La presse, 27 mai 2006, D. La Presse affaires

[" LE CHIFFREDU JOUR 8,6% Les exportations internationales de marchandises du Québec ont avancé de 8,6%en mars 2006 par rapport au mois précédent.Le taux cumulé des trois premiers mois de 2006 surpasse de 3,3% celui de 2005.Source: Institut de la statistique du Québec Le nouvel avion de Bombardier prend forme L'idée d'une version allongée du CRJ900, comptant 100 places, progresse.PAGE 8 Décès tragique du jeune PDGdu géant Michelin Édouard Michelin, 43 ans, se noie au cours d'une excursion de pêche.PAGE 12 Les bénéfices de la Banque Royale en hausse de 23 % Des profits supérieurs aux attentes du marché : 1,12 milliard au deuxième trimestre.PAGE 5 C'est la chasse aux actifs Après les condamnations dans l'affaire Enron, les autorités veulent saisir argent et maisons.PAGE 2 LA PRESSE lapresseaffaires.com M O N T R É AL SA M E D I 27 M A I 2 0 0 6 LE PARI DUDr BELLINI NEUROCHEM À LA CROISÉE DES CHEMINS PAGE 5 S&P/TSX 11762,75 109,75 (+0,94%) TSX CROISSANCE 2840,19 33,91 (+1,21%) DOLLAR 90,31 ¢ US 0,05 ¢ QUÉBEC 30 1126,59 11,63 (+1,04%) DOWJONES 11278,61 67,56 (+0,60%) Francesco Bellini Le Cirque échoue à Singapour JACQUES BENOIT Singapour.a échappé au Cirque du Soleil ! Partenaire de MGM Mirage dans le projet de gigantesque casino-hôtel de Singapour, le Cirque du Soleil ne présentera pas en effet de spectacle dans cette ville-État, puisque la licence a finalement été accordée hier au géant américain Las Vegas Sands Corporation.MGM, dont le siège social se trouve à Las Vegas, tablait beaucoup sur son association avec le Cirque du Soleil, qui avait prévu de créer un spectacle exclusif pour le casino de Singapour.L'engagement du Cirque n'allait pas plus loin, du moins jusque-là puisque l'entreprise attendait la décision de Singapour.« Notre carnet de commandes est très, très rempli, jusqu'en 2011, a déclaré hier à La Presse Affaires sa directrice des relations publiques, Renée- Claude Ménard, jointe à Las Vegas.On est un peu tristes pour notre partenaire MGM, mais c'était un concours, les chances étaient d'une sur quatre.» Elle poursuit, dans un message laissé sur notre répondeur et alors qu'elle allait monter en avion : « C'est malheureux pour MGM, mais ce n'est pas très grave, puisqu'on a de très bonnes relations avec eux.Et on a d'autres projets avec eux à Vegas.» Associée depuis déjà huit ans avec MGM, la société montréalaise présente en effet quatre spectacles dans des casinos exploités par la compagnie américaine : Mystere au Treasure Island, O au Bellagio, Zumanity au New York New York, et KÀ au Grand Las Vegas.S'ajoute dès le début juin LOVE, inspiré de l'oeuvre des Beatles, au Mirage, toujours à Las Vegas.Quatre sociétés étaient sur les rangs et ont présenté des appels d'offres, après la décision de Singapour, en 2005, d'annuler l'interdiction, vieille de quatre décennies, de casinos sur son territoire.>Voir SOLEIL en page 4 PHOTO FOURNIE PAR LE CIRQUE DU SOLEIL Le Cirque du Soleil présente déjà quatre spectacles dans des casinos exploités par MGM à Las Vegas, auxquels s'ajoutera LOVE, inspiré de l'oeuvre des Beatles, le mois prochain (notre photo).Le projet mis de l'avant pour Singapour, lui, vient toutefois de tomber à l'eau.RECHERCHONS PROJETS D'AFFAIRES COMPOSEZ MAINTENANT LE 3398023A Exporter vers de nouveaux marchés, obtenir un mandat international, acquérir un concurrent, imaginez les possibilités.www.investquebec.com 1 866 870-0437 3374018A Au début des années 60, le gouvernement du Québec a nationalisé l'électricité.Hydro-Québec a alors acquis les grands producteurs privés de la province et pris toute son ampleur.Doit-on emprunter le même chemin aujourd'hui avec l'énergie éolienne, que l'on commence à peine à exploiter?Certains prétendent que oui.D'autres n'y voient que des inconvénients.Hélène Baril fait le point.> NOTRE DOSSIER EN PAGE 3 INFOGRAPHIE, LA PRESSE © FAUT-IL NATIONALISER LEVENT? PHOTO F.CARTER SMITH, BLOOMBERGNEWS © Kenneth L.Lay, à l'origine de la septième compagnie en importance aux États-Unis, s'adressant aux journalistes jeudi à la suite de son jugement.FONDATEUR D'ENRON Le parcours de Kenneth Lay ASSOCIATED PRESS HOUSTON \u2014 Le fondateur d'Enron, Kenneth Lay, se voit encore comme le président du conseil d'administration de la compagnie même si peu d'autres gens partagent cette opinion.Aujourd'hui, il fait face à un avenir tout différent après avoir été reconnu coupable des six accusations de fraude et de conspiration pour avoir, selon le ministère public, menti aux investisseurs et aux employés d'Enron à propos de la santé financière de la compagnie d'énergie avant qu'elle ne s'effondre en décembre 2001.Durant son témoignage souvent controversé, M.Lay a souvent insisté sur la grande peine qu'il a ressentie après l'échec de sa compagnie, peine plus profonde que celle causée par la perte d'un être cher.« Je suis certain qu'il n'y a absolument rien dans ma vie, y compris la perte de nombre de gens que j'ai aimés, qui ressemble un tant soit peu à cette peine lancinante que je ressens », a dit M.Lay.À cet égard, la plus récente perte est survenue à la mort de son père, Omer, un ministre baptiste, en 1999.À la barre des témoins, il a mis de côté sa célèbre affabilité pour railler les représentants de l'accusation, leur répondre d'un ton hargneux tout en montrant de l'irritation à leur égard.Il a aussi rejeté les allusions concernant ses somptueuses dépenses personnelles malgré 100 millions US en dettes personnelles.On l'a comparé à un robinet que l'on serait incapable de fermer.M.Lay, 64 ans, est né à Tyrone, dans le Missouri, où il a passé son enfance à aider sa famille à joindre les deux bouts.Son père tenait un magasin général et il a vendu des poêles jusqu'à ce qu'il devienne ministre.Pour sa part, M.Lay s'est fait camelot et il tondait des pelouses pour apporter sa contribution aux finances familiales.Il a fréquenté l'Université du Missouri, a trouvé sa voie en économie et après avoir obtenu son diplôme, il est entré chez Humble Oil & Refining, le prédécesseur de Exxon Mobil.Il s'est ensuite enrôlé dans la marine américaine, a servi au Pentagone, puis est devenu sous-secrétaire du Département de l'intérieur avant de retourner en affaires.Il est devenu l'un des patrons de Florida Gas, puis de Transco Energy, à Houston, avant d'être promu PDG de Houston Natural Gas.En 1985, Houston Natural Gas a fusionné avec Inter North, d'Omaha, au Nebraska, pour former Enron, et M.Lay devint président du conseil d'administration et PDG de la compagnie issue de la fusion.Les actifs de Lay et de Skilling seront saisis BLOOMBERG Maintenant que Kenneth Lay et Jeffrey Skilling ont été reconnus coupables de la fraude qui a provoqué l'effondrement d'Enron, le gouvernement américain s'apprête à saisir 62 millions de dollars américains de leurs actifs.Ainsi, les autorités cherchent à recouvrer 57 millions en liquidités, en valeurs et en immobilier de M.Skilling, y compris sa résidence de Houston.Elles veulent aussi mettre la main sur l'appartement en copropriété de M.Lay, qui vaut environ 5 millions.Les États-Unis ont gelé ces actifs en 2004 au moment où MM.Lay et Skilling avaient été mis en accusation.La loi américaine permet au gouvernement de chercher à saisir des actifs obtenus directement ou indirectement grâce à des crimes.Si les avocats de l'accusation peuvent établir un lien entre les actifs et un crime, un juge ordonnera la confiscation.« Étant donné le verdict de culpabilité, ce sera vraisemblablement un processus pour la forme », estime Kirby Behre, un ancien procureur passé dans la pratique privée et qui est le coauteur d'un ouvrage sur les peines imposées au fédéral dans des cas de crimes économiques.Ordre de confiscation Pour sa part, Samantha Martin, une porte-parole du groupe de travail sur Enron au Département américain de la justice, indiquait jeudi dans un message transmis par courriel après le verdict de culpabilité que le gouvernement « entamera le processus formel visant à obtenir un ordre de confiscation de la cour pour tous ces actifs.» La confiscation d'actifs s'ajoute aux peines d'emprisonnement qui, selon des experts juridiques, pourraient atteindre un minimum de 25 années pour chaque ancien dirigeant reconnu coupable.Le juge Sim Lake, qui a présidé le procès de 16 semaines dans un tribunal fédéral de Houston, a fixé au 11 septembre prochain le prononcé de la peine.Entre temps, MM.Lay et Skilling demeurent en liberté moyennant une caution de 5 millions chacun.Rapports présentenciels Des rapports préliminaires doivent être présentés le 7 juillet par le Bureau de probation de la cour.Le rapport final, attendu le 1er septembre, établira ce que le Bureau de probation a estimé quant aux dommages financiers causés par MM.Lay et Skilling.Les avocats des deux parties auront la chance d'examiner les conclusions du Bureau de probation et de présenter des objections.Pour sa part, le juge Lake jaugera l'ampleur des pertes consécutives à la fraude pour décider de la peine à imposer.Le témoignage de Glisan a convaincu le jury BLOOMBERG Les jurés qui ont condamné les anciens dirigeants d'Enron, Kenneth Lay et Jeffrey Skilling, ont indiqué que le témoignage de l'ancien trésorier de la compagnie, Ben Glisan Jr., avait été déterminant et les avait convaincus de la culpabilité des deux hommes qui ont trompé les investisseurs à l'occasion d'une fraude ayant entraîné la chute de la compagnie.Au cours des 16 semaines du procès, M.Glisan est apparu comme le plus crédible des 56 témoins appelés à la barre, ont indiqué huit jurés qui ont accepté de s'adresser aux reporters après le verdict.« Nous ne cessions de revenir à ce témoignage pour corroborer les faits », a précisé Freddy Delgado, le directeur d'une école primaire qui faisait partie du jury.Les avocats du ministère public ont utilisé les témoignages de M.Glisan et de sept autres anciens cadres d'Enron qui ont plaidé coupable pour centrer l'affaire sur les mensonges auxquels ont eu recours, selon le gouvernement, MM.Lay et Skilling pour tromper les investisseurs à propos de la situation financière de la compagnie.Dans des causes précédentes relatives à Enron, les procureurs avaient entraîné les jurés dans un dédale de transactions d'affaires compliquées et de tactiques comptables, ce qui a produit un mélange de condamnations, de procès avortés et d'acquittements.Enron, qui fut à un moment donné le premier courtier en énergie au monde, avait une capitalisation boursière de plus de 68 milliards de dollars américains avant que sa faillite en décembre 2001 fasse disparaître des milliers d'emplois et au moins 1 milliard US de fonds de retraite comprenant un grand nombre d'actions de l'entreprise.Au cours de son témoignage, M.Glisan, 40 ans, a indiqué que MM.Lay et Skilling, avaient approuvé l'idée de partenariats ne figurant pas aux livres pour tripoter les résultats de la compagnie et pour faire mieux paraître la performance d'Enron tout en sachant que le courtier perdait des millions.Après que la fraude eut entraîné la faillite d'Enron, M.Glisan a plaidé coupable à une accusation de fraude et il purge présentement une peine d'emprisonnement de cinq ans.Les témoignages de MM.Lay et Skilling pour leur propre défense leur ont nui, ont dit des jurés.Les deux ont nié avoir pris part à une conspiration et ont rejeté sur M.Fastow les blâmes pour les fraudes survenues au sein de la compagnie.Les accusés ont aussi soutenu que le ministère public tentait de criminaliser des pratiques d'affaires normales.M.Glisan a précisé qu'il avait souligné à M.Lay qu'Enron faisait face à un problème de liquidités et que la faillite de la compagnie était « inévitable ».Le trésorier dit avoir averti M.Lay des problèmes de liquidités d'Enron le jour même où M.Lay vantait la santé financière de la compagnie devant des analystes et des employés.M.Lay n'a pas rectifié les faux résultats qu'il a présentés, a dit M.Glisan.PHOTO CARLIOS JAVIER SANCHEZ, BLOOMBERG NEWS © Au cours des 16 semaines du procès, Ben Glisan Jr., M.Glisan est apparu comme le plus crédible des 56 témoins appelés à la barre.REPÈRES DOLLAR CANADIEN 90,31¢US VARIATION +0,05 ¢ 0,7096¤ VARIATION +0,0041¤ SOMME REQUISE POUR ACHETER UN DOLLAR US 1,1073$ UN EURO 1,4093 $ AUTRES DEVISES Australie dollar 0,8382 Chine renminbi 0,1379 Grande-Bretagne livre 2,0564 Hong Kong dollar 0,1426 Inde roupie 0,0241 Japon yen 0,0098 Mexique peso 0,0995 Norvège couronne 0,1801 Nouvelle-Zélande dollar 0,7011 Suède couronne 0,1514 Suisse franc 0,9028 PÉTROLE (WTI, contrat terme rapproché) 71,37$US VARIATION 0,25 $US Light Sweet Crude 72,67 $US North Sea Brent 69,70$US OR(NY Gold) 721,00$US 798,36 $CAN VARIATION +72,70$US LES BOURSES DANS LE MONDE VARIATION FERMETURE NET EN % AMÉRIQUE DU NORD/SUD NASDAQ 2210,37 12,13 0,55 S&P 500 (New York) 1280,16 7,28 0,57 Mexico Bolsa 19585,21 179,50 0,93 Brazil Bovespa Stock 38629,71 1061,05 2,82 EUROPE/AFRIQUE DJ Euro Stoxx 50P 3403,64 56,80 1,70 FTSE 100 (Angleterre) 5791,00 113,30 2,00 CAC 40 (France) 5045,09 95,56 1,93 DAX (Allemagne) 5788,36 82,30 1,44 IBEX 35 (Espagne) 11414,80 206,60 1,84 Milan MIB30 (Italie) 36606,00 470,00 1,30 Amsterdam Exchanges 446,28 6,00 1,36 OMX (Stockholm) 972,79 39,52 4,24 Swiss Market (Suisse) 7679,47 198,14 2,65 ASIE/PACIFIQUE NIKKEI 225 (Japon) 15970,76 277,01 1,77 Hang Seng (Hong Kong) 15895,10 198,21 1,26 S&P/ASX 200 (Australie) 5053,70 76,90 1,55 LA 2E VIE DES BOUTEILLES PLASTIQUES PARIS \u2014 Quatre bouteilles de plastique sur 10sont aujourd'hui recyclées en France, essentiellement en textiles, mais uneffortde tri supplémentaire éviterait d'en laisser encore six dans la nature, qui terminent en décharge ou incinérées.En 2005, près de 2 tonnesdebouteilleset flaconsenplastique ont été collectées, dont 96% par Valorplast, qui traite ces déchets récupérés par tri auprès des collectivités locales.C'estprèsde7%demieuxque l'année précédente, note son directeur Géraud Delorme.«Mais ces performances peuvent être encore améliorées: nosvoisinsbelgesentrienthuitsur 10mis sur lemarché», indique-t-il.LePET(polyéthylène téréphtalate), plastiquetransparent et rigidedesbouteilles, est produitàpartir depétrole ou de gaz naturel: abandonné à son sort, le magnumd'eau minérale de 24g va mettre 450 ans à se dégrader, alors qu'il est 100%recyclable.Coupdouble: en transformant une tonne de bouteilles, on économise 7 à8tonnes depétrole.Les bouteilles sont réduites en granulés ou paillettes pour entamer une nouvelle vie.Plus des deux tiers (74%) sont transformés en textiles: tapis, rembourragesdecouettes, d'oreillers ou d'anoraks, mais aussi polaires.3700bouteilles recyclées en150pulls permettent d'économiser un baril de pétrole, indique lasociété Polartec.Source : Agence France-Presse LAPRESSEAFFAIRES.COM Venez discuter de Bourse et d'actualité économique.www.lapresseaffaires.com/forum LA PRESSE AFFAIRES PHOTO ROBERT MAILLOUX, ARCHIVES LA PRESSE© Le parc d'éoliennes de Cap-Chat, en Gaspésie.Les employés d'Hydro-Québec affiliés au Syndicat canadien de la fonction publique souhaitent que le gouvernement nationalise l'énergie éolienne.Pour qui soufflera le vent?Contrairement à l'hydroélectricité, le Québec n'a pas l'intention de nationaliser l'énergie éolienne HÉLÈNE BARIL Le Québec vient de découvrir les vertus du vent, une ressource belle et gratuite qui peut produire de la lumière, de la chaleur et des profits, de gros profits.Les profits générés par les éoliennes appartiennent-ils au public ou au privé ?Le gouvernement a décidé que l'entreprise privée en empocherait la plus grande partie.C'est loin de faire l'affaire de tout le monde.L'occasion est bonne pour ressortir des boules à mites l'ex-premier ministre Jean Lesage et sa phrase célèbre qui annonçait la nationalisation de l'électricité.« Et c'est ainsi que nous serons maîtres chez nous ! » disait-il en 1962.C'est ce qu'ont fait les employés d'Hydro-Québec membres de syndicats affiliés au Syndicat canadien de la fonction publique (SCFP), qui ont dépensé 300 000 $ dans une campagne publicitaire pour réclamer la nationalisation du vent.Quatre mille personnes leur ont signifié leur appui en signant la pétition sur restonsmaitrescheznous.qc.ca.« Tous nos premiers ministres depuis Jean Lesage ont compris ça, mais pas Jean Charest, qui cède la production éolienne à des intérêts privés et nous enlève l'occasion de développer notre expertise dans ce domaine d'avenir », pouvait-on entendre à la radio, après la tirade de M.Lesage.Pas tout à fait vrai Cette publicité ne dit pas la vérité.Ce n'est pas le gouvernement de Jean Charest, mais son prédécesseur péquiste qui a demandé à Hydro-Québec d'aller en appel d'offres pour acheter un premier bloc de 1000 mégawatts d'énergie éolienne produite par l'entreprise privée.(Un mégawatt est l'énergie nécessaire pour alimenter 200 maisons québécoises dont le chauffage fonctionne à l'électricité.) C'est vrai, reconnaît le responsable syndical Charles Paradis, mais le gouvernement libéral a poursuivi sur la lancée du gouvernement précédent, justifie-t-il en entrevue.« Et c'est le gouvernement en place qui prend les décisions.» Les syndiqués soutiennent que le gouvernement aurait dû demander à Hydro-Québec de développer elle-même la filière éolienne, comme elle l'a fait avec l'hydroélectricité, avec beaucoup de succès.« C'est pour ça qu'on peut avoir un tarif patrimonial aussi bas que 2,79 cents le kilowattheure », dit Charles Paradis.Le porte-parole syndical soutient que les employés d'Hydro-Québec n'ont rien à gagner de la nationalisation du secteur éolien.« Ça ne nous donnerait pas plus de jobs et ça ne changerait pas nos conditions de travail », soutientil.Le Québec, par contre, pourrait bénéficier d'une expertise en énergie éolienne acquise par Hydro.« C'est une questions de retombées économiques et de sécurité énergétique.» Pour les aider à appuyer leur revendication, les syndiqués ont fait appel à Gabriel Sainte-Marie, de la chaire d'études socio-économiques de l'Université du Québec à Montréal.Selon cet économiste, Hydro pourrait produire de l'énergie éolienne pour moins cher que l'entreprise privée, parce qu'elle peut emprunter à de meilleurs taux et qu'elle se contenterait d'une marge de profit moindre.6,5 cents le kilowattheure Hydro-Québec paiera 6,5 cents le kilowattheure (prix moyen de la première année, indexé ensuite chaque année) pour les 1000 premiers mégawatts produits par les deux entreprises retenues à la suite de son appel d'offres, Cartier Énergie et Northland Power, pendant la durée du contrat de 20 ans.Northland Power est une entreprise ontarienne et Cartier Énergie appartient en partie à la compagnie québécoise Innergex, mais le géant albertain Trans Canada Energy détient la majorité des actions.Ces entreprises n'ont pas plus d'expérience de l'énergie éolienne qu'Hydro, remarque Gabriel Sainte-Marie.Ce prix de 6,5 cents inclut un taux de rendement estimé à 20 % par l'économiste, alors qu'Hydro pourrait se contenter de 15 %, selon lui.L'économiste croit aussi que les retombées économiques seraient plus importantes si Hydro avait produit elle-même l'électricité d'origine éolienne.« Elle aurait pu attirer un fabricant de turbines au Québec », dit-il.Même si le gouvernement oblige les producteurs privés à faire entre 40 et 60% de leurs dépenses au Québec (et en Gaspésie surtout), ce n'est pas suffisant, dit-il.« Hydro réalise plus de 80% de ses dépenses au Québec », souligne-t-il.« Sans fondement et peu crédible » Pour répondre aux syndiqués d'Hydro, les producteurs d'énergie éolienne ont fait appel à Jean- Thomas Bernard, titulaire de la chaire en économique de l'énergie électrique à l'Université Laval.« Sans fondement et peu crédible.» C'est ainsi que M.Bernard juge l'étude de l'économiste de l'UQAM.Selon lui, c'est faux de croire qu'Hydro-Québec pourrait produire de l'énergie éolienne à meilleur coût que l'entreprise privée.Pour commencer, souligne-til, les coûts de main-d'oeuvre et de fonctionnement de la société d'État sont plus élevés que ceux de l'entreprise privée, et de beaucoup.Le professeur estime que l'avantage salarial des employés d'Hydro se situe entre 2 et 15 %, selon les spécialités.Ensuite, les coûts d'emprunt d'Hydro-Québec ne sont pas plus bas que ceux d'une grande entreprise comme Trans Canada, qui est le partenaire majoritaire de Cartier Énergie éolienne.« Ses cotes de crédit sont similaires à celles d'Hydro-Québec », soutient-il.En outre, Hydro-Québec est peut-être une société d'État, mais elle ne se contente pas d'un taux de rendement famélique.La division Production, qui n'est pas soumise aux règles de la Régie de l'énergie, affiche un taux de rendement de 29,3% pour 2004, a calculé Jean-Thomas Bernard.Pour l'ensemble des activités de l'entreprise, le rendement est de 15,5 %.Hydro-Québec ne paie pas d'impôt, mais elle n'a pas droit non plus au crédit d'impôt reliés à l'investissement et à la création d'emplois qui profitent à l'entreprise privée et qui contribuent à réduire le coût de l'énergie éolienne, note le professeur.Finalement, Jean-Thomas Bernard doute qu'Hydro-Québec puisse donner au Québec une expertise reconnue dans un secteur d'avenir, comme le pensent les syndiqués.Jusqu'à tout récemment, Hydro ne croyait pas du tout à l'énergie éolienne et n'a aucun avantage dans ce secteur par rapport à l'entreprise privée.La technologie a évolué ailleurs, dans des pays qui y croyaient et qui possèdent aujourd'hui une longueur d'avance (Allemagne, Danemark, Espagne, France).La concurrence est un avantage Pour l'Association des producteurs d'énergie renouvelable, il ne fait aucun doute que la concurrence entre les producteurs privés assure le meilleur prix possible pour l'énergie éolienne.« Hydro obtient le meilleur des deux mondes, dit son président, Jacky Cerceau.Elle aura de l'énergie éolienne à bon prix ou elle encaissera les pénalités (payées par les producteurs) si le vent fait défaut.» M.Cerceau est président d'Hydroméga, une firme qui a participé au premier appel d'offres d'Hydro- Québec mais dont la proposition n'a pas été retenue.Il reconnaît qu'à cause des quantités énormes d'énergie demandées par Hydro-Québec, les grandes entreprises ont plus de chance de rafler la mise que les petites, qui n'ont pas les poches aussi profondes et qui doivent emprunter à des taux plus élevés.Les petites entreprises, tout comme les MRC et les municipalités, devront conclure des alliances pour obtenir une part du prochain appel d'offres, ditil.Hydro-Québec a déjà amorcé le processus d'appel d'offres pour acheteur une autre tranche de 2000 mégawatts d'énergie éolienne produite par l'entreprise privée.Les intéressés ont jusqu'en avril 2007 pour soumettre une proposition.La société d'État n'a pas écarté complètement la possibilité de produire elle-même de l'énergie éolienne, mais elle est très satisfaite de la réponse du secteur privé au premier appel d'offres, et du prix obtenu.« Notre intention est de continuer d'acheter du secteur privé », a réitéré la porte-parole Marie Archambault.« C'est une question de retombées économiques et de sécurité énergétique.» NATIONALISER L'ÉNERGIE ÉOLIENNE « Hydro obtient le meilleur des deux mondes.Elle aura de l'énergie éolienne à bon prix ou elle encaissera les pénalités.» Une expertise surestimée HÉLÈNE BARIL Hydro-Québec a acquis une expertise incontestable dans la construction de barrages, de centrales hydroélectriques et de lignes de transport, mais force est de constater que ce savoirfaire n'a pas été exporté dans le monde avec beaucoup de succès, contrairement aux avions ou aux trains de Bombardier, par exemple.« L'aventure internationale d'Hydro-Québec depuis 30 ou 35 ans n'a jamais été un gros succès », constate le professeur Jean-Thomas Bernard, de l'Université Laval.Hydro-Québec International a investi des centaines de millions de dollars aux quatre coins du monde pour tirer profit de l'expertise québécoise en matière d'électricité.Les résultats décevants ont convaincu la direction d'Hydro de se départir de tous ces investissements.L'opération est en marche.De la fabrication de piles au lithium- polymère à Boucherville jusqu'aux lignes de transport en Amérique du Sud, en passant par les centrales hydroélectriques en Chine, Hydro-Québec aura vidé tout son portefeuille d'investissements avant la fin de l'année.En 2005, ces entreprises ont inscrit une perte totale de 220 millions de dollars.Coûts de main-d'oeuvre élevés Le peu de succès d'Hydro-Québec sur la scène internationale tient en partie à ses coûts élevés de main-d'oeuvre, avance Jean- Thomas Bernard.La société d'État, qui détient le monopole de son marché, n'a pas les armes qu'il faut pour affronter la concurrence dans les marchés internationaux, ajoutet- il.L'expertise exportable d'Hydro- Québec est limitée.À part dans le transport de l'électricité (les lignes à 735 kilovolts), aucune innovation technologique majeure n'est sortie des murs d'Hydro-Québec.La société d'État ne produit pas les turbines et les alternateurs qui équipent ses grandes centrales.Ce sont des sous-traitants, comme GE ou Alstom, qui possèdent cette expertise reconnue internationalement.Même la planification des grands ouvrages hydroélectriques a été confiée à l'entreprise privée, d'abord américaine comme Bechtel, ensuite québécoise comme SNC-Lavalin.Hydro a déjà fait deux timides expériences avec le vent, aux Îles-de-la-Madeleine et à Cap- Chat, en Gaspésie.Les deux se sont soldées par des échecs techniques et financiers, rappelle Jean-Thomas Bernard.GRAPHIQUE À VENIR FAUT-IL NATIONALISER LE VENT?LES ARGUMENTS DES PARTISANS > Développer la technologie éolienne au Québec > Obtenir de l'énergie à moindre coût > Conserver les profits et augmenter les retombées économiques LES ARGUMENTS DES OPPOSANTS > La technologie existe déjà > L'énergie coûterait plus cher > Les retombées économiques sont là LE PRIVÉ RÉPOND PRÉSENT PROPOSITIONS FAITES À HYDRO-QUÉBEC MW Boralex 33 Domtar 75 Axor 531 Invernegy 450 St-Ulric 1005 Listiguj 168 VEO Venture 396 Cartier 740 Northland 400 Total 3798 PROPOSITIONS RETENUES Cartier 740 Northland 250 Total 990 LA PRESSE AFFAIRES Semaine en dents de scie à Toronto REVUE BOURSIÈRE PRESSE CANADIENNE TORONTO \u2014 Le marché torontois a connu une deuxième séance de suite à la hausse, hier, grâce à des titres des métaux et de l'énergie vers lesquels les chercheurs d'aubaines sont revenus.Toronto aligne ainsi deux gains consécutifs pour la première fois en près de trois semaines.