La presse, 20 février 2006, C. Arts et spectacles

[" BRÉSIL Marée humaine pour les Stones LISA-MARIE GERVAIS CRITIQUE COLLABORATION SPÉCIALE RIO DE JANEIRO \u2014 C'est un véritable raz-de-marée d'environ un million et demi de personnes qui s'est jeté sur la plage Copacabana, à Rio de Janeiro.Et ça a fait bang ! Mick Jagger et sa bande se sont donnés à fond pour un public conquis, la plus grosse foule de leur carrière.Concert historique.En pleine forme, vêtu d'un pantalon noir et d'un élégant boléro argenté aux longues pointes, Mick Jagger s'est avancé sur la scène avec fougue et a ouvert sans surprise le spectacle avec Jumpin' Jack Flash.« Hola Rio ! Oi Brasil ! » a-t-il lancé à une foule ravie et impatiente, qui a réagi par un tonnerre d'applaudissements et de cris.Alors que plusieurs étaient arrivés avant l'aurore pour trouver une place de choix, d'autres campaient depuis quelques jours sur la plage.Tous ont craqué dès les premiers accords de leur groupe fétiche.Comme pour leur passage à Montréal, en janvier dernier, les Rolling Stones ont voulu offrir leurs grands succès aux Brésiliens, avec tout de même quatre chansons du plus récent album, A Bigger Bang, et deux ballades, dont Wild Horses.Devant un public bien réchauffé, après notamment It's Only Rock'n'roll et Tumblin' Dice, Midnight Rambler arrivait à point.L'harmonica de Mick glissait avec aisance sur ses lèvres pulpeuses et le public répondait chaleureusement à ses « wooohooo » et ses « ouch ».Il fallait voir les expressions de Mick, parfois le visage ahuri, mais les yeux rieurs, et ses déhanchements qui faisaient oublier ses 62 ans et demi.Il a même sorti son portugais du dimanche pour s'adresser aux Brésiliens, « Copacabana, la meilleure fête du monde », leur a-t-il crié.« Les femmes sont très belles ici », a-t-il enchaîné.Le public n'a pas eu de mal à le croire, l'irrésistible chanteur ayant eu un enfant avec le mannequin brésilien Luciana Gimenez, lors de la dernière prestation du groupe à Rio, la deuxième, en 1998.Le petit Lucas, maintenant âgé de 7 ans, voyait chanter son père pour la première fois chez lui.Pour sa tournée en Amérique latine, l'imposant dispositif scénique de la hauteur d'un bâtiment de sept étages, composé notamment de 16 enceintes disposées le long de la plage et de sept écrans géants de quatre mètres sur trois, a été quelque peu modifié.Le décor, avec ses grands panneaux de couleurs imitant les feuilles des arbres, se voulait davantage coloré et tropical.Ni la chaleur torride ni la moiteur de l'atmosphère n'ont semblé atténuer les ardeurs du groupe, malgré quelques légers cafouillages.>Voir STONES en page 3 PHOTO IVANOH DEMERS, LA PRESSE © Edouard Lock fêtera cette année 25 ans de rencontres dans le milieu de la danse contemporaine.EDOUARD LOCK L'empreinte d'un chorégraphe En 25 ans, avec sa compagnie La La La Human Steps, Edouard Lock aura révolutionné l'idée même de la danse.Un anniversaire souligné par un gala bénéfice qui se tiendra à Ex-Centris le 22 février, un film présenté le 16 mars au Festival international du film sur l'art, et la sortie prochaine d'un DVD hommage.Rencontre avec un créateur qui vit comme il chorégraphie : intensément.ALINE APOSTOLSKA COLLABORATION SPÉCIALE Assis dans la lumière de son studio l'avenue du Parc, Edouard Lock annonce d'emblée qu'il n'a pas dormi ni mangé depuis la veille : « Je suis en train de finir le DVD, explique- t-il, et c'est énorme parce que je veux que tout y soit : les danseurs, les lieux, le travail en studio, les spectacles, tout ! » En homme d'images accompli, photographe et cinéaste plusieurs fois primé, il fait tout lui-même sur ce DVD, produit par Opus Arte de Londres, qui sera lancé au mois d'avril sur tous les continents.Partout où, depuis 25 ans, dans près de 200 villes, La La La Human Steps a inscrit, et continue d'inscrire, son empreinte.Que retient-il d'emblée de ce quart de siècle hautement créatif ?« Pour moi, dit-il, ce sont d'abord et avant tout 25 ans de rencontres et d'influences humaines sans lesquelles je n'aurais pas fait ce que j'ai fait.C'est très riche, d'autant qu'en 1980, même si j'avais déjà cinq ans d'expérience chorégraphique, je n'imaginais pas faire plus qu'une pièce.Dans le contexte québécois des années 70, personne n'imaginait que la danse contemporaine pourrait prendre la place qu'elle a prise.» Une acuité particulière Beau parcours en effet.Né en mars 1954 à Casablanca d'une mère espagnole et d'un père marocain, ses parents choisissent Montréal dès 1957 pour que leur enfant unique grandisse dans la langue française.N'étant pas catholique, il devra finalement aller à l'école anglaise.Influence supplémentaire au rang de ses richesses linguistiques et culturelles plurielles.Étudiant, il optera pour les études littéraires avant de découvrir la danse, « cette forme de mouvement non fonctionnel », qui deviendra son langage privilégié.« Les immigrants développent un intérêt à regarder les autres pour comprendre ce qui se passe vraiment en eux, dit-il.J'ai toujours gardé ça.» Il n'est jamais retourné au Maroc mais reconnaît une influence espagnole sur son travail : « Le flamenco m'a influencé, surtout dans le travail du haut du corps, les bras et la verticalité.» Et, parlant de sa mère, il ajoute : « C'est quand elle dansait qu'on voyait qu'elle n'était pas d'ici.Elle ne dansait pas comme les autres, ça m'a parfois gêné à l'adolescence.» C'est lui, aujourd'hui, qui fait la différence.Mais la mémoire du corps, l'empreinte du temps, la trace du corps dans l'espace restent les thèmes majeurs de son écriture chorégraphique, reconnue pour sa précision graphique, sa novation visuelle et esthétique, sa théâtralité, et puis cette vitesse folle que l'on a d'ailleurs beaucoup associée à Louise Lecavalier, muse de la compagnie pendant 19 ans.« Louise Lecavalier est une personne très calme, très concentrée, très posée dans ses réflexions, et moi je suis physiquement très lent.Pour nous, la vitesse était donc un choix esthétique qui ne représente pas nécessairement nos tempéraments ni nos débits naturels.Le secret du succès Il précise : « La vitesse a d'ailleurs son miroir dans la lenteur absolue qui existe aussi dans mes pièces, tout comme cohabitent verticalité et affaissement.En studio, je travaille toujours très lentement, avec beaucoup de précision sur chacun des éléments qui composent la chorégraphie.Quand tout est prêt, on met la vitesse.C'est comme un vent qui soufflerait soudain dans un branchage.Ça crée un voile qui fait que les détails soudain nous échappent, il reste uniquement la sensation du mouvement et du corps.Quand une pièce nous touche, c'est qu'elle va chercher cette première perception du corps que nous avions enfant.Ça me fascine.» Mais alors, s'il a créé par et pour Louise Lecavalier pendant si longtemps, comment a-t-il vécu son départ en 1998 ?>Voir LOCK en page 8 maman 3381216A www.cyberpresse.ca/arts MONT R É A L L U N D I 2 0 F É V R I E R 2 0 0 6 OPÉRA FOLK LYNDA LEMAY LANCE SON ALBUM PAGE 5 THÉÂTRE ENTREVUE AVECVÉRONIQUE CÔTÉ PAGE 6 LYNDA LEMAY CE SOIR 19H VIRGINIE WWW.RADIO-CANADA.CA/VIRGINIE VIRGINIE MAMAN?LA FIN D'UN RÈGNE?AUTEURE : FABIENNE LAROUCHE RÉALISATEURS : RICHARD LALUMIÈRE, LAURENT CRAIG ET DANIÈLE MÉTHOT 3383854A . ARTS ET SPECTACLES Jonglons avec les chiffres ALEXANDRE VIGNEAULT POP-ROCK Un communiqué diffusé la semaine dernière annonçait que Les Matins habitables, le plus récent disque de Marie-Jo Thério, était certifié or.Voir une telle artiste atteindre un si large public \u2014 50 000 exemplaires vendus, tout de même !\u2014 constituait une bonne nouvelle pour la chanson d'auteur.Malheureusement, c'était faux.Ses ventes réelles avoisinent les 25 000 exemplaires.Il s'agissait, semble-t-il, d'une erreur.qui n'a pas été corrigée depuis par l'envoi d'un nouveau communiqué.Il y a un flou artistique dans les ventes de disques au Québec.Même si la chute des ventes n'est pas aussi marquée ici qu'ailleurs dans le monde et bien que les albums considérés comme québécois accaparent près de 40% du marché, l'industrie locale préfère ne pas avoir de chiffres trop précis dans les médias.Ce n'est pas toujours vrai, bien sûr.Presque toutes les étiquettes de disques s'empressent de publier un communiqué lorsqu'un de leurs artistes obtient un disque d'or ou platine pour avoir « vendu» 50 000 ou 100 000 exemplaires.Une nuance s'impose toutefois : ce type de certification correspond au nombre d'exemplaires vendus.aux disquaires, pas nécessairement aux amateurs de musique.Voilà pourquoi une compilation de Star Académie peut être certifiée platine le jour de sa sortie en magasin.Puisque le succès engendre le succès, l'annonce d'une certification ne nuit pas aux ventes.La divulgation des ventes réelles, en revanche, pourrait constituer une publicité négative, craignent plusieurs personnes jointes par La Presse.Grosso modo, l'industrie craint que le grand public soit incapable de faire la part des choses et ne comprenne pas qu'un album vendu à 20 000 exemplaires constitue un score honorable compte tenu du marché québécois.Dans le milieu du cinéma, les recettes des films sont largement diffusées, au Québec comme ailleurs.La pratique est admise et ne froisse plus personne.Pourquoi ne pourrait-il en être de même avec les disques ?Les succès comme les échecs seraient mis en valeur.Tout le monde saurait l'impact réel d'un artiste, qu'il soit omniprésent ou totalement absent des médias.Tout le monde saurait que, à l'heure actuelle, le dernier Malajube s'est vendu presque autant que le dernier Natasha St-Pier : 2000 exemplaires pour le premier, 2600 pour le second.Peut-être qu'un peu plus de transparence ne nuirait pas à l'industrie du disque et aux musiciens.Ne peut-on imaginer qu'une meilleure connaissance de la réalité du marché québécois permette aux compagnies de disques et aux chanteurs de faire tomber certains préjugés à leur endroit ?Se pourrait-il qu'au lieu de penser que tous les artistes invités aux talk-shows et à La Fureur sont déjà riches, le grand public constate qu'on ne se paye pas une résidence secondaire en vendant 20 000 albums?Se pourrait-il que, une fois mieux informé, le public québécois soit encore plus soucieux de soutenir les artistes qu'il apprécie, qu'il achète leurs disques au lieu de les copier ?PHOTO PAULO WHITAKER, REUTERS Les Rolling Stones ont offert tout un spectacle sur la plage de Copacabana, à Rio de Janeiro.Un spectacle gratuit qui attiré environ un million et demi de personnes.Une marée humaine pour les Stones STONES suite de la page 1 Jagger, Keith Richards, Charlie Watts et Roni Wood ont tous vécus des moments de gloire lors de cette soirée.C'est donc un pari réussi pour la mairie de Rio, qui offrait gratuitement ce spectacle aux Cariocas mais aussi aux gens de l'extérieur de la ville et du pays.La préfecture, qui a l'habitude des grosses foules et autres spectacles à grand déploiement, avait prévu un dispositif sans précédent pour assurer la sécurité et veiller au bon déroulement de la soirée.Dans les rares moments de silence, même les hélicoptères de la police militaire qui survolaient le ciel semblaient marquer le rythme.Cette fois, les habitants des quartiers défavorisés ont pu s'amuser autant que les gens les plus aisés.Sur le thème de l'intégration et de l'égalité entre les classes sociales, le groupe Afro Reggae, formé notamment de jeunes des favelas qui sont sortis de l'enfer du narcotrafic, a fait la première partie des Stones tout juste avant Os Tit1/4s, un groupe de rock brésilien du début des années 80.Il y avait quelque chose de surréaliste, de carnavalesque dans ce concert de deux heures, qui s'est terminé, comme prévu, avant le couvre-feu de 23h30.Quelque chose aussi d'ironique, sans doute, lorsque le grand Keith a osé l'une des chansons du dernier album, This Place is Empty.Tout juste avant le rappel, un doux vent du large est venu rafraîchir cette incroyable marée humaine qui a inondé la désormais légendaire plage de Copacabana.Éclairés par le halo d'une demi-lune dominant un ciel sans étoiles, les Rolling Stones sont réapparus, fringants, pour You Can't Always Get What You Want et Satisfaction, laissant dans la mémoire des Brésiliens le souvenir indélébile de ce qu'ils qualifient déjà fièrement ici de « plus grand show de rock de l'histoire ».Le tirage aura lieu le lundi 27 février 2006.Les fac-similés ne sont pas acceptés.Les gagnants des laissez-passer recevront les prix par la poste.Valeur totale des prix : 1.200 $.Règlements du concours No 20-378-221 chez Paramount Pictures (Canada).Q.Nommez une vedette du film « Faux départ » Nom : Adresse : Ville : Province: Code postal : Téléphone (jour) : ( ) R.App.: Âge.: (soir) : ( ) À L'AFFICHE À PARTIR DU VENDREDI 10 MARS DANS LES CINÉMAS Courez la chance de gagner un des 25 laissez-passer quadruples! Remplissez ce coupon de participation et envoyez-le à l'adresse indiquée : Concours Faux Départ C.P.11053, Succ.Centre-ville, Montréal, Québec H3C 4Y9 invitent 100 personnes à l'avant-première du film le jeudi 9 mars 2006 à 19h00 au cinéma Star Cité de Montréal (4825, Pierre-de-Coubertin) 3383398A CETTE SEMAINE SUR LES TABLETTES > Lynda Lemay : Un éternel hiver > Danko Jones : Sleep > Nick Cave&The Bad Seeds : The Proposition > Eels : Live At Town Hall > Evans Blue : The Melody and the Energetic Nature Of Volume > Dilated People : 20/20 > Cracker : The Best Of.SUR LES PLANCHES > Pink Martini, ce soir et mardi au Métropolis > Harvee, ce soir à la Sala Rossa > Porn Flakes Rock'n'roll Orgy IX, ce soir au Club Soda > Gatineau, mardi au Divan Orange > Malajube, mardi à La Tulipe > Robert Charlebois, mercredi à vendredi à La Tulipe > Kreator/Napalm Death, mercredi au Medley > Animal Collective, mercredi à la Sala Rossa > Les Chiens, jeudi au Café Chaos > Boucar Diouf, jeudi au Club Soda > Yann Perreau, jeudi au Spectrum > Star Académie 2005, jeudi à samedi au Centre Bell > Afrodizz, vendredi au Va-et-Vient > Gianmaria Testa, vendredi au Club Soda.>Michel Rivard, vendredi et samedi au Spectrum > Eddie Palmieri, vendredi au Métropolis > Sunny Duval, samedi au Divan Orange > Les Tireux d'Roches, samedi au El Salon > Lynda Thalie, samedi au Théâtre Outremont > Belle & Sebastian, dimanche au Métropolis SD FRANCOPHONE ANGLOPHONE CS SD : semaine dernière CS : cette semaine Palmarès des ventes au Québec SD CS 1 Variés Salut Joe ! 2 Malajube Trompe l'oeil 3 Alain Barrière Mes plus grands succès 4 Kain Nulle part ailleurs 5 Cowboys fringants La Grand-Messe 6 Jean Leloup Je joue de la guitare 7 Ariane Moffatt Le Coeur dans la tête 8 Salvatore Adamo Ses 20 [.] chansons 9 Jean-François Breau Exposé 10 Variés Dracula Malajube PHOTO KIERAN DOHERTY, REUTERS PHOTO PATRICK SANFAÇON, LA PRESSE© 1 Jack Johnson + Curious George 2 Madonna Confessions [.] 3 James Blunt Back To Bedlam 4 Various Artists From The Heart 5 Crazy Frog Crazy Hits 6 Il Divo Ancora 7 Andrea Bocelli Amore 8 Pink Martini Sympathique 9 Eminem Curtain Call 10 Jack Johnson In Between Dreams Jack Johnson VOTRE SOIRÉE DE TÉLÉVISION ARTS ET SPECTACLES THÉÂTRE / Axël ÈVE DUMAS CRITIQUE Aujourd'hui, l'oeuvre théâtrale de l'écrivain français Villiers de l'Isle- Adam (1838-1889) intéresse assez peu les metteurs en scène, sauf les oiseaux rares comme Christian Lapointe.L'étonnant et courageux jeune homme de Québec a mis quatre ans à peaufiner sa version du drame symboliste Axël.Présentée au Théâtre Prospero depuis mardi, la pièce demande que l'on s'accroche.Villiers de l'Isle-Adam a travaillé pendant 20 ans à sa pièce Axël.Après sa mort, celle-ci est devenue la bible du théâtre symboliste, bien qu'inachevée.Rapidement considérée comme injouable, elle n'a connu que deux mises en scène notables, la première en 1894, la seconde en 1962.Pour en donner la lecture la plus limpide possible, Christian Lapointe a réduit l'oeuvre à l'essentiel et imaginé une mise en scène dépouillée et symétrique.La fonction décor est occupée par d'hypnotiques projections en noir et blanc.Costumes et maquillages tendent vers le futur.L'adaptateur a conservé la structure en quatre actes, mais éliminé tous les personnages secondaires et mis de côté les nombreuses didascalies de l'auteur.Ainsi, chaque partie de la pièce est un long têteà- tête entre deux personnages.Dans la première, l'Archidiacre prépare Sara à prendre le voile.La cérémonie est interrompue par le « non » irrévocable de l'héroïne.Puis nous trouvons Axël et le Commandeur, qui se livrent à un mystérieux duel autour d'un secret qu'on ne connaîtra jamais ( !).C'est le plus hermétique des quatre actes.Axël retrouve ensuite le maître Janus, qui l'encourage à être son « propre apostat », avant de rencontrer enfin son égale, la belle Sara.Il fera avec elle un pacte de mort pour éviter de souiller la pureté et l'intégrité qui les caractérisent tous deux.Une quête d'absolu comme celle que mènent Axël et Sara n'est pas chose courante de nos jours, surtout exprimée avec le lyrisme inspiré que déploie Villiers de l'Isle- Adam.C'est ce qui en fait une oeuvre aussi fascinante qu'hermétique.Au-delà des mots, les comédiens au jeu stoïque (et plutôt statique), tous justes, réussissent presque miraculeusement à faire passer les intentions de leurs personnages.Dans plusieurs entrevues, Christian Lapointe affirme qu'Axël ne s'adresse pas qu'aux initiés.Après avoir fréquenté la pièce pendant quatre ans, il a peut-être le nez un peu trop collé à l'arbre pour voir que la forêt mystérieuse qu'il y a derrière est d'une densité et d'un occultisme que peu de spectateurs sont prêts à recevoir.Ceux qui le sont, toutefois, y verront probablement un travail extrêmement limpide et bien fait.AXËL, de Villiers de l'Isle-Adam.Adaptation et mise en scène : Christian Lapointe.Avec : Paul-Patrick Charbonneau, Marie-Hélène Gendreau, Denis Lavalou, Éric Robidoux et Richard Thériault.Projections : Lionel Arnould.Musique: Mathieu Campagna.Costumes : Valérie Gagnon- Hamel.Décor : Jean-François Labbé.Lumière: Martin Sirois.Au Théâtre Prospero jusqu'au 25 février et au Théâtre Périscope (Québec) du 21 mars au 8 avril.Pour initiés d'abord Méchant contraste! Ce soir 19 h telequebec.tv Télé-Québec La neige et l'identité québécoise Réalisation-coordination : Erik Tremblay 3362802A THÉRÈSE PARISIEN COLLABORATION SPÉCIALE 17H30 VRAK MAUVAIS QUART D'HEURE Une curiosité : Ariane Moffatt et Les Denis Drolet dans des performances extrêmes ! 