La presse, 5 novembre 2006, C. Arts et spectacles - Radar - Lectures

[" RADAR MUSIQUE LE RETOUR DES RATÉS SYMPATHIQUES PAGE 6 TECHNAUTE ARCADIA REVIENT EN FORCE PAGE 16 ARTS ET SPECTACLES LECTURES NATHALIE PETROWSKI RENCONTRE MARTIN PICARD PAGE 11 Les Voleurs d'enfance, de Paul Arcand.PHOTO ALLIANCE ATLANTIS VIVAFILM Ce qu'il reste de nous, de François Prévost et Hugo Latulippe.PHOTO ONF Martin Picard DANSE LES SPLENDEURS DE JOSÉNAVAS PAGE 7 José Navas Depuis deux ans, Les Voleurs d'enfance, de Paul Arcand, et Ce qu'il reste de nous, de François Prévost et Hugo Latulippe, ont pris leur place dans le Top 100 des filmsquiont rapporté le plus de recettes aux guichets dans l'histoire du cinéma québécois.Ce week-end, La peau et les os, après\u2026 sort sur grand écran.Mais ce ne sont là que des exceptions à la règle: la survie du documentaire québécois passe par la télévision.Portrait d'un genre en garde partagée.À LIRE EN PAGES 2 ET 3 LE DOCUMENTAIRE EN GARDE PARTAGÉE RADAR Comment le dire sans trop froisser les principales intéressées ?Allons-y le plus simplement : la nouvelle fournée d'émissions d'automne a ramené au petit écran des comédiennes plus âgées, qui avaient disparu des (petits) écrans depuis plusieurs années.On pense notamment à Angèle Coutu, qui a ressurgi en bouleversante mère de policier dans Le négociateur, ainsi que dans la peau d'une juge au procès de Guy Lambert dans Lance et compte.À la radio, le retour de l'année est signé Christiane Charette, mais à la télé, c'est une autre Christiane, Pasquier celle-là, qui est réapparue de la façon la plus surprenante : en mère un peu folle dans Les hauts et les bas de Sophie Paquin.À part quelques brèves apparitions dans Chambres en ville (elle y a joué la mère de Lola), Fortier et Cauchemar d'amour, cela faisait des lunes que la comédienne n'avait pas décroché de rôle important à la télévision.Son dernier remonte à Un signe de feu de Lise Payette, un téléroman diffusé entre 1989 et 1991, où elle avait rechaussé les souliers de sa célèbre Anne Demers-Leroux.Cette Anne, un des quatre pivots de La bonne aventure (1982-1986), avait marqué le Québec.Qui ne se souvient pas de l'escalier qu'avait fait construire Anne entre son appartement et celui du Dr Simon Cordeau (Jean- Pierre Matte) ?Toutefois, Christiane Pasquier en avait soupé d'Anne Demers et, une fois La bonne aventure terminée, elle s'est exilée à Londres pendant trois ans pour se débarrasser du personnage et l'enterrer.«Ça devenait monotone.Je n'étais pas contente de moi, de ce que je donnais.J'avais l'impression de ne pas être à la hauteur», confie-t-elle en entrevue.Christiane Pasquier a trouvé bien «cruel» d'être tenue à l'écart pendant aussi longtemps.«Ça me manquait.J'ai trouvé ça long.Et je ne savais pas trop comment m'y prendre pour revenir à la télé », raconte-t-elle.Puis, elle a vu Suzanne Garceau dans des émissions de TVA.«Je me suis dit : \"Si ces gens-là reviennent, moi aussi je vais revenir\" », poursuit-elle.Heureusement, l'énergique Sophie Paquin est débarquée dans sa vie comme une tornade.Dans cette nouvelle comédie de Radio-Canada, elle incarne Gisèle, la mère de Sophie et de Damien (Émile Proulx-Cloutier).Une maman couveuse (et un peu folle) qui gobe des pilules comme si c'était des bonbons.«Ce rôle-là, c'est un cadeau, note Christiane Pasquier.Pour le créer, je m'inspire de ce que je vois.Les mères sont souvent plus dures avec leurs filles qu'avec leurs garçons », souligne-t-elle.Et que pense Chr i st iane Pasquier des critiques de Lise Payette sur les ennuyantes séries de trentenaires ?«Ce n'est pas parce qu'elle n'est plus là que la télé est ennuyante.Qu'elle en écrive des séries si elle ne les trouve pas bonnes », tranche la comédienne.Plogue gratuite, en terminant.Ce n'est pas de la télévision, mais, bon, tant pis.Tous les vendredis, entre 8h30 et 9h, Paul Arcand et sa bande du 98,5FM produisent la demi-heure de radio la plus déjantée de toutes les ondes matinales.Julie Snyder m'a déjà confié être une fan de ce segment radiophonique, où l'on retrouve Renato le furet, le top 5 de l'actualité en chansons, sans oublier les nouvelles z'essentielles du rapporteur officiel de la colonie (artistique), le Père Ovide.Alors, tout le monde ensemble : «L'article 174 dit, en toutes lettres : l'homme, le mari doit protection à sa femme.» Une Christiane c'est bien.Deux, c'est mieux HUGO DUMAS TÉLÉVISION Christiane Pasquier a trouvé bien « cruel » d'être tenue à l'écart du petit écran pendant aussi longtemps.L'actrice signe un retour surprenant dans la peau de la mère de Sophie Paquin.ALAIN DE REPENTIGNY Le 10 novembre, aux 9es Rencontres internationales du documentaire de Montréal, l'Observatoire du documentaire, qui regroupe cinéastes, producteurs et diffuseurs, organise un forum dont le thème sera «Le documentaire et la télévision: mettre du coeur dans un mariage de raison» (de 9 h à 17 h, au Cinéma ONF).Mariage de raison parce que, à Ottawa comme à Québec, pour obtenir du financement, un producteur de documentaire doit au préalable obtenir la garantie que son film sera diffusé à la télé.Plus encore, les sommes investies par le diffuseur sont souvent essentielles au montage financier du film.À Ottawa, en attendant que la ministre Oda annonce sa politique du long métrage, la principale source de financement est le Fonds canadien de la télévision.À Québec, sur un budget d'environ 2 300 000$ consacré au documentaire, la SODEC verse un peu plus d'un demi-million pour la sortie en salle des longs métrages documentaires sans attache à un diffuseur, mais elle exige alors la participation d'un distributeur de films.Comme l'a exprimé Manon Barbeau, les cinéastes ont des griefs légitimes.Mais les diffuseurs ont aussi de bons arguments.L'Observatoire du documentaire se réjouit que Radio-Canada ait donné à l'heure documentaire un minutage international de 52 minutes alors qu'il était auparavant de 44 minutes 30 secondes.«Depuis l'arrivée des télés spécialisées, il y a une grande demande pour les documentaires, mais les budgets sont réduits, dit Lucette Lupien, directrice de l'Observatoire du documentaire.On est habitués au documentaire d'auteur, de réflexion; aujourd'hui, on sort plus de documentaires, mais ils sont minutés, formatés pour la télé.Pourquoi ne pas créer dans la grille une case de 90 minutes qui permettrait de diffuser intégralement la plupart des documentaires ?Et tant qu'à y être, ne devrait-on pas aussi prévoir une case horaire pour le documentaire hors des heures de grande écoute, comme le cinéclub d'autrefois, le dimanche en fin de soirée?» Assouplir les règles Le problème, nous dit Jean Pelletier, premier directeur des LE DOCUMENTAIRE EST-IL ALAIN DE REPENTIGNY Dans le paysage du documentaire québécois, Les voleurs d'enfance de Paul Arcand fait figure d'exception spectaculaire.Un box-office de 1 721 155$, et une cote d'écoute supérieure à un million de téléspectateurs lors de sa diffusion sur Radio-Canada, en mars dernier.À titre comparatif, le documentaire politique À hauteur d'homme, qui avait été très médiatisé, a obtenu une très bonne cote de 716 000 téléspectateurs en 2003, mais n'a fait que 13 967$ en salle.Il faut dire qu'il a été diffusé à la télé à peine une semaine après sa sortie au cinéma, un autre problème avec lequel doivent composer les producteurs de documentaires.Le film de Paul Arcand avait de gros atouts : un sujet-choc, le lien avec Nathalie Simard, qui au même moment lançait son bestseller, ainsi que la notoriété et la réputation d'Arcand lui-même, de la productrice Denise Robert et du distributeur Alliance Atlantis Vivafilm.Pourtant, la partie n'était pas gagnée d'avance.«Au début, Alliance voulait le sortir dans quelques salles comme c'est l'habitude, se souvient Denise Robert.J'ai dit que je tenais à 40 salles.Guy Gagnon (président d'Alliance) m'a regardée d'un air incrédule ; il ne m'a pas dit non, mais il devait se dire : je réglerai cette crise-là plus tard.Quand il a vu le film, il a parlé d'une vingtaine de salles.J'ai insisté.OK, on va le montrer aux propriétaires de salles, m'a-t-il dit.Finalement, on en a fait 90 copies.» Après la sortie des Voleurs d'enfance, Alliance a reçu beaucoup de projets de documentaires dans un très court laps de temps.«Mais on n'a pas eu de coup de coeur», se souvient le vice-président Patrick Roy.«C'est la première fois que je m'aventurais dans le documentaire, dit encore Denise Robert.Pour moi, le documentaire est encore plus intéressant que la fiction, ça raconte une histoire et cette histoire-là, elle est vraie.Dommage que d'autres documentaires n'aient pas profité du même type de sortie », regrette la productrice, qui prépare un autre documentaire dont elle ne veut pas parler («Je suis superstitieuse»).«La façon habituelle de financer un film au Québec n'est pas favorable à la production d'un documentaire sur un sujet d'actualité, affirme Patrick Roy.Si Téléfilm ou la SODEC te dit non la première fois, vas-tu continuer?» «En fiction, on est habitués à déposer exactement le projet qu'on entend faire, ajoute Denise Robert.À l'ONF, on disait à Michel Brault, Denys Arcand et Jean-Claude Labrecque : voici votre caméra, allez faire votre recherche.Ils étaient sur les lieux au moment où la chose se passait.Aujourd'hui, tu ne peux pas attendre que ton projet soit accepté.Les voleurs d'enfance, on ne savait pas ce que ça allait donner, on découvrait la réalité Le succès Cette semaine, la cinéaste Manon Barbeau, présidente de l'Observatoire du documentaire, lançait un cri d'alarme (voir son texte à cyberpresse.ca/opinions) : le documentaire est mal financé, on lui fait trop peu de place sur nos écrans, et la télé lui consacre de trop « rares plages horaires martelées de publicité qui réduisent son impact ».Bref, malgré ses récents succès (Les voleurs d'enfance, Ce qu'il reste de nous, Roger Toupin, épicier variété et autres Erreur boréale), le documentaire québécois est en crise.Et jusqu'à nouvel ordre, notre télévision a un rôle essentiel à jouer pour que survive ce genre négligé et pourtant fondateur de la cinématographie québécoise.PHOTO FOURNIE PAR CHRISTAL FILMS Le documentaire La peau et les os.après, est lancé ce week-end.Hélène Bélanger-Martin y parle de l'évolution de son anorexie.Au départ, Christal Films croyait avoir besoin d'un an pour réaliser le montage financier du documentaire.Quatre années ont finalement été nécessaires.Le film de Paul Arcand avait de gros atouts : un sujet-choc, le lien avec Nathalie Simard, qui lançait son best-seller au même moment, ainsi que la notoriété et la réputation d'Arcand luimême et de la productrice Denise Robert. ARTS ET SPECTACLES ÉMISSION TÉLÉ SPECTATEURS À RETENIR TÉLÉWEB TÉLÉSCOPE Déjà un classique, qui circule dans les courriels et sur les blogues depuis quelques semaines.L'entrevue du chanteur country Fidel Lachance par Anita, enregistrée en 1996 en Beauce, est un succès 100% poutine sur You Tube (cherchez : Fidel Lachance), et pourrait figurer dans un top 10 des pires moments de la télévision (tous genres confondus).Anita pose des questions qui n'ont ni queue ni tête, a l'air de se foutre des réponses, se gratte le nez avec les « cassettes » de Fidel, qui offre gracieusement quelques prestations, dont l'incontournable chanson Fidélité (Fidel, Fidélité, la pognez-vous ?).Une fois que vous l'aurez entendue, vous ne pourrez plus l'oublier.La chanson.comme l'entrevue, d'ailleurs.Une vingtaine de minutes de pur bonheur, en deux parties.LUNDI AU JEUDI LOFT STORY TQS 19h 973000 La quotidienne du Loft a franchi la barre du million à deux reprises cette semaine.LUNDI ANNIE ET SES HOMMES TVA 20h 1314000 Impressionnante audience pour le téléroman de TVA, qui s'éloigne de L'auberge du chien noir (847000).MARDI LA PROMESSE TVA 21h 815000 Le hockey étant numéro un à RDS, La Promesse a été la deuxième émission la plus regardée de la soirée, tous réseaux confondus.SOPHIE PAQUIN SRC 21h 429000 La comédie de Radio-Canada ne semble plus vouloir remonter dans les sondages BBM.Serait-elle plus efficace en demi-heures ?MERCREDI LE MATCH DES ÉTOILES SRC 20h 834000 Malgré la présence des quarts de finalistes, Les Poupées russes de TVA (1324000) creusent l'écart avec l'émission de Normand Brathwaite.LANCE ET COMPTE TVA 21h 1579000 Maxime Marois est-il mort au fond de la piscine de Valérie Nantel ?Encore cette semaine, les fans sont fidèles au poste.JEUDI LE 7E ROUND SRC 20h 241000 Cette série sur la boxe semble condamnée à des audiences extrêmement faibles.OCCUPATION DOUBLE TVA 20h 1621000 Maripier partie, la téléréalité de TVA poursuit sa domination dans les cotes d'écoute.PHOTO FOURNIE PAR ALLIANCE ATLANTIS VIVAFILM Après la sortie des Voleurs d'enfance, Alliance Atlantis Vivafilm a reçu beaucoup de projets de documentaires dans un très court laps de temps.«Mais on n'a pas eu de coup de coeur», souligne le viceprésident Patrick Roy.SOLUBLE DANS LA TÉLÉ?affaires publiques, reportages et documentaires à Radio-Canada, c'est que le Fonds canadien de la télévision oblige les diffuseurs à montrer les films subventionnés en heure de grande écoute, autrement dit en semaine de 19h à 22 h.Or comme le gouvernement exige que Radio-Canada contribue davantage à son financement avec des revenus publicitaires substantiels, le choix est facile entre un documentaire ou un épisode des Bougon, le mercredi à 21 h.Pelletier comprend les exigences du Fonds canadien de la télévision: on met du fric làdedans, vous n'allez pas jouer ça la nuit.