La presse, 29 juillet 2005, S. Sports: FINA 2005

[" Du 28 n o v e m b re au 5 dé c e m b re 20 0 5 L'ULTIME DESTINATION LE FORFAIT COMPREND : VOL ALLER-RETOUR (LA ROMANA) HÉBERGEMENT POUR 7 NUITS EN CHAMBRE OCC.DOUBLE FORMULE TOUT INCLUS (REPAS ET BOISSON) GOLF ET VOITURETTE ILLIMITÉS ENTREPOSAGE ET ENTRETIEN DES BÂTONS ACCÈS AU TERRAIN D'EXERCICE AVEC BALLES TRANSFERTS ALLER-RETOUR TAXES ET FRAIS DE SERVICE CLINIQUE DE PROFESSIONNELS CADEAUX DE DÉPART INFORMATIONS ET RÉSERVATION : JULIE LAURENDEAU MTL : (514) 861-7587 EXT.: 1 888 776-7882, POSTE 225 3099$ CAD/personne FILL202P MICHEL BLANCHARD Jouer au water-polo, c'est un peu apprendre à tricher PAGE 6 PHELPS RAYONNE AU 200MQNI ET APPREND AU 100MLIBRE PAGE 8 www.cyberpresse.ca/sports V E N D R E D I 29 J U I L L E T 2 0 0 5 NATATION MIKE BROWN ET SOPHIE SIMARD BRISENT DES RECORDS CANADIENS PAGE 7 MAGNINI GAGNE LE 100 M LE PLUS RAPIDE DE L'HISTOIRE PAGE 8 WATER-POLO > UNE FINALE MASCULINE SERBIE-HONGRIE PAGE 7 PAYS OR AG BR T ÉTATS-UNIS 10 8 5 23 AUSTRALIE 6 7 2 15 CHINE 5 5 6 16 RUSSIE 5 2 2 9 CANADA 3 1 2 6 FRANCE 3 0 1 4 ALLEMAGNE 2 6 3 11 PAYS-BAS 2 0 1 3 POLOGNE 2 0 1 3 ITALIE 1 3 3 7 ESPAGNE 1 1 3 5 AFRI.DU SUD 1 1 2 4 ZIMBABWE 1 1 0 2 JAPON 0 4 3 7 LESMÉDAILLES RICHARD LABBÉ POUR GOODENOW PHOTO MIKE CASSESSE, REUTERS Bob Goodenow n'est plus le directeur exécutif de l'Association des joueurs de la LNH.Moins d'une semaine après l'annonce d'une nouvelle convention collective au hockey, le numéro un de l'Association a choisi de démissionner, affirmant que le temps était venu de passer à autre chose.«Une fois l'entente conclue, je me suis assis avec les membres du comité exécutif, et nous avons convenu que le moment était bien choisi pour faire un changement, a expliqué Goodenowhier, lors d'une conférence téléphonique de Toronto.Nous avons déduit que c'était le bon moment pour commencer la transition.» Goodenow, 52 ans, était devenu le leader des joueurs en 1992, succédant au très controversé Alan Eagleson.Il lui restait encore deux années de contrat à écouler, à un salaire évalué à 2,5 millions US par saison.Il quitte avec une prime de départ, mais n'a pas voulu en dévoiler le montant en conférence, hier.Il ne sait pas non plus ce que le futur immédiat lui réserve, préférant prendre un peu de repos avant d'entamer sa prochaine carrière.La nouvelle du départ en a étonné plusieurs dans le milieu du hockey.Il y a une semaine, après la confirmation de l'entente avec la LNH, Goodenow avait pourtant laissé savoir qu'il n'allait pas quitter son poste de sitôt.«Oui, j'ai dit ça il y a une semaine, a-t-il reconnu.Mais c'était il y a une semaine, et les choses ont changé.J'aidiscutéaveclesmembres du comité, et j'ai réalisé que mon travail était fait.Il y a une nouvelle convention collective, et ça ne sert plus à rien de rester en poste.» Goodenow a semblé un peu hésitant lorsqu'on lui a demandé si ce départ précipité n'était pas un constat d'échec.Le meneur des joueurs avait juré qu'il n'y aurait jamais de plafond salarial dans la LNH, mais le plafond a finalement été imposé malgré tout.«Cette nouvelle entente est très différente, s'est-il défendu.Je crois qu'elle peut fonctionner, et qu'elle va fonctionner.Mais je ne suis pas prêt à dire qu'il s'agit d'un échec.C'est quelque chose de différent, tout simplement, et on ne pourra pas en tirer de bonnes conclusions avant plusieurs années.On ne peut que spéculer pour le moment.» Le principal intéressé a de plus insisté pour dire que les critiques de certains joueurs à son endroit ne l'ont pas forcé à prendre la porte.«Absolument pas.Il y aura toujours des gars qui vont critiquer, mais ça n'a rien à voir avec ma décision.» Chez les joueurs, le départ du leader n'a pas semblé causer trop de surprise.«On s'y attendait, a commenté Vincent Damphousse.Le comité exécutif lui avait parlé il y a quatre jours, et sa décision était prise.Il devait quitter son poste dans deux ans de toute façon.Son départ a été devancé, c'est tout.«Bobn'avait pas perdula confiance des joueurs.Quand il a commencé, l'Association des joueurs, ce n'était pas grand-chose.Il a bâti ça de A à Z, et il a fait tout ce qu'il pouvait pour nous aider.Un changement comme ça, c'est quelque chose de normal.Je pense que c'était le temps pour lui de passer à autre chose, pour nous aussi.» Goodenowparti, c'est Ted Saskin, auparavant directeur des finances de l'Association des joueurs, qui va prendre le relais.Saskin, un avocat d'origine montréalaise qui vit maintenant à Toronto, travaille avec l'Association depuis 15 ans.«On a vu comment Ted a négocié récemment, et les joueurs ont beaucoup confiance en lui», de conclure Damphousse.LA RÉACTION DES JOUEURS PAGE 2 LE TEMPS D'UN NOUVEAU LEADER ÉTAIT VENU, JEAN-FRANÇOIS BÉGIN PAGE 3 LE CANADIENAFAIT DES OFFRES QUALIFICATIVES À THÉODORE, RIBEIRO ET KOIVU PAGE 2 LA FIN Bob Goodenow a remis sa démission, hier, à titre de directeur exécutif de l'Association des joueurs.Pourtant, il y a une semaine, après la confirmation de l'entente avec les dirigeants de la LNH, Goodenow avait affirmé son intention de rester en poste.«C'était il y a une semaine, et les choses ont changé», a dit Goodenow en conférence téléphonique. DANS LE VESTIAIRE Lever succede a Jarvis Les Bulldogs de Hamilton, le principal club-ecole du Canadien, ont confirme que Don Lever est leur nouvel entraineur-chef.Il succede a Doug Jarvis, qui a quitte apres deux saisons pour devenir un des adjoints de l'entraineur-chef du Tricolore, Claude Julien.J'ai hate de revenir derriere le banc et de voir au developpement de jeunes joueurs , a declare Lever dans un communique.Age de 52 ans, Lever, qui est originaire de South Porcupine, en Ontario, a ete choisi l'entraineur de l'annee dans la Ligue americaine en 1990-1991 quand il a mene les Americans de Rochester, filiale des Sabres de Buffalo, a une fiche de 45-26-9 et a une participation a la finale de la Coupe Calder.Joueur de centre et ailier gauche .premier choix des Canucks de Vancouver et le troisieme au total en 1972., il a pris part a 1020 matchs dans la LNH avec les Canucks, les Flames d'Atlanta et de Calgary, les Rockies du Colorado, les Devils du New Jersey et les Sabres, reussissant 313 buts et obtenant 367 passes.Il a pris sa retraite a l'issue de la saison 1986-1987.Il a ete entraineur-adjoint a Buffalo (huit saisons) et St.Louis (deux ans).Shanahan reste et les Wings font une offre a Yzerman Brendan Shanahan a decide de rester chez les Red Wings de Detroit, se prevalant hier de la clause d'option incluse dans son contrat.Les Wings ont quant a eux offert une entente d'un an a Steve Yzerman dans le but de tenter de retenir les services de leur capitaine.Le veteran de 40 ans pourrait devenir joueur autonome sans compensation des lundi.Il n'ira nulle part ailleurs, a promis hier Ken Holland, le DG des Red Wings, a son arrivee a Ottawa en vue du repechage de la LNH.Nous esperons que Steve sera de retour.Je pense qu'il devrait revenir sur la patinoire avant de mettre fin a sa carriere.Yzerman n'a joue qu'a Detroit jusqu'ici dans la LNH, aidant l'equipe a remporter trois fois la Coupe Stanley.Il devait encaisser 4,5 millions US en 2004-2005, mais il devra maintenant accepter une reduction de salaire pour aider les Wings a se conformer au plafond salarial de 39 millions impose par la ligue.Shanahan, lui, obtiendra un salaire de 2,3 millions si on tient compte de la reduction de 24 % accordee par l'Association des joueurs aux clubs de la LNH.L'attaquant de 36 ans a lui aussi pris part aux trois dernieres conquetes de la Coupe Stanley des Wings.L'equipe de Detroit a egalement annonce qu'elle avait embauche Paul Mac Lean a titre d'adjoint a l'entraineur Mike Babcock.Mac Lean a ete l'un des adjoints de Babcock pendant deux saisons chez les Mighty Ducks d'Anaheim.Les anciens adjoints Barry Smith et Joe Kocur, ne seront pas de retour.Choisis et sous contrat Les clubs de la LNH avaient jusqu'a 17 h, hier, pour s'entendre avec les joueurs qu'ils avaient repeches en 2003, faute de quoi leurs jeunes espoirs redeviendraient admissibles a la seance de demain, a Ottawa.Plusieurs produits de la Ligue de hockey junior majeur du Quebec en ont profite pour signer leur premier contrat de la LNH.L'attaquant de l'Oceanic de Rimouski Marc-Antoine Pouliot, l'un des meilleurs marqueurs de la LHJMQ et compagnon de trio de Sidney Crosby, s'est entendu avec les Oilers d'Edmonton.La formation albertaine avait selectionne