La presse, 14 août 2005, P. Plus - Actuel santé

[" PORTRAIT LE GUERRIER ARIEL SHARON Marc Thibodeau PAGE 3 DES BÉBÉS À TÊTE PLATE PAGE 5 DANSTROISJOURS, LESCOLONSJUIFSPLIERONTBAGAGE\u2014FUSIL SUR LA TEMPE S'IL LE FAUT\u2014ET S'EXILERONT DE LA BANDE DE GAZA.SOLDATS, POLICIERS, MANIFESTANTS ET EXTRÉMISTES SILLONNERONT ALORS LES ROUTES BRÛLANTES.CERTAINS Y VOIENT LE PRÉLUDE À DE NOUVELLES VIOLENCES, DANS UNE RÉGION DÉJÀ IMPRÉGNÉE DE SANG.D'AUTRES ESPÈRENT QUE CE SERA LE DÉBUT D'UN NOUVEAU PROCESSUS DE PAIX AVEC LES PALESTINIENS.JOURS MEILLEURS OU CHAOS ?ALORS QUE LES COLONS S'APPRÊTENT À PASSER LEURS DERNIÈRES NUITS DANS LEURS MAISONS, LE DÉBAT FAIT RAGE.GAZA > L'EXODE JUIF PHOTO NICOLAS ASFOURI, AFP Forcés d'évacuer les territoires occupés, les colons juifs déménagent tout, même leurs morts.Cet homme, fusil à l'épaule, visite le cimetière régional Gush Katif, dont les tombes quitteront bientôt la bande de Gaza pour Israël. PLUS GAZA RAFAH KHAN YOUNIS SHIRAT HAYAM Population: 50 (2001) KATIF Population: 405 (1985) TELKATIFA Population: 75 (1992) NETZERHAZANI Population: 410 (1973) NETZARIM Population: 390 (1972) DOUGIT Population: 80 (1990) ELEÏ SINAÏ Population: 350 (1983) NISSANIT Population: 1050 (1984) RAFIAHYAM Population: 150 (1984) BNEIATZMONA Population: 650 (1982) KEREMATZMONA Population: 70 (2001) SLAV Population: 50 (1980) PEATSADE Population: 105 (1989) MORAG Population: 220 (1972) GADID Population: 310 (1982) BEDOLAH Population: 220 (1986) GANOR Population: 350 (1983) NEVEDEKALIM Population: 2250 (1983) GANEÏ TAL Population: 400 (1979) KFARYAM Population: 20 (1983) KFARDAROM Population: 365 (1989) MARC THIBODEAU JÉRUSALEM\u2014 «Je sais qu'il n'y aura pas de paix.Ils nous chassent pour rien», s'emporte Ethe Tsur, qui vit dans les colonies juives de la bande de Gaza depuis près de 30 ans.Pour elle comme pour nombre de colons qui sont attachés à cette terre pour des raisons idéologiques et religieuses, le plan de retrait d'Ariel Sharon est un «cadeau» aux Palestiniens, qui va inciter les groupes radicaux à multiplier les attaques contre Israël.Et le premier ministre, parfois décrit comme un nazi, est un traître.Mohammed Sulman, un Palestinien qui vit dans le camp de réfugiés de Jabaliya, dans le nord de la bande de Gaza, voit les choses différemment.Mais le résultat qu'il prédit n'est guère plus heureux : «La situation va se détériorer quand les Palestiniens vont réaliser que les Israéliens cherchent à nous tromper, qu'ils veulent faire de Gaza une prison.Personne n'acceptera cette situation et tout va exploser», dénonce-t-il.La majorité des analystes politiques semontrent beaucoupmoins catégoriques au sujet des répercussions du plan de retrait.«Il y a tellement de variables en jeu qu'il est difficile de savoir à ce stadeci ce qui va se produire», souligne Yossi Alpher, qui agissait à titre de conseiller spécial du premier ministre travailliste Ehoud Barak lors des négociations de paix avortées de camp David, en 2000.M.Alpher relève que M.Sharon ne facilite pas la situation en refusant d'exprimer clairement ses motivations.«On aurait cru, pour une initiative aussi importante, qu'il voudrait expliquer précisément ce qu'il est en train de faire à la nation en se réservant une apparition télévisée d'une demi-heure.Il évoque occasionnellement des considérations financières, sécuritaires internationales ou démographiques, mais je ne crois pas que cette ambiguïté le sert», relate-t-il.L'initiative est d'autant plus étonnante que le premier ministre Sharon est, depuis des décennies, l'un des plus féroces partisans des colonies, longtemps vues comme une façon de sécuriser le territoire mais aussi d'établir sur le terrain des «faits accomplis» susceptibles de peser dans la balance dans des négociations territoriales avec les Palestiniens.Gabriel Ben-Dor, directeur de la chaire d'études sur la sécurité nationale de l'Université de Haïfa, souligne que le premier ministre a choisi la voie du retrait unilatéral de Gaza alors que la classe politique israélienne était dans l'impasse.Ce spécialiste, qui se présente comme l'un des inspirateurs de la stratégie de retrait, estime que le résultat sera positif pour Israël quoi qu'il advienne.Le pays, explique M.Ben-Dor, ne sera plus responsable de Gaza et n'aura plus à maintenir une coûteuse et controversée présence militaire pour protéger les 8000 colons juifs.Il aura de plus gagné la sympathie de la communauté internationale.Le retrait permettra enfin, en excluant 1,3 millions de Palestiniens du territoire israélien, d'assurer pour plusieurs années une majorité juive dans la population.M.Alpher est d'avis que le premier ministre a réussi, par cette stratégie, à neutraliser les pressions en faveur d'un règlement global du conflit israélopalestinien.