La presse, 19 février 2005, Cahier A
[" JUTRA 2004, L\u2019ANNÉE DES BIOPICS ARTS ET SPECTACLES PAGE 1 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll SEMAINE DE RELAX LES NOMBREUSES VERTUS DE L\u2019ENNUI UNE JOURNÉE DE CONGÉ EN 15 IDÉES ACTUEL PAGES 1 À 5 PASCALE BUSSIÈRES DANS MA VIE EN CINÉMASCOPE SÉRIE LA DÉMOCRATIE EST-ELLE VRAIMENT SI MAL EN POINT?UNE GRANDE ENQUÊTE AUX QUATRE COINS DU MONDE,ÀLIRE EN PAGES A33À A38 Montréal samedi 19 février 2005 Le plus grand quotidien français d\u2019Amérique 2 $ taxes en sus - Édition provinciale 2,10 $ Le prix peut être plus élevé en régions éloignées ALEXANDRE PRATT ET JEAN-FRANÇOIS BÉGIN Coup de théâtre dans la Ligue nationale de hockey : des joueurs et des propriétaires influents ont convaincu leurs représentants de reprendre les négociations afin de sauver une saison pourtant annulée mercredi.À l\u2019origine de cette reprise des pourparlers, une poignée de légendes du hockey, dont le joueur-propriétaire des Penguins de Pittsburgh, Mario Lemieux, et le copropriétaire des Coyotes de Phoenix, Wayne Gretzky.Les deux hommes rencontreront aujourd\u2019hui à >Voir GRETZKY en page A12 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll PHOTO JACQUES BOISSINOT, PRESSE CANADIENNE Yves Séguin paraissait exténué hier lorsqu\u2019il a rencontré les journalistes peu après le remaniement ministériel annoncé par le premier ministre Charest.121e année no 119 222 pages 12 cahiers Ciel variable, Max.-7 Min.-20 Coup de théâtre dans la LNH: les négociations reprennent aujourd\u2019hui GRETZKY S\u2019EN MÊLE! lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll Séguin n\u2019exclut pas de se joindre au PQ IMPORTANT REMANIEMENT ÀQUÉBEC Charest exige plus de discipline de ses ministres DENIS LESSARD QUÉBEC \u2014 Au plus bas dans l\u2019opinion publique, naviguant à vue entre les crises depuis le début de l\u2019année, le premier ministre Jean Charest a décidé de mettre le poing sur la table et d\u2019exiger sur-le-champ davantage d\u2019unité dans son gouvernement.Lançant les dés hier, à mi-mandat, M.Charest a procédé à un remaniement en profondeur d\u2019une équipe ministérielle qui, depuis des semaines, nageait en pleine confusion.Opération délicate au cours de laquelle il a pris le risque de congédier son ministre des Finances, Yves Séguin.« J\u2019exigerai de tous discipline, cohérence et solidarité dans l\u2019action », a martelé hier M.Charest en dévoilant l\u2019opération à laquelle il travaillait depuis la mi-janvier, ont confié ses collaborateurs.>Voir CHAREST en page A6 Mon clin d\u2019oeil STÉPHANE LAPORTE « Pis moé ?» \u2014Pierre Paradis SOMMAIRE Astrologie du jour VACANCES 24 Avis et encans PETITES ANNONCES 15 et 16 Bridge VACANCES 25 Décès P.ANNONCES 12 à 15 Échecs VACANCES 25 Feuilleton VACANCES 24 Forum A 27 à 29 Grille des mordus VACANCES 18 Horaire cinés CINÉMA 10 et 11 Horaire télévision ARTS 16 Jardiner MONTOIT 17 Loteries A 22 Mots croisés VACANCES 24 Mot mystère VACANCES 24 Observateur VACANCES 24 Petites annonces CAHIERPETITES ANNONCES et AFFAIRES 2 Restaurants ACTUEL 6 Trait d\u2019union VACANCES 23 Vin ACTUEL 8 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll Météo Ensoleillé en matinée.Neige en après-midi, maximum -7, minimum -20, plus de détails en page CARRIÈRES 16 6 21924 45678 2 L\u2019ex-ministre des Finances digère mal les critiques de ses collègues KARIM BENESSAIEH Même s\u2019il a été exclu du cabinet en raison d\u2019« écarts importants» avec Jean Charest, l\u2019ex-ministre des Finances, Yves Séguin, entend demeurer député d\u2019Outremont.Mais avec un avertissement : il quittera le Parti libéral si les attaques à son endroit se multiplient.Une première salve a d\u2019ailleurs été lancée hier par son ex-collègue Claude Béchard, qui a mis en doute la loyauté de M.Séguin et sa capacité de travailler en équipe.« Il a toujours été vu comme un joueur pour lui, qui travaillait toujours pour lui », a déclaré M.Béchard, qui a été promu ministre du Développement économique, de l\u2019Innovation et de l\u2019Exportation.« Je vais quitter le caucus si mes collègues formulent des critiques à mon égard qu\u2019ils n\u2019ont jamais faites avant, a prévenu Yves Séguin lorsqu\u2019on l\u2019a informé de l\u2019attaque de M.Béchard.Ce sont des critiques faciles, je les laisserai à ceux qui les font.J\u2019ai des défauts, mais j\u2019ai toujours eu le courage de mes idées et j\u2019admire les gens qui en ont.» >Voir SÉGUIN en page A6 Moins cher.Plus souvent.Départs depuis Montréal.Prix web pour l'aller sur achat d'un aller-retour.Taxes et supplément en sus.Selon la disponibilité.Détails sur jetsgo.net.1$ LaVente FAITES VITE! La vente se termine le 20 fév.RÉSERVEZ MAINTENANT! ENVOLEZ-VOUS VERS Vancouver, Victoria, Prince George, Kelowna, Calgary, Edmonton, Fort McMurray, Winnipeg, Saskatoon, Las Vegas et Los Angeles VOLS GRATUITS ! DÉTAILS SUR 3271981A DES SOLDATS CANADIENS EN JORDANIE PAGES A14 A 2 L A P R E S S E M O N T R É AL SA M E D I 1 9 F É V R I ER 2 0 0 5 lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll .QUÉBEC REMANIEMENT MINISTÉRIEL Économisez avec les bas tarifs d\u2019Air Canada pour les grandes villes nord-américaines.Canada \u2013 Tarifs Tango, ALLER SIMPLE de Montréal à partir de : TORONTO 89$ WINNIPEG 95$ SYDNEY (N.-É.)/DEER LAKE SERVICE SANS ESCALE ! 1er JUIN\u201329 OCTOBRE 2005 99$ CALGARY 124$ VANCOUVER 179$ NEWARK 125$ PITTSBURGH 151$ MIAMI FORT LAUDERDALE 159$ RALEIGH-DURHAM 172$ SEATTLE 239$ États-Unis\u2013Tarifs ALLER SIMPLE de Montréal à partir de : Réservez sur aircanada.com et obtenez un mille AéroplanMD pour chaque tranche de trois dollars dépensés pour vos voyages au Canada et aux États-Unis.Vous pouvez téléphoner à votre agent de voyages, ou à Air Canada au 1 888 247-2262.Gagnez du temps! Pour tous les vols au Canada, vous pouvez maintenant vous enregistrer sur aircanada.com Un billet acheté auprès du bureau des réservations d\u2019Air Canada coûtera 5$ additionnels par personne (non remboursables, taxes en sus).Service aux personnes malentendantes (ATS): 1 800 361-8071.Destinations canadiennes : le supplément des frais de carburant est maintenant inclus dans tous nos tarifs.Sydney (N.-É.)/Deer Lake\u2013nouveau service sans escale en vigueur le 1er juin 2005.Les voyages doivent prendre fin au plus tard le 29 octobre 2005.Les tarifs sont basés sur un aller simple.Les billets doivent être achetés au plus tard le 23 février 2005.Les voyages doivent prendre fin au plus tard le 31 mai 2005.L\u2019achat à l\u2019avance peut être requis.Les taxes, les assurances, les redevances de navigation de NAV CANADA, les frais d\u2019aménagement aéroportuaire et le droit pour la sécurité des passagers du transport aérien, jusqu\u2019à 6$, ne sont pas inclus.Destinations américaines : le supplément des frais de carburant est maintenant inclus dans tous nos tarifs.Les tarifs sont basés sur un aller simple.L\u2019achat à l\u2019avance peut être requis.Les taxes, les redevances de navigation de NAV CANADA, les frais d\u2019aménagement aéroportuaire et le droit pour la sécurité des passagers du transport aérien, jusqu\u2019à 12$, ne sont pas inclus.Destinations canadiennes et américaines : les billets sont non remboursables.Les tarifs sont en vigueur au moment de la publication et applicables aux nouvelles réservations seulement.Le nombre de places est limité et fonction de la disponibilité.Des restrictions quant aux jours et aux heures peuvent s\u2019appliquer.Les tarifs peuvent différer selon la date de départ et de retour.Un séjour minimal ou maximal et d\u2019autres conditions peuvent s\u2019appliquer.À moins d\u2019avis contraire, les vols peuvent être assurés sur des appareils d\u2019Air Canada, de la société en commandite Jazz Air (faisant affaire sous le nom d\u2019Air Canada JazzMC), de United Airlines, de SkyWest ou d\u2019Air Wisconsin (faisant affaire sous le nom de United Express).MCAir Canada Jazz est une marque de commerce d\u2019Air Canada.MDAéroplan est une marque déposée d\u2019Air Canada.REPRENEZ VOTRE TITRE.3284282A .LES EXCLUS On attendait le remaniement ministériel en janvier, le premier ministre libéral Jean Charest l\u2019aura fait avec quelques semaines de délai.Et il n\u2019y est pas allé de main morte : trois ministres ont perdu leur limousine et deux autres ont été rétrogradés à des ministères mineurs, tandis que cinq députés d\u2019arrièreban on été nommés au cabinet.Le gouvernement compte désormais deux ministres de plus, deux femmes en l\u2019occurrence, pour un total de 27 sans compter le whip et le président du caucus.LES AUTRES MINISTRES LE PREMIER CERCLE Jean Charest Premier ministre Responsable des dossiers jeunesse Michelle Courchesne Emploi et Solidarité sociale Françoise Gauthier Tourisme Carole Théberge Famille, Aînés et Condition féminine Laurent Lessard Travail Lise Thériault Immigration et Communautés culturelles Julie Boulet Ministre déléguée aux Transports Geoffrey Kelley Ministre délégué aux Affaires autochtones Henri-François Gautrin Ministre délégué au Gouvernement en ligne Margaret F.Delisle Ministre déléguée à la Protection de la jeunesse et à la Réadaptation Norman MacMillan Whip en chef DavidWhissell Président du caucus Yvon Marcoux Justice Claude Béchard Développement économique Yvon Vallières Agriculture, Pêcheries et Alimentation Thomas J.Mulcair Développement durable et Parcs Pierre Corbeil Ressources naturelles et Faune Michel Després Transports Nathalie Normandeau Affaires municipales et Régions Line Beauchamp Culture et Communications Benoît Pelletier Ministre délégué aux Affaires intergouvernementales canadiennes Pierre Reid Services gouvernementaux Lawrence S.Bergman Revenu JacquesDupuis Vice-premier ministre, Sécurité publique Le député de Saint-Laurent est le grand gagnant de ce remaniement.De simple ministre délégué à la Réforme des institutions démocratiques, M.Dupuis devient sans contredit l\u2019homme fort du gouvernement, celui que les autres ministres devront amadouer pour faire avancer leurs dossiers.Parmi ses nombreuses fonctions se trouve celle de vice-premier ministre.Un poste auquel JeanCharest veut donner plus demordant.Monique Jérôme-Forget Conseil du Trésor L\u2019ancienne présidente de la CSST reste incontournable alors que le gouvernement demeure ferme dans son intention d\u2019implanter des partenariats public-privé.Mme Jérôme-Forget (Marguerite-Bourgeoys) aura aussi, comme présidente duConseil du Trésor, à tenir serrés les cordons de la bourse alors que les négociations dans le secteur public se profilent à l\u2019horizon.Michel Audet Finances Le député de Laporte hérite de la prestigieuse fonction de ministre des Finances, à la suite de l\u2019éviction d\u2019Yves Séguin.M.Audet était déjà ministre du Développement économique et régional, mais son influence sera plus importante maintenant.Prudent, il s\u2019est bien gardé, hier, d\u2019assurer aux contribuables qu\u2019ils bénéficieront cette année de la baisse d\u2019impôts d\u2019un milliard promise par le Parti libéral lors de la dernière campagne électorale.Monique Gagnon-Tremblay Relations internationales et Francophonie Mme Gagnon-Tremblay a perdu le poste de vice-première ministre, mais garde les prestigieuses relations internationales.Une rumeur avait déjà laissé entendre que la ministre, qui en est à son cinquième mandat à l\u2019Assemblée nationale, pouvait ne pas terminer son mandat.Cela semble de toute évidence ne pas devoir être le cas.Philippe Couillard Santé et Services sociaux Bien des bruits ont circulé ces dernières semaines au sujet du Dr Couillard, jusqu\u2019à une possible démission provoquée par le choix de l\u2019emplacement du futur CHUM.Mais celui qui apparaît comme le ministre le plus populaire du gouvernement Charest a de toute évidence décidé de faire valoir son point de vue au sein même du cabinet.Le député deMont-Royal devra d\u2019abord régler cet épineux dossier et, à plus long terme, tenter de contenir l\u2019explosion des coûts du réseau de santé.Jean-Marc Fournier Éducation Le député de Châteauguay avait hérité des Affaires municipales en pleine tourmente sur la question des fusions-défusions.Le voici appelé à éteindre de nouveaux feux, allumés par son prédécesseur Pierre Reid.De nombreux intervenants du monde de l\u2019éducation sont en effet à couteaux tirés avec le gouvernement Charest, à commencer par les étudiants.Yves Séguin Le député d'Outremont aurait pu continuer de siéger au conseil des ministres : le premier ministre Charest lui a en effet offert la Justice, maisM.Séguin voulait demeurer aux Finances, ou rien.Ce sera donc rien, et même s'il reste député pour le moment, M.Séguin n'exclut aucune option pour l'avenir.Dans l'entourage du premier ministre, on le trouvait trop individualiste, on lui reprochait de mener sa barque seul et même de manquer de loyauté.Jacques Chagnon Le député deWestmount-Saint-Louis aura connu son Waterloo à Kanesatake : ses gaffes répétées dans le dossier autochtone ont fini par le placer dans le collimateur du premier ministre Charest et lui ont coûté son poste.Ministre de la Sécurité publique, il répétait notamment, en dépit de l'évidence, que le territoire de Kanesatake était convenablement surveillé par la Sûreté duQuébec.Ce vétéran, élu en 1985, a choisi de demeurer député.SamHamad M.Hamad passait pour un candidat vedette dans Louis- Hébert au scrutin de 2003.Moins de deux ans plus tard, le voici député d'arrière-ban.On se souviendra de lui aux Ressources naturelles en raison de ses multiples volte-face au sujet de la centrale au gaz du Suroît.Ses commentaires équivoques quant à d'éventuelles hausses des tarifs d'électricité ont aussi contribué à le discréditer. L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E DI 1 9 F É V R I E R 2 0 0 5 A 3 lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll .QUÉBEC REMANIEMENT MINISTÉRIEL QUELQUES CHIFFRES > Le nouveau conseil des ministres : 1 premier ministre 21 ministres (au lieu de 19) 5ministres délégués (au lieu de 7) 1 whip en chef et 1 président du caucus (qui assistent aux réunions sans être membres du Conseil des ministres) > Les ministres délégués, comme les ministres, ont droit à une limousine avec chauffeur > 10 femmes au conseil des ministres au lieu de huit (les nouvelles sont Margaret F.Delisle et Lise Thériault).> La région de Montréal a deux ministres de plus (Yves Séguin s\u2019en va tandis qu\u2019arrivent Lise Thériault (Anjou), Geoffrey Kelley (Jacques-Cartier) et Henri- François Gautrin (Verdun).> La région de Québec a un ministre de plus (Margaret F.Delisle, Jean-Talon).> Salaire de base d\u2019un député : 78 886 $.> Salaire de base d\u2019un ministre ou d\u2019un ministre délégué : 138 051 $.> Salaire du président de l\u2019Assemblée nationale : 138 051 $.> Salaire du chef de l\u2019opposition officielle : 138 051 $.> Salaire de base du premier ministre : 161 716 $.> Allocation annuelle de dépenses d\u2019un député : 13 934 $.> Autres avantages : remboursement des frais de déplacement (entre 5400 $ et 16 500 $ par an) et des frais de logement (au maximum 12 400 $).PHOTO JACQUES BOISSINOT, PC Parmi les nouveaux venus au cabinet de Jean Charest, Yvon Vallières, nommé à l\u2019Agriculture, aux Pêcheries et à l\u2019Alimentation, est le seul à avoir déjà occupé un fauteuil ministériel dans le passé.ILS ONT DIT: > Jean Charest, premier ministre : Discipline, cohérence, ce sont les choses qu\u2019il nous faut étant donné l\u2019ambition que nous avons pour le Québec.Et un remaniement ministériel, c\u2019est l\u2019occasion de recentrer les actions du gouvernement.Le gouvernement est une affaire d\u2019équipe.Ce n\u2019est pas l\u2019affaire d\u2019une seule personne, ça ne l\u2019a jamais été (commentant l\u2019exclusion d\u2019Yves Séguin).> Jean-Marc Fournier, ministre de l\u2019Éducation, du Loisir et des Sports : C\u2019est dans la communication qu\u2019on trouve les solutions plutôt que (dans) la confrontation.Ce que je cherche, c\u2019est qu\u2019on puisse avoir une communication avec l\u2019ensemble des partenaires, des parents aux étudiants, aux enseignants, la direction, faire le tour du jardin.> Line Beauchamp, ministre de la Culture et des Communications : Mes voeux sont exaucés.J\u2019ai toujours cru, particulièrement pour la culture, qu\u2019il faut pouvoir développer à long terme des consensus avec les différents milieux, les créateurs, le patrimoine, les municipalités.Pouvoir continuer, ça assure qu\u2019on est en train vraiment d\u2019installer des briques pour renforcer cet édifice de la culture.> Jacques Dupuis, vice-premier ministre et ministre de la Sécurité publique : Un gouvernement a besoin que ses priorités soient claires, qu\u2019elles soient bien comprises par la population et que chacun des membres du gouvernement y adhère complètement.> Claude Béchard, ministre du Développement économique, de l\u2019Innovation et de l\u2019Exportation : M.Séguin, au niveau de la loyauté et au niveau de la capacité à travailler en équipe (.), il a toujours été vu davantage comme un joueur pour lui, qui travaillait d\u2019abord pour lui.Alors, dans un gouvernement, ça fait toujours des frictions.> Michel Audet, ministre des Finances : Nous avons dit, dans notre programme, que nous voulions faire en sorte que le fardeau fiscal des Québécois se rapproche davantage de la moyenne canadienne.Nous sommes commis à cet objectif, nous y travaillons et c\u2019est dans cette perspective que je travaillerai au prochain budget.> Pierre Reid, ministre des Services gouvernementaux : Je suis très heureux d\u2019avoir une responsabilité qui est au coeur de notre programme, celle d\u2019offrir à la population des services de qualité qui utilisent toutes les avancées modernes en gestion et en technologie de l\u2019information, notamment.C\u2019est un défi auquel s\u2019attaquent la plupart des gouvernements ; il correspond à mes intérêts et à mon expertise professionnelle.Six nouveaux visages KARIM BENESSAIEH Jean Charest a injecté une bonne dose de sang neuf dans son gouvernement en confiant presque le quart des ministères à des nouveaux venus.Des 27 ministres en poste, six ne détenaient en effet aucun portefeuille avant le remaniement.Du lot, seul Yvon Vallières, nommé à l\u2019Agriculture, aux Pêcheries et à l\u2019Alimentation, a été ministre dans le passé.Au sein des gouvernements Bourassa puis Johnson, M.Vallières avait notamment hérité des portefeuilles du Transport, de l\u2019Agriculture et du Développement régional.Cet enseignant de formation, né à Danville, en Estrie, en 1949, est le doyen de la politique québécoise.Il a été élu pour la première fois en 1973 dans sa circonscription natale de Richmond.Battu en 1976, il a été réélu en 1981 et a remporté toutes ses élections depuis.Un ministère de poids L\u2019autre recrue qui hérite d\u2019un ministère de poids est le député de Frontenac, Laurent Lessard.Ce licencié en droit qui fut maire de sa ville natale de Thetford Mines de 1999 à 2003 présidera aux destinées du ministère du Travail.Il est un nouveau venu en politique provinciale, ayant été élu pour la première fois lors des élections générales d\u2019avril 2003.Deux femmes font également leur entrée au cabinet.Lise Thériault, née à Toronto en 1966 et qui a travaillé dans la publicité et l\u2019édition, est devenue ministre de l\u2019Immigration et des Communautés culturelles.La députée d\u2019Anjou a été élue pour la première fois en 2002 lors d\u2019une élection partielle : elle a occupé depuis divers sièges au sein de commissions parlementaires comme celles de l\u2019administration publique et des institutions.Après 10 ans comme députée libérale de Jean-Talon, dans la région de Québec, Margaret Delisle a obtenu un portefeuille hier et siégera à titre de ministre déléguée à la Protection de la jeunesse et à la Réadaptation.Née à Québec en 1946, Mme Delisle a notamment été professeure d\u2019anglais, mairesse de Sillery, vice-présidente puis présidente de la Fédération canadienne des municipalités au début des années 90.Aux Affaires autochtones, on a fait confiance au député de Jacques- Cartier, Geoffrey Kelley, en lui confiant un portefeuille de ministre délégué.Né en 1955 à Montréal, M.Kelley a fait carrière dans l\u2019enseignement avant de devenir attaché politique du ministre des Affaires municipales en 1990.Après 15 ans comme député de Verdun, Henri-François Gautrin a hérité d\u2019un ministère nouvellement créé, en devenant « délégué au Gouvernement en ligne ».Né à Béthune, en France, en 1943, M.Gautrin est un physicien spécialisé en physique-mathématiques.lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll Un premier ministre sous haute surveillance DENIS LESSARD ANALYSE Bonjour la cohérence.Jean Charest venait de dire péremptoirement qu\u2019il allait lui-même assumer la présidence du nouveau comité des priorités du gouvernement.Or, les journalistes avaient entre les mains les communiqués qui attribuaient pourtant cette fonction au nouveau responsable de la Sécurité publique, Jacques Dupuis.Et ce dernier d\u2019expliquer, avec son enthousiasme bon enfant, sa nouvelle responsabilité stratégique.« Votre rôle de responsable du comité des priorités, voulez-vous en parler ?» demanda, candide, un journaliste au nouveau titulaire de la Sécurité publique.« Je pense que ce que le premier ministre a voulu, c\u2019est qu\u2019effectivement la cohérence s\u2019exprime de façon claire dans le gouvernement.On a des priorités qui sont importantes, le premier ministre a voulu qu\u2019elles s\u2019exercent au sein de ce comité des priorités, c\u2019est la raison pour laquelle il m\u2019a demandé d\u2019assumer les fonctions.Ai-je besoin de vous dire, renchérit-il, que je suis très content des responsabilités que le premier ministre me confie ?» Félicitations, M.Dupuis! Mais ces cafouillages parlent bien davantage que les appels à la cohérence et à la discipline martelés hier par Jean Charest.Et si les approximations, la confusion, venaient d\u2019en haut ?Du capitaine et de son étatmajor ?Manifestement, quelques choix du remaniement d\u2019hier relevaient de la pensée magique.Michelle Courchesne, qui rêvait de la Culture, voudra-t-elle aller s\u2019asseoir avec les groupes de défense des assistés sociaux ?Que fera Benoît Pelletier, nouveau responsable de la Réforme des institutions démocratiques ?Tout le monde sait qu\u2019il est opposé à la formule proportionnelle dont avait péniblement accouché son prédécesseur, Jacques Dupuis.D\u2019autres bizarreries sont structurelles.On détricote le ministère du Développement économique, qui venait tout juste d\u2019intégrer le Tourisme et le Développement régional.Retour à la case départ dont seuls profiteront, pour l\u2019instant, ceux qui vendent aux ministères papier à lettre et cartes de visite.Le coup de force Dans un climat de quasi-panique et de suspicion, le premier ministre préparait depuis quelques semaines ce remaniement qui avait fait, malgré tout, l\u2019objet de fuites dans les médias.Dans les officines libérales, le coup de force contre Yves Séguin était parfois évoqué.On avait même envisagé de recruter une grosse pointure de la finance pour prendre le relais d\u2019un ministre placé carrément sous tutelle depuis l\u2019automne dernier.Après un premier ministre discret devant les journalistes, le jeune Turc Claude Béchard avait clairement eu le mandat d\u2019achever Yves Séguin.« Il a toujours été vu comme un joueur qui travaillait d\u2019abord pour lui », dira- t-il de son collègue de la veille.Yves Séguin, il faut le dire, a toujours eu une capacité phénoménale pour multiplier la cohorte de ses ennemis en piétinant impunément leurs platebandes.On était déjà à affûter la hache au cabinet du premier ministre Charest que le ministre y allait d\u2019une ultime pirouette télévisée.Après que le premier ministre eut, à Montebello, prévenu les étudiants qu\u2019il étaient les plus favorisés du monde libre, notre Don Quichotte d\u2019Outremont a promis de chercher une solution aux coupes dans les prêts et bourses au prochain budget.Or, aux Finances, on chercherait en vain, semble-t-il, l\u2019ombre d\u2019un projet pour une telle mesure.M.Séguin a toujours été le ministre qui promettait plus vite que son ombre.Ses collègues en ont vite pris ombrage.Jeudi matin, à l\u2019insu de leur ministre, les mandarins des Finances avaient eu le mandat de préparer les fameuses notes qui serviront au successeur.Obsédé par le secret, on avait même dispersé les commandes pour que rien de louche n\u2019apparaisse au radar du franc-tireur d\u2019Outremont.jeudi toujours, on le prévient qu\u2019il ne pourra partir comme prévu en vacances en Floride.Ce sera, pour longtemps, le « jeudi noir» chez les Séguin : sa femme, Marie-Josée Nadeau, faisait partie, le matin même, de la brochette de dirigeants d\u2019Hydro qui avaient dû subir les foudres de M.Charest.Évincé hier, Yves Séguin gardait les yeux rivés sur un horizon bien plus éloigné que les prochains mois.Pugnace, Jean Charest avait lancé « Un chômeur de moins» quand le gouvernement Landry l\u2019avait sorti de l\u2019ombre pour lui confier une commission sur le déséquilibre fiscal.Patient, contenant sa rage à l\u2019endroit de Jean Charest, Yves Séguin semblait avoir accepté le pari qu\u2019il y aurait éventuellement « un chômeur de plus », et que ce ne serait pas lui.Toujours soucieux de paraître comme une conscience sociale au PLQ, il rongera un moment son frein comme député d\u2019Outremont, conservant du même coup son droit de parole.Ce partisan d\u2019un « fédéralisme renouvelé » ne semblait guère désireux hier de se garder des portes ouvertes du côté du Parti québécois, même si, dans un long entretien avant les Fêtes, le persuasif Bernard Landry avait tenté de l\u2019attirer dans son giron.Les réflexes aiguisés, Yves Séguin a ressorti spontanément les mots de Robert Bourassa lors de l\u2019échec de l\u2019entente du lac Meech, une formule qui a désormais valeur d\u2019incantation parmi les militants du Parti libéral du Québec.« J\u2019étais avec lui au lendemain de l\u2019échec de Meech.Une phrase m\u2019a toujours profondément inspiré : Quoi qu\u2019on dise, quoi qu\u2019on fasse, le Québec est et sera toujours une société libre de ses choix.» À mesure que descend la cote de popularité de leur parti dans les sondages, bien des libéraux observent avec une appréhension en hausse ce chef venu d\u2019ailleurs qui, à mi-parcours, semble si souvent vaciller.Comme aimait le dire son mentor politique, Brian Mulroney, Jean Charest a manifestement lancé les dés avec son remaniement d\u2019hier.S\u2019il perd, reste à savoir si ses troupes lui laisseront jouer un autre tour.Et si les approximations, la confusion, venaient d\u2019en haut ?Du capitaine et de son état-major ?. INFORMEZ-VOUS EN LIGNE! WWW.DUMOULIN.COM 1-877 DUMOULIN \u2022 MONTRÉAL 8390, St-Hubert (Sud Métropolitaine) \u2022 2050, St-Laurent (Près Sherbrooke) \u2022 368, Ste-Catherine O.(coin Bleury) \u2022 8990, boul.l\u2019Acadie (Nord Métropolitaine) \u2022 5485, des Jockeys (Décarie/Blue Bonnets) \u2022 ST-LÉONARD 6852, rue Jean-Talon E.(Langelier/Galeries d\u2019Anjou) \u2022 LASALLE 7197, boul.Newman (Près Carrefour Angrignon) \u2022 WEST ISLAND 2315, Transcanadienne (des Sources) \u2022 FAIRVIEW POINTE-CLAIRE \u2022 LAVAL 1599, autoroute 440 O.(Voie service sortie boul.Industriel) \u2022 CARREFOUR LAVAL \u2022 CENTROPOLIS \u2022 PLACE ROSEMÈRE \u2022 LONGUEUIL 2203, ch.Chambly (Près de Curé-Poirier) \u2022 BOUCHERVILLE 582, chemin De Touraine (près du IKEA) \u2022 BROSSARD 5705, boul.Taschereau (Est du Mail Champlain) \u2022 PROMENADES ST-BRUNO \u2022 GATINEAU 195, Bellehumeur DRUMMONDVILLE 740, boul.St-Joseph \u2022 GRANBY 633, rue Dufferin \u2022 GRAND-MÈRE 2601, 6e Avenue \u2022 HAWKESBURY 1404, rue Principale E.(ON) \u2022 JOLIETTE 404, rue St-Viateur \u2022 LA SARRE 31, 5e Avenue E.\u2022 LA TUQUE 544, rue Commerciale MANIWAKI 149, boul.Desjardins \u2022 SHAWINIGAN 4370, boul.Royale \u2022 SHERBROOKE 1112, rue du Conseil / 2222, rue King O./ Carrefour de l\u2019Estrie (Mail central) \u2022 SOREL-TRACY 1815, boul.Fiset ST-HYACINTHE 2487, av.Ste-Anne \u2022 ST-JEAN 391, du Séminaire \u2022 STE-MARTINE 789, St-Jean-Baptiste \u2022 VAL-D'OR 1817, 3e Avenue \u2022 VALLEYFIELD 1045, Mgr Langlois \u2022 VICTORIAVILLE 525, boul.Bois-Francs Sud \u2022 TROIS-RIVIÈRES 2255, boul.des Récollets \u2020Aucuns frais ni intérêt pendant 12, 24 ou 36 mois.Le prix de vente est payé par le biais de 12, 24 ou 36 versements mensuels égaux à un taux d'intérêt de 0%.Toute somme non payée à la date prévue sera sujette aux termes et taux d'intérêts de 28.9% avec HFC, 28.75% avec Citi Finance et 17.9% avec Visa Desjardins.Taxes payables en magasin lors de l'achat.Sujet à l'approbation de HFC, Citi Finance ou Visa Desjardins.Détails en magasin.±Aucun paiement, frais ni intérêt si le prix de vente est payé en totalité en février 2006, à défaut de quoi des frais d'intérêts de 28.9% avec HFC, 28.75% avec Citi Finance et 17.9% avec Visa Desjardins.Taxes payables en magasin lors de l'achat.Sujet à l'approbation de HFC, Citi Finance ou Visa Desjardins seront exigés.Détails en magasin.Certains produits sont en quantités limitées et ne sont pas disponibles dans toutes les succursales.Offre pour un temps limité.Les illustrations peuvent différer.Détails en magasin.Malgré le soin apporté lors de l\u2019impression de cette annonce, certaines erreurs ont pu s\u2019y glisser.Si tel est le cas, nous vous en ferons part dans nos succursales.50$ É PA RGNEZ 9888 Rég.14888 80$ É PARGNEZ 31888* Rég.39888 Caméra photo numérique DiMAGE G530 \u2022 5.0 mégapixels \u2022 Zoom optique 3 x \u2022 Écran ACL 1.5\" \u2022 Viseur optique \u2022 Média SD & Memory Stick G530 Chargeur et piles inclus ! + Boîtier en métal ! *Après remise postale de 50$.Caméscope Mini-DVD \u2022 Zoom optique 10 x \u2022 Zoom numérique 120 x \u2022 Résolution 1.0 mégapixels \u2022 Objectif Carl Zeiss Tessar \u2022 Écran ACL 2.5\" \u2022 Viseur couleur \u2022 Format DVD : DVD-R, DVD-RW DCRDVD201 Caméra numérique 3.0 MP \u2022 Interpolation 6.6 MP \u2022 Zoom numérique 4x \u2022 Résolution 2048 x 1536 \u2022 Flash intégré \u2022 Écran ACL 1.5\u201d ÉCRAN COULEUR ACL 3740 Mini-chaîne avec changeur 5 DC \u2022 Puissance audio totale de 300 watts \u2022 Compatible MP3 \u2022 Système bi-ampli et bifilaire SCAK320 60$ É PARGNEZ 20888 Rég.26888 Lecteur DVD / DC \u2022 Compatible DVD-Vidéo, DVD+/-R/RW, CD-R/RW, MP3 \u2022 Décodeurs DTS® et Dolby Digital® intégrés \u2022 Lecture DVD-Audio \u2022 Reprise multidisques \u2022 Télécommande \u2022 Lecture de format JPEG DVDS27K 10$ É PA RGNEZ 11888 Rég.12888 42\u201d RU42PX10 Téléviseur plasma 42\" TVED \u2022 Aspect d'écran cinéma 16:9 \u2022 XD Engine™ \u2022 4 modes de visionnement \u2022 Rapport de contraste 3000:1 \u2022 Résolution 852 x 480 \u2022 Compatibilté d'affichage 720p \u2022 Interface RS-232 \u2022 Technologie d'ajustements 24 images (réduction 3:2) \u2022 Entrée(s) vidéo RGB (15-Pins) \u2022 Syntoniseur(s) NTSC intégré 328888 Rég.398888 9137 x 36 mois, sans intérêt\u2020 700$ É PARGNEZ OU Moins de 4\u201d de profondeur Téléviseur ACL de 20\u201d \u2022 Résolution de 640 x 480 pixels \u2022 Rapport de contraste 500:1 \u2022 Angle de visonnement 170º horizontal/vertical \u2022 Entrée(s) à composants \u2022 Système de haut-parleurs au bas LC20SH1U 550$ É PA RGNEZ 84888 Rég.139888 20\u201d Lecteur DVD portatif \u2022 Écran 7\" ACL à grand écran \u2022 2.5 heures d\u2019autonomie \u2022 Haut-parleurs stéréo intégrés \u2022 Décodeurs Dolby®Digital et dts intégré \u2022 Sortie audio numérique optique \u2022 Compatible CD-R/RW, MP3, WMA DVDLS50 50$ É PA RGNEZ 54888 Rég.59888 Moniteur ACL 15\u201d \u2022 Résolution de 1024 x 768 \u2022 Temps de réponse de 16 MS \u2022 Niveau de contraste : 400:1 \u2022 Luminosité : 250 CD/M2 L1530S *Après remise postale de 30$ de LG et 30$ de Dumoulin.Processeur Intel® Pentium® 4 - 3.0 GHz \u2022 Mémoire : 512 Mo \u2022 Disque rigide : 60.0 Go \u2022 Lecteur combo DVD-ROM/CD-RW \u2022 Port sans-fil 802.11G \u2022 Fente pour carte Memory Stick® \u2022 Écran panoramique de 15.4\u201d avec technologie XBRITE™ \u2022 Windows XP édition familiale *Après remise postale de 100$.PCGK33 LECTEUR COMBO CDRW/DVD GRATUIT!* Mallette Lowepro (Valeur de 50$) INCLUS! Adaptateur GPS, logiciel de navigation, carte mémoire 64 Mo, adaptateur pour voiture.(Valeur de 200$) Ordinateur de poche Palm One Zire72GPS \u2022 Caméra de 1.2 MP intégrée \u2022 Écran couleur 320 x 320 \u2022 Mémoire 32 Mo \u2022 Processeur 312 MHz \u2022 Palm OS \u2022 Version multilingue \u2022 Compatible aux formats de carte MMC, SDI et SD I/O \u2022 Sans fil Bluetooth® \u2022 Compatibilité Windows/Mac ZIRE72GPS 60$ É PARGNEZ 19888* Rég.25888 30$ É PARGNEZ 56888 Rég.59888 Processeur Mobile Intel® Pentium® 4 - HT 3.3 Ghz \u2022 Mémoire 1.0 Go \u2022 Disque rigide 80 Go \u2022 Super Multi DVD \u2022 Contrôleur vidéo ATI MOBILITY™ RADEON™ avec 64MB DDR \u2022 Port réseau 10/100 et sans fil 802.11g intégré \u2022 Lecteur de cartes mémoire 5 en 1 \u2022 Écran 15.4\" \u2022 Windows XP Édition Familiale A70-AB2-F 200$ É PA RGNEZ 99888 Rég.119888 219888 Ensemble cinéma maison \u2022 Récepteur de 5 x 100 watts \u2022 Décodeurs DTS, Dolby® Digital, Dolby® Prologic II \u2022 \"Digital Cinema Sound\" \u2022 4 haut-parleurs satellites \u2022 1 haut-parleur central \u2022 Haut-parleur d'extrêmes-graves amplifié 100 watts HTDDW760 70$ É PARGNEZ 37888 Rég.44888 159888* Rég.199888 400$ É PA RGNEZ NOUVEAU DVD SUPER MULTI 3292857A . L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E DI 1 9 F É V R I E R 2 0 0 5 A 5 lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll .QUÉBEC REMANIEMENT MINISTÉRIEL Gouverner YVES BOISVERT CHRONIQUE Un plan.Jean Charest a parlé hier d\u2019un plan en présentant son nouveau conseil des ministres.Ça tombe drôlement bien, ce plan, parce que nous étions un certain nombre à nous demander ce qu\u2019il voulait faire quand il serait grand.Ce gouvernement est arrivé au pouvoir avec un plan, on l\u2019avait oublié, et dans sa première année, n\u2019en a appliqué que des aspects cosmétiques et contre-productifs, dont cette modification au Code du travail sur la soustraitance et la réforme mal pensée du régime des prêts et bourses.Dès le premier budget, Yves Séguin s\u2019est écarté du plan.On ne voyait aucune signature, aucune originalité fondamentale, qu\u2019une continuité avec le gouvernement précédent.De toute évidence, deux ans plus tard, Yves Séguin et Jean Charest n\u2019avaient plus le même plan.Vous me direz : peut-être est-il mauvais, voire impraticable, ce plan de modernisation de l\u2019État, de réforme de la santé et de l\u2019éducation assortie de baisses des impôts.Il y a en effet bien d\u2019autres choses à faire au Québec que de baisser les impôts.Mais c\u2019est toujours bien ce sur quoi les gens ont voté.Si le ministre des Finances ne s\u2019entend plus avec son premier ministre, devinez qui va partir ?En ce sens, ce remaniement n\u2019est pas tant la distribution des bulletins de mi-mandat par le premier ministre que le test décisif du leadership incertain de Jean Charest.Un gouvernement impopulaire n\u2019est respectable que si son impopularité vient de l\u2019application du plan qu\u2019il avait annoncé.Jusqu\u2019ici, le gouvernement Charest est impopulaire pour avoir (mal) fait des choses qui ne sont pas importantes et ne pas avoir fait les choses importantes.Le leadership minimal lui commandait de congédier Sam Hamad, qui, plus que le président d\u2019Hydro-Québec, est responsable du cafouillis du Suroît.L\u2019Énergie est un ministère stratégique depuis longtemps, mais sans doute plus que jamais maintenant.M.Hamad n\u2019avait pas ce qu\u2019il fallait.Le ministre de la Sécurité publique, Jacques Chagnon, a aussi été une déception majeure de ce gouvernement, et pas seulement dans le dossier de Kanesatake, qui n\u2019est toujours pas réglé.De la même manière, quelqu\u2019un devait payer pour l\u2019affaire des écoles juives, et qui mieux que le ministre de l\u2019Éducation ?Un mot pour finir sur la « démission » d\u2019Yves Séguin.Quand Jean Charest dit qu\u2019il n\u2019a pas été congédié, qu\u2019il lui a même offert un poste « prestigieux », la Justice, c\u2019est bien sûr une farce à plus d\u2019un titre.D\u2019abord, s\u2019il est vrai que ce poste est prestigieux, comment se fait-il qu\u2019on en soit au troisième ministre de la Justice en moins de deux ans ?Comment se fait-il, surtout, qu\u2019on ait confié l\u2019an dernier le poste à Jacques Dupuis, qui n\u2019avait pas le temps de s\u2019en occuper, étant Leader parlementaire et responsable de plusieurs dossiers à Québec ?M.Dupuis a fait l\u2019unanimité contre lui dans le milieu de la justice comme ministre à temps partiel qui surfait sur son ministère.Deuxièmement, ce n\u2019est pas une question de prestige, c\u2019est une question de casting.Le rôle de Juliette est certes prestigieux dans Roméo et Juliette.Mais d\u2019après moi, Roy Dupuis ne l\u2019accepterait pas.Yves Séguin était l\u2019homme d\u2019un seul domaine, l\u2019économique, pour ne pas dire d\u2019une seule cause, le déséquilibre fiscal.Lui offrir la Justice, c\u2019est lui demander de partir.Et puis, si ce n\u2019est pas un joueur d\u2019équipe, pourquoi lui confier un ministère « prestigieux » ?Quoi qu\u2019il en soit, Jean Charest nous dit qu\u2019il a retrouvé son plan.Peut-être a-t-il aussi décidé de faire ce que, de toute évidence, il n\u2019était pas prêt à faire en avril 2003 : gouverner.Exceptionnellement, la chronique de Pierre Foglia est publiée en pageA11 lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll Les femmes sortent à la fois gagnantes et perdantes du remaniement JOCELYNE RICHER PRESSE CANADIENNE QUÉBEC \u2014 Il est difficile de dire si les femmes sortent gagnantes ou perdantes du remaniement ministériel annoncé hier par le premier ministre Jean Charest.