Pouliot au 22e rang, il y a deux ans.Les Oilers ont egalement embauche leur choix de deuxieme ronde, Jean- Francois Jacques, le capitaine du Drakkar de Baie-Comeau.Les Blue Jackets de Columbus ont conclu une entente avec leur choix de quatrieme ronde, l'attaquant des Huskies de Rouyn-Noranda Philippe Dupuis.Les Blackhawks de Chicago ont retenu les services du gardien des Wildcats de Moncton Corey Crawford (deuxieme ronde), tandis que les Canucks de Vancouver ont conserve les droits de deux membres des Mooseheads de Halifax, Marc-Andre Bernier (deuxieme ronde) et Francois-Pierre Guenette.Les Bruins de Boston n'ont toutefois pu s'entendre avec Benoit Mondou, l'attaquant des Cataractes de Shawinigan.Les Panthers de la Floride ont quant a eux laisse aller leur choix de septieme ronde, l'attaquant de l'Oceanic Dany Roussin.En quelques lignes Le Blues de St.Louis s'est prevalu de son droit d'option sur les contrats du gardien Patrick Lalime.Le Lightning de Tampa Bay a rembauche le veteran attaquant Tim Taylor et le joueur autonome avec compensation Martin Cibak, leur accordant des ententes a long terme.L'equipe de la Floride a egalement conclu des ententes de trois ans avec deux recrues, le gardien Jonathan Boutin et l'attaquant Zbynek Hrdel, de la LHJMQ.Les Predators de Nashville se sont entendus avec le veteran de 34 ans Greg Johnson, meneur de l'equipe au chapitre des matchs disputes (434).Presse Canadienne Ils ont dit.PHOTO MARTIN TREMBLAY, ARCHIVES LA PRESSEc Le capitaine Saku Koivu et Mike Ribeiro, tout comme le gardien Jose Theodore, ont recu des offres qualificatives du Canadien.L'annonce de la demission de Bob Goodenow a suscite des reactions.En voici quelques-unes.> Ted Saskin, successeur de Goodenow: J'ai enormement de respect et d'estime pour tout ce que Bob a fait pour moi personnellement et pour l'Association au cours des 15 dernieres annees.En meme temps, je suis evidemment emballe de cette nouvelle occasion et de la confiance qu'a demontree le comite executif a mon endroit.C'est un defi que j'ai hate de relever.> Vincent Damphousse, membre du comite executif de l'Association (a propos de Saskin) : Je pense qu'il est une superstar, quelqu'un que j'ai vraiment decouvert cette annee pendant les negociations.Il a de bonnes relations avec tous les partenaires, avec l'Association, il a negocie toutes les ententes de marketing et de mise en marche, et il entretient d'excellentes relations avec la ligue aussi.Il est parfait pour le poste.> Trevor Linden, president de l'Association : Chaque joueur de la LNH a enormement beneficie du leadership et du devouement de Bob.Il a ete un defenseur infatigable de la cause des joueurs et a grandement contribue a l'amelioration de leur situation.Bob a fait de l'Association une organisation de premiere classe et nous lui en sommes reconnaissants.Ted a travaille etroitement avec Bob et a fait de l'excellent travail dans la recente conclusion des negociations.> Gary Bettman, commissaire de la LNH (dans un communique) : J'ai toujours respecte la tenacite, la passion et le professionnalisme de Bob, et je lui souhaite du succes dans ses projets futurs.Nous felicitons Ted et sommes enthousiastes a la perspective de travailler avec lui.> Simon Gagne, attaquant, Philadelphie : Je ne suis pas vraiment surpris.Bob avait un plan, mais ce dernier a change en cours de route a cause de la pression imposee par les joueurs.Si l'entente a ete signee, c'est surtout grace aux joueurs.On a accepte des baisses de salaires et l'imposition d'un plafond salarial, ce qui n'etait pas dans les intentions de Bob.> Eric Belanger, attaquant, Los Angeles : Il n'etait pas d'accord avec l'entente intervenue, notamment en ce qui a trait au plafond.C'est peut-etre une des raisons qui expliquent sa decision.Ca faisait quand meme 15 ans qu'il etait en poste.C'etait peut-etre le bon temps pour se retirer.Il a fait beaucoup pour nous et le salaire moyen a augmente pas mal depuis 10 ans.Et dans les circonstances, il nous a obtenu le meilleur deal possible.C'est aussi un gars sympathique.Toujours disponible.Mais l'autre jambon est encore la.Gary Bettman a fait beaucoup plus mal au hockey que Goodenow a pu le faire.J'espere bien qu'il va partir bientot.meme si c'est impossible.Pour le bien du sport, il faudrait qu'il s'en aille.> Michael Peca, attaquant des Islanders de NY : Bob a accompli un travail extraordinaire durant la montee des salaires.Les gars doivent en etre fiers.Mais on doit aller de l'avant.C'est un nouveau systeme, dans une nouvelle ere et je crois que tout le monde sent que d'autres doivent peutetre prendre les choses en main.Le Soleil, PCet AP AKoivu, Theodore et Ribeiro, des offres au salaire de 2004-2005 RICHARD LABBE Le Canadien se prepare a annoncer qu'il a depose des offres qualificatives a trois de ses joueurs les plus importants : le centre Saku Koivu, le gardien Jose Theodore, et le centre Mike Ribeiro.Le directeur general Bob Gainey devrait tout confirmer lors d'un point de presse qui aura lieu aujourd'hui a Ottawa, en marge du repechage amateur prevu pour demain.Selon les informations obtenues hier par La Presse, le Canadien a offert a Koivu un contrat d'une saison, au salaire de 3 420 000 $ US.Il s'agit du salaire qui etait prevu pour Koivu en 2004-2005, incluant la reduction de 24 %, telle que prevue par la nouvelle convention collective.Le Canadien a applique la meme strategie en ce qui concerne Theodore et Ribeiro.Ainsi, l'offre a Theodore est de 4 560 000 $ pour une saison, et celle a Ribeiro est de 1 178 000 $.Le Canadien pourrait aussi choisir d'offrir des contrats de plus longue duree au moment des negociations, qui devraient commencer la semaine prochaine.Theodore a deja laisse savoir qu'il serait pret a considerer une offre de longue duree pour rester avec l'equipe.J'espere signer pour plus qu'un an au moins, a declare Ribeiro a RDS.J'aimerais rester a Montreal.On va se parler bientot mais l'important pour moi, c'est de rester ici a Montreal.Si ce n'est que pour un an, ce sera a moi de faire mes preuves pour ensuite obtenir un contrat a plus long terme.Koivu, qui est presentement en Finlande, a appele son agent, Don Baizley, pour lui dire de commencer les negociations avec le Canadien.On va parler au Canadien apres le repechage, peut-etre en fin de semaine prochaine ou au debut de la semaine suivante, a fait savoir Baizley lors d'un entretien telephonique, hier.L'offre qualificative du Canadien n'est pas une surprise ; on s'y attendait, c'est dans l'ordre des choses.Il ne devrait pas y avoir de problemes lors des negociations.Reste a voir si Koivu voudra ou non discuter d'une entente a long terme, lui qui pourrait devenir joueur autonome sans compensation au terme de la prochaine saison.Il reste encore beaucoup de chemin a faire avant d'en arriver la , a ajoute Baizley.Selon le reseau RDS, le defenseur Andrei Markov aurait aussi recu une offre qualificative.Le Canadien a jusqu'a dimanche pour soumettre des offres qualificatives aux joueurs qui sont sans contrat pour 2005-2006.Ce groupe comprend aussi Jan Bulis, Mike Komisarek, Jason Ward, Pierre Dagenais et Francis Bouillon.Le Canadien s'entend avec Lapierre et Bonneau RICHARD LABBE Maxim Lapierre et Jimmy Bonneau, deux joueurs qui avaient ete repeches par le Canadien en 2003, ont finalement reussi a s'entendre avec l'equipe montrealaise.Les deux hommes ont chacun signe un contrat de trois ans.Lapierre, un centre de 6'2 et 201 livres, a passe la derniere saison au hockey junior, avec le Rocket de l'Ile-du-Prince-Edouard, amassant 52 points en 69 matchs.Il avait ete le 61e choix il y a deux ans.Confiant, il espere pouvoir commencer la prochaine saison dans l'uniforme du Canadien.Je pense qu'il va y avoir des ouvertures au prochain camp d'entrainement, at- il commente hier.Si j'arrive au camp en forme, tout est possible.J'avais pris part au camp du Canadien a 18 ans, il y a deux ans, en jouant avec Jan Bulis et Richard Zednik.Je vais me presenter avec plus d'experience cette fois-ci.Le jeune joueur estime qu'il peut apporter un peu de robustesse au Canadien.Mes points forts, c'est le jeu defensif et la robustesse , a-t-il ajoute.De son cote, Bonneau, 20 ans, est considere comme un joueur physique, qui ne craint pas le jeu rude et les bagarres.Le joueur de 6'3 et 224 livres a d'ailleurs ete le troisieme plus puni de la LHJMQ la saison derniere, avec 234 minutes de penalite.Pluie d'offres au Colorado PRESSE CANADIENNE