La presse, 2 juin 2005, C. Arts et spectacles - Actuel

[" «Méga-supra-bonne» nouvelle pour l'industrie du doublage Après avoir distribué au Québec un Madagascar en argot parisien parfois incompréhensible, le studio Dream Works change de stratégie et compte faire doubler ses prochains films par des comédiens d'ici.Une première en 10ans pour la compagnie de Steven Spielberg.Comme dirait l'autre, ça va être nickel ! ÉMILIE CÔTÉ « Frappadingue », « merci pour la teuf », « comme d'hab », « je me sens méga-strange », « ça va être nickel », « t'as failli m'arrêter la pendule ».Dès qu'un personnage animé du nouveau film Madagascar emploie l'une ou l'autre de ces expressions, tirées directement de l'argot français, on entend des « qu'est-ce que ça veut dire maman ?» dans les salles québécoises.Le problème : Madagascar est présenté au Québec dans une version doublée.en France.Le film est produit par Dream- Works.En mars dernier, la boîte de Steven Spielberg s'est vu décerner, pour la deuxième année consécutive, le prix Citron par l'Union des artistes (UDA), car elle n'a fait doubler aucun de ses films ici en 2004.En fait, en 10 ans d'existence, l'entreprise américaine a fait doubler tous ses films en Europe.Mais Dream Works vient de changer son fusil d'épaule.Pour son prochain film, The Island, la maison de production offrira aux cinéphiles québécois une version doublée par des comédiens d'ici.Incendo Media, qui se charge de la distribution québécoise, devra d'ailleurs trouver au plus vite qui doublera les voix de Ewan Mc Gregor et Scarlett Johansson, car The Island doit sortir le 22 juillet.Il s'agit d'une victoire importante pour l'industrie du doublage au Québec.Depuis plusieurs années, les dirigeants de l'entreprise montréalaise, Jean Bureau et Stephen Greenberg, faisaient valoir à Dream Works l'importance de présenter aux Québécois des films doublés ici.« Dans la mesure où Dream Works est un jeune studio, il a pris du temps avant que les trois dirigeants voient le doublage au Québec comme une priorité », indique M.Bureau.Dream Works fera-t-il doubler tous ses prochains longs métrages au Québec?La plupart, selon Incendo Media, à moins que ce soient des films à petit budget dont on prévoit des résultats modestes au box-office.Le comité de doublage de l'UDA reste donc sur ses gardes.D'un point de vue strictement commercial, c'est un avantage d'offrir une version Made in Quebec.Aux États- Unis, les acteurs prêtant leurs voix aux personnages animés sont mis en vedette.Le film Shrek de Dream- Works a par exemple misé fortement sur la participation de Cameron Diaz, Eddie Murphy, Mike Myers et John Lithgow.Pour la version anglaise de Madagascar, la publicité était centrée sur les noms de Ben Stiller, Chris Rock, David Schwimmer et Jada Pinkett Smith.L'an dernier, cette méthode a fait fureur au Québec avec le film Garfield.« Avec Patrick Huard », vantait-on.et le succès a suivi : la version française a récolté 86% des recettes au box-office québécois, contre 14% pour la version anglaise.« Règle générale », la version française récolte les deux tiers des recettes, explique Simon Beaudry, président de Cineac, la firme compilant les entrées des cinémas de la province.« Mais il y a des exceptions », signale-t-il.Si le film est destiné à un public particulièrement cinéphile, par exemple.« Pour Garfield, Fox a demandé d'avoir une vedette locale pour répéter la méthode américaine (avec Bill Murray) », explique Joey Galimi, président de l'Association des doubleurs professionnels du Québec et directeur de Cinélume, la maison qui a doublé Garfield ainsi que Robots.Pour ce dernier film, Fox a répété la même formule en misant sur la présence de Benoît Brière et Anne Dorval.Mais le résultat n'a pas été aussi significatif : la version française a récolté 70% de l'ensemble des recettes.40 ans de revendications En 2004, 78% des films présentés au Québec étaient doublés ici, contre 71% en 2001, et 67% en 2003.Le but?Atteindre 100 %.Comment ?Avec une loi qui obligerait les producteurs à doubler leurs films au Québec pour les présenter dans les salles de la province, comme ça se fait en France.« Nous réclamons cette loi depuis 40 ans », explique Tristan Harvey, du comité de doublage de l'Union des artistes (UDA).À ce sujet, l'UDA doit rencontrer sous peu la ministre de la Culture et des Communications Line Beauchamp, a indiqué la porte-parole du syndicat, Anne-Marie Des Roches.M.Harvey, qui double notamment la voix de Seann William Scott (American Pie), souhaite que la provenance du doublage soit clairement indiquée sur l'affiche et dans le générique des films à l'affiche, ce qu'on peut savoir sur le site Internet qu'il administre.Au Québec, on se bat depuis les balbutiements de l'industrie du doublage, en 1955.Il fallait faire face à l'ordonnance française interdisant dans l'Hexagone toute oeuvre cinématographique doublée ailleurs qu'en France.« Nous sommes un petit marché, mais pas assez pour le négliger », commente M.Harvey.Au-delà de l'argot, des régionalismes et du sens de certaines blagues, les Québécois doivent pouvoir « écouter » des films doublés ici, fait-il valoir.« C'est culturel.» D'autant plus qu'au Québec, le doublage est une industrie estimée à 20 millions de dollars, qui fait vivre annuellement près de 700 artisans.« Tu piges ?» PHOTO AP/DREAMWORKS Mais qu'est-ce qu'il dit?Avec des expressions comme frappadingue, teuf ou méga-strange les enfants qui ont vu Madagascar étaient probablement autant dépaysés que les quatres évadés du film.www.cantonsdelest.com 1 800 355-5755 LE ST-CHRISTOPHE, HÔTEL BOUTIQUE & SPA 2 nuits chambre Beaujolais 2 petits déjeuners continentaux 2 soupers table d'hôte au restaurant le Picollo 1 soin d'une heure et 30 minutes de pressothérapie au spa St-Christophe Commandez les offres promotionnelles ou imprimez vos e-coupons sur le tout nouveau site.Courez la chance de gagner un séjour en participant au concours.Les vacances à tout prix\u2026dans les Cantons-de-l'Est! NOUVEL HÔTEL SUR LES RIVES DU LAC.Accès direct à la piste cyclable des Cantons-de-l'Est.®!! Certaines restrictions s'appliquent Forfait Le weekender GRANBY - 1 877 405-4782 WWW.HOTELSTCHRISTOPHE.COM 238$ À partir de p.p./ occ.dbl.3286797A ARTS SPECTACLES CYRIL LIGNAC LE JAMIE OLIVER DES FRANÇAIS PAGE 11 LP[ ] LE GUIDE CULTUREL COMPACT DU JEUDI 2PAGES DES MEILLEURES SORTIES DANS LA MÉTROPOLE PAGES 8 ET 9 DOUBLÉS AU QUÉBEC ROBOTS GARFIELD THE INCREDIBLES TOY STORY II DOUBLÉS EN FRANCE SHREK I ET II A SHARK TALE MADAGASCAR ICE AGE ARTS ET SPECTACLES SIXIÈME OFF FESTIVAL DE JAZZ Le Pat Metheny Group gratuit en clôture du Festival de jazz L'autre espace Jazz Encore cette année, les projets inédits seront mis en valeur au Off : premières locales, rencontres avec des musiciens du Canada anglais, de France, des États-Unis et de Suède.Survol de la programmation.ALAIN BRUNET « J'en suis venu à la conclusion que l'Off Festival de jazz de Montréal était une affaire de coeur et de solidarité, pour les artisans bénévoles qui mettent sur pied et événement sur pied l'année durant comme pour les musiciens qui acceptent de jouer à l'Off sans qu'on ne puisse leur remettre des cachets faramineux.car nous sommes à la merci des subventions.En substance, telle était hier l'introduction du claviériste et compositeur François Marcaurelle, président de l'Off Festival de jazz de Montréal à l'occasion du dévoilement de la programmation de l'événement parallèle au Festival international de jazz de Montréal.Prévu du 24 juin au 3 juillet prochains, l'Off a été mis sur pied il y a cinq ans afin d'offrir une plateforme de choix aux musiciens locaux qui ne sont pas sélectionnés par la puissante organisation, sauf exception.« Notre bilan financier s'améliore.Nous pouvons compter sur un budget d'environ 150 000 $.Ce n'est vraiment pas facile, mais nos finances s'améliorent », explique François Marcaurelle.Comme par le passé, la scène locale sera mise en valeur dans des projets inédits : premières locales, rencontres avec des musiciens du Canada anglais, de France, des États-Unis ou même de Suède.Ainsi, plus de 150 artistes de la chose jazzistique investiront les scènes du Lion d'or, du Patro Vys et du Quai des brumes.En tout, 34 concerts y seront produits.« Nous avons nos spécialités comme les rencontres entre jazz et poésie, entre musiciens québécois et d'ailleurs.Il est d'ailleurs important de souligner que l'Off est profondément jazz », a dit le président de l'Off, déclenchant les applaudissements de dizaines de collègues réunis hier au Lion d'or.De quoi retourne cette programmation ?Voici quelques échantillons probants.L'Off démarre le 24 juin avec la symbiose annoncée du jazz et de la poésie.La lauréate 2005 du prix Émile-Nelligan, Kim Doré, sera entre autres de la partie, comme elle le fut l'an dernier.Tendance jazzy manouche, le quatuor de Luc Fortin, Richard Léveillé, Michel Donato et Marin Nasturica figure au programme du 25 juin, tout comme le quintette du saxophoniste Dave Turner.Le 26 juin, le trio de la pianiste Julie Lamontagne a pour invité le trompettiste Dave Mossing.Enregistré par la chaîne Espace-Musique (diffuseur officiel de l'Off), ce programme est partagé avec l'ensemble de Jean-François Groulx.Le 27 juin, Richard Gagnon réunit pas moins de six trombonistes, son instrument de prédilection.Le 28 juin, le vétéran contrebassiste Daniel Lessard multiplie les duos pendant que la chanteuse Sonia Johnson se présente en trio.Le même soir, le groupe Tentaculaire, dirigé par Joël Prenovault, reçoit le violoniste albertain John Zubot.Le 29 juin, le contrebassiste Normand Guilbeault s'attaque à la matière de son album Mingus Erectus, l'un des meilleurs enregistrements de jazz réalisés récemment au Québec.Le même 29, la pianiste Marianne Trudel et ses musiciens se frotteront aux impros de jazzmen français, le trompettiste Nils Ostendorf et le batteur Toma Gouband.Le 30 juin, le violoniste américain Mark Feldman (qui collabore à plusieurs projets de John Zorn) se produit avec la pianiste Sylvie Courvoisier.De Colombie Britannique, le guitariste Bill Coon est l'invité de l'Altsys jazz Orchestra en ce même 30 juin, pendant que les soeur Ingrid (trompette) et Christine (saxophones) Jensen se produisent avec des musiciens scandinaves.Le 1er juillet, le saxophoniste Frank Lozano s'amène en quintette pendant que le contrebassiste Alex Bellegarde joue avec le pianiste Steve Million, de Chicago.Le 2 juillet, le clarinettiste Mathieu Bélanger présente son quartette, le saxophoniste Joel Miller livre le contenu de l'album Mandala, un autre grand cru local en 2004.Le vétéran saxophoniste Janis Steprans se produit aussi ce même soir.Le 3 juillet, l'Off se termine avec notre Roi du drum : Ti-Guy Nadon trône en quintette, suivi de la formation électrique du saxophoniste Yannick Rieu, autre incontournable de la scène locale.En clôture, le Comb-Off convie les off festivaliers à un gigantesque jam session.Pour de plus amples informations : 514-570-0722 ou www.lofffestivaldejazz.com ALAIN BRUNET C'était écrit dans le ciel, ça l'est maintenant dans La Presse, qui a appris la nouvelle de source sûre: sous les étoiles, un concert gratuit du Pat Metheny Group sera présenté en clôture du 26e Festival international de jazz de Montréal, le dimanche 10 juillet, à compter de 21 h.Fort d'un 12e album célébré par la critique au début de l'année ( The Way Up), le PMG débarquera à Montréal au milieu d'une tournée mondiale amorcée il y a quelques mois.Il eut été plutôt absurde que le groupe du principal invité au grand festival de Montréal, de surcroît en pleine tournée, ne s'y produise pas.Outre son leader, guitariste et principal compositeur, le Pat Metheny Group en version The Way Up Tour sera formé du claviériste Lyle Mays, du bassiste Steve Rodby, du batteur mexicain Antonio Sanchez, du trompettiste d'origine vietnamienne Cuong Vu, de l'harmoniciste suisse Grégoire Maret (qu'on a découvert notamment auprès de Cassandra Wilson) ainsi que du guitariste et multi-intrumentiste brésilien Nando Lauria (embauché pour la tournée).De la célèbre formation en marche depuis 1977, ne restent que Lyle Mays et Metheny au sein de l'alignement actuel.Comme c'est le cas de tous les gigantesques événements gratuits du Festival international de jazz de Montréal, le PMG se produira sur la scène General Motors au grand plaisir de ses fans, dont plusieurs se sont déjà procurés des billets pour les cinq concerts spéciaux auxquels il les a conviés en salle.On en déduit que l'annonce officielle de ce concert gratuit est tardive afin que les billets des concerts payants du célébrissime guitariste puissent se vendre.Et puisque ces cinq concerts affichent complet .On se souviendra, par ailleurs, que le PMG avait donné un des plus mémorables concerts gratuits de l'histoire du festival sur l'avenue Mc Gill College, en juillet 1989.D'aucuns croient que cet événement fut un tournant dans la carrière de celui qui fut longtemps le chouchou des jazzophiles montréalais.Absent de nos scènes depuis 1997, Pat Metheny s'offre donc la totale au 26e Festival international de jazz de Montréal.« Il est important de souligner que l'Off est profondément jazz », a dit son président, François Marcaurelle.PHOTO ROBERTMAILLOUX, LA PRESSE © Le président de l'Off Festival de jazz de Montréal, François Marcaurelle, dévoilait sa programmation hier.TRIO Pour nous envoyer une question : arts@lapresse.ca.Une sélection de réponses est déjà en ligne à www.cyberpresse.ca 1 2QUIZ Dans quelle ville québécoise se tiendra, fin juillet, le Mondial des amuseurs publics?A) Drummondville B)Montréal C)Québec D) Trois-Rivières QU'ESTDEVENU GARY COLEMAN ?Dans le registre des gens riches et célèbres, mais un brin détraqués, la vedette de la télésérie Arnold et Willie ne donne pas sa place.L'acteur, surtout connu pour sa petite taille, a mal su gérer sa gloire, acceptant des minables rôles dans des films de Noël pour assurer sa présence au petit ou au grand écran.Il s'est aussi fait arrêter en 1998 pour avoir frappé une fan alors qu'il portait un gilet par-balles pour assurer sa sécurité! Toujours à la recherche d'un stunt, il s'était présenté contre Arnold Schwarzenegger pour le poste de gouverneur de la Californie en 2003.Sans plus de succès que sa carrière depuis Arnold et Willie, d'ailleurs.PHOTO AP PHOTO AP Gary Coleman DANSLELECTEURDVD DE MARIE-CLAUDE LORTIE Les saisons 1 à 5 des Sopranos.Même si on les a vues lorsqu'elles ont été diffusées, on ne se lasse pas de revoir chaque émission des Soprano.Et chaque fois, on redécouvre un bout de dialogue qu'on avait manqué et on rit encore et on est touché un peu plus.Tout est bon.L'écriture, le stylisme \u2014 le personnage de Carmella, quel chef- d'oeuvre! \u2014 la musique, la réalisation et, évidemment, le jeu des acteurs, du très excellent James Gandolfini au succulent Steve Buscemi, en passant par le terrifiant Joe Pantoliano.C'est parfois un peu violent, mais cette série sait mélanger l'humour et le drame avec une telle intelligence qu'on devient accro en quelques minutes.Alors en attendant la sixième saison.Marie-Claude Lortie coordonne le cahier RÉPONSE : D) Trois-Rivières.Une cinquantaines d'artistes participeront à cet événement du 28au 31 juillet.Environ 200 spectacles sur scène seront présentés.(30) James Gandolfini ARTS ET SPECTACLES Rock Swings: les «standards d'aujourd'hui» selon Paul Anka DANIEL LEMAY Paul Anka a appelé Billboard et s'est fait venir tous les palmarès internationaux des années 80 et 90.Il s'est rendu compte à nouveau de ce qu'il savait déjà : « Un hit est un hit dans à peu près tous les pays.» Il a encerclé plusieurs dizaines de titres et ses collaborateurs ont colligé enregistrements, paroles et musiques.Puis il s'est enfermé dans son studio avec ce matériel et, avec « l'aide des machines », a commencé à explorer les potentialités de swing de ce qu'il appelle les « standards d'aujourd'hui » et la manière dont il pouvait, lui qui est habitué à chanter ses propres chansons, se les mettre en bouche.En restant « honnête » avec lui-même et avec les auteurs, compositeurs et interprètes originaux des 14 pièces de l'album Rock Swings (sur Verve Records), qu'il est venu présenter hier à Montréal.« La musique n'admet pas l'étroitesse de vues.Et mes cinq filles sont là pour me le rappeler constamment.Une chanson peut s'adapter à plusieurs styles à condition qu'on la laisse respirer.» Étant auteur lui-même \u2014 depuis Diana qui l'a lancé en 1957, Paul Anka a plus de 900 chansons à son crédit \u2014, il explique comment il a été à même de « recréer » les chansons afin de les adapter à son style.« Jump, de Van Halen, s'est avérée la plus facile.Pour certaines autres pièces, on avait préparé jusqu'à trois versions, comme pour celle des Pet Shop Boys (It's a Sin) : c'est la façon un peu bossa nova que l'on retrouve sur le disque.» Paul Anka savait avant de commencer qu'il chanterait une toune de Michael Jackson parce que, souligne-t-il, « nonobstant tout le reste, c'est un artiste de talent ».Il a travaillé plusieurs heures sur Billy Jean \u2014 Billy Jean n'est pas mon amour / C'est juste une fille qui dit que je suis celui qu'elle veut / Mais l'enfant n'est pas mon fils.« J'étais incapable de faire sortir ces mots de ma bouche.» Du répertoire de Jacko, il choisira finalement The Way You Make Me Feel.Le plus célèbre fils d'Ottawa savait aussi avant de commencer que la dernière pièce du disque serait Tears in Heaven, d'Eric Clapton.« À cause du caractère douloureux du sujet \u2014 la mort de son fils \u2014, je ne voulais pas prendre de libertés avec cette chanson.Et je ne voulais pas non plus que le disque se termine dans un grand splash.Tears in Heaven est une grande chanson, écrite par un grand musicien que je respecte et qui a toujours été gentil avec moi : Eric a toujours dit publiquement qu'il avait grandi avec les chansons de Paul Anka.» Et qu'en est-il de Smells Like Teen Spirit, de Nirvana.« l'hymne » de la génération X dont le choix a fait lever la critique patentée ?« C'est la chanson qui m'aura causé le plus de difficultés », admettra d'emblée M.Anka qui a vu venir tout ça.« Tout est une question de respect de l'oeuvre.Un jeune écrit avec son expérience, ses difficultés relationnelles, ses croyances.Je connais l'histoire de Kurt Cobain, son combat avec la drogue, son suicide.Je sais que Teen Spirit est un hymne et je suis conscient de l'angoisse portée par cette chanson.« Mais je l'ai approchée et traitée avec respect, en tentant de rendre ce que Kurt Cobain voulait représenter et que je sais être sérieux et profond.» De façon moins sérieuse, il dira ensuite qu'il voulait intituler le disque Smells Like Paul Anka mais que sa compagnie de disques avait trouvé que ce n'était pas là sa meilleure idée.Dans le cadre du spectacle qu'il donnera le vendredi 8 juillet à la salle Wilfrid-Pelletier pendant le Festival de jazz de Montréal, Paul Anka interprétera huit chansons de Rock Swings, le reste du programme étant puisé dans les 125 disques qu'il a enregistrés depuis 50 ans.PHOTO FRANÇOIS ROY, LA PRESSE© Paul Anka, qui a enregisté 125 disques en 50 ans, présentait, hier, son nouvel album, Rock Swings.GILLES CARLE LE CINÉASTE, LE PEINTRE ET L'HOMME .18 MAI AU 26 JUIN 2005 ENTRÉE GRATUITE 500 RUE SHERBROOKE OUEST, MONTRÉAL, QUÉBEC H3A 3G6 T (514) 282-8000 WWW.LOTO-QUEBEC.COM MERCREDI AU VENDREDI DE 11 H À 18 H, SAMEDI ET DIMANCHE DE 12 H À 17 H 3318041A 3321194A . ARTS ET SPECTACLES FTA L'amour n'a pas d'âge ÈVE DUMAS Depuis huit ans, John Mighton, homme de chiffres et de lettres, préférait les mathématiques au théâtre.L'auteur de Possible Worlds, dont Robert Lepage a tiré un film, a accepté de reprendre la plume lorsqu'on lui a fait miroiter une nouvelle collaboration avec son ami Daniel Brooks, un des metteurs en scène les plus estimés du Canada anglais.Half Life est donc une production de la Necessary Angel Theatre Company de Toronto, fondée par Daniel Brooks il y a plus de 25 ans.Le metteur en scène, également acteur, a connu l'auteur en jouant dans la création de Possible Worlds, en 1990.