La presse, 26 octobre 2005, B. Actuel - Arts et spectacles

[" Une prothèse auditive SANS FRAIS ET SANS LIMITE D'ÂGE selon les règles de la RAMQ.Audioprothésistes Montréal, 525, rue Sherbrooke Est Longueuil, Saint-Hilaire, Saint-Jean, Laval, Granby - 1 800 422-6181 (514) 849-4500 www.laflammeetassocies.com Le modèle illustré n'est pas couvert par la RAMQ Vous entendez mais ne comprenez pas toujours ! adaptée avec précision à vos besoins! RADIO-CANADA RAMÈNE SES KIWIS POUR NOËL PAGE 7 FRANCIS REDDY ET VINCENT GRATON DE L'AGGLOMÉRÉ AU DÉMEMBRÉ, DU FUSIONNEL AU TRANSITIONNEL, LE MONDE MUNICIPAL N'A JAMAIS ÉTÉ AUSSI ÉSOTÉRIQUE.DE QUESSÉ ?S'INTERROGE LE BON CITOYEN, À QUELQUES JOURS DES ÉLECTIONS MUNICIPALES.NOUS VOUS PROPOSONS UN QUIZ QUI DEVRAIT FAIRE LA LUMIÈRE SUR LA VILLE DE MONTRÉAL NÉO-POST-DÉMEMBREMENT ET SUR SON MILLEFEUILLES DE STRUCTURES AUX NOMS PEU RAGOÛTANTS.ALLEZ, CEN'EST PAS TOUJOURS FACILE, MAIS ON VOUS FAIT CONFIANCE.VOUS ÊTES FAITS FORTS.UNQUESTIONNAIRE DE MARIE-CLAUDEGIRARD À LIRE EN PAGES 2 ET 3.Voici Dédé, l'ourson défusionniste, tricoté en nombre limité par des bénévoles de Dorval pour amasser de l'argent pour le mouvement défusionniste local en 2004.Il arbore le foulard rouge des opposants aux fusions et le ruban bleu des «défusionnistes».MONTRÉAL EN QUESTIONS PHOTO RÉMI LEMÉE, LA PRESSE© Examen de la vue sur place par des optométristes Plus de 50 succursales Maintenant Toujours un seul numéro détails en magasin \" \" 3320665A MONTRÉAL EN QUESTIONS MARIE-CLAUDE GIRARD QUESTION 1 Le6novembre, combien de noms les électeurs montréalais devront-ils cocher sur leur bulletin de vote ?a) 3 b) 4 c) 5 d) Toutes ces réponses.QUESTION 2 Reliez l'élu municipal à son milieu naturel (attention, on s'y perd) 1.Le maire de la Ville de Montréal 2.Le maire d'arrondissement 3.Le conseiller de ville 4.Le conseiller d'arrondissement A.L'hôtel de ville de Montréal B.La mairie d'arrondissement C.Le conseil d'agglomération D.La communauté métropolitaine de Montréal E.Comité exécutif de la Ville de Montréal F.Commissions diverses (transport, sécurité, environnement.) et conseil d'administration de la Société de transport.QUESTION 3 Que signifie UCIM ?a) L'Union des cyclistes inquiets de Montréal b) L'Union des citoyens de Montréal.c) L'Union des citoyens et des citoyennes de l'île de Montréal.d) L'Unité de la conformité des instruments médicaux.e) Réponses c) et d).QUESTION 4 Quel est le nom (actuel) du parti de Pierre Bourque ?a) Équipe Bourque/Vision Mondiale.b) Vision Bourque/ Équipe Montréal.c) Équipe Bourque/Vision Montréal.d) Vision Montréal.QUESTION 5 La nouvelle nouvelle-ville de Montréal sera divisée en a) 57 districts b) 27 arrondissements c) 19 arrondissements d) 15 quartiers e) Réponse a) et c) QUESTION 6 Àquoi sert un conseiller municipal ?a) Toucher un salaire de base de 45 000$ par année (avant prime non imposable de 12 800$) et à dormir sur son banc ou à tout autre endroit de son choix pendant les assemblées du conseil municipal.b) promouvoir sa carrière professionnelle dans un autre domaine.c) recevoir les pétitions des citoyens opposés à la construction d'une grande surface, écouter leurs doléances sur les nids-de-poule, et tenter d'intervenir pour que les services soient adéquats.d) lire les résolutions du conseil municipal avant de les adopter (c'est déjà beaucoup).e) représenter les citoyens dans différentes instances, à adopter et administrer les budgets de l'arrondissement ou de la Ville, à travailler au développement économique de la ville et à son rayonnement sur la scène internationale.f) Toutes ces réponses.QUESTION 7 Combien d'élus municipaux y a-t-il aujourd'hui dans l'île de Montréal ?a) 105, incluant les conseillers des anciennes villes de banlieue.b) 45, comme à Toronto.c) 75 QUESTION 8 Combien d'élus municipaux y aura-t-il au lendemain des élections dans la même île de Montréal ?a) 105.b) 45, comme à Toronto.c) 218 (105 à Montréal+ 113 en banlieue).QUESTION 9 Qu'est-ce qui se cache derrière le sigle CMM ?a) Une marque de bicyclette b) Des bâtons de hockey c) Le Cercle des mycologues de Montréal.d) La Communauté métropolitaine de Montréal e) Une assemblée obscure où des élus se réunissent dans l'indifférence f) Le Centre de maladies mentales (municipales) QUESTION 10 Quels pouvoirs ont les membres de la CMM?a) Détecter la présence de champignons à 100 mètres, démêler les dangereux des bons, cuisiner de bons petits plats aux parfums des sous-bois.b) Survoler la ville, voir à travers les murs et résister au côté noir de la force.c) Voir à la planification et au financement d'une série de responsabilités à l'échelle métropolitaine: aménagement du territoire, logement social, développement économique, grand réseau routier, transport en commun, gestion des déchets, assainissement de l'air et de l'eau.d) Gérer un budget de 96,2 millions.e) c et d.QUESTION 11 Combien de villes se sépareront de Montréal le 1er janvier ?a) 10 b) 12 c) 15 d) 20 QUESTION 12 Àquoi devait servir la fusion ?a) Mobiliser des dames de Dorval pour tricoter Dédé, l'ourson défusionniste, arborant le foulard rouge et le ruban bleu antifusion.b) Semer la zizanie.c) Réaliser des économies d'échelle en achetant en gros les paquets de post-it jaune.d) Créer d'énormes syndicats de cols blancs, de cols bleus, de professionnels.e) Mieux partager la richesse entre les quartiers riches et les quartiers pauvres.f) Créer une ville centrale forte sur le plan international, en éliminant les querelles de clocher.g) Augmenter l'impôt foncier des gens des villes de banlieue.h) Toutes ces réponses.QUESTION 13 Àquoi servira la défusion ?a) remplir une promesse électorale.b) semer la confusion.c) redonner des noms respectables à certains quartiers.Parce que «j'habite dans l'arrondissement de Côte-Saint- Luc/Hampstead/Montréal-Ouest», ça ne fait ni sérieux ni très chic.d) redonner aux Villes qui défusionnent le pouvoir de percevoir des taxes, d'emprunter, de poursuivre en justice et de gérer leur budget tout en conservant la gestion de services de proximité: loisirs, bibliothèques, plan d'urbanisme, permis, infrastructures locales.e) éviter que les Montréalais squattent la bibliothèque de Westmount et fassent trempette dans les piscines de Pointe- Claire.f) menacer l'équilibre psychologique des fonctionnaires qui n'avaient pas encore fini de défaire leurs boîtes.g) augmenter l'impôt foncier des gens des villes de banlieue h) Toutes ces réponses.QUESTION 14 Combien de candidats du parti de Gérald Tremblay ont été élus avec Pierre Bourque dans une autre vie ?a) Aucun, quelle idée ! b) 2 c) 9 d)15 QUESTION 15 Où devrez-vous vous adresser pour une demande de permis de rénovation à partir du 1er janvier ?a) la mairie de votre arrondissement.b) la mairie de votre ville récemment reconstituée.c) l'hôtel de ville de Montréal.PHOTO IVANOH DEMERS, LA PRESSE © PIERRE BOURQUE, CANDIDAT À LAMAIRIE, SAIT-IL CE QU'EST UN CCM MODIFIÉ ?PHOTO LA PRESSE © LA VRAIE QUESTION SUR LES DÉFUSION: POURRA-T-ON ENCORE ALLER À LA PISCINE EN PLEIN AIR DE WESTMOUNT QUI OUVRE BIEN PLUS TÔT QUE CELLES DE MONTRÉAL AU PRINTEMPS ?ACTUEL QUESTION 16 Qu'est-ce que le conseil d'agglomération ?a) Un bon tuyau fourni par votre fabricant préféré de panneaux d'aggloméré.b) Une nouvelle structure qui relèvera de la Ville de Montréal mais à laquelle siègeront toutes les municipalités de l'île.On y prendra des décisions importantes touchant les 2/3 du budget de l'île, soit environ 2,8 milliards.c) Une forme élargie de la défunte Communauté urbaine de Montréal où on promet de ressusciter de belles disputes et d'illustres crêpages de chignon sur des sujets aussi variés que le transport en commun et le service de police.d) Une assemblée où les élus des villes reconstituées devront adopter les yeux fermés les décisions de la Ville de Montréal, laquelle leur fournira les services d'agglomération.e) Difficile de dire comment cela fonctionne on n'a pas fini de lire les recommandations de la ministre Normandeau.f) Réponses b et d QUESTION 17 Pourquoi les présidents d'arrondissement sont-ils devenus des maires d'arrondissement ?a) Parce qu'un titre plus ronflant semblait plus flatteur, alors que Gérald Tremblay devait calmer les ardeurs défusionnistes au sein de ses troupes.b) Parce qu'on commençait à s'habituer au nouveau système et que le changement, ça garde vivant.QUESTION 18 Combien d'avis d'imposition les contribuables de l'île de Montréal devront-ils payer en 2006 ?a) Deux, un municipal et un scolaire.b) Trois, deux municipaux et un scolaire.c) Un seul.d) Réponses a) et b).QUESTION 19 Connaissez-vous le nom de votremaire d'arrondissement ?a) Oui (pas de chance, il pourrait changer bientôt).b) Non (jouez à retrouver le vôtre dans le corrigé).QUESTION 20 Où se trouve l'actuel hôtel de ville de Longueuil ?a) Dans le futur néo-Brossard reconstitué.b) Longueuil.c) Dans l'arrondissement de Brossard.d) Dans l'arrondissement de Saint-Hubert.e) Réponses a , b, et c.QUESTION 21 Quelles sont les chances que Gilles Vaillancourt soit réélu maire de Laval ?a) 50%.b) 65%.c) 94% (suffrage officiel du président de la Tunisie, Zine El Abidine Ben Ali, élu en 2004 pour un 4e mandat).d) La réponse le 6 novembre.QUESTION 22 Quelles sont les quatre villes qui quitteront Longueuil le 1er novembre ?a) Saint-Hubert, Longueuil, Vieux- Longueuil, Brossard.b) Saint-Bruno, Boucherville, Brossard, Greenfield Park.c) Saint-Bruno, Boucherville, Brossard, Saint-Lambert.d) Saint-Bruno, Boucherville, Brossard, Le Moyne.QUESTION 23 Quel pourcentage de la population quittera Longueuil ?a) 10% b) 17% c) 30% d) 40% RÉPONSE 1 d) Toutes ces réponses, selon le district électoral où vous habitez.Vous devrez voter pour un candidat à la mairie de Montréal et pour un candidat à la mairie de votre arrondissement.Là où ça se corse, c'est que vous devrez aussi choisir un conseiller de ville ou un conseiller d'arrondissement ou.les deux à la fois, selon votre district.Ainsi, à Ahuntsic- Cartierville, on cochera trois noms et à Verdun cinq (deux postes de conseiller d'arrondissement).Dans les villes de banlieue reconstituées, cela varie également selon les districts.RÉPONSE 2 1= a), c), d) et e) 2= a), b) et peut-être c), d), e) et f) s'il est gentil (car des primes sont associées à chaque fonction) 3= a), b) et peut-être c), d), et et f) s'il est gentil 4= b) et peut-être f), s'il est gentil RÉPONSE 3 e), c) et d).Le nom du parti de Gérald Tremblay est désormais Équipe Tremblay/Union des citoyens et des citoyennes de l'île de Montréal.RÉPONSE 4 c) Équipe Bourque/Vision Montréal.Le parti a pris le nom de Vision Montréal le temps du passage de Pierre Bourque à l'Action démocratique de Mario Dumont.RÉPONSE 5 c), 19 arrondissements, toujours avec de beaux noms à rallonge, comme Mercier- Hochelaga-Maisonneuve et Villeray/Saint- Michel/Parc-Extension.Et 57 districts électoraux.RÉPONSE 6 f) Toutes ces réponses, selon votre degré de cynisme ou d'idéalisme.RÉPONSE 7 a)105.Avant la défusion, Montréal est la ville comptant le plus grand nombre d'élus au Canada.RÉPONSE 8 c) 218.Histoire de devenir le territoire comptant le plus grand nombre d'élus municipaux de ce côté de la galaxie, le nombre d'élus dans l'ancien Montréal a été augmenté pour passer de 40 à.105.À cette joyeuse bande s'ajoutent les 113 élus divers des villes de banlieue de l'île de Montréal qui retrouvent leur autonomie.RÉPONSE 9 c) Le Cercle des mycologues de Montréal et, accessoirement d) La Communauté métropolitaine de Montréal, une structure créée en 2000 et où des représentants de toute la grande région de Montréal, couronne nord et Rive-Sud incluses, doivent théoriquement débattre des GRANDS enjeux de développement de la région métropolitaine.RÉPONSE 10 e) c) et d).RÉPONSE 11 c) 15.Senneville, Sainte-Anne-de-Bellevue, Baie d'Urfé, Beaconsfield, Kirkland, Dollard-des-Ormeaux, Pointe-Claire, Dorval, L'Île-Dorval, Côte-Saint-Luc, Hampstead, Mont-Royal, Montréal-Ouest, Westmount, Montréal-Est.RÉPONSE 12 h) Toutes ces réponses.Il y avait les objectifs louables de la fusion et il y a eu les effets indirects qu'on ne soupçonnait pas, comme Dédé, l'ourson défusionniste, et la zizanie soulevée jusqu'à ce que la nouvelle ville voie le jour.Sans parler des effets «secondaires» de la fusion : gros syndicats, augmentation des avis d'imposition en banlieue.Les économies d'échelle ne se sont pas réalisées \u2014 faute de temps selon certains.RÉPONSE 13 Nous serions tentés de répondre h), toutes ces réponses, bien qu'il ne soit pas certain que les villes reconstituées fermeront leurs services aux Montréalais.De plus, tout indique que les villes de banlieue reconstituées devront hausser les impôts fonciers si elles ne réduisent pas les services.Et nos meilleures pensées aux fonctionnaires municipaux pris entre deux feux.RÉPONSE 14 c) 9.Des noms ?Saulie Zajdel (membre du comité exécutif sous Pierre Bourque), Jacqueline Montpetit, Pierre Lapointe (ancien président de Vision Montréal), Paolo V.Tamburello, Sylvain Lachance, Frank Venneri, Michel Plante, Nicolas Tétrault et Luc Larivée.RÉPONSE 15 a) ou b) la mairie de votre arrondissement ou de votre ville reconstituée.RÉPONSE 16 f) Depuis que la ministre des Affaires municipales a fait connaître ses couleurs \u2014 hier, à deux semaines des élections, faut pas se gêner ! \u2014, on sait maintenant que le conseil d'agglomération sera contrôlé essentiellement par la Ville de Montréal.Les 15 municipalités défusionnées y auront autant des représentants que Montréal mais les votes se prendront en proportion de la population.La Ville de Montréal détiendra 87%des voix, les autres 13%.Les querelles risquent donc de durer beaucoup moins longtemps qu'à la défunte Communauté urbaine de Montréal, où les décisions étaient prises à la double majorité (majorité des élus de Montréal et majorité des élus de banlieue, sans égard à la population.) RÉPONSE 17 a) Aux prises avec la menace défusionniste jusque dans ses propres rangs, Gérald Tremblay a demandé au gouvernement de donner plus de pouvoirs locaux aux arrondissements et un nom plus chic à leurs chefs.Question : maintenant que la ville est à nouveau morcelée comme un gruyère, est-ce que la décentralisation est toujours un «bon coup»?Pierre Bourque croit que non.Gérald Tremblay croit que oui.RÉPONSE 18 d) Dans les villes reconstituées, il y aura trois niveaux d'imposition : agglomération, municipal et scolaire.En plus de l'avis d'imposition scolaire, les contribuables recevront un avis d'imposition de leur arrondissement et un autre de la Ville de Montréal pour les services d'agglomération (incendie, transport, etc.) Dans les arrondissements de Montréal, on devrait se limiter à deux avis d'imposition, un scolaire et un municipal.RÉPONSE 19 au choix parmi les noms suivants: Noushig Eloyan, Luis Miranda, Claude Dauphin, Manon Barbe, Jacques Cardinal, Ivon Le Duc, Marcel Parent, Suzanne Caron, Stéphane Harbour, Monique Worth, Helen Fotopulos, Bill Mc Murchie, Cosmo Maciocia, Denise Larouche, Alan De Sousa, Frank Zampino, Jacqueline Montpetit, Georges Bossé, Martin Lemay, Paolo Tamburello, Karin Marks, Anne Myles, Michael Applebaum, Robert Libman, Edward Janiszewski.RÉPONSE 20 e) soit a), b) et c), pour le moment du moins.Le nouvel hôtel de ville de Longueuil est en construction pour loger les fonctionnaires dans la zone aéroportuaire de Saint-Hubert.RÉPONSE 21 d) mais probablement c) 94% ! On a cru longtemps que Gilles Vaillancourt serait élu par acclamation.Finalement, un dénommé Régent Millette, qui avait récolté moins de 1% des voix en 2001, est de nouveau candidat.Un homme d'affaires, Emilio Migliozzi, tente sa chance pour la première fois.Et une cégépienne de 18 ans, Audrey Boisvert, se présente contre celui qui était déjà maire lorsqu'elle avait 2 ans.RÉPONSE 22 c) Saint-Bruno, Boucherville, Brossard et Saint-Lambert.RÉPONSE 23 d) 40% ! Montréal, la saignée est moins importante : 17%.PENDANT CE TEMPS, À LONGUEUIL ET LAVAL.PHOTO IVANOH DEMERS, LA PRESSE © GÉRALD TREMBLAY, MAIRE SORTANT, SERA-T-IL RÉÉLU MAIRE DE LA VILLE-CENTRE RABOUTÉE ?PHOTO RÉMI LEMÉE, LA PRESSE © GILLES VAILLANCOURT, CANDIDAT À LAMAIRIE DE LAVAL, AURA-T-IL LE MÊME SCORE ÉLECTORAL QUE LE PRÉSIDENT DE LA TUNISIE ?ACTUEL ACTUEL Dubuc inaugure la Semaine de mode de Montréal La grandmère de la beauté s'éteint SOPHIE ST-LAURENT COLLABORATION SPÉCIALE Après deux ans à présenter ses collections sur les passerelles parisiennes, le créateur Philippe Dubuc a donné le coup d'envoi lundi soir à la neuvième Semaine de mode de Montréal (présentation saisonnière des collections des designers d'ici) avec un défilé printemps-été épuré, dans la plus pure tradition de son style.Toute une armée de dubucophiles et de fashionistas s'était donné rendez-vous pour célébrer le retour de Philippe Dubuc sur une scène montréalaise.À voir l'enthousiasme de la foule, on comprend que le créateur a manqué à ses nombreux fans.« Nous étions nerveux, car nous avions fixé la barre très haut pour ce défilé.Après deux ans d'absence, nous ne voulions pas décevoir, nous voulions que les gens sentent une évolution dans mon travail », dit Philippe Dubuc.Le créateur n'a assurément pas déçu.Dès les premiers passages, on constate d'emblée que le message du créateur reste inchangé depuis ses débuts en création, il y a plus d'une décennie.Sans relâche, il poursuit sa quête de la modernité avec des silhouettes urbaines aux détails subtils.«Cette saison, mon mandat était de peaufiner l'esthétique Dubuc en réinterprétant beaucoup de mes classiques », précise-t-il.Jeans deuxième peau et corsages moulants Fidèle à lui-même, il propose encore et toujours des tenues longilignes pour elle et lui.Pantalons cigarette, vestes taillées très près du corps, jeans deuxième peau et corsages moulants figurent au palmarès.La collect monochromes, coloris fuligineux et superpositions.Dubuc s'amuse aussi à décortiquer les classiques de la garde-robe pour en faire de nouveaux basiques.Tantôt il déconstruit une chemise smoking pour replacer son plastron à plis accordéon sur une veste laineuse, tantôt il revisite le trench en lui donnant une allure plus corrosive.Çà et là, on note des influences japonisantes récurrentes, comme une ceinture obi qui affine la taille des silhouettes féminines ou encore ce pantalon immaculé d'inspiration karatéka.« La grande nouveauté pour moi, c'est le travail des volumes.J'ai joué la chemise blousante, le pantalon ample, l'ourlet de jupe élastiqué, la manche ballon.» Si l'androgynie a fortement contribué à forger l'identité de la griffe Dubuc dans le passé, on dénote cette saison une tendance à emprunter aux codes de féminité traditionnels dans la collection pour elle.Résultat ?Une panoplie de robes, toutes plus belles les unes que les autres, qui misent parfois sur la taille étranglée et l'ampleur d'une jupe circulaire, sinon sur un décolleté révélateur.Comme toujours, Dubuc orne ses créations de détails subtils et luxueux, ce petit plus qui fait l'essence même d'un produit de créateur.Un liséré de cuir qui se pose sur un caraco, une fermeture à glissière noire qui contraste sur une robe en jersey poids plume, une jupe légèrement plus longue à l'arrière qu'à l'avant, tous des exemples éloquents de valeur ajoutée associée aux créations Dubuc.Car le grand talent de ce dernier, c'est d'être très inventif, mais sans jamais verser dans l'excentricité.SYLVIE ST-JACQUES « Toute femme a le droit, mais aussi le devoir, de mettre en valeur son propre potentiel de beauté », déclarait Édith Serei, il y a presque 50 ans.Celle qui a démocratisé l'épilation et l'application du crayon khôl au Québec est morte, lundi, à l'âge de 81 ans.Coquette, elle l'a été jusqu'à la fin.Si vous avez moins de 30 ans et aucun souvenir du canal 10, le nom d'Édith Serei ne vous dit probablement pas grand-chose.Mais, mesdemoiselles, la prochaine fois que vous retoucherez votre rouge à lèvres, ayez une pensée pour cette pionnière de l'esthétisme qui a appris aux Québécoises à se faire belles.« Elle a été notre Estée Lauder, dit l'animatrice Danielle Ouimet, qui a côtoyé Mme Serei dans les années 60.À l'époque, c'est elle qui déterminait la largeur idéale d'une « banane » réussie, c'est-à-dire la ligne de crayon noir appliquée sur la paupière supérieure.» Née à Budapest, Édith Serei a vécu et étudié à Paris avant de s'installer au Québec en 1958 avec son mari et leurs trois enfants.Cette même année, elle fondait à Montréal le premier institut d'esthétisme en Amérique du Nord.« Pendant la guerre, ma mère s'est aperçue que les femmes adoraient le rouge à lèvres et les bas de soie, qui leur remontaient le moral.Elle a démontré aux Québécoises qu'il fallait faire attention à soi.Elle avait du pain sur la planche à cette époque où la religion brimait les femmes qui osaient à peine se déshabiller pour se laver », rappelle sa fille Claudia, qui dirige aujourd'hui l'Académie internationale Édith Serei, à Montréal.À la fin des années 50, la profession d'esthéticienne était pratiquement inexistante au Québec.Après avoir fondé son institut montréalais, elle a ouvert des écoles à Québec, Toronto et Budapest.À ce jour, 15 000 professionnelles de l'esthétique y ont fait leurs classes.« Avec l'Académie, elle espérait donner aux femmes une profession aux horaires plus souples que le 9 à 5, pour qu'elles puissent aussi élever leurs enfants », dit Claudia Serei.Au début des années 60, celle qui aussi signé les livres Femmes qui êtes-vous ?et Soignez votre personnalité, messieurs, est devenue une vedette du petit écran, où elle divulguait aux téléspectatrices ses secrets de beauté.« Elle n'avait pas peur d'essayer des techniques comme le peeling, qui consistait à se brûler le visage.À l'époque où les filles se « maquillaient épais », elle nous disait que le plus important des soins de beauté était de bien nettoyer sa peau », se souvient Danielle Ouimet.Lors d'Expo 67, Édith Serei rayonnait dans son institut de beauté où les visiteuses et hôtesses se faisaient maquiller.Trois fois jurée du concours Miss Canada, membre du Cercle des femmes journalistes, elle a aussi donné des leçons de maintien et de maquillage aux malentendants et aux non-voyants.« Elle aimait rire et boire du champagne.C'était une femme d'une autre époque », dit Danielle Ouimet.Plusieurs fois arrière-grandmère, Édith Serei ne sortait jamais sans mascara, vernis à ongles ou talons hauts.Le jour de sa mort, elle a pris son petit-déjeuner, puis elle est sortie prendre une bouffée d'air avant de s'assoupir à jamais dans son fauteuil.Elle ne souffrait d'aucune maladie.« Elle est morte comme une princesse », lance sa fille.À voir l'enthousiasme de la foule, on comprend que le créateur a manqué à ses nombreux fans.PHOTO FRANÇOIS ROY, LA PRESSE © Fidèle à lui-même, Philippe Dubuc propose encore et toujours des tenues étriquées et longilignes.Vestes taillées très près du corps, jeans deuxième peau et corsages moulants se marient aux classiques réinventés.Octobre, le mois du cancer du sein.Un engagement mondial envers la vie des femmes.Retrouvez votre vitalité avec nos soutiens-gorge, camisoles, prothèses et maillots de bain adaptés pour vous ! Aussi disponibles: bas médicaux Camisole post-chirurgicale Nouveauté : prothèse auto-adhérante Essai disponible 985, boul.Curé-Poirier O.(coin Duvernay) Longueuil Vente - Location - Service de réparation (450) 442-4111 1 877 442-4111 Achetez un soutien-gorge et obtenez 30 % de rabais sur le 2e .30 % applicable sur le moins cher des deux.Offre valable jusqu'au 31 octobre 2005.3350366 À SURVEILLER DIMANCHE EN OCTOBRE, vingt-cinq gagnants mériteront le dictionnaire LE PETIT LAROUSSE ILLUSTRÉ 2006 et un t-shirt La Presse.3350201A Offert en librairie et sur www.cyberpresse.ca/librairie Plus de 300 photos de Montréal et de ce qui l'anime Vingt témoignages de Français établis dans la métropole Français de Montréal 3354754A L'ESSENTIEL.Tous les jours dans Tous les mercredis et samedis dans LES VOYAGEURS EN PARTANCE POUR\u2026 CLIC PHOTO FOURNIE PAR SONY Le tout nouveau lecteur MP3 de Sony, d'une capacité de 1 Go, tout noir, la couleur du moment.Look branché, look noir NADIELLE KUTLU COLLABORATION SPÉCIALE Après l'argent métallique, le blanc et les couleurs pastel, place au noir ! Depuis l'été dernier, le noir s'empare doucement mais sûrement des téléphones cellulaires, appareils photo numériques, téléviseurs, baladeurs MP3 et ordinateurs.Même Apple, qui jusqu'ici misait surtout sur le blanc, suit la vague avec son nouvel i Pod nano noir.« Il y a en ce moment un courant foncé dans beaucoup de choses », reconnaît le directeur du programme de design graphique de l'UQAM, Frédéric Metz.Il fait notamment allusion aux accessoires de cuisine et même aux planchers.La tendance est au noir, et les gadgets ultramodernes ne font pas exception.M.Metz est d'ailleurs surpris qu'Apple ait attendu si longtemps avant de sortir son i Pod noir.« Le noir est de retour, mais il est aujourd'hui identifié à un produit beaucoup plus coûteux que dans les années 90, où on l'associait plutôt à des produits bas de gamme », dit le directeur général des communications chez Sony Canada, John Challinor.Depuis près d'un an, Sony travaille ses produits avec ce nouveau noir.« C'est un noir beaucoup plus lustré alors qu'avant, il était plus mat.Il est plus laqué, sa texture est plus lisse, ce qui donne des produits très stylés au look luxueux », précise-t-il.Sony décrit d'ailleurs son tout nouveau téléviseur Bravia noir à écran plat ACL, comme « fini noir chic et distinctif ».Jet-set, le noir « Le noir est neutre, mais en même temps sophistiqué.C'est chic, c'est l'incarnation même de l'élégance », affirme le designer industriel Michel Dallaire.Toutefois, lorsque les objets s'enrobent de cette teinte obscure, « leur forme doit être irréprochable, car la sobriété impose la perfection.Il n'y a pas de place pour l'erreur, car il n'y a pas de distraction », souligne M.Dallaire.Il ajoute que le noir permet de mettre en valeur les autres couleurs ainsi que la personnalité.« Le noir est un signe de richesse, poursuit-il.Il est plus luxueux de rouler dans une limousine noire que blanche, c'est la même chose avec les appareils », ajoute Frédéric Metz.Motorola semble tout à fait du même avis.Son dernier téléphone cellulaire, le RAZR noir, le plus délicat téléphone mobile du monde, a été offert aux acteurs nommés à la dernière soirée des Oscars « Il a été tellement populaire qu'on a décidé de le commercialiser », indique une porte-parole de Motorola Canada, Liz Nolan.John Challinor souligne que même si le noir revient à la mode, il demeure important d'offrir un choix au client.« Comme toutes les autres couleurs, le noir représente un choix, mais il s'agit d'un choix luxueux.» « Il y a en ce moment un courant foncé dans beaucoup de choses », reconnaît le directeur du programme de design graphique de l'UQAM.SUR INTERNET Célèbres âmes soeurs La rencontre de l'âme soeur, surtout si elle est riche et célèbre, est le rêve de tout un chacun.Un site américain, chantre du glamour, fait les premiers pas pour vous faire connaître ce bonheur.LUDOVIC HIRTZMANN COLLABORATION SPÉCIALE Jeune femme, si vous êtes née en octobre 1985, savez-vous que vous êtes « amoureusement compatible » avec Hugh Grant?Et si vous êtes un peu plus âgée, vous pourriez bien trouver des points communs avec George Bush père.C'est ce que vous révélera celebmatch.com.Ce site de rencontres peu commun détermine quelle est la meilleure personne avec qui vous pourriez vivre un amour torride à la guimauve hollywoodienne.Grâce à l'astro-virtuel, celebmatch.com détermine également votre potentiel amoureux avec une personnalité du monde de la chanson, du cinéma ou de la politique de votre choix.La liste de célébrités est très variée.Vous y croiserez aussi bien Madonna que Brad Pitt.Pour participer à ces Feux de l'amour revisités à la sauce Internet, la procédure à suivre est simple.Il suffit de donner votre date de naissance au Celebmatch.En calculant votre biorythme, celui-ci vous indiquera alors quelles sont les célébrités avec qui vous auriez le plus de chances de vous entendre, à la fois sur les plans physiques, émotionnels et intellectuels.Cette opération de charme peut révéler bien des surprises et vous mettre en relation virtuelle avec des personnes auxquelles vous n'auriez pas pensé l'ombre d'un instant.De plus, en quelques clics, grâce à de petites fiches et de nombreux liens, vous saurez tout sur votre célèbre âme soeur.Si vous n'avez aucun point commun avec Britney Spears, ne désespérez pas comme le soulignent les auteurs de celebmatch.com: « Si votre potentiel amoureux avec une célébrité est faible, cela ne signifie pas qu'il n'y a aucune chance de succès.Cela signifie simplement que vous devrez travailler fort pour transformer cela en succès.» .Celebmatch.com : www.celebmatch.com PHOTO REED SAXON, AP Vous avez un surplus de temps à gaspiller et vous voulez savoir quelles sont vos affinités naturelles avec Patrick Dempsey ou Ellen Pompeo, les deux vedettes de la série américaine Grey's Anatomy ?Allez sur celebmatch.com.BRUTEFORCEATTACK DANS UN ORDI PRÈS DE CHEZ VOUS S.O.SWEB Cette semaine, le Web m'aide.à transformer ma Xbox en «i Box» Le jeune Justin Miller a le goût du bricolage et la passion des Mac.Il a donc transformé sa console de jeux Xbox de Microsoft en un produit Apple imaginaire, le i Box.Il vous invite à faire de même.Préparez-vous à poncer beaucoup, à découper du plastique avec beaucoup de délicatesse, et à prendre le risque de perdre à jamais votre console à 200$.Le résultat, une Xbox peinte en blanc avec le logo Apple luisant sur le dessus et un «i » en option sur le devant, est du plus bel effet.Reste une question : un tel niveau de loyauté à une simple marque de commerce serait-il le symptôme de sérieux dégâts psychologiques ?Efficacité du résultat : 3/5 Qualité des explications :5/5 Facteur cool : 5/5 Adresse : www.macmod.com/content/view/413/101 LE MOT TECHNOÀ PLOGUER «J'ai été victime d'une Brute Force Attack.» Traduites en français par «attaque en force» (terme hélas ! peu utilisé), les Brute Force Attacks sont la raison pour laquelle aucun mot de passe, aussi complexe soit-il, ne sera jamais sécuritaire à 100% sur Internet.Les pirates y ont recours quand toutes les autres options ont été épuisées pour deviner un mot de passe.Ils utilisent alors un logiciel qui va envoyer au site Web visé toutes les combinaisons de mots, de chiffres et de signes possibles et imaginables, jusqu'à ce que le site lui ouvre la porte.La même technique est utilisée par les spammeurs pour collecter les adresses de courriel valides sur un serveur donné.Cependant, si vous choisissez un mot de passe assez complexe, l'opération prendra des jours, voire des semaines à notre pirate.S'il vous en veut assez pour gaspiller autant de ressources sur votre cas, il est aussi bien d'aller vous casser la figure en personne.Envoyez-nous vos suggestions de mots technos (anglais ou français) à actuel@lapresse.ca.L'ANNIVERSAIRE 28 octobre 1955 : naissance de l'homme le plus riche du monde.L'homme le plus riche, William Bill Henry Gates III, est né à Seattle, où il a fondé Microsoft en 1975 avec son ami d'école Paul Allen (aujourd'hui au troisième rang des hommes les plus riches des États-Unis).Il a engagé comme premier employé son camarade d'études à Harvard, Steve Ballmer (11e au palmarès des plus riches).Tous trois ont fait l'affaire de leur vie en rachetant pour 56000$ le système d'exploitation C/PM au programmeur Tim Paterson (qui, lui, est resté pauvre).C/PM a été renommé MS-DOS et vendu par Microsoft à des millions d'unités sur tous les PC compatibles IBM de la planète.Faites le calcul.Quelques années plus tard, Bill Gates a intégré à MS-DOS l'interface graphique Windows.Vous connaissez la suite.LES CYBERCAFÉS FONT DES MORTS EN CHINE Deux hommes ont été condamnés à mort et un troisième emprisonné à vie à Longchuan, comté de la province de Guangdong.Ces trois fermiers avaient mis le feu à un cybercafé pour le compte du propriétaire d'un autre cybercafé.Résultat : quatre morts, incluant le commanditaire de l'incendie qui se trouvait là par hasard.NICOLAS RITOUX, COLLABORATION SPÉCIALE PHOTOS (VOIR ADRESSE) Bill Gates PHOTO AFP VACANCES/VOYAGE La Belgiquemise sur la mode et le terroir ANDRÉ DÉSIRONT LE POULS DU MARCHÉ COLLABORATION SPÉCIALE Après la bière, mise en évidence l'an dernier, la Belgique francophone se mettra à l'heure de la mode et du terroir, en 2006.Bruxelles a choisi d'articuler sa promotion touristique autour du thème de la mode et des quartiers branchés.La Wallonie, pour sa part, veut mettre en valeur ses « beaux» villages et ses produits du terroir.