«Ariel Sharon n'est pas intéressé par le processus de paix.Il ne fait pas confiance à l'Autorité palestinienne et craint de se faire imposer des concessions de l'extérieur», dit-il.Violence ou paix ?La suite du processus dépend aussi de ce qui surviendra du côté palestinien après le retrait.Comme les colons de Gaza, les politiciens opposés au retrait ne cessent de répéter que le retrait va meneràlacréation d'une «baseterroriste» à Gaza.Khalil Shikaki, analyste palestinien établi à Ramallah, souligne que le retrait doit se faire de concert avec l'Autorité palestinienne pour convaincre la population que le départ israélien est le résultat de négociations.Dans le cas contraire, le groupe armé palestinien Hamas pourra revendiquer le retrait comme «sa» victoire et tenter d'en tirer profit aux élections législatives de janvier pour asseoir son pouvoir sur le nouveau territoire.Il faut aussi, insiste-t-il, que le gouvernement israélien relâche sa surveillance aux frontières de la bande de Gaza de manière à assurer la viabilité économique de ce territoire, ravagé par des années de conflit.Faute d'entente, la misère va se perpétuer et encourager le retour de la violence, souligne M.Shikaki, qui se montre sceptique quant à la possibilité d'un règlement acceptable sur les frontières en raison des préoccupations sécuritaires d'Israël.Hani Habib, chroniqueur au journal palestinien al-Ayham, croit qu'Israël veut utiliser le retrait pour obtenir, avec le soutien des États-Unis, une résolution reconnaissant qu'Israël n'est plus une force occupante dans la bande de Gaza et qu'elle réalise les premiers engagements prévus dans la feuille de route, le plan international de règlement du conflit.«L'Autorité palestinienne sera ensuite l'objet de forte pression pour démanteler les groupes armées comme le Hamas.Il n'y aura aucun gagnant dans un tel scénario», dit-il.Ni l'Autorité palestinienne, dont les forces de sécurité ont été grandement affaiblies par la réponse israélienne à l'Intifada, ni le Hamas n'ont le pouvoir de s'imposer à l'autre, dit M.Habib, qui accuse Ariel Sharon de vouloir favoriser un affrontement entre le Hamas, radical, et l'Autorité palestinienne, plus modérée, pour pouvoir geler les négociations.La suite du processus, si suite il y a, prendra du temps, prévient Yossi Alpher, puisqu'il est pratiquement certain qu'il y aura des élections en Israël avant la fin de l'année.«Tout devrait se jouer au cours des six ou neuf prochains mois.Nous saurons ensuite si nous allons vers une nouvelle phase de désengagement ou une nouvelle Intifada», conclut le spécialiste.Gaza, la fin des colonies juives «ARIEL SHARON N'EST PAS INTÉRESSÉ PAR LE PROCESSUS DE PAIX.IL NE FAIT PAS CONFIANCE À L'AUTORITÉ PALESTINIENNE ET CRAINT DE SE FAIRE IMPOSER DES CONCESSIONS DE L'EXTÉRIEUR.» Mercredi, les 21 colonies juives seront rayées de la carte, dans la bande de Gaza.En attendant, les Palestiniens y sont 1,4 million et les colons juifs, 8000.Des ennemis de longue date, entassés sur un territoire de 50 kmde long et 11 km de large, ce qui en fait l'une des régions les plus densément peuplées du monde.( Date de création) LA BANDEDEGAZA POUR COMPARER LA VIE EN ISRAËL, À GAZA ET EN CISJORDANIE\u2026 excluant les colons établis à Gaza et en Cisjordanie Superficie Population totale Colonies juives Colons juifs Réfugiés Âge moyen Espérance de vie Taux de fertilité Taux de chômage Population sous le seuil de pauvreté Taux d'alphabétisme PIB par habitant ISRAËL 20 770 km2 5,9 millions N.A.N.A.29,4 ans 79,3 ans 2,4 enfants 11 % 18 % 95,4 %.20 800 $ US BANDEDEGAZA 360 km 2 1,4million 15,6 ans 71,8 ans 5,9 enfants 50% 81 % N.A.600 $US CISJORDANIE 5 860 km 2 2,4millions 18,1 ans 73,1 ans 4,4 enfants 27% 59 % N.A.800 $US SOURCE : CIA - THE WORLD FACTBOOK Pas vers la paix ou prélude au chaos?ISRAËL LIBAN ÉGYPTE JORDANIE Mer Méditerranée TEL-AVIV BANDE DE GAZA JÉRUSALEM Cisjordanie PLUS HISTORIQUE DE LA BANDE DE GAZAET DE LA CISJORDANIE 1918-1948 Au terme de la Première Guerre mondiale, les Britanniques obtiennent le mandat d'administrer la Palestine (qui englobait ALORS Israël et une partie des pays arabes voisins).Le ministre des Affaires étrangères Arthur Balfour promet d'y créer un « foyer national juif », ce qui encourage l'immigration.1948-1949 Incapables de gérer les conflits locaux, les Britanniques s'en remettent aux Nations unies.L'ONU décide de diviser la Palestine en un État arabe et un État juif \u2014 Israël, où affluent déjà les réfugiés et survivants de l'Holocauste.Dès qu'Israël déclare son indépendance, les États arabes lancent l'offensive.Au terme des combats, les Israéliens occupent 77% de l'ancienne Palestine, un territoire 50% plus important que celui accordé par l'ONU.La Jordanie et l'Égypte conservent toutefois la Cisjordanie et la bande de Gaza.Les combats forcent 800 000 Palestiniens à se déplacer et à vivre comme des réfugiés, tant à l'intérieur qu'à l'extérieur d'Israël.À la suite de la guerre des Six-Jours, Israël acquiert le contrôle de la bande de Gaza, de la Cisjordanie (en plus de Jérusalem-Est, de la péninsule du Sinaï et du plateau du Golan).Elle refuse d'en retirer ses troupes, malgré une résolution du Conseil de sécurité de l'ONU.1968-1970 Les premières colonies juives font leur apparition dans les territoires occupés.Yasser Arafat est nommé à la tête de l'Organisation de libération de la Palestine (OLP), qui veut éliminer Israël pour que la Palestine devienne un État.Fondation du mouvement sioniste Gush Emunim, qui veut établir des colonies juives sur tout le territoire de l'antique Israël.Les colons obtiennent leurs premiers avantages fiscaux.Arrivée au pouvoir du Likoud, un parti de droite.Sous l'impulsion d'Ariel Sharon, la colonisation s'accélère.Accords de Camp David.Israël fait la paix avec l'Égypte et promet de négocier l'autonomie transitoire de la Cisjordanie et de la bande de Gaza.Tel que convenu à Camp David, Israël rend la région du Sinaï à l'Égypte, en retire ses citoyens et y démolit leurs maisons.Début de la première Intifada (ou «révolte des pierres») contre l'occupation israélienne.Elle durera sept ans sur l'ensemble des territoires occupés.Naissance de l'organisation armée Hamas.La Jordanie renonce officiellement au territoire de la Cisjordanie.1991-1992 Le gouvernement américain de George Bush père conditionne l'obtention de garanties bancaires à l'arrêt de la colonisation.1993-1994 Fin de l'Intifada avec la signature des accords d'Oslo.La paix est signée avec la Jordanie.Création de l'Autorité nationale palestinienne, qui administre désormais la Cisjordanie et la bande de Gaza, sauf certains lieux stratégiques.L'armée israélienne se retire de 70%de ces territoires.Yasser Arafat s'installeà Gaza.Le premier ministre Yitzhak Rabin est assassiné par un extrémiste israélien qui lui reproche la rétrocession des terres juives.Le Hamas et d'autres groupes islamistes bombardent les Israéliens, qui répliquent en entourant la bande de Gaza d'une barrière « antiterroriste ».L'impasse provoque une seconde Intifada, encore plus violente que la première et ponctuée de dizaines d'attentats suicide.Cette guerre a fait depuis quelque 5000 morts, dont 4000 Palestiniens.2002-2003 Israël reconquiert presque toutes les zones évacuées à la suite des accords d'Oslo.Construction, à l'intérieur de la Cisjordanie, d'une barrière de sécurité déclarée illégale par la Cour internationale de justice.2003-2004 Le premier ministre Ariel Sharon dévoile un plan d'évacuation des colonies juives.Le plan prévoit le retrait de la bande de Gaza et de quatre colonies isolées dans le nord de la Cisjordanie.L'adoption du plan déclenchant une crise politique.Sharon est désavoué, tandis que les manifestations se succèdent.Adoption d'une loi d'indemnisation pour dédommager les 8000 colons devant être évacués de la bande de Gaza.L'évacuation des colonies est retardée au 17 août.MARC THIBODEAU JÉRUSALEM \u2014 L'autobiographie d'Ariel Sharon, parue à la fin des années 80 sous le titre Le Guerrier et récemment rééditée, se lit presque comme une thèse sur l'histoire militaire d'Israël.L'homme a joué un rôle actif dans pratiquement tous les conflits qui ont secoué Israël depuis sa fondation.Issu d'une famille d'immigrants juifs venus de Russie, Ariel Sharon a vu le jour en 1928 dans une petite ferme communautaire située non loin de Tel- Aviv.Adolescent, il s'engage dans la résistance contre l'occupation britannique de la Palestine, combat les Arabes palestiniens dans le climat tendu qui précède la création d'Israël et participe activement à la guerre d'Indépendance.Ariel Sharon est de nouveau au coeur de l'action en 1956, pendant la crise de Suez, déclenchée lorsque l'Égypte nationalise le canal de Suez.En 1967, il mène une division blindée pendant la guerre des Six-Jours, par laquelle Israël conquiert la bande de Gaza et la Cisjordanie.En 1973, durant la guerre du Kippour, il fonce avec ses hommes dans le Sinaï et remporte une victoire stratégique importante.Entre les conflits d'envergure, il est régulièrement appelé à diriger les opérations militaires contre les militants palestiniens, qui multiplient les attentats en sol israélien à partir des territoires arabes voisins.L'homme n'hésite pas à utiliser la manière forte.Sa carrière politique apportera son lot de controverses.Après avoir participé à la fondation du Likoud, parti de droite qui prend le pouvoir en 1977, il donne un important coup d'accélérateur au processus de colonisation des territoires occupés, malgrél'opposition internationale.En 1982, à titre de ministre de la Défense d'Israël, il lance l'invasion du Liban, une opération contre les militants palestiniens qui devait être de «courte durée» mais qui tourne à l'occupation.Le massacre à Beyrouth-Ouest de centaines de Palestiniens par des milices chrétiennes associées aux forces militaires israéliennes lui vaudra d'être blâmé par une commission d'enquête israélienne.Il revient néanmoins rapidement à la vie politique, et occupe plusieurs postes d'importance.Après la défaite du Likoud aux élections de 1999, il prend la tête du parti.En septembre de l'année suivante, il se rend à l'esplanade des Mosquées, lieu saint de l'islam, pour souligner son opposition à toute concession du Parti travailliste relativement à la souveraineté israélienne sur Jérusalem.L'initiative contribue au début de la seconde Intifada, qui précipite la chute du gouvernement de gauche d'Ehoud Barak.M.Sharon est porté au pouvoir aux élections qui suivent, au début de 2001.Les négociations de paix sont au point mort lorsqu'il annonce, en 2004, le retrait des colonies juives de Gaza, un pari risqué dont le dénouement promet d'avoir de grandes répercussions sur sa carrière.Le guerrier n'en est pas à une bataille près.Une carrière riche en controverses PHOTO NICOLAS ASFOURI, AFP Un patrouilleur israélien surveille l'enclave palestinienne Mawasi, au sud de la bande de Gaza.Des milliers de soldats sont en état d'alerte, à la veille de l'évacuation des colons.< Ariel Sharon PHOTO REUTERS Arafat étudiant.Les Palestiniens de Galilée fuient leur village après la création d'Israël.Un Bulldozer détruit une maison du Sinaï en 1982. PLUS oyal Orr a éclaté de rire en apprenant que La Presse voulait l'interviewer.L'exprésident d'Alliance Québec trouvait franchement hilarant qu'on s'intéresse à lui.«Après toutes ces années.Vous êtes bien certaine?» C'est à 31 ans, en 1987 que Royal Orr fait d'abord parler de lui quand il est élu président du groupe de pression anglophone Alliance Québec.L'organisme, fondé en 1982, représente des anglophones québécois qui se sentent négligés dans la nouvelle société québécoise postloi 101.Le mandat du groupe est clair : devenir le porte-étendard des anglos.Une petiteminoritéest déterminée à condamner tout ce qui bouge en français.D'autres, plus modérés, prônent un Québec officiellement bilingue, comme le Nouveau- Brunswick.Royal Orr, lui, prêche le dialogue.D'abord avec le gouvernement de Robert Bourassa, puis avec les francophones.«C'étaient des années tumultueuses pour les anglos.» Le 30 décembre 1988, un incendie criminel ravage les locaux d'Alliance Québec.Orr trouve que l'enquête policière piétine et convie les journalistes dans les locaux dévastés pour dénoncer la lenteur de la police.Presque au même moment, TVA et le Journal de Montréal insinuent qu'Orr est lui-même suspect.Orr intente une poursuite contre eux qui se règle à l'amiable à l'automne 1994.Personne n'a jamais été arrêté dans cette affaire.Après Alliance Québec en 1989, Royal Orr quitte la politique pour devenir animateur radiophonique.Mais l'homme est pratiquant et profondément engagé dans son église de Hatley en Estrie, oùil habite toujours (il possède une maîtrise en études bibliques hébraïques).Quand la chaîne Vision TV de l'Église unie du Canada lui propose un poste de réalisateur à temps partiel, il n'hésite pas.Deux documentaires (sur le nombre affolant de sidéens dans les îles de Trinité et de Tobago et sur le triste sort des femmes vivant dans les montagnes isolées de l'Inde) lui valent des prix.Son vrai boulot est au cabinet de relations publiques Cossette où, naturellement, on lui confie les dossiers anglos comme ceux de l'hôpital Shriners et de l'Université Mc Gill.Son français n'est toujours pas parfait, «mais il s'améliore!» confiet- il.sans accent.Note: Alliance Québec connaît présentement d'importants problèmes financiers.Ses locaux sont fermés et il est impossible de joindre la direction.Vous vous demandez où sont passées ces personnes qui ont défrayé la manchette et qui se sont éclipsées depuis?Écrivez-vous et nous tenterons de les retracer.mamiot@lapresse.ca D'Alliance Québec à Dieu La chronique ironique qui voit et entend tout.à sa façon DES CHIFFRES QUI PARLENT ICI ET AILLEURS 10Nombre des opérations les plus sanglantes menées depuis deux ans contre les forces américaines en Irakdans«Top Ten», unnouveau film diffusé sur un site islamiste.La supervision des parents est recommandée.Prix de départ, en dollars américains, du bandage ensanglanté qu'Ariel Sharon aurait porté à la tête après avoir été blessé lors de la guerre israélo-arabe de 1973.Le bandage a été mis en vente sur le site d'enchères e Bay.Nombre d'heures pendant lesquelles un Sud- Coréen de 28ans a joué sans discontinuer à des jeux vidéo avant demourir de fatigue.DES OH! ET DES BAH! ILS, ELLES ONT DIT.Avec la collaboration Isabelle Hachey, Jean-François Bégin, Marie-Andrée Amiot, The New Yorker, AFP, AP Éclairé «Il n'y a pas de famine au Niger.» \u2014Le président nigérien MAMADOU TANDJA, assurant que ses compatriotes avaient «l'air bien nourri» et que les rumeurs de famine étaient propagées par des organismes ayant des intérêts politiques ou économiques à le faire.Insulté «Les Européens parlent comme si le peuple iranien était un peuple arriéré, comme si nous étions toujours au siècle passé quand ils dominaient notre pays.» \u2014MAHMOUD AHMADINEJAD, président iranien, contrarié de la crise internationale provoquée par la reprise du programme nucléaire de son pays.IRAK Vade retro, Satana Pas facile, pour les parlementaires irakiens, de ménager les susceptibilités des chiites, sunnites, chrétiens.et yézédis, une secte kurde adoratrice du diable.Excédé par les allusions méprisantes au prince des démons, le député yézédi Kameran Khaïri Saïd a interrompu les débats pour se lamenter : «Chaque fois que le mot diable est prononcé, mes collègues se tournent vers moi comme si j'en étais le représentant.» Le pauvre n'a réussi qu'à provoquer les rires étouffés des autres députés ! SUISSE Une vie demouette Après avoir reçu la plainte d'un visiteur dégoûté, le Kunstmuseumde Berne a retiré l'«oeuvre» de l'artiste chinois Xiao Yu, composée du corps d'une mouette surmonté d'une tête de foetus humain.L'artiste a expliqué que la tête appartenait à un foetus de six mois, issu d'une fausse couche et acheté en 1999 pour l'équivalent de quelques dizaines de dollars.«C'est précisément parce que je respecte toute vie que j'ai fait cela, a-t-il dit.Les réunir de cette manière était une façon de leur donner une autre vie.» Beurk.