« Il faut assouplir les règles », plaide-t-il tout en se disant « très optimiste ».À titre d'exemple, explique-t-il, Radio-Canada a logé une série de documentaires dans le cadre de l'émission La semaine verte en s'engageant à les rediffuser en heure de grande écoute pendant l'été.Un compromis honorable et profitable puisque les documentaires en question ont fracassé des records d'écoute - autour de 700 000 téléspectateurs un dimanche après-midi.Pelletier reconnaît que le documentaire renaît depuis quelque temps.Citant en exemple les films de Michael Moore, ceux sur Enron, sur les origines du sida ou sur Al-Jazira (Control Room), il constate qu'en cette époque de télé continue et d'information instantanée, les gens ont découvert dans le documentaire un instrument extraordinaire pour s'informer autrement que par la télé.«Nous recevons 450 demandes de documentaires par année et nous avons le mandat d'en diffuser 28, ajoute Pelletier.Oui, la télé doit donner plus de place au documentaire.Toutefois, on dit à tort que la télé nuit au documentaire.Ce ne sont pas tous les documentaires qui méritent d'être diffusés en longue durée.Il faut parfois reconnaître que c'est le sport d'une minorité.» Un mini-festival à Télé-Québec Télé-Québec se félicite d'avoir dans sa grille six cases horai res hebdomadai res consacrées au documentaire.«En France et à la BBC, on s'étonne : vous avez six cases?Ça ne doit pas marcher ! Pourtant, le dimanche soir à 21h, contre Tout le monde en parle, on a des cotes intéressantes : 43 000, 68 000 et même 90 000 pour L'évangile selon Judas », mentionne Louise Gendron, directrice des programmes et des nouveaux médias.Télé-Québec doit aussi composer avec le problème que pose le long métrage documentaire dans la grille d'une télé généraliste, mais elle croit avoir trouvé une solution originale.«On va créer un mini-festival du long métrage documentaire, dit Louise Gendron.Le printemps prochain, en avril probablement, on va diffuser une dizaine de documentaires du Québec - La classe de Madame Lise de Sylvie Groulx, que Radio-Canada a diffusé en version d'une heure et que nous allons présenter en version longue, Nestor et les oubliés de Benoit Pilon - et d'autres achetés un peu partout dans le monde\u2026 «Compte tenu de l'intérêt pour le documentaire, plutôt que de le perdre dans une case parmi les longs métrages de fiction, on va faire un Pleins feux sur le long-métrage documentaire sur une période d'environ neuf semaines.» Comme le gouvernement exige que Radio-Canada contribue davantage à son financement avec des revenus publicitaires substantiels, le choix est facile entre un documentaire ou un épisode des Bougon, le mercredi à 21 h.Voleurs d'enfance : l'exception - 65 000 enfants entre lesmains de l'État - en faisant notre recherche.Radio-Canada a embarqué, mais la SODEC et Téléfilm nous ont appuyés à la toute fin.» L'ONF, justement, s'est aussi impliqué dans ce film, lui qui depuis quelques années entend renouer avec son rôle de leader en produisant ou coproduisant la majorité des documentaires lancés au Québec.La peau et les os.après Christian Larouche de Christal Films lance ce week-end La peau et les os.après, la suite du documentaire sur l'anorexie, signé Johanne Prégent, qui avait fait un box-office remarquable de 100 000$ il y a 18 ans.«Faut être fou pour faire du documentaire, dit-il.J'aimais beaucoup l'idée que Hélène Bélanger-Martin, qui était dans le premier film, réalise la suite, parle de l'évolution de la maladie.C'est dans ce but-là que je l'ai fait, pour que les jeunes entendent son message.Je pensais que je mettrais un an pour mon montage financier, mais ça m'en a pris quatre.Télé-Québec et Radio-Canada n'ont pas jugé bon d'embarquer, je me suis rabattu sur le privé, avant que l'ONF n'y participe.Ça a coûté un peu moins de 700 000$, c'est énorme pour un documentaire.» Malgré tout, Larouche a aussi un autre projet de documentaire qu'il espère tourner au printemps, basé sur le livre de Gilles Kègle, l'infirmier de la rue.« Tant mieux si on décide de créer un fonds spécifique pour le documentaire, dit-il.Mais qu'ils ne viennent pas le prendre dans le fonds du long métrage, qui manque d'argent.Ça va créer un plus gros problème! » RADAR THÉRÈSE PARISIEN COLLABORATION SPÉCIALE 19H00 yTQS LOFT STORY Le gala qui verra partir Nathan ou Jean-Philippe.19H30 ySRC ET DIEU CRÉA.LAFLAQUE Gérard surprend sa Georgette en tête-à-tête avec.son voisin ! À l'émission, le maire Tremblay livre ses commentaires sur « les déséquilibrés qui grimpent sur la structure du pont Jacques-Cartier » ! 19H30 yTVA ON N'A PAS TOUTE LA SOIRÉE Maman Dion publie sa biographie et ses 14 enfants sont chez Éric Salvail pour fêter l'événement ! Parmi les autres invités : Gregory Charles puis Louis-José Houde qui fait une parodie d'infopub avec l'animateur.20H00 ySRC TOUT LEMONDE EN PARLE Sur le plateau : Patrick Bruel, Serge Thériault, Juliette Binoche, le réalisateur Santiago Amigorena, le ministre du Développement durable, de l'Environnement et des Parcs Claude Béchard, le chef du resto Au pied de cochon Martin Picard, l'acteur Michel Blanc et la journaliste Nadia Zouaoui.22H00 yVIE LA PEAU ET LES OS Au lendemain de la sortie en salle de La peau et les os\u2026 après d'Hélène Bélanger-Martin, voici le film-choc réalisé par Johanne Prégent il y a 18 ans sur les désordres alimentaires où trois jeunes femmes expliquent leur tendance à l'autodestruction.22H30 yTVA CINÉMA: SOUVIENS-TOI CHARLIE Une institutrice amnésique découvre qu'elle a été agent secret et que son ancien chef veut l'éliminer.Espionnage et action avec Geena Davis et Samuel L.Jackson.VOTRE SOIRÉE DE TÉLÉVISION COUPS DE SONDE Tous les dimanches, dans la rubrique Coups de sonde, nos journalistes se prononcent sur trois questions d'actualité du monde des arts et spectacles.Et vous le constaterez, ils n'ont pas peur de se mouiller ! Kellogg's a ressorti ses vieilles pubs de Raisin Bran.La nostalgie, paraît-il, est payante en publicité.Quelle vieille campagne mérite, selon vous, un deuxième tour de piste ?Vivement la résurrection des pubs de bière de l'ère « pré musique électro ».«O'Keefe, c'est celle qui se prend en douceur.» «Labatt 50: est-tu bonne à vot'goût ?» Sans oublier les ingénieux concepts publicitaires autour de la «BOB» (bouteille ouvre-bouteille).\u2014 Sylvie St-Jacques Pour le côté psychotronique, je vote pour les pubs du vin Piat d'or («moi, j'aime les choses simples de la vie, les repas entre amis, les après-midi d'automne»).Et restons dans le domaine viticole : pourquoi pas un retour du slogan «viens avec ton Vinier »?Finalement, je donnerais cher pour qu'un réseau repasse « les bons bonbons, les bons bonbons, que c'est bon, oui c'est bon».Oui, on s'est tous fait avoir.\u2014 Hugo Dumas «Papa, papa, on mange de la fondue» - d'ailleurs, qui ne se rappelle pas la parodie qu'en avait fait Rock et Belles Oreilles : l'annonce était tellement ridicule que RBO avait repris exactement le texte et les gestes, mais joué par la famille Slomeau! Je crains toutefois que l'acteur principal de la pub originale refuse tout net qu'on le voie de nouveau danser en entendant ses enfants lui annoncer le menu.Si je ne m'abuse, cela avait mis fin à sa carrière.\u2014 Marie-Christine Blais Le documentaire Les voleurs d'enfance, de Paul Arcand, a fait plus de 1 million au boxoffice il y a un an.Mais depuis, aucun long métrage documentaire québécois n'a connu de succès en salle.Ce genre cinématographique est-il viable ici ?Il est essentiel.L'histoire du cinéma québécois passe par les documentaires, depuis les courtes bandes de Léo-Ernest Ouimet jusqu'aux films de Denys Arcand, en passant par le cinéma direct des années 1960.Il y a un regain d'intérêt pour le genre en ce moment.Peu importe le succès des films, les documentaires nous aident à comprendre la réalité.Comme il le fera pour les futures générations.\u2014 Mario Cloutier Pourquoi « ici » ?À ce que je sache, aucun réalisateur américain n'a encore réussi à battre le record du 9/11 de Michael Moore.Les voleurs d'enfance et 9/11 ont été formidablement propulsés par l'actualité (élections présidentielles aux États-Unis, affaire Nathalie Simard ici), ainsi que par la célébrité de leurs auteurs.Difficile de créer le même engouement à chaque film, mais le point positif est que le public est aujourd'hui plus intéressé qu'auparavant par la forme documentaire, et je serais plutôt curieuse de voir les résultats au box-office pour le genre en soi.\u2014 Chantal Guy Oui, il y a un regain d'intérêt pour le documentaire, ici et ailleurs dans le monde.Oui, il y a ici comme ailleurs des cinéastes, des producteurs et des distributeurs convaincus et passionnés qui ont des choses à dire.Non, ils n'auront pas beaucoup plus de moyens pour faire leurs films dans un avenir prévisible.Mais re-oui, ces fous-là font un travail admirable et essentiel.\u2014 Alain de Repentigny Coup de coeur francophones, Festival du monde arabe.Les événements musicaux se succèdent, mais les billets gratuits se multiplient et les revenus des salles sont en baisse.L'offre musicale est-elle trop importante à Montréal ?Plusieurs salles de spectacles et quelques festivals sont apparus à Montréal ces dernières années.L'offre a explosé.Le bon côté?Quantité rime avec diversité.Le mauvais ?Quantité ne rime pas toujours avec qualité.Vrai qu'on ne sait plus où donner de la tête, mais profitons de la manne pendant qu'elle passe: la loi du marché va finir par faire le ménage là-dedans.\u2014 Alexandre Vigneault Il n'y a jamais trop d'offre culturelle.On ne peut empêcher qui que ce soit de créer et produire un spectacle, bien au-delà des statistiques d'affluence en salle.On ne peut empêcher qui que ce soit de rendre public son travail.Si le public n'embarque pas, c'est à l'artiste, au producteur ou au propriétaire de salle de rajuster le tir.Et si le public a l'embarras du choix, tant mieux! Et puisque les écoles forment de plus en plus d'artistes compétents et que les publics sont de mieux en mieux éduqués et ouverts à de nouvelles propositions, il est normal que l'offre ne cesse d'augmenter et de se fragmenter.\u2014 Alain Brunet Du point de vue du spectateur, c'est le paradis sur terre ! Montréal offre une telle diversité de spectacles qu'il serait fou de bouder son plaisir.C'est vrai que les producteurs doivent donner de plus en plus de billets pour maintenir le taux d'occupation des salles autour de 75%, mais il s'agit d'un problème économique.Pour le reste, il me semble que j'aimerais voir encore plus souvent Ariane Moffatt et Pierre Lapointe à Montréal.\u2014 Mario Cloutier 3428032A DIMANCHE 5 NOVEMBRE Le Téléjournal Découverte / Kim Peek: le plus grand savant du monde Et Dieu créa.Laflaque Tout le monde en parle / Juliette Binoche, Santiago Amigorena, Patrick Bruel, Serge Thériault, Michel Blanc, Claude Béchard LE RETOUR (3) (23:45) Le TVA 18 heures Les Gags L'École des fans / Mitsou On n'a pas toute la soirée / La Famille Dion, Louis-José Houde, Gregory Charles Les Anges de la rénovation Le TVA SOUVIENS-TOI CHARLIE (5) avec Geena Davis, Samuel L.Jackson Rire et Délire Loft Story AFTERSHOCK:TREMBLEMENT DE TERRE À NEW YORK (5) avec Tom Skerritt, Sharon Lawrence (1/2) Loft Story (22:55) Pure Laine Il va y avoir du sport / Stéphane Dion Les Francs-tireurs / Réjean Tremblay Pour l'Histoire / Les Dossiers secrets de l'Inquisition La Planète bleue / Le septième ciel des requins gris LE SOLEIL (3) avec Issey Ogata, Robert Dawson CTV News On Assignment Cold Case The Amazing Race Desperate Housewives Studio 60 on the Sunset Strip CTV News CTV News CTV News Football / Roughriders - Stampeders (16:00) .for Laughs REMEMBER THE TITANS (4) avec Denzel Washington Sunday Night The Hour ABC News Ebert & Roeper America's Funniest Home Videos Extreme Makeover Desperate Housewives Brothers & Sisters Alias Football / Broncos - Steelers (16:00) 60 Minutes The Amazing Race Cold Case Without a Trace News E.T.NASCAR (14:30) Football Night in America NFL Football / Colts - Patriots (20:15) News Candidate Debates 2006 / U.S.Senate Candidate Debates 2006 / Governor Masterpiece Theatre / To the Ends of the Earth (3/3) Mystery! / Miss Marple (2/2) In the Life BBC News Foreign.Classic Gospel Nature / Chimpanzees Grannies.BBC News Conquest.Sell this House Flip this House The First 48 Intervention Danny Bonaduce.L'Actors Studio Mange ta ville.Portraits:Mary Shelley Thema: Arabie saoudite Thema: Arabie saoudite .Al Pacino (17:00) Arts, Minds Joanna! On Screen! LIFE IS BEAUTIFUL (3) avec Roberto Benigni, Nicoletta Braschi HOMICIDE Show rire avec Lise Dion Docu-d / Maisons hantées, esprits troublés et âmes torturées Docu-d / L'Arctique.Medium Détectives Dossiers Mystère .culture d'État?Le Choc Amérique-Europe.Les intellectuels et le pouvoir Le Québec à la loupe Prévenir le harcèlement psychologique au travail Myth Busters / Salsa Escape Daily Planet Discovery Presents / The Battle for Rome Daily Planet Village.Cuba, route.Vue du canal / Sonia Vachon Cap sur la Sicile Le Québec de Jean-Claude Holà Argentina! Capitale du Pacifique .Sadie (18:06) Darcy's (18:33) .so Raven .(19:25) Zoey (19:49) .(20:38) POSTCARDS FROM THE EDGE (4) avec M.Streep .