La presse, 2 octobre 2006, B. Actuel: Famille

[" Une nouvelle mode frappe les retraités nord-américains : la généalogie à la sauce génétique.Avec un simple test coûtant quelques centaines de dollars, et un échantillon de muqueuse buccale, on peut déterminer de quel continent proviennent nos ancêtres.Les Québécois peuvent même bénéficier d'un service plus précis, qui identifie la région de France d'où sont partis leurs aïeuls.La généalogie génétique a aussi permis de confirmer que Gengis Khan avait un harem hors du commun, puisqu'il est l'ancêtre de 8% de la population habitant dans les pays de l'ancien empire mongol.Mais des dérives sont possibles : aux États-Unis, des Blancs utilisent leurs gènes amérindiens pour accéder à des avantages fiscaux, ou leurs gènes africains ou asiatiques pour bénéficier de la discrimination positive.UN DOSSIER DE MATHIEU PERREAULT À LIRE EN PAGE 2 LES LIENS DU SANG GÉNÉALOGIE À LA SAUCE GÉNÉTIQUE PHOTO JEAN-YVES LÉTOURNEAU, ARCHIVES LA PRESSE © Une grande famille comme il ne s'en fait plus.La Montréalaise Marie Lemieux, deuxième à gauche en robe à cravate, a grandi dans une famille de 20 enfants en Saskatchewan.Elle-même en a eu 13, qui ont eu à leur tour des enfants et des petits-enfants.Il y a une quinzaine d'années, les enfants de Mme Lemieux étaient tous établis dans la région de Montréal, lisait-on dans La Presse.ACTUEL FAMILLE SORTIES LE BAL DES CITROUILLES DE RETOUR AU JARDIN BOTANIQUE PAGE 3 Où étiez-vous lorsque vous avez appris que le viaduc de la Concorde s'était effondré et, par le fait même, réalisé que plus jamais vous ne prendrez l'échangeur Turcot ou le tunnel Ville- Marie avec votre insouciance d'antan?Moi, j'étais en train de lire notre série Défi vert, sur les poubelles.Ces excellents articles n'auraient pu mieux tomber : dans la nuit de vendredi à samedi, une bête - un raton laveur?- s'est attaquée à notre composteur et l'a fait basculer.Samedi matin, il y avait des rognures d'aubergines pourries, des coquilles d'oeufs et des peaux de bananes partout dans la cour et j'avais vraiment besoin d'entendre que mes efforts de recyclage et de compostage ne sont pas vains.Évidemment, tout ceci n'est pas très grave, comparé à la tragédie du viaduc.Mais quand même.Passer une partie d'une précieuse journée de congé en famille à ramasser des pelures de tomates n'était pas dans le mode d'emploi de ce composteur.J'étais à peu près d'aussi bonne humeur que lorsque, par moins 20, je dois courir en pyjama derrière le camion de recyclage avec mes bacs débordants de partout.Parfois, il faut vraiment avoir la foi.Comme les Guay-Tourigny de notre série - je suis sûre qu'on est beaucoup, au Québec, à avoir ce côté Pôpa, au fond de nous - ma famille fait de gros efforts pour gérer de façon écologique ses déchets.Mais c'est de la job! On a trois poubelles dans la cuisine, plus deux gros bacs de recyclage dans le sous-sol et le composteur.On est constamment en train de transvider les petites poubelles cachées sous le lavabo dans les plus gros bacs, en essayant de se convaincre que, non, tout cela ne s'en va pas au dépotoir de toute manière.Acheter le composteur fut, en soit, une galère, vu les heures d'ouverture limitées de l'éco-quartier.Puis, on a dû protéger le bois avec de l'huile bio, trois couches, séchées au soleil\u2026 La gestion verte des déchets de maison nécessite un généreux investissement individuel.En temps, évidemment.Mais aussi en pieds carrés d'immobilier pour toutes ces poubelles.Si on veut que ces habitudes s'implantent réellement dans les vies des familles, il va falloir les rendre toujours plus conviviales.Pensez-vous vraiment qu'on a envie de recycler nos piles usagées quand on ne sait même pas où aller les porter et qu'il va probablement falloir prendre la voiture pour s'en débarrasser ?Au fait , un bagel toasté avec du beurre et de la confiture, ça se composte?Pour joindre notre chroniqueuse : mlortie@lapresse.ca La foi et les poubelles MARIE-CLAUDE LORTIE CHRONIQUE Le magazine de toutes les tendances MERCREDI dans La Presse Ne manquez pas 3430541A ACTUEL MATHIEU PERREAULT La recherche de ses ancêtres selon le bagage génétique réserve parfois bien des surprises.Si on peut se découvrir des aïeuls zoulous ou amérindiens, on risque aussi d'apprendre qu'on n'est pas le fils de sa mère.Portrait d'une pratique en pleine croissance.Voilà quelques années, l'un des dirigeants de l'Association des Daigle du Québec (un des nombreux regroupements généalogiques de la province), a décidé d'essayer une nouvelle technique du domaine : l'analyse génétique.Les résultats l'ont profondément choqué : il n'avait aucun des gènes normalement associés aux Daigle.«J'ai eu l'occasion de lui parler pour lui expliquer comment cela était possible », commente Jacques Beaugrand, un professeur de psychologie à la retraite qui s'intéresse beaucoup à la généalogie génétique.«Il était très surpris.Je lui ai dit que cela illustrait peut-être l'un des principaux problèmes de la généalogie, que les travaux sont souvent faits par des amateurs qui ne sont pas toujours fiables.L'autre possibilité, c'était qu'il y ait eu à un certain point une adoption ou une fausse paternité.» Aux États-Unis, la généalogie génétique fait encore plus de vagues.Ce printemps, le New York Times rapportait le cas d'une jeune étudiante qui avait inscrit « asiatique » dans son formulaire d'inscription universitaire, même si elle était blanche et ne se connaissait aucun ancêtre asiatique.La raison: elle venait de faire un test génétique qui montrait que ses gènes provenaient à 98% d'Europe et à 2% d'Asie de l'Est.L'étudiante a été admise et a même reçu une bourse.Elle soupçonne qu'elle a bénéficié d'un programme de discrimination positive.«On parle de la généalogie génétique depuis des décennies, mais ça fait seulement cinq ans qu'on en fait vraiment, parce que les coûts des tests ont beaucoup diminué », explique M.Beaugrand, qui dirige la section francophone du Projet ADN d'héritage français, mis sur pied par deux sociétés généalogiques californiennes.«Et depuis trois ans, ajoute-t-il, il y a beaucoup de développements.Il y a de plus en plus de compagnies fiables qui font ce genre de tests, particulièrement aux États-Unis.» En 2004, une revue de la généalogie génétique parue dans Nature Genetics recensait une dizaine de compagnies fiables, dont certaines étaient inscrites en Bourse.Les tests coûtent entre 100 $ US et 700 $ US.Selon M.Beaugrand, qui a beaucoup travaillé avec la génétique quand il enseignait à l'UQAM, cette nouvelle technique amène beaucoup de rigueur à la généalogie.«Des fois, les tests de deux compagnies vont donner des résultats légèrement différents, mais ça ne veut pas dire que ce n'est pas sérieux.C'est simplement parce qu'ils utilisent des marqueurs génétiques différents.» D'une manière générale, les compagnies utilisent soit des marqueurs paternels, sur le chromosome Y, soit des marqueurs maternels, sur les mitochondries, un élément des cellules humaines qui joue un rôle important dans la gestion de l'énergie, et qui n'est transmise que par les mères, pas par les pères.L'intérêt des Québécois pour la généalogie génétique est mitigé, selon M.Beaugrand.« Ici, les gens ont l'impression qu'ils connaissent bien leur généalogie, parce que leur famille est ici depuis plusieurs générations.Mais ailleurs au Canada, et aux États-Unis, il y a plus souvent des migrations.Il n'est pas rare que les enfants d'un couple vivent aux quatre coins des États-Unis.Alors la généalogie est plus difficile.Les gens ont l'impression d'être coupés de leur racine.Quand ils arrivent à l'âge de la retraite, comme c'est le cas de beaucoup de baby-boomers, ils se plongent dans le récit de leurs origines.» Projet ADN français Le Projet ADN d'héritage français retrace les ancêtres des participants qui sont nés en France, à l'aide de nombreux marqueurs génétiques.Mais le projet est compliqué par des lois françaises qui interdisent les analyses génétiques non sanctionnées par un organisme de recherche ou un juge.«Il y a un flou juridique en France, à cause de lois interdisant les tests de paternité, afin d'empêcher les enfants adoptés de retrouver leurs parents biologiques, et de permettre aux femmes d'accoucher sous le nom X, sans nommer le père», dit M.Beaugrand.Pour les autres groupes ethniques, l'identification est plus vague.«En général, les tests peuvent difficilement aller plus loin que la région, dit M.Beaugrand.Quand je vois des compagnies affirmer qu'elles peuvent retracer des ancêtres juifs, je trouve que c'est douteux.Il s'agit de marqueurs du Moyen-Orient, qui peuvent aussi bien représenter des Arméniens ou des Iraniens que des juifs.Je suis tout aussi sceptique devant le projet de faire le portrait génétique des clans écossais.» Ce flou n'a pas empêché un Californien, John Haedrich, de réclamer la citoyenneté israélienne sur la base de tests génétiques montrant qu'il avait des gènes juifs.Israël a refusé parce que M.Haedrich est chrétien, mais ce dernier n'en démord pas et soutient que ses ancêtres européens ont dû renier leur foi durant l'Inquisition.Des racines amérindiennes Le manque de précision territoriale complique aussi un autre stratagème de certains clients des compagnies de généalogie génétique: la revendication d'ancêtres amérindiens.Certaines tribus américaines versent à leurs membres une partie des profits des casinos qui se sont ouverts, ces dernières années, dans les réserves ; il suffit souvent, pour être membre, d'avoir des arrière-grands-parents amérindiens.Mais le fait d'avoir des gènes amérindiens ne permet pas d'identifier une tribu particulière.Ce genre d'approche est appelé «syndrome de la princesse amérindienne» dans l'industrie.N'empêche, le sang amérindien est l'une des surprises les plus courantes de la généalogie génétique.«C'est très fréquent au Québec, comme dans le reste de l'Amérique du Nord, dit M.Beaugrand.Aux États-Unis, on voit aussi beaucoup de Noirs qui se découvrent des ancêtres blancs.C'est avec la généalogie génétique qu'on a pu certifier que Thomas Jefferson a bel et bien eu un enfant avec une esclave noire.» La nouvelle technique est particulièrement populaire chez les Noirs américains, qui peuvent savoir approximativement d'où ils viennent en Afrique.L'animatrice Oprah Winfrey s'est ainsi découvert du sang zoulou, alors que les ancêtres du cinéaste Spike Lee proviendraient du Niger et du Cameroun.Les registres des compagnies de navigation qui faisaient de la traite d'esclaves étaient relativement détaillés, ce qui permet de savoir le nombre d'esclaves qui provient des différents pays de l'Afrique centrale et occidentale.Les compagnies de généalogie génétique ont fait des analyses génétiques détaillées dans ces pays africains.Mais certains critiques soulignent que les populations actuelles sont peut-être venues d'ailleurs en Afrique.L'Ève «mitochondriale » La généalogie génétique a aussi des perspectives plus larges.Des recherches génétiques ont permis d'identifier l'« Ève mitochondriale », une femme ayant vécu en Afrique orientale voilà 150 000 à 200 000 ans, et qui serait l'ancêtre de tous les humains qui vivent aujourd'hui sur la planète.Des harems extraordinaires ont été mis au jour: un homme ayant vécu en Asie vers le XIIIe siècle, probablement Gengis Khan, est l'ancêtre de 8% des hommes vivant aujourd'hui dans les pays de l'ancien empire mongol, alors qu'un homme ayant vécu en Irlande au Ve siècle, probablement le roi Niall, est l'ancêtre de 9% des Irlandais.Et l'identification de quatre femmes ayant vécu au Moyen-Orien au VIe siècle, qui sont les ancêtres de 40% des juifs askhénazes, a permis de réfuter la théorie antisémite voulant que l'émigration juive en Europe ait été composée d'hommes qui ont pris pour épouse des femmes européennes converties.Le boom de la généalogie génétique PHOTO STEPHEN CHERNIN, ARCHIVES AP La généalogie par tests génétiques est particulièrement populaire chez les noirs américains, qui peuvent ainsi savoir approximativement d'où ils viennent en Afrique.L'animatrice Oprah Winfrey s'est ainsi découvert du sang zoulou.MATHIEU PERREAULT Syd Mandelbaum a un grand rêve : rassembler les familles séparées par l'Holocauste grâce à la génétique.Le généticien new-yorkais a lancé, plus tôt cette année, le projetDNA Shoah, qui comparera l'ADN de près d'un million de survivants de l'Holocauste avec celui de leurs enfants et petits-enfants.Éventuellement , le projet pourrait être étendu à l'analyse des restes des victimes de l'Holocauste qui se trouvent dans les fosses communes, grâce à une technique génétique mise au point pour l'identification des victimes de l'effondrement des tours du World Trade Center, le 11 septembre 2001.L'idée a germé à la fin de 2005, quand M.Mandelbaum a lu sur Internet que les restes d'une victime du nazisme avaient été retrouvés durant des travaux d'infrastructures à Stuttgart.«J'ai tout de suite pensé que c'était peut-être ceux de mon grand-père maternel, qui a disparu en 1943, dit M.Mandelbaum en entrevue téléphonique.Mes trois autres grandsparents ont été tués à Auschwitz.Aussi dur que soit ce souvenir, ne pas savoir ce qui était arrivé au père de ma mère était encore plus difficile.» Le taureau par les cornes Devant l'incertitude, M.Mandelbaum a décidé de prendre le taureau par les cornes.Il a contacté un généticien allemand, Mark Stoneking.Les deux généticiens avaient travaillé ensemble pour élucider le mystère d'une femme qui prétendait, au début des années 90, être la descendante de la princesse russe Anastasia, disparue en 1917.Des tests génétiques avaient permis de conclure que ce n'était pas vrai.Le Dr Stoneking a aidé M.Mandelbaum à contacter les autorités à Stuttgart (les restes n'étaient pas ceux de son grandpère), et l'a mis en contact avec un généticien de l'Université de l'Arizona, Michael Hammer, qui cherchait un projet prestigieux pour son laboratoire.Ensemble, ils ont fondé le DNA Shoah.« L'objectif est d'avoir des échantillons d'ADN de 700 000 à 800 000 personnes reliées à l'Holocauste, explique M.Mandelbaum.Il s'agira de survivants, de leurs enfants, de leurs petits-enfants, et aussi de juifs qui ont émigré hors d'Allemagne dans les années 30, et hors de l'Europe nazie dans les années 40.Nous allons parfois avoir des échantillons de chrétiens, parce que certains juifs ont dû se convertir pour pouvoir émigrer.» Les échantillons ont commencé à être entreposés en Arizona voilà trois semaines.Il y en a déjà 160, selon M.Mandelbaum, qui prévoit que son projet demandera 20 à 30 ans pour être complété.10 000 orphelins L'objectif prioritaire est de trouver des proches des 10 000 orphelins de l'Holocauste, qui étaient enfants durant la guerre, ont survécu aux camps de concentration mais n'ont pas pu retrouver leur famille.«Le temps presse pour ces orphelins, dit-il.Ensuite, on pourra passer à l'analyse des fosses communes, pour identifier les disparus.Il y a beaucoup de construction d'infrastructures en Europe centrale et orientale, et des restes de victimes de sont régulièrement mis au jour.» Pour réunir les survivants de l'Holocauste PHOTO JACK GUEZ, ARCHIVES AFP Hilda Shlick, qui habite le sud d'Israël, et Simon Glasberg, d'Ottawa, sont frère et soeur.Les deux survivants de l'Holocauste ont pu être réunis après avoir cherché parmi les 3 millions de noms du centre de données Yad Vashem de Jérusalem sur les victimes des camps nazis.La recherche par tests génétiques pourrait permettre à d'autres survivants comme eux de retrouver des parents proches ou plus éloignés.