13.49 +0.09 14.00 9.70 CN Nat (CNQ.U) 0.40 1 47.00 +0.50 47.00 24.67 Cnplx (CGX.UN) 1.15 314 15.15 +0.10 15.80 9.00 Cnv Yld (CNV.UN) 1.75 75 24.95 -0.06 25.70 22.51 COil Snd (COS.UN) 2.00 2895 72.65 -2.27 78.50 40.25 Com Ind (COI.UN) 0.60 47 9.10 +0.07 9.65 7.20 Cominar (CUF.UN) 1.21 458 18.00 +0.10 18.07 13.00 Compass (CMZ.UN) 1.00 168 13.60 +0.07 13.80 10.01 Connor (CCT.UN) 1.82 9 17.55 +0.05 19.00 16.00 Connor C (CCP.UN) 0.85 34 17.07 +0.10 17.22 15.00 Connor Clark (CCQ.UN) 0.70 121 10.22 +0.02 11.00 9.90 Connors (CBF.UN) 1.50 2848 19.45 -0.18 19.90 14.66 Consumr (CWI.UN) 1.11 369 15.65 -0.31 16.61 12.55 Contrns (CSS.UN) 1.25 1504 14.87 +0.07 15.20 9.31 Country (COU.UN) 1.02 301 9.35 +0.05 9.75 8.59 CR estate (REF.UN) 1.26 933 19.00 +0.10 19.04 13.25 Crescent (CPG.UN) 2.04 1863 19.80 +0.35 20.01 13.20 Criterion (CBT.UN) 0.70 13 9.70 -0.05 9.98 9.40 Custom (CDI.UN) 1.35 1467 13.60 +0.38 13.69 9.70 Davis H (DHF.UN) 1.44 685 22.36 -0.39 23.25 15.05 Daylight (DAY.UN) 1.44 4608 10.50 -0.06 10.65 9.15 Ddj (DDJ.UN) 0.75 161 9.10 +0.05 10.50 8.95 DDJ Cdn (HYB.UN) 2.40 68 17.71 +0.01 20.55 16.02 Digital W (DWT.UN) 0.40 129 3.16 4.10 3.08 Direct Cash (DCI.UN) 0.95 181 14.92 -0.18 15.45 12.79 Divers (DGT.UN) 1.44 10 11.00 +0.05 12.85 10.35 Divers ii (DTT.UN) 1.69 6 15.25 15.65 10.50 Diversif (DPS.UN) 1.20 300 25.10 -0.10 26.00 22.58 Diversi Tr (DTN.UN) 13 9.97 +0.07 10.75 9.74 Diversi Tr (DTP.UN) 0.80 1037 11.70 -0.05 11.94 8.00 Divtrst (DTF.UN) 1.32 257 14.50 -0.05 15.00 10.52 Dundee R (D.UN) 2.19 142 26.10 -0.24 26.50 21.30 Dvtrst Stb (DTS.UN) 0.75 436 11.78 -0.02 11.90 8.75 Enbrdg (ENF.UN) 0.91 538 13.80 -0.34 14.30 10.40 Ener.Plus (EPF.UN) 0.93 158 10.22 +0.01 10.49 9.76 Energy S (SIF.UN) 0.88 5607 17.80 +0.05 19.28 13.55 Enervst (EIT.UN) 0.84 12220 8.15 -0.20 8.75 6.31 Enrpls (ERF.UN) 4.20 3591 48.41 -0.21 48.75 32.73 Enterra (ENT.UN) 1.68 7 22.91 -0.12 24.00 15.50 Esprit Enrgy (EEE.A) 1.68 7893 12.52 -0.16 13.50 11.80 Esprit Enrgy (EEE.B) 1.68 890 12.59 -0.01 13.65 11.75 F Premi (FPI.UN) 2.00 85 19.71 -0.09 22.25 18.55 Faircourt (FCN.UN) 1.35 888 19.64 -0.09 20.10 12.40 Faircrt (FCF.UN) 1.62 162 25.86 +0.04 26.00 15.41 Faircrt (FCI.UN) 4.22 2 29.50 -0.20 30.38 18.55 Fairway D (FDT.UN) 0.70 597 10.41 +0.03 10.50 8.20 Firm Cap (FC.UN) 0.93 17 11.35 11.41 9.50 First As (FAY.UN) 1.75 71 25.00 +0.01 26.30 22.30 First As (RIT.UN) 0.75 108 10.05 -0.05 10.50 9.60 Flaherty (FAC.UN) 1.75 79 25.91 -0.39 26.44 24.75 Flaherty (FFI.UN) 1.62 145 25.00 25.42 24.40 Focus (FET.UN) 1.92 508 22.11 +0.11 22.31 12.99 Fording (FDG.UN) 5.20 607108.40 -1.54110.84 43.50 Foremost (FMO.UN) 1.50 45 28.40 -0.60 35.73 10.36 Fp News (FP.UN) 1.29 125 14.10 -0.05 14.87 11.91 FPrem (FPU.UN) 1.60 159 11.75 +0.04 16.00 10.10 FPrm o(FPG.UN) 0.75 60 11.50 +0.15 11.50 9.25 Freehold (FRU.UN) 1.87 283 17.93 +0.08 18.42 14.26 Front Street (FPF.UN) 106 9.70 -0.10 10.10 8.50 Front Street (FSP.UN) 3.15 9 29.16 -0.69 33.55 27.15 Gateway (GCI.UN) 1.34 1110 20.95 -0.30 21.90 14.00 Gen don (GDI.UN) 0.10 779 3.45 -0.05 6.99 2.10 Gienow Win (GIF.UN) 1.20 542 11.50 -0.01 11.60 9.80 Gl Carbn (GLC.UN) 1.27 483 10.90 -0.05 12.25 9.05 GL Hydro (GLH.UN) 1.21 2949 19.55 -0.85 20.55 14.50 Glbl Divrs (DG.UN) 0.59 1799 10.05 -0.05 10.60 9.88 Global (GPT.UN) 0.52 92 9.70 -0.05 10.15 8.96 Global D (DST.UN) 1.30 17 25.00 +0.05 25.20 24.60 Global Pls (GIP.UN) 1.40 26 12.05 +0.10 14.24 11.50 Goldcorp (G.WT.U) 36 7.43 +0.43 10.00 5.05 Gollf Town (GLF.UN) 1.05 136 12.60 +0.05 12.65 10.10 Granby (GBY.UN) 1.12 362 11.28 +0.06 11.30 10.00 H&R (HR.UN) 1.30 1617 20.02 +0.07 20.07 13.95 Halterm (HAL.UN) 0.69 95 7.33 +0.12 7.97 4.50 Hardwoods (HWD.UN) 1.08 817 12.45 12.80 9.70 Harvst E (HTE.UN) 2.40 535 24.74 +0.30 24.75 12.70 Heating O (HIF.UN) 299 6.25 -0.01 14.75 4.70 High Yield (HYM.UN) 1.87 103 23.20 +0.21 25.35 21.93 Home Eq (HEQ.UN) 1.06 361 13.63 -0.31 16.00 12.35 Hot House (VEG.UN) 143 6.88 +0.07 12.00 5.03 IAT Air (ACF.UN) 0.93 101 9.13 -0.06 9.64 7.00 IBI Income (IBG.UN) 1.12 115 12.50 12.74 9.60 Inco (N.U) 1 34.25 +1.46 39.70 28.50 Inco & Equ (IEP.UN) 0.84 915 9.80 -0.05 9.99 7.35 Inco&Gro (FIG.UN) 1.27 106 15.68 +0.13 15.82 14.50 Incom FP (INZ.UN) 2.50 131 16.79 -0.21 20.64 15.50 Income Fn (INC.UN) 2.12 38 20.35 -0.05 23.50 19.55 Indexpls (IDX.UN) 0.99 484 12.37 +0.01 12.47 9.10 Indxpls (IDT.UN) 0.90 199 12.09 -0.11 12.30 9.50 Innrgx (IEF.UN) 0.94 153 13.31 -0.15 13.70 10.00 Innvest (INN.UN) 1.12 536 12.44 -0.11 12.65 9.85 Invst G (BND.UN) 0.50 710.48 +0.18 10.50 9.60 IPC (IUR.UN) 0.87 1644 11.62 +0.02 11.99 9.00 IPC us (IUR.U) 0.72 701 9.29 +0.03 9.73 6.75 K-Bro Linen Un (KBL.UN) 2127 11.32 -0.28 12.20 11.32 Kcp I (KCP.UN) 1.05 759 10.80 +0.04 12.00 7.78 Keg Ryl (KEG.UN) 1.08 142 13.40 +0.05 13.50 10.21 Ketch Resource (KER.UN) 1.56 2163 14.60 -0.15 15.25 13.76 Keyspan (KEY.UN) 1.23 3698 15.72 -0.08 16.11 10.60 Labrador (LIF.UN) 1.00 938 26.25 -0.05 27.20 14.70 Lawrence (LPR.UN) 0.69 350 10.31 -0.13 10.48 9.88 Legacy H (LGY.UN) 0.32 704 6.95 +0.05 7.60 5.50 Liquor Stores (LIQ.UN) 1.00 129 14.95 -0.03 15.20 11.75 Lvngsn I (LIV.UN) 1.40 104 21.20 -0.29 23.49 14.87 Macquarie (MPT.UN) 0.95 532 11.70 -0.05 12.00 9.39 Manulife (MFT.M) 250106.75 +0.25111.25102.00 Mavrix B (BGU.UN) 0.70 15 9.95 +0.15 10.00 9.35 Maxin (MXZ.UN) 1.00 73 13.52 -0.17 13.69 10.00 MBS Adj (MTF.UN) 0.72 224 10.00 +0.11 10.99 9.27 Medisys H (MHG.UN) 0.79 129 13.25 +0.25 13.25 10.65 Menu F (MEW.UN) 1.26 340 13.01 -0.09 16.30 12.76 Mint Incm (MID.UN) 0.84 48 12.00 -0.01 12.02 8.75 M o n t r u s c o (MBL.UN) 0.70 63 10.00 10.05 9.40 Morguard (MRT.UN) 0.90 280 10.36 +0.02 10.60 8.32 Mortgage (MF.UN) 0.72 64 8.66 -0.02 9.65 7.43 Movie Dst (FLM.UN) 1.15 121 14.50 +0.01 15.15 9.95 Mrtgage (MF.U) 0.58 61 7.00 +0.06 7.44 5.91 MSP Max (MXT.UN) 0.70 71 9.85 -0.10 10.25 9.70 Multi Fnd (MFU.UN) 0.72 152 1.63 +0.01 4.40 1.45 Multi Select (MST.UN) 0.90 464 11.11 -0.34 11.60 9.45 Mulvhil (PRU.U) 0.72 2 14.51 +0.05 18.25 13.60 Mulvihill (PRC.UN) 0.96 99 16.91 19.93 15.56 Mydas Fn (MYF.UN) 2.49 216 29.83 -0.17 30.10 24.56 NAL Oil (NAE.UN) 1.92 9326 14.11 -0.05 15.29 10.32 Nat Bk (NA.NT.J) 5 8.60 8.75 8.00 Nav Engy (NVG.UN) 1.80 2146 10.23 -0.03 11.93 9.45 New Mill (NMT.UN) 0.80 4 4.44 +0.01 5.60 4.34 Newalta (NAL.UN) 1.50 289 24.25 +0.05 24.50 17.19 Nor I (NIF.UN) 1.02 540 12.54 +0.08 12.97 10.30 Nor Ppty (NPR.UN) 1.25 197 17.75 -0.25 18.10 12.50 Noranda (NRD.U) 0.48 1 17.25 +0.05 18.00 16.20 North W (NWF.UN) 1.80 43 31.50 -0.28 32.22 23.10 Northland (NPI.UN) 0.99 672 14.31 -0.09 14.55 10.16 Northwater (NYF.UN) 1.75 56 25.73 +0.33 27.00 24.60 Northwtr (NMN.UN) 3.60 119 14.72 +0.02 16.75 14.30 Nuv.Sev.(FSL.UN) 0.63 249 9.95 -0.03 10.30 9.25 Oceanex (OAX.UN) 1.12 117 16.50 -0.10 16.95 12.21 Oil sands (OST.UN) 0.44 15 51.92 -1.18 56.99 19.00 Osprey Med (OSP.UN) 0.90 468 8.88 +0.13 10.09 8.36 Otelco (OTT.UN) 109 19.65 -0.34 20.00 18.36 OY REst (OYR.UN) 1.10 410 14.90 +0.03 15.10 11.00 Parklnd (PKI.UN) 1.80 645 22.61 -0.03 23.49 16.40 Parmnt (PMT.UN) 2.64 2414 17.32 -0.10 17.66 10.57 Pbb glb (PBB.UN) 1.75 293 19.33 +0.13 20.23 12.81 PDM Royal (PDM.UN) 1.30 214 11.35 11.60 9.81 Peak Energy (PES.UN) 0.96 5525 9.70 -0.19 10.50 7.16 Pembina (PIF.UN) 1.05 2120 14.04 14.09 10.60 Peyto (PEY.UN) 2.28 1365 51.21 -0.74 53.50 25.90 Phoenix Tec (PHX.UN) 0.48 406 5.50 -0.10 5.90 2.51 Placer Dm (PDG.U) 0.10 8 16.50 +0.30 23.50 12.98 Pngwth (PGF.A) 2.76 828 27.62 +0.51 27.84 19.10 Pngwth (PGF.B) 2.76 3707 19.20 -0.05 20.04 17.51 Preferred (PFS.UN) 1.44 43 22.57 -0.03 25.25 20.65 Preferred (PLD.U) 0.55 11 8.75 -0.35 10.08 8.00 Preferred (PLD.UN) 1.37 58 22.90 25.30 20.75 Prime R (EAT.UN) 1.12 33 10.30 +0.01 10.77 8.73 Primwst (PWI.UN) 3.60 2952 29.01 +0.18 29.13 21.45 Priszm (QSR.UN) 1.26 167 14.17 +0.12 14.99 10.40 Pro-ams (PAM.UN) 0.48 176 20.81 +0.01 21.52 19.65 Pro-ams tr (PR.UN) 0.72 597 19.41 +0.03 20.03 18.36 Pro-Vest (PRG.UN) 0.80 575 10.76 -0.08 10.96 8.20 Progress (PGX.UN) 1.68 2415 14.18 -0.16 15.81 12.12 Provident (PVE.UN) 1.44 3236 12.23 +0.09 12.25 9.75 PRT For (PRT.UN) 0.87 157 10.15 -0.05 10.35 8.75 Prv Man (MTA.NT.N) 8 11.45 11.45 10.70 Pthfndr (PAZ.UN) 1.00 373 13.70 -0.10 13.86 10.07 Ptr Egy (PTF.UN) 1.92 3795 17.78 -0.12 18.08 14.52 Rainmkr (RNK.UN) 0.52 173 3.96 -0.04 4.61 3.36 Ravnsrc (RAV.UN) 0.10 52 6.72 -0.05 7.66 5.76 Rbc tr (RYT.NT.P) 900115.64 +0.08117.00105.00 Rbc trst (RYT.NT.M) 130115.20 -0.12115.32109.56 Retirmnt (RRR.UN) 0.84 1551 10.65 -0.04 13.84 9.49 Retrocom (RMM.UN) 1.02 178 10.07 -0.13 10.99 8.55 Richards (RPI.UN) 1.12 242 12.09 +0.19 12.09 9.18 Rio Can (REI.UN) 1.26 4464 19.22 +0.09 19.30 13.76 Rogers C (RSI.UN) 0.40 2218 4.50 -0.04 5.09 3.65 ROW Ent (ROW.UN) 1.34 116 11.19 -0.25 12.37 9.90 Royal Bk (RY.NT.F) 19 10.35 +0.05 10.35 9.55 Royal Bk (RY.NT.G) 25 9.95 +0.05 10.50 9.00 Royal Bk (RY.NT.J) 3 9.95 +0.15 10.20 9.70 Royal Bk (RY.NT.N) 35 11.05 11.15 10.30 Royal Bk (RY.NT.Q) 10 9.85 -0.10 10.00 9.20 Royal Bk (RY.NT.X) 85 10.15 10.35 9.55 Royal Bk (RY.PR.X) 1.43 5 26.06 -0.14 26.90 24.61 Royal Bk Nik22 (RY.NT.A) 8 9.40 9.70 9.35 Royal Host (RYL.UN) 0.36 293 5.43 +0.03 5.50 4.57 Ry Lepag (RSF.UN) 1.10 50 13.25 +0.25 13.35 9.85 Saxon Div (SDF.UN) 0.79 97 11.07 +0.02 11.44 9.60 Sceptre Hgh (SZH.UN) 0.70 40 9.60 -0.05 9.95 9.40 Sceptre In (SZG.UN) 0.70 295 10.51 10.60 8.00 SCI (SMN.UN) 1.18 19 11.95 12.37 9.81 Sciti (CIT.UN) 1.21 378 12.45 -0.02 12.82 9.47 Sciti (SIN.UN) 1.41 393 14.89 -0.04 15.13 10.25 Scotia Mt (SMC.M) 6.57 1020107.65 +0.18110.00104.01 Second Cup (SCU.UN) 1.00 329 11.65 +0.09 11.95 10.76 Sel 50 IT (SDE.UN) 0.72 487 11.41 -0.04 11.59 8.30 Sel 50 IT (SON.UN) 0.81 1341 12.20 -0.10 12.34 8.95 Sentry BC (SIT.UN) 47 21.67 21.70 18.83 Sentry D (SDT.UN) 0.75 4712 5.69 -0.05 5.90 4.45 Sentry G (SGT.UN) 81 19.45 +0.05 19.85 17.75 Sentry SF (SFG.UN) 1.54 118 10.52 +0.22 10.52 7.16 Ser s (SRC.UN) 0.90 564 10.95 -0.05 11.50 8.45 Sfk Pulp (SFK.UN) 0.48 839 7.85 -0.02 9.54 6.70 Shininbk (SHN.UN) 2.76 969 22.68 -0.05 23.98 17.00 SIR Royal (SRV.UN) 1.20 171 9.88 -0.02 10.25 9.35 Sixty Spl (SIX.UN) 2.00 5 18.50 -0.11 23.00 18.35 Skylon (SIA.U) 0.50 58 10.00 10.30 8.75 Skylon (SIA.UN) 1.25 18 24.80 +0.20 25.06 21.50 Skylon (SKA.UN) 1.50 20 24.50 -0.35 25.75 24.25 Skylon (SKG.UN) 0.70 743 9.50 +0.15 10.35 8.06 Skylon (SLN.UN) 2.25 113 24.93 +0.08 25.85 22.50 Skylon (SLP.UN) 1.81 13 30.00 +0.52 30.75 25.53 Skylon (SPO.UN) 1.81 11 27.15 +0.15 27.99 24.00 Sleep C (Z.UN) 1.25 159 21.78 -0.02 25.10 12.90 SNP Cap (SNP.PR.U) 1.50 23 25.75 26.49 25.11 SNP Cap (SNP.U) 351 4.20 +0.10 5.13 2.99 SNP H (SNH.PR.U) 1.50 210 25.55 -0.20 26.35 25.25 SNP H (SNH.U) 227 5.40 7.75 4.15 Spclty F (HAM.UN) 240 4.40 +0.09 7.75 2.65 Spinrite Incom (SNF.UN) 55599 11.09 +0.08 11.48 11.00 Starpnt (SPN.UN) 2.40 3555 19.20 -0.05 19.40 18.22 STaRS (STZ.UN) 1.00 105 13.76 -0.09 13.85 10.70 Stoneham (SDG.UN) 1.50 1287 18.90 -0.10 19.45 15.00 Strata Inco (STW.UN) 1.20 585 16.32 +0.12 16.39 11.55 Strategic (SEF.UN) 0.72 202 12.10 -0.10 12.29 8.60 Summit (SMU.UN) 1.53 966 18.90 -0.13 20.30 14.50 Sun Gro (GRO.UN) 0.90 291 8.64 -0.12 9.55 6.75 Sunrise (SZR.UN) 0.87 366 11.85 -0.05 11.99 11.00 Superior (SPF.UN) 2.40 1982 32.10 -0.10 32.83 22.45 Swiss W (SWS.UN) 1.30 64 14.89 15.79 12.28 TD Ca Ts (TDD.M) 70111.50 -4.30117.90106.00 Terra Vest (TI.UN) 1.16 146 14.55 -0.25 15.20 8.00 Tgs Nrth (NAR.U) 0.75 45 7.16 +0.02 8.36 6.25 Tgs Nrth (NAR.UN) 0.92 479 8.86 +0.06 10.60 8.55 The Brick (BRK.UN) 1.20 1379 13.95 14.13 10.09 The Data G (DGI.UN) 1.12 367 11.15 -0.10 11.59 10.11 Timbr stp (TWF.UN) 1.07 989 15.80 +0.30 16.15 12.11 Tr Atlant (TNP.U) 1910 0.70 +0.05 1.20 0.58 Tree Isl (TIL.UN) 1.50 457 16.10 -0.05 16.49 10.25 Tremont (TT.UN) 25 9.80 +0.11 10.00 9.01 Triax (TRH.UN) 0.84 54 11.15 +0.15 11.15 9.02 Triax (TXK.UN) 19 20.78 +0.08 21.65 19.27 Triax (TXR.UN) 17 19.65 20.58 18.25 Triax (TXZ.UN) 0.25 136 19.91 -0.01 20.80 18.39 Trinid (TDG.UN) 0.72 1759 10.72 +0.05 11.05 6.85 Trnsforc (TIF.UN) 1.23 1750 17.45 -0.50 18.50 9.25 Tusk Engy (TKE.UN) 1.44 913 10.28 +0.07 10.58 9.17 UBS Global (GAT.UN) 0.50 456 9.50 -0.05 10.50 8.70 UBS Total (UTR.UN) 22 9.85 -0.15 10.08 9.85 UE Waterh (UWH.UN) 0.90 407 13.55 -0.02 14.24 9.53 Vermilion (VET.UN) 2.04 4636 22.22 -0.16 23.43 16.15 Versacld (ICE.UN) 0.93 871 9.04 -0.01 10.20 8.20 Viking (VKR.UN) 0.9618508 7.09 -0.09 7.45 5.30 Wellco u (WLL.UN) 0.96 188 10.95 11.64 8.25 Westshor (WTE.UN) 0.96 4422 13.25 -0.25 13.74 6.15 Years tr (YTU.UN) 82 20.20 20.77 18.60 Years US (YUS.UN) 1.00 6 19.77 -0.11 22.75 18.35 Yellw Pgs (YLO.UN) 0.91 5816 13.80 -0.05 14.03 10.75 Yield M (HIT.UN) 1.92 622.81 -0.04 22.90 17.80 Yieldplus (YP.UN) 0.75 784 10.45 +0.04 10.50 9.30 Zargon (ZAR.UN) 1.68 307 25.74 +0.44 26.75 13.30 SOCIÉTÉS EN COMMANDITE AGF Mstr (AFP.UN) 0.91 21 2.85 -0.13 3.98 2.80 CI Master (CIP.UN) 0.57 80 1.85 +0.04 2.54 1.76 F Chicago (FCE.UN) 0.90 1087 11.95 +0.06 11.99 9.09 Fidelity (FZP.UN) 1.18 30 3.85 -0.30 4.85 3.66 Fidelty (FIP.UN) 0.75 13 2.75 +0.05 2.85 2.26 Fidelty (FYP.UN) 0.95 5 3.55 4.60 2.82 Gaz Mtro (GZM.UN) 1.36 400 22.55 -0.05 23.67 19.01 Inter P (IPL.UN) 0.75 4407 9.37 -0.12 9.70 7.05 Mcknz M (MKZ.UN) 1.26 25 4.20 -0.15 4.95 3.75 Taylor ngl (TAY.UN) 0.66 1727 9.35 -0.15 9.80 5.60 Tr Alta P (TPW.UN) 0.79 2524 10.10 -0.20 10.39 8.50 Tr Can pw (TPL.UN) 2.52 569 35.22 -0.33 38.00 29.62 Triax (TRF.UN) 98 15.76 +0.12 15.76 12.39 Triax (TXL.UN) 4 24.63 +0.05 24.63 19.01 Pour obtenir une stratégie financière complète, parlez à votre conseiller de Scotia Mc Leod.Pour repérer la succursale ou le conseiller le plus près de chez vous, faites un saut à www.scotiamcleod.com MC Marque de commerce utilisée sous réserve de l'autorisation et du contrôle de La Banque de Nouvelle-Écosse.Scotia Mc Leod est une division de Scotia Capitaux Inc., membre du FCPE.Vendues par nos conseillers qui agissent à titre de conseillers en sécurité financière chez Scotia Mc Leod Services Financiers (Québec) Inc.MC CONSEILS FINANCIERS PLACEMENTS ASSURANCES PLANIFICATION SUCCESSORALE TOUTES LES FACETTES DE VOTRE SITUATION FINANCIÈRE NOUS INTÉRESSENT.3279734A 100 VISITES LIBRES KIRKLAND, beau cottage, 4 ch., 285 000 $.visite dim.14h-16h, 17 Canvin.M.Le, Groupe Sutton 514-824-1972 101 ILE DE MONTREAL 101 ILE DE MONTREAL 102 CENTRE-VILLE CENTRE-VILLE CONDO Metro, 2 ch., 2 s/bains, pl.bois, 371 000 $.geocities.com/ sherb320.450-923-1886.CONDO luxueux, aire ouverte, 2 ch.+ mezz., bois franc, terrasses, foyer, garage, plafonds 10', Leila Sabongi 514-744-0200 Les Immeubles Royal 3000 SHERBROOKE/ St-Laurent, condo 41.2, 1100 pi car., pl.bois, foyer, a/c, 250 000 $ neg 514-845-1000, 450-681-5007 103 VIEUX-MONTREAL LOFT et loft semi-comm.a vendre ou a louer.514-285-9020 www.graphiquidee.com/loft PENTHOUSE de 2800 pi2 sur 2 etages.2 cac., 3 s/bain, 2 stat., foyer.Occ.rapide.F.Laprade, 514-608-9802, Votre Agent inc.crtr immobilier 105 LAVAL RIVE-NORD BLAINVILLE, magnifique cott.avec gar., 3 ch., 3 s/bains, pl.lattes, s/sol fini, terr.7500 pi2 + arbres 259 000$.514-817-1118 DEUX-MONTAGNES, bung.Petit bijou! 40 x 27; 2 ch., 2 s/ bain; terrasse grillagee; SPA integre, combustion.195 000 $.1er juin.450-623-8884.105 LAVAL RIVE-NORD FABREVILLE,3 plex, , unique, cond.A-1, occasion, tranquillite, pres de tout, 315 000 $.514-387-7284 FABREVILLE, condo, 41.2, gar.foyer, face au golf, 1er etage, 158 000 $.514-387-7284 IL ARRIVE un moment ou l'on exige le meilleur.Blainville, cottage const.2000, 4 ch., foyer, piscine creusee, garage, occ.rapide.Secteur recherche.Faites une offre.Prix demande 275 000 $.Sylvie St-Pierre Sutton, 514-591-1310 JARDINS de Blainville, cott.3 ch., s/sol fini, pl.lattes, foyer, a/c.moulures, occ.imm.269 900 $.450-419-7932 L.D.R., magnifique bung.4 c a c s/sol fini, foyer, grande cour cloturee, pres de riviere et metro, 229 000 $, 450-975-4443.LORRAINE bung., 3 +1 ch., 2 s/bain, s/sol fini, gar., pres ecole + parc, 224900$, 450-965-1857 STE-DOROTHEE, chaleureux cott.semi-det., beau secteur, 1995, 3 ch, 2 s/bains, 179 000$.Mihaela Drosu 514-571-8995 Century 21 Max-Immo ctr.agree 106 RIVE-SUD ST-BRUNO, au pied du parc.Cottage luxueux, terrain 14 560 pi car.La Capitale Champlain, J.Helou 450-679-3011 p.339 106 RIVE-SUD ST-BRUNO, cott., 3 ch, 2 foyers, 21.2 s/bain, a/c, piscine creusee, gar.double, 299 000$, countryestatecanada.com/ stbruno.htm 514-570-6310 ST-LAMBERT, condo, 1er etage, tres grand 31.2, gar.int., 135 000 $.Ernie 514-926-3555 ST-LAMBERT VILLAGE, duplex det.61.2 + solarium, s/sol, libre a l'acheteur Michel Lecoq, Sutton crtr, 450-466-7086.ST-LAMBERT VILLAGE, triplex 1X51.2 + solarium, reno., libre.1X51.2 + 1X 31.2 loues, Michel Lecoq, Sutton crtr, 450-466-7086.ST-LAMBERT VILLAGE, nouveau, cott.1900, semi-det.4 ch., s/manger, boiseries, plafonds hauts, bois franc, 297 500 $, Michel Lecoq, Sutton crtr, 450-466-7086.107 BANLIEUE OUEST ILE PERROT, secteur de choix, vue sur le lac St-Louis, pres du golf.Const.2004, 3 c.a c., 21.2 s-bains, cinema maison.Occ.immediate.Prix pour vendre: 385 000$.L.Pomerleau, Re/ Max Ste-Adele 514 334-6666 PIERREFONDS (St-Jean/Gouin) Bung., 4 c.a c., 2 s/bains, 2 foyers, 229 000 $.514-626-9432 109 LAURENTIDES LANAUDIERE ST-DONAT, chalet bois rond 93, 4 saisons, 26x30, pres parc Mt Tremblant, 3 ch., 2 s/bains, sauna, comb.lente, lav./sec./ lav.-vaiss., micro-ondes, chauff.elect., puits artesien, traitement d'eau, egout beton champs, quai, chaloupe 14' sur lac sans moteur, tres ensoleille, terrain 54 000 pi2, poss.2 terrains adjacents, 819-424-3730.STE-AGATHE, vue, bung.4 ch.2 s/bains.Foyer, gar., piscine creusee chauffee.Acces lac Manitou, terrain 18 600 pi2 .169 000$, 819-326-4800 110 ESTRIE CANTONS DE L'EST BOLTON, maison 3 ch., acces au lac Long, a 15 min.de Orford, 165 000 $, 450-492-2017.MEMPHREMAGOG Condo, bord de l' eau, vue magnifique sur le Lac et le coucher de soleil.Interieur chaleureux (Vendu Meuble).Bien situe.MAGOG Au coeur des activites (plage, pistes cyclables, centre-ville), foyer au salon, tres ensoleille.Offrez-vous ce petit coin de paradis MAGOG Cottage 2003 impeccable, materiaux de qualite, 3 ch., chauffage thermo-pompe (climatisation), nouveau quartier.Voir photo sia 051440 Chantale Lacroix agent immobilier affilie La Capitale Estrie Coop 1-819-347-5026 ORFORD Nouveau, a quelques pas des pentes, sur 3 etages, 3 ch., foyer gaz , bois franc, a aire ouverte.Secteur tres recherche! MEMPHREMAGOG Bord de l'eau (120' ), face coucher soleil interieur clair , tres bonne qualite, 4 ch., 3 s/bains.Grand site boisedans secteur recherche.Venez vivre l'aventure d'un havre de paix !!! PRESTIGE Magnifiques terrains, secteur allonneux , unique : a 1 h de Mtl, acces prive plage ( sable, grande, qualite eau extraordinaire ), sentiers pedestres prives (7 km).Installez vous dans ce cadre enchanteur !!! M.Jean Perron 819-348-6809 La Capitale crtr 115 CONDOMINIUMS COPROPRIETES 115 CONDOMINIUMS COPROPRIETES 131 A LOUER ILE DE MONTREAL 1595 H.-BOURASSA OUEST 31.2, beton, ascenseur.Libre.514-956-1108, 514-334-6048 1 MOIS GRATUIT BERCY/ Sherbrooke, super 31/2 chauffe, reno, equipe, ensoleille, pl.bois, balcon, metro, ideal etudiants, 514-526-1358 11.2 renove, poele, frigo, eau chaude, electr., 425$ chauffe.365 Belanger E.514-270-0968 3445 RIDGEWOOD disponible 2 app.: 41.2 - 51.2, chauffage inclus, environnement paisible.Appeler Marius (514) 344-1695.31.2, haut duplex, grande cuisine, bien eclairee, entrees lav./ sec.2 balcons, tranquille, ref.1ermars.514-323-0898 31.2 a V.M.R., beton, 595$ chauffe 514 815-2514 - 514 962-0607 41.2, metro Parc, condo neuf, coin, 1135 pi2, beton, bois franc, a/c, terr., 1100$.514-777-6404 A AHUNTSIC, 31.2, 41.2, calme, tout incl., inso., propre, tapis neuf, repeint, 514-992-6240 ACADIE boul 10 500, 11.2 a 41.2, style condo, a/c, piscine, securitaire, paysage, 514-335-3377 AHUNTSIC, 3200 Gouin E., 41.2 chauffe, eau chaude, beton, 510 $, libre, 514-388-4217.AHUNTSIC, 31.2 chauffes, eau chaude, electros.514-331-5118 514-825-5118, 514-928-5324 AHUNTSIC, beau grand 51.2, r-de-ch.avec cour.850$.pas chauffe, ni eclaire.514-382-9333, 450-668-9389.AHUNTSIC, grand 51.2, 3 ch., tres eclaire, libre 1er mars.820$.chauffe.514-337-2950.AHUNTSIC 10536 boul L'Acadie.11.2, 350$ et +, 21.2, 400 $ et +, 31.2 450 $ et +, 41.2, 550 $ et +.Renoves.514-331-1504 AHUNTSIC Fleury/Garnier, 31.2 bien situe, paisible, balcon, 525$ chauffe eau chaude incl.references.514-858-1776 AHUNTSIC haut duplex 51.2 renove; ideal couple.800 $ nonchauffe; mars.514-381-0476.AHUNTSIC luxueux 61.2, 3 ch.2 palliers, pl.bois, foyer gar.references, 1235 $, (514) 389-2688 AHUNTSIC pres Fleury/ Garnier, haut duplex, 51.2, chauffe, calme, pas d'animaux, ref., 980$ 514-853-7865 AHURISSANT WOW!AVOUS LA CHANCE ! Renove, 51.2 chauffe, eau chaude, poele, frigo, entrees lav./ sec., garderie, train, bus.A prix tres abordable.514 683-4066 ANJOU, grand 51.2, bas duplex, gar., cour, libre 1er juin.1100 $ non chauffe.514-354-3660 ANJOU, metro, 61.2 bas duplex, ensol., reno, garage, 1135 $, 21.2 s/sol meuble, lav./sec., propre, 515 $, 514-644-8044.A PIERREFONDS Grands 31.2-41.2 securitaires Chauffes, pl.bois., ascenseur, buanderie 514-685-8257, 514-421-3646 AVENUE DES PINS, coquets petits studios environ 150 pi 2 , 400$ et plus, tout incl.Pres Universite Mc Gill.514-287-9224.AV ROCKLAND, 31.2 tout inclus, 750 $, 41.2, 850 $.poele, frigo.514-529-6120 BEAUBIEN / LANGELIER, 41.2 (840 $), beton, ascenseur, style condo, impeccable.Libre.450-662-2185 BERRI Uqam, 81.2, 4 ch.Meuble ou non.Tout compris.Ideal etudiant, 514-815-8750.BOUL.ST-JOSEPH, pres Pie 1X, beau grand 41.2 renove, pl.bois, 3e, libre.595 $ non chauffe.514-721-5258 C.D.N., 11.2, 21.2, 31.2, 51.2 semi meubles, bien situes pres Ude M, H.E.C., metro 5 1 4 - 2 2 3 - 9 9 2 4 C.D.N., 3 emplacements fantastiques au choix, super 31.2, chauffes, renoves, equipes, pl.bois, haut plafonds, ensoleille, pres Ude M, 514-733-5020 C.D.N., bas duplex disponible maintenant, 61.2, 3 ch., renos majeures, bois franc, boiseries, pl.ceramique chauffante, jardin, 3 electros, pres U de M et HEC.1580 $ non chauffe.514 738-5106, 514 829-0818 C.D.N., faut voir, super beau, 41.2, 51.2, 600$ +, non chauffes, tout renove, fenetres et s/bain neuves, bien situe, pres UdeM, ensol., balcon, 514-739-5652 C.D.N., HEC, 41.2 chauffe 3115 LINTON, app.5 514 736-2969 514 733-7640 C.D.N., Jean-Brillant pres Victoria, secteur traquille, beau 71.2 et + r-de-ch.Pres metro, universite, hopitaux.2 pl.garage.Libremai.514-731-4841.C.D.N., rue KENT, FAUT VOIR 61.2 haut duplex, chauffe, eau chaude, ideal professionnels, ref., 1275$.514-345-1577 C.D.N., U de M, 31.2, 695 $, chauffage, eau chaude incl., pl.bois franc, libre.514-501-8239.C.D.N.11.2, 21.2, 31.2, 41.2 chauffes, eau chaude, poele/frigo.514-606-2473, de 9h a 17h: 514-931-6190 poste 231.C.D.N.2x31.2 renoves, 1er 600$ 2e, 630 $ chauffe, pres metro, UdeM.Libre.514-738-3152 C.D.N.21.2, 31.2, 41.2 Ave Forest Hill Chauffes, eau chaude, poele, frigo, piscine int./ sauna.Planchers bois, ascenseurs, service de conciergerie, buanderie.Gar.int.disp.738-4598, 735-5331 C.D.N.21.2, 31.2 chauffe, poele - frigo 514-735-0678 C.D.N.3250-70 ELLENDALE 31.2-41.2, grandes pieces, chauffes, piscine, sauna, pres de l'hopital Ste-Justine.Tres clairs.Planchers bois.514-341-3941 C.D.N.41.2 propre, libre 3 fev.pres centre ville, 2 grandes ch.2 s/bains, grand salon, balcon, vuemontagne, 950 $/mois, stat.50$/mois, (514) 484-8794 CARTIERVILLE, 41.2 spacieux, propre, style condo, pres hop.514-942-2100, 450-227-3329 CONDOS A LOUER 1250 a 2560 pi car.avec a/c central 514-256-5000 ED.