La presse, 12 mars 2005, D. La Presse Affaires

[" LA PRESSE AFFAIRES lapresseaf fai res.com MICHEL GIRARD NOS ÉPARGNES SONT-ELLES EN DANGER?PAGE 6 S&P/TSX s 9691,44 +15,87 (+0,16%) Actions négociées s 123 t 93 Inchangées : 8 TSX CROISSANCE s 1988,19 +33,50(+1,71%) QUÉBEC 30 t 1120,32 -8,37 (-0,74%) Actions négociées s 10 t 20 Inchangées : 0 NASDAQ t 2041,60 -18,12 (-0,88%) DOW JONES t 10774,36 -77,15 (-0,71%) S&P 500 t 1200,08 -9,17 (-0,76%) Jetsgo Un atterrissage forcé Les concurrents s'envolent en Bourse MARTIN VALLIÈRES TORONTO Le malheur des voyageurs et des employés de Jetsgo, qui a cessé ses activités hier, a fait le bonheur des actionnaires.de ses concurrents.La valeur de leurs actions a connu une forte hausse à la Bourse de Toronto.Mais ça se présente mal pour les goussets des voyageurs, de l'avis d'analystes.« Le marché canadien des vols réguliers reviendra à un duopole entre Air Canada et West Jet.Les prix des billets vont augmenter », a prédit Jacques Kavafian, spécialiste du transport aérien chez Research Capital, à Toronto.En fait, la précarité financière de Jestgo était pressentie depuis un certain temps dans le milieu financier de Bay Street.Mais il y a deux semaines à peine, le président de Jestgo, Michel Leblanc, avait déclaré à l'agence de nouvelles financières Bloomberg, l'une des plus influentes au monde, qu'il s'agissait de « rumeurs sans fondement suscitées par ses concurrents.N'empêche, la fin soudaine de Jetsgo a fait bondir les actions de ses concurrents canadiens que sont le transporteur à rabais West Jet, de Calgary, la société ACE Aviation de Montréal, propriétaire d'Air Canada, ainsi que le groupe Transat A.T., aussi de Montréal, qui détient Air Transat.Dès la première demi-heure de transactions, les actions de West Jet, le principal concurrent de Jetsgo à Toronto et dans l'Ouest, se sont envolées de 42%, avec un énorme volume.Elles ont terminé en hausse de 39% à 15,60 $, mais sous leur sommet historique de 20,96 $, atteint en janvier 2004.Neuf millions et demi d'actions ont été échangées, un volume sans précédent pour le transporteur de Calgary.>Voir CONCURRENTS en page 2 llllllllllllllll Le dérapage de Marlene Jennings CLAUDE PICHER LA VIE ÉCONOMIQUE La députée libérale de Notre- Dame-de-Grâce\u2014Lachine, Marlene Jennings, a créé toute une commotion à Ottawa, cette semaine, en suggérant que le Canada finance une campagne publicitaire antiaméricaine dans les pays intéressés à signer des accords de libre-échange avec les États-Unis.Le raisonnement est simple.Bien que les États-Unis et le Canada aient signé un accord de libreéchange depuis maintenant 17 ans, Washington multiplie les entraves au commerce.Les Américains imposent unilatéralement des droits compensatoires sur le bois d'oeuvre canadien.>Voir PICHER en page 4 LE CHIFFRE DU JOUR 19% Le salaire des enseignants et des autres membres du personnel a augmenté de 19%au Canada de 1992 à 2003 dans les établissements d'enseignement primaire et secondaire.Ce taux correspond assez bien à la hausse de 22%de l'indice des prix à la consommation durant cettemême période.Les salaires des enseignants représentent 70%des dépenses de fonctionnement des conseils scolaires.Les plus fortes augmentations ont eu lieu en Alberta (27%) et au Québec (25%).Source: Statistique Canada Qui voudra du nouvel avion?Le conseil d'administration de Bombardier pourrait décider dès le début de la semaine prochaine d'aller de l'avant avec la construction d'une nouvelle famille d'avions de 110et 130 places.Reste à voir s'il y a de la place dans le marché, face à des concurrents comme Boeing, Airbus et Embraer.MARIE TISON Si elle prend son envol, la nouvelle famille d'appareils de Bombardier, la CSeries, parviendra-t-elle à se faire une place dans un espace aérien plutôt encombré ?Richard Aboulafia, analyste et viceprésident de Teal Group, une firme américaine de consultation spécialisée dans les domaines de l'aérospatiale et de la défense, estime que Bombardier risque la catastrophe en entrant en collision avec Airbus et Boeing.« Tous les autres qui ont essayé de lancer un avion dans cette catégorie (de 110 à 130 places) l'ont vu s'écraser de façon horrible, comme Fairchild Dornier, comme Fokker », lance M.Aboulafia.Nelson Klug, directeur d'une autre firme américaine de consultation, Avitas, croit pour sa part que les nouveaux appareils de Bombardier pourraient faire leur chemin en décollant à un moment particulièrement opportun.« Les appareils de la CSeries entreront en service en 2010, rappelle-t-il.À ce moment, les transporteurs, aux prises avec de vieux avions, pourraient être disposés à regarder quelque chose de nouveau pour les remplacer.Le conseil d'administration de Bombardier devrait décider la semaine prochaine si l'entreprise ira de l'avant avec la CSeries, une famille de quatre appareils de 110 et 130 places.Ils devront baser leur décision sur trois critères : une formule de financement qui impliquera les autorités gouvernementales, les fournisseurs et l'entreprise elle-même, une technologie qui permettra aux transporteurs de réaliser des économies de 15% sur les frais d'exploitation par rapport aux appareils existants et la présence d'unmarché pour ces appareils.>Voir NOUVEL en page 9 3291414A Automobiles Lauzon Laval 2455, boulevard Chomedey (450) 688-1144 Frais de transport et de préparation en sus.Photo à titre indicatif seulement.Visitez votre concessionnaire Lauzon pour tous les détails.Les nouvelles vont vite La Boxster 2005 à partir de 62 400 $ lauzon.qc.ca 3289220A BOMBARDIER CSeries De 100 à 130 places Coût de développement: 2,1 milliards $ Places Commandés Livrés B717 106 155 139 B737-600 110 73 56 B737-700 130 984 631 BOEING B737-600 A318 Places Commandés Livrés A318 105 61 22 A319 125 1038 671 AIRBUS Places Commandés Livrés Embraer 190 98-106 155 0 Embraer 195 108-118 15 0 EMBRAER LES CONCURRENTS JETSGO UN ATTERRISSAGE FORCÉ Surprise et colère à l'aéroport de Toronto MARTIN VALLIÈRES TORONTO \u2014À l'aéroport de Toronto, la principale plaque tournante de Jetsgo, des centaines de voyageurs ont été pris au dépourvu et choqués même par l'interruption soudaine des activités du transporteur à rabais.Ses dizaines d'employés aussi, dont la plupart n'ont appris qu'à leur arrivée à l'aéroport, tôt hier matin, qu'ils étaient soudainement chômeurs.Jetsgo avait 18 départs prévus de Toronto juste pour la journée, et un peu moins durant ce week-end.Il utilisait des biréactés de 110 à 145 passagers.La situation à l'aéroport de Toronto était particulièrement difficile pour les familles qui se préparaient à voyager pour le premier week-end de la semaine de relâche scolaire en Ontario.Ce début du « March Break » est l'un des moments les plus occupés de l'année pour les transporteurs qui desservent les principaux aéroports au Canada anglais, en particulier celui de Toronto.Par conséquent, pour ces familles en départ de vacances, remplacer des billets de Jetsgo sans valeur par des billets chez d'autres transporteurs, à la dernière minute, s'annonçait très dispendieux, sinon aléatoire.Aux comptoirs d'Air Canada et West Jet, notamment, on ne pouvait qu'offrir aux voyageurs pris de court de leur vendre des places, si disponibles, « au meilleur tarif possible ».« Notre principal problème, c'est que ça survient à un moment où nos avions volent déjà presque tous remplis », a indiqué Laura Cooke, porteparole d'Air Canada à Toronto.En fin de journée, le transporteur déployait de plus gros avions sur ses principales liaisons canadiennes, en plus d'ajouter un vol entre Toronto et Vancouver.Mais pour des voyageurs comme ce père, sa conjointe et leurs trois enfants de 6 à 12 ans qui devaient s'envoler vers la Floride avec Jetsgo, on se préparait à chambarder des vacances devenues subitement trop onéreuses.« Si nous voulons partir quand même aujourd'hui, le meilleur prix de billets que nous avons eu jusqu'à maintenant à l'aéroport approche les 3000$.Ça doublerait presque le coût de nos vacances », a-t-il indiqué.Entre temps, ce père de famille était parmi les voyageurs qui patientaient en vain devant les comptoirs de Jetsgo où ses enseignes vertes à l'effigie souriante avaient déjà été décrochées tôt en matinée.Ces voyageurs étaient choqués que Jestgo n'ait dépêché aucun représentant sur place, ni pris la peine d'arranger une substitution de billets avec d'autres transporteurs, même avec quelques frais additionnels.Le seul contact immédiat de ces voyageurs était un représentant de l'Autorité aéroportuaire du Grand Toronto, qui avait d'ailleurs eu maille à partir avec Jetsgo ces derniers temps.Il y a quelques jours, la perte de pièces de moteur au décollage par un biréacté de Jetsgo avait provoqué la fermeture de l'une des pistes achalandées de l'aéroport Pearson pendant quelques heures.Et durant juste avant Noël, les 23 et 24 décembre derniers, des centaines de voyageurs de Jetsgo avaient été retardés durant de nombreuses heures à l'aéroport de Toronto en raison des difficultés particulières du transporteur à se relever d'une intempérie.Mais hier, devant les comptoirs de Jetsgo, le représentant de l'Autorité aéroportuaire ne pouvait faire guère mieux que de distribuer des copies du communiqué diffusé par le transporteur durant la nuit précédente.Et sur ce communiqué, après les brefs excuses du président de Jetsgo, Michel Leblanc, il y avait une liste d'organismes de voyage et de protection de consommateur de chaque province, avec leur numéro de téléphone et leur adresse Internet.« Les dirigeants de Jetsgo ont agi de façon vraiment cavalière.Et pour la majorité des voyageurs qui, comme nous, ont acheté leurs billets sur son site Internet, nous nous retrouvons laissés à nous-mêmes », a indiqué un jeune couple qui devait partir vers Los Angeles.Ils espéraient trouver des places de remplacement de dernière minute à bord de vols d'Air Canada ou de transporteurs américains, mais probablement à prix fort.PHOTO FRANK GUNN, PC Des dizaines d'employés de Jetsgo n'ont appris qu'à leur arrivée à l'aéroport de Toronto, hier, qu'ils n'avaient plus d'emploi.Les concurrents s'envolent en Bourse CONCURRENTS suite de la page 1 Pour les actionnaires de West Jet, déçus récemment par des résultats mitigés, la disparition de Jestgo est un cadeau du ciel.En quelques heures, hier, la valeur boursière de West Jet s'est regonflé d'un demimilliard de dollars.« La fin de Jetsgo, qui accaparait environ 11% du marché canadien, est un moment-clé dans l'histoire de West Jet.Ce transporteur profitera le plus du transfert de voyageurs et d'une concurrence moins vive pour les prix des billets », a résumé l'analyste Cameron Doerksen, spécialiste du transport aérien chez la firme Dlouhy Merchant, à Montréal.Le président de West Jet, Clive Beddoe, a d'ailleurs indiqué depuis Calgary que la mise au rancart de 18 avions plus âgés serait retardée.Aussi, West Jet a rétabli son objectif d'augmenter sa capacité de 35% cette année, un objectif mis de côté récemment pour rassurer ses actionnaires.Àl'instar d'autres analystes, Cameron Doerksen a rehaussé immédiatement ses prévisions de profits chez West Jet, ainsi que le cours-cible d'ici un an pour ses actions.Il s'attend désormais à un bénéfice de 77 cents par action en 2005, plus du double des 28 cents qu'il anticipait avant la fin des activités des Jestgo.Aux prochains résultats annuels de West Jet, cela pourrait représenter 60 millions de plus en profits.Quant aux actions, M.Doerksen les entrevoit désormais autour de 24 $ dans un an, ce qui suggère un gain de 60% par rapport à leur cote d'hier.Ace Aviation Pendant ce temps, du côté d'Ace Aviation, qui possède Air Canada, les actions ont bondi de 14% à la Bourse de Toronto, pour terminer à 37 $.Il s'agit d'un nouveau sommet depuis le retour en Bourse du transporteur en septembre dernier, après 18 mois de restructuration financière.Pour les actionnaires d'Ace Aviation, dont les hauts dirigeants d'Air Canada et leurs options d'achat, le gain boursier d'hier représente un enrichissement immédiat de 420 millions.« L'une des principales préoccupations envers ACE Aviation était la rentabilité de ses liaisons au Canada, qui comptent pour 30% de ses revenus.Mais avec la disparition de Jetsgo, les prix devraient s'améliorer, de même que les résultats financiers d'Air Canada », selon l'analyste Cameron Doerksen.Il a d'ailleurs rehaussé de 41% sa prévision de profits d'exploitation pour Ace Aviation dès cette année, ce qui devrait aboutir à un profit net d'environ 300 millions, une première pour le transporteur depuis quatre ans.En Bourse, M.Doerksen voit désormais les actions d'Ace Aviation s'élever à 47 $ d'ici un an, 10 $ de plus que ce qu'il anticipait avant la disparition de Jetsgo.C'est dans le triangle urbain entre Montréal, Ottawa et Toronto que Jestgo livrait la concurrence la plus forte à Air Canada, chaque trabsporteur ayant des vols fréquents, à chaque jour.Mais la poussée récente de Jestgo vers l'Ouest, agaçante surtout pour West Jet, risquait de peser sur la rentabilité des vols d'Air Canada vers Calgary et Vancouver.Quant aux actions de Transat AT, qui détient Air Transat, l'un des plus gros transporteurs de vacanciers au Canada, elles ont grimpé de 2% à 27,40$ (TRZ.B) hier.C'est toutefois encore sous leur sommet de 28,29 $ atteint le 2 mars dernier.De l'avis d'analystes, l'impact de la disparition de Jetsgo sur les revenus et profits d'Air Transat s'annonce minimal.Leur concurrence se résumait à quelques liaisons vers des destinations-soleil.« La fin de Jetsgo, qui accaparait environ 11 %du marché canadien, est un moment-clé dans l'histoire de West Jet.» Dur coup pour Nord Tech Aérospatiale PRESSE CANADIENNE La disparition de Jetsgo porte un dur coup à Nord Tech Aérospatiale, une entreprise québécoise qui veillait à l'entretien des appareils de Jetsgo.Ses installations sont situées aux aéroports Pierre-Elliott-Trudeau ainsi que Jean-Lesage à Québec.Nord Tech a fait savoir hier que les travaux d'entretien de la flotte de Jetsgo représentaient environ 35% de son chiffre d'affaires.La dette du transporteur à l'égard de Nord Tech atteint plus de 2,5 millions.Le président du conseil d'administration, Luc Filiatreault, a déclaré qu'il y aura « un certain nombre de mises à pied temporaires » parmi les quelque 425 employés que compte l'entreprise (125 à Québec et 300 à Montréal).M.Filiatreault n'était pas en mesure, hier en fin de journée, d'en dire davantage sur l'impact à court terme en ce qui concerne l'effectif.Source : Bloomberg PHOTO FRANK GUNN, PC © ACE AVIATION EN BOURSE ACE/RV (Toronto) (depuis sa création) WESTJET EN BOURSE WJA (Toronto) (depuis un an) Octobre novembre décembre janvier février mars Fermeture 15,60$ +4,43$ s39,66% Fermeture 37,00$ +4,76$ s14,76% JETSGO UN ATTERRISSAGE FORCÉ Une image ternie à jamais JETSGO EN UN COUP D'OEIL Fondateur : Michel Leblanc, 58 ans Actionnaires : Michel Leblanc (90%) et Fidelity Investment (10%) Fondation : Octobre 2001 Premiers vols : Juin 2002 Revenus totaux en 2004 (1) : 228,7 millions Pertes : 12 millions en janvier 2005, 55 millions depuis 18 mois Part du marché canadien : entre 7 et8% Poursuite contre West Jet : 50millions Nombre d'employés : 1200, dont 550pilotes et agents de bord Nombre de passagers : 280000 par mois Nombre d'avions : 14 Boeing MD- 83 et 15 Fokker 100 Principales destinations : Une vingtaine de villes canadiennes, en plus de la Floride, de New York, de la Californie et des Caraïbes (1) Il s'agit des revenus pour les 12 mois se terminant le 28 mars 2004 Source : requête en Cour supérieure de la Corporation Jetsgo et La Presse MAXIME BERGERON Aussi bien déclarer Jetsgo morte et enterrée dès maintenant.Si elle devait renaître de ses cendres, la société montréalaise devrait sans aucun doute changer de raison sociale, tant la manière dont elle a abandonné 17 000 clients un peu partout en Amérique du Nord aura terni irrémédiablement son image.C'est du moins l'avis de plusieurs experts en gestion et en aviation consultés hier par La Presse Affaires.Selon Dale Doreen, professeur à l'école de gestion John-Molson de l'Université Concordia, Jetsgo devra éprouver de très grands remords et offrir d'importantes compensations financières à ses clients si jamais elle compte revenir sur le marché après avoir conclu un arrangement avec ses créanciers.Et encore.« Est-ce possible ?Oui.Est-ce que ce sera beaucoup plus difficile ?Ça, c'est certain.Selon moi, si Jetsgo revient dans l'industrie, elle va revenir sous un autre nom », a indiqué M.Doreen.« C'était le dernier clou dans le cercueil de Jetsgo », a pour sa part tranché Ramy Ezlitzur, professeur associé à la Rothman School of Business, de l'Université de Toronto.Toutefois, malgré les importants désagréments à prévoir pour les 17 000 clients qui devaient s'envoler ou revenir au pays dans les prochaines semaines avec Jetsgo, plusieurs experts interrogés hier ont dit comprendre pourquoi le transporteur a cessé ses activités de manière aussi abrupte.« Ce n'est pas la manière de faire, mais d'un point de vue économique, ils ont peut-être voulu ramasser le plus d'argent possible avant de faire faillite », a souligné Dale Doreen.« S'ils avaient annoncé qu'ils étaient en difficulté, les gens auraient cessé d'acheter des billets et de payer : la perte aurait été encore plus grande, a de son côté avancé Michael Carney, lui aussi professeur spécialisé en aviation à l'école de gestion John-Molson.Ils ont voulu minimiser les désavantages.Karl Moore, professeur à la faculté de management de l'Université Mc Gill, acquiesce.« Ça mont re combi e n i ls é t a i e n t désespérés, mais c'est terrible pour ceux qui sont pris à l'extérieur du pays.Ils sont vraiment pénalisés.» Selon M.Moore, Jetsgo aurait dû aviser ses clients au moins trois jours à l'avance de l'arrêt de ses activités.Ils auraient ainsi eu le temps de modifier leurs plans, a-t-il dit.Il semble que le destin de Jetsgo se soit scellé au début de la semaine.C'est ce que soutient Michel Leblanc, le grand patron du transporteur fondé en 2002, dans une lettre adressée hier à ses 1200 employés.« Un créancier en particulier, qui avait le pouvoir de mettre fin à l'exploitation de Jetsgo, a exercé une pression extrême sur notre trésorerie en début de semaine, bien qu'il connaissait les conséquences désastreuses de son geste pour chacun d'entre vous », a-t-il écrit.Tout n'est pas fini Michel Leblanc pourrait cependant rebondir, croient les experts.Et ce, malgré la manière cavalière dont l'entreprise a cessé ses activités hier.Les probabilités sont même assez élevées pour qu'on revoit un jour l'homme de 58 ans dans le domaine de l'aviation, considérant son parcours, estiment- ils.C'est qu'il a le transport aérien dans le sang.M.Leblanc est l'ancien dirigeant de Royal Aviation, entreprise qu'il a vendue en 2001 à Canada 3000 pour 84 millions.(Cette dernière société a fait faillite peu après les attentats du 11 septembre 2001, abandonnant des milliers de passagers à l'étranger comme l'a fait Jetsgo hier).L'homme d'affaires a aussi été propriétaire de Quebecair, qu'il avait achetée en 1986 du gouvernement avant de la renommer Intair.« Je crois que ce sera possible (que Michel Leblanc redémarre un nouveau transporteur), mais je serais surpris qu'il trouve des investisseurs dans le futur, a dit Karl Moore.Ça lui prendra des investisseurs avec un très grand goût du risque.» Michael Carney doute lui aussi que M.Leblanc veuille se retirer définitivement de l'industrie.L'homme peut très bien se réinventer, croit-il.« Il n'a jamais utilisé le même nom deux fois, c'était Quebecair, Inter-Canadien, Intair, Royal.Je crois que ça pourrait faire un concours intéressant : comment s'appellera la prochaine compagnie aérienne de Michel Leblanc ?» PHOTO DON MACKINNON, GETTY IMAGES Vu la manière employée, l'image de Jetsgo en a plus que pris pour son rhume.Les 17 000 clients abandonnés un peu partout en Amérique du Nord sont loin d'avoir le sourire aux lèvres.MICHEL LEBLANC L'aviation et le goût du risque dans le sang KARINE FORTIN PRESSE CANADIENNE Devenu pilote à 16 ans, le PDG de Jetsgo, Michel Leblanc, a pour ainsi dire passé sa vie dans le domaine de l'aviation, fondé plusieurs compagnies et fait fortune en prenant des risques considérables.D'après les analystes, sa dernière mésaventure ne devrait pas mettre fin à ses ambitions.« C'est un entrepreneur en série », rigole le professeur de management Karl Moore, de l'Université Mc Gill.Il a eu du succès dans le secteur, il aime clairement ça.Nous le reverrons certainement.Michel Leblanc, 58 ans, est le fils d'un ancien vendeur d'automobiles recyclé dans le commerce d'avions.Son premier emploi consistait à ravitailler et à nettoyer les appareils des membres de l'aéroclub de Trois-Rivières.Il a obtenu son brevet de pilote privé à 17 ans et sa licence commerciale l'année suivante.Il est en outre détenteur d'une maîtrise en administration des affaires (MBA) de l'Université de l'État de New York.En 1979, il met sur pied la compagnie Conifair qui se spécialise dans l'épandage de pesticides en Gaspésie et au Saguenay.Cette entreprise a été à l'origine de sa société de portefeuille actuelle.Quelques années plus tard, Michel Leblanc s'associe à Nordair, à Marcel Dutil et à Marc Racicot pour racheter la société déficitaire Quebecair, qu'ils ramènent à la rentabilité sous le nom de Nordair Métro.À la suite d'une série de transaction, l'entreprise est intégrée aux lignes aériennes Canadien International dont elle devient la filiale Inter-Canadien.La division se sépare de sa société mère en 1989 pour voler de ses propres ailes sous le nom d'Intair.Elle est contrainte de se placer sous la protection de la loi sur les arrangements avec les créanciers des compagnies (LACC) à la fin de l'année suivante après des pertes de plus de 12 millions.À l'époque, plusieurs observateurs pensent que Michel Leblanc est fini.Il se relance pourtant en affaires à peine un an plus tard avec Royal Aviation.À son rachat par Canada 3000 en 2001, la compagnie exploite 16 appareils et compte 1400 employés.La transaction enrichit l'homme d'affaires.Lors de la faillite du transporteur torontois, au lendemain des attentats du 11 septembre, il rachète une partie des actifs de son ancienne entreprise avec sa fortune personnelle.L'équipement et les appareils servent de noyau à Jetsgo, dont le premier vol a eu lieu en 2002.D'après les documents déposés en Cour hier, la compagnie a été rentable pendant au moins un an, avant de commencer à perdre de l'argent.De l'aveu même de ses dirigeants, Jetsgo a peu de chances de survivre à sa restructuration.Mais Michel Leblanc ne disparaîtra pas du paysage de l'aéronautique pour autant, soutient Micheal Carney, de l'Université Concordia.Il a l'aviation dans le sang.Il a toujours aimé se mesurer aux grandes compagnies et pourrait bien leur réserver encore des surprises, souligne-t-il.FACE À LA CONCURRENCE JOËL-DENIS BELLAVANCE OTTAWA \u2014 Le ministre des Transports, Jean Lapierre, se dit attristé par la fermeture du transporteur Jetsgo, mais il croit que cela est le résultat de la concurrence féroce qui a cours dans cette industrie aux prises aussi avec des prix élevés du pétrole.Conscient que 17 000 passagers du transporteur ont été affectés hier par cette fermeture annoncée en pleine nuit, le ministre a indiqué avoir communiqué avec les dirigeants d'autres compagnies telles qu'Air Canada, West Jet et VIA Rail afin qu'elles augmentent leur capacité.Toutefois, il est hors de question que le gouvernement fédéral débourse les frais de transport de ces passagers pour qu'ils puissent retourner chez eux.Il a affirmé que la plupart des clients devraient disposer d'une assurance leur permettant d'obtenir un remboursement de leur billet.« L'industrie vit des moments difficiles.Aux États-Unis, il y a cinq compagnies qui sont sous la loi sur la protection des faillites.Ici, en 2003, Air Canada a eu des problèmes.Cela ne fait que quelques mois.Mais Air Canada va pas mal bien maintenant.West Jet se tire aussi bien d'affaire.Nous voulons avoir une industrie en bonne santé.Mais la compétition, parfois vous survivez, parfois vous mourez », a lancé le ministre.M.Lapierre a confirmé que son ministère avait envoyé à Jestgo un avis lui enjoignant de revoir ses mesures de sécurité d'ici 30 jours afin de s'assurer que la compagnie ne lésine pas au chapitre de l'entretien de ses avions.Mais le ministre ne croit pas que cet avis ait joué quelque rôle que ce soit dans la décision de Jetsgo de fermer ses portes.À l'issue d'une réunion de son cabinet, hier, le premier ministre Paul Martin a qualifié de «regrettable » l'effondrement de Jestgo, sans plus.Aux Communes, le chef du Parti conservateur, Stephen Harper, a soutenu que le gouvernement libéral était en partie responsable des malheurs de l'industrie.« C'est la neuvième compagnie aérienne à faire faillite en huit ans à cause des tergiversations du gouvernement libéral, des frais de loyers élevés aux aéroports, des taxes à la sécurité et des taxes élevées sur le carburant.C'est cela l'idée d'une société de libre marché qu'a le gouvernement.Des taxes élevées », a lancé le chef conservateur.Le ministre Lapierre est sorti de ses gonds.«J'imagine que le chef du Parti conservateur, qui est un admirateur de la politique de droite à l'américaine, reconnaît aussi qu'il y a cinq compagnies aériennes majeures aux États-Unis qui sont sous la loi de la protection de la faillite.Je sais que le modèle américain est son modèle.Est-ce que c'est mieux ?Non ! » a dit le ministre.