(22:35) CITY OF JOY (4) (22:51) The Game .Hates Chris The Simpsons 'Til Death The Simpsons American Dad Family Guy The War at Home 7th Heaven Runaway House &.Northern.The Simpsons / Trois épisodes Brothers & Sisters Driving TV Past Lives Mystère / .Alexandre le Grand?Je m'en souviens / Sexualité Pare-chocs à pare-chocs Tournants de l'Histoire Histoires de trains Origines / Maître charpentier When Disasters Strikes Kings and Queens Turning Points of History BEACH RED (5) avec Cornel Wilde, Rip Torn Turning Points of History Génération 90 Paris vs Nicole Gene Simmons Musicographie / Bob Dylan Musicographie / B.Spears Concert Pop, Florence K.Max Gold - Francine Raymond Top5.anglo Top.franco .Top5.com Flambant.Hogan.Barker Exposé Nés sous.L'Gros Show Tévé.Embraye avec Babu Noir de monde .a Half Men New Adv.Extreme Makeover Ukranska.In Montreal Luso Montreal Teleritmo World News .Our World CBC News: the fifth estate The Hour CBC News: Sunday Night Frozen Angels Hot Type Les Coulisses du pouvoir Le Monde 5 sur 5 Ushuaïa Nature Le Téléjournal Découverte Le Téléjournal Sec.Regard Football (16:00) Sports 30 Golf PGA / Championnat du circuit de la PGA - dernière ronde Sports 30 30 images .des sapeurs-pompiers Edel et Starck Porté disparu Sue Thomas, l'oeil du FBI C.S.I.:Miami Les Experts Paradise Falls Ève et le cheval de feu (18:25) Le Vent du nord Quatre Frères (22:10) DISTANT DRUMMING avec Tina Keeper, Dakota House Slings & Arrows Trailer Park Rent.Six Feet Under .(23:06) .(23:37) Battlestar Galactica Smallville Eureka SUPERMAN II (4) avec Christopher Reeve / MOM AND DAD SAVE THE WORLD (5) (23:45) Sportsnetnews World Sport Chris Myers Monte Carlo Millions Saturday Night Poker Ultimate Fighter Sportsnetnews Prêt pas prêt Volt Panorama Les vrais.DON GIOVANNI (3) avec Ruggero Raimondi, José Van Dam .(22:50) .(23:40) David Blaine (16:00) Man whose Arms Exploded One too Many Meth: Kiss of Death The Monastery One too Many Sportscentre Football Night in America NFL Football / Colts - Patriots (20:15) Sportscentre LES 1001 CONTES.(17:00) Di-Gata.La Classe.Billy.Futurama Les Simpson Les Griffin South Park Côte Ouest Les Simpson Futurama Humanima Journal FR2 Questions pour un super.Vivement dimanche / Vedettes des années 60 Les derniers compagnons.Arrière-scène Le Journal Invité.Reach for.Rough.Tales from the Green Valley North and South Cheating.9 Months.Allan Gregg Film 101 Interventions miracles César.Dre Nadia.Délivrez-moi de mes kilos Dépendance maudite La Peau et les Os Sans filtre Vert tendre Bonheur total Livre Show Ici et là Baromètre Parole et Vie Boxe Rock Parents.Darcy Objectif.Tête.Mauvais 1/4 d'heure Edgemont Degrassi Junior High A CINDERELLA STORY (6) avec Hilary Duff, Chad Michael Murray Game Gurus Prank Patrol Committed Bob & Margaret Madison Hollywood's Monstres mécaniques Scénario catastrophe Les Stupéfiants Délire techno LES FANTÔMES SONT CINGLÉS (4) avec Peter O'Toole Le Téléjournal (22:15) Prochaine Sortie / Robert Charlebois (22:45) Le Journal (22:25) CANAUX 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 BEV CANAUX 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 BEV VD VDO CÂBLE PBS CTV :S+: :SE: :SHOW: :SPA: :SPN: :TFO: :TLC: :TSN: :TTF: :TV5: :TVO: :VIE: :VOX: :VRAK: :YTV: :Z: :BRAV: :CD: :CS: :DISC: :EV: :FOX: :GBL-Q: :A&E: :ARTV: :NW: :HI: :HIST: :MMAX: :MP: :MTL: :RDI: :RDS: CBC ABC CBS NBC TVA TQS TQc CÂBLE PBS CTV VD VDO SRC RADAR RADIO ISABELLE MASSÉ 2 LOUISE HAREL COMMUNAUTAIRE Jacques Parizeau, Bernard Landry, Pierre Curzi, Gilles Duceppe.Ils seront tous dans les studios de CIBL, vendredi prochain à 14h, pour la diffusion du premier volet du documentaire Louise Harel : la détermination tranquille.«Pour souligner son dévouement dans le quartier Hochelaga-Maisonneuve depuis des années », explique Geneviève Doré, adjointe à la direction de la station CIBL, située dans ce quartier montréalais.L'événement a lieu dans le cadre de son Radiothon annuel (10,11 et 12 novembre).Pendant trois jours, Jean-René Dufort, Jack Layton, Monique Giroux, Marc Déry et Richard Séguin, notamment, viendront jaser sur les ondes du 101,5 FM.On souhaite amasser, cette année, 1 $ et amorcer officiellement un virage citoyen.«On désire de plus en plus avoir des animateurs et des intervenants en ondes qui sont des porte-parole de leur milieu, dit Geneviève Doré.Ça découle d'une réflexion qui a débuté il y a un an.Nous ne voulons plus être orientés que sur la musique alternative.» PAYEZ POUR MON IDOLE ! On s'en doutait : il y a vraiment un prix à payer pour embaucher à la radio des Patrice L'Écuyer, Véronique Cloutier, Marina Orsini et autres stars chouchous du public.Une récente analyse menée pour le compte de l'Association canadienne des radiodiffuseurs (ACR) montre que les radiodiffuseurs francophones dépensent davantage en programmation que leurs consoeurs anglophones.On pouvait lire cette semaine sur le site infopresse.com que, de 2000 à 2004, les radios francophones ont consacré 31% de leurs revenus à de tels investissements, contre 27% pour les anglos.Cet te proportion s'élève à 34% pour les stations montréalaises.TUER LE MYTHE Les radios communautaires sont pauvres, gérées par des amateurs qui réparent leurs vieilles consoles avec du ruban adhésif, ne peuvent être syntonisées que si on habite au-dessus des studios et ont comme employés des gens au talent comparable à celui du personnage d'animateur maladroit, timide et brouillon de François Pérusse ! Beau C.V.! Pour enterrer, une fois pour toutes, les mythes qui sont accolés à ces radios, l'Association des radiodiffuseurs communautaires du Québec (ARCQ) vient de mettre sur pied le réseau Radiovision (qui regroupe 30 stations, dont huit urbaines).Désormais, tout est centralisé pour approcher les annonceurs et les convaincre d'annoncer à CIBL, par exemple, est efficace, que chaque station est vraiment ancrée dans sa communauté et qu'elle se démarque des radios commerciales, notamment par la diffusion d'informations locales.Un sondage Écho réalisé en 2003 montrait que 291000 personnes écoutaient les radios communautaires en milieu urbain.En région, ils sont 233000, selon BBM.« Les gens retiennent plus les pubs diffusées sur les ondes des radios communautaires, car on offre un produit plus ciblé », affirme Éric Lefebvre, membre du conseil d'administration de l'ARCQ.Louise Harel PHOTO PC Véronique Cloutier PHOTO FRANÇOIS ROY, LA PRESSE© PLEINE PAGE TOCQUEVILLE TOQUÉ.Qu'estce que qu'un faux Kazakh moustachu - vrai comique britannique- peut bien révéler sur l'Amérique ?, s'interroge le Vanity Fair du mois de novembre.Question ô combien obsédante en cette semaine de sortie du film Borat : Cultural Learnings of America for Make Benefit Glorious Nation of Kazakhstan.Le mensuel américain se penche sur le phénomène de société qu'est devenu Borat, et sur le nouvel Alexis de Tocqueville qu'est l'homme derrière les poils, Sacha Baron Cohen.Ça sent la remise en question chez nos voisins.Vanity Fair, décembre 2006, en kiosque, 5,50$.ACROBATES À SUCCÈS.De l'expansion internationale du Cirque du Soleil aux succès du Cirque Éloize, le mensuel Elle-Québec fait le point ce mois-ci sur les arts du cirque au Québec.Qu'il s'agisse du cirque contemporain présenté à la TOHU (Les 7 doigts de la main) ou de cours aux profanes, le cirque a le vent en poupe au Québec.Réjouissant.Elle-Québec, décembre 2006, en kiosque, 4,25$.- Anabelle Nicoud, Collaboration spéciale PRÉCISIONS BORAT Des erreurs se sont infiltrées dans les descriptions des génériques de deux des films dont nous avons fait la recension hier.La réalisation de Borat est signée Larry Charles, un réalisateur qui s'est démarqué dans le domaine de la comédie télévisée (Seinfeld, Curb your Enthousiasm).Son univers n'a strictement rien à voir avec celui de Larry Clark, le réalisateur de Kids\u2026 Le génie du crime Parick Goyette et Patrick Drolet sont par ailleurs deux excellents acteurs, mais c'est bel et bien Patrick Drolet qui tire son épingle du jeu dans Le génie du crime, de Louis Bélanger.Voilà, César est heureux.\u2014 Marc-André Lussier PRESSE CANADIENNE Le Festival du cinéma international en Abitibi- Témiscamingue a fait connaître les noms des lauréats de sa 25e édition qui s'est terminée jeudi soir, après six jours de célébrations du septième art.Le prix Communications et société, accordé afin de récompenser le long métrage qui s'est distingué non seulement par ses qualités artistiques, mais aussi par son apport au progrès humain et à la reconnaissance de valeurs éthiques, sociales et spirituelles, a été remis au réalisateur du film d'animation Azur et Asmar, Michel Ocelot.Ce film a également obtenu le Prix animé Radio Nord Communications pour le souci du détail et la qualité des images.Le prix Télébec, destiné à un court ou moyen métrage est allé à Hisham Zaman, réalisateur de Bawke, dont le propos et le traitement du sujet ont su capter l'attention des membres du jury.Enfin, le prix du public a été remis cette année, pour la première fois dans l'histoire du Festival, à deux films arrivés ex aequo: Avril, du réalisateur français Gérald Hustache-Mathieu, ainsi que Guide de la petite vengeance, de Jean-François Pouliot.Plus de 20000 personnes ont assisté aux différentes présentations au Théâtre du Cuivre de Rouyn-Noranda.Au total, 16 longs métrages, 28 courts ou moyens métrages et 16 films d'animation en provenance de 16 pays ont été présentés aux festivaliers.Le Festival du cinéma en Abitibi dévoile ses lauréats COUPON DE PARTICIPATION Nommez un(e) comédien(ne) de la pièce Nom Prénom Âge Adresse app.Ville C.P.Tél.rés.Tél.trav.Courriel Pour être valide, le coupon doit être dûment rempli et reçu avant le 13 novembre 2006 (date du tirage) à 9 h 30 à : Concours « Oncle Vania » C.P.1029, succ.Desjardins, Montréal, QC, H5B 1C2.Un coupon par enveloppe.Les fac-similés ne sont pas acceptés.Ce concours s'adresse aux résidants du Québec âgés de 18 ans et plus.Aucun achat requis.Règlements disponibles à la Compagnie Jean Duceppe.Valeur totale: environ 1 800 $.CONCOURS Suivez la troupe Tchekhov en coulisses La Presse vous offre la chance d'être l'une des 20 personnes qui, avec l'invité de leur choix, assisteront à la pièce Oncle Vania lemardi 28 novembre au Théâtre Jean-Duceppe.Après la représentation, les gagnants et leurs invités seront conviés à un cocktail en coulisses avec les comédiens.JUSQU'AU 2 DÉCEMBRE www.duceppe.com ACHAT DE BILLETS, FORFAIT THÉÂTRE : 514 842-2112 1 866-842-2112 Oncle Vania d' Anton Tchekhov mise en scène d' Yves Desgagnés 3439472A 3427873A RADAR Un soir de novembre 1998, dans un Cabaret Juste pour rire bondé, journalistes et chanteurs ont tenté une belle expérience : s'échanger stylos et micros.Jouer à l'autre lors d'une soirée baptisée les Ratés sympathiques.Huit ans plus tard, ils remettent ça.ISABELLE MASSÉ Pour s'amuser et, après coup, constater qu'on ne s'improvise pas artiste ni critique en criant ciseau, l'expérience des Ratés sympathiques méritait d'être reprise, encore une fois dans le cadre du Coup de coeur francophone.Des journalistes de quotidiens et d'hebdos, des chroniqueurs et reporters radio et télé s'exécuteront, pour l'occasion, devant des Boom Desjardins, Nicola Ciccone, Louis- Jean Cormier (de Karkwa), Pierre Flynn, Laurence Jalbert, Michel Rivard, Jamil et Yann Perreau aux oreilles finement aiguisées.La fête a lieu demain soir, au Club Soda, à 20h (avis au public!), une fois de plus en compagnie de Monique Giroux.Celle qui tient la barre de Fréquence libre, sur la Première Chaîne de Radio-Canada, ne se métamorphosera pas en Dalida, cette fois, mais plutôt en animatrice de l'événement, sûrement riche en découvertes, en émotions et en rires! Comme au temps de ses Cabarets des refrains.Q À quoi s'attendre de cette deuxième soirée des Ratés sympathiques ?R À quelque chose de plus organisé qu'il y a huit ans, mais qu'on souhaite encore brouillon.J'ai dit aux journalistes: profitezen, n'angoissez pas et ayez du plaisir ! Certains se font du mauvais sang depuis des jours.Pourtant, à mon souvenir, c'était assez flagorneur la première fois.Des journalistes français m'ont d'ailleurs dit: on ne pourrait jamais faire ça en France! Pour ce qui est des chanteurs, je leur ai demandé de m'envoyer la remarque d'un critique qui les a le plus marqués, irrités ou qui leur a fait le plus plaisir.Je vais en lire sur scène pendant la soirée.Q N'y a-t-il pas un risque de tuer ce qui était à l'époque une idée très originale et surprenante ?R C'est pour cet te raison qu'Alain Chartrand, directeur de Coup de coeur francophone, ne voulait pas refaire trop vite un autre événement de la sorte.C'est le syndrome Osstidcho.Ou bien on le refait trop rapidement, avec le danger de la comparaison, ou bien on le refait trop tard, alors que la chose est mythifiée.Mais huit ans plus tard, c'est correct.Q Vous avez célébré en grand vos 20 ans à la radio récemment.R J'avais envie de profiter du prétexte du chiffre rond pour réunir mon monde.Une Marie-Jo Thério qui hésitait entre le théâtre et la chanson et un Richard Desjardins qui n'avait pas encore sorti Les derniers humains, à l'époque où j'animais à CIBL.Environ 250 personnes se sont pointées.De Pierre Lapointe à Marie-Élaine Thibert.Je voulais célébrer l'événement parce que je trippe vraiment.Dire que, dans la vie, j'étais destinée à emballer du fromage d'Oka ou à brocher des feuilles pour le service de presse de Radio-Canada! Q Est-ce la raison pour laquelle il est important pour vous de participer au Radiothon de CIBL (les 11, 12 et 13 novembre) ?R Oui.CIBL est mon alma mater.Je n'ai qu'un secondaire 5, même pas de diplôme! CIBL m'a permis de faire six ans de radio et de devenir animatrice.D'apprendre à me décupler, c'est-à-dire d'apprendre à être concentrée, drôle ou sérieuse comme 10 au micro.Q Qu'est-ce que La grande histoire de la chanson québécoise illustrée, que vous vous apprêtez à écrire ?R Un livre qui, à mon grand étonnement, n'existe pas, alors que des livres sur absolument tout ont été faits au Québec.C'est un projet sur lequel je travaille (en équipe) depuis 1998.Le livre racontera d'abord les débuts de la chanson moderne jusqu'à La Bolduc.Ensuite, on fera un saut en 1950 avec Félix Leclerc jusqu'à aujourd'hui.5 QUESTIONS À\u2026 Monique Giroux PHOTO FOURNIE PAR COUP DE COEUR FRANCOPHONE Monique Giroux, animatrice de la soirée Ratés sympathiques, qui donne le micro aux critiques et la plume auxmusiciens.S I LA TENDANCE SE MAINTIENT\u2026.Tous les jours dans VERSION ORIGINALE ANGLAISE RGFMDRUMMONDVILLE CINEMAS FORTUNE INC.VERSION FRANÇAISE CINEMAS FORTUNE INC.CINEMAS FORTUNE INC.VOYEZ-LE MAINTENANT! VERSION ORIGINALE ANGLAISE VERSION FRANÇAISE VOYEZ-LE MAINTENANT! CINEMAS FORTUNE INC.CINEMAS FORTUNE INC.CINEMAS FORTUNE INC.