« Bruxelles est encore peu connue du grand public comme haut lieu de la mode.Pourtant nos créateurs travaillent aujourd'hui pour des grandes maisons de Paris et de Milan, dit Martine Van Romphey, directrice des communications de l'Office de promotion du tourisme Wallonie-Bruxelles (OPT).Il y a un label Belgique qui ne fait pas partie d'un courant particulier, car nos créateurs osent tout.» Les créateurs?Ils ont pour nom Laetitia Crahay, Christophe Coppens, Xavier Delcour, Jean-Paul Knott, Olivier Strelli.Ils tiennent boutique dans le quartier Dansaert, dans le quartier Saint-Jacques ou encore avenue Louise, qui est à Bruxelles ce que les Champs-Élysées sont à Paris.L'avenue Louise et son prolongement, le boulevard de Waterloo, sont bordés d'hôtels particuliers, dont quelques-uns dessinés par Victor Horta et d'autres maîtres de l'Art nouveau.Les grandes marques internationales du luxe y côtoient des griffes belges comme Olivier Strelli ou la Maison Natan, un couturier qui habille les princesses et les têtes couronnées d'Europe.Le quartier Saint-Jacques est aussi fréquenté, notamment par les touristes qui viennent y photographier Manneken Pis, rue de l'Étuve, ou par les pèlerins qui viennent faire dévotion à la Fondation Jacques- Brel, place de la Vieille Halle aux Blés.C'était, au XIIe siècle, le quartier des artisans.Aujourd'hui, les boutiques branchées y voisinent avec les bouquinistes et les cafés terrasses.Mais c'est, non loin de la Grand-Place, dans le quartier Dansaert et autour de la place Saint-Géry, qu'on trouve la plus grande concentration de créateurs de mode et de boutiques où l'originalité fait loi.L'OPT lancera une brochure présentant ces coins de Bruxelles et d'autres endroits prisés des Bruxellois à la page, comme la rue du Bailli, le quartier de Matongé, colonisé par la communauté congolaise, ou encore le quartier du Cinquantenaire, connu sous le nom de « quartier européen », parce qu'il est le siège des institutions de l'Union européenne et le rendezvous de leurs fonctionnaires qu'on appelle là-bas les « eurocrates ».On y répertorie les monuments et édifices du patrimoine, les boutiques des créateurs de la planète «mode » et quelques adresses de bistros ou de restaurants réputés « branchés ».On y dispense aussi quelques conseils (où se promener le dimanche, etc.) Une autre brochure sera consacrée aux villages et au terroir de Wallonie.À l'instar de la France et du Québec, la Wallonie possède son Association de beaux villages (www.beauxvillages.be ) et la thématique choisie par l'OPT pour sa campagne de promotion touristique a pour objet de les mettre en valeur.La brochure décrit une vingtaine de petits circuits qui traversent une centaine de villages, parmi lesquels les 22 membres de l'association.Ici, ce sont les producteurs du terroir\u2014brasseries artisanales, fromageries, fermes, chocolateries.\u2014 qui sont répertoriés.On y relève également les endroits à visiter : châteaux, musées, grottes, églises, réserves écologiques.Ces brochures pourront être téléchargées sur le Net, dès le début de j a n v i e r, à l ' a d r e s s e www.wallonie2006.be/Langue/fr/ brochure.htm .Elles seront disponibles sur support imprimé dès la fin de décembre et on pourra les commander à l'Office de promotion du tourisme Wallonie-Bruxelles à Québec (418-692-4939), dès le début de l'année prochaine.PHOTO FOURNIE PAR L'OFFICE DE PROMOTION DU TOURISME WALLONIE-BRUXELLES Avec ses bistros branchés, le quartier de Matongé figure parmi les endroits prisés des Bruxellois à la page.AUBAINES À SAISIR Mis à part Nolitours, engagé dans une guerre de prix avec l'agence en ligne Go Travel Direct, les réductions sont moins importantes qu'au cours des précédentes semaines.Et les elles pourraient se faire rares si Cancun et la Riviera Maya restent « fermées» pour une longue période.La demande refluerait alors vers Cuba et la République dominicaine, provoquant des engorgements dans ces deux îles.> Cayo Santa Maria (Cuba), départ du 29 octobre pour une semaine au Melia Cayo Santa Maria : 968 $ avec Vacances Transat (prix habituel : 1379 $).> Holguin (Cuba), départ du 29 octobre pour une semaine au Cameleon Club Amigo Atlantico Bungalows : 838 $ avec Vacances Transat (prix habituel : 1049 $.) > Puerto Plata (République dominicaine), départ du 3 novembre, pour une semaine, au Occidental Caribbean Village Playa Dorada : 789 $ avec Nolitours (prix habituel : 999 $).> San Andres (Colombie), départ du 3 novembre pour une semaine au Decameron San Luis : 749 $ avec Nolitours (prix habituel : 1089 $).> Varadero (Cuba), départ du 4 novembre pour une semaine au Coralia Playa de Oro: 1098$ avec Tours Mont-Royal (prix habituel : 1198 $).Le même départ est offert avec hébergement au Arenas Blancas pour 1178 $ (prix habituel : 1239 $).Pas de supplément pour chambres simples.> Punta Cana (République dominicaine), départ du 5 novembre, pour une semaine, au Gran Bahia Principe Bavaro : 1298 $ avec Tours Mont-Royal (prix habituel : 1659 $).Le même départ est offert avec hébergement au Caribe Club Princess pour 1398$ (prix habituel : 1569 $).> Varadero (Cuba), départ du 6 novembre pour une semaine à l'hôtel Varadero International : 819,90 $, un produit de Vacances Sunquest sur le site www.voyagesecono.com (prix habituel : 1219 $).> Holguin (Cuba), départs des 5 et 12 novembre pour une semaine au Occidental Grand Playa Turquesa : 1089$ avec Vacances Air Canada (prix habituel : 2089 $).> Cayo Coco (Cuba), tous les départs du 6 au 27 novembre pour une semaine à l'hôtel Playa Coco : 1089$ avec Vacances Air Canada (prix habituel : 1539 $).> Punta Cana (République dominicaine), tous les départs du 6 novembre au 11 décembre, pour une semaine au Allegro Punta Cana by Occidental : 1199$ avec Vacances Air Canada (prix habituel : 1769 $).Le même départ est proposé avec hébergement au Bahia Principe Punta Cana pour 1379 $ (1809 $).Le soleil de Cuba cet automne Départs de Montréal.Tous les prix sont par personne en occupation double incluant les taxes et les rabais.Les prix annoncés sont ceux en vigueur au moment de l'impression et sont valables pour les nouvelles réservations du 26 au 28 octobre 2005.Les prix sont sujets à changements et à la disponibilité au moment de la réservation.Frais de dossier du grossiste inclus.Places limitées.Pour les détails et conditions générales, veuillez vous référer à la brochure Sud 2005-2006 de Vacances Transat.Air Transat et Vacances Transat sont membres de Transat A.T.Inc.Vols opérés par Air Transat et West Jet.Détenteurs d'un permis du Québec.Prix excluant le 3,50$/1000$ de services touristiques pour la contribution des clients au Fonds d'indemnisation des clients des agents de voyages.Varadero Gran Caribe Club Puntarena 31/2\" 798$ Départs 13, 20, 27 novembre Club Prestige au Barcelo Marina Palace 41/2\" 998$ Dép.13, 20, 27 novembre ý Suite Junior À partir de 798$ Forfaits d'une semaine par personne en formule tout inclus Cayo Coco Melia Cayo Guillermo 41/2\" 1098$ Départs 4, 6, 11, 13, 21, 25 novembre Melia Cayo Santa Maria 41/2\" 1098$ Départs 12, 26 novembre ý Suite Junior Cayo Santa Maria Holguin Sol Rio de Luna y Mares Resort 4\" 948$ Départs 4, 11, 18 novembre Occidental Grand Playa Turquesa 4\" 1048$ Départs 11, 12, 18, 19 novembre 1 877 7-ETOILE 3355853A Forfait incluant l'hébergement pour 2 nuits, 2 petits-déjeuners, 2 soupers gastronomiques au restaurant de votre choix : La Closerie, Aux Anciens Canadiens, Le Paris-Brest, Le Louis-Hébert ou Le Café Sirocco Service inclus sur les repas.www.vieuxquebec.com 1-877-999-9620 À partir de 159$ Par pers.en occ.double Taxes en sus pour les Hôtels Château Bellevue et Manoir Lafayette À partir de 189$ Par pers.en occ.double Taxes en sus pour l'Hôtel Château Laurier Certaines conditions s'appliquent.Jusqu'au 30 avril 2006.Autres forfaits «Grandes Tables» disponibles sur notre site internet 1220, place George-V Ouest, Québec 16, rue de la Porte, Vieux-Québec 661, Grande Allée Est, Québec 3354056A Solaris Club Voyages Solaris vous invite à leurs présentationsde groupes accompagnés exclusifspour l'hiver 2005-2006 Présentationsdimanche 30 octobre Réserver votre place au[450] 667-7711 (Laval) Heure et lieu communiqués lors de la con8rmation.Séjour en Turquie 23mars au8avril 2006 Séjourà Dubrovnik 27mars au 13 avril 2006 Prague et Budapest 27mars au6avril 2006 3354546A Montréal T.514.273.3301 1.866.273.3301 Place Longueuil T.450.651.9551 1.877.651.9551 GAGNEZ UN VOYAGE EN CALIFORNIE ! INSCRIVEZ-VOUS À NOTRE CONCOURS EN LIGNE.www.voyagesbergeron.com Depuis 1950 Séjour Côte d'Azur ACCOMPAGNÉ PAR CÉLINE TREMBLAY Cannes Verrerie, 1er au 30 mars 15 EXCURSIONS POSSIBLES OCC.DOUBLE, TAXES INCL./STUDIO, À PARTIR DE1729$ Taxes incluses Permis du Québec mail@good-buy.ca (514)276-9000 ( 866) -823 -9080 Ouvert 7 jours/semaine Destination Inclus Dates/Info Prix St-Lucia 3 Tout incl 3/11 650$ Holguin 3 Tout incl 5/11 718$ Puerto Plata 3 Tout incl 5/12 742$ Cayo Coco 3 Tout incl 11/11 805$ Varadero 4 Tout incl 6/11 890$ Hawaii (Toronto) Vol/Hotel/Tax 21/01 1179$ Prague, Berlin, Vienne Budapest Lima (Peru) Rome (Italie) à partir de: $998 $1198 4 hôtels - prolongez votre séjour de $59/nuit - petit déj.- vol - Taxes - départs hebdomadaire SANSOURAGAN NOUVEL AN REPUBLIQUE DOMINICAINE Puerto Plata Punta Goleta 3 Tout incl 31/12 1188$ 3353042A L'exposition a lieu au Parisian Laundry 3550, rue Saint-Antoine Ouest, Montréal Métro Lionel-Groulx Lun.au ven.11h à 22h, sam.et dim.12h à 19h 7 AU 29 OCTOBRE 2005 Parisian Laundry, Montréal Un événement Groupe Contact Image ©Arko Datta, India (Reuters) 3349299A Bozo met ses culottes NATHALIE PETROWSKI CHRONIQUE C'était en octobre 1999.La course aux honneurs décernés par la gouverneure générale Adrienne Clarkson battait son plein lorsqu'une poignée d'artistes souverainistes en colère ont mis leur poing sur la table.Assez, c'est assez, ont-ils écrit en choeur en invitant fortement les artistes québécois à renoncer aux prix du Gouverneur général.« Depuis le referendum de 1995, ont-ils écrit, ce prix est devenu si prestigieux et si couru qu'il apparaît comme une désolante entreprise de corruption.Il est devenu nécessaire d'y renoncer sous peine de perdre l'essentiel de ce qui a motivé notre marche vers l'indépendance : notre refus de l'inféodation.» Au bas de la lettre, on comptait 15 signataires, allant d'Yves Beauchemin jusqu'à Andrée Ferretti en passant par Pierre Falardeau, Armand Vaillancourt et Marcelle Ferron.Enragés contre ce qu'ils qualifiaient de bel outil de récupération politique, les signataires étaient toutefois prêts à faire un compromis et à reconnaître qu'un artiste pauvre a le droit d'accepter le prix, « surtout s'il s'explique et réaffirme son engagement ou, mieux, profite de cette tribune, pour faire avancer le combat ».Manque de chance, parmi les lauréats cette-année-là, il y avait Michel Tremblay, Denise Filiatrault et Ginette Reno, pas précisément des candidats à la pauvreté ni des soldats de la lutte armée.Tremblay est allé cueillir son prix comme une fleur, des mains de la gouverneure générale pendant que Ginette Reno déclarait détendue, aux médias : « Après 40 ans, on a envie d'aller manger et de se faire gâter un peu.Je pense qu'il ne faudrait pas mêler la politique à ça.» Quant à Denise Filiatrault, également lauréate cette année-là, elle n'avait qu'une question : pourquoi personne n'a écrit de lettre ouverte, dans les journaux, l'année où Gilles Vigneault a accepté de recevoir le même honneur ?Pourquoi, en effet.Six ans plus tard, force est de constater que l'appel au boycottage des prix du Gouverneur général par le groupe des 15 est resté lettre morte et qu'aucun artiste québécois récompensé depuis pour « son beau programme » n'a respecté la consigne.Pour être franc, c'est comme si tout le monde, y compris les signataires, s'était empressé d'oublier ce qui ressemblait à une montée de lait, voire un emportement passager.Il se peut aussi que les jurys des prix du Gouverneur général n'aient sciemment récompensé depuis six ans que des fédéralistes convaincus.Si c'est le cas, faudra faire une enquête.En attendant, tout baignait dans la mare de la gouverneure générale jusqu'à lundi.Ce jour-là, Raymond Lévesque, alias Bozo, a décidé de mettre ses culottes.Tant pis pour la lettre datée du 22 octobre et envoyée par la poste à La Presse dans laquelle il se défendait d'être un traître à la nation.Tant pis pour les assentiments de mai et d'octobre dernier.>Voir BOZO en page 8 PHOTO FOURNIE PAR RADIO-CANADA Francis Reddy et Vincent Graton ont animé tout l'été Des kiwis et des hommes, qui était regardée quotidiennement par 140 000 personnes.Ils reviennent à la mi-décembre pour la période des Fêtes.Radio-Canada ramène les Kiwis et Bons Baisers de France pour Noël HUGO DUMAS TÉLÉVISION Des kiwis et des hommes et Bons Baisers de France seront de retour à l'antenne de Radio-Canada pour la période des Fêtes, a appris La Presse.Par contre, France Beaudoin, qui vient d'adopter un bébé en Chine, ne reprendra pas la barre de son talk-show culturel.L'animation de Bons Baisers reviendra à André Robitaille, qui a remplacé France Beaudoin pendant deux semaines à la fin de l'été dernier.Selon la SRC, France Beaudoin sera de retour à l'été 2006.Par contre, le conjoint de France Beaudoin, Vincent Graton, reprendra le collier à Des kiwis et des hommes en décembre, toujours aux côtés de Francis Reddy.La saison des Fêtes de la SRC débutera à la midécembre.L'an dernier, Patrice L'Écuyer n'a pas pris de congé de Noël, ce qui a donné un sérieux coup de pouce aux cotes d'écoute de son quiz, L'union fait la force.Radio-Canada a confirmé nos informations hier, mais n'a pas précisé les nouvelles heures de diffusion des Kiwis et de Bons Baisers de France, qui auront toutes deux une saveur du temps des Fêtes.Mais en ramenant les Kiwis, la SRC désavoue-telle ses deux émissions matinales Coup de pouce et Droit au coeur, qui peinent à trouver leur auditoire ?Pas du tout, réplique la porte-parole de Radio-Canada, Guylaine O'Farrell.« C'est tout à fait normal que la programmation régulière fasse relâche pendant le temps des Fêtes », précise-t-elle.L'été dernier, France Beaudoin a obtenu beaucoup de succès avec son talk-show, diffusé à 21 h du lundi au vendredi.Ses cotes d'écoute, qui tournaient autour de 540 000 téléspectateurs, ont largement surpassé celles de Laurent Paquin en 2004.Ignorant la guerre des réseaux, l'animatrice invitait des artistes de toutes les chaînes de télévision, ce qui est tout à son honneur.Précisons toutefois les hostilités télévisuelles entre les réseaux se calment beaucoup l'été.Quant aux deux kiwis, regardés quotidiennement par environ 140 000 personnes cet été, ils ont mieux performé que les émissions matinales régulières de la SRC.En comparaison, Coup de pouce d'Élaine Ayotte a obtenu un auditoire de 40 000 personnes lundi matin, contre 110 000 pour Droit au coeur de France Castel.La déconfiture d'Octant Les anciens poulains de la boîte Octant auraient intérêt à visionner l'entrevue qu'a accordée leur exagent, Stéphane Ferland, au Franc-Tireur Richard Martineau.Réglez vos magnétoscopes à 20 h ce soir à Télé-Québec.Vous en apprendrez des bonnes.Peu connu du grand public, Stéphane Ferland a brassé de grosses affaires dans le showbiz québécois.Il a notamment représenté Lise Dion, Jean-Michel Anctil, Réal Béland, Luce Dufault, Chloé Sainte- Marie, Dominic et Martin, Marie Michèle Desrosiers et François Léveillée.Aujourd'hui, il ne reste plus que Michel Barrette et Peter Mac Leod dans le bateau d'Octant.Tous les autres ont quitté, et pas nécessairement en très bons termes, apprend-on dans le topo des Francs-Tireurs.En parlant de cette saignée au gala de l'ADISQ, Guy A.Lepage avait lâché cette réplique assassine : « Octant en emporte le vent.» Dominic et Martin, Chloé Sainte-Marie et Jean- Michel Anctil ont d'ailleurs poursuivi Stéphane Ferland et Octant pour plusieurs dizaines de milliers de dollars.En 2003, Octant roulait à fond de train.Aujourd'hui, le grand patron Stéphane Ferland confie « que la machine Octant n'existera plus» d'ici Noël.Pour expliquer les problèmes financiers de sa compagnie \u2014 la filiale spectacles d'Octant a déclaré faillite en juin \u2014, Stéphane Ferland parle de retards dans l'administration de la comptabilité.« Mais volontairement, fourrer du monde ?Non », ajoute-t-il.Dans cette longue entrevue, il aborde autant le cancer de son fils de 6 ans que les plumes Mont- Blanc à 150 $ qu'il aimait s'acheter.Il dira que Peter Mac Leod a été le plus loyal de ses clients.Et il rappellera sa première rencontre avec Lise Dion, le 17 décembre 1993.« Lise travaillait chez Dunkin'Donuts à Brossard », lâche-t-il à Richard Martineau.Stéphane Ferland révèlera que Lise Dion a été payée au pourcentage de pains Gadoua qui ont été vendus grâce à son contrat de porte-parole.Avec Lise Dion, « Gadoua a doublé son chiffre d'affaires », soutient-il.Présentement, Stéphane Ferland dit ne pas être riche, mais affirme ne pas être ruiné non plus.Quand le Franc-Tireur lui demande la différence entre un gérant et un pimp, Stéphane Ferland répond : «À la minute où l'on réussit, on devient malhonnête dans la perception des gens.» Très peu d'artistes d'Octant ont commenté publiquement leurs problèmes financiers et juridiques avec Stéphane Ferland.Cette première sortie publique en provoquera- t-elle d'autres ?Poussinots et poussinettes recherchés Parlant des Francs-Tireurs, l'équipe recherche les poussinots et les poussinettes les plus nostalgiques pour participer à un enregistrement très spécial avec la comédienne Marie Eykel.Dans une formule à la Viens voir les comédiens, donc devant public, Patrick Lagacé rencontrera la seule et unique Passe-Partout.Et lui demandera, on espère, pourquoi elle nous servait tout le temps sa morale à cinq sous à la fin de chacune des émissions.Mais il faut se dépêcher.L'émission est tournée ce soir, 19 h, au O Patro Vys, la petite salle audessus du Bily Kun (356, Mont- Royal Est).Comme les places (une centaine) sont limitées, il faut obligatoirement réserver à l ' a d r e s se c o u r r i e l mduval@zone3.ca.Seuls les heureux choisis pourront entrer au bar et siroter une bière avec Passe-Partout.Les autres iront se conter des blagues « d'élesstricticité » dans la ruelle.Redéfinissez la notion de propreté.La PulsarMC d'Oral-B® est un tout nouveau type de brosse à dents manuelle.Les soies Micro PulseMC pivotent et produisent une pulsation pour nettoyer en profondeur entre les dents et vous offrir un nettoyage vraiment supérieur.Comparativement à la brosse à dents manuelle la plus vendue.3348712A ARTS SPECTACLES ARTS ET SPECTACLES CHANSON Bozomet La bénéfique ses culottes pitié de Jamil BOZO suite de la page 7 Lundi, Bozo a décidé qu'il refusait un prix qu'il n'aurait jamais dû accepter.On ignore pour l'instant la raison de cette volte-face, mais il est permis de croire que les pressions de ses anciens compagnons de guerre y sont sans doute pour quelque chose, tout comme la lettre ouverte d'Andrée Ferretti parue récemment dans Le Devoir.Cette dernière y est allée d'une question pour le moins chargée à l'endroit de son vieil ami.« Avais-tu tellement besoin d'argent pour ainsi te renier à la fin de ta vie ?a-t-elle écrit.Si c'est le cas, tu témoignes encore une fois du pitoyable manque de reconnaissance du gouvernement québécois, et donc du peuple québécois, pour les défenseurs de ses droits et libertés.» La charge n'est pas violente et distille même une bonne dose d'affection pour le vieux poète sourd.À la limite, on pourrait croire que c'est le Québec et son pitoyable peuple qui sont au banc des accusés.En réalité, la militante a eu recours à un vieux stratagème : la culpabilité.Ce qu'elle ne dit pas dans sa lettre, c'est qu'au printemps dernier, le Québec en général et Quebecor en particulier ont rendu hommage à Raymond Lévesque lors d'une grande soirée au chalet de la Montagne tenue à l'initiative de Claude Dubois et financée par Pierre Karl Péladeau.Tout le gratin culturel, y compris plusieurs non-convergents, avait été invité.Il y a eu des discours, des chansons, des témoignages sur vidéo, le tout assorti d'un beau gros chèque de 50 000 $ et d'une sculpture d'Armand Vaillancourt remis à un Bozo-les-culottes aussi rayonnant qu'ému.Ce soir-là, on était loin d'Ottawa et des gros galas protocolaires et amidonnés de la gouverneure générale.Et si la bouffe était moins raffinée qu'à Rideau Hall, au moins, le chèque du lauréat était plus gros : trois fois plus gros.J'ose croire que c'est le souvenir pas si lointain de cette soirée qui a réveillé la mauvaise conscience de Bozo les culottes.Jusqu'à ce moment-là, j'ai l'impression que Raymond Lévesque s'était contenté de suivre la logique de Gilles Duceppe selon laquelle les impôts payés à Ottawa justifient que les artistes y recoivent des prix.Il y a six ans, le chef du Bloc québécois avait d'ailleurs contesté l'appel au boycottage en affirmant qu'un artiste peut très bien recevoir un prix sans reconnaître l'institution qui le lui accorde.Si c'est le cas, alors, les écologistes devraient accepter des prix des gros pollueurs et les non-fumeurs, des chèques des compagnies de tabac.Moi, je crois au contraire qu'accepter un prix, c'est cautionner celui qui le décerne.On peut très bien choisir de l'accepter en toute connaissance de cause.On peut aussi choisir de le refuser si on en a les moyens et l'énergie.Mais chose certaine, si on choisit d'accepter un prix décerné par une institution qu'on méprise ou dont on ne partage pas les valeurs, le chèque a intérêt à être aussi gros que celui de Quebecor, sinon, franchement, ça ne vaut pas le dérangement.MARIE-CHRISTINE BLAIS CRITIQUE Bien sûr, il y a la menace de la grippe aviaire, l'automne qui nous est tombé dessus, les taux d'intérêt qui montent et toutes ces choses qui font qu'on n'a pas envie de sourire à la vie.Pour sourire à la vie, en fait, c'est simple : il suffit d'aller voir et entendre Jamil, de nouveau au Lion d'or demain et vendredi.J'exagère à peine.Vendredi passé, ceux qui ont assisté à son spectacle Pitié pour les femmes, deuxième édition en sont sortis à la fois détendus, souriants et, paradoxalement, plus conscients de certaines choses.Il y a, dans ce que propose Jamil, quelque chose de profondément jubilatoire ET défoulant, mélange d'autodérision et de grossièreté, amalgame de lucidité et d'irrévérence, une façon de gueuler ses frustrations, même les plus discutables, bref, il y a là quelque chose qui fait profondément du bien.Quelque chose comme Georges Brassens plus Plume Latraverse plus Claude Nougaro plus Nino Ferrer.En d'autres termes, non seulement c'est drôle et par moments carrément impoli, c'est aussi de la super bonne musique.C'est ce qui m'a le plus frappée, vendredi passé.J'avais assisté à la première présentation du spectacle de Jamil il y a environ un an et demi, au Petit Medley, et on y passait une bonne soirée.Mais depuis, le gars a donné environ 100 représentations ! Ça vous aide singulièrement le picking de guitare, ça, mes amis.C'est bien simple : avant, Jamil s'accompagnait à la guitare ; là, il en joue, il en jouit, il se paye de vrais bons solos.Plus fort, toujours plus fort, il peut, sur la scène plus vaste du Lion d'or, être accompagné par trois excellents musiciens, dont l'incroyable Jean- Luc Thiévent à la batterie.Car le même Thiévent assure la première partie du spectacle, mais en tant que.guitariste.Et quel guitariste, les copains.Interprétant tant des morceaux du maître ès guitare français Marcel Dadi que ses propres compositions, Thiévent se fait aller les doigts comme s'il en avait dix.mais à chaque main.Cela ne l'empêche pas d'être drôle, mieux, spirituel.Bref, déjà, dans la salle, on sent que ça fait du bien, cette petite soirée.Ça va encore mieux quand Jamil monte à son tour sur scène.Pour cette nouvelle série de spectacles, il a choisi de consacrer la première moitié de la soirée principalement aux « succès » tirés de son premier album Pitié pour les femmes (Les Moitiés, Quand on est vieux, Fuck, faut qu'tu changes, Je pète au lit.) et la seconde, à son deuxième et tout récent album Pitié pour les bums.Résultat : la seconde partie est aussi bonne que la première ! Que ce soit Des bébés partout, Internet, Irons-nous tous au combat ou sa reprise de La Jeune Fille du métro (de Fréhel), sans oublier un inénarrable blues, elles rentrent toutes au poste, sans problème.Et toujours, Jamil entrecoupe le tout de blagues, des pires comme des meilleures, et je le répète, ça fait un bien fou.En fait, n'allez pas le lui dire, mais j'ai l'impression que, sous ses allures de cynique, Jamil a pitié de nous.Rien que ça, c'est bénéfique.Mais quand en plus, ça donne deux heures de spectacle remplies de bonne musique, de textes intelligents, de farces moins intelligentes mais pissantes, dans un lieu aussi agréable que le Lion d'or, eh bien ! la conclusion est évidente : le spectacle de Jamil devrait être remboursé par l'assurance maladie.Jamil au Lion d'or, les 27 et 28 octobre, 20 h.Non seulement c'est drôle et par moments carrément impoli, c'est aussi de la super bonne musique.PHOTOANDRÉ TREMBLAY, LA PRESSE © Jamil, en spectacle au Lion d'or, fait du bien.Un bien fou.Michel Faubert Bellechasse de contes Enchantement et magie noire PAUL JOURNET CRITIQUE COLLABORATION SPÉCIALE Une aura de mystère et de drame planait, lundi soir, au Cabaret Music-Hall, où Michel Faubert présentait la première de son nouveau spectacle Bellechasse de contes.L'alchimiste de la mémoire collective fascine toujours.Ses quelque 10 contes livrés n'ont pas déçu.Dix petits voyages fantastiques, à cheval sur son imaginaire tordu.Dix virées dans un Québec ancien, parfois obscurantiste, où Dieu et Satan guettent les âmes égarées.Et 10 incursions dans l'âme humaine, où cohabitent les sentiments les plus nobles avec les plus indignes.Comme d'habitude, ses contes provenaient de son mentor, Ernest Fredette de Saint-Raphaëlde- Bellechasse.Mais cette fois, Faubert a incorporé ses propres souvenirs dans ses histoires.Le mélange audacieux était enveloppé des musiques discrètes et hypnotiques de Daniel Roy.Dès le début, Faubert a rendu hommage à son père spirituel.Caché en coulisse, sa voix émergeait de l'obscurité pour raconter comment les Fredette ont déjoué Lucifer pour se transmettre leurs contes.Un échantillon préenregistré de la voix d'Ernest a même confirmé cette victoire.Puis, Faubert a foulé la scène pour présenter ses nouveaux contes.De brèves complaintes les entrecoupaient pour garder le rythme nerveux.Il y a d'abord eu les récits autobiographiques.Comme sa première rencontre avec un fantôme, un cosmonaute soviétique apparu sur son téléviseur « aux deux teintes de gris ».Ou sa première cueillette d'histoire chez la vieille Marie-Rose en 1978.Vinrent ensuite quelques contes éclairs.Par exemple, Duncan Bédard organise un concours de jurons interrompu par le diable.Et le drame familial éclate lorsqu'une protestante anglophone ose marier un catholique francophone pendant la rébellion des Patriotes.Peu importe le récit, chaque syllabe sortait toujours de sa bouche avec la même conviction.Là est sa principale force : faire croire au surréel et surtout en extraire de petites vérités touchantes.L'éclairage rendait le tout encore plus magique.Quand il parlait du yiâble, un filet lumineux l'éclairait, laissant deviner la moitié de son visage.Et lorsqu'il tombait dans le tragique, une mince lumière encerclait sa chaise, simulant ainsi une éclipse solaire.Seule ombre au tableau, son imaginaire disjoncté rendait certains passages difficilement compréhensibles.Par exemple, il a multiplié les sauts chronologiques dans son récit sur l'amour interdit entre une ménagère et un prêtre.Des portes sont ouvertes puis rapidement refermées, si bien que plusieurs détails nous échappent.Le maître conteur s'est toutefois repris en concluant avec Chien-canard, un long récit bien ficelé.Le désert des Touaregs À chaque spectacle, un nouvel invité précède Michel Faubert.Le Marocain Hamed Bouzzine a cassé la glace lundi soir avec ses contes de rêve et de désert.Bouzzine descend des Touaregs, un peuple nomade du Sahara.Il a livré une poignée de récits à saveur morale mettant en scène le destin tragique d'animaux et d'humains.Un rictus indéracinable au visage, il a chanté doucement ses contes en jouant d'un luth berbère.Bellechasse de contes, de Michel Faubert, jusqu'à vendredi, 20 h, au Cabaret Music-Hall, dans le cadre du Festival interculturel du conte du Québec .TRIO Pour nous envoyer une question : arts@lapresse.ca.Une sélection de réponses est déjà en ligne à www.cyberpresse.ca 1 2 COMBIEN VALENT LES OBJETSDE ELIZABETHTOWN?Vrai que Elizabethtown, de Cameron Crowe, a connu un échec aux guichets, mais de là à vendre les objets portés par les acteurs dans le film pour faire des sous, il y a un pas\u2026 que les producteurs ont visiblement osé franchir.Pas moins de 65 reliques du film sont en vente cette semaine sur le site Internet e Bay.Ça va des sandales portées par Kirsten Dunst au bracelet de Orlando Bloom, sans oublier tous les bijoux, les colliers et autres chandails.Et ça ne se pousse pas pour acheter ; il y a même des objets à moins d'un dollar encore disponibles ! SUR LA TABLE DE CHEVET DE MARC CASSIVI Le numéro 20e anniversaire de l'hebdo The Mirror The Mirror, de loin le plus marginal (et avant-gardiste) des hebdomadaires culturels montréalais, nous propose cette semaine un dossier «Que sont-ils devenus?» afin demarquer son vingtième anniversaire.Des portraits et entretiens fascinants avec une trentaine d'artistes, militants et personnages de la vie montréalaises qui ont marqué les deux dernières décennies et fait la une du journal de la rue Mc Gill.Une séance de rattrapage avec Me Mom & Morgentaler (Kim Bingham signe la trame sonore des Invincibles), Deja Voodoo, Mado Lamotte, Francine Pelletier, Ivan de Men Without Hats (exilé en Colombie-Britannique), James Di Salvio (le Bran Man prépare un nouvel album), le Gros Michel des Foufs, François Gourd et autres John Kastner (l'ancien Asexual et Doughboy), qui vit désormais à Los Angeles avec une starlette de Star Trek.Marc Cassivi a confondu hier le ballet Giselle et le film Gabrielle, de Patrice Chéreau.GEWURTZTRAMINER, LA SUITE À la suite de notre montée de lait d'hier contre la pub de la SAQ dans laquelle un personnage place le mot gewurtztraminer sur un plateau de scrabble\u2014ce que nous croyions impossible \u2014 des lecteurs nous ont envoyé une solution possible.Si le verbe «miner» est déjà sur le plateau et que trois autres lettres individuelles traversent perpendiculairement notre mot, il existe une infime possibilité de réussir à placer l'appellation de ce vin alsacien.Le scrabbleur Denis Thériault nous a par ailleurs prouvé, grille à l'appui, qu'il est possible de placer anhypothétiques, balkaniseraient et flexibiliseriez sur un même plateau qui vaut\u2026 4031 points ! PHOTO GETTY IMAGES PHOTOAP Sigourney Weaver ARTS ET SPECTACLES Vous souvenez-vous du Shawinigate ?LOUISE COUSINEAU TÉLÉVISION Le commun des mortels dans mon genre a bien du mal à suivre les grands scandales qui secouent notre société.Le Shawinigate, par exemple.On connaît les grandes lignes, on sait que Jean Chrétien a beaucoup insisté pour que l'Auberge Grand- Mère obtienne un prêt de 615 000 $ de la Banque de développement du Canada.Mais l'affaire a tellement été niée, a tellement traîné en longueur, qu'on a fini par perdre notre sens du scandale.Rassurez-vous toutefois : votre indignation va remonter à la surface demain soir à 21 h, à Canal D, alors que le documentaire Les Amis du pouvoir raconte comment Jean Chrétien, qui était actionnaire du terrain de golf attenant à l'Auberge Grand-Mère, a voulu maintenir la valeur de ses actions en poussant la Banque, un organisme financé entièrement par nos taxes, à octroyer un prêt à son propriétaire, Yvon Duhaime.Un ami personnel de l'ex-premier ministre.M.Chrétien a toujours plaidé que ses interventions pour l'Auberge étaient faites pour le bien de la circonscription.Mais il agissait d'abord pour son propre bien, soit la valeur de ses actions dans le terrain de golf.Actions qu'il a longtemps affirmé avoir vendues, jusqu'à ce qu'on découvre que le contrat de vente était écrit à la main sur une serviette de restaurant et n'a jamais été officialisé.De la part d'un avocat, voilà qui est louche ! Vous découvrirez que c'est un journal de Toronto qui a sorti l'histoire du Shawinigate.Dans le cas du scandale des commandites, c'était le Globe and Mail.Dans celui de Shawinigan, ça a été le National Post.Patiemment, le journaliste Andrew Mc Intosh a découvert un conflit d'intérêts chez Jean Chrétien, un trafic d'influence auprès de la direction de la banque pour qu'elle accorde un prêt à M.Duhaime qui avait un dossier judiciaire, ayant été soupçonné notamment d'avoir mis le feu à son auberge précédente.Pire encore : le président de la BDC, François Beaudoin, refusait d'accorder un prêt à l'Auberge.Pour le contourner, le gouvernement a nommé deux amis de M.Chrétien : Michel Vennat à la présidence du conseil d'administration et Jean Carle comme vice-président aux affaires corporatives.M.Carle n'est pas un inconnu des scandales : vous le reverrez dans le troisième épisode de Gomery le film à RDI lundi soir prochain.Ces deux amis de Jean Chrétien ont tellement bien entouré M.Beaudoin qu'il a quitté son poste de président en 1999.Avec une paye de séparation de 250 000 $ et une pension annuelle de 200 000 $.Mais après son départ, l'entourage de Jean Chrétien a décidé de se venger de François Beaudoin, qui avait osé refuser un prêt à un copain du patron.MM Vennat et Carle ont entrepris de le discréditer et de le ruiner.Ils ont appelé le numéro un de la GRC pour déclencher une enquête sur M.Beaudoin.Sa maison a été perquisitionnée, ses papiers emportés.Il a fini par être blanchi par un juge.Qui a décrété qu'il s'agissait d'une vendetta politique.Mais la saga judiciaire entreprise aux frais des contribuables contre lui a coûté des millions à la BDC.Michel Vennat a été congédié de la BDC, mais Jean Carle est parti avec une allocation de départ de 150 000 $.Aux dernières nouvelles, l'Auberge Grand-Mère a passé au feu.Et Yvon Duhaime a été accusé.L'affaire suit son cours.Des analystes, dont Joël-Denis Bellavance de La Presse, expliquent cette saga qui aura beaucoup terni l'image de Jean Chrétien.Comme conclut le docteur en éthique Hugo Roy : « Le Shawinigate va suivre Jean Chrétien jusque dans les livres d'histoire.» PHOTO ROBERT SKINNER, ARCHIVES LA PRESSE © L'ex-premier ministre Jean Chrétien a toujours plaidé que ses interventions pour l'Auberge Grand-Mère étaient faites pour le bien de sa circonscription.lllllllllllllll Daniel Radcliffe sera du cinquième Harry Potter AGENCE FRANCE-PRESSE LONDRES \u2014 L'acteur Daniel Radcliffe a dévoilé qu'il jouerait encore Harry Potter pour le cinquième film de la série des aventures du jeune magicien, mais a refusé de se prononcer pour les deux derniers films de la série.