«On parle de la généalogie génétique depuis des décennies, mais ça fait seulement cinq ans qu'on en fait vraiment, parce que les coûts des tests ont beaucoup diminué.» DU LUNDI AU VENDREDI 11H WWW.RADIO-CANADA.CA/RICARDO L U N D I Soupe thaïe au tofu M A R D I Gâteau Boston M E R C R E D I Beignets de porc à l'ananas J E U D I Pâte à pizza à la bière avec Alain Dumas V E N D R E D I Lapin aux pommes, riz au fenouil et au vieux cheddar 3427021A ACTUEL SILVIA GALIPEAU Il y a des sujets qu'on aimerait mieux ne jamais avoir à aborder.Trop durs.Trop lourds.On ne les choisit jamais mais parfois, tels une fatalité, ils surviennent.Le suicide d'un enfant en est un.Chaque année, le suicide emporte près de 3800 personnes au pays.Des parents de tous âges se retrouvent du coup plongés dans l'une des épreuves les plus difficiles qu'il soit à traverser.Le psychiatre et psychothérapeute français Christophe Fauré se consacre à l'accompagnement de ces parents.Il était de passage à Montréal le week-end dernier, dans le cadre du troisième Congrès en soins palliatifs pédiatriques organisé à l'hôpital Sainte- Justine.Nous l'avons rencontré.Jamais une entrevue n'a été aussi pesante et lourde de sens.L'interlocuteur est pourtant très gentil, avec cette douceur dans la voix qu'ont les médecins, les infirmières et autres aidants professionnels.Très physique, il nous prend machinalement la main.«C'est normal », répète-til aussi à plusieurs reprises, en faisant référence aux sentiments les plus contradictoires que ressent un parent endeuillé.«C'est normal.» Il insiste d'ailleurs beaucoup sur l'importance, pour un parent qui vient de perdre son enfant, de se mettre en lien avec d'autres, des proches, des associations, ou des thérapeutes, peu importe, pourvu que ce soit des gens qui connaissent le « processus de deuil ».«S'il n'a pas d'aide, le parent risque de perdre pied dans la souffrance.» Le parent est du coup davantage à risque de s'isoler, de se croire stigmatisé à cause d'un fort sentiment de culpabilité, de se perdre dans un questionnement sans fin, d'être victime du syndrome de stress post-traumatique (perturbé par des flashs et des cauchemars), ou encore, scénario ultime, de se suicider à son tour.«Il faut comprendre qu'il y a un processus de deuil, reprend le psychiatre, des étapes, un chemin.C'est extrêmement rassurant pour des gens qui ont l'impression de vivre dans le chaos de se dire: c'est normal de vivre ce que je vis ».Quatre étapes Il divise aussi le deuil en quatre étapes distinctes.La première, qui dure de quelques heures à quelques jours, est celle du choc.«La douleur est tellement énorme, dit-il, on a l'impression d'être anesthésié.On est coupé de ses émotions et on agit comme un robot, en zombie.» Vient ensuite la phase de la fuite et de la recherche.Pouvant durer jusqu'à un an, c'est pendant cette phase que l'on se plonge dans le travail, que l'on déménage, bref, que l'on fait tout pour penser à autre chose.Parallèlement, c'est aussi à ce moment que le parent cherche à retisser des liens avec l'enfant disparu.«Il va mettre son pull, refuser de laver son pyjama, laisser sa chambre intacte, c'est plus fort que lui.» Il cherche, parfois jusqu'à l'obsession, «pourquoi » l'enfant a commis ce geste fatal.Certains parents vont jusqu'à poser, pas à pas, les mêmes gestes que le défunt, tentant de se suicider eux-mêmes pour élucider l'obsédant mystère.Dans un troisième temps, après le douloureux anniversaire de la mort de l'enfant, vient la phase de la «déstructuration».«C'est ici qu'on arrive à la conscience viscérale que la personne ne reviendra plus.C'est le vécu de l'absence avec un grand A», résume-t-il.«C'est pire maintenant qu'au début », lui disent les parents qui le consultent.C'est à ce moment de leur deuil que les parents ont tendance à chercher de l'aide.Ils ont l'impression que la vie n'a plus de sens.«Le sentiment a une coloration dépressive, reprend le chercheur, mais ça n'est pas une dépression, c'est un vécu dépressif normal.» Cette phase peut durer des années.Vient enfin la restructuration, une étape qui, par définition, ne finit jamais.La cicatrisation Le parent redéfinit son rapport au monde (« j'ai trois, non quatre enfants ?»), son rapport à l'enfant décédé (« tiens, il aurait 16 ans aujourd'hui »), et son rapport à soi.Sur ce dernier plan, tout est possible, dit Christophe Fauré.Le pire comme le meilleur.Le parent peut se plonger dans l'amertume comme il peut se découvrir une ouverture de coeur et une capacité d'aider les autres insoupçonnés.«Le deuil est une blessure psychique et un processus de cicatrisation.La cicatrice restera à tout jamais, résume le psychiatre.On sera différent à tout jamais, mais pas forcément détruit à tout jamais.» Pour en savoir plus : > Christophe Fauré, La vie après le suicide d'un proche, Albin Michel, à paraître en mars 2007.> Christophe Fauré, Vivre le deuil au jour le jour, Albin Michel, 2004.Ressources au Québec : > Ligne de prévention du suicide : 1-866-appelle (277-3553).À ce numéro général, on oriente les appels vers les centres régionaux de prévention du suicide.Services pour les personnes suicidaires, leurs proches, et les personnes endeuillées.> Suicide-Action Montréal : 514-723-4000.Offre, entre autres, des rencontres individuelles ou de groupe pour personnes endeuillées.> LEUCAN, association pour les enfants atteints du cancer : 1-800-361-9643.Offre aussi des groupes d'entraide pour parents et couples endeuillés.Vivre le deuil de son enfant «C'est extrêmement rassurant pour des gens qui ont l'impression de vivre dans le chaos de se dire : c'est normal de vivre ce que je vis.» PHOTO ARMAND TROTTIER, LA PRESSE © Le psychiatre et psychothérapeute Christophe Fauré était à Montréal le week-end dernier.EN FAMILLE SILVIA GALIPEAU SORTIES DE LA SEMAINE Si vous n'avez pas encore vu les trois jeunes gorilles Zwalani, Jawara et N'Sabi, beaucoup plus dynamiques que leurs aînés (lire joueurs, grimpeurs, bref, agités), c'est le moment ou jamais.C'est en effet le dernier week-end d'ouverture du Zoo de Granby.Samedi, dimanche et lundi, de 10h à 17h, pour un prix réduit de 9,99$ pour tous.N'oubliez pas votre petite laine.(http://www.zoodegranby.com/) C'est un incontournable du mois d'octobre : le Bal des citrouilles du Jardin botanique.Du 4 au 31 octobre, de 9h à 21 h tous les jours, des centaines de citrouilles décorées vous attendent.Il n'est d'ailleurs pas trop tard pour participer au concours (ouvert jusqu'au 20 octobre).Oui, il y a toujours foule, alors un conseil, allez-y plutôt en fin de journée.C'est fou comme les familles se dispersent vers 18 h.Et vous pourrez rencontrer la sorcière Esméralda, qui a toujours des petites histoires rigolotes à raconter aux enfants.N'oubliez pas de la saluer avec le petit doigt ! (http://www2.ville.montreal.qc.ca/jardin/propos/halloween) Vous l'avez vu annoncé depuis des mois.Vos enfants aussi.Dur de leur refuser de voir Mike, Sulley et Boo en chair, en os, et en patins.Si vous n'avez pas encore flanché, sachez qu'il reste toujours des billets pour le spectacle Monstres Inc.de Disney on Ice, au Centre Bell, du 4 au 9 octobre.Les billets, en vente à la billetterie du Centre Bell et à tous les comptoirs Admission, coûtent entre 15$ et 45$.Un conseil : entendez-vous à l'avance avec votre enfant sur un montant maximum à dépenser en petits produits dérivés (et oh! combien éphémères) de toutes sortes, qui se vendent à profusion sur les lieux.Mieux : si vous connaissez quelqu'un qui a déjà été à un tel spectacle, empruntezlui ses bâtons lumineux.Vous économiserez en négociations.(www.disneyonice.com) J'AI ESSAYÉ Il y a un âge comme ça où certains concepts sont plutôt difficiles à saisir.«Demain » en est un.Voici un calendrier franchement très chouette qui aidera justement votre enfant à comprendre qu'il n'ira pas à la piscine tout de suite, mais demain, dans un dodo, et qui l'aidera en prime à patienter.Journalier, muni de divers aimants représentant une foule d'activités (théâtre, pique-nique, ski, etc.), l'enfant apprend ici aussi à résumer sa journée.Du coup, le parent aura peut-être certaines surprises : tu as joué dans ta nourriture à midi, fiston?Testé sur une petite puce de 4 ans, le calendrier a été un franc succès.Un petit rendez-vous quotidien, à la fois ludique et pédagogique, pour faire le point.29,99$, en vente chez Max et Juju (514-271-6170).Existe aussi en format hebdomadaire pour les plus grands.LES CITATIONS DE LA SEMAINE Jacob, 7 ans, voit la pochette du dernier DVD de Batman, Batman Begins, chez des amis.«Maman, maman ! Je connais le nom de famille de Batman ! Il s'appelle Batman Bégin ! » Envoyé par tonton Martin.Béatrice, 4 ans, appelle la femme de ménage la déménageuse.«Papa, Rafaëlle a bien ménagé aujourd'hui ! » Envoyé par papa Vincent.Monsters Inc.de Disney on Ice, PHOTO FOURNIE PAR DISNEY PHOTO PATRICK SANFAÇON, LA PRESSE © 987-VENDU(8363) Site Internet .704 Occasions d'affaires .710 Franchises .714 Financement .715 Services specialises .716 Tenue de livres, impot .725 Avis legaux .801 Avis divers, communiques .805 Avis de dissolution, changements de nom .850 Sports, plein air .605 Sejours, excursions .610 Motocyclettes .655 Bateaux, sports nautiques .658 Motoneiges, vehicules tout terrain .661 Vehicules recreatifs .667 Remorques .668 Automobiles .501 Vehicules 5000 $ et moins .502 Camions, 4 x 4, fourgonnettes .504 Machinerie diverse, vehicules lourds .505 Autos, camions antiques et de collection .506 Autos .camions a louer .507 Services divers .508 Pieces et accessoires .509 Ferraille .510 Entreposage de vehicules .512 Souhaits, evenements .401 Avis de recherche .402 Compagnes, compagnons .403 Agences de rencontres .404 Clubs de rencontres .405 Lignes de rencontres .406 Astrologie, occultisme .410 Billets de sport / spectacles .419 Activites sociales .420 Escortes, rencontres, .440 Studios de massage .445 Divers .450 Offres d'emploi (encadrees seulement) .300 Programmes de formation .303 Postes cadres et professionnels .304 Sante, services communautaires .306 Education, enseignement .307 Garderies .308 Bureaux .310 Informatique .313 Assurance .316 Secteur automobile .317 Vente, commerce .319 Immobilier .320 Transport, camionnage .321 Hotellerie, restauration, alimentation .322 Imprimerie, infographie .324 Technique, metiers, sous-traitance .325 Construction .326 Coiffure, esthetique .327 Industrie du vetement .328 Industriel, manufacturier .329 Entretien, securite, conciergerie .331 Services domestiques .334 Musiciens, artistes .337 Mannequins, modeles .339 Emplois divers .340 Emplois divers a temps partiel .342 Emplois demandes .343 Methodes de recherche d'emplois .348 Benevolat .349 Audiovisuel .203 Instruments de musique .205 Meubles, electromenagers .206 Equipements, articles maison 207 Chauffage, climatisation .209 Vetements, fourrure .210 Collections .211 Antiquites, oeuvres d'art, bijoux .212 Livres .214 Informatique .217 Animaux .220 Perdu .221 Trouve .222 Piscines .224 Bureau, telephonie .228 Imprimerie .229 Machinerie, outils .231 Equipements commerciaux .232 Construction, renovation, decoration .233 Marchandises diverses .235 On demande a acheter .236 Encans .237 Vente de garage, de charite .238 Marche aux puces .240 Ceremonie religieuse .241 Sante, croissance personnelle 245 Entretien .250 Cours, formation .255 Paysagistes, deneigement .256 Transport, demenagement .257 Garderies, gardiennage .259 Professionnel .260 Avocats .261 Esthetique, coiffure .262 Traitement de textes, redaction et traduction .264 Preparation de C.V.265 Services divers .268 Soins, massotherapie, produits naturels .270 A LOUER Ile de Montreal .131 Centre-ville .132 Vieux-Montreal .133 Logements a echanger .134 Laval, Rive-Nord .135 Rive-Sud .136 Banlieue Ouest .137 Banlieue Est .138 Laurentides, Lanaudiere .139 Estrie .140 Exterieur de Montreal .141 Exterieur de Quebec .143 Condominiums, coproprietes .145 Maisons de campagne .146 Chalets .147 Chambres, pensions .148 Proprietes .149 Residences pour aines .150 Garages .152 On demande a louer .153 On demande a partager .154 Sous-location .155 Appartements meubles .156 COMMERCIAL .INDUSTRIEL ACHAT .VENTE .ECHANGE Proprietes a revenus .160 Proprietes comm./ industrielles .162 Fermes, terres .168 Residences pour aines .169 Commerces .170 Coproprietes, espaces comm./ industriels .171 Terrains comm./ industriels .172 Espaces comm./ industriels a louer .173 Commerces a louer .174 Entrepots a louer .175 Bureaux a louer .176 Magasins a louer .177 Divers a louer .178 Notices .179 A VENDRE Immobilier (couleur) .099 Visites libres .100 Ile de Montreal .101 Centre-ville .102 Vieux-Montreal .103 Maisons de prestige .104 Laval Rive-Nord .105 Rive-Sud .106 Banlieue Ouest .107 Banlieue Est .108 Laurentides, Lanaudiere .109 Estrie .110 Exterieur de Montreal .111 Bord de l'eau .112 Exterieur du Quebec .113 Temps partage, echange .114 Condominiums, coproprietes .115 Maisons de campagne, domaines .116 Chalets .117 Maisons mobiles .118 Proprietes a echanger .119 Proprietes demandees .120 Fermes, terres .121 Terrains residentiels .122 Hypotheques, prets residentiels .123 Divers .129 HEURES DE TOMBEE MARDI AU SAMEDI 17H, LA VEILLE DE LA PARUTION DIMANCHE ET LUNDI 17H, LE VENDREDI PRECEDENT ANNONCES ENCADREES 48H, AVANT LA PARUTION ABONNEMENTS (514) 285-6911 1 800 361-7453 COMMENT NOUS JOINDRE HEURES D'OUVERTURE : Lundi au vendredi, de 8 h a 17 h PAR TELEPHONE (514) 987-8363 SANS FRAIS 1 866 987-8363 PAR TELEC.(514) 848-6287 ADRESSE POSTALE Les Petites annonces, 7 rue Saint-Jacques, Montreal (Quebec) H2Y 1K9 AU COMPTOIR lundi au vendredi, de 8 h 30 a 17 h petitesannonces@lapresse.ca MARCHANDISES & SERVICES 200 IMMOBILIER OFFRES D'EMPLOI SERVICES PERSONNELS 400 VEHICULES AUTOMOBILES 500 LOISIRS ET VEHICULES RECREATIFS 600 AVIS Index des deces .901 Deces .910 Anniversaires, In Memoriam .920 Remerciements .930 Prieres .950 DECES, PRIERES, REMERCIEMENTS 900 AFFAIRES Publiees dans le cahier La Presse Affaires, du lundi au samedi ETES-VOUS OBSERVATEUR?Ces deux dessins sont en apparence identiques.En realite, il y a entre eux HUIT petites differences.ERR02OE VOIR SOLUTION A LA FIN DES PETITES ANNONCES 101 ILE DE MONTREAL Metro H-Beaugrand 7897 de Teck, magnifique bungalow, tout renove.A 2 pas du metro, a/c, toit refait, aspirateur central, alarme, lattes, ceramique, 3 ch., 2 s/bains, belle cour amenagee, piscine.A qui la chance?264 500 $.Gerard Carriere, Royal Lepage 514-351-4392 N.-ROSEMONT, triplex en bonne condition.M.Montez, Remax Alliance, 514-374-4000.PLATEAU, superbe loft dans ancienne manufacture, beaucoup de cachet: poutres, murs de brique, pl., stores en bois, a/c, electros, fenestrations abondantes, vue sur Mt-Royal, asc., terr.269 000$ 514-284-3867 VILLERAY, triplex de luxe bien renove, bois franc.M.Montez, Remax Alliance, 514-374-4000.103 VIEUXMONTREAL CONDO, jardin, 3 ch.a/c, gar.foyer, 595 000$ 514-844-4885 duproprio.com/33221 105 LAVAL RIVE-NORD A NE PAS MANQUER -A VIMONT Joli bung., pres ecole, garderies, parc, hopital.Fenetres et porte 05.A/C mural, asp.central.Piscine.Pres autor.Tres propre! 2005 rue de Pavie.209 000$ R.