« C'était une production médiocre pourtant dirigée par un très bon metteur en scène ! » se rappelait Daniel Brooks plus tôt cette semaine, au téléphone.Insatisfait du résultat de la création, John Mighton avait demandé à son nouvel ami d'en diriger une autre production, qui connut un meilleur succès et fut présentée au Carrefour international de théâtre à Québec en 1998.La Vieille Capitale accueillait aussi Half Life la semaine dernière, dans le cadre de Théâtres d'ailleurs.Du théâtre exigeant « Les pièces de John Mighton sont très difficiles à jouer et à mettre en scène, explique Daniel Brooks.Elles demandent une grande compréhension et une grande précision de la part des acteurs et ne supportent pas les interprétations trop imposantes.C'est du théâtre avec des exigences énormes, mais fantastiques.John est conscient de ces demandes et sait qu'elles sont souvent la raison pour laquelle ses pièces ne fonctionnent pas toujours bien et ne sont pas souvent montées.Les gens préfèrent les lire ! » À la lecture, Half Life est effectivement d'une fluidité et d'une simplicité toutes gracieuses.Il y est question d'un homme et d'une femme de 80 ans passés qui se rencontrent dans la maison de santé où leurs enfants les ont placés et qui tombent rapidement amoureux.Dans ce Roméo et Juliette à l'envers \u2014c'est le critique Jean Saint-Hilaire, du Soleil, qui faisait l'analogie \u2014 les enfants sont défavorables à l'union des parents, et non l'inverse.C'est ainsi que se développent en filigrane la question de la vraie nature de l'amour et de la passion, celles de la mémoire (les amants croient s'être connus pendant la guerre) et de ce qui reste une fois qu'elle se met à s'effacer.« Half Life est sans doute une des pièces les plus riches de John.Il l'a écrite à partir d'un événement très précis.Pendant plusieurs années, il a rendu visite à sa mère dans une maison de santé et l'a accompagnée vers la mort.Le sujet de la pièce peut toucher tout le monde et pour plusieurs raisons.À moins de nous faire faucher prématurément, nous allons tous vieillir.Et tout le monde a une mère.La plupart d'entre nous voyons notre mère mourir.John demande: Qu'est-ce qui vit au-delà de la mort ?Qu'est-ce qui est vrai et qu'est-ce qui ne l'est pas une fois que la mémoire a flanché ?Comment gérer ces questions lorsque l'amour se met de la partie et quel est le vrai sens de l'amour ?Qu'est-ce que la grâce et la vertu ?» Facture classique De facture plutôt classique, même si elle raconte plusieurs histoires en même temps, la pièce invite à lire entre les lignes et à chercher le sens profond au-delà des répliques.« Il faut qu'il y ait une grande clarté et une grande cohérence sur le plan de la mise en scène pour permettre au spectateur de percevoir les différents niveaux de réalité qui sont en jeu dans la pièce.Half Life se déroule dans 14 lieux différents.Elle commande un certain réalisme et l'utilisation d'objets concrets, comme un rideau et un tiroir, mais en même temps, c'est un peu surréaliste.Ce n'est pas tout à fait cinématographique, mais entre les deux.» Sa relation privilégiée avec l'auteur a permis au metteur en scène torontois de participer activement au développement de la pièce.« Ce n'était pas au même niveau que le travail que je fais avec Daniel Mc Ivor et sa compagnie da da kamera (Cul-de-Sac et Monster).J'étais beaucoup moins impliqué.Mais j'ai quand même pu établir un dialogue avec John très tôt dans le processus d'écriture de la pièce.Mon rôle était d'être son critique le plus féroce.» Les « vrais » critiques, attendris, ont été tout sauf féroces, tant à Toronto qu'à Québec.Après avoir rencontré le public montréalais, la pièce jouée par sept comédiens, dont plus de la moitié sont d'un âge assez avancé, voyagera au festival Magnetic North à Ottawa et en Écosse.HALF LIFE est présentée en anglais au Théâtre d'Aujourd'hui, ce soir, demain, samedi et dimanche.PHOTO FOURNIE PAR LE FTA © Daniel Brooks, metteur en scène de Half Life : « Les pièces de John Mighton sont très difficiles à jouer et à mettre en scène.Elles demandent une grande compréhension et une grande précision de la part des acteurs et ne supportent pas les interprétations trop imposantes.» VOTRE SOIRÉE DE TÉLÉVISION THÉRÈSE PARISIEN COLLABORATION SPÉCIALE 19H30 ARTV CINÉMA : NEUF REINES Un suspense qui plonge dans l'univers des petits escrocs de la rue.Cette production argentine, dont certaines images ont été tournées avec une caméra cachée, a été couverte de prix dont celui du Festival du film policier de Cognac, en 2002.Pour cinéphiles curieux.20H r TOUT POUR TOI L'une a peur de l'eau, l'autre pas ! Dans un habit de scaphandre, la candidate de ce soir plonge 40pieds sous l'eau pour que sa fille puisse devenir.sirèneà Weeki Wachee Springs ! 20H CD DOSSIERS JUSTICE III Décembre 2002 : scandale à Québec ! Le démantèlement d'un réseau de prostitution juvénile connaît un grand retentissement vu le statut de certains clients.Retour sur une affaire qui a fait jaser avec les journalistes Alain Dubuc, Richard Hénault, Isabelle Richer et Yves Thériault.21h g HIT ME BABY ONE MORE TIME Des chanteurs ayant déjà eu des hits au palmarès sont de retour sur scène le temps d'une compétition jugée par le public.Les has been de la première sont Tiffany, Loverboy, Ce Ce Peniston, Arrested Development etA Flock of Seagulls.21h a BONS BAISERS DE FRANCE Invités : Petula Clark, Janine Sutto et Hélène Bourgeois- Leclerc.23h35 g THE TONIGHT SHOW WITH JAY LENO Parmi les invités : Jennifer Lopez et Alex Smith, récemment repêché par la NFL.Le Téléjournal (17:30) L'union fait la force Des vertes et./ Martin Petit Fran Coeur Perdus Bons Baisers de France / Réal Béland, Petula Clark, Janine Sutto Le Téléjournal/Le Point Des kiwis et des hommes / Linda Sorgini Le TVA 18 heures Sucré salé / Sonia Vachon Dans ma caméra Les Gags Tout pour toi Désintox Le TVA Sucré salé (22:32) LE BOXEUR (4) avec Emily Watson (23:05) Macaroni tout garni Ramdam Ramdam Malcolm Les Grands Documentaires / Thérère et Albert QUATRE GARÇONS DANS LE VENT (4) avec John Lennon, Paul Mc Cartney NE PAS AVALER (3) avec Ray Winstone, Kathy Burke (22:35) Le Grand Journal (17:00) Flash / Stéphane Rousseau S.O.S.Beauté Roue de fortune chez vous MARY HIGGINS CLARK: LA CLINIQUE DU DOCTEUR H avec Angie Everhart, Philippe Brenninkmeyer Le Grand Journal 110% Flash / Stéphane Rousseau News Access H.e Talk Daily Veronica Mars CSI: Crime Scene Investigation ER CTV News News eTalk Daily Jeopardy Canada Now The Nature of Things THE PIANO MAN'S DAUGHTER avec Christian Campbell The National The National LES MUSES.Simpsons ABC News The Insider Who Wants.CHARLIE'S ANGELS (4) avec Cameron Diaz, Drew Barrymore Primetime Live King of the Hill Nightline News CBS News E.T.Cold Case CSI: Crime Scene Investigation Without a Trace News Late.(23:35) News NBC News Jeopardy Wheel of.Will & Grace Hit me Baby one more Time ER Tonight (23:35) The Newshour BBC News Find! Witness to Hope / John Paul II Bus.Report Charlie Rose BBC News Bus.Report The Newshour Daniel O'Donnell Branson Encore Healthy Aging:The Perricone Prescription BBC News City Confidential / Ruthton American Justice Cold Case Files Cinderella Man Crossing Jordan Tablo Moi et l'autre Quelle famille! LES NEUF REINES (4) avec Ricardo Darin, Gaston Pauls L'Actors Studio Silence, on court! Videos Idea City Street Legal Wingfield Writing Life THE RETURN OF THE NATIVE (5) avec Catherine Zeta-Jones Law& Order Mon oeil! / Ma reine Biographies / Max Factor Dossiers Justice Enquêtes sur les libérations Matière à enquête Stars sur le vif Des livres.Coaching Acfas 2005 Capharnaüm Les durs.La FAD.Le Cégep.L'Univers de la Bible Physiologie et Vieillissement Howit's Made Daily Planet Frontiers of Construction Extreme Engineering Sinking on the St.Lawrence Daily Planet La Ruée vers.Voyageur .monde Vert Jardins.Bain de soleil Soif de.pratique Reiselust Routes oubliées Darcy's Wild That's so.Stevens Radio Free.Boy Meets.Brotherly.MARVIN'S ROOM (4) avec Meryl Streep Boy Meets World (22:39) Malcolm.That '70s Friends Seinfeld The O.C.Blue Collar TV Beauty and the Geek Global News National Whose.E.T.Joey Reba Without a Trace Global News Sports Artisans de notre Histoire Tournants de l'Histoire Trouvailles et Trésors Pensacola TERRE ET LIBERTÉ (3) avec Ian Hart, Rosana Pastor Disaster of.Manhunt JAG Spitfire Ace Secrets, Lies and Atomic Spies Turning Points of History JAG Fixing.House.Extra Matchmaker Crash Test Mommy .Families Love 911 .on Top Adoption.Crash Test Mommy Top DVD .choix.com .qui fait courir le monde?Made in.Musicographie / Jack Richardson Génération 70: 1974 Salut.le monde?Musicographie / Jack Richardson Top5M+.Top5M+.M.Net Décompte.Flambant.VJ Babu Top Rockde Babu Under.SPAM La Voûte Terra Speranza The Insider Will & Grace Ciao Mtl Arte Mondo Sino Mtl Ni Hao Noir de monde Cosmopolis Late.(23:35) BBC News CBC News CBC News CBC News CBC News:The Hour The National Culture Shock Experience CBC News:The Hour Le Journal Capital Actions Le Monde La Part.La Commission Gomery: bilan Le Téléjournal/Le Point Comm.Gomery Le Monde Le Téléjournal/Le Point Sports 30.Sports 30 30 images Chasse.Expédition.plein air Plein air.Sports 30 Golf Mag Tennis Amy Les Soeurs Mcleod Les Condamnées Témoins silencieux L'Empreinte du crime Agents doubles Doc Da Vinci's Inquest Cold Squad Trailer Park Boys L-Word (22:01) CSI.(23:04) Star Trek:Voyager Andromeda Stargate SG-1 MutantX Stargate SG-1 Firefly Sportsnetnews NBA Action Poker Superstars Party Poker.com World Open Baseball / Blue Jays - Athletics Tékitoi Volt Panorama Jardins Faites le 2.ORPHÉE (2) avec Jean Marais, Maria Casarès Panorama Clean Sweep In a Fix Supermax Prisons Escape from Death Row Supermax Prisons PGA Golf (15:30) Sportscentre PBA Skills NBA Basketball / Séries éliminatoires: Pistons - Heat Sportscentre Atomic Betty Les Tofou Sourire.6teen Les Simpson Futurama Les Simpson Les Griffin South Park Delta State Les Simpson Futurama Cible (17:55) Journal FR2 Jeunes Reporters DE SOIE ET DE CENDRE (4) avec Chloé Lambert .(21:10) Mémoires de Normandie (21:35) Le Journal Panorama Le Débat.G.Shrinks Home.Superstructures Studio 2 The Royal Frank Lloyd Wright Film 101 Studio 2 .miracles 2e Peau .Ménage Dre Nadia.Everwood Marjolaine et les millionnaires Décore ta vie .Ménage Dre Nadia.Métamorphose .(16:30) La Puce à.Jici et d'ailleurs Citron Lime 100% écolo Les Gourmands.Connexion Jici et d'ailleurs Citron Lime .d'histoire .vidanges A+ Parents à.Sabrina.Smallville Une grenade.galaxie Spongebob Being Ian Martin.Funpak Reboot Beasties YTV's Hit List Inu Yasha Dragon Ball Ready or not My Family Poltergeist .Nerdz Projet.MutantX Les Chemins de l'étrange Techno Marine Alias CÂBLE PBS CTV TQS TQc TVA :RDS: :S+: :SHOW: :SPA: :SPN: :TFO: :TLC: :TSN: :TTF: :TV5: :TVO: :VIE: :VOX: :VRAK: :YTV: :Z: :BRAV: :CD: :CS: :DISC: :EV: :FOX: :GBL-Q: :A&E: :ARTV: :MTL: :HI: :HIST: :LIFE: :MMAX: :MP: :NW: :RDI: CBC h ABC D CBS b NBC g aq cj or yA EM zH VD VDO CANAUX VD VDO 18h00 18h30 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 CANAUX 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 SRC CÂBLE PBS CTV TQS TQ TVA RC FTA ARTS ET SPECTACLES LA CHAMBRE D'ISABELLA Mélodie du bonheur ÈVE DUMAS CRITIQUE Dans sa chambre, Isabella, 94 ans, aveugle, dialogue avec les morts et passe sa vie en revue.Un autre aurait fait de ce matériau une pièce triste et nostalgique.Jan Lauwers et sa Needcompany nous servent plutôt une tragicomédie musicale éclatée dont seuls ces Flamands festifs ont le secret, plus près de Lars von Trier que de Broadway.L'histoire \u2014 la petite comme la grande, puisqu'on parcourt tout le XXe siècle continental et colonial en deux petites heures \u2014 s'écrit sur un vaste fond tout blanc.Jan Lauwers y expose une partie de la collection de 4000 objets archéologiques qu'il a héritée de son père, médecin et passionné d'art ancien.Masques jaka et mendé, vase de libation renfermant des larmes de pharaon, couteau de diligence que les femmes glissaient dans leur jarretière pour se protéger, amulettes, statuettes et autres figurines, provenant pour la plupart d'Égypte ancienne et d'Afrique noire, créent une scénographie frappante et mettent tout de suite le spectateur dans un état de curiosité.Jan Lauwers amène le théâtre et la danse dans la sphère de l'archéologie.On se croirait au musée.Mais ce « théâtre » n'a rien de muséal.Avec ces artefacts exotiques, figés dans le temps et porteurs d'un lourd passé de ségrégation, on a créé une oeuvre pleine de mouvement, de légèreté, de folie et d'originalité.Les interprètes partagent le plateau avec une rare convivialité.C'est avec la frontalité que nous sommes venus à attendre des maîtres flamands (Alain Platel et compagnie) que les comédiens et danseurs s'adressent directement aux spectateurs.Lauwers, d'une élégance aussi archaïque que ses objets, dans son costume blanc, va jusqu'à accompagner sa bande sur scène pour nous faire une brève présentation de la pièce et des personnages : ici, vous avez Isabella, là ses parents adoptifs alcooliques, son petit-fils, son amant et le mystérieux prince du désert ; de part et d'autre de la scène, il y a l'hémisphère droit et l'hémisphère gauche de son cerveau ; puis cet homme vêtu d'une jupe, il représente la zone érogène.La sympathique bande que voilà! Cette étrange galerie n'a d'égal que l'excentricité du parcours d'Isabella, une femme forte et libre qui a profité de la vie comme peu de gens savent le faire.Se croyant fille d'un prince du désert qu'elle idéalise, elle perd successivement ses parents prétendument adoptifs dans des circonstances tragiques, fait des études en ethnologie à la Sorbonne, devient la maîtresse d'un homme marié et père de cinq enfants et connaît 76 amants.Une vie trépidante, mais vécue en surface et bâtie sur un mensonge.« Je n'ai jamais connu de grands états d'âme », déclare-t-elle vers la fin de la pièce, à l'heure des bilans.L'imposante Viviane de Muynck assure au personnage une présence du tonnerre.Jan Lauwers a voulu que son spectacle reflète la superficialité du 20e siècle.La musique des comédiens Hans Petter Dahl et Maarten Seghers, sur laquelle Lauwers et sa dramaturg Anneke Bonnema ont greffé des paroles parfois purement phonétiques, est dangereusement accrocheuse.La danse, chorégraphiée par ceux et celles qui l'interprètent, à savoir Julien Faure, Ludde Hagberg, Tijen Lawton et Louise Peterhoff, passe de l'expression brute à la décoration pure.Linéaire, la narration n'appuie pas la grandiloquence de l'histoire.On évite heureusement le sentimentalisme dans lequel il aurait été facile de verser.Cela n'empêche pas le texte et les personnages d'être parfois touchants, justement par la manière qu'ils ont d'éviter l'émotion pour ne pas succomber à la tragédie.Le spectateur peut ainsi sortir du théâtre le coeur plutôt léger, en chantonnant la mélodie de la résignation : « We just go on, and on, and on, and on.» .LA CHAMBRE D'ISABELLA, texte, mise en scène et scénographie : Jan Lauwers.Une production de la Needcompany présentée à l'Usine Cjusqu'à demain.En français et en anglais avec surtitres français.PHOTO FOURNIE PAR LE FTA La Chambre d'Isabella est une oeuvre pleine de mouvement, de légèreté, de folie et d'originalité.3319397A À L'AFFICHE Jeudi 2 juin > Peepshow Cinquième Salle de la PDA, 21 h > La Chambre d'Isabella Usine C, 21 h > Biokraphia Théâtre Prospero, 19 h > Looking for a Missing Employee Théâtre Prospero, 21 h 30 > e (un roman-dit) Monument-National, 20 h > Si ce n'est toi Espace Go, 19 h > Half Life Théâtre d'Aujourd'hui, 20 h > Je sais pas si vous êtes comme moi.Quartier Centre Sud, entre 20 h et 22 h 15, départs aux 15 min.> In Side et Aura Tangente, 20 h 3321193A d u 2 5 m a i a u 8 ju i n 2 0 0 5 : 1 1 e é d i t i o n INFO-FESTIVAL (514) 871-2224 www.fta.qc.ca Si ce n'est toi En coprésentation avec l'Espace GO Dans ce huis clos post-apocalyptique, le grand dramaturge anglais Edward Bond mêle diaboliquement humour anglais et absurde.Espace GO e [un roman dit] L'auteur saguenéen Daniel Danis signe une grandiose odyssée théâtrale qui raconte, avec l'émerveillement terrible des grands récits, l'histoire d'un peuple en exode.Monument-National Salle Ludger-Duvernay Half Life NECESSARY ANGEL THEATRE COMPANY -Toronto Une pièce qui nous entraîne dans les méandres obscurs de la mémoire et de l'oubli signée par les créateurs du succès «Possible Words », le metteur en scène Daniel Brooks et l'auteur John Mighton.2-3-4 juin à 20h et 5 juin à 15h Théâtre d'Aujourd'hui RENCONTRE AVEC DANIEL BROOKS ET JOHN MIGHTON Vendredi 3 juin à midi Café du Monument-National, entrée libre DE LA VISITE RARE! Deux mises en scènes exceptionnelles de ALAIN FRANÇON, directeur du Théâtre National de la Colline à Paris, l'une des compagnies françaises les plus importantes de l'heure.CE SOIR ET DEMAIN À20H DÈS CE SOIR CE SOIR ET DEMAIN À19H 4ET5JUIN À20H ÉGALEMENT À L'AFFICHE : 3312544A Le dimanche dans CE QU'ON A LU, CE QU'ON EN PENSE. ARTS ET SPECTACLES EN BREF FTA In Side et Aura Récompense pour toiles volées de Munch La police et la municipalité d'Oslo promettent une récompense de 375 000 $ CAN à quiconque fournira des informations permettant de récupérer les tableaux Le Cri et La Madone d'Edvard Munch, dérobés en plein jour en août dernier dans un musée d'Oslo.Quatre personnes ont été arrêtées dans cette affaire, mais les oeuvres demeurent introuvables.- AP Boucher, Waters et Séguin à la Chant Eau Fête Les chanteurs Daniel Boucher, Andrée Watters et Richard Séguin seront les têtes d'affiche de La Chant Eau Fête de Charlevoix.Cet événement, qui se tient pour la cinquième fois, se déroulera du 15 au 19 juin dans la municipalité de Saint-Siméon, dans Charlevoix.En ouverture, le mercredi 15 juin, le spectacle « Au Café des retrouvailles » réunira la plupart des artistes de l'édition passée.Sur scène se succéderont Tommy Boivin, Manuel Gasse, Marie-Pier Lebeau, David Marin, Joëlle Miller, Stef Paquette, Andréanne Warren ainsi que Richard Séguin.Le jeudi 16 juin, Daniel Boucher présentera son plus récent spectacle.Andrée Watters débarquera, accompagnée de ses quatre musiciens, pour présenter son spectacle le vendredi 17 juin.- Presse Canadienne Piaf vedette d'un duo virtuel C'est une Édith Piaf chantant sur scène et devant un vrai public qui a inauguré lundi soir à l'Espace Cardin le premier duo virtuel proposé par NRJ Events et Nostalgie.Le procédé, annoncé comme une première, fait appel à une palette graphique et un système de plaques polarisantes a permis de projeter sur scène à l'échelle réelle l'image de la chanteuse interprétant Non, je ne regrette rien au cours d'un duo avec la chanteuse Sophie Delmas.Édith Piaf disparue en octobre 1963, devrait revivre à l'écran l'an prochain sous les traits de Marion Cotillard dans La Môme d'Olivier Dahan.