La presse, 6 août 2005, H. Vacances - Voyage

[" VOITURES ACHAT-RACHAT 17 jours prix par pers.(base 2 pers.) À l'achat de 2 sièges sur Corsair.PARIS MEILLEUR PRIX SUR LE MARCHÉ VOL ALLER-RETOUR / AÉROPORT ORLY 599$ DÉPART: 9 août RETOUR: 4 septembre Citroën C3 clim.519$ Le tarif inclus toutes les taxes aéroportuaires, sauf la contribution des clients au fond d'indemnisation de 3,50$ par 1000$.Voitures en promo et offre spéciale: Peugeot & Renault jusqu'au 31 oct.Citroën jusqu'au 15 août.» » Peugeot 359$ Renault Modus Spéc.Clim.1,5 DCI 455$ BATOBUS 1 JOUR = 2 JOURS ! ACHETEZ LA PASSE BATOBUS 1 JOUR OBTENEZ LA PASSE DE 2 JOURS.OFFRE SPÉCIALE SUR PARIS À L'ACHAT DE 2 SIÈGES SUR CORSAIR TAXES COMPRISES LLOOIISSIIRRSS Paris découvertes Paris à la carte TTRRAAIINNSS Eurailpass France pass Britrail Autres passes disponibles HHÔÔTTEELLSS Vedettes parisiennes Paris Provinces Françaises Londres & Bruxelles CCOORRSSEE Carte de la Corse Hébergement Suggestions d'itinéraires Tour de Corse Ahunstic .Voyages Marlin .(514) 745-3990 Laval .Exodus Voyages.(450) 629-8055 Mascouche .Voyages Marlin .(450) 474-6888 Montréal .Voy.En Direct Rosemont .(514) 593-6082 MTL Centre-Ville .Franair Voyages .(514) 849-7711 MTL Centre-Ville .Voyages Centre-Ville .(514) 871-5103 Montréal .Destination Voyages .(866) 943-5304 Ouvert le dimanche Ouvert soirs de semaine CARTE MUSÉES ET MONUMENTS 3 JOURS = 5 JOURS ! ACHETEZ LA CARTE DE 3 JOURS OBTENEZ LA CARTE DE 5 JOURS.OFFRE VALIDE JUSQU'AU 15 AOÛT 2005 3334550A VACANCES VOYAGE TEXTES : PASCALE BRETON PHOTOS : MARTIN TREMBLAY Sous le soleil brûlant de midi, des travailleurs font exploser des bâtons de dynamite.Sur une colline escarpée, ils érigent les paliers où seront plantés de nouveaux ceps.Des murets de pierres viendront séparer ces cultures en forme d'escalier, conférant au paysage l'aspect savamment organisé qu'on lui connaît.Nous sommes au coeur de la région vinicole du Douro, qui signifie «doré ».Lorsque le ciel se couvre de nuages, le fleuve prend une teinte ocre où se reflètent les vignobles qu'il traverse.Anciennement, les paliers étaient creusés à main d'homme, mais les techniques du XXIe siècle ont quelque peu évolué.Encore aujourd'hui, la plupart du travail se fait pourtant manuellement.La machinerie agricole ne peut se rendre dans ces endroits accidentés.Pendant les vendanges, les hommes transportent sur leur dos les paniers de raisinsmûrs pesant plus de 20 kg.Parcourir le Douro enbateaunous offre une vue d'ensemble éblouissante.Les vignes vertes s'étendent à perte de vue, poussant dans la terre sablonneuse faite de schiste.Juchées au sommet des collines, les quintas - les domaines de riches vignobles - dominent la vallée de leur blancheur éclatante.C'est toutefois en voiture que nous prenons la pleine mesure du relief accidenté de la région.Entre les petits villages de Pesa de la Regua et Pinhao, nous empruntons la 222, route étroite et sinueuse qui trace des lacets entre les vignes et le fleuve.Pêle-mêle s'ajoutent des oliviers et des orangers, parmi les raresespècesd'arbresqui arrivent à pousser dans cette terre aride.Vient inévitablement la question.Comment diable les Portugais ont-ils eu l'idée de cultiver la vigne dans une région aussi escarpée ?Simple.Le Douro offre non seulement des paysages magnifiques, il bénéficie avant tout d'un microclimat particulier, très chaud et sec en été, qui favorise la production du vin et particulièrement du vin de porto.La région possède d'ailleurs l'appellation d'origine contrôlée qui lui confère l'unique pouvoir de donner à ses produits l'appellation de porto.Pascale Breton et Martin Tremblay ont rencontré quelques vignerons du Douro.