La presse, 19 juin 2006, C. Arts et spectacles - Actuel
[" Retrouvez Manon Le Blanc dans lundi 19 h 30 et mercredi 19 h à EN KIOSQUE DÈS MAINTENANT! Manon Le Blanc inspiration Pour en profiter cyberpresse.ca/privileges 216P PHILIPPE RENAUD COLLABORATION SPÉCIALE Depuis les festivités de leur 15e anniversaire, en 2003, les Franco Folies montréalaises ont maintenu une remarquable qualité d'ensemble dans leur programmation.Cette année n'y fait pas exception.Il faut le souligner : l'équipe de programmation, Laurent Saulnier et Caroline Johnson en tête, est à son mieux lorsque vient le temps de préparer l'affiche francofolle.Le pari qu'ils ont pris de la « rajeunir » leur a très bien réussi : en consacrant une bonne partie de la programmation intérieure aux nouveaux coups de coeur (Camille, Anaïs, Malajube, Cali, Karkwa, etc.) et en équilibrant l'affiche extérieure entre les valeurs sûres (Éric Lapointe, Martin Deschamps, Vincent Vallières, Chango Family, Bïa\u2026) et les musiciens à découvrir (Dany Placard, Viviane Audet, Sunny Duval, Nitrosonique\u2026), les Franco Folies ont ramené le public de jeunes curieux au centre-ville sans rebuter les « touristes » de la musique francophone.Rien à redire sur les valeurs sûres - elles ont fait leur boulot en attirant les foules à l'extérieur.C'est du côté de la relève que le défi était plus intéressant.À ce titre, deux scènes ont brillé: celle du parc des Festivals, qui, comme d'habitude, recevait les musiciens plus audacieux, si on peut dire - de Jeronimo à Call Me Poupée, en passant par les désormais incontournables Navet Confit et Ghislain Poirier - et, plus réjouissant encore, celle du Monde pop, au coin des rues Clarke et Sainte- Catherine, toujours très fréquentée, signe de l'intérêt du grand public pour les nouvelles figures.On peut presque dire que cette scène était le secret le mieux gardé des 18es Franco Folies.Dany Placard y a brillé, tout comme Philippe B., deux auteurs-compositeurs-interprètes issus de groupes (Plywood ¾ pour le premier, Gwenwed pour le second) et dont l'aventure solo réussit à merveille.Nicolas Jules, Jérémie Kisling, Guy-Philippe Wells, autres nouvelles figures de la chanson moderne, étaient également à l'affiche de cette série baptisée Espoirs.Prenez note: l'année prochaine, il faudra porter encore plus d'attention à l'affiche de cette scène, dont la seule tare est d'être mal aménagée - à 18h, les festivaliers doivent assister aux concerts les pieds dans le gravier, avec un soleil aveuglant qui tombe derrière les musiciens.>Voir 18 ANS en page 3 Elles venaient d'avoir 18 ans\u2026 POP-ROCK KEANE A FRÔLÉ LE NAUFRAGE PAGE 4 QUI PARLE ENCORE YIDDISH?PAGE 6 ÉMILIE CÔTÉ C'était inespéré.Michel Pagliaro venait de quitter la scène après avoi r interprété Dangereux.Lapointe chantait Terre promise, 12 ans après l'avoir faite pour la première fois aux Francos.Puis le vent a poussé sur scène Kevin Parent et Daniel Boucher.Le Vent, la Mer et le Roc étaient de nouveaux réunis.Éric Lapointe avait pourtant dit que Kevin Parent ne participerait pas au spectacle de clôture des Francos.Le trio ne pouvait donc se retrouver sur la scène principale des Francos comme il y a trois ans.Le rockeur nous a joué un tour, lui qui tenait tant à ne pas révéler l'identité des artistes qui allaient fermer le bar des Francos avec lui.Finalement, non seulement Boucher et Parent étaient sur la liste des invités, mais aussi Steve Hill, Mélanie Renaud, Sébastien Plante et Pascal Dufour, des Respectables.Sans compter Michel Pagliaro, qui était accompagné par sa femme Stephend.Ils se produisaient devant des dizaines de milliers de personnes au visage rougi par la journée chaude et ensoleillée qui venait de laisser place à la nuit.Des festivaliers là pour « l'événement » avant tout ?Non.Surtout des fans de Lapointe, qui sont allés jusqu'à chahuter (à la blague, quand même) le président et le vice-président à la programmation des Francos, Alain Simard et Laurent Saulnier.Heureusement, ils n'avaient prévu s'adresser à la foule que très brièvement.«On dit souvent que 18 ans est l'âge de la maturité, de la sagesse, a lancé Laurent Saulnier.Dixhuit ans, c'est aussi la plus grosse brosse de toute notre vie !» Sur ces mots parfaitement à propos pour la tête d'affiche, Stéphane Dufour a martelé les premiers accords de Coupable.Comme dans son spectacle, Lapointe était de dos, les jambes écartées.Et puis il s'est retourné en regardant la marée humaine qui s'étendait devant lui.«Ça va, la gang ?Ostie que vous êtes beaux à voir, a-t-il beuglé après Priez.Êtes-vous prêts pour un party ?Y a-tu du monde stone icitte à soir ?» Déjà, les spectateurs avaient le poing en l'air et roulaient des hanches au son de Marie Stone.En entrevue, Lapointe avait annoncé que la clôture des 18es Francos serait pour lui « un moment très émotif ».Le 12 août 1994, il s'était produit sur la même scène, trois mois après la sortie de son premier disque.L'extrait Terre promise avait suscité l'intérêt.Lapointe pensait que 1000 personnes viendraient le voir jouer.Plutôt 10 000 personnes s'étaient déplacées, sans savoir que Lapointe allait devenir un artiste capable de vendre des centaines de milliers d'albums (près d'un million jusqu'à ce jour).«C'était bizarre d'entendre du monde chanter une chanson que tu as fait tout seul dans ta chambre, a-t-il dit à la foule hier soir.Ce site est magique.C'est ici que j'ai compris que je pourrais peutêtre faire ce métier-là.» On connaît Lapointe, il ne le fait pas à moitié, son métier.Hier, ses musiciens et lui ont une fois de plus donné un spectacle haut en décibels et en intensité.Le chanteur des Respectables est entré en scène sur On commence à s'quitter.Mélanie Renaud est venue accompagner Lapointe (pour qui elle a été choriste) sur une version acoustique et d'inspiration latine de Mon ange.Parmi les moments forts de la soirée, le combat de guitares entre Stéphane Dufour et Steve Hill.Impressionnante surenchère de cordes.Bien entendu, Michel Pagliaro a été bien accueil l i.« Il me fait l'honneur de venir sur mon stage, disait la semaine dernière Lapointe.Je suis très honoré.» Pag est le seul à avoir eu le privilège de chanter une chanson à lui : Dangereux.Le regard aussi camouflé par d'imposantes lunettes noires, sa femme Stephend chantait avec lui.C'est après avoir demandé au public « avez-vous du fun, câl isse ?» que Lapointe a accueil l i sur scène Kevin Parent et Daniel Boucher au son de Terre promise.Inutile de préciser que ça criait et que ça tapait des mains devant la Place des Arts.Trois chums se retrouvaient sur la scène.Les accolades étaient bien senties et les regards étaient complices.Il a fallu quitter le party final des 18es Francos avant le dernier service.Heureusement, nous avons vu Boucher et Lapointe chanter collés Ma porte de shed, de Plume.Au loin, nous avons entendu Lapointe demander s'il y avait des gars cochons dans la foule.La réponse était beaucoup plus vive à la question qui a suivi.«Est-ce qu'il y a des filles cochonnes ?» Allait suivre Tendre fesse.Un vrai party de 18 ans.Qui de mieux qu'Éric Lapointe pour fermer le bar ?CLÔTURE DES 18es FRANCOFOLIES Éric Lapointe ferme le bar avec Boucher, Parent, Pag.« Ça va, la gang ?Ostie que vous êtes beaux à voir, a beuglé Lapointe après Priez.Êtes-vous prêts pour un party ?Y a-tu du monde stone icitte à soir ?» PHOTO ROBERT SKINNER, LA PRESSE Éric Lapointe s'est de nouveau entouré de Kevin Parent et de Daniel Boucher pour le spectacle de clôture des Franco Folies. ARTS ET SPECTACLES TRIO Pour nous envoyer une question: arts@lapresse.ca.Une sélection de réponses est déjà en ligne à www.cyberpresse.ca 1C'EST UNE FOIS UNE BLONDE.On n'aurait jamais cru écrire ça, mais on a trouvé plus cruche que Pamela Anderson.Dans une autre ligue, même.Lors d'une récente soirée-bénéfice, Jessica Simpson a demandé à Pamela Anderson : « Comment faisais-tu pour courir si lentement dans le générique d'ouverture de Baywatch ?» Et la blonde actrice d'expliquer, selon le site Internet British Glamour Magazine, les rudiments de base de la technique du ralenti ! 2D'UN PAPA À UN AUTRE Tom Cruise a tenu à féliciter personnellement sa covedette dans Interview with a Vampire, Brad Pitt, pour la naissance de Shiloh Nouvel en lui envoyant ce message tout empreint d'humilité : « Félicitations ! Tu fais du bon boulot en suivant mes traces.» Prochaine étape : Tom nous annoncera qu'il a inventé la paternité.Sérieusement.3QUI EST LE PLUS JEUNE ?JAKE GYLLENHALL OU HEATH LEDGER ?Réponse : Jake Gyllenhall (25 ans) est plus jeune que Heath Ledger (27 ans).Jessica Simpson PHOTO REUTERS Jake Gyllenhall PHOTO REUTERS Heath Ledger PHOTO GETTY en rappel samedi 14 h Ce soir 20 h JEFF FILLION 3401874A THÉRÈSE PARISIEN COLLABORATION SPÉCIALE 12 H yMMAX CÉLINE: 25 ANS, 25 HEURES Un vrai marathon Céline Dion pour fêter le quart de siècle de sa carrière.Pendant cette programmation de 25 heures en rafale, on retrouve Céline à toutes les étapes de sa fructueuse carrière.Avec, entre autres, ses premières entrevues avec Sonia Benezra, Philippe Fehmiu, Paul Sarrazin\u2026 18H 30 yTVA SUCRÉ SALÉ Le gagnant de Star Académie 2005, Marc-André Fortin, vient donner de ses nouvelles.19H ySRC DES SQUELETTES DANS LE PLACARD Invités : Sylvie Legault, Claude Laroche et Jean-François Mercier.19H 30 ySRC HISTOIRE DE PUB Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur les coulisses de la publicité dans une série qui se déroule au coeur du service de création d'une agence de Montréal.Premier épisode ce soir : la nouvelle campagne de Rogers crée des tensions entre les créateurs et le service à la clientèle de la compagnie.20 H yCD DOSSIERS JUSTICE IV: JEFF FILLION Quand 50 000 citoyens de Québec sont descendus dans la rue pour défendre Jeff Fillion de CHOI, certains ont cru que le porte-étendard de la radio à scandales était indestructible.Pourtant, il aura suffi de l'entêtement d'une de ses victimes, Sophie Chiasson, pour détrôner l'animateur de Québec\u2026 20 H ySRC LA PETITE SÉDUCTION Louison Danis est reçue par les gens de L'Islet dans la région Chaudière-Appalaches.20 H yTVA MA MAISON RONA Les équipes travaillent ensemble pour la dernière fois.C'est l'étape ultime : l'aménagement paysager.21H ySRC BONS BAISERS DE FRANCE Martin Petit passe la semaine auprès de l'animatrice France Beaudoin.Ils reçoivent Jean-Marc Parent, Janette Bertrand et Doba Caracol.VOTRE SOIRÉE DE TÉLÉVISION Le Téléjournal Des squelettes.Histoires de pub La Petite Séduction / Louison Danis - L'Islet Bons baisers de France / Martin Petit Le Téléjournal/Le Point Des kiwis et des hommes / Gregory Charles Le TVA 18 heures Sucré Salé / M.-André Fortin Côté cours.côté jardins Où sont passées nos idoles?Ma maison Rona Monk Le TVA 22 heures Sucré Salé / M.-André Fortin DON JUAN DEMARCO (4) avec Johnny Depp Le Grand Journal (16:58) Rire et Délire Dominic et Martin ERREUR JUDICIAIRE: L'HISTOIRE DE DAVID MILGAARD (5) avec Ian Tracey, Gabrielle Rose Le Grand Journal 110% Voyeur Macaroni tout garni Ramdam Malcolm Téléscience / Mission baleines - Les Derniers Géants LES DESTINÉES SENTIMENTALES (3) avec Charles Berling, Emmanuelle Béart CTV News Access H.e Talk Canadian Idol How to get the Guy CSI: Miami CTV News CTV News eTalk Jeopardy CBC News Canada Now Coronation Street Hockey / Finale de la coupe Stanley: Oilers - Hurricanes (si nécessaire) The National Friends ABC News Friends Will & Grace Wife Swap Supernanny How to get the Guy Sex and the City Nightline News CBS News E.T.King of.How I Met.2 1/2 Men Old Christine CSI: Miami News Late.(23:35) News NBC News Jeopardy Wheel of.Treasure Hunters / Possibilité de hockey Medium .(23:35) The Newshour World News Profile.Antiques Roadshow / Kansas City (2/3) History Detectives Free Speech.Business Charlie Rose BBC News Bus.Report The Newshour Focus on Forever World News American Justice Cold Case Files The First 48 American Justice Crossing Jordan .de scène FIJM 2004: Ron Sexsmith Visite libre Da Vinci Code: réalité ou.IL ÉTAIT UNE FOIS HOLLYWOOD II (4) Film de montage Y paraît que.country Street Legal Videos From Bella Coola to Berlin SILK STOCKINGS (4) avec Fred Astaire, Cyd Charisse Law & Order Le Grand Rire Bleue (17:00) Biographies / Gilles Richer Dossiers Justice Danger dans les airs 72 heures chrono Les Classiques Les Amputés de guerre La société québécoise face.États-Unis Privatisation.soins de santé Caphar.Beau temps .communicateurs The Greatest Ever / Diggers Daily Planet It shouldn't be Alive Monster Garage Dirty Jobs Daily Planet Les pieds.Pilot Guides .camping .à table Au fil de l'eau .à l'art Julie.Vins du monde / Le Beaujolais Enquête.Asslama So Little.Darcy's.so Raven Smart Guy 8 Simple.Boy Meets.Brotherly Radio Free.Popular 8 Simple.Radio Free.The Simpsons That '70s Show The Simpsons Seinfeld Hell's Kitchen Hell's Kitchen 7th Heaven News Diva on.ET Canada E.T.Treasure Hunters House News Final Sports Destins / Clément Gosselin Made in Québec Sept merveilles.JAG ANASTASIA (5) avec Amy Irving, Olivia de Havilland Disasters.Masterminds JAG Norway's Nazi Secret Metropolis / Athens Turning Points of History JAG Céline.le monde?Émission spéciale: Céline Dion Céline Dion en clips - Les Duos Les idoles.Benezra L'histoire de Céline Dion Émission spéciale: Céline Dion Top5.anglo Top.franco Infoplus M.Net .clips Presque.VJ Mathieu Rockde Babu .Barker Tommy Lee Viva la Bam Fou raide! Eco Moda I The Insider Out of.Sino Mtl Ni Hao .a Half Men The New.Rabbin Cosmopolis .arménien Late.(23:35) World News CBC News CBC News CBC News Cityspace CBC News:The National The Passionate Eye Cityspace Journal RDI Capital Actions Le Monde La Part.Céline et Québec, complicité.Le Téléjournal/Le Point La Part.Le Monde Le Téléjournal/Le Point Dans le mille Sports 30 Info Sports Sports 30 Hockey / Finale de la coupe Stanley: Oilers - Hurricanes (si nécessaire) Sports 30 Porté disparu Hommes en quarantaine Amy Les Experts Femme$ de footballeurs Six pieds sous terre Le Grand Raid (16:30) Les Pages de notre amour (18:45) Furtif Portrait de la passion (23:05) Doc Da Vinci's Inquest Cold Squad Trailer An American.Dead Like me (22:01) CSI (23:01) Star Trek:Voyager Andromeda Stargate SG-1 Star Trek: Enterprise The 4400 Relic Hunter Prime Time Sports Baseball / Nationals - Red Sox Sportsnetnews Soccer / Coupe du monde Rivaux.Volt Panorama Éclaireurs Tournants de l'Histoire MOUCHETTE (2) avec Nadine Nortier, Jean-Claude Guilbert Panorama Éclaireurs While you were out Honey we're Killing the Kids! Little People, Big World Honey we're Killing the Kids! Shalom in the Home Honey we're Killing the Kids! .the Record Sportscentre .Hockey Soccer / Coupe du Monde: Espagne - Tunisie WWE Raw Sportscentre Totally Spies Delilah &.6TEEN Scooby.La Classe.Futurama Les Simpson Henri pis.South Park Les Griffin Futurama Henri pis.Cible (17:55) Journal FR2 Des racines et des ailes / Spécial Musée du Quai Branly Double Mixte Les couleurs de mon accent Le Journal Une ville.Questions.Big Bang Time Warp.Chiefs / Sitting Bull Studio 2 JUDGEMENT DAY (2/2) The Colour of War / Total War Studio 2 Métamorphose Nicolas et.Décore ta vie Manon.Interventions miracles L'espace.des noces Décore ta vie Métamorphose .la cigogne Oui, je le veux! Sors de.Gourmands.Ar Shitechs.Le Guide de l'auto Sans filtre Trajectoire Livre Show Le Guide de l'auto Top + Horoscope.Smallville Touche pas.Parents.Les Sauvages 70 Mauvais 1/4 d'heure Degrassi.Il était une.Being Ian Martin.Unfabulous 15/Love Spongebob Sabrina.15/Love Dark Oracle My Family .(22:35) .(23:05) Hollywood.Le Messager des ténèbres .nerdz .c'est fait La Loi des nombres Star Trek: Enterprise Bolides La Porte des étoiles CANAUX 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 BEV CANAUX 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 BEV VD VDO CÂBLE PBS CTV :S+: :SE: :SHOW: :SPA: :SPN: :TFO: :TLC: :TSN: :TTF: :TV5: :TVO: :VIE: :VOX: :VRAK: :YTV: :Z: :BRAV: :CD: :CS: :DISC: :EV: :FOX: :GBL-Q: :A&E: :ARTV: :NW: :HI: :HIST: :MMAX: :MP: :MTL: :RDI: :RDS: CBC ABC CBS NBC TVA TQS TQc CÂBLE PBS CTV VD VDO SRC ARTS ET SPECTACLES 18 ANS suite de la page 1 En salle, la proposition était tout aussi faste.On retiendra évidemment la performance de Katerine, le véritable événement de ces 18es Francos, après peut-être l'hommage qu'on a rendu à Serge Fiori et qui, selon les critiques, était somme toute bien meilleur que le disque à l'origine de cette reconnaissance publique bien méritée.Katerine, donc, complice et drôle, appuyé par de solides musiciens, chantant les compositions de son album coup de poing Robots après tout, le disque qui aura fait passer l'iconoclaste de musicien somme toute plutôt confidentiel à phénomène pop.Saluons également l'ajout à la programmation de concerts exclusifs, leurs réussites comme leurs accords, puisque qui ne risque rien\u2026 Un Temps de Chien avec Les Chiens, sorte de carte blanche à Éric Goulet fort réussie.Pierre Lapointe soufflant le chaud et le froid avec ses audacieux spectacles concepts, des concepts qui font la distinction des Francos d'ici.En contrepartie, peut-être serait-il temps de remettre en question la pertinence des concerts hommages à la Place des Arts, qu'on semble traîner comme un boulet chaque année.Ils donnent des créations trop souvent ronflantes et franchement inégales.Ça fait peut-être de bonnes émissions de télé, mais dans la salle, ça se vit bien autrement\u2026 En terminant et pour la forme, un Top 5 tout à fait subjectif (et, franchement, plutôt rock) des meilleurs concerts de mes Francos .On se retrouve dans quelques jours, au Festival de jazz ! Elles venaient d'avoir 18 ans\u2026 MON TOP 5 1- Katerine au Spectrum 2- Dionysos et Galaxie 500 au Spectrum 3- Arthur H au Spectrum 4- Les Breastfeeders au Spectrum 5- Olivia Ruiz sur la grande scène extérieure MALORIE BEAUCHEMIN C'est sous une chaleur étouffante que se sont terminées les 18es Franco Folies de Montréal, hier soir, et la foule était au rendezvous, incontestablement la plus importante cette année.«Le site est complet.C'est une super belle soirée», a résumé la porte-parole Marie-Ève Boisvert, peu avant la fin du spectacle d'Éric Lapointe.Impossible toutefois d'avoir un compte exact, l'organisation refusant de divulguer ses chiffres.Au milieu de la foule, devant la scène, les bouteilles d'eau et les verres de bière se vidaient à grandes gorgées pour combattre la chaleur.«Il fait chaud, mais ça vaut la peine quand même», a estimé Véronique, 26 ans, de la Rive- Sud, qui venait voir le rockeur pour la première fois.À ses côtés, sa soeur tentait de faire un peu d'air en agitant un programme des Francos.Les petites robes, les camisoles, les shorts et les sandales étaient à l'honneur, la plupart des spectateurs ayant rangé leurs lunettes fumées avec le coucher du soleil.«C'est une belle soirée, il fait beau, il fait chaud, affirme Maxime Dubé, 20 ans.C'est un peu incommodant, mais c'est pas si pire.Il y a plein de monde, on ne pense pas à la chaleur, on boit de la bière et on se fait du fun.» Le jeune homme en était à sa première sortie aux Francos cette année.«Je n'étais pas encore venu, mais je ne voulais pas manquer le spectacle de clôture», dit-il.Les 30oC (en milieu de soirée) de ce dimanche de clôture sont venus sauver la manifestation, qui avait pris son envol sous un temps froid et humide «Le premier week-end a été exécrable, côté météo », raconte Mme Boisvert.Selon les données d'Environnement Canada, le mercure a même chuté, le samedi 10 juin, au-dessous des 10 degrés, avant même le coucher du soleil.Si la chaleur a mis du temps à entrer dans la danse, les 10 jours de festivités n'ont pas été décevants pour autant.