La presse, 26 mars 2005, J. Mon toit

[" 3283052A Le jardin est fait pour qu'on y passe beaucoup de temps.PHOTO BRUNO GADRAT DESIGN Les éléments décoratifs, comme la porte d'arche en fer forgé, sont appréciés.PHOTO, AMÉNAGEMENT CÔTÉ JARDIN La popularité du bassin d'eau ne se dément pas.Son aspect tend lui aussi vers le nature.PHOTO, AMÉNAGEMENT CÔTÉ JARDIN CHRISTIAN BENOIT-LAPOINTE COLLABORATION SPÉCIALE L'aménagement paysager vit une période d'effervescence, alors que de plus en plus de propriétaires investissent dans leur confort, hiver comme été.Dans le jardin, une tendance au naturel et au développement durable se dessine clairement.«Il y a certainement un engouement pour des aménagements plus champêtres, qui laissent une place aux pierres naturelles et aux pierres de rocaille, constate Mehdi El Gaied, président de l'Association des paysagistes professionnels du Québec.On assiste aussi à un retour du bois, comme le cèdre et le pin, car cette matière est naturellement chaleureuse.» Ce virage nature n'empêche toutefois pas les paysagistes d'intégrer des éléments décoratifs très en vogue comme des urnes, des pots en grès, des sculptures, une porte d'arche en fer forgé, etc.Pour mettre un peu de vie dans le jardin, de plus en plus de propriétaires demandent à leur paysagiste de tenir compte de la possibilité d'attirer des papillons avec des variétés de fleurs, alors que des mangeoires ou des arbres fruitiers serviront de port d'attache aux oiseaux du quartier.Mais si un changement affecte beaucoup les moeurs des jardiniers québécois, c'est bien l'interdiction d'utiliser des pesticides à moins d'une infestation, affirme Bob Lussier, d'Aménagement côté jardin.«On devra trouver des solutions de rechange, et les pelouses de trèfle en sont une.D'autant plus que depuis quelques années, le ver blanc a causé beaucoup de dommages aux pelouses.» De son côté, la popularité du bassin d'eau ne se dément pas.Son aspect tend lui aussi vers le naturel.«Le bassin d'eau est un des éléments qui évoluent le plus rapidement, notamment à cause des techniques employées.Par exemple, on verra prochainement sur le marché des membranes de bassin en argile», dit Bruno Gadrat, architecte paysagiste chez Design végétal.Les piscines, de leur côté, ne vivent pas leurs moments les plus glorieux.«On les remplace de plus en plus par des spas, qui coûtent moins cher et sont plus faciles à entretenir, explique Mehdi El Gaied, qui travaille aussi pour Teronet paysagiste.Les spas sont intégrés au plan d'aménagement et se fondent dans le décor.Ils sont parfois utilisés même en hiver.» Peu d'entretien S.V.P.! Au-delà des rêves de grandeur, le jardin se heurte souvent à une réalité quotidienne bien terre à terre, remarque Bruno Gadrat.«Souvent, la première chose qu'on nous demande, c'est qu'il y ait peu d'entretien à faire, dit-il.Ce souci favorise l'utilisation de plantes moins horticoles, comme les graminées, mais dès que ça devient un peu «sale», les gens reculent, car s'ils recherchent du naturel, ils veulent quand même que cela ait l'air propre.» Sur le plan de la facilité d'entretien, le système d'irrigation peut donner un solide coup de main.«Puisque la plante se nourrit de peu de terre et de beaucoup d'eau, l'arrosage aune grande importancedansle jardin, poursuit Bruno Gadrat.Et comme la tendance au développement durable est assez forte, les systèmes qui arrosent goutte-à-goutte prennent de plus en plus de place.« En plus d'éviter la saturation du sol et le ruissellement de l'eau jusqu'à la prochaine bouche d'égout, le système peut être muni d'une minuterie et d'une sonde qui détecte le taux d'humidité pour arroser seulement en cas de besoin.Un petit coin de campagne Le jardin est l'expression du monde et aujourd'hui, il est fait pour qu'on y passe beaucoup de temps.Ainsi, de plus en plus de gens renoncent à avoir une maison en campagne car ils découvrent qu'ils peuvent avoir le même calme chez eux.Et on ne lésine plus sur le confort.> Voir AMÉNAGEMENT en 2 « Il y a certainement un engouement pour des aménagements plus champêtres, qui laissent une place aux pierres naturelles et aux pierres de rocaille.» JARDINER FASCINANTES ARACHIDES PAGE 12 PLACE À LA NATURE LE TEMPS EST VENU DE PLANIFIER L'AMÉNAGEMENT PAYSAGER MON TOIT PHOTO FOURNIE PAR AMÉNAGEMENT CÔTÉ JARDIN Le jardin n'est pas le seul à recevoir une attention particulière.La devanture des maisons est aussi traitée avec soin.Cette demeure est très invitante avec ses pots en grès qui débordent de fleurs et son banc.PHOTO FOURNIE PAR BRUNO GADRAT Les aménagements champêtres ont la cote au Québec.Certains propriétaires choisissent des fleurs qui attirent les papillons et les oiseaux.Place à la nature AMÉNAGEMENT suite de la page 1 « L'aire de réception extérieure est parfois presque aussi belle que la cuisine, avec le barbecue, le frigo et parfois même un cellier », note Bob Lussier.La toiture verte s'implante aussi tranquillement, mais Bob Lussier souhaiterait qu'elle soit encore plus populaire.« Nous sommes en retard sur les Européens.Les toitures plates en ville et les condos pourraient être des terreaux fertiles pour ce genre de jardin.» Peu importe le style et l'ambiance choisis, les paysagistes peuvent mettre la main à la pâte dès que le sol est dégelé.D'ailleurs, les carnets de commandes sont déjà bien remplis et le calendrier de plusieurs paysagistes est plein jusqu'à la fin du mois de juin.Il est donc temps de préparer les plans pour que le jardin subisse une métamorphose à l'été ou à l'automne.L'aménagement peut, selon l'ampleur des travaux, coûter très cher, parfois le prix d'une voiture ! C'est pourquoi il faut faire un jardin du moment, mais qui soit éternel.Aménagement côté jardin : www.cotejardin.com Association des paysagistes professionnels du Québec : www.appq.org Bruno Gadrat Design végétal : www.designvegetal.com Teronet paysagiste : www.appq.org/teronet \u203a RIVE-NORD \u203a LAVAL \u203a MONTRÉAL \u203a RIVE-SUD Le Village de la Gare \u203a Mont-Saint-Hilaire Condos, maisons en rangée et jumelées sur site champêtre.Aux Pieds des Monts \u203a Saint-Jean-Baptiste Projet domiciliaire de maisons unifamiliales à prix abordable.La Seigneurie du Monnoir \u203a Marieville Maisons unifamiliales et jumelées de qualité.Les Cours Anne-Le Seigneur \u203a Chambly Condos et maisons unifamiliales de distinction.Le Hameau des Pins \u203a Candiac Maisons jumelées avec garage.À proximité de nombreux services.Les Havres de Chevrier \u203a Brossard Condos modernes de grand luxe.Secteur recherché.Les Condos de l'Héritage \u203a Lachenaie Condos modernes de grand luxe.Secteur en pleine croissance.Havre du Ruisseau \u203a Sainte-Thérèse Luxueux complexe de condos : ascenseur et garage intérieur.Les Cours Cosmopolis \u203a Laval Luxueux condos : ascenseur, lounge, piscine et garage intérieur.Le Parc des Seigneurs \u203a Laval Condos et maisons de ville au coeur du centre-ville de Laval.Domaine du Bosquet \u203a Blainvillle Condos dans un environnement chaleureux.Proximité de nombreux services.3289185A SOPHIA.MAVIE.MIA PASSIONE.Dans un quartier qui chante aux accents de l'Italie, porté par la langue enivrante qui l'anime, un modèle de vie raffinée vient de naître.Élégance, Sophistiqué, Sophia.Bureau des ventes : 7085, boul.Saint-Laurent Tél.: 514.276.3726 www.sophiacondo.com 3290017A MON TOIT Le jardin vit jour et nuit CHRISTIAN BENOIT-LAPOINTE COLLABORATION SPÉCIALE Le jardin prend une nouvelle dimension au crépuscule.Il est le lieu de soirées festives, romantiques ou même solitaires.Et pour créer une ambiance remarquable, les gros spots ont été remplacés par une véritable mise en scène du jardin, où minutie, harmonie et nouvelle technologie sont mises en commun.Il n'est donc pas étonnant que certains spécialistes de l'éclairage paysager soient issus des arts de la scène.« On recherche de l'esthétisme, une ambiance dans laquelle les propriétaires se sentiront bien.La lumière, il ne faut pas qu'il y en ait trop ! » lance Jocelyn Labonté, des Éclairages LOU.Ainsi, un projecteur installé dans un arbre dessinera la silhouette du feuillage sur le sol, un autre mettra en valeur le détail d'une sculpture, un troisième baignera d'une lueur le coin repas, etc.Traditionnellement, des lampes halogènes de faible tension étaient de mise pour créer des décors harmonieux.«Mais on utilise de plus en plus des diodes \u2014ou DEL, diode électroluminescente\u2014 et de la fibre optique, explique France Jutras, des Jardins Lumières.La première consomme très peu d'énergie, alors que la fibre optique est excellente pour mettre en valeur un détail architectural.La diode pourrait même un jour détrôner l'halogène, mais la technologie devra évoluer quelque peu, poursuit Jocelyn Labonté.