À première vue, le gouvernement du Québec n\u2019aura jamais été aussi féminin.Plus du tiers (10 des 26 membres) du conseil des ministres sont des femmes.Le conseil des ministres compte donc deux femmes de plus que le précédent, qui, avec huit, faisait déjà figure de pionnier.De plus, contrairement au gouvernement formé en avril 2003, le premier ministre a nommé une ministre en titre à la Condition féminine, Carole Théberge.Auparavant, cette responsabilité relevait de la ministre Michelle Courchesne, mais il ne s\u2019agissait pas d\u2019une fonction officielle, une situation maintes fois dénoncée par les groupes de femmes.Quand on y regarde de plus près, cependant, on constate que, sauf exception, les poids lourds du gouvernement sont des hommes et que les ministères-clés leur ont été réservés.La présidente du Conseil du Trésor, Monique Jérôme-Forget, est peut-être l\u2019exception, mais le premier ministre lui a retiré la responsabilité de la région de Montréal.Des hommes.Les portefeuilles les plus prestigieux du gouvernement (Finances, Santé, Éducation, Développ e m e nt é c o n o m i q ue et Ressources naturelles) seront tous défendus par des hommes.Curieusement, le premier ministre décide de rehausser le rôle de vice-premier ministre, traditionnellement honorifique, au moment où il passe des mains d\u2019une femme, Monique Gagnon-Tremblay, à celles d\u2019un homme, Jacques Dupuis.Le cabinet du premier ministre soutient que dorénavant cette fonction sera celle d\u2019un véritable bras droit, habilité à prendre des décisions et à servir de tampon entre les ministres et le premier ministre.Lorsqu\u2019elle occupait la fonction de vice-première ministre, Monique Gagnon-Tremblay n\u2019avait pas ce pouvoir.Par ailleurs, le nouveau comité des priorités, le lieu où se préciseront les orientations gouvernementales, sera composé de 10 membres, dont seulement deux femmes, Monique Jérôme-Forget et Nathalie Normandeau.Des six comités ministériels qui regroupent les dossiers à traiter par grands secteurs, deux sont présidés par une femme, Nathalie Normandeau, responsable du Comité à la décentralisation et aux régions, et Monique Jérôme-Forget, au Conseil du Trésor.Comme c\u2019est le cas depuis toujours, les ministères à vocation sociale ou culturelle échoient aux femmes : Famille, Aînés et Condition féminine (Carole Théberge), Protection de la jeunesse (Margaret Delisle), Culture et communications (Line Beauchamp).Une pelletée\u2026 de super tarifs! Prenez le printemps par surprise, et économisez.ÉQUIPE SYMPA \u2022 COLLATIONS ET BOISSONS GRATUITES \u2022 NOUVEAUX AVIONS À RÉACTION \u2022 PLUS D\u2019ESPACE POUR LES JAMBES \u2022 BAS TARIFS \u2022 FAUTEUILS EN CUIR \u2022 SERVICE PONCTUEL Destinations canadiennes \u2022 Aller simple à partir de l\u2019aéroport international Pierre-Elliott-Trudeau de Montréal \u2022 Réservez d\u2019ici le 23 février 2005 pour voyager jusqu\u2019au 31 mai 2005.Encore plus de super aubaines en ligne.Visitez westjet.compour tous les détails.À PARTIR DE 73$* TORONTO PEARSON À PARTIR DE 95$* WINNIPEG À PARTIR DE 99$* HALIFAX À PARTIR DE 119$* MONCTON À PARTIR DE 124$* CALGARY À PARTIR DE 124$* EDMONTON À PARTIR DE 129$* THUNDER BAY À PARTIR DE 157$* GANDER / ST.JOHN\u2019S À PARTIR DE 179$* VANCOUVER À PARTIR DE 189$* SASKATOON / REGINA À PARTIR DE 219$* ABBOTSFORD À PARTIR DE 219$* KELOWNA À PARTIR DE 229$* VICTORIA À PARTIR DE 259$* PRINCE GEORGE À PARTIR DE 279$* FORT MCMURRAY À PARTIR DE 285$* COMOX Destinations américaines \u2022 Aller simple à partir de l\u2019aéroport international Pierre-Elliott-Trudeau de Montréal \u2022 Réservez d\u2019ici le 23 février 2005 pour voyager jusqu\u2019au 30 juin 2005.*Réservez d\u2019ici le 23 février pour des voyages effectués au Canada d\u2019ici le 31 mai 2005, ou aux États-Unis, d\u2019ici le 30 juin 2005.Le nombre de places à ces tarifs est limité et les places ne sont pas disponibles sur tous les vols.Achat préalable de 3 jours nécessaire.Nouvelles réservations seulement.Taxes additionnelles, frais supplémentaires et surtaxes en sus, s'il y a lieu.La surcharge de carburant est incluse dans les tarifs annoncés.Non remboursable.Cette offre peut être combinée à d'autres tarifs.Les vols pourraient ne pas opérer les jours de vente annoncés.Tarifs « aller » seulement.Md/mc Marque déposée/de commerce d\u2019AIR MILES International Trading B.V.employée en vertu d'une licence par Loyalty Management Group Inc.et par WestJet.Appelez votre agent de voyages ou réservez en ligne sur westjet.com, tout en accumulant de précieux milles de récompense AIR MILESmd.Ou simplement, appelez au 1 877 956-6982.À PARTIR DE 74$* À PARTIR DE 139$* NEW YORK LAGUARDIA TAMPA 3295486A A 6 L A P R E S S E M O N T R É AL SA M E D I 1 9 F É V R I ER 2 0 0 5 lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll .SUITESDE LA UNE POUR NOUS JOINDRE La Presse, 7, rue Saint-Jacques, Montréal (Québec) H2Y 1K9 VOUS AVEZ UNE NOUVELLE À NOUS TRANSMETTRE?Écrivez-nous à nouvelles@lapresse.ca Seule la Presse Canadienne est autorisée à diffuser les informations de La Presse et celles des services de la Presse Associée et de Reuters.Tous les droits de reproduction des informations particulières à La Presse sont également réservés.ISSN 0317-9249.Le quotidien La Presse est publié et édité par La Presse, ltée dont le siège social est sis au 7, rue Saint-Jacques, Montréal (Québec) H2Y 1K9 et il est imprimé à Transcontinental Métropolitain, situé au 12 300, boulevard Métropolitain Est, Pointe-aux-Trembles, division de Imprimeries Transcontinental G.T.inc.Guy Crevier.Président et éditeur.ABONNEMENT (514) 285-6911 ou 1 800 361-7453 cyberpresse.ca/abonnement DÉCÈS (514) 285-6816 deces@lapresse.ca RÉDACTION (514) 285-7070 commentaires@lapresse.ca CARRIÈRES (514) 285-7320 carrieres@lapresse.ca PETITES ANNONCES (514) 987-8363 ou 1 866 987-8363 petitesannonces@lapresse.ca PUBLICITÉ (514) 285-6931 Charest exige plus de discipline de ses ministres CHAREST suite de la page A1 Plusieurs pensaient que le remaniement aurait lieu dans plusieurs mois, mais en conférence de presse il a expliqué qu\u2019il valait mieux ne pas attendre davantage pour essayer de relancer son gouvernement.« Le temps pour moi est un facteur important », a souligné M.Charest, dont le gouvernement sera, en avril, à la mi-parcours d\u2019un mandat normal de quatre ans.« Je voulais donner au gouvernement ce second élan pour qu\u2019on puisse commencer à se concentrer sur l\u2019agenda qu\u2019on avait mis en place et livrer le plus rapidement possible nos engagements », a-t-il souligné.Il n\u2019a pas caché le but de l\u2019opération : « Ajuster l\u2019équipe et imprimer un nouvel élan.» Pour y arriver, il a décrété un immense jeu de chaises musicales.Parmi les 26 ministres, seulement cinq voient leurs fonctions intactes, notamment Philippe Couillard à la Santé et Monique Jérôme-Forget au Trésor.Six députés accèdent au saint des saints.À Montréal, Geoffrey Kelley, délégué aux Autochtones, et Henri-François Gautrin, délégué au Gouvernement en ligne.Lise Thériault, députée d\u2019Anjou, obtient les Communautés culturelles.En revanche, trois gros canons nommés au lendemain des élections d\u2019il y a deux ans retournent aux banquettes arrière: Jacques Chagnon, enragé dit-on, perd la Sécurité publique.Sam Hamad, en larmes, a quitté les Ressources naturelles.Yves Séguin, surtout, est, sans égard, expulsé des Finances.Relancé hier, M.Charest n\u2019a pas caché qu\u2019Yves Séguin n\u2019avait guère sa place dans un gouvernement dont on attend plus de « discipline et de cohérence ».« J\u2019ai offert un ministère prestigieux à M.Séguin, celui de la Justice.Il l\u2019a refusé.C\u2019est dommage », a soutenu, plutôt indifférent, M.Charest, pour qui M.Séguin n\u2019avait jamais été un joueur d\u2019équipe.Il refuse de s\u2019étendre sur ses divergences avec le député d\u2019Outremont qui, lui, parlait hier d\u2019« écarts importants » avec M.Charest.Dans l\u2019oeil de la tornade depuis plusieurs heures (on l\u2019avait empêché de partir en Floride in extremis jeudi), M.Séguin paraissait exténué en conférence de presse hier.« L\u2019accumulation d\u2019un certain nombre de choses a fait que, finalement, on réalise qu\u2019on ne se reconnaît pas tout à fait », a-t-il dit, tentant d\u2019expliquer le fossé apparu entre Jean Charest et lui.« Il y a eu plusieurs dossiers sur lesquels j\u2019ai hésité à m\u2019associer pleinement », at- il convenu, « serein» devant le sort qu\u2019on lui avait réservé.Dans le jeu de chaises musicales, Jacques Dupuis, député de Saint- Laurent, rafle un gros lot.Il passe de la Justice à la Sécurité publique et, tout en conservant le poste névralgique de leader parlementaire, il devient vice-premier ministre, fonction dévolue jusqu\u2019ici à Monique Gagnon-Tremblay.En prime, on lui accorde la vice-présidence du comité des priorités, une structure que Lucien Bouchard avait importée d\u2019Ottawa et que veut restaurer (et diriger) M.Charest.Restructuration Michel Audet est aussi en ascension, passant du Développement économique aux Finances, où il a longtemps été sous-ministre.Claude Béchard, comme prévu, prend aussi du galon en chaussant les bottes de M.Audet.Mais son ministère sera rétréci.M.Charest met la hache dans une restructuration qui venait à peine d\u2019être terminée : Françoise Gauthier part avec le Tourisme et 200 fonctionnaires ; Nathalie Normandeau s\u2019empare des Régions avec 150 personnes.L\u2019exmairesse de Maria reçoit une grosse promotion en passant de ministre déléguée à titulaire des Affaires municipales.Autre réforme de structures, Thomas Mulcair s\u2019occupe toujours d\u2019environnement, mais son ministère sera désormais celui du « Développement durable », un changement important, a insisté M.Charest.Grosse surprise, Yvon Marcoux passe des Transports à la Justice, une fonction moins accaparante pour cet ex-professeur de droit exténué par son ancien ministère.En douce, on fait éclater le ministère des Relations avec les citoyens, que quitte Michelle Courchesne pour atterrir à l\u2019Emploi.Des organismes comme la Commission d\u2019accès à l\u2019information, la Commission des droits de la personne et l\u2019Office de la protection du consommateur relèveront de M.Marcoux.L\u2019Immigration devient un ministère distinct, dévolu à Lise Thériault, députée d\u2019Anjou, et Pierre Reid est déplacé à un nouveau ministère, les Services gouvernementaux.Jean- Marc Fournier, qui voulait absolument quitter les Affaires municipales, passe comme prévu à l\u2019Éducation.Line Beauchamp obtient ce qu\u2019elle voulait et demeure à la Culture.lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll PHOTO JACQUES BOISSINOT, ARCHIVES PC L\u2019ex-ministre des Finances, Yves Séguin, l\u2019ex-ministre Jacques Chagnon et le premier ministre Jean Charest lors de la présentation du budget du 30 mars 2004.Séguin n\u2019exclut pas de se joindre au PQ SÉGUIN suite de la page A1 Pour le moment, a-t-il précisé, il entend demeurer au Parti libéral.Il n\u2019a toutefois exclu aucune possibilité, y compris celle d\u2019une défection vers le Parti québécois.« C\u2019est une question prématurée.C\u2019est une question à laquelle je ne pense même pas.On verra.» Il a cependant assuré qu\u2019il croyait toujours au fédéralisme canadien, « un fédéralisme moderne qui respecte les provinces, un fédéralisme décentré ».En matinée, tant Jean Charest que le vice-premier ministre, Jacques Dupuis, avaient soutenu avoir offert un ministère « prestigieux » à M.Séguin, celui de la Justice, afin de le garder au Conseil des ministres.Pour le principal intéressé, il n\u2019a jamais été question d\u2019accepter cette offre.« Pour moi, ce n\u2019est pas une question d\u2019avoir un emploi, pas une question d\u2019avoir une limousine.Je suis simplement là parce que je sens que je peux apporter quelque chose à la table.Je ne vois pas tellement comment j\u2019aurais pu vraiment collaborer et être utile au gouvernement dans des fonctions.où, finalement, là où je croyais être le plus utile n\u2019était pas le choix du premier ministre.» Invité à préciser en quoi consistaient ces « écarts » avec le premier ministre, M.Séguin s\u2019est fait plutôt vague, évoquant un « ensemble de dossiers» sur lesquels les deux hommes ne partageaient pas la même vision.« Il y a peut-être des écarts, des distances qui sont difficiles, je crois, avec le temps, de diminuer.Il y a eu plusieurs dossiers sur lesquels j\u2019ai hésité à m\u2019associer pleinement.Et probablement que l\u2019accumulation d\u2019un certain nombre de choses a fait que, finalement, on réalise qu\u2019on ne se reconnaît pas tout à fait les uns et les autres dans ce que nous voulons partager ensemble.» Il a également évoqué des différences d\u2019« approche », rappelant qu\u2019il s\u2019était souvent avancé publiquement dans des dossiers controversés.« Peut-être est-ce la façon dont je questionne, je pose des questions sur certains dossiers.Je pense qu\u2019après un certain temps, cela crée un malaise.» L\u2019ex-ministre des Finances a carrément éludé la question quand on lui a demandé si Jean Charest était un bon premier ministre.« Je pense que M.Charest est un.est quelqu\u2019un de vraiment passionné par son travail, vraiment sincère et convaincu de faire tout ce qu\u2019il peut pour les intérêts du Québec.» Il a admis qu\u2019il y avait certaines « tensions ou controverses » au cabinet, mais il estime que le remaniement d\u2019hier fait partie mesures de correction nécessaires.« Je pense que le gouvernement a eu à se poser des questions dans son fonctionnement depuis quelques semaines, quelques mois.Tant mieux si ça améliore l\u2019exercice du gouvernement.» .«En retirant Yves Séguin du ministère des Finances, le premier ministre a fait disparaître la seule caution sociale qu\u2019il avait dans son gouvernement.C\u2019est un autre signe indiquant que M.Charest n\u2019a rien compris à l\u2019insatisfaction exprimée par la population.» \u2014 CLAUDETTE CARBONNEAU, présidente de la CSN.«Jean Charest, pas très populaire ces temps-ci, vient de se séparer d\u2019Yves Séguin, un de ses ministres les plus populaires.La seule cohérence dontM.Charest fait preuve, c\u2019est son glissement vers la droite avec la nomination deM.Audet (au ministère des Finances), proche du grand patronat, antisyndicaliste et adepte de la baisse des impôts.» \u2014 AMIR KHADIR, porte-parole de l\u2019Union des forces progressistes.«La nomination de Jean- Marc Fournier à ce poste est une bonne chose.Voilà un homme d\u2019expérience qui a l\u2019habitude des gros travaux.Espérons seulement qu\u2019il fera débloquer les négociations (en vue du renouvellement de la convention collective des enseignants) sans réveiller les morts.» \u2014 RÉJEAN PARENT, président de la CSQ.«Malgré la tempête provoquée autour de lui par l\u2019annonce du financement des écoles juives, Pierre Reid s\u2019est avéré un bon ministre de l\u2019Éducation.L\u2019arrivée de Jean-Marc Fournier est vue de façon positive, mais il aura fort à faire pour se montrer aussi attentif que son prédécesseur.» \u2014 GAÉTAN BOUCHER, directeur général de la Fédération des cégeps.«M.Fournier a acquis une expérience très pertinente pour l\u2019Éducation aux Affaires municipales : il a travaillé avec un réseau d\u2019élus.Espérons que ce savoir-faire lui sera utile auprès des commissions scolaires.» \u2014 ANDRÉ CARON, président de la Fédération des commissions scolaires du Québec.Propos recueillis par Sébastien Rodrigue, Éric Clément et Tristan Péloquin HEUREUX ET MALHEUREUX Jean-Marc Fournier à l\u2019Éducation Les affaires municipales pour NathalieNormandeau L\u2019éviction d\u2019Yves Séguin «C\u2019est une ancienne mairesse, elle connaît bien les préoccupations des villes.J\u2019ai hâte de la rencontrer pour lui parler des engagements de son gouvernement et des priorités de notre administration.» \u2014 GÉRALD TREMBLAY, maire de Montréal.«Elle connaît la réalité des petites villes, elle connaît la réalité des grandes villes, ça va faire du bien parce que ça va aider à la cohabitation.» \u2014 GILLES VAILLANCOURT, maire de Laval.«Je n\u2019entrevois pas de problème.C\u2019est un nouveau départ.J\u2019espère qu\u2019elle ne redonnera pas de l\u2019oxygène à ceux qui veulent contester les lois 9 et 75.» \u2014 JACQUES OLIVIER, maire de Longueuil.PHOTO LA PRESSE © Gérald Tremblay PHOTO LA PRESSE © GAÉTAN BOUCHER PHOTO LA PRESSE © Claudette Charbonneau L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E DI 1 9 F É V R I E R 2 0 0 5 A 7 lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll .QUÉBEC REMANIEMENT MINISTÉRIEL Les baisses d\u2019impôts incertaines Le nouveau ministre des Finances, Michel Audet, ne veut rien confirmer MARTIN OUELLET PRESSE CANADIENNE QUÉBEC \u2014 Le nouveau ministre des Finances, Michel Audet, s\u2019est bien gardé, hier, d\u2019assurer aux contribuables qu\u2019ils bénéficieront cette année de la baisse d\u2019impôt de 1 milliard promise par le Parti libéral lors de la dernière campagne électorale.« Notre programme est connu.Nous voulons faire en sorte que le fardeau fiscal des Québécois se rapproche davantage de la moyenne canadienne.Nous sommes engagés quant à cet objectif et c\u2019est dans cette perspective que je travaillerai au prochain budget.Quant aux chiffres, quant aux résultats, je ne suis pas en mesure de les donner », a dit le ministre, en entrevue, quelques minutes après avoir prêté serment au Salon rouge de l\u2019Assemblée nationale à Québec.Du reste, M.Audet n\u2019a pas voulu préciser si la diminution du fardeau fiscal des Québécois se traduira par des baisses générales d\u2019impôt ou par des mesures sociales destinées essentiellement aux familles et aux contribuables à faible revenu.«On verra» On verra, on verra, on verra.Je ne suis pas en mesure de commenter maintenant.Un budget, vous savez, c\u2019est un ensemble de mesures qui touchent à la fois la famille, les particuliers, ceux qui paient de l\u2019impôt et ceux qui n\u2019en paient pas », a-t-il expliqué.Perçu par plusieurs analystes comme étant « plus à droite » que son prédécesseur Yves Séguin, M.Audet entend consacrer l\u2019essentiel de ses énergies à la création d\u2019emplois et à la vitalité économique.« Je suis pour que la population ait plus d\u2019emplois et que l\u2019économie se porte mieux.C\u2019est dans cette perspective-là que je veux travailler au prochain budget », a-t-il commenté.En prévision de son premier budget, ce printemps, M.Audet rencontrera lundi les sous-ministres pour faire le point sur la situation financière du gouvernement et prendre connaissance de l\u2019état des lieux.Mais d\u2019ores et déjà, il préfère ne rien laisser miroiter, tant la situation budgétaire du Québec est précaire.« Le gouvernement précédent nous a laissé pour 4 milliards de déficit.Nous l\u2019avons absorbé dans des compressions budgétaires.Ça a été difficile, ça a été courageux.Alors, évidemment, on a à vivre avec ça.Les chiffres ne changeront pas du jour au lendemain », a-t-il dit.Le ministre devra aussi tenter de régler les nombreux différends entre le gouvernement du Québec et le gouvernement fédéral, que ce soit sur les congés parentaux, la péréquation ou le déséquilibre fiscal.Aura-t-il plus de succès dans ses négociations que M.Séguin ?« C\u2019est prématuré de faire des commentaires à ce sujet », a-t-il dit.PHOTO JACQUES BOISSINOT, PRESSE CANADIENNE À la suite de sa prestation de serment, hier, le nouveau ministre des Finances, Michel Audet, a été félicité par le premier ministre Jean Charest.436, rue Victoria, St-Lambert (450) 465-8647 1269, rue Van Horne, Outremont (514) 277-5772 Reproduction de meubles d\u2019époque (sur mesure) Armoire audio-vidéo Mobiliers de salle à manger et de chambre.Lampes et accessoires Ouvert 7 jours 3283688 VENTE D \u2019 INVENTAIRE sur i t emssélect ionnés 3292911 Enrichissez votre quotidien.Des programmes dans tous les domaines.Admission au trimestre d\u2019automne \u2013 1er cycle : sortants des collèges : 1er mars On peut soumettre sa candidature à certains programmes au-delà de cette date limite.Faites votre demande sur le Web : économisez et courez la chance de vous faire rembourser vos droits de scolarité pour le trimestre.www.umontreal.ca 3295745A ST-LAURENT 4940 Chemin Bois-Franc St-Laurent Qc, H4S 1A7 514-335-2050 800-361-9232 VISITEZ NOTRE SALLE DE MONTRE ESTIMATION SANS FRAIS License R.B.Q 1983-2179-28 MEMBRE APCHQ WWW.ZYTCO.COM VOUS LE MÉRITEZ BIEN! 3291724A 3291732 Du samedi 19 février au dimanche 27 février VÊTEMENTS CHAUSSURES SKIS DE FOND RAQUETTES 3290201A . .A 8 L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E DI 1 9 F É V R I E R 2 0 0 5 lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll QUÉBEC REMANIEMENT MINISTÉRIEL Les milieux financiers saluent la venue de Michel Audet aux Finances FRANCIS VAILLES Les milieux financiers voient positivement l\u2019arrivée de Michel Audet au ministère des Finances.Certains s\u2019interrogent néanmoins sur l\u2019opportunité d\u2019un tel changement à quelques semaines de la présentation du budget.La vice-présidente du Conseil du patronat du Québec, Anne Lebel, croit que Michel Audet fera un excellent travail pour les finances du Québec.«C\u2019est un homme discipliné, travailleur, d\u2019une grande écoute », a dit Mme Lebel, néanmoins peinée pour l\u2019ex-ministre Yves Séguin.Son de cloche semblable à la chambre de commerce du Montréal métropolitain: « Je n\u2019ai aucune crainte.Michel Audet relèvera le défi avec brio compte tenu des dossiers qu\u2019il a pilotés ces dernières années », a dit la présidente, Isabelle Hudon, qui apprécie que ce ministère soit confié à l\u2019ancien président de la chambre de commerce du Québec.À l\u2019Association des économistes québécois (ASDEQ), le président des politiques publiques, Jean-Pierre Aubry, trouve toutefois inquiétant qu\u2019un tel ministère change de chef à l\u2019aube d\u2019un nouveau budget.« C\u2019est incroyable, surtout compte tenu de la situation difficile des finances publiques du Québec », a ditM.Aubry.Claude Montmarquette, professeur de sciences économiques à l\u2019Université de Montréal, fait également valoir le « problèmes majeur» des finances publiques au Québec.Le gouvernement n\u2019a pas de réserve pour éventualités et dépense plus que l\u2019augmentation de ses recettes, a dit M.Montmarquette, ajoutant que les finances du Québec sont très vulnérables à une hausse des taux d\u2019intérêt.Comme économiste, il aimerait que le gouvernement revoie sa politique de taxation, en imposant moins le revenu au profit d\u2019une hausse des taxes à la consommation, quitte à ce qu\u2019il y ait des mesures compensatoires pour les moins nantis.«Michel Audet est une personne compétente, qui connaît les rouages de l\u2019économie, c\u2019est donc une bonne nouvelle.Fera-t-il mieux qu\u2019Yves Séguin ?C\u2019est difficile à dire.» Un gestionnaire dynamique Le nouveau ministre du Développement économique, Claude Béchard, est moins connu, mais plusieurs le voient comme un gestionnaire dynamique.Son ministère est enrichi de l\u2019Exportation et de l\u2019Innovation, ce qui réjouit Isabelle Hudon : « C\u2019est signe que le gouvernement se préoccupe des exportations.Or, 70% des exportations du Québec viennent de la région métropolitaine de Montréal », dit la présidente de la chambre de commerce.« Michel Audet est une personne compétente qui connaît les rouages de l\u2019économie, c\u2019est donc une bonne nouvelle.Fera-t-il mieux qu\u2019Yves Séguin ?C\u2019est difficile à dire.» PHOTO JACQUES BOISSINOT, PC Après avoir relevé un premier défi au ministère de l\u2019Emploi et de la Solidarité sociale, Claude Béchard a reçu hier un nouveau mandat de son chef, Jean Charest.Le nouveau ministre du Développement économique devra maintenant travailler à aider les entreprises.lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll LIA LÉVESQUE PRESSE CANADIENNE Le milieu syndical, qui avait déjà maille à partir avec le gouvernement Charest, avale plutôt difficilement le remaniement ministériel, surtout à cause du départ du ministre des Finances, Yves Séguin.La FTQ, la plus grande centrale syndicale du Québec avec plus d\u2019un demi-million de membres, a carrément choisi de ne pas réagir à ce remaniement ministériel.Le président de la FTQ, Henri Massé, a simplement fait savoir qu\u2019il jugerait « au fur et à mesure ».En entrevue, la présidente de la CSN, Claudette Carbonneau, a dit constater que le premier ministre Jean Charest « n\u2019a rien compris » de la teneur de ses problèmes de popularité et croit erronément qu\u2019ils relèvent de l\u2019image et du style plutôt que du fond.« C\u2019est un mauvais diagnostic » et, tant qu\u2019il persistera à faire de tels « changements cosmétiques » sans revoir le fond, « il risque de brûler plusieurs conseils des ministres » pour rien.Mme Carbonneau déplore la perte d\u2019Yves Séguin aux Finances, un ministre « populaire qui représentait la caution sociale du gouvernement ».Elle le trouvait combatif face au gouvernement fédéral et rappelle qu\u2019il était plutôt identifié à l\u2019aile nationaliste du Parti libéral.Contrairement à la CSQ, elle ne critique pas l\u2019arrivée de Michel Audet, bien qu\u2019il ait « ses origines très identifiées au patronat» en tant qu\u2019ancien président de la Fédération des chambres de commerce.Elle rappelle qu\u2019il a déjà été sousministre aux Finances et que, même lors des plus forts moments de tension avec le gouvernement Charest, « il a été un de ceux qui ont maintenu le dialogue avec les organisations syndicales ».Le président de la Centrale des syndicats du Québec, Réjean Parent, n\u2019y est pas allé par quatre chemins.« La mauvaise nouvelle, c\u2019est aux Finances », avec l\u2019arrivée de Michel Audet, a-t-il commenté en entrevue.« Ça envoie le message que le désengagement, le « ratatinement » des services publics, une vision plus à droite ou néolibérale sont consacrés », estime-t-il.Des «changements cosmétiques» qui déçoivent les syndicats *OFFRE DE TAUX DE FINANCEMENT À L\u2019ACHAT ET/OU À LA LOCATION D\u2019UNE DURÉE LIMITÉE et uniquement auprès des Services financiers Infiniti.Exemple de location d\u2019une G35x 2005 (G4XG75 AA00)/FX35 2005 (F6SG75 AA00) : mensualités de 399 $/599 $ par mois pour une location de 36 mois à un taux de financement de 4,9%.Sujette à l\u2019approbation de crédit.Comptant de 9 600 $/9 367 $ ou échange équivalent et premièremensualité requis à la livraison.Aucun dépôt de sécurité.Total des frais de location : 23 964 $/30 931 $, comprenant les frais de transport et de pré-livraison.(1 267 $/1 280 $).72 000 km alloués, kilométrage additionnel à 0,15 $ du km (0,10 $ du km si une entente est conclue au début de la location).Des offres ne requérant aucune mise de fonds initiale sont aussi disponibles.Taxes, immatriculation, assurance, obligations sur pneus neufs, frais d'enregistrement RDPRM en sus.Exemple de financement : 30 000 $, de 4,9%par année, équivaut à 897,78 $ par mois pendant 36 mois.Frais de financement de 2 320,08 $ pour une obligation totale de financement de 32 320,08 $.Un comptant peut être requis.Le PDSF du G35x/FX35 2005 est de 42 800 $/53 000 $.Taxes, immatriculation, assurance et frais de transport et de pré-livraison en sus.Les concessionnaires peuvent fixer leurs propres prix.**Exemple de location d\u2019un QX56 2005 : mensualités de 999 $ par mois pour une location de 48 mois à un taux de financement de 5,9%.Sujette à l\u2019approbation de crédit.Comptant de 7 560 $ ou échange équivalent et premièremensualité requis à la livraison.Aucun dépôt de sécurité.Total des frais de location : 55 512 $, comprenant les frais de transport et de pré-livraison.(1 418 $).96 000 km alloués, kilométrage additionnel à 0,15 $ du km (0,10 $ du km si une entente est conclue au début de la location).Des offres ne requérant aucune mise de fonds initiale sont aussi disponibles.Taxes, immatriculation, assurance, obligations sur pneus neufs, frais d'enregistrement RDPRM en sus.Le PDSF du QX56 2005 est de 76 000 $.Taxes, immatriculation, assurance et frais de transport et de pré-livraison en sus.Les concessionnaires peuvent fixer leurs propres prix.Voyez votre concessionnaire Infiniti pour plus d'information.FAITES L\u2019ESSAI DES MODÈLES DE LUXE À TRACTION INTÉGRALE DE LA FAMILLE INFINITI G35x & FX 4,9%* Financement à la location ou à l\u2019achat de pour 36 mois QX56 Les conditions routières même les plus difficiles n\u2019intimident pas une Infiniti à traction intégrale.Reconnu comme l\u2019un des plus intelligents au monde, notre système de traction intégrale ATTESA E-TSMC reconnaît les roues qui glissent et redistribue la puissance en fonction des besoins.Ainsi, selon les conditions de la route, vous disposez de la capacité de la traction intégrale, de la performance de la propulsion et de toutes les combinaisons entre les deux.Sur tous les modèles G35x, FX35/45 à traction intégrale d\u2019Infiniti et la M35x dont le lancement est imminent ! C\u2019est l\u2019hiver ; prenez-le de court.Infiniti.ca Faites l\u2019expérience de la confiance en conduisant l\u2019un des systèmes de traction intégrale les plus perfectionnés au monde.G35x QX56 FX 5,9%** Taux de financement à la location de pour 36 ou 48 mois Infiniti de Brossard 9005, boul.Taschereau Brossard (Québec) (450) 445-5799 Infiniti Laval 305, boul.Saint-Martin Est Laval (Québec) (514) 382-8550 Meridien Infiniti 4000, rue Jean-Talon Ouest Montréal (Québec) (514) 731-7977 Spinelli Infiniti 345, boul.Brunswick Pointe-Claire (Québec) (514) 697-5222 3290613A 3290627 . L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E DI 1 9 F É V R I E R 2 0 0 5 A 9 lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll .QUÉBEC REMANIEMENT MINISTÉRIEL « Improvisation et amateurisme» \u2014 Landry «Règlement de comptes» \u2014 Dumont Le PQ et l\u2019ADQ ouvrent leur porte à Séguin s\u2019il adhère à leur idéologie politique GILLES NORMAND QUÉBEC\u2014 «Improvisation et amateurisme.» Tels sont les premiers mots qui viennent à l\u2019esprit du chef de l\u2019opposition officielle, Bernard Landry, devant le remaniement important auquel a procédé le premier ministre Jean Charest.« Un remaniement motivé par des problèmes internes (.), des règlements de comptes qui sont propres au premier ministre dans la gestion de son équipe », estime pour sa part le chef de l\u2019ADQ, Mario Dumont.Mais pour les deux chefs de parti, l\u2019élément choc constitue le renvoi d\u2019Yves Séguin du ministère des Finances, pour le remplacer par un homme politique considéré comme de droite, Michel Audet, dont on dit qu\u2019il a pour mission d\u2019accorder les baisses d\u2019impôt promises durant la campagne électorale de 2003, quitte à compromettre certains programmes sociaux.Et M.Landry et M.Dumont se disent prêts à accueillir le député d\u2019Outremont dans leur formation s\u2019il adhère à leur idéologie politique.Le chef du Parti québécois s\u2019est entretenu au téléphone, hier, avec M.Séguin, mais « sur le plan humain seulement, pour rappeler les difficultés du métier et rappeler que, au moins sur le déséquilibre fiscal, c\u2019est un combat qu\u2019on partageait.Pour le reste, on a toujours dialogué, lui et moi, depuis 20 ans.Alors je lui ai dit qu\u2019on continuerait à le faire en temps opportun.» Les portes du PQ lui sont-elles ouvertes ?« Pour le déséquilibre fiscal, on est tout à fait sur la même longueur d\u2019onde, mais le Parti québécois, c\u2019est beaucoup plus que le déséquilibre fiscal.C\u2019est l\u2019indépendance nationale, et ça, je ne présume pas que nous sommes sur la même longueur d\u2019onde, pour l\u2019instant en tout cas.Je respecte son cheminement et son rythme.Je me dis qu\u2019il devrait réfléchir aux deux années qu\u2019il vient de vivre », a indiqué Bernard Landry.Il accuse Jean Charest d\u2019avoir agi avec incohérence.« Ce remaniement aurait dû être fait avant, pour donner la chance aux ministres d\u2019être prêts pour la rentrée parlementaire et au ministre des Finances sur le budget, de savoir où il va », a-t-il ajouté, se disant étonné qu\u2019il survienne tout juste après un caucus donnant le plan de match pour la prochaine session.Il estime qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une « manoeuvre désespérée », qu\u2019après avoir clamé « nous sommes prêts », ils viennent « de faire la preuve qu\u2019avec l\u2019équipe de première ligne, ils n\u2019étaient pas prêts ».« Comment la deuxième équipe pourrait-elle être meilleure ?» se demande-t-il.Pour Mario Dumont, qui est aussi prêt à ouvrir les portes de l\u2019ADQ à Yves Séguin s\u2019il adhère à l\u2019idéologie de son parti, Jean Charest a retiré leur dossier à deux ministres qui avaient des positions fermes devant Ottawa : Yves Séguin sur le déséquilibre fiscal et Claude Béchard pour les congés parentaux.