-MONTPETIT/ Boise, tres beau 41.2, 2 ch., poele, frgo, 772$, 1ermars, 514-389-6878.ESPLANADE / Mont-Royal, 51.2, r.-de-ch.renove, 970 $/ mois, 514-898-7384.< = ILE-DES-SOEURS 5 min du centre-ville PRIX IMBATTABLES Studio 599 $ et+ 31.2 699 $ et + 41.2 799 $ et + 51.2 999 $ et + Maison de ville 3 et 4 ch a partir de 1299 $/ mois Chauffage et electros sauf certaines exceptions Autobus 168 et 12 1 MOIS GRATUIT SUR CERTAINES UNITES www.smialouer.com 450 Chemin du Golf Appeler au: 514-769-8982 ou 514-886-4487 Ouvert 7 jours par semaine R131 ; : JARDINS ST-LAURENT Beaux grands 11.2, 31.2, 41.2 a partir de 550 $, completement renoves, chauff., A/C, electros incl., imm.beton, ascenseur, buanderie.En face d'un parc, secteur tranquille pres de tous les services et grandes arteres.Pour photos voir visitenet.com/alfid Tel.: 514-334-3755 LACHINE, 41.2 chauffe, eau chaude, asc., libre, 600$, 514-639-8163, 639-3581, LASALLE, 31.2, 41.2 , vue imprenable sur fleuve, piste cyclable, piscine, gym.514-595-8723 LASALLE, 41.2, 51.2 pres bord de l'eau et tous services.Tout compris.Libres.514-363-6254 131 A LOUER ILE DE MONTREAL LASALLE, complexe jardinfamille, pres commodites et parc, chauff., eau chaude, stat., 21.2, 31.2, 41.2, 51.2, 514-364-3369 LASALLE, grand 51.2, ensoleille, 2 pas metro et services.1er mars.760 $.514-767-9047 METRO Beaubien.31.2 moderne, poele/frigo, insonorise, terrasse sur toit.514-271-8964 METRO Cremazie, 21.2, MEUBLE, chauffe, propre, 430 $, references, 514-721-1165.METRO FABRE, 21.2 ch.fermee, non chauffe, poele / frigo, 425$.514-725-5598 METRO Jarry, beau 41.2, renove, vitraux, bois franc, ceramique, ref., 695$.514-272-9047 METRO Joliette, rue Chambly, 41.2, 3e, bois franc, entrees lav./ sec., 580$.514-598-5872 METRO LAURIER 41.2 et loft, neufs, cachet Libre 2e, 900 $.514-522-0870 METRO Laurier, 61.2, bas, 3 ch., libre juil.environ 200 pi du metro, 450-678-4872 METRO OUTREMONT 11.2, 1er etage; 425 $tout inclus.Libre imm.514-735-3146 METRO Papineau, Cartier/ Logan, 61.2 3 ch., style loft, 1200$.514-523-9612 METRO Rosemont 51.2, 2 ch., 2e, style condo, cachet, reno, soleil, stat., terr.Libre.880 $ non chauffe 514-276-0639 MILE END, beau grand 51.2, Esplanade/Bernard, 3 ch.fermees, reno, pl.bois, terrasse, poele-frigo, libre fevr.ou mars, 1325$.813-7591 ou 816-8348 MILE END LOFTS de 950 $ a 1350 $mois Tel.514 770 - 5073 MT-ROYAL / St-Andre, 61.2, 3 ch., disp.1300$.514-815-8750.MTL-NORD, 11,915 Allard, 41.2, tout reno.580 $, 51.2, tres propre, 650 $ libres.Jour: 514-374-2220.Soir: 514-593-8893 MTL-NORD, 21.2, bach., entierement reno.400 $, non chauffe, pres cegep Marie-Victorin.514-326-9256, 514-824-8418 MTL-NORD, grand 41.2 chauffe, 2e, 625 $, mars ou juillet.450-661-4244 MTL-NORD, grand 41.2 tres propre, tranquille, 1er mars, 514-270-6161, 514-928-3476 MTL-NORD, grands 41.2, renoves, ensoleilles; securitaire.550 $, 514-808-8173.MTL-NORD, haut de duplex, grand 51.2, tout renove (peinture, planchers refaits).Libre.514-325-7290 MTL-NORD, Lacordaire, beaux 41.2 , 2 ch.fermees, tranquille, 565 $, ref.450-661-2185.MTL-OUEST, grand 61.2 ensol., 4 electros, balcon, pl.bois franc, non fumeur, pas d'animaux, 1200$ chauffe.514-488-8855.N-ROSEMONT, metro Cadillac, 41.2, parc, calme, lav./sec.625 $.libre.514-254-8724 N.D.G., 11.2 a 41.2 style condo, spacieux, chauffe, elect.incluse, solarium, repeint, nettoye.PIscine int., sauna, spa, gym., stat.ext.inclus.Stat.int.et rangement disponible.FAUT VOIR (514) 484-4840 N.D.G., 1 1.2 a 41.2 incluant piscine int., salle d'exercices, saunas, depanneur, buanderie, chauffage / hydro, stat.ext., a quelques pas des bus.104 - 105 - 138 - 420.Contactez le 514-481-2818 N.D.G., 41.2 non chauffe, eau chaude incl, pl.bois, fenetres neuves, 850$.514-917-4344.N.D.G., Cote St-Luc/ Cavendish, 31.2 libre, 41.2, 1 mois gratuit, balcon, chauffe, equipe, bois franc, 514-489-2711 N.D.G., Grand Boulevard / Monkland, grands 41.2 (1 ch.840$), 51.2 (2 ch.975$), 1 mois gratuit; face parc, ensoleille, chauffes, eau chaude, poele/ frigo, plafonds hauts, bois franc, cachet, propre, 514-486-4875 N.D.G., grand 51.2, eau et chauff.incl., 1er etage, bois franc, 1er avril, 514-486-0664.N.D.G., metro Villa-Maria, renove, pl.bois francs, les entrees, chauffe.51.2 1er mars, 41.2 1er avr.514-497-7960 N.D.G.pres metro Villa-Maria, tres grand 31.2 renove, bois franc, 595$, libre, garage disponible, 514-271-5671message NOUVEAU-ROSEMONT, haut duplex 51.2, tres propre, pres Galeries d'Anjou, 795 $.Adamo 514-777-9516 OUTREMONT, 41.2 1 ch., chauffe, r de ch., pres metro, cachet, electros, 950$ 514-231-1809 OUTREMONT, 41.2, 71.2; Cote Ste-Catherine; beaux, propres.900 $, 1500 $.514-272-0351.OUTREMONT, 41.2 libre; bel app.2 ch., edifice insonorise, quartier tranquille.15 min.U de M.1050 $.514-277-3715 OUTREMONT, 61.2 ensoleille, 3 ch., 4 electros.5 min.du metro, 1250 $, 514-972-5662.OUTREMONT, 71.2, ensoleille, sur parc J.F.K., 3e, 2 ch., 1 bur., 1350 $, imm.514-889-2983.OUTREMONT, de l'Epee / Bernard, 61.2, 1100 $, reno, les entrees, claire, libre 514 655-5545 OUTREMONT, grand 51.2, pl.bois franc, rue calme, 1115 $, libremars.514-781-9578.OUTREMONT, La Residence du Boulevard pres Laurier/ St-Joseph.Grands 41.2 renoves, tout equipe.1350$ et 1500$.Garage disp.514-276-5949; 514-287-1485.OUTREMONT, L'EMINENCE St-Joseph / Laurier, 31.2 1100$ a 1200$; chauffes, tout equipes, piscine, sauna.514-272-8086 131 A LOUER ILE DE MONTREAL OUTREMONT, Outremont/ Bernard, 21.2-31.2, chauffe, ascenseur, equipe, 514-272-6013 P.A.T., 390$ a 650$ neufs, studio, loft, 31.2, asc., pas animaux, a partirmars, 514-794-8261.PAPINEAU / Rosemont, 41.2, style condo, Poele, frigo, buanderie, 715 $, 514-735-3146.PARC LAFONTAINE, 11.2 renove, tout inclus, 514-526-6711 PETITE-PATRIE, 41.2 double, les entrees, pres metro.600 $.1ermars.514-948-5177 PETITE-PATRIE, beau 41.2 reno, 1er avril, pres St-Zotique, 850 $.De jour : 514-603-0680 PLACE DU CERCLE Acces direct metro Sherbrooke Surveillance electronique chauffage, electricite et air climatisse inclus Balcon, piscine, sauna surintendant 24 heures 514-281-1551 www.gestionsib.com PLATEAU, 3e, 31.2 non chauffe, bois franc.Balcons avant et arr.Tres propre.(1-2 pers.) Libre.514-337-8556 soir.PLATEAU, Cherrier, 31.2 demi s/sol, poele/frigo, bois franc, libre 550$ chauffe 514 845-6113 PLATEAU, Des Erables, 41.2, 3e, eclaire, 2 pces doubles, bois franc, entrees lav./sec., libre, 690$.514-598-5872 PLATEAU, Fullum/Mont-Royal, beau 41.2 renove, face parc, 1 ch., 4 electros, mai (neg.), boiseries, 850 $.514-597-0097 PLATEAU, grand 31.2 chauffe, neuf, demi s/sol, pl.bois franc, rangement, les entrees.Ref.Juil.755 $.514-525-1485.PLATEAU, loft, 1100 pi2, bien reno., bois franc, cachet, libre, 825$ chauffe, 514-527-3010 PLATEAU, loft renove 1200 pi2 r.-de-ch., cour, bois franc, mars 995 $, 514-598-0988.PLATEAU, metro, 2 ch., equipe, clair, cable, propre, balcons, stat.int., libre.514-849-2777 PLATEAU, neuf, 61.2, r.-de-ch., sur 2 etages, cachet, 1400 $, 450-662-2422, 514-996-3728.PLATEAU, Sherbrooke est, 41.2 chauff., gar., pl.bois, 2 balcons, 700$ 514-523-6298 PLATEAU 3e, 51.2, vue montagne, reno., cachet ancien, pl.chene; 935 $, 514-495-9519 PLATEAU EST, 31.2, chauffe, eau chaude, pl.bois franc; balcon, 630 $.514-969-5433.PLATEAU Sherbrooke/ Papineau, cessasion de bail, mars 735 $, 41.2, r.de-ch.reno.(514) 526-5707 PLATEAU Sherbrooke/ Papineau, cessasion de bail, avril 800 $, 41.2 app.-bur., r-dech.avec s/sol, 514-562-4314.PRESENTEMENT EN PROMOTION COTE-VERTU Magnifiques 31.2, Poele/frigo, eau chaude, piscine int., stat.int.disponible, pres des services.514-744-0379 RIDGEWOOD, C.D.N., pres U de M, 31.2 750$, 800$, renoves, chauffes + eau chaude, poelefrigo, libres.514-798-1965 ROSEMONT, 29e Av., 21.2 chauffe, 2 electros, pl.bois, securitaire, 435 $.514-735-3146 ROSEMONT, 31.2, 41.2 chauffe, eau chaude fournie, lattes bois, 550 $-620 $.514-725-1410 ROSEMONT, 31.2, des Erables/ Beaubien, ensoleille.520 $.Mars.514-374-0682 ROSEMONT, 41.2, demi s/sol, propre, tranquille, libre, 450-629-7797 ROSEMONT, Cartier/Beaubien grand 51.2 chauffe, lattes, metro, tranquille, 990$, 514-777-2528 ROSEMONT, et Pie IX; 41.2 chauffe, 2e etage; 730 $; libre.514-729-6023, 514-276-2557 ROSEMONT, RESIDENCE POUR ETUDIANTS.Ch.meublees.Tout inclus ; telephone, Internet.450 $ /mois.514-448-9015 poste 0 ou www.rcrosemont.com SICARD, sud de Ste-Catherine, 41.2, remis a neuf, 2e, chauff.elect., 563$.514-251-9934 SNOWDON, 5001 Clanranald 31.2 chauffe, poele, frigo.Pres metro.675 $.Immediat et 1er juin.450-669-3778, 514-240-0742.ST-HENRI LOFTS avril 05 1100 $mois.Tel.: 514 770 - 5073 ST-LAURENT (Laurier) 5172 app.2, 21.2, poele, frigo, chauff loc.475 $.Visite mar-mer- 17h-18h.514-524-2020 poste ST-LAURENT (ville), 31.2, 41.2 beton, insonorise, chauffee, eclaire, piscine ext., concierge, pres autor.15, 514-336-4872.ST-LAURENT, (Chameran), 51.2 haut duplex, entree lav./ sec., 720$ chauffe, libre en mars 2005, 514-332-1189.ST-LAURENT, 41.2, 51.2 neufs, beton, style condo, pres bord de l'eau piste cyclable et garderie.750$ et +.514 824-5969 ST-LEONARD, 41.2 chauffe, balcons, porte patio, entrees lav./sec.620 $.514-257-9576 ST-LEONARD, 41.2 chauffe, tres propre, haut triplex, entree lav./sec.juill.514-325-1422 ST-LEONARD, 41.2 tranquille, ensoleille, haut duplex, tres propre, 514-729-9130 ST-LEONARD, 41.2 (Primot/ Lavoisier), haut triplex, chauffe, entrees lav./sec., bois franc, ideal couple, ref., libre juil., 600 $, 514-325-5085.131 A LOUER ILE DE MONTREAL ST-LEONARD, 41.2 chauffe, 1er etage, 1er juil.Renove, toutes commodites.514-325-6323 ST-LEONARD, 51.2, haut duplex, stat., avril, ideal retraites, 865$ chauffe, 514-781-0944 ST-LEONARD, grand 31.2 chauffe, lav./sec.670 $ neg.514-845-1000, 450-681-5007 ST-LEONARD, haut duplex 51.2 renove, 3 ch., pas animaux libre, (514) 324-2814 ST-LEONARD, luxueux 41.2, const.beton, 2 asc., fev et juillet, 820$ +.514-257-1475 ST-LEONARD luxueux 31.2,41.2, beton, service concierge.514 376-0279, 514 728-4301 V.M.R./ Mtl., 31.2, 41.2, spacieux.Libre ou fevr.Tranquille, chauffe, beton, ascenseur, intercom, poele/frigo incl.514-341-6153 V.M.R.21.2, 31.2, 41.2 Doux, spacieux, clair, tranquille, propre, equipe, chauffe, pl.bois, beton, buanderie, ascenseur, concierge, pres metro, train, bus, epicerie, parc, Ude M 514-738-5281 V.M.R.ARRONDISSEMENT magnifique edifice beton, chauffes, ascenseur, sauna, piscine et gar.int./ ext.Autobus a la porte, pres train.514-738-2704 VERDUN, 51.2, arche, vitrail, pl.bois, pres fleuve, metro, 630 $/ mois, 514-762-2380.VERDUN, bord du fleuve, grand 31.2, reno.chauffe, eau chaude, equipe, tres grande terr.libre.760 $.514-766-2546 VERDUN, metro Lasalle, app.neuf, style condo, bois franc, 41.2, a partir de 830 $, stat.int.chauffe.514-374-6265 H I VILLAGE OLYMPIQUE 41.2: 995 $ et plus Occ.immediate Loisirs, commerces et services sur place.Piscine et golf.Securite 24 heures.App.chauffes, climatises.5199 Sherbrooke E.suite 3361 Tel.: 514 943-5888 JR 131 K VILLERAY/ Chambord, 41.2, salon petit, chauffe, eau chaude, electros, 625$.514-735-3146 VILLE ST-LAURENT, beaux grands 31.2 completement renoves, 695 $ chauff., elect., electros incl.Imm.beton, ascenseurs, buanderie.Secteur tranquille pres de tous les services et grandes arteres.Stat.interieur disponible.Pour photos voir: visitenet.com/alfid Tel.: 514-334-3755 VILLE ST-LAURENT, condo 41.2, ascenseur, piscine exterieure, pres centre comm.514-339-9932; 514-364-1484 Ville St-Laurent 11.2, 21.2, 31.2, 41.2, 51.2 Poele, frigo, tapis m/m, ascenseur, service de conciergerie, buanderie.Stat.int.et ext.disp.336-5771, 735-5331 WESTMOUNT, 41.2, 51.2 chauffes, eau chaude, poele/frigo.514-606-2473, de 9h a 17h: 514-931-6190 poste 231.WESTMOUNT adj., style victorien, grandes pces, beaucoup cachet, 4 ch., 2 s/bains, foyer, pl.bois, hauts plafonds, 5 electros, a/c, pres metro Mc Gill, 3000 $.514-991-7299.131 A LOUER ILE DE MONTREAL ROSEMONT - FACE AU PARC MOLSON Multiplex detache, semi-comm.1X91.2 ideal pour proprietaire-occ., 4X51.2 et 1 bureau 900 pi.car.au sous-sol.Const.1930 de qualite superieure.Bois franc, vitraux, lustres en cristal.Excellente condition.www.expertise.com/maison Pas d'agents.(450) 679-3758 R101 NOUVEAU PROJET Mosaique Southam Quartier international Luxueux penthouse, 2 ch.3 s/bains, grande terrasse.Vue, occasion unique R 115 514-397-0002, 514-594-3976 Endroit paisible, amenage et paysage.2 1/2 3 1/2 4 1/2 PLACE DE L 'AUTHION TOUT INCLUS : piscine, sauna, depanneur.Proximite commodites : Place Versailles, gym, restaurants, metro Radisson et plus.Service de conciergerie 24 h (514) 353-6389 101 ILE DE MONTREAL 23e AV.et boul Robert, tres beau cott.renove.Faut voir.Soir: 514-729-1987 Jour, 514-884-3149 24 LOG.ROSEMONT rev.net 100 000 $.R.D.P., triplex.Condo, duplex PLATEAU FRANCOIS DUGUET Century 21 Innovation Crtr (514) 995 - 8314 www.francoisduguet.com AHUNTSIC, res.bi-generation, evaluee 283 300 $, 1x81.2 + 2x31.2.349 000 $.514-331-2321 A VOIR COQUET Villeray cottage s/det.8 pieces, cachet rue calme 250 000 $ neg R.Raffa, 514-727-7575 Sutton A VOIR SANS FAUTE Villeray, superbe duplex renove, facade de pierre, 1X51.2 - 1X61.2, vitraux, garage, rue paisible, pres ecole, 325 000 $ R.Raffa, 514-727-7575 Sutton COTE ST-PAUL, pres canal Lachine, 3 ch., 2 etages, petite cour, 189 000$ Re/Max Action Celine Foley 514-592-9756 www.celinefoley.com EST DE MTL, duplex + garage tandem, 2X41.2, pl.lattes, occ.double, 218 900 $.RYL crtr.F.Pacifico, C.Guy 514-353-8770 HAUT ANJOU, 9052 Tourelle, cott., 3 ch., s/sol fini, grande cour, 275 000 $.514-352-9599 ILE DES SOEURS superbe condo de coin au Logia 11, fenestre, ensoleille, cuisine reno.2 ch.+ solarium, bois, marbre, 11.2 s/bain, garage, 239 000 $.Katia Choucair (514) 765-0909.Royal Le Page Altitude LACHINE, 805 40e Av, cott.det., 4 + 1 ch, 31.2 s/bains, thpompe, foyer, gar., terrain 6123 pi2, par prorpio.450 000 $.514-639-3773, 514-239-6644 MERCIER, pres metro, superbebungalow detache, renove,4 ch., 2 s/bains, cuisine neuve, cour, stat.259 000$ Imm.GMA crtr.Ma Gouazou: 514 727-0293 METRO Beaugrand, maison de ville, 2 ch., foyer, plein soleil, 189 000 $, 514-355-7991.METRO Villa-Maria, duplex, 2x51.2 + s/sol, tres bon etat, poss.occ.double, 4591-93 Coolbrook 330 000 $.450-834-8997 N.-ROSEMONT, bung.82 impeccable, 71.2 pieces, cle en main.395 000 $.514-254-8912 PLATEAU, condo luxueux, 6e, ascenseurs, 267 Rachel est, 995 pi car., terrasse, cachet, 339 900 $.514-287-1224.www.duproprio.com/21556 ROSEMONT, cottage luxueux, mezz., terrasse, spa, garage, pres metro, 279 900 $.Sutton crtr, A.Lemire 514-255-0666 ROSEMONT, metro Beaubien, 3 plex, disp.1er juil., 1X61.2, 2X31.2, Real Bedard, La Capitale Est de Mtl, 514-353-9942 ST-HENRI, duplex semicomm., pres Canal, 51.2 + commerce, 4 stat.199 000 $.514-605-6755 Cantor crtr.VILLERAY magnifique 6plex, 2 logis avec s/sol, grand 51.2 libre a l'acheteur, rev.45 000 $.Demande 535 000 $.Clement Blais (514) 237-7874.Excelsior 115 CONDOMINIUMS COPROPRIETES 16 CONDOS NEUFS, Sud- Ouest, pres canal Lachine, 2-3 ch., pl.bois, foyer, a/c.5 modeles differents.En prevente a partir de 126 900 $.Livraison juil.2005.Info: 514-823-1631 A AHUNTSIC condo 2e, tres propre, 31.2-683' car.129 900$.M.St-Jean (514) 894-8895.Royal Le Page Innovation AHUNTSIC Complexe Andre-Grasset, a 2 pas centre Claude Robillard, condo avec entree privee, terrasse, tres ensoleille, ideal pour sportif ou etudiant, 119 000 $.Gr.Sutton Acces crtr 514-382-2929 DENISE FOISY ANJOU ADJ., Jardins Versailles, 31.2 impeccable, 3e etage, plafonds 9 pi, a/c central, pl.lattes, ascenseur, metro, 5 electros.Faut voir.Charlie Vaccaro 514-255-0666 Sutton Synergie BROSSARD, penthouse, vue magnifique sur Montreal, 2 ch., 2 stat., 2 s/bains, thermopompe, piscine int., sauna, tennis, salle d'exercice, cable.Crtr, Lorraine Poulin, 450-465-3026 Canal - Marche Condos et lofts en beton, sur le Canal, Marche Atwater, 800 a 1800 pi.car.Occupation imm.(514) 937-2100.CENTRE-VILLE, condo prestigieux, 1 ch., 219 000$ Ann Loutati 514-781-5105 Re/Max Performance HABITAT '67 Magnifiques residences.Vues sur ville ou fleuve.Terr.jardin.Stats.int.Tous services.Navette centre-ville, vendre ou louer 514-866-5971 514-295-2919 ILE-DES-SOEURS, condo 2 ch., a/c, pl.bois, foyer, jacuzzi, portes francaises, pas d'agent, 248 000 $, 514-768-4942.ILE-DES-SOEURS, localisation de choix, r.-de-ch.2 ch., entree privee, foyer, terr.garage, 259 500 $, 514-769-7558 ILE PATON, 41.2, 1 ch., vue riviere, chauffe, eau chaude, electr.poele, frigo, stores inclus.514-836-6286, 450-622-6286 JARDINS VERSAILLES, 31.2 neuf, climatise, salon, salle a manger, cuisine, dinette, chambre, piscine int., sauna, spa, salle d'exercice, 199 500 $ neg.514-791-2261 LAVAL, condo, 41.2, tres propre, tres bien deco, 2 ch.Foyer au salon, aucun tapis, futur metro + services, un stat.Vendeur motive.133 500 $ Faut voir! La Capitale Pierre Lefebvre 450-628-2121 LOFT, avec mezzanine, dans Verdun, 1000 pi car., plafond 13 pi, pl.bois franc, 514-768-6657, www.duproprio.com/21535 LONGUEUIL-SUR-LE-PARC 41.2, secteur tranquille, pres des services, 2 stat., 450-647-1560 LORRAINE, condo, 2 ch., 2 s/ bains, bois franc, stat.int.et un ext.279 000 $.450-621-6623.METRO Cadillac, 51.2, mezzanine, puits lumiere, foyer, garage Equation crtr 514-255-1018 PLATEAU, 81.2 r.-de-ch., + s/sol, 2350 pi 2, super cachet, stat., 339 500$, 514-522-1610.PLATEAU condo 98, 3e etage, 2 ch.puits de lumiere, foyer, cour int.Un bijou! J.Y.Faucher (514) 381-8553.Exc elsior Crtr R.D.P., grand 41.2, 2 ch.