L'Avalanche du Colorado a presente, hier, des offres qualificatives a 14 de ses joueurs : les attaquants Milan Hejduk, Alex Tanguay, Riku Hahl, Dan Hinote et Marek Svatos ; les defenseurs Brett Clark, John- Michael Liles, Karlis Skrastins, Kurt Sauer et Jeff Finger ; et les gardiens David Aebischer, Philippe Sauve, Peter Budaj et Tom Lawson.Par ailleurs, les Panthers de la Floride ont rachete le contrat de Mathieu Biron, faisant du defenseur de 25 ans un joueur autonome sans compensation.Les Blue Jackets de Columbus, eux, se sont prevalus de leur droit d'option sur le contrat du defenseur slovaque Radoslav Suchy.Du cote des choix de 2003, Steve Bernier, un marqueur de 36 buts avec les Wildcats de Moncton la saison derniere, a signe un contrat avec l'equipe qui l'a selectionne au premier tour et au 16e rang, les Sharks de San Jose.Les Sharks se sont egalement entendus avec leur choix de deuxieme ronde, Josh Hennessy, capitaine des Remparts de Quebec qui a enfile 35 buts avec la formation de la Vieille Capitale.DATES A RETENIR JUILLET Aujourd'hui : Date limite pour le rachat de contrats Demain : Repechage amateur 2005 (Ottawa) Dimanche : Date limite pour la presentation d'offres qualificatives aux joueurs automones avec restriction AOUT 1er : Debut de la periode de recrutement des joueurs autonomes 10 : Date limite des joueurs pour aller en arbitrage 11 : Date limite des equipes pour aller en arbitrage 22 : Debut des audiences en arbitrage OCTOBRE 5 : Debut de la saison reguliere FEUILLE DE ROUTE BOB GOODENOW Ne le 29 octobre 1952 a Dearborn, au Michigan.Diplome de Harvard (1974), ou il est designe capitaine de l'equipe universitaire de hockey, et de l'Ecole de droit de l'Universite de Detroit (1979).Prend la direction de l'Association des joueurs de la LNH en 1992 ; il succede a Alan Eagleson qui menait le syndicat depuis 1967.Sous sa gouverne, l'AJLNH devient une veritable organisation professionnelle.Le nombre d'employes permanents passe de 2,5 a 50 et les revenus de l'Association sont multiplies par 25.Selon la Ligue, les salaires des joueurs ont augmente de 240% durant son passage. La fin d'une époque JEAN-FRANÇOIS BÉGIN CHRONIQUE Bob Goodenow n'aura pas mis de temps à négocier sa sortie.L'encre de la nouvelle convention collective de la Ligue nationale de hockey n'est pas encore sèche que déjà, le directeur de l'Association des joueurs rend son tablier.Il n'y a rien là de bien surprenant.Bob Goodenow avait promis aux joueurs que jamais, jamais, JAMAIS les propriétaires ne réussiraient à leur imposer un plafond salarial.Mais après l'annulation de la saison 2004-2005, en février dernier, les membres du comité de direction de l'AJLNH ont commencé à comprendre que cette fois, les propriétaires ne plaisantaient pas.Réunis à Pebble Beach, en Californie, en mars, Trevor Linden, Vincent Damphousse et les autres membres du comité ont décidé de relancer les pourparlers en acceptant le principe d'un lien entre les salaires des joueurs et les revenus de la Ligue, concept honni par Goodenow.Ce dernier a dû se rallier, mais dès ce moment, il aurait dû être clair pour tout le monde que le règne de l'ancien capitaine de l'équipe de hockey de Harvard tirait à sa fin.Peu importe que Goodenow ait répété hier que la nouvelle convention collective allait être profitable aux deux parties.Sa crédibilité dans le dossier était fatalement minée.Plus encore, il était important pour l'Association des joueurs de tourner la page.Une nouvelle attitude, une nouvelle approche étaient nécessaires pour travailler de concert avec la Ligue afin de faire croître la tarte des revenus.Et Goodenow, même s'il persiste à nier l'existence d'une quelconque animosité entre Gary Bettman et lui, n'était plus l'homme de la situation.L'ère du bad cop est terminée ; celle du good cop, Ted Saskin, commence.Personne, à commencer par les amateurs de hockey, ne versera de larmes pour Goodenow.Pour accepter de partir aussi rapidement, il a sûrement convaincu le comité de direction de l'AJLNH de lui tricoter un parachute doré.Goodenow est un homme d'affaires avisé.Fort d'un contrat valide pour au moins deux autres années, à 2,5 millions US par année, il n'aurait pas tiré sa révérence sans une considérable compensation financière.Ce n'est que justice.On a beaucoup critiqué Goodenow, soulignant par exemple que son obstination, certains diraient sa fixation, anti-plafond salarial allait à l'encontre des intérêts supérieurs du sport.Mais défendre les intérêts supérieurs du sport n'a jamais été le mandat de Bob Goodenow.Sa tâche était de défendre les joueurs et de leur assurer les meilleurs salaires et les meilleures conditions de travail possibles.Et pendant 15 ans, il y est parvenu admirablement.D'une petite association avec deux ou trois employés et dirigée par un être corrompu, Alan Eagleson, l'Association des joueurs est devenue sous la houlette de Goodenow une organisation sérieuse, qui a réussi à enfirouaper les propriétaires lors du lock-out précédent, en 1994-1995.La convention négociée par Goodenow a permis aux joueurs et à leurs agents, avec la collaboration active de l'AJLNH, d'utiliser l'arbitrage pour pousser constamment les salaires vers le haut grâce à la mécanique des « joueurs comparables ».Les bonis insensés accordés par les propriétaires ont achevé de pousser la Ligue dans le rouge.Avant même d'être choisi en 1992 pour succéder à un Eagleson discrédité, Goodenow avait semé le germe de la spirale inflationniste qui a fait le bonheur des joueurs au cours de la décennie suivante.Juste avant de devenir le bras droit d'Eagleson à l'été 1990, il avait convaincu le Prof Caron d'accorder un contrat de 7,3 millions pour trois ans à Brett Hull.Le Golden Brett avait marqué 72 buts pour un salaire ridicule de 125 000 $ la saison précédente.La brèche était ouverte, et toutes les vedettes, de Patrick Roy à Raymond Bourque en passant par Steve Yzerman, s'y sont engouffrées.Pour les joueurs, ce fut un âge d'or, des années folles.Mais la crise, inévitable, a frappé.Et quand le « New Deal » est finalement arrivé, le temps d'un nouveau leader était aussi venu.FOOTBALL Mécontents, les partisans Philion: «C'est ensemble qu'on va pouvoir trouver des solutions» SOMMAIRE TORONTO 36 ALOUETTES 24 Premier quart Alouettes\u2014Simple de Duval 35 verges 6:55 Tor\u2014Touché de Miles passe de 10 verges d'Allen (transformation de Prefontaine) 12:44 Deuxième quart Alouettes\u2014Placement de Duval 16 verges.2:01 Tor\u2014Placement de Prefontaine 47 verges.8:00 Alouettes\u2014Place.de Duval 27 verges 12:14 Tor\u2014Touché de Parker passe de 42 verges d'Allen (transformation de Prefontaine) 12:54 Troisième quart Alouettes\u2014Simple de Duval botté de 52 verges 2:31 Tor\u2014Touché de sûreté (concédé par Duval) 4:46 Tor\u2014Placement de Prefontaine 37 verges.8:44 Quatrième quart Alouettes\u2014Touché de Lapointe course de 10 verges (transformation de Duval) 0:47 Tor\u2014Touché de Avery passe de 14 verges de Allen (transformation de Prefontaine) 6:17 Alouettes\u2014Touché de sûreté (concédé par Prefontaine) 11:17 Alouettes\u2014Touché de Calvillo course de 8 verges (transformation de Duval) 13:41 Tor\u2014Touché de Baker passe de 54 verges de Allen (transformation de Prefontaine) 13:56 Toronto 7 10 5 14\u201436 Alouettes 1 6 1 16\u201424 Assisstance\u201420,202.STATISTIQUES D'ÉQUIPES Alou.Tor.Premiers essais 19 25 Gains au sol 46 122 Gains aérien 335 312 Attaque totale 381 434 Pertes 9 19 Attaque nette 372 415 Passes comp.-tentées 24-35 31-46 Retours de bottés 107 114 Inter.