La presse, 20 mai 2006, J. Mon toit

[" MONTOIT JARDINER JAMAIS EN MAI PAGE 18 MON CONTENEUR MA MAISON PHOTO FOURNIE PAR URBAN SPACE MANAGEMENT Loin du bidonville, Container City a une apparance très actuelle.VIVRE DANS UN CONTENEUR?C'EST LA DERNIÈRE TROUVAILLE D'UNE POIGNÉE D'ARTISTES BRITANNIQUES, QUI SE SONT INSTALLÉS SUR LE BORD DE LA TAMISE, À L'OMBRE DES ÉDIFICES FUTURISTES DU QUARTIER DES AFFAIRES DE LONDRES.RIEN À VOIR AVEC UN BIDONVILLE, LE PROJET FAIT L'ENVIE DES PROMOTEURS\u2026 JUSQU'À MONTRÉAL.UN REPORTAGE D'ISABELLE AUDET EN PAGES 2, 3 ET 4 HANNETON EUROPÉEN 3399288A Jusqu'à épuisement des stocks ou 2 pour 4999 $ Lantterrne Snoc Modèle 81421 Blanc, cuivre antique ou noir Prix cour.: 69 99 $ Solde :2999 $ Autres choix de fixations disponibles Au plus clair.pour moins cher 5965, chemin Côte-de-Liesse, Saint-Laurent (Voie de service Nord) (514) 738-2433 À DEUX PAS DU MÉTRO Sortie À PARTIR DE 139 500$ TAXES ET STATIONNEMENT INCLUS Bloc 3Maintenant en vente (450) 682-2881 www.urbania.info BUREAU DES VENTES Heures d'ouverture : lun.au jeu.: 12 h - 20 h ven.sam.dim.: 12 h - 17 h MÉTRO Montmorency (2007) www.habitationinverness.com Condominiums, semi-détachés et maison de campagne sur le golf Vue sur le lac et les montagnes Piscine, tennis et accès au lac À partir de 189 500$ (450) 243-6446 3401931 solution! Voilà la PROCÉDÉ ÉLECTROSTATIQUE AU FUSIL DESMEULES ÉLECTROPEINTRE Choix de couleur Peinture industrielle Travaux garantis Faites repeindre vos portes d'acier, de garage, fenestrations et autres structures de métal directement chez vous.(450) 975-0512 Lofts de 1000 à 2700 pi2 Les Lofts Waterman 450.923.3669 UN AUTRE PROJET DÉVELOPPEMENT TGB INC.dernières 4unités 30, rue Waterman, Suite 100, Saint-Lambert Lundi au jeudi : 13 h à 19 h Samedi-Dimanche : 12 h à 17 h www.villaswaterman.com À 3 km de Montréal, rivière, marina, parc et jardins 100, chemin du Bord-de-l'Eau, Sainte-Dorothée, Laval (450) 689-0995 L.M.M : 13h à 20h S.D : 12h à 17h Prix de départ incluant les taxes.Prix sujets à changement sans préavis.À titre indicatif.En location Aussi maisons en rangée à 272 300 $, maisons concept à 299 900 $ et duplex à 354 800 $ ou 950 $ / mois piste cyclable et piétonnière belvédère et marina nature à profusion intégration architecturale trois secteurs harmonisés projet sans fil accès rapide à l'autoroute 13 mégacentre et gare de train parc pour enfants 169 900 $ ou 895 $ /mois 500 000 $ - 1 M$ et plus 296 400 $ Condominiums, unifamiliales, maisons en rangée, duplex MON CONTENEUR MA MAISON ISABELLE AUDET LONDRES\u2014Les 60 appartements, construits à partir de 123 conteneurs, sont empilés au bout d'un quai négligé dans Docklands, un secteur maritime encore très industriel de Londres.À un jet de pierre, les pinces du ferrailleur voisin ne feraient certainement qu'une bouchée du complexe métallique.Même six ans après la construction de sa première phase, Container City intrigue encore les Londoniens.L'intérêt dépasse d'ailleurs largement les frontières de la ville.«Chaque jour, je reçois cinq demandes d'information en provenance de l'Amérique du Nord seulement, raconte Eric Reynolds, président d'Urban Space Management et concepteur de Container City.On va construire un projet semblable à New York et à Las Vegas, et des promoteurs de Montréal sont venus nous rencontrer récemment à Londres pour voir les conteneurs de plus près.» L'idée est pourtant toute simple.En conservant l'enveloppe métallique des conteneurs, Eric Reynolds obtient le revêtement extérieur de ses immeubles.Ne reste alors plus qu'à isoler les conteneurs, à les empiler, à percer des fenêtres et à aménager l'intérieur comme n'importe quelle nouvelle construction.Ce sont 30 années à recycler des édifices pour des clients au budget restreint qui ont amené tout naturellement l'homme d'affaires à utiliser ces boîtes métalliques comme matière première.«Je n'ai jamais travaillé avec des clients fortunés, raconte le promoteur.J'ai donc toujours fait plus avec moins.» Les conteneurs qu'il utilise mesurent 40 pieds de long sur huit de large et comptent un plafond à huit pieds de hauteur.Amplement de quoi faire un petit studio.Urban Space Management a toutefois soudé quelques conteneurs les uns aux autres pour en faire des appartements plus vastes.«Nous avons lancé ce projet pour le passage à l'an 2000, raconte M.Reynolds.Nous savions que l'apparence futuriste de Container City marquerait bien le coup.» Futuriste, peut-être, mais hors du commun, certainement.Les bateaux ralentissent à la vue du projet, et leurs passagers montrent du doigt les étranges conteneurs.Pourtant, l'aménagement intérieur du bureau d'Eric Reynolds, en plein coeur du complexe, est tout ce qui il y a de plus banal.Vivre dans « une boîte CONTAINER CITY ressemble à un immense jeu de Lego.Comme des blocs empilés par les mains maladroites d'un enfant, les conteneurs forment un ensemble asymétrique coloré.Avec des loyers moins chers que la moyenne londonienne, il n'en fallait pas plus pour que des artistes s'approprient ces immeubles originaux.PHOTO ISABELLE AUDET, LA PRESSE Container City est situé dans les Docklands, un secteur encore très industriel de Londres.PHOTO ISABELLE AUDET, LA PRESSE© Modulables, les conteneurs permettent aux promoteurs de créer des immeubles originaux.PHOTO FOURNIE PAR URBAN SPACE MANAGEMENT L'intérieur des studios est tout à fait banal.Qui pourrait dire que ce salon se trouve à l'intérieur d'un conteneur ?PHOTO ISABELLE AUDET, LA PRESSE Isolé au bout d'un quai, Container City est surtout peuplé d'artistes et de jeunes professionnels. MON CONTENEUR MA MAISON PHOTO FOURNIE PAR URBAN SPACE MANAGEMENT Ouverts à leur extrémité, ces conteneurs empilés offrent une luminosité exceptionnelle aux résidants de l'immeuble.PHOTO ISABELLE AUDET, LA PRESSE© La première phase de Container City présente des studios percés de fenêtres rondes comme des hublots.Murs en gypse, plancher de bois stratifié, stores verticaux : sans la vue exceptionnelle, on ne se croirait pas dans l'un des immeubles les plus convoités de la ville.Au départ, le complexe ne devait comprendre que des ateliers pour les artistes londoniens, dont le budget est malmené par le coût exorbitant des loyers dans la capitale britannique.Puisque l'élan créatif ne se confine pas à un horaire de travail, plusieurs locataires y ont par contre élu domicile à temps complet.«Environ 20 personnes vivent à Container City, précise le promoteur.C'est même devenu un des derniers endroits à la mode pour habiter.Nous avons une liste d'attente de personnes, artistes ou pas, qui veulent leur studio dans notre projet.» Pour éviter que la popularité des studios ne fasse grimper les prix, Eric Reynolds tient à ce que son entreprise reste propriétaire du complexe et continue à louer les espaces.«C'est ma façon de préserver les immeubles contre la spéculation et les hausses de prix.Il faut que ça reste abordable.» C'est donc d'abord le prix des loyers qui fait courir les artistes et les Londoniens branchés.Urban Space Management demande 965$ par mois pour un studio de près de 700 pieds carrés.Un excellent prix pour vivre à deux pas du métro et à une vingtaine de minutes du centre de Londres.En comparaison, c'est comme trouver un studio de même dimension dans l'arrondissement de Lachine, à Montréal, pour environ 275$ par mois.L'idée de vivre dans un quartier unique a aussi séduit plusieurs habitants de Container City.«La rumeur voulait que le complexe ressemble à des boîtes à biscuits, raconte David Myers, qui a eu sa place à Container City, il y a deux ans.Quand j'ai vu le complexe, j'ai trouvé ça très beau et très original.De plus, comme la plupart des résidants ici sont des artistes, l'ambiance est géniale.» Enfin, les efforts environnementaux d'Urban Space Management plaisent aussi aux résidants du quai.Le promoteur affirme que 80% des matériaux utilisés pour construire Container City ont été recyclés.Même les conteneurs ont transporté des marchandises de la Chine à l'Angleterre avant d'être transformés.à biscuits » PROJET UNIQUE À MASCOUCHE POUR PERSONNES RETRAITÉES OU SEMI-RETRAITÉES PROJETS CLÉS EN MAIN COMPRENANT : Le Muscadet La Camille Le Royal La Christianne L I B E R T É 5 0 Grand terrain de 5 000 pi car.et plus Bungalows et semi-détachés avec garage Entièrement gazonné Trottoir en pavé uni et entrée asphaltée Villa communautaire comprenant piscine creusée extérieure, salle d'exercices, salle de cinéma maison, etc.Gardien sur place à l'année Entretien extérieur été comme hiver Bref.une tranquillité d'esprit bien méritée www.villasetang.com www.habitationssrm.ca HEURES DE VISITE Du samedi au mercredi, de 10 h à 16 h 390 A, rue Crépeau, Mascouche POUR RENDEZ-VOUS, COMMUNIQUEZ AU : Bur.: (450) 966-6296 Cell.: (514) 835-4995 136 UNITÉS Bungalow avec garage ou semi-détaché avec garage ROUTE 132 AUTOROUTE 30 AUT.10 HEURES D'OUVERTURE Lundi au Mercredi 13h à 20h Samedi, Dimanche 13h à 17h 3405691 514-923-6797 www.habitations-signature.com R.B.Q.: 8288-2309-52 R.B.Q.: 8313-5665-32 3397861A ISABELLE AUDET Quelques semaines avant le passage de La Presse à Londres, des hommes d'affaires québécois ont visité Container City.Ils ont rencontré Eric Reynolds, président d'Urban Space Management, pour déterminer s'ils pouvaient exporter le concept à Montréal.« Ça ne veut pas dire, par contre, qu'il y aura un immeuble fait de conteneurs demain matin à Montréal, tempère M.Reynolds.J'ai rencontré des dizaines de promoteurs depuis que j'ai réalisé Container City et, à notre connaissance, une poignée sont allés jusqu'au bout.» Le président a refusé de divulguer le nom des hommes d'affaires qu'il a rencontrés, mais les a tout de même qualifiés de « sérieux ».À la Ville de Montréal, aucun projet en ce sens n'a toutefois été déposé.« Et si c'était le cas, il faudrait qu'il s'harmonise à son environnement, précise Martin Wexler, chef de la division habitation au sein du service de la mise en valeur du territoire à la Ville de Montréal.Aussi sexy soit le projet, il pourrait jurer dans un quartier comme le Plateau où les édifices sont en pierre ou en brique.» Ainsi, M.Wexler croit qu'un Container City mont réalais aurait sa place dans un secteur désorganisé comme le port de Montréal, ou encore sur un grand terrain libre à l'écart des quartiers résidentiels.