La presse, 20 septembre 2006, Cahier A

[" PHOTO MARTIN TREMBLAY, LA PRESSE© Des proches et amis d'Anastasia De Sousa lui ont rendu un dernier hommage, hier, dans une église d'Hochelaga- Maisonneuve.JEAN COUTU APAISE LES ESPRITS Nos informations et la chronique de Michèle Boisvert LAPRESSEAFFAIRES PAGE 1 SOS TICKET Un policier suspendu PAGE A19 RADIO-CANADA GUY FOURNIERQUITTE SON POSTE NOS INFORMATIONS ET LACHRONIQUE DE NATHALIE PETROWSKI ARTS ET SPECTACLES PAGE 1 COUP D'ÉTAT EN THAÏLANDE PAGE A25 UNDERNIER ADIEU NOTRE REPORTAGE SUR LES FUNÉRAILLES D'ANASTASIA DE SOUSA PAGE A7 DISCRÈTE CÉRÉMONIE POUR KIMVEER GILL PAGE A8 Montréal mercredi 20 septembre 2006 Le plus grand quotidien français d'Amérique 65¢ taxes en sus - Édition provinciale 75¢ Le prix peut être plus élevé en régions éloignées 122e année no 326 74 pages 6 cahiers 100 MILLIONS POUR L'ÉQUITÉ DANS LES CPE TOMMY CHOUINARD QUÉBEC \u2014 Les 25 000 éducatrices en service de garde du Québec touchent le magot.Après des années d'attente et de lutte, elles bénéficieront d'une augmentation de salaire de 9 %, une cagnotte de plus de 100 millions de dollars, grâce à un règlement sur l'équité salariale survenu hier, a appris La Presse.Les parents peuvent donc se réjouir : la page étant tournée, les éducatrices syndiquées ne risquent plus de recourir à la grève comme elles l'ont fait au cours de la dernière année.>Voir ENTENTE en page A10 Hongrie Le prix du mensonge Montréal, porte d'entrée de la coke haïtienne CAROLINE TOUZIN Les trois quart de la cocaïne saisie dans les aéroports de Montréal proviennent d'Haïti.C'est ce que révèle un document de la Gendarmerie royale du Canada déposé hier au premier procès pour gangstérisme de 16 présumés membres de gang de rue au Centre judiciaire Gouin.Aux aéroports Pierre-Elliott-Trudeau et Mirabel, 774 kg des quelque 1000 kg de cocaïne saisis de 2000 à 2004 provenaient d'Haïti.De plus, près de 80% de toute la cocaïne saisie est liée à la corruption interne, peut-on lire dans le document, sans préciser toutefois si cette information concerne les installations haïtiennes ou canadiennes.Une partie de cette drogue se vendait dans la rue Pelletier, devant l'école secondaire Calixa-Lavallée, dans l'arrondissement de Montréal- Nord, selon d'autres documents de la police de Montréal, aussi déposés au procès, hier.Les clients des trafiquants de la rue Pelletier iraient de la prostituée de rue jusqu'à l'écolier, peut-on lire dans les notes de l'enquêteur principal du projet Abat, Christian Charette.>Voir ABAT en page A16 Mon clin d'oeil STÉPHANE LAPORTE Le cabinet a eu la tête de Guy Fournier.Lui qui aime tellement cet endroit.Venez voir mon blogue ! cyberpresse.ca/laporte PHOTO BELA SZANDELSZKY AP © La diffusion d'un enregistrement dans lequel le premier ministre du pays reconnaît avoir menti pour gagner les élections a plongé Budapest dans une profonde crise.Hier soir, pour la deuxième nuit consécutive, des violences ont éclaté dans la capitale entre la police hongroise et des centaines de manifestants réclamant la démission du premier ministre socialiste.Les dégâts de la première nuit de tumultes étaient encore bien visibles, Météo hier.Notre dossier en pages A2 et A3.Nuageux avec averses, maximum 17, minimum 11, plus de détails en page SPORTS 7 L-V 6 21924 98765 1 SOMMAIRE Astrologie du jour ACTUEL 8 Bandes dessinées ARTS 6 Décès ACTUEL 8 à 10 Forum A 21 à 23 Horaire télévision ARTS 4 Loteries A 10 Loteries SPORTS 5 Monde A 24 à 27 Mots croisés ARTS 6 Mots croisés SPORTS 7 Mot mystère ARTS 6 Observateur ACTUEL 5 Petites annonces ACTUEL 5 et AFFAIRES 4 PASCALE BRETON Le bonheur n'est peut-être pas dans le pré.Le risque de suicide est plus élevé à la campagne qu'à la ville, révèle un nouveau rapport sur l'état de santé des Canadiens.Les jeunes sont particulièrement vulnérables.L'Institut canadien d'information sur la santé (ICIS) s'est penché sur l'état de santé des Canadiens qui vivent dans les milieux ruraux.Résultat, leur santé se dégrade à mesure qu'ils s'éloignent des grands centres urbains.Le risque de blessures, d'accidents et de suicides s'accroît dans les régions rurales éloignées des grandes villes.Surtout le risque de suicide.>Voir JEUNES en page A10 Le risque de suicide plus élevé à la campagne 2 +1-/ -.0 (# , / $( (( 53 :3 Président du conseil d'administration Guy Crevier > Président et éditeur Philippe Cantin > Vice-président à l'information et éditeur adjoint Éric Trottier > Directeur de l'information André Pratte > Éditorialiste en chef .ÉDITORIAUX Une enquête apratte@lapresse.ca ANDRÉ PRATTE Il reste de nombreuses zones d'ombre sur les circonstances de la tuerie survenue la semaine dernière au collège Dawson.Seule une enquête publique du coroner permettra de faire la lumière sur ce tragique événement.L'investigation privée du coroner (un médecin), les enquêtes policières, les post-mortem internes ne suffiront pas à convaincre la population que les institutions concernées ont tiré toutes les leçons du drame.Des doutes ont été soulevés quant à la manière dont la police est intervenue.A-t-on trop attendu avant de faire feu sur Gill ?Des enseignements ont-ils vraiment été tirés de la tuerie de Polytechnique ou bien la rapidité de l'intervention s'explique-t-elle par la présence devant le collège de deux policiers qui se trouvaient là par hasard ?Nombreux sont ceux qui se demandent comment Kimveer Gill a pu se procurer trois armes puissantes en toute légalité sans que la Sûreté du Québec ne pousse plus loin ses vérifications.Le ministre de la Sécurité publique, Jacques Dupuis, a déjà demandé à la SQ de revoir ses procédures ; il serait préférable que cet exercice se fasse au vu et au su du public.Le jeune tueur a mis sur son blogue des textes et des photos inquiétants.Pourquoi l'idée n'estelle venue à personne d'alerter les autorités ?Y aurait-il des moyens d'encourager de telles dénonciations ?Malgré l'envergure infinie de la Toile, la police pourrait-elle améliorer sa surveillance d'Internet Enfin, comme c'est la troisième fois qu'une maison d'enseignement supérieur est prise pour cible, il faut réfléchir sur les mesures de sécurité additionnelles qui pourraient être adoptées, ce même s'il est difficile d'imaginer ce qui pourrait arrêter un tueur fou.Il ne s'agit pas de chercher des coupables ; il n'y a pas d'autre coupable ici que Kimveer Gill.Les policiers, le collège, le personnel de santé ont fait de leur mieux pour limiter les dégâts, dans des circonstances extrêmement difficiles.N'empêche : nous devons aux victimes de chercher à faire encore mieux en matière de prévention et d'intervention.La décision de tenir une enquête publique peut être prise soit par le coroner en chef, soit par le ministre de la Sécurité publique.Au Bureau du coroner hier, on expliquait qu'aucune décision n'a encore été prise, la coroner en chef étant en vacances (!).Au cabinet du ministre, on attend la conclusion des enquêtes policières.l serait malsain que la population apprenne les détails des événements par bribes et par rumeurs.Une enquête publique permettrait la publication de l'information de manière complète, ordonnée et juste pour toutes les personnes impliquées.Immédiatement après l'effondrement du viaduc du Souvenir, le ministre de la Sécurité publique de l'époque, Serge Ménard, avait ordonné une enquête publique du coroner.« Les automobilistes doivent savoir que nos routes sont sécuritaires et nous allons tout mettre en oeuvre pour faire la lumière sur ce qui s'est passé », avait dit M.Ménard.Ce qui vaut pour les automobilistes vaut certainement pour les étudiants du Québec.serge.chapleau@lapresse.ca DROITS RÉSERVÉS Un président discrédité Si la salle était pleine, personne n'écoutait, hier, lors du passage à l'ONU de George Bush JOCELYN COULON j.coulon@cerium.ca Le président américain George Bush s'est adressé hier à l'Assemblée générale de l'ONU.Si la salle était pleine, personne n'écoutait.Des applaudissements polis ont fermé sa harangue.Les lancinantes tirades du président sur la nécessité d'exporter la démocratie et la liberté n'attirent plus l'attention tellement l'homme est discrédité, aux États-Unis comme à l'étranger.Elles masquent en fait l'échec de la politique américaine au Proche- Orient, particulièrement dans les dossiers de la guerre en Irak, du conflit israélo-palestinien et de la crise du nucléaire iranien.L'occasion aurait pourtant été bonne de soumettre à la communauté internationale des propositions concrètes sur au moins deux de ces trois questions : l'Iran et la Palestine.En effet, sur l'Irak, trop d'erreurs et trop de mensonges ont sali cette cause, trop d'insultes et de menaces ont été proférées envers les alliés pour espérer attirer la sympathie et l'aide de la communauté internationale.Les Américains ont du sang jusqu'aux genoux et personne, sauf les États payés pour rester en Irak, ne veut rejoindre ce nouveau Vietnam et sombrer avec Washington.Les États-Unis ont installé le chaos et la guerre civile en Irak, à eux d'en assumer l'entière responsabilité.L'Iran et la Palestine nous préoccupent et nous intéressent au premier plan.La détermination du gouvernement iranien à acquérir l'arme nucléaire, son jeu vicieux au Liban et sa volonté de s'imposer comme la puissance dominante au Proche-Orient soulèvent de vraies inquiétudes.