«L\u2019un et l\u2019autre avaient des positions fermes et c\u2019est un recul pour le gouvernement du Québec sur le plan de la défense des intérêts du Québec.Ils sont remplacés par Michel Audet aux Finances et Carole Théberge à la Famille, « des gens qui ont des positions moins fermes », a-t-il commenté.Le chef de l\u2019ADQ a souligné que, à travers ce grand bouleversement, des ministres « ont été punis parce qu\u2019ils avaient suivi les directives de Jean Charest », notamment Pierre Reid et SamHamad.PHOTOARCHIVES PC Yves Séguin lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll LE GRABUGE Rég.: 679$ 339955$$ LE PETIT-CHAMPLAIN Rég.: 610 $ 55499$$ LE PERCE-NEIGE 2003 Rég.: 666 $ 4755$$ L\u2019ÉPERVIER 2003 Rég.: 846 $ 559955$$ L\u2019OTARIE 2003 Rég.: 711 $ 49955$$ fourrure en sus TOUSles KANUK SOLDE à l\u2019atelier-magasin Kanuk 485, rue Rachel Est, Montréal www.kanuk.com fourrure en sus L\u2019ARGON Rég.: 579$ 22755$$ LE CARCAJOU 2003 Rég.: 678$ 4755$$ sont en PREMIERS ARRIVÉS, PREMIERS SERVIS ! CERTAINS MODÈLES SONT SOLDÉS POUR LIQUIDER LES STOCKS.QUANTITÉ LIMITÉE DE TAILLES ET DE COULEURS.fourrure en sus SOLDE D\u2019ENTREPÔT KANUK JUSQU\u2019À LUNDI 21 FÉVRIER à l\u2019atelier-magasin Kanuk 485, rue Rachel Est à Montréal (angle Berri) Nous acceptons : MasterCard, Visa, carte de débit et argent comptant Métro Mont-Royal HEURESD\u2019OUVERTUREDU SOLDED\u2019ENTREPÔTKANUK Samedi 19 fév.de 8 h à 17 h Dim 20 fév.de 8 h à 17 h Lundi 21 fév.de 8 h à 18 h 3285122A Chagnon, Hamad et Reid: c\u2019était écrit dans le ciel GILLES NORMAND QUÉBEC \u2014 Le gouvernement Charest ne sortira certes pas affaibli pour avoir retiré leurs responsabilités aux députés Jacques Chagnon, de Westmount-Saint-Louis ; Sam Hamad, de Louis-Hébert ; et Pierre Reid, d\u2019Orford.Le sort qui les attendait était écrit dans le ciel.Le plus ancien des trois à l\u2019Assemblée nationale, Jacques Chagnon, élu pour la première fois aux élections générales du 2 décembre 1985, était manifestement débordé à la tête de l\u2019important ministère de la Sécurité publique, et ce ne serait certes pas trahir sa pensée que de dire qu\u2019il souhaitait en être délesté.Mais de là à se retrouver sur les banquettes arrière.Cet ex-président général de la Fédération des commissions scolaires catholiques du Québec, de 1982 à 1985, n\u2019arrivait pas à se dépatouiller du très complexe dossier de Kanesatake, communauté autochtone où aucun corps policier ne réussit à se faire respecter depuis au moins la crise de 1990.Jour après jour, lorsque l\u2019opposition en chambre l\u2019interrogeait, le responsable de la Sécurité publique niait qu\u2019il y avait problème, affirmant constamment que la sécurité était assurée dans ce territoire, alors que tous pouvaient constater le contraire.Souvent, il alléguait qu\u2019il fallait éviter de faire dégénérer les choses, mais il a fini par perdre toute crédibilité.Il s\u2019est embourbé dans une déclaration malheureuse sur « une différence culturelle » qui, selon lui, expliquait la violence faite aux femmes dans les communautés autochtones.Il a ensuite dû défendre les nominations d\u2019une vingtaine de commissaires communautaires sans expérience ni formation à la Commission des libérations conditionnelles, à la fin de décembre, assurant que la CQLC n\u2019était pas une planque d\u2019amis libéraux.Et, pour couronner le tout, il a tiré accidentellement un coup de feu au sol, dans une partie de chasse, l\u2019automne dernier, semble-t-il à proximité de gardeschasse.Aucun rapport n\u2019a été fait.Sam Hamad, élu en avril 2003, s\u2019est discrédité notamment avec le projet de construction de la centrale électrique Le Suroît, qu\u2019il tenait à mener à terme malgré la forte opposition publique, une position qu\u2019il a maintenue jusqu\u2019à ce qu\u2019il soit établi clairement qu\u2019Hydro-Québec voulait s\u2019en passer.Le virage de Jean Charest vers l\u2019éolienne a ajouté un clou à son cercueil.Il s\u2019est retrouvé très sérieusement dans l\u2019embarras quand une équipe de Radio- Canada et, le lendemain, une autre de TVA, ont démontré que la sécurité était lamentable aux abords des centrales hydroélectriques les plus importantes, notamment à LG2.Quant à Pierre Reid, qui était devenu embarrassant pour Jean Charest, en particulier dans le dossier de l\u2019endettement étudiant pour 103 millions, il conserve sa limousine en étant muté ministre des Services gouvernementaux, une nouveauté.Il faut dire qu\u2019il s\u2019était comporté en bon soldat, en se faisant le porteur de la décision fort impopulaire de Jean Charest de financer à 100 % les écoles privées juives.préscolaire primaire Une formation et Préscolaire (4 et 5 ans) \u2022 Primaire \u2022 Secondaire enrichissante Le collège privé québécois d\u2019influence française Admission possible en tout temps sur présentation du bulletin INSTITUTION PRIVÉE MIXTE 1391, Beauregard LONGUEUIL (450) 670-7391 www.collegefrancais.ca Sports études SOCCER 3295339A 3295345 . A 10 L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E DI 1 9 F É V R I E R 2 0 0 5 lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll .ACTUALITÉS ÉRIC CLÉMENT La carrière médicale du pédiatre Jocelyn Lussier est derrière lui : le Collège des médecins l\u2019a radié jeudi soir, ce qui l\u2019empêche de pratiquer la médecine au Québec.L\u2019ex-pédiatre de Drummondville âgé de 38 ans a été reconnu coupable le 28 janvier d\u2019agression sexuelle sur trois de ses jeunes patients et d\u2019avoir utilisé un sédatif pour ce faire.Les faits s\u2019étaient produits en 2002, à l\u2019hôpital Sainte-Croix et à la clinique privée de Jocelyn Lussier.Le Collège des médecins avait le choix de radier Jocelyn Lussier, de limiter son exercice de la médecine ou de le suspendre d\u2019ici à ce qu\u2019il soit cité à comparaître devant le comité de discipline du Collège, qui rendra bientôt sa décision définitive.Mais hier, lors d\u2019un très court point de presse, le Dr Yves Lamontagne, président du Collège des médecins, n\u2019a pas laissé beaucoup d\u2019espoir à M.Lussier, même s\u2019il ne veut pas influer sur l\u2019enquête du comité de discipline.« Il risque la radiation permanente », a dit le Dr Lamontagne, qui a ajouté que la radiation permanente a déjà été imposée dans des cas de crimes sexuels au Québec.« Le Dr Lussier ne peut plus porter le titre de médecin, a dit le Dr Lamontagne.La décision a été prise pour trois raisons : la protection du public, la sévérité des actes qui lui sont reprochés et la tolérance zéro que manifeste maintenant le Collège vis-à-vis des inconduites sexuelles.Un tel type de comportement entache toute la profession médicale.Le code d\u2019éthique est très, très clair : le médecin doit avoir une conduite irréprochable, avoir du respect et de la dignité pour son patient, ne pas tenir de propos ou avoir des comportements abusifs au niveau sexuel et ne pas abuser de la relation interpersonnelle qu\u2019il a avec le patient.Ces articles-là, dans ce cas-ci, ont été abusés, si l\u2019on peut dire.» En ce qui a trait à sa condamnation par la justice, le débat sur la peine à imposer aura lieu les 30 et 31 mars.Pédiatre radié pour agression sexuelle JOLIETTE 67, place Bourget Nord (450) 753-5332 1 800 268-7332 LAVAL 1680, boul.de l\u2019Avenir (450) 681-9859 1 800 363-1101 3294912 de rabais sur vêtements d\u2019hiver, chaussures isolées et de marche, raquettes, etc.3293598A Montréal : 1050, av.Laurier Ouest (deux rues à l'ouest de l\u2019avenue du Parc) (514) 272-7791 Pour obtenir l\u2019adresse d\u2019un détaillant ou un catalogue : 1 800 465-4249 Tilley.Les meilleurs chapeaux et vêtements de voyage au monde Évadez-vous Déglacez le pare-brise, jetez du sable dans l\u2019entrée\u2026 l\u2019hiver nous lance bien des défis.Évadez-vous de l\u2019hiver et de ses tracas ! Les vêtements de voyage Tilley sont conçus pour affronter toutes les rigueurs du voyage.Rangez une garde-robe d\u2019une semaine dans votre bagage à main et, s\u2019il le faut, lavez vos vêtements Tilley dans le lavabo de l\u2019hôtel.Ils seront propres et secs pour le petit déjeuner.3286725A 3291368 5805 Transcanadienne, Ville St-Laurent (Rond-point Côte-de-Liesse et Transcanadienne) (514) 748-9500 Lun.-vend.9 h à 18 h, sam.10 h à 17 h, dim.12 h à 17 h 6529, boul.Décarie Montréal (coin Plamondon) (514) 344-1400 Lun.-vend.9 h à 18 h, sam.10 h à 17 h 3294444 RABAIS JUSQU\u2019À 50% sur tous nos mobiliers de salle à manger, chambre à coucher, lampes, miroirs, tables d\u2019appoint et articles de décoration Tout doit être vendu à notre centre de liquidation au 6529, boul.Décarie VENTE DE LIQUIDATION Bibliothèques disponibles en différentes grandeurs . L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E DI 1 9 F É V R I E R 2 0 0 5 A 11 lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll .PIERRE FOGLIA Le peuple souverain J\u2019entendais l \u2019animateur d\u2019une émission d\u2019affaires publiques du samedi nous annoncer que, à son émission cet après-midi, on se poserait cette question : qu\u2019est-ce qu\u2019un hôpital universitaire ?Qu\u2019est-ce que tu veux que ça me foute, Michel (Lacombe) ?Je ne suis pas médecin, je ne suis pas dans la recherche, mon seul rapport à cet hôpital sera peut-être comme patient, qu\u2019est-ce que cela changera à mon cancer du côlon que l\u2019hôpital où on le soignera soit universitaire ou pas ?Je viens d\u2019une culture démocratique \u2014 jacobine, bien entendu\u2014 où le citoyen n\u2019était pas appelé à se prononcer toutes les cinq minutes sur tout et sur n\u2019importe quoi.On élisait des gens pour qu\u2019ils gouvernent et ils gouvernaient, votaient des lois, construisaient des routes, des écoles, des hôpitaux sans se croire obligés de consulter le citoyen ordinaire sur l\u2019intendance.L\u2019État n\u2019était pas seulement « providence », il était aussi autoritaire, autorité qui s\u2019exprimait par la tyrannie de ses technocrates et de ses experts.Au temps où je vous parle, un gouvernement n\u2019aurait jamais abandonné le Suroît, serait allé de l\u2019avant avec le financement des écoles juives et aurait depuis longtemps arrêté son choix sur Saint-Luc ou Outremont pour le CHUM.Et personne, même à Radio-Canada, ne se demanderait ce qu\u2019est un hôpital universitaire.Est-ce dire que le citoyen était moins porté à l\u2019action politique en ce temps-là ?Pas moins.Différemment.On descendait dans la rue pour le pain et le beurre, pour des questions de justice sociale, pour défendre les droits des peuples plutôt que celui des individus.Est-ce dire que les temps d\u2019aujourd\u2019hui sont plus démocratiques ?En tout cas, le discours démocratique est beaucoup plus fort aujourd\u2019hui.Plus fort dans le sens de plus tonitruant.Plus éclaté et, disons le aussi, plus « n\u2019importe quoi ».M.Charest se réclame tout autant de la démocratie que le syndicat des cols bleus.Sauf que ce n\u2019est pas la même.La démocratie ne s\u2019est pas enrichie en se diversifiant, elle s\u2019est plutôt instrumentalisée.La démocratie se confond de plus en plus avec la souveraineté du nombre, et de plus en plus aussi avec les prévisions météorologiques.D\u2019où vient le vent ?Et comment naviguer sous le vent ?Prenez le Suroît.Le peuple n\u2019en voulait pas et il est monté au créneau.Victoire de la démocratie ?Pas sûr.L\u2019épisode a servi de tremplin au gouvernement Charest, qui a rebondi avec son ministère du Développement durable, du pur marketing politique destiné à maquiller son parti pris du développement tout court et à tout crin.Rappelez-vous, deux semaines après, cette loi qui a interdit aux citoyens de s\u2019adresser aux tribunaux pour se plaindre du bruit que font les motoneiges quand elles passent dans leur cour.Une loi pour interdire d\u2019avoir recours à la loi.Encore tout étourdi de sa victoire dans le Suroît, le peuple a laissé passer cette énormité sans broncher.C\u2019est l\u2019exemple parfait d\u2019une démocratie à l\u2019intox.Y a pire.Il y a en ce moment cette commission Gomery qui a offert à un ex-premier ministre du Canada une extraordinaire tribune pour se défendre d\u2019un crime qu\u2019il n\u2019a pas commis, sans jamais l\u2019interroger sur celui qu\u2019il avoue, que dis-je, qu\u2019il revendique comme son plus joli coup politique.Il dit : il fallait sauver le pays.Et tout le monde d\u2019opiner du bonnet.Et tout le monde de souscrire au moyen.Le moyen ?Cet insultant, ce honteux raccourci de la démocratie : le marketing.On allait vendre le Canada, ou acheter le Québec, je ne sais trop, vendre, acheter, mais pas convaincre.Pas expliquer.Trop compliqué, trop long, trop risqué.Dans ce pays où les habitants ne sont pas loin de croire qu\u2019ils ont inventé la démocratie, un expremier ministre avoue avoir choisi le marketing parce que la démocratie c\u2019est trop risqué et cela ne fait pas scandale.Et cela ne fait pas la une.Cela ne mérite aucune ligne dans aucun journal.Et vous, en écoutant cela, vous demandiez où serait construit ce putain de CHUM.Je vais vous dire où : il sera construit là où ça fera le moins mal à M.Charest.À Outremont s\u2019il calcule pouvoir le faire avaler au peuple sans trop de dommages.À Saint-Luc, s\u2019il n\u2019a vraiment pas le choix.Ce qui est sûr, c\u2019est que M.Charest ne choisira pas un site.Il choisira le moindre mal pour le parti libéral.Et si c\u2019est Saint-Luc, comme je le crois, ce sera une autre grande victoire de la démocratie, sauf que la démocratie est maintenant en PPP de la cave au grenier.Ma culture démocratique m\u2019avait fait naïf.J\u2019ai longtemps cru que les experts, les technocrates n\u2019avaient pas besoin de mon avis pour construire un hôpital.J\u2019ai longtemps cru qu\u2019on choisissait un gouvernement comme porte- parole de nos idées (plus que de nos intérêts, d\u2019ailleurs), et qu\u2019une fois choisi on devait le laisser gouverner en présumant qu\u2019il le ferait dans l\u2019intérêt de tous.Avec tout de même une opposition alerte comme chien de garde.J\u2019étais naïf, je vous le répète.Votre culture démocratique a pris résolument le virage de la souveraineté populaire : sondages toutes les cinq minutes, référendums, pages d\u2019opinions, tribunes libres, etc.Et avec ça, vous vous imaginez tenir le gouvernement en laisse.J\u2019étais naïf.Mais vous, vous êtes un peu cons, je trouve.LE GÉNOCIDE - L\u2019histoire est vraie, à vous de décider si elle est « cute » ou navrante.C\u2019est un prof qui enseigne la technologie en troisième secondaire à Laval.Même si cela n\u2019a aucun rapport avec sa matière, il commence chacun de ses cours par quelques minutes d\u2019actualité, histoire de «connecter » les ados de sa classe au monde qui les entoure.Ce matin-là, dans l\u2019actualité, le général Roméo Dallaire et le Rwanda.Quelqu\u2019un peut-il me dire qui est Roméo Dallaire ?Un indice : il a écrit J\u2019ai serré la main du diable.Un autre indice : il est la personnalité de La Presse de l\u2019année.Un autre indice: il commandait des troupes de l\u2019ONU.Un élève réagit enfin, ah ! oui oui oui, c\u2019est rapport au génocide de Rouyn-Noranda.lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll Évasion surprenante à Laval MAXIME BERGERON Un détenu condamné pour meurtre en 1996 a réussi à s\u2019évader sans aucune difficulté hier matin alors qu\u2019il se trouvait à la Cité de la santé de Laval.Il était accompagné d\u2019un seul agent correctionnel et n\u2019était pas menotté.C\u2019est que Serge Charron, condamné à la prison à perpétuité en 1996 pour le meurtre de sa mère, purgeait sa peine au Centre fédéral de formation de Laval (CFF), une prison à sécurité minimale.Les prisonniers de ce type d\u2019établissement n\u2019ont pas à être menottés lorsqu\u2019ils doivent sortir du pénitencier.Charron, 42 ans, allait subir un examen médical à l\u2019hôpital vers 8h45 hier quand il a réussi à prendre la fuite.Pour une raison encore inconnue, l\u2019officier qui l\u2019accompagnait l\u2019a perdu de vue.Selon ce qu\u2019a appris la police de Laval durant la journée, Charron a sauté dans un taxi, s\u2019est rendu à la station de métro Henri-Bourassa, où il a franchi illégalement un tourniquet avant d\u2019entrer dans un wagon, puis.plus de nouvelles.Une évasion qui met les agents correctionnels en beau fusil.Depuis longtemps, ils réclament justement le droit de porter une arme et d\u2019être accompagnés d\u2019un deuxième agent à l\u2019occasion de sorties du genre.« On considère que la sécurité des agents et de la population peut être mise en danger lorsque les escortes n\u2019ont pas tous les équipements nécessaires à la bonne garde », a déploré Pierre Dumont, président régional du syndicat.Le Service correctionnel du Canada a ouvert une enquête sans tarder.Malgré tout, jusqu\u2019à l\u2019évasion de Serge Charron, la sortie d\u2019hier matin n\u2019avait rien d\u2019inhabituel, a souligné Monique Marullo, directrice adjointe des services de gestion au CFF.«C\u2019est toujours la procédure quand on accompagne un détenu.» On compte une centaine de détenus purgeant une peine de prison à vie au CFF.« La vocation particulière du CFF est d\u2019accueillir des détenus purgeant de longues sentences en autant que ceux-ci aient amorcé un cheminement et que le risque sécuritaire soit assumable en minimum » (sic), peut-on lire sur le site Web de Service correctionnel du Canada.3295531A . .A 12 \u2022 L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E DI 1 9 F É V R I E R 2 0 0 5 lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll SUITE DE LA UNE Gretzky s\u2019en mêle! GRETZKY suite de la page A1 New York le commissaire Gary Bettman, le président de l\u2019Association des joueurs, Bob Goodenow, leurs adjoints respectifs et quelques joueurs, selon le réseau canadien anglais Sportsnet.« Je pense que nous sommes très près (d\u2019une entente) et qu\u2019on peut tous se permettre d\u2019être très optimistes, a confié à La Presse le plus important agent de joueurs de la LNH, Don Meehan.Je suis très surpris de la tournure des événements.Je ne pense pas que personne aurait pu prédire un tel scénario.» Préparation secrète Cette réunion inattendue s\u2019est préparée dans le plus grand secret au cours des 72 dernières heures.Le président du Canadien, Pierre Boivin, n\u2019en a d\u2019ailleurs été informé qu\u2019hier soir par un journaliste alors qu\u2019il se trouvait à l\u2019aéroport Pierre- Elliott-Trudeau de Montréal.« Ça ne peut être que positif, a-t-il commenté.Toute tentative (d\u2019en arriver à un accord) ne peut pas être une mauvaise chose.Cela dit, il ne faut pas essayer de s\u2019imaginer ce qui pourrait se passer.C\u2019est difficile de dire si on peut encore sauver la saison.Le scénario que nous avions, c\u2019était une saison de 28 matchs et, pour cela, il fallait un accord cette semaine.Mais entre mercredi et vendredi, il n\u2019y a que trois jours, alors.» « Logiquement, on peut être très optimistes », a déclaré l\u2019agent Pat Brisson, dont la firme, IMG, compte 62 hockeyeurs de la LNH.« Ça passe ou ça casse d\u2019ici 48 heures.J\u2019ai parlé avec plusieurs propriétaires depuis mercredi et il ne faut pas se le cacher, l\u2019annonce de Gary Bettman a eu l\u2019effet d\u2019une douche d\u2019eau froide sur tout le monde.C\u2019est sûr qu\u2019il y a des gens des deux cotés qui remettent l\u2019annulation de la saison en question, mais là, ce n\u2019est plus le temps pour ça, c\u2019est le temps d\u2019agir.» Au cours des derniers jours de négociation, le plafond salarial restait au coeur du litige.Dans leur dernière offre, les propriétaires le fixaient à 42 millions de dollars américains.Les joueurs, eux, proposaient plutôt une formule souple avec un plafond à 49,5 millions qui pourrait être révisé un certain nombre de fois pendant la durée de la convention collective.Le magazine de référence The Hockey News faisait état hier soir d\u2019une entente sur un plafond salarial de 45 millions, information qui a été démentie par l\u2019Association des joueurs.Un vote est nécessaire Toute entente devra faire l\u2019objet d\u2019un vote, tant chez les propriétaires que chez les joueurs.Le commissaire Gary Bettman n\u2019a besoin que de huit appuis parmi les 30 propriétaires pour entériner une de ses décisions.Du côté de l\u2019Association des joueurs, il faut une majorité simple, ce qui pourrait être plus difficile à obtenir, ont laissé entendre deux joueurs, Vincent Damphousse et Mike Modano.« Si les propriétaires avaient accepté notre proposition (à 49,5 millions), il aurait ensuite fallu passer au vote chez les joueurs et je ne suis pas sûr qu\u2019on aurait obtenu la majorité requise, a indiqué jeudi Vincent Damphousse, membre du comité de direction de l\u2019Association.J\u2019ai parlé avec plusieurs gars après ça et je sais que plusieurs n\u2019étaient pas contents de savoir qu\u2019on proposait un plafond.» « Il y a beaucoup de monde qui ne comprend vraiment pas comment on a pu attendre si longtemps sans parler d\u2019un plafond puis changer de position ainsi, a pour sa part déclaré Modano au Dallas Morning News.De nombreux joueurs n\u2019ont pas aimé cela.» Avec la collaboration de Richard Labbé AUTRES TEXTES Les chroniques de Réjean Tremblay et Jean-François Bégin en page 3 du cahier Sports HEC Montréal est la seule école de gestion en Amérique du Nord à détenir cette triple reconnaissance internationale hautement convoitée.Trois langues valentmieux qu\u2019une.Admission Date limite: mercredi 1er mars Examens linguistiques (B.A.A.trilingue seulement) : samedi5mars Christine Latour Diplômée B.A.A.2004 HEC Montréal : au Top 10 des meilleures écoles internationales dans le classement M.B.A.2004 du magazine BusinessWeek.Faites votre baccalauréat en administration des a+aires (B.A.A.) à HEC Montréal pour.> le cheminement optionnel trilingue, français, anglais et espagnol; > le programme d\u2019échanges internationaux (stages d\u2019études à l\u2019étranger).www.hec.ca/programmes/baa 3295711A * La promotion sur le billet de remontée s'applique au premier jour de ski et est seulement offert aux invités enregistrés chez Tremblant Sunstar.Maximum de 2 billets par condo.Jours additionnels disponibles à prix régulier.Le billet sera disponible lors de votre enregistrement chez Tremblant Sunstar.Certaines conditions s\u2019appliquent.Valide du 2 janvier au 17 février 2005 et du 27 février au 10 avril 2005.Cette offre ne peut être combinée à aucune autre promotion.Vous devez mentionner cette offre lors de la réservation.** Prix par personne, par nuit en occupation quadruple dans un condo tout équipé de 2 chambres en bord de pistes, Le Plateau.Tarif en dollars canadiens valide du 2 janvier au 17 février 2005 et du 28 mars à la fermeture de la saison, redevances et taxes en sus.Séjour minimum de 2 nuits.Certaines conditions s\u2019appliquent.Cette offre ne peut être combinée aux autres offres.Condo de 2 chambres tout équipé sur le bord des pentes.65$*pa*r personne par nuit Réservez chez Tremblant Sunstar et faites l\u2019expérience des magnifiques pentes de Tremblant pour seulement 19$*.Découvrez le village animé de Tremblant ! Avec ses condos aux bords des pentes, Sunstar s\u2019avère votre meilleur choix.En fait, avec une offre aussi fabuleuse sur les billets de remontées, n\u2019est-ce pas votre seul choix ?1 800 603 0764 www.tremblantsunstar.com 19$* Skiez à Tremblant pour seulement Lorsque vous séjournez avec Tremblant Sunstar O f f r e p r o l o n g é e j u s q u \u2019 à la f i n d e l a s a i s o n .« I n c l u a n t la s e m a in e d e r e lâ c h e ! » 3290920A 3295624 4875, rue Jean-Talon Ouest \u2022 Montréal 514.344.8555 \u2022 www.abatjourillimites.ca \u2022 Réparation de lampes sur place \u2022 Service de recouvrement sur mesure Votre style réfléchit.Présentez cette annonce et obtenez 15%de rabais applicable à l\u2019achat d\u2019abat-jour.Valide du 19 février au 30 mai 2005.Plus de 5000 abat-jour en magasin, le plus grand choix au Canada.N\u2019oubliez pas d\u2019apporter votre lampe pour un ajustement parfait.3295198A 3285357A 3285359 . Prix en vigueur jusqu\u2019au dimanche 20 février 2005.Quantité limitée sur certains articles.\u2020Achat minimum requis de 299$ avant taxes pour les appareils électroniques et de 499$ avant taxes pour les meubles, matelas, accessoires de décoration et électroménagers.Ne payez que les taxes de vente au moment de l\u2019achat.Sujet à l\u2019approbation du crédit.Le montant de votre achat sera réparti en 36 versements égaux, sans frais, ni intérêt débutant le mois suivant votre achat.Conditions en magasin.Valable pour les produits en inventaire seulement.Non valable aux Centres de liquidation (C.D.L.).*Conditions en magasin.HEURES D\u2019OUVERTURE : Lundi au vendredi 9h à 21h \u2022 Samedi 9h à 17h \u2022 Dimanche 10h à 17h DESJARDINS PARTENAIRE OFFICIEL DE BRAULT & MARTINEAU BROSSARD Tél.: (450) 619-6777 \u2022 9500, boul.Taschereau (coin boul.Rivard) GATINEAU Tél.: (819) 561-5007 \u2022 1 877 755-2555 \u2022 500, boul.de la Gappe (face aux Promenades de l\u2019Outaouais) KIRKLAND Tél.: (514) 697-9228 \u2022 16 975, route Transcanadienne (sortie 50 de la Transcanadienne) LASALLE Tél.: (514) 364-6110 \u2022 7272, boul.Newman (près du Carrefour Angrignon) LAVAL Tél.: (450) 682-2516 \u2022 500, boul.Le Corbusier (coin boul.de la Concorde) REPENTIGNY Tél.: (450) 470-0815 \u2022 145, rue de Lafayette (près du boul.Brien) ROCK FOREST Tél.: (819) 562-4242 \u2022 1 800 267-4240 \u2022 4275, boul.Bourque (coin rue Grégoire) SAINT-HUBERT Tél.: (450) 676-1911 \u2022 1351, boul.des Promenades (près des Promenades Saint-Bruno) SAINT-LÉONARD Tél.: (514) 254-9455 \u2022 6700, rue Jean-Talon Est (près des Galeries d\u2019Anjou) SAINTE-THÉRÈSE Tél.: (450) 430-0555 \u2022 125, boul.Desjardins Est (coin boul.Curé-Labelle) LIVRAISON GRATUITE DANS UN RAYON DE 200 KM* *Conditions en magasin.Rabais de 650$$ Matelas 2 places/510 ressorts 1803$ /mois ou649$ Rég.: 1299$ Rabais de 850$$ Matelas 2 places/510 ressorts 2358$ /mois ou849$ Rég.: 1699$ Matelas 2 places/660 ressorts ensachés 2775$ /mois ou999$ Rég.: 1999$ Rabais de 11000000$$ DE RABAIS* SUR TOUS LES MATELAS ET SOMMIERS 5500%% Rabais de 450$$ 50% DE RABAIS 449$ Rég.: 899$ Matelas 2 places/510 ressorts Matelas ferme antibactérien avec supports latéraux doubles Sommier offert.10 ans de garantie ferme.Livraison et ramassage gratuits.1 place/360 ressorts 399$ Rég.: 799$ Grand lit/608 ressorts 13,86$/mois ou 499$ Rég.: 999$ Très grand lit/768 ressorts 20,81$/mois ou 749$ Rég.: 1499$ Cheverny 886699$$ 224414$ mois oouu /ou869$ 2414$ Sofa 11339999$$ 338886$ mois oouu oouu1399$ 3886$ /ou 5 pièces Mobilier de salle à manger de style campagnard au fini pin antique 100 x 150 x 180 cm (40 x 60 x 72 po) Livraison gratuite Chaise additionnelle .129$ ch.Buffet et vaisselier.30,53$/mois ou 1099$ (Horloge intégrée dans le vaisselier) Tapis 160 x 236 cm (5 pi 3 po x 7 pi 9 po).329$ Mobilier de salon de style contemporain entièrement recouvert de cuir Livraison gratuite Causeuse.36,08$/mois ou 1299$ Fauteuil.27,75$/mois ou 999$ Pouf .459$ Étagère .31,36$/mois ou 1129$ Table de bout .189$ Table de centre .189$ Table console.219$ Lampe de table.109$ Lampe de plancher .149$ Une entreprise de chez nous, pour vous ! www.b r a u l t e t m a r t i n e a u .c o m 10 GRANDS MAGASINS AVEC AUCUN INTÉRÊT À PAYER JUSQU\u2019EN FÉVRIER 2008 36VERSEMENTSÉGAUX SANS FRAIS NI INTÉRÊT\u2020 SUR LES MEUBLES, MATELAS, ÉLECTROMÉNAGERS ET APPAREILS ÉLECTRONIQUES Matelas ferme antibactérien avec dessus à coussinet et supports latéraux doubles Sommier offert.12 ans de garantie ferme.Livraison et ramassage gratuits.1 place/360 ressorts 13,86$/mois ou 499$ Rég.: 999$ Grand lit/608 ressorts 19,42$/mois ou 699$ Rég.: 1399$ Très grand lit/768 ressorts 27,75$/mois ou 999$ Rég.: 1999$ Amboise Chateaudun Matelas semi-ferme antibactérien avec dessus à coussinet Sommier offert.12 ans de garantie ferme.Livraison et ramassage gratuits.1 place/360 ressorts 18,86$/mois ou 679$ Rég.: 1359$ Grand lit/608 ressorts 26,36$/mois ou 949$ Rég.: 1899$ Très grand lit/768 ressorts 37,47$/mois ou 1349$ Rég.: 2699$ Matelas ferme antibactérien avec dessus à coussinet, support central et cadre de renfort en acier trempé Sommier offert.15 ans de garantie ferme.Livraison et ramassage gratuits.1 place/474 ressorts ensachés 22,19$/mois ou 799$ Rég.: 1599$ Grand lit/805 ressorts ensachés 33,31$/mois ou 1199$ Rég.: 2399$ Très grand lit/1016 ressorts ensachés 45,81$/mois ou 1649$ Rég.: 3299$ Ermitage 3292506A . A 14 L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E DI 1 9 F É V R I E R 2 0 0 5 lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll .ACTUALITÉS Des soldats canadiens aideront l\u2019Irak.en Jordanie MARC THIBODEAU Le gouvernement canadien entend dépêcher une trentaine de soldats en Jordanie pour participer à la formation de l\u2019armée irakienne mais n\u2019envisage pas « pour le moment » d\u2019affecter des troupes en Irak, malgré les demandes pressantes de l\u2019OTANet de Washington.Le ministre de la Défense, Bill Graham, a confirmé cette décision hier dans une entrevue accordée à La Presse, au cours de laquelle il a évoqué la possibilité que la politique interdisant l\u2019envoi de troupes canadiennes en Irak soit éventuellement révisée.« C\u2019est toujours notre politique de ne pas envoyer de soldats en Irak.Nous gardons cette politique.Évidemment, ce n\u2019est pas une politique qui va durer pour toujours », a indiqué M.Graham.Le ministre a souligné qu\u2019il y avait une « différence énorme » entre la situation actuelle en Irak et celle qui prévalait en 2003 au moment où le gouvernement de Jean Chrétien a décidé de ne pas participer à la coalition militaire formée par les États-Unis et la Grande-Bretagne pour renverser Saddam Hussein.« On a eu des élections, on a un gouvernement irakien qui demande lui-même l\u2019envoi de troupes de la part de l\u2019OTAN.Donc, ce n\u2019est plus une question d\u2019appliquer notre politique du passé mais nous avons décidé que, pour le moment, il n\u2019est pas opportun de les envoyer directement en Irak.Nous voulons (tout de même) aider à la stabilité de la région, donc nous allons contribuer hors de l\u2019Irak », a indiqué M.Graham.Des policiers canadiens participent déjà à des activités de formation des forces de sécurité irakiennes en Jordanie, mais aucun militaire n\u2019y participe.Selon M.Graham, le Canada, qui vient d\u2019annoncer son intention de doubler le nombre de soldats déployés en Afghanistan, a aussi décidé de consacrer un million de dollars à un fonds de l\u2019OTAN mis sur pied pour la formation d\u2019officiers irakiens.Ces différentes mesures doivent être officiellement annoncées par le premier ministre Paul Martin à d\u2019un important sommet de l\u2019OTAN qui se déroulera à compter du début de la semaine prochaine à Bruxelles.Selon le ministre de la Défense, l\u2019annonce canadienne devrait être « bien reçue » par les autres membres de l\u2019OTAN, qui presse les pays membres d\u2019accroître leurs efforts pour favoriser la stabilisation de l\u2019Irak.M.Graham ne cache pas que les pays déjà engagés en Irak multiplient les demandes pour que tous les membres de l\u2019OTAN participent à l\u2019effort militaire sur le terrain.Selon lui, le secrétaire à la Défense américain, Donald Rumsfeld, a indiqué lors d\u2019un sommet tenu la semaine dernière à Nice avec ses homologues à la Défense qu\u2019il tenait « absolument» à ce que tous les pays membres envoient des soldats.Le ministre de la Défense canadien nie cependant l\u2019idée que le Canada se fasse forcer la main dans ce dossier.Il est, dit-il, « tout à fait naturel» que les pays de l\u2019OTAN engagés en Irak fassent de telles demandes.Adhérer au bouclier anti-missile Évoquant un autre dossier délicat dans les relations canado-américaines, le ministre de la Défense a assuré que son gouvernement ne cherchait pas à laisser traîner les choses relativement au projet de bouclier anti-missile pour s\u2019éviter des lendemains difficiles.Le premier ministre Martin avait semblé vouloir écarter toute décision rapide lundi en soulignant que le Canada entendait s\u2019occuper d\u2019abord de «ses propres priorités » avant de traiter ce dossier.Même s\u2019il constate, à la lecture des sondages, que le projet a perdu en popularité depuis un an au sein de la population, M.Graham se dit convaincu que le Canada devrait s\u2019y rallier.Les incertitudes entourant la viabilité du système, qui a vu coup sur coup deux tests ratés et qui est contesté par plusieurs experts, ne fait pas reculer le ministre de la Défense.« La plupart des grands systèmes d\u2019armement ont eu des problèmes au début.Il est possible que ça marche d\u2019ici 10 ans même si ça ne marche pas aujourd\u2019hui », affirme-t-il.L\u2019ancien ministre des Affaires étrangères estime qu\u2019il est « difficile » de prédire quelle sera la réaction de Washington si le Canada s\u2019avise, en bout de ligne, de dire non.L\u2019accueil des dirigeants américains, lorsque cette possibilité est évoquée, varie largement.« Certains reçoivent très bien la chose, d\u2019autres disent que l\u2019on est avec eux ou contre eux.Comme toujours aux États-Unis, il y aura une division d\u2019opinion.Il faut que nous fassions notre travail pour persuader le plus grand nombre de décideurs que nous sommes là pour être loyaux », dit-il.PHOTO BILL GRAHAM, LA PRESSE © Le ministre de la Défense, Bill Graham, reconnaît que le Canada est sollicité pour participer activement à l\u2019effort militaire en Irak.®Marques déposées de la Banque Royale du Canada.RBC est une marque déposée de la Banque Royale du Canada.mc Marque de commerce de la Banque Royale du Canada.Utilisée sous licence.Les fonds RBC sont offerts par RBC Gestion d\u2019Actifs Inc.et distribués par des courtiers autorisés.Veuillez lire le prospectus avant d\u2019investir.Les placements en fonds communs peuvent entraîner des commissions, des frais de suivi et des frais et dépenses de gestion.Les fonds communs de placement ne sont pas garantis, leur valeur fluctue souvent et leurs rendements antérieurs ne sont pas nécessairement répétés.« Pas simple de faire les bons choix pour son REER.Surtout quand le temps presse.RBC m\u2019a suggéré de mettre toutes les chances de mon côté en optant pour un portefeuille de fonds communs de placement géré par des professionnels.En un clin d\u2019oeil, la question était réglée ! » Les portefeuilles sélect RBC et les portefeuilles choix sélect RBC : des solutions qui allient diversification et répartition stratégique de l\u2019actif.Pour tirer profit de notre expertise en placements, composez le 1-800-ROYAL® 1-1, rendez-vous en succursale ou consultez le www.rbcbanqueroyale.com/reer.C\u2019est la saison REER et mon temps est précieux.Côté efficacité, je peux compter sur RBC®.> Date limite pour cotiser : 1er mars.RBC peut vous aider\u2026 dès maintenant.3291717A 3291720 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll EN BREF Ottawa consacrerait 6 milliards à l\u2019environnement Le gouvernement du Canada consacrerait entre 5 et 6 milliards de dollars à des mesures environnementales dans le budget qu\u2019il déposera mercredi prochain à la Chambre des communes.Une telle somme serait requise afin que le Canada puisse mettre en vigueur certains des engagements qu\u2019il a pris en tant que signataire du protocole de Kyoto sur la réduction des gaz à effet de serre, qui est entré en vigueur avant-hier.D\u2019après le Globe and Mail, les régions qui bénéficieront davantage de la distribution de cet argent, sur une période de quelques années, auraient été ciblées par le Parti libéral afin d\u2019augmenter ses chances de former un gouvernement majoritaire aux prochaines élections : le Québec, la Colombie- Britannique et les secteurs où le Nouveau Parti démocratique jouit de bons appuis.Le journal précise qu\u2019environ la moitié de cette enveloppe annoncée serait constituée de sommes d\u2019argent déjà engagées.\u2014PC. .L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E DI 1 9 F É V R I E R 2 0 0 5 A 15 lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll ACTUALITÉS PHOTO PIERRE McCANN, LA PRESSE© Le Saguenay\u2014Lac-Saint-Jean perd environ 3000 « Bleuets » par an au profit des autres régions de la province, surtout Québec et Montréal, d\u2019après l\u2019Institut de la statistique du Québec.ISABELLE HACHEY ALMA \u2014 Un autocar par semaine.L\u2019équivalent d\u2019un autocar rempli de jeunes quitte chaque semaine la région du Saguenay\u2014Lac-Saint- Jean pour ne plus revenir, laissant derrière eux une population atrophiée, de plus en plus âgée, de moins en moins capable de relever les défis de la nouvelle économie.Une saignée qui risque de faire mal à la région \u2014 beaucoup plus mal, en fait, que n\u2019importe quelle fermeture d\u2019usine.Le Saguenay\u2014Lac-Saint-Jean perd environ 3000 « Bleuets » par an au profit des autres régions de la province, surtout Québec et Montréal, d\u2019après l\u2019Institut de la statistique du Québec.Selon les prévisions, la région, qui compte actuellement 277 000 habitants, perdra encore 25 000 citoyens d\u2019ici 2026.Il y a des années où l\u2019on s\u2019inquiète de cette mort lente sans trop savoir comment stopper l\u2019hémorragie.Depuis peu, voilà que même les parents, nouveaux retraités, commencent aussi à faire leurs valises et à suivre leurs enfants sur la route de l\u2019exode.Ils emportent avec eux l\u2019épargne d\u2019une vie, qui aurait pu contribuer à faire tourner l\u2019économie régionale.Leurs enfants, eux, privent la région de la main-d\u2019oeuvre qualifiée dont elle a besoin pour se convertir à l\u2019économie du savoir et s\u2019affranchir des grandes industries qui lui ont permis de prospérer, mais dont le déclin est inéluctable.Comme ailleurs au Québec, le taux de natalité est en chute libre, ce qui n\u2019arrange rien.Les écoles de village, désertées, commencent à fermer leurs portes.Même les quatre collèges de la région s\u2019interrogent sur leur avenir.Par exemple, le cégep de Saint-Félicien, qui comptait jadis 1400 élèves, n\u2019en reçoit plus que 1000 aujourd\u2019hui.En 2013, ils ne seront que 700.Alors, devrait-on fermer le cégep ?Tant qu\u2019à y être, devrait- on fermer le Saguenay\u2014Lac- Saint-Jean ?Bien sûr que non, répond Frédéric Tremblay, 29 ans, directeur de la Boîte à Bleuets, à Alma.En voilà un qui a décidé de s\u2019attaquer au problème.