- AFP Le corps au service de la technologie ALINE APOSTOLSKA CRITIQUE COLLABORATION SPÉCIALE Tangente présente en ce moment, dans le cadre des Nouvelles Scènes du FTA, un programme Gladyszewski composé de ses deux pièces, In Side, courte pièce de 15 minutes, et Aura, 40 minutes d'un spectacle fascinant et déroutant, qui mobilise tous les sens.Une chose est sûre : qu'on soit interpellé ou mal à l'aise, les images produites ne laissent jamais indifférent.Stéphane Gladyszewski est-il pour autant le nouveau Muybridge ?Eadwead Muybridge est ce génie de la photographie, né en Angleterre en 1836, immigré aux États- Unis, à New York puis San Francisco qui, dès 1872, grâce à des travaux financés par Leland Stanford, invente la photographie stéréoscopique, ce qui signifie que, 20 ans avant le cinématographe, Muybridge est parvenu à décomposer le mouvement en photographiant chacune des étapes.Restent ces planches célèbres où il a analysé le galop du cheval mais surtout, lien direct avec la danse, un homme nu qui court, ou une femme nue qui monte des escaliers.Et puis on est allé plus loin.Dès les années 60, le chorégraphe new-yorkais Alwin Nikolais utilise les corps de ses danseurs, en seul justaucorps beige, comme toile de projection.Le grand Merce Cunnigham finit, dans les années 90, par carrément inventer un ordinateur qui décompose le mouvement de ses danseurs et devient leur partenaire de scène.La danse contemporaine est aujourd'hui devenue le lieu incontestable d'un vrai mixage des arts plastiques et des arts de la scène.Mais la même question demeure : est-ce toujours de la danse ?Gladyszewski va tellement loin que l'on ne sait plus comment nommer le résultat.Peu importe.C'est un spectacle, ou plus exactement, c'est DU spectacle.Spectaculaire et expérimental.In Side et Aura sont des performances technologiques qui se déroulent sous l'oeil du spectateur.Ce qui est proposé est issu d'une intégration des apports technologiques, comme autant de stimulants de l'imaginaire, et de vecteurs des sens.On en prend littéralement plein la vue, puisque l'expérience restant surtout visuelle, même si la musique \u2014 en particulier Aura, transcendé par la composition originale de Nicolas Basque \u2014, ouvre d'autres strates de vision.Les pièces commencent dans le noir total, ce qui nécessite une dilatation rétinienne.L'oeil est alors prêt à recevoir les images, en se demandant sans cesse s'il voit clair, et que sont ces créatures qui se meuvent bruyamment, en laissant mal à l'aise.Monstres marins ou créatures foetales, ces images produisent une remontée sensitive, irrationnelle, inévitable, vers notre propre mémoire foetale, celle que nos yeux ont gardé intacte, mais que notre conscience a oublié.Saisissant résultat proche du rêve, ou du cauchemar, éveillé.On ne sait jamais si les images viennent des corps et mouvements des trois interprètes (Katie Ward, Emmanuel Proulx et Élizabeth Emberly), ou de la vidéo que Stéphane Gladyszewski manipule en direct et en symbiose avec les danseurs, nus et enveloppés de différentes matières à projection, soutenu par un travail vraiment insensé de l'éclairagiste Jean Jauvin.Dommage qu'Aura ne soit qu'une suite de In Side en grand format mais bon, Gladyszewski en est au début de son parcours.Espérons surtout qu'avec le temps, tout ce déploiement technologique, merveilleusement maîtrisé et imaginatif, ne lui fasse pas complètement perdre la danse de vue.IN SIDE et AURA, de Stéphane Gladyszewski, à Tangente ce soir, 20h PHOTO FOURNIE PAR LE FTA Une chose est sûre : qu'on soit interpellé ou mal à l'aise, les images présentées dans In Side et Aura ne laissent jamais indifférent.Gladyszewski va tellement loin que l'on ne sait plus comment nommer le résultat.Peu importe.C'est un spectacle, ou plus exactement, c'est DU spectacle.Spectaculaire et expérimental.CANTONS DE L'EST THÉÂTRE DES TOURSESOLS DE COWANSVILLE: \" En attendant bébé \", comédie de P.-Y.Lemieux avec Solange Allary, Caroline Dardenne, Jacques Girard, François-Étienne Paré et Hugo Turgeon, du 17 juin au 27 août, mercredi au samedi à 20h, forfait souper-théâtre.Rés.: 1 800 450-0133.www.theatredestournesols.com CENTRE DU QUÉBEC CENTRE CULTUREL DE DRUMMONDVILLE: \" Un Vrai Bordel \" Comédie de Gilles Latulippe avec Gilles Latulippe, Roger Giguère, Diane St-Jacques, Michel Goyette, Pascale Delhaes, Serge Christiaenssens et plusieurs autres.Du 17 juin au 27 août.Du mer.au sam.à 20h.Forfaits souperthéâtre.Prix de groupe.175, rue Ringuet.1 800 265-5412 ou 819-477-5412.Aut.20, sortie 177.LANAUDIERE MARS & VÉNUS: Comédie avec Sonia Vachon, Sylvain Larocque et Stéphane E.Roy.Du 7 juillet au 27 août (jeu., ven.à 20h et sam.à 20h30).Salle Rolland-Brunelle à Joliette.Forfaits souper-spectacle disp.450-759-6202 www.ccultjoliette.qc.ca THÉÂTRE DU VIEUX-TERREBONNE: \" Par-dessus la jambe \", comédie avec Josée Deschênes, Henri Chassé, Kathleen Fortin, Myriam Poirier et Claude Prégent.M.e.s.Fernand Rainville, du 6 juillet au 3 sept., mer.au sam.à 20 h 30.Rés.: 450 492.4777 ou sans frais 1 866 404.4777 THÉÂTRE HECTOR-CHARLAND: \"Quelques livres de trop\" de Pierre-Yves Lemieux, m.e.s.Monique Duceppe avec Diane Lavallée, Raymond Legault, Pierrette Robitaille, Marc St-Martin.Du 30 juin au 27 août.\"Les Rendez-vous amoureux\" Un montage des plus belles scènes d'amour du répertoire international.Avec 4 comédiens différents à chaque semaine.Les dim.de juillet et d'août à 16h et 20h30.Souper-théâtre disp.450-589-9198 #5 /1 877 589-9198 www.hector-charland.com LAURENTIDES LE PATRIOTE DE STE-AGATHE: \"Un homme en taxi en vaut deux\" de Ray Cooney, m.a.s.et adap.Claude Maher avec Claude Michaud, Michel Dumont, Nathalie Gascon, Harry Standjofski, Roger La Rue, Caroline Lavigne et Stéphane Breton.Mer.au sam.20h30.Aut.15 Nord.sortie 83.Rés.: 1 888 326-3655.LAURENTIDES LE PETIT THÉÂTRE DUNORD: \"Les Envahisseurs\".Com.avec Luc Bourgeois, Louise Cardinal, Sébastien Gauthier, Mélanie St- Laurent.1 juillet au 27 août, Parc du Domaine Vert, Mirabel.450-419-8755 petittheatredunord.com THÉÂTRE SAINT-SAUVEUR: \" Alerte à la blonde \" Comédie de Michael Parker, m.e.s.Vincent Bilodeau avec Jean-Pierre Chartrand, Alain Zouvi, Luc Guérin, Caroline Bouchard, Cary Lawrence, Andrée Cousineau, France Parent et Nico Gagnon.Dès le 10 juin.Forfait souper-théâtre.Rés.: 450-227-8466 ou 514-990-4343.THÉÂTRE SAINTE-ADÈLE: \" Trois sur un banc \" Comédie de Ron Clark, m.e.s.Yvon Bilodeau avec Michel Forget, Monique Miller et Pierre Collin.Dès le 3 juin.Forfait souper-théâtre disponible.Rés.: 450-227-1389 ou 514-990-7272.MONTEREGIE THÉÂTRE DE L'ÉCLUSE: \" Thérèse sous les Tropiques \"com.M-L Nadeau, m.e.s D.La Rocque avec Louise Matteau, Brigitte Morel et Jean- Bernard Côté dès le 8 juin.St-Jean-sur-Richelieu (Iberville).Rés: 514-877-6011 ou 1 866 348-5312.THÉÂTRE DE ROUGEMONT: \" Un Mariage pas comme les autres.\" comédie de T.Calabretta, m.e.s.M.Lussier avec Janine Sutto, Patrice Dubois, Audrey Lacasse, Sophie Clément, Gabriel Sabourin, Isabelle Drainville, Jennie-Anne Walker et Jean-François Boudreau.Dès le 22 juin.Forfaits disp.450-469-1006, 1 888 666-3006.THÉÂTRE DES CASCADES: \" Parents à vie \" comédie très drôle et charmante de Bruno Marquis, m.e.s.Richard Fréchette avec France Castel, Michel Daigle, Michel Charrette et Geneviève Schmidt.Dès le 9 juin.Souper-théâtre disponible.450-455-8855, Sans frais: 1 866 494-8855.www.theatredescascades.com QUEBEC CAPITOLE DE QUÉBEC: Génération Motown, du 15 juin au 11 septembre, à 20h30.Les plus grands succès de l'étiquette de disques Motown.Spectacle, repas-spectacle, forfait avec hébergement.Rés.: (418) 694-4444 ou 1 800 261-9903.THÉÂTRE LA DAME BLANCHE: \" Visites à M.Green \" comédie de Jeff Baron, m.e.s.Jacques Rossi avec Jean Guy et Louis Olivier Mauffette Dès le 29 juin.418-661-5156, 1 866 661-5156.www.theatreladameblanche.com Trois-Rivières danse LE NOUVELLISTE TROIS-RIVIÈRES \u2014 Une ambiance différente attend les amateurs de danse qui participeront cette année au onzième Festival international de danse Encore.L'événement souhaite désormais franchir les frontières du milieu de la danse et s'ouvrir à toute la population.On se souviendra qu'à la fin de la dernière présentation, le contexte budgétaire du festival n'avait pas rassuré la directrice générale Claire Mayer qui a finalement choisi de faire passer l'événement de 10 jours à quatre jours.De plus, l'aide financière de la Ville de Trois-Rivières et la signature d'une entente spécifique de trois ans avec Bell Canada permettent au festival d'offrir une programmation qui risque de faire déplacer les foules.Plusieurs nouveautés s'ajoutent à la programmation du festival qui se déroulera du 9 au 12 juin 2005.La rue des Forges sera animée de façon grandiose trois soirs de suite, avec trois grands partys organisés pour toute la population.Des partys gratuits en plein air qui se dérouleront sous des thèmes différents (disco, hip-hop et rythmes latins).Le festival a réussi à inviter la troupe Stealfocus, composée de 16 danseurs et musiciens qui travaillent avec Céline Dion à Las Vegas.Ils seront à Trois-Rivières le jeudi et vendredi soir, à la salle J.-Antonio-Thompson.Puis, les Galas Rossetti reviendront cette année, le samedi et dimanche soir aussi à la salle Thompson, réunissant plus de 40 artistes internationaux qui offriront des performances de tous styles.Une série contemporaine se tiendra le samedi et dimanche à la Maison de la Culture, présentant trois prestations différentes, celle de la danseuse étoile montréalaise Anik Bissonette, de Pro Arte Danza, de la troupe Memento Dance de Hollande et de l'Astragale de Trois-Rivières.Vendredi, les plus jeunes pourront assister à deux représentations du spectacle Barbe Bleue.De plus, le parc portuaire sera animé de danses des quatre coins du monde.Tous les détails surwww.festival-encore.com 3314875A MUTEK ARTS ET SPECTACLES AKUMU Enfermés dans le Placard Les voyages forment l'artiste PHILIPPE RENAUD COLLABORATION SPÉCIALE Faut-il être « gelé » pour apprécier la musique ambiante ?Réponse de Deane Hughes, alias Akumu : « Euh.non.Moi, je ne prends pas de drogue pour composer ma musique ! Cependant, faut-il être dans le bon mood ?Ça, assurément.Si tu files pour sortir, ce n'est pas le bon moment pour faire jouer un de mes disques.Mais à 5 h le matin, avec la lumière tamisée.» Il a une gueule d'atmosphère, ce Torontois, fervent compositeur de musique ambiante.Depuis un peu plus d'une dizaine d'années, Hughes dirige le label Spider Records, principal éditeur des albums d'Akumu « et de quelques autres qui m'ont quitté pour de plus gros labels.» Le représentant de la micro-scène ambiante de Toronto sera le premier artiste au programme de la salle Cassavetes d'Ex-Centris, ce soir (20 h).Martux\u2014M & Mattia Casalegno et Bas Van Koowijk complètent l'affiche expérimentale \u2014 un terme qui ne plaît pas trop à Hughes.« Pff.Expérimental.C'est une boîte dans laquelle on met trop d'artistes.Il n'y a qu'une question qui compte : est-ce que ça te touche ou non ?» Magmas, son nouvel album sorti cette semaine, est une expérience totalement immersive, essentiellement construite à base d'enregistrements réalisés au Mexique, au Guatamala et au Honduras.Les longs trajets semblent avoir imprégné la musique qu'il produit : planante, mais aussi parsemée de bruits accidentels, comme des trous de la route dans lesquels cognent les roues du bus.Une légère secousse qui vient ponctuer un voyage sonore autrement paisible.« Je voulais plonger dans ces pays.C'est une belle occasion d'apprendre, de s'imprégner, et d'essayer différentes manières d'enregistrer.» Une batterie de micros, binauraux, stéréos, perfectionnés et pourris, branchés dans le Mini Disc ou le portable.L'auditeur doit-il reconnaître ces techniques d'enregistrement pour apprécier l'oeuvre ?Doit-il même pouvoir identifier l'origine de la source sonore \u2014 disons, le cri du cactus, les plaintes du lézard, la musique du silencieux troué d'un vieux taxi ?« Il y a un concept plus important qui sous-tend ma démarche, explique Akumu.Au fond, ce n'est pas trop important de reconnaître tout ça.Lorsque je voyage, je me sens un peu comme un extraterrestre, perdu dans ce nouveau milieu.Et j'ai réalisé que c'était en soi une inspiration.Je voulais faire un album qui traduise ce sentiment de touriste.Cet album aurait pu naître d'ailleurs, de n'importe où, du moment que tu perdes tes repères comme je les ai perdus en Amérique du Sud.» Cet environnement sonore ne sert qu'à nous envahir.Est-ce que ça nous touche ou non ?Akumu tentera de nous perdre ce soir à l'Ex-Centris.PHILIPPE RENAUD COLLABORATION SPÉCIALE Une expérience tout à fait inédite commence aujourd'hui dans le cadre de MUTEK : le Placard propose 60 performances d'une quarantaine de minutes d'autant d'artistes d'ici et d'ailleurs.L'attrape ?Pour assister à ces performances, il faut aller au premier étage du Musée Juste pour rire, enfiler le casque d'écoute qu'on vous remet et se la fermer.Ou bien s'enfermer chez soi, se connecter sur www.mutek.ca ou www.placard.org (géré par les Français du collectif Büro, idéateurs), et écouter seul ces performances.Drôle de situation dans laquelle la collectivité change de perspective.On est plus seul que jamais entre nos deux oreilles lorsqu'on se réunit devant l'artiste, au Musée Juste pour rire.D'autre part, isolé devant notre ordinateur, on partage la même expérience en direct avec des milliers d'internautes.C'est que Le Placard, ce regroupement d'artistes et d'amateurs qui existe depuis huit ans, a ses ramifications dans tous les recoins d'Internet.La pleine mesure « C'est une expérience d'écoute complètement différente dans la mesure où le rapport entre l'auditeur et l'artiste est encore plus intime, explique Eric Mattson, programmateur de MUTEK et conservateur de de ce premier Placard montréalais.L'écoute individuelle permet aux gens de prendre la pleine mesure de la performance de l'artiste, lequel doit adapter son répertoire à ce type d'écoute, notamment en faisant un effort pour donner une qualité sonore irréprochable.» L'attention est immédiatement palpable : si une performance est mauvaise, on décroche illico.Dès midi, jusqu'à 3 h du matin \u2014 idem pour demain, et de 11 h à 20 h samedi \u2014, le Placard invite les mélomanes à assister aux performances de Martin Tétrault et Günter Müller, Morceaux de Machines, Champion, Michel F.Coté, Pomass1, Tim Hecker et Cie.On vous demande 5 $ à l'entrée, et les écouteurs sont fournis.« Pff.Expérimental.C'est une boîte dans laquelle on met trop d'artistes.Il n'y a qu'une question qui compte : est-ce que ça te touche ou non ?» \u2014 Deane Hugues, alias Akumu « Deux Fois Bravo.» - Ebert & Roeper (Version française de The Sisterhood of the Traveling Pants) «FFFF! EXCELLENT! Le film le plus charmant et merveilleux que vous verrez cette année.» - Shawn Edwards, Fox-TV « À VOIR ABSOLUMENT! » - Jim Ferguson, ABC-TV « Des interprétations puissantes de toute la distribution.Un film émouvant et sincère! » - Bonnie Laufer, Tribute À L'AFFICHE! VERSION ORIGINALE ANGLAISE VERSION FRANÇAISE PRÉSENTÉ EN SON CONSULTEZ LES GUIDES HORAIRES DES CINÉMAS VISITEZ WWW.WARNERBROSCANADA.COM 3320085A BILLETS EN VENTE (514) 288-7211 POSTE 1 ADMISSION (514) 790-1245 1 800 361-4595 ÂGE MINIMUM 7 à 10 TEXTE GENEVIÈVE BILLETTE UNE CRÉATION DE LA COMPAGNIE LE CARROUSEL EN RÉSIDENCE AU THÉÂTRE DE LA VILLE (LONGUEUIL) ET EN COPRODUCTION AVEC L'ESPACE MALRAUX / SCÈNE NATIONALE DE CHAMBÉRY ET DE LA SAVOIE ET LE GRAND THÉÂTRE DE LORIENT (FRANCE) PRÉSENTÉ PAR LA MAISON THÉÂTRE 245, rue Ontario Est, Montréal Métro Berri-UQAM www.maisontheatre.qc.ca Du 18 mai au 5 juin 2005 3316504A Le Pont de Trevor Ferguson mise en scène de Guy Sprung Charlotte, ma soeur texte et mise en scène de Marie Laberge Petit déjeuner compris de Christine Reverho mise en scène de Monique Duceppe C'est ma vie de Brian Clark mise en scène de Daniel Roussel Frères de sang de Willy Russell mise en scène de René Richard Cyr Abonnez-vous! 2005 - 2006 www.duceppe.com (514) 842-8194 en collaboration avec 3319576A Le dimanche dans VOUS DÉVOREREZ ! LE CALENDRIER DE LA SEMAINE > FESTIVALS > MUSIQUE/HUMOUR > BARS > THÉÂTRE > CLASSIQUE > FAMILLE > DANSE > EXPOS NOS CHOIX CETTE SEMAINE LP2 VOUS PROPOSE CHAQUE SEMAINE LES MEILLEURES SORTIES DANS LAMÉTROPOLE, UNE DIZAINE DE SPECTACLES, DE SOIRÉES, D'EXPOS ET D'ÉVÉNEMENTS QUI RETIENNENT NOTRE ATTENTION.RETROUVEZ LES HORAIRES DE CINÉMA DANS NOS PAGES LES VENDREDIS ET SAMEDIS.MULTI Full Subluna La soirée Full Subluna se veut l'antithèse des événements artistiques mondains, chers et statiques.Les arts plastiques, la vidéo, la musique et le théâtre ne sont qu'une parcelle du melting-pot proposé demain à la SAT, où des musiciens traditionnels iraniens, des musiciens classiques, des cracheurs de feu, des DJ et des danseurs de capoeira se succéderont dans un environnement immersif et festif.Tout est là pour faire la fête sans se prendre la tête.Infos : www.sat.qc.ca MUSIQUE Ripper Skate Qui eût cru qu'une des soirées hip-hop les plus importantes en ville se déroulerait aux Foufounes électriques (87, Sainte-Catherine Est) ?L'endroit rendu populaire par le phénomène punk dans les années 80est, depuis deux ans, l'hôte de la soirée Ripper Skate, qui propose chaque semaine des surprises hip hop d'ailleurs.Après Non-Phixion et A-Track la semaine dernière, Inspectah Deck du Wu-Tang Clan, Planet Asia et Afu Ra (notre photo) se retrouvent sur scène le 8 juin.CLUBS Electruck La vedette incontestée du Montréal électro-rock, DJ Frigid, avait quitté avec fracas sa mythique résidence du club Parking (1296, Amherst) il y a deux ans.Les ponts se sont maintenant reconstruits entre l'artiste et le club du Village gai.La preuve : le DJ androgyne est aux platines de la nouvelle soirée Electruck tous les mercredis.L'ambiance devrait être à la fête le 8 juin, puisqu'il accueille son ami de toujours Plastik Patrick.Infos : www.djfrigid.com ÉTIENNECÔTÉ-PALUCK COLLABORATION SPÉCIALE ÉTIENNE CÔTÉ-PALUCK COLLABORATION SPÉCIALE ÉTIENNECÔTÉ-PALUCK COLLABORATION SPÉCIALE LE GUIDE CULTUREL COMPACT DU JEUDI CALENDRIER FESTIVALS FESTIVAL DE MUSIQUE LIBÉRÉE DE MONTRÉAL Infos : www.suoniperilpopolo.org ou (514) 284-0122.Du 1 au 26 juin.FESTIVAL DE THÉÂTRE DES AMÉRIQUES Infos : www.fta.qc.ca ou (514) 871-2224 ou (514) 871-2224 ou (514) 790-1245.Jusqu'au 8 juin.FESTIVAL MUTEK Infos : www.mutek.ca ou (514) 651-2030.Jusqu'au 5 juin.CALENDRIER MUSIQUE/HUMOUR CABARET MUSIC-HALL Les 2, 3 juin, à 20h, Dumas solo ; le 4 juin, à 21h, soirée c'est extra ; le 7 juin, à 20h, Michel Faubert, chantier de contes ; le 8 juin, à 18h, lancement la balconade.2111, rue Saint-Laurent.Infos : (514) 845-2014.CHAPELLE NOTRE-DAME-DE-BON-SECOURS Le 5 juin, à 15h, Concert de l'Ensemble vocal Kaibigan et les Zalarmes.400, rue Saint-Paul Est.