18H30 K FLASH En Floride, rencontre avec le joueur-étoile du Lightning de Tampa Bay, Vincent Lecavalier.20H r ANNIE ET SES HOMMES Hugo n'est pas près d'oublier son 50e anniversaire à la suite d'un souper organisé à la dernière minute avec Myriam.21H VIE JEUX DE SOCIÉTÉ Selon les scientifiques, le bonheur serait à 50%déterminé par la génétique.Joane Prince échange avec des sociologues, des historiens, des philosophes et la journaliste Nathalie Collard, de La Presse, sur notre rapport au bonheur.21H MMAX LES 100 SCANDALES ET TRAGÉDIES DU SHOWBIZ QUÉBÉCOIS Première d'une série de cinq émissions qui retracent une centaine d'événements ayant ébranlé le monde culturel québécois depuis les années 50à nos jours.Parmi les événements majeurs : l'accident de Marie- Soleil Tougas et l'assassinat de Richard Niquette.22H30 ARTV PAROLES ET MUSIQUE : MICHEL RIVARD Un beau moment avec Michel Rivard.Dans sa maison de campagne des Laurentides, l'auteur-compositeur et interprète évoque quelques bons moments de son enfance \u2014 paraît qu'il est né sur une planche à repasser ! \u2014, ses débuts avec La Quenouille Bleue, sa période avec Beau Dommage et sa carrière solo.Avec les témoignages de Jean-Pierre Plante, Robert Léger, Mara Tremblay, Ariane Moffatt, Martin Léon, sa femme Marie-Christine Trottier, sa soeur Marie-Hélène et son frère Marc-André.Le Téléjournal Virginie Turin 2006 Le Téléjournal/Le Point Véro / Sophie Faucher Turin 2006 Le TVA 18 heures Le Cercle On n'a pas./ René Simard Le coeur a ses raisons Annie et ses hommes Un homme mort (1/8) Le TVA 22 heures Le Cercle Michel Jasmin / Benoît Brière Le Grand Journal (16:30) Flash / Janette Bertrand Loft Story Un monde bête, bête.Le Grand Rire / Soirée d'humour: M.Martin et J.-T.Jobin Le monde de monsieur Ripley Des gens pas ordinaire Le Grand Journal 110% Loft Story Macaroni tout garni Ramdam Méchant contraste! M'as-tu lu?/ J.- F.Beauchemin Les Citadins du rebut global / 6e semaine Doc Monde / Pétrole: le début de la fin?Points chauds / Russie: l'ours sort de sa tanière 15 FÉVRIER 1839 (4) avec Luc Picard, Frédéric Gilles CTV News Access H.e Talk Daily Corner Gas Degrassi.(20:32) Medium CSI:Miami CTV News CTV News eTalk Daily Jeopardy Torino 2006 - The Olympic Winter Games The National Frasier ABC News Friends Will & Grace Wife Swap Bachelor:Women Tell all Sex and the City Nightline News CBS News E.T.King of.HowI Met.2 1/2 Men Courting.CSI:Miami News Late.(23:35) News NBC News Jeopardy Olympic.Olympic Winter Games 2006 The Newshour World News Profile Antiques Roadshow / Los Angeles (1/3) People's President:Man.Appalachian Impressions Bus.Report Charlie Rose BBC News Bus.Report The Newshour American Experience Summer Hill World News American Justice Cold Case Files Flip this House Secret Life of a Serial Killer Rollergirls Crossing Jordan Relais.Le Parc des Braves Montréal en voix Clubs de jazz à New York Paroles et Musique Je t'aime.Street Legal Videos Resistance From Bella of Coola to Berlin G.I.BLUES (5) avec Elvis Presley, Juliet Prowse Law& Order Expéditions d'enfer Bio./ Elizabeth Mongomery Légendes urbaines Héros de la peur Un tueur si proche Expert en crime .entreprises touristiques Prévenir le harcèlement psychologique au travail Centre de formation.Caphar.Beau temps Montréal en évolution The Greatest Ever / Diggers Daily Planet Myth Busters / Salsa Escape Dirty Jobs Deadliest Catch Daily Planet Vert Pilot Guides / Tokyo Canons.Soif de.l'Espagne .des restos Americas / Las Vegas / Chili Voyage.Bleu La ruée.So Little.Darcy's.so Raven Smart Guy 8 Simple Rules Boy Meets.Brotherly.Radio Free.Popular 8 Simple Rules Radio Free.Simpsons .70s Show Simpsons Seinfeld House 24 AGENT CODY BANKS (4) avec Frankie Muniz, Angie Harmon Evening.Diva on.ET Canada E.T.Las Vegas News Final Sports Pare-chocs à pare-chocs Compte à rebours Tragédies / La Crise d'Oka NCIS UNE BIBLE ET UN FUSIL (4) avec John Wayne, Katharine Hepburn Frontiers of Construction JAG History Bites Full Throttle Turning Points of History JAG Max 80 & 90 .nos idoles .choix.com Histoires.Pour une histoire d'un soir.Les 100 scandales.Malibu La richesse.L'Académie .the Pops Top5 anglo Top5 franco Infoplus M.Net .clips Presque.Bloc VJ Rockde Babu Hogan.Fou raide Jackass SPAM Betty La Bruta The Insider .a Half Men Sino Mtl Ni Hao Extreme Makeover .Rabbin Cosmopolis .arménien Late.(23:35) World News CBC News CBC News Turin Today CBC News:The Hour CBC News:The National Canada's Olympic Heroes CBC News:The Hour Journal RDI Capital Actions Le Monde La Part.Iran: censure et presse Le Téléjournal/Le Point Turin 2006 Le Téléjournal/Le Point Sports 30.Sports 30 Les Jeux olympiques d'hiver Sports 30 Arts martiaux professionnels Les Experts Destins croisés L'Empreinte du crime Témoins silencieux C.S.I.:Miami Victimes du passé Crash (17:30) Ma vie en cinémascope (19:25) Rome Ong Bak: le guerrier (21:45) Incarnation.Doc Lexx Da Vinci's Inquest American.Trailer Park Dead Like me CSI: Crime Scene Investigation Star Trek:Voyager Andromeda Stargate SG-1 Star Trek: Enterprise The Collector Outer Limits Prime Time Sports Saturday Night Poker American Poker.Canadian Poker Tour Sportsnetnews Prime Time Hockey Volt Panorama Chefs amérindiens STALKER (2) avec Alexandre Kaidanovski, Anatoli Solonitsine .(23:35) Miami Ink / Diffusion de neuf émissions.Sportscentre 2006 Olympic Winter Games WWE Raw Sportscentre Totally Spies Delilah &.6TEEN Scooby.Titans Futurama Les Simpson Henri pis.South Park Les Griffin Futurama Henri pis.Cible (17:55) Journal FR2 Des racines et des ailes / Le palais des papes à Avignon Nikan La Fiancée de la vie Le Journal Bien ou mal?Questions.Big Bang Time Warp.Time Team Studio 2 Rosemary and Thyme The Rise and Fall of Jim Crow Studio 2 Métamorphose Nicolas et.Décore ta vie Manon.Interventions miracles Jeux de société Décore ta vie Métamorphose .la cigogne Oui, je le veux! Doc Lapointe Conne Xion Le Guide de l'auto Sans filtre Louise à votre service Trajectoire .manger Le Guide de l'auto .(17:30) .grenade Degrassi.j'aime Touche pas.Parents.70 Smallville Degrassi.Montana Anormal Being Ian Jacob Two.Unfabulous 15/Love Spongebob Sabrina.15/Love Fresh Prince My Family Bob (22:35) Inu (23:05) .(23:35) Poltergeist .nerdz .c'est fait Star Trek:Voyager Star Trek: Enterprise Cour à \"Scrap\" La Porte des étoiles CANAUX 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 BEV CANAUX 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 BEV VD VDO CÂBLE PBS CTV :S+: :SE: :SHOW: :SPA: :SPN: :TFO: :TLC: :TSN: :TTF: :TV5: :TVO: :VIE: :VOX: :VRAK: :YTV: :Z: :BRAV: :CD: :CS: :DISC: :EV: :FOX: :GBL-Q: :A&E: :ARTV: :NW: :HI: :HIST: :MMAX: :MP: :MTL: :RDI: :RDS: CBC ABC CBS NBC TVA TQS TQc CÂBLE PBS CTV VD VDO SRC TRIO Pour nous envoyer une question : arts@lapresse.ca.Une sélection de réponses est déjà en ligne à www.cyberpresse.ca 1 2 QUIZ Selon une rumeur plus que sérieuse, la jeune Française Eva Green, fille de Marlène Jobert, incarnera la prochaine James Bond Girl dans le film Casino Royale.Trois autres actrices françaises ont eu cet honneur dans le passé.Qui sont elles?A) Carole Bouquet B) Sophie Marceau C) Claudine Auger D) Emmanuelle Béart E) Fanny Ardant LA PRISON POUR UNE STAR DE BOLLYWOOD Salman Khan, une des plus grosses vedettes du cinéma indien, va purger un an de prison et payer une amende de plus de 1000$US.La raison?L'acteur est coupable d'avoir chassé une espèce rare d'antilope (le black buck) dans une réserve faunique! L'acte répréhensible aurait eu lieu en 1998, pendant le tournage d'un film.Cette sentence inquiète les pontes du cinéma à Bombay.La superstar est tellement célèbre, dit-on, que son emprisonnement pourrait avoir des effets négatifs sur toute l'industrie «bollywoodienne».La sortie de ses trois prochains films a d'ores et déjà été repoussée.Khan, qui incarne à l'écran des personnages machos et romantiques, est réputé pour son attitude peu aimable avec les journalistes.Il est également en procès pour un accident de voiture qui a tué un homme en 2002.PHOTO BLINGSINGH.COM Salma Khan PHOTO ANA MARTINEZ, REUTERS Ray Barretto PHOTO DANIEL JANIN, AFP Eva Green Réponse : Claudine Auger (Opération Tonnerre en 1965); Carole Bouquet (Rien que pour vos yeux en 1981), et Sophie Marceau (Le Monde ne suffit pas en 1999).RAY BARRETTO (1930-2006) Ray Barretto ne jouera plus de conga.Le percussionniste latinoaméricain est décédé la semaine dernière à 76 ans, de complications liées à un quintuple pontage coronarien.Né à Brooklyn, Barretto fut le premier à intégrer la conga dans la musique jazz.Après avoir fait ses débuts dans l'orchestre de Tito Puente, il a accompagné de grosses pointures de la note bleue, comme Cannonball Adderley, Freddie Hubbard, Cal Tjader and Dizzy Gillespie.Barretto a gagné un Grammy en 1989 pour la meilleure performance «latino-tropicale ».Son album Ricanstruction est considéré comme un classique des disques de salsa. ARTS ET SPECTACLES CINQ QUESTIONS À.LYNDA LEMAY JEAN BEAUNOYER Lynda Lemay lancera aujourd'hui l'album de son opéra folk, Un éternel hiver.Version intégrale du spectacle, ce double album enregistré au Québec devant public regroupe 51 titres interprétés par Lynda Lemay, Fabiola Toupin, Yvan Pednault, Manon Brunet et Daniel Jean.Un éternel hiver est sûrement l'oeuvre la plus importante de Lynda Lemay, qui s'est totalement investie dans cet opéra dont elle a signé la mise en scène, en plus d'écrire paroles et musique et de participer à la production du spectacle.C'est en France qu'Un éternel hiver a pris son envol, en janvier 2005, avec une tournée qui a séduit le public français.L'automne dernier, la troupe revenait au Québec présenter le spectacle dans 17 villes.En mars, elle amorcera une tournée en France, qui doit se terminer à la salle mythique de l'Olympia, le 2 mai.Et puis après.Lynda Lemay accouchera d'un deuxième enfant.D'ici là, il y a bien cinq questions, au moins, qui me trottent dans la tête depuis un certain temps.QAprès avoir connu autant de succès en France, où le grand public vous a adoptée, pourquoi avoir pris le risque d'investir autant de temps et d'argent dans un théâtre musical ?Parce qu'il y a tout de même des risques dans une telle entreprise.RMoi, je ne calcule pas ; j'y vais d'instinct.Il y a quelques années, j'ai écrit De l'autre côté de la vitre et un peu plus tard, Le Funeste collier.Il y a un lien entre ces deux chansons et j'ai bâti tout un opéra autour de ça.Je voulais parler de l'enfant-roi et de ce qui provoque la chute.D'où vient le mal de vivre ?Mon inspiration, je l'ai puisée dans mon imaginaire.Ce qui arrive à côté de moi pourrait m'arriver à moi aussi.En tant que mère, je me prépare au pire.On peut donner le meilleur aux enfants et c'est pourtant le malheur qui les frappe.C'est ça, ma peur.Et c'est ce que je voulais écrire, qu'importe les risques.Si je faisais ce métier pour l'argent, j'aurais fait un spectacle solo, mais je voulais repartir à zéro comme une nouvelle artiste et vivre l'expérience d'interpréter un personnage sur scène pour la première fois.De me rapprocher du théâtre.QJ'ai adoré votre spectacle, mais 51 chansons, pour la plupart très denses, à l'intérieur d'une représentation sans entracte, ne croyez-vous pas que c'est exiger beaucoup du public ?RJe suis consciente qu'un show sans entracte, c'est exigeant, mais une coupure aurait brisé l'émotion et il aurait fallu recommencer à zéro.Les gens vont voir un film de deux ou trois heures sans entracte et ça marche.Pourquoi pas au théâtre ?Je sais qu'il y a beaucoup de chansons, mais c'est justement pour évacuer le non-dit.Tout est dit, tout le drame est vécu dans cet opéra.QJustement, je me demandais si vous aviez perdu votre sens de l'humour.RCertainement pas.Je sais que certaines personnes ont été ébranlées en voyant Un éternel hiver.On s'attendait à plus d'humour dans le spectacle, mais cet opéra folk, c'est comme une longue chanson et je ne pouvais pas changer de ton comme je le fais dans mes spectacles.QJusqu'à maintenant, êtesvous satisfaite de votre expérience théâtrale ?RJe suis chanceuse que le public me suive.Et très surprise des belles réactions.J'étais déjà satisfaite pendant les répétitions.Mais je n'ai pas l'impression d'avoir fait le tour.Je prépare un album et je suis déjà rendue ailleurs.QEst-ce donc la fin d'une belle aventure ?ROui.Après l'Olympia, j'arrête et j'espère que d'autres reprendront Un éternel hiver.Je me suis ennuyée du contact direct avec le public, de mes improvisations avec les gens de la salle.J'ai été déconnectée en tant que Lynda Lemay et je veux être à nouveau proche du public.Je vais avoir un enfant et ma disponibilité sera réduite, mais je saurai bien trouver l'équilibre.PHOTO FOURNIE PAR DES RUISSEAUX COMMUNICATIONS Lynda Lemay a signé la mise en scène du spectacle d'Un éternel hiver, en plus d'écrire les paroles et la musique et de participer à la production.Songbird, «le Firefox du mp3» 22 h Points chauds Russie : l'ours sort de sa tanière 19h30 M'as-tu lu?Avec Jean-François Beauchemin telequebec.tv Télé-Québec Cesoir 20 h Les citadins du rebut global Ils consolident la structure dubâtiment.Animation : François Bugingo Réalisation-coordination : Simon Girard 3362812A PHILIPPE RENAUD MUSIQUE EN LIGNE COLLABORATION SPÉCIALE Un nouvel acteur dans le marché des applications musicales cherche ouvertement à ébranler i Tunes en alliant les fonctions d'un lecteur de musique à celles d'un fureteur Web pour « faire jouer le Web » (play the web).Il s'appelle Songbird et son concepteur, la firme Pioneers of the Inevitable, de San Francisco, l'a construit en adoptant le moteur de Mozilla, père de Firefox, ainsi que sa philosophie logiciel libre (open-source).L'application en est encore à ses premiers balbutiements \u2014 la version 0.1 n'est même pas bêta, mais proof of concept ! \u2014 et plusieurs fonctions sont absentes.Par exemple, Songbird ne sait pas encore lire les CD \u2014 voilà qui est étrange.\u2014 et il ne semble pas reconnaître les tags (étiquettes) de tous vos fichiers mp3, notamment ceux des fichiers m4a d'Apple.Son principal atout est de canaliser les manières d'écouter la musique sur le Web en un seul outil : la radio en streaming, les baladodiffusions, le téléchargement de fichiers sur des sites payants et les blogues mp3, etc.L'application suscite des commentaires mitigés (une extension pour Firefox n'aurait-elle pas fait le même travail ?), mais on surveille de près son évolution.www.songbirdnest.com Cheney's Got a Gun ! Vous saviez que ça s'en venait : des petits comiques n'ont pas mis de temps à s'emparer de l'histoire du vice-président américain déchargeant son fusil de chasse au visage de son ami avocat millionnaire de 78 ans pour pondre une parodie qui s'est vite répandue sur le Web.L'équipe de The Bob Rivers Show, l'équivalent de l'émission radiophonique Yé trop d'bonne heure à Seattle, offre sa version du succès d'Aerosmith Janie's Got a Gun, rebaptisée Cheney's Got a Gun, courte parodie de deux minutes, pour votre bon plaisir.www.bobrivers.com Mine d'or seventies Le fameux producteur de concert et promoteur américain Bill Graham a mis en ligne une captivante radio sur son site Web, Wolfgangsvault.com.Wolfgang ?Il s'agit du véritable prénom de ce Berlinois d'origine ayant fui le régime nazi pour s'établir avec sa famille dans le Bronx.Le reste fait partie de l'histoire du rock, et pour la première fois, ses impressionnantes archives sont disponibles gratuitement pour les amateurs de bon vieux rock.Le patron du légendaire Fillmore Auditorium de Denver, au Colorado, a accueilli les plus grands noms de l'époque, enregistrant leurs performances pour la postérité.Une fois sur le site, cliquez sur Vault Radio et savourez.Lors de ma dernière visite, une version live de Dock of the Bay jouait, interprétée par Booker T.& The MG's et enregistrée au Winterland en 1968.Santana (Persuasion, au Filmore West, 1968), Frank Zappa & The Mothers (Peaches En Reglia, Fillmore East, 1971) et un jam session avec Taj Mahal, Elvin Bishop et Boz Scaggs venaient d'être diffusés.www.wolfgangsvault.com En vrac.> Le netlabel montréalais Archipel, dirigé par Pheek, offre depuis quelques jours sa 15e parution, le mini-album Cycling Through Red Light EP, du duo scandinave Kabale und Liebe.Quatre titres de techno minimal bouillonnant qu'aurait déjà adoptés Richie Hawtin (Plastikman).et tout ça gratuit, selon la philosophie de l'étiquette virtuelle.www.archipel.cc > Le magasin en ligne Amazon.com serait sur le point de lancer sa propre boutique en ligne de fichiers mp3 pour prendre de front le marché dominé par Apple/i Tunes.Amazon, qui négocie présentement avec les maisons de disques pour accoucher d'un service de vente et d'abonnement mensuel, aurait également sondé Samsung, qui fabriquerait ses propres baladeurs mp3 au logo d'Amazon.