La presse, 5 septembre 2006, C. Arts et spectacles - Actuel

[" TÉLÉVISION LE «CHASSEUR DE CROCODILES» TUÉ PAR UNE RAIE PAGE 3 PALÉOPATHOLOGIE LES MALADIES QUI FONT L'HISTOIRE PAGE 7 Lucien Bouchard LE PALMARÈS DU 30E FFM Grand Prix des Amériques ex aequo: > Nagai Sanpo (Une longue marche) d'Eiji Okuda (Japon) > O Maior Amor do Mundo (Le plus grand amour du monde) de Carlos Diegues (Brésil) Grand Prix spécial du jury : > Snow in the Wind de Yang Yazhou (Chine) Prix de la mise en scène : > Gymnaslaerer Pedersen (Pedersen, le prof) de Hans Petter Moland (Norvège) Prix de la meilleure contribution artistique : > Guy Dufaux pour Les filles du botaniste de Dai Sijie (France / Québec) Prix d'interprétation féminine : > Ni Ping pour le film Snow in the Wind de Yang Yazhou (Chine) Prix d'interprétation masculine : > Filip Peeters pour le film Del Hel Van Tanger (Enfer à Tanger) de Frank van Mechelen (Belgique / Espagne) Prix du meilleur scénario: > Warchild de Christian Wagner (Allemagne / Slovénie) Prix de l'innovation : > Ruido (Bruit) de César Rodriguez (Porto Rico) 1er prix (courts métrages) : > Révolution de Xavier Diskeuve (Belgique) Prix du jury (courts métrages) : > Checkpoint de Ben Phelps (Australie) Prix de la FIPRESCI (critique internationale) : > Nagai Sanpo (Une longue marche) d'Eiji Okuda (Japon) Prix du jury oecuménique : > Nagai Sanpo (Une longue marche) d'Eiji Okuda (Japon) Prix du public : > Les filles du botaniste de Dai Sijie (France / Québec) Prix du film canadien le plus populaire : > Les filles du botaniste de Dai Sijie (France / Québec) PHOTO DAVID BOILY, LA PRESSE © Du sang neuf pour le FFM: Serge Losique pose en compagnie de la vedette miniature du film japonais Nagai Sanpo (Une longue marche), Hana Sugiura.MARC-ANDRÉ LUSSIER Serge Losique rayonnait.Tout juste avant la cérémonie de clôture du Festival des films du monde, on pouvait le voir cabotiner devant les objectifs des photographes, saluer tous les invités, et même.badiner avec les journalistes! Ce 30e anniversaire, il l'a porté à bout de bras.Plus volubile qu'à l'accoutumée dans son discours («Ce sera long, cela va durer quatre minutes!» a-t-il prévenu), il s'est fait philosophe, militant, et toujours aussi obstiné.«Sept ans, c'est l'âge de raison; 18 ans, c'est l'âge de la majorité; 30 ans, c'est l'âge de l'immortalité ! » a-t-il lancé sous une ovation.Fustigeant au passage les «fonctionnaires en mal de rationalité mercantile» qui lui ont retiré ses subventions, le présidentdirecteur général du FFM a bien entendu fait valoir les «liens de confiance» établis un peu partout sur la planète cinéma, et, surtout, l'appui indéfectible du public montréalais, son principal allié.«J'invite nos gouvernants à suivre le désir d'une population qui souscrit à la politique de diversité culturelle du FFM», a-t-il ajouté en substance avant d'annoncer les dates auxquelles son festival se tiendra l'an prochain, soit du 23 août au 3 septembre 2007.M.Losique étai t hier si convaincant que tous, critiques inclus, l'ont alors chaudement applaudi\u2026 «À force de vous fréquenter, je deviendrai même populaire!» a-t-il déclaré.Les prix Le jury du 30e Festival des films du monde, présidé par l'actrice Kathy Bates, a accordé la récompense suprême, le Grand Prix des Amériques, ex aequo à Nagai Sanpo (Une longue marche), un film japonais réalisé par Eiji Okuda, et à O Maior Amor do Mundo (Le plus grand amour au monde), la plus récente oeuvre du cinéaste brésilien Carlos Diegues.Le f i lm d'Eiji Okuda, un cinéaste qui a fait sa marque en tant qu'acteur dans les années 80 avant de se lancer dans la réalisation et la production (il a notamment produit le Kamataki de Claude Gagnon), a aussi obtenu le prix de la critique internationale, de même que le prix du jury oecuménique.Le jury, dont faisaient aussi partie la productrice Vibeke Windelov, le scénariste Guillaume Laurant, le festivalier Michel Gagnon, et les cinéastes Marc- André Forcier et Dan Pita, n'a pas ménagé les surprises quand est venu le moment d'annoncer les autres prix.Ainsi, le film chinois Snow in the Wind, réalisé par Yang Yazhou, repart avec deux récompenses importantes: le Grand Prix spécial du jury, de même que le prix d'interprétation féminine (Ni Ping).Or, ce drame conjugal, qui défile sur un fond de passion cinématographique, est tellement poussif que personne ne s'attendait à ce qu'il fasse aussi bonne figure.Le prix d'interprétation masculine, mérité, est par ailleurs allé à Filip Peeters qui, dans Enfer à Tanger, campe avec conviction un modeste chauffeur d'autobus belge qui croupit dans une prison marocaine après qu'une cargaison de stupéfiants eut été découverte dans son véhicule.Pedersen, le prof, chronique relatant les années militantes d'un jeune enseignant qui joint les rangs du parti marxiste-léniniste norvégien dans les années 70, vaut à son réalisateur, Hans Petter Moland, le prix de la mise en scène.Le prix du scénario a été attribué à Warchild.Ce film réalisé par Christian Wagner, qui décrit les efforts d'une mère bosniaque pour retrouver en Allemagne la fille qu'elle a perdue pendant la guerre, a été écrit par Edin Hadzimahovic.Si on ne peut qu'applaudir l'octroi à Guy Dufaux, directeur photo des Filles du botaniste, le prix de la meilleure contribution artistique, force est d'admettre que le prix de l'innovation remis à Ruido (Bruit), un mélodrame réalisé par le Portoricain César Rodriguez, se révèle incompréhensible.Du coup, des filmsméritoires sont restés sur la touche.On comprend mal que des oeuvres accomplies comme Ultima Thule -Aux confins du monde, très beau film introspectif réalisé par le Suisse Hans-Ulrich Schlumpf, Mariposa Negra (Papillon noir), film percutant du Péruvien Francisco J.Lombardi, ou même Daisy d'Andrew Lau, aient été écartées ce palmarès officiel.Animée par la vice-présidente du FFM, Danièle Cauchard, la longue cérémonie de remise des prix fut suivie par la présentation de La vie secrète des gens heureux, le premier - et sympathique - long métrage de Stéphane Lapointe.Serge Losique persiste et signe FFM Le Grand Prix des Amériques remis ex aequo au Japon et au Brésil « Trente ans, c'est l'âge de l'immortalité ! » a lancé le grand manitou du FFM.À suivre ou à zapper ?POUR MIEUX CHOISIR La rentrée télé.UN CAHIER SPÉCIAL EN PAPIER GLACÉ À CONSERVER, SAMEDI.3423007A ARTS ET SPECTACLES ALEXANDRE VIGNEAULT CRITIQUE La pluie, le temps frisquet et les nuages gris n'ont pas refroidi les amateurs de musiques alternatives.Osheaga, nouveau festival présenté samedi et dimanche au parc Jean-Drapeau, fut un succès en matière d'assistance.L'objectif d'assistance, fixé à 20000 spectateurs, a été atteint.Dimanche, à quelques heures de la clôture, les organisateurs affirmaient avoir attiré environ 25000 personnes au cours du week-end.« C'est un bel accomplissement », a jugé Jacques Aubé, patron du Groupe Spectacles Gillett, promoteur de l'événement.Statistique intéressante, 80% des spectateurs ont acheté un laisser-passer valide pour les deux jours.La journée de dimanche, la plus moche des deux au chapitre de la météo, a cependant été la plus courue, avec une foule estimée à 15 000 personnes.Jacques Aubé et ses collaborateurs, les programmateurs Nick Farkas et Daniel Glick, s 'y at tendaient .« Depuis le début, les gens qui achetaient un billet pour une seule journée choisissaient majoritairement le dimanche », a dit le patron du Groupe Spectacles Gillett.La raison ?La présence de Ben Harper, l'artiste le plus grand public présenté à Osheaga.L'embarras du choix En plus d'un succès public, ce nouveau festival a aussi été une réussite artistique.Même si la grille horaire ne comptait aucun gros nom susceptible de créer l'événement, elle avait beaucoup de profondeur.Il fallait être particulièrement pointilleux pour ne pas trouver son compte à toute heure, sur l'une des cinq scènes, pendant ces deux jours de musique.L'un des petits plaisirs était justement de passer de l'emplacement principal à ceux où se trouvaient les scènes secondaires.L'espace associé à MEG était particulièrement séduisant.Entouré d'arbres, le lieu avait quelque chose d'intime et de très accueillant.Si la nuit de samedi avait été plus chaude, la prestation de Brazilian Girls aurait très certainement donné lieu à un moment de magie pure.