Àlire en pages 8 et 9 Lemercure frôle les 40degrés Celsius.La barque en bois, réplique de celles qui charroyaient les barils de porto, glisse sur le fleuve Douro.L'eau vient s'y fracasser, faisant jaillir des gouttelettes rafraîchissantes.Au loin, une détonation brise le calme.La poussière jaillit.DOURO RENCONTRES AVEC LES VIGNERONS DU LA RIVIERA MAYA APRÈS L'OURAGAN PAGE 3 VACANCES/VOYAGE Le prix de la corruption ANDRE DESIRONT COLLABORATION SPECIALE CANCUN .Au volant d'une voiture de location prise en charge a Cancun, nous avions emprunte la route 307 qui dessert la Riviera Maya, en direction de Tulum, le vendredi 29 juillet.Nous, c'est-a-dire l'auteur de ces lignes, accompagne d'une photographe d'un magazine specialise.Il etait environ 16 h, lorsqu'a la sortie de l'agglomeration de Playa del Carmen, une voiture de police nous a interceptes.Ils etaient quatre dans la voiture, mais seul le policier assis a cote du chauffeur est descendu.L'image de ses collegues refletee par mon retroviseur m'a permis de constater qu'il s'agissait .probablement .du plus jeune et tres certainement du moins baraque.Il etait plutot gentil, d'ailleurs, lorsqu'il a entrepris de m'expliquer dans un laborieux sabir anglo-hispanique que nous avions excede la limite de vitesse permise dans la zone ou nous nous trouvions, en l'occurrence 80 km/h.Je n'avais pas remarque precisement a quelle allure je roulais, mais j'avais conscience qu'il s'agissait d'une vitesse comprise entre 100 et 120 km/h.A l'agence de location, on m'avait dit que la limite etait de 130 km/h a l'heure sur l'autoroute, mais j'etais dispose a plaider coupable.L'air manifestement tres ennuye, le jeune policier me faisait comprendre qu'il allait devoir conserver mon permis de conduire et que je ne pourrais le recuperer qu'en allant acquitter une amende de 100$ US, au quartier general de la police a Cancun.Et de repeter a plusieurs reprises, d'un air vraiment desole : Cien dollares, si ! Manifestement, il trouvait ca aussi cher que moi et il compatissait.Et il semblait tellement desole de devoir confisquer mon permis Je n'avais pas cette somme, en poche.Ma fortune tenait toute entiere dans une carte bancaire et deux cartes de credit.Ma compagne de voyage a sorti 300 pesos de son portefeuille (l'equivalent de 30 $ US) et les lui a brandis sous le nez: Tu prends ca et on remet le compteur a zero ! Il a jete un coup d'oeil vers ses collegues, dont les mines imperturbables et patibulaires (une impression, bien sur tres subjective !) continuaient a s'imprimer dans mon retroviseur, en faisant de grands gestes de denegations.Sous le coup d'une heureuse inspiration, la photographe lui emprunta son carnet de contraventions et y glissa la somme, avant de le lui rendre.C'etait manifestement la bonne facon de proceder.Deux secondes plus tard, j'avais recupere mon permis de conduire et l'aimable protecteur du citoyen tenait absolument a me serrer la main.Normal : il avait fait une bonne affaire.Vous avez paye trop cher ! , se moqua Ricardo, un