> Fuites sur le Web : à peu près la moitié des chansons du nouvel album de The Flaming Lips, At War With the Mystics.Trois chansons du nouvel album de Calexico, Garden Ruin.Dans la catégorie cauchemars : un extrait des premiers albums de Kevin Federline (Popozao) et Nicole Richie (Dandelion).TOP 5 VENTES\u2014SINGLES 1- Check on It\u2014Beyoncé & Slim Thug 2- You're Beautiful\u2014James Blunt 3- Hung Up\u2014Madonna 4- Gold Digger\u2014Kanye West 5- Dance, Dance\u2014Fall Out Boy Source : i Tunes Canada, 18/02/06 VENTES\u2014ALBUMS 1- Sing-a-longs and Lullabies for the film Curious George\u2014Jack Johnson & Friends 2- In The Sun EP\u2014Michael Stipe&Guests 3- Live Session (i Tunes exclusives)\u2014Iron & Wine 4- Keys to the World\u2014Richard Ashcroft 5- Back to Bedlam\u2014James Blunt Source : i Tunes Canada, 18/02/06 FICHIERS MUSICAUX PARTAGÉS 1- Grillz\u2014Nelly 2- Check On It \u2014 Beyoncé 3- So Sick\u2014Ne Yo 4-When I'm Gone\u2014Eminem 5-One Wish\u2014Ray J Source : Big Champagne\u2014du 6 au 13 février Quatre prix pour Brokeback Mountain aux British Academy Film Awards ASSOCIATED PRESS LONDRES \u2014 Le film américain Brokeback Mountain, histoire d'amour entre deux cow-boys, a eu droit à quatre distinctions, dont celle du meilleur film, hier soir, aux British Academy Film Awards, un palmarès susceptible d'être un avant-goût des Oscars dans deux semaines à Hollywood.Par ailleurs, le film français De battre mon coeur s'est arrêté de Jacques Audiard a eu le prix du meilleur film non anglophone.Brokeback Mountain se classe devant The Constant Gardener, film qui était donné favori pour le cinéma britannique, une histoire d'amour et d'espionnage qui avait eu droit à 10 nominations.Il n'a eu droit qu'à une récompense, celle du meilleur montage.Memoirs of a Geisha remporte trois distinctions (cinématographie, musique et costumes).Ang Lee a été désigné meilleur réalisateur pour Brokeback Mountain, qui a pas moins de huit nominations aux Oscars du 5 mars.Jake Gyllenhaal a remporté le prix du meilleur second rôle pour son incarnation de Jack Twist, l'un des deux cowboys du Wyoming.Larry Mc Murtry et Diana Ossana, qui ont adapté la nouvelle d'Annie Proulx, remportent le prix de l'adaptation.Quant au rôle du meilleur acteur, c'est Philip Seymour Hoffman qui a été récompensé hier soir à Londres pour sa représentation de l'écrivain Truman Capote dans le film éponyme Capote.Reese Witherspoon a été classée meilleure actrice pour son rôle dans Walk the Line, film dans lequel elle joue June Carter Cash, femme du chanteur Johnny Cash.Le rôle de meilleur second rôle est allé à Thandie Newton pour son rôle dans Crash, un tableau sans complaisance des divisions raciales dans le Los Angeles d'aujourd'hui.Le film a aussi remporté le prix du meilleur scénario original.Le prix de la meilleure oeuvre britannique est revenu au dernier épisode du film d'animation Wallace and Gromit. THÉÂTRE VÉRONIQUE CÔTÉ EN BREF L'élan de la jeunesse ÈVE DUMAS Le théâtre au cinéma « Peut-on être écolo et faire des pubs de SUV ?Est-ce que l'acteur est responsable de ses incarnations ?Qu'est-ce qu'un acteur intègre ?» Voilà quelquesunes des questions posées dans Confession des masques.Le documentaire de Ian Lauzon est présenté ce soir, à 20 h, au Cinéma ONF, dans le cadre des Rendezvous du cinéma québécois.Au générique, on trouve, entre autres, les acteurs Catherine Trudeau, Michel Savard et Jennie- Anne Walker.Le 5 à 7 de Louise Bombardier L'activité 5 à 7 choses à vous dire du Théâtre d'Aujourd'hui, espace de liberté et de découverte, accueille la dramaturge et comédienne Louise Bombardier, ce soir, à 17 h.L'auteure de Ma mère chien, pièce qui ouvrait la saison du Théâtre d'Aujourd'hui, l'automne dernier, propose une lecture croisée de textes avec la poète et romancière Élise Turcotte.L'activité, qui se tient dans le foyer du théâtre, est gratuite.Il est toutefois recommandé de réserver à l'avance, au 514-282-3900.Nouvelle pièce de LIF :T Le comédien et auteur Alexandre Goyette créait toute une surprise à la dernière Soirée des Masques en raflant deux prix majeurs : interprétation masculine et texte original.C'était pour le solo King Dave, joué confidentiellement dans la Salle intime du Théâtre Prospero devant une poignée de spectateurs, dont une critique de La Presse.La compagnie d'Alexandre Goyette et de Maia Loïnaz, LIF :T, présente le troisième spectacle de sa jeune existence.On nous annonce un changement radical de format.Pièce d'identité, de l'auteur et metteur en scène Christian Fortin (c'est lui qui avait d'ailleurs dirigé Alexandre Goyette dans King Dave), réunira huit comédiens, dont les deux directeurs artistiques de la compagnie, ainsi que Géraldine Charbonneau et Marc-François Blondin.La pièce est décrite comme un roadtrip théâtral voyageant dans l'espace (de Montréal à l'Arizona) et dans le temps (de l'Expo 67 à la veille de l'an 2000).Cette création est présentée à l'Espace Geordie du 21 février au 11 mars.Temps d'images Les trois spectacles inscrits à la programmation du festival Temps d'images, tenu à l'Usine C depuis mardi dernier, ont lieu cette semaine.La compagnie italienne Motus, dont on a pu voir le très intéressant Twin Rooms la saison dernière, revient avec Petits Épisodes de fascisme quotidien (du 22 au 24 février, 19 h 45).Le Collectif MxM s'intéresse à la vidéosurveillance dans Paradiscount, installation-concert mise en scène par Cyril Teste (22 au 24 février, 21h30).Caroline Ross, de Québec, reprend Fragments 2, une performance et installation de inspirée du texte Cette fois de Beckett et interprétée par Gabriel Gascon (du 22 au 25 février, 18h45 et 20h45).ÈVE DUMAS Créée en mars 2003, à Québec, Une année sans été valait le Masque de la révélation 2004 à Véronique Côté.Malgré deux reprises dans la Vieille Capitale, la pièce n'a toujours pas fait le plein de spectateurs.Elle est présentée à compter de demain à la Salle Fred-Barry.La metteure en scène nous en parlait la semaine dernière, de France, où elle se prépare à jouer dans la pièce Forêts, de Wajdi Mouawad.Véronique Côté sortait à peine du Conservatoire d'art dramatique de Québec lorsqu'elle est tombée sur Une année sans été.Librement inspirée de la vie et de l'oeuvre du poète Rainer Maria Rilke (Lettres à un jeune poète), la pièce de l'auteure française Catherine Anne avait de quoi susciter l'intérêt d'une jeune artiste en début de carrière.« J'ai eu un coup de coeur immédiat pour la pièce.C'était un coup de foudre littéraire.Ça résonnait très fort avec ce que je vivais à ce moment-là.La pièce parle de cinq jeunes qui cherchent à trouver leur place dans le monde.Cet élan de la jeunesse, ce spasme de quelque chose qui éclot, cette quête de beauté m'interpellaient.Il y est aussi question de création et d'amour, deux thèmes qui ne sont pas seulement propres à la jeunesse, mais qui demeurent souvent irrésolus pendant toute la vie.» La pièce se déroule sur trois saisons, à la veille de la Première Guerre mondiale.« Mais elle parle de la guerre sans jamais en parler.Les personnages sont complètement dans l'inconscience de ce qui s'en vient, comme nous le sommes peut-être aujourd'hui.» Visiblement, Véronique Côté n'est pas trop handicapée par toutes ces questions identitaires ni par ces craintes d'un avenir difficile.Trois ans seulement après sa première mise en scène, elle a fait un bon bout de chemin dans le milieu.Lorsqu'on lui demande si son Masque a pu avoir une incidence sur son parcours, elle semble sceptique.« J'ai vécu le Masque comme un très beau moment.C'était complètement inespéré et inattendu.Mais en même temps, je ne crois pas que ça ait changé ma vie.J'étais en train de faire une assistance à la mise en scène lorsque j'ai gagné le Masque et le lendemain, j'étais quand même en train de placer des chaises et de faire mon travail d'assistante.Le milieu théâtral à Québec est très petit.Tout le monde se connaît.C'est un milieu très accueillant et chaleureux pour la relève.» La jeune femme considère qu'elle est d'abord comédienne.Elle a effectivement joué au Trident dans Les Enfants du sabbat d'Anne Hébert, dans Wigwam de Jean-Frédéric Messier et dans quelques autres productions données à Québec.Cela ne l'a pas empêchée de signer quelques mises en scène remarquées, dont Show d'Vaches au Bitch Club Paradise, au Périscope.« J'ai besoin de faire les deux.Lorsque je n'ai pas joué depuis un certain temps, parce que je suis occupée à faire de la mise en scène, ça me triture.Et inversement.C'est sûr qu'on a un rapport beaucoup plus direct avec la création lorsqu'on fait de la mise en scène.J'aime aussi ce regard extérieur qu'on a sur le spectacle.Jouer, c'est une bataille plus intérieure.Les deux expériences se nourrissent l'une de l'autre.» Véronique Côté vit présentement une expérience particulièrement stimulante \u2014 «le genre d'occasion qui ne se présente peut-être qu'une seule fois dans une vie », affirme-t-elle\u2014autour de la création de Forêts, une pièce écrite et mise en scène par Wajdi Mouawad.Forêts est la troisième partie d'un quatuor dont Littoral et Incendies sont les deux premiers opus.« Sans être une suite narrative, ces trois pièces abordent, de manière différente et à chaque fois plus complexe, la question de l'héritage », peut-on lire sur les sites des coproducteurs.Les répétitions de ce spectacle, qui se sont déroulées à Montréal, à Québec et en France, auront duré neuf mois.L'équipe de 11 comédiens, qui donneront vie à une vingtaine de personnages, devrait donner environ 110 représentations pendant un an et demi.Cette équipe est composée à parts à peu près égales de Québécois \u2014 Véronique Côté, Marie-France Marcotte, Linda Laplante et Anne- Marie Olivier, entre autres \u2014 et de Français \u2014 le conteur Yannick Jaulin, l'ancien directeur artistique du festival Les Francophonies en Limousin, Patrick Le Mauff et quelques autres.La première aura lieu à Chambéry, le 7 mars, et sera suivie d'une tournée en France jusqu'en décembre 2006.La pièce se promènera au Québec de janvier à mars 2007 et s'arrêtera chez ses deux coproducteurs québécois, l'Espace Go et le Théâtre du Trident de Québec.UNE ANNÉE SANS ÉTÉ est présentée à la Salle Fred-Barry du 21 février au 11 mars.PHOTO FOURNIE PAR DANIEL DUPONT Véronique Côté alterne entre le jeu et la mise en scène.« J'ai besoin de faire les deux.Lorsque je n'ai pas joué depuis un certain temps parce que je suis occupée à faire de la mise en scène, ça me triture », dit-elle.W;t Regarder la mort en face ÈVE DUMAS CRITIQUE Lorsque Louise Turcot apparaît dans le décor d'un blanc stérile, crâne rasé, chemise d'hôpital sur le dos et soluté au bras, on sait que W;t ne sera pas de ces pièces qui ménagent le public en y allant par quatre chemins.L'auteure Margaret Edson nous oblige à regarder la mort en face.Même les spectateurs les plus réfractaires aux attendrissements auront du mal à retenir leurs émotions.Heureusement, il y a l'humour et l'esprit pour désamorcer le drame de Vivian Bearing.Bien qu'atteinte d'un virulent cancer ovarien, la docteure en littérature manie l'ironie avec une intelligence redoutable, jusqu'à son dernier souffle ou presque.S'adressant directement au public, elle n'est jamais à court de mots d'esprit pour détendre l'atmosphère après une scène particulièrement difficile.Cet humour et cette ironie, plutôt que de nous garder à distance du personnage, attirent la sympathie dès les premières minutes.Vivian Bearing a consacré sa vie à l'étude et à l'enseignement de la poésie anglaise du XVIIe siècle, et plus spécifiquement aux Sonnets sacrés de John Donne.Elle a si bien négligé sa vie personnelle au profit de son épanouissement professionnel et intellectuel qu'elle se retrouve seule dans sa chambre d'hôpital, avec pour seuls visiteurs une armée de médecins, de chercheurs et de résidents pas très futés.En plus d'aborder la maladie et la mort sans violons ni artifices, la pièce culte de Margaret Edson formule une critique assez dure, mais non manichéenne, du monde médical.Plusieurs se reconnaîtront sans doute en voyant les humiliations que l'on fait subir au personnage, au nom de la science (de par la nature de son cancer, Mme Bearing doit écarter les jambes plus souvent qu'il n'est vraiment nécessaire) et le traitement impersonnel qu'elle reçoit.L'éternel affrontement entre le monde des sciences et celui de la Culture avec un grand « C » est également brillamment illustré par l'auteure.La démonstration la plus divertissante se fait au moment où une Vivian très peu coopérative doit répondre aux questions indiscrètes que lui pose le jeune médecin Jason Posner.Celui- ci, ambitieux mais un brin inhumain et empêtré dans les lieux communs, est brillamment interprété par Jean-François Nadeau.Il y a, tout de même, quelques personnages pour apporter un peu de réconfort à la mourante.Dominique Pétin incarne une infirmière dont le coeur et le courage compensent la candeur.Françoise Faucher hérite de la scène la plus émouvante du spectacle, une scène qui restera longtemps gravée dans la mémoire de ceux et celles qui en auront été témoins.Dans le rôle du professeur E.M.Ashford, elle se présente au chevet de son ancienne étudiante, qui ne s'exprime plus qu'avec des gémissements étouffés, et lui fait la lecture non pas d'un sonnet de John Donne, mais d'un petit livre pour enfants tout simple et rassurant.Sortez vos Kleenex.On ne pourra jamais dire assez de bien d'une performance maîtrisée comme celle que livre Louise Turcot.L'élégance, la dignité et la fierté du personnage (celles de la comédienne aussi) transparaissent malgré le crâne dégarni et le vêtement d'hôpital.Mais c'est surtout la vulnérabilité désarmante qu'elle réussit à donner à cette femme de caractère qui donne toute la mesure du travail accompli par l'actrice et par celle qui l'a brillamment dirigée dans ce grand rôle, la metteure en scène Denise Guilbault.W;T, de Margaret Edson.Traduction: Maryse Warda.Mise en scène : Denise Guilbault.Avec : Charles Baillargeon, Pascale Dénommée, Françoise Faucher, Ève Gadouas, Robert Lalonde, Jean-François Nadeau, Dominique Pétin et Louise Turcot.Scénographie : Pierre-Étienne Locas.Éclairages : Étienne Boucher.Musique et environnement sonore : Catherine Gadouas.Costumes : Ève-Line Leduc.Maquillages et coiffures : Florence Cornet.Jusqu'au 18 mars au Théâtre de Quat'Sous.PHOTO FOURNIE PAR LE THÉÂTRE DE QUAT'SOUS On ne pourra jamais dire assez de bien d'une performance maîtrisée comme celle de Louise Turcot dans le rôle de la mourante.ENTRÉE EN SCÈNE > Pièce d'identité, Espace Geordie, 21 février au 11 mars > Une année sans été, Salle Fred- Barry, 21 février au 11 mars > C'est ma vie, Théâtre Jean- Duceppe, 22 février au 1er avril > Festival Temps d'images, Usine C, jusqu'au 25 février Tous les dimanches dans AUX P'TITS SOINS\u2026 ARTS ET SPECTACLES PHOTO FOURNIE PAR LAMAISON THÉÂTRE moi moi moi.nous parle des moments difficiles de l'enfance, plus particulièrement du rejet à l'école.THÉÂTRE JEUNESSE / moi moi moi.Moi, je bouge! CHRISTIAN GEISER CRITIQUE Après avoir donné plus de 3000 représentations et bourlingué du Japon à la France, en passant par les États-Unis, l'Espagne, l'Allemagne et Singapour, DynamO Théâtre vient fêter ses 25 ans à Montréal en présentant sa 14e création, moi moi moi.Une pièce acrobatique, fidèle à la tradition de la troupe.Dès ses premiers jours, en 1981, DynamO Théâtre a privilégié une approche différente : favoriser l'expression par le mouvement.De simple succession de numéros (acrobatie, jonglerie, gymnastique) au début, les créations de la compagnie ont évolué pour devenir des pièces à part entière, racontant des histoires par les gestes.L'approche créatrice inhérente à un tel style est particulière.En fait, c'est l'inverse du processus créatif d'une pièce traditionnelle.« Normalement, ce n'est qu'une fois le texte écrit que l'on décide des mouvements.Nous, on fait l'inverse, explique Robert Dion, codirecteur artistique et metteur en scène.On crée nos histoires en bougeant plutôt qu'en les écrivant.» Quand les gestes ne suffisent plus, les mots entrent alors en action.C'est un texte du chroniqueur Pierre Foglia racontant l'exclusion d'une petite fille par ses pairs qui a inspiré à Robert Dion le sujet de moi moi moi.« Ça m'a rappelé comment les enfants pouvaient être durs.N'importe qui peut être rejeté pour n'importe quoi.» Il a alors demandé à Lise Vaillancourt d'aller à la recherche d'histoires auprès d'adultes qui ont été rejetés quand ils étaient petits.moi moi moi.nous parle donc, sans surprise, des moments durs de l'enfance, plus particulièrement du rejet à l'école.Pourtant, le tout avait commencé dans ce qui semblait être un climat de franche camaraderie.Après une introduction (fort réussie au demeurant) des personnages par le concierge, les écoliers arrivent.Ambiance bon enfant, taquinerie, complicité.Mais, sans signe précurseur, tout bascule pour Mathilde.Elle rêve de devenir danseuse, déborde d'enthousiasme et de zèle.Si ça lui vaut une récompense du professeur, cela lui rapporte surtout l'opprobre du reste de la classe.La voilà tout à coup exclue du groupe.Persécutée.Elle vit alors ce qui rend les classes parfois si cruelles : les petites trahisons et l'hypocrisie, le tout accentué par la pression du groupe.Sur scène, la transition est brutale.Soudainement, les personnages se mettent à occuper le décor d'une façon très particulière.Les voilà suspendus au plafond, faisant virevolter chaises et bureaux, tout en accomplissant des acrobaties dignes d'un numéro de cirque.On avait, sans aucun doute, les comédiens les plus athlétiques du métier devant nous ! Même si c'est le langage corporel qui donne le ton et le rythme à la pièce, le texte de Lise Vaillancourt a toute son importance et permet de donner plus de relief aux personnages.Les dialogues comportant des questions comme « restet- on immigrant toute sa vie ?» ou « vais-je vivre dans une maison ou dans la rue ?» apportent la profondeur que les mouvements ne peuvent créer.Malgré ses allures de salle de classe, le décor tient plus de la piste de gymnastique et donne lieu à toutes sortes d'utilisations acrobatiques.Le tableau noir, qui sépare la salle de cours de la rangée de casiers, s'escamote et ajoute, astucieusement, de la profondeur à la classe en permettant de voir ce qui se déroule près des casiers.À ce propos, on a fort apprécié les apparitions burlesques, en arrièreplan, du concierge.En fait, on en aurait voulu plus.Turbulents au point qu'on a craint le pire avant le début de la pièce, les enfants ont été rapidement subjugués par ce qui se déroulait sur scène.Ils ont eut droit à une pièce rythmée et spectaculaire qui, sans être moralisatrice, les a sûrement portés à réfléchir.Qui n'a jamais été ou persécuté une Mathilde ?.MOI MOI MOI.Scénario de Lise Vaillancourt.Mise en scène de Robert Dion.Avec Mariflore Beaudin-Véronneau, Richard Fréchette, Rémi Jacques, Andréanne Joubert et Frédéric Nadeau.Scénographie : Anick La Bissonnière.Éclairages : Sonoyo Nishikawa.Conception musicale : Frédéric Desager.Conception des costumes et accessoires: Marie-Soleil Lavoie.Jusqu'au 26 février à la Maison Théâtre.De 8 à 12 ans.Durée d'environ une heure.On avait, sans aucun doute, les comédiens les plus athlétiques du métier devant nous ! Le Met restitue à Rome un trésor grec AGENCE FRANCE-PRESSE NEW YORK \u2014 Le musée Metropolitan (Met) de New York, va mettre un point final cette semaine aux négociations engagées avec l'Italie pour lui restituer des pièces d'antiquités acquises lors de transactions douteuses, a indiqué le directeur du Musée, Philippe de Montebello, dans une interview publiée hier par le New York Times.M.de Montebello, qui se rendra lui même à Rome pour clore cette affaire qui dure depuis 30 ans, a déclaré au journal : « Le monde change, et il faut respecter les règles.il apparaît maintenant que ces pièces sont arrivées chez nous après des machinations, des mensonges et des fouilles clandestines nocturnes.Et en tant que représentant d'une institution honorable, je suis obligé de dire : non, ce n'est pas bien.» Parmi les pièces que le Met restituera à l'Italie figure l'un des plus beaux vases grecs exposés par le célèbre musée new yorkais : un exceptionnel vase en terre cuite, vieux de 2500 ans, de l'artiste grec Euphronios, acheté en 1972 au marchand Robert Hecht.Ce marchand d'art américain a été inculpé en Italie pour avoir servi d'intermédiaire dans des transactions douteuses et aidé à importer vers les États-Unis des oeuvres d'art issues de pillages.M.de Montebello a regretté la tension existant entre les États-Unis et l'Italie sur la question d'antiquités considérées comme une part intrinsèque du patrimoine italien.