«On a vraiment fait découvrir le parc Jean-Drapeau », croit Jacques Aubé.Satisfait lui aussi de la façon dont les lieux ont été exploités, Nick Farkas laisse entendre que, l'an prochain, les scènes secondaires pourraient être érigées dans des endroits différents.Et si Osheaga prend de l'expansion au fil du temps, il songe même à exploiter la place des Nations, à l'extrémité ouest de l'île Sainte-Hélène.La fantaisie de Flaming Lips Quels artistes ont marqué ce premier festival Osheaga ?Qui se vantera-t-on d'avoir vu là, dans cinq ou 10 ans ?Flaming Lips.Dimanche, juste avant Ben Harper, alors que la pluie se faisait un peu plus insistante, l'extravagant groupe américain a offert un spectacle jubilatoire.Wayne Coyne, son chanteur, a fait une entrée en scène triomphale dans un immense ballon de plage translucide à bord duquel il a marché sur la foule ! Flaming Lips avait aussi emmené des danseurs déguisés en père Noël, des canons à confettis, un fusil à guirlandes et de gros ballons qui ont dansé sur la foule pendant toute la durée de sa prestation.Wolf Parade, de Montréal, a été fidèle à sa réputation: brouillon.Son spectacle, très couru, a été le seul à démarrer avec un retard digne de mention - 15 bonnes minutes.Le groupe n'a donc joué qu'une demi-heure, en comptant les pauses pendant lesquelles l'un ou l'autre des musiciens ajustait ceci ou cela.Trop d'attitude et pas assez de rock.En vrac, d'autres bons moments de ce premier festival Osheaga: l'air freak de Sabina Sciubba, de Brazilian Girls, le visage masqué d'un tissu couleur peau; Vulgaires machins chantant Compter les corps ; Emily Haines de Metric pour l'ensemble de son oeuvre; Malajube pour sa cohésion d'ensemble.Et Flaming Lips pour avoir remis de l'humour dans le rock.Osheaga : un bon coup PHOTO DAVID BOILY, LA PRESSE © Les organisateurs du premier festival Osheaga peuvent se féliciter: ils ont atteint leur objectif d'assistance, tout en misant sur une programmation de qualité.PHOTO DAVID BOILY, LA PRESSE © Mené par la blonde Emily Haines, le groupe canadien Metric a livré une prestation énergisante samedi.PHOTO DAVID BOILY, LA PRESSE © Les membres de Sonic Youth ont beau avoir une moyenne d'âge de 48 ans, leur musique reste électrisante.TRIO Pour nous envoyer une question: arts@lapresse.ca.Une sélection de réponses est déjà en ligne à www.cyberpresse.ca 1BEAUCOUP DE BIDOUS Selon vous, une semaine après son lancement, le jeu vidéo Madden NFL 07 a généré des ventes de.A- 10 millions B- 30 millions C- 70 millions D- 100 millions 2STAR À GAGNER Qu'est-ce qu'on ne ferait pas pour attirer l'attention.La vedette du film indépendant américain Red Doors (qui a gagné le prix du meilleur film l'an dernier au festival Tribeca de New York), Mia Riverton, a promis de passer une nuit avec l'un des détenteurs de billet de son film.Un homme ?Une femme ?« Je suis très ouverte d'esprit.J'aime les hommes et les femmes.Je suis multisexuelle.Je tomberai peut-être amoureuse et ce serait une fin superbe.Je sais que ça a l'air bizarre, mais je suis une célibataire désespérée.» Bizarre?C'est le moins qu'on puisse dire! 3TEL EST PRIS QUI CROYAIT PRENDRE.OU PRESQUE Qu'on se le dise, Bruce Willis n'aime pas les paparazzis.Cette semaine, la star de Die Hard s'en est prise deux fois à un photographe qui l'attendait, appareil à la main, à la sortie d'un gym.Visiblement irrité, l'acteur aux gros muscles ne s'est pas contenté de jeter des gros mots à la gueule à son poursuivant.Non, M.Willis a une arme secrète sur laquelle il mise beaucoup, semble-t-il, pour se débarrasser des vilains parasites de la presse à potins : un appareil photo jetable! Oui, oui, Bruce s'en sert pour prendre les photographes à leur propre jeu et.tirer leur portrait.Hum.nous pensons qu'il en faudra plus pour leur faire peur.Meilleure chance la prochaine fois, M.Willis.Réponse : D.En sept jours les ventes totales du jeu vidéo ont légèrement dépassé 100 millions US.À titre de comparaison, à peine quatre films ont récolté autant d'argent en une semaine cette année, dont Da Vinci Code et Le Retour de Superman.PHOTO REUTERS, ELECTRONIC ARTS / HANDOUT Bruce Willis AP PHOTO, KATHY WILLENS ARTS ET SPECTACLES SD : semaine dernière CS : cette semaine Palmarès des ventes au Québec FRANCOPHONE SD CS 10 1 Cindy Daniel J'avoue 1 2 Kain Nulle part ailleurs 2 3 Variés Les Grandes Dames\u2026 3 4 Pierre Lapointe La Forêt des mal aimés 4 5 Vulgaires Machins Compter les corps 5 6 Garou Garou 6 7 Les Cowboys Fringants La Grand-messe 9 8 Mes Aieux En famille 28 9 Fernand Gignac Les Plus Belles Chansons\u2026 13 10 Doba Caracol Soley ANGLOPHONE SD CS 1 1 Crazy Frog More Crazy\u2026 2 2 James Blunt Back To Bedlam 3 3 Florence K Bossa Blue 4 4 Alexisonfire Crisis 5 6 Christina Aguilera Back To Basics 6 9 Paris Hilton Paris 7 10 Rihanna Girl Like Me 8 11 Billy Talent Billy Talent Iive 9 12 Step Up Soundtrack 10 14 Shakira Oral Fixation Vol.2 Fernand Gignac ARCHIVES LA PRESSE © Paris Hilton PHOTO REUTERS SUR LES TABLETTES Les Trois Accords : Grand champion international de course Beyoncé : B'Day La Chicane : 1998-2006 Les Denis Drolet : 2D Audioslave : Revelations Chantal Kreviazuk : Ghosts Stories Stéphane Côté : Le Cirque du temps Teitur : Stay Under the Stars SUR LES PLANCHES Silver Mt.Zion, mardi au National Alexisonfire, mercredi au Métropolis >> Comets On Fire, mercredi à la Sala Rossa Ratatat, au bar Les Saints David Ford, jeudi au Green Room Gutter Demons, jeudi au Café Campus DJ Champion, vendredi et samedi au Métropolis Le volume était au maximum, vendredi et samedi au Café Campus Booba, vendredi au Club Soda French Kiss, samedi au Main Hall Dan Bern, dimanche au Main Hall Mastodon, dimanche au Spectrum Phoenix, dimanche au Club Soda >>> CETTE SEMAINE ALEXANDRE VIGNEAULT POP-ROCK «Muzion a de l'avenir », conclut la bio affichée sur le site Internet du groupe.Sur la page My Space de Muzion, des fans se demandent justement quels sont ces projets d'avenir.Aucun, en vérité.Dans un avenir proche, du moins.Le percutant trio formé de J.Kyll, Impossible et Dramatik a mis son aventure entre parenthèses après avoir lancé deux excellents disques : Mentalité Morne Moune (1999) et J'rêvolutionne (2002).Oko Shio, manager du groupe, est catégorique: les trois membres de Muzion ne se sont pas séparés.« Ils prennent une pause pour aller plus loin avec leurs projets respectifs, dit-il.J.Kyll, Imposs et Drama veulent aller dans des directions très personnelles avant de travailler sur le troisième album de leur projet commun.» Muzion, qui a passé à un cheveu de parapher une entente avec Tacca, n'a pas l'intention de se saborder, assure Oko Shio.«Ce n'est qu'une pause, insiste-t-il.Après 10 ans ensemble, il est normal que chacun d'entre eux veuille essayer quelque chose loin du groupe.Il reste qu'ils sont tous les trois fiers de Muzion et veulent continuer.» Aucune date de publication n'a été avancée pour les projets personnels de J.Kyll, Impossible et Dramatik.Il semble toutefois qu'on doive s'attendre à les entendre «dans un avenir proche».Pour panser les plaies de la guerre Une quinzaine d'artistes, dont de gros noms tels Radiohead, Coldplay, Gorillaz et Keane, figurent sur une compilation visant à amasser des fonds pour l'organisme War Child.Help: A Day In the Life, en magasin aujourd'hui, a été compilée par Raine Maida, de Our Lady Peace.D'où la présence d'une foule d'artistes canadiens: Sam Roberts, Bedouin Soundclash, Damien Rice, The Weakerthans et The Dears, qui a offert sa très belle et très appropriée Ballad Of Humankindness.Les profits découlant de la vente de ce disque permettront à War Child de continuer à soutenir différents projets à travers le monde: alphabétisation des femmes en Afghanistan, soutien psychologique (notamment) aux enfants affectés par le tsunami ou la guerre au Darfour, reconstruction d'écoles en République démocratique du Congo et prise en charge d'orphelins du sida en Éthiopie.Daniel Bélanger en novembre?Il n'est pas pressé, Daniel Bélanger.Il a laissé passer quatre ans entre Les insomniaques s'amusent et Quatre saisons dans le désordre.Puis encore cinq ans avant de publier un autre disque studio, l'immensément populaire Rêver mieux, à l'automne 2001.S'il conserve le même rythme, ça signifie qu'un nouvel album devrait paraître cet automne.Audiogram confirme que c'est dans l'air, en effet.Pour novembre, au plus tôt.Vous pouvez déjà parier sur lui en vue du gala de l'ADISQ 2007.Daniel Bélanger n'a jamais échappé le Félix de l'album de l'année dans la catégorie où il était inscrit.Muzion en « solos » ISABELLE LAPORTE Le célèbre chasseur de crocodiles australien Steve Irwin est mort hier après avoir été piqué au coeur par l'aiguillon d'une raie, lors d'un tournage au large des côtes, dans le nord-est de l'Australie.Des millions de téléspectateurs dans le monde connaissaient Steve Irwin, 44 ans, comme l'exubérant animateur de l'émission The Crocodile Hunter, diffusée sur la chaîne Discovery.Le premier ministre d'Australie, John Howard, a qualifié la mort d'Irwin d'«immense perte pour le pays».