(Version Française de The Prestige) DÉCONSEILLÉ AUX JEUNES ENFANTS DU RÉALISATEUR DE «BATMAN : LE COMMENCEMENT» et «MEMENTO» INCLUANT \u201cGREATEST TIME OFTHE YEAR\u201dTIRÉ DU NOUVEL ALBUM D'ALY &AJ \u201cACOUSTIC HEARTS OFWINTER\u201d.DÉCOUVREZ EN FAMILLE LA COMÉDIE LA PLUS FÉERIQUE DE LA SAISON.(Version française de The Santa Clause 3: The Escape Clause) DISTRIBUÉ PAR BUENA VISTA PICTURES DISTRIBUTION ©DISNEY ENTERPRISES, INC.3440293A «Version française de \u2039FLICKA\u203a» Version originale anglaise Ven.à dim.: 10h55 - 13h45 - 16h35 - 17h25 - 22h15 Lun., mar.: 13h45 - 16h35 - 19h25 - 22h15 Mer.: 13h45 - 16h35 - 22h15 / Jeu.: 13h45 - 16h35 - 19h25 - 22h15 version originale anglaise THE WALL STREET JOURNAL «LE PORTRAIT QUE FAIT FORESTWHITAKER D'IDIAMIN EST ÉNORME, MERCURIEL, TERRIFIANT ET INFINIMENT SÉDUISANT.» Consultez les guides-horaires des cinémas ou visitez le www.enprimeur.ca VERSION FRANÇAISE aussi à l'affiche en version originale anglaise ENREGISTREMENTS MUSICAUX STÉRÉOPHONIQUES DIPONIBLES sur KUZÇEK RECORDS et DOWNTOWN/ ATLANTIC RECORDS «Le film le plus outrageusement hilarant de l'année!» Lisa Schwarzbaum «Version française de \u2039BORAT: CULTURAL LEARNINGS OF AMERICA FOR MAKE BENEFIT GLORIOUS NATION OF KAZAKHSTAN\u203a» De la vedette de «AliG» VERSION ORIGINALE ANGLAISE VERSION FRANÇAISE Consultez les guides-horaires des cinémas ou visitez le www.enprimeur.ca 3440176A Faites le plein d'idées EN KIOSQUE DÈS MAINTENANT 3440583A - A.O.SCOTT {T HE N EW Y ORK T IMES} «ALLEZ VOIR CE FILM!» «KIRSTEN D UNST EST PARFAITE DANS LE RÔLE PRINCIPAL.» - R OGER E BERT { C HICAGO S UN-T IMES} version française de OPEN SEASON Consultez les Guides-Horaires des Cinémas PPRRÉÉSSEENNTTEEMMEENNTT À À LL'AAFFFFICCHHEE ou Visitez le Sony Pictures Releasing.ca EN IMAX® 3D IMAX ET IMAX 3D SONT DES MARQUES ENREGISTRÉES DE IMAX CORPORATION CETTE PRÉSENTATION IMAX® EST EN VERSION ORIGINALE ANGLAISE SEULEMENT CINEPLEX DIVERTISSEMENT PARAMOUNT MONTRÉAL 977, RUE STE-CATHERINE OUEST (514) 842-5828 NE MANQUEZ PAS LA COMÉDIE FAMILIALE NO 1 AU CANADA Consultez les Guides-Horaires des Cinémas À L'AFFICHE ou Visitez le Sony Pictures Releasing.ca 3440133A 3404122A CÉLÉBRITÉS.Après presque 50 ans de pratique, le Docteur Conrad Cormier Chiropraticien prend une retraite bien méritée.Bonne retraite Conrad Ton épouse Gilberte, les enfants Ginette, Claude, Guylaine, Guy et les petits-enfants CHRISTINE BEAULIEU, Pht.Bravo pour l'obtention de ton diplôme en ostéopathie, 6 années de travail récompensées.Benoit, Louis-Simon et Benjamin.VOUS AVEZ UN ÉVÉNEMENT À CÉLÉBRER ?tous les dimanches dans La Presse Composez le (514) 285-7274 appels interurbains (sans frais) 1 866 987-8363 celeb_051106 Félicitations à notre super Maman Annie, pour le succès de son entreprise éducative, Les Ateliers Charlot L'Escargot, en plus de nous offrir unemontagne d'amour et de s'occuper de tout pour nous! Nous t'aimons fort, fort! Gros becs Tes enfants, Mégane, Williamet ton mari Kevin RADAR STÉPHANIE BRODY COLLABORATION SPÉCIALE À 41 ans, José Navas veut retourner à l'essence même de la danse : un corps humain en mouvement, dépouillé de tout artifice, théâtralité ou propos, dans la lignée de son plus récent succès Portable Dances (dont la tournée repart d'ailleurs pour la Belgique, les Pays-Bas et l'Espagne).Le chorégraphe prend plaisir à jouer avec cette miraculeuse charpente qu'est la nôtre, à en analyser la mécanique pour échafauder, mouvement après mouvement, une architecture précise et limpide.«Ça, c'est sauté, de nos jours, avec tous les moyens \"techniques\" qui existent pour nous compliquer la vie ! » s'exclame Navas, originaire du Venezuela et établi à Montréal depuis 1991.«Dans mes pièces précédentes, j'avais besoin, je crois, de séduire le public avec des décors et des costumes », juge-t-il.Quoi qu'il en dise, Navas ne s'est jamais trop éloigné de la source.Bien sûr, il y a eu des excentricités, tel le magnifique casque de lumière qui lui donnait des airs de prince aztèque dans le solo Bosquejo, des scénographies provocantes -Estelle Clareton et Dominique Porte se vautrant dans un décadent tapis de plumes rouges dans One Night Only 3/3 - ou des touches théâtrales comme la bête gorgée de désir qui rôde dans Perfume de Gardenias (2000).Mais au coeur de toutes ces créations, il y a d'abord et avant tout la gestuelle nette, rigoureuse et incisive de Navas, héritée de ses années de formation à New York, au studio du célèbre Merce Cunningham, roi incontesté du mouvement pour le mouvement.Chaîne de mouvements «José suit la chaîne d'impulsions à travers le corps, explique Jamie Wright.Bouger un bras d'une certaine façon va obliger l'épaule à pivoter dans une direction et le dos à bouger ainsi.Il ne nous dit pas: \"Je veux que tu ressentes ceci ou que tu reproduises cela.\" Il nous dit de bouger le bras.» David Rancourt, qui vient de se joindre à Flak, après un passage remarqué au sein de la Compagnie Marie Chouinard, adore: «Je n'ai pas l'impression que je vais me blesser quand je danse Anatomies.C'est plutôt une sorte de voyage, où mon corps n'en finit plus de se contracter et se déplier.Extension, flexion.c'est très fluide.» Pour déjouer les habitudes, toutes les ruses sont bonnes.Ainsi, un duo - époustouflant de sensualité - entre Navas et Rancourt est généré « objectivement » : Navas a enseigné une phrase chorégraphique à Wright, qui s'est ensuite exécutée pendant que les deux danseurs créaient autour d'elle leurs propres phrases, en relation à la sienne.« Il m'a ensuite retirée de l'équation, explique la danseuse, éliminant la source première du mouvement.Il ne reste qu'une connexion étrangement f loue entre David et José.» «Dans cette pièce, il n'y a nulle part où se cacher, ajoute Wright.Il faut être super présent, tout le temps.Et pas de place pour de l'à peu près!» À la fin d'une journée intense, les danseurs répètent, entre eux, une véritable rafale de gestes staccatos, en scandant le rythme à voix haute.«Qu'est-ce que tu fais exactement avec ton pied, arrivée ici?» demande Mira Peck à Wright.Le moindre geste doit devenir un automatisme: Navas ne veut pas d'un danseur qui pense sur scène; il le veut, comme il l'est lui-même, présent dans l'instant, totalement concentré sur le geste qu'il est en train d'exécuter et non sur le précédent ou le suivant.Et c'est ainsi que la magie opère, que tous ces gestes abstraits -tendus, isolations, mouvements d'articulation, déplacements du centre de gravité- deviennent, tout à coup, intrigants et hypotisants.Anatomies de la compagnie Flak, les 8, 9, 10, 11, 14 et 15 novembre, à l'Agora de la danse.DANSE / José Navas Les splendeurs du corps humain Sur le babillard du studio de répétition de la compagnie Flak, dirigée par le chorégraphe José Navas, se trouvent des photos de corps humains écorchés.Non, Navas ne s'apprête pas à créer une chorégraphie de l'horreur.C'est seulement que ces vrais corps, aux muscles, tendons et os exposés, tirés de la controversée exposition itinérante Body Worlds, sont une source d'inspiration infinie pour le chorégraphe et ses quatre cointerprètes, Mira Peck, David Rancourt, Ami Shulman et Jamie Wright, pour la création d'Anatomies, présentée la semaine prochaine à l'Agora de la danse.PHOTO FOURNIE PAR L'AGORA DE LA DANSE Dans Anatomies, José Navas laisse toute la place au corps humain en mouvement.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll PHOTO IVANOH DEMERS, LA PRESSE © Les comédiens Philippe-André Brière et Marie-Josée Forget sont Marisol et Rémi sur le chemin de la nuit qui, après un voyage dans l'espace, se retrouvent sur une grande scène avec un grand orchestre, l'OSM, et un chef silencieux, Jean-François Rivest.Ce spectacle de Gilles Tibo, mis en scène par Jacinthe Potvin, est présenté aujourd'hui à 13h30 et à 15h30 au Théâtre Maisonneuve de la PdA.Les familles pourront rencontrer desmusiciens une demi-heure avant le spectacle.OSM Au tour des enfants.STÉPHANIE BRODY CRITIQUE COLLABORATION SPÉCIALE Dernière chance, cet après-midi, de vivre à l'Espace Tangente un moment tout à fait trippant en compagnie de la chorégraphe et interprète Chantal Lamirande.Son spectacle Vision, où corps, lumière et images vidéo se fondent pour ne devenir qu'un, provoque un agréable moment de lâcherprise, rempli de rebondissements.Sur les traces de certains pionniers de la danse comme l'Américain Alwin Nikolaïs (1912-1993) - qui innova en présentant des spectacles où, souvent, projections et effets optiques dissolvaient les corps dans un ensemble beaucoup plus vaste - Lamirande ne fait pas du corps dansant le point focal de Vision.Il n'est plus qu'un élément parmi tant d'autres générant textures, rythmes et mouvements.Moins ludique que sa dernière aventure, De-light de danse, moins showman que ce qu'avaient présenté les New-Yorkais Myrna Packer et Art Bridgman, à Tangente en 2005, Vision joue la carte d'une certaine sobriété, laissant aux superpositions entre lumière (signée Lee Anholt), mouvements et son le soin de créer, seules, la charge émotive et sensorielle.De tableau en tableau, Lamirande s'amuse à modifier, du tout au tout, la source de lumière.De doux carrés lumineux et mouvants, créés en fond de scène, permettent à Lamirande de passer d'un espace baigné de lumière à un espace prisonnier de la noirceur.Le spectateur entend le souffle de la danseuse -la gestuelle est, la plupart du temps, crue, énergique et explosive- et cherche sa trace dans la pénombre.Elle ralentit le rythme pour jouer d'un judicieux contraste : son corps n'est plus qu'une ombre ondoyant langoureusement parmi la frénésie d'images et de textures, une couche de plus tout simplement.Puis, Vision implose: tout n'est réduit qu'à un seul petit point lumineux dans le silence.Le spectateur plisse des yeux pour tenter de percevoir quelque chose de familier.Une deuxième petite lumière, puis une troisième et une quatrième dessinent tout à coup les contours d'un corps (le danseur Frédéric Marier), puis d'un autre (Lamirande).Le spectateur tend l'oreille et scrute la pénombre pour tenter de gommer la dissonance et reconstruire une image cohérente.D'autres tableaux ne sont que mouvements d'images déformées et jeux d'optique -aucun danseur en vue- projetées sur des écrans qui bougent et se fractionnent.Assez tripatif merci ! Vision se termine, bien à propos, sur une note purifiante et apaisante, une sorte de retour au neutre pour les sens surexcités.La seule façon de ne pas se sentir interpelé par Vision serait de fermer les yeux.Et encore.Vision de Chantal Lamirande, dans le cadre de la série Alliage entre langages à l'Espace Tangente.Aujourd'hui à 16h.Info (514) 525-1500.Danse/ Vision Lumière « tripative » PHOTO FOURNIE PAR TANGENTE Dans Vision, Chantal Lamirande travaille aussi bien la gestuelle, la lumière que les images vidéo.Tous les samedis dans CE QU'ON A VU, CE QU'ON EN PENSE. LA VIE D'AVENTURIER, ÇA VOUS INTÉRESSE ?PARLEZ-ENÀ ANNABELLE ET ALEXANDER, QUI ONT VÉCU DES MOMENTS PALPITANTS DANS LA NOUVELLE SÉRIE OBJECTIF AVENTURES SUR VRAK TV.LE JEU ?VIVRE 15 JOURS DANS UNE ÎLE DÉSERTE À L'AUTRE BOUT DU MONDE.ILS L'ONT FAIT ! Q QUEL ÂGE AS-TU ?R 13 ans.Q AVAIS-TU DÉJÀ VOYAGÉ ?R Oui.En France, en Allemagne, en Belgique, aux États-Unis plusieurs fois (à New York à deux reprises), en Ontario.Q AVAIS-TU DÉJÀ VOYAGÉ SEULE ?R C'était la première fois que j'entreprenais un voyage si loin sans être accompagnée d'un parent.Q OÙ ÉTAIS-TU QUAND TU AS APPRIS QUE TU ÉTAIS SÉLECTIONNÉE ?R Chez moi, le matin à 7 h.Je me souviendrai longtemps de ce moment, car je ne m'y attendais pas.Je me préparais pour aller à l'école lorsque le téléphone a sonné.Au bout du fil, une voix charmante à la française.C'était Mme Laurence Léopold de Adventure Line Production qui m'annonçait la grande nouvelle.Q QUELLE A ÉTÉ TA PREMIÈRE PENSÉE ?R Je me considérais comme extrêmement chanceuse d'avoir été sélectionnée parmi tous ces jeunes.Q QUELLE A ÉTÉ TA RÉACTION ?R J'étais très fière.J'avais réussi à leur prouver que j'étais la candidate idéale pour le jeu d'aventure.Ma détermination et mon dynamisme ont sûrement retenu leur attention.Q AVAIS-TU DES CRAINTES ?R Oui.J'avais un peu peur de rencontrer les autres candidats.En même temps, j'avais hâte de faire leur connaissance.J'espérais une bonne entente entre nous.Je voulais vraiment m'entendre très bien avec chacun d'eux.Q QUELLE A ÉTÉ TA RÉACTION EN APPRENANT QUE TU ALLAIS EN NOUVELLE-CALÉDONIE ?R Euh ! c'est où, ça ?