Mexicain rencontre quelques heures plus tard au bar de mon hotel.Pour une exces de vitesse, ils sont prets a fermer les yeux pour 10 $ US.C'est ainsi qu'au cours de cette conversation, j'appris que l'exces de vitesse etait la moins grave des infractions sanctionnees par certains membres des forces de l'ordre mexicaines.Si tu brules un feu rouge ou que tu oublies de respecter un stop , tu vas devoir casquer jusqu'a 30 $.Si tu renverses un pieton, ils vont te demander 300 $ ou 400 $ pour te laisser partir.Et s'ils t'attrapent avec de la drogue, la, alors ca peut te couter beaucoup plus cher.Combien plus cher?Jusqu'a 2000 $, tout dependant des quantites, m'apprit Ricardo.Mieux vaut donc se munir d'une bonne somme d'argent liquide, lorsqu'on circule en voiture au Mexique.Car la police de la route n'accepte pas les cartes de credit.Du moins pas encore, mais la mondialisation avance a grands pas.NON INCLUS: LA CONTRIBUTION OBLIGATOIRE AU FONDS D'INDEMNISATION DES CLIENTS DES AGENTS DE VOYAGES EST DE 0,35$ POUR CHAQUE TRANCHE DE 100 $ DE SERVICES ACHETES ET DE 3,50 $ POUR CHAQUE TRANCHE DE 1 000 $.Forfaits disponibles avant d'aller sous presse.Prix et promotions sujets aux disponibilites et a changement sans preavis.Taxes incluses.Places limitees.Pour de plus amples renseignements ainsi que pour connaitre tous les details et les modalites, consultez la brochure Destinations Soleil Tours Maison.Permis du Quebec no 800021.Holguin, CUBA Club Amigo Atlantico + 849$ ETAIT 1479$ Tout Inclus .ch.tropicale Dimanche 28 aout, 7 nts.Brisas Guardalavaca 979$ ETAIT 1599$ Tout Inclus .ch.reguliere Dimanche 28 aout, 7 nts.Sol Luna Mares 1049$ ETAIT 1479$ Tout Inclus .ch.reguliere Dimanche 4 septembre, 7 nts.JAMAIQUE Rooms on the Beach 959$ ETAIT 1579$ Petit Dejeuner .ch.vue mer Samedi 20 aout, 7 nts.Holiday Inn 1159$ ETAIT 1579$ Tout Inclus .ch.reguliere Samedi 20 aout, 7 nts.Cayo Coco, CUBA Villas Cojimar 999$ ETAIT 1499$ Tout inclus .ch.reguliere Dimanche 4 septembre, 7 nts.Sol Cayo Guillermo + 1019$ ETAIT 1499$ Tout inclus .ch.reguliere Dimanche 28 aout, 7 nts.Tryp Cayo Coco 1069$ ETAIT 1579$ Tout inclus .ch.reguliere Dimanche 28 aout, 7 nts.Varadero, CUBA Sunbeach 1019$ ETAIT 1429$ Tout Inclus .ch.reguliere Vendredi 2 septembre, 7 nts.Internacional + 1089$ ETAIT 1499$ Tout Inclus .ch.reguliere Vendredi 19 aout, 7 nts.RIU Las Morlas 1099$ ETAIT 1599$ Tout Inclus .ch.reguliere Vendredi 2 septembre, 7 nts.Cancun, MEXIQUE Blue Bay Club 1049$ ETAIT 1799$ Tout inclus .ch.superieure Dimanche 21 aout, 7 nts.Hotetur Beach 1099$ ETAIT 1799$ Tout inclus .ch.superieure Dimanche 21 aout, 7 nts.Imperial Las Perlas 1159$ ETAIT 1499$ Tout inclus .ch.studio Vendredi 19 aout, 7 nts.Puerto Plata, R.D.RIU Mambo 1169$ ETAIT 1529$ Tout inclus .ch.reguliere Vendredi 26 aout, 7 nts.Marien Coral + 1169$ ETAIT 1579$ Tout inclus .ch.superieure Vendredi 2 septembre, 7 nts.Azzuro Club Cabarete + 1169$ ETAIT 1579$ Tout inclus .ch.reguliere Vendredi 2 septembre, 7 nts.Puerto Vallarta, MEXIQUE Club Embarcadero 1299$ ETAIT 1479$ Tout inclus .ch.reguliere Vendredi 19 aout, 7 nts.San Marino 1349$ ETAIT 1579$ Tout inclus .ch.reguliere Vendredi 19 aout, 7 nts.Plaza Pelicanos 1369$ ETAIT 1549$ Tout inclus .ch.reguliere Vendredi 19 aout, 7 nts.Punta Cana, R.D.RIU Taino 1319$ ETAIT 1979$ Tout Inclus .ch.reguliere Samedi 10 septembre, 7 nts Ocean