-retours 1-0 2-10 Échappés-perdus 0-0 0-0 Sacs 1 1 Dégagement-moy 5-40.2 6-39.2 Punitions-verges 10-59 14-108 Temps de possession 27:46 32:14 STATISTIQUES INDIVIDUELLES Porteurs de ballon: Tor \u2014 Avery 7-28, Allen 5-18; Alouettes \u2014 Lapointe 12-83, Edwards 4-27, Calvillo 3-12.Receveurs: Tor \u2014Baker 5-93, Talbot 4-59, Avery 4-51, Miles 5-46, Parker 1-42 Palmer 4-37, Soward 2-7; Alouettes \u2014 Watkins 9-112, Stala 7-96, Cahoon 5-48, Cavil 4-21, Vaughn 3-16, Vilimek 1-9, Wilson 1-7, Lapointe 1-3.Passeurs: Tor\u2014Allen 23-34, 320 verges, 4 touchés, 2 interceptions, Avery 1-1-15-0-0; Alouettes\u2014 Calvillo 31-45-312-0-1, Watkins 0-1-0-0-0.ARGONAUTS 36 ALOUETTES 24 STÉPHANIE MORIN Des huées au Stade Percival- Molson ! La chose aurait été impensable l'an dernier, mais hier, les partisans montréalais ont laissé entendre leur mécontentement face à la performance laborieuse des Alouettes dans une défaite de 36-24 face aux Argonauts de Toronto.On a assisté hier à une pénible démonstration de football de la part d'une défensive désorganisée, pour laquelle un simple plaqué semblait un tour de force.C'est simple, la couverture défensive était trouée de bord en bord.Avant hier, les Argonauts étaient bons derniers dans la LCF pour le nombre de verges en attaque au sol.En uniforme pour deux matchs, le porteur de ballon John Avery avait accumulé un gros 11 verges par la course.Hier, Avery avait tout le terrain nécessaire pour requinquer ses statistiques.Idem pour Damon Allen.Ce grand-père, qui célèbre aujourd'hui ses 42 ans, avait l'air d'un jeunot.Il faut dire que les Alouettes lui laissaient tout le temps nécessaire pour trouver ses cibles.Le capitaine de la défensive Timothy Strickland a rendu hommage à ses adversaires : « Ils ont bien joué.De notre côté, on a mieux joué que la semaine d'avant, même si on a raté des plaqués.On s'est battu jusqu'au bout.Personne n'est à blâmer pour cette défaite.» Personne ou tout le monde, tout est une question de perspective.« Je pensais qu'on serait meilleurs, lance le plaqueur Ed Philion.On a raté trop de plaqués.Ce n'est pas le temps de paniquer et de commencer à se montrer du doigt.C'est ensemble qu'on va pouvoir trouver des solutions.» Toute la soirée, Don Matthews a joué avec sa ligne défensive : il a inséré John Nix, retiré Ed Philion, déplacé Muwako Tugbenyoh de l'aile au centre.Avec aussi peu de succès.Par la passe, le scénario n'a guère été plus reluisant.La tertiaire a souvent mal paru et les secondeurs se sont enfargés dans leurs crampons toute la soirée.Les choses se sont compliquées en fin de soirée avec la perte de deux joueurs, le demi défensif Reggie Durden, victime d'une sévère entorse à la cheville, et du demi défensif Darrel Crutchfield, qui pourrait s'être fracturé la cheville.Selon toute vraisemblance, Almondo Curry et Lamar Chapman prendront la relève.À l'attaque, les hommes d'Antony Calvillo ont eu toutes les misères à percer la défensive des Argonauts.Le quart-arrière a pris des décisions de jeu pour le moins discutables, hier soir.Après trois quarts, l'offensive n'avait pas encore inscrit un seul touché.Pire, les rares étincelles ont été bousillées par des punitions aussi nombreuses qu'inutiles.Kwame Cavil qui perd patience et va agripper le protecteur facial du secondeur Michael O'Shea sous le nez de l'arbitre, alors que les Alouettes s'approchent de la zone payante, c'est tout sauf brillant.« On est notre propre ennemi, lance l'entraîneur-chef Don Matthews.On a eu des pénalités dans des moments importants.Toutefois, l'intensité était bonne, je n'ai rien à redire.En défensive, c'était difficile à cause des blessures.Plusieurs joueurs n'étaient pas à leur position habituelle.» Éric Lapointe, qui a prouvé hier encore que son poste de demi partant était amplement mérité, a marqué le premier touché des siens, sur une course de 10 verges au quatrième quart.Blessé aux muscles fessiers, il pourrait rater le prochain match.Lapointe a admis que sans les punitions, le match aurait peutêtre pris une autre allure.« On a fait de belles remontées, mais on s'est coupé l'herbe sous le pied avec toutes ces punitions stupides.Ça aurait été un tout autre match si on avait marqué de bonne heure.» Dans le vestiaire des Alouettes, chacun s'entendait sur la nécessité de travailler plus fort.Mais Lapointe est le seul à avoir trouvé du positif à la débâcle actuelle.C'est peut-être mieux qu'on se fasse faire la leçon en début de saison.On sait ce qui s'est passé lors des saisons précédentes.» L'an dernier, les Alouettes ont remporté neuf matchs avant de subir leur première défaite.Hier, ils ont glissé au deuxième rang de leur division et pourraient perdre une autre place advenant une victoire des Renegades d'Ottawa ce soir.PHOTO PATRICK SANFAÇON, LA PRESSE© Long jeu aérien des Alouettes vers Kerry Watkins.qui ne pourra retenir le ballon sous l'intervention de Jordan Younger, des Argonauts.3332767A N:\\BI\\BIP\\Classé OCR\\2005TXT\\07-09 EN BREF / FORMULE 1 / NAGE EN EAU LIBRE CYCLISME DIONNE RATE LE PODIUM D'ÉTAPE > Charles Dionne était du sprint final de la quatrième étape de l'International Tour de Toona, en Pennsylvanie, qui comptait quatre coureurs.Le cycliste de Saint- Rédempteur n'a pu se faufiler parmi les trois premiers et, ainsi, monter sur le podium.La victoire est allée à l'Argentin Juan Jose Haedo (Colavita), qui a arrêté le chrono à 2 h 8 min 43 s.Dionne a obtenu le même temps.Au classement général, l'Américain Chris Wherry (Health Net) maintient son emprise sur le maillot de meneur.Dominique Perras est le meilleur Québécois avec sa 22e place.Chez les dames, après la quatrième étape remportée par Kori Seehafer, Geneviève Jeanson détient toujours le deuxième rang du classement général, à trois secondes de la meneuse Christine Thorburn.Lyne Bessette pointe au sixième rang à 29 secondes.Button veut rester chez BAR La Traversée a changé AGENCE FRANCE-PRESSE BUDAPEST \u2014 Le Britannique Jenson Button, qui devrait contractuellement rejoindre l'écurie Williams l'an prochain, a déclaré qu'il préférait rester chez BAR-Honda, hier, à la veille des premiers essais libres du Grand Prix de Hongrie de Formule 1.« J'aimerais piloter une BAR-Honda l'an prochain car il est important d'être dans une équipe soutenue par un grand constructeur », a affirmé Button, qui voulait passer en fin de saison dernière chez Williams- BMW et que seule une décision de justice avait contraint à demeurer chez BAR-Honda.« Dès que j'ai compris que Honda était si impliqué, j'ai changé d'avis », a expliqué le pilote britannique, âgé de 25 ans et 12e du championnat des pilotes grâce à 15 points.Ce changement d'avis intervient à un moment où Williams est à la recherche d'un motoriste, BMW ayant racheté Sauber et se lançant l'année prochaine dans le championnat en tant que constructeur.L'actuel contrat liant Button à BAR-Honda stipule que le pilote doit rejoindre Williams l'an prochain s'il n'a pas marqué 75 % des points du leader du championnat au 1er août, soit au lendemain du GP de Hongrie, 13e épreuve du Championnat 2005.Or, Button est loin du compte, Alonso totalisant 87 points avant la course du Hungaroring.« BAR-Honda est une équipe très forte, capable de retourner une situation difficile, et Honda ne baissera jamais les bras », a poursuivi Button, affirmant qu'il avait eu l'occasion d'expliquer son point de vue à Frank Williams, le patron de l'écurie éponyme.« Je pense qu'il comprend ma position : j'ai vraiment besoin, à ce stade de ma carrière, d'avancer et d'être dans une équipe en mesure de gagner », a conclu le pilote.RÉJEAN TREMBLAY CHRONIQUE ROBERVAL C'est fini la mythologie à la Traversée du lac Saint-Jean.Toutes ces belles histoires de géants, de Jacques Amyot à John Kinsella, ces tempêtes vaincues à la brasse, d'eaux furieuses, d'athlètes sortis des vagues en délirant, c'est du passé.« Maintenant, ce qu'on offre aux gens, c'est une course.Et l'an prochain, ça sera encore plus vrai puisqu'on va imiter le cyclisme et permettre aux nageurs d'évoluer en peloton.La course va être plus serrée et stratégique », racontait Paul Michaud, le président de la Traversée l'autre soir.L'autre soir, c'est mercredi.La tablée dans les rues de Roberval faisait plus d'un kilomètre de long.Impossible de dire le nombre de fêtards.Quelque part entre 10 000 et 15 000.Soupe aux gourganes, tourtière du Lac, une tarte au sucre d'érable avec des bleuets, du blanc, du rosé et du rouge.Et beaucoup, beaucoup, beaucoup de broue.Tant mieux si on vend une course.Quand j'ai vu les nageurs se taper 25 kilomètres à un rythme de sprinter devant Ronald King la semaine dernière dans le bassin, fallait bien réaliser que les temps ont changé et que les athlètes qui frappent 73 coups de circuit par année nagent plus vite que leurs grands-pères.Ce qui n'a pas changé, c'est la gentillesse des nageurs et l'invraisemblable accueil des Bleuets.Par ailleurs, c'est Foglia qu'il faudrait envoyer au Lac Saint- Jean.Coudon, tout le monde pédale dans la région ! C'est qu'on a complété la piste cyclable qui fait le tour du lac.