(rires).Après avoir examiné une carte, j'ai été très impressionnée.Je rêvais d'aller en Australie et voilà que j'apprends que mon voyage se déroulera à côté de ce pays.J'étais extrêmement contente et excitée.J'avais très hâte de prendre l'avion.Q COMMENT DÉCRIRAIS-TU LA NOUVELLE-CALÉDONIE ?R Un pays magnifiquement beau.Je souhaite à tous d'y aller un jour.Les gens sont vraiment accueillants et sympathiques.Q QUELLE FORMATION AS-TU SUIVIE EN ARRIVANT DANS L'ÎLE ?R On a fait plusieurs épreuves en équipe ou individuellement.Ils observaient notre condition physique en général et notre esprit d'équipe, qui était très fort.Q EST-CE QUE TU IMAGINAIS QU'UNE ÎLE DÉSERTE POUVAIT RESSEMBLERÀ ÇA?R Oui, mais je n'étais vraiment pas certaine.Àmon arrivée, j'avais la preuve sous mes yeux.Wow! Q EST-CE QUE TU TE SENTAIS LOIN DE CHEZ TOI ?ROui.Q AS-TU VÉCU DES MOMENTS DE DÉCOURAGEMENT ?R Non.Quand je ne me sentais pas bien ou que j'avais hâte de rentrer chez moi, je me disais que j'avais une chance unique d'être là et qu'il fallait que j'en profite au maximum.Une chance comme celle-là de se retrouver à l'autre bout du monde, ça n'arrive pas souvent.QQU'EST-CE QUI ÉTAIT DIFFICILE ?R Parfois la vie avec les 11 autres candidats provenant de pays différents.Il y a eu quelques petits conflits, mais heureusement tout finissait toujours par s'arranger assez rapidement.Q QU'EST-CE QUI ÉTAIT FACILE ?RÀvrai dire rien.Il fallait toujours travailler et faire un effort pour atteindre nos objectifs et c'est ce qui me plaisait.Q QUEL ÂGE AS-TU ?R J'ai fêté mes 14 ans le 22 juillet.Q AVAIS-TU DÉJÀ VOYAGÉ ?ROui.Mon voyage le plus loin, c'était à Cuba, pendant le congé de Pâques, cette année.Mais je suis aussi déjà allé dans le Maine, à Ogunquit, et en Floride pour des vacances estivales, toujours en famille.Je n'étais jamais parti seul.Q COMMENT AS-TU APPRIS QUE TU ÉTAIS CHOISI PARMI LES 12 FINALISTES D'OBJECTIF AVENTURE ?R J'étais dans la cuisine avec ma mère.Je prenais mon petit-déjeuner quand j'ai reçu l'appel de Laurence d'Objectif Aventure.Je savais qu'elle téléphonerait parce qu'elle avait parlé avec ma grand-mère pendant que nous étions à Cuba, mais je ne savais pas si ce serait oui ou non.QÀ QUOI AS-TU IMMÉDIATEMENT PENSÉ ?R J'ai pensé à quel point j'étais chanceux de faire partie de cette merveilleuse expérience.Q EST-CE QUE TU CONNAISSAIS LA DESTINATION ?R Non.On savait qu'on partait, mais on ne connaissait pas l'endroit.Q QUELLE A ÉTÉ TA RÉACTION EN APPRENANT QUE TU ALLAIS EN NOUVELLE-CALÉDONIE ?R J'étais supercontent car ma tante habite là-bas et elle me disait toujours que c'était merveilleux ! Q COMMENT DÉCRIRAIS-TU LA NOUVELLE-CALÉDONIE ?R Ce qui est génial, c'est qu'il y a tous les types de paysages : les montagnes, la plage, la ville et la forêt.Aussi, les gens sont très accueillants, chaleureux et gentils.Q VOUS AVEZ SUIVI UNE FORMATION DE TROIS JOURS DANS L'ÎLE DÉSERTE.QU'AVEZ VOUS FAIT ?R J'ai appris à faire de la plongée sous-marine, de l'escalade et de l'apnée.Nous avons aussi appris à être indépendants, mais aussi solidaires.Q EST-CE QUE TU IMAGINAIS QU'UNE ÎLE DÉSERTE POUVAIT RESSEMBLER À ÇA?R Non.Je croyais qu'une île déserte signifiait qu'il n'y avait rien, même pas de nature.Mais au contraire, dans l'île, il y avait une belle plage et de beaux arbres.Q EST-CE QUE TU T'ES SENTI LOIN DE CHEZ TOI ?R Non, car j'étais entouré de gens avec qui je m'entendais bien et le plus important : j'étais heureux.Q AS-TU VÉCU DES MOMENTS DE DÉCOURAGEMENT ?Parfois je me demandais si tout allait bien chez moi, mais je ne me suis pas découragé.J'étais content d'être là et j'appréciais ce qui m'arrivait.Q QU'EST-CE QUI ÉTAIT DIFFICILE ?R Vivre en groupe.Parfois on se tanne d'être avec les mêmes personnes tout le temps même si on s'amuse bien ensemble.Q QU'EST-CE QUI ÉTAIT FACILE ?R Oh ! C'était de s'amuser car il y avait plein d'activités et de choses à faire.On n'arrêtait pas.Q AS-TU UNE PETITE ANECDOTEÀ RACONTER ?R Il y a eu plusieurs moments géniaux, mais il y en a un qui était plus spécial que les autres.C'est quand Axel, Nico, Damien et moi avons mis notre maillot de bain et avons joué dans la boue.C'était supergénial ! La boue montait jusqu'à notre nombril.Q AS-TU ÉTÉ CHOISI DANS LE CERCLE DES AVENTURIERS (LES PLUS COURAGEUX) ?R Oui ! Pour être choisi, on devait avoir un bon esprit d'équipe, une bonne forme physique et bien sûr encourager les autres.Q EST-CE QUE TU T'ES LIÉ D'AMITIÉ AVEC LES JEUNES DES AUTRES PAYS ?R Bien sûr.Je crois que tous les aventuriers sont devenus mes amis.Mes deux nouveaux meilleurs amis sont Nicolas et Axel, avec qui j'ai bien rigolé.Nico vient de Suisse et Axel de France.Q QUE RETIENS-TU DE TON EXPÉRIENCE ?R Je sais maintenant qu'on peut faire plus de choses qu'on ne le croit.Q QUE RETIENS-TU DE TON EXPÉRIENCE ?R Une aventure très enrichissante.Que de beaux souvenirs qui comblent mes pensées.Des moments inoubliables.Également, de belles rencontres autant avec les aventuriers, qui sont devenus 11 nouveaux amis, qu'avec les adultes qui nous ont encadrés.Si c'était à refaire, je le referais sans hésitation.Je suis une aventurière comblée de bonheur ! Q AS-TU UNE ANECDOTE À NOUS RACONTER ?RÀ notre campement, la terre était rouge ! Les filles et moi, on a peint notre corps et notre visage avec cette terre mélangée avec de l'eau.C'était très drôle ! Je me suis bien amusée. Q COMMENT AVEZ-VOUS RECRUTÉ LES ADOS ET SELON QUELS CRITÈRES ?R Nous les avons invités à poser leur candidature.Ils ont dû préparer des dossiers complexes : tourner une vidéo sur eux-mêmes, écrire un texte pour se présenter et nous parler de la place qu'occupe l'environnement dans leur vie.Par ailleurs, les candidats devaient être en bonne forme physique et pratiquer au moins un sport régulièrement à cause des nombreuses épreuves physiques proposées par Objectif Aventure.Puisque l'expérience demandait un séjour de deux semaines à l'autre bout du monde, les jeunes devaient également faire preuve d'esprit d'équipe et avoir une forte personnalité, car nous ne voulions pas qu'ils arrêtent l'aventure en plein milieu.Q ADOLESCENT, AURIEZ-VOUS AIMÉ PARTICIPER À UN TEL JEU ?R Certainement, absolument et assurément.Q COMMENT AVEZ-VOUS VÉCU L'EXPÉRIENCE AVEC EUX ?R J'étais un peu jaloux de ne pas avoir eu la chance à l'adolescence de vivre cette aventure.J'ai été épaté par la facilité d'adaptation dont font preuve les jeunes à cet âge.J'ai eu l'impression, au départ, de partir avec de jeunes ados et de revenir avec de jeunes adultes.Q QU'AVEZ-VOUS APPRIS ?R J'ai été très touché par leur joie de vivre.On se concentre souvent sur les jeunes qui vivent des problèmes à l'adolescence, mais ce n'est pas toujours le cas.Il ne faut pas cacher les jeunes qui vivent des difficultés, mais il ne faut pas non plus oublier de montrer ceux qui ont de la volonté et veulent se dépasser.Q CROYEZ-VOUS QUE L'AVENTURE SE RÉPÉTERA?R Nous serons en mesure de dire s'il y aura une quatrième saison au plus tard en janvier prochain.Si oui, nous recruterons de nouveaux candidats.ILS SONT SIX.À TOUR DE RÔLE, CES NOUVEAUX CORRESPONDANTS DE OUPS PRENDRONT LA PLUME POUR NOUS ÉCRIRE UN PEU TOUT CE QUI LEUR PASSE PAR LA TÊTE.ATTENTION, STYLE LIBRE ! L'humour absurde (comme tous les genres d'humour) est très controversé.Mais surtout mal cerné.D'aucuns diront que j'ai un trouble de la personnalité, vu tous ces personnages farfelus que j'incarne pour apporter un peu de fantaisie.Je suis humoriste, chanteur, comédien et improvisateur.Je suis aussi écrivain et poète.Je présenterai peut-être un de mes poèmes dans cette page, un jour.Aussi, s'il y a un gala à mon école, je ferai partie de l'animation ! Je rêve de voyager un peu partout dans le monde, en essayant d'éviter les bombes des « défenseurs de la paix ».Je n'ai pas peur de dire ce que je pense quand je suis en désaccord.Dans Oups, je commenterai des événements sociaux, culturels ou encore politiques.Je ferai de mon mieux pour vous divertir et vous captiver.Vous constaterez que, pour un garçon de 14 ans, je peux être surprenant.À bientôt ! Êtes-vous déjà allé à Disney World ?Avez-vous déjà nagé avec les dauphins ?Avez-vous déjà trouvé une théorie mathématique démontrant que les triangles ont quatre côtés?Bref, avez-vous déjà réalisé un rêve qui vous tenait à coeur ?C'est ce que je fais en écrivant ces lignes.Je réalise un de mes rêves, celui d'être journaliste.Il m'en reste plusieurs, ne vous en faites pas ! Pour cette première, on m'a demandé de me présenter.Qui de mieux pour me présenter, que mes parents ?J'ai la réponse : moi.J'ai 14 ans, j'adore l'humour absurde, la langue française, la musique, le cinéma, le théâtre, l'improvisation et les voitures.Il m'arrive (souvent) de dire des incongruités que peu de gens comprennent.Il y a autant de froncements de sourcils dans mon quotidien que de traces de mâchoire de doberman dans celui d'un mollet de facteur.Mais ça ne veut pas dire que je ne suis pas drôle ! J'ai 15 ans et je suis d'origine marocaine, mais né en France.J'habite avec ma famille au Canada depuis 14 ans.Je vais à l'école Antoine-de-Saint-Éxupéry située dans l'arrondissement de Saint-Léonard.Passionné de sports, je suis présentement dans une équipe de soccer.J'ai déjà joué aussi au hockey, tennis, baseball et basketball.Je suis très calme mais pas timide.Je pose beaucoup de questions et j'essaie toujours d'en savoir le plus possible.Ma plus grande force est certainement ma capacité de prendre les meilleures décisions.J'analyse tous les problèmes et je les résous le plus méthodiquement possible. AMUSEZ-VOUS! La griLLe thématique So Lution du dernier numéro Horizonta Lement 1 Avocat républicain, il fut guillotiné avec le 1 vertical \u2014 Jeune soldat.2 Camarade \u2014 Elle est très connue \u2014 Une armée qui a déposé les armes \u2014 Lawrencium.3 Son renvoi a déclenché les troubles du 14 juillet 1789 \u2014 Son bois est utilisé en menuiserie \u2014 Couleur d'un vin.4 Unité d'angle \u2014 Membre de la classe des nobles.5 Plante utilisée pour la fixation du sable des dunes \u2014 Oiseau voisin de la perdrix \u2014 Espace économique européen.6 Intendant général de la Grande Armée (1806) \u2014 Faire partie d'un tribunal.7 Curie\u2014 Coule en Roumanie\u2014Deux fois deux \u2014 Fin de verbe.8 Poète français, il protesta contre les excès de la Terreur et mourut sur l'échafaud.\u2014 Ver marin.9 Instrument de labour \u2014 Perspicace \u2014 Autour d'une île.10Article contracté \u2014 Cité légendaire bretonne \u2014Oeuf, dans le langage enfantin \u2014 Possessif.11 Musique d'Algérie \u2014 Résines malodorantes \u2014 Patriote corse, il fut proclamé chef de l'île en 1755.12 Antagoniste \u2014 Homme politique prussien dont Napoléon obtint le renvoi en 1808 \u2014 Impayé.13 Journées de la révolution de 1830 qui mirent fin au règne de Charles X \u2014 Dans le vent.14 Peut se faire avec un pistolet \u2014 Ville d'Italie \u2014 Bien avant eux.15 Il a un maître \u2014 Ils n'ont pas réussi à éviter la prise de la Bastille.Vertica Lement 1 Il fut guillotiné avec le 1 horizontal \u2014 Chef vendéen, il fut capturé et fusillé.2 Prêtre français, il défendit les droits du pape contre Napoléon \u2014 Insurgé royaliste des provinces de l'Ouest pendant la Révolution française \u2014 Troisième personne.3 Indique que l'on cite \u2014 Se dit quand on part \u2014 Cheflieu de canton du Loiret.4 Au judo, enchaînement de mouvements effectué hors combat\u2014Maréchal de France surnommé le Brave des braves \u2014 Article de Valence.5 Montrer du courage \u2014 Il fut jugé par la Convention et condamné à mort \u2014 Petite plante à fleurs blanches.6 Organes en forme d'outre \u2014 Titre que l'on donnait à Louis XVI.7 Indique le lieu \u2014 Société anonyme\u2014Quantité minime\u2014Dans le lieu où l'on se trouve.8 Affecte une partie de l'oeil \u2014 Auteur d'hymnes révolutionnaires.9 Homme politique français, il participa au complot de Cadoudal \u2014 Exécutés.10Division du temps \u2014 Pelles pour vider l'eau d'une embarcation.11 L'Ancien s'est terminé avec la Révolution de 1789\u2014Grand-père.12Contraint de crier Vive le Roi, il aurait plutôt crié Vive la République avant d'être tué\u2014Mère d'Abel \u2014 Teintes.13 Enlever \u2014 Monnaie du Brésil \u2014 À moi.14 Vendéen qui fut le généralissime de l'armée catholique et royale \u2014Organisation révolutionnaire basque\u2014Dépourvu de bon sens.15 Vieux ruminant \u2014 Elle est humaine \u2014 Homogènes.Révolution Génies EN HERBE solution GéoGRAPHie 1 Luxembourg 2 Helmand 3 Idaho 4 Géomatique 5 Carmen Sandiego ACtu Alité 1 Cindy Klassen 2 Allemagne 3 David Aebischer 4 Slobodan Milosevic 5 Crash liVRes 1 Les Bridget Jones (Diary and The Edge of Reason) 2 Les soeurs Brontë 3 Ouvrages de vulgarisation scientifique 4 Roman-mémoires 5 Gallimard iDenti FiCAtion PAR in Di Ces Maladie d'Alzheimer Asso Ci Ations 1 b 2 d 3 e 4 a 5 c CHARADe Piccadilly MAlADies 1 Maladie de Lou Gehrig (sclérose latérale amyotrophique) 2 -ite 3 Maladie d'Alzheimer 4 Michel Sardou 5 Rhume sPéC.Culin Ai Res 1 Yorkshire pudding 2 Marseille 3 Agneau 4 Faisselle 5 Enchilada GéoGRAPHie 1 Quel petit pays européen enclavé entre l'Allemagne, la Belgique et la France ne compte qu'un seul pourcent de population unilingue ?2 Quelle province du sud-ouest de l'Afghanistan, encore aux mains de seigneurs de guerre, est responsable de 25% de la production nationale d'opium?3 Lequel des États américains suivants n'est pas traversé par les fleuves Mississippi-Missouri : Iowa, Tennessee, Louisiane, Arkansas, Idaho?4 Cette discipline est une application de