+ mezz., plafonds cathedrale, stat.int/ext.Charlie Vaccaro Sutton Synergie 514-255-0666 ST-LAURENT, condo en beton, 41.2, 1000 pi car.et +, garage, impeccable, terrasse.G.Giancaspro Re/Max Alliance 514-374-4000 VERDUN, bord du fleuve, 1 ch., pl.bois, grande fenestration, 5 electros, piscine, a 2 pas du metro, piste cyclable, 159 000 $ neg.pas agents, 514-258-8892 VERDUN, condo 3 chambres, 2 s/bains, dernier etage, vue, foyer, garage, ascenseur, metro 249 000 $.Re/Max Action Celine Foley 514-592-9756 www.celinefoley.com VERDUN, condo, au abord de la piste cyclable, nouveau sur le marche, a cotemetro, vue sur le fleuve et futur golf de l'Ile, 2 ch., foyer, garage, 259 000 $.Re/Max Action Celine Foley 514-592-9756 www.celinefoley.com VERDUN, condo 1 ch, 769 pi car., feneres dans toutes les pieces, tres eclaire, aire ouverte, pl.refaits, comptoir neuf, avec stat prive en face du metro.129 000 $.Re/Max Action Celine Foley 514-592-9756 www.celinefoley.com VERDUN, condo au metro La- Salle a 50 pi de la sortie, 2 ch, garage, a/c central, foyer, grand balcon, terrasse, 214 000 $.Re/Max Action Celine Foley 514-592-9756 www.celinefoley.com VERDUN, condo au r-de-ch., a la porte du metro, tout renove, 169 000 $.Re/Max Action Celine Foley 514-592-9756 www.celinefoley.com VERDUN, transfert doit etre vendu avec electros, ecran cinema maison, 2 ch., 2 s/bains, sur 2 etages, 219 000 $.Re/Max Action Celine Foley 514-592-9756 www.celinefoley.com VERDUN, vue sur centre-ville, sur 3 etages, 2 terrasses, coin metro, 2 ch + mezz, a seulement 249 900 $.Re/Max Action Celine Foley 514-592-9756 www.celinefoley.com VILLERAY condos pour retraites 50 ans et +, garage, asc.salle communautaire, jardin prive, tranquillite.Pierre Gadoua 514- 381-8553.Excelsior crtr VILLE ST-LAURENT, Chateau de Casson, beau condo 51.2, tout confort, agents d'abstenir.514-685-4413, 514-606-0733 121 FERMES, TERRES SHERBROOKE, fermette 50 acres semi boise.Petite erabliere 15 acres, batiments de ferme equipes pour elevage de mouton ou boeuf.819-878-3545.Pagette: 819-573-7569.122 TERRAINS RESIDENTIELS MORIN HEIGHTS, 300 000 pi2 ou moins, boise, bord eau; 2 $ / pi2 neg.514-983-7800, # 202 TERRAIN a vendre, 6000 pi2 , 40 des Grives, St-Basile-le- Grand, 450-441-6953.VIMONT-LAVAL, Terrains Prets pour construction residentielle, reste 7 lots, architecture controlee.514-917-2751 123 PRETS HYPOTHECAIRES/ RESIDENTIELS AI 1ere, 2e, aucun boni, contrats rapides.Notaire Laberge jour, soir, (514) 729-4332 L'HOMMEACONNAITRE 1ere, 2e hyp.res.ind.comm.C.St-Onge ctr (514) 733-4214 QUARTIER INTERNATIONAL NOUVEAU PROJET Mosaique Southam Condo avec mezzanine Plafond 17 pi., 1 chambre 2 s/bains, vue R 101 514-397-0002, 514-594-3976 ETES-VOUS OBSERVATEUR?Ces deux dessins sont en apparence identiques.En realite, il y a entre eux HUIT petites differences.ERR09FR VOIR SOLUTION A LA FIN DES PETITES ANNONCES 132 A LOUER CENTRE-VILLE 11/2 - 31/2 RENOVES IMMEDIAT Tout inclus, balcon, piscine, buanderie.Depanneur, gardien de securite.Pres de l'Universite Mc Gill et du metro (514) 284-3555 OUVERT 7 JOURS LE NOUVEAU TERRASSE EMBASSY 3440 DUROCHER 11.2 COIN SHERBROOKE meuble et semi meuble, piscine, sauna.Pres universite, hopital, metro.Place des Arts.Bail de 1 a 12 mois.514-842-3650 R132 51.2 750$, 41.2 750 $, 31.2 600 $, meubles, 31.2 pres metro Joliette, 500 $, Libre.514 524-6538 AU CHATEAU LINCOLN 21.2-31.2-41.2, metro Guy Tout incl., 514-931-7271 AV.DES PINS 1400, 31.2, 41.2, renoves, 2 s/bains, pres Mc Gill/ hopitaux, vue.514-842-8041 CENTRE-VILLE, 91.2, Dufort, pres UQAM, poele-frigo-lavvaiss., chauffe, eau chaude, 2200$/mois; 21.2 a/sol 575$/ mois.514-798-1965 CENTRE-VILLE, 31.2, 51.2, equipe, chauffe, buanderie, conciergerie, libre imm.ou futur, 750 $ a 1200 $.514-849-0917, www.visitenet.com/alfid HEURES DE TOMBEE COMMENT NOUS JOINDRE Heures d'ouverture: Lundi au vendredi, de 8h a 17h MARDI AU SAMEDI PAR TELEPHONE ADRESSE POSTALE Les Petites annonces, 7, rue Saint-Jacques, Montreal, (Quebec) H2Y 1K9 AU COMPTOIR lundi au vendredi, de 8h30 a 17h 17H, LA VEILLE DE LA PARUTION (514) 987-8363 DIMANCHE ET LUNDI 17H, LE VENDREDI PRECEDENT ANNONCES ENCADREES 48H, AVANT LA PARUTION SANS FRAIS 1 866 987-8363 PAR TELECOPIEUR (514) 848-6287 IMMOBILIER AFFAIRES ET AVIS .Publiees dans le cahier La Presse Affaires, du lundi au samedi 700et 800 900DECES, PRIERES, REMERCIEMENTS, ANNIVERSAIRES RENSEIGNEZ-VOUS sur nos escomptes aux particuliers MARCHANDISES ET SERVICES Surveillez nos tarifs promotionnels: Animaux, ventes de garage et Marche aux puces OFFRES D'EMPLOI Retrouver toutes les offres d'emploi du samedi dans notre cahier Carrieres, Formation et Emploi Offre d'emploi: Tous les postes sont ouverts egalement aux femmes et aux hommes SERVICES PERSONNELS Souhaits, rencontres, activites.LOISIRS ET VEHICULES RECREATIFS VEHICULES AUTOMOBILES Publication de votre annonce dans le cahier AUTO du lundi et sur www.capresse.ca petitesannonces@lapresse.ca Immobilier Residentiel - vente .100-129 Residentiel - location .131-156 Commercial - vente .160-173 Commercial - location .180-192 Marche aux puces Offres d'emploi 180 ESPACES COMM.INDUSTRIELS A LOUER A LASALLE, 7220 Cordner, imm.ind.recent, pres Carrefour Angrignon, 3300 a 16 500 pi2 , bur., A/C, porte/quai et \"drivein\", 514-367-5072, 363-9037 BELANGER (rue), local commercial polyvalent de 1500 pi 2 ou 5000 pi 2, bonne visibilite, libres.450-629-3200 poste 233.BOUL.GALERIES D'ANJOU ET JARRY EST 200 a 6000 pi car.Les Imm Bro-Mar Inc.514-830-0007 .514-830-0008 BUREAU PROFESSIONNEL CENTRE-VILLE LAVAL Immeuble neuf luxueux, magnifique espace de 1800 pi.car., tres eclaire, amenage par vous, selon vos gouts.Situe a 5 min.du futur metro de Laval, site prestigieux pour professionnels ou autres.Infos.: Paul-Andre.450-667-5444 DORVAL: 5 555- 17 000 pi2 1940 Hymus, stat.Loyer reduit.Courtiers proteges.Beaucary Developpement (514) 858-0660 180 ESPACES COMM.INDUSTRIELS A LOUER ESPACES industriels legers, jusqu'a 200 000 pi 2, r.-de-ch., quai de chargement, hauts plafonds.Pres Canal Lachine et metro.Entreposage bienvenue.Le Nordelec, 514-939-1002.LAVAL, parc Industriel, bureau/entrepot, 1200 pi.2 ou 3000 pi.2, 10 800 pi.2.3 portes avec quai et 1 au niveau du sol.a/c, stat.Libre.450-686-1683.LONGUEUIL, (face metro), pour commercial ou bureaux, 400 a 1500 pi.car., libre.514-983-5588.Daniel SECTEUR C.D.N., batiment industriel de 800 a 3000 pi car.Quai de chargement, pres d'un grand acces routier.Disponible immediatement.514-737-2268 ST-LAURENT 7000 a 115 000 pi2 d'espaces industriels, hauteur libre 18' et 24', offrant une belle visibilite, occ.immediate.Courtier protege.Inf.: 514-350-4976.3 TABLES de travail 50$-70$.Table dessins 60$.2 fauteuils, 100$ ch.4 portes miroir blanches 100$.Panneaux de chevet et pied 60\" laiton et porcelaine 300$.Table antique 4 chaises 700$.Meuble merisier 500$.514-525-6677.ANTIQUITE s/manger, table 60' et 6 chaises circa 1895, exc.condition, 950$.514-747-0953 BIBLIO/tele acajou 1500$, table a cafe fer forge, lampe roche- beaubois.514-739-7820 CAMERA de surveillance, kit couleur, ideal chalet ou commerce, 330 $, 514-777-6688.COMMODE avec tiroirs, miroir, table, chaises, sofa-lit.514-526-7520 DISTILLATEUR d'eau, Durastill 3020 (20 litres), 2 ans d'usage, moitie prix, 450-677-0265.EQUIPEMENT de restaurant : chaises, tables, congelateur, four convexion, etc.4032, Notre- Dame O.514-937-3536 FAUTEUIL 3 places + causeuse, tissu bourgogne et vert, bon etat, 300 $, 450-589-8459.FRIGO 21' cu Whirlpool, (5 ans) tres propre.500 $ 514-355-1775 HYDROPONIQUE EQUIPEMENT COMPLET.(514) 968-7799 LAV., SEC.GE blanches, exc.cond.400 $.514-762-4714 LAV.-/SEC.en 1.Paye 2000$ pour 1000$.bal.gar.Lav.portative, paye 650$, neg.Bal.gar.514-913-2228.MONTRE Omega Seamaster bleu, James Bond, comme neuve.1500 $ neg.514-705-0879 PENTIUM III complet + ecran.110 $.Laptop pentiumIII, 400 $.514-577-7841 PIANO DROIT, 600$ 514 482 - 8270 PIANO droit Young Chang, laque noir, avec banc.Parfait etat.2200 $.450-589-7182.POELE / frigo, laveuse / sec.Le tout tres propre.550 $.450 651 - 1066 SET cuisine Shermag neuf, bois naturel, table ronde 4 chaises (2 capitaines tissus).1700$ neg.450-623-8709.SPA avec toutes les options, jamais utilise, cout 9100$ vendu 5300$, (514) 989-7488 TABLE de billard ardoise 1 po.bois massif avec accessoires neuve, paye 4800 $ vends pour 2300 $.514-989-7841 TABLE s/manger, commode de chambre, tables de nuit.514-282-9548 VENTE DE SUCCESSION, samedi 12 fev.9h a 15h, meubles, tableaux, bibelots.Comptant seulement.540 Landreville, Iledes- Soeurs.514-766-7377.132 A LOUER CENTRE-VILLE 132 A LOUER CENTRE-VILLE REPRESENTANTS VENTES RESIDENTIELLES ET COMMERCIALES DESCRIPTION DU POSTE Relevant du directeur des ventes, le representant des ventes residentielles et commerciales a pour principale responsabilite de developper le marche.RESPONSABILITES .Assurer la representation aupres des industries, des commerces et en residences pour le quotidien .Posseder une voiture NOUS OFFRONS .salaire de base + commission POUR ENTREVUE Richard Archambault (514) 367-8353 (514) 367-8358 accesdirect@sympatico.ca 3291738A 139 A LOUER LAURENTIDES LANAUDIERE PIEDMONT, pres pentes; joli bung.TOUT MEUBLE; 2 ch., abri d'auto.750 $ mois.Occ.1ermars.450-227-5039 143 ETATS-UNIS HORS FRONTIERES FLORIDE, Delray Beach, condo, 2 ch.Port Ste-Lucie, 1 ch.dans grande maison avec piscine et billard.1-800-371-2523.MIAMI BEACH, Colllins Ave / 159e Rue, luxueux condo, vue mer, 31.2, mai +.514-281-7696 MIAMI NORD, condo sur mer, 2 ch., couche 6 pers., libre sem.12 et 19 fev.1200$ US/sem., 450-775-6462, 450-378-6470 145 CONDOMINIUMS, COPROPRIETES A LOUER 70 BALMORAL, Brossard, Laprairie, condo meuble, foyer, bain tourbillon, TV, cable, etc.a prox.a pied autobus au centreville, centre sportif, 3 mois min.et +.1495$ 450-659-8642 A L.D.R.condos 41.2, 1200 pi2 , ensoleille, 2 balcons, vue arriere sur boise, a partir de 730 $.Imm.ou Juill.450-668-7695 ANGUS beau grand 41.2, planchers bois; stat.ext.poss.A partir de 900 $ mois.514-526-1147.BOISE NOTRE-DAME, LAVAL 41.2 condo neuf, beton, 2 ascenseurs, garage, a/c central, bois franc, foyer, poss.5 electros neufs.A proximite du pont de l'autoroute 15 enjambant la Riviere-Des-Prairies.Disponible des avril 2005, 1450$ /mois.450-978-1147 BROSSARD et CANDIAC superbes condos neufs, avec gar.int., 41.2, libre immediatement ou plus tard.Info Sylvie 450-446-8221 poste 26 CENTRE-VILLE, 31.2 neufs avec garage, electros inclus, 1000 $/mois.514-845-6221, 514-808-4836 ILE-DES-SOEURS, LES SOMMETS II, nouvelle const., 2 c.a c., 2 s/bains, terrasse, garage, 1300 pi2, vue ville et fleuve, 5 electros, 2000$.514-762-3317 MARCHE ATWATER, condo recent, 2 ch., 5 electros, stat., 995 $, 514-831-9999.147 CHALETS A LOUER A 2 MIN.Mont Blanc, special d'ouverture 150$/jour, maison 3 ch., tout equipe, 514-606-4114, www.domainelaccolibri.com AMONT-TREMBLANT bord lac, joli, 3 ch., foyer, ski 325$/sem.et+ (819) 688-3347 CHARLEVOIX, VUE FLEUVE, lac.F SPECIAL SKI F 418 435 - 3810 www.charlevoix.net/chalets EASTMAN, a la sem., relache, grand chalet style auberge, 10 ch., 3 etages, 514-522-2255.SPECIAL RELACHE, max.8 pers., 1000 $ / sem., foyer, tourbillon, activites, 514-575-0680.ST-DONAT, 4 ch., bord de lac, juillet, 4000 $.514-745-4423 www.chaletgauthier.ca ST-DONAT, bois rond, tout equipe, bord lac Elan, 3 ch., 2 s/eau, lav./sec., sauna, galerie moustiquaire, quai, chaloupe, saison ete, 819-424-3730 ST-ETIENNE-DE-BOLTON 3 ch., en montagne; tranquilite.Lac a baignade.Libre du 5 juin au 24 juillet.450-297-2233 ST-JOVITE, 15 chalets, foyer, ski, motoneige.819-688-2809.www.chaletslauzon.qc.ca ST-JOVITE, bord lac, 2 a 8 ch., equipe, plage, 819-425-3900 STE-AGATHE-DES-MONTS sem.et fin sem.819-321-0376 www.xavierbauchez.cjb.net STONEHAM, chalets, maisons, spa, foyer.866-882-4888.www.chaletsalpins.ca 148 CHAMBRES, PENSIONS AI MOTEL (514) 489-4258 Ch.a la sem., tel.poele, frigo, super ecran, propre, calme, stat., cable, 10 min.centre ville, BERRI Uqam, chambre meublee, tout inclus, cable, internet, etc.400$.514-815-8750.148 CHAMBRES, PENSIONS PLATEAU, chambre, grand 71.2, 2 min.metro Sherbrooke.400$ tout incl.514-844-2532.149 PROPRIETES A LOUER BLAINVILLE, maison de prestige, 4 ch., et tout ce que vous desirez, 3500 $ / mois.crtr.514-771-5454 # 102 LAVAL, maison det, flambant neuve, 3 ch., + bureau, foyer, garage, pl.bois, vue riviere, 1450 $ Aussi 2 ch a 1100 $.crtr 514-771-5454 # 102 www.logeur.ca STE-ANNE-DES-LACS, maison neuve 2 ch., meublee haut de gamme, 2 s/bains, s/diner, paysager, mars., 1450$/mois, 514-488-3285, 514-813-4558.150 RESIDENCES POUR AINES MAISON LES BELLES ENVOLEES Pour aines autonomes ou semi.AAhuntsic.514-383-1115 152 GARAGES AHUNTSIC, Terrasse Fleury; garage/entrepot chauffe 20x20; libre, 220 $ 514-324-8257 153 ON DEMANDE A LOUER PERSONNE SEULE 50 ans, non fumeuse, avec chat, cherche 41.2 (430$ a 580$) Ahuntsic, mai ou juin, 514-335-6884 154 ON DEMANDE A PARTAGER PLATEAU, 41.2, coloc present seulement fin sem.Garage int.650 $.514-845-7318.ROSEMONT, 51.2, etudiante recherche coloc, occ.immediate, Melanie (514) 259-5912.156 APPARTEMENTS MEUBLES 21.2 a cotemetro Jean-Talon, 550 $ chauffe; elect.incl.514-726-5516.Visitez site: www.chateaubriand.ca 31.2, 41.2, 51.2, beaux quartiers Plateau et Centre-Est app.meubles.514-990-4413 31.2 ROSEMONT, meuble, chauffe, lav./sec., t.v., libre, face parc, 514-721-0662.AHUNTSIC, luxueux r.-de-c.duplex, 41.2, pres metro tout incl., 1450 $.514-337-3830 AHUNTSIC et Rosemont grand 31.2, 700$; 41.2, 900$, propres, tout compris.514-346-7700 A LOUER CENTRE-VILLE Luxueux 31.2, 41.2, meubles, court-long terme, 514-937-4249 A MTL, 61.2, meubles de A a Z, mois, pres metro.1300 $.514-241-1525 APP 11.2, cuisinette, tel., tv, stat.gratuit.170$+sem.599$+mois; EXCEL 514 322 - 8640 BERRI - UQAM, app.- hotel, au mois, tel., Internet inclus, a partir 1350$.514-286-5215 Carre St-Louis, Av.Laval App / studio / meubles; tout incl.; court-long terme 514 282 - 7797 CENTRE, 3463 Ste-Famille, 11.2, 21.2, 31.2, tout meuble, tout equipe, cable, tel., internet, pres Place des Arts / Mc Gill.Court et long terme.514-842-8041 www.trylon.qc.ca CENTRE-VILLE, Sherbrooke / Fort, grand 51.2, 2 ch., tout equipe, sem.mois.514-731-9850.COTT.det.meuble, 3 ch., 21.2 s/bains, stat.metro Monk, parc Angrignon, pour 6-12 mois, 2000 $/mois.514-836-4995 GATINEAU/ U de M, tres beau 31.2, spacieux, 712$.1ermars.514-389-2090.LACHINE, condos 31.2 + 41.2 entierement meubles.Tout inclus.A proximite du centre-ville de Mtl et de l'aeroport de Dorval.A partir de 1300 $ / mois.Re/Max MMInc.514-637-6297.LAVAL, aussi LONGUEUIL condo-hotel 31.2, 41.2 equipes.AU MOIS.F 514-952-0087 F 156 APPARTEMENTS MEUBLES METRO Jean-Talon chic condo 31.2, clair; metro Guy 21.2.Metro Joliette 31.2.Stat.450-443-9313 METRO Rosemont, charmant 31.2, tout inclus, 875 $.514-272-9884, 514-276-0030.www.info@jb-apts.com PEEL PLAZA GRAND 31.2 Meuble, tres luxueux, ideal pour executif.Service domestique optionnel.Occ.imm.ou future.Lundi au vendredi 9 a 17 h 3460, Peel (nord Sherbrooke) (514) 288-7891 PLATEAU, 31.2 675 $, tout compris.Non meuble 575 $.Libre.514-849-5097, 514-845-3779 160 PROPRIETES A REVENUS AI ACHETEURS pour immeubles invendables, du a trop d'amortissement cumule.Agent bienvenu.Michel Gravel, Royal Le Page 450 656-9000 Au www.clubimmobilier.ca Tout savoir sur l'immobilier: formation, reseautage, outils Canal - Marche Condos et lofts en beton sur le Canal, Marche Atwater, 500 a 3000 pi.car.514-937-2100.HOCHELAGA-MAISONNEUVE 6plex, 5 x 41.2 + 1 x 51.2 Reno, rev: 33 480$.395 000 $ proprio 514-355-0533 # Ref: R1063 Visite: www.webmaison.com ILE ST-JEAN, TERREBONNE CONST.neuves, 6plex, style condo de luxe, garage.Exc.investissement.Comptant min.125 000 $.450-471-8855 LAVAL, LONGUEUIL 4, 5, 6 logements, faut vendre, raison sante.Laisser message: 450-928-0568 LONGUEUIL, tripex 55' facade, 71.2 proprio occupant, 349 000$.Aussi 16-plex, 4 gar., 799 000$.Duplex, 175 000$ neg.D.Roy, Royal Le Page crtr 450-656-9000 MOTEL 20 unites et res.7 pces; 275 000$.Operant depuis 1967.Gerard, 450-759-3856.MTL-NORD, 4 log.+ 26 bur.Rev.brut 141 360 $; 995 000 $.A.Charbonneau, Century 21 Acces 514-895-0669 MTL-NORD, 8x41.2, chauffage proprio; rev: 49 860$.439 000$.A.Charbonneau, Century 21 Acces 514-895-0669 ROSEMONT 22 log.chauff.rev.04: 142 800 $; 1 250 000 $.Pas d'agent (514) 849-7838 SHAWINIGAN, 1X16 logis: (2X31.2, 7X41.2, 7X51.2).Rev.98 760 $.Prix: 750 000 $.Aussi 1X32 logis: (5X31.2, 15X41.2, 12X51.2).Rev.199 200 $.Prix: 1,525 000 $.Imm.bien localises et en exc.cond.Const.1979.Chauff.elect.A.Gauthier crtr Sutton, 514-592-4455 ST-LEONARD, 5plex, Langelier/Robert, pl.bois, rev.46 000 $.630 000 $ neg.514-845-1000, 450-681-5007 TERREBONNE, limites Boisdes- Filions, 7 logis + 1 commerce, revenu: 65 000 $.Impeccable.Tres rentable.585 000 $.Comptant 35%.Imm.Star R.Pothier 514-916-4730 VILLERAY magnifique 6plex, 2 logis avec s/sol, grand 51.2 libre a l'acheteur, rev.45 000 $.Demande 535 000 $.Clement Blais (514) 237-7874.Excelsior VILLERAYSt-Hubert/Jarry, batisse libre, 1500 pi2 / etage.A.Charbonneau, Century 21 Acces 514-895-0669 162 PROPRIETES COMM.INDUSTRIELLE BOUCHERVILLE, 10 000 pi2 avec mezzanine, poss.4 subdivisions.Denis Richard, Re/Max Signature 450-922-7777.CENTRE-D'ACHATS, a Cowansville, avec couche-tard, Irving, Subway, facile a gerer, 8.5% rendement,1 350 000$.Bruce Miller ctr.514-483-2617 CENTRE COMMERCIAL de quartier a Trois-Rivieres, rev.brut: 237 000 $, bon rendement.Charles Lajeunesse, Groupe Sutton, 514-658-0018.3291181 184 ENTREPOTS A LOUER ESPACES INDUSTRIELS MTL - RIVIERE DES PRAIRIES 5400A12 700 PI CAR OCCUPATION IMMEDIATE Portes avec quai et au niveau du sol, stationnement, expedition, gicleurs, bureaux.JUNON INC.514-648-1015 # 223 LAVAL, AUTOR.440 Entrepoot 7800 pi2 hauteur 24 pi.514-830-0033 186 BUREAUX A LOUER 1000'CAR a s/louer dans bureau prof., LOFT lumineux, chauffage, elect.incl, Marie- Anne/St-laurent.514-844-7414.AHUNTSIC, 500 pi 2 a 1000 pi 2, tres eclaire, avec professionnels, 514-943-8919.ALOUER OUAVENDRE Canal Lachine-Atwater R.-de-ch., condo climatise, attrayant, 1500 pi2 , 450-464-3687 AU 3818 boul.ST-LAURENT 2500 pi2, 1er etage, libre.514-702-5500 BOUL.GALERIES D'ANJOU ET JARRY EST 200 a 6000 pi car.Les Imm Bro-Mar Inc.514-830-0007 .514-830-0008 BUREAUX bien situes, 300$ et+, chauffe.eclaire, a/c.514-331-7739; 514-947-9447.BUREAUX renoves, pour professionnels, 480 $, 750 $, 900 $ 2000 $ au 7229 St-Denis.514-994-0022 CENTRE-VILLE DE MONTREAL Bureaux prestigieux a partager avec professionnels, meubles, luxueux, spacieux, salle de conference, services, penthouse, vue imprenable sur Montreal.514-288-5828 CENTRE-VILLE, sur Rene-Levesque pres Complexe Desjardins et metro.514-394-9433 CENTRE d'affaires, Rosemont, 195$ a 280$, salle d'attente et de conferences incluses.Aussi 1135 et 3500 pi2.450-227-4699 CENTRE PROFESSIONNEL Val des Arbres, 400 a 5000 pi 2 amenages.3285 St-Martin est, Laval.Occ.imm, 450-661-8427 DORVAL: 1 200- 5 101 pi2 1920 et 2000 Hymus.Loyer reduit.Stat.Courtiers proteges.Beaucary Developpement (514) 858-0660 LAVAL, AUTOR.440 bureaux a louer, 200 a 2000 pi.car., 514-830-0033 LOFTS bureaux ou comm., de 1200 a 50 000 pi 2, entierement renove, climatise, bois franc, brique, et hauts plafonds.Pres du Canal Lachine et du metro.Le Nordelec 514-939-1002.N.D.G., pres de Concordia (Loyola) espace de bureau a louer, Cavendish / Notre-Damede- Grace immediatement, 1000 a 20 000 pi2.Loyer a partir de 10.50 $ / pi car.brut incluant chauffage, climatisation, entretien menager, stationnement ext.etc.514-737-7554 OUTREMONT, 1175 Bernard Ouest, 1430 pi2, occ.imm.514-894-7482 VIEUX MTL, 300 rue St-Sacrement, 700'car., 2 bureaux PRIVES, espace ouvert.AUTRES DISP.514-845-3254 VIEUX MTL, Cours Le Royer; 750 a 2400 pi2, chauffe, cachet, ascenseur.514-733-1444 Animaux A.B.L.514-256-7997.Bichon, Schnauzer, Jack, Boxer, Lhasa, Shih Tzu, Rottweiler, etc.CHATONS 65$.Persan, Siamois 325$, semi 150$.Vacc.A.B.L.Enr.514-256-7997 CHATONS siamois + lynx, 2 mois, enr., vacc., milieu fam.514-353-1891, 514-578-1891.CHIOTS: Bichon Maltais, Linois, Yorkshire 450-434-5638 URGENT! Jack Russell 3 ans, cherche nouveau foyer, affectueux, enjoue, tres intelligent, 514-389-5202 Climatisation incluse Renove et fraichement peint (514) 286-9191 .(514) 704-0161 Tres securitaire, cameras de surveillance, gardiens de nuit, ascenseurs, service de conciergerie 24 h, depanneur, buanderie Place Elgin 1100, av.Du Dr.Penfield PRES DU METRO ET DES UNIVERSITES Elec t r i c i t e, ch a u f fage, poele e t f rigo, pis cine et sa u n a L i b re immedia tement 4 1/2 233 CONSTRUCTION RENOVATION DECORATION A A Z renovations, logement, s/sol, maison, bloc, moyen ou gros traveaux, 514 528-7266 AVEC 25 ans d'exp., platrier, tireur de joints, reparation platre 450-6 56-1552, 514-936-9039 ENTREPRENEUR retraite pour vos projets de renovation de A a Z.Reprise de travaux deficients.J.Masse, 514-745-0503 236 ON DEMANDE A ACHETER ACHETE PIANOS Bouthillier Musique (514) 722-8741 250 ENTRETIEN FERAIS menage residentiel a Montreal.16$/h.min.3 heures.Rene 514 252-5190 257 TRANSPORT, DEMENAGEMENT AARION DEMENAGEMENT Service courtois, professionnel 514-326-7179 - 450-679-7869 259 GARDERIES, GARDIENNAGE, AGENCE avons aides-familiale des Philippines, disponibles et residantes.Inf.: (514) 239-1287 270 SOINS, MASSOTHERAPIE, PRODUITS NATURELS 100SATIONS Massotherapie SPECIAL 1 H: 35$.4663, rue Ste-Catherine Est 514-256-1670, 514-846-3456 1439 A, rue St-Mathieu 450-465-4916 A.M.P.Q., suedois, therapeutique ou reiki, Professionnel.Mme Morin ABANDONNEZ-VOUS au: http://aux4mains.com 514-522-7311 ALABONNE SANTE 1852 Rachel E., 514-598-0707 Nouvelle equipe, special , recus ALFA: exc.massages, stat., recu, 3460-A av.du Parc.Visa, M.C., Interac.(514) 288-5525.AMBRE 514-842-4598.Exc.massages par europeennes.Engageons.Ass.7 jrs 10-22h A P O G E E Luxueux et agreable pour relaxer, stat.recu 514 385-3805 ATTENTION 45$/h.Centre massage chinois oriental par specialistes 450-669-7627 AU SOIN du corps, La Detente Bronzage, massage 7 jrs/sem (514) 729-4302.Recus.BON MASSAGE.Nouveau Place Vertu, 514-331-6275 3860 Cote Vertu, bur.221 270 SOINS, MASSOTHERAPIE, PRODUITS NATURELS BONS MASSAGES CHINOIS relaxant.Recus.4912 Verdun (metro).514-769-6336.CIEL BLEU, bonne ambiance, massage.Massotherapeutes asiatiques, 514 723-6666 DIAMAND, mains magiques, meilleurs massages, recus.2777 Centre, 514-935-6868 ESSAYEZ UN MASSAGE SPECIAL Rasage.Facial.Soins.Recu.Epil, engageons 514-501-7884.EXC.SOINS: pierres chaudes, spa mains/pieds 514-932-1299 www.centreexcellence.com JAPONAIS, CHINOIS, lit chauffant et huile chaude.Stat.450 448-7575 www.smnv.ca LE MEIILEUR service en ville femme asiatique.100% garanti 5237 Av.Parc 514-270-5002 LOTUS, venez profiter d'un bon massage de detente inoubliable.Stat.Tel.