« Plus de la moitié des jeunes ne reviennent pas (après leurs études), même s\u2019il y a de l\u2019emploi, parce qu\u2019ils pensent que la région est plate », dit-il.La Boîte à Bleuets, ouverte en 2001, s\u2019est donné pour mission de les convaincre qu\u2019ils ont tort.La Boîte organise des vernissages, des conférences et des projections de films.Son « café-sofa » offre des déjeuners composés de fromages, de charcuteries et de pains de la région.Il y a aussi des sorties à la plage, des randonnées pédestres et un populaire party organisé entre Noël et le jour de l\u2019An, une période que bien des expatriés passent chez leurs parents.La fête est animée, bien sûr, par des musiciens locaux.« L\u2019idée, c\u2019est de faire tripper les jeunes, explique M.Tremblay.On veut leur montrer qu\u2019il y a encore de la vie dans la région.» Au début du mois de février, la Boîte a même organisé une fête en simultané avec un bar de la rue Rachel, à Montréal, où l\u2019on avait convié 150 Bleuets souffrant du mal du pays.Entre deux verres de bière, on a noté leurs coordonnées, et on leur expédie maintenant les offres d\u2019emplois qui passent ! La Boîte à Bleuets fait partie de la « stratégie Migraction », programme mis en place en 2001.« On en avait assez d\u2019entendre parler de l\u2019exode des jeunes sans jamais entendre parler de solutions, dit Patrick Girard, directeur du Regroupement action jeunesse (RAJ).On s\u2019est aperçu que les gouvernements n\u2019avaient pas de plan d\u2019action et on a décidé de prendre les choses en main.Après tout, nous sommes les mieux placés pour le faire », explique l\u2019Almatois de 31 ans.C\u2019est ainsi que M.Girard et son équipe ont récolté 3,5 millions de dollars auprès du gouvernement du Québec et des municipalités de la région pour vendre les attraits du Saguenay\u2014 Lac-Saint-Jean aux jeunes.L\u2019opération charme doit commencer tôt, dit-il.« Dès l\u2019âge de 13 ans, le tiers des filles et le quart des garçons ont une image négative de la région.Ils pensent qu\u2019il n\u2019y a pas d\u2019avenir ici.» Et pourtant, oui, il y a encore de l\u2019avenir dans ce coin de pays.Patrice Riverin, 34 ans, tient boutique rue Racine, la rue principale de Chicoutimi.Il n\u2019en peut plus du discours misérabiliste qui plane sur la région : « Il y a une vieille garde qui est incapable de comprendre que le développement régional ne passe plus par la grosse industrie et les magasins à grande surface ! » Jiix, la boutique dont M.Riverin est copropriétaire, réunit sous un même toit tous les types de bandes dessinées, du fanzine québécois au manga japonais, en passant par les BD traditionnelles européennes et les comics américains.Sans parler des films de zombies chinois ( !) et de vieux films d\u2019horreur italiens.Bref, le genre de boutique branchée que l\u2019on imaginerait mieux au coeur du Plateau.«À Montréal, on aurait probablement plus de clients, admet M.Riverin.Mais est-ce qu\u2019on aurait le même contact avec eux, le même plaisir à faire découvrir des choses aux gens ?Moi, je n\u2019ai pas envie de m\u2019en aller.» Lueur d\u2019espoir au coeur d\u2019un royaume menacé.LA SAIGNÉE Fermeture d\u2019usines, crise agricole, exode des jeunes : décidément, le Saguenay\u2014Lac-Saint-Jean est bien mal en point.Dans une série d\u2019articles qui s\u2019étend sur quatre jours, notre journaliste Isabelle Hachey se penche sur les maux de la région et sur des remèdes originaux pour la remettre sur pied.3291617A .Faites-nous part de vos réactions à commentaires@lapresse.ca LE BLUES DES BLEUETS 1> Une région malade 2> L\u2019exode des jeunes 3> De quelques frustrations 4> La onzième province A 16 L A P R E S S E M O N T R É AL SA M E DI 1 9 F É V R I ER 2 0 0 5 lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll .ACTUALITÉS MONTRÉAL EN LUMIÈRE Les pelleteuses d\u2019art *Le montant initial investi est garanti à 100% et sera remboursé à la date d\u2019échéance.La variation de l\u2019indice de référence, qui correspond à la variation du rendement du portefeuille, influera directement sur l\u2019intérêt à payer.Des frais de gestion à un taux annuel de 2,9% seront retranchés mensuellement de l\u2019indice de référence.Pour un rendement total sur cinq ans supérieur à 33,822%, soit 6%annualisé, la portion du rendement total excédant 33,822%sera diminuée de 20%.Cependant, pour un rendement total sur cinq ans inférieur ou égal à 15,927%, soit 3%annualisé, une bonification de 5%sera ajoutée au rendement total.Vous pouvez obtenir des renseignements additionnels sur ce CPG en composant le (514) 394-5555 (Montréal) ou le 1 888 TELNAT-1.Le nouveau CPG Multigestion Banque Nationale innove et vous promet un rendement anticipé supérieur à celui des CPG à taux fixe.Autre avantage, le nouveau CPG Multigestion vous permet de profiter d\u2019un capital garanti et d\u2019un rendement minimum assuré.1 888 TELNAT-1 www.bnc.ca DÉTENDEZ-VOUS POTENTIEL DE RENDEMENT ILLIMITÉ* CERTIFICATS DE PLACEMENT GARANTI LE TOUT NOUVEAU CPG MULTIGESTION EXCLUSIVEMENT POUR REER 3282810A 3282827 DANIEL LEMAY CHRONIQUE La plupart d\u2019entre nous ne pensons pas à l\u2019art quand nous pelletons la neige.On déblaye l\u2019escalier, le perron ou l\u2019entrée du garage parce qu\u2019il le faut \u2014 pour la sécurité, pour la circulation, pour respecter le règlement.En pelletant, la majorité des habitants des pays nordiques n\u2019ont pas l\u2019impression de créer des « espaces nouveaux ».Au-delà du caractère utilitaire de ce « geste immédiat », d\u2019autres, plus « artistes », aspirent à une certaine beauté dans le résultat final : congères rectilignes, courbe régulière de l\u2019allée.Les plus fous, eux, se lanceront peut-être dans la création de losanges ou de spirales que, de temps en temps, ils prendront le temps d\u2019admirer, accotés sur l\u2019instrument de leur art : la pelle.« Un procédé, un produit : voilà l\u2019art », explique Hannah Jickling, instigatrice avec Valerie Salez du projet Snow Shoveling / Pelleter la neige, installé au square Viger jusqu\u2019à dimanche prochain.Les deux artistes de Dawson City, au Yukon, ont répondu à un appel de Dare-Dare, le centre de diffusion d\u2019art multidisciplinaire de Montréal, qui consacre son action aux « pratiques émergentes » et aux « démarches questionnant les lieux et contextes de diffusion de l\u2019art ».Les deux jeunes femmes se sont rencontrées à Halifax alors qu\u2019elles fréquentaient le Nova Scotia College of Art & Design.« Un jour, après une tempête, raconte Hannah, j\u2019ai vu Valerie pelleter et son geste, son rythme, m\u2019ont frappée.Je lui ai demandé si je pouvais la filmer sur vidéo.Puis on a commencé à pelleter pour le plaisir, seules et avec d\u2019autres.» Et lentement le projet a pris forme, quelque part, nous dit le communiqué de Dare-Dare, entre l\u2019« art public contextuel » et l\u2019« art action », balisé par les écrits de l\u2019Américaine Mierle Laderman Ukeles sur « l\u2019art de l\u2019entretien» \u2014au sens strict : le ménage, le ramassage des déchets, etc.\u2014 et les « collaborations avec la nature » du Britannique Andy Goldsworthy.Toujours temporaires, forcément, ces « collaborations ».Valerie Salez : « Toute oeuvre ayant la neige comme matériau est temporaire.La neige fond ou se transforme en glace, le vent la souffle : la transformation est constante.» L\u2019hiver dernier, les deux pelleteuses sont allées parfaire leur art, si l\u2019on peut dire, dans leur ville d\u2019origine, au Klondike Institute of Art & Culture.Leur démarche les avait amenées à s\u2019« approprier le geste dans son caractère inattendu », ce qui peut mener à une « invasion de l\u2019espace ».Comme remplir de neige le trottoir que le monsieur vient de déblayer.Il se peut qu\u2019il n\u2019apprécie que peu le côté artistique du geste : « Selon nos intentions, pelleter la neige peut s\u2019avérer un acte de subversion.» Au square Viger, « habité » par les sans-abri, les filles ont pelleté / sculpté un banc \u2014 qui sert aussi de lit\u2014 et certains résidants ont demandé pourquoi elles aidaient les indésirables.D\u2019autres bons citoyens, les voyant travailler leur damier dans les marches des Archives nationales, pensaient voir des fonctionnaires désoeuvrés.« Notre art, dira Valerie, est aussi interaction avec l\u2019environnement humain.» Aujourd\u2019hui les deux artistes-pelleteuses dirigent une « performance » familiale, entre midi et 17 h, (rue Viger, entre Berri et Saint-Denis).Samedi prochain, elles terminent leur séjour montréalais avec d\u2019autres performances dans le cadre de la Nuit blanche du festival Montréal en lumière.Artistes, à vos pelles ! llllllllllllllllllllllllllllll Première journée de week-end du Festival Montréal en lumière.La glissoire et la patinoire ouvrent à 13h ; le site prend officiellement vie à 17 h.Le gros événement du jour a lieu à l\u2019intérieur du complexe Desjardins : une soirée Chicago Blues avec Li\u2019l Ed & the Blues Imperials avec, en première partie, le Pat The White Special trio avec son blues acoustique.À la même heure (21 h), le DJ Vincent Lemieux et son comparse VJ Gabriel Coutu-Dumont sont dans la sphère.Deux univers musicaux, à 30 mètres l\u2019un de l\u2019autre.P r é sent e § L\u2019événement de l\u2019année pour les futurs mariés Mardi, 22 février 2005 \u2022 de 10 h 00 à 21 h 00 Centre Rockland Centre Découvrez les tendances en mode maison et en mariage tout en dégustant hors-d\u2019oeuvres, vins et fromages Plus de 5 000$ en prix de présence EXPERTS EN MARIAGE \u2022 SÉMINAIRE \u2022 DÉMONSTRATION Arti c l e s de m aison \u2022 porcel aine \u2022 crista l \u2022 dr a p erie s \u2022 literie \u2022 m at e l a s T O U T P O U R L A M A R I É E A U X P R I X G A R A N T I S L E S P L U S B A S 5 1 4 .3 4 1 .7077 #234 \u2022 Entrée Linen Chest, sta tionnement P 5 POUR P L U S D \u2019 I N F O R M AT I O N E T I N V I TAT I O N : www.l i n e n c h e s t .c o m En collaboration avec 3287435 .Tous les jeudis dans .L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E DI 1 9 F É V R I E R 2 0 0 5 A 17 lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll \u2022 ARTS ET SPECTACLES La romance symphonique du vin MARIE-CHRISTINE BLAIS CRITIQUE Hier soir, à la Place des Arts, où était interprété le drame musical Nelligan (livret de Michel Tremblay, partition d\u2019André Gagnon), on se serait cru, un instant, à une rencontre de l\u2019École littéraire de Montréal, un certain 26 mai 1899.Ce soir-là, un jeune homme nommé Émile Nelligan avait soulevé la salle en récitant son poème La Romance du vin.Hier, près de 106 ans plus tard, la salle a réagi avec le même enthousiasme, les mêmes applaudissements nourris quand le fameux sonnet devenu chanson a été interprété par Dominique Côté, qui incarne Nelligan jeune.Cela ne veut pas dire que, hormis les deux poèmes du jeune Montréalais, Nelligan, l\u2019opéra, n\u2019avait pas sa part d\u2019intérêt.Tous les interprètes, particulièrement Daniel Lavoie (Nelligan vieux) et Dominique Côté, ont bien chanté, soutenus par un Orchestre symphonique deMontréal solide.Mais, étrange ironie, le dépouillement semble peu convenir à cette oeuvre.Il y a 15 ans, c\u2019était la musique qui en faisait les frais en étant interprétée sur cinq, six synthétiseurs.Aujourd\u2019hui, c\u2019est le texte qui, sans le soutien d\u2019une mise en scène et d\u2019un décor (ce Nelligan-ci est en effet présenté en version concert), perd de sa force, réduit à une série d\u2019airs sans lien apparent si on ne connaît pas le livret.Plus d\u2019un spectateur s\u2019est bien demandé ce que faisait là Daniel Bélanger chantant les beautés de Paris \u2014 il incarne un des amis de Nelligan, comme à peu près seuls ceux qui connaissent la biographie du poète ont pu le déduire.Les comédienschanteurs se succèdent devant un micro, ce qui n\u2019est jamais bien dynamique.En outre, en raison de certains personnages secondaires qui ont disparu dans la version écourtée de l\u2019oeuvre (le meilleur ami d\u2019Émile et ses deux soeurs), toute la première partie tourne désormais plus autour de la mère d\u2019Émile Nelligan que du poète lui-même.Le conflit avec le père (bien interprété par Pierre Flynn, en deuxième partie) étant devenu à peu près absent, le texte n\u2019a plus de tension dramatique.Et du coup, la mère devient, eh oui, l\u2019archétype de la mère castratrice, incarnation de la société bourgeoise catholique.Sans le vouloir, la version concert tombe dans la simplification digne de la pire psycho-pop.Résultat, c\u2019est la musique de Gagnon qui y gagne au change puisque l\u2019OSM, sous la direction de Jacques Lacombe, interprète avec conviction toutes les nuances, je dirais même les délicatesses, de sa partition romantique, avec des préludes très souvent inspirés.Seul petit bémol : une légère surenchère de xylophone dans les orchestrations de la première partie, qui donne un étrange petit air « pop» des années 50-60 à l\u2019ensemble.Mais surtout, surtout, ce sont les mots mêmes de Nelligan qui ressortent de cette oeuvre.Les deux poèmes mis en musique par Gagnon (La Romance du vin, Le Vaisseau d\u2019or) sont deux purs moments de grâce.Et si les spectateurs qui iront ce soir voir la seconde représentation de Nelligan passeront un moment certes agréable, ils auront peut-être, comme moi, envie d\u2019entendre plus de ses poèmes.La bonne nouvelle, c\u2019est qu\u2019André Gagnon les a déjà presque tous mis en musique il y a quelques années, pour Monique Leyrac.On ne peut que souhaiter très fort que ces sonnets transformés en chansons inspirées soient à leur tour, un jour, recréés.Nelligan, drame musical de Michel Tremblay et André Gagnon, orchestrations de Gilles Ouellet, avec l\u2019Orchestre symphonique de Montréal, Daniel Lavoie, Dominique Côté, Pierre Flynn, Richard Séguin, Sylvie Tremblay, Kathleen Fortin, Maxime Dénommée, ce soir, à la Place des Arts.À guichets fermés.Offre en vigueur du1er février au 31 mars 2005 avec location d'un nouveau système.Offert aux clients résidentiels là où l'accès et la visibilité directe le permettent.Jusqu'à épuisement des stocks.Une pièce d'identité avec photo valide et une préautorisation sur une carte de crédit ou par prélèvement bancaire sont requises pour acheter et activer un système.Prix/offre sujets à changement sans préavis et ne peuvent être combinés avec aucune autre offre.Taxes en sus.D'autres conditions et frais peuvent s'appliquer.*L'offre inclut un système 3120 et un récepteur 3100.Frais de programmation en sus.Sujet à un engagement min.d'un an pour la location et la programmation.Frais d'installation initiaux de 49,99$ en sus.Un crédit de 49,99$ pour les frais d'installation initiaux s'applique à votre compte avant les taxes; prévoir 6 à 8 semaines après l'activation.L'ensemble de l'équipement doit être installé et activé le même jour, à l'intérieur des 60 jours suivant l'achat, ou des frais additionnels s'appliqueront.Limite de 4 récepteurs par compte.Sujet à un engagement de 2 ans.L'installation professionnelle de base inclut l'installation du récepteur principal et du récepteur secondaire.Pour savoir si vous êtes admissible, visitez www.bell.ca/installationincluse.ExpressVu est une marque de commerce de Bell ExpressVu, s.e.c.bell.ca/offre 187 SOUCOUPE Magasins Espace Bell et détaillants participants 2machines-à-images ExpressVuMC \u2022 Un plus grand choix de canaux numériques et haute définition que celui des câblos au Québec \u2022 Image et son d'une clarté remarquable à partir de5$ /mois en location* 3294474A 3294475 . .A 18\u2022 L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E D I 1 9 F É V R I E R 2 0 0 5 lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 18 DI ACTUALITÉS Adil Charkaoui rentre chez lui MAXIME BERGERON ET LAURA-JULIE PERREAULT Après 21 mois d\u2019incarcération, Adil Charkaoui a finalement pu serrer sa femme et ses deux enfants dans ses bras hier soir.Mais sa liberté est loin d\u2019être gagnée.En effet, en dépit du fait qu\u2019un juge de la Cour fédérale ait décidé de lui accorder une libération conditionnelle sous haute surveillance avant-hier, le gouvernement canadien soupçonne toujours M.Charkaoui d\u2019appartenir à une organisation terroriste marocaine liée à Al-Qaeda.Qu\u2019importe, Adil Charkaoui débordait de joie hier soir.En mettant les pieds hors du centre de détention de Rivière-des-Prairies, l\u2019homme de 31 ans s\u2019est longuement étendu en remerciements.« Je veux remercier tous les Canadiens et tous les Québécois pour tout ce qu\u2019ils ont fait pour moi.Je ne suis pas un ingrat, je vais respecter toutes les conditions qui m\u2019ont été imposées.» Et ces conditions sont nombreuses.Le résident permanent, arrêté en mai 2002 en vertu d\u2019un certificat de sécurité, devra notamment se présenter en cour dès lundi matin pour la révision judiciaire du certificat qui pèse sur lui.S\u2019il est jugé raisonnable par le juge Simon Noël, cet ordre permettra au gouvernement canadien d\u2019expulser M.Charkaoui vers son pays d\u2019origine.L\u2019homme se défend toutefois d\u2019avoir jamais été « une menace pour le pays ».« J\u2019ai toujours clamé mon innocence et je compte démontrer cela dans le procès.Et si un juge devait démontrer que le certificat de sécurité est raisonnable, ce que je ne souhaite pas, j\u2019irai même en Cour suprême pour démontrer le caractère arbitraire des certificats de sécurité.» D\u2019ici à lundi, M.Charkaoui entend bien renouer avec sa famille.Sa mère, sa femme, sa fille et plusieurs amis sont d\u2019ailleurs venus l\u2019accueillir hier soir à sa sortie de prison.Des retrouvailles émouvantes.« Aujourd\u2019hui c\u2019est comme si je venais d\u2019accoucher d\u2019Adil à nouveau », a dit sa mère.Dans l\u2019immeuble de Montréal-Nord où habitent Adil Charkaoui et plusieurs membres de sa famille, le retour de l\u2019ex-détenu était toutefois attendu avec beaucoup moins d\u2019impatience.« Disons que ma porte va toujours être barrée à l\u2019avenir », a dit une voisine âgée, inquiète.Comme ils ignorent si les accusations lancées par le gouvernement canadien contre Charkaoui sont fondées ou pas, plusieurs voisins se sont montrés loin d\u2019être enchantés de sa libération, hier.« D\u2019après tout ce que j\u2019ai entendu, il aurait dû être en prison pas mal plus longtemps, a dit une autre voisine.Toutes ces affaires- là d\u2019Al-Qaeda, je n\u2019aime pas trop ça.» La communauté musulmane se mobilise Ce n\u2019est qu\u2019à 16 h et des poussières, soit moins de 30 minutes avant la fermeture, que l\u2019avocate d\u2019Adil Charkaoui, Dominique Larochelle, a pu se présenter à la Cour fédérale pour déposer la première partie de la caution, soit 25 000 $, ainsi que toutes les lettres d\u2019entente exigées par le juge pour la libération de M.Charkaoui.Le président du Conseil musulman de Montréal, Salam Elmenyawi, était heureux d\u2019annoncer que l\u2019argent a été amassé dans la communauté musulmane de Montréal hier.« Les musulmans de Montréal affirment par ce geste qu\u2019ils ne veulent plus de ces certificats de sécurité et de cette justice tronquée », a déclaré M.Elmenyawi dans le hall d\u2019entrée de la branche montréalaise de la Cour fédérale.La coalition Justice pour Adil Charkaoui n\u2019a jusqu\u2019à maintenant pas eu besoin d\u2019utiliser les sommes offertes par une vingtaine de personnalités du monde universitaire, politique ou culturel pour la mise en liberté du Montréalais d\u2019origine marocaine.Cependant, la famille de M.Charkaoui devra déposer 25 000$ de plus avant la fin du mois prochain.La caution n\u2019est qu\u2019une des 15 conditions imposées à Adil Charkaoui par le juge Simon Noël dans une décision rendue jeudi midi.Pendant sa libération, M.Charkaoui devra notamment demeurer avec sa femme et ses deux enfants dans son domicile de Montréal-Nord.Il devra aussi porter un bracelet de surveillance lié au satellite du système de positionnement global.PHOTO ANDRÉ PICHETTE, LA PRESSE© À sa sortie de prison, Adil Charkaoui n\u2019a pas tardé à embrasser sa fille, hier.Vous ne méritez pas d\u2019être malretraité.Pour connaître l\u2019option REER qui vous convient ou pour tout autre renseignement, n\u2019hésitez pas à communiquer avec nous en composant le 1 877 252-REER ou visitez le site www.malretraite.com REER *Taux moyen sur 5 ans de 3,554 %.Terme de 5 ans.Taux en vigueur au 18 février 2005.Le taux peut changer sans préavis.**En cas de rachat avant terme, les intérêts sont calculés en fonction du taux en vigueur chaque année.Offre d\u2019une durée limitée.Toutes les modalités applicables au produit sont disponibles en succursale.CPG OPTION GARANTIE* 825% Rachetable sans pénalité aux dates d\u2019anniversaire dès la première année** Rendement garanti Capital garanti à 100 % 1re année: 2,00% 2e année: 2,15% 3e année: 2,50% 4e année: 3,00% 5e année: 8,25 % Taux de la 5e année 3295697A UNE PREMIÈRE QUÉBÉCOISE En sortant de la prison de Rivière-des-Prairies hier soir, Adil Charkaoui aurait théoriquement dû enfiler un bracelet de surveillance électronique permettant aux agents de l\u2019Agence des services frontaliers de savoir où il se trouve à toute heure du jour.L\u2019appareil n\u2019était pas disponible hier soir, mais il le sera sous peu.Ce sera la première fois que ce dispositif est utilisé au Québec.La Colombie-Britannique, l\u2019Ontario et Terre-Neuve sont les trois seules provinces canadiennes à utiliser de tels bracelets.Le procédé GPS peut alerter les forces de l\u2019ordre si la personne qui le porte sort du territoire dans lequel elle a le droit de circuler.Pendant sa libération sous condition, M.Charkaoui ne pourra quitter l\u2019île deMontréal.Solitaire\u2026 cherche l\u2019âme soeur.*Rien à payer avant un an.Ne payer que les taxes, sur approbation du crédit.937, rue Bélanger, Montréal 514.948.1212 Ouvert le dimanche de 11h à 17h À partir de Le plus grand choix 299$ de solitaire au Québec 3295619A . L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E DI 1 9 F É V R I E R 2 0 0 5 A 19 lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll .ACTUALITÉS Feu vert pour le Celebrex MATHIEU PERREAULT Un comité d\u2019experts recommande aux autorités américaines de continuer à permettre la vente de médicaments anti-inflammatoires controversés, et ce, même si l\u2019un d\u2019entre eux a été retiré du marché par le fabricant en septembre, à cause d\u2019études montrant un risque accru pour la santé cardiaque.Le comité évaluateur de la Food and Drug Administration (FDA), qui réglemente l\u2019industrie pharmaceutique, a décidé après trois jours de rencontres de permettre la vente de Celebrex, Bextra et Vioxx ; ce dernier a été retiré du marché en septembre par Merck.Mais la publicité sur ces médicaments sera sévèrement limitée, et des avertissements concernant les risques de crise cardiaque seront distribués aux patients.Cet automne, plusieurs études ont lié ces anti-inflammatoires, qui font partie d\u2019une classe appelée « inhibiteurs de Cox-2 », à des risques deux, trois et même quatre fois plus élevés de crises cardiaques.Cette semaine, le prestigieux New England Journal of Medicine a affirmé que les études sur ces risques ont été faites trop tard, plusieurs indices étant apparus dès l\u2019arrivée des inhibiteurs de Cox-2, à la fin des années 90.Cette semaine, la FDA a annoncé la création d\u2019un comité qui surveillera les nouvelles études sur les médicaments déjà sur le marché, afin de détecter des risques insoupçonnés.Le comité évaluateur a néanmoins estimé que les bénéfices de ces médicaments, qui réduisent probablement le risque d\u2019ulcère à l\u2019estomac par rapport aux anti-inflammatoires traditionnels, sont plus importants que les risques.Jeudi, durant sa comparution devant le comité évaluateur, un haut dirigeant de Merck a expliqué que si la FDA permettait la vente des inhibiteurs de Cox-2, Merck pourrait remettre Vioxx sur le marché.Dans un communiqué hier, Merck a indiqué qu\u2019elle entreprendrait des discussions avec la FDA.Des poursuites totalisant des milliards de dollars ont déjà été déposées contre les fabricants de ces médicaments.Vioxx et Celebrex se trouvent aux 10e et 11e rangs des médicaments les plus vendus au Canada.Le vote du comité d\u2019experts sur le Vioxx et le Bextra a été serré, mais pas celui sur le Celebrex.La FDA n\u2019est pas obligée de suivre la recommandation du comité d\u2019experts.En décembre, la FDA a recommandé aux médecins prescrivant du Celebrex d\u2019utiliser la dose la plus petite possible.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll La pharmacie Internet dans la mire d\u2019Ottawa PRESSE CANADIENNE OTTAWA \u2014 Le gouvernement fédéral songe à interdire l\u2019exportation aux États-Unis de médicaments d\u2019ordonnance brevetés bon marché, une mesure qui frapperait durement l\u2019industrie canadienne de la pharmacie par Internet, estimée à un milliard de dollars.Le ministre de la Santé, Ujjal Dosanjh, a confirmé hier avoir ajouté cette possibilité à la liste des trois autres options envisagées afin de s\u2019assurer que seuls les Canadiens aient accès au système national, réglementé, de médicaments à prix moindre.Le ministre voit les pharmacies faisant des affaires sur le Web comme une menace pour le système de régulation des prix des médicaments en vigueur au pays.Permis du Québec DÉPARTS GARANTIS 2005 rosemont@clubvoyages.com YVES PETIT guide accompagnateur RAYMOND PROVENÇAL guide accompagnateur L\u2019Autriche : un pays, un voyage 18 mai au 1er juin Présentation lundi 28 février à 19 h, RSVP Yukon et Alaska, circuit par la route sous le soleil de minuit 12 au 28 juin Présentation le 23 février à 19 h, R.S.V.P.L\u2019Ouest canadien 30 juin au 13 juillet Présentation jeudi 3 mars à 19 h, RSVP L\u2019Europe de l\u2019Est 15 sept.au 6 octobre L\u2019Inde, l\u2019émotion.humaine 10 oct.au 4 novembre Présentation le 1er mars à 19 h, R.S.V.P.Bulgarie et le Festival des Roses 31 mai au 14 juin De Moscou à Pékin par le Transsibérien(1) 28 mai au 19 juin La Mongolie(1) 7 au 26 juillet (1) Présentation le 8 mars à 19 h, R.S.V.P.La Turquie et ses mondes 17 septembre au 6 octobre La Chine classique 3 au 24 octobre Viêtnam 12 au 29 novembre Présentation le 24 février à 19 h, R.S.V.P.SPÉCIAL LONDRES-PARIS EN TGV 1 sem.à Londres, 1 semaine à Paris \u2022 Hôtels 4* Trajet Londres-Paris en TGV Eurostar, du 22 avril au 5 mai 3295253 Le Chic de l\u2019ouest au prix de l\u2019est Trois étages d\u2019idées à parcourir.3960, rue Bélanger Est, Mtl.Fermé le dimanche Tél.: 514-725-5245 Meubles du Québec 3282973 Meubles-Design québécois au prix coûtant.Modèles de plancher Février seulement.3292778 1828, boul.Le Corbusier, Laval Tél.: (450) 686-5055 www.esprit-nouveau.com Vos meilleurs moments de détente En cuir souple 3283922 3283931 . A 20 L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E DI 1 9 F É V R I E R 2 0 0 5 lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll .ACTUALITÉS Chaque Canadien produit en moyenne cinq tonnes de gaz à effet de serre par année.Chauffer et climatiser nos maisons, conduire, se servir des appareils électriques\u2026 presque toutes les activités qui requièrent de l\u2019énergie provenant de combustibles fossiles produisent aussi des gaz à effet de serre (GES).Et ces gaz contribuent aux changements climatiques.Relevons le défi d\u2019une tonne : réduisons notre consommation d\u2019énergie et nos émissions de gaz à effet de serre de 20%, soit d\u2019une tonne.Tout en économisant de l\u2019argent, nous contribuerons à protéger l\u2019environnement et la qualité de l\u2019air.Demandez votre Guide du défi d\u2019une tonne.Consultez le site changementsclimatiques.gc.ca ou composez le 1 800 O-Canada (1 800 622-6232), ATS 1 800 465-7735.Relevons le défi partout au Canada Agissons contre les changements climatiques.Pierre Lebeau 3283496A 3295550 PROCÈS BÉRUBÉ Amoureuse d\u2019un autre CHRISTIANE DESJARDINS Trois semaines avant sa mort, Tanya Bushman était tombée amoureuse d\u2019un autre homme, Roberto Manago, et prévoyait même vivre avec lui, a raconté Deborah Sakaitis, meilleure amie de la défunte, hier, au procès de Michel Bérubé.La rencontre s\u2019est produite à Kirkland, au restaurant Vieux Four Manago, propriété de Roberto Manago, alors que les deux femmes s\u2019y sont présentées pour souper, a expliqué Sakaitis.Selon elle, l\u2019entente a été immédiate entre Bushman et Manago.L\u2019homme a d\u2019ailleurs pratiquement passé la soirée à leur table.« Ils avaient tous les deux les yeux brillants, et il était évident que Roberto voulait surtout parler à Tanya.Il lui montrait les photos de la maison qu\u2019il se faisait construire à l\u2019Île-Bizard.» Deux semaines plus tard, Bushman, coiffeuse de métier, avouait à Sakaitis qu\u2019elle s\u2019attachait beaucoup à Manago, et qu\u2019elle faisait des projets avec lui.Elle irait vivre avec lui à L\u2019Île-Bizard, il lui aménagerait son salon de coiffure dans la maison, ils auraient des enfants et un chien.Cependant, l\u2019homme voulait qu\u2019elle clarifie la situation avec son mari avant.« Elle me disait que tout ce qu\u2019elle avait toujours voulu avoir, elle l\u2019aurait avec Roberto.» Selon Sakaitis, Bushman était heureuse, emballée et pleine d\u2019énergie, comme toujours.Bushman a aussi dit qu\u2019elle annoncerait à son mari qu\u2019elle ne déménagerait pas avec lui à Calgary, comme ils devaient le faire la semaine suivante, et qu\u2019elle le quittait.Bushman aurait effectivement annoncé cette mauvaise nouvelle à Michel Bérubé le soir du dimanche 17 novembre.Sakaitis a vu Bushman le lendemain.« Elle m\u2019a dit qu\u2019elle l\u2019avait dit à Michel et qu\u2019il avait mal réagi.Il était furieux, il criait, il pleurait.Ils n\u2019ont pas dormi de la nuit.Il voulait une autre chance, il a essayé de lui faire des avances, mais pour la première fois depuis leur mariage elle a refusé.» Bushman aurait également avoué à Sakaitis que Bérubé lui avait dit ressentir une douleur incroyable face à leur rupture, comme celle qu\u2019il avait ressentie à la mort de son père, qui s\u2019était suicidé.Bushman se sentait toutefois soulagée d\u2019avoir mis les choses au clair avec son mari.Le couple aurait vécu une autre nuit blanche le lendemain, selon Sakaitis, qui parlait plusieurs fois par jour à son amie.« Tanya m\u2019a dit qu\u2019ils s\u2019étaient encore disputés et que, à un certain moment, tout d\u2019un coup, Michel était devenu très calme et lui avait dit qu\u2019il partirait sans elle à Calgary.Elle était surprise qu\u2019il accepte tout d\u2019un coup.» Le mercredi 20 novembre, Sakaitis s\u2019est rendue chez Bushman pour aller quérir des meubles, mais personne n\u2019a ouvert la porte.Les rideaux étaient tirés en plein jour, ce qui n\u2019arrivait jamais, a-telle dit.Elle a eu un mauvais pressentiment et a appelé plusieurs fois au domicile de Bushman, sans obtenir de réponse.Après le souper, elle a appelé aux urgences de l\u2019hôpital Lakeshore pour savoir si une certaine Tanya Bushman s\u2019y trouvait.Sakaitis s\u2019y est rendue et a appris la mort de sa meilleure amie.1 800 CAISSES .www.desjardins.com/reer 1 Taux de l\u2019épargne à terme à rendement progressif sujet à changement.Investissement minimal de 5000$ réparti en parts égales entre l\u2019épargne à terme à rendement progressif et l\u2019épargne à terme Perspectives Plus.2 Le rendement pourrait être nul à l\u2019échéance.Afin de bien diversifier votre REER, voilà une option de placement avantageuse vous offrant d\u2019une part l\u2019assurance d\u2019obtenir un rendement supérieur, et de l\u2019autre, une garantie de capital.Épargne à terme à rendement progressif \u2013 5 ans Taux d\u2019intérêt supérieur garanti d\u2019année en année.