À ce titre, il est absolument nécessaire de poursuivre le dialogue avec Téhéran et la société civile iranienne afin de susciter des changements et de trouver un terrain d'entente.Le président français Jacques Chirac, s'adressant à l'ONU immédiatement après George Bush, a fait une proposition.La France suggère l'ouverture d'une grande négociation avec l'Iran avec, comme entrée en matière, la suspension, par Téhéran, de l'enrichissement de l'uranium accompagnée de la suspension par le Conseil de sécurité de ses discussions sur les sanctions.On attend la réaction de Téhéran et Washington.Sur la question palestinienne, tant le secrétaire général Kofi Annan que le président Chirac ont appelé à une relance urgente du processus de paix.Annan a rappelé comment le conflit israélopalestinien perturbait profondément les relations entre les États et, même, entre les individus et alimentait l'extrémisme.« Aucun conflit ne contient une telle charge symbolique et émotionnelle parmi des gens parfois très éloignés du champ de bataille », a-til dit.Jacques Chirac, lui, a plaidé pour l'organisation d'une conférence internationale afin de rétablir les conditions de la confiance entre les deux parties, dans une « région où le feu couve et qui est source première de l'instabilité dans le monde ».La conférence permettrait à la communauté internationale d'offrir des garanties aux parties pour mettre en oeuvre un éventuel accord de paix.Sur l'Iran, comme sur la Palestine, le président Bush, n'avait rien de concret à offrir sinon les éternelles incantations sur la nécessité de lutter contre le terrorisme et de promouvoir la démocratie.Un principe organisateur ?Le président Bush a fait de la diffusion de la démocratie et de la liberté au Proche-Orient et à travers le monde l'enjeu principal de son deuxième mandat et de sa place dans l'Histoire.Ce thème a été celui de son discours de prestation de serment lors de sa réélection en 2004 et, depuis, façonne toutes ses initiatives de politique étrangère.Or l'exportation de la démocratie et de la liberté ne peut, en elle-même, être sur la scène internationale le seul principe organisateur des relations entre les États.Des voix s'élèvent aux États- Unis pour réclamer le retour à une diplomatie réaliste et en adéquation avec la défense des intérêts du pays.Ces voix, on les retrouve de plus en plus dans le camp conservateur.Ainsi, dans son dernier numéro, The National Interest, longtemps le canal le plus influent des néoconservateurs américains, consacre un virulent éditorial à dénoncer l'obsession démocratique de la politique étrangère actuelle.Pour la revue, la vraie menace est la combinaison entre le terrorisme et les armes de destruction massive et, pour y faire face, Washington doit cesser, par exemple, de chercher à miner le pouvoir en Russie en appuyant toutes les révolutions démocratiques aux alentours et établir une vigoureuse concertation avec Moscou, comme les Américains le font avec des régimes plus critiquables encore, telles la Chine et l'Arabie saoudite.Du côté libéral, deux intellectuels influents posent le même constat dans un article affiché sur un site Internet.Intitulé The Folly of Exporting Democracy, les auteurs font essentiellement valoir que l'accent mis sur l'exportation de la démocratie comme remède à tous les problèmes « est une excuse, consciente ou non, pour éviter de penser sérieusement à négocier des solutions de compromis qui résoudraient tout un éventail de conflits au Proche- Orient, et particulièrement, bien entendu, celui qui oppose les Palestiniens et les Israéliens.» Ils appellent, comme tant d'autres depuis maintenant deux ans au sein même des establishments démocrate et républicain, à une révision de la politique américaine au Proche-Orient.L'auteur est directeur du Réseau francophone de recherche sur les opérations de paix et professeur invité au GERSI et au CERIUM de l'Université de Montréal.Le bon, la brute et le truand mroy@lapresse.ca MARIO ROY Àson arrivée à l'aéroport de New York, hier, Mahmoud Ahmadinejad a confié qu'il avait un plan, une « vision très claire et transparente sur la façon de gérer le monde ».Vaste programme ! Et, comme si ce n'était pas suffisant, le président iranien devra y greffer un appendice.Au moment où il offrait ses conseils de gestion, en effet, un coup d'État (réussi ou non, on ne savait pas encore très bien) survenait en Thaïlande! 'affaire peut servir à illustrer la grande fragilité institutionnelle dans laquelle se trouvent nombre de pays, dont la liste semble irrémédiablement s'allonger.Et elle situe le contexte dans lequel a débuté, hier la 61e assemblée générale de l'ONU.Comme si le spectacle avait été minutieusement mis en scène, les leaders de la France, des États-Unis et de l'Iran ont pris la parole en cette journée d'ouverture.De sorte que, à eux trois, la « vieille Europe », l'hyperpuissance et l'État renégat (le bon, la brute et le truand !) ont donné une idée assez juste de l'état du monde en matière de sécurité et de paix.Or, il appert que la première difficulté réside précisément en ce que la planète ne s'entend pas sur ce que sont les problèmes les plus criants.Pour Jacques Chirac, c'est la persistance du conflit israélo-palestinien.Pour George W.Bush, c'est la menace de l'atome iranien.Pour Mahmoud Ahmadinejab, c'est.l'existence d'Israël et la politique extérieure des États-Unis.À sept mois de la fin de son mandat et en une sorte de testament politique à portée universelle, le président de la République française a en effet insisté sur le fait qu'« il n'y a pas de fatalité à l'interminable conflit du Moyen-Orient qui depuis 60 ans ponctue par ses tragédies la vie des Nations unies ».Cependant, dans et hors la vaste enceinte accueillant l'assemblée générale, Jacques Chirac a aussi suggéré une issue à l'impasse nucléaire iranienne, en parlant de suspension réciproque \u2014 celle de l'enrichissement de l'uranium et celle des discussions sur les sanctions contre l'Iran \u2014 en cas de reprise des négociations multilatérales.George W.Bush n'a pas exclu cette possibilité.Et, malgré sa rhétorique toujours ferme face à Téhéran (destinée au «marché » intérieur, pour ainsi dire), on croit savoir que, en coulisses, il accordait encore une chance à la diplomatie.Mahmoud Ahmadinejad a mis en pièces ce bel édifice.Habile avec les médias, il n'a pas ignoré, lui non plus, la notion de spectacle et de marché, prenant soin de parler à une heure de grande écoute aux États-Unis (peu avant 20h, hier).Ainsi, à l'intention du peuple américain devenu sceptique face à sa propre administration, il a mis en accusation la Maison-Blanche et parlé de « compassion », de « démocratie », de « justice » et de « dignité ».Sur l'essentiel, le président iranien n'a pas bougé, accablant même le Conseil de sécurité pour ce qu'il a décrit comme étant sa partialité et son incapacité à venir au secours des victimes des « puissances hégémoniques ».Cela constitue à toutes fins utiles une répudiation préventive \u2014 et carrément menaçante \u2014 de toutes mesures que le Conseil pourrait prendre contre le régime iranien.Au propre et au figuré, Ahmadinejab a eu le dernier mot, hier.Et il n'a pas été prononcé sur le ton de la conciliation, mais bien de l'escalade.C'est un «plan » irresponsable.Et la tentation sera grande, pour les États-Unis en particulier, de durcir encore les termes d'un échange déjà presque impossible.C'est à cette tentation qu'il faudra malgré tout résister.L'occasion aurait été bonne pour Bush de soumettre à la communauté internationale des propositions concrètes concernant au moins l'Iran et la Palestine.VOUS AVEZ UNE NOUVELLE À NOUS TRANSMETTRE?Écrivez-nous à nouvelles@lapresse.ca VOUS VOULEZ EXPRIMER VOTRE OPINION?forum@lapresse.ca Seule la Presse Canadienne est autorisée à diffuser les informations de La Presse et celles des services de la Presse Associée et de Reuters.Tous les droits de reproduction des informations particulières à La Presse sont également réservés.ISSN 0317-9249.Le quotidien La Presse est publié et édité par La Presse, ltée dont le siège social est sis au 7, rue Saint-Jacques, Montréal (Québec) H2Y 1K9 et il est imprimé à Transcontinental Métropolitain, situé au 12 300, boulevard Métropolitain Est, Pointe-aux-Trembles, division de Imprimeries Transcontinental G.T.inc.Guy Crevier.Président et éditeur.ABONNEMENT (514) 285-6911 ou 1 800 361-7453 cyberpresse.ca/abonnement DÉCÈS (514) 285-6816 deces@lapresse.ca RÉDACTION (514) 285-7070 commentaires@lapresse.ca CARRIÈRES (514) 285-7320 carrieres@lapresse.ca PETITES ANNONCES (514) 987-8363 ou 1 866 987-8363 petitesannonces@lapresse.ca PUBLICITÉ (514) 285-6931 POUR NOUS JOINDRE La Presse, 7, rue Saint-Jacques, Montréal (Québec) H2Y 1K9 FORUM Le jupon de M.Harper De grands braillards?ALAIN DUBUC COLLABORATION SPÉCIALE Un sondage Ekos, publié lundi dans La Presse, montre que les conservateurs sont bons premiers à l'échelle canadienne, mais que leur faiblesse au Québec risque de les empêcher de former un gouvernement majoritaire aux prochaines élections.Ce coup de sonde confirme une autre enquête de CROP, réalisée au Québec à la fin du mois d'août.Les conservateurs, après avoir fait des gains au Québec tout au long du printemps, ont perdu des plumes au cours de l'été pour revenir au niveau d'appuis obtenu lors des élections de janvier.Spontanément, on attribuera ce revirement au soutien inconditionnel du premier ministre Harper à Israël lors des affrontements au Liban, mal reçu au Québec.Mais les questions internationales mobilisent peu et ont rarement d'impact sur les intentions