À la Bourse de Toronto, le S&P/ TSX s'est adjugé 109,75 points à 11 762,75 dans un volume de 276,9 millions d'actions négociées.À la suite d'une correction amorcée le 10 mai, l'indice avait perdu mercredi 7,3% de sa valeur, dans un arrêt brusque de sa progression jusque-là en 2006.Le S&P/TSX achève sa semaine avec une avance nette de 217 points.« Je crois que nous aurons d'autres journées agitées, il y a encore dans ce marché pas mal d'excès spéculatifs à faire ressortir », commente Matt Gibson, gestionnaire pour une filiale de la Banque Royale.Aux États-Unis, à l'orée des trois jours de congé du Memorial Day, le public investisseur est resté optimiste quant aux taux d'intérêt, estimant que l'inflation est jugulée et que la Réserve fédérale ne haussera plus le loyer de l'argent.Le dollar canadien, un jour après avoir franchi à nouveau la barre des 90 cents US, a fléchi un peu, de 0,05 cent, pour finir à 90,31 cents US.Outre-Atlantique, le billet vert s'est renforcé, la livre anglaise larguant 1,50 cent à 1,8570 $US alors que l'euro retraitait de 0,45 cent à 1,2728 $US.À la cote new-yorkaise, le pétrole brut léger pour juillet a augmenté légèrement, de 5 cents, à 71,37 $US le baril.À Wall Street, le Dow Jones des 30 valeurs industrielles a grossi de 67,56 points à 11 278,61 et le S&P 500 est monté de 7,28 points à 1280,16.Le NASDAQ a gagné 12,13 points à 2210,37.À Bay Street, où l'indice des services financiers gagnait un quart de point, le titre Banque Royale a crû de 21 cents à 46,66 $ ; par contre, la Banque CIBC a chuté de 26 cents à 80,69 $ et la Banque Laurentienne a délaissé 1 cent à 31,50 $.Dans l'énergie, dont l'indice s'appréciait de 1,5 %, la Pétrolière Impériale a progressé de 1,19 $ à 41,69 $, Petro-Canada s'est adjugé 90 cent à 49,60 $ tandis que Talisman a avancé de 51 cents à 19,65 $.Côté aurifères, Bema Gold a pris 19 cents à 5,58 $ et Barrick a grappillé 6 cents à 34,24 $.Ailleurs dans les ressources, la grande minière Inco a grimpé de 2,55 $ à 72,05 $, Teck Cominco a bondi de 3,17 $ à 70,82 $, Cameco s'est élevé de 66 cents à 46,30 $ et Aur Resources est monté de 71 cents à 17,39 $.Au rayon de la technologie, l'éditeur de logiciels Cognos a crû de 25 cents à 34,29 $, alors qu'il compte plaider sa cause devant la direction du NASDAQ, où il risque d'être radié de la cotation pour cause de retard de son rapport annuel.Nortel Networks a augmenté de 2 cents à 2,71 $ et ATI Technologies a avancé de 31 cents à 17,26 $.Le Cirque échoue à Singapour SOLEIL suite de la page 1 Le projet retenu, de Sands, est évalué à 3,2 milliards de dollars US et doit comprendre notamment un centre des congrès d'une capacité supérieure à celle des 50 hôtels de Singapour réunis.Au centre des congrès (1,2 million de pieds carrés de superficie) s'ajouteront le casino comme tel, un musée des arts et des sciences (200 000 pieds carrés), un hôtel de 2500 chambres et enfin une galerie commerciale (1 million de pieds carrés).L'ensemble, de dimensions colossales, doit rouvrir ses portes en 2009.« C'est le projet majeur à Singapour pour les cinq prochaines années », a déclaré hier Donald Han, le directeur général de la firme de consultants immobiliers Cushman & Wakefield, de Singapour, cité par l'agence Bloomberg.L'ensemble que fera construire Sands est considéré comme l'élément-clé devant permettre à Singapour, d'ici 2015, de multiplier par deux le nombre de ses visiteurs et de tripler ses recettes touristiques.Ce casino que fera construire Sands ne sera pas le seul, puisque la ville-État compte autoriser l'édification d'un deuxième établissement du genre, cette fois dans l'île voisine de Sentosa.Dans ce cas, l'attribution du contrat doit avoir lieu d'ici la fin de l'année.MGM soumettra-t-elle également une offre pour ce deuxième casino ?Le Cirque sera-t-il encore de la partie ?Dans une dépêche publiée depuis Singapour, Bloomberg signalait hier que cinq entreprises étaient pour l'instant en lice, mais MGM Mirage n'est pas du nombre.MGM, qui exploite deux douzaines de casinos et d'hôtels, a vu ses revenus progresser de 53 % à 6,5 milliards US en 2005, mais surtout à cause d'acquisitions.Son bénéfice net a alors atteint 443,3 millions US.Société à capital ouvert, tout comme d'ailleurs MGM, Las Vegas Sands Corporation est pour sa part le numéro un mondial de son secteur en termes de valeur boursière, celle-ci s'élevant à l'heure actuelle à 22,6 milliards US.La valeur de son action a bondi de plus de 76 % depuis le début de l'année.Hier seulement, à la suite de la décision rendue publique par le gouvernement de Singapour, son titre a gagné 5,96 $US à la Bourse de New York, pour terminer la journée à 69,63 $US.À six heures ou moins de six heures d'avion de Singapour, vivent 2,5 milliards de personnes, ce qui situe la ville-État dans une position privilégiée sur le plan touristique.Les autres entreprises qui convoitaient le projet de casino-hôtel de Singapour, outre MGM, étaient Harrah's Entertainment des États-Unis, et Genting International, de Malaisie.Le Cirque du Soleil, rappelons-le, s'est retiré du projet d'installation du Casino de Montréal dans le Sud-Ouest de Montréal, à la suite de la vive contestation du projet.Cette semaine, son président, Guy Laliberté, n'a pas caché son amertume face à l'échec de ce projet montréalais, indiquant que le Cirque allait travailler là où on veut bien de lui.Avec Bloomberg 805 AVIS DIVERS, COMMUNIQUÉS ASSOCIATION DU SYNDRÔME DETURNER DU QUÉBEC, tiendra son assemblée générale dimanche le 4 juin 2006 de 13h à 16h, au 36 rue des Seigneurs Boucherville, Québec 710 OCCASIONS D'AFFAIRES AFFAIRES BOURSIÈRES Devenez Trader, apprenez à négocier les actions/options, vivez de la bourse ou augmentez vos revenus.Maison/bureau temps plein/partiel.Formation intensive et suivi personalisé en temps réel.Cours Actions 7 jours : 5 août et 14 oct.Cours Options 2 et 3 jours : 3 juin et 16 sept.K (514) 666-0306 / 1 (877) 309-0123 www.daytradercanada.com Depuis 25 ans, clientèle fidèle.Services multidisciplinaires.Revenus 1.5 millions, ROI 30 %.Montréal, directement du proprio.(514) 993-5280 COMMERCEÀ VENDRE CLUBDESANTÉ Comptabilité, pour investisseurs ou entrepreneurs.Pour rendez-vous 514-703-1089 DÉMARRES TON ENTREPRISE?5 1 4 - 8 2 4 -2 4 2 4 EXCERCER une activitée depuis votre domicile, gagner des revenus complémentaires.www.travaillez-de-chez-vous.org NOUVEAU et génial, programme en instance de brevet pour s'enrichir en consommant des produits de tous les jours.Le programme complet est expliqué en détail au magazine disponible à www.lp.richesseenvitesse.com STE-JULIE (Rive-Sud) OCCASIONUNIQUE PLACEMENT IMMOBILIER INVESTISSEZ DANS UNCONDOÀ REVENUS LOCATIFS GARANTIE DE RENDEMENT 5 ANS SANS SOUCI / GESTION INCLUSE 450-733-0700 TABAGIE Librairie dans centre commercial avec édifice à bureaux 1000 pi2 .À Lachute, rénové en 03, 50 000 $ + inventaire 450-562-8324.714 FRANCHISES FRANCHISES DISPONIBLES Avec près de 70 magasins en exploitation au Québec et en Ontario et plus de 45 années d'expérience dans le domaine du commerce au détail Centre du Rasoir met à la disposition de potentiels investisseurs/opérateurs, plusieurs magasins situés dans d'excellents emplacements aussi bien dans le grand Montréal qu'à travers la province de Québec.Formation complète Clientèle établie Assistance continue Investissement min.Redevances Financement graduelles disponible Possibilités immédiates de franchises Tél.: 514-636-4512poste 304 Courriel : jean-claude@cdrem.com 715 FINANCEMENT 1RE-2e HYP.rés., comm., ind.balance vente Dencol 514-342-1356 (agent protégé) HYPOTHÈQUES &PRÊTS COMMERCIAUX Minimum 50 000 $ - 6 mois à 2 ans PRIVÉ(514) 232-8628 PRÊTEUR PRIVÉ, 1ière, 2e hypothèque, cas spéciaux, promoteurs etc.50 000$ à 2 millions.514 609-2985 Acceptation rapide PRÊTEZ votre argent particulier à particulier par PRETBEC crtr Agréée et Finances.Garantie hypothécaire parallèle.450-688-7212 Marcel Paiement - www.pretbec.com $ $ $ PRÊTONS ARGENT COMPTANT $ $ $ sur or, diamant, bijoux de valeur.Confidentiel.Second'or 954 Maisonneuve est (514) 842-0569 ENCANS ENCAN PUBLIC INSPECTION: LUNDI 29 MAI 2006, 8 H À 16 H MACHINERIE: SCIE À PANNEAUX HOLZMA MOD.HPL22/38/16 AVEC CHARGEMENT ARRIÈRE, À COMMANDE NUMÉRIQUE, ADAPTÉE POUR RÉSEAU ET IMPRESSION D'ÉTIQUETTES WEEKE OPTIMAT BP 150 AVEC CAISSON À CARROUSEL 8 POSITIONS SUR MACHINE À 4 AXES VERTICAUX RÉSEAUTABLE AVEC TOURILLON REFROIDI PAR EAU, PERCEUSES VERTICALES & HORIZONTALES, ÉLÉVATEURS DE PANNEAUX, POMPE À VIDE & MICROPROCESSEUR CENTRE D'USINAGE WEEKE MOD.BP12 SCIE À PANNEAUX GABIANI MOD.400-4270 (INFORMATISÉE) COLLEUSE D'ALAISES HOLZER MOD.PERFECT 1424 AVEC DISPOSITIFÀ COLLAGE GRANULÉ&CAISSON AUTOMATIQUE POUR DÉCAPAGE & BOBINAGE DE BANDE DE CHANT DE 0.4 - 22 MM POUR SECTION DE PRESSE À ROULEAUX AVEC 2 DRESSEUSES À PIVOT DE 0-10 DEGRÉS POUR ÉQUARISSAGE ET DRESSAGE SUP.ET INFÉRIEURS (\u201cROUGH & FINE\u201d) (INFORMATISÉS) COLLEUSE D'ALAISES BRANT KO56 AVEC POT DE COLLE, COMMANDES INFORMATISÉES, 2 DRESSEUSES, 2 MACHINES COMBINÉES (SUP.& INFÉRIEURS) À RACLAGE DE PVC 3MM & \u201cBUFFER\u201d PERCEUSE AUTOMATIQUE GANNOMAT MOD.280 & MACHINE À FAÇONNER LES GOUJONS AVEC COLLE & CHEVILLES & TOURILLONS MOULURIÈRE WEINIG PROFIMAT MOD.B-22 AVEC RÉGLAGE MOTORISÉ À 6 TÊTES SCIE À REFENDRE (\u201cMULTI-RIP SAW\u201d) CANTER MOD.CP12PS PONCEUSE 36'' TIMESAVERS MOD.337 AVEC 1 TAMBOUR, 2 COUSSINETS & 3 TÊTES PRESSE FROIDE ORMA MOD.NPC PRESSE À PLATEAUX CHAUFFANTS STELTON MOD.P180C 134'' X 49'' SCIE À PLACAGE SCHEER MOD.8-3100, 122'' SCIE À PANNEAUX WADKIN SCIE À RUBAN PEHAKA (13) SCIES CIRCULAIRES À TABLE GENERAL, ROCKWELL & DELTA MACHINE À FAÇONNER DELTA MOD.043 AVEC ALIMENTATEUR UNIVERS MACHINE À FAÇONNER DELTA MOD.RS15 AVEC ALIMENTATEUR HOLZHER MACHINE À FAÇONNER SCM MOD.T-130 AVEC ALIMENTATEUR GENERAL SCIE COUNTER TOP MOD.CT-K-12-MR-7-2T DÉGAUCHISSEUSE GENERAL MOD.880 MACHINES AUTOMATIQUES À CHARNIÈRES BLUM&HOLZMA GUILLOTINE AUTOMATIQUE CASATI MOD.TO-CC4400 (2002) AFFÛTEUSE ROUNDAMAT MOD.931 ET BEAUCOUP PLUS ! OUTILLAGE DE MENUISERIEMATÉRIEL GÉNÉRAL D'USINE&COMPRESSEURS:GRANDE QTÉ DE RAYONNAGE À PALETTES À FORTE RÉSISTANCE & D'ÉTAGÈRES POLYVALENTES PLUS DE (60) COFFRES À OUTILS PORTATIFS PLUS DE (75) PERCEUSES SANS FIL DEWALT&MILWAUKEE AVEC CHARGEURS DE PILES (21) SCIESÀ ONGLETS DEWALT TOUPIES DEWALT (25) PERCEUSES MAKITA SCIES SAUTEUSES MAKITA MACHINES À COLLER (\u201cPLATE JOINERS\u201d) MAKITA, DEWALT & LAMELLO PLUS DE (50) TOUPIES PORTER CABLE PLUS DE (100) PISTOLETS AGRAFEURS & CLOUEURS SENCO (6) PERCEUSES SUR SOCLE DELTA COUPE-BOULONS GRANDE QTÉ DE TUYAUX À AIR & D'OUTILS MANUELS RALLONGES PISTOLETS À SOUDER BOÎTE À OUTILS GREENLEE ÉCHELLES EN ALUMINIUM DIABLES À 2 ROUES VENTILATEURS À COLONNE EXTINCTEURS SOUFFLEUSE (À NEIGE) YARDMACHINES PLUS DE (500) ASSORT.DE PRESSEURS (\u201cWOOD CLAMPS\u201d) CHARIOT HYDRAULIQUE BLUE GIANT CERCLEUSES COMPRESSEUR D'AIR & DESSICATEUR D'AIR KAISER MOD.C91 75 C.V.COMPRESSEUR D'AIR 30 C.V.KAISER MOD.SK26 (2) COMPRESSEURS D'AIR 2 C.V.PORTER CABLE COMPRESSEURS D'AIR PORTATIFS 2 C.V.WEBSTER COUTEAUX DE DÉCOUPAGE & PONCEUSES À COURROIE PORTER CABLE ALÉSEUSE DELTA \u201cOMNIJIG\u201d 24'' PORTER CABLE PLANEUSE À RABOTAGE 13'' RIDGID APPAREILS COLLECTEURS DE POUSSIÈRE: APPAREIL COLLECTEUR DE POUSSIÈRE 200 C.V.PROFAB PLUS, 480 SACS (6'' X 120''), 40 \u201cPULSE AIR\u201d À 60 000 PI3/MIN (COMME NEUFS) (7) APPAREILS COLLECTEURS DE POUSSIÈRE MOBILES (GENERAL & BELFAB) ET BEAUCOUP PLUS ! CABINES DE PEINTURE & ACCESSOIRES: (7) CABINES DE PEINTURE (8' X 3.5' X 8' - 12' X 6' X 8' - 14' X 9.5' X 10 - 14' X 6' X 8' - 14' X 9.5' X 14' - 14' X 6' X 8' - 14' X 9' X 10') CABINE DE PEINTURE 14' X 24' X 12' AVEC 4 PORTES PLUS DE (100) CHARIOTS PORTATIFS POUR SALLE DE PEINTURE (2) MACHINES DE RECYCLAGE BECCA (10) PISTOLETS SANS AIR COMPRIMÉ GRACO, KREMLIN & DEVILBISS PISTOLETS DE PULVÉRISATION DEVILBISS SYSTÈMES DE RÉCUPÉRATION DE SOLVANTS ACCUMULATEURS DE PRESSION MÉLANGEUR ET AGITATEUR AUTOMATIQUE DE PEINTURE MACHINERIE ET MATÉRIEL POUR LE TRAVAIL DES MÉTAUX: PLIEUSE À FEUILLES 120'' ALLSTEEL AVEC COMMANDE DYNABEN, 70 TONNES, AVEC BUTÉE ARRIÈRE&MOULES MÉTALLIQUES CISAILLE 130'' ALLSTEEL SHEER CINTREUSE HYDRAULIQUE CURVATRILI AVEC COMMANDES AUTOMATIQUES SCIES ABRASIVES FONG-HO MOD.FHC275 & FHC360 FRAISEUSE BRIDGEPORT (3) SOUDEUSES TIG LINCOLN ELECTRIC (MOD.75 & 225) APPAREIL COLLECTEUR DE POUSSIÈRE DE MÉTAL RAND-BRIGHT MOD.5500 SERRE-JOINTS VISE-GRIP SCIE À RUBAN HORIZONTAL KING ÉTABLIS & ÉTAUS POLISSEUSE DOUBLE PROGRESS POINÇONNEUSES GRANDE QTÉ D'ALUMINIUM EN PLAQUES & D'EXTRUSIONS ACIER (ACIER INOXYDABLE, ALUMINIUM, ANGLES, TUBES, CARRÉS & FER PLAT) RABOTEUSE 24'' TIMESAVER MOD.6025MT42 TOURÀ MÉTAUX BUSY-BEE MOD.DF-1224GCB252, 12'' X 24'' AVEC ACCESSOIRES ET BEAUCOUP PLUS ! MATÉRIAUX BRUTS-MENUISERIE&QUINCAILLERIE: VALEUR DE PLUS DE 750 000 $ :GRANDE QTÉ DE PANNEAUX DE BOIS 4' X 8' (\u201cPRESSWOOD\u201d, MÉLAMINE, CONTREPLAQUÉ & MASONITE) VALEUR DE 150 000 $ DE BOIS DE PLACAGE (ACAJOU, ÉRABLE, PIN, BOIS EXOTIQUE, ETC.) BOIS MASSIF (CERISIER, ÉRABLE, ACAJOU, PIN, ETC.) LAMES DIABLES COULEUSES GRANDE QTÉ D'ASSORT.DE VIS PAPIER ABRASIF MOULES EN CAOUTCHOUC CAPUCHONS DE CONNEXION FIL ÉLECTRIQUE LAMPES HALOGÈNES & LUMINAIRES TISSU D'AMEUBLEMENT GRANDE QTÉ D'ASSORT.DE COULISSES DE TIROIR ET DE POIGNÉES ARTICLES DE DÉCORATION RUBAN-CACHEGRANDE QTÉ DE DISPOSITIFS DE CONTRÔLE COMBINÉ POUR LA MUSIQUEMOULES MÉTALLIQUES, EN ACIER INOXYDABLE & EN PLASTIQUE CÂBLES BX LAMPES FLUORESCENTES & LUMINAIRES MIROIRS VERRE BORDURES CONSOLES POUR TABLETTES CONSOLES POUR RANGEMENT ÉQUERRES GRANDE QTÉ D'ASSORT.DE SERRURES & DE CHARNIÈRES PLAQUES EN ACIER INOXYDABLE & EN ALUMINIUM GRANDE QTÉ D'ASSORT.DE LAMES ET BEAUCOUP PLUS ! MATÉRIEL ROULANT & EMBALLAGE: CHARIOT ÉLÉVATEUR TCM AU PROPANE MOD.FHG30N5, CAPACITÉ DE 6 000 LBS CHARIOT ÉLÉVATEUR ÉLECTRIQUE YALE, CAPACITÉ DE 4 000 LBS CHARIOT ÉLÉVATEUR YALE AU PROPANE, CAPACITÉ DE 8 000 LBS (21) CHARIOTS À PALETTES HYDRAULIQUES BANDEROLEUSE À PALETTES AUTOMATIQUE MUELLER MOD.2201 JAGUAR XK8 1998 CONVERTIBLE, CHAMPAGNE, 57,000 KM ORIGINAL.JAMAIS CONDUITE L'HIVER ET BEAUCOUP PLUS ! ORDINATEURS & FOURNITURES ET MATÉRIEL DE BUREAU: BUREAUX ET FAUTEUILS MINISTRES & MOBILIER DE BUREAU ORDINAIRE (40) POSTES DE TRAVAIL DE GRAPHISTE (3) TABLES DE CONFÉRENCE CLASSEURS À TIROIRS VERTICAUX ET HORIZONTAUX (TOUTES DIMENSIONS) COFFRE-FORT GARDEX TABLES & CHAISES DE CAFÉTÉRIA CASIERS RÉFRIGÉRATEURS FOURSÀ MICRO-ONDES PHOTOCOPIEUR PANASONIC MOD.FP-7728 PHOTOCOPIEUR GSPRO TRANCHE-PAPIER & DÉCHIQUETEUSES PLANTES IMPRIMANTES DE CODE À BARRES DATAMAX&ZEBRA HORODATEURS CALCULATRICES SYSTÈME TÉLÉPHONIQUE NORTEL AVEC 32 TÉLÉPHONES MOD.7310 & 7324 SYSTÈME DE SÉCURITÉ AVEC MONITEUR DE 20'' NATIONAL ELECTRONICS, SÉLECTEUR EVERPLEX, MAGNÉTOSCOPE SANYO 72 HEURES & 4 CAMÉRAS GRANDE QTÉ D'ORDINATEURS PENTIUM III & IV IBM & DELL IMPRIMANTES LASER PÉRIPHÉRIQUES DE RÉSEAU SCANNERS ET BEAUCOUP PLUS ! LISTE COMPLÈTE, PHOTOS ET CATALOGUE : WWW.MGMARTIN.COM NE MANQUEZ PAS CETTE VENTE - TOUT DOIT ÊTRE VENDU TERMES:DÉPOTDE25%SURADJUCATIONPAIEMENT:ENESPÈCEOUCHÈQUECERTIFIÉPRIMED'ACHETEUR DE 10%APPLICABLE SURTOUTACHAT DÉPOTREMBOURSABLE DE $200.00 EN ESPÈCE MARDI 30 MAI 2006 - 10:00 AM 9585, RUE WANKLYN, LASALLE (MONTRÉAL), QC DANS L'AFFAIRE DE LA FAILLITE DE : SUSS WOODCRAFT INTERNATIONAL INC.L E S ENCANTEURS M .G.MA R T I N ÉVALUATEURS & LIQUIDATEURS T É L.: ( 5 1 4 ) 344-4456 T É L É C.: (514) 344-6203 COURRIEL: INFO@MGMARTIN.COM 3407557A ENCANS LE : Mardi 30 mai à midi AU : 107A, route 235 à L'Ange Gardien (Sortie 55 de l'autoroute 10) INSPECTION : Le matin de la vente à 9 h 30 AVIS PUBLIC ENCAN ENCAN ENCAN DANS L'AFFAIRE DE TRANSPORT L'ANGE GARDIEN SERONT VENDUS PAR ¨¨Condition : 25 % comptant à l'adjudication.Solde payable comptant ou par chèque visé.Frais d'acheteur 12 % CAMIONS TRACTEURS : Inter (2000) Modèle 9400 - MACK 1999 Modèle 480 - (2)MACK1999 Modèle 427 - (3)MACK1998 Modèle 427 - INTER 1994 Modèle 9400 - VOLVO 1995 - SHUNTER MACK 1993 Modèle 400 - MACK 1995 Modèle 1995 (pour pièces) REMORQUES : Manac 53 pi Walking Floor 2002 - Fabrex 1999 48 pi Walking floor - Fabrex 1998 48 pi Walkinf floor - (2) Wilkens 1991 Walking floor - Cobra 28 pi 1989 à Benne (B-Train) - Tremcar 1989 38 pi - Trailmobile 1976 38 pi à Benne - Trailmobile 26 pi à Benne (B-Train) - Hill 40 pi 1978 PHOTOS SUR SITE WEB MERCREDI 21 JUIN 2006 - RUMBLE AUTOMATION INC.MISSISSAUGA, ON USINE COMPLÈTE DE FABRICATION DE MOBILIER: (3) BIESSE TOUPIES CNC : ROVER 346 (1995), ROVER 336 (1997), ROVER 321 (1993) SELCO SCIE À PANNEAUX WNT 200 (1994) IMA PLAQUEUSE DE CHANT NOVIMAT CONCEPT 2425R (2002) (2) VORWOOD L117, L73C \u201cFOILERS\u201d TAGLIABUE PONCEUSE À COURROIE MOULURIÈRES RECTIFIEUSES SCIES COMPRESSEURS ATELIER DE PEINTURE COMPLÈTE DÉPARTEMENT DE COUTURE CHARIOTS ÉLÉVATEURS REMORQUES ÉTAGÈRES H.D.CONVOYEURS (4) COLLECTEURS DE POUSSIÈRES ETC.VENTE DES ÉQUIPMENTS NON REQUIS POUR LA CONTINUITÉ DES OPÉRATIONS COMPRENANT: (3) ALÉSEUSE-FRAISEUSE: (2) TOSHIBA SHIBURA, TOS LASER: TRUMPF MOD.HL1504D \u201cLASER CELL\u201d MACHINERIES CNC: LEADWELL, HARDINGE, VDF BOEHRINGER, OKUMA, MAZAK, H.H ROBERTS (5) TOURS: HARDINGE, (2) JINAN, DARBERT, CHIEN YEH (8) FRAISEUSES: TOS, (5) FIRST , DELTA, DAH LIH (3) SCIES: (2) HYDMECH, MACHINERIES DIVERSES: DEA CMM TYPE PORTIQUE MAXIMART EDM SIRCO MEULE DE SURFACE HYD.SAMPSON CISAILLE (5) LINCOLN, MILLER SOUDEUSES PONTS ROULANTS: (2) CANADIAN CRANE 10 & 8 TON.LIFTS: (2) SKYJACK ELECT.BOOM LIFT D'AUTRES ÉQUIPEMENT À ÊTRE AJOUTER, VISITE NOTRE SITE WEB POUR LES MISES À JOUR CONTACTEZ NOUS AU 1-800-843-2338 OU VISITEZ NOTRE SITE WEB POUR PLUS D'INFORMATIONS www.ciacpcc.com JEUDI 8 JUIN 2006 - NATIONAL WOODCRAFT, MONTRÉAL, QUEBEC ENCANS À VENIR 3407545A Abonnez-vous au site de nouvelles financières et économiques le plus consulté au Québec.C'EST GRATUIT Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Solution du dernier sudoku Niveau de difficulté : MOYEN Ce jeu est une réalisation de Ludipresse.Pour plus d'informations, rendez-vous sur le site www.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com Par Fabien Savary ALICE, NOTRE BUDGET EST SERRÉ.ON ME DEMANDE DE VOUS VERSER UNE COMPENSATION NON MONÉTAIRE.VOUS CONNAISSEZ KEN AU MARKETING ?VOUS POUVEZ LE FRAPPER AUSSI FORT QUE VOUS VOULEZ.EST-CE QUE KEN EST AU COURANT ?IL ADORE LES SURPRISES.À BIENYPENSER\u2026 « L'argent est préférable à la pauvreté, ne serait-ce que pour des raisons financières.» \u2014 Woody Allen, cinéaste POUR NOUS JOINDRE La Presse Affaires, 7, rue Saint-Jacques, Montréal (Québec) H2Y 1K9 lpa@lapresseaffaires.com DILBERT SUDOKU LA PRESSE AFFAIRES LE PARIDUDR BELLINI Neurochem, sa nouvelle société biotechnologique, est à la croisée des chemins Refaire le coup de Biochem Pharma, mais en « beaucoup, beaucoup plus gros ».C'est le pari du Dr Francesco Bellini, l'homme derrière le premier grand succès pharmaceutique de l'histoire du Québec.La Presse Affaires l'a rencontré, à moins de 80jours d'une décision qui scellera le sort du tout premier médicament de sa nouvelle société.PHILIPPE MERCURE ENTREVUE On n'entre pas chez Neurochem comme dans un moulin.Aux portes de l'entreprise du parc scientifique de Laval, un gardien vérifie minutieusement les pièces d'identité des visiteurs avant de leur ouvrir le portail.Le Dr Bellini a encore en mémoire les attentats à la bombe de novembre 1997 contre son ancienne entreprise, Biochem Pharma.Un investisseur avait alors tenté de semer la panique pour profiter des fluctuations du cours des actions.S'il faut en croire M.Bellini, nous sommes sur le point de revivre la folie qu'avait entraînée la découverte par Biochem Pharma du médicament 3TC pour traiter le sida dans les années 90.L'homme aime comparer Neurochem à une équipe de baseball.« Nous sommes à la fin de la neuvième manche et tous les buts sont pleins », dit-il.En fait, c'est deux coureurs que Neurochem a sur les buts.Deux médicaments qui ont nécessité une dizaine d'années d'efforts et qui arrivent à l'heure de vérité : la décision de la Food and Drug Administration (FDA), qui dira s'ils peuvent être commercialisés ou non.« Celui-là sauve des vies », soutient le Dr Bellini en montrant du doigt une capsule blanche de forme allongée : le Fibrillex.Nous saurons dans deux mois et demi si la FDA partage son enthousiasme.L'agence américaine se penchera sur son efficacité dans le traitement de l'amylose amyloïde A, une maladie dégénérative souvent fatale pour laquelle il n'existe actuellement aucun médicament.Marché potentiel, selon Neurochem : 500 millions de dollars américains.Mais c'est dans l'autre produit, une petite pilule ronde qui ressemble à une aspirine, que Neurochem fonde ses plus grands espoirs.Il s'agit de l'Alzhemed \u2014 l'un des six prochains blockbusters potentiels selon la firme d'analyse Decision Resources.Le produit pourrait arrêter la progression de la maladie d'Alzheimer, une forme de démence qui touche 360 000 personnes par année aux États-Unis seulement.« On parle d'un marché de deux ou 3 milliards », dit M.Bellini.C'est donc un concerto en deux coups de canon que prépare M.Bellini.« D'abord Fibrillex, qui va me donner le cash flow pour bâtir une société pharmaceutique.Puis, en avril 2007, je connaîtrai le résultat pour Alzhemed.À ce moment-là, ou bien nous sommes la plus grosse société de biotech au Canada.Ou nous sommes encore ce que nous sommes aujourd'hui \u2014 peu-être un peu plus gros à cause de Fibrillex », dit M.Bellini.La société, qui a englouti 280 millions de dollars en 13 ans d'existence sans générer le moindre profit, est donc à la croisée des chemins.«Toute la société travaille pour le Fibrillex et l'Alzhemed.Aujourd'hui, je n'ai pas les ressources financières pour faire progresser mes autres molécules.J'ai besoin du cash du Fibrillex, j'ai besoin de résultats positifs pour l'année prochaine », dit M.Bellini.M.Bellini voit l'avenir avec confiance.« Les 10 prochains mois vont être incroyables, dit-il.J'aime cette société.Ce n'est pas l'argent qui me motive.Mon argent, je l'ai fait.Je mange déjà trois fois par jour, et je ne peux pas monter à cinq.J'ai apporté sur le marché le produit qui a changé la vie des sidéens.Aujourd'hui je peux faire la même chose avec ceux qui souffrent d'Alzheimer.Ma contribution à l'humanité, je l'ai fait 10 fois.Et si j'ai fait un peu d'argent en même temps, c'est bien, non ?» PHOTO RÉMI LEMÉE, LA PRESSE© Le Dr Francesco Bellini mise tout sur le succès de deux médicaments en attente d'approbation des autorités américaines: le Fibrillex et l'Alzhemed.Le sort de sa nouvelle société, Neurochem, en dépend.NEUROCHEM Siège social > Laval Nombre d'employés > 200 Valeur de l'action > 14,88 $ Perte nette > 17,13 millions (45 cents par action) au premier trimestre 2006, contre 16,97 millions (54 cents par action) au trimestre correspondant en 2005.«Toute la société travaille pour le Fibrillex et l'Alzhemed.Je n'ai pas les ressources financières pour faire progresser mes autres molécules.» Trop gros pour ici?Alzhemed: échos des études cliniques Neurochem compte sur l'Alzhemed pour devenir « la plus grosse société de biotech au Canada ».Ce succès repose sur une chose : une étude clinique de phase III \u2014 la dernière étape avant la commercialisation \u2014 actuellement en cours sur 1400 patients atteints de la maladie d'Alzheimer.Un peu plus de 180 de ces patients se trouvent au Canada, sous la supervision du Dr Serge Gauthier, neurologue au centre du vieillissement de l'Université Mc Gill.Le Dr Gauthier ne sait pas lui-même quel malade reçoit l'Alzhemed et lequel reçoit le placebo.Et il ne peut évidemment pas se prononcer sur l'efficacité du médicament avant que les études statistiques ne débutent en janvier 2007.Il a toutefois révélé une information à La Presse Affaires : le médicament semble bien toléré par les patients.« Il n'y a pas d'effets secondaires pour nous biaiser, comme on a déjà eu avec les vieux médicaments il y a 10 ans.Parfois, on pouvait deviner assez facilement.Pas avec ce médicament », dit M.Gauthier.« Je ne vous cache pas que si cette étude est positive, on va ensuite pouvoir travailler pour la prévention des gens à risque.Alors on souhaite que ce soit positif », dit-il.Ph i l ippe Mercure En 2000, le Dr Bellini vendait Biochem Pharma à la multinationale Shire pour 5,9 milliards de dollars.On lui a longtemps reproché d'avoir cédé « le plus beau fleuron de la biotechnologie québécoise à des étrangers ».Or, selon le principal intéressé, il est « très possible » que l'histoire se répète.