Épargne à terme Perspectives Plus 2 \u2013 7 ans Potentiel de rendement illimité.Accès à une large gamme d\u2019actifs des plus diversifiés.Gestion dynamique assurée par des spécialistes des marchés financiers.Taux de la cinquième année 8 DUO R E E R D E S J A R D I N S ,25 % 1 C\u2019est une stratégie REER qui correspond exactement à votre profil.Parce qu\u2019il existe autant de rêves pour la retraite qu\u2019il y a de gens, Desjardins met à votre disposition un vaste éventail de solutions REER.Quels que soient vos besoins, votre conseiller saura vous proposer un portefeuille de placements personnalisé afin que vous n\u2019ayez jamais à vivre la retraite\u2026 de quelqu\u2019un d\u2019autre.20% INNOVATRICE 50% POSITIVE 30% ÉNERGIQUE REINE AUGER Ceci n\u2019est pas un visage inconnu 3290410A ÉVÉNEMENT : Procès de Michel Bérubé, 38 ans, accusé du meurtre prémédité de sa femme, Tanya Bushman, 35 ans.THÉORIE DE LA COURONNE : Bushman voulait quitter Bérubé, et ce dernier ne le prenait pas.Dans la nuit ou au matin du 20 novembre 2002, il l\u2019a battue, étranglée et pendue dans la cage d\u2019escalier, pour faire croire à un suicide.FAIT INUSITÉ : En fin de journée le 20 novembre 2002, Bérubé s\u2019est présenté à l\u2019hôpital du Lakeshore avec le cadavre de sa femme dans les bras, disant qu\u2019il l\u2019avait trouvée pendue en rentrant de son travail.HIER : Deborah Sakaitis, amie et confidente de Mme Bushman, a témoigné.Tous les dimanches dans AUX P\u2019TITS SOINS\u2026 .européenne 3295565A . A 22 L A P R E S S E M O N T R É AL SA M E D I 1 9 F É V R I ER 2 0 0 5 lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll .ARTS ET SPECTACLES 55e BERLINALE Le monde est fou MARC-ANDRÉ LUSSIER ENVOYÉ SPÉCIAL BERLIN Si l\u2019on en juge par les thèmes qu\u2019ont abordés les cinéastes inscrits à la compétition de cette 55e Berlinale, il est clair que le monde, en pleine crise existentielle, se questionne beaucoup.Certains préfèrent se tourner vers les grands drames \u2014 et les grands personnages\u2014 du passé pour tenter de tracer des parallèles avec le présent.D\u2019autres choisissent résolument une approche plus contemporaine pour exprimer les mêmes doutes, les mêmes angoisses, les mêmes indignations.Fidèle à sa réputation, le Festival n\u2019a en tout cas pas craint de montrer des films qui prennent de front des questions politiques et sociales.Ce sont d\u2019ailleurs ceux-là qui, dans l\u2019esprit de plusieurs observateurs, devraient en principe figurer dans le palmarès qui sera dévoilé ce soir.Les plus sérieux candidats à l\u2019Ours d\u2019or, récompense suprême de la Berlinale, ont en effet en commun de s\u2019inscrire, chacun à sa façon, dans un chapitre très précis de l\u2019histoire.Paradise Now, du cinéaste palestinien Hany Abu-Assad, a en tout cas suscité bien des discussions.Le récit s\u2019attarde en effet aux états d\u2019âme de deux jeunes hommes qui, en Cisjordanie, viennent d\u2019être choisis pour aller perpétrer des attentats suicide à Tel-Aviv.Bien interprété, ce film donne ainsi un visage à ceux qui décident de commettre l\u2019irréparable.Le Promeneur du Champ de Mars, cette « allégorie » sur François Mitterand qu\u2019a mise en scène Robert Guédiguian, est le film qui recueille la meilleure cote auprès des membres de la presse internationale.Les confidences que fait l\u2019ancien président de la République à un jeune journaliste, révélant ainsi une conception de la gauche qui, 20 ans plus tard, a bien du mal à se faire entendre, procèdent d\u2019une idée du monde qui, peut-être, saura aussi séduire le jury.Le troisième favori des critiques est aussi un film à caractère historique.Sophie Scholl : les derniers jours, un film allemand réalisé par Marc Rothemund, a d\u2019autant plus ému les festivaliers que le scénario est directement inspiré du procès-verbal fait par les nazis du procès de cette étudiante.Qui, rappelons-le, fut condamnée à mort en 1943 pour avoir distribué à l\u2019université des tracts appelant à la résistance.Cela dit, les décisions d\u2019un jury étant toujours imprévisibles (celui de la 55e Berlinale est présidé par le réalisateur hollywoodien Roland Emmerich), il se pourrait fort bien que d\u2019autres productions estimables se glissent dans le peloton de tête, aucun film ne s\u2019étant détaché des autres de façon très nette.Ainsi, des oeuvres comme Sometimes in April, de Raoul Peck, un film puissant qui relate le génocide rwandais à travers le parcours d\u2019une famille ; Fateless, de Lajos Koltai, parcours d\u2019un jeune survivant hongrois des camps de la mort ; Le Soleil, d\u2019Alexander Sokourov, Hirohito dans l\u2019exercice du pouvoir ; ou The Hidden Blade, film de samouraïs ample et somptueux du vétéran Yoji Yamada, ont toutes d\u2019égales chances.Si le jury décide toutefois de se tourner vers un cinéma plus contemporain, il pourra difficilement écarter De battre mon coeur s\u2019est arrêté, le très beau \u2014 et étonnant \u2014film de Jacques Audiard (plusieurs voient ici en Romain Duris un lauréat du prix d\u2019interprétation), ou The Wayward Cloud, de Tsai Ming-Liang, même si le cinéaste malais en a « choqué » quelques-uns avec ses scènes de cul très crues.Une chose est certaine, le jury aura du mal à départager les gagnants.Si la sélection berlinoise ne s\u2019est pas révélée exceptionnelle, force est de constater que plusieurs productions restent dignes de mention.Tout est maintenant affaire de goût, de couleur.Tout dépendra aussi du genre de message qu\u2019on veut envoyer au monde.Will Smith en feu Les spéculations sur la teneur du palmarès ont en tout cas été de loin surclassées hier par la présence de Will Smith qui, fort du succès qu\u2019Hitch a obtenu la semaine dernière en Amérique du Nord, était hier à la Berlinale pour lancer son film ici.Appuyé par une bonne partie de l\u2019équipe, dont Eva Mendes (« 34B ! », a-t-elle répondu à un journaliste avant même qu\u2019il ne lance sa question), l\u2019acteur a offert la plus marrante conférence de presse du festival.Lançant des cris de ralliement comme s\u2019il s\u2019agissait d\u2019une partie du Super Bowl, Smith a fait flèche de tout bois, se permettant même de descendre de son estrade, le temps d\u2019embrasser goulûment une journaliste \u2014qu\u2019il a couchée sur le tapis \u2014qui a eu le malheur (bonheur ?) de s\u2019enquérir de sa vie sentimentale.Les photographes s\u2019en sont évidemment donné à coeur joie.Grisant, le succès ?On dirait.Les frais de ce reportage ont été en partie payés par le Festival de Berlin.COURRIEL Pour joindre notre journaliste mlussier@lapresse.ca Fidèle à sa réputation, le Festival n\u2019a en tout cas pas craint de montrer des films qui prennent de front des questions politiques et sociales.LA GRANDE LIQUIDATION DE FOURRURES Notre plus grand solde de l\u2019année Vaste choix de manteaux de fourrure, de rason et de cuir en provenance de nos salons de fourrures partout au Canada.Ce solde est si important que nous le présenterons au 2e étage, à la Baie centre-ville.Rabais de 50%-80% sur les prix ordinaires Manteaux réversibles, vison, vison rasé ou Blackglama, castor, et encore plus.C\u2019est le solde de fourrures que Montréal attend avec impatience! 4 JOURS SEULEMENT Toutes les ventes sont fermes.Aucun redressement sur les achats antérieurs.Du jeudi 17 février au dimanche 20 février 3294276A 3295522 3294776A 3294795 FACULTÉDEDROIT Pour un encadrement personnalisé aux cycles supérieurs Programmes de 2e cycle Droit et politiques de la santé \" Maîtrise \" Diplôme de 2e cycle Prévention et règlement des différends \" Maîtrise \" Diplôme de 2e cycle \" Microprogrammes de 2e cycle Droit notarial \" Diplôme de 2e cycle Pour accéder à la Chambre des notaires du Québec Formation ouverte sur les pratiques en émergence Environnement \" Maîtrise \" Diplôme de 2e cycle de gestion de l'environnement \" Microprogrammes de 2e cycle Transnational et Common Law \" Diplôme de 2e cycle Université d\u2019été accessible après 60 crédits de cours Affaires \" Droit \u2013 MBA En partenariat avec la Faculté d'administration Alternance études et stages rémunérés Maîtrise générale en droit* \" Maîtrise de recherche multidisciplinaire \" Dans tous les domaines du droit Programme de 3e cycle Doctorat en droit \" Dans tous les domaines du droit Extension du programme de l'Université Laval Renseignez-vous! www.USherbrooke.ca/droit 1 800 267-UdeS *Approuvée par le MEQ et approbation imminente du CA de l\u2019Université 3295215A Les modalités d'encaissement des billets gagnants paraissent au verso des billets.En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de L-Q, cette dernière a priorité.Tirage du Tirage du 2005-02-18 Tirage du 2005-02-18 Tirage du 2005-02-18 Tirage du 2005-02-18 2005-02-18 05 16 17 19 21 28 47 Complémentaire : (46) 3 4 088 9932 131593 31593 1593 593 93 3 100 000 $ 1 000 $ 250 $ 50 $ 10 $ 2 $ NUMÉROS LOTS NUMÉROS LOTS 125029 25029 5029 029 29 12502 1250 125 50 000 $ 5 000 $ 250 $ 25 $ 5 $ 1 000 $ 100 $ 10 $ 01 06 15 16 23 24 26 29 35 37 41 43 48 49 51 54 55 56 64 67 PROCHAIN GROS LOT CE SOIR 9 000 000 $ .Le samedi dans POUR TROUVER. .ford.ca La Focus 2005 Ingénierie et design à l\u2019européenne.Confort et commodités à la nord-américaine.nord-américaine 3295568A . A 24 L A P R E S S E M O N T R É AL SA M E DI 1 9 F É V R I ER 2 0 0 5 lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll .ACTUALITÉS 1950 Pierre-Péladeau, Centropolis Laval, Autoroute 15, sortie St-Martin Ouest Tél.: (450) 978-3030 3294338 LIQUIDATION D\u2019HIVER Nous liquidons des centaines de manteaux en cuir, suède et mouton afin de faire place à la nouvelle collection printemps.Jusqu\u2019à70 % de rabais Fauteuil Club Capri En solde à compter de 1 189 $ Rabais sur les meubles Fins de série en cuir, carpettes, lampes, accessoires et échantillons sélectionnés.Drogué, il poignarde son colocataire MAXIME BERGERON Un homme de 39 ans a réussi à se rendre à pied aux urgences de l\u2019Hôtel-Dieu après avoir été poignardé avec un couteau de boucherie par son colocataire.Le drame est survenu vers 4h hier matin dans un appartement de l\u2019avenue des Pins, à Montréal.Les policiers ont arrêté par hasard le suspect de 19 ans, qui se trouvait dans la rue, près des lieux du crime.C\u2019est l\u2019attitude étrange du jeune homme qui a mis la puce à l\u2019oreille des patrouilleurs.Visiblement agité, il leur a lancé de la monnaie et ses gants dès qu\u2019il les a aperçus.Les agents l\u2019ont interpellé sur-le-champ et ont suivi les traces de sang qui se rendaient jusqu\u2019au logement où est survenue l\u2019agression.Ils ont ensuite suivi les traces qui se rendaient jusqu\u2019à l\u2019Hôtel-Dieu, non loin de là.La victime, toujours hospitalisée hier après-midi, a été poignardée à l\u2019épaule et au cou, mais ses blessures ne font pas craindre pour sa vie.Quant au suspect, il semble que les stupéfiants qu\u2019il aurait consommés lui aient complètement fait perdre la tête.En plein délire, il aurait littéralement « chargé» son colocataire avec le couteau de boucherie.Il risque d\u2019être accusé d\u2019agression armée ou de tentative de meurtre.3282405A » Les 25, 26 et 27 février 2005 » Palais des congrès de Montréal Vendredi : 12 h à 22 h Samedi : 10 h à 22 h Dimanche : 10 h à 17 h Admission générale : 12 $ (taxes incluses) www.salonmotomontreal.com Produit par: Pour le : Métro Place-d\u2019Armes L\u2019aventure se poursuit » Voyez les nouveaux modèles des grands manufacturiers : motos, scooters, Vtt, vêtements et accessoires.» Rencontrez les nombreux experts et artisans du monde de la moto.» Admirez une collection de motos personnalisées : américaines, japonaises et européennes.» Discutez passion et histoire avec les propriétaires de motos antiques.» Assistez au spectacle « Sécurité moto » avec l'humoriste Pierre Prince.» Contribuez à notre collecte de sang Héma-Québec.» Relaxez à notre terrasse « Saison moto 2005 ».Une collaboration média de : Horaire : Spectacle et collecte Vendredi, le 25 février Spectacle : 14 h, 16 h, 18 h, 20 h Collecte de sang : 14 h à 20 h Samedi, le 26 février Spectacle : 12 h, 14 h, 16 h, 18 h, 20 h Collecte de sang : 10 h à 16 h Dimanche, le 27 février Spectacle : 12 h, 14 h, 16 h Collecte de sang : 10 h à 16 h 3289955A Licence en droit civil (LL.L.) \u2022 Bourses d\u2019admission remises à plus de 80 % des étudiantes et des étudiants venant du cégep (d\u2019une valeur de 500 $ à 3 500 $).\u2022 Programme d'enseignement coopératif (à venir bientôt).\u2022 Place garantie en résidence pour tous les étudiants francophones.\u2022 Accès au Barreau du Québec et à la Chambre des notaires.Date limite : 1er juin (admission en septembre 2005) Programme national (LL.B./LL.L.) \u2022 Double formation juridique en français, deux diplômes en quatre ans : droit civil et common law.Programmes conjoints \u2022 Droit/MBA ou Droit/Criminologie.Études supérieures \u2022 Maîtrise et doctorat en droit international, droits de la personne, droit et technologie, common law et commerce international.Date limite : 1er mai (admission en septembre 2005) Faculté de droit, Section de droit civil (613) 562-5800 poste 3738 ou 1 877 967-5352 dcivil@uOttawa.ca www.droitcivil.uOttawa.ca Le droit civil à l\u2019Université d\u2019Ottawa : mon premier choix! 3295742A POUR EN SAVOIR PLUS Renseignements généraux sur Internet : www.polymtl.ca École affiliée à l'Université de Montréal Certificat universitaire en commande de procédés industriels Entièrement revu et mis à jour ADMISSION Date limite : 1er avril Registrariat Téléphone : (514) 340-4724 Télécopieur : (514) 340-5836 Courriel : registraire@polymtl.ca Programme visant à former des spécialistes capables d'intégrer des systèmes complexes composés d'automates (PLC), de logiciels de supervision (SCADA) et de logiciels de gestion d'entreprise manufacturière (MES, ERP et MRP).Acquisition de connaissances et d'habiletés pratiques relatives à l'intégration de systèmes manufacturiers.Destiné aux techniciens et ingénieurs dans le domaine de l'automatisation industrielle et de la gestion de processus manufacturiers.30 crédits universitaires en cours du soir donnés par des professeurs chevronnés et possédant des expériences industrielles.3288739A 3288740 . L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E DI 1 9 F É V R I E R 2 0 0 5 A 25 lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll .ACTUALITÉS 300 $* 400 $* Format simple Format double 500 $* 600 $* Format queen Format king Rabais de Rabais de Rabais de 3291147 UNE OFFRE QUI N\u2019A PAS DE RESSORT.Collection LATEX 100 % naturel MONTRÉAL 375, rue Crémazie Ouest (Coin avenue Du Parc) (514) 381-1260 SAINT-LÉONARD 6711, rue Jean-Talon Est (Près de Corbeil électro.) (514) 254-2922 WESTMOUNT 5338, rue Sherbrooke Ouest (Est autoroute Décarie) (514) 483-0040 LAVAL 1950, boul.Saint-Martin Ouest (Coin Le Corbusier) (450) 688-6111 www.aumondedumatelas.com 1 888 MATELAS Financement disponible Commandes téléphoniques acceptées LA SOLUTION LATEX 100 % NATUREL.Voici enfin un matelas qui épouse complètement les formes du corps, minimise les points de pression et favorise l\u2019alignement naturel du dormeur.En vente maintenant.Rabais de * sur modèles 8 pouces d\u2019épaisseur, 3 zones de confort.Fabricant détaillant no.1 au Québec Une entreprise de LITERIE LAURIER Maître Matelassier depuis 1938 TAXES INCLUSES LIVRAISON INCLUSE 3295029 INCLUT VOLS, HÔTEL ET TAXES , Les prix sont par personne basés sur une occupation double.Les prix announcé sont en vigeur au moment de l\u2019impression et sont valables pour les nouvelles réservations jusqu\u2019au 22 février.Les taxes sont inclus.Go Travel Direct est titulaire d\u2019un permis du Québec.2 1/2 étoiles, 4 nuits, vols et hôtel Départs les 6 et 20 mars.599$ BEST WESTERN MARDI GRAS 3 1/2 étoiles, 3 nuits, vols et hôtel Départ le 24 fév.699$ ORLEANS RESORT 299$ VOL SEULEMENT À PARTIR DE aller et retour 3, 4, ou 7 nuits 4 1/2 étoiles, 3 nuits, vols et hôtel Départ le 24 mars.899$ THE MIRAGE 3 étoiles, 4 nuits, vols et hôtel Départ le 13 mars.949$ STARDUST RESORT & CASINO 3 étoiles, 4 nuits, vols et hôtel Départs les 27 fév.et 6 mars.499$ PLAZA LAS VEGAS GoTravelDirect.com (514) 849-3344 \u2022 303, rue Émery 3295025A Lise Thibault victime d\u2019un AVC La lieutenante-gouverneure devrait s\u2019en tirer indemne MAXIME BERGERON La lieutenante-gouverneure du Québec, Lise Thibault, a été hospitalisée hier pour un accident vasculaire cérébral sans gravité.Mme Thibault s\u2019est présentée tôt hier matin aux urgences de l\u2019hôpital de l\u2019Enfant-Jésus, à Québec, pour « différents malaises », a indiqué l\u2019hôpital par voie de communiqué.« L\u2019évaluation initiale faite par l\u2019urgentologue et un médecin spécialiste en neurologie a démontré la présence d\u2019un accident vasculaire cérébral.» La lieutenante-gouverneure, en poste depuis janvier 1997, a toutes les chances de s\u2019en tirer indemne.« L\u2019état de la patiente ne présente pas d\u2019inquiétude et l\u2019évaluation clinique ne met aucune séquelle en évidence », indique l\u2019hôpital.Mère de deux enfants et six fois grand-mère, Mme Thibault devra toutefois rester hospitalisée pendant quelques jours, le temps que les médecins effectuent diverses évaluations.« Le pronostic de pleine récupération fonctionnelle apparaît excellent », signalent les autorités médicales.Au bureau de Mme Thibault, on souligne que la lieutenantegouverneure est « sereine» malgré cette épreuve et qu\u2019elle vit le tout « bien calmement ».OUVERT JUSQU\u2019À 21H LES SOIRS DE SEMAINE\u2021 nissan.ca 1 800 387-0122 VIREZ NISSAN X-TRAIL ALTIMA EXTRA \u2022 Location à partir de \u2022 Comptant initial de 995$ \u2022 Frais de transport et de pré-livraison compris \u2022 La Sentra édition spéciale à 211$/mois\u2020 vous offre ses extras sans extra : - Climatiseur - Radio AM/FM (100 watts) avec lecteur CD - Lève-glaces et rétroviseurs électriques - Verrouillage des portières électrique - Essuie-glace à balayage intermittent Location à partir de \u2022 Des extras sans extra : \u2022 Jantes en alliage de 16 po - Siège du conducteur à 8 réglages électriques - Commandes audio montées sur le volant - Ordinateur de bord - Dispositif antivol - SENTRA Comptant initial de 3695$ \u2022 189$ /MOIS\u2020 257$ /MOIS\u2020 \u2022 Location à partir de \u2022 Comptant initial de 4295$ 287$ Frais de transport et de pré-livraison compris \u2022 \u2022 Frais de transport et de pré-livraison compris 0$ PREMIER VERSEMENT DÉPÔT DE SÉCURITÉ* /MOIS\u2020 \u2021\u2021 \u2020Location de 60 mois à 189 $ par mois pour la Sentra 1.8 2005 avec boîte de vitesses manuelle (C4LG55 AA00) ou 211 $ par mois pour la Sentra édition spéciale avec boîte de vitesses manuelle (C4CG55 AA00) ou 289 $ par mois pour la Sentra SE-R Spec V 2005 avec boîte de vitesses manuelle (C4VG55 AA00) telle qu\u2019illustrée avec acompte ou échange équivalent de 995 $.Location de 48 mois pour l'Altima 2.5 S Extra 2005 avec boîte de vitesses manuelle (T4RG55 CC10) avec acompte ou échange équivalent de 3 695 $ ou 327$ pour l'Altima 3.5 SE 2005 avec boîte de vitesses automatique (T4SG75 AE10) avec acompte ou échange équivalent de 3 995 $.Location de 48 mois pour le X-Trail 2005 avec boîte de vitesses manuelle à 287 $ par mois (Y6RG55 AA00) avec acompte ou échange équivalent de 4 295 $.Limite de 24 000 km par année avec 0,10 $/km extra.Premier versement et dépôt de sécurité équivalent à un versement mensuel, toutes taxes comprises, requis à la livraison pour l\u2019Altima et le X-Trail.*Pour un temps limité, 0 $ de dépôt de sécurité sur toute Sentra neuve.Le premier versement mensuel, toutes taxes comprises, à la livraison est acquitté par Nissan pour tous modèles neufs et de démonstration de la Sentra 2005.Le premier versement client après livraison est payable 30 jours après la date de signature du contrat de location.Cette offre ne peut s\u2019appliquer aux locations pré-acquittées.\u2020, *Sur approbation du crédit.Assistance routière 24 h.Taxes, immatriculation, assurances, obligations sur pneus neufs, frais d\u2019enregistrement RDPRM et frais du concessionnaire en sus.Le concessionnaire peut devoir commander ou échanger un véhicule.Les offres sont exclusives et ne peuvent être jumelées à aucune autre offre.Les offres sont d\u2019une durée limitée et peuvent faire l\u2019objet de changement sans préavis.Les concessionnaires peuvent louer à prix moindre.Offres disponibles seulement chez les concessionnaires participants.Voir votre concessionnaire participant pour tous les détails.Les modèles illustrés sont à titre indicatif seulement.\u2021Chez les concessionnaires participants.\u2021\u2021Seuls les modèles Xterra 2004 et Sentra, Altima et X-Trail 2005 sont admissibles au Programme pour diplômés.Les noms, logos, noms de produits, noms des caractéristiques et slogans de Nissan sont des marques de commerce utilisées sous licence ou appartenant à Nissan Motor Co Ltd.et/ou ses filiales nord-américaines.X-Trail 2005 récipiendaire de la Clé d\u2019or de L\u2019Annuel de l\u2019automobile 2005 catégorie utilitaires sport compacts Modèle SE-R Spec-V illustré Modèle 3.5 SE avec aileron illustré 3293957A 3294446 . L\u2019Association des concessionnaires Honda du Québec Pour obtenir l\u2019adresse d\u2019un concessionnaire près de chez vous, visitez le www.honda.ca ou composez le 1 888 9-HONDA-9.*Les offres de location-bail sont faites par Honda Canada Finance Inc., sur acceptation du crédit.Ces offres portent sur les véhicules neufs 2005 mentionnés ci-après.Période de location 60 mois pour la berline Civic DX 5 vitesses (modèle ES1515PX) et de 48 mois pour la berline Accord DX 5 vitesses (modèle CM5515E).Première mensualité exigible.Pour chaque véhicule, sont identifiés: a) le paiement mensuel, b) le montant initial requis ou échange équivalent, c) le montant total au terme de la location.Berline Civic DX 5 vitesses (modèle ES1515PX) : a) 198 $, b) 0 $, c) 11 880 $; berline Accord DX 5 vitesses (modèle CM5515E): a) 298 $, b) 0 $, c) 14 304$.Franchise de kilométrage de 120 000 km; frais de 0,12 $ le kilomètre excédentaire pour la berline Civic DX 5 vitesses et de 96 000 km; frais de 0,12 $ le kilomètre excédentaire pour la berline Accord DX 5 vitesses.Transport et préparation inclus en location pour la berline Civic DX 5 vitesses seulement.Transport et préparation en sus en location ou à l\u2019achat de la berline Accord DX 5 vitesses.Frais de publication, taxes, immatriculation, assurance et frais d\u2019administration en sus.Option d\u2019achat au terme de la location moyennant un supplément.Le prix de location des concessionnaires peut être inférieur.Offre d\u2019une durée limitée.Voyez votre concessionnaire pour plus de détails.Photos à titre indicatif.**Les récents diplômés universitaires ou collégiaux peuvent être admissibles au programme donnant droit à une allocation allant jusqu\u2019à 750 $ sur certains modèles.Tous les véhicules Honda sont livrés avec un réservoir plein.** 0 $ comptant.100% content.Berline Accord DX 2005 Nommée berline familiale de l\u2019année pour une 19e fois en 23 ans \u2013 10Best Car and Driver 0d épôt de sécurité 298 Prix de location Incluant 96000 km Transport et préparation en sus par mois/48 mois comptant 0 Berline Accord EX illustrée 0d épôt de sécurité 198 Prix de location Incluant 120 000 km Transport et préparation inclus par mois/60 mois Berline Civic DX 2005 d\u2019accessoires Honda sans frais, à l\u2019achat seulement 1500$ en location seulement $ $ $ * $ $ * Berline Civic LX illustrée 3290626A 3290802 . L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E DI 1 9 F É V R I E R 2 0 0 5 A 27 lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll .FORUM Garder le cap llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll PLANÈTE ALAIN DUBUC COLLABORATION SPÉCIALE Le remaniement ministériel annoncé hier par le premier ministre Jean Charest est d\u2019une telle ampleur que c\u2019est un peu comme si les libéraux, presque à mimandat, décidaient en quelque sorte de repartir à zéro.Le geste était nécessaire pour un gouvernement qui, en raison de ses erreurs, de l\u2019opposition que ses réformes provoquent en certains milieux, de son absence de cohérence, est profondément impopulaire.Il fallait, d\u2019une façon ou d\u2019une autre, donner un grand coup.Jean Charest l\u2019a fait de façon spectaculaire avec un remaniement dont l\u2019ampleur a pris tout le monde par surprise et qui a dépassé tout ce qu\u2019avait pu imaginer la machine à rumeurs.Le pari est énorme.Et il n\u2019est pas gagné à l\u2019avance.À moins de sombrer dans la pensée magique, un gouvernement ne se réinvente pas.Le nouveau cabinet est composé, en gros, des mêmes gens qu\u2019avant, il est dirigé par le même premier ministre et il est au service du même projet.Si l\u2019opération se limite à un vaste jeu de chaises musicales, le fait de changer de place des hommes et des femmes ne donnera pas grand-chose.Un remaniement n\u2019a de sens que s\u2019il est au service d\u2019un projet.Ce qui était le plus important dans l\u2019annonce d\u2019hier, c\u2019était donc moins de savoir qui se retrouverait où, mais quels objectifs les membres du cabinet seraient appelés à atteindre.À cet égard, les signaux semblent prometteurs.Tout d\u2019abord, le fait que Jean Charest ait clairement annoncé, dans sa présentation, qu\u2019il avait l\u2019intention de maintenir son plan de match.« Nous avions des convictions comme gouvernement et de grandes ambitions pour le Québec.Nous aurons dans la poursuite de notre mandat de l\u2019audace pour affirmer nos convictions et de la détermination pour réaliser nos ambitions », a-t-il déclaré.« Chaque membre de l\u2019équipe est associée à la réalisation de notre mandat qui consiste à recentrer l\u2019État sur ses missions essentielles et à refaire de notre État un outil de développement et de prospérité.» Le message est clair.Bravo ! Par ailleurs, la création d\u2019un comité des priorités est un bon signal.Cela atténuera les tensions entre les membres du cabinet et un bureau du premier ministre très centralisateur.Cela facilitera une démarche plus collégiale mais aussi cela permettra au gouvernement de bien cibler son action et de retrouver la cohérence dont il a besoin.Le remaniement lui-même envoie également de bons messages.À commencer par ce qui a le plus retenu l\u2019attention, soit le départ du ministre des Finances Yves Séguin, qui a refusé une mutation à la Justice qui, dans les faits, revenait à un congédiement.Malgré le respect que j\u2019ai pour la compétence de Yves Séguin, malgré le côté attachant de cet homme créatif et passionné, malgré sa popularité, c\u2019était la chose à faire.C\u2019était, dès le départ, une erreur pour Jean Charest de recruter Yves Séguin comme candidat-vedette, en raison de son côté franc-tireur et de son individualisme qui ne le prédisposent pas au travail d\u2019équipe.Et c\u2019était une erreur pour M.Séguin d\u2019accepter de participer à un projet politique qui, à sa face même, cadrait difficilement avec ses convictions.Il en est résulté une situation malsaine où le ministre des Finances multipliait les critiques à l\u2019égard de son premier ministre, ce qui n\u2019est pas acceptable, et où il avait du mal à se soumettre aux orientations et aux priorités du gouvernement, sur la façon de se comporter envers Ottawa, sur les réductions d\u2019impôt, sur l\u2019action sociale.Ce n\u2019est pas normal.L\u2019ex-ministre, dans sa conférence de presse d\u2019hier, en évoquant lui-même les nombreux désaccords avec son chef, a en fait donné raison au premier ministre.Le fait que M.Séguin se soit vu en quelque sorte comme la conscience de gauche de son gouvernement montrait également que sa nomination aux Finances relevait d\u2019une mauvaise distribution des rôles.Son remplacement par Michel Audet est, à cet égard, à l\u2019image de ce remaniement.M.Audet est certainement moins médiatique que son prédécesseur, mais cet homme compétent, longtemps sous-ministre, sera capable d\u2019arrimer les grands axes du budget aux priorités gouvernementales et capable de prendre le relais si peu de temps avant le dépôt du budget.Ce qui se dégage de plusieurs nominations, par exemple Nathalie Normandeau, aux Affaires municipales, Claude Béchard, au Développement économique, et Jean-Marc Fournier, à l\u2019Éducation, c\u2019est celle d\u2019un cabinet moins flamboyant, mais plus solide et plus fiable.Certains analyses estimaient, hier, que ce remaniement ne mènera nulle part si on ne change pas aussi les politiques qui sont à la source de l\u2019impopularité du gouvernement Charest.Je crois exactement le contraire.Le meilleur chemin qui s\u2019offre au gouvernement Charest, c\u2019est de maintenir le cap, de mettre en oeuvre le programme pour lequel il a été élu, mais de le faire avec plus de cohérence, plus de clarté et plus de pédagogie.COURRIEL Pour joindre Alain Dubuc adubuc@lapresse.ca PHOTO AGENCE FRANCE-PRESSE À Pékin, bicyclette et centrale nucléaire de production électrique.Demain 2012 Même si cela peut sembler prématuré, il faut déjà songer à l\u2019après-Kyoto STEVEN GUILBEAULT L\u2019auteur est responsable de la campagne Climat et Énergie à Greenpeace Canada.Le protocole de Kyoto est à peine entré en vigueur que le premier ministre du Canada, Paul Martin, nous annonce que Montréal sera l\u2019hôte de la prochaine rencontre des Nations unies sur les changements climatiques.Ce sera la 11e Conférence des parties.Aborder immédiatement la question de la suite de Kyoto peut sembler quelque peu prématuré.Pourtant, compte tenu du temps nécessaire à l\u2019élaboration, aux négociations et à l\u2019adoption d\u2019un protocole comme celui-ci, force est de constater que le temps nous est compté.En effet, bien que l\u2019entente sur le protocole de Kyoto date de décembre 1997, deux années de négociations avaient déjà été investies préalablement.Puis il aura fallu près de six années supplémentaires pour déterminer les modalités et la mise en oeuvre de l\u2019ensemble des composantes du protocole, dont la fameuse bourse du carbone.Enfin, il faut ajouter deux autres années de tractations diplomatiques qui furent nécessaires pour obtenir le nombre requis de pays pour la ratification du protocole, qui a force de loi depuis le 16 février dernier.Une question souvent posée est : pourquoi les pays ont-ils des objectifs différents de réduction des gaz à effet de serre (GES) ?Par exemple, la Chine n\u2019a pas d\u2019objectif de réduction, mais tous les pays industrialisés en ont.La réponse est fort simple.Ces derniers sont majoritairement responsables de l\u2019augmentation historique des émissions de GES, soit plus de 80%du total.Le scénario de l\u2019avenir Déjà en décembre 2003, le Réseau Action Climat, un regroupement de plus de 300 organisations non gouvernementales (ONG) travaillant sur le dossier des changements climatiques, présentait dans le cadre de la 9e Conférence des parties à Milan une proposition sur la suite de Kyoto.Les ONG préconisent que les pays industrialisés réduisent de plus en plus leurs émissions de GES puisque le protocole de Kyoto n\u2019est que le début d\u2019un long processus dont l\u2019objectif à terme est de diminuer les émissions de GES de 60 à 80%au cours des prochaines décennies.Pour les pays dont les économies sont en transition comme la Chine, l\u2019Inde, le Mexique et plusieurs autres, la voie proposée est celle de la « décarbonisation» de l\u2019économie.Cela veut dire que la croissance économique de ces pays doit se faire sans augmentation des émissions de GES (et autres polluants).Pour y arriver, il faut miser sur le transfert de technologies propres, le savoirfaire et des investissements massifs de la part des pays industrialisés.L\u2019article 12 du protocole sur le « Mécanisme de développement propre » permet déjà ce type de transfert, mais il faudra accélérer la cadence de façon à permettre une avancée technologique importante dans ces pays en transition.Enfin, un dernier volet essentiel est celui de l\u2019adaptation qui touche les pays qui contribuent à peine à la problématique du réchauffement planétaire (les pays les plus pauvres) et qui subiront de façon disproportionnée les impacts des changements climatiques.Ces impacts sont liés par exemple à la hausse du niveau de la mer et à l\u2019augmentation de la fréquence des sécheresses ou des inondations qui seront de plus en plus catastrophiques.Pensons au Bangladesh qui pourrait perdre jusqu\u2019à 16% de son territoire côtier.Ainsi, 17 millions de personnes seraient déplacées.Dans certains cas, des solutions comme la construction de digues, des modifications au zonage (afin d\u2019interdire la construction d\u2019habitations dans des zones à risque), de nouvelles techniques d\u2019irrigation pourront être mises de l\u2019avant.Par contre, les Nations unies prévoient qu\u2019environ 150 millions de personnes devront être déplacées ou relocalisées au cours des 100 prochaines années en raison de l\u2019augmentation du niveau de la mer.La portée des actions à entreprendre par les différents pays sera déterminée, dans le cadre des négociations internationales, en fonction de différents critères.Ces critères sont les émissions par capita, la capacité d\u2019agir basée sur le revenu par personne ainsi que la responsabilité historique quant aux émissions de GES.2012, c\u2019est demain ! Lepari est énorme.Et il n\u2019est pas gagnéàl\u2019avance.Àmoins de sombrer dans lapensée magique, ungouvernement ne se réinventepas.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll HUMEUR ALAINCRETON au sujet du virage de CKAC La fermeture d\u2019une école ALAIN CRETON L\u2019auteur est propriétairedu restaurant Alexandre, rue Peel,àMontréal.Nous publions depuis quelques semaines cette nouvelle rubrique oùnous demandonsàdes personnalités de différents milieux de commenter des sujets d\u2019actualité.Belle chronique de Stéphane Laporte dans La Presse de dimanche dernier.Moi aussi je vis avec CKAC depuis 28 ans, l\u2019âge du restaurant.Mes premiers grands chums dans les médias.Michel Lacroix, Pierre Trudel, Jacques Fabi, Louis-Paul Allard, Tex Lecors, Paul-Émile Beaune lorsqu\u2019il était directeur, Michel Beaudry à la circulation, Jacques Proulx le matin et même le grand patron, Normand Beauchamps qui, lorsqu\u2019il était numéro 1 dans les BBM, et cela arrivait souvent, entamait au piano de chez Alexandre tous les vieux succès d\u2019Elvis Presley.L\u2019on sait maintenant où cela l\u2019a mené : à la création de Musique Plus quelques années plus tard.Mais avant ça, ce fut CJMS qu\u2019il racheta avec son bon complice Paul Émile Beaune.C\u2019est sûr, l\u2019énergie de la salle des nouvelles et de la station était irradiée par les têtes de ces deux-là.Paul Émile et Normand étaient et sont toujours des passionnés de radio et ils savaient motiver, orienter et surtout s\u2019entourer.Tout cela se ressentait.Que de conversations ou de remises en question chez Alexandre avec les vieux amis, Jerry Trudel et Jean-Paul Sarreault.Un autre malade de perfection et un acharné au travail, Pierre Arcand, et son animateur vedette de l\u2019heure, Pierre Pascault.Que de meetings au bar pour le rassurer, car il doutait, le beau Pascault.Le courant passait dans cette station référence : direction, animation, journalistes.Jamais vu autant de talent réuni sous un même toit et le public le lui a bien rendu.Que de fois numéro 1.Ils avaient leur table chez Alexandre, mais il faut admettre que la station s\u2019est tranquillement vidée ces dernières années.Les chaînes de télévision sont venues chercher un à un ces talents et l\u2019on a pensé à les remplacer par la technologie, ordinateurs, Internet.Le journalisme de contact.vous savez lorsqu\u2019ils sont plusieurs dans une même salle, pas très grande d\u2019ailleurs à CKAC, tous sur un même sujet.fils de presse, machine à café, sandwiches pas terminés, à s\u2019entraider (ça y est, je l\u2019ai.je te le passe sur la 3e ligne.je rentre en onde) venait de s\u2019éteindre.Oui, nous sommes au 21e siècle.Anecdote : j\u2019étais dans la salle des nouvelles le jour où le dernier pape est décédé.La petite sonnette sur le fil de presse n\u2019arrêtait pas de sonner.J\u2019avais les sandwiches que les gars m\u2019avaient demandés.Le temps de les déposer et d\u2019aller avertir Michel Lacroix qui lisait son bulletin de nouvelles.Il reprenait le micro dans les minutes qui ont suivi et lorsque je me suis réveillé le lendemain, il était encore en ondes.De l\u2019adrénaline à l\u2019état pur ! Bravo à tous les journalistes de CKAC.cette vieille école va fermer, elle a d\u2019ailleurs formé au moins 70% de ceux qui sont maintenant de grandes vedettes de nos télévisions.PHOTO RÉMI LEMÉE, LA PRESSE © Alain Creton . A 28 L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E DI 1 9 F É V R I E R 2 0 0 5 lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll .FORUM Le défilé des punis LYSIANE GAGNON lgagnon@lapresse.ca Le remaniement du cabinet Charest est plus significatif par ses exclusions que par ses ajouts.Les deux seules nominations importantes sont celles de Jean- Marc Fournier, à l\u2019Éducation, et de Michel Audet, aux Finances.Quant au reste, il s\u2019agit plutôt de déplacements horizontaux, la plupart des gros ministères gardant leurs titulaires.C e qui ressort de l\u2019exercice est le triste défilé des punis, dont la figure de proue est évidemment Yves Séguin.Puni, Jacques Chagnon pour ses cafouillages successifs à la Sécurité publique (anarchie à Kanesatake, absence de sécurité dans les centrales énergétiques).Puni, Sam Hamad pour sa mauvaise gestion des Ressources naturelles.Ces deux derniers paient pour l\u2019incroyable incurie d\u2019Hydro-Québec, qui a laissé ses centrales hydro- électriques, sans parler de la centrale nucléaire de Gentilly, à la merci de n\u2019importe quel groupe de malfaiteurs ou de terroristes.Pierre Reid, l\u2019ancien recteur de l\u2019Université de Sherbrooke qui s\u2019est avéré, contre toute attente, un assez piètre ministre de l\u2019Éducation, n\u2019est puni qu\u2019à moitié.Il reste au cabinet.Mais passer de l\u2019Éducation aux Services gouvernementaux est toute une rétrogradation.Puni, enfin, Yves Séguin, pour cause de déloyauté.Aucun premier ministre ne peut tolérer, à un poste aussi crucial que le ministère des Finances, la présence d\u2019un canon sans amarre.M.Séguin contredisait le premier ministre, se mêlait indûment des dossiers de ses collègues et menait son ministère comme s\u2019il ne faisait pas partie d\u2019un gouvernement.Le départ de M.Séguin va quand même faire mal.M.Séguin n\u2019est pas exactement un héros populaire, mais c\u2019est l\u2019une des rares figures connues du gouvernement Charest, et comme il est bon communicateur, il jouit d\u2019une certaine estime dans l\u2019opinion publique.En outre, comme on l\u2019a vu hier, l\u2019homme n\u2019a pas la langue dans sa poche et il pourrait multiplier les diatribes contre son ancienne équipe.Il reste que M.Charest n\u2019a pas tort d\u2019affirmer son leadership.Dans l\u2019état d\u2019impopularité où se trouve son gouvernement, c\u2019est peut-être sa seule chance de salut que de reprendre fermement le gouvernail d\u2019un bateau qui depuis des mois semble osciller au gré des vagues, sans direction précise.llllllllllllllllllllllllllllll MISTER DITHERS.Le prestigieux magazine The Economist, que d\u2019aucuns considèrent comme la publication la plus sérieuse au monde (tirage : 900 000 exemplaires) donnera au premier ministre canadien, dans sa livraison de lundi, un surnom qui risque de lui coller à la peau : Mister Dithers, ou Monsieur l\u2019Indécis.En fait, le mot anglais est plus cruel que ma traduction : « dither» signifie une agitation nerveuse conjuguée à une indécision chronique.The Economist juge que si Paul Martin fut un excellent ministre des Finances, la fonction de premier ministre le dépasse (« Canada\u2019s top job is too big for him »).C\u2019est exactement ce qu\u2019a toujours pensé le clan Chrétien, qui estimait que M.Martin n\u2019avait pas l\u2019étoffe d\u2019un vrai leader.Comme pour donner raison au magazine londonien, M.Martin est allé se mettre joyeusement les pieds dans le plat à propos du Liban.Commentant l\u2019assassinat de l\u2019ancien premier ministre Hariri, il a déclaré ce qui suit : « Il est clair que si les Syriens sont au Liban, c\u2019est parce que la paix doit être préservée, et il y avait certainement un échec (« a failure »).» Oubliez la fin confuse de la phrase ; ce qui en ressort \u2014 et très évidemment \u2014, c\u2019est que M.Martin considère que la Syrie occupe le Liban pour y maintenir la paix.Or, il y a des années que le Canada réclame, à l\u2019instar de nombreux autres pays, que la Syrie retire ses troupes du Liban ! M.Martin, houspillé aux Communes par l\u2019opposition, a commencé par refuser de se rétracter, pour finir par balbutier que sa remarque se voulait ironique.Ironique ?Voilà une drôle de conception de l\u2019humour ! Ou alors le premier ministre, qu\u2019on croyait naguère plus articulé que Jean Chrétien (il faut dire qu\u2019à l\u2019époque, M.Martin n\u2019utilisait que le lexique plutôt limité du domaine budgétaire), a vraiment des problèmes d\u2019expression.N\u2019a-t-il pas confondu, lors de la commémoration du débarquement, la Norvège avec la Normandie ?Ce qui est quand moins grave que la gaffe de son ancien ministre de la Défense, John McCallum, qui, lui, a déjà confondu Vimy et Vichy ! C\u2019est presque une tradition, ma foi.Dès qu\u2019ils touchent au Proche-Orient, les premiers ministres canadiens se cassent la figure.En 1978, Joe Clark faisait scandale en se prononçant en faveur du déplacement de l\u2019ambassade de Tel-Aviv à Jérusalem.Plus tard, c\u2019était au tour de Jean Chétien de faire des siennes lors d\u2019un voyage en Israël.Cinq gaffes (et de grosses) en cinq jours, par lesquelles il avait réussi à irriter successivement les Palestiniens, les Israéliens, les Syriens et les Libanais.Il fallait le faire.PHOTO JACQUES BOISSINOT, PRESSE CANADIENNE Le premier ministre Jean Charest a félicité son nouveau ministre de l\u2019Éducation, Jean-Marc Fournier, hier à l\u2019Assemblée nationale.