« Comme elle est moins puissante, son utilisation se limite à de l'éclairage d'appoint, mais elle est très discrète et peut fonctionner durant 100 000 heures, soit 20 fois plus longtemps que l'halogène.Règle d'or de l'éclairage paysager : cacher la source de lumière, puisqu'un projecteur est rarement intéressant à regarder.Dans ce dessein, Mehdi El Gaied, président de l'Association des paysagistes professionnels du Québec, utilise un système qui se fond à merveille dans le décor, la Pierre lumière.« C'est une pierre de rocaille coupée en deux dans laquelle une lumière de 12 volts est insérée : elle se confond dans la nature ! » Un prolongement de la maison La perception du jardin est en train de changer : sa relation avec le reste de la maison serait plus intime que jamais! «De plus en plus, les gens veulent créer une ambiance dans leur jardin qui se veut un prolongement de celle du salon, surtout dans les jardins de ville », illustre France Jutras, qui a aussi remarqué que la sensibilité aux arts de ses clients semblait se transmettre côté cour.Évidemment, comme pour un aménagement paysager, le client doit jouer un rôle assez actif, de l'étape de la soumission jusqu'à celle de la pose des projecteurs.«Une installation simple de lumière peut être faite en une seule journée.Au début, on installe tous les projecteurs en blanc.Puis, en soirée, on y ajoute la dimension de la couleur selon les goûts du client et on calibre l'intensité de la lumière, car les détails sont très importants dans ce qu'on fait.» .Les Éclairages LOU www.loumiere.com Jardins Lumières www.jardins-lumieres.com Dans le jardin, harmonie et nouvelles technologies sont mises en commun pour créer, la nuit, l'ambiance désirée.3299905A 3288653A 3303319A ESPACE DE BEAUTÉ D'INTIMITÉ ET DE LUMIÈRE 70 UNITÉS LOFT OU 2 ET 3 CHAMBRES.À proximité du marché Jean-Talon et du métro de Castelnau.Aux portes de la petite Italie DÉJÀ 80% DE VENDU! HEURES D'OUVERTURE MARDI AU JEUDI SUR RENDEZ-VOUS SAMEDI ET DIMANCHE 12:00 À 17:00 PROJET :55, RUE MOLIÈRE, MONTRÉAL, QUÉBEC H2R 1N7 BUREAU DES VENTES: 40, RUE MOLIÈRE T.514.273,9292 V I S I T E Z- N O U S S A N S TA R D E R AU WWW.C O R T I M .C A GAGNANT DU GALA DE L'HABITATION 2004 - PROJET MULTIFAMILIAL 3287235A 3300028A MON TOIT Un beau gazon écolo, c'est possible ANDRÉE-ANNE GUÉNETTE COLLABORATION SPÉCIALE L'ère de la pelouse de type « terrain de golf » serait-elle révolue ?Du moins, les moyens d'y arriver changent progressivement au Québec depuis l'adoption du Code de gestion des pesticides du défunt Ministère de l'Environnement en avril 2003.Ces normes gouvernementales interdisent l'usage de 22 pesticides pour les pelouses qui sont particulièrement nocifs pour la santé humaine, tout en réglementant la vente et l'épandage de pesticides moins dommageables.Le gouvernement du Québec a, par la même occasion, sommé les municipalités de mettre en place leur propre réglementation visant à interdire l'usage de plusieurs pesticides sur les espaces verts publics, privés et commerciaux d'ici avril 2006.Plusieurs municipalités n'ont pas attendu pour prendre le virage vert, en allant bien au-delà des normes proposées par le Ministère.« Les municipalités de Blainville, Longueuil et Trois-Rivières sont des bons exemples de villes proactives qui ont interdit tous les pesticides et où des éco-conseillers sont en place pour veiller à l'application du règlement », soutient Édith Smeesters, porteparole de la Coalition pour les alternatives aux pesticides (CAP).La Ville de Montréal a adopté le Règlement sur l'utilisation des pesticides en avril 2004, interdisant tout épandage de pesticides dans les 27 arrondissements, à l'exception des terrains de golf et des terrains envahis par des insectes ou des plantes nuisibles.Le déclin des pesticides aux fins esthétiques signifie-t-il pour autant le début du règne du pissenlit, la bête noire des amateurs de gazon ?« Pas du tout », réplique Daniel Côté, propriétaire de Gazon écologique, une compagnie sherbrookoise d'entretien qui offre des solutions de rechange aux pesticides.Elle signifie plutôt une nouvelle approche de gestion des pelouses et une nouvelle attitude.« L'ère de la monoculture est révolue ! Pour avoir un gazon écologique, oubliez l'image d'une graminée unique (habituellement un type de gazon appelé pâturin de Kentucky, celui vendu en plaques roulées) sur des grandes surfaces.Il faut accepter la biodiversité, soit la cohabitation de plusieurs types de plantes et graminées », explique Édith Smeesters.Si cela inclut parfois des pissenlits, est-ce donc si grave ?Des trucs simples pour gazons sains « Puisqu'une pelouse qui est traitée aux pesticides depuis des années est très appauvrie, il faut d'abord commencer par remettre de la vie dans le sol.De là l'importance de l'enrichir de compost et d'engrais écologiques », conseille Daniel Côté.Un bon compost qui ne coûte pas cher ?Les brins d'herbe coupés qu'on laisse sur le sol en tondant, réduisant par le fait même les ordures.On propose également de sursemer les endroits clairsemés avec des mélanges de graminées, comme du trèfle, le végétal par excellence pour les sols secs et pauvres, qui résiste bien aux canicules estivales et qui n'exige aucun engrais.Au quotidien, selon le CAP, on garde la pelouse à 8 ou 9 cm de hauteur, minimum, pour lui donner des racines profondes et des plants résistants, en la tondant moins souvent avec des lames bien affûtées, pour éviter de la fragiliser.De plus, on insiste sur l'importance d'arroser peu souvent (une fois tous les 10 jours s'il n'a pas plu) mais abondamment, avec un pouce d'eau (2,5 cm).www.gazonecologique.com Coalition pour les alternatives aux pesticides : www.cap-quebec.com PHOTO FOURNIE PAR LA COALITION POUR LES ALTERNATIVES AUX PESTICIDES Les enfants peuvent jouer sans problème sur un gazon écologique, où cohabitent plusieurs types de plantes et de graminées.www.gro upecholette.com BROSSARD LACHENAIE Projets intégrés de spacieux condominiums modernes à prix abordable.Sites exceptionnels offrant un complément remarquable de commodités.Brossard : Proximité golf, restos, centres commerciaux, navette vers Mtl.Lachenaie : Proximité hôpital Pierre-Legardeur, boutiques, cinémas, grands axes routiers.VISITEZ-NOS MODÈLES : Brossard (514) 386-1576 Lachenaie (514) 605-9150 3298938A C oin S t - U r bain e t M t - R o y a l Citadin du Plateau Condo penthouse 189 000 $ 321 P r é s ident - K ennedy a ngle B leury 1 37 E st b o u l.S t e-R o s e , La v a l L o calis a t ion de c hoix à Br o ssa r d (Mont-Royal) (514) 501-2039 (514) 501-2039 (450) 656-2548 Au coeur du Plateau Vues de ville extraordinaire Président Kennedy Condo Penthouse Condos témoins (450) 624-1101 EN CONSTRUCTION 129 900 $ à 149 000 $ Taxes en sus Près de tous les services 2 chambres à coucher Château Brossard 15 min.de Montréal Condos-lofts 2 ou 3 chambres Mezzanine à partir de 131 900 $ + taxes 650 $ par mois 2 pas de la gare Ste-Rose Domaine des Manoirs Occu p a t ion r a pide CONDOS EN PRÉVENTE MODÈLES DERNIÈRE UNITÉ Dernière unité Occu p a t ion immédia t e Face au (Placedes- Arts) Situé à Lachine dans un quartier paisible, à quelques minutes du centre-ville 1 ch.à coucher à partir de 169 990 $ 2 ch.à coucher à partir de 185 990 $ Taxes et stationnement ext.inclus Ascenseur Planchers en céramique dans la cuisine et la salle de bain Planchers préfinis en bois d'ingénierie en chêne Stationnement int.disponible Quelques unités avec mezzanine Près du canal et du lac St-Louis Foyer au gaz naturel disponible Bureau des ventes : 9893 boul.Lasalle App.4 Lundi au jeudi 13 h à 19 h, vendredi, samedi et dimanche 12 h à 17 h (514) 364-7305 La nature à votre porte Maisons de ville 3 chambres à partir de 275 990 $ taxes incluses Foyer au gaz naturel Céramique dans la salle de bain, cuisine et entrée Plancher en lattes de chêne rustique Sous-sol terminé Garage intérieur Bureau des ventes : Coin boul.La Salle et l'avenue Verdun Lun.- jeu.: 13 h à 19 h Sam.