de vote.Il faut plutôt voir la politique au Moyen- Orient comme la goutte qui a fait déborder le vase.Pour former un gouvernement majoritaire, les conservateurs doivent réussir des percées dans les deux bastions qui leur résistent, l'Ontario et le Québec.Le succès reposera largement sur la capacité de Stephen Harper de gommer les éléments les plus irritants du credo conservateur de son parti.Ce n'est pas ce qui se passe.Depuis la prise du pouvoir, la doctrine de droite qui hérisse l'électorat urbain est fort visible.Bref, le jupon conservateur dépasse trop.Or, le succès des conservateurs au Québec est une chose fragile.S'ils ont enregistré des gains inespérés, c'est grâce à des signes d'ouverture envers la province, notamment sur le déséquilibre fiscal.Cela a suscité de l'intérêt et de l'espoir, mais pas d'enthousiasme.Il n'y a pas eu de vague bleue au Québec, mais plutôt un pacte, inconfortable, où des Québécois ont été prêts à tolérer la culture conservatrice tant que cela ne les forçait pas à des concessions trop gênantes.Cela a fonctionné un certain temps.Après avoir recueilli 25 % des votes au Québec lors des élections, un résultat déjà inespéré, le PCC a continué à faire des gains, avec 34 % des intentions de vote en avril et 33 % en juin, ce qui plaçait les conservateurs devant le Bloc québécois.Ce sont ces gains postélectoraux qui sont disparus.Les appuis avaient fondu à 24 % en août.Que s'est-il passé cet été ?Trois choses.Tout d'abord, la politique du Moyen-Orient, qui a surtout servi de révélateur.Moins pour le fond que pour l'image, car l'attitude froide et sans nuances de M.Harper a été perçue comme le signe d'un alignement inconditionnel aux politiques du président Bush.D'autant plus que cela s'ajoutait à une longue série de gestes qui s'inspirent du conservatisme des Plaines ; le rejet de Kyoto, sans plan de rechange, et sur un mode américain, l'obsession de la sécurité et de la lutte au crime, par exemple le rajeunissement de l'âge de la responsabilité criminelle, le traditionalisme moral, l'abolition du registre des armes à feu, encore plus coûteux après le drame de Dawson, la gestion du débat sur la présence militaire canadienne en Afghanistan.À cela s'est ajouté un second facteur.La carte gagnante de Stephen Harper au Québec, c'est la résolution du dossier du déséquilibre fiscal.Et jusqu'ici, ce qui émarge de ce dossier, ce sont des chicanes entre les provinces et une attitude moins conciliante d'Ottawa.Cela est normal, dans un dossier aussi complexe.Mais il n'y a rien là pour nourrir l'enthousiasme.Le troisième élément, c'est que les priorités du gouvernement conservateur n'ont pas de prise au Québec.On peut apprécier la constance de ce gouvernement qui s'en tient à son plan de match et qui tient ses promesses, mais les cinq engagements conservateurs laissent les Québécois de glace.L'aide aux parents ?Marginale dans la province des garderies à 7 $.La baisse de la TPS ?Un symbole pour l'Ouest, mais pas un enjeu ici.L'imputabilité ?Trop abstrait.La lutte au crime ?Un thème de droite qui suscite la méfiance.La santé ?Un dossier où on ne souhaite pas la présence fédérale.Le sort des conservateurs n'est pas désespéré pour autant, loin de là.Si le PCC est revenu à son point de départ au Québec, il est en meilleure position que ses adversaires, notamment le Bloc québécois, qui a perdu six points de pourcentage depuis les élections.Le gouvernement de M.Harper peut donc retrouver du souffle au Québec, s'il dispose rapidement des éléments plus réactionnaires de son programme auxquels tient sa base traditionnelle, ce qui lui permettrait de remonter son jupon avant les prochaines élections, s'il accouche d'une politique environnementale acceptable en remplacement de celle de Kyoto, et surtout, s'il vient à bout du déséquilibre fiscal.COURRIEL Pour joindre Alain Dubuc adubuc@lapresse.ca Le 9 septembre dernier, nous avons publié un texte du chercheur Germain Dulac selon lequel les hommes entretiennent une approche bien différente de celle des femmes face à la maladie, une approche plus curative que préventive.Ils endurent et toffent avant de se faire soigner, estimaitM.Dulac, qui ajoutait qu'il faut détruire le mythe de la « grosse grippe d'homme ».Voici quelques-unes de vos réactions à ce texte.De vieux archétypes MICHAËL GIGUÈRE L'auteur demeureà Montréal.Je ne crois pas que les hommes soient de grands braillards.En étant un moi-même, considérant que chaque être humain a son lot de problèmes et doit y faire face, je pense seulement que la nature sur ce point a décidé que le système de réaction serait différent chez les hommes de celui des femmes et ce, depuis la nuit des temps.La femme étant, de nature, beaucoup plus « réceptive » et « sensible» aux émotions et sensations qui l'habitent, il est évident qu'elle manifeste plus aisément sa compréhension des mécanismes physiques que l'homme, qui a un tempérament généralement plus « actif» et porté à résoudre les problèmes par la confrontation, sans se demander si la prévention ne serait pas la meilleure façon d'y parvenir.L'intérêt, des deux côtés, n'est pas le même ou du moins, est manifesté d'une façon très différente.Les hommes ont-ils tous peur de manquer de virilité ?Il ne faut pas extrapoler.Certains hommes intègrent bien ces qualités féminines de souci du corps et de la santé mentale alors que d'autres pensent tout simplement que se préoccuper de leur santé serait juste une autre forme de « castration» symbolique.Il leur faut savoir faire la part des choses.Et du côté des femmes, il y a autant un effort à faire dans le sens de la « dédramatisation » de leurs petits maux quotidiens.En riant de la « grippe d'homme », ne surestiment-elles pas un peu trop la qualité du jugement qu'elles portent sur les maux du sexe masculin ?Les hommes souffrent eux aussi.Ce qui est extériorisé chez la femme est souvent intériorisé chez l'homme et vice-versa, ce qui gagnerait à être échangé davantage au sein du couple traditionnel.Beau moyen de combler les petits manques de chacun, s'il y a bonne communication.Les différences Un effort devrait se manifester du côté pédagogique pour inciter les garçons ET les filles en bas âge à commencer à prendre conscience tôt des différentes dimensions (corps, coeur, esprit) de leur Être pour qu'ils ne soient pas confrontés à l'âge adulte à des complexes de survalorisation des valeurs féminines ou masculines.Et ce, en les éduquant sur les différences fondamentales entre les garçons et les filles.Finalement, je crois qu'il y a moyen, dans la société québécoise, de dépasser ces vieux archétypes du mâle viril et de l'épouse soumise, qui n'entretiennent plus de rapport avec ce que nous sommes devenus, au fil de l'histoire.Cessons d'associer les valeurs féminines chez l'homme à l'homosexualité ou au manque de « couilles », proprement dit, mais surtout, de pointer du doigt car cela pourrait nuire à long terme à la construction de l'estime de soi des hommes des générations futures.PHOTO ARMAND TROTTIER, LA PRESSE Michaël Giguère Lesuccès des conservateurs au Québec est une chose fragile.L'armure s'est brisée BENOÎ T COURTOIS L'auteur habiteà Laval.Est-ce que les hommes sont de grands braillards ?Je ne crois pas.Les hommes ont accumulé des océans de larmes depuis la nuit des temps et leurs glandes lacrymales commencent à peine à fonctionner.Le constat que fait le chercheur Germain Dulac est intéressant et juste.Les concepts d'invulnérabilité, de culte de la performance et d'arrogance face à la vie sont très évocateurs.Lorsque l'on juxtapose ces mots sur des images telles que celles des soldats canadiens portant le cercueil des leurs, morts au combat, le visage rempli d'émotion jusqu'au bord des yeux, on réalise que les concepts et la réalité collent de moins en moins.L'homme d'aujourd'hui déprime alors que l'homme d'autrefois n'avait pas accès à cette déprime, à cette souffrance.Il pouvait sans doute la voir mais des mécanismes psychosociaux hérités de croyances millénaires l'empêchaient d'habiter la douleur.Il y avait des gardefous.De toute époque, les images reliées à la masculinité, à la virilité, au mâle, sont des représentations fortes.La chasse au mammouth, les grandes expéditions, les sports, les bûcherons et les bâtisseurs de maison, la machinerie lourde et les soldats armés jusqu'aux yeux nous ramènent à ces solides stéréotypes.Le corps masculin n'a longtemps eu qu'une fonction instrumentale, mis au service d'autrui.Un corps inhabité.Chevalier, qui donc habite cette armure ?Aujourd'hui, l'armure s'est brisée, la machinerie s'est allégée et les mammouths sont disparus.L'homme est à se réapproprier son corps, à prendre conscience de tous les boutons, voyants et mécanismes qui le composent et le font avancer.Ou arrêter.L'homme d'hier était chenille et l'homme de demain sera papillon.Libre.Aujourd'hui, il est entre les deux.Et la transition ne semble pas confortable.La conscience de l'homme lui parle et il lui porte attention.Et dans ces moments magiques où l'homme est à l'arrêt, en communion avec lui-même, il n'est pas rare de voir poindre sur le rebord de son oeil une petite larme dans laquelle s'exprime tout le courage du monde.Formés à supporter la douleur Non, les hommes ne sont pas braillards.Ils « toffent » leurs bobos.Ils ont été de tout temps formés à supporter la douleur, à servir de support, de port d'attache à leur famille, à en protéger les membres et à les sortir du danger.Comment