(514) 948-2121.M.MAGIQUES, bon massage, toutes methodes, nouveau personnel, recu, (514) 279-4203 MAGICA, essayez les autres mais venez voir le meilleur.Recus 514-739-8848, 294-3088 MASSAGE californien, suedois, therapeutique.Recus Christine.514-931-0369 MASSAGES DE REVES Detente, relaxation, energie.Recus, Interac.(514) 344-2779.MASSAGE tous genres, therapeutique, detente, accupuncture, 7/7, recus, (514) 256-2999 MASSOTHERAPIE ORIENTALE Pour mieux vivre.Relaxer! Recu.Tel.: (514) 483-5586.MEILLEUR massage chinois, venez ici, vous ne serez jamais decus.514-282-1236 NOUVEAU! Exc.massotherapie Prof.relaxant asiatique.Recus.(514) 389-3950.Engageons NOUVEAU! Relaxation, stat., orientales, bon massage, 6380 boul St-Laurent 514-278-1888 NOUVEAU, Oziris, Excellent massage classique.Bon service, Recu.514-273-7555 NOUVEAUa Montreal bain japonais, massotherapie shiatsu.514-935-1215 NOUVEAUmains magiques, merveilleux massage (Esalen, chinois.) Recu, 514-982-0225 2135 Crescent NOUVEAU MILLENIUM Magnifiques massages 7/7, 10/10.514-846-9091 F NOUVEAU NOUVEAU NOUVEAU F Exc.massage, 5$ rabais.Engageons.514 271-1617 NOUVELLE OUVERTURE, Massages.3545 ATWATER Stat.prive, 514-937-1245 OUBLIEZ votre stress avec un bonmassage.Nouveau personnel, 7/7.514-488-7733 SWEET CARE - Tous les massages L'Asie sous la pluie.Recus.Venez relaxer! (514) 989-9162.Bienvenueaux retraites CAMELOTS, ADULTES AVEC OU SANS VOITURE demandes, a temps partiel, pour la livraison de a domicile I Remuneration a commission Dans les secteurs suivants I ROSEMONT I ST-LEONARD I HOCHELAGA - MAISONNEUVE Responsabilites I Livraison de La Presse devant etre effectuee avant 6 h 30 le matin, du lundi au vendredi, et avant 8 h, le week-end.I Perception des abonnes.Pour joindre l'entrepreneur de votre region, M.Mario Gourdeau composez le (450) 652-7504 Courriel : mgourdeau@lapresse.ca Electromenagers et gym inclus.Centre Ville www.closrenelevesque.ca (514) 868-1118 11/2 .31/2 .41/2 1 mois gratuit Signez avant le 28 fev.a partirde 699$ 133 A LOUER VIEUX-MONTREAL 1400' car.gar.int., balcon, pl.bois, meuble, climatise, mai, 2600$ 514-258-8659 CONDO style loft tres ensoleille, mur brique, bois franc, foyer, Jacuzzi, electros, poss.garage int.1100 $.514-844-1312.135 A LOUER LAVAL RIVE-NORD A DUVERNAY, bord eau, style condo, 21.2, 31.2, 41.2, propres, elect., 2580 boul.Levesque Est, app.102, visite sur rendez-vous 450-662-1994, 450-661-2912.AU DOMAINE BELLERIVE Au bord de la riviere des Prairies, a Laval, a partir de 650 $, 31.2, 41.2, 51.2, piscine, securite 24h, depanneur, autres services.Club social.Navette autobus prive entre metro et centre d'achats.(450) 686-2280 BOIS DES FILION et Mascouche, choix de grands 41.2 sur 1 ou 2 etages, flambant neuf, pl.bois, cuisine et s/bain modernes, poss.de foyer, 795 $ a 875$ Aussi 51.2 a 875 $ et 31.2 a 575 $, crtr.514-771-5454 # 102.www.logeur.ca 135 A LOUER LAVAL RIVE-NORD COMPLEXE HAVRE DES ILES Chomedey, 31.2-41 .2-51 .2 Bord de l'eau.Chauffes et eclaires, piscines, stationnement, tennis, depanneur, salon de coiffure.Inf.: (450) 688-6938 MASCOUCHE, luxueux 31.2 flambant neuf, planchers bois, crtr.514-771-5454 # 102.www.logeur.ca PRES DU CARREFOUR, condo neuf (2 ans), 41.2, foyer, a/c, juillet, 885 $, 514-961-9023 STE-ROSE, haut de duplex pres services; 51.2 chauffe, stat.770$.Gens tranquilles.1er mai.Apres 18h: 514-383-5360 VIMONT, luxueux 41.2, garage, foyer, pl.bois, 875 $.CHOMEDEY grand 41.2, bord de l'eau, garage, 1350 $.ILE PATON 31.2, bord de l'eau, garage, 825 $ tout incl.crtr.514-771-5454 # 102 www.logeur.ca 136 A LOUER RIVE-SUD A LONGUEUIL, grands 41.2 et 51.2 libres 1er mars ou juillet, entrees lav./sec., chauffee, eau chaude incl.(450) 674-7354.A VOIR! Le Nouveau PORT DE MER 11.2-31.2-41.2-51.2, Maisonnette a partir de 595 $ Poele/frigo neufs, chauffe Z450-679-6010 BOUCHERVILLE, 41.2, 31.2, non fumeur, alarme, intercom, lavvaiss, aspirateur.450-449-2618 BROSSARD, 41.2 neuf, tres luxueux, bain podium, pl.bois, ascenseur; libre.450-678-4872 www.monloyer.ca BROSSARD \"R\", spacieux cottage 3 ch., + mezz., 21.2 s/ bain; garage, piscine creusee; libre 1ermars.450-672-2731 CHAMBLY, rue Beattie.3 c a c, 1 s/bain, s/fam., foyer, gar., piscine, tres grande cour.1800 $.514-501-8239 LONGUEUIL, 31.2: 595 $ 41.2: 725 $, 51.2: 785 $ Tel.: 450-677-4694 LONGUEUIL, 31.2, 41.2, 51.2, chauffes.Pres Wal Mart.450-677-1940 LONGUEUIL, 41.2 demi s/sol, bois franc, secteur tranquille.550 $, libre.450-670-4462 LONGUEUIL, 51.2, refait a neuf, pres hopital Pierre Boucher et ecole, recherche loc.tranquille et non fumeur, 700 $/mois.514-898-6090 LONGUEUIL, 51.2, elect.loc., r.-de-ch., 1er juil., 1 juin.Pas d'animaux.Enquete de credit.630 $.450-656-9000, D.Roy .Royal Le Page Ctr LONGUEUIL, grand 51.2, r.-dech.duplex, paisible, bois franc, 725 $.Ref.514-577-2385 LONGUEUIL, pres metro, 41.2, pl.bois, libre immediatement, 540 $, 450-463-0129.ST-HUBERT, 31.2, s/sol, dans bungalow, entree privee, libre.500 $.450-443-0408 ST-HUBERT, 41.2 moderne, entrees lav./sec., remise ext., stat.Secteur tranquille pres Galeries Cousineau.Demi s-sol.1er avr.490$ non chauffe.Michel Filion, Multi-logements 514 910-3828 ST-HUBERT, 41.2 moderne, enentrees lav./sec., porte-patio, terrasse, pres boul.Taschereau.1er juillet.510 $ non chauffe.Michel Filion, Multi-logements 514 910-3828 ST-LAMBERT, app.neufs, beton, insonorise, pres services, 31.2 - 41.2, 835 $ - 1175 $, 1er mois gratuit, 514-346-9769.ST-LAMBERT, centre-ville 41.2 libre, eau chaude fournie, ascenseur, ideal retraite(e).Pas de chien.450-672-5099.ST-LAMBERT, condo neuf, luxueux, 41.2 + mezzanine, toit cathedrale, stat.int., piscine ext., 1500$.450-691-6966 ST-LAMBERT app., grand, clair, nouveau design 31.2, 41.2, pl.parquet, complexe jardin, ascenseur, piscine, stat.disp., 450-465-3651 137 A LOUER BANLIEUE OUEST DORVAL MAISON DE VILLE Propres et spacieux, 2-3-4- chambres, planchers de bois, foyer, chauffe, stat.int.Lakeshore Villa514-631-5066 PIERREFONDS.Tour Meighen, 21.2, 31.2, 41.2, beton, bord eau, pres train Centre-Ville, piscine, tout incl.514-685-0005 PIERREFONDS BORD DE L'EAU 41.2 tout inclus, tapis, pres train centre-ville.514-684-7481 PRESENTEMENT EN PROMOTION POINTE-CLAIRE Magnifiques 21.2, 41.2, 51.2 Prix abordable, pres des services et centres commerciaux.Stat.ext.514-697-4045 Electromenagers et gym inclus.www.closrenelevesque.ca 868-1118 11/2 .31/2 .41/2 a partirde 699$ 1 mois gratuit Signez avant le 28 fev.2005 CENTRE-VILLE, St-Marc; 11.2, 31.2, 41.2; propres; ascenseur.Bons services.514-931-7403 CENTRE-VILLE, Berri Uqam NOUVEAU ! Condos ravissants avec finition haut de gamme.A/C, 1) 2 ch + 2 s/bains, plein de lumiere, avec mezz.+ immense terrasse.1290$.2) 1 ch./studio.Aire ouverte 725$.514-804-4666.CENTRE-VILLE vue, 21.2, metro Guy, 25e etage, poele/frigo, 825$ tout inclus.514-588-2504 CENTRE-VILLE, 11.2, 31.2 reno, tres eclaire, Tour Carlton, pres universite Mc Gill, tres securitaire, cameras, cle magnetique, 625$ +.Libre.514-844-9829.Coin Sherbrooke 5min.du metro 11.2 - 21.2 - 31.2 - 41.2 Court terme disponible App.meuble et non meuble Chauffe, eau chaude.514-846-1531 GUY/RENE LEVESQUE, (La Closerie) 41.2, neuf.Garage.Libre.1800$.514-339-1100.HADDON HALL 2255 Lambert Closse/Sherbrooke O Spacieux 31.2 a 81.2 3 electros, s/lavage, chauffe foyer au bois, pl.bois franc.514-932-6127 - www.realstar.ca PEEL PLAZA, 3460 Peel (nord de Sherbrooke) Alcove, 31.2 -41.2 Occ.immediate ou future.A/C central.Portier 24 h.Terrasse sur le toit avec piscine et jardin.Aussi luxueux 31.2 meuble ideal pour executif Lun.au vend, 9h-17h (514) 288-7891 PRINCE ARTHUR ET PARC, grand et beau 31.2 dans la tour de la Cite (concierge, club de sport, supermarche, cinema, stat.), tres ensoleille, lumineux, grandes fenetres et balcon, tres calme, beaucoup de rangement, 1250 $/mois tout inclus (chauff., a/c, eau chaude, elect., electros), cession de bail disp.des maintenant.Florent 514-247-8196.RENE-LEVESQUE/St-Laurent.1-2 ch, electros, chauffe, a/c, ascenseur, stat.a compter de 1100 $.514-253-1756 SHERBROOKE / St.Laurent, condo 41.2, foyer, pl.bois, lav./ sec., a/c, 1150 $ neg, libre 514-845-1000, 450-681-5007 SOUS-LOCATION CENTRE VILLE, 41.2 Disponible immediatement, edifice prestigieux.A/c, chauffage inclus, portie 24h.Petite aire commerciale avec services.Appeler Lorraine (514) 846-9655 TRES beaux app.renoves, tres propres, 11.2, 31.2, 4, 41.2.Tout inclus.Pas d'animaux.Pres du metro.514-935-5434 162 PROPRIETES COMM.INDUSTRIELLE 162 PROPRIETES COMM.INDUSTRIELLE 162 PROPRIETES COMM.INDUSTRIELLE OUVERT AU PUBLIC VISITE LIBRE MERCREDI 16 FEVRIER 13 A 16 H A VENDRE IMMEUBLE COMMERCIAL ANJOU 11 000 RENAUDE-LAPOINTE En face dumagasin de meubles \"LEON\" Batisse 21 000 pi car.Terrain 93 628 pi car.LAURIER TREMBLAY, c.a.FRANCOIS PAQUIN, fri agents immobiliers agrees 514-866-1313 R162 Marchandises et services Revenus complementaires ! Excellents revenus complementaires apres implantation pour personne disposant de temps libre, bonne presentation, bonne culture generale, ordonnee et perseverante, possedant voiture, ordinateur et Internet.Cible : etablissements scolaires, communautaires et associations.Travail agreable et varie, le produit a presenter est de toute 1 ere qualite.La connaissance du milieu scolaire et l'anglais parle sont un atout.Secteurs exclusifs.Nous assurons une formation.Telec.CV au (450) 358-0006, par poste : Oliver Christie Dist.Inc., 755 av.Montrichard St-Jean-sur-Richelieu, J2X 5K8 sous ref.JVD/LDF - Courriel: emploi@oliverchristie.com R300 Offres d'emploi 203 300 AUDIOVISUEL ACHETERAIS appareils photo et acc.Leica, Hasselblad, Nikon et autres.514-898-5351.205 INSTRUMENTS DE MUSIQUE PIANOS neufs et usages + 100 en montre.Bouthillier Musique (514) 722-8741 www.pianobouthillier.qc.ca 211 COLLECTIONS COLLECTION de TRES TRES bons vins, 333 bouteilles, 32 750 $.450-662-1146.TIMBRES, achete collection ou accumulation.514-626-2850, cougarqc@videotron.ca 212 ANTIQUITES, OEUVRES D'ART BIJOUX, 514 276-8931 ACHETE ANTIQUITES ACHATS ANTIQUES 450-796-2886,1-800-835-8686 214 LIVRES Notre librairie achete a domicile vos livres de qualite en tout genre.514-284-9442 217 INFORMATIQUE VENTE DE LIQUIDATION 25% de rabais sur les portables.4028 Cote-Vertu, St-Laurent 514-341-9918 TECHNICIENS / TECHNICIENNES EN TELEPHONIE Nous sommes presentement a la recherche de techniciens pour les secteurs de : MONTREAL LAVAL - LAURENTIDES - LANAUDIERE OUTAOUAIS SHERBROOKE TROIS-RIVIERES - DRUMMONDVILLE - VICTORIAVILLE Le technicien est responsable de l'installation, de la maintenance et de la reparation de differents types d'equipements et de services de telecommunication.Le titulaire repond aux besoins des clients et les informe sur l'utilisation des divers equipements ou services.FOIRE DE L'EMPLOI Venez nous rencontrer! Mardi le 8 fevrier 2005 de 17 h a 21h Samedi le 12 fevrier 2005 de 9h a 16h au 235, rue Port Royal Ouest (Montreal) Vous devez vous presenter a cette adresse et apporter avec vous votre curriculum vitae ainsi que votre releve de dossier de conduite que vous pouvez obtenir a la SAAQ.Des entrevues seront effectuees sur place.Si vous n'etes pas disponible pendant ces journees, vous pouvez faire parvenir votre CV: Par telecopieur au 450-449-3356 Par courrier electronique au rhq@entourage.ca A l'attention de Fannie Tougas, Conseillere ressources humaines Entourage Solutions Technologiques, 75 J.-A.Bombardier, bur.200, Boucherville QC, J4B8P1 Vous pouvez consulter notre site auwww.entourage.ca pour obtenir plus d'information.R300 170 COMMERCES AUDET&ASSOCIES AVOCATS Protegez-vous en signant un bon contrat 514-954-9600 BOUTIQUE mode et accessoires, centre-ville rue St-Laurent, 60 000 $, 514-573-0240.ESTRIE www.sergeriendeau.com Boulangerie-patisserie, coin repas+ terr.2 sites strategiques RESIDENCE personnes agees, const.1992 avec 19 chambres et s/bains privees, ascenseur, poss.agrandissement.Ideal couple ou investisseur.Century 21 Stra Gen, Serge Riendeau agent imm.aff., 1819-829-2121 FRIPPERIE enfants 0 a 12 ans et maternite, Vieux-Longueuil, personnes serieuses seulement 450-670-5751 MAGNIFIQUE restaurant Mt- Royal/ St-Denis, 2 000 pi.ca.S-sol.cap, .100 places.Renove tres design, 120 000$.514-815-8750.RESTAURANT fond de commerce a vendre, causemaladie, vente par encan silencieux, sam.12 fev., pour plus d'infos: 514-835-7880, 450-681-0528.RESTAURANT Trois Rivieres Centre-Ville, cle en main, occasion pour chef.Aubaine! 819-539-1798 170 COMMERCES SPA SANTE centre-ville, en affaires plus de 10 ans, bons rev., grand potentiel, 189 000 $.P.A.Martel, BAFRI, Century 21, 514-262-1513 173 TERRAINS COMMERCIAUX INDUSTRIELS BOUCHERVILLE, terrain comm., 35 000'car, 240' facade sur 132, Gr.Sutton Action Inc, Roger Quintal 450-655-4080 180 ESPACES COMM.INDUSTRIELS A LOUER PAPINEAU et SAUVE Espace commercial et semi-industriel, immediatement 1 000 a 40 000 pi2, chauffe, stationnement int.et ext., quai de dechargement, loyer competitif.Aussi 32 000 pi2 amenages comme ecole avec cour exterieure.Ideal pour garderie.514-737-2268 Immobilier Vehicules automobiles 313 INFORMATIQUE JEUNE ENTREPRISE en pleine expansion cherche un assistant(e) multimedia pour traitement et decoupage d'images photos et videos.Classification de donnees.Connaissances: Photoshop, Adobe Premiere.Exigences: anglais parle et ecrit parfaitement.Heures de travail: 30 a 40h/ sem.Salaire: 10 a 12 $/h.CV par courriel a: claude@nexweb.ca 319 VENTE, COMMERCE COMMIS VENDEURS Chaussures Tony situe dans la partie Ouest du centre ville, est a la recherche de personnel bilingue, ayant de l'experience dans la vente de chaussures, pour des positions a temps plein.Candidats energiques et patients.Salaire et benefices competitifs.Aucun travail le soir et fin de semaine, tel.et faxer : M.Luc (514) 935-5792 GERANT(E) VERTICAL STUDIO PHOTO au Carrefour Laval .Responsable et dynamique .Bilingue, initiative Semaine de jour, 35 h.Visitez notre site Internet: www.verticalphoto.com Transmettre C.V.a: guido@videotron.ca ou tel.: Myriam Landry, 514-992-7318 R319 319 VENTE, COMMERCE IMPORTANT distributeur de materiaux de construction recherche VENDEUR(SE) JUNIOR pour ventes internes et appuyer notre equipe de ventes externes, pour l'est du Canada.Doit gerer son temps entre le travail de bureau et les ventes par telephone; parfaitement bilingue, oral et ecrit.Poste permanent.Faxer CV au 514-331-0897 ou courriel maureen@gordonply.com ou telephone 514-331-9533 ext 1 Maureen ou Ron R319 MEUBLES AUTHENTIKA (Laval) Recherche: - RESPONSABLE de magasin -SECRETAIRE -VENDEUR(EUSE) 15$/HRE + COMMISSION 40 HRS / SEM.Tel.: Katia: 514-885-2102 Parfumerie de luxe Centre-Ville Montreal recherche: Prepose(e)s a la vente 15 hres ou 31 hres / sem.Apparence soignee et bilingue Pour infos: M.SYLVAIN BOUCHER \"Le Poete Parfumeur\" Tel: (514) 362-9334 REPRESENTANT(E) AU SERVICEALACLIENTELE Batts Canada est le fournisseur prefere des cintres de vetements pour de principaux detaillants et compagnies d'habillement a travers le monde.Nous sommes en pleine expansion et avons d'excellentes opportunites pour des candidats bilingues qui possedent des habiletees en communication et qui ont de l'experience au service a la clientele et Microsoft Office.C'est un poste a temps pleine pour une compagnie dynamique et en pleine expansion.Envoyez votre CV a : info@battscanada.ca REPRESENTANT(E) Avec experience en developpement d'affaires (sollicitation), pour le compte d'une cie en protection- incendie, avec voiture.Bilingue.Salaire selon experience + depenses et avantages.Faxer CV au 514-277-1518 ou Francine Houle: 514-277-2127.Representant(e) commercial et industriel Sunlight Sales Inc., un chef de file dans le domaine de l'eclairage a des ouvertures immediates aMontreal et les environs.Programme d'entrainement approfondi, possibilite de gerance et excellente renumeration plus bonis.Si vous etes energique avec un esprit competitif et que vous aimez la prospection, faites-nous parvenir votre resume par fax : 1-877-601-5551 Att : Serge Bouchard Representant(e) technique des ventes Industrie des revetements.La societe Produits chimiques et pharmaceutiques Debro est un distributeur canadien chef de file en matieres premieres destinees a diverses industries.Nous avons presentement un poste disponible a titre de representant( e) technique des ventes, secteur des revetements, pour le marche du Quebec et des provincesmaritimes.Le(la) candidat(e) devra posseder les aptitudes suivantes: niveau d'etudes post-secondaires, 3 annees d'experience de la vente dans l'industrie des revetements, 5 annees d'experience technique dans le domaine de la fabrication.Bilingue.Responsabilites: maintenir et accroitre le territoire exiatant, developper une nouvelle clientele, presenter les nouvelles gammes de produits au marche.Nous offons: salaire concurrentiel, voiture de fonction.Les candidats qualifies devront expedier leur c.v.par courriel a: jread@debro.com ou par telecopieur au (514) 684-6313.REPRESENTANT(E)S, possedant voiture, performant, autonome, disponible, ponctuel, honnete, bilingue, salaire competitif, 1222, Montee de Liesse, St-Laurent, 514-829-5939 SEARS CANADA Vendeur(euse) d'armoires de cuisine, avec experience, bilignue, tres bon closer, logiciel 20-20 obligatoire, secteur West Island, 514-321-4125.VENDEUR(SE)S Entreprise informatique a Laval demande urgent vendeurs sites web - temps partiel (10h / sem.).Possibilite 1 000 $ et plus par semaine.Tel: Alain Richard (450) 687-4001 321 TRANSPORT / CAMIONNAGE REPARTITEUR(TRICE) TRANSPORT Pour un important distributeur de fruits et legumes de Montreal.Salaire et avantages sociaux concurrentiels.DESCRIPTION: .Gestion des couts de transport .Prise de rendez-vous .Controle des stocks .S'assurer de la qualite du service a la clientele .Controle de fiches journalieres / inspections de camions .Minimum3 ans d'experience en repartition locale de camions (region de Montreal) .Experience en gestion de personnel syndique .Connaissance du domaine des fruits / legumes un atout.Faxez CV 514-382-1416 Courriel: lise.martel@ jblaverdure.com 322 HOTELLERIE, RESTAURATION, ALIMENTATION BARMAN(AID), serveur, cours, aide au placement, 849-2828.Ecole Des Maitres.com BISTRO centre-ville cherche cuisinier(e), cuisine francaise, min.3 ans d'experience.Aussi serveurs (ses).Se presenter en personne du lun au ven, entre 14h et 16h au 2001 University, suite 307.CHEF CUISINIER(E), pour restaurant du centre-ville, cuisine du marche.Tel.: 514-581-1736 ou fax: 514-844-1692.CHEF RESTAURANT HOLDER Nous recherchons un chef avec une grande experience pour etre en charge d'une cuisine de type brasserie francaise (180 places).En plus d'un souci de qualite exceptionnel, le candidat aura une grande connaissance en gestion de personnel, commandes, controle de cout.Veuillez envoyer CV a : bureau@restaurantholder.com ou par fax: 514-849-6374 ou telephonerM.Holder 514-849-0333 CUISINIER(E) de restaurant et traiteur, salaire selon experience.514-521-0036 CUISINIER cuisine bistro de quartier, exp.seulement.Se presenter entre 9h et 14h au 256 Roy Est Mtl.Apporter CV EMPLOIS D'ETE G.B.Catering est a la recherche de Chef, Sous-Chef, Aide- Cuisinier(e), Patissier(e), Plongeur(se), pour travailler dans des Colonies de Vacance en Ontario.La pension complete est comprise dans le salaire et vous devez etre disponible jusqu'au 30 aout.Une bonne base en anglais est requise.Si vous n'avez pas peur d'affronter de nouveaux defis, ceci est pour vous.Nous serons a Montreal, le 28 fevrier pour passer des entrevues.Visitez notre site www.gb.on.ca et envoyez-nous votre demande d'emploi et C.V.chefs@gb.on.ca FOUS DESSERTS recherche patissier(e), 4 ans d'experience minimum.Envoyer CV au 819 Laurier est, Mtl H2J 1G2 GERANT(E) chacuterie, fromage et boulangerie, temps plein, epicerie de quartier sur le Plateau Mt Royal.Telecopiez CV 514-526-2142 ou telephonez 514-609-2814.LE CARTET BOUTIQUE ALIMENTAIRE Recherche cuisinier(iere) avec experience 2 a 3 ans pour brunch; plongeur(euse) temps partiel.Se presenter au 106 Mc Gill (Vieux-Mtl) ou transmettre votre CV au 514-871-1014.PESCE RISTORANTE recherche chef , sous-chef, garde- manger; exp.en poissons et fruits de mer.ET serveur(euse) s d'exp.M.Gian Carlo, 514-278-0213; presentez-vous sam.12 fevr., avec C.V.au 108 Laurier Ouest entre 10 et 16h.RESTAURANT CUISINE FRANCAISE Sous-chef, competant(e), stable, responsable.Excellentes conditions.514-583-7930 RESTAURANTS Japonais cherchent sushiman responsable, tres bon salaire, serveur( se)s, busboy, hote(esse), second maitre d'hotel, bilingues, exp., serieux + C.V.Montreal M.Son 514-490-1225.D.D.O.M.Vu 514-684-3131 SYMPATHIQUE CHEF cusinier(e), d'exp., recherche( e), immediatement pour resto au coeur de Mtl.Salaire, taches et avantages sont a discuter.Si le defi d'un nouveau concept vous interesse n'hesitez pas.514-830-6955 324 IMPRIMERIE, INFOGRAPHIE GRAPHISTE, plein temps.Minimum 5 ans d'experience, maitrise de Mac, Pre-impression et procedes d'impression.Bilingue.Faxer votre C.V.au: (514) 738-5102.325 TECHNIQUE, METIERS, SOUS-TRAITANCE BOISERIES PERFECTART Une ebenisterie de la Rive-Sud, specialisee en meubles architecturaux, est a la recherche d'un(e) technicien(ne) pour son department de design.Faites parvenir votre CV a/s Yvette Desfossees au 450-649-6851 ou boiseries@perfectart.qc.ca TECHNICIEN(NE) EN ARCHITECTURE Importante cie d'armoires de cuisine, haut de gamme, recherche une personne ayant des aptitudes dans la vente et experience sur Autocad.CV: 514-483-1442.TECHNICIEN(NE) en architecture, 2 a 5 ans d'experience domaine residentiel: residences et condos.Bureau d'architecte sur Plateau Mt-Royal.Envoyer CV par fax au: 514-737-1821 326 CONSTRUCTION Compagnie de construction situe a Laval, recherche CHARGE DE PROJETS SURINTENDANT dans le domaine du genie-civil, batiment, egouts, aqueduc, amenagement paysager et decontamination de terrain.Faire parvenir CV au 514-661-6932 ENTREPRISE en electricite recherche ESTIMATEUR(TRICE); experience min.5 ans.C.V.par fax au 514-376-0089 327 COIFFURE, ESTHETIQUE COIFFEUR(EUSE)S.Auto, temps plein ou partiel, hopitaux, centre accueil, domicile, urgent.Conge samedi.514-766-3553 SALON FUNKY TOQUE est a la recherche d'un(e) receptionniste avec experience.Appeler Patricia 514-985-2999.331 ENTRETIEN, SECURITE, CONCIERGERIE C.D.N.AIDE-CONCIERGE Pour imm.208 apps., 20 etages, pour entretien general.App.fourni + salaire.514-735-5331, 514-952-2545 COUPLE CONCIERGE, min.5 annees d'experience.Pour edifice de 6 etages de 85 unites.Secteur C.D.N.S.V.P.telecopier C.V.au : 514-342-7722 COUPLE CONCIERGE semi retraite, avec experience, pour 32 logements.514-808-8173.331 ENTRETIEN, SECURITE, CONCIERGERIE COUPLE de concierge sur place, bilingue, avec 2 ans d'exp., pour edifice de 187 app., de Maisonneuve ouest, app.