«C'était un personnage merveilleux, un écologiste passionné, qui a apporté de la joie, du divertissement et des émotions fortes à des millions de gens», a-t-il ajouté.Défenseur de la faune aussi ardent qu'intrépide, Irwin n'hésitait pas à s'approcher très près des animaux dangereux qu'il faisait découvrir aux téléspectateurs.On l'a notamment vu sauter sur le dos de crocodiles, lutter contre des dragons de Komodo et se faire mordre par des serpents.D'ailleurs, un spécialiste britannique de la faune, Ray Mears, a critiqué le «voyeurisme» régnant à la télévision qui a incité Irwin à prendre beaucoup de risques et qui lui aurait coûté la vie.Accompagné d'une équipe de tournage, Irwin plongeait en apnée dans la Grande Barrière de corail lorsqu'il s'est retrouvé, vers 11h (heure locale), au-dessus d'une raie cachée dans le sable.Apeurée, la raie lui a enfoncé son aiguillon venimeux directement dans le coeur.«Il était l'Australien que nous aspirons tous à devenir», a déclaré la vedette de cinéma Russell Crowe, compatriote et ami de Steve Irwin, depuis New York.«Il était et reste le guerrier suprême de la faune.Je croyais en lui.Il va me manquer», a t-il ajouté.Pouvant mesurer jusqu'à 2,5 mètres et peser 40 kg, la raie pastenague est dotée de grandes nageoires plates.L'aiguillon venimeux se trouve au bout de sa queue longue et fine.Les membres de l'équipage ont demandé des secours à Cairns, la ville la plus proche, et ont tenté de sauver Irwin par des techniques de réanimation cardiopulmonaire.Du personnel médical envoyé par hélicoptère a constaté le décès vers midi.Sa femme, Terri, et leurs deux enfants, Bindi Sue, 8 ans, et Robert, 2 ans, n'étaient pas présents lors de l'accident.Élevé par des parents propriétaires d'un parc faunique, Irwin possédait un zoo en Australie et était devenu un spécialiste des reptiles.Selon les experts, les raies attaquent uniquement lorsqu'elles se sentent menacées.Les blessures infligées sont douloureuses mais rarement mortelles.Selon le site australien Surf Life Saving, on a recensé seulement 17 décès dus à des piqûres de raies dans le monde jusqu'en 1996.Avec PC, CNN et le Daily Mail Le chasseur de crocodiles meurt, piqué par une raie PHILIPPE RENAUD COLLABORATION SPÉCIALE Le Festival de musique émergente d'Abitibi-Témiscamingue(FMEAT) et le MEG Montréal devront se faire à l'idée que le nouveau géant Osheaga, qui avait lieu en même temps qu'eux, est là pour rester.La première cohabitation de ces trois manifestations musicales, toutes logées durant la longue fin de semaine de la fête du Travail, semble avoir été plus harmonieuse que prévu: tant l'organisation du MEG Montréal que celle du FMEAT en font un bilan positif.«Je ne te cacherai pas qu'on était un peu anxieux avant l'ouverture», confie Sandy Boutin, du festival abitibien.D'abord froissé d'avoir appris qu'un autre événement d'envergure allait occuper la même fin de semaine que celui que sa petite équipe et lui ont mis quatre ans à bâtir, Boutin a dû ajuster l'affiche en conséquence.«Ç'a été plus difficile d'inviter certains groupes, et on a dû déplacer des concerts pour accommoder d'autres artistes qui étaient aussi à l'affiche d'Osheaga».Aussi, les organisateurs du FMEAT craignaient d'obtenir une moins grande visibilité médiatique à l'ombre d'un événement de la taille de l'Osheaga montréalais.«La visibilité, j'en ai bien sûr besoin pour le festival mais surtout pour ma région et pour les artistes qu'on invite», explique Boutin, qui se dit somme toute rassuré par l'appui inconditionnel des médias locaux et la présence de nombreux médias montréalais - dont Radio-Canada/ Bande à part et la radio numérique Sirius qui, pour la première fois, ont diffusé en direct depuis Rouyn-Noranda, une autre preuve de l'importance que le FMEAT a acquise depuis ses débuts dans le paysage culturel québécois.Ainsi, les quelques maux de tête occasionnés par la naissance d'Osheaga semblaient loin à l'heure des bilans.À sa quatrième présentation, le FMEAT a enregistré plus de 9000 entrées, environ 1700 de plus que l'année dernière.«Le public a été au rendez- vous, même si l'affiche cette année proposait plus de découvertes que par les années précédentes », résume Sandy Boutin.À nouveau, le festival, avec l'aide de ses partenaires, a décerné deux prix.Le prix Étoile Galaxie pour la «qualité de la performance» a été remis à Patrick Watson (il était aussi à Osheaga dimanche), dont l'album Close to Paradise, réalisé par Jean Massicotte (Pierre Lapointe, Arthur H), arrive ces jours-ci.Le prix Télé-Québec, permettant à un artiste d'être invité à l'émission Belle et Bum, a été remis à «l'hommeorchestre » Bloodshot Bill.Enfin, en raison de l'achalandage accru, le FMEAT prévoit éviter le déficit budgétaire, contrairement à la précédente présentation.Le déficit de 15 000$ avait été épongé grâce à un concert-bénéfice mettant en vedette Damien Robitaille.MEG Montréal Pour le MEG Montréal, l'arrivée d'Osheaga à des dates que l'organisation convoitait depuis deux ans a forcé le compromis - ce fut un «mariage de raison», selon le mot de son fondateur, Mustapha Terki.Avec sa propre scène au parc Jean-Drapeau et l'une de ses grandes soirées au Métropolis étiquetée «after-party d'Osheaga», l'organisation de l'événement a choisi de se joindre au monstre plutôt que d'essayer de le battre.Et Mustapha Terki fait un bilan positif de cette première expérience.Un bilan, ajoute-t-il, qui aide le MEG Montréal à croître, après les difficultés connues l'année dernière.L'alliance avec Osheaga a permis de rejoindre un plus vaste public et d'augmenter le nombre d'artistes à la programmation.«On garde notre identité propre à l'intérieur d'Osheaga», insiste-t-il, rappelant que le MEG Montréal table sur ses réseaux européens pour proposer «des découvertes, des artistes de la relève et un horizon international» qui ont fait la marque du festival depuis 8 ans.À l'instar de la scène Pop Montréal, la scène du MEG au parc Jean-Drapeau était l'endroit privilégié pour faire ces découvertes.Quant aux deux soirées dans un Métropolis «configuré» selon l'affluence (essentiellement, un parterre complet), elles n'ont pas failli à faire danser les irréductibles mélomanes, grâce à des artistes électroniques réservés à ces soirées.À L'OMBRE D'OSHEAGA Deux festivals font un bilan positif 3424249A 3404122A PHOTO AP Des millions de téléspectateurs dans le monde connaissaient Steve Irwin, animateur de l'émission The Crocodile Hunter, diffusée sur la chaîne Discovery.Ces images d'Irwin nourissant un crocodile en tenant son fils âgé d'un mois dans ses bras avaient soulevé la controverse en janvier 2004. ARTS ET SPECTACLES VOTRE SOIRÉE DE TÉLÉVISION THÉRÈSE PARISIEN COLLABORATION SPÉCIALE 19H yHI CHAMPIONS Qui ne se souvient du fameux duel sportif entre le Canada et la Russie en 1972?Retour sur la Série du siècle et ces huit semaines qui ont transformé le hockey mondial.Avec des témoignages de Phil Esposito, Yvan Cournoyer, Vicitor Kouzkine, Paul Henderson\u2026 19H30 ySRC TOUT LE MONDE EN PARLAIT Des souvenirs de la lutte des femmes de 1964 à 1975.Avec Claire Kirkland, Monique Bégin, Guy Fournier et d'autres\u2026 19H30 yTV5 IL PARLE AVEC LES LOUPS Si vous n'avez jamais vu ce fascinant documentaire : Michel Pageau vit à Amos où il soigne les animaux blessés avant de les remettre en liberté.Cet ancien trappeur possède le don particulier\u2026 de parler aux loups.20H yTVA CAMÉRA CAFÉ IV Panique en la demeure : Bruno et Jean-Claude se payent la traite dans le buffet prévu par José pour les actionnaires de la compagnie ! Épisode original.20H yCD À LA POURSUITE DES TORNADES Tim Samaras passe sa vie à mesurer la vitesse et la température des tornades, en labo et sur le terrain, pour mieux comprendre leur force destructrice\u2026 20H ySRC BEAUTÉS DÉSESPÉRÉES Dernier épisode de la saison: Bree tente de retrouver sa fille en cavale avec Matthew et Lynette voit sa vie familiale transformée ! 