ÉGLISE DE DOMINICAINS Le 6 juin, à 19h30, Soirée Jazz & Spiritualité avec Gille Archambault et le Trio François Bourassa.2715, Côte Sainte-Catherine.LA TULIPE Le 3 juin, à 20h, Mindless self indulgence+The Birthday Massacre ; le 4 juin, à 21h, soirée Pop 80 ; le 6 juin, à 21h, LOW ; le 7 juin, à 21h, Digable Planets+K'Naan+Kobayashi+DJ Alex Robins.4530, rue Papineau.Infos : (514) 529-5000.MÉTROPOLIS Le 2 juin, à 20h, Jonas ; le 4 juin, à 21h, Mutek ; le 5 juin, à 18h, Gospel.59, rue Sainte-Catherine E.Infos : (514) 844-3500.PLACE DES ARTS - ESPLANADE Le 3 juin, à midi, Oscar Fuentes ; le 6 juin, à midi, Aditya Verma ; le 8 juin, à midi, Tri Tonum.260, boul.de Maisonneuve O.PLACE DES ARTS - SALLE WILFRID PELLETIER Du 8 au 11 juin, à 20h, Charles Aznavour et l'Orchestre Métropolitain du Grand Montréal.260, boul.de Maisonneuve O.Infos : (514) 790-1245.SALLE PIERRE-MERCURE Le 4 juin, à 18h.Gala Unistar.300, boul.Maisonneuve E.Infos : (514) 790-1245.CALENDRIER BARS ARTS CAFÉ Le 8 juin, à 20h30, Renée Charron Jazz Project.201, rue Fairmount O.Infos : (514) 495-9298.BALATTOU Le 2 juin, à 21h, Musique brésilienne.4372, Saint-Laurent.BILY KUN Le 2 juin, à 21h, Joel Prénovault trio ; le 3 juin, à 21h, Samuel Berniker Trio ; le 5 juin, à 21h, Martine Gaumont & Catherine Le Saulnier ; le 7 juin, à 21h, Josh Rager duo ; le 8 juin, à 21h, Levy Bourbonnais/Jonathan Cayer.354, Mont-Royal E.Infos :(514) 845-5392.BLIZZARTS Le 3 juin, à 21h, Skratch bastid.3956a, rue Saint-Laurent.BOBARDS (LES) Le 2 juin, Son3 ; le 3 juin, soirée danse avec Julien ; le 4 juin, La Famille Zon « allakomi » ; le 5 juin, dimanche brésilien avec Balanço ; le 8 juin, John Glover et les Beedies, dès 21h.4328, Saint-Laurent.Infos : (514) 987-1174.BOÎTE À MARIUS Les 2, 3, 4 juin, à 22h, Yannick Pépin et Steve Richard ; le 6 juin, à 22h, soirée Cribble ; les 7, 8 juin, à 22h, La Sprite.5885, Papineau.Infos : (514) 274-9090.BRUTOPIA Le 2 juin, Pat Lesyk ; le 3 juin, à 22h, Dibondoko ; le 4 juin, à 18h, The Cains ; à 22h, Blind ; le 5 juin, à 18h, Dirty Ol'Band ; à 22h, Open Mike ; le 6 juin, à 22h, Trivia Night ; le 7 juin, à 22h, DJ Dylan & Ilya ; le 8 juin, à 22h, Mick O'Grady.1219, Crescent.Infos : (514) 393-9277.CAFÉ CAMPUS Le 3 juin, à 20h, The Raveonettes+The Peels+Autolux ; le 6 juin, à 20h, Ligue d'Improvisation Musicale de Montréal ; le 8 juin, à 19h, The Perpetrators+LG & The Blues Drivers.57, Prince-Arthur E.Infos : (514) 844-1010.CAFÉ CHAOS Le 2 juin, à 21h30, groupe Comme un homme libre.2035, Saint-Denis.Infos : (514) 807-2573.CAFÉ SARAJEVO Le 2 juin, à 21h, Masmoudi Show, musique orientale ; les 3, 4 juin, à 21h30, Gadjo Dilo, musique tzigane ; le 5 juin, à 21h, Maânouche Swing, jazz gitan ; le 6 juin, à 20h, les lundis du Sarajevo, poésie, musique et chanson avec La Poesia ; le 7 juin, à 21h, Neema, folk-dub, musique du monde.2080, Clark.Infos : (514) 284-5629.CASA DEL POPOLO Le 2 juin, à 22h, Plywood 3/4 ; le 3 juin, à 21h, Guh & Fratelli d'Italia ; le 5 juin, à 21h, Klaxon Gueule et Foodsoon, Amiri Baraka et Undersound ; les 6, 7 juin, à 21h, Free FormDJ Night ; le 8 juin, à 21h, Morceaux de Machines+Howard Stelzer+Gal.4873, Saint-Laurent.CHEVAL BLANC Le 6 juin, à 21h30, Damian Nisenson, saxophones, Jean-Félix Mailloux, contrebasse et Isaiah Ceccarelli, batterie.809, rue Ontario E.CLUB SODA Le 3 juin, à 19h, Deicide (métal) ; le 4 juin, à 18h, lancement compilation Galy Records (métal).1225, St-Laurent.Infos : (514) 286-1010.ESCOGRIFFE (L') Le 4 juin, à 21h, série live Terreur et Mini-Jupes (DJ's) ; le 5 juin, à 21h, les dimanches Cow-Boys ; le 8 juin, à 21h, Terreur et Minis-Jupes (DJ's).4467a, Saint-Denis.Infos : (514) 842-7244.FOUFOUNES ÉLECTRIQUES Le 3 juin, à 21h, Hi-five Drive ; le 4 juin, à 21h, Défilé de mode ; le 5 juin, à 21h, Planet Asia.87, rue Sainte-Catherine E.Infos : (514) 844-5539.HÉMISPHÈRE GAUCHE Le 3 juin, à 21h, Kids These Days.221 Beaubien.JELLO BAR Le 2 juin, à 21h, Therapy (Main), Sneaks, Beats & Life ; le 6 juin, à 22h, Frédérick De Grandpré.151, rue Ontario E.Infos : (514)285-2621.KOLA NOTE Le 3 juin, à 20h30, Les Voix ferrées.5240, avenue Du Parc (coin Fairmount).Infos : (514) 274-9339.LION D'OR Le 2 juin, à 21h, La Galère ; le 3 juin, à 21h, Oztara ; le 4 juin, à 21h, Syncop ; le 5 et 8 juin, théâtre libre ; le 6 juin, Le Feuilleton.1676, Ontario E.Infos : (450) 753-5260.MEDLEY Le 2 juin, à 20h, Flower Kings ; le 3 juin, à 22h, hommage à Eric Clapton ; le 4 juin, à 18h UK Fusion 2005.1170, rue St-Denis.Réservation : (514) 842-6557.O PATRO VYS Le 2 juin, à 20h, Théâtre impro ; le 3 juin, à 22h, DJ Chrome ; le 8 juin, à 17h, Joel Prenovault, jazz.356, Mont-Royal E.Infos : (514) 845-3855.PETIT CAFÉ CAMPUS Le 4 juin, à 20h, Demolition Doll Rods+Gin Tonixxx+Broadzilla+ Bella Bombs.57, Prince Arthur E.Infos : (514)790-1245.PETIT MEDLEY (LE) Le 6 juin, à 20h, Virginie Rigoine, Nathalie Plante, Michel Carpentier, Sylvie Royer ; les 7, 8 juin, Jean-Claude Gélinas.6206, rue Saint-Hubert.PETITE BOÎTE (LA) Le 2 juin, à 22h, Lady Night+Karaoké ; les 3, 4 juin, à 22h, René Buisson+Karaoké.2001, Rosemont.Infos : (514) 376-2121.PLACE À CÔTÉ (LA) Le 2 juin, à 21h, spectacle-bénéfice ; le 3 juin, à 21h, Funk Squad ; le 4 juin, à 21h, Operabong ; le 5 juin, Pena Flamenca ; le 6 juin, à 21h, Rire en Canne ; le 7 juin, à 21h, Oscard Guzman et invités.4571, Papineau.Infos : (514) 522-4571.QUAI DES BRUMES Le 2 juin, à 21h30, DJ Vander ; le 3 juin, à 21h30, DJ Annie Gauvin ; le 4 juin, à 22h30, Cabaret poètes de brousse ; le 5 juin, à 17h, Tomas Carbou ; le 6 juin, à 21h30, Laurent Madiot ; le 7 juin, à 21h30, Azuris Aurum.4481, Saint-Denis.Infos : 499-0467.SALA ROSSA (LA) le 7 juin, à 21h, Electrelane ; les 8, 9 juin, Sunburned Hand of Man.4848, Saint-Laurent (coin St-Joseph).Infos : (514) 279-6531.SAT Le 2 juin, à 18h, soirée consacrée au design et à sesmultiples formes ; le 3 juin, à 21h, Full Subluna ; le 4 juin, à 21h, DJ Aikido, Tenzin, Yann et Rickam.1195, St-Laurent.Infos : (514) 844-2003.SWIMMING (LE) Le 2 juin, à 21h, DJ Battle Royale ; le 3 juin, à 21h, Azuris Aurum; le 4 juin, à 22h, Oojami électronique groove ; le 5 juin, à 21h, Alteris ; le 6 juin, à 21h, soirée d'humour avec Dany Drouin ; le 7 juin, à 21h, Concours Indie Rock ; le 8 juin, à 21h, ICM Hip Hop.3643, Saint-Laurent.Infos : (514) 282-7665.THE ELECTRIC TRACTOR Le 3 juin, à 21h, Sightings, Panopticon Eyelids, Blackblack.6674, rue de l'Esplanade.UNITY II Le 2 juin, à 21h, Eden ; le 3 juin, à 21h, DJ Shortcut ; le 4 juin, à 21h, Muscle Beach ; le 8 juin, à 21h, Poplife.1171, Ste-Catherine E.Infos : (514) 523-2777.VA-ET-VIENT (LE) Le 2 juin, à 21h, Nicolas Caloia et Danielle P.Roger ; le 3 juin, à 21h, René Lussier et Martin Tétreault ; le 4 juin, à 21h, Jean Derome et Rainer Wiens.3706, Notre-Dame O.Infos : (514) 940-2330.CALENDRIER THÉÂTRE COIN SAINT-LAURENT OU LES CINQ DOIGTS D'LA MAIN Théâtre La Licorne, 4559, Papineau.Infos : (514)790-1245.Jusqu'au 18 juin.COMME EN ALASKA Théâtre de Quat'Sous, 100, av.des Pins E.Jusqu'au 11 juin.Infos : (514) 845-7277.LA VILLE CORPS ET ÂMES Usine C, 1345, avenue Lalonde (métro Beaudry).Le 5 juin, à 20h.LES PALMES DE M.SCHUTZ Théâtre du Rideau vert, 4664, Saint-Denis.Infos : (514) 845-2322 ou (514) 790-1245.Jusqu'au 11 juin, à 20h.LIES MY FATHER TOLD ME Théâtre Yiddish Dora Wasserman, 5170, chemin de la Côte Sainte- Catherine.Infos : (514) 739-7944.Du 5 au 30 juin.LONG DAY'S JOURNEY INTO NIGHT Théâtre du Centaur, 453, rue Saint-François-Xavier.Infos : (514) 288-3161.Le samedi 4 juin à 14h ; le dimanche 5 juin, à 14h.OMBRES Espace libre, 1945, rue Fullum.Infos : (514) 521-4191.Jusqu'au 18 juin.TROIS SOEURS (LES) Théâtre du Nouveau Monde, 84, rue Sainte-Catherine O.Infos : (514) 866-8668.Jusqu'au 4 juin.Supplémentaires : les 8, 9 juin, à 20h.CALENDRIER MUSIQUE CLASSIQUE CHALET DE LA MONTAGNE FESTIVAL DE MUSIQUE DE CHAMBRE DE MONTRÉAL Ensemble instrumental.Madrigaux pour violon et alto (Martinu), Duo pour violon et violoncelle (Kodaly), Quatuor pour piano et cordes op.25 (Brahms).Le 2 juin, à 20 h.Coral Egan, chanteuse de jazz, et ensemble instrumental.Le 3 juin, à 20 h.Quatuor à cordes Claudel, Boris Brott, récitant, et ensemble instrumental.Hommage à Alexander Brott.Turina, Brott, Mendelssohn.Le 6 juin, à 20 h.Geneviève Couillard-Després, mezzosoprano, et ensemble instrumental.Schubert, Schafer, Coulthard, Beethoven.Le 7 juin, à 20 h.ÉGLISE SAINT-LÉON (WESTMOUNT) Studio de Musique ancienne de Montréal.Dir.Christopher Jackson.James Bowman, haute-contre.Stabat Mater (Vivaldi), Salve Regina (Pergolesi).Le 2 juin, à 19 h 30.ÉGLISE ST.JAMES UNITED Sylvie Poirier et Philip Crozier, duo-organistes.Entrée temporaire : 1435, City Councillors.Le 7 juin, à 12 h 30.SALLE WILFRID-PELLETIER DE LA PLACE DES ARTS Carmen (Bizet).Opéra de Montréal.Rinat Shaham, mezzo-soprano, Gordon Gietz, ténor, Richard Bernstein, baryton, Frédérique Vézina, soprano.Mise en scène : Mark Lamos.Orchestre Métropolitain du Grand Montréal et Choeur de l'OdM.Dir.Bernard Labadie.260, boul.de Maisonneuve O.Infos : (514) 842-2112 ou www.pda.qc.ca Le 4 juin, à 14 h ; le 6 juin, à 20 h (avec retransmission gratuite sur grand écran, Esplanade de la PdA).VIRÉE DE BARS> WUNDERBAR À l'hôtel W, 901 Square Victoria, (514) 395-3100, www.whotels.com/montreal Genre \u203a Bar d'hôtel chic et urbain.Clientèle \u203a Clients de l'hôtel, professionnels du quartier des affaires et jeunes urbains majoritairement anglophones.Ratio hommes/femmes : 2/1.Musique \u203a Attaboy.De tout, mais là, vraiment de tout, du classique «techno lounge ambiant» à Olivia Newton-John, en passant par David Bowie, Fischerspooner, Pat Benatar et Madonna.Àminuit, l'ambiance est celle d'un club et tout le monde danse ! Décor \u203a Divisé en deux parties, le Wunderbar conjugue chic et confort.Des banquettes de cuir noir et bronze parsemées de coussins et de jetés en fausse fourrure qui invitent à enlever ses souliers et à s'asseoir en indien.Un bar en plexi givré lumineux, avec grande murale d'inspiration japonaise, plafond laqué noir et plancher de bois noir.Et que dire du plafond avec ses «vagues» lumineuses ?On aime ou on n'aime pas.L'hôtel Wde Montréal est le 20e rejeton d'une chaîne hôtelière connue pour offrir à sa clientèle l'expérience du luxe.Personnel sorti tout droit d'un magazine de mode et service minutieux, rien n'est laissé au hasard.Le + : Le mojitos aux framboises, Marie, adorable serveuse, et la clientèle internationale qui nous fait sentir un brin chauvin tant elle vante les beautés de notre ville.Le - : Les décibels qui nous empêchent de bavarder comme bon nous semble.et les paquets de cigarettes à 19,50$ (!!!).Graillez-vous et profitez-en avant janvier 2006 ! Ouvert de 17h à 3h du dimanche au mercredi et de 20h à 3h du jeudi au samedi.Martinis, flûtes et mojitos coûtent entre 11 et 14$.ANNIE MARTINEAU COLLABORATION SPÉCIALE L'expérience du luxe Oojami Après le drum'n'bass mélangé à la musique indienne il y a quelques années (vous vous rappelez l'«asian underground» de Talvin Singh ?), c'est encore de Londres que nous vient le dernier-né de la rencontre Orient-Occident.Les breakbeats du groupe Oojami ne font cependant que soutenir une musique turque déjà entraînante.Sur scène, la mixture est raffinée et complètement enivrante grâce aux multiples musiciens et danseurs.À voir samedi au Swimming (3643, Saint-Laurent).Infos: www.traquenart.ca FESTIVAL Reggae Nation Le reggaeton sera-t-il le son de l'été 2005 ?New York est déjà enflammée par le regard latin que portent Portoricains et Cubains sur le dancehall jamaïcain, alors qu'à Montréal, le DJ Sasha Puppa se fait l'ambassadeur de cette musique irrésistiblement dansante.Reggaeton, dancehall et reggae seront dans ses valises de disques pour une soirée consacrée au genre, la soirée Reggae Nation, tous les jeudis à compter de ce soir, au Unity II ( 1171, Sainte-Catherine Est).CLUBS PHILIPPE RENAUD, COLLABORATION SPÉCIALE ÉTIENNE CÔTÉ-PALUCK, COLLABORATION SPÉCIALE Amener l'autoroute à la montagne L'autoroute Décarie, «rivière d'essence à 12 voies», a inspiré une «expo communautaire» plutôt ordinaire au centre Saidye Bronfman.Ce sont les actions urbaines qui coloraient l'affaire, dont la dernière se tient dimanche.L'artiste William Pope invite à monter «à quatre pattes» le mont Royal.Point de ralliement des couches sociales, cette performance vise à panser les blessures que toutes les autoroutes Décarie laissent.Rendez-vous à 12 h au monument Cartier, dans le parc du mont Royal.Infos : www.decarie.org ARTS VISUELS JÉRÔME DELGADO, COLLABORATION SPÉCIALE FTA Le FTA a décidé cette année d'accorder une belle place à la danse, mais pas à n'importe quels créateurs.Stéphane Gladyszewski et Dave St-Pierre sont deux jeunes talents à cheval sur plusieurs disciplines.Avec In Side & Aura, Gladyszewski invite à une expérimentation technologique, visuelle et sensuelle, qui nous plonge dans un rêve éveillé.St-Pierre s'impose quant à lui comme un phénomène artistique.Sa Pornographie des âmes est une pièce insensée, entre théâtre, danse et discours social.Infos : www.fta.qc.ca DANSE MUTEK@Piknic Après un départ tombé à l'eau à cause du mauvais temps, les Piknics Électroniks ont enfin pu profiter d'une météo clémente la semaine dernière.Attendez-vous à un nouveau record d'assistance dimanche prochain alors que l'équipe des Piknics recevra les artistes de MUTEK pour la deuxième année de suite.Steve Beaupré, Sérafin, Pier Bucci et des invités-surprises seront aux platines dès 13h.Direction métro Jean-Drapeau, suivez les basses fréquences.Infos : www.piknicelectronik.com MUSIQUE Chango Family Pour le deuxième été de suite, la Chango Family se prépare à jouer les nomades : tournée canadienne jusqu'au mois de juillet, après quoi la bande prendra l'avion pour l'Europe et ses nombreux festivals, jusqu'à la fin du mois d'août.La famille promet donc trois énormes bamboulas de départ, ce soir, demain et samedi, au Lion d'Or (1676, Ontario Est).La Galère, Oztara et Syncop assureront les premières parties.Lundo et sa bande allument la mèche à 21h.MUSIQUE ALINE APOSTOLSKA, COLLABORATION SPÉCIALE PHILIPPE RENAUD, COLLABORATION SPÉCIALE PHILIPPE RENAUD, COLLABORATION SPÉCIALE UNIVERSITÉ CONCORDIA Choeur Concerto Della Donna, Choeur des enfants de Montréal et ensemble de l'OSM.Dir.Margaret Wada.Vaughan Williams, Elgar, Pergolesi, Beckwith.1455, boul.de Maisonneuve O.Le 7 juin, à 19 h 30.CALENDRIER FAMILLE LE PAYS DES GENOUX Pour les enfants de 7 à 10 ans.La Maison Théâtre, 245, rue Ontarie E.Infos : (514) 288-7211.Jusqu'au 5 juin.L'OURS ET LA TORTUE Conte amérindien pour enfants.Théâtre de l'Esquisse, 1650, Marie-Anne E.Le 5 juin, à 10h30.CALENDRIER DANSE FONDERIE DARLING Les 4, 5 juin, à 21h, Manual For Incidence d'Ame Henderson.745, Ottawa.Infos : (514) 392-3771.THÉÂTRE CORONA Du 2 juin au 4 juin, à 20h, Radio Tap, tap dancing sur lamusique rock des années 70 et 80.2490, rue Notre-Dame O.Infos : (514) 790-1245.THÉÂTRE MAISONNEUVE DE LA PLACE DES ARTS Les 2, 3, 4 juin, à 20h, Visite impromptue d'Ohad Naharin.Infos : (514) 790-1245 ou (514) 842-2112.CALENDRIER EXPOSITIONS ARTICULE Oeuvres de Fariba Samsami et de Robyn Moody.4001, rue Berri, #105.Infos : (514) 842-9686.Jusqu'au 19 juin.BIBLIOTHÈQUE PUBLIQUE ELEANOR LONDON Exposition Les images de Zahra Kazemi.5851, boul.Cavendish.Infos : (514) 485-6900.Jusqu'au 17 juillet.CENTRE DES ARTS SAIDYE BRONFMAN Oeuvres de Marilyn Lightstone.5170, Chemin de la Côte-Sainte-Catherine.Infos : (514) 739-2301.Jusqu'au 29 juin.CRYPTE DE LA BASILIQUE NOTRE-DAME Exposition Saint-Pierre et le Vatican.Infos : (514) 790-1111 ou 1 (800) 848-1594.Du 4 juin au 18 septembre.DARE-DARE Oeuvres de Myriam Yates, Camille Turner, Doug Scholes, Éric Raymond, Valérie Lamontagne, Virginie Laganière, Patric Lacasse, Michelle Kasprzak, David Jhave Johnston, Milutin Gubash, Mario Côté et Michael Alstad.Square Viger (Ouest) entre Berry et Saint-Denis.Infos : (514) 878-1088.Jusqu'au 21 juin.DIAGONALE - CENTRE DES ARTS ET DES FIBRES DU QUÉBEC Oeuvres de Mindy Yan Miller.5455, ave de Gaspé, espace 203.Infos : (514) 524-6645.Jusqu'au 18 juin.GALERIE ART EN MAJUSCULE Oeuvres de Bettina Forget.950, rue Ottawa.Infos : (514) 879-1117.Jusqu'au 4 juin.GALERIE B-312 Exposition Anima 372, Sainte-Catherine O., espace 403.Infos : (514) 874-9423.Jusqu'au 25 juin.GALERIE CLAIR OBSCUR Oeuvres de Israel Gonzalez Rivero.2374, Beaubien E.Jusqu'au 5 juin.GALERIE CLARK Oeuvres de Manuela Lalic et Dominique Rey.5455, av.de Gaspé, suite 114.Jusqu'au 18 juin.GALERIE D'ART D'OUTREMONT Oeuvres de Richard Deschênes.Jusqu'au 12 juin.Exposition De nature hollandaise Jusqu'au 18 juin.41, avenue Saint-Just, Outremont.Infos : (514) 495-7419.GALERIE D'ART GALA Oeuvres du frère Jérôme, Pierre Gauvreau, Françoise Barraud.5157, boul.Saint-Laurent.Infos : (514) 279-4247.Jusqu'au 22 juin.GALERIE D'ART OLIVIER MARTIN Oeuvres d'Alain Massicotte.1257, avenue du Mont-Royal E.Infos : (514) 525-1444.Jusqu'au 13 juin.GALERIE D'ART STUDIO 261 Oeuvres de Jacques Léveillé.261, St-Jacques O.Infos : (514) 845-0261.Jusqu'au 12 juin.GALERIE D'ART YVES LAROCHE Oeuvres de Raymonde Duchesne, Joanne Gauthier, Johanne Cullen, Zilon, Louis Robichaud.4, Saint-Paul E.Infos : (514) 393-1999.GALERIE D'AVIGNON Oeuvres d'Elzbieta Krawecka.l02, av.Laurier O.Infos : (514) 278-4777.Jusqu'au 23 juin.GALERIE DE L'UQAM Exposition Le jeu chinois.Exposition de John Massey.UQAM, Pavillon Judith-Jasmin, salle J-R120, 1400, rue Berri, angle Sainte-Catherine E.Infos : (514) 987-8421.Jusqu'au 18 juin.GALERIE DU CANAL Exposition Explosion bleue.4710, rue Saint-Ambroise.Jusqu'au 15 juin.GALERIE ELENA LEE Oeuvres de Carole Pilon.1460, rue Sherbrooke O., suite A.Infos : (514) 844-6009.Jusqu'au 21 juin.GALERIE GORA Oeuvres de Terry Amburgey, Lucy Delange, Diane Babayan.279, rue Sherbrooke O., suite 205.Infos : (514)879-9694.Jusqu'au 18 juin.GALERIE GRAFF Exposition .des Ateliers Graff.963, Rachel E.Infos : (514) 526-2616.Infos : (514) 526-2616.Jusqu'au 30 juin.GALERIE HAN ART Oeuvres de Michel Beaucage & Dominic Couturier.460, rue Sainte-Catherine O., Espace #409.Infos : (514) 876-9278.Jusqu'au 19 juin.GALERIE IN VIVO Exposition L'intimité sacrée de la femme.282, Notre-Dame O.Infos : (514) 288-8795.Jusqu'au 7 juin.GALERIE JOYCE YAHOUDA Oeuvres de Nathalie Caron et Charles Guilbert.Édifice Belgo, 372, Sainte-Catherine O.Infos : (514) 875-2323.Jusqu'au 18 juin.GALERIE LEONARD & BINA ELLEN Collection 1 : Yves Gaucher : les danses carrées.Capsule 1 : Roy Kiyooka vu par Scott Toguri Mac Farlane.Oeuvres de Claude Tousignant.1400, de Maisonneuve O.LB-165 Rez-de-chaussée.Infos : (514)848-2424 poste 4750.Jusqu'au 9 juillet.GALERIE LIANE & DANNY TARAN Oeuvres de Diane Borsato, Caroline Hayeur, Devora Neumark et Farine Orpheline.5170, chemin de la Côte-Sainte-Catherine.Infos : (514) 739-2301.Jusqu'au 5 juin.GALERIE LIEU OUEST Oeuvres de Marc Leduc.372, rue Sainte-Catherine O.# 523.Jusqu'au 4 juin.Infos : (514) 393-7255.GALERIE MILE-END Exposition Paysages Urbains.5345, av.du Parc.Info : (514) 271-3383.Du 7 juin au 18 juin.GALERIE ORANGE Exposition Absence de bruit.81, Saint-Paul E.Infos : (514)396-6670.Jusqu'au 5 juin.GALERIE SAS Exposition Projet Pouce p'Art Pouce.372, Sainte-Catherine O., espace 416.Jusqu'au 3 juin.GALERIE SIMON BLAIS Oevres de Peter Hoffer.5420, Saint-Laurent.Infos : (514)849-1162.Jusqu'au 18 juin.GALERIE SUZANNE BARON-LAFRENIÈRE Oeuvres de Ariane Thézé.3854, ave Northcliffe # 10.Infos : (514) 486-6634.Jusqu'au 14 juillet.GALERIE SYLVIANE POIRIER ART CONTEMPORAIN Oeuvres de Christiane Patenaude.1000, Amherst.Infos : (514) 875-9500.Du 4 au 23 juin.GALERIE TROIS POINTS Oeuvres de Marisa Portolese.372, Sainte-Catherine O., espace 520.Jusqu'au 11 juin.GALERIE VALENTIN Oeuvres de Pierre Lefebvre, Élène Gamache, Geneviève Jost.1490, Sherbrooke O., espace 200.Infos : (514) 939-0500.Du 4 juin au 10 juin.GALERIE YERGEAU DU QUARTIER LATIN Oeuvres d'Éric Daudelin.2060, avenue Joly.Infos : (514) 843-0955.Jusqu'au 4 juin.GALRI Oeuvres de Georges Mamàn et Larry Mc Laughlin.Jusqu'au 9 juillet.1100, Van Horne.Infos : (514) 274-1502.GUILDE CANADIENNE DES MÉTIERS D'ART Exposition Présence autochtoneà Montréal.1460, Sherbrooke O.Infos : (514) 849-6091.Jusqu'au 25 juin.MAI Exposition Tetsuomi anzai.3680, rue Jeanne-Mance, bureau 103.Infos : (514) 982-1812.Jusqu'au 25 juin.MUSÉE D'ART CONTEMPORAIN Oeuvres de Fiona Tan.Jusqu'au 5 septembre.Exposition Questions de temps et d'espace.Jusqu'au 9 octobre.Exposition L'Envers des apparences Jusqu'au 11 septembre.185, Sainte-Catherine O.Infos : (514) 847-6226.MUSÉE DE LACHINE Exposition permanente La Maison Le Ber-Le Moyne.1, chemin du Musée, angle Saint-Patrick, Lachine.Jusqu'au 18 décembre.MUSÉE DES BEAUX-ARTS DE MONTRÉAL Exposition Instandstillnessence, oeuvres de John Oswald.Jusqu'au 14 août.Exposition Cecil Bullet (1886-1973) : une rétrospective et Sean Murphy : L'oeil du collectionneur.Jusqu'au 12 juin.Gravures et dessins de l'âge d'or hollandais.Jusqu'au 9 septembre.Oeuvres de Edwin Holgate.Jusqu'au 2 octobre.1379, Sherbrooke.Infos : (514) 285-1600.MUSÉE DU CHÂTEAU DUFRESNE Exposition 100%Audace.2929, avenue Jeanne-d'Arc.Jusqu'au 31 juillet.MUSÉE MCCORD Grandirà Montréal ; D'eau vive - Cinq cents générations de êche autochtone au Canada Atlantique ; Images premières - Mutations d'une icône nationale ; Simplement Montréal.690, Sherbrooke O.Infos : (514) 398-7100.OBORO Exposition re :site Montréal.4001, Berri, espace 301.Infos : (514) 844-3250.Jusqu'au 25 juin.OBSERVATOIRE 4 Oeuvres de Pierre Dalpé.372, Sainte-Catherine O., espace 426.Infos : (514) 866-5320.Jusqu'au 4 juin.PIERRE-FRANÇOIS OUELLETTE ART CONTEMPORAIN Oeuvres de Karilee Fuglem.372, rue Sainte-Catherine O.