«Discipline, cohérence et solidarité dans l\u2019action» Charest énonce les qualités qu\u2019il attend de son cabinet Aucunpremier ministrene peut tolérer,àunposte aussi crucial que leministèredes Finances, laprésenced\u2019un canonsans amarre.JEAN CHAREST Nous vous présentons ici un extrait de l\u2019allocution prononcée hiermatin par le premier ministreàl\u2019occasion du remaniement ministériel.Il en va d\u2019un gouvernement comme de toute autre organisation.Pour atteindre les objectifs visés, il faut ajuster son équipe et imprimer un nouvel élan.Je souligne le travail acharné de tous les membres du Conseil des ministres qui depuis avril 2003 n\u2019ont ménagé aucun effort pour faire avancer le Québec.Je leur en suis reconnaissant.Nous faisons tous partie de la même équipe.Nous sommes tous des députés.Nous sommes tous des élus.Nous sommes tous associés à la réalisation de notre mandat qui consiste à recentrer l\u2019État sur ses mission essentielles et à refaire de notre État un outil de développement et de prospérité.J\u2019exigerai de tous, discipline, cohérence et solidarité dans l\u2019action.Depuis notre élection, nous avons travaillé pour la mise en place de changements profonds dans nos façons de faire.C\u2019est une exigence incontournable pour mieux servir les citoyens et pour relever nos défis.Plusieurs aspects de ce remaniement ministériel sont d\u2019ailleurs inspirés des changements nécessaires à la bonne marche de l\u2019État et à la nécessité d\u2019innover.Nous le savons, les changements économiques caractérisés par la concurrence et la montée des économies émergentes commandent une adaptation de nos manières de faire et un renforcement de notre capacité d\u2019innover et d\u2019inventer.(.) Les changements que nous proposons interpellent la société toute entière.C\u2019est une tâche ardue et les réactions et les oppositions qu\u2019elle provoque parfois sont peutêtre le signe que la société québécoise a trop attendu pour faire ces changements.Le gouvernement du Québec est confronté à deux défis colossaux : restaurer une marge de manoeuvre financière et affronter les changements démographiques.Nous l\u2019avons affirmé clairement au début de notre mandat et nous en avons fait l\u2019objet de 20 forums régionaux et du Forum des générations auquel ont participé les principaux leaders du Québec.Les conséquences de ces deux défis auront une influence majeure sur nos choix.Vous devrez, mesdames, messieurs les ministres, incorporer les paramètres de ces défis dans chacune de vos décisions.Nous sommes les dépositaires de la volonté des citoyens du Québec de préserver les choix que nous avons fait par le passé : notre système de santé, notre système d\u2019éducation, nos services de garde, nos programmes d\u2019aide aux plus démunis.Nous exigeons déjà des contribuables un effort financier considérable non seulement pour maintenir ces services, mais aussi pour assurer leur qualité et rémunérer les hommes et les femmes qui ont pour mission de les livrer.S\u2019ajoutent à cela des besoins croissants en infrastructures et en services de proximité comme la sécurité.Dans ce contexte, les choix difficiles ne sont pas tous derrière nous.Il faut persister dans l\u2019explication claire des enjeux.Cela fait partie de votre mandat, à chacun de vous, députés et ministres.Vous êtes les porteurs du projet gouvernemental.Vous devez écouter et faire en sorte que nous puissions réussir tous ensemble.Vous êtes tous porteurs du projet du Québec.Je me ferai fort dans les mois qui viennent avec les ministres de mon cabinet, avec les députés de mon caucus, de parcourir le Québec dans toutes ses régions pour ouvrir encore plus largement le dialogue avec les citoyens.(.) Nous avons des convictions comme gouvernement et nous avons de grandes ambitions pour le Québec.Nous aurons dans la poursuite de notre mandat de l\u2019audace pour affirmer ces convictions et de la détermination pour réaliser nos ambitions.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll LA BOÎTE AUX LETTRES Du pareil au même Le remaniement ministériel d\u2019hier, c\u2019est du pareil au même.Le problème, c\u2019est le premier ministre Charest lui-même et non les ministres, à part un ou deux.Ce n\u2019est pas en jouant à la chaise musicale que la situation va s\u2019améliorer.M.Charest manque de leadership et je trouve cela désolant.Norbert Lenoir .De loyaux moutons Nous aurons maintenant un Conseil des ministres à l\u2019image de M.Charest : de loyaux moutons qui n\u2019auront pas le courage de contredire le « Cheuf » afin de conserver leur poste.Le « Berger » qui a manqué de cran en n\u2019infligeant pasàM.Couillard la même démotion que M.Séguin pour avoir osé mettre en évidence son incompétence.Pierre Langlois .« Départ du chef 101 » J\u2019ai failli m\u2019étouffer lorsque j\u2019ai lu le commentaire de Bernard Landry, à l\u2019effet que ce que la population désire, c\u2019est le départ du chef libéral.Il est très mal placé pour donner des cours de « Départ du chef 101 », lui qui s\u2019accroche à son poste avec l\u2019énergie du désespoir.De plus, avec les fusions forcées, le départ massif des infirmières et les transferts d\u2019argent (800M?) du fédéral qui n\u2019étaient pas utilisés dans la santé (mais déposés dans un compte bien à l\u2019abri du budget), son parti n\u2019était pas nécessairement à l\u2019écoute de la population non plus.J\u2019aimerais bien voir ce que l\u2019Action démocratique pourrait faire.juste pour comparer ! Lucie Pelland .Arrêt de mort M.Charest, vous venez de signer votre arrêt de mort en excluant M.Séguin des Finances.Dans mon esprit et dans celui de beaucoup d\u2019électeurs, la pierre angulaire de votre parti était l\u2019ex-ministre des Finances, Yves Séguin.Jamais, M.Charest, vous ne réussirez à ravoir la confiance des Québécois.Yvon Legault .Éviter le marasme Il est malheureux de constater que le ministre des Finances, M.Séguin, est écarté du ministère des Finances à cause de son opposition à la diminution des impôts prônée par le premier ministre.La volonté de gagner la faveur populaire en offrant des diminutions d\u2019impôt l\u2019emporte sur la sagesse d\u2019unministre qui n\u2019hésite pas à donner ouvertement son opinion.Espérons que le nouveau ministre des Finances fera preuve de jugement et évitera de plonger le Québec dans le marasme.André Champagne Commencez à gouverner ! Faudrait peut-être que les libéraux cessent de jouer à la chaise musicale et commencent à gouverner.Ça fait déjà deux ans que nous attendons qu\u2019ils commencent à travailler.Quel était leur slogan électoral déjà ?Donald Lavoie Québec .Et l\u2019équipe, M.Charest ?Le problème actuel du gouvernement se situe d\u2019abord au niveau d\u2019un premier ministre qui n\u2019a pas de réelle sensibilité démocratique.Il ignore trop souvent l\u2019ensemble de ses ministres et de ses députés quand il a des décisions importantes à prendre.Plus grave encore, il fait fi du droit élémentaire à l\u2019information complète et à la consultation citoyenne sur des décisions tout à fait majeures pour ceux-ci.Ce jeu du silence démocratique et ce jeu de coulisses où s\u2019infiltrent des groupes d\u2019intérêts larvés risquent de conduire tout droit à l\u2019affrontement.Un gouvernement responsable ne peut agir de cette façon sans perdre toute une part de crédibilité et la confiance qui l\u2019accompagne.Aucun remaniement ministériel ne sera suffisant dans ces conditions.Jacques Léger Morin-Heights . L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E DI 1 9 F É V R I E R 2 0 0 5 A 29 lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll .FORUM André Desmarais > Président du conseil d\u2019administration Guy Crevier > Président et éditeur Philippe Cantin > Vice-président à l\u2019information et éditeur adjoint Éric Trottier > Directeur de l\u2019information André Pratte > Éditorialiste en chef .ÉDITORIAUX Leçons de politique apratte@lapresse.ca ANDRÉ PRATTE L\u2019important remaniement ministériel annoncé hier par le premier ministre, Jean Charest, signale la fin de la première moitié du mandat du gouvernement libéral.Ces 22 mois de tourmente, et le remaniement lui-même, mettent en évidence quelques principes de base de la politique démocratique, principes dont le mépris ne pardonne pas.> La loyauté et la solidarité ministérielle sont les fondements de tout gouvernement.C\u2019est là qu\u2019a péché, gravement et constamment, l\u2019ancien ministre des Finances, Yves Séguin.Ce n\u2019est pas pour rien que M.Charest a insisté hier sur « la discipline, la cohérence et la solidarité dans l\u2019action ».Quiconque rencontrait M.Séguin, ne serait-ce que lors d\u2019activités sociales, avait droit à des remarques révélant son désaccord quant à telle ou telle orientation gouvernementale.En public, il jouait au père Noël avec chaque groupe rencontré, songeant davantage à promouvoir sa propre popularité qu\u2019à assurer la cohérence de l\u2019action gouvernementale.Venant d\u2019un ministre clé du gouvernement, une telle attitude était devenue proprement intolérable.> Réussir en politique exige un savant dosage de trois ingrédients : la maîtrise des dossiers, la maîtrise de la joute politique, la maîtrise de la communication.Ce n\u2019est pas un hasard si ceux qui restent ou qui deviennent les ministres forts du gouvernement \u2014Philippe Couillard, Jacques Dupuis, Jean-Marc Fournier, Claude Béchard \u2014 possèdent chacune de ces habiletés.À l\u2019opposé, Jacques Chagnon et Sam Hamad, remerciés du conseil des ministres, souffraient de faiblesses importantes au regard de l\u2019une ou l\u2019autre de ces compétences.Jacques Chagnon, pour sa part, maîtrisait comme pas un l\u2019art.de se mettre les pieds dans les plats, même lorsqu\u2019il avait raison.Sa façon de dire les choses attirait la controverse comme un paratonnerre la foudre.De son côté, pour une raison difficile à saisir, M.Hamad semblait toujours dépassé.Or, au gouvernement, l\u2019assurance est une qualité essentielle.Le nouveau ministre des Finances, Michel Audet, possède une excellente connaissance de l\u2019économie québécoise et de la mécanique gouvernementale.Mais il n\u2019est ni un politicien ni un communicateur efficace.Ce ne sont pas des handicaps négligeables, bien que certaines personnes particulièrement compétentes parviennent à passer outre.> La politique est un métier à nul autre pareil.Les difficultés de plusieurs des candidats vedettes attirés il y a deux ans par Jean Charest viennent nous rappeler combien les exigences de la politique diffèrent de celles de tout autre milieu.Pierre Reid et Sam Hamad avaient tous deux connu du succès dans leur carrière avant de devenir ministres.Ils ont échoué non par manque de talent ou d\u2019efforts, mais parce qu\u2019ils ne sont tout simplement pas faits pour la politique.> On a beau parler de décentralisation et du pouvoir des députés, la responsabilité ultime au sein d\u2019un parti et d\u2019un gouvernement revient toujours au chef.On pourra dire ce qu\u2019on voudra de Jean Charest, le remaniement annoncé hier, dans le fond comme dans la manière, prouve la force et la détermination de l\u2019homme.En défiant Yves Séguin, en démettant ses ministres moins compétents, le premier ministre a signalé clairement que le chef, c\u2019est lui.Son discours d\u2019hier montre aussi que M.Charest, malgré les graves difficultés des derniers mois, n\u2019a perdu ni le contrôle ni le cap.Les objectifs restent les mêmes : « Recentrer l\u2019État sur ses missions essentielles et refaire de notre État un outil de développement et de prospérité.» Quoi qu\u2019en disent les adversaires des libéraux, ces objectifs sont partagés par une majorité de Québécois.L\u2019impopularité du gouvernement résulte non pas du but recherché mais d\u2019erreurs dans la gestion et dans la pédagogie des changements nécessaires.Quelques ministres avaient contribué plus que leur part à cette situation ; le remaniement règle cette partie du problème.Reste le premier ministre lui-même.A-t-il fait son propre examen de conscience ?S\u2019il ne change pas ses propres manières de faire, en particulier sa façon de communiquer avec les Québécois, l\u2019effet bénéfique du remaniement sur la cote du gouvernement sera éphémère.Lepremieraclairement signalé que le chef, c\u2019est lui.serge.chapleau@lapresse.ca DROITS RÉSERVÉS lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll LA BOÎTE AUX LETTRES > Pour nous écrire : forum@lapresse.ca La pointe de l\u2019iceberg ! La crise qui vient d\u2019éclater à Hydro- Québec ne fait que lever le voile sur le résultat de plusieurs années de gestion complaisante, suffisante et arrogante de certains hauts cadres.On pratique une culture d\u2019autosatisfaction entre partenaires (c\u2019est parfait pour les bonus) et, à défaut de compétence, on impose son autorité.Ces symptômes sévissent particulièrement à la division Équipement, haut lieu du génie hydro-québécois, présidée maintenant par un comptable qui à cause de son ignorance totale du domaine ne fait confiance qu\u2019à lui-même, sutout pas aux techniciens, et veut tout contrôler, même l\u2019information, sauf les coûts apparemment.Pauvre M.Caillé, il n\u2019a pas fini de grimper dans les pylônes ! Jacques Roy Longueuil .N\u2019attendez pas les autres! En matière de respect de l\u2019environnement, il importe de bien considérer que chaque geste compte.Peu importe si autour de soi les gens ne sont pas sensibilisés à cette question.Le simple fait de se donner la peine de sortir son sac de recyclage est un pas dans la bonne direction.Ou encore de réduire sa consommation d\u2019eau ou d\u2019utiliser le transport en commun le plus souvent possible.Ces gestes comptent ! Et lorsque les calamités s\u2019abattront sur la Terre avec une plus grande acuité et à intervalles plus brèves, les actions gratifiantes que l\u2019on aura faites nous insuffleront la sérénité du devoir accompli.Paul-André Allard Montréal .Des excuses Je m\u2019excuse auprès de tous nos concitoyens libanais de la bourde monumentale de notre premier ministre.Il est bien le seul à ignorer que la présence des soldats syriens au Liban en est une d\u2019occupation et non de protection.Vraiment, nos politiciens rivalisent d\u2019ignorance crasse pour nous ridiculiser et nous faire honte sur tout ce qui concerne le Moyen-Orient.entre autres.Diane Roger Longueuil .Un succès d\u2019équipe Au début du Cirque du Soleil, avec les spectacles Nouvelle expérience, Allegria, Saltimbanco et Mystère, ce fut le début d\u2019un temps nouveau ou d\u2019un cirque nouveau.Ce qui était surtout une nouveauté, c\u2019était la musique entraînante de René Dupéré qui accompagnait les acrobates.Àl\u2019époque, on faisait beaucoup d\u2019éloges de cette musique nouvelle et variée qui était au diapason de l\u2019acrobatie et de la mise en scène.À Las Vegas, c\u2019est tout autre chose, on ne parle que du concept Robert Lepage et de toute cette machinerie et technologie qui ont coûté au-delà de 200 millions de dollars pour le nouveau spectacle KA.Pourrait-on lever notre chapeau au compositeur René Dupéré, aux acrobates qui risquent leur vie tous les jours et, bien, sûr aux créateurs suivants : > Costumes : Marie-Chantal Vaillancourt, fidèle collaboratrice de Robert Lepage ; > Éclairages : Luc Lafortune, au Cirque depuis des lustres ; > Marionnettes : Michael Curry > Conception du théâtre : Mike Fisher > Et tous les autres responsables au succès de Ka.Jean-Louis Gouin Montréal .Et la Justice ?La police fait sans doute du bon travail, mais qu\u2019en est-il de la Justice ?Qui se rappelle vraiment des sentences données aux producteurs et vendeurs de stupéfiants ?Les procès sont souvent tenus à huis clos et les peines ne sont jamais à la mesure de ce que la bonne société considère comme des crimes graves.Plusieurs ont compris : essayons de faire une passe d\u2019argent vite et, si ça tourne mal, nous n\u2019aurons que quelques heures de travail bidon à faire dans la communauté.Comme on dit : qui ne risque rien n\u2019a rien.On pourrait presque penser que la Justice rend inutile l\u2019action de la police tant il est vrai que ceux qui ont risqué de se faire prendre ont peu de possibilités d\u2019être éventuellement punis.Jean-Guy Laurendeau Les vrais prix mboisver@lapresse.ca MICHÈLE BOISVERT Fin février, alors que l\u2019hiver commence à nous peser, l\u2019envie d\u2019aller ailleurs se fait souvent plus pressant.C\u2019est alors qu\u2019on se met à regarder avec plus d\u2019attention les multiples publicités des grands transporteurs aériens.Bien que l\u2019on se doute un peu qu\u2019il existe une différence entre le prix affiché sur les pubs et le prix réel que nous aurons à débourser, nous tombons souvent des nues lorsqu\u2019on réalise l\u2019ampleur de l\u2019écart.C\u2019est effarant de constater à quel point l\u2019aubaine qu\u2019on nous faisait miroiter s\u2019évapore complètement une fois comptabilisées toutes les surcharges qui s\u2019ajoutent au prix du billet.D\u2019autant plus que, dans la majorité des publicités, le prix affiché ne porte que sur un aller seulement.Le choc est donc multiplié par deux quand arrive le moment d\u2019acquitter la facture.Outré par cette pratique, Option consommateur a décidé de la dénoncer, la qualifiant de « fausse représentation ».Ce n\u2019est d\u2019ailleurs pas la première fois que cet organisme voué à la défense et à la promotion des intérêts des consommateurs demande au ministère fédéral des Transports de forcer les transporteurs à plus de transparence dans leur publicité.Au bureau du ministre Jean Lapierre, on se dit sensible à cette demande, déclarant que les Canadiens sont en droit d\u2019avoir une information adéquate sur les tarifs aériens.Il faudra que cette sensibil i té se t r a n s p o se en réglementation le plus rapidement possible.Ottawa doit obliger les transporteurs à afficher dans leur publicité le véritable prix qu\u2019aura à débourser le consommateur, plutôt que de l\u2019appâter avec le seul prix du billet, qui est loin de refléter la réalité.L\u2019enquête menée par Option consommateur est sans équivoque.Après avoir analysé les publicités de trois transporteurs aériens, l\u2019organisme a constaté des écarts allant jusqu\u2019à 91 % entre le prix annoncé et celui véritablement payé.Cette différence provient des surcharges telles les redevances de navigation à Nav Canada, les frais d\u2019amélioration aéroportuaires et le droit de sécurité des passagers.Même si cet écart s\u2019explique, il demeure néanmoins inadmissible.On a beau prétendre qu\u2019un consommateur averti devrait s\u2019informer des surcharges additionnelles, il y a tout de même des limites.D\u2019autant plus qu\u2019une publicité a aussi une mission d\u2019information.Les transporteurs ne s\u2019opposent d\u2019ailleurs pas à l\u2019idée d\u2019annoncer le prix total à payer ; ce qu\u2019ils veulent, cependant, c\u2019est avoir l\u2019assurance que cette pratique sera obligatoire et non volontaire.La concurrence étant ce qu\u2019elle est dans ce secteur, seul un règlement clair réussira à le discipliner.Optionconsommateur a constatédes écarts allant jusqu\u2019à91%entre leprix annoncéet celui véritablement payé.lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll LNH: les proprios ne seront pas perdants Je suis mystifié par la mauvaise presse dont sont victimes les joueurs dans le conflit qui les oppose aux propriétaires.Évidemment, il est difficile de considérer une bande de millionnaires qui vivent d\u2019un jeu.On est en fait tous une peu envieux.Ça ne change rien au fait que ce conflit est une négociation commerciale entre deux parties qui tentent de s\u2019approprier la plus grande part des retombées de leur marché.C\u2019est certainement difficile de se faire une idée sur la rentabilité précise des équipes de la LNH, mais il n\u2019en reste pas moins que des hommes d\u2019affaire avertis ont toujours été prêts à investir des millions de dollars pour en acquérir.Ces gens-là doivent bien y trouver leur compte en quelque part ! Ou bien les pertes sont compensées par des rendements améliorés ailleurs dans leurs empires, ou bien ils retirent tout simplement une satisfaction qui vaut pour eux les pertes subies, ou bien c\u2019est autre chose que je ne saisis pas.Quelle qu\u2019en soit la raison, réduire leurs coûts et leurs pertes ne ferait qu\u2019augmenter ce qu\u2019ils retirent de leurs investissements au détriment des joueurs.Avouez que les propriétaires non plus ne sont pas à plaindre ! Si jamais une entente était conclue sur les bases de ce qui est proposé par la LNH, je ne serais pas surpris de voir la valeur des franchises doubler à brève échéance.Je suis sûr d\u2019une chose : les proprios ne refileront pas leurs économies aux partisans ! Guy Coderre Cantley . A 30 L A P R E S S E M O N T R É AL SA M E DI 1 9 F É V R I ER 2 0 0 5 lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll .Le pouvoir cède au Togo: élection présidentielle dans 60 jours AGENCE FRANCE-PRESSE LOMÉ \u2014 Le président investi du Togo, Faure Gnassingbé, a cédé à la pression de la communauté internationale, et notamment africaine, en annonçant hier soir l\u2019organisation d\u2019une élection présidentielle dans le délai constitutionnel de 60 jours.Mais l\u2019opposition continue de demander l\u2019application absolue de la Constitution et promet de « combattre le coup d\u2019État de toutes ses forces », malgré ce qui semble être un compromis obtenu par la pression internationale et notamment la médiation de la Communauté économique des États d\u2019Afrique de l\u2019ouest (CEDEAO).Dans une déclaration à la télévision et la radio nationales, M.Gnassingbé a annoncé qu\u2019une élection présidentielle serait organisée dans le délai prévu par la Constitution avant qu\u2019elle ne soit révisée par les barons du régime Eyadéma au lendemain de la mort du « Père de la nation », le 6 février, pour donner une relative légitimité à son fils.« J\u2019ai décidé dans l\u2019intérêt supérieur de la nation de poursuivre le processus de transition conformément à la Constitution de 1992, amendée en décembre 2002, et d\u2019organiser l\u2019élection présidentielle dans les délais constitutionnels de 60 jours », a déclaré M.Gnassingbé dans cette troisième déclaration publique depuis sa prise de pouvoir.« Nous souhaitons vivement que la CEDEAO nous accompagne dans ce processus électoral », a ajouté le fils du président défunt, Gnassingbé Eyadéma.« J\u2019exerce provisoirement les fonctions de président de la République comme le stipule la Constitution.Investi de la fonction présidentielle par la représentation nationale, nous assurons la continuité de l\u2019État en attendant l\u2019élection d\u2019un nouveau président », a-t-il dit.Depuis le décès du général-président Gnassingbé Eyadéma, le 5 février, et l\u2019accession à la présidence de son fils avec le soutien de l\u2019armée, la CEDEAO a entamé une médiation pour le retour à la légalité constitutionnelle au Togo.La Constitution togolaise prévoit, en cas de décès du chef de l\u2019État, un intérim du président de l\u2019Assemblée nationale et l\u2019organisation d\u2019une élection présidentielle dans les 60 jours.Mais le 7 février, M.Gnassingbé a prêté serment devant la Cour constitutionnelle, suscitant la colère de l\u2019opposition togolaise et de ses voisins africains rassemblés au sein de la CEDEAO et de l\u2019Union africaine (UA) actuellement présidée par le chef de l\u2019État nigérian, Olusegun Obasanjo.M.Gnassingbé s\u2019était rendu jeudi à Abuja, la capitale fédérale du Nigeria, pour s\u2019entretenir avec M.Obasanjo, qui a davantage insisté sur l\u2019organisation d\u2019une élection présidentielle que sur sa démission, afin de permettre l\u2019adoption d\u2019un compromis de sortie de crise acceptable par tous.Hier, Faure Gnassingbé s\u2019est engagé à organiser, après la présidentielle, des législatives « sur la base des 22 engagements que le gouvernement a pris avec l\u2019Union européenne », notamment un dialogue avec l\u2019opposition.Mais l\u2019opposition ne voit pas cela comme une bonne nouvelle.« C\u2019est ubuesque, on ne sait ni au nom de quelle Constitution il parle, ni à quel titre il parle », a commenté Jean-Pierre Fabre, secrétaire général de l\u2019Union des forces de changement (UFC, de Gilchrist Olympio, en exil en France).« Toutes ces manoeuvres de diversion manifestent une volonté de ne pas se soumettre à la volonté de la communauté internationale », a-t-il estimé, ajoutant que l\u2019opposition allait « combattre le coup d\u2019État de toutes ses forces ».Pour Harry Olympio, président du Rassemblement pour le soutien à la démocratie et au développement (RSDD, opposition parlementaire), « un mauvais accord politique vaut beaucoup mieux qu\u2019un affrontement armé ».«Toutes ces manoeuvres de diversion manifestent une volonté de ne pas se soumettre à la volonté de la communauté internationale » lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L\u2019opposition libanaise appelle à un soulèvement Népal Le roi Gyanendra instaure le pouvoir absolu ARMELLE LE GOFF COLLABORATION SPÉCIALE BEYROUTH \u2014 Elle se savait attendue.Depuis deux jours, les appels multipliés à la démission du gouvernement, les sit-in et les manifestations spontanées donnaient à Beyrouth les allures d\u2019une ville au bord de l\u2019insurrection populaire.Alors hier, l\u2019opposition libanaise a fait un pas de plus.Cédant à la pression de la rue, elle a appelé à un « soulèvement pour l\u2019indépendance », la démission du gouvernement et la formation d\u2019un gouvernement de transition d\u2019ici aux élections législatives qui doivent se tenir au printemps.Depuis lundi et l\u2019attentat qui a coûté la vie à l\u2019ex-premier ministre Rafic Hariri, le Liban ne décolère pas.«Je suis écoeurée, écoeurée par ces méthodes d\u2019un autre âge », confiait hier Elissar Kobeissi, jeune étudiante chiite.Elle n\u2019est pas seule.Le centre-ville se remplit chaque soir de manifestants venir dire leur ras-le-bol avant de signer de grandes banderoles qui demandent la démission du gouvernement et le départ de la Syrie, considérée par tous, ou presque, comme le commanditaire de l\u2019attentat.« La Syrie, dehors » est devenu le leitmotiv des manifestants libanais.Dans ce pays où les appartenances confessionnelles ont souvent tenu lieu d\u2019opinions politiques, chrétiens, musulmans et druzes viennent cette fois sans distinction rendre hommage à un homme qu\u2019ils considèrent comme un martyr de la cause nationale.Le spectacle est saisissant.Proches collaborateurs en costume trois-pièces, simples passants, femmes voilées de pied en cap ou jeunes artistes contestataires, ce sont tous les visages du Liban qui sont représentés au sein de ces regroupement spontanés.Cette mobilisation, l\u2019opposition ne veut pas la voir faiblir.Emmenée par le député druze et chef du PSP, Walid Joumblatt, elle s\u2019était réunie hier au Bristol, à l\u2019endroit même où elle avait scellé en décembre son rapprochement avec Rafic Hariri, pour « amplifier la mobilisation populaire contre le pouvoir ».« Il n\u2019y a pas de réelle volonté populaire qui n\u2019ait été entendue », affirmait hier soir Nayla Moawad, figure de l\u2019opposition et veuve du président René Moawad, assassiné en 1989.« C\u2019est en se mobilisant que les Ukrainiens ont réussi à rejeter la violence, pourquoi pas nous ?» semblait lui répondre la pétition qui circulait de main à main.N\u2019empêche, hier au Bristol, Walid Joumblatt avait préféré ne pas assister à la réunion « pour raisons de sécurité ».L\u2019homme se sait directement menacé.Et certains participants ne cachaient pas leur inquiétude.« Je ne veux pas vivre une nouvelle guerre », a confié l\u2019un d\u2019eux.PHOTO GOPAL CITRAKAR, REUTERS Au moins 15 militants de l\u2019opposition népalaise ont été arrêtés hier pour avoir manifesté à Katmandou contre la monarchie, malgré l\u2019interdiction des rassemblements sur la voie publique, ont annoncé des témoins.Ces arrestations se sont déroulées au moment où des milliers de personnes se réunissaient dans un autre endroit de la capitale du Népal pour célébrer la « Journée de la démocratie », fête nationale dans le royaume, en présence du roi Gyanendra.lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll Cinq attentats anti-chiites font 35morts à Bagdad L\u2019Irak ferme ses frontières jusqu\u2019à mardi pour éviter l\u2019afflux de pèlerins étrangers ASSOCIATED PRESS BAGDAD \u2014 0À la veille des cérémonies de l\u2019Achoura, la date la plus sacrée du calendrier chiite, cinq attentats visant pour la plupart des fidèles chiites ont été perpétrés hier à Bagdad et ses environs, faisant 35 morts et plusieurs dizaines de blessés, selon le dernier bilan des autorités.Cette fête chiite, qui atteindra son point culminant aujourd\u2019hui, commémore le martyre de l\u2019imam Hussein, petit-fils du prophète Mahomet, au VIIe siècle.Pendant la durée des célébrations, qui se succéderont jusqu\u2019à mardi prochain, les frontières de l\u2019Irak resteront fermées pour éviter tout afflux de pèlerins étrangers.Des kamikazes se sont fait exploser devant deux mosquées chiites après la prière d\u2019hier, l\u2019un à Doura, quartier sud de Bagdad, l\u2019autre à Al-Bayaa, dans l\u2019ouest de la capitale.Le premier attentat suicide a fait 15 morts et 20 blessés, le deuxième au moins 10 morts.Une troisième explosion a eu lieu au passage d\u2019une procession de l\u2019Achoura dans le quartier chiite d\u2019Ach Choulah, au nord-ouest du centre-ville, faisant deux morts et cinq blessés.Dans un quatrième attentat, un kamikaze s\u2019est fait sauter à un poste de contrôle de la police et de la Garde nationale irakienne à Al-Adamiyah, quartier sunnite du nord de Bagdad.Un journaliste de l\u2019Associated Press a vu un policier mort et deux civils blessés.Le cinquième attentat a été perpétré vers 19h à Iskandariyah, à 50 km au sud de Bagdad.Une voiture piégée a explosé devant une mosquée chiite de la ville, faisant sept morts et 10 blessés selon les sauveteurs sur place.Walid al-Hilly, figure du parti chiite Dawa, a déclaré à la chaîne Al-Jazira que ces attentats avaient pour objectif de déclencher une guerre civile entre communautés religieuses.« Ils tuent des hommes sans armes, des femmes et des enfants, qui veulent célébrer la fête de l\u2019Achoura.Ces actions terroristes ne nous intimideront pas et ne nous feront pas changer de chemin, nous qui avons choisi la liberté contre la tyrannie et l\u2019oppression », a-t-il affirmé.« Nous avons opté pour la fraternité, la coopération et l\u2019unité entre sunnites, chiites, Kurdes, Shabaks, Turkmènes et chrétiens.» Dans un texte distribué dans l\u2019une des mosquées visées par un attentat, le Comité des oulémas musulmans, principale organisation sunnite irakienne, s\u2019élève contre « toute action qui puisse engendrer des divisions religieuses, des violences ou des menaces de déplacement ».Les oulémas appellent « chacun au calme et à la sagesse afin d\u2019éviter les conflits religieux ».Grâce au sang froid de gardes irakiens, les kamikazes n\u2019ont pu pénétrer ni dans la mosquée de Doura ni dans celle d\u2019Al-Bayaa.L\u2019armée américaine a salué ces actions, reconnaissant toutefois que le bilan total des violences commises hier par la guérilla pourrait avoisiner la soixantaine de morts.Côté américain, l\u2019armée a annoncé la mort de cinq de ses hommes dans différents incidents, le dernier en date s\u2019étant produit près de Balad, à 80 km au nord de Bagdad.Une bombe a explosé au passage d\u2019une patrouille, faisant un mort et trois blessés.Les quatre autres GI tués ont trouvé la mort jeudi à Mossoul, dans le nord du pays.Alors qu\u2019entraient en vigueur les restrictions liées à l\u2019Achoura, la chaîne panarabe Al-Arabiya a fait état de la disparition de deux journalistes indonésiens dans la ville insurgée de Ramadi, à 110 km à l\u2019ouest de Bagdad.L\u2019information a été confirmée par les autorités indonésiennes, qui ne parlaient cependant pas d\u2019enlèvement.Par ailleurs, le ministre français des Affaires étrangères, Michel Barnier, a répété hier que des « indications indirectes» lui permettaient d\u2019espérer que la journaliste Florence Aubenas et son accompagnateur irakien, Hussein Hanoun al-Saadi, disparus en Irak depuis 44 jours, étaient « en vie ».Horreurs à la veille de l\u2019Achoura, la date la plus sacrée du calendrier chiite .MONDE L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E DI 1 9 F É V R I E R 2 0 0 5 A 31 lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll .MONDE LE TOUR DU GLOBE Les fans de chasse à courre agonisent IRAN Poutine intervient La Russie est convaincue que l\u2019Iran n\u2019a pas l\u2019intention de fabriquer l\u2019arme atomique et va en conséquence poursuivre sa coopération avec Téhéran dans « tous les domaines », y compris le nucléaire civil, a déclaré hier le président russe, Vladimir Poutine.Dans le même temps, la Russie est « profondément convaincue que la prolifération d\u2019armes atomiques sur la planète n\u2019est favorable au renforcement de la sécurité ni dans la région, ni dans le monde », a indiqué le président.D\u2019après AFP BRÉSIL Justice réclamée Paysans sans terre, militants des droits de l\u2019homme et membres de l\u2019Église catholique ont participé à des messes et manifesté hier dans plusieurs villes du Brésil pour réclamer justice après l\u2019assassinat il y a une semaine de la missionnaire américaine Dorothy Stang.La femme de 74 ans dirigeait un projet agricole écologique de reforestation avec des paysans sans terre.Son assassinat a provoqué une réaction du gouvernement qui a pris plusieurs mesures pour mettre fin à la destruction de la forêt amazonienne et envoyé 2000 militaire dans la zone de conflit.D\u2019après AFP CONGO La peste frappe Des dizaines de personnes sont probablement mortes de la peste pulmonaire dans le nord de la République démocratique du Congo (RDC), a annoncé hier l\u2019Organisation mondiale de la santé (OMS), qui dépêche une équipe sur place afin d\u2019évaluer la situation.La maladie est encore relativement commune à la surface du globe et peut normalement être soignée à l\u2019aide d\u2019antibiotiques, selon l\u2019OMS.D\u2019après AFP DANIEL COULON COLLABORATION SPÉCIALE GUILFORD, Grande-Bretagne \u2014 C\u2019est une loi qu\u2019il n\u2019a jamais « aimée » : le jour du vote, pour lequel le groupe parlementaire travailliste n\u2019avait donné aucune consigne, le député Tony Blair était retenu loin du parlement par ses obligations de premier ministre.Une abstention « involontaire » qui reflétait sa conviction que cette loi ne servirait qu\u2019à alimenter la mésentente chronique entre les villes et les campagnes.Mais il l\u2019avait promis dans son manifeste électoral avant d\u2019arriver au pouvoir et il l\u2019a fait : le 18 novembre dernier, avec sept ans de retard, son gouvernement a fait voter la loi abolissant la chasse à courre, ou du moins ce qu\u2019il en restait, en Angleterre et au pays de Galles.Après 11 lectures devant les députés et une résistance inflexible de la Chambre des lords, qui ont multiplié les amendements, c\u2019est une loi pour le moins bizarre qui est entrée en vigueur jeudi.Elle prévoit par exemple que les meutes pourront encore courir dans la campagne mais pas après les vrais renards, qui pourront quand même être tués, mais au fusil après avoir été «rabattus» par les chiens.La chasse au renard et au lièvre, telle qu\u2019elle était pratiquée depuis plus de trois siècles, est désormais un plaisir interdit.Un vent de révolte souffle sur la campagne.« Une loi qu\u2019on ne peut pas bien contrôler, c\u2019est une mauvaise loi.Même s\u2019il y avait de bonnes raisons d\u2019interdire la chasse à courre, cette loi ne serait pas applicable, explique Tim Shewen, éditeur à la retraite, qui chasse depuis 40 ans.Le plus important pour nous, c\u2019est de continuer jusqu\u2019à ce qu\u2019on puisse changer la loi.On va aller maintenant devant la Cour européenne.» Comme des dizaines de milliers d\u2019autres, il n\u2019aurait pas voulu manquer cette dernière journée de chasse légale.Les chevaux piaffent, les chiens frétillent, les volontaires distribuent aux cavaliers les gobelets de vin chaud, d\u2019autres boivent leurs gorgées de porto ou de whisky à même de petites gourdes gainées de cuir.Le maître de chasse se lève sur ses étriers.Le son des cornes déchaîne les aboiements des chiens.La chasse est partie.Ce qui se passe ce 17 février 2005, près de Guilford, à 45 minutes en train de Londres, semble sorti directement des livres d\u2019images que tous les Anglais ont feuilletés dans leur enfance.Mais c\u2019est pourtant un matin extraordinaire.« Est-ce que c\u2019est la dernière chasse qu\u2019on voit ?» demande une petite fille.« C\u2019est la dernière légale, en tout cas », lui répond sa mère, qui, exceptionnellement, n\u2019est pas sur son cheval aujourd\u2019hui.« Je ne pars jamais en vacances, explique cette fermière.Ma seule distraction, c\u2019est de chasser le renard.C\u2019est un jour de fête.On s\u2019habille, pantalon blanc, jaquette rouge, foulard, bombe sur la tête.Imaginez que demain on aille interrompre un match de football à Manchester.Quel tollé ! On nous accuse de cruauté, mais je les aime, moi, les renards.Je sais où sont leurs terriers.J\u2019en ai même élevé un qui n\u2019avait plus de mère.Est-ce qu\u2019ils imaginent que ce sera moins cruel de les tuer au fusil?Les chiens les tuaient en quelques secondes.Avec les fusils, on va les blesser et ils vont aller agoniser dans leurs terriers.Quelle aberration ! » Elle en veut aux townies, ces citadins qui ne comprennent rien à la campagne et qui ont voté une loi qui est un véritable casse-tête pour la police : « Chasser les chasseurs n\u2019est pas notre priorité, dit-on à Scotland Yard, mais nous nous occuperons de tous ceux qui enfreignent la loi, qu\u2019ils soient pour ou contre la chasse.» À quelques semaines des élections générales, une question provoquant de telles passions aurait pu être dangereuse pour le premier ministre en place.D\u2019autant plus que le sentiment antichasse a perdu de sa vigueur : il y sept ans, 70% des sondés approuvaient l\u2019abolition de la chasse à courre.Moins de 50 % l\u2019approuvent aujourd\u2019hui.Mais la campagne n\u2019a, de toute façon, jamais beaucoup voté travailliste.Ce samedi, après le baroud d\u2019honneur de jeudi, l\u2019association des chasseurs annonce un supershow avec 70 000 cavaliers et plus de 400 000 supporters pour les encourager.Officiellement, ils vont promener leurs chiens et les faire courir après des sacs de paille imprégnés d\u2019urine de renard.Ce qui se passera si, au détour d\u2019un bois, les meutes croisent un vrai renard, Tony Blair n\u2019a pas PHOTO DARREN STAPLES, REUTERS vraiment envie de le savoir.Ces amateurs de chasse à courre d\u2019Alderwasley, dans le Derbyshire, au centre de l\u2019Angleterre, en étaient jeudi à leur dernière chasse à courre légale, la loi britannique l\u2019interdisant désormais.COMMENT CHASSER LÉGALEMENT > Chasser des lapins ou des rats plutôt que des renards ou des lièvres.> Ne pas utiliser plus de deux chiens pour faire sortir le renard de son terrier et le tuer au fusil.> Faire courir les chiens derrière une piste créée artificiellement avec de l\u2019urine de renard.> Utiliser les chiens pour faire sortir un mammifère à condition qu\u2019il soit ensuite tué par un oiseau de proie.> Enfumer les renards dans leurs terriers et les tuer au fusil à condition que ce soit pour protéger le gibier.3294176A . www.clubpiscine.ca POUR LES ADRESSES DES MAGASINS, CONSULTEZ LES PAGES JAUNES OU VISITEZ NOTRE SITE INTERNET À Les appareils Fitness sont en liquidation jusqu\u2019à épuisement des stocks en magasin.Les produits et promotions peuvent varier d\u2019un magasin à l\u2019autre.Applicable dans les magasins participants seulement.Cette promotion ne peut être jumelée à aucune autre promotion.Photos à titre d\u2019illustration seulement.NOMBREUX AUTRES SPÉCIAUX EN MAGASIN Elliptique SMAG515EL Vélo SMAG515U Tapis roulant 5.1T HM6006 SPK09 Vélo HM6004M VERSABALL TAPIS ROULANT T51 Multistation G4I Tapis roulant T52 Escaladeur SG8.0 Elliptique ST690 Elliptique Vélo HM6006M Elliptique obtenez de %à 3289088A 3289088 . .PHOTO REUTERS En septembre dernier, malgré un passé autoritaire, plus de 300 ethnies éparpillées, regroupant 220 millions d\u2019habitants, sur l\u2019ensemble de l\u2019immense archipel indonésien ont réussi à tenir des élections libres et démocratiques.Le tour de force indonésien C\u2019est une démocratie toute jeune, au lourd passé autoritaire.C\u2019est aussi le plus grand pays musulman du globe.Et contre toute attente, l\u2019Indonésie a organisé, à l\u2019automne, des élections présidentielles exemplaires : justes, libres et sans violence.Un modèle pour la région et pour les autres nations musulmanes du monde.ISABELLE HACHEY INDONÉSIE L\u2019exploit est passé un peu inaperçu dans le tourbillon de l\u2019actualité internationale, d\u2019autant plus que les bonnes nouvelles font rarement les manchettes : le 20 septembre, pour la première fois de leur histoire, les Indonésiens sont allés aux urnes pour choisir leur président.Susilo Bambang Yudhoyono, général à la retraite, a aisément délogé la présidente sortante, Megawati Sukarnoputri.Mais le plus grand gagnant de ces élections historiques fut sans conteste le peuple indonésien.Un peuple qui avait tout contre lui : un long passé autoritaire, plus de 300 ethnies sur l\u2019ensemble de l\u2019immense archipel, une grave crise économique dont il a du mal à se relever.Malgré tout, la plus grande nation musulmane du monde a réussi à tenir des élections libres, justes et presque sans violence, même dans ses régions les plus isolées.Grâce à ce tour de force, l\u2019Indonésie est devenue un modèle pour l\u2019Asie du Sud- Est et pour le reste du monde musulman.C\u2019est un pied de nez aux dirigeants communistes chinois, qui aiment dire que la démocratie ne convient pas aux grands pays pauvres et inexpérimentés en la matière \u2014qu\u2019il faut absolument un régime autoritaire pour éviter les désordres.L\u2019Indonésie, ses 250 millions d\u2019habitants et sa démocratie naissante ont prouvé que l\u2019argument chinois ne tient pas la route.C\u2019est aussi un pied de nez à ceux qui affirment qu\u2019islam et démocratie sont incompatibles.« Je suis très fier des dernières élections.Elles ont montré avec beaucoup d\u2019éloquence que l\u2019islam et la démocratie peuvent marcher main dans la main.C\u2019est un miracle pour le monde musulman ! » s\u2019exclame Ulil Abshar Abdalla, directeur du Liberal Islamic Network de Jakarta.Non à l\u2019extrémisme Les présidentielles indonésiennes ont montré de façon éclatante que, lorsqu\u2019on leur donne le choix, les électeurs musulmans rejettent l\u2019extrémisme.Les deux principaux candidats étaient laïques.Il y avait aussi deux candidats islamistes modérés, mais ils n\u2019ont pas réussi à percer.Quant à ceux qui prônent l\u2019établissement d\u2019un État islamique, ils n\u2019ont tout simplement pas reçu les appuis minimaux pour devenir éligibles.Bref, le scrutin a été mené dans un esprit de modération exceptionnel dans un pays où la démocratie n\u2019a que six ans et où le chef d\u2019État avait toujours été choisi, depuis la chute de Suharto, par les législateurs.« Les Indonésiens doivent être incroyablement fiers.Ces élections ont produit un président qui a plus de légitimité que les autres puisqu\u2019il est le premier démocratiquement élu », souligne Sydney Jones, directrice de la section indonésienne de l\u2019International Crisis Group (ICG).Le chaos évité Les prophètes de malheur avaient prédit un chaos à grande échelle.Il faut dire que les signes avant-coureurs ne manquaient pas.Très pauvre, l\u2019Indonésie récupère mal de la crise financière asiatique de 1997, qui a provoqué les énormes manifestations de 1998, lesquelles ont chassé le général Suharto du pouvoir.Après 32 ans de règne totalitaire, le vieux dictateur a abandonné un gouvernement corrompu jusqu\u2019à la moelle (sa femme, madame Tien, était surnommée madame Tien Percent).>Voir FORCE en page 34 C\u2019est un pied de nez aux dirigeants communistes chinois, qui aiment dire que la démocratie ne convient pas aux grands pays pauvres et inexpérimentés en la matière.SÉRIE DÉMOCRATIES SOUS LA LOUPE UN ANCIENPREMIER MINISTRE LIBANAIS ASSASSINÉ, LE POUVOIRUSURPÉAUTOGO, ENCORE DES MORTS EN IRAK ET DANS LE CAUCASE RUSSE.TOUT ÇA CES DERNIERS JOURS.LA DÉMOCRATIE EST-ELLE VRAIMENT SI MAL EN POINT?DANS CERTAINS PAYS, OUI.MAIS GLOBALEMENT, LES CHOSES VONT PLUTÔT EN S\u2019AMÉLIORANT, ONT CONSTATÉ NOS REPORTERS ENVOYÉS AUX QUATRE COINS DU MONDE.UN GRAND DOSSIERÀLIRE DANS LA PRESSE AUJOURD\u2019HUI ET DEMAIN.MON T R É A L S A M E D I 1 9 F É V R I E R 2 0 0 5 A33 .A 34 L A P R E S S E M O N T R É AL SA M E D I 1 9 F É V R I ER 2 0 0 5 lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll Les grands et les petits pas de la démocratie MARIO FONTAINE La démocratie a beaucoup progressé ces 30 dernières années.Malgré des reculs épisodiques, le nombre de pays « libres » a doublé et les dictatures sont en régression.Ces gains, toutefois, demeurent fragiles, liés de près à la conjoncture économique.D\u2019après les compilations de Freedom House, organisation non gouvernementale américaine, le nombre de pays « libres» est passé de 44 en 1973 à 88 en 2003.Ceux jouissant d\u2019une liberté partielle, de 42 à 55, tandis qu\u2019on comptait 49 pays privés de liberté il y a deux ans par rapport à 65 il y a trois décennies.Selon Freedom House, 44 % de la population mondiale vivait dans des pays démocratiques en 2003, où les droits de la personne sont protégés et où une véritable compétition politique existe ; 21 % des humains doivent se contenter de libertés partielles, les autres n\u2019ont tout simplement pas de droits politiques ou civils réels.Reste tout de même que 4,1 milliards d\u2019humains (sur 6,3 milliards) ont certains, sinon tous, des droits et recours.Par ailleurs, un nombre inattendu d\u2019Irakiens se sont rendus aux urnes, l\u2019Indonésie est passée dans le camp de la démocratie et même le Mali et le Maroc font état d\u2019avancées intéressantes.Les Saoudiens ont participé aux premières élections de leur histoire la semaine dernière ; certes des élections municipales réservées aux hommes, mais tout de même un petit pas vers la modernisation.On sable le champagne ?Pas si vite, avertit le président de Droits et Démocratie, Jean-Louis Roy.D\u2019accord, les pays d\u2019Europe de l\u2019Est ont beaucoup progressé, on remarque des ouvertures en Afrique et en Asie, et les Latino- Américains se sont débarrassés de leurs régimes militaires presque partout.Mais, avertit M.Roy, l\u2019édifice reste fragile et le bilan, mitigé.« En Amérique latine, une majorité serait prête à troquer la démocratie contre de meilleures conditions de vie et une économie prospère.On constate cela aussi en Russie », souligne le président de cette ONG de Montréal.Auraiton oublié aussi rapidement le sort de ceux qui vivent sous la botte d\u2019armées corrompues, de tribunaux inféodés au pouvoir et de dictateurs tout puissants ?L\u2019Histoire nous a appris que les ventres affamés ne sont pas toujours très regardants sur le statut de leurs dirigeants.Selon Freedom House, 44 %de la population mondiale vivait dans des pays démocratiques en 2003.lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll .Le défi de l\u2019ancien général ISABELLE HACHEY JAKARTA, Indonésie \u2014 Susilo Bambang Yudhoyono a promis de se « retrousser les manches» pour lutter contre la corruption, le népotisme et le terrorisme dans son discours d\u2019investiture, le 20 octobre.Mais, tout charismatique soit-il, le nouveau président de l\u2019Indonésie continue de susciter des craintes parmi les militants démocratiques du pays.SBY, comme on l\u2019appelle, est un général à la retraite, marié à la fille d\u2019un général, ancien chef de bataillon au Timor oriental.Bref, il est un produit de la toute-puissante armée indonésienne, un membre de l\u2019influente nomenclature que l\u2019ancien dictateur Suharto a laissée derrière lui.D\u2019où les craintes.Malgré l\u2019avènement de la démocratie, les militaires conservent une emprise redoutable sur les affaires publiques en Indonésie.Officiellement, les hommes de guerre se sont retirés de la scène politique.En pratique, ils n\u2019ont de comptes à rendre à personne et s\u2019accrochent à leur structure de commandement territoriale, qui leur assure une présence jusque dans les moindres villages et qui leur permet de se mêler des affaires politiques, économiques et sociales de l\u2019archipel.Autosuffisante, l\u2019armée dispose d\u2019un vaste empire financier, d\u2019abord bâti sur divers rackets illégaux (contrebande, prostitution), mais qui comprend aujourd\u2019hui des investissements dans des hôtels, des banques et des lignes aériennes.Elle affirme qu\u2019elle n\u2019a pas le choix de poursuivre ses lucratives opérations, puisque le gouvernement, très pauvre, n\u2019arrive à lui verser que 40 % de son budget.Depuis l\u2019indépendance, obtenue auprès des Pays-Bas en 1949, les leaders successifs de l\u2019Indonésie se sont servis des forces armées pour écraser la dissidence et empêcher la nation aux 300 ethnies de se désintégrer.Cinq ans après la séparation du Timor oriental et la mort de 1500 civils, tués pendant ou après le référendum sur l\u2019indépendance de cette ancienne colonie portugaise, presque tous les responsables des violences sont libres comme l\u2019air.Règle générale, après s\u2019être soumis à une parodie de procès, les soldats qui ont tenté d\u2019empêcher la naissance d\u2019une nation (mais qui n\u2019ont réussi qu\u2019à la détruire) ne sont jamais punis.Il faut souligner que SBY n\u2019a jamais été impliqué directement dans la longue liste d\u2019atrocités commises par l\u2019armée.Chef de bataillon au Timor oriental dans les années 80, il a quitté l\u2019armée en 1999 (avant l\u2019irruption des violences) pour rejoindre le cabinet de Gus Dur, le premier successeur de Suharto.Reste à voir si l\u2019ancien général aura l\u2019autorité nécessaire pour mater le monstre.PHOTODWI OBLO, REUTERS L\u2019automne dernier, les Indonésiens ont porté au pouvoir le général à la retraite Susilo Bambang Yudhoyono au cours d\u2019une élection présidentielle historique.lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll Le tour de force indonésien FORCE suite de la page 33 À peine deux ans après le départ de Suharto, la roupie indonésienne était en chute libre, les politiciens semblaient incompétents, les violences religieuses et séparatistes déchiraient plusieurs régions de l\u2019archipel.L\u2019Indonésie, au quatrième rang des pays les plus populeux du monde (après la Chine, l\u2019Inde et les États-Unis), risquait d\u2019éclater en morceaux.Plusieurs observateurs faisaient déjà le parallèle avec les Balkans, où la chute du communisme fut la bougie d\u2019allumage pour enflammer la région.Malgré des violences qui ont fait plus de 10 000 morts \u2014au Timor oriental, aujourd\u2019hui indépendant, ainsi que dans les régions d\u2019Aceh, Irian Jaya, Sulewasi et ailleurs\u2014, l\u2019Indonésie ne s\u2019est pas balkanisée.Ses conflits armés se sont plus ou moins résorbés, mais il lui reste encore du chemin à faire sur la route cahoteuse et parfois chaotique de la démocratie.Il y a encore quelquefois des dérapages.En juin, Mme Jones, une Américaine de 52 ans ayant travaillé plusieurs années en Indonésie, a été expulsée du pays, sans obtenir d\u2019explications claires.Sans doute ses analyses politiques avaient-elles plongé dans l\u2019embarras les autorités, politiques ou militaires.L\u2019affaire a soulevé de vives inquiétudes quant à l\u2019éventuel retour aux jours répressifs de Suharto et aux tactiques autoritaires pour museler les activistes et les médias un peu trop critiques.L\u2019ironie de l\u2019histoire La règle du droit demeure une vue de l\u2019esprit pour bien des Indonésiens.La corruption reste endémique.La dégradation de l\u2019environnement est phénoménale; les investissements, rarissimes.«L\u2019Indonésie souffre de ce qui pourrait être appelé le syndrome CNN : des images à la télé, mais pas d\u2019analyses pour mettre ces images en contexte », déplore Hans Vriens, analyste politique à Jakarta.Les perceptions de l\u2019Indonésie dans le monde, dit-il, sont (dé)formées par des incidents comme les attentats de Bali et les conflits régionaux.Résultat, les investisseurs boudent le pays.Le triste constat qui découle de tout cela est clair : en Indonésie, la démocratie n\u2019a pas nécessairement rendu les gens plus heureux.« Bien sûr, la démocratie n\u2019est pas une fin en soi, mais un moyen de réaliser des choses, souligne Endy Buyani, rédacteur en chef du Jakarta Post.Pour le moment, les gens appauvris se demandent à quoi cela peut bien servir.Ils se souviennent des emplois, de la prospérité, de la croissance économique de 8% par année.Ils n\u2019ont pas vu ça depuis six ans.» Après avoir vécu pendant trois décennies sous la botte du général Suharto, de plus en plus d\u2019Indonésiens, enfin libres, sont nostalgiques de cette époque \u2014ou, du moins, d\u2019une prospérité disparue.C\u2019est la plus grande ironie de l\u2019histoire.DEMAIN À lire dans le cahier PLUS: Des dérives Faites-nous part de vos réactions à commentaires@lapresse.ca SÉRIE DÉMOCRATIES SOUS LA LOUPE «La démocratie devrait assurer au plus faible les mêmes possibilités qu\u2019au plus fort.» \u2014 MAHATMA GANDHI, leader indien LA TENDANCE GLOBALE Pays libres Liberté partielle Pas de liberté Source: Freedom House, 2004 1973 1983 1993 2003 44 52 72 88 42 56 63 55 65 58 55 49 DIRIGEANT DU PAYS : Susilo Bambang Yudhoyono (président) DERNIÈRES ÉLECTIONS PRÉSIDENTIELLES : 20 septembre 2004 RELIGIONS : musulmans (88 %), protestants (5 %), catholiques (3 %), hindous (2 %), bouddhistes (1 %), autres (1 %) ESPÉRANCE DE VIE : 66,8 ans NOMBRE DE MÉDECINS PAR 1000 HABITANTS : 0,16 POURCENTAGE D'ANALPHABÉTISME : HOMMES : 7,1 FEMMES : 15,9 POPULATION URBAINE : 45,6 % REVENU ANNUEL MOYEN PAR HABITANT : 810 $ US PRODUIT INTÉRIEUR BRUT (PIB) PAR HABITANT : 3342 $ US DÉPENSES PUBLIQUES ÉDUCATION (% du PIB) : 1,3 DÉPENSES PUBLIQUES DÉFENSE (% du PIB) : 1,1 INDONÉSIE POPULATION : 219,9millions CAPITALE : Jakarta OCÉAN INDIEN JAKARTA .L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E DI 1 9 F É V R I E R 2 0 0 5 A 35 lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll Le laboratoire de MohammedVI LAURA-JULIE PERREAULT RABAT Lahcen Daoudi tente tant bien que mal d\u2019expliquer les objectifs de la formation islamiste modérée à laquelle il appartient, le Parti justice et développement (PJD) : des cris de fureur couvrent ses mots toutes les trois ou quatre minutes.C\u2019est que les murs du Parlement du Maroc ne sont pas étanches aux revendications des manifestants.« Un travail pour les diplômés chômeurs ! », « Non à l\u2019interventionnisme américain ! » Ces mots, scandés par deux groupes de manifestants indépendants l\u2019un de l\u2019autre, parviennent jusqu\u2019au quatrième étage du fastueux édifice parlementaire du centre-ville de Rabat, où se déroule l\u2019entretien.On a peine à croire que seulement 200 protestataires peuvent faire un tel vacarme.« Moi, je ne les entends presque plus », sourit le député de Fès et professeur à l\u2019université.Depuis près de cinq ans, date d\u2019accession au pouvoir de Mohammed VI, les manifestations sont devenues monnaie courante sur l\u2019esplanade décorée de palmiers qui fait face au parlement marocain, le Majlis.On y vient pour tout : dénoncer le projet du Grand Moyen-Orient de George W.Bush, revendiquer les droits des personnes handicapées, exiger plus de protection pour les femmes violentées, célébrer les droits de la personne.Les policiers, ostensiblement armés de matraques, entourent les manifestants.Lahcen Daoudi, s\u2019il n\u2019entend plus les cris quand il travaille dans son bureau de député, connaît cependant les demandes des manifestants par coeur.« Depuis 1996, à la fin du règne d\u2019Hassan II, le Maroc est irréversiblement entré dans le processus démocratique.Les avancées sont lentes.Mais, selon moi, mieux vaut une démocratisation lente et durable que rapide et fragile.» C\u2019est au nom de cette progression graduelle que son parti, la seule formation islamique légale au Maroc, a accepté de ne présenter des candidats que dans la moitié des circonscriptions aux dernières élections législatives de 2002.Malgré cette liste électorale tronquée, le PJD a récolté 42 des 325 sièges de l\u2019Assemblée législative, devenant ainsi la principale opposition au gouvernement de coalition.« L\u2019arrivée de notre parti dans le jeu politique est le symbole même de la démocratisation », ajoute M.Daoudi, confiant que le jour de la victoire n\u2019est pas loin pour sa formation politique.L\u2019arrivée des islamistes dans le jeu politique, autant que la présence des manifestants, ne sont pas les seuls signes manifestes de démocratisation au Maroc.La liberté d\u2019expression, sous haute surveillance pendant le règne d\u2019Hassan II, fait son chemin dans la rue comme dans les présentoirs à journaux.Des revues comme Tel Quel et le Journal hebdomadaire réussissent à publier toutes les semaines des enquêtes approfondies qui touchent directement l\u2019entourage du roi, ainsi que des articles de fond sur l\u2019interminable conflit du Sahara-Occidental, sujet tabou sous l\u2019administration du père de l\u2019actuel roi.L\u2019an dernier, malgré les réticences des milieux conservateurs et religieux, le royaume a adopté une réforme ambitieuse du code de la famille, la Moudawana, levant la tutelle du père sur sa fille.Des mesures de discrimination positive avaient déjà été mises en place pour que plus de femmes accèdent au Parlement.La voie monarchique Mais quelles que soient les réformes adoptées, elles ont toutes un dénominateur commun: Mohammed VI.À la fois chef d\u2019État, commandeur des croyants et descendant de Mahomet, le sultan marocain, âgé de 44 ans, est tout-puissant.Si certaines initiatives émanent de la société civile marocaine, très active grâce à une pléthore d\u2019organisations non gouvernementales, elles prennent rarement corps, voire jamais, sans l\u2019assentiment du souverain.Le jeune roi, en prenant les rênes du pays en 1999, a décidé d\u2019accélérer le processus de réformes enclenché pendant les dernières années du règne de son père, sans pour autant lâcher trop de lest aux élus.À la suite des attentats terroristes du 16 mai 2003, qui ont fait 45 morts à Casablanca, et ceux du 11 mars 2004 à Madrid, orchestrés par des Marocains, l\u2019appareil étatique et policier qui entoure le roi, le Makhzen, a remis en cause certains des droits civils nouvellement acquis.Les organisations de défense des droits de la personne dénoncent les arrestations musclées et la détention arbitraire de centaines d\u2019islamistes.La justice, qui relève du pouvoir monarchique, a été vertement critiquée par Amnistie internationale et Human Rights Watch.Plusieurs craignent que les progrès des dernières années disparaissent aussi vite qu\u2019ils sont apparus.L\u2019ouverture inachevée « Le Maroc est passé de la phase du tais-toi à celle du cause toujours », note Jawad Skali, de l\u2019organisation canadienne Droits et Démocratie, rencontré à Rabat.Pendant une année complète, l\u2019ONG de Montréal a travaillé de concert avec des intellectuels et des acteurs de la société civile marocaine pour faire le point sur la démocratie dans le Maroc de Mohammed VI.Un constat subsiste : il existe toujours un mur entre le puissant Makhzen, l\u2019élite politique et la population marocaine, division qui ne manque pas de créer des tensions.Tahar Chaibat, qui travaille auprès des jeunes dans les quartiers démunis de Casablanca, croit que cette division est à la source même de la montée de l\u2019islamisme extrémiste au Maroc, le même islamisme qui est derrière les attentats de Casablanca et de Madrid.« Les jeunes sentent qu\u2019ils n\u2019ont pas voix au chapitre.C\u2019est ce manque d\u2019espace de participation qui rend la vie plus facile aux islamistes extrémistes.Ces derniers recrutent des jeunes dans les quartiers pauvres ou enrôlent les diplômés sans travail qui ne voient pas de quoi leur avenir sera fait », commente le travailleur social.Au Maroc, ajoute-t-il, la démocratisation n\u2019est pas qu\u2019une question de meilleure administration, c\u2019est une question de survie.PHOTO JEAN BLONDIN, REUTERS Des députés marocains portant le costume traditionnel attendent l\u2019arrivée du roi Mohammed VI pour l\u2019ouverture officielle de la session parlementaire.Malgré les réticences des milieux conservateurs et religieux, le royaume a adopté une réforme ambitieuse du code de la famille levant la tutelle du père sur sa fille.lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll Les «années de plomb» LES TROIS ROIS Mohammed V : 1927-1961 MohammedVest le symbolemême du Maroc moderne.Son retour d\u2019exil, en 1955, marque le début de la fin du régime colonial français.En 1956, la France, puis l\u2019Espagne, reconnaissent l\u2019indépendance du royaume.Àson arrivée au pouvoir, le roi tente de doter le pays d\u2019institutions démocratiques, mais s\u2019attribue une grande partie des pouvoirs.Hassan II : 1961-1999 Le roi, qui s\u2019est donné pour tâche de consolider l\u2019unité nationale, s\u2019est rendu célèbre en envoyant des milliers de Marocains « reconquérir » le Sahara- Occidental, un coran à lamain, lors de la Marche verte de 1975.Mais on se souvient surtout de son règne pour les « années de plomb», années de répression de toute opposition politique.Mohammed VI : 1999-.Le jeune roiMohammedVI a commencé son règne enmettant en place une vague de réformes politiques et sociales.Mais confronté à la montée de l\u2019islamisme violent, le souverain faitmaintenant face à l\u2019un des plus grands défis de la démocratisation.Quelle place doit-il accorder aux islamistes modérés ?LAURA-JULIE PERREAULT KALAA M\u2019GOUNA \u2014 La caserne de Kalaa M\u2019Gouna, à plus de 800 km de la capitale Rabat, est située sur une colline offrant un superbe panorama de la région.Mais, à une époque encore très récente, la vue était le dernier des soucis de ceux qui venaient ici : la torture et l\u2019extorsion d\u2019informations étaient les deux principales activités qu\u2019on y pratiquait.Cette époque était celle des « années de plomb » du roi Hassan II.Une longue période de répression politique qui s\u2019est échelonnée du début des années 70 à l\u2019aube des années 90.Période pendant laquelle plus de 20 000 personnes ont été arrêtées pour des raisons politiques.« Pas mal de monde a été tabassé derrière ces murs par la DST (police secrète marocaine) », explique Lahoucine Elalouni, enseignant au secondaire de la région.Les premiers prônaient l\u2019indépendance du Sahara-Occidental, les seconds avaient participé à un soulèvement en 1973.L\u2019homme de 47 ans n\u2019avait que 26 ans quand il a été enlevé puis transporté dans une autre des prisons secrètes du régime de Hassan II, celle de Dar Moulay Chérif, à Casablanca, où il a été torturé.Il étudiait à l\u2019Université de Marrakech et appartenait à un groupe marxiste-léniniste de l\u2019Union nationale des étudiants du Maroc quand il a été arrêté avec 45 de ses compagnons.Les méthodes de torture, il s\u2019en souvient encore.La pire était celle de l\u2019avion.On attachait l\u2019homme par les mains et les pieds, laissant pendre son corps au milieu et le frappant à différents endroits.« Ils utilisaient aussi l\u2019électricité et le chiffon mouillé dans la bouche pour nous étouffer », relate le père de deux enfants, aux cheveux grisonnants mais au regard fier, en sirotant un thé à la menthe dans un café de Kalaa M\u2019Gouna.Après ce mois d\u2019enfer, il a dû purger 10 ans de prison pour complot, exhortation à la grève et tentative de coup d\u2019État.Douleur télévisée Depuis décembre dernier, les habitants du royaume chérifien ont entendu des dizaines d\u2019histoires comme la sienne.Avec la bénédiction du roi Mohammed VI, l\u2019Instance équité et réconciliation (IER) diffuse à la télévision les témoignages des victimes des « années de plomb ».Il est question d\u2019arrestations arbitraires et de disparitions aux mains de l\u2019État.L\u2019existence des prisons secrètes, longtemps niée par le régime de Hassan II, est maintenant connue de tous.Grande première dans le monde musulman, l\u2019initiative de réconciliation a été saluée par maintes organisations des droits de l\u2019homme.Mais le processus laisse plusieurs organisations marocaines sur leur faim, puisque les victimes ne peuvent pas nommer leurs tortionnaires.« L\u2019idée première est de faire cet exercice pour que ça ne se reproduise plus.Mais en ne nommant pas les bourreaux, on leur donne l\u2019impunité », tonne Abdelhamid Amine, président de l\u2019Association marocaine des droits humains (AMDH).Succès inattendus « La démocratie est un système qui garantit que nous ne soyons pas gouvernés mieux que nous ne le méritons.» \u2014 GEORGE BERNARD SHAW, écrivain et dramaturge irlandais PAYS MAJORITAIREMENT MUSULMANS Source: FreedomHouse, 2004 Pays libres 2 PAYS Liberté partielle 17 PAYS Pas de liberté 28 PAYS MAROC DIRIGEANT DU PAYS : (roi) Mohammed VI DERNIÈRES ÉLECTIONS GÉNÉRALES : 27 septembre 2002 RELIGIONS : musulmans (98,7 %), chrétiens (1,1 %), juifs (0,2 %) ESPÉRANCE DE VIE : 68,7 ans NOMBRE DE MÉDECINS PAR 1000 HABITANTS : 0,46 POURCENTAGE D'ANALPHABÉTISME : HOMMES : 35,9 FEMMES : 60,6 POPULATION URBAINE : 57,5 % REVENU ANNUEL MOYEN PAR HABITANT : 1320 $ US PRODUIT INTÉRIEUR BRUT (PIB) PAR HABITANT : 3889 $ US DÉPENSES PUBLIQUES ÉDUCATION (% du PIB) : 5,0 DÉPENSES PUBLIQUES DÉFENSE (% du PIB) : 4,1 RABAT POPULATION : 30,6 millions CAPITALE : Rabat OCÉAN ATLANTIQUE A36 L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E D I 1 9 F É V R I E R 2 0 0 5 L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E D I 1 9 F É V R I E R 2 0 0 5 A37 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll UNE NAISSANCE DOULOUREUSE Le cri du coeur d\u2019une Africaine Tout jouait contre le Mali, l\u2019un des pays les plus pauvres au monde, enclavé au centre du continent africain.Le Mali n\u2019avait connu que la colonisation et les longues années d\u2019une dictature.Pourtant, contre toute attente, la démocratie a fini par éclore.Dans la violence.C\u2019était en mars 1991.Notre journaliste Michèle Ouimet a rencontré les principaux acteurs qui ont été au coeur de cette naissance douloureuse.MICHÈLE OUIMET BAMAKO \u2014 Au début, elle ne voulait pas donner d\u2019entrevue, encore moins se faire prendre en photo.Elle était trop indignée.Mais qui êtes-vous pour « enquêter sur la démocratie et sur nous, les pauvres nègres ?» m\u2019a demandé Aminata Traoré en me fusillant du regard.« Qui juge du succès d\u2019une démocratie ?Vous ?» Aminata Traoré n\u2019a pas la réputation de mâcher ses mots.Ex-ministre de la Culture et du Tourisme dans les années 90, altermondialiste passionnée, cette femme de gauche s\u2019est donné pour mission de défendre les pauvres et les laisséspour- compte de la démocratie.Elle a écrit un livre sur l\u2019Afrique, L\u2019Étau, véritable cri du coeur d\u2019une Africaine qui s\u2019insurge contre le pillage et l\u2019arrogance des pays du Nord.En entrevue dans sa grande maison, à Bamako, elle mitraille ses phrases et son regard brille sous l\u2019effet de la colère.« La communauté internationale projette l\u2019image d\u2019une démocratie réussie au Mali, dit-elle, mais c\u2019est un grave préjudice pour nous, les Maliens.Après la chute du dictateur Moussa Traoré, on espérait qu\u2019il y aurait de l\u2019emploi.Or, il n\u2019en est rien.Depuis 10 ans, la proportion de pauvres a augmenté.» « Les pays occidentaux veulent que le Mali montre patte blanche pour qu\u2019il y ait moins de corruption et que l\u2019argent de leurs investisseurs soit en sécurité, ajoute-telle.Ils voudraient qu\u2019on s\u2019occupe de tout, sauf de la prédation du Nord.Et après, on ose nous dire : Vous, les Africains, vous êtes mal gérés.Si vous étiez malienne, vous seriez écoeurée.» « L\u2019Afrique est dépossédée par les puissants.Les dirigeants ne sont pas libres parce que l\u2019Occident est toujours à leurs trousses pour leur dire quoi faire.Give us a break ! Et si ça pète demain, on dira encore : Ah ! L\u2019Afrique ! Mais on ne parlera pas du prix du coton, dicté par le Nord, qui étouffe notre économie.» Le discours sur la bonne gouvernance la fait rigoler.« L\u2019Afrique n\u2019a pas le monopole de la corruption et de la mauvaise gestion.Estce que le Canada et les États-Unis ont des leçons à nous donner ?Qu\u2019ils s\u2019occupent de leurs affaires ! » Et la démocratie ?« Oui, la démocratie malienne fonctionne parce qu\u2019en apparence, tout va bien, répond-elle.Mais il n\u2019y a aucune différence entre le Tchadien et le Malien.On mange tous les deux de la vache enragée et nos enfants meurent de faim.On veut faire de la démocratie avec de la salive.Cette démocratie formelle et médiatique me tue.» MICHÈLE OUIMET BAMAKO Le 22 mars 1991, Aïssata Cissé a perdu sa fille, tuée par les éclats d\u2019une grenade lancée par un soldat.Le drame s\u2019est déroulé à Bamako, au Mali, un pays d\u2019Afrique de l\u2019Ouest où le régime usé du dictateur Moussa Traoré vivait ses dernières heures.Ce jour-là, les étudiants avaient organisé une marche pour protester contre Moussa Traoré, mais la manifestation avait vite tourné à l\u2019émeute.Bilan : 300 morts, dont la fille de 22 ans d\u2019Aïssata.