+ salaire.Faxer C.V.514-934-0669 PREPOSE(E)S A LA SURVEILLANCE DES EDIFICES A LOGEMENTS .Bonne condition physique .SecondaireV .Francais parle ecrit .Anglais parle un atout .Etre capable de travailler dans un environnement informatise .Candidat avec grande disponibilite .Debut sur appel a devenir permanent, dans un avenir prochain .Salaire horaire: 11 $/h .Faxer CV (514) 844-7936 SURINTENDANT(E) COUPLE DE CONCIERGE Pour un projet de condos (100 unites) a St-Laurent.Salaire competitif, condo 31.2 fourni.Personne avec experience.Faxer CV: 514-338-1137 Tel.: 514-338-1941 334 SERVICES DOMESTIQUES DAME mature avec voiture, chercher enfants a l'ecole, devoirs, repas et menage.20 hres/sem.lun-ven.14h a 18h.10$/hr.514-346-2620 340 EMPLOIS DIVERS HOMME DE MAINTENANCE demande dans prestigieux complexe de condominiums au centre-ville de Mtl.Connaissance en gestion de batiment pour diriger les reparations de climatisation, ventillation, plomberie et electricite.514-394-1666.R340 LIVREUR avec exp.dans le domaine peinture de construction, faxer CV 514-328-0650.MANUFACTURIER tapis faits main, recherche aide general, connnaissances en manufacture et du travail fait a la main, bilingue, 40h, 10$/h.Envoyez CV: Tapis Oriental 8461, Decarie, Mtl H4P2J2Mme Lockey RECHERCHE assembleur de meubles, appareils d'exercice et BBQ, etc.avec ses outils et petit camion.Appeler: Multi Assemblage, 514-722-6009 SUPERVISEUR(E) DE TERRAIN DE STATIONNEMENT Une entreprise de stationnement d'envergure nationale est a la recherche d'un(e) superviseur( e) a temps plein pour le quart de soir.Les candidats(es) devront etre en mesure de maitriser tous les aspects des systemes de controle, de produire et integrer differents rapports financiers, ainsi que d'offtrir un excellent service a la clientele.Prerequis: Maitrise des logiciels de base, experience en gestion du personnel axee sur le service a la clientele, debrouillard(e) et autonome.Voiture, diplome collegial requis.Salaire de base: 26 000$ a 28 500$ plus frais de millage.Les candidat(e)s interesse(e)s doivent faire parvenir leur CV par courriel a: jdumoulin@parking.com 343 EMPLOIS DEMANDES ETUDIANT en Sciences pures (avec exp.) offre ses services de tutorat en Math.et Sc Physiques niveau 416-436; 514-536 et Phy 584, a Laval.Ref.Pierre- Olivier 514-889-8271.511 CAMIONS, JEEPS, FOURGONNETTES BMWX3, 2004 3 litres, aut., 15 000 km Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 CARAVAN 2000, argent; A-1.80 000 km.Bal.gar.20 000 km.8200 $.450-258-1694.CARAVAN SE 2002, bleue, a/c, tout equipee, 68 000 km., 10 995 $.514-234-7764 crtr.CHEV.Silverado 03, 57 000km tres propre, 8 pneus, 27 000$.819-425-7779, 819-808-1214 CHRYSLER Town & Country 2002, 3,8 l, equipe, cuir, 87 000 km, 514-643-1000 poste 2176.DODGE Caravan SE 02, A-1, 91 000km, argent, 7 pass.equipe, 8900 $, (514) 717-8658 FORD Explorer XLS 98, 4x4, equipe, noir, 175 000km, aut., 8300$, 514-863-2050 HONDA CVR EX 1999 argent, 63 000 km, mags, demar., 14 800 $ 450-348-6477 HONDA Odyssey EX, 99, tout equipe, 120 000km, condition A-1, 13 850 $, 514-816-0380.HONDA Odyssey 98, 7 pass.aut.a/c, bon etat, 140 000km, beige, 9800 $, (514) 747-9881 ISUZU RODEO 1999 4x4 89 000km.5 vit.tout equipe; a/c 10 800$ neg.514-577-9903 JEEP Grand Cherokee Laredo '96, 168 000 km, 6 cyl., tout equipe, 6500 $, 514-497-3444.JEEP Laredo, 95, 150 000 km tout equipe, A1, 6 cyl., argent, 6200 $ neg., 514-276-6526 JEEP Liberty sport 2003, V6, man., pneus neufs, 16 995$.Garage Legris 450-664-4140 JEEP TJ 2002 4 cyl, aut, 2 toits, 39 000 km Park Avenue BMW 450-445-6464 514-875-4415 LAND Rover Discovery II 2001, equipe original, 55 000 km, 19 900 $.450-433-2002 crtr LAND ROVER Discovery II 2001, SE, cuir, 2 toits, 19 500 $, gar.C.L.inc.450-430-3556.MAZDA MPV 2000, aut.tout equipee, 79 000km., 11 795 $.450-928-9900 crtr.MAZDA MPV LX 2000, 134 000 km, beige, tout equipe, exc.cond.8500 $.514-717-2161 NISSAN Murano 2003, 64 000 km., A-1, toit ouvrant, silver, 29 900 $.514-569-4410 511 CAMIONS, JEEPS, FOURGONNETTES NISSAN Pathfinder LE 2003, noire, cuir, 6 CD, toit, 35 000 km, 29 500$.514-836-4419 NISSAN Quest GXE 1994, 119 000 km, a/c, cruise, carrosserie et mec.A-1, on demande 5500 $, 450-445-8925.ODYSSEY EX 02, 70 000 km 450-445-7161 514-831-3598 BROSSARD HONDA OLDS BRAVADA AWD 2002, tout equipe, cuir, toit, marchepied, + + +, bal.gar.GM, vehicule Optimum, 450-476-9112 Fugere Pontiac Buick SIENNA 2000 - 2001 BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-831-6585 SUBARU Forester XT 04, 24 000 km, tout equipee, argent, 29 500 $ 514-576-9916 SUZUKI Vitara 2002, 4 ptes, man., 37 000 km, \"hitch\", tres propre, 14 500$, 450-632-4877 SUZUKI Vitara 2000, 4x4, man., a/c, CD, 8 pneus,101 000 km, 9900 $.450-965-1395 SUZUKI XL7 03, V6, aut., a/c, 4x4, 30 000km, gar., 17 500$.SD auto 514-952-9908 TOYOTA 4runner 94, 4 cyl., man., air, 4 pneus neufs, bon etat, 5400$, (450) 625-0983 TOYOTA Highlander 04, 4X4, 6 cyl., aut., (4).M.Vidricaire Houle Toyota 514-640-5010 TOYOTA RAV4, 01, 4 ptes, man., 4X4, 2 en inventaire.Houle Toyota 514-640-5010 TOYOTA Sienna, 98, aut., a/c, mag, condition A1, M.Vidricaire Houle Toyota 514-640-5010 TOYOTA Sienna CE 2000, aut., a/c.M.Vidricaire Houle Toyota 514-640-5010 TOYOTA Sienna CE 01, tout equipee, 68 700 km, bijou ! Chambly Toyota 450-658-4334 TOYOTA Tacoma Xcab 98, a/c, blanc, aut., 4X4, boite Fibrobec Houle Toyota 514-640-5010 TOYOTA Tundra 00, 4X4, bte longue, aut., 6 cyl., 38 890 km.Houle Toyota 514-640-5010 TRAILBLAZER LS 2004, allongee, tout equipe, seul.30 600 km, bal.gar.GM, vehicule Optimum, 450-476-9112 Fugere Pontiac Buick A bon prix on debarrasse votre auto de votre entree.7 jrs/24h.S.A.A.Q.514-944-0406 ACCORD2000, 2 portes 6 cylindres, aut., 50 000 km 450-445-7161 514-831-3598 BROSSARD HONDA ACCORD LX 2001, 4 portes automatique, 58 000 km 450-445-7161 514-831-3598 BROSSARD HONDA ACCORD LX 2002 5 vitesses, 71 000 km 450-445-7161 514-831-3598 BROSSARD HONDA ACCORD LX 2003 4 portes, aut., 45 000 km 450-445-7161 514-831-3598 BROSSARD HONDA ACURA 1.7 2001, cuir, tout equipe, 110 000km.13 700$.450-471-6877, 514-567-7228.ACURA 1.7 EL 03 aut., air 29 000km, mags, 16 500$.SD Auto 514-952-9908 ACURA 1.7 Premium 2002, aut.noire, cuir, 6 CD, 57 000 km, 16 800 $, 514-597-0097.ACURA 3.2 TL 97, 159 000km, aut., cuir, toit, full, excellent etat.Avoir! 9000$ 514-246-4521 ACURA Integra 1995, 5 vit, blanche, 185 000 km, 5300$.514-895-7458 ACURA Integra RS 95, equipe, original, exc.etat, prete pour hiver, 5900 $.450-433-2002 crt AUDI 02, A-4, quattro Avant, 3.0L, argent, sport package, roue d'hiver, 60 000km, tres propre, 33 900 $ Canbec Auto (514) 731-7871 AUDIA- 6, quattro, 2.8l, 1999, 85 000km, argent, equipe, tres propre, 17 995$ Canbec Auto (514) 731-7871 AUDI A4, 2001, Quattro, 2.8L, V6, argent, air, toit, 98 000 km, mags, 20 000 $.514-949-3143 AUDI A4 cabriolet, 2004, aut., 15 000 km, cuir, Bose + 6 CD, traction avant, 8 pneus, valeur: 59 000 $, pour vente rapide: 48 000 $ non neg.ou transfert loc.830 $/mois + taxes.2 mois gratuits.Nicolas 514-574-1781.AUDI LAUZON LIQUIDATION DEMONSTRATEUR A4 1.8T 2004 29995$ A6 3.0 2004 39994$ A8L 4.2 2004 79994$ A8L 1.8T 4.2, 05 rabais 10000$ A4 2005 seulement 2000 km ALLROAD 2005 rabais 8 000$ TT Roaster 2005 rabais 7000$ A4 3.0 wagon rabais 10 000$ 450-688-1120 www.lauzon.qc.ca AUDI LAUZON Pres de 400 AUDI EN INVENTAIRE 450-688-1120 www.lauzon.qc.ca AUDI MERCEDES 01 A4 1.8 et 2.8 5 vitesses aut.00 A6 2.7 bi-turbo 16 900 $ 99 A6 (5) bas km 16 900$ 99 A6 wagon 16 900$ 98 2.8 5 vit.perle 13 900$ Avoir! 450 433-2002 www.autoselectmirabel.com AUDI S4 turbo 2001 53 000km, tres bonne cond., noire/noir, cuir, 35 000$.514-951-8408 BMW, MERCEDES, VOLVO + JAGUAR SAAB AUDI 01 325i equipee, 5 vit.25 900$ 00 528i 80 km bijou 22 900$ 98 528i equipe bijou 16 900$ 97 328 conv.noire 15 900$ 96 318 is 5 vit.ou aut.8900$ 96 740il bijou etat neuf 15 500$ 95 740i 95 km bijou 13 900$ 94 320i plusieurs en inventaire 92 318 cabrio collection bas km 89 735il bijou etat neuf special Echange.Avoir! 450 433-2002 www.autoselectmirabel.com BMW323i, 2000 63 000 km.3.9% Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW 323i 99, 5 vit., 4 ptes, a/c titanium/cuir noir, A1, pas de rouille, 24 500 $.514 867-7229 BMW 325CI 2002, 73000 km, M Sport Pkge.Voir www.autoaubaine.com/ occasion-auto-10428.html 32000$, 514-630-7257.BMW 325 XI 01, aut., cuir, 50 000 km, femme proprio, 8 pneus, 29 950 $, 514-944-7090 BMW328ci 2000 Groupe sport 62 000 km, 3.9% Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW525i 2001 40 000 km.2.9% Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW525 ita 2001 60 000m.familiale, 2.9% Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW740i 2001 60 000 km.2.9% Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMWSerie 3, 98 a 2002, aut.etman., 15 en inventaire.Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW SERIE 3 FINANCEMENT - 3.9% 03, 330 CI noir 40 900 $ 02, 325IA, gris 28 000km 02, 325 IA, bleu 30 900 $ 02, 325I, noir 24 900 $ 02, 325 XI noir 46 000km 02, 325I, argent 33 900 $ 01, 325I, noir 26 900 $ 01, 323IA, sport3 25 900 $ 99, 323IA, bleu 19 900 $ 5 SERIES + X-5 2.9% FINANCEMENT 04, 4.8l saphire 4400km 04, 4.4l toledo 11 000km 04, 530IA, gris 9000km 03, 3.0l, noir 47 900 $ 01, 4.4l, argent 44 900 $ 01, 3.0l, argent 33 900 $ 00, 528IA, argent 27 900 $ 50 EN INVENTAIRE J.P.SYMEONIDIS WILLIAM GARCIA www.bmwcanbec.com (514) 731-7871 BMW Z3, 01 man., 3.0 l, 72 000 km, gar.jusqu'a 120 000 km Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 550 AUTOMOBILES BMWZ4, 2003 25 000 km, aut., noir Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 CADILLAC, Catera 98, noire, 118 000 km., cuir, toit, mags, 8 995 $ 514-234-7764 crtr.CADILLAC CTS 2003, platinium, int.gris/ebene, 37 340km, systeme On Star 819-755-3733 CADILLAC De Ville 2002, tout equipee, 88 000 km., exc.cond.22 900 $.514-707-2552 CADILLAC DEVILLE 2003, 38 000 km seul., grand luxe, petit prix, bal.gar.GM 2007, vehicule Optimum, 450-476-9112.Fugere Pontiac Buick CAMRY 2000 a 2002 BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-831-6585 CAVALIER VLX 01, aut., a/c, CD, 27 000 km, gar., 7495 $ ou 148 $/mois, 450-491-3800.CAVALIER VLX 2004, A1, aut., a/c, cd, 4 ptes, 22 000 km, gar., 11 995 $, 514-817-2876 CHRYSLER Intrepid 2000, equipe, bijou, 6900 $, garantie, bas km.450-433-2002 crtr.CHRYSLER Sebring LX 03, marine, 66 000km, 11 900$ Continental auto 514-733-3955 CIVIC 2001, automatique 5 vitesses, bas kilometrage 450-445-7161 514-831-3598 BROSSARD HONDA CIVIC LXG 2002 2 portes aut., equipe, 62 000 km 450-445-7161 514-831-3598 BROSSARD HONDA COROLLA 2000 a 2002 BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-831-6585 COROLLA 2004 6000 km garantie prolongee BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-831-6585 DAEWOO 00-01-02, modele Lanos, Nubira, Leganza, a partir de 5995 $.M.Vidricaire Houle Toyota 514-640-5010 FOCUS ZTW '03, familiale, aut.air, 22 000 km, mags, 14 500$ S.D.Auto 514-952-9908 FORD Focus 01, 84 500 km, man.a/c, 4 ptes., 8 pneus incl.gar.7995$.514-805-4824 FORD Focus ZTS 03, femme.21 000km.357$/mois ou 14 700$.514-582-5677.FORD Mustang 97 conv., moteur neuf, tout equipee.Special 9995 $ 514-645-0015 HONDA Accord EX 97, aut.gr.elect.A-1, demar.141 000 km, 7750 $, 514-808-7435 HONDA Accord EXL 03, aut.4 cyl.cuir, 35 000 km., tout equipee, 23 900 $.514-235-3260 HONDA Civic 02, 4 ptes, 5 vit., air, 30 000 km, mags, 12 999 $, S.D.Auto 514-952-9908 HONDA Civic 2001, 4 ptes, 5 vit., air, cd, demar.dist., 70000 km, 4 pneus neufs , aubaine 10 975$.CL Inc.450-430-3556.HONDA Civic CX Hatchback 2000 man.Impeccable.Lecteur CD.8000 $.514-567-2206 HONDA Civic DX 98, coupe.Man., 170 000km, cond.impecc.5 200$.450-678-2512.HONDA Civic DXG '03, aut., air, 29 000 km, gar., 14 600 $, S.D.Auto 514-952-9908 HONDA Civic EX 99, tout equipe, super condition.Neg.Stef: 514-977-4657.HONDA Civic LX 01, 4 ptes, 72 000 km, 5 vit., ABS, mags, demar., 12 500$, 450-967-5595 HONDA Civic LXG '03, aut., air, ABS, 8000 km, 16 500 $, S.D.Auto 514-952-9908 HONDA Civic LX 03, 2 ptes 5 vit.noire 20 000km, equipee CD, 13 895$, 514-862-7550 crtr HONDA Civic SE 00, aut., a/c, 78 000 km., 4 ptes, bal.gar., 1 proprio Eric 514-946-5480 HONDA Civic SE99, 4 ptes, a/c aut.86 000km, 1 proprio, 8900$ 450-625-6747, 514-894-1708.HONDA Civic sport 2003, 5 vit., air, toit, mags.57000 km.Wlutex.ca s514-336-3000 HONDA CRV-LX, 98, noir, cuir, mags 57 000km reduit 14 400$ UPTOWN VOLVO (514) 737-4321 HONDA Insight hybride 2002, man., 53 000km.Gar.+.A1.450-672-9856.HYUNDAI Accent GS 2002, 53000 km, aut., cd, hatcback.Wlutex.ca s514-336-3000 HYUNDAI Accent GSi 03 aut., seulement 6000km, 10 500$, toit.SD auto 514-952-9908 HYUNDAI Elantra 2000, fam.aut.CD, demarreur, 119 000km, bal.gar., presque neuf, 1 proprio, 514-344-0090.HYUNDAI Elantra VE 02, aut., charcoal, toute equipee, 4 ptes, a/c., 6995 $.514-862-7550 crtr HYUNDAI Elantra fam., 5 vit., 2000, stereo CD, a/c, 58 500 km, 6295 $, 450-654-3113.HYUNDAI Elentra VE '03, aut., seul.10 000 km, air, 12 800$, S.D.Auto 514-952-9908 HYUNDAI XG 300, 2001, aut., cuir, toit, 51 000 km, 12 500 $, S.D.Auto 514-952-9908 INFINITI G35, 03, 4 portes, aut., 59 000km, tout equipe.Volvo Pointe Claire (514) 630-3666 www.volvopointeclaire.com INFINITI G35 2003, grise, navigation + privilege, 60 000 km, 31 500$.Louise 514-712-9978 INFINITI I30 t 2001 99 800 km, cuir, toit, demar., 20 888 $ Wlutex.ca s514-336-3000 JAGUAR, MEILLEURS PRIX 02 X-Type 4X4 bijou Bas km 01 S-Type 4L, bas km 23 500$ 01 S-Type 2 en stocks 22 500$ www.autoselectmirabel.com financement, 450-433-2002 JETTA GLS TDI fam.03, man., mags, toit, 8 pneus, 78 000 km., argent, 18 850 $.514-697-8655 MAXIMA GXE 2000, a/c, 5 vit.80 000 km., 11 695 $.450-928-9900 crtr.MAZDA 626 97, noire, 4 ptes., aut.tout equipee, 124 000 km, 5750 $.514-488-0182 MAZDA 626 Ed.Sp.2000, A-1, 6 cyl, 83 000 km., cuir, noir, 1 proprio.Aneg.; 514-231-5890 MAZDA 626 LX 01, aut., a/c, 41 000 km, garantie, 11 999 $, S.D.Auto 514-952-9908 MAZDA Protege LX 02, 5 vit., a/c, aileron, 31 000km, 11 999$ S.D.Auto 514-952-9908 MERCEDES, JAGUAR VOLVO, AUDI ET SAAB 02 C240 (4) a partir de 23 900$ 01 C320 equipe 24 900$ 00 ML320 7 pass.23 900$ 00 E320 bijou 95km 23 900$ 00 E430 4x4 noire 24 700$ 99 C230 Kompressor 13 500$ 97 E320 bas km 16 900$ 94 C280 135 km, special 8500$ 92 190Esuper special 5900$ 90 190E 2.6 bijou 6900$ www.autoselectmirabel.com Financement.450-433-2002 MERCEDES 430 4Matic 2001, 79000 km, noire.Wlutex.ca s514-336-3000 MERCEDES Benz E320 01, impec., 74 000km, 31 000$ neg.Continental auto 514-733-3955 MERCEDES C43 AMG 1999, 86 000km, noire/noir, parfait etat, 29 000$, 514-953-7580 MERCEDES CLK 320 Coupe 99, 61000 km, aut., toit, noire.Wlutex.ca s514-336-3000 MIATA Sport 01, silver, 6 vit., mags, jupe, 30 000km, remisee hiver.20 000$ 514-620-5326 MINI COOPER 2003, toit ouvrant, man., bleu indi, 21 500 km, 23 500$ 514-569-9615 NISSAN Altima 2.5 S '04, aut., air, 19 000 km, mags, 20 500 $, S.D.Auto 514-952-9908 NISSAN LIQUIDATION 03 Murano SL 68 km 29 995$ 02 Pathfinder 71 km 19 995$ 02 Altima 2.5S 75 km 15 495$ 02 Altima 3.5SE 62km 18 995$ 01 AltimaGXE 64 km 11 995$ 01 SentraGXE 66 km 9 995$ METRONISSAN.CA 514-366-8931 Hotel Hyatt Regency 1255, rue Jeanne-Mance, Montreal VENEZ NOUS RENCONTRER Samedi 12 fevrier Dimanche 13 fevrier de 10 h a 16 h Agent(e)s de bord Mes ailes a moi! Aimez-vous travailler a un rythme alerte?Avez-vous beaucoup d'energie?Aimez-vous rencontrer une grande diversite de gens?Avez-vous de l'experience dans le secteur des services?Reagissez-vous bien aux imprevus?Etes-vous pret a travailler selon differents horaires sous differents fuseaux horaires?Etes-vous pret a travailler depuis Toronto?L'idee de representer le Canada vous plait-elle?Si vous avez repondu oui a ces questions, et que vous correspondez aux exigences suivantes, vous avez vos ailes pour travailler a Air Canada en qualite d'agent de bord PERMANENT ou TEMPORAIRE.Competences linguistiques : Il faut parler couramment au moins deux langues, soit le francais et l'anglais, soit le francais ou l'anglais et une autre langue parmi les suivantes : japonais, coreen, cantonais, mandarin, espagnol, italien, allemand, hindi et punjabi.A Air Canada, nous voulons aller plus loin en matiere d'equite.Nous invitons tout particulierement les autochtones, les femmes, les personnes handicapees et les membres des groupes des minorites visibles a postuler.www.aircanada.ca/carrieres Exigences : .Citoyennete canadienne ou statut d'immigrant recu .Diplome d'etudes secondaires ou l'equivalent .Etat de sante repondant a nos exigences sur le plan medical .Reussite des controles de securite .Disponibilite pour accepter une affectation a la base de service en vol de Montreal .Volonte de poursuivre et reussir une formation de huit semaines donnee a Montreal, Toronto ou Vancouver .Disponibilite des le 1er mai 2005 embauche des 3292902A 548 VEHICULES 5000$ ET MOINS BMW 325 86, tres propre, peinture neuve, A1, freins et pneus neufs, 2499$.514-770-2139.FORD a Aerostar 91, propre, 196 000k, besoin pompe a gaz, 500$.514-567-4713 FORD Mercury Sable 94 totalement equipe, toujours maintenu garage, 2200$.514-736-1605 FORD Tempo GS 1993 4 ptes, aut., a/c, 144 000km, aucune rouille, mec exc., 1 proprio, 2000$.514-344-1664 FORD Windstar 1996, aut., 144 000 km, 3800$ neg.514-845-1000, 450-681-5007 HYUNDAI Accent '99, 96 000 km, 2 ptes., 5 vit., tres propre, 3400 $, 514-246-5904.548 VEHICULES 5000$ ET MOINS PICK UP Nissan 94 aut., King Cab Fibrobec, 135 000km, propre, 3700$.450-669-1452 PONTIAC Bonneville 95, 110 000 km, cond.parfaite, 3900 $.Galy 514 386-0061 VOLKS Golf 1994 A-1, 5 vit., 4 portes 2200 $.514-582-0503 VOLKS Golf GL TD '94, 251 000 km, mec.A-1, factures, 8 roues, 3200 $.514-385-6800.VOLKS Jetta GL 93, man., 2L, 4 ptes, 83 000 km.aucune rouille, a/c fonctionnel, entretien minutieux, exceptionnel.Une proprio.4950$.514-254-7960 VOYAGER 95, plusieurs pieces neuves, besoin moteur, tres propre, 950 $, (450) 467-5261 V W Societe Italienne, Specialiste dans les emballages speciaux, recherche pour son Bureaua Montreal / Lachine DIRECTEUR(TRICE) FINANCE / CONTROLE DE GESTION Bien chevronne(e) et dynamique, dispose(e) aussi a intervenir directement, il(elle) sera responsable, en travaillant avec le logiciel IBM AS 400, de l'assistance ventes et de l'activite administrative au bureau chef.Le(la) candidat(e) aura la responsabilite de controler les depenses pour identifier l'origine et les reductions possibles des couts.PRE-REQUIS: Diplome en Comptabilite ou Finances ou MBA avec connaissance des GAAP.5 ans d'experience minimum comme controleur(e) de gestion ou directeur(trice) de finance.Une experience dans une compagnie commerciale est preferee.Tres bonnes competences informatiques: AS400 et MS Office.Bonne connaissance de la langue Italienne.Le(la) candidat(e) ideal(e) sera disponible pour commencer immediatement et doit etre autorise( e) a travailler au Canada.S.V.P., transmettre votre C.V.en indiquant le code de ref.: MTLG01 job@bruniglass.com R300Y X 310 BUREAUX 310 BUREAUX ADJOINT(E) ADMINISTRATIF(VE) Un important promoteur immobilier residentiel, situe a l'Ile des Soeurs, est a la recherche d'un(e) adjoint(e) administratif(ve) pour assister l'adjointe du president ainsi que le vice-president, developpement et construction.La personne ideale devra etre bilingue, posseder 2 a 3 ans d'experience, une grammaire francaise et anglaise impeccables, etre en mesure de gerer de multiples priorites, avoir de l'initiative, etre motivee, responsable et autonome.Elle doit egalement avoir de bonnes connaissances en informatique (environnement MS Office).Si vous desirez vous joindre a une equipe experimentee et dynamique, veuillez faire parvenir votre curriculumvitae a : Corporation Proment Service des Ressources Humaines 14, Place du Commerce, bur.320 Ile des Soeurs, Qc H3E 1T5 Telecopieur : (514) 769-9976 Courriel: jasmine@proment.com R3105 4 550 AUTOMOBILES 550 AUTOMOBILES 3288355A Services personnels GERANT D'ENTREPOT Distributeur d'instruments d'ecriture cherche une personne d'experience bilingue pour travailler a l'expedition et la reception de marchandise.Les responsabilites inclus le controle de l'inventaire, la supervision du personnel (4) et l'entretien general.Experience sur ordinateur et logiciels de transporteurs serait un atout.Envoyer votre c.v.par fax : 514-731-5665 - par courriel : info@crestar-limited.com 304 POSTES CADRES ET PROFESSIONNELS DIRECTRICE (TEUR) pour residence de personnes agees autonomes, avec EXPE- RIENCE.Envoyer C.V.a Mme Anna Migliara par fax au 514-328-4466 LES TRADUCTIONS GRAVE recherche Traducteur(trice)s-pigistes 514-273-7380, 514-273-1879 Visitez notre site: www.tradgrav.com 306 SANTE, SERVICES COMMUNAUTAIRES A LAVAL, hygieniste dentaire temps plein, lun.au jeu., clinique moderne, dynamique, equipe chaleureuse.514-745-0690 ASSISTANT(E) en radiologie, bilingue, temps partiel.514-254-1564 ASSISTANT(E) DIPLOME(E) ET RECEPTIONNISTE recherchons assistant(e) dentaire pour travailler avec les enfants ainsi qu'un(e) receptionniste avec exp.Bilinguisme et connaissance du logiciel CTRL un atout.Postes temps plein.Contactez Liette Laferriere au 514-254-0455 poste 237.ASSISTANT(E) DENTAIRE lun.au jeu.36h/sem.Metro Berri- UQAM.E-Mail: cournoyer lacoste@yahoo.ca ou clinique dentaire Cournoyer Lacoste, 1001 Maisonneuve est, bur.526, Mtl Qc H2L 4P9 CHERCHONS un(e) hygieniste dentaire a temps plein.Clinique situeea Ville St-Laurent, a cote metro Cote Vertu.Bilinguisme essentiel.C.V.par fax att: Nathalie, au 514 336-6906 ou tel.: (514) 336-6464 INFIRMIER(IERE)S et INFIRMIERES AUXILIAIRES demande(e)s pour residence de personnes ainees autonomes.ALaval .Poste 4 nuits quinzaine; .Possibilite de remplacement.Appelez au: 450 668-5186 sdespres@groupe longpre.com Ou faxez au 450 668-1756 INFIRMIER(IERE) autorise(e), quart de jour 40 h/sem., pour C.H.S.L.D.prive - Est de Montreal.Pour info: Mme Bergeron 450-479-8942 la fin sem.