# 216.Infos : (514) 395-6032.Jusqu'au 4 juin.POINTE-À-CALLIÈRE Exposition Rencontres en Gaule romaine.350, Place Royale.Jusqu'au 9 octobre.VOX Exposition Le système des allusions.1211, Saint-Laurent.Infos : (514) 390-0382.Jusqu'au 25 juin.CALENDRIER AUSSI.CORTEO - CIRQUE DU SOLEIL Vieux Port, quai Jacques Cartier.Infos : (514) 790-1245.Jusqu'au 19 juin, mar., mer., à 20h ; jeu., ven., sam., à 16h ; dim., à 13h.3319103A OISEAUX URBAINS DANA MICHEL Espèce > Cette anglophone francophile née à Ottawa aborde la vie avec ironie et simplicité.Danseuse et chorégraphe, elle est arrivée en ville il y a cinq ans et elle habite le Mile End.Aire > «Confort et inspiration riment pour moi avec un studio de danse vide et ensoleillé.» Boit > Sur la terrasse du toit du Unity II (1171, Sainte-Catherine Est).«Pour rire tout en prenant un petit peu d'air frais avec ses amis, rien n'est comparable.» Mange > «De la poutine parce que c'est gras ! (rires) Le Palace Royal (281, Bernard Ouest) fait les meilleures poutines, à toute heure du jour ou de la nuit, juste au coin de ma rue.Il faudrait mentionner aussi les fruits de mer exquis de la Sala Rossa (4848, Saint-Laurent).» Plumage > Les vêtements de grandmère, avec des baskets.«J'aime l'idée que mes vêtements aient une histoire.En plus, les confections de l'époque étaient de meilleure qualité et possédaient plein de détails uniques.Tu ne tomberas jamais sur quelqu'un qui porte la même chose !» Elle suggère le Local 23 (23, Bernard Ouest), toutes les friperies, les bazars d'église et les ventesdébarras.Chant > «Shut the hell up.Qu'est-ce qu'on peut y faire ?» ÉTIENNE CÔTÉ-PALUK COLLABORATION SPÉCIALE Des inconnus observés dans tous les recoins de notre métropole nous font part de leurs endroits préférés.PHOTO ÉTIENNE CÔTÉ, COLLABORATION SPÉCIALE ELLE APPRÉCIE LES PETITES DOUCEURS.41 ans, 5'5'', ronde, jolie, féminine, sans enfant, aime la vie, ciné, escapades, théâtre, simplicité, recherche amoureux de la vie.26867 SPORTIVE ET INTÈGRE.56 ans, n-fum, autonome, aime golf, vélo, marche, plein air, ciné, cherche H 50-jeune 60aine, libre, honnête, pour partager activités, complicité et amour.28906 POUR LE SEXE SEULEMENT.brunette de 35 ans, 5'4'', 110 lb, yx bleus, a forte poitrine, sans enfant, aime moto, films pornos, désire H 35-49 ans, pour relations intimes.28639 DOUCE AVENTURE.Femme de Laval, 43 ans, 5'9'', 170 lb, châtaine, yx bleus, app agréable, drôle, romantique, cherche H 30-50 ans, pour relations intimes.778253 TOUTE DÉLICATE ET TRÈS FÉMININE.49 ans, 5'1'', 110 lb, châtaine, yx pers, n-fum, sensible, affectueuse, aime arts, cherche H 45-55 ans, cultivé, spirituel, calme, tendre, avec affinités, pour amour.28888 CÂLINE ET AFFECTUEUSE AUX VRAIES VALEURS.Mtl, 43 ans, brune, yx bleus, n-fum, jolie, active, professionnelle, sans enfant, cherche alter ego, nfum, affectueux, respectueux, professionnel et plein de charisme.28902 MARIE RÊVE D'UN BEL HOMME.58 ans, 5'4'', 148 lb, chev blond-châtain, yx pers, positive, très active, retraitée, aime ciné, voyages, lecture, cherche H, pour partager activités, s'aimer et se dorloter.28759 SIMPLICITÉ ET NATURE.Semi-retraitée, 60aine, grande, mince, modeste, autonome, aimerait connaître compagnon sensible, ayant temps d'apprendre à connaître l'autre, pour séjours d'été à la campagne et y vivre plus tard.28653 ACTIVE ET SOURIANTE.Repentigny, professionnelle, aime activité culturelles, voyages, certains sports, désire rencontrer H d'affaires ou professionnel, 55-62 ans, pour partager qualité de vie.28959 DU PLAISIR ENCORE ET ENCORE.Femme de Longueuil, 39 ans, 5'5'', 130 lb, chev et yx bruns, app agréable, respectueuse, romantique, aime nudisme, plein air, cherche H, pour relations intimes et plus.589526 SPORTIVE S'ENTRAÎNANT RÉGULIÈREMENT.29 ans, 5'2'', 115 lb, près de sa famille, aimerait rencontrer H 26-35 ans, n-fum, en forme, respectueux, professionnel de préférence, pour relation sérieuse.28799 CULTIVÉE ET AUTHENTIQUE.5'8'', 132 lb, jolie, active, autonome, douce, cherche compagnon 55 ans et plus, n-fum, passé réglé, pour relation sérieuse.28952 FEMME DE TÊTE ET DE COEUR.46 ans, 5'3'', poids prop, belle app, passionnée, cultivée, authentique, bien dans sa peau, pas banale, professionnelle, veuve, cherche H, pour renouer avec amour.28920 SIMPLICITÉ ET HARMONIE.Mtlaise de 48 ans, 5'3'', mince, n-fum, allure jeune, sans enfant, cherche H 45-52 ans, simple, calme, disponible, tendre, aimant nature, pour complicité et amour.25052 RETRAITÉE HEUREUSE.Boisbriand, 59 ans, 5'5'', 138 lb, blonde, yx bleus, n-fum, professionnelle, propriétaire, cherche H sérieux et ayant belles valeurs.28794 À LA RECHERCHE DU DERNIER AMANT ROMANTIQUE.Engagée de la Rive-Nord, fin 30aine, veut amant, pour partager soirées intimes et complices dans cadre d'une relation stable et régulière.27902 JOLIE ET DISTINGUÉE.42 ans, mince, professionnelle, aime golf, vélo, randonnées pédestres, voyages, cherche bel H, 6', belle prestance, aisé financièrement et qui sent bon.28895 LAVALLOISE ACTIVE.49 ans, 5'1'', mince, aime randonnées, ski alpin, kayak, voyages, tête-à-tête, cherche complice 45- 55 ans, disponible, authentique, autonome et prêt à partager beaux moments.28452 DOUCE, AUTONOME ET EN TRÈS BONNE SANTÉ.St-Eustache, mi 60aine, 5'4'', 135 lb, n-fum, aime randonnées pédestres, musique, tendresse, cherche H 65 ans et plus, pour relation sérieuse et exclusive.27032 GRANDE AMOUREUSE.62 ans, 5', 115 lb, blonde, yx bleu-vert, n-fum, féminine, retraitée, autonome, cherche H 58-66 ans, 5'6'' et plus, poids santé, app agréable, nfum, en forme et plein d'attentions.25217 JOLIE ET SOURIANTE.Professionnelle, 46 ans, 5'7'', mince, châtaine, yx bleus, sensible, cultivée, sans enfant, cherche gentilhomme, plus de 5'11'', délicat, attentionné et professionnel.28783 FEMME DE COEUR.Blonde, a goûts et loisirs variés, cherche gars 50aine, pour partager plaisirs de la vie et faire bout de chemin, qui sait?28863 ELLE RECHERCHE UN CONFIDENT.45 ans, 5'5'', 130 lb, chev et yx bruns, cherche ami, confident, honnête, franc, spécial, passé réglé, aimant rire et s'amuser.28867 RETRAITÉE ACCOMPLIE.Fin 50aine, faute d'un amour partagé, désire avoir amant constant, fiable et généreux.28629 PROFESSIONNELLE DE 41 ANS.Allure jeune, 5'7'', mince, un peu bohème, désire rencontrer H de qualité, 37-47 ans, grand, en forme, cultivé, raffiné, autonome, universitaire, pour but sérieux.28907 JOLIE ARTISTE.Danielle, 50aine, chaleureuse, look jeune, personnalité colorée, cherche musicien, 5'10'' et plus, mince, sérieux, libre, pour plaisir d'aimer, de vivre et de chanter.28670 HOMME RACÉ RECHERCHÉ.Professionnelle, blonde, yx bleus, souriante, aime arts, voyages, sorties culturelles, sports, désire H 55-62 ans, distingué, professionnel, pour partager projets de vie.28819 SI TU ME FAIS RIRE, TU GAGNES.Femme de 39 ans, plutôt sportive mais aussi oisive, désire rencontrer beau grand gars, 30-40 ans, actif mais n-compulsif, pour développer liens intimes.28806 EXPRESSIVE ENJOUÉE.Rive-Sud, 44 ans, 5'6'', poids prop, brune-rousse, yx pers, n-fum, jolie, a enfants (16-18 ans), cherche H 40aine, 5'10'' et plus, poids prop, n-fum, belle app, pour relation durable.28507 UN PLUS DANS LA VIE.Jeune et jolie retraitée, 5'6'', 130 lb, blonde, yx bleus, active, fidèle, authentique, intelligente, cherche H 56-64 ans, mature, attentif, pour relation égalitaire.28948 JE SUIS, DONC J'ESSAIE.Mtlaise, 30 ans, 5'7'', 116 lb, chev noirs, yx verts, app agréable, réfléchie, enjouée, aime randonnées, sports, aimerait connaître H 30-40 ans, pour sexe et plus.1160308 PROFITONS DE L'INSTANT PRÉSENT.Femme de Mtl, 42 ans, 5'5'', 125 lb, chev et yx bruns, de belle app, drôle, spontanée, aime ciné, lecture, recherche H 35-45, pour relations sexuelles.MIGNONNE ET FÉMININE.48 ans, 5'2'', chev noirs, yx pers, n-fum, douce, sensible, aime resto, voyages, ciné, cherche H 45 ans et plus, chaleureux, hédoniste, pour relation sérieuse.28730 PLEINE D'ÉNERGIE MORDANT DANS LA VIE.40aine, blonde, yx verts, a fille de 10 ans, aime arts, ski, golf, cherche H d'affaires ou professionnel, bon vivant, qui saura la séduire par tous ses charmes.24822 ÉLÉGANTE ET SPIRITUELLE.54 ans, 5'5'', 140 lb, chev longs, yx foncés, n-fum, calme, retraitée, cherche H grand, bien mis, bien établi, libre, sans attaches, désirant voyager et faire projets.27150 ME VOICI.Belle femme mince, esprit jeune, indépendante, près de la retraite, cherche gentilhomme 58-68 ans, bohème, pour déjeuner sur l'herbe en écoutant chant des oiseaux.25053 FEMME RONDE CHERCHE PLAISIRS CHARNELS.Mtl, 50 ans, 5'6'', 270 lb, chev noirs, yx bruns, app agréable, provocante, tendre, aime motoneige, cherche H 40-55 ans, doux, sensuel, pour relations sexuelles.499977 SALSERA ET INTELLECTUELLE.50 ans, 5'4'', 130 lb, indépendante, un peu extravertie, a fils de 14 ans, aime jazz, danse, cherche H, pour complicité, partager intérêts diversifiés et faire projets.28908 IL N'Y A QUE LE PREMIER PAS QUI COÛTE! Femme de Mtl, 55 ans, 5'3'', 136 lb, chev blonds, yx pers, de belle app, compréhensive, respectueuse, aime musique, ciné, cherche H 55-65 ans, pour amour et plus.1097812 ELLE VEUT UNE RELATION SIMPLE.60aine, 5'3'', poids prop, cherche H ayant finesse, sensibilité, pour complicité ou plus si affinités.HEUREUSE COMME LA DOUCEUR DE L'ÉTÉ.5'5'', 126 lb, n-fum, app très agréable, tendre, douce, féminine, authentique, sportive, cherche H 55 ans et plus, passé réglé, pour rires, complicité et amour.28817 PRINCESSE CHERCHE SON PRINCE.59 ans, petite, charmante, bien conservée, amoureuse, sensuelle, cherche H de qualité, cultivé, honnête, pour relation stable si affinités.28816 AVENTURES SANS COMPLICATIONS.Femme de Mtl, 37 ans, 5'3'', chev auburn, yx bruns, de belle app, passionnée, drôle, aime sports nautiques, ciné, cherche H 35-45 ans, pour relations intimes.1075001 GRANDE PETITE FILLE.Début 50aine, taille moyenne, mince, brune radieuse, jolie, intense, autonome, entière, originale, allumée, cherche mec solide, créatif, franc et capable de supporter tout cela.28780 SEMI-RETRAITÉE AUX GOÛTS VARIÉS.Professionnelle de 59 ans, 5'6'', 135 lb, châtaine, yx bleus, n-fum, veuve, à l'aise, propriétaire, cherche H sérieux.26817 EX-PROFESSIONNELLE DÉSIRANT UN AMOUREUX.Montérégie, 5'3'', poids prop, cherche compagnon moins de 69 ans, allure jeune et dynamique, stable, autonome, pour partager bonheurs de la vie.MORDRE DANS LA VIE À BELLES DENTS.Femme de Mtl, 36 ans, 5'6'', 107 lb, châtaine, yx bruns, app agréable, drôle, indépendante, aime lecture, musique, cherche H 30-40 ans, pour relations intimes et plus.1452457 CHERCHE VEUF PROFESSIONNEL EXCLUSIVEMENT.Lavalloise, 54 ans, 5'2'', mince, veuve, professionnelle, féminine, app agréable, n-fum, cherche H fidèle, gentil, pour amitié d'abord puis relation sérieuse.24876 RAFFINÉE ROMANTIQUE.35 ans, 5'6'', 135 lb, jolie, cultivée, sensuelle, cherche H 35-49 ans, tendre, généreux, sensible, sens de l'humour, pour relation sincère.28638 FÉMININE, DISTINGUÉE ET INTELLIGENTE.45 ans, 5'2'', 120 lb, chev blonds, yx bleus, sportive, aime voyages, golf, cherche complice 45- 55 ans, actif, intelligent et respectueux, pour amitié et on verra.28743 JE SUIS PEUT-ÊTRE TON SOLEIL.Jolie femme de Lachine, 24 ans, 5'6'', 106 lb, châtaine, yx pers, mature, compréhensive, aime sports, désire H 22-27 ans, pour amour et plus.775261 LE TEMPS DU MUGUET, DU SOLEIL ET DU GOLF.Femme de Longueuil, 56 ans, 5'5'', 110 lb, chev roux, yx bruns, de belle app, spontanée, authentique, aime vélo, cherche H 53-63 ans, pour amitié et plus.697680 PETITE ET SPORTIVE.Rive-Sud, 49 ans, mince, très heureuse, professionnelle, a belle expérience de vie, cherche H de Mtl ou Rive-Sud, n-fum, actif, bien dans sa peau, pour amour et partage.28428 BELLE PETITE CHATTE RECHERCHE BEAU MINOU.Femme de Laval, 45 ans, 5'3'', 120 lb, chev et yx bruns, de belle app, passionnée, généreuse, aime plein air, ciné, cherche H 36-46 ans, pour amour et plus.1108316 L'ÉTÉ AVEC TOI.Retraitée, début 60aine, 5'4'', 140 lb, blonde, nfum, coquette, élégante, distinguée, sincère, bien vêtue, aime marche, vélo, ski de fond, balades, camping, pêche, cherche H.28530 SÉDUISANTE DE RACE NOIRE.48 ans, 5'6'', 140 lb, bien dans sa peau, professionnelle, aime rire, cherche H 40-50 ans, distingué, passé réglé, pour sorties et amitié.28736 ARDENTE, RAFFINÉE ET INTENSE.59 ans, petite, poids prop, n-fum, charmante, autonome, cherche complice de son âge, chaleureux, instruit, pour partager arts, plein air, voyages et sexualité.28644 DOUCEUR ET TENDRESSE! Femme de Mtl, 51 ans, 5'3'', 138 lb, chev châtains, yx noirs, app agréable, tendre, respectueuse, aime ciné, musique, cherche H 50-69, pour amour, amitié et sexualité.622914 VIENS T'AMUSER AVEC MOI DANS MON JARDIN SECRET.Femme de Laval, 37 ans, 5'9'', 160 lb, chev et yx bruns, app agréable, passionnée, indépendante, aime ciné, aimerait connaître H 35-45 ans, pour sexualité.1000092 PASSIONNÉE DE LA VIE.46 ans, châtaine, yx pers, n-fum, célibataire, honnête, dynamique, autonome, sans enfant, aime ciné, lecture, cherche H 40-50 ans, poids prop, nfum et avec affinités.28747 ISABELLE LA ROMANTIQUE.43 ans, 5'6'', belle app, sans enfant, aime nature, beaucoup de choses, cherche H d'affaires ou professionnel, pour relation stable et sincère.28216 BELLE DE COEUR ET BIEN DANS SA PEAU.50 ans, 5'6'', élancée, n-fum, dynamique, enjouée, aime voyages, vélo, cherche H disponible, équilibré, sens de l'humour, pour relation amoureuse durable.28676 HEUREUSE, DYNAMIQUE ET RAFFINÉE.50 ans, grandeur moyenne, poids santé, célibataire, bien dans sa peau, aime rire, cherche H de son âge, avec affinités, pour partager bons moments et but sérieux.28899 LA PASSION AVANT TOUT! Femme de Mtl, 45 ans, 5'5'', 130 lb, chev bruns, yx pers, de belle app, respectueuse, généreuse, aime ciné, sports, cherche H 40-55 ans, pour aventure et plus.555123 VIVE, RIEUSE ET BANLIEUSARDE.5'3'', petite, blonde, pas laide, cherche bel alter ego, 43-53 ans, coloré, fantaisiste, épicurien, désirant vivre joliment printemps et plus, pour partager projets.27773 JOLIE, GENTILLE ET INTELLIGENTE.Mtl, 33 ans, 5'6'', 105 lb, chev et yx bruns, de belle app, drôle, sérieuse, aime sports, plein air, cherche H 25-35 ans, pour amitié.1341729 PROFESSIONNELLE D'ALLURE JEUNE.Mi 50aine, 5'3'', mince, aime voyages, ciné, littérature, cherche H 48-55 ans, grand, + n-fum, cultivé, pour relation sérieuse à long terme.28576 OÙ EST MON ROMÉO?Lavalloise de 55 ans, 5'4'', 140 lb, semi-retraitée, féminine, joviale, romantique, cherche ami de coeur, 50aine, 5'8'' et plus, pour relation exclusive basée sur confiance.28818 CURIEUSE DE LA VIE.Laval, début 50aine, blonde, yx bleus, jeune de coeur et d'app, cherche H 45-60 ans, pour partager petits et grands bonheurs.28660 CHALEUREUSE ET AFFECTUEUSE.Jeune 40aine, 5'6'', 140 lb, chev noirs, n-fum, romantique, passé réglé, cherche H 35-45 ans, professionnel, désirant descendre Rivière du Diable, pour amitié ou amour.28193 GOÛTE LA CHANCE QUE TU AS D'ÊTRE EN VIE.Femme de Mtl, 44 ans, 5'2'', 115 lb, chev châtains, yx bruns, de belle app, passionnée, sociable, aime natation, cherche H 30-50 ans, pour relations intimes et plus.1021141 ELLE RECHERCHE UNE RELATION PROFONDE ET MATURE.Laval, 49 ans, 5'2'', 127 lb, chev auburn, yx bruns, de belle app, réservée, spontanée, aime sports, musique, cherche H 47-51 ans, pour amour et plus.597017 BELLE D'IVORY.36 ans, 5'3'', mince, blonde naturelle, yx bleus, visage jeune, intello, artiste, cherche bel H 30-40 ans, n-fum, pour vélo, marche, visiter musées et relation sérieuse.27768 UN AIR DE JEUNESSE ET DE MATURITÉ.Jolie femme des Laurentides, 57 ans, allure décontractée et sportive, charmante, intéressante, bien vivante, cherche amoureux de la vie, grand, tendre et passionné.28883 MÉTISSE AYANT UNE BONNE POITRINE.Jennifer, 37 ans, grande, yx verts, aime musique, ciné, sortir, resto, voyages, cherche H grand, beau, sportif, amusant, pour sexe.28420 UN BEAU SOURIRE POUR TOI.Mtlaise, mi 40aine, mignonne, professionnelle, aime marche, activités culturelles, cherche gentilhomme, 45-55 ans, mêmes intérêts, pour relation amicale ou amoureuse.28729 PARTAGER AVEC TOI UNE BELLE COMPLICITÉ.Femme de Mtl, 43 ans, 5'1'', 125 lb, chev roux, yx bleus, app agréable, positive, franche, aime ciné, plein air, cherche H 38-47 ans, pour amour et plus.HEUREUSE ET SENSIBLE.55 ans, 5'3'', 120 lb, professionnelle, aime musique classique, voyages, cherche H mature, ayant joie de vivre, valeurs humaines, pour relation égalitaire et harmonieuse.28595 LES BONS MOMENTS SE PARTAGENT.Femme de Mtl, 39 ans, 5'5'', 126 lb, chev châtains, yx verts, app agréable, gentille, sympa, aime ciné, musique, cherche H, pour amour et plus.VIENS ME VOIR! Femme de Laval, 38 ans, 5'7'', 147 lb, chev blonds, yx verts, de belle app, drôle, tendre, cherche amant occasionnel 35-45 ans, pour relations sexuelles stables et discrètes.1007598 AMITIÉ, COMPLICITÉ ET INTIMITÉ, CELA TE DIT?Femme de Mtl, 57 ans, 5'5'', 191 lb, yx bruns, de belle app, franche, passionnée, aime moto, sports, cherche H 40-70 ans, pour relations intimes et plus.144872 VIVRE MA SEXUALITÉ À FOND! Femme de Mtl, 53 ans, 5'1'', 108 lb, chev bruns, yx pers, de belle app, mature, spontanée, aime sports nautiques, plein air, cherche H 35-50, pour relations sexuelles.1049267 JOLIE ET ENTHOUSIASTE.Rive-Sud, 59 ans, 5'6'', 125 lb, aime activités de plein air, recherche gentilhomme 5'10'' et plus, nfum, libre, pour partager loisirs, amitié et amour.HEUREUSE, CULTIVÉE, RAFFINÉE ET PASSIONNÉE.49 ans, 5'8'', mince, brune, yx verts, jolie, indépendante, professionnelle, cherche professionnel moins de 58 ans, au moins 5'10'', bon, tendre et rigolo.28740 JE CHERCHE LE PLAISIR SANS TABOUS, LE PLAISIR CHARNEL! Femme de Mtl, 48 ans, 5'2'', 121 lb, chev et yx bruns, de belle app, généreuse, passionnée, aime perdre contrôle de son corps, veut rencontrer H, pour sexualité.981925 BLONDE DE LA RIVE-NORD.A goûts variés, son coeur balance entre ville et campagne, cherche complice 50aine, pour profiter encore plus des bons moments de la vie.28916 AMATRICE DE GOLF.52 ans, 5'4'', mince, allure et coeur jeunes, raffinée, cherche golfeur, environ même âge, sens de l'humour, pour golf, activités culturelles et peutêtre plus.28813 BELLE DE CORPS, DE COEUR ET D'ESPRIT.Femme de Longueuil, 67 ans, 5'6'', 139 lb, chev blonds, yx bleus, app agréable, intellectuelle, drôle, aime littérature, ciné, cherche H 64-70 ans, pour amour et plus.109663 SPORTIVE BIEN DANS SA PEAU.40 ans, professionnelle, aime la vie, cherche compagnon intellectuel, actif, en santé, pour rencontres occasionnelles, procréation et plus.28599 DISTINGUÉE ET SENSIBLE.39 ans, 5'8'', yx couleur miel, n-fum, belle app, simple, authentique, sincère, aime rire, nature, danser, cherche âme soeur, chaleureux, tendre, mature, pour relation solide.28843 JOLIE BRUNETTE AUTHENTIQUE.39 ans, 5'3'', poids prop, yx verts, professionnelle, aime voyages, apprendre, cherche H 38-45 ans, professionnel, dynamique, authentique, créatif, positif, pour amour.26981 GOLFEUSE À L'OCCASION.54 ans, 5'8'', 145 lb, chev courts, yx pers, aime théâtre, ciné, randonnées pédestres, vélo, cherche H assez grand, ayant belles valeurs et bon sens de l'humour.27667 DANSEUSE ET VOYAGEUSE.54 ans, 