concilier cette responsabilité avec l'aveu qu'on est vulnérable et faible ?Bien sûr, la situation a changé.Les hommes n'ont plus besoin d'être aussi forts, aussi protecteurs qu'autrefois.Mais pensez-vous vraiment que cet atavisme disparaît en une génération ?Pensez-vous vraiment que l'exemple de nos pères, qui faisaient partie encore de cette époque où l'homme était considéré comme le seul vrai support de la famille, n'a eu aucune influence par leur exemple sur notre comportement de mâles, même si notre rôle a changé depuis lors ?Nos enfants pensent toujours que c'est papa le plus fort, qu'il sera toujours là pour les aider et leur montrer le chemin.Comment un père peut-il montrer ensuite qu'il est faible et vulnérable ?Il transmet cet exemple à ses enfants, qui répètent les mêmes stéréotypes.Michel Vincelette Montréal Il ne faut pas pleurer Germain Dulac donne une très bonne description du comportement masculin face à la maladie et à la santé en général.Je dirais que la plupart des hommes ne sont pas « plaignards », au contraire.S'ils endurent à l'extrême la douleur et y remédient seulement quand ils ne peuvent plus la supporter, c'est qu'on leur a appris étant jeunes qu'ils ne devaient pas pleurer, qu'ils étaient les plus forts.Ce n'est pas un comportement inné.En grandissant, ils se croient invincibles et surestiment leurs forces physiques et psychologiques.Agir autrement, ce serait reconnaître que comme tous les êtres humains, ils ont aussi des faiblesses et ce serait très mauvais pour leur ego.Je crois que c'est par l'éducation qu'on arrivera à faire de nos fils, des êtres sans prétention, sains physiquement et psychologiquement.Lorraine Charbonneau Laval Peut-on modifier la nature ?L'article de M.Dulac semble bien documenté sur plusieurs causes pouvant expliquer le comportement des hommes face à la maladie.Ce comportement n'est pas unique face à la maladie mais aussi à une multitude de situations auxquelles les hommes sont confrontés durant leur existence.Àquoi cela est-il dû ?La pharmacologie nous donne la principale raison, sinon la seule, expliquant ce comportement, et plusieurs autres, c'est la testostérone.C'est elle qui explique la différence entre les mâles et les femelles, tant du point de vue physique que psychologique : la stature physique, la façon de se comporter devant telle ou telle situation, le comportement de « chasseurs », la retenue, la « drive », etc.Et c'est très bien comme cela.Les deux sexes se complètent devant la plupart des situations difficiles de la vie.Les femmes possèdent des attributs uniques à leur sexe dus aux oestrogènes intrinsèques qu'elles sécrètent, ce qui leur donne des capacités très particulières.Peut-on modifier ces faits de la nature ?Probablement pas, excepté les accepter comme tels et composer avec, de part et d'autre.Victorin Bolduc pharmacien Trop d'idées reçues Germain Dulac démontre très bien l'ambiguïté de certains propos qui sont tenus, concernant les hommes, les mâles.D'une part, il y a une pléthore de blagues sur le côté geignard des hommes qui se plaignent comme de gros bébés dès qu'ils ont un petit bobo ou un quelconque malaise.Cette attitude est clairement mise en lumière lorsque plein de plaisanteries sont faites concernant les grosses grippes d'hommes.D'autre part, l'un des clichés redondants concernant les hommes est celui qui consiste à dire que les hommes sont émotionnellement opaques et ineptes.Ils sont incapables d'exprimer leurs feelings.Il faudrait se décider et choisir l'un ou l'autre des clichés.Ou bien les hommes ne cessent de se plaindre.Ou bien ce sont des infirmes de l'émotion, incapables de s'exprimer.Germain Dulac démontre très bien cette contradiction et il énonce, de manière éclairante, quatre ou cinq vérités concernant la santé des hommes ou leur mortalité.Jean-Serge Baribeau Montréal PHOTO ARMAND TROTTIER, LA PRESSE Germain Dulac Executive Development Course (57e edition) 18 septembre .11 decembre 2006 Accounting & Finance for Non-Financial Managers 4 .7 decembre 2006 5 .8 mars 2007 28 .31 mai 2007 Advanced Interpersonal Business Communications 7 .8 decembre 2006 10 .11 mai 2007 Communicating as a Leader 9 .10 novembre 2006 12 .13 avril 2007 Creative Thinking & Innovation 15 .17 novembre 2006 14 .16 mars 2007 Essential Management Skills 30 octobre .3 novembre 2006 19 .23 fevrier 2007 28 mai .1 juin 2007 The Change Leadership Journey: From Manager to Leader 30 octobre .2 novembre 2006 23 .26 avril 2007 Negotiating for Success 16 .18 octobre 2006 18 .20 avril 2007 Principals of Persuasion Workshop 9 .10 novembre 2006 29 .30 mars 2007 Project Management 18 .20 octobre 2006 14 .16 mars 2007 Triple Impact Coaching 27 .29 septembre 2006 11 .13 avril 2007 Working with Financial Information: Fundamental Tools for Lawyers 29 .30 septembre 2006 8 .9 decembre 2006 9 .10 mars 2007 Advanced Management Course 29 janvier .2 avril 2007 Interesse par un seminaire de formation?Et pourquoi pas en anglais?Pour de plus amples renseignements: (514) 398-3970 www.executive.mcgill.ca 3428308A Des questions scientifiques d'actualite demystifiees par des chercheurs de renom Les CONFERENCES sont offertes GRATUITEMENT Reservations obligatoires : musee-afrappier@iaf.inrs.ca ou 450-686-5641 poste 4217 Le Musee Armand-Frappier vous invite a ses conferences pour tous MARDI 3 OCTOBRE 19 h 30 a 21 h VIRUS DU PAPILLOME HUMAIN (VPH) ET CANCER DU COL DE L'UTERUS DRE DANIELE ROUSSEAU Chef du service de gynecologie Centre hospitalier Fleury MERCREDI 18 OCTOBRE 19 h 30 a 21 h CLONAGE, CELLULES SOUCHES ET ORGANISMES GENETIQUEMENT MODIFIES, EST-CE NECESSAIRE ?DR MICHEL TREMBLAY Directeur, Centre de cancer Universite Mc Gill MERCREDI 8 NOVEMBRE 19 h 30 a 21 h LA GRIPPE AVIAIRE EST-ELLE A NOS PORTES ?DRE PATRICIA HUDSON Adjointe a la directrice Direction de sante publique de Laval LIEU DES CONFERENCES salle Pasteur, INRS-Institut Armand-Frappier, 531, boul.des Prairies, Laval 3427133A MONDE ALEXANDRE SIROIS Fort d'une remontee substantielle dans les sondages, George W.Bush a profite hier de son passage annuel a l'ONU pour courtiser les musulmans et justifier une fois de plus sa politique etrangere controversee au Moyen-Orient.D'entree de jeu, le president americain a dit vouloir s'adresser directement aux citoyens des pays du Grand Moyen- Orient .Il a entre autres cherche a les convaincre que son pays desire la paix.Les extremistes parmi vous font de la propagande et affirment que l'Occident est en guerre contre l'islam.Cette propagande est fausse, a lance Bush.Nous respectons l'islam, mais nous protegerons notre peuple contre ceux qui pervertissent l'islam pour semer la mort et la destruction, a-t-il ajoute.L'occupant de la Maison-Blanche a interpelle les citoyens de plusieurs pays, dont bien sur l'Iran, actuellement denonce sur la scene internationale en raison de ses ambitions nucleaires.En depit de ce que le regime vous dit, nous n'avons pas d'objection a la poursuite, par l'Iran, d'un programme nucleaire veritablement pacifique, a-t-il dit aux Iraniens.Bush, qui en etait a son sixieme discours devant l'Assemblee generale de l'ONU, a fait l'eloge des changements democratiques en cours au Moyen-Orient.Il a tente de clouer le bec a ceux qui l'accusent d'avoir destabilise cette region.La realite est que la stabilite que nous pensions voir au Moyen-Orient etait un mirage, a-t-il dit.Il a d'ailleurs annonce que sa secretaire d'Etat, Condoleezza Rice, lancera un nouvel effort diplomatique pour remettre sur les rails le processus de paix israelo-palestinien.Bush s'est aussi adresse aux citoyens du Darfour, victimes d'un genocide et a reclame l'envoi imminent d'une force de l'ONU.Vos vies et la credibilite des Nations unies sont en jeu, a-t-il dit.L'allocution du president venait mettre un terme a une serie de discours sur la guerre au terrorisme, visant a marquer le cinquieme anniversaire des attaques du 11 septembre 2001.Ces allocutions ont aussi ete livrees, au cours des deux dernieres semaines, pour redorer le blason de Bush a deux mois des elections au Congres americain.La strategie a porte ses fruits, a demontre un sondage Gallup publie hier.Le taux d'approbation envers le president est passe de 39% a 44%.Sa meilleure performance de l'annee.Son parti a aussi fait des gains, recoltant l'appui de 48% des electeurs probables, ce qui le place sur un pied d'egalite avec les democrates.DISCOURS A L'ONU Bush courtise les musulmans AGENCE FRANCE-PRESSE BAGDAD .Le juge charge du proces de Saddam Hussein pour genocide contre les populations kurdes, a ete limoge hier, le gouvernement irakien lui reprochant son manque d'objectivite, tandis que les violences se sont poursuivies au lendemain d'une journee particulierement sanglante.Je peux confirmer que le juge Abdallah Al-Amery a ete remplace , a declare le porte-parole du gouvernement irakien, Ali Al-Dabbagh, quelques heures apres la fin de la neuvieme audience du proces du president dechu, accuse de genocide contre les Kurdes, et de six de ses lieutenants.Le gouvernement irakien estime que le juge n'est plus impartial, comme on a pu le voir quand il a affirme que Saddam Hussein n'etait pas un dictateur, a declare le porte-parole a l'AFP.Le juge Al-Amery avait fait l'objet de vives critiques de la part de responsables chiites et kurdes, apres avoir declare au cours d'une audience jeudi que Saddam Hussein n'avait pas ete un dictateur.Lors d'un echange entre Saddam Hussein et un temoin, a la septieme audience