ÉTATS-UNIS La guerre à quoi ?L'administration Bush aurait-elle finalement compris?L'expression «guerre au terrorisme» est en train de devenir obsolète, à en croire plusieurs déclarations publiques récentes de militaires de haut rang et de membres du personnel de la Maison-Blanche.L'accent est passé de la tactique à l'idéologie.Le Pentagone identifie dorénavant la menace comme les «mouvements extrémistes sunnites et chiites qui exploitent l'islamà des fins politiques ».Comme le disait en juin le lieutenant général des marines, Wallace Gregson, la lutte actuelle «n'est pas plus une guerre au terrorisme que la Deuxième Guerre mondiale était une guerre contre les sous-marins ».PHOTO REUTERS EN HAUSSE.EN BAISSE > KELIC SELAVALAIS L'auteur (Calixa Lavallée) de l'hymne national canadien, selon la retranscription d'une entrevue menée en juin par la chaîne CTV et publiée sur le site d'archives eureka.cc.Il faut lire à voix haute pour espérer déchiffrer.MARIE-ANDRÉE AMIOT LA PHOTO DE LA SEMAINE PHOTO MICHEL GRAVEL, LA PRESSE© PHOTO OLEG POPOV REUTERS À Jérusalem, le mur des Lamentations portait bien son nom, mercredi dernier.Des dizaines de milliers de nationalistes israéliens y ont alors afflué, misant sur l'aide divine pour empêcher le démantèlement des colonies juives dans les territoires occupés.Envoyez-nous vos commentaires et suggestions à ohetbah@lapresse.ca > JUNICHIRO KOIZUMI Le premier ministre japonais joue gros \u2014 et risque fort de perdre.Il a surpris son peuple en annonçant la tenue d'élections législatives anticipées, le 11 septembre, après avoir échoué à faire adopter son projet de privatisation des postes japonaises.Hier, on étalait leur vie sur toutes les tribunes.Aujourd'hui, ils ont disparu de l'écran radar.Ou presque.Pourtant, ceux qui nous ont fait vibrer, rager, pleurer ou baver d'envie sont toujours là.On les a retracés.Bienvenue au club des retrouvés.QUE SONT-ILS DEVENUS?ROYAL ORR L'ex-président d'Alliance Québec trouvait franchement hilarant qu'on s'intéresse à lui.«Après toutes ces années.Vous êtes bien certaine?» Des bébés à tête plate La plagiocéphalie, une déformation évitable Votre bébé a-t-il l'arrière ou un côté de la tête aplati?At- il tendance à toujours tourner la tête du même côté?Il pourrait souffrir d'une plagiocéphalie positionnelle.Ce «syndrome de la tête plate» touche de plus en plus de bébés.Depuis qu'on les couche sur le dos, le nombre de cas a explosé.MARIE-CLAUDE LEMIEUX Àun mois et demi, Hugo avait l'arrière de la tête plate et une bosse commençait à apparaître sur le côté.Sa mère, Geneviève Malboeuf, l'a tout de suite emmené voir le pédiatre, puis une ostéopathe.Elle a alors réalisé à quel point la tête d'Hugo était déformée.« Les oreilles d'Hugo n'étaient plus du tout symétriques.Il était couché avec une oreille qui pointait vers le plafond et l'arrière de la tête, et l'autre oreille qui pointait vers le bas et l'avant de la tête.J'ai eu peur qu'il finisse par ressembler à un tableau de Picasso ! » Elle n'avait alors jamais entendu parler de plagiocéphalie, ou de « bébés à tête plate ».« Avant que ça n'arrive à Hugo, je n'avais jamais vu ça chez aucun enfant, explique Geneviève Malboeuf, mère de deux garçons.J'ai consulté beaucoup de spécialistes, et tous me disent que c'est de plus en plus courant.» Il n'y a pas de statistiques officielles sur le nombre de cas de plagiocéphalie positionnelle au Québec ou au Canada.Tous les spécialistes interrogés par La Presse parlent cependant d'une « augmentation exponentielle et fulgurante » depuis 1992.Cette annéelà, une enquête internationale a démontré que les bébés qui dorment sur le ventre courent plus de risques de mourir du syndrome de la mort subite du nourrisson.Dans la foulée de cette étude, la Société canadienne de pédiatrie a lancé la campagne Dodo sur le dos.Les parents ont adopté la nouvelle position de sommeil de bébé, avec des résultats concluants.De 1989 à 1999, le nombre de cas de mort subite du nourrisson au Canada est passé de 385 à 138.Toutefois, si le fait de dormir sur le dos peut protéger les bébés du syndrome de la mort subite, il peut aussi contribuer à l'aplatissement de la tête si les parents ne sont pas vigilants.« J'ai réalisé qu'Hugo tournait la tête d'un seul côté, raconte Geneviève Malboeuf.Au départ, ça ne m'inquiétait pas tellement, je me disais : Il a une préférence.Mais il appuyait toujours la tête en arrière, ce qui a causé un aplatissement de la tête et une bosse de l'autre côté.» Heureusement, la situation s'est améliorée grâce à des traitements d'ostéopathie.« Le médecin m'a aussi donné une panoplie de trucs pour repositionner Hugo, pour qu'il n'ait plus la tête appuyée en arrière tout le temps.» Un problème esthétique Les spécialistes tiennent à rassurer les parents : la plagiocéphalie positionnelle n'est selon eux qu'un problème esthétique et on peut l'éviter.«Certaines études étrangères parlent d'un retard dans le développement, mais selon nous, aucune de ces études n'est fiable », soutient le Dr Jeffrey Hatkinson, neurochirurgien à l'Hôpital de Montréal pour enfants.Il n'existe aucun lien, selon lui, entre la plagiocéphalie positionnelle et les problèmes de vision, les difficultés motrices ou d'autres problèmes neurologiques chez les enfants.«La forme de la tête s'améliore avec l'âge et les traitements de repositionnement.Jamais je ne recommanderais une opération pour un problème strictement esthétique », explique le Dr Hatkinson.Et, surtout, il ne faut pas remettre en question le dodo sur le dos.« On ne va pas exposer les enfants à un danger de mort en les couchant sur le ventre, dit le Dr Hatkinson.L'important, c'est de varier les positions durant la période d'éveil.» L'augmentation des cas de plagiocéphalie n'inquiète pas davantage la Société canadienne de pédiatrie.Selon la Dr Danielle Grenier, pour prévenir l'aplatissement de la tête, il suffit d'habituer les bébés éveillés à passer le plus de temps possible sur le ventre.