20H yTQS CSI : NY LES EXPERTS MANHATTAN Le détective Mac Taylor (Gary Sinise) et son équipe font leur entrée à TQS.Ce soir: une femme meurt d'une surdose, à moins que\u2026 21H yTVA LA PROMESSE Deuxième saison.Yves est de plus en plus désagréable avec son entourage, Jeanne décide de partir et Isabelle vit chez son père.CANAUX 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 BEV CANAUX 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 BEV VD VDO CÂBLE PBS CTV :S+: :SE: :SHOW: :SPA: :SPN: :TFO: :TLC: :TSN: :TTF: :TV5: :TVO: :VIE: :VOX: :VRAK: :YTV: :Z: :BRAV: :CD: :CS: :DISC: :EV: :FOX: :GBL-Q: :A&E: :ARTV: :NW: :HI: :HIST: :MMAX: :MP: :MTL: :RDI: :RDS: CBC ABC CBS NBC TVA TQS TQc CÂBLE PBS CTV VD VDO SRC MARDI 5 SEPTEMBRE Le Téléjournal Des squelettes dans le placard Tout le monde en parlait Beautés désespérées / Dernière Bons baisers de France / Pascale Bussières Le Téléjournal Des kiwis et des hommes / Daniel Pinard Le TVA 18 heures Sucré Salé / Marie Tifo La Fièvre du mardi soir / Début Caméra Café Histoires de filles La Promesse Le TVA 22 heures Sucré Salé / Marie Tifo Denis Lévesque Le Grand Journal (16:30) Flash (18:29) M.DEEDS (6) avec Adam Sandler, Winona Ryder CSI:NY Dutrizac 110% Pub Macaroni tout garni Ramdam Cultivé et bien élevé National Geographic / Les Félins de banlieue ÉCLAIR DE LUNE (4) avec Cher, Nicolas Cage ADIEU LAS VEGAS (3) avec Niolas Cage (22:56) CTV News Access.H.e Talk Canadian Idol Law & Order: SVU The Sopranos CTV News (23:08) CTV News eTalk Jeopardy (23:38) CBC News Canada Now Coronation .for Laughs Rick Mercer This Hour.Hustle The National The National Kenny vs.Friends ABC News Friends Will & Grace According to Jim / Quatre épisodes Primetime:The Outsiders Sex & the City Nightline News CBS News E.T.Big Brother: All-Stars Rock Star Supernova NCIS News Late.(23:35) News NBC News Jeopardy Wheel of.Fear Factor Law & Order: Criminal Intent Law & Order: SVU Tonight (23:35) The Newshour World News Outdoor.Nova American Soundtrack:This Land is your Land Bus.Report Charlie Rose BBC News Bus.Report The Newshour Visions of Italy:Northern Style Visions of Italy: Southern Style World News Cold Case Files Crossing Jordan CSI Miami Dog the Bounty Hunter Guy Walks into a Bar Dallas Swat Les Belles Histoires des pays.États_humains QUE LA FÊTE COMMENCE (3) avec Philippe Noiret, Jean Rochefort Carte de mode La Vie, la vie Anne.La maison aux pignons.Street Legal Videos Solos A HARD DAY'S NIGHT (4) avec John Lennon, Paul Mc Cartney Matt Dusk: Live.Law & Order Caméra tout-terrain Biographies / Le Grand Antonio À la poursuite des tornades Parasites / La Riposte Histoires de crimes Par la bande Fou! Fou! Fou! .entreprises touristiques Cette énergie que nous.Conférence BM0-Innovation Le Fief.Entre l'arbre et l'école Redaktion.Le Monde des affaires Ultimate Ten / Military.Daily Planet .it's Made Patent.American Chopper American Hotrod Daily Planet Prenez le volant Mordu de la pêche .à table Cap sur la Sicile Holà Argentina Balade.Airport Métiers.So Little.Darcy's.so Raven Smart Guy 8 Simple.Boy Meets.The Sinbad.Life with Bonnie Popular 8 Simple.Radio Free.The Simpsons That '70s Show The Simpsons Seinfeld House / Première Standoff / Début Gilmore Girls / Deux épisodes News Diva on.ET Canada E.T.Big Brother: All-Stars Rock Star: Supernova House ET Canada ET Canada Tournants.Grands duels du sport Passion Maisons / Carillon JAG JEUNES MAFIOSI (5) avec Christian Slater, Patrick Dempsey Mad Labs Things.Tour of Duty Digging for the Truth Timewatch: Body Hunters Disasters of the Century THE GERMAN WOMAN Max 80 Box-Office Top5.anglo Top5.franco .Vedettes: Christina Aguilera La vie.Hollywood Fantaisies d.En concert: David Bowie Top5.anglo Top.franco Infoplus M.Net .clips Nu Musik VJ Rockde Babu Mes vieux.Pimp mon char L'Gros Show Tévé.Aroma de cafe The Insider .Old Christine Fear Factor Arte Mondo Ciao Mtl NCIS Ukranska.Late.(23:35) World News .Business CBC News: Canada Now CBC News:Tonight CBC News:The National The Lens: Stupidity Two Canadians.Face to Face Dominique Poirier en direct La Bataille de Tchernobyl Le Téléjournal 109 Le National Le Téléjournal Qc Courses Sports 30 Info Sports Tennis / US Open 2006 Sports 30 Info Sports Victimes du passé Témoins silencieux Porté disparu Sans laisser de trace New York 911 Coeurs rebelles Le Transporteur 2 (17:50) Mirrormask (19:20) Walk the Line (21:05) .(23:25) Doc Da Vinci's Inquest Cold Squad Trailer.Naked Josh Rescue me CSI: Crime Scene Investigation The Hilarious House.Star Trek:Voyager Stargate SG-1 Alias Charlie Jade The Hilarious House.Prime Time Sports Baseball / Indians - Blue Jays Sportsnetnews Sports.Coups de.Degrassi.Panorama Profils Nu Shu LE RETOUR DE MARTIN GUERRE (3) avec Gérard Depardieu Panorama Profils While you were out Overhaulin' Rides / Bond Overhaulin' Miami Ink Off the Record Sportscentre 2006 U.S.Open Tennis Sportscentre Les Simpson Delilah &.6TEEN .Titans Megas XLR Futurama Les Simpson Henri pis.Futurama Décalés.Les Simpson Star.Questions.Journal FR2 Nec plus.Il parle avec les loups Le plus grand cabaret du monde Saltimbanques Le Journal La Terre et le Sacré Finger Tips Serious.Canada: Undiscovered Land Peanuts P.O.W.National Geographic Peanuts Déco.Ménage Oui, je le veux! Dre Nadia.Que feriez-vous?Guy Corneau en atelier Décore ta vie Métamorphose .la cigogne Déco.Le bon air.Circuits.D'la grande visite Cybertrucs Xskatera Baromètre D'la grande visite Spécial .dada Horoscope Makaha Phénomène.Touche pas.Parents.70 Smallville R-Force Degrassi.Il était une.70 Being Ian Martin.Drake &.Prank Patrol Malcom in.Being Ian 15 Love .My Family .(22:35) .(23:05) Hollywood.La Porte des étoiles .nerdz .c'est fait Dr.Who Médium Délire techno La Porte d'Atlantis Le Journal (22:45) PHILIPPE RENAUD MUSIQUE EN LIGNE COLLABORATION SPÉCIALE Lorsqu'un acteur contrôle près de 70 % des parts d'un marché mondial, il se trouve rapidement la cible privilégiée de ses concurrents, ça va de soi.Le principe est d'autant plus vrai dans le cas du marché des fichiers musicaux numériques que le modèle d'affaires imposé par le géant Apple / i Tunes - qui fixe à 0,99 $ le tarif d'une chanson - ne satisfait pas les majors.Lesquels préféreraient, par exemple, vendre les nouveaux singles à un prix plus élevé, histoire d'encaisser davantage pendant que le fer est chaud.Cependant, malgré les initiatives de Napster, Yahoo !Music, eMusic et Cie, personne n'a encore vraiment réussi à ébranler iTunes, au grand dépit de ceux qui espèrent voir poindre un nouveau modèle d'affaires.Cela explique en partie l'importante couverture médiatique qui a accompagné l'annonce du service concurrent Spiral Frog\u2026 et dont on ne sait à peu près rien puisqu'il ne sera accessible qu'en décembre prochain ! Qu'en est-il du modèle Spiral- Frog?Sur papier, il semble difficile à battre: les chansons sont offertes gratuitement.À condition toutefois de se farcir des publicités.Extrait du communiqué de presse de la start-up établie à New York: «Spiral Frog offre aux mélomanes une captivante solution de rechange aux sites de téléchargements pirates, dans un environnement sécurisé, pour satisfaire leur insatiable passion à l'endroit de la musique, l'entertainment, l'information et les marques (brands) sans aucun coût, sinon leur temps et leur attention.» Selon les informations glanées çà et là, les revenus de Spiral Frog proviendront de la publicité diffusée sur le site.Les mélomanes voulant télécharger gratuitement une chanson devront d'abord se taper une publicité - un clip vidéo, disons - avant de pouvoir commencer le téléchargement d'un fichier sécurisé par un DRM, ce qui empêchera l'utilisateur d'en brûler une copie sur CD.Le fichier sera lisible durant six mois, après quoi l'utilisateur devra à nouveau se farcir une pub.En clair : vous regardez leurs pubs de 90 secondes, puis vous partez avec la chanson.Le service devrait être offert en version bêta au Canada et aux États-Unis en décembre prochain, et les fichiers de Spiral Frog, encodés en Windows Media Audio (WMA), ne seront pas compatibles avec les i Pod.Une autre raison qui explique l'intérêt pour le batracien numérique est l'entente déjà paraphée avec Universal Music Group, premier major (et le plus important du club) à avoir été séduit par le modèle de la jeune entreprise, qui serait aussi en négociations avec EMI.Après le buzz initial de cette annonce, les sceptiques n'ont pas tardé à se faire entendre sur la Toile.Plusieurs observateurs remettent déjà en question le modèle économique de Spiral- Frog, relevant le flou qui entoure l'entente entre la start-up et Universal (certains avancent que Spiral- Frog a déboursé 10 millions pour s'assurer l'appui du major) ainsi que la répartition des revenus publicitaires entre la grenouille, le major et, surtout, les artistes.Enfin, on peut toujours se demander si les mélomanes voudront vraiment se farcir 90 secondes de pub pour télécharger une seule chanson alors que la tendance en médias numériques est justement d'esquiver la publicité - n'est-ce pas toute