du proces, Abdallah Al-Amery etait intervenu pour dire au president dechu: Vous n'etiez pas un dictateur.Sur ce, Saddam l'avait remercie.Le juge Amery a preside l'audience d'hier au cours de laquelle trois nouveaux temoins ont ete entendus.Ceux-ci ont decrit l'horreur des bombardements chimiques contre les Kurdes irakiens.Oubaid Mahmoud Mohammed, 58 ans, a evoque l'attaque contre son village de Seyousinan le 22 mars 1988 : J'ai entendu un habitant crier Courez pour sauver votre vie, c'est une attaque chimique, c'est une attaque chimique ! .Ma femme et mes six enfants sont morts et j'ai souhaite bien des fois etre mort avec eux.Il n'y a rien de pire que de survivre a la mort de ses enfants.Saddam Hussein et ses coaccuses sont juges pour leur responsabilite dans les campagnes militaires al-Anfal contre les populations kurdes, qui auraient fait plus de 180 000 morts en 1987-1988.Ils sont passibles de la peine de mort.Le proces doit reprendre aujourd'hui.Sur un autre plan, l'armee americaine a annonce hier que les forces irakiennes allaient prendre en charge la securite d'une deuxieme province du Sud, avec le transfert demain du controle de Zi Qar, jusqu'ici assure par la Force multinationale (FMN).Parallelement, les violences se sont poursuivies en Irak, ou 18 personnes ont ete tuees et une quarantaine blessees dans une serie d'attaques dans le pays, selon des sources de securite.GENOCIDE CONTRE LES KURDES Le juge charge du proces de Saddam Hussein limoge ALEXANDRE SIROIS C'est devenu une habitude : lorsque le president iranien fait une importante sortie publique, il tient des propos incendiaires.Il n'a pas fait exception a la regle hier a l'ONU.Mahmoud Ahmadinejad a entre autres denonce le Conseil de securite de l'organisation internationale, qui pourrait decider d'imposer des sanctions a son pays en raison de ses ambitions nucleaires.Les abus du Conseil de securite, en tant qu'instrument de menace et de coercition, sont certes une source serieuse de preoccupation, a-t-il declare.Le leader iranien a prononce un discours devant l'assemblee generale des Nations unies en soiree, plusieurs heures apres celui de George W.Bush, critique envers la republique islamique et son interet pour le nucleaire.Ahmadinejad a pour sa part soutenu que les activites nucleaires de son pays sont purement pacifiques.Plusieurs membres du Conseil de securite n'y croient pas et ont somme le pays de cesser d'enrichir de l'uranium le mois dernier.En vain.Invasion de l'Irak Le president iranien a tout particulierement dirige ses attaques contre les Etats-Unis.Certains pays, a-t-il dit, ont utilise la technologie nucleaire a des fins non pacifiques, incluant la production de bombes nucleaires.Et certains ont meme un triste bilan, ils les ont utilisees contre l'humanite .Il n'a pas manque d'ecorcher les Etats- Unis au sujet de l'invasion de l'Irak.Des occupants incapables d'assurer la securite dans un pays ou chaque jour, des centaines de personnes sont tuees de sang-froid, a-t-il denonce.Ahmadinejad denonce le Conseil de securite TL Incluant : Moteur VTECMD V6 de 3,2 litres, 258 chevaux Intérieur en cuir Toit ouvrant électrique Roues de 17 pouces en alliage d'aluminium Assistance de la stabilité du véhicule (VSAMD) Freins ABS Chaîne sonore ambiophonique Acura / ELSMC avec DVD-audio Climatisation automatique ACURA GABRIEL 4648, boul.Saint-Jean Dollard-des-Ormeaux (514) 696-7777 acuragabriel.com GALERIES ACURA 7100, boul.Métropolitain E.Anjou (514) 354-8811 galeriesacura.com LUCIANI ACURA 4040, rue Jean-Talon O.Montréal (514) 340-1344 lucianiacura.com ACURA PLUS 255, boul.de la Seigneurie Blainville (450) 435-4455 acuraplus.com ACURA DE LAVAL 2500, boul.Chomedey Laval (450) 682-4050 acuralaval.com ACURA BROSSARD 9100, boul.Taschereau Brossard (450) 659-1616 acurabrossard.com Offres de location-bail d'une durée limitée, par l'entremise de Honda Canada Finance Inc.S.A.C.seulement.Tarifs mensuels de location-bail d'une durée de 48 mois établis pour l'Acura TL (modèle UA6626J) 2006 neuve.Un acompte de 5937$ vous donne un versement mensuel de 438$ et un total des paiements de 26961$.Taux de location annuel de 2,8%.Un premier versement est requis.Allocation de 24000 km par année (frais de 0,15$ par kilomètre supplémentaire).Transport et préparation de 1430$.Offre de financement à l'achat d'une durée limitée, établis pour l'Acura TL par l'entremise de Honda Canada Finance Inc.S.A.C.seulement.Par exemple, 20000 $ à 2,8%.Paiements mensuels de 357,60$ pendant 60 mois.Coûts d'emprunts 1456,00 $.Total des paiements de 21 456,00 $.Offres de location-bail d'une durée limitée, par l'entremise de Honda Canada Finance Inc.S.A.C.seulement.Tarifs mensuels de location-bail d'une durée de 48 mois établis pour l'Acura MDX (modèle YD1866JN) 2006 neuve.Un acompte de 8631$ vous donne un versement mensuel de 438$ et un total des paiements de 29655$.Taux de location annuel de 1,8%.Un premier versement est requis.Allocation de 24000 km par année (frais de 0,15$ par kilomètre supplémentaire).Transport et préparation de 1430$.Offre de financement à l'achat d'une durée limitée, établis pour l'Acura MDX (modèle YD1866JN) par l'entremise de Honda Canada Finance Inc.S.A.C.seulement.Par exemple, 20000 $ à 1,8%.Paiements mensuels de 432,16$ pendant 48 mois.Coûts d'emprunts 743,68 $.Total des paiements de 20743,68 $.Frais d'inscription au registre des droits personnels et réels mobiliers, taxes, immatriculation, assurance et frais d'administration en sus.À la fin du bail, vous pouvez retourner le véhicule au concessionnaire ou l'acheter pour une valeur résiduelle prédéterminée.Le prix de location des concessionnaires peut être inférieur.Un acompte pourrait être exigé.Garantie Acura limitée de 5 ans/1 km.Les deux premiers services d'entretien sont compris.Le modèle offert peut différer de la photographie.Voyez votre concessionnaire pour plus de détails.Du 1er au 30 septembre 2006.Fin d'inventaire 2006.Financement à la location ou à l'achat pour aussi peu que 1,8%.acura.ca 438$ 2,8% PAR MOIS EN LOCATION SUR 48 MOIS TAUX DE LOCATION 48 MOIS TAUX DE FINANCEMENT JUSQU'À 60 MOIS 568$ 5937$ DE COMPTANT 0$ COMPTANT MDX Incluant : MoteurVTECMDV6 de 3,5 litres, 253 chevaux Toit ouvrant électrique De l'espace pour 7 passagers Intérieur en cuir Ordinateur de route Climatisation automatique Assistance de la stabilité du véhicule (VSAMD) 4 roues motrices avec système de gestion variable du couple (VTM-4MD) 438$ 1,8% PAR MOIS EN LOCATION SUR 48 MOIS TAUX DE LOCATION 48 MOIS TAUX DE FINANCEMENT 48 MOIS 618$ 8631$ DE COMPTANT 0$ COMPTANT 3378523A MONDE ALEXANDRE SIROIS L'armée thaïlandaise a profité hier de l'absence du premier ministre Thaksin Shinawatra, de passage à New York pour participer à l'Assemblée générale des Nations unies, pour renverser son gouvernement.Les militaires thaïlandais dirigés par le général Sonthi Boonyaratglin, qui était à couteaux tirés avec le premier ministre, ont annoncé avoir pris le pouvoir et imposé la loi martiale.Le monde entier a pu voir les images de soldats armés patrouillant les rues de la capitale thaïlandaise, Bangkok.La couleur jaune, symbole de leur solidarité envers le roi, était à l'honneur chez ces militaires.Certains portaient un foulard jaune autour du cou, d'autres en utilisaient pour décorer leurs chars ou leurs mitraillettes.Les putschistes ont aussi investi les ondes, s'emparant des six stations de télévision du royaume et des stations de radio.Peu après leur coup d'État, ils ont utilisé ces stations pour annoncer qu'ils avaient suspendu la Constitution, le Parlement et la Cour constitutionnelle en plus du gouvernement.Le premier ministre Thaksin Shinawatra a dû se contenter de suivre le déroulement du coup d'État en direct de sa chambre d'hôtel à New York.Ce riche homme d'affaires de 57 ans, qui était de plus en plus controversé en Thaïlande, a annulé le discours qu'il devait prononcer hier à l'ONU.Un membre de son entourage a déclaré à l'AFP, sous le couvert de l'anonymat, que les projets de l'homme d'État déchu sont «en suspens ».Y compris un éventuel retour à Bangkok, même s'il devrait quitter les États-Unis sous peu.Le roi en colère La première réaction du premier ministre avait hier été de limoger le général Sonthi, de décréter l'état d'urgence et d'affirmer qu'il était toujours à la tête du gouvernement.Les militaires rebelles ont fait fi de ses déclarations.