-V.:450-967-7320 AUBAINE - TRANSFERT DUVERNAY, 245 000$, bung., 3+1 ch., gar., 450-667-3819 ou www.duproprio.com/41736.DUVERNAY, superbe cott.semi-det., face au centre de la nature, 3 c.a c., s/sol fini, gar., piscine, joli cour.Exc.condition 229 000$ 514-569-2178 109 LAURENTIDES LANAUDIERE BREBEUF, residence 2 etages au coeur du village, ideale pour gite.190 000 $.mls 1248304.crtrY.Gareau 1-800-308-2836 ST-ADOLPHE-D'HOWARD, chalet meuble, terrain plat, tranquille, 100 pi.rivage lac St- Joseph, navigable, 295 000 $, 514-388-7549.ST-SAUVEUR, condo ski inout 3 chambres.Vue epoustouflante.Gr.Sutton crtr, M.Bastien, 1-450-560-0847.110 ESTRIE KNOWLTON, maison + 2 bung., total: 6 app., secteur semicomm.tres en demande.Eval.2006: 393 000 $ Rev.actuels: 29 340 $.450-242-1993.112 BORD DE L'EAU LAC CASTOR, Montauban, comte de Portneuf, 3500m2, elect.45 000$ 1- 418-336-2688 NOTRE-DAME DE PONTMAIN bungalow, 3 ch., sur reservoir de la Lievre navigable sur 60km, excellent pour la peche et la tranq.195 000 $.MLS 1245399 crtrY.Gareau 1-800-308-2836 immeubleslaurentides.com 113 EXTERIEUR DU QUEBEC ENCAN immobilier, 2 luxueux condominiums au bord de la mer, Shediac, Nouveau- Brunswick, samedi 7 octobre, photos, details, www.auctio.ca 506-859-6190 HOLLYWOOD, Fl.condo 2/2.Plage, piscine, spa.350 000 $.305-798-9741, j_lafrance@yahoo.com 115 CONDOMINIUMS COPROPRIETES A CARTIERVILLE, aubaine 1 ch.fermee, pres tous les services + bus, metro, train, 71 900 $, 514-745-0456.AHUNTSIC,4.neuf, gar.poss.foyer gaz, a/c, pres Bois-de- Boulogne,155 000 $, infos:514- 333-3014, lun.au ven.10h-17h.CENTRE-VILLE, 3., 635 pi.car., balcon 60 pi.car., 6 electros 205 000 $.1-866-399-4040 ILE PATON, Le Versailles, grand 4.reno, 2 s/bains, vaste terrasse, vue sur l'eau, piscine int./ext., tennis, a vendre: 425 000 $ ou a louer: 2500 $ /mois.450-687-8291, 514-574-0211.MERCIER, a vendre ou a louer, ou echanger 3 ch., a/c, garage, 5 min du metro, 514-712-3848.MERCIER, beau condo /cott., 2 ch., s/sol fini, gar., 2 ch.froides, grande cour cloturee, pres services et metro.Occ.imm.214 900$ neg.Gerard Carriere Ryl Lepage crt 514-351-4392 117 CHALETS ORFORD, 5 min.de Magog, 1 h de Mtl.Chalet 3 ch., 2 s/bain; plusieurs renos depuis 2004 dont foyer combustion, planchers cerisier; patio 16x28.Terrain paysage, boise et intime.Aucun voisin arriere, etang.Pres montagnes, pistes velo, lacs, golf, ski.Libre immediatement.199 500$ 819-868-5646.121 FERMES TERRES CANTONS DE L'EST, superbe fermette sur 18 acres, 2 maisons, gites, 3 etages, 7 c.a c., 7 s/bains, en tout 6 batiments avec tennis, etang et chevaux.877-934-1881 122 TERRAINS RESIDENTIELS LANNONCIATION, lot boise 30 acres en bordure d'un chemin public, plan projet de 8 terrains, bornes par la piste cyclable.59 000 $.crtrY.Gareau 1-800-308-2836 123 HYPOTHEQUES PRETS RESIDENTIELS L'HOMME A CONNAITRE 1ere, 2e hyp.res.ind.comm.Claude St-Onge ctr (514) 733-4214 131 ILE DE MONTREAL 131 ILE DE MONTREAL www.smialouer.com 450, chemin du Golf (514) 769-8982 2mois GRATUITS sur certaines unites Le plus grand choix d'appartements et de maisons de ville a Montreal Location a partir de $599 par mois ! ILE-DES-SOEURS 3423408A 131 ILE DE MONTREAL 3.OUVERT, demi s/sol, tres propre, imm.non fumeur, metro et services, ideal pers.seule, ref.1er dec.514-525-8267.3.r.-de-ch.Rosemont, sur 17e Av.1 ch.fermee; les entrees.Ref.500 $.514-352-0508.4., Hochelaga / Beaugrand; 2e propre; libre; les entrees.525 $.Ref.514- 352 - 0508 131 ILE DE MONTREAL A AHUNTSIC, 3.calme, moderne, securitaire, beton,610$ tout inclus, 514-992-6240 ACADIE, boul.10 500, 1.a 4.condo distingue, piscine, securitaire, a/c, parc.514-335-3377 ADJ.Anjou, 5.reno., balcons, 2e etage 3-plex; 2 ch.fermmees.750$, ref.514-352-0508 AHUNTSIC, 2.demi s/sol, metro Cremazie, 3 electros, table, chaises, divan-lit, T.V.500$ tout inclus, 514-830-0496 AHUNTSIC Clark, 4.non chauffe, eau chaude et electros fournis, libre, 680 $, 514-388-4866.AHUNTSIC, Domaine St-Sulpice, bungalow 6 c.a c.Ref.exigees.514-808-4893.AHUNTSIC, grand 3., s/sol, chauffe, eau chaude, equipe, 482$, .450-667-7172 .AHUNTSIC, haut duplex, 6.renove, libre 1er nov.1350 $/m 514-678-2309 AHUNTSIC, metro Sauve, 3., 2e, chauffe, ideal pers.seule, 575$ libre 514-389-0388.AI BEAU grand 4., 2 ch.fermees, metro Sauve, chauffe, pas d'animaux, 650$, 514-384-9852 AI BEAUX 2., chauffes, 460 $, 495 $, 560 $, pas d'animaux, pres du metro, 514-384-9852.ANJOU, 3., 650$, 4., 750 $, chauffe, eclaire, secur., stat., 514-808-8173, 514-355-0106.ANJOU, grand 4., beton, asc., chauffe, eclaire, tranquille avec ref., pres Costco, 514-493-9338.ANJOU, metro, 6., bas de duplex, ensoleille, renove, garage, 1150$, 514-644-8044.AV.DES PINS coin St-Dominique, 3.: 880 $ et loft : 750 $, immeuble moderne et propre, concierge.Sylvie 514 844-4385 AV.DU PARC / BEAUBIEN 1.430 $ tout inclus, 1er etage, buanderie, 514-735-3146.BELANGER ET VIAU, 3., s/sol, non chauffe, libre, 500 $, 514-276-2557, 514-728-3627.Bercy/Sherbrooke (pres rue Frontenac) super 1.- 2.-3.chauffe, equipe, reno, pl.bois, balcon, metro, 514-287-3376.CARTIERVILLE, 3.s/sol de triplex; reno, chauffe; entree privee; 540 $.Oct.514-331-8536.C.D.N., 2., 3., 4., poele / frigo, chauffes, 514-735-0678 C.D.N.3210-3250 Forest Hill 3., 4., 6.Chauffes, poele, frigo, eau chaude, pl.parqueterie.Buanderie.Service de conciergerie.Ascenseurs.Stat.int.disp.Pres U.de M.514-738-4598, 735-5331 514-342-3638 C.D.N., 3., 4.pres U de Mtl, H.E.C.et metro.Semi meubles.514-223-9924.C.D.N.4830 Queen Mary 3.Poele, frigo, tapis, buanderie, service de conciergerie, ascenseur.Stat.int.disponible 514-731-8327, 735-5331.C.D.N.4 EMPLACEMENTS Faut voir ! Super 3.- 4.- 5.chauff.renove, equipe, pl.bois franc, ensoleille, balcon, bloc bien entretenu, pres services, U de M, metro 514-287-3376 C.D.N.Goyer - Bedford 2., 3., 4., 5.Poele-frigo.Tapis mur a mur.Service de conciergerie.Buanderie.Stat.ext.disp.514-342-3002, 735-5331 739-8740 C.D.N., grand 3.renove.A VOIR ! Pres U de M, hopitaux, chauffe, equipe, pers.calme, non-fumeur.Pas d'animaux.Ascenseur.700 $.Libre immediatement.514-739-9850.C.D.N, grand 4.renove, tranquille.Pres services.Meuble, 4 electros; 1400$ mois eau chaude inc.Oct.514-220-2021.C.D.N., HEC UdeM, grand 4., chauffe equipe pl.bois, balcon, oct., renove 840$ 514-739-5112 C.D.N./ AV.LINTON 4., 5., non chauffes A partir de 500 $/mois Pres tous services, parcs, hopitaux, metro, ecoles, UdeM/HEC 514-739-5652 C.D.N., pres U de M, 3.chauffe, garage possible.Rabais.514-343-7224.C.D.N., Queen-Mary, U de M, metro, grand condo 3., eclaire, 3 electros.Imm.450-686-8617.C.D.N., Ridgewood beau grand 3., balcon; 1., chauff., electros poss.stat., vue, 514-992-1711 C.D.N., Ridgewood, grand 4.renove, chauffe, equipe, balcon, bois franc, pour decembre, 514-969-2339.C.D.N./Ridgewood, pres UdeM., 2., 3., 4.reno., poele/frigo, chauffe/eau chaude, poss.stat., 514-238-7365 ou 514-798-1965 C.D.N., U de M; beau 6.haut duplex.Sous-location / cession 26/10/06.1630 $ chauffe, stat.incl., (neg) 514-739-0976.CEDAR PLAZA 1745 Cedar 1.a 7.App.renoves, vue magnifique, acces montagne et lac des Castors.Portier 24h.Piscine exterieure 1 mois gratuit (514)-932-7090 (514)-924-4383 (514)-844-7275 CENTRE-SUD, beau condo 3.bien eclaire, grandes pces, stat., terrasse, 895 $, 514-521-5959.CENTRE-SUD, face canal Lachine, pres marche Atwater, 2 ch., 5 electros inclus, 2 gar.int., piscine int., salle d'entrainement, securite 24h.1750 $, disp.1er dec., 514-932-2390 DE CASTELNAU, 5., 2 ch.fermees, 2e etage, entrees lav./sec., 750 $, 450-667-1187.GOUIN O.grand 5., haut, maison victorienne, terr.face parc et riviere, campagne a la ville, tout a neuf, luxe, 1200 $ chauffe oct., 514-334-9050.ILE-DES-SOEURS, 3.a souslouer, 3 electros, foyer, gar.895$, jusqu'a sept.08, 514-761-2927.ILE-DES-SOEURS, condo 3.5 electros + casier incl, electros, Infos: Tristan, 514-718-8553.LACHINE, 30e ave.4., chauff.elect.2e etage, tranquille, pas animaux, ref., libre 514-637-2414 LACHINE, 4., 3., 2., asc., libres, chauffes, eau chaude, 514-639-8163, 514-236-3732.LANGELIER N., 4.chauffe, boiseries, style condo 515$ oct.www3.sympatico.ca/view LASALLE, 3., 4., vue imprenable fleuve, piste cyclable, piscine-gym.514-595-8723.LASALLE, 5., pres bord de l'eau et tous les services, tres propre, frais peint 514-363-6254 LASALLE, grand 5.bien eclaire, libre imm., chauffage non incl., 680$, 514-365-4214.METRO BEAUBIEN, 3.neuf, libre 1er octobre, possibilite garage, 795 $ 514-271-6654 METRO Beaudry, frais peint, 3.et 5., 3 c.a c., 575 $ et 1000 $.514 522-0870 METRO BERRI, frais peint, 1.tout inclus, plancher bois 525 $.514-522-0870 METRO Cadillac, 3.-5., tres beau, .514-998-4366 www.1appartementalouer.com METRO CHAMPS-DE-MARS 3., poele, frigo, balcon, non chauffe, 650 $, 514-497-5680 METRO CHARLEVOIX, face au metro; 3.libre.Pl.bois franc, les entrees.450-678-4872.METRO Charlevoix, grand 5., 2e etage, 3 ch., salon, grande cuisine, s/lav., libre, 600 $ 450-267-3893, 514-773-7010.METRO FABRE, 2., non chauffe, poele / frigo, libre.514 702 - 5256.METRO FABRE, 3., reno.tranq.clair, pl.bois, libre 1er nov.485 $, 514-276-5939.METRO Frontenac, rue Wurtele, 4.dans triplex, 1 ch.fermee, 500 $, 514-946-1005.METRO IBERVILLE, grand 4.cuisine, s/bains neuve, pl.sable, peinture, buanderie, beaucoup de rangement, 3e, balcon, 875$ chauff., equipe, 514-737-1205 METRO JEAN-TALON, 3., 4., chauffes, eau chaude, poele, frigo, libre, 514-276-9910.METRO PIE-IX, a une rue, 4.demi s/sol, renove, porte-patio, terrasse, 530 $, 450-663-1143.METRO Pie-IX, tres grand 4., frais peint, cour.700 $ 514 522-0870 METRO ROSEMONT 1.tout inclus, 420 $ 514-735-3146 METRO ST-HENRI, 4.- 5.renos, 2 electros, entrees lav./ sec., 620$, 650$.514-984-9017.METRO VILLA MARIA, 5.ferme, chauffe, equipe, buanderie, 900 $/mois, 514-484-5542 MTL-NORD, 3280 Gouin, grand 1., clair, securitaire, beton, asc., calme, 514-852-2565.MTL-NORD, Lacordaire/Leger, beaux 4., 2 ch., calme, 565$, libres, ref.450-661-2185.MTL-NORD, O.Pie-IX, grand 3., 4., beton, asc., chauffe, eclaire, calme/ref.514-328-1922 MTL-NORD, tres grand 5., 3e, renove, stat., pres commodites, dans 8plex, tranq.514-955-3808 N.D.G., 3797 Decarie, 3., renove, metro, libre, chauffe.514-485-1697, 514-295-3049.N.D.G, 6., haut duplex 3 ch., renove; bois franc, 1350 $ chauffe.514-487-7916.N.D.G., grand 3., s/sol, meuble, chauffe, eclaire, 1er nov.650$, soir et fds, 514-485-9583.N.D.G., grand 4., 2 ch., bois franc, boiseries, paisible 514-486-0664.N.D.G., Grand Boul.Monkland, grand 4., pl.bois, boiseries, tranquille, balcon, chauffe, eau chaude, poele-frigo, 800$-840$ 514-684-5993.N.D.G., Wakley/Sherbrooke, 3.chauffes poele frigo, pl.bois 600$.514-239-4775 OUTREMONT, 2., 3., 4., chauffes, equipes, piscine, sauna, gym, depanneur, a partir de 695 $, 514-277-5873 OUTREMONT, 2e triplex, 5., plafonds 10 pi, bois, 3 electros.Calme.Pres metro.Stat nov1350$ chauffe 514 272-3803 OUTREMONT, 4.s/sol, metro, electros, propre, elect.incl., 900 $ chauffe, 450-224-4361.OUTREMONT 5-25 Vincent d'Indy 3., 4.Chauffes, poele, frigo, eau chaude, pl.parqueterie.Buanderie.Service de conciergerie.Ascenseurs.Pres U.de M.Stat.514-737-8055, 735-5331 514-731-9268 OUTREMONT, - 870Wiseman, 3., s/sol tout renove, devant un parc magnifique, a deux pas du metro.Chauffe, eau chaude, & buanderie.Faut Voir! 720 $ / mois.Tel.: Luc, au 514-274-7726 OUTREMONT ADJ.RUE LENNOX Super beaux 3.-4.-5.chauff, renos, pl.bois, ensol., bloc bien entretenu, pres tous services, U de M et metro, 514-287-3376 P.A.T., 4., r.-de-ch., foyer, vue fleuve, les entrees, pl.bois, cour, stat., 695 $, 514-498-0005.Acces direct metro Sherbrooke App.renove, electro, chauffe, eclaire, air climatise, tout inclus.Balcon, piscine, sauna.Surintendant.514-281-1551 www.louer.com/3555 PLACE DU CERCLE PLATEAU, 7., suberbe victorien renove, 1750 pi2, 2e, vue parc Lafontaine, 3 ch., ideal bur., 1700 $, non fumeur.libre.AUSSI Cherrier,1625 $, unique, oct.514-705-1832 PLATEAU, Des Erables/Laurier, beau 3.reno, 695$ chauffe, eau chaude, poele/frigo, terr., bois franc 514-527-2947 PLATEAU, face parc Baldwin, beaux 4.-5., 1 ch.fermee, 690$-780$ Ref.450-661-2185.PLATEAU, grand 4., 3870 St- Hubert, tout compris, service de concierge, tout renove, 2 ch., boiseries, planchers bois franc, 1190$ ou 1450$ meuble.514-799-3870, 514 770-1160 PLATEAU, grand 4., renove, 2 ch.fermees.795 $ non chauffe, pas de chien, 514-525-6130 PLATEAU, grands2x6., Marianne /Parthenais.3 ch.fermees, reno, dont 1 avec 5 electros boiseries, balcon.libre 1000$-1050$ 514-526-0821 # 0 PLATEAU, Hotel de ville & Duluth, 3.renove, nouvelles fenetres, pl.bois franc, cuisine avec pl.ceramique, comptoir granite, poele, frigo, lav.-vaiss.inclus, les entrees, nouvelle s/bain, terrasse, 1 200$ imm., 514-844-3456.PLATEAU, loft 930 pi2 sur 2 niveaux, non chauffe.libre immediatement.819-242-0201.PLATEAU, Marquette, 4., 3e etage, 2 balcons, + Hydro, 765 $, 1er nov., 514-526-9044.PLATEAU, Marquette / Gilford, studio, demi s/sol, tres eclaire 485 $, libre, 514-526-9044.PLATEAU, Prince-Arthur/Colonial, beau 10., 6 ch.dans magnifique victorienne, reno.Pas de chien.Chauff., 2 electros incl., 2500$ libre.514-540-7070.1.- 2.445$ a 625$ tout incl, foyer ou non 514 272 2901 www.studiosalouer.com PLATEAU - STUDIOS R.D.P., grand 7., foyer, boiseries, renove, tres clair, stat.cour, libre, 975 $, 514-433-3137 ROSEMONT, 27e Avenue, 1.385 $, poele/frigo, securitaire, 3.chauffe 530$, 514-735-3146 ROSEMONT, 28e Avenue, 3., frais peint, pas d'animaux, ref., libre.514-259-3421, 299-9424 ROSEMONT, 3., eau chaude, buanderie, poele/frigo, propre, 475 $ a 550 $, 514-918-5167.ROSEMONT, 4.2 ch., pl.bois, les entrees, 2 balcons, propre.695$ 514-244-3500 ROSEMONT, 4.reno, entree lav./sec., 2e av.pres Masson, 1er nov.695 $.514-214-9059: apres 17h.450-699-8363: jour.ROSEMONT, 5685, de Cadillac.grand 5.libre imm.tres eclaire, pl.bois, quartier tranquille, pres metro Cadillac, 900$.Cell.514-804-0226 ou 514-256-0529 ROSEMONT, 5.s/sol, Dandurand / 6e Av., chauffe, 665 $, 514-735-3146.ROSEMONT, 6.sur 2 etages, gar., grande terr./cour, 2 pas hop.Maisonneuve-Rosemont, libre imm.514-643-3444, 884-4629.ROSEMONT, 7.1200pi2 ,3 ch., cuisiniere au gaz, 8 min du marche.1200$ Libre 514-272-5562 ROSEMONT, 8.prestige 4 ch.boiseries, tout neuf, terrasse, stat.1800 $, 514-376-5222 ROSEMONT, beaux 3., 4., asc., buanderie, garage, 514-721-8206, 514-374-4661 ROSEMONT, pres du metro Pie IX, grand 4.reno., 2 ch.fermees, stat.700 $, 514-899-3296 ROSEMONT, tres beau grand 4.ensol., electros neufs inclus + 1 stat., 950$, 514-815-2526.SIMPSON / Dr Pentfield, loft, dernier etage, meuble, eclaire, chauffe, electros.514-521-3355.ST-DENIS rue, 6., 3e, bois franc, metro Beaubien, 950 $ non chauffe, oct.514-722-1625 ST-DENIS rue, 7., 3e, metro Beaubien, bois franc, 1000$ non chauffe, 1er oct.,514-722-1625 ST-LAURENT 1461 du College 3., 4.Poele-frigo.Tapis mur a mur.Service de conciergerie.Buanderie.Ascenseur.A deux pas du Metro Du College.Stat.int.disp.514-748-0192, 735-5331 ST-LAURENT, 3., chauffe / eau chaude, pres tous services, 514-209-3218.ST-LAURENT, (centre) grand 5.meuble, 1600pi2.2 s/bains, Libre, 2000 $, 514 747-1131.ST-LAURENT, haut duplex, 5.ensoleille, cuisine et s/bains renovees.Rue tranquille, pres des services.514-338-1583.ST-LAURENT, rue St-Germain, haut duplex, 5., 2 ch., poele & frigo neufs inclus.Hyper-propre, frais renove, plancher bois franc, grand patio, cabanon.Metro Du College, vignette, ideal pour professionnel, 1er nov.06 514-831-3315 ST-LAURENT (ville), 2., 3., , tout inclus, sauf electricite, 2 mois gratuits 514-334-3430.ST-LAURENT (ville), 3.beton, insonorise, chauffe, eclaire, a/c, electros, piscine ext., pres de l'autoroute 15.514-336-4872 ST-LAURENT (VILLE), 990 Cote Vertu, grand 3.oct., chauffe, 514-748-5888.ST-LEONARD, 4., 5., 5plex neuf en const., pret 15 sept et 1er oct.2006, 514-804-9681 ST-LEONARD, 4., 5., duplex haut de gamme, tout neuf, ideal pers.retraitees, 514-804-6981.ST-LEONARD, De Blainville/ Langelier, pres Jarry, haut 2plex, 5.tranq.1er dec.514-725-2961.ST-LEONARD, duplex, grand 5.renove, 2e, 925$.S/sol a 450$.Libre 514-324-0683 ST-LEONARD, grand 4.reno, lumineux, balcons, les entrees, remise.Pas d'animaux.700 $.Ref.requises.514-998-6735.ST-LEONARD, St-Zotique/ Lacordaire, pres metro Cadillac.4.frais peint, chauffe, libre haut duplex,750$,514-259-7184 TETREAULTVILLE, Georges V; 4.renove, haut duplex, balcons, 550$; ref.514-352-0508 VERDUN, 4.reno: s/bains cuisine, planchers.2 ch.fermees libre imm.575 $ 514-543-5316 VERDUN, beau secteur, bas + s/sol + stat., pres metro, piste cyclable, 950 $ 514-366-7101.VILLERAY, 4., 2 ch.fermees, chauffe, 2 balcons, poele, frigo, libre, 750 $, 514-236-4585 131 ILE DE MONTREAL VILLERAY, 4., 2 pces doubles, 3e, les entrees, 2 balcons, bois franc, 600 $ 514-271-3704.VILLERAY, 4., disp.immediatement, les entrees, pres metro Jarry, 680 $ non chauffe, 514- 952-5581, laissez message.V.M.R., Croissant Sherwood, grands 3., equipes, chauffes, asc., stat.disp., 10 min.train Centre-Ville, 1 mois gratuit, libre, 514-484-8000 ou 514-569-6219 WESTMOUNT, 6.ensoleille, Sherbrooke / Kitchener, chauffe, poss.gar., 1900$, 514-585-5983 WESTMOUNT ADJ.3489 Atwater Luxueux 7.renove, foyer.Immeuble de prestige, 2500 $.