la beauté de Ti Vo et You Tube?Un dernier problème, plus grave encore : et si le modèle d'affaire de Spiral Frog renforçait l'impression chez les jeunes que la musique est un produit pour lequel on ne devrait pas avoir à payer ?www.spiralfrog.com/ Le communiqué de presse de Spiral Frog: www.spiralfrog.com/press_release.aspx Voir aussi Universal Music lance la guerre du téléchargement gratuit, par Laurent Suply du Figaro : www.lefigaro.fr/medias En vrac\u2026 > EMI s'apprête à commercialiser une édition 40e anniversaire du légendaire album Pet Sounds des Beach Boys.Pour annoncer la venue de l'album, une série de podcasts, farcis d'entrevues et d'anecdotes avec les membres Brian Wilson, Mike Love, Al Jardine et cie.On s'y abonne à partir du blogue «non officiel» du 40e anniversaire de cet album culte : petsounds40.blogspot.com/ > Le groupe métal-hardcore québécois Akuma reprend du service! En attendant le nouvel album, on télécharge gratuitement la chanson L'Alternative sur le site web du groupe: akuma.ca > Bang Bang!, le bimensuel gratuit qui scrute les scènes alternative et locale, se dote d'un blogue.Direction: www.bangbangblog.com Spiral Frog: une pub pour une chanson AU PALMARÈS TOP 5 VENTES - SINGLES 1- Sexy Back feat Timbaland - Justin Timberlake 2- London Bridge - Fergie 3- Crazy - Gnarls Barkley 4- When You Were Young - The Killers 5- Call Me When You're Sober - Evanescence Source : i Tunes Music Store Canada, 01/09/06 TOP 5 VENTES - ALBUMS 1- Modern Times - Bob Dylan 2- Ghost Stories - Chantal Kreviazuk 3- Outsourced - Russell Peters 4- Crisis - Alexisonfire 5- Back to Bedlam - James Blunt Source : i Tunes Music Store Canada, 01/09/06 TOP 5 FICHIERS MUSICAUX PARTAGÉS 1- Sexy Back - Justin Timberlake 2- London Bridge - Fergie 3- Get Up - Ciara 4- Crazy - Gnarls Barkley 5- Sexy Love - Ne-Yo Source : Big Champagne, du 21 au 28 août 2006 >>> >> >>> PHOTO JIM MONE, ARCHIVES AP Brian Wilson (au centre) et les autres membres des Beach Boys, lors d'un spectacle en 2004.Le légendaire album du groupe Pet Sounds aura bientôt 40 ans et cet anniversaire sera souligné en grand. Mercredi 6 septembre a 20h00 Videotron, canal 171 Express Vu, canal 144 Cogeco, canal 201 www.lachaineplanete.ca LE BAL DES ESPECES Les especes dansent et disparaissent 3423906A OFFERT MAINTENANT SUR DVD c 2006 Universal Studios.Tous droits reserves.3418874A 3425888A ARTS ET SPECTACLES ALAIN BRUNET CYBERCULTURE Une autre tour s'est effondree aux Etats-Unis.Rien a voir avec le terrorisme.peut-etre un peu a voir avec le piratage: le premier supermarche du disque de l'histoire de la musique, Tower Records, s'est place la semaine derniere sous la protection de la loi regissant les faillites chez nos voisins du Sud.Affaiblie par le declin du marche physique de la musique, l'entreprise americaine est de facto aux premieres loges de la crise du CD.On apprenait par ailleurs que la revente de Tower Records est esperee par ses dirigeants.Le 22 aout dernier, MTS Inc., dont Tower est la filiale, a indique publiquement que deux offres de rachat etaient etudiees.On estime la valeur des actifs du fameux detaillant a plus de 100 millions de dollars americains, une somme proche de celle de ses dettes.Avec un siege social en Californie depuis 1960, Tower Records compte 93 succursales et plus de 3000 employes.Comment, au fait, une chaine de magasins aussi puissante et aussi prestigieuse, de surcroit initiatrice du concept de supermarche musical, en arrive-t-elle a une situation semblable?Bien sur, la dematerialisation de la musique, largement diffusee sur Internet legalement ou illegalement, est la premiere cause de ce declin annonce de la vente au detail.On a beau dire que le CD resiste toujours, le chiffre d'affaires des ventes a encore baisse de 6% en 2006 (en valeur et non en disques vendus) poursuivant sa marche ineluctable vers.la disparition.Mais Tower Records ?Absolument.Car les puissants detaillants (nous parlons ici non seulement de Tower mais aussi de Virgin Megastore, HMV, FNAC Musique en France ou Archambault au Quebec) ne peuvent vraiment profiter de l'emergence de la musique en ligne, largement controlee par des entreprises liees au monde de l'informatique et d'Internet .i Tunes Music Store, Amazon.com, Yahoo Music, AOL Music Now, Napster to Go, etc.Cela dit, les performances plutot decevantes des detaillants ne peuvent etre attribuees exclusivement a la diffusion par Internet, qui ne depasse pas encore 5% du marche global de la musique.Le vieillissement progressif des acheteurs de CD, moins ouverts a la culture numerique que les plus jeunes qui consomment moins de supports physiques, est aussi un facteur.La chute progressive de la valeur des CD (consequence du piratage et de la vente legale en ligne) et la concurrence feroce des grandes surfaces sont aussi des facteurs determinants des difficultes auxquelles font face les supermarches musicaux .et que dire des disquaires independants ! Les plus gros vendeurs de CD et de DVD sont desormais Wal- Mart, Best Buy et autres Costco, qui offrent ces produits a des prix tres difficiles a battre, meme pour un gros magasin de disques.Dans bien des cas, les grandes surfaces utilisent les CD comme produits d'appel, c'est-a-dire des produits dont la marge de profit est tres mince, nulle ou carrement negative.et qui servent a attirer le consommateur afin qu'il soit tente d'acheter des produits vraiment rentables.Alors que les supermarches musicaux comptent plus de 10000 titres en magasin, les Wal-Mart de ce monde realisent plus de ventes de CD avec quelques centaines de titres.Par consequent, les produits de masse deviennent de plus en plus previsibles et de plus en plus stereotypes afin d'etre rapidement consommes.dans les grandes surfaces.Tower Records sera fort possiblement rachetee par une entreprise plus sensible a la culture numerique.Symboliquement, en tout cas, l'entreprise s'est ecroulee.FAILLITE DE TOWER RECORDS Une autre tour s'est effondree aux Etats-Unis CLAUDE GINGRAS MUSIQUE La 73e saison de l'Orchestre Symphonique de Montreal s'ouvre demain soir, 20h, salle Wilfrid-Pelletier de la Place des Arts, par un concert horsserie qui, affichant complet, sera precede d'une repetition publique au meme endroit ce soir, 19h.Ce concert marque a la fois le lancement de la nouvelle saison musicale et le debut du mandat de six ans de Kent Nagano comme titulaire de l'OSM.Le nouveau chef .qui celebrera ses 55 ans parmi nous le 22 novembre.a choisi comme piece de resistance la celebre neuvieme Symphonie de Beethoven.Donne sans entracte, le concert debutera par deux oeuvres courtes: The Unanswered Question, de Charles Ives, pionnier de la musique americaine, et la quatrieme Symphonie, sous-titree Priere, de la compositrice russe Galina Ustvolskaya.Tous connaissent la Neuvieme et son finale ou quatre solistes et un choeur chantent l'Ode a la joie de Schiller .choeur qui sera porte a 125 voix pour la circonstance.L'oeuvre sera jouee selon la nouvelle edition Barenreiter.Les deux pieces qui ouvriront le concert .tres breves: environ six minutes chacune.sont beaucoup moins familieres.Dans celle de Ives, la trompette pose sept fois la question restee sans reponse qui est celle, eternelle, de l'existence.Datee de 1906, la courte partition sera entendue dans sa revision de 1930-35.La piece de Ustvolskaya a de quoi surprendre.Elle ne requiert que deux des 95 musiciens de l'orchestre: le trompette-solo, Paul Merkelo, et le percussionniste Serge Desgagnes au tam-tam (le tam-tam etant, faut-il le rappeler, un gong et non un petit tambour!).S'y ajoutent : un piano, tenu par Louise Bessette, et une voix de contralto, en l'occurrence Marie- Nicole Lemieux, l'un des solistes de la Neuvieme avec Erin Wall (remplacant Angela Denoke), Michael Schade et Alan Held.Dans sa partition, datee de 1985-87, Ustvolskaya precise que la chanteuse doit etre entierement vetue de noir et ne doit porter aucun bijou.La repetition publique de ce soir, 19 h, sera donnee comme un concert normal, sauf que les musiciens seront en costume de ville.La queue de pie sera de rigueur demain soir, 20h, alors que l'evenement prendra plusieurs formes, selon l'endroit ou chacun se trouvera.Pour le public en salle, ce sera concert comme a l'accoutumee.Dehors, sur l'esplanade de la PdA, un ecran geant retransmettra le concert tel quel, a la difference qu'un deuxieme choeur (de 200 voix) et quatre danseurs s'ajouteront au finale.On nous promet aussi les sons conjugues des cloches de toutes les eglises (sic) de la ville.A la television de Radio- Canada, le segment Ives-Ustvolskaya