« Dans ce cas, il est possible que ce soient surtout des artistes qui habitent l'immeuble au départ, croit M.Wexler.Pour des raisons surtout économiques, ils acceptent plus facilement de vivre dans un secteur déstructuré.Peu de temps après, les cafés branchés arrivent, suivis par les jeunes professionnels.C'est un scénario systématique.» La vie dans des conteneurs se heurterait à un autre obstacle à Montréal: le Code du bâtiment.Les hivers plus rigoureux du Québec pourraient mettre à rude épreuve l'isolation des immeubles de Container City.«L'avantage de notre concept, c'est qu'à partir d'un conteneur, on peut presque tout faire, ajoute toutefois Eric Reynolds.La boîte métallique n'est que le revêtement de l'immeuble.À l'intérieur, le promoteur peut très bien se conformer aux normes de son pays.» Container City à Montréal ?MON CONTENEUR MA MAISON PHOTO PIERRE MCCANN, ARCHIVES, LA PRESSE D'après la Ville, les alentours du port de Montréal pourraient très bien accueillir un projet comme Container City.1 casse-croûte : le seul service offert aux résidants de Container City sur le quai.4 jours : le temps pour compléter la première phase de Container City.5 étages : la hauteur maximale souhaitable d'un bâtiment conçu à partir de conteneurs.5 ans : le temps nécessaire pour qu'Urban Space Management récupère son investissement de départ pour Container City I, malgré des loyers peu chers.50 ans: l'espérance de vie d'un immeuble fait de conteneurs.80 % : la proportion de matériaux recyclés pour construire Container City.134$ : le coût de construction par pied carré d'un immeuble de conteneurs.300 : la quantité de conteneurs qui seraient récupérés pour construire un immeuble à Las Vegas d'ici deux ans.2000 $ : le coût approximatif d'un conteneur.10 000 km: la distance parcourue par un conteneur entre la Chine et Londres.CONTAINER CITY EN CHIFFRES BUREAU DES VENTES : 4495 ANDRÉ LAURENDEAU APP.1, MONTRÉAL (PRÈS DU LOBLAWS) www.angussurleparc.com MODÈLES À VISITER Condos situés face au parc Jean-Duceppe CONDOS 41/2, DE 201 900$ À 291 900$ (TAXES INCLUSES) Plafonds de 9 pieds Ascenseur semi-privé Balcons avant et arrière Près du métro et piste cyclable Devant un parc aménagé de 250 000 p.c.Garderies, écoles, marché, et autres services à proximité À 5 minutes du Centre -Ville 4 1/2, de 1055 à 1495 pi.ca.ST-MICHEL 5E AVENUE MONT-ROYAL (514) 529-1234 3391955A MON TOIT PORTES OUVERTES SIMON DIOTTE , COLLABORATION SPÉCIALE Situé à la Cité du Havre, le Profil O fait face au quai Bickerdyke.Projet : Profil O.Quartier: ce complexe immobilier se trouve à la Cité du Havre, voisin des prestigieux complexes résidentiels Tropiques Nord et Habitat 67.Promoteur : Groupe Canvar.Nombre d'appartements : 60 (75% vendus).Superficie : de 1000 à 3000 pieds carrés.Prix : de 285 000$ à 1,5 million de dollars (pour les unités restantes).Touche distinctive : les luxueux appartements de Profil O offrent des vues spectaculaires sur le centre-ville de Montréal, le Vieux-Port, le fleuve Saint-Laurent et les îles Sainte-Hélène et Notre-Dame.Caractéristiques : > édifice de 14 étages en béton renforcé; > piste cyclable et parc aménagé face au complexe résidentiel; > à cinq minutes du centre-ville; > livraison en 90 jours.Services : > piscine intérieure, salle d'exercice, spas, bain vapeur et saunas; > sécurité 24 heures sur 24; > service d'autobus privé desservant le centre-ville; > cave à vin Clientèle cible: les baby-boomers.Condos de luxe à la Cité du Havre PHOTOS ALAIN ROBERGE, LA PRESSE © Les propriétaires ont l'entière liberté dans le choix des finitions.La vue de la salle à manger avec vue sur le centre-ville et le Vieux-Port est saisissante.La grande fenestration inonde de lumière naturelle les pièces de cet appartement.Plan de travail et tuiles en marbre procurent une touche luxueuse à cette salle de bains.Les propriétaires profitent d'une piscine intérieure et d'un bain à remous.3404322A MON TOIT DANIELLE BONNEAU Des personnes âgées habiteront dans la nouvelle coopérative en construction à Vaudreuil-Dorion.La Coopérative de solidarité La Seigneurie de Vaudreuil comptera 73 logements.Comme dans toute coopérative, les résidants devront s'impliquer et mettre leurs talents au profit des autres membres.Plusieurs auront une légère perte d'autonomie.Une entente a aussi été conclue avec le ministère de la Santé et des Services sociaux, qui fournira des services de maintien à domicile à un certain nombre de personnes en lourde perte d'autonomie, en vertu du programme «Pour un nouveau partenariat au service des aînés ».«C'est un projet original, souligne François Gaumond, porteparole de la Société d'habitation du Québec, qui lui accorde un grand soutien financier.Avec la population vieillissante, un tel partenariat avec le ministère de la Santé et des Services sociaux est une avenue qu'il faut de plus en plus envisager.» «L'idée est née il y a trois ans », explique Edgar Marcoux, président de la coopérative, qui habite à Vaudreuil-Dorion depuis une cinquantaine d'années.Il s'est impliqué dans divers mouvements sociaux tout au long de sa carrière.«Actuellement, les résidants âgés de Vaudreuil-Dorion qui vendent leur maison ont deux choix: aller dans une résidence qui offre beaucoup de services à un coût très élevé, ou aller dans un Centre hospitalier de soins de longue durée.Dans les deux cas, ils doivent être déracinés.Or nous voulions permettre à des gens aux revenus limités d'avoir accès à des services de qualité, tout en demeurant au sein de leur communauté.» Le projet a été développé en collaboration avec la Fédération des coopératives d'habitation montérégienne.«La Coopérative de solidarité La Seigneurie de Vaudreuil est beaucoup plus grande que la moyenne québécoise, qui est de 20 logements, souligne René Daoust, directeur général de la Fédération.En étant nombreux, les résidants pourront profiter d'économies d'échelle et s'offrir d'autres services.Ils vont s'impliquer, certes, mais on ne s'attend pas à ce qu'ils passent la vadrouille et lavent les vitres.Ils ne s'en vont pas aux travaux forcés ! Il y aura, par exemple, un service de conciergerie.» Au moins deux heures par semaine, les membres s'impliqueront dans la gestion de l'immeuble, l'entretien du terrain ou l'organisation d'activités, précise Edgar Marcoux.«Selon leurs intérêts, certains pourront jardiner ou aider à servir les repas.D'autres pourront donner des cours d'informatique ou de bridge.Nous pourrons offrir beaucoup de services, à un coût moindre.» Le but?Sortir les résidants qui vivent seuls de leur isolement et favoriser la vie communautaire au sein de l'établissement.En prime, le loyer sera abordable : il se situera entre 500 $ et 600 $ par mois.La coopérative, qui sera construite à un coût de 8,5 millions, a reçu diverses subventions totalisant 4,5 millions de la Société d'habitation du Québec.Comme il s'agit de logements sociaux, la Ville de Vaudreuil-Dorion lui accorde de son côté une subvention de plus d'un million.Hydro-Québec, de plus, donnera une subvention pour l'isolation du bâtiment, en vertu du programme d'économie d'énergie Novoclimat.Le projet suscite beaucoup d'intérêt.Déjà, il a reçu 150 candidatures, dont la grande majorité proviennent de Vaudreuil-Dorion.Les résidants devraient emménager au début de 2007.Une phase deux est envisagée.Vivre en coopérative à 70 ans PHOTO FOURNIE PAR ARCHICONCEPT/PIERRE RICHARD ARCHITECTE La Coopérative de solidarité La Seigneurie de Vaudreuil, qui comptera 73 logements, est un projet novateur.Comme dans toute coopérative, les résidants devront s'impliquer et mettre leurs talents au profit des autres membres.3399954A Si vous vous êtes déjà promenés en Europe, près des séduisants domaines de l'arrière-pays de France, d'Angleterre ou encore d'Italie, vous éprouverez ici, au Parcours du Cerf, à Longueuil, dans notre nouveau projet \u201cAux Portes de l'Europe\u201d, cette incroyable impression .d'y être encore.Bureau des ventes : 2037, Sylvia-Daoust, Longueuil Conseiller en habitation : Alain Riffon 450) 647.5086 RBQ : 8260-2269 Accédez à ce projet unique à partir de seulement 595 000$ taxes en sus Modèle français illustré : 620 000$ + taxes BBuunnggaallooww 33 cchhaammbbrreess àà ccoouucchheerr, , ppllaaiinn-ppiieedd 3402468A PHASE NORD UN JARDIN DE VILLE EXCEPTIONNEL ET UNIQUE AU CENTRE-VILLE DE MONTRÉAL Unités à partir de $152,500 (taxes et rabais inclus) Bureau des ventes Angle St-Jacques et Peel Lundi au vendredi: 11 h à 19 h 30 Samedi et dimanche: 11 h à 17 h T (514) 932-9111 F (514) 932-7518 GAGNANT DU PRIX D'EXCELLENCE EN IMMOBILIER 2006 prix décerné par l'Institut de Développement Urbain du Québec, catégorie à caractère résidentiel Phase 4 maintenant en vente Livraison du projet débutant juillet 2006 3405499A 3393142A ON L'A.POUCE VERT OU PAS, À LA FIN DE LA JOURNÉE, VOUS AUREZ LA FACE ROUGE PAREIL.C'est le temps de jardiner.En fin de semaine, Réno-Dépôt vous propose un vaste choix de fleurs, de plantes, d'outils de jardinage ainsi que de produits pour la terre à des prix incroyables.Détails au verso.3385282A POUCE VERT OU PAS, ON ARBUSTES EN VARIETES Choix de potentilles, weigela et spirea assorties.20-2728-01 (318149) RHODODENDRONS ASSORTIS Disponibles en plusieurs varietes.Arbuste a feuillage persistant.Produit de grosses grappes de fleurs doubles au printemps.20-2925-01 (318151) 946 1446 CH.188 AU CHOIX TERRE NOIRE A JARDIN VITALIUMR Enrichie de mousse de tourbe.Stimule la croissance, ameliore la resistance aux insectes et aux maladies.2013021 (247828) EXCLUSIF A RENO-DEPOT ANNUELLES EN CAISSETTES BLANCHES Pour rehausser votre jardin ou patio.(201437) 234 LA BOITE POT #1 BOYAU 1/2x100' Pour usage residentiel.7895900 (314124) 74$ NOUVEAU EXCLUSIF A RENO-DEPOT COUPE-BORDURE SANS FIL 10 12V.Manche telescopique.Systeme AFSMC deroulant automatiquement le fil.CST1200-CA (317762) LANCE D'ARROSAGE A 7 types de jets.Raccord de boyau inclus.Poignee de controle de debit.9149AQP (314038) 777CH.POT de 10.588 AU CHOIX EXCLUSIF A RENO-DEPOT NOUVEAU ETAIT 977 RECHERCHEZ LES ETIQUETTES ROUGES En raison des fluctuations du marche, les prix peuvent varier apres le 25 mai 2006.Nous nous reservons le droit de limiter les quantites a un nombre raisonnable, pour nos clients entrepreneurs comme pour le grand public.Nous nous efforcons de faire une publicite juste et veridique.Par ailleurs, une erreur humaine ou mecanique pourrait survenir.Dans un tel cas, nous ferons tout ce qui est en notre pouvoir pour satisfaire notre clientele.Nos prix ne comprennent pas la TPS ni la TVQ.Notre garantie de prix imbattables, avec 10 % de moins sur-le-champ, ne s'applique pas aux soldes de liquidation, de fin de saison et de faillite de nos concurrents.Certains produits peuvent differer des photos.c Reno-Depot inc.2006 A LA FIN DE LAJOURNEE, VOUS AUREZ LA FACE ROUGE PAREIL.PANIERS DE FLEURS ASSORTIS Annuelles.Faciles d'entretien.Choix de plusieurs varietes.Tagrouge (201438) FUMIER DE VACHE ET DE MOUTON Engrais naturel composte pour votre jardin.2503000 (108666) 2203000 (108667) MELANGE TRIPLE Terre noire, mousse de tourbe et fumier composte pour tous vos besoins de jardinage.2652500 (215684) MELANGE POUR BACS Riche melange de haute qualite formule pour obtenir le meilleur substrat pour boites a fleurs et jardinieres.0444P60 (236917) 10% SUR-LE-CHAMP.GARANTI ! HEURES D'OUVERTURE : LUN.AU VEN.DE 8 H A 21 H .SAM.ET DIM.DE 8 H A 17 H ONL'A.POT #1 CH.30 L 25 L 30 L PESE SEULEMENT 7 LB Chez Reno-Depot, notre mission, c'est de vous offrir des prix imbattables.Vous trouvez un meilleur prix ailleurs ?Sur presentation d'une preuve, nous egalerons le prix du competiteur, moins 10% sur-le-champ ! 35 L 3385283A Le Rendez-vous horticole 26, 27 et 28 mai 2006 9 h à 17 h Près de 150 exposants Conseils sur le jardinage écologique Grande vente de nouveautés horticoles et d'accessoires de jardin Plantes de collection du Jardin botanique Causeries animées par des personnalités du monde de l'horticulture Démonstrations des experts du Jardin botanique www.ville.montreal.qc.ca/jardin 4101, rue Sherbrooke Est Téléphone: 5148721400 3397941A RAFFINEMENT, LUXE ET CONFORT URBAIN INÉGALÉS ! Venez voir pourquoi nos superbes condominiums remportent toujours un vif succès.Visitez sans tarder notre unité témoin 902.Nos maisons de ville uniques avec jardins privés, intérieurs raffinés, à deux pas de la vie trépidante du Plateau, sont maintenant en vente.Demandez tous les détails.DE 395 000 $ À PLUS DE 1 MILLION $.333, rue Sherbrooke Est, Montréal (Qc) H2X 4E3 1 888 333.7770 514.849.5958 www.333sherbrooke.ca Déjà 90% vendu LUXE ET INTIMITÉ AU DELÀ DE VOS ATTENTES ! 3382447A 3402120A MON TOIT LUCIE LAVIGNE Le design est à la mode.Le mot est d'ailleurs utilisé à toutes les sauces.Il existe des salons de coiffure « design » et même du conditionnement physique « design ».Paradoxalement , l'image d'un salon consacré au design, comme le SIDIM, qui accueillera le public vendredi et samedi prochains, à la Place Bonaventure, est élitiste pour certains.Cette perception doit changer, croit Ginette Gadoury, présidente du Salon international du design d'intérieur de Montréal (SIDIM).«Quand un commerçant veut élever son image, il utilise le mot design, alors que nous devrions pratiquement cacher notre identité pour paraître accessible.Je ne vois pas pourquoi nous devrions minimiser notre rôle et notre image, souligne-t-elle.Le design est synonyme de qualité de vie, de produits et d'aménagements bien pensés.» L'an dernier, 20 000 visiteurs ont ratissé le SIDIM.De ce nombre, près de 4000 personnes n'étaient pas des professionnels du milieu.Cette année, la présidente compte bien rendre l'événement encore plus attrayant auprès du public.Le SIDIM offre la possibilité de rencontrer des fabricants et des distributeurs de produits innovateurs, tant pour la cuisine, la salle de bains et le salon.Des produits haut de gamme sont exposés.Mais il y en a aussi à prix abordable.« Le SIDIM s'adresse à ceux qui s'intéressent à la beauté et à la qualité des produits », résume Mme Gadoury.Cette année, les visiteurs ont accès aux nouveautés de plus de 300 exposants.Il sera difficile de rater celles des entreprises françaises, comme Roche-Bobois, qui exposeront leurs primeurs dans un loft aménagé au sein du Carrefour international.Autre point d'intérêt : le stand Design Africa qui réunira, sur 1000 pieds carrés, 10 entreprises de cinq pays africains, dont le Sénégal et l'Éthiopie.Design original Chaque année, les adeptes de design foncent vers les stands de la Tribune des designers.Pourquoi ?Parce que c'est là que se trouvent les figures montantes de la relève.Une trentaine de jeunes designers triés sur le volet seront présents.Certains s'y trouveront pour la première fois, d'autres y ont déjà présenté leurs créations.Après avoir exposé des consoles autoportantes, l'an dernier, Vincent Hauspy et Frédéric Galliot, fondateurs du studio Erratum Designers, reviennent avec des meubles « low-tech ».Explications ?«Les techniques de fabrication de nos meubles sont visibles et leur construction est ultra simple », expliquent les designers.Parmi leurs prototypes, il y a une table à café.Sa particularité ?L'assemblage de sa base en bois est apparent.Ils ont aussi conçu une console joliment nommée Premier juillet.«Elle porte bien son nom, car elle est toujours prête à être déménagée», fait remarquer Vincent Hauspy.Cette console en bois est drapée d'une couverture typique des compagnies de déménagement.Le résultat est humoristique.Le décalage est évident.Ce type de design est dans l'air du temps.À l'échelle internationale, ce style conceptuel, popularisé entre autres par Droog, est coté.«Notre design est narratif.On raconte des histoires grâce à nos objets », explique Vincent Hauspy.«Les jeunes designers du Québec ne se prennent pas au sérieux, tout en étant compétents et organisés.La tendance est au design joyeux », observe Marie-Chantal Villeneuve, directrice des projets et des événements spéciaux pour le SIDIM.À preuve : la console d'Erratum designers est non seulement amusante, mais elle est fort pratique.Matelassée, elle évite les blessures lorsqu'on s'y cogne.Dans le même esprit, Rita, regroupement de trois designers multidisciplinaires, surprendra les visiteurs avec une installation.Le sujet exploité ?Le salon québécois typique avec, parfois, ses accessoires kitsch.De fait, les meubles (sofa, coussins, lampes, etc.) seront primés en vert sur des modules en contreplaqué.Enfin, David Lessard, fondateur de Dada enceintes acoustiques, piquera la curiosité des amateurs de design contemporain et de musique.Ses nouveaux haut-parleurs affichent des lignes d'une grande pureté et sont beaux de tous les côtés.Leurs coins courbés rappellent le design des années 50.Du placage de noyer noir et de l'aluminium anodisé ont été utilisés.«Mon objectif est qu'ils s'intègrent parfaitement dans un décor contemporain .» Le SIDIM accueillera les professionnels de l'industrie dès le jeudi 25 mai, à 10 h.Le public y accédera le lendemain, le vendredi 26 mai, de 15h à 20 h, et le samedi 27 mai, de 10 h à 18h.Renseignements : www.sidim.ca SALON INTERNATIONAL DU DESIGN D'INTÉRIEUR DE MONTRÉAL Le design, plus qu'un mot à la mode PHOTO FOURNIE PAR ERRATUM DESIGNERS Cette console intitulée Premier juillet peut être déménagée en tout temps, car elle est drapée d'une couverture typique des entreprises de déménagement.Ce prototype sera présenté par Erratum Designers au prochain SIDIM.PHOTO FOURNIE PAR DADA Ces nouveaux haut-parleurs de la jeune entreprise Dada enceintes acoustiques son t beaux de tous les côtés.« Le design est synonyme de qualité de vie, de produits et d'aménagements bien pensés.» 514 396 4600 LDCONDOS.COM je ne déménagerai plus jamais en juillet! j'ai acheté chez le district! ENEN VENTEVENTE UN SÉJOUR GAGNEZ POUR 2À VANCOUVER! Bureaux des ventes 98, rue Charlotte Du Lundi au Jeudi de Midi à 19h.Fermé les Vendredis.Ouvert les Samedi et Dimanche de Midi à 17h.LE MEILLEUR RAPPORT QUALITÉ-PRIXÀ MONTRÉAL EST LE DISTRICT.SITUÉ AU COEUR DE LA VILLE ET METTANT EN VEDETTE UNE FINITION DE QUALITÉ SUPÉRIEURE TELS COMPTOIRS ENGRANIT, PLANCHERS EN CÉRAMIQUE, CLIMATISATION ET APPAREILS ÉLECTROMÉNAGERS EN ACIER INOXYDABLE.EMMÉNAGEZ AUJOURD'HUI! 1 CHAMBRE DE 134 000 $ - 2 CHAMBRES DE 177 000 $ Certaines conditions s'appliquent.Voyez un représentant Le District pour plus de précisions.3396124A 3396766A .ca 360, RUE DE L'INSPECTEUR UNE RUE À L'EST DE PEEL/NOTRE-DAME 5 1 4 .868.1555 L AU J> 16H À 21H.S ET D> 13H À 17H.CHALET URBAIN AU TOIT TERRASSE, FOYER, BARBECUE, PISCINE GYMNASE, PISCINE D'ENTRAÎNEMENT 169 500 $ Nouveau ! Visitez nos quatre unités entièrement aménagées 3384485A MON TOIT LUCIE LAVIGNE En mai, plusieurs événements sont à l'horaire des mordus de design.L'un des plus courus est la remise des prix de l'Institut de design Montréal (IDM).Ce concours permet de découvrir ce qui se fait de mieux au Québec.Jeudi dernier, lors du Gala des prix de l'IDM 2006, les noms des gagnants ont été dévoilés.Parmi les lauréats, il y avait Jean-Michel Gauvreau (Gau Designs & Concepts) et Luc Étienne Gagnon (LEGZ Design).Leur Lavabo-jardin Zen a étonné le jury.Ce comptoir-lavabo en béton poli est exceptionnel, car il intègre à la fois quelques plantes et un système d'éclairage.L'objet présente une certaine poésie et la présence de végétation ainsi que l'éclairage indirect rassurent dans la salle de bains, un environnement trop souvent aseptisé, précisent les dirigeants de l'IDM.Claude Mauffette, bien connu dans le milieu, a, quant à lui, fait impression avec son «Attrape le bouchon».Conçu pour faciliter l'extraction des bouchons de bouteilles de champagne et de vin mousseux, ce tire-bouchon affiche une forme profilée.Son fonctionnement ?On n'a qu'à faire tourner la bouteille d'un quart de tour pour propulser le bouchon.Celui-ci est instantanément capté par l'arche de l'instrument.Les prix de l'IDM font aussi une place à l'architecture.Cette année, les concepteurs du