« À entendre les membres du gouvernement italien à la télévision, c'est l'Amérique et les acheteurs américains qui encouragent les pillages.Ils ne semblent pas préoccupés par les musées ou les collectionneurs européens, ni par les États du Golfe qui achètent en masse des antiquités », a-t-il dit.Il a déclaré qu'il espérait qu'en échange de la restitution du précieux vase, l'Italie accepterait de prêter « à long terme » au Metropolitan des pièces d'intérêt equivalent.« Nous leur avons adressé une liste d'environ deux douzaines de vases » a-til dit. ARTS ET SPECTACLES L'empreinte d'un chorégraphe LOCK suite de la page 1 « Pour moi la collaboration ne s'est pas vraiment arrêtée.Elle s'est finie sur un plan pratique parce qu'on ne fait plus de tournées ensemble, mais c'est tout.Elle a non seulement incarné mes chorégraphies, mais elle a aussi porté une prépondérance de travail partout en tournée, et elle le faisait très bien.Je sais que c'est une grosse pression.Mais la compagnie n'a pas vraiment changé depuis son départ.J'ai continué à travailler de la même façon.» Et de conclure : « Pour moi, le succès de La La La tient essentiellement à la bonne entente d'un groupe de personnes qui vivent et travaillent ensemble pendant tout un processus de travail et de création.Ça demeure là.» L'accomplissement « Ce genre de célébration doit permettre de regarder vers l'arrière et vers l'avant », dit-il.Parmi les choses qu'il retient, Edouard Lock pense spontanément aux trois années passées en compagnie de Frank Zappa pour la tournée de The Yellow Shark, 1992 : « Il a composé ce concert que j'ai chorégraphié mais il était en train de mourir, et il le savait.J'ai passé trois ans avec cet artiste immense, très à part, isolé du milieu du rock, je l'ai regardé se préparer à mourir, finalement, en pleine création.Ça m'a marqué.» Parmi ses pièces, il pense surtout à Human Sex, 1985, avec Louise Lecavalier et Marc Béland, qui lui vaut un Bessie Award en 1986, et dont Bernar Hébert a fait un court métrage : « Les gens qui ont pu voir Human Sex dans le contexte de sa création ont eu de la chance ! » dit-il.Mais il pourrait aussi bien évoquer Exaucé/Salt (1998), où il a pour la première fois introduit les pointes, venues de ses expériences avec de nombreuses compagnies classiques ; Lily Marlene dans la jungle (1980), première pièce de La La La Human Steps qui lui vaut tout de suite d'être présenté, et primé, à la fameuse Kitchen de New York; ses spectacles avec David Bowie, qui aimait le côté androgyne de ses créations ; Bread Dances (1988), sa première oeuvre pour le Het Ballet de Hollande ; Infante c'est destroy (1991), créée à Paris ; Amelia (2002), qui magnifie Andrea Bordman et dont il a luimême tiré un film ; Andre Auria, qui lui vaut en 2003 le Benois de la Danse décerné par le Bolchoï de Moscou, ou, enfin, Les Boréades, moment historique puisque, grâce à lui, la musique du compositeur français Jean-François Rameau entre enfin au répertoire de l'Opéra de Paris.L'avenir en rose Le chemin qui s'ouvre devant Edouard Lock s'annonce tout aussi excitant puisque, outre les tournées, il annonce une nouvelle création pour 2007.La seule ombre qui pourrait ternir le tableau pourrait être d'ordre financier, à cause des récents déficits.Mais voilà qu'il vient d'annoncer la nomination d'une nouvelle directrice générale à la compagnie, en la personne de Cornelia Albrecht.Allemande et Munichoise, ici on la connaît comme experte de danse et de théâtre européenne depuis longtemps et, surtout, directrice artistique du Festival international de danse de Munich, qui a notamment, en novembre 2005, invité Joe, Louise Lecavalier et Dave St-Pierre, valant à ce dernier le Mouson Award qu'il vient de remporter.Partenaire notamment de l'Agora de la danse, Cornelia Albrecht a beaucoup contribué à faire connaître la danse québécoise en Allemagne et c'est à ce titre qu'elle a programmé La La La Human Steps depuis 1984 : « Une oeuvre telle que celle d'Edouard Lock a besoin d'un fondement stable et sobre, dit-elle.Il faut développer et maintenir cette base comme condition préalable pour faire proliférer les diverses activités.» Et puisque Edouard Lock affirme que le déficit est « équilibré », il peut fêter l'esprit libre et satisfait.« J'ai passé trois ans avec Zappa, artiste immense, très à part, isolé du milieu du rock, je l'ai regardé se préparer à mourir, finalement, en pleine création.Ça m'a marqué.» PHOTO ROBERTMAILLOUX, ARCHIVES LA PRESSE Edouard Lock, photographié avec la danseuse Louise Lecavalier, en 1985.QUOI FAIRE Adressez vos communiqués à Rubrique Quoi faire, La Presse, 7, rue Saint-Jacques, Montréal (Québec) H2Y 1K9 quoifaire@lapresse.ca CETTE SEMAINE CONFÉRENCES Le Miroir magique : Bach et les arts visuels, avec Dujka Smoje, aujourd'hui le 20 février à 20 h, Grande Bibliothèque nationale du Québec, salle M-420, au 475, boul.de Maisonneuve Est / métro Berri- UQAM.Organisée par la Société québécoise de recherche en musique.Entrée libre.Rens.: 514 866-9520.Pour une véritable intégration des communautés noires au Québec : citoyennes et citoyens à part entière, avec Dan Philippe, Brenda Paris, Jean-Claude Icart et Myrlande Pierre, le mercredi 22 février à 19 h, Conseil central du Montréal métropolitain (CSN), 1601, av.de Lorimier, salles A et B / métro Papineau.Entrée libre.Rens.: 514 598-2021.Le conglomérat aurifère Barrick Gold Corp., avec Benoit Perron, le mercredi 22 février à 19 h, pavillon Sherbrooke de l'UQAM, salle SH-2120, au 200, rue Sherbrooke Ouest / métro Place-des-Arts.Organisée par Énergie Solaire Québec.Coût : 10 $.Rens.: 514 392-0095.Montréal : quartier des affaires et naissance du centre-ville, avec Jean-Guy Marsan, le mercredi 22 février à 20 h, auditorium Saint- Albert-le-Grand, 2715, chemin de la Côte-Sainte-Catherine / métro Université-de-Montréal.Organisée par l'Association culturelle T.X.Renaud.Avec diapositives.Coût : 7 $.Rens.: 514 332-4126.La gauche politique au Québec en 2006, avec André Le Corre et Denise Veilleux, le jeudi 23 février à 19 h, cégep du Vieux Montréal, 244, rue Ontario Est, salle 803 / métro Berri-UQAM.Organisée par les Amis du Monde Diplomatique.Entrée libre.Rens.: dreault@cooptel.qc.ca.Reporter à l'étranger : couvrir l'actualité internationale, avec notamment Akli Aït Abdalah, Séverine Defouni et Isabelle Hachey, le vendredi 24 février à 18 h, cafébar La Brunante, Université de Montréal, 3200, rue Jean-Brillant.Organisée par la Faculté de l'éducation permanente de l'UdeM.Entrée libre.Rens.: 514 343-6090.Humanidad, les enfants travailleurs du Nicaragua, avec Miki Gingras et Patrick Dionne, le dimanche 26 février à 13 h 30, Écomusée du fier monde, 2050, rue Amherst, Montréal.Avec vidéo et expo de photographies.Entrée libre.Rens.: 514 528-8444.COURS, ATELIERS La Bibliothèque multiculturelle de Laval offre une rencontre sur le thème Le Mystère de la grande musique, avec Maurice Rhéaume, le mercredi 22 février à 19 h, au 1535, boul.Chomedey, Laval.Activité gratuite.Inscription nécessaire : 450 978-5995.Hausse de loyer.Le Comité logement Centre-Sud offre aux locataires un atelier sur les hausses de loyer, le mercredi 22 février à 19 h, Comité social Centre-Sud, local 3.7, au 1710, rue Beaudry / métro Beaudry.Activité gratuite.Réservation et rens.: 514 521-5992.Le Club d'ornithologie de Mirabel offre un atelier d'initiation à l'ornithologie, le samedi 25 février de 9 h à 12 h, pavillon d'accueil du bois de Belle-Rivière (9009, route Arthur-Sauvé, Mirabel).Apportez vos jumelles.Coût : 3,50 $, 1 $.Rens.: 450 258-4924.Calligraphie chinoise.Le Centre communautaire et culturel chinois de Montréal offre un atelier de calligraphie, animé par Ngan Siu- Mui, le dimanche 26 février à 13 h, au 1088, rue Clark.Activité gratuite.Réservation : 514 788-8986, poste 208.EN PLEIN AIR Journée Plaisirs d'hiver au parc-nature du Bois-de-Liesse, le dimanche 26 février de 13 h à 16 h 30, au 3555, rue Douglas-B.-Floreani, arr.Saint-Laurent.Rallye et course à obstacles, sculpture sur neige, randonnées en raquettes, etc.Entrée libre.Tire sur neige : 2 $.Rens.: 514 280-6729.Observation des oiseaux.La Société de biologie de Montréal organise une excursion ornithologique dans les champs de Saint-Hubert et de Boucherville, le dimanche 26 février.Rendez-vous à la station de métro Crémazie, sous le Métropolitain, à 9 h.Apportez vos jumelles.Coût : 3 $.Rens.: 514 868-3278.Ski de fond en soirée au parc national du mont Saint-Bruno, sur 35 km de sentiers, les mardis, mercredis et jeudis jusqu'à 21 h, jusqu'au 9 mars.Pour s'y rendre : autoroute 20, sorties 98 et 102, ou autoroute 30, sortie 121.Coût : 12,50 $, 8 $.Rens.: 450 653-7544.Le parc national des Îles-de-Boucherville offre des sentiers pour la randonnée pédestre sur neige de 1,5 km, 2,5 km et 4 km, tous les jours de 8 h au coucher du soleil.Observation des cerfs de Virginie.Pour s'y rendre : autoroute 25, sortie 1.Coût : 3,50 $, 1,50 $.Rens.: 450 928-5088.AÎNÉ(E)S Planification financière de la retraite.Conférence donnée par Serge Bujold, le mardi 21 février à 19 h, bibliothèque Langelier, 6473, rue Sherbrooke Est.Pour les personnes qui ont peu ou pas de fonds de pension.Organisée par l'ACEF de l'Est de Montréal.Gratuit.Réservation : 514 257-6622.Le bonheur d'aimer après 50 ans.Conférence de Robert Blondin, le jeudi 23 février à 10 h 30, bibliothèque de Saint-Michel, 7601, rue François-Perrault, Montréal.Inscription nécessaire : 514 872-3899.La personne âgée et la liberté de choisir.Conférence de Hubert Doucet, le jeudi 23 février à 16 h, auditorium de l'Institut universitaire de gériatrie de Montréal, 4565, chemin Queen-Mary, Montréal.Entrée libre.Inscription et rens.: 514 340-3540, poste 3927.SANTÉ L'apnée du sommeil et le diabète.Conférence par le Dr Marc Charbonneau, le mardi 21 février à 19 h 30, pavillon du bois Papineau, 3235, boul.Saint-Martin Est, salle 106-107, Laval.Organisée par l'Association du diabète Laval.Entrée libre.450 686-0330.Les maladies de la glande thyroïde.Conférence donnée par le Dr François Gilbert, le mercredi 22 février à 19 h, bibliothèque Dollard- des-Ormeaux, 12 001, boul.de Salaberry, Montréal.Inscription recommandée : 514 684-1496.CAMPUS UNIVERSITAIRE ET CÉGEPS L'Atelier d'opéra et l'Orchestre de l'Université de Montréal présentent Hänsel und Gretel de Engelbert Humperdinck, du jeudi 23 au dimanche 26 février à 20 h, salle Claude-Champagne (220, av.Vincent- d'Indy / métro Édouard- Montpetit).En allemand, surtitres français.Coût : 20 $, 15 $, 8 $.Rens.: 514 343-6427.Le Conservatoire de musique de Montréal présente un cours de maître avec le hautboïste Jean- Yves Gicquel, le vendredi 24 février de 9 h 30 à 12 h 30, salle Gabriel- Cusson du Conservatoire, 4750, av.Henri-Julien / métro Mont-Royal.Entrée libre.Rens.: 514 873-4031.Le Centre de design de l'UQAM offre un atelier de création avec Cheick Diallo, Sylvain Allard et Maurice Cloutier, du samedi 25 au dimanche 26 février de 18 h à 5 h, au 1440, rue Sanguinet / métro Berri-UQAM.Nuit blanche du Festival Montréal en lumière.Entrée libre.Rens.: 514 987-3395.Projet Accompagnement Québec- Guatemala présente l'exposition Panzos, 25 ans plus tard., jusqu'au mercredi 23 février, de 10 h à 16 h, au Flânoir du collège de Bois-de-Boulogne, pavillon Ignace- Bourget, 10 550 avenue de Bois-de-Boulogne, Montréal.Entrée libre.Rens.: 514 332-3000.GROUPES D'ENTRAIDES Soirée de discussion pour les parents à la Maison des jeunes de Pierrefonds, le mercredi 22 février à 19 h, au 4855, boul.des Sources, Pierrefonds.Pour les parents d'élèves de 6e et du secondaire.Activité gratuite.Rens.: 514 683-4164.Déclaration de revenus.Projet Changement offre aux personnes à faibles revenus des ateliers de rédaction de déclaration d'impôt (4450, rue Saint-Hubert / métro Mont-Royal).Coût : 3 $.Inscription nécessaire : 514 521-5145.Comptoir d'entraide.Le Carrefour familial de Laval offre vêtements, mobiliers, électroménagers, disques, livres, vaisselle, etc., du lundi au mercredi et le samedi de 10 h à 16 h, les jeudis et vendredis de 10 h à 18 h (1133, boul.Lesage, quartier Saint-Vincent-de- Paul).Rens.: 450 664-1105.DIVERS Manifestation.Résistance haïtienne au Québec et Haïti action Montréal organisent une manifestation sur les thèmes Justice et réparations et Non à l'occupation canadienne, le samedi 25 février.Départ à 13 h, parc Normand Béthune, angle rue Guy et boul.de Maisonneuve Ouest / métro Guy- Concordia.Rens.: haitiactionmontreal@ gmail.com.Nuit blanche à Montréal.Le Cinéma ONF offre performances, projections et ateliers, du samedi 25 au dimanche 26 février de 17 h à 5 h, au 1564, rue Saint-Denis / métro Berri-UQAM.Coût : gratuit (performances), 3 $ (projections, ateliers et Cabina Obscura).Rens.: 514 496-6887.Le Festival international du film sur l'art (FIFA) recherche des bénévoles pour ses activités du lundi 27 février au dimanche 19 mars.Rens.: 514 617-7042.Recherche et textes : André Cloutier 3380157A BEN GARDFIELD COMIC20FRM PEANUTS MOTS FLÉCHÉS Solution à la fin des petites annonces ABJECTE QUI NE PENSE QU'À LUI INTERVALLE AFFIRMATION 28,35 G AGAÇANTE FLÂNER A DEUX BRANCHES OCCUPER SANS DROIT MILLEFEUILLES SOUDE NE PAS TRANCHER APRÈS LE DÉCLIN DU JOUR PRONOM INDÉFINI ÉCRIVAIN NÉ À BOSTON COMPACT MISE EN ORDRE ENCORE ! UNITÉ D'ANGLE POUSSE EN INDE MARCHE VITE DIALECTE GAÉLIQUE RÉGAL DE MERLE ASIATIQUE SERT À LIER PETIT RENFLEMENT TROP AJUSTÉ RAGOÛT DE MOUTON CORDAGES LEVANT LARGE RÉCIPIENT TERRE ARGILEUSE A CONNU LE DÉLUGE ENLACEMENT HOMMAGE RENDU À UN DIEU ALLONGÉ REGARDER À LA DÉPENSE DIEU À TÊTE DE FAUCON DÉLURÉ QUI EST ACCUEILLANT ÉTENDUE DÉSERTIQUE A COURS À TOKYO LONG SAC DONNER PLUS DE GOÛT VOL AVEC EFFRACTION COMMENCE LE 21 JUIN FLAMBERGE PRÉPOSITION TERMINÉS MÉTAPHORE NAGE DANS L'ÉTANG TENTE CONIQUE C'ÉTAIT L'ARMÉE CASSEROLE DIANE ET ATHÉNA TROMPÉ SERT À BOUCHER VAPOREUX No 31 fleches@hannequart.com HEURES DE TOMBÉE MARDI AU SAMEDI 17H, LA VEILLE DE LA PARUTION DIMANCHE ET LUNDI 17H, LE VENDREDI PRÉCÉDENT ANNONCES ENCADRÉES 48H, AVANT LA PARUTION ABONNEMENTS (514) 285-6911 1 800 361-7453 COMMENT NOUS JOINDRE HEURES D'OUVERTURE : Lundi au vendredi, de 8 h à 17 h PAR TÉLÉPHONE (514) 987-8363 SANS FRAIS 1 866 987-8363 PAR TÉLÉC.(514) 848-6287 ADRESSE POSTALE Les Petites annonces, 7 rue Saint-Jacques, Montréal (Québec) H2Y 1K9 AU COMPTOIR lundi au vendredi, de 8 h 30 à 17 h petitesannonces@lapresse.ca Offres d'emploi (encadrées seulement) .300 Programmes de formation .303 Postes cadres et professionnels .304 Santé, services communautaires .306 Éducation, enseignement .307 Garderies .308 Bureaux .310 Informatique .313 Assurance .316 Secteur automobile .317 Vente, commerce .319 Immobilier .320 Transport, camionnage .321 Hôtellerie, restauration, alimentation .322 Imprimerie, infographie .324 Technique, métiers, sous-traitance .325 Construction .326 Coiffure, esthétique .327 Industrie du vêtement .328 Industriel, manufacturier .329 Entretien, sécurité, conciergerie .331 Services domestiques .334 Musiciens, artistes .337 Mannequins, modèles .339 Emplois divers .340 Emplois divers à temps partiel .342 Emplois demandés .343 Méthodes de recherche d'emplois .348 Bénévolat .349 Souhaits, événements .401 Avis de recherche .402 Compagnes, compagnons .403 Agences de rencontres .404 Clubs de rencontres .405 Lignes de rencontres .406 Astrologie, occultisme .410 Billets de sport / spectacles .419 Activités sociales .420 Escortes, rencontres, .440 Studios de massage .445 Divers .450 Saint-Valentin .455 Site Internet .704 Occasions d'affaires .710 Franchises .714 Financement .715 Services spécialisés .716 Tenue de livres, impôt .725 Avis légaux .801 Avis divers, communiqués .805 Avis de dissolution, changements de nom .850 Île de Montréal .131 Centre-ville .132 Vieux-Montréal .133 Logements à échanger .134 Laval, Rive-Nord .135 Rive-Sud .136 Banlieue Ouest .137 Banlieue Est .138 Laurentides, Lanaudière .139 Estrie .140 Extérieur de Montréal .141 Extérieur de Québec .143 Condominiums, copropriétés .145 Maisons de campagne .146 Chalets .147 Chambres, pensions .148 Propriétés .149 Résidences pour aînés .150 Garages .152 On demande à louer .153 On demande à partager .154 Sous-location .155 Appartements meublés .156 COMMERCIAL INDUSTRIEL ACHAT VENTE ÉCHANGE Propriétés à revenus .160 Propriétés comm./ industrielles .162 Fermes, terres .168 Résidences pour aînés .169 Commerces .170 Copropriétés, espaces comm./ industriels .172 Terrains comm./ industriels .173 Espaces comm./ industriels à louer .180 Commerces à louer .182 Entrepôts à louer .184 Bureaux à louer .186 Magasins à louer .188 Divers à louer .192 Notices .199 La place du Marché .201 Audiovisuel .203 Instruments de musique .205 Meubles, électroménagers .206 Équipements, articles maison 207 Chauffage, climatisation .209 Vêtements, fourrure .210 Collections .211 Antiquités, oeuvres d'art, bijoux .212 Livres .214 Informatique .217 Animaux .220 Perdu .221 Trouvé .222 Piscines .224 Bureau, téléphonie .228 Imprimerie .229 Machinerie, outils .231 Équipements commerciaux .232 Construction, rénovation, décoration .233 Marchandises diverses .235 On demande à acheter .236 Encans .237 Vente de garage, de charité .238 Marché aux puces .240 Cérémonie religieuse .241 Santé, croissance personnelle 245 Entretien .250 Cours, formation .255 Paysagistes, déneigement .256 Transport, déménagement .257 Garderies, gardiennage .259 Professionnel .260 Avocats .261 Esthétique, coiffure .262 Traitement de textes, rédaction et traduction .264 Préparation de C.V.265 Services divers .268 Soins, massothérapie, produits naturels .270 Machinerie diverse, véhicules lourds .501 Camions, 4 x 4, fourgonnettes .511 Véhicules 5000 $ et moins .548 Automobiles .550 Autos, camions antiques et de collection .555 Autos - camions à louer .557 Services divers .560 Pièces et accessoires .568 Ferraille .569 Entreposage de véhicules .575 Sports, plein air .605 Séjours, excursions .610 Motocyclettes .655 Bateaux, sports nautiques .658 Motoneiges, véhicules tout terrain .661 Véhicules récréatifs .667 Remorques .668 MARCHANDISES & SERVICES 200 IMMOBILIER IMMOBILIER OFFRES D'EMPLOI SERVICES PERSONNELS 400 VÉHICULES AUTOMOBILES 500 LOISIRS ET VÉHICULES RÉCRÉATIFS 600 AVIS AFFAIRES Immobilier (couleur) .099 Visites libres .100 Île de Montréal .101 Centre-ville .102 Vieux-Montréal .103 Maisons de prestige .104 Laval Rive-Nord .105 Rive-Sud .106 Banlieue Ouest .107 Banlieue Est .108 Laurentides, Lanaudière .109 Estrie .110 Extérieur de Montréal .111 Bord de l'eau .112 Extérieur du Québec .113 Temps partagé, échange .114 Condominiums, copropriétés .115 Maisons de campagne, domaines .116 Chalets .117 Maisons mobiles .118 Propriétés à échanger .119 Propriétés demandées .120 Fermes, terres .121 Terrains résidentiels .122 Hypothèques, prêts résidentiels .123 Divers .129 100 VISITES LIBRES PLATEAU, triplex, 4626 de Lorimier, dim.14-16h, plusieurs rénovations récentes, 529 000$.514-993-5635 www.probloc.ca PLATEAU, Visite dim.13-16h 5049 Hôtel de Ville.Condo aire ouverte, 2 ch., 1 s/bains, balcon , terr., pl.bois, 1 043 pi2 , près métro Laurier.269 000$.514-502-4515 101 ÎLE DE MONTRÉAL AHUNTSIC, 10624 Chambord 440 000$ 514-346-1747 Acheteurs sérieux seulement.ANJOU, 41/2 r-de-ch., près Galeries d'Anjou.144 500 $ nég., 514-352-4245 À PIED Galeries d'Anjou: condo bach.104 000 $.Duplex 2x51/2 + bach.379 0000 $.NOUVEAU ROSEMONT triplex 524 000 $, 71/2, 2x41/2 + bach.