«Parfois vous survivez, parfois vous vivez» Le ministre des Transports Jean Lapierre écarte toute aide gouvernementale aux voyageurs Chers collègues, La décision de terminer l'exploitation de Jetsgo a été très difficile à prendre pourmoi et toute l'équipe de direction.Elle n'a été prise qu'après avoir exploré toutes les options pour l'éviter.Malheureusement, un créancier en particulier, qui avait le pouvoir de mettre fin à l'exploitation de Jetsgo, a exercé une pression extrême sur notre trésorerie en début de semaine, bien qu'il connaissait les conséquences désastreuses de son geste pour chacun d'entre vous.Vous neméritez pas cela.Nullement.Au contraire, je dois vous féliciter pour le rôle que vous avez joué à bâtir Jetsgo, vous remercier pour tous les efforts que notre croissance a exigé et enfin vous souhaiter à tous et chacun lemeilleur avenir possible.Dans l'immédiat, nous faisons lemaximumd'efforts pourminimiser les effets reliés à votre perte d'emploi que je souhaite temporaire et de courte durée.Encore une fois, merci ! Michel Leblanc Président et chef de la direction LA LETTRE DU PRÉSIDENTÀ SES EMPLOYÉS PHOTOMONTAGE, LA PRESSE LA PRESSE AFFAIRES REPÈRES DOLLAR CANADIEN 82,95¢ US VARIATION -0,10¢ 61,60¢¤ -0,25¢ SOMME REQUISE POUR ACHETER UN DOLLAR US: 1,2055$ UN EURO: 1,6234$ TAUX PRÉFÉRENTIEL 4,25% TAUX DE LA BANQUE DU CANADA 2,5% OR (NY gold) 446,20$ US +3,40$ US PÉTROLE (North sea brent) 53,02$ US -0,42$ US DILBERT MES EXPERTS ASSURENT QUE VOS CHANCES DE SURVIE SONT DE 90% CHAQUE FOIS QUE VOUS ALLEZ À L'EXTÉRIEUR.NE VOUS EN FAITES PAS SI NOTRE COMPAGNIE DÉMÉNAGE DANS UN SECTEUR À FORT TAUX DE CRIMINALITÉ.CETTE ESTIMATION SE FONDE SUR L'HYPOTHÈSE QUE LES MEMBRES DU GANG S'ÉPUISERONT À FORCE DE VOUS BATTRE.Le dérapage de Marlene Jennings PICHER suite de la page 1 Ils ont décrété un embargo sur l'importation de boeuf canadien.Autrement dit, ce sont de mauvais joueurs, et le Canada a le devoir de raconter sa mauvaise expérience aux pays qui seraient tentés de l'imiter, comme la Corée du Sud et certaines républiques issues de l'ancien empire soviétique.Non seulement leur rendrait-il service en les prévenant du danger, mais encore cela mettrait les Américains dans un sérieux embarras.Ces propos sont d'autant plus renversants que Mme Jennings se trouve aussi être la secrétaire parlementaire responsable des relations canado-américaines ! En fait, la suggestion de la députée reflète un préjugé largement répandu de ce côté-ci de la frontière.Les dossiers du bois d'oeuvre et du boeuf albertain ont tellement fait les manchettes que beaucoup de Canadiens en sont venus à croire que l'économie du pays est menacée.Or, le commerce canado-américain ne se résume pas au bois et au boeuf, et de loin.La réalité est la suivante : ensemble, le bois d'oeuvre et le boeuf dont on parle tant représentaient en 2002 moins de 4 % des exportations canadiennes aux États-Unis.C'était avant que l'on découvre un cas de vache folle en Alberta, et avant que les droits compensatoires sur le bois d'oeuvre ne s'appliquent pour une année complète.En 2003, la part du bois d'oeuvre et du boeuf était tombée en bas de 3 % des exportations à destination des États- Unis.Certes, les Américains ne sont pas toujours des partenaires commodes, et on ne compte plus le nombre de guerres commerciales entre les deux pays : guerre du magnésium, guerre de la volaille, guerre de la bière, guerre du porc sur pied, guerre du homard, et même guerre du sirop d'érable, pour ne nommer que celles-là.De tous ces conflits, celui du bois d'oeuvre ressort comme le plus long (il dure depuis près de 40 ans) et le plus dur.Il a fait des milliers de chômeurs au Canada, mais a aussi eu un impact négatif sur l'industrie américaine de la construction résidentielle; d'ailleurs, dans cette affaire, les associations américaines de consommateurs et de constructeurs de maisons sont des alliées du Canada.C'est, en somme, un irritant majeur, des deux côtés de la frontière.Malgré cela, plus de 96% du commerce entre les deux pays fonctionne normalement.Comme le montre le tableau ci-dessus, 10 groupes de produits, à eux seuls, comptent pour 75 % des exportations canadiennes aux États-Unis.Trois produits dominent le portrait : l'automobile, où la domination ontarienne est écrasante, le pétrole, principalement albertain, et la machinerie.Le tableau montre que les Américains achètent de tout, des matières premières aux produits finis.Si on devait compléter la liste, on y trouverait aussi des animaux, des produis alimentaires, des textiles, des vêtements, des appareils électroniques, des outils, des bijoux, du fer, de l'acier, et des centaines d'autres produits.Autrement dit, les exportations canadiennes au sud de la frontière reposent sur une base extrêmement diversifiée, et la presque totalité de ce commerce se fait sans problème.On pourrait même dire que les Américains sont des clients en or.Leur marché est collé sur le nôtre.Ils sont riches et nombreux ; c'est, de loin, le plus important bassin de consommateurs de la planète (certes, les Chinois et les Indiens sont plus nombreux, mais ont infiniment moins d'argent à dépenser).Malgré certains déplorables relents de protectionnisme, c'est un des marchés les plus ouverts et les plus faciles à pénétrer, surtout d'un point de vue canadien.Je sais les nationalistes canadiens vont grincer des dents en lisant ceci, mais le fait est qu'aucun autre pays au monde ne ressemble autant aux États-Unis que le Canada.Cela contribue évidemment à stimuler les échanges.En 1988, le Canada et les États- Unis ont signé un traité de libreéchange qui va propulser les exportations canadiennes à des niveaux sans précédent.La première année d'application du traité, les exportations canadiennes aux États-Unis se situaient à 108 milliards.En 2004, elles atteignaient 352 milliards.En même temps, le surplus commercial avec les États-Unis, c'est-à-dire la différence entre les exportations et les importations, passait de 11 à 102 milliards.Même en tenant compte de l'inflation, la progression est prodigieuse.Pendant la même période, l'économie canadienne a créé plus de trois millions d'emplois, et on peut certainement penser que l'explosion du surplus commercial a fortement contribué à cette poussée.Et dire, avec le recul du temps, qu'il ne manquait pas de prophètes de malheur, il y a 17 ans, pour prédire les pires calamités advenant la signature d'un traité de libreéchange.Mme Jennings, donc, aurait voulu financer une campagne publicitaire internationale pour dire à quel point les Américains sont de mauvais partenaires commerciaux.Le moins que l'on puisse dire, soyons polis, c'est que de grands pans de la réalité lui échappent encore.Aux dernières nouvelles, la députée s'est excusée.Bien.Faute avouée, dit-on, est à moitié pardonnée.Quant au ministre des Affaires étrangères, Pierre Pettigrew, il s'est efforcé de minimiser l'incident.Il fait bien son job, c'est correct.N'empêche : ce n'est pas la première fois que des pasionarias canadiennes (qui se trouvent aussi être des personnalités politiques importantes) commettent ce genre de dérapage.Que l'on pense, pour mémoire, au comportement hallucinant de la députée Carolyn Parrish.Ultimement, il appartient au premier ministre Paul Martin de calmer les esprits.Pour cela, il lui suffirait juste de s'assurer que ses responsables politiques se renseignent un peu avant de dire des niaiseries.Venant de bouffons, passe encore.Mais quand un raisonnement aussi fou est pondu par nulle autre que la secrétaire parlementaire responsable des relations canado-américaines, l'affaire me semble beaucoup plus grave.Chez BCE, Sabia renonce à une prime de 1,48 million BLOOMBERG Michael Sabia, chef de la direction de BCE Inc., a renoncé à une prime de 1,48 million l'an dernier parce qu'il se sentait responsable des perturbations consécutives à un nouveau système de facturation chez Bell Mobilité, la division du sans-fil de la compagnie.M.Sabia, 51 ans, a touché une rémunération totale de 1,82 million l'an dernier, y compris la somme de 611 052 $ touchée en exerçant des options d'achat d'actions, selon un document présenté aux autorités réglementaires.Son salaire est demeuré à 1 million, le même qu'en 2003.Le mois dernier, BCE, plus importante compagnie de téléphonie au Canada, a fait savoir qu'elle avait perdu des ventes et des profits en 2004 à cause du nouveau système de facturation des clients du sans fil.Michael Neuman, qui était à la tête de Bell Mobilité, a donné sa démission le 22 février dernier.Il a été remplacé par Robert Odendaal.La responsabilité du PDG « Étant donné les perturbations dans le service à la clientèle survenu en 2004 à la suite de la mise en place du nouveau système de facturation de la division du sans fil et parce que M.Sabia croit en la responsabilité finale du PDG, il a refusé la prime », a indiqué BCE dans le document soumis aux autorités.BCE précise que le comité de rémunération des dirigeants avait accordé la prime à M.Sabia parce qu'il avait conclu avec succès la négociation d'un nouveau contrat de travail, mis en oeuvre un programme de réduction des coûts d'au moins 1 milliard et lancé plusieurs nouveaux services en 2004.C'est la deuxième année de suite que M.Sabia refuse une prime.En 2003, il avait dit non à 1,44 million qui lui avait été accordé pour avoir atteint les objectifs d'un programme de deux ans sur les dépenses en capital et le flux de trésorerie.L'excédent commercial a diminué à cause de l'énergie PRESSE CANADIENNE OTTAWA \u2014 En janvier, l'excédent du commerce international des marchandises a fortement reculé, à 4,0 milliards contre 5,2 milliards en décembre, rapportait hier Statistique Canada.Les exportations ont diminué de 1,6% en écart mensuel, à 35,9 milliards.Elles ont progressé dans tous les secteurs, sauf celui de l'énergie ; en excluant ce secteur justement, les exportations ont augmenté de 0,8% en janvier, note l'agence fédérale.À l'autre chapitre, les importations ont crû de 1,9% à 31,9 milliards, grâce surtout aux secteurs de l'agriculture et la pêche, de l'énergie ainsi que des machines et équipement.Vers les États-Unis, les exportations ont baissé de 2,3% à 29,5 milliards, alors que les importations de cette provenance étaient en hausse légère de 0,3%; le surplus avec ce pays s'est ainsi établi à 8,1 milliards, contre 8,8 milliards unmois plus tôt.Avec tous les autres pays, le Canada affiche un déficit commercial qui a augmenté, à 4,1 milliards.Les importations de ces pays ont crû à 10,5 milliards en janvier, contre 9,9 milliards en décembre.À Montréal, la Banque Laurentienne y voit un «résultat d'ensemble plutôt négatif» mais observe que les importations de machines et équipement ont grimpé pour le deuxième mois de suite.Cela apparaît « de bon augure », souligne-t-elle.Avis Affaires 700 801 AVIS LÉGAUX, APPELS D'OFFRES 2 3 Ouverture du testament Le 21 mai 2004 est décédée, dernier domicile à Zurich (Suisse): Erika Martha Hess, née le 22 janvier 1914 à Zurich, originaire de Mammern / TG, fille de Julius Augustus Hess et de Martha née Brunner.Entraient en ligne pour la succession ab intestat les membres de la parenté des grands-parents, c.à d.les descendants d'Andreas Hess, né le 11 décembre 1840 et décédé le 20 mars 1886, et de Verena née Schudel, née le 17 juillet 1839 et décédée le 20 janvier 1890, ainsi que les descendants de Jakob Philipp Brunner, né le 27 novembre 1842 et décédé le 20 juin 1927, et de Franziska née Rüde, née le 13 mars 1845 et décédée le 21 septembre 1919.La défunte a toutefois disposé pleinement de son patrimoine au titre d'une disposition testamentaire manifestement valable qui a été ouverte par le tribunal mentionné ci-après et désigné une héritière instituée pour sa succession.Conformément à la disposition prise par l'Office du juge unique en matière de succession en date du 5 janvier 2005, un certificat d'héritier sera établi en faveur de l'héritière instituée, à condition qu'aucune objection au sens de l'article 559 du CCS ne soit soulevée de la part des héritiers légaux, dans un délai d'un mois après publication de cet avis, en apportant la preuve de leurs droits de succession.Les héritiers légaux ont de plus le droit - à condition de pouvoir apporter la preuve de leur qualité d'héritier - de consulter le testament auprès du secrétariat de l'office du juge unique mentionnée et d'en demander copie.Les requêtes déposées auprès du tribunal de district de Zurich doivent être formulées, si possible, dans une des langues officielles (allemand, français, italien) ou en anglais.Zurich, 5 janvier 2005 TRIBUNAL DE DISTRICT DE ZURICH Office du juge unique en matière de succession Case postale CH-8026 Zurich R8015 4 714 FRANCHISES 715 FINANCEMENT 1RE-2e HYP.rés.comm.ind.balance vente Dencol 514-342-1356 (agent protégé) FINANCEMENT ET CAPITAL DE RISQUE www.onyxfinancing.com 514-956-9596 716 SERVICES SPÉCIALISÉS CRI/REER IMMOBILISÉ encaisser peu importe l'âge dé-immobilisation sans impact fiscal Michel Gagné B.S.A.514-704-4264 Conseiller Placements et retraite INCORPORATIONS! Constituer une compagnie pour aussi peu que 99$ + frais.Société fédérale ou compagnie québecoise.Recherche de nom NUANS pour 25$.Minutes annuelles pour 50$/an, mise à jour corporatif.1-866- 906-2677 ou www.Centre Corporatif.ca 710 OCCASIONS D'AFFAIRES APPAREIL: remplace moteur et carburant.\"Énergie ionique\".Pure.514-338-1402 DEVENEZ entrepreneur, prenez soin de votre santé et de vos finances.514-738-2051.PARTENAIRES financiers recherchés.Nouveau concept spa urbain.514-592-0088 PRÊTS et subventions des gouvernements pour votre petite entreprise existante ou nouvelle.Appelez 1-800-417-2927.PROBLÈMES D'IMPÔTS ?Équipe gagnante de www.defenseursfiscaux.com 450-449-5533 SOLUTIONS POUR VOTRE ENTREPRISE Capital de risques, fonds de roulement, achat d'équipement, terrain, immeuble, 1ère, 2e hyp.Claude St-Onge Ctr (514) 733-4214 710 OCCASIONS D'AFFAIRES WWW.DAYTRADERCANADA.COM Devenez Daytrader cours professionnel de 7 jours Accès direct NASDAQ, NYSE, TSX Maison/bureau, temps plein/partiel Contrôle du risque à 100% 67h de cours dont 40h de temps réel Manuel de 400 pages Ordinateur & logiciels fournis Le cours à Montréal débute le 30 avril 2005.(514) 529-2073 1-866-529-2073 714 FRANCHISES FRANCHISE: vêtements de marque à prix exceptionnels.Idéal pour esprit artistique.Concept boutique très lucratif, clé en main.Devenez propriétaire.514-891-7221.® Boston Pizza Royalties Limited Partnership.© Boston Pizza International Inc.2005 Marques de commerce de Boston Pizza Royalties Limited Partnership, utilisées sous licence.La recette de notre succès : Communiquez avec notre département de franchise en composant le : 450.687.2004 www.bostonpizza.com Notre engagement envers nos franchisés : rentabilité et succès.Au premier rang des chaînes de restaurants décontractés au Canada.Clientèle cible : familles et jeunes adultes.Plus de 200 restaurants d'un océan à l'autre.et en pleine croissance.Coût des aliments peu élevé (moyenne de 25%).5 ouvertures prévues au Québec en 2005.Consultez notre site internet pour connaître les territoires disponibles.Pour plus d'informations, communiquez avec Katrine Scott, directrice du développement des affaires.( 514 ) 3 9 0-8862 1-866-SUSHISHOP UNE FRANCHISE EN SANTÉ 3297223A PRINCIPALES EXPORTATIONS CANADIENNES VERS LES ÉTATS-UNIS Source : Statistique Canada Valeur Part des (en milliards exportations Principal fournisseur Produit de $ CAN) totales Automobiles et pièces 74,3 24% Ontario (95%) Combustibles minéraux 59,2 19% Alberta (68%) Machines et engins mécaniques 22,0 7 % Ontario (74%) Bois et ouvrages en bois 15,0 5% C.-Britannique (39%) Papier et carton 13,1 4% Québec (40%) Machinerie et matériel électrique 11,5 4% Ontario (56%) Matières plastiques 11,2 4% Ontario (60%) Avions et pièces 8,7 3 % Québec (87%) Meubles 7,2 2 % Ontario (60%) Aluminiumet produits en aluminium 7,0 2 % Québec (71%) Dix principaux produits 229,2 75% LA PRESSE AFFAIRES Les producteurs privés d'électricité lorgnent l'Ontario Hausse des tarifs en Ontario PRESSE CANADIENNE TORONTO \u2014 La Commission de l'énergie de l'Ontario (CEO) a annoncé hier une augmentation des tarifs d'électricité qui, a-t-elle avancé, fera croître d'environ 4,4% la facture annuelle d'électricité des ménages.À compter du 1er avril, le prix de l'électricité payé par les consommateurs sera de 5 cents le kilowattheure (k Wh) pour les premiers 750 k Wh qu'ils consomment chaque mois, soit une hausse de 6,4% par rapport au taux actuel de 4,7 cents imposé aux consommateurs résidentiels et aux petites entreprises.La consommation supérieure à 750 k Wh par mois coûtera 5,8 cents le k Wh, en hausse de 5,5% par rapport au taux présent de 5,5 cents.Néanmoins, les consommateurs résidentiels profiteront d'un répit, a indiqué la CEO.À compter du 1er novembre, le seuil tarifaire, au-dessous duquel l'électricité est facturée au prix le plus bas, changera deux fois l'an.Ce seuil sera de 1000 k Wh par mois durant la saison d'hiver (du 1er novembre au 30 avril) et de 600 k Wh durant la saison d'été (du 1er mai au 31 octobre), ce qui signifie que les consommateurs pourront utiliser davantage d'électricité au prix le plus bas durant l'hiver, c'est-à-dire lorsqu'ils ont besoin de plus d'électricité pour l'éclairage, les activités à l'intérieur et le chauffage.HÉLÈNE BARIL Tout en espérant la fin prochaine du moratoire sur les petites centrales, les producteurs privés du Québec pensent à investir en Ontario, où le gouvernement vient d'offrir 18 sites hydroélectriques à développer dans la province.« C'est sûr que ça nous intéresse », dit le président de l'Association québécoise des producteurs d'énergie renouvelable, Jacky Cerceau.L'expertise pour développer des petites centrales hydroélectriques se trouve plus au Québec qu'en Ontario, selon lui.Hydro-Québec achète déjà la production de 50 petites centrales hydroélectriques privées au Québec, soit environ 250 mégawatts d'énergie.Le gouvernement du Québec a toutefois mis fin au programme de développement de nouvelles petites centrales sous la pression des écologistes.Les 18 sites mis aux enchères par le gouvernement de l'Ontario pourraient produire entre 200 et 300 mégawatts.Selon le ministère ontarien de l'Énergie, la province a la capacité de développer entre 3000 et 6000 mégawatts d'électricité avec des centrales hydrauliques de petite taille.Hydro-Québec n'est pas intéressée à construire des petites centrales en Ontario, a indiqué son porte-parole, Sylvain Théberge.« C'est un créneau qui ne nous intéresse pas », a-t-il dit, en rappelant que la société d'État développe des sites plus gros, de 50 mégawatts et plus.Selon lui, le marché de l'Ontario demeure par contre très intéressant pour Hydro.Les besoins en électricité de l'Ontario sont énormes, d'autant plus que la province s'est engagée à fermer ses centrales au charbon d'ici 2007 pour réduire ses émissions de gaz à effet de serre.Ces centrales polluantes fournissent actuellement 7500 mégawatts que le province veut remplacer par du gaz naturel, de hydroélectricité et de l'éolien.Idéalement, l'Ontario voudrait développer entre 3000 et 6000 mégawatts d'hydroélectricité et 3000 mégawatts d'énergie éolienne.La province est aussi intéressée à devenir partenaire dans de gros projets de développement hydroélectrique au Manitoba et à Terre-Neuve.Si elle atteint ces objectifs, l'Ontario pourrait acheter moins d'énergie d'Hydro-Québec, qui ne semble pas s'en inquiéter.« On va suivre la situation, a dit Sylvain Théberge.Entre des voeux exprimés et ce que ça va donner, il faudra voir.» Innergex et Boralex, deux producteurs québécois actifs dans l'énergie hydroélectrique et dans l'éolien, s'intéressent de près aux récentes ouvertures du gouvernement ontarien.Boralex a déjà répondu à un appel de propositions pour construire une centrale de cogénération en Ontario et sa proposition a passé les premières étapes de sélection.Claude Audet, son président et chef de l'exploitation, a fait savoir que son entreprise regardera la possibilité de soumissionner également pour une petite centrale hydroélectrique ou un parc d'éoliennes.L'intérêt est le même chez Innergex, qui a déjà deux projets de petites centrales acceptés par le ministère de l'Énergie de l'Ontario, a indiqué Jean Trudel, vice-président aux finances.L'entreprise s'intéresse aussi au développement éolien en Ontario, a-t-il dit, mais elle est déjà fort occupée au Québec, où le consortium dont elle fait partie, Cartier énergie éolienne, a été choisi pour fournit 740 mégawatts des 1000 mégawatts du premier appel d'offres d'Hydro-Québec.Innergex surveille aussi le deuxième appel d'offres d'Hydro pour un autre 1000 mégawatts d'énergie éolienne.« On regarde toujours toutes les opportunités, a dit Jean Trudel, mais on est sélectifs.» Contrairement au Québec, où les producteurs privés sont assurés de vendre leur énergie à Hydro-Québec à des prix garantis par des contrats à long terme, l'Ontario laisse aux promoteurs le soin de trouver des acheteurs pour leur énergie.Selon le président de l'AQPER, cette partie de l'équation est encore un peu confuse en Ontario.Jacky Cerceau, qui est aussi président d'Hydroméga, un producteur d'hydroélectricité attiré par le marché ontarien, estime qu'il faut s'assurer que l'énergie produite par les nouveaux sites pourra être acheminée au réseau ontarien et qu'elle trouvera des acheteurs.Il ne voit toutefois pas de problèmes insurmontables, compte tenu des immenses besoins de la province en énergie renouvelable.Le gouvernement du Québec a mis fin au programme de développement de nouvelles petites centrales sous la pression des écologistes.LAVAL : une ville qui s'occupe de ses affaires.Choisissez le bon environnement économique pour votre entreprise.Regardez du côté de Laval, vous y trouverez une ville qui s'occupe de ses affaires.Et ça marche! Les résultats le prouvent, Laval connaît une croissance économique fulgurante.Alors découvrez cet environnement économique à la fois diversifié, innovant et énergique.Il y a une place pour vous à Laval\u2026 Communiquez avec nous, nous vous guiderons pour trouver le site qui répond le mieux à vos besoins.Ceux d'aujourd'hui comme ceux de demain\u2026car nous aimons préparer l'avenir! Un numéro vous y conduit : (450) 978-5959 Et un site Internet vous guide : www.lavaltechnopole.com 3293545A Chauffer au gaz naturel serait plus logique pour le Québec HÉLÈNE BARIL Si riche en hydroélectricité soit-il, le Québec gagnerait à convertir le chauffage de l'électricité au gaz naturel.Ce n'est pas Gaz Métro qui le dit, mais un biologiste de l'Université du Québec à Chicoutimi.« Ce serait une excellente chose », affirme Claude Villeneuve, qui participait hier à Montréal à un Forum sur le gaz naturel organisé par l'industrie.« L'efficacité énergétique, ce n'est pas seulement économiser l'énergie, c'est aussi mettre la bonne énergie à la bonne place », a-t-il expliqué lors d'un entretien avec La Presse Affaires.Pour beaucoup de Québécois, il n'est pas évident de remplacer de l'énergie propre et abordable comme l'hydroélectricité par du gaz naturel qui produit plus de gaz à effet de serre et dont le prix est fluctuant.La question est plus complexe qu'elle en a l'air, explique le biologiste.Continuer de se chauffer à l'électricité signifie construire de plus en plus de barrages et d'installations de production qui ne seront utilisés que quelques heures par année.Ce suréquipement a un aussi un coût en matière d'environnement, dit Claude Villeneuve, et il y a une limite au potentiel hydroélectrique qui peut être développé.Il ne faut pas s'attendre à ce que la conversion du chauffage se fasse tout seul.« En matière d'énergie, attendre que les choses se fassent est la pire des stratégies », estime-t-il.Le laisser-faire, ça veut dire utiliser l'énergie la moins chère tout de suite et au Québec, ça veut dire continuer de chauffer à l'électricité.Les avantages à tirer de la conversion du chauffage au gaz naturel sont assez importants pour just gouvernementale, estime le professeur, qui est aussi directeur de la chaire en Eco-conseil de l'Université du Québec à Chicoutimi.Il n'y a pas que le gaz naturel, et il n'y a pas que les subventions comme outils disponibles, note-til, en précisant qu'on ne doit pas oublier les biogaz, généré par les lieux d'enfouissement ou les résidus de bois comme alternatives.L'intervention gouvernementale peut prendre plusieurs formes et être autant incitative, pour encourager l'utilisation de d'autres sources d'énergie, que dissuasive, pour réduire l'utilisation de l'électricité, explique le professeur.« Il faut faire preuve d'imagination et ça, ça manque beaucoup au gouvernement.» Pendant deux jours, les participants au Forum sur le gaz naturel ont examiné cette source d'énergie sous toutes ses coutures, de l'exploration à l'exportation, en passant par sa perception dans l'opinion publique. MICHEL GIRARD FINANCES PERSONNELLES Nos épargnes sont-elles en danger?« Vos épargnes ont de la valeur.Mais sont- elles protégées ?» Ce sont les deux organismes gouvernementaux chargés de protéger nos épargnes, soit la Société d'assurance-dépôts du Canada et l'Autorité des marchés financiers du Québec, qui font cette mise en garde dans une annonce publiée cette semaine dans tous les grands quotidiens.Pendant la période la plus occupée de l'année en matière de placements, soit lors du récent blitz REER des mois de janvier et février, on multipliait à coup d'annonces la même mise en garde.Quand on lance pareille mise en garde dans le cadre d'une vaste campagne de publicité gouvernementale cela laisse entendre qu'un sérieux problème de protection inadéquate toucherait nombre de nos placements.Et par ricochet, l'annonce laisse présager que des consommateurs auraient subi des préjudices en investissant leurs économies dans des placements non couverts par les deux organismes.Quels sont les préjudices en question ?J'ai posé la question à l'Autorité des marchés financiers (l'AMF), l'organisme provincial qui chapeaute aujourd'hui tous les organismes de surveillance des marchés financiers au Québec.Le porte-parole de l'AMF, Philippe Roy, affirme qu'aucun problème de protection inadéquate des placements n'est survenue récemment.La mise en garde en question s'inscrit strictement dans une campagne annuelle d'information et d'éducation des consommateurs.Point à la ligne.Mais pourquoi utilise-t-on un titre aussi alarmiste : « Vos épargnes ont de la valeur.Mais sontelles protégées ?» Tout simplement dans le but d'attirer l'attention des consommateurs, selon M.Roy.Quoi qu'il en soit, il n'en demeure pas moins que le gros de la campagne des deux organismes d'assurance-dépôts se déroulait pendant le blitz REER, qui est le principal moment de l'année où les investisseurs font leurs achats de parts de fonds communs de placement.Comme par hasard, les fonds communs ne bénéficient pas de la protection de l'assurance-dépôts, contrairement aux dépôts dans les institutions financières ! La protection grimpe sauf au Québec Par ailleurs, dans le cadre du nouveau budget fédéral, le ministre des Finances Ralph Goodale a sensiblement bonifié la limite de protection de l'assurance-dépôts pour les dépôts assurables.Le gouvernement Martin augmente ainsi cette limite de protection à 100 000 $, soit 40 000 $ de plus que la protection qui était en vigueur depuis 22 ans.Mais cette augmentation de la limite de protection ne touche que les institutions financières membres de la Société d'assurance-dépôts du Canada.