« Neurochem, ça va être beaucoup plus gros que Biochem Pharma, prédit M.Bellini.Et pour maintenir la compagnie, vous allez avoir besoin de beaucoup d'argent local.Le titre va monter à des sommets.Et les gens locaux ne vont pas payer pour ça.C'est ce qui s'est passé avec Biochem Pharma.Les actionnaires étrangers vont vouloir avoir un bon rendement rapidement.Et un bon rendement rapidement, ça veut dire vendre la société.Ph i l ippe Mercure PHOTO RÉMI LEMÉE, LA PRESSE© Comprimés d'Alzhemed.Les analystes divisés Quand le docteur parle politique Le Dr Bellini gagnera-t-il son pari ?Les boules de cristal des analystes ne concordent pas.L'action de Neurochem se transige à environ 14 $.D'ici un an, les analystes la voient quelque part entre 33 $ et.6 $.Cinq analystes recommandent d'acheter des actions de Neurochem, contre deux qui soutiennent qu'il faut les vendre et un qui incite à ne pas bouger.Le plus critique des analystes est sans doute David Dean, qui travaille pour la firme Sprott Securities.« Avec une étude clinique de phase II/III pour le Fibrillex qui n'a pas rencontré les objectifs pré-établis sous la supervision de la FDA, et une étude clinique de phase III actuellement en cours pour l'Alzhemed que nous considérons à très haut risque, nous considérons que la valeur de la compagnie ne reflète pas son haut niveau de risque », écrit l'analyste dans un rapport daté du 19 avril dernier.Il suffit de mentionner le nom de David Dean dans le bureau de M.Bellini pour comprendre qu'il n'y est pas en odeur de sainteté.L'analyste a déjà soutenu avoir été exclu des conférences téléphoniques de Neurochem parce qu'il aurait posé trop de questions au goût de l'entreprise.« C'était simplement technique.L'appel s'est terminé, tout simplement », répond Lise Hébert, vice-présidente aux communications de Neurochem.« Il dit des choses qui ne sont pas vraies.Il n'a jamais géré une société de biotechnologie, il ne connaît pas la science, il n'a jamais rien trouvé dans sa vie.Et moi je perdrais mon temps à lui répondre ?» s'exclame à son sujet le Dr Bellini, qui soutient que toutes les études cliniques concernant Fibrillex et Alzhemed ont été concluantes.Une dent contre Toronto Pour M.Bellini, ce n'est pas un hasard si les deux analystes qui prédisent de mauvais résultats à Neurochem proviennent de Toronto.« Appelez des analystes américains, appelez des analystes québécois, lance-t-il.Quand est-ce que les analystes de Toronto ont parlé de Bombardier ?» Il rappelle le cas d'une analyste de Nesbitt, à Toronto, qui avait déconseillé d'acheter du Biochem Pharma pendant des années.« Elle avait dit que le marché du 3TC était un marché de 50 millions, que nous étions tous des imbéciles.Et Biochem a été le plus gros succès en biotechnologie au Canada.» Ph i l ippe Mercure Le Québec a déjà été propice à l'éclosion des entreprises de biotechnologies.« Mais il ne l'est plus, tranche M.Bellini.Avoir des sociétés qui ont des succès au Québec, c'est très difficile.Plus qu'en Ontario.» Le principal problème, selon lui : l'argent.« Nous, nous sommes capable de lever des fonds, autant ici que sur les marchés internationaux.Mais les petites sociétés ne peuvent pas le faire.Le gouvernement s'est retiré quasi totalement de ce domaine », dénonce-t-il.M.Bellini reproche également au gouvernement du Québec d'imposer davantage que les autres provinces les gains empochés par les particuliers lorsqu'ils exercent leurs options d'achat d'actions.« Pour survivre, je dois recruter de très bons chercheurs.Et je ne suis pas concurrentiel sur le plan des salaires.Alors ce que je fais, c'est que j'offre des options.C'est la seule façon de faire.Et qu'est-ce que M.Charest fait ?Il pénalise des sociétés comme la nôtre.Nous sommes la seule province qui est comme ça.» « Je ne veux pas entrer dans une dispute avec M.Charest et son équipe, continue-t-il.Mais certainement que la biotechnologie était très florissante dans le temps du PQ.Beaucoup plus florissante.» Ph i l ippe Mercure MICHEL GIRARD FINANCES PERSONNELLES Le point sur Norbourg Neuf mois après avoir appris qu'elles avaient été flouées de 130 millions de dollars, les 9200 victimes de Norbourg n'ont pas encore touché un cent de dédommagement.Elles n'ont pas récupéré à ce jour un cent des 75 millions d'actif qui restaient dans les fonds Évolution et Norbourg au moment où l'Autorité des marchés financiers a décidé de perquisitionner les bureaux de Vincent Lacroix et d'en bloquer tous les comptes bancaires.Il faut dire que pendant ces neuf mois, le dossier Norbourg a évolué tortueusement au gré des nombreuses poursuites intentées à gauche et à droite.Simple question de ne pas perdre de vue les 9200 victimes dans les dédales de ce feuilleton, voici une mise à jour.Dans le dessein de convaincre les 9200 victimes de Norbourg que le personnel fait son gros possible pour leur venir en aide, l'Autorité vient de leur envoyer une brochure d'information de 16 pages sur le dossier Norbourg.Dans cette brochure, l'Autorité explique de long en large les gestes qu'elle a faits jusqu'à présent pour aider ultimement les 9200 victimes de Norbourg à récupérer les 130 millions d'épargnes évaporés dans l'empire déchu de Vincent Lacroix.Les poursuites de l'Autorité 24 octobre 2005 : l'Autorité des marchés financiers intente contre Vincent Lacroix une poursuite au nom des 9200 victimes.Dans ce recours, l'Autorité réclame à Lacroix une somme de 94 millions.9 mars 2006 : l'autorité amende sa poursuite du 24 octobre et réclame cette fois à Lacroix une somme de 115 millions de dollars.Et l'Autorité poursuit également des sociétés qui travaillaient pour le compte de l'empire de Vincent Lacroix et leur réclame les dédommagements suivants : 21 millions à KPMG ; 74 millions à Beaulieu Deschambault ; 115 millions à Northern Trust ; 115 millions à Concentra Trust ; et 79 millions à Placements Norbourg.9 mars 2006 également : l'Autorité dépose 51 chefs d'accusation contre Vincent Lacroix pour avoir manipulé la valeur des parts des fonds Évolution et Norbourg et avoir remis à l'Autorité des documents contenant des informations fausses ou trompeuses.Ces accusations de nature pénale ne nuiront pas aux éventuelles accusations criminelles qui pourraient être portées contre Vincent Lacroix par les corps policiers dont la GRC.Tous les frais liés à ces poursuites menées par l'Autorité des marchés financiers sont payés par cette dernière.Et toutes les sommes recouvrées au terme des poursuites seront redistribuées aux 9200 victimes.Le recours collectif des victimes C'est le 5 juin prochain que la Cour se prononcera sur la requête pour autorisation d'exercer un recours collectif contre Vincent Lacroix et certains de ses bras droits ; Beaulieu Deschambeault ; les firmes KPMG et Price Waterhouse Coopers; The Northern Trust ; Gestion d'actifs Perfolio ; Ascensia Capital ; Concentra Financial.L'objectif du recours collectif : obtenir au nom des victimes un dédommagement qui couvrira la perte des 130 millions évaporés dans le scandale Norbourg.Ce recours collectif vise également l'Autorité des marchés financiers.On lui reproche d'avoir mal fait son travail de surveillance de Vincent Lacroix et de son empire.Ce recours collectif est dirigé par le cabinet d'avocats Létourneau & Gagné.Serge Létourneau a pris la relève d'Yves Lauzon, du cabinet Lauzon Bélanger.Me Lauzon a dû se retirer du recours en raison du fait qu'il est lui-même une des victimes du scandale Norbourg.Toutes les victimes sont automatiquement couvertes par le recours collectif.C'est le cabinet Létourneau & Gagné qui paie tous les frais juridiques, lesquels lui seront remboursés uniquement s'il gagne la cause.Le recours des représentants L'Autorité fait également l'objet d'un autre recours collectif.Il s'agit du recours mené par le cabinet Adams Gareau au nom d'un groupe de représentants en épargne collective qui vendaient les fonds Norbourg, Évolution et Perfolio.L'Autorité se fait accuser ici de négligence par les représentants, notamment ceux de Gestion du patrimoine Tandem, une firme dirigée et contrôlée par Vincent Lacroix.Advenant une victoire du cabinet Adams Gareau, l'Autorité serait tenue de verser aux représentants un dédommagement de plusieurs millions de dollars.La requête en faillite Sous réserve d'un appel, le juge Robert Mongeon de la Cour supérieure a mis Vincent Lacroix en faillite personnelle.La requête en faillite avait été déposée par Revenu Québec, qui réclamait à Lacroix la somme de 18 millions d'impôts impayés.S'est joint à cette requête en faillite, le syndic RSM Richter qui réclamait au nom des créanciers des entreprises de Norbourg un montant de 37 millions.Les 9200 victimes représentent 95% des créanciers de Norbourg.Autre réclamant dans la mise en faillite de Lacroix : Revenu Canada et sa note d'impôts impayés de 12 millions.La faillite de Lacroix devrait permettre aux réclamants de récupérer environ 30 millions de dollars.Mais si Revenu Québec et Revenu Canada ne renoncent pas à leurs réclamations, les 9200 victimes de Norbourg ne pourront récupérer qu'environ la moitié des 30 millions recouvrés dans le cadre de cette mise en faillite personnelle de Lacroix, voire 15 millions.Notons que tous les frais juridiques et les frais de liquidation des actifs de Vincent Lacroix seront payés à même le montant recouvré par les créanciers.La liquidation des fonds Au moment où l'Autorité des marchés financiers décidaient de mettre un terme aux activités de Vincent Lacroix, il restait environ 76 millions de dollars dans les coffres des fonds Évolution, Norbourg et Perfolio.C'est la firme Ernst & Young qui a obtenu le mandat d'administrateur provisoire et de liquidateur desdits fonds.La Cour n'a pas encore rendu sa décision en ce qui concerne les modalités de versement des actifs restants aux 9200 victimes.Est-ce que les 76 millions seront répartis entre la totalité des 9200 victimes ou uniquement entre les détenteurs des parts des fonds où il restait encore de l'argent ?Les honoraires et frais de liquidation sont payés à même les actifs liquidés.Et le fonds d'indemnisation?Dans la brochure que l'Autorité a envoyée aux victimes de Lacroix, elle consacre deux pages et demie aux demandes d'indemnisation que 1000 victimes ont présentées au Fonds d'indemnisation de l'Autorité.Les victimes de Norbourg ont jusqu'au 26 août prochain pour déposer leurs demandes.Mon impression ?À moins que le gouvernement Charest ne force la direction de l'Autorité à se montrer plus compatissante envers les victimes, il appert que le Fonds d'indemnisation ne versera pas un cent.Ah oui ! Combien a coûté la brochure d'information sur le dossier Norbourg ?Réponse de l'Autorité : 20 000 $.Àmoins que legouvernement Charest ne force la directionde l'Autoritéàsemontrer plus compatissanteenvers les victimes, il appert que le Fonds d'indemnisationneverserapas uncent.Un vaste réseau de télémarketing international est démantelé PRESSE CANADIENNE OTTAWA \u2014 Cinq personnes, trois Ontariens et deux Québécois, de même que des entreprises fonctionnant sous le nom de Datacom Marketing et Datacom Direct, ont été accusées de télémarketing trompeur relativement à une arnaque de 23 millions mise au jour par le Bureau (canadien) de la concurrence et d'autres agences du Canada, des États-Unis et du Royaume-Uni.Hier, dans un communiqué, le Bureau de la concurrence a précisé que l'enquête a permis de découvrir que les suspects se sont adonnés à leurs activités à partir de Toronto et de Montréal pendant 10 ans.Des accusations au criminel ont été portées contre Judy Neinstein, 62 ans, de Toronto, Bernard Fromstein, 54 ans, de Toronto, et Paul Barnard, 54 ans, d'Ajax.Deux autres personnes, James Sharo, 56 ans, et George Pavolpoulos, 35 ans, tous deux de Saint-Hubert, ont aussi été accusées pour leur implication dans la prétendue arnaque.Des accusations ont également été portées contre les entreprises Datacom Marketing Inc.(Ontario 1431798), Datacom Direct Inc.(Ontario 1417524) et leur filiale du Québec Datacom Marketing Inc.(Québec 1149885080).Le Bureau soutient qu'au plus fort de ses activités en 2002, Datacom a escroqué au moins 50 000 entreprises canadiennes et américaines de plus de 23 millions.D'après les estimations du Bureau de la concurrence, le volume du commerce de Datacom durant la période visée par l'enquête se chiffrait à plus de 150 millions.Selon le Bureau de la concurrence, dans le cadre de l'arnaque alléguée, les télévendeurs de Datacom contactaient de petites et moyennes entreprises au Canada et aux États-Unis et prétendaient qu'ils devaient mettre à jour les renseignements figurant dans les inscriptions de leur répertoire d'entreprises.Les télévendeurs laissaient entendre que l'entreprise avait commandé une inscription et que quelqu'un faisant partie de l'entreprise avait déjà autorisé la commande.Les télévendeurs omettaient de fournir des renseignements importants, tels que le nom de l'entreprise pour le compte de laquelle ils appelaient, le prix du répertoire, les modalités ou conditions relatives au retour du produit, le but de l'appel et la nature du produit, comme l'exigent les dispositions de la Loi sur la concurrence.Les entreprises visées recevaient par la suite un répertoire qu'elles n'auraient pas commandé si elles ne s'étaient pas fiées aux fausses indications qu'on leur avait données.3405869A Le Dr Denis Claude Roy à la direction du Centre de recherche de l'Hôpital Maisonneuve-Rosemont Le conseil d'administration de l'Hôpital Maisonneuve- Rosemont (HMR), centre affilié à l'Université de Montréal, est heureux d'annoncer la nomination du Dr Denis Claude Roy, au poste de directeur de la Recherche, et ce, pour un mandat de quatre ans.Au cours de ce mandat, son principal objectif sera d'assurer le développement de la recherche à l'HMR et la croissance de son centre de recherche.Ce défi se réalisera en consolidant la recherche fondamentale en immunologie-oncologie, néphrologie-métabolisme et santé de la vision, aussi en assurant le réalisation de projets structurants majeurs et le développement de la recherche clinique et évaluative et en optimisant le rayonnement du centre de recherche sur la scène québécoise nationale et internationale.Chercheur renommé en greffe de cellules souches hématopoïétiques et membre du Service d'hématologie de l'HMR depuis 1990, le Dr Roy est professeur titulaire à l'Université de Montréal, membre à l'Institut National du Cancer du Canada du comité exécutif \u2014 section hématologie - du groupe d'études cliniques et du groupe de travail sur les leucémies aiguës/greffe de cellules souches, membre du Canadian Blood and Marrow Transplant Group (CBMTG) - Clinical Trials Network et du Réseau canadien de recherche en cellules souches.Auteur et coauteur de plus de 165 publications scientifiques parues dans les revues les plus prestigieuses, le Dr Roy aborde les aspects fondamental, translationnel et clinique de ses principaux intérêts de recherche que sont l'immunobiologie des leucémies et des lymphomes, l'immunothérapie du cancer et la greffe de cellules souches hématopoïétiques. LA PRESSE AFFAIRES Bond des bénéfices de la Banque Royale BLOOMBERG La Banque Royale du Canada a fait savoir hier que ses bénéfices avaient fait un bond de 23% au deuxième trimestre, les revenus de transactions ayant atteint un record tandis que la hausse des prix des produits de base s'est traduite par une activité accrue dans le domaine des fusions.Au cours de la période terminée le 30 avril dernier, le bénéfice net a atteint 1,12 milliard, ou 85 cents par action, comparativement à 907 millions, ou 69 cents par action, a précisé la plus importante banque au pays.Les volumes de transactions à la Bourse de Toronto ont augmenté du tiers cette année et les ventes de nouvelles actions ont progressé de moitié, ce qui a gonflé les commissions de prise ferme et de transaction de la Banque Royale et de la Banque de Montréal.La valeur des fusions a presque doublé au Canada cette année, à 73,6 milliards de dollars américains, au moment où des prix records des produits de base ont mené à des offres de rachat de clients de la Banque Royale tels que Inco, un producteur de nickel.« Il y a eu beaucoup d'activités sur les marchés des capitaux », souligne Gordon Higgins, qui contribue à la gestion de 4,9 milliards US, y compris des actions de la Banque Royale, chez Sentry Select Capital, à Toronto.En excluant des éléments non récurrents tels que des pertes d'assurances liées aux ouragans, le profit de la Banque Royale a été de 86 cents par action, ce qui est supérieur à l'estimation médiane sept analystes sondés par Bloomberg News.Hier, le titre de la Banque Royale a gagné 21 cents à 46,66$ à la Bourse de Toronto.L'action s'est appréciée de 3,4 % cette année.La banque a annoncé hier qu'elle allait racheter jusqu'à 7 millions d'actions au cours du présent exercice financier qui se terminera en octobre.La Banque Royale a racheté 8,8 millions d'actions en vertu d'un programme qui se termine le mois prochain.Les profits tirés des activités de banque d'affaires ont grimpé de 47% à 433 millions, un sommet d'au moins les huit derniers trimestres, grâce notamment aux revenus de transactions et aux commissions de courtage.RBC Capital Markets se classe au premier rang pour les conseils de fusion au Canada cette année.Les revenus ont augmenté de 9,3%à 5,12 milliards.Par ailleurs, les revenus d'opérations sur actions et obligations ont presque doublé à 724 millions.Le volume de transactions à la Bourse de Toronto a augmenté de plus du tiers cette année après que l'indice de référence eut progressé de 7%au premier trimestre.Les bénéfices de la division des services bancaires aux consommateurs ont fait un bond de 16% à 608 millions grâce à une augmentation des prêts et des dépôts.PHOTONATHAN DENETTE, ARCHIVES PC © Le profit de la Banque Royale a été de 86 cents par action, ce qui est supérieur à l'estimation médiane sept analystes sondés par Bloomberg News.Ci-dessus, le président de l'institution, Gordon M.Nixon.Innodia, Laval, Québec Secteur d'activité : recherche et développement de médicaments destinés au traitement de l'obésité et du diabète.Description du projet: poursuite du développement de deux nouveaux produits vers les phases cliniques chez l'humain.Le Fonds de solidarité FTQ, un tremplin pour la croissance des entreprises du Québec.1,5 million$ à Innodia, c'est la posologie qui a fait le poids.www.fondsftq.com 3400829A La construction résidentielle continuera de ralentir RUDY LE COURS Le déclin amorcé l'an dernier dans la construction résidentielle va se poursuivre encore jusqu'en 2009.Les prévisions répétées de Desjardins et de la Société canadienne d'hypothèques et de logement s'avèrent encore une fois à la lecture de l'Indice de l'habitation Desjardins.Il recule presque à tous les mois depuis l'été 2004 et perdait encore 2,8 % en avril.« Seul le marché de la rénovation promet encore de la croissance », souligne Hélène Bégin, économiste au Mouvement Desjardins.L'institution lévisienne prévoit 43 000 nouvelles unités cette année, un recul de 15,5 % sur l'an dernier où le repli avait atteint 12,9 %.Pour l'an prochain, nouveau repli de 9,3 %.« On prévoit un retour au point d'équilibre aux environs de 35 000 unités vers 2009 », poursuit Mme Bégin.Desjardins constate aussi que le taux d'inoccupation des logements locatifs augmente doucement ce qui va ralentir aussi ce segment de la construction d'habitation.Même celui des résidences pour personnes âgées donne quelques signes de saturation.Fait aggravant, le grand nombre d'invendus de logements en copropriété incite des promoteurs à les proposer en location.C'est à Montréal où ce phénomène prend le plus d'ampleur avec un taux de 4,1 % déjà l'an dernier, contre 2,5 % en 2004.L'indice fait ressortir aussi un léger ralentissement sur le marché de la revente cette année qui ira en s'accentuant l'an prochain.On prévoit 66 700 transactions contre 70 649, l'an dernier.Cela ne devrait toutefois pas affecter encore le marché de la rénovation.Des enquêtes passées font ressortir que les acheteurs sur le marché secondaire passent à l'étape de la rénovation deux à trois ans après leur acquisition.Le dynamisme de la rénovation sera insuffisant pour compenser complètement l'essoufflement du côté de la construction, croit Mme Bégin.Si les travailleurs du bâtiment ne sont pas repêchés par la construction non résidentielle, certains devront se recycler ailleurs.Les chiffres de l'emploi des prochains mois seront révélateurs à cet égard.Tout cela fera en sorte de freiner la poussée des prix de l'immobilier résidentiel.La montée des dernières années, jumelée à la hausse de plus d'un point de pourcentage des intérêts hypothécaires depuis un an, dissuade plusieurs premiers acheteurs potentiels.Cela aura pour effet d'aligner l'augmentation des prix sur la progression de l'indice des prix à la consommation, soit aux environs de 2% à 2,5 % dès l'an prochain.Autre conséquence, le marché de l'habitation tant celui du bâtiment neuf que celui de la revente, revient doucement à l'équilibre avec en moyenne de huit à 10 acheteurs par vendeur.Progrès du PIB du Québec PRESSE CANADIENNE Le produit intérieur brut du Québec a augmenté de 0,4 % en février, après une hausse de 0,2 % en janvier et un recul de 0,3 % en décembre.L'Institut de la statistique du Québec (ISQ) a précisé hier que l'augmentation enregistrée en février est la cinquième en six mois.La vigueur de l'économie québécoise en février provient principalement des industries du commerce de gros et de détail, ainsi que de l'énergie électrique.Par rapport à février 2005, le Québec affiche une croissance de 2,0% de son PIB, comparativement à 3,3 % pour l'ensemble du Canada.En 2005, la croissance du PIB atteignait 2,2% au Québec et 3,0% au Canada.Les données de l'ISQ révèlent que la production de l'industrie du commerce de détail a augmenté de 1,3% en février, soit une quatrième hausse en cinq mois.Le commerce du gros a pour sa part enregistré une croissance de 1,1 %.La production du secteur manufacturier a diminué de 0,7 % en février, ce qui efface le gain de même envergure enregistré en janvier.« La croissance du secteur manufacturier demeure modérée en raison, entre autres, de la vigueur du dollar canadien, qui a atteint 88,1 cents US en février, son plus haut niveau depuis décembre 1991 », a précisé l'ISQ.Le secteur manufacturier doit aussi faire face à l'explosion des coûts de l'énergie.EN BREF Emergis règle un litige Emergis a annoncé, hier, le règlement d'un litige avec Avista, une compagnie d'électricité de Washington, concernant un brevet pour une technologie de facturation et de paiement en ligne.Les détails du règlement n'ont pas été rendus publics.Marc Filion, vice-président directeur chez Emergis, a précisé que ce règlement est le cinquième conclu par son entreprise depuis le début de l'année et qu'il s'inscrit dans le cadre de «nos efforts continus pour faire respecter notre propriété intellectuelle ».Emergis détient le brevet américain qui a été octroyé en mars 2000 pour le processus électronique de réception et de paiement des factures.Emergis n'offre plus ce service mais conserve néanmoins la propriété du brevet.Presse Canadienne La CIBC réduit certains taux La Banque CIBC réduit de 0,2 point de pourcentage la plupart de ses taux d'intérêt hypothécaires.Cette réduction s'appliquera à compter de ce samedi aux taux fermés pour les termes de deux, trois, quatre, cinq et dix ans.Le taux de cinq ans est ainsi ramené à 6,75 %, alors que ceux de trois et dix ans s'établiront respectivement à 6,45 et 7,55 %.La baisse atteint 0,3 point de pourcentage dans la cas d'un terme de six mois convertible, qui passe à 6,30 %.Presse Canadienne LA PRESSE AFFAIRES BOMBARDIER Le nouvel avion de 100 places prend forme MARIE TISON Le dernier rejeton de la famille des biréacteurs régionaux de Bombardier, le CRJ900X, commence à prendre forme dans l'esprit des responsables du projet.Il est cependant encore trop tôt pour parler d'une date de lancement pour l'appareil de 100 places.« Il faut d'abord définir les spécifications, c'est tout le travail qui est en cours, déclare Trung Ngo, viceprésident au marketing et aux communications de Bombardier avions régionaux.Après, nous serons mieux en mesure de comprendre les délais requis.» Le CRJ900X serait une version allongée du CRJ900, un avion de 86 places, le plus gros appareil présentement fabriqué par Bombardier.« Plus il y a des changements par rapport au CRJ900, plus les délais seront allongés, affirme M.Ngo, en entrevue avec La Presse Affaires.Nous sommes en discussions avec les clients pour identifier leurs besoins, définir l'avion, définir ses spécifications.Alors qu'une équipe de Bombardier travaille sur le CRJ900X, une autre équipe travaille sur une version allongée du turbopropulseur Q400, un appareil de 68 à 78 places.Les travaux sur le CRJ900X seraient cependant plus avancés.Bombardier s'est penchée sur la possibilité d'allonger ses appareils régionaux après avoir mis sa CSeries sur la glace, faute de clients.La CSeries était une famille d'appareils de 110 à 130 places qui ne visait pas le marché de l'aviation régionale.Pour le CRJ900X, Bombardier retourne à ce marché.« Il y a un créneau de 90 à 100 places que nous examinons », indique M.Ngo.Bombardier estime que la ligne de démarcation entre les transporteurs régionaux et les grands transporteurs classiques se dessine autour de 100 places.Les transporteurs régionaux ont une structure de coûts moins élevée que celle des grands transporteurs.Ces derniers ont donc avantage à faire affaires avec des transporteurs régionaux pour desservir certaines routes moins fréquentées.Les pilotes des grands transporteurs ont cherché à faire échec à cette tendance en négociant avec leur employeur des « scope clauses », des ententes limitant le nombre et la taille des appareils utilisés par les partenaires régionaux.