Théâtre du Vieux-Terrebonne (Manon Asselin et Katsuhiro Yamazaki de l'Atelier T.A.G.et le bureau d'architectes Jodoin Lamarre Pratte) ont été honorés.Ils ont notamment su créer une symbiose entre le paysage et le bâtiment.Des designers graphiques, de mode et d'intérieur ont également été récompensés.L'architecture de paysage était aussi de la partie.Michèle Gauthier, du Groupe Cardinal Hardy, a remporté le premier prix pour le Quartier Concordia, dans la catégorie Urbanisme.Enfin, le travail exceptionnel de plusieurs personnalités a été souligné.Ainsi, le prix Personnalité qui honore un Québécois ayant grandement contribué à l'avancement, à l'enrichissement du design et au développement économique, a été remis à Ginette Gadoury, présidente du SIDIM, le Salon international du design d'intérieur de Montréal.Le couturier Michel Robichaud a, de son côté, reçu le prix Carrière BRP Sam-Lapointe.Les adeptes de design et des objets d'exception peuvent, dès aujourd'hui, découvrir l'exposition des 9es prix de l'IDM 2006, dans le Hall panoramique du Centre des sciences de Montréal.Les projets sélectionnés dans chacune des catégories y sont présentés.Renseignements: www.idm.qc.ca Les designers québécois de l'année PHOTO FOURNIE PAR IDM L'architecture du Théâtre du Vieux-Terrebonne a séduit le jury des prix de l'IDM.Les concepteurs du bâtiment, Manon Asselin et Katsuhiro Yamazaki, de l'Atelier T.A.G.et le bureau d'architectes Jodoin Lamarre Pratte, ont été honorés.PHOTO FOURNIE PAR IDM Conçu dans un esprit asiatique, le Lavabo-jardin Zen des designers Jean-Michel Gauvreau et Luc Étienne Gagnon a raflé le premier prix dans la catégorie Design industriel de produits d'ameublement.PHOTO FOURNIE PAR IDM Conçu pour extraire les bouchons de champagne et de vin mousseux, ce tire-bouchon remarquable, selon le jury des prix de l'IDM, a été dessiné par Claude Mauffette.Tous les dimanches dans INFORMATION, PRÉVENTION, SOLUTION 3395022A habitat, cour + jardin LA VIE APRÈS LA VILLE À 10 MINUTES DU CENTRE-VILLE à partir de Condoplex 158 900 $ maison de ville 248 000 $ visitez notre maison et condo-témoin 32e Avenue et rue Provost arrondissement de Lachine L M M J 15-20 h S D 13-17 h 514.605.2032 www.havresaintlouis.ca 3383580A 3404058A 9 DERNIÈRES UNITÉS MON TOIT DANIELLE BONNEAU Les grands restaurants utilisent des cuisinières à convection dotées d'une technologie à la vapeur pour obtenir des viandes juteuses, des pains croustillants à la texture uniforme à l'intérieur et des gâteaux au fromage qui ne fissurent pas, Aujourd'hui, les consommateurs qui adorent cuisiner peuvent eux aussi obtenir des résultats semblables à la maison.Désormais, la cuisinière au gaz haut de gamme de Kitchen Aid est dotée d'une technologie à la vapeur.Plus besoin d'arroser les aliments, ou d'utiliser un bainmarie pour rehausser la saveur des aliments.Aux moments-clés de la cuisson, des jets précis de vapeur sont libérés.Les consommateurs n'ont qu'à sélectionner le type de programme désiré (viande, volaille, poisson, dessert ou pain).«La cuisinière n'est pas encastrée, explique Jason Wilkinson, directeur de marque chez Whirlpool Canada.Réservoir d'eau Pas besoin d'enlever des armoi res ou de modifier la plomberie pour l'installer.Un réservoir d'eau en acier inoxydable a été intégré à un modèle qui existait déjà.Non seulement la cuisson est-elle accélérée, mais les plats sont savoureux.» Le réservoir, qui peut contenir deux litres d'eau, est empli manuellement.Un signal sonore est émis lorsque de l'eau doit être ajoutée.L'intensité de la vapeur dégagée peut varier selon le type de plat préparé.L'option low steam peut ainsi être sélectionnée pour obtenir des légumes cuits à point, tandis que l'option high steam sera privilégiée lors de la cuisson de crustacés.« La technologie a été éprouvée dans les grands restaurants et les boulangeries, indique Mathieu Thériault, coordonnateur du marketing chez Corbeil électroménagers.Il ne s'agit pas d'un nouveau gadget.Le four est à convection.La cuisson est ici améliorée par l'émission de jets de vapeur.Les aliments étant juteux, ils ne nécessitent pas l'ajout de gras.» Corbeil électroménagers présentera la nouvelle cuisinière la semaine prochaine, au SIDIM, à la Place Bonaventure.Il existe deux modèles.La cuisinière de 30 pouces, dotée de quatre brûleurs et d'un four de 3,25 pieds cubes, coûte 5799 $.Le modèle de 36 pouces, qui comprend six brûleurs et un four de 5,25 pieds cubes, a quant à lui un prix de 7999 $.www.kitchenaid.ca Cuisiner comme un chef Tous les jours dans PLONGEZ DANS L'ACTION MANON LEBLANC L'ATELIER COLLABORATION SPÉCIALE On les voit de plus en plus dans les magazines de décoration et dans les restos branchés.Ils sont magnifiques et pourtant, il est presque impossible de les trouver en magasin.Si, comme moi, vous craquez pour les abat-jour cylindriques larges et étroits, sachez que vous pouvez en fabriquer vousmême pour la moitié du prix affiché en magasin.COMMENT FAIRE: 1.Pour former la structure de l'abat-jour, à l'aide de la pince coupante, coupez le grillage métallique en une bande rectangulaire.Par exemple, pour réaliser cet abat-jour de 22 po (56 cm) de diamètre et de 10 po (30 cm) de hauteur, il a fallu une bande de 72 po (183 cm) sur 12 po (30 cm).Veillez à couper le grillage le plus près possible des joints.Nettoyez ensuite la bande coupée à l'aide d'un chiffon de coton imbibé d'alcool à friction.2.Recouvrez votre surface de travail du sac à ordures.Tendez bien le sac et maintenez-le en place par des bandes de ruban cache.Déposez-y les feuilles de papier de riz que vous enduisez de médium au pinceau.Laissez sécher au moins deux heures.3.Formez un cercle avec la bande de grillage et joignez les extrémités en repliant les broches libres à l'aide de la pince universelle.Repliez également les broches du rebord.4.Coupez le ruban d'aluminium en deux bandes de 1po (2,5cm) sur 72 po (183 cm).5.Retirez la pellicule protectrice à l'endos des rubans d'aluminium.Apposez-les ensuite sur l'extérieur du grillage (l'une à la base, l'autre dans la partie supérieure) tout autour de la structure.6.Découpez les feuilles de papier de riz en bandes égales, de façon à recouvrir l'intérieur et l'extérieur de la structure de grillage.Insérez-en à l'intérieur du grillage (côté enduit de médium contre le grillage) et faites-les adhérer aux bandes de ruban d'aluminium.7.Pour coller les autres feuilles de papier de riz sur la partie extérieure de la structure, appliquez au pinceau une couche de médium directement sur le grillage, puis apposez les feuilles dessus.Recouvrez toute la structure.8.Fixez le crochet au plafond.9.Pour stabiliser l'abat-jour, attachez l'une des extrémités des trois câbles d'acier à un anneau métallique à l'aide des bagues d'aluminium.Suspendez ensuite l'anneau au crochet du plafond.10.Attachez l'autre extrémité des câbles d'acier à la structure de l'abat-jour, en répartissant les câbles en parts égales sur la structure.11.Suspendez l'ensemble pour lampe au crochet du plafond.Insérez-le ensuite dans l'abat-jour et ajustez la hauteur.Manon Leblanc annime l'émission Manon, à l'antenne de Canal Vie, le lundi à 19h30 et le mercredi 19h.Effet de lumière CEDONT VOUS AVEZ BESOIN: Pince coupante Grillage d'acier galvanisé (vendu comme « barrière de jardin ») Chiffon de coton Alcool à friction Sac à ordures (pour protéger la surface de travail) Ruban cache Feuilles de papier de riz Médium mat acrylique Liquitex Pinceau à poils souples Pince universelle Ruban en feuille d'aluminium Couteau à lame rétractable Règle Crochet pour plafond Anneau métallique Bagues ovales en aluminium de 1/16 po (1,6 mm) Câble d'acier de 1/16 po de diamètre (1,6 mm) Ensemble pour lampe suspendue comprenant la lampe, une douille, le cordon et une fiche Sur ce site unique.> 18 condominiums de 800 à 2 200 pi2 > ascenseur et toits-terrasses > à partir de 249 000 $ TTI > et quelle belle vue ! 514 844 0927 projeteuropa.com VISITES LIBRES TOUS LES JOURS DE 12H À 16H EUROPA 336633 Pllacce d''Youvviilllle DISPONIBLE MAI 2006 Habitez sur une des plus belles places au coeur du Vieux-Montr Éal 3395040A NOUVEAU www.lesconstructionsdla.com LES CONSTRUCTIONS D.L.A.INC.RBQ 8239-9072-47 PRÉFONTAINE Juillet 2006 11 unités de 1 021 pi car.à 1 428 pi car.3 1/2, 4 1/2 et 5 1/2 avec mezzanine, avec climatiseur À partir de 154 000 $ taxes incluses 50 % vendu 3371955 Équipe de vente Procasa (514) 522-5522 Cell.: (514) 823-4148 VISITE LIBRE sam.et dim.de 13h à 17h 3457 Ste-Catherine Est # 4 Semaine sur rendez-vous 3388575A 3404339A pour un rendez-vous (514) 899-5151 www.espacesmtroyal.com bureau des ventes : 3925, av.du Mont-Royal Est, #7 Dernière chance Fin de projet Il ne reste que un loft - 4 1/2 au 3e étage à 189 000 $ Foyer au gaz Comptoir de granite Planchers en lattes de bois plafonds 9' MON TOIT 95% vendu Directement sur le canal 4300, Saint-Ambroise # 101 Montréal, Qc H4C 3R3 DERNIÈRE CHANCE, PHASE IV MAINTENANT EN VENTE 3404828A LA BEAUTÉ DE LA PIERRE NATURELLE À UNE FRACTION DU PRIX ! Chez Montréal Brique & Pierre, vous retrouverez la plus grande sélection de pierre reconstituée pour rehausser l'intérieur et l'extérieur de votremaison.Durable et sans entretien, la pierre reconstituée est légère et mince.Offerte à une fraction du prix de la pierre naturelle, la pierre reconstituée en possède toute la beauté et les avantages.Faites-en votre choix naturel ! Le plus important distributeur de produits de maçonnerie au Canada 3394294A MON TOIT SIMON DIOTTE COLLABORATION SPÉCIALE Le Québec compte peu de manoirs dignes de ce nom et, en plus, plusieurs ont disparu au fil du temps, victimes des flammes.D'autres subsistent tant bien que mal en piteux état.C'est le cas du manoir de Bleury le Bouthillier, un imposant monument de pierre construit au XIXe siècle face à un marais de la rivière des Mille-Îles, à Rosemère.Abandonné pendant des décennies, puis transformé sans succès en café-théâtre, le vénérable manoir est sur le point de renaître.Cette fois-ci en 21 maisons de ville.Les promoteurs, Daniel Giroux et Michel Racine, avaient à l'oeil le bâtiment depuis des années.Quand le projet de transformation du manoir en auberge est tombé à l'eau, ils ont sauté sur l'occasion pour l'acquérir, avec comme objectif de lui redonner ses lettres de noblesse.«Au fil des années, l'intégrité architecturale des bâtiments n'a pas été respectée.On va tenter, autant que possible, de le remettre dans son état d'origine, tout en l'adaptant à sa nouvelle vocation», dit M.Giroux.Le manoir a été construit à partir d'une maison rurale à la fin du XIXe siècle par Charles-Frontenac Bouthillier, un descendant du seigneur de Bleury.Le richissime homme a acquis les lieux en 1883 et en fait une réplique d'un domaine seigneurial que sa famille possédait en Normandie.Fait inusité, du moins pour le Québec, tous les bâtiments (maison, donjon, tourelle, grange, écurie) sont reliés entre eux et sont construits en murs de pierre de deux pieds d'épaisseur.Cependant , le somptueux manoir a été abandonné dans les années 70, faute de descendance directe.Son incroyable solidité lui a néanmoins permis de résister à plusieurs incendies, allumés par des vandales.Dans les années 90, la Ville de Rosemère décide de protéger le manoir en le déclarant «site du patrimoine».Cependant, Québec refuse de le classer monument historique.«C'est un beau manoir, mais il n'a pas d'histoire.Sa seule particularité, c'est qu'il a appartenu à des gens très riches», explique Michel Girouard, directeur des communications à la Ville de Rosemère.Situé dans un environnement enchanteur et entouré d'arbres matures, le manoir ancestral affiche aujourd'hui un air décrépit.Les portes de la résidence sont pourries, tandis que les fenêtres sont barricadées.Malgré tout, une simple visite des lieux permet de voir tout son potentiel.«L'apparence est trompeuse.La maçonnerie et la structure sont encore en très bon état.Quelques réparations suffisent», soutient M.Giroux.Les promoteurs ont l'habitude des restaurations, ayant travaillé à maintes reprises dans le Vieux- Montréal.Ils ont fait appel à l'architecte Didier Poirier, spécialiste des maisons ancestrales aujourd'hui à la retraite, pour les aider dans cette nouvelle tâche.M.Poirier trouve le manoir Bouthillier extrêmement intéressant.«Afin d'imiter plus efficacement l'architecture française, on l'a érigé en utilisant des techniques antérieures à sa période de construction», fait-il remarquer.Le manoir de 35 000 pieds carrés, en forme de fer à cheval, sera divisé en 21 maisons de ville de 1000 à 3500 pieds carrés.Chaque unité profitera d'une petite terrasse aménagée dans la cour intérieure.Au centre, on songe à installer une fontaine, afin de camoufler le bruit de la circulation de la 117, non loin des lieux.L'arrière du bâtiment sera réservé aux espaces de stationnement.À l'intérieur, murs de pierre, plafonds cathédrales et poutres apparentes sauront combler les amoureux du patrimoine.On profitera des rénovations pour réparer les erreurs du passé.Par exemple, la toiture en bardeau d'asphalte sera remplacée par un recouvrement de tôle à la canadienne, plus authentique.Les nouveaux seigneurs posséderont en commun un grand terrain de 110 000 pieds carrés, en bordure la rivière des Mille-Îles.Les prix des maisons oscillent entre 275 000 et 800 000$.www.votremanoir.com La vie de château à Rosemère PHOTO FOURNIE PAR LE PROMOTEUR Construit au XIXe siècle, le manoir de Bleury le Bouthillier sera transformé en 21 maisons de ville. MON TOIT ENTRE QUATRE MURS ISABELLE AUDET 1 LA MAISON LA PLUS CHÈRE AU PAYS Combien vaut une propriété de 32 000 pieds carrés d'aire habitable avec une vue imprenable sur le lac Ontario, neuf chambres, 17 salles de bains (!) et 10 espaces de stationnement sur un terrain de 5,7 hectares ?Quarante-cinq millions de dollars, estiment les agents Elise Kalles et Christopher Invidiata.La propriété d'Oakville, en Ontario, appartient à un promoteur torontois.Il s'agit actuellement de la propriété la plus coûteuse sur le marché canadien.À ce prix, les nouveaux propriétaires profiteront aussi d'une grande piscine creusée, d'un terrain de baseball, d'une salle de cinéma (avec une chambre derrière exclusivement pour le matériel audio-vidéo !) et d'une salle de lavage avec vue sur le lac.Qui peut se plaindre de repasser avec pareil panorama ?Avec une rétribution d'au moins 5%, les agents pourront certainement se payer un peu de luxe après la vente de la propriété.S'ils obtiennent 40 millions et qu'aucun autre agent ne les aide, ils empocheront un chèque d'un minimum de.200 000$.Curieux ?Courez voir cette propriété (numéro 1073885) sur le Service inter-agences au www.sia.ca! Source : Toronto Star.2 LES ALÉAS D'UN APPARTEMENT NEUF Achat sur plan, contrat préliminaire, note d'information, déclaration de copropriété.L'achat d'un appartement neuf a de quoi donner le tournis à quiconque en est à sa première expérience.Un des leaders en droit de la copropriété, le site Condolegal.com, aborde la question d'un point de vue juridique.Entre la signature du premier contrat et la livraison de l'appartement, quelques pépins peuvent survenir et les juristes qui orchestrent le portail préviennent les lecteurs des dangers qui les guettent.Les membres du bureau De Grandpré Joli-Coeur mettent notamment en garde les nouveaux acheteurs contre les charges mensuelles de copropriété trop basses.«Les acheteurs seraient bien avisés de se méfier des chiffres trop alléchants avancés par certains promoteurs, dans le seul but de conclure des ventes.Un examen objectif des dépenses prévues s'impose.(.) Ainsi, le promoteur a-t-il en main une évaluation du bâtiment, à sa valeur à neuf ?» demandent les avocats.Une bonne lecture pré-achat ! 3 PISCINES À CONTRE-COURANT Nager sans arrêt dans une petite piscine : voilà ce que promet le fabricant de l'Exer Swim, un appareil qui crée un courant artificiel.Capable d'un déplacement d'eau jusqu'à 11 km/h, l'engin donne l'impression au nageur qu'il remonte une rivière.L'utilisateur règle la vitesse de l'eau pour finalement nager sur place.Silencieux, les différents appareils de la gamme Exer Swim fonctionnent grâce à des piles et s'installent facilement.Un tantinet encombrant, l'appareil séduira toutefois les athlètes ou ceux qui veulent garder la forme.Le prix lui aussi est musclé : entre 2899$ et 4199$.Info : (514) 680-9660 ou www.exerswim.ca.4 LAVEZ LAVEZ ! Le souper mijote, mijote, mijote.et brûle.Rapidement, la cuisine se remplit d'une épaisse fumée et le détecteur de fumée s'emballe.En plus du repas qui n'est bon que pour la poubelle, la fumée a laissé sa trace.Les murs près de la cuisinière sont noircis et l'odeur persiste.Pour nettoyer le tout, le guide How to Clean Just About Anything (éditions du Reader's Digest) suggère de laver les murs avec un savon dégraissant, puisque la fumée laisse des résidus gras.Il importe ensuite de laver les rideaux et tous les tissus ayant été en contact avec la fumée.Enfin, pour se débarrasser de l'odeur, il suffit de faire bouillir 1/4 de tasse de vinaigre dans un litre d'eau sur la cuisinière.Dernière étape : commander de la pizza ! TIRÉ DU SITEWWW.EXERSWIM.CA Retrouvez Manon Le Blanc dans lundi 19h30 et mercredi 19h à Le seul magazine de déco créative au Québec EN KIOSQUE DÈS MAINTENANT ! Pour en profiter cyberpresse.ca/privileges 3402805A VOTRE CONSTRUCTEUR DE CONFIANCE DEPUIS 15 ANS VOUS OFFRE DES CONDOS POUR TOUS LES GOÛTS ET BUDGETS À PARTIR DE 122 900$ (TAXES INCLUSES) PROFITEZ DE GÉNÉREUSES SUBVENTIONS OFFERTES PAR LA VILLE DE MONTRÉAL PLANS, PHOTOS ET RENSEIGNEMENTS AU WWW.SAMCON.CA 7PROJETS SUR L' ÎLE DE MONTRÉAL VENDU À100% DOMAINE ANDRÉ-GRASSET LE 825 RENÉ-LÉVESQUE LE BERCY LE DAVIDSON-CUVILLIER LE LAURENDEAU PLACE EVERETT PLACE VALOIS \"3 1/2- 4 1/2 - 5 1/2 et Penthouses \" 550 À 1966 pieds carrés \" Balcons et rangements \"Domaine André-Grasset (514) 945-9009 \" Le 825 René-Lévesque (514) 849-9782 \" Place Everett (514) 593-0344 \" Place Valois (514) 527-8593 \" Le Bercy (514) 528-1082 \" Le Laurendeau (514) 983-8880 \" Le Davidson-Cuvillier (514) 527-9797 55 % vendu En construction Livraison automne 2006 LOFTS NEUFS ET LUMINEUX DANS LE VIEUX-MONTRÉAL hall d'entrée du McGILL Ouest mcgillouest.com Devenez PROPRIÉTAIRE dans le Vieux-Montréal! prix et spécifications sujets à changements sans préavis 164 900 $ (taxes en sus) à partir de 514.875.5999 Bureau des ventes maintenant ouvert 630, rue William (un coin de rue à l'ouest de Mc Gill) SAMEDI ET DIMANCHE 12H À 17H LUNDI, MARDI ET VENDREDI 12H À 18H MERCREDI ET JEUDI FERMÉ Phase1 PLUS DE 90% VENDUE ET LIVRAISON EN MAI! Pour un temps limité, profitez de notre PROMOTION DE DÉMÉNAGEMENT sur un choix d'excellents modèles 3392006A Les Habitations du bout de l'île POINTE-AUX-TREMBLES Bureau des ventes au 960, rue Irène-Sénécal, angle Eugénie-Tessier À partir de 128 000$ + taxes Tél.: (514) 356-2001 R.B.Construction RBQ : 8298-1929-0 + de 1 000 pi car.Plancher de bois franc Stationnement inclus condos Là ou il fait bon vivre! 3591, boulevard Gouin Est, Montréal 514.955.5354 Stationnement intérieur, Climatisation centrale, Salle w w w .r g 2 .i n f o d'exercice, Piscine intérieure, Baignoire à remous, Sauna AU BORD DE L'EAU Occupation juillet - à partir de 192 000$ taxes incluses ST-LAMBERT, LÀ OÙ IL FAIT BON VIVRE Planchers en lattes préfinis Comptoirs en granit Foyer au gaz naturel (sauf unités rez-de jardin) Planchers en céramique dans l'entrée, la cuisine et la salle de bain Système d'air climatisé multiple sans conduite Quelques unités avec salle familiale ou mezzanine Quelques unités avec 1 1/2 ou 2 salles de bains 1 chambre à coucher à partir de 149 990 $, taxes et stationnement inclus 2 chambres à coucher à partir de 220 990 $, taxes et stationnement inclus Bureau des ventes : Coin ave.Ste-Hélène et Upper Edison (450) 465-2124 Ce qu'un condo-appartement devrait être.et tellement plus ! Plancher d'ingénierie préfini en bois Plancher en céramique dans l'entrée Climatiseur Stationnements intérieur et extérieur disponible Plancher en céramique dans la cuisine et la salle de bain 1 ch.à partir de 143 990 $, taxes et stationnement ext.inclus 2 ch.à partir de 192 990 $, taxes et stationnement int.inclus Bureau des ventes: 3 Pacifique App.#102 20 ouest, sortie Ste-Anne-de-Bellevue Lun.au jeu.de 13 h à 19 h Sam.et dim.de 12 h à 17 h (514) 457-5299 Condo modèle à visiter VENEZ NOUS VOIR ! PRENEZ RACINE STE-HÉLÈNE DU HAUT ST-LAMBERT Lundi au jeudi 13 h à 19 h, Samedi et dimanche 12 h à 17 h sam.-dim.: 13 h à 17 h lun.-mer.: 14 h à 21 h jeu.-ven.: sur R.D.V.CONDO Foyer au gaz inclus Condo haut de gamme avec garage individuel et entrée privée Planchers en lattes de bois Chauffage central à air pulsé Balcons de 12 pi x 14 pi Près du Méga Centre Sainte-Dorothée, près de 3 autobus direction métro et services Façade de pierre 4 1/2 de 1 100 pi car.Terrassement fini 100 % MAISON DE VILLE Unité de 1 500 pi car.Construction de qualité supérieure Murs mitoyens en béton Près du Méga Centre Sainte-Dorothée, près de 3 autobus direction métro et services Planchers en lattes de bois Chauffage central à air pulsé MAISON MODÈLE 2061, 100e Avenue, Laval Horaire: R.B.Q.8313752138 (450) 973-2121 Projet à Laval MON TOIT SIMON DIOTTE COLLABORATION SPÉCIALE «Les gens connaissent bien les avantages, mais aussi les désavantages, d'un pied-à-terre à la campagne.Souvent, les propriétaires se plaignent de ne plus pouvoir réaliser de voyages, l'entretien du chalet monopolisant leurs économies.Notre formule tente de leur venir en aide en réduisant les coûts d'acquisition d'un chalet au minimum », explique Gabriel Gaertner, concepteur et promoteur de Viva.r, à Chertsey dans Lanaudière.Le promoteur immobilier projette de construire plus de 200 petits chalets dans un domaine de 400 acres au lac Clermoutier.Ce nouveau centre de villégiature comprendra un pavillon , avec bistro bar, piscine et tennis, ainsi qu'une auberge-santé de 48 chambres.Un service de location permettra aux propriétaires de chalets de financer une partie de leur résidence secondaire.En vente depuis février, le projet connaît un grand succès, selon M.Gaertner.Les 22 chalets au bord de l'eau de la phase I auraient déjà trouvé preneurs.Le concept vise un créneau particulier, celui des Montréalais rêvant d'une maison de campagne qui ne disposent pas d'énormes moyens financiers.L'entreprise à l'origine du projet, Réseau international, vend les terrains, conçoit et fabrique les chalets modulaires.Seulement deux unités de petites dimensions sont offertes.Elles font 52 et 82 mètres carrés, avec une grande terrasse, et occuperont des terrains de 1500 mètres carrés.Leurs prix varient de 125 000 à 175 000$, selon l'emplacement.Si les propriétaires s'engagent à l'occuper moins de 36 jours par année, ils pourront obtenir le remboursement des taxes de vente.Pour alléger la charge financière, les propriétaires profiteront de revenus de location en mettant leur chalet en disponibilité.Ils seront loués à la semaine, pour les weekends ou les jours de la semaine, jamais au mois, moins rentable.Les réservations se feront à l'aide d'un site Internet, réduisant les coûts des intermédiaires.M.Gaertner a mis plus de cinq ans avant de trouver l'endroit idéal.«Le lac Clermoutier correspond parfaitement à mes attentes.L'atmosphère naturelle des lieux a été merveilleusement préservée par ses anciens propriétaires, les Clercs de Saint-Viateur», explique-t-il.Deux vestiges rappellent d'ailleurs leur présence, un chalet et une chapelle en bois datant des années 30.Les deux bâtiments, en piteux état, seront d'ailleurs restaurés.Plusieurs caractéristiques font de Viva.r un développement plus vert que la moyenne.On réalisera un déboisement minium (pour respecter le concept de «forêt habitée»), tandis que la pelouse et les tondeuses seront interdites.Aucune embarcation à moteur et motoquad ne seront autorisées sur les lieux.Pour la construction des chalets, on n'utilisera aucun bois traité chimiquement et des huiles naturelles serviront de protection au revêtement extérieur.Le centre de villégiature sera également desservi par son propre réseau d'eau, évitant ainsi que chaque maison ait sa fosse septique et son champ d'épuration.Le promoteur qualifie son projet d'«anti-Tremblant».«Chez nous, on ne retrouve aucun condominium, on propose une densité d'habitation beaucoup moindre, avec un chalet par deux acres, et les prix sont abordables.Il sera même possible de rentabiliser les chalets, chose impossible à Tremblant», indique-t-il.L'arrivée de ce complexe touristique de 25 millions de dollars à Chertsey réjouit au plus haut point le maire, Yves Laforture.«Comme ville mono-industrielle, notre économie dépend entièrement de la scierie.Ce village- vacances va créer une vingtaine d'emplois, permettant de diversifier notre économie», dit le maire, en poste depuis novembre dernier.Chertsey compte 4500 habitants, mais 15 000 personnes y résident en période estivale, surtout dans des résidences secondaires.Il y a encore peu d'hôtels, d'auberges et de restaurants dans les environs.Malgré l'appui du conseil municipal, le projet devra probablement être soumis à un référendum sectoriel, une cinquantaine de personnes ayant signé le registre municipal.Mais le promoteur est confiant et va de l'avant.Il projette d'ouvrir au cours des prochaines semaines un chalet-témoin.Réseau international prévoit livrer la première phase du projet dans un an.Le lac Clermoutier est situé à 1h30 de Montréal.www.reseau-viva.com Nouveau centre de villégiature dans Lanaudière Un projet «anti-Tremblant » PHOTO RÉMI LEMÉE, LA PRESSE Le chalet modulaire FUNBOXX 1 compte 52 mètres carrés de superficie habitable.SIMON DIOTTE COLLABORATION SPÉCIALE Le protocole de Montréal oblige l'industrie des isolants à éliminer toutes les substances appauvrissant la couche d'ozone de leurs produits d'ici 2010.Demilec n'a pas attendu 2010 pour passer à l'action: elle est la première entreprise canadienne à respecter les nouvelles exigences.La compagnie de Boisbriand vient de lancer sur le marché Airmétic Soya, un isolant de polyuréthane giclé composé d'huile de soya et de plastique recyclé sans danger pour la couche d'ozone.Airmétic Soya est composé à 40% de produits écologiques, comme des bouteilles de plastique recyclées et de l'huile de soya, une ressource renouvelable.Le reste des ingrédients demeure des produits chimiques et des dérivés du pétrole, mais il s'agit néanmoins d'une amélioration substantielle par rapport à l'ancienne génération de polyuréthane.Ce nouveau produit isolant répond aux exigences du Code national du bâtiment (CNB) et est conforme au programme LEED (Leadership in Energy and Environmental Design), la certification la plus élevée en matière de bâtiment durable.Cette version plus verte possède les mêmes qualités que le polyuréthane standard.Pulvérisé par des professionnels sur les surfaces à isoler (mur, plafond, toit, fondation), ce polyuréthane gonfle de 30 fois son volume initial en cinq secondes.Il agit à la fois comme isolant (résistance thermique de R- 6 par pouce d'épaisseur), pare-air (excède de 150 fois les exigences du CNB) et comme pare-vapeur (avec une application de plus d'un demipouce).«Qu'il soit vert ou non, le polyuréthane est la meilleure solution en matière d'isolation, car il a la capacité de sceller parfaitement toutes les surfaces, même les plus imparfaites», affirme Daniel Le Blanc, coordonnateur des activités chez Inspections VMM.Cependant, la laine minérale continue de dominer le marché, en raison de sa facilité d'installation et son coût plus abordable.«Pourtant, l'efficacité énergétique du polyuréthane permet aux propriétaires d'économiser beaucoup d'énergie», affirme François Lalande, représentant chez Demilec.Airmétic Soya coûte environ 5% de plus que le polyuréthane standard, mais cette différence va s'amoindrir.«Et malgré ce léger surcoût, on perçoit déjà une forte demande pour ce produit en raison de l'engouement pour les bâtiments verts », affirme M.Lalande.Les étudiants en génie de l'Université Concordia ont utilisé l'Airmétic Soya dans la réalisation de leur maison solaire qui a remporté l'automne dernier le premier prix de la National Association of Home Builders dans la catégorie Efficacité énergétique au prestigieux concours du Décathlon Solaire.Le but de cette compétition, qui a eu lieu à Washington, était de concevoir une maison 100% solaire.Le siège social de Demilec, le centre de recherche et son usine canadienne sont situés à Boisbriand.www.airmetic-soya.com Un isolant vert dans vos murs LA PRESSE La Coalition pour les alternatives aux pesticides (CAP) met la population en garde contre l'usage des pesticides chimiques, comme le Merit, pour contrôler les vers blancs sur les pelouses.Contrairement à la publicité diffusée par certaines compagnies d'entretien de pelouse, le Merit n'est pas la solution miracle pour contrer les infestations de vers blancs.Ce produit chimique, dont l'ingrédient actif est l'imidacloprid, un composé chloré proche de la nicotine, détruit non seulement les vers blancs, mais aussi les fourmis, les nématodes et les guêpes en plus d'affecter les oiseaux qui se nourrissent de vers blancs.Selon la Coalition, le Merit est également très toxique pour les vers de terre et les pollinisateurs.Sa décomposition dans l'environnement s'avère aussi lente et complexe.«Ce pesticide est si dangereux et persistant que l'étiquette mentionne qu'il ne peut être utilisé qu'une seule fois dans l'année, écrit la Coalition dans un communiqué.Il faut agir avec prudence avant de répandre des poisons sur nos pelouses », ajoute-t-on.Pour freiner la prolifération des vers blancs, mieux vaut adopter une pratique préventive.On suggère de tondre plus haut sa pelouse, de l'aérer au besoin et de ne pas utiliser de pesticides chimiques, qui détruisent les prédateurs naturels des vers blancs.Pendant la période de ponte, on recommande d'éteindre toutes les lumières extérieures durant la nuit.Le contrôle avec des nématodes (des vers parasites microscopiques) s'avère également une solution efficace.Pour plus d'informations sur les solutions de rechange pour l'entretien de votre pelouse, vous pouvez visiter le site de la Coalition: www.cap-quebec.com Attention aux pesticides chimiques MON TOIT UN ARCHITECTE CHEZ VOUS DANIELLE BONNEAU Isabelle Martin et Carl Savard ont acheté leur bungalow à Mc Masterville, sur la Rive-Sud, en 1997.Habiles de leurs mains, ils l'ont beaucoup rénové.Mais ils n'aiment toujours pas l'entrée, sur le côté de la maison, qui donne sur la cuisine et ne comporte pas de penderie.La cuisine, par ailleurs, n'a pas suffisamment de plans de travail.Ils désirent y ajouter un îlot et éloigner la table, qui est au milieu de la pièce.Ils projettent donc d'agrandir la maison à l'arrière.« L'îlot servira de comptoirlunch pour nos filles Jessy et Laury, qui ont 4 et 6 ans, dit Isabelle.Dans l'agrandissement, nous aménagerons un grand placard, de style penderie, pour ranger les manteaux et les souliers.Nous aurons aussi une vaste salle à manger.Nous ne serons pas toujours dans la cuisine quand nous recevrons !» L'architecte Guy Demers leur soumet trois propositions.Dans tous les cas, il déplace le petit escalier menant à la cuisine et réorganise l'entrée.Celle-ci est agrandie, empiétant sur la cuisine.Une penderie est installée en face de la porte, avec une banquette à côté.«Grâce à ce grand placard, vous ne verrez plus la cuisine en entrant, explique-til.La penderie, de plus, empêchera le froid de pénétrer dans la maison.» Dans les trois options, l'addition mesure 16 pieds de largeur sur 14 de profondeur, tel que souhaité par le couple.Dans la première proposition, la cuisine est réaménagée à l'intérieur de l'espace actuel.Elle gagne quelques plans de travail et des armoires.La salle à manger occupe tout l'agrandissement, ce qu'apprécie beaucoup Isabelle.«Vous êtes serrés dans la cuisine, fait toutefois remarquer Guy Demers.Ce n'est pas ce que je vous recommande de faire.» Dans la deuxième proposition, la cuisine se prolonge dans l'addition.Considérablement agrandie, elle comporte un immense garde-manger de style penderie.L'évier est installé face à une fenêtre, sur le côté de la maison.Dotée d'un comptoir-lunch, la pièce est en retrait, à l'écart de la circulation.Elle est ouverte sur la salle à manger.D'élégantes portes vitrées donnent accès au jardin.«On prof ite vraiment de l'agrandissement ! » s'exclame Isabelle, qui n'a d'yeux que pour le vaste garde-manger.«Oui, dit Guy Demers.Mais je ne ferais pas cela non plus.» Il présente alors la troisième proposition.La cuisine, encore une fois en retrait, est entièrement aménagée dans l'agrandissement.En entrant dans la maison, elle est cachée.Le réfrigérateur et un vaste garde-manger sont adossés au mur qui borde l'escalier.L'évier est installé devant une fenêtre qui donne sur la cour.Il y a beaucoup de plans de travail et d'armoires.Et tous pourront s'asseoir autour du comptoir-lunch.« J'aime l'emplacement de l'évier, souligne Isabelle.Je suis habituée de voir les enfants jouer à l'arrière.» Les portes vitrées donnant accès au jardin sont situées sur le côté de la maison.La salle à manger se retrouve au coeur de la maison, à la grande satisfaction de la propriétaire.«Quand nous serons nombreux, nous pourrons empiéter sur le salon, dit-elle.Et nous pourrons encore profiter du foyer.Je trouvais dommage de nous en éloigner, quand nous songions à aménager la salle à manger dans l'agrandissement.» Le coût?Isabelle et Carl feront la majorité des travaux avec l'aide de membres de leur famille.Ils réaliseront donc d'importantes économies.Ils devront toutefois débourser environ 12 000$ pour excaver et couler les fondations.À cela s'ajoutera le prix des matériaux.S'ils avaient recours à un entrepreneur, ils devraient débourser environ 40 000$ pour faire l'agrandissement.S'ils confiaient les travaux à d'autres, il faudrait ajouter, dans les trois cas, environ 20 000$ pour rénover la cuisine et réparer les planchers, estime Guy Demers.Vous voulez changer de maison sans déménager ?Chaque semaine, l'architecte Guy Demers se rend chez des lecteurs de La Presse et les aide à résoudre leurs problèmes d'aménagement.Nous publions ses propositions en espérant qu'elles sauront vous inspirer à votre tour.Vous pouvez contacter Guy Demers par courriel à gdemers@lapresse.ca.Il ne vous répondra que si vous êtes sélectionné.La maison est trop petite OBJECTIFS Ne plus se retrouver dans la cuisine en entrant dans la maison.Installer une grande penderie et une banquette près de l'entrée.Ajouter un îlot dans la cuisine.Ne plus avoir la table au milieu de la cuisine.Agrandir la maison.BUDGET Environ 60 000$.Isabelle et Carl s'en tireront à bien meilleur compte.TRANSACTIONS RÉCENTES RHÉAL BERCIER Prix demandé : 149 900$, réduit à 145 000$ Prix de vente : 140 000$ (136 jours) Saint-Léonard Cet appartement en copropriété est situé au 6500, boulevard Couture, près du boulevard Langelier.Il se trouve au rez-de-chaussée et possède quatre pièces, dont deux chambres.L'aire habitable est de 950 pieds carrés.Le chauffage est alimenté à l'électricité (plinthes) et un foyer au bois est utilisé comme chauffage d'appoint.Plusieurs électroménagers sont compris dans le prix.La propriété est évaluée à 74 500$.L'impôt foncier est de 968$ (taxes scolaires : 242$).Les charges mensuelles de copropriété sont de 100$.La vente a été conclue avec le concours de Sylvie Duchesne, de Royal Lepage Versailles.Prix demandé : 309 000$ Prix de vente : 292 000$ (23 jours) La Salle Ce duplex jumelé est situé au 284-286, rue Beauchamp, près du boulevard Saint-Patrick, à La Salle.Construit en 1964, il comporte deux logements de sept pièces.Chacun possède trois chambres.Le sous-sol est entièrement aménagé.Le chauffage est alimenté à l'électricité (plinthes).Le garage est simple.Le terrain a une superficie de 3060 pieds carrés.La propriété est évaluée à 130 400$.L'impôt foncier s'élève à 1887$ (taxes scolaires : 429$).Jamal Beloued, de Proprio Direct, est à l'origine de cette transaction.Prix demandé : 164 000$ Prix de vente : 157 000$ (18 jours) Anjou Cet appartement en copropriété est situé au 7021, avenue Marie- G.-Lajoie, près du boulevard des Galeries-d'Anjou.Il se trouve au rez-de-chaussée et possède cinq pièces, dont deux chambres.Il est doté d'un foyer au bois.Le chauffage est alimenté à l'électricité (plinthes).Une place est attribuée au condo dans le stationnement extérieur.Il y a aussi un espace de rangement au sous-sol.La Ville de Montréal évalue la propriété à 102 200$.L'impôt foncier est de 1549$ (taxes scolaires : 336$).Les charges mensuelles de copropriété sont de 104$.La vente a été réalisée avec le concours de Pierre Dolan et de Royal Lepage Versailles.Prix demandé : 257 000$, réduit à 235 000$ Prix de vente : 225 000$ (167 jours) Plateau Mont-Royal Cet appartement en copropriété est situé au 380, rue Édouard- Charles, près de la rue Hutchison, dans le Plateau Mont-Royal.Il se trouve au rez-de-chaussée et compte six pièces, dont trois chambres.La superficie habitable est de 1245 pieds carrés.Le chauffage est alimenté au gaz naturel (système central à eau chaude).Le logement comprend deux balcons.La propriété est évaluée à 155 200$.L'impôt foncier est de 2316$ (taxes scolaires : 510$).Les charges mensuelles de copropriété sont de 280$, incluant les frais de chauffage.Carmen Parenteau, de La Capitale Champlain, a joué un rôle dans cette transaction.PHOTO RÉMI LEMÉE, LA PRESSE © Isabelle Martin a hâte d'agrandir la cuisine.Son compagnon et elle suivront les conseils de l'architecte Guy Demers pour agrandir la maison.Le petit escalier menant à la cuisine sera déplacé et l'entrée sera agrandie. MON TOIT PIERRE GINGRAS De nombreux amateurs de jardinage attendent ce week-end avec impatience.Samedi et dimanche prochains se tient le neuvième Rendez-vous horticole, dont le thème est l'économie d'eau au jardin.Plusieurs plantes en vente seront dotées d'une étiquette précisant qu'elles sont moins assoiffées que d'autres.On pourra aussi assister à des conférences sur le sujet dont l'une sur l'art d'utiliser l'eau pour les plantes de balcon.Comme chaque année, une fou le de stands offriront des produits horticoles, notamment des produits sans pesticides pour l'entretien du gazon.Parmi les nou veaux participants, notons les Jardins du Grand Portage d'Yves Gagnon, les représentants du catalogue Horticlub, le semencier Goutez-y et les Serres Françis Lemay.Des absents malheureusement comme BG Plants, Patrick Studio et les Serres de l'étang, tous réputés pour leurs plantes originales.Bien sûr, il ne faut pas oublier les 8000 plantes, souvent très originales, vendues par le Jardin botanique.Les portes sont ouvertes de 9h à 17 h.Seul hic, le stationnement.L'événement attirant habituellement autour de 18 000 personnes, il va sans dire que les places sont très convoitées.Le grand rendez-vous du Jardin botanique PHOTO ARMAND TROTTIER, LA PRESSE © Le Rendez-vous horticole du Jardin botanique, une belle occasion de découvrir des plantes inusitées comme cette vigne vierge au feuillage panaché offerte en 2003.Tous les mercredis et samedis dans LES VOYAGEURS EN PARTANCE POUR\u2026 En outillage, on peut toujours faire mieux.Telle pourrait être la devise de la compagnie finlandaise Fiskars, qui est parvenue, en misant sur la recherche et une brillante mise en marché, à démarquer sa hache.La hache de Fiskars étant constituée d'un fer et d'un manche, en quoi diffère-t-elle des autres ?Elle est remarquablement équilibrée, la lame est forgée d'acier au carbone et antiadhésive, le manche orangé (pour en faciliter le repérage sous les branches) est en polyamide renforcé de fibre de verre.Bien que creux (ce qui contribue à diminuer le poids de l'outil) Canadian Tire le décrit comme étant quasi incassable.Fiskars fabrique des haches de bûcheron et à fendre de diverses longueurs de même qu'une hachette.La gaine de protection noire qui recouvre la lame à l'achat est une autre caractéristique.Mais là ou Fiskars se surpasse, c'est en offrant un petit bijou de brochure explicative en plusieurs langues.Vous croyez bien bûcher ?Saviez-vous qu'un manche long a une meilleure énergie cinétique, mais qu'un utilisateur de petite taille y perd en précision ?Que le bois de forme ovoïde du conifère est plus facile à fendre le long de sa partie la plus large et le bois ovoïde du feuillus le long de sa partie la plus étroite ?Qu'on doit couper le bois aussi vert que possible (idéalement par temps froid), cette tâche étant plus ardue avec le bois sec ?En prime, on indique comment l'affûter.Pour obtenir un ordre de grandeur, sachez que le prix de la hache à fendre avec manche de 71 cm est de 49,99$.Mais convenons que l'effort doit être récompensé.OÙL'ACHETER?Chez Canadian Tire.Numéro de l'article : 57-5109-0 Une hache finlandaise pour s'éclater en forêt LES BONS OUTILS RAYMOND BERNATCHEZ PHOTOS ARMAND TROTTIER, LA PRESSE© MANCHE CREUX EN POLYAMIDE RENFORCÉ DE FIBRE DE VERRE.HACHE À FENDRE DE 71CM (28PO): 49,99$.LAME ANTIADHÉSIVE EN ACIER AU CARBONE. MON TOIT PIERRE GINGRAS JARDINER Une fois de plus, les hannetons européens ont sévi dans votre pelouse.Vous êtes au bord de la crise de nerfs.Mais si la chose peut vous consoler, sachez que des milliers de propriétaires vivent le même phénomène, qui semble toujours en croissance.Eh bien! oui, il faut tout refaire le gazon.Comment détruire l'ennemi ?Les solutions sont peu nombreuses : pesticides autorisés ou lutte biologique.Mais peu importe, il faudra recommencer les traitements régulièrement.Attention! Pas de précipitation, s'il vous plaît.Il n'y a rien que vous puissiez accomplir en mai ou juin.Vous devrez attendre au début juillet pour l'utilisation de pesticides spécialisés, comme Merit, de la multinationale Bayer (qui n'est pas vendu aux particuliers, mais seulement aux entreprises oeuvrant dans le domaine horticole), là où les municipalités autorisent son emploi, évidemment.Et pour la lutte biologique, encore un peu de patience.Celleci doit se faire au cours d'une brève période, fin juillet-début août ou encore, fin août-début septembre.Malheureusement, il faut bien le dire : de ce côté, les résultats ne sont guère encourageants.Des experts scientifiques indépendants le confirment : l'utilisation des nématodes, ces petits vers microscopiques qui parasitent les larves des hannetons, ne peut contrer une invasion massive, comme c'est souvent le cas avec les traitements biologiques.Dans les cas extrêmes, il faut parfois avoir recours aux pesticides, (bien sûr les moins nocifs pour la santé), et prendre toutes les précautions qui s'imposent lors de l'épandage.Quant à la lutte biologique, elle servira à maintenir la population du hannetons de façon à ce que les dommages soient tolérables.Il ne faut pas s'attendre au miracle, au contraire.À vrai dire, l'application de nématodes donne la plupart du temps des résultats mitigés ou pire, n'a aucun impact lorsqu'elle est faite incorrectement.Lors des recherches récentes menées en laboratoire à Saint- Jean-sur-Richelieu, au Québec, et en Colombie-Britannique, on a constaté que le taux de succès des nématodes atteignait de 40 à 50%, dans des conditions optimales, c'est-à-dire en milieu sablonneux, là où l'eau servant de véhicule aux parasites circule très bien.Dans un sol lourd, les résultats ne dépassent pas 10%, souvent beaucoup moins, justement parce que la circulation de l'eau est très limitée en milieu argileux, explique Claude Gélinas, agronomeconseil, à Varennes (www.phyto.qc.ca).Le hic, c'est que dans la grande région métropolitaine, notamment sur la Rive-Sud, les terrains sont habituellement argileux.Autre problème: les tests qui ont mené à ces résultats ont été réalisés en laboratoire.Dans la nature, sur le terrain comme on dit, les contraintes sont toujours plus grandes et le taux de succès baisse habituellement d'autant.Mais un succès de 30 ou 40% , c'est mieux que rien, direz-vous.Sauf que cet objectif est rarement atteint par ceux qui utilisent les nématodes, car ils ne savent généralement pas comment s'en servir.Et la plupart du temps, il faut bien l'admettre, ceux qui vous les vendent l'ignorent aussi.Je ne comprends toujours pas pourquoi pépiniéristes et jardineries offrent encore des nématodes au mois de mai alors que les traitements sont inutiles à cette période de l'année.Il s'agit d'un cas d'ignorance crasse ou pire encore, de fausse représentation.Le sol est à ce moment trop froid ou encore, la bestiole est peu vulnérable en raison de son évolution.La bataille biologique devra être planifiée pour la fin de l'été.Notre méconnaissance du cycle vital du hanneton européen au Québec est un autre facteur qui rend son contrôle encore plus ardu.C'est qu'en matière de lutte biologique, il est essentiel de bien connaître l'ennemi, dit Louis Simard, biologiste et agronome au bureau d'Agriculture et agroalimentaire Canada, à Saint-Jean-sur-Richelieu.Il faut agir à un moment précis qui reste très limité dans le temps.Trop tôt, trop tard, trop froid, voilà autant d'efforts et d'argent gaspillés .Le scientifique entreprendra d'ailleurs, cette année, un projet de recherche de trois ans afin d'étudier les détails de la biologie du hanneton européen sur les terrains de golf.Son but : déterminer avec plus de précision les périodes où la bête est la plus vulnérable, périodes qui semblent varier de temps à autre.Il faut dire que les restrictions éventuelles en matière de pesticides sur les terrains de golf incitent les propriétaires à s'intéresser au contrôle biologique intégré.Ces données seront évidemment utiles à tout le monde.En attendant, Louis Simard donne plusieurs conseils dont certains doivent être suivis rigoureusement pour obtenir plus d'efficacité avec les nématodes.Mais si vous rêvez d'une pelouse toujours verte, sans pissenlits, sans hannetons, sans pesticides et sans entretien, mieux vaut utiliser du gazon\u2026 synthétique.Ou modifier votre aménagement pour réduire ou éliminer la pelouse.La bonne espèce > Il existe au moins trois espèces de nématodes sur le marché québécois, indique Louis Simard.Deux d'entre elles ne sont pas efficaces.Surtout, il faut bien lire les indications sur l'emballage.> Steinernema feltiae sert plutôt à lutter contre les diptères (mouches et autres) dont la stipule européenne, qui fait des ravages sur les terrains résidentiels dans certaines régions du sud de l 'Onta r io et en Colombie-Britannique.> Steinernema carpocapsea est efficace contre la pyrale des prés (présente notamment dans plusieurs gazons de la région de Bois-des-Filion et Charlesbourg), de même que pour le scarabée japonais à l'état larvaire, une peste de plus en plus nuisible au Québec pour les gazons et les arbustes (les adultes mangent du feuillage).> Heterorhabditis bacteriophora : voilà donc le sympathique nom à retenir.C'est l'un des nématodes les plus efficaces contre la larve du hanneton européen.> Il existe aussi une souche dont les résultats sont excellents - on parle d'un taux de succès 80 à 85% -, mais le produit est offert seulement en Ontario et la compagnie qui le propose exige de faire les traitements et le suivi elle-même.La bonne période > La température du sol, directement sous les racines du gazon, là où l'insecte est présent, doit être au minium de 15 degrés et si possible plus chaude (autour de 20°C) pour une plus grande efficacité.N'hésitez pas à vérifier la température de votre gazon sous les racines.C'est ce qui explique pourquoi en mai, les traitements sont inutiles.Plus encore, vers la fin du mois, la larve s'enveloppe dans une carapace où elle est presque invulnérable.> Le temps idéal pour utiliser les nématodes semble varier : de la fin juillet à la mi-août ou encore de la fin août au début septembre.Les nouvelles larves, celles qui sont issues de la ponte de juillet, commencent alors à se faire très actives.La bonne méthode >Arrosez abondamment avant, pendant et après le traitement.Si vous en avez la chance, faites-le durant une longue période de pluie.Les nématodes ne sont pas des nageurs olympiques.C'est l'eau qui leur permet d'atteindre la proie dans le sol et de la parasiter.> Ne faites jamais de traitement par temps ensoleillé.Les rayons ultraviolets sont mortels pour notre armée microscopique.Un conseil souvent négligé.> Enlevez tous les filtres du pulvérisateur ou de l'arrosoir, ce qui est rarement fait.> Brassez régulièrement la solution d'eau et la poudre de nématodes.Sinon, les bestioles vont tout simplement se noyer faute d'oxygène.Si on laisse la solution reposer trop longtemps, dans un seau, par exemple, c'est la noyade rapide assurée.Cette situation est également méconnue.> Les nématodes sont des êtres vivants sensibles à la chaleur.Évitez de les trimballer en auto par temps chaud et entreposez-les au frigo.Vérifiez toujours la date de péremption.Pour réduire l'impact du hanneton > L'été, maintenez le gazon long lors de la ponte : fin juin, début juillet : 8 cm.> Éteignez les lumières sur le terrain.La lumière attire les insectes adultes.Jetez un coup d'oeil aux pelouses situées près d'un lampadaire\u2026 > Durant et après la période de reproduction, juillet et août, maintenez le gazon sec.La sécheresse du sol devrait entraver le développement des oeufs et des larves.> En septembre, au contraire, arrosez abondamment et même fertilisez raisonnablement le gazon pour lui donner un coup de pouce.Vous assurez ainsi une meilleure survie aux graminées affaiblies.Succès mitigé des nématodes contre les hannetons PHOTO ROBERT SKINNER, LA PRESSE © Le gazon représente un patrimoine évalué au Québec à la somme colossale d'au moins 2,5 milliards, selon la Fédération de l'horticulture du Québec.Cela explique en bonne partie la psychose suscitée par le hanneton européen.PHOTO FOURNIE PAR CLAUDE GÉLINAS Ennemi numéro 1 des pelouses, la larve du hanneton européen suscite habituellement le dégoût.Fleur d'euphorbe Pour nos étés secs, voici l'heuphorbe à feuilles de myrte (Euphorbia mysinites).Il pousse très facilement au jardin dans un sol bien drainé et en position ensoleillée.Son feuillage charnu a une forme géométrique très particulière et sa floraison printanière est fort jolie.Il est rustique en zone 4.PHOTO ARMAND TROTTIER, LA PRESSE© Euphorbe «euphorbia myrsinites ».PHOTO INSECTARIUM DE MONTRÉAL.Le hanneton européen adulte est inoffensif, mais sa progéniture cause des dommages épouvantables.ANDRÉ-PHILIPPE CÔTÉ "]