« Au début, ils n'aiment pas ça, ils protestent, soutient-elle.Puis ils finissent pas préférer être sur le ventre, parce que ça leur donne plus de pouvoir, ils apprennent à se tourner, à ramper.» Le siège d'auto montré du doigt Les parents devraient aussi éviter de laisser leur bébé trop longtemps dans un siège d'auto ou un siège vibrant.« La position sur le dos n'est pas un problème durant le sommeil », dit la Dre Aurore Côté, pneumologue et pédiatre à l'Hôpital de Montréal pour enfants.« Il faut les sortir de leur siège d'auto, les prendre, les faire jouer sur le ventre.On fait tout pour encourager les parents à transporter ces sièges partout.Ils les mettent sur les paniers d'épicerie, sur les comptoirs.Résultat : les bébés passent leur vie dans ces sièges, la tête appuyée en arrière.» Geneviève Malboeuf déplore toutefois qu'on ne sensibilise pas assez les jeunes parents.Le volumineux guide Mieux vivre avec notre enfant, que le ministère de la Santé remet aux parents avant qu'ils ne quittent l'hôpital, ne réserve qu'un court chapitre aux risques de plagiocéphalie.Mais Mme Malboeuf aimerait qu'on soit plus explicite.« Je ne remets aucunement en question Dodo sur le dos, évidemment, on ne va pas risquer la vie de nos enfants.Mais j'aurais vraiment apprécié me faire dire : Soyez vigilants, variez les positions, sinon votre enfant peut avoir la tête plate.» .AUTRE TEXTE EN PAGE 6 De 1989 à 1999, le nombre de cas de mort subite du nourrisson au Canada est passé de 385 à 138.PHOTO ROBERT MAILLOUX, LA PRESSE Hugo Boisvert, 5 mois, a une plagiocéphalie.« Sa tête s'est déjà arrondie depuis le début des traitements », explique sa mère, Geneviève Malboeuf.POUR LES PETITS CRÂNES Sur le ventre, bien surveillé L'Hôpital de Montréal pour Enfants et l'hôpital Sainte-Justine recommandent de mettre bébé sur le ventre dès les premières semaines, lorsqu'il est éveillé et bien surveillé.Cela fortifiera son dos et son cou.Dodo sur le dos Selon l'Hôpital de Montréal pour enfants et l'hôpital Sainte- Justine, la seule position recommandée pour le sommeil est sur le dos.Ce changement a déjà permis d'éviter des milliers de cas du syndrome de la mort subite du nourrisson.Traitements couverts par la RAMQ La Régie de l'assurance maladie du Québec assure tous les traitements pour la plagiocéphalie donnés en milieu hospitalier.« Si les parents choisissent de faire traiter leur enfant dans une clinique privée, cela ne sera pas couvert », explique la porte-parole Julie Rochon.Dans certains pays comme la France et les États-Unis, on suggère parfois de recourir à la chirurgie.Parce qu'elle comporte beaucoup de risques et que les autres traitements fonctionnent, les spécialistes du Québec ne recommandent pas d'opérer dans les cas de plagiocéphalie.Une opération purement esthétique effectuée par un chirurgien plasticien ne serait pas assurée par la RAMQ.source : Hôpital de Montréal pour enfants.PHOTO DAVID BOILY, LA PRESSE Bébé Christopher Lorch est suivi à l'Hôpital Sainte-Justine depuis plus d'un an pour la forme de sa tête, qui s'est beaucoup normalisée.LE CYBERMAGAZINE DE L'HABITATION MONTOIT.ca Une réalisation 180 . ACTUEL SANTÉ Le café nuit à l'absorption des minéraux JACINTHE CÔTÉ LA NUTRITION COLLABORATION SPÉCIALE Édith Laprise voudrait savoir si le fait de boire un café avec son repas nuit à l'absorption des vitamines et des minéraux.Si c'est le cas, peut-elle remplacer son café par un chocolat chaud ou un thé ?Plusieurs composantes du café peuvent effectivement altérer l'absorption des nutriments.Les composés polyphénoliques (tanins) que contient le café, par exemple, ont tendance à se lier aux molécules de fer pour former un complexe dans l'intestin.Cela inhibe l'absorption du fer et peut favoriser les carences.L'effet diurétique de la caféine (augmentation de la production d'urine) accroît aussi l'élimination du calcium, du potassium et du magnésium.Cet effet diurétique peut se faire sentir durant toute une journée \u2014 la caféine tend à demeurer dans l'organisme environ 12 heures \u2014, mais il est plus important au cours des deux ou trois heures suivant l'absorption.Certaines personnes ressentent aussi l'effet stimulant de la caféine dans les mouvements intestinaux.En effet, la caféine peut accélérer le mouvement de la nourriture dans le tube digestif, ce qui diminue la digestion et l'absorption des minéraux et des vitamines en général.C'est pour toutes ces raisons qu'il est préférable de consommer les boissons riches en caféine entre les repas et d'en éviter l'abus.Sachez toutefois que la teneur en caféine varie selon le mode de préparation du café.Une tasse de café filtre renferme 179 mg de caféine, tandis que la même quantité de café espresso n'en contient que 135 mg.Le chocolat chaud et le thé contiennent beaucoup moins de caféine : respectivement 25 mg et de 30 à 50 mg par tasse.Toutefois, consommés en excès, les tanins contenus dans ces boissons peuvent nuire à l'absorption du fer.Maintenir son poids Nicole Stonge a perdu du poids en suivant un régime amaigrissant (Weight Watchers) et a réussi à conserver son nouveau poids en évitant les aliments trop gras.Elle souhaite maintenant s'attaquer aux glucides, mais elle ne sait par où commencer.Il faut savoir qu'il existe deux grandes catégories de glucides : les complexes et les simples.On trouve les glucides complexes principalement dans les produits céréaliers entiers (riz brun, céréales à déjeuner entières non sucrées, pain