(514)-933-2317 (514)-924-4383 132 CENTRE-VILLE 2419 CHAPLEAU, 4., poss.2 ch.fermees.Pres metro Frontenac, 650 $ 450-373-9441 # 328.325 ONTARIO EST, 4., libre, 2e, 4plex, chauffage et eau chaude non inclus.514-344-9335 ou 514-567-8920 3421 DRUMMOND Luxueux 4.reno, a compter de 1400$.Securite, Stat.disp.(514) 499-0893 (514) 924-4383 3.condo moderne, climatise semi-meuble, locker, garage, 1050 $, libre, 450-667-2218 ATWATER, metro, 3./4., reno, calme, 4 electros, foyer, 800/900 $ Imm.514-975-2384 AU CHATEAU LINCOLN 1.- 2.- 3.- 4.- metro Guy.Tout incl.514-931-7271.CENTRE-VILLE, 1., 3., 4., beton, asc., propre, bon prix.514 931 - 7403 CENTRE-VILLE, 3.: 800 $, 5.: 1100 $, equipe, et stat.disponible, 514-849-0917.www.visitenet.com/alfid CENTRE-VILLE, 3., equipe, chauffe, buanderie, conciergerie, stationnement disponible, libre,750 $ .514-849-0917 www.visitenet.com/alfid 5 min.dumetro 1.- 2.-3.-4.court terme disponible Apt.meuble et non meuble Chauffe, eau chaude.514-846-1531 514-842-3650 Coin Sherbrooke LE RAMEZAY 3488 C.D.N.coin Sherbrooke 1., 3., 4.renoves portier, piscine int.pres metro et autobus a partir de 750 $, 1 mois gratuit 514-937-4054 514-924-4383 PAPINEAU/FRONTENAC, charmant 4., bois, entrees, ref.650 $ libre 514-597-2029 PEEL PLAZA, 3460 Peel (nord de Sherbrooke).3.-4.Occ.imm.ou future.A/C central.Portier 24 h.Terrasse sur le toit avec piscine et jardin.Aussi luxueux 3.meuble, ideal pour executif.Lun.au ven., 9 h -17 h 514-288-7891 133 VIEUXMONTREAL CONDO spacieux, 2 ch., 1.s/bains, 5 electros, a/c, gar., balcon, vue! 1 400 $.Immediatement, Casey: 514-292-6293.135 LAVAL RIVE-NORD LAVAL, luxueux condo 4.TOUT renove; 5 electros; pres tous ervices; libre, 900 $ / mois, 514-336-3592 514-331-9588 136 RIVE-SUD 3.- 4.- 5.Vue sur fleuve.Directement relie au metro Longueuil.Securite 24 h, piscine, plusieurs commerces et bien +++ encore ! .450-679-6010 APP.PORT DE MER BROSSARD, 3., poele/frigo, lav.-vaiss, chauffe/eclaire, stat., pres services.450-465-7227 136 RIVE-SUD BROSSARD, 4.neuf, tres luxueux, bain podium, pl.bois, asc.; libre.450-678-4872 www.monloyer.ca LAPRAIRIE, 3.-4.luxueux tres grands, neufs.garage int.Libres imm.450-678-4872 LONGUEUIL 3., grand 4., 7., frais peint, libre, 450-928-0568.LONGUEUIL, 4., pres ecole, hopital Charles Lemoyne, autoroutes, pont, pl.bois, lav./vaiss., stat., 725 $, 450-655-3709.LONGUEUIL (VIEUX) 4.chauffe, stat., entree lav./sec.Libre 1er nov.670 $, 450-463-4563 514-779-6384 ST-LAMBERT, 3., 5.beton, 3 electros, stat., tennis, garage, sauna, piscine.450-923-1450 ST-LAMBERT, Rive-Droite, condo 2 ch., 2 s/bains, 2 garag es i n t ., t e n n i s, s p a , 1850 $/ mois, 450-671-3466 M.Lefrancois soir.450-723-0864 VIEUX ST-LAMBERT, grand 7., 3e etage d'un triplex, renove avec beaucoup de cachet, pl.bois franc, boiseries, tres ensoleille, un stat.ext.950 $/mois non chauffe.Libre.514-448-0272, 450-466-0119.137 BANLIEUE OUEST PIERREFONDS, 4., asc., stat., grand terrain paysager, concierge, 24h, libre imm.514-624-1014 PIERREFONDS, bung.a louer, 4 ch., gar., tres grande cour, pres tous services, paisible, libre imm.514-643-3444,884-4629.138 BANLIEUE EST LE GARDEUR, superbe 5.neuf, style condo, qualite et insono.superieure.1er nov.A partir de 825 $.514-817-8208.139 LAURENTIDES LANAUDIERE ESTEREL, bord de l'eau, 4 ch., 2.s/bains, foyer, louer saison ou annee, 514-707-7149.ST-FAUSTIN LAC CARRE, spacieux chalet, 4 ch., equipe, 15 nov.-15 avril 819-688-2852 ST-SAUVEUR, 2e d'un chalet suisse, foyer, bois franc, tout renove, electros complets a la cuisine, piscine creusee cour arriere.Location a l'annee.Libre 1er nov.1000 $.514-952-6245.141 EXTERIEUR DE MONTREAL A LOUER QUEBEC (Ste-Foy), tres beau 4., 1200 $ tout meube/decore Guy, 418-652-3475.Photos: www.guylandry.blogspot.com 143 EXTERIEUR DU QUEBEC A F.-LAUDERDALE, condo 4.reno, 55 ans+, non-fumeur, pas d'animaux, 2 ch., 2 s/bains, TV francaise, asc.6 mois, 1600 $US/mois, 450-659-1146 HALLENDALE, condo 3., bord lac, 2 pers.1500$/m, min.5 mois 15 nov.-15 avr.450-974-0062.MIAMI BEACH, Collins avenue, luxueux condo 3., vue mer, libre nov., 418-663-2931 PARIS -PRAGUE - APP.Pascal 514-526-2877 www.louerunappartement.ca POMPANO BEACH, condo 2 ch.tout equipe libre 16 dec.au 6 jan.450-263-6218 / 531-9655 145 CONDOMINIUMS COPROPRIETES ANGUS, grand 4., tres eclaire, secteur calme, a partir de 840 $, des octobre.514-526-1147.BOISE NOTRE-DAME Laval Centre, condo neuf, beton, 4., ascenseur, garage a/c centrale, foyer, bois franc, disponible maintenant, 1500 $/mois.450-978-1147 BORD DU FLEUVE Jardin de la Rive, luxueux 4., 1300' car., foyer, asc., a/c, grand balcon, pl.bois, stat.int./ext., piscine, 1350 $.514-972-2296.PIERREFONDS, 5., pres services, electros, foyer, pas d'animaux, 900 $ neg.514-339-9652 ST-LAURENT Joli condo 1 ch.meuble, pres bus, aut., services imm.1025$, 514-334-6570, soir.147 CHALETS A TREMBLANT, bord lac, 3 ch.,819-688-3347 350$/sem.www.chaletsjfb.ca AU MT-TREMBLANT, const.2006, acces lac,10 min des pentes, vue sur montagne, 3 ch.,2 s/bains, foyer, 819-686-3200.147 CHALETS BORD DE L'EAU, VAL-DESLACS, ski a 20 min., 4 ch., foyer.Pas d'animaux.Mi-nov.a mi-avril: 5500 $.514-609-1820.BORD LAC, 20 min.Tremblant, superbe, 3 ch., foyer, bois, deneige, chauffe, 1500 $/mois, 4000 $/4 mois, 514-947-9447 BROMONT-VILLAS, 2 ou 3 ch., foyer, ski, vue panoramique, saison: 7000 $, 514-295-8917.CHARLEVOIX, VUE FLEUVE LAC, FOYER.418-435-3810 www.charlevoix.net/chalets ESTEREL, res.reno.; saison hiver ou an.Vue imprenable du lac; 3 ch., 3 s/bain; foyer double.Impeccable.514-341-3468.ESTRIE, Eastman, lac prive, vue Mont Orford, calme assure, 15 min pentes ski, 2 ch., saison 6 mois: 5500 $, 613-233-4193.MAGOG, condo 3.meuble, Memphre club, 5 min.Mt Orford min.3 mois 819-574-3403.MONT-ST-ANNE, condo, 3 ch., foyer, tout equipe, saison.450-661-2660, 514-885-9768.MONT SUTTON, en montagne, vue magnifique, 2 ch., foyer, equipe, saison 514-591-1811.PRES BROMONT, cott.equipe, 2 ch., non fumeur, tres tranq.debut nov.- avril 514 570-9124 ST-DONAT, chalet 4.dans village, tout equipe.Prix selon duree de location 819-424-2802 www.saint-donat.org/jan-lou ST-HIPPOLYTE, bord lac, retire, foyer, saison 4000 $ 450-563-3579, 514-271-8004 ST-JOVITE, 20 chalets, foyer, plage, velo, 819-688-2809 www.chaletslauzon.com STONEHAM, chalets equipes, 2-3-4 ch., + de 40 unites.866- 882-4888 www.chaletsalpins.ca SUTTON, 3 ch., equipe tout confort, foyer, cinema-maison, spa ext.chauffe, sem., mois, saison, 514-867-8592.TREMBLANT, COULEURS ! Domaine Lac Superieur.com Sem.Chiens ok.514-844-4885 VAL-MORIN, 3 ch., equipe, cable, superbe vue, saison hiver 2600 $, 514-728-2691.148 CHAMBRES PENSIONS AHUNTSIC, face au Cegep, metro Cremazie, 350 $, 380 $, tout incl.5 1 4 - 3 4 6 - 1 7 4 7.149 PROPRIETES KIRKLAND SUD: 73 Grace- Shantz, croissant, cottage 1988, 3+1 ch.3.s/bains, a/c, 1550 $, disponible oct.514-683-6666.152 GARAGES A LOUER DORVAL, remisage auto, chauffe, maintenant jusqu'au 30 avril, 325 $, 514-238-7238.156 APPARTEMENTS MEUBLES A LOUER AHUNTSIC et ROSEMONT, 3.semi meuble 550$, meuble 850$, 4.meuble 975 $.Propre, tout inclus.514-346-7700.A LOUER Luxueux 3.-4.meubles court-long terme 514-937-4249 CENTRE-VILLE A MTL, condos 3., 4., equipes A a Z.Metro.Apres 16 h: 514-941-6039, 514-333-0667.BROSSARD, 5., asc., vue fleuve, meuble ou non, stat., piscine, 1050$ +.Metro J-Talon chic condo 3.450-443-9313 Carre St-Louis, Av.Laval App/studio/meubles; tout incl.; court-long termes 514 282- 7797 cell: 514 830 - 3579 CENTRE-VILLE, beaux 1.a 4.tout inclus, court/long terme, www.trylon.ca ou 514-842-8041.Piscine, garage, tel., Internet La Cite, Le Chatel Le Cherrier, Les Dauphins 975 $ a 1975 $.514-281-1111 CENTRE-VILLE ET PLATEAU LAVAL et LONGUEUIL condo-hotel 3.- 4.equipes Au mois.514-952-0087 METRO Pie-IX, 2.meuble, chauffe, eclaire, renove, calme, libres, 500 $, 514-255-7566.OUTREMONT, 3., 4., bien decore, tout inclus, 3 mois minimum, 1050$, 1200$, 514-567-3588,514-276-0030 www.apts-gjb.com D H A A S A I I D E A L S K A L U R E M P L I T R V O I S I N M E V O S C R A I N T HABILE ABANDON D'UN DROIT INSTRUMENT À VENT MALADROIT ABSENCE DE MICROBES IDEM ATOMISEUR ÉVIDENT PETIT OISEAU CONSTERNANT FOUET DE COSAQUE GROGNON PAS TRANSFORMÉ MUSQUÉ OU PALMISTE VENAIT AVEC L'ÉPOUSE PERSONNE TRÈS DOUÉE SURFACES CIRCULAIRES SPORT DE COMBAT APPAREIL DE DÉTECTION PETITES DOSES ENTOURÉ D'EAU SE DIT À LA BELOTE IRIDIUM CULOTTE DE BAIN SUR LE MATELAS PARFAIT PAS NOUS DANSE DE JAMAIQUE QUALIFIE UNE VERRUE PROMULGUÉ PAR LE ROI PROJET S'ADRESSER À DIEU DÉCHIFFRÉ VOITURE DE LOCATION PLEIN POIVROT EXCEPTIONNEL GLISSE SUR LE SOL HABITANT DU DÉSERT OBSTINÉ UN SENS PROCHE RELATIFS À LA BREBIS PRONOM PERSONNEL EPAULÉS MÉTAL BRILLANT BOLET COMESTIBLE INSENSIBLE PAS À MOI METS RECHERCHÉ A PEUR OPINION NATUREL LIQUIDE PÉTROLIER FAIT PARTIE DE LA FAMILLE VILLA DE TIVOLI fleche@hannequart.com Solution No 187 173 ESPACES COMM.INDUSTRIELS À LOUER PAPINEAU et SAUVÉ Espace commercial et semi-industriel, immédiatement 1 000 à 40 000 pi2, chauffé, stationnement int.et ext., quai de déchargement, loyer compétitif.Aussi 32 000 pi2.aménagés comme école avec cour extérieure.Idéal pour garderie.(514) 737-2268 156 APPARTEMENTS MEUBLÉS À LOUER GRAND 3½- 4½ Meublé, très luxueux, idéal pour exécutif.Service domestique optionnel.Imm.ou futur.Lun.au ven.9 à 17 h 3460 Peel- nord Sherbrooke (514) 288-7891 PEEL PLAZA PLATEAU, métro Sherbrooke, grand 3½ équipé, tout incl., bois franc, 875 $, 514-916-2649 160 PROPRIÉTÉS À REVENUS LONGUEUIL bientôt 8 log.bon rev, toit 10 ans, aucun tapis.Le seul à ce prix: 435 000 $ MICHEL FILION 514 949-0565 Multi-Logements 450 446-7500 PARTICULIER recherche imm.de 15 à 200 log.Ile de Montréal.Pas d'agent, 514-916-0927 P.A.T., triplex, duplex, avec garage, bons revenus, bons locataires, 514-712-3848.170 COMMERCES RESTAURANT type salle à manger.En pleine expansion.Excellent chiffre d'affaires.Impeccable.Clef en main.Situé à St-Hubert.175 000 $.Pour information: 514-802-5648.173 ESPACES COMM.INDUSTRIELS À LOUER 2177 MASSON, De Lorimier; 4080 pi2 subdivisables en 2240 et 1840, portes de gar., plafonds 10 pi, libre, 514-526-2419 A LASALLE,7328 Cordner, près Angrignon bâtisse ind., 3300 à 10000 pi2 514-367-5072 A P.A.T., entrepôts, porte de garage 12X12.514-498-4788 C.D.N.Local commercial ±400 pi2 Situé dans immeuble résidentiel près de tous les services.Idéal pour salon de coiffure 514-735-5331 175 ENTREPÔT À LOUER VAUDREUIL-DORION, entrepôt à louer, 2700pi2, pte de 14pi et pte de 12pi, hauteur 16'8'', chauff.au gaz, et clôturé.7,50 $ / pi2, 514-262-2452.176 BUREAUX À LOUER 5181 AMIENS, près Pie IX, libre, r.-de-ch.3200 pi2 ou 2e 2250 pi2, luxueux, tout incl.sauf taxes.514-526-2419 N.D.G., près de Concordia (Loyola) espace de bureau à louer, Cavendish/Notre-Dame- de-Grâce immédiatement, 1000 à 20 000 pi2.Loyer à partir de 10,50 $/pi2 brut incl.chauffage, climatisation, entretien ménager, stationnement ext.etc.514-737-7554 ROSEMONT, 8½ prestige 4 ch.boiseries, tout neuf, terrasse, stat.1800 $, 514-376-5222 B ienvenueaux retraités CAMELOTS, ADOLESCENTS OU ADULTES AVEC OU SANS VOITURE demandés, à temps partiel, pour la livraison de à domicile I Rémunération à commission Dans les secteurs suivants I Boucherville I Vieux-Longueuil I Collectivité Nouvelle I Fatima Responsabilités I Livraison de La Presse devant être effectuée avant 6 h 30 le matin, du lundi au vendredi, et avant 8 h, le week-end.I Perception des abonnés.Pour joindre l'entrepreneur de votre région, M.Robert Morin composez le (514) 909-9021 Courriel : rmorin2@lapresse.ca 501 AUTOMOBILES 501 AUTOMOBILES 501 AUTOMOBILES 501 AUTOMOBILES 203 AUDIOVISUEL ACHÈTERAIS appareils photo + acc.Leica, Hasselblad, Nikon et autres.514-898-5351 206 MEUBLES ÉLECTROS LOT de MATELAS haut de gamme, légèrement endommagés; 149$ à 400$;514-501-7053 212 ANTIQUITÉS OEUVRES D'ART BIJOUX ART AFRICAIN ANCIEN à vendre, rapporté en 1965, ½ prix privé 450-659-5636 Candiac ENCAN spécial meubles de pin, merc.4 oct., 15h, grange bleue St-Hyacinthe.450-796-2886 214 LIVRES ACHAT À DOMICILE Librairie Bonheur d'Occasion achète livres en tous genres.5 1 4 - 9 1 4 - 2 1 4 2 ACHAT À DOMICILE notre librairie achète vos livres en tous genres.514-265-5994 220 ANIMAUX 4 SUPERBES Quarterhorse, «paint solid», et Boxskin, entre 3 et 4 ans, Cantons de l'Est, meilleure offre, 877-934-1881 A.B.L.514-256-7997 Spécialité chatons 50 $ +, chiots 285 $ +.Vaccinés.CHATONS Rex Cornish, mâle et femelles disponibles, plusieurs couleurs.450-478-5975 CHIOTS caniches, certificat de santé, élevage familiale.514-622-7442 ou 450-427-7442 CHIOTS Lévrier Afgan, 6 mâles, 2 ans de gar.sur maladie héréditaire, vac.enr.(CKC) avec micro puce, 800 $.Lucie 450- 477-3082, Aline 450-691-6119 ÉLEVAGE familial SHIH TZU, pure race, enreg., gar.écrite de santé, chiot prêt en octobre.Venez nous voir! 450-295-2838 SHIH-TZU enr., vacc.femelle 3 mois, noire et blanche, carnet de santé 400 $ 450-224-1036 224 PISCINES SPA 2006, tout équipé, neuf, ozonateur, gar.complète, Livraison Possible.Valeur: 9100 $, prix: 4200 $.514-989-7488.235 MARCHANDISES DIVERSES TABLE de billard, bois massif, accessoires, ardoise encadrée 1 pouce, valeur: 4800 $, prix: 2300 $, Livraison Possible, 514-989-7841.240 MARCHÉ AUX PUCES À LIQUIDER, ( 10 vélos 150$ ), poêle/frigo, lav./séc.175$, tondeuses 15$-50$ 450-928-0568 ARMOIRE, merisier, impec., finition raffinée,6' longueur X7' hauteur1300 $, 514-830-2545.FOURNAISE ELECTRIQUE &TH.-POMPE neuves, 4800$.Gar.514-488-4987 FRIGO, lav./séc., set cuisine, meuble pour chambre 3 tiroirs + 1 tablette, lit simple complet, 514-326-6015 / 514-814-6015 240 MARCHÉ AUX PUCES LAVEUSE Maytag, comme neuve, très peu utilisée, blanche, 300 $.514-949-4803.PIANO DROIT, Lindsay, bois verni naturel, excellente condition, 1900$, Laval 450-625-5115 PIANO Roland KR-107, numérique presque neuf, payé 7300$, demande 5500$, 514-255-5628 RÉSEAU de train électrique, échelle H.O avec de nombreux accessoires, tout est neuf, 514-252-9542.SOFA 3 places, FAUTEUIL 1 place, beige, cuir de qualité supérieure.Roche Bobois.3500 $ nég.514-288-2924.TAPIS ROULANT Exerciseur neuf, valeur 1800 $ pour 900 $, 514-354-8939 VENTE systèmes audio et cinéma maison haut de gamme avec projecteur.514-892-4799 259 GARDERIES GARDIENNAGE AIDE FAMILIALE étrangère disponible.514-239-1287 www.djp-services.com NOUVELLE garderie bilingue, temps plein/partiel/sam.Enfant 18 mois et plus, 514-344-1729.270 MASSOTHÉRAPIE SOINS, PRODUITSNATURELS 514-253-8887 propre, excellent massage détente, stat., métro, reçus.Engageons 514-286-1078 NOUVEAU, loft massage suédois, californien esalem, reçu.Centre-Ville.514-369-8881 nouveau massage chinois, qualité et professionnalisme gar., stat., reçu.