à pied métro Cadillac.www.burkesheate.com/ properties for details Contact: Stéphanie Lam (514) 570-0388 Lam@burkesheate.com ILE-DES-SOEURS Panorama, 10e étage, 1127 pi', 2 ch., 2 s/bain, stat.int.Vue fleuve et centre-ville.Occ.immédiate.Vente privée.345 000 $ Pas d'agents.514 236-1107 PLATEAU,5 co-propriétés, cachet, terr.867 à 1750 pi2 .119 500$ et + .514-522-1610 PLATEAU, au 2159 Laurier 3plex rénové, 740 pi2.par étage, 1 chambre, 3e libre.309 000 $, 514-898-7384 PLATEAU, duplex, 41/2, 51/2, occupation double, 310 000 $.www.chabot4651.com Michel: 514-983-4218 ST-PAUL bung.réno.au fil des ans, s/sol fini avec s/bain, 169 000 $.Jean Turgeon (514) 381-8553 Excelsior TÉTRAUVILLE, à 2 pas du MÉTRO LANGELIER, grand 41/2 fermé et réno, très éclairé.675$.514-290-9049 V.M.R., 645 Mitchel, cott.dét., terrain + 6300', 4 ch., solarium 11x18, tourbillon, tout rénové, 589 000 $.Visites samedi 13-16h.514-344-9735.VILLERAY, 1237 St-Zotique est, triplex rénové, 2 logements libres, prêts à occuper, modifier ou louer.295 000$, 514-772-9155 105 LAVAL RIVE-NORD 66 STE-ROSE/ des Patriotes, cott.historique rénové 2004, 2 ch., 169 000$.450-881-0575 FABREVILLE, bung.2 ch., 2 s/bain; s/sol fini; réno '95.Toit argile, pl.bois franc.Impec.Site calme.Arbres matures.219 000 $ nég.450-625-2768 ROSEMÈRE, cott.2003, pierre, 3 ch., th-pompe, pl.9', 328 900 $.514-705-6137 106 RIVE-SUD LONGUEUIL, maisons de ville neuves, semi-détachées, 1300pi.car., près métro, occ.juil., à partir de 179 900$ + taxes.514-946-0849 109 LAURENTIDES LANAUDIÈRE LANORAIE, bung., gar., 5 ch, 2 s/bains, 2 s/jeux, entrée split s/sol fini, terrain paysager 250'x240' remise, piscine h.-t.patio foyer ext.819-370-6595 110 ESTRIE GITE touristique et chalet www.alombredelorford.com 495 000 $.819-868-2559 111 EXTÉRIEUR DE MONTRÉAL BORD de la mer, mi-chemin Mtl-Gaspé, 7 ch., rénové pour gîte, poss.51/2.418-724-6614.112 BORD DE L'EAU ROSEMERE, Ile Bélair est, terrain 12 000 pi2, maisonette, garage.Pas agent.300 000$.450-965-8919, 450-434-4692.115 CONDOMINIUMS COPROPRIÉTÉS 50 CONDOS À VENDRE Spacieux et bien situés.Pour occ.ou investisseurs.Financement facile sur place.450-663-6875, 514-967-8002 A CARTIERVILLE, aubaine 581 pi 2, 1 ch.fermée, idéal comme pied-à-terre, près tous les services, + bus, métro, train, 62 500$, 514-745-0456 AHUNTSIC, Place Massena, 41/2 neuf, coin sud-ouest, foyer gaz, a/c.Pas agent.181 000$ Sur semaine : 514-333-3014 ANGUS r.de-ch.bois franc, foyer, garage + stat.libre, 229 000 $.Jean Turgeon (514) 381-8553 Excelsior ANJOU, impecc.unité 4.5, secteur recherché, parquets bois, céramique, grande terrasse 22X8 ensoleillée, garage, 198 000 $.Sutton Accès Lili Daigle 514-727-7575 CANDIAC, 5 pces, 2 ch.parc, occ.mai 124 000 $ B.Dumas Sutton-Action 514-945-3185 CENTRE-VILLE près université Mc Gill, 3 chambres, foyer, sona, sur 2 étages,1 604 pi2, 379 000$ Francois Rivest 514-843-8505 courtier immobilier CHOMEDEY, Centropolis, nouvelle const., unité de coin, 2 ch., 2 s/bains, a/c, foyer, ascenseur, stat.int., face Carrefour Laval.247 500$.David 514-591-9169 CONDOS et lofts en béton, sur le Canal, Marché Atwater, 450 à 1840 pi.car.(514) 937-2100 MÉTRO ANGRIGNON, grand 61/2, 2003, 1400 pi2, 3 ch., a/c, foyer gaz, gar., 279 000 $, pas d'agent, 450-699-3626.MÉTRO RADISSON, libre et luxueuse unité de coin 4.5 (1700 pi car.) très éclairée, a/c central, plusierus électros inclus, garage.Sutton Accès Lili Daigle 514-727-7575 PLATEAU, r-de-ch., 2 ch., 1 s/bains, foyer, garage privé, face au Mont-Royal, 250 000$ nég.514-495-7972 REPENTIGNY, style cottage, 2 ch., bois/céramique, patio, piscin e, spa, gym, lav./vaiss.120 000 $ 514-576-4237 VERDUN, luxueux condos, stat., 144 000$ + taxes.3860 Gertrude.Info 514-779-3204 121 FERMES, TERRES ST-FÉLIX DE VALOIS, maison ancestrale, garage, bâtiments de ferme, terrain allant jusqu'à 300 000 pi 2.Disponible imm., 450-836-3701 122 TERRAINS RÉSIDENTIELS ST-LAMBERT terrain résidentiel à vendre jusqu'à 27 000 pi2 514-863-0122.VAL-DAVID, 26 acres (1 100 000 pi2 ), très privé, 139 000 $, 819-324-6295.123 HYPOTHÈQUES PRÊTS RÉSIDENTIELS L'HOMMEÀ CONNAÎTRE 1ère, 2e hyp.rés.ind.comm.Claude St-Onge ctr (514) 733-4214 131 ÎLE DE MONTRÉAL 11/2, 21/2, 31/2 réno., chauffés ou non, pour tous les goûts, disp.à Mtl, 514-353-2572.41/2, grand , Plateau, non chauffé/éclairé.825 $.Avr.514-529-6626 soir/fin sem.À 5 MIN.métro FRONTENAC, à 10 MIN.CENTREVILLE, 21/2, 31/2, 41/2, tout incl.à partir 535 $, 514-691-0174.À AHUNTSIC, 31/2, 41/2 inso., propres, 590 $, 690$ tout incl.balcon, asc.514-992-6240 À BEAUBIEN/ Langelier, 41/2 béton, ascenseur, gar., très propre.Juillet.514-386-8860 ACADIE boul 10 500, 11/2 à 41/2, style condo, piscine, sécur., a/c, parc, 514-335-3377 AHUNTSIC, 31/2, béton, porte patio, s/diner, 480 $ et 580 $, mai ou juil.514-381-0810 AHUNTSIC, spécial 1 mois gratuit, 11/2, 21/2, 31/2, 41/2, 51/2, à partir 300 $, central, magasins, métro.514-513-4647, 514-928-3358 AHUNTSIC E., 41/2 propre, idéal pour couple, 750$ chauffé, libre, 514-382-6919 AHUNTSIC O., station métro, 41/2, 1 ch., 1 bur., pl.bois élect.loc.libre, 675$, 514-332-1900 AI BEAU 41/2, pl.bois , balcon, clair, semi-meublé, métro, train, libre 514-336-1701 ANJOU, grand 61/2, 2e, 3 ch., 690$ rien inclus.Libre.514-347-3625, 514-352-0888 AV.D'OUTREMONT, 11/2 chauffé meublé, éclairé, près métro, libre, 514-277-4606.BÉLANGER, Viau; 11/2 s/sol chauffé; libre 1er mars.275 $.514-276-2557, 514-728-3627 BOUL ST-MICHEL /Laurier, 41/2, 2e étage, 680 $, rénové, libre (514) 525-9811 C.D.N, 31/2 poêle, frigo, chauffé 514-735-0678 C.D.N, 41/2, 51/2, Linton, faut voir, super beau, 535$+ non chauffé, rénové, équipé, bloc propre, bien situé, près UdeM, ensol., balcon.514-739-5652.C.D.N., 16X41/2 neufs, métro Ude M.514-216-9616 www.2475emp.com C.D.N., 11/2, 21/2, 31/2, 41/2 près U de M, H.E.C., métro.Semi meublés.514-223-9924.C.D.N., 4 emplacements fantastiques, 11/2-31/2-41/2-51/2, chauffés, rénos, pl.bois, hauts plafonds, ensoleillé, près Ude M, 514-733-1371 C.D.N., à côté métro et UdeM, beau 41/2 chauffé, équipé, balcon, 700$, libre 450-625-9632 C.D.N., rue Dupuis près métro, 41/2 chauffé, équipé; 2e étage; libre.514-733-2974.C.D.N., superbe 61/2, bas duplex, Légaré/Mackenzie, 3 ch.2 s/bains, grand balcon, cour, électros, 990 $, 514-267-8149 C.D.N.- LUXUEUX 41/2 Éclairé, chauffé, équipé.Métro.850$.Tél.: 514-733-9518.C.D.N.Forest Hill 21/2, 31/2, 41/2, 51/2 Chauffés, poêle, frigo, eau chaude, ascenseur, service conciergerie, pl.bois, piscine int.+ sauna.Buanderie, stat.int.disp.À 5 min du centre-ville.Disp.imm.ou plus tard.514-738-4598, 735-5331 514-342-3638 C.D.N.Penthouse 2000 pi2 sur 2 étages, 20 ieme, 3 ch., 21/2 s/bains, a/c, gar., mars 2000$ chauffé.514-892-7433 CEDAR PLAZA 1745 Cedar 11/2 à 71/2 App.rénovés, vue magnifique, accès montagne et lac des Castors.Portier 24h.Piscine ext 1mois gratuit 2 mois : 11/2, 2 1/2, 31/2 (514) 932-7090 (514) 924-4383 R131 CENTRE-SUD, 2235 Panet.Super 41/2, rénové, cachet, cour privée, libre, pl.bois, 900 $, 514-522-0870 CENTRE-SUD, 31/2 rénové, condo, lav./séc.+ lav.-vaiss., foyer, proximité UQAM, 775$, libre 1ermars.514-527-3351.CENTRE-SUD, rue Bercy près Sherbrooke, super beau 11/2-21/2- 31/2 chauffé, équipé, réno, pl.bois, balcon, métro, idéal étudiants, 514-733-1371 HOCHELAGA-MAISONNEUVE, 2 ch., neuf, garage int., avec ou sans électro, 1er mars, 1000$, 514-830-7771 JEAN-TALON, St-Dominique; 51/2, 2 ch.fermées; 3e; mars.725$.514-276-2557 LASALLE, 31/2-41/2, vue imprenable fleuve, piste cyclable, piscine-gym.514-595-8723.LASALLE, bord de l'eau, prix réduits, 21/2 à 41/2 rénovés, chauffés, piscine, stat., 514-803-0262.LASALLE, rue Harrigan, grand 51/2, 1er étage, chauffé, s/fam.foyer, garage double, cour, très propre, 1100 $, libre, 514-633-9456.MÉTRO Acadie, 11/2, meublé, chauffé, éclairé, près université, 400 $.514-880-1920.MÉTRO Beaugrand beau 31/2 bas duplex tranquille, entrée privée, bien éclairé, pl.neufs, 1ermars 500$ 514-651-0904 MÉTRO Charlevoix, 31/2, très moderne, libre mai, face métro.450-678-4872 MÉTRO Côte Ste-Catherine, 21/2 entièrement rénové, chauffé, eau chaude fournie, stat.disponible.Libre.580$, 514-567-3354, 514-345-1863 MÉTRO Crémazie, 21/2 MEUBLÉ, propre, calme.Réf.425 $chauffé.514-721-1165.MÉTRO E.-Montpetit à 2 min.; près HEC, UdeM (SEPCUM); grand 31/2, poêle, frigo; MEUBLÉ.Stat.Idéal couple.813 $ chauffé, eau chaude.Occ.1ermars.514-690-8365.MÉTRO FABRE, 21/2 non chauffé, poêle / frigo, libre.514-725-5598 MÉTRO Fabre, grand 41/2, 1er terrasse, ou 2e, chauff., tranq, juin ou juil., 514-648-7223 METRO Frontenac, 21/2, 31/2, 41/2, poêle-frigo, chauffé, tout inclus, 514-575-8405 MÉTRO Joliette, 31/2, 2e étage, non chauffé, 5 électros, mai, 565$, réf., 514-524-1639 METRO Lasalle, 41/2 très clair, 3e de triplex, entièrement rénové, salon double, 1 ch.fermée 650$, libre 450-647-2638 MÉTRO l'Assomption, 41/2 style condo, semi s/sol, insonorisé, libre, 600$, 514-324-1807.MÉTRO LAURIER, boul.St- Joseph, 51/2 chauffé, équipé, libre, 1050 $, 514-524-9831.MÉTRO Lionel-Groulx, près Marché Atwater, 41/2, 3e, les entrées, libre.514-993-4439 MÉTRO Parc, 31/2, non chauffé, ch.fermée, poêle / frigo, libre.514-725-5598 MÉTRO Préfontaine, grand 61/2, pl.bois franc, cour, cave, moulures d'origine, porte-patio, 915$.Avril.514-596-1997 MÉTRO Rosemont, 11/2 tout inclus, 400$, Libre.514-735-3146 MÉTRO Snowdon et St-Michel, duplex, 41/2-51/2-61/2.Prix spécial, libres 514-487-8595 MÉTRO VIAU, très grand 51/2 réno calme ensoleillé, libre, 1mois gratuit514-327-6080 MONTRÉAL-NORD, haut triplex, grand 41/2, lav./séc., pl.céramique.514-329-1992 MTL-NORD, 3280 Gouin, 11/2, 41/2, sécuritaire, ascenseur, béton.514-852-2565 MTL-NORD, 41/2, 51/2.R.D.P., 41/2.Rénovés, stat., libres.514-955-3808 MTL-NORD, grand 41/2 rénové, chauffé, entrées lav./séc., 590$, 1ermars 514-863-4470 MTL-NORD, Lacordaire/ Léger beaux 41/2 , 2 ch., calme 565$ libre, réf.450-661-2185 MTL-NORD 11/2, 31/2, béton, asc., tout incl.Imm.de qualité.3663 H.-Bourassa.514-325-9891 N.D.G, Grand Boul.Monkland, grand 41/2, cachet, pl.bois, plafonds hauts, face parc, balcon, chauffé, eau chaude, poêle-frigo, 840 $, libre ou juil.514-684-5993.N.D.G., haut duplex 71/2, bois franc, très éclairé, poêle frigo, les entrées.Foyer.2 grands balcons.1200 $ non chauffé.514-481-3915 après 18 h.N.D.G., prix réduits, 21/2 , 31/2, 41/2, 51/2, rénovés, chauffés.Libres imm.514-803-0262.OUTREMONT, 21/2, 31/2, 41/2, 51/2, chauffés, équipés piscine, sauna, gym, dépanneur, à partir de 695$, 514-277-5873 OUTREMONT, 41/2 spacieux, rénové, 950$ chauffé, eau chaude, poêle gaz, frigo, libre 514-272-1222 /998-1222 OUTREMONT, 51/2 chauffé, poêle, frigo, rue Van Horne Libre.875 $.450-227-1075 OUTREMONT, à 2 pas UdeM et métro, magnifique 71/2 2300$ chauffé, foyer, garage, juillet ou avant, 514-731-9317 OUTREMONT, adj., 21/2, 71/2 chauffés, haut 2plex, Ude Met HEC.Tél./ fax: 514-738-3586 OUTREMONT, charmant 31/2 rénové, près Laurier, pl.bois, 720 $, 514-567-3588.OUTREMONT, grand 51/2, 2 ch., boiseries, rénové, chauffé, 1225 $.514-272-9884 OUTREMONT ADJ., Lennox, super beau 31/2-41/2-51/2, chauffé, rénové, pl.bois franc, hauts plafonds, ensoleillé., près Ude M, 514-733-1371 PETITE-PATRIE, 41/2, pas chauffé, 2e étage, libre juill.Réf.514-327-3499 PLACE DU CERCLE accès direct métro Sherbrooke app.rénové, électro, chauffé, éclairé, air climatisé, tout inclus.Balcon, piscine, sauna.Surintendant 24 heures.Sécuritaire.514-281-1551 www.gestionsib.com PLATEAU, 21/2 très propre, réno, meublé ou non, tout incl.525$ à 700$, 514-521-6807 PLATEAU, 41/2 impec + jardin, visite libre dim.14h-16h, 4290 rue Chambord, 514-578-0851 PLATEAU,61/2 moderne, à 2 pas métro Laurier.Juillet.450-678-4872 PLATEAU, 61/2 réno., 3 ch., 3e; puits lumière; les entrées; pl.bois; 1500$.514-524-9162 PLATEAU, av.Laval, 61/2 sur 2 étages, 3 ch., 2/s.bain, 4 électros, terrasse et cour, libre, 1600 $, 514-286-0301 PLATEAU, Carré St-Louis 61/2 1350 pi2 cachet, rénové, cour, libre, 1390 $, 514-285-2173 PLATEAU, condo très éclairé gar.int., vue Mt-Royal, grand 31/2, 1200$, 514-712-2308 PLATEAU, grand 41/2 meublé ou non, 1150 $ tout compris.514 799-3870, 514-770-1160.PLATEAU, Sherbrooke / Papineau, 21/2 : 465 $- juin.App.-bureau 41/2 - r-de-ch, août, non chauffé, entrées lav./séc.950 $, 514-861-4545 PLATEAU, Sherbrooke Est/ Fullum, 51/2 et 61/2, rénovés, boiseries, parc, tranquille, 950 $.Libre.514-984-7963 PLATEAU, St-Denis, Laurier 41/2, 900 $; équipés, libre.514 274 - 9555 PLATEAU, St-Joseph 31/2, 2e, bois franc, ch.fermée, poêle/ frigo, buanderie au s/sol, mars 695 $ chauffé, 514-598-5872.PLATEAU - STUDIOS 11/2-21/2 445$ à 625$ tout incl, foyer ou non 514 272 2901 www.studiosalouer.com PRES U.DE M., 31/2, soussol, poêle-frigo, grandes pièces fermées, rénové, 495 $ chauffé, libre, 514-341-5295 ROSEMONT, 31/2, 41/2, 61/2, juil., buanderie, propre, élect., 460$ à 900$.514-259-5167 ROSEMONT, 31/2 rénové, demi s/sol, 415$ non chauffé, libre, 514-838-5589.ROSEMONT, 4655 Jeanne D'Arc, Botanique / métro, 41/2, réno, bois franc, entrées, demi s/sol clair (fenêtre 6'x4'), très calme, non fumeur, 620$, mai, juin ou juillet, 514-992-9720.ROSEMONT, 41/2, 2 ch., bois franc, les entrées, calme, 1er mars.600$, 514-725-3133.ROSEMONT, 41/2, 2 ch.fermées, pl.bois franc, stat., cour, 1er avril, 514-722-2906.ROSEMONT, 41/2 propre Cartier/Beaubien, calme, libre 800$ chauffé.514 777-2528 131 ÎLE DE MONTRÉAL ROSEMONT, beau 31/2, rénové, asc., buanderie, garage.514-374-4661, 514-721-8206 ROSEMONT, beau 31/2, 27e/ Rosemont, grandes pièces, 2e, bois franc, repeint, 580 $ chauffé, eau chaude, 1er mars, 514-945-4605.ROSEMONT, grand 41/2 moderne, à neuf, 5 électros, 3e, 1 c.à c.double, non fumeur, réf.libre, 700 $, 1-450-226-2595.ROSEMONT, grand 41/2, Cartier / Beaubien, chauffé, propre, calme, pl.lattes, 910$, juillet, 514-777-2528 ROSEMONT, PARC ANGUS 51/2, 3 ch.fermées, pl.bois.Rénové, libre.514-326-1101 ROSEMONT, Petite Patrie à côté parc, 51/2 (865 $), 41/2 (675 $) chauffé, eau chaude, boiserie, juil.514-721-9491 ROSEMONT, Pie-IX, prix réduits, 21/2 à 41/2 rénovés, tout inclus, + sauna et piscine, 514-376-8332.ST-DENIS/ Villeray, superbe 81/2, 5 électros, impecc., 1385$; 514-389-6878.ST-LAURENT (ville), condo neuf unité de coin, 41/2, 1200 pi2, 2 s/bains, bois franc, a/c, gar.,1min.du train.1350$ 1er avril.450-689-6938 ST-LAURENT (ville), 990 Côte-Vertu, grand 41/2, béton, chauffé, mars.514-748-5888.ST-LAURENT, Montpellier, haut triplex 31/2 chauffé, propre, électros, près gare et transport, 700$ 514-336-2681 ST-LAURENT Quintin - Deguire 31/2, 41/2, 51/2 Poêle, frigo, tapis mur à mur, service conciergerie, buanderie, asc., stats.int./ext.disp.514-334-7107, 335-1303 514-336-5771, 735-5331 ST-LAURENT Ville; luxueux imm.en béton, 12 étages; piscine int., sauna, gym.Stat.int./ext.21/2, 31/2, libres 2200 Ward / Alexis-Nihon 514 - 748 - 7440 ST-LÉONARD, 31/2 entrée lav./séc, porte patio, s/sol.514-322-8727 ST-LÉONARD, 41/2, 730 $ chauffé, tranquille, libre, 514-326-5328, 514-725-5019.ST-LÉONARD, 41/2 fermé, chauffé, r.-de-ch.entrée lav./ séc.630 $.514-257-9576 ST-LÉONARD, luxueux 31/2, béton, 9 étages, stat., asc., 695$, 795$.514-257-1475 ST-MICHEL, 11/2, s/sol, duplex, propre, tout compris, libre, 400 $.514-374-3086 ST-MICHEL, 11/2, demi s/sol, meublé, chauffé, 340 $/mois.libre, réf.514-389-7462 V.M.R.-Mtl., 31/2-41/2 spacieux; occ.imm.Tranquille, chauffés, béton, ascenseur, intercom, équipés.514-341-6153 VERDUN, bord fleuve, vue splendide, 31/2, 41/2, rénos.asc.pl.bois, chauffé, équipé, libre juil 06, 695 $ à 795 $ gar.disp.514-766-2546 VERDUN, rue Moffat, petit 41/2 chauffé, eau chaude, poêle, frigo, bois franc, 1er mars, réf., 535 $, 450-923-3582.VILLERAY, 31/2, très propre, près métro, 3e, libre, 405$ non chauffé, 514-838-5589.WESTMOUNT, 51/2, 61/2, 1200pi2, stat., boiseries, métro, mars, juin, 514-594-5933, http://godonj.f2g.net 132 CENTRE-VILLE 1420 CRESCENT App.meublés ou non 1 1/2 à 4 1/2 près métro et autobus.Chauffage incl.Sécurité.Stationnement disponible.1 mois gratuit 2 mois sur les 31/2 (514) 402-2122 (514) 844-7275 R132 1530 Dr Penfield 21/2, 31/2, 41/2, en béton Gardien, piscine, dépanneur, buanderie, salle de gym.514-935-4833 61/2, haut duplex, 975$, ensoleillé, tranquille, propre, immédiat, 514-527-9429.APP.-CONDO, 1 ch., neuf, avec ou sans électros, Jeanne- Mance et René-Lévesque.Occ.imm.514-830-7771 ATWATER, près du Marché 2 lofts, luxueusement rénovés et équipés dans imm.industriel.Libres.