ou pâtes faits de grains entiers) et les légumineuses (haricots, lentilles et pois secs).Les légumes, les graines, les noix et les fruits en contiennent aussi.En plus d'être riches en glucides complexes et de constituer un bon apport d'énergie, ces aliments renferment des quantités importantes de fibres, de vitamines, de minéraux et d'autres composés bénéfiques pour la santé.Quant aux glucides simples, ils proviennent surtout des boissons gazeuses, des boissons aux fruits additionnées de sucre, des biscuits, bonbons, tablettes de chocolat, etc.Bref, ils se trouvent dans des aliments sucrés, extrêmement riches en calories mais qui contiennent très peu d'autres nutriments.Dans l'optique d'une perte de poids, il faut d'abord surveiller les glucides simples.On devrait en limiter la consommation limiter à trois ou quatre fois par semaine.Si le surplus de poids persiste, on peut par la suite réduire les portions d'aliments riches en glucides complexes.Additio probiotique Dans la chronique du 24 juillet, on parlait de la marque de lait Additio probiotique, lancée récemment par Nutrinor.Contrairement à ce qui était mentionné, ce lait est bel et bien enrichi en probiotiques.Selon le site additio.ca, cette boisson renferme de 1 à 6 milliards de bactéries vivantes par portion de 250 ml.Plus le lait est frais, plus la teneur est élevée.Cette règle peut aussi s'appliquer aux autres produits probiotiques, comme le yogourt.Ce lait enrichi contient différentes souches de bactéries : des Lactobacillus bulgaricus et des Streptococcus thermophilus, qu'on utilise habituellement pour la fabrication du yogourt, ainsi que des souches brevetées de Bifidobacterium lactis et de Lactobacillus acidophilus.Ces bactéries vivantes peuvent améliorer l'équilibre de la flore bactérienne corporelle, et aider ainsi à prévenir les troubles digestifs et les infections gastro-intestinales.Pour être efficace, un produit probiotique doit contenir entre 0,5 et 1 milliard de bactéries vivantes par portion quotidienne.Il doit absolument porter une date jusqu'à laquelle ce nombre sera garanti.Il est préférable de le consommer avec un repas.Erratum: le fructose Une erreur s'est glissée dans le chronique du 10 juillet dernier.En comparant le pouvoir sucrant du sucre de table (sucrose) avec celui du fructose, on aurait dû lire que ce dernier est 1,4 fois plus sucré.L'auteure de cette chronique hebdomadaire est membre de l'Ordre professionnel des diététistes du Québec.Une fois par mois, la chronique Nutrition porte sur vos questions et commentaires.Adressez-les à : Chronique Nutrition, La Presse 7, rue Saint-Jacques Montréal, QC H2Y1K9 ou par courriel à : questiondenutrition@hotmail.com Plagiocéphalie: des traitements efficaces MARIE-CLAUDE LEMIEUX Les jumeaux Christopher et Matthew Lorch visitent l'hôpital Sainte-Justine toutes les semaines depuis un peu plus d'un an.Ces bébés joviaux grimpent, rampent et explorent.Ils ont manqué de place dans l'utérus, ce qui leur a causé un torticolis.Dès la naissance, ils avaient une plagiocéphalie positionnelle.Comme tous les centres mèreenfant, Sainte-Justine a créé une expertise pour traiter la plagiocéphalie.Une physiothérapeute explique aux parents comment aider leurs enfants à adopter de nouvelles positions.«Nous avons été très bien suivis, dit la mère des jumeaux, Josée Morin.Je venais deux, trois fois par semaine.On a vu plusieurs spécialistes, nous nous sommes sentis bien encadrés, étape par étape.» Une orthèse crânienne En plus des traitements de physiothérapie, les jumeaux Lorch ont porté une orthèse crânienne pendant cinq mois.Ce casque moulé sur mesure permet à la tête de s'arrondir plus rapidement.« Avec l'orthèse, on a vu une amélioration après seulement deux semaines », explique Mme Morin.Selon elle, les jumeaux supportaient bien le casque, qu'ils devaient porter 23 heures par jour.Prévention Les hôpitaux misent aussi sur la prévention.« On essaie de sensibiliser les pédiatres, les obstétriciens », dit Elisa Macri, physiothérapeute en pédiatrie depuis 30 ans.« Le message dodo sur le dos est tellement simple et clair pour les parents qu'ils oublient de mettre le bébé sur le ventre.» Tout comme l'Hôpital de Montréal pour enfants, l'hôpital Sainte-Justine a conçu un dépliant pour informer les parents de l'importance cruciale pour un bébé qu'on le laisse jouer sur le ventre.« Les bébés qui n'ont pas été placés sur le ventre ont parfois les muscles du dos et du cou moins développés, explique Mme Macri.Il faut faire jouer les bébés sur le ventre.Sinon, l'acquisition des mouvements que l'enfant peut faire, comme ramper, marcher à quatre pattes, sera retardée.» PHOTO FOURNIE PAR LA FAMILLE LORCH Matthiew Lorch et sa maman, Josée Morin.Le chapeau de Matthiew n'est pas un casque d'escalade mais bien une orthèse crânienne.Mûrs pour l'assurance privée?3331183A PRESSE CANADIENNE OTTAWA \u2014 Plus de 5 millions de Canadiens seraient prêts à payer pour une assurance privée qui leur procurerait un accès plus rapide aux soins de santé, indique un sondage de la firme Decima publié jeudi.Decima a demandé aux répondants s'ils seraient prêts à souscrire à un service dont les frais annuels s'élèvent à 2300 $ par année et qui permettrait de détecter les signes avant-coureurs de maladies et de gérer les problèmes chroniques comme le diabète.Cinq pour cent des répondants ont affirmé qu'ils seraient très disposés et 18%assez disposés à adhérer à ce service.AMAIGRISSEMENT MAIGRIR: Vous avez vécu plusieurs échecs et voulez comprendre pourquoi.VOUS VOULEZ RÉUSSIR.