« Dès les premiers coups de feu, le quartier s\u2019est mobilisé, rappelle Mme Cissé.On s\u2019est réunis sur la place et on a décidé que les femmes ne pouvaient pas rester à la maison pendant que leurs enfants se faisaient tuer.» Aïssata est donc partie avec ses trois grands enfants et ses domestiques.En compagnie de ses voisins, elle s\u2019est dirigée à pied vers le centre- ville.À peine le pont franchi, elle est tombée sur des soldats qui tiraient sur la foule et des véhicules militaires qui lançaient des gaz lacrymogènes.« Les gens tombaient autour de moi, raconte Aïssata en se tordant les mains.Je secourais une étudiante blessée lorsque ma fille m\u2019a appelée.Elle était étendue par terre, le sang giclait.Elle avait reçu des éclats de grenade à la jambe et au ventre.» Au milieu de la confusion, Aïssata lui a fait un garrot.Miraculeusement, elle a réussi à trouver un bon Samaritain qui a accepté d\u2019amener sa fille à l\u2019hôpital sur sa moto.Pendant qu\u2019Aïssata, bouleversée, courait à travers la ville en désordre pour tenter de rejoindre sa fille qui agonisait à l\u2019hôpital, Oumar Mariko, leader du mouvement étudiant qui a lancé le mot d\u2019ordre de la manifestation, comptait les morts en essayant d\u2019éviter les balles des soldats.La violence qui secouait Bamako ne l\u2019étonnait pas, car la crise se préparait depuis des mois.Treize ans après les événements tragiques de mars 1991, Oumar Mariko n\u2019a rien oublié.« À 1 h du matin, les étudiants avaient commencé à brûler des pneus et à monter des barricades pour bloquer les rues, se remémore-t-il avec fébrilité.Toute la ville était paralysée.À 9 h, l\u2019armée a tiré les premiers coups de feu.Il y avait au moins 10 000 personnes dans les rues.» Quatre jours plus tard, le 26 mars, alors que Bamako pansait ses plaies et qu\u2019Aïssata pleurait sa fille, le chef de la garde présidentielle, le général Amadou Toumani Touré, excédé par les turpitudes du régime dictatorial, décidait de fomenter un coup d\u2019État.Traditions bousculées Moussa Traoré est tombé sans résister, après 23 ans de règne.Les militaires ont pris le pouvoir, mais Amadou Toumani Touré, que les Maliens appelaient affectueusement ATT, a surpris tout le monde : il a renvoyé les soldats dans leurs casernes et a promis qu\u2019il ne serait au pouvoir que 12 mois, le temps d\u2019organiser des élections libres et démocratiques.Personne ne le croyait.Les militaires sont incapables de résister à la tentation du pouvoir.ATT, pensaient les gens, ne ferait pas exception.Quatorze mois plus tard, en décembre 1992, il tenait pourtant sa promesse.Il s\u2019est retiré de la scène politique et Alpha Konaré a été démocratiquement élu.ATT a-t-il été tenté de s\u2019accrocher au pouvoir ?« Non, affirme-t-il 13 ans plus tard sans l\u2019ombre d\u2019une hésitation.Il y avait trop de morts dans la balance et je ne voulais pas me présenter comme un voleur.Il y avait des gens dans mon entourage qui trouvaient que la transition était trop courte.Notre mission n\u2019était pas de tout régler, mais d\u2019organiser des élections libres et transparentes et de ne pas être candidats.» Il en avait fait une question d\u2019honneur.« Il y avait le poids de la parole donnée, explique-t-il.Si j\u2019avais menti, j\u2019aurais été incapable de retourner chez mes parents et de les regarder dans les yeux.Un de mes oncles m\u2019avait demandé si je voulais être un héros ou un chef d\u2019État.J\u2019ai choisi d\u2019être un héros.» Aujourd\u2019hui, ATT est président du Mali.Après le départ d\u2019Alpha Konaré, qui a résisté à la tentation africaine de modifier la Constitution pour s\u2019autoproclamer président à vie, ATT s\u2019est présenté aux élections de 2002, qu\u2019il a remportées haut la main.Autre originalité malienne, l\u2019ancien dictateur Moussa Traoré n\u2019a pas été lynché par une foule en colère ou exécuté par un gouvernement expéditif.Il a été jugé à Bamako au cours d\u2019un procès hautement médiatisé et émotif.Il a été condamné à mort, mais sa peine a été commuée en prison à vie.L\u2019expérience démocratique Alpha Konaré est resté au pouvoir pendant 10 ans, une période difficile au cours de laquelle le Mali a testé sa toute nouvelle démocratie, une première dans l\u2019histoire d\u2019un pays qui n\u2019avait connu que la colonisation et la dictature.Pendant que les politiciens essayaient de refaçonner le pays en respectant les règles démocratiques, la presse se déchaînait.Muselée sous Traoré, elle profitait du vent de liberté.« Sous Traoré, la télévision n\u2019était pas libre, raconte Coulibaly Ibrahim Famakan, président de l\u2019Union des journalistes d\u2019Afrique de l\u2019Ouest.Le parti, branché directement sur le président, dictait le contenu des émissions au ministre de l\u2019Information qui, lui, donnait des ordres au directeur de la télé.» Sous Moussa Traoré, il n\u2019existait qu\u2019une radio et une télévision publiques et une poignée de journaux étroitement surveillés.Aujourd\u2019hui, environ 200 radios privées essaiment le pays et une quarantaine de journaux remplissent les kiosques de Bamako.Mais cette profusion ne doit pas faire illusion.Les médias ont peu de moyens, les journalistes sont mal formés et les salaires dérisoires.Les dérapages sont nombreux, déplore le président de la presse du Mali, Sadou Yattara.« La liberté est excessive et certains journaux sont trop durs, trop agressifs, note-t-il.Le président de l\u2019Assemblée nationale, Ibrahim Boubacar Ketia, par exemple, s\u2019est plaint parce que des journalistes l\u2019avaient traité d\u2019ivrogne qui fréquente les boîtes de nuit.» Ce qui n\u2019est pas exactement un compliment dans un pays à 90 %musulman.Bamako aussi s\u2019est transformée.La ville a connu un véritable boom immobilier.Depuis 2002, 1000 logements sociaux ont été construits.En dépit de la crise dans la Côted\u2019Ivoire voisine, qui pèse lourdement sur l\u2019économie du pays, le Mali s\u2019en sort plutôt bien, avec un taux de croissance de 6 % en 2003.La ville, où s\u2019entassent plus d\u2019un million d\u2019habitants, garde toutefois son look « tiers-monde ».Bamako ne compte que quelques rues asphaltées, le reste est fait de ruelles cabossées.Les trop nombreuses voitures arrivent difficilement à se faufiler à travers les chèvres, les motos, les cyclistes, les mendiants et les commerçants dont l\u2019invraisemblable bric-à-brac déborde sur la chaussée.Le Mali reste l\u2019un des pays les plus pauvres de la planète.Les gens aiment bien la démocratie et leur président ATT, mais ils veulent des résultats concrets : du travail, de la nourriture, des écoles et des hôpitaux.La démocratie à la malienne En 2002, ATT s\u2019est présenté sans affiliation politique.Homme de consensus, il a voulu rassembler tous les politiciens autour de lui, peu importe leur allégeance.À l\u2019Assemblée nationale, aucun parti ne détient la majorité et, autre singularité, il n\u2019y a pas d\u2019opposition officielle.Mais l\u2019expérience malienne inquiète.« La situation est malsaine, croit le directeur général du journal L\u2019Essor, Souleymane Drabo.Tout le monde veut se coller au pouvoir pour arracher des privilèges.Il y a trop de partis politiques, pas loin d\u2019une centaine.Ce sont souvent des coquilles vides, sans programme réel et sans moyens, bâtis autour de leaders qui ne songent qu\u2019au pouvoir.» En dépit des risques, la classe politique est prête à vivre cette expérience et, pour l\u2019instant, elle appuie ATT.«Tant que notre démocratie n\u2019est pas en péril, nous l\u2019accompagnons, explique Dioucounda Traoré, président du parti politique le plus influent, l\u2019ADEMA.La paix politique est indispensable pour régler les urgences.On ne peut pas tout faire en même temps.Les gens doivent d\u2019abord manger, aller à l\u2019école et travailler.» Épilogue Aujourd\u2019hui, ATT gouverne avec un oeil sur les présidentielles de 2007.Il ne sait toujours pas s\u2019il va se représenter, mais s\u2019il plonge, il n\u2019aura toujours pas de parti politique.Il y croit, à son consensus.Le vieux dictateur Moussa Traoré coule des jours paisibles, réfugié dans une grande villa à Bamako en compagnie de sa femme, que les Maliens appellent, avec un brin de rancoeur, l\u2019impératrice Mariam.Frappé par le mysticisme, il passe une bonne partie de ses journées absorbé dans les prières.Même s\u2019il a été gracié par l\u2019État, il reste prudemment caché derrière les hauts murs qui ceinturent sa villa.Prudent, effacé, il refuse catégoriquement toute demande d\u2019entrevue.Aïssata Cissé pleure toujours sa fille.Déçue, elle râle contre les Maliens qui vivent dans le désordre et ne savent pas apprécier cette démocratie qui lui a coûté un de ses enfants.Elle a 60 ans.Dans les années 80, c\u2019était une journaliste-vedette.C\u2019est elle qui présentait le journal télévisé.En 2002, elle a fondé une radio privée.À la retraite, elle y prendra le micro pour défendre la cause des femmes maliennes « qui n\u2019ont aucun droit dans ce pays ».L\u2019ancien leader étudiant Oumar Mariko a finalement terminé ses études de médecine, interrompues par l\u2019émeute de 1991.Il a fondé une radio, un parti politique et une clinique privée.Il a été l\u2019un des nombreux candidats aux présidentielles de 2002, et il s\u2019est classé 12e sur 24.Militant communiste, Mariko reste fidèle à ses vieux idéaux de gauche.Même s\u2019il parle contre le gouvernement et l\u2019accuse d\u2019être corrompu et d\u2019avoir trahi les idéaux démocratiques, personne n\u2019essaie de le museler.C\u2019est ça, la démocratie.PHOTO ROBERT SKINNER, LA PRESSE © Scène de rue à Bamako.Des enfants s\u2019amusent dans un bazar où les marchands vendent un invraisemblable bric-à-brac.Les gens aiment bien la démocratie et leur président ATT, mais ils veulent des résultats concrets : du travail, de la nourriture, des écoles et des hôpitaux.PHOTO ROBERT SKINNER, LA PRESSE © Un marché improvisé.Hommes et femmes étalent leurs marchandises sur un morceau de tissu sur la voie ferrée.Lorsque le train arrive, ils s\u2019empressent de tasser leur camelote qu\u2019ils remettent en place aussitôt le train parti.Ce marché illégal est très populaire même si la police a souvent tenté de l\u2019interdire.PHOTO ROBERT SKINNER, LA PRESSE © Ex-ministre de la Culture et du Tourisme dans les années 90, Aminata Traoré s\u2019est donné pour mission de défendre les pauvres et les laisséspour- compte.SÉRIE DÉMOCRATIES SOUS LA LOUPE « De même que je refuse d\u2019être un esclave, je refuse d\u2019être un maître.Telle est mon idée de la démocratie.» \u2014 ABRAHAM LINCOLN, président américain ESPÉRANCE DE VIE Pays libres Liberté partielle Pas de liberté Source: British Medical Journal, décembre 2004 80 70 60 50 40 REVENUS FAIBLES ( moins de 1850$ CAN/an ) REVENUS MOYENS ( 1850$ à 7400$ ) REVENUS ÉLEVÉS ( 7400 $ et plus ) « Dans un pouvoir despotique, la main lie le pied; dans une démocratie, c\u2019est le pied qui lie la main.» \u2014 Proverbe africain Succès inattendus MORTALITÉ INFANTILE Source: British Medical Journal, décembre 2004 100 80 60 40 20 0 REVENUS FAIBLES ( moins de 1850$ CAN/an ) REVENUS MOYENS ( 1850$ à 7400$ ) REVENUS ÉLEVÉS ( 7400 $ et plus ) Pays libres Liberté partielle Pas de liberté MALI BAMAKO DIRIGEANT DU PAYS : Amadou Toumani Touré (président) DERNIÈRES ÉLECTIONS PRÉSIDENTIELLES : 28 avril et 12 mai 2002 RELIGIONS : musulmans (90 %), animistes (9 %), chrétiens (1 %) ESPÉRANCE DE VIE : 48,6 ans NOMBRE DE MÉDECINS PAR 1000 HABITANTS : 0,04 POURCENTAGE D'ANALPHABÉTISME : HOMMES : 46,5 FEMMES : 60,4 POPULATIONURBAINE : 32,3 % REVENU ANNUEL MOYEN PAR HABITANT : 290 $ US PRODUIT INTÉRIEUR BRUT (PIB) PAR HABITANT : 850 $ US DÉPENSES PUBLIQUES ÉDUCATION (% du PIB) : 2,8 DÉPENSES PUBLIQUES DÉFENSE (% du PIB) : 2,0 POPULATION : 13 millions CAPITALE : Bamako .A 38 L A P R E S S E M O N T R É AL SA M E DI 1 9 F É V R I ER 2 0 0 5 lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll É.-U.: une démocratie à la nord-coréenne Les États-Unis donnent des leçons de démocratie au monde entier, quitte à l\u2019imposer de force lorsqu\u2019ils la croient nécessaire.Pourtant, la nation la plus puissante au monde n\u2019est pas à l\u2019abri des dérapages.Par exemple, manipuler la carte électorale à des fins partisanes est presque devenu la norme au pays de GeorgeW.Bush.Une fois élu à la Chambre des représentants du Congrès américain, un parlementaire est presque impossible à déloger, ce qui pousse certains à comparer le très républicain Texas à une république soviétique, et Washington à la capitale de la Corée du Nord.ALEXANDRE SIROIS WASHINGTON Il y a près de deux ans, le Texas a été le théâtre d\u2019une crise politique rocambolesque qui a fait les manchettes d\u2019un bout à l\u2019autre du pays.Plus de 50 politiciens démocrates de cet État américain ont décidé de fuir en Oklahoma pour empêcher la tenue d\u2019un vote crucial.En vain : ils ont dû revenir penauds.Le vote en question portait sur le remaniement des limites des circonscriptions électorales fédérales, les districts.Une affaire d\u2019apparence somme toute banale, mais en réalité hautement représentative d\u2019un des dysfonctionnements les plus préoccupants de la démocratie américaine.C\u2019est que dans la plupart des pays démocratiques, y compris au Canada, des commissions indépendantes sont responsables du redécoupage électoral après chaque recensement.Aux États-Unis, ce mode de fonctionnement est l\u2019exception plutôt que la règle.L\u2019exercice y est lan plupart du temps effectué par les parlementaires de chaque État.Ce sont donc eux qui révisent les limites des districts des 435 membres de la Chambre des représentants du Congrès américain, l\u2019équivalent de nos députés.Bonjour les conflits d\u2019intérêts ! Et depuis quelques années, ils exercent cette fonction de façon plus partisane que jamais.Armés de données complètes sur les préférences politiques de leurs citoyens, ils manipulent les frontières des districts de façon à donner l\u2019avantage à un plus grand nombre de leurs candidats.En somme, comme l\u2019ont expliqué à La Presse plusieurs experts, ce sont les politiciens qui choisissent leurs électeurs et non l\u2019inverse.C\u2019est exactement ce qui s\u2019est passé au Texas.« Le cas du Texas est l\u2019exemple extrême de la possibilité de soutirer la moindre parcelle de gain politique partisan à travers la manipulation du processus de redécoupage des limites », explique Samuel Issacharoff, professeur de droit de l\u2019Université Columbia à New York et spécialiste du phénomène.« C\u2019était clairement une attaque partisane », renchérit Robert Richie, directeur exécutif du Center for Voting and Democracy, organisme à but non lucratif du Maryland qui milite contre ce type de stratégies et pour des élections plus justes.L\u2019attaque des républicains du Texas a porté ses fruits.Lors de l\u2019élection de novembre dernier, le nombre d\u2019élus démocrates y est passé de 17 à 11, sur un grand total de 32.Mieux que la reine Le cas du Texas est le plus récent exemple de redécoupage partisan, mais la plupart des États ont goûté à ce qu\u2019on appelle aux États-Unis le gerrymandering.Un gouverneur du Massachusetts, Eldridge Gerry, avait fait usage de cette technique de façon particulièrement éhontée en 1812, et son nomy est associé depuis.Résultat : battre un des membres de la Chambre des représentants est devenu presque impossible.En novembre dernier, à l\u2019extérieur du Texas, seulement trois élus en poste à la Chambre des représentants ont été défaits.Deux ans plus tôt, uniquement deux d\u2019entre eux avaient été battus.La Floride offre également une preuve indéniable des ravages de cette stratégie.On le sait, il s\u2019agit d\u2019un des États les plus divisés de la nation, où George W.Bush n\u2019a eu que 537 voix de plus qu\u2019Al Gore en l\u2019an 2000.Pourtant, en novembre dernier, cinq des 25 membres de la Chambre des représentants sortants n\u2019ont pas eu d\u2019opposant dans cet État.Dans l\u2019ensemble du pays, ils furent 30 à être privés de rivaux.« C\u2019est maintenant un poste à vie, déplore M.Issacharoff, qui ne voit pas la chose d\u2019un bon oeil.Pour définir une bonne démocratie, vous ne devez pas savoir si vous pouvez voter pour élire quelqu\u2019un à un poste, mais si vous pouvez voter pour lui faire perdre ce poste.» Peu après l\u2019élection de novembre, l\u2019un des chroniqueurs politiques les plus respectés à Washington, David Broder, a sonné l\u2019alarme.Il faisait remarquer que le mandat des membres de la Chambre des représentants est bref (deux ans), car les pères fondateurs des États-Unis voulaient ces parlementaires plus sensibles aux fluctuations de l\u2019opinion publique.Or, « leur sécurité d\u2019emploi est maintenant meilleure que celle de la reine d\u2019Angleterre et ils ont, comme elle, aussi peu besoin de solliciter l\u2019assentiment de leurs sujets », a dénoncé ce journaliste du Washington Post.M.Richie partage cet avis.Il souligne que la plus récente élection à la Chambre des représentants a été la moins compétitive de l\u2019histoire.« Plus de 19 courses sur 20 ont été gagnées par plus de 10 points de pourcentage, à 55%contre 45%, par exemple.Et la plupart ont été gagnées par un écart beaucoup plus grand.Une telle marge signifie qu\u2019il n\u2019y a pas grand-chose qui pouvait être fait pendant la campagne pour que le résultat soit différent », dit-il.Schwarzenegger s\u2019implique Le très sérieux magazine The Economist a récemment qualifié la bataille pour le contrôle de la Chambre des représentants de « travestissement de la démocratie ».L\u2019hebdomadaire allait jusqu\u2019à tracer un parallèle entre Washington et la capitale de la Corée du Nord.Les politiciens de ce pays d\u2019Asie pourraient être fiers du taux de réélection des membres de la Chambre des représentants, qui se situe à 99%, raillait The Economist.« Je pense que le fait que le contrôle de la Chambre des représentants ne change de mains qu\u2019une fois tous les 50 ans est tout simplement absurde », dit M.Richie, faisant écho à un nombre de plus en plus important de voix qui s\u2019élèvent pour réclamer l\u2019abolition du redécoupage partisan des limites électorales.Le salut de la démocratie viendra vraisemblablement d\u2019initiatives individuelles prises par les États.En Iowa, par exemple, un bureau indépendant a été formé pour redéfinir les limites des districts à tous les 10 ans.On songe actuellement à faire la même chose dans au moins huit autres États, indique Mary Boyle, porteparole de Common Cause.Cet organisme, qui promeut la participation des citoyens à la vie politique, milite contre le gerrymandering depuis une trentaine d\u2019années.« Il y a longtemps que n\u2019avions pas vu autant d\u2019efforts pour améliorer le processus de redécoupage électoral », explique-t-elle, affirmant que les dérapages partisans comme celui qui s\u2019est produit au Texas sont probablement à la source de ce vent de changement.Parmi les États où certains groupes cherchent à modifier les règles du jeu, on compte la Californie.Et c\u2019est nul autre que le célèbre gouverneur Arnold Schwarzenegger qui met tout son poids dans la balance.Il souhaite que des juges à la retraite s\u2019occupent dorénavant du redécoupage électoral.L\u2019engagement d\u2019Arnold pourrait bien donner un coup de pouce aux promoteurs de la réforme du système dans l\u2019ensemble du pays, estime Mme Boyle.« On ne le sent pas encore, mais je pense que le potentiel est là pour que ça se produise, dit-elle.Il est certain que quand Arnold s\u2019implique pour faire la promotion d\u2019un enjeu, cela attire beaucoup l\u2019attention.» PHOTO JOE RAEDLE, GETTY IMAGES Un citoyen de Miami s\u2019est prévalu du vote anticipé à l\u2019aide d\u2019une machine électonique en vue de la présidentielle américaine, en octobre dernier.La Floride est l\u2019un des États les plus divisés aux États-Unis.LA CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS Le siège du pouvoir législatif aux États- Unis, le Congrès américain, est formé du Sénat et de la Chambre des représentants, où on retrouve respectivement 100 sénateurs et 435 représentants.Les politiciens élus à la Chambre des représentants le sont pour uniquement deux ans.Le nombre de représentants dont dispose chaque État est en fonction de la taille de sa population.Ce calcul est révisé tous les 10ans.Cette chambre a été contrôlée par les démocrates de 1944 à 1994.Elle se trouve depuis entre les mains des républicains.Ils y ont actuellement 232 sièges contre 201 pour leurs rivaux.Un autre siège est occupé par un élu indépendant et un autre encore demeure vacant.Si le redécoupage partisan des frontières des districts continue d\u2019être monnaie courante aux États-Unis, la domination du parti de GeorgeW.Bush à la Chambre des représentants pourrait bien se poursuivre encore longtemps.ÉTATS-UNIS DIRIGEANT DU PAYS : George W.Bush (président) DERNIÈRES ÉLECTIONS GÉNÉRALES: 2 novembre 2004 RELIGIONS : protestants (52 %), catholiques (24 %), mormons (2 %), juifs (1 %), musulmans (1 %), autres (10 %), aucune (10 %) ESPÉRANCE DE VIE : 77,1 ans NOMBRE DE MÉDECINS PAR 1000 HABITANTS : 2,93 POPULATION URBAINE : 80,1 % REVENU ANNUEL MOYEN PAR HABITANT :37 610 $ US PRODUIT INTÉRIEUR BRUT (PIB) PAR HABITANT : 36 520 $ US DÉPENSES PUBLIQUES ÉDUCATION (% du PIB) : 4,9 DÉPENSES PUBLIQUES DÉFENSE (% du PIB) : 3,4 POPULATION : 294 millions CAPITALE : Washington WASHINGTON FLORIDE TEXAS SÉRIE DÉMOCRATIES SOUS LA LOUPE «La démocratie dont je suis partisan, c\u2019est celle qui donne à tous les mêmes chances de réussite, et ensuite à chacun selon sa capacité.» \u2014 HENRY FORD, industriel Les États-Unis éclaboussés PAYS À REVENUS ÉLEVÉS Source: Banque mondiale, 2001 Pas de liberté 5 PAYS Revenu par habitant supérieur à 7400 $ CAN (La moyenne est de 24 170$ CAN) Liberté partielle 5 PAYS Pays libres 38 PAYS L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E DI 1 9 F É V R I E R 2 0 0 5 A 39 lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll .ACTUALITÉS Les villes veulent faire entendre leur voix et demandent un financement accru ISABELLE RODRIGUE PRESSE CANADIENNE OTTAWA \u2014 Pratiquement assurées d\u2019obtenir plus d\u2019argent du gouvernement fédéral pour leur nouveau pacte fiscal, les villes réclament maintenant de pouvoir faire entendre leur voix aux rencontres fédérales-provinciales qui portent sur des sujets les touchant directement.Les maires des grandes villes du Canada ont exprimé cette demande à l\u2019occasion de rencontres avec des ministres, hier, dans la capitale fédérale.Ils estiment qu\u2019ils devraient être représentés dans les discussions portant sur l\u2019immigration, l\u2019environnement, les affaires autochtones ou encore le logement social.« On veut être reconnus comme un partenaire, a fait valoir le maire de Montréal, Gérald Tremblay.Tout ce qu\u2019on veut, c\u2019est pouvoir s\u2019exprimer, faire valoir notre point de vue.Par la suite, les ententes se font avec le gouvernement du Québec, dans le respect des compétences.» Mais à quelques jours du budget, ce sont encore des questions de gros sous qui ont retenu l\u2019attention.Les maires et représentants des 22 plus grandes villes, réunis à Ottawa, ont surtout rappelé au gouvernement de Paul Martin qu\u2019il devait respecter ses promesses et verser les sommes attendues dans son nouveau pacte fiscal avec les municipalités.D\u2019une même voix, les maires et représentants des villes ont réclamé que le budget qui sera présenté mercredi comporte le financement permanent et stable qu\u2019ils espèrent depuis des années.Les municipalités estiment qu\u2019Ottawa doit leur verser au moins 2,5 milliards par année, ce qui s\u2019ajouterait au financement existant pour les infrastructures (1,1 milliard par année).Ces sommes devraient être récurrentes et permanentes, ont plaidé les élus municipaux.Le Parti libéral a promis, pendant les élections, de verser 5 milliards en cinq ans dans son nouveau pacte fiscal avec les municipalités, et le gouvernement répète qu\u2019il respectera sa promesse.Au début de février, le ministre de l\u2019Infrastructure et des Collectivités, John Godfrey, dévoilait d\u2019ailleurs la formule de calcul pour répartir les sommes à venir.Le hic, c\u2019est que les sommes qui seront allouées dans le budget risquent d\u2019être un peu moins substantielles dans les premières années.En conséquence, les grands projets d\u2019infrastructures devront attendre quelques années encore avant d\u2019être mis en branle.«À quelques jours du budget, c\u2019était très important qu\u2019on réitère les demandes, a fait valoir le maire de Montréal, au cours de la conférence de presse.Une priorité qu\u2019on ne veut pas que le gouvernement oublie, c\u2019est celle de la santé des villes.» FORFAIT ROMANCE À QUÉBEC La vie en Loews; c\u2019est une chambre spacieuse avec vue sur le fleuve, un copieux petit-déjeuner servi au restaurant Galerie et un souper romantique au restaurant rotatif L\u2019Astral où une cuisine régionale acclamée rivalise avec les plus beaux panoramas de la ville.Et c\u2019est aussi tous les petits extras sans extra du programme d\u2019accueil La vie en Loews.Pourboires sur les repas inclus et taxes en sus.par personne par nuit en occupation double Loews Le Concorde 1 877 521-1591 loewsleconcordeinfo@loewshotels.com \u2022 www.loewshotels.com À partir de 111$ Forfait Gastronomique Nuit dans une chambre de luxe, souper dans l\u2019un des 5 restaurants participants du Vieux-Québec : La Bastille chez Bahuaud, Le Conti-Caffe, Le Rivoli, Le 47e Parallèle et Le Bonaparte.Petit déjeuner continental.Certaines conditions s\u2019appliquent.Forfait non valide pour quelques dates.par nuit en occupation double Hôtel Acadia 1 800 463-0280 info@hotelacadia.com \u2022 www.hotelacadia.com À partir de 169$ Une publicité de l\u2019Office du tourisme et des congrès de Québec.1 877 BONJOUR, poste 714 Yves Tessier par famille par nuit minimum 2 nuits Station touristique Stoneham Forfait Ski en famille Votre forfait comprend l\u2019hébergement en studio, 2 nuits au pied des pentes et les billets de remontée pour 2 adultes et 2 enfants de 7 à 13 ans (jour et soir, en occupation quadruple).* Tarif suggéré pour une unité type studio standard.Nombre d\u2019unités offertes en forfait en quantité limitée.Taxes en sus.1 888 463-6883 info@ski-stoneham.com \u2022 www.ski-stoneham.com par nuit par famille de 4 Mont-Sainte-Anne À partir de 236$* Plaisirs en famille Du 20 février au 19 mars 2005 Comprend 4 nuits d\u2019hébergement et 4 jours de plaisirs de glisse en famille.Valide du dimanche au jeudi.Ne peut être jumelé à aucune autre promotion.*Excluant les taxes et basé sur un tarif par famille, par jour, en occupation quadruple.(2 adultes et 2 enfants de 7 à 13 ans).1 888 827-3434 info@mont-sainte-anne.com \u2022 www.mont-sainte-anne.com E x c lusif ! C liniqu ede s ki p r iv ée en fa mille À partir de 195$* pour les Hôtels Château Bellevue et Manoir Lafayette par personne pour 2 nuits en occupation double Manoir & Châteaux Vieux-Québec Les Grandes Tables Manoir & Châteaux Vieux-Québec Bien placé pour découvrir ! Le Vieux-Québec à votre porte.Hébergement pour 2 nuits, petit déjeuner chaque matin, souper gastronomique chaque soir dans l\u2019un des meilleurs restaurants du Vieux-Québec.Au choix: La Closerie, Le Louis-Hébert, Le Paris Brest, Les Anciens Canadiens ou Le Café Sirocco, service sur les repas.Valide jusqu\u2019au 30 avril 2005.Certaines conditions s\u2019appliquent.Autres forfaits disponibles.1 877 999-9624 www.vieuxquebec.com laurier@vieuxquebec.com bellevue@vieuxquebec.com lafayette@vieuxquebec.com À partir de 149$ pour l\u2019Hôtel Château Laurier À partir de 179$ D oma ine s kiable OUVERT à 1 00% 3281291A 3281293 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll Le projet de terminal méthanier à Cacouna dénoncé LE SOLEIL RIVIÈRE-DU-LOUP \u2014 Le Comité de recherche et d\u2019intervention environnementale du Grand-Portage (CRIE) se prononce contre le projet de terminal méthanier de 650 millions du consortium Trans-Canada et Petro-Canada dans le secteur de Gros-Cacouna, dans le Bas- Saint-Laurent.L\u2019organisme à but non lucratif voué à la promotion d\u2019une société plus écologique estime qu\u2019une telle infrastructure perturberait l\u2019écosystème côtier de même que la qualité de vie des citoyens.Selon l\u2019organisme, le gaz naturel contribue à la prolifération des gaz à effet de serre (GES).Le CRIE estime qu\u2019un terminal doit s\u2019installer loin des populations, puisqu\u2019il augmente les risques pour la sécurité civile.Le groupe estime aussi que le gazoduc projeté empiétera sur des écosystèmes fragiles et les perturbera.S\u2019il convient que les interrogations du groupe sont légitimes, Andrew Pelletier, de Petro-Canada, apporte des bémols : « Le gaz naturel est l\u2019un des produits qui a le moins d\u2019impact sur la production de GES, si on le compare par exemple à l\u2019huile à chauffage », dit-il.3294595A . A 40 L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E DI 1 9 F É V R I E R 2 0 0 5 lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll .ACTUALITÉS L\u2019enquête sur le NCSM Chicoutimi reportée PRESSE CANADIENNE HALIFAX \u2014 La poursuite de l\u2019enquête sur l\u2019incendie mortel survenu à bord du sous-marin NCSM Chicoutimi, l\u2019automne dernier, a été reportée au mois prochain, le temps que le capitaine et deux autres officiers du bâtiment consultent leurs avocats, a appris la Presse Canadienne.Les audiences à huis clos qui devaient avoir lieu à Ottawa, la semaine prochaine, ont été repoussées au 1er mars afin de permettre au commandant Luc Pelletier, au lieutenant Sebastian LaTullipe et au lieutenant Brendan Ryan de demander conseil à leurs défenseurs, ont indiqué des sources militaires.Les trois officiers devaient rendre leur témoignage au sujet de la décision qui fut prise de laisser une écoutille ouverte, le 5 octobre, alors que le sous-marin de construction britannique naviguait par une mer démontée au large des côtes de l\u2019Irlande.L\u2019ouverture de cette écoutille aurait peut-être joué un rôle clé dans la série d\u2019événements ayant mené à l\u2019incendie d\u2019installations électriques qui a coûté la vie au lieutenant Chris Saunders, de Halifax, et causé des blessures à huit autres membres de l\u2019équipage.L\u2019opinion répandue parmi les sous-mariniers canadiens veut que le commandant Pelletier et les officiers servent de boucs émissaires, a indiqué une source militaire.L\u2019objectif recherché est de « détourner l\u2019attention» des Britanniques, qui n\u2019ont pas informé la marine canadienne des défectuosités que présentaient les installations électriques du sous-marin, a ajouté cette source.« C\u2019est devenu une chasse aux sorcières, a déclaré cette personne.On ne fait pas de cadeaux à Pelletier.» Une autre source militaire a indiqué que la marine souhaitait éviter un incident diplomatique avec la Grande-Bretagne.La commission d\u2019enquête militaire, qui a terminé sa première investigation en décembre, a repris ses travaux le 1er février afin de déterminer pourquoi une écoutille était demeurée ouverte alors que les marins tentaient de réparer une tour de plongée.La lieutenante Diane Grover, porte- parole de la commission d\u2019enquête, n\u2019a pas voulu confirmer l\u2019identité des personnes appelées à témoigner.Elle a cependant confirmé qu\u2019en vertu des réglementations militaires, les témoins étaient autorisés à consulter leurs avocats.Moins de soleil, plus brillant.Même l\u2019été, nous avons toutes nos facultés.600 cours offerts Mai à août 2005 UNIVERSITÉ D\u2019ÉTÉ 514.343.6090 1 800 363.8876 www.universitedete.umontreal.ca © ROBERT ETCHEVERRY 3294865A 3294069A L\u2019Association des concessionnaires Pontiac\u2022Buick\u2022GMC du Québec suggère aux consommateurs de lire ce qui suit.Offres d\u2019une durée limitée, réservées aux particuliers, s\u2019appliquant aux modèles neufs 2005 suivants: Vibe (2SL26/R7A) et Montana SV6 (2U11416/R7D).Les modèles illustrés comprennent certaines caractéristiques offertes en option à un coût additionnel.Conditionnel à l\u2019approbation de crédit de GMAC.Les frais liés à l\u2019inscription au Registre des droits personnels et réels mobiliers et droits sont en sus et payables à la livraison.*À la location, paiements mensuels basés sur un bail de 48 mois avec versement initial ou échange équivalent, voir ci-dessus.À la location, transport et préparation inclus.Immatriculation, assurance et taxes en sus.Frais de 12¢ du km après 80 000 km.Première mensualité exigible à la livraison.\u2020Taux de financement à l\u2019achat de 0% pour un terme de 36 mois sur approbation de crédit de GMAC.¥Pour un véhicule à essence.Lauréat ex æquo dans sa catégorie.Basé sur les données publiées par Ressources naturelles du Canada dans le Guide de consommation de carburant 2003, 2004 et 2005 pour la Pontiac Vibe 1,8L avec une boîte manuelle à 5 vitesses.**Contrat de service requis.Pour obtenir plus de détails et de renseignements au sujet d\u2019OnStar, appelez au 1 800 667-8277, informez-vous auprès de votre concessionnaire ou consultez le site www.onstarcanada.com.Ces offres sont exclusives et ne peuvent être combinées avec aucune autre offre ni aucun autre programme incitatif d\u2019achat ou de location à l\u2019exception des programmes de La Carte GM et de GM Mobilité.Le concessionnaire peut louer à un prix moindre.Une commande ou un échange entre concessionnaires peut être requis.Renseignez-vous chez votre concessionnaire participant, au 1 800 463-7483 ou visitez www.gmcanada.com.Lauréat du prix ÉnerGuide 2005: Véhicule le plus Éconergétique de sa catégorie durant 3 années consécutives¥ \u2022 Moteur VVT-I, 4 cylindres de 1,8L de 130 HP \u2022 Climatiseur \u2022 Rétroviseurs à réglage électrique \u2022 Phares antibrouillard \u2022 Prise de courant de 115 volts AC sur le tableau de bord \u2022 Lecteur CD et 4 haut-parleurs \u2022 Banquette arrière à dossier divisé 60/40 rabattable à plat \u2022 Écran cache-bagages \u2022 Longeron de portebagages \u2022 Volant inclinable \u2022 Roues de 16 po \u2022 Garantie limitée 5 ans ou 100 000 km sur le groupe motopropulseur sans aucune franchise Mensualité Comptant Dépôt de sécurité 269$ 299$ 1298$ 0 $ 0 $ 0 $ 0% DE FINANCEMENT À L\u2019ACHAT\u2020 239$/ mois OU * Avec comptant de 2596$ 0$ dépôt de sécurité Terme de 48 mois à la location.Système de communication et d\u2019assistance OnStar avec abonnement gratuit d\u2019un an au plan Sain et sauf** \u2022 Moteur V6 3,5L à ISC de 200HP \u2022 Boîte automatique à 4 vitesses avec surmultipliée \u2022 Sacs gonflables avant à déploiement adapté \u2022 Freins à disque aux 4 roues avec système ABS\u2022Chaîne stéréo AM/FM avec lecteur CD et MP3 \u2022 Télédéverrouillage des portes, glaces et rétroviseurs chauffants à commandes électriques \u2022 Climatisation avant avec filtre à particules \u2022 Contrôle automatique des phares à halogène \u2022 Glaces arrière teintées foncé \u2022 Tapis protecteurs avant et arrière \u2022 Garantie limitée 5 ans ou 100 000km sur le groupe motopropulseur sans aucune franchise Mensualité Comptant Dépôt de sécurité 299$ 347$ 2264$ 0 $ 0 $ 0 $ 0% DE FINANCEMENT À L\u2019ACHAT\u2020 209$/ mois OU * Avec comptant de 6509$ 0$ dépôt de sécurité Terme de 48 mois à la location.L\u2019aspect d\u2019un VUS et la commodité d\u2019une minifourgonnette « Compacte spacieuse, originale et pratique » L\u2019auto 2005 \u2013 Les Éditions La Presse PONTIAC VIBE PONTIAC MONTANA SV6 Transport de 1040 $ et préparation inclus.Transport de 1120 $ et préparation inclus.3287248A ."]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.