À voir! Tél.: 514-898-8586 blog: www.loftstambroise.blogspot.com AV.DES PINS 1400, 41/2, 2 s/bains, près Mc Gill/ hôpitaux, vue.514-842-8041 BEAU grand 41/2, près métro Place-des-Arts, 5 électros, a/c mars, 1150 $, 514-288-5303.CENTRE-VILLE, 11/2-31/2-41/2 béton, asc., propre; bon prix.514-931-7403, 514-272-0351 CENTRE-VILLE, 31/2, équipé, chauffé, buanderie, conciergerie, stat.disponible, libre, 800 $ .514-849-0917, www.visitenet.com/alfid CENTRE-VILLE, 31/2: 800 $, 51/2: 1100 $, équipé, et stat.disponible, 514-849-0917.www.visitenet.com/alfid Coin Sherbrooke 5min.du métro 11/2 - 21/2 - 31/2 - 41/2 Court terme disponible App.meublé et non meublé Chauffé, eau chaude.514-846-1531 514-842-3650 LE RAMEZAY 3488 C.D.N.11/2 et 31/2 rénovés, portier, piscine int., près de métro et autobus, à partir de 750 $.Stat.disponible.1 mois gratuit (514) 937-4054 (514) 844-7275 R132 PEEL PLAZA, 3460 Peel (nord de Sherbrooke).31/2 -41/2.Occ.imm.ou future.A/C central.Portier 24 h.Terrasse sur le toit avec piscine et jardin.Aussi luxueux 31/2 meublé, idéal pour exécutif.Lun.au ven., 9 h-17 h : 514- 288-7891 133 VIEUX MONTRÉAL CONDOS DE LUXE SITE EXCEPTIONNEL Neufs.Libres.1 ou 2 ch., bois franc, électros.1800$ +.Réf.Message au 514-597-2170 LOFT chauffé, 1500 pi2, 704 Notre-Dame O., grande cuisine réno, stat., 514-234-9736 135 LAVAL RIVE-NORD ADUVERNAY, bord eau, style condo, 41/2, élect., propre.Visites sur rendez-vous.450-667-0453 CHOMEDEY/Centropolis, condo 41/2 1300'car., insonorisé, a/c, foyer, 2 s/bains, gar., près de tout.A voir.1500$.450-686-4100 avant 19h.135 LAVAL RIVE-NORD ILE PATON, Laval, 41/2 réno, bord de l'eau, 4 électros, piscine ext./int., stat., s/exercice, tennis, sauna, dépanneur, nettoyeur et marina.1200$ ou 1600$meublé.514-774-0281 136 RIVE-SUD APP.PORT DE MER 31/2 - 41/2 - 51/2 Vue sur fleuve.Directement relié métro Longueuil.Sécurité 24h, piscine, plusieurs commerces et bien +++ encore! Z450-679-6010 BOUCHERVILLE, 41/2, 31/2, non fumeur, alarme, intercom, lave-vaisselle.450-449-2618 BROSSARD, 41/2 neuf, très luxueux, bain podium, pl.bois, asc.; libre.450-678-4872 www.monloyer.ca BROSSARD L'HERMITAGE SUR LE FLEUVE 31/2, 41/2; bâtisse tout béton ascenseur, garage; gym.Libres immédiatement.450-672-1094, 450-466-8436 CANDIAC, 49 PICARDIE App.3 et 1; 41/2 très beaux, très propres; modernes.Occ.immédiate.450-678-4872 LONGUEUIL, 450-677-4694 31/2, 2201 Lavallée, 595$ eau chaude, poêle et frigo inclus, intercom, buanderie, stat.LONGUEUIL, 450-677-4694 51/2 2000 Villeneuve, 1165 Curé-Poirier est LONGUEUIL, 41/2 s/sol de triplex, les entrées.Idéal retraité/ e.510$.Réf.514-928-4020 LONGUEUIL, grand 51/2, 1er étage duplex, log.impeccable et paisible, bois franc, 1er mai, 825 $, réf.514-577-2385.LONGUEUIL, Louise, 51/2 haut duplex, juil, pas animaux, réf., 685$.450-468-2567 LONGUEUIL 450-674-2545 41/2, 425 du Collège avril et mai, 735 $ chauffé LONGUEUIL 450-646-5777 41/2, 2139 Joliette 1980 Villeneuve 1553 Verchères, 735$ chauffé LONGUEUIL 450-448-9324 41/2 - 51/2 678-688-740-750 Brodeur près du Wal-Mart 685$-745$-785$ chauffé.ST-LAMBERT, 21/2, 31/2, 41/2, chauff.+ élect.incl.foyer, s/ lavage, 500$, 700$, 850$, piscine, tennis, 450-466-9377.ST-LAMBERT, 41/2 style condo, tapis mur à mur neufs, entrée lav-séc., chauff.élect., armoires en bois, gar.int., 800$-810$.450-672-8762 137 BANLIEUE OUEST D.D.O., Le St-Jean, grands 31/2, 41/2, béton, près commodités, tout incl.514-696-6176.D.D.O., 1/2, 31/2, 41/2, 51/2, rénovés, nouveaux pl.bois/ céramique, près centres comm., stat.int.ext.prix nég.514-685-2048; 514-685-1472.PIERREFONDS 41/2, ascenseur, stat., grand terrain paysager, concierge 24 h.514-624-1014.TOUR MEIGHEN, 31/2, 41/2, paisible, sécuritaire, vue sur l'eau, tout incl.514-685-0005.139 LAURENTIDES LANAUDIÈRE ST-SAUVEUR, grand 41/2 non chauffé, grande cour, 610$, libre 1er avril, 450-669-8550 143 EXTÉRIEUR DU QUÉBEC À MIAMI BEACH, Collins Ave., luxueux condos 31/2, vue mer.Avril +, 514-281-7696.PARIS - BARCELONE Pascal 514-526-2877 www.louerunappartement.ca 145 CONDOMINIUMS, COPROPRIÉTÉS ANGUS Beaux grands 41/2, 51/2, pl.bois, poss.stat., libre avril et juillet.514-526-1147 ANGUS luxueux 51/2, béton, 3e, incl.Sub-Zero, compacteur, broyeur, plaque four encastré, micro-ondes, lave/vaiss.Astro, aspirateur central, s/bains marbre avec puits lumière, a/c central.1er juin.Bail 2 ans.1450 $.514-526-1147.BOISÉ NOTRE-DAME 3050 boul.Notre-Dame, Laval Condo neuf, béton, garage int., ascenseurs, climatisation centrale, portes jardins (2), disponible immédiatement, 1400 $/mois, 450-978-1147.BROSSARD, Classy, 3 ch., 12e, vue Mtl, remis à neuf, libre, 1700 $, 514-994-9406.BROSSARD, prestigieux condo 1700 pi car.Bord de l'eau, vue superbe Mtl.3 ch., stat.int.Libre.514-266-3007 145 CONDOMINIUMS, COPROPRIÉTÉS CENTRE-VILLE, 1500 Maisonneuve E., 1100pi2, 2 stat.int.Terr., foyer.514-688-2124 ILE ST-JEAN, neufs, grand balcon/terr., bain podium, foyer, bois franc, gar., etc.41/2: 950$, 51/2: 1050$ 450-471-8855 LASALLE, condos de luxe neufs 31/2, 41/2, a/c, foyer, bois franc, garage, 2 balcons, + + 950$ à 1200$.Option d'achat disponible.514-444-2356 MÉTRO FABRE, 10 min.centre- ville, condo neuf, 1050 pi2 , 5 électro, a/c, systeme d'alarme, stat., rangement, grand balcon, 1200 $, 450-653-0933 PLATEAU, Marie-Anne / Messier, 2003, 51/2, 2 ch., 1100 pi 2, aire ouverte, bois franc, patio, alarme, 1 stat., 950$ libre 514-347-0187 ST-LAURENT,3 ch., 2 s/bains, garage et piscine int., 1400$/mois, 514-748-9720 TROPIQUES NORD 2 + 1 ch., 2 s/bains, 1 s/eau, s/fam ., foyer, terr.et piscine int., pl.bois franc, marbre, finition impec., 2500 pi2, 5000$/ mois.514-982-6001 # 6117 147 CHALETS À ST-ETIENNE DE BOLTON, 3 ch., foyer, BBQ, tout incl., lac, montagnes, pas animaux, sem., 450-297-2233 À TREMBLANT, bord de lac, 3 ch., foyer, ski, 325 $/ sem.et +.(819) 688-3347 CHARLEVOIX, VUE FLEUVE LAC, FOYER.418-435-3810 www.charlevoix.net/chalets COMPTON, Estrie, maison de campagne, tout équipée, 4 ch., confort, sem./week-end Après 10 h: 819-849-4449 www.dabordlescopains.com ILE D'ORLEANS, chaleureuse ancestrale, vue sur fleuve, sem., mois, 418-828-0769.LANTIER (10 min.de Ste- Agathe), chalet neuf, bord de l'eau, 3 ch., couche 8 pers., 2 s/bains, micro-ondes, t.v., vidéo, foyer, 15 min.Mt-Blanc, Mt-Garceau ou La Réserve.Spécial semaine de relâche, 600$ 514-346-3656.MONT-TREMBLANT, Superbes condos tout équipés, 15% de rabais sur réservations en lignes et nous payons les tx.www.tremblantonthelake.com MONT STE-ANNE, condo, 2 ou 3 ch., 514-327-2929 www.condoduplateau.com ST-ADOLPHE, lac, foyer, 3 ch., verrière, ski, 1500 $/mois.514-488-1996 514-898-6603 514-844-8631 poste 107 ST-JOVITE, 20 chalets, foyer, plage, ski, 819-688-2809.www.chaletslauzon.com ST-JOVITE, bord lac, 2-8 ch., équipé, plage, 819-425-3900 STONEHAM, chalets équipés, 2-3-4 ch., 866-882-4888.www.chaletsalpins.ca 148 CHAMBRES, PENSIONS AI MOTEL (514) 489-4258 Ch.sem., tél.micro-ondes, frigo, super écran propre calme câble 10 min centre ville.VIEUX-LONGUEUIL, chambres meublées avec frigo, télé, à partir de 330$/mois ou 74$/sem., aussi pension complète, à partir 545$/mois.470 ch.Chambly.450-677-5201 149 PROPRIÉTÉS BOUCHERVILLE, maison de ville 3 étages 4 ch.a/c, 2 bains 1450$, avril, 514-924-7126 152 GARAGES ENTREPOSAGE, grand gar., 140$/mois, privé, Westmount.514-846-2225, 514-867-6608 154 ON DEMANDE À PARTAGER DUPLEX, 51/2, 2 s/bains, à 5 min.du métro Lacordaire, réf., mars, 385 $, 514-259-2859.MTL-NORD, 41/2, pl.bois, 5 électros, calme, parc, services, 300$.514-323-8073 156 APPARTEMENTS MEUBLÉS ALOUER CENTRE-VILLE Luxueux 31/2-41/2 meublé court-long terme, 514-937-4249 À MTL, métro, et centre-ville, 31/2, 41/2, 71/2, sem., mois, 514-941-6039, 514-333-0667.CENTRE, 11/2, 21/2, 31/2, 41/2, Place des Arts, Mc Gill, Court -long terme.514-842-8041 www.trylon.ca 156 APPARTEMENTS MEUBLÉS CONTACT-LOGEMENT Choix d'app meublé de qualité court/long terme 514-990-0838 GATINEAU /U de M, beau 31/2, joliment meublé, spacieux, 718$.514-389-2090.MÉTRO Berri UQAM, app-hôtel, studio à suite exécutive, 2 ch., sem./mois.À partir de 900$/mois.514-840-1151 MÉTRO J-TALON, condo 31/2 clair, 735$.Métro Guy, lumineux 21/2, 535$.450-443-9313 MÉTRO Rosemont, 31/2, meublé design, tout inclus, bois franc, 900$, 514-567-2581 www.apts-gjb.com PEEL PLAZA GRAND 31/2 Meublé, très luxueux, idéal pour exécutif.Service domestique optionnel.Imm.ou futur.Lun.au ven.9 à 17 h 3460 Peel- nord Sherbrooke (514) 288-7891 ROSEMONT, grand 31/2, 800$.Meublé A à Z, tout compris, propre.514-346-7700.ST-LAURENT 31/2 - app.entièrement meublé, stationnement intérieur, buanderie, conciergerie, (514) 334-3755 160 PROPRIÉTÉS À REVENUS CONDOS et lofts en béton, sur le Canal, Marché Atwater, 450 à 1840 pi.car.(514) 937-2100 ILE ST-JEAN, TERREBONNE CONST.neuves, 7plex, style condo de luxe, garage.Exc.investissement.Comptant min.125 000 $.450-471-8855 IMMEUBLE À 6 LOGEMENTSCONDOS À VENDRE Bon investissement.Financement facile sur place.450-663-6875, 514-967-8002 NOUVEAU ROSEMONT, 31 logements, condition impeccable, rev.171 000$, prix 1 300 000$.Pour info et documents 514-246-4742 POUR INVESTISSEUR! 2 X8 logement, bon revenu.Bon investissement.Nathalie April, Sutton, 450-964-0333 170 COMMERCES ATELIER de fabrication de chaussures orthopédiques, à vendre, infos: 514-324-4353.131 ÎLE DE MONTRÉAL À 5 minutes du centre-ville ! Île des Soeurs Location à partir de 599 $ par mois ! www.smialouer.com 2 mois GRATUIT sur certaines unités Le plus grand choix d'appartements et de maisons de ville à Montréal 180 ESPACES COMM.INDUSTRIELS À LOUER PAPINEAU et SAUVÉ Espace commercial et semi-industriel, immédiatement 1 000 à 40 000 pi2, chauffé, stationnement int.et ext., quai de déchargement, loyer compétitif.Aussi 32 000 pi2.aménagés comme école avec cour extérieure.Idéal pour garderie.(514) 737-2268 C.D.N.Local commercial w 435 pi.car.Situé dans imm.rés.Idéal pour salon de coiffure, bureau, etc.Près U.deM.514-735-5331, 952-2545 LOCAL comm.sur St-Denis près Villeray 300 pi 2 non chauffé, 490$, 514-804-4409, LONGUEUIL, 4600, 2050 pi2 , 14' haut; quai déchargement; libre 1ermars; 514-526-2419 MASSON coin Fullum 1600 pi car.habitable.Cuisinette, s/ bain; 514-526-2419 186 BUREAUX À LOUER 5181 AMIENS près Pie-IX, 3200 pi2 r.-de-ch.chauffé, éclairé, a/c; 2250 pi2, 2e étage, 1ermars; 514-526-2419.ANJOU - 4662 pi2 Nouvel immeuble 10945, Louis-H Lafontaine Sous-loc.Disp.imm.Céline Dion : 450-771-0400 AU 3818 boul.ST-LAURENT 2500 pi2, 2e étage, libre.514-702-5500 HENRI-BOURASSA, près de Papineau, + ou - 2000 pi car., 1200 $/mois, 514-603-3481.ÊTES-VOUS OBSERVATEUR?Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.ERR20FR VOIR SOLUTION À LA FIN DES PETITES ANNONCES 987-VENDU(8363) Immobilier VÉHICULES AUTOMOBILES 186 BUREAUX À LOUER N.D.G., près de Concordia (Loyola) espace de bureau à louer, Cavendish / Notre-Dame- de-Grâce immédiatement, 1000 à 20 000 pi2.Loyer à partir de 10.50 $ / pi2 brut incl.chauffage, climatisation, entretien ménager, stationnement ext.etc.514-737-7554 186 BUREAUX À LOUER OUTREMONT, rue Laurier, face église St-Viateur, immeuble de prestige, 1er étage, 1500 pi 2, localisation agréable.2400 $.514-770-1160.CNRC-NRC Organisme national de recherche et de développement, le Conseil national de recherches Canada (CNRC) a pour rôle d'aider le Canada à réaliser son potentiel en tant que pays innovateur et compétitif.Vous pouvez faire une différence au CNRC! Conseiller(ère) en technologie industrielle spécialisé(e) en chimie Programme d'aide à la recherche industrielle du CNRC (PARI-CNRC) Montréal, Québec Vous désirez en connaître davantage sur ce défi?Visitez notre site web : http://carrieres-careers.cnrc-nrc.gc.ca Vous êtes intéressé(e)s à être considéré(es)?Postulez en ligne au concours: 10-05-91 d'içi le 24 février 2006.This information is available in English.02 V70 T5M 24900$ 02 V70 2.4M 19900$ 03 XC70 AWD 30900$ 03 XC90 AWD 36900$ 03 XC70 AWD 41000km 04 XC90 T6 43900$ 04 XC70 AWD 36900$ 05 S60 AWD 20 000km 05 S40 2.4iA 15000km heures d'ouverture lun- ven 9h-19h samedi 9h-17h FRANKE VOLVO www.franke.ca (819) 326-4775 1-800-454-4775 taxes en sus ACCORD01 à 04, 6 en stock 450-445-7161 BROSSARD HONDA ACCORD EX 2002 V6, 34 000km.450-445-7161 BROSSARD HONDA ACCORD EXL 03 bas km, 2 en inventaire.450-445-7161 BROSSARD HONDA ACURA Integra SE 00, pneus neufs, 127 000 km, très propre, 11 800 $.514-983-0041 ACURA MDX 2003, noire, 55 000km, cuir, tout équipée, 7pass.37 500$ 514-799-2932 ACURA TL 2005, 19 900 km., aut.36 995 $, 514-995-0864 vaudreuilvw.com AUDI MERCEDES JAGUAR OUVERT 7 JOURS SUR 7 99 A-6 2.8 110km 14 700 02 A-4 1.8, 4x4 5 vit.16 700$ 96 A-4 2.8 4x4 140km 7700$ autoselectmirabel.com Financement.450-433-2002 AUDI POPULAR 02, A4man.4 cyl.53 000km 03, A4, noir, aut.78 300km 03, A4 1.8T, arg.74 384 km 03, A4 Avant, gris 67 000km 03, A4 quattro, bleu 70 880km 03, A5, bleu 6 cyl.44 000km 04, A4 Avant, bleu 35 500km 05, 4 ptes, gris, 6 cyl.47 995 $ 05, A4, gris, 4 cyl.35 995 $ Nos véhicules Audi sont garantis et certifiés (514) 270-3566 www.popularaudi.com BMW 325 CI 03 man.équipée gr.sport, 8 pneus, 44 000 km, 30 500 $, 514-781-9205.BMW 325ia, 03, 45 000 km, gar 6 ans 120 000 km.3.9% Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW328i, 2000, aut., toit, 4 pneus d'hiver, 130 000 km, 18 100 $, 514-895-2329.BMW 328ia, 97, tout équipé, 143 000 km.11 900 $ Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW525xia 2006 7861 km, aut, bleu Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW 530i, 05, 9500 km, aut.tout équipée, bal gar.3.9% Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW 530IA 03, 55 000 km, garantie 120 000 km.3.9% Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW545ia, 2004, 38 000 km garantie 120 000 km.3.9% Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW 740il 2001, GPS, tél., 176 000km, cuir, toit, 19 995$ Westar Auto, 514-963-3242 BMW 745i, 2002, 61 000 km gar.6 ans 160 000km 2.9% Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW M3, 03, coupé man.gar 6 ans 120 000km, 71 000 km Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW Série 3, 1998, 93 000km, noire/noir, 5 vit., aubaine, 450-433-8110 crtr.autoselectmirabel.com B M W Visitez notre site web www.bmwcanbec.com (514) 731-7871 00, 328 IM pack sport, 5 vit.51 000km 26 900 $ 01, 330I sport, 5 vitesses certifié spécial 00, 323I Prémium2, 34 000km 1 proprio 01, 330XI, sport pack, 51 000km spécial 01, X5, 3.0, sport pack, 73 000km certifié 02, 325 XI Prémium pack, certifié 29 900 $ 01, 330 XI, sport pack, 51 000km spécial 04, Volvo V70, wagon, 16 000km spécial R550 BMWX5, 2002-03, 64 000 km 3 litres.2.9% Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW X5 2001, 4X4, 3L, cuir, toit, 116 000km, CD, 26 995$.Westar Auto, 514-963-3242 BMWZ3 '98, 2.8l, 67 500 km Z3 '01, noire/rouge 99 000 km 330 Cabrio 2001, 137 000 km raynald@b2b2c.ca tél.: 450-777-7000 BMW Z4, 03, 3 l, aut, noir 60 000km gar 120 000km 3.9% Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BUICK Century 2003, aut., sable, 10 000 km, tout équipé, 14 900 $, 514-609-5579 CAVALIER '02, beige, 4 ptes, aut, cerveaux, CD, 66 000km, 5995$, 514-917-7611 crtr.CHEV Malibu, 105 000 km, ABS, blanche, très propre, équipée 6500$ 514-931-9468 CHEVROLET Corvette 2001, cabrio 38 000km, 42 500$ D.M.Autos, 450-370-7389.CHRYSLER Intrepid 00, exc.cond., 178 000 km, 8 pneus, démar., 6000$.450-228-1484 CIVIC 2001 à 2005 Grand choix.450-445-7161 BROSSARD HONDA COROLLA LE 2000, bourgogne, 70 000 km, aut., équipé.Pour info : 450-430-5507 FORD Focus ZX5, 2005, aut., toit, achat ou location, échange bienvenu, 514-731-7008, www.actionford.com HONDA Accord 2000, aut.cuir, 48 000km, 14 500$, un seul proprio, 514-927-3318 HONDA Accord 98, EX V6, aut.118 000 km, cuir, tout équipé, 9400 $.450-975-7340 HONDA Civic SI-G 97, aut.toit, a/c, très propre, femme proprio, 7700$.514-272-3375 HYUNDAI Tiburon 03 Tuscani V6, 6vit., kit jupes.39500 km Wlutex.ca s514-336-3000 INFINITI G35 Type Privilege 2003 noire, 85 000 km.Gar.6 ans / 160 000 km.514 943 - 6566 JAGUAR, LOCATION FINANCEMENT, 7 JOURS 02 Xtype 5 vit.65km 18 900$ 02 X-Type, 4X4, 18 900 $ 02 S-Type 4L 65 000 km 00 S-Type 4L bas km 17900$ autoselectmirabel.com Financement.450-433-2002 JETTA DOCCASION TURBO 8 Jetta, 1.8 turbo New Beetle, 1.8 turbo Golf GLS, 2001 à 2003 PRIX RÉDUIT www.popularvw.com JETTA ET GOLF TURBO DIESEL EN STOCK JETTA ET GOLF TURBO DIESEL NEUVES DISPONIBLES EN ACHAT ET LOCATION POUR LIVRAISON IMMÉDIATE DIMINUER VOTRE CONSOMMATION DE CARBURANT JUSQUÀ 35% www.popularvw.com LEXUS GS300 '95 femme proprio, 135 000km, comme neuf.MADR 450-922-9922 LEXUS LS 430 04, 27 000 km, \"touring package\", 69 900 $.Chambly Toyota 450-658-4334 LEXUS S300 93, parfaite condition, pas rouille, 7800$.514-489-0166, 514-803-6183 MATRIX 2005, aut., a/c, CD, achat (20 000 $) ou transfert.loc.(355 $).514-425-5405 MAZDA 304, 4 ptes, aut., 22 700km, 13 500$ nég.échange accepté crtr 514-816-4902 MAZDA 3GT 2.3 2004, noire, tout équipée, cuir, 5 vit., vitres teintées, 8 pneus, bal.loc., 383$/mois.514-609-3720 MAZDA 3 Sport, 30 000km, transfert bail, cause maladie.8 pneus neufs.514-298-8126 MAZDA Protegé 98, 4 ptes.aut.air, 132 000 km, 5500$ Beaupré auto 450-663-0470 MAZDA Protegé S, 02 équipé, 11 995 $, \"ouvert 7 jours\" Fortier Auto (514) 353-4444 MERCEDES, LOCATION FINANCEMENT, 7 JOURS 03 e320 noire 70km 36 900$ 03 C320 full, bas km 25 900$ 02 C320wagon 52km 25 400$ 01 E320 bas km 20 900$ 01 et 99 430ML, bas km 01 C320 équipée 20 900$ 99 E430 bas km 18 900$ 99 E320 4x4 bas km 18 400$ 99 CLK 320, bijou 16 900$ 99 C230 Élégante, 110km 98 C230 76km, bijou 11 900$ 97 E320 État neuf 13 400 $ 94 E320 État neuf 7900$ 93 E190 85 000km 7900$ 90 E190 2.6 bijou 2900$ Et JAGUAR, BMW, JEEP AUDI, SAAB, ROVER 02 à 99 autoselectmirabel.com Financement.450-433-2002 MERCEDES 02 CL230 02 C320 01 CL600 01 CLK430 03 CLK320 02 E320 4M 01 E430 4M 01 E55 01 ML320 04 ML500 01 S430 01 S500 03 S600 01 SL500 04 SL600 79000km 41000km 41000km 77000km 76000km 90000km 75000km 39000km 73000km 48000km 35000km 75000km 77000km 77000km 55000km 21875$ 28950$ 59950$ 32950$ 38950$ 29950$ 31950$ 48950$ 24900$ 39500$ 39950$ 38950$ 88900$ 46950$ 129900$ OUVERT 7 JOURS F 50 Mercedes disponibles A l'achat d'un véhicule de votre choix, recevez GRATUITEMENT un scooter électrique d'une valeur de 1000 $ Batterie/chargeur non-incl www.hgregoire.com St-Eustache 1-866-913-6226 MERCEDES 2002 E320, 4Matic, 30 000 km, seulement, noire/noir, toit ouvrant, tout équipée, impeccable.M.Martin 819-326-4775.MERCEDES C230 Kompressor, 2002, noir, 6 vitesses, 61 328km, 19 900 $.UPTOWN VOLVO (514) 737-4321 MERCEDES C 230 Kompressor 99, 8 pneus neufs 19 500$ 514-253-3448 MERCEDES C240, 4Matic 2004, 30 000 km, seulement, 8 pneus, argent/noir impecc.M.Martin 819-326-4775.MERCEDES C32 AMG 2003, aut., 45000 km, tout équipée.Wlutex.ca s514-336-3000 MERCEDES E320 1998, entretien concessionnaire, Méc.A1, 154 000km.Silver /cuir noir.14 500$.514 994-1515 MERCEDES E500 2003, ens.sport, toit panoramique, tél.Wlutex.ca s514-336-3000 MERCEDES ML 350 2005, noire/noir, 20 000 km seulement, comme neuve.M.Martin 819-326-4775.MERCURY Sable 98 fam.140 000km tout équipé, trans.neuve 5700$ 514-791-7101 NISSAN Altima 2.5 SL 2002, tout équipée, noire, int.cuir, sièges chauffants, 52 450 km, 16 600$.819-473-2792 NISSAN Altima 04 toutéquipé, 16 995 $, \"ouvert 7 jours\" Fortier Auto (514) 353-4444 NISSAN Maxima GLE 2003, int.cuir, démar., attache, 20 900 $, 514-353-7524.NISSAN Sentra 2002, équipé, 7995 $.\"ouvert 7 jours\" Fortier Auto (514) 353-4444 PONTIAC Grand Am SE 2005, achat ou location à partir de 194$/mois, 0$ comptant www.actionford.com 514-731-7008.PORSCHE Boxter 1999 grise, 5 vit., comme neuve; 44 000 km.31 000 $.514-772-3374 PORSCHE Boxter 02, Tiptronic, 39 000 km, 44 500 $ D.M.Autos, 450-370-7389.SUBARUCAR.NET Outback, Impreza, Legacy, vente service 1-877-822-7805 SUBARU Forester 02 5 vit., 0km, moteur et embrayage neufs.CL Inc.450-430-3556 SUBARU Impreza fam.02, 5 vit., 0km moteur neuf,13 950$ Outback fam.01, 5 vit.12 950$ CL Inc.450-430-3556.SUBARUWRX 2004 toit, 22 000km, 8 pneus, gar., 25 850$.crtr 514-708-2119 TOYOTA Camry 2003 XLE, argent, 4 ptes, bonne cond., trans.loc 21 mois, 563$/mois.Info: Dave 514-909-7530 TOYOTA Corolla 97, 72 000 km., verte foncée, A-1, 8 pneus 7500$ 450-742-6594 TOYOTA Corolla 99, aut., a/c, 4 portes, 89 000km, cruise, démar., 8495$, 514-927-7640 TOYOTA Corolla 2000, méc.A1, 154 000 km, très propre, 7200$ nég.514-206-2217 TOYOTA Echo hatchback 04, 60 000km, man., bal.gar.Chambly Toyota 450-658-4334 VOLKS Golf GLS 20024 portes, 10 895 $.\"ouvert 7 jours\" Fortier Auto (514) 353-4444 VOLKS Jetta 2002, 1.8t, man.noire, mags, 46 000 km, impec.15 550 $.514-862-0272 VOLKS Jetta GLS TDI 2004, 33000 km, 5 vit., air.Wlutex.ca s514-336-3000 VOLKS Jetta TDI '03, aut., sièges chauff., cuir beige, toit, démar., 8 pneus, 82 700 km, 19 500 $, 514-497-0915.VOLKS New Beetle GLS 01, 28 500 km.Man., 5 vit.A/C; ABS.12 800 $.450-647-6789 VOLKSWAGEN CAMPBELL & CAMERON www.govw.ca 4009 AV.VERDUN 514-767-8790 05 AUDI A4 aut.31900$ 04 TOUAREG V8 46900$ 04 GOLF GLS 5 vit.18900$ 04 JETTA GLS TDI 19900$ 04 GOLF GLS aut.18900$ 02 PASSAT wagon 19900$ 02 PASSAT 1.8T aut 18900$ 02 PASSAT 1.8T 5 vit 14900$ 02 JETTA GL 5 vit.13900$ 02 GOLF GLS aut.14900$ 01 JETTA 1.8T cuir 15900$ 01 CABRIO GLS 5 vit.14900$ 01 PASSAT 1.8T aut.14900$ 01 JETTA GLS aut.13900$ 00 GOLF GLS 5 vit 12900$ 00 JETTA GLS aut.10900$ 99 BEETLE GLS rouge 9900$ 99 PASSAT 1.8T.fam 10900$ 99 GOLF GL aut.a/c 9900$ 99 JETTA GLS 5 vit 9995$ 99 GOLF GL 5 vit.a/c 7900$ 98 HYUNDAI Accent 2900$ 98 JETTA GT rouge 8900$ Inspectées/Garanties WWW.GOVW.CA Richard 514-767-8790 VOLVO 05, XC90, V8, exécutif, argent 05, S40, T5 AWD démo, arg.05, S60, 2.5T, arg.31 900 $ 05, S60, 2.5T, arg.15 200km 05, S60 AWD (2) 36 900 $ 05, V70 AWD arg.23 500km 05, V70 ASR, choix de 2 05, V50 ASR aut.toit 31 900$ 04, XC-90-T6, (2) 43 900 $ 04, V70, 5 vit, 35 500km 03, XC 90, T6, 38 900 $ 02, S60, 2.4T, arg.53 100km 02, S60 T5Marg, 23 500 $ 02, S60 ASR, 19 371 lm 01, S60-2.4T, or, 20 900 $ 01, S60A, noir, 18 900 $ FINANCEMENTÀ PARTIR De 2.8% sur modèles Certifiés 2002 à 2006 et gar.jusqu'à 160 000km UPTOWN VOLVO (514) 737-4321 www.uptownvolvo.com VOLVO 05 V50 se 17km 29 500$ 05 S60 2.5t se 21km 29 900$ 05 S60 2.5t se 29 800$ 05 S60 2.5t se 27km 28 900$ 03 S60 T5 M 73km 21 000$ 02 V70 52km 21 500$ 01 S6- 2.4t 70km 16 900$ Garage Blainville 450-434-1169 www.servicevolvo.com Volvo financement 2.8% + 05, S80 awd arg.39 995 $ 05, V70 AWD argent 37 295 $ 05, S60 2.5T, toit 31 995 $ 05, S60 2.5T A arg.32 595 $ 05, S40 2.4 argent 12 000km 05, V50, bas km choix de 2 05, XC70 2.5T AWD 41 395 $ 04, XC90 T6 AWD 41 495 $ 03, XC70 2.5T AWD 26 995 $ 03, S60, 2.4A 51 000km 03, S60, 2.4 turbo 27 995 $ 03, S40 ASR 59 000km 02, XC70 AWD ocean race #6 02, XC70 AWD 28 995 $ 02, V40 1.9T sport 18 595 $ 02, S60 T5 asr noir 99 000km 01, V70 2.4A cuir toit 19 995 $ 01, S80 T6 ASR 22 995 $ 01, XC70 AWD 19 995 $ 01, S60A, noir 15 990 $ www.volvopointeclaire.com VOTRE CONCESSIONNAIRE DE L'OUEST DE L'ÎLE 1- 866-544-2187 F F F F F F VOLVO GESTECH 60 VOLVO À BAS PRIX GARANTIE GRATUITE 1 AN / 12 000 KM OUVERT 6 JOURS www.gestechvolvo.com F F F F F F VOLVO REPENTIGNY Financement à partir 2.8% 03 S80 2.9L 27700 km 03 S60 2.4L 54000 km 03 XC70 73500 km 04 XC90 T6 33000 km Garantie Volvo 160 000 km 450-582-9993 VOLVO S40 01, aut., tout équipée, 76 000km, gar.prol., 14 995 $, soir 450-672-6143.VOLVO S60 2003, 2.4 T, noire, 58 500 km.Dame proprio.A-1.26 700$.450-923-0709 VOLVO S70 98, noire, man.8 pneus, aileron, 115 000km, 7300 $.514-867-7274 VOLVO V70 fam.et S60 01 équipée bas km, originale, à partir de 14 900$, gar., échange, finance 514-591-4431 crtr autoselectmirabel.com VOLVO XC70 Cross Country 2004, 29 950 $.gar.S80T6 02, 59 000km 22 995$ CL Inc.450-430-3556.568 PIÈCES ET ACCESSOIRES INVENTAIRE d'hiver, pneus, jantes: neufs/usagés.Réparer, polirmags.450-435-3561 3362342A 3376357 Loisirs et véhicules récréatifs Marché aux puces 655 MOTOCYCLETTES KAWASAKI concours 1986 accidentée, mécanique A-1 après 18 h, 514-949-0564 658 BATEAUX, SPORTS NAUTIQUES CATAMARAN Prindle 16 pi, enrouleur, 2 couches / trapèzes, remorque, 819-846-1598 667 VÉHICULES RÉCRÉATIFS 2005 tente roulotte Coachmen, tout équipée, 5200$ ou 88$/mois + taxe, 0$ comptant, Cité Laval, 450-625-1974 SAFARI CONDO 2002, auvent, camper, et plus, 65 000 km, 35 000 $, 514-768-4325.VOLKS Eurovan 97, VR6 camper, auvent, 22 500 $, 450-449-5009, 514-617-6500 CELLIER 210 bouteilles Exc.état.819-846-1598.CUISINIÈRE élect., 30 po.3 ans usage, cause déménagement: 300$.514-747-6204 DOIT LIBERER - Prix ridicule - Set de chambre- Set de salon - tables - Divan - Lit - ect.Tél.: 450-669-0971 MANTEAU vison noir femelle, long 14 ans, comme neuf.2000 $.450-657-3701 MATELAS et sommier double, 510 ressorts 195$, Queen 275$ Exc.état.450-651-2528 MATELAS tout neuf, facture (oct.'05; 1000 $), Simmons, pour 550 $, 450-629-5294.PIANO droit Archambault, excellente condition, 800 $, 514-626-3642 PIANO Mason & Risch, 48'' (1970), noyer, banc neuf ajustable, 1800 $.514-527-2736.POELE, frigo 350 $.Set ch.IKEA 400 $, set salon IKEA 150 $.514-995-0855 POÊLE / frigo, laveuse / séc.Le tout très propre, 550 $.450 651 - 1066 SUPERBE tenue pour mère de mariée \" Mijo \", 14 ans, gris argent, + accessoires, prix nég.514-684-1626 TABLE céramique neuve couleur terracota et crème, pied fer forgé brun foncé + 6 chaises neuves en fer forgé brun foncé avec coussins.1 900 $.(514) 336-6451.325 TECHNIQUE, MÉTIERS, SOUS-TRAITANCE DESSINATEUR, recherché pour fabricant de présentoirs de magasins avec expérience sur Inventor et Photo Shop.Envoyer C.V.à maria@fermos.com MACHINISTE Compagnie dans l'est de Montréal est à la recherche d'un(e) machiniste sur des équipements conventionnels, avec 2 ans d'expérience .Capable de souder au mig et à l'arc.Le candidat doit être autonome, débrouillard et dynamique.Faire parvenir votre C.V.par téléc.au (514) 251-0317, attn: Gérant de division.MÉCANICIEN(NE) Demandé pour set-up sur machine de production de bois pour les angles de coupe, trouble shooting sur système d'aspiration, moteur et pneumatique.Le candidat doit être dynamique, fiable et responsable.Faire parvenir votre C.V.par téléc.au (514) 251-0317, attn: Gérant de division.NOUS EMBAUCHONS pour les postes suivants: Assembleur(se)s mécaniques avec EXPÉRIENCE Assembleur(se)s soudeurs avec EXPÉRIENCE Peintre (5 ans expérience machine à peinture) - Tous les postes sont sur rotation de quarts de travail Envoyer votre c.v.par fax au (514) 457-7652 ou info@ndt.ca 340 EMPLOIS DIVERS CIE établie depuis 30 ans recherche personne pour travail au téléphone, temps plein.514-727-3000 PLANTES ET DÉCORS VÉRONNEAU fleuriste, recherché temps plein 40h sam.& dim.incl.et caissier(ère) temps partiel.CV à l'attention de Richard Villeneuve en personne 610 Trans-Canada, Boucherville.rvilleneuve@veronneau.com VÉHICULES AUTOMOBILES Marchandises et services 511 CAMIONS, 4X4, FOURGONNETTES ÊTES-VOUS OBSERVATEUR?RÉPONSES 1 ) Touffe de cheveux moins épaisse.2) Bras droit de l'homme abaissé.3) Axe du levier déplacé.4) Pied droit de la hutte de gauche déplacé.5) Pointe du toit de la deuxième hutte de gauche.6) Feuillage du petit cocotier du milieu.7) Base de la hutte de droite complétée.8) Horizon incomplet derrière la hutte de droite.ERR20FRR 203 AUDIOVISUEL ACHETERAIS appareils photo + acc.Leica, Hasselblad, Nikon et autres514-898-5351 205 INSTRUMENTS DE MUSIQUE ACHETE PIANOS Bouthillier Musique (514) 722-8741 206 MEUBLES, ÉLECTROS MOBILIER superbe de salle à dîner en pin solide 'Le Bahutier'.Table 3 panneaux 78 po de long, 42 po de large, vaissellier 4 ptes vitrées et bahut à pointes de diamants sculptées.Acheteurs sérieux seulement, 3250$.Tél.après 18h, 514-695-1298, 514-237-5465 211 COLLECTIONS RECHERCHE pierres de collection, or, argent et cristaux, etc., 450-537-8277.TIMBRES, achète collection, accumulation, 514-626-2850.cougarqc@videotron.ca 212 ANTIQUITÉS, OEUVRES D'ART BIJOUX ACHAT ANTIQUITÉS meubles, vaisselle, succession.Ernest: 514-817-5536 ACHETE - ÉCHANGE, Huile, Tatossion, A.Rousseau ; Ayotte, etc., 450-537-8277.RECHERCHE Tableaux Hudon, Canadiens, antiquités.Inf: (450) 771-8818 214 LIVRES ACHAT À DOMICILE notre librairie achète vos livres en tous genres.514-265-5994 233 CONSTRUCTION RÉNOVATION DÉCORATION A PRIX ABORDABLE, peinture, rénos, RBQ, estimation gratuite.514-233-7770.255 COURS/ FORMATION ASSISTANT(E) DENTAIRE Cours pratiques et théoriques, stages cliniques.Placement disponible.Financement du cours.Cours en anglais.514-383-9000 Vienna Academy.com 259 GARDERIES, GARDIENNAGE, AIDE familiale des Philippines résidante 514-239-1287 www.djp-services.com 270 SOINS, PRODUITS NATURELS, MASSOTHÉRAPIE 450-321-0084.Nouveau salon massage relaxant, mains magiques, reçus, Longueuil 514-845-2652 Exc.massage chinois suédois et shiatsu, bel endroit.À5815 Monk 514-761-2690 Spa, thaï, 4912 Verdun 514 769-6336 massage chinois ABAISSER stress.Profonde relaxation, massage thaï et 4 mains, reçus, 514-767-8880 À LABONNE SANTÉ Spécial, relaxation inoubliable, reçu.514 598-0707 ALFA : MASSAGE stat., reçu, 3460A av.du Parc.visa/mc/interac 514-288-5525 AMBIANCE chaleureuse.Professionnel.514 932-1299.www.centreexcellence.com DOUX, inoubliable, 4 mains spa gratuit, métro J-Talon.7105 St-Denis.514 279-3003 EXCELLENT massage, nouveau personnel, exc.asiatiquemétro 514-858-6666 LA TOUCHE PARFAITE pour relaxation, massage.514 731-4887 LOTUS, venez profiter d'un bon massage détente inoubliable Stat.(514) 948-2121.M.MAGIQUES, bons massages, toutes méthodes, reçu 514-279-4203 NOUVEAU ! Massage suprême Reçus, 450 628-2642 4757 des Laurentides, Laval.NOUVEAU, exc.massage thaï centre-ville 514-933-1388 Outremont 514 273-8688 NOUVEAU - NOUVEAU Exc.service européen, , près Parc /J.-Talon, 514 270-2599.NOUVEL endroit, excellent massage chinois / californien/ japonais, 514 223-3589 VOUS méritez d'être traité comme un roi! Stat., reçus.(514) 384-3639 BMWX5, 2002, 4.4 litres 55 000 km.3.9%.Noir Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 CARAVAN SXT '03, 140 000 km grand route, pneus à glace neufs, 10 600$ 514-402-9574 CHEVROLET Tahoe 2005, tout équipé, achat ou location 24mois, 514-731-7008 www.actionford.com DODGE Grand Caravan Sport 03, 13 995 $, \"ouvert 7 jours\" Fortier Auto (514) 353-4444 FORD E-350, 2000, 142 000 km, 4 pneus neufs, en bon état,9 400 $, 514-881-6785.FORD Escape 2003 à 2005, XLT, LTD, achat ou location, www.actionford.com 514-731-7008.FORD Explorer 2005 Eddy Bauer cuir trans.bail reste 30 mois 645$/m450-209-0248 FORD Explorer XLT 4x4, 04, 19 000km, 25 890 $ \"ouvert 7 jours\" Fortier Auto (514) 353-4444 FORD F-150 XLT 2003, V-8, 16 995 $, \"ouvert 7 jours\" Fortier Auto (514) 353-4444 FORD Ranger XL 2004, V6, aut., 0$ comptant, 287$/mois.Wlutex.ca s514-336-3000 FORDWindstar LX 2001, tout équipé, 7 pass., 5 portes, 121 000km gar.prol., superbe, 1 proprio, 514-344-5497 HONDA CRV 99, noir, 5 vit., 178 000 km, bonne cond.9500 $.514-444-4181 HONDA Odyssey LX 01 114 000km, gar 160 000km Honda 100%MADR 450-922-9922 INTERNATIONAL moteur DT 466, 1993, 360 000 km, tail gate, réfrigéré, 514-898-4720.JEEP Grand Cherokee Ltd 2001 super propre, 86 000km, 18 250$.450-663-2426 JEEP Grand Cherokee Ltd 97, édition Orvis, 82 200km, 10 900 $ UPTOWN VOLVO (514) 737-4321 JEEP Liberty 2002, noir, aut., bon état, + 4 pneus d'hiver, 16 400 $, 514-586-7235 JEEP Liberty Renegade 03, AWD, noir, aut, cuir, toit, gar., 19 900$.514-265-4372 LAND ROVER Discovery 98, noire, 7 pass.100 000km, 9900 $, 450-433-8110 crtr.autoselectmirabel.com LINCOLN Navigator 2004 et 2005, achat ou location, www.actionford.com 514-731-7008.MAZDA MPV 01 tout équipée a/c, 7 pass., CD, 143 000km peinture d'origine, tout impec.1 proprio, 514-344-0090 MAZDA MPV LX 2003, beige, éuipée A à Z, bal garantie, 56 000 km, spécial.Vrai bijou.Gilles Ctr.514-758-5895 MERCEDES ML 320 2003, cuir, toit, 76000 km, bal.gar.Wlutex.ca s514-336-3000 MONTANA 2000 tout équipé, A1, 57 000km, femme proprio, 8700$.514-945-7110 NISSAN Quest 3.5S 2005 trans.bail, prix avantageux.Prime$ Vincent 514-886-8935 NISSAN X-Trail 2005, aut, tout équipé, noir Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 TOYOTA Rav-4, 02 équipé, 18 495 $, \"ouvert 7 jours\" Fortier Auto (514) 353-4444 TOYOTA Rav4 01 89 000km, équipé, gar.nov 06 Toyota.Bijou.MADR 450-922-9922 TOYOTA RAV4 01, aut., tout équipé, 79 000 km.Spécial ! Chambly Toyota 450-658-4334 TOYOTA Sienna (3) CE 05, 8 pass., 26 000 km, 25 900 $.Chambly Toyota 450-658-4334 TOYOTA Tundra 02, 4x4 aut., 4 ptes, équipé 67 000km, impec Chambly Toyota 450-658-4334 I E O E S D M T R T R O T T E B I S V E R E T R E E T E N D U R E I M A G E T I P I ABJECTE QUI NE PENSE QU'À LUI INTERVALLE AFFIRMATION 28,35 G AGAÇANTE FLÂNER A DEUX BRANCHES OCCUPER SANS DROIT MILLEFEUILLES SOUDE NE PAS TRANCHER APRÈS LE DÉCLIN DU JOUR PRONOM INDÉFINI ÉCRIVAIN NÉ À BOSTON COMPACT MISE EN ORDRE ENCORE ! UNITÉ D'ANGLE POUSSE EN INDE MARCHE VITE DIALECTE GAÉLIQUE RÉGAL DE MERLE ASIATIQUE SERT À LIER PETIT RENFLEMENT TROP AJUSTÉ RAGOÛT DE MOUTON CORDAGES LEVANT LARGE RÉCIPIENT TERRE ARGILEUSE A CONNU LE DÉLUGE ENLACEMENT HOMMAGE RENDU À UN DIEU ALLONGÉ REGARDER À LA DÉPENSE DIEU À TÊTE DE FAUCON DÉLURÉ QUI EST ACCUEILLANT ÉTENDUE DÉSERTIQUE A COURS À TOKYO LONG SAC DONNER PLUS DE GOÛT VOL AVEC EFFRACTION COMMENCE LE 21 JUIN FLAMBERGE PRÉPOSITION TERMINÉS MÉTAPHORE NAGE DANS L'ÉTANG TENTE CONIQUE C'ÉTAIT L'ARMÉE CASSEROLE DIANE ET ATHÉNA TROMPÉ SERT À BOUCHER VAPOREUX fleches@hannequart.com Solution No 31 5000$ ET MOINS Animaux CAVALIER '02, bourgogne, 4 ptes, 5 vit, cerveaux, CD, gar., 4995$, 514-917-7611 crtr.MAZDA MX3 GS 92, 162 000 km, V6, man., toit, tout équipée, 3300$.514-570-7291 NISSAN Maxima 94, aut.air, 180 000 km., mags, gr élect.2700 $.514-693-9679 PONTIAC Grand Am SE 97 4 ptes, aut., gr.élect., a/c, 130 000km, peinture originale, 1 proprio, 4400$.514-243-1525 TOYOTA Tercel DX '91, 5 vit., 200 000 km.4 ptes.Bon état.1200 $.514-243-2174 Services personnels A.B.L.514-256-7997.Bichon, Whestie, Cocker, Shih Tzu, Jack, Caniche, Teckel, Terrier CHIOTS Berger Allemand, père 125 lbs mère 90 lbs verm vacc., 400 $, 514-824-0919 CHIOTS Jack Russel Terrier (Parson), enregistrés, vacc., garantis, 400$.450-444-5620 FOX TERRIER vaccinés, verm., queue coupée, prêts à partir.450-293-3026.STAFFORDSHIRE Bull Terrier, importés d'Irlande, chiot mâle, noir, 514-721-0560.WESTIE, Terrier du West Highland, âgés de 4 sem., élevage fam.Parents sur place.Prêts vers la mi-mars.550$.Cowansville, 450-295-2548.406 AUTOMOBILES LIGNES DE RENCONTRES DE L'ACTION GARANTIE à l'Échange de nuit Appelez MAINTENANT GRATUITEMENT afin de contacter instantanément de formidables personnes pour de torrides conversations individuelles.514.840.2999.Introduisez le code 150.Plus de 3500 appels par jour, donc il y a beaucoup de choix.L'Échange de nuit.Venez jouer.Personnes de 18 ans et +.Des frais interurbains peuvent s'appliquer.LAVALIFE Là où les gens cliquent Appelez maintenant pour rencontrer des centaines de personnes dans la région de Montréal Spécial des nouveaux-venus 1er achat - 20 $ pour 80 min.! 514-840-2800 introduisez le code 100 ou 1866 522-5282 sans frais Personnes de 18 ans et + 419 BILLETS SPORT SPECTACLE WWW.BILLETS.CA Canadiens, Dracula, Delirium, Marie-EThibert514-935-9999 440 ESCORTES, RENCONTRES DOUCES COMPLICES Centre-ville (514) 914-1146 www.zzcream.com BELLE transsexuelle sexy Mimi 514-527-9168 PAM très gros buste, mince centre-ville / 514-816-4386 ADORABLE Cindy XXX, reçoit, déplace 514 272-0447 ANNY, jolie grassette te reçoit, 514-266-9994 CAROLINE 7 jours.514-932-2975 FEMME de couleur, sensuelle reçois, discret, 514 525-3994 445 STUDIOS DE MASSAGE GRANDE OUVERTURE, 40$/h 1170 St-Antoine o.7/7 10-23h 514-935-1215 JOLIE petite chinoise, massage doux privé 514-836-2186 MASSOTHÉRAPIE (Vieux- Mtl.7/7.8-21h) 514-396-4777 PLAISIR charnel pour homme distingué 514 524-5985 4 MAINS, spa, thai, sensuel, selon tes désirs 514 279-2297 450 DIVERS NOUVELLE PLACE, massage chinois, reçus, 4622 Notre- Dame Ouest.514 937-8072 Offres d'emploi 304 POSTES CADRES ET PROFESSIONNELS PERSONNE bilingue pour vente à l'int., importante cie de services financiers au centreville.70 K $ +, 1-2 ans d'exp.dans domaine.CSC un atout.1-866-324-3400 #201 ou CV: resumes@matrixsearch.ca 306 SANTÉ, SERVICES COMMUNAUTAIRES ASSISTANT(E) DENTAIRE Cours pratiques et théoriques, stages cliniques.Placement disponible.Financement du cours.Cours en anglais.514-383-9000 Vienna Academy.com HYGIÉNISTE dentaire diplômé( e) membre en règle.Conditions de travail et salaire excellents.514-481-5288.PHARMACIEN (NE) temps plein, avec ou sans exp.Contacter 450-462-2120 ou faxer C.V.au 450-676-2911 TECHNICIEN(NE) PHARMACIE Formation.Placement en emploi.Financement du cours.Cours en anglais.514-383-9000 Vienna Academy.com URGENT besoin infirmier(ère) s pour CH, CHSLD, CLSC entre 30-40$/hre, poss.assurance collective 514-523-0415.310 BUREAUX ANJOU réceptionniste bilingue d'expérience, bureau d'immeuble de 14h à 21h du lundi au vendredi.Connaissance MS Office un atout.Faxer C.V.(514) 354-5449 COMMIS DE BUREAU, pour facturation, prise de commande et tâches de réception, pour compagnie de distribution alimentaire située à V.St- Laurent.Bilingue, connaissance ordinateur, lundi de 14h à 22h, mardi à jeudi de 14h à 20h, vendredi de 11h à 18h.Appeler lundi au 514-956-0356 RÉCEPTIONNISTE / COMMIS COMPTABILITÉ pour cie de distribution alimentaire située à V.St-Laurent.Temps plein, lun.à ven.8h à 16h.Responsabilités: comptes recevables, comptes payables, etc.Bilingue, connaissance ordinateur.Appeler lundi au 514-956-0356.310 BUREAUX SECRÉTAIRE-COMPTABLE Travail général de bureau + les comptes à payer, remises gouvernementales, réconciliation bancaire, écritures au journal général, français et anglais, Simple Comptable, Word, Excel, du lun.au ven., 8 h à 17 h, 1/2 lunch, Plateau Mt-Royal.514-272-1919 TENUE DE LIVRE, personne avec expérience dans gestion immobilière, bilingue, à Westmount, Tél : 514-844-8535 319 VENTE, COMMERCE Le Living Décor Situé au Carrefour Laval, nous sommes à la recherche d'une personne expérimentée et dynamique axée vers le service à la clientèle.SVP envoyer votre CV par télécopieur : (514) 384-9533 ou par courriel à : florence@leliving-decor.com VENDEUR(SE) recherché Exp.7-10 ans, salaire + commission.CV fax 416-491-7664 Aide générale, 647-271-4455 322 HÔTELLERIE, RESTAURATION, ALIMENTATION BARMAN(aid), serveur, aide placement, cours, 849-2828 Ecole Des Maitres.com CAFÉ CHERRIER Cherche cuisinier(e) temps plein de soir.Se présenter au 3635 rue St-Denis NOUS CHERCHONS UN CHEF EXÉCUTIF pour faire partie d'une chaîne multi-concepts.Envoyez votre CV au 1955 Côte de Liesse, suite 205, Saint-Laurent, Québec H4N3A8 ou télécopieur 514-856-6050 att.Lawrence Mammas ou courriel: lawrence@restopro.net RESTAURANT Ile-des- Soeurs, fine cuisine italienne, chef de soir et cuisinier(e), min.5 ans exp.Faxer C.V.: 514-765-0073 324 IMPRIMERIE, INFOGRAPHIE MULTILITH Pressier(e) avec expérience.Nicolas 514-270-5589 Immobilier Offres d'emploi INDEX DES DÉCÈS BIGAOUETTE, Jean-Robert Montréal BONATTI, Père Virgilio Richelieu DANSEREAU, Gérard Laval DORAIS BRETON, Sylvie Kirkland FORTIN, Luce (née Brunet) Montréal FOURNIER, Jean-Paul Laval GAGNÉ, Guy JUSTER, Pierre Beloeil LAMBERT, Lucien Ste-Geneviève LAMOUREUX (Cormier), Yvette Montréal PICHÉ, Rose Alba (née Roy) Montréal RIVARD, Joseph Léon Montréal SAMSON, Simone (Poissant) Montréal ZAURRINI, Angelo Montréal N'oubliez pas de commander votre signet.Laissez vos coordonnées au 514-285-6816 ( Un signet par annonce) cyberpresse.ca/necrologie DÉCÈS BIGAOUETTE, Jean-Robert 1919 - 2006 À Montréal, le 18 février 2006, à l'âge de 86 ans, est décédé Jean-Robert Bigaouette, veuf de Françoise Beaulieu.Il laisse dans le deuil ses enfants: Luce (Michel Tanguay), Céline (Jean Martin), Denyse (A.J.Henderson), Gisèle (Michel Laroche) et Michel (Chantal St-Onge); ses petits- enfants et arrière-petits-enfants, sa soeur et ses frères, ses belles-soeurs et beaux-frères, ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis.La famille recevra les condoléances au complexe funéraire 816, Ste-Croix (angle de l'Église) Ville Saint-Laurent www.urgelbourgie.com le lundi 20 février 2006, de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, ainsi que le mardi 21 février, à partir de 11 heures.Les funérailles auront lieu à l'église St-Laurent, le mardi 21 février à 14 heures.Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer (5151, boul.de l'Assomption, Montréal, H1T 4A9) seraient appréciés.La famille désire remercier particulièrement le Dr Guertin et le personnel de l'unité des soins palliatifs de l'hôpital Notre-Dame ainsi que le personnel du CHSLD Notre- Dame-de-la-Merci pour la qualité des soins prodigués.BONATTI, Père Virgilio Le père Virgilio Bonatti, Oblat de Marie Immaculée, est décédé le 17 février 2006 à Richelieu, à l'âge de 76 ans et 6 mois.Il est le fils de Gino Bonatti et de Rosalia Biasotti (Italie), décédés.Il fit ses premiers voeux le 15 août 1949 et fut ordonné prêtre le 8 février 1953.En plus de sa famille religieuse, il laisse dans le deuil son frère Davide, son neveu Gino Francisschini, des neveux, nièces, cousins et cousines, ainsi que de nombreux amis.Le corps du défunt sera exposé à la Résidence Notre-Dame 460, 1ère Rue, Richelieu le mardi 21 février de 19 h à 21 h (prières communautaires à 19 h 30).Le lendemain, visites à 12 h 30 et funérailles à 14 h, au même endroit.Inhumation au cimetière oblat de Richelieu.Direction: Salons funéraires Desnoyers 20, rue des Carrières, Chambly Tél.450-658-8551 Téléc.450-658-1146 Courriel: sympathie@maison-desnoyers.com DANSEREAU, Gérard 1926 - 2006 À Laval, le 18 février 2006, à l'âge de 79 ans, est décédé Gérard Dansereau.Il laisse dans le deuil son épouse Yolande Bonhomme, ses enfants Ronald (Jocelyne) et Josianne (Serge), ses petits-enfants Daniel, Julie et Kristelle, ses soeurs Georgette Chauvin et Marie Thérèse Lavoie, ainsi que de nombreux neveux et nièces, et autres parents et amis.Il sera exposé le lundi 20 février de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h au complexe Les funérailles seront célébrées le mardi 21 février à 10 h en l'église St-Maurice de Duvernay, 1961 rue Ivry, à Laval.DORAIS BRETON, Sylvie 1959 - 2006 À Kirkland, le 19 février 2006, à l'âge de 47 ans, est décédée Sylvie Dorais, épouse de Jean Breton.Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses fils: Eric et Maxime; son frère André Dorais (Claudette Prud'homme) et sa soeur Diane Dorais, ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis.La famille recevra les condoléances au complexe funéraire 3955, Côte-de-Liesse (angle Ste-Croix) St-Laurent www.urgelbourgie.com le mardi 21 février 2006, de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, ainsi que le mercredi 22 février à partir de 10 heures.Une liturgie de la Parole aura lieu en la chapelle du complexe, le mercredi à 11 h.Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'hôpital Général du Lakeshore seraient appréciés, pour souligner la qualité des soins prodigués.FORTIN, Luce (née Brunet) 1935 - 2006 À Montréal, le 18 février 2006, est décédée à l'âge de 70 ans, Luce Brunet, épouse de André Fortin.Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Josée (Pierre Boudrias), Raymond (Caroline Rioux) et Francis (Anne Côté), ses petitesfilles Vanessa, Cloé, Michèle et Marie- Luce, son frère et ses soeurs, ses beauxfrères et belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux amis.La famille recevra les condoléances au complexe funéraire 1255, rue Beaumont, Ville Mont-Royal www.urgelbourgie.com le mardi 21 février 2006 de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h et le mercredi 22 février à compter de 9 h 30.Les funérailles auront lieu le même jour à 11 h en l'église Saint- Joseph-de-Mont-Royal (angle Laird & Thornton, Ville Mont-Royal).Au lieu de fleurs, un don à Virage (groupe d'entraide pour personnes atteintes de cancer et leurs proches) serait apprécié.La famille tient à remercier chaleureusement Dre Louise Yelle et le département d'oncologie du CHUM Notre-Dame (4e étage) pour leur humanisme et leurs bons soins, au cours des vingt dernières années.FOURNIER, Jean-Paul 1925 - 2006 À Laval, le 19 février 2006, à l'âge de 80 ans, s'est éteint dans la sérénité Jean-Paul Fournier, époux de Georgette Grenier.Il laisse dans le deuil ses enfants, Jacques (Chantale Côté), Pierre, Benoit, Gisèle et Michèle (Daniel Le Blanc), ses petits-enfants, Estelle, Charles, Elise, Vincent, Benjamin, Emile, Julien, Véronique, Roxanne et Francis, ses soeurs, Marcelle, Jeannette (Marcel Desjardins), Lucille (André Lauriault), sa belle-soeur Pauline Fournier (Marchand), ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et amis.Il rejoint ses frères défunts Roland et Roger, de même que ses soeurs défuntes Gertrude et Denise.La famille recevra les condoléances au complexe funéraire le mercredi 22 février de 14 h à 17 h et de 19h à 22 h, le jeudi dès 9 h.Les funérailles seront célébrées en l'église St-Vincent de Paul, 5433 boul.Lévesque Est, Laval, le jeudi 23 février à 11 h.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.GAGNÉ, Guy 1939 - 2006 À l'âge de 66 ans, natif de Matane et résident de St-Bruno, retraité de la Gendarmerie Royale du Canada, M.Guy Gagné, époux de feu Paulette Palardy, est décédé le 14 février 2006.Il laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Frédéric et Patrick, ses frères et soeurs: Thérèse (feu Ernest Boulet), Gilles (Gabrielle Otis), Gervaise (Alban Arsenault), Jacques (Louise Bussière), Jacqueline (Len Nieberg), plusieurs neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis.Selon ses volontés, il ne sera pas exposé.Les funérailles auront lieu le samedi 25 février à 10 h 30 en l'église de la Paroisse de St-Bruno, 1664 rue Montarville.Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec, à la Société canadienne du cancer ou à Centraide seraient appréciés.JUSTER, Pierre 1945 - 2006 De Beloeil, le 17 février 2006, à l'âge de 61 ans, est décédé Pierre Juster, époux de Louise Pepin Juster, fils de Roland Juster et de Gisèle Turcot Juster.Outre son épouse et ses parents, il laisse dans le deuil ses deux fils Pierre (Dominique), Patrick (Chantal) et ses petits-enfants Amélie, Jonathan et Alex ainsi que sa belle-famille et amis.Une cérémonie en présence des cendres aura lieu le mercredi 22 février 2006 à 14 h en l'église Notre- Dame de l'Assomption, 3375 Windsor, Saint-Hubert.La famille recevra les condoléances dès 13 h à l'église.Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation C.H.Honoré-Mercier seront grandement appréciés.La Maison Darche LAMBERT, Lucien À Ste-Geneviève, le 15 février 2006, est décédé M.Lucien Lambert.Il laisse dans le deuil son épouse Jacqueline, son fils François (Louise), sa petite-fille Anne- Marie, ses frères et soeurs Yvonne, Guy (Lucille), Madeleine, Marguerite (Yvon), Françoise, ses belles-soeurs Marguerite et Lucille, neveux, nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis.La famille recevra les condoléances au salon le samedi 25 février à 12h suivi d'une réunion de prières à 14h en la chapelle du Complexe funéraire.Au lieu de fleurs, vos marques de sympathie peuvent se traduirent par un donc à un organisme de votre choix.Merci au personnel du centre d'accueil Château Sur Le Lac.LAMOUREUX (née Cormier), Yvette 1918 - 2006 À l'hôpital Sacré-Coeur de Montréal, le 18 février 2006, à l'âge de 88 ans, est décédée Madame Yvette Cormier, épouse de feu Monsieur Emile Lamoureux.Elle laisse dans le deuil ses enfants Carole (Jean- Marie Dupré), Robert (Pierrette Dupuis), Daniel, Alain (Carole Gohier), ses petitsenfants Martin, Caroline, Laurie-Anne, François et Hélène, ses frères Wilfrid, Gabriel (Noella Ménard) ainsi que beauxfrères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis.Elle sera exposée au complexe funéraire le mardi 21 février et le mercredi 22 février de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le jeudi 23 février à compter de 9 h, suivi d'une cérémonie religieuse à 11h en la chapelle du complexe funéraire.Inhumation à une date ultérieure au cimetière Près du Fleuve à Longueuil.Au lieu de fleurs, la famille apprécierait des dons à la Fondation de l'Institut de cardiologie de Montréal, 5000 rue Bélanger Est, Montréal.PICHÉ, Rose Alba (née Roy) 1914 - 2006 À Montréal, le 17 février 2006, à l'âge de 91 ans, est décédée Rose Alba Roy, épouse de feu Almanzor Piché.Elle laisse dans le deuil ses enfants Suzanne (Giorgio), Danielle (Robert), Yvon (Monique), Nicole, ses petits-enfants, ses arrière-petits- enfants, ainsi que de nombreux parents et amis.Une messe sera célébrée le mardi 21 février, à 12 h, en la chapelle du complexe.Complexe Funéraire 6700, Beaubien Est, Montréal RIVARD, Joseph Léon 1923 - 2006 À Montréal, le 17 février 2006, à l'âge de 82 ans, est décédé Joseph Léon Rivard, époux de feu Laurette Thibault.Il laisse dans le deuil son fils Denis (Johanne), sa petite-fille Kim et son petit-fils Francis, son frère Albert, parents et amis.La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Loreto 4975, boul.des Grandes Prairies angle Viau, St-Léonard le lundi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le mardi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h.Les funérailles auront lieu le mercredi 22 février à 11 h en l'église Ste-Angèle (5275 Lavoisier) et de là au cimetière Notre- Dame-des-Neiges.SAMSON, Simone (née Poissant) 1925 - 2006 À Montréal, le 19 février 2006, à l'âge de 80 ans, est décédée Simone Poissant, épouse de feu Willie Samson.Elle laisse dans le deuil ses enfants Jean-Pierre (Hermance), Johanne (Pierre) et Yvan, ses petits-enfants Olivier et Geneviève, ses soeurs Denise et Jacqueline, ses frères Gilles, Jean et Paul, ses belles-soeurs, ses beaux-frères, plusieurs neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis.La famille recevra les condoléances au complexe funéraire 6700, Beaubien Est, Montréal Une liturgie de la Parole aura lieu ce mercredi 22 février à 11h en la chapelle du complexe.Heures de visites: mardi de 17 h à 22 h, mercredi dès 9 h.Au lieu de fleurs, des dons à l'Association canadienne du cancer ou à Leucan seraient appréciés.ZAURRINI, Angelo 1920 - 2006 À Montréal, le 19 février 2006, à l'âge de 85 ans, est décédé Angelo Zaurrini, époux de Maria De Luca.Il laisse dans le deuil ses fils Dominique (Michèle Mainville) et Robert (Andrée Choquette), ses petits-enfants Gabriel (Natalie Molson), Simon (Karine Cherbaka), Jean-Nicolas (Chantale Bonneville), Marie-Hélène et Josée-Anne, son arrière-petite-fille Annabelle, son frère Vincent (Angelina Numi), ses beaux-frères Antonio De Luca (Irma Vincelli), Olindo De Luca (feu Maria Lepore) et sa belle-soeur Andrée Zaurrini, ses neveux et nièces, ses cousins et cousines ainsi que plusieurs amis.Monsieur Zaurinni était le co-fondateur de la Fruiterie Milano inc.La famille recevra les condoléances au complexe funéraire 1255 rue Beaumont, Ville Mont-Royal www.urgelbourgie.com le mardi 21 février 2006 de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h.Les funérailles auront lieu le mercredi 22 février à 11h en l'église Notre-Dame-de-la-Défense (angle Dante & Henri-Julien, Montréal) et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.Un don à la Fondation d'Hôtel-Dieu-de-Montréal serait apprécié.La famille tient à remercier tous les membres de l'équipe de pneumologie de l'Hôtel-Dieu et également le Dr Jean- Pierre Guay pour les bons soins prodigués.1er ANNIVERSAIRE ANNE-MARIE LESCARBEAU (Caya) Déjà un an que tu nous as quittés et que tu as rejoint papa.Tous les souvenirs d'autrefois sont demeurés dans nos coeurs.Tu nous manques beaucoup.Ta famille et tes amis se souviennent de toi.Veille sur nous et repose en paix.Tes filles Pierrette, Nicole et Monique PRIÈRES MERCI MON DIEU Dites 9 fois Je vous salue Marie par jour durant 9 jours.Faites trois souhaits, le premier concernant les affaires, les deux autres pour l'impossible.Publiez cet article le 9e jour, vos souhaits se réaliseront même si vous n'y croyez pas.Merci mon Dieu.C'est incroyable mais vrai.J.P.G.MERCI MON DIEU Dites 9 fois Je vous salue Marie par jour durant 9 jours.Faites trois souhaits, le premier concernant les affaires, les deux autres pour l'impossible.Publiez cet article le 9e jour, vos souhaits se réaliseront même si vous n'y croyez pas.Merci mon Dieu.C'est incroyable mais vrai.M.M.D.www.palliami.org Pour rendre acceptable.l'inacceptable.Fondation Palli Ami C.P.531, succursale C, Montréal (Québec) H2L 4K4 Téléphone (514) 890-8000, poste 27434 Télécopieur (514) 412-7523 BT_PA1 AVIS LÉGAUX APPELS D'OFFRES SOUMISSIONS - ENCANS Appels d'offres Service des services administratifs Des soumissions sont demandées et devront être reçues, avant 14 h aux dates cidessous, à la Direction du greffe de la Ville de Montréal à l'attention de la greffière, 275, rue Notre-Dame Est, bureau R-134, Montréal H2Y 1C6, pour : Catégorie : Services professionnels Appel d'offres : 06-8564 Descriptif : Préparation des plans et devis pour des travaux en vue de la mise à niveau des glissières de retenue sur les structures routières - Phase 1 Date d'ouverture : 15 mars 2006 Dépôt de garantie : Aucun Renseignements : Monsieur Pierre Gatineau, agent d'approvisionnement - (514) 872-0349 Catégorie : Services professionnels Appel d'offres : 06-10028 Descriptif : Retenir les services professionnels d'une firme d'ingénieurs-conseils pour effectuer des relevés d'arpentage et la surveillance des travaux - Programme de réfection routière de l'arrondissement Rosemont / Petite-Patrie 2006-2007 Date d'ouverture : 8 mars 2006 Dépôt de garantie : Aucun Renseignements : Madame Ghislaine Lachapelle, agente d'approvisionnement - (514) 872-1858 Catégorie : Biens et services Appel d'offres : 06-10008 Descriptif : Housse extérieure pour veste pare-balles standard - S.P.V.M.Date d'ouverture : 8 mars 2006 Dépôt de garantie : 2% (chèque visé ou cautionnement) Renseignements : Monsieur François Desmarais, agent d'approvisionnement - (514) 872-1040 Catégorie : Biens et services Appel d'offres : 06-10020 Descriptif : Fourniture de tracteurs pour balade (Qté 4) Date d'ouverture : 15 mars 2006 Dépôt de garantie : 5 % (chèque visé ou cautionnement) Renseignements : Monsieur Charles Ste- Marie, agent d'approvisionnement - (514) 872-1057 Catégorie : Biens et services Appel d'offres : 06-10022 Descriptif : Entente d'achat (3 ans) - Fourniture et installation de grues, plates-formes, carrosseries et accessoires sur châssis de camion (Qté 9) Date d'ouverture : 15 mars 2006 Dépôt de garantie : 2% (chèque visé ou cautionnement) Renseignements : Monsieur Charles Ste- Marie, agent d'approvisionnement - (514) 872-1057 Documents : Les documents relatifs à ces appels d'offres seront disponibles à compter du 20 février 2006 au Service des services administratifs, 9515, rue St-Hubert, Montréal (Québec) H2M 1Z4, entre 8 h 30 et 12 h et entre 13 h et 16 h 30, contre un paiement de 50 $ non remboursable.Vente du cahier des charges : Téléphone : (514) 872-1000 Télécopieur : (514) 872-9693 Tout paiement doit être fait au comptant ou sous forme de chèque certifié à l'ordre de : Ville de Montréal.Pour être considérée, toute soumission doit être présentée sur les formulaires préparés par la Ville et transmise dans l'enveloppe prévue à cette fin.Les soumissions reçues seront ouvertes publiquement dans les locaux de la Direction du greffe à l'hôtel de ville, immédiatement après l'expiration du délai fixé pour leur réception.La Ville de Montréal ne s'engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues et n'assume aucune obligation de quelque nature que ce soit envers le ou les soumissionnaires.Montréal, le 20 février 2006 La greffière de la Ville Me Jacqueline Leduc "]