+ soirs durant la semaine LABORATOIRE DENTAIRE LABEX INC.(metro l'Acadie), cherche 3 technicien(ne)s dentaire avec exp., pour departement protheses amovibles, orthodontie et ceramique.Temps plein et partiel.AppelezM.Chemali au: 514-343-0663.Faxer CV au: 514-343-0024.PHARMACIE aide pharmacien(ne), avec exp., 22h./sem.(jour), pas de fin de sem.Contactez Josette Michaud au: 514-288-3286 PHARMACIEN(IENNE)S Temps plein et partiel.Tel.: Marc ou Soad 514-685-0707; fax: 514-685-4343; ou courriel gphx080@pharmaprix.ca PHARMACIEN(NE) temps plein ou partiel, a St-Constant.Contactez Luc Dube au: 450-635-8383 306 SANTE, SERVICES COMMUNAUTAIRES PHARMACIEN(NE) temps partiel, horaire flexible; pour pharmacie petite surface sur le Plateau.Demandez Sebastien Lacroix, 514-274-4441 PHARMACIEN(NE) pharmacie de centre medical a St-Bruno (10 min.pont Jacques- Cartier.24 hrs sem.Milieu agreable.Helene Roy 450-461-3948 (soir) 450-461-0525 (jour) PHARMACIEN OCCASIONNEL Quelques heures par mois Salaire superieur Lachute, Mirabel 450-965-0266 laisser message SECRETAIRE, en radiologie, experience exigee.Temps plein.514-254-1564 SECRETAIRE-DENTAIRE Pour mars 2005, 3 jours/sem., min.2 a 3 ans d'exp., connaissances de Focus un atout.Faxer CV au 450-667-2769 SECRETAIRE dentaire demandee pour une equipe dynamique, bilingue essentiel, logiciel Abeldent, 30 a 35h.(2 soirs sem.), clinique situee a cote du metro Cote-Vertu a ville St-Laurent.EnvoyezCV au: 514-336-6906 ou Tel.: au: 514-336-6464.Nathalie URGENT! Hygieniste dentaire diplome(e) 28h./sem., avantages sociaux.514-767-6313 307 EDUCATION ENSEIGNEMENT EDUCATEUR(TRICE), pour prematernelle Montessori a Lasalle, diplome reconnu et exp.Faxer CV au 514-363-6102 308 GARDERIES CPE DES ROSERAIES Educatrice(teur) pour remplacement conge de maladie.Formation reconnue.Faxez CV: 514-353-7439 CPE DOMISOL Poste educatrice temps plein; envoyez C.V.a l'attention de Annie Lavoie, 220 Ch.du Tremblay, Boucherville, Qc J4B8H7, ou par courriel: cpedomisol@hotmail.com Nous n'acceptons ni appels telephoniques ou C.V.remis en main propre.EDUCATRICE en garderie, demandee, avec experience, temps plein, Rosemere, veuillez contacter Marie 450-621-6869 LE CPE \"LE JARDIN DES FRIMOUSSES\" est a la recherche de 3 EDUCATRICES Reconnues ou reconnues d'ici decembre 2005 pour un remplacement de conge de maternite d'un poste de 37,5 h /sem.EXIGENCES : Diplome reconnu par le MESSF; cours de premiers soins en regle; connaissance du programme Jouer, c'estmagique! Faire parvenir votre CV avant le 11 fevrier 2005, a l'attention de Myriam Bellerose : CPE Le Jardin des Frimousses 777 rue Esther Blondin Lachine, Qc, H8S 3R6 Telecopieur: 514-637-3707.Courriel : cpelejardindesfrimousses@ bellnet.ca VOUS AIMERIEZ TRAVAILLER AU TELEPHONE ?PAS DE VENTE - PAS DE SOLLICITATION Votre travail consistera a faire des entrevues telephoniques NOUS OFFRONS Temps plein : 13h a 21h ; 4 jours + le samedi Temps partiel fixe : 17h a 21h ; 3 soirs + le samedi Plan de remuneration competitif Aproximite des stations de metro Guy / Concordia et Lucien l'Allier Bilinguisme francais / anglais obligatoire BIENVENUE Aux etudiants, semi-retraites et personnes desirant un second revenu Telephoner de 9h a 17h au (514) 931-8236 Ou C.V.par fax au (514) 931-5720 Ou : mpelletier@sainemarketing.com SAINE MARKETING R310 406 LIGNES DE RENCONTRES DE L'ACTION GARANTIE a l'Echange de nuit Appelez MAINTENANT GRATUITEMENT afin de contacter instantanement de formidables personnes pour de torrides conversations individuelles.514.840.2999.Introduisez le code 150.Plus de 3500 appels par jour, donc il y a beaucoup de choix.L'Echange de nuit.Venez jouer.Personnes de 18 ans et +.Des frais interurbains peuvent s'appliquer.LAVALIFE La ou les gens cliquent Appelez maintenant pour rencontrer des centaines de personnes dans la region de Montreal Special des nouveaux-venus 1er achat - 20 $ pour 80 min.! 514-840-2800 introduisez le code 100 ou 1-866-522-5282 sans frais Personnes de 18 ans et + 440 ESCORTES, RENCONTRES, ETC.SEXTACY 514 996-3552 Filles 18 ans + recoivent/ deplacent.Couple Show, domination 24h.7/7 www.sextacyweb.com LA MAISON DU PLAISIR Recoit et se deplace 514 281-5555, 514 281-1111 DOUCES COMPLICES centre ville.514-914-1146 BELLE FEMME Te recoit 40$.(514)-933-1866.AGENCE Les Divas, 24 h, 7 / 7 514-893-3692 - 450-646-2226 JEUNE femme tres jolie, tres sexy recoit, a/c.514-259-7786 PAM sexy, mince, tres gros buste des 8h 514-816-4386 BELLES se deplacent seulement 514 781-1697 engageons LYNDA, bien proportionnee, recoit 50+.(514) 824-1659.CHARMANTE, douce, sensuelle, mature, (514) 858-1200.RACHEL, grande, mince, douce.Res.: 514 523-8767 JOHANNE te recoit 514-265-3962 FEMME de reve de retour! Films 3X.514-527-0568.ISA et SAVANNA, hommes de classe / 514 581-9349 / CAROLANE realise tes reves te recoit 514-570-0683 445 STUDIOS DE MASSAGE 9 filles tres sexees, 3 salons 514 843-4774, 514-523-4000 514 523-4122 LA MARQUISE - (514) SEN-SUEL Sexy infirmieres recoivent luxeux, 521 Cherrier, 736-7835 NOUVEAU MASSAGE Detente assuree! 450-442-1700 / 514-527-3873 THAI EN PRIVE - Lun.- mardimerc.- vend.(514) 524-5985.SUBLIME DOUCEUR Fille charmante.514 274-4023 40 $/h, sensuel/complet, spa, Metro J-Talon 514-279-2297.NOUVEAU massage detente 819-326-8787 JULIA, massage de relaxation thai, en prive, 514-807-5487 CLAUDIA belle et sensuelle, showet thai.450 678-2552 BELLE dominicaine, offre Thai, Laval, Tara 514 813-8288 MASSAGE sensuel, 10h a 17h.Lilou 514-963-7005 2 3 TELEPHONISTE Bilingue.Salaire a partir de 14 $ / h Envoyer c.v.a: Place du Parc 300, Leo Pariseau, suie 901 Montreal, (Quebec) H2X 4B3 Ou par fax: (514) 288-7616 R3105 4 Adjoint(e) administrati(f)ve Pour notre entreprise d'une douzaine d'employes, situee a Pointe-aux-Trembles.Elle(il) sera responsable de l'ensemble des activites reliees a la comptabilite de l'entreprise.Cette personne pourra aussi etre appelee a accomplir d'autres taches administratives et de secretariat.Si vous possedez un D.E.C.en techniques administratives et / ou une experience pertinente minimale de 3 ans dans une P.M.E., si vous connaissez Word, Excel et Simple comptable et avez une connaissance de la langue anglaise, faitesnous parvenir votre c.v.par telecopieur ou par courriel.Poste permanent a temps plein.Assurance collective.Usimm inc.(514) 640-9593 administration@usimm.qc.ca ADJOINTE ADMINISTRATIVE pour une association de marchands.Connaissances en informatique et interet pour internet.Aptitudes en marketing.Comptabilite un atout.Personne polyvalente et debrouillarde.35 h /sem.CV au 514-522-6581 COMMIS / CONTROLE secteur immobilier, connaitre HOPEM, faire les paies.28 000$ a 36 000 $.Envoyer CV a: C.P.78552, succ.Wilderton, Mtl Qc H3S2W9 COMPTABILITE Remplacement conge de marternite.Comptabilite generale dans l'immobilier.etats financiers mensuels et annuels.Bilingue, Excel un atout.Faxez C.V.514 274-5300 PREPOSE(E) AU SERVICEALACLIENTELE Emploi permanent.Bilingue.Excellente personnalite un outil.Salaire de base 10$ l'heure.Envoyez C.V par fax a l'attention de Nichole au (514) 735-7181 PREPOSE(E) AUX COMMANDES Prise commandes telephoniques, ventes internes, bilingue, exp.domaine du pneu un atout, 625 $/sem.+ avantages.Faxer CV au 450-641-1129 ou courriel: ycabana@probec-intl.com SOLLICITEUR(SE) TELEPHONIQUE Pour travail de recherche et de confirmation d'emploi.Connaissance de l'informatique, parfaitement bilingue.Temps plein.Salaire 10 $ l'heure + boni.Secteur St-Leonard.Appeler Ginette Francoeur 514-255-0911 poste 0 Offres d'emploi cyberpresse.workopolis.com AVIS LÉGAUX APPELS D'OFFRES SOUMISSIONS - ENCANS INDEX DES DÉCÈS ARSENEAULT, Richard Longueuil AUDY, Lorrain Repentigny BÉLANGER, Gérard Montréal BERNIER (née Côté), Madeleine BLAIS (née Tremblay), Cécile Montréal BRUNET (Breton), Estelle Montréal CANTIN BOLDUC, Louise CHABOILLEZ ( Lamer), Laurette Laval CHAPLEAU (Morin), Gilberte Montréal CHAYER-LOISELLE, Paulette CLOUTIER (Comtois), Yvonne CÔTÉ ( née Lalancette), Gisèle Magog DAIGLE, Gilles Montréal DÉSAUTELS, Pauline Montréal FAFARD, Donat Longueuil GAUTHIER (née Roy), Laura St-Henri GÉDÉON, Aida (née Malek) Montréal GINGRAS, Ernest Dunvegan, Ontario GUERNON, Huguette Laval HOUDE, Georges-Étienne Montréal LABBÉ, Jean-Jacques Laval LABELLE (Coté), Paule Montréal LABERGE (née Ménard), Rita Québec LACASSE (Frenette), Jacqueline Montréal LACROIX, Domithilde (Pelletier) Montréal LEDUC (soeur) Marie, s.g.m.Montréal LEFRANÇOIS, Léonard Laval LEVASSEUR, André Laval LOISEAU, Serge Le Gardeur NOËL, Paul-Émile PELLETIER, Paul Lachute POIRIER (Cousineau), Lucille Montréal RIOPEL, Clément Montréal SCHMIDT, Laurette (née Malo) Montréal SEMAAN, Jeannette Montréal ST-AUBIN, Yves Montréal STE-MARIE (née Santoire), Dora St-Rémi TASSO, André J.Montréal VACCARO, Pasquale Montréal VAUDEVILLE, Marguerite Laval VENDEVILLE, Dr Benoît 550 AUTOMOBILES 550 AUTOMOBILES 550 AUTOMOBILES NISSAN Maxima GLE 02, aut., cuir, toit, 42 000 km, 20 500 $.SD Auto 514-952-9908 NISSAN Maxima SE 95, cuir, tout équipée, impec.A1, 8 pneus, 5450 $, 450-667-5202 NISSAN Maxima GLE 2000, aut., cuir, toit.Aubaine 13 995$ bal.gar.C.L.Inc.450-430-3556 NISSAN Sentra 2004, man., 9000 km, équipée, 16 000 $.Appelez-moi au 514-886-7610 NISSAN Sentra XE 01, aut., air, 34 000 km, CD, gar., 9999 $, S.D.Auto 514-952-9908 NISSAN Sentra GXE 02, 5 vit., air, 34 000km.équipé, 11 500 $, S.D.Auto 514-952-9908 OLDS Achieva SL 96, 4 ptes, aut., V6, tout équipé, 84 000km.4 000$.514-634-7327.OLDSMOBILE Intrigue 1998 tout équipé, 90 000 km BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-831-6585 PONTIAC Grand AM SE 2000 4 ptes, aut., très bonne cond., aubaine.5500 $ 514-717-8658 PORSCHE 911 turbo 2003, man.2200 km, noir/noir, impeccable.514-592-9661 PORSCHE Carrera cabriolet 2003, 12 000 km, bien équipé, 89 900 $, 514-730-4257.PT CRUISER 01, 6300km.aut., a/c., élect., A1, bal.gar.2 ans, 8 pneus.13 500$.450-926-8732 SAAB 9.3 1999, équipé, cuir, 95 000 km.spécial 9900 $.450-433-2002 crtr.SUBARU GT LTD 2000, aut.démar.très propre, 12 795 $.450-928-9900 crtr.SUBARU Impreza 2.5 TS 2004, man., a/c, seul.4500 km, argent, 18000$.514-586-3077.SUBARU Legacy 2004, fam., édition spéciale, 6000 milles, inspectée, 18 900 $ nég.cell.: 514-808-1989, Garage AMG.SUBARU Outback 2002, H6, cuir, toit, 20 995$.Outback 2002, 18 995$, Forester 2001 5 vit., 15 750$.tous inspecté, garantie.C.L.Inc.450-430-3556 SUBARU TS Spéc.Éd.2003, 86 000 km, 90% autor., mags 16 po.pneus d'été et 15 po.pneus d'hiver, fog, aileron, 16 900$.Sophie 514-705-3196 TOYOTA Camry CE 00, 6 cyl., impeccable.M.Vidricaire Houle Toyota 514-640-5010 TOYOTA Camry CE 00, aut., tout équipé, 81 000km, 12 995$ Toyota Pie IX, 514-329-0909 TOYOTA Camry LE 02, tout équipé, 63 345 km, A-1.Houle Toyota 514-640-5010 TOYOTA Camry LE 97, équipée, bas km.7400 $.Gar.450-433-2002 Autos Sélect TOYOTA Camry LE 1999, noir, 79 000km.ABS.Tout équipé.10 500$.Crtr, 514-995-6595.TOYOTA Camry LE 98 champagne, 94 000km, 9900$.Continental auto 514-733-3955 TOYOTA Camry LE 04, aut., tout équipé, 50 000km, 20 995$ Toyota Pie IX, 514-329-0909 550 AUTOMOBILES TOYOTA Camry LE 97, grise, 130 000 km., ABS, bon état, 12 000 $.819-580-0851 TOYOTA Camry LE 98 original, 58 000km, 1 proprio, CD, cass., a/c, MADR 450-922-9922 TOYOTA Camry XLE, 03, bas km, bourgogne, tout équipé Houle Toyota 514-640-5010 TOYOTA Célica GT 03, man., 29 285 km.M.Vidricaire Houle Toyota 514-640-5010 TOYOTA Corolla LE 03, aut., a/c, ABS, mags, aileron.Houle Toyota 514-640-5010 TOYOTA Corolla 02, man./aut., 4 en inventaire.M.Vidricaire Houle Toyota 514-640-5010 TOYOTA Corolla 01, man./aut., (5) à partir 7995 $.M.Vidricaire Houle Toyota 514-640-5010 TOYOTA Corolla LE 00, aut., air, tout équipé.M.Vidricaire Houle Toyota 514-640-5010 TOYOTA Corolla VE 2000 4 ptes, aut., 81 000 km, comme neuve.8400 $ 514-237-7627 TOYOTA Corolla CE 2001, aut., 51 000 km, tout équipée, 11 800 $, 450-441-2846.TOYOTA Corolla CE 04 aut., a/c, \"charcoal\", gar.prol.39 900 km, 15 950$, 514-337-5584.TOYOTA Corolla 2000-2004, aut.et man., a/c, prix réduit ! Chambly Toyota 450-658-4334 TOYOTA Corolla CE 01, aut., aut., a/c, 49 000km, 12 995$ Toyota Pie IX, 514-329-0909 TOYOTA Corolla VE 00, aut., aut., a/c, 50 000km, 10 995$ Toyota Pie IX, 514-329-0909 TOYOTA Echo 01, 2 ou 4 ptes, man./aut.M.Vidricaire Houle Toyota 514-640-5010 TOYOTA Echo 01, 4 ptes, aut., cd, 34 000km, 10 995$ Toyota Pie IX, 514-329-0909 TOYOTA Echo 03, man./aut., bas km, (2).M.Vidricaire.Houle Toyota 514-640-5010 TOYOTA Echo 2000, aut., (6), 7985 $, 77 000 km, bal.gar.Chambly Toyota 450-658-4334 TOYOTA Echo 2004, 4 ptes, sédan, aut., 18 000km, CD, gar.2009 MADR 450-922-9922 TOYOTA Echo 2001, 53 000 km, aut., rouge, 4 ptes, 8 roues, a/c, CD, exc.cond.10 950 $.514-871-9974 TOYOTA Echo hatchback 04, man./aut., (3).M.Vidricaire Houle Toyota 514-640-5010 TOYOTA Matrix 2005, aut., (2), 12 000km, tout équipée, gar.09 Chambly Toyota 450-658-4334 TOYOTA Prius 01, aut., air, vitres& portes élect., aileron.Houle Toyota 514-640-5010 TOYOTA Solara SLE convertible 01, noir, aut., air, cuir, mags.Houle Toyota 514-640-5010 TOYOTA Solara SE 00, 6 cyl., aut., air.M.Vidricaire Houle Toyota 514-640-5010 TOYOTA Tercel 97, 4 ptes, CE, man., 128 000km, pneus neufs, MADR 450-922-9922 TOYOTA Touring 00, aut., cd, a/c, 52 000km, 11 995$ Toyota Pie IX, 514-329-0909 VOLKS, Porsche, Audi, spécialiste.Achat/vente autos et pièces.Kraft Auto 514-944-9292 www.kraftauto.qc.ca VOLKS Beetle TDI 99, GLS, équipé, cuir, aubaine 8900 $.450-433-2002 Autos Sélect VOLKS Golf GTI 2002, 1.8 T, tout équipée, man., très propre, 15 995 $, 514-347-9304.VOLKS Jetta 99, aut.tout équipé, démar.tout électr., mags, roues d'hiver (pneus).A-1, bas km, 13 900 $.450-627-2725 VOLKS Jetta fam.03.Transfert bail de 2 ans, 518$/mois, 46 000km, gar.80 000km, man., a/c, toit, CD et mags, exc.cond.Nathalie : 514-574-5985 VOLKS Jetta GLS 2003, 11 000 km, man., 19 900$ ou transfert bail, reste 32 mois, 319$ mois, gar.incluse, avec 5 mois gratuits.514-975-7200 VOLKS JettaGLS 2001, 44 000 km., 5 vit.A-1, a/c, 12 695 $.450-928-9900 crtr.VOLKS Jetta VR6 2000, man., cuir, toit, 8 roues, impeccable, 14 495$ nég.514-502-6508 VOLKS Jetta VR6, 00, man., cuir, toit, CD, mags, impeccable bleu, 12 750$.514-992-9250 VOLKS Passat GLS 1.8 Berline 2004, aut.13 000 km, transf.loc.485 $.450-649-3833 VOLVO, JAGUAR, AUDI 01 S80 bas km équipé 19 400$ 01 S60 équipé bas km 18 400$ 99 S80 T6, (2) bas km 15 900$ 99 S70 4X4, bas km 12 900$ 98 S70 T5 SE bas km 9900$ 96 850 turbo bijou 6400$ Garantie.Financement.Échange.Àvoir ! 450-433-2002 www.autoselectmirabel.com VOLVO 04, XC90-T6, argent, 15 000km 04, V70 ASR, arg.35 900$ 04, V70, SE, choix de 2 04, S80 AWD argent 25 200km 04, S60 ASR, choix de 7 04, C70 argent, 46 900 $ 03, XC90, T6, argent, 49 900$ 03, XC90 -T6 vert, 48 900 $ 02, S60 AWD, choix de 3 02, V70 XC 105 800km 28 900$ 01, V70-XC 58 700km 31 900$ 01, V70 XC 68 700km 29 900$ 01, S60, 5 vit.argent 22 900$ 01, S80, 2.9, arg.27 900 $ 01, S80, 2.9 bleu 26 900 $ 01, S40, toit, mags, cuir, (2) 00, V70R- AWD, 22 900$ 00, V70 XC, noir, 23 900 $ 98, S70, 5 vit, noir, 10 900 $ FINANCEMENTÀ PARTIR De 2.8% sur modèles Certifiés 2001 à 2005 et gar.jusqu'à 160 000km UPTOWN VOLVO (514) 737-4321 www.uptownvolvo.com F F F F F F VOLVO AUTOTECH SPÉCIAL FÉVRIER: GARANTIE 1 AN / 12 000 KM GRATUIT Sur TOUS modèles en inventaire.9500 $ et + 02 Acura EL 48 000km 14 900$ 01 XC 70, 21 500 $ 99 S70 T5 6900$ 98 S90 11 900 $ 95 960 5900 $ 35 VOLVO en inventaire ! PIÈCES, SERVICE: 39$/H (450) 460 - 3411 www.autotechvolvo.com NOUVEAU À DRUMMONDVILLE: 1-866-551-2444 F F F F F F 550 AUTOMOBILES VOLVO DE BROSSARD VOLVO D'OCCASION CERTIFIÉE 2001-2005 USAGÉES Garantie 5 ans/160 000 km Àpartir de 2,8% 04 S40 (3) 28-33K 28 900$ 01 S40A73 500km 18 900$ 04 S60 SEA18K 37 900$ 04 S60 (2) 27K 35 900$ 04 S60 T5A13 710km 47 500$ 02 S60 T5A74 430km 29 900$ 04 V70A24 575km 36 900$ 03 V70 Awd 25 225km 41 900$ 02 V70 A T5 75 175km 33 900$ 01 V70 T5A108K 24 900$ 01 V70 M5 98 130km 23 900$ 04 XC70A26 500km 45 900$ 02 XC70A81 215km 33 900$ 00 XC70A122 000km 18 900$ 04 XC90 T6 34 900km 54 900$ 04 S80 T6 23 350km 49 900$ 04 S80 2.9 22 395km 44 900$ 02 S80 2.9A77K 29 900$ 00 S80A108K 19 900$ 00 C70 cabrio 83 900K 29 900$ 02 C70 cabrio 16 600K 47 900$ (450) 659-6688 (514) 725-6688 www.volvobrossard.com VOLVO Plusieurs modèles Révisés et garantie Garage Blaiville 450-434-1169 www.servicevolvo.com VOLVO S-80 2000, aut., 2.9L., équipée, 104 000km., 8 pneus/ jantes, 14 000$.450 441-1311 VOLVO S60, AWD, 2002, charcoal, 67 000km, 25 900 $ Volvo Pointe Claire (514) 630-3666 www.volvopointeclaire.com VOLVO S60 AWD 03, argent, gar.160 000km équipé 28 900$ Volvo Pointe Claire (514) 630-3666 www.volvopointeclaire.com VOLVO S70 99, 5 vit.140 000 km., cuir, grise, mags, 11 950 $.crtr.514-917-7710 VOLVO S70 T5 SE 98, aut., argent, 196 000km, équipée A à Z A1, 8500 $ nég.514 362-0066 VOLVO V70 98, 4 roues motrices, man.133 000km., 12 000$ nég.514-944-3528 crtr.VOLVO V70R AWD fam.98, 156 000 km., tout équipée, 8 pneus, 19 500 $.450-434-9016 VOLVO V70 turbo '98, aut., toit, A-1, station, tout équipée, rouge, 2 sets pneus, 514-708-0834 VOLVO XC70, 2002, garantie 160 000km, 30 500 $ Volvo Pointe Claire (514) 630-3666 www.volvopointeclaire.com VOLVO XC70 2001, cuir, toit, gar.prolongée 7 ans 160 000 km, 27 900$.514-836-4419 VOLVO XC90, 2.5T, 03, noir sur noir, 7 passagers, 41 900 $ Volvo Pointe Claire (514) 630-3666 www.volvopointeclaire.com 560 SERVICES DIVERS DIFFÉRENTIEL BARRÉ, transmission man., Joron Auto 2144 Papineau, 514-522-7775.568 PIÈCES ET ACCESSOIRES INVENTAIRE, pneus, mags, jantes neufs/usagés.Réparer et polir mags.