«Le gouvernement démocratiquement élu (de M.Thaksin) avait provoqué une division sans précédent de la société thaïlandaise», a indiqué le général Sonthi, premier musulman à diriger l'armée du pays.Il a déclaré que la prise de pouvoir sera temporaire et a promis que le gouvernement «sera rendu au peuple thaï dès que possible ».Le roi de Thaïlande, septuagénaire révéré du nom de Bhumibol Adulyadej, était également en guerre ouverte avec le premier ministre.Hier, il s'est empressé de recevoir le général Sonthi.L'avenir demeure incertain.Hier, certains militaires fidèles au premier ministre se concertaient.Les auteurs du coup d'État ont eux déclaré que la journée d'aujourd'hui sera fériée «afin de rétablir rapidement l'ordre et la loi ».Ce coup d'État est en fait le dénouement d'une crise qui perturbe le monde politique de cette jeune démocratie depuis plusieurs mois.Une crise alimentée en grande partie par le premier ministre, un populiste qui dirigeait son pays avec une main de fer et qui en polarisait les habitants.M.Thaksin était adulé par les citoyens des régions rurales, qui ont voté pour lui à trois reprises: en 2001, en 2005 et en avril 2006 lors d'une élection boycottée par l'opposition, qui a ensuite été annulée.Les habitants de Bangkok, tout comme les citoyens du sud du pays, où il réprimait durement les populations musulmanes, voulaient s'en débarrasser.La colère a monté d'un cran en début d'année lorsque le premier ministre a vendu ses parts dans l'empire Shin, qui comprend plusieurs entreprises thaïlandaises majeures, à une firme d'investissement de Singapour.Non seulement a-t-il été accusé d'avoir cédé le contrôle d'une partie de son pays, mais on a dénoncé son exemption fiscale sur le bénéfice de la vente.Pas de guerre civile «C'est une nouvelle terrible pour la démocratie.Et c'est une régression surprenante parce que la Thaïlande a vraiment fait beaucoup de progrès en la matière depuis 1992», a dit le politologue Erik Kuhonta, interrogé sur le coup d'État.Ce spécialiste de la Thaïlande au département de sciences politiques de l'Université Mc Gill, ne pense pas cependant pas que la situation risque de dégénérer dans l'ensemble du pays.«Le pire qui peut se produire, c'est si une faction de l'armée loyale à M.Thaksin décide de combattre.Vous pourriez alors avoir des problèmes à Bangkok, mais il n'y aura pas de situation de guerre civile à travers le pays», a-t-il prédit.Le gouvernement canadien a néanmoins demandé hier à ses 1352 ressortissants déclarés en Thaïlande de se tenir loin des manifestations et des édifices gouvernementaux.«Le Canada est profondément préoccupé par ce développement », a dit une porteparole du ministère des Affaires étrangères, Ambra Dickie.Ottawa souhaite «une solution pacifique à la crise».Avec AFP, Bloomberg et le New York Times.Coup d'État militaire en Thaïlande COUP D'OEIL SUR LA THAÏLANDE >Situation géographique : pays d'Asie du Sud-Est de 513 115 km2 baigné par le golfe de Thaïlande, la mer d'Andaman et l'océan Indien.>Population : 63 millions.Thaïlandais 94%, Chinois 4%.>Capitale : Bangkok, peuplée de 8 millions d'habitants.>Langue : thaïlandais (officielle), chinois, malais, anglais.>Religions : bouddhistes Theravada dits du Petit Véhicule (94%), musulmans (4%), chrétiens (1%).>Forces armées : estimées à 300 00 hommes, soit 200 000 dans l'armée de terre, 60 000 dans la marine et 40 000 dans l'armée de l'air.PHOTO ADREES LATIF, REUTERS Les militaires qui ont pris le pouvoir en Thaïlande ont imposé la loi martiale.Un soldat armé, debout près d'un blindé, monte la garde devant le parlement de Bangkok. NE032G103 ©2003.Sears Canada Inc.NE094F206 © 2006.Sears Canada Inc.Payez en 25 mensualités égales, sans intérêt, jusqu'en janvier 2009.Avec la carte Sears ou la carte Master Card Sears, sur approbation de votre crédit.Achat minimum: 700 $.Tous les frais et taxes applicables seront facturés en 25 mensualités égales.Des frais de crédit s'ajouteront au solde de votre compte pour toute portion impayée d'un montant porté sur votre carte Sears ou Master Card Sears, à compter de la date de la facturation pour cette portion impayée.L\u2018offre prend fin le dimanche 24 septembre 2006.À l\u2018exclusion des articles de nos magasins de liquidation.Renseignez-vous.Les formules de paiement et modalités peuvent être modifiées ou supprimées en tout temps sans préavis.Renseignez-vous au sujet d'autres facilités de paiement.Sauf avis contraire, les programmes de financement facultatifs ne donnent pas droit aux points du Club Sears ou aux points Couleurs.R/01 Meubles; à l\u2018exclusion des meubles de jardin et des meubles pour bébé dans les grands magasin Sears OUR LOWEST PRICE OF THE SEASON! 48999 SAVE $190.KENMORE® 18.2 CU.FT.FRIDGE WITH TOPFREEZER 2 full-width glass shelves 2 crispers 3 full-width door shelves #41822.Sears reg.679.99.ONLY 18.15 MONTHLY Sale price ends Sun., Oct.8, or where closed, Sat., Oct.7, 2006 NOTRE PLUS BASPRIX DE LA SAISON! 48999 RABAIS 190 $.RÉFRIGÉRATEUR KENMOREMD 18,2 PI3 À CONGÉLATEUR EN HAUT 2 tablettes pleine largeur en verre 2 hydrateurs 3 tablettes pleine largeur dans la contre-porte NO 41822.Rég.Sears 679,99.Prix en vigueur jusqu'au dimanche 8 octobre ou, si Sears est fermé, jusqu'au samedi 7 octobre 2006 Les jours Sears\u2026 commencent vendredi avec nos plus bas prix de la saison sur un grand choix d'articles dans tout le magasin NOSPLUSBAS PRIX DE LA SAISON! épargnez250$ à l'achat du duo 949,98POUR LE DUO.DUO MAYTAGMD Rabais 100 $.Laveuse à chargement sur le dessus panier en acier inoxydable agitateur à double action NO 37622.Rég.Sears 699,99.599,99 Rabais 110 $.Sécheuse 7 options NO 77602.Rég.Sears 499,99.389,99 Le prix du duo comprend le rabais supplémentaire de 40 $ Avec la carte Sears ou la carte Master Card Sears, pour tous les meubles, ensembles matelas-sommier et gros appareils ménagers, vous avez le choix entre.TOUS LES GROS APPAREILS MÉNAGERS DE GRANDES MARQUES NATIONALES SONT ENSOLDE! OU promotion 0% 0% d'intérêt pendant 25 mois Prix en vigueur du vendredi 22 au dimanche 24 septembre 2006, sauf avis contraire, dans la limite des stocks.This Friday, Saturday&Sunda Du vendredi 22 au dimanche 24 septembre 2006 Vendredi, samedi et dimanch et, Sur approbation de votre crédit.Les clients obtiendront le double de points du Club SearsMC pour les achats avec la carte Sears et le double de points CouleursMD pour les achats avec la carte Master Card Sears s\u2018ils ne choisissent pas le programme de financement.Pour les commandes par catalogue ou en ligne, indiquez le numéro d'offre spéciale 9416 22505 pour recevoir le double de points du Club Sears.À l'exclusion des articles des magasins de liquidation.Offre en vigueur jusqu'au dimanche 24 septembre 2006.Renseignez-vous.Sauf avis contraire, les programmes de financement facultatifs ne donnent pas droit aux points du Club Sears ou aux points Couleurs.Les points du Club Sears ne s'appliquent pas aux taxes, aux frais de livraison ou de contrat d'entretien.le double de points etpas de frais de livraison à payer au moment de l'achat pas de taxes à payer au moment de l'achat 3423215A MONDE VIOLAINE BALLIV Y COLLABORATION SPÉCIALE Michelle Bachelet aurait difficilement pu choisir une annonce plus controversée pourmarquer le coup de ses six premiers mois à la présidence du Chili.Le 3 septembre, elle déclarait que la pildora del dia despues - la pilule du lendemain - serait désormais distribuée gratuitement aux jeunes filles de 14 ans, sans autorisation préalable des parents.Dans ce pays encore très catholique où l'avortement -même thérapeutique - est un crime, il n'en fallait pas davantage pour créer scandale.Depuis, les journaux chiliens ne parlent que de ça, ou presque.La Tercera et le Mercurio, les deux grands quotidiens de Santiago - étroitement liés aux partis de droite - ont ouvert toutes grandes leurs pages éditoriales au clergé chilien, qui s'est empressé de dénoncer le projet de la présidente socialiste.«C'est une attaque contre le mariage, une attaque contre la natalité, une attaque contre la famille », a ainsi écrit l'archevêque de Santiago, Francisco Javier Erràzuriz, certainement l'une des plus influentes figures religieuses du pays.Michelle Bachelet, cette présidente athée, séparée, mère de trois enfants issus de deux unions différentes, n'a jamais été dans ses bonnes grâces.Mais cette fois, le verbe est plus incisif que jamais.«Sa politique est une incitation à la sexualité irresponsable et un attentat à la vie », s'est emporté l'évêque Damiàn Acuna dans son homélie prononcée dimanche à la grande cathédrale de la métropole.La charge la plus virulente est venue de deux partis de droite, le Renouveau national (RN) et l'Union démocrate indépendante (UDI).Ils ont porté l'affaire devant les tribunaux, et obtenu la suspension temporaire de la mesure.Il semble cependant improbable que la Cour suprême leur accorde gain de cause en définitive.Attaque surprenante Mais la plus surprenante des attaques est venue de l'intérieur même du parti de Michel le Bachelet.Soledad Alvear, présidente de la Démocratie chrétienne, la coalition au pouvoir, s'est rangée du côté de l'archevêque de Santiago.«Je ne voudrais pas que mes enfants entament leur vie sexuelle à 14 ans.Et si ma fille devait prendre la pilule du lendemain, je voudrais en être avisée», a-t-elle déclaré.Voilà donc Michelle Bachelet obligée de défendre son projet sur toutes les tribunes possibles, et elles sont nombreuses en cette période de réjouissances entourant la fête nationale du 18 septembre.Michelle Bachelet riposte en choisissant bien ses mots.Pédiatre de profession, elle a souligné, études médicales à l'appui, que la pilule du lendemain n'est pas «abortive», mais bien «anticonceptionnelle » puisqu'elle agit avant la fécondation de l'ovule par le spermatozoïde.Puis, elle a détourné le discours sur l'aspect «démocratique» de la mesure.«Personne ne fait une campagne en faveur de relations sexuelles précoces, s'est-elle défendu.Malheureusement, 14% des jeunes filles de 14 ans sont déjà actives sexuellement.Il est donc du devoir de l'État de leur fournir une alternative qui ne soit ni l'avortement, ni la grossesse.» Avortements clandestins En filigrane, il faut décoder que «la Bachelet », comme on la surnomme affectueusement là-bas, compte s'attaquer au phénomène encore très tabou des avortements clandestins.En effet, même si cette pratique est officiellement interdite - et ce, même en cas de viol ou de malformation foetale - il y en aurait plusieurs dizaines de milliers chaque année.Loin des regards, et souvent au péril de la santé des Chiliennes, estiment les organisations de défense des droits des femmes.