À AHUNTSIC, excellent massage suédois et détente.Christine 514-383-2448 AMBIANCE CHALEUREUSE Professionnel.Stat.et reçu.514-932-1299 .CHEZ POLINA, massage professionnel, privé, bien situé, 514-489-1623 CLINIQUE ACAJOU Meilleur massage centre-ville Reçu, interac.(514) 938-4884 DONNER ET RECEVOIR ANGEL massage Thaï 4 mains, Reçus 514-767-8880 L'ÎLE EXOTIQUE c'est unique 5 min centre-ville, stat.gratuit, reçu, rasage.514-482-5453 MASSAGE professionnel, suédois, chinois, Reiki, 35 $/h, reçu, 514-298-5789.Carré St-Louis.MASSAGE SHIATSU Bain chinois, 450-448-7575 climatisé, www.smnv.ca MASSOTHÉRAPIE BELLA relaxation complète, près métro Cadillac, 514-253-2437 NOUVEAU ! Massage suprême Reçus, 450-628-2642 4757 des Laurentides, Laval NOUVEL endroit, excellent massage chinois / californien / japonais, 514-223-3589 ON vous invite pour relaxation et petite vacance.514-731-4887 www.massagedelight.com SPA PHOENIX Nouveau.Unique, relaxant, rajeunissant, massages.Reçu.4055 Ste- 306 SANTÉ SERVICES COMMUNAUTAIRES CUISINIER(ÈRE) Préparer menus et repas pour résidence de retraités autonomes.Cuisine neuve.Clientèle très plaisante et environnement de travail agréable.Attitude positive de travail demandée.Facile d'accès par métro et autobus.Faxer CV au: 514-932-7320 HYGIÉNISTE DENTAIRE Poste permananent, temps plein, centre-ville, bonnes conditions.514-875-5000.TECHNICIEN(NE) DENTAIRE ET DENTUROLOGISTE diplômé(e)s demandé(e)s, temps plein.Danielle 514-376-6677 ou 514-220-6677.310 BUREAUX RECHERCHONS secrétaire avec aptitudes en comptabilité et financement pour une compagnie sérieuse spécialisée en multimédia.Appeler Martin au 877-934-1881 321 TRANSPORT CAMIONNAGE CYCLISTE, AUTO, CAMION.Vous voulez faire de l'argent?Possibilité honoraires entre 300 $ et 900 $, selon exp.pour livraison de courrier.Bonification + couverture CSST.Se présenter du lundi au ven.au 2065 Jeanne-d'Arc, Suite 105, Mtl.322 HÔTELLERIE RESTAURATION ALIMENTATION BARMAN(AID), serveur(se), aide placement, cours, 514- 849-2828 Ecole Desmaitres.com CUISINIER ET BARMAID, avec exp.demandés pour bistro français à Laval.Salaire compétitif.Se présenter au 2930 Pierre- Péladeau, Laval, avec C.V.RESTAURANT EL TORO 1647 Fleury est Grillardin et Garde-manger, avec 3 ans d'exp.Temps plein.Faxer CV au: 514-388-2222 ou rendez-vous: 514-388-8676.RESTO Modavie à Brossard 7845 boul.Taschereau ouest recherche plongeur(se)s, temps plein - temps partiel.Se présenter au : 7845Taschereau Ouest., 450-445-6231, Alex bruno@modavie.com 322 HÔTELLERIE RESTAURATION ALIMENTATION SECOND DE PÂTISSIERIE demandé(e) chez Avec Plaisirs Traiteur situé dans le Vieux-Port de Mtl.C.V.: fax 514-272-7313 ou à: info@avecplaisirs.com SERVEUR(EUSE), suiteurs; busboy; barmaid; hôte(sse); sushi chef; expérience, très bon salaire, pour restaurant japonais.M.Son 514-490-1225 URGENT BESOIN !!! Superviseur d'étage bilingue avec exp.pour vérification de chambres.Aussi: postes de préposés aux chambres pour hôtel au centre-ville et grand Mtl.Faxez CV au: 514-328-0524 325 TECHNIQUE MÉTIERS SOUS-TRAITANCE Compagnie établie à Lachine, bon salaire et avantages sociaux.CV à l'attention de Stuart Rosen.Fax 514-634-4258 Tél.514-634-3131, poste 223.Chemins De Fer CAD, 155 Aut.Montréal-Toronto.ÉLECTRICIEN INDUSTRIEL 325 TECHNIQUE MÉTIERS SOUS-TRAITANCE MACHINISTE, travail général, min.5 ans d'exp.Avec réf.514-593-6220 fax:593-6221 331 ENTRETIEN SÉCURITE CONCIERGE CONCIERGE et/ou GÉRANT demandé(e) à Longueuil, 450-928-0568.CONCIERGE, Immeuble à Outremont - 18 unités, recherche concierge à temps partiel.Entretien général et tâches administratives.Exp.et réf.requises.Faxez CV au 514- 684-6204 ou tél: 514-684-6164.PERSONNEL en entretien ménager demandé(e), taux horaire 13,55 $ à 13,95 $, jour, soir, nuit et fin de semaine.Faxer CV au 514-363-0700.334 SERVICES DOMESTIQUES LUN.au ven., de 14h à 19h, devoirs, souper et aide domestique pour 3 enfants - certains jours de 8h à 19h - non fumeur réf.exigées.Westmount 514- 369-5878 LAISSER MESSAGE 406 LIGNES DE RENCONTRES DE L'ACTION GARANTIE à l'Échange de nuit Appellez MAINTENANT GRATUITEMENT afin de contacter instantanément de formidables personnes pour de torrides conversations individuelles.514-840-2999 Introduisez le code 150.Plus de 3500 appels par jour, donc il y a beaucoup de choix.L'Échange de nuit.Venez jouer.Personnes de 18 ans et +.Des frais interurbains peuvent s'appliquer.LAVALIFE Là où les gens cliquent Appelez maintenant pour rencontrer des centaines de personnes dans la région de Montréal.Spécial des nouveaux venus.1er achat- 20$ pour 80 min.! 5 1 4 - 9 0 8 - 0 9 0 0 Introduire le code 100 ou 1-866-522-5282 sans frais Personnes de 18 ans et +.419 BILLETS SPORT SPECTACLES WWW.BILLETS.CA, Canadiens, Cowboys fringuants, Broue, James Blunt, Bob Dylan, André-P.Gagnon 514-935-9999 440 ESCORTES RENCONTRES FEMME TRÈS JOLIE Te reçoit.(514) 313-2006 TANYA femme mature, gros buste, reçoit privé 514-521-0519 CLEA transsexuelle, belle, 1ère exp., 24h, 7/7, 514 772-6318 ASIATIQUE ouverte, reçoit, près centre-ville.514-931-3680 445 STUDIOS DE MASSAGE BELLE, sensuelle, 50 ans, pour un plaisir intense, 514-969-8575 JOHANNE, 42, cheveux noirs, corps de déesse 450-442-4311 501 AUTOMOBILES 501 AUTOMOBILES Une Porsche décolle vite, spécialement à ces prix.Voitures d'occasion certifiées Boxster S 2002 Tiptronic, gris/noir, 45 600 km # 661977 911 C4S coupé 2004 Gris/noir, 48 000 km # 621015 911 Carrera Cabriolet 2002 Tiptronic, bleu / beige, 27 000 km, #652853 911 Carrera Cabriolet 2001 Bleu / gris, 27 000 km, #625941 Argent / noir, 27 000 km, #653989 911 Carrera 4 Coupé 2000 Tiptronic, bleu/beige 65 000 km, #621937 911 Turbo Coupé 2001 Gris/noir, 71 000 km, #688010 Cayenne S 2004 Blanc/beige, 51 000 km, #A60442 Voitures de démonstration et d'occasion Cayenne 2006 Tiptronic, 2 offertes Cayenne S 2005 Beige/beige, 30 000 km Carrera coupé 2004 Gris/noir, 5 500 km Porsche Prestige 230, Michel-Jasmin, Dorval Voie de service de la Côte-de-Liesse (514) 356-7777 www.porscheprestige.com ©2005 Porsche Cars North America Inc.Porsche recommande de boucler votre ceinture de sécurité et de respecter le code de la route en tout temps.501 AUTOMOBILES ACCENT GS aut., 2004, très bas kilométrage, vente 8950 $.ALBI Le Géant, 514-593-1411 ACURA 1.6 EL 2000, man., 136 000 km, a/c, CD, très propre, 8500 $, 514-747-5256.ACURA 1.6 EL 98 man.128 000 km, gris métallique, a/c, 1 seule proprio, 7200 $, 514-956-9440.ACURA EL Premium 2004, édition spéciale, 50 000 km, a/c, sièges chauffants, tout équipée, modèle haut-de-gamme, 19 000 $, 514-453-7194.ACURA EL Touring 05 aut.noir, 31 000 km, parfait état, 8 pneus, 19 895 $ nég.450-261-0012.AUDI A4 1.8T 04, rouge, 63 000 km, gar.prol.160 000 km, toit, 8 pneus, 25 490 $ 514-821-4956.AUDI A4 1.8 t, 2004, noire, cuir beige;CD; 66 000 km.Transfert bail.500 $ mois.514-909-5757.AUDI A4 2003, V6 3L, man., 3 en inventaire.Financement de 2.9% à 4.9% POPULAR AUDI.com (514) 270-3566 AUDI A4 convertible neuve 2006, 699 $/ location 45 mois 5000$ comptant.POPULAR AUDI.com (514) 270-3566 AUDI A4 Quattro 02, bleu, man., 74 000 km, 8 pneus, gar.août 08, A1, 22 500 $ 514-745-5930.501 AUTOMOBILES AUDI A-4 Quatro 1.8T 2003, 76 000 km, noir/noir, groupe sport, Bose, toit, cuir, man., garantie jusqu'à 160 000 km, 27 500$, 514-830-1168.AUDI A4 Quattro 1.8 T, 2003, 5 vit., man., 82 500 km.Très propre.Faut voir! 24 900$ nég.514- 667-7206 Voir: www.mya4.ca AUDI A-4 Quattro 2002, très bonne condition, 110 000 km.19 000 $.514-992-2249 AUDI A4 Quattro, 2004, 5 vitesses, 58 000 km, financement 2.9% à 4.9%.POPULAR AUDI.com (514) 270-3566 AUDI A6 4.2, 2005, 32 000 km, noire, garantie 160 000 km.POPULAR AUDI.com (514) 270-3566 AUDI A6, fam.99, aut., Tip-Tronic, 2.8 L, rouge, état ultra impec., 11 500$, 514-573-8404 AUDI Allroad 2001, gris, bal.gar.déc.2006, impeccable, tout équipé, 16 500 $, 514-736-1408 AUDI TT coupé 03, man.225 HP, gar, jusqu'à 160 000km Financement 3.9 % à 4.9% POPULAR AUDI.com (514) 270-3566 AVEO 5, aut., 2004, hatchback, économique, idéal petit budget, ALBI Le Géant, 514-593-1411 BMW 320 ia 03-04, 39 000 km 2.9% gar 6 ans 160 000km Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW 325 Cabrio 04 29000km aut, noir.2.9% gar.160 000 km Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW 325 cabriolet 1987, aut., 137 000 km, 5700 $, occasion unique ! 450-430-4222 BMW 325xi 03-04 aut et man 2.9%garantie 6 ans 160 000 km Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW 325 XI 03, 5 vit., argent, 53 000 km, bal.gar., spécial: 27 995$, 450-682-4400.BMW 325xi 2002, manuelle, tout équipée, méc.A1, cuir, bleu nuit 23 500$ 514-802-4334 BMW 325 XI AWD 04, 30 995 $, 450-688-1120.LAUZON.QC.CA BMW 325 XIT fam.03, man.2.9% gar.6 ans 160 000 km Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW 328 i, man.\u201896, toit ouvrant, bleu foncé, 88 000 km, bijou! 10 700 $, 514-808-2852.BMW330 Ci 2003 argent, km élevé, très bonne condition, 29 500 $, 514-573-1261.BMW 330i 2001, 49 500 km, impec, 5 vit., toit, cuir, 26 000 $, 1 proprio, 514-777-7626.BMW 330ia, 2001, 68 000 km, tout équipé, noir, garantie 6 ans 120 000 km 2.9% Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW 330 ia, 2003, 63 000 km 2.9% gar.6 ans 160 000 km Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW 530 03, \u2018sport package', 5 vit.mags 17 po.reprise banque, aubaine de quittance, BMW Finance, CL inc.450-430-3556 BMW 530ia 03, 74 000 km garantie 2.9% 160 000 km.Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW 540i 97, aut.grise, A-1, 135 000 km, 9 mags, alarme, démar.14 795 $.514-942-9966 BMW 740i 1998, 70 000 km, tout originale, état neuf, 14 900 $, 514-842-7703 BMW 745i 2002, aut., cuir, toit ouvrant, siège chauffant, 72 000km, 43 900 $.www.hgregoire.com 450-472-7272 + 399 $ au prix de vente BMW 745 Li 2005, 33 500 km, gar.6 ans 160 000 km 3.9% Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW CANBEC Plusieurs choix de BMW à 399 $/mois 514-731-7871 www.bmwcanbec.com léger comptant requis BMW M-3, convertible argent.2003, 64 300 km, garantie 6 ans 160 000 km.Manuelle Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW M5, 2006, 13 000 km, tout équipé, argent.Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW M -Z3 98, 99, 330, 325, conv.01, A-1.450-405-7001 www.premier-bmw.com crtr.BMW Xi 2006, 20 000 km, automatique.Bleu.Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW Z3 02, 20 000 km, 30 995 $, 3.0L, 450-688-1120.LAUZON.QC.CA BMW Z4 05, 15 500 km, 46 995 $, 3.0L, 450-688-1120.LAUZON.QC.CA BMW Z4, 2003, aut, 34 000 km, 3.9%gar.6 ans 120 000 km Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 CHEV.Aveo 2004, bal.de loc.2 ans, prix mensuel 159 $, aucun dépôt, 450-652-4335, 514-592-4135, 450-649-3569.CHEV.Impala 03, 63000km, pneus neufs, tout équipé, A1, mags, 8500$ 819-424-5808.CHRYSLER Sebring 2005 5 150 km, équipée, état neuf, 20 000 $ 514-256-5881.CIVIC 2002 à 2004, 25 en inventaire 450-445-7161 BROSSARD HONDA ECLIPSE SPIDER GT-P 2005, pratiquement neuve, 1000 km! ALBI Le Géant, 514-593-1411 FOCUS SE Sport, familiale, 04, gr.élect., mags, a/c, 10 950 $ ALBI L'entrepôt, 450-474-2222 FORD Contour 98, A-1, mags, a/c, cruise, aileron arrière, 4 pneus hiver, démar., 69 500 km, 5900 $, 450-462-3002.FORD F250, 2001, Lariat 5.4L, V8, Crewcab, 4x4, blanc, comme neuf, prix réduit.Volvo Pointe-Claire 1-866-544-2187 www.volvopointeclaire.com FORD Focus LX 03, 5995$, Grand choix.\u201cOuvert 7 jours\u201d, Fortier Auto, 514-353-4444.FORD Mustang cabrio 2005, 23 995 $ Ouvert 7 jours Fortier Auto, 514-353-4444.FORD Taurus SE 2006, tout équipée, 25 000 km, 299$/mois.Via Route .514-521-5771 HONDA Accord LX 99, 4ptes, aut., tout équipé, seulement 64 815 km, 1 proprio, 9995 $, Coiteux Hyundai.514-521-3201.HONDA Civic 00 man., A1, très propre CD/AM/FM, a/c, 8 pneus non fumeur, 514-995-3832 HONDA Civic 03, 16 000 km, CR-V 99, 74 000 km, 13 500 $ chaque, a/c et +, 514-527-0060 HONDA Civic 2000 7995 $.Ouvert 7jours Fortier Auto, 514-353-4444 HONDA Civic 98, aut., 129 000 km, 4 pneus hiver, impec, méc.Honda, 6 500$, 514-880-1137.HONDA Civic DXG 01,4 ptes., man.226 500 km, 6900 $, Sylvain 514-209-9589 HONDA Civic EX \u201800, 98 000 km, aut., tout équipée, gar., 8 400$, Crtr.514-262-4792.HONDA Civic EX 2000, burinée équipée, roues d'hiver, 105 500 km, 9500 $, 514-494-3371.HONDA Civic Hatchback 1999-2000, aut., Honda de Boucherville, 450-449-5050.HONDA Civic Hybrid 03, 57 000 km, 15 900 $, Honda de Boucherville, 450-449-5050.HONDA Civic LX \u201803/2 ptes tout équipée, exc.cond.seul.9950 $ Volvo Pointe-Claire 1-866-544-2187 www.volvopointeclaire.com HONDA Civic LX 2002 coupé, man., 4 pneus hiver, noire, A-1, 99000km,10500$ 514-977-6207 HONDA Civic LX-G aut., 2005, comme neuve, 27 000 km, ALBI L'entrepôt, 450-474-2222 HONDA Civic SE 00, 5 vit., 67 000 km, 9 900 $, Honda de Boucherville, 450-449-5050.HONDA Odyssey EX 01, tout équipée, exc.cond.150 000km.450-471-7549 HONDA Prelude 2000 SE, 5 vit., 11 900 $, Honda de Boucherville, 450-449-5050.HYUNDAI Elantra GL 02, très bas kilométrage, VENTE 7950 $ ALBI Le Géant, 514-593-1411 HYUNDAI Sonata GLX 03, V6, tCuir, A/C, AM-FM-CD, Toit ouvrant, sièges chauffants, etc.Gar.jusqu'en août 08.Seul.26 000 km.Impec.15 000 $, Claude Giroux 514-865-5067.IMPREZATS Sport, 5 vit., 2004 À qui la chance! Faut voir! ALBI L'entrepôt, 450-474-2222 INFINITI G35 03 de luxe, navigation, noir cuir noir,59 000km, bal.gar.30 995$, 450-682-4400 INFINITI G35 03 SEDAN, 80 000 km, 20 900 $, Honda de Boucherville, 450-449-5050.INFINITI G35 2003, 32 500 km, 4 ptes, 8 pneus, 26 900 $, 514-402-2737.INFINITI G35 X 04, 50 000km, \u201csilverstone\u201d, bal.gar.30 000km, 32 500$, 450-929-4350, soir.JAGUAR 1987 ½, Sovereign, aut., équipée, 124 000 km, pas d'hiver, Superbe !514-944-9511.JAGUAR S Type 05, charcoal, int.noir, 35 000km, A1, bal.gar.Aubaine 35 700$ 514-592-3727 JAGUAR XJ6 96, verte, tout équipée, démar., 200 000 km, 7500 $ 450-671-5151 soir KIA Magentis LX 4 cyl., 2004, seulement 31 000 km., bal.gar.ALBI L'entrepôt, 450-474-2222 KIA Rio RS aut 05, bal.gar.écono.Idéal étudiant 9950 $ ALBI L'entrepôt, 450-474-2222 KIA Rio RX- V aut 03, 36 000 km, gr élect, A/c, Mag fog et++ ALBI L'entrepôt, 514-593-1411 KIA Spectra 5 EX, 5 vit., 2005, tout élect., a/c, garantie, 13 950$ ALBI L'entrepôt, 514-593-1411 KIA Spectra 5 EX aut., 2006, légèrement utilisée, 16 950 $ ALBI L'entrepôt, 514-593-1411 LEXUS ES300 02, très bonne cond, tout équipée, 112 000 km, 19 950 $.819-843-3632.LEXUS ES300 2003, excellente condition, 1 seul proprio, 63 000 km, gar., 28 500 $, 514-497-0770, 450-465-5294 LEXUS GS 300 2000, un seul propriétaire, 105 000km, comme neuf, 18 900 $, 514-926-5800 MASERATI CAMBIO CORSA 2004, aut., cuir, 25 000km, 66 900 $.www.hgregoire.com 450-472-7272 + 399 $ au prix de vente MATRIX 2005, seul.34 000 km Prix d'entrepôt 15 950 $.ALBI Le Géant, 514-593-1411 MAZDA 3 GS, gr.