Équipe de professionnels (médecin-psychothérapeute, diététiste, éducateur physique) vous attend.Clinique de Médecine et de psychothérapie 514-252-0898 Avez-vous le goût de faire du bénévolat?Avez-vous songé à devenir bénévole spécialisé auprès des malades en fin de vie?ALBATROS MONTRÉAL est un organisme bénévole ayant pour mission d'accompagner les personnes atteintes de maladie grave et d'apporter un soutien à leurs proches.On vous offre une formation de 45 heures en septembre, octobre et novembre.Inscription nécessaire au numéro (514) 990-8420. N:\\BI\\BIP\\Classé OCR\\2005TXT\\07-09 3330020A .LA PERSONNALITÉ ENCORE PLUS QUE DU TALENT, DE L'INTELLIGENCE, MÊME DU GÉNIE, L'EXCELLENCE NAÎT DE L'EFFORT Il est aussi ouvert qu'un beau grand livre d'images.Et son rire est aussi clair que son regard.Il est différent des autres, à la fois lui-même et héritier des poètes avant lui.Déjà bête de scène sous tous les horizons, ce ménestrel moderne tient sa guitare à bout de bras pour dire à pleine voix ce qu'il a à nous dire.L' « J'ai foi en la musique, en l'art en général.La chanson peut changer la vie d'une personne, la consoler.» DDEE LLAA SSEEMMAAIINNEE ANNE RICHER auteur-compositeur-interprète de 26 ans n'en finit pas de grandir dans le coeur de ses fans et d'ajouter de nouvelles images à son grand livre par la séduction de sa voix, de ses mots.Pour couronner le tout, dans une carrière qui va crescendo, il vient de remporter le prix Rapsat-Lelièvre 2005 aux Franco Folies de Spa, en Belgique, pour son album Le Cours des jours.Le jury international composé de spécialistes de la chanson de la Communauté française de Belgique et du Québec remet ce prix enalternance aux artistes québécois dans le cadre des Franco Folies de Spa et à ceux de Wallonie-Bruxelles au Coup de coeur francophone de Montréal.La Presse se met au diapason et lui décerne le titre de Personnalité de la semaine.Un beau voyage «C'est mon premier véritable long voyage en Europe», dit-il en se cherchant un fauteuil et un café à l'aéroport Charles-de-Gaulle, en attendant son vol pour Montréal.«Je ne savais pas à quoim'attendrepourmamusique, les Belges ont été super.» Il ajoute dans un grand éclat de rire: «J'ai aussi découvert la bière et le chocolat!» Sur la grande scène de l'Hôtel-de-Ville de Spa, une salle de 10 000 places pleine à craquer, Dumas et ses trois musiciens ont provoqué un coup de coeur.«J'étais terriblement nerveux, mais les spectateurs ont chanté, tapé des mains.» D'ailleurs, il a vécu juste avant un incident qu'il qualifie de surréaliste.«On écoutait la radio dans l'auto qui me conduisait au lieu du spectacle, quand tout à coup jeme suis entendu chanter.Ils faisaient tourner une de mes chansons!» Il est le premier à admirer les autres chanteurs, il ne se cache pas d'être un authentique groupie.«Je suis passé devant la maison de Serge Gainsbourg, avec toute l'émotion de savoir qu'il vivait là avec Jane, que j'aime.Je m'intéresse aux histoires d'auteurs-compositeurs.Dans l'avion, à l'aller, j'ai lu les chroniques de Bob Dylan.Il faut savoir d'où l'on vient, où l'on se situe, dans quel courant.» La musique n'a pas de frontières, elle n'appartient pas non plus à un groupe d'âge.Il la souhaite universelle.«J'ai foi en la musique, en l'art en général.La chanson peut changer la vie d'unepersonne, la consoler.» Alors il poursuit sa recherche esthétique.Peaufine sa poésie.Ses mots, ses images et ses idées sont consignés dans un précieux carnet.Trouver l'essentiel avec une phrase lyrique ou syncopée, accorder des notes.L'inspiration Faut-il êtremalheureux pour créer?«Plutôt discipliné, s'exclame-t-il.Mais c'est vrai que le spleen de l'adolescence comme je l'ai vécu peut trouver son exutoire dans la musique.» C'est à cette époque, d'ailleurs, qu'il reçoit sa toute première guitare.«J'ai appris à en jouer sur le tas.Je ne suis pas un bon guitariste», confie-t-il en toute humilité.Depuis Victoriaville, où il est né le 4 juillet 1979, Steve Dumas savait déjà très jeune ce qu'il souhaitait devenir.«Tous mes copains allaient à l'université, moi je voulais être auteur-compositeur.» Il y a un musicien dans la famille qui s'appelle Émile Pépin, violoniste-folkloriste, originaire des Bois- Francs.C'est un peu grâce à cet homme que Dumas prend conscience de l'impact de la musique sur les gens.Sa mère l'élève seule et rêve pour lui d'autre chose qu'un soussol et une vie modeste.«Heureusement, j'ai gagné des concours, celui du Festival de Granby notamment, ainsi j'ai pu me faire pardonner.» Après les concours, il participe à des ateliers.«Et puis Montréal.Ce fut l'école de la vie», dit-il, sibyllin.Depuis, on apprend à l'aimer.Quand il ne chante pas, il boxe pour tenir la forme, ou il peint pour le plaisir, car il est daltonien.Et ilmagasine.Il ne faut pas s'étonner de croiser Dumas dans les boutiques de vêtements, mais surtout de chaussures.Tout de la vie la passionne.Dans un recoin de son coeur de rockeur, il imagine le temps où il pourrait fonder une famille, avoir un enfant à qui il apprendrait la curiosité et l'ouverture d'esprit.«Mais je veux d'abord être stable».C'est un grand amoureux.Et un romantique.«Je veux me marier avec une princesse.» PHOTO ROBERT MAILLOUX LA PRESSE© "]