À l'exception des banques, toutes les institutions financières (caisses, sociétés de fiducie, sociétés d'épargne) qui recueillent des dépôts au Québec sont tenues de s'inscrire à l'assurance-dépôts de l'Autorité des marchés financiers.Or, l'Autorité des marchés financiers ne peut emboîter le pas à l'Assurance-dépôts du Canada tant et aussi longtemps que le gouvernement du Québec ne modifie la loi provinciale qui régit l'assurance- dépôts de l'AMF.C'est vraisemblablement lors de la présentation de son prochain budget provincial que le gouvernement Charest va hausser la limite de protection de l'assurance-dépôts québécoise à 100 000 $.Placements protégés et non protégés Cela dit, voici un bref rappel des placements qui bénéficient de la protection de l'assurance-dépôts, tant fédérale que provinciale.Tout d'abord, les institutions visées sont les banques, les sociétés de fiducie, les caisses populaires, les sociétés de prêts hypothécaires et autres sociétés d'épargne.La protection de l'assurance-dépôt protège les dépôts des clients en cas de faillite de leur institution financière.Depuis la création en 1967 de la Société d'assurance-dépôt du Canada (SADC), il y a eu 43 institutions financières membres qui ont déclaré faillite au pays.Dans le cadre de ces faillites, la SADC a protégé plus de deux millions de déposants, lesquels détenaient quelque 24 milliards de dollars en dépôts assurés auprès de ces institutions.Ces faillites ont coûté 4,7 milliards de dollars à la SADC.Bonne nouvelle : aucune institution membre de la SADC n'a fait faillite depuis juin 1996.La protection de l'assurance-dépôts s'élève donc jusqu'à concurrence de 100 000 $ pour les clients des institutions membre de la SADC et de 60 000$ pour les clients des institutions membres de l'AMF.La protection couvre le capital investi et les revenus d'intérêt accumulés, tels les dépôts versés dans des compte-chèques, dans des comptes d'épargne, dans des certificats de dépôts et de placement garanti, les mandats, les traites, les chèques de voyage, etc.On fait référence ici aux dépôts remboursables à l'intérieur d'un terme de cinq ans ou moins.De plus, les dépôts doivent être libellés en monnaie canadienne.Fait important : un même client peut bénéficier de plusieurs protections de 100 000 $ ou 60 000 $ s'il a réparti ses épargnes dans diverses catégories de dépôts.En effet, certains dépôts sont protégés par des garanties distinctes.C'est le cas des dépôts conjoints, des dépôts en fiducie, des dépôts placés dans les REER et les FERR.Notez maintenant les placements qui ne bénéficient aucunement de la protection de l'assurance-dépôts : les dépôts dont le terme excède cinq ans ; les dépôts faits ou payables en une monnaie étrangère ; les dépôts faits à l'extérieur du Québec ou payables à l'extérieur du Québec ; les parts du capital social d'une coopérative de services financiers ; les parts d'un fonds commun de placement, les actions.En ce qui concerne les placements effectués dans les fonds communs, non seulement les détenteurs de parts ne sont-ils pas protégés par l'assurance-dépôts.mais ils ne bénéficient d'aucune autre protection.L'industrie des fonds communs estime qu'il n'y pas de danger pour vos épargnes et voici pourquoi : « Lorsque vous investissez dans un fonds commun de placement, vous êtes en fait propriétaire d'une partie des placements du fonds.Cela s'apparente à l'achat d'une maison ou presque ; il faut donc s'attendre à une fluctuation de la valeur.Un placement dans un fonds n'est pas assorti d'une promesse de remboursement comme un prêt qui doit être assurée.Le fonds promet uniquement de gérer votre placement, de le garder en sécurité pendant qu'il est en sa possession et de vous en remettre la valeur lorsque vous voudrez le vendre.Il s'agit d'un véhicule de placement différent de celui offert par les comptes des banques et des sociétés de fiducie protégés par une assurance.Les investisseurs sont propriétaires des éléments d'actif du fonds, ceux-ci sont déposés en leur nom à une banque dépositaire ou une société de fiducie complètement indépendante du gestionnaire du fonds.» Est-ce que ces propos vous rassurent ?Du côté maintenant des portefeuilles de placement détenus dans les maisons de courtage, eh bien là c'est plus rassurant car le Fonds canadien de protection des épargnants nous protège jusqu'à hauteur d'un million de dollars contre la faillite d'une maison de courtage.Messages par Black Berry interdits 3297122A BLOOMBERG La Banque Royale interdit à la grande majorité des membres de son personnel actif sur le marché financier de transmettre des courriels dits par NIP grâce à leur dispositif portable Black Berry et elle songe à imposer une interdiction à l'échelle de la compagnie de transmettre des messages dont elle ne peut pas faire le suivi, rapporte le Globe and Mail.Le 9 mars dernier, la Banque a retiré certains droits à des employés de sa division de courtage qui négocient directement avec les clients.Cette décision a pour objectif de se conformer aux exigences des autorités américaines de réglementation quant aux communications électroniques, précisait le journal hier en citant une porteparole de la Banque Royale.Les messages peuvent être transmis directement à un autre numéro d'identification personnelle (NIP) et ne sont pas téléchargés à un ordinateur principal s'ils sont effacés avant que le Black Berry soit remis dans son support, a indiqué le Globe.Le dispositif Black Berry est fabriqué par Research In Motion.Le tourisme montréalais est-il de calibre international?Mercredi, 16 mars à 17 h30 M.Pierre Bellerose, Bacc.en gestion touristique Vice-président recherche, relations publiques et développement du produit, Tourisme Montréal M.Louis Jolin, LL.D.Professeur, Département d'études urbaines et touristiques ESG UQAM Animatrice : Mme Andrée De Serres, LL.L., M.B.A., Ph.D.Professeure, Département Stratégie des affaires ESG UQAM Administrateur - Conseil d'administration Réseau ESG UQAM Local: Salon D-R 200 Pavillon: Pavillon Athanase-David (adjacent à l'École des sciences de la gestion de l'UQAM) 1440, rue Saint-Denis à Montréal Réservation: Par téléphone au (514) 987-3010 avant le 15 mars Courriel : reseau.esg@uqam.ca Membre : 25 $ / Public : 35 $ (cocktail inclus) en collaboration avec présente CONFÉRENCE DUO 3300992A Prix : 965 000 $ Profit net : 113 000 $ www.richardperreault.ca Re/Max Métro inc.Tél.: (514) 644-4444 ATTENTION INVESTISSEURS RÉSIDENCES D'AÎNÉS - RIVE-SUD À À VVEENNDRREE RÉSERVEZ : (514) 356-2232 ou www.cmformation.com Marc Chauve Créateur Carole Meyer Formatrice agréée Atelier de Communication Pratique pour tous SAVOIR S'EXPRIMER RIRE ET FAIRE RIRE CONVAINCRE ET VENDRE Assistez à une démonstration (publique et gratuite) Au choix : de 12 h à 13 h ou de 19 h à 20 h15 les 15 et 17 mars Édifice Bon Pasteur, 100, rue Sherbrooke Est, 3e étage Atelier le mardi soir et solutions sur mesure pour corporations et exécutifs Une méthode éprouvée depuis 20 ans Offrez-vous un cadeau inoubliable : développez votre charisme ! Méthode innovante en 9 étapes, inspirée de l'art dramatique Augmenter sa confiance en soi Développer sa mémoire Contrôler son émotionnel dans l'action Découvrir ces qualités qui font de soi un être unique Explorer les potentialités de son cerveau - Carole Meyer Formation À VOS AFFAIRES LE DIMANCHE CE DIMANCHE DANS LE COÛT RÉEL des études collégiales 3296290A LA PRESSE AFFAIRES Le taux de chômage se maintient à 7% au Canada Shermag ferme son usine de Scotstown EVELYNE LEBLANC LA TRIBUNE SHERBROOKE \u2014 La concurrence asiatique et la faiblesse du dollar américain obligent le fabricant de meubles résidentiels Shermag à fermer définitivement son usine de Scotstown, en Estrie, engendrant la mise à pied de 84 travailleurs.Shermag a aussi annoncé hier la réduction temporaire de la production à son usine de Lennoxville.Cette fermeture porte à plus de 180 les mises à pied effectuées depuis le début de l'année dans les usines de Shermag, qui compte 2200 employés au Canada.Le président et chef de la direction de Shermag, Jeff Casselman, s'est avoué désolé, hier matin, mais contraint à ces mesures en raison de pressions importantes du marché.« Depuis plus de 18 mois, l'industrie du meuble en général affronte des défis économiques importants.Le faible dollar américain réduit nos marges de profits et la féroce concurrence asiatique ne nous permet pas d'augmenter nos prix pour rattraper ces pertes », a expliqué M.Casselman en conférence de presse.La surcapacité de production de certains produits dans l'ensemble des usines de Shermag, combinée à un niveau trop élevé des stocks en entrepôt, exigeaient que l'entreprise prenne des mesures rapides pour redresser la situation et pour demeurer compétitif face au marché.« Nous avons analysé les coûts de structure pour améliorer notre capacité et nous en sommes arrivés à cette conclusion.L'usine de Scotstown a été choisie parce qu'elle est petite et que sa production de meubles pour jeunes et de mobiliers de chambre à coucher était plus facile à absorber par les plus grandes usines où les coût de production sont plus avantageux », précise le président de Shermag.Le bâtiment de Scotstown sera mis en vente dans les prochaines semaines, selon M.Casselman, ce qui laisse peu d'espoir de reprise.Un comité de reclassement sera créé afin d'aider les employés à réorienter leur carrière ou à se trouver un nouvel emploi.Le transfert des employés vers d'autres usines n'est pas prévu.Réduction de production Quant à l'usine de Lennoxville, ce sont neuf employés qui sont mis à pied pour porter à quelque 20 le nombre de travailleurs forcés au chômage en un mois à cette usine.« Il n'y a pas de menaces de fermeture de l'usine de Lennoxville.Depuis plusieurs trimestres, nous connaissons des problèmes avec la gamme de produits réalisés à cet endroit.Les mesures que nous prenons aujourd'hui sont combinées à la réduction des effectifs de la division HPL de Victoriaville annoncé en février pour réduire les stocks élevés dans l'ensemble de nos usines », ajoute-t-il, précisant que 79 employés avaient été mis à pied lors de cette précédente annonce à la mi-février.Lors du dévoilement de ses résultats financiers trimestriels le mois dernier, le fabricant de meubles a annoncé une hausse de 12,5% de ses revenus nets qui ont été de 63,5 millions pour son troisième trimestre par rapport à 56,5 millions réalisés l'an dernier pour la même période, mais a accusé un recul de 4,4% des revenus nets pour les neufs premiers mois de l'exercice financier, soit des revenus se chiffrant à 157,4 millions contre 164,8 millions l'an dernier.Du même souffle, la compagnie avait annoncé qu'elle entreprenait un examen complet de ses opérations et de sa structure de coût actuelle.Les annonces de mise à pied pour Victoriaville, Lennoxville et de licenciement pour Scotstown résultent de cette restructuration.Cette annonce a eu une incidence sur le titre de Shermag qui a reculé de 1,29% hier pour clôturer à 7,65 $ l'action à la Bourse de Toronto.BLOOMBERG Les employeurs canadiens ont ajouté 26 600 personnes à leur effectif en février dernier, les embauches gouvernementales compensant les mises à pied effectuées par les exportateurs touchés par un huard plus vigoureux.La baisse du nombre d'emplois dans le secteur manufacturier a été la plus considérable en deux ans.Le taux de chômage s'est maintenu à 7% et la population active comptait 28 700 travailleurs de plus, à 17,29 millions.On prévoyait que le nombre d'emplois augmenterait de 15 000 au cours de février après une baisse de 5700 en janvier, selon l'estimation moyenne de 21 économistes sondés par Bloomberg News.La croissance de l'emploi au Canada, attribuable en grande partie aux nouvelles embauches dans les services au cours de la dernière année, contribue à alimenter les dépenses des ménages au moment où les manufacturiers ont plus de mal à concurrencer les rivaux américains en raison d'une devise américaine plus faible.La consommation et les investissements commerciaux assureront un essor économique suffisant cette année pour justifier des taux d'intérêt plus élevés dans l'avenir, a fait savoir David Dodge, gouverneur de la Banque du Canada.« Le marché de l'emploi présente beaucoup de ressort et c'est ce qui, finalement, constituera le moteur de l'économie à mon avis », avance John Anania, économiste en chef adjoint de la Banque du Canada.« L'aspect le plus important à retenir de ces données sur l'emploi est que, jusqu'à présent, le marché de l'emploi au Canada n'a pas perdu d'emplois depuis que le dollar canadien a commencé à s'apprécier au début de 2002 », ajoute-t-il.Au cours des 12 derniers mois, le Canada a créé 239 600 emplois, une augmentation de 1,5 %.Le ralentissement des exportations empêchera M.Dodge d'augmenter les taux d'intérêt au cours des prochains mois, soutiennent les économistes.Les manufacturiers ont sabré 28 100 emplois en février, soit le plus grand nombre depuis mars 2003.Depuis août dernier, l'effectif des manufacturiers a baissé de 38 100, ce qui donne à penser que les usines pâtissent de la force du huard.Le surplus commercial canadien a baissé à 4 milliards de dollars canadiens en janvier dernier, le plus faible en deux ans, les exportations ayant diminué, a fait savoir hier Statistique Canada.Les économistes avaient prédit que le surplus serait supérieur et dépasserait le niveau de 5,2 milliards atteint en décembre dernier.La Banque du Canada haussera son taux directeur, qui se situe présentement à 2,5 %, au cours du troisième trimestre, selon huit économistes sondés par Bloomberg News la semaine dernière.La banque centrale « demeurera sur la touche» parce qu'elle s'inquiète à propos du secteur des exportations, croit Rudy Narvas, un économiste de TD Securities, à Toronto.La baisse de la croissance de la productivité au Canada est également un objet de préoccupation et on craint qu'elle ne se traduise par des pertes d'emplois supplémentaires.Selon un rapport gouvernemental publié jeudi, la productivité de la main-d'oeuvre canadienne, une mesure du travail effectué en une heure, n'a pas crû pour la première fois depuis 1996.« Les entreprises canadiennes ont trop d'employés et ça n'augure rien de bon pour la croissance de l'emploi au cours de l'année qui vient », soutient Avery Shenfeld, un économiste de CIBC World Markets, à Toronto.Hier, le huard a mis fin à une envolée de cinq jours et baissait de 0,10 cents à 82,95 cents US à Toronto, comparativement à 83,05 cents US la veille, ce qui constituait un sommet depuis la mi-janvier.Le dollar canadien s'est haussé à son niveau le plus haut en plus d'une décennie en novembre dernier, ce qui avait incité la Banque du Canada à ralentir la cadence des hausses des taux d'intérêt que M.Dodge fera un jour ou l'autre, insiste-t-il.Le gouverneur de la Banque du Canada prévoit une croissance économique de 2,8 % cette année, troisième année de suite à moins de 3 %, niveau sous lequel il reste encore de la capacité, selon la banque centrale.« Le faible dollar américain réduit nos marges de profits et la féroce concurrence asiatique ne nous permet pas d'augmenter nos prix pour rattraper ces pertes », explique le président de l'entreprise.SELON LE CONSEIL QUÉBÉCOIS DU COMMERCE AU DÉTAIL Les détaillants devraient s'exporter davantage LAURIER CLOUTIER Les détaillants québécois devraient s'implanter davantage à l'extérieur du Québec, selon le président-directeur général du Conseil québécois du commerce de détail (CQCD).Gaston Lafleur a déploré, en entrevue à La Presse Affaires que les détaillants québécois qui prennent de l'expansion ailleurs au Canada et aussi à l'étranger, soient encore « trop rares ».Outre Jean Coutu, Alimentation Couche-Tard et Tristan & America, qui ont pris de l'expansion en Amérique du Nord, il y a aussi La Senza (Europe, Moyen-Orient) et le fabricant de produits de consommation Dorel, qui exploitent un réseau international, mais « il n'y en pas assez », a ajouté le PDG.Les magasins Hart, Dollarama et quelques autres exploitent de leur côté un réseau canadien.Les marchés potentiels pour les détaillants québécois ne comprennent « pas seulement les États-Unis, selon Gaston Lafleur, mais aussi l'Europe et même la Chine.Pourquoi ne pas faire comme la chaîne Fruits & Passion et s'implanter à Pékin ?» Les détaillants du Québec pourraient conclure des partenariats et miser sur leurs concepts de franchises, a-t-il dit, pour profiter du potentiel de croissance à l'étranger.Le Château pourrait ainsi exporter son concept qui s'apparente d'ailleurs à ceux des chaînes Zara et Mango, d'Espagne.Les règlements et les charges sociales sont plus lourds en Europe, mais les profits sont souvent plus élevés aussi, selon Gaston Lafleur.Quant au potentiel de la Chine, dont la croissance économique approche les 10%par année, inutile d'insister.L'implantation à l'étranger des détaillants québécois pourrait leur permettre de compenser la concurrence accrue dans leur marché primaire, depuis l'arrivée des mégacentres et des grandes surfaces, qui accusaient du retard au Québec, a déclaré Gaston Lafleur.Le CQCD organise à l'occasion des missions d'une vingtaine de détaillants en Europe, pour leur faire découvrir d'autres marchés potentiels.En 2003, c'était le tour de la France, et l'automne prochain, le CQCD visitera la région de Londres.Sous le thème du « Choc du détail », l'équipe de Gaston Lafleur tient son congrès annuel de deux jours, lundi et mardi prochains, avec des conférenciers venant de l'extérieur, mais aussi des détaillants locaux connaissant du succès, dont le président de la Maison Simons, Peter Simons.D'ailleurs, à l'ouverture du congrès Peter Simons traitera de l'innovation et de l'audace, essentielles dans le commerce de détail.Kevin Roberts, de la grande maison Saatchi & Saatchi, de Londres, prononcera une conférence sur « les marques d'amour, ça vaut aussi pour les magasins ».Près d'une dizaine d'autres viendront donner des conseils et rappeler des recettes éprouvées aux congressistes.Par contre, Pierre Gagné ne participera pas à la table ronde annoncée car il vient de quitter son poste de directeur général de Brick au Québec.PHOTO RÉMI LEMÉE, ARCHIVES LA PRESSE Gaston Lafleur, président-directeur général du Conseil québécois du commerce de détail.Je me suis séparé de ma conjointe de fait en septembre 2004.Nous avons convenu dans une entente écrite de partager la garde légale de nos deux enfants de 6 et 8 ans.Puisque jusqu'à la date de la séparation, elle a eu un revenu d'emploi modeste de 15 000$, je lui verse une pension non déductible de 2 000$ par mois pour les enfants ainsi qu'une pension déductible de 1 000$ pour ses propres besoins.Quels montants puis-je déduire et quels crédits d'impôt puis-je réclamer en 2004?Bien que la situation ne soit jamais souhaitée, une rupture du mariage ou de l'union de fait ouvre la porte à diverses possibilités en matière scale.Ainsi, au fédéral, vous pouvez soit déduire la pension alimentaire déductible de 3 000$ (payée d'octobre à décembre), soit réclamer le crédit pour conjoint ou pour personne à charge.À noter que votre ex-conjointe ayant gagné un revenu de 15 000$, vous ne pouvez bénécier du crédit d'impôt pour conjoint.Toutefois, en raison de la garde partagée, vous pourrez réclamer le crédit d'impôt pour une personne à charge admissible à l'égard d'un des enfants si vous étiez toujours sans conjointe au 31 décembre 2004.Il vous sera ainsi permis de réclamer un crédit de 1088$ (soit 6 803$ X 16%).Au provincial, vous pouvez soit déduire la pension alimentaire de 3 000$, soit réclamer les crédits d'impôt pour enfant à charge selon ce qui est le plus avantageux pour vous.Le transfert des crédits entre conjoints ne sera pas permis puisque vous étiez séparé au 31 décembre.Vous pourrez également réclamer le crédit pour famille monoparentale si vous êtes demeuré sans conjoint.Toutefois, vous ne pourrez bénécier du crédit pour personne vivant seule ou avec un enfant à charge, car vous n'aurez pas vécu seul durant toute l'année.info CAPSULE no 1 Pour d'autres conseils pratiques: www.cga-quebec.org 3299915A «Priorités du Canada face à la concurrence mondiale» Mercredi 16 mars 2005 7 h 45 - 10 h 30 Centre Sheraton Montréal Salle de bal centre Venez participer avec des chefs d'entreprise du Canada à une discussion sur la compétitivité économique et la stratégie internationale Conférencier(ière)s Luc Beauregard, Cabinet de relations publiques NATIONAL INC.Nancy Hughes Anthony, Chambre de commerce du Canada Françoise Bertrand, Fédération des chambres de commerce du Québec Clément Gignac, Financière Banque Nationale Mathieu Bouchard, Alcan Inc.Isabelle Hudon, Chambre de commerce du Montréal métropolitain Michael Kergin, Ambassadeur précédent du Canada auprès des États-Unis Son Excellence Maria Teresa Garcia Segovia de Madero, Ambassadrice du Mexique au Canada Raymond Chrétien, Fasken Martineau Dominique Boies, RBC Marchés mondiaux des capitaux Pour vous inscrire, allez à www.chamber.ca ou contactez Norah Vollmer au 613-238-4000. LA PRESSE AFFAIRES PHOTO MATTHEW STAVER, BLOOMBERGNEWS © Le président américain de Sony, Howard Stringer (à gauche), en compagnie du magnat du cinéma américain et propriétaire d'IAC Interactive, Barry Diller.HOWARD STRINGER L'homme qui a voulu de Spider-Man BLOOMBERG Howard Stringer assistait à un visionnement de Spider-Man dans les studios de Sony à Culver City, en Californie, en se demandant s'il devait approuver sa diffusion.« Allons de l'avant », lança-t-il en donnant une tape dans le dos d'Avi Arad, le réalisateur du film.Ce dynamisme est l'exemple parfait du style de gestion de M.Stringer à la tête de la division américaine du divertissement de Sony, selon M.Arad, qui rappelle la scène trois ans plus tard.Sony et Marvel Entertainment ont recueilli quelque 1,6 milliard de dollars américains en ventes de billets dans le monde entier grâce à Spider-Man.« Parfois, vous vous trouvez dans une salle de réunion et vous espérez que tout le monde dans la pièce se sente aussi emballé, et c'est ce qu'il démontre », explique M.Arad en parlant de l'attitude de M.Stringer.« Si vous indiquez une voie à suivre et vous laissez de la liberté de création, vous obtiendrez de meilleurs gadgets, de meilleurs films, de la meilleure musique, de la meilleure télévision », ajoute-t-il.Les grands succès des films parrainés par M.Stringer ont contribué à redresser la division de cinéma de Sony et ont aussi contribué en partie à sa nomination, au début de la semaine, au poste de PDG de Sony.M.Stringer, 63 ans, originaire de Cardiff, dans le pays de Galles, a pour mandat de redresser la division de l'électronique de Sony, qui fut dominante autrefois et qui a subi des baisses de profit au cours des cinq derniers trimestres de suite.Cette division assure environ 70% des ventes de la compagnie.M.Stringer a remplacé Nobuyuki Idei, 67 ans, qui a perdu son poste de PDG après cinq ans.Le titre de Sony a perdu plus de 70% de sa valeur au cours du mandat de M.Idei.Les bénéfices tirés de films tels que Spider-Man dépassent systématiquement la croissance des profits de la division qui a fait vendre le Walkman, de Sony, partout dans le monde dans les années 80.« Le seul secteur où ils ont connu de vrais succès au cours des dernières années est celui du divertissement », observe Peter Guber, un ancien président de la division des films de Sony qui est maintenant patron de Mandalay Pictures, à Los Angeles.Lors d'une conférence de presse tenue à Tokyo lundi dernier, M.Stringer a dit prévoir des changements au sein de la compagnie fondée en 1946.« Sony s'est bâti un formidable héritage pendant 60 ans, mais nous ne pouvons pas laisser cela nous enferrer ou nous entraver, a dit M.Stringer, qui va prendre les rênes de la compagnie le 22 juin prochain.Nous devons prendre cet héritage et le réinventer.» À titre de patron de la division du divertissement au sein de Sony, M.Stringer a négocié l'an dernier l'acquisition du studio Metro-Goldwyn- Mayer, de Los Angeles, qui possède l'une des plus importantes collections de films au monde.M.Stringer a indiqué qu'il entendait accélérer la collaboration entre les différentes composantes de la compagnie pour requinquer les divisions de Sony qui en arrachent.« Il n'y a pas de patron qui comprenne mieux le divertissement et la technologie que Howard », soutient Richard Doherty, directeur de la recherche au sein de la firme de consultants Envisioneering Group Inc., de Seaford, dans l'État de New York, qui connaît M.Stringer depuis neuf ans.« Il sera peut-être finalement en mesure de faire des deux maisons de Sony non seulement un tandem, mais quelque chose de plus que la somme de leurs parties », ajoute-t-il.M.Stringer, devenu citoyen américain en 1985, a aidé la compagnie à connaître son essor au sein de la plus importante économie dans le monde.Sous sa houlette à Sony Corp.of America, les ventes ont crû de 6,8% aux États-Unis entre 2001 et 2003, selon des données recueillies par Bloomberg.Les ventes américaines ont formé 35% du total réalisé par Sony en 2003, contre 31% en 2001.Les États-Unis ont ravi au Japon le titre de plus important marché de Sony en 2002.M.Stringer, qui a été fait chevalier par la reine Élisabeth en 1999, est « le choix parfait» pour cet emploi, assure John Calley, ancien président et chef de la direction de Sony Pictures Entertainment.« Il a fait en sorte que Tokyo se sente plus à l'aise en ce qui concerne la division du cinéma », indique-t-il.M.Stringer a été embauché par M.Idei en 1997 après avoir passé 30 ans au sein du réseau de télé CBS.Il a gravi les échelons et est devenu vice- président de Sony en novembre 2003.Depuis que M.Stringer a été nommé à la tête de Sony Pictures Entertainment en 1998, les revenus tirés des guichets des cinémas américains ont fait un bond de 65% et ont atteint 1,31 milliard de dollars américains.Parmi ses succès, M.Stringer a utilisé 300 millions de dollars américains des liquidités de Sony pour réaliser l'acquisition de Metro-Goldman- Mayer (MGM), contre 2,9 milliards, l'an dernier, ce qui fournit à Sony une cinémathèque de 4000 titres.L'acquisition a été faite conjointement avec des firmes comprenant notamment Texas Pacific Group et Providence Equity Partners.« Sony a obtenu à bon prix le contrôle d'une cinémathèque valant des milliards de dollars et que la compagnie estimait très importante, soutient M.Doherty.Je ne connais aucune transaction réalisée ces dernières années qui se soit avérée aussi intéressante eu égard au prix payé.» L'acquisition de MGM par M.Stringer démontre qu'il reconnaît l'importance croissante du contenu à fournir aux consommateurs, soutient Alex Yemenidjian, chef de la direction de MGM.« Il a compris que le tout vaut plus que la somme des parties, dit M.Yemenidjian, 49 ans.Peut-être réussira- t-il à faire dans le reste du monde ce qu'il a fait aux États-Unis chez Sony.» L'an dernier, M.Stringer a également fusionné la division de musique de Sony avec Guetersloh, division de la compagnie allemande Bertelsmann, ce qui lui a valu de pouvoir compter sur des artistes tels que Bruce Springsteen et Outkast.Mais la connaissance qu'a M.Stringer de Hollywood ne sera peut-être pas suffisante pour redresser Sony au moment où les profits tirés de l'électronique grand public diminue, estime Hideaki Kurimoto, gestionnaire de Meiji Dresdner Asset Management, à Tokyo.« Le secteur électronique lui-même subit un dégonflement important, ajoute M.Kurimoto.Sony n'est pas une petite compagnie où un changement de patron suffira à régler les problèmes.» Au cours de sa première conférence de presse à titre de PDG désigné, M.Stringer a souligné que de nouvelles initiatives et des réductions de coûts sont nécessaires pour raviver la compagnie.