sera remplace par un documentaire sur Kent Nagano vu l'an dernier au petit ecran.La Neuvieme sera ensuite retransmise comme telle, avec de brefs commentaires accompagnant les trois premiers mouvements.A la radio, le Ives et le Ustvolskaya seront remplaces par une presentation de Mario Paquet.La Neuvieme suivra, telle que presentee en salle.La radio encore, cette fois le lendemain, jeudi, 20h, diffusera l'enregistrement integral du concert.Cet enregistrement sera diffuse en differe le 18 septembre dans quelques pays d'Europe comme l'Estonie et la Croatie mais non la France, l'Angleterre ou l'Allemagne.Mort de Clermont Pepin Le compositeur Clermont Pepin est mort samedi a 80 ans.Il avait etudie principalement a Paris : le piano avec Yves Nat et Lazare Levy, la composition avec Honegger, Jolivet et Messiaen.Pepin inventait une musique orchestrale riche et son oeuvre la plus marquante reste Guernica, d'apres la fameuse toile de Picasso.Le Rite du soleil noir est une autre de ses belles reussites.On peut oublier sa pretentieuse Messe sur le monde .que je m'etais permis de rebaptiser Messe sur le pauvre monde.Joue a l'OSM et a l'OSQ, enregistre par le Toronto Symphony, Pepin ne l'etait guere par nos organismes d'avant-garde.A la SMCQ en 1977, ses Interactions pour sept groupes de percussions avaient fait face a un auditoire manifestement decide a le huer.Pepin avait ete directeur du Conservatoire de Montreal de 1967 a 1973.Que la douce Mildred Goodman, sa deuxieme femme, trouve ici l'expression de ma plus profonde sympathie.Barbe-Doucet a Vienne Le tandem Andre Barbe (decors et costumes)-Renaud Doucet (mise en scene) monte une nouvelle production de Turandot, de Puccini, pour le Volksoper de Vienne.Premiere le 27 octobre.Par ailleurs, ce theatre presente ce mois-ci, pour la troisieme fois, sa production de The Sound of Music devoilee l'an dernier.Barbe et Doucet avaient aussi concu pour l'Opera de Montreal une Cendrillon de Massenet qui, annulee ici, ira au New York City Opera en octobre 2007.IMusici de retour Yuli Turovsky et ses Musici rentrent d'une tournee de 24 jours, 13 concerts et 11 villes d'Amerique du Sud.Ils lancent leur saison jeudi et vendredi, chaque jour a 11h et 17h45, chez Ogilvy (salle Tudor) avec un programme Hetu-Schubert.En bref Yannick Nezet-Seguin figure parmi les Karajan de demain, un choix de 10 jeunes chefs etabli par le magazine francais Le Monde de la musique Le Camp musical de Saint-Adolphe-d'Howard presente dimanche, 19h30, a l'eglise de la Visitation (1847, boul.Gouin est), un concert au benefice de son programme de bourses.Auditions Les ensembles choraux suivants tiennent presentement des auditions: Choeur de l'UQAM(rens.987-3000, poste 4330), Disciples de Massenet (381-4270), Choeur Classique de Montreal (735-9889), Choeur feminin Equi Vox (277-5701), Ensemble Katimavik (450-963-7778).Nagano demain et des ce soir ! PHOTO PATRICK SANFACON, LA PRESSE c Kent Nagano entreprend ce soir et demain soir sa premiere saison comme chef de l'Orchestre Symphonique de Montreal. ARTS ET SPECTACLES Adressez vos communiqués à Rubrique Quoi faire, La Presse, 7, rue Saint-Jacques, Montréal (québec) H2Y 1K9 quoifaire@lapresse.ca QUOI FAIRE CETTE SEMAINE CONFÉRENCES Violettes toujours en fleurs, avec Annie Simard, aujourd'hui le 5 septembre à 19h30, complexe d'accueil du Jardin botanique de Montréal, 4101, rue Sherbrooke Est /métro Pie-IX.Organisée par la Société des Saintpaulia de Montréal.Coût : 4$.Rens.: 514 990-5701.Le Sénégal, avec Marie Brunelle, le mercredi 6 septembre à 19h, salle Info-Loisirs, 4545, av.Pierre-de-Coubertin /métro Pie- IX.Organisée par Évasions SBM (Société de biologie de Montréal).Entrée libre.Rens.: 450 584-2971.L'ère cénozoïque: juste hier.Avec Dieudonné Grodya, le mercredi 6 septembre à 20h, au département des sciences de la Terre et de l'atmosphère de l'UQAM, 201, av.du Président-Kennedy, local PK-6605/métro Place-des- Arts.Organisée par la Société de paléontologie du Québec.Entrée libre.Rens.: 514 969-0482.Le développement du centreville de Montréal, des débuts du XIXe siècle à aujourd'hui, avec Jean-Guy Marsan, le mercredi 6 septembre à 20h, auditorium Saint-Albert-le-Grand, 2715, chemin de la Côte-Sainte-Catherine /métro Université-de-Montréal.Organisée par l'Association culturelle T.X.Renaud.Avec diapositives.Coût : 7$, 4$.Rens.: 514 332-4126.Venise, avec Emmanuel Braquet, les vendredi 8 septembre à 19h, samedi 9 septembre à 16h, et 19h et dimanche 10 septembre à 13h30, salle Pratt & Whitney, 150, rue Gentilly Est, Longueuil.Ciné-conférence organisée par Les Grands Explorateurs.Coût : 15$, 13$.Réservation: 514 521-1002.La généalogie et les archives familiales, avec Roger Lagacé, le dimanche 10 septembre à 13h30, maison du Pressoir, 10 865, rue du Pressoir (angle boul.Gouin Est), arr.Ahuntsic- Cartierville.Organisée par le musée d'histoire Cité historia.Entrée libre.Réservation: 514 280-6709.COURS, ATELIERS Le Comité de logement Rosemont offre aux locataires une session d'information sur leurs droits, le jeudi 7 septembre à 14h, au 5350, rue Lafond, Montréal.Activité gratuite.Réservation nécessaire: 514 597-2581.Généalogie.La Société d'histoire et de généalogie de l'île Jésus offre deux ateliers d'initiation à la recherche en généalogie, les samedi 9 et vendredi 15 septembre, au 4290, boul.Samson, à Laval.Coût : 15$.Inscription et rens.: 450 681-9096.EN PLEIN AIR Observation des oiseaux.La Société de biologie de Montréal organise une excursion aux rapides de Lachine, le mercredi 6 septembre.Départ à 18h, station de métro Jolicoeur.Coût : 3$.Rens.: 514 868-3278, tangara@ sympatico.ca.Parc national du mont Saint- Bruno.Les gardes-parc offrent des activités d'observation sur les oiseaux de proie, les samedi 9 et dimanche 10 septembre de 10h à 16 h.Lieu: ancien verger du parc.Pour s'y rendre : autoroute 20, sorties 98 ou 102, ou autoroute 30, sortie 121.Coût : 3,50 $, 1,50 $.Rens.: 450 653-7544.Le parc national des Îles-de- Boucherville organise des randonnées commentées à pied sur le thème Le castor est dans les îles, les samedi 9 et dimanche 10 septembre à 13h30 et 15h30.Pour s'y rendre : autoroute 25, sortie 1.Coût : 3,50$, 1,50$.Rens.: 450 928-5088.Parc-nature de l'Île-de-la- Visitation.Les éducateurs-naturalistes offrent une activité d'interprétation Ces animaux prédateurs qui font peur, le samedi 9 septembre à 20h.Départ au chalet d'accueil, 2425, boul.Gouin Est, Montréal.Coût : 9$, 6$.Réservation: 514 280-6829.FEMMES Le Centre des femmes de Montréal organise un groupe d'entraide pour survivantes d'inceste.Début des rencontres à la fin de septembre.Inscription nécessaire: 514 842-4780.Le Centre des femmes de Saint- Laurent offre le projet Femmes en action, les mercredis, du 6 septembre au 6 décembre de 9h à 12h.Atelier de croissance personnelle et de partage.Activité gratuite.Inscription et rens.: 514 744-3513.Le Baobab Familial, une maison pour les familles multiculturelle dans le quartier Côte des Neiges, est à la recherche de femmes bénévoles désirant donner un répit à domicile aux mères de familles monoparentales du quartier.Rens.: 514 734-4097.SANTÉ La Foire aux herbes se tient le samedi 9 septembre de 9h à 18h, au Jardin du Grand-Portage, 800, chemin du Portage, Saint-Didace (région de Lanaudière).25 exposants, ateliers, conférences sur les herbes médicinales et culinaires.Coût : 10$, 5$.Rens.: 450 835-5813.YMCA Pointe-Saint-Charles.Portes ouvertes, les vendredi 8, samedi 9 et dimanche 10 septembre de 14h à 16h, au 255, av.Ash/métro Charlevoix.Visite des lieux, démonstrations, rencontres avec les instructeurs.Rens.: 514 935-4711.VISITES COMMENTÉES Héritage Montréal offre une visite sur le thème Le parc La Fontaine et ses abords, le samedi 9 septembre.Départ à 14h, rues Cherrier et Berri /métro Sherbrooke.Coût : 12$, 10$.Rens.: 514 286-2662.L'Autre Montréal offre une visite en autobus sur le thème Cinéma, cinémas à Montréal, le samedi 9 septembre.Départ à 14h, square Saint-Louis /métro Sherbrooke.Coût : 15$.Réservation: 514 521-7802.Kaléidoscope offre une visite commentée sur le thème Le Plateau Mont-Royal de Michel Tremblay, le dimanche 10 septembre.Départ à 13 h 30, angles des rues Laurier et Rivard /métro Laurier.Coût : 12 $, 10 $.Réservation nécessaire : 514 990-1872.CAMPUS UNIVERSITAIRES ET CÉGEPS Le département de danse de l'UQAM présente Steve en balade de Eveline St-Pierre Beaulieu, et Conte sur moi de Caroline Dusseault, du 7 au 10 septembre à 18h, piscine-théâtre, 840, rue Cherrier /métro Sherbrooke.Entrée libre.Rens.: 514 987-3000 poste 4956.Flag-football A