- dim.: 12 h à 17 h (514) 762-0198 Projet superbe.Quartier superbe.Offre superbe.Plancher préfini en bois de merisier Climatisation Ascenseur Plancher en céramique dans la cuisine et la salle de bain 1 Chambre à partir de 125 990 $ 2 chambres à partir de 179 990 $ Taxes et stationnement int.inclus Bureau des ventes : coin Bord-de-l'Eau et Saint-Antoine, Longueuil Tél.: (450) 670-6188 Lundi au jeudi de 13 h à 19 h Vendredi, samedi et dimanche de 12 h à 17 h VIEUX-LONGUEUIL SUPERBE EN TOUT REDÉCOUVREZ VERDUN HABITER LE CARRÉ C'EST GAGNANT ! VENEZ NOUS VOIR ! Plans d'étages et photos au www.belcourtcondos.com 4 condos modèles à visiter Direction : pont Champlain, Taschereau vers l'ouest, boul.Rome à gauche sur 1,4 km., Lautrec à gauche, 7395, rue Lautrec autour d'un grand parc Tél.: (514) 923-6797 www.habitations-signature.com R.B.Q.: 8288-2309-52 Heures d'ouverture: Lundi au mercredi 13 h à 20 h Samedi et dimanche 13 h à 17 h Projet de condominiums au gaz naturel réparti en bâtiments de 5, 7 et 8 condos 2 ou 3 chambres à coucher Planchers de lattes teints inclus dans le salon et la salle à manger Avec ou sans garage Avec ou sans piscine Avec galerie privée et cour privée pour les condos du rez-de-chaussée de 129 500$ à 242 700$ Taxes incluses (514) 214-8800 Plafonds impressionnants de 9 pieds 6 pouces (2,9 m) Stationnement intérieur Construction de béton avec ascenseur Unités de 1, 2 ou 3 ch.avec balcon Penthouses avec mezzanine et terrasses privées Heures d'ouverture : Lundi au vendredi : 13 h à 19 h Samedi et dimanche : 12 h à 17 h Bureau des ventes : à l'extrémité nord du boul.Cavendish, Saint-Laurent CONDOMINIUMS DE LUXE EN BORDURE DU TERRAIN DE GOLF À VILLE SAINT-LAURENT Prix de prévente à partir de : 179 900 $ - 1 chambre 204 900 $ - 2 chambres Taxes et garage intérieur inclus www.trianonsurlegolf.com MON TOIT Une tonne de trucs pour réduire les gaz à effet de serre MARTINE BOULIANE COLLABORATION SPÉCIALE Grâce à des modifications simples, il est possible de réduire les émissions de gaz à effet de serre (GES) à la maison, et faire ainsi un pas en avant pour relever le Défi d'une tonne.Lancé par le gouvernement fédéral il y a près d'un an, le programme Défi d'une tonne vise à amener chaque citoyen canadien à réduire ses émissions de GES.d'une tonne.En plus d'inciter les Canadiens à modifier leur habitudes en matière de transport, ce programme leur propose une foule de conseils permettant de diminuer les émissions produites à la maison.En réduisant la consommation d'énergie, on diminue automatiquement les émissions de GES, note Julie Lavallée, agente du programme Défi d'une tonne.Même si l'hydroélectricité est beaucoup moins polluante que d'autres moyens de production d'énergie, ce n'est pas une raison pour se croiser les bras et ne rien faire.« Chaque effort compte, car ça nous rapproche de notre objectif.Ce sont les petites actions de tous les jours qui vont faire une différence.» Une tonne de trucs Les solutions à mettre en pratique sont nombreuses.L'une, très simple et peu coûteuse, consiste à utiliser des ampoules fluorescentes compactes.Elles consomment quatre fois moins d'énergie que les ampoules traditionnelles et ont une durée de vie 10 fois plus longue.Limiter les infiltrations d'air est un autre point important.Le calfeutrage des portes et des fenêtres et l'installation de coupe-froid permettent de limiter de 20 % les pertes de chaleur.« Comme ça se fait dans les deux sens (les pertes), l'été, on perd moins l'air frais », dit Mme Lavallée.L'installation de scellant et de pellicule de plastique crée le même effet qu'une contre-fenêtre et aide à limiter la consommation d'énergie, souligne Anny Létourneau, coordonnatrice du programme d'efficacité énergétique d'Équiterre.« Et puis avec des rideaux qu'on ferme la nuit et qui créent un espace d'air, on garde la chaleur à l'intérieur », dit-elle.Une meilleure isolation du grenier et du sous-sol est aussi un élément important, note la coordonnatrice.Plutôt que d'utiliser un climatiseur, mieux vaut installer un ventilateur de plafond, qui sert autant l'été que l'hiver.« On le fait alors tourner en sens inverse, de façon à faire descendre l'air chaud, qui a tendance à monter », dit Mme Létourneau.Si on a besoin de nouveaux électroménagers, il est conseillé de se tourner vers des modèles éconergétiques.Selon le guide pour relever le Défi d'une tonne, un réfrigérateur de l'année 2004 consomme jusqu'à 50% moins d'énergie qu'un appareil vieux de 10 ans.Sans nécessairement acheter un nouveau modèle à haute efficacité, il est possible de réduire les pertes de chaleur du chauffe-eau en isolant les deux premiers mètres de tuyaux qui sortent de l'appareil.L'installation d'une pomme de douche à débit réduit a aussi des effets bénéfiques sur la consommation d'énergie.Une rangée d'arbres près de la maison permet de la protéger des vents froids en hiver et de l'ombrager l'été.Les besoins en chauffage et en climatisation sont alors réduits.Des experts chez soi Pour améliorer l'efficacité énergétique chez soi, Équiterre propose des visites de spécialistes moyennant 150 $.L'organisme fait partie des agents accrédités de l'Agence de l'efficacité énergétique du Québec, et ce service est offert partout dans la province.En plus de donner un bon coup de pouce à l'environnement, ces gestes ont un effet sur le portemonnaie.« Ça vaut la peine, pas seulement du côté des GES, mais aussi du côté de la facturation », observe Mme Lavallée.Défi d'une tonne : www.changementsclimatiques.gc.ca Équiterre : www.equiterre.org/energie Agence de l'efficacité énergétique du Québec : www.aee.gouv.qc.ca « Ce sont les petites actions de tous les jours qui vont faire une différence.» PHOTO FOURNIE PARWHIRLPOOL CANADA Les lessiveuses à chargement frontal consomment beaucoup moins d'eau et d'énergie que les modèles traditionnels.3303404A ENTREZ DANS LE MEILLEUR DES DEUX MONDES UN ESPACE CONTEMPORAIN À MÊME LES VESTIGES DU PASSÉ 33 UNITÉS # 514.3 9 7.0334 www.l e334not redame.com (MÉTRO CHAMP-DE-MARS) BUREAU DES VENTES 443, RUE ST-CLAUDE (À L'ANGLE DE LA RUE NOTRE-DAME) 3289770A 3292521A UNE RÉALISATION DE LUCETTE HIVON, ESTI JEDEIKIN Agents immobiliers affiliés Bureau des ventes www.lesaintfrancois.ca Services, restaurants et activités culturelles véritablement à quelques pas.Courtiers protégés Bureau des ventes : 230, rue Notre Dame Ouest, Montréal (514) 286-0005 Lundi à jeudi 12h à 18h Samedi et dimanche 12h à 17h Nous vous accueillerons sur rendez-vous en dehors de ces heures.VOTRE SANTÉ Piscine intérieure et Jacuzzi Salle d'exercice Sauna pour elle et lui Terrain de squash niveau professionnel VOTRE CONFORT 1 et 2 chambres à coucher avec bois franc Penthouses deux étages avec vaste terrasse privée Balcon de style loggia Cuisines et salles de bains de style européen Aménagement adaptable selon vos désirs VOTRE PLAISIR DE VIVRE Stationnement intérieur disponible Stationnement pour vos invités! Celliers disponibles Salon d'invités Cour intérieure VOTRE TRANQUILLITÉ Concierge 24 hres Surveillance électronique par cameras Stationnement à entrée sécurisée MON TOIT Remettre à neuf fauteuils et sofas MICHÈLE BERNARD COLLABORATION SPÉCIALE Que faire avec le mobilier de salon hérité de grand-maman ?S'il nous rappelle d'heureux souvenirs, ses châssis et ses tissus sont bien fatigués.Sans parler des ressorts qui refont surface ! L'artisane tapissière Jacqueline Gagné offre une seconde jeunesse à cet héritage affectif.Toutes les raisons sont bonnes pour faire recouvrir son meuble préféré, chaise, fauteuil ou divan, contemporain ou d'époque.Jacqueline Gagné constate : « On recourt au rembourrage parce que son bien-aimé sofa est avachi par des années de bons et loyaux services ; parce que recouvrement et couleur ne conviennent pas à un nouveau décor ; parce qu'on tend à prolonger la vie des objets, dans une logique d'investissement à long terme.Le consommateur responsable respecte l'environnement et préfère tapisser le mobilier existant plutôt qu'acheter du neuf.Il ne renonce pas pour autant au plaisir à un quelconque bien-être moelleux ! » Le processus de remise à neuf est une aventure d'équipe où l'artisane travaille étroitement avec le client, en se rendant chez lui pour bien marier formes, tissus et teintes au décor.Son principal souci : respecter l'âme de l'objet, selon le budget établi.À ce duo se joignent parfois un designer d'intérieur pour gérer l'ensemble du projet de rénovation et un chaisier lorsque la réfection touche l'armature de bois, interne ou apparente.Certaines personnes en profitent pour modifier l'apparence du meuble, arrondir les angles, gonfler le dossier ou épaissir les bras.« Tapisser signifie déshabiller l'objet jusqu'à sa structure initiale et ensuite reconstruire un « bâti » aussi solide qu'à l'origine, incluant sangles et ressorts.Certains préfèrent la réfection à l'identique, d'autres penchent plutôt pour le confort du siège.La plume douillette est alors un choix tout indiqué.La durée de vie du rembourrage varie.La paille et le crin, éléments traditionnels, durent une centaine d'années alors que le caoutchouc mousse moderne, environ 15 ans.Le recouvrement proprement dit comporte plusieurs étapes : fabriquer le patron qui servira à tailler le tissu, poser d'éventuelles bourrures, couper l'étoffe et coudre les pièces ; piquer, agrafer, punaiser et clouter jusqu'à la finition.jacquelinegagné@sympatico.ca PHOTO RÉMI LEMÉE, LA PRESSE © Plusieurs ont recours au rembourrage pour prolonger la vie de leur mobilier, dans une logique d'investissement à long terme.PHOTO RÉMI LEMÉE, LA PRESSE © L'artisane tapissière Jacqueline Gagné offre une seconde jeunesse aux meubles déformés par des années de bons et loyaux services.UN ENVIRONNEMENT ET UNE ARCHITECTURE REMARQUABLES 30 % déjà vendu Verrière 5 disponible seulement Phase I I Stationnement intérieur Climatiseur Salle d'exercice Piscine intérieure Baignoire à remous Sauna Salle communautaire Sécuritaire Accès au bord de l'eau Piste cyclable et sentier piétonnier Condo modèle Climatisation centrale 5 1 4 .9 5 5 .5 3 5 4 3591, boul.Gouin Est Montréal (Qc) local 105 www.rg2.info Visite libre au 2486, Joliette À partir de 168 000 $ Projet « Le Ste-Catherine » au 3457, Ste-Catherine Est (en face de la caisse populaire) 51/2 de 1 480 à 1 520 pi car.61/2 de 1 900 pi car.avec mezzanine Air climatisé Stationnement disponible Nouvelles constructions pour juillet 2005 60 % vendu 85 % vendu Joliette Projets Joliette Aussi disponible : et Hochelaga En face du métro Joliette Condos neufs 41/2 et 51/2 Livraison immédiate Nouveau - Projet Aylwin 4 unités de 1200 pi car.à deux pas du métro Joliette À partir de 165000$ taxes incluses Livraison printemps 2006 Plan disponible Sam.et dim.de 13 h à 17 h (semaine sur rendez-vous) Fermé dimanche de Pâques inc.RBQ 8287-7051-34 www.montcan .ca Au coeur du quartier Villeray (LE CARRÉ LAJEUNESSE) À 2 pas du métro, marché Jean-Talon et parc Jarry.Prix préconstruction à partir de 118 000$ taxes incluses.Aussi : 4 1/2, 2e étage sur Plateau P L A T I N E Subventions 6 500 $ 7 500 $.P h a s e I 5 0 % v e n d u Bur.ventes : 7430, Lajeunesse, app.101 (514) 272-0661, (514) 246-5149 N o uve a u P r oje t en c onstruc tion 3 1/2 4 1/2 51/2 (mezz.) CONDOMINIUMS A U B O R D D E L ' E A U CENTRE D'INFORMATION 514.409.5555 3505 DU BARRAGE, DUVERNAY, LAVAL (entre le pont pie-IX et le pont Papineau) WWW.LANDRYPEPIN.COM 3303318 Les CONDOMINIUMS À L'ENTRÉE DE L'ÎLE PATON L AVA L N O U V E AU PRO J E T Bureau des ventes : 39, Promenades des Îles (Île Paton) Chomedey Tél.: (450) 682-1717 Fontaines 23 condos par édifice à partir de 178 900 $ taxes en sus 1 045 à 1 435 pi car.4 1/2 5 1/2 2e phase vendue à 75% (1 045 pi car.à 1 435 pi car.) 1re phase vendue à 100 % Inclus : \" stationnement intérieur \" climatisation centrale \" foyer au gaz \" planchers de bois \" ascenseurs \" piscine extérieure chauffée \" salle de réception \" espace pour lave-auto \" construction acier et béton à l'épreuve du feu Pour info : 705, Paul-Doyon (450) 655-1718 LE FAUBOURG HARMONIE Ascenseur, garage souterrain, climatisation centrale, foyer au gaz naturel, plafond de 9 pieds, aménagement extérieur, terrasse sur le toit, insonorisation supérieure.Livraison automne 2005 RBQ: 2845-6408-05 Gagnant Domus Prix à partir de 149 900$ + taxes MON TOIT Dans la cour de Louis-Hippolyte La Fontaine CHRISTIAN BENOIT-LAPOINTE COLLABORATION SPÉCIALE De prime abord, l'emplacement laisse perplexe.La proximité de la rue Sherbrooke, de l'autoroute 25 et d'un poste de transformation d'Hydro- Québec sont de mauvais augure pour l'acheteur en quête d'un petit havre de paix.Pourtant, les Cours Lafontaine sont situés dans un coin retiré, entre l'hôpital Louis-Hippolyte- La Fontaine et un quartier résidentiel paisible.De plus, ce projet laisse beaucoup de place à la verdure, nous dit Patrick Côté, du Groupe Axxco, promoteur et constructeur.«Nous avons réduit l'asphalte au minimum: chaque logement a donc au moins un stationnement intérieur et il n'y a pas de grands espaces bétonnés.Aussi, un parc d'environ 5600 mètres carrés fait partie de chacune des trois phases du projet, sans compter qu'il est bordé à l'est par le parc des employés de l'hôpital.Au terme des trois phases, ce sont environ 1050 unités d'habitation qui devraient animer ce coin de la ville situé à seulement quelques minutes à pied du métro Radisson et de tous les services: magasins, pharmacie, SAQ, cinéma, centre commercial, etc.L'architecte du projet, Luc Desmarchais, avait comme mandat de construire des appartements fonctionnels et bien pensés.Mission accomplie : les condos comptent tous deux chambres et une superficie d'environ 93 mètres carrés (1000 pieds carrés).« La lumière abonde, parce qu'ils ont tous deux murs fenêtrés grâce à la forme en H des bâtiments, le milieu étant l'ascenseur et les espaces communs.» Les appartements les plus abordables se vendent 149 900 $, un prix stratégiquement établi pour que les acheteurs d'une première maison soient admissibles à la subvention de 6500 $ de la Ville de Montréal.Pour ceux qui recherchent plus d'espace, le projet compte de nombreuses maisons de ville de deux ou trois chambres et des maisons jumelées de trois chambres, dont le prix de base est de 200 000$ et 265 000 $ respectivement.Une mezzanine, offerte en option, permet d'étirer en hauteur la maison choisie et de bénéficier d'un bel espace de vie.Limiter les intermédiaires Comment vendre à bon prix alors que le marché explose et que les coûts de construction ne cessent d'augmenter?«En limitant le nombre d'intermédiaires, on peut réduire les coûts, répond Patrick Côté.Nous avons mis la main sur le grand terrain excédentaire de l'hôpital Louis-H.-La Fontaine en 2001, alors que l'institution a fait un appel d'offres pour le vendre, poursuit- il.Donc, le Groupe Axxco est à la fois le propriétaire du terrain, le promoteur du projet et le constructeur des habitations.» Il ne faut pas s'attendre à trouver des cuisines importées d'Italie dans les Cours Lafontaine.Mais le promoteur n'a pas sacrifié l'essentiel : l'aspect extérieur des maisons et la continuité du projet.Entièrement briquetées et d'allure assez classique, les habitations devraient résister à l'épreuve du temps et des modes.À l'intérieur, la céramique dans la cuisine et la salle de bains sont de mise, tout comme le plancher en lattes de bois dans les appartements et le rez-de-chaussée des maisons.Évidemment, à l'instar de bien des projets, des options peuvent à la fois augmenter la qualité de l'habitation.et faire gonfler la facture ! PHOTO FOURNIE PAR GROUPE AXXCO Les Cours Lafontaine sont situés dans un coin retiré, entre l'hôpital Louis-Hippolyte-La Fontaine et un quartier résidentiel paisible.LE MARTINGAL AU COEUR DE LAVAL CONDO TÉMOIN DANS LE BUREAU DES VENTES 1430, boul.St-Martin Ouest Boul.St-Martin O.Boul.de la Concorde Boul.le Corbusier Boul.Industriel Boul.Laval M c N a m a ra BUREAU 15 DES VENTES lundi au vendredi de 9h à 21h samedi et dimanche de 10h à 17h (450) 668-0101 PRIX PRÉ-CONSTRUCTION à partir de 189 900 $ Condo 41/ 2 1330 pi2 Structure en béton Balcon + foyer au gaz Garage intérieur INCLUS À QUELQUES MINUTES du Carrefour Laval du Centre Laval du nouveau métro Prix et spéci Lcations sujets à changements sans préavis 3284292A L O F T S L'ADRESSE Prix abordables Éligibles aux subventions Bureau des ventes : Sur rendez-vous (514) 999-1218 courtiers protégés 781, rue Bélanger Concept urbain Lofts ou chambres fermées Plafonds 12 pieds www.canvar.ca ADRESSE EXCLUSIVE À LA CITÉ DU HÂVRE LE SECRET LE MIEUX CACHÉ DE MONTRÉAL VENEZ VOIR POUR APPRÉCIER 514 844-0927 www.projeteuropa.com LE PLUS BEAU SITE 18 unités à partir de $219,000 LESMEILLEURS PRIX EUROPA Place d'Youville 3303351A «SÉDUISANT, CONTEMPORAIN» \u2014Le Devoir «CHIC ET BRANCHÉ» \u2014La Presse «.DESIGN-DRIVEN CONCEPT» \u2014The Gazette «SI LA VIE VOUS INTÉRESSE.» \u2014Plaisirs de vivre Bureau - Vente & visite 1150, chemin du Golf, Île-des-Soeurs T 514.769.4343 www.sax-1.com PHASES 1 et 2 - 100% vendue PHASE 3 - En vente maintenant 3296229A 3301785A LIVRE Comment la lumière fut ISABELLE AUDET COLLABORATION SPÉCIALE En perfectionnant l'ampoule électrique, l'Américain Thomas Edison ne se doutait probablement pas de l'effet de sa découverte sur le design intérieur.Les auteurs du livre 1000 Lights, Charlotte et Peter Fiell (éditions Taschen) vont même jusqu'à dire que le métier de dessinateur industriel découle directement de cette invention.À en juger par les lampes que présente 1000 Lights, les créateurs ne sont pas près de se trouver en panne d'inspiration.Rien à voir avec le globe sur un socle dénudé que proposait Edison en 1879 ! Depuis, les lampes Tiffany et les autres oeuvres de grands créateurs comme Gio Ponti trônent au coeur du décor de millions de personnes, qui oublient qu'un jour, le principe du filament qui s'allume n'avait rien d'évident.Très complet, jusqu'à en être un peu lourd, 1000 Lights s'adresse aux grands passionnés de design.Les mille lampes illustrées dans l'ouvrage sont tantôt classiques, tantôt futuristes, mais elles sont toutes indéniablement le reflet des tendances de l'époque où elles ont été créées.Parmi elles, le plafonnier de plastique jaune aux allures de soucoupe volante dessiné par Ettore Sottsass illustre ainsi l'esprit qui animait les créateurs à la fin des années 50.Ce premier tome trace l'histoire de la lampe de 1878 à 1959.Les petites lampes de bureau halogènes et les ampoules sur rail apparaîtront donc dans le prochain livre que publieront les auteurs.1000 LIGHTS Charlotte et Peter Fiell, éditions Taschen, 576 pages, 54,95 $.PHOTOS TIRÉES DU LIVRE 1000 LIGHTS Joliment nommé Boule de neige, ce magnifique abatjour danois séduit toujours.On est bien loin de la simple ampoule électrique de Thomas Edison.Peu d'acheteurs demeubles sur Internet MARTINE BOULIANE COLLABORATION SPÉCIALE Plusieurs magasins offrent le service de vente en ligne, même si pour l'instant bien peu de clients l'utilisent.Le portail AZ déco, qui regroupe une trentaine de détaillants au Québec, fait en moyenne une à deux ventes par mois, malgré 5000 visites.Ameublements Tanguay estime à moins de 1 % de ses ventes totales celles effectuées via Internet.Chez Sears, environ 2% des ventes de tous les meubles s'effectuent en ligne, une augmentation de 10 % par rapport à l'année précédente.Chez IKEA, les ventes par Internet dans ce domaine ont augmenté de 150 % en quatre ans, soit depuis l'ouverture d'un magasin en ligne.Le service est-il méconnu ou tout simplement peu approprié à la vente de meubles?Plusieurs croient que la nature du produit constitue un obstacle au développement du commerce en ligne.« Ce n'est pas facile d'acheter un mobilier de salon sans voir les dimensions, sans toucher le tissu.Il y a des choses qui ne s'achètent pas sur Internet », conclut Jean- François Ranger, concepteur de AZ déco.David Larivière, président aux achats chez Germain Larivière, ne conseille pas l'achat de meubles par Internet.«C'est difficile d'acheter sans essayer.Aux États- Unis, des sites de vente de meubles ont fait faillite », observe-t-il.Le marchand, qui mise sur la personnalisation de ses produits, ne prévoit pas faire de la vente sur Internet, malgré un site très élaboré.L'achat en ligne s'apparente beaucoup aux achats par téléphone, à l'aide d'un catalogue, observe Vincent Power, directeur des communications nationales pour Sears.Les différentes formes de magasinage sont complémentaires les unes aux autres.Après avoir vu les meubles présentés sur Internet, plusieurs clients se rendent au magasin pour procéder à l'achat.Le contraire est aussi vrai.« Certains clients retournent chez eux et achètent sur Internet », souligne M.Power.Qui sont les clients?Il y a d'abord les internautes habitués à naviguer dans le cyberespace.Mais selon IKEA, le commerce en ligne ratisse plus large.« Ce sont aussi des consommateurs à mobilité réduite, des familles dont les deux parents travaillent et des gens très occupés », estime Evie Koutountzas, porte-parole d'IKEA Montréal.Vincent Trépanier est un habitué d'Internet.Âgé dans la vingtaine, il s'est récemment procuré, en ligne, une table de salon et un miniréfrigérateur.« C'est bon pour profiter des soldes offerts en ligne seulement.Par contre, pour des gros morceaux, je préférerais les voir d'abord en magasin », dit-il.Et qu'arrive-t-il si le meuble ne convient pas ?Les commerces reprennent habituellement la marchandise, sans frais, selon un délai qui varie de l'un à l'autre.Chose certaine, il est important de se renseigner sur les modalités de retour et de remboursement avant l'achat, rappelle Option consommateurs.Pour Daniel Lévesque, directeur des ventes à Ameublements Tanguay, la vente par Internet n'arrivera jamais à supplanter la vente traditionnelle.L'aspect humain, sans oublier les conseils prodigués par les vendeurs, amèneront toujours des clients au magasin.« Le contact, c'est le plus important », résume-t-il.Quelques sites où magasiner ses meubles sur Internet : Ameublements Tanguay tanguay.ca AZ déco azdeco.com Brick thebrick.com IKEA ikea.ca Sears sears.ca « Ce n'est pas facile d'acheter un mobilier de salon sans voir les dimensions, sans toucher le tissu.Il y a des choses qui ne s'achètent pas sur Internet.» MON TOIT Cette lampe, fabriquée vers 1920, est la plus grande et sans doute la plus spectaculaire de toutes celles qui furent fabriquées dans les ateliers Gallé.www.parislofts.com LOFT MODÈLE À VISITER BUREAU DES VENTES NOUVELLE ADRESSE 83, rue Rachel est 514.849.8998 4225, rue St-Dominique 3280230A www.habitationinverness.com Condominiums, semi-détachés et maison de campagne sur le golf Vue sur le lac et les montagnes Piscine, tennis et accès au lac À partir de 169 000$ (450) 243-6446 DEPUIS 4 GÉNÉRATIONS Finaliste entrepreneur de l'année A.C.Q.(2003) Finaliste Domus de l'APCHQ PLATEAU MONT-ROYAL 85% vendu En construction RBQ : 824727-88 Ascenseur Terrasses sur le toit Planchers bois francs Plafond de 9 pieds Stationnements Bureau des ventes 4590, boul.Saint-Laurent, Montréal (514) 284-3600 ou (514) 961-2806 Loft, Condo, Penthouse Le Girouard Saint-Luc À À PPAARRTTIIRR DDEE 129 800 $ www.legirouardstluc.com PRO-URBAIN INC.R.B.Q.-8300-5116-44 BUREAU DES VENTES Coin Girouard et Côte Saint-Luc Du lundi au Jeudi 14 H à 19 H Samedi et Dimanche 12 H à 17 H Condo 31/2, 41/2 Livraison Mars 2006 514.831.0383 3295484A 1, rue de Castelnau est (coin St-Laurent) 1600 pi.ca.et plus à partir de 289 000$ Accès intérieur au métro de Castelnau et au Gym Urbain Kardiologik À deux pas du marché Jean-Talon Stationnement intérieur disponible Bureau des ventes ouvert : Mercredi et jeudi de 16h à 19h Samedi et dimanche de 13h à 16h Sur rendez-vous : 514.569.4485 ou 514.272.1487 PETITE ITALIE DERNIÈRES UNITÉS DISPONIBLES Vue panoramique sur le centre-ville et le Mont Royal Occupation immédiate PRESTIGIEUX CONDOMINIUMS SPACIEUX OCCUPATION IMMÉDIATE Licence RBQ: 8301-8820-04 PHASEI- 9 0 % VENDU PHASEII - 5 0 % VENDU VENEZ VISITERNOTRE CONDO MODÈLE 3284530A Condo modèle 3550, rue Wellington Verdun (514) 769-0399 (514) 374-6265 www.condoverdun.com PHASE II 35% VENDU Livraison juillet 2005 VUE PANORAMIQUE DU CENTRE-VILLE À deux pas des services et activités plein air Une réalisation Habitations la Poudrière RBQ : 8245-4638-34 PHASE I 90 % VENDU Occupation immédiate À PARTIR DE 151 500$ TPS et TVQ en sus QUALITÉ SUPÉRIEURE En bordure du Parc Therrien riverain du fleuve Piste cyclable Àproximité du marché Atwater Planchers de bois franc Structure béton et acier Climatisation - chauffage central et individuel Ascenseur Salle d'exercice et spa Garage intérieur disponible 5 min.du La Salle EN BREF Visite Design Montréal L'Institut de design Montréal vient de lancer un tout nouveau site Internet, Visite Design Montréal, qui permet de découvrir la ville, sa qualité de vie exceptionnelle et le caractère distinctif de son design.Le site propose différents parcours virtuels qui témoignent du renouveau urbain, tels le Quartier international et la Cité du multimédia.Les institutions, musées, restaurants, boutiques et espaces publics choisis ont un caractère unique et sont des réalisations exemplaires du design d'ici, qu'il s'agisse d'architecture, d'urbanisme, d'architecture du paysage, de design industriel, de design d'intérieur ou de design graphique.Le site regroupe plusieurs établissements remarquables par leur design et en présente plusieurs photos.Visite Design Montréal www.visitedesignmontreal.com . MON TOIT La brique et la pierre sont en perte de vitesse MARC BEAUCHAMP La brique et la pierre ne sont plus très prisées sur les nouveaux chantiers de maisons unifamiliales.En fait, depuis 20 ans, la brique est en perte de vitesse.« Et ce, même si les ouvrages de maçonnerie donnent de la valeur à une propriété », affirme Jocelyn Bélanger de l'Institut de la maçonnerie du Québec (IMQ).Ces constatations sont corroborées par la majorité des marchands et grossistes de produits de maçonnerie du Québec et s'explique d'abord par des raisons économiques.Mais il y a plus.L'industrie a commis des erreurs de stratégie impardonnables au cours des 20 dernières années.« Nous avons mal conçu notre mise en marché », admet Édouard Amborski, directeur général de la compagnie Montréal Brique et Pierre.L'industrie de la brique et de la pierre a particulièrement dérapé en lançant entre autres, dans les années 80, une brique de couleur « rose bonbon ».« En tentant de nous insérer dans un courant de mode, mettant en vedette de nouveaux coloris, nous avons dévalué notre produit », avoue-t-il.En effet, des propriétaires de maisons en briques de couleur non usuelle (rose cendré, vert tendre, etc.) ont aujourd'hui beaucoup de difficultés à vendre leur maison.Compte tenu du coût de remplacement de la brique, les acheteurs hésitent.« La brique ne fait pas partie d'un cycle ou d'une mode.C'est un produit durable qui doit traverser toutes les époques », explique M.Amborski.3292937A C o n f o rt - Qu a l i t é - Bi e n - ê t r e (514) 899-5151 adresse du projet : 3939, av.du mont-royal est, montréal bureau des ventes : 4834, 5e avenue, montréal LUN., MAR., MERC.,14 h à 19 h JEU.ET VEND.FERMÉ SAM.ET DIM.DE MIDI À 17H www.espacesmtroyal.com Plafonds 9 pi Planchers de lattes Garage (en option) Foyer au gaz Fenestration en aluminium Terrasse (en option) EN CONSTRUCTION 75%VENDU DIMANCHE 27 MARS ET LUNDI 28 MARS '05 FERMÉ Trucs maison LUDOVIC HIRTZMANN SUR LE NET COLLABORATION SPÉCIALE Trucsmaison.com se présente comme « le site des trucs pratiques pour la maison ».De fait, ce site Web très complet ne se lance pas dans de longues théories sur l'habitat mais donne des conseils pratiques.Par exemple, vous y trouverez un «guide des taches ».Grâce à lui, venir à bout d'une tache rebelle n'aura plus de secret pour vous.Vous trouverez des recettes pour faire disparaître les taches sur du marbre, du bois, du cuir ou de l'argent.Chaque pièce de la maison y est examinée avec soin et tout est expliqué avec les détails nécessaires, de l'entretien du rideau de douche aux dépôts de calcaire.Les auteurs du site invitent les internautes à confier leurs trucs afin d'enrichir la base de données de conseils pratiques.Ainsi, pour éliminer les taches noires entre les carreaux de céramique de la salle de bains, une internaute recommande « de tremper un coton-tige dans l'eau de Javel et de le passer sur les joints sales.Attendre environ une heure et les taches seront nettoyées.»Àvous de jouer ! .Trucs maison www.trucsmaison.com Des idées maison Le site Internet ideesmaison.com se présente comme « le guide de la maison et des économies », ce qui en résume assez bien l'esprit.Le site propose également des astuces et des conseils, notamment dans le domaine de la construction.Ainsi, si vous décidez de participer à la construction de votre maison, les auteurs vous indiquent quels sont les travaux rentables et ceux à éviter.Grâce aux astuces, vous apprendrez à « bricoler simplement» ou encore à améliorer vos notions de plomberie ou d'électricité.L'une des grandes richesses du site est son catalogue de plans de maisons.Vous pourrez ainsi choisir la maison de vos rêves parmi 317 plans, en indiquant les critères de votre choix, tels que le nombre de pièces, l'aménagement d'un sous-sol et bien sûr le style de l'habitation.Ideesmaison.com présente également un dossier très complet et technique sur le chauffage.À noter : il s'agit d'un site français.Idées maison www.ideesmaison.com Murs de briques de 2 pi 6 po d'épaisseur int.et ext.Fenestration spacieuse 7 pi x 10 pi neuve Isolation Argon Chauffage à vapeur d'eau d'époque Planchers de bois franc centenaires sur tablier « Mille Run » Aménagement paysager Piscine creusée Centre de conditionnement physique Aménagement intérieur au goût du client 3 heures de consultation gratuite avec un designer intérieur Mezzanine dans certaines unités www.condos-lofts.ca Classé p atrimoine architectural supérieur Visitez un loft modèle au : Les Lofts St-Louis Authentiques lofts centenaires Seulement que 9 unités disponibles LIVRAISON POUR PRINTEMPS 2005 PORTES OUVERTES SAMEDI ET DIMANCHE DE 13 H À 16 H Une dizaine de propriétaires vous invitent à visiter leurs lofts 1 000 à 2 000 pi car.à partir de 154 900$ 201, rue Saint-Louis, app.302 Saint-Jean-sur-Richelieu Heures de visite : lun.- ven.de 11 h à 20 h Sam., dim.de 12 h à 17 h (450) 349-0948 (514) 884-4444 Un site de qualité au coeur de Montréal.Pour : L'espace.La vie.le plaisir.La vue.La Marina.L'espace.La vie.Ou simplement le plaisir.1721, RUE SAINT-PATRICK Visites : Lundi au jeudi 12 h à 18 h samedi et dimanche 13 h à 17 h et sur rendez-vous 514.849.LOFT (5638) www.loftsredpath.com 3300140 195 000 $ et plus Taxes et garage inclus PROMOTION DE MARS électros haut de gamme en inox inclus RBQ 8102-2428-19 Ouvert tous les jours de 13 h 30 à 17 h30 FERMÉ VENDREDI www.rrooddiimaaxx.ccoom Maisons Exécutives (514) 832-0494 7032, boul.Henri-Bourassa O.(entre Félix-Leclerc et Guénette) le Jardinen Ville CRÉATEURS D'ESPACE Laurier Condos neufs 3 1/2 à 5 1/2 À partir de 169 900 $ (taxes incluses) Espaces de vie jusqu'à 1 728 pi car.Face au parc Laurier Bureau des ventes : (514) 526-2220 1351, rue Saint-Grégoire, bur.101 Condos neufs 3 1/2 à 5 1/2 À partir de 179 900 $ (taxes incluses) Espaces de vie jusqu'à 1 683 pi car.Voisin du parc Laurier Bureau des ventes (514) 278-1191 5410, De Mentana De Mentana! P « On réapprend à VIVRE sur le plateau » www.lejardinenville.com Ici.On peut se permettre d'y réfléchir.Au centre de l'île.BUREAU DES VENTES : 4728, 5E AVENUE.MONTRÉAL (PRÈS DU LOBLAWS) www.angussurleparc.com CONDOS 41/2, DE 224 900$ À 269 900$ (TAXES ET STATIONNEMENT INTÉRIEUR INCLUS) Plafonds de 9 pieds Ascenseur semi-privé Balcons avant et arrière Près du métro et piste cyclable Devant un parc aménagé de 250 000 p.c.Garderies, écoles, marché, et autres services à proximité À 5 minutes du Centre -Ville ST-JOSEPH ST-MICHEL 5E AVENUE MONT-ROYAL (514) 529-1234 EN CONSTRUCTION VIEUX-MONTRÉAL Condos 3 1/2 4 1/2 À partir de 159 900$ Nouveaux modèles et nouveaux standards inclus.Superficie 710 pi car.à 1 500 pi car.BUREAU DES VENTES 851, RUE SAINT-CHRISTOPHE (514) 398-9988 WWW.SSTTLLUUCHHAABBIITTAATTIIONN.COM taxes incluses MON TOIT UN ARCHITECTE CHEZ VOUS DANIELLE BONNEAU Lorsque France Carmel-Spina a songé à vendre sa maison, après le décès de son mari, sa fille Karyne s'y est fortement opposé.Mère et fille ont examiné différentes options.Depuis environ deux ans, elles explorent l'idée de transformer le cottage, situé à Westmount, en une maison intergénérationnelle.«Je suis très attachée à cette maison, explique Karyne.C'est mon père qui l'a bâtie et j'y ai grandi.J'aimerais qu'elle reste dans notre patrimoine familial.» La jeune femme, qui s'est mariée l'été dernier, et sa mère, ont pensé à échanger leurs propriétés respectives.Karyne et son mari emménageraient alors dans la maison familiale et Mme Carmel-Spina habiterait dans la maison fraîchement rénovée du jeune couple.Elles ont toutefois réalisé qu'elles auraient avantage à agrandir la maison de Westmount, pour que tous en profitent.«Nous aimerions exploiter l'endroit au maximum, explique Mme Carmel- Spina.Je pourrai voyager à ma guise et ne pas m'en faire si la maison est inoccupée.Éventuellement, je pourrai donner un coup de main avec les enfants.Selon elles, la maison pourrait facilement être agrandie et divisée en deux logements de deux étages.Au rez-de-chaussée, elles prolongeraient l'avant et l'arrière du salon.Elles en fermeraient l'accès en érigeant unmur entre le salon et la salle àmanger.Mme Carmel-Spina établirait ses quartiers dans cette nouvelle section.Pour qu'elle puisse avoir sa chambre, une salle de bains et un bureau, à l'étage, l'agrandissement, à l'avant de la maison, compterait deux étages.Par ailleurs, l'entrée serait modifiée.Elle ne compterait toujours qu'une seule porte, à l'extérieur.Un vestibule commun donnerait ensuite accès à chacun des appartements.Elles se croient sur la bonne piste, mais aimeraient s'assurer qu'elles tirent profit au maximum de l'espace.Elles désirent aussi avoir une idée des coûts qu'une telle réalisation entraînerait.«La maison se prête facilement à une pareille réalisation, confirme l'architecte Guy Demers.C'est dans sa logique.» Selon lui, le cottage ne devra pas subir de grands changements pour remplir sa nouvelle vocation.Le principal problème?L'emplacement des escaliers, dans les deux logements.«Acceptez-vous que l'escalier menant au sous-sol, dans votre section, empiète un peu sur la salle à manger, demande-t-il à Karyne.Tenez-vous, aussi, à conserver tel quel l'escalier menant à l'étage.Car il occupe beaucoup d'espace.» Sinon, la section qu'occuperont Karyne et son mari demeure relativement inchangée.Le couple pourra convertir le bureau au rez-de-chaussée en un salon.Éventuellement, il pourrait agrandir une autre partie de la maison pour avoir une seconde salle de bains à l'étage.Dans la section de Mme Carmel- Spina, par ailleurs, la position des escaliers a aussi d'importantes répercussions.L'architecte, qui soumet une proposition pour le rez-de-chaussée et une autre pour l'étage, recommande de les placer de façon à tirer le meilleur parti de l'espace.Au rez-de-chaussée, la propriétaire pourra ainsi aménager un bureau de bonne grandeur à l'avant de la maison.Elle descendra ensuite trois marches pour se rendre dans le spacieux salon.La nouvelle cuisine prendra place à l'autre extrémité, côté jardin.À l'étage, la salle de bains et la penderie de la chambre sont réaménagées.On y trouve aussi un petit salon, qui pourra servir de chambre d'ami.Contrairement à ce qu'avaient envisagé Karyne et sa mère, aucune porte ne permettra aux membres de la famille de se rendre d'un logement à l'autre.«On ne peut pas faire un mélange d'autonomie et de vie commune, précise l'architecte.Le vestibule sera commun, tout comme la salle de lavage et le garage, au sous-sol.Mais là s'arrêteront les échanges.Chacun aura son intimité.» Le coût?Environ 100 000$ (taxes en sus).L'agrandissement à l'avant de la maison sur deux étages, avec la nouvelle entrée, coûtera à lui seul environ 50 000$, estime l'architecte.L'escalier, dans la nouvelle section, est inclus dans ce prix.Pour refaire l'escalier, du côté de chez Karyne et son mari, il faudra par ailleurs débourser environ 5000$.À l'étage, la réorganisation de la penderie et de la salle de bains entraînera des coûts d'environ 10 000$.Quant à l'agrandissement à l'arrière et à l'aménagement de la cuisine, il exigera des débours d'environ 35 000$.Vous voulez changer de maison sans déménager ?Chaque semaine, l'architecte Guy Demers se rend chez des lecteurs de La Presse et les aide à résoudre leurs problèmes d'aménagement.Nous publions ses propositions en espérant qu'elles sauront vous inspirer à votre tour.Vous pouvez contacter Guy Demers par courriel, à gdemers@lapresse.ca.Prix demandé : 349 000$ Prix de vente : 345 000$ (4 jours) Villeray Ce duplex rénové en cottage a été construit en 1910.Il est situé au 6868- 6870, rue Saint-Vallier, près de la rue Bélanger, dans le quartier Villeray, à proximité du marché Jean Talon et du parc Jarry.La résidence comprend pas moins de 10 pièces, dont cinq chambres.Elle a subi d'importantes transformations de sorte qu'elle offre de grandes pièces à aires ouvertes et une luminosité exceptionnelle.Le terrain a une superficie de 2500 pieds carrés.Il n'y a pas d'espace de stationnement.La Ville évalue la résidence à 159 100$ pour des impôts fonciers de 2384$ (scolaires : 519$).La transaction a été faite par l'entremise de Françoise Masure et de Marie Leclair, de Royal Lepage Dynastie.Prix demandé : 367 000 $ Prix de vente : 349 000 $ (38 jours) Montréal centre Cet appartement (2e étage) de l'immeuble en copropriété (Les Tropiques Nord) jouit d'un vue panoramique sur Montréal, sur l'eau, sur un jardin tropical et sur une piscine creusée.Situé au 2500, Pierre-Dupuy, près de la rue Université, il comprend cinq pièces (avec air climatisé central), dont une chambre, un salle à manger, une entrée et une salle de bains sur marbre, un solarium et un foyer.L'aire habitable est de 1441 pieds carrés et le plancher est en bois de chêne.Une place de stationnement est attribuée au logement.La Ville évalue la propriété à 264 500$ pour des impôts fonciers de 3985$ (scolaires : 862$).Les charges mensuelles de copropriété sont de 580$.Serge Morel et Louisa Fortin, de La Capitale de l'Île, ont servi d'intermédiaires dans cette vente.Prix demandé : 142 500$ Prix de vente : 130 000 $ (86 jours) Fabreville Ce plain-pied jumelé en brique du 4670, rue Panneton, près de la 12e Avenue, dans le quartier Fabreville, dans l'ouest de Laval, est situé dans un quartier tranquille, près des commerces, des écoles et des garderies.Construite en 1972, la maison bénéficie de l'air climatisé central et comprend neuf pièces, dont trois chambres, deux salles de bains, une salle à manger et une salle de jeux.Le soussol est totalement aménagé.Le terrain a une superficie de 3454 pieds carrés et comprend une piscine hors-terre.La Ville évalue la propriété à 87 400$ pour des impôts fonciers de 1582$ (scolaires : 306$).Pierre Dolan, de Royal Lepage Versailles, a joué un rôle dans cette transaction.Prix demandé : 205 000 $ Prix de vente : 195 000 $ (19 jours) Anjou Ce cottage en brique du 9221, boulevard Châteauneuf, près de la rue Rondeau, dans l'arrondissement Anjou, jouit d'un site exceptionnel, face à un immense parc avec centre culturel, une piscine publique et un golf.L'endroit est aussi proche des services de transport.La résidence construite en 1985 compte six pièces, dont trois chambres et une salle à manger.Le terrain mesure 20 pieds sur 100.La superficie du terrain est de 3454 pieds carrés.La Ville évalue la propriété à 127 800$ pour des impôts fonciers de 1969$ (scolaires : 417$).La vente s'est effectuée par l'intermédiaire de Denis Bureau et de Christiane Guy, de Royal Lepage Versailles.TRANSACTIONS RÉCENTES RHÉAL BERCIER LA MAISON DE LA SEMAINE > Le Maupassant (588) Ce cottage de style anglais compte quatre chambres à l'étage et un garage.Au rez-de-chaussée, la salle à manger est adjacente à la cuisine, qui comprend un immense garde-manger de type «walk-in».Le salon, avec son plafond à dix pieds, est ouvert sur le coin-repas.Dans la section donnant accès au garage sont aménagés une salle d'eau, une buanderie, un espace de rangement.À l'étage, une salle de bains est attenante à la chambre principale.S'y trouvent aussi une seconde salle de bains complète et une pièce de lecture.Le coût de construction est d'environ 220 000$, terrain, taxes et options en sus.Pour plus de renseignements ou pour commander le plan, communiquez avec Plans Design au (450) 651-3598 / ligne Montréal : (514) 941-0404.Internet : www.plansdesign.qc.ca Grande maison deviendra intergénérationnelle OBJECTIFS Conserver la maison à l'intérieur du patrimoine familial Transformer le cottage en une maison intergénérationnelle Exploiter l'espace au maximum Être à l'aise d'un côté comme de l'autre BUDGET Environ 100 000$ PHOTO PIERRE MCCANN, LA PRESSE © France Carmel-Spina et sa fille, Karyne, songent à transformer le cottage familial en une maison intergénérationnelle.Derrière elles, un mur serait érigé pour fermer l'accès entre le salon et la salle à manger. Jusqu'à en prix à gagner! 50 000 $ Concours « Mieux informés pour mieux acheter! ».À GAGNER : Offerts par Kaycan inc.- Un des cinq (5) bons d'achats d'une valeur de 5 000 $ chacun, applicables à des portes et fenêtres de marque Weather Shield®.Offerts par Tax-O-Matic© de Perceptech - Une (1) remise du compte de taxes foncières municipales de votre propriété résidentielle pouvant atteindre 5 000 $ annuellement, pendant une période de quatre ans, à compter de l'année fiscale 2005.- Cinq (5) remises d'une valeur maximale de 1 000 $ chacune, applicables sur votre compte de taxes de mutation.Déposez ce coupon dans la boîte de tirage du stand de l'APCHQ, au salon Salon national de l'habitation du 18 au 27 mars 2005 (une remise de 1 000 $ par salon participant).Date limite de participation : 15avril 2005,17 h.Le tirage aura lieu le 21 avril 2005à12h.Nom : Prénom: Adresse: Ville: Code postal: Téléphone: Courriel: Âge: Question mathématique (obligatoire) : (6 x 10 ) + (75 x 3) - (75 - 3) = Prévoyez-vous faire l'acquisition d'une propriété au cours des 12 prochains mois?Oui Non Êtes-vous propriétaire et détenez-vous un prêt hypothécaire?Oui Non Souhaitez-vous obtenir des renseignements sur les produits et services de nos commanditaires?Oui Non Certaines conditions s'appliquent.Pour être valide, ce coupon doit être dûment rempli.Aucun achat requis.Ce concours s'adresse aux résidants du Québec âgés de 18 ans et plus.Les règlements du concours sont disponibles au bureau provincial de l'APCHQ et sur le site www.Go Maison.com.Les fac-similés ne sont pas acceptés.Déposez ce coupon dans une boîte prévue à cet effet ou postez-le à : CONCOURS : « Mieux informés pour mieux acheter! » Comptoir postal St-Clément, C.P.60538 Montréal (Québec) H1V 3T8 Pour participer via Internet : www.gomaison.com/concours En collaboration avec : Ce que vous devez absolument savoir lors de l'achat d'une maison neuve LA GARANTIE DES MAISONS NEUVES DE L'APCHQ VOUS INFORME! www.gomaison.com/gmn L'inspection de réception, une étape essentielle L'après-réception du bâtiment (quoi faire pour obtenir satisfaction) Les protections et les exclusions de la Garantie La signature du contrat Venez nous rencontrer au Salon national de l'habitation du 18 au 27 mars 2005 3293779A MON TOIT JARDINER PIERRE GINGRAS pgingras@lapresse.ca Un fruit qui mûrit sous terre on origine est confuse.Certains parlent du bassin de l'Amazone d'autres de la Chine.Chose certaine, l'arachide avait une place dans l'alimentation des populations locales d'Amérique du Sud, notamment des Aztèques, bien avant l'arrivée des Espagnols et surtout des Portugais qui l'introduisirent par la suite en Afrique puis aux Philippines.On en compte une dizaine d'espèces.C'est avec la traite des esclaves que l'arachide arrive finalement aux États-Unis et c'est l'Oncle Sam qui, en 1890, inventa officiellement le célèbre beurre d'arachides même si on sait qu'une pâte semblable était fabriquée bien avant par les autochtones sud-américains.Aujourd'hui, les arachides sont omniprésentes dans notre alimentation notamment sous la forme d'huile et de sous-produits de toutes sortes.Il s'agit de la quatrième plante oléagineuse dans le monde après le soja, le coton et le colza.La production mondiale s'élève à autour de 30 millions de tonnes par année en grande partie consommée dans les pays producteurs, soit la Chine et l'Inde.Le marché mondial absorbe 15% des arachides produites et les principaux exportateurs sont la Chine l'Argentine et les