« Je ne suis pas absolument sûr que je les ferai tous.Je ferai le cinquième, c'est sûr, mais après, qui sait ?» a-t-il déclaré hier lors d'une conférence de presse.Seul et unique Harry Potter depuis son apparition sur les écrans de cinéma, à l'âge de 11 ans, Daniel Radcliffe n'est pourtant pas blasé.« Ces cinq années ont été étranges mais super », at- il insisté, affirmant avoir pris du plaisir à ne plus être seulement « un enfant acteur ».« Nous sommes plus âgés aujourd'hui, nous pouvons prendre nos propres décisions, avec Mike (Newell), le réalisateur, bien sûr », a expliqué l'adolescent, expliquant qu'il avait aimé jouer un Harry Potter adolescent, lors de ce quatrième film qui le voit tomber amoureux de Cho Hang, une de ses camarades de classe.« Moi aussi je suis passé par tous ces problèmes d'hormones, comme Harry, alors c'était encore frais dans mon esprit », a-t-il expliqué en souriant.Interrogé sur l'actrice qui serait sa compagne idéale au bal de fin d'année de Poudlard, la fameuse école de magiciens inventée par JK Rowling, il n'a en tout cas pas hésité, citant aussitôt les noms de Natalie Portman ou Scarlett Johansson, deux des jeunes stars montantes de Hollywood.Lors de la conférence de presse, le producteur David Heyman a quant à lui confirmé que le réalisateur britannique David Yates succédera à Mike Newell pour diriger le cinquième film de la série, Harry Potter et l'ordre du Phénix.PHOTO FOURNIE PAR LE THÉÂTRE PROSPERO Marie Charlebois, Patrick Baby et François Trudel dans Amerika, suite.Théâtre Amerika, suite ÈVE DUMAS CRITIQUE On pourrait tracer de nombreux parallèles entre la pièce Amerika, suite, présentement à l'affiche du Théâtre Prospero, et Le Traitement, que le Théâtre PàP s'apprête à reprendre à Espace Go.Deux regards extérieurs \u2014l'un de l'auteure serbe Biljana Srbljanovic, l'autre du Britannique Martin\u2014sur une même ville, New York, symbole par excellence du contraste américain.C'est dans le même New York coupe-gorge mis en scène par Martin Crimp que nous plonge Amerika, suite.Moins syncopée que Le Traitement, où on suivait la trace de plusieurs personnages en même temps, la pièce de la jeune surdouée serbe s'articule autour de Karl Rossman (clin d'oeil au personnage central du roman de Franz Kafka, Amerika), un gros bonnet de la haute finance qui se met à dégringoler le jour où il perd son emploi.Karl, dont l'interprète, François Trudel, carbure à la rage et à l'amertume, est presque toujours présenté en situation de confrontation avec les autres personnages de la pièce.Il y a d'abord son détestable meilleur ami Daniel (Patrick Baby), pris entre son épouse Mafi (Marie Charlebois), qui tient les cordons de la bourse, et sa maîtresse Irène (Julie Duchastel), un mannequin russe au sale caractère.Puis les figures un peu plus secondaires, mais néanmoins très révélatrices: l'aimable vendeuse du rayon traiteur (attachante Sonia Auger-Guimont), le serveur guindé, le clochard rugissant (Pier Paquette, méconnaissable), le portier cupide, la réceptionniste inquiète.Tous ces personnages se présentent comme autant de rappels de son ancienne vie \u2014les filles, les grands restaurants, les épiceries fines\u2014 et de ce qui l'attend \u2014la mendicité, la solitude, les rails du métro.Ils ne s'intéressent qu'à une chose : l'argent.Ce n'est pas un portrait très reluisant de l'Amérique que nous dépeint Biljana Srbljanovic, dont le Théâtre Prospero présentait la très percutante Histoires de famille, la saison dernière.Le fait que la pièce soit située dans un New York post- 11 septembre \u2014en témoignent les tours jumelles marquées d'un «x » rouge que l'on aperçoit de la fenêtre du luxueux appartement de Karl\u2014 ne change rien à l'affaire.Les choses sont bel et bien revenues à la normale dans la Grosse Pomme.On se mange la laine sur le dos plus que jamais.C'est dans un décor un peu cartonpâte, évocateur d'un studio de cinéma peut-être, qu'évoluent ces prédateurs ordinaires.Outre l'appartement de Karl, qui est représenté dans ses moindres détails, les autres lieux de l'action \u2014la réception, le restaurant, le métro, l'épicerie\u2014 sont amenés par quelques accessoires seulement ou même par d'occasionnelles projections vidéo.Le résultat est peu bigarré, mais suffisamment efficace.Ce qui cloche davantage dans cette production dirigée par le metteur en scène Dragan Milinkovic Fimon (un compatriote de Biljana Srbljanovic), c'est l'accent.Pourquoi une pièce écrite en serbe, campée à New York, devrait-elle être jouée dans un français pointu, plutôt qu'en québécois?Cela sonne si forcé qu'on a d'abord l'impression que les acteurs jouent faux.Heureusement, l'oreille s'y fait au bout d'un moment et on peut enfin commencer entendre la qualité et la lucidité du texte.Amerika, suite, de Biljana Srbljanovic.Traduction : Ubavka Zaric et Michel Bataillon.Mise en scène : Dragan Milinkovic Fimon.Avec : François Trudel, Patrick Baby, Marie Charlebois, Julie Duchastel, Sonia Auger-Guimont, Frédéric Lavallée, Pier Paquette et Marco Ledezma.Scénographie: Michel Casavant.Costumes : Valentina Komolova.Éclairages : David Perreault Ninacs.Bande sonore : Jean-Luc Thievent.Une production du Groupe La Veillée présentée au Théâtre Prospero jusqu'au 12 novembre.L'Amérique aux abois Retrouvez la programmation complète à www.radio-canada.ca/adisq www.adisq.com Des mordus de musique vous présentent, à leur façon, les artistes en nomination au Du 24 au 30 octobre Gala de l'ADISQ 2005.3355165A ARTS ET SPECTACLES Danse Louise Bédard Changement d'orientation STÉPHANIE BRODY COLLABORATION SPÉCIALE Louise Bédard s'est mise au collage.Ses créations, minutieusement composées à partir d'images découpées ou déchirées dans des magazines de mode et de design, sont exposées en ce moment au café de l'Usine C.« C'est une vraie drogue ! » s'exclame la chorégraphe qui a une soixantaine de collages à son actif.« C'est très zen, mais ça peut aussi devenir stressant quand tu cherches désespérément LE foutu morceau qui va enfin te permettre de terminer ton collage.Ça m'est arrivé de taponner pendant des heures ! » Il faut dire que, au repos forcé pendant des mois, l'an dernier, à la suite de mauvaises blessures aux mollets, Bédard disposait de tout son temps.Cela dit, Bédard ne devient pas accro au collage par peur de s'ennuyer.Elle s'y adonne surtout pour mieux communier avec l'artiste allemande Hannah Höch qui lui a inspiré Ce qu'il en reste.Présentée cette semaine à l'Usine C, la création fait partie de son cycle Itinéraire multiple, dans lequel Bédard nous fait découvrir le travail de pionnières de l'art.« Hannah Höch a été l'une des premières femmes à faire partie du mouvement dadaïste allemand, au début du siècle dernier, aux côtés de Max Ernst.Mais elle s'est rapidement dissociée du groupe, rejetée par ses collègues masculins qui trouvaient son travail trop gentil.Pourtant, qualifiée d'artiste dégénérée par les fascistes, Höch ne se gênait pas pour utiliser des images de politiciens dans ses collages.Elle s'attaquait aussi au mythe de la nouvelle femme allemande, prôné par les journaux de l'époque, à qui on demandait de s'affirmer, mais qu'on a renvoyé prestement à ses fourneaux, une fois les hommes revenus du front.» En s'adonnant au collage, Bédard a appris à lâcher prise, à faire confiance au hasard.« Jusque-là, j'imposais des mouvements aux danseurs et je voulais tout fixer tout de suite », avoue la chorégraphe.Avec Ce qu'il en reste, elle a basé sa recherche en studio sur des techniques d'improvisation \u2014une première pour elle\u2014 et s'efforce de rester en mode exploratoire le plus longtemps possible, pour s'obliger à sortir des sentiers battus.Louise Bédrad a passé 12 semaines en studio, à Montréal bien sûr, mais aussi à Ottawa au Groupe Dance Lab et à Essen en Allemagne au Pact Zollverein, une ancienne mine de charbon de la région de la Ruhr.« Ils y ont installé un casino, une galerie d'art, une salle de danse et il y aura bientôt un musée d'art contemporain.Nous répétions à l'endroit où les mineurs prenaient leur douche ! On voit encore la tuile blanche et les savonniers.À l'extérieur, c'est immense ! Il y a des vestiges de chemins de fer, des anciens wagons.J'ai voulu garder cet aspect brut dans ma pièce.» Ainsi, le décor de Ce qu'il est reste est presque entièrement fait de matériaux recyclés.« On se sert de journaux, de livres et de boîtes de carton.J'ai même utilisé une de mes propres chaises et une berceuse trouvée dans les poubelles.» Même les écrans de projection sont faits à partir de vieilles pages d'encyclopédies, minutieusement collées ensemble par le scénographe Pierre Bruneau.Au contact de l'univers d'Hannah Höch, Bédard a créé une pièce beaucoup plus engagée que ses créations précédentes.«On ne peut plus faire fi de la terreur.Elle est là, très concrète, chaque jour dans les journaux », confie la chorégraphe.De plus en plus sensible aux injustices et aux problématiques exposées tous les soirs aux informations, Bédard refuse, plus que jamais, de se réfugier dans l'esthétisme ou la beauté, des échappatoires si faciles à utiliser en danse.Avec Ce qu'il en reste et grâce au collage, Bédard tourne définitivement la page.Ce qu'il en reste de Louise Bédard Danse, jusqu'au 30octobre à l'Usine C(1345, avenue Lalonde).Exposition de 31 oeuvres originales d'Hannah Höch à la maison de la culture Côtedes- Neiges, du 8 octobre au 13 novembre.En s'adonnant au collage, Bédard a appris à lâcher prise, à faire confiance au hasard.« Jusque-là, j'imposais des mouvements aux danseurs et je voulais tout fixer tout de suite.» PHOTO FOURNIE PAR COMMUNICATION JOHANNE BRUNET Ce qu'il en reste s'inspire de l'artiste allemande Hannah Höch, une des premières femmes à se joindre aux dadaïstes.Homo sapiens 1er de 2 Ce soir 21h telequebec.tv Télé-Québec Ses premières grandes découvertes et inventions : le vêtement, la sépulture, la navigation.3337939A VOTRE SOIRÉE DE TÉLÉVISION THÉRÈSE PARISIEN COLLABORATION SPÉCIALE 19H a VIRGINIE Virginie est angoissée pour son anniversaire : elle a accepté trois invitations pour la soirée ! 20H 2N LE MATCH DES ÉTOILES Il ne faut pas rater ces quarts de finale ! La transformation de Jean L'Italien vous étonnera, le talent et la performance de Bruno Pelletier, sexy à mort, vous réjouira et le costume de Jacynthe René vous laissera sans voix.Avec une performance époustouflante en fin de match.Juge invité : Alex Perron.20H A LES FRANCS-TIREURS Stéphane Ferland, qui gérait les carrières de Michel Barrette, Lise Dion, Jean-Michel Anctil et Peter Mac Leod, a déclaré faillite en juin.Que s'est-il passé ?20H K 450, CHEMIN DU GOLF François et Doriane consultent une conseillère matrimoniale qui réussit à jeter de l'huile sur le feu ! 20H30 TV5 ACOUSTIC La rentrée inédite de Serge Lama avec son spectacle Accordéonissimots.21H A LES GRANDS DOCUMENTAIRESSCIENCES Première de la série Homo sapiens, une fascinante épopée qui retourne aux origines de l'homme jusqu'aux premières grandes découvertes et inventions.Suite et fin mercredi prochain.21H a LES INVINCIBLES Carlos déménagera-t-il vraiment loin de Lyne-la-pas-fine ?21H r FAUT VOIR CLAIR Claire Lamarche consacre l'heure à Denise Filiatrault avec des invités qui la connaissent bien : Normand Brathwaite, Roger Joubert, Joël Legendre, Lise Dion et Émily Bégin.Véro / André Montmorency, Annie Villeneuve Virginie L'Épicerie Le Match des étoiles / Quart de finale Les Invincibles Le Téléjournal/Le Point Au-dessus de la mêlée Véro / André Montmorency Le TVA 18 heures Le Cercle La poule aux oeufs d'or Star Académie Les Poupées russes Faut voir clair / Rencontre avec Denise Filiatrault Le TVA 22 heures Le Cercle Michel Jasmin / M.Mercure Macaroni tout garni Ramdam L'Histoire à table / Banquets romains: entre délires et délices Les Francs-tireurs / Cathy Gauthier Les Grands Documentaires / Homo sapiens (1/2) Des nouvelles de Dieu Méchant Contraste! Une pilule, une petite granule La Période de questions Le Grand Journal (16:30) Flash Rire et Délire Faut le voir pour le croire 450, Chemin du golf 3 X rien Le Grand Rire Bleue / La Genèse 2 Le Grand Journal 110% La Villa des plaisirs News Access H.e Talk Daily Invasion Law& Order CSI:New York CTV News News eTalk Daily Jeopardy Canada Now 72 Hours.Coronation.The Nature of Things The Alberta 100 The National The National .(23:25) Frasier ABC News Friends Will & Grace George Lopez Freddie Lost Invasion Sex and the City Nightline News CBS News E.T.Still Standing Yes, Dear Criminal Minds CSI:New York News Late.(23:35) News (17:30) NBC News Jeopardy Wheel of.E-Ring The Apprentice:Martha Stewart Law& Order Tonight (23:35) The Newshour World News Garden.Breaking the Silence.Destination America / Earth is the Lord's (3/4) Destination America / A Woman's Journey (4/4) Bus.Report Charlie Rose World News Nightly Bus.The Newshour Art Express Bus.Affaires World News City Confidential American Justice Dog the Bounty Hunter Inked Criss Angel Mindfreak Crossing Jordan Visite libre Bouscotte PRINTEMPS D'AUTOMNE (4) avec Vlastimil Brodsky Carte de mode Mange ta ville 360° GEO Street Legal Bravo! Videos Theatre.Lunatic Van Beethoven HEART OF THE SUN (5) avec Christianne Hirt, Shaun Johnston Law& Order Fallait y penser Biographies / E.Montgomery Mission Cascades Xtrémistes 48 heures Stars sur le vif Projet d'entreprise Amérique - Europe.Vous avez dit \"or dur\"?La \"Boss\".Des livres.l'UQO .sociale La relation dans le couple.Ultimate Trains Daily Planet Mythbusters / Jaws Special Myth Busters Daily Planet Parcours d'artistes .en taxi Enquête.Soif de.Vins du monde / Bourgogne Xin Chào Au fil de l'eau Repères Pub .Stevens Darcy's Wild .so Raven Smart Guy Radio Free.Boy Meets.WHITE SQUALL (5) avec Jeff Bridges, John Savage My So-Called Life (23:09) The Simpsons That '70s Show The Simpsons Seinfeld Baseball / Série mondiale:White Sox - Astros One Tree Hill Global News Global National E.T.Canada E.T.E-Ring The Apprentice:Martha Stewart The Closer Global News Global Sports Espions / Kitty Harris Série noire / Incendies L'âge de la terreur.JAG JOURNAL D'UN ASSASSIN (5) avec James Woods Things.Disasters.JAG Antiques Roadshow Digging for the Truth Turning Points of History JAG The Mom Show Extra Matchmaker .Homes .Weddings Exchanging Vows Bridezillas .Homes .Weddings Max Succès Les Idoles.choix.com Julien Histoires.nos idoles Pour une histoire d'un soir Hollywood Fantaisies La vie.Les stars.Top5 anglo Top5 franco Infoplus M.Net .clips Le Flow Bloc VJ Rockde Babu La Clinique Britney &.Roule.Mike Ward Betty La Bruta The Insider That '70s Show Luso Montreal From Egypt.La Caravane The Shield Soul Call Late.(23:35) World News CBC News CBC News CBC News NW Presents: The Team The National Harry the Mysterious Prince NW Presents: The Team Le Téléjournal Capital Actions Le Monde La Part des choses / Débat du PQ Le Téléjournal/Le Point La Part.Le Monde Le Téléjournal/Le Point Sports 30 Mag.Sports 30 .le plus fort Baseball / Série mondiale:White Sox - Astros Sports 30 Demain à la une New York 911 Sans laisser de trace Sue Thomas, l'oeil du FBI Pour la cause Nip/Tuck Doc Lexx Cold Squad Naked Josh Trailer Park Weeds CSI: Crine Scene.(22:41) .(23:41) Star Trek:Voyager Andromeda Stargate SG-1 Star Trek: Enterprise Tripping.Alienated Andromeda Prime Time Sports Sportsnetnews Pre-Game Baseball / Série mondiale:White Sox - Astros Tékitoi Volt Panorama Structures de génie EDVARD MUNCH (2) avec Geir Westby, Gro Fraas (2/2) Panorama Martha Children of the Storm Untold Stories of the E.R.Miami Ink / The Apprentice Tuckerville Untold Stories of the E.R.Off the Record Sportscentre That's Hockey Hockey / Lightning - Devils Sportscentre In this Corner Totally Spies Sourire.6teen Quoi d'neuf Les Simpson Futurama Les Simpson Henri, gang South Park Les Griffin Futurama Henri pis.Cible (17:55) Journal FR2 Cliché H Les yeux.Acoustic VICTOIRE OU LA DOULEUR DES FEMMES (2/3) Le Journal .(23:05) Tout le monde.Art Attack .Desert Wildlife Specials / The Eagle Studio 2 The Commander Women behind the Badge.Studio 2 Métamorphose Nicolas et.Manon.Manger II Que feriez-vous?Marjolaine et les millionnaires Décore ta vie L'espace.Bêtes de.Oui, je le veux! .d'information .École Doc Lapointe Points.dada Louise à votre service Moi et Cie Aparté Boxe Rock .(17:30) Degrassi.Une grenade.j'aime Touche pas.Parents.70 Les Frères Scott Degrassi.Edgemont Radio Free.The Flintstones Meet Rockula.Flintstones Flintstones Spongebob Sabrina.Yvon of.15 Love My Family Bob.(22:35) Inu (23:05) .(23:35) Au-delà du réel .nerdz Ça s'branche Buffy contre les vampires Le Messager des ténèbres Les Stupéfiants Poltergeist CANAUX 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 VD VDO CANAUX 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 VD VDO CÂBLE PBS CTV TQS TQc TVA :RDS: :S+: :SHOW: :SPA: :SPN: :TFO: :TLC: :TSN: :TTF: :TV5: :TVO: :VIE: :VOX: :VRAK: :YTV: :Z: :BRAV: :CD: :CS: :DISC: :EV: :FOX: :GBL-Q: :A&E: :ARTV: :MTL: :HI: :HIST: :LIFE: :MMAX: :MP: :NW: :RDI: CBC h ABC D CBS b NBC g aq cj or yA EM zH SRC CÂBLE PBS CTV TQS TQc TVA SRC ARTS ET SPECTACLES Danse La Bête et la Belle Deux distributions pour un ballet: quel contraste! STÉPHANIE BRODY CRITIQUE COLLABORATION SPÉCIALE Kader Belarbi, chorégraphe et danseur étoile au Ballet de l'Opéra national de Paris, inaugure la saison 2005-2006 des Grands Ballets canadiens de Montréal avec La Bête et la Belle, un ballet créé pour la compagnie qui s'inspire du célèbre conte La Belle et la Bête.À la première jeudi dernier, le ballet s'est avéré confus et criblé de longueurs.Le lendemain, aux mains d'une autre distribution menée avec brio par la première danseuse Geneviève Guérard, le voile s'est levé pour révéler un ballet poétique et charmant.Pourtant, entre les deux représentations, le chorégraphe n'avait pas changé un seul pas.Ce qui a fait la différence, c'est le jeu des danseurs.Espérons que le temps permettra à la première distribution de reprendre du poil de la bête ! Kader Belarbi opte pour une lecture psychanalytique de La Belle et La Bête.La Bête incarne le trouble qu'éprouve la Belle face à sa sexualité naissante.La narration est quasi absente, au profit de scènes atmosphériques, musique planante de György Ligeti à l'appui.Son succès repose presque entièrement sur la capacité des interprètes à transmettre les subtiles transformations émotives des personnages principaux.Or, entre les mains du couple formé par Geneviève Guérard (la Belle) et Jesus Corrales (la Bête), le ballet demeure toujours parfaitement lisible.Le jeu plus passif du couple Callye Robinson-Maruisz Ostrowski, du moins le soir de la première, rend La Bête et la Belle beaucoup moins compréhensible, et on s'ennuie.De plus, Belarbi s'amuse avec le mélange des genres, pantomime par-ci, abstraction néoclassique pure par-là, petits détours du côté burlesque.Le jeu nuancé et proactif de Guérard, présente dans presque toutes ces scènes, cimente parfaitement ces ruptures de style.Faune excentrique La Bête et la Belle s'ouvre avec un charmant prologue.La Belle sort timidement d'une grosse armoire à linge, un doigt, un orteil à la fois.La petite ado rigolote (Guérard et Robinson sont parfaites) rêvasse dans sa chambre quand, tout à coup, une main la happe par derrière et elle bascule dans le monde de ses fantasmes.Belarbi peuple l'imaginaire de la Belle d'un excentrique bestiaire aux costumes colorés, qui n'est pas sans rappeler Alice au pays des merveilles.Robinson joue une Belle ahurie, presque tétanisée, par cette faune excentrique.Elle s'efface tellement que les divertissements, déjà longuets, paraissent interminables.Par contre, la Belle de Guérard est curieuse et moqueuse.Elle prend presque le spectateur par la main et l'entraîne dans une amusante visite guidée de ce monde intérieur.Çà et là, la Bête rôde furtivement autour de la Belle.Entre Guérard et Corrales, jamais le lien n'est rompu.Même lorsque la Bête n'est que tapie dans un coin, à guetter la Belle à son insu, le courant passe par des regards dirigés et précis, des corps qui trouvent le jeu le plus juste, même à l'aveugle.Robinson et Ostrowski jouent chacun dans leur bulle et cette subtile chimie n'opère pas.La Belle apprivoise sa féminité, lentement mais sûrement.Et c'est avec avidité qu'elle saisit, à pleines mains, les fesses de l'arrogant Elvis, celui qui l'allume.Le casting y est pour beaucoup dans l'efficacité de cette transformation de fillette à femme.La plantureuse Guérard peut jouer davantage sur les deux fronts que la menue et blonde Robinson.Au deuxième acte, qui s'ouvre sur un paysage d'une beauté saisissante, Belarbi joue habilement le jeu de la synchronicité entre deux êtres qui s'apprivoisent.La Belle va même jusqu'à épouser la gestuelle tordue de la Bête.Guérard et Corrales sont électriques.Et dans les dernières minutes du ballet, Belarbi a un flash magnifique en ramenant sur scène l'armoire qui trônait dans la chambre de la petite Belle.Sans vendre la mèche, Guérard et Robinson sont toutes deux poignantes dans cette scène d'innocence perdue très originale.Dommage que Belarbi noie son effet dans une fin rose bonbon.La Bête et la Belle de Kader Belarbi, à la salle Maisonneuve de la Place des Arts, les 27 et 29 octobre, ainsi que les 4 et 5 novembre.Kader Belarbi opte pour une lecture psychanalytique de La Belle et La Bête.La Bête incarne le trouble qu'éprouve la Belle face à sa sexualité naissante.PHOTO FOURNIE PAR LES GRANDS BALLETS CANADIENS Callye Robinson et Maruisz Ostrowski, le couple de danseurs qui a connu des difficultés lors de la première représentation de La Bête et la Belle.19h L'histoireàtable Les banquets romains : entre délires et délices.1er de 5 telequebec.tv Télé-Québec Cesoir 20 h Les francs-tireurs Stéphane Ferland et la débâcle de l'une des plus grosses boîtes de gérance d'artistes et de production de spectacles au Québec.3338011A 3347332A ARTS ET SPECTACLES Vers une autre dimension JÉRÔME DELGADO ARTS VISUELS COLLABORATION SPÉCIALE Des photos floues et une sculpture mêlant horreur et fantastique accueillent le visiteur.Ailleurs, ce sont l'ambiguïté et l'absurdité qui se dégagent de deux installations vidéo.Pas de doute, on est dans le monde du rêve, là où tout est permis.C'est la ligne directrice que suit l'exposition L'Écho des limbes, à la galerie de l'Université Concordia.Et c'est à un classique du genre, Alice au pays des merveilles de Lewis Carroll, que la commissaire Nathalie de Blois s'est référée en faisant ses choix.Des choix mettant à l'honneur quatre artistes québécois parmi les plus singuliers.Le sculpteur David Altmejd vit désormais à New York, où il est représenté par la galerie Andrea Rozen.Il propose ici une nouvelle pièce, The Settler, inspirée de ses thèmes de prédilection, l'inconscient et les mythes.Un loupgarou repose sur une table, moribond, criblé de verre.Et c'est toujours aussi sanguinolent et majestueux en détails.Ève K.Tremblay, figure forte de la photo, présente une série déjà connue, Disparaître en bleu.Riches pour la lumière et les taches évanescentes, ces photos, narratives, laissent toutefois grande place à l'interprétation.Mais la photographe a déjà signé une autre série plus proche de Carroll.Une de ces images, où l'on voit une sorte d'Alice en déroute, est liée au travail de Michael A.Robinson.Ce sculpteur, vidéaste et photographe de plus en plus coté livre un ensemble déroutant et accrocheur.Il s'agit d'une pyramide qui pourrait s'écrouler au premier clin d'oeil et d'une vidéo imprégnée d'un blanc tiré d'une autre dimension.Enfin, de Patrice Duhamel, digne représentant de la vidéo, Passages secrets.Diffusée sur grand écran, l'oeuvre est peut-être la plus ludique, mais aussi la plus dérangeante.On y voit deux hommes ne rien faire, prenant toutes sortes de positions dans une porte tournante.Aussi onirique soit-elle, cette vidéo parle avec perspicacité de réalités comme l'oppression sociale ou la solitude.L'expo attendue ne déçoit pas.Et malgré une mise en espace sans surprise, elle confirme la bonne voie prise par la galerie universitaire.Sa programmation 2005 a sûrement été une des meilleures.L'écho des limbes, galerie Leonard et Bina Ellen de l'Université Concordia, jusqu'au 19 novembre.Info : 514 848-2424, poste 4750.Rire et vernir Le nom du collectif est déjà gage d'humour et de provocation : les QQistes \u2014prononcez « cul-cul-istes ».Son art l'est autant, ce duo ne cessant de contester la mondanité du milieu.Forts en citations, en critiques du système de l'art, les QQistes se présentent comme les experts en matière bon goût.Ils se sont d'abord fait remarquer à la galerie Joyce Yahouda en associant la peinture à des cocktails alcoolisés.Leur première véritable expo, Le Luxe du vernissage, débute samedi avec un happening annoncé comme burlesque.Au centre d'art Amherst, 1000, rue Amherst.Le 200e de Vie des arts La plus vieille des revues d'art québécoises, Vie des arts, atteint le demi-siècle d'existence.Née en même temps que le Manifeste des plasticiens, dont un des auteurs (Rodolphe de Repentigny) a grossi ses rangs, la publication a marqué notre histoire de l'art.Non sans remous, les revues Parachute et Etc étant en effet nées d'un schisme à l'intérieur de l'équipe rédactionnelle.Le 50e de Vie des Arts n'aura lieu qu'en 2006, mais le 200e numéro vient d'être publié.C'est l'occasion d'entamer une série de textes rétrospectifs qui s'écouleront pendant cinq numéros.À venir : un gala-bénéfice, un débat et la sortie d'un numéro spécial.INAUGURATIONS > Sensations urbaines, Centre canadien d'architecture, dès aujourd'hui, jusqu'au 10septembre.> Le Chant de la Loba de Michelle Hénault, galerie Yergeau, dès aujourd'hui, jusqu'au 19 novembre.> Betty Goodwin, galerie René Blouin, du 29 octobre au 17 décembre.> Jules Verne, le roman de la mer, Pointe- à-Callière, du 1er novembre au 23 avril.PHOTO FOURNIE PAR LA GALERIE LEONARD & BINA ELLEN Michael A.Robinson livre un ensemble déroutant et accrocheur.FLASH 3356066A Le prix Siminovitch à John Mighton Le prix Siminovitch, la plus importante récompense du théâtre canadien (d'une valeur de 100 000 $), a été remis cette année au dramaturge John Mighton.Le lauréat a été dévoilé hier soir lors d'une cérémonie tenue au Hart House Theatre de l'Université de Toronto.Les pièces de John Mighton, qui est également docteur en mathématiques et professeur à l'Université de Toronto, ont été jouées partout au Canada et à l'étranger.Les Montréalais ont pu voir sa plus récente, Half Life, à l'occasion du dernier Festival de théâtre des Amériques.La pièce Possible Worlds a été adaptée au cinéma par Robert Lepage il y a plusieurs années.Le dramaturge a reçu 75 000 $ et remis 25 000 $ au protégé qu'il avait désigné, Anton Piatigorsky, également dramaturge et torontois.Parmi les six autres finalistes de 2005 figurait le nom de Wajdi Mouawad.Le prix Siminovitch en est à sa cinquième année.Il a été remporté deux fois par des artistes québécois, à savoir la dramaturge Carole Fréchette (2002) et la scénographe Louise Campeau (2003).Ève Dumas MOLINARI UN FILM DE JO LÉGARÉ ET VINCENT CHIMISSO 7e ART / DISTRIBUTION INC et FILMS JAD présentent « S'IL Y A UN FILM À VOIR SUR MOLINARI, C'EST CELUI-LÀ.» Michel Coulombe, Radio-Canada AU CINÉMA BEAUBIEN 2396, rue Beaubien, Montréal ET DANS LE RÉZO www.lerezo.org PRÉSENTEMENT À L'AFFICHE 3355768A 3351580A NAGANO DE RETOURÀ MONTRÉAL PLACE À LA MUSIQUE! présente > Mardi 8 et jeudi 10 novembre, 20h < Plácido Domingo, chef d'orchestre Elena Bashkirova, pianiste Verdi, Les Vêpres siciliennes, ouverture De Falla, Noches en los jardines de España Tchaïkovski, Symphonie nº 4 Soirée du 8 présentée par Soirée du 10 présentée par PLÁCIDO DOMINGO :POUR LA PREMIÈRE FOIS À MONTRÉAL EN TANT QUE CHEF JEUX D'ENFANTS BILLETS à partir de 15$ au 514.842.9951 ou au WWW.OSM.CA Achetez sur le Web et économisez les frais de service NAGANO ET LA NEUVIÈME DE BRUCKNER > Mercredi 26 et jeudi 27 octobre, 20h < Kent Nagano, chef d'orchestre Juliane Banse, soprano R.Strauss, Vier letzte Lieder Bruckner, Symphonie no 9 CE SOIR ET DEMAIN! Déguisez-vous et venez rencontrer des musiciens avant le concert! Merci d'être avec nous! L'ORCHESTRE ENCHANTÉ > Dimanche 30 octobre, 13 h 30 et 15 h 30 < Théâtre Maisonneuve Jean-Marie Zeitouni, chef d'orchestre Sophie Faucher, comédienne Chanteurs de Opéra Mc Gill Extraits d'oeuvres de Humperdinck, Moussorgski, Mozart, Ravel et Williams Série présentée par 3356045A ARTS ET SPECTACLES PHOTOALAIN ROBERGE, ARCHIVES LA PRESSE © Le chanteur Francis Cabrel a réuni plusieurs artistes français et américains pour ce concert de solidarité qui sera présenté à Paris.Les artistes français se mobilisent pour La Nouvelle-Orléans ASSOCIATED PRESS PARIS \u2014 Le concert de solidarité prochainement organisé à Paris pour venir en aide aux musiciens de La Nouvelle-Orléans aurait pu durer « deux ou trois jours » grâce à l'ampleur de la mobilisation des artistes, souligne le chanteur Francis Cabrel, qui a réuni des musiciens français et américains pour ce spectacle.Mobiliser Garou, Gérald de Palmas, Véronique Sanson, Alain Souchon, Laurent Voulzy, Sanseverino et Paris Combo « a été très facile », a expliqué Francis Cabrel.Le concert aura lieu le 7 novembre au Palais des congrès de Paris.Trente ou 40 artistes français étaient prêts à participer à ce spectacle, a rapporté le chanteur, s'excusant auprès de ceux qui n'ont pas été retenus.« Tellement de gens voulaient participer que ça aurait pu faire toute une nuit ou deux ou trois jours ! » a-t-il souligné.Francis Cabrel a expliqué avoir été contacté par le chanteur acadien Zachary Richard pour organiser ce gala, qui vise à offrir 100 000 euros (150 000 $ CAN) aux musiciens de La Nouvelle- Orléans sinistrés depuis le passage sur la ville des ouragans Katrina et Rita.« Le petit peuple des musiciens est dans le plus grand embarras, a rappelé Francis Cabrel.Il n'y a plus de lieux pour jouer ou presque et puis, surtout, ce sont des gens qui vivent un peu à l'extérieur de la ville dans des maisons qui ont souvent été submergées, qui ont tout perdu, leurs instruments, leur couverture sociale », et qui n'ont plus de travail.Le chanteur a ajouté qu'il se rendrait probablement à La Nouvelle- Orléans au printemps à l'invitation de l'ambassade de France aux États-Unis, qui souhaite organiser en Louisiane un concert similaire au spectacle parisien.3354082A BEN LA DÉVEINE FRANK ET ERNEST PEANUTS PHILOMÈNE GARFIELD FERDINAND COMIC26OEM 100 VISITES LIBRES 100 VISITES LIBRES 100 VISITES LIBRES 101 ILE DE MONTREAL AHUNTSIC, bi-generation, evaluee 283 300 $, 81.2, 31.2, 41.2.349 000$ 514-331-2321 AHUNTSIC, cottage 4 chambres, foyer, garage attenant, grand terrain amenage, impeccable.Pas d'agent.339 000 $, 514-388-3592.HOCHELAGA - 7plex 2410 de Chambly.349 000$ MANUEL ROULEAU 514-271-4820 Royal Lepage V W LASALLE 3-plex det., s/sol 7', grande cour, 51.2: proprio occ.+2x31.2, pres tous services 299 000$ Capitale de l'Ile Richard Grenier 514-913-6918 Y X P.A.T., cottage avec garage., pl.et armoires chene, 3 ch., 174 500$.514-640-7691 PLATEAU, co-proprietes, cachet exceptionnel, terr.privee, de 867 a 1750 pi2.A partir de 141 900 $.514-522-1610 PLATEAU 5plex: 1x71.2 + 4x41.2, stat.pres Laurier, bons rev.bien entretenu.Faites vite.Vincent Gignac (514) 918-4378.Excelsior Courtier POINTE-ST-CHARLES cott.2 ch.tout renove en 2004, pl.bois, a 2 pas centre-ville, 259 000 $.N.Frechette (450) 629-5611, Malo ctr.101 ILE DE MONTREAL ROSEMONT, beau duplex cote ouest, renove, boiseries, s/sol fini, garage.Re/Max crtr Carlos 514-374-4000 VILLERAY, 3 plex + bachelor, gar.double separe.La Capitale Remi Roy 514-354-4242 VILLERAY, 3plex s-sol fini, 349 000$.ROSEMONT 5plex 398 000$.S.Campeau, Royal Lepage crtr 514-273-6767 VILLERAY, 3 plex + bachelor, gar.double separe.La Capitale Remi Roy 514-354-4242 VILLERAY 5 unites, 3 vacantes, pres marche Jean-Talon, necessite renovations.Faites offre! Vincent Gignac (514) 918-4378.Excelsior Courtier 102 CENTRE-VILLE AMHERST, edifice luxueux, logement style cottage, r.de ch.commercial a 2 etages.Ideal pour commencer ou transferer un commerce.T Camargo 514-743-4444 La Capitale Centre-ville ST-HUBERT, copropriete 61.2, r.de ch.renove, emplacement ideal, s/sol + grande cour.pres centre-ville, rue Sherbrooke.Faut vendre, proprietaire doit quitter.T.Camargo - 514-743-4444 La Capitale Centre-ville 105 LAVAL RIVE-NORD A DUVERNAY, 1 iere fois ! Bung.renove 3 ch., foyer, deco superieure, piscine creusee, grand terrain, garage, rue tranquille.Prix 339 000 $.Aussi visite libre dim.30 oct., 14 - 16 h au 9 d'Avaugour.Appelez moi ! N.Frechette (450) 629-5611, Malo ctr.LACHENAIE, cottage 2 + 1 ch., cle en main, 259 000$ neg.Alain 450-654-4471 ST-VINCENT-de-PAUL 2 cott., belles divisions, const.2005, 3 ch., garage, occ.imm.Malo Courtier N.Frechette 450-629-5611 106 RIVE-SUD BOUCHERVILLE, Harmonie, grand cott.semi det., 1600 pi2 , garage, sur terrain de 9000 pi2, chauff.et foyer gaz, unique.259 000$ 514 943-9396 BROSSARD \"N\" cott.bi-generation, 3 s/bains, foyers, moins de 300 000 $.Agent s'abtenir.450-462-7951 ST-CONSTANT, propriete pres train de banlieu, ecoles, 2 + 2 ch., a/c, pl.lattes, terrasse, cour privee, 199 900 $.Re/Max 514-281-5501 GENEVIEVE GADOURY VARENNES, Un bijou ! condo 2003, 2 ch., planchers erable, vue sur Mont St-Bruno et les grands espaces.159 000$ neg., Michele Deschenes, aia.Royal Lepage Tradition, 450-449-1105 107 BANLIEUE OUEST D.D.O., Joli condo, const.superieure, 1100 pi2, 2 c.a c.Extras +++.225 900 $.Les imm.Tran Chi Vien.Jenny Tran.514-802-1391 108 BANLIEUE EST LACHENAIE maison de prestige sur le golf, cachet, 3+2 ch., spa, veranda, garage double, lattes, a/c central, foyer, s/sol fini, terrain paysager.Mme Pitre 514-894-8744 REPENTIGNY, Condo du Fleuve, 6e, vue, aire ouverte, + clair, 2 ch., 2 s/bain, piscine, stat.229 000$, 514-484-3066 109 LAURENTIDES LANAUDIERE MONT-TREMBLANT \"Townhouse\", Golf La Bete, excellent investissement, 2 a 5 c.a c.A partir de 199 000 $.1-877-429-6446 www.aiglontremblant.com 110 ESTRIE MAISON DE CAMPAGNE SIGNEE MARYSE LEDUC ARCHITECTE A quelques minutes du Mt Orford sur terrain de 2 acres boise.Planchers et plafonds en pin, poutres massives, foyer au bois, fenestration abondante.Libre immediatement ! ISABELLE ST-ARNAULT Groupe Sutton de l'Estrie 819-847-3400 ORFORD, restaurant familial tres bien etabli avec logement.Prix pour vendre, 295 000 $ MAGOG, residence 6 ch., zoneB&Bet Gite AUSSI MEMPHREMAGOG, 130 pi bord de l'eau, terrain 11.2 acres, \"boat house\" (2 bateaux).Magnifique coucher de soleil BORD DE L'EAU, 85 pi lac Magog, 4 ch., s/sol amenage, beau coucher de soleil.385 000 $ ACCES lac Lovering, maison de campagne avec vue du lac.Seulement 149 000 $ Pour plus d'information DONALD LANDRY 1-819-574-3403 Royal Lepage courtier R110 115 CONDOMINIUMS COPROPRIETES 131 ILE DE MONTREAL 51.2, 2 pas metro, 3e, renove, tres eclaire, balcons, 545 $.Ref.514-737-6169 AAHUNTSIC, 10615 Francis, 41.2 chauffe, poele/frigo, jardin, 514 381-8908 ACADIE boul 10 500, 11.2 a 41.2, style condo, piscine, secur., a/c, parc, 514-335-3377 AHUNTSIC, 31.2, semi s/sol 3plex, parc Visitation, bois, les entrees, 550$, 514-381-0676 AHUNTSIC, 31.2, appartement tres bien tenu, coin tranquille, fraichement peint, 550 $ chauffe, 514-389-1909 AHUNTSIC, 41.2 renove 2537 H.-Bourassa E.; libre.514-968-1137; 450-686-2206 AHUNTSIC, 51.2 non-chauffe, haut duplex libre; 5 min.metro Sauve.680 $.514-850-0667 AHUNTSIC, beau 21.2 semi meuble ou meuble, chauffe, eclaire.495 $.514-382-1329 AHUNTSIC, beaux 21.2 et 31.2 chauffes, eau chaude, poele et frigo, 450-667-7172.AHUNTSIC, Papineau/ Fleury, beau 41.2, 2e, chauffe, eau chaude, bois franc, libre, 695$, 514-381-3983, Jacques AHUNTSIC / Cartierville, condo 41.2, neuf, 5e, foyer, a/c, stat.int.1000$ 514-331-7709 AHUNTSIC 31.2 chauffe, eau, 10620 Bois Boulogne, 1 MOIS GRATUIT 514-745-4029 ALWYN, pres metro Joliette, grand 31.2, elect., balcons, 3e, 398$, libre, 514-342-1039 ANGUS ROSEMONT 4595 17e avenue (pres de St- Joseph) grand 41.2 style condo (aire ouverte), recent, 790 $/ mois, disponible 1er nov.Aussi disponible grand 31.2 demi s/sol, disponible 1er nov.550$/mois.514-525-2929.C.D.N, 21.2, 31.2 chauffe, poeles, frigos 514-735-0678 C.D.N, 31.2 chauffe, poele-frigo, 514-736-0706, de 18 a 21 h.C.D.N, 51.2, Linton, faut voir, super beau, 625$+ non chauffe, tout renove, equipe, bloc propre, bien situe, pres UdeM, ensol., balcon.514-739-5652.C.D.N, superbe 41.2 immense, lumineux, bois, poele-frigo, 802 $ chauffe, bien situe.Faut voir.Nov., 514-739-5898 C.D.N., 11.2, 21.2, 31.2 Semi meubles, pres U de M, H.E.C., metro.514-223-9924 C.D.N., 4 emplacements fantastiques, super 31.2, chauffes, renos, equipes, planchers bois, hauts plafonds, ensoleille, pres Ude M, 514-287-3376 C.D.N., 5160 Gatineau, luxueux, poele frigo, chauffe, beton 21.2 31.2.Visite 9h a 20h.C.D.N.,5860 Pl.Decelles, pres Ude Mgrand 31.2 pl.bois 650$ chauffe dec.514 733-5238 C.D.N., adj.Outremont- UdeM, Van-Horne, super 41.2, 3e, 732$, libre 514-389-2090 C.D.N., face U de M, 21.2 470$; 41.2 795$, POSSIBILITE MEUBLE, 514-735-3146 C.D.N., grand 71.2, 2e duplex, 3 ch., 2 s/bains, tout renove, 514-733-3813, 514-583-8703 C.D.N., HEC, 41.2 chauffe 3115 LINTON, app.5 514 880 - 3172 C.D.N., LINTON 31.2 3e, chauffe, equipe.Libre.514-342-8554.C.D.N., Pl.Darlington, 31.2, pres UdeM, chauffe, propre, libre, 600 $, 514-992-8347.C.D.N., pres UdeM et HEC, beau 21.2 spacieux bien situe meuble ou non, 514-733-8723 C.D.N., RIDGEWOOD 31.2 800$, 41.2 900$, equipe, chauffe, excellente vue montagne, surintendant sur place.514-341-4988 C.D.N.- 3445 RIDGEWOOD Disponibles 41.2 - 51.2, chauffage inclus, pres d'universite, environnement paisible.Appeler Marius (514) 344-1695.C.D.N.- LUXUEUX 41.2 Eclaire, chauffe, equipe.Metro.875$.Tel.: 514-733-9518.C.D.N.11.2, 21.2, 31.2, 41.2 chauffes, eau chaude, poele/frigo, renove.Avoir.514-731-3107 C.D.N.3250-70 ELLENDALE 31.2-41.2, grandes pieces, chauffes, piscine, sauna, pres de l'hopital Ste-Justine.Tres clairs.Pl.bois.514-341-3941 C.D.N.41.2 style condo, nouvelle const., garage, Ref.514-913-6215.C.D.N.Decelles 5795, 31.2, beton, chauffe, equipe, ascenseur, (514) 737-9551 C.D.N.Forest Hill 31.2, 51.2 Chauffes, poele, frigo, eau chaude, ascenseur, service conciergerie, pl.bois, piscine int.+ sauna.Buanderie, stat.int.disp.A 5 min du centre-ville.Disp.imm.ou plus tard.514-738-4598, 735-5331 514-342-3638 CARTIER, grand 51.2, 3 ch., pl.bois franc, pres metro et services.514-722-2867 CEDAR PLAZA 1745 Cedar 11.2 a 71.2 App.renoves, vue magnifique, acces montagne et lac des Castors.Portier 24h.Piscine ext 1mois gratuit 2 mois : 11.2, 2 1.2, 31.2 (514) 932-7090 (514) 924-4383 R131 131 ILE DE MONTREAL CENTRE-SUD, rue Bercy pres Sherbrooke, super beaux 31.2 chauffe, equipe, renove, pl.bois, balcon, metro, ideal etudiants, 514-287-3376 CENTRE-VILLE, loft 1300 pi2 imm, 1421 Montcalm pres metro Beaudry 514-598-5329, 926-3446, 342-7315 CENTRE-VILLE, Ste- Famille/Prince Arthur, 11.2, 31.2, beton, tout inclus, ascenseur, gardien, (514) 844-6595 CLARK/ St-Zotique, 31.2 renove, pres metro et services, bail 6 mois 435$.514-832-0217 Cote St-Paul 31.2 463$; 41.2 510$ Garages 51$ jour 514-364-5872 soir 514-769-4969 Durocher 3421, 31.2, 600$, meuble tout inclus.800$ 514-842-2715, 514-845-3779 GRAND 51.2, 3 ch., haut duplex, entree d'auto+ garage.776$.1er dec.514-232-6455.HOCHELAGA, /Maisonneuve grand 41.2, 3e, salon double, bois franc, renove, dec., 600$ non chauffe.Visite libre sam.13-16h.au 1667 William- David.819-665-1078 HOCHELAGA 3260, 41.2, visite de 18-20h.560 $.Libre.514-525-1677, 514-920-9696 ILE-DES-SOEURS, grand 41.2, 4e, unite de coin, beton, asc., insonorise, balcon, 11.2 s/bains, 3 electros, a/c, stat., rangement, 10 min centre ville, a sous-louer 1er dec., 1132$, renouvellement 1er fev.514-762-0648 ILE-DES-SOEURS, grand 41.2, 3e, stat.int., 958$ chauffe, occ.rapide, 514-726-2581 IMMEUBLE LUXUEUX Refait a neuf! Studio 31.2, 41.2 .Beton .Piscine int., sauna .Terrasse, Portier (514) 735-2507 3355 Queen Mary (pres Ude M) placeconcorde@ videotron.ca R131 LACHINE, sur le parc, tres special, r.-de-ch.duplex, 7 pieces, tout renove, jardin, tranquille, pres canal, 1195 $.514-639-6157, 514-578-5634 LASALLE, complexe, pres services et parc, chauff., eau chaude, stat.31.2, 41.2, 51.2, 1mois gratuit 514-713-0944 LASALLE, marina Canal Lachine, luxueux 31.2, pl.bois franc, garage, 750 $.Libre.www.logeur.ca 514-771-5454 #102 MARCHE ATWATER, belle batisse centenaire, pl.bois franc, beau parc, 1000 pi2, 2 ch., reno.A a Z, 1050$, 514-937-3997, 514-242-8766.METRO BEAUBIEN, St-Zotique, 41.2, 2e, bois franc, renove, 2 ch.fermees, immense terrasse, rangement, poss.semi meuble.775 $.514-522-7668.METRO Beaudry, grand 61.2, 3 ch., ensol., renove, propre, 975 $, libre.514-271-5975.METRO Cadillac 31.2 renove, pl.bois, entrees lav./sec.Libre 490 $, 450-470-1517 METRO Cremazie, 21.2 MEUBLE, propre, calme.Ref.425 $chauffe.514-721-1165.METRO de l'Eglise, 51.2 reno Victorien, bas duplex, boiseries, s/sol, cour, dec.1100 $.http://victorien.no-ip.com/ METRO FRONTENAC, loft renove, 1150 pi2, clair, r.-de-ch., 965$ chauffe.450-443-9313 METRO J-Talon et adj., grands 31.2 - 41.2, les entrees, balcon, 650$ et +.450-443-9313 METRO JARRY, 41.2 renove, dec., electros incl., ref., 660 $, pas d'animaux.514-388-4614 METRO Jarry, 61.2 semi-meuble, pl.bois, fenetres neuves, repeint, 850 $, 514-383-1054 METRO JARRY, St-Denis, 21.2, poele/frigo, propre, chauffe, 510$, 1er nov.450-668-5755 METRO JOLIETTE, 51.2, 3 ch., pl.bois, les entrees, pas animaux, 660$, 514-274-9562 METRO L.-Groulx, superbe, vaste 51.2, 2 etages; Victorienne reno.; bois franc, murs briques; stat.514-939-0747 METRO Langelier, face parc, bas 2plex, 51.2, + s/sol + gar.double, 975 $, 514-251-8754 METRO LANGELIER Superbe 41.2, haut triplex, terrasse, ref., libre 514-913-6215 METRO LIONEL GROULX, Grand 71.2 frais peint, terr.18X24, 3e, 825 $, dec., 450-227-9229, 514-931-7324 METRO Rosemont, 11.2 tout inclus, 395$, Novembre, 514-735-3146 METRO Snowdon, duplex, 41.2 meuble 650$, 51.2 1200$.Chauffes.514-487-8595.METRO Villa Maria, adj.Westmount, 31.2- 51.2 chauffes., garage.514-735-8030 MILE-END, cachet, r.-de-ch., semi loft, 1200 pi2, jardins, gaz, planchers bois/tuiles, piano, renove, libre, 1500$ chauffe, 514-273-0633 MTL-NORD, 41.2 impeccable, boiseries, 615$ chauffe, dec.www3.sympatico.ca/view MTL-NORD, 41.2 reno, propre, entrees lav./sec., pl.bois, eau chaude, 475$.514-325-1820 MTL-NORD, Lacordaire/ Leger beaux 41.2 , 2 ch., calme 565$ libre, ref.450-661-2185 N.-ROSEMONT, pres metro Langelier, 51.2 renove, 2e duplex, libre 1er dec., 900 $/ mois, 514-862-7852.N.D.G., 31.2 rue Walkley, poele-frigo chauffe, bois franc 600$, 514-239-4775 N.D.G., Cote St-Luc, 2 x 41.2, libres, un avec 2 s/bains et 2 ch.2 balcons.Incl: chauff., eau chaude, electros, stat.disp., asc.514-489-2711.N.D.G., Fielding, face parc, charmant grand 41.2, reno, pl.bois, balcon, chauffe, eau chaude, poele, frigo, calme, 775 $ Pagette: 514-330-6087 N.D.G., Grand Boulevard / Monkland, grands 41.2 (1 ch.840$), 51.2 (2 ch.940$), face parc, balcon, ensoleille, chauffes, eau chaude, poele/ frigo, plafond haut, pl bois, cachet, propre, 514-684-5993.N.D.G., grand 31.2, semi s/sol, grandes fenetres, non chauffe, equipe 460$ 514-486-2077 N.D.G., grand 5 1/2 haut duplex, tres clair, renove, sur Girouard coin Sherbrooke , 2 balcons, poele-frigo, 850$, libre imm.; pres centre-ville, 450-510-9811 N.D.G., metro Vendome, lofts fabuleux renoves, mezz., ensol., hauts plafonds.805$ a 875 $, 514-861-4545 NICOLET / LAFONTAINE Bel appartement, 2 c.a c.Pl.bois franc et ceramique Cuisine equipee + lav./sec.(514) 978-1779 OUTREMONT, 2 X 41.2 chauffes, redecore, 2 ch.-825$ et 1 ch.- 725$, grand salon double, equipe, pl.chene, pres metro, libres, 514-272-2650 lun.au ven.entre 16h-19h.OUTREMONT, 21.2, 31.2, 51.2, chauffes, equipes piscine, sauna, gym, depanneur, a partir de 695$, 514-277-5873 OUTREMONT, 21.2, renove, meuble, equipe, 500$.514-878-9381; 239-6685.OUTREMONT, 445 ouest Boul St-Joseph angle de l'Epee, 41.2 equipes, 1475$.Garage disponible.Concierge: 514-276-5949 Bureau: 514-287-1485 OUTREMONT, 51.2 chauffe, poele, frigo, rue Van Horne.Libre, 890 $.450-227-1075 OUTREMONT, coquet 31.2 renove 2005, pl.bois franc, 715 $, libre, 514-567-3588 OUTREMONT, Du Manoir, luxueux haut duplex, 61.2 completement renove, a/c, garage, tranquille, 1500 $ chauffe.514-392-9598, 913-9598.granda@videotron.ca OUTREMONT, Querbes et Bernard, 41.2-51.2 renoves, balcon, 850 $, 514-928-5188 OUTREMONT, rue Champagneur, 61.2, 3e triplex, balcon, terrasse, stat., libre 1er dec.1150$, 514-271-5138 OUTREMONT ADJ., Lennox, super 31.2-41.2, chauff., cuisine et s/bain reno, lav.-vaiss., pl.bois franc, ensol., buanderie, pres Ude M, 514-287-3376 OUTREMONT L'EMINENCE, St-Joseph/ Laurier, 31.2 1000$-1200$; 41.2 1600$, chauffes, tout equipes, piscine.514-272-8086 PAPINEAU, 31.2 disp., ideal pers.seule, tres tranq.poele/ frigo incl.380$, 514-593-3620 PARC LAURIER 5290, Mentana, 31.2, 41.2, chauffe, equipe, ascenseur.(514) 276-7985 PLACE CAVENDISH N.D.G., 1 1.2 a 41.2 Spacieux, tout inclus, planchers bois.Occ.immediate ou future.Piscine int., sauna, gym, stat.ext.inclus.Stat.int.disponibles.CLSC, depanneur dans imm.Quelques pas des autobus (514) 481-2818 PLACE DU BOULEVARD Face au CHUM St-Luc, pres UQAM.11.2 - 31.2 a partir de 545$ par mois tout inclus.Spacieux, repeint et nettoyes.Occ.immediate ou future.Immeuble propre, securitaire et tranquille.Gardien de nuit.(514) 844-4814 PLACE DU CERCLE Acces direct metro Sherbrooke Surveillance electronique app.chauffe, electricite et air climatise inclus Balcon, piscine, sauna surintendant 24 heures 514-281-1551 www.gestionsib.com PLACE SUTTON N.D.G.7400 Sherbrooke O.APPARTEMENTS ET ASCENSEURS RENOS 11.2 - 21.2 - 31.2 - 41.2 - 51.2 adj.College Loyola, Universite Concordia.Commerces au r.-de-ch., tel depanneur, pharmacie etc.Systeme d'ouvreporte electrique.Systeme electronique acces / surveillance.Piscine et stationnement interieurs.Chauffes, eau chaude, poele, frigo incl.514 489 - 4963 LE 6550, N.D.G.6550 Sherbrooke O.APP.RENOS 11.2 - 21.2 - 31.2 - 41.2 Adj.C.L.S.C.et clinique physiotherapie.Commerces au r.-de-ch.tel depanneur, coiffeur, etc.Systeme ouvreporte electrique.Systeme electronique acces / surveillance.Piscine et stationnement interieurs.Chauffes, eau chaude, poele, frigo incl.514 489 - 9514 LE SEASON'S COTE ST-LUC 6600 Kildaire APPARTEMENTS ET ASCENSEURS RENOS 11.2 - 31.2 - 41.2 - 51.2 Adj.au Mail Cavendish.Systeme ouvre-porte electrique.Systeme electronique acces / surveillance.S./loisir; stationnement interieur.Piscines interieure / exterieure.Chauffage, eclairage, eau chaude et poele et frigo inclus.514 486 - 1912 OAKRIDGE COTE ST-LUC 5795 Sir Walter Scott APP.RENOS 31.2 - 41.2 - 51.2 Adjacent au Mail Cavendish.Systeme ouvre-porte electrique.Systeme electronique acces / surveillance.Stationnement interieur / exterieur.Piscine interieure.Chauffage, eclairage, eau chaude et poele et frigo inclus.514 486 - 7285 TERRASSE ANGRIGNON VILLE LASALLE 7485 - 7493 Terrasse Bourdeau 1051 Ducas APPARTEMENTS ET ASCENSEURS RENOS 31.2-41.2-51.2 style condo Adj.Parc Angrignon et Cegep Andre Laurendeau.App.: foyer, splitlevel, climatise.Systeme ouvre-porte electrique.Systeme electronique acces / surveillance.Stationnement interieur / exterieur.Piscine exterieure.Eau chaude, poele frigo inclus.514 364 - 2482 www.laberge.qc.ca PLATEAU, 2165 St-Joseph E., 31.2 eau chaude, pl.bois, poele frigo, demi s/sol, 535 $, 1er nov.514-265-4440 PLATEAU, 21.2, chauffe, eau chaude, poele/frigo, tres eclaire, 1er novembre, 454$, 514-266-4801/514-640-9954 PLATEAU, 21.2 ouvert, tres propre, renove, meuble ou non, tout inclus, 525$ a 700$, 514-521-6807 PLATEAU, 31.2, 41.2, ouest de metro Sherbrooke, poele, frigo, balcon, 514-998-4366.PLATEAU, 31.2, a partir de 600$, entrees lav./sec.bois franc, ref.450-445-5810 PLATEAU, 77 Mt-Royal O.loft 700 pi car.immediat 514-284-5208, 926-3446, 342-7315 PLATEAU, Boul.St-Joseph, grand 31.2, renove au complet, espace de rangement, eau chaude fournie, 750$, libre immediatement, 514-712-1313.PLATEAU, Chambord, 41.2, 2 salons doubles, chauff.loc., r.-de-ch., acces cour, bain sur pieds, installation lav., frais peint, 720 $, 514-522-7668.PLATEAU, immense 51.2 style condo, boiseries, 775 $, dec www3.sympatico.ca/view PLATEAU, Papineau 31.2 reno, les entrees, elect.loc., 1 ch.fermee, bois franc, plafond 9', ceramique cuisine et s/ bains, 700$.514-522-7668.PLATEAU, rue Bordeaux, grand 41.2 r.-de-ch, bois franc, renove, 775$, 514-249-9988.PLATEAU, rue Papineau, face parc Lafontaine, 41.2, 3e etage, pieces doubles, chauffe, pl.bois, libre 1er dec., 800 $, 514-523-3559.PLATEAU, Sherbrooke/ Sheppard, beau 61.2, 3 ch., r.de ch.860$ ref.450-661-2185 PLATEAU, St-Denis / Laurier; loft 750 pi.675$; 41.2, 900$; equipes, libre.514-274-9555 PLATEAU, St-Denis / Laurier, r.-de-ch.1350 pi.car., 2 ch., bois franc, cuisine et s/bain renos.terr.cour, stat.1275 $, libre 15 nov.ou 1er dec.514-948-5159.Repondeur, PLATEAU - STUDIOS 11.2-21.2 445$ a 625$ tout incl, foyer ou non 514 272 2901 www.studiosalouer.com PLATEAU.Grand 61.2, coin St-Joseph/ Garnier., pres metro.Bois franc, boiserie.3 electros.1420$ chauffe.Disp.mi-dec.514-524-7809.PLATEAU / CENTRE-VILLE grands 31.2, 41.2, plafonds 9 pi, renos, balcon, pres services + metro, tout incl.514-528-8201 PLATEAU ADJ., Marche JTalon, 41.2 restaure, 1 ch., cachet, 720$, 514-992-3036 PLATEAU E., 31.2, chauffe, eau chaude, pl.bois franc, 570 $.514-969-5433 PRES PARC MOLSON tres beau 71.2 r.-de-ch.triplex, cour, proche metro, 4 ch., lav./vaiss., garage en option, libre, 1250$.Josiane Guida crtr, 450-629-3904, 514-983-4351, 514-298-3125 QUARTIER LATIN, 61.2, 1 min.metro Berri, refait a neuf, mur brique, pl.bois, libre nov., 1200$, 514-655-4334 R.D.P., 41.2, s/sol de triplex, pres ecoles, magasins, 490$, 1er nov., 514-881-0997 RIDGEWOOD, grands 31.2, 41.2, asc., vue panoramique, pres l'Oratoire.514-341-2977 ROSEMONT, (Pie-IX) 21.2 ouvert, s/sol, non chauffe 395 $, 514-276-2557, 514-729-6023 ROSEMONT, 16e av., 5695, r.-de-ch., 41.2, 2 ch., pl.bois, entrees, stat., 1er dec., 625$, 514-845-6453 ROSEMONT, 2717, Dandurand coin 3e av.41.2 chauffe, reno, 670$ ref., 450-441-4107 ROSEMONT, 2e Av.71.2 750$ Tetreaultville 41.2 589$.Libres, clairs, cour.514-321-8694 ROSEMONT, 35e, rue Cannes, grand 41.2, 2e chauffe, acces cour, 640$.514-325-9186 ROSEMONT, 31.2, pieces fermees, bois franc, 465 $ non chauffe, 514-838-5589 ROSEMONT, 31.2 - 575 $ tres propres, planchers bois franc, renove; libre.Chauffes, eau chaude, poele, frigo.514-721-9156, 514-277-5085 ROSEMONT, 31.2 ferme, 535$ chauffe, lavoir.Ideal pers.seule, ref.514-252-4732 ROSEMONT, 41.2 pces doubles, 575 $, les entrees, 2e, planchers bois.514-522-0870 ROSEMONT, 51.2, 2e, reno, luxueux, cachet, 3 ch., 4 electros, parc Molson, metro Iberville, 985 $ +, 514-593-4482 ROSEMONT, 6645 Cartier, grand 41.2 chauffe, propre, libre.800$.514-255-8843.ROSEMONT, beaux 31.2, 41.2 renove, asc., buanderie, gar.514-374-4661, 514-721-8206 ROSEMONT, beau grand 41.2, 2 ch., bien eclaire.Novembre.Apres 18h.514-374-0760 ROSEMONT, Dandurand / 6e 31.2, tout inclus.Poele, frigo, pl.bois, 555$ 514-735-3146 SNOWDON, Lacombe pres Victoria, 51.2 r-de-ch., tres elegant, jardin, frigo/poele, 1100$, 514-591-3363 ST-LAURENT (ville), 31.2, 41.2, beton, insonorise, chauffee, eclaire, piscine ext., pres aut 15.514-336-4872 ST-LAURENT, beau 21.2 pres Canadair, tout meuble, tout compris 475 $.450-971-5291.ST-LAURENT Quintin - Deguire 11.2, 31.2, 41.2, 51.2 Poele, frigo, tapis mur a mur, service conciergerie, buanderie, asc., stats.int./ext.dispo.514-334-7107, 335-1303 514-336-5771, 735-5331 ST-LEONARD, 21.2 renove, tout meuble, eau chaude, ref., libre, 514-913-6215.ST-LEONARD, 31.2 haut triplex, porte patio, les entrees, 525 $chauffe, 514-325-7825.ST-LEONARD, 31.2, 41.2, haut triplex, renoves, les entrees, libres, ref., 514-913-6215.ST-LEONARD, 41.2, tranquille, 2e, tout reno, les entrees, libre, 650$, 514-823-7955.ST-LEONARD, luxueux condo 41.2, 2005, 6e, gar.a/c, foyer, lattes, 514-777-2528 131 ILE DE MONTREAL 131 ILE DE MONTREAL 131 ILE DE MONTREAL Ca fait combien de temps qu'elle est en vente?As-tu negocie une hypotheque?As-tu eu un bon prix?Avant d'acheter ou de vendre une propriete, evitez les pieges de l'immobilier et mettez un agent dans le coup! Visitez www.lagentfaitlebonheur.com pour plus de details.3346265A Centre-ville.De super condos neufs, immeuble de luxe, finition superieure et design griffe.A partir de 192 000$ (taxes et rabais inclus).Sur rendezvous.527-7336 3355513 Endroit paisible, amenage et paysage.Bienvenue aux retraites PLACE DE L'AUTHION TOUT INCLUS : piscine, sauna, depanneur.Proximite commodites : Place Versailles, gym, restaurants, metro Radisson et plus.Service de conciergerie 24 h (514) 353-6389 a partir de 425 $ 1/2 a 41/2 ILE-DES-SOEURS La qualite que vous meritez a prix abordable A partir de : .studio 599$ / mois .3 1/2 699$ / mois .4 1/2 799$ / mois .5 1/2 999$ / mois .Maisonde ville 1299$/mois Chauffage et electros sauf certaines exceptions www.smialouer.com 450 Chemin du Golf 5 minutes du centre-ville 514-769-8982 Ouvert 7 jours par semaine 1 mois gratuit sur certaines unites 115 CONDOMINIUMS COPROPRIETES 6905 Boul.Gouin Est, facade sur l'eau, unite de coin, 51.2, 3 ch.11.2 s/bain, piscine, sauna, garage, asc.Danielle Didier (514) 322-9192 Century 21 AHUNTSIC, 122 000$.Dom.St Sulpice 31.2, renove, metro.Pas d'agent.514-747-6545 Ahuntsic, Andre Grasset NOUVEAU condo style cott.entree, balcons, jardin et gar., prives.Faites vite.C.Gilbert (514) 727-7575.Sutton Acces ANJOU, Impeccable, renove., 2 ch., foyer, pres services, garage, 169 000 $.BIJOU! Adam Spisak, Re/max Invest Crtr.514-730-8800 ANJOU, unite de coin, 3 ch, 2 s/bains, 2e terrasse de 24x8 privee, garage, ascenseur.Occupation immediate.SUTTON ACCES Lili Daigle 514-727-7575 A PIED, metro Radisson, superbe unite de coin au 2e, 7 pces, 2 ch., 2 s/bains, cuisine tres moderne.garage, occ.immediate.Lili Daigle, Sutton 514-727-7575 ATTENTION INVESTISSEURS ! DUVERNAY, condos neufs deja loues 41.2.Rev.12 600$.176 615$ 450-662-6356 - 514 573-1760 Canal - Marche Condos et lofts en beton, sur le Canal, Marche Atwater, 450 a 3000 pi.car.Occupation immediate (514) 937-2100.CHOMEDEY, magnifique condo 41.2 tres propre, 2e etage, pl.bois, foyer, garage, pres de tous les services, 189 000 $.Malo Crtr N.Frechette 450-629-5611 CONDO neuf, sud-ouest, 2 ch.1020 pi2, foyer, a/c central, libre 159 500$, 514-823-1631 HABITAT '67 Magnifiques res.Vue sur ville ou fleuve.Terr.jardin.Stat.int.Tous services.Navette centre-ville, vendre ou louer 514-866-5971 514-820-6700 www.habitat67.com ILE-DES-SOEURS, projet SAX, prestige 750 pi2, aubaine.217000$.514-585-2185.LASALLE, BORD DE L'EAU Vue spectaculaire, piste velo, 2 ch.+ mezz., 11.2 s/bains, pl.bois, a/c, gar.514-768-0004 MERCIER, Les Jardins Versailles Phase IV - 41.2 1570pi2 , terr, 7e, vue jardins, balcon, 2 min.metro H.-Beaugrand.a/c central, spa, piscine int., stat.int, .Tres tranq, .libre imm 295 000$, 514-916-4417 N.D.G., NOUVEAU metro Snowdon.Condos cote-acote.Un completement renove: 165 000$, le 2e : 89 000$.P.Delorme, 514-231-3319 Imm.DBlaser crtr.PLATEAU MONT-ROYAL 4433 l'Esplanade # 3 NOUVEAU PRIX Charmant app.2 ch., bois franc, cuisine et s/bains reno, face parc Jeanne-Mance et a 2 pas de Mt-Royal, 199 000 $ Robert Laurin / Jean Turcot Re/Max du Cartier inc (514) 867 - 2131 ST-HENRI condo 2 ch.r.-de -ch.foyer, garage, pres marche Atwater.Frank De Stesano (514) 381-8553 Excelsior ST-LAURENT 31.2 neuf, sans intermediaire, negociable 514-702-0275 VERDUN, 4 grands condos neufs, 1250 pi2, 2 ch., a/c, stat.150 000$ a 193 000$ + taxes, Synergie crtr, Guy Belanger, 450-669-6189.VILLE EMARD, 2e, 2 ch fermees, vue Mt-Royal, bois franc, 169 000$.F.A.Fluet 514-856-8000, RYL crtr.VILLERAY 50 ans et +.Condo r.-de-ch.2 ch.gar.asc., 136 900 $.Pierre Gadoua (514) 381-8553.Excelsior Crtr WESTMOUNT Bienvenue investisseurs Copropriete, edifice prestigieux pres des commodites et parcs.Piscine sur le toit.Systeme de securite et portier.Profitez du prix de lancement (514) 272-1010 117 CHALETS LAC VERT, St-Adolphe Howard, 3 ch, aire ouverte, foyer, 139 000 $, 819-327-3724 119 PROPRIETES A ECHANGER CONDO DE GRAND LUXE Les Sommets II, Ile-Des- Soeurs, Valeur: 879 000$ clair d'hyp.Pour imm.a logements ou autres.514-592-2303.122 TERRAINS RESIDENTIELS A ST-ADOLPHE D'HOWARD bord de lac pret a construire, aussi terre 46 acres avec etang (zonage fermette).Aubaine! Jean: 1-877-707-2100 www.terresetterrains.com A VOIR! Montmagny, magnifique directement au Fleuve, pret a construire, 40 000 pi2 , 2,99$ /pi2, 1-613-292-7272.DOMAINE TREMBLANT QUENOUILLE Bord de l'eau.514-573-2611, 514-570-8309 LAC GAGNON, DUHAMEL Lots de villegiature avec copropriete riveraine.38 000 $ et plus.819-985-0600 #228 domainesquebecestates.com LA MINERVE, 53 900 pi2 , bord lac Chapleau, belle vue 82 000 $.514-651-4099.ST-LAZARE, 137 400 pi.car., boise, zone equeste, ravin dominant un ruisseau.514-235-7339, 450-455-9079 TREMBLANT / ARUNDEL tres beaux terrains, 1 acre et + au bord d'une petite riviere.En pleine foret mais tout pres des services.Apartir de 25 000 $.Ne manquer pas cette occasion 450-651-5789 VAL-DAVID, 1 arpent et plus, 17 000 $.Et 30 arpents, 149 000 $.819-324-6295.123 HYPOTHEQUES PRETS RESIDENTIELS AI 1ere, 2e, aucun boni, contrats rapides.Notaire Laberge jour, soir, (514) 729-4332 L'HOMMEACONNAITRE 1ere, 2e hyp.res.ind.comm.Claude St-Onge ctr (514) 733-4214 ROSEMONT, 6952 Terrasse Sagamo, magnifique condo 41.2 niveau terrasse, 5 min.du metro l'Assomption, decor par prof., coup de coeur assure! 199 900 $.Visite libre dim.30 oct.de 14h a 16h.Michel Nault, 514-792-9165 Re/Max Performance ETES-VOUS OBSERVATEUR?Ces deux dessins sont en apparence identiques.En realite, il y a entre eux HUIT petites differences.ERR26OE VOIR SOLUTION A LA FIN DES PETITES ANNONCES 131 ILE DE MONTREAL 41.2 GRAND, propre lumineux, face parc, 2 ch., buanderie, 665$ chauffe Jarry/Lacordaire Decembre, 514-328-3117 HEURES DE TOMBEE COMMENTNOUS JOINDRE Heures d'ouverture: Lundi au vendredi, de 8h a 17h MARDI AU SAMEDI PAR TELEPHONE ADRESSE POSTALE Les Petites annonces, 7, rue Saint-Jacques, Montreal, (Quebec) H2Y 1K9 AU COMPTOIR lundi au vendredi, de 8h30 a 17h 17H, LA VEILLE DE LA PARUTION (514) 987-8363 DIMANCHE ET LUNDI 17H, LE VENDREDI PRECEDENT ANNONCES ENCADREES 48H, AVANT LA PARUTION SANS FRAIS 1 866 987-8363 PAR TELECOPIEUR (514) 848-6287 IMMOBILIER AFFAIRES ET AVIS .Publiees dans le cahier La Presse Affaires, du lundi au samedi 700et 800 900DECES, PRIERES, REMERCIEMENTS, ANNIVERSAIRES RENSEIGNEZ-VOUS sur nos escomptes aux particuliers MARCHANDISES ET SERVICES Surveillez nos tarifs promotionnels: Animaux, ventes de garage et Marche aux puces OFFRES D'EMPLOI Retrouver toutes les offres d'emploi du samedi dans notre cahier Carrieres, Formation et Emploi Offre d'emploi: Tous les postes sont ouverts egalement aux femmes et aux hommes SERVICES PERSONNELS Souhaits, rencontres, activites.LOISIRS ET VEHICULES RECREATIFS VEHICULES AUTOMOBILES Publication de votre annonce dans le cahier AUTO du lundi et sur www.capresse.ca petitesannonces@lapresse.ca Immobilier Residentiel - vente .100-129 Residentiel - location .131-156 Commercial - vente .160-173 Commercial - location .180-192 Marche aux puces 131 ILE DE MONTREAL 131 ILE DE MONTREAL 135 LAVAL RIVE-NORD BORD EAU, Pont-Viau, 31.2, 41.2, poele, frigo, piste cyclable, futur metro 450-663-7678 CENTROPOLIS, coeur de Laval, grande chambre, bureau, plancher bois, beton, ascenseur, garage.1150$ 450-686-4100 CHOMEDEY, 31.2 tres propre; pl.bois; ascenseur; verticaux, balcon; pres route 13.Libre.450-686-8499 CHOMEDEY, condo 41/2, aire ouverte, 1er dec ou avant.AVoir! 450-505-0775 COMPLEXE HAVRE DES ILES Chomedey 31.2, 41 .2, 51.2 Bord de l'eau.Chauffes et eclaires, piscines, stationnements, tennis, depanneur, salon de coiffure.450-688-6938 CONDOS + MAISONS Mascouche.31.2 neuf, 575 $.Mascouche, Laval, Boisbriand, choix de 41.2 neufs, 775 $ a 1200 $.Duvernay, immense 61.2 neuf, 1250 $.Maisons neuves a Laval et Mtl Nord, 1450 $ et plus.www.logeur.ca 514-771-5454 #102 L.D.R., 2x41.2, 1er etage et 3e, ceramique/bois franc/tapis, stat., 2 balcons, calme, pres futur metro, 514-806-3900 135 LAVAL RIVE-NORD L.D.R., triplex a vendre ou louer, 51.2 tres propre, pl.bois franc, 1er nov., 514-387-3270 LAVAL, condo de prestige, grand 51.2, 1500pi2, garage, foyer, pl.lattes, ceramique, asc., info: 450-962-1313 LAVAL, Le Presqu'Ile, grand 2 ch., 1150'car., 11e, balcons, electros, gar.514-385-0358 MAISON DE VILLE NEUVE HAUT DE GAMME A LOUER STE-THERESE-EN-HAUT .1800 pi2 + gar.double .Plancher bois franc + Gaz naturel .3 chambres - Mezz.Finition personnalisee + Foyer .Balayeuse centrale + Systeme air chaud 450-437-0011 R135 STE-ROSE, Laval, maison/ 51.2, 5 min.autor.15, 900$/ mois.1er dec.450-625-8637.137 BANLIEUE OUEST DORVAL, 41.2 chauffes semi meubles, tres propres.514-636-9401, 514-696-3109 DORVAL Aubaine pour famille Grandes maisons familiales en rangee ; 2 et 3 ch., foyer, prises lav./ sech.Prix abordable, emplacement pratique.Beaucoup de rangement.Aubaine a compter de 920 $.Appelez des maintenant : 514-631-5066.Environnement exceptionnel ! Porte ouverte sam.et dim.PIERREFONDS 31.2, 41.2, ascenseur, stat., grand terrain paysager, concierge 24 h.514-624-1014.PIERREFONDS BORD DE L'EAU 31.2 - 41.2 tout inclus Piscine ext.Pres train, centre-ville.Lav./sec.a chaque etage 514-684-7481 139 LAURENTIDES LANAUDIERE MAISON, bord lac, 10 min.Olympia (Piedmont), 2+1 ch., foyers, meuble ou non, bail annee, 450-563-4429 MONT-TREMBLANT, ski a la porte, maisons/ condos, couche 8/10, 819-425-8809.143 EXTERIEUR DU QUEBEC FLORIDE, Ile Hutchinson, 2 ch.2 s/bain, condo, vue marina 4200$/mois, 954-941-8895 HOLLYWOOD, condo 31.2 tout equipe.Min.4 mois.Tel.apres 18h30 450-676-9204 PARIS Appartements a louer.Demandez Pascal 514-526-2877 POMPANO, 31.2, Cypress Lake Apts., 2550$ US/mois, 1er fevrier, 514-336-1693 145 CONDOMINIUMS, COPROPRIETES 1 MOIS GRATUIT, Centre-ville, rue Notre-Dame O., 2 etages, spacieux, grande terr., eclaire, stat., gar., 4 electros., 2000$, libre, 514-913-3583 2 MOIS GRATUITS REPENTIGNY 41.2 neufs, 1050 $mois.Bord de l'eau; ascenseur; 1340-ANotre-Dame #101 450 585 - 3030 ANGUS Beau grand 51.2, pl.bois libre nov.514-526-1147 BROSSARD Superbes condos neufs, avec foyers, garage int., 2 espaces, 41.2, libres immediatement ou plus tard.Sylvie 450-446-8221 poste 26 CENTRE-VILLE grand 31.2 neuf, terr.const.superieure, pres complexe Desjardins, ref., 1275 $, 450-672-0588.COURS CENTRALES CENTRE-VILLE - LAVAL Construction neuve en beton, ascenseur, unite de coin ensoleillee, 2 ch., foyer, a/c, jardin central, pres tous services.1400$ et +.450-686-4100 ILE ST-JEAN, neufs, grand balcon/terr., bain podium, foyer, bois franc, gar., etc.41.2: 950$, 51.2: 1050$ 450-471-8855 LONGUEUIL, luxueux 31.2 sur 2 etages, foyer, 2 s/bains, 2 stat., balcon, patio, ensoleille.Face parc.1-866-778-8358 LONGUEUIL, metro, condos neufs, 51.2, gar., 1175 $.41.2, mezz.850$.450-674-1331 METRO Radisson, condo neuf, 41.2, a/c, gar., vue parc, libre, 1050 $, 1 mois gratuit.514-916-3141, 819-472-0319 145 CONDOMINIUMS, COPROPRIETES TERREBONNE, boul.Des Seigneurs, 41.2 haut de gamme, face ecole primaire, bain podium, pres services, option d'achat, 900 $, 514-793-0972.VIEUX-MTL, magnifique condo 1000 pi2 incl.1 ch., foyer, poele, frigo, lav./sec.et lavevaiss., 1200 $, 450-465-9360.VILLE ST-LAURENT, un mois gratuit, 1 ou 2 ch., 850 $ a 1050 $/mois, occ.imm.Quartier exclusif, Les Bois Francs.514-332-8376.147 CHALETS 20 min.Tremblant, 3 ch., foyer, bois, deneige.4500$.514-947-9447; 514-973-7739.A TREMBLANT, bord de lac, 3 ch., foyer, ski, 325 $/ sem.et +.(819) 688-3347 CHARLEVOIX, VUE FLEUVE, LAC, FOYER.418-435-3810 www.charlevoix.net/chalets CHERTSEY, bord lac David, foyer, saison 4200 $, non chauffe.450-882-3898.L'ESTEREL, bord Lac Masson, 3 ch.2 s/bains, foyer, ski, panoramique, Fetes, mois, 450-228-3456, 514-935-5112.LUXUEUX chalet en bois rond, 6 ch., salle de billard, 3 s/bains.450-750-6116.MT-TREMBLANT, 15 min, 2 ch., equipe, foyer, saison hiver: 4500 $, 819-686-3390 MT TREMBLANT au Pinoteau, saison, ou sem., 2 ch., 2 s/bains, vue plage, montagne, 514-949-4315; 514-525-6073 ST-DONAT, chalet/maison secondaire 61.2, bord du lac, 3 ch., foyer, pres ski, motoneige, week-end, sem.mois, saison.450-462-2092 ST-JOVITE, 20 chalets, foyer, plage, velo, 819-688-2809.www.chaletslauzon.com ST-JOVITE, bord lac, 2-8 ch., equipe, ski, 819-425-3900 ST-SAUVEUR, lac Becscies, 3 ch., foyer, chauffe, deneige, dec.amars.1500$/mois.514-217-8128 TREMBLANT, mont Blanc, 10 min, canadienne, 3 ch., foyer, 6 mois.Des 1er novembre.6500 $.514-863-8362 TREMBLANT petite chalet, saison ski, foyer, 5 min.piste ski, soir 514-727-3952.148 CHAMBRES, PENSIONS AHUNTSIC, Metro Cremazie, bung., 330 $, 360 $, tout compris, 514-346-1747 AI MOTEL (514) 489-4258 Ch.sem., tel.micro-ondes, frigo, super ecran propre calme cable 10 min centre ville.METRO BERRI, TRANSITION Espaces stagiaires, espaces touristes.514-845-0916 METRO Charlevoix.Chambre, cable, frigo, stat.375$.Libre 514-702-8164 149 PROPRIETES A REPENTIGNY, magnifique cott., 3 ch., 3 s/bains, 2 cinemas maison, sauna, tourbillon, bord de l'eau, etc.4 a 6 mois.2500 $/mois tout incl., meuble.450-654-0654 BROSSARD, cottage \"R\", 4 ch., piscine, rue recherchee, 2000$/mois + frais.Libre.Frank, Crtr Enna 514-702-9542 CHATEAUGUAY, 20 min.Mtl, face riviere, secteur recherche, maison renovee, ensol., boiseries, 8 pieces : 4 ch.+ 2 s/bain, jaccuzi, a/c, electros, garage, sous-sol, 1150 $, libre, 514-482-4720 149 PROPRIETES PIERREFONDS, maison de ville, 4 ch, s/sol pleine grandeur, stat 2 autos, pres train, centre d'achats 514-926-3446 152 GARAGES AHUNTSIC garage interieur chauffe, securitaire.350$ saison.514-945-4192.BEAUBIEN/27e, (P.A.T.1er av.), (Gouin/de Lorimier), entreposage meubles, boites, materiaux seul.10x11= 60$ ou 9x8 = 40$.514-735-3146.CENTRE-VILLE 1530 Dr Penfield Stat.int.chauffe, saison ou annee, 514-935-4833.ENTREPOSAGE auto, garage chauffe, saison hiver, 5 choix d'emplacements: NDG, CDN, Outremont, centre-ville, centre-sud.514-287-3376 MERCIER garage chauffe pour entreposage.Securite.514-351-6749; 352-2310 PTE ST-CHARLES GARAGESALOUER 51$ CHAUFFES 514-364-5872 153 ON DEMANDE A LOUER HOMME cherche chambre a louer, environs V.St-Laurent.450-246-4314 de 10h a 13h.155 SOUS LOCATION ILE-DES-SOEURS, tres grand 31.2 avec balcon, ensoleille, incl.: chauffage et electros, pres foret et fleuve, 733$/ mois.514-886-5872 ILE-DES-SOEURS, 31.2 semimeuble, chauffe eau chaude inclus.734 $.514-769-6373 156 APPARTEMENTS MEUBLES A MTL, metro, 31.2, 41.2, bien equipes A a Z, sem., mois 514-941-6039, 514-333-0667 BEAU 21.2 a Rosemont.4 electros, tele, DVD, literie, etc.880$/mois tout inclus.Non fumeur.Ref.514-722-8183 Carre St-Louis, Av.Laval App/studio/meubles; tout incl.; court-long termes 514 282 - 7797 CENTRE, 3463 Ste-Famille, 11.2, 21.2, 31.2, 41.2, Place des Arts, Mc Gill, hopitaux.Court -long terme.514-842-8041 www.trylon.ca Centre-Ville / Plateau Studios, 21.2 a 41.2 Piscine, gar., 1025 $ a 1875 $ F Classe 3-4 etoiles F meuble, equipe, cable / tel.Sem./ mois 514 281-1111 CONTACT-LOGEMENT Choix d'app meuble de qualite court/long terme 514-990-0838 LAVAL et LONGUEUIL condo-hotel 31.2-41.2 equipes Au mois.F 514-952-0087F METROFabre, 21.2 renove, tout inclus, intercom, court ou long terme, 514-276-1650.METRO Pie IX, tres beau 51.2, 3 ch., non fumeur, 900 $ + electricite, 514-527-9949 METRO Rosemont, 31.2, meuble design, tout inclus, bois franc, 900$, 514-276-0030 MONTREAL-CENTRE-EST Beau 41.2 meuble 1250 $/mois - Court moyen ou long terme (514) 978-1779 PEEL PLAZA GRAND 31.2 Meuble, tres luxueux, ideal pour executif.Service domestique optionnel.Imm.ou futur.Lun.au ven.9 a 17 h 3460 Peel- nord Sherbrooke (514) 288-7891 PLATEAU, condo grand 31.2, 5 electros vaisselle literie stat.terr., 1er Nov 514-521-5959 160 PROPRIETES A REVENUS 11-12 LOGEMENTS, rue Bossuet, bons rev., bon prix.G.Giguere 514-992-2393 15 unites de logements detaches, Baie Comeau, face a eglise et bibliotheque, coin de rue.5 etoiles, genre condo, rev.90 000 $.Prix 660 000 $ neg., avec concierge.Ghislaine Demers, 514-364-3315 ou 514-894-2111, agent imm.aff.Gr.Sutton Clodem crtr agree ACHETE COMPTANT sans commission! De 1 a 60 app., Mtl, Laval, 514-996-3728 Au www.clubimmobilier.ca Tout savoir sur l'immobilier: formation, reseautage, outils.BOISBRIAND, 2x12 logements, secteur de choix.rev.157 776$ prix : 1 350 000$, Pas d'agent, 450-962-3513.Canal - Marche Condos et lofts en beton sur le Canal, Marche Atwater, 450 a 3000 pi.car.514-937-2100.CENTRE-SUD, 5plex + terrain, de Maisonneuve, 665 000$.La Capitale Remi Roy, 514-354-4242 ILE ST-JEAN, TERREBONNE CONST.neuves, 7plex, style condo de luxe, garage.Exc.investissement.Comptant min.125 000 $.450-471-8855 LAVAL.10 logements, pres futur metro.Rev.56 220 $.Prix 465 000 $ 514-992-2393 LAVAL imm.semi comm., 4 comm., 12 log., excellent secteur.Imm.Multiplex.G.Desjardins, 514-854-1252 LONGUEUIL, 2 x 6 logis.Tous des 51.2, vendus en tout ou separement.Elect.loc.Rev: 87 780$.Prix: 950 000$.AGauthier crtr independant 514-592-4455 LONGUEUIL 6 x 41.2, rev.31 440 $, elect.loc., pl.bois franc, besoin un peu travaux.Bien situe 8 x 41.2, rev.39 500$, elect.loc., portes-patio changees.Bon secteur.425 000 $ 12 log., rev.71 000 $, elect.loc., 6x51.2 et 6x41.2, pl.bois franc, portes-patio changees.Prix ajuste a 650 000 $ 16 x 41.2, rev.100 000 $, toit neuf, balcon fibre de verre, le seul a 815 000 $ ST-HUBERT 15 log., rev.93 000 $, 1er plancher beton.Bon secteur BELOEIL 6 log., rev.39 500 $, elect.loc., bons locataires 31 log., beton, rev.164 000 $, elect.loc.Toujours loue MICHEL FILION 450 446-7500 514 949-0565 Multi-Logements crtr METRO 23 X 11.2, revenus 120 000 $ pour 695 000 $.Maison 19 ch.Rev.72 000$ J.Theriault, Max Immo 514-594-1644 MTL NORD, 8x41.2, revenu 49 600 $.Prix 386 000 $ neg.A.Campopiano Imm.General crtr 514-327-2886 MTL NORD7 unites, revenu 40 440 $, elect.loc.toit 2004, garages.Frank De Stesano (514) 381-8553 Excelsior Crtr PARC LAFONTAINE 2 imm.de 8 x 31.2, elect.loc., 22 ans proprio, site recherche.Impecc., loc.de choix.Rev.brut: 109 080$, net : 88 588$.Vente separee.514-246-5606 ROSEMONT, 6plex s/det, bois franc, bien situe, rev 29 340 $, 399 000 $ neg.Re/ Max crtr Carlos 514-374-4000 STE-THERESE 1X12 Logements: 4 x 41.2 - 4 x 31.2 - 4 x 21.2 1X23 Logements: 8 x 51.2 - 9 x 41.2 - 6 x 21.2 Visite interieure sur presentation de promesse d'achat seulement.Jean-Guy Ayotte 450-419-7777, Abitations Services Immobiliers inc., Courtier immobilier agree.160 PROPRIETES A REVENUS VIEUX-LONGUEUIL, (coeur) 4plex avec grand 71.2 impec., www.duproprio.com/27942 162 PROPRIETES COMM.INDUSTRIELLE LAVAL imm.semi comm., 4 comm., 12 log., excellent secteur.Imm.Multiplex.G.Desjardins, 514-854-1252 MTL, batisse '97, terrain de 19 575 pi2, 475 000 $, salle de montre, bureaux, garage mec., plusieurs poss.comm./ industrielles, Synergie crtr, Guy Belanger, 450-669-6189.PLAZA ST-HUBERT duplex commercial, rev.potentiel 49 200 $ en renovant le local du haut, 385 000 $.Andre Alarie (514) 381-8553 Excelsior Crtr ST-JEROME, bons revenus, 399 000$.Diane Belanger 514-898-0301 Century 21 Acces.www.dianebelanger.ca 170 COMMERCES EXCLUSIF - PRIX REDUIT Nettoyeur, Vieux-Longueuil, 29 000 $, belle clientele.Nebia Dekk - 514-578-5666 Proprio Direct Crtr LIBRAIRIE d'occasion, rue St-Denis.514-849-0987 www.acquizition.biz SALON DE COIFFURE etabli a Longueuil depuis plus de 35 ans, bien situe, bonne clientele.514-240-6844 186 BUREAUX A LOUER SOUS-LOCATION 500 Place d'Armes 27e etage, 8000 pi2 - divisibles - prestigieux locaux de coin.Taux de location avantageux.Bail a court-terme-moins de 2 ans.JEAN-SEBASTIEN VINCENT (514) 841-3837 ST-DENIS, 2 pas metro Jarry bureaux pour professionnels, decor design, 3 bureaux fermes, salle conference, reception, secretariat, salle d'attente, storage, a/c central, alarme, 3 stat.prives, libre, 1575 $ net.514-332-1900 VIEUX-MONTREAL, pres Palais de Justice, 780 a 1550pi2, chauffe, cachet, asc., cuisinette, A/C.514-733-1444 186 BUREAUX A LOUER VIEUX MTL, 300 rue St-Sacrement, 700 pi2 ., 2 bur.fermes, reception, cuisine.Autres disp.514-845-3254 VILLE MONT-ROYAL BUREAU + SALLE D'EXPOSITION 5434 / 5440 Royalmount 5000 a 15 000 pi2, pres Boul.Decarie, metro.514-739-3355 188 MAGASINS A LOUER 2 MAGASINS, Ste-Catherine E 1800pi2 + s/sol et 800pi2 Moderne, a/c, stat.514-744-2106 OUTREMONT, a 2 pas metro Outremont, espace comm., r-de-ch., 1000'car., 1600$.Message 514-488-0175.ABANDON des affaires, materiaux de systemes interieurs echafauds 6 pi., 1 laser, montants metal.450-663-3592 A QUI LA CHANCE ?du Vilas, c'est unique! Table 6 places, 4 chaises droites et 2 capitaines, un vaisselier 3 ptes, 3000 $ neg., 450-585-9031 CH.a coucher et rangement chene dore, contemporain, 9 morc., 1250 $.514-762-6378 DIVAN-LIT beige, 400$.Minifrigo neuf, 100$.Coffre cedre, 200$.514-762-6378 FOURNAISE Aerothermes, gaz, 180 000 Btu, etat neuf, 600$ 514 744-4091 748-1208 FOURNAISE ELECT.\"Conversion Electric\" 2995$.\"Boiler elect 514-488-4987 FRIGO, Kelvinator auto degivrant, 64 po, blanc, propre, bon etat, 250$.514-482-4109 FRIGO Hotpoint, blanc, propre, bon etat.Aubaine a saisir: 250$.514-276-1571 GARAGE TEMPO, 11 pi x 24 pi, bonne condition.Prix: 240$ 450-661-7923 LAV./SEC., Tout en un! Equator.Peu servi.1200 $.Paye 2200 $.514-238-3940 LIVRES usages Mc Graw-Hill 1/etoiles, 2/energie = M.Perreault: 450-622-1951 MACHINE a coudre Necci avec cabinet, table de billard avec accessoires, disques 78-45-33, livres assortis, 514-684-6114.MATELAS queen Chateaudun utilise 6 mois.Val.1350$ pour 900$.514-274-0234 MATELAS THERAPEUTIQUE, Kombat simple, 1200 $ (valeur) pour 600$ 514-985-2800 MOBILIER, s/manger 1885 noyer, mobilier blanc enfant, meuble ordi en verre, meuble tv ou micro ondes, cuisiniere blanche 30 \" 450-641-4416 MOBILIER cuisine et salon ; equipement bureau, musculation et cardio et d'esthetique 514-703-0674 / 953-5452 MOBILIER s/manger, set de chambre, appareils elect., cadres, etc.514-941-2893.ORDI PENTIUM III, 256 meg, ecran 17 po., Windows XP, 225 $, 514-323-3170.ORGUE Gulbransen pacemaker renove, 800 $.Gerard 450 965-6848 PIANO electronique Roland 88 notes.Parfaite cond.Banc incl.1600$ 514-768-0455 POELE / frigo, laveuse / sec.Le tout tres propre, 550 $.450 651 - 1066 REFRIGERATEUR, Kitchen Aid, cote-a-cote, 25 pi.cu., avec eau et glace, neuf, 1000$ et lav./vaiss.G.E., neuf, 400$, 514-891-6780 REMORQUE plate-forme, 4X7, a bascule, ideal pour VTT, capacite 2000 lbs, 750 $, 514-949-1332.SAX ALTO (Conn - 20M), exc.cond., 699 $ neg.Venez le voir, Marc 514-941-8211 SOFA 3pl.+ causeuse modernes, traites, etat A1, 2300$ pour 700 $.514 815- 3331 SOUFFLEUSE, 7 forces, Toro, tres peu servie.514-341-3882 Apres 19h SPA avec toutes les options, jamais utilise, cout: 9100$ a vendre: 5500$, 514-989-7488 TABLE billard 41.2 X 9, haut gamme, chene, pattes sculptees.2950 $.450-793-2568 TABLE billard en bois massif avec accessoires, ardoise encadree 1 po, cout: 4800 $ a vendre: 2300$, 514-989-7841 TEMPO double, abris-auto, 20x20x7.5, bonne cond., meilleure offre, 514-254-6813 THERMOPOMPE centrale recente, impec.2900$ gar.FOURNAISE ELECT.prix neg.514-488-4987 TRIPORTEUR, elect.avec amortisseurs, lumieres, chargeur, 1295$ 450-666-1228 VENTE de fermeture d'un B & B, meubles, electros, accessoires, du 23 au 31 oct.www.auchatbleu.ca 514-527-3421 Notre Souci: Votre Confort 4858, Cote-des-Neiges (coin Decelles) La Vie.Lorsqu'on en veut davantage! Avant de prendre une decision, ne manquez pas de venir au Rockhill.Heures du bureau de location : Du lundi au vendredi de 10 h a 18 h Samedi et dimanche de 11 h a 17 h Pour informations : (514)738-4704 1 MOIS GRATUIT ! Marchandises et services 136 RIVE-SUD 136 RIVE-SUD 203 AUDIOVISUEL ACHETERAIS appareils photo + acc.Leica, Hasselblad, Nikon et autres514-898-5351 MARCHE AUX PUCES PHOTO dim.6 nov.10h-15h.Achatvente.Holiday Inn Pointe- Claire.Adm.6$ 514-938-1860 205 INSTRUMENTS DE MUSIQUE ACHETE PIANOS Bouthillier Musique (514) 722-8741 PIANO droit Bach.Tres bonne condition.Prix a discuter.450-963-1174 PIANOS Droit 1000 $ App.1395 $ Queue 4250 $ BOUTHILLIER MUSIQUE 3338 BELAIR 722-8741 www.pianobouthillier.qc.ca PIANOS usages, de qualite.Abon prix.GRANDE VENTE www.pianobessette.com 514-990-7752 206 MEUBLES, ELECTROS MOBILIER de s/manger avec decoration broderie, couleur naturel, 12 mcx.14 000 $ pour 2500 $.514-894-2111 209 CHAUFFAGE CLIMATISATION ECHANGEUR D'AIR, recuperateur chaleur, Venmar, HRV2500 600$ 450-477-1935 211 COLLECTIONS TIMBRES, achete collection, accumulation, 514-626-2850.cougarqc@videotron.ca 212 ANTIQUITES, OEUVRES D'ART BIJOUX ACHAT ANTIQUITES meubles, vaisselle, succession.Ernest: 514-817-5536 RECHERCHE Tableaux Hudon, Canadiens, antiquites.Inf: (450) 771-8818 214 LIVRES Librairie Bonheur d'Occasion ACHAT A DOMICILE livres de qualite tous genres.Meilleur prix.Service courtois 4487 de La Roche/Mt-Royal 514-914-2142 270 SOINS, PRODUITS NATURELS, MASSOTHERAPIE AU SOIN du corps, La Detente Bronzage, massage 7 jrs/sem (514) 729-4302.Recus.CENTRE SOPHIA, venez reposer corps et esprit, 9520 L'Acadie, stat.514-384-3639 CHRISTINA, excellent massage pour retrouver calme et confort.Recus 514-931-0369 DIAMAND, meilleur massage pour tout le corps.Recus.Au 2777 Centre 514 935-6868 DOUCEUR inoubliable, tourbillon gratuit, metro Jean-Talon, recus.(514) 279-3003 EXCELLENT massage, nouveau personnel, exc.asiatiquemetro 514-858-6666 EXCELLENT massage 514-273-8688 et nouvelle place, thai massage, 10 min.gratuites.514-802-5573 HYDROTHERAPIE DU COLON Massages avec miel et produits de la mer 514- 845-5399 JASMIN meilleur massage, \"West Island\" 514-624-6444 www.relaxationpro.com LOTUS, venez profiter d'un bon massage detente inoubliable Stat.(514) 948-2121.M.MAGIQUES, bons massages, toutes methodes, recu 514-279-4203 MAGICA - Nouvelle adresse 5567 Cote-des-Neiges Recu, Visa 514-739-8848 / 514-294-3088 MASSAGE chinois, energie fraiche, bain tourbillon, pierres chaudes, douche, recu.5056 270 SOINS, PRODUITS NATURELS, MASSOTHERAPIE MASSAGE chinois a domicile 5815 rue Monk 514-761-2690 4912 Verdun 514-769-6336 MASSAGE professionnel Bon service.Stat.6380 boul St-Laurent 514-278-1888 MASSAGE toutes methodes, acupuncture, homme /femme, 7/7, recus, a/c.514 256-2999 NOUVEAU! 5473 rue Royalmount bur.203, 514-345-1148, bonmassage, 514-331-6275 NOUVEAU ! Exc.massage Recus, 2366 Belanger est (514) 723-6666 NOUVEAU ! Massage supreme Recus, 450 628-2642 4757 des Laurentides, Laval.NOUVEL endroit, excellent massage chinois / californien/ japonais, 514 223-3589 270 SOINS, PRODUITS NATURELS, MASSOTHERAPIE NOUVELLE PLACE, massage chinois, recus, 4622 Notre- Dame Ouest.514 937-8072 OUBLIEZ votre stress! Recu.Exc.massages.2 cliniques.514-488-7733 / 514-723-2444 POUR homme ou femme, suedois, prive, recus, centreville.Julie 514-286-1078 ROSE meilleur massage.Gouin.514-337-9444 www.relaxationpro.com VENEZ! Pour une experience extraordinaire (bain japonais et epilation) 514-935-1215 Oui, oui nous avons la piscine!.NEUVILLE + D'ASSIGNY Bureau de location 110, rue de La Barre Longueuil (pres du metro) (450) 677-9277 180 ESPACES COMM.INDUSTRIELS A LOUER ST-LEONARD, luxueux 41.2, beton, entrees lav-sec., 2 asc., stat, gar.514-257-1475 ST-LEONARD 31.2 s/sol, chauffe eau chaude et electros incl.Ref.514-913-6215.ST-LEONARD luxueux 31.2, 41.2, beton, service concierge.514 376-0279, 514 728-4301 ST-LEONARD triplex grand 61.2 propre, s/jeux, foyer, cour, stat.3 autos, 1200$ Libre.Ref.Soir 514-697-4376 V.M.R.-Mtl., 31.2-41.2 spacieux; occ.imm.Tranquille, chauffes, beton, ascenseur, intercom, equipes.514-341-6153 V.M.R.ARRONDISSEMENT Bel edifice beton, 31.2, 41.2, chauffes, asc., sauna, piscine et gar.int./ext.Bus a la porte, pres train.514-738-2704 V.ST-LAURENT, luxueux imm.en beton, 12 etages; piscine int., sauna, gym.Stat.int./ext.21.2, 31.2, libres 2200 Ward / Alexis-Nihon 514 - 748 - 7440 VERDUN, 41.2, pres metro Verdun, reno., les entrees, 1er nov., 590$, 514-696-9144 VERDUN, 41.2 bas, reno, bois franc, stat., cour, 650 $, 514-762-6633, 450-466-4048 VERDUN, 61.2 renove, pres metro, 3e, 695 $, libre 514-223-4284, 514-286-5124 VERDUN, Av.Verdun, pres metro, r.-de-ch., 5 pces, 2 ch., bois franc, entrees, stat., 1er dec.625$.514-845-6453 H I VILLAGE OLYMPIQUE 41.2 990 $ et plus 31.2 820 $ et plus Occ.immediate Loisirs, magasins, services.Piscine int., gym, sauna bain tourbillon et golf.Securite 24 heures.App.chauffes, climatises.5199 Sherbrooke E.bureau 3361 JTel.: 514 943 - 5888K VILLE MONT-ROYAL Disponible, 41.2, chauffage inclus.Environnement paisible.Rafaella: 989-9909 #232 ou Sergey 821-2384 VILLERAY, 41.2 restaure, pl.bois, plafond 9 pieds, metro Cremazie, 2 stat., boiseries, chauffe, 900$.514-833-9667 VILLERAY, Berri /de Castelnau, tres grand 51.2 reno, 2 ch.ensol., paisible, libre, 950 $ non chauffe, 514-591-3839.VILLERAY, duplex, r.-de-ch., beaucoup de cachet, boiseries, 2 ch.+ 1 ch.et s/fam.au s/sol, garage, grande terrasse, spa.Pres metro et ecoles.1000 $.514-738-0028 VILLERAY/Chambord, 51.2, chauff., eau chaude, poele, frigo, 750 $, 514-735-3146 WESTMOUNT, 222 Melville; 41.2, 51.2 chauffes, eau chaude, poele/frigo.514-931-6190 poste 231.514-710-7157 WESTMOUNT, 61.2 tout renove, poele, frigo, lav.-vaiss., stat.int., 514-824-2827 PAPINEAU et SAUVE Espace commercial et semi-industriel, immediatement 1 000 a 40 000 pi2, chauffe, stationnement int.et ext., quai de dechargement, loyer competitif.Aussi 32 000 pi2.amenages comme ecole avec cour exterieure.Ideal pour garderie.(514) 737-2268 A LASALLE, 7220 Cordner, batisse ind., 3100 a 10 000 pi2, bur., a/c, porte/quai \"drivein\", 514-367-5072, 363-9037 A P.A.T., entrepot 1008'car.; ; porte garage 12'X12'.514-498-4788.AST-JANVIER-MIRABEL Garage recent, boul.Labelle sur route 117, avec 200 pi de facade, zone pour tout ce qui concerne l'auto, 6 ptes.Avendre ou a louer.En partie ou totalite.Bon prix.514-591-0513 LACHINE, batisse industrielle, 155 Richer.Entrepot: 2500 pi2 et bur.: 1000 pi2.porte gar.(10 pi) et quai chargement (8 pi).Service d'alarme non inclus.10,50 $ brut /pi2 .Tel.: 514-838-5619 renotech@sympatico.ca space4lease.com LAVAL CENTRE, 12 000 pi2 avec bureaux, hauteur 21', gicleurs, 3 ptes, 450-973-2850.LOCAUX INDUSTRIELS et commerciaux disponibles, ville D'Anjou, 2500 a 14 000 pi car., pour espaces de bureau ou entrepots, 514-494-7336 MASSON coin Des Erables, 2500 pi2 14' de haut et 3500 pi2 20' de haut, 514-526-2419 SALON DE COIFFURE SITE EXCLUSIF VILLE ST-HUBERT Local w 1000 pi2 actuellement utilise par salon de coiffure, 3 chaises et +.Tout equipe.Ideal pour coiffeuses d'experience.450-656-3032 SECTEUR C.D.N., batiment industriel de 800 a 3000 pi car.Quai de chargement, pres d'un grand acces routier.Disponible imm.514-737-2268 VILLE ST-HUBERT 7500PI2 Dont 400pi pour bureau, a/c.Quai embarquement.Entrees elect.600-220.450-656-2817 51.2 LONGUEUIL, 2 min.Pont J-Cartier, bois franc, foyer, thermopompe, belle cour, 2 stat., 790$ 514-844-5141 APP.PORT DE MER 31.2 - 41.2 - 51.2 Vue sur fleuve.Directement relie metro Longueuil.Securite 24h, piscine, plusieurs commerces et bien +++ encore! Z450-679-6010 BOUCHERVILLE, 41.2, 31.2, non fumeur, alarme, intercom, lave-vaiss.450-449-2618 BROSSARD, 41.2 neuf, tres luxueux, bain podium, pl.bois, asc.; libre.450-678-4872 www.monloyer.ca CANDIAC, 45 Picardie, 41.2 luxueux, bain podium, douche separee, libre.450-678-4872 CHATEAU ST-LAMBERT 740 Churchill, style condo, 21.2, 31.2 - 41.2, beton, piscine, pres de tout, grand terrain boise, pres parc, prix promotionnel, 450-672-0004 LONGUEUIL, 21.2, 31.2, 51.2, libres, chauffe, eau chaude, refaits a neuf, aucun tapis, pres des services, CEGEP, metro, pas d'animaux.450-651-9675 LONGUEUIL, 41.2, rien d'incl.pres transports en commun, 1er nov.580$ 450-670-1667.LONGUEUIL, 41.2 libre, chauffe, eclaire, insonorise, pas d'animaux, 450-442-1293 LONGUEUIL, 51.2, marqueterie, entree lav./sec., porte-patio, demi s-sol.1er dec.625 $ chauffe, eau chaude fournie.MICHEL FILION, Multi-Logements crtr 514 910-3828 LONGUEUIL, 51.2 libre, chauffe, eau chaude, refait a neuf, frais peint, aucun tapis, pres services, pas d'animaux.450-463-2688, 450-670-1145 LONGUEUIL, pres metro, beau secteur, propre, tranquille, chauffe, eclaire, 31.2, pour immediat.514-995-5285.ST-HUBERT, 51.2, 3 ch., foyer, bois franc, cuisine ceramique, 2 stats., grande cour, 1er nov.750$ 514-389-2075 ST-LAMBERT, 21.2, 31.2, 41.2, chauff.et elect.incl.foyer, s/ lav., 550$, 700$, 850$, piscine, tennis, 450-466-9377 ST-LAMBERT, 592 Notre- Dame, demi s/sol, grand 31.2, ensoleille, 530$.21.2, spacieux, 540$ chauffe, eau chaude, nov.450-465-1538 4 jours consecutifs pour seulement 35,03 $ pour 3 lignes 2,92 $ par ligne additionnelle par jour taxes en sus ANIMAUX Pour cette offre speciale, aucun changement ne peut etre apporte au texte original en cours de publication.On peut annuler apres la premiere parution, cependant la facturation s'etablira obligatoirement pour 4 jours.Payables avant publication.Cette offre s'adresse uniquement aux particuliers.987-VENDU sans frais 1 866 987-VENDU (8363) LES PETITES ANNONCES 3341439A 3341447 132 CENTRE-VILLE 132 CENTRE-VILLE Occupation immediate Animaux 182 COMMERCES 220 A LOUER PLATEAU espace comm., 1600' car., 4627 St-Denis, venez voir! 514-806-7878 184 ENTREPOTS A LOUER ENTREPOSAGE industriel, chauffe, prix a la palette et au mois, secteur ville St-Laurent, pres Ikea.514-337-3755.ENTREPOSAGE LAPRAIRIE Jusqu'a 18 000 pi car.1,50 $ pi car net net Paul 514-273-3932 ou 514-814-5439 PLATEAU, 12 000 pi2, refrigere ou non.Loc.par mois.Louis: 450-664-2371 #224 186 BUREAUX A LOUER 1280 BERNARD, metro Outremont 1500 a 4500 pi2, Immocredit crtr, 514-993-5900 3446 rue St-Denis Bureaux: 9 pieces 1500$, 2 pieces 600$, autre 2 pieces 500$ A/C, stat.(450) 229-5402 R186 3 BEAUX bureaux, 7229 St- Denis / Jean-Talon.Bail au mois.395$ +, 514-994-0022.5181 AMIENS pres Pie-IX, 3200 pi2 r.-de-ch.chauffe, eclaire, a/c, 514-526-2419.6500 BOUL.PIE IX, de 2000 a 5000 pi2, a/c, chauff., stat.int., 12,50$/pi2.450-668-8306 AU 3818 boul.ST-LAURENT 2500 pi2, 1er etage, libre.514-702-5500 BUREAUX a louer, metro Cadillac, en excellent etat.Appeler: 514-655-7808 C.D.N., Immediat.1 mois gratuit.5491 Victoria pres metro Cote Ste-Catherine 350 - 500 pi car chauffe 514-342-7315 CENTRE d'affaires a Rosemont, 195$ a 280$, salle d'attente et de conferences incluses.Aussi 1143, 1735 et 1861 pieds carres.514-796-4699 CENTRE prof-medical 325 et 410 pi2, 300 Churchill, pres hop.Le Moyne, 514-770-3230 CENTRE prof.et medical, 250 a 2200 pi 2, 150 Jarry Est pres metro 500$ +, 514-907-8712 CENTRE PROFESSIONNEL Val des Arbres, 400 a 2200 pi2 amenages.3285 St-Martin E., Laval Occ.imm450 661-8427 LACHINE bureau 350 $ et 450 $, 514-634-3111 N.D.G., clinique medicale et Spa, 125 a 1000 pi2, 1er mois gratuit, metro.514-488-4802 N.D.G., pres de Concordia (Loyola) espace de bureau a louer, Cavendish / Notre-Dame- de-Grace immediatement, 1000 a 20 000 pi2.Loyer a partir de 10.50 $ / pi2 brut incl.chauffage, climatisation, entretien menager, stationnement ext.etc.514-737-7554 OUTREMONT, 120 a 1400 pi2, 295 $ et +.1175 Bernard O.3e, asc.514-894-7482 SNOWDON, espace bur., immediat 5491 Victoria pres metro Cote Ste-Catherine 350- 500pi2 chauffe 514-342-7315 CHATONS 5 mois, sterilises, vacc., tres affectueux, cherchent un foyer.450-682-0373.CHIOTS Pug, males et femelles, vacc., verm., elevage familiale, 600 $.450-755-6801.222 TROUVE JEUNE chat male tigre, trouve niveau Boise d'Anjou, pres rue Robitaille, 514-353-1891 235 MARCHANDISES DIVERSES VIEILLES BRIQUES ROUGES antiques.450-294-2876.Laissez message.Offres d'emploi a f Vente industrielle Electrical South, chef de file dans le secteur de la reparation electronique industrielle en Amerique du Nord, recherche un(e) specialiste de la vente a l'exterieur qui se chargera de desservir et augmenter la clientele au Quebec et dans l'Est du Canada.Si vous possedez des antecedents tres eloquents en vente industrielle et au moins 5 ans d'experience dans le secteur de l'electronique ou de l'automatisation et en relations avec les utilisateurs et les distributeurs, ce poste est taille pour vous.Une formation postsecondaire en commerce ou en electronique est essentielle.Discretion assuree.Veuillez expedier votre C.V.par courriel a canada@elsouth.com ou par telecopieur au (336) 605-4902.R300 _ d 304 POSTES CADRES ET PROFESSIONNELS CABINET de CA, situe a ville St-Laurent, recherche CA ou CGA bilingue avec minimum 5 ans d'experience dans un bureau de comptables agrees.Connaissance de Taxprep, Dr Tax, Simple Comptable et Case Ware.Salaire competitif.Envoyer CV par fax 514-744-9366.TECHNICIEN(NE) AUTOCAD Pour studio de design d'interieur commercial dynamique et prospere.Bilingue, minimum.4 ans exp., boutiques, centre commerciaux.Bonne opportunite de carriere.CV: info@rusciostudio.com 306 SANTE, SERVICES COMMUNAUTAIRES ASSISTANCE AUX FEMMES DE MONTREAL Maison d'hebergement pour femmes et enfants victimes de violence conjugale, recherche une intervenante pour poste a contrat temps plein jour, soir, fin de semaine.Avoir un an d'experience en intervention et formation academique appropriee.Connaissance des lois d'immigration.L'anglais et l'espagnol un atout.Envoyer C.V.a : C.P.60107, Mtl Qc H2J 4E1 ou par fax (514) 270-1176 avant le 31 octobre ASSISTANT(E) DENTAIRE dynamique, avec exp., 35h/ sem., pratique generale, Laval.Envoyer CV a La Presse Ref.3097, C.P.6041, succ.Centre-Ville, Mtl, H3C3E3.ASSISTANT(E) TECHNOLOGUE CLINIQUE RADIOLOGIE a Ville-Mont-Royal Temps plein, 35 h/sem.Aptitudes service clientele + bilingue obligatoire.Salaire 9,52 $/h + plusieurs avantages.Cv jsirois@radiologielaennec.com 306 SANTE, SERVICES COMMUNAUTAIRES ASSISTANTE DENTAIRE DIPLOME(E) avec exp.RECEPTIONNISTE Postes temps plein.Salaire annuel garanti + avantages sociaux.Bilinguisme et connaissance du logiciel CTRL un atout.Joignez-vous a notre equipe en communiquant avec Liette Laferriere au 514-254-0455 poste 237 ASSISTANTE dentaire avec exp., remplacement maladie, 8 sem.centre-ville, 4 jrs.Tel.: 514-849-7771 COMMIS temps partiel, 25h.Pharmacie Lacroix.Se presenter avec CV au 5101 rue St-Denis, coin Laurier HYGIENISTE DENTAIRE, demandee a St-Jean sur Richelieu, tel.: 450-348-7441, fax : 450-359-7441 HYGIENISTE DENTAIRE FONTAINEBLEAU Nouvelle clinique, nouvelle equipe.Equipement ultra-moderne.Pratique orientee vers l'esthetique, l'orthodontie et l'implantologie, temps plein, tres bonnes cond.Faxer CV : 450-430-9005.HYGIENISTE OU ASSISTANTE DENTAIRE pour bureau orthodontique a Westmount et Kirkland.Bilingue, avec experience.Envoyez C.V.au 514-484-1225 MASSOTHERAPEUTES (AMPQ) Bon salaire, temps plein ou partiel.514-274-5361 N.D.G.Gerant(e), 5 ans d'exp., excellents avantages sociaux, salaire selon exp.+ bonification, bilingue.Envoyer CV : dave.larouche@videotron.ca PHARMACIEN(E)S temps partiel ou plein, Cantons de l'est, 50 $/h.450-204-3622 306 SANTE, SERVICES COMMUNAUTAIRES PHARMACIEN(NE) Temps plein ou partiel, 18h a 30 h par sem.; 1 fin de sem.sur 3.Ferme a 17h les fins de sem.Excellente condition, secteur Anjou, Contactez Denis Ruel au 514-352-1500 PHYSIOTHERAPEUTE Pour clinique Rive-Nord THERAPEUTE/OSTEOPATHIE Pour cliniques de Mtl et Rive- Nord.Excellentes conditions.Alain 514-383-8389 # 222 PRATIQUE DENTAIRE Ouest de l'ile, cherche un(e) hygieniste dentaire, a temps partiel.La personne devra etre bilingue, organisee, et exceller dans les relations interpersonnelles.Envoyer votre CV et lettre de presentation a Beverly au 514-694-7293 Recherche ASSISTANT(e) GERANT(e) .Avoir exp.en pharmacie ou commerce detail .Min.2 ans exp.Poste temps plein/partiel Contacter Liette Comtois au 514-259-6991 poste 7 du lun.au ven.ou fax: 514-257-1740 Recherche TECHNICIEN(NE) EN PHARMACIE Posseder min.1 an d'exp.pharmacie.Temps partiel/ plein.Faxer CV 514-257-1740 SECRETAIRE DENTAIRE FONTAINEBLEAU nouvelle clinique, temps plein, tres bonnes cond.Faxer CV au: 450-430-9005 SECRETAIRE DENTAIRE Secretaire dentaire, bilingue, avec experience, poste temps plein de jour.Excellent environnement de travail.Appelez desmaintenant 514-738-7757 TECHNICIEN(NE) Echographie 3D C.V.Fax: 1 (905) 615-0974 TECHNICIEN(NE) ophtalmique, parfaitement bilingue, temps partiel, formation fournie, pour clinique medicale.Etudiants bienvenu.A partir 10$/h + benefices marginaux\".CV par fax: 514-285-8897 255 COURS/ FORMATION L' ACADEMIE du voyage offre des cours de conseiller.Stage en agence.Prochaine session 31 oct.514-356-2217 257 TRANSPORT, DEMENAGEMENT AARION DEMENAGEMENT Service courtois professionnel 514-326-7179 - 450-679-7869 259 GARDERIES, GARDIENNAGE, AIDE familiale des Philippines residante 514-239-1287 www.djp-services.com PRE-MATERNELLE Programme educatif, enseignement francais, anglais et italien.Enfants de 3 a 5 ans.4h en matinee ou 4h PM.Contactez Lucie au 514-329-4555 268 SERVICES DIVERS BESOIN D'UN SERVICE TELEPHONIQUE RESIDENTIEL?Obtenez-le aujourd'hui pour seulement 23,95$, incluant la messagerie vocale gratuite pour 1 mois, interurbains illimites.Cellulaires aussi disponibles.Service 24h.Groupe BGM au 1-866-343-0119 270 SOINS, PRODUITS NATURELS, MASSOTHERAPIE AAHUNTSIC excellent massage suedois et detente Christine 514-383-2448 ABAISSER stress.Donnons, enseignons massage thai et 4 mains, recus, 514-767-8880 ABANDONNEZ-VOUS au: http://aux4mains.com 514-522-7311 ABSOLUMENT agreable ! F Massage, rasage F 8 h a 20 h, 514 729-3030 ACAJOU CLINIQUE Meilleurmassage centre-ville Recu, Interac.(514) 938-4884 ALABONNE SANTE Agreable, ambiance chaleureuse a/c recus 514 598-0707 ALFA : MASSAGE stat., recu, 3460A av.du Parc.visa/mc/interac 514-288-5525 AMBIANCE chic, massage magique, exc.detente, 1030 Cherrier #507, 514-524-6222 A P O G E E Luxueux et agreable, relaxer, spa, stat.recu.514 385-3805 1 1/2 - 3 1/2 Pres des metros, universites et hopital.Electros.et gym inclus A partir de 660 $ (514) 868-1118 CONDOS NEUFS A LOUER CENTRE-VILLE, 31.2: 800 $, 51.2: 1100 $, equipe, et stat.disponible, 514-849-0917.www.visitenet.com/alfid CENTRE-VILLE, 31.2, equipe, chauffe, buanderie, conciergerie, stat.disponible, libre, 800 $ .514-849-0917, www.visitenet.com/alfid CENTRE-VILLE, Redpath, 31.2, chauffage- eau chaudepoele/ frigo inclus, 850$, oct.Stat.disp.514-849-0710 Coin Sherbrooke 5min.du metro 11.2 - 21.2 - 31.2 - 41.2 Court terme disponible App.meuble et non meuble Chauffe, eau chaude.514-846-1531 LE RAMEZAY 3488 C.D.N.11.2 et 31.2 renoves, portier, piscine int., pres de metro et autobus, a partir de 750 $.Stat.disponible.1 mois gratuit (514) 937-4054 (514) 844-7275 R132 METRO Berri, UQAM St-Andre, 31.2 neuf, 5 electros, stat.jardin, 600$.514-501-3315 Place Dorchester 1160 St-Mathieu #100 Studio 675 $ 21.2 715 $ 31.2 929 $; 41.2 1099 $ Penthouse 1199 $ Renoves; libres.Chauffes, elect.incl.Poele, frigo inclus.Piscine avec terrasse Pres universites, metro Guy / Concordia (sortie St-Mathieu) 514 933 - 6771 514 943 - 5888 RENE LEVESQUE/GUY (La Closerie), 41.2 luxe, a/c, gar., libre.1800$.514-339-1100.TRES beaux app.renoves, tres propres, 11.2 - 21.2 - 31.2 et 4.Tout inclus.Pas d'animaux.Pres du metro.514-935-5434 133 VIEUX MONTREAL LOFT chauffe, 1500 pi2, 704 Notre-Dame O., grande cuisine reno, 1650$ 514-234-9736 1420 CRESCENT App.meubles ou non 1 1.2 a 4 1.2 pres metro et autobus.Chauffage incl.Securite.Stationnement disponible.1 mois gratuit 2 mois sur les 31.2 (514) 402-2122 (514) 844-7275 R132 1530 Dr Penfield 21.2, 31.2, 41.2, en beton Gardien, piscine, depanneur, buanderie, salle de gym.514-935-4833 11.2, 21.2 31.2, 41.2 Au coeur du centre-ville avec tous les services Luxe et ambiance Ouvert 7 jours Incluant soirs 3450, rue Drummond 845-9709 www.appartementleparc.com R132 AV.DES PINS 1400, 41.2, 51.2, 2 s/bains, pres Mc Gill/ hopitaux, vue.514-842-8041 BERRI / UQAM, petit 11.2 425$ et 450$; 21.2, 700$.Tout compris.Secur., propre.514-969-2991 BERRI 51.2 meuble 750$, nov.; metro Joliette, 31.2 meuble 500$ libre.514 524-6538.CENTRE-VILLE, 11.2-31.2 beton, asc., propre; raisonnable.514-931-7403, 514-272-0351 Immobilier VEHICULES AUTOMOBILES 306 SANTE, SERVICES COMMUNAUTAIRES 306 SANTE, SERVICES COMMUNAUTAIRES 306 SANTE, SERVICES COMMUNAUTAIRES 313 INFORMATIQUE JEUNE entreprise dynamique est a la recherche d'un(e) graphiste/integrateur Web Envoyez CV et portfolio a dominict@nexweb.ca Connaissances requises - Photoshop; - Image Ready; - Dreamweaver; - HTML, CSS, XML, XHTML, PHP; - Bilinguisme; - Grande ouverture d'esprit.REPRESENTANT DES VENTES Pour Images et Technologie.Promouvoir les services de placement de ressources contractuelles et permanentes dans le domaine des technologies de l'information.Bilingue.Bonne connaissance de l'informatique.Bonnes aptitudes de negociation.Min.1 - 2 ans d'exp.en vente IT.CV : emploi@imagespc.com 316 ASSURANCE MADELEINE MARTEL INC REPRESENTANT ASSURANCES COLLECTIVES DEVELOPPEMENT DES AFFAIRES Personne parfaitement bilingue, reconnue pour son professionnalisme et qui excelle dans la vente et le developpement de nouveaux liens d'affaires.Le(la) candidat(e) convoite(e) devra detenir un minimum de 5 ans d'exp.en assurance collective et posseder le permis de l'AMF.Communiquez avec: NATHALIE COUTURE TEL: (514) 288-3178 TELEC: (514) 288-2264 nathalie@ madeleinemartel - inc.ca R316 319 VENTE, COMMERCE < = AGENT(E) DE VOYAGE recherche(e), min.3 ans d'exp., salaire ou commission.514-388-1588 ; : ATHENA Encadrement-Laminage Recherche personnel de vente, temps et partiel reg., salaire competitif.Se presenter au Carrefour Laval 450-682-0057 BIJOUTERIE CENTRE FAIRVIEW Pointe-Claire cherche vendeur( se)s belle presentation, avec ou sans exp., temps plein ou partiel.Demandez Georges au 514-426-3293 DISTRIBUTEUR de couvres planchers bien etabli recherche un(e) Gerant(e) des ventes national d'experience ayant deja gere une equipe de 10 representants et plus.Faxez cv: 514-488-9424 R319 DISTRIBUTEUR en refrigeration recherche un(e) REPRESENTANT(E) DES VENTES A/C Min.5 ans d'exp.dans le domaine, une bonne connaissance technique en climatisation.Faxer CV au: 514-488-9424 R319 HERMES MONTREAL Recherche un(e) prepose(e) aux ventes ayant au moins 5 ans d'experience au detail.Maitrise de l'anglais et du francais exigee.Veuillez faxer votre CV au 416-968-0025 Nous recherchons REPRESENTANT(E) de ventes/telemarketing dans le marche de fourniture de bureau pour faire le service pour comptes existants et faire la recherche de nouveaux clients dans un territoire determine.Vous etes completement bilingue, salaire de base + commissions.Envoyez votre CV par fax 514-333-7848 Nous sommes presentement a la recherche d'un(e) FORMATEUR(TRICE) en vente et en service a la clientele.Vous serez responsable de la coordination et de l'animation d'un cours pour debutant d'une duree de 15 h.Nous recherchons un candidat avec 3 annees d'experience pertinente en formation ou en vente dans le commerce au detail.Le candidat recherche est parfaitement bilingue et disponible les fins de semaine.Salaire : 30$/h.Envoyez votre C.V.a : emplois@ retailtraining.ca Representation BEAUTE + MODE 16 $ - 18$/h.Ouverture de 10 postes.Formation de 2 semaines payees.Nouveaux postes a Montreal, New York, dans les Maritimes et en Australie.Si vous aimez l'argent, la musique et les voyages Pas de telemarketing ADEFX 514-934-2362 ext.11 montreal@ad-efx.com 319 VENTE, COMMERCE VENTE Compagnie de distribution d'orthopedique en BC est a la recherche d'une personne bilingue avec experience en vente pour le Quebec et /ou le Canada Atlantique.La personne doit avoir bonne connaissance de la medecine et une bonne presentation.Envoyez C.V.en anglais, a Lorna: lboyle@anatechinc.com ou faxer au numero 1-800-663-5290.HVOUS CONNAISSEZ DEIS GENS QUI VOYAGENT ?VOUS AVEZ LA PASSION DU VOYAGE ?Devenez agent(e) exterieur, salaire a commission, formation.Demandez Lyne ou Lorraine.Tel.: 450-430-2151 lchevrier@gaby-travel.com www.gaby-travel.com J R31K9 321 TRANSPORT / CAMIONNAGE CHAUFFEUR- CYCLISTE Compagnie de messagerie est a la recherche de soustraitants.Poss.d'honoraires entre 300 $ et 900 $ selon experience.Prime pour essence.Se presenter au 2065 Jeanne-d'Arc, suite 105, Mtl.322 HOTELLERIE, RESTAURATION, ALIMENTATION AIDE-CUISINIER Production journaliere, respect des normes et qualite des produits Premiere Moisson.Mise en place, releve du chef, collabore avec la gerante du magasin.3 a 4 annees d'experience.Salaire: 12 $ /h, 40 h / semaine, de jour.Envoyez C.V.par courriel fgodron@pmoisson.com ou telec.: 514-931-0773 BARMAN(aid), serveur, aide placement, cours, 849-2828 Ecole Des Maitres.com BISTRO centre-ville, metro Guy.CHEF dynamique pour developper clientele assidue et stable.15% assure sur les ventes (caisse) 514-934-1512 ou : ppagnelli@sympatico.ca BISTRO PARISIEN recherche cuisinier(iere)s avec experience; aussi serveur(euse) s.Se presenter avec C.V.au 2930 Pierre-Peladeau, Laval, lun.au ven., 15 a 18 h.COMMIS/GARDE-MANGER cuisinier , poissons, viandes et entre-metier avec experience, 514-843-5100 apres 15h CUISINIER(ERE) avec 2 ans d'experience cuisine francaise - bistro -traiteur, salaire entre 9$ -11$/ heure.Du lundi au vendredi de jour.Contactez Guylain 514-932-0641 du lun.au ven.entre 14 h et 17h.CUISINIER(IERE), avec 2 ans d'experience traiteur, Verdun.514-761-0498 DECCA 77 restaurant Serveur et commis de suite avec exp.Aussi plongeur de soir.514-934-1077 Richard PATISSERIE renommee a Cote St-Luc, cherche un(e) chef-patissier(e) a temps plein.Appelez Jacob lundi ou jeudi au: 514-484-7485 PREPOSE(E) AU COMPTOIR Nous recherchons une personne dynamique avec exp.Travail dans un cafe.Temps plein.Du lund au vend.Demandez Jacinthe ou Aida au: 514-842-1628 PREPOSE(E) demande(e), temps plein et partiel, pour kiosque d'animaux en peluche aux Galeries d'Anjou.Personne amicale, enjouee, avec experience.Heures du centre commercial.Appeler 514-827-4438 ou a marc.shade@sympatico.ca RESTAURANT FRANCAIS, Cherche cuisinier(ere).Soir.Exp.exigees, sachant travailler seul(e).Bon salaire.Se presenter au 351 Place d'Youville.Vieux-Montreal.Fax: 514-844-8924 RESTAURANT HAUT DE GAMME recherche personnel d'experience : cuisiniers(eres), patissier( e), plongeurs.Faire parvenir C.V.par courriel: laurent.godbout@chezlepicier.com Telecopieur : 514-878-2239 RESTAURANT LE BORDELAIS Serveur(se), garde-manger, aide-cuisinier.1000 Gouin O.Fax 514-337-1284.RESTAURANT MODAVIE MTL ET BROSSARD recherchent cuisinier(ere), serveur( se)s et plongeur(se)s d'exp.Bon salaire.Envoyer CV a bruno@modavie.com RESTAURANT PINO recherche serveur(euse)s, barman( aid)s et hote(sse)s.Se presenter au 1471 Crescent lundi au vend.de 10h.a 17h.RESTAURANTsitue dans le Vieux-Mtl recherche un(e) CUISINIER(IERE) pour petit dejeuner.Salaire selon experience.Faxer CV: 514-876-8923 ou courriel: sthorpe@ restaurantlesremparts.com RESTAURANTS JAPONAIS Cherche pour le boul.des Sources a D.D.O.: gerant avec exp., Son 514-490-1225 RESTO BAR REAL MASSE A Boucherville, cuisinier(e) avec exp., bonnes conditions.Infos.lematin Claude au: 450-641-1236 SERVEUR(EUSE), avec experience salle a manger, pour les samedis et dim.soirs.Se presenter 3971 Hochelaga, Mtl, tel.: 514-257-9274 SERVEUR(EUSE) d'exp.; temps plein/partiel.4900 boul.Taschereau, Greenfield Park 450-672-0072 SERVEUR(SE) avec experience pour restaurant fine cuisine italienne, temps plein, partiel.Se presenter 1000 de la Gauchetiere O., entre 14h-16h demander Giovanni SERVEUSES-SERVEURS pour salle a manger a St-Leonard.Demandez Giovanni au 514-325-9770 SERVICE DE TRAITEUR situe au centre-ville recherche un(e) COMMIS de bureau bilingue avec connaissance internet, Excel et Word.Poste temps complet.Exp.dans le domaine de la restauration, hotellerie et services un atout.Faxez CV 514-937-3962 ou contact@julien-leblanc.com TRAITEUR restaurant cherche chef de cuisine, cuisinier( ere)s et livreur.Contacteznous au 514-521 4739.URGENT! Boulangerie artisanale recherche un(e) boulanger( ere).Min.5 ans d'experience, Tel.: 514-485-6647.324 IMPRIMERIE, INFOGRAPHIE RELIURE / FINITION Poste permanent, 40 hres / sem., 3 ans d'exp.Imprimerie dynamique a Lasalle.Faxer C.V.(514) 368-2799 325 TECHNIQUE, METIERS, SOUS-TRAITANCE 325 TECHNIQUE, METIERS, SOUS-TRAITANCE FORD F150 XLT 4X4, 2001, comme neuf, 120 000km, 20 950$.450-638-8760.FORD F250 Crew Cab 2004, diesel 6L, 12000km, tout equipe, 34 900$.450-531-1950 FORD Ranger 98, 134 000km aut.\"king cab\", boite, 4 pneus hiver, 8900 $, 450-473-7455.FORD Windstar LX 2003, 9890 $.\"Ouvert 7 jours\".Fortier Auto (514) 353-4444 GMC Savana allonge 2005, 31000 km, 4.8 l, garantie.23000$.514-968-9888 crtr HONDA CRV00, 60 000km, aut., tout equipee, anti-rouille 15 500$ 514-494-4871 HONDA CRV 2004, noire, 34 000 km, 24 000$ tx ou bal.loc.310 $ + tax.jusqu'en oct.07.514-919-3843, 514-421-2266 HONDA CRV LE 2000, exc.condition, aut., 79000 km, 14000$, 450-466-7977.ISUZU Rodeo LS, 4X4, 01, 130 000 km, garantie, remorque, 12 000 $.514-971-2203 JEEP 2001, Grand Cherokee Laredo, gris, tout equipe, mec.A-1, 115 000km, garantie prol.incluse (2 ans ou 40 000km).12 995$ 514-770-5095 JEEP Cherokee 97, 4 ptes, aut., a/c, tout equipe et elect., 158 000 km, aucune rouille, 1 proprio, 514-817-1997.JEEP Grand Cherokee Laredo 97, tout equipe, impec., gar., 6995$ crtr 514-735-4335 JEEP Grand Cherokee LTD 00, argent, 64 200km, cuir, toit, 8 cylindres.Impeccable.UPTOWN VOLVO (514) 737-4321 JEEP Grand Cherokee Ldt 02 60 000km, 21 995$ Chomedey Nissan.450-682-4400 JEEP Grand Cherokee Laredo 04 30 000km, argent, tout equipe 24 500 $ 514-968-9888 crtr JEEP Grand Cherokee Limited 97.Tout equipe, 9800 $.450-424-7302; 514-951-5965 JEEP PRIX LIQUIDATION 02 et 99 Laredo 4 en stock 01 a 99 LTD 7 en stock 99 a 00 Cherokee Aubaine 96 et 95 LTD 4900$ 01 Rover 76 000km 18 400 $ 98 Rover 7 pass.11 400$ autoselectmirabel.com 1-877-933-2002 crt JIMMY SLS 99, 4X4, 2 ptes, V6 tout equipe titane 10 200$ 450-629-0445, 514-882-7405 LEXUS RX 300, 03, 4D, 4WD, gris, 20 000km, 36 000$, Dominique 514-982-6001 #6117 MAZDA B4000 2000, aut.a/c, 100 000km, CD 4x4 hitch reconstruit 9800$ 450-563-2319 MAZDA MPV LX 2000, 7 pass.84 000km equipee, tres propre 9800$, 514-895-5928 NISSAN Murano SL 03, cuivre 39 000km, 28 995$ Chomedey Nissan.450-682-4400 NISSAN Pathfinder LE 98, blanc80 000km, 10 995$ Chomedey Nissan.450-682-4400 NISSAN Pathfinder LE 01, argent, 18 995$ 450-682-4400 Chomedey Nissan NISSANX Terra SE/SC 2003, Blanc, 17 995$ 450-682-4400 Chomedey Nissan PONTIAC Montana 02, tout equipe, gar 2 ans, impeccable 10 950$, crtr 514-735-4335 PONTIACMontana 2003, 10 890 $.ouvert 7 jours Fortier Auto (514) 353-4444 PONTIAC Venture 01, 4 ptes, 65 000km, 10 995$ Chomedey Nissan.450-682-4400 PORSCHE Cayenne Turbo, 04, metal noir/tan, 39 000 km, 500 HP, mags et \"exhaust\" special.2 ensembles mags.95 000 $.514-781-9000 SUZUKI XL7 JLX 2004, beige, impec.24 000 km, equipe, extra, 21 500 $.450-224-7679 TOYOTA 4runner 02, toit cuir 100 000km, a/c, 1 proprio 23 500$, 514-484-8280 TOYOTA Highlander 2003 4 cyl., aut., tout equipee.Leveille Toyota 888-800-4117 TOYOTA Rav-4 01, 65000 km, aut, gar.Toyota 14995$ Leveille Toyota 888-800-4117 TOYOTA RAV4 2001, aut., 79 000 km, equipe, bal.gar.Chambly Toyota 450-658-4334 TOYOTA SiennaCE2005, 25000 km, 7 pass., 2 airs, 25000$.514-968-9888 crtr.TOYOTA Sienna 98 mec.A1, carnet entretien, 237 000km, verte, 5000$, 450-635-1169 TOYOTA Tacoma Double Cab 2003, 5 vraies places, V6 3.4l, 4X4, 43 000 km.Impeccable.Gris metal.28 000 $.819 538 - 3137 VOLKS Touareg 04, 4x4, V6, location, transfert bail, balance 26 mois, 514-862-8888 VOLKS Touareg 2004 V6, tout equipe, 38 995 $.Inspectee.Gar .Volks St-Eustache 514-990-8977 VOLVO XC90 T6 AWD 04, 7 pass., bleu, int.beige, tout equipe, 45 000 km, roues 18'', navigation., 6 CD, toit, poss.pneus hiver+mags, 42 000 $.Philippe 514-762-4495 WINDSTAR SEL 03, equipee, 22 000 km cuir DVD 17995$.Leveille Toyota 888-800-4117 YUKON XL Denali 03, equipe, toit, mags, liste pour taxes: 45 000$, liquidation: 34 990$ Yves, H.M.O.514-526-4471 AUDI A6 2.7T 2001 49 800 km, 6 vitesses.Groupe Sport, 579 $/ mois AUDI A4 1.8T familiale 2002 64 800 km, 5 vitesses.Toit ouvrant, 559 $/ mois AUDI A4 1.8 CVT 2003 automatique, sieges chauffants, 479 $/ mois AUDI A6 4.2L 2001 88 300 km, automatique, toutes equipees, 559 $/ mois AUDI S4 2.7T 2001, 6 vitesses, Alcantara, toutes equipees, 579 $/ mois AUDI TT 2001 Coupe 6 vitesses, 225 MP, toutes equipees, 599 $/ mois Taxes incluses PLUS DE 100 VEHICULES EN INVENTAIRE AUTOMOBILES LAUZON 2400, Boul.Chomedey, Laval (450) 688-1120 WWW.LAUZON.QC.CA Taux annuel a l'achat de certain modeles, en stock chez le concessionnaire.Offert aux clients admissibles par Audi Finance chez les concessionnaires participants.Base sur un financement de 60 mois 2000 $ comptant taxes incluses.L'offre prend fin le premier novembre 2005.Voyez votre concessionnaire pour les details.\"Audi\", \"quattro\" et l'embleme des quatre anneaux sont des marques deposees de AUDI AG.\"Suivre, jamais\" est une marque de commerce de AUDI AG.Audi Canada 2005.Pour en savoir plus sur Audi, voyez votre concessionnaire, composez le 1 800 367-AUDI ou visitez-nous a l'adresse audicanada.ca.SUIVRE, JAMAIS.audicanada.ca Compagnie d'alimentation situee a St-Hyacinthe est a la recherche d'un(e) ELECTRO-MECANICIEN(NE) disponible immediatement.Connaissance des equipements d'emballage un atout.Experience comme electro-mecanicien necessaire.S.V.P.Envoyez votre CV au 450-771-7356 R325 325 TECHNIQUE, METIERS, SOUS-TRAITANCE CHERCHONS: Technicien en Installation et entretien de ponts elevateurs.Technicien en electronique et informatique pour equipements de garage.Et homme d'entrepot.Envoyez C.V.par fax au 450-442-3083, courriel: doyle.tech@bellnet.ca a/s de M.Gaetan Doyle EBENISTE: Debiteur - monteur, armoires de cuisine, autonome et experience.Laval.450-664-7327, fax: 664-4088, FUTURE ELECTRONIQUE ELECTRICIEN(NE) DE CLASSE A2 En tant que membre de notre service de la maintenance, sous la responsabilite du Gestionnaire services aux batiments, vous voyez au bon fonctionnement du systeme electrique, systeme d'appoints et du systeme UPS.Vous effectuez les reparations, faites les raccordements electriques et effectuez les commandes de materiaux electriques.Une bonne connaissance des codes est necessaire.Veuillez faire parvenir votre C.V.en toute confiance par telec.: (514) 594-8858 237 Boul.Hymus Pointe-Claire, Qc H9R5C7 HORLOGER DIPLOME(E) demande(e), formation interne, vehicule et outils fournis.Tel.450-676-0394.JEUNE MACHINISTE 2 a 3 ans d'experience, contactez Michel: 514-640-1771 TECHNICIEN(NE) D'EXPERIENCE en electronique (television - audio - video) 450-661-1948 326 CONSTRUCTION PERSONNE A TOUT FAIRE pour executer reparations en menuiserie, plomberie, elect., ceramique, peinture, avec exp.et outils.514-733-5020 327 COIFFURE, ESTHETIQUE PLATINE COIFFURE recherche manucure-pedicure avec exp.514-935-5175 328 INDUSTRIE DU VETEMENT NOUS SOMMES a la recherche d'un(e) patronniste de vetement haut de gamme possedant plus de 5 ans d'experience dans le domaine ainsi que dans le patron sur papier.Contacter Sandrina au 514-842-1221 # 35.329 INDUSTRIE, MANUFACTURE COMMISAL'ENTREPOT Recherche pour manufacturier.Connaissance des chariots elevateur, a partir de 9$.CV par fax: 450-679-6362 Gerant(e) d'entrepot Fabricant / Distributeur pharmaceutique requiert les services d'un(e) gerant(e) d'entrepot.Faire parvenir votre CV par fax au 514-856-9506.PARC INDUSTRIEL, Anjou, atelier de montage de pieces d'aluminium recherche personne bilingue avec min de 3 ans d'exp.en production pour preparation et emballage des commandes.Personne debrouillarde avec esprit d'organisation, rigueur, travail soigne.Salaire competitif.Faire parvenir votre CV a l'attention Micheline 514-351-9005 331 ENTRETIEN, SECURITE, CONCIERGERIE CONCIERGE residant bilingue avec experience, 37 app., Plateau, bon salaire, app.11.2 fourni.514-526-4545.331 ENTRETIEN, SECURITE, CONCIERGERIE COUPLE DE SURINTENDANT Pour immeuble de 250 log.IMMEDIAT.Experience requise, outils un atout.Salaire de base selon experience + benefices + 31.2 incl.Faxez CV a Chantal au (450) 671-9130 ou appelez (450) 671-6381 COUPLE de surintendant demande (rue Troie, secteur Universite de Mtl) avec exp.pour entretien d'edifice de 187 logements, app.fourni + salaire.Faites parvenir votre candidature, telec: 514-342-9565, courriel: llc@bellnet.ca Tel.: 514-342-5401.COUPLES de surintendants sur place, bilingues, exp., 54 app., Sherbrooke O./ 74 app.Atwater.App.+ salaire.Faxer C.V.au 514-849-3447 334 SERVICES DOMESTIQUES DOMESTIQUE residente et non fumeuse demandee, residence gratuite, tout fournis.514-326-6015 GARDIENNE, Educatrice, fin sem., francophone, exp.avec enfants: jeux, devoirs; aime ranger, menage, cuisine, conduite.Ref.Fax: 514-932-7785 PERE monoparental recherche gardienne honnete, consciencieuse et experimentee pour ses trois filles agees de 8, 11 et 14.Secteur Westmount / N.D.G.Les taches incluent travaux menagers legers, aide aux devoirs, cuisiner, conduire les enfants aux activites et occasionnellement, a l'ecole.Les heures regulieres sont de 15h-20h les jours de sem.mais la personne recherchee doit etre flexible pour garder durant les voyages d'affaires (approx.1-2 fois par mois) et avoir son propre vehicule.Ref.demandees.514-294-2281 340 EMPLOIS DIVERS CAISSIER(E) et VENDEUR(SE) Bilingue, temps partiel, exp.un atout.Succ.St-Laurent.Mme Blais, 514-334-0910 Ou fax 514-334-0912 CONTREMAITRE/GESTIONNAIRE pour controle d'une equipe de 5 personnes en entretien immobilier.Connaissance en electricite, plomberie.Salaire selon exp.Travail a Mtl et Laval.Sens de l'organisation et leadership.Envoyer CV par fax au 450-978-0320 Rene Simoneau 3000-611, Boul.Notre-Dame, Laval (QC) H7V4B8 PHOTOGRAPHE pour bebes, temps partiel, equipement et auto necessaires, clients fournis, 514-387-5777.349 BENEVOLAT VOTRE PRESENCE FAIT LA DIFFERENCE! Les Deprimes Anonymes recherchent des benevoles pour de l'animation de groupes et la ligne d'ecoute.Formation offerte.514 278-2124.307 EDUCATION ENSEIGNEMENT EDUCATEUR(TRICE)S La Garderie La Joie (a Toronto) cherche 2 educateur(rice)s a temps plein ou partiel dont un(e) pour le programme apres l'ecole des 6-12 ans.Personnes dynamiques, devouees et creatives.Avoir de l'interet et les qualites necessaires pour devenir eventuellement l'assistante de la directrice est un atout.CV par fax au (416) 759-5065 garderielajoie@on.aibn.com PROFESSEURS de francais langue seconde, region Ontario.Envoyez votre CV a : info@estrieonline.com 308 GARDERIES BESOIN URGENT d'educatrices diplomees pour garderie a Laval.Temps plein.Demandez Marilyn: 450-686-8282 EDUCATEUR(TRICE) qualifie( e).Nord-Est.514-648-2867 Fax: 514-494-3467 EDUCATEUR(TRICE) forme Diplome reconnu par MFE.Temps plein, salaire selon echelle du MFE 450-678-4990 EDUCATRICE(TEUR)S forme(e)s.Salaire selon la grille du Ministere ESSF.Plateau Mont-Royal.C.V.par fax: 514-528-1513 GARDERIE, de 80 enfants, cherche cuisiniere, exp.un atout.Plateau Mont-Royal.CV.par fax: 514-528-1513 310 BUREAUX 310 BUREAUX VOUS AIMERIEZ TRAVAILLER AU TELEPHONE ?PAS DE VENTE - PAS DE SOLLICITATION Votre travail consistera a faire des entrevues telephoniques NOUS OFFRONS Temps plein : 13 a 21h ; 4 jours + le samedi Temps partiel : 17 a 21h30 ; 3 soirs minimum Plan de remuneration competitif Aproximite des stations de metro Guy / Concordia et Lucien l'Allier Bilinguisme francais / anglais Telephoner, 9 a 17h: (514) 931-8236 poste 241 Ou C.V.par fax: (514) 931-5720 Ou : mpelletier@sainemarketing.com SAINE MARKETING R310 02, X-TYPE 0$ comptant, 499$/36 mois.Jaguar Edition Selecte 6 ans ou 160 000 km 02, S-TYPE 0$ comptant 599$/36 mois.Jaguar Edition Selecte 6 ans ou 160 000 km Appelez-nous ou visitez notre site pour les details 450-688-1880 514-388-1880 ACURA, Legend 94, 80 000 km.4 pte.Etat A1 +; pas d'hiver.13 500 $.514-856-1142.ACURA 1.6 EL, 1999, 158 000km, noire, man., 5 vit., tres bon etat.450-446-2153 ACURA RSX Premium 2002, grise, man.tout equipee, syst.son, A-1, femme proprio, 20 700 $ 514-770-3567 AUDI A-6 Avant 1999 Quattro noire; 113 600 km; 8 pneus, jantes.Entretien impec.18 000 $.514-344-4650 AUDI A4, 1.8T, 03, gris, toit, exc cond.67 000 km.29 000 $ ou bal.loc.514-887-1127 AUDI A4, Quatro, 3.0L, 2003, 6 vit., tout equipe.31 500 $.514-895-6883 AUDI A4 1.8T 2003, Quattro, 95 000 km, gr.sport, Xenon, Boss, 26 000 $.514-944-2961 AUDI A4 1.8T 98, Quattro toit ouvrant, 4 mags ete, 4 roues hiver, 159 500 km, impeccable, 9900 $, 514-284-3725 AUDI A4 2000 116 000 km, manuel.14 500 $.Christian 450-458-7500; 514-839-7500 AUDI A6 Quatro, 00, 2.7T, 6 vit., cuir, toit, mags.16 880 $, 450-625-7333 Auto MG.AUDI A6 quattro 3.0 2003 aut.93 000km.Aubaine 26 995$ spiraleauto.com 514-725-3555 AUDI POPULAR (514) 270-3566 03, A4, 1.8T, beige, special www.popularaudi.com AUDI POPULAR (514) 270-3566 2001, A-8, 21 995 $ www.popularaudi.com AUDI POPULAR (514) 270-3566 2003, A4, 1.8T, 23 995 $ www.popularaudi.com AUDI POPULAR (514) 270-3566 2005, A4, demonstrateur www.popularaudi.com AUDI POPULAR (514) 270-3566 2006, A3, demo, special www.popularaudi.com AUDI POPULAR (514) 270-3566 2001, A6, 15 995 $ www.popularaudi.com AUDI PRIX LIQUIDATION 02 A4 1.8T 4X4 18 900$ 01 A4 4X4, noir 16 900$ 99 A6 wagon bas km 14 700$ 99 A6 110 000km 15 200$ BMW 02 a 95 Serie 3-5-7 MERCEDES 99 a 93 10 stock autoselectmirabel.com 1-877-933-2002 BMW 1995, 318iS, tout equipe, 124 000 km, 2 sets jantes, modifie, 6599$ 514-979-7807 BMW 318IS 1998 gris metalique, aut., 85 000km, parfaite cond., 12 000$.450-661-4480 BMW 320i, 2003, aut, 47 000 km, gar 120 000 km.4.9% Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW 320i 2001, 5 vit., 44 000 km, impec.,18 900 $, une taxe, 514-765-9268 BMW325 fam, 2003 - 2004 4.9% garantie 120 000 km Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW 325I 2002 noire, 5 vit., 65 000km, 23 995$ Chomedey Nissan.450-682-4400 BMW 325xi, 2002, man, aut, 4.9% garantie 120 000 km Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW 328I cabrio 97, vert/tan, 102 000km, Z3 '98 noire/noir 92 000km, et 330I cabrio 01, 135 000km, 450-777-7000 raynald@b2b2c.ca BMW 330, 2001, convertible, 2 en inventaire, bleu orient Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW 330CI 2002 45 000km \"sport package\", gr.premium, gris titane, impec., 1 taxe, 36 500 $, 514-708-3528.BMW330xi, 2002 Plusieurs en stock 4.9% Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW 525 95, noire, man.tout equipee mags 8500$ tres propre, Jean-Marc 514-594-4628 BMW530 2002 bleu toledo 2.9% Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW 530 i, 2005, 7200 km, aut., tout equipee, bal gar.Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW 740il 2001, 66 000 km, SUPER SPECIAL Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW 745i, 2002, 61 000 km gar.6 ans 160 000km 2.9% Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW745 LI 2001, navigation, 22 500 $, inspectee, gar.Volks St-Eustache 514-990-8977 BMW M3 convertible 2003, 50 000 km, manuelle, bleu Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW PRIX LIQUIDATION 02 525i noir5 vit.25 400$ 01 320i et 325i 18 400$ 98 540i V8 noir 14 900$ 90 735il bijou 4900$ 89 et 92 325i Aubaine AUDI 02 a 99 A4 - A6 MERCEDES 99 a 93 10 stock autoselectmirabel.com 1-877-933-2002 BMW superbe 635 CSI 1985, noire, man., 1 proprio, pas hiver, pas de rouille, parfait etat.12 500$ 418-683-0535 CADILLAC De Ville 2000, 39 000 km.Impec! Bleue.22 000 $.514-349-6501 CADILLAC de ville annee 2005, tout equipee, seulement, 7900 km, 1 proprio.Yves, H.M.O.514-526-4471 CADILLAC Deville, d'Elegance, 98, 97 000km, tout equipe, neg.450-349-4988 CADILLAC De Ville, 94, vert, cuir, 133 000km, impec 5995$ Duval Mazda 514-990-9164 CAVALIER 02, 5 vit., 2 ptes, cd, aileron, 46 000km., 6995$, 145$/mois.514-917-7611 crtr CHEV.Cavalier 2000 aut.4 ptes, tout equipee, 46 000 km 5 900$ 514-935-9189 CHEV.Malibu 2005, 18 000 km, 19 500 $.450-659-0345 CHRYSLER 300C2005, noire, 20 000 km, vente ou bal loc.23 mois.Aubaine.418-624-7378, 418-563-5001 CHRYSLER Intrepid ES 01, 93 000 km, tout equipee, pneus et transmission neufs, demar.distance 10 200 $.514-856-3273 CHRYSLER Intrepid SXT, 04, 3.5L, bal.de gar, 13 900 $.UPTOWN VOLVO (514) 737-4321 DAEWOO Lanos 02, 5 vit., 58 000 km, 4 pneus d'hiver, A-1, 5200 $, 514-813-7782 DODGE Magnum SXT 2005, bas km, 3,5 l., V6, 22 000$.514-968-9888 crtr DOIT VENDRE Mini Cooper 2002, bas km, gr.de luxe, gr.sport, 20 900$, 514-278-1822 FORD Focus 01, 4 ptes, aut., 1 proprio, tout impec., mec.A- 1, 5900$ 514-344-0090 FORD Focus 2000, aut., a/c., 8 pneus, demar., garantie, A1, 6400$ 514 502-4655 FORD Focus SE 2002, tout equipee, 58 000km, gar.2 ans 9595 $, crtr 514-735-4335 FORD Focus Se 2000, equipe, original, 97 000 km, aubaine, 4900 $.450-433-2002 crt FORD FOCUS ZTW 2004 (fam.), 17 000 km, man.5 vit., sieges chauffants, demar.a distance, 4 pneus hiver sur jantes, bail a transferer (400$/mois mai 08) depart a l'etranger.Guy 514 891-7401 FORD Focus ZX-5, 2002, 10 890 $, ouvert 7 jours Fortier Auto (514) 353-4444 HONDA Accord 98, V6, noire, tout equipee, aut.pneus jantes incl.9900$.514-947-5488 HONDA Accord Special Edition 97, 106 000 km, pneus hiver, aut., a/c, 514-919-9780.HONDA Civic 02, 90 000km, aut., a/c, CD, demar.Excel.cond.10 500$ 514-822-2893.HONDA Civic 03, 4 ptes, aut., seul.: 22 000 km, 12 500 $.SD Auto 514-952-9908 HONDA Civic 04 man.2 ptes mags, 38 000 km, 13 995 $ Duval Mazda 514-990-9164 HONDA Civic 2001, 5 vit., grise, 143 000 km., 9800$ 514-327-7063 - 514 817-2023 HONDA Civic DX 2002, 4 ptes, 5 vit., argent, 8900$, 450-625-7333 Auto MG.HONDA Civic EXG 2000 aut.87 500 km, 4 ptes, A/C.Bon etat.9500 $.514-577-9525 HONDA Civic EX 98 aut., 122000 km, gr.elect.6995$ Leveille Toyota 888-800-4117 HONDA Civic HYBRIDE 03, aut., bal.gar.Honda, A-1, sylvain.couture@mac.com HONDA Civic LX, 2003, grise, 4 ptes, sport, tout equipee, transfert bail 285 $/mois ou achat, garantie prolongee, Philippe 514-521-2963 HONDA Civic LX 98 bleu + 4 pneus hiver, 136 000km, 6 CD, 6200$, 514-272-8779 HONDA Civic LX 98, aut.83 600km, a/c, CD, demar.A1 8500 $ neg., 450-641-3385.HONDA Civic LX 01, 2 ptes, 5 vit., a/c.90 000km, economique, 9900$ 450-967-4216 HONDA Civic LX 2000, 2 ptes 5 vit., 150 000km, argent, 8500$, 514-931-6956 HONDA DX 1999, aut., 2 ptes 111 000km, marine, excellente cond.7700$, 450-649-0243 HYUNDAI Accent GS 01 aut., 2 ptes, \"hatchback\"; 128 000 km.CD.6200$.514-748-8846 HYUNDAI Elantra 2000, 4 ptes, impec., tout equipee, 5595 $, crtr 514-735-4335 HYUNDAI Elantra GT 03, 5 vit.a/c, 21 000km, 12 500$, mags.SD Auto 514-952-9908 HYUNDAI Sonata 03 noir, V6 GL, 52 000 km, regulateur de vit., 15 000 $, 450-635-4301 HYUNDAI Thiburon, 2000, sport, 5 vit., 119 000km, comme neuve, 514-344-5497 INFINITI G35, 2 portes, 2003, aut.18 000 km.Noir.39 500 $ location disponible.36 et 48 mois.Demandez Sebastien Infiniti Laval 514-382-8550 INFINITI G35, impec A1, 03, tout equipe 102 500km, faut voir 20 500$ 514-984-0785 INFINITI G35X Integral 2005, 10 500 km, 43 900 $ marine.Location disponible Armand Infiniti Laval 514-382-8550 INFINITI i35 de luxe 2003, aut., 32 643 km, noir 20 500$ location disponible.Murielle Infiniti Laval 514-382-8550 INFINITI QX4, 00, tres propre, 16 900 $ UPTOWN VOLVO (514) 737-4321 INFINITI QX4 01, impecc., cuir, toit, champage/beige, pneus hiver 19900$ 450-424-1223 450-510-1202 JAG PRIX LIQUIDATION 00 XJ8 90 000 km 17 400$ 96 VDP Bas km 10 900$ autoselectmirabel.com 1-877-933-2002 KIA Rio RXV 04, fam., 5 vit., a/c, mags, 15 000km, 10 999$ SD Auto 514-952-9908 LEXUS 98, 300ES, tout equipe, femme, 12 500 $.514-341-1213 LEXUS IS 300 02, 4 ptes, equipe, toit, aut., 52 000 km, gris perle, 22 500 $.450-652-4335, 450-649-3569 LEXUS LS430 2004, noir/tan, 27 500 km, \"sport package\".A VOIR ! 75 000 $.Claude Chambly Toyota 450-658-4334 LINCOLN Continental 98, blanche, 80 000 km, toit, A-1, 11 500 $, 514-323-5342 LINCOLN Town Car 98, noire, exc.cond., 145 000 km, propre, 9500 $, 514-946-8866 MAXIMA 2000, impec.1 seul proprio.46 000 km, pas d'hiver, 12 500 $.514-254-0369 MAXIMA SL 2004, tout equipee, cuir, toit ouvrant, bal.loc.530 $/mois.514-895-2865 MAZDA 3 04, man., a/c, mags, 21 000 km, + pneus hiver, 18 700$, 450-441-0995 MAZDA 626 ES 99, V6, cuir, 74 000km, A1, toit, CD, demar 8 800$ neg.514-327-1225 MAZDA Miata 03, man.6 vit., 22 000 km, impec, 22 595 $ Duval Mazda 514-990-9164 MAZDA MPV 00, 80 000km, autor.seul., 9000 $ pneus hiver neufs, 514-562-1826 MAZDA Protege SE 02, aut., 4 ptes, anti-demar.cd, propre, 7995$, 514-862-7550, crtr.MAZDA Protege 2003, aut., a/c, seul.20 000km, 12 500 $ SD Auto 514-952-9908 MAZDA Protege LX 03, man., a/c, 46 600 km.12 200$ Gilles 514-893-0841; 450-588-7302 MAZDAProtege ES 2002 aut., tres propre, tout equipe, 8 pneus, 8 roues.9800 $.514-232-0733 MAZDA Protege ES 01, man., 135 000 km, belle finition, exc.etat, 8000 $, 514-725-2148 MERCEDES-BENZ C220 94 235 000km, Mags, tres propre, bonne cond.pneus neufs + hiver a clous, freins neufs, pret pour l'hiver 10 500$, 450-438-0840 apres 17h.MERCEDES 92, 190E, noir, cuir beige, 138 000 km, pas hiver, 6500$.514-528-7409 MERCEDES Benz E320, 4 matic, 04, 38 000km, bal.loc., succession, 450-961-9658 MERCEDES C-240, 2003, 52 000 km, A1, bleu fonce, 31 000 $.514-386-1990 MERCEDES C220, 95, aut., toit, noir, bas km, tout equipe.Bonne cond.Dame proprio.11 500 $.514-895-4430 MERCEDES C230 coupe 02, aut.mag 17 po., 80 000km, silver, impec., toit panoramique, 19 800$, 514-923-1215 MERCEDES C 230, 1999, aut., cuir, beige, 65 000 km Duval Mazda 514-990-9164 MERCEDES C240, 02, noir, 53 700 km, 23 800 $ UPTOWN VOLVO (514) 737-4321 MERCEDES E320, 2001, A1, 4matic, 65 000 km, 31 900 $, bleu fonce/tan, 514-636-4613 www.autodorval.com MERCEDES E320 1999, A-1, 110 000km, pas sorti l'hiver Prix: 20 500$, 450-774-8185 MERCEDES E320 1998, 140 000km, entretien concessionnaire.Mecanique A-1.PneusX2.Silver/cuir noir.15 500 $.514 994-1515 MERCEDES PRIX LIQUIDATION 99 E320 Wagon 4X 20 900$ 99 E320 4X4 noir Aubaine 97 E320 Bijou 12 900$ 97 E420 120 000km 15 900$ 94 320E Bijou Aubaine 93 190E 85 000 km Bijou JAGUAR 00 a 96 VDP et XJ8 BMW 02 a 95 Series 3-5-7- AUDI 02 a 99 A4 et A6 autoselectmirabel.com 1-877-933-2002 MERCEDES S420, 95, toit 265 000km, tout equipe bleu/ beige 14 500$ 514-728-9460 MERCURY Mystique 97, aut., a/c, 4 ptes, 75 800 km, pneus hiver neufs, 514-255-0782 NISSAN 350Z 03, 21 000km, argent 30 995$ 450-682-4400 Chomedey Nissan NISSAN Altima 03, aut., a/c seul.20 000km 16 999$ SD Auto 514-952-9908 NISSAN Altima 05, demos, choix couleur, 21 995$ Chomedey Nissan 450-682-4400 NISSAN Altima 02 2.5L argent 58 000km, 16 995$ Chomedey Nissan.450-682-4400 NISSAN Maxima 01, gris, pas hiver, 70 000 km, 15 500$ ferme., 1 proprio, 514-383-6514 NISSAN Maxima GXE 02, aut., a/c, 46 000km, 16 800$ mags SD Auto 514-952-9908 NISSAN Maxima 98, bas km, exc.cond., equipee 16 500$ Jean-Paul cote 514-351-3273 NISSAN Maxima GXE, 2000, mec.A-1, tout equipe, tres propre, 9875 $.450-653-3551 NISSAN MaximaGLE 03, argent, cuir, 46 000km, extra + +.20 500$.450-681-4649 NISSAN Maxima 01, aut., a/c, tout equipe, beige, 12 695 $.Duval Mazda 514-990-9164 NISSAN Sentra 2002, aut., 36 000km, aubaine 9995$, gar.CL Inc.450-430-3556 NISSAN Sentra 03, 11 890 $, ouvert 7 jours Fortier Auto (514) 353-4444 5000$ ET MOINS BMW 525 92, equipee, roues /pneus hiver, 234 000 km, 3900$ Bromont 450-266-6018 CADILLAC de Ville 94 equipee toit cuir, mags, comme neuve 4950$ 514-944-3060 CADILLAC sedan de Ville 1993, 4.9 L, impec., 3200 $.Faut voir.514-726-0501 CARAVAN 95 V6, 7 pass., cruise, tres propre, 2250$.450-229-0526, 450-602-7050 CHEV Malibu 99, tout equipee impec., 1 proprio, 129 000km.4950$ 514-668-6610 crtr.DODGE Caravan 99, 5 ptes, tout equipee, 95 000km, gris, 4950$ 514-668-6610 crtr.DODGE Grand Caravan 1993 V6 aut., 137 000 km, 1500 $, 514-820-5816, 450-461-0046 DODGE Neon 1997, 4 ptes, aut., 140 000km, tres propre, 1950$.514-668-6610 crtr.FORD Econoline 1983, 6 cyl., bas millage: 43 802 .Bon etat, 1150 $.514 274-8131 GMC panel truck 88 bas km, un peu rouille, bon etat.2000$ meilleure offre 514-594-6000 GMC Pick-up S10 92, 220 000 km, pces supp., 3500 $ neg., 514-668-9874 HONDA Civic 1993, 2 ptes, aut., 170 000km, CD, propre.3450$ 514-668-6610 crtr HONDA Civic LX 98, 4 ptes, man., 210 000 km, etat A-1, 4300$ neg., 514-916-4933.HONDA Civic LX 95, 4 ptes, aut., a/c, 189 000 km, exc.cond.4995 $.514-862-9866 MAZDA 95, MX3-V6 noir, aut.tout equipe, 107 000km certifie, 4950$.514-668-6610 crtr MERCURY Villager 94, Nautica edition, + que tout equipe, bijou, 3950$, 450-651-7498 NISSAN Santra 94, aut., 2 portes, 177 000 km, impeccable, 2700 $, 450-467-0117.OLDS 90 Custom cruiser, station, 9 places, 125 550 km, equipe, 3200$, 450-550-3668 OLDS Intrigue 2000, cuir, toit, tout equipe, argent, extra propre, 4950$.514-668-6610 crtr PATHFINDER 95, aut., vert, toit, gr.elect.193 500 km., bon etat 2999$.514 239-1287 PLYMOUTH Voyager 97, 7 pass., 3L, 96 000 km, antirouille; entretien minutieux.Factures.Exceptionnel! Une proprio.3950$.514-996-6180 PONTIAC Montana allonge 1999, 5 ptes, 7 pass., Exc.etat 4995$.514-917-7611 PONTIAC Trans Sport 93, tres bon etat, 1950 $.514-704-2268 SUZUKI Esteem GL fam.99, man., 1.6 L, 161 000 km, CD, aucune rouille, entretien minitieux, exceptionnel.Une proprio.3500$.514-254-7960 SUZUKI Esteem fam.1999 man.107 000 km, 5000 $.514-727-5903 SUZUKI Sidekick XJ, 4x4, 96, man., 4 ptes, 150 000km A1 propre 4895$ 514-910-1580 TOYOTA Camry 1995, aut., bon etat, 194 000 km, 3800 $.Pieces neuves.514-332-1710 TOYOTA Corolla 90, aut.117 000 km, 2000 $.514-597-1763 TOYOTA Tercel 93, comme neuve, aut., 8 pneus, economique, 2550$ 450-638-8760 TOYOTA Tercel 92, 2 ptes, 150 000 km, man., mec.A-1, tres propre, + 4 pneus d'hiver, 2200 $ neg., 514-331-9507 TOYOTA Tercel 1996, aut., 116 000 km, rouge, A-1, 1 proprio, 4700$, 514-757-2773 VOLKS Jetta GL 1997, man., toit, 180 000km, propre, mec.A-1, 4500$.514-527-5608 VOLVO 960 1993, bleue, A-1 antirouille, toit, 4250$ neg.136 000km, 514-728-4955 ADJOINT(E)/COORDONNATEUR(TRICE) AUX ACHATS Sous la responsabilite du Directeur des achats, planifie et realise les activites relatives a l'achat de marchandises, d'equipement, ains que le suivi des commandes et les retours de marchandises.Effectue aussi des recherches de nouveaux fournisseurs.Le ou la candidat(e) doit negocier les prix, les quantites et les delais chez les fournisseurs existants, doit effectuer suivi des livraisons des commandes et evaluer les quantites et besoins.Competences recherchees: - Posseder un diplome d'etudes collegiales en approvisionnement ou achats ou une experience equivalente - Posseder une experience minimale de 2 ans en tant qu'acheteur( e) adjoint(e) ou acheteur(e) au sein d'une entreprise dans le domaine industriel oumanufacturier un atout - Connaissance pratique de l'anglais - Maitrise de l'informatique (Excel et Word) Envoyer votre C.V.a l'attention de PHILIPPE GAUTIER par courriel : pgautier@comairco.ca ou par fax (450) 668-0373.310 BUREAUX Entreprise de location de locaux commerciaux et residentiels situee a Kirkland est presentement a la recherche de candidatures pour combler un poste de: COMMIS-COMPTABLE Relevant de la presidente, la personne recherchee doit etre tres a l'aise avec les logiciels Word, Excel, Outlook et Avantage.Elle doit etre bilingue, faire preuve d'une grande discretion et etre reconnue pour son autonomie, sa polyvalence et sa rigueur.La tache principale sera la tenue de livres, du cycle comptable jusqu'aux etats financiers et la preparation des budgets.Les candidats qualifies sont pries de faire parvenir leur CV au plus tard le 9 novembre 2005 a: Madame Suzanne Gazaille Telecopieur: (514) 630-4754 Priere de ne pas telephoner.Seuls les candidats retenus seront contactes.Nous souscrivons au principe de l'equite enmatiere d'emploi et offrons des chances egales a tous.Services personnels COMMIS-RECEPTIONNISTE Poste a temps plein dans un cabinet d'avocats situe au centre-ville.Description : Recevoir les clients et les appels durant l'absence de la receptionniste et de 16h a 17h30.Faire les mises a jour des recueils et assurer le suivi de la bibliotheque.Tenir a jour l'agenda de l'appel de role.Proceder a l'ouverture des dossiers dans le systeme comptable.Preparer la facturation pour le service parajuridique.Faire le suivi des dossiers chez Archivex.Qualifications : Parfaitement bilingue a l'oral.Maitrise du francais ecrit et bonne connaissance de l'anglais ecrit.5 ans d'experience a une console telephonique.Bonne connaissance de Word.Belle presentation.Faire parvenir votre cv: cv@mmflegal.com fax: 514-393-4200 Veuillez prendre note que seules les personnes retenues seront contactees.COMMIS DE BUREAU Bilingue avec experience dans Word, Excel et comptes payables.Salaire a discuter.Josee, 450-961-1684 COMMIS de bureau, parfaitement bilingue, poste permanent.10$/h.a Laval.Communiquer avec Filomena au 450-681-4147 ou sales@attitudesimport.com CREATION DE POSTE.qui grandira selon vos talents.Entreprise de renommee internationale, au coeur du Centre-ville, recherche un(e) assistant(e) administratif( ve) bilingue.Secretariat general: monter les etats financiers sur Word et Excel, traduction de documents, lien entre les clients et les CA.LAMIA LAMANE TEL: (514) 939-7177 FAX: (514) 939-7176 lamia.lamane@ persalterego.com www.persalterego.com ALTER EGO INC.RECEPTIONNISTE Bilingue avec tres bonne connaissance informatique.Temps plein permanent.Faxez C.V.au (514) 939-1656 SECRETAIRE-COMPTABLE bilingue avec experience, pour courtier immobilier.Vincent Biello, 514 383-2727 SECRETAIRE ADMINISTRATIVE Formation et exp.pertinente.Excellente maitrise du francais et informatique.21 h/ sem.Cv avant 11 nov.au: Ressources humaines, Cran, 110 Prince-Arthur O., Mtl, H2X 1S7.Fax 514-527-0031 info@cran.qc.ca SECRETAIRE COMPTABLE avec experience, pour entrepreneur en const.situe a Laval.Envoyez CV: case postale: 74007, Laval Qc, H7A4A2 SECRETAIRE recherchee pour clinique dentaire Lasalle.Faxer CV: 514-640-5459 ou Tel.Caroline: 514-595-3689 SECRETAIRE RECEPTIONNISTE a Laval, pour entrepreneurs generaux etablis depuis 1948.Emploi permanent.Fonctions: receptionniste, secretariat, entree de donnees.371.2 h/ sem.Salaire a discuter.Exigences: dynamique, efficace; francais, Word et Excel impeccables; bilinguisme un atout; min.10 ans d'exp.Faire parvenir CV par fax au 450-625-6399 ou par courriel info@robertindustries.com SEQUOIA FLOORINGS et OVE DECORS recherchent le personnel suivant: coordonnateur(trice) des achats et analyse des niveaux d'inventaire; Prepose( e) au service a la clientele; Commis comptable.Tous les postes demandent des employes bilingues ayant de 3 a 5 ans d'experience.Faites parvenir votre CV a employment@ sequoiafloorings.com ou par fax 514-422-9990 TELEPHONISTES Temps plein, prise rendezvous de jour ou soir.8$/h + primes et concours.Bilingue un atout.Yvon 450-629-5757 URGENT! Compagnie en immobilier a Laval recherche secretaire receptioniste bilingue, temps partiel (sam-dim) Faxer CV au 450-687-4904 406 LIGNES DE RENCONTRES DE L'ACTION GARANTIE a l'Echange de nuit Appelez MAINTENANT GRATUITEMENT afin de contacter instantanement de formidables personnes pour de torrides conversations individuelles.514.840.2999.Introduisez le code 150.Plus de 3500 appels par jour, donc il y a beaucoup de choix.L'Echange de nuit.Venez jouer.Personnes de 18 ans et +.Des frais interurbains peuvent s'appliquer.LAVALIFE La ou les gens cliquent Appelez maintenant pour rencontrer des centaines de personnes dans la region de Montreal Special des nouveaux-venus 1er achat - 20 $ pour 80 min.! 514-840-2800 introduisez le code 100 ou 1866 522-5282 sans frais Personnes de 18 ans et + 419 BILLETS SPORT SPECTACLE www.514-billets.com Canadiens, Stones, Bon Jovi, Adams, U2, tel: 514-billets 440 ESCORTES, RENCONTRES DEBBY, TRANSSEXUELLE GROS BUSTE, LATEX.LINGERIE, a/c 514 521-4294 JOLIE JULIE - Vieux-Longueuil Te recoit lun.au ven.Qualite et discretion.(450) 646-9534 PARFUM D'ISA Renversante, amusante.Recoit.Laval.514-702-4969 AGENCE SOIF DE PLAISIR Jeunes filles 18+, sexy et actives, rive-sud, 514-916-6619.99.99 9-9 ENVOUTANTES demoiselles 18-19 ans, se deplacent.514-725-2775 440 ESCORTES, RENCONTRES DOUCES COMPLICES Centre-ville 514-914-1146 / FEMME TRES JOLIE / Te recoit (60$) 514 933-1866 SUPERBE 24 ans Caro recoit jour, Rive-Sud, 450-550-7565 PLANETE GIRL, recoit, 24h 514-209-9864, 514-207-9864 JEUNE femme tres jolie, tres sexy recoit, a/c.514-259-7786 ANGIE, charmante, douce, mature, (514) 858-1200.PAM tres gros buste 105lb centre-ville 514-816-4386 TANIA 24 ans, sexy, se deplace ou recoit.514 250-1379 SEXY Lynn, recoit 80$ deplace 100$.24h/7.514-618-5637 JOLIE femme sexy et sensuelle te recoit.514-255-1245 RACHEL 514-523-8767 1 heure de detente 445 STUDIOS DE MASSAGE SENSUELLE, raffinee rousse aux yeux bleus 514 235-3402 MASSAGE prive, prof.thai, lun-ven.8 - 19h 514-282-4999 XYZ Le soleil c'est moi! 514 - 2 2 3 - 6 4 4 8 \"WOW\" NOUVELLE! 19 ans.60 $ Tres belle!!! 514 523-3025 VRAImassage par homme.Louis 514 527-6686 MIA, gourmande, sexy, tres, tres ?514 603-3237 BELLE grande, sensuelle, 42 ans, Julia 514-212-7431 TAMARA 40 ans, superbe femme.450-659-4685 MASSAGE raffine fait tout en douceur.514 963-7005 MARTINE jolie femme te recoit en prive.514-939-1699 BEAUTE rare, exotique, discret, propre 514-524-4855 AUTOMOBILES VEHICULES AUTOMOBILES ACURA MDX 04, 53 000 km, bal.gar., grise, parfaite cond., 38 000 $, 514-668-2163.BMWX5, 2002, 76 000 km Groupe Sport.2.9% Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW X5, 2004, 3 litres, 30 000 km, bleu, bal.garantie Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 CHEV.Blazer 99, 4X4, bas km, 1 seul proprio, gar.6 mois 8950 $, crtr 514-735-4335 CHEVROLET Trailblazer LT, 03, 4x4, 7 passagers, 49 000km, special 21 900 $ UPTOWN VOLVO (514) 737-4321 CHEV Venture 2003, V6, 3.4l, a/c, 7 pass.tres propre, ABS, 8995 $.514-862-7550 crtr.DODGE Caravan SE 2002, 9490 $, ouvert 7 jours Fortier Auto (514) 353-4444 DODGE Caravan 00, V6, tout equipe, 8000$ ferme, divorce, 450-226-2506, 450-821-9915 DODGE Caravan (2), 2002, tout equipe, 56 000km, bourgogne, a partir de 10 995 $ Duval Mazda 514-990-9164 DODGE Durango SLT 2002, 125 000 km, demar, .gar.prol.14 900 $, 514-893-4932.DODGE Grand Caravan SE 99, gar.6 mois, tout equipee, 6950 $, crtr 514-735-4335 DODGE Grand Caravan 02 70 000km, 13 995$ Chomedey Nissan.450-682-4400 FORD Escape XLS, 4x4, 2002, 12 890 $ ouvert 7 jours Fortier Auto (514) 353-4444 FORD Explorer XLT 1998, comme neuf, aubaine, 8750$, 514-743-9525 FORD F-150 Super Cab XLT 4x4, 2004, 26 890 $ Fortier Auto (514) 353-4444 Offres d'emploi cyberpresse.workopolis.com ETES-VOUS OBSERVATEUR?REPONSES 1 ) Bouche de l'homme.2) Sa main droite moins grosse.3) Creux de son coude gauche.4) Corsage de la fille complete.5) Col de la veste plus large.6) Barreau inferieur de la chaise plus bas.7) Coin de la table, sous le vaporisateur.8) Base du miroir non indiquee.ERR26OER Une Porsche decolle vite, specialement a ces prix.Voitures d'occasion certifiees 02 Boxster Argent/Noir, 22 000 km, # 624455 02 911 Turbo Coupe Argent/Noir, 25 000 km, # 686936 02 911 Carrera Cabriolet Tiptronic, Bleu/Beige, 27 000 km, # 652853 01 911 Carrera Cabriolet Argent/Noir, 20 000 km, # 651058 Bleu/Gris, 37 000 km, # 652941 Argent/Noir, 44 000 km, # 653989 01 911 Carrera Coupe Argent/Bleu, 16 000 km, # 620924 Voitures de demonstration et d'occasion 05 Cayenne Tiptronic 2 disponibles 04 911 Carrera Coupe Gris/Noir, 3 500 km 03 911 Carrera Coupe Rouge/Noir, 11 600 km Porsche Prestige 230, Michel-Jasmin, Dorval Voie de service de la Cote-de-Liesse (514) 356-7777 www.porscheprestige.com 3301024A INDEX DES DECES BARRY, Sylvie (Camu) Montreal BEAUDETTE (Delage), Jeanne St-Lambert BONNEVILLE, Raymond Laval BURELLE (nee Laplante), Alice Montreal CASSIVI Henri Le Gardeur CHARETTE, Marguerite Laval CHASLES, Natalie DAGENAIS, Claude Montreal DANSEREAU, Therese Mont St-Hilaire DEGUIRE, Jean Montreal DEMERS, Yvette Montreal FONTAINE, Pierre Emile GAGNON, Edouard Montreal GAGNON, Rejean Montreal GAGNON, Roch Sherbrooke GARNEAU, Yves GAUDET, Andre GUILLET, Claude p.m.e Honduras GUILLET DUROCHER, Irene HAMELIN, Francois Montreal HEBERT, Jean-Paul Saint-Hubert HOULE (Gauthier), Germaine Pointe-Claire HUMBER, Leslie George Montreal JAVANMARDI, Dr Shapoor JOBIN (Howison), Marguerite Montreal JOURDAIN Marguerite St-Basile-le-Grand LANOIE (nee Prevost), Rhea Montreal LEBLANC, Monique Saint-Jerome LECLERC (Seguin), Claire St-Benoit de Mirabel LEGAULT, Claude Montreal LEROUX, Jean Montreal LEVESQUE (Cote), Corinne Montreal LISABE, Roselita Julienne Laval MARCHAL, Hubert Montreal MARTIN, Lise (nee Belisle) MERCIER, S.Madeleine Jeanne Regina, Saskatchewan NADEAU, Francois Blainville POITRAS, Orient Montreal PROVENCHER, Laurent ROBILLARD, Gertrude ROY (Rochette), Pauline Charlesbourg SEREI, Edith Montreal SIROIS, Gerard St-Amable TAN Lieng Im Montreal VERDON, Colette Montreal N'oubliez pas de commander votre signet.Laissez vos coordonnees au 514-285-6816 ( Un signet par annonce) cyberpresse.ca/necrologie DECES BARRY, Sylvie (Camu) 1960 - 2005 Paisiblement, le dimanche 23 octobre 2005, a l'Hopital general de Montreal, Sylvie Barry epouse bien-aimee de Pierre Camu est decedee entouree de tous les siens.Outre son epoux, elle laisse dans le deuil ses chers enfants Paule, Arnaud, Gaultier et Marie Lou ainsi que sa mere Huguette (feu Frank Barry), sa soeur Carol (Pierre Cossette), ses freres Peter (Nathalie Robitaille) et Michael (Guylaine Chapleau), ses beaux-parents Marie et Pierre Camu d'Ottawa, plusieurs neveux, nieces, parents et amis.La famille va accueillir parents et amis au Centre funeraire Cote-des-Neiges 4525, chemin de la Cote-des-Neiges Montreal (514) 342-8000 le jeudi 27 octobre de 15 h a 21 h.Une messe commemorative aura lieu le vendredi 28 octobre en l'eglise Notre-Damedes- Neiges.Vos temoignages de sympathie peuvent se traduire par un don en sa memoire a la Fondation du cancer du sein du Quebec.BEAUDETTE (nee Delage), Jeanne De St-Lambert, le 15 octobre 2005, est decedee madame Jeanne Delage Beaudette, epouse de feu monsieur le Juge Raphael Beaudette.Elle laisse dans le deuil ses belles-soeurs, ses neveux, nieces et amis.Les funerailles seront celebrees le samedi 29 octobre a 11h en l'eglise St-Lambert (41, Lorne, St-Lambert), suivies de l'inhumation au cimetiere de St-Lambert.La famille recevra les condoleances a l'eglise a compter de 10 h 30.Un don a la fondation du centre hospitalier Pierre-Boucher serait apprecie.AVIS LEGAUX APPELS D'OFFRES SOUMISSIONS - ENCANS NISSAN Sentra GXE 02, aut., a/c, 32 000km, 11 500$ mags SD Auto 514-952-9908 NISSAN Sentra SE-R, 03 a/c 6 vit., 31 000km, toit, 16 500$ SD Auto 514-952-9908 NISSAN Sentra 2005, demos, 10 000km, 15 995$ Chomedey Nissan.450-682-4400 OLDS Alero 00, man., tres propre 113 000 km, CD, a/c, 8 pneus.5500 $.514-825-5612 OLDS Intrigue 98, 78 000 km, tout equipee, freins et compresseur d'a/c refaits a neuf, 4 pneus ete, 4 pneus hiver, 6400 $, une seule proprio femme.Excellente condition.450-668-5761, 514-714-8627.OLDS LSS 97, tout equipee, cuir, gar.6 mois, impeccable, 5995 $, crtr 514-735-4335 OUVERT 7 JOURS LEXUS 00 ES300 01 ES300 02 LS430 02 GS430 01 RX300 02 SC430 04 SC430 93000km 70000km 93000km 41000km 82000km 59000km 12000km 18950$ 21950$ 37950$ 38950$ 28950$ 52950$ 71950$ F 400 vehicules de prestige www.hgregoire.com St-Eustache 450.472.7272 OUVERT 7 JOURS BMW SERIE 3 97 328is 02 320i 02 325i 02 325i 02 325xi 03 325i 03 330xi 04 325ci 02 325cic 04 325cic 40000km 72000km 57000km 44000km 95000km 48000km 78000km 35000km 39000km 17000km 15950$ 24950$ 26950$ 27950$ 27950$ 31950$ 33950$ 36950$ 37950$ 48950$ SERIE 5 02 525i 01 530i 00 540i 01 540i 66 000km 73000km 72000km 67000km 29950$ 28950$ 28450$ 33950$ SERIE 7 00 740il 02 745i 86000km 59000km 29950$ 57950$ SERIE M 02 M3 coupe 02 M3 cabrio 01 M5 87000km 40000km 58000km 45950$ 51950$ 52950$ SERIE X 01 X5 4.4 01 X5 4.4 02 X5 3.0 02 X5 3.0 02 X5 4.4 02 X5 4.4 76000km 72000km 68000km 40000km 86000km 63000km 37950$ 38950$ 36950$ 38950$ 39950$ 42950$ SERIE Z 98 Z3 M roaster 02 Z3 04 Z4 70000km 22000km 29495$ 30950$ 40950$ F 50 BMW disponibles www.hgregoire.com St-Eustache 450.472.7272 OUVERT 7 JOURS MERCEDES CLASSE C 99 C230 02 C230 01 C320 02 C240 03 C240 02 C320 72000km 75000km 48000km 56000km 53000km 58000km 16950$ 22950$ 25950$ 25950$ 29950$ 44950$ CLASSE CL 00 CL500 02 CL500 03 CL600 106 000km 46000km 13000km 44950$ 65950$ 95950$ CLASSE CLK 00 CLK 430 01 CLK 430 02 CLK 430 03 CLK 320 02 CLK 430 cab 02 CLK 430 cab 76000km 77000km 73000km 76000km 61000km 38000km 29950$ 32950$ 36950$ 39950$ 46950$ 47950$ CLASSE E 01 E430 4matic 02 E320 02 E320 4matic 03 E500 05 E320 Cdi 64000km 58000km 60000km 79000km 19000km 32950$ 33950$ 34950$ 49950$ 63950$ CLASSE ML 01 ML320 01 ML430 02 ML320 03 ML350 02 ML500 02 ML500 03 ML500 74000km 69000km 53000km 92000km 77000km 55000km 28000km 25950$ 27950$ 32450$ 31950$ 31950$ 34950$ 39950$ CLASSE S 99 S320 00 SL500 03 SL500 04 SL600 70000km 47000km 38000km 55000km 24950$ 46950$ 89950$ 129900$ F 50 Mercedes disponibles www.hgregoire.com St-Eustache 450.472.7272 OUVERT 7 JOURS SUV 03 Cadillac Esc EXT 04 Cadillac Escalade 03 Cadillac Esc ESV 05 Cadillac Escalade 04 Cadillac SRX V8 04 Cadillac SRX awd 04 Hummer H2 05 Hummer H2 01 Infiniti QX4 05 Infiniti FX35 03 Lincoln Navigator 01 Mercedes ML 320 02 Mercedes ML 500 02 Mercedes G 500 04 Porsche Cayenne S 05 Volvo XC90 41 950 $ 45 950 $ 46 375 $ 52 950 $ 38 950 $ 42 950 $ 49 950 $ 53 950 $ 23 950 $ 49 950 $ 36 950 $ 25 950 $ 31 950 $ 59 950 $ 64 950 $ 47 950 $ F 400 vehicules de prestige www.hgregoire.com St-Eustache 450.472.7272 PONTIAC Grand Am SE 99, impec., 92 000km gar.6 mois 6595 $, crtr 514-735-4335 PONTIAC Grand Prix GT 99, equipee, 115 000 km, un seul proprio, 8500$.514-992-9387 PT CRUISER GT 2005, noir, convertible, 17 000 km, COMME NEUF, 24 500 $, Plourde Auto, 514-331-0040.SAAB 9.3 03, aut.gris acier, 39 300km bal.gar.21 mois, 23 500 $, neg., 450-965-9721 SAAB 9.3 99, 68 000 km, 8 pneus + mags, dame proprio, 2 ptes, 9500 $, 450-672-0813 SAAB 95, 96 000 km., excellente condition, aut., 8 pneus + mags 12000 $.Argent.514-745-0682 SAAB LIQUIDATION 02 9.5 equipe.Bijou.16 500 $ 02 9.3 SE 5 vit.14 400 $ autoselectmirabel.com 1-877-933-2002 SATURNLW200, 2002, 5 vit., tout equipee, aubaine 7995$, CL Inc., 450-430-3556 SATURN SC2 2001, rouge aut., tout equipe, a/c, 4 mags, 29 500km, pneus sur jantes, 9900$.514-523-6164 SUBARUCAR.NET Outback, Impreza, Legacy, vente service 1-877-822-7805 SUBARU Forester 98, equipe, toute originale, tres bas km, 6900$.450-433-2002 crt.SUBARU Legacy Outback, 2001, 3.0 HO, aut., 70 000 km, 20 900 $, 514-636-4613 www.autodorval.com SUBARU Outback 2000, 5 vit 99 000 km, 8 pneus.Exc.cond.11 500 $.514-485-9003 SUBARUOutback 01, fam., 5 vit.impec.aubaine 12 995$, CL Inc., 450-430-3556 SUBARU Outback XT 2005, noire, manuelle, 4 cyl.turbo, 26 000 km, 8 pneus, transf.bail 2 ans 9 mois, 550$/mois taxes incluses.514-378-6800 SUBARU Outback Ltd 01, noire, cuir, 98 000km, toits, aut., 15 000 $, 514-488-3150.SUZUKI Verona 04, V6, aut., a/c, 20 000km, 13 500$.SD Auto 514-952-9908 TOYOTA Avalon XLS noir/ gris, 05, 15 000km, 37 000$.Francine : 819-378-5190 TOYOTA Camry 2001, tout equipee, exc.cond.90 000km 13 900 $.Soir 450-652-3460.TOYOTA Camry CE 1998, aut., 4 cyl., a/c, 196000 km, 8 pneus, 7000$.450-655-9998.TOYOTA Camry CE 99, 4 cyl., man., 149 000 km, a/c, cd, A1, 7800 $, 514-501-2537 TOYOTA Camry LE 01 aut., 4 cyl, inspectee, a voir, echange accepte 514-945-2224 crtr TOYOTA Camry LE 02, beige, 50 000km, 16 995$ Chomedey Nissan 450-682-4400 TOYOTA Camry LE 02, aut., 93 000 km d'autoroute.Etat neuf.16 500 $.514 923-6032 TOYOTA Celica GTS 2000 man., bonne cond.gris metalique, 14 500 $ 514-835-7034 TOYOTA Corolla CE 2002, noire, ma., a/c, 60 000 km, 10 000 $.450-672-9129 TOYOTA Corolla CE 05, 1600km, equipe, aut., bal.loc ou 17 950$ 514-695-3420 TOYOTA Corolla 98 VE, A-1, 137 000 km, a/c, anti demar., demar.distance, 8 pneus, 7200 $, 514-992-5775 TOYOTA Corolla CE 2005, aut., air, cd, beige, 15500$.514-968-9888 crtr TOYOTA Corolla CE 2003 man., 5 vit., a/c, cd.89 000 km; verrou aut., 4 pneus neufs.12 000$.450-227-1541 TOYOTA Corolla 98, 165 000 km, A-1, 'inspection, man., 5200 $.Jean 514-704-2783 TOYOTA Corolla 93, aut., a/c, 112 500 km, tres propre, 6000$, 514-924-4786: 9-18h TOYOTA Corolla 2003 5 vit, air, noire, impeccable.12495$ Leveille Toyota 888-800-4117 TOYOTA Corolla 2002, aut., air, bal.garantie.11495$ Leveille Toyota 888-800-4117 TOYOTA Echo, 2001, 4 ptes, man., a/c, 61 000 km, 9495 $ Duval Mazda 514-990-9164 TOYOTA Echo 01, 2 ptes, aut, cd, alarme, 104000 km, demar, 8600$ 514-206-7511 TOYOTA Echo 01, aut., 4 ptes, 81 000 km, 4 pneus hiver, 9495 $, 514-727-5450 TOYOTA Echo 04 RS, H-B, man., 8 pneus , anti rouille, 36 000km.514-858-6773 TOYOTA Echo 2003 4 portes, aut, a/c, 30 000 km Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 TOYOTA Echo berline 2001, aut., air.Aubaine 8995$ Leveille Toyota 888-800-4117 TOYOTA Echo CE hatchback 2005, aut., a/c, 27 500 km.Chambly Toyota 450-658-4334 TOYOTA Echo et Corolla, 01 a 05, vaste choix, aut.et man.Chambly Toyota 450-658-4334 TOYOTA Echo hatchback 2004, 13000 km, aut.14995$ Leveille Toyota 888-800-4117 TOYOTA Matrix 04, 14 890$ ouvert 7 jours Fortier Auto (514) 353-4444 TOYOTA Matrix XR 2005, aut., a/c, mags, controle vit.17 900 $ 514-968-9888 crtr TOYOTA Solara LE 00, tout equipe impec.10 500$divorce 450-226-2506, 450-821-9915 TOYOTA Tercel 97, 4 ptes, man., 70 000km, A-1, 6200$, 450-689-2421, 514-771-7774 VOLKS Golf 02 man., 4 ptes, 90 000 km, a/c, CD, exc.cond.13 700$, 450-649-0243 VOLKS Jetta 00, man., noir, toit, mags, 8 pneus, 105 000 km., 10 000 $.514-279-1039 VOLKS Jetta 2002 1.8T, aut.tout equipe, 41 000km, A-1, sieges chauffants, gar., femme, 15 995$, 514-697-0967 VOLKS JETTA GLS 2002 gris argent; 58 100 km.5 vit.gar.13 475 $.514-609-6690 Volks Lauzon Le plus grand inventaire de VOLKS D'OCCASION Plus de 100 en inventaire BLAINVILLE 450-430-1460 www.lauzon.qc.ca VOLKS New Beetle 98, 5 vit., tout equipee, 155 000 km, mags, 6700 $, 514-895-4196.VOLKS New Beetle 2001, 1.8T, sieges chauffants cuir, mags, toit, CD, rouge, pneus hiver, supportski Volks, 12 900$.514-592-9756 VOLKS Nouvelle Jetta TDI 19991.2, man.autoroute, a/c, 7500 $.450-461-3017 VOLKS Passat 01 equipee, A1, bien entretenue, 122 000 km, 8 pneus, bal.gar., 12 499 $, 514-248-0516.VOLKS Passat 1.8 T 02, gris, cuir noir, toit, aut., mags, demar., 4 pneus hiver, 98 000km 21 500$ neg., 514-991-3973.VOLKS Passat 1.8T, 4Motions 2005, 9500 km, fin bail 02/2009, mensuel 527.23$, 20 000 km annuel, accompte 1800 $, 4 pneus hiver, 450-671-9784.VOLKS Passat 2003, noire, transfert de bail loc., 450 $/ mois tres neg.51500 km, tres propre, 450-348-6750.VOLKS Passat fam.01, 1.8T, aut., A-1, 8 pneus, 156000 km, 11900$.450-441-4351.VOLKS Passat GLX 4Motion, 01 argent, inspectee.18 495$ Volks St-Eustache 514-990-8977 VOLKS Passat V6 2000 air 90 000 km, reg./vit., toit, cuir, 5 vit.12 900 $.514-591-5305 VOLKS Touareg 2004, tout equipe, gris fonce int.noir, V8, 22 500km, a vendre ou a louer 450-656-5016 VOLVO, V70 AWD, 98, man., 151 000 km., tout equipee.9500 $.Crtr 514-944-3528 VOLVO 05, S60-2.5T argent 11423km 05, S60, 2.5T gris 36 900 $ 05, S60 AWD argent 38 900 $ 05, V70ASR argent 18 210km 05, V50 ASR aut.toit, mags 04, XC-70 prix reduit 36 900 $ 04, V40 noir equipee choix 2 04, S60T5 - 5 vit noir 36 900 $ 04, S60-2.5T, bleu 31 900 $ 03, XC-70, (2) a prix reduit 03, S60, AWDnoir, 29 900 $ 02, S80-T6, noir, 32 900 $ 02, S60 ASR, arg.31 700 km 01, S60-2.4T, 23 900 $ 01, S60-2.4T, or 23 500 $ 01, S60A, rouge, 37 140 km FINANCEMENTAPARTIR De 2.8% sur modeles Certifies 2001 a 2005 et gar.jusqu'a 160 000km UPTOWN VOLVO (514) 737-4321 www.uptownvolvo.com VOLVO 850 GLT, 97, turbo, 107 000km, antirouille, exc.cond.7500 $.450-655-7813 VOLVO 850T5 1997, 146000 km, cuir, bleue, 2 sets de roues, 7000$; 514-697-2677.VOLVO 940fam.1993, aut., tout equipee; 4 pneus hiver + jantes.6900 $.514-996-2073 VOLVO 960, 97, 8 pneus, impec., 115 000 km., 1 proprio, 12 500 $.450-969-2050 VOLVO 99 V70 XC prive, tout equipee, AWD, tres bonne cond.13 250$.514-575-7720 F F F F F F VOLVO AUTOTECH SPECIAL OCTOBRE GARANTIE 1 AN / 12 000KM GRATUIT Sur nos 60 VOLVOS en inventaire.9500 $ et + PIECES, SERVICE.F NOUVEAU F Ouverts LES SAMEDIS: A MARIEVILLE (450) 460 - 3411 NOUVEAU: A DRUMMONDVILLE 1 866 551 - 2444 www.autotechvolvo.com F F F F F F VOLVO Cross Country V70 XC 1999, awd, 120 000km, gar.prol., demar., exc.entretien 15 900$.514-690-0758 VOLVO LIQUIDATION 99 S80 T6 Bas km 14 500$ 98 S70 135 000km 8400$ autoselectmirabel.com 1-877-933-2002 VOLVO Plusieurs modeles Revises et garantie Garage Blainville 450-434-1169 www.servicevolvo.com VOLVO POINTE - CLAIRE FINANCEMENT APARTIR DE 2.8% 05, S60, 2.5T AWD DEMO 05, S60, 2.5T 36 900 $ 05, S40, T5 AWD 6000 km 05, V70, 2.4A 2 EN STOCK 05, S40, 2.4I EQUIPE 900 km 05, S40, 2.4I, 5 VIT.29 900 $ 04, XC90, T6 AWD NOIR 03, XC70, AWD 28 900 $ 03, V40, 1.9T 15 000 km 02, V70, XC ROUGE 27 500 $ 02, S60, 2.4 AUT.17 995 $ 01, S60, 2.4 BLEU 18 900 $ 01, S40, ARGENT 16 800 $ 01, V40, 3 a 14 995 $ a 2,8% 01, V40, 1.9T 66 000 km 00, V70, SE EQUIPE 13 795 $ VOTRE CONCESSIONNAIRE DE L'OUEST DE L'ILE www.volvopointeclaire.com (514) 630-3666 VOLVO S-60 01, aut., gris/ cuir noir, toit, 83 000km 22 900$ 819-370-1329 VOLVO S60, 2.4, 02, mags 16', vert platine, 78 500 km ordinateur de bord, cuir, 1 proprio non-fumeur.Val.22 500 $ pour 19 900 $.514-928-4083 VOLVO S 60 2.4 2001, argent, propre, 1 proprio.bal.gar.17 500 $.450-224-7679 VOLVO S60 2.4T 02 gar.4ans/ 80 000km, 54 000km 22 500$ Swedish Auto 514-484-3200 VOLVO S70 GLT 98, aut.cuir, 180 000 km, 8200 $.450-965-8344 VOLVO S80, 2.9, 2001, 144 000 km., gar.prol.+ extras.13 200 $.514-894-5112 VOLVO V50 2.4 05 aut.argent 24 000 km, neuve.29 900 $ Swedish Auto 514-484-3200 VOLVO V70, 2.4T, 01, tout equipe, 98 000 km., cuir, toit, etc.20 800 $.514-643-2947 VOLVO V70 X-C AWD 01, aut.154 000 km, 7 pass.19 900 $ Swedish Auto 514-484-3200 VOLVO XC 70, 02, bleu, int.cuir, 95 000km, 4 pneus hiver, 27 500$, 514-812-3851 VOLVO XC 70, 2005, tout equipe, 10 000 km, 41 500 $.450-346-6496, 450-348-3582 www.franke.ca VOLVO 01 XC70 AWD 23900$ 01 S80 18900$ 01 S40 1.9T 14900$ 02 S60 AWD 25900$ 04 S60RAWD VENDU 04 XC90 AWD 39900$ 04 XC90 AWD 42900$ 05 S40 2.4IA VENDU 05 S40T5 awd 37900$ Financement a partir 2.8% heures d'ouverture lun- ven 9h-20h samedi 9h-17h FRANKE VOLVO (819) 326-4775 1-800-454-4775 A VOTRE SERVICE taxes en sus 560 SERVICES DIVERS DIFFERENTIEL BARRE, transmissionman.Joron Auto 2144 Papineau 514-522-7775 568 PIECES ET ACCESSOIRES GROS INVENTAIRE.Pneus et mags: neufs/usages.Reparer, polirmags.450-435-3561 APPELS DE SOUMISSIONS Les entrepreneurs et les fournisseurs peuvent obtenir de l'information sur les appels de soumissions ouverts et le resultat d'ouverture des plis d'Hydro-Quebec en visitant le site Internet de l'entreprise : www.hydro-quebec.com/soumissionnez ou en composant un des numeros de telephone suivants : Montreal et environs : (514) 840-4903 Exterieur :1 800 324-1759 3195555A Appel d'offres Direction des immeubles Des soumissions sont demandees et devront etre recues, avant 14 h a la date cidessous, a la Direction du greffe de la Ville de Montreal a l'attention de la greffiere, 275, rue Notre-Dame Est, bureau R-134, Montreal H2Y 1C6, pour: Categorie: TRAVAUX Appel d'offres: 5233 Descriptif: Caserne 29 (5375, 1ere Avenue, Montreal) amenagement de locaux administratifs Depot de garantie : 35 000 $ (Cautionnement ou cheque vise) Documents : Les documents relatifs a cet appel d'offres seront disponibles a compter du 26 octobre 2005 a la firme Normand Langlois, architecte, 5709, rue Darlington, suite 1, Montreal (Quebec) H3S 2H6 (Heures d'ouverture : 9 h a 17 h) contre un paiement de 60 $ non remboursable.Date d'ouverture: 16 novembre 2005 Renseignements : M.Normand Langlois, architecte Vente du cahier des charges: Telephone: (514) 733-6251 Telecopieur: (514) 733-7647 Tout paiement doit etre fait au comptant ou sous forme de cheque certifie a l'ordre de: Normand Langlois, architecte.Pour etre consideree, toute soumission doit etre presentee sur les formulaires prepares par la Ville et transmise dans l'enveloppe prevue a cette fin.Les soumissions recues seront ouvertes publiquement dans les locaux de la Direction du greffe a l'hotel de ville, immediatement apres l'expiration du delai fixe pour leur reception.La Ville de Montreal ne s'engage a accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions recues et n'assume aucune obligation de quelque nature que ce soit envers le ou les soumissionnaires.Montreal, le 26 octobre 2005 La greffiere de la Ville Me Jacqueline Leduc Loisirs et vehicules recreatifs 655 MOTOCYCLETTES ACHAT MOTO, scooter, toutes conditions.Debarrassez avant l'hiver ! 514-815-2287.HONDA Night Hawk 550 1984, bleu; 41 000km, 4 cyl., \"shaft\".700 $, 514-726-0919 SHADOW , 750, 2000, sacoches et toile incl., 9000 km, 4450 $.450-831-2087 658 BATEAUX, SPORTS NAUTIQUES CATAMARAN 18pi, double trapezes, 1500$, depart a l'etranger, 514-726-0919 661 MOTONEIGES, VEHICULES TOUT TERRAIN 2006 MXZX Renegade, 1000 SDI crampon, courroie, bache 0 km, 16 000$ 514-996-3615 VTT Yamaha 2000 400CC Kodiac Ultramatic 1200km, tout equipe + pelle a neige + \"winch\", 5500$ 450-438-0840 667 VEHICULES RECREATIFS VOLKS Eurovan 96Winnebago 150 000 km, aut., tout equipe, excellente condition, 27 500 $ neg., 514-258-6866 WESTFALIA Eurovan 93 a/c 139 000 miles, A1, couche 4, sylvain.couture@mac.com Fondation de l'Hopital Maisonneuve-Rosemont Centre affilie a l'Universite de Montreal Un don en souvenir d'un etre cher Un geste tangible pour la sante H60 (514) 252-3435 www.maisonneuve-rosemont.org SUITE des petites annonces pour les rubriques PROPOSITIONS D'AFFAIRES et AVIS dans le cahier AFFAIRES page 4 VEHICULES AUTOMOBILES BONNEVILLE, Raymond 1916 - 2005 À Laval, le 24 octobre 2005, à l'âge de 89 ans, est décédé M.Raymond Bonneville employé retraité de l'Alcan, époux de Mme Hélène Langelier.