5'4'', châtaine, yx bruns, aime rire, s'amuser, désire rencontrer H distingué, compréhensif, tendre, aimant sorties, pour relation stable.28912 SUZANNE EST D'ORIGINE GASPÉSIENNE.Laval, 60 ans, 5'6'', 158 lb, bien prop, belle app, retraitée, divorcée, aime plein air, marche, balades en voiture, cherche H 58-66 ans, complètement libre.26702 TU AIMES LES PETITES FEMMES?PLUS BESOIN DE CHERCHER.Laval, 45 ans, 4'9'', 91 lb, chev châtains, yx bruns, belle app, n-fum, passionnée, enjouée, aime musique, aimerait rencontrer H 40-55 ans, pour sexualité.706384 COEUR À COEUR AVEC TOI.Femme de Mtl, 39 ans, 5'5'', 149 lb, chev bruns, yx verts, de belle app, tendre, spontanée, aime musique, ciné, cherche H 33-39 ans, pour amour et plus.1077698 ACTIVE, SPONTANÉE ET ESPIÈGLE.50 ans, attentionnée, aime golf, vélo, gym, resto, fous rires, cherche H pas plus de 55 ans, charmant, intéressant, intéressé et qui saura la faire craquer.28942 MERVEILLEUSE ET AUTHENTIQUE.Beloeil, 54 ans, 5'4'', un peu enrobée, aime randonnées, vélo, nature, cherche H 50-60 ans, nfum, tendre, romantique, souriant, honnête, pour relation amicale et plus.28853 FRANÇAISE D'ORIGINE.Près de Laval, 64 ans, 1m50, 48 kilos, blonde, yx très clairs, n-fum, distinguée, aime voyages, sports, spectacles, théâtre, musique, cherche H très distingué, intello et bcbg.28910 RAFFINÉE ET SPORTIVE.49 ans, 5'9'', grande, mince, blonde, yx bleus, nfum, aimerait rencontrer H 50-60 ans, sportif, libre, raffiné, à l'aise, pour relation sérieuse.28699 À LA RECHERCHE DE COMPLICITÉ.Jolie professionnelle, 45 ans, cultivée, aime ciné, resto, lecture, voyages, cherche complice masculin, 45-55 ans, doux, attentionné et partageant mêmes intérêts.28669 FEMME HEUREUSE CHERCHE HOMME HEUREUX.Belle 50aine, grande, mince, blonde, sereine, dynamique, communicative, lucide, sensuelle, cherche H grand, athlétique, cultivé, joyeux, énergique et épicurien.28777 BELLE ET TRÈS DYNAMIQUE.45 ans, 5'6'', 140 lb, électricienne, professionnelle, cherche H 40 ans et plus, professionnel, pour relation stable.28807 JOLIE FEMME NOIRE.37 ans, 5'3'', 125 lb, app jeune, autonome, libre, sans enfant, aime activités culturelles, cherche bel H 35-45 ans, célibataire, pour relation sensuelle et amoureuse.28721 SIMPLICITÉ ET AUTHENTICITÉ.50 ans, allure jeune, dynamique, autonome, aime vélo de route, randonnées, plaisirs simples, cherche H présent, intense, vrai, passé réglé et capable de communiquer.28717 PRÊTER ATTENTION À SON COEUR.Mtlaise, 53 ans, 5'1'', 100 lb, blonde, yx bleus, belle app, sympa, respectueuse, aime sports, ciné, désire H 45-55 ans, pour amour et plus.658934 HOMME D'AFFAIRES DISTINGUÉ ET INTELLIGENT.James, fin 30aine, très belle app, cherche F 35-42 ans, belle dans tous les sens, pour investir sérieusement dans avenir rempli de spontanéité et sincérité.28868 L'AMOUR VA-T-IL ENFIN FRAPPER À MA PORTE?Homme de Mtl, 50 ans, 5'9'', 170 lb, chev et yx bruns, app agréable, mature, romantique, aime littérature, ciné, cherche F 52 ans et moins, pour amour et plus.1021494 PASSIONNÉ AYANT UNE SOIF DE VIE DÉBORDANTE.51 ans, 5'10'', mince, n-fum, allure jeune, très actif, authentique, simple, responsable, a brin de romantique, cherche F 42-48 ans, féminine.28687 FUTURE COMPAGNE.Homme de 40 ans, libre, athlétique, aime amis, voile, voyages, confort, cherche F jeune, intelligente et désirant s'accomplir pour jouir pleinement de la vie, pour relation unique.28196 ATTENTIONNÉ ET TRÈS CHALEUREUX.Estrie, 42 ans, 6', 175 lb, belle app, doux, professionnel, aime nature, voyages, resto, cherche F belle app, pas compliquée, ouverte, pour plaisirs intimes.28832 ÉMOTIF ET COMMUNICATIF.52 ans, 6', 190 lb, chev sel et poivre, n-fum, célibataire, professionnel, cherche F 35-52 ans, 5'2'' et plus, mince, n-fum, jolie, communicative, chaleureuse et affectueuse.28517 LA VIE EST BELLE! Homme de Mtl, 49 ans, 5'10'', 175 lb, chev et yx bruns, de belle app, intellectuel, généreux, aime tennis, sports, cherche F 34-49 ans, pour amour et plus.624974 UN SYMPATHIQUE À LA CARRURE ATHLÉTIQUE.Fin 40aine, 5'11'', 175 lb, belle app, cherche F bisexuelle ou non, pour fous rires, plaisirs intimes et sexualité enivrante.28954 LA VIE EN ROSE.Gentleman de Mtl, 64 ans, 5'10'', 165 lb, n-fum, romantique, cherche compagne jusqu'à 60 ans, de Mtl, jusqu'à 5'8'', mince, douce, fidèle, sans enfant, pour relation sérieuse exclusive.28476 PROFESSIONNEL VOULANT FONDER UNE FAMILLE.Mtl, fum, sans enfant, cherche F 31-38 ans, sans enfant, pour relation harmonieuse basée sur respect et complicité.28500 AS-TU DU TEMPS POUR L'INTIMITÉ?Professionnel de la Rive-Nord, 71 ans, 5'6'', 185 lb, n-fum, cherche retraitée cultivée, ayant plus que les week-ends à consacrer à l'amour.27034 J'AI DEMANDÉ À LA LUNE DE ME TROUVER UN RAYON DE SOLEIL.Homme de Longueuil, 61 ans, 5'11'', 180 lb, châtain, yx bruns, tendre, généreux, aime plein air, musique, désire rencontrer F 48-61 ans, pour amour et plus.1468690 RÊVER À DEUX! Homme de Mtl, 47 ans, 6', 188 lb, chev poivre et sel, yx bruns, de belle app, romantique, attentionné, aime plein air, sports, cherche F, pour amour et plus.900175 LOUIS SOUHAITE.39 ans, en couple, aimerait rencontrer F libre le jour si possible, manquant d'affection au lit, pour relations sexuelles.28865 INTELLIGENT, AIMABLE ET DOUX.36 ans, 5'7'', 170 lb, brun, yx bleus, belle app, désire avoir enfants, aime camping, canot, kayak, cherche F aimable, attentionnée, passé réglé, pour amitié d'abord.28852 AVEC MOI, ON NE S'ENNUIE PAS! Homme de Laval, 56 ans, 5'8'', 211 lb, chev poivre et sel, yx verts, sociable, enjoué, aime sports, musique, cherche F 40-60 ans, pour relation amoureuse et plus.845968 UN SOURIRE FAIT TELLEMENT DE BIEN.Homme de Mtl, 50 ans, 6'4'', 201 lb, chev châtains, yx verts, de belle app, drôle, généreux, aime littérature, musique, cherche F 40-55 ans, pour amour et plus.373645 J'AI BEAUCOUP D'AMOUR À VOUS DONNER.Homme de Mtl, 59 ans, 5'6'', 190 lb, chev poivre et sel, yx pers, passionné, drôle, aime musique, plein air, cherche F, pour amour et plus.855067 HOMME D'AFFAIRES.Mtl, début 40aine, 5'7'', poids prop, n-fum, aime nature, randonnées, vélo, sports nautiques, cuisiner, désire rencontrer F prop, avec affinités et simplicité.PASSION DE VIVRE.Homme de Mtl, 56 ans, 5'8'', 185 lb, chev poivre et sel, yx bruns, tendre, sociable, aime littérature, sports, cherche F 40-60 ans, pour relation amoureuse et plus.586158 EUROPÉEN EN QUÊTE DE.28 ans, 6', 135 lb, chev bruns, n-fum, aimerait rencontrer F, pour relations sexuelles.28941 PIERRE ADORE LE SUD.St-Jérôme, 45 ans, 5'11'', 175 lb, chev bruns, yx verts, belle app, aime jazz, blues, tennis, golf, canot, bateau, cherche F 30-45 ans, féminine, sensuelle, ayant mêmes goûts et aimant voyages.SÉDUISANT GOLFEUR.Retraité de 60 ans, aime voyager, marche, sensualité, cherche F de la Rive-Sud, pour amour, tendresse, romantisme et relation stable.28758 VOYAGES, CAMPAGNE ET SOLEIL.Retraité de 70 ans, 5'11'', 180 lb, habite à la campagne, a motorisé, va en Arizona l'hiver, aime camping, aimerait rencontrer amie-complice, mince ou prop, douce.28725 BOURGEOIS ET BOHÈME.Ancien jeune homme de 69 ans, 1m72, 72 kilos, encore très bien, artiste dans l'âme, cherche spécimen très rare, de toute origine, pour être super bien à deux.28661 PASSIONNÉ, DOUX ET SÉRIEUX.Montérégie, 41 ans, 5'11'', 178 lb, diplômé universitaire, aime arts, culture, musique, sports, cherche F 45-55 ans, blonde, n-fum, pour amitié durable.DANIEL VEUT ÊTRE DEUX.Châteauguay, 39 ans, 5'9'', 175-185 lb, chev noirs, honnête, de bonne humeur, aime spectacles d'humour, cherche F 35-40 ans, en santé, célibataire, pour amitié puis amour.28881 CHANGER DE BOUGON.Mtlais, allure bcbg, désire rencontrer F 40aine, désirant relations sexuelles discrètes et occasionnelles.PROFESSIONNEL D'ALLURE JEUNE.Encore dans 40aine, 5'9'', 170 lb, chev bouclés, yx bleus, n-fum, partage son temps entre Mtl et campagne, aime roller, ski alpin, cherche F.28488 FEMME AUDACIEUSE RECHERCHÉE.Luc, 40 ans, belle app, sens de l'humour, vit en couple, s'ennuie, cherche F gourmande, généreuse au lit et disponible le jour si possible.24859 L'AMOUR.LES PAPILLONS.OUI JE LE VEUX! Homme de Laval, 50 ans, 5'9'', 144 lb, chev noirs, yx bruns, app agréable, drôle, éternel ado, aime ciné, musique, cherche F, pour amour.1035335 VIVRE EN MOTORISÉ USA-CANADA.Mtlais, 55 ans, 5'8'', 180 lb, universitaire, formation en cinéma, routier, manuel, cherche conjointe 45- 55 ans, avec optique d'un départ dans 5 ans.UNION DE LA PENSÉE ET DU COEUR.Homme de Mtl, 45 ans, 5'11'', 136 lb, chev châtains, yx bruns, de belle app, enjoué, romantique, aime plein air, littérature, cherche F 33-44 ans, pour amour et plus.1238541 CAJOLEUR, DOUX ET RESPECTUEUX.Laurentides, 50 ans, 6', 175 lb, autonome, cherche jolie complice, pour partager week-ends, BBQ, feux de foyers, bonne bouffe, sorties, etc.28946 ATTENTIF ET TENDRE.55 ans, 5'10'', mince, chev encore bruns, yx bleus, allure jeune, stable, recherche F mince, autonome, pas compliquée, pour sorties, activités sportives et culturelles.28809 SÉRIEUX DE TYPE ROMANTIQUE.Début 60aine, 5'9'', 170 lb, yx bleus, aime rire, golf, soupers intimes, cherche dame féminine, sérieuse, authentique et désirant bonheur dans environnement sans fumée.26158 BIEN VIVRE ET LAISSER VIVRE.Homme de Mtl, 57 ans, 6'1'', 174 lb, chev poivre et sel, yx bruns, app agréable, passionné, authentique, aime littérature, sports d'hiver, cherche F 48- 58 ans, pour amour et plus.918120 AMITIÉ, COMPLICITÉ ET AMOUR.Marc, 35 ans, 5'10'', en forme, universitaire, cherche F 30aine, n-fum, intègre, active, en forme, aimant activités de plein air et culturelles, pour relation sérieuse.26163 HOMME D'AFFAIRES DÉSIRANT FONDER UNE FAMILLE.Mtl, 50 ans, 5'11'', 180 lb, n-fum, aimerait rencontrer F 30-38 ans, sans enfant, pour amour, romantisme et relation stable.26732 LE BONHEUR, ON NE LE TROUVE PAS, ON LE FAIT.Homme de Mtl, 48 ans, 6'1'', 196 lb, chev noirs, yx bruns, app agréable, respectueux, passionné, aime plein air, ciné, cherche F 45-55, pour amour et plus.1143302 ENSEIGNANT RETRAITÉ.Laval, 61 ans, 5'8'', 180 lb, veuf, cherche F 55-62 ans, disponible, autonome, pour bon bout de chemin et refaire sa vie.28646 AMOUREUX DES SPORTS ET DES DÉFIS.Mtl, 62 ans, 5'9'', 165 lb, chev bruns, yx verts, app agréable, enjoué, attentionné, aime sports, vélo, cdésire rencontrer F 45-55 ans, pour relation amoureuse et plus.1529581 ESCAPADES OCCASIONNELLES AU BORD DE L'EAU.Professionnel de la Rive-Nord, 71 ans, 5'6'', 185 lb, n-fum, romantique, sensuel, cherche F de culture et de passion, pour intimité très tendre.23719 OUVERT SUR LE MONDE.Jeune aventurier, 50aine, aime aimer, voile, vélo, désire rencontrer F 40 ans et plus, active, élégante, sereine, pour vivre lentement à la campagne et ailleurs.25105 RESPECTUEUX, RAFFINÉ ET AIMANT.Retraité, mi 60aine, 5'11'', 170 lb, yx bleus, cherche compagne 5'6'' ou plus, svelte, attrayante, libre, aimant arts, voyages et musique classique, pour but sérieux.27315 AMOUR ET HUMOUR.Jean-Guy, Centre-ville, très belle app, drôle, gentil, aime dédramatiser situations tristes, cherche F environ 50 ans, de Mtl, n-obèse, n-fum, pour relation plaisante.28953 CAFÉ, RANDONNÉES ET BECS MOUILLÉS.Mtlais, 42 ans, 5'8'', 153 lb, sportif, rieur, aime tennis, moto, danse, silence, voyages, cherche amoureuse, au plus 45 ans, poids santé, curieuse intellectuellement.27687 SIMPLEMENT BEL HOMME.Homme d'affaires de 58 ans, aimerait rencontrer jolie F, blonde de préférence, yx bleus, n-fum, aimant danser, sorties, pour relation saine et stable.COMBLÉ PAR LA VIE.St-Lambert, 57 ans, 5'8'', poids santé, passionné, sportif, a belle personnalité, aime danse sociale, cherche jolie F, 50-55 ans, mince, avec affinités, pour relation sérieuse.27869 HOMME D'AFFAIRES TRÈS ACTIF.Mtl, 49 ans, grand sportif, engagé, très occupé, voyage beaucoup, cherche complice, bon sens de l'humour, pour partager bons moments intimes, voyages et soupers.28773 AFFECTUEUX ET ROMANTIQUE.Mtl, 60aine, 5'10'', 185 lb, n-fum, allure jeune, aime bonne bouffe, ciné, musique, cherche F 55-65 ans, mince, avec affinités, pour relation stable.27950 PASSIONNÉ ET TRÈS ACTIF.Michel, 50aine, libre, énergique, sportif, simple, honnête, pas compliqué, aime cuisiner, tête-à-tête au resto, cherche F 40-50 ans, pour amitié, complicité et amour.28830 POUR REDÉCOUVRIR LA PASSION.Homme de Longueuil, 54 ans, 5'8'', 165 lb, chev poivre et sel, yx bleus, app agréable, authentique, drôle, aime musique, sports, cherche F 40-55 ans, pour amour et plus.324878 POUR LE PLAISIR.Homme de la Rive-Nord, 53 ans, 5'4'', 140 lb, doux, respectueux, aime vélo, activités culturelles multiples, désire rencontrer F mince ou ronde, pour sexualité, amitié et tendresse.28938 OUBLIONS HIER, VIVONS AUJOURD'HUI ET DÉCOUVRONS DEMAIN.Homme de Mtl-Nord, 70 ans, 5'6'', 149 lb, chev poivre et sel, yx bruns, app agréable, franc, aime moto, quilles, cherche F 60-74 ans, pour amour et plus.822557 UN COEUR JEUNE DANS UN CORPS JEUNE.Homme de Mtl, 44 ans, 5'9'', 185 lb, chev rares, yx bruns, de belle app, mature, intellectuel, aime sports, cherche F 30-45 ans, pour amour et plus.HOMME D'AFFAIRES SÉLECTIF.Semi-retraité, début 60aine, 5'11'', 185 lb, très bonne app, équilibré, respectueux, autonome, cherche très jolie madame, environ 55 ans, allure classique et distinguée.27634 RESPECTUEUX ET DOUX.60 ans, 5'5'', 140 lb, n-fum, professionnel, à l'aise, aime vélo, vin, voyages, cherche F 50aine, racée, de belle allure, pour être bien ensemble.28779 VIVRE SA VIE AGRÉABLEMENT.Homme de Mtl, 60 ans, 5'7'', 160 lb, chev poivre et sel, yx bleus, de belle app, intellectuel, sociable, aime plein air, cherche F 55-63 ans, pour amour et plus.464570 VOILE, SOLEIL ET MER.Professionnel de 56 ans, 5'8'', mince, belle app, cherche équipière, 40aine, mince, belle, pour partager heureux moments.28861 AFRICAINE, ASIATIQUE OU LATINE.Mtlais, 45 ans, 5'9'', yx bleus, n-fum, beau, simple, passionné, romantique, sensible, plein d'humour, homme d'affaires, cherche F, pour amitié d'abord.PDG INDOCILE.Homme de 5'9'', 175 lb, engagé, sportif, sélectif, cherche amie 40-50 ans, poids santé, libidineuse, pour relations discrètes.27501 DANIEL LE ROMANTIQUE.Vaudreuil, 33 ans, 5'7'', 70 kilos, compréhensif, cherche F 25-45 ans, douce, romantique, célibataire, aimant sports, ciné, marche, pour relation sensuelle et amoureuse.28876 JASON EST BRONZÉ.27 ans, 5'9'', 165 lb, chev et yx bruns, très belle app, très belle forme physique, aimerait rencontrer F.28933 CHARMANT RITAL.Homme de Mtl, 54 ans, 5'8'', 140 lb, chev châtains, yx bruns, de belle app, respectueux, généreux, aime plein air, golf, cherche F 42-55 ans, pour amour et plus.1004015 AIMER, VIVRE ET VOYAGER.Homme de Longueuil, 44 ans, 5'9'', 161 lb, chev noirs, yx verts, de belle app, drôle, respectueux, aime sports, plein air, cherche F 35-45 ans, pour amour.440166 ALLUMÉ, POSITIF ET CULTIVÉ.Anjou, 47 ans, 5'10'', 180-185 lb, professionnel, a 2 fils (15-16 ans), cherche F 35-50 ans, indépendante, capable de prioriser couple, pour relation stable à long terme.24512 VEUF CULTIVÉ DE BELLE APPARENCE.Rive-Sud, 60aine, 6', 185 lb, n-fum, aime littérature, voyages, ciné, ski, marche, désire rencontrer F 45 ans et plus, avec affinités, pour amitié et plus.LA VIE EST BELLE.Homme 50aine, 5'11'', sportif, en forme, aimerait rencontrer F, pour sexe, amitié et peut-être amour.AVENTURES DISCRÈTES.Homme de 47 ans, 6', n-fum, agréable, enjoué, marié, cherche F, pour relation sexuelle extraconjugale occasionnelle et exclusive.28890 AMI GÉNIAL ET IDÉAL.55 ans, 6', 190 lb, s'intéresse aux Beaux Arts, aime presque tout, aimerait rencontrer amie, de Mtl.ISSU DU MILIEU DES AFFAIRES.Fin 50aine, 5'11'', n-fum, belle app, galant, sentimental, passé réglé, cherche perle 48-57 ans, svelte, soignée, intelligente, pour partager joies et émotions.28176 RECHERCHE UN PEU CHAQUE JOUR ET TU TROUVERAS.Homme de Mtl, 58 ans, 5'11'', 194 lb, chev noirs, yx bruns, de belle app, authentique, passionné, aime sports nautiques, cherche F 40-55 ans, pour amour et plus.481866 SOYONS AMANTS.Mtlais, 55 ans, 5'8'', poids prop, libre, autonome, formation universitaire, cherche F 50-57 ans, au moins 5'2'', poids prop, belle app, accomplie, autonome et indépendante.26349 BEAU ET AFFECTUEUX.Homme d'affaires de 55 ans, chev gris-poivre et sel, cherche jolie F 45-48 ans, n-fum, élégante, sensuelle, pour relation stable.28950 VEUF ADORANT LES VOYAGES.Rive-Sud, 58 ans, 5'10'', 180 lb, aime ciné, théâtre, bonne bouffe, cherche F avec affinités, pour belle relation d'égal à égale.27481 VIVRE AU PRÉSENT.Homme de Longueuil, 58 ans, 5'9'', 153 lb, chev poivre et sel, yx bruns, app agréable, passionné, attentionné, aime plein air, musique, cherche F 45- 58 ans, pour amour et plus.155814 POUR LE PLAISIR.Mtlais, fin 50aine, doux, raffiné, libidineux, engagé, aime érotisme, cherche complice élégante, cultivée, orientale ou occidentale, pour escapades galantes et plaisir des sens.28922 PROFESSIONNEL LIBRE DE TOUTE ATTACHE.60 ans, 6'4'', chev poivre et sel, fum, cherche F 5'8'' et plus, mince, bien prop, libre, indépendante, pour relation amicale et intime.28875 LAVALLOIS EN QUÊTE D'INTIMITÉ.49 ans, 6', 215 lb, désire recevoir H 18-60 ans, pour moments intimes et sensuels, bienvenue aux Noirs, Latinos et Asiatiques.28151 PROFESSIONNEL ADORANT VOYAGER.43 ans, 5'8'', 145 lb, chev châtains, yx bleus, belle app, aime ciné, activités culturelles, cherche professionnel 35-45 ans, pour relation stable.28897 JOLI ET GRAND TRAVESTI.Début 40aine, 5'11'', poids prop, féminine, sensuelle, cherche H 50 ans et plus, cultivé, raffiné, ayant classe et élégance, pour sorties et partager bons moments.28798 À LA RECHERCHE DE.Homme de 48 ans, 5'6'', 155 lb, chev poivre et sel rasés, n-fum, cherche H 30-55 ans, poids santé, nfum, pour relation suivie ou sur base occasionnelle régulière.28872 GRAND COSTAUD ADORANT VOYAGER.35 ans, poids prop, aime ciné, soupers tranquilles et entre amis, sorties, cherche H 30-40 ans, tranquille, respectueux, pour amitié d'abord et peutêtre plus.28811 LAVALLOIS SOUHAITANT ÊTRE REÇU.55 ans, 5'8'', 185 lb, marié, très propre, cherche H 70 ans et plus, de Laval, portant sous-vêtements féminins, pour plaisirs intimes.28555 SENSUEL, DISTINGUÉ ET DISCRET.Mtl, 5'3'', 125 lb, honnête, sincère, aime la vie, cherche H 50-55 ans, belle app, franc, sincère, vrai, pour relation stable et harmonieuse.28913 JE VEUX APPRENDRE.Homme de 34 ans, 5'10'', un peu rondelet, peu poilu, marié, cherche un prof, 50 ans et plus, propre, discret, top, bien membré, pour rencontres exclusives.28840 MASSOTHÉRAPEUTE À TEMPS PARTIEL.Mtlais, 41 ans, 5'10'', 155 lb, chev et yx bruns, belle app, attentionné, spontané, aime natation, désire H 30-45 ans, pour amour et plus.680604 RENCONTRES DISCRÈTES ET SENSUELLES.Homme de Boucherville, 42 ans, 5'8'', 164 lb, châtain, yx bleus, de belle app, gentil, respectueux, aime musique, cherche H, pour relations sexuelles et plus.507906 MONTÉRÉGIEN POUVANT RECEVOIR.60 ans, 5'4'', 160 lb, aimerait rencontrer H, pour rencontres, relation amicale et plus.28934 DU SEXE SANS ATTACHES.Homme de St-Hubert, 46 ans, 6'3'', 184 lb, chev poivre et sel, yx bruns, app agréable, indépendant, authentique, aime vélo, cherche H, pour relations sexuelles et plus.310942 MONTRÉALAIS POUVANT RECEVOIR.60 ans, 5'11'', 190 lb, désire rencontrer H, pour moments intimes et relations sexuelles.28824 SYLVAIN LE GRAND PASSIONNÉ.44 ans, 6', 165 lb, blond-châtain, yx bleus, beau, bien membré, veut H, transsexuel ou travesti, mince, sans tabous, pour explorer sexualité.28871 CHALEUREUX ADORANT LES CARESSES.Alain, 51 ans, 6', 195 lb, légèrement poilu, belle app, bisexuel, bien conservé, séparé, cherche H 35-55 ans, chaleureux, ouvert, pour