États-Unis.Et la production québécoise?Inexistante, me direz-vous.Cen'est pas toutàfait le cas.L'automne dernier, j'ai compté une centaine de plants au Jardin botanique de Montréal et plusieurs offraient de belles arachides, ceux du moins que les écureuils avaient partiellement épargnés.Chez moi, la technique de production n'est pas encore au point et mes plants n'ont pas produit de fruits.Enfin ce n'est pas tout à fait exact, encore une fois.Ils ont produit des fruits qui ne se sont pas rendus à maturité.Je recommence aujourd'hui.Et pourquoi ne pas essayer ?Allez ! Vous aussi pouvez faire pousser vos cacahuètes, un terme qui vient directement de l'aztèque.Ce n'est pas compliqué.Il vous faut d'abord des arachides en écales qui n'ont pas été salées ni rôties.Celles qui sont vendues en vrac pour nourrir les oiseaux font très bien l'affaire.Vous éliminez l'écale, conservez les graines avec leur enveloppe et vous les déposer dans un terreau à semis, à deux ou trois centimètres de profondeur, en maintenant votre pot à la chaleur et au soleil, en évitant de trop arroser.Mais pour le plaisir de la chose et faire partager votre passion du jardinage expérimental avec les enfants, déposez les arachides dans un chiffon humide qui doit le rester, près d'une fenêtre et à la chaleur.En une semaine ou deux, si tout va bien, vous verrez les deux cotylédons s'ouvrir et une tige apparaître.Quand celle-ci aura atteint un ou deux centimètres, vous pourrez la planter dans un potmais presque à la surface, pour permettre à la lumière de bien éclairer les premières feuilles.Toujours à la chaleur évidemment.Maintenant, soyez patient et arrosez vos plants régulièrement mais pas trop.Vous pourrez les transplanter au jardin à la fin de mai, dans un sol très meuble, sablonneux en position ensoleillée et chaude.C'est tout.Enfin pas tout a fait.L'arachide n'est pas une plante comme les autres.D'origine tropicale, Arachis hypogaea, de son nom scientifique, n'est pas une noix et ne pousse pas dans un arbre ou un arbuste comme on serait porté à le croire.Il s'agit plutôt d'une légumineuse annuelle comme le pois ou le haricot.Son allure est plutôt banale et dans votre jardin, elle devrait former un petit buisson d'environ 30 centimètres.Banale certes, mais quel comportement fascinant ! Ses feuilles se ferment la nuit venue ou par temps sombre, comme l'oxalis par exemple.Les fleurs jaunes sont minuscules et apparaissent àl'aisselle desfeuilles.Quandellessont fécondées, une sorte de pédoncule s'allonge au fur et à mesure que la future gousse commence à se former.Puis le fruit pénètre dans le sol où il se rendra à maturité quelques mois plus tard.C'est pour cette raison qu'il est conseillé de rehausser les rangs d'arachides comme on le fait pour les pommes de terre.Et les cacahuètes seront cueillies de la même façon que les pommes de terre.Au Jardin botanique, on procède aux semis à l'intérieur vers la mi-mars ou au début d'avril à raison d'un plant par pot de 10 centimètres de diamètre.Les racines envahiront tout le milieu de culture.En climat chaud, les arachides sont cueillies 120 à 150 jours après un semis en pleine terre, ce qui est impossible au Québec en raison du climat.D'ailleurs, si l'été n'a pas été chaud et ensoleillé, il y a des chances que les fruits n'aient pas assez de temps pour mûrir.En réalité, la cueillette devrait s'effectuer après le premier gel, conseille Yves Gagnon dans son volume La Culture écologique des plantes légumières.Il faut alors faire sécher les gousses sur le plant, dans une pièce bien aérée, en le suspendant par la racine.Ce mûrissement et cette période de séchage devrait, dit-il, durer de trois à quatre semaines.Il conseille ensuite de les rôtir dans leurs écales au four, durant une heure, à une température de 150 à 200°C.On pourra ensuite les saupoudrer de sel avant de les croquer.Beaucoup de travail direzvous! Mais quel plaisir! PHOTO ALAIN ROBERGE, LA PRESSE © Plant d'arachides dans mon jardin l'été dernier.Les fleurs sont minuscules.Noyaux surprenants Une foule d'autres aliments se prêtent aussi à des expériences horticoles domestiques.Qui n'a pas essayé un jour de faire germer un noyau d'avocat?La plupart des noyaux de fruits peuvent germer et produire éventuellement un arbre.Quelques cas étonnants ?Les semences de papayes poussent assez facilement après séchage.Elles donnent un joli arbuste qui a une forme caractéristique.Si vous êtes patient, très patient, il pourra produire quelques fruits une dizaine d'années après le semis.Le noyau de mangue (dénué de sa carapace) peut aussi donner naissance à un petit arbre dont les premières feuilles sont rougeâtres.Mais cette fois, votre patience n'en viendra pas à bout.Le manguier peut atteindre la taille d'un gros érable.Autre essai proposé: l'ananas à partir de semis.Les petites graines que vous découvrirez dans ce gros fruit vont donner des.bébés ananas.Mais j'ignore, je dois l'avouer, si vos plants fleuriront un jour.Des plantes dont il faut se méfier.un peu PHOTO FOURNIE PAR LE JARDIN BOTANIQUE DE MONTRÉAL Même si elles ressemblent à des racines ou de petits tubercules, les arachides sont des fruits qui ont mûri sous terre.Elles sont d'ailleurs cueillies comme des pommes de terre.PHOTO PIERRE McCANN, LA PRESSE © En raison de ses fruits rouges aussi attirants que des bonbons, le cerisier de Jérusalem est l'une des plantes qu'il faut absolument placer hors de la portée des jeunes enfants.Ces belles «cerises» sont toxiques et peuvent causer des troubles neurologiques.nnocentes, les plantes d'intérieur?Pas toujours, surtout si on a des enfants en bas âge.Voilà qui inquiète un peu Isabelle Lemay, de Sainte-Julie, désireuse de mettre un peu de verdure dans sa maison.«Mon fiston Xavier, 9 mois, devrait se déplacer à quatre pattes bientôt et aura peut-être le goût de bouffer des plantes vertes, surtout qu'il adore les légumes.Puis, il y a mes deux chats.Je sais que certaines plantes peuvent être toxiques pour les humains et les animaux.Mais je ne connais rien dans ce domaine.Comme je suis du genre plutôt killer avec les plantes, je cherche des variétés faciles d'entretien.» D'abord vos chats.Il arrive que ceux-ci grignotent des plantes, mais je n'ai jamais eu connaissance de cas d'intoxication.Ensuite, les espèces de plantes d'intérieur se comptent par centaines.Pour plus de prudence, je vous conseille d'acheter un ou deux livres sur le sujet.Il en existe d'excellents en français.Le cas de fiston est beaucoup plus intéressant, évidemment.Le Centre antipoison du Québec indique qu'en 2002, on lui a signalé 1800 cas de personnes, adultes ou enfants, qui s'inquiétaient après avoir touché ou grignoté la feuilled'une plantepouvant causerdesproblèmes.Des plantes sauvages, de jardin ou d'intérieur ?Impossible d'en savoir davantage puisque les cas ne sont pas vraiment suivis, sauf exception.Anne Letarte, spécialiste des activités cliniques au centre, raconte qu'une personne a été extrêmement malade après voir ajouté à sa salade des pousses de dieffenbachia, une plante qu'elle a confondu avec du bambou.Dans son dépliant sur le sujet, le Centre présente 24 plantes populaires d'intérieur qui peuvent causer certains problèmes de toxicité.Dieffenbachia, pothos, spathiphyllum, Begonia rex, monstera et philodendron vont provoquer une sensation de brûlure vive dans la bouche, comme si les muqueuses étaient piquées par des aiguilles, si on grignote les feuilles.Cette sensation, qui peut causer des problèmes respiratoires dans des cas graves mais extrêmement rares (si votre enfant dévore une partie du feuillage par exemple!), est attribuable aux cristaux d'oxalate contenus dans la sève.On peut réduire la douleur par le froid.Les populaires crotons peuvent aussi provoquer la même sensation et diverses irritations digestives si ingérés.Il va sans dire que chez les cactus et certains euphorbes, ce sont les aiguilles qui peuvent représenter un danger.Si la faim amène votre marmaille à croquer dans un bulbe d'amaryllis ou de cyclamen, elle souffrira d'irritations gastriques.La sève des ficus, aloès et euphorbes est susceptible de causer des dermatites.Quant aux hortensias ou hydrangées, azalées et lauriers roses, ils peuvent provoquer des problèmes cardiaques si on mange les feuilles.Bien sûr, les problèmes augmentent selon la quantité avalée.Surtout méfiez-vous des jolis fruits du cerisier de Jérusalem très attrayants pour les enfants.Ceux-ci peuvent occasionner des troubles neurologiques.Mais ne devenez pas obsessif en éliminant toute verdure.L'important est de se renseigner et de faire les bons choix.Et puis, il faudra bien que fiston apprenne à ne pas dévorer tout ce qui lui tombe sous la main.On pourra consulter le dépliant du centre sur les plantes toxiques en cliquant www.cchvdr.qc.ca, puis Centre Anti-poison."]