l'informatique à la géographie.5 Complétez le titre de ce quiz jeunesse autrefois diffusé sur les ondes de Radio-Canada, Mais où se cache\u2026?ACtu Alité 1 Quelle patineuse de vitesse manitobaine ayant remporté 5 médailles à Turin a été la porte-drapeau de la cérémonie de fermeture des Jeux ?2 Quel pays européen a remporté le plus grand nombre de médailles olympiques à Turin en 2006, soit 29?3 Contre quel gardien de buts de l'Avalanche du Colorado José Théodore a-t-il été échangé en mars dernier ?4 Quel ancien chef d'État serbe est décédé en mars dernier, à l'âge de 64 ans, dans sa cellule de détention du Tribunal pénal international aux Pays-Bas ?5 Quel film réalisé par le Canadien Paul Haggis a été sacré meilleur film et a également reçu le prix du meilleur scénario original à la 78e soirée des Oscars ?liVRes 1 De quels romans que l'on pourrait qualifier de chick-lit la Britannique Helen Fielding est-elle l'auteure ?2 De quelles auteures peut-on visiter la demeure familiale au presbytère de Haworth dans la région anglaise du Yorkshire?3 De quel type d'ouvrage sont les livres suivants : Ces soleils qui explosent de Isaac Azimov et Une brève histoire du temps de Stephen Hawking?4 Quel type de roman, voisin de l'autobiographie, se caractérise par le fait que c'est le narrateur fictif, et non pas l'auteur, qui raconte sa vie.5 Quelle maison d'édition publie les collections de la Pléiade et Folio ?iDenti FiCAtion PAR in Di Ces 1 Elle est diagnostiquée pour la première fois en 1901 sur une patiente française du nom d'Auguste D.2 Elle porte le nom du médecin français qui, lors d'une conférence internationale de psychiatrie en 1907, la décrit comme une «curieuse maladie du cortex cérébral ».3 Un examen hispathologique sur le cerveau de la patiente révèle une accumulation de protéines entraînant la formation de plaques séniles endommageant les neurones.4 Les principaux symptômes de cette maladie dégénérative sont des pertes de mémoires et s'accompagnent à plus long terme de troubles de comportement et de désorientation menant généralement au placement en institution de la personne atteinte.Asso Ci Ation Associez l'unité de mesure à son équivalent.1 1 pinte a) 30 mL 2 1 grand verre b) 575 mL 3 1 verre à moutarde c) 350 mL 4 1 once d) 250 mL 5 1 bol e) 150 mL CHARADe 1 Mon premier est un oiseau très bavard.2 Mon second assiste le golfeur par ses conseils.3 Mon troisième est un dépôt qui se forme au fond des bouteilles de vin.4 Mon tout est le nom d'une célèbre intersection londonienne ornée de multiples écrans publicitaires.MAlADies 1 Cette maladie neurologique, nommée en mémoire du joueur de baseball qui en est décédé en 1941, attaque les cellules cérébrales chargées de contrôler les muscles des bras et des jambes.2 Quel suffixe désigne une inflammation ou une infection?3 De quelle maladie dégénérative était atteint l'ancien Président américain Ronald Reagan?4 Quel chansonnier français nous chante depuis 1973 La maladie d'amour ?5 Quelle maladie est généralement causée par un type de rhinovirus ?sPé Ci Alités Culin Ai Res 1 Ce pudding anglais classique et de forme circulaire était autrefois cuit sous la viande qui rôtissait au coin du feu et prenait son goût du jus de cuisson qu'il récoltait.2 À quelle ville côtière de France rattache-t-on traditionnellement la bouillabaisse faite à partir d'au moins 4 des poissons suivants, rascasse, araignée, baudroie, congre, saint-pierre ou galinette ?3 En Angleterre, quelle viande est habituellement accompagnée d'une sauce à la menthe ?4 C'est le nom du moule à fromage frais et également d'un type de fromage blanc de campagne dont on se sert pour faire diverses recette sucrées et salées.5 Ce plat mexicain, à la viande ou végétarien, est constitué d'une tortilla de blé roulée farcie au fromage et au chou et servie avec de la crème sûre ou de la sauce.ghpanto@videotron.ca mots croisés 7/7 www.hannequart.com Horizontalement 1 Mot employé pour qualifier quelqu'un - Mec.2 Vase - Vaincu.3 Brève réflexion - Désavoué.4 Fait avancer le cheval - Ouvrent la porte.5 Qui a un espace insuffisant - Nacrée.6 Extorquer par l'intimidation ou la violence.7 De même - Vont à la poubelle.8 Hypothèse - Matière à farine - On le cultive pour son latex.9 Foule considérable en mouvement - Administrateur.10 Supprimer les bourgeons inutiles - Pronom personnel.11 Se disait d'un vassal lié à son seigneur - Transmettre.12 Inhabitée - Qui n'est pas trop chargé.Verticalement 1 Adoucissement d'une expression jugée trop crue.2 Brave - Méphistophélès.3 Caractère de ce qui existe dès la naissance - Fêtés en janvier.4 Règles - Réfléchit.5 Liquide amniotique - Facile à digérer.6 Glaive - Ville du Nigeria.7 Utile en dessin - Pouffer - Transformé en glace.8 Se promener sans but - Pas bon marché.9 Trouver à force de recherches - Gallium.10 Servent à protéger - Jauge.11 Sans inégalités - Épuiser les forces de.12 Monument monolithe - Pamphlet.Êtes-vous OBSERVATEUR Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.solution 1 Genou droit du policier plus court.2 Revers de sa manche droite.3 Pied du panneau routier plus long.4 Montant gauche du pare-brise de la voiture.5 Dossier arrière plus haut.6 Une pointe en moins à la base du capot.7 La fenêtre du haut dans la maison du milieu.8 Toit du milieu plus court à l'arrière.la phrase SECRÈTE Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.solution du dernier numéro Pour dormir tranquille, il faut n'avoir jamais fait certains rêves.mot MYSTÈRE Solution du dernier numéro | miGRAt EuR ANIMAUX | Un mot de 6 lettres AGNEAU AIGLE AIRE ARBRES ATELE BETE BISET BOA CANARD CORBIN CRAPAUD CRI DAINE ECUME EIDER ELAN ELEPHANTIN ELYTRE ERGOT ESCARGOT ESSOR ETABLE EYRA GEAI GRIVE GUEPE INSECTE LEROT LEVRETTE LIONCEAU MATOU MILAN MULET NICHE OCELOT OTARIE OURSON PAS PIC PIE PIVERT RAMAGE SETTER SINGE SOURICEAU STRIX TAPIR TOISON TORTUE TRUIE UNAU URUBU URUS VERDIER VISON VIVIPARE 54P Martin Picard PHOTO PATRICK SANFAÇON, LA PRESSE© UNE TÊTE DE COCHON DANS LA CUISINE Martin Picard n'a pas inventé le bouton à quatre trous mais il a inventé la poutine au foie gras et une kyrielle d'autres plats débordant de gras et de plaisirs jamais coupables.Pour fêter les cinq ans du Pied de cochon, sa réputée brasserie sur le Plateau, le chef le plus rockeur de la gastronomie québécoise s'est payé le luxe d'un album publié à compte d'auteur, mêlant 55 recettes, une bédé de 48 pages, 600 photos, un DVD, et j'en passe.Portrait d'un chef extrême qui ne fait pas dans la dentelle ni dans la demi-mesure.NATHALIE PETROWSKI RENCONTRE Depuis une bonne vingtaine de minutes, les pieds dans le vide et le corps encastré dans le comptoir en bois, j'essaie d'extraire la substantifique moelle de Martin Picard, le coloré chef et proprio du Pied de cochon, et sans doute le plus important pusher de foie gras au nord du Rio Grande.Par substantifique moelle, j'entends un système de valeurs, une philosophie, une façon de voir le monde de la bouffe et le monde tout court, que j'ai senti se déployer en feuilletant l'album du Pied de Cochon tout imprégné de la démesure rabelaisienne de Martin Picard qui en a été l'initiateur et le mécène.Mais va savoir pourquoi, cet après-midi Martin Picard n'est pas d'humeur jasante.Aucun sujet de conversation, sauf peut-être la veste de chasse vert pomme qu'il étrenne, ne semble allumer la tête bouclée de ce drôle de bonhomme, moitié bûcheron des villes, moitié coureur des bois, qui a vu se ruer dans sa brasserie aussi bien les Jean Chrétien, Paul Martin et André Boisclair du monde politique que les Anthony Bourdain et Nigella Lawson de la stratosphère culinaire.Les bribes d'information qu'il me livre, je dois pratiquement les extraire comme des molaires.Pour le reste : comment il a découvert le foie gras, pourquoi c'est devenu sa marque de commerce et son obsession, d'où part son élan initial pour les produits du terroir, d'où lui est venue l'impulsion de réinventer des clichés comme la poutine et le pâté chinois et comment il a eu le cran de résister à la tendance politiquement correcte de la gastronomie pour embrasser avec un excès de virilité la démesure carnivore, sont autant de questions qui semblent l'ennuyer prodigieusement.>Voir COCHONEN C13 ILLUSTRATIONS TIRÉES DU LIVRE AU PIED DE COCHON - L'ALBUM LECTURES AU PIED DE LA LETTRE Les petites nouvelles du monde littéraire SONIA SARFATI sonia.sarfati@lapresse.ca JEAN-FRANÇOIS MERCIER A CRAQUÉ POUR.Deux romans: 1984 de George Orwell et L'étranger de Camus.«J'ai aimé 1984 pour toute la paranoïa - et, en même temps, la lucidité - qu'il y a là-dedans.Aye, c'est aujourd'hui, même si ça a été écrit en 1948! Orwell avait vu ça venir.Et puis, L'étranger de Camus, que j'ai lu au secondaire et qui a bouleversé ma vie.Ce livre traite de l'importance d'être comme les autres absolument.Hé, penses-y, quand le héros devient violent, c'est qu'il devient comme tout le monde», explique le coauteur des Bougons qui montera sur scène au Théâtre St-Denis, le 7 novembre, pour présenter Le show du gros cave.LA RELATIONNISTE EST EMBALLÉE La Presse a appris - et la relationniste, du coup, a propagé la bonne nouvelle partout - que Nikolski de Nicolas Dickner (Éditions Alto) sera publié en France chez Denoël.La sortie du roman est prévue pour le 1er février.Vendu à 15 000 exemplaires, ce livre qui a remporté le Prix des libraires du Québec, le Prix des collégiens et le prix Anne-Hébert 2006, verra aussi le jour dans une traduction anglaise en 2008.Il y a déjà eu pire destin pour un premier roman ! LU « Il y a quelque chose d'intrigant, voire de fascinant, à observer des foules de lecteurs, au Canada comme aux États-Unis, en Grande-Bretagne, en Italie, en Russie ou ailleurs, se presser pour écouter un écrivain se lire, fut-il un mauvais lecteur et un médiocre comédien de lui-même.En France, ça ne se fait pas, ou très rarement.Et quand ça se fait, on confie généralement la lecture à des comédiens professionnels, ce qui n'est pas pareil.Rien ne remplace l'émotion de l'auteur, ses hésitations, ses bafouillages, sa voix sourde parfois, car quelque chose de son âme, et donc de son écriture, passe à travers cette émeute de signes.En France, il y a des salons et des festivals littéraires de tout et de rien.Peut-être serait-il temps d'en inventer un qui donne la parole aux auteurs et aux textes, et non plus à la critique, aux commentaires, à la polémique, au débat.Ça changerait un peu.L'idée est à creuser.» \u2014 Pierre Assouline sur son blogue La république des livres, à son retour du 27e Festival international des auteurs de Toronto, auquel il a participé en compagnie de Margaret Atwood, Michael Connelly et autres Nicole Krauss.Et si nous creusions l'idée nous aussi ?HONORÉS François X Côté a reçu le prix Robert-Cliche du premier roman pour Slash (VLB éditeur).Le jury, présidé par François Barcelo, se composait de Jean Barbe, Catherine Mavrikakis, Bianca Zagolin et Jean-Yves Soucy.L'auteur raconte être parti de la phrase « Écrire est l'art des hommes-troncs », qu'il a poussée jusqu'à l'absurde.Intrigant.De plus, le prix Elizabeth-Mrazik-Cleaver pour le meilleur livre illustré canadien a été remis à Geneviève Côté pour l'album The Lady of Shalott.Pierre Assouline PHOTO MARTIN CHAMBERLAND, LA PRESSE © ÉVÉNEMENT HUBERT AQUIN À compter de demain et jusqu'à vendredi, c'est l'événement «Hubert Aquin, cinq questions aux nationalistes d'aujourd'hui » à la Première Chaîne de Radio-Canada (95,1 FM).Cinq émissions documentaires conçues par l'animateur Michel Lacombe sur l'un de nos plus grands écrivains, considéré par beaucoup d'intellectuels comme un fondateur de la pensée nationaliste.Présentées tous les soirs à 19 h30, les émissions seront suivies par des tables rondes, aussi animées par Michel Lacombe, de 20h à 22h à la salle Marie-Gérin-Lajoie de l'UQAM.Bernard Landry, Denise Bombardier, Christian Dufour, Andrée Ferretti et celle qui a été la compagne d'Aquin, Andrée Yanacopoulo, participent aux discussions.Toutes les infos au www.chaire-mcd.ca et www.radio-canada.ca/aquin.QUE VAUT LA RELÈVE?Dans le cadre de Coup de coeur francophone, un bar littéra-culture a été organisé demain au Verre Bouteille (2112 Mont-Royal Est) de 17h30 à 19 h30.« Faut-il être la relève de quelqu'un ?» C'est ce que demandera l'animatrice Marie-Andrée Lamontagne à Claire Diterzi, Franck Monnet, Monique Giroux, Sylvie Laliberté, Benoîte Leblanc et d'autres invités.Entrée libre.LOS TABARNACOS Les sacres et les blasphèmes sont à l'honneur mardi, grâce à la Maison Saint-Gabriel, qui organise des conférences sur le sujet.À 19 h30, le théologien et écrivain Benoît Lacroix, ainsi que l'ethnologue Jean Du Berger, nous jaseront de sacres et de gros mots pendant deux heures, en sautant de 1850 à 1950 puis à 2006.Au salon Marguerite-Bourgeoys du restaurant Magnan, 2602, rue Saint-Patrick (12$ l'entrée, 8$ pour les Amis de la Maison Saint-Gabriel).Réservations obligatoires au 514-935-8136.DÉBAT SUR LA CRITIQUE Les Belles Soirées de l'Université de Montréal proposent jeudi, de 19 h30 à 21 h30, un débat animé par Bernard Lévy, rédacteur en chef de la revue Vie des arts : «Le critique d'art doit-il être un écrivain ?» Délicate question à laquelle devront répondre Jean Larose, Jacques-Bernard Roumanes et Jean Émile Verdier.Entrée libre au pavillon 3200 Jean-Brillant à l'Université de Montréal (métro Côte-des-Neiges).AGENDA PAUL ROUX MOTS ET ACTUALITÉS QEn lisant un article sur Cyberpresse, je suis tombé sur ce petit bout de phrase qui m'a laissé perplexe : « Seulement la moitié des centres urbains affiche un recul.» Auriez-vous la gentillesse de me confirmer si le verbe affiche s'accorde effectivement avec moitié au singulier ou bien, comme la moitié des centres urbains représente implicitement plusieurs éléments, s'il ne devrait pas plutôt être conjugué au pluriel ?