« La croissance ne peut tout simplement pas être assurée par des réductions de coûts, a dit M.Stringer.Il nous faut de nouveaux projets, de nouvelles idées, une nouvelle stratégie, de nouvelles alliances et une vision commune.» .DES FAITS, JUSTE DES FAITS POUR COMMENCER\u2026 En 2004, les importations américaines ont atteint 1,764 billion, soit plus que les PIB de toutes les économies dans le monde, sauf les trois qui suivent celui des États-Unis.\u2014 Washington Post ÉCONOMIE MONDIALE Les nations membres du G8, soit les États-Unis, la France, la Grande- Bretagne, l'Allemagne, l'Italie, le Japon, le Canada et la Russie, ne forment que 11% de la population mondiale.\u2014 HVB Group L'Américain moyen utilise 16 fois plus de pétrole chaque année que le Chinois moyen.\u2014 Wall Street Journal Pa moins de 93% des nouveaux emplois en Afrique sont créés dans le secteur informel.\u2014 Organisation internationale du travail ÉCONOMIE DES AMÉRIQUES Le fait d'augmenter la taxe fédérale américaine sur l'essence à 1$ par gallon réduirait la consommation d'essence d'environ 8% (ou 800 000 barils de pétrole par jour) et permettrait de recueillir environ 140 milliards de dollars américains en revenus en une seule année.\u2014 Institut de l'économie internationale De 1990 à 2001, les investissements privés dans les infrastructures en Amérique latine ont atteint près de 360 milliards de dollars américains, soit le double de ce qu'a attiré la région Est de l'Asie-Pacifique.\u2014 Banque mondiale Cuba a interdit l'usage du tabac dans les lieux publics en février dernier dans le cadre d'une campagne pour faire passer l'espérance de vie de 75 ans à 80 ans d'ici 2010.\u2014 Financial Times ÉCONOMIE EUROPÉENNE On compte 15,2 millions de musulmans dans les 15 pays qui ont adhéré à l'Union européenne en 2004, soit environ 4% de la population de l'UE.L'ajout des 68 millions de musulmans turcs ferait passer ce pourcentage à 15%.\u2014 Atlantic Monthly En 2003, les Français travaillaient en moyenne 1453 heures par année, soit environ 150 heures de moins que la moyenne européenne et 350 heures de moins que la moyenne américaine.\u2014 OCDE ÉCONOMIE ASIATIQUE Bien que le commerce en Inde augmente d'environ 20% par année, ce pays ne réalise que 0,8% du commerce mondial alors qu'il abrite 16% de la population mondiale.\u2014 Organisation mondiale du travail Le déficit du Japon, estimé à 330 milliards de dollars américains en 2005, sera le 13e déficit budgétaire de suite.\u2014 OCDE EN RELIEF : DÉSÉQUILIBRE DU COMMERCE Le déficit commercial américain atteint maintenant plus de 617 milliards alors que les importations (qui atteignent près de 1,8 billion) sont 53% plus importantes que les exportations (1,14 billion).Cela signifie qu'en 2005, les exportations devraient croître 50% plus vite que les importations pour tout simplement maintenir le déficit commercial américain à son niveau actuel.Si les exportations continuaient de croître plus vite que les importations à ce rythme plus rapide, le déficit commercial serait éliminé d'ici 2010.\u2014 Sources : The Globalist ; Morgan Stanley ; U.S.Census Bureau, Foreign Trade Division ET FINALEMENT\u2026 En 1998, Andy Bechtolsheim, ingénieur originaire d'Allemagne et légendaire concepteur de matériel informatique et cofondateur de Sun Microsystems, signa un chèque de 100 000$ pour aider au financement de Google Inc., un investissement évalué maintenant à 670 millions de dollars américains.\u2014 Wall Street Journal COMPILATION EFFECTUÉE PAR THE GLOBALIST (theglobalist.com) PHOTO DES JENSON, BLOOMBERG© PHOTO ACHMAD IBRAHIM, AP© PHOTO TIM BOYLE, GETTY IMAGES© LA PRESSE AFFAIRES Affrontement avec Boeing et Airbus Les concurrents de Bombardier entendent bien réagir à la CSeries MARIE TISON La grande question n'est pas tellement de savoir s'il y a un marché pour la CSeries de Bombardier, mais bien de savoir comment réagiront Airbus et Boeing.« Bombardier se trouvera à concurrencer directement Airbus et Boeing, qui sont tous les deux pas mal plus gros », fait remarquer Cameron Doerksen, analyste financier à la firme montréalaise Dlouhy Merchant.Un porte-parole de Boeing, Todd Blecher, fait clairement savoir que l'entreprise n'a pas l'intention de se laisser faire.L'avionneur américain a mis fin au programme de B717, un appareil de 106 places, mais il demeure confiant des chances du B737-600, un appareil de 110 places.« Nous pensons que la famille du B737 est supérieure à tout ce qui existe sur le marché, soutient-il.Nous nous interrogeons sur les chances de succès d'un nouvel arrivant, compte tenu du degré de pénétration de nos appareils et de ceux d'Airbus.» M.Blecher reconnaît que beaucoup d'appareils vieillissants du segment visé par la CSeries devront être remplacés au cours de la prochaine année.« Nous croyons que la grande majorité des commandes seront placées auprès de Boeing et d'Airbus », a-t-il toutefois ajouté.Richard Aboulafia, de la firme de consultation américaine Teal Group, rappelle qu'il est avantageux « d'acheter dans la famille » parce que les transporteurs peuvent ainsi réaliser des économies au niveau de la maintenance, de l'achats des pièces ou de la formation des pilotes.Pour intéresser les transporteurs à une nouvelle famille d'appareils, il faut faire « une offre du tonnerre », proposer un prix imbattable.et perdre de l'argent sur chaque appareil vendu, soutient M.Aboulafia.« D'autres entreprises ont essayé dans le passé, comme Fokker, déclare- t-il.Ça s'est terminé horriblement pour elles.» M.Aboulafia estime que Bombardier pourrait tirer son épingle du jeu si sa nouvelle famille présentait des éléments particulièrement irrésistibles, comme une nouvelle technologie révolutionnaire ou une utilisation exclusive de matériaux composites.« Ils sont plutôt en train de concevoir quelque chose qui ressemble aux appareils existants, déplore-til.Cet appareil aurait pu être conçu en 1975.» Il reconnaît toutefois qu'en l'absence d'une importante division militaire, il est difficile pour la compagnie Bombardier d'expérimenter avec les matériaux composites et de rentabiliser leur utilisation.Économies réelles ?Bombardier entend faire en sorte que sa nouvelle famille d'appareils, si elle prend son envol, permette aux transporteurs de réaliser des économies de 15% sur les coûts d'exploitation.Selon Jacques Kafavian, analyste financier à la firme torontoise Research Capital, le fait de ne pas avoir de points communs avec d'autres appareils pourrait annuler ces économies attendues.Nelson Klug, de la firme de consultation américain Avitas, affirme pour sa part qu'une famille totalement différente pourrait constituer un avantage pour un grand transporteur : celui-ci pourrait profiter de la situation pour imposer une échelle salariale différente, moins élevée, pour les pilotes des nouveaux appareils.«À l'heure actuelle, les grands transporteurs ne peuvent concurrencer les transporteurs à rabais, soutient-il.Ils doivent modifier leur structure.» Il reconnaît toutefois que la négociation de nouvelles échelles salariales pourrait susciter « certaines complications » avec les pilotes.Outre les appareils d'Airbus et Boeing, la CSeries de Bombardier devra également affronter l'Embraer 195, un appareil régional qui pourra transporter de 108 à 118 passagers.L'appareil présente un certain handicap, un rayon d'action plus limité que la CSeries.Orlando Neto, directeur de l'information de marché chez Embraer, a toutefois fait valoir récemment que l'Embraer 195 entrera en service en 2006, soit quatre bonnes années avant les appareils de la CSeries.Il aura donc amplement le temps de s'établir sur le marché.Nelson Klug remarque qu'Embraer a su offrir des appareils de plus en plus gros sans trop attirer l'attention des deux grands.« Embraer n'a pas affronté directement Airbus et Boeing, indique-til.Ce sera intéressant de voir la réaction de ces derniers si la CSeries va de l'avant, parce que ça va vraiment jouer dans la limite inférieure de leur marché.» Airbus et Boeing pourrait réagir en livrant une guerre de prix sans merci.Ils pourraient également décider de lancer un nouvel appareil pour remplacer le B737-600 ou le A318.Todd Blecher affirme qu'à court et moyen terme, Boeing n'a pas l'intention de remplacer le B737.« Nous avons un carnet de commandes très rempli, déclare-t-il.C'est l'appareil de choix pour la plupart des transporteurs à rabais du monde.» Selon Richard Aboulafia, la menace plane quand même.« Si, d'ici cinq ans, Airbus et Boeing lancent de nouveaux appareils dans ce segment, des appareils faisant appel aux matériaux composites, il faudra alors déposer des fleurs sur la tombe de l'industrie aéronautique canadienne », affirme- t-il.PHOTO AFP Le président du programme du nouvel avion commercial de Bombardier, Gary R.Scott, devant une maquette d'un appareil de la CSeries, qui devrait normalement connaître son coup d'envoi la semaine prochaine.POUR OU CONTRE ?Cameron Doerksen, analyste de la firme Dlouhy Merchant, se prononce CONTRE > Marché mondial trop limité pour des appareils de 110-130 places > Plus grande demande pour des appareils de 100 places seulement > Concurrence directe avec les géants Airbus et Boeing > Aucun point commun avec des appareils plus gros, donc pas d'économies d'échelle > Aucune garantie de succès commercial POUR > Demande encourageante à long terme > Appareil conçu spécifiquement pour le marché de 110-130 places > Premier appareil économique à arriver sur ce marché Qui voudra du nouvel avion de Bombardier NOUVEL suite de la page 1 Bombardier Aéronautique soutient qu'un tel marché existe.L'entreprise estime que 5800 appareils de 100 à 149 places devront être livrés au cours des 20 prochaines années, soit pour remplacer des appareils vieillissants (4080 appareils), soit pour répondre à la demande grandissante en fait de transport aérien (1720 appareils).Cela représente un marché de 250 milliards de dollars américains.Bombardier aimerait bien mettre la main sur la moitié de ce marché.Ces données ressemblent effectivement à celles d'Airbus dans sa plus récente étude de marché.L'avionneur européen prévoit ainsi que les manufacturiers livreront 5582 appareils de 125 et 150 places au cours des 20 prochaines années.Il est plus difficile de comparer les prévisions de Bombardier avec celles de Boeing et d'Embraer, qui utilisent des catégories différentes.C'est ainsi qu'Embraer prévoit que les avionneurs livreront 2950 appareils de 91 à 120 places au cours des 20 prochaines années.Pour sa part, Boeing prévoit pour la même période la livraison de 14 770 appareils mono-couloir, une catégorie qui regroupe des avions de 100 à plus de 200 places.Le segment que vise Bombardier, les appareils de 110 et 130 places, est plutôt étroit, note Cameron Doerksen, analyste financier à la firme montréalaise Dlouhy Merchant.« Actuellement, il y a peu de demande pour des avions de cette taille, soutient-il.Boeing a mis fin au programme du B717 parce qu'il n'y avait pas beaucoup de demande.Le Boeing 737-600, qui a à peu près la même taille, n'est pas très populaire, l'Airbus A318 ne s'est pas non plus très bien vendu et l'Embraer 195 a suscité bien peu de commandes.» Nelson Klug, d'Avitas, rétorque que les appareils d'Airbus et de Boeing ne sont pas pleinement adaptés au marché visé.C'est ainsi que l'A318, appareil de 105 places, est une version raccourcie de l'A319, qui est lui-même une version raccourcie du populaire A320.« C'est un appareil qui est bien trop lourd pour la catégorie des 110 places », affirme-t-il.Le B737-600, appareil de 110 places, est lui aussi une version raccourcie d'un appareil plus gros, ce qui en fait également un appareil trop lourd, donc moins efficace qu'un appareil qui serait conçu directement en fonction d'une charge de 110 passagers.Alors qu'il travaillait chez Mc Donnell Douglas, dans les années 90, M.Klug a travaillé au développement du MD95.Lorsque Boeing a acheté l'entreprise, en 1996, elle a poursuivi le programme de développement du MD95 et l'a rebaptisé le B717.M.Klug conserve donc une certaine affection pour le B717, un avion réellement conçu pour 106 passagers.Il admet toutefois qu'il a fallu faire des compromis importants.Afin de diminuer les coûts de développement, on a décidé d'utiliser les ailes du DC9 plutôt que de concevoir de nouvelles ailes.« Le B717 est un nouvel appareil, mais ses ailes font appel à une vieille technologie, déploret- il.En outre, son rayon d'action est limité.» M.Klug ajoute que le MD-95/ B717 est probablement arrivé au mauvais moment.À l'époque de son développement, Mc Donnell Douglas était en difficulté financière.Les transporteurs étaient peu disposés à acheter un produit durable d'une compagnie qui risquait de disparaître.En outre, le MD95 visait à remplacer les DC9, des avions bien conçus qui vieillissaient très bien.« On essayait de convaincre des sociétés aériennes de changer leur DC9 qui, malheureusement, ne tombaient pas en morceaux, relate M.Klug.Cinq ans plus tard, les choses auraient peut-être été différentes.» Il affirme que l'appareil d'une centaine de passagers de Fokker est également arrivé au mauvais moment, soit lors du ralentissement du début des années 90.« Pendant plusieurs années, personne n'a été capable de vendre quoi que ce soit », raconte-t-il.L'appareil d'une centaine de places développé par Fairchild a également été emporté à la faveur du ralentissement qui a commencé à se faire ressentir avant les attentats du 11 septembre 2001.Les investissements qui auraient été nécessaire pour faire décoller le projet ne se sont pas matérialisés.M.Klug indique que Bombardier serait peut-être aussi arrivée au mauvais moment si elle était allée de l'avant avec le BRJ-X, un projet d'appareil de 100 places abandonné en 2000.« Ils l'auraient probablement lancé au moment où personne n'en aurait voulu », déclare-t-il.La CSeries pourrait arriver à un meilleur moment, justement grâce aux bons vieux DC9, qui commencent sérieusement à prendre de l'âge.M.Klug raconte qu'un peu avant 2000, Northwest, qui devait acquérir des MD95, a plutôt décidé de refaire l'intérieur de tous ses DC9 pour leur donner 10 années de service de plus, « ce qui nous amène à 2010, juste au moment où la CSeries sera disponible ».Pierre-Yves Terrisse, analyste chez Valeurs mobilières Desjardins, affirme que Northwest pourrait bien être le client de lancement de la CSeries : à l'heure actuelle, le transporteur exploite environ 150 DC9, d'un âge moyen de 34 ans, d'une capacité de 78 à 125 places, au sein d'une flotte d'environ 430 appareils.Cameron Doerksen, de Dlouhy Merchant, indique que Bombardier pourrait arriver au bon moment en étant le premier à proposer un appareil conçu spécialement pour le marché des 110 à 130 places.Il conserve cependant bien des doutes au sujet de la taille de ce marché.« Selon les études d'Embraer, 48% de tous les avions qui décollent aux États-Unis transportent de 70 à 100 passager, alors que seulement 19% transportent entre 110 et 140 passagers, note-t-il.Peut-être Bombardier devrait-elle développer un nouvel appareil de 100 places plutôt que des appareils de 110 et 130 places.» « Tous les autres qui ont essayé de lancer un avion dans cette catégorie l'ont vu s'écraser de façon horrible.» .LA PRESSE AFFAIRES INVESTIR REVUE BOURSIÈRE ABER DIAMOND Une belle pierre diamantaire Bond de West Jet YVES GINGRAS FIN DE SÉANCE Connaissez-vous beaucoup d'entreprises qui ont un coût de fabrication de 23 $ US et un prix de vente de 90 $ US?C'est pourtant le cas d'Aber Diamond, le plus important producteur de diamants au Canada.« Il s'agit d'une entreprise unique », déclare l'analyste Christopher Sears, de Mac Dougall, Mac- Dougall et Mac Tier, puisqu'elle possède à la fois une participation dans un mine de diamant et une autre dans une bijouterie haut de gamme.Aber détient en effet 40% de la mine Diavik située près du Lac des Gras dans les Territoires-du-Nord- Ouest.La société a ainsi obtenu 3 millions de carats en 2005, une augmentation de plus de 100% par rapport à l'an dernier.Son partenaire dans ce projet est Rio Tinto, le géant britannique du secteur minier.M.Sears constate l'importance des marges bénéficiaires de Diavik.Ainsi, sur des ventes de 252,7 millions US pour 2005, la mine a généré des bénéfices d'exploitation de 133,3 millions, soit une marge brute de.53 %.La rentabilité de la mine devrait d'ailleurs s'accroître encore plus à l'avenir.Le coût d'exploitation moyen par carat a été de 23$ en 2005 par rapport à 31 $ l'an passé.Steven Butler, de Canaccord, prévoit pour sa part que le prix moyen par carat devrait se hisser à 100 $ en 2006 pour s'y maintenir en 2007 et 2008.M.Sears fait remarquer qu'une hausse soutenue des prix est d'autant plus probable que De Boers, le chef de file au plan mondial, vient d'imposer quatre hausses de prix successives sans que la demande n'ait fléchi pour autant.En plus de ses activités d'extraction, Aber s'est également porté acquéreur en 2004 de 51 % des actions de Harry Winston, le joyau de la vente au détail du diamant poli.Après à peine neuf mois, cette acquisition a déjà amené des revenus additionnels de 132,7 millions US à la société.« Harry Winston c'est la Rolls-Royce du diamant », fait remarquer Christopher Sears.On retrouve des « salons de vente » du bijoutier sur les avenues prestigieuses de New York, Beverly Hills, Las Vegas, Paris, Genève, Tokyo, Osaka et Taipei.Deux ou trois magasins supplémentaires devraient voir le jour bientôt.« Ces revenus ne sont que pour neuf mois.Ce sera beaucoup plus élevé cette année », mentionne M.Sears qui maintient sa recommandation d'achat.Du côté de Cannacord, on est cependant légèrement déçu des résultats dévoilés cette semaine.On s'inquiète des teneurs plus faibles de carats par tonne de minerai.L'analyste Steven Butler fait allusion à des réserves de 95,6 millions de carats alors que Aber prétend posséder des réserves de 138 millions de carats.M.Butler ramène ses prédictions quant aux bénéfices par action pour 2006 de 2,09 $ à 1,78 $ et réitère sa recommandation de conserver le titre.Quant à l'analyste new-yorkais Geoff Stanley de BMO Nesbitt Burns, il s'inquiète également de la teneur plus faible en carats mais il observe que «le marché pour le diamant brut s'est maintenu au dernier trimestre et Harry Winston a connu une excellente saison des Fêtes.» De plus, il rappelle que la société a instauré une politique de dividende (0,15$ par trimestre) et a annoncé le rachat de 5 % des actions en circulation.Élément intéressant pour les investisseurs soucieux d'éthique, Aber a été reconnu pour l'exemplarité de ses relations avec les autochtones.Plus de 40% des employés et 30% des fournisseurs de la mine Diavik sont des autochtones.BLOOMBERG et PC Le marché boursier torontois était en hausse hier, grâce notamment au bond fait par l'action de West Jet, après que Jetsgo eut annoncé qu'il stoppait ses activités.Des titres du secteur énergétique tels que ceux de En Cana Corp.et Suncor Energy Inc.ont progressé après quatre jours consécutifs de baisse.« Je suis encore optimiste quant au marché dans son ensemble », lance Ian Nakamoto, directeur des placements de Mac Dougall Mac- Dougall and Mac Tier Inc., qui gère un patrimoine de 2 milliards de dollars américains à Toronto.« Les investisseurs du monde entier suivent l'évolution du pétrole et des matières premières et ils investissent au Canada », ajoute-t-il.L'indice composite Standard & Poor's/TSX progressait de 15,87 points, ou 0,2%, hier à 9691,44 à Toronto.Cependant, les gains d'hier n'ont pas réussi à compenser le recul de 2,4% subi au cours de la semaine.Auparavant, l'indice avait gagné de la valeur au cours des huit semaines précédentes.À Wall Street, le Dow Jones des 30 industrielles a perdu 77,15 points à 10 774,36 et le S&P 500 a chuté de 9,17 points à 1200,08.Le Nasdaq a reculé de 18,12 points à 2041,60.L'action de West Jet, transporteur à rabais, a grimpé de 4,43$ hier, un bond de 40%, à 15,60 $, ce qui effaçait les pertes subies au cours des 10 derniers mois.Jetsgo, un transporteur bon marché qui fait l'objet d'une enquête pour un atterrissage mal exécuté et ses procédures de rapport d'accidents, a cessé ses opérations en évoquant « des conditions de marché résultant de pressions concurrentielles.» West Jet devrait tirer parti de la disparition de Jetsgo, avaient fait savoir des analystes de Raymond James en janvier dernier.Pas moins de 9,6 millions d'actions de West Jet ont changé de mains hier, un record.« Du jour au lendemain, une part de 10% du marché est donnée en cadeau à West Jet et Air Canada, » commente Mark Russell, analyste à la Banque de Montréal.RÉSULTATS FINANCIERS REVENUS (000 $) BÉNÉFICE NET (000 $) BÉN./ ACTION Cour.An dern.Var.% Cour.An dern.Var.% Cour.An dern.Atlas Cold Stor.Inc.Tr.(FZR.UN / TSX) 31 déc.- 4e trim.123 032 122 717 0 (2 811) 661 \u2014 (0.04) 0.01 Service, Ontario 12 mois 487 575 489 928 0 (15 310) (40 304) \u2014 (0.27) (0.69) Bonavista Energy Trust (BNP.UN / TSX) 31 déc.- 4e trim.120 404 85 199 41 52 741 32 474 62 0.63 0.45 Pétrole/Énergie, Alberta 12 mois 456 779 375 709 22 206 323 163 213 26 2.49 2.43 Coretec Inc.(CYY / TSX) 31 déc.- 4e trim.20 755 17 415 19 1 143 (190) \u2014 0.06 (0.01) Ordi./Électron./Logiciels, Ontario 12 mois 81 850 65 723 25 (1 782) (5 110) \u2014 (0.10) (0.27) High Point Resources Inc.(HPR / TSX) 31 déc.- 12 mois 30 943 19 537 58 3 015 1 644 83 0.04 0.03 Pétrole/Énergie, Alberta Husky Injection Molding (HKY / TSX) 31 jan.- 2e trim.204 043 177 880 15 (2 802) 3 708 \u2014 (0.02) 0.03 Machinerie/Fabrication, Ontario 6 mois 366 292 311 438 18 (16 117) (6 108) \u2014 (0.14) (0.05) Inscape Corp.(INQ.SV / TSX) 31 jan.- 3e trim.30 350 27 545 10 (7 896) 225 \u2014 (0.52) 0.02 Ménages/Consomm./Cosmét., Ontario 9 mois 76 404 91 436 -16 (10 516) 2 313 \u2014 (0.70) 0.15 Kelman Technologies Inc.(KTI / TSX) 31 déc.- 12 mois 21 042 24 571 -14 (2 099) 459 \u2014 (0.05) 0.01 Ordi./Électron./Logiciels, Alberta Keyera Facil.Inc.F.(KEY.UN / TSX) 31 déc.- 12 mois 744 903 0 22 738 7 587 200 0.63 0.57 Pétrole/Énergie, Alberta Logistec Corp.(LGT.B / TSX) 31 déc.- 4e trim.52 615 48 271 9 3 775 2 355 60 0.57 0.35 Ordi./Électron./Logiciels, Québec 12 mois 185 499 181 343 2 7 787 4 904 59 1.17 0.74 Mc Coy Bros.Inc.(MCB / TSX) 31 déc.- 4e trim.23 587 8 240 186 1 131 619 83 0.06 0.04 Pétrole/Énergie, Alberta 12 mois 52 379 30 786 70 2343 1 004 133 0.13 0.06 Mercer Int'l Inc.(MRI.U / TSX) 31 déc.- 12 mois 247 898 194 556 27 19 980 (3 593) \u2014 1.15 (0.21) Papier/Prod.forest./Conten., N/A Reko Int'l Group Inc.(REK / TSX) 31 jan.- 2e trim.24 798 23 859 4 (1 200) (956) \u2014 (0.15) (0.12) Machinerie/Fabrication, Ontario 6 mois 48 097 48 315 0 (1 368) (1 378) \u2014 (0.18) (0.17) Row Entert.Inc.F.(ROW.UN / TSX) 31 déc.- 12 mois 332 827 47 813 596 12 501 3 501 257 0.80 0.25 Divertissement, Ontario True Energy Inc.(TUI / TSX) 31 déc.- 4e trim.14 427 8 026 80 2833 (682) \u2014 0.05 (0.01) Pétrole/Énergie, Alberta 12 mois 50 559 28 962 75 8960 4 363 105 0.15 0.09 Vicwest Corporation (VIC / TSX) 31 déc.- 4e trim.76 622 76 441 0 7028 (117) \u2014 0.36 (0.01) Ménages/Consomm./Cosmét., Ontario 12 mois 298 368 91 477 226 19 684 1 520 1195 1.01 0.08 Source: CNW Group .Inscrivez-vous au site www.lapresseaffaires.com et découvrez une foule d'informations sur les entreprises inscrites en bourse.LES OBLIGATIONS GOUVERNEMENT DU CANADA Émetteur Coupon Échéance Prix Rend.Var.Canada 6.00 1 Sept.05 101.56 2.55 -0.02 Canada 8.75 1Déc.05 104.25 2.68 -0.04 Canada 7.00 1 Déc.06 106.52 3.06 -0.14 Canada 7.25 1Juin 07 108.56 3.20 -0.18 Canada 6.00 1 Juin 08 107.60 3.47 -0.26 Canada 5.50 1 Juin 09 106.92 3.70 -0.33 Canada 9.50 1 Juin 10 126.23 3.88 -0.44 Canada 9.00 1 Mars 11 126.15 4.02 -0.47 Canada 6.00 1 Juin 11 110.35 4.09 -0.44 Canada 10.25 15 Mars 14 143.82 4.32 -0.66 Canada 9.75 1Juin 21 157.88 4.63 -0.71 Canada 8.00 1 Juin 23 138.96 4.77 -0.69 Canada 8.00 1 Juin 27 142.58 4.84 -0.72 Canada 5.75 1Juin 29 112.78 4.84 -0.60 Real Ret.4.25 1Déc.21 131.69 2.00 -0.46 Real Ret.4.25 1Déc.26 137.95 2.07 -0.61 PROVINCIAL B C M Fin 5.50 24 Mars 08 105.67 3.50 -0.15 Hydro Qué.8.50 15 Août 05 102.47 2.53 -0.02 Hydro Qué.11.00 15 Août 20 162.79 5.07 -0.53 Manitoba 7.75 22 Déc.25 132.59 5.17 -0.58 N Brunswic 5.70 2 Juin 08 106.41 3.56 -0.26 N Brunswic 6.00 27 Déc.17 110.24 4.91 -0.55 Nwfndlnd 6.15 17 Avril 28 110.12 5.37 -0.52 Nva Scotia 6.60 1 Juin 27 116.87 5.29 -0.54 Ontario 6.13 12 Sept.07 106.51 3.37 -0.19 Ontario 6.25 25 Août 28 113.02 5.27 -0.54 Hydro Ont.7.75 3 Nov.05 103.17 2.64 -0.03 Hydro Ont.7.45 31 Mars 13 118.43 4.67 -0.56 Hydro Ont.8.50 26 Mai 25 140.93 5.20 -0.59 Hydro Ont.8.25 22 Juin 26 138.45 5.23 -0.60 P E I 6.00 3 Oct.07 106.24 3.42 -0.20 P E I 8.50 27 Oct.15 130.18 4.83 -0.62 Québec 6.50 1 Oct.07 107.47 3.40 -0.20 Québec 6.00 1 Oct.29 108.75 5.35 -0.55 Tor-Met 7.75 1Déc.05 103.49 2.75 -0.04 CORPORATIONS Bk Scotia 5.65 22 Juil.13/08 106.04 3.71 -0.27 Bell Can.7.00 24 Sept.27 112.06 6.01 -0.55 Bombardier 7.35 22 Déc.26 86.00 8.80 Cdn Occ Pet 6.30 2 Juin 08 107.22 3.88 -0.26 Cons Gas 6.10 19 Mai 28 103.98 5.78 -0.53 Gtaa 5.95 3 Déc.07 106.02 3.60 -0.21 Gtaa 6.45 3 Déc.27 105.09 6.03 -0.50 Investors Gr 6.65 13 Déc.27 107.93 6.00 -0.51 Molson Br 6.00 2 Juin 08 107.75 3.42 Molson Br 6.70 2 Juin 28 124.80 4.89 Nav Canada 6.60 1 Déc.06 105.62 3.19 -0.13 Nav Canada 7.40 1 Juin 27 122.97 5.58 -0.60 Pcan Pete 8.75 9Nov.05 103.89 2.64 -0.04 Poco Petrol 6.60 11 Sept.07 106.95 3.64 -0.19 Precision Dr 6.85 26 Juin 07 107.22 3.52 -0.18 Rogers Com 8.75 15 Juil.07 103.50 7.08 Royal Bk Of 6.75 4Juin 12/07 107.14 3.38 -0.18 Sears Can.6.55 5 Nov.07 105.44 4.34 -0.20 Suncor Inc 6.10 7Août 07 105.95 3.48 -0.19 Thomson C 6.50 9 Juil.07 106.72 3.45 -0.18 WCoast En 5.70 16 Avril 08 105.74 3.71 -0.25 WCoast En 6.75 15 Déc.27 108.77 6.03 -0.54 Pages Jaunes recueille 1,4milliard L'ARGENT Les courtiers londoniens ont haussé vendredi le prix de l'argent de (+0 0300) cents américains par rapport à l'ouverture de la veille.Vendredi: $7 5150 MONTREAL\u2014 Handy & Harman évaluait hier le prix de l'argent canadien à ($9 479) (+0 095) l'once troy.NEW YORK \u2014 Handy & Harman évaluait hier le prix de l'argent américain à ($7 575) (+0 030) l'once troy.BLOOMBERG Le Groupe Pages Jaunes, plus importante entreprise canadienne d'annuaires téléphoniques, a recueilli 1,4 milliard pour son financement de l'acquisition de Advertising Directory Solutions, son plus important concurrent.Pages Jaunes, de Montréal, a vendu 104,1 millions de parts au prix de 13,45 $ chacune, selon des documents relatifs à la vente.Les parts pourront être converties en unités de Pages Jaunes lorsque l'acquisition sera conclue en juin prochain.Hier, les unités de Pages Jaunes ont clôturé à 13,56 $, en hausse de 5 cents, à la Bourse de Toronto.Le 7 mars dernier, Pages Jaunes a consenti à acquérir Advertising Directory, éditeur de Super Pages, pour assurer son essor dans l'Ouest canadien.