partager plaisirs sexuels.28541 TRÈS OUVERT.Mtl, 48 ans, 5'8'', 140 lb, en forme, bien membré, légèrement poilu, cherche amant 35-50 ans, poids prop, bisexuel, marié, pour relations occasionnelles sur base stable.28303 UNE OCCASION EN OR À SAISIR.Homme de Mtl, 23 ans, 5'9'', 155 lb, chev bruns, yx pers, de belle app, réservé, romantique, aime musique, ciné, cherche H 27-38 ans, pour amour et plus.478553 DIANE EST JOLIE ET FÉMININE.Aime faire à manger, ciné, marche, chiens, aimerait rencontrer F 40-55 ans, douce, honnête, discrète, respectueuse, fidèle, pour amitié et sorties d'abord.28905 MORDUE DE LA MARCHE.43 ans, 5'3'', 140 lb, chev couleur sagesse, yx bruns, n-fum, sans dépendances, aime animaux, campagne, ciné, spectacles, cherche F n-fum, nmasculine, ayant mêmes affinités.25994 PASSIONNÉE DE PLEIN AIR.Mtl, 40 ans, aime animaux, culture, aimerait rencontrer F, pour relation amoureuse.27754 DENISE EST TRÈS ACTIVE.Début 60aine, n-fum, sobre, allure jeune, belle app, retraitée, autonome, a 3 beaux chats, cherche F féminine, chaleureuse, pour amour stable.28904 CHALEUREUSE ET PROFONDE.Mtl, app agréable, mature, authentique, aime arts, nature, communication, cherche F 45-55 ans, poids santé, n-fum, féminine, pour amitié et peutêtre plus.28792 BELLE, FÉMININE ET SEXY.42 ans, indépendante, professionnelle, cherche F 38-48 ans, belle, féminine, sexy, sortant de l'ordinaire, aimant rire, profiter des beautés de la vie, pour doux moments.27956 UN PARADIS À DÉCOUVRIR! Femme de Mtl, 33 ans, 5'5'', 100 lb, chev blonds, yx bruns, de belle app, indépendante, provocante, aime ciné, sports, cherche F 25-35 ans, pour amour et plus.1552688 SPORTIVE ET SENSUELLE.38 ans, 5'1'', 105 lb, châtaine, féminine, douce, vraie, aime plein air, ciné, cherche F 35-43 ans, positive, authentique, sérieuse, pour relation stable et harmonieuse.28874 ELLE AIME PARTICULIÈREMENT LES FLEURS.Mtl, 5'4'', 140 lb, aime voyages, arts, recherche F 40aine, pour relation sérieuse.28833 ELLE CHERCHE DES COPINES.54 ans, hétéro, veut élargir cercle social, cherche copines, pour sorties, théâtre, ciné, musées, randonnées pédestres, partager et échanger.27623 IL ADORE LE TENNIS.N-fum, sobre, calme, autonome, aime marche, campagne, cherche personnes 50 ans et plus, aimant tennis un plus, pour partager temps, activités sportives ou sociales et sorties.28896 LOUISE VEUT RELAXER EN BONNE COMPAGNIE.43 ans, cherche gens, possédant kayak, pour pagayer les eaux calmes baignant Mtl, s'aiguiser la curiosité aquatique et la fibre insulaire.28901 FEMME CHERCHE HOMME HOMME CHERCHE FEMME HOMME CHERCHE HOMME FEMME CHERCHE FEMME DIVERTISSEMENT, VOYAGE Répondez aux annonces rapidement en composant le des frais de 2,29$ la minute seront portés à votre compte de téléphone.S'ANNONCER dans la rubrique trait d'union, c'est entièrement GRATUIT! (514) 761-7111 24 h/24, 7 jours/7 Des centaines de nouveaux inscrits publiés tous les jeudis dans le cahier actuel et tous les samedis dans le cahier vacances/voyages.1-900-451-7111 Pour faire connaissance, www.traitdunion.ca COMPAGNON DE PROMENADES ET DE CAUSERIE RECHERCHÉ.Femme de la Rive-Sud, 52 ans, petite, mince, jolie, instruite, chaleureuse, cherche un Homme mince, cultivé et mature, pour une relation épanouissante.27236 ANNONCE DE LA SEMAINE UNE HISTOIRE À SUIVRE.Prince de la Rive-Sud, 60 ans, 5'8'', 165 lb, nonfumeur, a le sens de l'humour, aime cuisiner, danser, cherche une princesse entre 50 et 55 ans, mince, non-fumeuse, autonome, ne possédant pas d'animaux, pour de l'amour.27455 ANNONCE DE LA SEMAINE Réservé aux 18 ans et plus.L'annonceur accepte de ne laisser aucune coordonnée personnelle dans son message.Le Trait d'union se réserve le droit de modifier ou refuser toute annonce ou message jugé offensant.Les services commerciaux ne sont pas acceptés.Le Trait d'union n'assume aucune responsabilité quant au contenu des annonces ou messages.Prenez GRATUITEMENT connaissance du nombre de messages reçus par le (514) 761-7111 et composez par la suite le 1 900 451-7111 pour les écouter.Placez GRATUITEMENT votre annonce en composant le (514) 761-7111.Enregistrez votre annonce avant le lundi pour une parution le samedi suivant.Sélectionnez les annonces qui vous intéressent et notez leur numéro de boîte vocale.Composez ensuite le 1 900 451-7111.Suivez les instructions afin de laisser votre message.Des frais de 2,29$ / min.(+ taxes) seront portés à votre compte de téléphone.Répondez AUX Annoncez-VOUS GRATUITEMENT ANNONCES RAPIDEMENT Récupérez VOS MESSAGES RAPIDEMENT ACTUEL LE JAMIE OLIVER FRANÇAIS Vous prenez un jeune chef français au physique avantageux.Vous le confiez à la maison de production et à l'éditeur de Jamie Oliver.Et vous vous retrouvez, quelques mois plus tard, avec un cuistot qui a une notoriété digne d'une vedette de rock.Rencontre avec Cyril Lignac, le nouveau chef dont toute la France parle.KATIA CHAPOUTIER COLLABORATION SPÉCIALE PARIS \u2014 « Chaque mercredi, il y a toujours une horde d'adolescentes qui se font prendre en photo devant son restaurant, dit, d'un air amusé, Fanny, jolie femme de 40 ans dont le bureau donne sur le restaurant de Cyril Lignac.Un peu plus tard dans l'après-midi, on voit également les grands-parents qui passent avec leurs petits-enfants.» À l'intérieur du restaurant, c'est la même chose.Tout au moins en partie.La clientèle se divise en deux.Il y a les hommes d'affaires qui ont leur bureau dans le quartier.Et puis, il y a ceux, nombreux, qui viennent voir celui qu'ils ont suivi à la télévision pendant quatre mois.Ceux-là n'hésitent pas à prendre des photos avec leur téléphone portable dès que Lignac apparaît.L'émission Oui chef ! était en quelque sorte la Star Académie des cuisines.L'idée était de prendre quelques jeunes et de les entraîner pendant quatre mois pour qu'ils soient aptes à travailler en cuisine.Mais pas n'importe quelle cuisine, puisqu'il s'agit, bien sûr, de celle du restaurant créé à la suite de l'émission.Aujourd'hui, le restaurant XVe Cuisine attitude marche bien.Le soir, il affiche complet trois semaines à l'avance.Même s'il souffre un peu du syndrome « restaurant qui se veut absolument tendance », on y mange plutôt bien.Parfois, il y a un peu plus d'esbroufe que de véritables surprises, mais il ne faut pas oublier que Cyril Lignac n'a que 27 ans.Il a du talent, des idées et beaucoup d'avenir.s'il ne craque pas sous la pression médiatique.En effet, aujourd'hui, il travaille six jours sur sept et consacre son dimanche à enregistrer sa nouvelle émission de cuisine qui va commencer dans quelques jours.Vedette du jour au lendemain L'émission Oui chef ! a été un réel succès.Du jour au lendemain, Cyril Lignac est devenu la vedette dont on parle aussi bien dans les émissions télé que dans les rubriques de gastronomie.Moment idéal pour sortir un livre de cuisine à la Jamie Oliver.Alors, il enchaîne les entrevues de promotion entre deux services.Et c'est là que cela devient compliqué.À un si jeune âge, Cyril doit apprendre à gérer son propre restaurant, découvrir le monde charmant de l'audiovisuel et affronter les journalistes.Mais il doit aussi composer avec la bombe que représente la célébrité soudaine et rester disponible pour ne pas laisser penser que sa tête a explosé.On peut aisément imaginer que lorsqu'on est en haut de la vague, on se sent parfois un peu seul.« Au départ, je me suis dit la télé ce n'est pas pour moi, mais en même temps je marche au challenge.Plus c'est gros, plus cela me tente.Mais c'est vrai que maintenant, j'aimerais bien être un peu plus tranquille », avoue-t-il en souriant.Rien ne le prédestinait à une telle ascension.Issu d'une famille modeste du sud-ouest de la France, Cyril Lignac a été élevé avec des valeurs basées sur le travail et la famille.« Mais j'ai toujours eu la folie des grandeurs, reconnaît-il.Mes parents me disaient : tu n'es pas de chez nous, c'est pas possible ! Il faut dire qu'ils sont terriblement simples.Chaque fois que je leur disais ce que je souhaitais faire, ils n'y croyaient pas.» « Mon idole » Ils n'y croient pas quand leur fils leur annonce son souhait de côtoyer des chefs étoilés, puis de monter à Paris, puis de travailler à la Suite, l'un des restaurants les plus people de la capitale dont il a créé la carte.Et enfin la télé.Difficile de garder la tête froide quand on vous arrête dans la rue et quand des centaines d'adolescentes parlent de vous dans leur blogue.« Cyril, tu es mon idole pour toujours.écrit l'une d'elles.Pardonnemoi de te tutoyer, mais tu es jeune comme moi.J'ai grillé tout mon forfait de téléphone pour dire à mon copain tout le bien que je pensais de toi et pour discuter de l'émission.Il n'est pas jaloux, il est d'accord.» Malgré tout le battage médiatique, Cyril Lignac reste humble, travailleur et sincère.Quand il croise Greg le millionaire, star de la téléréalité qui a le même âge, il se cache, terrifié à l'idée d'être associé à ce type de personnage.« Une fois que l'émission a été terminée, je n'ai pas eu le temps d'aller faire le beau gosse.Tout le monde m'attendait.J'ai dû mettre mon tablier et me mettre au turbin.Il fallait que je prouve que tout ce que l'on avait montré à la télé était vrai.Je me suis agrippé au travail et cela m'a évité de déraper.Et puis il faut dire que j'exerce plus une passion qu'un métier.» Et c'est vrai que Cyril Lignac aime parler des bons produits, du travail bien fait, de son plaisir de donner du bonheur aux gens.Avec tellement d'enthousiasme et de simplicité que l'on pense à Bernard Loiseau.Lui aussi donnait de son temps sans compter.On ne peut s'empêcher de lui demander ce que cela lui inspire.« Regardez, rien que d'y penser, j'ai la chair de poule.Je dois avouer que j'y pense.Et c'est vrai que c'est quelqu'un que j'admirais énormément et que je vois certains points communs dans nos caractères.» Dure critique Si le jeune homme est vénéré par ses fans, on devine aisément que cela n'est pas la même chose dans la profession.« Un chef, pour acquérir une véritable notoriété, doit avoir deux ou trois étoiles.Moi, j'arrive de nulle part.Et voilà que du jour au lendemain, je me retrouve sur le devant de la scène et on ne parle que de moi.» Il ajoute avoir participé, la semaine dernière, à une émission de radio avec Pierre Gagnaire et Guy Savoy.« Tous deux trois étoiles au Michelin et moi qui déboule avec ma tête de frais.Ils le vivent mal comme lorsqu'on a quelque chose qui accroche au pantalon.Eux ce sont des superstars de la cuisine, des dieux.Ils sont dans l'académique et dans l'élitisme.>Voir CYRIL en page 12 À un si jeune âge, Cyril Lignac doit apprendre à gérer son propre restaurant, découvrir le monde charmant de l'audiovisuel et affronter les journalistes.PHOTOS FOURNIES PAR ACTUCOM © Cyril Lignac, le Jamie Oliver français, le jeune et nouveau chef dont tout le monde parle.Le restaurant XVe Cuisine attitude.Un AVANT-GOÛT à ne pas manquer, samedi prochain dans le cahier ARTS de L'AUTOMNE CULTUREL THÉÂTRE MUSIQUE DANSE SPECTACLES MUSÉES ACTUEL Le Jamie Oliver français CYRIL suite de la page 11 Moi je suis cuisinier du peuple, je suis grand public.» Mais il y a aussi les critiques gastronomiques qui méprisent cette célébrité trop « star académicienne » pour être honnête.François Simon, critique le plus redouté, a écrit un article redoutable appelé « Non chef ! » où on peut lire : « Sincèrement, c'est honnête et grosso modo ce n'est pas mauvais.Disons que c'est un peu agaçant de tout mélanger.Lorsqu'on annonce à des bébés que l'on va chanter : Il pleut bergère, ce n'est pas chic de marmonner Il était un petit bateau.Certes, l'air est joli mais mélanger n'apporte rien, cela renvoie à une certaine vacuité, une légèreté que l'on aurait plus passer ailleurs.» Et il termine en intimant aux lecteurs de ne pas y aller.« Sinon à quoi je sers, sinon de vous éviter de perdre votre temps et votre argent ?» Bien sûr, le restaurant a ses défauts.Bien sûr, il y a des progrès à faire, mais certains plats, comme le tartare de daurade, sont de pures merveilles.Force est de constater que Lignac est un jeune homme travailleur, sincère et respectueux de son équipe.Peut-on en dire autant de certaines tables plus renommées « J'avouerais que c'est dur de se faire exploser par certains critiques gastronomiques.J'encaisse, mais parfois j'ai envie de dire : pourquoi me faites-vous du mal comme ça ?Ils ne se rendent pas compte que derrière tout cela, il y a une société, un travail, une équipe.» Jamie ?Quand on le compare à Jamie Oliver, cela le fait rire.« La seule chose qui pourrait nous rapprocher c'est que Oui chef ! a le même concept que son émission.Mais sinon, on ne fait pas la même cuisine, on n'a pas la même vision de la cuisine.Je ne me mets pas par terre pour cuisiner et je n'ai pas des têtes de mort dans mon dos.Je ne suis pas rock'n'roll comme lui, mais je l'admire.Il a révolutionné les choses.Cela me ferait plaisir de le rencontrer.Car, si on n'a pas la même cuisine, au final, on a le même but.» Il est temps de se quitter.Dans une heure, c'est le prochain service et les producteurs s'impatientent sérieusement.Ils veulent faire une réunion pour l'émission qu'ils enregistrent le dimanche suivant.Une dernière question, sa devise ?« Par le travail, on arrive à tout ! » Même à survivre dans un monde de requins où chacun veut sa part du gâteau ?On lui souhaite.XVe Cuisine attitude, 14, rue Cauchy, 75015 Paris ( 33 1.45.54.43.43).Cuisine attitude, chez Hachette Pratique PHOTO FOURNIE PAR ACTUCOM XVe Cuisine attitude, le restaurant de Cyril Lignac à Paris.L'endroit a ses défauts, mais certains plats, comme le tartare de daurade, sont de pures merveilles.encore plus PROMO SEMESTRIELLE DE MODE GRIFFÉE 50 % de rabais HILARY RADLEY, DANA BUCHMAN, TAHARI et LAUNDRY SPORTSWEAR.Sélection mode griffée pour femme.À la Baie, rue Sainte-Catherine O.seulement.25 % à 50 % de rabais LIZ CLAIBORNE, TOMMY HILFIGER, JONES NEW YORK, BIANCA NYGÅRD, etc.Sélection mode griffée pour femme.Tailles courantes, petites et grandes.30 % de rabais JONES NEW YORK, NAUTICA, FUMAGALLI'S, TOMMY HILFIGER, JONES NEW YORK et GUY LAROCHE.Sélection de complets et vestons sport griffés pour homme.NINE WEST, FRANCO SARTO, ENZO ANGIOLINI, AEROSOLES, ROCKPORT, LAUREN, ANNE KLEIN, HILARY RADLEY, NATURALIZER, TOMMY HILFIGER, HUSH PUPPIES, CLARKS, etc.Chaussures pour femme.Exception : nouveautés.Le choix varie selon le magasin.1999 et 2999 LIZ CLAIBORNE et JONES NEW YORK SPORT.Shorts et tee-shirts griffés pour femme.Prix de comparaison 35 $ à 49 $.Le choix varie selon le magasin.Les rabais sont sur nos prix ordinaires, sauf avis contraire.Exceptions : articles « Bon prix la Baie tous les jours », « Nouvellement réduit », « Achat-choc », « Offre spéciale de la direction », Home Studio, Liz Claiborne Home, Vera Wang, Gluckstein Home, Mantles Home et ceux des rayons concédés.Les mentions « ACHAT-CHOC » et « Offre spéciale de la direction » indiquent que nous avons trouvé une aubaine incroyable dont nous voulons vous faire profiter.Si nous indiquons un PRIX DE COMPARAISON, il s'agit du prix qu'un autre détaillant canadien a établi pour un article de qualité identique ou comparable.Notez que pour les articles « Achat-choc », « Offre spéciale de la direction » et ceux de L'Entrepôt du style en magasin, les quantités sont limitées, le choix varie selon le magasin et aucuns bons d'achat différé ni articles de substitution ne sont offerts.La mention « PRIX CISEAUX » signifie que le bas prix au quotidien existant est temporairement réduit.Précisions en magasin.sur vos achats de la journée dans les magasins de la famille Hbc, à l'ouverture d'un compte Hbc.Sur approbation de crédit seulement.Des exceptions s'appliquent.Précisions auprès d'un associé.10 % de rabais JONES NEW YORK SPORT.Corsaires.Prix de comparaison 69 $.3320392A Confirmé: il y avait de l'arsenic dans les cheveux de Napoléon AGENCE FRANCE PRESSE STRASBOURG \u2014 De l'arsenic minéral, connu sous l'appelation populaire de «mort-aux-rats », a été découvert dans les cheveux de Napoléon par un toxicologue français, a annoncé hier la Société napoléonienne internationale.Cette annonce relance la piste d'une mort par empoisonnement, et non des suites d'un cancer de l'estomac, de l'empereur déchu, le 5 mai 1821 à l'âge de 51 ans.Les causes exactes de la mort de Napoléon suscitent une polémique depuis des décennies.Cette étude a été menée par Dr Pascal Kintz, président de l'association internationale des toxicologues de médecine légale, qui avait déjà mis en évidence en 2001 une concentration très anormale d'arsenic sur des cheveux de l'empereur déchu.Elle sera présentée cet après-midi à Illkirch-Graffenstaden, dans la banlieue de Strasbourg (Est), où exerce le Dr Kintz, en présence du représentant français de la Société napoléonienne internationale, Jean-Claude Damamme, qui a révélé à l'AFP une partie de ses résultats.« La nature exacte de l'arsenic retrouvé est de l'arsenic minéral, la forme la plus toxique, connue sous l'appellation populaire de mort-aux-rats », a-t-il indiqué, soulignant que pour « la première fois » les analyses avaient été pratiquées à l'intérieur des cheveux de Napoléon et non plus seulement sur leur enveloppe capillaire.« Lorsqu'on donne un poison aussi violent à un individu, ce n'est pas pour prolonger sa vie », a observé M.Damamme.« L'arsenic est arrivé dans la moelle épinière du cheveu, ce qui implique qu'il a été poussé par le flux sanguin et qu'il provient d'aliments ingérés », a-t-il poursuivi, rejetant ainsi la thèse, avancée notamment en 2002 par le mensuel français Science et Vie, selon laquelle l'arsenic détecté était d'origine exogène et n'avait pas été absorbé par l'empereur.Le mensuel français avait entre autres rappelé que l'arsenic était communément utilisé au XIXe siècle pour conserver les cheveux.La dernière étude sur cette affaire, publiée en mai par des chercheurs suisses, affirmait que Napoléon n'était pas mort empoisonné mais bien d'un cancer de l'estomac.La présence de l'arsenic était expliquée par la coutume des vignerons de l'époque de nettoyer leurs cuves avec cette substance et le goût de l'empereur déchu pour le vin.Un philtre de confiance?AGENCE FRANCE PRESSE PARIS \u2014 Une équipe internationale de chercheurs a mis au point une potion qu'il suffit de renifler pour rendre quiconque plus enclin à faire confiance à autrui, selon la revue britannique Nature à paraître demain.Le composant-clé de cette potion est l'oxytocine, une molécule naturelle secrétée par le corps lors des ébats amoureux et qui procure ensuite des sentiments de satisfaction et d'attachement à l'autre, aussi connue pour favoriser l'appariement des animaux, selon Ernst Fehr, de l'Université de Zurich, qui a participé à ce travail.Les chercheurs ont étudié le comportement de 178 hommes invités à participer à un jeu de société basé sur la confiance et la prise de risques.Dans ce jeu, un « investisseur » pouvait choisir quelle somme d'argent il pouvait confier à un mandataire, ce qui avait pour effet de tripler la somme concernée.Le mandataire était ensuite libre de décider combien il restituerait à l'investisseur.Les investisseurs qui avaient inhalé de l'oxytocine se sont avérés nettement plus confiants que ceux qui avaient inhalé un produit placebo, sans effet réel, ont constaté les chercheurs.45% des gens du premier groupe ont manifesté « le plus haut niveau de confiance », en donnant les plus grosses sommes possibles et le plus souvent, contre 21%pour le second groupe.