« Il y a beaucoup d'hypocrisie », dit Carolina Peyrin, directrice exécutive de Domos.Elle explique que les femmes des quartiers plus aisés peuvent se payer un avortement dans une clinique médicale répondant à toutes les normes d'hygiène - on inscrira alors faussement dans leur dossier qu'elles ont subi l'ablation de leur appendice, par exemple - alors que celles des quartiers pauvres en sont réduites à recourir à des méthodes autrement plus dangereuses.Certaines se mutileraient la paroi utérine pour provoquer le rejet du foetus.Annuellement, 25 000 femmes sont admises dans les hôpitaux relativement à des complications de grossesse « inexpliquées », évalue M me Peyrin.«Michelle Bachelet s'est attaquée à quelque chose de gros.De très gros, note Lidia Casas, professeure en droit de la reproduction à l'Université du Chili.Mais si elle l'a fait, c'est qu'elle pensait avoir les reins assez solides pour s'en sortir plus forte.» Car si la droite religieuse est opposée au projet, la population, elle, y serait plutôt favorable, croit Mme Casas.«Les pratiques et le discours du Chilien lambda ne correspondent pas à celui de l'élite.La population souhaite la commercialisation des contraceptifs d'urgence.» Mais le politologue Patricio Navia est beaucoup plus sceptique, et croit que la crise actuelle est symptomatique d'un malaise plus profond.La popularité de Michelle Bachelet est en baisse quasi constante depuis son élection.«En définitive, ses six premiers mois sont assez décevants.La population a l'impression qu'elle ne remplit pas ses promesses.» La distribution de la pilule du lendemain ne faisait pas partie de son programme électoral.Chili : la pilule de la discorde « Je ne voudrais pas que mes enfants entament leur vie sexuelle à 14 ans.» PHOTO VICTOR RUIZ CABALLERO, REUTERS Michelle Bachelet occupe la présidence du Chili depuis six mois. vroum-vroum \u2020 Offres réservées aux particuliers et portant sur les Mazda3 GX (D4XS57AA00), les Mazda6 GS 4cyl.(G4SD57AA00) et les Mazda5 GS (E6SD57AA00) 2007 neufs de base.Frais de transport et préparation de 1 225$ pour les Mazda3 GX, de 1 275$ pour les Mazda6 GS 4 cyl.et de 1 390$ pour les Mazda5 GS, immatriculation, assurances, taxes et frais d'inscription au RDPRM en sus.Offres portant uniquement sur la location au détail des Mazda3 GX (D4XS57AA00), des Mazda6 berline GS 4 cyl.(G4SD57AA00) et des Mazda5 GS (E6SD57AA00) 2007 neufs de base.Comptant initial ou échange équivalent et premier versement mensuel exigés.Aucun dépôt de sécurité requis.Sur approbation du crédit.Limite de 20 000 km par année.Frais de 12¢ le km additionnel à la fin du terme.Location avec limite de 25 000 km par année disponible.Immatriculation, assurances, taxes et frais d'inscription au RDPRM en sus.Les modèles illustrés le sont à titre indicatif seulement en ce qu'ils peuvent comporter des équipements optionnels non-inclus dans les prix mentionnés.Les stocks peuvent varier selon les concessionnaires.Un échange peut être nécessaire entre concessionnaires.Les concessionnaires peuvent vendre ou louer à prix inférieur.Voir un concessionnaire participant pour les détails.Aucune combinaison d'offres possible.Offres d'une durée limitée à compter du 15 septembre 2006.Pour un concessionnaire près de chez vous, visitez le www.mazda.ca ou téléphonez au 1-800-263-4680.NOTRE CUVÉE 2007 S'ANNONCE MÉMORABLE.Mazda3 GT illustrée Mazda6 GT-V6 illustrée BERLINE GS 4 CYL.2007 GAGNANTE de plus de 100 prix internationaux.Mazda5 GT illustré GS 2007 - OU - ACHETEZ À PARTIR DE 19 995 $\u2020 PAR MOIS, POUR 48 MOIS TRANSPORT ET PRÉPARATION INCLUS COMPTANT INITIAL DE 2595$ 0$ DÉPÔT DE SÉCURITÉ LOUEZ À PARTIR DE 245$ - OU - ACHETEZ À PARTIR DE 24 395 $\u2020 PAR MOIS, POUR 48 MOIS TRANSPORT ET PRÉPARATION INCLUS COMPTANT INITIAL DE 2625$ 0$ DÉPÔT DE SÉCURITÉ LOUEZ À PARTIR DE 289$ PREMIÈRE DE CLASSE DE SA CATÉGORIE Pour une 4e année consécutive Le Guide de l'auto 2007 - OU - GX 2007 ACHETEZ À PARTIR DE 16 795$\u2020 PAR MOIS, POUR 48 MOIS TRANSPORT ET PRÉPARATION INCLUS COMPTANT INITIAL DE 2595$ 0$ DÉPÔT DE SÉCURITÉ LOUEZ À PARTIR DE 189 $ MAINTENANT DE SÉRIE : freins antiblocage et six coussins de sécurité.3427589A Série 7 www.bmwmontreal.ca Le plaisir de conduire.MD La Berline BMWde Série 7 750i Les taux de location sont ceux offerts par Services Financiers BMW sur approbation de crédit uniquement quant au modèle BMW 750i 2006 en stock.Le PDSF pour le modèle BMW 750i 2006 de base est de 100 500 $.Pour une location de 36 mois comportant une mensualité de 1145 $, un montant de 14 168$ est exigé à la signature du contrat de location (ces montants incluent le comptant initial, le dépôt de sécurité, la première mensualité, les frais d'administration du concessionnaire et l'enregistrement d'une hypothèque mobilière).Le taux de location applicable est de 4,9%.Le coût de l'enregistrement du véhicule, les frais d'immatriculation, les options, l'assurance et les taxes applicables sont en sus.La valeur résiduelle du véhicule à l'échéance du terme est de 52260 $.La mensualité varie selon le montant emprunté et la valeur de la reprise.Le kilométrage annuel alloué est de 20000km; 0,30$ du kilomètre excédentaire.Des frais peuvent être exigés pour usure excessive.Offre sujette à disponibilité.Le véhicule doit être livré au plus tard le 30 septembre 2006.Photo à titre indicatif seulement.Les modèles BMW 2006 achetés au Canada d'un concessionnaire BMW autorisé sont couverts par un programme d'entretien sans frais de 4 ans ou 80 000 kilomètres, selon la première éventualité.Montréal BMWCanbec 4090, rue Jean-Talon Ouest (514) 731-7871 www.bmwcanbec.com Banlieue Ouest Automobiles Jalbert 16710, aut.Transcanadienne Kirkland (514) 695-6662 (514) 343-3413 www.jalbert-auto.qc.ca Laval BMWLaval 2450, boul.Chomedey (450) 682-1212 (514) 990-2269 www.bmwlaval.com Rive-Sud Park AvenueBMW 8400, boul.Taschereau Ouest Brossard (450) 445-4555 Montréal (514) 875-4415 www.parkavenuebmw.com Rive-Sud BMWSainte-Julie 1633, boul.Armand-Frappier (450) 922-1633 (514) 875-4400 www.bmwsaintejulie.com 1145$ BMW 750i 2006 à partir de /mois pendant 36 mois La Berline BMW de Série 7 : le summum de la berline de luxe.Reconnue pour son confort et son élégance, cette voiture possède des réserves de puissance quasi illimitées.La Berline BMW de Série 7, le meilleur des deux mondes.Bienvenue au sommet.3425940A MONTRÉAL 1104, rue Ste-Catherine O.514-877-0090 3573, boul.St-Laurent 514-288-0600 4455, rue Saint-Denis 514-845-8353 2360, rue Notre-Dame O.514-933-0338 Centre Eaton 514-849-5646 Place Ville-Marie 514-394-0000 8984, boul.de l'Acadie 514-387-9999 1201, avenue Greene 514-933-8000 5150, rue Jean-Talon O.514-341-2221 5954, boul.Métropolitain E.514-257-8826 Place Alexis-Nihon 514-931-3877 Place Bourassa 514-324-3180 Place Versailles 514-355-0003 Les Galeries d'Anjou 514-356-0356 2116, rue Guy 514-932-3113 Centre Rockland 514-735-4086 997, rue St-Antoine O.514-866-3326 3339L, boul.des Sources 514-683-3333 2758, boul.St-Charles 514-428-9000 Carrefour Angrignon 514-368-4230 Place Vertu 514-745-0745 2100, boul.Marcel-Laurin 514-856-1884 Centre Montpellier 514-747-1777 Fairview Pointe-Claire 514-695-1554 Complexe Desjardins 514-842-0288 1, rue de Castelnau E.514-262-6666 BELOEIL Mail Montenach 450-467-4286 BOUCHERVILLE Promenades Montarville 450-449-4998 BROSSARD Mail Champlain 450-671-3300 Place Portobello 450-671-4744 CANDIAC 87B-4, boul.Marie-Victorin 450-444-2100 CHÂTEAUGUAY 129, boul.St-Jean-Baptiste 450-692-2201 Centre Régional Châteauguay 450-692-5136 DRUMMONDVILLE 965, boul.St-Joseph 819-478-9977 Promenades Drummondville 819-475-5024 GATINEAU 360, boul.Maloney O., bur.1 819-663-8580 Promenades de l'Outaouais 819-561-3031 GRANBY 583, boul.Boivin 450-777-6612 Galeries Granby 450-375-4355 GREENFIELD PARK 3320, boul.Taschereau 450-671-2303 HULL Les Galeries de Hull 819-775-3687 442, boul.St-Joseph 819-776-4377 ÎLE-PERROT 15, boul.Don-Quichotte 514-425-5505 JOLIETTE 517, rue St-Charles-Borromée N.450-755-5000 Galeries Joliette 450-760-3000 LAVAL 2142, boul.des Laurentides 450-629-6060 Centre Laval 450-978-1081 1888, boul.St-Martin O.450-682-2640 241C, boul.Samson 450-969-1771 Carrefour Laval (boutique) 450-687-5386 Carrefour Laval (kiosque) 450-686-7566 1273, boul.Curé-Labelle 450-680-1234 LONGUEUIL 1490, chemin de Chambly 450-442-1566 2877, chemin de Chambly 450-679-9077 MAGOG 221, rue Principale O.819-843-4455 POINTE-AUX-TREMBLES Carrefour de la Pointe 514-642-6334 REPENTIGNY 110, boul.Industriel 450-657-3666 Les Galeries Rive-Nord 450-581-7756 ROSEMÈRE Place Rosemère 450-971-2000 135, boul.Labelle 450-419-7630 401, boul.Curé-Labelle 450-971-2000 SAINT-BRUNO Promenades St-Bruno 450-653-7472 SAINT-CONSTANT Méga-Centre St-Constant 450-635-9022 SAINT-EUSTACHE 360E, boul.Arthur-Sauvé 450-974-9299 SAINT-HUBERT 5245, boul.Cousineau, kiosque 4 450-926-5656 SAINT-HYACINTHE Les Galeries St-Hyacinthe 450-261-9991 SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU Carrefour Richelieu 450-359-4941 145, boul.St-Joseph, bur.110 450-880-1888 SAINT-JÉRÔME Carrefour du Nord 450-436-5895 60, rue Bélanger 450-431-2355 SALABERRY-DE-VALLEYFIELD Centre Valleyfield 450-373-0519 SHERBROOKE 2980, rue King O.819-566-5555 Carrefour de l'Estrie 819-822-4650 SOREL Promenades de Sorel 450-746-2079 TERREBONNE 1270, boul.Moody, bur.10 450-964-1964 Les Galeries de Terrebonne 450-964-8403 TROIS-RIVIÈRES 5335, boul.des Forges 819-372-5000 5635, boul.Jean-XXIII 819-372-5005 Centre Les Rivières 819-694-6812 VICTORIAVILLE 1111, boul.Jutras Est 819-357-5007 La clarté du réseau est établie à partir de tests sur le réseau dans la majorité des centres urbains au Canada.Visitez rogers.com/clairetnet pour tous les détails.La livraison en temps réel du courriel et la synchronisation sans-fil de l'agenda et du carnet d'adresses sont offertes seulement avec l'utilisation d'un courriel d'entreprise.Si le client utilise un compte courriel de type POP3 ou autre, les nouveaux courriels sont acheminés environ toutes les dix minutes, mais la synchronisation sans-fil de l'agenda et du carnet d'adresses n'est pas offerte.Après rabais.L'offre est valable seulement dans le cadre d'un abonnement de trois ans.L'offre de 50% s'applique aux nouveaux abonnements de trois ans à certains forfaits de transmision de données sélectionnés.Le rabais sera appliqué comme un crédit.Toute autre marque et tout autre logo ou nom de produit utilisés peuvent être des marques de commerce ou des marques déposées appartenant à leurs titulaires respectifs.MCMarques de commerce de Rogers Sans-fil S.E.N.C.ou de Rogers Communications inc.utilisées sous licence.