Bavaro Spa 1359$ ETAIT 1699$ Tout Inclus .ch.reguliere Samedi 3 septembre, 7 nts.Specialiste en forfaits sous les tropiques! presente LA ROMAMA, R.D.Dominican Bay 1219$ ETAIT 1529$ Tout Inclus .ch.reguliere, Vendredi 6 janvier, 7 nuits Playa Real Beach + 1239$ ETAIT 1579$ Tout Inclus .ch.reguliere, Vendredi 20 janvier, 7 nuits Coral Caribe 1269$ ETAIT 1599$ Tout Inclus .ch.superieure, Vendredi 27 janvier, 7 nuits PUERTO PLATA, R.D.Hotetur Dorado 1229$ ETAIT 1499$ Tout Inclus .ch.reguliere, Vendredi, 21 octobre Barcelo Punta Goleta 1259$ ETAIT 1479$ Tout Inclus .ch.reguliere, Lundi 30 janiver, 7 nuits Paraiso 1259$ ETAIT 1499$ Tout Inclus .ch.villa, Vendredi 7 octobre, 7 nuits PUNTA CANA, R.D.Grand Paradise + 1399$ ETAIT 1619$ Tout Inclus ch.superieure, dimanche 13 novembre, 7 nuits Natura Park 1449$ ETAIT 1679$ Tout Inclus .ch.reguliere, Vendredi 16 decembre Sunscape 1479$ ETAIT 1729$ Tout Inclus .ch.deluxe, Dimanche 9 octobre, 7 nuits PUNTA CANA, REP.DOM Melia Caribe Tropical Tout Inclus 1579$ ETAIT 1729$ Ch.deluxe .Samedi 3 septembre, 7 nuits 1749$ ETAIT 1879$ Ch.deluxe .Samedi 1 octobre, 7 nuits 1789$ ETAIT 1959$ Ch.deluxe .Jeudi 5 janvier, 7 nuits 2319$ ETAIT 2599$ Ch.villa .Samedi 1 octobre, 7 nuits CANCUN, MEXIQUE Grand Melia Cancun Tout Inclus 1869$ ETAIT 2119$ Ch.deluxe .Dimanche 18 septembre, 7 nuits 2079$ ETAIT 2319$ Ch.deluxe .Samedi 5 novembre, 7 nuits 2099$ ETAIT 2199$ Ch.deluxe .Vendredi 2 octobre, 7 nuits 2329$ ETAIT 2199$ Ch.royale deluxe.Dimanche 18 septembre, 7 nuits www.toursmaison.ca Des vacances Disney tout compris, a prix completement magique Profitez de la formule de repas Disney GRATUITEMENT En ce moment, vous pouvez obtenir le forfait Magic Your Way avec formule de repas au meme prix que le forfait Magic Your Way a prix courant sans la formule de repas.Les boissons alcoolisees sont exclues.Reservations pour les restaurants fortement suggerees.Les enfants de trois a neuf ans doivent faire leur choix dans le menu pour enfants lorsqu'un tel menu est disponible.Les prix sont bases par personne, en occupation double et en dollars canadiens.Referez vous a la brochure Tours Maison Walt Disney World 2005 pour les termes et conditions.Les tarifs affiches sont bases d'apres l'hotel de categorie moindre.Prix sujets aux changements sans preavis.Certaines conditions s'appliquent.Tous les elements, graphiques, logos et proprietes Disney : c Disney Le forfait Magic Your Way avec formule de repas comprend : Les tarifs pour enfants sont formidables.Jusqu'a deux enfants peuvent partager votre chambre pour aussi peu que 209 $CA par enfant age de trois a neuf ans.3 nuits / 4 jours dans un hotel choisi du Walt Disney World Resort Le billet d'entree de 4 jours pour les parcs thematiques La formule de repas Disney A partir de 437$ par personne incluent les taxes Informez-vous pour plus de details.Plus de 50 points de ventes partout au Quebec pour mieux vous servir numero de telephone sans frais: 1-888-628-2726 www.voyagevasco.com www.partirquebec.com et www.universdelacroisiere.com 26A 3335864A Sous reserve de la disponibilite.Taxes non incluses.flyZOOM.com 1-866-fly-zoom (359-9666) PARISET LONDRES AU PLUS BAS PRIX a part Vols sans escales de MONTREAL vers PARIS et LONDRES aller simple avec l'achat dun 229billet aller-retour tir229 r de Vols pre-selectionnes en septembre 3328706A 7FC9