Ça donne quelque chose comme 250 kilomètres sur le plat, avec le lac à sa droite, les champs ou les villages à sa gauche, un bel asphalte neuf, des relais pour le repos, des trucs organisés avec des auberges pour l'accueil.Le paradis pour ceux qui doivent se contenter du tour de l'Île-des-Soeurs et de son sentier qui donne sur les ravages du maire Bossé.Hier, j'ai roulé (en Jetta) de Roberval jusqu'à Hébertville-Station.J'ai dû rencontrer 200 cyclistes, peut-être plus, peut-être moins, j'ai pas compté.Mais j'en ai jamais autant vus autour du lac, ça c'est certain.Le matin, j'ai rencontré des hommes d'affaires de Chicoutimi qui veulent corriger une folie de la ministre Louise Harel.Ailleurs, les villes fusionnées portent le nom de la ville principale.C'est Montréal, Québec, Gatineau, Sherbrooke.Au Saguenay, le long de la rivière Saguenay, à quelques centaines de kilomètres du comté de Saguenay et proche de Petit- Saguenay, on a imposé Saguenay, à la place de Chicoutimi.Une histoire, évidemment, de magouilles de politiciens, avec le maire Jean Tremblay en tête.Ce qui fait qu'un individu de Falardeau ne vit pas à Saguenay mais au Saguenay alors qu'un résident de Laterrière vit à Saguenay, au Saguenay, près de la Saguenay.Et qu'on tente de convaincre les Saguenéens de Chicoutimi de devenir les Saguenéens de Saguenay.En changeant l'affiche devant le Centre Georges- Vézina.En sacrifiant le vocable de Chicoutimi, un des plus beaux noms qu'on puisse rêver.Qui signifie « jusqu'où c'est profond » en amérindien.Aujourd'hui, ça voudrait dire « où c'est creux ».Et puis, Georges Vézina que l'histoire a consacré « le concombre de Chicoutimi » est-il devenu « le concombre de Saguenay » ?GOLF DESJARDINS PART DU BON PIED > Carl Desjardins, du club Brossard, a bien amorcé l'Omnium de Wichita, un événement du circuit Nationwide doté d'une bourse de 475 000 $, en jouant 70, un coup sous la normale du parcours du club Crestview.Desjardins, auteur de deux oiselets et deux bogueys, se retrouve à égalité au 74e rang, en recul de huit coups sur le leader Deane Pappas.BASEBALL SHAWN CHACON AUX YANKEES > Les Yankees de New York ont acquis les services du lanceur Shawn Chacon des Rockies du Colorado en retour de deux joueurs des ligues mineures.BASKETBALL LARRY BROWN RÉALISE SON RÊVE > Le « job de rêve » est devenu réalité.Larry Brown est devenu l'entraîneur-chef des Knicks de New York, moins de 10 jours après avoir rompu les liens avec les Pistons de Detroit.Brown présente un dossier de 897-741 en 22 années à titre d'entraîneur d'équipes professionnelles.Schumacher accuse FOOTBALL TED JOHNSON À LA RETRAITE > Le secondeur Ted Johnson, des Patriots de la Nouvelle-Angleterre, a annoncé qu'il prenait sa retraite après 10 saisons dans la NFL.Il a expliqué avoir choisi de se retirer plutôt que de risquer une blessure sérieuse.Il a été victime de plusieurs commotions cérébrales.Johnson a remporté le Super Bowl trois fois avec les Patriots.AGENCE FRANCE-PRESSE BUDAPEST \u2014 L'Allemand Michael Schumacher (Ferrari), septuple champion du monde de Formule 1, a tiré, hier, un bilan catastrophique de la saison alors que se profile le Grand Prix de Hongrie.« Nous n'avons pas été en mesure cette année de défier quiconque » mais « ce ne doit pas amoindrir la performance de Fernando Alonso (Renault) » largement en tête du championnat du monde des pilotes, a affirmé Schumacher.Le pilote de 36 ans reconnaît que cette mauvaise phase frappe la « Scuderia », comme lui-même, « plus sévèrement qu'escompté » et montre du doigt les pneus du fabricant japonais Bridgestone.« Aux quatre coins de la voiture, il devrait se produire un miracle pour que nous ayons une chance à Budapest », a-t-il déclaré à la veille des premiers essais libres du Grand Prix de Hongrie, qu'il a gagné quatre fois.TENNIS DUBOIS PASSE AU TROISIÈME TOUR > Stéphanie Dubois a accédé au troisième tour du tournoi ITF de Lexington, au Kentucky.La Lavalloise a vaincu l'Américaine Jennifer Hopkins, 6-2, 5-7 et 6-1.« Avant la dernière manche, j'ai décidé de me faire confiance et de jouer comme j'en suis capable », a indiqué Dubois.TEMPÉRATURE MAX MIN Hier Normales du jour Auj.l'an passé (Observé hier à 15h) RECORDS Plus haut maximum Plus bas minimum FACTEUR HUMIDEX Aujourd'hui INDICE UV Aujourd'hui PRÉCIPITATION Hier LE SOLEIL ET LA LUNE ! ! !! !! MÉTÉO www.meteomedia.com Les systèmes météorologiques sont prévus pour 14h00 cet après-midi.Montréal Toronto St-Jean LES SYSTÈMES MÉTÉOROLOGIQUES ©Services Commerciaux MM 2005 Front chaud Front froid Occlusion Creux Anticyclone Dépression Neige Pluie Pluie verglaçante Orages MONTRÉAL ET LES ENVIRONS QUÉBEC AUJOURD'HUI Plutôt nuageux avec quelques averses.23/10.DEMAIN Ensoleillé.25/11.OTTAWA AUJOURD'HUI Plutôt nuageux avec averses isolées.24/13.DEMAIN Ensoleillé.25/14.TORONTO AUJOURD'HUI Ciel variable.26/14.DEMAIN Ensoleillé.27/17.BAIE-COMEAU AUJOURD'HUI Plutôt nuageux avec averses isolées.22/12.DEMAIN Ensoleillé.23/8.AUJOURD'HUI MAXIMUM Maniwaki 23/8 Trois-Rivières 24/12 Rimouski 22/11 Thetford Mines 23/7 Sherbrooke 23/8 Burlington 26/15 PRÉVISIONS RÉGIONALES Val-d'Or 19/8 Saguenay La Tuque 24/10 21/8 Sainte-Agathe 23/8 MONTRÉAL 25/14 QUÉBEC 23/10 Plattsburgh 26/15 Gatineau 24/14 Passages nuageux en matinée, averses isolées en après-midi.Vents du sudouest à 15km/h tournant de l'ouest à 20km/h.Probabilité de précipitations: 30 %.Facteur humidex 28.CETTE NUIT MINIMUM Généralement dégagé .Vents légers.Probabilité de précipitations: 0 %.Facteur humidex 24, en soiree.25/15 DEMAIN MAX / MIN Ensoleillé.Probabilité de précipitations: 0 %.26/18 DIMANCHE MAX / MIN Passages nuageux.Probabilité de précipitations: 30 %.LE MONDE AU SOLEIL AUJOURD'HUI Acapulco Atlantic City Boston Cape Cod Daytona B.Key West Kennebunkport Niagara Falls Old Orchard Wild Wood Beijing Boston Bruxelles Lisbonne Londres Los Angeles Madrid Mexico Moscou New York Paris Port-au-Prince Rome Tokyo Washington Beau 32 27 Beau 27 20 Averses 23 21 Beau 25 18 Nuageux 19 17 Soleil 29 19 Soleil 28 14 Beau 22 9 Beau 23 12 Nuageux 27 21 Nuageux 22 20 Orages 35 24 Soleil 36 24 Beau 30 26 Orages 26 21 AUJOURD'HUI Orages 26 13 Ensoleillé 23 16 Orages 21 12 Ensoleillé 28 14 Ensoleillé 25 15 Variable 14 5 Ensoleillé 28 17 Nuageux 20 16 Beau 25 14 Beau 22 15 Éclaircies 17 6 Averses 21 16 Pluie 19 13 AUJOURD'HUI Beau 36 27 Orages 27 20 Beau 27 20 Beau 27 20 Orages 32 25 Orages 33 27 Variable 28 15 Variable 26 14 Variable 26 16 Orages 26 21 AU PAYS Calgary Charlottetown Edmonton Frédéricton Halifax Iqaluit Régina Saint-Jean Saskatoon Vancouver Whitehorse Winnipeg Yellowknife L'ALMANACH QUOTIDIEN POUR MONTRÉAL 34 en 1959 8 en 1987 5 août 13 août 19 août 26 août 5h35 20h26 Durée totale du jour: 14h51 Modéré 1 mm Halifax Whitehorse Yellowknife Churchill Winnipeg Boston New York Washington Atlanta Miami Chicago Houston Phoenix Denver San Francisco Los Angeles Detroit Ottawa Charlottetown Regina Saskatoon Calgary Edmonton Vancouver Victoria Portland Kansas Minneapolis Thunder Bay Nouvelle- Orléans Fredericton Tampa -10 -20 -30 -40 LES FINALES 17 JUILLET 18 JUILLET 19 JUILLET 20 JUILLET 21 JUILLET 22 JUILLET 23 JUILLET 24JUILLET 26 JUILLET 27 JUILLET 28 JUILLET 29JUILLET X'XX XX XXXM 30 JUILLET X'XX XX XXXM 31 JUILLET X'XX XX XXXM PLONGEON Alexandre Despatie Médaille d'or Tremplin 3m (H) · WATER POLO 3e place et finale (F) · NATATION 100m Libre 200m Brasse 4x200m Libre (F) 200m Brasse 200m Dos (H) · WATER POLO 3e place et finale (H) · NATATION 50m Papillon 200m Dos 800m Libre 4x100m Quatre nages (F) 50m Libre 100m Papillon · NATATION 50m Brasse 50m Libre 400m Quatre nages (F) 50m Dos 400m Quatre nages 1500m Libre 4x100m Quatre nages (H) PLONGEON Chong He et Feng Wang Médaille d'or Tremplin 3m Synchro (H) NATATION Laure Manaudou Médaille d'or 400m Libre (F) PLONGEON Blythe Hartley Médaille d'or Tremplin 1m (F) NAGE SYNCHRO L'équipe de Russie Médaille d'or Combiné NAGE SYNCHRO Virginie Dedieu Médaille d'or Épreuve solo AUJOURD'HUI JOUR 13 NATATION SÉANCE 1 09h30 Préliminaires 50m Papillon (F) 50m Nage libre (H) 800 m Nage libre (F) 100 m Papillon (H) 200 m Dos (F) 4x200m Nage libre (H) SÉANCE 2 18h - 20h10 Finales 100 m Nage libre (F) 200 m Dos (H) 200 m Dos (F) - Demi 50m Nage libre (H) - Demi 200 m Brasse (F) 100 m Papillon (H) - Demi 50m Papillon (F) - Demi 200 m Brasse (H) 4x200m Nage libre (F) WATER-POLO FINALES FEMMES 09h30 Finale 7-8: Allemagne-Italie 10h45 Finale 5-6: Grèce-Australie 13h00 Médaille de bronze: Russie-Canada 14h30 Médaille d'or: États-Unis-Hongrie À LATÉLÉ 16h-18h SRC 19h-20h CBC 21h30-22h RDI 22h30-23h30 SRC 23h30-24h RDI LESATHLÈTESÀ SURVEILLER Jennifer Carroll, natation, 50m Papillon Yannick Lupien, natation, 50m Libre, 4x200m Libre DEMAIN JOUR 14 PLONGEON