©2006 Rogers Sans-fil Maximisez votre temps, à moindre coût.LE RÉSEAU LE PLUS CLAIR ET NET AU QUÉBEC VOUSilLTÉE Nokia E62 SEULEMENT 24999 $ Accélérez les affaires de votre entreprise avec le nouvel appareil Nokia E62 tout-en-un.Courriel en temps réel, agenda et carnet d'adresses Visualisez et modifiez des pièces jointes telles que des fichiers WordMD et ExcelMD Internet haute vitesse sans-fil Pile longue durée Qualité audio exceptionnelle Nouveau design épuré L'avantage du courriel sans-fil avec Rogers Soutien technique en tout temps Réseau sans-fil le plus rapide d'un océan à l'autre Accès aux courriels dans plus de 90 pays Applications exclusives pour maximiser votre temps ÉCONOMISEZ 50% sur vos frais de service les 3 premiers mois.CONSULTEZ rogers.com/illimitee COMPOSEZ LE 1-866-905-1664 .3427410A ACTUALITÉS HUGO DE GRANDPRÉ Six ans après la mort d'Alexandre Livernoche, sa mère et ses deux frères se sont finalement entendus avec le gouvernement du Québec pour être indemnisés de la perte du garçon de 13 ans.Les trois réclamaient près de 900 000$ du gouvernement pour avoir laissé le prédateur sexuel Mario Bastien en liberté.Québec offrait 17 000$.En août 2000, peu de temps après avoir quitté la prison, Bastien a violé et tué l'adolescent.L'affaire a engendré une réforme du système de libération des détenus.La somme obtenue n'a été dévoilée.Selon l'avocat de la famille, Jean-Pierre Rancourt, «elle est satisfaisante pour les deux parties ».Une autre poursuite envers le gouvernement, intentée par le père de la victime, n'a toujours pas été réglée.Règlement dans l'affaire Livernoche 3404029A Jetez un coup d'oeil à nos autres offres.FORD FREESTYLE SEL 399$/mois Location 36 mois\u2020 Mise de fonds de 3 495 $ Dépôt de sécurité de 0 $ Frais de transport et de préparation inclus www.ford.ca Photos à titre indicatif seulement.Avec l'équipement approprié et le moteur V6 Duratec de 3 L.\u2020 Première mensualité et mise de fonds exigées à la livraison.Des frais de 0,12 $ le km après 60 000 km et d'autres conditions s'appliquent.Immatriculation, assurances, taxes et frais d'inscription au Registre des droits personnels et réels mobiliers en sus.Ces offres s'adressent à des particuliers sur approbation de Crédit Ford et ne peuvent être jumelées à aucune autre offre en vigueur, à l'exception de la remise aux diplômés à laquelle certaines conditions s'appliquent.Ces offres d'une durée limitée s'appliquent uniquement aux véhicules neufs en stock et peuvent être annulées en tout temps sans préavis.Votre conseiller Ford peut louer moins cher.Détails chez votre conseiller Ford.L'urbain tout-terrain.FORD ESCAPE XLT 4X2 2007 TRÈS BIEN ÉQUIPÉ À PARTIR DE Le premier VUS hybride au monde Aussi offert en version hybride 299$/mois Location 36 mois\u2020 Mise de fonds de 2 810 $ Dépôt de sécurité de 0 $ Frais de transport et de préparation inclus Moteur Duratec de 3 L et 200 ch Antibrouillards Radio AM/FM stéréo avec chargeur de 6 CD Climatisation Boîte automatique Programmateur de vitesse Et plus encore Muni de l'ensemble de remorquage catégorie II livrable en option, cet Escape peut tracter un poids impressionnant de 1 587 kg.FORD ESCAPE XLT 4X4 339$/mois Location 36 mois\u2020 Mise de fonds de 2 810 $ Dépôt de sécurité de 0 $ Frais de transport et de préparation inclus 5 ANS/ 100 000 KM GARANTIE DU GROUPE MOTOPROPULSEUR ET ASSISTANCE ROUTIÈRE 3422768A ACTUALITÉS MATHIEU PERREAULT Les tuiles s'accumulent sur la navette spatiale.Après avoir décollé avec un retard de plus de deux semaines.Atlantis doit maintenant retarder son retour d'au moins une journée.Dans la nuit de lundi à hier, une banale observation de la Terre a révélé l'existence d'un débris flottant près de la navette.Puis, hier midi, l'astronaute Dan Burbank a détecté un second débris.«Ce n'est pas une blague », a dit le commandant, Brent Jett, au poste de contrôle à Houston.«Dan a vu un objet qui flottait.Il est assez petit.» La NASA pense qu'ils proviennent d'Atlantis, parce qu'ils suivent la même orbite, et ont à peu près la même vitesse.Ils pourraient s'être détachés de la navette durant un test des volets de contrôles et d'allumage des réacteurs, qui provoquent des vibrations importantes.Des accéléromètres situés sur les ailes de la navette ont détecté huit impacts possibles peu après les tests.La décision de reporter le retour, qui était prévu pour ce matin, n'est pas seulement due aux débris : une tempête menaçait la côte de la Floride.Le retour aura lieu au plus tôt demain.Selon l'hebdomadaire britannique The New Scientist, les débris pourraient être des morceaux de glace, des lambeaux de l'isolant se trouvant entre les tuiles thermoprotectrices, ou des morceaux de tuile.Dans ce dernier cas, l'heure serait grave : c'est un trou dans les tuiles thermoprotectrices qui a causé la perte de Columbia, en février 2003.La NASA veut inspecter la soute avec des caméras situées sur le coude du bras robotique canadien, afin de déterminer s'il manque des outils ou des couvertures thermiques.Il pourrait aussi y avoir d'autres inspections des tuiles thermoprotectrices.La NASA estime qu'il est possible que l'origine des débris ne soit jamais découverte.S'il y a un problème grave, la navette se trouve encore assez près de la Station spatiale internationale pour retourner s'y amarrer.Mais l'espace sera restreint : aujourd'hui, une capsule russe Soyouz s'y amarrera pour changer l'équipage.Il y aurait donc 12 personnes dans la Station spatiale.Atlantis a assez de vivres pour rester dans l'espace seule jusqu'à samedi.Le retour d'Atlantis retardé d'une journée S'il y a un problème grave, la navette se trouve encore assez près de la Station spatiale internationale pour retourner s'y amarrer. Habituellement, seules des boutiques spécialisées offrent des draps de 400 fils au pouce.Et ils sont très chers.Mais ce ne sera plus le cas à compter de jeudi lorsque Home Sense ouvrira ses portes.Nous vous offrirons ces superbes draps à un prix jusqu'à 60 % moins cher, de même que des ser viettes en coton d'Égypte peigné, des ar ticles de décoration uniques, de la vaisselle de marque et bien plus encore, pour chacune des pièces de votre maison.Vous vous demandez peut-être, mais « comment font-ils » ?Il suffit de remercier nos acheteurs.Ils parcourent le monde afin de trouver de véritables trésors de décoration et de meubles pour la maison.Ça peut être l'Asie pour le rotin, l'Amérique du Sud pour la poterie, l'Europe pour le verre ou tout près 49,99 $ Comparé à85$ 49,99 $ Comparé à80$ 12 ,99 $ Comparé à24$ 129,99 $ Comparé à250 $ Ouverture Officielle Jeudi le 21 septembre dès 9 h 30 au QUARTIERS DIX30 de chez vous pour un magnifique ensemble de patio.Et comme ce sont des acheteurs futés, ils ramènent le tout ici pour des prix jusqu'à 60 % moins cher que dans les grands magasins et les boutiques spécialisées.Jetez un coup d'oeil à nos étiquettes « Comparé à » et constatez par vous-même.Home Sense se distingue de bien d'autres façons.En fait, c'est encore plus plaisant de magasiner chez nous.Contrairement aux autres magasins, nous n'attendons pas les changements de saison pour renouveler nos marchandises.Nous recevons des milliers de nouveaux ar ticles chaque semaine, alors chacune de vos visites est une nouvelle expérience.Vous avez hâte ?Il ne vous reste que quelques jours à attendre.D'ici là, il est tout à fait raisonnable de commencer à décorer\u2026 du moins en pensée.tout jusqu'à 60 % moins cher 3.99 $-4.99 $ Comparé à6$-8 $ 799,99 $ Comparé à1400 $ 16,99 $ Comparé à30$ Dès jeudi, vous pourrez vous permettre de dormir dans des draps de 400 fils au pouce.que dans les grands magasins et les boutiques spécialisées.Les styles varient selon le magasin.Les articles sont représentatifs des marchandises offertes en magasin.VISITEZ NOTRE NOUVEAU HOMESENSE ET WINNERS À BROSSARD QUARTIERS DIX30, 9650, boulevard Leduc Tél.: 450-443-5546 Heures d'ouverture : Lundi au vendredi, de 9h 30 à 21h; samedi de 9h à 17h; dimanche de 10h à 17h Pour connaître les adresses de nos magasins ou pour recevoir des nouvelles de Home Sense, composez le 1-866-466-3707 ou visitez www.homesense.ca 3418544A "]