À la suite de l'acquisition de Advertising Directory, contre 2,55 milliards versés à la firme Bain Capital, Pages Jaunes aura 28 millions de clients, atteignant ainsi 93%de la population canadienne.L'éditeur d'annuaires a recueilli davantage d'argent que prévu initialement.La compagnie s'attendait à vendre 90 millions de parts, pour recueillir environ 1,2 milliard, selon des documents de vente préliminaires.Dans une transaction distincte réalisée hier, la Caisse de dépôt et placement du Québec, a acheté pour 300 millions de dollars d'unité de Pages Jaunes dans un placement privé.Pages Jaunes a également obtenu un prêt bancaire de 1 milliard, avait fait savoir plus tôt cette semaine Christian Paupe, directeur financier de la compagnie.Pages Jaunes et ses actionnaires ont recueilli plus de 4 milliards des investisseurs depuis le placement initial de la compagnie en 2003.Les unités de fiducie de revenus ont fourni un rendement d'environ 50% depuis le placement initial, y compris des dividendes.Les fiducies de revenus versent le gros de leur flux de trésorerie disponible aux investisseurs sous forme de paiements mensuels.LE PÉTROLE NEW YORK (AP) Prix par baril en $ US Vendredi Jeudi Dubai 44,48 45,10 North Sea Brent 53,02 53,44 West Texas Intermediate 54,43 53,55 LE MARCHÉ OBLIGATAIRE Année Semaine Cette dernière dernière semaine CANADA AN.D SE.D CE.S CANADA TAUX D'ESCOMPTE Taux d'escompte 2,50 2,75 2,75 TAUX PRÉFÉRENTIEL Taux préférentiel 4,00 4,25 4,25 FONDS A UN JOUR Fonds à un jour 2,25 2,50 2,50 BONS DU TRÉSOR (3 M0IS) Bons du trésor (3 mois) 2,05 2,46 2,43 BONS DU TRÉSOR (6 Mois) Bons du trésor (1 an) 2,06 2,56 2,54 OBLIGATIONS (2 ANS) Obligations (3 ans) 2,55 2,93 3,01 OBLIGATIONS (5 ANS) Obligations (5 ans) 3,30 3,61 3,72 OBLIGATIONS (10 ANS) Obligations (10 ans) 4,26 4,25 4,38 OBLIGATIONS (30 ANS) Obligations (30 ans) 4,99 4,71 4,81 QUÉBEC QUÉBEC BONS DU TRÉSOR (3 MOIS) Bons du trésor (3 mois) 2,10 2,50 2,48 OBLIGATIONS (5 ANS) Obligations (5 ans) 3,54 3,68 3,77 OBLIGATIONS (10 ANS) Obligations (10 ans) 4,62 4,63 4,76 OBLIGATIONS (30ANS) Obligations (30 ans) 5,47 5,27 5,37 ONTARIO ONTARIO OBLIGATIONS (5 ANS) Obligations (5 ans) 3,51 3,64 3,73 OBLIGATIONS (10 ANS) Obligations (10 ans) 4,53 4,59 4,72 OBLIGATIONS (30 ANS) Obligations (30 ans) 5,40 5,19 5,29 ÉTATS-UNIS ÉTATS-UNIS TAUX D'ESCOMPTE Taux d'escompte 0,75 3,00 3,00 TAUX PRÉFÉRENTIEL Taux préférentiel 4,00 5,50 5,50 FED FUNDS Fed Funds 1,00 2,50 2,50 BONS DU TRÉSOR (3 MOIS) Bons du trésor (3 mois) 0,95 2,73 2,76 BONS DUTRÉSOR(6 Mois) Bons du trésor (1 an) 1,00 2,99 3,04 OBLIGATIONS (2 ANS) Obligations (3 ans) 1,52 3,56 3,72 OBLIGATIONS (5 ANS) Obligations (5 ans) 2,73 3,96 4,21 OBLIGATIONS (10 ANS) Obligations (10 ans) 3,77 4,33 4,53 OBLIGATIONS (30 ANS) Obligations (30 ans) 4,72 4,68 4,82 Taux communiqués par Valeurs Mobilières Banque Laurentienne LES DEVISES (PC) Les taux de devises étrangères, fournis vendredi par la Banque de Montréal; ces taux interbancaires, en (dollar) canadien, ne sont pas ceux du commerce de devises au détail.Afrique du Sud rand $ 0.2164 Arabie saoudite riyal $0.3348 Argentine peso $0.42492 Australie dollar $ 0.9868 Bahamas dollar $ 1.2254 Bahreïn dinar $ 3.2970 Barbade dollar $ 0.6306 Bermudes dollar $ 1.2254 Brésil real $0.4600 Bulgarie lev $ 0.8525 Caraïbes dollar $ 0.4725 Chili peso $0.00212 Chine renminbi $0.1512 Chypre livre $2.8671 Colombie peso $0.000532 Corée won $ 0.001243 Costa Rica colon $ 0.002667 Danemark couronne $ 0.2248 Egypte livre $0.2145 Em.A.U.dirham $0.3384 Etats-Unis dollar $ 1.2055 Europe euro $1.6216 Fidji dollar $ 0.7752 Guyane dollar $ 0.006944 Haïti gourde $ 0.0343 Hong Kong dollar $ 0.1598 Hongrie forint $ 0.00686 Inde roupie $ 0.0293 Indonésie roupie $ 0.000140 Israël shekel $ 0.2894 Jamaïque dollar $ 0.0215 Japon yen $ 0.011589 Kenya shilling $ 0.0167 Koweït dinar $ 4.3243 Liban livre $0.000821 Malaisie ringgit $ 0.3360 Maroc dirham $0.1496 Mexique peso $0.1179 Norvège couronne $ 0.2044 Nouvelle-Zélande dollar $ 0.9247 Pakistan roupie $ 0.0218 Pérou sol $ 0.3815 Philippines peso $0.0230 Pologne zloty $ 0.4215 Rép.dominicaine peso $0.0454 Rép.tchèque couronne $ 0.0566 Roumanie leu $ 0.0000466 Royaume-Uni livre $2.3194 Russie rouble $ 0.0453 Singapour dollar $ 0.7635 Slovaquie couronne $ 0.0444 Slovénie tolar $ 0.006959 Sri Lanka roupie $ 0.01252 Suède couronne $ 0.1846 Suisse franc $ 1.0743 Taïwan dollar $ 0.0403 Tanzanie shilling $ 0.001123 Thaïlande baht $ 0.0325 Trinité-Tobago dollar $ 0.2027 Tunisie dinar $ 1.0214 Turquie livre $0.9622 Ukraine hryvna $ 0.2352 Venezuela bolivar $ 0.00058 Les cotes sont en devises canadiennes.L'ENTREPRISE EN CHIFFRES PHOTO ANDRÉ PICHETTE, LA PRESSE© Symbole : ABZ (Toronto) Année financière : 31 janvier PRÉDICTIONS POUR 2006 Avant les résultats présentés cette semaine1 Bénéfice par action prévu : 1,95$US RÉSULTATS FINANCIERS En millions de dollars américains sauf le bénéfice par action Revenus 385 95,6 Bénéfice net 53,1 27,7 Bénéfice par action 0,92$ 0,50$ Flux de trésorerie par action 2,96$ 0,72$ PRODUCTION DE DIAMANTS Diamants en milliers de carats 3 030 1533 Teneur (carats par tonne) 3,88 3,21 Frais d'exploitation (en millions de dollars) 70 48 Frais d'exploitation par carat 23$ 31$ RECOMMANDATIONS 5 analystes recommandent d'acheter le titre, 5 de le conserver et 0 de le vendre 1 Selon Bloomberg ABER DIAMOND Fermeture.40,00$ En hausse 9 ¢ +0,23% CHRISTOPHER SEARS Analyste chez Mac Dougall, Mac Dougall&Mac Tier PLUS : La production en forte hausse à la mine Diavik, la qualité des diamants et les marges bénéficiaires élevées.L'acquisition des bijouteries Harry Winston qui rapporte déjà beaucoup après à peine neuf mois.MOINS : La société ne dispose que d'une seule mine.Elle est donc très sensible à tout arrêt de la production qui pourrait survenir à la mine Diavik.Le marché du diamant est cyclique.La demande semble néanmoins soutenue pour l'instant. BOURSE DE TORONTO HIER OUVERTURE HAUT BAS FERMETURE VAR.1J VAR.1 AN ACTIONS NÉGOCIÉES GAINS PERTES INCHANGÉES 52 semaines HAUT BAS Volume HIER JOUR PRÉCÉDENT (millions) SOUS-INDICES FERMETURE VARIATION FERMETURE VARIATION Services financiers Prod.consom.discré.Matériaux de base Services de télécom.Énergie Prod.consom.de base Produits industriels Service publics Tech.de l'information Soins de santé AUTRES INDICES CANADIENS S&P / TSX 60 S&P / TSX Moyen.Cap.S&P / TSX Petites cap.DJ Can.Titans (40) LES 10 PLUS ACTIFS TITRES GAGNANTS EN % TITRES GAGNANTS EN $ TITRES PERDANTS EN % TITRES PERDANTS EN $ S&P/ TSX > 12 mois > 5 derniers jours 9 690,87 9 739,48 9 675,57 9 691,44 0,16% 13,97% 15-avri 9-juin 4-août 28-sept 22-nove 18-janv L M M J V 9 968,41 8 098,06 158,22 -1,35 95,17 0,21 NORTEL NETWORKS C 11313334 3,58 -0,06 ABITIBI-CONSOLIDA 3866863 6,60 -0,10 532,70 -0,04 -0,01 695,27 3,34 0,48 174,78 1,47 77,44 -0,39 234,69 4,00 204,05 -0,55 80,20 0,57 164,55 0,04 28,09 -0,29 52,51 0,30 673,88 6,57 0,99 1 384,00 -2,27 -0,16 WESTJET AIRLINES 9590020 15,60 4,43 BCE INC 3401815 29,42 0,00 ACE AVIATION 6606118 37,00 4,76 NORTHERN ORION RE 3093969 3,65 -0,01 BOMBARDIER INC /B 5514446 2,68 -0,03 NORANDA INC 3085766 23,90 0,77 UTS ENERGY CORP 4080800 2,40 0,12 CAMBIOR INC 3063600 3,08 -0,05 WESTJET AIRLINES 9590020 15,60 39,66 ACE AVIATION H/B 500626 37,00 4,81 MADISON PACIF./B 7862 1,85 19,36 ACE AVIATION 6606118 37,00 4,76 VICWEST CORP 418782 10,95 19,80 WESTJET AIRLINES 9590020 15,60 4,43 ACE AVIATION H/B 500626 37,00 14,94 IPSCO INC 267623 68,70 3,12 ACE AVIATION 6606118 37,00 14,76 FIRST CALGARY PE.1213675 21,45 2,67 ASPREVA PHARMAC.16948 15,38 -11,51 INDUSTRIAL ALLIAN 18962 56,98 -2,02 REKO INTER.GRP 3768 2,25 -8,16 ASPREVA PHARMAC.16948 15,38 -2,00 INNICOR SUBSURFAC 13000 3,00 -6,25 WINPAK LTD 2510 111,00 -2,00 EASYHOME LTD 6578 21,00 -5,83 RESEARCH IN MOTIO 424856 72,93 -1,77 724 SOLUTIONS INC 135717 14,14 -5,73 EASYHOME LTD 6578 21,00 -1,30 BOURSE DE CRO I SSANCE TSX HIER OUVERTURE HAUT BAS FERMETURE VAR.1J VAR.1 AN ACTIONS NÉGOCIÉES GAINS PERTES INCHANGÉES 52 semaines HAUT BAS Volume HIER JOUR PRÉCÉDENT (millions) TSX CROISSANCE > 12 mois > 5 derniers jours L M M J V 2 050,05 1 449,54 99 109 15-avri 9-juin 4-août 28-sept 22-nove 18-janv 1 954,69 1 988,23 1 953,28 1 988,19 1,71% 6,35% NEW YORK HIER OUVERTURE HAUT BAS FERMETURE VAR.1J VAR.1 AN ACTIONS NÉGOCIÉES GAINS PERTES INCHANGÉES 52 semaines HAUT BAS Volume HIER JOUR PRÉCÉDENT (millions) DOW JONES > INDUSTRIEL > 12 mois > 5 derniers jours > 5 derniers jours L M M J V 10 845,30 10 872,35 10 758,55 10 774,36 -0,71% 6,38% 10 984,46 9 708,40 1 449 1 603 15-avri 8-juin 4-août 28-sept 19-nove 14-janv NASDAQ HIER OUVERTURE HAUT BAS FERMETURE VAR.1J VAR.1 AN ACTIONS NÉGOCIÉES GAINS PERTES INCHANGÉES 52 semaines HAUT BAS Volume HIER JOUR PRÉCÉDENT (millions) NASDAQ > 12 mois > 5 derniers jours L M M J V 2 063,56 2 069,42 2 036,41 2 041,60 -0,88% 5,03% 2 191,60 1 750,82 1 787 1 820 15-avri 9-juin 4-août 28-sept 19-nove 14-janv ÉTATS-UNIS LES 100 GÉANTS VALEUR FERM.CHANGEMENT 52 SEMAINES BOUR.VALEUR FERM.CHANGEMENT 52 SEMAINES BOUR.Abbott Labs (ABT) 46,00 -0,29 -0,63 48,16 36,74 71,7 Alcoa Inc (AA) 31,00 0,52 1,71 36,60 28,01 27,0 Allstate Corp (ALL) 54,41 -0,13 -0,24 54,90 42,91 37,0 Altria Group Inc (MO) 65,14 0,38 0,59 68,50 44,50 133,7 Amer Intl Group (AIG) 64,71 -1,41 -2,13 77,36 54,28 168,5 American Express (AXP) 53,54 -0,49 -0,91 58,03 47,32 66,8 Anheuser Busch (BUD) 47,54 -0,47 -0,98 54,74 47,26 36,9 Automatic Data (ADP) 43,51 0,02 0,05 47,31 38,60 25,4 Bank New York (BK) 30,20 -0,45 -1,47 34,09 27,25 23,5 Bank Of America (BAC) 45,77 -0,09 -0,20 47,47 38,51 185,5 Bb&T Corporation (BBT) 39,45 -0,61 -1,52 43,25 33,02 21,6 Bellsouth Corp (BLS) 26,01 -0,13 -0,50 28,96 24,46 47,6 Berkshire Hath-B (BRK/B) 3 001,00 -6,00 -0,20 3189,00 2685,00 139,3 Boeing Co (BA) 57,49 -0,49 -0,85 58,74 38,04 45,6 Boston Scientifc (BSX) 30,00 0,00 0,00 46,10 28,79 25,3 Bristol-Myer Sqb (BMY) 24,75 -0,12 -0,48 26,42 22,22 48,3 Carnival Corp (CCL) 53,87 0,20 0,37 58,98 40,05 34,2 Caterpillar Inc (CAT) 99,00 0,74 0,75 99,96 68,50 33,8 Chevrontexaco (CVX) 58,30 -0,19 -0,33 63,15 42,17 122,7 Citigroup Inc (C) 47,79 -0,36 -0,75 52,88 42,10 249,7 Coca-Cola Co (KO) 42,48 -0,31 -0,72 53,50 38,30 102,4 Colgate-Palmoliv (CL) 52,34 -0,36 -0,68 59,04 42,89 27,5 Conocophillips (COP) 105,59 0,03 0,03 113,97 65,68 73,5 Disney (Walt) Co (DIS) 27,59 -0,41 -1,46 29,99 20,88 56,5 Dow Chemical (DOW) 54,58 -0,34 -0,62 56,75 36,35 52,0 Du Pont (Ei) (DD) 53,47 -0,57 -1,06 54,90 39,88 53,3 Duke Energy Corp (DUK) 27,47 -0,29 -1,05 28,20 18,85 26,3 Eli Lilly & Co (LLY) 54,85 -0,71 -1,28 76,95 50,34 62,1 Emc Corp/Mass (EMC) 12,57 -0,21 -1,64 15,09 9,24 30,2 Emerson Elec Co (EMR) 67,17 -0,34 -0,50 70,88 56,22 28,2 Exelon Corp (EXC) 46,11 -0,45 -0,97 47,03 30,92 30,7 Exxon Mobil Corp (XOM) 61,05 0,68 1,13 64,37 39,91 389,8 Fannie Mae (FNM) 57,30 -0,42 -0,73 77,80 56,45 55,5 Fedex Corp (FDX) 99,73 0,61 0,62 101,87 65,88 30,1 First Data Corp (FDC) 40,95 0,20 0,49 46,80 38,50 32,8 Ford Motor Co (F) 12,39 0,02 0,16 16,48 12,28 22,7 Fox Entertainm-A (FOX) 35,05 -0,03 -0,09 35,80 24,25 34,2 Freddie Mac (FRE) 64,70 -0,91 -1,39 74,20 56,45 44,6 Genentech Inc (DNA) 44,08 -0,12 -0,27 68,25 41,00 46,1 General Electric (GE) 35,82 -0,31 -0,86 37,75 28,88 379,7 General Motors (GM) 34,34 -0,27 -0,78 50,04 33,91 19,4 Gillette Co (G) 50,07 -0,63 -1,24 51,90 37,20 49,7 Goldman Sachs Gp (GS) 109,55 -1,78 -1,60 113,93 83,29 54,2 Google Inc-ClA (GOOG) 177,80 -2,18 -1,21 216,80 85,00 48,8 Hewlett-Packard (HPQ) 19,94 -0,65 -3,16 23,75 16,08 58,0 Home Depot Inc (HD) 39,42 -0,47 -1,18 44,30 32,34 86,6 Honeywell Intl (HON) 38,52 0,17 0,44 39,50 31,23 32,8 Ibm (IBM) 91,51 -0,90 -0,97 99,10 81,90 149,4 Illinois Tool Wo (ITW) 93,07 -0,17 -0,18 96,70 72,92 27,2 Johnson&Johnson (JNJ) 67,60 -0,40 -0,59 68,68 49,25 200,6 Jpmorgan Chase (JPM) 36,11 -0,25 -0,69 42,57 34,62 128,4 Kimberly-Clark (KMB) 65,59 -0,39 -0,59 68,29 57,75 31,6 Kraft Foods Inc (KFT) 33,30 0,21 0,62 36,06 29,45 56,9 Lehman Bros Hldg (LEH) 92,88 -0,16 -0,17 94,70 67,25 25,7 Liberty Media-A (L) 10,25 0,02 0,20 11,21 8,33 28,7 Liberty Media-B (LMC/B) 10,58 0,03 0,28 11,92 8,80 28,7 Lockheed Martin (LMT) 59,49 -1,04 -1,72 61,77 43,10 26,2 Lowe'S Cos Inc (LOW) 57,65 0,00 0,00 60,54 45,90 44,5 Mbna Corp (KRB) 25,47 -0,67 -2,56 29,68 22,35 32,5 Mcdonalds Corp (MCD) 32,59 -0,16 -0,49 34,56 25,05 41,5 Medtronic Inc (MDT) 53,97 -0,95 -1,73 55,44 45,50 65,3 Merck & Co (MRK) 32,16 0,00 0,00 48,78 25,60 71,3 Merrill Lynch (MER) 60,02 -1,03 -1,69 62,47 47,35 55,9 Metlife Inc (MET) 40,40 -0,59 -1,44 41,81 32,60 29,6 Microsoft Corp (MSFT) 25,09 -0,34 -1,34 30,20 24,01 273,0 Morgan Stanley (MWD) 58,49 -1,49 -2,48 60,85 46,54 63,6 Motorola Inc (MOT) 15,27 -0,11 -0,72 18,70 12,38 37,4 Natl City Corp (NCC) 35,02 -0,15 -0,43 39,66 32,60 22,6 News Corp-B (NWS) 17,60 -0,11 -0,62 19,41 15,31 51,0 Occidental Pete (OXY) 71,30 0,79 1,12 74,89 43,23 28,3 Oracle Corp (ORCL) 13,09 -0,17 -1,28 14,87 9,78 68,4 Pepsico Inc (PEP) 52,70 -0,45 -0,85 55,71 47,37 88,4 Pfizer Inc (PFE) 26,36 -0,39 -1,46 37,90 21,99 196,6 Procter & Gamble (PG) 52,51 -0,76 -1,43 57,40 50,53 132,5 Prudentl Finl (PRU) 57,97 0,04 0,07 59,52 40,14 29,7 Sbc Communicatio (SBC) 24,00 -0,12 -0,50 27,29 22,98 79,3 Schering-Plough (SGP) 18,45 -0,29 -1,55 21,59 15,45 27,2 Schlumberger Ltd (SLB) 72,75 -0,39 -0,53 78,32 54,75 42,9 Southern Co (SO) 31,80 -0,29 -0,90 34,34 27,44 23,6 Sprint Corp (FON) 23,20 -0,14 -0,60 25,80 16,41 34,1 St Paul Traveler (STA) 37,89 -0,53 -1,38 43,31 30,23 25,4 Suntrust Banks (STI) 71,78 -0,88 -1,21 74,38 61,27 25,9 Target Corp (TGT) 51,75 -0,54 -1,03 54,14 40,03 46,3 Texas Instrument (TXN) 26,20 -0,88 -3,25 31,01 18,06 45,1 Time Warner Inc (TWX) 17,50 -0,25 -1,41 19,90 15,41 81,7 Tyco Intl Ltd (TYC) 35,37 -0,33 -0,92 36,58 26,65 71,2 United Parcel-B (UPS) 76,06 -0,90 -1,17 89,11 67,51 85,2 United Tech Corp (UTX) 101,36 -0,47 -0,46 106,28 80,67 51,9 Unitedhealth Grp (UNH) 90,28 -1,14 -1,25 93,65 58,61 57,9 Us Bancorp (USB) 29,56 -0,04 -0,14 31,65 24,89 54,9 Verizon Communic (VZ) 36,07 -0,10 -0,28 42,27 34,13 99,9 Viacom Inc-A (VIA) 34,39 -0,16 -0,46 42,32 32,56 58,0 Viacom Inc-B (VIA/B) 34,00 0,00 0,00 42,15 31,90 58,0 Wachovia Corp (WB) 52,32 -0,08 -0,15 56,28 43,05 83,0 Walgreen Co (WAG) 44,11 -0,07 -0,16 45,07 32,00 45,1 Wal-Mart Stores (WMT) 51,60 -0,55 -1,06 60,45 51,08 218,5 Wash Mutual Inc (WM) 41,05 -0,31 -0,75 44,99 36,80 35,9 Wells Fargo & Co (WFC) 59,80 -0,41 -0,68 64,04 54,32 101,4 Wyeth (WYE) 41,00 -0,60 -1,44 45,13 33,50 54,7 3M Co (MMM) 85,63 -1,02 -1,18 90,29 73,31 66,1 Liste des 100 sociétés inscrites sur les marchés américains ayant la plus forte valeur boursière.La liste est révisée à chaque trimestre./ MM$ \u203a Milliards de dollars US LPA 50 La Presse Affaires présente une sélection de 50 titres qui suscitent un grand intérêt chez les lecteurs FERMETURE CHANGEMENT VARIATION VAL.BOUR.52 SEMAINES FERMETURE CHANGEMENT VARIATION VAL.BOUR.52 SEMAINES t Abitibi-Consolidated (A) / 6,60 -0,10 -1,49 -20,10 2 905 10,36 5,66 s ACE Aviation (ACE/RV) 37,00 4,76 14,76 4,08 3 286 37,00 21,00 Addenda Capital (ADV) 26,40 -0,20 -0,75 7,10 311 29,40 17,00 t Aeterna (AEZ) 6,60 -0,08 -1,20 -12,00 304 11,50 5,22 Alcan (AL) / 48,05 0,05 0,10 -8,50 17 729 56,08 44,65 s Alimentation Couche-Tard (ATD/SV/B) / 37,40 0,40 1,08 5,35 3 842 40,45 22,01 Astral Media (ACM/NV/A) 32,50 -0,25 -0,76 -0,25 1 823 35,09 26,80 s Axcan Pharma (AXP) 21,28 0,36 1,72 -8,59 970 28,95 18,15 t Banque de Montréal (BMO) / 55,05 -0,61 -1,10 -4,69 27 601 59,63 49,50 t Banque Laurentienne du Canada (LB) / 25,47 -0,26 -1,01 5,82 599 28,90 22,51 t Banque Nationale du Canada (NA) / 53,57 -0,93 -1,71 8,09 9 028 55,69 42,21 t Banque Royale du Canada (RY) / 72,61 -1,02 -1,39 13,01 46 821 74,88 58,04 BCE (BCE) / 29,42 0,00 0,00 1,73 27 228 30,11 25,64 t Bombardier (BBD/SV/B) / 2,68 -0,03 -1,11 12,61 4 767 6,86 1,87 t Cambior (CBJ) / 3,08 -0,05 -1,60 -4,05 844 4,30 2,80 Cascades (CAS) / 13,50 -0,03 -0,22 0,75 1 098 14,80 11,70 CN (CNR) / 75,10 -0,50 -0,66 2,78 21 261 78,50 49,67 Cogeco (CGO/SV) 24,56 -0,06 -0,24 9,59 402 25,50 16,01 s Conjuchem (CJC) 3,90 0,04 1,04 -7,14 185 15,10 2,30 t Corporation Financière Power (PWF) / 34,10 -0,59 -1,70 6,60 24 034 35,02 25,90 Domtar (DTC) / 11,67 0,02 0,17 -19,52 2 686 17,95 10,56 s Emergis (EME) 3,38 0,06 1,81 -7,14 350 6,43 2,93 s Garda (GW) 8,59 0,19 2,26 2,75 209 9,00 2,61 Groupe CGI (GIB/SV/A) / 7,80 -0,05 -0,64 -2,50 3 468 9,08 7,28 Groupe SNC-Lavalin (SNC) / 67,81 -0,36 -0,53 16,91 3 421 69,60 42,50 Groupe TVA (TVA/NV/B) / 21,49 0,01 0,05 5,65 661 25,11 17,90 t Labopharm (DDS) 3,53 -0,07 -1,94 -12,84 150 6,91 2,28 Le Groupe Jean Coutu (PJC) (PJC/SV/A) / 19,66 -0,19 -0,96 14,97 5 137 21,39 14,66 Les Industries Dorel (DII/SV) / 41,45 0,15 0,36 0,29 1 357 46,79 32,25 Les Vêtements de Sports Gildan (GIL) / 51,86 0,46 0,90 27,11 1 541 54,50 33,85 t L'Industrielle-Alliance (IAG) / 56,98 -2,02 -3,42 3,62 2 270 59,50 42,01 t Mega Bloks (MB) 18,13 -0,23 -1,25 -4,83 495 22,10 17,30 Metro (MRU/SV/A) / 27,00 -0,10 -0,37 11,94 2 589 28,33 17,22 Molson Coors (TPX/NV) / 89,15 -0,35 -0,39 -0,09 2 867 94,40 83,00 Neurochem (NRM) / 17,51 0,17 0,98 -17,52 533 36,55 15,55 t Nortel (NT) 3,58 -0,06 -1,65 -13,94 15 280 9,03 3,23 t Novelis Inc.(NVL) 26,90 -0,28 -1,03 -7,24 1990 34,00 26,62 t Power Corp.du Canada (POW/SV) / 31,95 -0,45 -1,39 3,07 12 666 32,75 25,03 s Quebecor (QBR/SV/B) / 31,48 0,67 2,18 21,59 2 036 32,26 22,40 s Quebecor World (IQW/SV) / 28,85 0,35 1,23 11,82 3 825 31,05 23,13 Reitmans (RET/NV/A) 26,90 -0,08 -0,30 -5,94 949 29,99 12,12 s Rona (RON) 50,00 1,50 3,09 22,55 2 849 52,06 25,50 Saputo (SAP) / 36,50 -0,20 -0,55 0,63 3 812 38,34 30,00 t Shermag (SMG) 7,65 -0,10 -1,29 -7,27 102 13,95 6,95 Télésystème Mobiles Int.(TIW) / 18,32 -0,15 -0,81 36,21 3 942 21,50 10,82 Tembec Inc.(TBC) 7,10 0,04 0,57 -1,53 608 11,25 6,50 s Transat AT (TRZ/B) 27,40 0,60 2,24 13,69 961 28,70 14,51 Transcontinental (TCL/SV/A) / 25,70 0,10 0,39 10,25 2 279 28,35 20,25 s Uni-Select (UNS) 29,80 0,55 1,88 4,93 579 29,89 22,05 t Van Houtte (VH/SV) 22,20 -0,34 -1,51 8,03 479 23,48 12,85 st \u203a Indique un titre qui a gagné ou perdu 1% et plus de sa valeur par rapport à la fermeture de la séance précédente./ Caractère gras \u203a Indique une société dont l'action a atteint un haut ou un bas de 52 semaines en cours de séance./ IQ 30 \u203a Le crochet (/) dans cette colonne identifie les titres qui font partie de l'indice Québec 30.La valeur de l'indice est présentée chaque jour à la UNE de La Presse Affaires./ M$ \u203a Millions de dollars US / La liste des titres est sujette à une révision périodique.NASDAQ NEW YORK BOURSE DE CROISSANCE TSX BOURSE DE TORONTO En tout temps, consultez les cotes boursières en direct sur lapresseaffaires.com TSX CROISSANCE LES QUÉBÉCOISES Abcourt Mines Inc -ClB (ABI) 0,35 0,01 2,94 169 450 16,67 Abitex Resources Inc (ABE) 0,45 0,05 12,50 7 000 1,12 Afcan Mining Corporation (AFK) 0,40 -0,02 -4,76 171 250 17,65 Afri-Can Marine Minerals Crp (AFA) 0,11 -0,01 -4,35 8 600 15,79 Aldeavision Inc (ALD) 0,06 0,00 0,00 0 -31,25 Andromed Inc (AD) 0,20 0,00 0,00 100 -33,33 Antoro Resources Inc (ORE) 0,06 -0,01 -8,33 411 200 -47,62 Appalaches Resources Inc (APP) 0,12 0,01 4,55 3 500 -36,11 Artquest Internatl Alliances (AQ/SV/B) 0,05 0,00 0,00 0 42,86 Azimut Exploration Inc (AZM) 0,58 -0,02 -3,33 522 965 36,47 Big Red Diamond Corp (DIA) 0,17 0,01 6,25 16 000 -32,00 Bioenvelop Technologies Corp (BIE) 0,31 -0,02 -6,06 10 000 -6,06 Biophage Pharma Inc (BUG) 0,15 -0,03 -14,29 150 115 3,45 Biosyntech Inc (BSY) 0,68 -0,06 -8,11 13 000 -20,00 Bioxel Pharma Inc (BIP) 0,36 -0,01 -2,70 53 150 -28,00 Canadian Royalties Inc (CZZ) 1,80 0,03 1,70 31 600 -8,63 Capital Pro-Egaux Inc (CPE) 0,12 0,00 0,00 0 0,00 Ced-Or Corp (COQ) 0,17 0,01 6,25 197 500 3,03 Clemex Tech Inc- A Shrs (CXG/A) 0,06 0,00 0,00 0 -38,89 Co2 Solution Inc (CST) 0,64 -0,04 -5,88 64 000 68,42 Cpl Technologies Inc (CCY) 0,08 0,00 0,00 0 14,29 Dacha Capital Inc (DAC) 1,90 -0,25 -11,63 1 500 0,00 D'Arianne Resources Inc (DAR) 0,18 0,01 5,88 87 500 80,00 D-Box Technologies Inc (DBO/A) 0,23 0,01 4,55 39 000 -4,17 Deq Systems Corp (DEQ) 0,90 0,00 0,00 25 500 5,88 Dia Bras Exploration Inc (DIB) 0,64 -0,09 -12,33 139 400 -1,54 Diagnos Inc (ADK) 0,40 0,00 0,00 53 000 33,33 Dianor Resources Inc (DOR) 0,49 -0,01 -2,00 179 700 55,56 Dios Exploration Inc (DOS) 0,50 0,00 0,00 17 869 13,64 Ditem Explorations Inc (DIT) 0,14 0,00 0,00 0 40,00 Divcom Lighting Inc (DVQ) 0,53 -0,01 -1,85 23 500 -8,62 Dynacor Mines Inc (DYN) 0,23 0,00 0,00 18 600 -20,69 Ecu Silver Mining Inc (ECU) 0,35 0,02 6,06 744 430 2,94 Environ Applied Research Tec (EAR) 0,12 0,00 0,00 32 000 -25,00 Exploration Orbite Vspa Inc (ORT/A) 0,06 0,00 0,00 0 20,00 Forest Gate Resources Inc (FGT) 0,41 -0,02 -3,57 1 235 335 107,69 Fortune 1000 Group Inc (FRT) 0,65 0,05 8,33 9 000 -7,14 Freewest Resources Canada (FWR) 0,26 0,04 18,18 1 215 750 30,00 Frv Media Inc-ClA (FRV) 0,36 -0,07 -15,48 2 530 -21,11 Genomics One Corporation (GNX) 0,26 -0,05 -15,00 2 040 -10,53 Gold Hawk Resources Inc (CGK) 0,16 0,00 0,00 0 3,23 Golden Goose Resources Inc (GGR) 0,20 0,00 0,00 0 -21,57 Golden Tag Resources (GOG) 0,18 0,00 0,00 19 000 20,00 Golden Valley Mines Ltd (GZZ) 0,26 0,00 0,00 33 000 -7,14 Goldsat Mining Inc (GOM) n.d.n.d.n.d.n.d.n.d.H20 Innovation (2000) Inc (HOI) 0,07 -0,01 -7,14 52 000 -7,14 Hinterland Metals Inc (HMI) 0,16 0,00 0,00 0 60,00 Honeybee Technology Inc (HBT) 2,50 0,00 0,00 2 000 0,81 Iforum Financial Network Inc (IFF) 0,29 0,00 0,00 0 -30,95 Imaflex Inc (IFX/A) 0,90 0,04 4,65 26 250 63,64 Isacsoft Inc-A (ISF) 0,18 -0,02 -7,90 40 000 -30,00 Junex Inc (JNX) 1,00 0,00 0,00 0 -8,26 Kwg Resources Inc (KWG) 0,17 0,01 3,03 38 800 -2,86 Kangaroo Media Inc (KTV) 0,51 -0,02 -3,77 25 000 -16,39 Look Communications Inc (LOK) 0,19 -0,01 -2,56 115 567 22,58 Loubac Top Environmental Inc (LTE) 0,05 0,00 0,00 0 -18,18 Loubel Exploration Inc (LBX) 0,04 0,00 0,00 4 000 -12,50 Louvem Mines Inc (LOV) 0,57 0,00 0,00 0 -14,93 Lyrtech Inc ClA (LYT) 0,40 0,04 9,59 29 900 -11,11 Magistral Biotech Inc (MBS) 0,22 0,03 15,79 30 000 -27,87 Matamec Explorations Inc (MAT) 0,12 0,03 26,32 76 000 60,00 Melkior Resources Inc (MKR) 0,07 0,01 8,33 284 273 0,00 Metanor Resources Inc (MTO) 0,75 0,00 0,00 11 000 -9,64 Metco Resources Inc (MKO) 0,11 0,00 0,00 125 000 10,00 Mirabel Resources Inc (RMB) 0,29 0,04 16,00 145 338 3,57 Mty Food Group Inc (MTY) 2,80 0,00 0,00 42 100 9,80 Murgor Resources Inc (MUG) 0,19 0,02 8,82 411 500 -13,95 Namex Exploration Inc (NME) 0,41 0,00 0,00 0 7,90 National Construction Inc (NAT) 0,11 0,00 0,00 0 -34,38 Neptune Tech&Bioressources I (NTB) 0,38 0,00 0,00 0 58,33 Normabec Mining Res Ltd (NMB) 0,15 0,00 0,00 10 000 0,00 Noveko Echographs Inc (EKO) 0,68 0,02 3,03 2 600 -20,93 Nstein Technologies Inc (EIN) 0,25 0,01 2,04 137 560 -13,79 Nti Newmerical Inc (CFD) 0,18 0,05 34,62 6 500 25,00 Orex Exploration Inc (OX) 0,12 0,01 4,35 1 000 -20,00 Orthosoft Holdings Inc (OSH) 0,85 0,00 0,00 10 800 -13,27 Osisko Exploration Ltd (OSK) 0,34 -0,01 -2,86 51 500 17,24 Perlite Canada Inc (PCI) 0,24 0,00 0,00 0 29,73 Pershimco Resources Inc (PRO) 0,25 0,05 22,50 265 500 -18,33 Plexmar Resources Inc (PLE) 0,12 0,00 0,00 107 500 0,00 Pro-Or Mining Resources Inc (POI) 0,98 0,00 0,00 0 -2,00 Pro-Veinor Resources Inc (PRV) 0,26 0,00 0,00 17 000 -20,00 Puma Exploration Inc (PUM) 0,21 0,01 5,13 10 000 -22,64 Radisson Mining Resources (RDS) 0,29 0,01 3,57 8 000 -9,38 Raymor Industries Inc (RAR) 0,25 0,00 0,00 342 000 35,14 Ressources Majescor Inc (MAJ) 0,18 -0,01 -5,26 12 400 -18,18 Robex Resources Inc (RBX) 0,39 0,00 0,00 2 000 -18,75 Roctest Ltd (RTT) 2,81 0,01 0,36 1 000 22,17 Rolland Virtual Business Sys (VBS) 0,55 0,03 5,77 6 000 -21,43 Searchgold Resources Inc (RSG) 0,17 0,00 0,00 160 500 -23,26 Section Rouge Media Inc (SRO) 0,19 0,00 0,00 0 -25,49 Sirios Resources Inc (SOI) 0,13 0,00 0,00 53 250 13,64 Sonomax Hearing Healthcare (SHH) 0,32 -0,03 -7,25 28 500 -8,57 South-Malartic Exploration (MSU) 0,24 -0,02 -7,69 5 500 -4,00 Strateco Resources Inc (RSC) 0,11 0,01 10,00 5 000 -18,52 Syscan International Inc (SYA) 0,70 0,01 1,45 51 250 42,86 Tiger Petroleum Inc (TIG) 0,21 -0,01 -4,55 3 000 -12,50 Tom Exploration Inc (TUM) 0,47 0,00 0,00 72 900 23,68 Typhoon Exploration Inc (TOO) 0,15 0,00 0,00 0 7,14 Upland Global Corporation (UPL) 0,04 0,00 0,00 0 16,67 Vantex Resources Ltd (VTX) 0,22 -0,02 -6,38 63 000 0,00 Vigil Locating Systems Corp (VIG) 0,40 0,00 0,00 10 000 14,29 Vior Exploration Inc (VIO) 0,15 -0,01 -3,23 35 000 -26,83 Wesdome Gold Mines Inc (WDG) 1,50 0,20 15,39 171 261 -23,47 FERMETURE CHANGEMENT VAR.CETTE FERMETURE CHANGEMENT VAR.CETTE INVESTIR LA PRESSE AFFAIRES Volume ch.52 sem.Société Div.(100) Ferm.Net Haut Bas Volume ch.52 sem.Société Div.(100) Ferm.Net Haut Bas Volume ch.52 sem.Société Div.(100) Ferm.Net Haut Bas Volume ch.52 sem.Société BOURSE DE TORONTO Div.(100) Ferm.Net Haut Bas 20-20 Techs (TWT) 85 9.25 -0.15 10.75 6.50 5banc (FBS.A) 0.92 5 50.82 -0.39 52.50 39.76 5banc (FBS.PR.A) 1.37 7 25.80 -0.06 26.34 25.32 724 Solutn (SVN) 1357 14.14 -0.86 16.00 3.81 A - B Aastra T (AAH) 428 21.50 +1.10 22.50 15.33 Aber dm (ABZ) 0.72 1227 40.00 +0.09 47.31 37.25 Aberdeen (FAP) 0.72 556 9.75 +0.04 10.00 8.50 Abitibi C (A) 0.1038668 6.60 -0.10 10.36 5.66 Accord Fin (ACD) 0.18 15 8.40 -0.10 11.25 7.00 Accrete Engy (GZ) 111 6.89 +0.20 8.25 1.55 Acd sys (ASA) 109 1.30 +0.03 1.82 0.91 ACE Aviation (ACE.B) 5006 37.00 +4.81 37.00 21.05 ACE Aviation (ACE.RV) 64961 37.00 +4.76 37.00 21.00 Acetex (ATX) 6626 8.55 -0.30 9.79 5.00 Adaltis (ADS) 468 4.33 -0.07 5.75 3.75 Adastra Mnrls (AAA) 187 2.25 -0.05 2.40 0.95 ADB Sys (ADY) 749 0.29 -0.01 0.41 0.16 Addenda Cap (ADV) 0.96 66 26.40 -0.20 29.40 20.00 Adeptron (ATQ) 154 0.23 0.63 0.20 ADF Gr (DRX.SV) 120 0.70 -0.05 0.84 0.24 Adherex (AHX) 813 0.34 0.65 0.33 Ads Inc (AAL.MV.A) 0.05 54 1.81 +0.01 1.93 1.50 Advantx (ADX) 44 0.09 0.19 0.06 Aecon Gr (ARE) 1250 6.40 7.05 4.20 Aeterna Zentar (AEZ) 515 6.60 -0.08 11.50 5.22 Afcan Min (AFK) 1712 0.40 -0.02 0.47 0.17 Afri Ore (AFO) 1875 1.59 +0.02 1.75 0.29 Agf (AGF.NV) 0.44 1117 17.45 -0.05 20.00 15.15 Agnico (AGE) 0.03 1393 18.54 +0.22 19.95 14.95 Agricore (AU.PR.A) 1.00 3 15.25 +0.24 16.00 14.25 Agricr utd (AU.LV) 0.12 100 8.80 -0.01 9.50 7.00 Agrium (AGU) 0.13 2851 21.88 -0.37 23.05 16.26 AIC Dive (ADC.PR.A) 1.50 728.50 +0.25 30.00 26.21 AIC Global (ASC) 1.20 57 14.00 -0.25 15.40 11.80 AIC Global (ASC.PR.A) 0.52 50 10.70 -0.03 11.48 10.05 Ainsworth (ANS) 8 34.25 -0.50 36.49 21.98 AirlQ (IQ) 437 0.51 -0.01 0.68 0.30 Akita (AKT.NV.A) 0.40 95 29.65 -0.60 32.25 24.00 Alamos Gld (AGI) 534 4.16 -0.09 4.36 1.60 AlarmF (AF) 127 4.15 -0.01 4.30 3.01 Alcan (AL) 0.72 10512 48.05 +0.05 62.80 44.65 Alcan (AL.PR.E) 1.05 12 26.25 -0.05 27.20 25.11 Alcan (AL.PR.F) 0.78 12 25.25 +0.05 26.00 24.60 Alcatel (AT) 18 15.95 -0.12 23.50 13.99 Algo Gr (AO) 100 0.03 -0.02 0.15 0.03 Algoma St (AGA) 3543 37.00 +0.45 40.18 8.15 Aliant (AIT) 1.18 727 28.51 -0.33 32.30 25.00 Aliant (AIT.PR.A) 1.36 5 25.90 -0.25 27.24 25.01 Alimenta (ATD.MV.A) 43 39.99 +1.99 41.50 22.75 Alimenta (ATD.SV.B) 3209 37.40 +0.40 40.45 22.01 All Atl (AAC.NV.B) 1893 36.10 -0.15 38.15 21.15 Allbanc (ABK.A) 2 87.05 -0.95 90.50 65.02 Allbanc (ABK.PR.C) 3.04 862.24 -1.76 64.25 60.86 Alliance Splt (ASI.PR.A) 0.60 54 10.71 -0.01 10.95 9.78 Alltl A (AAC.A) 5 36.25 -0.74 37.84 22.50 Almaden (AMM) 276 1.80 -0.03 2.63 1.45 Amerigo (ARG) 3026 2.25 +0.03 2.75 1.30 Amica (ACC) 20 5.00 -0.05 5.50 3.00 Amisco (IAC) 0.40 10 5.60 +0.01 10.34 5.00 Amisk (AS.A) 15 0.70 -0.08 1.10 0.67 AMR Tech (AMR) 56 2.40 -0.05 2.89 1.80 Amvescap (AVZ) 0.17 90 8.36 -0.04 10.60 6.90 Anatolia (ANO) 769 1.65 -0.07 1.91 1.35 Andrs W (ADW.NV.A) 0.64 928.40 -0.40 29.40 21.00 Angiotec (ANP) 878 18.72 +0.02 35.37 18.01 Anor Med (AOM) 2027 4.94 +0.04 8.69 4.10 Antrim ene (AEN) 3871 1.25 -0.04 2.39 0.85 Anvil Mining (AVM) 40 6.30 +0.10 7.45 4.00 Apollo Gld (APG) 372 0.78 2.81 0.65 Aquest Energy (AEX) 769 1.67 -0.18 2.97 1.43 Argo Engy (AAE) 1937 3.20 -0.05 3.63 1.70 Art adv (ARA) 152 1.03 -0.01 2.72 0.82 Ashton (ACA) 361 1.45 -0.02 1.87 0.87 Asia (APQ) 1974 0.17 0.20 0.09 Aspen (ASR) 11805 0.40 -0.01 1.00 0.23 Aspreva Pharma (ASV) 169 15.38 -2.00 20.00 13.68 Astral (ACM.NV.A) 0.20 172 32.50 -0.25 35.09 26.80 Atco (ACO.PR.A) 1.43 328.01 29.95 27.08 Atco l (ACO.NV.X) 1.52 303 62.99 -0.16 64.70 45.65 ATI tech (ATY) 16944 21.42 -0.05 25.38 17.75 Atlantic (ATP.UN) 1.00 436 10.80 +0.10 11.70 9.90 Atlantis Sy (AIQ) 1094 0.70 +0.02 0.80 0.29 Atlas (AED) 3283 4.75 +0.05 5.19 2.65 Atna (ATN) 1800 0.85 +0.01 1.05 0.29 ATS Auto (ATA) 184 12.10 -0.13 13.35 9.87 Aur Res (AUR) 0.10 4377 7.37 +0.37 7.72 5.15 Aurado En (AEO) 587 0.07 0.23 0.07 Aurizon (ARZ) 10927 1.42 +0.10 1.85 1.24 Avcorp (AVP) 75 0.30 +0.01 0.63 0.24 Axcan (AXP) 1196 21.28 +0.36 28.95 18.15 Axia Net (AXX) 284 0.84 0.98 0.44 Azcar Tec (AZZ) 5 0.61 0.66 0.46 Azure Dynamics (AZD) 2773 1.08 +0.03 1.35 0.43 B Split II (BXN) 30 11.16 +0.04 11.50 6.95 B Split II (BXN.PR.A) 1.09 418.25 -0.19 18.86 18.22 Ballard (BLD) 398 6.97 16.15 6.48 Band-Ore (BAN) 367 0.20 +0.01 0.51 0.19 Barclays (BDS.PR.A) 0.60 39 10.65 +0.04 11.15 9.95 Barrick (ABX) 0.26 16629 31.06 +0.31 31.82 24.10 BCE (BCE) 1.32 34018 29.42 -0.33 30.11 25.64 BCE Inc (BCE.PR.A) 1.36 12 26.70 27.70 25.65 BCE Inc (BCE.PR.C) 1.38 80 26.85 27.75 26.00 BCE Inc (BCE.PR.R) 1.54 20 25.50 -0.20 27.00 25.28 BCE Inc (BCE.PR.S) 0.72 18 25.08 +0.07 25.55 24.55 BCE Inc (BCE.PR.Z) 1.33 6 26.95 27.35 25.95 Bcx spl (BCX.A) 0.49 104 13.35 +0.05 14.24 10.51 Bear Ridge (BER) 637 3.85 +0.20 4.50 3.28 Bell C (BC.PR.A) 0.85 6 25.20 +0.20 26.39 24.55 Bell C (BC.PR.C) 1.38 526.54 +0.19 27.90 25.36 Bell C 16p (BC.PR.D) 1.10 37 26.11 -0.04 26.50 25.30 Belzberg (BLZ) 111 2.40 -0.05 4.20 2.10 Bema Gl (BGO) 13677 3.74 +0.04 5.19 2.62 Bema Gl (BGO.WT) 130 2.13 +0.08 3.57 1.37 Bennet (BEV) 215 3.68 -0.09 24.25 3.27 Bestar (BES) 449 0.50 1.25 0.40 Big (BIG.A) 52 33.19 -0.31 34.74 24.74 Big (BIG.PR.A) 1.12 11 25.56 +0.15 26.25 25.12 Biomira (BRA) 581 2.47 -0.03 4.97 1.05 Bioms M (MS) 1069 4.05 +0.10 5.00 2.90 Bioniche (BNC) 125 1.30 +0.05 2.01 1.11 Bioscrypt (BYT) 547 2.05 -0.04 3.75 1.40 Biovail C (BVF) 2237 20.29 +0.39 27.35 16.90 Birim (BGI) 890 0.55 +0.03 0.96 0.42 Bk Mtl (BMO) 1.84 10404 55.05 -0.61 59.63 49.50 Bk Mtl (BMO.PR.G) 1.20 1 25.75 +0.05 27.44 25.62 Bk Mtl (BMO.PR.H) 1.32 5 26.35 -0.35 27.99 24.45 Bk Mtl (BMO.PR.I) 1.18 3 25.85 27.40 25.50 Bk Nova Sc (BNS) 1.2818298 40.25 -0.37 41.37 32.90 Bk Nova Sc (BNS.PR.J) 1.31 48 25.90 -0.10 27.55 24.55 Blizzard Energ (BZZ) 4640 3.04 +0.17 3.15 1.11 Blk Rock (BVI) 16653 11.21 +0.14 12.34 4.84 Blue Mountain (GAS) 25 7.01 -0.14 9.45 6.10 BMONT (BMT) 0.10 1 14.00 -0.10 15.90 13.08 BMONT (BMT.PR.A) 1.23 35 28.00 +0.01 28.74 27.76 BMTC (GBT.SV.A) 0.11 173 13.84 14.53 9.50 BNN Sp (BNA.PR.A) 1.56 327.10 +0.19 28.60 25.20 BNN Sp (BNA.PR.B) 1.23 47 25.61 -0.14 26.35 24.23 Bocenor Gr (GBO) 37 0.82 2.60 0.68 Boliden (BLS) 3 5.95 -0.38 6.80 4.05 Bolivar (BGC) 6074 2.85 +0.05 2.97 1.15 Boliver (BGC.WT.B) 15 0.95 +0.05 1.00 0.25 Bombdr (BBD.MV.A) 0.09 498 2.90 -0.08 6.87 2.01 Bombdr (BBD.PR.B) 1.06 76 16.25 -0.45 24.99 12.75 Bombdr (BBD.PR.C) 1.56 151 20.10 -0.10 26.25 16.80 Bombdr (BBD.PR.D) 1.36 56 16.80 24.99 14.02 Bombdr (BBD.SV.B) 0.0955144 2.68 -0.03 6.86 1.87 Boralex (BLX.A) 260 6.50 -0.21 6.95 3.60 Bow Valley (BVX) 763 2.05 +0.01 2.37 1.22 BPO Ppt (BPP) 0.60 24 40.60 -0.15 44.00 34.50 Brainhuntr (BH) 1139 1.30 -0.03 1.55 0.61 Bras ser k (BNN.PR.K) 0.74 523.20 -0.15 23.60 22.75 Brascan (BNN.LV.A) 0.72 2227 45.42 +0.47 47.50 28.66 Brascan (BNN.PR.B) 0.74 42 23.25 -0.20 24.00 22.00 Brascan (BNN.PR.C) 0.74 523.99 25.00 22.50 Brascan (BNN.PR.G) 20 25.90 +0.15 27.45 25.00 Brascan (BNN.PR.H) 1.43 8051 28.00 -0.35 28.80 25.87 Brascan (BNN.PR.I) 1.37 4011 28.00 -0.20 28.60 25.90 Brascan (BNN.PR.J) 1.35 123 27.45 -0.05 28.40 23.90 Brascan (BNN.PR.S) 2.08 47 27.20 -0.19 28.12 25.72 Brascan (BNN.PR.T) 2.07 26 27.29 -0.07 28.79 25.64 Brazil D (BDY) 110 0.60 +0.04 0.74 0.32 Breakwater (BWR) 3039 0.68 +0.01 0.78 0.33 Breakwater (BWR.WT) 2090 0.28 0.40 0.17 Brik Brw (BRB) 234 2.10 +0.03 2.49 0.75 Brmptn (BBL.SV.A) 0.20 13 14.00 +0.15 14.85 13.65 Brompton (BE) 1.20 110 14.07 +0.07 14.85 12.00 Brookfld (BPO) 0.51 478 32.15 33.55 24.83 Brookfld (BPO.PR.F) 1.50 93 27.50 -0.60 28.24 24.75 Brookfld (BPO.PR.H) 1.43 29 25.87 -0.58 26.99 24.50 Brookfld (BPO.PR.I) 1.30 4130 26.10 -0.43 27.25 24.70 Brookfld (BPO.PR.J) 1.25 492 24.90 -0.40 25.90 22.25 Brookfld (BPO.PR.K) 1.30 24 25.18 -0.12 25.68 23.76 Buhler (BUI) 0.14 55 7.20 -0.10 7.63 6.25 Bulldog En (BDE.A) 1245 2.80 +0.14 3.20 0.80 Burmis (BME) 679 3.00 +0.17 3.60 0.99 Burntsand (BRT) 22 0.17 -0.01 0.31 0.13 C HCI (CXA.B) 17 6.00 -0.02 6.35 3.95 C hydro (KHD) 81 4.10 4.55 2.36 C Superior (SNG) 1070 2.34 2.85 1.32 C Util (CU.X) 2.20 24 62.52 +0.31 63.90 51.40 C1 ENGY (CTT) 396 2.55 2.98 1.50 Cable Sat (CSQ.SV.A) 84 0.01 0.06 0.00 CAE (CAE) 0.04 2164 5.28 -0.10 6.55 4.40 Calader (CDR) 1025 0.09 0.15 0.07 Caldwell (CWL.NV.A) 0.08 188 1.67 -0.01 2.01 1.40 Caledonia (CAL) 427 0.14 0.36 0.10 Calfrac Well (CFW) 1596 32.94 +2.14 36.00 10.50 Calian tech (CTY) 0.32 36 13.30 +0.05 16.00 9.10 Call Net (FON) 575 6.38 -0.13 6.55 2.13 Call Net (FON.NV.B) 532 6.40 -0.05 6.59 2.10 Cambior (CBJ) 30636 3.08 -0.05 4.30 2.80 Cambior (CBJ.WT.D) 37 0.40 0.80 0.33 Cameco (CCO) 0.24 7149 52.55 +1.80 60.87 19.81 Camp Res (CCH) 4273 0.40 0.82 0.37 Can Bread (CBY) 0.24 101 58.65 +0.15 59.50 24.86 Can life (CL.PR.B) 1.56 20 27.00 +0.20 28.50 25.40 Canaccord Cap (CCI) 0.15 252 10.10 -0.02 11.10 7.96 Canadian Royal (CZZ) 316 1.80 +0.03 2.28 1.20 Canam (CAM.SV.A) 288 6.61 +0.01 6.89 4.01 Canarc (CCM) 70 0.53 -0.01 1.10 0.49 Can Cap (CAC.PR.A) 1.35 24 26.80 +0.40 27.96 25.30 Cancor (KCR) 220 0.27 -0.01 0.52 0.23 Candente (DNT) 982 0.54 1.02 0.32 Canfor (CFP) 8018 17.00 -0.50 18.50 12.75 Cangene (CNJ) 173 9.90 +0.20 11.75 8.25 Canico (CNI) 438 16.67 +0.07 17.55 10.75 Canico (CNI.WT.A) 2513 0.01 1.40 0.01 Canlan Ice (ISE) 220 0.04 0.09 0.04 Can Wel Build (CWX) 46 14.00 14.25 7.00 Canwest (CGS.NV) 106 15.21 -0.09 15.68 9.05 Canwest (CGS.SV) 9477 15.10 -0.03 15.75 9.15 Cap Gain (CGQ) 96 16.70 -0.15 17.90 15.70 Cap Gain (CGQ.E) 1.05 2 14.80 -0.20 15.75 13.72 Capstone Gld (CSG) 444 1.14 -0.01 1.20 0.41 Cardiom (COM) 1035 9.27 -0.08 11.00 4.50 Cascades (CAS) 0.16 724 13.50 -0.03 14.80 11.70 Caspian Energy (CEK) 4274 2.48 -0.02 3.20 1.10 CCL (CCL.NV.B) 0.40 1824 24.24 +0.64 25.90 16.20 Ccr tech (CRL) 84 0.52 +0.02 0.72 0.38 Cdn Gold (CGH) 259 0.77 -0.04 1.28 0.43 Cdn Imp (CM.PR.G) 1.35 76 25.44 -0.01 27.03 25.30 Cdn Imp (CM.PR.H) 530 24.05 24.10 23.95 Cdn Nat Res (CNQ) 0.45 13061 68.60 +1.84 74.75 35.08 Cdn Tire (CTR) 0.58 9 81.00 +2.25 81.00 52.00 Cdn Tire (CTR.NV) 0.58 490 57.15 +0.05 57.99 42.37 Cdn Ws Bk (CWB) 0.36 420 26.75 -0.04 27.70 19.30 Cdn Z (CZN) 268 0.74 +0.02 1.37 0.51 CE Frankl (CFT) 15 7.65 9.11 3.03 Cedara sft (CDE) 655 13.00 15.00 7.51 Celest (CLS.SV) 2909 16.74 +0.04 27.42 15.20 Celtic (CLT) 234 11.65 +0.02 12.45 7.01 Centerra Gld (CG) 121 22.60 -0.05 25.30 14.25 Centurion (CUX) 10942 16.23 +0.58 19.00 2.53 Certicom (CIC) 6060 5.01 -0.15 6.28 2.26 CFM Corp (CFM) 494 1.26 -0.04 11.48 1.25 CFund (CEF.NV.A) 0.01 111 6.98 +0.12 8.45 6.27 CG Inv (CGI) 0.84 118 17.70 -0.20 18.55 12.10 CG Inv (CGI.PR.A) 1.35 29 26.95 -0.30 28.20 25.80 CG Inv (CGI.PR.B) 1.16 16 25.65 -0.15 28.25 24.35 CGI (GIB.SV.A) 6431 7.80 -0.05 9.08 7.28 Chai na ta (CC) 61 0.57 +0.06 1.35 0.50 Chamaelo Engy (CLO) 1330 5.76 -0.09 6.54 3.95 Chariot (CHD) 608 0.27 +0.01 0.47 0.20 Chariot (CHD.WT) 350 0.08 -0.01 0.09 0.02 Chartersouse (PFD.PR.A) 0.63 13 24.60 +0.24 26.00 24.36 Chartwell (CWH) 151 8.80 +0.05 9.60 2.75 Chateau (CTU.SV.A) 0.70 3 26.25 -0.45 26.90 12.70 CHC H (FLY.SV.A) 0.60 2955 56.75 +1.85 59.88 33.00 Chemokine (CTI) 74 1.38 -0.02 1.50 0.95 CHUM (CHM) 0.11 7 39.50 +1.50 40.00 28.00 Churchill (CUQ) 42 2.40 +0.07 3.08 1.86 CI Bk Com (CM) 2.60 7361 71.55 -0.45 74.45 61.10 CI Fund (CIX) 0.60 1174 17.66 -0.03 18.35 14.81 CIBC (CM.PR.A) 1.32 7 27.75 +0.15 28.55 26.50 CIBC (CM.PR.B) 1.50 76 26.40 +0.14 28.15 25.11 CIBC (CM.PR.C) 1.50 14 26.30 -0.01 28.24 25.06 CIBC (CM.PR.D) 1.43 726.20 +0.10 27.80 24.75 CIBC (CM.PR.E) 1.40 318 26.10 +0.20 27.39 24.70 CIBC (CM.PR.P) 1.37 21 25.98 +0.06 27.40 24.07 CIBC (CM.PR.R) 1.23 46 27.45 +0.05 28.20 26.26 Cinch Engy (CNH) 842 2.57 +0.03 3.08 1.85 Cinram (CRW) 0.12 5194 23.00 +0.10 26.90 15.88 Cipher Ph (DND) 71 1.88 +0.06 3.12 1.40 Circa (CTO) 0.05 101 1.08 +0.03 1.35 0.85 Clarke (CKI) 0.30 15 15.10 -0.20 15.50 11.50 Claude R (CRJ) 3705 1.35 1.90 1.05 Clear engy (CEN) 1425 5.55 -0.15 6.70 3.26 Clearlink (CNK) 0.40 33 10.25 -0.08 10.50 8.45 Clublink (LNK) 0.16 5 8.80 8.90 7.85 CN Rail (CNR) 1.00 4382 75.10 -0.50 78.50 49.67 Coastal (DIV.PR.A) 1.45 140 26.79 -0.41 27.50 25.50 Coeur d'Alene (CDM) 38 5.24 +0.12 5.69 4.14 Cogeco (CGO.SV) 0.21 42 24.56 -0.06 25.50 16.01 Cogeco Cab (CCA.SV) 0.04 45 25.94 +0.43 26.31 17.85 Cognos (CSN) 1752 53.60 -0.50 58.69 37.26 Collicutt (COH) 20 2.51 2.70 1.80 Com Dev (CDV) 709 2.80 3.80 2.17 Comaplx (CMF) 231 3.35 +0.15 4.00 2.25 Comnetix (CXI) 105 2.92 3.21 1.00 Comp Mdl (CMG) 0.16 35 5.05 +0.07 5.10 3.56 Compton (CMT) 3866 12.85 +0.20 13.80 6.55 Conjuch (CJC) 1016 3.90 +0.04 15.10 2.30 Connacher (CLL) 3237 1.01 +0.02 1.28 0.28 Constell (CCU) 4051 0.98 -0.03 1.22 0.52 Contact (CO) 261 0.86 +0.01 1.85 0.60 Continentl H (CHT) 110 0.11 0.41 0.09 Coolbrnd (COB.SV.A) 1529 9.30 -0.06 26.66 6.39 Corby (CDL.A) 2.20 7 79.00 -1.00 81.00 63.00 Coreco (CRC) 48 10.24 +0.21 11.00 4.90 Coretec (CYY) 114 1.35 -0.07 3.08 1.30 Corona G (CRG) 225 0.46 +0.06 0.62 0.23 Corriente (CTQ) 846 2.57 -0.06 4.65 2.02 Corus (CJR.NV.B) 0.05 210 28.27 +0.27 30.00 22.00 Cossette (KOS.SV) 214 14.30 -0.50 17.50 13.10 Cott (BCB) 319 29.24 -0.10 45.89 28.08 CP Holdrs (HCH) 1.40 5111.90 +1.47119.66 72.49 CP Rail (CP) 0.53 8054 43.81 -0.54 46.52 29.36 CP Ships (TEU) 0.19 4740 17.48 -0.32 25.18 14.48 Cpi plastics (CPI) 19 4.61 6.25 3.07 Creo (CRE) 1091 19.60 +0.02 20.39 9.01 Crew Engy (CR) 313 11.50 +0.40 12.20 4.50 Crew Gld (CRU) 856 1.58 +0.14 1.75 1.00 Crispin Energy (CEY) 4411 1.24 1.67 1.00 Cros Lke (CRN) 2061 0.14 0.18 0.09 Cryocath (CYT) 351 5.10 -0.07 8.65 5.00 Cryptolog (CRY) 0.20 605 38.52 +1.00 40.49 15.75 Crystalx (KRY) 5223 4.75 +0.19 5.60 2.28 CSI wrlss (CSY) 1116 3.91 -0.08 4.44 2.42 Cstl V (CVF.PR.A) 1.50 627.05 -0.01 28.05 25.00 Cumberl (CLG) 2110 1.70 -0.05 4.15 1.55 Cusac Gld (CQC) 303 0.16 0.41 0.14 CUtil (CU.NV) 2.20 363 62.40 +0.80 64.00 51.42 CUtil (CU.PR.A) 1.45 49 26.73 -0.07 27.95 24.70 CUtil (CU.PR.B) 1.50 28 26.80 -0.05 28.27 24.90 CUtil (CU.PR.V) 1.32 11 25.35 +0.18 25.90 24.20 Cyberplx (CX) 146 0.50 +0.05 0.76 0.40 Cyc Split (CYC) 0.24 149.46 +1.05 53.23 27.75 Cygnal (CYN) 96 1.37 -0.01 2.63 1.03 Cymat (CYM) 348 0.82 -0.10 1.04 0.25 Cyries Energy (CYS) 331 10.82 +0.42 11.24 5.00 D- F Dalsa (DSA) 169 19.60 -0.18 24.25 16.66 Danier L (DL.SV) 0.18 5 10.25 -0.05 14.00 9.03 Datamark (DMK) 40 3.00 3.40 1.35 Datamiro (DMC) 297 9.50 16.80 7.75 Datec (DGL) 5 0.57 -0.01 0.75 0.37 Deer Creek (DCE) 2644 16.30 +0.30 18.00 7.70 Defiant Res (DFR) 212 2.75 +0.05 3.19 2.33 Delphi Engy (DEE) 392 3.71 +0.11 4.10 1.70 Denison (DEN) 5343 16.55 +0.85 20.70 4.30 Denning (DEH) 20 0.16 -0.02 3.99 0.05 Descarte (DSG) 776 2.27 -0.01 3.20 1.25 Desert Sun (DSM) 3383 2.31 +0.01 2.61 0.90 Desert Sun (DSM.WT) 95 0.95 +0.01 1.27 0.30 Destiny R (DSC) 905 0.27 +0.01 0.30 0.11 Devlan (DXI) 309 4.25 -0.13 4.80 2.28 Dexit (DXT) 142 2.85 +0.25 5.95 2.25 Diagnocur (CUR) 246 5.37 -0.03 6.57 2.37 Diamond F (DFI) 682 0.49 -0.01 0.92 0.37 Diaz Res (DZR.SV.A) 990 0.71 +0.01 0.77 0.43 Dimethad (DMX) 2023 0.36 1.21 0.25 Divers (DCC.PR.A) 1.52 3546 27.70 -0.06 28.25 25.15 Diversfd (DCF.PR.A) 1.75 3500 27.35 28.00 26.31 Dividend (DFN) 1.20 67 14.73 +0.13 14.99 13.25 Dividend (DFN.PR.A) 0.52 64 10.65 -0.10 11.10 10.25 Dofasco (DFS) 1.32 6375 38.90 +0.25 46.37 33.03 Dom Cit (DMN) 0.05 233 1.26 -0.04 1.84 1.10 Domtar (DTC) 0.24 6590 11.67 +0.02 17.95 10.56 Domtar (DTC.PR.B) 0.76 15 24.75 25.25 24.35 Dorel (DII.MV) 9 41.00 46.30 34.00 Dorel (DII.SV) 687 41.45 +0.15 46.79 32.25 Draxis (DAX) 2242 6.07 -0.01 7.90 4.32 Drc res (DRC) 23 7.00 +0.19 8.00 4.30 Drillers (DLR) 70 1.70 +0.08 2.00 0.93 Duke En (DX) 1.42 52 33.51 -0.19 35.00 26.25 Dundee (DBC.SV.A) 4 28.35 +0.05 29.75 23.36 Dundee Pre (DPM) 153 8.60 -0.04 8.75 5.25 Dundee We (DW) 0.06 267 10.50 -0.04 10.95 8.25 Duvernay (DDV) 3369 28.10 +1.70 30.10 10.60 Dynamic (DOL) 341 3.30 +0.05 5.20 2.88 Dynatec (DY) 2833 1.19 +0.08 1.75 0.88 Eastmain (ER) 549 0.63 +0.02 0.78 0.42 Easyhme (EH) 0.24 65 21.00 -1.30 24.95 10.25 Econ Inv (EVT) 0.60 2 63.00 63.50 50.50 Ecopia (EIA) 379 0.88 -0.01 2.70 0.75 Eiger Tec (AXA) 184 0.18 +0.01 0.97 0.15 Elctrvy (EFL) 150 0.47 2.45 0.43 Eldorado (ELD) 7342 3.96 +0.04 4.31 2.72 Elgin Res (ELR) 300 1.45 2.25 0.80 Emera (EMA) 0.89 1083 18.75 -0.29 19.97 16.40 Emergis (EME) 1980 3.38 +0.06 6.43 2.93 Empire (EMP.NV.A) 0.48 162 33.49 -0.99 34.55 24.11 Enbridge (ENB) 2.00 2039 62.14 +0.39 64.79 47.25 Enbridge (ENB.PR.A) 1.37 18 25.90 -0.05 26.68 24.39 Enbridge (ENB.PR.D) 1.95 65 26.89 -0.71 28.38 25.61 Encana (ECA) 0.48 19218 82.93 +1.81 88.55 52.30 Endeavr (EDV) 0.07 858 3.57 +0.02 4.22 2.20 Endeavr (EDV.WT) 110 1.00 1.95 0.78 Endev (ENE) 3020 1.51 +0.06 2.22 0.83 Enerchem (ECH) 102 2.55 +0.05 4.25 2.40 Enerflex (EFX) 0.40 101 27.25 29.95 19.25 Energem Res (ENM) 3107 2.90 +0.20 3.25 1.24 Energy S (EN) 0.39 16 13.79 -0.21 14.49 11.45 Energy S (EN.PR.A) 1.06 5 25.17 25.75 25.00 Energy S (ES) 2.51 27 17.95 -0.01 19.37 12.86 Energy S (ES.PR.A) 1.00 24 25.17 +0.11 25.80 24.90 Engenuity (EGY) 15 0.77 -0.03 1.40 0.63 Enghouse (ESL) 486 7.60 -0.15 10.53 7.57 Ensign res (ESI) 0.32 1533 27.40 +0.25 29.58 20.10 Envir M (EMS) 262 0.68 -0.02 3.20 0.65 Envoy Com (ECG) 159 3.03 -0.03 7.50 2.30 Envoy Com (ECG.WT) 240 0.06 +0.01 0.32 0.03 Epcor (EPE.PR.A) 1.37 17 26.35 +0.10 27.40 25.25 Epic Data (EKD) 40 1.10 1.18 0.30 Equinox (EQN) 7092 0.60 +0.01 0.80 0.50 Equitable Grp (ETC) 0.32 48 25.00 +0.40 25.00 17.10 Etruscan (EET) 4904 1.68 +0.07 2.28 1.35 European Goldf (EGU) 127 2.75 -0.09 4.45 2.36 Euro Zinc minin (EZM) 5166 0.93 -0.01 1.03 0.42 Eurppean (EPM) 3227 0.88 +0.04 0.98 0.66 Evld Dgtl (EVD) 87 0.27 +0.01 0.95 0.18 Exall (EXL) 690 0.25 0.47 0.15 Exco Tec (XTC) 0.05 1332 5.26 +0.01 7.70 5.25 Exfo elec (EXF.SV) 197 5.98 +0.03 7.20 5.26 Extendi (EXE.MV) 0.10 20 18.99 +0.31 19.01 13.90 Extendi (EXE.SV) 0.20 248 18.50 -0.20 19.05 13.75 Extreme (EXC) 95 2.85 +0.05 3.90 2.53 F Calgary (FCP) 12123 21.45 +2.67 24.90 7.20 F Capital (FCR) 1.20 242 21.13 -0.12 21.95 13.66 F Quant (FM) 216 24.90 -0.10 26.33 11.50 F Season (FSH.SV) 0.11 613 85.08 +0.58104.72 67.51 F Silver (FSR) 470 2.24 +0.06 3.14 1.57 Fairbrn (FEL) 9262 14.20 +0.05 15.24 8.25 Faircourt (FCN.PR.A) 0.62 13 10.35 11.00 9.97 Faircrt (FCI.PR.A) 0.75 122 11.15 -0.05 11.99 10.38 Faircrt S (FCF.PR.A) 0.60 33 10.50 -0.05 10.85 10.00 Fairfax (FFH.SV) 1.68 165197.30 +0.11231.10147.71 Fairmont (FHR) 0.14 1273 39.75 +0.46 42.73 32.12 Fairstar (FFR) 345 0.16 0.30 0.11 Falcnbr (FL.PR.B) 1.14 5 27.75 -0.20 29.00 24.55 Falcnbrg (FL) 0.4013411 42.58 +1.38 42.65 28.00 Farallon (FAN) 848 0.82 +0.01 1.11 0.50 Fet R (FTX) 8 28.50 +1.00 29.25 17.00 Finan (STR) 4 19.20 -0.01 20.00 17.75 Finan (STR.E) 1.75 7 23.00 -0.25 24.99 22.00 Finan 15 (FFN) 1.20 6 14.40 -0.15 15.10 13.75 Finan 15 (FFN.PR.A) 0.52 104 10.67 -0.03 10.99 10.35 Finan Mod (FMC) 3 17.59 +0.06 17.59 6.80 Find Egy (FE) 2118 3.00 +0.05 4.26 2.50 Finning (FTT) 0.44 736 34.25 +0.01 36.80 28.48 First Nickel (FNI) 4394 1.10 +0.05 1.60 0.30 Flint Engy (FES) 26 26.00 +0.15 26.00 19.02 Flowng E (FLO) 830 0.75 +0.02 3.34 0.67 Fncl (FTN) 1.20 157 14.95 -0.10 15.55 13.85 Fncl (FTN.PR.A) 0.52 53 10.51 -0.09 11.20 10.21 Fnx mini (FNX) 2476 8.10 +0.45 8.45 4.46 Forbes (FMI) 465 2.58 11.05 2.08 Formatn (FCO) 3923 0.56 0.71 0.34 Forte Res (FRZ) 1823 3.85 -0.05 4.41 2.18 Fortis (FTS) 2.28 605 72.56 +0.05 75.50 56.90 Fortis (FTS.PR.C) 1.36 36 27.55 -0.45 29.30 26.00 Fortis Inc.(FTS.PR.E) 1.22 15 27.45 +0.05 28.00 25.10 Fortun Mo (FT) 637 5.38 -0.02 6.10 2.11 Forzani (FGL) 901 14.22 -0.08 14.39 10.02 Franc-or (FOR) 200 0.26 +0.02 0.40 0.13 Fraser Papers (FPS) 415 14.99 -0.01 19.50 13.57 Freegld (ITF) 1290 0.20 0.51 0.19 Frontera (FCC) 265 2.20 +0.05 2.35 1.50 Frontera (FCC.WT) 200 0.29 -0.06 0.41 0.13 Frontr (FRG) 1125 3.11 +0.30 3.84 0.30 Ftservice (FSV.SV) 662 23.60 +0.20 23.70 14.50 FUN Techs (FUN) 1128 4.60 -0.02 5.15 2.50 G Resrv (GRZ) 228 5.32 -0.18 6.74 3.60 G Star (GSC) 1944 3.77 -0.14 9.53 3.33 G Star (GSC.WT.A) 485 1.10 -0.10 5.65 0.95 G w Life (GWL.PR.O) 1.38 10 28.20 +0.10 29.00 27.00 G W Life (GWO) 0.78 2269 28.15 -0.57 29.35 23.72 G W Life (GWO.PR.E) 1.17 20 26.90 +0.25 27.99 25.40 G W Life (GWO.PR.F) 1.47 16 27.50 +0.25 28.80 25.16 G W Life (GWO.PR.X) 1.20 22 28.35 +0.25 29.25 26.08 Gabriel (GBU) 3145 2.12 +0.01 3.93 1.15 Gammon (GAM) 3198 7.45 +0.15 10.20 5.76 Garda Wld (GW) 231 8.59 +0.19 9.00 2.63 Gastar Exp (YGA) 401 4.19 -0.03 5.50 3.28 Gateway Gld (GTQ) 180 1.28 2.85 1.18 Geac Comp (GAC) 2184 10.02 -0.03 10.84 7.32 Gemcom (GCM) 103 0.48 0.67 0.42 Gemini (GNI) 113 3.50 +0.04 5.90 3.00 Gen Mnrl (GNM) 410 1.55 +0.05 2.50 1.00 Gendis (GDS) 25 2.40 +0.08 3.15 1.95 Genesis lnd (GDC) 51 2.50 +0.03 2.59 2.00 Gennum (GND) 0.12 156 11.98 -0.14 16.90 11.50 Gentry (GNY) 1563 4.60 +0.20 5.19 1.85 Geocan En (GCA) 406 1.40 1.70 1.20 Gerdau (GNA) 0.02 7931 8.40 +0.42 9.10 4.60 Gildan Active (GIL) 1544 51.86 +0.46 54.50 48.02 Gitennes (GIT) 540 0.43 -0.05 0.52 0.25 GL & V (GLV.SV.A) 207 26.60 -1.25 28.50 17.00 Gl Queen (GQM) 150 0.43 1.20 0.31 Glacier Vn (GVC) 56 2.20 2.49 1.58 Glamis (GLG) 3820 21.00 +0.05 26.00 17.62 Glencairn (GGG) 4122 0.59 +0.01 0.83 0.46 Glencairn (GGG.WT) 765 0.17 0.39 0.13 Glendale (GIN) 0.50 2 6.45 +0.20 7.75 5.50 Glentel (GLN) 103 8.13 +0.23 8.49 4.00 Global (GFV) 1.20 32 13.50 -0.10 15.00 12.00 Global (GFV.PR.A) 0.52 16 10.55 -0.15 11.75 10.10 Global Res (GSX) 123 17.90 +0.34 19.50 11.87 G l o b al R e s (GSX.PR.A) 0.52 90 11.00 -0.13 11.23 9.90 Global rwy (GBI) 88 5.20 -0.20 6.00 3.95 Global T (GT.A) 9 0.37 1.55 0.32 Global T (GT.PR.A) 0.82 711.50 12.50 10.77 Globex (GMX) 30 0.75 -0.07 1.05 0.64 GLR Res (GRS) 232 0.55 -0.02 0.69 0.29 Gmap Cap (GMP) 0.40 465 23.55 -0.19 23.90 14.50 GMC (GM) 2.00 71 41.43 -0.07 67.86 40.76 Goldcorp (G) 0.2126383 18.55 -0.03 19.68 14.15 Goldstak (GXP) 406 0.17 0.20 0.07 Goodfello (GDL) 1.10 18 27.30 -0.65 27.95 15.75 Grande Cache (GCE) 2408 11.50 +0.29 17.47 2.55 Great Cdn (GCD) 260 47.00 47.28 26.00 Great Plains (GPX) 132 1.60 +0.07 1.90 0.90 Grey Wolf Expl (GWE) 1127 2.70 2.90 2.50 Greystar (GSL) 580 4.11 +0.03 4.40 1.65 Groupe Les Ail (MOD) 248 0.38 1.70 0.20 GSI Lum (GSI) 317 10.80 +0.50 23.00 9.75 Gt Basin (GBG) 307 1.49 -0.01 3.01 1.33 Gt-West Lifeco (GWO.PR.G) 1.30 70 25.33 +0.18 27.22 24.65 Guest-Tek (GTK) 58 5.50 8.50 3.00 Guinor Gold (GNR) 927 1.09 +0.02 1.75 0.70 Gulf Intl (GIM) 2350 0.09 0.45 0.08 Guyana Gld (GUY) 222 2.57 -0.03 4.40 0.46 Guyanor Res.S (GRL) 201 0.42 0.44 0.25 H - J H Bay Co (HBC) 0.36 1211 12.80 -0.25 15.30 12.40 Haemacure (HAE) 49 0.40 0.59 0.15 Hamond (HPS.SV.A) 63 1.35 +0.05 1.35 0.53 Hanfeng Evergr (HF) 1150 2.76 -0.09 3.30 1.72 Harris Steel (HSG) 0.36 2685 22.25 +0.25 23.50 8.50 Hart store (HIS) 0.06 21 3.00 +0.05 3.65 2.60 Hartco (HCC) 0.08 34 3.60 4.20 2.09 Hawker (HKR) 786 2.90 +0.05 5.43 2.77 Headline (HMG.SV) 0.05 50 0.65 -0.10 0.80 0.35 Hearx C (HUX) 34 2.34 +0.19 3.10 1.35 Helix Bio (HBP) 393 2.80 -0.02 4.30 1.95 Hemosol (HML) 520 0.81 -0.01 1.48 0.63 Heritage Oil (HOC) 90 8.35 -0.05 9.40 3.30 Heroux (HRX) 475 4.43 -0.07 5.48 3.50 High Inc (PAY) 1.70 9 14.50 -0.20 18.70 11.62 High Inc (PAY.PR.A) 1.37 30 26.15 -0.20 27.00 25.10 High inco (HPF.PR.A) 1.46 42 26.95 +0.15 27.31 25.11 High Liner (HLF) 0.20 523 10.00 11.35 8.90 High Point R (HPR) 7535 1.55 -0.17 2.20 1.48 High river (HRG) 296 1.66 +0.06 2.10 1.26 Hillsboro (HLB) 2710 1.51 +0.04 2.33 0.52 Hip intra (HP) 2277 0.70 +0.01 3.23 0.69 Hollingr (HLG.C) 26 7.28 -0.02 8.00 3.10 Homburg (HII) 0.06 40 2.99 -0.01 3.50 1.01 Home Capital (HCG) 0.16 427 35.80 -0.95 37.95 19.71 Hsbc (HSB.PR.A) 1.56 10 26.20 -0.15 28.00 25.80 Hub intl (HBG) 0.26 31 23.50 -0.08 26.15 19.00 Hud Bay (HBM) 5082 3.80 6.00 1.35 Hud Bay (HBM.WT) 8605 0.06 0.08 0.02 Humbird (HUM) 77 30.00 33.25 25.50 Humpty dty (SNX) 0.07 104 2.98 +0.03 3.25 2.15 Husky (HSE) 0.48 3346 37.60 +0.44 40.26 23.74 Husky Inj (HKY) 874 4.45 -0.05 5.73 4.12 Hydrogen (HYG) 550 6.00 -0.05 8.45 4.21 I Datacas (IDC) 21 0.27 -0.02 0.41 0.20 I Mineral (IMZ) 474 3.80 +0.05 4.99 3.50 I Uranim (IUC) 10996 5.32 -0.03 6.39 1.51 Iamgold (IMG) 0.06 5971 8.35 -0.14 10.77 5.75 IBEX T (IBT) 81 0.33 0.57 0.22 ID Biomed (IDB) 148 19.25 +0.08 23.69 9.55 IForest (IFP.SV.A) 1262 7.20 -0.24 8.65 6.21 Ig5s (XGV) 1.31 332 28.74 -0.12 29.46 27.84 IGM Fincl (IGM) 1.29 626 39.19 -0.11 39.90 31.78 IGM Fincl (IGM.PR.A) 1.43 96 28.85 29.50 28.30 Imax (IMX) 1232 12.20 -0.60 15.49 5.50 Imi intl (IMI) 329 3.91 -0.07 4.70 2.60 Imp Metal (III) 878 7.10 +0.15 8.40 4.75 Imperial Oil (IMO) 0.88 3112 86.70 +0.23 94.33 56.42 Inco (N) 7040 50.19 +0.69 53.84 38.75 Inco (N.WT) 23 21.05 +0.35 24.75 12.45 Inco&Gro (FIG.PR.A) 0.62 30 10.35 -0.09 10.75 10.11 Income S (STQ) 21 17.14 +0.14 18.50 15.86 Income S (STQ.E) 1.05 21 14.80 -0.21 15.65 13.75 Ind Allianc (IAG) 0.88 189 56.98 -2.02 59.50 42.01 Indigo Bk (IDG) 41 6.11 -0.14 6.65 4.00 Inex Ph (IEX) 1178 0.64 -0.01 7.73 0.59 Inflazyme (IZP) 1228 0.17 1.72 0.16 Infowave (IW) 349 0.08 0.27 0.06 Infowave Soft (IW.WT.C) 180 0.01 0.05 0.01 ING Canada (IIC.LV) 0.65 1582 34.55 35.40 27.75 Inmet Mg (IMN) 805 19.60 +0.35 22.60 15.05 Innicor (IST) 130 3.00 -0.20 4.75 1.95 Innova Explr (IXL) 543 5.96 -0.02 6.75 2.25 Inscape (INQ.SV) 0.44 727 10.01 +0.26 13.00 7.55 Int'l Royalty (IRC) 204 4.99 -0.06 5.10 4.30 Intermap Tech (IMP) 60 5.25 7.50 2.90 Inter Oil (IOL) 257 47.00 +0.48 53.90 19.25 Intertape (ITP) 0.15 55 9.68 -0.17 14.72 8.59 Intier (IAI.SV.A) 0.68 13 35.90 +0.22 38.76 21.25 Intl Sovere (ISR) 394 5.10 +0.14 6.00 1.40 Intll Wex Phar (WXI) 203 2.90 +0.10 6.00 2.36 Intrawest (ITW) 0.16 692 23.40 +0.56 27.62 18.69 Intrepid Mnrls (IAU) 313 0.60 -0.02 1.30 0.45 Intrinsyc (ICS) 1836 0.92 1.34 0.50 Invesprint (INV) 144 1.16 1.24 0.30 IPL mv (IPI.MV.A) 0.16 496 7.03 +0.02 10.35 7.00 Ipsco (IPS) 0.48 2676 68.70 +3.12 71.68 23.02 IRoad (IRD) 10 0.90 +0.05 1.45 0.81 Isotechnik (ISA) 300 2.90 -0.02 3.10 1.61 Isotis (ISO) 130 1.80 -0.03 2.60 1.16 iUnits (XIU) 0.8612439 53.61 -0.02 55.28 45.03 iUnits 60c (XIC) 0.97 100 59.26 -0.07 61.15 49.88 iUnits Cdn (XBB) 1.32 668 28.95 -0.13 29.61 27.27 iUnits EIF (XEG) 0.50 1966 58.75 +1.02 62.33 40.27 iUnits FIF (XFN) 0.79 1086 39.85 -0.32 40.66 33.84 iUnits GIF (XGD) 588 53.33 +0.33 58.53 43.00 iUnits IRF (XSP) 449 15.06 -0.06 16.15 13.80 iUnits ITI (XIT) 923 6.92 -0.08 9.12 6.64 iUnits MSCI (XIN) 587 22.10 -0.05 22.75 19.15 iUnits REIT (XRE) 0.82 360 12.09 -0.01 12.50 9.66 iUnits SP (XMD) 0.56 70 69.75 +0.25 70.60 55.80 Ivanhoe (IE) 5909 3.52 +0.03 4.15 1.62 Ivanhoe M (IVN) 4904 10.04 +0.04 11.27 4.85 Ivanhoe M (IVN.WT) 60 1.39 +0.06 2.52 0.46 Ivernia Inc.(IVW) 3910 2.15 +0.07 2.32 0.65 Jaguar Mng (JAG) 16 3.95 +0.05 6.25 2.78 Jaguar N (JNI) 13584 0.46 +0.06 1.08 0.32 JDS Uni (JDU) 602 2.65 5.99 2.25 Jean Coutu (PJC.SV.A) 0.12 2140 19.66 -0.19 21.39 14.66 Jonpol (JON) 2459 0.34 +0.01 0.60 0.22 K - M K2 Energy (KTO) 7132 0.06 0.33 0.04 Kasten Ch (KCA) 968 0.28 0.52 0.20 Kelman Tc (KTI) 555 0.38 -0.01 0.53 0.35 Kereco Energy (KCO) 533 9.73 +0.08 10.75 8.50 Keystone (KNA.UN) 0.37 756 10.40 -0.05 11.40 10.19 Kick En (KEC) 352 6.10 +0.25 6.25 1.90 Killam (KMP) 1315 2.84 +0.02 2.99 1.75 Kimber Res (KBR) 398 1.95 +0.04 2.69 1.30 Kingsway (KFS) 0.20 3270 19.26 -0.14 21.48 14.41 Kingsway (KIH) 0.03 72 2.00 +0.05 2.60 1.60 Kinross Gld (K) 26510 8.35 -0.15 10.05 6.66 Kirkland (KGI) 1124 5.07 +0.57 7.04 3.35 La Senza (LSZ.SV) 0.16 699 13.49 +0.04 13.50 9.25 Lab Intl (LAB) 110 1.04 1.74 0.91 Labophar (DDS) 761 3.53 -0.07 6.91 2.28 Lafrg Ca (LCI.PR.E) 1.10 33 74.43 +0.69 79.54 52.00 Lafrg Nt (LAF) 0.88 2 74.74 +1.49 79.00 52.70 Lassonde (LAS.SV.A) 0.50 53 26.51 +0.01 29.35 22.40 Laur Bk (LB) 1.16 672 25.47 -0.26 28.90 22.51 Laur Bk (LB.PR.D) 1.50 49 26.30 -0.07 27.40 24.90 Laur Bk (LB.PR.E) 1.31 40 25.11 -0.14 26.39 24.32 Leitch tech (LTV) 3459 7.52 +0.18 11.20 6.53 Leons Frn (LNF) 0.80 13 40.25 +0.25 42.50 29.20 Lifeco (LSC) 4 27.87 28.60 21.01 Lightning Engy (LEL) 819 4.85 -0.09 5.30 3.40 Linamar (LNR) 0.24 616 14.75 -0.14 15.50 11.65 Linear Gold (LRR) 2518 11.05 +0.55 11.95 0.81 Lionore (LIM) 11859 7.59 8.04 5.00 Lions Gat (LGF) 29 13.49 -0.02 14.30 7.00 Liquidatn (LQW) 22 5.60 +0.14 7.98 5.16 LMS Medical (LMZ) 96 4.10 +0.02 6.75 3.25 Loblaw Co (L) 0.84 1461 72.10 +0.05 75.14 58.20 Logibec (LGI) 22 9.55 +0.05 9.95 4.25 Logstec (LGT.SV.B) 0.24 25 10.00 -0.50 11.63 8.75 Lorus T (LOR) 497 0.80 +0.02 1.14 0.57 Luke engy (LKE) 1540 3.10 +0.04 3.65 1.99 Lumina Copper (LCC) 342 9.22 +0.05 9.22 4.10 Lundin Mng (LUN) 12 12.90 13.40 6.50 Luxell Tc (LUX) 50 0.40 -0.02 0.64 0.36 M Drilling (MDI) 1044 13.86 -0.04 14.64 6.26 M L Food (MFI) 0.16 1219 16.05 -0.20 16.89 11.10 M8 Ent (MEE.MV.A) 5 0.55 -0.02 1.35 0.20 M8 Ent (MEE.SV.B) 2073 0.10 +0.02 0.15 0.05 Macyro Gr (MYO) 27 2.20 2.35 1.65 Mad Catz (MCZ) 7789 2.02 +0.13 2.13 0.57 Madison (MPC) 0.05 78 1.85 +0.30 2.15 1.05 Magellan (MAL) 233 3.16 -0.09 3.76 2.50 Magna (MEC.SV.A) 88 7.80 +0.08 9.40 5.59 Magna (MG.SV.A) 1.82 2332 87.93 +1.08115.79 82.40 Magnifom (MTI) 294 2.45 2.66 1.53 Magnotta (MGN) 157 2.30 +0.02 2.30 1.69 Mainfrme (MFE) 725 0.46 -0.03 0.64 0.15 Manitoba T (MBT) 2.60 1101 48.45 -0.54 53.50 39.85 Manulife (MFC) 1.0412639 57.15 -0.60 59.20 45.98 Manulife (MFC.PR.A) 1.02 218 25.80 +0.25 26.80 23.30 Manulife (MFC.PR.B) 1.16 283 24.10 +0.09 24.88 23.85 Marsulex (MLX) 6 7.11 +0.06 7.69 4.70 Martinrea (MRE) 80 5.02 +0.02 7.25 4.20 Masonite (MHM) 4018 41.95 -0.02 42.00 29.37 Masters En (MSY) 42 3.44 +0.14 4.20 2.00 Matrikon (MTK) 3 3.35 4.50 2.61 Maverick (MAV) 25 41.52 +0.80 45.11 27.63 Mavrix Fund (MVX) 32 2.70 +0.05 3.70 2.30 Maxmzer (MAX) 49 0.15 0.34 0.12 MCAP (MKP) 1.28 144 9.92 -0.34 10.43 7.75 Mc Coy Br (MCB) 0.01 63 3.44 +0.19 3.65 0.50 Mcdonald (MDA) 435 26.09 -0.26 29.52 23.67 MCM (MUH.A) 1.20 50 9.30 +0.06 12.30 8.77 MCM (MUH.PR.A) 0.82 20 15.46 16.30 15.30 MDC (MDZ.SV.A) 55 12.71 -0.29 22.25 11.01 MDS (MDS) 0.1327280 17.00 -0.05 23.31 15.20 MDSI (MMD) 2 7.50 -0.20 12.00 5.12 Medcoms (MSF) 3184 0.95 +0.09 1.07 0.40 Mediagrif (MDF) 372 10.10 12.90 8.00 Medical F (DR.UN) 1.10 200 13.20 +0.01 13.76 10.00 Medicure (MPH) 1975 0.78 2.35 0.76 Medisolu (MSH) 525 0.41 0.53 0.29 Medisystem (MDY) 11 3.39 -0.01 3.50 1.35 Mediterranean (MED) 955 0.07 0.33 0.04 Mega (MB) 99 18.13 -0.23 22.10 17.30 Melcor (MRD) 1.20 6 65.00 -1.00 66.50 44.50 Meridian G (MNG) 2198 22.06 +0.21 26.03 12.11 Merrill L (MLC) 0.83 11 72.43 -1.05 83.61 62.72 Metal Res (MR) 9694 1.64 +0.02 2.95 1.07 Metal Res (MR.WT) 290 0.36 -0.04 1.24 0.21 Metallic V (MVG) 487 1.95 6.65 1.45 Metalore (MET) 0.07 5 7.25 11.50 7.25 Methanex (MX) 0.38 5550 23.00 +0.75 23.27 14.24 Metro (MRU.SV.A) 0.40 825 27.00 -0.10 28.33 17.22 Mi devel (MIM.SV.A) 0.43 347 40.50 -0.04 42.68 28.54 Microbx (MBX) 557 1.03 +0.03 1.47 0.60 Midnight Oil (MOX) 307 4.10 +0.01 4.98 3.06 Migenx (MGI) 504 0.71 +0.02 1.28 0.66 Milgro (MIG) 2543 1.30 +0.06 1.50 0.36 Millenium (MBC) 150 0.85 +0.03 1.00 0.55 Minacs W (MXW) 293 2.35 3.09 1.02 Minco (MMM) 3694 1.50 +0.27 2.00 1.12 Mindrdy (MNY) 75 2.85 -0.15 5.00 1.06 Minefind (MFL) 869 8.95 -0.22 13.87 7.55 Minier (MDN.WT) 510 0.23 0.29 0.10 Minier Nr (MDN) 882 0.56 -0.03 0.90 0.36 Miramar (MAE) 1722 1.51 2.65 1.11 Missn Oil & Ga (MSO) 861 7.17 8.50 6.60 Mitec Tele (MTM) 7557 0.97 -0.02 2.55 0.97 MKS (MKX) 170 1.90 +0.01 2.00 0.82 Molson Coors (TAP.NV) 1.28 190 89.10 -0.22 93.25 82.50 Molson Coors (TPX.LV.A) 1.28 189.50 +0.07 93.00 83.00 Molson Coors (TPX.NV) 1.28 205 89.15 -0.35 94.48 83.00 Moneta (ME) 160 0.09 +0.01 0.18 0.07 Morguard (MRC) 0.56 21 27.40 +0.28 27.50 21.75 Mosaid tec (MSD) 195 28.50 -0.35 38.25 9.10 Mount Rea (MRF) 101 3.87 +0.12 4.09 2.50 Moydow (MOY) 300 0.37 +0.02 0.52 0.31 Mtn Prov (MPV) 410 2.25 +0.10 2.68 1.60 Mullen Tr (MTL) 0.50 14 60.65 +0.25 62.57 38.90 Multi Select (MST.PR.A) 0.65 67 10.42 +0.09 10.75 10.15 Mulvihill (SPL.A) 0.65 30 9.50 -0.05 10.03 8.98 Mulvihill (SPL.B) 5 12.60 -0.01 17.49 12.00 Mundoro M (MUN) 70 3.08 +0.08 3.30 1.33 Mustang Res (MUS.A) 174 9.25 10.00 4.85 Mustang Res (MUS.B) 9 8.50 9.10 6.00 N- Q NA Palldm (PDL) 99 10.15 +0.13 19.25 8.01 Napier env (NIR) 220 0.03 -0.01 0.16 0.01 Nat Bk (NA) 1.68 4954 53.57 -0.93 55.69 42.21 Nat Bk (NA.PR.J) 1.60 13 25.75 -0.10 27.35 25.50 Nat Bk (NA.PR.K) 1.46 61 26.37 +0.12 30.50 25.03 Nat Chalng (NLC) 99 0.07 0.20 0.07 Nelson Res (NLG) 2294 2.35 +0.05 2.65 1.14 Neuroch (NRM) 418 17.51 +0.17 36.55 15.55 Nevsun (NSU) 510 3.26 -0.06 5.90 1.89 New Gro (NEW.PR.B) 0.82 22 18.41 -0.12 19.25 18.25 Newgrow (NEW.A) 0.21 29 19.95 -0.21 20.65 13.09 Newmont (NMC) 0.44 1223 54.98 61.95 48.11 Nexen (NXY) 0.40 9067 65.65 +0.65 71.00 44.34 Nexia (NXB) 219 0.84 +0.03 2.10 0.56 NHC comm (NHC) 2194 0.55 -0.03 1.75 0.41 Niko (NKO) 0.12 1292 66.50 +1.00 71.00 32.00 Nor Finan (NFC) 5350 0.02 0.09 0.02 Nor Orion (NNO) 30939 3.65 -0.01 4.28 2.27 Nor Orion (NNO.WT) 1020 1.85 -0.03 2.54 1.05 Nor Orion (NNO.WT.A) 3522 0.75 +0.06 0.95 0.51 Noranda (NRD) 0.48 30872 23.90 +0.77 24.99 19.25 Noranda (NRD.PR.F) 1.00 2 25.35 +0.35 26.00 24.40 Noranda (NRD.PR.G) 1.52 726.10 26.95 25.25 Noranda (NRD.PR.H) 1.62 37 26.90 -0.39 27.99 25.00 Norbord (NBD) 0.40 6840 13.02 -0.02 15.50 10.18 Norsat (NII) 302 0.58 -0.02 1.10 0.57 Norske Sk (NS) 9478 4.08 +0.03 4.78 3.30 Nortel (NT) 113353 3.58 -0.06 8.35 3.23 Nortel (NTL.PR.F) 1.06 48 18.80 +0.05 21.90 16.25 Nortel (NTL.PR.G) 1.06 39 17.80 20.88 15.15 North Atl (NAC) 678 2.10 -0.08 2.35 1.00 Northgate (NGX) 10073 2.01 +0.05 3.43 1.70 Nova Ch (NCX) 0.40 2203 59.01 +0.01 64.25 31.71 Novagold (NG) 1321 11.04 +0.14 12.15 4.72 Novelis (NVL) 0.43 3200 26.90 -0.28 34.00 26.62 Novicourt (NOV) 0.20 501 2.10 +0.08 2.17 1.57 NQL drill (NQL.A) 3312 2.68 +0.08 3.70 0.84 Nrthbr Fin (NB) 0.66 1165 30.09 -0.11 31.69 21.85 NS Pwr (NSI.PR.C) 1.22 7 26.60 +0.38 28.25 25.59 Nthstr Aer (NAS) 26 4.20 +0.10 4.45 2.05 Nuinsco (NWI) 4760 0.24 -0.02 0.35 0.17 Nurun (IFN) 60 1.88 2.19 1.26 Nuvista (NVA) 487 12.70 -0.05 13.35 7.50 O Y Ppty (OYP) 0.24 1227 12.70 12.98 6.60 O1 Comun (ONE) 163 0.41 +0.01 0.54 0.25 Occulogix (RHE) 82 9.43 -0.03 16.50 8.75 Offshore (OSI) 82 0.83 -0.02 1.34 0.70 Oil sands (OST.PR.A) 1.44 3 20.88 23.09 19.10 Oncolytic (ONC) 437 5.70 +0.19 12.90 4.09 Ondine (OBP) 430 2.90 +0.05 3.29 0.66 Onex C (OCX.SV) 0.11 606 20.55 +0.15 21.59 15.50 Opawica (OPW) 274 0.05 -0.01 0.14 0.05 Open Tex (OTC) 1035 21.10 -0.50 43.13 18.37 Opta Minerals (OPM) 26 3.90 -0.10 4.40 3.75 Opti Canada (OPC) 1555 26.05 +0.05 29.75 15.50 Orbus (ORB) 200 0.84 -0.07 1.24 0.40 Orezone (OZN) 3554 1.75 +0.05 1.89 0.86 Oriel Res plc (ORL) 150 1.15 -0.05 1.75 1.10 Orvana (ORV) 516 1.00 -0.01 1.42 0.78 Pac Insight (PIH) 13 2.18 2.55 2.16 Pac NW (PFN) 75 0.44 -0.02 0.85 0.39 Pac Rim (PMU) 701 0.86 +0.01 1.75 0.56 Pac Wst (PWC) 130 8.95 9.60 7.05 Pacific Nort (PNG) 0.80 222.40 +0.45 24.44 17.00 Pacrim (PCN) 6 0.23 0.38 0.14 Paladin (PLB) 53 4.10 -0.01 6.25 3.95 Pan Amer (PAA) 396 20.68 +0.12 25.95 15.62 Pan Amer (PAA.WT) 3 9.50 +0.22 15.00 6.75 Pan-ocean (POC.SV.B) 589 33.00 +0.08 34.50 10.25 Pareto (PTO) 857 0.90 -0.02 1.20 0.42 Parkbridge (PRK) 2 6.50 +0.44 6.89 4.15 Parmnt R (POU) 993 31.15 +0.15 32.45 11.60 Pason Sys (PSI) 0.30 80 38.50 +0.49 42.60 26.50 Patheon (PTI) 6253 11.50 +0.33 13.66 7.53 Peace Arch (PAE) 25 0.56 2.65 0.50 Pebercn (PBC) 392 6.20 +0.22 9.20 1.68 Penn Wst (PWT) 0.80 2085 83.00 +0.25 86.50 57.50 Peregrine (PEG) 236 3.10 3.90 2.11 Pet Valu (PVC) 1 2.46 -0.12 3.00 1.25 Pet Valu (PVC.WT) 26 0.06 0.25 0.05 Petaquilla (PTQ) 321 0.60 -0.03 0.73 0.32 Petro-Can (PCA) 0.60 8528 70.19 +1.01 73.97 55.46 Petrobk (PBG) 1297 3.76 +0.01 4.15 1.65 Petrofal (PFC) 2969 5.20 +0.40 6.25 1.65 Petrokz (PKZ) 0.80 1586 50.62 +1.12 57.79 34.43 Pinetree (PNP) 104 2.59 -0.01 3.02 1.46 Pioner M (PSM) 501 0.31 0.46 0.17 Placer Dm (PDG) 0.1212432 21.40 +0.09 28.24 17.95 Plaintree (LAN) 95 0.10 0.15 0.04 PLM Gr (PGL) 203 0.95 1.18 0.75 Points Intl (PTS) 1034 0.83 +0.07 1.54 0.58 Polyair (PPK) 6 10.55 -0.10 14.75 9.50 Potash (POT) 0.72 1093106.90 -0.03113.92 50.95 Power C (POW.PR.A) 1.40 25 25.55 26.66 23.42 Power C (POW.PR.B) 1.33 19 25.75 26.70 23.61 Power C (POW.PR.C) 1.45 50 26.43 27.38 24.80 Power C (POW.SV) 0.57 3736 31.95 -0.45 32.75 25.27 Power Fi (PWF) 0.81 3842 34.10 -0.59 35.02 26.21 Power Fi (PWF.PR.A) 0.73 5 25.00 26.00 24.27 Power Fi (PWF.PR.D) 1.30 2 28.05 -0.20 29.25 26.01 Power Fi (PWF.PR.E) 1.37 17 25.75 27.34 23.15 Power Fi (PWF.PR.F) 1.31 59 25.50 -0.10 26.80 23.25 Power Fi (PWF.PR.G) 1.47 5 27.00 +0.12 28.50 25.02 Power Fi (PWF.PR.H) 1.43 51 26.32 27.37 24.45 Power Fi (PWF.PR.I) 1.50 24 26.74 +0.08 28.00 25.09 Power Fi (PWF.PR.J) 1.17 40 27.50 +0.15 27.97 25.62 Precisn (PDT) 1200 0.20 +0.01 0.23 0.10 Precisn D (PD) 4277 92.30 +2.10 97.50 58.16 Prem (PIC.A) 1.20 106 12.88 -0.04 13.75 11.23 Prem (PIC.PR.A) 0.88 146 16.45 17.12 15.65 Prem brnd (FFF) 16 10.21 -0.09 10.50 8.30 Printera (PAC) 180 0.03 0.09 0.03 Procyn (PBP) 467 0.50 -0.01 1.40 0.39 Producers (POS) 490 8.23 +0.01 9.95 1.76 Pro Ex Energy (PXE) 499 10.51 +0.06 11.80 5.12 Progress E (PGE) 52 14.75 +0.70 16.00 13.00 Promatek (PMK) 0.30 70 3.55 -0.15 3.90 2.80 Promet L o (PLI.SV) 548 1.31 -0.04 2.00 0.77 Proprietr (PPI) 106 0.74 +0.03 0.84 0.30 Prosp Ex Res (PSX) 536 3.90 4.18 2.95 Pulse (PSD) 0.05 197 1.85 2.10 1.41 Purcell (PEL) 273 2.77 +0.02 3.37 2.10 Pure Gld (PUG) 462 0.08 +0.01 0.11 0.06 Pure Gold Rt (PUG.RT) 32541 0.01 0.01 0.00 Q9 Networks (Q) 87 7.80 +0.66 8.22 5.25 QGX (QGX) 1178 2.90 +0.13 4.80 1.80 QLT (QLT) 2048 15.48 -0.15 41.65 14.66 Quadra Mining (QUA) 8447 7.25 -0.25 7.70 4.10 Quebec W (IQW.PR.B) 1.68 21 26.10 -0.25 27.25 26.00 Quebec W (IQW.PR.C) 1.72 67 26.95 -0.10 28.50 26.25 Quebec W (IQW.PR.D) 1.53 38 26.15 +0.05 26.80 24.50 Quebec W (IQW.SV) 0.67 2262 28.85 +0.35 30.05 23.29 Quebecor (QBR.MV.A) 0.12 631.14 +0.04 32.14 22.63 Quebecor (QBR.SV.B) 0.12 169 31.48 +0.67 32.26 22.40 Queenstak (QRL) 63942 0.30 -0.03 0.81 0.29 Quenstn M (QMI) 53 0.62 -0.03 0.76 0.54 Quest Cap Cl (QC) 842 1.98 -0.02 2.15 1.31 Quest Air (QAR) 50 1.58 -0.03 1.80 1.29 Questerre (QEC) 1995 0.34 0.53 0.08 R - S R Split II (RBT) 0.16 37 20.57 -0.43 22.00 14.40 R Split II (RBT.PR.A) 1.29 26 30.70 -0.05 31.77 30.50 R.R.Donnel (RRD) 1.04 6 36.88 +0.21 44.50 35.50 Railpower T (P) 276 5.00 +0.01 6.40 3.09 Rand a tech (RND) 66 1.60 +0.05 2.50 0.62 Rdm corp (RC) 328 1.30 -0.10 1.79 0.91 Real Res (RER) 753 13.98 +0.38 15.38 6.20 Red Back (RBI) 2400 1.90 +0.10 2.50 1.37 Redcorp (RDV) 1489 0.28 -0.02 0.48 0.20 Reitman (RET) 0.56 22 28.90 -0.35 31.35 12.62 Reitman (RET.NV.A) 0.56 93 26.90 -0.08 29.99 12.12 Reko Intl (REK) 37 2.25 -0.20 3.60 2.05 Research (RIM) 4248 72.93 -1.77127.91 55.66 Resol (RSE) 546 6.45 +0.16 6.75 3.50 Resverlogix (RVX) 642 8.35 +0.40 8.40 1.52 Revett Mnrls (RVM) 23 1.25 1.38 1.10 Rex Dia (RXD) 30 0.22 0.95 0.17 Richelieu (RCH) 0.20 162 23.61 -0.19 24.00 17.65 Richmont (RIC) 102 4.61 -0.02 6.30 4.00 Rider (RRZ) 319 10.30 11.25 3.42 Rio Narcea (RNG) 1676 2.45 3.44 2.01 Ritchie Bros (RBA) 0.44 128 38.50 -0.01 41.50 34.60 River Gld (RIV) 40 1.32 +0.01 3.14 1.30 RNC Gold (RNC) 603 1.21 +0.03 2.45 1.15 Roc Pref II (RPA.PR.A) 1.16 56 25.10 25.65 24.85 Rock Engy (RE) 33 4.25 +0.19 5.24 3.05 Rockwtr (RCC) 964 0.74 -0.01 1.12 0.67 ROCREF III P (RPB.PR.A) 226 24.17 -0.08 24.80 24.05 Roctest L (RTT) 10 2.81 +0.01 2.88 1.55 Rogers C (RCI.MV.A) 0.10 735.40 +0.43 38.60 23.22 Rogers C (RCI.NV.B) 0.10 2862 33.28 -0.17 36.20 22.30 Roman (RMN) 10 7.10 +0.40 9.75 5.50 Rona (RON) 875 50.00 +1.50 52.06 25.50 Rothman (ROC) 1.20 740 22.12 +0.07 24.87 15.59 Royal Bk (RY) 2.20 11382 72.61 -1.02 74.88 58.04 Royal Bk (RY.PR.K) 1.17 84 25.80 -0.10 26.99 25.35 Royal Bk (RY.PR.O) 1.37 2 25.78 27.50 25.06 Royal Bk (RY.PR.S) 1.52 21 27.20 +0.19 28.65 25.60 Royal Bk (RY.PR.W) 1.22 95 25.20 +0.05 26.24 25.05 Royal Gld (RGL) 0.20 19 23.08 +0.15 24.15 15.50 Royal Gr T (RYG.SV) 292 11.10 +0.06 16.45 8.50 RPM Tec (RP) 945 1.00 1.25 0.85 Rubicon (RMX) 1011 1.29 +0.03 1.77 1.01 Russel M (RUS) 0.80 1262 17.71 +0.23 18.78 8.11 Rutter (RUT) 50 0.92 +0.01 2.07 0.85 SAMSys Techs (SMY) 425 1.66 -0.06 3.97 1.20 Samuel M T (SMT) 0.36 10 12.25 -0.04 12.95 6.00 Saputo Gr (SAP) 0.60 112 36.50 -0.20 38.34 30.00 Sask Wht (SWP.NV.B) 20683 0.52 +0.01 0.59 0.30 Savan Egy (SVY) 798 19.97 +0.67 21.90 9.10 Savaria (SIS) 332 1.50 -0.08 1.95 1.41 Saxon Egy (SES) 1187 4.37 -0.18 4.94 2.90 Scep Inv (SZ) 0.24 50 6.40 -0.06 8.00 5.15 Seamark (SM) 1.04 215 20.27 -0.53 24.74 20.02 Sears Can (SCC) 0.24 922 22.10 +0.10 22.70 16.00 Semafo (SMF) 2571 1.52 -0.08 1.64 0.66 Sem Bio Sys G (SBS.WT) 9 3.90 -0.10 4.50 0.50 Sftchoice (SO) 12 7.80 -0.10 9.55 5.75 Shaw Co (SJR.NV.B) 0.28 1100 24.19 -0.41 25.35 19.58 Shaw Co (SJR.PR.A) 2.21 28 25.90 -0.31 26.95 25.05 Shaw Cor (SCL.SV.A) 0.08 3060 17.16 +0.26 18.50 10.20 Shell Can (SHC) 1.00 1068 89.46 +1.11 95.00 58.51 Shermag (SMG) 308 7.65 -0.10 13.95 6.95 Sherritt I (S) 3826 10.45 +0.18 10.90 6.02 Shire acq (SHQ) 0.21 2 40.64 45.49 31.79 Shoppr Drg (SC) 0.40 2688 41.15 -0.12 43.00 29.21 Shore Gold (SGF) 9174 6.55 -0.08 7.50 1.03 Sico (SIC) 0.56 551 26.90 -0.10 27.50 21.00 Sierra (SW) 1228 9.90 -0.09 61.33 9.80 Sierra S (SSG) 880 11.75 12.45 4.71 Signal Energy (SGI) 237 1.25 2.45 1.00 Silver Std (SSO) 137 17.10 +0.20 22.75 12.00 Silver Whtn (SLW) 2781 4.28 +0.03 5.25 1.00 Silver Whtn (SLW.WT) 1955 0.53 -0.03 0.64 0.20 Sino-Forest (TRE) 1718 4.05 +0.10 4.56 2.74 Sirit (SI) 1164 1.33 -0.01 1.60 0.48 Sixty Spl (SXT) 197 9.88 -0.02 10.80 6.77 Sixty Spl (SXT.PR.A) 1.42 84 25.80 -0.05 26.44 25.05 Sleeman (ALE) 2339 13.85 -0.45 15.65 11.51 Smtc (SMX) 511 1.51 -0.36 6.20 1.36 SNC Lavln (SNC) 0.64 586 67.81 -0.36 69.60 43.65 Sobeys (SBY) 0.50 169 38.15 +0.15 38.78 27.01 Solectron (SCT) 44 5.74 -0.20 8.80 5.26 Solitario (SLR) 81 1.69 +0.09 2.40 1.29 Southern Platn (SPC) 1252 2.60 +0.01 3.00 1.72 Southrn (SDM.WT) 122 0.13 -0.02 1.10 0.10 Southrnera (SDM) 240 0.42 4.85 0.25 Southwst (SWG) 1200 12.00 +0.01 19.22 8.35 Spectra P (SPD.SV) 47 1.65 +0.15 2.95 1.50 Spectral (SDI) 27 0.98 +0.03 3.00 0.95 Spectrum (SSY) 176 2.02 -0.05 8.10 1.25 Speedwre (SPW) 40 3.89 3.92 2.50 Split Yld (YLD.PR.A) 1.10 620.65 +0.24 22.00 19.75 SR Telcom (SRX) 352 0.93 +0.03 8.78 0.86 St Andrw (SAS) 4481 0.11 0.25 0.09 Stantec (STN) 238 27.40 -0.05 29.39 20.35 Steeplejak (SID) 48 3.65 -0.04 5.30 3.10 Stelco (STE.A) 7425 3.83 4.48 0.45 Stelco (STE.B) 61 3.89 +0.04 4.69 0.50 Stella jones (SJ) 0.08 10 6.80 +0.40 6.90 3.70 Sterling (SCF) 54 1.37 +0.05 1.50 0.81 Sterlite (SGD) 800 0.14 -0.01 0.22 0.07 Sth Amer (SAG) 7985 0.06 0.15 0.05 Sth Cross (SXR) 6236 1.05 +0.05 1.93 0.53 StL Cem (ST.SV.A) 0.56 174 28.75 +0.26 31.50 20.75 Storm (SEO) 111 4.04 +0.14 4.55 2.40 Stornoway (SWY) 489 1.95 +0.05 2.76 1.20 Strata Inco (STW.PR.A) 0.60 54 10.50 +0.01 10.69 9.91 Stratos Gl (SGB) 584 9.74 +0.14 14.18 8.26 Stressgen (SSB) 721 0.35 1.18 0.34 Stressgen (SSB.WT) 25 0.06 0.34 0.05 Strongco (SQP) 0.20 562 10.45 +0.31 11.00 3.81 Stud Trans (STB.UN) 1.07 261 12.50 +0.10 13.75 10.05 Stylus Energy (STY) 100 3.33 +0.09 4.49 3.24 Sulliden (SUE) 1955 0.91 -0.12 2.50 0.69 Sun Life (SLA.PR.E) 1.62 6 25.25 -0.30 27.25 25.25 Sun Life (SLF) 0.9610341 38.82 -0.28 42.46 33.75 Sun Life Fin (SLF.PR.A) 305 23.90 24.70 23.85 Sun Rype (SRF) 0.12 100 11.50 13.00 8.80 Suncor (SU) 0.24 8338 46.77 +0.63 49.47 30.95 Sunopt (SOY) 1621 7.00 +0.05 14.85 6.80 Synex Intl (SXI) 40 0.43 0.48 0.40 Systech Ret (SYS) 470 0.01 0.05 0.00 Systems (SXC) 3980 1.56 -0.03 2.05 1.20 T - Z Tahera Diamnd (TAH) 29240 0.58 0.61 0.24 Taiga Fort (TFP) 0.35 20 18.20 +0.08 18.40 8.40 Talisman (TLM) 0.30 25368 39.89 +0.43 44.05 25.08 Tan Rnge (TNX) 2085 1.10 +0.11 1.58 0.91 Tax Opt (TO.A) 1.10 53 11.35 +0.05 11.80 9.51 TD Bk (TD) 1.60 17107 50.20 +0.02 51.70 42.54 TD Bk (TD.PR.J) 1.27 9 26.35 +0.13 27.73 25.60 TD Bk (TD.PR.M) 1.17 21 27.62 -0.08 28.10 25.75 TD Bk (TD.PR.N) 1.15 37 27.79 +0.15 29.00 24.50 TD Sel Grwt (TAG) 14 9.15 -0.27 9.42 7.40 TD Sel Val (TAV) 0.32 4 22.00 -0.22 22.50 18.60 TD split (TDS) 0.44 57 34.55 +0.05 35.62 27.58 TD split (TDS.PR.A) 0.88 373 15.25 +0.12 15.58 14.75 TD SPTSX Co (TTF) 0.40 170 32.41 -0.22 33.43 26.91 Teck Com (TEK.MV.A) 0.40 20 45.83 +1.33 48.45 20.98 Teck Com (TEK.SV.B) 0.40 5955 45.28 +0.84 48.00 19.83 Teknion (TKN.SV) 320 6.50 +0.50 7.65 4.75 Telesys (TIW) 1509 18.32 -0.15 21.50 10.82 Telus (T) 0.80 6505 38.63 +0.28 40.00 20.81 Telus (T.NV) 0.80 3444 37.40 +0.30 38.96 19.21 Tembec (TBC) 5417 7.10 +0.04 11.25 6.50 Tempest (TMY.A) 111 6.20 +0.10 7.19 4.75 Tempest (TMY.B) 50 9.05 -0.03 9.40 7.70 Tenke Mng (TNK) 465 5.50 +0.06 5.98 2.01 Terasen (TER) 0.90 2653 27.91 +0.15 29.91 21.50 Tesco (TEO) 726 14.59 +0.18 15.51 9.19 Thd CGInv (THD) 0.55 76 31.00 -0.99 33.00 19.90 Theratech (TH) 271 1.84 -0.01 4.09 1.63 Thirty Fi (TFS) 34 28.15 -0.11 29.98 19.54 Thirty Fi (TFS.PR.A) 1.27 4 25.50 26.35 25.00 Thom Co (TOC) 0.91 7362 41.75 -0.14 47.40 39.95 Thom Co (TOC.PR.B) 0.73 5 25.30 26.10 24.55 Thunder (THY) 1930 9.50 +0.20 10.45 6.30 Thundrm (THR) 40 0.10 0.14 0.08 Tiberon (TBR) 204 2.00 2.40 1.45 Timinco (TIM) 20 0.87 1.15 0.58 Tiomin (TIO) 157 0.49 0.52 0.31 TIR Systems (TIR) 351 2.53 -0.14 9.47 2.42 Tiverton (TIV) 1469 0.31 0.43 0.24 Tlc V (TLC) 446 10.89 +0.10 17.84 10.13 Tm Bio (TMC) 185 1.82 +0.02 4.00 1.00 Toromont (TIH) 0.32 493 21.69 -0.17 23.00 16.79 Torstar (TS.NV.B) 0.74 228 24.10 -0.01 29.75 20.65 Total Ener (TOT) 854 9.04 +0.04 9.99 5.00 Tr Alta (TA) 1.00 2253 18.26 -0.02 19.50 15.25 Tr Alta (TA.PR.C) 1.93 9 26.46 -0.44 27.45 25.41 Transat A.T.(TRZ.B) 3531 27.40 +0.60 28.70 25.92 Transat .T.A (TRZ.RV.A) 160 27.50 +0.60 28.15 26.40 Transcon (TCL.SV.A) 0.18 320 25.70 +0.10 28.35 20.25 Transition The (TTH) 869 0.87 1.74 0.70 Tr Can P (TCA.PR.Y) 2.80 18 53.15 54.50 48.10 Tr Can P (TRP) 1.22 8014 29.75 +0.07 30.84 25.37 Tr Glob (TGL) 3408 7.85 +0.29 12.04 2.62 Tri Vison (TVL) 907 1.36 +0.11 1.96 0.52 Triant Tc (TNT) 23 0.15 -0.01 0.52 0.12 Trican Well (TCW) 330 79.15 +1.65 85.00 29.54 Trimac Inc Fnd (TMA.UN) 0.99 643 11.39 -0.04 12.00 10.77 Trinorth (TRT) 10 0.28 0.33 0.23 Trizec Can (TZC.SV) 0.80 47 19.36 -0.04 21.40 16.25 TrP 1st (TCA.PR.X) 2.80 1 53.00 -0.20 54.00 48.01 True engy (TUI) 8524 5.00 +0.37 5.70 1.58 Tso3 (TOS) 359 1.44 +0.04 2.24 0.70 Tsx Grp (X) 1.60 2209 60.69 +1.98 62.58 44.33 Tudor (TDR) 80 1.85 -0.04 2.30 0.90 Tundra S (TUN) 1919 12.40 27.10 12.30 Turbo (TGN) 206 0.28 +0.01 0.69 0.22 TUSK Energy (TSK) 1523 5.30 +0.15 5.89 1.90 TVA Gr (TVA.NV.B) 0.20 99 21.49 +0.01 24.95 17.90 TVI Pac (TVI) 3092 0.13 0.27 0.09 Twin Mng (TWG) 2237 0.19 0.37 0.15 Uex C (UEX) 8322 2.48 +0.21 3.70 0.38 Un Corp (UNC) 0.80 24 48.30 49.50 40.25 UNI selct (UNS) 0.29 175 29.80 +0.55 29.89 22.05 Unifort (UNF.SV.A) 50 0.84 -0.02 1.15 0.62 US Fncl (FTU) 10 13.75 -0.25 14.49 13.50 US Fncl (FTU.PR.A) 170 10.60 +0.05 10.65 10.35 Utility C (UTC.C) 1.47 1 47.18 +0.24 47.68 36.05 Uts Energy (UTS) 40808 2.40 +0.12 2.80 0.60 UTS Energy (UTS.WT) 7267 1.69 +0.11 2.09 0.07 Van Houtte (VH.SV) 0.24 164 22.20 -0.34 23.48 12.95 Vanguard (VRS) 587 4.50 +0.02 5.71 3.01 Vaquero (VAQ) 3203 6.60 +0.36 7.07 2.60 Vasogen (VAS) 318 5.02 8.49 4.70 Vector (RNO) 2568 2.62 -0.06 3.15 1.66 Velan (VLN.SV) 0.45 98 13.51 +0.01 14.70 11.80 Veteran Res (VTI) 4580 1.34 +0.04 1.45 0.29 VFC (VFC) 0.02 308 11.00 +0.18 12.25 7.50 VHom (VHL.SV.A) 0.30 57 3.95 -0.13 5.70 3.50 VHQ Ent (VHQ) 1189 1.14 +0.02 1.30 0.43 Victhom H (VHB) 1002 1.15 -0.06 2.02 1.05 Vicwest (VIC) 4187 10.95 +1.81 11.00 1.60 Vincor (VN) 490 31.21 -0.34 36.78 28.52 VIRexx Med (VIR) 1069 1.69 -0.11 2.13 0.85 Virginia (VIA) 4892 5.25 +0.38 5.30 0.93 Virtek vis (VRK) 82 0.55 +0.01 1.65 0.48 Vista Gld (VGZ) 58 4.90 -0.09 7.99 4.01 Vitran (VTN) 21 19.50 -0.10 23.48 17.50 Vivendi (VUE) 9 38.00 +0.17 40.50 31.01 Vivent (VBI) 9 3.45 +0.15 4.80 1.40 Voice mobi (VMY) 120 0.61 -0.07 1.23 0.60 VSM Med (VSM) 515 1.00 +0.05 3.15 0.60 Wajax (WJX) 0.28 161 17.10 +0.06 17.50 8.50 Walbrdg (WM) 219 0.45 -0.04 0.78 0.34 Wall Fin (WFC) 0.27 12 5.26 +0.01 6.00 3.61 Warnex (WNX) 50 1.16 +0.02 1.35 0.90 WCoast (W.PR.H) 1.37 5 26.33 +0.18 27.00 24.01 WCoast (W.PR.J) 1.40 26 25.40 -0.01 26.48 24.20 Weda bay (WDA) 523 0.36 -0.01 1.01 0.30 Wescst (WCS.SV.A) 0.24 57 30.01 -0.19 39.84 29.06 West (WXX) 472 1.20 +0.03 1.35 0.75 West Energy (WTL) 207 4.78 +0.18 6.00 2.00 West Street (WSC) 255 0.17 +0.02 0.18 0.09 Westaim (WED) 911 3.59 +0.09 4.30 2.80 Western F (WES) 120 2.14 -0.02 3.90 2.14 Western Forst (WEF) 13 7.50 -0.11 11.30 6.63 Western S (WTC) 606 13.14 +0.19 13.92 6.52 Westjet Air (WJA) 95900 15.60 +4.43 19.24 10.19 Weston (WN) 1.44 213108.81 -0.26115.50 86.25 Weston (WN.PR.A) 1.45 40 26.55 +0.10 28.00 25.10 Weston (WN.PR.B) 1.28 12 26.85 -0.74 28.50 26.35 Westport (WPT) 703 2.00 +0.01 2.73 1.45 Weyerhae (WYL) 2.04 22 82.62 +0.74 92.00 74.00 WFI ind (WFI) 0.32 105 9.00 9.60 6.00 Wgi Heavy (WG) 395 3.25 -0.03 11.31 3.00 Wheaton (WRM) 13137 4.63 +0.01 4.68 3.01 Wheaton (WRM.WT) 25806 3.03 +0.01 3.04 1.45 Wheaton (WRM.WT.A) 933 3.04 +0.02 3.04 1.45 Wheaton (WRM.WT.B) 65 1.86 +0.01 2.35 0.90 Wi-Lan (WIN) 2137 1.00 3.63 0.98 Winpak (WPK) 0.60 25111.00 -2.00118.50 87.00 Wireless (WRX) 225 0.55 -0.03 1.81 0.47 Wolfden (WLF) 534 3.70 +0.07 6.23 3.06 Workbrain (WB) 110 16.40 -0.02 18.20 12.14 World Fin (WFS) 1.20 318 12.00 -0.18 14.30 10.83 World Fin (WFS.PR.A) 0.52 35 10.70 -0.08 11.09 10.00 World Hrt (WHT) 252 1.56 -0.02 11.40 1.16 Wst Frasr (WFT) 0.56 2349 52.70 +0.70 55.10 39.61 Wstrn oil (WTO) 3137 58.00 +1.72 64.30 30.05 X Cal (XCL) 320 0.38 -0.05 0.84 0.36 Xantrex (XTX) 7 9.79 +0.01 18.50 7.70 Xceed Mortg (XMC) 1321 5.00 -0.10 5.65 3.75 Xenos Gr (XNS) 7 2.30 4.75 2.15 Xerox (XER.PR.A) 12 43.22 -0.08 43.30 39.76 Xillix (XLX) 931 0.76 +0.02 1.18 0.55 Xplore tec (XPL) 200 0.48 +0.02 2.19 0.40 Yamana gld (YRI) 12779 4.27 +0.13 4.59 2.30 Yamna G (YRI.WT) 10 2.88 +0.11 3.20 1.22 Yellow Pages (YLO.IR) 0.96 986 9.07 +0.22 9.50 6.75 Ym Bio (YM) 104 3.37 +0.04 4.28 2.01 YMG Cap (YMG) 0.08 10 2.50 -0.05 2.55 1.31 Yorbeau (YRB.A) 85 0.46 +0.03 0.63 0.22 Zarlink S (ZL) 1745 2.11 +0.04 5.88 1.94 Zarlink S (ZL.PR.A) 2.00 3 24.00 25.99 20.03 Zaruma (ZMR) 9 0.13 -0.02 0.35 0.11 ZCL Comp (ZCL) 0.06 163 3.03 -0.05 3.82 1.00 Zenon Env (ZEN) 1062 20.83 -0.24 24.65 19.01 Zenon Env (ZEN.NV.A) 35 20.00 -0.75 23.95 16.50 Zi Corp (ZIC) 339 6.54 -0.16 9.73 2.51 PARTS DE FIDUCIE 180 Connect (NCT.U) 35 4.75 -0.10 8.10 2.80 A&W Rev (AW.UN) 1.08 77 12.85 +0.15 13.37 10.20 Aberdeen (SCO.UN) 0.84 101 20.55 -0.05 21.37 19.34 Aberdn (GSV.UN) 1.12 166 9.12 -0.13 10.75 8.44 Acclaim (AE.UN) 1.95 6640 15.49 +0.55 16.08 11.85 Acs (AYP.UN) 1.09 573 9.86 -0.04 12.15 8.42 Activ Energy (AEU.UN) 1.20 323 10.40 +0.30 10.80 9.70 Acuity All (AAI.UN) 0.70 39 10.65 -0.05 11.12 8.10 Acuity Fo (AFU.UN) 358 10.00 10.24 9.85 Acuity Gr (AIG.UN) 0.70 112 11.13 +0.03 11.60 9.26 Adv Fiber (AFT.UN) 0.60 1036 6.01 -0.04 14.74 4.80 Advanta (AVN.UN) 3.36 3440 20.15 +0.06 22.54 17.80 Ag Growth (AFN.UN) 1.30 161 13.50 14.25 9.80 Agnico (AGE.WT.U) 140 2.70 4.00 2.00 Alexis N (AN.UN) 1.10 105 13.40 -0.04 13.99 10.35 Algonq P (APF.UN) 0.91 1506 9.83 -0.13 10.99 9.01 Alliance Splt (ASI.UN) 1.35 30 17.87 -0.28 18.46 12.96 Allied P (AP.UN) 1.18 81 14.98 +0.24 15.36 11.03 Alta Gas (ALA.UN) 1.80 474 25.00 +0.20 25.78 18.52 Am Inc (USA.UN) 0.96 209 10.61 -0.08 12.40 10.03 Amalga (AI.UN) 0.22 22 0.92 -0.01 1.15 0.77 Ameristr (RSP.UN) 1.08 511.60 13.36 10.96 Amtele (AMT.UN) 1.20 34 13.61 -0.64 15.45 10.50 APF En (AY.UN) 1.92 3712 11.67 +0.01 12.47 11.18 ARC En (AET.UN) 1.80 6697 18.22 +0.12 20.40 14.28 Arctic (AG.UN) 1.10 408 11.85 +0.10 12.42 10.50 Armtec Inf (ARF.UN) 1.20 193 14.67 +0.22 15.10 9.98 Arriscraft (AIN.UN) 1.20 185 11.40 -0.30 12.25 9.91 Art Motion (AIM.UN) 1.25 42 7.95 +0.15 10.87 6.36 Associat (ABF.UN) 0.84 183 7.21 11.19 6.11 ATI Tech (ATY.U) 7 17.85 -0.05 20.55 13.41 Atlas C (FZR.UN) 1688 5.95 -0.22 6.40 4.45 Avenir Dvrs (AVF.UN) 1.27 3363 11.62 +0.17 11.62 7.27 Badger In (BAD.UN) 0.88 179 14.98 -0.01 17.74 8.00 Barclay (BAC.UN) 0.48 110 9.10 10.30 8.00 Barclay (BAE.UN) 0.84 375 11.25 -0.10 12.00 9.20 Barclay (BAI.UN) 0.91 832 13.00 13.89 10.05 Barclays (BDS.UN) 0.75 111 10.90 +0.15 11.24 7.50 Barclays (BTH.UN) 0.79 287 10.29 -0.10 11.10 9.90 Baytex (BTE.UN) 1.80 1814 14.86 +0.29 15.07 10.77 Bell Nord (BNQ.UN) 1.07 1612 17.47 +0.57 17.47 11.01 Bfi C (BFC.UN) 1.57 2035 26.18 +0.51 28.98 16.11 Big Rck (BR.UN) 1.20 3 17.75 -0.05 18.50 11.75 Bk Mtl (BMO.PR.V) 1.48 72 27.15 +0.14 28.25 25.00 Blumnt (BSP.UN) 65 10.21 -0.28 10.53 8.60 Boardwalk (BEI.UN) 1.26 699 19.00 +0.10 19.76 15.20 Bonavst (BNP.UN) 3.30 2247 31.24 +0.53 32.24 20.69 Bonterr (BNE.UN) 2.16 268 25.90 +0.05 26.00 16.00 Boralex P (BPT.UN) 0.90 1117 10.17 +0.01 11.84 9.50 Borealis (BRE.UN) 1.08 492 14.23 +0.30 14.60 10.10 Boston P (BPF.UN) 1.16 63 15.70 15.92 11.80 Boyd (BYD.UN) 1.14 74 8.33 -0.04 10.47 5.70 BPI Glo (BOI.UN) 8 7.84 -0.03 8.25 7.01 Bras Svst (BSI.UN) 0.90 155 11.80 +0.11 12.50 9.55 Brascan (BST.UN) 0.70 30 10.20 +0.15 10.66 9.95 Bromptn (BSR.UN) 0.77 145 12.97 -0.03 13.47 9.90 Bromptn (EWI.UN) 0.99 1361 12.10 12.75 9.54 Bromptn (VIP.UN) 1.00 78 13.20 -0.50 13.80 10.20 Brompton (MVP.UN) 0.95 1 14.25 14.94 11.01 Brompton (OGF.UN) 1.22 896 10.02 +0.06 10.70 9.60 Brookfld (BPO.PR.U) 1.31 1007 26.70 -0.30 27.00 24.85 Builders Un (BET.UN) 1.44 116 13.95 +0.10 15.20 13.38 Bus Dv (BDB.NT.H) 7 11.10 -0.05 11.20 10.05 Bus Dv (BDB.NT.J) 25 13.16 -0.04 13.45 11.15 Bus Dv (BDB.NT.K) 3 12.05 12.05 10.60 Bus Dv (BDB.NT.M) 36 8.99 -0.01 9.00 8.60 Bus Dv (BDB.NT.N) 2 8.37 +0.04 8.45 7.55 Bus Dv (BDB.NT.S) 8 11.35 +0.10 11.45 10.55 Bus Dv (BDB.NT.Y) 15 11.05 11.05 10.35 Bus Trst (BWI.UN) 0.96 72 12.00 -0.02 12.75 9.70 C Aptmnt (CAR.UN) 1.08 2499 14.75 +0.30 16.00 11.51 C Trust (CNN.UN) 0.47 13 9.11 -0.04 9.60 8.50 Calloway (CWT.UN) 1.26 734 18.73 +0.33 19.63 13.16 Calpine (CF.UN) 0.98 1931 11.10 -0.06 12.35 9.70 Cariben (CUP.U) 0.66 21 11.40 +0.04 13.76 9.75 Cathdrl u (CET.UN) 0.30 868 4.14 +0.09 4.48 2.40 Ccs (CCR.UN) 1.17 1455 28.05 +0.55 28.20 14.29 Cdn Hotel (HOT.UN) 0.90 188 10.70 -0.07 11.38 9.00 Cdn Res (RTU.UN) 0.98 119 12.75 +0.03 14.50 9.40 Cent ral Go l d (GTU.U) 1 17.00 +0.17 20.05 14.50 Centrl G (GTU.UN) 450 20.60 +0.10 24.00 19.50 Chartwl (CSH.UN) 1.02 2034 14.47 -0.08 15.15 10.95 Chemtr (CHE.UN) 1.80 850 15.63 +0.03 20.38 15.40 Citadel (CHF.UN) 3.12 54 34.05 -0.52 35.38 27.95 Citadel (CIF.UN) 0.85 128 10.97 -0.02 11.25 9.09 Citadel (CMS.UN) 1.00 591 11.56 -0.22 11.90 9.43 Citadel (CRT.UN) 2.49 30 30.47 +0.45 32.99 28.50 Citadel (CTD.UN) 0.96 482 11.12 -0.08 11.99 9.31 Citadel (SDL.UN) 2.49 17 32.00 34.25 27.00 Citadel Stb (CSR.UN) 0.30 481 9.90 +0.08 10.01 9.68 Clarington (DIF.UN) 0.70 72 9.26 -0.54 10.60 9.20 Clean Pw (CLE.UN) 0.70 630 7.00 +0.03 10.04 6.11 Clearwtr (CLR.UN) 0.84 168 8.65 -0.19 12.55 7.92 CML Health (CLC.UN) 0.94 1490 13.20 +0.20 14.00 9.70 Cnplx (CGX.UN) 1.15 161 15.20 -0.29 16.00 9.00 Cnv Yld (CNV.UN) 1.75 20 24.97 -0.22 25.70 22.51 COil Snd (COS.UN) 2.00 3228 78.15 -1.45 86.50 40.35 Com Ind (COI.UN) 0.60 137 9.05 -0.14 9.65 7.20 Cominar (CUF.UN) 1.21 431 18.86 -0.14 19.40 13.00 Compass (CMZ.UN) 1.00 171 13.30 -0.18 13.80 10.01 Connor (CCT.UN) 1.86 617.65 -0.55 18.75 16.00 Connor C (CCP.UN) 0.85 2 16.96 +0.01 17.40 15.00 (CCQ.UN) 0.70 129 9.78 -0.18 11.00 9.26 Connors (CBF.UN) 1.50 702 19.12 -0.21 19.90 14.90 Consumr (CWI.UN) 1.11 927 15.61 -0.09 16.61 12.55 Contrns (CSS.UN) 1.25 252 16.15 +0.35 16.26 9.31 Country (COU.UN) 1.02 155 9.10 -0.02 9.75 8.59 CR estate (REF.UN) 1.26 589 19.17 -0.14 20.10 13.25 Crescent (CPG.UN) 2.04 782 19.15 -0.03 20.15 13.55 Criterion (CBT.UN) 0.70 81 9.52 -0.18 9.98 9.40 Crystalx (KRY.U) 1 3.82 -0.13 4.56 2.88 Custom (CDI.UN) 1.35 519 13.32 -0.18 14.79 9.70 Davis H (DHF.UN) 1.44 465 22.20 +0.35 23.25 15.05 Daylight (DAY.UN) 1.44 2772 10.20 +0.05 11.05 9.15 Ddj (DDJ.UN) 0.75 16 9.40 +0.09 10.30 8.95 DDJ Cdn (HYB.UN) 2.40 74 17.65 +0.15 20.55 16.02 Digital W (DWT.UN) 0.40 169 3.20 +0.02 4.10 3.08 Direct Cash (DCI.UN) 0.95 227 14.72 -0.03 15.45 12.79 Divers (DGT.UN) 1.44 5 10.85 12.10 10.35 Diversif (DPS.UN) 1.20 40 25.00 +0.03 26.00 22.58 Diversi Tr (DTN.UN) 82 9.95 +0.21 10.75 9.74 Diversi Tr (DTP.UN) 0.80 808 11.60 -0.11 12.13 8.00 Divtrst (DTF.UN) 1.32 74 14.70 -0.06 15.00 10.52 Dundee R (D.UN) 2.19 299 26.56 +0.41 27.20 21.30 Dvtrst Stb (DTS.UN) 0.75 204 11.79 -0.11 12.09 8.75 Enbrdg (ENF.UN) 0.91 401 12.95 +0.30 14.30 10.40 Encana (ECA.U) 0.40 8 68.50 -1.25 72.50 49.00 Ener.Plus (EPF.UN) 0.99 128 10.15 +0.14 10.77 9.76 Energy S (SIF.UN) 0.88 4325 16.25 -0.09 19.28 13.55 Enervst (EIT.UN) 0.84 4170 8.30 +0.07 8.75 6.31 Enrpls (ERF.UN) 4.20 1593 45.35 +0.75 49.16 32.73 Esprit Enrgy (EEE.A) 1.68 146 13.05 +0.31 13.51 11.80 Esprit Enrgy (EEE.B) 1.68 1951 13.22 +0.38 13.65 11.75 F Premi (FPI.UN) 2.00 64 19.95 -0.15 21.60 18.55 Faircourt (FCN.UN) 1.35 326 18.45 +0.02 20.35 12.40 Faircrt (FCF.UN) 1.62 202 25.75 27.15 15.41 Fairway D (FDT.UN) 0.70 107 10.30 -0.11 10.80 8.20 Firm Cap (FC.UN) 0.93 115 11.17 -0.04 11.86 9.50 First As (EWP.UN) 0.27 61 9.84 +0.12 10.10 9.70 First As (FAY.UN) 1.75 3 25.45 +0.44 26.30 22.30 First As (RIT.UN) 0.75 97 9.77 -0.03 10.50 9.49 First Tr-Highl (FHT.UN) 130 10.15 -0.15 10.70 10.00 Flaherty (FAC.UN) 1.75 105 24.75 -0.85 26.44 24.75 Flaherty (FFI.UN) 1.62 31 24.84 -0.11 25.42 24.40 Focus (FET.UN) 1.92 848 22.08 +0.57 22.70 14.26 Fording (FDG.UN) 5.20 1213115.00 +3.86131.67 43.50 Foremost (FMO.UN) 1.50 73 34.75 +0.75 35.73 12.35 Fp News (FP.UN) 1.29 238 14.20 +0.05 14.87 11.91 FPrem (FPU.UN) 1.60 119 11.50 -0.41 15.00 10.10 Freehold (FRU.UN) 1.85 1574 17.15 -0.08 18.49 14.57 Front Street (FPF.UN) 91 10.48 -0.02 10.50 8.50 Gateway (GCI.UN) 1.34 158 23.00 +0.15 23.74 14.00 Gienow Win (GIF.UN) 1.20 275 10.85 -0.02 11.60 9.80 Gl Carbn (GLC.UN) 1.27 1532 12.70 +0.35 13.35 9.05 GL Hydro (GLH.UN) 1.21 242 19.95 +0.27 20.95 14.50 Glbl Divrs (DG.UN) 0.59 427 9.90 +0.30 10.60 7.00 Glo Alu Prod (GPC.U) 1776 2.36 -0.14 3.00 1.45 Global (GPT.UN) 0.52 14 9.35 10.15 8.96 Global Bk (GBP.UN) 100 10.20 +0.02 10.51 10.00 Global D (DST.UN) 1.30 12 24.85 -0.10 25.20 24.35 Global Pls (GIP.UN) 1.40 49 11.91 -0.19 13.89 11.50 Gl obe Di v r s (GII.UN) 1357 9.90 +0.05 9.90 9.70 Gollf Town (GLF.UN) 1.05 327 12.00 -0.25 13.25 10.10 Granby (GBY.UN) 1.12 232 11.25 -0.10 11.48 10.00 H&R (HR.UN) 1.30 1210 19.10 20.48 13.95 Hardwoods (HWD.UN) 1.08 299 13.00 13.05 9.70 Harvst E (HTE.UN) 2.40 2194 25.20 26.14 13.80 Heating O (HIF.UN) 1412 5.00 -0.15 13.85 4.70 High Yield (HYM.UN) 1.87 66 23.63 +0.33 25.09 21.93 Home Eq (HEQ.UN) 1.06 101 13.84 -0.19 14.99 12.35 Hot House (VEG.UN) 585 6.31 -0.54 11.86 5.03 IAT Air (ACF.UN) 0.93 29 9.35 +0.05 9.90 7.00 IBI Income (IBG.UN) 1.12 23 11.50 12.75 9.60 Id Bio (IDB.WT.U) 12 4.00 +0.50 5.00 0.75 Inco & Equ (IEP.UN) 0.84 177 10.02 -0.05 10.20 7.35 Inco&Gro (FIG.UN) 1.27 112 15.25 -0.10 15.82 14.50 Incom FP (INZ.UN) 2.50 167 16.30 -0.30 20.55 15.50 Income Fn (INC.UN) 2.12 15 19.81 -0.14 23.49 19.55 Indexpls (IDX.UN) 0.99 432 12.28 -0.02 13.00 9.10 Indxpls (IDT.UN) 0.90 238 12.08 +0.05 12.35 9.50 Innrgx (IEF.UN) 0.94 2776 13.00 -0.10 13.84 10.00 Innvest (INN.UN) 1.12 472 12.05 +0.10 12.65 9.85 Invst G (BND.UN) 0.50 74 10.03 -0.03 10.50 9.60 IPC (IUR.UN) 0.88 271 11.25 11.85 9.00 IPC us (IUR.U) 0.72 249 9.40 9.58 6.75 K-Bro Linen (KBL.UN) 1.05 195 11.35 +0.12 12.20 11.15 Kcp I (KCP.UN) 1.05 510 11.03 +0.43 11.75 7.78 Keg Ryl (KEG.UN) 1.08 40 13.80 -0.08 14.30 10.21 Ketch Res (KER.UN) 1.56 717 14.73 +0.05 15.77 13.76 Keyera (KEY.UN) 1.23 1708 15.03 +0.10 16.11 10.60 Labrador (LIF.UN) 1.00 1632 26.75 +0.15 29.65 14.70 Lawrence (LPR.UN) 0.70 494 10.00 -0.10 10.48 9.88 Legacy H (LGY.UN) 0.32 838 7.20 +0.10 7.46 5.50 Liquor Stores (LIQ.UN) 1.00 57 16.57 -0.03 17.15 11.75 Lvngsn I (LIV.UN) 1.40 215 21.00 +0.01 23.49 14.87 MACCs Sustain (MYT.UN) 5 9.75 -0.15 10.00 9.75 Macquarie (MPT.UN) 0.95 66 11.25 +0.01 12.50 9.39 Manulife (MFT.M) 150107.50 111.25102.00 Matrix Incm (MTZ.UN) 467 9.84 -0.06 9.99 9.75 Mavrix B (BGU.UN) 0.70 19 9.90 +0.10 10.00 9.35 Maxin (MXZ.UN) 1.00 93 13.29 +0.06 13.88 10.00 MBS Adj (MTF.UN) 0.72 46 9.95 +0.05 10.99 9.27 Medisys H (MHG.UN) 0.79 51 13.30 -0.02 14.00 10.65 Menu F (MEW.UN) 1.26 362 13.76 -0.11 16.30 12.76 Mint Incm (MID.UN) 0.84 68 11.75 12.38 8.75 Montrusco (MBL.UN) 0.70 20 9.50 -0.15 10.15 9.30 Morguard (MRT.UN) 0.90 315 10.61 +0.10 10.67 8.32 Mortgage (MF.UN) 0.72 83 8.59 +0.09 9.65 7.43 Movie Dst (FLM.UN) 1.15 212 14.25 +0.05 15.15 9.95 Mrtgage (MF.U) 0.58 12 7.10 7.44 5.91 MSP Max (MXT.UN) 0.70 28 9.55 +0.05 10.25 9.30 Multi Fnd (MFU.UN) 0.72 101 1.95 +0.03 4.35 1.45 Multi Select (MST.UN) 0.90 204 10.91 -0.07 11.85 9.45 Mulvhil (PRU.U) 0.72 1 14.03 -0.12 18.15 13.60 Mulvihill (PRC.UN) 0.96 32 16.45 -0.05 19.40 15.56 Mydas Fn (MYF.UN) 2.49 98 28.25 -0.05 30.35 24.56 Nabors (NBX.U) 2 56.50 -1.70 59.00 39.50 NAL Oil (NAE.UN) 1.92 2116 13.98 +0.06 15.29 11.05 Nav Engy (NVG.UN) 1.80 1078 10.54 +0.06 11.93 9.50 New Mill (NMT.UN) 0.80 4 4.50 5.60 4.06 Newalta (NAL.UN) 1.50 681 24.10 +0.10 24.64 17.38 Nexen (NXY.PR.U) 1.83 14 26.65 +0.05 27.25 23.70 Nor I (NIF.UN) 1.02 1549 12.85 +0.20 13.49 10.30 Nor Ppty (NPR.UN) 1.25 220 17.79 +0.09 18.24 12.50 Noranda (NRD.U) 0.48 2 19.80 +1.23 19.80 16.20 North W (NWF.UN) 1.80 188 30.62 -0.78 33.74 23.10 Northland (NPI.UN) 1.02 746 14.10 +0.30 14.84 10.16 Northwater (NYF.UN) 1.75 19 25.10 +0.05 27.00 24.25 Northwater Top (NTP.UN) 26 10.00 +0.04 10.10 9.86 Northwtr (NMN.UN) 3.60 61 15.00 -0.10 16.75 14.30 Nuv.Sev.(FSL.UN) 0.63 20 10.15 -0.10 10.55 9.25 Oceanex (OAX.UN) 1.12 715.50 -0.30 16.95 12.21 Oil sands (OST.UN) 0.44 19 59.50 +0.25 66.88 19.50 Open Sky Cap (OMP.UN) 43 9.80 -0.10 10.90 9.80 Osprey Med (OSP.UN) 0.90 526 8.00 -0.13 10.09 7.90 Otelco (OTT.UN) 88 18.70 -0.55 20.00 18.36 OY REst (OYR.UN) 1.10 346 15.85 +0.10 16.50 11.00 Pan Amer (PAA.U) 24 17.52 +0.12 18.74 14.68 Parklnd (PKI.UN) 1.80 180 21.26 -1.24 23.49 16.40 Parmnt (PMT.UN) 2.64 3355 17.20 +0.25 17.90 10.88 Pbb glb (PBB.UN) 1.75 84 17.65 -0.09 20.23 12.81 PDM Royal (PDM.UN) 1.30 75 11.73 +0.08 11.85 9.81 Peak Energy (PES.UN) 0.96 1117 9.69 +0.10 10.48 7.16 Pembina (PIF.UN) 1.05 1714 14.14 -0.06 14.95 10.60 Petro C (PCA.U) 0.60 1 57.94 60.50 48.25 Petrobk (PBG.NT.A) 500100.00 -1.00101.00 82.00 Peyto (PEY.UN) 2.64 989 52.50 +2.01 55.00 28.33 Phoenix Tec (PHX.UN) 0.48 136 5.75 +0.20 6.20 3.21 Placer Dm (PDG.U) 0.10 1 17.75 -0.05 23.50 12.98 Pngwth (PGF.A) 2.76 176 24.41 +0.07 28.29 19.10 Pngwth (PGF.B) 2.76 2405 18.16 +0.04 20.04 17.51 Preferred (PFS.UN) 1.44 95 21.25 -0.30 25.20 20.65 Preferred (PLD.U) 0.55 32 9.20 10.08 8.00 Preferred (PLD.UN) 1.37 61 22.40 +0.20 25.30 20.75 Premier Val (PVN.UN) 0.70 107 10.03 +0.03 10.15 9.84 Prime R (EAT.UN) 1.12 255 10.21 +0.11 10.85 8.73 Primwst (PWI.UN) 3.60 3897 30.85 +0.52 31.50 21.45 Priszm (QSR.UN) 1.26 272 13.84 -0.16 14.99 10.60 Pro-ams (PAM.UN) 0.48 68 20.60 -0.05 21.52 19.65 Pro-ams tr (PR.UN) 0.72 310 19.12 -0.06 20.03 18.36 Pro-Vest (PRG.UN) 0.80 344 10.25 +0.01 10.96 8.20 Progress (PGX.UN) 1.6812208 13.45 +0.45 15.81 12.12 Provident (PVE.UN) 1.44 3062 12.24 +0.18 12.64 9.75 PRT For (PRT.UN) 0.87 681 10.35 +0.19 10.50 8.75 Prv Man (MTA.NT.N) 50 11.55 -0.05 11.60 10.70 Pthfndr (PAZ.UN) 1.00 402 13.35 14.05 10.07 Ptr Egy (PTF.UN) 1.92 1446 18.51 +0.31 19.15 14.52 Rainmkr (RNK.UN) 0.52 81 4.08 -0.04 4.59 3.36 Rbc tr (RYT.NT.P) 470114.25 +0.05117.00105.00 Rbc trst (RYT.NT.M) 130113.80 -0.40115.32109.56 Retirmnt (RRR.UN) 0.84 2423 10.01 +0.17 13.28 9.49 Retrocom (RMM.UN) 1.02 268 9.65 +0.14 10.99 8.55 Richards (RPI.UN) 1.12 189 11.56 -0.49 12.50 9.18 Rio Can (REI.UN) 1.26 3866 18.52 -0.23 19.57 13.76 Rogers C (RSI.UN) 0.40 1411 4.75 +0.04 5.09 3.65 ROW Ent (ROW.UN) 1.34 46 11.35 12.37 9.90 Royal Bk (RY.NT.F) 58 10.50 -0.05 10.55 9.55 Royal Bk (RY.NT.G) 60 10.00 10.20 9.00 Royal Bk (RY.PR.X) 1.43 10 26.00 26.84 24.61 Royal Bk Nik22 (RY.NT.A) 7 9.55 9.70 9.35 Royal Host (RYL.UN) 0.36 638 5.45 +0.05 5.50 4.57 Ry Lepag (RSF.UN) 1.10 80 13.75 -0.59 14.90 9.85 Saxon Div (SDF.UN) 0.79 19 10.90 +0.05 11.70 9.60 Sceptre Hgh (SZH.UN) 0.70 15 9.85 +0.15 9.95 9.40 Sceptre In (SZG.UN) 0.70 202 10.78 11.10 8.00 SCI (SMN.UN) 1.18 230 11.70 -0.09 12.37 9.81 Sciti (CIT.UN) 1.00 352 12.15 -0.05 13.05 9.47 Sciti (SIN.UN) 1.17 619 14.19 +0.08 15.13 10.25 Scotia Mt (SMC.M) 6.57 1000108.06 -0.20110.00104.01 Second Cup (SCU.UN) 1.00 236 11.07 -0.03 11.95 10.67 Sel 50 IT (SDE.UN) 0.72 149 11.32 -0.16 11.97 8.30 Sel 50 IT (SON.UN) 0.81 1217 12.16 +0.03 12.40 8.95 Sentry BC (SIT.UN) 17 21.50 -0.05 21.75 18.83 Sentry D (SDT.UN) 0.75 4598 5.50 +0.02 5.90 4.45 Sentry G (SGT.UN) 63 19.25 19.85 17.75 Sentry SF (SFG.UN) 1.54 57 10.25 -0.23 11.00 7.16 Ser s (SRC.UN) 0.90 661 10.90 +0.07 11.50 8.45 Sfk Pulp (SFK.UN) 0.48 765 7.38 +0.03 9.54 6.70 Shininbk (SHN.UN) 2.76 1059 21.45 -0.10 23.98 17.15 SIR Royal (SRV.UN) 1.20 91 10.20 -0.05 10.60 9.35 Sixty Spl (SIX.UN) 2.00 45 18.12 -0.48 21.80 18.00 Skylon (SIA.UN) 1.25 524.80 +0.15 25.06 21.50 Skylon (SKA.UN) 1.50 12 24.80 +0.10 25.75 24.25 Skylon (SKG.UN) 0.70 269 9.68 -0.06 10.30 8.06 Skylon (SLN.UN) 2.25 61 24.51 -0.25 25.85 22.50 Skylon (SLP.UN) 1.81 6 29.71 +0.06 30.90 25.53 Skylon (SPO.UN) 1.81 53 27.10 +0.30 29.00 24.00 Sleep C (Z.UN) 1.25 22 22.99 +0.24 25.10 13.15 SNP Cap (SNP.PR.U) 1.50 108 25.49 -0.01 26.49 25.11 SNP Cap (SNP.U) 316 4.53 -0.07 5.00 2.99 SNP H (SNH.PR.U) 1.50 43 25.53 -0.42 26.35 25.25 SNP H (SNH.U) 280 5.69 -0.01 7.25 4.15 Spclty F (HAM.UN) 159 4.25 +0.04 7.55 2.65 Spinrite Inco (SNF.UN) 0.75 473 10.60 -0.01 11.48 10.50 Starpnt (SPN.UN) 2.40 1051 19.74 +0.74 20.99 18.22 STaRS (STZ.UN) 1.00 66 13.63 -0.10 14.05 10.70 Stoneham (SDG.UN) 1.50 946 18.55 +0.26 20.00 15.00 Strata Inco (STW.UN) 1.20 248 15.70 -0.24 16.39 11.55 Strategic (SEF.UN) 0.84 108 13.18 +0.28 13.50 8.66 Summit (SMU.UN) 1.53 1151 18.57 -0.43 19.98 14.50 Sun Gro (GRO.UN) 0.90 746 8.04 -0.01 9.15 6.75 Sun Lf Cap (SLE.M) 130112.10 -0.75116.00103.00 Suncor (SU.U) 0.24 10 38.90 +0.65 40.85 23.00 Sunrise (SZR.UN) 0.87 978 11.65 +0.04 11.99 11.00 Superior (SPF.UN) 2.40 912 31.21 +0.51 33.15 22.45 Swiss W (SWS.UN) 1.30 125 13.55 -0.10 15.79 12.28 Talisman (TLM.U) 0.30 15 33.09 +0.18 36.01 25.61 Tax Opt (TO.UN) 0.95 20 11.30 11.90 9.45 TD Ca Ts (TDD.M) 20114.70 -0.10117.90106.00 TD Mtg hy (TDB.M) 1050105.74 -0.36108.00102.76 Terra Vest (TI.UN) 1.16 2918 12.71 -0.69 15.20 8.00 Tgs Nrth (NAR.U) 0.75 248 7.57 -0.08 8.00 6.25 Tgs Nrth (NAR.UN) 0.93 785 9.12 -0.03 10.40 8.55 The Brick (BRK.UN) 1.20 1155 14.27 +0.08 14.55 10.09 The Data G (DGI.UN) 1.12 2789 10.30 -0.35 11.59 10.11 Timbr stp (TWF.UN) 1.07 1673 16.00 16.15 12.40 Tr Atlant (TNP.U) 275 0.79 1.20 0.58 Tree Isl (TIL.UN) 1.50 453 15.90 +0.10 17.24 10.25 Tremont (TT.UN) 21 9.80 +0.07 10.00 9.01 Triax (TRH.UN) 0.84 36 11.27 -0.08 11.45 9.02 Triax (TXK.UN) 5 20.51 -0.04 21.65 19.27 Triax (TXR.UN) 79 19.48 -0.05 20.58 18.25 Triax (TXZ.UN) 0.25 78 19.66 -0.04 20.80 18.39 Trinid (TDG.UN) 0.78 838 10.20 +0.05 11.11 7.05 Trnsforc (TIF.UN) 1.23 556 17.45 18.50 9.25 Tusk Engy (TKE.UN) 1.44 779 10.81 +0.11 11.43 9.17 UBS Global (GAT.UN) 0.50 143 9.70 +0.17 10.50 8.70 UBS Total (UTR.UN) 23 10.10 +0.14 10.30 9.75 UE Waterh (UWH.UN) 0.90 899 13.45 +0.01 14.24 9.53 Vermilion (VET.UN) 2.04 1203 22.26 +0.21 23.50 16.70 Versacld (ICE.UN) 0.93 2862 8.49 +0.02 10.20 8.20 Viking (VKR.UN) 0.96 4743 7.20 +0.10 7.45 5.49 Wellco u (WLL.UN) 0.96 358 10.32 -0.20 11.64 8.45 Westshor (WTE.UN) 0.96 4795 13.84 -0.48 15.19 6.15 Years tr (YTU.UN) 52 20.05 -0.05 20.77 18.60 Yellw Pgs (YLO.UN) 0.96 3906 13.56 +0.05 14.03 10.75 Yield M (HIT.UN) 1.92 24 23.65 +0.55 23.81 17.80 Yieldplus (YP.UN) 0.75 459 10.56 +0.04 10.81 9.30 Zargon (ZAR.UN) 1.68 1707 26.19 -0.01 26.78 15.72 SOCIÉTÉS EN COMMANDITE AGF Mstr (AFP.UN) 0.91 65 3.00 3.98 2.80 CI Master (CIP.UN) 0.57 9 1.91 -0.04 2.54 1.76 F Chicago (FCE.UN) 0.90 2499 11.52 -0.06 12.15 9.09 Fidelity (FZP.UN) 1.18 2 3.76 -0.24 4.85 3.66 Fidelty (FIP.UN) 0.75 8 2.80 -0.05 2.85 2.26 Fidelty (FYP.UN) 0.96 10 3.80 -0.05 4.60 2.82 Gaz Mtro (GZM.UN) 1.36 307 22.21 -0.15 23.67 19.01 Global lp (LPV.UN) 0.20 30 0.85 +0.03 1.06 0.75 Inter P (IPL.UN) 0.75 2232 9.29 +0.08 9.70 7.05 Mcknz M (MKZ.UN) 1.26 4 4.31 -0.04 4.95 3.75 Multi Mng (MMN.UN) 0.42 5 2.37 +0.02 3.00 1.88 Taylor ngl (TAY.UN) 0.66 448 9.10 -0.07 9.80 5.60 Tr Alta P (TPW.UN) 0.79 1050 9.90 -0.01 10.39 8.50 Tr Can pw (TPL.UN) 2.52 455 35.40 +0.20 38.00 29.62 Triax (TRF.UN) 2 16.84 +0.01 17.50 12.39 DÉBENTURES Acclaim (AE.DB) 153.00 -0.17163.00120.00 Acclaim (AE.DB.A) 113.00 +0.47118.50100.60 Advanta (AVN.DB) 148.00 -2.00166.09135.13 Advanta (AVN.DB.B) 1122.00 +0.75135.20108.27 Advanta (AVN.DB.C) 106.25 111.00101.75 Advanta (AVN.DB.D) 1105.28 -1.22109.50101.05 Alexis Nihon (AN.DB) 101.10 +0.84105.99 95.71 Algonquin (APF.DB) 103.50 -0.10108.00 99.00 Apf Energy (AY.DB) 109.50 +1.59118.70104.49 Bonavista (BNP.DB) 135.02 +0.43139.00104.00 Bonavista (BNP.DB.A) 1108.00 112.00102.00 Borealis reit (BRE.DB) 116.00 +2.37118.00 97.01 Calloway (CWT.DB) 110.19 +1.19115.38 92.50 Cameco (CCO.DB) 253.00 +8.00285.47115.00 Cdn hotel (HOT.DB) 110.00 -2.00117.75102.50 Cdn hotel (HOT.DB.A) 1100.50 -0.25103.10 97.50 Clean Pwr (CLE.DB) 1104.05 106.00 94.50 Clublink (LNK.DB) 100.70 +0.30103.99 90.00 Cominar (CUF.DB) 109.00 +0.30111.00 97.00 Creststreet (CRS.DB) 103.80 +0.05111.00100.50 Daylight (DAY.DB) 108.00 -5.00114.50105.01 F Cap (FCR.DB.D) 1102.50 -0.50105.57 99.00 F Chicago (FCE.DB.A) 128.00 -1.50138.00104.00 F Chicago (FCE.DB.B) 110.99 +2.88113.99100.00 Gerdau (GNA.DB) 101.75 -0.50104.50 91.00 Harvest (HTE.DB.A) 154.21 -0.36159.00102.92 HBay (HBC.DB.A) 1105.50 -1.00109.99 99.01 Innvest (INN.DB) 111.32 +0.10117.00104.06 Inn Vest (INN.DB.A) 102.75 106.00 96.00 Inter P (IPL.DB) 154.96 +1.36160.78117.02 IPC US Reit (IUR.DB.U) 99.50 101.00 94.00 Keyera (KEY.DB) 3125.49 +0.37134.00 99.75 Legacy H (LGY.DB) 105.25 -0.40107.75102.00 Magellan (MAL.DB) 107.00 109.00 98.00 Morguard (MRT.DB) 110.49 -0.51112.50103.51 Morguard (MRT.DB.A) 107.56 -0.69109.50102.01 Northlnd (NPI.DB) 1112.01 +1.51117.20 99.95 OY Ppty (OYP.DB) 3110.01 -0.09110.75 99.00 Paramount (PMT.DB) 119.00 -2.25124.00101.33 Pembina (PIF.DB.B) 112.12 -1.13117.00103.00 Prime West (PWI.DB.A) 1116.00 +2.50120.00101.00 Prime West (PWI.DB.B) 33116.08 +2.28118.00100.00 Progress (PGX.DB) 1104.98 -0.27107.00104.05 Provident (PVE.DB) 1113.00 +0.66117.89105.00 Provident (PVE.DB.A) 109.15 +0.15114.00 98.60 P r o v i d e nt d (PVE.DB.C) 9 99.75 -0.25100.99 99.00 Rogers S (RSI.DB) 2108.00 +0.01114.00104.25 Royal Host (RYL.DB) 106.01 108.00101.00 Rrr (RRR.DB.B) 1108.00 110.00101.00 Ryl Hst (RYL.DB.A) 107.00 +1.00110.00100.10 Sherrit (S.DB.A) 156.71 -0.97165.00107.00 Stelco (STE.DB) 5112.00 114.00 31.00 Summit (SMU.DB) 3102.00 -0.50104.00 93.00 Superior (SPF.DB) 191.80 -0.20204.09136.61 Superior (SPF.DB.A) 3155.00 +2.65163.25112.30 Telesys d (TIW.DB.A) 97.25 -2.75119.10 75.20 Telus (T.DB) 1102.50 -0.10110.00100.00 Transat (TRZ.DB) 311.29 +7.43322.21170.00 Trizec Db (TZH.DB.V) 85.02 +0.27 87.00 66.00 Versacold (ICE.DB) 2106.99 +0.49120.50106.00 Versacold (ICE.DB.A) 3102.00 +1.00102.48101.00 Viking (VKR.DB) 110.85 +0.85113.34107.20 Volume ch.52 sem.Société Div.(100) Ferm.Net Haut Bas Volume ch.52 sem.Société Div.(100) Ferm.Net Haut Bas Volume ch.52 sem.Société Div.(100) Ferm.Net Haut Bas 3299570A LES MÉTAUX MARCHÉ DE LONDRES PRIX EN DOLLARS US PAR TONNE MÉTRIQUE FERMETURE CUIVRE ( catégorie-A- ) CUIVRE ( catégorie-A-) comptant 3374-3374,5 3 mois 3248-3250 15 mois 2865-2875 PLOMB PLOMB comptant 1015-1020 3 mois 970-971 15 mois 873-878 ALUMINIUM ALUMINIUM comptant 2021-2022 3 mois 1995-1995,5 15 mois 1823-1828 NICKEL ( dollars ) NICKEL (DOLLAR) comptant 16025-16050 3 mois 15870-15900 15 mois 13525-13625 ÉTAIN ÉTAIN comptant 8530-8535 3 mois 8450-8500 15 mois 8200-8250 ZINC ( qualité supérieure ) ZINC (qualité supérieur ) comptant 1415,5-1416 3 mois 1428-1429 15 mois 1380-1385 LA PRESSE AFFAIRES Boeing est à la recherche d'un nouveau PDG Alan Mulally possède une longueur d'avance BLOOMBERG Le projet de Boeing de construire le 787 pour ravir des clients à Airbus au cours des cinq prochaines années pourrait s'avérer un atout pour Alan Mulally, chef de la division des avions commerciaux de Boeing, au moment où la compagnie est à la recherche d'un nouveau PDG.Boeing, deuxième fournisseur de la Défense américaine, compte sur le nouvel aéronef pour compenser le ralentissement de la croissance dans sa division des armements, explique John Walsh, président de Walsh Aviation, d'Annapolis, dans le Maryland.Cette division est dirigée par James Albaugh, autre candidat en vue pour le poste de PDG.Boeing a congédié Harry Stonecipher au début de la semaine en raison de sa liaison avec une employée.« Un spécialiste des aéronefs civils, voilà ce qu'il leur faut », lance M.Walsh, qui produit des prévisions de marché pour les fournisseurs de Boeing.«Ils doivent contrôler la « situation Airbus et il leur faut réussir le lancement du 787 sur le marché pour accomplir cela », ajoute- t-il.Boeing prépare son 787, conçu pour l'efficacité énergétique et le confort des passagers, pour tenter de détrôner Airbus, qui lui a ravi en 2003 le titre de plus important constructeur d'appareils commerciaux.BAE Systems et European Aeronautic, Defense & Space Co., société mère de Airbus, se disputent des contrats militaires aux États- Unis.M.Mulally, 59 ans, a dirigé la division de la défense pendant deux ans avant de passer aux commandes de la division des appareils commerciaux en 1998.Il a sabré plus de 30 000 emplois dans la division de la défense pour rendre celle-ci, établie à St.Louis, plus rentable au moment où la demande fléchissait.Il s'est attiré le respect des travailleurs « parce qu'il vous regarde dans les yeux et vous dit la vérité », indique Bob Brewer, directeur pour le Midwest de la Society of Professional Engineering Employes, dont 20 000 membres travaillent chez Boeing.Le nouveau PDG devra restaurer la confiance après que M.Stonecipher fut devenu le deuxième grand patron de Boeing à démissionner à la suite de faux pas à caractère éthique, soutient Richard Aboulafia, analyste de Teal Group, un cabinet-conseil de Fairfax, en Virginie.Il se peut que des candidats de l'extérieur soit considérés, tels que James Mc Nerney, PDG de 3M Co., mais M.Aboulafia croit que la connaissance et l'expérience sont requises « pour assurer une bonne entrée du 787 sur le marché et pour stopper les pertes de parts de marché au profit de Airbus ».M.Stonecipher, 68 ans, est sorti de sa retraite en décembre 2003 pour remplacer Philip Condit, qui a maintenant 63 ans, lequel avait quitté son poste après que Boeing eut congédié Michael Sears, directeur financier, et la cadre Darleen Druyun.Cette dernière avait négocié des contrats militaires au Pentagone avant d'être embauchée par Boeing.Mme Druyun et M.Sears ont été reconnus coupables par un tribunal de conflit d'intérêts et ils ont admis avoir discuté de l'emploi de Mme Druyun au moment où Boeing négociait un contrat de 23 milliards de dollars américains avec l'armée de l'air américaine.« Si M.Albaugh ou M.Mulally est nommé PDG, je serai très heureux de ce choix », assure Matthew Spahn, vice-président de TCW Group, de New York, qui possédait 2,3 millions d'actions de Boeing en décembre dernier.« Au chapitre des priorités, la première devrait être de stopper la perte de parts de marché au profit de Airbus », estime-t-il.M.Mulally a pris des décisions fondées sur l'intégrité, soutient John Monroe, un ingénieur de Boeing à la retraite qui a travaillé avec lui pendant plus de 18 ans.En 1992, l'équipe de design de M.Mulally à Renton, dans l'État de Washington, avait conçu le 777.Les ingénieurs se sont rendu compte que l'appareil présentait un surpoids de 10 000 livres (4536 kg), soit l'équivalent de 40 passagers et leurs bagages, explique M.Monroe.Les designers ont dit à M.Mulally que Boeing fonctionnait souvent avec deux ensembles de livres : l'un pour les clients, avec un poids cible, et une version interne précise.« Et puis, nous devions travailler comme des malades pour que les deux correspondent », raconte M.Monroe.Selon ce dernier, M.Mulally réagit en s'adressant ainsi aux designers : « Les gars, vous ne pouvez pas faire ça.Vous allez finir par passer tout votre temps à gérer le secret et aucun à régler le problème de poids.Si vous jouez franc jeu, le client peut même vous aider.» Le programme de l'appareil 777 fut le premier du genre dans lequel ont pu participer les transporteurs aériens à titre de membres de l'équipe de design, indique Todd Blecher, porte-parole de la division des appareils commerciaux de Boeing.« Il n'y a jamais eu deux ensembles de livres, dit-il.Ce que l'on décrit, je crois, c'est le niveau d'informations que les transporteurs, à titre de membres de l'équipe de design du 777, recevaient au jour le jour.Dans nos programmes antérieurs, ils recevaient des mises à jour périodiques.M.Mulally « se concentrait sur la rentabilité », a déclaré M.Stonecipher le 12 juillet dernier lors d'une entrevue.« Lorsque Alan Mulally prit les rênes en 1998, l'endroit était un véritable désastre, dit-il.La production était stoppée.On devrait vraiment faire une étude de cas de la transformation d'une compagnie d'aéronefs commerciaux.» Jusqu'à 70% de la valeur du nouvel appareil seront fournis par des entrepreneurs de l'extérieur, a précisé M.Mulally.La plupart sont aux États-Unis, mais il y en a aussi en Chine, au Japon et ailleurs dans le monde.Son objectif est d'éviter les cycles d'emballement- effondrement qui ont fait mal à la compagnie au cours de ses 89 ans d'histoire.« Il faut de la stabilité », lançait M.Mulally le 16 juin dernier lors d'une entrevue dans ses bureaux de Seattle, où sa division est établie.« Les quatre dernières années ont été horribles, mais nous créons un Boeing qui sera beaucoup plus stable, indiquait-il.Nous voulons moins de fournisseurs et nous souhaitons qu'ils soient en meilleure santé financière et plus robustes.Pour y arriver, il faut les laisser être des fournisseurs de Airbus également.L'expérience de M.Mulally pourrait aussi jouer contre lui.Il aura 60 ans en août.PHOTO GRAHAM BARCLAY, BLOOMBERGNEWS © Alan Mulally Partez avec qui vous voulez, quand vous voulez, où vous voulez, sans aucune restriction, grâce à vos BONIDOLLARS.VISA Int./ Fédération des caisses Desjardins du Québec, usager autorisé.Ceci n'est pas une VISA OR C'est une VISA hors du commun ! DEMANDEZ-LA MAINTENANT ET VOYAGEZ 1 877 847-VISA .Remise de 2% en BONIDOLLARS sur tous vos achats à l'extérieur du pays.Couverture d'assurance voyage complète.3301427A . LA PRESSE AFFAIRES É.-U.: déficit commercial quasi record en janvier Le coupable est bien l'appétit des Américains pour les produits étrangers CLAIRE GALLEN AGENCE FRANCE-PRESSE Les États-Unis ont accusé en janvier un déficit commercial de 58,3 milliards de dollars US, un quasirecord d'autant plus inquiétant que le coupable n'est pas cette fois le pétrole, mais la boulimie des Américains pour les produits étrangers.Le déficit de janvier est le deuxième en importance jamais enregistré par les États-Unis, après le désastreux mois de novembre dernier (59,4 milliards US).Il a fortement déçu les analystes qui tablaient sur un déficit de 56,8 milliards US, après 55,7 milliards en décembre.« C'est une aggravation, et une aggravation réelle en ce sens où on ne peut pas l'expliquer par des facteurs exceptionnels tels que les prix du pétrole ou le comportement aberrant de certains secteurs », souligne Ethan Harris, chef économiste pour les États-Unis de Lehman Brothers.La facture pétrolière, qui expliquait souvent l'an dernier le creusement des déficit commerciaux américains, en effet s'est allégée le mois dernier, avec une baisse des importations.Le coupable Le coupable est bien l'appétit des Américains pour les produits étrangers, qui se traduit par une progression des importations (+1,9 %) bien plus rapide que pour les exportations (+0,4 %).« Notre demande insatiable de biens de consommation et de voitures est ce qui explique la forte augmentation des importations », souligne l'économiste indépendant Joel Naroff.Il y a des raisons objectives à cela.Les Américains consomment plus, tout simplement parce que leur pays affiche une croissance plus rapide que les autres grands pays.« Les États-Unis restent le moteur de la croissance mondiale et leur déficit commercial est un effet secondaire de cette situation », souligne M.Harris.Mais les analystes s'étonnent de l'aggravation constante des déficits commerciaux, alors même que le dollar ne cesse de perdre du terrain face aux autres grandes monnaies.Dépréciation du dollar La dépréciation du billet vert devrait logiquement détourner les Américains des produits étrangers et favoriser leurs exportations.Or les effets ont été jusqu'à présent limités, peut-être parce que « les entreprises étrangères se sont efforcées de rogner sur les coûts afin de maintenir leurs prix bas », selon M.Harris.Les analystes prévoient peu d'amélioration à l'horizon.« Le déficit commercial va sans doute continuer à se creuser en 2005 », estime Marie-Pierre Ripert d'Ixis CIB.L'année 2004 s'était soldée par un déficit record de 618 milliards US.Ce déficit inquiète les partenaires des États-Unis qui voient le pays vivre au-dessus de ses moyens et dépendre de plus en plus des capitaux étrangers.Pourtant le président de la Réserve fédérale (Fed) Alan Greenspan reste serein sur le sujet : jeudi encore, il assuré jugé que « la résorption de notre déficit courant.ne m'inquiète pas outre mesure ».Il s'était montré plus inquiet pour le déficit budgétaire, qui creuse lui aussi record sur record depuis plusieurs années.La maîtrise du budget est en effet l'une des clé de la résorption du déséquilibre commercial, soulignent les analystes.Moins de dépenses « Il faudrait que les dépenses des Américains ralentissent beaucoup, ce qui pourrait arriver si l'on essayait sérieusement de contrôler le déficit budgétaire », souligne M.Harris, pour qui « on n'en prend cependant pas le chemin pour le moment ».Les autres recettes pour faire baisser le déficit sont une accélération de la croissance dans les deux zones où elle reste anémique, l'Europe et le Japon, et sans doute aussi une poursuite de la dépréciation du billet vert.« Pour un impact notable, il faudra sans doute une baisse du dollar de 20 à 30% par rapport à ses niveaux actuels », estime M.Harris.RAV4 2005 HIGHLANDER 2005 SEQUOIA 2005 SIENNA 2005 4RUNNER 2005 TUNDRA 2005 Programmes de location au détail et de financement à l'achat de Toyota Canada inc.Sur approbation de crédit par Toyota Services Financiers.u Offre de 0 $ dépôt de sécurité sur tous les modèles 2005 neufs en stock à la location.\u2020 L'offre de 1 000 $ en achat d'accessoires Toyota est applicable à la location ou à l'achat des modèles Sienna, RAV4, Highlander, 4Runner, Sequoia et Tundra 2005 neufs en stock.Les accessoires sont disponibles sur le site Internet www.acces.toyota.ca.uu Offre de financement à l'achat à partir de 1,9% pour les modèles Sienna, RAV4, Highlander, 4Runner, Sequoia et Tundra 2005 neufs en stock.Composez le 1 888 Toyota-8 ou visitez www.acces.toyota.ca.Le concessionnaire peut vendre à prix moindre.Photos à titre indicatif seulement.Les offres se terminent le 31 mars 2005 et sont établies par les concessionnaires Accès Toyota pour les concessionnaires participants de la grande région de Montréal.Détails chez votre concessionnaire Toyota participant.Votre nouvelle Toyota part toujours avec le plein d'essence, l'assistance routière et des tapis protecteurs.Votre concessionnaire www.acces.toyota.ca Une expérience d'achat tellement plus sympa.TOYOTA VOUS FAIT UNE FLEUR.1000$ D'ACCESSOIRES TOYOTA GRATUITS À LA LOCATION OU À L'ACHAT SUR TOUS CES MODÈLES 2005 EN STOCK\u2020 À PARTIR DE 1,9% FINANCEMENT À L'ACHATuu 0$ DÉPÔT DE SÉCURITÉu À LA LOCATION OU 3301311A ."]