À l'heure actuelle, chez la plupart des grands transporteurs américains, ces ententes limitent l'utilisation d'appareils de plus de 75 places, mais Bombardier croit qu'avec le temps, les ententes permettront l'utilisation d'appareils de plus en plus gros, éventuellement jusqu'à 100 places.M.Ngo explique que Bombardier veut se rapprocher le plus possible de cette limite de 100 places parce qu'elle pourra ainsi offrir une solution de rechange aux Fokker-100 et Avro RJ86, de vieux appareils d'un peu plus d'une centaine de places qu'il faudra bien remplacer.Bombardier vise aussi les clients actuels qui exploitent avec succès des CRJ900 et qui voudraient augmenter leur capacité.M.Ngo explique que le marché régional devrait se tourner vers des appareils de plus en plus gros, capables de desservir avec confort des routes de plus en plus longues.Il fait observer que 40% des exploitants de CRJ100 et CRJ200 ont décidé d'acquérir des appareils CRJ700 et CRJ900.« C'est une évolution naturelle », déclare M.Ngo.Le CRJ900X, s'il prend son envol, sera évidemment plus lourd que le CRJ900.Il pourrait donc être nécessaire d'augmenter la puissance de ses moteurs et la résistance de ses trains d'atterrissage.Bombardier veut cependant conserver ce qui fait son avantage, soit les aspects communs de tous les membres de sa famille d'appareils.C'est ainsi qu'un même pilote peut commander un appareil de 50, 70 ou 86 places.Et qu'il n'est pas nécessaire de multiplier les types de pièces de rechange, ce qui réduit les coûts des sociétés aériennes.S'il est trop tôt pour parler d'une date de lancement, il est également trop tôt pour dire où pourraient être fabriqués le CRJ900X et le Q400X.M.Ngo reconnaît cependant qu'il y a des sites « naturels », soit les endroits où les familles sont présentement assemblées.On parle ainsi de la région de Montréal pour les CRJ et Toronto pour les avions de la série Q.« Mais je pense que nous ne sommes pas encore là », déclare- t-il.« Nous sommes en discussions avec les clients pour identifier leurs besoins, définir l'avion, définir ses spécifications.» Boston Pizza vise maintenant 75 restos au Québec LAURIER CLOUTIER Après le succès mitigé de ses premiers efforts au Québec en 2002, la chaîne Boston Pizza, de Richmond, près de Vancouver, connaît une forte croissance depuis 2005.Son objectif vient de passer de 50 à 75 restaurants dans la province.L'an dernier, neuf mois après son arrivée à la barre, le vice-président au Québec, Wayne Shanahan, a fixé l'objectif à 50 Boston Pizza en cinq ans.« Le Québec peut supporter au moins 75 restaurants », déclare maintenant à La Presse Affaires ce Québécois qui a auparavant lancé le réseau O'Toole au Québec et a présidé la chaîne Jack Astor's, à Dallas.Wayne Shanahan a déjà trouvé les franchisés et les emplacements nécessaires pour 41 ouvertures.Boston Pizza a ouvert neuf restaurants au Québec et, à la fin de l'année, en comptera 16 après 18 mois d'activités, déclare le vice- président.« C'est du jamais vu dans le secteur de la restauration décontractée », lance-t-il.Ailleurs au Canada, les restos Boston Pizza réalisent des ventes moyennes de 2,4 millions par établissement, comparativement à plus de 3 millions au Québec, a-t-il dit.La carte des vins a été bonifiée et suscite 5,9% des ventes dans la province, quatre fois plus qu'ailleurs au Canada.La table d'hôte, adaptée au marché local, génère 80% des ventes le midi.La « Pizza Québécoise » représente 40% des ventes de ce type de plats et la tarte au sucre constitue un des plats les plus vendus.La moitié des acheteurs de franchise, dont chacune coûte 2 millions, sont des investisseurs avec un partenaire minoritaire (5% des actions) qui exploite le restaurant.Un autre quart des candidats vient des chaînes concurrentes, dit M.Shanahan.Huit des franchisés veulent déjà ouvrir un deuxième Boston Pizza.Montréal comptera 26 des 41 premiers établissement de la chaîne, contre sept à Québec, quatre dans les Laurentides et trois en Estrie.« Et tous les emplacements sont situés à des intersections routières achalandées », indique le président.Les concurrents de Boston Pizza comprennent les Rôtisseries St-Hubert, les restaurants Bâton Rouge, Scores et la Cage aux sports.Fondée à Edmonton il y a 40 ans, Boston Pizza, une fiducie de revenus, compte 245 restaurants au Canada, soit la plus importante chaîne de restauration généraliste, devant Kelsey's (moins de 200 restos) et St-Hubert (une centaine).Pour éviter les échecs, le vice-président ne veut pas ouvrir plus de 12 à 14 Boston Pizza par année au Québec.Les ventes des Boston Pizza ouverts depuis au moins un an ont augmenté de 12,8% au premier trimestre.De façon générale, la chaîne rénove 10% de ses restaurants par année, ce qui fait alors augmenter leurs ventes d'environ 15%, soutient Wayne Shanahan.PHOTO ALAIN ROBERGE, LA PRESSE© Wayne Shanahan, vice-président à la direction de Boston Pizza pour le Québec, savoure les succès de la bannière.Le Cadillac SRX 2006 à transmission intégrale Moteur V6 VVT de 3,6L développant 255HP Boîte automatique à 5 vitesses et fonction manuelle ABS aux quatre roues avec fonction d'assistance au freinage d'urgence Antipatinage toutes les vitesses avec interrupteur Système de correction de la trajectoire Stabili Trak Groupe sièges et mémorisation Sonar de recul Radio par satellite XM± Privilèges Cadillac: Garantie limitée et programme d'entretien prescrit sans frais de 4 ans ou 80000km, Service de communication et d'assistance On Star intégré au véhicule avec abonnement au plan Orientation et Dépannage pendant un an.Pour se mesurer à nous, la concurrence a dû hausser ses standards.L'Association des concessionnaires Cadillac du Québec suggère aux consommateurs de lire ce qui suit.Offres d'une durée limitée, réservées aux particuliers, s'appliquant au modèle neuf SRX 2006 (6EB26/R7E).Le modèle illustré peut comprendre certaines caractéristiques offertes en option à un coût additionnel.Conditionnel à l'approbation du crédit de GMAC.Frais reliés à l'inscription au Registre des droits personnels et réels mobiliers et droits en sus et payables à la livraison.À la location, paiements mensuels basés sur un bail de 39 mois avec versement initial ou échange équivalent (voir ci-dessus).Transport (1350 $) et préparation inclus.Immatriculation, assurance et taxes en sus.Frais de 15 ¢ du km après 65 000 km.Première mensualité exigible à la livraison.Ces offres sont exclusives et ne peuvent être jumelées à aucune autre offre ni aucun autre programme incitatif d'achat ou de location, à l'exception des programmes de La Carte GM et de GM Mobilité.Le concessionnaire peut louer à moindre prix.Un échange entre concessionnaires peut être requis.±Inclus 3 mois d'essai gratuit sans obligation au terme desquels les frais de service s'appliquent.MC©2005, COVAN.Utilisée sous licence.Renseignez-vous chez votre concessionnaire participant, à gmcanada.com ou au 1 888 446-2000.429$/mois 0 $ dépôt de sécurité 6104$ comptant MENSUALITÉ COMPTANT (ou échange équivalent) 499 $ 588 $ 3416 $ 0$ Location 39 mois Meilleur VUS de luxe 2006, Car and Driver.Pour la troisième année consécutive 3396871A Bocenor améliore son bilan Même si ses résultats de l'exercice 2005-2006 virent au rouge, le fabricant de portes et fenêtres Bocenor a amélioré sa situation financière après avoir évité la faillite il y a deux ans.L'entreprise a déclaré hier une perte nette de 1,9 million ou 6 cents par action pour la période qui s'est terminée le 28 février, comparativement à des profits de 7,9 millions lors de l'exercice précédent.Toutefois, ces profits incluaient un gain exceptionnel de 16,9 millions.L'entreprise a réduit son chiffre d'affaires en abandonnant des lignes de produits de moindre valeur.Hier, le titre de Bocenor a perdu 1 cent à 64 cents à la Bourse de Toronto.Michel Munger, coll.spéciale Section Rouge émettra des actions Afin de financer le plan d'affaires de son acquisition Image In Média, Section Rouge Média fera une émission d'actions pouvant totaliser jusqu'à 2,5 millions.Rappelons que Section Rouge a annoncé l'acquisition d'Image In Média pour 4,3 millions en actions.Chaque unité sera émise au prix de 25 cents l'action, assortie d'un bon de souscription permettant de se procurer une action ordinaire au prix de 30 cents au cours des 24 mois suivant la clôture du placement, le 30 juin.Michel Munger, coll.spéciale Génécan: Revenu Québec conteste Revenu Québec conteste une décision de la Cour d'appel du Québec, qui lui refuse le droit de soutirer 1 million à une société en liquidation et laisse ainsi cette somme à la disposition des détenteurs de débenture.Le fisc réclame le montant de 1 million, en plus d'intérêts, à la Corporation Financière Génécan, en vertu de la taxe québécoise sur le capital.Lapresseaffaires.com .DENOTRESITE L A INVESTIR LA PRESSE AFFAIRES Projet de fusion entre Arcelor et Severstal Une bataille de titans AGENCE FRANCE-PRESSE FIN DE SÉANCE PARIS \u2014 En a valant le russe Severstal, le sidérurgiste européen Arcelor gonflerait d'un tiers son capital et se doterait d'un puissant actionnaire, de quoi, selon les analystes, entraver l'offre hostile du concurrent Mittal Steel, qui n'a cependant pas encore perdu la partie.« La bataille pour la prise de contrôle d'Arcelor s'intensifie », a résumé Michael Tappeiner, analyste de la banque allemande WestLB, qui souligne qu'Arcelor et Severstal offrent une bonne complémentarité géographique (Europe, Russie, Brésil) et proposent de créer le numéro un mondial de l'acier fort d'une production annuelle de 70 millions de tonnes.L'opération se ferait par le biais d'une augmentation de capital d'Arcelor de près de 13 milliards d'euros (18,4 milliards CAN) réservée au PDG et propriétaire de Severstal, Alexeï Mordachov.Pour payer son entrée, M.Mordachov apportera les actifs de son groupe complétés d'un chèque de 1,25 milliard d'euros.S'il mène à terme ce projet, Arcelor pourrait se mettre définitivement à l'abri d'un prédateur, estimaient les analystes.Avec un capital gonflé de près d'un tiers et l'arrivée d'un actionnaire détenant 32% de son capital, il deviendrait une proie indigeste pour le groupe de Lakshmi Mittal, sans parler des problèmes de concurrence que le rachat d'un tel mastodonte susciteraient.Mittal Steel pourrait donc être contraint de relever rapidement son offre pour convaincre les actionnaires d'Arcelor de rejeter la fusion avec Severstal, sur laquelle ils seront appelés à se prononcer à la fin juin.Mittal Steel a qualifié cet accord de « combinaison de seconde zone » destinée à manipuler les actionnaires.Selon le groupe, cette initiative est sans précédent et prive les actionnaires d'un vrai choix sur l'avenir d'Arcelor.Pour Alfred Glaser, analyste chez CA Cheuvreux « les chances de succès de Mittal s'amenuisent, mais elles existent », et ce dernier a « encore une chance de relever son offre pour l'emporter ».Mittal avait déjà relevé son offre la semaine dernière, à 25,8 milliards d'euros contre 18,6 milliards auparavant.Là où le groupe de Lakshmi Mittal propose maintenant 37,74 euros par titre Arcelor (un quart en numéraire et le restant en actions Mittal), la transaction Arcelor/ Severstal est fixée sur une base de 44 euros par action Arcelor, soit 16,6% de mieux, une valorisation jugée « plutôt satisfaisante » par Alfred Glaser.Mais ce chiffre de 44 euros n'est qu'« une valorisation de circonstance » fixée entre Arcelor et Servestal, « elle ne signifie rien pour les actionnaires » d'Arcelor, a expliqué à l'AFP Gérard Augustin- Normand, président de la société Richelieu Finance.En effet, c'est juste le prix utilisé pour calculer la valeur de l'apport des actifs de Severstal à Arcelor en échange de 32% du capital, et non un prix d'achat de leurs parts aux actionnaires d'Arcelor.« L'offre de Mittal est pour les actionnaires d'Arcelor, s'ils prennent le temps de réfléchir, généreuse, et c'est la seule offre qui leur est faite aujourd'hui », estime M.Augustin- Normand, qui pense que certains actionnaires du sidérurgiste européen vendront leurs titres au milliardaire indien Lakshmi Mittal, plutôt que de laisser un milliardaire russe méconnu s'emparer de leur groupe.« Je ne suis pas sûr que Severstal, ce chevalier blanc comme on l'appelle, soit très blanc.Cette opération pourrait pousser certains actionnaires d'Arcelor à s'intéresser à l'offre de Mittal, car ils pourraient s'inquiéter de voir le cours de Bourse de leur groupe revenir à la case départ », ajoute-t-il.Mêmes doutes pour les analystes de Commerzbank, qui jugent que « cette opération est inférieure à la combinaison Mittal- Arcelor », et conseillent à leurs clients d'apporter leurs actions Arcelor à Mittal Steel, qui offre un prix supérieur de plus de 10% au cours de Bourse actuel du sidérurgiste.«L'offre de Mittal est pour les actionnaires d'Arcelor, s'ils prennent le temps de réfléchir, généreuse, et c'est la seule offre qui leur est faite aujourd'hui.» PRESSE CANADIENNE HAMILTON Quelques mois à peine après avoir été achetée par le groupe européen Arcelor, la société sidérurgique Dofasco change de président et chef de la direction et de président de son conseil d'administration.Hier, dans un communiqué, la compagnie basée à Hamilton, en Ontario, a annoncé que Don Pether, son actuel président et chef de la direction quittera son poste le 21 juillet et qu'il deviendra président du conseil d'administration.M.Pether sera remplacé par Jacques Chabanier au poste de président et chef de la direction et succédera à Brian Mac Neill comme président du conseil d'administration.La compagnie a expliqué que M.Mac Neill démissionnera du conseil d'administration afin de faciliter la transition, alors que Dofasco est intégrée à Arcelor après avoir été achetée par cette dernière pour 5,6 milliards en février dernier.Don Pether est entré chez Dofasco en 1970 comme métallurgiste et a gravi les échelons au fil des ans.Jacques Chabanier, de son côté, a joué un rôle important dans l'intégration de Dofasco depuis son acquisition par Arcelor.Il est entré en 1972 chez Usinor \u2014à Dunkerque, dans le nord de la France \u2014, une des compagnies fondatrices d'Arcelor.Dofasco possède, outre ses installations de fabrication de produits de l'acier, la Compagnie minière Québec Cartier, un producteur de concentré de minerai de fer et de boulettes d'oxyde de fer, basé à Port-Cartier, sur la Côte-Nord.Changements chez Dofasco BOURSE DE TORONTOSuite de la page 11 Volume ch.52 sem.Société Div.(100) Ferm.Net Haut Bas Volume ch.52 sem.Société Div.(100) Ferm.Net Haut Bas Volume ch.52 sem.Société Div.(100) Ferm.Net Haut Bas Volume ch.52 sem.Société Div.(100) Ferm.Net Haut Bas Volume ch.52 sem.Société Div.(100) Ferm.Net Haut Bas Nuv.Sev.(FSL.UN) 0.63 13 8.50 10.00 8.05 Oceanex (OAX.UN) 1.12 1159 14.20 -0.11 17.00 13.00 OFI Inco (OFB.UN) 1.20 230 10.10 +0.09 10.34 8.50 Oil Sand&Engy (OSM.UN) 0.50 17 9.59 10.97 9.30 Oil sands (OST.UN) 3.10 5 135.9 +10.9 158.3 60.67 Oil Sands Sect (OSF.UN) 382 8.90 +0.40 10.05 8.00 Open Sky (OMP.UN) 0.43 34 8.50 +0.10 10.00 7.81 Osprey Med (OSP.UN) 0.90 96 7.15 -0.10 8.95 5.96 Otelco (OTT.UN) 1.68 419.51 21.20 17.30 Pantera Drilli (RIG.UN) 0.80 37 10.40 +0.10 11.95 10.00 Parklnd (PKI.UN) 2.16 147 24.87 +0.57 24.95 16.95 Parmnt (PMT.UN) 2.88 2565 19.15 +0.41 24.09 16.28 PDM Royal (PDM.UN) 1.44 9 11.45 14.21 10.95 Peak Energy (PES.UN) 1.08 562 13.20 +0.06 13.75 9.01 Pembina (PIF.UN) 1.14 3449 16.27 +0.03 18.58 12.91 Penn Wst (PWT.UN) 4.08 9715 41.85 +0.30 47.50 27.33 Percision Trus (PD.UN) 3.72 3423 38.15 +0.31 43.40 30.50 Peyto (PEY.UN) 1.68 2337 24.00 +0.15 34.74 20.50 Phoenix Tec (PHX.UN) 0.78 212 10.00 +0.01 12.70 5.47 Pizza Roy (PZA.UN) 0.83 227 9.85 +0.07 11.08 8.43 Pngwth (PGF.A) 3.00 631 26.37 +0.21 30.10 23.64 Pngwth (PGF.B) 3.00 2331 24.55 +0.05 24.80 17.27 Pollard Bnk (PBL.UN) 0.95 70 10.50 -0.23 13.99 8.90 Preferred (PFS.UN) 1.44 50 18.74 -0.01 21.65 18.55 Preferred (PLD.U) 0.50 50 7.52 -0.04 8.85 7.25 Preferred (PLD.UN) 1.25 66 19.27 -0.01 21.78 19.00 Premier Val (PVN.UN) 0.72 342 10.17 +0.02 10.72 8.00 Premium (PBI.UN) 1.17 300 10.94 +0.24 11.30 8.60 Primaris (PMZ.UN) 1.14 903 17.09 +0.59 18.35 12.90 Prime R (EAT.UN) 1.12 118 8.78 -0.04 9.84 7.26 Primwst (PWI.UN) 4.32 1820 32.14 +0.05 38.14 29.22 Priszm (QSR.UN) 1.26 371 11.01 +0.03 14.98 8.24 Pro-ams (PAM.UN) 53 20.75 +0.04 21.99 20.10 Pro-ams tr (PR.UN) 160 19.45 +0.03 20.74 19.10 Pro-Vest (PRG.UN) 0.80 96 11.81 +0.20 12.68 9.58 Progress (PGX.UN) 1.68 1098 17.15 +0.30 18.33 12.26 Provident (PVE.UN) 1.44 1589 13.69 +0.10 14.57 11.79 PRT For (PRT.UN) 0.90 65 11.50 11.85 9.49 Pthfndr (PAZ.UN) 1.20 96 15.00 +0.01 16.40 12.99 Ptr Egy (PTF.UN) 2.40 4360 26.30 +0.13 29.98 18.25 Rainmkr (RNK.UN) 0.48 38 3.25 3.90 2.80 Rbc tr (RYT.NT.P) 320 110.9 +0.27 117.7 105.7 Rbc trst (RYT.NT.M) 350 109.5 -0.42 116.6 104.6 Resolve Busine (RBO.UN) 1.00 424 7.85 +0.09 9.75 7.71 Retirmnt (RRR.UN) 0.84 7027 8.43 +0.16 10.34 7.13 Retrocom (RMM.UN) 0.82 194 6.75 -0.01 9.19 6.11 Richards (RPI.UN) 1.12 2651 7.90 -0.09 11.30 7.50 Rio Can (REI.UN) 1.29 5789 21.85 +0.33 23.96 18.58 Rogers C (RSI.UN) 0.40 1309 4.18 +0.05 4.79 3.50 Royal Bk (RY.NT.C) 12 14.70 +0.20 16.50 10.40 Royal Bk (RY.NT.I) 1 12.65 +0.10 12.75 11.35 Royal Bk (RY.NT.M) 210 10.10 +0.15 10.35 9.60 Royal Bk (RY.NT.P) 230 9.56 +0.16 9.65 8.50 Royal Bk D10 N (RY.NT.B) 200 9.58 +0.18 9.85 8.40 Royal Host (RYL.UN) 0.48 365 6.12 +0.02 6.84 5.25 Royal Ind-JapL (RY.NO.V) 25 9.78 +0.18 10.75 9.50 Royal Nik225LE (RY.NO.B) 8 10.65 -0.11 11.25 9.50 Ry Lepag (RSF.UN) 1.15 3656 13.52 +0.02 14.75 10.31 Sceptre Hgh (SZH.UN) 0.70 52 10.73 -0.12 11.40 7.10 Sceptre In (SZG.UN) 0.75 23 11.16 +0.16 12.00 9.26 SCI (SMN.UN) 1.08 16 12.01 +0.06 14.05 10.25 Sciti (CIT.UN) 1.39 25 14.61 -0.09 16.07 12.00 Sciti (SIN.UN) 1.62 136 17.30 +0.06 19.07 14.05 Sciti Rocs (SCI.UN) 0.93 206 10.01 -0.09 11.60 8.20 SCITI Total Tr (STF.UN) 112 9.99 +0.02 10.00 9.80 Scotia Mt (SMC.M) 6.57 400 102.2 -0.13 108.2 101.0 Scot t 's REIT (SRQ.UN) 0.85 1 9.23 -0.31 9.90 8.75 Second Cup (SCU.UN) 1.04 45 10.90 +0.02 11.85 8.40 Sel 50 IT (SDE.UN) 0.94 200 12.45 +0.25 13.75 10.86 Sel 50 IT (SON.UN) 0.96 780 13.27 +0.35 14.50 10.53 Sentry BC (SIT.UN) 4 20.45 -0.05 21.75 20.27 Sentry C (SSJ.UN) 0.72 309 9.73 10.50 7.51 Sentry D (SDT.UN) 0.90 5376 5.75 +0.01 6.49 4.60 Sentry G (SGT.UN) 9 19.13 -0.07 19.91 18.00 Sentry SF (SFG.UN) 2.44 174 12.40 +0.25 14.25 10.05 Sentry Slct (MGS.UN) 0.60 592 6.90 +0.05 10.55 6.05 Sequoia Oil (SQE.UN) 1.92 509 17.92 -0.08 21.75 13.45 Ser s (SRC.UN) 0.90 649 10.02 +0.02 11.70 8.55 Sfk Pulp (SFK.UN) 152 4.50 +0.20 5.98 2.85 Shininbk (SHN.UN) 3.00 2772 22.91 -0.07 30.99 20.65 SIR Royal (SRV.UN) 1.20 61 10.25 10.45 7.05 Sixty Spl (SIX.UN) 2.00 23 17.91 -0.09 18.88 16.40 Skylon (SIA.U) 0.50 7 9.16 -0.05 9.95 9.00 Skylon (SKA.UN) 1.50 49 22.07 -0.03 24.70 20.00 Skylon (SKG.UN) 0.70 129 9.89 +0.09 10.30 9.00 Skylon (SLN.UN) 2.25 25 22.21 -0.09 24.82 21.31 Skylon (SPO.UN) 1.81 10 25.00 +0.20 27.50 24.61 Sleep C (Z.UN) 1.35 168 25.99 +0.09 29.00 16.61 SNP Cap (SNP.PR.U) 1.50 18 25.16 -0.07 25.99 24.69 SNP Cap (SNP.U) 15 4.15 +0.09 5.01 3.35 SNP H (SNH.PR.U) 1.50 225.11 +0.01 26.29 24.50 SNP H (SNH.U) 16 5.25 +0.05 6.99 5.10 Somerset (SOM.UN) 1.00 139 6.99 +0.06 10.15 6.50 Spclty F (HAM.UN) 205 0.35 4.47 0.23 Spinrite Inco (SNF.UN) 0.48 920 1.57 +0.02 14.25 1.51 STaRS (STZ.UN) 1.14 13 14.74 +0.01 15.97 13.01 Stephenson's (RNT.UN) 1.10 8 7.09 -0.04 9.69 5.95 Sterling (SSI.UN) 1.26 84 13.40 14.38 7.90 Stone Total (SG.UN) 0.75 310 7.94 +0.09 9.70 7.02 Stoneham (SDG.UN) 1.50 40 23.50 -0.20 28.25 19.05 Strata Inco (STW.UN) 0.84 33 8.50 +0.15 9.57 6.82 Strategic (SEF.UN) 1.84 390 12.59 +0.17 14.98 11.34 Summit (SMU.UN) 1.57 817 25.17 +0.20 26.50 19.60 Sun Gro (GRO.UN) 0.90 213 6.55 +0.09 8.34 6.12 Sun Lf Cap (SLE.M) 10 110.2 +0.60 116.5 104.0 Sunrise (SZR.UN) 0.87 972 10.70 -0.05 14.10 10.50 Superior (SPF.UN) 1.56 11807 12.05 +0.65 33.00 9.85 Supremex Incm (SXP.UN) 1.15 218 10.15 +0.05 10.50 9.51 Sustainable (SPU.UN) 0.90 66 8.50 +0.20 10.00 7.50 Swiss W (SWS.UN) 0.85 97 10.20 +0.48 14.25 6.65 Tax Opt (TO.UN) 0.95 10 11.53 +0.01 12.50 10.00 TD Mtg hy (TDB.M) 100 102.0 +0.25 106.7 101.0 Terra Vest (TI.UN) 1.38 321 9.61 -0.25 14.76 9.13 Tgs Nrth (NAR.UN) 0.55 509 9.09 9.12 6.86 The Brick (BRK.UN) 1.20 426 9.55 +0.10 12.27 7.66 The Data G (DGI.UN) 1.15 53 9.94 +0.04 12.50 8.50 Thunder Engy (THY.UN) 1.44 1433 8.71 -0.14 13.97 8.60 Timbr stp (TWF.UN) 1.07 1106 14.13 -0.01 16.25 12.10 Top 10 Cdn (TCT.UN) 1.22 74 14.74 +0.14 17.27 14.28 Top 10 Split (TXT.UN) 0.45 48 10.00 -0.01 13.00 10.00 Total Engy (TOT.UN) 1.14 95 17.95 +0.20 19.30 8.70 Tr Atlant (TNP.U) 612 1.27 +0.07 1.35 0.59 Tree Isl (TIL.UN) 1.50 1100 8.15 +0.05 16.40 8.00 Tremont (TT.UN) 3 10.32 11.25 9.25 Triax (TRH.UN) 0.84 130 12.05 +0.15 12.45 10.50 Triax (TXK.UN) 2 20.40 21.75 20.00 Triax (TXR.UN) 22 19.13 -0.12 21.19 19.00 Triax (TXZ.UN) 0.25 24 19.28 -0.05 21.15 19.06 Trilogy Engy (TET.UN) 2.40 4160 19.10 +0.40 29.00 16.24 Trinid (TDG.UN) 1.38 2923 18.35 +0.23 19.34 11.55 Trnsforc (TIF.UN) 1.62 2295 18.80 +0.43 19.85 13.01 True Engy (TUI.UN) 2.88 4415 14.23 -0.57 23.92 12.99 UBS Global (GAT.UN) 0.95 76 9.95 10.70 9.27 UBS Total (UTR.UN) 0.50 30 9.00 -0.02 9.65 8.27 UE Waterh (UWH.UN) 0.96 423 14.74 -0.16 15.35 10.15 Vault Engy (VNG.UN) 1.38 808 8.10 +0.10 13.89 7.83 Vermilion (VET.UN) 2.04 1192 32.83 +0.84 35.27 22.50 Versacld (ICE.UN) 1.00 1277 8.84 9.19 7.51 Vicwest (VIC.UN) 2.01 80 16.85 -0.05 18.50 10.00 Voxcom (VOX.UN) 1.10 56 9.95 +0.04 10.75 8.55 Wajax (WJX.UN) 3.24 79 45.53 +1.58 47.00 18.28 Wellco u (WLL.UN) 1.08 192 12.13 -0.02 12.93 9.40 Westfield REIT (WFD.UN) 1.05 395 14.50 15.60 13.50 Westshor (WTE.UN) 1.16 1344 10.43 -0.07 14.64 10.00 Whiterock REIT (WRK.UN) 0.28 157 3.48 +0.18 3.97 1.75 XS Cargo (XSC.UN) 1.23 189 14.00 -0.10 15.50 10.50 Years tr (YTU.UN) 1.60 9 19.80 -0.05 21.55 19.45 Yellw Pgs (YLO.UN) 1.03 3478 15.77 +0.12 17.20 12.56 Yield Adv (YOU.UN) 0.70 98 8.80 +0.15 10.00 8.17 Yieldplus (YP.UN) 0.96 72 12.71 +0.11 13.45 9.30 Zargon (ZAR.UN) 2.16 366 32.65 +0.47 34.99 23.30 SOCIÉTÉS EN COMMANDITE AGF Mstr (AFP.UN) 0.68 15 1.25 -0.08 2.65 1.22 F Chicago (FCE.UN) 0.93 1832 11.34 -0.01 14.50 10.40 Gaz Mtro (GZM.UN) 1.24 690 17.10 +0.35 22.90 16.26 Inter P (IPL.UN) 0.78 3979 9.83 +0.08 10.80 8.90 Public St (PUB) 1.80 12 20.25 +0.10 25.50 19.55 Taylor ngl (TAY.UN) 0.72 128 10.10 +0.10 10.92 7.65 Tr Alta P (TPW.UN) 0.79 1020 8.82 +0.07 10.35 8.52 DÉBENTURES Advanta (AVN.DB.A) 122.2 -0.85 140.5 105.8 Advanta (AVN.DB.C) 106.5 +1.85 120.0 101.6 Advanta (AVN.DB.D) 105.5 +0.55 115.7 100.5 Alexis Nihon (AN.DB) 101.4 +1.59 105.4 98.25 Algonquin (APF.DB) 102.2 +0.25 109.5 100.5 Arct ic Glacier (AG.DB) 6 97.00 +0.45 97.25 95.00 Baytex Engy (BTE.DB) 3 160.9 -1.09 163.0 99.50 Black Rock Db (BVI.DB) 2 173.1 +0.60 174.0 100.0 Bonavista (BNP.DB) 150.2 +2.21 172.6 127.8 Bonavista (BNP.DB.A) 119.0 +1.00 137.2 105.2 Calloway (CWT.DB) 1 145.0 +3.00 161.0 117.0 Cameco (CCO.DB) 427.6 +4.00 451.6 240.7 Canetic 6.5 Db (CNE.DB.B) 121.7 -0.60 133.0 111.5 Canetic 8 Db (CNE.DB.C) 145.2 -6.29 160.0 139.0 Cdn hotel (HOT.DB) 128.4 +0.39 134.0 110.2 Cdn hotel (HOT.DB.A) 2 107.0 +1.16 111.0 97.30 Cdn Incm Mgt D (CAI.DB) 98.50 -0.50 102.0 97.00 Cineplex 6% DB (CGX.DB) 1 100.9 +0.49 105.0 96.00 Clarke Inc 6 D (CKI.DB) 102.5 -1.00 110.0 99.76 Clean Pwr (CLE.DB) 94.50 +2.50 105.1 78.91 Clearwater (CLR.DB) 2 92.00 +0.75 103.5 75.50 Cominar (CUF.DB) 109.6 -0.89 116.0 103.5 (CSD.DB.U) 91.00 +1.00 97.00 86.03 Creststreet (CRS.DB) 92.50 -0.45 106.9 85.00 Dundee (D.DB.A) 98.00 +3.00 100.0 93.00 Dundee (DBC.DB) 97.00 101.0 93.00 Esprit Engy (EEE.DB) 5 101.7 +0.75 113.7 100.2 F Chicago (FCE.DB.B) 106.5 +1.95 135.0 104.5 Firm Cap Mtg D (FC.DB) 94.50 +0.50 100.0 92.00 F I r s t Cap i tal (FCR.DB.A) 96.00 -2.00 109.5 94.26 Frontera Coppe (FCC.NT.A) 101.0 101.0 93.00 Frontera Cppr (FCC.NT) 100.0 101.0 85.00 Gerdau (GNA.DB) 99.80 105.0 96.00 Harvest (HTE.DB.C) 1 100.0 -11.2 125.0 100.0 Harvest 6.(HTE.DB.B) 106.0 -1.50 126.5 102.9 Har vet s Engy (HTE.DB.D) 99.01 -0.59 104.0 97.01 Innvest (INN.DB) 3 110.0 -0.98 123.0 104.0 Inn Vest (INN.DB.A) 100.8 +0.01 110.9 100.5 Inn Ves t REIT (INN.DB.B) 2 95.00 99.00 94.75 IPC US Reit (IUR.DB.U) 99.46 -0.27 110.0 96.00 Ketch Res (KER.DB) 101.0 108.0 96.00 KIK Acqui (KCC.DB.U) 93.50 +1.00 106.0 90.01 Legacy H (LGY.DB) 102.0 +0.50 106.0 99.01 MDC Prtnrs (MDZ.DB) 94.50 +1.00 99.00 65.00 Morguard (MRT.DB) 2 110.0 +2.25 120.8 105.0 Morguard (MRT.DB.A) 105.7 +0.13 114.8 103.5 Newprt Part 7.(NPF.DB) 101.0 108.8 100.0 Northlnd (NPI.DB) 1 114.0 +1.77 132.5 104.5 Paramnt 6.25 D (PMT.DB.B) 1 100.2 +0.22 102.7 99.75 Paramount (PMT.DB) 131.0 +2.81 166.0 114.2 Paramount (PMT.DB.A) 103.3 +1.35 123.0 98.00 Pembina (PIF.DB.B) 127.6 +0.46 148.0 105.0 Primaris (PMZ.DB) 136.5 +3.50 149.0 110.2 Prime West (PWI.DB.B) 120.0 -1.17 143.3 108.0 Progress (PGX.DB) 1 113.5 +2.50 121.0 99.58 Providend (PVE.DB.B) 113.7 +1.50 121.0 102.0 Provident (PVE.DB.A) 123.0 +2.26 130.4 110.2 Provident (PVE.DB.C) 2 104.0 110.0 99.00 Provi d e n tb d (PVE.DB.D) 102.5 107.0 99.00 Rogers Sug 5.9 (RSI.DB.B) 99.00 -1.00 102.5 98.10 Royal Host 6.0 (RYL.DB.B) 8 98.75 +0.15 102.5 92.50 Rrr (RRR.DB.B) 102.5 110.5 101.7 Rrr deb (RRR.DB.C) 8 93.50 98.99 88.00 Sherrit (S.DB.A) 169.0 +2.05 184.0 125.4 Stelco USF Not (STE.NT.U) 105.2 109.0 102.0 Summit (SMU.DB) 1 116.3 +2.46 123.0 100.0 Superior (SPF.DB) 103.0 +1.74 201.0 99.00 Superior (SPF.DB.A) 102.0 +0.50 162.5 99.00 Superior (SPF.DB.B) 2 86.26 +0.50 108.0 79.00 Suprior Pl 5.8 (SPF.DB.C) 2 85.99 +2.74 104.0 75.50 Taige Bldng (TBL.NT) 0.74 1103.0 -0.01 105.0 100.0 Teck Com (TEK.DB) 2 149.0 +11.3 163.0 100.0 Thunder Engy D (THY.DB) 98.50 103.0 94.25 Trizec Db (TZC.DB.V) 99.75 114.9 75.50 Vault Engy 7.2 (VNG.DB.A) 4 100.0 +0.05 100.9 97.00 Versacold (ICE.DB) 105.5 -2.89 110.7 100.9 Versacold (ICE.DB.A) 100.0 105.0 96.07 Versacold 7.00 (ICE.DB.B) 1 103.5 -0.18 107.7 100.0 Western Cdn Db (WTN.DB) 96.50 -1.49 102.0 95.00 Westfield REIT (WFD.DB.C) 95.50 +0.50 100.0 89.00 Whiterock REIT (WRK.DB.A) 115.0 116.0 95.00 LES OBLIGATIONS GOUVERNEMENT DU CANADA Émetteur C o u - pon Échéance Prix Rend.Var.Canada 7.00 1 Déc.06 101.39 4.18 -0.01 Canada 7.25 1Juin 07 103.01 4.16 -0.01 Canada 6.00 1 Juin 08 103.65 4.08 -0.02 Canada 5.50 1 Juin 09 103.84 4.12 -0.02 Canada 9.50 1 Juin 10 119.50 4.16 -0.03 Canada 9.00 1 Mars 11 120.54 4.18 -0.03 Canada 6.00 1 Juin 11 107.94 4.22 -0.02 Canada 10.25 15 Mars 14 139.27 4.26 -0.06 Canada 9.75 1Juin 21 158.81 4.36 -0.20 Canada 8.00 1 Juin 23 142.92 4.39 -0.20 Canada 8.00 1 Juin 27 149.03 4.39 -0.23 Canada 5.75 1Juin 29 119.58 4.38 -0.21 PROVINCIAL B C M Fin 5.50 24 Mars 08 102.18 4.23 -0.02 Hydro Qué.11.00 15 Août 20 162.08 4.88 -0.26 Manitoba 7.75 22 Déc.25 137.83 4.75 -0.27 N Brunswic 5.70 2 Juin 08 102.78 4.23 -0.02 N Brunswic 6.00 27 Déc.17 111.51 4.69 -0.10 Nwfndlnd 6.15 17 Avril 28 116.91 4.88 -0.21 Nva Scotia 6.60 1 Juin 27 123.17 4.83 -0.21 Ontario 6.13 12 Sept.07 102.31 4.24 -0.01 Ontario 6.25 25 Août 28 119.07 4.84 -0.21 Hydro Ont.7.45 31 Mars 13 111.85 5.35 +0.11 Hydro Ont.8.50 26 Mai 25 145.48 4.81 -0.27 Hydro Ont.8.25 22 Juin 26 143.71 4.82 -0.28 P E I 6.00 3 Oct.07 102.19 4.29 -0.01 P E I 8.50 27 Oct.15 128.90 4.66 -0.09 Québec 6.50 1 Oct.07 102.86 4.26 -0.02 Québec 6.00 1 Oct.29 114.24 4.96 -0.21 CORPORATIONS Bk Scotia 5.65 22 Juil.13/08 102.58 4.37 -0.02 Bell Can.7.00 24 Sept.27 111.19 6.05 -0.16 Bombardier 7.35 22 Déc.26 92.50 8.10 Cdn Occ Pet 6.30 2 Juin 08 103.62 4.39 -0.02 Cons Gas 6.10 19 Mai 28 109.51 5.35 -0.17 Gtaa 5.95 3 Déc.07 102.35 4.32 -0.01 Gtaa 6.45 3 Déc.27 110.45 5.60 -0.17 Inves tor s Gr 6.65 13 Déc.27 113.75 5.54 -0.17 Nav Canada 6.60 1 Déc.06 101.97 2.61 Nav Canada 7.40 1 Juin 27 129.52 5.09 -0.20 Royal Bk Of 6.75 4Juin 12/07 102.37 4.32 Sears Can.6.55 5 Nov.07 101.78 5.23 -0.01 Suncor Inc 6.10 7Août 07 102.06 4.29 -0.01 Thomson C 6.50 9 Juil.07 102.28 4.36 WCoast En 5.70 16 Avril 08 102.36 4.37 -0.01 WCoast En 6.75 15 Déc.27 114.18 5.60 -0.17 RÉSULTATS FINANCIERS REVENUS (000 $) BÉNÉFICE NET (000 $) BÉN./ ACTION Cour.An dern.Var.% Cour.An dern.Var.% Cour.An dern.Aldea Vision Inc.(ALD / TSX CROIS.) 31 mars - 1er trim.800 1 580 -49 (1 710) (1 080) \u2014 (0.03) (0.02) Soins santé/Hôpitaux, Québec Caribbean Utilities Co.(CUP.U / TSX) 30 avril - 4e trim.33 150 21 079 57 4 902 4 244 16 0.20 0.17 Services publics, N/A 12 mois 135 677 92 871 46 21 885 3 299 563 0.87 0.13 Groupe Bocenor Inc.(GBO / TSX) 28 fév.- 12 mois 97 177 120 226 -19 (1 936) 7 872 \u2014 (0.06) 0.34 Construction/Bâtiment, Québec Noveko Int'l Inc.(EKO / TSX CROIS.) 31 mars - 3e trim.1 807 1 498 21 (354) (589) \u2014 (0.01) (0.02) Soins santé/Hôpitaux, Québec 9 mois 4 909 3 354 46 (1 222) (1 054) \u2014 (0.04) (0.04) Novik Inc.(NVK / TSX CROIS.) 31 mars - 1er trim.2 605 2 153 21 (234) (42) \u2014 (0.01) 0.00 Construction/Bâtiment, Québec RBC Financial Group (RY / TSX) 30 avril - 2e trim.8 762 0007 118 000 231 107 000 895 000 24 0.86 0.70 Banques/Serv.fin., Ont.6 mois 17 018 000 14 152 000 20 2 268 000 1 866 000 22 1.77 1.46 Source: CNW Group .Inscrivez-vous au site www.lapresseaffaires.com et découvrez une foule d'informations sur les entreprises inscrites en bourse.LE MARCHÉ OBLIGATAIRE Année Semaine Cette dernière dernièresemaine CANADA AN.D SE.D CE.S CANADA TAUX D'ESCOMPTE Taux d'escompte 2,75 4,25 4,50 TAUX PRÉFÉRENTIEL Taux préférentiel 4,25 5,75 6,00 FONDS A UN JOUR Fonds à un jour 2,50 4,00 4,25 BONS DU TRÉSOR (3 MOIS) Bons du trésor (3 mois) 2,47 4,10 4,16 BONS DU TRÉSOR (6 MOIS) Bons du trésor (1 an) 2,57 4,04 4,18 OBLIGATIONS (2 ANS) Obligations (3 ans) 2,98 4,08 4,10 OBLIGATIONS (5 ANS) Obligations (5 ans) 3,38 4,21 4,18 OBLIGATIONS (10 ANS) Obligations (10 ans) 3,97 4,34 4,30 OBLIGATIONS (30 ANS) Obligations (30 ans) 4,42 4,39 4,35 QUÉBEC QUÉBEC BONS DU TRÉSOR (3 MOIS) Bons du trésor (3 mois) 2,47 4,12 4,20 OBLIGATIONS (5 ANS) Obligations (5 ans) 3,82 4,56 4,53 OBLIGATIONS (10 ANS) Obligations (10 ans) 4,48 4,80 4,77 OBLIGATIONS (30 ANS) Obligations (30 ans) 5,04 4,99 4,96 ONTARIO ONTARIO OBLIGATIONS (5 ANS) Obligations (5 ans) 3,63 4,47 4,44 OBLIGATIONS (10 ANS) Obligations (10 ans) 4,23 4,65 4,62 OBLIGATIONS (30 ANS) Obligations (30 ans) 4,91 4,87 4,84 ÉTATS-UNIS ÉTATS-UNIS TAUX D'ESCOMPTE Taux d'escompte 4,00 6,00 6,00 TAUX PRÉFÉRENTIEL Taux préférentiel 6,00 8,00 8,00 FED FUNDS Fed Funds 3,00 5,00 5,00 BONS DU TRÉSOR (3 MOIS) Bons du trésor (3 mois) 2,94 4,81 4,83 BONS DU TRÉSOR (6 MOIS) Bons du trésor (1 an) 3,13 4,99 5,01 OBLIGATIONS (2 ANS) Obligations (3 ans) 3,60 4,99 4,97 OBLIGATIONS (5 ANS) Obligations (5 ans) 3,81 4,93 4,92 OBLIGATIONS (10 ANS) Obligations (10 ans) 4,09 5,04 5,04 OBLIGATIONS (30 ANS) Obligations (30 ans) 4,42 5,23 5,23 Taux communiqués par Valeurs Mobilières Banque Laurentienne L'ARGENT Les courtiers londoniens ont haussé, vendredi, le prix de l'argent de ($ + 0 0300) cents américains par rapport à l'ouverture de la veille.Vendredi: $12 7300 MONTREAL\u2014 Handy & Harman évaluait, vendredi, le prix de l'argent canadien à ($ 14 509) ($ - 0 032) l'once troy.NEW YORK \u2014 Handy & Harman évaluait, vendredi, le prix de l'argent américain à ($ 12 700) (inchangé) l'once troy.ARCELOR EN BOURSE (LOR Toronto) Source : Bloomberg mai mai Fermeture hier 33,05$ en baisse 1,01 $ variation -2,97 % TITRESGAGNANTS INTEROIL (IOL) 18,77 $ +28,39% Interoil a fait savoir mardi que les résultats d'essais ont démontré qu'un puits en Papouasie Nouvelle-Guinée produisait du gaz naturel et des liquides de gaz naturel.HUMMINGBIRD (HUM) 30,75$ +19,42% Le fabricant de logiciels a accepté hier d'être acquis par Symphony Technology Group, une société américaine, contre environ 465 millions $US.SUPERIORPLUSINCOME FUND (SPF-U) 12,05$ +12,93% Les actions du distributeur canadien de propane se sont appréciées d'environ 16%depuis que la compagnie a annoncé, le 11 mai dernier, qu'elle avait retenu les services de RBC Capital Markets et de TD Securities pour examiner ses cinq domaines d'activité.TITRES PERDANTS ATSAUTOMATIONTOOLING SYSTEMS (ATA) 10,90$ -32,51 % Jeudi, la compagnie a fait état d'une perte de 1,3 million $CAN au quatrième trimestre, y compris une charge de 65 millions $CAN pour les coûts de mise au point de sa pile solaire.SHOREGOLD (SGF) 5,40$ -8,78% Le titre de Shore Gold a chuté de 30%en 2006.RETIREMENTRESIDENCES REAL ESTATE INVESTMENT TRUST (RRR-U) 8,43$ -7,36 % Les actions de cette fiducie, qui exploite des maisons de retraite, ont perdu environ 8% de leur valeur au cours de la dernière année.7,00 7,50 8,00 8,50 9,00 9,50 10,00 10,50 4,00 4,50 5,00 5,50 6,00 6,50 7,00 7,50 8,00 8,50 LA SEMAINE EN BOURSE NASDAQ NASDAQ > 12 mois 30-juin 24-août 18-octo 12-déce 7-févr 3-avri NEW YORK DOW JONES > INDUSTRIEL > 12 mois > 5 derniers jours 30-juin 23-août 18-octo 12-déce 7-févr 3-avri BOURSE DE TORONTO S&P/ TSX > 12 mois 29-juin 24-août 19-octo 12-déce 7-févr 31- HIER OUVERTURE HAUT BAS FERMETURE VAR.1J VAR.1 AN ACTIONS NÉGOCIÉES GAINS PERTES INCHANGÉES 52 semaines HAUT BAS Volume HIER JOUR PRÉCÉDENT (millions) SOUS-INDICES FERMETURE VARIATION FERMETURE VARIATION Services financiers Prod.consom.discré.Matériaux de base Services de télécom.Énergie Prod.consom.de base Produits industriels Service publics Tech.de l'information Soins de santé AUTRES INDICES CANADIENS S&P / TSX 60 S&P / TSX Moyen.Cap.S&P / TSX Petites cap.DJ Can.Titans (40) LES 10 PLUS ACTIFS TITRES GAGNANTS EN % TITRES GAGNANTS EN $ TITRES PERDANTS EN % TITRES PERDANTS EN $ 11 718,53 11 766,71 11 653,00 11 762,75 0,94% 22,80% 12 494,72 9 508,12 187,91 0,34 107,63 0,38 9109118 5,58 BEMA GOLD CORP 0,19 NORTHGATE MINERAL 4174305 4,14 0,30 661,46 4,97 0,76 812,27 10,25 1,28 224,31 4,00 77,81 0,76 340,63 5,06 186,01 0,54 92,97 0,87 196,26 2,31 24,78 0,25 54,51 -0,12 717,51 10,31 1,46 1 716,51 13,46 0,79 NORTEL NETWORKS 7537420 2,71 0,02 EUROZINC MINING 3546654 2,69 0,11 ABITIBI-CONSOLIDA 6011010 3,91 -0,04 KINROSS GOLD CORP 3504890 12,15 0,02 ATS AUTOMATION 5694915 10,90 -0,60 YAMANA GOLD INC 3199483 10,78 0,17 TALISMAN ENERGY I 4334052 19,65 0,51 TECK COMINCO/B 3051112 70,82 3,17 BLUE PEARL MINING 581330 2,33 21,35 HUMMINGBIRD LTD 99336 30,75 5,13 HUMMINGBIRD LTD 99336 30,75 20,02 TECK COMINCO/B 3051112 70,82 3,17 AFRIORE LIMITED 375800 5,10 13,84 FIRST QUANTUM 334191 53,16 3,16 CONJUCHEM 918413 2,70 12,97 TECK COMINCO /A 1701 78,67 2,67 GUYANA GOLDFIELDS 616529 8,03 12,31 INCO LTD 1533063 72,05 2,55 COREL CORP 6625 15,77 -12,05 AIC DIVERSIFIED 1470 30,05 -2,94 CIBC - NIKKEI 1300 10,50 -10,26 THIRD CDN GENERAL 2280 43,00 -2,90 AIC DIVERSIFIED 1470 30,05 -8,91 COREL CORP 6625 15,77 -2,16 DYNETEK INDUS.LTD 4200 2,10 -8,70 LA SENZA 145800 23,25 -1,55 THIRD CDN GENERAL 2280 43,00 -6,32 BP PLC-SPONS ADR 1137 70,82 -1,33 HIER OUVERTURE HAUT BAS FERMETURE VAR.1J VAR.1 AN ACTIONS NÉGOCIÉES GAINS PERTES INCHANGÉES 52 semaines HAUT BAS Volume HIER JOUR PRÉCÉDENT 3 309,90 1 605,24 (millions) 277 284 2 829,50 2 841,75 2 806,28 2 840,19 1,21% 75,12% BOURSE DE CRO I SSANCE TSX CROISSANCE > 12 mois 29-juin 24-août 19-octo 12-déce 7-févr 31-mars TSX > 5 derniers jours V M M J V HIER OUVERTURE HAUT BAS FERMETURE VAR.1J VAR.1 AN ACTIONS NÉGOCIÉES GAINS PERTES INCHANGÉES 52 semaines HAUT BAS Volume HIER JOUR PRÉCÉDENT (millions) 11 211,69 11 283,49 11 211,54 11 278,61 0,60% 7,03% 11 670,19 10 156,46 1 814 2 372 > 5 derniers jours L M M J V > 5 derniers jours L M M J V HIER OUVERTURE HAUT BAS FERMETURE VAR.1J VAR.1 AN ACTIONS NÉGOCIÉES GAINS PERTES INCHANGÉES 52 semaines HAUT BAS Volume HIER JOUR PRÉCÉDENT (millions) 2 208,10 2 210,49 2 196,70 2 210,37 0,55% 6,72% 2 375,54 2 025,58 1 575 2 029 ÉTATS-UNIS LES 100 GÉANTS VALEUR FERMETURE CHANGEMENT 52 SEMAINES BOUR.VALEUR FERMETURE CHANGEMENT 52 SEMAINES BOUR.Abbott Labs (ABT) 42,67 0,17 0,40 50,00 37,50 65,1 Alcoa Inc (AA) 32,30 0,64 2,02 36,96 22,28 28,1 Allstate Corp (ALL) 55,01 -0,27 -0,49 63,22 49,90 35,0 Altria Group Inc (MO) 72,47 0,35 0,49 78,68 63,60 151,3 Amer Intl Group (AIG) 61,47 0,56 0,92 71,09 53,97 159,7 American Express (AXP) 54,41 0,32 0,59 55,00 45,78 67,1 Amgen Inc (AMGN) 68,81 0,65 0,95 86,92 59,50 81,1 Anheuser Busch (BUD) 45,76 -1,05 -2,24 47,90 40,15 35,4 Apple Computer (AAPL) 63,55 -0,78 -1,21 86,40 35,52 54,0 Applied Material (AMAT) 16,91 0,18 1,08 21,06 15,96 26,8 At&T Inc (T) 26,23 0,53 2,06 28,82 21,75 102,0 Automatic Data (ADP) 45,98 0,12 0,26 48,11 40,37 26,5 Bank Of America (BAC) 49,38 0,47 0,96 50,50 41,13 225,3 Bellsouth Corp (BLS) 33,92 0,44 1,31 35,50 24,32 61,4 Berkshire Hath-B (BRK/B) 3 067,00 0,00 0,00 3 099,00 2 612,00 142,4 Boeing Co (BA) 83,50 0,51 0,62 89,58 59,70 66,8 Boston Scientifc (BSX) 20,47 0,58 2,92 29,40 19,44 30,1 Bristol-Myer Sqb (BMY) 24,95 0,34 1,38 25,95 20,70 49,1 Carnival Corp (CCL) 40,10 -0,01 -0,03 56,14 39,70 25,6 Caterpillar Inc (CAT) 74,42 0,46 0,62 82,03 46,36 49,8 Chevron Corp (CVX) 59,83 0,34 0,57 65,98 53,34 132,6 Cisco Systems (CSCO) 20,31 -0,21 -1,02 22,00 16,83 124,0 Citigroup Inc (C) 49,57 0,50 1,02 50,72 42,91 246,4 Coca-Cola Co (KO) 44,49 0,12 0,27 45,05 39,36 104,8 Colgate-Palmoliv (CL) 60,73 0,78 1,30 62,11 48,55 31,3 Comcast Corp-A (CMCSA) 32,28 0,42 1,32 32,50 25,35 68,1 Conocophillips (COP) 63,46 0,71 1,13 72,50 52,35 104,7 Dell Inc (DELL) 24,81 0,51 2,10 41,99 23,60 57,2 Disney (Walt) Co (DIS) 30,51 0,36 1,19 30,53 22,89 67,0 Dow Chemical (DOW) 40,24 0,52 1,31 49,45 39,06 38,7 Du Pont (Ei) (DD) 42,56 0,26 0,62 47,67 37,60 39,2 Duke Energy Corp (DUK) 28,00 0,45 1,63 30,55 25,06 34,6 Ebay Inc (EBAY) 34,20 0,32 0,95 47,86 28,87 48,2 Eli Lilly & Co (LLY) 52,27 0,65 1,26 59,46 49,47 59,1 Emc Corp/Mass (EMC) 12,78 0,19 1,51 14,88 12,05 30,2 Emerson Elec Co (EMR) 82,54 1,74 2,15 90,42 61,47 33,9 Exelon Corp (EXC) 56,05 1,19 2,17 59,90 46,35 37,5 Exxon Mobil Corp (XOM) 61,58 0,06 0,10 65,96 54,50 372,6 Fannie Mae (FNM) 50,39 -0,12 -0,24 61,66 41,34 48,8 Fedex Corp (FDX) 107,49 -0,23 -0,21 120,01 76,81 32,8 First Data Corp (FDC) 46,89 0,29 0,62 48,88 37,72 35,9 Freddie Mac (FRE) 62,06 0,80 1,31 68,75 54,50 42,9 Genentech Inc (DNA) 81,58 1,58 1,98 100,20 75,58 86,0 General Electric (GE) 34,33 -0,09 -0,26 37,13 32,21 357,0 Goldman Sachs Gp (GS) 152,94 5,62 3,82 169,31 94,75 68,9 Google Inc-ClA (GOOG) 381,35 -1,64 -0,43 475,11 258,30 115,6 Halliburton Co (HAL) 73,65 -0,15 -0,20 83,97 42,00 38,0 Hewlett-Packard (HPQ) 32,54 0,27 0,84 34,52 22,38 92,0 Home Depot Inc (HD) 38,67 0,27 0,70 43,98 37,14 81,9 Honeywell Intl (HON) 41,09 0,55 1,36 44,48 32,68 34,0 Ibm (IBM) 80,75 0,61 0,76 89,94 73,45 125,2 Illinois Tool Wo (ITW) 50,26 -0,12 -0,23 53,54 39,25 28,5 Intel Corp (INTC) 18,22 0,17 0,94 28,84 17,74 106,0 Johnson&Johnson (JNJ) 60,69 0,24 0,40 68,00 56,65 179,7 Jpmorgan Chase (JPM) 43,23 0,38 0,89 46,80 32,92 150,2 Kimberly-Clark (KMB) 60,12 0,09 0,15 65,95 55,60 27,6 Kraft Foods Inc (KFT) 32,88 -0,11 -0,33 33,00 27,44 54,6 Lehman Bros Hldg (LEH) 67,06 1,63 2,49 78,85 45,36 35,9 Liberty Media-A (L) n.d.n.d.n.d.9,01 7,59 n.d.Lockheed Martin (LMT) 72,33 -0,35 -0,48 77,95 58,50 31,2 Lowe'S Cos Inc (LOW) 61,85 -0,19 -0,31 69,70 56,52 48,0 Mcdonalds Corp (MCD) 32,92 -0,34 -1,02 36,75 27,36 41,0 Medtronic Inc (MDT) 50,26 -0,34 -0,67 59,87 47,80 60,7 Merck & Co (MRK) 34,56 0,17 0,49 36,65 25,50 75,4 Merrill Lynch (MER) 72,79 1,31 1,83 81,25 53,98 67,3 Metlife Inc (MET) 52,15 0,54 1,05 53,48 42,57 39,6 Microsoft Corp (MSFT) 23,72 -0,02 -0,08 28,38 22,45 242,0 Morgan Stanley (MS) 60,57 0,80 1,34 66,00 48,61 64,9 Motorola Inc (MOT) 21,28 0,23 1,09 24,99 17,17 52,6 News Corp-B (NWS) 19,98 0,34 1,73 20,16 14,76 60,9 Occidental Pete (OXY) 97,74 -0,13 -0,13 108,52 68,80 41,9 Oracle Corp (ORCL) 14,05 -0,02 -0,14 15,21 11,75 75,0 Pepsico Inc (PEP) 60,66 0,10 0,17 60,77 52,07 100,2 Pfizer Inc (PFE) 24,00 0,15 0,63 29,21 20,27 175,9 Procter & Gamble (PG) 55,13 -0,13 -0,24 62,50 51,91 180,9 Prudentl Finl (PRU) 75,78 -0,21 -0,28 80,30 60,37 37,4 Qualcomm Inc (QCOM) 46,03 -0,03 -0,07 53,01 32,98 77,2 Schering-Plough (SGP) 19,37 0,07 0,36 22,53 17,88 28,7 Schlumberger Ltd (SLB) 65,27 0,01 0,02 74,75 33,63 77,0 Sprint Nextel Co (S) 21,58 0,01 0,05 24,67 20,09 64,3 Target Corp (TGT) 48,85 -0,17 -0,35 60,00 48,10 42,5 Texas Instrument (TXN) 31,64 -0,07 -0,22 36,40 26,70 49,3 Time Warner Inc (TWX) 17,44 0,05 0,29 19,00 16,10 74,6 Tyco Intl Ltd (TYC) 27,46 0,24 0,88 31,29 24,65 55,9 United Parcel-B (UPS) 81,03 0,48 0,60 83,99 66,10 87,9 United Tech Corp (UTX) 62,60 0,21 0,34 66,39 49,20 63,3 Unitedhealth Grp (UNH) 43,12 0,70 1,65 64,61 41,44 58,1 Us Bancorp (USB) 31,03 0,13 0,42 31,89 27,32 55,2 Valero Energy (VLO) 61,44 1,06 1,76 70,75 34,00 37,8 Verizon Communic (VZ) 31,49 0,34 1,09 35,64 29,13 91,9 Viacom Inc-B (VIA/B) 37,71 0,31 0,83 44,95 36,40 27,2 Wachovia Corp (WB) 53,27 0,52 0,99 60,04 46,30 85,7 Walgreen Co (WAG) 41,30 0,00 0,00 49,01 39,55 41,7 Wal-Mart Stores (WMT) 49,65 0,20 0,40 50,87 42,31 206,9 Wash Mutual Inc (WM) 45,67 0,21 0,46 47,01 36,64 43,9 Wellpoint Inc (WLP) 72,08 -0,51 -0,70 80,40 65,06 45,9 Wells Fargo & Co (WFC) 67,25 0,16 0,24 69,24 57,62 113,0 Wyeth (WYE) 47,87 -0,02 -0,04 50,49 40,90 64,4 Yahoo! Inc (YHOO) 33,02 0,10 0,30 43,66 28,60 46,5 3M Co (MMM) 83,87 0,61 0,73 88,35 69,71 63,2 Liste des 100 sociétés inscrites sur les marchés américains ayant la plus forte valeur boursière.La liste est révisée à chaque trimestre./ MM$ \u203a Milliards de dollars US LPA 50 La Presse Affaires présente une sélection de 50 titres qui suscitent un grand intérêt chez les lecteurs FERMETURE CHANGEMENT VAR.CETTE VAL.BOUR.52 SEMAINES FERMETURE CHANGEMENT VAR.CETTE VAL.BOUR.52 SEMAINES t Abitibi-Consolidated (A) / 3,91 -0,04 -1,01 -16,09 1 721 6,33 3,48 s ACE Aviation (ACE.A) / 32,45 0,49 1,53 -8,18 3 310 40,02 28,13 s Addenda Capital (ADV) 24,99 0,48 1,96 -20,54 295 33,00 23,50 s Aeterna (AEZ) 7,02 0,19 2,78 18,98 373 8,79 4,85 s Alcan (AL) / 56,45 2,53 4,69 18,20 21 141 64,99 34,86 s Alimentation Couche-Tard (ATD.B) / 25,79 0,59 2,34 10,21 5 279 27,83 17,75 s Astral Media (ACM.A) 36,37 0,72 2,02 18,70 1 934 37,80 29,38 Axcan Pharma (AXP) 14,17 -0,03 -0,21 -19,58 649 21,85 12,10 Banque de Montréal (BMO) / 62,26 0,54 0,88 -4,22 31 291 70,24 55,04 Banque Laurentienne du Canada (LB) / 31,50 -0,01 -0,03 -7,49 744 36,72 26,70 s Banque Nationale du Canada (NA) / 62,69 1,70 2,79 3,93 10 266 65,84 51,52 Banque Royale du Canada (RY) / 46,66 0,21 0,45 2,76 60 098 51,49 36,76 BCE (BCE) / 26,42 0,06 0,23 -5,20 24 001 33,00 26,12 s Bombardier (BBD.SV.B) / 3,97 0,05 1,28 43,84 6 949 4,32 2,34 CAE (CAE) / 9,34 0,03 0,32 9,62 2 342 9,82 5,85 s Cambior (CBJ) / 3,57 0,04 1,13 9,85 984 4,74 2,00 Cascades (CAS) 11,13 -0,10 -0,89 10,75 899 11,99 7,35 CN (CNR) / 49,76 0,06 0,12 6,85 26 527 55,95 35,03 Cogeco (CGO) 27,25 0,00 0,00 13,54 451 29,85 21,01 Corporation Financière Power (PWF) / 32,08 -0,04 -0,13 -3,95 22 610 35,89 30,26 t Domtar (DTC) / 7,56 -0,17 -2,20 12,67 1 748 9,77 4,70 Emergis (EME) 4,66 -0,01 -0,21 13,66 435 5,45 2,84 s Garda (GW) 24,50 0,25 1,03 62,04 638 27,50 8,50 s Groupe CGI (GIB.SV.A) / 7,62 0,16 2,15 -18,07 2 555 9,94 6,93 s Groupe Canam (CAM/SV/A) 10,65 0,25 2,40 50,85 455 11,66 6,02 s Groupe SNC-Lavalin (SNC) / 29,84 0,93 3,22 17,33 4 512 33,50 21,68 Groupe TVA (TVA.NV.B) 15,15 0,00 0,00 -5,31 409 23,00 14,97 s Labopharm (DDS) 9,97 0,29 3,00 43,04 563 10,95 2,56 Le Groupe Jean Coutu (PJC) (PJC.SV.A) / 11,67 0,08 0,69 -16,64 3 054 22,36 10,78 Les Industries Dorel (DII.B) 27,09 0,09 0,33 -1,95 891 44,85 25,00 Les Vêtements de Sports Gildan (GIL) / 47,05 -0,03 -0,06 -5,90 2 826 61,23 29,41 s L'Industrielle-Alliance (IAG) / 32,14 0,54 1,71 10,56 2 609 33,24 26,55 s Mega Bloks (MB) / 21,50 0,22 1,03 -22,16 692 29,75 17,93 Metro (MRU.SV.A) / 31,09 0,09 0,29 1,93 3 561 36,00 24,80 Molson Coors (TAP.NV) / 71,81 0,69 0,97 -8,00 6 106 83,30 69,66 s Neurochem (NRM) / 14,88 0,32 2,20 -10,31 575 18,99 10,07 Nortel (NT) 2,71 0,02 0,74 -23,66 11 750 4,22 2,63 s Novelis (NVL) 24,32 0,44 1,84 -0,29 1800 34,88 18,57 s Petro-Canada (PCA) 49,60 0,90 1,85 6,32 25 188 59,40 35,10 Power Corp.du Canada (POW) / 30,35 -0,05 -0,16 -4,14 13 670 33,90 28,22 Quebecor (QBR.B) / 26,94 0,17 0,64 5,03 1 739 31,52 24,28 t Quebecor World (IQW.SV) / 11,28 -0,21 -1,83 -28,24 1479 25,85 10,78 Reitmans (RET.NV.A) 20,15 -0,16 -0,79 17,63 1 432 23,25 14,51 s Rona (RON) / 23,75 0,50 2,15 10,72 2 723 27,10 19,45 Saputo (SAP) / 33,33 0,18 0,54 -1,94 3 470 39,75 32,05 Tembec Inc.(TBC) 1,67 0,00 0,00 33,60 143 4,00 0,79 s Transat AT (TRZ.B) 24,35 0,35 1,46 28,63 821 26,50 15,90 s Transcontinental (TCL.A) / 19,33 0,33 1,74 1,74 1 709 28,07 17,51 Uni-Select (UNS) 32,00 -0,01 -0,03 6,85 629 35,00 27,25 Van Houtte (VH) 20,20 -0,10 -0,49 -3,81 432 21,89 18,49 st \u203a Indique un titre qui a gagné ou perdu 1% et plus de sa valeur par rapport à la fermeture de la séance précédente./ Caractère gras \u203a Indique une société dont l'action a atteint un haut ou un bas de 52 semaines en cours de séance./ IQ 30 \u203a Le crochet (/) dans cette colonne identifie les titres qui font partie de l'indice Québec 30.La valeur de l'indice est présentée chaque jour à la UNE de La Presse Affaires./ M$ \u203a Millions de dollars US / La liste des titres est sujette à une révision périodique.NASDAQ NEW YORK BOURSE DE CROISSANCE TSX En tout temps, consultez les cotes boursières en direct sur lapresseaffaires.com TSX CROISSANCE LES QUÉBÉCOISES Abcourt Mines Inc -ClB (ABI) 1,05 0,04 3,96 132 977 281,82 Abitex Resources Inc (ABE) 0,34 0,00 0,00 2 000 36,00 Advitech Inc (AVI) 0,08 0,00 0,00 0 0,00 Affinor Resources Inc (AFI) 0,35 -0,01 -2,78 30 166 94,44 Afri-Can Marine Minerals Crp (AFA) 0,15 -0,01 -3,33 174 000 61,11 Aldeavision Inc (ALD) 0,06 0,00 0,00 0 71,43 Amadeus International Inc (AML) 0,11 0,00 0,00 18 000 0,00 Andromed Inc (AD) 0,10 0,00 0,00 0 n.d.Antoro Resources Inc (ORE) 0,16 -0,01 -3,03 409 237 190,91 Appalaches Resources Inc (APP) 0,10 0,00 0,00 240 356 53,85 Artquest Internatl Alliances (AQ/B) n.d.n.d.n.d.n.d.n.d.Azimut Exploration Inc (AZM) 2,08 0,04 1,96 2 600 42,47 Bell Canada International (BI/H) 6,70 0,00 0,00 1 780 860 8,07 Big Red Diamond Corp (DIA) n.d.n.d.n.d.n.d.20,00 Bioenvelop Technologies Corp (BIE) 0,11 -0,01 -4,35 54 000 -43,59 Biophage Pharma Inc (BUG) 0,10 0,00 0,00 6 000 5,26 Biosyntech Inc (BSY) 0,50 0,07 15,12 12 000 -4,81 Bioxel Pharma Inc (BIP) 0,44 0,00 0,00 6 000 35,39 Branchez-Vous Inc (BZV) 0,25 0,05 21,95 1 500 25,00 Canadian Royalties Inc (CZZ) 1,85 0,05 2,78 105 000 46,83 Clemex Tech Inc- A Shrs (CXG/A) 0,32 -0,03 -7,35 3 700 8,62 Co2 Solution Inc (CST) 0,34 0,00 0,00 2 000 -43,33 Conporec Inc (CNP) 0,25 0,03 13,64 1 000 -7,41 Cpl Technologies Inc (CCY) 0,08 0,00 0,00 0 0,00 D'Arianne Resources Inc (DAR) 0,20 0,02 11,11 65 500 37,93 D-Box Technologies Inc (DBO/A) 0,21 0,03 13,89 92 000 2,50 Deq Systems Corp (DEQ) 0,49 0,06 13,95 6 000 11,36 Dia Bras Exploration Inc (DIB) 0,62 -0,03 -4,62 596 500 158,33 Diagnos Inc (ADK) 0,22 0,01 4,88 15 000 16,22 Dianor Resources Inc (DOR) 1,33 0,13 10,83 218 525 129,31 Dios Exploration Inc (DOS) 0,26 0,00 0,00 0 4,00 Ditem Explorations Inc (DIT) 0,50 0,01 2,04 101 000 455,56 Divcom Lighting Inc (DVQ) 0,35 0,01 2,94 40 000 -10,26 Dynacor Mines Inc (DYN) 0,43 0,04 10,26 237 000 82,98 Dynasty Gaming Inc (DNY) 1,25 0,06 5,04 38 400 89,39 Ecu Silver Mining Inc (ECU) 3,18 0,08 2,58 1 130 438 622,73 Exeltech Aerospace Inc (XLT) 0,19 0,02 8,82 42 500 -26,00 Exploration Orbite Vspa Inc (ORT/A) 0,14 0,01 7,69 119 000 100,00 Fieldex Exploration Inc (FLX) 0,42 -0,04 -8,70 144 000 0,00 Forest Gate Resources Inc (FGT) 0,27 -0,01 -1,85 18 500 -36,15 Fortsum Business Solutions (FRT) 0,61 0,00 0,00 5 000 8,93 Freewest Resources Canada (FWR) 0,18 0,01 2,94 174 500 9,38 Frv Media Inc-ClA (FRV) 0,19 -0,01 -5,00 35 600 -22,45 Genomics One Corporation (GNX) n.d.n.d.n.d.20 478 -20,00 Gold Hawk Resources Inc (CGK) 0,39 -0,01 -2,50 4 000 90,24 Golden Goose Resources Inc (GGR) 0,51 -0,03 -5,56 20 059 27,50 Golden Tag Resources (GOG) 0,48 0,04 9,09 94 000 220,00 Golden Valley Mines Ltd (GZZ) 0,38 0,00 0,00 0 35,71 H20 Innovation (2000) Inc (HEO) 1,12 -0,05 -4,27 500 6,67 Hinterland Metals Inc (HMI) 0,14 0,00 0,00 0 86,67 Honeybee Technology Inc (HBT) n.d.n.d.n.d.0 n.d.Imaflex Inc (IFX/A) 0,95 0,00 0,00 6 000 -13,64 Isacsoft Inc-A (ISF) 0,11 -0,01 -4,55 37 325 -12,50 Junex Inc (JNX) 1,33 -0,02 -1,48 47 300 30,39 Kwg Resources Inc (KWG) 0,06 0,00 0,00 182 175 22,22 Kangaroo Media Inc (KTV) 7,84 -0,14 -1,75 61 147 63,33 Lounor Exploration Inc (LO) n.d.n.d.n.d.0 -23,33 Louvem Mines Inc (LOV) 0,43 0,00 0,00 0 -24,56 Lyrtech Inc ClA (LYT) 0,22 0,02 7,50 120 583 -2,27 Matamec Explorations Inc (MAT) 0,15 0,00 0,00 0 50,00 Melkior Resources Inc (MKR) 0,22 0,01 4,76 145 000 193,33 Metanor Resources Inc (MTO) 0,60 -0,09 -13,04 203 000 3,45 Metco Resources Inc (MKO) 0,12 0,00 0,00 0 53,33 Miranda Technologies Inc (MT) 18,69 -0,02 -0,11 19 050 37,43 Mistral Pharma Inc (MIP) 0,10 0,01 11,11 10 000 185,71 Medical Intelligence Technol (MIZ) 0,65 -0,01 -1,52 15 000 -4,41 Mty Food Group Inc (MTY) 5,31 -0,09 -1,67 8 800 37,92 Murgor Resources Inc (MUG) 0,22 0,01 4,88 179 000 59,26 Namex Exploration Inc (NME) 0,50 -0,01 -1,96 8 000 29,87 Neptune Tech&Bioressources I (NTB) 2,65 0,18 7,29 610 243 120,83 Normabec Mining Res Ltd (NMB) 0,41 0,06 17,39 406 500 440,00 Noveko International Inc (EKO) 0,44 -0,02 -4,35 16 500 2,33 Nstein Technologies Inc (EIN) 0,11 0,01 4,76 89 900 -21,43 Nti Newmerical Inc (CFD) 0,08 0,00 0,00 38 000 23,08 Omnitech Consultant Group In (GCO) 0,29 -0,01 -3,33 178 500 -47,27 Orex Exploration Inc (OX) 0,23 -0,04 -14,82 123 000 -22,03 Orthosoft Inc (OSH) 0,40 0,05 14,29 24 120 2,56 Osisko Exploration Ltd (OSK) 3,20 0,01 0,31 14 900 106,45 Palmarejo Silver And Gold Co (PJO) 8,51 -0,29 -3,30 1 000 56,43 Perlite Canada Inc (PCI) 0,21 0,00 0,00 0 50,00 Pershimco Resources Inc (PRO) 0,35 0,02 6,15 118 800 130,00 Petrolia Inc (PEA) 0,53 0,01 1,92 101 330 51,43 Plexmar Resources Inc (PLE) 0,37 0,02 4,29 889 700 563,64 Pro-Or Mining Resources Inc (POI) 0,57 0,05 9,62 14 500 -9,52 Puma Exploration Inc (PUM) 0,32 0,00 0,00 45 500 75,00 Radisson Mining Resources (RDS) 0,34 0,00 0,00 3 000 13,33 Raymor Industries Inc (RAR) 1,66 -0,02 -1,19 1 206 185 238,78 Ressources Majescor Inc (MAJ) 0,13 0,00 0,00 81 500 -23,53 Robex Ressources Inc (RBX) 0,26 0,02 6,12 18 500 15,56 Rocmec Mining Inc (RMI) 0,20 0,00 0,00 32 500 5,26 Roctest Ltd (RTT) 2,20 0,00 0,00 0 -6,38 Rolland Virtual Business Sys (VBS) 0,44 -0,01 -1,14 34 328 35,94 Searchgold Resources Inc (RSG) 0,14 0,01 3,85 121 000 50,00 Sirios Resources Inc (SOI) 0,32 -0,02 -4,55 135 600 65,79 Sonomax Hearing Healthcare (SHH) 0,17 -0,02 -10,53 72 000 -24,44 South-Malartic Exploration (MSU) 0,21 -0,02 -8,89 32 500 17,14 Sportscene Group Inc (SPS/A ) 13,50 0,00 0,00 0 28,57 Strateco Resources Inc (RSC) 1,17 0,15 14,71 1 641 052 532,43 Syscan International Inc (SYA) 0,25 -0,03 -9,09 14 527 6,38 Tom Exploration Inc (TUM) 0,28 0,01 3,70 56 000 -1,75 Torr Canada Inc (TOR) 1,42 0,10 7,58 235 500 149,12 Typhoon Exploration Inc (TOO) 0,55 -0,01 -1,79 101 000 96,43 Vantex Resources Ltd (VTX) 0,20 0,01 5,26 25 500 25,00 Vigil Locating Systems Corp (VIG) 0,11 -0,02 -12,50 4 000 110,00 Vior Exploration Inc (VIO) 0,22 0,00 0,00 28 000 10,00 Wanted Technologies Corp (WAN) 0,25 -0,02 -7,41 1 500 -28,57 FERMETURE CHANGEMENT VAR.CETTE FERMETURE CHANGEMENT VAR.CETTE > 5 derniers jours V M M J V BOURSE DE TORONTO LA PRESSE AFFAIRES INVESTIR BOURSE DE TORONTO Volume ch.52 sem.Société Div.(100) Ferm.Net Haut Bas Volume ch.52 sem.Société Div.(100) Ferm.Net Haut Bas Volume ch.52 sem.Société Div.(100) Ferm.Net Haut Bas Volume ch.52 sem.Société Div.(100) Ferm.Net Haut Bas Volume ch.52 sem.Société Div.(100) Ferm.Net Haut Bas Volume ch.52 sem.Société Div.(100) Ferm.Net Haut Bas Volume ch.52 sem.Société Div.(100) Ferm.Net Haut Bas 20-20 Techs (TWT) 10 6.80 +0.30 8.75 5.00 5banc (FBS.A) 1.09 16 64.04 +0.88 70.34 51.76 724 Solutn (SVN) 26 3.51 +0.01 12.63 2.46 A - B AAL.A (AAL.A) 0.05 24 1.45 -0.03 1.95 0.96 Aastra T (AAH) 815 34.45 +0.08 39.99 18.75 Aber dm (ABZ) 1.10 803 38.26 +1.56 49.35 33.30 Aberdeen (FAP) 0.72 713 8.00 +0.03 9.75 7.46 Abitibi C (A) 0.10 60110 3.91 -0.04 6.33 3.48 Absolute (ABT) 177 3.40 4.00 2.75 Accord Fin (ACD) 0.18 132 8.00 +0.25 8.20 6.65 Accrete Engy (GZ) 2019 7.25 +0.10 10.95 6.50 Acd sys (ASA) 426 0.34 -0.02 1.13 0.33 ACE Aviation (ACE.A) 2516 32.45 +0.49 43.03 30.25 ACE Aviation (ACE.B) 440 32.53 +0.51 43.00 30.25 Adaltis (ADS) 331 2.80 +0.06 4.10 2.22 Adastra Mnrls (AAA) 111 3.43 +0.11 4.28 1.13 ADB Sys (ADY) 894 0.21 -0.01 0.26 0.13 Addax (AXC) 4005 26.00 +0.25 31.00 19.65 Addenda Cap (ADV) 1.20 166 24.99 +0.48 33.00 23.50 Adeptron (ATQ) 261 0.16 +0.01 0.29 0.11 ADF Group (DRX) 152 1.08 -0.09 2.05 0.42 Adherex (AHX) 443 0.92 -0.03 2.70 0.80 Advantx (ADX) 308 0.11 0.25 0.05 Aecon Gr (ARE) 97 5.65 -0.02 7.04 5.25 Aeterna (AEZ) 1373 7.02 +0.19 8.79 4.85 African (ACU) 166 1.45 -0.05 2.60 0.82 Afri Ore (AFO) 3758 5.10 +0.62 5.60 1.30 Agf (AGF.NV) 0.72 178 21.85 +0.18 25.77 16.01 Agnico-Eagle (AEM) 0.03 8046 36.55 -0.11 45.65 14.40 Agricr utd (AU.LV) 0.12 235 8.19 -0.04 9.25 6.40 Agrium (AGU) 0.12 2364 28.29 +0.04 32.66 22.39 AIC Diver (ADC) 14 30.05 -2.94 32.99 24.15 AIC Global (ASC) 1.20 27 15.90 -0.10 16.55 12.50 AIC Global (ASC.PR.A) 0.52 8 10.61 +0.06 10.99 10.30 Ainsworth (ANS) 1.00 62 25.55 +0.55 32.95 22.06 Airboss (BOS) 240 5.30 +0.25 5.50 3.75 AirlQ (IQ) 680 0.17 -0.01 0.57 0.17 Akita (AKT.B) 0.24 123.00 -1.00 31.50 21.50 Alamos Gld (AG) 708 9.20 +0.12 12.00 3.50 AlarmF (AF) 40 4.20 +0.10 5.79 3.20 Alberta Clippr (ACN) 489 3.90 5.25 2.61 Alcan (AL) 0.66 12719 56.45 +2.53 64.99 34.86 Alcan (AL.PR.E) 1.31 18 26.65 -0.15 27.25 25.10 Alcan (AL.PR.F) 0.98 12 26.00 26.25 24.85 Alexco Res (AXR) 682 2.98 -0.02 4.10 1.45 Algo Cent (ALC) 1.40 4 99.00 99.00 77.00 Algoma St (AGA) 2848 34.95 +1.89 35.04 19.50 Aliant (AIT) 1.24 1409 35.40 +0.20 37.00 26.02 Aliant (AIT.PR.A) 1.36 28 25.12 -0.03 26.74 24.56 (ATD.B) 0.10 3142 25.79 +0.59 27.83 17.82 All Alt (AAC.B) 269 33.43 +0.18 38.09 28.02 All Atl (AAC.A) 1 33.24 -1.60 37.00 28.89 Allbanc (ABK.A) 1.86 2112.4 +0.68 126.0 92.00 Allbanc (ALB) 0.08 81 10.00 +0.08 11.70 9.70 Allbanc (ALB.PR.A) 1.29 68 24.95 -0.04 25.59 24.76 Allen-Vanguard (VRS) 535 1.22 -0.08 4.25 0.84 Allon (NPC) 54 1.05 +0.01 1.30 0.55 Almaden (AMM) 361 2.60 +0.05 3.70 1.62 Alta Gas Utilit (AUI) 0.06 6 8.20 -0.05 10.48 6.56 Ambrilla (AMB) 655 0.19 0.43 0.18 American Bonan (BZA) 1382 0.43 0.78 0.36 Amerigo (ARG) 0.09 1946 2.22 +0.06 3.18 1.60 Amica (ACC) 9 6.45 6.50 4.75 Amisco (IAC) 11 2.08 +0.03 5.98 2.02 Amisk (AS.A) 115 0.45 +0.05 0.80 0.20 Amvescap (AVZ) 0.19 53 10.89 +0.42 12.67 6.85 Anatolia (ANO) 43 3.43 -0.07 4.17 1.20 Anderson Enrg (AXL) 777 5.65 -0.25 10.00 5.60 Angiotec (ANP) 490 15.76 +0.20 19.29 13.57 Anor Med (AOM) 306 7.80 -0.04 8.35 3.00 Antrim ene (AEN) 3176 2.10 -0.02 2.31 1.29 Anvil Mining (AVM) 1925 8.35 -0.10 9.70 3.35 Apollo Gld (APG) 380 0.54 -0.03 0.98 0.18 Aquiline Res (AQI) 446 3.00 4.50 1.10 Arbec (ABR.SV.A) 116 0.33 0.67 0.20 Arsenal Enrg (AEI) 926 1.21 +0.01 1.98 1.00 Art adv (ARA) 651 0.65 -0.05 0.99 0.45 Asbestos (AB) 16 12.00 +0.70 12.50 6.25 Ascalade Com (ACG) 1162 6.15 7.29 3.97 Ascendant (ACX) 300 0.75 +0.05 1.70 0.70 Ashton (ACA) 69 1.20 1.60 0.99 Asia (APQ) 5108 0.13 0.16 0.09 Aspen (ASR) 1560 0.45 -0.01 0.65 0.21 Aspreva Phar (ASV) 18 32.62 +0.22 38.20 13.55 Astral (ACM.A) 0.30 1058 36.37 +0.72 37.80 29.38 Astral (ACM.B) 0.30 1 36.30 +0.60 37.99 30.00 Atco (ACO.PR.A) 1.43 228.26 +0.05 29.95 27.90 Atco l (ACO.NV.X) 0.82 604 37.46 +0.16 44.08 33.02 AtcoI (ACO.Y) 0.82 8 38.01 -0.54 43.05 33.08 ATI tech (ATY) 6986 17.26 +0.31 21.18 12.40 Atlantic (ATP.UN) 1.03 931 10.05 +0.08 11.82 9.36 Atlantis Sy (AIQ) 840 0.49 +0.01 0.75 0.46 Atlas (AED) 750 5.30 +0.11 5.90 3.60 Atna (ATN) 1820 1.33 -0.01 2.56 0.66 Atrium Bio (ATB.SV) 81 16.70 +0.20 18.20 9.75 ATS Auto (ATA) 56469 10.90 -0.60 18.45 10.40 Aur Res (AUR) 0.30 8474 17.39 +0.71 21.10 6.55 Aurizon (ARZ) 17650 3.25 +0.23 3.28 1.10 Aurorq Engy (AXU) 823 4.20 5.74 3.60 Avcorp (AVP) 39 1.28 +0.08 1.49 0.67 Axcan (AXP) 367 14.17 -0.03 21.85 12.10 Axia Net (AXX) 2965 3.10 -0.01 3.15 1.61 Azure Dynamics (AZD) 687 1.21 +0.04 1.68 0.80 B Split II (BXN) 0.37 8 7.79 12.20 7.53 Ballard (BLD) 1022 8.19 +0.02 14.92 4.32 Band-Ore (BAN) 195 0.35 +0.02 0.50 0.16 Bankers (BNK) 2659 0.98 +0.02 1.98 0.82 Bankers (BNK.WT) 5 0.54 -0.03 1.30 0.34 Banro Corp (BAA) 157 12.18 -0.02 14.25 3.50 Barclays (BDS.PR.A) 0.60 49 10.26 -0.22 10.85 10.18 Barrick (ABX) 0.24 23263 34.24 +0.06 39.69 28.09 BCE (BCE) 1.32 15089 26.42 +0.06 33.00 26.12 BCE Inc (BCE.PR.A) 1.36 12 25.36 -0.04 26.88 25.01 BCE Inc (BCE.PR.C) 1.38 6 25.51 -0.04 27.50 24.75 BCE Inc (BCE.PR.R) 1.13 23 25.39 +0.13 26.25 24.66 BCE Inc (BCE.PR.S) 0.94 5 25.16 +0.01 25.50 24.75 BCE Inc (BCE.PR.Y) 0.94 7 25.29 +0.10 25.65 24.52 BCE Inc (BCE.PR.Z) 1.33 1390 25.84 27.05 25.01 Bcx spl (BCX.A) 0.49 24 10.50 -0.01 16.56 10.34 Bear Ridge (BER) 1839 4.74 +0.05 6.23 3.15 Bell C (BC.PR.B) 1.31 18 25.20 26.00 24.81 Bell C (BC.PR.C) 1.38 20 25.35 +0.25 26.49 24.52 Bell C 16p (BC.PR.D) 1.10 26 25.16 -0.04 27.03 24.00 Bell Nor (BNG.PR.A) 1.43 41 25.11 -0.01 26.50 24.51 Belzberg (BLZ) 39 8.00 +0.30 8.95 2.70 Bema Gl (BGO) 91091 5.58 +0.19 6.97 2.46 Bema Gl (BGO.WT) 192 4.07 +0.17 5.39 1.10 Bennet (BEV) 29 3.34 +0.01 6.19 2.96 Berens (BEN) 6859 1.87 -0.07 3.89 1.28 Big (BIG.A) 0.48 24 43.90 +1.00 47.75 33.75 Big (BIG.PR.A) 1.12 35 25.36 -0.04 26.05 24.96 Biomira (BRA) 1112 1.30 2.32 1.29 Bioms M (MS) 185 3.50 -0.10 4.25 2.30 Bioscrypt (BYT) 360 1.00 -0.01 1.74 0.70 Biovail C (BVF) 0.55 958 27.77 -0.26 32.96 18.59 Birchcliff Eng (BIR) 635 6.30 +0.05 7.92 3.50 Birim (BGI) 50 0.51 -0.01 0.65 0.31 Bk Mtl (BMO) 2.48 9493 62.26 +0.54 70.24 55.16 Bk Mtl (BMO.PR.G) 1.20 2 25.30 -0.01 26.40 25.13 Bk Mtl (BMO.PR.H) 1.32 27 26.25 +0.20 27.58 25.42 Bk Mtl (BMO.PR.I) 1.18 63 25.32 -0.14 26.30 25.08 Bk Nova Sc (BNS) 1.44 17841 42.90 +0.07 49.80 39.28 Bk Nova Sc (BNS.PR.J) 1.31 40 25.95 -0.08 27.46 25.37 Bk Nova Sc (BNS.PR.K) 1.20 19 25.32 -0.02 26.25 24.53 Blk Rock (BVI) 13302 23.85 +0.02 24.35 7.75 Blue Mountain (GAS) 185 5.00 5.90 4.45 Blue Pearl (BLE) 5813 2.33 +0.41 3.95 0.45 Blue Pearl (BLE.WT) 847 1.71 +0.43 3.20 0.14 BMONT (BMT) 0.21 67 17.30 +0.27 20.70 13.00 BMTC Group (GBT.A) 0.14 150 18.75 19.98 12.00 BNN Invst (BNB) 1 155.5 +2.50 156.5 73.00 BNN Sp (BNA.PR.A) 1.56 4 26.25 +0.05 27.60 26.08 BNN Sp (BNA.PR.B) 1.23 6 25.71 -0.27 27.95 25.42 Bns spl (BSC) 0.20 326 10.93 -0.02 13.35 10.51 Bns spl (BSC.PR.A) 0.88 10 20.91 -0.09 21.93 20.77 Bocenor Gr (GBO) 13 0.64 -0.01 0.70 0.20 Boliden (BLS) 0.30 5 19.90 +1.20 28.00 3.50 Bombdr (BBD.MV.A) 143 3.97 +0.08 4.32 2.34 Bombdr (BBD.PR.B) 1.43 10 18.00 +0.20 19.00 13.75 Bombdr (BBD.PR.C) 1.56 71 19.65 +0.02 21.50 17.06 Bombdr (BBD.PR.D) 1.36 40 17.29 +0.29 19.15 14.51 Bombdr (BBD.SV.B) 21461 3.97 +0.05 4.32 2.34 Boralex (BLX) 152 10.55 +0.29 11.25 10.15 Bow Valley (BVX) 468 6.50 +0.14 7.18 2.86 BPO Ppt (BPP) 0.60 11 46.00 +0.50 48.00 36.00 BPO Ppt (BPP.PR.G) 0.87 5 22.60 23.30 21.10 Bradmer Pharma (BMR) 1 5.65 -0.29 7.00 4.49 Brainhuntr (BH) 250 0.65 -0.01 1.09 0.55 Brascan (BSD.PR.A) 0.60 33 10.20 +0.06 11.10 10.00 Brazil D (BDY) 185 0.24 0.52 0.18 Braz Min (BZM) 534 2.00 2.85 0.66 Breakwater (BWR) 11842 1.25 +0.07 1.69 0.32 Breakwater (BWR.WT) 936 0.63 +0.02 0.91 0.12 Bridges Transi (BIT) 675 0.95 0.96 0.37 Brik Brw (BRB) 30 2.30 +0.04 2.59 2.05 Brompton (BE) 1.20 33 16.15 -0.11 17.90 13.35 Brompton (BE.PR.A) 0.52 4 10.85 +0.20 11.29 10.31 Brompton (SBC.PR.A) 0.52 234 10.71 +0.07 11.00 10.25 Brompton Cl (SBC) 1.20 97 14.30 +0.11 16.75 13.00 Brookfield (BAM.LV.A) 0.70 2160 45.52 +0.24 48.43 29.83 Brookfield (BAM.PR.B) 0.88 41 24.02 -0.23 24.25 22.65 Brookfield (BAM.PR.C) 0.88 39 24.47 24.70 22.81 Brookfield (BAM.PR.G) 1.40 625.25 26.65 24.88 Brookfield (BAM.PR.H) 1.43 28 27.63 +0.28 28.65 26.61 Brookfield (BAM.PR.I) 1.37 33 27.28 +0.01 28.63 26.25 Brookfield (BAM.PR.J) 1.35 2 27.75 +0.04 29.00 26.52 Brookfield (BAM.PR.S) 2.08 13 25.54 +0.10 27.25 25.21 Brookfield (BAM.PR.T) 2.07 24 26.00 -0.30 27.60 25.33 Brookfld (BPO) 0.84 432 34.05 +0.30 40.00 32.02 Brookfld (BPO.PR.F) 1.50 27 27.40 +0.40 28.00 26.45 Brookfld (BPO.PR.H) 1.43 20 26.68 27.86 25.75 Brookfld (BPO.PR.I) 1.30 34 26.05 -0.01 27.29 25.72 Brookfld (BPO.PR.J) 1.25 46 25.83 +0.19 26.60 25.00 Brookfld (BPO.PR.K) 1.30 21 25.85 -0.10 26.65 25.01 Buhler (BUI) 0.15 1852 6.50 -0.20 7.60 6.50 Bulldog Res (BD) 70 2.15 -0.01 2.74 1.02 Burmis (BME) 44 3.30 -0.02 4.45 2.68 Burntsand (BRT) 1016 0.09 +0.01 0.18 0.06 CC hydro (KHD) 1442 5.26 -0.09 6.45 3.62 C Superior (SNG) 233 2.41 +0.09 3.11 1.85 C Util (CU.X) 1.16 10 40.28 -0.07 45.82 31.98 C1 ENGY (CTT) 76 2.00 3.45 1.50 Cable Sat (CSQ.SV.A) 7050 0.01 0.04 0.00 CAE (CAE) 0.04 5113 9.34 +0.03 9.82 5.85 Calader (CDR) 780 0.07 0.11 0.07 Caldwell Partn (CWL.A) 0.08 80 1.74 -0.09 2.01 1.62 Caledonia (CAL) 8800 0.19 0.25 0.10 Calfrac Well (CFW) 0.10 363 30.22 +0.49 46.21 27.82 Calian tech (CTY) 0.32 16 10.80 +0.05 14.05 9.90 Calvalley (CVI.A) 3261 7.05 +0.15 9.00 2.90 Cambior (CBJ) 24079 3.57 +0.04 4.74 2.00 Cambior (CBJ.WT.C) 67 1.25 +0.01 1.90 0.30 Cambior (CBJ.WT.D) 280 0.30 0.88 0.07 Cameco (CCO) 0.16 6838 46.30 +0.66 49.95 24.98 Camp Res (CCH) 3675 0.19 +0.01 0.30 0.04 Can Bread (CBY) 0.24 11 59.99 +0.24 61.15 47.00 Can life (CL.PR.B) 1.56 58 26.47 +0.10 28.15 26.10 Canaccord Cap (CCI) 0.32 652 21.65 -0.20 27.50 9.00 Canadian Royal (CZZ) 1050 1.85 +0.05 2.10 1.20 Canam (CAM.SV.A) 0.08 615 10.65 +0.25 11.66 6.02 Canarc (CCM) 163 0.62 0.95 0.31 Can Cap (CAC.PR.A) 1.35 23 25.70 27.00 25.51 Cancor (KCR) 65 0.32 +0.02 0.42 0.15 Candax Eng (CAX) 2952 1.35 +0.01 1.73 0.39 Candente (DNT) 600 0.80 -0.03 1.24 0.31 Canfor (CFP) 8804 13.00 16.12 11.26 Canwest (CGS) 265 9.41 -0.04 15.78 8.00 Canwest (CGS.A) 15 9.58 +0.10 15.75 8.52 Canyon Service (FRC) 2911 13.00 14.55 12.00 Cap Gain (CGQ) 44 17.20 -0.05 18.65 17.00 Cap Gain (CGQ.E) 1.05 18 14.51 -0.14 15.95 14.25 Capital Gold (CGC) 40 0.42 -0.01 0.55 0.36 Capstone (CS) 2785 1.84 +0.14 2.68 0.67 Cardiom (COM) 257 12.59 +0.31 16.39 6.47 Carmanah (CMH) 401 3.65 -0.04 4.19 2.80 Cascades (CAS) 0.16 2248 11.13 -0.10 11.99 7.35 Caspian Engy (CEK) 1100 2.63 +0.13 3.68 1.36 Catalyst (CTL) 5873 2.85 +0.05 3.48 2.40 CCL (CCL.NV.B) 0.44 698 30.70 -0.19 33.80 24.26 Ccr tech (CRL) 308 0.30 +0.03 0.51 0.19 Cdn Gold (CGH) 80 0.91 -0.01 1.25 0.57 Cdn Imp (CM.PR.G) 1.35 134 26.05 -0.35 27.61 25.56 Cdn Imp (CM.PR.H) 1.20 123 24.95 +0.10 26.00 24.26 Cdn Life (LFE) 1.20 30 15.58 -0.16 17.75 14.05 Cdn Life (LFE.PR.A) 0.52 40 10.84 +0.04 11.94 10.52 Cdn Nat Res (CNQ) 0.30 12017 59.35 +1.11 73.91 35.75 Cdn Sat Rad (XSR.SV) 341 10.70 16.00 10.00 Cdn Sub-Surfac (CSE) 245 7.75 +0.05 8.30 0.25 Cdn Tire (CTC) 0.66 2 128.5 -6.00 135.0 89.01 Cdn Tire (CTC.A) 0.66 3838 67.85 -1.14 71.71 55.75 Cdn World (CWF) 13 5.25 -0.31 6.00 4.08 Cdn Ws Bk (CWB) 0.48 337 43.40 +0.65 44.36 27.00 Cdn Z (CZN) 3981 1.05 -0.01 1.63 0.40 CE Frankl (CFT) 20 19.43 +0.22 20.85 6.51 Celest (CLS) 1582 10.99 +0.24 18.06 10.18 Celtic (CLT) 14 12.80 +0.05 14.80 9.35 Centerra Gld (CG) 1190 13.15 +0.16 15.96 5.72 Central Asia (CGA) 250 0.38 -0.05 0.75 0.35 Centry ii (CH) 25 6.79 7.91 1.12 Centurion (CUX) 8329 7.31 +0.31 15.25 6.99 Ceramic (CEP) 455 25.00 +1.70 25.00 13.25 Certicom (CIC) 1861 6.29 +0.09 8.75 3.97 Cervus Fincl (CFG) 27393 0.08 +0.03 1.35 0.04 CFund (CEF.NV.A) 0.01 1583 10.05 -0.07 11.99 6.05 CG Inv (CGI) 1.24 250 26.01 +0.97 30.99 17.00 CG Inv (CGI.WT) 36 21.79 -0.21 25.96 11.95 CGI (GIB.SV.A) 3388 7.62 +0.16 9.94 7.00 Chamaelo (CXN) 196 5.75 +0.09 8.38 5.50 Chariot (CHD) 15758 0.56 0.77 0.27 Chariot (CHD.WT) 2210 0.27 +0.02 0.44 0.05 Chartwell (CWH) 117 3.17 +0.04 9.75 2.95 Chateau (CTU.A) 1.00 67 55.00 -0.90 59.40 29.40 CHC H (FLY.SV.A) 0.40 467 26.91 +0.58 31.25 22.11 Chemokine (CTI) 74 0.90 -0.01 1.43 0.83 Chromo (CHR) 230 0.17 -0.02 0.29 0.14 CHUM (CHM) 0.11 7 35.00 -4.00 41.00 29.00 CHUM Ltd.(CHM.B) 0.11 13 30.30 -0.50 35.20 27.50 Churchill (CUQ) 187 5.50 +0.15 5.75 2.45 CI Bk Com (CM) 2.72 4571 80.69 -0.26 86.55 68.56 CI Financial (CIX) 0.72 735 30.94 +0.16 33.39 17.15 CIBC (CM.PR.A) 1.32 11 26.64 28.05 26.42 CIBC (CM.PR.B) 1.50 83 26.15 +0.04 27.34 25.96 CIBC (CM.PR.C) 1.50 59 26.51 -0.03 27.39 25.90 CIBC (CM.PR.D) 1.43 29 26.45 +0.04 27.39 26.00 CIBC (CM.PR.E) 1.40 48 26.59 +0.11 27.39 25.77 CIBC (CM.PR.P) 1.37 40 25.96 +0.05 27.29 24.76 CIBC (CM.PR.R) 1.23 13 26.64 +0.02 28.10 26.32 CIC Energy (ELC) 10 6.40 7.20 6.00 Cinch Engy (CNH) 2256 1.90 -0.11 3.77 1.85 Cipher Ph (DND) 10 4.27 +0.12 5.40 1.00 Circa (CTO) 83 1.43 1.65 0.82 Clarke (CKI) 0.15 92 11.00 -0.25 12.25 7.00 Claude R (CRJ) 1326 1.42 1.84 0.82 ClaymorETF (CRQ) 4 10.00 +0.09 10.52 9.66 Clear engy (CEN) 549 4.04 +0.04 6.03 3.68 Cline Mining (CMK) 1318 0.51 -0.02 1.17 0.42 Clublink (LNK) 0.20 6 9.95 +0.05 11.00 9.20 CN Rail (CNR) 0.65 6153 49.76 +0.06 55.95 35.02 Coalcorp Minin (CCJ) 26528 0.78 +0.06 1.08 0.25 Coalcorp Wt J (CCJ.WT) 1330 0.38 0.59 0.12 Coastal Contac (COA) 265 1.98 +0.02 2.89 1.35 Coeur d'Alene (CDM) 152 5.28 +0.07 8.38 3.80 Cogeco Cable (CCA) 0.16 253 29.24 +0.17 33.19 23.00 Cognos (CSN) 822 34.29 +0.25 49.50 32.52 Collicutt (COH) 15 7.18 +0.01 7.25 2.10 Com Dev (CDV) 1592 3.77 -0.08 4.47 1.67 Comaplx (CMF) 10 3.50 +0.10 4.25 2.25 Commercial (CSA) 152 7.62 -0.32 8.10 2.50 Comnetix (CXI) 63 0.68 +0.03 2.75 0.45 Comp Mdl (CMG) 0.48 33 7.60 -0.01 8.50 6.06 Compton (CMT) 3344 13.58 +0.22 19.24 10.56 Conju Chem Inc.(CJB) 9184 2.70 +0.31 2.73 2.00 Connacher (CLL) 5386 4.00 +0.05 6.07 0.72 Connor CL ROC (RPQ.PR.A) 10 25.00 +0.29 25.50 24.20 Constell (CCU) 19196 2.37 +0.17 3.02 0.72 Constellatn Sf (CSU) 1809 18.50 +0.30 18.75 17.25 Contact (CO) 40 0.40 +0.03 0.65 0.33 Coolbrnd (COB.SV.A) 1416 2.67 -0.08 4.75 2.05 Corby (CDL.A) 0.55 3 24.30 +0.10 28.50 17.50 Corby (CDL.B) 0.55 13 20.75 -0.50 24.50 17.03 Cordero (COR) 211 7.09 +0.59 7.70 3.91 Corel Corp (CRE) 59 15.77 -2.16 18.10 15.77 Coretec (CYY) 1 1.25 -0.01 1.60 0.60 Corona G (CRG) 110 0.47 0.60 0.25 Corridor Res (CDH) 115 5.02 -0.04 6.24 1.90 Corriente (CTQ) 3069 5.12 +0.03 7.74 1.85 Corus (CJR.NV.B) 0.40 586 36.66 +0.76 39.86 28.75 Cossette Comm (KOS) 15 8.75 13.75 8.50 Cott (BCB) 929 16.30 31.91 12.60 Counsel (CXS) 188 0.50 0.57 0.22 CP Rail (CP) 0.75 3356 58.03 +0.53 65.17 41.46 Cpi plastics (CPI) 55 1.90 -0.04 4.30 1.30 Crescent Gold (CRA) 100 0.32 +0.02 0.55 0.16 Crew Engy (CR) 354 13.90 -0.30 20.56 12.50 Crew Gld (CRU) 43 2.30 +0.11 3.08 1.25 Cros Lke (CRN) 1822 0.13 0.18 0.04 Crosof (OFF) 90 0.31 0.50 0.12 Cryocath (CYT) 82 4.12 +0.02 6.19 4.01 Cryptolog (CRY) 0.48 282 27.82 +0.85 45.88 17.60 Crystalx (KRY) 6086 4.80 +0.40 7.17 1.17 CS Pete (CSW) 320 10.15 +0.60 10.21 5.09 CSI wrlss (CSY) 227 1.81 3.80 1.11 Cstl V (CVF.PR.A) 1.50 35 25.46 -0.04 27.50 25.11 Cumberl (CLG) 778 4.33 +0.03 5.50 1.32 Cusac Gld (CQC) 478 0.30 +0.01 0.44 0.10 CUtil (CU.NV) 1.16 848 39.85 +0.35 46.20 31.76 CUtil (CU.PR.A) 1.45 26 26.78 +0.04 27.95 26.03 CUtil (CU.PR.B) 1.50 10 26.70 +0.19 27.74 26.23 CUtil (CU.PR.V) 1.32 35 25.00 +0.05 25.95 24.77 CV Techs Cl (CVQ) 1283 3.27 +0.08 4.74 2.01 CVTech Grp (CVT) 104 1.00 1.50 0.70 Cyberplx (CX) 51 0.42 +0.01 0.51 0.24 Cyc Split (CYC) 2.00 2 63.00 -0.25 70.00 45.11 Cygnal (CYN) 170 0.92 +0.01 1.51 0.75 Cymat (CYM) 230 0.31 -0.01 0.87 0.30 Cyries Energy (CYS) 240 12.42 +0.11 18.40 10.68 D- F Dalsa (DSA) 131 15.65 +0.20 18.50 11.50 Datamiro (DMC) 10 10.00 11.83 8.09 Defiant Res (DFR) 115 3.40 +0.20 5.50 2.50 Delphi Engy (DEE) 1331 4.60 6.15 2.83 Denison (DEN) 960 14.35 +0.22 18.84 12.12 Denison (DEN.WT) 15 5.30 +0.07 9.38 4.75 Descarte (DSG) 1013 4.40 4.57 2.35 Destiny R (DSC) 0.96 5 10.35 -0.15 12.50 4.75 Dexit (DXT) 1849 0.52 3.35 0.46 DHK Media (DHX) 138 2.22 +0.02 2.60 2.10 Diagnocur (CUR) 315 4.40 -0.02 5.40 3.52 Diamond F (DFI) 763 0.16 0.48 0.16 Diamond Tree (DT) 1062 6.34 -0.13 8.27 3.50 Diaz Res (DZR) 598 1.03 +0.02 1.31 0.59 Digital D (DD) 20 3.50 4.00 2.50 Divers (DCC.PR.A) 1.52 38 25.62 -0.17 27.50 25.10 Dividend (DFN) 1.95 181 17.25 +0.60 19.50 14.50 Dividend (DFN.PR.A) 0.52 53 10.47 -0.08 11.25 10.34 Domtar (DTC) 4113 7.56 -0.17 9.77 4.70 Dorel (DII.A) 1 27.25 +0.40 44.75 26.00 Dorel (DII.B) 142 27.09 +0.09 44.85 25.00 Dragon (DDD) 261 0.66 -0.19 1.22 0.51 Draxis (DAX) 92 4.40 -0.10 6.92 4.40 Duke En (DX) 1.46 117 32.01 +0.54 38.34 31.05 Dundee (DBC.SV.A) 133 38.00 -0.50 39.95 25.50 Dundee Pre (DPM) 144 12.85 14.60 7.75 Dundee We (DW) 0.08 340 11.60 +0.01 12.75 8.36 Duvernay (DDV) 1964 40.20 +0.60 47.16 27.35 Dynatec (DY) 11599 1.43 +0.05 1.80 1.01 Dynetek (DNK) 42 2.10 -0.20 2.86 1.70 E-L Fin (ELF) 0.50 5 630.0 +9.50 660.0 378.0 E-L Fin (ELF.PR.F) 1.32 9 26.35 +0.35 27.29 25.16 Eastern Platin (ELR) 13505 1.50 -0.02 1.85 0.91 Eastern Platin (ELR.WT) 5 0.75 0.85 0.22 Eastmain (ER) 1389 0.68 -0.01 0.92 0.40 Easyhme (EH) 0.24 10 16.25 19.65 13.50 Ecopia (EIA) 180 0.37 -0.02 0.92 0.32 EGI Financial (EFH) 0.16 181 10.25 -0.05 11.00 9.50 Eiger Tec (AXA) 233 0.22 +0.01 0.53 0.12 Elctrvy (EFL) 10 0.24 +0.01 0.55 0.21 Eldorado (ELD) 14875 5.16 +0.01 6.60 2.82 Ember Res (EBR) 470 5.00 +0.20 8.50 3.35 Emera (EMA) 0.89 880 18.74 +0.30 21.09 17.77 Emergis (EME) 1238 4.66 -0.01 5.45 2.84 Empire (EMP.NV.A) 0.56 782 40.85 +0.50 45.68 32.30 Enbridge (ENB) 1.15 5813 32.78 -0.17 38.82 31.75 Enbridge (ENB.PR.D) 1.95 88 25.43 +0.13 27.24 25.22 Encana (ECA) 0.44 14387 53.99 +0.69 69.64 43.25 Endeavor Slvr (EDR.WT) 571 1.42 +0.38 1.49 0.69 Endeavour (EDR) 2037 3.93 +0.25 5.39 1.51 Endeavr (EDV) 0.07 954 6.81 +0.11 9.19 2.40 Endeavr (EDV.WT) 3 2.95 -0.01 4.75 0.50 Endev (ENE) 408 1.68 +0.01 2.30 1.40 Enerchem (ECH) 78 5.60 +0.12 6.73 2.23 Enerflex (EFX) 0.50 37 31.95 -0.05 34.68 22.00 Energy S (EN) 2.06 17 17.50 18.94 12.20 Energy S (ES) 2.78 46 24.73 +0.23 26.74 17.25 Engenuity (EGY) 326 0.44 1.02 0.35 Enghouse (ESL) 86 10.00 +0.01 11.18 7.36 Ensign Engy (ESI) 0.60 2914 48.00 +1.65 51.75 27.64 Entree Gld (ETG) 4064 1.39 -0.08 2.95 1.30 Envir M (EMS) 200 0.48 0.85 0.33 Envoy Com (ECG) 20 1.72 -0.02 3.19 1.62 Epcor (EPE.PR.A) 1.37 19 25.85 -0.02 27.00 25.61 Epcor Power L.(EP.R) 26 32.25 +0.25 32.67 30.25 Epic Data (EKD) 10 0.42 1.57 0.33 Equinox (EQN) 24727 1.87 +0.11 2.35 0.34 Equitable Grp (ETC) 0.40 29 27.00 30.50 23.00 Erdene (ERD) 437 0.95 -0.02 1.68 0.61 ESI Entertmnt (ESY) 19 2.25 -0.10 3.12 1.80 Etruscan (EET) 284 1.88 -0.02 2.34 1.20 Eurasia Gold (EGX) 137 2.95 -0.05 4.50 0.35 Euro Res (EUR) 15 2.20 +0.05 3.95 0.28 European (EPM.WT) 150 0.42 0.64 0.13 European (EPM.WT.A) 645 0.44 0.65 0.17 European Gld (EGU) 1113 3.80 4.70 1.50 Eu ropean Mi n (EPM.WT.B) 355 0.40 -0.02 0.60 0.25 Euro Zinc minin (EZM) 35466 2.69 +0.11 3.45 0.61 Eurppean (EPM) 633 1.00 -0.01 1.44 0.58 Evld Dgtl (EVD) 113 0.14 0.40 0.14 Exall (EXL) 1377 1.94 -0.03 2.23 0.13 Ex Alta Engy (EXA) 42 5.00 7.40 3.40 Excel-Tech (NRV) 70 4.15 -0.22 5.39 4.15 Exco Tec (XTC) 0.05 1 3.75 5.25 3.60 Exfo elec (EXF) 336 7.75 -0.15 9.77 4.73 Extendi (EXE.MV) 0.10 10 26.49 -0.51 28.17 16.40 Extendi (EXE.SV) 0.20 3904 26.40 -0.22 28.04 16.27 Extreme (EXC) 12 2.75 3.60 2.12 F Calgary (FCP) 5603 10.45 +0.35 12.60 5.70 F Cap (FCR.WT) 8 11.11 -0.19 13.20 7.12 F Capital (FCR) 1.20 61 23.97 +0.31 26.00 19.05 F Quant (FM) 0.28 3341 53.16 +3.16 64.54 20.55 F Season (FSH) 0.11 795 68.03 +0.87 94.00 54.21 F Silver (FSR) 369 2.51 -0.09 3.62 1.68 Faircourt (FCN.PR.A) 0.62 61 10.10 10.70 9.34 Faircrt S (FCF.PR.A) 0.60 29 10.05 -0.30 10.77 10.00 Fairfax (FFH) 1.54 213 126.6 +2.23 218.5 120.0 Fairquest Engy (FQE) 217 6.61 +0.01 11.00 5.91 Fairway Inv (FGF.UN) 0.60 15 8.16 +0.01 9.90 7.97 Fair West Engy (FEC) 423 0.58 +0.04 1.70 0.40 Falcnbr (FAL.LV) 0.48 16687 55.60 +0.11 56.71 20.01 Falcnbr (FAL.PR.A) 1.22 10 25.10 +0.03 25.85 24.55 Falcnbr (FAL.PR.B) 1.14 17 25.30 +0.01 26.80 24.95 Falcnbr G (FAL.PR.G) 1.52 11 25.07 26.75 24.67 Far West Mng (FWM) 33 5.00 5.95 0.86 Farallon (FAN) 1536 0.77 +0.03 1.03 0.42 Finan (STR) 37 19.80 20.45 18.76 Finan (STR.E) 1.75 2 23.74 +0.88 24.44 21.05 Finan 15 (FFN) 1.20 80 14.97 +0.39 16.20 12.66 Finan 15 (FFN.PR.A) 0.52 37 10.45 +0.04 11.00 10.35 Find Egy (FE) 2077 10.29 +0.09 13.04 3.94 Finning (FTT) 0.52 689 38.63 +0.73 42.72 34.60 Firan Tech Grp (FTG) 5 1.61 1.79 0.70 First Nickel (FNI) 10757 1.00 +0.10 1.90 0.69 Flint Engy (FES) 211 59.40 -0.60 66.44 24.11 FMF Capital (FMF.UN) 289 0.56 -0.04 9.48 0.45 Fncl (FTN) 1.70 24 16.32 +0.22 16.97 14.64 Fncl (FTN.PR.A) 0.52 52 10.40 -0.01 11.00 10.35 Fnx mini (FNX) 6746 11.75 +0.58 16.30 10.80 Forbes (FMI) 34 2.55 +0.07 3.14 1.85 Formatn (FCO) 6633 0.30 -0.01 0.49 0.19 Fortis (FTS) 0.64 2158 22.88 +1.08 25.64 18.26 Fortis (FTS.PR.C) 1.36 2 27.11 -0.02 29.69 26.60 Fortun Mo (FT) 75 3.09 +0.04 4.15 2.25 Forzani (FGL) 882 15.09 16.70 10.10 FPI Ltd (FPL) 350 5.50 -0.25 7.80 4.05 Fraser Papers (FPS) 6 7.61 12.48 6.82 Freegld (ITF) 845 0.51 +0.02 0.67 0.13 Frontera (FCC) 1624 4.35 +0.02 5.40 1.50 Frontera (FCC.WT) 476 1.65 +0.11 2.40 0.13 Frontr (FRG) 1308 5.70 +0.02 8.23 1.94 Ftservice (FSV) 1107 27.39 +0.84 31.12 21.71 FUN Techs (FUN) 202 6.55 -0.15 8.00 3.95 G Resrv (GRZ) 741 7.69 +0.18 11.05 2.10 G Star (GSC.WT.A) 10 0.72 -0.03 1550 0.50 G W Life (GWO) 0.89 25288 28.48 -0.04 31.00 26.65 G W Life (GWO.PR.E) 1.17 25 27.99 +1.19 28.50 26.55 G W Life (GWO.PR.F) 1.47 11 27.31 +0.07 29.50 26.00 G W Life (GWO.PR.G) 1.30 48 26.06 -0.13 27.60 25.20 G W Life (GWO.PR.H) 1.21 53 24.90 26.50 23.51 G W Life (GWO.PR.X) 1.20 4 27.35 -0.01 28.50 27.05 Gabriel (GBU) 1394 2.86 +0.01 3.66 1.40 Galleon Engry (GO.A) 1050 31.01 -0.74 37.50 9.80 Gammon (GAM) 2430 14.20 -0.10 21.48 7.20 Garda Wld (GW) 1108 24.50 +0.25 27.50 8.50 Garneau (GAR) 568 2.15 -0.01 2.35 0.80 Gastar Exp (YGA) 15 3.26 +0.04 6.73 2.55 Gateway Gld (GTQ) 980 1.40 +0.12 2.00 0.60 GBS Gold Int'l (GBS) 325 2.25 +0.05 2.80 2.00 Gemcom (GCM) 665 1.05 -0.06 1.25 0.42 Gemini (GNI) 35 4.03 4.28 2.75 Gen Mnrl (GNM) 203 1.65 +0.09 2.22 1.30 Genesis lnd (GDC) 452 6.00 7.15 2.16 GENIVAR Income (GNV.UN) 2276 11.10 +0.10 11.11 10.31 Gennum (GND) 0.14 226 12.40 -0.28 18.00 11.25 Gentry (GNY) 1322 5.37 +0.02 6.75 4.45 Geocan En (GCA) 166 1.83 +0.02 2.27 1.25 Gerdau (GNA) 0.33 1144 10.56 +0.55 12.40 5.08 Gildan Active (GIL) 675 47.05 -0.03 61.23 29.80 Gitennes (GIT) 520 0.37 1.31 0.34 GL & V (GLV.A) 247 27.10 -0.40 29.50 11.06 GL & V (GLV.B) 1 27.34 +0.34 28.50 11.46 Gl Queen (GQM) 165 0.92 -0.06 1.10 0.28 Glacier Vn (GVC) 21 3.15 4.00 2.46 Glamis (GLG) 16291 41.80 +1.00 48.40 17.46 Glencairn (GGG) 13829 0.69 -0.02 0.95 0.37 Glencairn (GGG.WT) 365 0.29 -0.02 0.47 0.08 Glendale (GIN) 0.45 19 4.15 +0.30 5.93 3.00 Global (GFV) 1.20 28 12.08 -0.52 13.35 10.35 Global (GFV.PR.A) 0.52 610.62 -0.08 12.20 10.08 Global Copper (GLQ) 1032 1.73 -0.01 2.20 1.05 Global Res (GSX) 1 24.53 +0.52 28.00 17.11 Global Res (GSX.PR.A) 0.52 17 14.54 +0.08 15.45 10.52 Global rwy (GBI) 5830 3.05 +0.05 4.70 1.15 Global T (GT.PR.A) 0.82 20 11.32 +0.11 11.80 10.10 Globex (GMX) 550 4.12 +0.16 5.66 0.60 GLR Res (GRS) 415 0.53 -0.01 0.70 0.21 Gluskin Sheff (GS) 17149 18.50 -0.45 19.00 18.07 Gold Res (GRZ.WT) 216 2.27 +0.12 5.00 0.15 Goldcorp (G) 0.19 23304 34.15 -0.05 45.99 16.54 Goldcorp (G.WT) 6 57.00 -1.00 80.00 15.51 Goldcorp (G.WT.A) 661 7.17 +0.12 10.00 2.56 Goldcorp (G.WT.B) 690 6.35 -0.06 9.50 1.36 Goldcorp (G.WT.C) 192 7.18 +0.14 9.90 2.53 Goldstak (GXP) 470 0.18 0.29 0.07 Grande Cache (GCE) 346 2.16 -0.04 11.45 1.90 Grandview Gold (GVX) 74 0.99 2.05 0.85 Great Cdn (GCD) 3393 11.68 +0.02 21.55 11.50 Great Plains (GPX) 141 2.34 +0.09 3.24 2.20 Grey Wolf (GWE) 809 5.20 -0.06 6.65 2.59 Greystar (GSL) 303 10.26 +0.06 12.92 4.26 Grpe Bikini Vi (GBV) 372 0.11 0.15 0.06 Gryphon (GGN) 75 1.65 -0.03 2.35 0.91 Gt Basin (GBG) 1539 2.00 -0.02 2.77 0.97 Gt WLife (GWL.PR.L) 1.30 2 26.50 +0.50 28.00 26.00 G t -We s t P r (GWO.PR.I) 1.12 398 23.39 +0.04 24.70 23.20 Guardian (GCG.A) 0.24 87 23.27 -0.43 27.03 19.10 Guest-Tek (GTK) 34 5.00 +0.10 7.00 4.00 Guyana Gld (GUY) 6165 8.03 +0.88 8.14 1.90 H - J Haemacure (HAE) 27 0.24 +0.01 0.40 0.18 Hammond (HMM.A) 100 1.45 1.45 0.76 Hammond (HPS.A) 25 3.60 +0.05 3.80 1.31 Hanfeng Evergr (HF) 429 3.40 -0.06 4.60 2.26 Hart store (HIS) 0.08 32 5.00 5.10 3.45 Hartco (HCI.UN) 0.60 27 3.47 +0.05 5.85 2.90 Hearx C (HUX) 27 1.41 2.29 1.00 Helix Bio (HBP) 453 2.75 4.70 1.65 Hemosol (HML) 481 0.21 +0.01 2.32 0.06 Heritage Oil (HOC) 144 17.47 +0.22 19.00 8.10 Heroux (HRX) 141 4.87 +0.13 5.23 3.25 High Inc (PAY) 7 8.81 -0.14 12.75 7.41 High Inc (PAY.PR.A) 1.37 15 26.11 27.00 25.51 High inco (HPF.PR.A) 1.46 5 26.17 -0.08 28.50 26.05 High inco (HPF.PR.B) 1.06 16 15.40 +0.10 17.00 15.00 High Liner (HLF) 0.20 14 8.75 +0.07 10.25 8.10 High Plain (HPU) 64 0.85 1.25 0.45 High river (HRG) 6448 2.30 +0.04 3.18 1.13 Highpine Cl (HPX) 2929 18.76 +0.36 24.75 17.90 Hillsboro (HLB) 323 1.00 +0.01 1.61 0.93 HMZ Metals (HMZ) 311 0.09 0.32 0.07 HMZ Metals W (HMZ.WT) 550 0.02 0.07 0.01 Hollingr (HLG.C) 26 2.00 +0.05 6.39 1.85 Homburg Inv (HII.MV.B) 0.24 48 4.85 6.75 2.50 Homburg Inv (HII.SV.A) 0.24 59 6.06 +0.51 7.40 2.50 Home Capital (HCG) 0.24 298 32.14 +0.99 43.00 30.60 Hsbc (HSB.PR.C) 1.27 14 25.89 +0.04 27.05 25.30 Hsbc (HSB.PR.D) 1.25 29 25.50 -0.03 27.25 24.98 Hud Bay (HBM) 20907 14.04 +0.34 16.99 2.50 Hud Bay (HBM.WT) 188262 0.39+0.01 0.49 0.03 Humbird (HUM) 993 30.75 +5.13 31.04 20.51 Husky (HSE) 1.00 3381 63.70 -0.42 75.64 40.93 Husky Inj (HKY) 393 6.07 -0.01 6.90 3.76 Hydrogen (HYG) 248 3.58 +0.17 5.07 2.93 I Datacas (IDC) 45 0.23 0.30 0.14 I Mineral (IMZ) 1413 5.11 +0.01 6.50 3.39 I Uranim (IUC) 3649 5.35 +0.09 8.15 4.65 Iamgold (IMG) 0.07 7301 10.27 +0.01 11.60 7.55 IForest (IFP.SV.A) 20 7.23 -0.08 8.11 6.12 IGM Fincl (IGM) 1.48 2019 47.78 +0.93 54.10 35.81 IGM Fincl (IGM.PR.A) 1.43 11 28.20 29.28 27.86 Imaging (IDL) 1698 4.52 -0.04 5.61 1.85 Imax (IMX) 65 9.90 +0.14 13.49 8.02 Imp Metal (III) 228 9.11 +0.06 10.85 4.45 Imperial Oil (IMO) 0.32 16355 41.69 +1.19 45.79 29.00 Inco (N) 0.55 15329 72.05 +2.55 78.50 45.53 Inco (N.WT) 30 42.09 +2.94 48.27 16.30 Inco&Gro (FIG.PR.A) 0.62 6 10.00 -0.23 11.17 9.97 Income S (STQ) 14 17.44 +0.07 18.84 16.87 Income S (STQ.E) 1.05 2 15.11 -0.09 16.00 14.41 Ind Allianc (IAG) 0.56 1524 32.14 +0.54 33.24 26.55 Indigo Bk (IDG) 63 13.95 15.49 7.00 Inds t rl Al l ian (IAG.PR.A) 114 24.60 -0.05 25.74 24.11 Inex Ph (IEX) 686 0.45 +0.03 0.72 0.10 Inflazyme (IZP) 1112 0.12 0.18 0.11 Infowave (IW) 5045 0.05 0.14 0.02 ING Canada (IIC.LV) 1.00 2374 55.90 +1.50 61.30 33.17 Inmet Mg (IMN) 0.20 1922 39.69 +1.83 48.90 15.26 Innicor (IST) 69 2.87 -0.13 3.40 1.62 Innova Explr (IXL) 137 6.20 +0.04 9.35 5.60 Int'l Royalty (IRC) 755 4.44 +0.04 4.88 3.25 Integrat (IPA) 158 1.20 1.50 0.90 Intermap Tech (IMP) 158 6.09 -0.01 6.50 3.15 Inter Oil (IOL) 153 18.77 +1.62 39.78 13.55 Intertape (ITP) 0.15 1357 7.35 +0.19 13.81 6.74 Intl Nickel (NVC) 725 1.05 +0.11 1.60 0.85 Intl Sovere (ISR) 260 3.15 +0.20 5.10 2.01 Intll Wex Phar (WXI) 184 0.33 -0.02 2.54 0.33 Intrawest (ITW) 0.32 181 36.64 +0.06 41.94 25.26 Intrepid Mnrls (IAU) 170 1.12 1.80 0.40 Intrinsyc (ICS) 843 0.84 +0.03 1.49 0.60 Ipsco (IPS) 0.80 1771 105.0 +1.95 126.9 50.60 IRoad (IRD) 57 1.20 +0.03 1.57 0.85 IShares Incom (XTR) 1.15 366 15.54 +0.11 16.24 14.60 IShares CDN (XIU) 0.97 15761 66.50 +0.58 70.57 53.95 IShares Cdn Bo (XBB) 1.12 586 28.84 -0.05 30.15 28.32 IShares CDN En (XEG) 0.59 2288 85.59 +1.29 94.65 59.00 IShares CDN iT (XIT) 469 6.04 +0.04 7.53 5.91 IShares CDN Re (XRE) 0.70 293 13.85 +0.18 14.69 11.50 IShares CDN SP (XMD) 1.17 332 81.50 +0.86 86.80 66.66 IShares CDN xf (XFN) 0.94 394 47.34 +0.17 50.24 40.03 IShares comex (IGT) 17 72.29 +0.52 80.00 57.50 IShares Compos (XIC) 1.56 82 74.20 +0.76 78.65 59.75 IShares Divide (XDV) 0.28 354 20.32 +0.16 21.16 19.97 IShares Materi (XMA) 458 24.55 +0.45 27.72 20.50 IShares MSCI (XIN) 601 24.85 +0.35 26.45 21.01 IShares Real R (XRB) 221 19.75 -0.03 20.43 19.16 IShares S&P (XSP) 662 16.08 +0.04 16.95 14.41 IShares S&P-TS (XGD) 2358 75.22 +0.53 92.00 44.54 IShares Short (XSB) 1.18 514 28.24 29.89 27.98 Isotechnik (ISA) 3700 1.75 -0.20 2.90 1.51 Isotis (ISO) 34 1.48 -0.01 1.95 1.40 Iteration Enrg (ITX) 197 4.34 -0.02 6.80 4.00 Ivanhoe (IE) 987 2.62 -0.02 4.00 1.16 Ivanhoe M (IVN) 18503 8.20 +0.20 12.00 7.01 Ivernia Inc.(IVW) 519 1.96 +0.10 2.50 1.25 Jaguar Mng (JAG) 1026 4.34 +0.02 6.08 2.30 Jaguar N (JNI) 3485 0.31 +0.02 0.42 0.14 JDS Uni (JDU) 943 3.39 +0.09 4.95 1.91 Jean Coutu (PJC.SV.A) 0.12 3560 11.67 +0.08 22.36 10.78 K - M Kaboose (KAB) 544 1.60 -0.03 1.77 0.45 Kangaroo Media (KTV) 611 7.84 -0.14 8.74 1.80 Kasten Ch (KCA) 366 0.08 +0.01 0.43 0.06 Kereco Engy (KCO) 1869 11.08 18.00 10.57 Keystone (KNA.UN) 1.00 56 8.90 +0.09 10.25 6.50 Kick En (KEC) 40 6.40 +0.15 9.89 5.57 Killam (KMP) 360 2.70 +0.03 3.30 2.35 Kimber Res (KBR) 836 2.77 -0.10 3.95 1.18 Kingsway (KFS) 0.25 1159 22.13 +0.16 25.05 18.77 Kinross Gld (K) 35048 12.15 +0.02 14.49 6.45 Kinross Gld (K.WT) 790 0.74 +0.04 1.18 0.15 Kirkland (KGI) 422 8.18 -0.02 9.50 3.40 La Senza (LSZ) 0.68 1458 23.25 -1.55 25.50 14.20 Lab Intl (LAB) 1606 1.37 1.80 0.63 Labophar (DDS) 1988 9.97 +0.29 10.95 2.56 Lake Shore (LSG) 1855 2.02 +0.02 2.65 0.69 Lassondee Ind (LAS.A) 0.62 8 38.41 +0.15 42.75 26.40 Laur Bk (LB) 1.16 266 31.50 -0.01 36.72 26.70 Laur Bk (LB.PR.D) 1.50 9 25.65 +0.01 27.05 25.24 Laur Bk (LB.PR.E) 1.31 25 25.45 +0.25 27.85 24.70 Legg Mas (LMI) 0.72 10 109.3 +0.98 158.0 104.0 Leons Frn (LNF) 1.00 4020 42.75 +1.00 42.75 35.00 Lifeco (LSC) 20 31.24 +0.17 35.00 24.00 Linamar (LNR) 0.24 1240 15.10 -0.10 17.98 10.81 Linear Gold (LRR) 813 5.60 +0.15 7.76 3.15 Lionore (LIM) 30098 5.55 +0.20 7.09 4.62 Lions Gat (LGF) 10 10.19 +0.24 14.07 8.56 Liquidatn (LQW) 65 5.57 -0.13 6.80 2.80 Loblaw Co (L) 0.84 1608 53.76 -0.29 73.79 52.75 Logibec (LGI) 130 15.10 +0.20 15.70 9.76 Logstec (LGT.B) 0.27 15 16.25 16.35 11.00 LOREX Tech (LOX) 368 0.94 +0.02 1.60 0.82 Lorus T (LOR) 1419 0.35 0.92 0.21 Lumina Res (LUR) 345 0.95 +0.15 1.50 0.21 Lundin Mng (LUN) 344 31.80 +1.33 43.92 10.00 Luxell Tc (LUX) 363 0.22 -0.06 0.38 0.18 M Drilling (MDI) 335 26.20 +0.20 30.16 11.45 M L Food (MFI) 0.16 1017 14.15 +0.30 17.87 12.40 M8 Ent (MEE.SV.B) 370 0.02 0.06 0.02 Macyro Gr (MYO) 0.45 4 1.70 2.82 1.65 Mad Catz (MCZ) 141 0.47 -0.03 2.16 0.47 Madacy Ent (MEG.UN) 1.12 83 5.85 -0.03 10.40 5.77 Madison (MPC) 0.05 3 2.31 +0.01 2.69 1.59 Magellan (MAL) 1888 2.90 -0.01 3.60 2.60 Magna (MEC.SV.A) 51 6.25 -0.07 9.25 6.25 Magna (MG.A) 1.68 863 87.12 -0.23 96.50 75.88 Magnotta (MGN) 8 2.05 2.46 1.68 Mahalo Engy (CBM) 334 3.93 -0.07 8.00 3.68 Mainfrme (MFE) 10 0.27 -0.01 0.48 0.20 Mainstr (MEQ) 740 7.88 +0.23 8.15 4.55 Manitoba T (MBT) 2.60 722 45.18 +0.38 49.90 36.61 Manufact (MIC.PR.A) 1.52 726.89 -0.02 27.65 26.50 Manulife (MFC) 0.70 15486 37.01 +0.01 37.55 28.30 Manulife (MFC.PR.A) 1.02 27 26.66 27.74 26.10 Manulife (MFC.PR.B) 1.16 84 24.65 25.80 24.15 Manulife Fin S (MFC.PR.C) 1.12 89 24.35 +0.20 25.05 23.77 March Networks (MN) 1326 23.50 -0.05 42.00 11.90 Marsulex (MLX) 203 8.75 9.99 6.90 Martinrea (MRE) 17893 8.35 -0.04 9.49 4.76 Masters En (MSY) 15 4.15 -0.24 6.95 3.30 Matrikon (MTK) 1271 4.80 5.75 3.91 Mavrix Fund (MVX) 39 1.75 +0.05 2.58 1.45 Maxim Power (MXG) 163 5.00 9.10 4.95 Maxmzer (MAX) 63 0.11 0.21 0.07 MCAP (MKP) 1.18 6 10.10 +0.05 10.82 9.36 Mc Coy (MCB) 0.03 20 9.00 9.98 4.66 Mcdonald (MDA) 1952 47.00 +0.50 52.49 28.00 MCM (MUH.A) 1.20 9 7.77 -0.13 8.65 6.22 MDS (MDS) 0.13 5678 20.90 -0.35 23.20 17.26 Medcoms (MSF) 299 0.45 -0.01 0.93 0.35 Mediagrif (MDF) 58 9.45 +0.10 11.90 8.80 Medical F (DR.UN) 1.10 381 9.49 -0.01 14.05 8.41 Medicure (MPH) 2244 1.62 2.37 0.83 Medisolu (MSH) 482 0.35 +0.02 0.44 0.23 Medisystem (MDY) 16 3.30 -0.04 3.44 2.10 Mega (MB) 517 21.50 +0.22 29.75 17.93 Melcor (MRD) 0.30 28 18.35 +0.25 22.25 6.75 Mercator Mnrls (ML) 634 2.32 -0.01 3.15 0.60 Merge Cedara (MRG) 9 13.55 -0.54 34.75 12.10 Meridian G (MNG) 4141 34.25 +0.20 42.30 20.21 Merrill L (MLC) 1.05 19 80.20 +1.34 93.85 66.25 Metal Res (MR) 2163 3.64 +0.31 4.24 1.22 Metal Res (MR.WT) 597 1.35 +0.15 1.55 0.18 Metallic V (MVG) 80 2.30 -0.14 2.98 1.41 Metallic V (MVG.WT) 70 0.23 -0.07 0.49 0.07 Metalore (MET) 0.08 5 6.25 -0.26 9.25 5.75 Methanex (MX) 0.55 1727 25.86 +0.44 27.26 16.46 Methyl Gene (MYG) 20 2.95 4.25 1.71 Metro (MRU.SV.A) 0.42 2386 31.09 +0.09 36.00 24.80 Mi devel (MIM.SV.A) 0.60 48 38.11 -0.10 44.35 35.83 Microbx (MBX) 90 0.70 +0.04 1.25 0.59 Midlefld (MBN) 135 3.11 +0.11 4.00 1.90 Midnight Oil (MOX) 1050 3.90 -0.10 4.85 3.15 Migenx (MGI) 495 0.53 +0.01 0.78 0.31 Milgro (MIG) 985 0.48 +0.02 1.43 0.43 Millenium (MBC) 25 0.25 +0.02 0.75 0.20 Minacs W (MXW) 666 5.35 -0.10 5.50 2.99 Minco (MMM) 154 1.99 3.17 1.02 Minco Silver (MSV) 292 4.13 +0.03 4.70 1.55 Mindrdy (MNY) 25 0.44 -0.01 2.89 0.41 Minefind (MFL) 768 8.75 -0.10 11.07 4.25 Minier Nr (MDN) 380 0.60 +0.04 0.82 0.37 Miramar (MAE) 3628 3.86 +0.06 5.15 0.91 Miranda Techs (MT) 190 18.69 -0.02 19.48 12.75 Missn Oil & Ga (MSO) 1963 12.55 -0.30 14.01 6.40 Mitec Tele (MTM) 263 0.30 0.78 0.25 MKS (MKX) 110 3.16 -0.04 3.50 1.51 Molson Coors (TAP.NV) 1.28 201 71.81 +0.69 83.30 69.66 Molson Coors (TPX.NV) 1.28 138 71.46 +0.46 83.50 70.11 Moneta (ME) 125 0.15 0.23 0.06 Morguard (MRC) 0.56 9 34.68 +0.68 40.00 28.80 Mosaid tec (MSD) 0.80 1082 28.62 +1.06 30.80 17.51 Moto Gold (MGL) 3505 5.74 +0.25 8.85 1.90 Moydow (MOY) 15 0.27 0.41 0.19 MTI Global (MTI) 167 1.95 +0.14 2.60 1.66 Mtn Prov (MPV) 125 3.90 -0.05 5.05 2.15 Multi Select (MST.PR.A) 0.65 42 10.48 +0.02 11.15 10.25 Mulvihill (SPL.A) 0.65 56 9.30 10.40 8.80 Mulvihill (SPL.B) 14 13.50 13.87 12.90 Mundoro M (MUN) 142 2.30 +0.05 3.40 1.42 N- Q NA Palldm (PDL) 882 10.29 14.88 5.02 Napier env (NIR) 80 0.07 0.17 0.00 Nat Bk (NA) 2.00 7755 62.69 +1.70 65.84 52.25 Nat Bk (NA.PR.K) 1.46 25 26.27 -0.10 27.50 26.06 Nat Bk (NA.PR.L) 1.21 58 25.00 +0.05 26.45 24.50 NBS Techs (NBS) 70 0.88 +0.26 1.30 0.54 NEMI Nthrn Egy (NNE.A) 21 1.30 +0.05 2.10 1.10 Neo Material T (NEM) 264 2.25 +0.04 2.60 1.48 Neuroch (NRM) 406 14.88 +0.32 18.99 10.07 Nevsun (NSU) 1759 3.62 +0.03 4.63 1.56 Nevsun (NSU.WT.A) 65 1.49 +0.13 2.30 0.28 New Gold (NGD) 291 11.00 +0.10 13.24 4.95 New Gold W (NGD.WT) 43 2.79 +0.09 3.99 0.90 New Gro (NEW.PR.B) 0.82 11 18.40 -0.05 19.10 18.36 Newmont (NMC) 0.46 3311 57.87 +0.32 71.62 44.51 Nexen (NXY) 0.20 4588 60.20 +0.87 69.50 31.82 Niko (NKO) 0.12 1743 65.25 +1.10 67.00 39.50 Nor Finan (NFC) 152 1.65 -0.01 2.64 1.00 Nor Orion (NNO) 5187 5.55 +0.22 6.96 2.77 Nor Orion (NNO.WT) 54 3.75 +0.15 5.29 1.03 Nor Orion (NNO.WT.A) 218 2.31 +0.01 2.96 0.35 Norbord (NBD) 0.40 3386 10.80 +0.12 12.89 9.82 Nortel (NT) 75374 2.71 +0.02 4.22 2.63 Nortel (NTL.PR.F) 1.43 79 17.86 -0.14 18.50 14.05 Nortel (NTL.PR.G) 1.43 58 17.13 +0.13 17.35 13.05 North Atl (NAC) 764 3.80 +0.10 4.99 2.99 Northern Peru (NOC) 132 2.85 +0.05 3.75 1.11 Northgate (NGX) 41743 4.14 +0.30 5.29 1.28 Northgate (NGX.WT) 1788 1.44 +0.21 2.40 0.10 Northgate (NGX.WT.A) 605 1.44 +0.20 2.38 0.10 Norwall gr (NGI) 5 1.50 +0.30 2.25 1.15 Nova Ch (NCX) 0.40 2507 34.39 +0.30 46.70 31.25 Novadaq Tech (NDQ) 16 8.40 -0.40 10.75 8.00 Novagold (NG) 2038 14.21 +0.47 19.09 8.13 Novagold (NG.WT) 158 8.15 +0.16 12.50 3.45 Novagold (NG.WT.A) 29 5.10 +0.15 8.66 1.30 Novelis (NVL) 0.39 880 24.32 +0.44 34.88 18.57 NQL Energy (NQL) 241 8.64 +0.24 9.49 3.75 Nrthbr Fin (NB) 0.66 337 34.00 +0.23 36.75 27.01 NS Pwr (NSI.PR.C) 1.22 1 26.18 -0.44 28.25 26.07 NUCRYST Pharma (NCS) 4 16.30 +0.15 18.75 10.39 Nuinsco (NWI) 4746 0.33 -0.02 0.45 0.15 Nurun (NUR) 555 3.95 -0.02 4.50 1.65 Nuvista (NVA) 233 14.68 +0.18 20.00 12.60 Nuvo R (NRI) 708 0.44 -0.02 0.73 0.11 O1 Comun (ONE) 40 0.39 0.49 0.29 Occulogix (RHE) 41 2.35 -0.07 14.99 2.12 Offshore (OSI) 150 0.77 +0.04 1.14 0.65 Oilexco (OIL) 3910 4.92 +0.27 5.85 2.26 Olympus Pacifi (OYM) 458 0.68 -0.03 0.94 0.25 Oncolytic (ONC) 118 4.00 6.85 2.89 Ondine (OBP) 164 1.70 -0.05 2.65 1.38 Onex (OCX) 0.11 1640 21.74 -0.01 23.00 18.09 Ontex Rs (ONT) 200 0.23 +0.01 0.29 0.15 Opawica (OPW) 19622 0.18 0.30 0.06 Open Range (ONR) 377 3.96 +0.16 5.43 3.61 Open Tex (OTC) 2178 15.64 +0.59 21.22 13.58 Oppnhmr (OPY) 0.40 23 30.15 +0.70 31.98 21.50 Opti Canada (OPC) 1583 43.68 +1.15 48.47 25.20 Orbus (ORB) 22 0.53 0.94 0.31 Orezone (OZN) 203 1.81 +0.01 2.70 1.40 Oriel Res plc (ORL) 365 0.61 -0.01 0.89 0.43 Orvana (ORV) 581 0.98 +0.03 1.42 0.88 Pac Insight (PIH) 9 4.41 -0.08 5.15 1.95 Pac NW (PFN) 97 0.43 +0.02 0.51 0.25 Pac Rim (PMU) 813 0.82 +0.01 1.13 0.65 Pac Wst (PWC) 45 11.70 -0.30 12.40 8.45 Pacific Engy (PFE) 150 1.49 +0.01 1.90 0.60 Pacific Nort (PNG) 0.80 40 19.15 -0.03 20.05 17.00 Paladin (PLB) 10 7.50 +0.10 8.75 4.22 Paladin Res (PDN) 8081 3.49 +0.09 4.55 0.86 Pan Amer (PAA) 1868 20.89 +0.39 32.13 16.71 Pan Amer (PAA.WT) 22 10.00 20.27 6.50 Pan-ocean (POC.SV.B) 561 38.35 -0.25 41.49 24.20 Parkbridge (PRK) 18 5.48 -0.02 5.90 4.45 Parmnt R (POU) 536 37.75 47.75 14.75 Pason Sys (PSI) 0.10 616 17.81 +0.74 18.95 9.65 Patheon (PTI) 1134 7.05 -0.05 11.15 5.13 Paulin (PAP.A) 0.50 12 46.87 +0.87 54.75 37.40 Peace Arch (PAE.LV) 90 1.44 +0.04 1.78 0.34 Pelangio (PLG) 1472 1.26 +0.04 1.70 0.30 Peregrine (PEG) 241 1.90 -0.08 2.69 1.74 Peru Cop (PCR) 8586 5.10 +0.16 6.06 1.21 Pet Valu (PVC) 245 7.74 -0.46 9.69 3.25 Pet Valu (PVC.WT) 10 1.00 2.50 0.04 Petaquilla (PTQ) 202 2.19 2.69 0.38 Petro-Can (PCA) 0.40 16011 49.60 +0.90 59.40 35.10 Petrobk (PBG) 2941 15.70 +0.22 20.99 3.55 Petrofal (PFC) 510 1.57 -0.03 3.21 1.20 Petrolifera (PDP) 823 9.45 +0.40 13.75 1.55 Petrolifera (PDP.WT) 44 6.61 +0.40 10.90 0.20 PFB Corp (PFB) 0.24 32 12.42 +0.07 14.25 5.30 Pine Valley (PVM) 63 1.28 -0.07 5.45 1.18 Pinetree (PNP) 824 17.65 +0.68 21.75 2.00 Pioner M (PSM) 25 0.46 +0.01 0.62 0.22 Platinum Grp (PTM) 127 1.99 -0.01 2.18 0.80 Point North (PNY) 358 0.54 +0.01 4.50 0.49 Polaris Mnrls (PLS) 115 5.20 -0.09 6.25 4.30 Potash (POT) 0.66 2501 102.2 +1.88 137.9 84.76 Power C (POW.PR.A) 1.40 227 25.50 -0.07 26.94 25.25 Power C (POW.PR.B) 1.33 2 25.90 -0.05 26.50 25.41 Power C (POW.PR.C) 1.45 33 26.47 +0.25 27.53 25.90 Power C (POW.PR.D) 1.25 56 25.10 -0.05 26.49 24.80 Power C (POW.PR.F) 1.77 5 50.40 -0.05 53.49 49.76 Power Cp of (POW) 0.79 3979 30.35 -0.05 33.90 28.22 Power Fi (PWF) 1.00 2473 32.08 -0.04 35.89 30.26 Power Fi (PWF.PR.A) 0.91 7 25.25 26.20 24.50 Power Fi (PWF.PR.E) 1.37 16 26.59 27.70 25.52 Power Fi (PWF.PR.F) 1.31 925.81 +0.05 26.49 25.30 Power Fi (PWF.PR.G) 1.47 5 26.44 +0.04 27.50 25.61 Power Fi (PWF.PR.H) 1.43 25 25.88 +0.07 27.50 25.77 Power Fi (PWF.PR.J) 1.17 16 26.75 +0.04 27.88 26.20 Power Fin 4.95 (PWF.PR.K) 1.23 26 25.11 -0.18 26.46 24.70 Prairie Schoon (PSL) 1128 16.90 +0.66 23.85 13.50 Prem (PIC.A) 1.20 158 10.40 +0.15 12.47 9.75 Prem (PIC.PR.A) 0.87 136 16.00 +0.10 16.94 15.51 PreMD (PMD) 305 2.86 -0.09 3.45 1.16 Primary Eng (PRI.UN) 1.15 923 9.79 +0.30 10.08 8.01 Prime Dvdnd (PDV.PR.A) 0.65 22 11.38 -0.05 11.60 10.75 Prime Dvdnd Cl (PDV) 1.16 21 12.15 -0.35 14.62 11.55 Prime Rate (PPL.PR.A) 0.65 68 11.40 -0.07 11.80 10.50 Prime Rate Plu (PPL) 1.16 100 14.20 15.25 12.25 Prod Enhance (WIS) 215 1.59 +0.04 2.25 1.50 Producers (POS) 560 14.15 +0.20 16.88 7.70 Pro Ex Energy (PXE) 917 13.97 -0.03 18.50 9.50 Promatek (PMK) 7 2.00 +0.05 3.95 1.95 Promet L (PLI) 1295 0.36 -0.02 0.79 0.31 Propritr (PPI) 260 1.05 -0.09 1.85 0.57 Prosp Ex Res (PSX) 292 3.98 +0.08 4.75 2.72 Public Storage (PUB.RT) 307 0.08 1.00 0.02 Pulse (PSD) 0.15 521 3.00 +0.08 3.39 1.82 Pure Engy Srvc (PSV) 12 24.25 -0.37 26.20 19.50 Pure Gld (PUG) 4945 0.08 0.11 0.04 Pyxis Cap i tal (PYX.A) 17 0.88 -0.01 1.00 0.60 Q9 Networks (Q) 60 10.00 10.31 7.90 QGX (QGX) 1465 2.43 +0.23 5.80 1.81 QLT (QLT) 503 8.04 +0.12 13.69 6.81 Quadra Mining (QUA) 896 10.15 +0.09 11.85 4.50 Quebec W (IQW.PR.C) 1.72 11 25.00 +0.18 27.50 22.25 Quebec W (IQW.PR.D) 1.53 4 16.65 -0.05 25.75 15.25 Quebec W (IQW.SV) 0.44 1633 11.28 -0.21 25.85 10.78 Quebecor (QBR.B) 0.20 743 26.94 +0.17 31.52 24.28 Queenstak (QRL) 9775 0.44 +0.01 0.60 0.19 Quenstn M (QMI) 394 1.80 -0.04 2.22 0.43 Quest Capital (QC) 0.06 820 2.89 +0.04 3.51 1.85 Quest Air (QAR) 166 1.49 2.04 0.75 Questerre (QEC) 838 0.71 +0.01 0.98 0.34 R - S R Split II (RBT) 0.45 12 30.95 +0.45 35.50 20.50 Railpower T (P) 350 4.49 +0.05 6.75 3.53 Rally Energy (RAL) 4895 2.30 +0.01 2.75 1.17 Rand a tech (RND) 49 1.90 3.49 1.75 Rdm corp (RC) 129 1.35 +0.02 1.76 0.65 Real Res (RER) 2157 24.10 +0.65 29.50 14.23 Red Back (RBI) 1075 3.73 +0.07 4.15 1.50 Redcorp (RDV) 63 0.38 +0.01 0.55 0.08 Regalito Cop (RLO) 15 6.53 -0.07 7.72 5.10 Reitman (RET) 0.56 34 21.26 +0.76 23.50 15.57 Reitman (RET.NV.A) 0.56 859 20.15 -0.16 23.25 14.51 Reko Intl (REK) 60 3.40 -0.10 3.50 2.44 Rentcash (RCS) 231 5.25 +0.05 29.51 4.30 Research (RIM) 2318 71.38 -0.48 105.3 62.01 Resin Systems (RS) 1484 1.99 +0.02 2.91 1.31 Resverlogix (RVX) 158 6.60 +0.10 9.49 5.10 Revenue (RPC) 0.56 9 14.05 14.65 12.60 Revett Mnrls (RVM) 1205 1.01 +0.01 1.50 0.45 Richelieu (RCH) 0.24 25 21.84 -0.06 24.70 19.75 Richmont (RIC) 100 4.75 -0.10 5.85 3.55 Rider (RRZ) 531 15.83 +0.47 21.84 11.20 Ridley (RCL) 2 9.50 11.00 7.75 Rio Narcea (RNG) 6312 2.16 +0.10 2.73 1.20 Rio Narcea (RNG.WT) 270 0.33 +0.02 0.43 0.10 Ritchie Bros (RBA) 0.72 257 62.00 +0.62 66.45 44.00 Roc Pref II (RPA.PR.A) 1.16 63 24.00 -0.07 25.45 23.50 Rock Engy (RE) 82 3.44 +0.09 6.25 3.11 Rockwtr (RCC) 169 7.20 +0.20 8.00 4.40 Rockyview Eng (RVE) 118 5.98 +0.05 7.59 4.88 Rocref III (RPB.PR.A) 1.10 88 21.00 +0.15 24.95 19.16 Rogers C (RCI.A) 0.15 1 48.46 +0.05 55.00 38.64 Rogers C (RCI.B) 0.15 5326 44.50 +0.56 52.07 37.60 Rona (RON) 5253 23.75 +0.50 27.10 19.45 Rothman (ROC) 1.20 18816 20.17 +0.26 26.40 19.90 Royal Bk (RY) 1.44 20808 46.66 +0.21 51.49 36.75 Royal Bk (RY.PR.K) 1.17 23 25.61 +0.06 26.49 25.02 Royal Bk (RY.PR.O) 1.37 63 25.36 +0.01 27.08 25.10 Royal Bk (RY.PR.S) 1.52 88 26.25 +0.05 27.59 25.61 Royal Bk (RY.PR.W) 1.22 17 25.60 +0.08 27.00 25.03 Royal Bk ser AA (RY.PR.A) 1.11 14 24.62 -0.08 24.92 24.25 Royal Gld (RGL) 0.22 10 32.33 +0.62 47.82 20.68 Royal Gr T (RYG) 446 9.67 -0.11 13.86 9.00 Royal Laser (RLC) 597 1.70 -0.06 2.20 0.60 Rubicon (RMX) 1673 1.53 1.85 0.64 Russel M (RUS) 1.40 1200 25.49 +0.57 27.50 13.80 Rutter (RUT) 5 1.15 -0.05 1.30 0.76 Samuel M T (SMT) 0.40 55 13.00 +0.25 14.00 9.50 Saputo Gr (SAP) 0.72 338 33.33 +0.18 39.75 32.05 Sask Wheat Poo (SWP) 3933 7.89 +0.08 8.87 5.37 Savan Egy (SVY) 489 27.97 +0.25 32.50 17.00 Savaria (SIS) 0.02 10 1.75 +0.09 2.35 1.50 Saxon Egy (SES) 893 4.55 +0.01 6.15 3.06 Saxon Fin (SFI) 0.68 114 20.50 25.50 16.54 Scandinavn Mnr (SGL) 30 4.05 -0.05 5.10 0.57 Scep Inv (SZ) 0.24 36 7.80 +0.05 8.75 5.70 Score Media (SCR.SV) 50 0.87 1.10 0.40 Seamark (SM) 0.28 52 8.35 +0.19 19.45 7.31 Sears Can (SCC) 0.24 1922 18.95 -0.16 37.20 17.00 Semafo (SMF) 8440 2.36 3.69 1.30 Sem Bio Sys (SBS) 8 6.00 8.25 3.50 Sftchoice (SO) 0.40 24 10.15 +0.15 11.27 8.50 Shaw Co (SJR.NV.B) 0.54 2399 31.17 -0.03 32.75 23.18 Shaw Co (SJR.PR.A) 2.21 426.04 -0.40 26.70 25.13 Shaw Cor (SCL.A) 0.09 416 19.20 +0.06 21.72 13.50 Shell Can (SHC) 0.44 8984 39.61 +0.61 47.19 28.47 Shellbrdg (SHB) 742 1.92 -0.13 2.35 1.10 Shermag (SMG) 10 2.61 -0.04 5.70 2.41 Sherritt I (S) 0.10 5070 11.80 +0.50 13.50 8.82 Shire acq (SHQ) 0.22 1 49.00 -1.00 57.71 39.50 Shoppr Drg (SC) 0.48 3761 42.42 -0.08 46.12 38.51 Shore Gold (SGF) 6907 5.40 +0.02 8.35 4.25 Sico (SIC) 0.32 1054 19.94 +0.04 19.97 12.50 Sierra (SW) 1471 20.14 +0.03 23.71 8.38 Sierra S (SSG) 0.28 84 9.10 +0.05 11.75 8.75 Signal Energy (SGI) 2877 1.29 -0.05 1.92 1.01 Silver Std (SSO) 582 21.19 +0.24 26.62 13.10 Silver Wheato (SLW.WT.B) 106 4.80 +0.05 7.90 0.99 Silver Whtn (SLW) 10469 9.94 +0.04 13.40 3.48 Silver Whtn (SLW.WT) 519 1.42 -0.03 2.00 0.33 Silver Whtn (SLW.WT.A) 143 1.33 -0.02 1.90 0.22 Silvercorp Met (SVM) 326 15.10 +0.20 20.95 1.95 Sino-Forest (TRE) 5107 5.27 -0.15 7.00 2.51 Sirit (SI) 14659 0.28 +0.02 1.06 0.25 Sixty Spl (SXT) 36 14.77 -0.01 16.79 10.11 Sixty Spl (SXT.PR.A) 1.42 225.76 26.35 25.31 Skye Res (SKR) 635 8.16 +0.16 10.00 1.75 Sleeman (ALE) 256 15.81 -0.19 17.44 10.51 Smtc (SMX) 40 2.70 +0.15 4.36 0.87 SNC Lavln (SNC) 0.28 7094 29.84 +0.93 33.50 21.68 Sobeys (SBY) 0.56 725 39.00 +0.26 42.95 35.35 Solectron (SCT) 54 3.99 +0.02 5.35 3.56 Solitario (SLR) 110 2.45 2.79 1.50 Southwst (SWG) 3326 10.20 +0.39 15.95 8.95 Spectra (SPA.NV.A) 1.50 30 1.40 +0.10 1.40 0.91 Spectra (SPD) 48 2.18 +0.02 2.50 1.60 Spectral (SDI) 5 0.47 0.90 0.30 Spectrum (SSY) 10 1.14 +0.04 1.87 1.10 Split Yld (YLD.PR.A) 1.10 5 20.76 +0.01 21.90 19.75 Split Yld (YLD.PR.B) 1.05 10 10.00 +0.69 11.00 8.81 SR Telcom (SRX) 2551 0.40 +0.01 0.60 0.13 St Andrw (SAS) 15174 0.12 0.17 0.05 Stantec (STN) 425 22.72 +0.39 23.75 14.90 Steeplejak (SID) 66 7.30 +0.05 8.10 4.78 Stelco (STE) 170 17.31 +0.60 24.90 15.00 Stelco (STE.WT) 46 10.99 +0.99 17.67 9.50 Stella jones (SJ) 0.12 100 20.00 -0.50 24.00 8.10 Sterlite (SGD) 20 0.08 -0.01 0.16 0.04 Sth Amer (SAG) 5582 0.06 0.08 0.04 Sth Cross (SXR) 2500 9.90 +0.30 11.80 0.79 StL Cem (ST.SV.A) 0.56 53 32.00 33.30 24.30 Storm (SEO) 102 6.22 -0.08 7.56 3.65 Stornoway (SWY) 602 1.54 +0.04 1.80 0.69 Strata Inco (STW.PR.A) 0.60 47 10.24 -0.01 10.98 10.21 Strata Gold (SGV) 296 1.31 +0.13 1.70 0.33 Stratos Gl (SGB) 50 7.07 -0.13 10.50 6.60 Stressgen (SSB) 879 0.43 0.90 0.12 Strongco (SQP.UN) 2.04 110 20.25 +0.10 22.80 13.00 Stud Trans (STB.UN) 1.07 4 12.29 +0.14 14.25 10.65 Stylus Energy (STY) 123 3.55 +0.02 3.99 2.05 Sulliden (SUE) 131 0.47 +0.03 0.81 0.41 Sun Life (SLF) 1.10 7514 45.50 +0.02 50.65 38.87 Sun Life (SLF.PR.A) 1.18 138 24.21 -0.29 26.30 23.90 Sun Life (SLF.PR.B) 1.20 94 24.60 -0.01 26.20 24.25 Sun Life Ser (SLF.PR.C) 1.11 24 24.09 +0.09 25.06 23.63 Sun Rype (SRF) 0.12 611.75 +0.05 14.14 11.15 Suncor (SU) 0.32 11494 89.22 +0.29 102.1 48.70 Sunopt (SOY) 252 10.40 -0.03 13.50 5.21 Synergex (SY) 660 0.65 0.75 0.30 Systems (SXC) 1346 4.22 +0.03 4.69 1.45 T - Z T.D.Bank Ser (TD.PR.O) 1.21 105 25.35 -0.01 26.23 24.80 Tahera Diamnd (TAH) 8444 2.85 +0.16 4.15 1.80 Taiga Bldg (TBL) 0.25 81 2.35 +0.10 3.35 1.80 Talisman (TLM) 0.15 43340 19.65 +0.51 24.84 13.75 Tan Royalty (TNX) 1564 8.24 +0.20 10.08 1.02 Taseko Mines (TKO) 5116 2.98 +0.03 4.66 1.02 Tax Opt (TO.A) 1.10 30 11.30 12.30 10.25 TD Bk (TD) 1.76 19085 60.30 -0.70 66.85 51.86 TD Bk (TD.PR.M) 1.17 30 27.80 -0.01 28.32 27.00 TD Bk (TD.PR.N) 1.15 8 27.35 +0.11 28.50 26.51 TD Split Cl (TDS.B) 0.12 8 33.00 +0.46 37.99 30.05 Technicoil (TEC) 73 3.12 +0.12 4.17 2.61 Teck Com (TEK.MV.A) 2.00 17 78.67 +2.67 89.49 40.45 Teck Com (TEK.SV.B) 2.00 30511 70.82 +3.17 87.75 39.78 Tecsys (TCS) 33 1.45 -0.15 2.10 1.36 Teknion (TKN) 14 4.35 +0.05 7.15 4.30 Telus (T) 1.10 5734 46.03 +0.91 49.99 41.21 Telus (T.A) 1.10 2429 45.10 +0.90 48.84 39.75 Tembec (TBC) 261 1.67 4.00 0.79 Tenke Mng (TNK) 489 13.20 +0.70 16.61 4.35 Tesco (TEO) 177 21.73 +0.17 25.48 12.67 Thd CGInv (THD) 0.75 22 43.00 -2.90 47.86 28.55 Theratech (TH) 982 1.61 +0.01 2.07 0.95 Thirty Fi (TFS) 1 38.50 +1.07 43.50 26.50 Thirty Fi (TFS.PR.A) 1.27 2 25.30 -0.01 26.61 25.00 Thom Co (TOC) 0.97 4795 44.03 +0.26 46.32 39.40 Thom Co (TOC.PR.B) 0.89 52 25.70 +0.20 26.00 25.05 Thundrm (THR) 290 0.12 0.20 0.06 Tiberon (TBR) 508 2.75 +0.05 2.98 2.20 Tim Hortons (THI) 1313 29.10 37.99 28.89 Tiomin (TIO) 3128 0.31 -0.01 0.56 0.31 TIR Systems (TIR) 442 1.25 +0.07 2.15 0.92 Titan Explr (TTN.A) 30 5.00 7.55 4.55 Tlc V (TLC) 33 6.06 +0.07 12.42 5.87 Tm Bio (TMC) 245 1.46 +0.02 2.50 1.31 Top 10 Split (TXT.PR.A) 0.39 18 13.00 13.50 12.42 Toromont (TIH) 0.40 693 24.40 -0.11 27.15 21.35 Torstar (TS.NV.B) 0.74 294 21.25 +0.65 26.91 20.01 Tr Alta (TA) 1.00 2399 24.25 26.91 19.37 Tr Alta (TA.PR.C) 1.93 55 25.38 +0.01 26.85 25.15 Transat AT (TRZ.B) 131 24.35 +0.35 26.50 15.90 Transat AT (TRZ.RV.A) 4 24.25 +0.25 26.52 16.25 Transcon (TCL.A) 0.26 1969 19.33 +0.33 28.07 17.51 Transition The (TTH) 352 0.63 -0.03 1.00 0.60 Tranzeo (TZT) 41 1.50 -0.02 2.26 1.21 Tr Can P (TCA.PR.Y) 2.80 1 51.95 55.25 51.25 Tr Can P (TRP) 1.28 10423 32.61 +0.24 37.90 30.30 Tr Glob (TGL) 79 5.67 9.09 5.20 Tri Vison (TVL) 329 1.60 +0.05 2.09 0.85 Triant Holding (TNT) 7 0.66 +0.01 2.00 0.05 Trican Well (TCW) 0.10 3501 25.86 +0.89 30.74 13.30 Trimac Inc (TMA.UN) 0.92 64 10.61 +0.01 12.00 6.98 Tri Star Oil & (TOG) 1152 7.19 +0.13 9.88 6.36 Trizec Canada (TZC) 0.80 372 25.09 +0.09 29.00 21.01 TrP 1st (TCA.PR.X) 2.80 651.72 55.40 51.10 Tso3 (TOS) 463 2.94 +0.31 3.90 1.75 Tsx Grp (X) 1.32 1671 45.90 54.50 33.01 Tucows (TC) 15 0.89 -0.01 1.53 0.80 Tundra S (TUN) 142 16.97 18.80 11.31 Turbo (TGN) 420 0.24 -0.03 0.34 0.15 Turnkey E&P (TKY) 145 5.30 -0.05 7.15 5.00 TUSK Energy (TSK) 680 3.79 +0.16 5.79 3.39 TVA Gr (TVA.NV.B) 0.20 27 15.15 23.00 14.97 TVI Pac (TVI) 39450 0.20 +0.01 0.25 0.08 Twin Mng (TWG) 3110 0.14 0.22 0.09 Uex C (UEX) 5615 4.05 +0.42 5.46 1.53 Un Corp (UNC) 0.80 44 57.75 61.50 47.25 UNI selct (UNS) 0.40 80 32.00 -0.01 35.00 27.25 Ur-Energy (URE) 4226 2.18 +0.11 2.96 0.78 Uranium Pat (U) 1518 8.88 -0.07 9.73 5.34 Uranium Pat (U.WT) 30 3.02 -0.18 3.97 0.93 US Fncl (FTU) 1.20 65 11.40 -0.05 13.80 9.00 US Fncl (FTU.PR.A) 0.52 68 10.50 -0.10 11.50 10.46 Utility C (UTC.C) 1.58 4 49.00 58.00 46.75 Uts Energy (UTS) 15226 6.53 +0.12 7.99 1.95 Vaal d iam Res (VAA) 168 1.15 +0.10 1.70 0.90 Valiant Enrg (VLE) 11 3.50 +0.05 5.25 3.00 Van Houtte (VH) 0.30 152 20.20 -0.10 21.89 18.49 Vasogen (VAS) 583 2.24 -0.03 7.34 2.08 Vector (RNO) 20 5.40 +0.15 5.56 2.53 Verenex Engy (VNX) 317 4.00 +0.15 5.04 3.00 Viceroy Expl (VYE) 815 8.45 -0.10 9.60 2.72 Viceroy Homes (VHL.A) 0.30 133 5.42 +0.02 5.70 3.69 Victhom H (VHB) 119 0.90 -0.01 1.35 0.75 Vincor (VN) 0.60 513 36.38 +0.01 37.00 22.02 VIRexx Med (VIR) 133 1.05 +0.02 1.66 0.89 Virginia (VGQ) 323 4.17 +0.07 5.10 3.76 Virtek vis (VRK) 100 1.26 +0.01 1.48 0.48 Vista Gld (VGZ) 74 9.03 +0.15 11.17 3.83 Vitran (VTN) 3 23.93 -0.07 25.00 18.25 Vivendi (VUE) 1.26 95 40.21 +0.21 41.03 33.00 Voice mobi (VMY) 265 0.64 -0.03 1.08 0.60 VSM Med (VSM) 3929 0.28 1.23 0.25 WQuebec (WQM) 55 3.10 3.15 0.95 Walbrdg (WM) 288 0.30 +0.01 0.64 0.27 Warnex (WNX) 210 0.95 +0.01 1.34 0.80 WCoast (W.PR.H) 1.37 18 25.73 -0.07 27.75 25.01 Weda bay (WDA) 9 2.70 +0.01 2.80 0.38 Welton Enrg (WLT) 305 1.12 -0.01 1.80 0.85 Welton Enrg (WLT.WT) 10 0.24 +0.02 0.51 0.12 Wenzel Dw (WZL) 20 2.26 -0.04 3.00 1.35 Wescst (WCS.SV.A) 0.24 88 14.00 30.20 14.00 Wesdome (WDO) 53 2.04 +0.09 3.25 1.29 West (WXX) 709 1.05 2.20 1.03 West Energy (WTL) 245 4.39 -0.01 9.00 4.05 Westaim (WED) 3570 5.80 +0.20 7.65 3.20 Western Cdn (WTN) 710 2.27 -0.03 5.40 2.23 Western Copper (WRN) 1956 1.55 -0.05 2.50 1.35 Western F (WES) 141 3.03 +0.04 3.49 2.03 Western Forst (WEF) 247 1.90 +0.07 5.65 1.46 Western L (WLE) 4429 17.50 +0.10 20.85 6.17 Westjet Air (WJA) 974 11.08 -0.01 15.36 9.35 Weston (WN) 1.44 336 83.12 -0.73 112.3 80.11 Weston (WN.PR.A) 1.45 34 26.25 +0.10 27.73 25.78 Weston (WN.PR.B) 1.28 13 26.32 -0.08 28.00 26.26 Weston (WN.PR.C) 1.30 47 25.65 +0.12 26.74 24.95 Weston (WN.PR.D) 1.30 56 25.57 +0.02 26.70 24.80 Westport (WPT) 726 1.05 1.65 0.87 Weyerhae (WYL) 2.34 471.60 +1.90 86.75 69.70 WFI ind (WFI) 0.49 189 17.00 +0.10 17.09 8.95 Wgi Heavy (WG) 10 1.20 -0.05 2.70 0.80 Wi-Lan (WIN) 5225 1.01 +0.11 1.38 0.55 Winpak (WPK) 0.06 44 9.40 13.75 9.00 Wireless (WRX) 240 0.53 0.91 0.36 Wolfden (WLF) 596 3.60 +0.11 4.49 2.05 Workbrain (WB) 27 12.65 +0.14 16.81 11.25 World Fin (WFS) 1.20 37 11.50 +0.22 12.25 9.11 World Fin (WFS.PR.A) 0.52 195 10.80 +0.05 11.30 10.47 World Hrt (WHT) 60 0.88 1.99 0.51 World Pt (WPO) 9 14.46 -1.54 16.00 4.20 Wst Frasr (WFT) 0.56 116 36.85 -0.71 51.50 36.62 Wstrn oil (WTO) 4132 32.35 +0.85 38.90 18.50 X Cal (XCL) 92 0.35 -0.02 0.43 0.18 Xantrex (XTX) 35 8.95 +0.11 9.35 5.01 Xceed Mortg (XMC) 0.20 144 6.14 +0.15 10.45 4.70 Xenos Gr (XNS) 23 1.60 +0.19 2.24 1.40 Xillix (XLX) 18849 0.14 +0.01 0.66 0.12 Xplore tec (XPL) 195 0.41 +0.07 1.14 0.32 Yamana gld (YRI) 31994 10.78 +0.17 13.70 3.79 Yamana Gld (YRI.WT.A) 225 4.79 +0.25 7.00 3.80 YGC Res (YGC) 70 1.30 1.90 0.49 Ym Bio (YM) 369 5.49 +0.13 7.40 2.66 Yorbeau (YRB.A) 1110 0.35 -0.01 0.51 0.17 Yukon Gld (YK) 83 1.78 +0.21 2.40 1.55 Zarlink S (ZL) 14833 3.03 +0.22 3.50 1.45 Zarlink S (ZL.PR.A) 2.00 3 25.20 -0.30 25.50 22.00 Zaruma (ZMR) 2960 0.15 +0.01 0.23 0.06 ZCL Comp (ZCL) 0.08 268 4.90 +0.15 5.10 2.50 Zenas Enrg (ZNS) 121 4.30 -0.10 6.98 4.00 Zenon Env (ZEN) 84 23.93 +0.02 27.48 14.80 Zenon Environm (ZEN.A) 6 23.90 +0.01 25.10 12.75 Zi Corp (ZIC) 139 1.47 +0.10 4.02 1.32 PARTS DE FIDUCIE 180 Connect (NCT.U) 752 2.55 +0.21 5.00 1.40 A&W Rev (AW.UN) 1.14 62 15.31 -0.19 16.25 11.64 Aberdeen (SCO.UN) 0.24 19 20.32 +0.05 21.75 19.96 Aberdn (GSV.UN) 0.60 89 9.01 +0.07 9.50 7.93 Acadian Timber (ADN.UN) 0.82 93 9.69 10.18 9.42 Acs (AYP.UN) 0.96 76 8.29 -0.10 11.05 7.51 Activ Energy (AEU.UN) 1.32 336 13.00 +0.06 14.10 9.90 Acuity All (AAI.UN) 0.70 6 12.77 -0.08 13.85 9.10 Acuity Divers (ADF.UN) 0.70 30 8.77 -0.33 9.98 8.20 Acuity Fo (AFU.UN) 0.90 627 10.26 +0.01 10.74 8.01 Acuity Gr (AIG.UN) 0.70 45 14.15 +0.21 15.34 10.43 Acurity Multi (ART.UN) 0.80 258 10.20 -0.10 10.79 8.50 Adjustable (ADJ.UN) 1.62 189 19.86 +0.10 25.29 18.76 Advanta (AVN.UN) 3.00 2502 20.84 -0.15 24.35 16.80 Aeroplan (AER.UN) 0.70 490 12.71 +0.07 14.40 11.10 Ag Growth (AFN.UN) 1.98 146 15.40 -0.10 17.10 12.80 A g n i c o - E a g l e (AEM.WT.U) 10 16.58 +0.13 23.71 1.18 Alberta Focuse (AFZ.UN) 0.60 96 9.75 -0.04 10.60 9.60 Alcan (AL.U) 0.60 2 50.00 +1.00 59.00 29.00 Alexis N (AN.UN) 1.10 250 13.29 +0.04 14.04 11.85 Algonq P (APF.UN) 0.91 648 10.21 +0.12 11.07 9.15 Allied P (AP.UN) 1.22 166 18.85 +0.09 19.75 14.70 Alta Gas (ALA.UN) 1.98 247 29.07 +0.18 31.39 22.50 Am Inc (USA.UN) 0.85 20 9.00 -0.01 10.79 8.55 Amalga (AI.UN) 1.56 151 8.00 -0.02 10.40 7.00 Amtele (AMT.UN) 1.20 16 12.30 14.60 10.25 ARC En (AET.UN) 2.40 4334 27.42 +0.26 28.41 18.57 Arctic (AG.UN) 1.10 1759 10.70 +0.06 12.14 9.05 Armtec Inf (ARF.UN) 1.78 66 18.65 +0.25 19.95 12.26 Arriscraft (AIN.UN) 150 4.02 -0.14 11.32 3.40 Art Motion (AIM.UN) 0.60 33 3.35 -0.05 7.35 2.67 Associat (ABF.UN) 267 0.77 -0.08 6.40 0.69 ATI Tech (ATY.U) 1 15.20 -0.10 18.10 11.30 Atlas C (FZR.UN) 0.33 359 6.35 -0.07 6.74 5.33 Atlus Group (AIF.UN) 1.15 249 14.90 +0.30 15.90 10.50 ATS Andlauer (ATS.UN) 1.11 1414 11.90 +0.10 12.25 8.00 Auto Canada (ACQ.UN) 1.00 319 10.76 -0.09 11.06 10.00 Avenir Dvrs (AVF.UN) 1.44 5234 9.65 -3.07 14.75 8.45 Badger In (BAD.UN) 1.26 1055 17.10 +0.16 19.90 14.65 Barclay (BAC.UN) 0.45 29 8.42 9.35 7.91 Barclay (BAE.UN) 0.95 83 11.85 +0.25 13.10 10.06 Barclay (BAI.UN) 1.15 84 15.44 -0.15 16.40 11.80 Barclays (BDS.UN) 0.85 10 12.71 +0.01 14.10 8.85 Barclays (BTH.UN) 0.95 303 10.27 -0.18 11.55 8.78 Bayshore (BIF.UN) 0.72 141 9.00 -0.10 10.22 8.31 Baytex (BTE.UN) 2.16 2358 23.86 -0.13 24.14 12.99 Bell Nord (BNQ.UN) 1.14 162 17.11 -0.14 19.85 14.60 Benvest (BCI.UN) 0.55 3 5.70 5.79 4.01 Bfi C (BFC.UN) 1.69 283 26.80 31.50 22.60 Big Rck (BR.UN) 1.32 42 17.10 +0.10 19.50 13.90 Bi rd Construc (BDT.UN) 1.16 82 14.94 +0.09 17.29 13.05 Bk Mtl (BMO.PR.V) 1.48 41 26.55 -0.06 28.60 26.28 Blumnt (BSP.UN) 38 11.88 +0.27 12.50 9.56 Blu Mont Man Un (BMY.UN) 0.60 49 10.15 +0.15 10.50 9.65 Boardwalk (BEI.UN) 1.26 1077 26.00 +0.40 26.00 18.50 Bonavst (BNP.UN) 3.96 1677 35.05 +0.65 39.86 29.38 Bonnett's Engy (BT.UN) 1.80 1295 28.18 +0.25 30.77 13.00 Bonterr (BNE.UN) 2.76 33 28.70 +0.10 31.30 19.75 Boralex P (BPT.UN) 0.90 527 10.49 +0.07 11.75 9.33 Boston P (BPF.UN) 1.26 57 18.10 +0.39 18.75 12.25 Boyd (BYD.UN) 56 1.20 +0.03 5.25 1.16 BP plc (BP.U) 2.19 11 70.82 -1.33 76.17 60.62 Bras Svst (BSI.UN) 0.94 14 11.33 -0.02 13.81 10.20 Brascan (BSD.UN) 1.40 72 11.80 +0.28 15.62 10.24 Brascan (BSF.UN) 0.75 45 9.40 +0.09 10.00 7.51 Brascan (BST.UN) 0.75 43 10.10 -0.15 11.58 8.20 Br a s c an Ad j (BAO.UN) 1.43 19 20.13 +0.07 25.50 18.25 Bromptn (EWI.UN) 1.24 173 1.22 +0.07 13.30 10.68 Bromptn (VIP.UN) 1.00 25 13.38 -0.06 15.90 11.51 Bromptn Top (CGF.UN) 104 9.99 +0.09 9.99 9.75 Brompton (BTF.UN) 0.96 943 9.62 +0.12 10.70 8.25 Brompton (OGF.UN) 1.50 504 12.14 +0.14 12.79 9.87 Brompton Adv (ATF.UN) 0.81 38 9.40 +0.29 10.05 8.75 Brompton Advt (AOG.UN) 1.29 304 11.26 -.03 11.80 9.35 Brookfield (BAM.LV.U) 0.64 441.08 +2.08 43.75 24.62 Brookfld (BPO.PR.U) 1.31 30 24.85 +0.10 27.00 24.40 Builders Un (BET.UN) 1.68 164 17.50 +0.10 19.45 13.86 Bus Dv (BDB.NT.J) 38 14.60 +0.20 15.70 13.30 Bus Dv (BDB.NT.N) 12 8.11 +0.01 8.80 8.00 Bus Dv (BDB.NT.S) 15 11.65 +0.05 11.90 10.30 Bus Trst (BWI.UN) 1.00 33 10.70 +0.20 12.94 9.01 C Aptmnt (CAR.UN) 1.08 860 16.72 +0.21 17.44 12.66 Calloway (CWT.UN) 1.45 3269 24.87 -0.08 27.75 20.20 Calpine (CF.UN) 0.98 1462 9.25 +0.20 11.17 7.25 Can e t ic Re s (CNE.UN) 2.76 3912 23.57 -0.13 25.89 17.90 Canexus Inco (CUS.UN) 0.87 140 7.51 -0.04 10.30 6.90 Can Wel (CWX.UN) 0.70 310 4.10 8.65 3.15 Can West Media (CWM.UN) 0.92 157 8.84 +0.06 9.95 8.30 Carfinco Inco (CFN.UN) 0.30 181 3.30 +0.01 3.70 2.60 Cargojet (CJT.UN) 1.10 114 8.14 +0.14 10.96 7.70 Cariben (CUP.U) 0.66 30 11.95 12.27 10.77 Cathdrl u (CET.UN) 0.72 814 12.10 +0.01 13.49 5.27 Ccs (CCR.UN) 1.86 689 35.75 +0.05 40.40 25.70 Cda Cartage Di (TRK.UN) 1.00 170 10.99 +0.10 11.50 9.90 Cdn Engy Serv (CEU.UN) 0.95 74 9.80 +0.55 10.55 9.25 Cdn Fin (FIE.UN) 0.60 172 9.57 +0.02 10.25 8.00 Cdn Fin Div&In (FDI.UN) 0.60 8 9.00 10.20 8.40 Cdn helicopter (CHL.UN) 1.05 26 8.65 +0.10 9.95 7.43 Cdn Hotel (HOT.UN) 0.90 700 12.67 +0.02 13.09 10.30 Cdn Income Mgt (CNM.UN) 140 2.05 +0.15 2.05 1.85 Cdn Res (RTU.UN) 1.52 37 16.15 -0.05 17.98 12.65 Centrl G (GTU.UN) 68 27.25 -0.15 29.49 18.50 Chartwl (CSH.UN) 1.06 857 13.95 -0.10 16.35 13.47 Chemtr (CHE.UN) 1.68 317 9.88 +0.22 16.32 8.55 Chesswood Incm (CHW.UN) 1.15 210 9.00 -0.15 9.91 8.90 CIBC (CM.NT.A) 13 10.50 -1.20 11.70 8.70 Cibc nt (CM.NT.B) 11 9.25 9.35 8.50 Cinram (CRW.UN) 3.00 988 28.00 +0.96 30.30 22.05 Citadel (CHF.UN) 1.68 114 16.35 +0.09 17.97 13.25 Citadel (CIF.UN) 0.85 193 10.07 +0.07 11.38 8.79 Citadel (CMS.UN) 1.00 345 10.80 +0.13 11.99 9.05 Citadel (CRT.UN) 3.36 15 34.05 +0.69 36.50 30.01 Citadel (CTD.UN) 1.10 244 10.46 +0.09 12.15 9.05 Citadel (SDL.UN) 1.24 37 15.00 +0.04 16.69 12.00 Citadel Stb (CSR.UN) 0.70 652 8.84 +0.08 9.79 7.45 Clarington (DIF.UN) 0.70 231 8.98 +0.16 9.90 7.81 Clean Pw (CLE.UN) 0.70 1752 5.69 +0.16 6.98 4.01 Clearwtr (CLR.UN) 91 4.14 +0.09 7.15 2.25 CML Health (CLC.UN) 1.00 1760 14.70 +0.17 15.71 11.50 Cndn Fundament (RFI.UN) 0.60 58 9.00 +0.01 10.65 8.57 Cnplx (CGX.UN) 1.15 282 15.44 -0.02 17.38 11.80 Cnv Yld (CNV.UN) 1.75 30 24.01 -0.47 26.03 23.75 Coast Who (CWA.UN) 1.20 150 8.25 9.93 6.46 COil Snd (COS.UN) 1.20 9739 33.83 +1.35 38.59 15.83 Colabor (CLB.UN) 1.02 7 12.67 +0.17 13.40 9.95 Com Ind (COI.UN) 1.50 55 9.75 10.44 7.53 Cominar (CUF.UN) 1.23 158 19.44 +0.04 20.34 17.45 Compass (CMZ.UN) 1.20 45 13.80 -0.10 15.74 11.85 Connor C (CCP.UN) 0.85 23 16.85 -0.13 18.61 16.45 Connor CL (CCK.UN) 0.65 83 9.50 +0.05 10.25 8.40 Connor CL (GFF.UN) 120 10.25 11.00 9.90 Connor CL (RRB.UN) 0.55 140 8.00 -0.15 10.25 6.50 Connor Clark (CCQ.UN) 0.70 126 9.51 10.39 8.26 Connors (CBF.UN) 1.35 1564 10.85 +0.12 17.14 8.92 Consumr (CWI.UN) 1.18 1412 14.43 +0.17 17.64 12.60 Contrns (CSS.UN) 1.25 35 12.30 -0.19 15.90 11.01 Copernican Tr (CBK.UN) 0.70 65 10.11 -0.14 11.20 9.75 Core Inco (COZ.UN) 0.82 102 9.46 10.68 8.20 Country (COU.UN) 1.03 269 9.85 +0.07 10.48 7.85 CR estate (REF.UN) 1.28 1112 22.82 +0.23 24.79 18.64 Crescent (CPG.UN) 2.40 738 21.70 +0.30 23.73 16.50 Creststreet (CRS.UN) 0.65 180 5.01 +0.11 9.55 4.60 Criterion (CBT.UN) 0.70 52 6.75 9.04 6.21 Criterion (CDJ.UN) 0.45 68 13.85 -0.21 16.00 12.25 Crombie REIT (CRR.UN) 0.80 407 10.59 -0.11 11.58 10.35 Crown Hill (PBK.UN) 0.72 28 9.00 +0.25 9.79 8.40 Custom (CDI.UN) 1.35 1050 8.18 +0.26 14.45 7.51 Davis H (DHF.UN) 1.50 605 19.23 -0.05 24.07 16.32 Daylight (DAY.UN) 1.68 2838 11.80 -0.05 13.50 9.45 DDJ High Yld (HYB.UN) 1.20 138 15.19 +0.07 16.98 12.25 Deans Knight (DKI.UN) 0.70 34 9.80 -0.05 10.40 9.78 Direct Cash (DCI.UN) 1.26 37 15.10 +0.08 20.60 11.45 Divers (DGT.UN) 1.36 4 8.33 -0.15 10.44 7.86 Diversif (DPS.UN) 1.20 136 23.85 -0.10 26.00 23.55 Diversi Tr (DTN.UN) 1.08 185 11.05 +0.05 12.72 9.10 Diversi Tr (DTP.UN) 0.84 50 12.47 13.70 9.75 diversi Yield (DYI.UN) 0.72 355 9.74 +0.34 10.37 7.71 Dominion Citru (DOM.UN) 0.12 400 0.79 -0.01 1.11 0.72 Duke Energy In (DET.UN) 0.80 114 12.20 +0.20 13.20 10.00 Dundee R (D.UN) 2.19 263 28.19 +0.04 29.10 24.03 Dvtrst Stb (DTS.UN) 0.75 35 12.80 13.90 9.70 E.D.Smith (JAM.UN) 1.02 797 8.45 +0.13 12.20 8.00 Enbrdg (ENF.UN) 0.91 130 13.24 +0.09 15.25 11.05 Ener.Plus (EPF.UN) 1.20 458 11.01 +0.25 12.90 9.36 Energy S (SIF.UN) 0.97 2642 17.60 +0.10 21.52 15.63 Enervest Engy (EOS.UN) 0.50 114 9.00 +0.15 10.00 8.40 Enervst (EIT.UN) 0.84 5056 7.05 +0.09 8.95 6.74 Enrpls (ERF.UN) 5.04 1931 58.23 +1.08 64.36 44.17 Enterra (ENT.UN) 2.16 504 15.55 -0.06 32.32 13.85 Entrnmnt (EOF.UN) 0.90 432 3.33 -0.05 10.05 3.24 Epcor Pwr (EP.UN) 2.52 512 32.70 +0.10 37.47 29.41 Equal Weight (EQW.UN) 0.84 88 8.50 +0.20 10.50 8.00 Esprit Engy (EEE.UN) 1.80 2017 12.22 -0.13 15.66 10.87 Eveready Incm (EIS.UN) 0.60 1007 7.50 -0.20 8.25 4.70 F Premi (FPI.UN) 2.00 45 18.83 -0.07 19.99 16.50 Fairbrn E U (FEL.UN) 1.56 1941 14.00 +0.26 18.98 10.40 Faircourt (FCN.UN) 1.35 12 23.75 +0.50 27.00 16.38 Faircourt (FCS.UN) 1.08 113.00 +0.25 15.00 12.60 Faircrt (FCF.UN) 2.62 29 31.52 +0.39 34.68 19.26 Fairway D (FDT.UN) 0.70 91 10.25 +0.05 11.65 9.60 Falcnbr (FAL.PR.X) 1.50 325.25 -0.25 25.80 25.01 Falcnbr (FAL.PR.Y) 1.56 1 25.25 -0.15 25.85 24.90 Firm Cap (FC.UN) 0.93 95 10.01 +0.11 12.05 9.61 First As (EWP.UN) 0.70 126 8.15 +0.14 9.95 7.50 First As (FAY.UN) 1.75 7 23.21 -0.04 24.97 22.48 First As (RIT.UN) 0.75 133 10.69 +0.19 12.00 9.29 First Tr-Highl (FHM.UN) 0.65 132 9.40 -0.10 10.15 8.20 First Tr-Highl (FHT.UN) 0.75 111 9.44 +0.10 10.05 8.70 Flaherty (FAC.UN) 1.60 76 20.27 -0.04 24.40 19.70 Flaherty (FFI.UN) 1.50 147 20.31 +0.05 23.79 19.78 Focus (FET.UN) 2.28 1408 23.45 -0.34 26.85 19.08 Focused (FIF.UN) 0.75 140 9.34 +0.04 10.00 7.50 Fording (FDG.UN) 5.60 1290 38.44 -0.37 53.66 34.93 Foremost Incom (FMO.UN) 1.00 41 19.95 -0.05 21.50 10.25 Fp News (FP.UN) 1.29 167 10.59 +0.08 13.25 10.00 Freehold (FRU.UN) 2.36 413 19.82 +0.15 22.20 15.00 Front St (FLS.UN) 0.60 498 9.85 +0.09 10.21 7.75 Front Street (FPF.UN) 0.16 161 11.40 +0.05 11.91 9.00 Front Street L (FLH.UN) 0.60 52 9.19 +0.01 10.05 8.05 Futuremed Heal (FMD.UN) 0.92 579 13.15 -0.44 14.49 9.85 Gateway (GCI.UN) 1.39 523 15.80 +0.10 19.99 14.02 Gen don (GDI.UN) 0.66 179 4.80 5.50 3.00 Gienow Win (GIF.UN) 0.96 250 6.55 +0.14 10.75 6.02 Gl Carbn (GLC.UN) 1.27 335 9.90 +0.10 12.98 8.75 GL Hydro (GLH.UN) 1.24 563 18.08 +0.21 20.47 15.76 Glbl Divrs (DG.UN) 0.59 93 8.40 +0.04 9.99 8.00 Glo Alu (GLA.U) 5217 1.56 +0.06 2.06 1.01 Global (GPT.UN) 0.52 45 8.56 -0.01 9.60 8.00 Global Bk (GBP.UN) 0.70 95 10.02 -0.18 10.77 8.41 Global Pls (GIP.UN) 1.40 20 11.10 11.83 10.00 Globe Divrs (GII.UN) 0.82 58 8.90 -0.05 10.40 8.00 Gmap Cap (GMP.UN) 1.50 438 25.10 +0.10 28.75 17.00 Goldcorp (G.WT.U) 2 45.00 +1.00 65.27 6.26 Gollf Town (GLF.UN) 1.10 155 11.46 -0.01 13.09 8.92 Granby (GBY.UN) 1.12 149 5.75 +0.45 9.98 3.81 H&R (HR.UN) 1.33 4387 21.40 +0.02 23.06 17.05 Halterm (HAL.UN) 1.29 38 10.00 -0.04 10.98 5.26 Hardwoods (HWD.UN) 1.02 225 5.36 +0.10 13.09 5.09 Harvst E (HTE.UN) 4.56 3458 32.24 +0.18 39.36 22.60 High Artic (HWO.UN) 1.17 368 13.30 +0.30 14.35 10.64 High Yield (HYM.UN) 1.87 621.55 +0.10 23.09 20.01 Home Eq (HEQ.UN) 1.06 109 12.97 -0.48 15.46 11.63 Hot House (VEG.UN) 0.36 178 4.15 +0.15 7.85 3.60 IAT Air (ACF.UN) 0.60 45 8.25 +0.04 9.40 7.63 IBI Income (IBG.UN) 1.20 21 12.15 +0.14 12.65 7.81 Inco & Equ (IEP.UN) 0.90 166 10.44 +0.14 10.97 8.53 Inco&Gro (FIG.UN) 1.42 99 17.65 19.38 12.50 Income Fn (INC.UN) 2.12 29 20.00 +0.17 21.40 18.10 Indexpls (IDX.UN) 1.20 125 14.05 +0.07 15.00 11.90 Innrgx (IEF.UN) 0.96 213 12.85 +0.12 14.49 11.00 Innvest (INN.UN) 1.12 1185 12.09 +0.09 13.47 10.70 Intl Fin Incm (FIT.UN) 0.70 25 10.50 +0.14 11.00 8.76 IPC (IUR.UN) 0.88 970 10.20 -0.37 12.50 9.92 IPC us (IUR.U) 0.80 291 9.26 -0.34 10.50 8.50 Jazz Air Incm (JAZ.UN) 0.87 424 9.00 -0.07 10.45 8.85 K-Bro Linen (KBL.UN) 1.10 14 15.00 +0.01 15.91 10.65 Kcp I (KCP.UN) 1.05 979 9.77 +0.07 12.29 8.62 Keg Ryl (KEG.UN) 1.12 62 13.55 -0.09 13.96 10.26 Ketch Res (KER.UN) 1.56 3868 10.94 -0.05 13.30 9.90 Keyera (KEY.UN) 1.42 1236 20.80 +0.70 24.75 15.50 Kinross Gld (K.U) 80 10.97 +0.07 13.05 5.58 Labrador (LIF.UN) 1.40 419 26.49 +0.09 30.80 21.92 Lakeport (TFR.UN) 1.20 158 14.39 15.30 10.00 Lawrence (LPU.UN) 0.70 447 9.10 -0.02 9.90 7.00 Legacy H (LGY.UN) 0.32 619 8.15 +0.10 8.72 6.55 Liquor Barn (LBN.UN) 1965 10.82 +0.02 11.00 10.35 Liquor Stores (LIQ.UN) 1.20 74 18.87 +0.12 21.20 14.55 Lvngsn I (LIV.UN) 1.70 166 26.08 -0.07 28.00 16.51 MACCs (MYT.UN) 0.66 11 8.89 +0.34 9.95 7.25 Macquarie (MPT.UN) 1.00 437 10.33 +0.03 12.07 9.00 Manulife (MFT.M) 400 105.5 112.5 99.50 Matrix Incm (MTZ.UN) 0.90 307 9.20 9.99 7.53 Mavrix B (BGU.UN) 0.70 63 9.20 -0.05 10.00 7.95 Maxin (MXZ.UN) 1.20 47 14.75 +0.15 15.82 12.56 MBS Adj (MTF.UN) 0.60 184 6.96 +0.05 10.50 6.25 Medisys H (MHG.UN) 0.94 135 15.75 +0.27 16.89 9.60 Menu F (MEW.UN) 45 4.84 +0.04 10.48 2.82 Mg Dividend&In (MGZ.UN) 0.75 34 9.21 +0.01 10.00 9.05 Middlefield Eq (ESF.UN) 0.78 30 9.55 +0.14 10.26 9.15 Mint Incm (MID.UN) 1.20 57 13.10 +0.02 14.40 11.29 Montrusco (MBL.UN) 0.70 9 9.09 -0.21 9.99 8.00 Morguard (MRT.UN) 0.90 498 10.55 +0.11 11.70 9.72 Morneau Sobeco (MSI.UN) 0.82 121 12.95 +0.15 13.50 9.31 Mortgage (MF.UN) 0.24 52 4.04 -0.05 8.20 3.80 Movie Dst (FLM.UN) 1.15 35 9.15 +0.03 11.50 7.57 Mrtgage (MF.U) 0.21 11 3.57 -0.12 7.03 3.47 MSP Max (MXT.UN) 0.70 139 8.31 -0.09 9.65 7.90 Mullen Grp (MTL.UN) 1.80 1473 32.20 +0.70 37.75 20.56 Multi Fnd (MFU.UN) 0.32 178 1.23 1.84 0.90 Multi Select (MST.UN) 0.84 70 12.54 -0.01 13.98 9.67 Mulvihill (PRC.UN) 6 17.15 -0.01 18.45 16.05 Mydas Fn (MYF.UN) 1.32 269 13.95 +0.04 15.42 12.49 NAL Oil (NAE.UN) 2.28 755 19.81 -0.08 20.30 13.39 Nat Bk (NA.NT.K) 7 10.80 11.35 9.25 Nav Engy (NVG.UN) 1.20 622 8.50 9.97 7.54 New Flyer (NFI.UN) 1.10 280 9.25 +0.25 10.00 7.25 Newalta (NAL.UN) 2.22 311 31.32 -0.18 33.80 18.01 Newport (NPF.UN) 1.00 224 9.08 -0.02 10.45 7.20 Nor I (NIF.UN) 1.02 210 11.90 +0.01 13.80 10.25 Nor Ppty (NPR.UN) 1.31 214 20.81 +0.12 23.90 17.10 Norcast (NCF.UN) 1.20 217 7.75 +0.15 10.49 7.40 North W (NWF.UN) 2.16 77 39.88 +0.58 42.50 26.65 Northland (NPI.UN) 1.05 911 14.30 +0.16 16.87 11.71 Northwater (NYF.UN) 1.75 10 20.01 +0.24 24.80 19.76 Northwtr (NMN.UN) 1.12 11 12.85 +0.07 14.30 12.01 Suite à la page 9 3403797A LA PRESSE AFFAIRES Michelin en deuil Édouard Michelin, PDG du groupe, se noie au cours d'un voyage de pêche en Bretagne CÉCILE AZZARO AGENCE FRANCE-PRESSE BREST, France \u2014 Édouard Michelin, PDG du groupe Michelin, numéro un mondial des pneumatiques, s'est noyé hier au large de l'île de Sein, dans l'ouest de la France, dans le naufrage du bateau sur lequel il était parti pêcher.Édouard Michelin était sorti en mer tôt hier matin avec le président du comité des pêches d'Audierne, Guillaume Normant, pour pêcher le bar de ligne dans le raz de Sein, lorsque le bateau de M.Normant, un petit fileyeur-ligneur de 8,50 m baptisé Liberté, a coulé dans des conditions encore inexpliquées.Le président Jacques Chirac a exprimé hier soir sa « très grande tristesse » après la disparition brutale du patron de Michelin, tandis que le ministre de l'Intérieur Nicolas Sarkozy a déploré la « perte de l'une des figures montantes de l'économie française ».Le corps de M.Michelin, 43 ans, a été repêché flottant au milieu de casiers de pêche à 10 km au nord de Sein, et les recherches se sont poursuivies jusqu'à la nuit pour retrouver le corps de M.Normant, ainsi que des débris de l'épave du bateau.« Personne n'a rien vu, ni rien entendu.La mer était bonne, mais il y avait une brume épaisse qui ne s'est levée que vers la mi-journée », a précisé à l'AFP le commandant Jean-Marie Figue, porteparole de la préfecture maritime de l'Atlantique.Le raz de Sein, entre la pointe du Raz et l'île de Sein, est l'un des endroits les plus dangereux de la côte bretonne, mais aussi l'un des plus prisés pour la pêche au bar de ligne, qui s'effectue à bord de petites embarcations.« C'est une zone à risques où seuls des professionnels avertis peuvent pêcher.Il y a des rochers, des courants, c'est une vrai lessiveuse », a souligné le commandant Figue.L'alerte avait été donnée à 13h, lorsque des professionnels du port d'Audierne ont constaté l'absence du Liberté, qui aurait dû rentrer à midi.Un patrouilleur de la Marine nationale, deux vedettes, une dizaine de bateaux de pêche ainsi qu'un hélicoptère de la Sécurité civile ont participé aux recherches, ainsi qu'un hélicoptère Super Frelon de la marine nationale.Les recherches devaient être interrompues à la tombée de la nuit pour reprendre ce matin.Le décès d'Édouard Michelin est « une douleur pour sa famille ainsi que pour les 130 000 salariés de Michelin dans le monde », a réagi hier soir l'entreprise, dont le siège est à Clermont-Ferrand, dans le centre de la France.« Conformément aux statuts de Michelin, Michel Rollier, cogérant en exercice, assurera la continuité de la direction du groupe », at- elle précisé.Très ému, le directeur de la compétition de Michelin, Frédéric Henry-Biabaud, a indiqué que la firme prendrait part comme prévu demain au Grand Prix de Formule 1 de Monaco malgré son « immense tristesse ».« J'espère que nous allons gagner », a-t-il ajouté.Cogérant du groupe depuis 1991, Édouard Michelin avait pris en juin 1999 la suite de son père François à la tête de l'entreprise, où il était entré en 1985 à l'âge de 22 ans.Marié et père de six enfants, Édouard Michelin était féru de théologie, de chant grégorien et de marche en montagne.Michelin, numéro un mondial du secteur avec environ 20 % du marché, commercialise dans plus de 170 pays ses produits conçus dans des centres de technologies en France, aux États-unis, et au Japon.AUTRE TEXTE Le monde de la F1 réagit, à lire en page 4 des Sports.NUMÉRO UN MONDIAL Le groupe français de pneumatiques Michelin, créé en 1832 et dirigé par la famille Michelin depuis 1889, est devenu le numéro un mondial du secteur, tout en gardant un fort enracinement régional.Fondée à Clermont-Ferrand, au centre de la France, l'entreprise était jusqu'à la disparition d'Édouard Michelin, hier, dirigée par la quatrième génération de la famille depuis sa création.Le groupe, qui a réalisé un chiffre d'affaires de plus de 15 milliards d'euros (21 milliards CAN) en 2005, s'est hissé en un siècle et demi au rang de numéro un mondial des pneus, et est devenu l'un des premiers éditeurs européens de cartes, guides et services numériques d'aide aux déplacements.Les origines de la dynastie remontent à 1829 lorsque Édouard Daubrée et son épouse introduisent le caoutchouc en Auvergne et l'utilisent pour en fabriquer des balles pour les enfants.Source: Agence France-Presse «Personne n'a rien vu, ni rien entendu.La mer était bonne, mais il y avait une brume épaisse qui ne s'est levée que vers la mijournée.PHOTO CHARLES PLATIAU, ARCHIVES REUTERS © Marié et père de six enfants, Édouard Michelin était féru de théologie, de chant grégorien et de marche en montagne.MONTRÉAL 1104, rue Ste-Catherine O.(514) 877-0090 3573, boul.St-Laurent (514) 288-0600 4455, rue Saint-Denis (514) 845-8353 2360, rue Notre-Dame O.(514) 933-0338 Centre Eaton (514) 849-5646 Place Ville-Marie (514) 394-0000 8984, boul.de l'Acadie (514) 387-9999 1201, avenue Greene (514) 933-8000 5150, rue Jean-Talon O.(514) 341-2221 5954, boul.Métropolitain E.(514) 257-8826 Place Alexis-Nihon (514) 931-3877 Place Bourassa (514) 324-3180 Place Versailles (514) 355-0003 Les Galeries d'Anjou (514) 356-0356 Centre Rockland (514) 735-4086 997, rue St-Antoine O.(514) 866-3326 3339L, boul.des Sources (514) 683-3333 2758, boul.St-Charles (514) 428-9000 Carrefour Angrignon (514) 368-4230 Place Vertu (514) 745-0745 2100, boul.Marcel-Laurin (514) 856-1884 Centre Montpellier (514) 747-1777 Fairview Pointe-Claire (514) 695-1554 Complexe Desjardins (514) 842-0288 BELOEIL Mail Montenach (450) 467-4286 BOUCHERVILLE Promenades Montarville (450) 449-4998 BROSSARD Mail Champlain (450) 671-3300 Place Portobello (450) 671-4744 CANDIAC 87B-4, boul.Marie-Victorin (450) 444-2100 CHÂTEAUGUAY 129, boul.St-Jean-Baptiste (450) 692-2201 Centre Régional Châteauguay (450) 692-5136 DRUMMONDVILLE 965, boul.St-Joseph (819) 478-9977 Promenades Drummondville (819) 475-5024 GATINEAU 442, boul.St-Joseph (secteur Hull) (819) 776-4377 360, boul.Maloney O., bur.1 (819) 663-8580 Promenades de l'Outaouais (819) 561-3031 GRANBY 583, boul.Boivin (450) 777-6612 Galeries Granby (450) 375-4355 GREENFIELD PARK 3320, boul.Taschereau (450) 671-2303 HULL Les Galeries de Hull (819) 775-3687 ÎLE-PERROT 15, boul.Don-Quichotte (514) 425-5505 JOLIETTE 517, rue St-Charles-Borromée N.(450) 755-5000 Galeries Joliette (450) 760-3000 LAVAL 2142, boul.des Laurentides (450) 629-6060 Centre Laval (450) 978-1081 1888, boul.St-Martin O.(450) 682-2640 241C, boul.Samson (450) 969-1771 Carrefour Laval (boutique) (450) 687-5386 Carrefour Laval (kiosque) (450) 686-7566 1273, boul.Curé-Labelle (450) 680-1234 LONGUEUIL 1490, chemin de Chambly (450) 442-1566 MAGOG 221, rue Principale O.(819) 843-4455 POINTE-AUX-TREMBLES Carrefour de la Pointe (514) 642-6334 REPENTIGNY 110, boul.Industriel (450) 657-3666 Les Galeries Rive-Nord (450) 581-7756 ROSEMÈRE Place Rosemère (450) 971-2000 135, boul.Labelle (450) 419-7630 SAINT-BRUNO Promenades St-Bruno (450) 653-7472 SAINT-CONSTANT Méga-Centre St-Constant (450) 635-9022 SAINT-EUSTACHE 360E, boul.Arthur-Sauvé (450) 974-9299 SAINT-HYACINTHE Les Galeries St-Hyacinthe (450) 261-9991 SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU Carrefour Richelieu (450) 359-4941 SAINT-JÉRÔME Carrefour du Nord (450) 436-5895 60, rue Bélanger (450) 431-2355 SALABERRY-DE-VALLEYFIELD Centre Valleyfield (450) 373-0519 SHERBROOKE 2980, rue King O.(819) 566-5555 Carrefour de l'Estrie (819) 822-4650 SOREL Promenades de Sorel (450) 746-2079 TERREBONNE 1270, boul.Moody, bur.10 (450) 964-1964 Les Galeries de Terrebonne (450) 964-8403 TROIS-RIVIÈRES 5335, boul.des Forges (819) 372-5000 5635, boul.Jean-XXIII (819) 372-5005 Centre Les Rivières (819) 694-6812 VICTORIAVILLE 1111, boul.Jutras Est (819) 357-5007 CONSULTEZ ROGERS.COM, COMPOSEZ LE 1 866 215-9672 OU RENDEZ-VOUS CHEZ NOS DISTRIBUTEURS ROGERS SANS-FIL OU ROGERS PLUS.L'offre s'applique uniquement à la transmission de données et est valable seulement dans le cadre d'un abonnement de trois ans à certains forfaits données Black Berry ou forfaits voix et courriel Black Berry.La livraison en temps réel du courriel sur Mon Courriel et la synchronisation sans fil de l'agenda et de la liste de contacts sont possibles seulement par le biais d'un compte courriel d'entreprise.Si le client utilise un compte courriel de type POP3 ou autre, les nouveaux courriels sont acheminés environ toutes les dix minutes, mais la fonction de synchronisation sans fil de l'agenda et de la liste de contacts n'est pas offerte.Consultez rogers.com/deplacement pour obtenir de plus amples renseignements sur le service en déplacement.Établi à partir de tests sur route sur le réseau dans les principaux centres urbains au Québec, à l'intérieur de la zone de couverture de Rogers Sans-fil, en comparant le service de voix des principaux fournisseurs de service sans-fil.Des variations dans la clarté de la voix peuvent être attribuables à l'appareil du client, à la disponibilité et à la capacité du réseau, à de l'interférence, à la topographie, à des conditions environnementales et à d'autres facteurs.©2006 Research In Motion Limited.Tous droits réservés.Les marques, images et symboles associés aux familles RIM et Black Berry sont la propriété exclusive et des marques de commerce de Research In Motion Limited utilisées sous permission.MCMarques de commerce de Rogers Sans-fil S.E.N.C.ou de Rogers Communications inc.utilisées sous licence.©2006.Toute autre marque et tout autre logo ou nom de produit utilisés peuvent être des marques de commerce ou des marques déposées appartenant à leurs titulaires respectifs et utilisés sous permission.Maximisez votre temps avec l'incomparable Black Berry 8700r VOUSilLTÉE Black Berry 8700rMC (exclusif à Rogers) Courriel en temps réel, agenda et contacts Téléchargement à haute vitesse de documents tels Power PointMD et Excel dans leur format original Propriétés téléphoniques rehaussées et haut-parleur mains libres Accès Internet haute vitesse de Rogers, d'un océan à l'autre Écran ACL aux couleurs vives Un nouveau monde de courriel sans fil haute vitesse pour votre entreprise.LE RÉSEAU LE PLUS CLAIR ET NET AU QUÉBEC Obtenez 2 mois de service Black Berry SANS FRAIS Rogers.Toujours là pour aider votre entreprise à profiter pleinement du courriel sans fil.Qualité d'appel supérieure Appareils et applications de pointe La plus vaste couverture de réseau sans-fil haute vitesse Soutien technique spécialisé Envoi de courriels à l'étranger, seulement avec Rogers 3407487A "]