« Cette découverte ouvre des perspectives quant à la compréhension des conditions dans lesquelles la confiance diminue (comme c'est le cas des sujets souffrant d'autisme) ou augmente », indique le professeur Antonio Damasio de l'Université d'Iowa, dans un commentaire publié par Nature. FAMILLE CHRISTIAN GEISER COLLABORATION SPÉCIALE SORTIE DE LA SEMAINE Géant et mouvant Non, il ne s'agit du dernier film d'horreur à l'affiche mais plutôt de la toute nouvelle exposition présentée à la Biosphère d'Environnement Canada.Géant et mouvant, l'écosystème Grands Lacs\u2014Saint-Laurent se consacre aux aspects biologiques et socioéconomiques ainsi qu'aux principaux enjeux environnementaux de ce territoire.Ça a l'air compliqué comme ça, mais grâce à des simulations, des jeux informatiques, des montages vidéo, des maquettes, des cartes géantes, des décors maritimes et des panneaux informatifs, toute la famille peut saisir les subtilités et la fragilité de ce qui est une des plus grandes réserves d'eau douce au monde.Sur place, vous pourrez également profiter de l'occasion pour aller voir Eau Génie ! Planète Bucky ou participer à l'expérience virtuelle Le brasse-cerveau.biosphere.ec.gc.ca PETITES VITES Les enfants c'est bien mais.Un soir, après 10 caprices, un plat de sauce tomate sur votre plus belle chemise et un refus d'aller au lit, vous vous demandez pourquoi vous avez tant voulu avoir des enfants.Lisez Les Enfants c'est bien, la pilule aussi.de Maïtena Biraben, ça vous remontera le moral.Vous y trouverez un humour cynique et décapant donnant un point de vue totalement politically incorrect sur la famille.Du genre : « Vous hésitez entre avoir une fille ou un garçon.De toute façon, vous allez avoir des problèmes.» ou « Votre enfant est laconique, silencieux et fatigué.Mais quelle chance ! ».Parce qu'il y a des jours.En librairie.Ça se voit à La Ronde Voilà ! Depuis la semaine dernière et jusqu'au 29 août, La Ronde est ouverte tous les jours.Il est de notre devoir de rappeler que ça se voit très bien quand on passe en voiture sur le pont Jacques-Cartier.Prévoyez un autre itinéraire ou des arguments solides si vous n'avez pas l'intention d'y aller au moins une fois cet été.On vous aura avertis.École nationale de cirque Les élèves de l'École nationale de cirque présentent leur spectacle annuel dans un programme double : Le Gym et La Retardataire.Du 2 au 12 juin 2005 à la TOHU ; 514-376-TOHU.Citations de la semaine > Un beau dimanche ensoleillé, le papa de Félix bricole devant la maison.Aussitôt dehors, le petit homme de 4 ans s'empare des outils de son père pour l'aider.Voyant son projet ralenti, le papa sourit à son fils et lui prête son tournevis en lui disant : « Dans le fond, il faut bien s'amuser ! » Pensant avoir trouvé un nouvel endroit pour jouer, Félix lui demande : « Papa, il est où le fond ?» Envoyé par Michel Fortier.> Audréanne, 4 ans, demande à sa maman (qui est mariée avec le papa depuis depuis sept ans) : « Maman, qui est-ce qui nous gardait Louis-Philippe et moi lorsque tu t'es mariée ?» Envoyé par mamie Sergine Larin.La Presse se réserve le droit de publier dans un livre les citations d'enfants qu'elle fait paraître dans cette rubrique.En transmettant à La Presse ces citations, vous autorisez une telle publication et renoncez à tout droit d'auteur.Des mots d'enfants ?Des suggestions ?Écrivez-nous à La Presse, a/s section Famille, 7, rue Saint-Jacques, Montréal, H2Y1K9 ou à actuel@lapresse.ca.PHOTO GETTY IMAGES © On ne peut pas planifier les vacances en pensant qu'il fera toujours beau et qu'on sera toujours sur la plage.Car des fois, il pleut, et des fois, il pleut tout le temps et si on est confiné dans un logement trop petit, on finit par se marcher sur les pieds.Avec des enfants, il faut prévoir le coup ! L'indispensable plan B Il faut toujours se préparer au pire quand on voyage en famille CHRISTIAN GEISER COLLABORATION SPÉCIALE Attendues de tous, les vacances sont le moment de se reposer et de se retrouver en famille.Planification et anticipation sont toutefois nécessaires pour leur réussite.On a beau trouver un lieu idyllique, avoir pensé à tout, le séjour de rêve peut vite tourner au désastre si on n'a rien prévu pour les jours de pluie.Anik, de Mont-Saint-Hilaire, mère de deux enfants, l'a appris à ses dépens.La famille avait décidé d'aller profiter de la nature à l'île Verte pendant une semaine.« On s'était dit que ça allait être super de se promener en toute tranquillité dans l'île », se rappelle-t-elle en riant.Elle n'avait cependant pas prévu les pluies diluviennes qui allaient les condamner à rester enfermés dans un minuscule chalet avec, comme seuls jouets, les pelles et les seaux devant servir à la plage.« Il y avait rien à faire, pas une salle communautaire, pas un centre commercial, rien.De la boue partout et une mer démontée.» Rien à faire dehors.À l'intérieur non plus.Pas de vidéo et avec des enfants de 3 ans et 1 an, difficile de s'amuser à des jeux de société.« La seule chose qu'on a trouvée, c'était de jouer au cheval en courant autour de la table de la cuisine.» Après quatre jours de déluge, la famille, écoeurée, a décidé de plier bagage.Se préparer au pire Une meilleure planification et un hébergement adapté auraient pu sauver ce séjour.« Les gens planifient généralement leurs vacances comme s'il allait faire beau tous les jours.Souvent, ils économisent alors sur l'hébergement, choisissant, par exemple, un gîte touristique », dit Michelle Paquette, fondatrice de Fami Fun, une entreprise spécialisée dans la planification de vacances ou d'escapades familiales.Erreur.Si la pluie confine la famille à l'intérieur, dans la seule chambre qu'elle a à sa disponibilité ou dans la salle commune, la situation peut vite devenir désagréable.« Les parents se mettent à faire la police ou doivent se surpasser de peur de déranger les autres.» Ce n'est sûrement pas la meilleure façon de se reposer ! Mme Paquette conseille donc d'investir un peu plus en optant pour un lieu plus grand, idéalement avec une cuisinette, quitte à débourser 50 $ de plus par jour.« De toute façon, cette somme sera récupérée grâce à l'économie réalisée en faisant ses propres repas plutôt que d'aller au restaurant.» Le chalet ou la chambre de motel ne doivent pas seulement être adaptés à la famille.Il faut aussi qu'ils soient bien situés.« Il faut choisir l'hébergement en ayant en tête le plan B.Si celui-ci est bien élaboré, on remarquera à peine qu'il pleut », prévient-elle.Des exemples?Préférez un endroit où il y a une piscine ou une table de ping-pong.Vérifiez si, dans les alentours, vous pouvez pratiquer des activités à l'intérieur (cinéma, salon de quilles, un musée, etc.) et combien de temps elles dureront.L'anticipation est également importante.La querelle pour qui sera assis à côté du hublot, ou derrière papa dans la voiture, est un « classique » qui peut miner le moral des troupes dès le premier jour du voyage.« Réglez à l'avance les irritants prévisibles, conseille Michelle Paquette.Déterminez avant le départ qui va s'asseoir où, qui va dormir dans le grand lit, quand on pourra jouer avec le Game Boy, etc.» Discuter des dépenses peut aussi épargner bien des frustrations aux enfants et aux parents.« Si avant d'aller dans un parc d'attractions, on s'est entendu qu'on n'achetait qu'un seul souvenir ou une seule gâterie, ça évite que les parents, qui ont dépensé 200 $ pour la journée, se retrouvent avec des enfants qui boudent.» À l'étranger La planification est aussi de mise quand on va à l'étranger, dit Lio Kiefer, coauteur de Voyager avec des enfants, petit guide pratique nouvellement publié chez Ulysse.« La préparation est gage de tout, que vous alliez en Italie ou en Égypte.» En plus des activités à planifier, d'autres détails méritent d'être considérés.Vous allez dans un village isolé ?« Pensez à trouver les noms des médecins dans les environs, faites traduire et inscrivez sur une feuille la liste des allergies de la famille dans la langue locale », conseille- t-il.Quand peut-on initier nos enfants aux joies du voyage ?Dès 2 à 3 mois, Junior peut parcourir le globe.Mais attention quand même : « Il faut choisir ses destinations selon ses enfants », précise-t-il.Pas question, donc, d'imposer des chaleurs caniculaires aux bébés ou de penser que son enfant va être différent en voyage.« Ce n'est pas parce que les parents veulent découvrir les Alpes que leur enfant va tout à coup se mettre à marcher 12 kilomètres.Sans s'oublier, les parents doivent penser à leurs enfants.» Vous hésitez en vous demandant quels sont les pays les plus accueillants pour les enfants?«Ceux d'Amérique du Sud et d'Afrique ainsi que l'Italie, répond sans hésiter Lio Kiefer.Alors qu'aux États-Unis, on va parfois vous regarder d'un mauvais oeil quand vous arriverez au restaurant avec vos enfants, au Cameroun, tout le village voudra s'occuper des petits.» Certaines destinations sont plus dépaysantes que d'autres et peuvent déboussoler les enfants.M.Kiefer, qui utilise d'ailleurs ce truc avec sa fille, conseille de leur présenter la culture du pays à l'avance.Comment?En allant manger dans un restaurant servant la nourriture du pays qu'on s'apprête à aller visiter et en écoutant sa musique, par exemple.Vous partez au Maroc?Pourquoi pas un bon couscous pour initier Junior à la semoule ?Une façon de lui donner un avant-goût des vacances et d'étirer le plaisir, une fois revenu à la maison.Si la pluie confine la famille à l'intérieur, dans la seule chambre qu'elle a à sa disponibilité ou dans la salle commune, la situation peut vite devenir désagréable.BAMBINS Prudence au parc C'est inné.Tous les enfants, dès leur plus jeune âge, sont invariablement attirés par les terrains de jeux.La perspective de se balancer, de glisser ou de manger du sable les remplit du plus grand bonheur.Les parents y trouvent également leur compte : rien de tel que de laisser Junior sauter, courir et grimper pour garantir une bonne nuit de sommeil.Mais attention ! Au Canada, malgré des équipements (balançoires, modules, etc.) répondant à des critères de sécurité élevés, plus de 10 000 enfants de blessent chaque année.Quelques règles simples permettent de diminuer les risques de blessures.Il faut, par exemple, jouer loin des balançoires quand des enfants s'y balancent déjà ; ne pas bousculer les autres jeunes ou encore ne pas poursuivre un ballon quand il roule dans une rue.Les parents ont aussi un rôle important à jouer.Leur présence n'est pas que facultative.Ils doivent surveiller leur enfant constamment.Source : L'Express du magazine Enfants Québec ENFANTS Voyager avec des enfants Vous avez fixé votre choix ou vous ignorez encore où vous allez passer vos prochaines vacances familiales ?Lisez le tout nouveau Voyager avec des enfants avant de partir.Vous y trouverez une foule de trucs et d'astuces qui faciliteront votre voyage.Comment choisir sa destination, quel moyen de transport utiliser, comment occuper les enfants pendant les déplacements, etc.Tous les sujets sont abordés et de nombreuses ressources sont proposées.Point fort à souligner : à la différence de nombreux livres écrits uniquement pour la France, les renseignements que vous y trouverez sont adaptés au Canada.Isabelle Chagnon et Lio Kiefer, Voyager avec des enfants, éditions Ulysses, 2005, 256 pages.ADOS Boutons magiques Les problèmes de peau sont une source importante de désagrement chez les adolescents.Fini le teint de pêche, bonjour les boutons.Pas facile de séduire l'élue de son coeur quand l'acné vient tout gâcher.Mais que Junior se rassure, il n'est pas le seul à subir ce tourment.Selon les mauvaises langues, les jeunes vedettes du prochain Harry Potter (Harry Potter et le Gobelet de feu), Daniel Radcliffe (Harry Potter), Rupert Grint, ( Ron Weasley) et Emma Watson (Hermione Granger) ont aussi la peau rebelle.La situation est telle que le maquillage ne suffit pas à masquer le problème.L'équipe de production a dû engager un spécialiste des effets spéciaux pour faire disparaître, scène après scène, les boutons disgracieux.Source : Female First.co.uk. ACTUEL DÉGUSTÉS Histoire de s'amuser.POUR VOUS > Okanagan Valley 2003 Chardonnay Jackson-Triggs.Vin blanc de Chardonnay, de Colombie Britannique.Peu coloré, passablement boisé sans que ce soit excessif, il s'agit d'un vin de corps moyen, de style\u2014comme on dit\u2014 commercial.Et bien fait dans son genre.C, 10302555, 13,55 $, FF $( $), à boire.> Marlborough 2004 Sauvignon blanc Kim Crawford.Vin blanc de Sauvignon blanc de Nouvelle- Zélande, au bouquet pénétrant, herbacé, on ne peut plus Sauvignon blanc.Les saveurs sont tout aussi relevées, l'acidité bien présente, avec un petit côté sucré bien Nouveau Monde.Bon, mais cher.S, 10327701, 16,95 $, FF $ $, à boire.> Saint Nicolas de Bourgueil 2002 Pascal Lorieux.Vin rouge de la Loire, de Cabernet franc, peu coloré (on dirait un bourgogne), au bouquet tout en fruit, au charme certain.Plutôt léger, souple et tendre.À servir assez frais.Toutefois, il en reste peu.S, 872580, 20,70 $, FF(F) $ $( $), à boire.> Corbières 2001 Château La Domèque.Un Corbières moyennement corsé, au bouquet d'amplitude moyenne, marqué par les nuances de fruits noirs de la Syrah.Des tannins veloutés, sans dureté, avec dans l'après-goût des arômes de pâtisserie (le bois).Fort bon, mais cher lui aussi.S, 912477, 21,85 $, FF(F) $$( $), à boire, 1 an.JACQUES BENOIT LE VIN Rares sont les consommateurs québécois que le vin n'intéresse pas un tant soit peu.Et tous (même les amateurs les plus expérimentés) sont à la recherche de vins corrects, vendus à prix doux, à consommer de façon régulière.En voici un, de qualité étonnamment constante millésime après millésime, à savoir le Mendoza 2003 Malbec Etchart, d'Argentine, qui est inscrit au répertoire général, et donc vendu dans de nombreuses succursales depuis plusieurs années.D'une nuance un peu violacée, bien coloré, son joli bouquet, d'ampleur moyenne, est net et dominé par des arômes de petits fruits noirs.Moyennement corsé, charnu sans être très concentré, ses saveurs sont tout aussi franches que l'annonce le bouquet, alors que ses tannins sont tendres et lui font une belle texture.En fait, on peut même dire qu'il est à peu près impossible de trouver mieux à ce prix.C, 391573, 10,95 $, FF(F) $, à boire, 1-2 ans.Une expérience à faire : on le goûtera côte à côte avec le Mendoza 2003 Malbec Trapiche, aussi d'Argentine, qui figure également au répertoire général.Tout aussi coloré que le précédent et peut-être même un peu plus, son bouquet, bien fruits noirs, est toutefois\u2014à la différence du Etchart \u2014 passablement boisé, quoique ce ne soit pas exagéré.Un peu plus concentré que l'autre, avec des tannins plus fermes, un brin astringents, il est lui aussi fort bon pour le prix.C , 4 3 0 6 1 1, 1 3 , 9 5 $ , FF(F) $( $), à boire, 1-2 ans également.Le meilleur des deux ?Question de style et de goût, peut-on répondre.Le premier est plus facile, plus velouté, le second boisé et plus compact, sans que ce soit un vin vraiment corsé.Histoire de compliquer encore l'exercice (ce qui ne peut être qu'amusant et instructif avec le nombre de convives voulus), on les servira avec le Cahors 2001 Castel Montplaisir, de France celui-là, et qui est élaboré, comme les deux vins argentins, avec essentiellement du Malbec.On change encore de style.Produit par un célèbre domaine de Cahors (Château Lagrezette), mais avec des fruits achetés à d'autres vignerons, c'est un vin qui, m'a-t-il semblé, demande un bon moment d'aération dans le verre pour que ses odeurs, de fruits noirs encore là, aux arômes discrets bien Cahors (genre truffes et encre noires) se manifestent.Vin qui a du corps, et plus que les deux autres, il a lui aussi des saveurs franches, avec des tannins fermes, un peu rustiques.Chose à signaler : servi dans un verre de grandes dimensions, son caractère de Cahors s'exprime de façon très nette.Seul bémol : même s'il s'agit d'un produit courant, il ne reste pour l'instant que quelques dizaines de caisses de ce vin, quoique la SAQ en attende un nouvel arrivage.C , 6 0 6 4 2 6, 1 3 , 80 $ , FF(F) $( $), à boire, 1-2 ans également.Bref, on a là une occasion, sans se ruiner, de comparer trois vins élaborés avec le même cépage, mais de styles différents.Précisions Dans la chronique de jeudi dernier, j'ai oublié, pour deux vins, d'indiquer la note que je leur avais attribuée.Donc, trois étoiles (FFF) dans le cas du très bon Eitelsbacher Marienholz Riesling Kabinett 2001 Bischöfliche Weingüter (10228877, 20,35 $), d'Allemagne, et deux étoiles et demie (FF(F)) pour ce qui est du Yarra Valley 2003 Chardonnay Coldstream Hills (471605, 27,95 $), d'Australie.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll Tenue décontractée : réticences dans la classe politique japonaise Inde: pas de fumée à la télé AGENCE FRANCE PRESSE NEW DELHI \u2014 Le gouvernement indien a interdit la diffusion de scènes montrant des fumeurs, des paquets de cigarettes ou des publicités pour le tabac dans les films et programmes télévisés, a indiqué hier un responsable du ministère de la Santé.« Cette nouvelle règle entrera en vigueur, en tant que loi, à partir du mois d'août.Nous avons décidé de leur laisser un peu de temps pour qu'ils puissent modifier leurs films et séries TV », a dit à l'AFP un haut responsable du ministère de la Santé au lendemain de la Journée mondiale sans tabac.Selon les nouvelles directives, chaque scène où un acteur apparaît avec une cigarette sur l'écran doit être effacée par les chaînes de télévision.Les films contenant déjà des scènes avec des fumeurs doivent comporter un bandeau en haut de l'écran mentionnant les dangers de la cigarette.AGENCE FRANCE PRESSE TOKYO \u2014 Des réticences sont apparues au sein de la classe politique japonaise, hier, jour du lancement d'une campagne baptisée Cool biz, qui incite les fonctionnaires à opter pour des tenues décontractées cet été, en vue de réduire la consommation d'air conditionné.Malgré l'apparition du premier ministre japonais, Junichiro Koizumi, en chemise bleue col ouvert et pantalon couleur pâle, certains hauts responsables n'ont pu se départir de leur immuable completveston gris.« Il est très agréable d'abandonner la cravate », a déclaré M.Koizumi en prenant la pose devant les photographes, hier, à l'ouverture de cette campagne, dont le sujet a fait la une du journal de la mi-journée de la chaîne de télévision publique japonaise, NHK.Son bras droit et porte-parole du gouvernement, Hiroyuki Hosoda, est apparu lors de son point de presse quotidien vêtu d'une chemise bleu clair.« J'espère que les tenues décontractées seront en vogue les jours de chaleur que nous ne subirons ainsi plus », a déclaré M.Hosoda.Mais la Cool biz ne fait pas encore l'unanimité.Arborant son habituel completveston sombre, un haut responsable du Parti libéral démocrate au pouvoir, Toranosuke Katayama, a ainsi déclaré qu'il resterait fidèle à son code vestimentaire, à moins que le gouvernement n'impose formellement les tenues décontractées.D'autres responsables ont également laissé entendre qu'ils n'appliqueraient pas la consigne.Le gouvernement japonais a récemment invité l'ensemble des fonctionnaires à troquer leur complet- veston cet été contre des tenues décontractées dans le cadre de la campagne mondiale contre le réchauffement climatique.Les fonctionnaires nippons sont appelés à montrer l'exemple pour encourager la population à ne pas faire usage de l'air conditionné, grand consommateur d'électricité.3320631A PHOTO REUTERS Le premier ministre japonais Junichiro Koizumi, photographié hier en tenue décontractée.présente en collaboration avec L'Opération vélo-boulot Un Tour la Nuit vendredi 3 juin Le Défi métropolitain Le Tour de l'Île dimanche 29 mai dimanche 5 juin Inscrivez-vous dès maintenant ! 514 521-8687 1800 567-8356 ou www.velo.qc.ca la Féria du vélo de Montréal du 29 mai au 5 juin 2005 3312680A Tous les jeudis dans LE GUIDE DES SORTIES Tous les jeudis dans OÙ ALLER?QUOI VOIR?QUOI FAIRE?"]