(450) 435-3561.569 FERRAILLE ACHETONS autos et camions pour pièces ou route.514-715-8013.Véhicules neufs 911 Coupé 2004 3 disponibles 911 Cabriolet 2004 5disponibles 911 C4S Coupé 2004 1disponible 911 C4S Cabriolet 2004 2 disponibles Boxster S 2004 1disponible Cayenne Turbo 2004 1disponible Véhicules de démonstration Cayenne 2004 2 disponibles Véhicules d'occasion Cayenne 2004 2 disponibles Targa 2003 bleu/tan 300 km Boxster 2003 noir/bleu 22 500 km Boxster S 2001 noir/noir 2 disponibles Boxster 2001 noir/noir 47 000 km C4S 2002 bleu/gris 9 000 km Turbo Coupé 2002 argent/noir 25 000 km 911 Cabriolet 2002 2 disponibles 911 Cabriolet C4 2002 noir/noir 18 000 km 911 Cabriolet 2001 3 disponibles Aucun substitut www.porscheprestige.com VENDUE APPELS DE SOUMISSIONS Les entrepreneurs et les fournisseurs peuvent obtenir de l'information sur les appels de soumissions ouverts et le résultat d'ouverture des plis d'Hydro-Québec en visitant le site Internet de l'entreprise : www.hydro-quebec.com/soumissionnez ou en composant un des numéros de téléphone suivants : Montréal et environs : (514) 840-4903 Extérieur : 1 800 324-1759 3195555A 3292966A ASTROLOGIE DU JOUR BÉLIER DU 21 MARS AU 20 AVRIL Le téléphone sonne chez soi parce qu'on le fait sonner ailleurs.Selon ce principe, il ne faut pas forcément vous attendre à ce que les autres fassent toujours les premiers pas; c'est peut-être à votre tour de prendre l'initiative.Rappelez-vous que les personnes timides peuvent facilement donner l'impression d'être désintéressées, même si ce n'est pas le cas.Vous avez la capacité de saisir les gens avec justesse.Si un doute persiste concernant une nouvelle fréquentation, fiez-vous à la première impression que vous avait laissé celle-ci.Une belle opportunité d'affaires pourrait se présenter à vous.Si vous ne la saisissez pas, quelqu'un d'autre le fera.Toutefois, évitez les partenariats avec des gens que vous connaissez peu.L'arrivée de la Lune en Poissons peut être porteuse de contrariétés.Il faudrait probablement éviter d'exercer une pression excessive sur quelqu'un qui vous entoure.Cette personne finira par agir, mais elle doit le faire à son rythme.Outre cela, les petits groupes d'individus et les réunions intimes peuvent être mieux indiqués que les bains de foule aujourd'hui.La présence d'une Lune en Poissons, au trigone de votre Signe, influencera favorablement vos entreprises et vos placements financiers.Un bon milieu de semaine pour mettre de l'ordre dans vos affaires et pour envisager de nouvelles possibilités d'investissement.En soirée, même si vous vous amusez, n'oubliez pas de répondre à un message important.Les plus belles choses peuvent se revêtir d'apparences anodines.En d'autres termes, prenez le temps d'examiner ce qui se trouve sous la surface des choses.La différence entre «l'être» et «le paraître» est importante! Une nouvelle discipline de vie pourrait vous rapporter beaucoup de satisfaction, et votre bonne volonté ne peut que vous mener au succès.La visite de la Lune dans votre Signe complémentaire, les Poissons, agrémentera sûrement vos échanges.De ce fait, la rencontre de deux ou de plusieurs personnes que vous fréquentez individuellement ne devrait pas vous inquiéter.Domptez vos appréhensions et lâchez prise! Après tout, leur bonne entente se situe au-delà de votre contrôle.Les planètes en Verseau accentuent votre besoin d'indépendance actuellement.Expliquez aux individus possessifs que votre désir de liberté n'enlève rien à l'amour que vous ressentez pour eux.Un moment de solitude vous permettra d'évaluer objectivement une situation complexe.Rien ne vous oblige à prendre une décision dans l'immédiat.Les aspects planétaires actuels feront en sorte que les gestes posés par autrui concorderont avec vos desseins.Ainsi, vous bénéficierez de la coopération volontaire ou involontaire des personnes de votre entourage.Mais vous n'êtes pas dans l'obligation de révéler vos intentions à quelqu'un qui ne serait pas affecté par leurs conséquences.L'arrivée d'une Lune en Poissons, aux côtés d'Uranus, pourrait vous inciter à tirer des conclusions hâtives, voire fâcheuses.Il existe probablement une bonne raison pour expliquer le retard qui vous place en position d'attente; patientez encore un peu.L'effort que requiert l'apprentissage d'une nouvelle aptitude ne sera pas fourni en vain.Il suffit parfois d'aérer nos relations pour apaiser les tensions et pour leur permettre de croître.Vous devriez prendre vos distances par rapport à quelqu'un dont le comportement commence à vous agacer.Somme toute, voici un milieu de semaine parfaitement indiqué pour faire de nouvelles rencontres et pour approfondir des liens récemment tissés.En cette étape anniversaire, il est peut-être temps d'accorder une seconde chance à quelqu'un; mais soyez attentif tant que la personne en question n'a pas fait ses preuves.Avant de divulguer une nouvelle information, évaluez bien les conséquences que celle-ci pourrait avoir sur vos proches.Si vous ne ressentez pas l'obligation morale de parler, attendez un peu.Vous rayonnez et toute l'attention devrait être centrée sur vous tandis que la Lune parcourt votre Signe du zodiaque.Plusieurs personnes semblent vouloir vous connaître davantage.Soyez aimable et disponible, mais n'ouvrez pas votre porte trop rapidement.Prenez le temps de bien connaître quelqu'un avant de l'accueillir dans votre vie.TAUREAU DU 21 AVRIL AU 20 MAI GÉMEAUX DU 21 MAI AU 21 JUIN CANCER DU 22 JUIN AU 22 JUILLET LION DU 23 JUILLET AU 23 AOÛT VIERGE DU 24 AOÛT AU 22 SEPTEMBRE BALANCE DU 23 SEPTEMBRE AU 23 OCTOBRE SCORPION DU 24 OCTOBRE AU 22 NOVEMBRE SAGITTAIRE DU 23 NOVEMBRE AU 21 DÉCEMBRE CAPRICORNE DU 22 DÉCEMBRE AU 20 JANVIER VERSEAU DU 21 JANVIER AU 19 FÉVRIER POISSONS DU 20 FÉVRIER AU 20 MARS astrologue@astro-communications.com HOR09FR Loisirs et véhicules récréatifs 600 N'oubliez pas de commander votre signet.Laissez vos coordonnées au 514-285-6816 ( Un signet par annonce) cyberpresse.ca/necrologie DÉCÈS ARSENEAULT, Richard 1950 - 2005 De Longueuil, retraité de la Sureté du Québec, le 7 février 2005, à l'âge de 54 ans, est décédé M.Richard Arseneault, époux de Mme Lucille St-Louis.Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa mère Mme Aldéa Bizier, ses deux fils François (Marilyn) et Olivier (Jenny), son frère Héliodore, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis.Exposé à La Maison Darche 505, boul.Curé-Poirier Ouest, Longueuil Une liturgie de la Parole sera célébrée ce jeudi 10 février 2005 à 19 h 30 en la chapelle du salon et de là au crématorium.La famille accueillera parents et amis le jeudi 10 février de midi à 19 h 30.BÉLANGER, Gérard 1920 - 2005 À Montréal, le 7 février 2005, à l'âge de 84 ans, est décédé M.Gérard Bélanger, époux de feu Madeleine Maillé.Il laisse dans le deuil ses enfants Bernard (Hélène), Gilles (Odette), Denise (Michel) et Ginette (Jean Noël), sept petits-enfants, huit arrière-petitsenfants, son frère, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi que parents et amis.Exposé au complexe le jeudi 10 février de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et vendredi dès 9 h.Les funérailles auront lieu le vendredi 11 février à 11 h en l'église St-Marcel, 1630, boul.St-Jean Baptiste suivies de l'inhumation au Repos St-François d'Assise.658 BATEAUX, SPORTS NAUTIQUES BENETEAU Océanis 40', impeccable, 1996, 3 cabines doubles, 164 000$.450-444-0586 667 VÉHICULES RÉCRÉATIFS AWARD classique 1992, 30 pi, A-1, 4500 lb, ultra-léger, couche 6.Àvoir! 514-708-0834 MOTORISÉ Newmar Kountry Star 2002 diesel pusher 300 HP 6V, 37', 2 extensions, 139 500$ Auto Louis Laval 514-592-8844.WINNEBAGO Journey diesel pusher 2002, 32', 2 extensions, état neuf 139 000 $.Auto Louis Laval 514-592-8844.WINNEBAGO Rialta 2001, 18 000 mi, VR6, tout équipé, 21 pi., 48 500 $.Auto Louis Laval 514-592-8844.3293013A SUITE des petites annonces pour les rubriques PROPOSITIONS D'AFFAIRES et AVIS dans le cahier AFFAIRES page 6 ÊTES-VOUS OBSERVATEUR?RÉPONSES 1 ) Col gauche du manteau.2) Bas du pan arrière du manteau.3) Tirette du monnayeur plus courte.4) Dallage incomplet sous la canne.5) Fil différent sous la prise électrique.6) Affiche inférieure de gauche plus grande.7) Pied du lampadaire plus long.8) Bordure du trottoir à gauche du magasin.ERR09FRR Véhicules automobiles BERNIER (née Côté), Madeleine 1924 - 2005 Le 2 février 2005, Mme Madeleine Bernier (née Côté) s'est éteinte chez elle entourée de l'amour des siens à l'âge de 80 ans.Elle était la fille de feu J.Victor Côté et de feu Alice Roberge de Québec.Prédécédée par son fils Raymond, elle laisse dans le deuil son époux Jean-Yves et sa fille Hélène (Guy A.Blouin) d'Aylmer; ses fils Jean- Pierre (Marie-France Daigneault) de Gatineau et Jacques (Lynn Bilodeau) de Toronto; ses petits-enfants qu'elle adorait : Marc-Alexandre Reinhardt, Simon, Katheryn, Philippe, François, Maxime, Laurent et Nadia Bernier.Elle était la soeur de feu Jacques (feu Marthe Tremblay), feu Jean (Monique Babin) et André (Louise Guy) ainsi que la belle-soeur de feu Paule Bernier (feu Eddy Robitaille), feu Jean- Claude Bernier (Madeleine Côté), feu Jules Bernier (feu Denise Drouin) et feu André Bernier (Jeanine Matte).Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces et ami(e)s.Un merci particulier au docteur Thérèse Bécotte et à l'équipe du CLSC Grande-Rivière (Aylmer) qui l'ont accompagnée ainsi qu'au personnel de 7e est du CHVO (pavillon de Hull) pour les bon soins prodigués.La famille invite parents et amis à se joindre à elle pour une célébration de prières en présences des cendres en la salle cérémoniale de la: COOP FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS 95, boul.Cité-des-Jeunes à Hull le samedi 12 février à 11h.L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière Belmont de Québec à une date ultérieure.Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la fondation du CHVO 116, boul.Lionel Émond, Gatineau (Québec) J8Y 1W7.Pour renseignements tél.: 819-778-2425 téléc.: 819-778-2426 cfam@cfo.coop < = BLAIS (née Tremblay), Cécile 1928 - 2005 À l'hôpital Général de Montréal, le 4 février 2005, à l'âge de 76 ans, Mme Cécile Tremblay-Blais est décédée après une courte mais très dure lutte contre le cancer.Elle laisse dans le deuil son époux Jean-Pierre Blais, ses frères et soeurs: Simone, religieuse Augustine, feu Léo (Claire Potvin), Jean-Paul (Ruth Gravel), Claire (feu Léo Lessard), Rolande (Laurent Carrier), feu Maurice, feu Eddy (Rachel Petit), Lucien J.C.Q.(Lorraine Langlois), Gisèle (Charles Allard) et Camille (Michel Lemay), ses beaux-frères de la famille Blais: Gérard (Francine Cabana) et André (Patricia Gagnon).Elle laisse également plusieurs neveux et nièces, petits-neveux et petitesnièces, plusieurs parents et amis, plus particulièrement les guides bénévoles du Musée des Beaux-Arts de Montréal où elle a oeuvré durant plus de 20 ans.Les funérailles auront lieu le jeudi 10 février 2005 à 11 heures en la chapelle du Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal Tél.514-342-8000 Les visites se tiendront le mercredi 9 février 2005 de 14 h à 17h et de 19 h à 22 h.Un service funèbre sera également tenu à la chapelle de la cathédrale de Chicoutimi le 15 février 2005 à 11 heures.; : BRUNET (Breton), Estelle 1923 - 2005 À Montréal, le 8 février 2005, à l'âge de 81 ans, est décédée Mme Estelle Breton, épouse de feu Yvon Brunet.Elle laisse dans le deuil ses enfants André (Jacqueline Plante), Diane (Richard Ducharme), Michel (Suzanne Charbonneau), Sylvain (Louise Clément) et ses neuf petits-enfants ainsi que son frère Raymond, sa soeur Claire et de nombreux parents et amis.La famille recevra les condoléances au complexe funéraire 745, boul.Crémazie Est, Montréal www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le vendredi 11 février 2005 à 10 heures en l'église Notre- Dame-du-Saint-Rosaire, 805 rue Villeray, Montréal, et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie Montréal.Heures des visites: jeudi de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h, vendredi à 8 h 30.CHABOILLEZ (née Lamer), Laurette 1918 - 2005 À la Résidence Rivièra de Laval, le 6 février 2005, à l'âge de 86 ans, est décédée madame Laurette Lamer, épouse de feu monsieur Alexandre Chaboillez.Elle laisse dans le deuil sa fille unique Marie-Laure, sa soeur Alice ainsi que de nombreux cousins, cousines, parents et amis.L'on recevra les condoléances au complexe funéraire le vendredi 11 février de 14 à 16 h.Une cérémonie religieuse sera célébrée à 16 h dans la chapelle du Mausolée St-Martin de Laval.CHAPLEAU (Morin), Gilberte 1912 - 2005 À Montréal, le 7 février 2005, à l'âge de 92 ans, est décédée Mme Gilberte Morin, épouse de feu Gustave Chapleau.Elle laisse dans le deuil ses enfants Bernard, Norbert, Gilles, Luc, Alain, Serge, Jeanne-d'Arc et leurs conjoint(es) ainsi que ses onze petits-enfants, quatorze arrièrepetits- enfants, son frère Roger et de nombreux parents et amis.La famille recevra les condoléances au complexe funéraire 745, boul.Crémazie Est, Montréal www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le vendredi 11 février 2005 à 11 heures en l'église Saint-Benoit, 505 av.du Mont-Cassin (coin Fleury), Montréal.Heures des visites: jeudi de 14 h à 17h et de 19h à 21 h, vendredi dès 9 h 30.CHAYER-LOISELLE, Paulette C'est avec regret que nous vous annonçons le décès de Madame Paulette Chayer- Loiselle, le 7 février 2005.Elle laisse dans le deuil son conjoint Claude Loiselle et ses cinq enfants Gilles (Jocelyne), Normand (France), Francine (Gilles), Germaine et Ginette ainsi que ses huit petits-enfants et ses neuf arrière-petits-enfants.La famille recevra les condoléances le mercredi 9 février de 19 h à 22 h au complexe Les funérailles seront célébrées le jeudi 10 février à 10h en l'église St-Enfant-Jésus, 5039 St-Dominique, Montréal.CLOUTIER (née Comtois), Yvonne 1908 - 2005 À l'hôpital Notre-Dame, le 8 février 2005, à l'âge de 96 ans, est décédée madame Yvonne Comtois, épouse de feu Gaston Cloutier.Elle laisse dans le deuil ses enfants: Pierre (Thérèse), Jacques (Jennifer), André, ses petits-enfants: Stéphanie, Julie, Richard, Serge, neveux, nièces, parents et amis.La famille vous recevra au complexe funéraire le vendredi 11 février 2005 de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, samedi dès 8 h 30.Les funérailles auront lieu le samedi 12 février 2005 à 10 h en l'église St-Jean de Berchmans, 1871, Rosemont, Montréal.CÔTÉ ( née Lalancette), Gisèle 1930 - 2005 À Magog, le 6 février 2005, à l'âge de 74 ans, est décédée Gisèle Lalancette épouse de feu Bertrand Côté.Elle laisse dans le deuil ses enfants: Carolle (Michel), Mario (Ginette), Steeve (Manon), Judith (Marc); ses petits-enfants Frédérick, Stéphanie, Sébastien, Jean-Philippe, Francis, Lysanne, Valérie, Carol-Ann, Antony et leurs conjoint( e)s, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles- soeurs, neveux, nièces, parents et amis.La famille vous recevra chez: le jeudi 10 février 2005 de 14 à 17 h et de 19 à 22 h.Une réunion de prières sera célébrée à 20 h, en la chapelle du Mausolée.Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.DAIGLE, Gilles 1935 - 2005 À Montréal, le 7 février 2005, à l'âge de 69 ans, est décédé Gilles Daigle, conjoint de Mme Céline Lévesque.Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil son fils Martin (Anie), son petit-fils Alec, ainsi que Mme Aline Denommée, ses frères, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis.La famille accueillera parents et amis(es) au Complexe funéraire Magnus Poirier Inc.6825, Sherbrooke Est, Montréal Une réunion de prières aura lieu à la chapelle le vendredi 11 février à 11 h.Heures de visites: vendredi de 9 h 30 à 11 h.Des dons à la Fondation Palli-Ami seraient appréciés.DÉSAUTELS, Pauline À Montréal, le 5 février 2005, à l'âge de 87 ans, est décédée madame Pauline Désautels, épouse de feu Dr Norbert Vézina (premières noces) et de feu Bernard Benoît (secondes noces).Elle laisse dans le deuil ses trois filles Michèle, Lucie et Sylvie Vézina, ainsi que le reste de sa famille.Parents et amis sont invités à l'inhumation qui aura lieu le jeudi 10 février à 10 h 30 au cimetière Notre-Dame-des-Neiges (se présenter au bureau du cimetière à 10 h), suivie d'une réception au Centre funéraire Côte-des-Neiges, situé au 4525 ch.Côte-des-Neiges.FAFARD, Donat 1921 - 2005 À l'hôpital Pierre-Boucher de Longueuil, le 3 février 2005, à l'âge de 83 ans, est décédé M.Donat Fafard, veuf de Solange Denis, demeurant à Sorel-Tracy.Il laisse dans le deuil ses enfants et leur conjoint: Luc (Marion), Henriette et Roch (Johane), ses petitsenfants: Carl Leblanc (Jeannette), Catherine Fafard (Frédéric) et Maxime Fafard (Vicky), son arrière-petit-fils Xavier Briand, ses frères et soeurs: Lucie (feu Rodrigue Denis), Gertrude (Jean-Marie Houde), Adrien (Odette Jutras), feu Maurice (Thérèse Grenier), Léonce (Jeanne d'Arc Pitre), Marcel (Pierrette Laforme), Jeanne D'Arc (feu Rolland Lesage), Madeleine (Jean Iseli), Jean-Claude et Lise (Réal Lavigne), ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Antoni Denis, feu Rodrigue Denis (Lucie Fafard), feu Léonard Denis, Josette Denis (Roger Roberge) et Suzanne (feu Louis-René Turcotte), neveux et nièces.M.Fafard sera exposé au salon Gilbert Mandeville&Fils ltée 912, chemin St-Roch, Sorel-Tracy (450) 743-3607 Les funérailles auront lieu le vendredi 11 février à 14 heures en l'église Marie-Auxiliatrice.L'inhumation au cimetière de St-Joseph de Sorel.Heures des visites: le jeudi 10 février de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi dès midi.Des dons faits à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.GAUTHIER (née Roy), Laura 1913 - 2005 À St-Henri, le 4 février 2005 à l'âge de 91 ans, est décédée Mme Laura Gauthier épouse de feu David Gauthier.Elle laisse dans le deuil ses enfants Jean-Marc (Deborah) et Luc (Céline), ses petits-enfants Andrew, Phillip, Éric et Danielle ainsi que de nombreux frères et soeurs parents et amis.Les funérailles auront lieu le vendredi 11 février 2005 à 11h en l'église St-Zotique 4565, Notre-Dame O.St-Henri.La famille recevra les condoléances à partir de 10 h.www.urgelbourgie.com GÉDÉON, Aida (née Malek) 1939 - 2005 À Montréal, le 8 février, à l'âge de 65 ans, est décédée madame Aida Malek, épouse de feu Salim Gédéon.Elle laisse dans le deuil ses enfants Tony (Wafa), Walid (Sabi), Eddy, Suzanne (Fouad) et Michel (Rana), ses 9 petits-enfants, ses frères Georges (Houda), Fares (Mireille), Adel (Houda) et sa soeur Samira, neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis.La famille recevra les condoléances au complexe funéraire 1255, rue Beaumont, Ville Mont-Royal www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le jeudi 10 février 2005 à 11 heures en l'église Orthodoxe de la Vierge Marie (Al Saydeh), 120 Gouin Est, Montréal, et de là au cimetière Mont-Royal.Heures des visites: le mercredi 9 février de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h.GINGRAS, Ernest À l'hôpital Mémorial de Glengarry, Alexandria, le 3 février 2005, à l'âge de 86 ans, est décédé M.Ernest Gingras de Dunvegan, anciennement de Montréal.Époux de feu Hildegard Machel et d'un premier mariage, feu Andrée Marion.Il laisse dans le deuil ses enfants Pierre Gingras (Martha Gagnon) de Boucherville, Carole Gingras (Jules Boissé) et Suzanne Gingras les trois de Montréal.Grand-père de Frédéric et Marie-Claude et arrièregrand- père de Emma et Antoine.Il laisse aussi dans le deuil son beau-fils Thomas Ruthers d'Oshawa et son fils Tristan de même que de très chers amis et voisins dévoués.La famille tiens à remercier avec affection, Manon Ménard pour sa très grande générosité.Fils de feu Louis Raymond Gingras et feu Marie-Jeanne Lavigne.Il était également le frère de Laurent et de Roland Gingras.Les détails funéraires ont été confiés aux: Salons funéraires Munro&Morris Ltée 114 rue Principale Alexandria, Ontario GUERNON (née Chateauvert), Huguette 1929 - 2005 À Laval, le 7 février 2005, à l'âge de 75 ans, est décédée Mme Huguette Chateauvert, épouse de feu Louis Guernon.Elle laisse dans le deuil son fils Michel (Sylvie) et sa petite-fille Anne-Sophie, nombreux parents et amis.La famille vous recevra au complexe funéraire le samedi 12 février 2005 de 11 à 13 h 30 suivi des funérailles en l'église St-Maurice, 1961, Ivry, Laval à 14 h.Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur serait appréciés.HOUDE, Georges-Étienne 1914 - 2005 À Montréal, le 7 février 2005, à l'âge de 90 ans, est décédé monsieur Georges-Étienne Houde, époux de feu Marguerite Garon.Il laisse dans le deuil ses fils, Jean-Pierre, Daniel, sa fille Marie-Andrée (François Descôteaux), ses petits-enfants, Janik, Guillaume, Karine, Louis-Philippe et Marc-Antoine et sa compagne Jacqueline Desjardins.La famille accueillera parents et amis au Complexe funéraire Urgel Bourgie 6700 Beaubien Est, Montréal Les funérailles auront lieu le vendredi 11 février à 10 h à la chapelle du complexe.Heures de visites: jeudi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h.Vendredi dès 9 h.La famille tient à remercier tout le personnel soignant de l'hôpital Santa Cabrini, pour leur dévouement et les bons soins.LABBÉ, Jean-Jacques 1935 - 2005 À Laval, le 5 février 2005, à l'âge de 69 ans, est décédé Jean-Jacques Labbé.Il laisse dans le deuil ses soeurs Mireille, Micheline, Lise-Hélène et son frère Michel (Danielle Bibeau), ses neveux, Eric son filleul (Lyne Trudeau) et Pierre-André (Nancy Michaud) ainsi que plusieurs autres parents et amis(es).La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Magnus Poirier Inc.222, boul.des Laurentides, Laval le vendredi 11 février 2005 de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, samedi dès 9 h.Les funérailles auront lieu le samedi 12 février 2005 à 11 h en l'église St-Sylvain, 750 boul.Sylvain, St-Vincent de Paul à Laval.Des dons pour l'organisme de votre choix seraient appréciés.LABERGE (née Ménard), Rita 1917 - 2005 À l'Hôtel-Dieu de Québec, le 7 février 2005, à l'âge de 87 ans, est décédée madame Rita Ménard.Elle a rejoint son époux Paul- André Laberge, son fils André, ses parents Ernest Ménard et Aline Gauthier dit Larouche, sa soeur Thérèse (Paul-Henri Côté), son frère l'abbé Jules-Albert Ménard et bien d'autres personnes qui lui ont été chères.La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier ltée 975, rue Marguerite-Bourgeoys le vendredi 11 février de 19h à 22 h.Le service religieux sera célébré le samedi 12 février 2005 à 10 h 30 en l'église du Très Saint-Sacrement, 1330, chemin Sainte-Foy, Québec.Elle laisse dans le deuil ses enfants: Lise (Pierre Viens), Michèle, Francine, Marie (Claude Goyette), Claire, Jacques (Claire Blondel) et Louise; ses petits-enfants: François Lachance (Rose-Marie Boucher), Annick Charbonneau (David Baillargeon), Catherine Laberge (Stéphane Duval) et André Lachance (Ursule Ferland); ses arrière- petits enfants: Clovis et Éloïse Lachance, Chloé Baillargeon; sa soeur Paule Ménard (feu Robert Desgagnés), ses beauxfrères et belles-soeurs: Georgette Laberge (feu Léopold Morin), Jacques Laberge (Mariette Frédérick), René Laberge (Laurette Michaud) et Mariette Laberge; ses amies proches Yolande Bernier et Geneviève Talbot, de même que de nombreux neveux et nièces, parents et amis.