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Josée, Pierre, Louise et Danièle, ses petits-fils Mathieu et Sébastien Lavoie.Il laisse également sa soeur Laurence (feu Rolland Deschamps), sa belle-soeur Cécile (feu Paul Bonneville), son beau-frère Gilles Langelier ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis.La famille vous accueillera au Complexe: mercredi le 26 octobre de 14h à 17h et de 19h à 22h, jeudi le 27 octobre dès 9h.Une liturgie de la Parole sera célébrée à 11h.BURELLE (née Laplante), Alice 1916 - 2005 À Montréal, le 19 octobre 2005, à l'âge de 88 ans, est décédée Alice Laplante, épouse de feu Jean Burelle.Elle laisse dans le deuil ses enfants: Micheline (Robert), Jacques (Andrée) et Yvon (Jocelyne), ses petits-enfants: Marie-Ève, Chloé, Matthieu et Jessica, ses soeurs Marie-Ange et Rose, ainsi que de nombreux parents et amis.La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire St-François d'Assise 6700, rue Beaubien Est, Montréal www.urgelbourgie.com Une liturgie de la parole sera célébrée le samedi 29 octobre à 11h en la chapelle du complexe.Heures des visites: samedi de 9 h 30 à 11 h.CASSIVI Henri 1930 - 2005 À Le Gardeur, le 23 octobre 2005 à l'âge de 75 ans, est décédé Henri Cassivi époux de Françoise Collin.Outre son épouse il laisse dans le deuil ses enfants Johanne, Richard et Denise, leurs conjoints, ses 5 petits-enfants, son frère, ses soeurs, beaux-frères et belle-soeur, autres parents et amis.La famille recevra les condoléances ce vendredi 28 octobre de 14 h à 16 h au Complexe funéraire St-François D'Assise 6700 Beaubien Est, Montréal Au lieu de fleurs des dons à la Fondation Canadienne du Cancer seraient appréciés.CHARETTE, Marguerite 1927 - 2005 À Laval, le 22 octobre 2005, à l'âge de 78 ans, est décédée Mme Marguerite Charette.Elle laisse dans le deuil sa soeur Thérèse (Richard Wasson), ses nièces Marie-Louise, Marguerite, Deborah et Carol, son neveu Kenneth, sa grande amie Andrée Laure Gérin-Lajoie qui a partagé nombre d'années avec elle, plusieurs cousins et cousines et d'innombrables amis.Elle sera exposée le jeudi 27 octobre 2005 de 19 h à 22 h et vendredi dès 8 h 30 au complexe funéraire Les funérailles auront lieu le vendredi 28 octobre à 11h en l'église St-Pie-X, 1065 boul.St-Pie-X, Laval.Au lieu des fleurs, des dons à la Société candienne du cancer seraient appréciés.CHASLES, Natalie 1949 - 2005 Le 3 octobre, très paisiblement et en toute sérénité, Natalie a quitté sa maman Cyprienne, ses frères Gilbert (Suzanne), Bruno (Jocelyne) et Denis pour aller rejoindre son papa Jimmy et ses frères Raymond (Denise Lussier) et Pierre (Mireille).De plus, elle laisse sa tante Marcelle, ses cousins et cousines, ses neveux et nièces, de nombreux amis et amies.Pour leur soutien indéfectible envers Natalie, nous remercions Sylvia Beauregard, sa cousine et son conjoint Don, Ginette Blanchard, son amie très dévouée, de même que tous ses collègues de travail du Groupe Éducalivres.Les excellents soins prodigués par le personnel hospitalier nous incitent à solliciter des dons à la Fondation du C.H.U.M.destinés particulièrement à l'Unité des soins palliatifs de l'Hôpital Notre-Dame.Les funérailles seront célébrées à 11 heures samedi, le 29 octobre, à l'église St-Sixte, 1895 de l'Église (angle Marcel Laurin) à St-Laurent.Une heure plus tôt, la famille Chasles sera disponible à l'église pour rencontrer parents, amis et amies.DAGENAIS, Claude 1952 - 2005 À Montréal, le 17 octobre 2005, à l'âge de 53 ans, est décédé M.Claude Dagenais, fils de Rolland Dagenais et de feu Jacqueline Beaudry.Il laisse dans le deuil ses frères Yvon, Denis et Normand, ses soeurs Thérèse, Diane, Nicole et Denise ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis.La famille vous accueillera le samedi 29 octobre de 14 h à 17 h au salon Une petite réunion de prières sera célébrée au salon même à 17 h.DANSEREAU, Thérèse (née Crépeau) 1919 - 2005 À Mont St-Hilaire, le 24 octobre 2005, est décédée madame Thérèse Dansereau (née Crépeau), épouse de feu Dr Rémi Dansereau.Elle laisse dans le deuil ses enfants Christiane (Claude Schnéegans), Dr Michel (Sylvie Laliberté) et Dr Jean-Yves (Linda Duval), ses petits-enfants Ian, Philippe, Marie-Ève, Patrick et François, ses soeurs et frères, belles-soeurs et beaux-frères, neveux et nièces ainsi que plusieurs amis.La famille recevra vos condoléances au Salon funéraire DEMERS 231 boul.Laurier, Beloeil Téléphone: (450) 467-4780 Télécopieur: (450) 467-9468 Courriel: salon.demers@sympatico.ca Le vendredi 28 octobre de 14 à 17 h et de 19 à 22 h.Les funérailles auront lieu le samedi 29 octobre à 11 h en l'église St-Matthieu de Beloeil, 1014 rue Richelieu, Beloeil, suivies de l'inhumation au même cimetière.Samedi, ouverture du salon dès 9 h.Si vous désirez faire un don, prière de l'envoyer à la Société de la sclérose latérale amyotrophique du Québec, 6300 avenue Du Parc, bureau 502, Montréal (Québec) H2V 4H8.DEGUIRE, Jean 1950 - 2005 À Montréal, le 20 octobre, est décédé M.Jean Deguire, fils de feu Louis L.Deguire et de feu Yvette Monette.Selon ses volontés, il sera inhumé dans l'intimité au cimetière de St-Laurent.Direction: DEMERS, Yvette 1916 - 2005 À Montréal, le 17 octobre 2005, est décédée, à l'âge de 89 ans, Mme Yvette Larichelière née Demers, épouse de feu M.Gérard Larichelière.Son fils André, sa compagne Ève Marie, ses petites-filles Ève et Stéphanie vous accueilleront le samedi 29 octobre au Complexe funéraire Magnus Poirier 222, boul.des Laurentides, Laval Une brève cérémonie sera célébrée en la chapelle du complexe à 11 h 30.Heures des visites: de 10 h 30 à 11 h 30.FONTAINE, Pierre Emile 1929 - 2005 De Brossard, le 23 octobre 2005, à l'âge de 76 ans, est décédé Pierre E.Fontaine, propriétaire retraité du Canadian Tire de Greenfield Park.Il laisse dans le deuil son épouse Pauline Beaudoin, ses enfants: Jean (Sylvie), Guy et Manon.Son petit-fils Tony (Lyne), son arrière-petite-fille Cassandra.Il laisse également ses soeurs Gaby Leclerc et Luce Fontaine, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, mombreux parents et amis.Un don à sa mémoire peut être fait à la base de Plein Air Perce-Neige pour les enfants handicapés, administrée par la Fondation Canadian Tire du Québec.La famille accueillera parents et amis à La Maison Darche 7679, boul.Taschereau, Brossard ce samedi 29 octobre 2005 de 13 h à 17 h suivi de la liturgie de la parole à 17 h en la chapelle de La Maison Darche.GAGNON, Édouard 1915 - 2005 Est décédé à l'hôpital Sacré-Coeur, le 24 octobre 2005, à l'âge de 90 ans.Il laisse dans le deuil son épouse bien-aimée Louise Daveluy, sa belle-soeur Paule Cloutier Daveluy, des neveux et nièces, des petits-neveux et des amis très chers, entre autre ceux de la résidence St- Laurent.Notre gratitude va à ceux qui l'ont accompagné, en particulier à Danielle, Nicole, Holly, Béatrice et le personnel remarquable du 4eA et du 3eA et ses médecins.Il avait été à l'emploi de Daigle Lumber pendant 40 ans.Des dons à la Fondation de l'hôpital Sacré-Coeur seront les bienvenus.Une cérémonie religieuse aura lieu à Daveluyville à une date à préciser.Direction funéraire: GAGNON, Réjean 1938 - 2005 À Montréal, le 24 octobre 2005, à l'âge de 67 ans, est décédé monsieur Réjean Gagnon M.Sc.C.Au moment où il a pris sa retraite, il était président de Transport Nanuk.Il a également oeuvré pendant plus de 35 ans dans le domaine du transport maritime.Il laisse dans le deuil sa conjointe, Huguette Nicolas, sa fille Sylvie Gagnon (Norman Desjardins), ses petits-enfants Samuel et Maude-Sophie, et son épouse Thérèse Caron, ses soeurs Jovette, Denise et Raymonde, des beauxfrères et belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et des amis, et il laisse également les enfants de madame Huguette Nicolas.La famille vous accueillera au salon funéraire le jeudi 27 octobre de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, et le vendredi 28 octobre dès 11 h, à la chapelle du Mausolée St-Martin, édifice arrière du complexe funéraire, où une réunion de prières sera célébrée à 13 h.S'il vous plaît, des dons pour la Fondation du diabète seraient appréciés.GAGNON, Roch À la Maison Aube-Lumière, le 20 octobre 2005, est décédé Monsieur Roch Gagnon, représentant commercial dans le secteur des Pâtes et Papiers, à l'âge de 71 ans, époux de Hélène Lemieux-Fisch, demeurant à Sherbrooke.M.Gagnon repose à la Coopérative funéraire de l'Estrie 526, Prospect Sherbrooke, Québec, J1H1A8 M.Claude Roy, directeur Tél.819-565-7646 Téléc.819-565-7844 Courriel: info@coopfuneraire.com Heures des visites: vendredi 28 octobre 2005 de 14 h à 16h et de 19h à 21 h, jour des funérailles de 9 h 30 à 10 h 45.Les funérailles auront lieu le samedi 29 octobre 2005 à 11 h en l'église Très-Saint- Sacrement.L'inhumation des cendres suivra au cimetière de Windsor à une date ultérieure.En guise de sympathie, des dons à la Maison Aube-Lumière, 220, rue Kennedy Nord, Sherbrooke, Québec, J1E 2E7, seraient grandement appréciés de la famille.GARNEAU, Yves 1929 - 2005 De Chambly, le 24 octobre 2005, à l'âge de 75 ans, est décédé M.Yves Garneau, époux de Mme Monique Houle.Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Sylvain (Rosa Maria), ses petitsenfants Adel et Maël, ses frères et soeurs ainsi que leurs conjoints, ses bellessoeurs, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis.Il est exposé au salon funéraire DESNOYERS Salons funéraires 20 rue des Carrières, Chambly Tél.: (450) 658-8551 Télécopieur: (450) 658-1146 sympathie@maison-desnoyers.com Les funérailles seront célébrées le 29 octobre 2005 à 14 h en l'église St-Joseph.Heures de visite: le vendredi 28 octobre de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, samedi ouverture dès 12 h.GAUDET, André De Bois-des-Filion, le 23 octobre 2005, à l'âge de 58 ans, est décédé André Gaudet, fils de feu Clovis Gaudet et de Cécile Grenier Gaudet.C'est avec une profonde douleur, qu'il laisse dans le deuil sa mère et ses trois soeurs Josée, Danièle (Yvan) et Viviane ainsi que plusieurs neveux et nièces.Selon la volonté d'André, il ne sera pas exposé, et une réunion de prières aura lieu dans l'intimité.Direction funéraire Les Salons funéraires Guay Inc.GUILLET, Claude p.m.é 1930 - 2005 M.l'abbé Claude Guillet, prêtre des Missions-Étrangères, est décédé au Honduras, le 21 octobre 2005, à l'âge de 74 ans et 10 mois.Né à St-Jean le 20 décembre 1930, il était le fils de Etienne Guillet et de Wilhelmine Thibault.Il a fait ses études secondaires au Séminaire de St-Jean et ses études théologiques au Grand Séminaire des Missions-Etrangères de Pont-Viau.Ordonné prêtre le 2 juillet 1955, il travailla à la formation des futurs missionnaires de 1958-1967 à Pont-Viau et à la revue \"Missions Étrangères\" de 1968-1974.Il part pour le Honduras le 14 septembre 1974 où il a travaillé comme missionnaire jusqu'en 2005.Il laisse dans le deuil, outre ses confrères missionnaires, son frère Jean-Paul (p.m.é.), ses soeurs Jacqueline et son époux Fernand Paquette, Suzanne, sa belle-soeur Gabrielle, ainsi que des neveux, des nièces et de nombreux autres parents et amis.Les funérailles ont eu lieu samedi le 22 octobre 2005, à Tegucigalpa, au Honduras.Une messe commémorative sera célébrée vendredi le 28 octobre, à 14h00 dans la Chapelle de la Maison centrale de la Société des Missions-Étrangères 180 place Juge-Desnoyers, Laval Tél.: 450-667-4190 Téléc.: 450-667-4194 Courriel: smepq@smelaval.org Site web: www.smelaval.org GUILLET DUROCHER, Irène 1923 - 2005 A son domicile, le 24 Octobre 2005, est décédée à l'âge de 81 ans, Mme Irène Guillet, épouse de Robert Durocher, demeurant à Sorel-Tracy.Elle laisse dans le deuil, outre son époux, Robert, ses enfants: Lorraine ( Jean-Louis Leclerc), Normand (France Michel) & Denis, ses petits-enfants: Véronique & Patric, Elisabeth & Louis-David, son arrière-petitfils: Thomas, ainsi que plusieurs autres parents et amis.Mme Durocher sera exposée au Salon Mandeville&Mineau 80 rue Charlotte, Sorel-Tracy (inf.: 450-742-8822) Les heures d'accueil sont: mercredi (26) de 19 à 22 h & jeudi dès 11 h.Les funérailles auront lieu en l'église St-Gabriel-Lalemant (300 du Roi) jeudi à 13 h 30 suivies de la crémation.HAMELIN, François 1918 - 2005 À Montréal, le 23 octobre 2005, à l'âge de 87 ans, est décédé monsieur François Hamelin, époux de madame Jeanne Marchessault.Outre son épouse, il laisse dans le deuil son frère Gaston Hamelin, ses neveux et nièces ainsi que ses nombreux ami(e)s.Exposé le mercredi 26 octobre de 19 h à 22 h et jeudi dès midi au Complexe funéraire Les funérailles auront lieu, jeudi 27 octobre à 14 h en l'église St-Ambroise 1215 Beaubien Est, Montréal.HÉBERT, Jean-Paul 1918 - 2005 À Saint-Hubert, le 22 octobre 2005, à l'âge de 87 ans, est décédé Jean-Paul Hébert, époux de feu Annette Albert.Il laisse dans le deuil ses enfants André (Marthe Trottier), Louise, Claire Sandercock et Michel (Lison Arguin), ses petits-enfants: Philippe (Joelle Rondeau), Annie (Patryck Dufour) et Aména, ses arrière-petits-enfants Léonie et Charles Dufour.Il laisse également dans le deuil ses belles-soeurs Rita Richard (feu Camille Albert), Jeannette Ross (feu Howard Ross), Aline Albert (feu Jean Vallée), Mariette Albert (feu Paul O'Connor) et Émilienne Beaudoin (feu Gérard Albert), ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis.Les funérailles auront lieu le vendredi 28 octobre 2005 à 11h en l'église Saint- Antoine à Longueuil (angle rue Saint- Charles et chemin de Chambly).La famille recevra les condoléances à partir de 10 h dans la salle Marguerite d'Youville située au sous-sol de l'église (accès par la porte 156 chemin de Chambly, à l'angle de la rue Sainte-Élizabeth).L'inhumation aura lieu à une date ultérieure au cimetière Saint-Blaise-sur- Richelieu.La direction funéraire a été confiée à la: HOULE (Gauthier), Germaine 1923 - 2005 À Pointe-Claire, le 24 octobre 2005, à l'âge de 82 ans, est décédée, entourée d'amour, Mme Germaine Gauthier, épouse de feu Louis Houle.Elle laisse dans le deuil son fils Jean-Louis (Alexandra), ses petits-enfants Jonathan, Caroline, Isabelle, ses frères et soeurs, autres parents et amis.La famille recevra les condoléances le jeudi 27 octobre 2005 à compter de 19 h au salon et il y aura une réunion de prières ce même jour à 21 h en la chapelle du complexe.Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation Action cancer du sein de Montréal seraient appréciés.HUMBER, Leslie George 1931 - 2005 À Montréal, le 22 octobre 2005, à l'âge de 73 ans, est décédé monsieur Leslie George Humber, Ph.D.Il laisse dans le deuil ses fils Maxime et Olivier (Geri- Lynn), ses petits-enfants Katia et Manuel, son ex-épouse Marthe Laurendeau, son frère Sherridon (Pearl), sa soeur Lascelles (feu Claude Nadeau), sa compagne Sylvia Lenz, ainsi que de nombreux parents et amis.Retraité depuis 1999, il a consacré 40 ans de sa vie à la recherche scientifique et au développement de médicaments de grande valeur, d'abord à Montréal et ensuite, pendant les 20 dernières années de sa carrière, à Princeton, NJ, au service de Wyeth, une compagnie pharmaceutique d'envergure mondiale.La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire 3955, Côte-de-Liesse (angle Ste-Croix) Ville Saint-Laurent www.urgelbourgie.com le samedi 29 octobre 2005 entre 15 h et 17 h, durant lesquelles une cérémonie aura lieu en sa mémoire.Au lieu de fleurs, des dons au Fonds à la mémoire de Leslie George Humber, au soin de l'Hôpital général juif (514-340-8251), seraient appréciés.PRIÈRES Remerciements au Sacré-Coeur pour faveur obtenue.Que le Sacré-Coeur de Jésus soit loué, adoré et glorifié, à travers le monde pour les siècles.Amen.Dites cette prière 6 fois par jour pendant 9 jours et vos prières seront exaucées même si cela semble impossible.N'oubliez pas de remercier le Sacré-Coeur avec promesse de publication, quand la faveur sera obtenue.M.C.F.Remerciements au Sacré-Coeur pour faveur obtenue.Que le Sacré-Coeur de Jésus soit loué, adoré et glorifié, à travers le monde pour les siècles.Amen.Dites cette prière 6 fois par jour pendant 9 jours et vos prières seront exaucées même si cela semble impossible.N'oubliez pas de remercier le Sacré-Coeur avec promesse de publication, quand la faveur sera obtenue.G.R. JAVANMARDI, Dr Shapoor 1928 - 2005 Paisiblement, à sa maison en compagnie de ses deux filles Mitra et Natasha, le 22 octobre 2005, est décédé Dr Shapoor Javanmardi, alors âgé de 76 ans.Il rejoint ainsi dans le monde spirituel son épouse adorée, Mahin, décédée 4 ans plus tôt.Outre ses deux filles, il laisse dans le deuil ses petits-enfants, Amelia, Clara, Sutherland, Justus, Juliet et son beau-fils Tamar Bos, ainsi que de nombreux amis et famille.Iranien d'origine, et membre de la foi baha'ie, pour laquelle il a voyagé à travers le monde, il laisse aussi dans le deuil toute la communauté baha'ie montréalaise et internationale qui célèbre le souvenir de cet homme qui a dévoué sa vie au service de l'humanité.Pour plus d'informations www.ca.bahai.org.Les funérailles seront célébrées au Centre Baha'i Louis Bourgeois, 4747 boul.St Charles, Pierrefonds Qc, le 29 octobre 2005 à 14 heures.L'inhumation suivra au cimetière Rideau, 4239 boul.des Sources, Dollard-des-Ormeaux, Qc.La famille et les amis sont invités à signer le livre de condoléances à www.rideaumemorial.com.La direction des funérailles a été confiée au Salon funéraire Rideau (514) 685-3344 JOBIN (née Howison), Marguerite 1914 - 2005 À Montréal, le 23 octobre 2005, est décédée à l'âge de 91 ans, Mme Marguerite Howison épouse de feu Roland Jobin.Elle était la mère de feu Claude, feu Jean et feu Michel et elle laisse dans le deuil ses enfants Denise (Serge), Lucien (Réjeanne), Louise (André), Hélène (Gilles) et Nicole (Frank) ainsi que plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants; ses frères Albert et Gérard, belles-soeurs; neveux et nièces.La famille accueillera parents et ami(e)s au Complexe funéraire: Magnus Poirier inc.6520, St-Denis (angle Beaubien) Montréal, (514) 727-2847 Les funérailles seront célébrées vendredi le 28 octobre à 15h30 en l'église St- Edouard coin St-Denis et Beaubien.Remerciements au personnel du 5e étage de la l'hôpital Santa-Cabrini.Heures des visites: vendredi à partir de 13h.Des dons à la Société canadienne du cancer du sein ou à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.JOURDAIN (née Bernard), Marguerite 1921 - 2005 Au foyer La Jemmerais de Varennes, le 22 octobre 2005, à l'âge de 84 ans, est décédée madame Marguerite Bernard, veuve de monsieur Léo Jourdain.Elle laisse dans le deuil ses enfants Michel (Hélène), André (Huguette), Daniel et Pierre (Martine), ses petits-enfants Catherine, Géraldine, David, Olivier, Simon, Frédérick, Andréanne et Kevin ainsi que plusieurs parents et amis.La famille recevra vos condoléances au: Salon funéraire Demers 231 boul.Laurier, Beloeil tél.: 450-467-4780, téléc.: 450-467-9468 salon.demers@sympatico.ca le jeudi 27 octobre 2005 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.Les funérailles auront lieu le vendredi 28 octobre à 10h30 en l'église St-Hilaire.Vendredi, ouverture du salon dès 9 heures.Des dons à la Société d'Alzheimer seraient appréciés.LANOIE (née Prévost), Rhéa 1920 - 2005 À la Résidence Berthiaume du Tremblay de Montréal, le 25 octobre 2005, à l'âge de 85 ans, est décédée madame Rhéa Prévost, épouse de feu monsieur Lionel Lanoie.Elle laisse dans le deuil ses enfants Claudette (Gilles Forget), Robert (Lyne Beaudet), ses petits-enfants Pierre (Lyne Gagnon), Michel, André (Sandrine Heikenbrant), Patrick (Sophie Laniel), son arrière-petit-fils Matiss, ses frères Jean (Thérèse), Roger (Lisette), sa soeur Jeannette ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis.Elle sera exposée au complexe funéraire le jeudi 27 octobre de 14 h 30 à 17 h et de 19 h à 22 h, vendredi 28 octobre de 15 h à 17 h au Mausolée St-Martin.Une cérémonie religieuse sera célébrée à 17 h dans la chapelle du Mausolée St-Martin.Inhumation à une date ultérieure au Columbarium Laval de Alfred Dallaire Memoria.LEBLANC, Monique 1944 - 2005 À Saint-Jérôme, ce 23 octobre 2005, à l'âge de 61 ans, est décédée Mme Monique Leblanc épouse de M.Maurice Masters.Outre son époux, elle laisse dans le deuil, ses belles-soeurs et beaux-frères: Patricia Masters (Willie), Pearl Masters, Hélène Masters, Denis Masters (Gaby), ses neveux et nièces, cousins et cousines, ainsi qu'autres parents et amis.Elle ne sera pas exposée.Des funérailles auront lieu le jeudi 27 octobre 2005 à 10h à la Cathédrale de Saint-Jérôme.La famille sera présente à l'église à compter de 9h30.Des messes ou des dons à la Fondation de l'Hôtel Dieu de Saint-Jérôme seraient appréciés.Direction: Maison funéraire Trudel inc.Saint-Jérôme LECLERC (Séguin), Claire 1913 - 2005 À St-Benoît de Mirabel, le 23 octobre 2005, à l'âge de 91 ans, est décédée Mme Claire Séguin, épouse de feu M.Marcel Leclerc.Elle laisse dans le deuil sa belle-soeur Mme Anita Trudeau, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis.Un service religieux aura lieu le vendredi 28 octobre 2005, à 11 h, en l'église Notre- Dame-de-Bonsecours à Richelieu, 750 1ère Rue, Richelieu, et de là au cimetière paroissial de Richelieu.La famille sera présente en l'église, à 10 h 30 pour recevoir vos condoléances.Au lieu de fleurs, des dons pourront être faits à l'Épilepsie Montréal Métropolitain, 3800 rue Radisson, Montréal, H1M 1K6, ou à toute autre cause de votre choix.Pour toute information contacter les Résidences funéraires Goyer Ltée 147 boul.Sauvé, St-Eustache 450-473-5934 LEGAULT, Claude 1950 - 2005 Le 24 octobre 2005, à l'Hôpital neurologique de Montréal, est décédé Claude Legault, à l'âge de 55 ans.Prédécédé par son père Gérard, il laisse dans le deuil sa mère Thérèse, l'amour de sa vie Danielle ainsi que ses deux fils adorés Claude-Olivier et Nicolas.Il laisse également pour le pleurer ses soeurs Lise et Suzanne (Gaston), ainsi que Geneviève, Vanessa, Valérie, Pascale, Pierre et son beau-père Louis Laporte.Ses collègues de bureau, ses parents et amis pourront lui rendre un dernier hommage au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, ch.de la Côte-des-Neiges Montréal, (514) 342-8000 le vendredi 28 octobre de 18 h à 21 h et le samedi 29 octobre de 10 h à 13 h 30.Les funérailles suivront à 13 h 30 en la chapelle du centre et de là, inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges, lieu de la sépulture.Des dons en sa mémoire à la Société de sclérose latérale amyotrophique seraient appréciés.LEROUX, Jean 1928 - 2005 À Montréal, le 25 octobre 2005, à l'âge de 77 ans, est décédé monsieur Jean Leroux, époux de madame Armenia Deslauriers Leroux.Il laisse également dans le deuil son frère Jacques, sa soeur Rollande (Lucien Vaillancourt), sa bellesoeur Géralda Bilodeau, neveux, nièces, parents et amis.La famille vous recevra au complexe funéraire le jeudi 27 octobre 2005 de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, vendredi dès 9 h.Les funérailles auront lieu le vendredi 28 octobre 2005, en l'église St-Arsène, 1015 Bélanger Est, à 11 h, et de là au cimetière Repos St-François d'Assise.LÉVESQUE (Côté), Corinne À l'hôpital Notre-Dame de Montréal, le 19 octobre 2005, à l'âge de 61 ans, est décédée madame Corinne Côté-Lévesque, épouse de feu René Lévesque, ex-premier ministre du Québec.Elle était la fille de feu Roméo Côté et de feu Irma Tremblay.Elle laisse dans le deuil sa soeur Lorraine (Gaston Tremblay) et ses frères Fernand, Jean-Guy (Lucille Binder), Florent (Ghislaine Larouche), Marcel (Murielle Gagnon), sa belle-soeur Alice Lévesque (Philippe Amyot), son beau-frère Fernand Lévesque (Freda Couture) ainsi que ses neveux et nièces et de nombreux parents et ami(e)s.Le service religieux sera célébré en présence de sa famille et de ses ami(e)s le samedi 29 octobre 2005 à 14 h, en l'église Saint-Sacrement de Québec.La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 13 h.L'inhumation se fera au cimetière Saint-Michel, près de la dépouille de son époux, René Lévesque.La famille tient à remercier tous les parents, ami(e)s et professionnel(le)s de la santé qui l'ont accompagnée et soutenue dans la maladie.Les témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l'organisme Palli- Ami, c.p.531, succ.c.Montréal, Québec, H2L 4K4 et/ ou à la Maison Victor-Gadbois, 1000, rue Chabot, St-Mathieu de Beloeil, J3G 4S5, tél.: 1-450-467-1710.Direction funéraire: Urgel Bourgie de Montréal en collaboration avec Lépine-Cloutier de Québec Pour renseignements: (418) 529-3371 Télécopieur : (418) 529-9506 Courriel : lc@lepinecloutier.com Site Web : www.lepinecloutier.com LISABE, Roselita Julienne 1955 - 2005 À Laval, le 19 octobre 2005, à l'âge de 50 ans, est décédée Roselita Julienne Lisabe, épouse de Marc Jean.Outre son époux, elle laisse dans le deuil son père Isembert, ses enfants Nancy, Malik, Morny et Marc-Arthur, ses frères et soeurs, Jacquelina, Patrick, Lionel, Armand et Chimène, ses beaux-frères et bellessoeurs ainsi que parents et amis.La famille vous accueillera au complexe funéraire le vendredi 28 octobre de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi 29 octobre de 10h à 11 h.Les funérailles seront célébrées à 12 h, ce même jour, en l'église St-Édouard, au 6500 St-Vallier à Montréal, suivies de l'inhumation au cimetière Repos St-François d'Assise.MARCHAL, Hubert 1927 - 2005 À Montréal, le 24 octobre 2005, à l'âge de 78 ans, est décédé M.Hubert Marchal, époux de Mme Lise Boisvert.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants François et Mireille, ses soeurs Marie- Claire et Bernadette, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, et de nombreux ami(e)s.La famille recevra les condoléances au salon Les Chênes du Centre funéraire Côte-des-Neiges inc.4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal (Québec) H3V 1E7 Tél.: 514-342-8000 le vendredi 28 octobre de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le samedi 29 octobre de 9 h à 10 h.Les funérailles auront lieu le samedi 29 octobre 2005 à 10 h 30 en la cathédrale Marie-Reine-du-Monde, boul.René-Lévesque (angle Mansfield).MARTIN, Lise (née Belisle) 1935 - 2005 Elle est paisiblement décédée pendant son sommeil le samedi 22 octobre 2005, à l'âge de soixante dix ans et ce après une courte bataille contre le cancer.Elle est précédée par son mari Claude, son père Alfred et sa mère Kathleen.Elle sera toujours dans la mémoire de ses affectueux enfants, François, Louis (Pamela), Richard (Nina), Elaine (Dave) et de Michele (Erick), ainsi que ses nombreux petits-enfants qu'elle a gâté et qu'elle sera toujours connue comme notre Nana.Elle laisse dans le deuil sa mère Mary, son frère Alfred, ses soeurs Catherine et Donna (Milton), de nombreux beaux-frères et belles- soeurs ainsi que sa parenté et ses amis.Lise sera toujours aimée par tous ceux qui se rappelleront de sa générosité et de son rire.Notre appréciation plus profonde au personnel de la \"West Island Palliative Care Residence\" et de l'Hôpital Général Lakeshore pour leurs soins.Le service funéraire se tiendra à l'église de La Nativité de Marie de Labelle, le vendredi 28 octobre 2005 à 14 heures.Son dernier souhait est d'être enterrée aux côtés de son mari et de sa famille au cimetière de Labelle, la ville où sa vie remarquable a commencé.Au lieu de fleurs, la famille apprécierait que des dons soient faits à la \"West Island Palliative Care Residence\", située au 265 rue André-Brunet, Kirkland, H9H 3R4, ou à la Société canadienne du cancer.MERCIER, Soeur Madeleine Jeanne T.O.F Recluse de Dieu 1920 - 2005 À Régina, Saskatchewan, le 22 octobre 2005, à l'âge de 84 ans, est décédée Soeur Madeleine Mercier.Les funérailles auront lieu le mercredi 26 octobre à 9 h 30 dans la chapelle du Santa Maria Senior Citizens Home, 4215 avenue Régina à Régina, SK.Soeur Madeleine a consacré sa vie à la prière et au service des autres sur trois continents.Selon l'esprit de St-François elle a vécu une vie de grande simplicité.Soeur Madeleine laisse dans le deuil sa soeur Jeanne Mercier de Bretan de Uxbridge, ON, ses belles-soeurs Manon (Tourangeau) Mercier et Louise (Laporte) Mercier Montpetit de Montréal et plusieurs neveux et nièces.Elle rejoint ses parents Jeanne (Fréchette) et l'Honorable Honoré Mercier, ses frères Honoré (Nouchette), Jean-Paul (Cécile), Louis (Manon), Jacques et Claude (Louise) et ses soeurs Emma (Herbert) Hamilton, Marie-Paule (Robert) Lanctôt et Louise (Georges) Balcer qui l'ont précédée.NADEAU, François 1965 - 2005 À Blainville, le 21 octobre 2005, à l'âge de 40 ans, est décédé François Nadeau, époux de Chantal Lemay, papa chéri de Vincent, Laurence et Michelle.Il laisse dans le deuil ses parents André et Denise, son frère Richard, sa soeur Isabelle (Denis), ses beaux-parents, son beau-frère et sa belle-soeur, neveux, nièces ainsi qu'autres parents et de nombreux amis(es).Il sera exposé au Complexe funéraire régional Guay inc.418, boul.Labelle (angle autoroute 640) Rosemère Une réunion de prières aura lieu au salon le samedi 29 octobre à 16 h 30.Heures des visites: samedi 29 octobre de 13 à 17 heures.Des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés.La famille tient à remercier particulièrement le Dr Benoit et le Dr Gouttebel de l'Hôpital Général de Montréal pour les soins prodigués.POITRAS, Orient 1920 - 2005 À Montréal, le 24 octobre 2005, à l'âge de 85 ans, est décédé M.Orient Poitras, époux de feu Georgette Massé.Il laisse dans le deuil ses enfants Claude (Nicole Tremblay), Gilles, Gisèle et Gérard (Ghislaine Gibouleau), ses petitsenfants Pierre, Alain, Nathalie (Canio de Lucia), Jonathan et Jérémie Poitras, ainsi que Annie Verreault, ses arrière-petitsenfants Stéphanie, Catherine et Rose, ses belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi que d'autres parents et amis.Exposé au salon le jeudi 27 octobre de 14 h à 17 h et de 19h à 22 h, ainsi que le vendredi 28 octobre dès 8 h 30.Les funérailles auront lieu le vendredi à 10 h, en l'église Ste- Bernadette-Soubirous (6900, 16e Avenue) et de là au cimetière Repos St-François d'Assise.PROVENCHER, Laurent 1929 - 2005 À l'hôpital Sacré-Coeur, le 24 octobre 2005, est décédé Laurent Provencher, à l'âge de 76 ans.Il laisse dans le deuil son épouse Thérèse Dion Provencher, ses enfants Louise (André), Yves (Mary), ses petites-filles Julie et Gabrielle, ses frères et soeurs, ainsi que de nombreux parents et amis.La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire 816, boul.Ste-Croix (angle de l'Église) Ville Saint-Laurent www.urgelbourgie.com le vendredi 28 octobre 2005 de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h, ainsi que le samedi matin à partir de 9 h.Un service religieux aura lieu à la Chapelle mariale de la Paroisse St-Laurent, le samedi 29 octobre 2005 à 11 h.Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation québécoise des maladies du coeur et à la Fondation de l'hôpital Sacré- Coeur seraient appréciés.ROBILLARD, Gertrude 1909 - 2005 À l'hôpital Notre-Dame, le 24 octobre 2005, à l'âge de 96 ans, est décédée Mlle Gertrude Robillard, autrefois de Côte-des Neiges.La défunte laisse dans le deuil sa soeur Madeleine (feu Marcel Roy), sa belle- soeur Laurette Tremblay Robillard et de nombreux neveux et nièces.Elle rejoint sa mère Agnès, son père Antoine-Dollard, sa soeur Marie et ses frères Victor, Jean (Gabrielle et Élisabeth), Richard et Bernard (Constance).Les funérailles auront lieu ce samedi 29 octobre 2005 à 11h00 en l'église Nôtre- Dame-des-Neiges 5366 ch.de la Côtedes- Neiges, Montréal.Au lieu de fleurs, des dons à la Société d'Alzheimer seraient appréciés.La famille remercie le personnel de L'Unité des soins palliatifs pour les soins attentifs prodigués à Gertrude.Direction ROY (Rochette), Pauline À son domicile de Charlesbourg, le 22 octobre 2005, à l'âge de 72 ans, est décédée Pauline Rochette, épouse de Guy Roy.Elle était la fille de feu Charles Rochette et de feu Thérèse Drouin.La famille recevra les condoléances au: Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay Sainte-Foy Vendredi le 28 octobre de 19h à 22h et samedi le 29 octobre de 9h à 11h.Une liturgie de la Parole sera célébrée au même endroit samedi le 29 octobre à 11h Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: Jean (Hélène Racine) et Paule (Alain Thibault); ses petits-enfants, frères, soeurs, beaux-frères, bellessoeurs, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'hôpital Laval, 2725, chemin Ste-Foy, Sainte-Foy, Qc, G1V 4G5.La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire des Deux Rives Tél.: 418-688-2411, téléc.: 418-688-2414 plateau@coopfuneraire2rives.com SEREI, Edith 1924 - 2005 À Montréal, le 24 octobre 2005, à l'âge de 81 ans, est décédée subitement à son domicile Mme Edith Serei, épouse de M.Georges Serei.Elle laisse dans le deuil son conjoint et ses trois enfants Claudia, André-Jacques et Pascal Serei, son frère Étienne Gatfalvi et sa conjointe, ses petitsenfants Alain, Christian, Karina, Christelle, Magali et Marie-Christine, ses arrière-petits- enfants et de nombreux parents et amis.Vous êtes invités à rendre hommage à la grande dame, la pionnière de l'esthétique en Amérique du Nord, aimée de tous, au: Centre funéraire Côte-des-Neiges inc.4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal, Québec Tél.514-342-8000 www.honneur-memoires.com le mercredi 26 octobre 2005 de 14 h à 22 h.Le service aura lieu le jeudi 27 octobre 2005 à 11h en l'église Notre-Damedes- Neiges, 5366 chemin de la Côte-des- Neiges.SIROIS, Gérard 1926 - 2005 À St-Amable, le 17 octobre 2005, à l'âge de 78 ans, est décédé Gérard Sirois, fils de feu Henri Sirois et de feu Hénédine Tardif.Il était le frère de Jean-Marie, Gabriel, Madeleine (feu Conrad Réhel), Marthe (Jean Ste-Marie), Bernadette (feu Claude Lauzier), Conrad (Jeanne Beauchemin), feu Lorenzo (feu Lucie Bélair), feu Isabelle (feu Jean-Marie Lavoie), feu Thérèse et de feu André.Il laisse également ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis.La famille recevra les condoléances au complexe funéraire 1025, St-Laurent, Longueuil Les funérailles auront lieu ce samedi 29 octobre 2005 à 14h en la chapelle du complexe.Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation.Heures des visites: vendredi 19 h à 21 h, samedi dès 12 h.TAN Lieng Im 1942 - 2005 À Montréal, le 23 octobre 2005, à l'âge de 63 ans, est décédé monsieur Lieng Im Tan.Il laisse dans le deuil ses enfants Tanaka et Tanada, leur conjointe, ses petitsenfants Nicolas et Christophe, ainsi que tous ses parents et amis.La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier inc.6825, Sherbrooke Est, Montréal à compter du vendredi 28 octobre à 18 h jusqu'au dimanche 30 octobre où les cérémonies se dérouleront au salon.Heure d'ouverture: vendredi 28 octobre de 18 à 22 h, samedi 29 octobre de 15 à 22 h et dimanche 30 octobre de 9 à 11 h.VERDON, Colette 1937 - 2005 À Montréal, le 23 octobre 2005, est décédée Colette Verdon, conjointe de Yvon.Outre celui-ci, elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs Jacques (Marcelle), Marc, Pierre (Andrée), Luc, Marielle (Claude), ses beaux-frères et ses belles-soeurs, neveux, nièces, ainsi que de nombreux autres parents et amis.Elle laisse également dans le deuil ses bons amis Marianna et Georges, Ginette et Maurice, ainsi que Serena et Robert.Elle sera exposée le jeudi 27 octobre 2005 de 19h à 22 h, et le vendredi 28 octobre 2005 dès 13 h, au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, ch.de la Côte-des-Neiges Montréal (514) 342-8000 Les funérailles auront lieu le vendredi 28 octobre 2005 à 14 h.Un remerciement spécial à toute l'équipe d'oncologie du Centre hospitalier St.Mary's, spécialement Dr Zidulka, Daile Jacob et Anne-Marie.Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation du Centre hospitalier St.Mary's seraient grandement appréciés.Fondation de l'Hôpital Maisonneuve-Rosemont Centre affilié à l'Université de Montréal Un don en souvenir d'un être cher Un geste tangible pour la santé H60 (514) 252-3435 www.maisonneuve-rosemont.org "]