\u2014 Robert R.R Avec une fraction au singulier (moitié, tiers, quart, etc.) ou avec un collectif numéral (dizaine, douzaine), l'accord du verbe se fait au singulier s'il s'agit d'une quantité précise.La moitié des syndiqués a voté pour la proposition et l'autre moitié contre.La douzaine d'oeufs coûte 3$.Mais s'il s'agit d'une approximation, l'accord se fait généralement au pluriel.Le tiers des sièges étaient inoccupés.En cas d'indécision sur le sens, le pluriel est toujours admis.La moitié des centres urbains affichent un recul.Sujets collectifs Q Doit-on écrire : « l'ensemble des conditions est réuni » ou « l'ensemble des conditions sont réunies » ?Moi, je mettrais la phrase au pluriel parce que je réunis des conditions, mais mon correcteur (Antidote) insiste pour accorder le tout avec « ensemble ».Qu'en pensez-vous ?\u2014 Jocelyne Laferrière R Certains mots, dits collectifs, désignent un ensemble d'êtres ou d'objets : majorité, minorité, poignée, groupe, cercle, bande, masse, ensemble, foule, etc.Lorsqu'ils sont employés sous une forme au singulier et suivis d'un complément au pluriel, l'accord du verbe qui les suit est problématique.Dans de nombreux cas, le singulier et le pluriel sont possibles.Un groupe de citoyens s'oppose à cette réforme.Un groupe de citoyens s'opposent à cette réforme.Dans le premier cas, on considère le groupe comme un tout.Dans le second cas, on estime que le groupe est constitué de la somme des gens qui le composent.L'accord au pluriel permet d'éviter certains pièges, comme celui d'un collectif féminin suivi d'un verbe à la forme passive.Il est préférable, par exemple, d'écrire : Une poignée de partisans ont été séduits par son discours.que : Une poignée de partisans a été séduite par son discours.Le monde sont\u2026 Q J'entends souvent les gens dire avec assurance « le monde sont ci », « le monde sont ça ».Selon moi, il est indéniable que « le monde est » à la troisième personne du singulier, mais j'en arrive à douter.\u2014Francis, mitigé R « Le monde sont » est une tournure familière et fautive.En français correct, le verbe qui suit monde est singulier.Jus et genre Q Voilà ce qui me chicote depuis bien longtemps : pourquoi diton jus de carottes mais jus d'orange ?\u2014 Simone Gariépy R L'usage est un peu hésitant, mais le singulier est plus fréquent dans les locutions jus de carotte, de grenade, d'orange, de pamplemousse, de pomme, de raisin ou de tomate.En revanche, on écrit jus de fruits et jus de légumes.C'est ainsi que le génie de la langue différencie le jus d'un fruit ou d'un légume du jus de plusieurs fruits ou légumes.Petits pièges Voici les pièges de la semaine dernière : 1) Seul trois manuels avaient été envoyés.2) Il a opposé son véto.\u2014 Employé au sens adverbial de seulement, pour alléger la phrase, l'adjectif seul s'accorde néanmoins en genre et en nombre avec le sujet auquel il se rapporte.Il manquait aussi un s à seul.\u2014 Le mot latin veto s'écrit sans accent.Il aurait donc fallu écrire : 1) Seuls trois manuels avaient été envoyés.2) Il a opposé son veto.Les phrases suivantes comprennent au moins une erreur.Quelles sont-elles?1) Il y aura une funéraille nationale.2) Le débat a dégénéré en querelle de clochers.Les réponses dimanche prochain.Précision Une personne bien intentionnée, convaincue que j'avais fait une erreur, a fait disparaître le e de une espace.Or, comme vous le savez, le mot espace est féminin en typographie.Pluriels problématiques La vie des lettres PHOTO ARCHIVES LA PRESSE L'auteur Hubert Aquin.PHOTO MARTIN CHAMBERLAND, LA PRESSE © Il y avait tellement de monde au lancement des éditions Québec Amérique lundi dernier au Lion d'Or (plus de 400 personnes) que certains illustres invités ont dû se réfugier au vestiaire ! On blague : dans cette foule, Pauline Gill, Alex Perron, Dominique Demers et Gilles Renaud ont bien voulu prendre la pose pour La Presse avant de retourner à leurs cocktails. PLACE BONAVENTURE incontournable 3439114A COCHON suite de la page 11 Ses reponses sont vagues, son elocution hesitante.Et puis soudain, pour aucune raison, Martin Picard se glisse de l'autre cote du comptoir, debouche une bouteille de champagne et m'en verse un verre sans me demander mon avis.Vais-je le refuser?Bien sur que non, j'adore le champagne et cet aveu qui manque furieusement d'originalite ravit neanmoins Martin Picard, qui aime autant s'enivrer qu'il aime voir les autres le faire.Il m'avoue sans ambages qu'un de ses amis et actionnaires, le medecin Jacques Malo, lui a deja explique qu'il y avait au moins trois niveaux d'intelligence et que la sienne etait sans contredit une intelligence de type primaire.Martin Picard n'a pas proteste meme s'il aurait voulu que les choses tournent autrement.J'aurais aime ca etre un savant, un medecin, quelqu'un capable d'ecrire des livres ou d'echafauder des grandes theories philosophiques, mais je suis un manuel.J'ai besoin de toucher et de tripoter la matiere.Malgre cet aveu petri d'humilite, n'allez jamais dire a Martin Picard qu'il est ne pour un petit pain.D'abord, l'expression le rebute au plus au haut point et puis, elle ne convient pas du tout a sa personnalite.Voila peut-etre un homme qui est ne pour une poutine.mais attention, une poutine au foie gras.Voila aussi un homme qui a attrape le gout du luxe comme un virus, entre l'age de 3 et 6 ans, alors qu'il vivait au Maroc avec sa mere, ses soeurs jumelles et son pere, prof de mathematiques.Du Toque ! au PDC Dans la villa des Picard, il y avait un jardinier et une cuisiniere, symboles d'une vie de luxe a des annees-lumiere de celle entreprise a Repentigny.C'est au Maroc que le petit Martin prend gout au luxe et qu'il se met a parler avec un accent pointu.Un mauvais calcul puisqu'en revenant vivre au Quebec a l'age de 6 ans, les gamins de son ecole le prennent pour un maudit Francais et le rejettent.Sans tomber dans la psychologie a cinq cennes, disons que le petit Martin, traumatise par ce rejet, fait tout pour redevenir un pur laine, quitte a apprendre par coeur la litanie des sacres quebecois et a recevoir sa premiere gifle par son pere apres avoir lache un calice un peu trop tonitruant.Est-ce la que serait ne son amour pour la poutine ?Peut-etre.Dix ans plus tard, Picard decide qu'il n'y a qu'une chose qui l'interesse dans la vie : devenir directeur general du Ritz.A l'epoque, raconte-t-il, la bouffe et la restauration ne m'interessaient pas.Il n'y avait aucun argent a faire et aucune valorisation a y trouver.Il a deja un plan pour realiser son reve: celui de s'inscrire en technique hoteliere a l'ITHQ, ou il sera finalement accepte mais en gestion des services alimentaires.Des la premiere annee, il part faire un stage en France a l'hotel Radio de Chamalieres, un hotel des annees 30 en Auvergne.La derniere semaine, il demande a aller en cuisine et c'est le coup de foudre.Tous ses prejuges sur la cuisine fondent comme le beurre dans une poele.Je suis arrive dans le caviar, le champagne et le foie gras au moment ou l'hotel se faisait remettre les cles d'or par Gault et Millau.Le cote excessif de l'affaire m'a completement seduit.Le dernier soir de mon stage, j'ai vole un magnum de Champagne que j'ai bu au complet en mangeant un bloc de foie gras.Le lendemain, j'ai ete malade comme un chien mais je n'ai jamais ete aussi heureux d'etre malade.On connait la suite.Les allers retours entre l'Europe et le Quebec, les stages avec les grands chefs gagnes au gre des concours et puis la rencontre avec Normand Laprise, son mentor qui l'engage au Citrus et comme second au Toque! Mais autant Picard admire Laprise, autant il ressent un furieux besoin de se liberer de son emprise et de trouver en cuisine sa voie intime et personnelle.Le miracle finit par se produire l'annee de ses 35 ans.Au pied de cochon ouvre ses portes le 13 novembre 2001, deux mois et deux jours apres les evenements du 11 septembre.Meme s'il s'agit d'un pur hasard du calendrier, il n'en demeure pas moins que le bistro s'impose rapidement comme un pied de nez a la tristesse et a la mortification, ainsi qu'une ode a l'exces, a la demesure et au foie gras a toutes les sauces.En decoule aussi un dogme coule dans le bronze des casseroles : mieux vaut se gaver du foie gras ou des cochons de Pascale et Francois Pirson que de n'importe quel produit bourre aux hormones dans les supermarches.C'est meilleur pour la sante.L'album relate brievement les debuts du bistro ainsi que la naissance de classiques qui allaient faire le renom du PDC, dont la celebre poutine au foie gras, creee par hasard trois mois apres l'ouverture en l'honneur d'un client assidu.Pour faire plaisir a ce cher M.Long Au Phuc, Picard et son second de l'epoque, Ghyslain Plourde, entreprennent un soir un croisement de races des plus inusites entre l'humble et pauvre poutine quebecoise et son riche et snob cousin francais, le foie gras.Tres vite, grace a la poutine mais aussi a la pizza, au hamburger, a la tarte de boudin et a la tarte au sel, le PDC devient le plus important vendeur, sinon pusher de foie gras en Amerique du Nord.Et ce n'est qu'un debut.Martin Picard entend organiser des evenements foie gras en Amerique du Nord avec son copain Anthony Bourdain et peut-etre meme, qui sait, ouvrir un PDC a Las Vegas.En attendant, il feuillette avec la fierte d'un pere le bel album qui lui a coute 200 000$ de sa poche.Martin Picard est heureux parce que cet album rigolo et baroque, avec cette bede delirante realisee par des employes, lui ressemble.Mais encore davantage parce que meme si personne ne l'achete, l'album est deja tout paye.Une tete de cochon dans la cuisine REGINALD MARTEL Les bourreaux, autant que les victimes, ont-ils droit au salut sur terre?Marguerite Andersen aborde cette question delicate avec une audace certaine.Elle s'est inspiree d'un fait divers.En 1929, Louis-Mathias Auger, jeune depute de Prescott a la Chambre des communes, agresse dans son bureau une jeune campagnarde venue le rencontrer pour obtenir un emploi.Contrairement aux usages de ces temps anciens (et peut-etre a ceux d'aujourd'hui), Laurence Martel porte plainte.Il y aura cinq proces, dont l'issue variera semble-t-il selon la proportion de jures de langue francaise.Juge non coupable de viol, Auger est condamne pour seduction a deux ans de penitencier a Kingston.La premiere partie du roman est une reconstitution historique des evenements.Dans la deuxieme, Mme Andersen invente l'avenir du bourreau et de la victime.La reponse est dans le titre: Doucement le bonheur.On y croira si on veut Apres une periode de prostration, Laurence s'exile a Toronto ou elle entreprend une lente ascension sociale.Elle trouve du travail, elle a une vie mondaine, elle a meme des aventures, motivees par la curiosite plus que par l'amour.Pour tout dire, elle choisit et assume une autonomie et une liberte que pourraient lui envier la plupart des jeunes femmes de sa generation et de son milieu d'origine.Elle en use pleinement.Engagee volontaire dans l'armee canadienne, elle est en Allemagne apres la guerre.Elle fait un enfant avec un jeune officier canadien-francais.Il est tue par un chauffard.Laurence revient a Toronto, avec une Juive lituanienne qui sera la nurse de sa fille.Le bonheur est venu, doucement.La trajectoire d'Auger est plus tortueuse.L'ex-depute liberal met du temps a reconnaitre la gravite de son crime.Contraint lui aussi a l'exil, ses talents divers, acquis a l'Universite d'Ottawa et a Kingston, lui permettent de gagner sa vie a Biddeford Pool, dans le Maine.Chauffeur de taxi, cordonnier et professeur de francais, il est tout cela a la fois et il trouve le temps de frequenter une jeune femme que son passe ne rebute pas trop.Le bonheur n'attendait que cela pour s'insinuer dans sa vie, doucement.Malgre le cote fleur bleue de l'histoire, voila le portrait vivant d'une epoque ou l'Ontario, avant le Quebec, entre peu a peu dans la modernite.On y reconnait l'habile exploration, chere a l'ecrivaine, de la notion de remission.DOUCEMENT LE BONHEUR Marguerite Andersen Prise de parole, 200 pages.ROMAN QUEBECOIS Le bonheur des bourreaux JACQUES FOLCH-RIBAS COLLABORATION SPECIALE Une histoire d'amour sans amour, entre deux personnages reels, Marilyn Monroe et Ralph Greenson, son quatrieme et dernier psychanalyste.Un combat a finir, contre qui?L'un contre l'autre?Pourtant non: chacun contre le miroir qui lui renvoie l'image que la reputation a deformee.L'image faussee de Marilyn, c'est le visage de Norma Jean Baker, charmante petite fille blonde devenue la plus celebre star du monde.Celle du docteur Ralph Greenson est le visage un peu austere de M.Romeo Greenschpoon, devenu la sommite de la psy d'Amerique sous le nom de Ralph Greenson .tout le monde triche dans cette histoire.Ils se rencontrent en 1960, a Hollywood.Naturellement.Hollywood est marie avec la psychanalyse: les psys ecrivent des scenarios, les realisateurs filment des psys, les acteurs vont au psy comme on va au bain.Hollywood est tout entiere livree a la pathologie mentale: psychoses, nevroses et perversions.Brave, bravissime Greenson! Il a accepte, sollicite par le docteur Marianne Kris, de s'occuper de la belle blonde.Il est reticent.C'est l'un des meilleurs gourous psychiatres de Hollywood.On lui presente sa future patiente: C'est une femme en desarroi total, menacee d'autodestruction par son abus des drogues et des medicaments .Elle est a Hollywood pour commencer le tournage du Milliardaire, avec Yves Montand.Elle souffre.Elle dort a moitie, elle est en retard de plusieurs heures, le filmn'avance pas.Montand, de son cote, est panique par le scenario.Chacun sait qu'ils vont se tomber dans les bras.C'est ainsi que commence la psychanalyse de Marilyn.Elle durera 20 mois, jusqu'a la mort.