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison Michel Sarrazin, 2101, chemin Saint-Louis, Sillery (Québec) G1P 1P5, 418-688-0878.Pour renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Site web: www.lepinecloutier.com LABELLE (Côté), Paule Décédée à Montréal, le 6 février 2005, épouse de feu Jean Labelle (1911 - 2001), madame Paule Côté Labelle fut diplômée de l'Université de Montréal en 1941.Elle a amorcé sa carrière au sein des Nations-Unies pour ensuite devenir vice-présidente de Labelle Fourrure de 1975 à 2001.Femme d'affaires accomplie, elle a grandement contribué à l'essor de l'entreprise familiale et ce jusqu'à tout récemment.Elle a aussi accompagné Jean Labelle, qui fut membre du comité exécutif de la Ville de Montréal pendant 15 ans, à de mombreuses visites officielles notamment lors de l'Expo 67.Madame Labelle laisse dans le deuil ses enfants: Caroline Labelle et Lisane Labelle Belzile (Jean-Guy Belzile), sa soeur Rachel Côté Dalzell (Georges Dalzell), ses quatre petits-enfants: Jean-Louis Lapointe (Dr Christine Julien), François Belzile, Elisabeth Lapointe Arsenault (Sébastien Arsenault) et Philippe Belzile (Sophie Pouliot), ses deux arrière-petits-enfants: Frédérique L.Arsenault et Christophe-Antoine Belzile, ainsi que son neveu Michel Morin.Les funérailles auront lieu le jeudi 10 février à 11 h à l'église Saint-Léon de Westmount (4311 de Maisonneuve Ouest).En sa mémoire, un don pourrait être fait à l'Hôpital neurologique de Montréal.< = AUDY, Lorrain 1942 - 2005 À Repentigny, le 5 février 2005, à l'âge de 62 ans, est décédé monsieur Lorrain (Larry) Audy.Depuis 2003, il agissait comme Directeur à l'ACSTA (Administration Canadienne de la Sureté du Transport Aérien), après une brillante carrière comme policier, administrateur et Directeur Adjoint du Service de Police de la CUM, comme Directeur du Service de Police de Hull, comme Président et Directeur Général de l'Association des Directeurs de Police et Sous-Ministre de la Sécurité Publique.Il laisse dans le deuil Johanne sa complice et son grand amour, ses enfants bien-aimés, Sylvain (Anny Groulx), Manon, Christopher (Karine Cormier) et Alexandra, ses petits-enfants chéris Jean-Sébastien et Arielle, sa mère madame Johanne Morin, sa belle-mère Bernadette Cimon, ses frères et soeurs Renée, Céline, Antonin, Liliane, Gabriel, Marcel, Alain et Diane ainsi que de nombreux collègues, parents et amis.La famille recevra les condoléances le jeudi 10 février 2005 de 19 h à 22 h, le vendredi 11 février de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et samedi dès 10 h au: Complexe funéraire (autoroute 40 sortie Valmont Sud) Les funérailles auront lieu le samedi 12 février 2005 à 13 h à l'église Notre-Dame-des- Champs, 187, rue Iberville, Repentigny.La famille remercie Colette et l'équipe soignante du CLSC Meilleur.; : (514) 725-2653 1 877 725-7725 www.sla-quebec.ca info@sla-quebec.ca LA MALADIE DE LOU GEHRIG SLA SOCIÉTÉ DE LA SCLÉROSE LATÉRALE AMYOTROPHIQUE DU QUÉBEC UNE BATAILLE POUR LAVIE BTSLA3 Louise Cantin Bolduc 1922-2005 Le 5 février 2005 est décédée paisiblement, entourée de ses enfants, Louise Cantin Bolduc, fondatrice de l'entreprise Louise Sportwear inc.Elle inspirait la simplicité, la sagesse et la joie de vivre.Dotée d'un sens aigu de justice, elle a oeuvré tout au long de sa vie à aider les démunis.Elle a été membre très active des amis de Saint-Benoît-du-Lac.Passionnée de politique, elle fut Présidente régionale (section Bois-Francs) du Parti Libéral du Québec.Croyante et pratiquante, elle vénérait la Vierge Marie.Elle laisse dans le deuil et dans une profonde tristesse ses enfants Normand (Louise Bégin, ses enfants Boby et Marianne), Lucie, Richard, Michel (Sara Abudarham), ses petits-enfants Josée (Bertrand Bonello), Christiane, Mélissa, Julie et son arrière-petite-fille, Anna.Elle laisse également dans le deuil ses belles-soeurs Marie et Roselle Cantin, sa cousine Jeanne d'Arc Kirouac, Mireille Deshaies, mère de Josée, Ghyslaine Guillemette, mère de Christiane, ainsi que de nombreux neveux et nièces.La famille accueillera parents et amis le jeudi 10 février à 19h00 au salon J.N.Rousseau et Frère Ltée 1370, boulevard Louis-Fréchette, Nicolet Les funérailles seront célébrées le vendredi 11 février 2005 à 14h30 en la Cathédrale de Nicolet.Le salon sera ouvert à compter de 12h00 cemême jour.Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à la Fondation du Collège Notre-Dame-de-l'Assomption de Nicolet.Un merci spécial à André et Lise Bellerose pour leur tendre dévouement.LACASSE (Frenette), Jacqueline 1926 - 2005 À Montréal, le 7 février 2005 est décédée Mme Jacqueline Frenette épouse de feu Guy Lacasse.Elle laisse dans le deuil ses filles: Diane (Robert Desormeaux), France (Alain Gauthier), Lorraine et Ninon (Alain Blaise); ses petits-enfants Julien, Fabrice, Vincent et Mylène; ses soeurs Yvonne, Annette et Antoinette; son frère Claude; ses beaux-frères Marcel et Roger, sa bellesoeur Thérèse; ses neveux et nièces, un grand ami M.Fidèle Leroux ainsi que d'autres parents et amis.Exposée mercredi de 19 à 22 h, jeudi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et vendredi dès 9h au Complexe funéraire: Les funérailles auront lieu vendredi le 11 février à 9h45 en l'église St-Jean Berchmans.Des dons à l'Association d'Entraide Ville-Marie seraient appréciés.LACROIX, Domithilde (née Pelletier) 1916 - 2005 À Montréal, le 5 février 2005, à l'âge de 88 ans, est décédée Mme Domithilde Pelletier, épouse de feu M.Roland Lacroix.Elle laisse dans le deuil sa fille Francine, son gendre Pierre-Paul Proulx, son petit-fils Mathieu et sa conjointe Caroline.Un merci bien spécial au personnel de la résidence Monique- Roy.Une liturgie de la Parole aura lieu le samedi 12 février à 11 h en la chapelle du complexe funéraire LEDUC (soeur Marie, s.g.m.) À Montréal, le 5 février 2005, à l'âge de 85 ans, est décédée soeur Marie Leduc, native de Southbridge, Massachussets, É.-U.Elle laisse dans le deuil, outre ses consoeurs, sa soeur Irène, des neveux et des nièces.La dépouille mortelle sera exposée à la Maison mère des Soeurs Grises 1190, rue Guy, Montréal le 9 février à 13 h 30.Il y aura célébration de prières à 19 h 30.Les funérailles auront lieu au même endroit, le 10 février à 10 h.L'inhumation suivra au cimetière des religieuses sur l'Île Saint-Bernard, Châteauguay.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Des dons en faveur de la Fondation Marguerite d'Youville Inc.seraient appréciés.Direction Centre funéraire Côte-des-Neiges LEFRANÇOIS, Léonard À Laval, le 6 février 2005, à l'âge de 80 ans, est décédé M.Léonard Lefrançois, époux de Mme Claire Isabelle.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils, Claude (Irène Martineau), André (Marianne Kuster) et Pierre (Chantal Godbout), ses petits-enfants, Guillaume, Julie, Simon, Caroline et Alexandre.Il laisse également ses deux soeurs Isabelle et Denise, ses beaux-frères et sa belle-soeur, ses neveux et nièces, d'autres parents et amis.La famille vous accueillera au complexe funéraire le jeudi 10 février de 14 à 17 h et de 19 à 22 h.Une liturgie de la parole sera célébrée à 20 h.LEVASSEUR, André 1937 - 2005 À Laval, le 7 février 2005, à l'âge de 67 ans, André nous a quittés.Il laisse dans le deuil son épouse Agathe Rozon et ses enfants: Sylvin et Nathalie (Timothy Tanner, France Dion), ses frères et soeurs: Jacques (Barbara Anne Perritt), feu Réjeane, Rita (Vianney Brouillette), Fernand (Aline Fortin), Jules-Henri (Lise Boivin), feu Jacqueline (Yvon Perreault), Claude (Rachel Carpentier), Cécile (Sylvio Eusanio); sa cousine Francine Gingras, ses cousins, cousines, plusieurs neveux et nièces, parents et amis.Il sera exposé au complexe le jeudi 10 février 2005 de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et le vendredi 11 février dès 8 h 30.Les funérailles seront célébrées le vendredi 11 février à 10 h en l'église St-Ferdinand et de là au cimetière Repos St-François d'Assise pour l'inhumation.Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.LOISEAU, Serge 1946 - 2005 À l'Hôpital Le Gardeur, le 5 février 2005 est décédé à l'âge de 58 ans, Serge Loiseau conjoint de Sylvie Castonguay.Il laisse dans le deuil ses parents M.Armand et Mme Marie-Paule Loiseau ainsi que sa belle-soeur Louise Asselin et son neveu Serge Loiseau.Il laisse également son beau-père M.Marcel Castonguay, sa conjointe Monique Grandmaison, son beaufrère Pierre Castonguay et sa nièce Paloma ainsi que des amis qui lui tenaient à coeur.La famille accueillera parents et ami(e)s au: Complexe funéraire Magnus Poirier inc.6825 Sherbrooke Est, Mtl Des témoignages seront rendus à Serge dès 14 h.Heures des visites: samedi 12 février de 13 à 17 h.Au lieu de fleurs des dons à l'oeuvre de votre choix.NOËL, Paul-Émile 1924 - 2005 Après un long combat contre la maladie, le 2 février 2005, est décédé Paul-Émile Noël, époux de Jeanne-D'Arc Guillemette.Il laisse également dans le deuil ses enfants Solange, Marie France (André) et François (Caroline) ainsi que d'autres parents et amis.La famille recevra les condoléances au complexe funéraire 6700, rue Beaubien Est, Montréal le vendredi 11 février 2005 de 11 h à 15 h et une cérémonie en présence des cendres aura lieu à 15 h en la chapelle du complexe.PELLETIER, Paul Le 28 janvier à Lachute, âgé de 89 ans, est décédé M.Paul Pelletier, époux en premières noces de feu Henriette Duchesne et en deuxièmes noces de Hélène Cloutier.Ingénieur conseil à la retraite, il a gradué de l'École polytechnique de Montréal en 1938.Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses soeurs, Lucille et Hélène, ses enfants, Pierre (Diane Dubois), Louise et Jean (Claudine Bélanger), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants.Parents et amis sont invités à participer à une messe commémorative qui sera célébrée en son honneur, le samedi 12 février à 14 h, à l'Église Saint- Jude, 10120 D'Auteuil, Montréal (Ahuntsic).À la place de fleurs, des dons à la Société d'Alzheimer de Montréal seraient appréciés.POIRIER (Cousineau), Lucille 1924 - 2005 À Montréal, le 2 février 2005 est décédée à l'âge de 80 ans, Mme Lucille Cousineau épouse de Jean-Baptiste Cousineau.Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils Yves (Isabelle Lupien), ses petits-enfants Véronique, Maxime et Jonathan, ses soeurs Louise et Marcelle, son frère Mario ainsi que d'autres parents et amis.La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Magnus Poirier inc.7388, boul.Viau, St-Léonard Les funérailles auront lieu le samedi 12 février à 20 h 30.Heures des visites: samedi de 18 h à 20 h 30.RIOPEL, Clément 1922 - 2005 À Montréal, le 4 février 2005, à l'âge de 82 ans, est décédé M.Clément Riopel, époux de Mme Blanche Desrochers.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils Michel, Serge et Richard, leurs conjointes, ses sept petits-enfants, son frère et ses trois soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis.Les funérailles auront lieu en présence des cendres le samedi 12 février à 11 h en la chapelle du Centre Jean de la Lande 4255, Papineau, Montréal au 2e étage La famille y recevra parents et amis dès 10h et tient à remercier le personnel du Centre Jean de la Lande pour son dévouement et ses bons soins.Direction: SCHMIDT, Laurette (née Malo) 1924 - 2005 À Montréal, le 8 février 2005, à l'âge de 80 ans, est décédée Laurette Malo, épouse de feu Dr Henri Schmidt, mère de feu Charles (Suzanne Coupal), Madeleine, André et feu Sylvie, soeur de Robert (Pat Hurley), Roland (Hilda Carr), Rachel (Phil Rigelhof), feu Gabrielle et feu Irène.Elle laisse également dans le deuil ses petits-enfants Louis-Nicholas et Catherine, Eric et Julie et plusieurs nièces, neveux et amis.La famille recevra les condoléances au complexe funéraire 816, boul.Ste-Croix, St-Laurent www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le vendredi 11 février 2005 à 11 h 30 à la chapelle mariale de l'église St-Laurent, suivies de l'inhumation au cimetière de St-Laurent.Heures des visites: jeudi de 14h à 17h et de 19h à 21 h.SEMAAN, Jeannette 1940 - 2005 À Montréal, le 5 février 2005, à l'âge de 64 ans, est décédée Jeannette Semaan née Baloukji, originaire de Tripoli au Liban.Elle était l'épouse de feu Joseph Semaan, mère de trois enfants, Eva Maria et son époux Tony Naggear, Tony et son épouse Marina Bost et Camille et son épouse Suzanne Spahi.Elle laisse aussi dans le deuil ses trois petits-enfants, Albert, Paul et Thomas, ainsi que ses frères (Jacques, Tony et Jean et leur famille), ses soeurs (Jacqueline, Odette, Antoinette et Joséphine et leur famille) et sa belle-famille (Émile, Milad, Yvette et Cécilia et leur famille) ainsi que tous ses amis.Jeannette sera exposée au Complexe Funéraire Mont-Royal 1297, chemin de la Forêt, Outremont 514-279-6540 www.everlastinglifestories.com le mercredi 9 février 2005 de 14 h à 17 h et 19h à 22 h.Une messe sera célébrée en l'église Saint-Antoine Le Grand, 1500 avenue Ducharme, à Outremont, le jeudi 10 février à 11 h, suivie de l'inhumation qui aura lieu au cimetière Mont-Royal.La famille tient à remercier tout le personnel de la clinique d'oncologie de l'hôpital Royal Victoria ainsi que du CLSC Saint-Louis du Parc pour leurs soins dévoués.Plutôt que des fleurs, des dons à la Fondation de l'hôpital Royal Victoria seraient appréciés.ST-AUBIN, Yves 1924 - 2005 À Montréal, le 6 février 2005, est décédé à l'âge de 80 ans, M.Yves St-Aubin, époux de Mme Mariette Hébert.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Daniel (Suzanne), Liette (Denis), ses petites-filles: Catherine et Pauline, ses frère et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi qu'autres parents et amis.La famille accueillera parents et ami(es) au Complexe funéraire Magnus Poirier inc.103000, boul.Pie-IX, Montréal-Nord (angle Fleury) Tél: 514-727-2847 Fax: 514-322-2252 Une réunion de prière aura lieu au salon le jeudi 10 février à 20 h.Heures des visites: jeudi dès 14 h à 20 h (visites continuelles).Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation du centre hospitalier Fleury seraient appréciés.STE-MARIE (née Santoire), Dora 1912 - 2005) À St-Rémi le 6 février 2005 est décédée Mme Dora Santoire à l'âge de 92 ans, épouse de feu Fabien Ste-Marie.Elle laisse dans le deuil ses enfants feu Paul, Roger (Hélène Pagé), Monique (Denis Prud'homme), Yvon (Cécile Bourdon), Lise (André Yelle), Guy (Judith Sicotte), Michel (Odette Lemieux), Louise (René Rougeau), Gilles (Huguette Inkel), Robert (Denise Shaar), Francine (Alain Bisaillon), Réjean, ses 20 petits-enfants, 17 arrière-petitsenfants, sa soeur Jeanne-D'Arc Santoire Pigeon, ses belles-soeurs et beaux-frères, neveux et nièces autres parents et amis.La famille recevra les condololéances au: Salon funéraire Gilles Serre inc.657 Notre-Dame St-Rémi 450-454-0068 Les funérailles auront lieu samedi le 12 février 2005 à 11 h en l'église de St-Rémi.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Heures des visites: vendredi 14 à 17 h et de 19 à 22 h, samedi ouveture du salon à 9 h.Des remerciements bien particuliers et très sincères s'adressent au membres du personnel du CHSLD Trèfle d'Or St-Rémi.TASSO, André J.(1928 - 2005) À Montréal, le mardi 1er février 2005, est décédé, après une longue maladie, André Tasso, fils de feu Emilie et de feu Jean Tasso.Il laisse dans le deuil sa soeur Lily, son beau-frère Jacques Hovsépian, sa bellesoeur Veuve Cécile Tasso ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines, et des membres des familles Aboussouan (Cupertino, Calif.), Antaki, Basile, Boyle (Arlington, Virginia), Doremus (New Gloucester, Maine), Doumar (Montréal et Beyrouth), Dowd (Marlboro et Princeton, Mass.), Farra (Beyrouth), George (Plainsboro, N.J.), Gillquist (Crestwood, N.Y.), Haddad (Beyrouth), Khoury (Le Caire), Miner (Lincoln, Mass.), Peters, Somma (Montréal et Beyrouth), Tanca (Marseille), Tasso, Zozos (Santa Barbara, Calif.) Ingénieur chimiste diplômé de Worcester (Mass.), André Tasso a été durant de longues années au service d'Alcan, à Shawinigan et à Montréal.A l'Ordre des ingénieurs du Québec dont il a été directeur du service des communications, de 1975 à 1978, il a surtout entrepris d'améliorer les rapports à plus d'un niveau, entre les membres et leur conseil, tout comme entre l'Ordre, les autorités et le public en général.Ses activités professionnelles dans certains pays du Moyen- Orient - qu'il connaissait bien, ayant été un ancien élève du Victoria College du Caire et, à ce titre, l'invité une fois d'un autre Old Victorian, feu le roi Hussein de Jordanie - lui ont permis d'exposer dans des articles et études, des principes et des stratégies de communication sur le plan humain aussi bien que sur celui des relations professionnelles.Un mémoire sur l'efficacité et le contrôle dans les entreprises gouvernementales lui a valu un prix de The Academy of Management de Boston, Mass.en 1984, à sa 44e Assemblée annuelle.Remerciements très particuliers au Dr Francis Aboussouan et à Mme Hélène Somma ainsi qu'à son mari, Dr Maurice Somma, pour leur soutien médical et moral assuré longtemps au défunt.Merci aussi au personnel médical et infirmier de l'Hôpital général de Montréal, du CLSC Métro et de la résidence Place Kensington.Ses funérailles auront lieu le samedi 12 février 2005, au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525 du chemin de la Côte-des-Neiges Montréal où seront reçues les condoléances à partir de 10 h.Un service religieux sera célébré à 11 h par Mgr Michel Saydé de la Paroisse grecque-melkite-catholique Saint-Sauveur.Suivra une collation.Pas de fleurs.Dons à la Paroisse Saint Sauveur, 12325, Place de la Minerve, Montréal H4J 1X3 ou à la Fondation Alzheimer de Montréal, 5165, rue Sherbrooke Ouest, Montréal H4A 1T6.VACCARO, Pasquale 1931 - 2005 À l'hôpital Général de Montréal, le 8 février 2005, à l'âge de 74 ans, est décédé M.Pasquale Vaccaro époux de feu Cécile Boivin.Il laisse dans le deuil ses enfants Luigi (Josée), Mario (Linda), Giovanni (Nathalie); ses petits-enfants Véronica, James, Karine, Marilyne et Marc-Alexandre.Il laisse également dans le deuil sa mère Lucia (feu Luigi); ses soeurs Maria, Yolanda, Hélène, son beau-frère, neveux et nièces, parents et amis.La famille vous recevra au complexe funéraire le jeudi 10 février de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, vendredi le 11 février de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, samedi dès 8h30.Les funérailles auront lieu le samedi 12 février 2005 à 10 h en l'église Notre-Dame de la Défense 6800 Henri-Julien Montréal, et de là au cimetière Notre-Dame des Neiges.VAUDEVILLE (née Montpetit), Marguerite 1920 - 2005 À Laval, le 6 février 2005, à l'âge de 85 ans, est décédée Mme Marguerite Montpetit, épouse de M.Octave Vaudeville.Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: France (Émile), Marc (Josée), Louise (Michel), ses petits-enfants: Martin, Isabelle, Annie-Claude, Julie, Charles, Daniel, Simon, Geneviève et Émilie, ses soeurs Florence et Monique, parents et amis.La famille vous recevra au complexe funéraire le jeudi 10 février de 14 à 19 h en la chapelle du complexe.Une réunion de prières sera célébrée à 19 h en la chapelle du complexe.Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.VENDEVILLE, Dr Benoît Dana, Geoffrey et Nicolas ont l'immense tristesse d'annoncer le décès de Benoît, époux, père, fils, frère adoré et médecin de grand coeur.La famille recevra les amis proches le samedi 12 février.Les obsèques auront lieu en France.Adressez vos messages à www.kanefetterly.qc.ca 2e ANNIVERSAIRE CLAUDE SAVARD, Professeur Faculté demusique-Université de Montréal 1941 - 2003 Claude était un être bon, généreux, doux, discret, plein de compassion qui a marqué tous ceux & celles qui ont croisé son chemin.Pour honorer sa mémoire et nous souvenir ensemble les beaux moments partagés avec lui, parents, ami(e)s, collègues, élèves de Claude, vous êtes invités à une célébration religieuse et musicale au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, ch.Côte-des-Neiges Le dimanche 13 février 2005 à 11 h.BTCOEUR3 12 A378G=>7@J
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.