féminin.Joute entre les collèges de Valleyfield et de Bois-de-Boulogne, le dimanche 10 septembre à 14h, terrain Saint- Paul de BdeB, 10 555, av.de Boisde- Boulogne, Montréal.Entrée libre.Rens.: 514 332-3000.La Galerie de l'UQAM présente l'exposition L'air du temps /Weathervane, oeuvres de plusieurs artistes canadiens, du vendredi 8 septembre au 7 octobre, du mardi au samedi de 12h à 18h, pavillon Judith-Jasmin, salle J-R120 (1400, rue Berri /métro Berri- UQAM).Entrée libre.Rens.: 514 987-8421.RETROUVAILLES - FAMILLES Bilodeau.Rassemblement les samedi 23 et dimanche 24 septembre à Shawinigan.Inscription et rens.: 450 670-7575.Legault dit Deslauriers.Rassemblement le dimanche 22 octobre à Cornwall, Ontario.Inscription et rens.: 450 627-4664.Vachon et Pomerleau.Rassemblement les samedi 9 et dimanche 10 septembre à Saint-Joseph-de- Beauce.Inscription et rens.: 418 397-4239.GROUPES D'ENTRAIDE Pour les enfants vivant la séparation parentale, le Regroupement des familles monoparentales et recomposées de Laval offre le programme Samedi de m'en sortir: ateliers pour les enfants de 7 à 12 ans leur permettant d'échanger afin de s'adapter et de se développer harmonieusement.Information et inscription, aujourd'hui le 5 septembre à 19h, au 339, boul.Sainte-Rose.Rens.: 450 622-0524.Pour les gens de 55 ans et plus, le Projet Changement offre diverses activités et services.Journée d'inscription le mercredi 6 septembre de 9h à 15h, au 4450, rue Saint-Hubert /métro Mont-Royal.Rens.: 514 521-5145.Exposition et vente d'oeuvres d'art au profit de l'Association de l'Ouest de l'île pour les handicapés intellectuels, les samedi 9 et dimanche 10 septembre de 10h à 16h, au centre culturel Stewart Hall, 176, chemin du Bord-du- Lac, Pointe-Claire.Entrée libre.Rens.: 514 694-7090.Recherche et textes : André Cloutier JADE BÉRUBÉ COLLABORATION SPÉCIALE Disons-le tout de suite, le chiffre trois ne fait pas bonne figure.Ce n'est pas la magie du duo, c'est le chiffre impair qui ruine l'esprit d'équipe.Pourtant, la compagnie Le Théâtre du Désordre s'est penchée sur le phénomène du trio.Résultat : trois auteurs ont planché sur trois pièces mettant chacune en scène un duo aux prises avec un troisième personnage.Marie-Ève Gagnon (Trois sombres textes pour actrice éclairée) s'est approprié le genre dramatique en explorant le lien entre un patient et une réceptionniste, Louis- Dominique Lavigne (Les petits orteils) a créé une tragédie autour des relations mère-fille tandis que Pascal Lafond (Le doux parfum du vide) s'est amusé à écrire une comédie autour d'une visite inopportune chez un particulier.Trois histoires, trois univers, trois trios.«Pour moi, il y a quelque chose de ludique dans le chiffre trois, souligne d'ailleurs le metteur en scène Stéphane St-Jean à qui incombe la tâche ingrate d'allier les trois oeuvres en une.Un trio pour moi, c'est un ensemble de duos en constante déconstruction et reconstruction.Le chiffre trois entraîne nécessairement le mouvement.En cela il est donc très théâtral.» Le chiffre trois est effectivement présent partout.Trois couleurs primaires.Trois règnes (minéral, végétal, animal).Nous comptons d'ailleurs jusqu'à trois avant de courir.Ne serait-ce que dans sa nature génératrice de conflit, le chiffre trois sert également bien le théâtre.Mais St-Jean a voulu aller plus loin.«Le défi de ce projet, pour moi, était de sortir du concept des courtes pièces.Je tenais à ne pas faire une simple série de sketches qui se suivent autour d'un même thème.Pour moi, le troisième personnage était un bon point de départ pour créer un fil conducteur.Il m'est apparu intéressant de retrouver toujours le même troisième personnage comme un écho étrange.» Ce personnage, interprété par Benoît Dagenais, qui révèle le drame ou qui a la possibilité de le résoudre, intéresse particulièrement St-Jean.N'est-il pas une déclinaison du deus ex machina, cette intervention miraculeuse que l'on retrouvait entre autres chez des dramaturges comme Euripide et Shakespeare ?« Il est effectivement celui par qui le changement arrive et il porte une part de mystère, confirme St-Jean.Mais ce qui est doublement intéressant, c'est que ce personnage passe d'un univers à l'autre sans broncher.De la comédie de Pascal Lafond, qui est une énorme tarte à la crème où l'on glisse sur les bananes, à la tragédie de Louis-Dominique Lavigne, qui repose sur la musicalité du langage, il passe et ne se transforme pas.L'action le touche, bien sûr ; pourtant, il en sort toujours inchangé.» C'est la théorie de la case blanche.Le petit espace dans le puzzle compact qui permet de changer les morceaux de place.On nous dit que même la scénographie respecte la règle de trois.Trois portes.Trois chaises.Trois accessoires.Vous avez vos trois raisons d'y aller ?Trois ! du 5 au 23 septembre à l'Espace libre, mise en scène de Stéphane St-Jean avec Delphine Bienvenue, Élisa Compagnon, Benoît Dagenais, Philippe Lambert, Diane Lavallée, Philippe Martin et Yann Tanguay.THÉÂTRE / Trois! Trois fois passera JEAN BEAUNOYER Le bilan de la dernière saison du théâtre estival, qui a pris fin le week-end dernier, nous amène à constater un renouveau en la matière et la place de plus en plus significative qu'occupe une nouvelle génération de comédiens, auteurs et producteurs.Désormais, c'est le nouveau théâtre qui se prépare en été.Ce sont de jeunes créateurs qui font leurs premières marques.Et ce sont eux qui sauveront une industrie (n'oublions pas que les théâtres ne sont pas subventionnés en été) qui a connu des années difficiles dernièrement.En ce sens, j'accorde à la pièce de Stéphane E.Roy Me, myself et moi-même la première place de mon top 5 de l'été 2006.Tant pour l'originalité du texte que pour la qualité du jeu des comédiens Gilbert Turp et Stéphane E.Roy et pour la mise en scène de Stéphane Bellavance, cette comédie qui n'en est pas une mérite tous les égards.Qu'importe si cette pièce a été présentée dans le tout petit théâtre d'Arts Station à Saint-Hilaire, c'est probablement dans ces endroits plus discrets qu'on prépare le grand théâtre de demain.En deuxième place, j'ai choisi Les Voisins de Claude Meunier et Louis Saia, présentée au théâtre Hector-Charland à L'Assomption.Ce n'est pas une création, mais la mise en scène de Denis Bouchard ainsi que le jeu de Martin Drainville et de Michel Charette m'ont fait craquer pour cette comédie québécoise pure laine.En troisième place, Une dangereuse obsession de N.J.Crisp, que j'ai apprécié pour le jeu de Raymond Cloutier, la mise en scène de Jacques Rossi et l'audace de proposer du théâtre policier en été.En quatrième position, Notre amour est trop lourd, une comédie de Neil La Bute adaptée et mise en scène par Stéphane Bellavance au Théâtre des Marguerites à Trois- Rivières et remarquablement interprétée par Kathleen Fortin.Du théâtre jeune, entre les mains de jeunes et fréquenté par des jeunes depuis trois ans.En cinquième position, une autre jeune troupe de théâtre qui se signale à l'Ancien Presbytère de Granby, où elle a présenté Vague de fond, une création signée Simon Boudreault et Jean-Guy Legault.Propos original et mise en scène audacieuse de Frédéric Blanchette, qui fait jouer ses personnages au fond de l'eau.Ex æquo en cinquième place, Le grand air de Fanny Britt, une comédie savoureuse présentée au Théâtre d'été du Domaine Saint-Bernard dans la ville Mont-Tremblant.Mention spéciale pour P.S.ton chat est mort, présentée au Théâtre de la Marjolaine, et La Coupe Stainless au Théâtre Saint-Lin des Laurentides.Les citrons de l'été: Les funérailles de Jerry au Théâtre Corona et Parents à vie 2 au Théâtre des Cascades.THÉÂTRE Pour le spectacle Trois !, Le top 5 de l'été trois auteurs ont planché sur trois pièces mettant chacune en scène un duo aux prises avec un troisième personnage.PHOTO FOURNIE PAR LE THÉÂTRE ARTS STATION Me, myself et moi-même, présenté au petit théâtre d'Arts Station à Saint-Hilaire, coiffe les autres pièces au fil d'arrivée.Désormais, c'est le nouveau théâtre qui se prépare en été. LE GUIDE TOURISTIQUE MES VACANCES AU QUÉBEC Tous les détails samedi dans DÉCOUVREZ LES RÉGIONS DU QUÉBEC CET AUTOMNE ET PARTICIPEZ AU CONCOURS GRÂCE À LA PRESSE ET LE CASINO DU LAC-LEAMY un week-end de rêve au Casino du Lac-Leamy ACTUEL MATHIEU PERREAULT Au milieu du XVIe siècle, Charles Quint régnait sur «un empire où le soleil ne se couchait jamais ».L'Espagne, les Pays-Bas, l'Autriche, Naples et la Sicile, le Mexique, le Pérou et une poignée de colonies africaines et asiatiques vivaient sous sa domination.Moins de 50 ans plus tard, son fils Philippe II perd un grand affrontement contre l'Angleterre quand l'Invincible Armada est vaincue par l'amiral Francis Drake.L'Espagne commence alors un long déclin qui s'achèvera au XXe siècle par une sanglante guerre civile et une longue dictature répressive.La goutte de Charles Quint Comment l'histoire a-t-elle pu tourner aussi rapidement ?