élect., 2004, aut., climatiseur, 15 950 $, ALBI Le Géant, 514-593-1411 MAZDA 3 GX aut., 2004, a/c, très bas km.Faites vite! ALBI Le Géant, 514-593-1411 MAZDA 3 Sport GT 2006, ATTENTION.854km!! WOW!! ALBI L'entrepôt, 450-474-2222 MAZDA 3 sport GT, cuir, 04, modèle rare.Faites vite! ALBI L'entrepôt, 450-474-2222 MAZDA 5 GT 06, ATTENTION.800km.WOW!! ALBI Le Géant, 514-593-1411 MAZDA 6 GS 2004, bas km.Prix d'entrepôt 16 500 $ ALBI L'entrepôt, 450-474-2222 MAZDA 6 GS fam.04, man., V6, 59 000 km, teintées, mags 17\u201d, A1 17 995 $ 514-453-2309 MAZDA 6 GS gr.sport, 2004, Vente d'entrepôt, 16 950 $ ALBI L'entrepôt, 450-474-2222 MAZDA Miata 2000 aut, a/c, 66 000 km Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 MAZDA Miata 5 vit.2002, bas km.Liquidation 17 500 $ ALBI L'entrepôt, 450-474-2222 MAZDA Miata gr.sport 2002, 6 vit., 45 000 km, impeccable, ALBI Le Géant, 514-593-1411 MAZDA MPV 2002 158 000 km.a/c, rég.vit., lecteur CD, 8 pneus + jantes.A-1.8000 $.514 212 - 6608 MAZDA MX5 Miata GS 2006, attention.1500 km.a/c !!! ALBI L'entrepôt, 450-474-2222 MAZDA Protegé \u201800 98 000 km silver, tout équipée, aut., démar.à distance, mags, pneus hiver, toit, aileron, 8 400$, Serge, 450- 978-9552, paget 514-614-9552 MAZDA Protegé, 2003, grand choix.7995$.Ouvert 7jours Fortier Auto, 514-353-4444 MAZDA Protegé 5, 02, man.Attention 33 000 km.WOW!!! ALBI L'entrepôt, 514-593-1411 MAZDA Protegé 5 02, rouge, 40 500 km, a/c, vitres teintées, 8 pneus 12 500$ 450-923-7795 MAZDA Protegé 5 03, man., 5 vit., toit ouvrant, silver, 45 000 km, gar.60 000 km, pneus hiver neufs, 12 900 $, 514-887-5426.MAZDA Protegé 5, 2002, 5 vit, climatisé, toit ouvrant ALBI L'entrepôt, 514-593-1411 MAZDA Protegé 5, 2003, 5 vit air, bas km.13 950 $ ALBI L'entrepôt, 450-474-2222 MAZDA Protegé 5 aut.2003, beau km, a/c, toit, gr élect ALBI L'entrepôt, 514-593-1411 MAZDA Protegé LX aut.03, 56 000 km.Liquidation 10 500 $ ALBI L'entrepôt, 450-474-2222 MAZDA Protegé LX aut.03, Attention 8000 km.Wow!!! ALBI L'entrepôt, 450-474-2222 MAZDA Protegé LX aut 03, fiable et performant bas km ALBI L'entrepôt, 514-593-1411 MAZDA Protegé Se 5 vit 03, moteur 1.6 l, a/c, bleu laser ALBI L'entrepôt, 450-474-2222 MAZDA RX8 GS aut, 2004, modèle rare, bas km.Titane ALBI L'entrepôt, 514-593-1411 MERCEDES C230 02, 6 vit., 80 000km, gar.prol.déc.08, cond.A1.Urgent 514-826-0439 MERCEDES C230 06, man., noire, cuir, 36 000 km, 4 portes, 29 900$ 514-792-9341.MERCEDES C230 sport pack 2003, 56 000 km, noire, toit panoramique, gar.prolongée 2010 / 180 000 km, 8 pneus neufs, 28 900 $, 819-699-7723.MERCEDES C280 1999, gar.prol.mai 2007, A-1, tout équipée, impec., 514-893-2113.MERCEDES CL230 04, 22 995 $, 450-688-1120.LAUZON.QC.CA MERCEDES CLK55 AMG 03, acheté \u201804, 36 000 km, noir/noir, 64 900 $, 514-567-4488.MERCEDES décap., CLK 500, 04, 38 000km noire, kitAMG, 55 900$ 514-344-3334 poste 104 MERCEDES E300 4matic 93, cell.intégré, rack ski/vélo Mercedes, pneus hiver Toyo, parfaite condition, 8500$, 514-288-2924 MERCEDES E320 02, 4 matic, 78 000 km, tout équipé, 1 proprio, doit vendre, 514-946-5480 MERCEDES E320 4Matic 02, 61 000 km, argent, très propre, équipé,1erproprio, 450-348-1045 MERCEDES S600 2003, Tiptronic, cuir, 6CD, toit, siège chauffant, 77 000km, 74 900 $ www.hgregoire.com 450-472-7272 + 399 $ au prix de vente MERCEDES S600, aut., 01, A1 4 ptes, black/black, 125 000 km 39 500 $, Leslie, 514-871-0700 MERCEDES SLK 55 AMG 05 4000 km, noire, int.noir/rouge, 83 000 $, 450-472-8282.MINI Cooper 03, rouge/blanc, 43 000 km, man., tout équipé, A1,19 995 $, 819-821-4554 MINI Cooper S/SPORT 2002, bleu élect., 27 000 km, pas d'hiver, A1, 23 000 $, 514-952-4913 MUSTANG GT 03, 26 400 km, 21 995 $, 450-688-1120.LAUZON.QC.CA NISSANAltima GXE 2001, aut., tout équipée, 120 000 km, 9800 $, 514-259-8669.NISSAN Maxima 2002, a/c, 117 000 km, sièges chauffants, 8 pneus 12 500 $ 514-927-5447 NISSAN Maxima 2003, aut., seulement 32 000 km, 15 500$, S.D.Autos, 514-952-9908.PONTIAC Solstice 06, 3500 km 6000 $ d'options, a/c, cuir, 28 000 $ nég.514-927-5447 PONTIAC Sunfire 2005, man., 4 ptes 18 000km 4 pneus hiver, 9995 $, 450-670-3800 PORSCHE 911 99, conv.noire, 85 000 km, tout équipée, impec.49 500 $ 450-712-7000.PROTEGE 02, bas km, 8950 $ LA CRÈME DES OCCASIONS ALBI L'entrepôt, 450-474-2222 PROTEGÉ 5, 2002, 52 000 km, aut, a/c, gr élect, Mag ALBI L'entrepôt, 514-593-1411 PROTEGÉ ES-GT aut 2002, blanc 50 000 km impeccable ALBI L'entrepôt, 450-474-2222 PROTEGÉ ES-GT aut.2003, bleu laser.Belle voiture ALBI L'entrepôt, 514-593-1411 PROTEGÉ LX automatique 03, attention 10 000 km WOW ALBI L'entrepôt, 450-474-2222 PROTEGÉ LX Gr.comm 2002, aut, a/c, gr élect, bas km ALBI L'entrepôt, 450-474-2222 PT CRUISER \u201803, turbo, 64 000 km, tout équipée, cuir, 8 pneus, 450-963-4408.RX-8 GT jaune 6 vit., 2004, couleur rare, toit ouvrant ALBI L'entrepôt, 514-593-1411 SAAB 9-3 2000, 5 vit., 86 000 km, 8 800 $, Honda de Boucherville, 450-449-5050.SPECTRA LX gr.commodités 06, gr.élect., a/c, gar.22 000km ALBI L'entrepôt, 450-474-2222 SUBARU 2002 Forester S, 1 proprio, 72 000 km, 15 950 $.Volvo Pointe-Claire 1-866-544-2187 www.volvopointeclaire.com Outback Impreza Legacy CAA vente service 1-877-822-7805 SUBARUCAR.NET SUBARU Forester 02, 5 vit.a/c, 113 000 km, 8 pneus + rims, \u201chitch\u201d, 11 900$, 514-793-6526 SUBARU Forester 2002, verte, 137 000 km, 8 pneus, 11 500 $, 514-389-8389, 819-868-3075 SUBARU Legacy Outback 2003 AWD, aut., seulement 60 000km ALBI Le Géant, 514-593-1411 SUBARU Outback 2001, 5 vit.Forester Ltd 02, aut., toit, moteur neuf.CL Inc.450-430-3556 SUBARU Outback 98, fam.LTD, AWD aut.2 toits ouvrant, cuir, impec .tout équipé, 1 proprio, 514-344-0090 SUBARU Outback fam.00, 5 vit.a/c, 8 roues, support toit, impec, 8900 $, 514-573-8404.TOYOTA Camry CE 1999, aut., a/c, 128 000 km, 9 800 $, 514-993-2637.TOYOTA Corolla 1.8 l, 2002 man.démar.63 000km anti-vol, 8 pneus, 9700 $, 514-963-5212 TOYOTA Corolla 2004, 78 000 km, 5 vit.tout équipé, gar.prolongée.12 495 $.450-647-1298 TOYOTA Echo 05, 88 000km 4 ptes, aut., CD, gris/silver, a/c, pneus 15\u201d9200$ 450-584-3653 TOYOTA Echo 05, rouge, man., 16 000km, a/c, CD, 8 pneus.12 500$ 514-332-0094 TOYOTA FJ Cruiser 2007, noir, groupe C, disponible.Stéphane St-Basile Toyota, 450-653-1003.TOYOTA Matrix \u201806, argent 5 vit.12771km, comme neuf, 16995$, Coiteux Hyundai.514-521-3201.TOYOTA Matrix 06 aut., air, rég./vit., mags, 25 000 km, 18 500 $.514-968-9888 crtr.TOYOTA Matrix 2006, man., 8000 km, transfert location : 19 000 $, 450-963-8654.TOYOTA Prius 2005, hybride, 34 000 km, balance garantie, location 48 mois, 369 $/mois.Via Route .514-521-5771 VENTE ACCORD 5.8 % Jusqu'à 60 mois et GARANTIE jusqu'à 160 000 km incluse 2006 EXL= V6 17 000 km 31 000 $ 2005 DXG = 44 000 km 19 500 $ 2004 DXG = 39 00 km 18 500 $ 2004 LXG = 63 000 km 18 500 $ 2003 LX-G = 85 000 km.14 900 $ 2003 LXG = 88 000 km 14 500 $ 2002 COUPÉ SE 74 000km 13 900$ 1999 LXG = 56 000 km 9900 $ TOUJOURS 100 HONDA D'OCCASIONS À 15 MINUTES DES 3 PONTS 514-990-6699 chamblyhonda.com VOLKS Golf 04, argent, man., 10 000 km, tout équipée, a/c, toit, 19 000 $.450-679-6153.VOLKS Golf 1999, noire, CD/ Radio/ 5 vit, 8 pneus, 95 000 km Volvo Pointe-Claire 1-866-544-2187 www.volvopointeclaire.com VOLKS Jetta 2002, 1.8 T, aut., 99 000 km, bleue, 4 ptes, tout équipée, dame conductrice, 13 500 $, 514-594-6336.350 véhicules d'occasion et démonstrateurs VÉHICULES INSPECTÉS ET RÉPARÉS PRÊTS POUR LIVRAISON Taxes en sus, détails sur place.514-338-3700 MEMBRE DU GROUPE HAMEL CIVIC DX 2002 5 vit.10 495$ CIVIC LXG 2002 Aut.11 995$ CIVIC DXG 2002 5 vit.11 995$ CIVIC LX 2002 5 vit.11 995$ CIVIC LXG SPORT 02 5 vit.13 995$ CIVIC SIG 2003 5 vit.13 995$ ACCORD SE 2002 Aut.14 495$ CRV LTD.2001 Aut.15 495$ ACCORD LX 2003 Aut.15 995$ CIVIC SIR 2002 5 vit.15 995$ ACCORD LX 2003 Aut.16 995$ PILOT EX 2003 Aut.20 995$ CRV LX 2004 5 vit.22 995$ PILOT EX-L 2003 Aut.25 995$ 3432450A 1-866-430-1460 www.lauzon.qc.ca GRANDE LIQUIDATION PASSAT AUTOMOBILES LAUZON 00 Passat GLS 4motion V6 aut.équipé .10 995 $ 03 Passat GLS 1.8T aut.toit cuir mags.18 995 $ 03 Passat Fam.GLS 1.8T aut.toit cuir mags .19 995 $ 04 Passat Fam.GLS 1.8T 5 vit.équipé, mags .19 995 $ 04 Passat Fam.GLX 4motion V6 toit cuir mags 23 995 $ 05 Passat GLS 1.8T 5 vit.toit mags .23 995 $ 05 Passat GLS 1.8T aut.toit mags .24 995 $ 05 Passat Fam.GLS 4motion 1.8T aut.toit mags 27 995 $ VOLKS Jetta GLS 00, man., cuir, mags, toit, a/c, 8 pneus, impec.514-344-1002 VOLKS Jetta GLS 2004, 5 vit., 58 000 km, 17 250 $ ou 375 $ / mois, 514-234-9385.VOLKS Passat 99 fam., aut., cuir, toit ouvrant, 6 CD, 150 000 km, 7000 $, 450-445-8849.VOLKSWAGEN CAMPBELL & CAMERON WWW.GOVW.CA 4009 AV.VERDUN 514-767-8790 07 EOS 2.0T, 1 bleu, 1 noir NEUF 06 Passat 2.0 aut.démo 27 900$ 06 Jetta Wagon TDI aut.démo 06 Jetta 2.5, 5 vit., 24 900$ 06 Jetta TDI, aut, cuir, démo 06 Passat VR6, Quattro démo 05 Nissan Altima SE-R 28 900$ 05 Jetta Wagon, 1.8T aut.démo 04 Golf GLS aut, toit, or 15 900$ 04 Subaru Impreza 5 vit.15 900$ 04 Audi A4 1.8 T Quattro 29 900$ 03 Acura RSX Premium 15 900$ 03 Golf GL, mags, a/c 13 900 $ 03 Golf, mags, a/c 14 900$ 03 Jetta 1.8 T, tiptronic 17 900$ 03 GTI 1.8 T, tiptronic 17 900$ 03 Mercedes C230 Komp 23 900$ 03 Beetle GLS Sport 15 900$ 03 Nissan Sentra GXE 9 900$ 02 Audi A4 Avant 3.0 25 900$ 02 GTI 7.8 T, Ed.Spécial 17 900$ 02 Golf 4 ptes, a/c 12 900$ 02 Jetta GLS TDI aut.17 900$ 02 Passat Wagon 1.8 T 13 900$ 02 Passat Wagon 1.8 T 16 900$ 00 Jetta GL noir, 5 vit.9 900$ 00 Golf GLS 5 vit, argent 9 900$ 99 Golf GL aut.a/c, mags 7 900$ 84 Porsche 924 rouge 5 900$ 79 Corvette L48 16 500$ Inspectées / Garanties WWW.GOVW.CA RICHARD 514-767-8790 FRANKE VOLVO www.franke.ca (819) 326-4775 1-800-454-4775 Taxes en sus VOLVO 01 C70 HT 22 900 $ 04 S60m 2.4 21 000 km 04 S60Rm AWD VENDU 04 XC70 AWD 36 900 $ 04 XC90 AWD bas km 05 S80 AWD 36 900 $ Taux à partir de 2.8 % MERCEDES 03 CL230 Sport 18 900 $ Heures d'ouverture Lundi au vendredi 9h-19h Samedi 9h-17h VOLVO C70 2006, neuve, disp.pour livraison immédiate.Volvo Pointe-Claire 1-866-544-2187 www.volvopointeclaire.com Plusieurs modèles Révisés et garantie Garage Blainville 450-434-1169 www.servicevolvo.com VOLVO Plusieurs modèles Révisés et garantie Garage Blainville 450-434-1169 www.servicevolvo.com VOLVO 04 Volvo V70 XC 41 000 km 03 Volvo S40 60 650 km 03 Volvo S60 T-5 59 000 km 03 Volvo V70 XC 59 000 km 03 Volvo V70 XC 69 000 km 02 Volvo S60 2.4T 60 000 km 02 Volvo V70 XC 61 000 km 01 Volco V40 127 000 km 01 Volvo V70 XC 123 000 km Garantie Volvo 160 000 km 450-582-9993 VOLVO Repentigny www.volvorepentigny.com Financement à partir 2.8% VOLVO S40 aux choix, 2002 à 2005, à partir de 17 900 $ Volvo Pointe-Claire 1-866-544-2187 www.volvopointeclaire.com VOLVO S60, \u201804, bleue, 40 000 km.+ 4 pneus d'hiver avec jantes, 25 000 $, 514-256-4095.VOLVO S60/2.4/AWD/T-5, 2001 à 06, disp.à partir de 17 450 $ Volvo Pointe-Claire 1-866-544-2187 www.volvopointeclaire.com VOLVO S70 99, noire, int.cuir taupe, cond.A-1, 190 000 km prix négociable 418-653-3222.VOLVO S80 AWD 2005, luxe confort, intégrale seul.39 450 $ Volvo Pointe-Claire 1-866-544-2187 www.volvopointeclaire.com VOLVO V-50 2006 cuir, toit.À partir de 30 500 $ Volvo Pointe-Claire 1-866-544-2187 www.volvopointeclaire.com VOLVO V70 02, 81 000 km, 1 seul proprio, cuir, toit, 20 000 $, 514-497-7031.VOLVOV70 2002, choix de couleurs, à partir de 19 950 $.Volvo Pointe-Claire 1-866-544-2187 www.volvopointeclaire.com VOLVO V70 2002, man., argent, 55 000 km, 8 pneus, exc.cond., 21 500 $, 514-768-4612.VOLVO V-70 R, 2005, très rare, exc.cond., 1 proprio, 47 900 $ Volvo Pointe-Claire 1-866-544-2187 www.volvopointeclaire.com ÊTES-VOUS OBSERVATEUR?RÉPONSES 1.Chevelure de la femme plus courte.2.Poignet droit de la femme.3.Ceinture de la jupe incomplète.4.Une aiguille à tricoter plus longue.5.Bas du socle de la statue incomplet à droite.6.Jambe de la statue complétée.7.Poitrine de la statue.8.Nez de la statue.ERR02OER AVIS DE SCRUTIN ÉLECTION AU CONSEIL D'ADMINISTRATION DU CENTRE HOSPITALIER UNIVERSITAIRE SAINTE-JUSTINE COLLÈGE ÉLECTORAL : POPULATION AVIS est donné aux membres du collège électoral POPULATION que le 23 octobre 2006 se déroulera la votation en vue d'élire deux (2) personnes membres du Conseil d'administration du CHU Sainte-Justine.Il n'y aura pas de vote par anticipation et le vote par procuration est interdit.Date: Heure: Lieux: le lundi 23 octobre 2006 de midi à 20 heures CHU Sainte-Justine Salle Marcelle-Lacoste (9e étage) 3175, chemin Sainte-Catherine Montréal (Québec) H3T 1C5 Centre de réadaptation Marie Enfant Local AR-136 5200, Bélanger est Montréal (Québec) H1T 1C9 Liste des candidats: DYKA, Anastasiya DELWICHE, Frédéric LAROCQUE, Ghislaine RICHARD, Jean-Olivier SIMARD, Michel Pour de plus amples informations concernant les candidats, veuillez consulter le site web www.chu-sainte-justine.org Restrictions: I Une personne mineure ne peut voter.I Une personne travaillant pour le CHU Sainte-Justine ou y exerçant sa profession ne peut voter lors de l'élection tenue pour cet établissement.Renseignements supplémentaires : Raymond Roberge, président d'élection Téléphone: (514) 345-4977 Amélie Proulx, présidente d'élection adjointe Téléphone: (514) 345-4931 poste 5515 Appel d'offres Service du développement culturel, de la qualité du milieu de vie et de la diversité ethnoculturelle DIRECTION DES MUSÉUMS NATURE DE MONTRÉAL Des soumissions sont demandées et devront être reçues, avant 14 h à la date cidessous, à la direction du greffe de la Ville de Montréal à l'attention de la greffière, 275, rue Notre-Dame Est, bureau R-134, Montréal H2Y 1C6, pour: Catégorie: Travaux Appel d'offres: BIO-0605 Descriptif: Remplacement et ajout de détecteurs d'ozone / Biodôme de Montréal Date d'ouverture: 18 octobre 2006 Dépôt de garantie: 15 000 $ (cautionnement ou chèque visé) Documents: Les documents relatifs à cet appel d'offres seront disponibles à compter du 2 octobre 2006, aux Muséums nature de Montréal (département des services techniques), 4777, Pierre-De Coubertin, Montréal, Québec H1V 1B3, de 8 h à 16 h, contre un paiement de 50 $, non remboursable.Une visite des lieux est prévue le 10 octobre 2006 à 10 h au Biodôme de Montréal (Billetterie), situé au 4777, avenue Pierre-De Coubertin Est à Montréal Renseignements: Normand Desrochers, ing., téléphone: 514 872-8875 Vente du cahier des charges: Téléphone: 514 868-3010 Télécopieur: 514 872-7199 out paiement doit être fait au comptant ou sous forme de chèque certifié à l'ordre de: Ville de Montréal.Pour être considérée, toute soumission doit être présentée sur les formulaires préparés par la Ville et transmise dans l'enveloppe prévue à cette fin.Les soumissions reçues seront ouvertes publiquement dans les locaux de la Direction du greffe à l'hôtel de ville, immédiatement après l'expiration du délai fixé pour leur réception.La Ville de Montréal ne s'engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues et n'assume aucune obligation de quelque nature que ce soit envers le ou les soumissionnaires.Montréal, le 2 octobre 2006 La greffière de la Ville Me Jacqueline Leduc AVIS DE CONVOCATION Objet : Assemblée extraordinaire du Conseil Date : Le jeudi 5 octobre 18h30 Lieu: Siège de la Communauté métropolitaine de Montréal 1002, rue Sherbrooke Ouest, 24e étage, Montréal Une période de questions est prévue pour le public au début de l'assemblée.Les personnes désirant poser des questions doivent s'inscrire dans les 15 minutes qui précèdent le début de l'assemblée.Visitez notre site Internet www.cmm.qc.ca 3432387A Le projet de règlement P-06-039 intitulé « Règlement autorisant la transformation d'une partie de l'immeuble « Le Nordelec » situé au 1751, rue Richardson à des fins d'habitation et de commerce et la construction d'immeubles à des fins résidentielles et commerciales sur les terrains adjacents portant les numéros de lot 2 160 226, 2 160 227, 2 160 228 et 1 852 83 », et le projet de règlement P-04-047-30 intitulé « Règlement modifiant le Plan d'urbanisme de la Ville de Montréal » ont été adoptés par le conseil municipal à son assemblée du 25 septembre 2006.L'Office de consultation publique de Montréal (OCPM) tiendra une consultation sur ces projets de règlements et rend accessible la documentation pertinente.OBJET DE LA CONSULTATION Adoption d'un projet de règlement en vertu de l'article 89 de la Charte de la Ville de Montréal Le projet de règlement P-06-039 vise à permettre l'occupation, la transformation et la construction de bâtiments sur le terrain de l'immeuble « Le Nordelec » et sur les lots adjacents à des conditions différentes de celles prévues par la réglementation actuelle d'urbanisme.Le site est bordé au nord par la rue Saint-Patrick, à l'est par les rues De Condé et Richmond, au sud par les rues Richardson et Centre et à l'ouest par la rue Shearer.Le projet de règlement P-06-039 déroge à certaines dispositions du Règlement d'urbanisme de l'arrondissement le Sud-ouest (01-280) et n'est pas susceptible d'approbation référendaire.Modification au Plan d'urbanisme Le projet de règlement P-04-047-30 modifie le Plan d'urbanisme de la Ville de Montréal.Il amende le plan intitulé « L'affectation du sol » pour l'îlot délimité par les rues Shearer, St-Patrick, De Condé et Richardson en remplaçant l'affectation « Secteur d'emplois » par l'affectation « Secteur mixte ».Le plan intitulé « La densité de construction » est aussi modifié pour trois secteurs de l'îlot.Finalement, le plan intitulé « Les limites de hauteur » est modifié par l'ajout du secteur de hauteur de « 25 mètres » sur l'îlot déterminé par les rues St-Patrick, Wellington, Centre, De Condé, Richardson, Richmond et sur le terrain situé à l'intersection sud-ouest des rues Richardson et Richmond Documentation Les personnes et organismes intéressés à prendre connaissance du projet de règlement et de la documentation relative au projet sont invités à le faire aux endroits suivants, aux heures habituelles d'ouverture : Bureau d'arrondissement du Sud-ouest situé au 6045 boulevard Monk; Direction du greffe de la ville de Montréal, 275, rue Notre-Dame Est, rez-de-chaussée; Offifice de consultation publique de Montréal, 1550, rue Metcalfe, bureau 1414 et sur son site internet : www.ocpm.qc.ca Assemblée de consultation publique L'OCPM convie les personnes et organismes intéressés à participer à l'assemblée de consultation publique : Le Lundi 16 octobre Église Saint-Charles / 2115 rue Centre / 19 h 30 La deuxième partie de la consultation débutera le 6 novembre, à 19h00, au même endroit et sera conmsacrée à l'audition des opinions des personnes et organismes qui désirent s'exprimer sur les projets.Renseignements: Alexis Musanganya à l'OCPM (514) 872-1547 Montréal, le 2 octobre 2006 Consultation publique Projets de règlements P-04-047-30 et P-06-039 Arrondissement le Sud-ouest Modification du Plan d'urbanisme Transformation d'une partie de l'immeuble «Le Nordelec» à des fins d'habitation et de commerce et construction d'immeubles à des fins résidentielles et commerciales sur les terrains adjacents 1 550, rue Metcalfe, bureau 1414, Montréal (Québec) H3A 1X6 Tél.: 514 872-3568 Téléc.: 514 872-2556 Me Jacqueline Leduc Greffière / Ville de Montréal Le bureau du greffier de la Ville, situé au 4333, rue Sherbrooke Ouest, Westmount (Québec) H3Z 1E2, recevra des soumissions jusqu'à midi (12 h) le mercredi 18 octobre 2006, lesquelles seront ouvertes publiquement le même jour à 12 h 05 dans la salle des délibérations du conseil, à la même adresse, pour ce qui suit: TRAVAUX DE REMPLACEMENT DE CONDUITES D'AQUEDUC SUR L'AVENUE KENSINGTON - PHASE II (ENTRE DE MAISONNEUVE ET STE-CATHERINE) DANS LA VILLE DE WESTMOUNT Appel d'offres numéro: PW-2006-816 Les documents d'appel d'offres peuvent être obtenus au bureau du directeur des travaux publics, 1, rue Bethune, Westmount (Québec) H3Z 2L2 (no de tél.: 514.989.5268) à compter du lundi 2 octobre 2006.Un montant de cent dollars (100$) payable à la Ville de Westmount, sera exigible pour les documents d'appel d'offres et ledit montant ne sera pas remboursable.La Ville de Westmount, ne s'engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues, ni à encourir aucune obligation ni aucun frais d'aucune sorte envers les soumissionnaires.Nancy Gagnon, avocate Greffière adjointe Ville de Westmount APPEL D'OFFRES 3432432A Par la présente, avis vous est donné qu'il n'y aura pas de scrutin à la suite de l'avis d'élection publié le 30 août 2006.À la fin de la période de mise en candidature, quatre personnes ont été élues sans concurrent.Il s'agit des personnes suivantes I BERTHIAUME-DUTRISAC, Zoé I JACZYK, Mark I SENÉCAL, Jean-Pierre I TREMBLAY, Lise DURÉE DU MANDAT Le mandat des personnes élues est d'une durée de trois ans.RENSEIGNEMENTS SUPPLÉMENTAIRES : Jean-Pierre Duplantie Directeur général Centre jeunesse de Montréal - Institut universitaire Diane Racicot, présidente d'élection 4675, rue Bélanger Montréal H1T 1C2 Téléphone : (514) 595-3975 Télécopieur : (514) 593-3982 Centre jeunesse de Montréal Institut universitaire AVIS D'ÉLECTION SANS CONCURRENT COLLÈGE ÉLECTORAL DE LA POPULATION CENTRE JEUNESSE DE MONTRÉAL INSTITUT UNIVERSITAIRE 501 AUTOMOBILES VOLVO V70 T5 \u201804, 63 000 km, argent, int.gris, 30 000$.ET VOLVO XC90 \u201805, 35 000 km, gris, int.gris, 42 000$.jour: 450- 346-6851, soir: 450-358-8258.VOLVO XC70 ASR, 2004, tout équipée, impec.seul.30 950 $ Volvo Pointe-Claire 1-866-544-2187 www.volvopointeclaire.com VOLVO XC90 2.5T/T-6, 2003 à 2005, à partir 34 900 $ Volvo Pointe-Claire 1-866-544-2187 www.volvopointeclaire.com 502 VÉHICULES 5000 $ ET MOINS ACURA Integra LS \u201895, aut.beige, 4 ptes, 179 000 km, tout équipé A1, 4900$ 450-550-1014 BMW 325 IX \u201889, très propre, noir/noir, cuir, 4 pneus hiver, aut., bonne cond., 189 000 km seulement, 514-586-9474.BUICK Regal 93, aut., 6 cyl., 101 000 km, 4 pneus d'hiver inclus, 3000 $, 514-386-6422.CAVALIER 03, 4 ptes, 4 cyl., 5 vit., CD, 62 000km, gar.GM, noir, 4995$ 514-917-7611 Crtr.CHEVROLET Venture 1999, 262 000 km, moteur défectueux, propre, 1 500$, 450-474-1577.CHRYSLER Intrepid 95, fiable, pas sortie 4 ans, mags aluminium, 2650 $ 514-998-6390.DODGE Caravan 99, tout équipé, 5 ptes, CD, démarr.à distance, 3299 $,514-812-2265.DODGE Stratus \u201898, vert, 141 000 km, sans rouille, aut., a/c, cruise, A1, 2395$ 450-978-1009 FORD Escort ZX2 1998, man., noire, 113 000 km, aileron, a/c, 6CD, 3800 $, 514-678-6448.FORD Taurus GL 95, aut., a/c, 112 000km certifiés, équipé, très propre, 1999 $, 514-812-2265.HYUNDAI Accent GL , aut., vitres élect., 151 000km, 4 ptes, 4695$ 514-254-5985.HYUNDAI Accent GSI 2000, man., 97 000km 4295$ 514-254-5985 NISSAN Sentra 96, aut., 2 ptes, 86 000 km certifiés.Un vrai bijou! 4499 $, 514-812-2265.OLDS Achieva \u201896, 4 ptes, 3.1 L, aut., a/c, tout équipée, 66 000 km, pas d'hiver, comme neuve, 3300 $.514-344-5497.SATURN LS 94, 8 pneus, porte-vélo, 200 000 km.Pièces neuves.700 $, 514-346-4284.SUBARU Outback 97, 210 000 km, man.a/c, vert, A-1, pas rouille, 4950 $ 450-671-6502.TOYOTA Camry CE 97 aut., 208 000 km, 4 cyl., équipée, A1, 8 pneus, 4950 $.514-973-2560.TOYOTA Corolla \u201897, 150 000km man., noire, femme proprio, état A1, 5 000$, 450-923-2418.TOYOTA Paseo 97, 4 600 $ 8 mags (hiver/été)1 proprio.Alexis 514 347 3331 VOLVO 850 \u201894, 220 000 km, cuir, très bon état, familiale, 3 800$, 450-442-9047.VOLVO 850 Turbo 1994, verte, man., 272 000 km, exc.cond., 4 500$, 514-830-5724.504 CAMIONS, JEEPS FOURGONNETTES B3000 DUAL SPORT, 2004 V-6, gr.élect., a/c, 33 000 km ALBI Le Géant, 514-593-1411 B4000 SE PLUS 4X4, 2005, aut., gr.élect., a/c, 35 000 km ALBI Le Géant, 514-593-1411 BMW X3, 2005, aut, 2.5 litres, 12 500 km, garantie 6 ans 160 000 km.3.9%.Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW X5, 2003, 4.4 litres, 67 000 km, garantie 6 ans 160 000 km.2.9%.Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW X5 4.4L 2002, Tiptronic, 4X4, toit ouvrant, siège chauffant, cuir, 32 900 $ www.hgregoire.com 450-472-7272 + 399 $ au prix de vente BMW X5 fin 03, 59 000 km, gr.sport, ensemble Premium, +++ 38 000 $.514-865-0733 CADILLAC ESCALADE EXT 2006, syst.navigation, toit ouvrant, 4X4, 6 CD, Onstar, volant en bois, 12 000km, 52 900 $.www.hgregoire.com 450-472-7272 + 399 $ au prix de vente DODGE Caravan SE 2004, 4 pts, 12 895 $ Ouvert 7 jrs Fortier Auto, 514-353-4444 DODGE Grand Caravan 06 stow n' go, siège élect.cond.mag 20 500$ 514-968-9888 crtr DODGE Ram 1500 Quad Cab SLT 4X4 05, noir, 19 000 km, jupes transf.bail 450-444-6243 FORD E450 2004, cube 16 pi, Diesel, a/c, rampe, 80 000 km.Via Route .514-521-5771 FORD Econoline E-150 2003 14 995 $.\u201cOuvert 7 jours\u201d Fortier Auto, 514-353-4444 FORD Escape XLS 4x4 2003 14 895 $.\u201cOuvert 7 jours\u201d Fortier Auto, 514-353-4444 FORD Explorer 00, 4x4, 4 ptes, 6 cyl.Tout équipé.92 000 km 1 proprio.A-1.514-344-5497.FORD F-150 96, 4X4 King Cab, méc.A1, aut.4900$ 450-649-1769 FORD Windstar LX 2003 7495 $.Ouvert 7 jours Fortier Auto, 514-353-4444 504 CAMIONS, JEEPS FOURGONNETTES GMC Cube 94, 14 pi, diesel, 6.5l., moteur neuf, méc.A1, inspecté, 7500 $ 450-661-0347.HONDA CR-V EX 03, aut., argent, 66 000 km, 19 900 $, Honda de Boucherville, 450-449-5050.HONDA CRV EXL 06, noir, 2150 km, bal gar., Boomerang2, antirouille 8 ans, 533, 88 $/mois taxes incl.3 mois gratuits, (cause décès).514-526-4376 HONDA ElementYAWD, 2003.Véhicule rare, 60 000 km, ALBI L'entrepôt, 450-474-2222 HONDA Odyssey EX 02 aut.120 000 km, 7 pass., 15 500 $, 514-217-5542, 450-974-9290.HONDA Pilot EXL 03, cuir, 4 pneus hiver+jantes, 91 000 km, bal.gar.22 900 $,450-347-6827 HONDA Pilot EXL 03, gris,1 proprio, 159 000km, 21 000$ 514-389-3026; 450-538-6615 INFINITI FX35 03, 65 000 km.Balance de garantie.Via Route .514-521-5771 INFINITI FX35 2005, Tiptronic, cuir, 4X4, 6CD, toit ouvrant, siège chauffant, xenon, 39 990 $.www.hgregoire.com 450-472-7272 + 399 $ au prix de vente JEEP Cherokee LTD 01 4x4, 145 690 km; 8 pneus, 11 500$.514-543-9586.JEEP Grand Cherokee Ltd 1998, très bon état, 10 000$, 450-672-4636.JEEP TJ Sport 6cyl., 2003, très propre, bas km.À VOIR! ALBI L'entrepôt, 514-593-1411 LAND ROVER LR3 2005 , aut., cuir, toit ouvrant, 22 000km, 44 900 $.www.hgregoire.com 450-472-7272 + 399 $ au prix de vente MAZDA Tribute LX AWD 2003, noir, seulement 37 000 km, ALBI L'entrepôt, 514-593-1411 MERCEDES ML 320 \u201800, bal.gar.avril \u201807, cuir noir/noir, tout équipé, 18 500$, 514-794-6303 MERCEDES ML320, 00', excellent état, 117 000 km, série Élégance, tout équipé, entretien et garantie Mercedes.18 500 $ nég.+pneus hiver 514-487-3431 MERCEDES ML320 2002, Tiptronic, cuir, 4X4, toit, siège chauffant, 68 000km, 26 900 $ www.hgregoire.com 450-472-7272 + 399 $ au prix de vente MERCEDES ML 320, 99, noire, 100 000km, cuir, sièges chauf., toit, pneus + freins neufs, impec.16 500$, 450-663-4997 ODYSSEY LX 2004 impeccable 450-445-7161 BROSSARD HONDA PORSCHE CAYENNE S 2006, aut., 72 990 $.www.hgregoire.com 450-472-7272 + 399 $ au prix de vente RANGER Edge 3.0 l, aut, 03, Bed Liner, Mag, 64 000 km ALBI L'entrepôt, 450-474-2222 RANGER Edge 4x4 aut, 03, impeccable!!! Faut voir!!! ALBI L'entrepôt, 514-593-1411 RANGER XLT 4x4 aut 04, gr.élect, a/c, b-liner.45 000 km ALBI L'entrepôt, 450-474-2222 SANTA FE GL V-6AWD, 2002, bas km., gr.élect., a/c, 15 750 $ ALBI L'entrepôt, 514-593-1411 SUZUKI Grand Vitara \u201800 V6 aut.70 000 km, a/c, rég.vit.Tout élect.et équipée.8 pneus + jantes.12 600$, 514-261-9761 SUZUKI Vitara 01, blanc, 4 cyl.man., CD, 108 000 km, très propre, 8100 $ 450-449-6466.TOYOTA Sienna CE 06, 3 disp., 2 a/c, vitres teintées, quad, 29 800$, 514-968-9888 crtr TOYOTA Sienna CE 2005 30 000 km, bal.garantie Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 TOYOTA Sienna LE et XLE Ltd \u201806, 38000$ et 46000$ neuves.Vous sauvez + des 2 taxes! À qui la chance?514-776-5514.VOLVO S80 2002, T6, blanc perle/cuir taupe, voiture exécutive en dessous de 25 000 $ Volvo Pointe-Claire 1-866-544-2187 www.volvopointeclaire.com VOLVO XC70 2004, Tiptronic, 4X4, toit ouvrant, cuir, turbo, 24 900 $.www.hgregoire.com 450-472-7272 + 399 $ au prix de vente 506 AUTOS, CAMIONS ANTIQUES ET DE COLLECTION VOLKS Beetle 1979, décap.River Blue, int.noir, moteur et toit refaits, 45 000 km, prix ferme 18 000$, soir: 450-641-1280.509 PIÈCES ET ACCESSOIRES GROS inventaire d'hiver, pneus, jantes, neufs/usagés.Réparer, polir mags, 450-435-3561 509 PIÈCES ET ACCESSOIRES 509 PIÈCES ET ACCESSOIRES Liquidation Civic À partir de 8 000 $.Venez faire une offre ! 1 866 865-3950 Montréal H ONDA Honda Accord 2003 Aut., bleu, bas km, 2 en stock, impeccable CRV-LX 2003 Aut., argent, aubaine, 17 988 $ Civic 2002 Coupé manuelle, impeccable, roues en alliage, climatiseur, 8 788 $ Honda Accord EXL 2006 Noir, manuelle, 1 500 km, 28 495 $ Honda Pilot EXL 2003 2 en stock, transfert de garantie Honda, 25 988 $ www.lallier.com 655 MOTOCYCLETTES MOTOCYCLETTE élect, presque neuve, aucun permis requis 514-253-8415 Urgent! V-Star 650 Custom 04, pare-brise, etc.600 km, comme neuve, 5200 $.450-447-3317.667 VÉHICULES RECRÉATIFS FIFTHWHEEL 2005 21', extension, tout équipé, 6 pers., peu servi,18500$ nég.450-430-7269 667 VÉHICULES RECRÉATIFS FIFTHWHEEL Montana 05, 37' tout équipée,4 extensions, salon sur la sellette, 514-869-6442.MOTORISÉ 96, 32', 100 000km, int.pâle, classe A, 6 pneus neufs, \u201cjack\u201d méc., pas d'ext., 22 900 $.Pierre 514-501-7739.MOTORISÉ A 2005, Condor 1351, 3 EXT.Faut voir! 514-917-9395 ou 450-625-9395 MOTORISÉ Classe A, Coachmen\u2018 96, moteur 460, 43 000 km 24 000$, 514-523-2357.667 VÉHICULES RECRÉATIFS MOTORISÉ classe A 2005 Gorgetown, 31 pi 9 po, Ford 6.8L, 21 600 km, exc.cond., super équipé, 72 500 $.450-659-2155 MOTORISÉ Classe A Sprinter 89, 28.5 pi., 454 HP, CD, TV, cable, ch.fermée, grands coffres, suspension à air, 62 000km 19 750 $, 514-248-0376 667 VÉHICULES RECRÉATIFS MOTORISÉ Escaper 1986, moteur Toyota 22R, 55 000 milles, frigo, élect.et gaz.S/bains complète.2 a/c, etc.Parfait état.15 000 $.450-883-3605.ROULOTTE de chantier 40x12', 2 ptes, s/bains, 4 a/c, isolée, cond.A1, 14900$,514-884-2144 WESTFALIA \u201886.très bon état.Repeint en 2006.Entretien mécanique rég., factures à l'appui.15 500 $.450-735-3941 AVIS LÉGAUX - APPELS D'OFFRES SOUMISSIONS - ENCANS AVIS LÉGAUX - APPELS D'OFFRES SOUMISSIONS - ENCANS BÉLIER DU 21 MARS AU 20 AVRIL ASTROLOGIE DU JOUR LION DU 23 JUILLET AU 23 AOÛT SAGITTAIRE DU 23 NOV.AU 21 DÉCEMBRE Avec l'arrivée de la Lune en Verseau, chassez immédiatement tout sentiment de regret.Il n'est pas encore trop tard pour revenir en arrière et accepter une offre que vous aviez laissé passer.Il faudra peut-être marcher sur votre orgueil, mais compte tenu des heureuses conséquences à long terme, cela vaudra bien la peine.Et puis, un moment de honte est si vite passé.La Lune en Verseau recommande au Taureau de ne pas prendre vos appuis pour acquis.Certaines sympathies peuvent s'éteindre si vous ne fournissez pas les efforts nécessaires pour les entretenir.La modestie constitue un atout solide qui n'attisera pas la jalousie d'autrui.Face à de l'éventuelle adversité, montrez que vous êtes capable de flexibilité.Maintenant que la Lune parcourt un autre Signe d'Air, le Verseau, vous êtes en mesure de recevoir davantage de reconnaissance sur le plan social.Voici donc un bon début de mois en ce qui concerne l'évolution de vos projets, notamment en ce qui a trait à la réaction qu'ils susciteront.Profitez-en pour vous faire remarquer par des gens influents qui sont bien placés pour vous aider.Laissez-vous motiver par un nouvel objectif qui vous tient à coeur.En vous concentrant sur ce but, tous vous efforts deviendront plus faciles à fournir.Votre détermination et votre discipline personnelle vous procureront une longueur d'avance sur vos compétiteurs ou adversaires.Une occasion de maximiser vos revenus s'offre à vous.Saisissez-la! TAUREAU DU 21 AVRIL AU 20 MAI VIERGE DU 24 AOÛT AU 22 SEPTEMBRE CAPRICORNE DU 22 DÉC.AU 20 JANVIER GÉMEAUX DU 21 MAI AU 21 JUIN BALANCE DU 23 SEPTEMBRE AU 23 OCTOBRE VERSEAU DU 21 JANVIER AU 19 FÉVRIER CANCER DU 22 JUIN AU 22 JUILLET SCORPION DU 24 OCTOBRE AU 22 NOVEMBRE POISSONS DU 20 FÉVRIER AU 20 MARS astrologue@astro-communications.com HOR02OE Le passage de la Lune dans votre Signe opposé, le Verseau, vous incite à persévérer dans la voie que vous avez choisie.Toutefois, vous devez probablement consentir à abandonner certaines choses si vous voulez vraiment progresser.Libérez-vous des éléments qui vous empêchaient d'évoluer et préparez vous pour l'avenir.Le bonheur se situe moins loin que vous ne le pensez.Des gens influents peuvent manifester de l'intérêt à l'endroit de vos idées.Toutefois, le succès de vos démarches dépend largement du temps que vous choisissez pour les effectuer.Avant de faire une proposition ou de soumettre un projet, assurez-vous que le moment soit propice.La flexibilité représente un atout considérable.Sachez vous adapter aux fluctuations de la journée.La planète Vénus a la propriété d'adoucir et d'harmoniser.Alors qu'elle parcourt votre Signe, un entretien s'annonce plus que cordial.Vous pourriez avoir l'occasion d'approfondir certaines relations naissantes, qu'elles soient de nature romantique ou d'ordre amical et professionnel.Par ailleurs, une touche d'originalité de votre part devrait être bien appréciée.Malgré l'influence défavorable pour un Scorpion d'une Lune en Verseau, l'arrivée de Mercure en Scorpion peut vous aider à ouvrir le dialogue et à amorcer un processus de négociation.Cette planète demeurera dans votre Signe pendant un peu plus de deux mois, ce qui vous donnera amplement de temps pour ouvrir les voies de communication et entretenir vos contacts.Vous ne devriez pas accorder trop d'importance à ce que les gens racontent.Le fait qu'une personne parle avec assurance ne veut pas forcément dire qu'elle détient la vérité.Demeurez fidèle à votre première idée sans vous laisser influencer par d'éventuels propos divergents.Par ailleurs, il est possible d'apprendre une nouvelle qui vous égayera.Vous êtes en mesure de changer votre vie et de vous rapprocher d'un idéal.Toutefois, ces transformations doivent prendre naissance en vous.N'attendez pas qu'une solution provienne de l'extérieur.Si vous faites preuve de bonne volonté et que vous cherchez sincèrement à améliorer votre sort, la vie vous donnera le coup de pouce dont vous avez besoin.Maintenant que la Lune se trouve en Verseau, une affaire sur laquelle vous ne misiez pas grand chose risque de vous étonner.Vous pourriez soudainement vous retrouver dans une situation qu'il était impossible de concevoir il y a quelques jours.Ce cycle Lunaire s'annonce bénéfique; si vous faites preuve de bonne volonté, rien ne vous entravera la route.Tandis qu'elle fait son entrée dans un autre Signe d'Eau, le Scorpion, la planète Mercure favorise le dialogue, la communication et les négociations.Voici un bon début de semaine pour officialiser un contrat, plaider une cause ou prendre la parole devant un vaste auditoire.L'humour vous aidera toujours à gagner des points et à vous mériter la sympathie du plus grand nombre.INDEX DES DÉCÈS BROWNRIGG, Mildred Montréal CARPENTIER-RONDEAU, Jeanne Montréal DEHAUT, Lucien Laval DESCHATELETS (Des Roches), Henriette Montréal DUBÉ, Marie-Jeanne, s.p.Montréal FILIATRAULT, Aurèle Laval FRENETTE, Léonard Montréal HUARD-REDFERN (Labonté), Alice LANDRY, Noël PAGER, Robert Montréal PICARD, Hervé J.N'oubliez pas de commander votre signet.Laissez vos coordonnées au 514-285-6816 (un signet par annonce) cyberpresse.ca/necrologie D écès BROWNRIGG, Mildred Àl'hôpital Général Juif, le jeudi 28 septembre 2006, à l'âge de 59 ans, est décédée, suite à un long et vaillant combat contre la maladie, Madame Mildred Brownrigg, épouse de Jacques Tremblay, demeurant à Beaconsfield.Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses fils Jean-Christian Lortie (Evelyn St-Pierre), Rémi Lortie (Anne-Marie Martineau), sa fille Aude Lortie (Guy Riendeau), les enfants de son époux, Dany Tremblay et Tania Tremblay (Marc-André Payment), ses petitsenfants Audrey-Anne, Alexandra, Joel et Annabelle, ses soeurs Mary (Clément Lamontagne), Dorothy (Russel Volmers) et ses frères Carl (Claudette Duquette), Robert, ses neveux et nièces Valerie, Russel Jr, Eric, Sandra ainsi que ses nombreux amis et amies.La famille recevra les condoléances en présence des cendres lemercredi 4 octobre de 13 à 16 heures et de 18 à 21 heures au Salon funéraire Rideau 4275, boul.des Sources Dollard-des-Ormeaux (Québec) H9B 2A6 Tél.514-685-3344 rideau@arbormemorial.com Les funérailles auront lieu le jeudi 5 octobre à 11 heures à l'église Saint-Joachim, 2 rue Sainte-Anne, Pointe-Claire.Au lieu de tributs floraux, des dons à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés.CARPENTIER-RONDEAU, Jeanne 1931 - 2006 À Montréal, le 30 septembre 2006 est décédée, à l'âge de 75 ans, Jeanne Carpentier, épouse de feu Florent Rondeau.Elle laisse dans le deuil ses enfants, Lucie et Jacques (Martine), ses petits-enfants, Marc et Julie, ses soeurs Denise (Georges), Louise (feu Léo- Paul) et feu Carmen (feu Réjean), son frère Jean-Guy, ses belles-soeurs, ses neveux, ses nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis.La famille vous accueillera le mardi 3 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et lemercredi 4 octobre à compter de midi au: Complexe funéraire J.A.Guilbault inc.5359, boul.St-Michel (angle Masson) Montréal Tél.: 514-721-4925 Téléc.: 514-728-3467 (stationnement privé à l'arrière) Les funérailles auront lieu le mercredi 4 octobre à 14 heures en l'église Saint-François- Solano (3730, rue Dandurand).Des dons à la Fondation desmaladies du coeur du Québec seraient appréciés.Cartes disponibles au salon.DEHAUT, Lucien 1925 - 2006 À l'hôpital Cité de la Santé de Laval, le 1er octobre 2006, à l'âge de 81 ans, est décédé Monsieur Lucien Dehaut, époux de feu Gaëtane Lecompte.Il laisse dans le deuil ses enfants Pierre (Dominique Marcil), Louise (Michel Loiseau) et François, ses petits-enfants Catherine, Vincent, Anne- Marie, Annie, Jean-Bernard et Dominique ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis.Il sera exposé au complexe lemardi 3 octobre 2006 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi dès 9 heures.Les funérailles auront lieu lemercredi 4 octobre 2006 à 11 heures en l'église Bon Pasteur, 400, rue Laurier, Laval.Au lieu de fleurs, la famille apprécierait des dons à la Fondation de l'hôpital Cité de la Santé de Laval.DESCHATELETS (Des Roches) Henriette 1925 - 2006 À Montréal, le 30 septembre 2006, à l'âge de 80 ans, est décédée Henriette Des Roches, épouse de Léo Deschatelets.Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Carole (Donald Robichaud), Diane (André Napier), Manon (Gilles Prégent) et Alain (Claudette Fournier), ses petits-enfants: Nadine, Laurent, François, Geneviève, Josée, Catherine et Chantal et son arrière-petit-fils Julien, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi que parents et amis.Exposée au: Complexe funéraire J.A.Guilbault inc.5359, boul.St-Michel (angle Masson) Montréal Tél.514-721-4925 Téléc.514-728-3467 (stationnement privé à l'arrière) Les funérailles auront lieu le mercredi 4 octobre 2006 à 11 heures en l'église St- François Solano, 3730 rue Dandurand, angle 18e Avenue, et de là au cimetière Notre- Dame-des-Neiges.Heures des visites:mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi dès 9 heures.Au lieu de fleurs, des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés.DUBÉ, Marie-Jeanne, s.p.S.Joseph-Médard À la Maison mère des Soeurs de la Providence de Montréal, le 30 septembre 2006, à l'âge de 93 ans, est décédée Soeur Marie-Jeanne Dubé, fille de feu Ernest Dubé et de Alphonsine Malenfant, de St-Paul-dela- Croix (Témiscouata).Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil deux soeurs, Marie-Anna (René Ouellette) et Marie-Thérèse (feu Otis O'Hara), un frère, Paul Dubé, trois belles-soeurs, Lucy James (feu Gérard Dubé), Rachel Richard (feu Camille Dubé) et Louise Luciano (Antonio Dubé), ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s.La défunte sera exposée le lundi 2 octobre à 14 heures à la: Maisonmère des Soeurs de la Providence 5655, rue de Salaberry Montréal (Qc) H4J 1J5 La célébration de la Parole aura lieu le lundi 2 octobre à 19 h 30.Les funérailles auront lieu à la chapelle lemardi 3 octobre à 13 h 30.Inhumation au cimetière Repos St-François d'Assise, 6893 rue Sherbrooke Est, Montréal.Direction: FILIATRAULT, Aurèle 1938 - 2006 À Laval, le 1er octobre 2006, à l'âge de 68 ans, est décédéM.Aurèle Filiatrault, époux de feu Françoise Dagenais et père de feu Benoit.Il laisse dans le deuil sa conjointe Mme Ginette Genty, ses enfants Daniel (Danièle) et Martine (Jean-Pierre), ses petits-enfants Dave, Jordann, William, Francis et Anick, sa mère Alice ainsi que ses frères et ses soeurs, parents et amis.La famille vous accueillera lemercredi 4 octobre 2006 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures au complexe funéraire Les funérailles auront lieu le jeudi 5 octobre 2006 à 14 heures en l'église Ste-Béatrice, 475 av.des Perron, à Laval.La famille sera présente directement à l'église dès 13 h 30.Des dons à l'Association des maladies pulmonaires du Québec seraient appréciés.FRENETTE, Léonard 1913 - 2006 À Montréal, le 29 septembre 2006, à l'âge de 93 ans, est décédé Léonard Frenette.Il laisse dans le deuil son épouse Edeltraud Gschwender, ses enfants Suzanne (Michel Camiré), Léonard jr (Vicky Reis), René (Francine St-Pierre), ses petits-enfants Marlene, Justin, Adrielle, Eric, Natasha, Jonathan et Nicholas, son frère, ses beauxfrères, ses belles-soeurs, plusieurs neveux et nièces, ainsi que parents et amis.La famille recevra les condoléances le lundi 2 octobre 2006 de 19 à 21 heures au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 6700, Beaubien Est, Montréal www.urgelbourgie.com HUARD-REDFERN (Labonté), Alice 1911 - 2006 Alice Labonté-Huard-Redfern est décédée paisiblement au Centre Henri-Bradet, à l'âge de 95 ans.Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jacques (Gaby), feu Louise, Nicole, Darquise (Lou), sa soeur Gemma Lord, sa belle-soeur Berthe Labonté, ses petits-enfants et arrièrepetits- enfants.La famille vous accueillera à compter de 13 heures lemardi 3 octobre 2006 chez (angle Rachel) Service de voiturier sans frais Des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés.La famille désire exprimer sa profonde gratitude à tout le personnel du Centre Henri-Bradet.LANDRY, Noël 1930 - 2006 De l'hôpital du Haut-Richelieu, le 29 septembre 2006, à l'âge de 75 ans, est décédé Noël Landry, après un courageux combat contre lamaladie.Fils de Juliette Boucher et de feu Rodolphe Landry, il laisse dans le deuil son épouse Thérèse Dubeau, ses enfants Carole (David Brooks), Colette (Charles Tellier), Ghislaine (David Welsh), Raynald (Annick Langlois) et Yves (Patrice Vanasse), ses petits-enfants, ses frères, soeurs, beauxfrères et belles-soeurs ainsi que plusieurs parents et amis.Exposé à La Maison Darche 933, boul.Périgny, Chambly Les funérailles auront lieu ce jeudi 5 octobre 2006 en l'église de St-Mathias à 14 heures et de là au cimetière de l'endroit.Heures de visite:mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et jeudi dès 12 heures.Un sincère merci aux Dr Clément, Dr Charlebois ainsi qu'aux membres du personnel des soins intensifs de l'hôpital du Haut-Richelieu de nous avoir permis d'accompagner Noël dans ses derniers moments en toute dignité.Des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient appréciés.PAGER, Robert 1921 - 2006 À Montréal, le 28 septembre 2006, à l'âge de 85 ans, est décédé M.Robert Pager, ophtalmologiste retraité.Après un séjour à Paris, à la clinique des Quinze-Vingt, il se consacre à l'ophtalmologie au service d'ophtalmologie à l'hôpital Maisonneuve- Rosemont de Montréal avec son ami le Dr Michel Mathieu.Il laisse dans le deuil, son épouse Rolande Vilandré, ses enfants Diane- Marie-Frédérique (André Marcil), feu François, Philippe-Antoine, son petit-fils Paul-André Marcil, son frère et ses soeurs, feu Guy (Thérèse Paquette), feu Madeleine (Michel Dansereau), Thérèse et Marie (Raymond Allen), son beau-frère Gilles Vilandré (Françoise Gagnon), ses neveux et nièces, parents et amis.Il sera exposé au salon service de voiturier disponible le lundi 2 octobre de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, mardi dès 11 h.Les funérailles auront lieu en l'église St-Germain, 28, Vincent d'Indy, Outremont, lemardi 3 octobre à 13 h et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.PICARD, Hervé J.1927 - 2006 À l'hôpital Général du Lakeshore, le 28 septembre 2006, à l'âge de 79 ans, est décédé Hervé J.Picard, époux de Madeleine Pharand.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Jacques, Roch (Jackie Rousseau), Daniel (Denise Lapointe), Alain (Pearl Rean), ses petits-enfants Sophie, Nathalie, Brigitte, Justin, Nathan et Jeffrey, ses soeurs Marguerite et Madeleine, sa bellesoeur Jacqueline Pharand Boyer, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis.Les funérailles auront lieu en l'église La Présentation de la Sainte Vierge à Dorval, le mercredi 4 octobre 2006 à 11 heures, et de là au cimetière paroissial.La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10 h 15.Des dons aux Amputés de guerre Québec seraient appréciés.Direction funéraire: J.J.Cardinal Tél.514-631-1511 Faites un don à : (514) 934-4846 www.fondationpourenfants.com THE MONTREAL CHILDREN'S HOSPITAL FOUNDATION LA FONDATION DE L'HÔPITAL DE MONTRÉAL POUR ENFANTS URGENT pm60 BEN GARFIELD COMIC02OEM PEANUTS Cher Snoopy, mon frère, La vie dans le désert est excitante.Il La nuit dernière, le soleil s'est couché se passe toujours quelque chose.et ce matin, il s'est levé.MOTS FLÉCHÉS Solution à la fin des petites annonces HABILE ABANDON D'UN DROIT INSTRUMENT À VENT MALADROIT ABSENCE DE MICROBES IDEM ATOMISEUR ÉVIDENT PETIT OISEAU CONSTERNANT FOUET DE COSAQUE GROGNON PASTRANSFORMÉ MUSQUÉ OU PALMISTE VENAIT AVEC L'ÉPOUSE PERSONNE TRÈS DOUÉE SURFACES CIRCULAIRES SPORT DE COMBAT APPAREIL DE DÉTECTION PETITES DOSES ENTOURÉ D'EAU SE DIT À LA BELOTE IRIDIUM CULOTTE DE BAIN SUR LE MATELAS PARFAIT PAS NOUS DANSE DE JAMAIQUE QUALIFIE UNE VERRUE PROMULGUÉ PAR LE ROI PROJET S'ADRESSER À DIEU DÉCHIFFRÉ VOITURE DE LOCATION PLEIN POIVROT EXCEPTIONNEL GLISSE SUR LE SOL HABITANT DU DÉSERT OBSTINÉ UN SENS PROCHE RELATIFS À LA BREBIS PRONOM PERSONNEL EPAULÉS MÉTAL BRILLANT BOLET COMESTIBLE INSENSIBLE PAS À MOI METS RECHERCHÉ A PEUR OPINION NATUREL LIQUIDE PÉTROLIER FAIT PARTIE DE LA FAMILLE VILLA DE TIVOLI fleche@hannequart.com No 187 "]