«Dès qu'il s'est mis à faire beau, il y a eu plein de monde, souligne Mme Boisvert.Au spectacle de la Chango Family (jeudi 15 juin), on se serait cru dans un grand événement tellement il y avait du monde.» Rien pour battre la soirée d'hier, toutefois, où les meilleures places, celles qui sont parties le plus vite, n'étaient pas tout près de la scène, mais plutôt aux abords de la fontaine de la Place des Arts\u2026 les pieds dans l'eau.FRANCOFOLIES Des airs rafraîchissants pour combattre la chaleur PHOTO ROBERT SKINNER, LA PRESSE © Les shorts, camisoles et sandales étaient à l'honneur, hier.PHOTO ROBERT SKINNER, LA PRESSE © Devant la scène, les bouteilles d'eau et les verres de bière s'envolaient comme des petits pains.CE SOIR 20H LA PETITE SÉDUCTION AVEC DANY TURCOTTE WWW.RADIO-CANADA.CA/PETITESEDUCTION L'Islet séduit Louison Danis L'Islet c'est\u2026 3862 habitants chaleureux qui ont le pied marin depuis 325 ans Le Musée maritime du Québec, le plus important du genre au Canada qui perpétue le souvenir de l'explorateur et capitaine Joseph-Elzéar Bernier L'Auberge des glacis aménagée dans un moulin seigneurial construit en 1840 et installée au bord de la rivière Tortue L'église Notre-Dame-de Bonsecours, oeuvre mosaïque du 18e et 19e siècle parmi les plus importantes de l'histoire de l'architecture au Québec La Chapelle de procession des marins de L'Islet-sur-mer faite de bois en 1834 et qui garde vivante la mémoire de 150 marins Sculptures Tremblay Ltée, trois générations d'artisans vous offrant canards, huards, leurres, oies et papillons Le parc Havre du souvenir pour y admirer les plus beaux couchers de soleil et pour célébrer la Fête nationale comme nulle part ailleurs Situé au bord du fleuve St-Laurent, à 30 km à l'est de Montmagny L'Islet, c'est vivre au rythme des saisons « Entre fleuve et montagne » Les L'Isletains vous donnent rendez-vous\u2026 3403011A Remplissez ce bon de prticipation et envoyez-le à l'adresse suivante : GUANTÁNAMO / ALLIANCE ATLANTIS VIVAFILM C.P.575, Succ.Place d'Armes, Montréal, Québec H2Y 3H8 Nom: Adresse: Ville: Code postal : Courriel (pour d'autres offres et promotions): À L'AFFICHE DÈS LE 30 JUIN! CETTE PROMOTION EST PUBLIÉE DANS LA PRESSE LES 17, 18 ET 19 JUIN.LE TIRAGE DES 20 LAISSEZ-PASSER DOUBLES AURA LIEU LE JEUDI 22 JUIN 2006.LES GAGNANTS RECEVRONT LEUR PRIX PAR LA POSTE.SEULS LES COUPONS ENVOYÉS PAR LA POSTE SERONT ACCEPTÉS.RÈGLEMENTS DE LA PROMOTION DISPONIBLES CHEZ ALLIANCE ATLANTIS VIVAFILM.RÉALISÉ PAR MICHAEL WINTERBOTTOM ET MAT WHITECROSS Version originale anglaise avec sous-titres français de The Road to Guantánamo ASSISTEZ AU VISIONNEMENT PRIVÉ Présenté par - Elle - Score - Télérama - MCinéma.com « Un film coup-de-poing.Haletant! » - Nathalie Petrowski, La Presse « Un document utile à la compréhension du monde.» - Le Monde « Incroyable.Un film renversant.» - Caryn James, The New York Times 3412007A ARTS ET SPECTACLES PHILIPPE RENAUD MUSIQUE EN LIGNE COLLABORATION SPÉCIALE En fait, personne ne s'était posé la question, bien qu' i l soit mentionné , au dos des appareils : «Conçu par Apple en Californie.Assemblé en Chine.» Mais voilà que le Mail on Sunday, un journal londonien, a investigué la question, et ce qu'il a découvert n'est pas reluisant.Dans un article publié le 11 juin dernier et intitulé « i Pod City » (l'article n'a malheureusement pas été mis sur le site Web du journal), le journaliste, photos à l'appui, visite certaines usines où l'on fabrique le i Pod et le i Pod Nano, à Longhua (où 200 000 travailleurs seraient entassés !) et en banlieue de Shanghai.Le reporter a observé que les conditions de travail sont difficiles (journées de 15 heures, interdiction d'avoir de la visite, etc.) et que le salaire mensuel n'est que d'environ 54 £ (112 $CAN), ce qui conviendrait aux normes du travail.La maison mère d'Apple en Californie a répliqué la semaine dernière en promettant de s'assurer que « les conditions de travail dans les usines de nos fournisseurs soient sécuritaires, que les travailleurs soient traités avec respect et dignité », et que le processus de fabrication soit respectueux de l'environnement.La compagnie a également ouvert une enquête sur les affirmations de l'article du Mail on Sunday.www.mailonsunday.co.uk www.macworld.co.uk/news/index.cfm?home&NewsID=14935 www.thinksecret.com/news/ 0606briefly3.html Soundscape, le lounge virtuel Universal Music, en collaboration avec le studio multimédia In World Studio, ouvrira sous peu le site Second Life / Soundscape, où les mélomanes pourront se donner rendez-vous dans un environnement semblable à celui des Sims, un populaire jeu vidéo de simulation.Dans le jargon geek, on appelle ça un ARG, pour Alternate Reality Game (ou encore Virtual Reality Game).Le rappeur Chamillionaire sera le premier à prêter son image à l'exercice.En clair : le fan du rappeur américain devra s'inscrire au site Second Life et choisir un avatar (en 3D) qui lui permettra d'interagir avec les autres visiteurs\u2026 ainsi qu'avec l'artiste lui-même.Le 25 juin, Universal promet que Chamillionaire sera en ligne et discutera durant une heure avec les fans.Le lendemain, c'est le groupe rock Hinder qui ira virtuellement trinquer avec ses fans ; puis, le 15 juillet, les fans du groupe pourront découvrir un making of du clip de la chanson Lips of an Angel, qui sera présenté en primeur aux participants de Second Life le 29 juillet.Musique, informations, vidéos et une boutique en ligne seront également du décor virtuel.www.secondlife.com www.universalrecords.com www.inworldstudios.com En vrac\u2026 > Le groupe Ba rena ked Ladies, l'un des instigateurs de la Canadian Music Creators Coalition (qui s'oppose au DRM et aux poursuites intentées par la RIAA contre ses fans), a mis en ligne le premier extrait d'un album à paraître le 12 septembre prochain.La chanson Easy est téléchargeable gratuitement, mais les Ladies ne s'arrêtent pas là : le groupe propose également de télécharger la chanson en 16 pistes isolées, ce qui permet de créer son propre mix/remix.Quatre autres nouvelles chansons seront prochainement offertes sur le Web.Les remixeurs sont invités à soumettre leur création ; les membres du groupe choisiront les meilleures, qui seront enregistrées sur un minialbum.On télécharge sur www.bnlmusic.comet sur www.myspace.com/barenakedladies > Toujours dans l'esprit des Franco Folies ?Après celles de Montréal se tiendront celles de La Rochelle et de Spa.Les sites Web des deux autres Francos offrent beaucoup de contenu audio : La Rochelle a une Boîte à musique qui diffuse aléatoirement des chansons francophones (Doba Caracol jouait lors de notre visite), alors que le site de Spa propose une Radio-Franco, qui s'ouvre dans une fenêtre pop-up et permet d'aller surfer ailleurs.On se rend à www.francofolies.fr et à www.francofolies.be Votre i Pod est-il éthique ?ALEXANDRE VIGNEAULT POP-ROCK Keane a failli ne pas survivre à son album Hope And Fears.Miné par la pression, inévitable lorsqu'on vend des millions d'exemplaires de son premier disque, le trio a même frôlé le naufrage plus tôt cette année.Under the Iron Sea, qui paraît demain en Amérique du Nord, une semaine après sa sortie européenne, aurait finalement contribué à ressouder le groupe.Déçu des premières chansons ébauchées après Hope And Fears, Tom Chaplin et ses collègues Richard Hughes et Tom Rice- Oxley ont dû faire un sacré effort pour se couper du monde extérieur et des attentes des fans.«Devoir faire ce disque et y arriver a contribué à régler beaucoup des problèmes qu'on avait », se réjouit le chanteur.Il décrit Under the Iron Sea comme un disque plus sombre, plus cru, plus viscéral et spontané que Hope And Fears.« L'une des choses les plus extraordinaires avec la musique, c'est que c'est elle qui nous a rapprochés au départ, a raconté Thom Chaplin au New Musical Express.C'était notre façon un peu étrange de communiquer.On n'a jamais été très bons pour parler (des choses qui nous touchaient).On les transformait en musique.» Keane sera à Toronto le 1er juillet pour participer au Edge Fest.Tweedy sur DVD L'an dernier, Wilco a joué quatre soirs de suite dans un théâtre de Chicago dans le but de publier un DVD.Le projet ne s'est jamais concrétisé parce que les images tournées pendant ces concerts n'étaient pas à la hauteur.Les fans ont dû se contenter d'un disque compact, Kicking Television.Jeff Tweedy, qui se tient pas mal occupé en dehors des activités de son groupe, réparera en partie l'erreur : il publiera plus tard cette année le DVD de l'une de ses récentes prestations solo.D'ici sa sortie, l'insaisissable chanteur passera une bonne partie de l'été à écumer le Canada, de Montréal (le 10 juillet) à Fredericton en passant par Québec (le 14 juillet).En vrac.Kasabian, dont on a bien aimé la chanson Reason Is Treason et l'album éponyme, lancera son deuxième disque au début du mois de septembre.Autre coup de coeur de la dernière année, The Go! Team, qui commence à plancher sur son prochain disque.Le groupe a même l'ambition de convaincre le discret Kevin Shields (My Bloody Valentine) de réaliser l'album en gestation.Un single, Do It Right, devrait paraître au cours de l'été, mais l'album n'est pas attendu avant 2007.Avec New Musical Express, Pitchforkmedias, et Les Inrockuptibles.Keane a frôlé le naufrage SPECTACLES VARIÉTÉS SALLE ANDRÉ-MATHIEU DE LAVAL Mondial choral - le TALL: 20 h.SUR DISQUE Garou : Garou Keane : Under the Iron Sea Nelly Furtado: Loose Corinne Bailey Rae : Corinne Bailey Rae Madonna : I'm Going to Tell You Franck Black : Fastman/Raiderman Mojave 3 : Puzzles Like You Senor Coconut : Yellow Fever Jacksoul : My Soul Matt Kearny : Nothing Left to Lose Underoath : Define the Great Line Guster : Ganging Up On the Sun The Hyzoloists : La Fin du monde Velvet Revolver : Libertad Fefe Dobson : Sunday Love SUR SCÈNE Le Nombre, ce soir au Petit Campus Kulcha Connection, ce soir au Club Soda.Favourite Sons, demain au Main Hall.The Navajo Project, demain au Lion d'or.Madonna, mercredi et jeudi au Centre Bell.Bachman Cummins, mercredi au Théâtre Saint-Denis.Liars, jeudi au Cabaret JPR.The Streets, jeudi au Spectrum.Blondie, vendredi au Métropolis.Les Goules, vendredi au Petit Campus.Front Line Assembly, dimanche au Club Soda.>>>> >>>> CETTE SEMAINE AU PALMARÈS TOP 5 VENTES - SINGLES 1- Promiscuous feat.Timbaland - Nelly Furtado 2- Crazy - Gnarls Barkley 3- Hips Don't Lie (feat.Wyclef Jean) - Shakira 4- Ain't no Other Man - Christina Aguilera 5- SOS (edited) - Rihanna Source : i Tunes Music Store Canada, 16/06/06 TOP 5 VENTES - ALBUMS 1- One-X - Three Days Grace 2- St.Elsewhere - Gnarls Barkley 3- Taking the Long Way - Dixie Chicks 4- All the Roadrunning - Mark Knopfler & Emmylou Harris 5- The Big Band - Busta Rhymes Source : i Tunes Music Store Canada, 16/06/06 TOP 5 FICHIERS MUSICAUX PARTAGÉS 1- Hustlin' - Rick Ross 2- So What - Field Mob 3- What You Know - T.I.4- SOS - Rihanna 5- Snap Ya Fingers - Lil Jon Source : Big Champagne - du 5 au 12 juin 2006 >> >>> Tous les dimanches dans AUX P'TITS SOINS\u2026 SD : semaine dernière CS : cette semaine Palmarès des ventes au Québec FRANCOPHONE SD CS 1 1 Dany Bédar Acoustique.en studio 3 2 Pierre Lapointe La Forêt des mal aimés 2 3 Kaïn Nulle part ailleurs 4 4 Variés S.Fiori / Un Musicien\u2026 5 5 Joe Dassin Éternel (2cd) 8 6 Les Cowboys Fringants La Grand-Messe 11 7 Qbanito Partir 15 8 Ariane Moffatt Coeur dans la tête 9 9 Variés Salut Joe ! 14 10 Mario Pelchat Le monde où je vais 1 1 Shakira Oral Fixation Vol.2 3 2 James Blunt Back To Bedlam 4 3 Madonna Conf.On A Dancefloor - 4 A.f.i.Decemberunderground - 5 Variés Mc Mario Sun Factory 7 2 6 Red Hot Chili Peppers Stadium Arcadium 10 7 Variés Night Fever 5 8 Michael Bublé It's Time 6 9 Crazy Frog Crazy Hits 7 10 Rihanna Girl Like Me PHOTO PATRICK SANFAÇON, LA PRESSE© Dany Bédar PHOTO MIGUEL VIDAL, REUTERS Shakira PHOTO FOURNIE PAR UNIVERSAL MUSIC CANADA Le trio de Keane a failli ne pas survivre à son album Hope And Fears.FLASHES Films primés à Tremblant Les gagnants du premier Festival du film de Tremblant ont été dévoilés hier.Le prix du meilleur court métrage est allé au réalisateur libanais Hany Tamba pour son film After Shave, alors que le prix du public a été décerné au long métrage Shooting Dogs de l'Anglais Michael Canton-Jones.C'est le film Elsa & Fred, réalisé par l'Espagnol Marcos Carnevale, qui a mérité le prix du jury.Quelque 29 longs métrages et deux programmes de courts métrages ont été présentés à ce nouveau festival.Les films provenaient du Canada, des États-Unis, d'Amérique du Sud et d'Europe.Plusieurs acteurs, réalisateurs et producteurs étaient sur place pour l'occasion.Presse Canadienne Stéphanie Lapointe honorée à Toronto Une découverte de Star Académie, Stéphanie Lapointe, a remporté un prix lors de la soirée des Much- Music Video Awards qui s'est déroulée hier soir à Toronto et qui vise à récompenser les meilleurs vidéoclips canadiens.La chanteuse a mérité le prix du meilleur vidéoclip en langue française pour sa chanson La Mer.Après son passage à Star Académie, elle avait sorti un album solo intitulé Sur le fil, puis avait joué comme actrice dans le film Aurore et dans Le Négociateur.C'est le rappeur torontois Kardinal Offishall qui a été le grand gagnant de la soirée en raflant des trophées dans trois catégories pour sa chanson Everyday (Rudebwoy), soit le meilleur vidéoclip, la meilleure réalisation et le VideoFACT, un prix décerné par un fonds spécial visant à encourager la relève canadienne.Comme plusieurs autres célébrités, dont Paris Hilton, Tori Spelling et Nick Lachey, Kardinal Offishall a été accueilli avec beaucoup d'enthousiasme par des milliers de fans entassés aux abords du tapis rouge.Plusieurs d'entre eux avaient pris place dès 5h du matin pour être certains de ne pas manquer leurs vedettes préférées.Presse Canadienne Adressez vos communiqués à Rubrique Quoi faire, La Presse, 7, rue Saint-Jacques, Montréal (québec) H2Y 1K9 quoifaire@lapresse.ca QUOI FAIRE DANS LES PARCS THÉÂTRE LA ROULOTTE ALICE AU PAYS DES MERVEILLES Pour sa 54e saison, le théâtre ambulant La Roulotte présente Alice au pays des merveilles d'après l'oeuvre de Lewis Carrol, dans une nouvelle adaptation de Hugo Bélanger.Un merveilleux hommage à l'enfance, au rêve et à l'imaginaire.Pour les petits et les grands qui aiment encore courir après les lapins blancs.Rens.: 514 872-4041.JUIN >>> Jeudi 29, 19h: Parc La Fontaine JUILLET >>> Lundi.3, 10 h 30 : Parc Howard >>> Mardi 4, 10 h 30 : Parc Alexis-Carrel >>>Mercredi 5, 19h: Parc Wilfrid-Bastien >>> Jeudi 6, 13 h 30 : Parc Walter-Stuart >>> Vendredi 7, 10 h 30 : Parc Jarry >>> Samedi 8, 11h 30 : Parc Arthur-Therrien >>> Lundi 10, 19h: Parc Père-Marquette Sud >>> Mardi 11, 19h: Parc Campbell-Ouest >>>Mercredi 12, 19h: Parc Marcel- Léger, Maison Beaudry >>> Jeudi 13, 19h: Parc Jean-Brillant >>> Vendredi 14, 10 h 30 : Parc Gabriel-Lalemant >>> Lundi 17, 13 h 30 : Place du Marché Maisonneuve >>> Mardi 18, 19h: Parc Saint-Gabriel >>>Mercredi 19, 19h: Promenade Bellerive >>> Jeudi 20, 10 h 30 : Parc François-Perreault >>> Vendredi 21, 10 h 30 et 19h: Parc Sir Wilfrid-Laurier >>> Lundi 24, 19h: Parc Beaubien >>> Mardi 25, 19h: Parc Sir-George-Étienne-Cartier >>> Vendredi 28, 10 h 30 : Parc Marcellin-Wilson >>> Lundi 31, 13 h 30 : Habitations Jeanne-Mance >>> Mardi 1er, 10 h 30 : Parc Marcel-Léger, Maison Beaudry >>>Mercredi 2, 19h: Parc Eugène-Dostie >>> Jeudi 3, 19h: Parc Notre-Dame-de-Grâce >>> Vendredi 4, 10 h 30 : Parc Louisbourg >>> Dimanche 6, 14h: Centre d'histoire de Montréal >>> Lundi 7, 19h: Parc du Pélican >>> Mardi 8, 13 h 30 : Parc Walter-Stuart >>>Mercredi 9, 19h: Parc Saint-Aloysius >>> Jeudi 10, 19h: Parc Kent >>> Vendredi 11, 10 h 30 : Parc Saint-Simon-Apôtre THÉÂTRE DE VERDURE JUILLET RENS.: 514 872-2644 >>>Mercredi.5, Soirée d'ouverture du 50e anniversaire du théâtre de Verdure.À 19h 30, concert flamenco, Juan Carranza, guitariste.À 20 h 30, La Gran Orquesta Cubana de Montréal.>>> Du jeudi 6 au dimanche 9, à 19h 30, Ciné-spectacles au clair de lune.Vues d'Afrique.>>>Lundi 10, 19h 30.Concert Vivaldi.Ensemble Arion.>>>Jeudi 13, samedi 15, samedi 22 et dimanche 23, 19h 30.La traversée de l'Atlantique.Performance chorégraphique du Théâtre des deux Maries.>>> Jeudi 13, 20 h 30.Ensemble Montréal Tango.Concert de musique tango et prestations de danse.>>> Vendredi, 14, 16 h.Taco taxi.Théâtre de marionnettes (6 ans et plus).>>> Samedi 15 et dimanche 16, 20 h 30.20 000 lieues sur la mer.Les Sortilèges, danses du monde.>>>Mercredi 19, 20 h 30.Aeternam.Une chorégraphie d'Emmanuel Jouthe.>>> 21h 30, Birth-Day.Festival international du film sur l'art.>>> Jeudi 20, 21 h.65 ans de cinéma d'animation avec l'Office national du film du Canada.>>> Vendredi 21, 20 h 30.Labess.Musique du monde.21h 30, Monica Freire (Brésil).>>> Samedi, 22, 20 h 30.Manouche.Musique tzigane.21h 30.Lubo Alexandrov et Kaba Horo (Bulgarie).>>> Dimanche 23, 20 h.Yôyê.Récital métissé avec Joanne Griffith.21h.C.R.A.Z.Y.Cinéma.(13 ans et plus) >>>Du jeudi 27 au samedi 29, 20 h 30.Vox Pop.Les Ballets Jazz de Montréal.>>> Dimanche 30, 19h 30.Marie- Josée Lord: une soprano flamboyante ! Orchestre Métropolitain du Grand Montréal AOÛT >>> Du mercredi 2 au dimanche 6, 20 h 30.Six dances du chorégraphe Jirí Kylián.Les Grands Ballets Canadiens de Montréal.>>>Mercredi 9, 20 h 30.Country.Rencontres internationales du documentaire.>>> Jeudi 10 et vendredi 11, 20 h 30.L'Antidote.Le Jeune Ballet du Québec.>>> Samedi 12, 19h 30.Mozart.250 ans de musique! Orchestre Métropolitain du Grand Montréal.>>>Dimanche 13, 19h 30.Zone Cirque.Performances arts du cirque.À 20 h 30, Fous rires et humour noir, avec Silence, on court ! Cinéma comédie pour la famille.>>> Mardi 15, 16 h.L'Esprit de La Nouvelle-Orléans.Fête nationale des Acadiens.À 19h 30, Tintamare au parc.Fête nationale des Acadiens.>>>Mercredi 16, 20 h 30.Mosaïque.Performance de France Pépin.À 21h 30, La Marche de l'Empereur.Cinéma famille.>>> Jeudi 17, 20 h 30.Les Traqueurs.Une chorégraphie de Marie-Julie Asselin.À 21h 30, Attention\u2026 courts métrages! Silence on court! >>> Samedi 19 et dimanche 20, 20 h 30.Montréal Danse, 20 ans déjà ! Danse contemporaine.>>> Mardi 22, 20 h 30.15e anniversaire de Vidéos de femmes dans le Parc.Groupe Intervention Vidéo.>>> Du mercredi 23 au dimanche 27.14e édition de la Grande Rencontre.À 19h 30, Des îles et des reels.À 20 h, Concert de l'Anche à Deux Cordes.À 21h, cinéma, Marron, la piste créole en Amérique (ONF).>>> Jeudi 24, 20 h.Rapetipetam.À 20 h45, remise du trophée Aldor à Yves Lambert (Québec).À 21h, Jaime RT (Colombie-Britannique).À 22 h, Mademoiselle s'amuse (Québec).>>> Vendredi 25, 20h.Kelly Russell (Terre-Neuve).À 21h, Filska (Îles Shetland, Écosse).À 22 h, Matapat (Québec).>>> Samedi 26, 20 h.Duane Andrews (Terre-Neuve).À 21h, Liz Carroll (États-Unis).À 22 h, Yves Lambert et le Bébert Orchestra (Québec).>>> Dimanche 27, 20 h.Serre l'Écoute (Québec).À 21 h, Brenda Stubbert (Nouvelle Écosse).À 22 h, Spectacle de clôture.Grande finale des artistes du Festival annuel de musique et de danse traditionnelles.VARIÉTÉS CAMPBELL JUILLET RENS.: 514 872-4041 >>> Charles Dubé, chanson, 20 h 30.Lundi 17, parc Maisonneuve ; mardi 18, parc Ahuntsic ; mercredi 19, parc Ignace- Bourget ; jeudi 20, promenade Bellerive.>>> Andrée Watters, rock, 20 h 30.Lundi 24, parc Maisonneuve ; mardi 25, parc Ahuntsic ; mercredi 26, parc Ignace- Bourget ; jeudi 27, promenade Bellerive.CONCERTS CAMPBELL JUIN RENS.: 514 872-4041 >>>Mercredi 28, 19h 30.Lorraine Klaasen.Musique du monde.Parc Beaudet.>>> Jeudi 29, 21 h.Gran Orquesta Cubana de Montréal.École secondaire de Pierrefonds.JUILLET >>> Mardi 4, 19h.Les gitans de Sarajevo.Parc Sir-George-Étienne-Cartier.Mercredi 5, 19h.Oztara.Maison du meunier, parc-nature de l'Île-de-la-Visitation.>>>Mercredi 12, 19h.Le Dixieband.Amphithéâtre extérieur de la salle Pauline-Julien >>> Jeudi 13, 19h.Labess.Musique du monde.Parc Jean-Duceppe.>>> Dimanche 23, 13 h.Bernard Primeau Montréal Jazz Ensemble.Répertoire issu de l'album Un souffle latin.Le Vieux-Port de Montréal.AOÛT >>> Jeudi 3, 19h.Colectivo.Promenade Bellerive.>>> Jeudi 10, 19h.Pierre-Michel Ménard.Parc Alexis-Carrel.>>> Mardi 15, 16 h.L'Esprit de La Nouvelle-Orléans.Théâtre de Verdure.>>>Mercredi 16, 20 h 30.Back Strings.Parc Wilfrid-Bastien.>>> Dimanche 20, 13 h.Jab Jab.Le Vieux-Port de Montréal.>>> Dimanche 27, 13 h.Hassan El Hadi et ses musiciens.Le Vieux- Port de Montréal.Programmation complète : ville.montreal.qc.ca/culture ou dans la publication Zoom culture disponible dans les lieux de diffusion culturelle de la Ville de Montréal.Entrée libre.En cas de pluie, spectacles annulés.Adressez vos communiqués à Rubrique Quoi faire, La Presse, 7, rue Saint-Jacques, Montréal (québec) H2Y 1K9 quoifaire@lapresse.ca QUOI FAIRE LA FÊTE NATIONALE LE SAMEDI 24 JUIN Un défilé sur le thème En bleu et blanc, j'y vais ! se tiendra à Montréal.Rassemblement à 11h à l'angle des boul.Saint-Laurent et René-Lévesque.Départ à midi jusqu'à la place Émilie-Gamelin, avec 200 figurants, musiciens et performeurs dont le groupe Kulcha Connection.Spectacle à 13 h ; animation et jeux jusqu'à 17 h.Le Grand Spectacle débute à 17 h au parc Maisonneuve (rues Sherbrooke Est et Viau / métro Viau) avec Dobacaracol, suivi à 19h d'Alain François et Yves Lambert.À partir de 21h, Normand Brathwaite anime le spectacle avec Éric Lapointe, Garou, Nanette Workman, Mélanie Renaud, Yves Lambert, Dobacaracol, Chloé Sainte- Marie, Ariane Moffatt, et Pierre Lapointe.Télédiffusé à Radio- Canada à 21h 30.MONTRÉAL - FÊTES DE QUARTIER Parc Athena, rues Jean-Talon et Bloomfield.Le samedi 24 juin de 15h à 21h.Animation pour enfants, maquilleuse, concert et danse traditionnelle québécoise, musique du Maroc et de la République dominicaine.Animé par Gilles Garand.Rens.: 514 273-0880.Parc Eugène-Dostie, 490, montée de l'Église, L'Île-Bizard.Le vendredi 23 juin de 18h à minuit.Activités familiales jusqu'à 22 h.Spectacle de Monsieur Lambert et compagnie à 20 h 30.Feu d'artifice à 22 h.Rens.: 514 620-6066.Parc Kent, chemin de la Côte-de- Neiges et av.Kent.Le samedi 24 juin de 11h à 19h.Concours et expositions.Concert de jeunes, jeux de courses, concert Fleur de lys bleu, chorale et danse populaire.Rens.: 514 528-4369.Parc Lahaie, boul.Saint-Joseph et Saint-Laurent.Le samedi 24 juin de 15h à 23 h 30.Musique de Kabylie, groupe Tafsut, Les Cravatés, Fouad Yalaoui, chorale Tilelli, Khalida, Syphax, et musique raï.Rens.: 514 754-5863.Parc Laurier, rues Laurier et Brébeuf.Le vendredi 23 juin de 14h à 21h.Jeux, contes et spectacles pour enfants.Pique-nique.Spectacle de Florence K (18h 30) et Jules Cousineau (20 h).Rens.: 514 522-2272.Parc du Millénaire, chemin Borddu- Lac et rue Joubert.Le samedi 24 juin de 15h 30 à 22 h 30.Jeux gonflables, bricolage, maquillage.Les Danseux, à 16 h 30.Orchestre symphonique des jeunes, à 17 h 30.L'air du rock n'roll, à 20 h.Feu d'artifice, à 22 h.Rens.: 514 633-4000.Parc Molson, rues Beaubien et Iberville.Le vendredi 23 juin de 12 h à 23 h.Pique-nique et activités familiales jusqu'à 18h.Suivi du spectacle de Hurlevent, Les Breastfeeders, Les Dales Hawerchuk et Syncop.Rens.: 514 501-9844.Parc Morgan, rue Sainte-Catherine Est et Morgan.Le samedi 24 juin de 13 h à 17 h.Jeux gonflables, clowns, maquillage.Spectacle pour enfants.Podium Fêt'Nat.Rens.: 514 872-5949.Parc de la Promenade Bellerive, rues Lebrun et Bellerive.Le samedi 24 juin de 10 h à 23 h.Exposition.Animation (maquillage, amuseurs et musique).Afrique en mouvement (14h), Amaghawe (19h).Martin Joly et les Coureurs, à 20 h.Rens.: 514 493-1967.Parc Notre-Dame de Grâce, rues Sherbrooke Ouest et Marcil.Le samedi 24 juin de 11h à 17 h 30.Maquillage, clown, repas coréen, musique et danse coréennes.Musique québécoise avec instruments coréens.Rens.: 514 481-6661.Parc des Rapides, 7710, boul.La Salle, arr.La Salle.Le samedi 24 juin de 13 h à 23 h.Visites du parc jusqu'à 17 h.Souper.Le clown du Carrousel (17 h 30), La Loi des cactus (19h 30) et Dany Bédar (21h).Feu de joie à 22 h45.Rens.: 514 367-6366.Parc Saint-Louis, 34e Avenue et rue Saint-Joseph, arr.Lachine.Le samedi 24 juin de 12 h à 23 h.Rallye cycliste (Île Monk).Activités familiales (écluse Saint- Pierre).Spectacle de Charles Dubé (20 h 30), et Marie-Chantal Toupin (21h 30), au parc Saint- Louis.Rens.: 514 634-3471.Parc Sun Yat Sen, rues Clark et de la Gauchetière Ouest.Le samedi 24 juin de 12 h à 20 h.Danse du lion, Les petits pas jacadiens, Troupe ukrainienne de Montréal, Orchestre Echo, magicien Mehdi, chants d'opéra de Canton.Rens.: 514 866-0257.Parc-nature de l'Île-de-lavisitation, Maison du pressoir, 10 865, rue du Pressoir.Les samedis 24 et dimanche 25 juin à 15h 30.Visite commentée du village patrimonial du Sault-au-Récolet et du site des Moulins.Coût : 2 $.Rens.: 514 280-6709.Parc-nature du Cap-Saint- Jacques, ferme écologique, 20 099, boul.Gouin Ouest.Le samedi 24 juin de 9h à 17 h.Brunch, amuseurs publics, visites commentées, théâtre, magie, peinture, etc.Rens.: 514 280-6743.Parc de la polyvalente de Pierrefonds, 13 800, boul.Pierrefonds et rue René-Émard.Le samedi 24 juin de 18h à 23 h.Jeux gonflables.Musique québécoise des années 60, à 20 h 30.Feu de joie à 22 h 30.Rens.: 514 624-1100.Place du Marché Maisonneuve, rues Ontario et Morgan.Le 23 juin de 19h à 23 h 30.Spectacle de musique (chansonnier) à 19h45.Hommage à Piaf et à Aznavour par le Café-théâtre à 21h.Rens.: 514 872-1644.Rue de Castelnau, entre les rues Saint-Denis et de Gaspé.Le samedi 24 juin de 12 h à 23 h.Chorale de l'âge d'or.Le Big Benane Band.Spectacle Jeunesse 2000 (14h 30), danse folklorique (16 h), Oztara (19h 30), et Vilain Pingouin (21h).Rens.: www.fnqv.org.Vieux-Port de Montréal, scène des Vestiges, place Jacques-Cartier.Le vendredi 23 juin de 17 h à 22 h.Vins et fromages ; musiciens, caricaturistes, peintres, etc.