À cause de la goutte de Charles Quint, affirment plusieurs historiens.Les souffrances de la goutte ont amené ce dernier à bâcler plusieurs campagnes militaires et rencontres diplomatiques.Elles l'ont notamment fait rater un siège crucial devant Metz en 1552, ce qui a permis à la France de prendre le dessus dans la rivalité franco-espagnole.Au début août, une équipe de pathologistes espagnols se sont penchés sur ce dossier.Ils ont pu obtenir un doigt de Charles Quint préservé comme relique et l'ont soumis à des analyses radiologiques.Leur conclusion, dévoilée en grande pompe dans le New England Journal of Medicine, a confirmé les théories sur l'impact de la goutte sur la politique du roi espagnol.«Sa goutte était très très sévère», explique l'un des pathologistes, Pedro Luis Fernàndez de l'Hôpital clinique de Barcelone, en entrevue téléphonique.«Quand on voit des portraits de Charles Quint assis, avec la main gauche posée dos sur ses genoux, il faut penser qu'il souffrait une douleur atroce, qu'il ne pouvait même pas bouger la main tellement elle lui faisait mal.Les portraits donnent l'impression qu'il cherchait à protéger sa main.C'est assez troublant de penser que cet homme si puissant avait une telle vulnérabilité.La destinée de nombreux pays européens était étroitement associée aux vicissitudes de la vie de l'empereur, et sa maladie a probablement influencé des décisions qui ont affecté l'avenir de nombreux pays.» Une discipline en effervescence Le Dr Fernàndez n'est pas le seul pathologiste à s'intéresser aux hommes politiques du passé.La paléopathologie, nom de l'analyse des dépouilles anciennes par des pathologistes, est une discipline en effervescence, grâce aux avancées des analyses génétiques et radiologiques.Des paléopathologistes italiens ont notamment analysé l'ADN de Frédéric II, le célèbre roi de Sicile et d'Allemagne du XIIIe siècle, afin de déceler des maladies qui pourraient expliquer son incapacité à imposer une trêve entre musulmans et croisés en Terre sainte, alors que les négociations avaient si bien commencé (l'analyse génétique n'a pas été concluante).La momie de Henri VII L'analyse de la momie du fils de Frédéric II, Henri VII, a aussi montré qu'il souffrait d'une lèpre défigurante, ce qui laisse penser qu'il s'est suicidé, et que son père ne l'a donc pas assassiné.Cela donne des informations précieuses sur le caractère de Frédéric II, personnage-clé de l'histoire européenne.Plus près de nous, de nombreux médecins et historiens ont cherché à déceler l'influence des maladies de Franklin D.Roosevelt, Winston Churchill, John F.Kennedy, Richard Nixon ou François Mitterrand sur leurs choix politiques.Roosevelt a-t-il cédé trop facilement l'Europe de l'Est à Staline à cause de sa grave maladie cardiaque ?Churchill s'automédicamentait- il à l'alcool pour sortir d'épisodes dépressifs?Kennedy était-il trop souffrant pour y voir clair durant la crise des missiles cubains?Nixon aurait-il espionné les démocrates sans sa paranoïa alcoolique?Mitterrand aurait-il été plus ferme dans les crises bosniaque et rwandaise s'il n'avait pas été miné par le cancer ?Au Québec, les cas les plus récents sont plutôt des contreexemples : il s'agit de politiciens qui se sont servis de handicaps pour gagner la sympathie des électeurs.Lucien Bouchard Le cas le plus frappant est celui de Lucien Bouchard, selon Thierry Giasson, professeur de sciences politiques à l'Université de Montréal.«J'ai analysé la couverture aux téléjournaux des quatre principaux ténors politiques, la dernière semaine du référendum de 1995», explique M.Giasson, qui a écrit un chapitre sur l'image de M.Bouchard, dans un livre sur le référendum.«Des 28 clips de M.Bouchard, cinq le montraient en train de monter sur la scène avec sa canne, puis la donner à quelqu'un.C'est le seul leader politique qu'on voyait monter sur scène.Il n'est pas anodin qu'on ait gardé et qu'on répète cette image-là.Elle montre la transition de l'homme privé, malade, blessé, au tribun.Cette transformation augmentait l'impact de ses discours, alors qu'il était déjà reconnu comme un remarquable tribun.» Le fait que Lucien Bouchard ait perdu sa jambe a eu un impact important sur le Québec.«Il est devenu un demi-dieu le soir où il est entré à l'hôpital, puis qu'un médecin est sorti en brandissant un petit papier où M.Bouchard avait écrit «Que l'on continue ».L'opinion publique l'a suivie très longtemps après ça.Cet appui de la population l'a probablement aidé à la lutte contre le déficit.Ça lui a donné les coudées franches pour des missions un peu plus difficiles.» Un autre cas canadien est celui de la paralysie faciale de Jean Chrétien.«Dans la campagne électorale de 1997, le pitch publicitaire mettait l'accent sur la paralysie au lieu de l'éviter, dit M.Giasson.Le slogan disait «Drôles de rides mais quelle expérience ».Par ce moyen, on créait de l'empathie, on montrait qu'il était un homme d'action qui n'était pas affaibli par la maladie, qui était capable de prendre une distance avec la maladie.Ça a transformé la paralysie en une force, alors qu'auparavant, c'était quelque chose qu'on ridiculisait beaucoup.Les conservateurs l'ont fait et c'est revenu contre eux.» Franklin D.Roosevelt L'un des cas les plus célèbres du XXe siècle est celui du président américain Roosevelt, mort des suites d'une longue maladie cardiaque, quelques semaines avant la fin de la Deuxième Guerre mondiale.«Roosevelt a toujours caché qu'il était paralysé, rappelle M.Giasson.L'imagerie publique le montre très actif, mais assis.Ce n'est pas un hasard si dans la célèbre photo de la Conférence de Québec, en 1943, Roosevelt, Churchill et Mackenzie King sont tous assis.Mais sa maladie a fini par le rattraper à Yalta, où il a été trop affaibli pour s'opposer aux visées de Staline sur l'Europe de l'Est.» L'Alzheimer du président Ronald Reagan a été dévoilé au début des années 90, bien après la fin de son deuxième mandat.Mais des doutes ont plané sur le moment du début de la maladie, parce qu'elle était très avancée quand elle a été annoncée.Après sa mort, en 2004, un médecin a écrit un article dans le New York Times où il décrivait un entretien qu'il avait eu avec M.Reagan durant la campagne de 1980, et où il n'avait décelé aucun des symptômes de l'Alzheimer.Le médecin a aussi discuté avec les médecins personnels de l'ex-président, qui lui ont affirmé que les tests n'ont jamais dévoilé aucun symptôme pendant qu'il était à la Maison-Blanche.Ces malades qui font l'Histoire L'analyse des dépouilles anciennes explose avec l'étude de l'ADN PHOTO ARCHIVES ASSOCIATED PRESS La Conférence de Québec, le 19 août 1943.À cette époque, le président des États-Unis Franklin D.Roosevelt , atteint de paralysie, était toujours photographié assis.De gauche à droite: le premier ministre du Canada William Lyon Mackenzie King, le comte d'Athlone, gouverneur général du Canada, le président Roosevelt, la princesse Alice, épouse du comte d'Athlone, et Winston Churchill, premier ministre de l'Angleterre.De nombreux médecins et historiens ont cherché à déceler l'influence des maladies de Franklin D.Roosevelt, Winston Churchill, John F.Kennedy, Richard Nixon ou François Mitterrand sur leurs choix politiques. MOTS FLÉCHÉS Solution à la fin des petites annonces BEN GARFIELD COMIC05SEM PEANUTS ARTS ET SPECTACLES VIVENT DE LA DROGUE REVANCHE DES BERCEAUX INDIVIDU QUELCONQUE TARTINER ONY MET DU BOIS PIÈCE DE HARNAIS DES OEUFS BATTUS CUBITUS OBSTINÉ SOCLE D'UNE STATUE PROGRÈS RAPIDE DE BLÉ OU D'ORGE AU BAS D'UN TEXTE DÉCRITE OBSTACLE DANGEREUX INDIGESTE SANS VIGUEUR MATIÈRE À LINGOTS RAYURE RÉVOQUE NE PAS SAVOIR SERT À DÉSIGNER GRANDE RENOMMÉE ILS SONT PRISONNIERS ENLEVÉ ÉTENDUE TRÈS ARIDE PETIT CAHIER DE POCHE HORS CIRCUIT EXPULSION TERME DE TENNIS ON PEUT LE FAUCHER DOPANT SOUS LA VOITURE COGNAC RENDU AMER OBSTACLE DE CONCOURS AMPOULÉS MÉTIS OU MONNAIE MANTEAU CHAUD CHANTÉ PAR PAVAROTTI ADJECTIF NUMÉRAL AFFRONTER LE TAUREAU ADJECTIF INDÉFINI PERCEVOIR DES SONS D'AVOIR GAGNANT COULE AU CONGO LES GUÊPES S'EN FONT DANS LA GAMME PROVINCE, EN AUTRICHE DIVISION DU TEMPS REVÊTEMENT PARLER DU NEZ HOMOGÈNE AGRÉABLE DOUCES FONDATION DIT NON CANARD MARIN fleche@hannequart.com No 168 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - "]