La presse, 27 avril 2006, C. Arts et spectacles

[" Mme B et la dénatalité Juste pour rire à Nantes Faire ses premiers LOUISE COUSINEAU pas en France TÉLÉVISION Denise Bombardier n'a jamais autant travaillé.La voilà qui commence demain le tournage d'un documentaire sur la dénatalité au Québec.Elle veut savoir pourquoi, au Québec, il y a un nondésir de survivre.Elle n'a pas eu de mal à convaincre des femmes qui ne veulent pas d'enfants de s'expliquer à la caméra.« Elles ne se sentent pas du tout coupables », dit-elle.Elle n'en est pas à son premier documentaire.Elle a fait Adieu mes soeurs, Vivre sans homme, L'Homme en désarroi, Enquête sur les gens heureux durant les 30 années qu'elle a passées comme pigiste à Radio- Canada.Le fait d'avoir été remerciée de ses services par courriel aurait pu l'abattre à jamais.La batailleuse en elle s'est réveillée.Là voilà maintenant commentatrice de l'actualité au TVA 22 heures de Sophie Thibault trois fois par semaine, chroniqueuse quotidienne le matin à l'émission de Paul Arcand à 98,5 FM et chroniqueuse hebdomadaire au Devoir.Avec tout ça, elle n'a même pas eu le temps d'aller à Paris depuis un an ! Son mari Jim est en train de retaper l'appartement là-bas, et elle s'ennuie de lui.« Le courriel de Radio-Canada a été un plus.Jamais je n'ai trouvé mon travail aussi grisant ! » De travailler à trois endroits lui permet de rejoindre beaucoup de gens et un public diversifié qui l'arrête dans la rue.pour débattre avec elle.Elle reçoit des tonnes de courriels, pas toujours admiratifs, haineux parfois.Elle a du mal à gérer la haine, dit-elle.Elle admet que faire de la polémique peut être fatigant.Son documentaire, qui devrait être présenté à TVA en septembre ou en octobre, se penchera sur le fort taux de dénatalité au Québec, alors qu'en France et aux États- Unis, il est élevé.Le film, scénarisé par elle, sera réalisé par Paul Bourgeau.L'explorateur urbain accroche ses gadgets Dominic Arpin ne grimpera plus sur des édifices, ne descendra plus dans les égouts et ne lancera plus de dards sur la carte du Québec à la découverte des secrets d'une localité.Après quatre saisons et 650 reportages très personnels qui nous ont amusés en nous faisant découvrir des coins souvent aperçus, mais jamais vraiment explorés.Son explorateur urbain et interurbain le faisait à notre place.>Voir COUSINEAU en page 4 En France, Juste pour rire a maintenant les moyens de lancer de nouveaux artistes.Mais il faudra plus que le premier festival Juste pour rire à Nantes pour fabriquer de nouveaux Stéphane Rousseau.LOUIS-BERNARD ROBITAILLE COLLABORATION SPÉCIALE NANTES Le festival Juste pour rire de Nantes ne changera probablement pas le destin de la douzaine d'humoristes québécois qui participent à la programmation.Ce n'était pas le but recherché.Cette grosse opération à plus de 2 millions $ CAN permet surtout de confirmer le groupe de Gilbert Rozon en tant que puissance majeure.Ou plutôt sa filiale française, codirigée par Marie-Laurence Berthon et Gilles Petit.Une machine spécialisée dans l'humour qui devient une référence.Et qui a aujourd'hui les moyens, justement, de lancer de nouveaux artistes : « Il y a 10 humoristes québécois que je pourrais mener au sommet en France, dit Gilbert Rozon.Mais il faudrait que chacun y consacre cinq années de sa vie, au moins à mi-temps.Et peu de gens veulent repartir à zéro.Surtout s'ils connaissent déjà le succès au Québec.» Pour l'instant, la version nantaise de Juste pour rire n'en est pas à fabriquer des vedettes ou à lancer des inconnus, mais plutôt à se faire connaître et à réussir localement.La recette n'est pas très originale: on crée l'événement autour de quelques grosses vedettes, et en même temps on fait découvrir au public des artistes moins connus, des formes d'expression moins commerciales.Vers la fin de la première journée, hier, le succès semblait au rendezvous : « Les trois grands spectacles de la soirée affichent complet, dit Marie-Laurence Berthon, et il y a beaucoup de monde pour tous les autres événements.» Effectivement, pour ce premier festival, les organisateurs ont joué les valeurs sûres.Laurent Ruquier en compagnie de huit imitateurs de talent, avec une scénographie et des montages vidéo de qualité : le triomphe était garanti.Hier soir, le grand théâtre de 2000 places mettait à l'affiche, pour sa dernière (?) prestation, l'étonnant duo des Vamps.Il y avait aussi Christophe Alévêque dans la salle de 800.Et les duettistes de Canal +, Omar et Fred, dans la salle à 400.À guichets fermés.Tout comme, bien entendu, les trois spectacles donnés à partir de ce soir par Franck Dubosc, aujourd'hui au sommet de sa gloire, et qui a récemment fait des salles de près de 5000 places à Paris.En mettant aussi à l'affiche la star montante Florence Foresti et, dimanche dans la grande salle, le Quatuor, qui mêle humour et musique, le festival fait preuve d'un peu plus d'audace.Mais, comme le dit le programmateur Gérard Sibelle, « il fallait équilibrer la prise de risques de la première année avec des poids lourds ».La foule qui avait commencé à grossir à l'intérieur de la Cité des congrès, vers la fin de l'après-midi, n'était pas venue que pour les grosses vedettes.Certains s'attardaient devant des séries de caricatures ou de dessins d'époque.D'autres s'arrêtaient pour des tours de magie plus ou moins élaborés.Ou pour de brèves démonstrations d'humour québécois, à 17 h 30, au Cabaret Nova.Et il y avait bien 500 ou 600 spectateurs pour assister au premier Match d'improvisation entre la Suisse et le Québec.Dans les tout premiers rangs, le maire de Nantes et sa femme, qui revenaient au festival après avoir assisté la veille au gala d'ouverture : « Les gens de Juste pour rire ont un professionnalisme et un sens de l'organisation incroyable », répète le maire Jean-Marc Ayrault, manifestement ravi de ce nouvel événement dont il est à l'origine.Une usine à vedettes Il faut dire que Juste pour rire France est devenu ces dernières années une machine impressionnante.>Voir RIRE en page 6 PHOTO ANDRÉ PICHETTE, LA PRESSE © Le grand gourou de Juste pour rire, Gilbert Rozon, croit qu'une dizaine de Québécois (dont Louis-José Houde) pourraient percer en France, moyennant cinq ans de travail acharné.3399315A FAILLITE LE REGROUPEMENT/FIFM DEMANDE LA PROTECTION DE LA LOI PAGE 3 LP2 : LE GUIDE CULTUREL COMPACT DU JEUDI PAGES 8 ET 9 Laurent Garnier ARTS ET SPECTACLES Brenda explose et le manoir passe au feu! HUGO DUMAS TÉLÉVISION C'était Naël chez les Montgomery lundi soir.Oui, Naël, comme dans Joyeux Naël ! La fête a cependant été assombrie par l'explosion de Brenda et le violent incendie du manoir des Montgomery qui a suivi.La question qui tue : Brenda survivra-t-elle à son explosion corporelle?«Non, répond l'auteur du Coeur a ses raisons, Marc Brunet.Brenda est morte.» Mais est-elle vraiment morte ?« Brenda est morte, mais elle reviendra dans la prochaine saison.Tous les personnages reviennent », réplique Marc Brunet.Euh, ce n'est pas tellement clair et limpide, mais bon.Tout est possible dans Le coeur a ses raisons.Peter Marlboro (James Hyndman) a péri sous les poutres meurtrières lors du dernier épisode de la première saison du Coeur.Pourtant, il est réapparu sous forme de spectre pendant toute la dernière saison.Quant au somptueux manoir, il a bel et bien été incendié.Il faudra donc refaire le générique d'ouverture pour la prochaine saison du Coeur.« J'ai déjà une idée là-dessus », indique Marc Brunet.Lundi soir, le dernier épisode du Coeur a été regardé par 1 083 000 téléspectateurs.L'audience aurait sans doute été plus importante en temps normal, mais il y avait du hockey à RDS et la fièvre des séries a contaminé 1 096 000 fans.Un record.Marc Brunet entamera l'écriture de la troisième saison du Coeur en août.Entre-temps, il doit rédiger un scénario de film avec Émile Gaudreault (Mambo Italiano, Nuit de noces, Louis 19 et Idole instantanée).Denise Robert de Cinémaginaire le produira.« Ce sera une comédie sur la DPJ », glisse Marc Brunet.Le coffret DVD de la deuxième saison sortira à l'automne et contiendra encore des bloopers.On devrait aussi y retrouver les chansons qui ont rythmé l'émission cette année, dont Les Pichets de l'amour et la toune de Naël.TVA prévoit diffuser la troisième saison du coeur à l'automne 2007, soit dans un an et demi.« Ça va nous donner un petit break », conclut Marc Brunet.Un Top of the Pops québécois La productrice et animatrice Anne-Marie Losique revient d'Europe avec un nouveau concept d'émission de télé dans ses valises : Top of the Pops.Produite par la BBC depuis le 1er janvier 1964, Top of the Pops présente toutes les semaines des artistes qui y chantent leurs plus gros tubes, en direct ou en synchro.Pensez à la défunte émission Palmarès de Virginie Coossa, mais avec beaucoup plus de budget et des invités connus.Le tout filmé devant un (jeune) public en délire.« On est à des années-lumière de Palmarès », précise toutefois Anne-Marie Losique.Musi Max présente déjà Top of the Pops les jeudis à 18 h 30, en version originale avec des sous-titres en français.Anne- Marie Losique veut refaire l'émission en tranches de 60 minutes avec des artistes québécois.En achetant le concept, elle doit réutiliser le décor original de Top of the Pops afin que l'esthétique reste la même d'un pays à l'autre.« On pourra aussi piger dans toutes les archives de l'émission, de 1964 à aujourd'hui.Toutes les grosses vedettes, de U2 à Madonna, passent à Top of the Pops.C'est ça qui est intéressant, le mélange : avoir une performance d'Éric Lapointe et de Madonna dans la même émission », explique Anne- Marie Losique.Top of the Pops, dont le titre sera francisé pour le Québec, se cherche maintenant un diffuseur.L'émission a été proposée à Radio-Canada, qui l'a refusée, indique la porte-parole de la SRC, Guylaine O'Farrell.Cette émission musicale a une version en France et bientôt une aux États-Unis.« La version française ne me plaît pas, mais on pourra quand même utiliser leurs archives », enchaîne Anne-Marie Losique.Sophie Cadieux dans La Job Sophie Cadieux \u2014 qui incarne Clara dans Rumeurs\u2014 a signé pour jouer la réceptionniste dans La Job, l'adaptation québécoise de la comédie britannique The Office.En Angleterre, la réceptionniste s'appelle Dawn.Au Québec, elle se prénommera Maude.Le patron de Maude, David Gervais, sera joué par Antoine Vézina, un comédien qui a beaucoup fait d'improvisation.Le lieu de tournage de La Job a aussi été déniché.Il se fera en bordure de l'autoroute Côte-de-Liesse, près de l'aéroport Pierre- Elliott-Trudeau.La Job sera diffusée à Radio- Canada en janvier 2007.COURRIEL Pour joindre notre chroniqueur : hugo.dumas@lapresse.ca PHOTO FOURNIE PAR TVA Brenda du Coeur a ses raisons est morte, mais elle reviendra la saison prochaine.FLASHES Joane Prince chef d'antenne Dès le 29 mai, Joane Prince présentera les radiojournaux de la Première Chaîne de Radio-Canada (95,1 FM), l'après-midi, jusqu'à 19h.Ces dernières années, à la radio, Joane Prince a animé la soirée Un autre regard dans le cadre de l'émission Des idées plein la tête, en plus de remplacer René Homier- Roy et Marie-France Bazzo, à la barre de C'est bien meilleur le matin et d'Indicatif présent.Raymond Archambault demeure chef d'antenne le matin.Isabelle Massé Le Fringe devra se coucher plus tôt Après une frousse de plusieurs semaines, le Fringe soupire de soulagement sans toutefois sauter de joie.Le festival a finalement conclu une entente avec l'arrondissement du Plateau Mont-Royal pour retourner au parc des Amériques, du 8 au 18 juin.Il devra cependant se plier aux exigences de ses voisins couche-tôt.L'heure de fermeture variera entre 21 h (de lundi à mercredi) et 23 h (pour le dernier weekend).« Ce n'est pas idéal, mais c'est un assez bon compromis », a expliqué Jeremy Hechtman, directeur du Fringe.Quartier général habituel du Fringe, le parc des Amériques y exploite sa tente à bières, la principale source de revenus du festival.Dernièrement, des pressions de citoyens incommodés par le bruit avaient mis en péril l'avenir de ce festival bilingue consacré aux artistes de la scène de la relève.Les organisateurs du Fringe ont indiqué que, grâce au soutien de la communauté et de certains articles parus notamment dans La Presse et le Mirror, des discussions ont été reprises avec la mairesse Helen Fotopulos.Sylvie St-Jacques TRIO Pour nous envoyer une question: arts@lapresse.ca.Une sélection de réponses est déjà en ligne à www.cyberpresse.ca 1 2 QUIZ L'actrice Teri Hatcher s'est blessée sur le plateau de Desperate Housewives d'une façon qu'on pourrait qualifier de non conventionnelle.Que s'est-il passé ?A) Elle a subi une commotion cérébrale en tombant du lit lors d'une scène d'amour.B) Une ampoule électrique a explosé et des éclats de verre ont volé dans son oeil.C) Elle a mangé de la viande contaminée entre le tournage de deux scènes.D) En voulant frapper Felicity Huffman, elle a raté son coup et son poing a percuté un mur qui lui est tombé dessus.MESDAMES, À VOS PORTABLES ! C'est l'appel lancé par l'éditeur Harlequin, qui proposera prochainement « aux femmes » (c'est ce que dit le communiqué) un chapitre à télécharger par jour sur votre cellulaire.De plus, « les femmes » auront accès à des jeux exclusifs comme Six Degrees of Kissing (Six degrés de baisers), dans lequel il faut associer des vedettes qui se sont embrassées dans des films.L'époque où tout le monde faisait son sudoku dans l'autobus semble bien révolue.ERRATUM Dans un article sur le film United 93 publié hier, il y avait une erreur sur le nom de la fondatrice de la clinique Traumatys.Il s'agit de Louise Gaston, et non de Louise Gendron.Nos excuses.Teri Hatcher PHOTO GETTY RÉPONSE : B) Une ampoule électrique a explosé et des éclats de verre ont volé dan son oeil.Elle sera quand même de retour dès la semaine prochaine. ARTS ET SPECTACLES SYLVAIN COSSETTE Généreux et sympathique ANABELLE NICOUD CRITIQUE COLLABORATION SPÉCIALE Le chanteur Sylvain Cossette a offert hier soir une prestation sympathique de son spectacle En Solo, présenté pour la première fois au public montréalais.Cossette avait entamé une tournée au Québec l'automne dernier, mais c'est dans le rôle de Jonathan Harker qu'on l'avait récemment vu à Montréal pour la comédie musicale Dracula.C'est avec une belle énergie que le compositeur et interprète a entonné des chansons extraites de ses quatre albums.Seul avec un ukulélé, dos à un écran diffusant des images de plage, Sylvain Cossette a ouvert le bal avec Loin de nous, extraite de son deuxième album, Blanc.Peu après le début du concert, et après avoir remercié les gars présents dans la salle de rater un match du Canadien, Cossette a rappelé au public sa passion pour les guitares.« Je ne sais pas si vous avez remarqué, mais je capote sur les instruments », a-t-il blagué, montrant la dizaine de guitares entreposées sur scène, la cithare, la mandoline, le clavier et la batterie.Seul au milieu de ses instruments la plupart du temps, Cossette a laissé la place aux interventions malicieuses de son musicien et ami Matt Laurent, qui est apparu tantôt vêtu d'une chemise hawaïenne, d'une soutane, ou dans les fringues d'un rocker anglais, marinière et lunettes de soleil, pour de petits moments comiques.Sylvain Cossette est un peu homme orchestre, et jouer de la mandoline ne lui présente a priori aucune difficulté.Il change avec aisance d'instrument, de la guitare sèche pour J'suis humain au piano pour Je pense à toi.À l'aise sur scène, sa voix s'épanouit sans difficulté et sans forcer.Après un début de spectacle très fidèle à ses créations, l'interprète de Gringoire dans Notre-Dame de Paris a changé d'univers.Il a joué la chanson titre de la bande originale du film Le Survenant, Comme une plume au vent, alors qu'étaient projetés sur l'écran des extraits du film.Ce fut ensuite le tour de Mina, l'un des extraits de la comédie musicale Dracula.Pour le rendre fidèle à son personnage, son complice Matt Laurent lui a enfilé la veste de son costume et lui a refait une crête.Andrée Watters, sa partenaire dans Dracula, a également fait une apparition surprise sur Je pense encore à toi, pour le plus grand plaisir des fans de la demoiselle présents dans la salle, qui se sont manifestés par quelques hurlements.Pour introduire ses reprises de Queen et des Beatles, Sylvain Cossette a joué la carte de l'humour.En guise d'entracte, le spectateur se voit gratifié d'une vraie-fausse entrevue d'un Cossette mégalomane par Geneviève Borne.Marc Labrèche et Normand Brathwaithe, passant des perruques années 60 aux costumes tape- à-l'oeil des années 80, jouent ensuite ses musiciens virtuels pour A hard day's night et A crazy little thing called love.Au final, Sylvain Cossette n'est pas si seul que cela sur scène et c'est avec une belle générosité qu'il ouvre son univers au public et la scène à ses complices et amis.On mettra cependant un gros bémol sur la présence (publicitaire) des chansons de la comédie musicale Dracula, ainsi que de ses interprètes dans la salle quand ce n'est pas sur la scène.À l'inverse, quand elle parle de sa fratrie pour Sans toi, cette belle voix le fait avec sincérité et pudeur, et les vidéos montrant les parents et enfants Cossette dans les années 60 et 70 sont un beau moment d'intimité, suffisamment sincère pour ne pas tomber dans le ridicule.La rencontre entre l'artiste et son public fonctionne d'autant mieux qu'il ne franchit pas les limites de la quétainerie, même s'il s'en approche parfois dangereusement par certains clips et éclairages qui forcent un peu trop le trait.Sinon, En solo est à l'image de Cossette : sympathique, généreux et authentique.Sylvain Cossette.Ce soir à Victoriaville, le4mai à Joliette, le5mai à L'Assomption, le 7 mai à Gatineau, le 11 mai à Sainte-Foy, le 12 mai à Chicoutimi et le 14 mai à Drummondville.Renseignements : www.sylvaincossette.net PHOTO MARTIN CHAMBERLAND, LA PRESSE © La vie du FIFM est une longue série de déboires.Le regroupement qui l'a soutenu veut maintenant mourir de sa belle mort.Le FIFM demande la protection de la Loi sur la faillite MARIO CLOUTIER La mort annoncée du Festival international de films de Montréal se concrétise financièrement.Tout comme l'Orchestre Métropolitain récemment, le Regroupement pour un festival de film/ FIFM veut se placer sous la protection de la Loi sur la faillite et l'insolvabilité afin de pouvoir mourir de sa belle mort.Ce faisant, le festival gagne du temps pour discuter avec ses créanciers en collaboration avec le bureau du syndic André Allard et associés.Ces négociations lui permettront, d'économiser, de diminuer sa dette et de sauver de l'argent.À partir du moment où le FIFM déposera un avis de proposition, destiné à ses créanciers, auprès du Bureau du surintendant des faillites à Ottawa, il bénéficiera d'un délai de 30 jours pour s'entendre avec les gens et les organismes auxquels il doit de l'argent.Ces discussions porteront sur une réduction des dettes que le Regroupement/FIFM a contractées auprès de ses créanciers au terme de sa première et dernière présentation à l'automne 2005.Le Regroupement et le festival forment la même entité administrative, une société à but non lucratif dont le déficit s'élève désormais à 1,1 million.Devant cette importante somme, le conseil d'administration du FIFM \u2014en fait, les quelques membres qui y siègent encore sous la houlette de Pierre Roy, d'Astral Media\u2014 a pris à peu près la seule décision possible, soit de recourir à la Loi sur la faillite et l'insolvabilité.Le créancier prioritaire du festival est évidemment l'Équipe Spectra qui a organisé le FIFM.Ce que certains semblent considérer comme un conflit d'intérêts représente une réalité tout à fait normale dans le monde des affaires, que l'on songe à des cas de faillites d'entreprises à but lucratif ou non.Mais comme tous les créanciers, Spectra devra se contenter d'une fraction de son investissement.Spectra En fait, Spectra recourt à nombre de sous-traitants pour l'organisation d'événements.Selon la procédure actuelle, Spectra récupérera une partie de l'argent que le FIFM lui doit pour services rendus et selon les ententes financières qui seront conclues.Par la suite, Spectra versera, normalement, une part des sommes qu'on lui doit à ses propres fournisseurs, tenant compte de l'importance des factures.L'équipe Spectra n'a pas intérêt à perdre des sous-traitants avec qui elle fait affaire, parfois depuis plus de 10 ans.Entre-temps, toutes les activités financières du Regroupement/ Festival sont suspendues.Jusqu'à la conclusion d'une entente englobant tous les créanciers, l'argent en banque et les comptes à recevoir ne peuvent plus être touchés.Pas plus que les sommes que doit le FIFM à d'autres fournisseurs et anciens employés, dont l'ex-directeur de la programmation, Moritz de Hadeln qui réclame toujours 65 000 $.Dans le cas de la subvention de 100 000$ de la SODEC, le FIFM doit toujours en rembourser 35%, mais cette somme de 35 000$ sera également revue à la baisse après les négociations.Retourner à : Concours Soirée LA PRESSE / NIGHT FEVER, a/s La Presse Ltée C.P.11052, Succursale Centre-ville, Montréal (Québec) H3C 4Y8 Nom: Prénom: Adresse: App.: Ville: Code postal : Téléphone : Complétez: (5 X 3) + 3 = Le 18 mai prochain, soyez parmi les 100 privilégiés qui assisteront au spectacle NIGHT FEVER au Théâtre St-Denis ! Pour participer au concours, vous n'avez qu'à remplir le coupon ci-joint et le retourner à l'adresse mentionnée.N I G H T Le concours s'adresse aux résidents du Québec agés de 18 ans et plus.Le tirage aura lieu le 12 mai 2006.Règlements complets du concours disponibles à La Presse.Fac-similés refusés.Valeur totale des prix offerts: 5 651 $.Concours Soirée LA PRESSE 3399724A 3397139A Tous les dimanches dans INFORMATION, PRÉVENTION, SOLUTION VOTRE SOIRÉE DE TÉLÉVISION ARTS ET SPECTACLES Une actrice de Lost passera cinq jours en prison Michelle Rodriguez a été condamnée à Hawaii pour conduite en état d'ébriété L'explorateur urbain accroche ses gadgets COUSINEAU suite de la page 1 Ce natif de Saint-Ours a vraiment eu le coup de coeur à son arrivée à Montréal et a toujours voulu montrer le dessous et le dessus de ce qu'il voyait.Il a longtemps poussé son idée à ses patrons.Puis, après les attentats du 11 septembre, le TVA de l'heure du souper a été prolongé et les patrons cherchaient des idées.Ils lui ont proposé L'Explorateur urbain.« Ç'a été les quatre plus belles années de ma carrière, dit-il.Mais depuis quelque temps, je commençais à trouver mon travail routinier.Je trouvais que la formule commençait à vieillir.Il était de plus en plus difficile de trouver des sujets originaux à l'extérieur de Montréal.» Le journaliste de 35 ans planche sur une nouvelle idée : il écume Internet à la recherche d'histoires non couvertes par la sérieuse Information, les soumet sur un blogue et reçoit des commentaires.Il veut en faire un blogue vidéo dont les héros seront ses correspondants.Le tout sera montré à TVA et à LCN.Dominic aimerait que ce soit en septembre, mais il se pourrait que ses patrons soient plus pressés que lui.Il garde des souvenirs enchantés de certaines de ses explorations.Le plus beau : lorsqu'il est allé à la découverte du Queen Mary 2 pendant trois jours en Floride et en a ramené quatre reportages.Aussi son ascension dans le clocher de la basilique Notre-Dame.Ses pires souvenirs : certains collectionneurs.Il aime ces gens souvent passionnés, mais il a détesté comment un gars conservait ses tonnes de cartes d'affaires.Dans des piles avec un élastique autour.Il a fallu prendre beaucoup de temps pour installer un visuel intéressant.Et il n'a toujours eu qu'une journée pour tourner, monter et montrer ses reportages.Il jure que son lancer du dard sur la carte du Québec à Salut Bonjour ! n'était pas arrangé avec le gars des vues.«Mais bien des spectateurs ne nous ont jamais crus », dit-il.COURRIEL Pour joindre notre chroniqueuse : louise.cousineau@lapresse.ca AGENCE FRANCE-PRESSE LOS ANGELES \u2014 L'actrice américaine Michelle Rodriguez, au petit écran dans la série à succès Lost (Perdus), a été condamnée à cinq jours de prison à Hawaii pour conduite en état d'ébriété.Lors d'une audience publique mardi devant un tribunal de l'île d'Oahu, dans l'archipel américain du Pacifique, l'actrice de 27 ans a fait acte de contrition.« Je suis contente d'avoir été arrêtée, parce que je refusais de reconnaître mon attitude désordonnée jusqu'à ce que tout cela me tombe dessus », a-t-elle déclaré.Au juge qui lui donnait le choix entre 240 heures de travaux d'intérêt général et cinq jours de prison, la comédienne a répondu qu'elle choisissait la deuxième solution.Rodriguez et une autre actrice de Lost \u2014 Les Disparus, Cynthia Watros, avaient été arrêtées en état d'ébriété au volant alors qu'elles roulaient dans deux voitures différentes, le 1er décembre 2005 à Hawaii, où se déroule le tournage de la populaire série.Les déboires judiciaires de l'actrice pourraient se poursuivre : Michelle Rodriguez a en effet été mise à l'épreuve pendant trois ans après avoir été condamnée pour ivresse au volant en juin 2004, en Californie.Cette nouvelle infraction équivaut donc à un échec.Concours Les téléspectateurs de l'émission Lost vont par ailleurs pouvoir participer à une quête mondiale sur Internet pour résoudre les mystères de l'île aux naufragés, annoncé le réseau ABC.Lancée début mai dans plus de 20 pays, l'« expérience Lost », qualifiée d'initiative interactive révolutionnaire par ses promoteurs, suivra un scénario parallèle à celui de la série.« Des indices apparaîtront lors de diffusions de la série le 2 mai en Grande-Bretagne, le 3 aux États- Unis et le 4 en Australie », poursuit ABC dans un communiqué.PHOTO LUCY PEMONI, AP L'actrice Michelle Rodriguez se rend au tribunal de l'île d'Oahu, à Hawaii, mardi.Domaine Forget: 35 concerts CLAUDE GINGRAS Dévoilée hier, la saison du Domaine Forget, à Saint-Irénée de Charlevoix, comprendra, du 21 mai au 26 août, 35 concerts et une grande variété d'autres événements.La saison marquera aussi le 10e anniversaire de la salle Françoys-Bernier, qui porte le nom du regretté fondateur du Domaine.L'Orchestre Symphonique de Québec et son chef Yoav Talmi reviennent au programme.D'autres orchestres: le National Youth, de nouveau dirigé cet été par Jacques Lacombe, et les Violons du Roy avec Jean-François Rivest et Jean- Marie Zeitouni comme chefs invités.Mentionnons aussi le retour du pianiste Louis Lortie, en récital solo et comme chambriste, et l'une des rares apparitions sur ce continent du pianiste français Abdel Rahman el Bacha, qui jouera notamment Islamey, de Balakirev.D'autres noms encore : le flûtiste Emmanuel Pahud, l'ensemble Kleztory, le haute-contre Philippe Jaroussky, le pianiste Alexandre Tharaud.Pour compléter : la résidence annuelle du NEM et quelques soirées de jazz avec notamment Oliver Jones.THÉRÈSE PARISIEN COLLABORATION SPÉCIALE 19H a LES 4 COINS Une nouvelle série où des comédiens improvisent leurs dialogues sur un scénario déterminé à l'avance.Une nouveauté qu'on lance ce soir avec deux épisodes de 30 minutes.Avec André Robitaille, Josée Deschêsne, Sylvie Legault, Louis Champagne, Charles Lafortune.20H r JEAN LAPOINTE : LES SENTIERS DE MA VIE Deuxième épisode de ce document sur la vie de Jean Lapointe : sa rencontre avec Jérôme Lemay, la naissance des Jérolas, sa première cure de désintoxication et son retour au cinéma dans Les Ordres.20H a PERDUS Leur radeau détruit, Michael, Sawyer et Jin se débattent pour survivre, mais ils devront affronter un nouveau prédateur.Le fameux bunker réserve d'autres pièges à Jack, Locke et Kate.Deux épisodes, deux heures de suspense ! 21H r LA GRANDE ÉVASION Michael est dans le trouble : le détenu qui partage sa cellule commence à s'intéresser de trop près à son tatouage et risque de mettre ses plans d'évasion en danger.Un problème de plus à régler.21H30 TV5 SAVOIR PLUS SANTÉ La phytothérapie, l'homéothérapie, l'ostéopathie et l'acupuncture sont-elles aussi inoffensives qu'on le dit ?Un reportage qui tente de faire la lumière sur les bienfaits, les limites et les dangers des médecines douces.21H30 NBC THE OFFICE Quand Dwight trouve par hasard un joint de pot dans le stationnement du bureau, il isole la scène de « crime » et ouvre une enquête.Les employés n'ont qu'à bien se tenir ! Complètement fou.Le Téléjournal Les 4 Coins.Les 4 Coins.Perdus Le Téléjournal/Le Point Au-dessus de la mêlée Véro / Corneille Le TVA 18 heures Le Cercle On n'a pas toute la soirée.KM/h Jean Lapointe - Les Sentiers de ma vie (2/4) La Grande Évasion Le TVA 22 heures Le Cercle SOUVENIRS DE COLLÈGE (3) Grand Journal (16:30) Flash / Corneille Rire et Délire L'Audition Le Grand Rire Bleue Testostérone Le Grand Journal 110% Confidences érotiques Macaroni tout garni Ramdam ADN-X N'ajustez pas votre sécheuse Doc Société / Le génocide en moi LE CHEMIN D'EAU DE LA BASSE-CÔTE-NORD (4) Documentaire Méchant contraste! Les Groupes.CTV News Access H.e Talk Daily The O.C.CSI: Crime Scene Investigation ER CTV News CTV News eTalk Daily Jeopardy CBC News Canada Now Hockey / Séries éliminatoires: Sénateurs - Lightning The National Hockey / Séries éliminatoires: Flames - Mighty Ducks Friends ABC News Friends Will & Grace American Inventor American Inventor Commander in Chief Sex and the City Nightline News CBS News E.T.Survivor Panama: Exile Island CSI: Crime Scene Investigation Without a Trace News Late.(23:35) News NBC News Jeopardy Wheel of.Will & Grace My Name is Earl The Office ER Tonight (23:35) The Newshour World News Find! The this Old House Hour VPT Travel & Leisure Auction Globe Trekker / Arab Gulf.Bus.Report Charlie Rose World News Bus.Report The Newshour Adirondack Arts Auction Preview Peter, Paul and Mary: Carry it on: A Musical Legacy BBC News American Justice Cold Case Files The First 48 Dallas Swat Crossing Jordan Bibliotheca Le Parc des Braves KALAMAZOO (5) avec Rémy Girard, Marie Tifo .Maisons Entre l'amour et le devoir Viens voir./ Yves Jacques Street Legal Bravo! Videos Wingfield Heart of.LEO TOLSTOY'S ANNA KARENINA (4) avec Sophie Marceau, Sean Bean Law& Order Bushido / Savate Biographies / TatumO'Neal Humour PQ / L'Industrie Dossiers FBI / Enjeux élevés 72 heures Chrono Stars sur le vif .(17:30) Quartier latin .apprendre Capharnaüm Le Diable.Durs à cuire Programme ALI .responsable Centre de formation.Le Québec à la loupe Howit's Made Daily Planet Canada's worst Handyman Extreme Engineering Breaking Vegas Daily Planet Fou.Ciel.BD Cités .à table Route.La Route.Soif de voyage Airport Destination Monde La ruée.So Little.Darcy's.so Raven Smart Guy 8 Simple Rules Boy Meets.Brotherly.Radio Free.Popular 8 Simple Rules Radio Free.The Simpsons That '70s Show The Simpsons Seinfeld That '70s Show The O.C.Smallville Supernatural News Diva on.ET Canada E.T.Survivor Panama: Exile Island My Name.The Office Without a Trace News Final Global Sports Passion Maisons / St-Placide Tournants de l'Histoire Trouvailles./ Musée Mc Cord JAG THE ELEPHANT MAN (2) avec Anthony Hopkins, John Hurt Disasters.Masterminds JAG War Stories / Adolf Hitler Secret History: Sex Bomb Turning Points of History JAG Max 80 d.choix.com Made in.Musicographie: Johnny Cash Génération 80 Benezra.Histoire.Mon hit à moi Top5.anglo Top.franco Infoplus M.Net .clips Flambant.VJ Chéli Top Rockde Babu Roule.Babu à planche D-Stroy Betty La Bruta The Insider HowI Met.Will & Grace That '70s Show Siamo La Bella Vita That '70s Show The Loop Paysage.Late.(23:35) World News CBC News CBC News CBC News CBC News:The Hour CBC News:The National CBC News: Correspondent CBC News:The Hour Journal RDI Capital Actions Le Monde La Part.Raul, le révolutionnaire.Le Téléjournal/Le Point La Part.Le Monde Le Téléjournal/Le Point Sports 30 Mag.Sports 30 Hockey / Séries éliminatoires: Sénateurs - Lightning Sports 30 Hockey / Séries éliminatoires: Red Wings - Oilers (en cours) Les Experts Newport Beach Victimes du passé C.S.I.:Miami L'Empreinte du crime Porté disparu L'Interprète (17:00) Les Choristes (19:15) Nos meilleures années - Acte 2 Résidence Jericho (22:45) Doc Lexx Blue Murder Trailer.Kenny.Shameless (22:01) CSI: Crime Scene.(23:06) Star Trek:Voyager Andromeda Stargate SG-1 Star Trek: Enterprise Stargate SG-1 Relic Hunter .(17:30) Hockeycentral Baseball / Orioles - Blue Jays NBA Basketball / Clippers - Nuggets Zoé Safari Volt Panorama Yparaît que.Africa Trek LA FEMME DE L'AVIATEUR (3) avec Philippe Marlaud Panorama Martha Miami Ink Overhaulin' Wrecks to Riches Miami Ink Off the Record Sportscentre NBA Basketball / Séries éliminatoires:Nets - Pacers Sportscentre Hockey / Séries éliminatoires: Predators - Sharks Totally Spies Delilah &.6TEEN Scooby.Les Tortues Futurama Les Simpson Henri pis.South Park Les Griffin Futurama Henri pis.Cible (17:55) Journal FR2 L'Épopée de l'or noir (1/4) Envoyé spécial / Concordia: la conquête du Sud Savoir plus santé Le Journal Paris - Montréal Temps présent Art Attack Heads up Nuclear Tech Studio 2 Born and Bred Botticelli:Visions of.Studio 2 Métamorphose Nicolas et.Grand Ménage Dre Nadia.Un don pour la vie (1/6) On a échangé nos mères Décore ta vie Déco.L'espace.Oui, je le veux! Léz Arts Top plus .des Arts Connexion Solo Louise à votre service Boxe Rock Esprit libre Que-ritmo .(17:30) Une grenade.Degrassi.j'aime Touche pas.Parents.70 Mauvais 1/4 d'heure Degrassi.Montana Anormal Being Ian Martin.Ghost.Dark Oracle Spongebob Sabrina.15/Love Prank Patrol My Family Bob (22:35) .(23:05) .(23:35) Poltergeist .nerdz Z=MC2 La Porte des étoiles Battlestar Galactica Autopsie d'un désastre Alias Sportsnetnews Pardon the.Gros Plan sur.Jeanne Moreau CANAUX 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 BEV CANAUX 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 BEV VD VDO CÂBLE PBS CTV :S+: :SE: :SHOW: :SPA: :SPN: :TFO: :TLC: :TSN: :TTF: :TV5: :TVO: :VIE: :VOX: :VRAK: :YTV: :Z: :BRAV: :CD: :CS: :DISC: :EV: :FOX: :GBL-Q: :A&E: :ARTV: :NW: :HI: :HIST: :MMAX: :MP: :MTL: :RDI: :RDS: CBC ABC CBS NBC TVA TQS TQc CÂBLE PBS CTV VD VDO SRC ARTS ET SPECTACLES STÉPHANIE BRODY DANSE COLLABORATION SPÉCIALE Si aujourd'hui vous tombez nez à nez avec un danseur, au détour d'une rue ou d'une vitrine de magasin, ne lui résistez pas! Laissezvous emporter dans le tourbillon, car Montréal fête la 15e Journée internationale de la danse.Du 27 au 30 avril \u2014une première à Montréal, ces quatre jours de célébration\u2014 plus d'une centaine de danseurs et de chorégraphes animent, avec peu de moyens mais beaucoup d'inventivité, une trentaine d'activités, partout en ville.Grâce à cette fête, intitulée Pas de danse, pas de vie !, la danse veut « planter ses racines dans le paysage urbain, avoir pignon sur rue, laisser des empreintes dans l'imaginaire collectif des Québécois et gagner une meilleure place au soleil », lance Anik Bissonnette, marraine de l'événement.Le coup d'envoi a lieu à 14h devant l'hôtel de ville de Montréal.Une escouade d'élèves en danse se lanceront alors à l'assaut des trottoirs de la ville pour les tatouer de micro-chorégraphies.En promenade ou sur le chemin du travail, amusez-vous à les repérer, boulevard Saint-Laurent, métro Mont- Royal ou même rue Sainte-Catherine, et osez danser dans ces Traces chorégraphiques, laissées par Édouard Lock ou Margie Gillis.À surveiller, un grand volet Danse en images, au Cinéma Parallèle (Ex- Centris) et à la Cinémathèque québécoise.Du 26 au 30 avril, la Cinémathèque présente une foule de films et de vidéo de danse, un art en pleine expansion.Venez découvrir l'imaginaire débridé de chorégraphes et de cinéastes du Canada, du Royaume-Uni, d'Argentine, de Belgique ou même d'Australie.Plus on est de fous, plus on rit.Pas de danse, pas de vie! mise sur les rassemblements festifs.Le 28 avril, à 20 h, DJ, VJ et danseurs transforme le hall de la Cinémathèque en piste de danse, animée par des prestations exclusives et en direct.Le 29 avril, à midi, suivez le grand défilé d'hurluberlus en mouvement, organisé par la jeune chorégraphe Héloïse Rémy.Le groupe se rendra du carré Saint-Louis au boulevard Saint-Laurent, où vous pourrez faire du lèche-vitrine d'un genre inédit : les danseurs installeront en effet leurs pénates en devanture de magasins de matelas, de souliers ou de meubles de la Main.Le 29 avril, en soirée, place au Bal moderne de la 2e Porte à Gauche, une des activités favorites des Montréalais (au dernier festival Montréal en lumière, plus de 6000 participants et curieux y ont assisté).Cette fois, c'est la Bibliothèque nationale qui est l'hôte de cette rigolote leçon de chorégraphie et de danse en groupe, animée, entre autres, par DJMekanik.Un p'tit cours de flamenco, ça vous tente ?Le 28 avril, le Studio Bizz offre des cours de toutes sortes aux débutants.Et le lendemain, c'est au tour des enfants d'avoir la bougeotte, sous l'oeil attentif d'Hélène Langevin (Bouge de là) et de l'Académie de danse d'Outremont.Vous avez toujours rêvé d'aller en coulisses ?Le 28 avril, les Grands Ballets canadiens de Montréal, les Ballets Jazz de Montréal et plusieurs autres compagnies ouvrent les portes de leur studio aux curieux.Surprenez les danseurs en pleine répétition ou assistez, avant tout le monde, à des extraits de créations en devenir.Le mouvement de la fin est laissé à Margie Gillis.Le 30 avril, dans le foyer de la salle Maisonneuve de la Place des Arts, la grande chorégraphe invite tous les Montréalais à devenir danseurs dans une grande chorégraphie mouvante qu'elle créera en hommage au majestueux fleuve Saint-Laurent.Quijada et Rubberbandance à Chicago Le 5 mai, la compagnie Rubberbandance, fondée par Victor Quijada, se produira au Musée d'art contemporain de Chicago, dans le cadre du fameux Hip Hop Theatre Festival qui envahit Chicago, New York, Washington et San Francisco pendant l'été.La grande fête de la danse À L'HORAIRE > Pas de danse, pas de vie (Journée internationale de la danse) : du 27 au 30 avril.Dans plusieurs endroits à Montréal et en région.Toute la programmation au www.quebecdanse.org > Giselle avec le Houston Ballet : du 27 au 29 avril à la salle Wilfrid-Pelletier de la Place des Arts > Les Printemps de la danse : 27 avril au Théâtre Mirella et Lino Saputo, à Saint-Léonard, et 28 avril à la maison de la culture de Notre-Damede- Grâce > Traversée de Lucie Grégoire du 2 au 6 mai à l'Agora de la danse PHOTO FOURNIE PARMARIE-LOU AUBIN Les danseuses Marie Béland et Marilyne St-Sauveur s'approprient la vitrine de la boutique Hélène Barbeau du 4401, boulevard Saint-Laurent dans le cadre de la Journée internationale de la danse.Lanaudièreà Orford CLAUDE GINGRAS Le Centre d'arts Orford \u2014situé bien loin et bien à l'abri du « projet » controversé que l'on sait!\u2014a annoncé hier une saison estivale de 25 concerts groupant 308 participants (solistes et musiciens d'orchestre), du 23 juin au 13 août.Chose curieuse, le pianiste Alain Lefèvre, qui sera cette année encore le « porte-parole » du Festival de Lanaudière, ouvrira la saison du concurrent Orford avec l'Orchestre Symphonique de Montréal dirigé par Stéphane Laforest.Il jouera alors le Concerto en sol de Ravel, qu'il reprendra le 2 août à la basilique Notre-Dame.M.Laforest dirigera ensuite l'Orchestre Symphonique de Sherbrooke, dont il est le titulaire, dans un programme léger avec Marc Hervieux comme soliste.Pour sa part, l'Orchestre Métropolitain du Grand Montréal accompagnera des stagiaires d'Orford dans une soirée d'airs de Mozart dirigée par Yannick Nézet-Séguin.Également centré sur Mozart : un programme pour pianoforte de Ludwig Semerjian.Le pianiste Jean-François Latour proposera plutôt une soirée Chopin avec, notamment, les 24 Préludes, alors que le pianiste Anton Kuerti, sa femme Kristine Bogyo au violoncelle et Olivier Thouin au violon joueront Schumann.À signaler encore : un récital de la légendaire violoniste Ida Haendel, une « carte blanche» de raretés confiée au flûtiste Robert Langevin et un programme d'arrangements pour six pianos, idée déjà exploitée avec succès à Lanaudière.Ajoutons 19 concerts des stagiaires, trois concerts de jazz et des conférences de Carol Bergeron, François Tousignant et Guy Marchand.Tous les concerts auront lieu à la salle Gilles-Lefebvre sauf deux : celui du haute-contre Daniel Taylor et de la soprano Emma Kirkby et celui de l'OSM et Laforest avec le violoniste Alexandre Da Costa, donnés à l'église Saint-Patrice de Magog.Bien vivant, le Métropolitain! CLAUDE GINGRAS On était sans nouvelles de l'Orchestre Métropolitain du Grand Montréal depuis le 10 avril, date où il annonçait qu'il se plaçait sous la protection de la Loi sur la faillite, suite à l'« affaire Rescigno ».Hier, justement, la direction se réunissait d'urgence à ce sujet.La saison 2006-07 se déroulera tel que prévu (sept concerts à Montréal, notamment) et sera dévoilée au retour du chef Yannick Nézet- Séguin, qui dirige présentement Faust, de Gounod, à Vancouver.Dès le 20 mai, l'OM sera dans la fosse pour Aida, de Verdi, à l'Opéra de Montréal.Pour cet été : deux concerts à Lanaudière et un à Orford, trois au Centre Pierre- Charbonneau et quatre dans les parcs.3394952A Lacombe nommé à Trois-Rivières L'Orchestre Symphonique de Trois- Rivières a annoncé hier la nomination de Jacques Lacombe au poste de chef et directeur artistique.Principal chef invité de l'Orchestre Symphonique de Montréal, chef invité du Metropolitan Opera de New York et de maints orchestres et compagnies d'opéra d'Amérique et d'Europe, M.Lacombe est engagé pour deux saisons: 2006-07 et 2007-08.Il est natif de la région, étant né à Cap-de-la-Madeleine le 14 juillet 1963.Claude Gingras Grande-Bretagne kram Khan Company 3 au 6 mai 2006 - 20 h Centre Pierre-Péladeau ma (514) 987-6919 Admission (514) 790-1245 ABONNEZ-VOUS ! www.dansedanse.net EN PRIMEUR CANADIENNE, APRÈS L'EUROPE, L'AUSTRALIE, L'ASIE ET L'AFRIQUE DU SUD «ILEXISTE UN VÉRITABLE PHÉNOMÈRE EN DA NSE, ET SON NOMEST AKRAM KHAN.» London Evening Standard «BRAS QUIS'ABATTENT EN RAFALE, JAMBES QUIVOLENT, CE KHATAKCONTEMPORAINTRANCHEPAR SON EXUBÉRANCE ÉPURÉE.» Le Monde «(KHAN) DONNE À UNE TRADITION INDIENNE DE PLUS DE 500 ANS UNEDÉGAINE ACTUELLE.» The Asian Wall Street Journal 3394914A ARTS ET SPECTACLES L'écrit est-il prêt pour la révolution numérique?Faire ses premiers pas en France ALAIN BRUNET Mise en place de nouveaux modèles d'affaires en ligne, partage des revenus avec les fournisseurs, numérisation des contenus par les bibliothèques et les universités.L'écrit s'apprête à vivre ce que l'audiovisuel vit déjà depuis un moment : son adaptation urgente à l'environnement numérique.Telle était la principale préoccupation des 325 professionnels réunis à Montréal cette semaine au Symposiumsur le droit d'auteur.Denis Vaugeois, éditeur, auteur et ancien ministre de la Culture, se dit étourdi par les nouvelles perspectives qu'offrent la numérisation de l'écrit.«Jusqu'à récemment, on ne faisait pas très attention au phénomène.Sans trop se poser de questions, on recevait les redevances de Copibec, notre Société québécoise de gestion collective des droits de reproduction.Or, je constate que mes collègues viennent d'allumer sur ce phénomène qui occupe beaucoup plus de place.» Bien sûr, nous n'en sommes pas encore à l'implantation de systèmes lucratifs de vente de livres à la carte à l'image de i Tunes Music Store.Mais que se passera-t-il lorsque nous pourrons lire en toute convivialité sur des écrans portables ?Denis Vaugeois ne cache pas ses appréhensions en ce sens.« Il y a un malaise lorsqu'il est question de rémunération de nos contenus dans Internet.Nous nous inquiétons d'autant plus de la concentration des capitaux numériques au détriment des petits éditeurs.» Gaston Bellemare, président de l'Association nationale des éditeurs de livres (ANEL) renchérit.«Si nous ne posons pas nos exigences sur ce nouveau territoire, le numérique nous imposera les siennes.La pression viendra des institutions d'enseignement ou des fabricants de nouvelles technologies.» Le juriste danois Martin Dahl Pederson, spécialiste de la propriété intellectuelle, croit néanmoins à un potentiel accru des éditeurs dans un environnement numérique.« Les sociétés de gestion collective, croitil, y joueront un rôle moins important que dans le monde physique car Internet crée un lien plus direct entre l'auteur et le lecteur, entre l'éditeur et l'utilisateur.» Tarja Koskinen-Olsson, de la Fédération internationale des organismes gérant les droits de reproduction, ne partage pas cet avis.« Les sociétés de gestion collective des droits de reproduction servent les intérêts des éditeurs lorsqu'ils ne peuvent résoudre eux-mêmes les problèmes.Il ne faut donc pas laisser le marché en proie à quelque vide commercial ou juridique.Le piratage occupe déjà ce vide.» RIRE suite de la page 1 Le groupe a des liens privilégiés avec Laurent Ruquier, personnage central de l'humour français, et compte dans son « écurie» une demi-douzaine de vedettes : non seulement Franck Dubosc, qui fait partie du trio de tête en France avec Bigard et Laurent Gerra, mais aussi, un cran au-dessous, Alévêque, Florence Foresti, Julie Ferrier et Jean-Luc Lemoine.Sans oublier l'extraordinaire Arturo Brachetti, qui triomphe en France, en Espagne, en Italie et en Belgique.« Ce sont tous des artistes que nous avons trouvés nous-mêmes quand ils étaient totalement inconnus, précise Marie-Laurence Berthon.Y compris Stéphane Rousseau, qui vient d'attirer 52 000 spectateurs au Bataclan.Un énorme succès.» Juste pour rire est donc devenu une entreprise capable de fabriquer des vedettes \u2014à condition qu'il y ait aussi du talent, bien sûr.« Parmi la dizaine de Québécois qui pourraient réussir en France, dit Rozon, certains sont à Nantes.Julie Caron, Louis-José Houde, Guy Nantel et Alexandre Barrette, entre autres.Mais il faut bien plus qu'une apparition à Nantes pour faire son chemin à Paris.Il faut cinq années de présence et de travail, à raison de six mois par année.Il faut avoir fait 200 émissions de télé, petites ou grandes, et s'être fait connaître.Il faut qu'on vous reconnaisse dans la rue, puis qu'on ait envie de vous voir en spectacle.C'est ce qu'a fait Stéphane Rousseau.Premier spectacle au Bataclan \u2014pendant la guerre en Irak !\u2014 en 2001.Et maintenant une carrière de haut niveau assurée en France.C'est cinq ans, mais pour conquérir un marché de 70 millions de personnes.3396251A 3395937A Précision Quoi faire Le bazar du service des bénévoles et du service des loisirs de l'hôpital Maisonneuve-Rosemont aura lieu le vendredi 5 mai, et non le 28 avril comme nous le mentionnions dans la rubrique Quoi faire cette semaine du 24 avril.L'activité se tiendra de 7h30 à 15h au pavillon Rosemont, 5689, boulevard Rosemont à Montréal.Abonnez-vous! www.duceppe.com (514) 842-8194 Très chère Mathilde Oncle Vania Le dernier don Juan Là La Leçon d'histoire Israel Horovitz Anton Tchekhov Neil Simon Serge Boucher Alan Bennett Daniel Roussel Yves Desgagnés Monique Duceppe René Richard Cyr Serge Denoncourt SAISON 3395911A .PROJET DE LOI La ministre Bev Oda a l'intention de faire adopter l'automne prochain le projet de loi C-60 visant à actualiser la loi sur le droit d'auteur, fait-on savoir au sein du ministère du Patrimoine canadien.Ce projet de loi mis de l'avant l'an dernier par le gouvernement libéral devra encore être modifié.On compte renforcer la question des mesures techniques de protection des contenus numérisés (MTP) et créer de nouvelles dispositions concernant l'accès à Internet à des fins éducatives.On devra également tenir compte des réserves des éditeurs au sujet de la numérisation de l'écrit dans le milieu universitaire.Alai n Brunet ARTS ET SPECTACLES MUTEK 3399902A Retour des têtes d'affiche PHILIPPE RENAUD COLLABORATION SPÉCIALE Le septième festival de musique électronique MUTEK, qui aura lieu du 31 mai au 4 juin, promet d'être relevé par la présence de près de 70 artistes d'ici et d'ailleurs, dont quelques alléchantes têtes d'affiche.Cette nouvelle présentation marquera le retour à Montréal de Stefan Becke, le temps d'une soirée de clôture consacrée à son label, Scape, ainsi qu'une autre soirée à l'enseigne du fameux label Warp.En tête d'affiche, comptez sur la venue des nouvelles pointures Mode Selektor, Eliot Lipp, Dôze et Jackson & His Computer Band.De plus, MUTEK s'allie à nouveau à l'équipe du Picnik Électronik pour présenter deux après-midi de musique ensoleillée au parc Jean-Drapeau.L'un d'eux mettra en vedette nul autre que Richie Hawtin, qui, accompagné de ses protégés Marc Houle, Troy Pierce et Magda, clôturera le volet nord-américain de sa tournée min2MAX.Miam ! Les amateurs d'installation et de propositions artistiques plus exigeantes trouveront leur compte dans performances programmées au Monument-National et à l'Ex- Centris.Ainsi, le duo montréalais Skoltz\u2014 Kolgen présentera son nouveau projet Epiderm v.2 en 16 « cycles » de 45 minutes, cycles qui s'observent couchés sur le dos, à raison de quatre par jour, du 1er au 4 juin au théâtre du boulevard Saint-Laurent.Au centre Ex-Centris, Pierre Bastien (habitué de MUTEK) proposera le fruit de ses dernières expériences, et le public montréalais courra certainement voir Marc Leclair (Akufen) présenter sa Musique pour 3 femmes enceintes, mise en images par Guillaume Coutu-Dumont, sous l'appellation 5mm.Les 5 à 7 gratuits de MUTEK sont à nouveau à l'affiche les 1er et 2 juin, cette fois dans un concept renouvelé baptisé Inter\u2014Act.Les artistes émergents retenus pour cette édition devront préparer des performances en duo.Par ailleurs, les artistes issus de la scène québécoise sont dignement représentés : Steve Beaupré présentera le contenu de son premier album solo à paraître sur MUTEK\u2014REC, le producteur Mossa dévoilera aussi les chansons de son récent album, Deadbeat et Mike Shannon se joindront à Jan Jelinek et Pole lors de la soirée de clôture, le groupe 1-Speed Bike sera de l'affiche à la SAT avec Mode Selektor et Eliot Lipp, etc.D'autres noms pourraient s'ajouter à l'affiche, dont celui d'un brillant producteur sud-américain qui avait fait faux bond au festival il n'y a pas si longtemps.En proposant autant de grands noms de la scène électronique d'avant-garde, l'équipe de programmation de MUTEK marque une distance avec l'affiche de la précédente année, où la découverte et les nouveaux talents damaient le pion aux pointures du genre.Délaissant les salles du Musée Juste pour rire, le festival conviera pour la première fois les amateurs dans ses nouveaux locaux de la Fonderie Darling et au Monument- National, en plus d'investir l'Ex- Centris, le Métropolis et la Société des arts technologiques.Les billets pour l'événement sont déjà en vente, notamment sur le site web amélioré du festival : www.mutek.ca.27 28 29 AVRIL 2006 LES GRANDS BALLETS CANADIENS DE MONTRÉAL LES GRANDS BALLETS CANADIENS DE MONTRÉAL FA IREBOUGER LE MONDEAUTREMENT C O M PA G N I E I N V ITÉE : HO USTO N B A L L ET 27, 28, 29 AVRIL 2006 SPECTACLES À PARTIR DE 30$ VENDREDI ÉTUDIANTS À 25 $ SPECTACLE : 20 H CAUSERIE : 19H À 19 H 30 3397308A FLASH Derniers jours pour voir Catherine et Kiefer L'exposition Catherine la Grande au Musée des beaux-arts tire à sa fin.Avec succès : plus de 140 000 personnes avaient vu, en date de mardi, les trésors de l'impératrice russe.Et avec encore 12 jours à l'horaire, sa fréquentation devrait ressembler à celle de Sous le soleil exactement, l'expo qui l'a précédée (172 000 visiteurs).D'autant plus que le musée allonge ses heures de visite : ouverture dès 9 h, les samedis et dimanches, fermeture à 2 h, les jeudi 4 et vendredi 5 mai.Pour sa part, le Musée d'art contemporain, qui accueille l'autre expo fort courue de cet hiver, (Anselm Kiefer, 62 000 visiteurs), prolongera d'une heure la fermeture de ses portes samedi.La rétrospective du peintre et sculpteur allemand se termine le lendemain, le dimanche 30 avril.Jérôme Delgado collaboration spéciale . CALENDRIER FESTIVAL FESTIVAL DES MUSIQUES ET DU MONDE Jusqu'au 30 avril.Infos : www.musiquemultimontreal.com FESTIVAL DU JAMAIS LU Jusqu'au 29 avril.O Patro Vys.Infos : 844-1811.JOURNÉES DU CINÉMA AFRICAIN ET CRÉOLE Jusqu'au 29 avril.Cinéma ONF.Infos : (514) 990-3201.CALENDRIER MUSIQUE/HUMOUR CABARET DU CASINO DE MONTRÉAL Les 27, 28, 30 avril, à l3h15, Michèle Richard ; les 27, 28, 30 avril, à 20h30, André-Philippe Gagnon.GESÙ\u2014CENTRE DE CRÉATIVITÉ Les 27, 28, 29 avril, à 20h, Dominic et Martin ; du 2 au 31 mai, 11e édition de l'événement jeunesse.LA TULIPE Le 28 avril, à 23h, soirée Hasbeen/Wannabe ; le 29 avril, à 21h, Pop 80 ; le 30 avril, à 19h30, concert bénéfice avec Hugo Lapointe et ses invités.MÉTROPOLIS Le 3 mai, à 22h, DJ Tiestö.SALLE WILFRID-PELLETIER DE LA PLACE DES ARTS Le 30 avril, à 19h, Nana Mouskouri.SPECTRUM Le 2 mai, à 19h30, Saves the day.STUDIO-THÉÂTRE DE LA PLACE DES ARTS Le 27 avril, à 20h, Veronica Larc.THÉÂTRE CORONA Du 3 au 19mai, à 20h, Judi Richards et Yvon Deschamps.2490, rue Notre-Dame O., Montréal, H3J 1N5.Infos : 514-931-2088 ou 514-790-1245.THÉÂTRE DU CENTRE BELL Les 3 et 14 mai, à 19h30, Willie Nelson THÉÂTRE LA CHAPELLE Les 27, 28, 29 avril, à 20h, Lesmachines à communiquer, électro.3700, rue Saint-Dominique, Montréal, H2X 2X7.Infos : (514) 843-7738.THÉÂTRE LE NATIONAL Les 27, 28 avril, à 20h, Daniel Lemire ; le 3mai, à 20h, Tous les garçons.1220, Sainte-Catherine E., Montréal, H2L 2G9.THÉÂTRE PLAZA Les 27, 28, 29 avril, Concours Cégeps Rock.6505, rue Saint-Hubert (métro Beaubien).THÉÂTRE SAINT-DENIS Du 27 avril au 14mai, Night Fever ; Salle 2, le 27 avril, à 20h, Mike Ward, les 28, 29 avril, à 20h, François Massicotte.CALENDRIER BARS BALATTOU Le 30 avril, à 21h, Ivaylo.4372, Saint-Laurent, Montréal, H2W1Z5.Infos : (514) 845-5447.BILY KUN Le 27 avril, à 21h, Lemieux ; le 28 avril, à 21h, MIR ; le 29 avril, à 21h, DJ Mini ; le 30 avril, à 21h, Jerome Langlois ; le 2 mai, Felix Stussi duo ; le 3mai, à 21h, Safe and Sound.354, Mont-Royal E., Montréal, H2T 1P9.Infos :(514) 845-5392.BOBARDS (LES) Le 27 avril, à 21h, Time Capsule ; le 28 avril, à 21h, soirée danse avec DJ Sly ; le 29 avril, à 21h, La Famille Zon « Allakomi ! ; le 30 avril, à 21h, Dimanches Brésiliens avec Marcello Padre.4328, rue Saint-Laurent, Montréal, H2W1Z3.Infos : (514) 987-1174.CAFÉ CAMPUS Le 1er mai, à 20h, Finale des Pamplemousses.57, Prince-Arthur E., Montréal, H2X 1B4 Infos : (514) 844-1010.CASA DEL POPOLO Le 27 avril, à 21h, Psylow+P.A.B.L.O.+White Noise Ensemble ;le 28 avril, à 21h, Boo Hoo+The Postage Stamps ; le 29 avril, à 21h, The Ab Baars Quartet ; le 1er mai, à 21h, Dj Night ; le 2mai, à 17h, Habillez les mots avec Marc Janvier et ses amis, à 19h, We Sold Our Souls to Rawk and Roll DJ Night ; le 3mai, à 21h, Improvising Montreal Series Prsented by PI feat.Michel F.Côté Quintet+The Damian Nisenson Trio.4873, Saint-Laurent, Montréal.CLUB LAMBI Le 28 avril, à 21h, Chad Van Gaalen&Brian Borcherdt.4465, rue Saint-Laurent.CLUB SODA Le 27 avril, à 20h, Karkwa ; le 28 avril, à 20h30, Kain.1225, St-Laurent, Montréal, H2X 2S6.Infos : 514-908-9090 ou 514-286-1010.DIVAN ORANGE Le 28 avril, à 21h, aRTIST oF tHE yEAR.4234, rue Saint-Laurent.514-840-9090.FOUFOUNES ÉLECTRIQUES Le 28 avril, à 21h, Me Orion ; le 30 avril, à 20h, Sinik et ses invités : le 2mai, à 19h, Exodus+Full Blown Chaos et ses invités.87, rue Sainte-Catherine E.Infos : (514) 844-5539.GREEN ROOM/SALON VERT Le 27 avril, à 19h30, Pierre Bensusan ;le 28 avril, à 20h30, Matt Barber/Sara Johnston ; le 29 avril, à 21h, Garnet Rogers ; le 1ermai, Funk N'Soul ; le 2mai, à 21h, Honky tonk ; le 3 mai, à 21h, The Hump.5386, St-Laurent, Montréal, H2T 1S1.INSPECTEUR ÉPINGLE Le 30 avril, à 20h30, Récital de Genevieve-Ariane Morissette, Édouard Lamontagne, Michel Loiselle, Esther Miquelon, Annie Savage.4051, rue Saint-Hubert, Montréal, H2L 4A7.KOLA NOTE Le 29 avril, à 21h, Planète Musique.5240, avenue Du Parc (coin Fairmount), Montréal, H2V 4G7.Infos : (514) 274-9339.LION D'OR Le 30 avril, à 20h, la LIM ; les 2, 3mai, à 20h30, Les Zapartistes.1676, Ontario E., Montréal, H2L 1S7.Infos : (514) 598-0709.MAIN HALL Le 28 avril, à 21h, Mission District ; le 29 avril, à 21h, « 1 an de solidarité ouvrière.et ça continue » ; le 1ermai, à 20h, Rocket Summer/Daphne Loves Darby/Brandson /Transition.5390, boul St-Laurent, Montréal, H2T 1S1.MAISON DU JAZZ (LA) Le 27 avril, de 17h30 à 20h30, Billy Georgette ; de 21h à 1h, Michelle Sweeney et Personality ; les 28 et 29 avril, de 18h30 à 22h, Johnny Scott ; de 22h30 à 2h, Michelle Sweeney et Personality ; le 30 avril, de 19h30 à 23h30, Joel Diaz ; le 1er mai, de 20h à minuit, Trio Barbara Secours ; le 2mai, de 20h à minuit, Trio Nancy Martinez ; le 3mai, à 20h, the Paradise trio.2060 Aylmer, Montréal, H2A 2E3.(514) 842-8656.MEDLEY Le 28 avril, à 19h, Arch Enemy : le 29 avril, à 20h, Dragonforce ; le 2 mai, à 19h, Exodus.1170, rue St-Denis, Montréal, H2X 3J5.Réservation : (514) 842-6557 ou (514) 216-7277.PARKING NIGHT CLUB Le 27 avril, à 21h, Laurent Garnier ; le 28 avril, à 21h, Traffic ; le 29 avril, à 21h, Dark et Delicious ; le 30 avril, à 21h, DJ Dan ; Garage : le 27 avril, à 21h, Faggy Baggy, le 28 avril, à 21h, DJ Stephen Wallace ; le 29 avril, à 21h, DJ Denis Faubert ; le 30 avril, à 21h, Electruck.1296, rue Amherst, Montréal, H2L 3K8.PETIT CAFÉ CAMPUS Le 27 avril, à 20h, Ligue d'improvisationmusicale de Montréal ; le 28 avril, à 21h, Malade Mantra ; le 29 avril, à 21h30, La Tuque Bleue ; le 30 avril, à 20h30, Nomadic Massive ;le 1er mai, à 20h30, Sled Dogs ; le 3mai, à 21h, Dames in disdress burlesque.57, Prince Arthur E., Montréal, H2X 1B4.Infos : (514)790-1245.PETIT MEDLEY (LE) Le 1ermai, à 21h, Jean-Philippe Dalpé, Carl Savard, Guillaume Arsenault, Geneviève Toupin, François Roy et les As de la Frime.6206, rue Saint-Hubert, Montréal, H2S 2M2.Infos : (514) 271-7887.QUAI DES BRUMES Le 29 avril, à 21h30, Élage.4481, Saint-Denis, Montréal, H2J 2L2.Infos : 499-0467.SALA ROSSA (LA) Le 27 avril, à 20h, concert Mouvances ; le 28 avril, à 21h, Choeur Maha ; le 29mai, The Goods ; le 30 avril, à 19h, Bandwidth : Illegal Phatness ; le 1ermai, à 21h, Two Gallants ; le 2 mai, à 19h, Ze Psykotik Happening Project ; le 3mai, à 21h, The Books, Greg Davis.4848, Saint-Laurent (coin St-Joseph), H2T 1R5.Infos : (514) 279-6531.SAPHIR Le 27 avril, à 23h, Ghislain Poirier.3699, rue Saint-Laurent, Montréal, H2X 2V7.UNITY II Le 28 avril, à 21h, Goldenchild ; le 29 avril, à 21h, Tracy Young.1171, Ste-Catherine E.Infos : (514) 523-2777.UPSTAIRS JAZZ BAR & GRILL Le 27 avril, à 21h, Trio Guilbeault, Provost et Lavergne ; les 28, 29 avril, à 21h, Quartet Christine Jensen ; le 30 avril, Trio Isabelle Wolfman ; le 1ermai, à 21h, Jam Session ; le 2mai, à 21h, Jennifer Gasoi ; le 3mai, à 21h, Frank Lozano&Gary Schwartz.1254, Mackay, Montréal, H3G 2H4.Infos : (514) 931-6808 À COMPTER DU 27 AVRIL 2006 CONSULTEZ LES SITES WEB DE CHACUNE DES SALLES POUR LA PROGRAMMATION COMPLÈTE ! TOUS LES GARÇONS TOUTES LES FILLES SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU :: 26 AVRIL \u203a Alexandre Belliard, Daniel Grenier, Nico Lelièvre, Pépé, Christian Legault SAINT-HYACINTHE :: 27 AVRIL \u203a Pépé, Alexandre Belliard, Christian Legault, Yves Marchand et Daniel Grenier BELOEIL Centre culturel de Beloeil (450) 464-4772 www.diffusionscoulisse.ca OLIVER JONES (Jazz) :: 11 mai NOVECENTO (Théâtre) :: 12 mai CHÂTEAUGUAY Ville de Châteauguay (450) 698-3100 www.ville.chateauguay.qc.ca ANDRÉE WATTERS (Chanson) :: 5 mai ANDRÉ-PHILIPPE GAGNON (Variétés) :: 20 mai JOLIETTE Centre culturel de Joliette (450) 759-6202 www.ccultjoliette.qc.ca ÉLOI ET LE CHAMOIS (Jeune public) :: 30 avril ANDRÉE WATTERS (Chanson) :: 3 mai SYLVAIN COSSETTE (Chanson) :: 4 mai L'ASSOMPTION Théâtre Hector-Charland (450) 589-9198, poste 5 www.hector-charland.com MICHEL RIVARD (Chanson) :: 28 avril STÉPHANE ROUSSEAU (Humour) :: 29 et 30 avril SYLVAIN COSSETTE (Chanson) :: 5 mai CORNEILLE (Chanson) :: 11 mai NOVECENTO (Théâtre) :: 13 mai LAVAL La Maison des arts de Laval (450) 667-2040 www.ville.laval.qc.ca PETITE JACYNTHE EN PYJAMA (Chanson - 3 à 8 ans) :: 7 mai LA CITÉ DES LOUPS (Marionnettes - 7 à 11 ans) :: 14 mai Salle André-Mathieu (450) 667-2040 www.salleandremathieu.com STÉPHANE ROUSSEAU (Humour) :: 28 avril, 3 et 5 mai HOSANA (Théâtre) :: 19 mai BÏA (Chanson) :: 19 mai CORNEILLE (Chanson) :: 25 mai FRANCE D'AMOUR (Chanson) :: 31 mai LONGUEUIL Théâtre de la Ville (450) 670-1616 www.theatredelaville.qc.ca VISITES À M.GREEN (Théâtre) :: 4 et 5 mai MONT-LAURIER Muni Spec Mont-Laurier (819) 623-1833 www.journallechoix.qc.ca/ sortir.htm Surveillez notre programmation 2006-2007 ! SAINT-EUSTACHE Centre d'art La petite église (450) 974-2787 www.lapetiteeglise.com QUATUOR ALCAN (Classique) :: 12 mai SAINT-JÉRÔME En Scène (450) 432-0660 www.enscene.ca FRANCE D'AMOUR (Chanson) :: 29 avril ÉMILY (Chanson) :: 30 avril LE CHIEN ET LA PIE (Famille) :: 30 avril JEAN-MARC PARENT (Humour) :: 12 et 13 mai SAINT-HYACINTHE Centre des arts Juliette-Lassonde (450) 778-3388 www.centredesarts.ca ENCORE UNE FOIS\u2026 SI VOUS PERMETTEZ (Théâtre) :: 28 avril MARIO JEAN (Humour) :: 4 mai CORNEILLE (Chanson) :: 9 mai MARTIN PETIT (Humour) :: 11 mai STÉPHANE ROUSSEAU (Humour) :: 14 mai BÏA (Chanson) :: 18 mai LAURENCE JALBERT (Chanson) :: 19 mai SAINT-JEANSUR- RICHELIEU Cabaret-Théâtre du Vieux Saint-Jean 1 888 443-3949 www.spec.qc.ca ARIANE GAUTHIER (Chanson) :: 27 avril CORNEILLE (Chanson) :: 28 mai MIKE WARD (Humour) :: 9 juin SAINTE-GENEVIÈVE Salle Pauline-Julien (514) 626-1616 www.pauline-julien.com PATRICK KEARNEY (Guitare, son et brioches) :: 30 avril MICHEL RIVARD (Chanson) :: 30 avril BÏA (Chanson) :: 5 mai SAINTE-THÉRÈSE Théâtre Lionel-Groulx (450) 434-4006 www.theatrelg.com SUSIE ARIOLI BAND AVEC JORDAN OFFICER (Jazz) :: 29 avril VISITES À M.GREEN (Théâtre) :: 30 avril STÉPHANE ROUSSEAU (Humour) :: 19 et 20 juin SOREL-TRACY Azimut diffusion (450) 743-2785 poste 425 www.azimutdiffusion.com ROBERT CHARLEBOIS (Chanson) :: 28 avril BÏA (Chanson) :: 29 avril JEAN-PIERRE FERLAND (Chanson) :: 6 mai FRANÇOIS MASSICOTTE (Humour) :: 13 mai TERREBONNE Théâtre du Vieux-Terrebonne (450) 492-4777 www.theatreduvieux terrebonne.com ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE MONTRÉAL (Classique) :: 11 mai ANDRÉE WATTERS (Chanson) :: 12 mai PETIT DÉJEUNER COMPRIS (Théâtre) :: 13 mai CORNEILLE (Chanson) :: 17 mai VALLEYFIELD Salle Albert-Dumouchel (450) 373-5794 1 800 842-5794 www.valspec.qc.ca SYLVAIN COSSETTE (Chanson) :: 30 avril STEEVE DIAMOND (Humour) :: 5 mai PIERRE LAPOINTE (Chanson) :: 6 mai DIANE DUFRESNE (Chanson) :: 12 mai Culture Communications Secrétariat aux affaires intergouvernementales canadiennes 3375084A .LP2 VOUS PROPOSE CHAQUE SEMAINE LES MEILLEURES SORTIES DANS LAMÉTROPOLE, UNE DIZAINE DE SPECTACLES, DE SOIRÉES, D'EXPOS ET D'ÉVÉNEMENTS QUI RETIENNENT NOTRE ATTENTION.RETROUVEZ LES HORAIRES DE CINÉMADANS NOS PAGES LES VENDREDIS ET SAMEDIS.LE GUIDE CULTUREL COMPACT DU JEUDI LE CALENDRIER DE LA SEMAINE > FESTIVALS > MUSIQUE/HUMOUR > BARS > THÉÂTRE > CLASSIQUE > FAMILLE > DANSE > EXPOS NOS CHOIX CETTE SEMAINE EXPO Matei Glass Jadis montréalais, aujourd'hui barcelonais, le photographe Matei Glass travaille sur l'identité culturelle.«Fils desurvivants de l'Holocauste, j'ai grandi dans un milieu (qui ignorait) l'histoire et le sort des Palestiniens», écrit-il.Compte rendu d'un voyage en Palestine, son expo Magnetic dépasse le cadre documentaire et misérabiliste.Imagesembrouillées et compositions trompeuses expriment certainement un malaise.À Occurrence, 460, rue Sainte-Catherine Ouest, jusqu'à samedi.Infos : (514) 397-0236.JÉRÔMEDELGADO, COLLABORATION SPÉCIALE JÉRÔMEDELGADO, COLLABORATION SPÉCIALE EXPO Catherine Farish Ses matériaux sont des objets récupérés: pièces d'acier, pans de carton et rebuts divers.Mais Catherine Farish ne fait pas dans le recyclage écolo.Son oeuvre, alliant gravure et peinture et consistant souvent en de grands collages, exploite à merveille l'aspect visuel de ses matériaux.Des lignes ici, des textures ou des couleurs là.Elle donne à l'usure une valeur esthétique.À la Galerie Simon Blais, 5420, boulevard Saint-Laurent, jusqu'à samedi.Infos : (514) 849-1165.ROCK Hot Springs Enceinte depuis six mois, la batteuse Karine Lauzon a offert une performance haute en couleur lemois dernier avec son groupe, Hot Springs, au plus grand festival de l'industrie musicale des États-Unis, South by Southwest.Sans Lauzon (remplacée par Anne Gauthier), l'excellent quatuor garage-rock teste demain ses nouvelles chansons dans l'intimité du Va-et-Vient (3706, rue Notre-Dame Ouest) en prévision de l'enregistrement de son très attendu premier album.ÉTIENNECÔTÉ-PALUCK, COLLABORATION SPÉCIALE VIRÉE DE BARS La cruise du jeudi soir PHOTO PATRICK SANFAÇON, LA PRESSE © THURSDAY'S 1449, rue Crescent, (514) 288-5656, www.thursdaysbar.com Genre > Complexe très connu des Montréalais qui vivent à l'ouest de Saint-Laurent, des touristes et des filles qui aiment les gars exotiques.Clientèle > Proportion de gars élevée; la dame est donc reine ici.Àl'étage, l'ambiance est celle d'un pub: ça fourmille de monde, des touristes surtout.Saison des mariages oblige, un futur marié portant une couronne de princesse et une pancarte au cou indiquant « last night out » ingurgite une quantité phénoménale de shooters sous le regard pervers de ses amis.Au club, au sous-sol, l'ambiance est disco et, là encore, ça ne manque pas de monde.Et ça cruise! Le code vestimentaire varie du décolleté au t-shirt.Musique > Tous les classiques des 20 dernières années: La Isla Bonita, It's Raining Men, Tainted Love, Don't Cha.Faites vos suggestions à DJ Pierre ! Décor > Le Thursday's Club a des allures de bar disco dans années 80.Le plafond est bas avec des néons multicolores et il y a des miroirs partout.Notre coup de coeur va aux deux pistes de danses rotatives; c'est tellement plus agréable de danser sur un plancher qui bouge! Même les serveurs semblent sortis des années 80 avec leur dégaine de vieux qui en ont vu d'autres.Ouvert tous les jours de 22h à 3h.Le gin-tonic coûte 7$ et le cosmopolitan 8,50$.ANNIE MARTINEAU COLLABORATION SPÉCIALE VA-ET-VIENT (LE) Le 28 avril, à 21h, The Hot Springs ; le 29 avril, à 21h, René Lussier.3706, Notre-Dame O., Montréal, H4C 1P7.Infos : (514) 940-2330 ouwww.levaetvient.com VERRE BOUTEILLE Le 1ermai, à 21h, Antoine Gratton ; le 2mai, à 21h, Jordan Officer.2112, Mont-Royal Est.' Montréal, H2H1J8.Infos : (514) 521-9409 ouwww.verrebouteille.com CALENDRIER THÉÂTRE BALCON CAFÉ THÉÂTRE Voler si bas créé par la Compagnitrie.Le 29 avril, à 20h.4732, Ave Papineau.CINQUIÈME SALLE DE LA PLACE DES ARTS Chroniques des jours entiers, des nuits entières, de Xavier Durringer.Jusqu'au 29 avril, à 20h.Infos : (514) 842-2112.ÉCOLE NATIONALE DE THÉÂTRE Confrérie de paroles, d'après des textes de Daniel Danis.Mise en scène de Gill Champagne.Jusqu'au 30 avril.5030, Saint-Denis.Infos : (514) 842-7952.ESPACE LIBRE L'Autre Monde.Jusqu'au 29 avril, dumardi au samedi, à 20h.MONUMENT NATIONAL\u2014BALUSTRADE Lucidité passagère de Martin Thibaudeau.Jusqu'au 29 avril.MONUMENT-NATIONAL Confrérie de paroles.Jusqu'au 30 avril, à 19h30.Infos : www.ent-nts.qc.ca SALLE FRED-BARRY\u2014THÉÂTRE DENISEPELLETIER L'homme invisible de Patrice Desbiens.Les 28, 29 avril.Les Zurbains, du 2 au 11mai.SALLE JEAN-CLAUDE GERMAIN Presto.Jusqu'au 6 mai.3900, rue Saint-Denis, Montréal, H2W2M2.Infos : 514-282-3900.STUDIO HYDRO-QUÉBEC DU MONUMENT NATIONAL Les 27, 29 avril, le 2mai, à 19h30, Euryalus & Lucretia ; le 28 avril, les 1er, 3 mai, à 19h30, Say Yes.Infos : (514) 871-2224.THÉÂTRE CENTAUR Bye Bye Baby.Jusqu'au 17mai.453, rue Saint-François-Xavier, Montréal, H2Y 2T1.THÉÂTRE D'AUJOURD'HUI Venise-en-Québec d'Olivier Choinière.Jusqu'au 13mai, à 20h.THÉÂTRE DE QUAT'SOUS La Hache, de Larry Tremblay.Jusqu'au 27mai.Infos : (514) 845-7277.THÉÂTRE DENISE-PELLETIER Je suis un saumon, le 27 avril, à 20h.Le Fantôme de Shakespeare, le 28 avril, à 20h.Rire fragile, le 29 avril, à 20h.THÉÂTRE DU NOUVEAU MONDE Le projet Andersen de Robert Lepage.Jusqu'au 6mai.Infos : (514) 866-8668.THÉÂTRE DU RIDEAU VERT Bonbons assortis, de Michel Tremblay.Jusqu'au 29 avril.Infos : (514) 844-1793.THÉÂTRE ESPACE GO Désordre public (Aphrodite en 04), d'Evelyne de La Chenelière.Mise en scène d'Alice Ronfard.Jusqu'au 20 mai.THÉÂTRE JEAN-DUCEPPE Frères de sang, de Willy Russell.Jusqu'au 27mai.Infos : (514) 842-2112 ou 1-866-842-2112.THÉÂTRE LA LICORNE Août, un repas à la campagne de Jean Marc Dalpé.Jusqu'au 27mai, Lesmardis, jeudis, vendredis et samedis, à 20h et les mercredis, à 19h.THÉÂTRE LA PETITE LICORNE Les contes d'O'Neill de Suzane O'Neill.Jusqu'au 1er mai.Dim.et lun., à 20h.THÉÂTRE LEANOR et ALVIN SEGAL My Old Lady d'Israel Horovitz et mise en scène de Daniel Roussel.Jusqu'au 14 mai.5170, ch.de la Côte-Sainte-Catherine.Infos : 514-739-7944 ou 514-790-1245.CALENDRIER MUSIQUE CLASSIQUE CHAPELLE HISTORIQUE DU BON-PASTEUR Ian Parker, pianiste.Clementi, Ravel, Moussorgsky, Liszt.Le 27 avril, à 20h.- Claude Régimbald, flûtiste, Jacynthe Riverin, pianiste.Pépin, Hétu, Gougeon, Vivier, Tremblay, Bédard.Le 28 avril, à 20h.CHAPELLE-NOTRE-DAME-DE-BON-SECOURS Ensemble Alla Francesca.Dir.Brigitte Lesne et Pierre Hamon.Musiquemédiévale.Le 29 avril, à 20h.- Ensemble instrumental, Philippe Jaroussky, haute-contre, Marie-Nicole Lemieux, mezzo-soprano.Musique italienne.Le 3 mai, à 20h.CHRIST CHURCH CATHEDRAL Chur Musica Orbium.Dir.Patrick Wedd.Copland, Vaughan Williams, Swayne, Raminsh, Schafer.Le 30 avril, à 19h30.ÉGLISE SAINT-JEAN-BAPTISTE Chur Saint-Laurent et Ensemble Amati.Dir.Iwan Edwards.Mozart.Le 30 avril, à 16h.POLLACK HALL (Université Mc Gill) Yundi Li, pianiste.Sonate K.330 (Mozart), Carnaval (Schumann), Sonate en si mineur (Liszt).Le 30 avril, à 15h30.LMMC.- Orchestre de chambre Mc Gill, dir.Boris Brott, et Thirteen Strings d'Ottawa, dir.Jean-François Rivest.Olivier Thouin et Manuela Milani, violonistes.Ritual (A.Brott), Concerto pour double orchestre (Tippett), Concerto pour deux violons (Bach), Metamorphosen (Strauss).Le 1er mai, à 19h30.SALLE CLAUDE-CHAMPAGNE Orchestre de chambre de Montréal.Dir.Wanda Kaluzny.Louis-Philippe Marsolais, corniste.Sinfonias (J.C.Bach.Vivaldi, Hofmann), Divertimento (Morawetz), Symphonie no 2 (Mozart), Concerto pour cor (Schoeck).Le 27 avril, à 20h.- Ensemble à cordes.Dir.Eleonora Turovsky.Fantaisie sur thèmes d'opéra.Le 29 avril, à 20h.Entrée libre.SALLE TUDOR (Magasin Ogilvy) I Musici de Montréal.Dir.Yuli Turovsky.Bach.Le 27 avril, à 11h et 17h45, le 28 avril, à 11h, 14h30 et 17h45.CALENDRIER DANSE AGORA DE LA DANSE (L') Le 29 avril, à 19h, Vue d'ensemble pour trois fois rien ; les 2, 3, 4, 5, 6mai, à 20h, Lucie Grégoire - Traversée.840, rue Cherrier, Montréal, H2L 1H4.Infos : (514) 525-7575.GRANDE BIBLIOTHÈQUE DE MONTRÉAL Le 29 avril, à 21h, Le Bal Moderne.JOURNÉE INTERNATIONALE DE LA DANSE Les 27, 28, 29, 30 avril.Infos : www.quebecdanse.org MAISON DE LA CULTURE PLATEAU MONT-ROYAL Le 3 et5mai, à 20h, Départ sur scène II avec 8 danseurs du Jeune Ballet du Québec.465, ave du Mont-Royal E., Montréal, H2J 2N6 Infos : 514-872-2266.SALLE PIERRE MERCURE DU CENTRE PIERRE PÉLADEAU Les 3, 4, 5, 6mai, à 20h, Ma avec Akram Khan Company.SALLE WILFRID-PELLETIER (Place des Arts) Les 27, 28 avril, à 20h et le 29 avril, à 14h et 20h, Ballet Giselle.SAT Jusqu'au 29 avril, à 20h, L'éducation physique, conférence chorégraphique.1195, St-Laurent.Infos : (514) 844-2003.THÉÂTRE MAISONNEUVE DE LA PLACE DES ARTS Le 30 avril, à 14h, Chorégraphie de Margie Gillis avec le public.(Foyer Jean-Gascon) TOHU\u2014CITÉ DES ARTS DU CIRQUE Le 29 avril, à 18h30, spectacle du Jeune Ballet du Québec précédé de démonstrations techniques des élèves de l'École supérieure de ballet contemporain.CALENDRIER EXPOSITIONS ARTICULE Oeuvres de James Prior, Rachelle Sawatsky, Dan Starling.4001, rue Berri, #105, Montréal, H2L 4H2.Infos : (514) 842-9686.Jusqu'au 28mai.CENTRE CANADIEN D'ARCHITECTURE Exposition Sensations urbaines, jusqu'au 10 septembre.Exposition 125 kilos de livres.Jusqu'au 30 avril.CENTRE DE DESIGN DE L'UQAM Exposition Face à face.1440, rue Sanguinet (angle Sainte-Catherine).Infos : (514) 987-3395.Jusqu'au 30 avril.CENTRE DES ARTS ACTUELS SKOL Oeuvres de Laurent Sfar et de Leanne Cipriano.372, Sainte-Catherine O., espace 314, Montréal, H3B 1A2.Infos : (514) 398-9322.Jusqu'au 13 mai.CIRCA CENTRE D'EXPOSITION ART CONTEMPORAIN Exposition Mise en échec.372, rue Sainte-Catherine O., espace 444, Montréal, H3B 1A2.Infos : 514-393-8248.Jusqu'au 27 mai.DARE-DARE Exposition Collectif au travail.Square Viger (Ouest) entre Berry et Saint-Denis.Infos : (514) 878-1088.Jusqu'au 3 juin.GALERIE DOMINION Oeuvres de Friedensreich Hundertwasser, Tony Scherman, Xander Spronken, Arthur Spronken, Yves Zurstrassen, Fré Ilgen Manuel Cancel.Jusqu'à la fin avril.1438, rue Sherbrooke O., Montréal.Infos : (514) 845-7471.GALERIE ESPACE PERSPECTIVE Oeuvres de Maria Liliana Madriz, Amneris Fernandez, Félix Romano, Natalie Guevara, Rosalba Agustini, Gladys Arguinzones et Moisés Merente.Jusqu'au 7 mai.19, Fairmount E.GALERIE GORA Photographies de Wayne Schoenfeld.Jusqu'au 26 mai.279, rue Sherbrooke O., suite 205., Montréal, H2X 1Y2.Infos : (514)879-9694.GALERIE JOYCE YAHOUDA Installation de Massimo Guerrera et oeuvres de Younes Haloui.Édifice Belgo, 372, Sainte-Catherine O., Montréal, H3B 1A2.Infos : (514) 875-2323.Jusqu'au 20 mai.GALERIE LAMOUREUX RITZENHOFF Oeuvres de Jae Dougall.1428, rue Sherbrooke O., Montréal, H3G 1K4.Infos : (514) 840-0990.Du 28 avril au 11 mai.GALERIE ORANGE Oeuvres de Dominique Sarrazin et Jean Dometti.81, Saint-Paul E., Montréal, H2Y 3R1.Infos : (514)396-6670.Jusqu'au9mai.GALERIE YERGEAU DU QUARTIER LATIN Oeuvres de Nic Stinghe, Minh Khoa Nguyen, Vincent Lafrance, Gérald Zahnd.2060, avenue Joly, Montréal, H2X 3G9.Infos : (514) 843-0955.Jusqu'au 13 mai.LES IMPATIENTS Exposition Moïse selon Martial.100, rue Sherbrooke E., bureau 400, Montréal, H2X 1C3.Du 2 mai au 1er septembre.MONOPOLI, GALERIE D'ARCHITECTURE Exposition Les Archi-Fictions de Montréal.181, rue Saint-Antoine O.Infos: (514) 868-6691.Jusqu'au10juin.MUSÉE D'ART CONTEMPORAIN Place à la magie ! Les Années 40, 50 et 60 au Québec.Jusqu'en mai 2008.Exposition Ciel et terre d'Anselm Kiefer.Jusqu'au 30 avril.MUSÉE DE L'HOLOCAUSTE Exposition commémorative sur l'Holocauste.1, Carré Cummings Square (5151, Côte Sainte-Catherine), Montréal, H3W1M6.Infos : 514-345-2605.MUSÉE DES BEAUX-ARTS DE MONTRÉAL Exposition Unmonde à l'envers : les employés du Musée s'exposent, jusqu'au 4 juin.Exposition Zone libre : Nicolas Baier - tableaux de chasse, jusqu'au 28mai.Tout unmonde d'objets.Exposition Au propre et au figuré, Portraits photographiques, jusqu'au 21mai.Exposition Catherine la Grande, jusqu'au 7 mai.MUSÉE DU CHÂTEAU DUFRESNE Exposition Le Fil conducteur - la vie montréalaise et la Commission des services électriques de Montréal, 1914 à 1933.Jusqu'au 30 avril.2929, avenue Jeanne-d'Arc, Montréal, H1W3W2.O PATRO VYS (salle d'exposition) Exposition L'Esthétique du presque rien merveilleux.Jusqu'au 30 avril.Oeuvres de Melissa Auf der Maur.Du 3mai au 5 juin.356, Mont-Royal E.Infos : (514) 845-3855 ouwww.opatrovys.com OBORO Oeuvres de Stéphane Gilot.4001, Berri, espace 301, Montréal, H2L 4H2.Infos : (514) 844-3250.Jusqu'au 13 mai.OCCURRENCE Exposition Magnetic de Matel Glass.460, rue Sainte-Catherine O.# 307.Infos : (514) 397-0236.Jusqu'au 29 avril.PIERRE-FRANÇOIS OUELLETTE ART CONTEMPORAIN Oeuvres de Michael A.Robinson, John Latour, Paul Butler et Mike Patten.372, rue Sainte-Catherine O.# 216.Infos : (514) 395-6032.Jusqu'au 6 mai.PINK ESPACE Oeuvres de Peter Raymond.1399, rue Saint-Jacques.Infos : (514) 935-9851.Jeudi au dimanche, de 13h à 17h.Jusqu'au 14 mai.SALON ÉLECTRO Brian Borcherdt Entre les mélodies pop-rock de By Divine Right et l'énergie rock aux limites du techno de Holy Fuck, Brian Borcherdt retrouve une démarche beaucoup plus intimiste dans ses compositions solo.Le filet devoix à l'émotivitétranscendante du chanteur originaire d'Halifax s'y transforme en pur délice.Le musicien est au club Lambi (4465, boulevard Saint-Laurent), demain soir, avec Chad Van Gaalen.FOLK Passion médiévale et historique Oyez, oyez, gentes dames et beaux damoiseaux, preux chevaliers et simples culs-terreux: c'est demain, à 17h30, quedébute le5e Salon de la passion médiévale et historique, avec moult stands de mets fins, échoppes de beaux atours et armes de tout acabit, sans oublier troubadours, jongleurs, compétitions d'escrime et.d'épées en mousse.À l'Hippodrome de Montréal (7440, boulevard Décarie), jusqu'à dimanche.Infos: www.salonmedieval.com ÉTIENNE CÔTÉ-PALUCK, COLLABORATION SPÉCIALE MARIE-CHRISTINE BLAIS Bloodshot Bill/Surferigno Des êtres quasi mythiques, véritables légendes vivantes, ça existe pour vrai: c'est le cas de Bloodshot Bill, musicien fou lâché en liberté dans l'univers du punk-abilly (ouais, comme les Cramps), hobo talentueux multipliant les frasques et les spectacles, marginal pur et dur et doué.Il est en ville demain à 22h, avec le groupe de néo-surf montréalais Surferigno, au Playhouse (5656, avenue du Parc).Infos : www.surferigno.com ROCK MARIE-CHRISTINE BLAIS Soulmeka et Dizzy Les samedis soir du Salon Daomé sont devenus en quatre ans l'arrêt obligé des amateurs de deep-house du Plateau.Les voisins de la boîte de l'avenue du Mont-Royal trouvent la chose un peu moins amusante.Pour assurer un bon voisinage, la réputée soirée Soulmeka déménage donc deux rues plus loin, avec sa petite soeur Dizzy (les mardis), à l'Académie (4445, boulevard Saint-Laurent).ÉTIENNE CÔTÉ-PALUCK, COLLABORATION SPÉCIALE Laurent Garnier Il a été l'un des premiers DJ européens à jouer du house de Chicago à la fin des années 80, en Angleterre.Pourtant, Laurent Garnier pourfend aujourd'hui la scène électronique qu'il a vu naître.En effet, à son goût, les grands musiciens techno et house répètent trop souvent les formules éprouvées.Garnier sera ce soir aux platines de la soirée Overdose de DJ Mini au Parking (1296, rue Amherst).ÉTIENNE CÔTÉ-PALUCK, COLLABORATION SPÉCIALE ÉTIENNE CÔTÉ-PALUCK, COLLABORATION SPÉCIALE Cabane à sucre électronik Laissez vos chaussures chics de côté, samedi, puisque la Cabane à sucre des Piknics électroniks est de retour dans le cadre du jour de la Terre.La tire d'érable et les oreilles de crisse n'auront jamais eu un goût aussi prononcé que durant ce «danse-o-thon» au son du house de Scott Free, Robert de la.Gauthier, The Autist, Luci (live) et Fred Everything.Des navettes quitteront le parc La Fontaine dès midi.Infos : www.piknicelectronik.com PARTY ÉLECTRO OISEAUX URBAINS Des inconnus observés dans tous les recoins de notre métropole nous font part de leurs endroits préférés.PHOTO ANNIE MARTINEAU, COLLABORATION SPÉCIALE JULIE BOIVIN Espèce > Diplômée de l'École supérieure de théâtre (de l'UQAM), cette trentenaire cumule les expériences de scène et de plateaux de tournage.Dans ses temps libres, elle exprime sa créativité sur une toile.Air > Là où elle se sent le mieux, c'est côté cour ou côté jardin, ou encore devant une caméra.Mange >Àla Montée de lait, parce que c'est une expérience culinaire de haut calibre.Et aussi pour entendre le menu récité par Hugo comme s'il s'agissait d'un poème (371, rue Villeneuve Est).Julie a une fringale tardive?La Cabane sait remédier à la situation avec ses grosses assiettes offertes à des prix dérisoires (3872, boulevard Saint-Laurent).Aquaterra l'attire pour sa part grâce à son sushi «dynamite» (285, avenue du Mont-Royal Est).Pour son ambiance et ses calmars farcis, Julie visite depuis plusieurs années le restaurant grec Ouzeri (4690, rue Saint-Denis).Boit > Elle aime encourager les producteurs locaux.Ainsi, aux Vices et versa, elle aime le whisky à l'érable et la Cuvée spéciale de l'Orpailleur (6631, boulevard Saint-Laurent).La Rigor Mortis et la Clef des champs, ça vous dit quelque chose?Deux bières dont elle raffole au Dieu du Ciel! (29, avenue Laurier Ouest).Pour danser, rien de tel que les partys d'appartement, mais ses pieds effleurent à l'occasion la piste de danse du Salon Daomé (141, avenue du Mont-Royal Est).Plumage > Elle a craqué pour H&M, le paradis de la fringue funky qui fait du bien au portefeuille (centre Rockland).Et toujours dans la catégorie «encourageons nos produits locaux», elle recommande les bijoux de la boutique Kamikaze Curiosités (4156, rue Saint-Denis).Chant > Elle voudrait citer au complet le livre de Clarissa Pinkola Estés, Femmes qui courent avec les loups, son livre de chevet, mais on manque d'espace.ANNIE MARTINEAU COLLABORATION SPÉCIALE "]