JINGJING GUO Médaille d'or Tremplin 3m (F) PLONGEON JIA HU Médaille d'or Plate-forme 10m (H) PHOTO BERNARD BRAULT, LA PRESSE © Yannick Lupien NATATION 9h30, 18h Préliminaires: 50m Libre (F), 50m Dos (H), 50m Brasse (F), 1500m Libre (H), 4x100m4Nages (F); Demi-finales: 50m Brasse (F), 50m Libre (F), 50m Dos (H); Finales: 50m Papillon (F), 50m Libre (H), 200m Dos (F), 100m Papillon (H), 800 mLibre (F), 4x100m4Nages(F) WATER-POLO FINALES ET MATCHS DE CLASSEMENT HOMMES 25 JUILLET NATATION Roland Schoeman Médaille d'or 50m Papillon (H) NATATION Michael Phelps Médaille d'or 200m Libre (H) NATATION Solenne Figues Médaille d'or 200m Libre (F) NATATION Filippo Magnini Médaille d'or 100m Libre (H) Que les meilleurs tricheurs gagnent.Je ne sais pas si les caméras de Radio-Canada vous ont retransmis l'image, mais à un moment donné on a vu Kristina Alogbo, l'avant-centre de 19 ans de l'équipe canadienne de water-polo, après que sa couvreuse hongroise lui eut déchiré le maillot sur le dos, émerger de l'eau le haut du corps complètement nu, les nichons à l'air.Tout au cours de cette rencontre crève-coeur qui a mis fin aux espoirs de médaille d'or du Canada, les images captées sous l'eau et retransmises sur le grand écran de la piscine nous ont montré la panoplie de coups féroces que s'échangeaient les joueuses : coups de pied dans les parties, mains qui se glissent sous les maillots afin de paralyser les mouvements d'une adversaire, coups de coude portés au visage, coups de genou, bousculades et « tiraillage » à n'en plus finir.Le tout, sans que la plupart du temps les arbitres ne pénalisent les joueuses fautives.À mes côtés, Daniel Berthelette, entraîneur-chef de l'équipe nationale féminine de 1985 à 2001, semble en transe et se charge de partir dans la foule les cris de ralliement qui, espère- t-il, finiront par sortir les Canadiennes de leur torpeur.Mais il y a Patricia Horvath, la gardienne hongroise, qui arrête tout.Et il y a aussi Mercedes Seiber, auteure de trois buts, la meilleure attaquante hongroise qu'aucune Canadienne n'est parvenue à couvrir d'assez près pour l'empêcher de se servir de son puissant tir, un des meilleurs au monde, dit-on.Et Berthelette qui ne dérougit pas : let's go Canada, let's go ; let's go Canada, let's go.Et la foule, énergique, de suivre : let's go Canada, let's go.Il me fait penser à Pierre Lafontaine tellement il est passionné.Juste pour vous dire, à l'arrivée des joueuses canadiennes, aucun des 4500 spectateurs présents n'a manifesté autant que lui.Je le regardais s'enflammer et je me disais que c'était sûrement de la frime.Comment un entraîneur, un des meilleurs au monde selon certains, qui s'est fait foutre à la porte de l'équipe nationale pour avoir voulu trop gagner, peut-il encourager les filles qui pour la plupart sont un peu responsables de son départ ?Comment un entraîneur qui a bâti cette équipe, qui a formé ces joueuses dès leur plus jeune âge, peut-il ne pas ressentir un pincement au coeur, de l'amertume même, alors qu'il est confiné à un rôle de spectateur, au moment où « ses filles » tentent de passer en grande finale des Mondiaux de natation ?\u2014 Dites-moi la vérité, M.Berthelette.« La vérité c'est que je suis un homme heureux.Ce matin, j'ai dirigé deux équipes de filles de 17 ans et moins dans le cadre de la Coupe Jeunesse.L'une a remporté l'or, l'autre le bronze.Et l'on étudie présentement ma candidature pour occuper le poste d'assistant entraîneur de l'équipe nationale junior.Je dirige aussi les filles de Camo.Et l'équipe canadienne des pompiers et des policiers qui a remporté l'or, le mois dernier, en battant celle des États-Unis 8-7 en finale après une défaite de 7-2 en match préliminaire.« Je suis un homme heureux parce que j'ai fait une croix sur le passé.Le croirais-tu, cette difficile expérience m'a rendu meilleur entraîneur que je l'étais.Au fond, c'est tout ce qui compte.» Je regardais Kristina Alogbo sortir de la piscine en courant, le haut du corps nu, les mains sur ses nichons, je regardais à l'écran géant les coups salauds et sournois qui se donnaient sous l'eau, et je me disais que le water-polo devait être le seul sport au monde à tolérer de tels écarts de conduite.« On ne les tolère pas, on ne les voit pas.L'arbitre ne peut pas voir ce qui se passe sous l'eau.Comme les deux arbitres qui sont d'office ne peuvent pas voir ce qui se passe à l'arrière scène de l'action.Idéalement, je crois qu'ils devraient être trois.» \u2014 Pourquoi ne pas se fier aux images captées par les caméras placées sous l'eau ?« Tu te rends compte du problème de logistique que cela occasionnerait.\u2014 Donc, jouer au water-polo, c'est un peu apprendre à tricher.Enseigner aux athlètes des trucs qui ne sont tolérés dans aucun sport à la condition qu'ils se fassent sous l'eau et qu'ils passent inaperçus.« Sous l'eau, ça finit par s'égaliser, puisque tout le monde triche un peu.» \u2014Donc, le meilleur tricheur gagne ?« Vu de cette façon, c'est un peu ça, mais juste un peu ça.» Au quatrième quart, en avantage numérique, quand je vois Valérie Dionne, une gauchère, jouer à gauche et Cora Campbell, une droitière, jouer à droite, je ne comprends pas.« Probablement que Pat Oaten, l'entraîneur, a voulu de cette façon déjouer la solide défensive des Hongroises et semer un peu de panique dans leur unité », dit un Berthelette pas du tout convaincant.Et Mercedez Seiber, cette Hongroise au lancer de plomb qui a marqué trois buts en avantage numérique, pourquoi ne pas avoir assigné une joueuse pour se coller à elle ?Au lieu de jouer à cinq contre six, le Canada aurait joué à quatre contre cinq, empêchant de ce fait la dangereuse marqueuse de faire les ravages que l'on sait ?Cette fois, Berthelette n'a pas répondu.Deux mots sur Danièle Sauvageau, la pétillante policière qui a conduit l'équipe féminine canadienne de hockey à la médaille d'or aux Jeux d'hiver de Salt Lake City, en 1998.En finale, la façon dont elle a dirigé sa troupe malgré le penchant plus que favorable des arbitres envers l'équipe américaine, m'avait ébahi.Depuis, ça s'est passablement gâté.Devenue commentatrice à la télé lors des matches de hockey diffusés à Radio-Canada, sa méconnaissance du français l'a quelque peu desservie.Voilà qu'elle sévit maintenant en water-polo à titre de coach de performance de l'équipe canadienne, un poste qu'elle occupe depuis la fin des Jeux de Barcelone et cette fois, elle dit vraiment n'importe quoi.Interviewée par un collègue d'un autre journal, Danièle Sauvegeau a raconté des énormités que je ne peux laisser passer.Danièle Sauvageau, en substance : « Il y avait du rattrapage à faire sur le plan de l'entraînement physique, de la préparation psychologique et de la nutrition.» Avant l'ère Sauvageau, les filles de l'équipe nationale avaient le même entraîneur et la même nutritionniste que ceux qui ont conduit les boxeurs Éric Lucas et Léonard Dorin à la couronne mondiale.Et si Danièle Sauvageau a apporté du divertissement dans les méthodes d'entraînement, il n'en a rien paru face aux Hongroises tellement le match qu'elles ont livré aux Grecques deux jours plus tôt a semblé les vider de toute énergie.Du Sauvageau encore, une perle celle-là : « Sur la scène internationale, l'équipe canadienne est classée au huitième rang.Aux Mondiaux de natation 2005, il n'y avait que quatre équipes en vie avant les matchs de demi-finales et le Canada était du groupe.Il s'agit de la meilleure performance canadienne de son histoire.» Oups ! Sachez dame Sauvageau, qu'en 1981, Dominique Dion, aujourd'hui assistant entraîneur de l'équipe qui vous embauche, un gars que vous côtoyez à tous les jours ou presque, a mené l'équipe canadienne à une médaille d'or au Championnat du monde disputé en Équateur.Ce n'est pas tout.En 1991, l'équipe dirigée par Daniel Berthelette a remporté la médaille d'argent aux Mondiaux disputés en Australie.En 2001, à Fukuoka, aux Mondiaux toujours, Berthelette et son équipe remportent cette fois la médaille de bronze.Et que dire de la médaille d'or remportée par l'équipe junior aux Mondiaux de Calgary de 2003 ?Avant moi le déluge, semble dire dame Sauvageau.Vraiment ! PHOTO MARTIN CHAMBERLAND, LA PRESSE© La Hongroise Krisztina Zantleitner écrase la Canadienne Susan Gardiner au cours du match disputé mercredi.Plus tard, ce sera l'inverse.Il faut savoir que c'est sous l'eau, aussi, que ça se passe.MICHEL BLANCHARD Un podium pour Brown?Sophie Simard brise aussi un record canadien SOPHIE ALLARD Probablement par crainte d'attirer la poisse, le Canadien Mike Brown évite à tout coup de s'imaginer sur le podium.Après la journée phénoménale qu'il a connue hier \u2014une deuxième place en demi-finales du 200mbrasse et, du même coup, un record canadien ! \u2014, voilà une résolution qu'il doit trouver bien difficile à respecter.Si le sort en sera jeté ce soir, à l'occasion de la finale, la foule, plus nombreuse que jamais autour de la piscine hier soir, l'a déjà fait champion.Il fallait voir tous ces gens debout, agitant drapeaux et banderoles, criant à en perdre la voix.« Je savais que ça allait être une course difficile et rapide.Je nageais à côté de l'Américain Brendan Hansen, le détenteur du record mondial, a confié Brown aux journalistes.C'est spécial de courir à côté de ce gars, c'est un athlète exceptionnel, le meilleur au monde dans cette épreuve.J'ai vraiment hâte à la finale.» Brown a fait bonne impression dès les préliminaires, terminant quatrième au total, avec un temps de 2:12,96.« J'ai eu un bon chrono et je me sentais bien, a-t-il déclaré après son premier passage en piscine.Habituellement, je donne tout ce que je peux lors d'une course, mais j'ai préféré y aller mollo pour en donner beaucoup plus en soirée.» Chose dite, chose faite.Avec un temps de 2:11,26 minutes en demi- finales, il a terminé second, tout juste derrière Hansen (2:10,23), et brisé le record canadien qu'il avait lui-même signé aux Jeux d'Athènes en 2004 (2:11,94).« Tous les morceaux étaient en place, a-t-il dit avec le sourire.Je me sentais fort durant le réchauffement.» Médaille en tête ou pas, Brown souhaite à nouveau abaisser sa nouvelle marque personnelle en finale ce soir.S'agirait-il d'une obsession ?« Je veux encore établir un nouveau record.Je vais vraiment donner le meilleur de moi-même.» Un record pour Sophie Comme si elle avait flairé que son temps était venu, la Québécoise Sophie Simard a décidé de ne pas se présenter au bloc lors des préliminaires du 100 m style libre, hier matin.Elle voulait se concentrer sur le relais 4 x 200 mètres style libre.Une décision qui a payé : la nageuse de 26 ans a brisé le record canadien sur 200 m libre détenu par Mariane Limpert depuis les Jeux de Sydney en 2000 (1:59,85).« C'est ma meilleure performance à vie, je suis vraiment contente, a confié l'athlète native de Chicoutimi.En tant que première relayeuse, ma job était de donner la meilleure avance possible aux filles.» Sachant que la place des Canadiennes en finale était possible, mais pas gagnée d'avance, Sophie Simard a ouvert la machine dès les premiers mètres, maintenant la cadence devant l'Allemande Meike Freitag.Elle a nagé les quatre longueurs en 1:59,38 minute, étant particulièrement rapide dans le premier et le dernier 50 mètres.« J'ai très bien dormi la nuit passée, ça a dû avoir un effet sur moi, a-t-elle dit en riant.Je savais que j'étais capable de faire une bonne course, j'étais en confiance.» « Si quelqu'un le mérite, c'est bien elle, a confié plus tard son entraîneur, Nicholas Perron.Elle est dévouée à son sport, tout en trouvant l'équilibre dans sa vie.Chaque chose vient en son temps.Malgré une mauvaise performance au 200 m style libre, elle n'a pas remis sa carrière en question et elle est revenue plus forte.» Ses coéquipières Audrey Lacroix, Tanya Hunks et Brittany Reimer ont poursuivi le travail et, avec la disqualification des Allemandes, elles ont réussi de justesse à donner au Canada une place en finale (huitième rang, avec un chrono de 8:07,88).En finale, les Canadiennes \u2014Kelly Stefanyshyn remplaçant Lacroix\u2014 ont terminé septièmes (8:07,56), loin derrière les Américaines (7:53,70), à nouveau sacrées championnes du monde.PARTENAIRES OFFICIELS FOURNISSEUR OFFICIEL PARTENAIRES INSTITUTIONNELS Vivez l'eau et l'émotion PRENEZ LE MÉTRO ! METRO Jean-Drapeau Finale de natation Cérémonie protocolaire Spectacle de Gregory Charles Un spectacle inoubliable du flamboyant Gregory Charles accompagné de 120 choristes.Un tour de chant aux influences multiculturelles.Un vibrant hommage aux nations représentées.Cérémonie de clôture le dimanche 31 juillet à 18 h.Achetez vite vos billets ! 514 790-1245 1 800 361-4595 www.montreal2005.org ou sur le site des compétitions 3334322A PHOTO MARTIN TREMBLAY, LA PRESSE © À défaut de baigner dans l'huile, les relations entre la Serbie et la Croatie baignaient dans l'eau, hier, à l'occasion du match de demi-finale de waterpolo masculin entre ces deux pays.La sécurité avait été accrue, au cas où.Des journalistes tendancieux! DANIEL AUCOIN COLLABORATION SPÉCIALE daucoin@lapresse.ca Au cas où vous n'auriez rien entendu de chez vous, il y avait une demi-finale de water-polo entre la Croatie et la Serbie-Monténégro, hier soir, à l'île Ste-Hélène.Du bruit, des cris, des chants, des tambours, des drapeaux, de la bière ! Mettez-en.Même les journalistes portaient les couleurs de leur pays ! « No hard fan, but proud », nous a expliqué, dans un anglais difficile, un journaliste croate, portant fièrement gilet et short à damier rouge et blanc.Mais pendant que les supporters se disputaient un agressif match oratoire, les deux équipes de polo, elles, présentaient du jeu défensif et les gardiens multipliaient les arrêts.Les Serbes ont finalement gagné 5-4 et accèdent à la finale.« Nous nous attendions à un petit pointage, de dire l'entraîneur serbe, Petar Porobic.Le match était important ; les deux équipes de bonne qualité et les joueurs motivés.» « C'est bien agréable de battre les Croates, mais l'objectif demeure la médaille d'or.Nous sommes venus ici pour gagner jusqu'au bout », d'ajouter le capitaine Vladimir Vujasinovic.Déçu, le capitaine croate Teo Dogas se montrait dur envers son équipe.« Nous avons mal joué offensivement.Nous n'avons pas assez profité de nos avantages numériques.Dogas a cependant oublié de dire que le gardien de but serbe, Denis Sefik, avait été drôlement efficace face aux tirs de ses coéquipiers.Contrairement à ce que plusieurs craignaient, incluant les nombreux policiers présents, le match s'est déroulé sans anicroche et les adversaires se serraient la main respectueusement après la rencontre.Une finale Serbie-Hongrie Dans les minutes qui ont suivi la première demi-finale, les milliers de Croates et Serbes ont fait place à tout ce qu'il y a de grec en ville, en vue du match Grèce-Hongrie.Les doubles champions olympiques et champions du monde en titre n'ont cependant pas été impressionnés par cette foule hostile.Ils ont mené tout au long de la rencontre et Peter Biros a pris les choses en main en marquant six buts dans un gain de 7-6 des Hongrois.La finale de demain opposera donc les Serbes aux Hongrois.Rappelons que cet après-midi, les Canadiennes affronteront les Russes à 13 h dans le match pour la médaille de bronze.Hongroises et Américaines suivront à 14 h 30 en finale du tournoi féminin. Filippo le petit fute Pas tres connu, Magnini gagne le 100 libre le plus rapide de l'histoire SIMON DROUIN Tous les yeux etaient rives sur les Sud-Africains Schoeman et Neehtling, les grands favoris, et Michael Phelps, la supervedette.Fallait plutot regarder au milieu, dans le couloir trois, celui de l'Italien Filippo Magnini, le plus petit des huit finalistes.Au terme du 100 metres le plus rapide de l'histoire .sept nageurs sous les 49 secondes.Magnini est devenu le premier Italien a remporter le titre de champion du monde du 100 libre, hier soir, dans l'ile Sainte-Helene.Partis comme des fusees (sous les 23 secondes pour le premier 50 !), Roland Schoeman et Ryk Neehtling n'ont pu resister au retour de Magnini, le meilleur dans la deuxieme longueur.L'Italien de 23 ans a enregistre un chrono de 48,12, un record de championnat et la deuxieme performance de l'histoire apres les 47,84 du Neerlandais Pieter van den Hoogenband, qui croyait sa marque mondiale vulnerable.Les oreilles bien enfoncees dans son casque de bain, Magnini s'est assis sur le cable a sa droite et a leve le poing bien haut apres la confirmation de sa victoire.C'est une grande surprise et un reve devenu realite , a-t-il quelques minutes plus tard, entre deux appels au cellulaire.A six pieds et un pouce et 165 livres, Magnini n'est pas exactement un nain, mais a cote des geants du 100 libre, il paraissait plutot frele.Ce n'est pas qu'une question de force.Il faut avoir du controle, une bonne technique et surtout de l'elegance dans les mouvements , a explique Magnini a ce sujet.Meme s'il avait realise le meilleur chrono de l'annee (48,74) avant de se pointer a Montreal, Magnini ne representait pas le favori des parieurs.Son pedigree indiquait une cinquieme place aux Jeux olympiques d'Athenes et une victoire aux Championnats d'Europe l'an dernier.J'ai commence a m'entrainer au 100 libre il y a seulement trois ans et je suis encore dans les decouvertes , a affirme Magnini, ce qui n'est pas tres encourageant pour ses futurs adversaires.Schoeman : C'est la vie Medaille d'argent a Athenes, Schoeman, 25 ans, a arrete le chrono a 48,28 pour meriter la medaille d'argent.Neehtling, quatrieme a Athenes, a empoche le bronze grace a un temps de 48,34.Apres 50 metres, les deux Sud-Africains etaient pourtant en avance sur le rythme du record du monde de van den Hoogenband (22,42 pour le premier, 22,93 pour le second).Surpris de la victoire de Magnini, M.Schoeman ?Non.Je pense qu'il representait la plus grande menace considerant sa capacite de revenir sur le dernier 50.Je me devais de faire ma course en esperant qu'il ne me rattrape pas.Il a reussi.C'est la vie , a conclu Schoeman en francais.Hayden sous les 49 Nageant dans le couloir numero 1 a cote de Phelps, Brent Hayden a poursuivi sur son irresistible lancee en devenant le premier Canadien de l'histoire a briser la barriere des 49 secondes.Il a claque un 48,92 pour prendre le sixieme rang devant l'Americain.Je suis plus content d'etre le premier Canadien sous les 49 secondes que de finir sixieme.Avec la grande course de Mike Brown au 200 brasse (deuxieme des demi- finales), je pense que ca procure une attention positive a l'equipe canadienne.C'est ce dont on a besoin en ce moment , a declare Hayden, 21 ans.Comme la veille, Hayden a connu un autre depart laborieux, le pire des huit finalistes.Il a enfin explique pourquoi, hier : il est dur d'oreille.C'est pire quand le starter est a cote de moi , a-t-il revele, se disant toutefois tres satisfait de son virage, de sa position hydrodynamique et sa facon de tirer l'eau.Aucun Canadien n'avait obtenu pareil resultat sur 100 libre a des Mondiaux.Techniquement, ca a tres bien ete , a conclu Hayden, qui a aussi fini quatrieme au 200 libre.Deux finales dans une competition de cette envergure, c'est excellent pour ma confiance.COURRIEL Pour joindre notre journaliste simon.drouin@lapresse.ca PHOTO MARTIN CHAMBERLAND, LA PRESSE c Filippo Magnini est devenu le premier Italien a remporter le titre de champion du monde du 100 libre, hier soir.La chance de s'ouvrir aux sports Gagnant de 12 medailles aux Jeux paralympiques de Sydney et d'Athenes, dont huit d'or, Benoit Huot est membre de l'equipe canadienne depuis 1998.Il est un spectateur interesse aux Championnats mondiaux Montreal 2005.Je me dis toujours que le sport en soi n'est pas une finalite mais un moyen de developper des qualites personnelles et aussi de voir plus grand.Le sport pratique avec un reel desir de s'ameliorer nous rend meilleur, je le crois sincerement.Je souhaite seulement que les Championnats du Monde FINA fassent rever notre jeunesse et qu'ils lui transmettent l'envie de s'investir dans l'une de ces belles disciplines.Je dois neanmoins exprimer ma frustration et ma deception quant a la popularite que cet evenement suscite.En effet, j'ai ete present a toutes les soirees de finales de natation et seulement quelques centaines de spectateurs plus ou moins dynamiques se sont deplaces pour voir l'elite mondiale ! Les conditions sont pourtant ideales pour que les Quebecois puissent s'interesser a autre chose qu'au hockey.D'abord, ces jeux se deroulent chez nous.Ensuite, il s'agit d'une competition ou le calibre ne peut etre plus eleve.En effet, les superstars du monde de la natation comme Michael Phelps, Grant Hackett et Laure Manaudou sont presentes.Et finalement, les athletes canadiens realisent des performances exceptionnelles.Que demander de plus ?Rien, sauf peut-etre un peu d'ouverture d'esprit.Certains diront fierement qu'ils ont assiste avec engouement a la finale du trois metres masculin.Mais etaitce par amour du plongeon ou par amour de notre heros?Si l'on compare avec les derniers Championnats du monde, sur les continents asiatiques et europeens, les citoyens se sont arraches les billets pour voir non seulement les stars sportives, mais le sport lui-meme.Dans notre cas, la discipline sportive reste au second plan.Au Quebec, voire au Canada, et ce contrairement aux autres puissances mondiales, le sport amateur n'a qu'une faible popularite.Mais tout n'est pas perdu.Les heros quebecois contribuent bel et bien a faire connaitre le sport.Comme Jacques Villeneuve l'a fait pour la F1 et Chantal Petitclerc pour le sport paralympique, Alexandre a sans aucun doute fait sa part pour le plongeon.Le public fait malheureusement l'erreur de s'arreter la.Au-dela des Quebecois dont nous sommes certainement fiers, n'oublions pas le.sport ! Nous avons l'occasion de constater la beaute du sport amateur de partout dans le monde dans un evenement unique a Montreal.Il ne reste que trois jours de competitions.C'est le temps ou jamais de realiser la chance que nous avons.Record du monde et controverse Experiences concluantes, selon Phelps SIMON DROUIN Montreal est un laboratoire pour Michael Phelps en prevision des Jeux olympiques de Pekin, en 2008.Les experiences se sont poursuivies, hier, avec la premiere soiree de deux finales pour l'Americain de 20 ans.Constations apres experimentations : imperial sur 200 quatre nages, une distance fetiche, Phelps en a encore a apprendre sur 100 libre, ou il a fini septieme en avalant la vague de ses rivaux plus rapides.Sur cette derniere distance, Phelps a neanmoins realise sa deuxieme performance a vie avec un chrono de 48,99, un resultat satisfaisant a ses yeux.J'ai nage deux fois sous les 49 secondes ici, ce qui est un pas dans la bonne direction.Ca ouvre des portes en prevision des Jeux de 2008 , a rappele Phelps, satisfait d'avoir franchi le premier 50 sous les 24 secondes (23,87).Michael est exactement la ou on souhaitait il y a un an, a ajoute son entraineur Bob Bowman.Il est tres pres de ses meilleurs temps.Il n'a pas fait enormement de progres depuis 2003, mais tu dois sacrifier des meilleures performances individuelles pour etre en mesure de nager un si large programme.Son 100 libre ne fait que s'ameliorer et ca ne peut que l'aider sur 200.Sans surprise, Phelps a remporte un troisieme titre a Montreal en enlevant le 200 quatre nages en fin de soiree.Dominant la specialite sans partage depuis quelques annees, Phelps a cette fois recu une serieuse opposition du Hongrois Lazlo Cseh.L'Americain a fini en 1:56,68, contre 1:57,61 pour le medaille d'argent.Deuxieme a Athenes, l'Americain Ryan Lochte a du se contenter du bronze avec son temps de 1:57,79.Cseh, 19 ans seulement, a connu un premier 100 metres du tonnerre, passant a 53,86, soit 17 centiemes plus vite que le rythme du record du monde de Phelps (1:55,94).Apres le papillon et le dos, ce dernier concedait pres de trois quarts de seconde au Hongrois.Tout s'est joue sur le virage au terme duquel Phelps a presque completement efface cette avance.L'Americain a effectue une pirouette sur la transition dos-brasse, tandis que Cseh a utilise une technique plus traditionnelle en pivotant sur le cote.En conference de presse, le Hongrois a d'ailleurs reconnu qu'il devait travailler sur ce virage pour esperer battre Phelps un jour et ainsi realiser son objectif de vie .Alors, M.Phelps, comment evaluez-vous vos championnats jusqu'ici ?Sept-huit sur 10 , a evalue le sextuple medaille d'or d'Athenes avec son entraineur qui approuvait a ses cotes.Phelps reprend la competition des ce matin avec le 100 papillon, une epreuve ou son compatriote Ian Crocker lui donne toujours du fil a retordre.SOPHIE ALLARD Deja detentrice du record mondial au 200 m papillon depuis 2002 avec un temps de 2:05,78 minutes, la Polonaise Otylia Jedrzejczak a fait encore mieux hier soir : 2:05,61 minutes.Je ne pensais pas y arriver ici , a confie la championne apres quelques sanglots.L'exploit ne s'est pas realise en criant ciseaux ! Dans les derniers 50 metres, l'Australienne Jessica Shippers, suivant la meme cadence, l'a rejointe.Il s'en est fallu de peu pour que Shippers, qui a touche le mur 0,04 secondes apres la Polonaise, prenne les devants.Les Australiens, piques au vif, pretendent que Jedrzejczak, 22 ans, aurait d'abord touche le mur d'une seule main.BENOIT HUOT COLLABORATION SPECIALE "]