À 20 h 30, spectacle de Sophie Hartung, Stéphane Lucas et Patsy Gallant.Rens.: www.lafrancefetelequebec.com.AUTRES VILLES Parc Centennial, 288, boul.Beaconsfield, Beaconsfield.Le samedi 24 juin de 12 h à 17 h.Piquenique, métiers traditionnels, exposition, marionnettes.Spectacle de Réveillons et de Les Bons diables.Rens.: 514 428-4480.Parc Davies, 8 rue Westminster Sud, Montréal-Ouest.Le vendredi 23 juin de 18h à 22 h.Maquillage et bricolage.Spectacle de Les Bons diables à 20 h.Feu de joie à 21h.Rens.: 514 484-6186.Parc Hôtel-de-Ville, 11 730, rue Notre-Dame, Montréal-Est.Le samedi 24 juin de 12 h à minuit.Structures gonflables.Musette et chansons françaises.Extraits de films québécois à 16 h et 20 h 30.La Volée de Castors à 21h.Feu de joie à 23 h au parc Rivest.Rens.: 514 868-5569.Parc de la Promenade du canal, à Sainte-Anne-de-Bellevue.Le vendredi 23 juin de 19h à minuit.Spectacle de La Bastringue, Luc Lemay, et Harricana.Rens.: 514 457-1605.Parc Senneville, 20, rue Morningside, à Senneville.Le samedi 24 juin de 9h à 23 h.Décoration du parc avec les enfants jusqu'à 12 h.Jeux et bricolage de 14h à 16h.Spectacle de Rocky Chouinard à 19h 30.Feu de joie à 20 h.Feu d'artifice à 21h.Rens.: 514 624-1100.VILLE DE LAVAL Berge des Baigneurs, 13, rue Hotte.Le vendredi 23 juin de 17 h à 23 h.Pique-nique familial; spectacle pour enfants; groupe Les Patriotes; feu d'artifice à 22 h45.Rens.: 450 622-0879.Centre communautaire portugais, 1815, rue Favreau.Le vendredi 23 juin de 19h à 00 h 30.Avec le clown Jouvence, Orchestra Tropical, Les Chamaniers, Estelas do Atlantico et Kelly Magalhaos.Feu de joie à 23 h 30.Rens.: 450 681-0612.Parc Champfleury, 2585, boul.des Oiseaux.Le vendredi 23 juin de 17 h à minuit.Activités familiales ; spectacle de Les Bons diables, Parazar, et Maharajah.Feu de joie à 22 h 30.Rens.: 450 963-0676, poste 222.Parc du Moulin, rue de Tilly, montée du Moulin et rue Laperrière.Le samedi 24 juin de 13 h à minuit.Randonnée en vélos et patins à roulettes alignées; concours de chansons ; repas à 17 h; Linda Goulet à 19h ; feu de joie à 20 h ; Le Band Caribou J.R.; danse populaire.Rens.: 450 666-2509.VILLE DE QUÉBEC Grand spectacle le vendredi 23 juin de 18h 30 jusqu'à 4h du matin, sur les plaines d'Abraham, avec Corbach, France d'Amour, Marjo, Vincent Vallières, Anik Jean, Andrée Watters, Mes Aïeux, Les Respectables, les Cowboys Fringants et Stéréotaxie.Rens.: 418 640-0799.Cette rubrique a été préparée en collaboration avec le Comité de la Fête nationale.La programmation complète des fêtes de quartier est disponible sur les sites Internet: www.cfn.org et www.fetenationale.qc.ca.Rens.: 514 849-2560. ÉMILIE DUBREUIL COLLABORATION SPÉCIALE Le samedi après-midi, c'est le sabbat.Rue Jeanne Mance, dans le quartier Mile-End à Montréal, les hommes de la communauté juive hassidique ont revêtu, pour ce jour de fête, leur plus belle redingote.Sur le parvis de la synagogue, ils discutent de politique pendant que les femmes surveillent les enfants en échangeant les derniers potins.Toutes ces discussions sont en yiddish, une langue que seuls les juifs hassidiques utilisent encore dans leur vie quotidienne.Pourtant, jusqu'au début des années 50, le yiddish était parlé par la très grande majorité des juifs de la métropole, ce qui en faisait la troisième langue la plus parlée à Montréal.Assise sur une banquette du célèbre restaurant Beauty's, au coin de la rue Saint-Urbain et de l'avenue du Mont-Royal, Rivka Augenfeld, 59 ans, évoque avec nostalgie cette époque révolue.«Quand j'étais petite, presque tout le monde parlait le yiddish dans les environs.Il y avait du théâtre, des journaux, des émissions de radio en yiddish.En face du parc Jeanne-Mance, il y avait la bibliothèque juive, où j'ai lu tous les livres d'Alexandre Dumas en yiddish.L'école où j'ai appris à écrire la langue est à quelques coins de rue.» Comme la plupart des juifs libéraux de Montréal, Rivka Augenfeld n'utilise plus le yiddish dans sa vie de tous les jours, mais elle se bat corps et âme pour le maintenir vivant : «Pour les survivants de l'Holocauste, dont la majorité des victimes parlaient yiddish, c'était une langue à chérir.Mes parents, qui ont survécu aux camps de la mort, m'ont donc élevée en yiddish.Pour eux, c'était important de nous transmettre cette culture pour qu'elle survive.C'est en leur honneur que j'agis et que j'organise des soirées yiddish à la bibliothèque.» Ironiquement, les fidèles de ces soirées ne maîtrisent souvent pas assez la langue pour comprendre les conférenciers invités.Rivka Augenfeld et les autres membres de son groupe doivent donc parfois se résigner à organiser des conférences sur la culture yiddish.en anglais ! Ce léger problème de compréhension linguistique n'empêche pourtant pas les soirées yiddish de la bibliothèque de remporter un certain succès.Pour l'anthropologue Pierre Anctil, qui a signé de nombreux ouvrages sur l'histoire des juifs de Montréal et qui parle le yiddish couramment, il n'y a pas de quoi se surprendre de cette contradiction apparente.«Avec les années, le yiddish est devenu un symbole, une définition de l'identité juive.Comme on ne le parle plus, les juifs sont d'autant plus attachés à ses manifestations.Cela explique qu'il y ait encore du théâtre en yiddish à Montréal et qu'on l'enseigne dans les écoles.» Au centre Saidye Bronfman, Edith Kupper, qui dirige la section théâtre pour enfants du Théâtre Yiddish de Montréal, ne sait plus où donner de la tête.Des centaines d'adolescents bruyants viennent d'envahir le centre.Ils sont venus assister à la représentation d'Amandes et Raisins, une comédie musicale dans laquelle jouent une cinquantaine d'enfants dont la plupart suivent des cours de yiddish à l'école.«Nous tenons à ce que nos enfants puissent apprivoiser la langue.C'est pour cela que notre théâtre monte des pièces pour les jeunes.Ils peuvent apprendre en jouant.D'ailleurs, je connais beaucoup d'adultes qui ont appris le yiddish en jouant dans nos pièces » dit-elle avec une certaine fierté.Dans les coulisses, Sarah et Louisa sont nerveuses.Les deux jeunes filles s'apprêtent à chanter des chansons en yiddish.Comme elles ne parlent pas la langue à la maison, elles ont eu droit à des leçons particulières de prononciation et ont travaillé très fort.Conscientes que le yiddish est menacé, elles croient que leur génération est capable, avec un peu d'effort, de le ressusciter.«C'est une langue magnifiquetv qui a failli disparaître à cause des nazis.Mais nous, les enfants, nous pouvons faire quelque chose: l'apprendre et le transmettre aux autres générations », déclare Louisa avec ferveur.>Voir YIDDISH en page 7 Qui parle encore yiddish?La langue des juifs d'Europe de l'Est a connu des jours plus heureux à Montréal.De moins en moins de gens la parlent et son enseignement est remis en question dans les écoles.Son salut passera peut-être par des chemins insoupçonnés.ACTUEL « Pour les survivants de l'Holocauste, dont la majorité des victimes parlaient yiddish, c'était une langue à chérir.Mes parents, qui ont survécu aux camps de la mort, m'ont donc élevée en yiddish.Pour eux, c'était important de nous transmettre cette culture pour qu'elle survive.» PHOTO FRANÇOIS ROY, ARCHIVES LA PRESSE La responsable du local des archives de théâtre Yiddish à Montréal, Edith Kuper, rassemble quelques photos de la troupe de théâtre. ACTUEL 1) Le yiddish est une « judéolangue », c'est-à-dire qu'elle n'est parlée que par des juifs.Née d'un dialecte allemand du moyen-âge, la langue s'est enrichie de mots d'hébreu et de diverses langues slaves.Le yiddish a servi de langue vernaculaire aux communautés juives d'Europe centrale et orientale jusqu'à la Seconde Guerre mondiale.Elle a été presque entièrement anéantie en Europe en même temps que le monde juif d'avant la Shoah.Plus de 95% des 6 millions de juifs qui ont péri pendant l'Holocauste avaient le yiddish pour langue maternelle.Comme si ce n'était pas assez, pendant les années 40 en Union Soviétique, les autorités ont exercé une répression envers les locuteurs et les intellectuels de langue yiddish, à qui on interdisait de l'utiliser.2 ) Dora Wasserman, une grande dame de théâtre Un des cinq derniers théâtres yiddish dans le monde a pignon sur rue à Montréal.Ce théâtre porte le nom d'une dame qui aura marqué la vie yiddish de Montréal : Dora Wasserman.Formée à l'école du Théâtre juif de Moscou, où elle étudie avec les grands maîtres du théâtre juif de la fin des années 30, Mme Wasserman immigre à Montréal après la Seconde Guerre mondiale.Dès son arrivée, elle initie de jeunes juifs au théâtre yiddish.Avec l'appui de la communauté, elle parvient à produire des spectacles en yiddish avec des adultes amateurs et des enfants.Alors que, partout dans le monde, le théâtre yiddish décline et disparaît, Dora Wasserman redonne au théâtre yiddish de Montréal, dont on retrouve des traces jusqu'en 1896, un formidable élan qui aboutit à la création du Groupe de théâtre yiddish, en 1957.Depuis cette date, la troupe donne en moyenne deux spectacles à grand déploiement par année.Depuis la mort de Dora Wasserman, en 2003, sa fille a repris le flambeau.Le théâtre yiddish fleurit à Montréal PHOTO :WWW.CITE-SCIENCES.FR FAITS ET SCIENCE LE CHIFFRE 16,4 millions d'années.C'est l'âge du fossile d'un crâne de singe trouvé en Argentine, baptisé Killikaike blakei.Il s'agit du plus vieux fossile de singe trouvé en Amérique.Le volume important de son cerveau, proche de celui des capucins, montre qu'il avait des capacités cognitives et sociales que les singes africains n'ont acquises que plusieurs millions d'années plus tard.Cela donne du poids à la théorie de l'évolution en plusieurs foyers plutôt qu'à un seul endroit.Les singes ont traversé l'Atlantique Sud il y a 40 millions d'années sur des morceaux de bois dérivant sur l'océan.LE PÉTUNIA ET LE BASILIC DÉMASQUÉS Des biologistes moléculaires ont identifié les enzymes qui donnent leur odeur au pétunia et au basilic.Ces enzymes ont un rôle immunitaire et aident à la pollinisation.Elles sont identiques chez le basilic et le pétunia, mais elles fonctionnent de manière différente, ce qui donne des odeurs distinctes.Cette découverte pourrait mener à de nouvelles plantes hybrides, comme des tomates au goût de basilic, et pourrait aider à restaurer l'odeur de lignées de plantes dont la fragrance a perdu de sa puissance au fil des croisements.L'ANCÊTRE DU CANARD Une équipe sino-américaine de paléontologues a découvert dans le nord-ouest de la Chine l'ancêtre du canard, un fossile de 110 millions d'années appelé Gansus yumenensis.Ce fossile montre que les oiseaux auraient d'abord été aquatiques parce qu'il a des pattes palmées et les muscles caractéristiques des oiseaux qui nagent à la surface de l'eau.Les autres fossiles d'oiseaux sont moins anciens et, surtout, moins proches des oiseaux modernes.Gansus atteignait une taille de 25 cm.Une quarantaine de spécimens ont été mis au jour.LA MÉDITATION LA JALOUSIE DES HOMMES ET DES FEMMES La jalousie des hommes est sexuelle, celle des femmes est affective.C'est du moins ce qu'avance une nouvelle étude de psychologues de l'Université de l'Illinois.L'étude demandait à 50 hommes s'ils voulaient des enfants et s'ils seraient jaloux si leur conjointe avait des relations sexuelles avec d'autres hommes.Ceux qui étaient le plus jaloux étaient aussi ceux qui avaient le désir d'enfant le plus fort.Cette étude apporte de l'eau au moulin des psychologues évolutionnistes, qui soutiennent que la jalousie des hommes est liée à leur crainte d'élever un enfant qui ne serait pas le leur, alors que la jalousie des femmes est due à leur peur que leur conjoint les quitte pour élever les enfants d'une autre femme.EN HAUSSE Les gauchers.Ils auraient des avantages face à certains prédateurs, selon un biologiste de l'Université Yale.Son étude portait sur les coquillages, qui sont moins susceptibles d'être attaqués par un crabe quand leur ouverture est à gauche.Le crabe utilise en effet sa pince droite pour attraper le mollusque à l'intérieur du coquillage.Cela pourrait signifier qu'être gaucher procurait un avantage à certaines espèces et que ce trait s'est perpétué jusqu'à l'homme au fil de l'évolution.EN BAISSE Le spatioport de Mojave, en Californie.Il n'est plus le seul astroport privé au monde : le gouvernement des États-Unis a accordé une licence pour les vols spatiaux à un spatioport en Oklahoma, et un concurrent du Nouveau-Mexique a aussi déposé une demande de licence.Le spatioport de Mojave abrite le quartier général de Scaled Composite, la compagnie dont le prototype Space Ship One a été le premier véhicule commercial réutilisable, en 2004, à atteindre l'espace.La compagnie britannique Virgin travaille avec Scaled Composite pour lancer des croisières spatiales d'ici 2010.SOURCES : EUREKALERT, NATURE, SCIENCE ET VIE CERVEAU & PSYCHO, THE NEW SCIENTIST TEXTES : MATHIEU PERREAULT YIDDISH suite de la page 6 Dans une des classes de l'école Bialik à Côte-Saint-Luc, l'enthousiasme est beaucoup moins visible.La prof de yiddish doit traduire systématiquement en anglais ce qu'elle demande aux élèves, ce qui rend les choses fastidieuses.Comme dans n'importe quel cours de langue, les élèves doivent se farcir des explications longues et ennuyeuses à propos d'exceptions grammaticales, et plusieurs d'entre eux sont sur le point de s'assoupir.Pourtant, ils ont retenu une leçon essentielle.Leurs parents tiennent à ce qu'ils apprennent le yiddish et, donc, ils doivent l'apprendre même si leurs parents, eux, ne le parlent plus.Edmond Elbaz est directeur des études françaises de cette école où on maintient le yiddish sous respirateur artificiel.«Nous sommes une des dernières écoles secondaires «libérales» en Amérique du Nord qui offre encore des cours de yiddish.C'est une tradition qui remonte à la création de nos écoles dont les fondateurs venaient d'Europe de l'Est.» Dans le système scolaire juif, l'enseignement du yiddish relèverait de l'acharnement thérapeutique et certains parents estime qu'il est temps d'en finir.«Ça fait 10 ans que, chaque année, nous remettons en question les cours de yiddish.Il y a des parents qui pensent que son apprentissage nuit à celui de l'hébreu.Mais les autres tiennent mordicus à ce que leurs enfants l'apprennent.Chaque fois que nous abordons la question, cela donne lieu à un débat très émotif » relate M.Elbaz.Les débats au comité de parents de l'école Bialik sont très représentatifs d'une question qui a déchiré les juifs de descendance européenne pendant tout le XXe siècle.«À la création de l'État d'Israël, beaucoup de juifs désiraient faire du yiddish la langue officielle du pays.Mais c'est l'hébreu qui l'a emporté, notamment parce que certains trouvaient que le yiddish charriait trop de mauvais souvenirs : les ghettos, les pogroms, l'Holocauste.L'hébreu représentait un nouveau départ, le juif nouveau.Ce débat s'est répercuté à Montréal, particulièrement dans les écoles », explique Pierre Anctil.À l'école Bialik, les partisans du yiddish font face à un problème beaucoup plus menaçant que les scrupules de certains parents d'élèves : le manque de main-d'oeuvre qualifiée.M.Elbaz soupire : «Le grand défi que nous avons, c'est de trouver des enseignants.Ceux qui connaissaient assez la langue pour l'enseigner font partie d'une génération en train de disparaître.» Les universités Mc Gill et Concordia, qui offrent elles aussi des cours de yiddish, sont aux prises avec le même problème.De plus en plus de jeunes juifs sensibilisés à la cause du yiddish veulent l'étudier, mais les institutions ont un mal fou à recruter des professeurs.Or, Pierre Anctil, qui dirige l'Institut d'études canadiennes à Ottawa, prépare peut-être une relève particulière.À partir de septembre, il donnera lui-même des cours de yiddish et, déjà, plusieurs de ses étudiants « pure laine » ont manifesté l'envie d'apprendre la langue.Comment dit-on « tiguidou » en yiddish ?Qui parle encore encore yiddish ?PHOTO FRANÇOIS ROY, LA PRESSE La pièce de théâtre Les Belles-Soeurs, de Michel Tremblay, a été traduite en yiddish.« Ça fait 10 ans que, chaque année, nous remettons en question les cours de yiddish.» BEN GARFIELD COMIC19JNM PEANUTS J'ESPÈRE QUE J'AI UN MUFFIN DANS MON LUNCH AUJOURD'HUI.JE NE VAIS PLUS À L'ÉCOLE PARCE QUE JE SAIS TOUT CE QUE J'AI BESOIN DE SAVOIR.À QUELLE DISTANCE SE TROUVE LA LUNE?QUI EST JEAN VALJEAN?COMMENT DIT-ON DENTIFRICE EN ALLEMAND?ENTAILLE AU VISAGE FUGUE GROS VENTRE CRI ÉTRANGLÉ ONY MET DES FLEURS IMMATURE PARTIE D'UNE POULIE LA LOI DE MOÏSE DÉCOURAGÉ LUSTRÉ QUI PEUT CHOQUER PERSAN ÉNERGIE HAUT-LECOEUR SPÉCIALITÉS CRÉOLES CLASSER À PART EMPRESSEMENT PATRON HAUTAIN PIOCHE LÉGÈRE FRAPPÉS D'É- TONNEMENT RÉUNION CHARGE OBLIGATOIRE ÊTRE LA PROPRIÉTÉ DE SYMBOLE CHIMIQUE VILLE D'HONSHU PARTI OPPOSÉ À UN AUTRE RISQUES MOT POLI ON LA FIXE EN TERRE CROCHET DOUBLE ÉCOSSAIS RECTIFIER DÉÇU DÉESSE JALOUSE ASPIRE INTERCALER DISQUE COLORÉ DANS LE CALENDRIER CELLULE REPRODUCTRICE TORD DU LINGE PORTÉES PAR LES MAGISTRATS COURAGE ÉLÉMENT PRINCIPAL NE SIGNE PAS SES ÉCRITS LU LENTEMENT PARTIE DE CHEVAL ÉTRIPER POSSÉDÉ OBTINT AUTORISATION OFFICIELLE GENRE MUSICAL AUTRE NOM DU MOI D'ACCORD PRENDRE AU PIÈGE DONNER L'ALARME DIVISION DU TEMPS fleche@hannequart.com No 113 ACTUEL Solution à la fin des petites annonces MOTS FLÉCHÉS 987-VENDU(8363) Site Internet .704 Occasions d'affaires .710 Franchises .714 Financement .715 Services spécialisés .716 Tenue de livres, impôt .725 Avis légaux .801 Avis divers, communiqués .805 Avis de dissolution, changements de nom .850 Sports, plein air .605 Séjours, excursions .610 Motocyclettes .655 Bateaux, sports nautiques .658 Motoneiges, véhicules tout terrain .661 Véhicules récréatifs .667 Remorques .668 Automobiles .501 Véhicules 5000 $ et moins .502 Camions, 4 x 4, fourgonnettes .504 Machinerie diverse, véhicules lourds .505 Autos, camions antiques et de collection .506 Autos - camions à louer .507 Services divers .508 Pièces et accessoires .509 Ferraille .510 Entreposage de véhicules .512 Souhaits, événements .401 Avis de recherche .402 Compagnes, compagnons .403 Agences de rencontres .404 Clubs de rencontres .405 Lignes de rencontres .406 Astrologie, occultisme .410 Billets de sport / spectacles .419 Activités sociales .420 Escortes, rencontres, .440 Studios de massage .445 Divers .450 Offres d'emploi (encadrées seulement) .300 Programmes de formation .303 Postes cadres et professionnels .304 Santé, services communautaires .306 Éducation, enseignement .307 Garderies .308 Bureaux .310 Informatique .313 Assurance .316 Secteur automobile .317 Vente, commerce .319 Immobilier .320 Transport, camionnage .321 Hôtellerie, restauration, alimentation .322 Imprimerie, infographie .324 Technique, métiers, sous-traitance .325 Construction .326 Coiffure, esthétique .327 Industrie du vêtement .328 Industriel, manufacturier .329 Entretien, sécurité, conciergerie .331 Services domestiques .334 Musiciens, artistes .337 Mannequins, modèles .339 Emplois divers .340 Emplois divers à temps partiel .342 Emplois demandés .343 Méthodes de recherche d'emplois .348 Bénévolat .349 Audiovisuel .203 Instruments de musique .205 Meubles, électroménagers .206 Équipements, articles maison 207 Chauffage, climatisation .209 Vêtements, fourrure .210 Collections .211 Antiquités, oeuvres d'art, bijoux .212 Livres .214 Informatique .217 Animaux .220 Perdu .221 Trouvé .222 Piscines .224 Bureau, téléphonie .228 Imprimerie .229 Machinerie, outils .231 Équipements commerciaux .232 Construction, rénovation, décoration .233 Marchandises diverses .235 On demande à acheter .236 Encans .237 Vente de garage, de charité .238 Marché aux puces .240 Cérémonie religieuse .241 Santé, croissance personnelle 245 Entretien .250 Cours, formation .255 Paysagistes, déneigement .256 Transport, déménagement .257 Garderies, gardiennage .259 Professionnel .260 Avocats .261 Esthétique, coiffure .262 Traitement de textes, rédaction et traduction .264 Préparation de C.V.265 Services divers .268 Soins, massothérapie, produits naturels .270 À LOUER Île de Montréal .131 Centre-ville .132 Vieux-Montréal .133 Logements à échanger .134 Laval, Rive-Nord .135 Rive-Sud .136 Banlieue Ouest .137 Banlieue Est .138 Laurentides, Lanaudière .139 Estrie .140 Extérieur de Montréal .141 Extérieur de Québec .143 Condominiums, copropriétés .145 Maisons de campagne .146 Chalets .147 Chambres, pensions .148 Propriétés .149 Résidences pour aînés .150 Garages .152 On demande à louer .153 On demande à partager .154 Sous-location .155 Appartements meublés .156 COMMERCIAL INDUSTRIEL ACHAT VENTE ÉCHANGE Propriétés à revenus .160 Propriétés comm./ industrielles .162 Fermes, terres .168 Résidences pour aînés .169 Commerces .170 Copropriétés, espaces comm./ industriels .171 Terrains comm./ industriels .172 Espaces comm./ industriels à louer .173 Commerces à louer .174 Entrepôts à louer .175 Bureaux à louer .176 Magasins à louer .177 Divers à louer .178 Notices .179 À VENDRE Immobilier (couleur) .099 Visites libres .100 Île de Montréal .101 Centre-ville .102 Vieux-Montréal .103 Maisons de prestige .104 Laval Rive-Nord .105 Rive-Sud .106 Banlieue Ouest .107 Banlieue Est .108 Laurentides, Lanaudière .109 Estrie .110 Extérieur de Montréal .111 Bord de l'eau .112 Extérieur du Québec .113 Temps partagé, échange .114 Condominiums, copropriétés .115 Maisons de campagne, domaines .116 Chalets .117 Maisons mobiles .118 Propriétés à échanger .119 Propriétés demandées .120 Fermes, terres .121 Terrains résidentiels .122 Hypothèques, prêts résidentiels .123 Divers .129 HEURES DE TOMBÉE MARDI AU SAMEDI 17H, LA VEILLE DE LA PARUTION DIMANCHE ET LUNDI 17H, LE VENDREDI PRÉCÉDENT ANNONCES ENCADRÉES 48H, AVANT LA PARUTION ABONNEMENTS (514) 285-6911 1 800 361-7453 COMMENT NOUS JOINDRE HEURES D'OUVERTURE : Lundi au vendredi, de 8 h à 17 h PAR TÉLÉPHONE (514) 987-8363 SANS FRAIS 1 866 987-8363 PAR TÉLÉC.(514) 848-6287 ADRESSE POSTALE Les Petites annonces, 7 rue Saint-Jacques, Montréal (Québec) H2Y 1K9 AU COMPTOIR lundi au vendredi, de 8 h 30 à 17 h petitesannonces@lapresse.ca MARCHANDISES & SERVICES 200 IMMOBILIER OFFRES D'EMPLOI SERVICES PERSONNELS 400 VÉHICULES AUTOMOBILES 500 LOISIRS ET VÉHICULES RÉCRÉATIFS 600 AVIS Index des décès .901 Décès .910 Anniversaires, In Mémoriam .920 Remerciements .930 Prières .950 DÉCÈS, PRIÈRES, REMERCIEMENTS 900 AFFAIRES Publiées dans le cahier La Presse Affaires, du lundi au samedi ÊTES-VOUS OBSERVATEUR?Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.ERR19JN VOIR SOLUTION À LA FIN DES PETITES ANNONCES 101 ÎLE DE MONTRÉAL AHUNTSIC, 10624 Chambord, échange poss.triplex Ahuntsic 400 000$, 514-346-1747 AHUNTSIC, 2½ r.-de-ch.neuf, rue tranquille, rangement.90 000 $ 514-582-7857 AHUNTSIC, 4½ neuf, rue tranquille, rangement.169 900 $, dernier étage, 514-582-7857 AHUNTSIC, Esplanade / Fleury.Cott.jumelé, 2000' car.S/sol fini.449 000 $, 514-381-1355.CENTRE EST, loft 2e étage, 800 pi2.bois franc, métro, services.Re/Max crtr Carlos Agostinho 514-374-4000 MONTRÉAL-NORD, 4plex.(1x6½, 2x4½, 1x3½), bien situé, propre.Imm.Satisfaction.514-924-2771.M.BEAUDOIN PLATEAU, duplex.Nouveau.R.-de-ch.rénové, libre juil.339 000 $, Imm.Satisfaction.514-924-2771.M.BEAUDOIN 103 VIEUXMONTRÉAL ESPACE ET LUMIÈRE, magnifique condo 1100pi2, 1+1 ch., 1½ s/bains, cuisine gourmet, a/c, puit de lumière, foyer, dernier étage petit édifice historique, 329 000$, 514-288-9195.105 LAVAL RIVE-NORD Cottage 3 ch.avec garage dans nouveau secteur à Duvernay-Est.Libre immédiatement.Const.2005 Aucun tapis, fournaise et thermopompe.239 000 $ Pour info : 450-969-0549 DUVERNAY 106 RIVE-SUD LONGUEUIL, près métro, 366- 368 Rouville, maisons de ville neuves, 2 c.à c., 1100pi2, Àpartir de 165 000$ + taxes.514-946-0849.109 LAURENTIDES LANAUDIÈRE LAC FRANÇOIS, KIAMIKA résidence spacieuse, garage double, terrain exceptionnel et plage sablonneuse.225 000 $.Y.Gareau, ctr 1-800-308-2836 immeubleslaurentides.com LA MINERVE, 10 acres bornées par terrain de la Courronne, maison en pierres, 5 ch., grange.169 000 $.Cheveuil assuré ! L.Pomerleau, Re/Max Ste-Adèle crtr 514 334-6666 110 ESTRIE LAMBTON, chalet suisse, 3 c.à.c., 2 s/bains, 100% rénové, bord de l'eau, panorama, voile, cachet, luxueux, 325 000$, 418-335-1766, 418-486-7692.TRÈS RARE, BORD DE L'EAU Lac Bromont (écologique), beau panorama, terrain à construire, 140 à 185 pieds de rivage, 1100 $/pi linéaire, 514-577-2000.115 CONDOMINIUMS COPROPRIÉTÉS CENTRE-EST, métro Viau, 5½, 3 ch., foyer, gar., mezz., terr., a/c centrale, décormag, occ.rapide, 269 000 $ nég.Gérard Carrière, RYL crtr.514-351-4392 DUVERNAY, bord de l'eau, fin de projet, 4½, asc., terr., gar., peu de comptant, 514-409-5555 LASALLE, luxueux, 2 ch., 2 s/bains, foyer, garage privé, 225 000 $, 514-668-6274.LORRAINE, Domaine Garth, vue sur golf, 1285 pi2, 2 ch., 2 s/bains, a/c gar.514-973-3983 PLATEAU, condo 5½, face parc Lafontaine, 9e étage, vue sur parc et Stade, 2 ch., cuisine, salon, s/manger, 2 s/bains, 2 balcons, a/c, piscine int.prix 309 000 $, 514-591-7630 117 CHALETS TROIS-PISTOLES, RARE, bord du fleuve, coucher de soleil, maison d'été, 2 étages, 3 ch., 1½ s/bains, s/dîner, solarium et +.198 500 $.418-851-4465.122 TERRAINS RÉSIDENTIELS À LAC LONG bord, vue lac, lots privés, boisés, ruisseaux, Eastman Estrie 450-297-3555 LAC GAGNON, DUHAMEL Lots de villégiature avec copropriété riveraine.48 500 $ et +.819-985-0600 #228 domainesquebecestates.com ST-CALIXTE, 10 acres boisées, blanc, prêt à construire, 40 000 $, 450-248-3462.123 HYPOTHÈQUES PRÊTS RÉSIDENTIELS L'HOMMEÀ CONNAÎTRE 1ère, 2e hyp.rés.ind.comm.Claude St-Onge crtr (514) 733-4214 131 ÎLE DE MONTRÉAL À 5 minutes du centre-ville ! Île des Soeurs Location à partir de 549 $ par mois ! www.smialouer.com 2 mois GRATUIT sur certaines unités Le plus grand choix d'appartements et de maisons de ville à Montréal 131 ÎLE DE MONTRÉAL 1420 CRESCENT App.meublés ou non 1½ à 4½ près métro et autobus.Chauffage inclus.Sécurité.Stationnement disponible.1mois gratuit (514) 402-2122 (514) 844-7275 1 MOIS GRATUIT BERCY/Sherbrooke, super 1½ - 3½, chauff., réno, équipé, pl.bois, ensol., métro, idéal étudiant, 514-733-1371 1 MOIS GRATUIT C.D.N., 4 emplacements fantastiques, 3½-4½-5½, chauff., réno, pl.bois, haut plafond, ensol.près UdeM, 514-733-1371 1 MOIS GRATUIT C.D.N., Van Horne près tous services, U de M, super beaux 3½ - 4½ - 5½, chauffé, équipé, pl.bois franc, hauts plafonds, balcon, très ensol.514-287-3376 1 MOIS GRATUIT CENTRE-SUD, rue Bercy près Sherbrooke, super beau 1½ - 3½ chauffé, équipé, réno, planchers bois, balcon, métro, idéal étudiants, 514-287-3376.1 MOIS GRATUIT OUTREMONT Adj, Lennox, super beau 3½-4½-5½ chauffés, rénos, pl.bois, haut plafond, ensol., près UdeM,514-287-3376 3½, poêle, frigo, réno, près Centre Rockland, immédiatement! 750 $, 514-878-9071.3½ SPACIEUX, balcon côté jardin, métro Snowdon 630 $ (gar.70$/mois) Juil.514-735-7997 ACADIE boul.10 500, 1½ à 4½ condo distingué, piscine, sécuritaire, a/c, parc.514-335-3377 ADJ.PLATEAU 5654 8e Av., Visite sam.13 h à 15 h.4½, cachet, 550 $.450-465-8319.AHUNTSIC, 10615 Francis, 4½ chauffé, 750 $, poêle/frigo, propre, paysager, 514-381-8908.AHUNTSIC, 2½ bachelor, poêle/frigo, dans 4plex, 1603 Émile Filion, 514-233-9283.AHUNTSIC, 3½ non chauffé, frais peint, près métro Sauvé, 480 $.Alain, soir: 514-709-2410.AHUNTSIC, 4½ s/sol, 2 ch.fermées, métro H-Bourassa, coin Grande-Allée, imm.très propre, bons loc., non-fumeur avec réf., 550 $, juillet, 514-887-7681.AHUNTSIC, 5½ 100% rénové, 3 c.à c.,1er étage + cour non-chauffé.514-727-4218 AHUNTSIC, 5½, 1385 pi2., 3 ch., près tout, métro, juil., visite: 514-381-3306 laissez mess.AHUNTSIC, 5½ non chauffé, 2 ch., cuisine et s/bains neuves, stat.privé, cour, 1er, pl.bois, libre près métro, 825$, 514-893-5242 AHUNTSIC, 7½, 3 s/bains 3 ch., 1425$ non chauffé, non éclairé, 1er juil.514-383-3437 AHUNTSIC, 7½ nouveau! Tout réno, condo, 4 ch.2 stat., cour immense, 1350$, 514-389-9095 AHUNTSIC, 7½ r-de-ch.de triplex, cour, gar.double, rénové, disponible, 1150$.514-865-0116 AHUNTSIC, app.-studio, frais réno., près métro.1er juillet.514-995-3115.514-813-7151 AHUNTSIC, bas duplex, 10 881 Clark, cour stat.825 $, non chauffé 1er juil, 514-858-5785 AHUNTSIC, Gouin, Ile-Visitation, 3½, 600$, presque neuf, entrée lav./séc.514-735-3146.AHUNTSIC, Gouin O., offre spéciale, 1½-3½ chauffés, à partir de 360$, 1 mois gratuit, 514-337-8148, Moustafa.AHUNTSIC, grand 6½, 4 ch.2 s/bains, 2 balcons, non chauffé.libre, 514-712-6189 AHUNTSIC, grands 1½, 2½, 3½, 4½, équipés, chauffés, 425 $ à 700 $, 514-803-6378.AHUNTSIC, Place Meilleur, 1½, 2½, 3½, 4½, chauffés, contactez Alvaro 514-381-5793 AHUNTSIC, près Ile-de-la-Visitation, Gouin, 6½, 2e étage, rénové, cachet, plafonds hauts, terrasse, 1100 $, 514-735-3146.AHUNTSIC, Sauvé près Papineau, 5½ 2e étage, 700 $ libre 1er juillet.514-384-7426 AI 3 grands 5½ + 6½ rénové, dans Villeray et Rosemont, pas d'animaux, 775 $ à 825 $ Libre 1er juillet.514-384-9852 AI BEAU grand 4½, équipé ou non, métro Côte-Vertu, train Boisfranc, 514-336-1701.AIRD 1867A, 5½, 700$ , 3e étage, 4 électros, bois franc, 514-286-7114 ALMA/ST-ZOTIQUE, 3½, 1 ch., 3e, réno, 645 $, entrées lav./séc., métro, 514-992-3990.ANJOU, 3½, demi s/sol de duplex, près des services, quartier paisible, électros inclus, 450 $ non chauffé, 1er juillet, 514-543-9003 (19h à 22h) ANJOU, 4½, 750 $ chauffé, éclairé, sécuritaire, stat., juil., 514-355-0106, 514-808-8173.ANJOU, Joseph-Renaud, 3½- 545$ eau chaude, buanderie, 1er juil.514-212-4775, 353-4112 ANJOU, métro, 5½, haut de duplex, ensoleillé, renové, 895$, 2½ s/sol meublé, propre, 485$.514-644-8044! ANJOU, rue des Ormeaux, 4½, 3½, pas chauffés ni éclairés, 514-725-9595, 514-979-4344.ANJOU, très grand 4½ tout rénové, pl.neuf, près autobus + services, 650 $, 514-678-2026.ASDKJF;KLASDFJ;KLASJDFL; KAJSDFL;KJASDKL;FJAS;KLD JFAKL;SDFJ AV.DU PARC/ Beaubien,1½ 430 $, 2½ 510 $, tout incl., buanderie, 514-735-3146.AVEAIRD Homa.Vrai loft, 700 pi.car., 675 $.514-254-5831, 514-398-2775 AVEDES PINS coin St-Dominique, 3½: 830 $ et loft : 770 $, immeuble moderne et propre, concierge.Sylvie (514) 758-7654 AVE LAURIER / St-Michel, 4½, 1er étage, 725 $, rénové, libre, 514-591-1225, 514-525-9811.BEAUBIEN métro, près plaza, grand 7½, 1500 $, rénové, terrasse, 514-272-5282.CARTIERVILLE 2½, 3½, 485 $ +, chauffé, meublé, rénové, mois gratuit, 514-569-3906.CARTIERVILLE, 5½860$/mois non chauffé, 2 c à c, libre 1er juillet, 514-713-7178.C.D.N, 1½, 2½, 3½, 4½, 5½ près U de M, H.E.C., métro.Semi meublés.514-223-9924.C.D.N.1½, 2½, 3½, chauffés, eau chaude, poêle/frigo, rénové, piscine, rue Ridgewood, 514-731-3107 514-931-6190 ext.231 lun au ven 9h-17h C-D-N, 2½, 3½, 4½, poêle / frigo, chauffés, 514-735-0678 C.D.N., 3½, 1er juillet, chauffé, poêle, frigo, 514-739-8171, 514-543-9096 C.D.N., 4½, 5½, Linton, faut voir, super beau, 535$+ non chauffé, rénové, équipé, bloc propre, bien situé, près UdeM, ensol., balcon.514-739-5652.C.D.N, 5½, 3 ch., 2 s/bains, près métro, gar., piscine, tout incl.1550 $, juil., 514-342-9330.C.D.N, , av.Kent; 3½, chauffés, poêle, frigo; tout rénovés libres.514-704-3999.131 ÎLE DE MONTRÉAL C.D.N., app.3 x 3½ rénovés BELLE VUE.Près UdeM, chauffés, équipés, balcon, pers.calmes, non fumeurs, pas d'animaux.Libre imm.700 $ à 730 $, 514-739-9850.½mois gratuit C.D.N, beau 6½ 4 ch.spacieux duplex bien situé, UdeM/HEC + 2½ meublé.514-733-8723.C.D.N, beau et spacieux 3½ paisible, UdeM/HEC, hôp., adj.Outremont, juillet.514-731-1339 C.D.N., Édouard Montpetit, 3½ chauffés, électros, près HEC et métro, libre, 514-738-3020.C.D.N., face UdeM près HEC, 2½ 515 $, 6½ 1350 $ chauffé, eau-chaude, buanderie, électros, concierge.514-731-4313 C.D.N.Forest Hill 2½, 3½, 4½ Chauffés, poêle, frigo, eau chaude, ascenseur, service conciergerie, pl.bois, piscine int.+ sauna.Buanderie, stat.int.disp.À 5 min du centre-ville.Disp imm.ou plus tard.514-738-4598, 735-5331 514-342-3638 C.D.N, grand 6½, ensoleillé, face au parc, 3 ch., 2 s/bains, 5 électros, 1900 pi, garage, 1450$ non chauffé, 514-993-0910.C.D.N.HEC - 4½ chauffé 3115 LINTON, app.5 514-736-2969 C.D.N., HEC, grand 3½, 4½, chauffé équipé pl.bois, balcon, juil.696$; 848$.514-739-5112 3½ rénové demi sous-sol 560$.C.D.N., près Ste-Justine et HEC, 5½ + gar., bas duplex, 900$.Juil.514-295-5580.C.D.N, près UdeM, Lacombe, 2½ meublé, chauffé, 508 $, 514-239-6685/450-465-9529.C.D.N., Queen-Mary, grand 3½, éclairé, 3 électros et garage incl., près U de M, et station de métro, 1er juil., 450-686-8617.C.D.N, Ridgewood, 3½ libre, 4½, 5½, chauffés, équipés, éclairés, 514-735-0740.C.D.N., Ridgewood / Sommet, grands 3½, 4½, réno, chauffés, équipés, balcon, stat., calme, ensol., 700 $.514-969-2339 C.D.N, St-Kevin, près UdeM.métro, 3½, 725 $, équipé, calmes, propres, chauffés.514-341-0290 C.D.N, U de M, grand 3½, chauffé, électros, calme, 745 $, 1er juil.514-345-6745 CEDAR PLAZA 1745 Cedar 1½ à 7½ App.rénovés, vue magnifique, accès montagne et lac des Castors.Portier 24h.Piscine extérieure 1mois gratuit (514)-932-7090 (514)-924-4383 (514)-844-7275 CÔTE-ST-PAUL, près métro, 3½ réno, 2e + 3e disp., 550 $; 6 ½ + s/sol fini, réno, cour gazonnée, stat., 1200 $.514-346-6574 ou jfnormand@videotron.ca DORVAL, 2½, 4½ chauffés, semi meublés, très propres.514-696-3109, 514-631-9153 ÉDOUARD-MONTPETIT face UdeM, 1½, 3½, 2 ch.,4½, 5½, semi-meublés, chauffés, eau chaude.514-344-8885 FLEURYEST 3303, 4½, grand, chauffé, eau chaude, propre, tranquille, 514-321-4373 ILE-DES-SOEURS, grand 4½, 1½ s/bains, 3 électros, chauffé, eau chaude, frais peint, stat.int., impeccable.Occupation immédiate.1218$ 514-703-7768 LACHINE, 16e Ave, grand 6½, près du lac, bois franc, 825 $, juillet, 514-639-1211.LACHINE, 2e étage, 23e avenue, 4½, 5½, stat., réf., 525 $ et 625 $, 514-684-2603.LASALLE, 3½, 4½, vue imprenable fleuve, piste cyclable, piscine-gym.514-595-8723.LASALLE, 5½, 4½ près bord de l'eau et tous les services, très propre, 514-363-6254.LASALLE, 5½ chauffé, haut duplex, 3 ch.Idéal couple.Libre.800 $ mois.514-365-5456.LASALLE, 5½ (grand condo), cour, foyer, garage, près boul Newman, 998 $, 514-363-8607.LASALLE, BORD DE L'EAU PRIX RÉDUITS.3½, 4½ rénovés, chauffés; piscine, stat.514 803-0262.LASALLE, près pont Mercier, chauffé, eau-chaude, bois, 4½- 670$, 3½-570$ 514-368-8659 LASALLE, près tous services; bach.3½ réno., non-chauffé, 485 $; 1er juill.Non-fumeur, pas d'animaux.514-996-8202.MAISONNEUVE coin Plessis, 5 pces, 2e étage, salon double, rénové, les entrées, grand patio, 1er juil.895 $.514-845-6453.MAISONNEUVE, près marché et parc Morgan, 3½ style loft, clair, stat, 495$+ 450-443-9313 MARCHÉ ATWATER, 4250 St-Ambroise.1475 $, 4½, 5 électros, stationnement int., piscine, a/c, libre, 514-212-1889 MÉTRO BEAUBIEN, 4½, neuf, 975 $.Poss.garage.514-271-6654 MÉTRO Beaubien, 6½ r.-dech., terr., cour, gar., propre, 900$ non chauffé, 514-276-5058.MÉTRO BEAUBIEN, St-Denis, superbe 4½ cachet, réno, bois franc, les entrées, 2e, balcons, vitraux, 695 $, 514-382-2982.MÉTRO Berri, 2084 St-Hubert super 3½, balcon +cour, tout inclus.750$.514-522-0870 MÉTROCADILLAC, grand 5½, 3 ch.fermées, grands salon et cuisine, ensol., personne tranq.700 $, libre, 514-253-9478.MÉTRO D'IBERVILLE, grand 4½ fermé, chauffé, équipé, buanderie, propre, 800 $, concierge, 514-729-3997.METRO Fabre, 2½, non chauffé, poêle / frigo, libre , 425 $.514-725-5598.MÉTRO FABRE, 4½ chauffé, pas d'animaux, 650 $, rue Cartier, libre 1er juil., 514-299-8913 MÉTRO FRONTENAC, 4½, 1 ch.fermée, 3e étage, 505 $, 1er juillet, 514-946-1005.METRO Frontenac, 6½, au 3e entrée lav./séc.,15 juil., 720 $, 450-445-5810, 514-756-7873.MÉTRO Iberville, 3½ 550 $, meublé ou semi meublé, terr., libre, 514-728-4634 après 16h.MÉTRO JARRY, 4½ rénové, entrées lav./séc., 695 $, libre.514-728-8218, 514-270-7682.MÉTRO Jolicoeur, 7½ ( grand 4½+s/sol), 3 ch., rénové, cour, tranquille.450-464-4197 MÉTRO J-TALON, 6½ réno, 3 ch., entrées lav./séc., près tous services.1er juil., 514-274-0473.MÉTRO PAPINEAU, 5½ impec., rénové, frais peint, bois franc, poêle / frigo, entrées lav./séc., 750 $, 514-839-4036.MÉTRO PIE-IX, 5½ rez-dechaussée, bois franc, 700 $ non chauffé, 514-255-9891.131 ÎLE DE MONTRÉAL MÉTRO PIE IX, 3½, impec., boiseries et cachet, bois franc, 2 balcons, poêle/frigo, entrées lav./séc., 505 $, 514-839-4036.METRO Pie-IX, Bourbonnière face collège Maisonneuve, 6½, et 3½, stat., juil., 514-696-6363.MÉTRO PIE IX, Cegep, 2½ chauffé eau chaude, poêle frigo, juil./août, 505 $.514-257-6908 MÉTRO PIE IX, loft rénové, nord de Sherbrooke, élect., propre, 1er juil.650$ 514-254-1830 MÉTRO PRÉFONTAINE, 3½, 3e étage de triplex, entrées lav./séc., douche seulement, juillet, 400 $, 514-278-8235.MÉTRO PRÉFONTAINE, lofts St-Germain: ancien bâtiment entièrement restauré app.4½et lofts de 1000 pi2, grande fenestration, s/bains avec douche et bain séparés, cuisine avec îlot central, bois franc.De 850$ à 900$.À voir.514-554-4432.MÉTRO ROSEMONT, 1½ tout inclus, 420 $, 514-735-3146 MÉTRO ROSEMONT, 6014 - 6018.3½non chauffés, rénovés, 2e étage, entrées lav/séc., 525$ - 545$ 514-777-3818 MÉTRO ROSEMONT, grand 3½, 2e étage, poêle/frigo.500 $ Libre imm.514-948-4607.METRO Rosemont, St-Laurent/ Bernard, studio 2½ poêlefrigo, 415 $ réno, 514-276-5074 MÉTRO SHERBROOKE, 2 min., studio 1½, semi-meublé, propre, juil.410 $, 514-842-2719 MÉTRO SNOWDON, 5170 Queen Mary.R.-de-ch., 5½ chauffé, juil.925$ 514-777-3818 MÉTRO Snowdon, 5½, 6½, 1200$ chauffé ou 400$/pers., tout compris, coloc étudiant, libre imm., 514-487-8595.MÉTROVIAU, 5½ 2e étage de triplex, rien d'inclus, libre 1er juillet, 514-725-5598.MÉTRO VIAU, rue Aird, 3½ à partir de 575 $, chauffé eau chaude, juil.; 4½, 680 $ juil.514-257-6906 MÉTRO VILLA-MARIA, 3½, 4½, 5½, chauffé, eau chaude, équipé, buanderie 514-484-5542 MÉTROVilla-Maria, 3½ et 4½, chauffés, ensol., tranq., juillet ou sept., 514-735-8030.MÉTRO VILLA-MARIA, très grands 3½, 5½; cuisines, s/bain réno, pl.bois, les entrées, chauffés, libres, 514-497-7960.MILE END, spacieux 8½, 1700 pi2, Esplanade/Bernard, cour clôturée 1800$, 2 couples max.+ option grand s/sol, 1600 pi pour entreprise, 514-598-0988.MTL-NORD, 3280 Gouin, 3½, 4½, sécuritaire, béton, ascenseur, calme, 514-852-2565.MTL-NORD, 3½ juillet 475 $, 4½ juil.550 $, grands, tranq., 514-808-8173, 514-321-9957 MTL-NORD, 4½, 2 ch., eau chaude, réf., idéal couple, juil.pas d'animaux 514-524-9885 MTL-NORD, 4½, chauffé.5½, 3½ non chauffés.Stat., réno, près services, 514-955-3808.MTL-NORD, 4½, eau chaude, peint, près services, libre, stat.+ cour, 575$.514-386-8999 MTL-NORD, 5½, grand haut duplex, 3 ch., réno, grand balcon.Réf.700 $, 514-237-4228.MTL-NORD, 5½ haut duplex, impec.tout rénové, entrées lav./séc.750$ juil.450-664-2574 MTL-NORD, près de Gouin, triplex, 4½ semi s/sol, récent, 490 $, libre, 514-327-6250.MTL-NORD, près rivière, 3½ demi s/sol, rénové à neuf, bois franc, céramique, 4 électros.Idéal personne seule avec réf., 590$ tout inclus.514-979-1958 N.-BORDEAUX, nouveau condo à louer/vendre 4½ a/c, foyer, pl.bois, 875 $, 450-689-4583.N.D.G.,1 MOIS GRATUIT Grand boulevard, très grands 3½, 4½, très propres, réno, chauffé, 675 $, + , bus au métro, 514-489-4702 N.D.G., 2½ s/sol, 425$ tout rénové, frigo/poêle inclus, pas chauff./animaux, 514-992-4220 N.D.G., 4½ chauffé, eau chaude, vue Mt-Royal 850$ dernier mois gratuit514-917-4344 N.D.G., 4½, métro Vendôme, propre, tranquille, les entrées, 700$, 514-953-6240 N.D.G., 5½, 2 ch., adj.Mtlouest, balcons, cachet, réno, pl.bois, 715$.514-486-2077 N.D.G., 6½, haut 2plex, chauff.et eau chaude incl., secteur recherché, pl.bois franc, foyer, balcons, 4 électros inclus.1375 $/m., libre.514-231-5312 N.D.G., 6½ r.-de-ch., bois, brique/ boiseries, 1350 $;5½ demis/ sol, 875$.Près services! Rénos!À voir! 450-441-5088.N.D.G., grand 4½, 2 ch., bois franc, boiseries, paisible 514-486-0664.N.D.G., grand 6½, 2e étage, 2 ch., cuisine neuve, entrées lav./séc., 1050 $ chauffé, tranquille, libre, 514-484-4797.N.D.G., Grand Boul.Monkland, grand 4½, cachet, pl.bois, plafonds hauts, parc, balcon, chauffé, eau chaude, poêlefrigo, 840$-875$ 514-684-5993.N.D.G., PRIX RÉDUITS 2½, 3½, 4½, 5½, rénovés.Libres imm.514-803-0262.N.D.G., studio réno, meublé, jardin 435$ Visite dim 14h à 15h 2175-A Marcil 450-967-4105 N.D.G., très charmant app., pl.bois, ouvert et très éclairé, poêle frigo et chauff.incl.Près toutes commodités, 3 min.Concordia.Piscine.697 $.514-962-9704.OUTREMONT, 2½, 3½, 4½, chauffés, équipés, piscine, sauna, gym, dépanneur, à partir de 695 $, 514-277-5873.OUTREMONT, 4½-750 $,5½- 850 $, rénovés, tout fourni, stat.514-737-6057, 514-824-3939.OUTREMONT, 4½, cachet, tranq., 1150$, chauffé, électros, métro, 1er juillet, 514-231-1809.OUTREMONT 5-25 Vincent d'Indy 1½, 3½ Chauffés, poêle, frigo, eau chaude, ascenseur, service conciergerie, plancher bois.Buanderie, stationnement, intérieur disponible.Près Université de Montréal.Disponible immédiatement ou plus tard.514-737-8055, 735-5331 514-731-9268 OUTREMONT, 7½, 4½, luxe, clair, chauffés, rénovés, cour, prix réduit.514-733-9763.OUTREMONT, 7½, Hutchison, superbe 2e triplex, grands balcons cachet, pl.bois, entrées lav./séc., tranq., juillet, chauffé, 1400 $, 514-274-3850, 514-344-1992.OUTREMONT ADJ, 1½, 2685 Kent, équipé, propre, libre, 435 $ 514-731-1352; 514-735-1781 OUTREMONT centre, grand haut duplex, 3 grandes ch., 2 s/bains, 2 balcons, terr.côté jardin.Électros, chauffé, belle vue.2300$.Juil.514-739-5975 OUTREMONT maisons/condos à partir 1450$ Pour infos: 514-992-0984 131 ÎLE DE MONTRÉAL OUTREMONT, près métro, 4½ rénové, 2 ch., chauffé, eau chaude, 5électros.1100 $, 514- 277-4963 ou 514-598-2000.OUTREMONT, Rockland, 4 ch., 2 s/bain; tout rénové.Chauffé, Jardin, gar., 514-272-0351.OUTREMONT, rue Outremont, / Bernard, super beaux 2½ -3½ -4½ -5½ - chauffés, rénos, ascenseur, pl.bois hauts plafonds.514-272-6013 PARC-EXTENSION, métro Acadie, 4½, pl.bois, chauffé, jardin.750 $, libre.514-694-1597 PARC LAFONTAINE, condo 3½, 900 pi.car., stat.terr.semi meublé, 1000$ 514-521-5959.P.A.T., 1470, 12e avenue, 4½, rénové, 625 $, libre 1er juillet, 514-926-0386 (entre 9 h et 18 h) PETITE-ITALIE, bung.6½près Marché J-Talon et école, 1200 $ non chauffé.514-277-7166.PETITE-PATRIE, 6819 Ch.- Colomb, 8½ + s/sol, les entrées, pl.bois, stat., cour, août, 1200 $, visite sam.13h-15h, métro Jean-Talon, 450-653-0328.PETITE-PATRIE Style loft, 3e, libre, 695 $.Après 18h au 514-831-3332 PLACE Darlington près U de M, ; 3½ chauffés, eau chaude.600 $ à 650 $.514-343-5172.Accès direct métro Sherbrooke App.rénové, électro, chauffé, éclairé, air climatisé, tout inclus.Balcon, piscine, sauna.Surintendant.514-281-1551 www.louer.com/3555 PLACEDUCERCLE PLATEAU, 3847 av.Laval, luxueux 7½, 3 ch., 2 étages, bois franc, 2 stat., 1985 $.SIA 1214443.Paget.851-2025 PLATEAU, 3½, chauffé, eau chaude, électros, piscine, gym.sauna, 1er juil., 514-844-5974.PLATEAU, 3½, près métro Mt- Royal, terr.cour, les entrées, libre 1er août.514-993-4439 PLATEAU, 4½ beau grand 2 ch.fermées, salon, s/dîner, cuisine poêle / frigo, boiseries, planchers chêne, concierge, élect.et chauffage inclus.1050 $ si meublé 1350 $ 514-799-3870.PLATEAU, 4½ Ch.-Colomb Marie-Anne, 985 $ chauffé, 15 juillet, patio, 450-659-3968.PLATEAU, 4½, St-Denis/Marie- Anne, grand et tout rénové, semi s/sol, bois franc, 3ch.fermées, 740 $ non chauffé 514-276-5905 PLATEAU, 5½ moderne, haut duplex, stat., cour paysagée, 695 $, juillet Réf.514-522-3636 PLATEAU, 6½, 3 ch.fermées + s./lav.2 balcons, Cartier près de Mt-Royal, 1200$ 514-526-4196.PLATEAU, 6½, 3 pces fermées, haut 3plex, terr.arrière, pl.bois franc, mur briques, 5 électros, stat., 1350 $, 514-529-1024.PLATEAU, 6½, Parc Lafontaine 6½ St-Hubert, réno., 1450 $ +, 514-497-2948, 514-264-5041 PLATEAU adj, parc Lafontaine à 300 m., rue Plessis, 4½ équipé, 2 c.à c., les entrées, calme, propre, 635$ non chauffé.Paget: 514-851-2025.PLATEAU, beau 6½, propre, grand, réno., mur briques, pl.bois, les entrées, \u201clocker\u201d s/sol, chauffé.1295$ 514-529-5259 PLATEAU, beau grand 5½, 1100 pi2, cachet ++, 2 balcons, 995 $ chauffé, 514-598-0988.PLATEAU, boul.St-Joseph, magnifique 3½, tout réno., pl.bois franc, 725 $,1mois gratuit.514-712-1313.PLATEAU, Cherrier, 7½, spacieux, rez-de-chaussée, planchers de bois, murs briques, coquet, rénové, libre, 1 695 $, 3½ coquet, poêle/frigo, 795 $, juillet, 514-598-9853.PLATEAU, Des Érables/Gauthier, 4½, chauff.élect., 2 ch., juillet, 675 $.Mantana/Laurier 4½, 2 ch.juillet, 675 $, propres.450-969-3342 PLATEAU EST, 3½, pl.bois, chauffé, eau chaude, poêle, frigo.570 $, 514-969-5433.PLATEAU, genre loft, 900$, poêle-frigo, lav./séc., incl., tout réno, beaucoup de cachet, visite dim.16h-17h, 514-817-7591 PLATEAU, grand 6½, 3 ch., pl.bois, grande terr., stat., 1005 $, juillet, 514-526-0821 poste 0 PLATEAU, grand app.style loft, 1250pi2, r.-de-ch., rénové, impecc., aire ouverte, lumineux, super cuisine chêne, lav-vaiss., s/lavage, poss.électros/stat., 1145$ libre, 514-374-0870.PLATEAU, loft 750 pi2, luxueux, Fabre/Laurier, rénové au complet, 6 électros inclus, pl.bois franc, pas d'animaux, près des services, 1250 $.514-525-7534 131 ÎLE DE MONTRÉAL PLATEAU, Marquette, 4½, r.- de-ch., 2e, 3e, pl.bois, entrées 810 $ - 820 $, 514-598-5872 PLATEAU, Messier/Sherbrooke 4½, chauffé + eau chaude, poêle/frigo, 615 $, 514-529-4211 PLATEAU, métro Mt-Royal, 1125 $, 5½, 3 ch., bois, équipés, les entrées, balcon, cour intérieure, juil.514-599-2525 PLATEAU, métro Mt-Royal, 3½ tout réno., 2e ensol., murs brique, boiseries; 750 $, 514 256 - 9064 PLATEAU, Parthenais, 4½, pl.bois franc, 2 balcons, 2e étage, 1er juin, 514-277-4606.PLATEAU, petit 4½, 3e, Fullum/ Sherbrooke, très clair, réno., cachet, 625$, 514-598-0988.PLATEAU, Plessis, 2½ rénové, r.-de-ch., pl.flottant, combiné, frigo, 465 $, 514-598-5872 PLATEAU, rue Gascon / Sherbrooke, 3½ rénové, près des services, pl.bois franc, 500 $, 1er juillet, 514-856-3216.PLATEAU, St-Denis/Boucher, r.-de-ch., 6½, 2 pces doubles, 1 ch., s/manger, cuisine, terrasse, cour avant/arrière, paysager, stat., réno, 1200$ 514-234-6074.PLATEAU, St-Denis, Laurier 4½, 900 $; équipés, libre.514 - 274 - 9555 PLATEAU, St-Joseph, 3½, 2e ou r.-de-ch., pl.bois, poêle, frigo, 650$-695$ chauff 514-598-5872 PLATEAU, St-Joseph, très beau 5½, 3e, 5 électros, boiseries, vitraux, 1085 $.514-389-6878 1½ - 2½ 445$ à 625$ tout incl, foyer ou non 514 272 2901 www.studiosalouer.com PLATEAU - STUDIOS PLATEAU, St-Urbain/Laurier, 6½,7½ rénovés, les entrées, balcon, terrasse, cour, PAS d'appel SAMEDI 514-483-1423.PRÈS MARCHÉ ATWATER, condo 3½, const.neuve, 640$, poss.poêle /frigo, entrée lav/vais., garage, pl.chêne/céramique, 514-803-7755; 514-803-0186 514-803-0262 PRÈS RADIO-CANADA superbe victorien, (boiseries, vitraux) métro, 5½, 2 ch., 975$.Et 4½ (2 ch.), 875 $, cuisinière, frigo, lave-vaiss., 15 juin ou 1er juil.,514-287-9272 QUARTIER LATIN, St-Christophe, 3½, 800 $ rien incl., 4 électros, près métro 514-313-7795 R.D.P., 6½ 1½ s/bain, 3 ch., s/dîner, garage, th-pompe, cour.3½ s/sol.Réf.514-743-8181.R.D.P., près Mtl-Nord, 4½ inso, intercom, stat., déneigement, calme, moderne, 514-955-3808 RIDGEWOOD, 4½, 5½; 1er et 3e étages; chauffés, équipés.1er juillet.514-739-8062.ROSEMONT,12e av./Beaubien, grand 4½ s/sol, les entrées, pl.bois, libre, 625$ 514-779-6245.ROSEMONT, 1ère Av.Nouveau.5½, 2 ch., 2e, pl.bois, s/bains neuve, aucun animal, non fumeur, 1er juil.1mois gratuit.785 $.514-913-3109.ROSEMONT, 27e Ave, 2½, ch.fermée 435 $, 1½ 385 $.Poêle/frigo incl.514-735-3146 ROSEMONT, 28e av., 3½ semi s/sol, pas animaux, les entrées juil.500 $ 514-259-3421.ROSEMONT, 29e Avenue, 4½, 2½ chauffés, 665 $, 445 $ poêle / frigo, 514-735-3146 ROSEMONT, 2½, demi s/sol, chauffé, éclairé, stat., juil., 440 $, l450-625-1384, 514-730-0170 ROSEMONT, 2e Av., grand 3½ chauffé, eau chaude, poêle / frigo, bois franc, rénové, impec., clair, calme, 675 $.ET GRAND 3½ semi s/sol, tout inclus, 585$.Près métro.514-374-3100.ROSEMONT, 3½ Beaubien /Viau, paisible, chauff.élect., buanderie, balcon, idéal pers.seule, 450 $, 514-721-3171.ROSEMONT, 3½, juin ou juil., 435$-475$.4½, pce double, juin ou juil.565$ 514-992-0120 ROSEMONT, 4½ condo neuf, foyer, bois franc, entrée lav./séc.clair, réf.1200$ 613-321-8434.ROSEMONT, 4½ non chauffé, les entrées, Bélanger/Viau, 530 $, 1er juillet 450-585-9453.ROSEMONT, 4½ rénové, propre, 2e étage, 2 ch., près du Jardin Botanique.514-728-2702 ROSEMONT, 5037 Charlemagne, très beau 3½ libre, 460$, ménage fait, infos 514-721-9588 ROSEMONT, 5½ bas duplex, chauffé; St-Zotique-29e; garage; les entrées.514-571-2826.ROSEMONT, 9e av./Beaubien, luxueux 8½, + 1500 pi, 3 ch., foyer, 2 s/bains, chauffé, eau chaude, idéal prof., 4 électros, 1950 $, 514-722-9941 131 ÎLE DE MONTRÉAL ROSEMONT, 9e av./Beaubien superbe 3½, 1 ch., ensoleillé, tranquille, très propre, balcon, 740$ chauffé, eau chaude, 514-728-4202.ROSEMONT, Angus, 4½ style condo, très beau secteur, 514-945-4605, 450-664-0629 ROSEMONT, beau 8½, cachet ++, rénové, 2 balcons, 1350 $ chauffé, juillet, 514-598-0988.ROSEMONT, Bellechasse, Viau; 3½ 560 $.Bois franc, poêle et frigo; chauffé.514-376-8534, 514-692-2794.ROSEMONT, Louis Hébert / Bélanger 2e, 4½, lav./séc.métro, 560$, 514-593-9660.ROSEMONT, Pie IX, prix réduits; 3½ rénovés; tout inclus + sauna et piscine; juil.514-376-8332,514-802-7755.ROSEMONT, Pie-IX/Rosemont, beau grand 4½, entrée lav./séc.650 $, Mario 514-328-1104.ROSEMONT, rue Bélanger, 2½, poêle frigo, près autobus, 450 $, juillet.514-704-4920 ST-JOSEPH 300 Ouest, 4½ neufs, a/c, bois franc, entrées lav./séc., 514-969-7282.ST-LAURENT, 3½, 4½, chauffé / eau chaude, près tous services, 514-209-3218.ST-LAURENT, 4½ condo neuf, luxueux; face golf Challenger; a/c, bois franc; balcon; gar.514-949-5917 514 331-1954 ST-LAURENT, 4½ luxueux condo avec grand balcon, pl.bois, électros incl., walk-in, tourbillon, a/c, à pied train banlieue, gare centrale, garage, piscine int., gym, sauna, croissant privé.514-824-9955, 450-689-4459 ST-LAURENT, condo 3½ neuf, 4e, 2 pas train, 5 électros, a/c, gar., béton, 775 $ 514-207-1021.ST-LAURENT, Montpellier, haut triplex 3½ chauffé, pro pre, électros, près gare et transport, 700 $, 514-336-2681 ST-LAURENT O., 7½ haut duplex; équipé, Gar.970 $ non-chauffé; juill.514-744-3058.ST-LAURENT (ville), 3½, 4½, béton, insonorisés, chauffés, piscine ext., conciergerie, près de l'autoroute 15.514-336-4872 ST-LAURENT ville, 4½ luxueux a/c, bois franc, gar., métro Collège, 970$, 514-983-9030 ST-LAURENT, (ville) 6½ haut duplex, tranq.près train/bus pas animaux, balcons 514-652-7119 ST-LAURENT (VILLE), beau haut duplex, 6½, réno.à neuf, 995 $ chauffé, 514-816-5573.ST-LÉONARD, 5½ haut de duplex, chauffé, tranquille, réno, bois, près hôpital, pas d'animaux, réf., juil., 514-254-9977.ST-LÉONARD, beau 5½, haut duplex, tranquille, près services, clinique, bus.Réf.Pas d\u2018animaux.Non-fumeur.Pers.calmes.1er juil.514-255-8425.ST-LÉONARD, condo béton 5½, 3 ch., calme, a/c, sécurité, poss.stat., juil., 514-323-5153.ST-LÉONARD grand 5½, 800$ rien incl., réf.obligatoires, 514-494-0285; 514-955-8888 ST-LEONARD, haut 5½, spacieux, moderne, propre, près de tout.Références.514 355-3910 ST-MICHEL, 3½-475$, 4½- 610$, métro, r.-de-ch., entrées lav./séc.juillet, 514-321-0543.ST-MICHEL, 4½, Jean-Talon/ 12e av., 2 ch.les entrées, ensol.2 balcons, 650 $ 514-276-6982.ST-MICHEL, 7748 13e av., 5½, haut duplex, rénové, tranquille, près parc/école/métro, 700$, 1er juillet, 514-806-6048.VERDUN, 3½, 2e étage, élect.loc., rénové, bois franc, près métro libre 600 $ 514-995-2456.VERDUN, 3½, 3e étage, élect.loc., rénové, bois franc, près métro juil.525 $ 514-995-2456.VERDUN, grand 4½, 3e étage, 5 électros, a/c, stat., bois franc, 880$, sept., 514-768-0933.VERDUN O., 5½ haut 2plex, 650 $, calme, proprio occ., réf., exigées, juillet, 514-769-0702.VERDUN, près métro, bas 4½, stat, 555 $, ref.libre, 1er juil., 514-684-2603.VERDUN, rue Moffat, petit app.4½ chauffé, eau chaude, poêle, frigo, bois franc, réf., juil., 545 $ , 450-923-3582.VILLERAY, 2½, métro J.-Talon, poêle/frigo incl., chauffé/éclairé, 520 $, réf., 514-378-5808 VILLERAY, 3½, rue Fabre, pl.bois franc, 1er étage, pas les entrées, 440 $, Idéal personne tranquille, juil., 514-583-8330.VILLERAY, 4½, 2 électros , pl.bois, pas entrées lav./séc., chauffés, 625 $, 514-735-3146.VILLERAY, 4½, 3e, St-Denis métro Crémazie, terr., stat., idéal couple, 695 $.514-598-0988. E P V R T D L A L E A S T E E H E R A I R I S O C R A N N E G R E I E U P E R M I S ENTAILLE AU VISAGE FUGUE GROS VENTRE CRI ETRANGLE ONY MET DES FLEURS IMMATURE PARTIE D'UNE POULIE LA LOI DE MOISE DECOURAGE LUSTRE QUI PEUT CHOQUER PERSAN ENERGIE HAUT-LECOEUR SPECIALITES CREOLES CLASSER A PART EMPRESSEMENT PATRON HAUTAIN PIOCHE LEGERE FRAPPES D'E- TONNEMENT REUNION CHARGE OBLIGATOIRE ETRE LA PROPRIETE DE SYMBOLE CHIMIQUE VILLE D'HONSHU PARTI OPPOSE A UN AUTRE RISQUES MOT POLI ON LA FIXE EN TERRE CROCHET DOUBLE ECOSSAIS RECTIFIER DECU DEESSE JALOUSE ASPIRE INTERCALER DISQUE COLORE DANS LE CALENDRIER CELLULE REPRODUCTRICE TORD DU LINGE PORTEES PAR LES MAGISTRATS COURAGE ELEMENT PRINCIPAL NE SIGNE PAS SES ECRITS LU LENTEMENT PARTIE DE CHEVAL ETRIPER POSSEDE OBTINT AUTORISATION OFFICIELLE GENRE MUSICAL AUTRE NOM DU MOI D'ACCORD PRENDRE AU PIEGE DONNER L'ALARME DIVISION DU TEMPS fleche@hannequart.com Solution No 113 131 ILE DE MONTREAL VILLERAY, 5., 3 ch.fermees, boiseries, vitraux, les entrees, 900 $, 1er sept., 514-858-6101.VILLERAY, 6.2e de duplex, , entrees lav./sec., 1 ch., 2 salons doubles.1er juil.514-727-3957 VILLERAY, metro Fabre, 1.chauffe/eau chaude, poele/frigo, juillet, 514-277-5085.VILLE ST-LAURENT, 5.haut duplex, metro du College, pas d'animaux 790$.514-855-0952 V.M.R., 3., chauffe, pres train, centre d'achats, piscine, 514-691-2794, 514-277-5085.V.M.R., 4., 2 ch., 5 electros, pl.bois, 2 balcons, stat.incl., 800 $ 514-755-9696, 514-223-9696 V.M.R., 5., 2 c.a c., eau chaude, chauff, poele, frigo inclus, buanderie, libre 1er juil.SEPTEMBRE 06 GRATUIT 514-373-5521 V.M.R., grand 7.haut duplex, pl.bois, 3 ch., calme, 1500$.Libre.Genevieve: 514-571-8985 WESTMOUNT, 222 Melville; 4., chauffes, eau chaude, poele / frigo.514-931-6190 poste 231.514-710-7157 132 CENTRE-VILLE 3421 DRUMMOND Luxueux 4.reno, a compter de 1400$.3.- 1200 $ - 1er sept.Securite, Stat.disp.(514) 499-0893 (514) 844-7275 4., centre Bell, condo, beton, insonorise, foyer, a/c, gar., poss.meuble.1500$, 450-224-7665.AU CHATEAU LINCOLN 1.- 2.- 3.- 4.- metro Guy.Tout incl.514-931-7271.AV.DES PINS 1400, 3., 4., 2 s/bains, pres Mc Gill/hopitaux, vue.514-842-8041.CENTRE-VILLE, 1.- 3.- 4., beton, asc., propre, bon prix.514-931-7403, 514-272-0351.CENTRE-VILLE, 3.: 800 $, 5.: 1100 $, equipe, et stat.disponible, 514-849-0917.www.visitenet.com/alfid CENTRE-VILLE, 3., equipe, chauffe, buanderie, conciergerie, stationnement disponible, libre,750 $ .514-849-0917 www.visitenet.com/alfid CENTRE-VILLE, luxueux condo, mezz., 2e etage, ensol., a/c central, 2 s/bains, casier, pl.bois, 1200 $, semi-meuble, 1800 $ meuble.514-244-7668 CENTRE-VILLE, Redpath, 1.et 3., chauffage / eau chaude/ poele et frigo inclus, stat.disponible.Will: 514-849-0710.5min.dumetro 1.- 2.-3.-4.court terme disponible Apt.meuble et non meuble Chauffe, eau chaude.514-846-1531 514-842-3650 Coin Sherbrooke LE RAMEZAY 3488 C.D.N.coin Sherbrooke 1.et 3.renoves portier, piscine int.pres metro et autobus a partir de 750 $, 1mois gratuit 514-937-4054 514-844-7275 514-924-4383 PEEL PLAZA, 3460 Peel (nord de Sherbrooke).3.-4.Occ.imm.ou future.A/C central.Portier 24 h.Terrasse sur le toit avec piscine et jardin.Aussi luxueux 3.meuble, ideal pour executif.Lun.au ven., 9 h -17 h 514-288-7891 PRES Berri-UQAM, 4., 2 ch.fermees, avec stat.dans cour interieure, 900 $, 514-825-3035.Une visite s'impose Au coeur du Centre-Ville, Ideal pour professionnels et retraite(e)s.Immediatement ou 1er juillet, magnifiques 4., qualite, services et prix exceptionnels.Seulement quelques unites de disponibles.514-845-9709 133 VIEUXMONTREAL APP.de 1000 a 2000 pi.car., foyer, pl.bois, entierement renos.chauff.elect.514-265-2044, 514-975-2044 CONDO LUXUEUX, 2 niveaux, 2 ch., semi meuble, 2000 $ neg.450-923-0203; 514-835-2197.JARDINS D'YOUVILLE, vue port, condo 1100 pi2, poutres, pierre, pl.bois, foyer, a/c, bur., stat.int., securite, rangement, 5 electros, terrasse et jardin, Libre.514-239-9496.LOFT prestige, Vieux-Port, neuf, 1 ch., electros, stat.int.haute securite 2000 $ 514-814-7029 135 LAVAL RIVE-NORD AST-VINCENT-DE-PAUL, bord de l'eau condo sur 2 etages, 3 ch., stat., 1075 $ /mois.A.Chaput 450-661-6810.DUVERNAY, 3., 4., bord de l'eau, equipes, libres, propres, concierge, 450-667-0453.EMPLACEMENT EXCEPTIONNELA CHOMEDEY Centropolis, un Centre-Ville du XXIe siecle, condo 4.insonorise, stat.int.et ext., 2 s/bains, 1450$, 450-686-4100 avant 19h ILE PATON, 3.meuble, piscine int./ext., stat., tennis, libre, Michel 514-522-6094 Robert 450-687-8291 ILE PATON, 4.tres propre, grand balcon, piscine, stationnement, tennis, Michel 514-597-4193; 514-522-6094 L.D.R., 5.haut duplex, bois franc, pres nouveau metro, 750$, ref.1er juil.450-669-6884.VIMONT, tres beau 4., 2e, foyer, pl.bois franc, pres Cite Sante, 710 $ juil.450-669-3555.Vous etes age de 60 ans et + ?Mais pas pret pour aller en residence ! Situe au bord de l'eau Domaine Bellerive 810 logements - Village des Aines avec une multitude de services .clinique med., pharmacie, banque .restaurant, service d'autobus prive .club social, depanneur, coiffure .piscine, sauna, gardiens de securite 11/2 a 51/2 - (450) 686-2280 1 Place Bellerive suite 7 Chomedey Laval 136 RIVE-SUD 3.- 4.- 5.Vue sur fleuve.Directement relie au metro Longueuil.Securite 24 h, piscine, plusieurs commerces et bien +++ encore ! .450-679-6010 APP.PORT DE MER BROSSARD, 4.neuf, tres luxueux, bain podium, pl.bois, asc.; libre.450-678-4872 www.monloyer.ca BROSSARD, 4., rue Alsace, calme, stat., pres services, non chauffe, 1er juil., 514-652-4322.CONDOPRESTIGE, Brossard.4., 12e, vue fleuve.Propre, ensol., les entrees, garage.Juin ou juil., 895 $, 514-995-2131.CONTRECOEUR, 40 min.Tunnel, 5., 3 ch., neuf, demi s/sol tres eclaire, 595$, 450-881-0575 136 RIVE-SUD LAPRAIRIE, 3.-4.luxueux tres grands, neufs.garage int.Libres imm.450-678-4872 LONGUEUIL, 2., 2e etage, renove, poele/frigo, chauffe, stat., buanderie, pres metro, autobus, centre d'achats, libre, 450 $, 450-454-7794.LONGUEUIL, 2.demi s/sol, stationnement, tout compris, 480 $, 450-448-0194.LONGUEUIL 3., pl.bois, eau chaude, poele/frigo 475$ +.514-497-2948 514-264-5041 LONGUEUIL, grand 6.cour amenagee, cabanon, gar.1200$ 514-758-9046, 514-909-9411 LONGUEUIL Lamarre/ch.Chambly, 3e, 4.ferme, stat., 600 $ chauff./eau chaude fournis, libre, 514-255-9891 LONGUEUIL parcours du Cerf, condo a louer, 4., rez de jardin, 2 terr., cabanon, alarme, piscine creusee, 2 stat., pres golf, base plein air, 850$ 514-821-7494 ST-LAMBERT, beau 4., r.-dech., chauff.elect.loc., pl.bois franc, emplacement de choix, 720 $, juillet, 450-465-2133.137 BANLIEUE OUEST PIERREFONDS, 3., 4., 5., asc., stat., grand terrain paysager, concierge, 24h, libre imm.514-624-1014 PIERREFONDS, cession de bail, bachelor 2.pieces, en front de la Riviere-des-Prairies, 11150 Meighen, 514-685-8467.PIERREFONDS, condo 1100pi2 renove, ensol., tranquille, pres des services, electros, tapis, foyer, 2 stat.ext., non-fumeur, pas d'animaux, 514-339-9652.PIERREFONDS, maison a louer, voisinage tranq.pres services, 3+1 ch., 2 s/bains, gar., a/c, s/sol, 1400 $, pas animaux, non-fumeur, 514-577-6168 139 LAURENTIDES LANAUDIERE MONT-TREMBLANT, Pinoteau, condo 4 ch., loge 10 +, loc.au mois 1500$, 613-679-4133 ou info@lagantoise.com 143 EXTERIEUR DU QUEBEC PARIS -PRAGUE - APP.Pascal 514-526-2877 www.louerunappartement.ca 145 CONDOMINIUMS COPROPRIETES AHUNTSIC, condo 7.3 ch., semi meuble avec electros menagers, gar., 514-385-6709.A LAVAL, Auteuil, condo neuf, 1140 pi car., 3 ch., foyer, pl.lattes, stat.1100 $/mois.G.Jutras, 514-781-8190 Re/Max Alliance ANGUS, beau grand 4., stationnement inclus, septembre, 900 $, 514-526-1147.BERTHIERVILLE, vue sur le fleuve, superbe condo 3.+ loft, - de 900 $, 450-589-0425.BROSSARD, Jardins de la Rive, luxueux 4., bord fleuve, acces Pont-Champlain, foyer, gar., grand balcon, 1300 pi2, piscine, 1350 $.514-972-2296.BROSSARD, vue fleuve, 4., 2 ch., poele, frigo, lav.-vaiss., 2 stat., (1 int.), acces piscine et tennis, non fumeur, 1050 $.450-659-2544 apres 17 h.CENTRE-VILLE, 3., 4.pres des universites Mcgill, Concordia et hopital Mtl.pour enfants, reno.meuble ou non, occ.immediat.514-339-2018.METRO Joliette (a5min) grand condo, 5., tres lumineux, 3 ch., pl.bois, stat.ext, situe dans le coeur des Shop Angus, 3 min du Jardin Botanique, edifice en beton, inso superieure, cour ext 514-344-1654 Res.514-954-8219 poste 8244 NOTRE-DAME O., condo neuf 1 ch., 5 electros, garage, a/c, bois franc, 800$.514-259-7966 ST-LAMBERT, neuf,4.+mezz.plafond cathedrale, stat.int./ext., piscine ext.1200$ 514-571-0770 ST-LAURENT, grand et superbe condo de coin 4., a/c, 2 s/bains tourbillon, gar.int.sauna piscine, gym.1400 $ 514-497-8809.ST-LEONARD, condo neuf 4.occ.imm.7721 Louis Quilico app.504, 1100 $/mois, libre, 514-727-8510, 514-255-4441.ST-SAUVEUR, duplex meuble a louer, avec vue.3 mois min.450-431-9055.514-770-5535 147 CHALETS A Mt Sutton, formidable, golf, piscine creusee chauffee, www.fpboivin.com 450-671-5763 A SUTTON, 2 ou 3 ch., baignade, belle vue, BBQ, tele, sem./saison., 450-538-1752.ATREMBLANT, bord de lac, 3 ch., foyer, peche, 325 $/sem.et + 819-688-3347.AUSTIN, a 10 min.d'Orford Magog, 3 ch., sem.9-16-30 juil disp.www.cantonsloue.com 514-708-0890.BORD DE L'EAU, Pointe-des- Cascades, juillet-octobre, saison, 514-863-9435.BORD DE MER, Gaspesie, pres des Jardins Metis, plage, golf, sem./mois, 450-777-8110.CHARLEVOIX, VUE FLEUVE LAC, FOYER.418-435-3810 www.charlevoix.net/chalets CHERTSEY, bord lac David, 3 ch., embarcations, 15 juin a fin oct.5500 $, 450-882-3898.LAC CHAMPLAIN, pres chute Ausable, 3 ch., grand sejour, parc, golf, marina.514-951-6546 LACCHAMPLAIN, roulotte 32 pi., sem./fin de sem., piscine, peche, velo, 450-979-2369 LAC-SIMON, 4 pers.plages, canot, feu de camp, 400 $/sem.613-324-0459 MAURICIE, tout equipe, 4 , 20 pers., 10 ch., 3 s/bains, 418- 336-2337 www.jocaya.qc.ca STE-MARGUERITE, 5., bord l a c , 5 6 3 c h .E n t r e l a c s .575$/sem.Canot.514-336-1693.ST-GABRIEL, 10 chalets, lac , terrain de jeux pour enfants, sem./fin-sem., 450-835-4672.ST-JOVITE, 20 chalets, foyer, plage, velo, 819-688-2809 www.chaletslauzon.com STONEHAM, chalets equipes, 2-3-4 ch., 866-882-4888.www.chaletsalpins.ca ST-SAUVEUR, bord lac Becs- Scie, 3 ch., foyer, 500 $ sem., min.2 sem., juil., 514-217-8128.SUTTON, face montagne, vue, baignade, 2 ch., equipe, saison / mois /sem.514-591-1811.149 PROPRIETES AMONT St-Hilaire, cott.semidet., 4 ch., s/sol fini, 1250 $, train banlieue, 450-467-5673.KIRKLAND, 3+1 ch., 2 s/bains, beau solarium, grand balcon, gar., libre imm., 514-893-2635 LAPRAIRIE, Grand Boise, cott.3 ch., s/sol fini, pl.bois franc, 1700$, libre, ref.514-909-6354 154 ON DEMANDE A PARTAGER PLATEAU, colocs 5.a 3 pers., urgent pour 1er juillet, coin St- Joseph/St-Denis, ch.fermee, electros incl., 514-680-9960 173 ESPACES COMM.INDUSTRIELS A LOUER PAPINEAU et SAUVE Espace commercial et semi-industriel, immediatement 1 000 a 40 000 pi2, chauffe, stationnement int.et ext., quai de dechargement, loyer competitif.Aussi 32 000 pi2.amenages comme ecole avec cour exterieure.Ideal pour garderie.(514) 737-2268 156 APPARTEMENTS MEUBLES A LOUER A LOUER Luxueux 3.-4.meubles court-long terme 514-937-4249 CENTRE-VILLE APPARTEMENTS MTL Tout incl.-Toutes grandeurs 975 $ a 1975 $.514-281-1111 BERRI-UQAM, 1.400$ a 450$, 2.550$, 3.650$ a 750$ Tout inclus.Aussi 8.a 2700$.514-969-2991 BORD DE L'EAU, Brossard, condo 4.luxueux, 1500 $.Aussi metro Guy et Joliette, 2.et 3., 535 $.450-443-9313 Carre St-Louis, Av.Laval App./studio/meubles; tout incl.; court-long termes 514 282 - 7797 CENTRE-VILLE, beaux 1.a 4.tout incl., cour/long terme, www.trylon.ca ou 514-842-8041.CONTACT-LOGEMENT Choix app.de qualite meubles, court/long terme, 514-990-0838 FLEURY EST 3303 2., meuble, tout compris, 514-321-4373 GATINEAU/ U de M, beau 3., s/sol, joliment meuble, spacieux, 510 $, 514-389-2090 LAVAL et LONGUEUIL condo-hotel 3.- 4.equipes Au mois.514-952-0087 METRO Pie-IX, 2.meuble, chauffe, eclaire, renove, calme, libres, juil.500 $, 514-255-7566.Metro Prefontaine, a vocation touristique, 5.+ loft, 10 min.centre-ville, 514-527-6838.METRO ROSEMONT, beau grand 3.decore par designer, lav./sec., tel, cable, 2 balcons, calme, 925 $, 514-567-2581.N.D.G., beau 2.bien meuble, jardin, tout incl.pl.bois.625$, metro Vendome.514-486-2077 OUTREMONT, metro, r.-de-ch.+ s/sol, 8 pieces, 2/bains, gar., stat.2100$, sept.514-231-1809.GRAND 3.Meuble, tres luxueux, ideal pour executif.Service domestique optionnel.Imm.ou futur.Lun.au ven.9 a 17 h 3460 Peel- nord Sherbrooke (514) 288-7891 PEEL PLAZA ST-LAURENT, Montpellier, 5.condo, a/c, pres centre comm., train centre-ville, 819-322-9961.160 PROPRIETES A REVENUS LANGELIER, 12 030, 15 beaux grand logis, exc.locataires, condition A1,949 000 $.LUCVAILLANCOURT 514-947-4747 Photos: www.pagex.ca crtr LA PRAIRIE 6 X 4., tres rare, rev.32 640 $, elect.loc.Peu de depense, super achat ! MICHEL FILION 514 949-0565 Multi-Logements 450 446-7500 170 COMMERCES CENTRE de beaute, sur la Rive-Nord, coiffure esthetique, endermologie, laser, spa et autres services.Etabli depuis 15 ans.Bonne rentabilite.514-265-8190, 450-449-4377 170 COMMERCES SUPERMARCHE + batisse a revenu + 8 appartements, Petite Patrie/Rosemont,514-992-5930, www.firstcorp.ca/smp/ 173 ESPACES COMM.INDUSTRIELS A LOUER A P.A.T., entrepots 1000 pi2 porte de garage 12X12 514-498-4788 LOFT a louer 2430 pi.car.pour bureau.Venez voir au 3419 Notre-Dame O.514-932-1484 174 COMMERCES A LOUER Ideal pour garderie, gymnase, restaurant, a Mirabel, 4000 pi2, 450-432-9195, 514-238-5610.175 ENTREPOT A LOUER MINI ENTREPOSAGE, secur., 5 X 5, 111 $ location3mois, Pie IX et Cremazie, 514-721-1717 176 BUREAUX A LOUER 1990 SAUVE EST, !2000 pi!, disponible imm., 514-384-7426 3446 rue ST-DENIS bureaux 300, 400 et 1100 pi2 514-924-4533 450-229-5402 5181 AMIENS, pres Pie IX, libre, r.-de-ch.3200 pi2 ou 2e 2250 pi2, luxueux, tout incl.sauf tax.514-526-2419 177 MAGASINS A LOUER 6806 ST-HUBERT, entre Belanger et St-Zotique, 12x110, 1900$/mois, 514-279-4519 203 AUDIOVISUEL ACHETERAIS appareils photo + acc.Leica, Hasselblad, Nikon et autres.514-898-5351 206 MEUBLES ELECTROS CUISINIERE elect.HARTLAND, antique a convection, peu servi.5000 $, 514-865-2215.LIT MURAL simple incluant penderie, tiroirs et tablettes, exc.condition, 1300 $.514-522-9099 212 ANTIQUITES OEUVRES D'ART BIJOUX ACHATANTIQUITES meubles, vaisselle, succession.Ernest: 514-817-5536 ANTIQUITES ET TABLEAUX Achat 1-800-835-8686 RECHERCHE TABLEAUX Hudon, Fortin, Cosgrove, John Littels, etc.450-757-0164 214 LIVRES Librairie Bonheur d'Occasion Livres en tous genres au meilleur prix.5 1 4 - 9 1 4 - 2 1 4 2 ACHATA DOMICILE ACHAT - DOMICILE notre librairie achete vos livres en tous genres.514-265-5994 220 ANIMAUX 3 Welsh Terrier, eleves en milieu familial, nes 13 avril, aucun probleme avec l'asthme et les allergies.Chantal: 514-862-8474.BOULEDOGUE ANGLAIS (chiot), male, enr., carnet de sante, 2000$ neg.450-291-3603 CHIOTS Labrador chocolat, enrg.vacc.gar.450-444-5620 CHIOTS Setter anglais, lignes de chasse, vacc., verm., enr.3 tons de couleur.450-619-0689 224 PISCINES HORS-TERRE 21' tout equipe, (fils, moteur, etc.) Meilleure offre.514-721-4232 SPA 2006, tout equipe, neuf, ozonateur, gar.complete, Livraison Possible, valeur: 9100 $, prix: 5500 $, 514-989-7488.233 CONSTRUCTION RENOVATION DECORATION M.L.Reparations Joints de briques et de pierre, 30 ans d'exp., ouvrage garanti.514-917-9191 235 MARCHANDISES DIVERSES TABLE de billard, bois massif, accessoires, ardoise encadree 1 pouce, valeur: 4800 $, prix: 2300 $, Livraison Possible, 514-989-7841.240 MARCHE AUX PUCES 4 LITS, matelas et base, chacun pour 100$ neg.Et 1 matelas simple pour 40$, 514-794-0166 ACHETERAIT table de billard, 4.X 9 , en bonne condition, 514-322-7439 AIR CLIMATISE, 11 700 b.t.u., neuf, encastre, 375$, 5000 b.t.u.60$, 514-384-9233.BOEUF pour congelateur, directement du producteur, 2$/livre.819-826-3124 le soir 240 MARCHE AUX PUCES COLLECTION de jouets - des milliers de voitures Anson Classics, Hot Wheels, Johnny Lightning, Matchbox, Racing Champions et Road Champs, ainsi que des figurines de Disney, Playmobil et Star Wars et beaucoup d'autres articles de collections - Ouvert au public ce samedi 17 juin de 10h a 16h au 659, Montee de Liesse, Mtl Inf.: 514-334-0437 ou courriel manon@pampell.com CUISINIERE blanche 24'', 1 an.Pupitre ordi 36x24.Mini trampoline 36''.450-671-5797.DEMENAGEMENT Electros et meubles, avant 21 juin.Pour inf.: 514-352-9007 DIVANS cuir marine un 2 places + un 3 places, tres bon etat, 750 $ pour les 2.514-457-4019.FILIERE, 10 $; sec., 50 $; meuble audio, 25 $; TV, 50 $; toiles d'artistes, neg.514-768-5328.LAPTOPS P3 comme neuf, avec CD, DVD ou CD-RW, 300$.Disque dur 160 gb - 60$.Ecran 17\": 25$, 514-703-9528 LAVEUSE/SECHEUSE, d'app., non superposees, en bon etat, prix a negocier, 514-344-9133 LAV./SEC.Whirlpool 02 portatives, blanches, ideal app., exc.etat.550 $ neg.450-653-9543.MATELAS et sommier double 195$, Queen 245$, King 325$ 450-651-2528, 514-927-9962 MOTEURYAMAHA 9.9 H.P.comme neuf, 1200 $ 514-524-8041 ORDI PIII/256 MB, complet + ecran 75 $.Tour Pentium IV / 256MB / 40G complet, 200 $, DVDpour TV 25$ 514-703-9528 PIANO Baldwyn droit, 2000 $; set de s/manger antique 1920, 9 morc., 700 $.514-342-8323.PISCINE hors-terre 21 pi, pompe, accessoires et chauffeeau, 1050 $, 514-299-6630.POELE/frigo; laveuse/sec.Le tout est propre, 550 $.450-651-1066 RECHERCHE VAISSELLIER de coin, de marque Roxton, 450-653-9300 SALLE A MANGER acajou pale, table, 6 chaises, buffet, vaisselier, 1500$, 514-762-6378 SOFA Chesterfield 3 places, cuir brun moyen, tout neuf, 1000$.450-667-2502 TELEA PROJECTION Hitachi 51F500 51po, gar.2 ans, 2000$ CANAPE d'angle 3+2 Ikea cuir noir, A1.1500$ 514-806-3455 TH.-POMPE, chauffe-piscine, chauffe-spa, 514-703-5766, bcqc@sympatico.ca TRACTEUR TONDEUSE de pelouse Noma 18 H.P.tres bon etat, 900 $, 514-524-8041 259 GARDERIES GARDIENNAGE AIDE FAMILIALE etrangere disponible.514-239-1287 www.djp-services.com 260 PROFESSIONNELS SERVICE DE COMPTABILITE Budgets, etats financiers (12 mois), tous services.514-935-8520 Fax: 935-1527 270 SOINS PRODUITS NATURELS 450-321-0084.Massage thai, chinois, relaxant, recus.1067 Cure Poirier O.Longueuil.514-256-2999.Massage toute methode, acupuncture, 10% rabais avec annonce, recu.270 SOINS PRODUITS NATURELS 514-276-1555, massotherapie LING.1558 Van Horne, Outremont sauna, visa, recus 11-20 h.514-279-3003 SPA 4 mains, suedois, thai, detente complete.7105 St-Denis 514-845-2652 Exc.massage chinois suedois et shiatsu, bel endroit ABSOLUMENT AGREABLE ! .Massage, rasage.Des 8h AM.514 998-5344 AIMERIEZ-VOUS relaxer ?Le meilleur massage detente, experience, recus 514-483-3362 ALFA MASSAGE Stat., recu 3460A av.du Parc visa/mc/interac 514-288-5525 AMBIANCE CHALEUREUSE Professionnel.Stat.et recu.514-932-1299 APOGEE SPA recu, coin Acadie, 514-385-3805 www.spadeluxe.ca AUX quatre mains.Meilleur massage en ville.4 massotherapeutes / jours.514-522-7311 CENTRE oriental.Nouveau, relaxant et inoui.Ouest de l'Ile et D.D.O., (514) 685-8088 CONCEPT FRENCHESALEM Nouvelle methode, enleve stress travail.450-585-6661 EXCELLENT MASSAGE 367 Henri-Bourassa E.514-858-6666 recus EXCELLENT MASSAGE 5473 Royalmont #203 514-345-1148, 514 331-6275 JASMIN meilleur massage West Island 514-624-6444 www.relaxationpro.com 270 SOINS PRODUITS NATURELS LOTUS, venez profiter d'un bon massage detente inoubliable.Stat 514 948-2121 MASSAGE professionnel Bon service.Stat.6380 boul.St-Laurent 514-278-1888.MASSAGE SHIATSU Bain chinois, 450-448-3188 climatise, www.smnv.ca MEILLEURE clinique, excellent massage, 40$/h.thai, 4 mains, recu engageons 514-721-7038 M.MAGIQUES, bons massages, toutes methodes, recu 514-279-4203 NOUVEAU Ile Bizard.Massages.Stat.recus.Marguerite 514-624-3003 NOUVEAU! Massage detente, spa, 5 = 1 gratuit.Recu.10h30 a 23h.Metro C.D.N.514-807-7832 NOUVEAU ! Massage supreme Recus, 450-628-2642 4757 des Laurentides, Laval NOUVEAU, massage therapeutique.Engageons.Dr Jeanne 514-748-1516 NOUVEL endroit, excellent massage chinois / californien / japonais, 514-223-3589 ROSE meilleur massage.Gouin 514-337-9444 www.relaxationpro.com ROXOLANA, nouveau personnel, excellent service, 4204 Decarie, 514-488-7733 VENEZ vous faire dorloter chez nous, nous serons prendre soin de vous.514-731-4887 www.massagedelight.com VOUS meritez d'etre traite comme un roi ! Stat., recus.(514) 384-3639 avec minimum 5 ans d'experience dans le domaine de la copropriete, bilingue.Salaire :55 - 65 K $ selon l'experience.CV a : Fax: 514- 871-4844 lionel.boucher@gestionforestmorency.com GESTIONNAIRE IMMOBILIER CAMELOTS, ADOLESCENTS OU ADULTES AVEC OU SANS VOITURE demandes, a temps partiel, pour la livraison de a domicile I Remuneration a commission Dans les secteurs suivants I Boucherville I Vieux-Longueuil I Collectivite Nouvelle Responsabilites I Livraison de La Presse devant etre effectuee avant 6 h 30 le matin, du lundi au vendredi, et avant 8 h, le week-end.I Perception des abonnes.Pour joindre l'entrepreneur de votre region, M.Robert Morin composez le (514) 909-9021 Courriel : rmorin2@lapresse.ca Bienvenue aux retraites 306 SANTE SERVICES COMMUNAUTAIRES PHARMACIEN(NE) temps partiel, une fin de sem/3 (sam.9h.a 18h.Dim.11h.a 18h.) et 1 a 2 demie journee par sem.S.Lacroix.514-274-4441 308 GARDERIES GARDERIE, Laval, educateur (trice) forme(e) reconnu(e) par le Ministere, temps plein.Fax: 450-625-2968 310 BUREAUX ADJOINT(E) ADMINISTRATIVE Une compagnie de developpement immobilier recherche une personne pour ses bureaux de Mtl.Les responsabilites du poste incluent la gestion et la coordination de bureau, la reception, les relations avec les bureaux de Toronto, la correspondance, etc.Sens de l'organisation et des communications requis.Doit etre parfaitement bilingue.SVP transmettre votre CV a Stephanie A.Chartier par fax au 514-935-1969 ou schartier@eladcanada.com ADJOINT(E) SECRETAIRE de direction Pres metro l'Assomption.Permanent/ Temps plein.Exigence DEP ou equivalent, bilingue, Office, Simple comptable.Salaire 28 K$ a 33 K$, selon experience.Fax 514-596-3388 ou info@camaq.org BUREAU des commandes a Pte-Claire doit etre bilingue, lundi au vend 8h.a 17h.11$/h.Contactez M Lewis au: 514-898-6446 CHEF COMPTABLE Bon Apparte, proprietaire immobilier de Laval recherche: une personne dynamique, minutieuse et tres organisee pour un poste permanent.Responsable d'une equipe de 2 commis comptable, tenue de livre, conciliation bancaire et rapports financier, detenir un DEC en administration option comptabilite, 3 a 5 ans d'exp., en gestion immobiliere, connaissance des logiciels Hopen et Excel.Disponioble immediatement, bon salaire.Faxer CV au: 450-629-0476 ou courriel: p.therrien@bon-apparte.ca RECEPTIONNISTE/COMMIS DE BUREAU bilingue, temps plein, connaissance informatique un atout, secteur du Parc et Beaubien.cv fax: 514-277-0568 SECRETAIRE JURIDIQUE d'exp.bilingue, pour notaire a Verdun.514-767-5331.321 TRANSPORT CAMIONNAGE CHAUFFEUR(EUSE) DE CAMION, classe 3 avec experience, immediat.Tel.: 514-829- 8001 Fax CV 514-336-4519 $ CHAUFFEUR(EUSE)S $ Cie de messagerie est a la recherche de sous-traitants.Poss.d'honoraires entre 300 $ et 900 $, selon exp.Prime pour essence.Se presenter au 2065 Jeanne-d'Arc, suite 105, Mtl.CHAUFFEUR(EUSE) SEMI REMORQUE Classe 1, Canada U.S.A.Se presenter au: 6265 Notre-Dame Est, Mtl.322 HOTELLERIE RESTAURATION ALIMENTATION BARMAN(AID), serveur(se), aide placement, cours, 514- 849-2828 Ecole Desmaitres.com CUISINIER demande, resto sur le Plateau, cuisine fusion des caraibes.Besoin URGENT! fax.: 514-849-7737 info@kalalu.ca LIVREUR bilingue avec auto recente, pizzaman, busboy, centre- ville, 514-702-9542.RECHERCHE CHEF DE CUISINE, pour 1er aout.40h/sem.resto de quartier Rosemont-P.Patrie.Cusine francaise, 514- 961-1809, fax CV.514-274-1689 RECHERCHE Cuisinier(ere) et plongeur(se), lundi au vendredi, pour un club sportif haut de gamme du centre-ville, min, 1 an d'experience.Envoyer CV par fax 514-845-5875.SERVEUR(EUSE)S avec exp.bilingue.Temps plein.Se presenter avec CV au 6728 boul.St-Laurent, 15h-17h.325 TECHNIQUE METIERS SOUS-TRAITANCE EBENISTES ASSEMBLEUR 3 ans d.exp.ou plus.Meubles comm., melamine et stratifie.DEBITEURS, exp.sur scie a panneaux, pour melamine, Etre capable conduire chariot elevateur.Tel.514-276-7814 Compagnie etablie a Lachine, bon salaire et avantages sociaux, c.v.a l'attention de Stuart Rosen, fax: 514-634- 4258, tel.Lynn 514-634-3131, poste 221.Chemins De Fer CAD, 155Aut.Montreal-Toronto.SOUDEURS TUYAUTEURS ELECTRICIENS AIDE GENERALE 326 CONSTRUCTION AVONS BESOIN paysagiste et poseur de pave uni murets, experience requise, 40h/sem, 514-809-9627.RENOVATIONS, personne avec exp.pour installer cuisines et s/bains, besoin outils et ref.Excellent salaire.514-953-2976 327 COIFFURE ESTHETIQUE TRAFFIC COIFFURE situe sur le Plateau, est a la recherche de coiffeur (euse) d'experience avec clientele.Luc ou Sylvie 514-849-1588 331 ENTRETIEN SECURITE CONCIERGE CONCIERGES RECHERCHES Immeuble prestige 66 app.Westmount-Cote St-Luc Debrouillard, avec outils, bilingue.Salaire et logement fourni Cote-des-Neiges 24 app.Loyer fourni.Hochelaga-Maisonneuve 45 app.Loyer + $ FAX: 450-465-8020 339 MANNEQUINS MODELES CIE EUROPEENNE cherche 9 modeles feminins, avec ou sans experience, pour differents contrats.Faire parvenir infos et photosa prisme2@lbb.zzn.com 340 EMPLOIS DIVERS AVONS besoin d'une pers.avec connaissance en soudure, elect et en refrigeraton.Faxer CV au: 514-521-3401, ou au 2946 De Rouen Mtl.Qc.H2K 1P1 406 LIGNES DE RENCONTRES DE L'ACTION GARANTIE a l'Echange de nuit Appellez MAINTENANT GRATUITEMENT afin de contacter instantanement de formidables personnes pour de torrides conversations individuelles.514-840-2999 Introduisez le code 150.Plus de 3500 appels par jour, donc il y a beaucoup de choix.L'Echange de nuit.Venez jouer.Personnes de 18 ans et +.Des frais interurbains peuvent s'appliquer.Lavalife La ou les gens cliquent.Appelez maintenant pour rencontrer des centaines de personnes dans la region de Montreal.Special des nouveauxvenus.Premier achat 20 $ pour 80 minutes! 514-905-3252 Introduisez le code 100.Ou le 1-866-522-5282 sans frais.Personnes de 18 ans et +.419 BILLETS SPORT SPECTACLES WWW.BILLETS.CA, Cirque Du Soleil, Grand Prix, Madonna, Alouettes, 514-935-9999 419 BILLETS SPORT SPECTACLES MADONNA, exclusifs pre-vente, exc.sieges rouges, prix neg., 514-817-4238, 514-573-4375.440 ESCORTES RENCONTRES DOUCES Complices Dorval Centre-ville, 514-914-1146 www.zzcream.com MADEMOISELLE TRES JOLIE Te recoit.(60 $) 514 313-2006 ISABELLE, transsexuelle sexy et jolie, 514-527-0387 CATHIE, 39 ans, 7/7, gros buste.514-374-1780.CLEA transsexuelle, belle 7/7, 1ere exp., 514 772-6318 PHILIPPINE exotique et sensuelle recoit 514-931-9677 TRAVESTI, 5pi7, 118 lbs Mile End, 514-270-7211 445 STUDIOS DE MASSAGE JANOU, massage sensuel, unique, complet.Chomedey, Laval, 9 a 20h, (514) 512-0566 POUR PROF.massage tout en douceur, (514) 989-5912 MONICA 50, Je te recois comme un amant 514-969-8575 JANICK jolie chaude, extra sensuelle 42 ans 450-442-9308 JOHANNE feline , 40ans, yeux bleus, percants 450-442-4311 SENSUELLE, raffinee pour doux massage 514-235-3402 WOW! 30$.h 1170 St-Antoine O.7/7 10-23h.514-935-1215 501 AUTOMOBILES 501 AUTOMOBILES Une Porsche decolle vite, specialement a ces prix.Voitures d'occasion certifiees 911 Carrera Coupe 2003 Bleu/bleu, 16000 km, #622867 911 Carrera Cabriolet 2002 Tiptronic, bleu/beige, 27000 km, #652853 911 Carrera Cabriolet 2001 Bleu/gris, 27 000 km, #625941 Argent/noir, 27000 km, #653989 911 Carrera 4 Coupe 2000 Tiptronic, bleu/beige 65000 km, #621937 Voitures de demonstration et d'occasion Cayenne 2006 Tiptronic, 4 offertes Cayenne Turbo 2005 Titanium / tan, 32000 km 911 Carrera Coupe 2004 Gris/noir, 3500 km Cayenne S 2004 Argent/noir, 64000 km Porsche Prestige 230, Michel-Jasmin, Dorval Voie de service de la Cote-de-Liesse (514) 356-7777 www.porscheprestige.com c2005 Porsche Cars North America Inc.Porsche recommande de boucler votre ceinture de securite et de respecter le code de la route en tout temps.501 AUTOMOBILES 501 AUTOMOBILES 3362342A3406629 ACURA 1,6 EL SE 99, noir, aut., a/c, tres propre 142 000 km 10 500 $, 450-641-1927.ACURA TSX 2004, Tiptronic, 43 000 km, gar.prol.27 495 $.514-737-4321 uptownvolvo.com AUDI A4 02-06, 40 inventaire a compter de 22 995 $, gar.Audi et taux 2.9% disp.450-688-1120 LAUZON.QC.CA AUDI A4 2002 Quattro, 5 vit.69 000 km, gar.jusqu'a 160 000 km.Financement 2.9% a 4.9% POPULAR AUDI.com (514) 270-3566 AUDI A4 2002 Quattro, aut.tres propre, garantie 2008 ou 160 000 km.POPULAR AUDI.com (514) 270-3566 AUDI A4, 3.0L Cabrio 2003, 62 000 km, gr.sport, Premium.Via Route .514-521-5771 AUDI A4 3.0L Quatro cabrio 04, 90 000km, groupe sport, cuir, 41 000$, 514-346-8269.AUDI A4 3l 03 Quattro, 5 vit., 38 000km, gar.jusqu'a 160 000 km, Financement 2.9% a 4.9% POPULAR AUDI.com (514) 270-3566 AUDI A6 02-06, 14 inventaire a compter de 25 995 $, gar.Audi et taux 3.9% disp.450-688-1120 LAUZON.QC.CA AUDI A6 4.2 2003 garantie 2009 ou 160 000 km, 39 995 $ POPULAR AUDI.com (514) 270-3566 AUDI A6 4.2L Quattro 03, noir, certifiee Audi (fev.08) impeccable, 38 000 $.514-895-3713 AUDI A8 01-06, 8 inventaire a compter de 28 995 $, gar.Audi et taux 3.9% disp.450-688-1120 LAUZON.QC.CA AUDI A8 L 2004, 58 000 km argent, gar.jusqu'a 160 000 km POPULAR AUDI.com (514) 270-3566 AUDI TT 2001, cabriolet, 63 000km, mecanique A-1, 35 000$ 450-563-1984, 514-401-5415.BMW, 2002 modele 320i, 108 000 km, gris acier, 18 500 $ 450-588-5426.BMW 2006 650 convertible, blanc/beige, 3000 km, cond.showroom, garantie complete, special achat 109 900 $, ou location 1495 $.laleasing.com 514-735-2335, 514-995-6077 BMW 320ia 2004, 42 000 km, garantie 160 000 km.3.9% Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW 325ci 03, 39 000 km, man.gar 3.9% 160 000 km.Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW 325 fam.04, 23 000 km aut., 3.9%, gar.160 000 km Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW 325ia, 02, aut, 52 000 km, gar 3.9% - 160 000 km Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW 325 XIT fam 03, 45 000 km, gar 160 000 km 3.9% Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW 328ia 99 aut, 32 279 km Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW 330 CI 02, man., 73 800 km, argent bal.gar.08.35 995 $ neg.echange accepte, Auto Denis Rousse 450-371-8203 BMW 330i 01, aut., argent, cuir, Harman Kardon, toit, 97 000 km, impeccable., 23 800 $ neg., 450-619-6445, 514-794-2003 BMW 525ita, 01, 87 000 km, fam.gar 4.4% - 160 000 km Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW 525xia 2006 11 000 km, aut, bleu Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW 530ia 03, 74 000 km garantie 4.4% 160 000 km.Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW 540IA 2001, 144 000 km, boomerang, 24 900 $, 514-384-4100 BMW 645 CI 2005 12 000 km Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW 645 convertible 2005, noir/noir, Premium gr.sport, garantie, impeccable, achat special 97 990 $, ou 1395 $.laleasing.com 514-735-2335, 514-995-6077 BMW 740I, 99, bleu-biarritz, mag 18 ete, 16 hiver, 156 000km, super condition.18 900 $ Jour 450-687-7077 Soir 450-664-7665 BMW 745i, 2002, 61 000 km gar.6 ans 160 000km 4.4% Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW 745i, 2002, 61 000 km gar.6 ans 160 000km 4.4% Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW CANBEC PLUS GRAND ET PLUS DE CHOIX Garantie 6 ans ou 160 000 km FINANCEMENT ET LOCATIONA PARTIR DE 2.5 % 514-731-7871 www.bmwcanbec.com 03 Z4 44 000 km, du Quebec 03 325i (3) stock 24 500$ 03 540i M Package 35 900 $ 02 325ix 4x4 aut.19 900 $ 00 X5 4.4 l, 100 000km 25900$ 01 325i man., bijou, bas km 99 540i bijou, 17 900 $ 99 328i noir/noir aut.14900 $ 98 M3 toute originale 17 900 $ 98 740i 70 000 km 17 900 $ 97 528i bas km 5 vit.12 400 $ 97 328i aut.+ 5 vit.(2) stock 94 325 Cabriolet, impeccable.autoselectmirabel.com 450-433-2002 + Benz et Jag BMW, FINANCEMENT BMW Z3 98 argent, 5 vit., a/c, 6 CD, 4 pneus neufs, pas d'hiver.A1.19 800$.514-573-8404 BMW Z3 et Z4, 21 en stock, a partir de 19 800 $, 450-568- 3382 www.autoaction.qc.ca BMW Z4 03, 3.0 l, tip-tronic, gris/noir, 45 000 km BMW 325 Cabrio, 01, man., bleu/gris, 2.5l, 62 000 km.450-405-7001 BMW Z4, 03, aut-man, 3 l, 45 000 km 4.4% gar 160 000 km Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 CABRIO GLX 1.8t 2001 107 500 km, bleu, 17 995 $ www.popularvw.com CADILLAC De Ville 98 equipee aut.comme neuve exc.cond.pas rouille Avoir! 514-747-4890 CADILLAC de ville DTS 2000, 40 000 km, noir/noir, equipee, impec., 19 800$, 514-808-8173.CAVALIER 02, 4 ptes, 5 vit., 4 cyl., servos 56 000km, gar.GM.beige, 5495 $ 514-917-7611 crtr.CAVALIER 2001, 2 ptes, a/c, femme proprio, 54 600 km, bijou, 7950 $, 514-644-8188 CHEV.Corvette conv 1989, bleu nuit, toit neuf, 15 900$.514-489-9137, 514-502-3000 CHEV.Corvette Z06 03, noir, 6 vit., freins/pneus neufs, 39 000 km.46 900 $.514-737-4321 uptownvolvo.com CHEVROLET Aveo 04, aut.CD, 4 pneus d'hiver neufs, propre, econo.58 000 km.Bal.loc.ou vente 9500 $, 514-206-8670.CHEVROLET CORVETTE 2005, 9000km, 67 900 $.www.hgregoire.com 1-866-942-4277 CHRYSLER Intrepid 2000, 155 000 km, tout equipe, attache- remorque, demarreur a distance, 5800 $, 514-812-5222.2005, 5 vehicules neufs a un prix d'usage, reg.52 800$ laisse a 35 995$, 418-549-2873 CHRYSLER LIQUIDATION 300C Chicoutimi Chrysler CHRYSLER Sebring 2001, V6, 63 000km, mags, int.cuir, tout equipe, 7500 $, 450-689-4868 CHRYSLER Sebring cabrio 04, GPSA1, 40 000 km, gar.06-07, 20 900 $, 514-322-7728.CIVIC 01, 02, 03 Plusieurs en stock, aut.5 vit.450-445-7161 BROSSARD HONDA DODGE VIPER SRT-10 2005, 6 vit., 6CD, xenon, cuir, 12 000km, 79 900 $.www.hgregoire.com 1-866-942-4277 FORD Five Hundred SEL 2005 16 000 km, demo, 24 990 $, Fortier Auto, 514-353-4444 GOLF GLS 2001, 4 ptes, argent, 85 869 km, 12 995 $ www.popularvw.com HONDA Accord EX 02, cuir, liquidation .450-445-7161 BROSSARD HONDA HONDA Civic 02, aut., a/c, 4 ptes, 80 000 km, aileron, 8 pneus, 10 500 $, 450-923-4502.HONDA Civic 03, bleu, 4 ptes, man., tout equipe, 92 000 km.12 500 $ 450-649-7494.HONDA Civic DXG 2002, 4 ptes, aut., a/c, CD, couleur noir, 62 900 km, tres propre, 11 500 $, 450-628-8986.HONDA Civic SE, 99, aut., a/c, CD, 86 000 km, excellent etat, 8100 $, 514-707-4086 particulier HONDA S2000 2005, decap.argent, bas km, tout equipee, comme neuve, acheteur serieux seulement.Prix a discuter.514-944-1420 ou 514-789-2160 HYUNDAI Accent GSI 02 5 vit., a/c, 45 117 km, 8 995$ Coiteux Hyundai inc 514-521-3201 501 AUTOMOBILES HYUNDAI Elantra 02 VE aut., a/c, 1862km, oui seul.1862km! 11 995 $ Coiteux Hyundai inc 514-521-3201 HYUNDAI Tiburon GT 2003, V6, aut., cuir, toit, 20 400 km.Via Route .514-521-5771 INFINITI G35, 2003, 4 ptes, sedan, 6 vit., noire/noir, 103 000 km, 21 750$, 514-886-4106 crtr JAG 02X 4x4, 60 000km 01 S-Type, 4L.70 000 km 00 S-Type, bas km 16 900 $ BMW, Saab Mercedes Volvo 450-433-2002 financement autoselectmirabel.com JETTA GL 2002, 4 ptes, bleu/bleu, man.68 000 km www.popularvw.com JETTA GLS 2002, 4 ptes, argent, 60 000 km, 17 995 $ www.popularvw.com JETTA GLS 2002, 4 ptes, argent, 97 000 km, 15 995 $ www.popularvw.com KIA Rio RX-V 2005, man., gar.5 ans/100 000km, 42 000 km, bleu, 11 000 $.514-543-4014 LEXUS ES 300 \u201800, argent, cuir, 8 roues exc.cond.61 000 km, 16 900 $, 514-219-3687.LEXUS RX300 2003, Édition Sport, bleue foncé; 89 000 km.32 000 $.514-984-3909.MAZDA 3 GS 2005, 12 000 km noire, 5 vitesses, a/c, toit, CD, 19 500 $, 514-651-6952 MAZDA 3 Sport 04, bleue, 65 000 km, a/c, démar., gr.élect., roue 16\u201d, impec.514-513-7271.MAZDA Miata GS 04, 6 vit., 10 000 km, mags, 24 900$ nég.MADR 450-922-9922 MAZDA MPV 2000, a/c, vert métallique, 98 000 km, 7500 $, 514-222-9470, 450-659-9470.MAZDA Mystère MX-6 94 V6 man.82 000 km, A1, vert forêt/ tan, 5800 $ nég.514-803-6017 MAZDA Protege 5, 2002, 9890 $, \u201dOuvert 7 jours\u201d Fortier Auto, 514-353-4444 MAZDA Protegé 5 2003 man., 65 000 km.Toit, garanties en plus; anti-rouille; 15 500 $.514-757-8413, 514-376-5149.MAZDA Protegé LX 2002, aut., 8 pneus sur jante, , 75 000km, 11 800$, a/c, A-1, 450-657-0211.MERCEDES-BENZ 2004, S430 allongée (S500) 4 matic, 11 300 km, noir andesite, tout équipée, (am/fm, air, GPS, boomerang), jamais roulé l'hiver, cond.\u201cshow room\u201d, 74 900 $.Particulier TVQ seul.jour 450-687-7077, soir 450-664-7665 MERCEDES C220 96, 4 ptes, aut., équipée, cuir, 160 000 km, unique, 9900 $, 450-357-1743 MERCEDES C230 97, 126 000km, condition impeccable, noir, 10 995$, 514-808-7616.MERCEDES C230K 2000, Classic, 126 000km, gar.03- 07, 13 500$, 450-653-0861 MERCEDES CL55 AMG 02 59 995$ 450-688-1120 LAUZON.QC.CA MERCEDES CLK500 2003, toit ouvrant, xenon, jante en alu, AMG, 37 000km, 45 900$ www.hgregoire.com 1-866-942-4277 MERCEDES E320 00, un proprio, 200 000 km, sable, 15 500 $, 450-789-2166.MERCEDES E3204M 1998, 200 000 km, exc.cond.noir/noir.12 500 $.514-966-3891.01 E320 bijoux, 18 900$ 00 E320 wagon 4x4 17 900$ 00 E320 choix de couleur 99 E320, 430, bas km 3 stock 99 C230, 115 km, 12 900 $ 88 190E 2.6, bijoux, aubaine BMW, SAAB, Jaguar 02 à 99 autoselectmirabel.com Financement 450-433-2002 MERCEDES+EUROPÉENNES MERCEDES S500 97 parfaite cond., 180 000 km, 16 700$, 450-224-7185, 514-865-3548.MERCEDES SL500 03, cabrio, noir/noir, aut., gr.sport, balance de garantie, 83 995 $ ou 1395 $, laleasing.com 514-735-2335, 514-576-6989 MERCEDES SL500 2004, comme neuve, du proprio, toit en verre, \u201cmags\u201d spécial, tout équipé, payé 162 000$, aubaine 125 000$, 514-766-1809.MERCEDES SL500 AMG 03 43 000 km, volant bois.Via Route .514-521-5771 MERCEDES SLK320 01 cabrio, 48 000 km, noire tout équipée, impec, 37 500 $, 514-502-1807.MERCURY Sable Ls 99, équipée, comme neuf, 5 895 $, Coiteux Hyundai inc 514-521-3201.MINI COOPER 2005 décap., 17 000 km, aut., 32 900 $, 450- 568-3382 www.autoaction.qc.ca MINI COOPER S 03, rouge, 6 vit., mags 17po, toit, 48 100 km.26 900 $.514-737-4321 uptownvolvo.com MITSUBISHI Lancer 2004, aut., air, gr.électrique, A1, 11 000 $.514-968-9888 crtr.New Beetle LE GLS 01 15 995 $, noir, 66 000km, www.popularvw.com NISSAN Altima 2.5 S 2003, bourgogne, aut., 11 995 $.Coiteux Hyundai inc 514-521-3201.NISSAN Altima GXE 01, 4 ptes, 5 vit., a/c, tout équipé, CD, 111 000km, 1 proprio, superbe.514-344-0090.NISSANAltima GXE 99, équipée, 109 000 km, aut., transfert de gar., 7000 $, 514-909-5879 NISSAN Maxima 2004, tout équipée, bal.loc.24 mois, 535$ taxes incl.514-895-2865 NISSAN Maxima 98, aut., a/c, CD, 8 pneus neufs sur roues, fiable.5800 $, 514-573-8404.NISSAN Sentra 03, 80 000 km, a/c, man., sable, non fumeur, 8 pneus, 8200 $.450-589-6684.NISSAN Sentra 2004, 5 vit., a/c + cd, 34 000 km, garantie, 12 995 $.514-952-8934 crtr.PASSATWAGON GLS 2002, gris, 64 898 km, 18 995 $ www.popularvw.com PONTIAC Grand Prix 03, 9890 $, \u201dOuvert 7 jours\u201d Fortier Auto, 514-353-4444 501 AUTOMOBILES PONTIAC Solstice 2006, cabrio, tout équipée, manuelle.Via Route .514-521-5771 PORSCHE 911TURBO 2004, 6 vit., cuir, aileron, système navigation, xenon, 4000km, 129 900 $ www.hgregoire.com 1-866-942-4277 PORSCHE 968 cabrio 94, 68 000 km, 6 vit., «silver» noir, impec.34 500 $, 514-927-9856 PORSCHE Boxster 02, rouge/ noir, 52 000 km, exc.cond.tout équipée, 514-457-5777 ext.223.PORSCHE Boxster 2000, \u201csilver\u201d, int.rouge, \u201csports pack\u201d, 52 000 km, impec., 39 000 $.Acheteur sérieux.514-830-7530 PORSCHE Boxster 98, noir/ noir, man., pces neuves, cond.A-1, 28 000$ nég.514-941-8629 PORSCHE Boxster 99, guards red, man., 2 toits, A1, 27 000$.819-293-6737, 819-293-9523 PORSCHE Carrera 02 Cabriolet 2000, 51 000 km, 66 900 $ Fortier Auto, 514-353-4444 PORSCHE Carrera 4 Cabrio 01, \u201cseal grey\u201d, aéro kit, ++ options, 79 900$.514-942-4221 SAAB 900 88, turbo, noire, décap., aut., 195 000 km, int.cuir camel, toit neuf, bâche UVA, 9999 $, 450-243-5157.SAAB 900 Turbo conv.88, man.201 000 km, noir, int.tan, toit neuf, A1, 7900 $, 450-456-3489 SAAB 9-5 2000 aut., 2.3 turbo, 100 000 km.4 Michelins neufs.A1.10 700 $.450-655-4924.SAAB, FINANCEMENT 00 AERO + Linéaire aubaine 01, + 99, cabrio , spécial 99 ET 96, 9.3, 5 vit.aubaine + BMW, Volvo 450-433-2002 autoselectmirabel.com SAAB SE 02, décap., 109 000 km, gris, 21 900 $ nég., 450-466-7388, 514-705-7574.SMART 2005 Pulse aut., a/c, 19 000 km, 19 800$, 450-568- 3382 www.autoaction.qc.ca SUBARUCAR.NET Outback Impreza Legacy CAA vente service 1-877-822-7805 SUBARU Outback Sedan 99, Ltd, AWD, 120 000km,10 000 $, équipé.514-849-0394/744-3278 SUNFIRE SL 2002, 2 ptes, man.77 000 km, toujours entretenu chez le concessionnaire, incl haut-parleur neufs, radio, mags, CD, 3 ens.pneus, vitres teintes, 7500$, 514-835-2949 SUZUKI Esteem fam.01, aut., tout équipée, exc.cond.4995 $.514-823-4286.SUZUKI Esteem GLX fam, 02, aut., tout équipée, 8 995 $, Coiteux Hyundai inc 514-521-3201.TOYOTA Camry 1998, man., 116 000km, tout équpée, impeccable.7900$.514-237-6940 TOYOTA Camry CE+ 01, bleugris, aut., 108 000 km, tout équipé.11 995$ 450-624-1621.TOYOTA Camry LE 1994, aut., tout équipée + toit, 214 000 km, A-1, 5 395 $.514-952-8934 TOYOTA Camry LE 2003, 110 000 km, Laurent 514-386-4759 TOYOTA Camry LE 2003, pas d'hiver, rouge, 46 000 km, exc.cond.16 500 $ 450-446-7473.TOYOTA Echo 02, 4 ptes, grise, aut., a/c, CD, démar., 103 000 km, 9500 $.450-681-5302 TOYOTA Matrix 4 WD, 03, bleue, aut., a/c, CD, 110 000 km, 13 900 $, 514-573-8404.TOYOTA Matrix XRS 2003, 170 CV, 63 000 km, gar.prol., 8 pneus,17 000 $.514-777-1847 TOYOTA Prius 05, hybride, 34 000 km, balance garantie.Via Route .514-521-5771 TOYOTA RAV4 2000, man., 180 000 km, exc.cond., int.cuir noir, 7 400 $.450-466-7848 TOYOTA Sienna XLE 04 blanc, cuir, toit, 36 450 km.31 495 $.514-737-4321 uptownvolvo.com TOYOTA Tercel 1998, man., 153 000 km, 4700 $, pneus d'hiver incl.450-669-5470.VOLKS Cabrio 03, noir, bal.gar.57 940 km, 22 498 $.514-737-4321 uptownvolvo.com VOLKS Cabrio GLX 02, man., agrent, int.gris pale, impec., Locaplan 514-591-4411 # 222 VOLKS Cabrio GLX 2001, 56 000 km, man., beige/cuir noir, cond.A-1, 514-992-4303.VOLKS Golf TDI 03 équipé 16 995 $.1-866-430-1460 LAUZON.QC.CA VOLKS GTI 2000, 1.8T, 97 000 km;A1; 2 ptes, noire, cuir beige; toit ouvrant.Man.Pces ajoutées: Neuspeed, K&N, 4 pneus hiver.12 500 $, 514-865-0709.VOLKS Jetta 02 1.8 T, 5 vit., mags 17.1-866-430-1460 LAUZON.QC.CA VOLKS Jetta \u201897, noire, man., 143 000 km, toit, a/c, 4 pneus neufs,6100$ nég.514-932-5790 VOLKS Jetta fam.03, 77 000 km, gris métal, 4 cyl., man., 8 pneus, CD, bon état, 16 000 $ + tx.514-343-6276, 514-270-6314 VOLKS Jetta TDI 05, 5 vit., équipée.1-866-430-1460 LAUZON.QC.CA VOLKS Jetta VR6 GLS 99 noir, 114 000 km, toit, mags, aut., 9750 $, 819-479-3769 VOLKS New Jetta 99, aut., a/c, toit, CD, 77 000 km, 1 proprio.Comme neuf 514-243-1525 VOLKS Passat 05, 4X4, bleue/beige, équipé, 16 000 km, transfert bail, 514-247-0439 VOLKS Passat 2000, 1.8T, toit, équipé, 125 000km, 8 pneus, propre, 9900$, 450-625-3353.VOLKS Passat TDI 4500 km, équipée.1-866-430-1460 LAUZON.QC.CA VOLKSWAGEN CAMPBELL&CAMERON WWW.GOVW.CA 4009 AV.VERDUN 514-767-8790 06 Jetta Wagon TDI aut.Démo 06 Jetta TDI aut., cuir, Démo 05 Jetta Wagon aut.Spécial 05 Passat 1.8T aut.Spécial 05 Audi A4, aut., CVT 31 900$ 04 Audi A4 1.8t quattro29 900$ 04 Touareg V8 spécial37 900$ 04 Jetta GLS, TDI, 22 900$ 04 Jetta GLS, TDI, SE 22 900$ 03 Jetta 1,8T mags 17, 18 900$ 03 Jetta TDI aut., cuir 18 900$ 03 Jetta 1.8T mags 17, 18 900$ 03 Audi A4 Quattro 27 900$ 03 Mercedes C230 aut 23900$ 03 Mercedes C230 6v 23900$ 03 Nissan Sentra GXE11 900$ 02 Audi A4 avant, 3.0 27 900$ 02 Passat wagon 1.8T18 900$ 00 Golf GLS 5 vit.10 995$ 99 Honda CRV LX aut.12 900$ 99 Beetle GLS rouge 9900$ 99 Passat 1.8T Wagon 8900$ 99 Golf GL aut.a/c 9900$ 98 Honda EX 5 vit.6900$ 97 Honda CX 3 pt.5 vit.4900$ 97 Jetta GL Jade 5 vit 5900$ 96 Jetta GL turbo diesel 3900$ 94 Golf CL 3pt, 5 vit.3900$ 94 Golf GL aut., A/C.3995$ 94 Honda Civic LX aut.4900$ 92 Honda Accord coupe 2995$ 89 Mercedes 560 SL 25 900$ 84 Porsche 924 rouge 5900$ Inspectées / Garanties WWW.GOVW.CA RICHARD 514-767-8790 VOLVO d'occasion + 25 en inventaire, financement à partir de 2.8%, garantie Volvo 5 ans 160 000 km VOLVO BROSSARD 9425 Taschereau, Brossard 450-619-7940, 659-6688 www.volvobrossard.com VOLVO S40, 2001, 12 900 $, George, 514-571-5949.501 AUTOMOBILES Plusieurs modèles Révisés et garantie Garage Blainville 450-434-1169 www.servicevolvo.com VOLVO VOLVO S40 2005 aut, , tout équipée; argent, 25 000 $.Poss.financement.514-234-8036.VOLVO S40 2.4i 05, aut.bal.gar.5 ans/160 000 km.26 995 $ Choix de couleur.514-737-4321 uptownvolvo.com VOLVO S60R AWD, 6 vit., bas km.2 en stock.514-737-4321 uptownvolvo.com VOLVO S70 99, 158 000 km, man., équipée, cuir, A1, bal.gar.10 300 $, 514-707-4086, privé VOLVO S70 SE 2.5 98 bas km look T5, tout originale impec.8500 $, 514-591-4431 crtr.VOLVO V50 2.4i 05, aut.bal.gar.5 ans/160 000 km.31 995 $ Choix de couleur.514-737-4321 uptownvolvo.com VOLVO V70 2002, 110 000km, 3e siège, excellente condition, 17 000$ nég., 514-485-3289.VOLVOV70 2002, aut., cuir, toit, 88000km, 19 900 $ www.hgregoire.com 1-866-942-4277 VOLVO V70 ASR 05, bal.gar.5 ans/160 000 km.31 995$Choix de couleur.514-737-4321 uptownvolvo.com VOLVO XC70 2002, cond.A-1, 162 000 km, 4 CD, toit, cuir etc.22 300$ 514-820-5113 VOLVO XC90 V8 05, Edition spéciale, 14 000 km, impec.bal.gar.5 ans/160 000 km.514-737-4321 uptownvolvo.com 502 VÉHICULES 5000 $ ET MOINS 1995 PONTIAC Sunfire, 4 ptes, tout équipé, 4 cyl., comme neuf.2800 $ nég.Alain 514-570-7291.BUICK Century 99, 3.1L, a/c tout équipée, CD, 144 000 km, 1 proprio, tout impeccable, 4700 $, 514-344-5497.CADILLAC Seville 93, 4 ptes, tout élect., a/c, toit, cuir, 114 000 km, aucune rouille, superbe, 4700 $, 514-515-8229.CARAVAN SE 00, a/c, 7 pass., 5 ptes, cd 145 000km cert., très propre, 3999 $, 514-812-2265.CHRYSLER Intrepid 98, équipé, 155 000km, propre, 2550$ 514-209-8171 DODGE Neon EX 99, 2 ptes, 5 vit., CD, toit ouvrant, tout élect., 109 000 km, 1 proprio, superbe! 3300 $, 514-515-8229.DODGE Spirit 95, aut., succession, 112 000 km, très propre, A1, 2495 $, 514-910-1580 FORD Crown Victoria LX 1996 218 000 km, entretenue par Ford, très bonne condition, prix 3500 $, 450-667-3297.FORD Éconoline 150, 1995, environ 274 000 km, 2500 $, 450-668-4483.FORD Taurus GL 91, tout équipée, a/c, impeccable, 150 000 km, 1695 $, 514-527-5608.FORD Windstar 1995, 7 places, a/c, 146 000 km, pas de rouille, 1 proprio., mécanique A1, 2600 $, 514-243-1525.GM Chevrolet Cavalier 98, man., 4 ptes, a/c, rég./vit.et +, 143 000 km, impec., une seule proprio.3450$ 450-434-1952 HONDA Civic 1992, 4 portes, man., démar., alarme, parfaite cond., 2000 $, 514-947-4264.HONDA Civic 89, hatchback, méc.A1, 248 000 km, 4 pneus hiver, 1200 $, 514-721-6039 HONDA Civic hatchback 94, aut., 1 proprio, 1 taxe, pas de rouille.2900$ 514-710-0748 INFINITI Q45 94, noire, a/c, cd, mags, toit ouvrant, sièges chauf., 3999 $, 514-812-2265.MAZDA 626 94 Cronos, man.4 ptes, 174 000km, a/c, exc.état, 3700 $, crtr.514-886-0463.NISSAN Axxess 95, noire, a/c, 7 pass., 103 000 km certifié, 8 pneus, 3999 $, 514-812-2265.NISSAN Sentra 90, 4 ptes, aut., a/c, 62 000 km, 1 proprio, pas de rouille, pas d'hiver, 2400 $, 514-344-5497.NISSAN Sentra 94, man., 160 000 km, bleu/gris, 2 ptes, 1850 $, méc.A1, 450-616-1758 PONTIAC Firefly 95, 4ptes, aut.134 000 km, comme neuf, 2800 $, crtr.514-886-0463.PONTIAC Grand Am SE 99, 4 ptes, aut.V6, a/c, équipé, 4999$, crtr.514-886-0463.SAAB 900 Turbo 97, 2 ptes 5 vit.méc.A1, noire, 200 000 km, 3500 $, 514-884-1405, crtr.SUBARU Legacy Berline awd 1991, 203 000 km, 8 pneus, 500 $, 450-441-5046 VOLVO 740 GL 90, man., 4 cyl.2.3 L.4 ptes, 205 000 km, aucune rouille, très bien entretenue, très belle, une proprio âgée, 2950 $, 514-254-7960.504 CAMIONS, JEEPS FOURGONNETTES BMW M5 - 2006 3500 km, noir, SMG Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW X3 04, 2.5 L, bleue, tout équipée, 75 000km, demande 29 750 $, 514-266-3282 BMW X3, 2004, 2.5 et 3 litres, gar 6 ans 160 000 km, 4.4% Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW X5 3.0 L.03 équipé 33 995$ 450-688-1120 LAUZON.QC.CA BMW Z3 2001, 3 l, aut, 60 000 km, garantie 120 000 km 4.4% Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BUICK Rendez-Vous 2005, aut., équipée; air, 5 pl., 17 500 $.514-968-9888 crtr.CHEVY Venture LS 2002, très propre int./ext., 7 pl, 128 000km, toutes options, + pneus hiver neufs, 9300$, 450-473-9567.DODGE Caravan 2002 comptant près de 100 000 km mais en exc.état méc.Idéal pour le transport comm.ou comme véhicule de transport de marchandise.L'aspect ext.est également en exc.état.8000 $, 450-492-0239.DODGE Caravan Sport 03, V6 3.3, sièges capitaine, bal.gar., 11 995 $, Coiteux Hyundai inc 514-521-3201 DODGE Grand Caravan 06, 2 a/c, \u201cStow n' go\u201d, 20 000 km, 21 900$.et Grand Caravan 06, 2 a/c, DVD, \u201cStow n' go\u201d, 14 500 km, 22 900$ 514-968-9888 crtr.FORD Escape XLS 4x4 2003, 14 895 $, \u201cOuvert 7 jours\u201d, Fortier Auto, 514-353-4444 FORD F-150, Super-Crew 4x4, XLT, 2004, 25 995 $ Fortier Auto, 514-353-4444 FORD Windstar LX 2003, 8995 $, \u201cOuvert 7 jours\u201d, Fortier Auto, 514-353-4444 HONDA Odyssey EX 2003 bas km.450-445-7161 BROSSARD HONDA INFINITI FX35, 04, 38 995$ 450-688-1120 LAUZON.QC.CA INFINITI FX35 2004, aut., cuir, 4X4, toit ouvrant,34 900$ www.hgregoire.com 1-866-942-4277 504 CAMIONS, JEEPS FOURGONNETTES JAGUAR X-TYPE 2002, aut., cuir, 4X4, toit ouvrant, 75 000km 21 900 $ www.hgregoire.com 1-866-942-4277 JEEP Grand Cherokee Ltée V8 4.7L 02, 87 000 km, tout équipé, gar.prol.nov 06, 20 500 $ nég.819-380-7358; 819-539-4257 JEEP Liberty Sport 03, 37 000 km, a/c, CD, très propre, 16500$ nég.soirs : 514-272-5131.LEXUS RX300 01, bleu, cuir, impec.tout équipé, 19 500$.514 702-7011, 514-862-3557 LEXUS RX330 04 équipé 39 995$ 450-688-1120 LAUZON.QC.CA MAZDA b4000 Dual Sport 03, aut.54 000 km., a/c, 18 000 514-807-0678, 514-325-0480 MAZDA MPV 2000 103 000 km, aut.noir.Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 MERCEDES E430 2001, aut., cuir, 4X4, toit ouvrant, xenon, 64 000km, 27 900 $.www.hgregoire.com 1-866-942-4277 MERCEDES ML 320 00, 91 000km, gar.7 pass.8 pneus, A1, 19 000 $ 514-577-2000.PONTIAC Montana 2004, 11 995 $, \u201cOuvert 7 jours\u201d, Fortier Auto, 514-353-4444 TOYOTA 4Runner 03, beige, V6 aut., a/c, 26 000 km, 8 pneus sur roues +extras 819-327-3659.TOYOTA Sienna CE 06, 7 passagers, 2 a/c, vitres teintées, 27 700 $, 514-968-9888 crtr.TOYOTA Sienna CE 2005 30 000 km, bal.garantie Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 506 AUTOS, CAMIONS ANTIQUES ET DE COLLECTION ALFA ROMÉO, 92, argent, 68 000 km, tout équipée, comme neuve, un bijou, 19 500 $, 514-266-6125 FORD, Probe GT 1993, 2.5 l, 5 vit., bleu clair, importé du Tenessee sept.2005, 24 000 m, 7500 $, Robin 418-682-9604 TRIUMPH TR3A 1960, 10 500$ 514-286-3982 VOLKS Karmann Ghia 1969, décapotable, rare, très solide, même proprio depuis 1986, besoin de tôleries et peinture, 8900 $.Acheteur sérieux.À voir absolument.514-521-1112 655 MOTOCYCLETTES HONDA CB 600S/5999 2004, - de 1500 km, pare-brise, jaune, presque neuve, 514-483-3327.MOTOCROSS Yamaha 1991, YZ-250, très bon état, remisé il y a 10 ans, démarre 1 fois par année.1500$.514-942-4478.658 BATEAUX SPORTS NAUTIQUES BATEAU PNEUMATIQUE Avon, 11'4\u201d, blanc, coque fibre verre, Yamaha 30hp, volant + console avant, vendu avec \u201cboat lift\u201d, A-1 (remisé hiver), 5900$, Francis, 450-230-0836.CARVER Riviera 1985, 950 h, tout rénové, 54 500 $, + extras, 450-229-5244,514-889-0100.CHRISCRAFT Cruiser 78, 25', fibre de verre, A1, tout équipé, prêt à utiliser, s/bains, s/dîner, 10 000 $, 613-836-7165.CS 36 1983, en condition exceptionnelle.Remis à neuf en 98, coque bleu marin «Awlgrip ».97 000 $.composez le 514-236-5595, ou visitez le http://mbcdesign.ca/bateau GLASPORT 19,7 Cuddy 90, MercV-6/4.3, 3 toiles, remorque, A-1, 8500 $, 450-224-7665 GLASTRON SX 195 \u201899, 19 pi, Mercury 4.3l, 200 HP, très propre, 19 000 $, 450-664-0954 LARSON 29, 98, 2 moteurs, tout équipé, dingy, 425h, 83 000 $, 514-386-0458.SEARAY Sundancer 340 2000, comme neuf, pour vente rapide, 169 500 $, 819-470-0125.SEARAY Sundancer 84, 2 moteurs, 27pi, 24 000 $ nég.450-466-7388, 514-705-7574.VOILIER, Syrene, quille rétractable, 17', remorque, moteur 7.5 forces, 2 voiles, 514-457-0855.VOILIER TRISALU 37 1984 Di aluminium, 150 000 $ can.Voir: http://www.vivianeetdidier.com 667 VÉHICULES RECRÉATIFS À LOUER Motorisé Coachmen 94, Classe C, 28 pi, ch.fermée, équipé, 8 pers.450-632-5915 CHEVROLET New West campeur, 1999.rouge vin.120 000 km, 34 000 $.450-671-4179.MOTORISÉ, 2000 diésel.38 pi, Fait au Qc en alu, luxueux, très propre, non fumeur.Prix rég.145 000 $.Spécial 95 000 $.418-547-2820, 418-272-2354 MOTORISÉ classe A 05 30 pi, aut.4000 km, neuf, équipé, V10 Ford 115000 $ 450-586-2906.MOTORISE Road Track 88, 19 pi.4 places, tout équipé, 8700 $ particulier 450-439-3770 RIALTA 99 HD, gros frigo, auvent, 34 000 milles, 38 000 $.450-449-5009, 514-617-6500 ROULOTTE Chateau, 97, 24 pi, 4 pers., a/c, auvent, freins élect., 10 000 $, 450-435-8885 ROULOTTE Hybride 2002, non fumeur, 2700 lbs, équipée, acc.a/c 15 900$ nég., 514-298-5959 ROULOTTE, Hybride Flagstaff (les plus légères), 18 pi, tout équipée,15 000$, 450-659-2045 ROULOTTE Pioneer 2004, 27', ch.fermée, tout équipée, 12 995$.514-248-1051 crtr.ROULOTTE Starcraft 21', 2000 \u201cslide out\u201d, hybride.Tout équipé, 10 995$.514-248-1051 crtr.ROULOTTE, Taurus 18 pi, couche 4, tout équipée, luxueuse, aubaine: 7500 $, 450-224-5753 ROULOTTE Travel Star 04, 17', acheté 05.Int.haut de gamme 12 995$.514-248-1051 crtr.ROYALCLASSIC 1991, moteur Ford 460 injection, 91 000 km, 22 900 $,1 taxe, 514-444-1574.TENTE ROULOTTE Coleman 03 tout équipée, impec.comme neuve.8000$.514-363-0608 TENTE ROULOTTE Coleman Taos 2000, 6 pl., très légère, 5200 $, 514-997-8272.TENTE-ROULOTTE Dutchman 801D 2000, frigo, poêle 2 ronds, chauff., pile marine et +, très propre.4950 $ 450-434-1952 VOLKS Westfalia 1987, aut., a/c, impecc., aucune rouille, 9995 $, 514-886-4106, crtr.WESTFALIA 87 aut., 56 000 milles, pas rouillé, a/c, 14 500 $.450-449-5009, 514-617-6500 ÊTES-VOUS OBSERVATEUR?RÉPONSES 1.Oreille droite, sur le nez de l'homme.2.Talon droit de l'homme plus long.3.Sa manche droite incomplète.4.La peinture sur le bord du pot.5.Bande noire plus courte sous le pinceau.6.Trottoir plus large derrière l'arbre de droite.7.L'attache de la corde.8.Une racine en plus sur l'arbre de gauche.ERR19JNR Appel d'offres Des soumissions sont demandées et devront être reçues, avant 14 h à la date cidessous, à la réception du bureau d'arrondissement de Rosemont-La Petite-Patrie à l'attention du secrétaire d'arrondissement, 5650, rue D'Iberville, 2e étage, Montréal H2G 2B3, pour : Catégorie : TRAVAUX Contrat : 11653 Mandat : 14340-2-001 Descriptif : AMÉNAGEMENT D'UN SITE DE BAIGNADE FAMILIAL \u2014 PAVILLON DES BAIGNEURS ET PISCINE DU PARC LE PÉLICAN.Une visite est prévue le mardi 4 juillet 2006 à 10 h (se présenter devant la porte principale au 2560, rue Masson) Dépôt de garantie : 120 000 $ cautionnement ou chèque visé.Documents : Les documents relatifs à cet appel d'offres seront disponibles à compter du lundi 19 juin 2006 à la Direction des immeubles 801, Brennan, 10e étage, Montréal (Québec) H3C 0G4 de 8 h 30 à 12 h et de 13 h à 16 h 30 du lundi au vendredi contre un paiement de 150 $ (taxes incluses) non remboursable.Date d'ouverture : Le mercredi 12 juillet Renseignements : M.Laurent Trudeau, architecte, téléphone : 872-3966 Vente des cahiers des charges : Téléphone : (514) 872-0187 Télécopieur : (514) 872-4756 Tout paiement doit être fait au comptant ou sous forme de chèque certifié à l'ordre de la : Ville de Montréal.Pour être considérée, toute soumission doit être présentée sur les formulaires préparés par la Ville de Montréal et transmise dans l'enveloppe prévue à cette fin.Les soumissions reçues seront ouvertes publiquement dans la salle du conseil de l'arrondissement Rosemont-La Petite-Patrie, immédiatement après l'expiration du délai fixé pour leur réception.La Ville de Montréal ne s'engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues et n'assume aucune obligation de quelque nature que ce soit envers le ou les soumissionnaires.Donné à Montréal, ce 19 juin 2006 Me Pierre Rochon Secrétaire d'arrondissement Appel d'offres Service des services administratifs SOUMISSION: 06-10046 Location du 1er étage du pavillon du Lac aux Castors aux fins d'exploitation d'un restaurant au Parc du Mont Royal.L'ouverture des soumissions prévue le mercredi 28 juin 2006 est reportée au mercredi 9 août 2006 à 14 h.Une visite du Pavillon du Lac aux Castors aura lieu le 22 juin 2006 de 9 h 30 à 11 h 30.Montréal, le lundi 19 juin 2006 La greffière de la ville Me Jacqueline Leduc 3412081 Appel d'offres Service des infrastructures, transport et environnement Des soumissions sont demandées et devront être reçues, avant 14 h à la date ci-dessous, à la Direction du greffe de la Ville de Montréal à l'attention de la greffière, 275, rue Notre- Dame Est, bureau R-134, Montréal H2Y 1C6, pour : Catégorie : TRAVAUX Appel d'offres : 9734 Descriptif : Réhabilitation des chambres de vannes et des poteaux d'incendie \u2014 Contrat : pi-001 Date d'ouverture : 12 juillet 2006 Dépôt de garantie : 10% du montant de la soumission (Cautionnement ou chèque visé).Documents : Les documents relatifs à cet appel d'offres seront disponibles à compter du 19 juin 2006 au bureau de : Groupement CGT, 740, rue Notre-Dame Ouest, bureau 900, Montréal (Québec) H3C 3X6, entre 8 h 30 et 12 h et de 13 h 15 à 16 h 30, contre un paiement de 90 $, non remboursable.Renseignements : M.Benoit Grondin, ing.Tél.: (514) 337-2462 Vente du cahier des charges : Téléphone : (514) 337-2462 Télécopieur : (514) 281-1632 Tout paiement doit être fait au comptant ou sous forme de chèque certifié à l'ordre de : Groupement CGT.Pour être considérée, toute soumission doit être présentée sur les formulaires préparés par la Ville et transmise dans l'enveloppe prévue à cette fin.Les soumissions reçues seront ouvertes publiquement dans les locaux de la Direction du greffe à l'hôtel de ville, immédiatement après l'expiration du délai fixé pour leur réception.La Ville de Montréal ne s'engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues et n'assume aucune obligation de quelque nature que ce soit envers le ou les soumissionnaires.Montréal, le 19 juin 2006 La greffière de la Ville Me Jacqueline Leduc APPEL D'OFFRES PUBLIC PROJET : C-0534 HÔPITAL DU SACRÉ-COEUR DE MONTRÉAL L'Hôpital du Sacré-Coeur de Montréal, propriétaire, ayant son siège au 5400, boul.Gouin Ouest, Montréal (Québec) H4J 1C5, demande des soumissions pour la construction de chambres prévention des infections (grippe aviaire) lot #1 à l'Hôpital du Sacré-Coeur de Montréal.Les documents contractuels pourront être obtenus à partir du 20 juin 2006 à l'endroit suivant : BIRTZ BASTIEN BEAUDOIN LAFOREST ARCHITECTES 7255, rue Alexandra, suite 201, Montréal (Québec) H2R 2Y9 Téléphone : (514) 273-4373 contre un chèque visé non remboursable de 50,00 $ émis à l'ordre du Propriétaire.Les soumissions devront être accompagnées soit d'un cautionnement de soumission délivré par une institution financière et établi au montant de 10%du coût du contrat, valide pour une période de quarante-cinq (45) jours de la date d'ouverture des soumissions, soit d'un chèque visé au montant de 5 % du coût du contrat fait à l'ordre du Propriétaire, soit d'obligations conventionnelles au porteur émises ou garanties par les gouvernements du Québec ou du Canada dont la valeur nominale est de 5 % du coût du contrat.Les soumissions seront reçues à l'endroit suivant dans une enveloppe préadressée Hôpital du Sacré-Coeur de Montréal, Service de l'approvisionnement, local E-1181.0 5400, boul.Gouin Ouest, Montréal (Québec) Téléphone : (514) 338-2222, poste 2954 Date : 11 juillet 2006 Heure locale en vigueur : 14 h 00 pour être ouvertes publiquement au local E-1181.0 du même endroit, le même jour et à la même heure.Une visite des lieux par les soumissionnaires est prévue le 29 juin 2006 à 10 h 00 à l'entrée principale de l'hôpital.Seuls sont admis à soumissionner les entrepreneurs ayant leur place d'affaires au Québec, en Ontario ou au Nouveau-Brunswick et détenant la licence requise en vertu de la Loi sur le bâtiment.Les entrepreneurs soumissionnaires sont responsables du choix des soustraitants, tant pour leur solvabilité que pour le contenu de leur soumission, et doivent les informer des conditions qu'ils entendent leur imposer et s'assurer qu'ils détiennent les permis et licences requis.Le propriétaire ne s'engage pas à accepter la plus basse ou quelqu'autre des soumissions reçues.Représentant du propriétaire désigné Clément Roy, chef du service de l'approvisionnement Note : Consulter les « Règlements adoptés en vertu de la Loi sur les services de santé et les services sociaux (S5.r1.1) » 3412137A Appels d'offres Service des services administratifs Des soumissions sont demandées et devront être reçues, avant 14 h à la date cidessous, à la Direction du greffe de la Ville de Montréal à l'attention de la greffière, 275, rue Notre-Dame Est, bureau R-134, Montréal H2Y 1C6, pour : Catégorie : Biens et services Appel d'offres : 06-10142 Descriptif : Fourniture de châssis de camion GMC T6500, avec un poids nominal brut de 24350 lb Date d'ouverture : 5 juillet 2006 Dépôt de garantie : Aucun Renseignement : René Veillette, agente d'approvisionnement - (514) 872-1057 Catégorie : Biens et services Appel d'offres : 06-10112 Descriptif : Sel de déglaçage des chaussées Date d'ouverture : 5 juillet 2006 Dépôt de garantie : 2 % (cautionnement ou chèque visé) Renseignement : Matthieu Crôteau, agent d'approvisionnement - (514) 872-1028 Catégorie : Biens et services Appel d'offres : 06-10140 Descriptif : Fabrication et installation de deux (2) boîtes de camion pour châssis «Ford E450» pour servir de fourgons cellulaires Date d'ouverture : 5 juillet 2006 Dépôt de garantie : 5 000$ (cautionnement ou chèque visé) Renseignement : Hamid Sider, agent d'approvisionnement - (514) 872-1060 Documents : Les documents relatifs à ces appels d'offres seront disponibles à compter du 19 juin 2006 au Service des services administratifs, 9515, rue Saint-Hubert, Montréal (Québec) H2M 1Z4, entre 8 h 30 et 12 h et entre 13 h et 16 h 30, contre un paiement de 50 $ non remboursable.Vente des cahiers des charges : Téléphone : (514) 872-1000 Télécopieur : (514) 872-9693 Tout paiement doit être fait au comptant ou sous forme de chèque certifié à l'ordre de : Ville de Montréal.Pour être considérée, toute soumission doit être présentée sur les formulaires préparés par la Ville et transmise dans l'enveloppe prévue à cette fin.Les soumissions reçues seront ouvertes publiquement dans les locaux de la Direction du greffe à l'hôtel de ville, immédiatement après l'expiration du délai fixé pour leur réception.La Ville de Montréal ne s'engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues et n'assume aucune obligation de quelque nature que ce soit envers le ou les soumissionnaires.Montréal, le 19 juin 2006 La greffière de la Ville Me Jacqueline Leduc 3412064 AVIS LÉGAUX APPELS D'OFFRES SOUMISSIONS - ENCANS INDEX DES DÉCÈS BOISVERT (née Labelle), Annette Montréal BÉNARD, Rolland Montréal COUPAL, Marcelle FORTIER, P.Honorius, O.F.M.Montréal GAUTHIER (née Young), Annette Montréal GOURD, Père David Verdun MANSEAU, Alain Montréal PLANTE (née Rouleau), Henriette Lachine ROUTHIER, Pierre-Guy Ste-Thérèse SABOURIN, Jacqueline SARRAZIN, Paul-Émile Montréal TANGUAY, François St-Jérôme N'oubliez pas de commander votre signet.Laissez vos coordonnées au 514-285-6816 (un signet par annonce) cyberpresse.ca/necrologie D écès BÉNARD, Rolland 1927 - 2006 À Montréal, le 15 juin 2006, à l'âge de 78 ans, est décédéM.Rolland Bénard, époux de feu Marthe Bolduc.Il laisse dans le deuil ses enfants Pierre (Carole Simon), Christian (Michèle Parent), Sophie (Jean-Louis Brossard) et Nathalie (Yves Fillion), ses petits-enfants Julie et Laurence, sa soeur Paule et sa compagne Marie-Thérèse Khouzam, ainsi que de nombreux parents et amis.La famille recevra les condoléances au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, ch.Côte-des-Neiges 514-342-8000 le mardi 20 juin 2006 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22h.Le service aura lieu le mercredi 21 juin 2006 à 11 h en l'église Notre-Dame-de-Grâce (5333, Av.Notre-Dame-de-Grâce).Au lieu de fleurs, des dons à la Société desmaladies du coeur seraient appréciés.Prières MERCIMONDIEU Dites 9 fois Je vous salue Marie par jour durant 9 jours.Faites trois souhaits, le premier concernant les affaires, les deux autres pour l'impossible.Publiez cet article le 9e jour, vos souhaits se réaliseront même si vous n'y croyez pas.Merci mon Dieu.C'est incroyable mais vrai.L.G.AVIS LÉGAUX APPELS D'OFFRES SOUMISSIONS - ENCANS BÉLIER DU 21 MARS AU 20 AVRIL ASTROLOGIE DU JOUR LION DU 23 JUILLET AU 23 AOÛT SAGITTAIRE DU 23 NOV.AU 21 DÉCEMBRE Bénéficiant du passage de la Lune en Bélier, vous serez capable de convaincre les autres du bien-fondé de vos intentions, du moment que vous leur fournissez des explications logiques.Toutefois, il y a des gens que tout changement effraie et qui préfèrent se cramponner au statu quo.Le tact et la diplomatie vous donneront la longueur d'avance dont vous avez besoin.Vous ne devez pas ménager les sentiments d'autrui au détriment de votre propre paix d'esprit.La franchise n'est pas toujours facile à exprimer, mais il vaut mieux décliner clairement une offre que de laisser quelqu'un entretenir des illusions quant à vos intentions.Bien que la vérité soit susceptible de décevoir, c'est l'alternative qui causera le moins de tort à long terme.Coeur et courage font l'ouvrage! Ne sous-estimez jamais la puissance de votre ambition, même si le présent défi vous apparaît d'ampleur colossale.Vous n'aurez peut-être pas l'impression de commencer la semaine sur les chapeaux de roues, mais vous ne perdrez rien pour attendre.C'est le temps de préparer votre plan d'action.Vous pourriez avoir l'impression que certaines personnes ne jouent pas franc jeu en se début de semaine.Il serait préférable de ne pas adopter un ton accusateur maintenant que la Lune se trouve en Bélier.Si vous devez absolument confronter quelqu'un, il vaudra mieux le faire sous forme de questions; l'issue de l'entretien sera plus favorable.TAUREAU DU 21 AVRIL AU 20 MAI VIERGE DU 24 AOÛT AU 22 SEPTEMBRE CAPRICORNE DU 22 DÉC.AU 20 JANVIER GÉMEAUX DU 21 MAI AU 21 JUIN BALANCE DU 23 SEPTEMBRE AU 23 OCTOBRE VERSEAU DU 21 JANVIER AU 19 FÉVRIER CANCER DU 22 JUIN AU 22 JUILLET SCORPION DU 24 OCTOBRE AU 22 NOVEMBRE POISSONS DU 20 FÉVRIER AU 20 MARS astrologue@astro-communications.com HOR19JN L'actuelle conjonction Mars + Saturne en Lion peut faire augmenter le nombre de vos responsabilités, vous procurant davantage de reconnaissance.Empreinte de rigueur, votre détermination fera en sorte que vous gravirez plus rapidement les échelons d'une entreprise ou d'une association.Il sera toutefois important de demeurer abordable pour ceux qui peuvent devenir vos subalternes.Vous pouvez faire confiance à quiconque a le courage de ses opinions, même si celles-ci diffèrent des vôtres.Il n'est pas nécessaire de s'entendre à tout propos pour considérer une union ou une association avec quelqu'un - d'ailleurs une telle concordance des vues n'est pas réaliste.Les débats d'idées peuvent vous stimuler et susciter en vous un cheminement important.Il s'agit décidément d'un lundi d'action! Et il serait dommage de laisser passer une belle opportunité, surtout lorsque le passage de la Lune dans votre Signe opposé, le Bélier, peut vous aider à faire un bond en avant! Le climat est décidément favorable mais vous devez prendre les initiatives nécessaires pour faire avancer vos projets.La présence de Jupiter en Scorpion pourrait éveiller en vous un penchant pour la démesure.force d'en vouloir beaucoup, on court le risque de perdre ce que l'on avait déjà acquis.Assurez-vous de profiter pleinement de ce que vous possédez avant d'essayer d'en obtenir davantage.Il est préférable d'avoir peu d'une chose utile que trop d'une chose inutile.Les planètes en Lion et la Lune en Bélier sont vos alliées.N'hésitez pas à exprimer votre opinion et à le faire en votre nom.Le courage c'est de parler à la première personne, et vous ne devez vous cacher derrière personne, ni avoir recours à quelconque prétexte.Si une proposition vous semble juste et équitable, vous devriez en faire la promotion.Certaines personnes ont parfois tendance à s'attribuer plus d'importance et d'influence qu'ils n'en ont réellement.Il est probable qu'un individu n'ait pas autant de marche de manoeuvre qu'il le laisse entendre.Sous une Lune en Bélier, assurez-vous de vous adresser à la bonne personne si vous faites des revendications ou si vous cherchez à obtenir une permission.Avec Mars et Saturne en Lion, la discipline personnelle vous place sur le chemin de la réussite.Qu'il soit question d'apprentissage de type intellectuel ou d'entraînement sportif, vous gagnerez à vous consacrez pleinement à la poursuite d'un objectif précis sans éparpiller vos forces.Il est préférable de terminer une chose que vous avez déjà amorcée avant d'entreprendre un nouveau projet.Étant donné qu'il est généralement difficile de faire marche arrière après avoir donné des habitudes aux autres, il faudrait éviter de poser un geste qui constituerait un mauvais précédent.Vous contournerez bien des problèmes en osant vous affirmer davantage.N'ayez pas peur du rejet et posez vos conditions; c'est ainsi que vous obtiendrez ce que vous désirez.BOISVERT (née Labelle), Annette 1917 - 2006 À Montréal, le 16 juin 2006, est décédée Mme Annette Boisvert, épouse de feu Jacques Boisvert.Elle laisse dans le deuil sa fille Louise (feu Klaus Trommer), son petit-fils Michel Trommer (Angela Noussis) et son arrière-petite-fille Zoë.Elle laisse aussi sa soeur jumelle Berthe (feu Raymond Legault), sa soeur aînée Hélène (René Gauthier), son frère Raymond Labelle, ainsi que plusieurs autres parents et amis.À sa demande, elle ne sera pas exposée.Les funérailles auront lieu en l'église Saint- Antonin (5391, rue Snowdon), le mercredi 21 juin 2006 à 11 h.La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie.Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à unorganisme de charité de votre choix.Direction: Maison funéraire Kane&Fetterly COUPAL, Marcelle 1915 - 2006 À Montréal, le 16 juin 2006, à l'âge de 90 ans, est décédée Mme Marcelle Coupal.Elle laisse dans le deuil son frère Jean-Jacques (Thérèse) et sa soeur Solange, plusieurs neveux et nièces et autres parents et amis.Une liturgie de la parole en présence des cendres aura lieu ce mercredi 21 juin 2006 à 11 h en la chapelle du salon de La Maison Darche 505, boul.Curé Poirier O., Longueuil La famille accueillera parents et amis ce mercredi dès 10 h 30.Un don à l'unité des soins palliatifs de la Fondation de l'hôpital Maisonneuve-Rosemont serait apprécié.FORTIER, P.Honorius, O.F.M.1910 - 2006 À Montréal, le 17 juin 2006, à l'âge de 96 ans, après 75 ans de vie religieuse et 67de prêtrise, est décédé le père Honorius (Fernand) Fortier, franciscain.Outre ses confrères religieux, il laisse dans le deuil ses soeurs: Sr Jacqueline, ursuline, Ruth (feu Eloi Guillemette), Pierrette (Yvan Brodeur) et Andrée (Guy Gladu), ses frères: René (Jeanne Roy), Simon (Maryline Keenan) et Gill (Andrée Renaud), des neveux et nièces et de nombreux autres parents et amis.Ses funérailles seront célébrées en l'église des Franciscains, 5750, boulevard Rosemont, Montréal, lemardi 20 juin 2006, à 14 heures.Selon ses dernières volontés, il ne sera pas exposé.La communauté et les membres de la famille recevront les condoléances dans l'église, avant les funérailles, à compter de 13 heures.Inhumation au cimetière Le Repos Saint-François d'Assise, 6893, rue Sherbrooke Est, à Montréal.Direction funéraire J.A.Guilbault inc.GAUTHIER (née Young), Annette 1913 - 2006 À Montréal, le 15 juin 2006, à l'âge de 92 ans, est décédée Mme Annette Young.Elle rejoint son époux, M.Roger Gauthier et elle laisse dans le deuil sa fille, Monique Gauthier, sa belle-soeur Noëlla Bernier, ses neveux, nièces, autres parents et amis.La famille recevra les condoléances le mercredi 21 juin 2006, de 11 h à 13 h au Complexe funéraire Saint-François d'Assise 6700, Beaubien E., Montréal www.urgelbourgie.com Une liturgie de la Parole suivra à 13 h en la chapelle du complexe.Sa fille Monique désire remercier le personnel de la Villa Belle-Rive pour les bons soins prodigués et l'attention apportéeà Mme Gauthier.GOURD, Père David 14 juillet 1943 - 16 juin 2006 À Verdun, le 16 juin 2006, à l'âge de 62 ans, est décédé ce jour, Père David Gourd laissant dans le deuil ses frères et soeurs Annie, Alain, Daniel, Benoit, Françoise, Sylvie, Simon-Pierre et Marie-Luce, tous ses neveux et nièces ainsi que tous ses amis et tous les paroissiens.La famille accueillera tous les membres de sa famille, ses amis et les paroissiens à la Résidence funéraire Laurent Thériault 512, de l'église, Verdun Tél.: 514-769-3867 ce mercredi 21 juin et le jeudi 22 juin de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.Les funérailles auront lieu le vendredi 23 juin à 11 heures en l'église Notre-Dame de la Garde, 785 rue Brault, angle Bannantyne, à Verdun.MANSEAU, Alain 1917 - 2006 À Montréal, le 16 juin 2006, à l'âge de 89 ans, est décédé M.Alain Manseau, époux de Mme Madeleine Papineau.Outre sonépouse, il laisse dans le deuil sa fille Hélène, ses belles-soeurs Juliette, Andrée (Paul Gérin- Lajoie) et Louise (feu Luc Parent), ses neveux et nièces, parents et amis.Il sera exposé au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, chemin de la Côte-des-Neiges 514-342-8000 le 20 juin 2006 de 19 h à 22 h et le 21 juin de 14 h à 17hpuis de 19 h à 22h.Les funérailles se tiendont le 22 juin à 11 h en l'église Notre- Dame-de-Grâce (angle Décarie et Notre- Dame-de-Grâce) et de là au cimetière Notre- Dame-des-Neiges.PLANTE (née Rouleau), Henriette 1927 - 2006 À Lachine, le 17 juin 2006, à l'âge de 79 ans, est décédée Mme Henriette Rouleau, épouse en première noce de feu Charles Moussette et en seconde noce de feu Georges-Etienne Plante.Mère de Normand (Claire) de feu Francois et de Luc Moussette (Danielle), grand-mère de Philippe, Stéphanie et Geneviève, elle laisse également dans le deuil sa soeur Lucienne (Paul-Emile Dubois) ainsi que ses neveux et nièces.La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: 1750 Notre-Dame, Lachine www.urgelbourgie.com le mercredi 21 juin 2006 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, le jeudi dès 9 h 30.Les funérailles auront lieu le jeudi 22 juin 2006 à 11 heures en l'église Très Saint-Sacrement et de là au cimetière des Saints-Anges de Lachine.ROUTHIER, Pierre-Guy 1929 - 2006 À Ste-Thérèse, le 16 juin 2006, à l'âge de 76 ans, est décédé Pierre-Guy Routhier, époux de Mme Lise Dufresne.Laissant avec regret et affection derrière lui son épouse Lise Dufresne, ses enfants Pierre Jr, Sylvain (Isabelle), Chantal, René (Danielle), ses petits-enfants, ses frères Jean- Luc, Michel, ses soeurs Louise, Nicole, ainsi que neveux et nièces sans oublier les autres membres de la famille, parents et amis.Il sera exposé, en présence des cendres, au Complexe funéraire Régional Guay inc.418, boul.Labelle, Rosemère (angle autoroute 640) Une réunion de prières aura lieu au salon le mardi 20 juin 2006 à 21 h, suivie de l'inhumation, ce mercredi 21 juin 2006, au cimetière St-Vincent-de-Paul à 14 h.Heures des visites: mardi 21 juin 2006 de 19 h à 22 h.Prière d'y assister sans autre invitation.Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.SABOURIN, Jacqueline 1926 - 2006 Une femme très brave et courageuse.Elle laisse sa soeur Denyse, son beau-frère George Thivierge, sa belle-soeur Emilienne Sabourin.Sincères remerciements aux infirmières, aide-infirmières ainsi que tout le personnel du Centre Henri-Bradet.Une cérémonie enprésence de la famille aura lieu à une date ultérieure.SARRAZIN, Paul-Émile 1933 - 2006 À Montréal, le 16 juin 2006, à l'âge de 72 ans, est décédé Paul-Émile Sarrazin, Président Fondateur de Pôle Air Aviation inc., épouxde Marielle Jobin.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Jean-François et Myriam, sa petite-fille Annie-Jade, son gendre Pierre Desjardins, le beau-fils de Myriam, Pier-Olivier Desjardins, beauxfrères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis.La famille recevra les condoléances au complexe funéraire St-François d'Assise 6700, Beaubien Est, Montréal www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu ce mercredi 21 juin 2006 à 11 heures en l'église Notre- Dame-des-Victoires (2700 Lacordaire).Heures des visites:mardi de 13 à 17heures et de 19 à 22 heures, mercredi dès 9 heures.TANGUAY, François 1915 - 2006 À St-Jérôme, le 17 juin 2006, à l'âge de 91 ans, est décédéM.François Tanguay, épouxde feu Lucienne Trudeau.Il laisse dans le deuil ses enfants Lise (Michel Champoux), Margot (Jean Blanchard), Jacinthe (Pierre Bourret), Claire (Pierre Ripeau), Diane (Michel Allard), Claude (Jacinthe Laroche), Francine, Lucie (Normand Giroux), Hélène, ses vingtet- un petits-enfants, ses six arrière-petitsenfants, ses beaux-frères, sa belle-soeur, neveux et nièces.La famille recevra les condoléances le mardi 20 juin 2006 de 19 à 22 h au salon de la Maison funéraire Trudel inc.400, place du Curé Labelle St-Jérôme Les funérailles auront lieu lemercredi 21 juin 2006 à 11 h en la cathédrale de St-Jérôme et de là au crématorium.Sincères remerciements à tout le personnel de l'Auberge St-Jérôme pour leurs bons soins.Des dons à la Fondation CHSLD Rivière du Nord seraient appréciés.Ouverture du salon mercredi dès 9 h.1er ANNIVERSAIRE DENISE JOURDAIN Un an déjà Le 19 juin 2005 décédait à Montréal, Denise Jourdain (née le 5 mai 1928), laissant dans le deuil sa soeur Thérèse Fortier, ses enfants Michèle (Alain) et Guy Lavigne, ainsi que ses petits-enfants Olivier To et Vincent Lavigne (Julie).Tous ceux-ci tiennent à remercier ceux et celles qui les ont supportés dans ce deuil, ainsi que tous ceux, nombreux, qui leur ont fait part de leur sympathie.Qu'elle repose en paix."]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.