(C'est Greenson qui trouvera le cadavre).Ce sera une relation inhabituelle, tres particuliere, entre une malade d'angoisse et de detresse et un praticien qui deviendra tres vite un ami, un conseiller, un allie, un accompagnateur, un soigneur, un infirmier.Il parlera un jour d'alliance therapeutique.Le livre de Michel Schneider est un roman.Parce que l'auteur, un praticien, a ete capable de prendre une distance enorme, colossale, avec cette histoire de passion amoureuse que seule la mort pouvait rompre, et a raconte ce combat de la femme et de son psy sans tomber dans la niaiserie de la verite a tout prix .qui n'est jamais qu'un leurre.Trop de choses ont ete dites et ecrites sur Marilyn.Il nous montre deux figures de notre monde fou, fou, fou.Celle de l'actrice egaree, malade, effrayee, et celle d'un psy qui ne vaut guere mieux et s'acharne a lutter pour leurs vies.C'est un roman superbe, qui aurait plu a Aragon, l'inventeur du mentirvrai.Il est construit en sequences de differentes epoques, qui font surgir le monde de Hollywood comme si vous y etiez, et deux personnages fascinants: la blonde victime de naissance, et l'analyste en osmose, parfois en levitation devant elle.Superbe histoire.MARILYN DERNIERES SEANCES Michel Schneider Grasset, 529 pages.ROMAN ETRANGER Pour l'amour de Marilyn IMAGE TIREE DU LIVRE AU PIED DE COCHON Martin Picard et Gaston L'Heureux en bons disciples de Bacchus, tels qu'on peut les voir dans Au pied de cochon .l'album.Leur hommage personnel au Food Porn.Le dernier soir de mon stage, j'ai vole un magnum de Champagne que j'ai bu au complet en mangeant un bloc de foie gras.Le lendemain, j'ai ete malade comme un chien mais je n'ai jamais ete aussi heureux d'etre malade.LECTURES LECTURES SYLVIE ST-JACQUES Le mystere plane, mais sur un ton presque leger.Truffe de references a la culture populaire aussi diverses que The Shining, les Daltons ou Tim Robbins dans The Player, ce roman marque par le dedoublement devoile le talent de son auteure pour le loufoque et le burlesque.Dans un style image, habile et precis, Andree A.Michaud passe de l'anglais au francais pour composer cette histoire d'un roman dans le roman , qui se detache graduellement du realisme, pour basculer dans un univers non loin de la bande dessinee.J'ai eu envie de parler de notre americanite.Quoi qu'on en dise, les francophones vivant en Amerique sont fortement influences par la culture etatsunienne.A l'exception de Bob Winslow, tous mes personnages ont des noms francophones.Cela fait reference aux vagues d'immigration importantes de Quebecois vers les Etats-Unis et a nos ressemblances avec nos voisins du Sud , explique l'auteure.Le Maine de Mirror Lake, c'est celui qu'a connu Andree A.Michaud, enfant, a l'epoque des tours de machine en famille.La familiarite de ce paysage, pourtant etranger par sa langue et sa culture, participe a la dualite, theme dominant de ce recit qui tourne autour d'un noye dans un lac miroir .Jusqu'a Humpty Dumpty, personnage honni qui obsede Robert Moreau jusque dans ses reves, qui subit un dedoublement de personnalite.A cause des croustilles, il est passe d'oeuf a patate dans l'imaginaire collectif ! Pour des raisons qui ne sont jamais expliquees, le narrateur Robert Moreau s'installe seul avec son chien dans un chalet bordant un lac du Maine.Si j'avais ete aussi sauvage que le monde dans lequel nous vivons, j'aurais ete chercher une kalachnikov et j'aurais regle ca tout de suite., declare-t-il lorsqu'un voisin nomme Bob Winslow interrompt sa solitude.Malgre toute la mauvaise foi dont il se reclame, Moreau ne tardera pas a se lier d'amitie avec ce voisin obese qui, comme lui, est dote d'un gout pour la lecture et partage sa vie avec un fidele cabot.En depit de ses origines quebecoises, Robert Moreau observe le monde qui l'entoure en faisant des liens incessants avec des references cles de la tele ou du cinema americain.Un personnage de policier, au physique semblable a Tim Robbins, sera carrement affuble de l'identite de l'acteur fetiche de Robert Altman.Les influences de Robert Moreau sont les miennes , reconnait l'auteur du Pendu de Trempes, prix de Gouverneur general en 2001.Qu'on soit intello ou non, les films et les emissions de tele qu'on a vus font partie de nos vie.J'avais envie de montrer que, meme isole dans le bois, la pensee de Moreau est determinee par ces references.Peut-on echapper a la fatalite de son destin?C'est la question qui est posee des le depart.On apprend eventuellement que les jeux sont faits, et que le denouement est decrit en toutes lettres dans The Maine Attraction (livre de chevet de Moreau et Winslow).Quand l'inexorable arrive, on bascule dans un autre niveau: celui de la metamorphose.On ne vous en dit pas plus, pour vous reserver la surprise de la page 217.Comme Moreau, Winslow et les autres, Andree A.Michaud sent-elle qu'elle ne peut echapper a la prophetie, a son destin d'ecrivain e?Dans un sens, oui, j'ai l'impression d'etre prise au piege, mais que c'est un beau piege.MIRROR LAKE Quebec Amerique, 335 pages ENTREVUE / Andree A.Michaud L'ecrivaine et son miroir americain NORBERT SPEHNER COLLABORATION SPECIALE Les statistiques sont epoustouflantes: la consommation annuelle de vodka en Russie serait de l'ordre de 4 milliards de litres pour une population d'environ 146 millions d'habitants.En 1996, le ministere de la Sante estimait que la consommation moyenne par adulte etait de 18 litres d'alcool pur par an, soit l'equivalent de 38 litres de vodka! Mais, comme nous pouvons le decouvrir dans Vodka, le polar epique de Boris Starling, ce liquide grisant est bien plus qu'une boisson nationale : la vodka, c'est l'ame de la Russie, et celui qui controle sa production tient en main les destinees de la nation.L'action de ce polar exceptionnel, un des meilleurs que j'ai lus depuis fort longtemps, commence en decembre 1991, au moment de la demission de Gorbatchev, quand Boris Eltsine prend les renes du pouvoir dans un climat d'anarchie et de guerre civile.Pour l'economie russe, c'est le debut d'un long et penible virage, d'une conversion chaotique des industries et des entreprises vers le prive.Alice Liddell, conseillere pour le Fonds monetaire international, a pour mission de superviser la privatisation d'Octobre Rouge, la plus importante distillerie de vodka.Mais pour ce faire, elle devra affronter un personnage redoutable nomme Lev, decrit comme etant depute du parlement, directeur de la distillerie, parrain du crime organise, champion d'halterophilie aussi large d'epaules que deux hommes reunis et culminant a 2 metres 10.Sur fond de reglement de compte entre mafias russe et tchetchene, se deroule alors une histoire de vengeance et d'amour qui nous presente sous un angle inedit la naissance de la Russie actuelle.Et pendant qu'Alice tente d'apporter un peu de logique et de bon sens dans ce pays des merveilles russes ou rien ne fonctionne comme en Occident, Juku Irk, un ancien officier de police estonien, enquete sur une serie de meurtres d'enfants dont les cadavres ont ete decouverts sous les glaces de la Moskova et dans les egouts de la ville.Il ne tarde pas a etablir un lien entre ces meurtres et la mission d'Alice Liddell.Vodka transcende les limites du polar traditionnel.Veritable fresque socio-politique, solidement documente, riche en details passionnants, avec quelques personnages inoubliables, ce roman d'une violence inouie nous plonge dans un univers complexe, chaotique, ou la vodka et le sang coulent a flots.Grisant, vous dis-je! Sur un air de tango Changement de decor.La ville des couteaux, de William Bayer, est une oeuvre fascinante dont l'action se passe a Buenos Aires.Marta Abecasis, officier de la police federale, enquete sur le meurtre sauvage et bizarre d'une prostituee de haut vol, dont le cadavre a ete retrouve dans un cimetiere, les mains attachees dans le dos, reliees a un noeud coulant passe autour du cou; par ailleurs, le corps a ete entaille au couteau et la premiere page d'un journal militant contre la corruption politique a ete enfoncee dans la gorge.Quand on retrouve le souteneur de la fille, assassine dans les memes circonstances, Marta fait un lien avec les methodes employees par les tortionnaires de l'armee a l'epoque de la dictature militaire, alors que les opposants etaient des disparus.Ce polar exotique de Bayer, hommage a l'Argentine en general, et au tango en particulier, est construit a partir de plusieurs histoires qui s'imbriquent parfaitement les unes dans les autres.Tous ces recits secondaires ont pour fil conducteur l'enquete de Marta, une heroine comme on les aime: forte, determinee, intelligente, pleine de ressources et, surtout, incorruptible! La ville des couteaux est un recit envoutant, a la fois cruel et sensuel, plein de pages lumineuses sur le tango et les passions qu'il declenche.Voir Seville et mourir ! Apres les evenements traumatisants vecus dans Meurtres a Seville (Laffont, 2004), nous retrouvons l'inspecteur Javier Falcon dans Les damnes de Seville, de Robert Wilson.Le policier se remet difficilement des epreuves terribles qu'il a vecues il y a quelques mois.Mais il n'a plus guere le temps de s'apitoyer sur son sort quand Rafael Vega, un entrepreneur prospere, est retrouve mort dans sa vaste demeure d'un quartier huppe de Seville.A l'etage, sa femme a ete etouffee avec un oreiller.Vega l'at- il assassinee avant de se suicider, ou s'agit-il d'un double meurtre?Malgre les pressions de ses superieurs qui voudraient clore le dossier au plus vite, Falcon decouvre peu a peu la veritable personnalite de Vega et les liens qui l'unissaient a des groupes d'extreme droite composes d'anciens tortionnaires d'Amerique latine.Ajoutez a cela une intervention inattendue de la mafia russe, un cercle de pedophiles, un couple d'Americains au passe trouble, une fort jolie veuve solitaire et accueillante, un acteur celebre dont le fils est en prison pour un crime terrible qu'il n'a peut-etre pas commis, et vous avez les elements essentiels de cette intrigue complexe.Robert Wilson est deja en train de rediger le troisieme volet des aventures de Javier Falcon, ce flic tourmente et solitaire, d'une efficacite redoutable.VODKA Boris Starling L'Archipel, 592 pages.LA VILLE DES COUTEAUX William Bayer Rivages, 422 pages.LES DAMNES DE SEVILLE Robert Wilson Laffont, 396 pages POLARS Vodka, tango et castagnettes PHOTO ARMAND TROTTIER, LA PRESSE c Quoi qu'on en dise, les francophones vivant en Amerique sont fortement influences par la culture etats-unienne, dit l'auteure Andree A.Michaud.LA NOUVELLE SOCIETE Tous les jours dans Tous les samedis dans Les premieres pages de Mirror Lake, septieme roman d'Andree A.Michaud, nous mettent sur la piste d'un recit inquietant, grave, introspectif.On est rapidement berne.APOLOGIE DES CONTRAIRES Sur l'origine des contraires et leur prestation dans la nature L'origine de l'univers, le comportement de la nature, l'eclosion de la vie et la volonte de survivre, voila autant de sujets de reflexion dont la dynamique des contraires represente les principaux fondements.Andre Mayer souleve des questions inedites sur la nature des contraires et les amene a la raison, a la conscience et a la sensibilite de ses lecteurs.En librairie .384 p.29,95$ CARTE BLANCHE 3436886A Offrez-vous un regard sur un passe revolu et pourtant pas si lointain.| www.hurtubisehmh.com Venez les rencontrer au Salon du livre .kiosque 373 Michel David Coffret LA POUSSIERE DU TEMPS 1 9 4 0 p a g e s | 99 , 9 5 $ A L'OMBRE DU CLOCHER Les annees folles 5 7 6 p a g e s | 29 , 9 5 $ 17 novembre de 19 h a 20 h 18 novembre de 14 h a 16 h 19 novembre de 14 h a 16 h Sylvie Brien LES TEMPLIERS DU NOUVEAU MONDE 4 0 0 p a g e s | 27 , 9 5 $ 18 novembre de 13 h a 14 h 20 novembre de 10 h 30 a 11 h 30 Jean-Pierre Charland L'ETE DE 1939, avant l'orage 4 9 6 p a g e s | 27 , 9 5 $ 17 novembre de 19 h a 20 h 18 novembre de 13 h a 14 h 19 novembre de 14 h a 15 h Rene Ouellet LE SENTIER DES ROQUEMONT Les racines 4 8 8 p a g e s 2 7 , 9 5 $ 18 novembre de 13 h a 14 h et de 16 h a 17 h 19 novembre de 13 h a 14 h 3437560A LECTURES DANY LAFERRIÈRE CHRONIQUE COLLABORATION SPÉCIALE I.Les étoiles mortes C'est en 1986 que j'ai fait ce premier voyage, en Belgique, avec Monique Proulx.Elle avait déjà écrit un recueil de nouvelles, et venait de publier, je crois, son premier roman.Et moi, le mien.Nous étions deux néophytes sur la scène littéraire.Je croyais, à l'époque, que ce statut d'écrivain allait me servir de sauf-conduit pour rencontrer tous ces intellectuels que j'observais de loin.Les mois passèrent, et je n'étais invité à aucun de ces soupers où l'on discutait âprement des personnages pervers (à force de pureté) de Ducharme ou des grimaces étranges d'Aquin devant un miroir sans tain.J'avais, à l'époque, une vision très romantique du monde littéraire.Finalement, Radio-Canada organisa une sorte de correspondance entre écrivains, et je me suis retrouvé avec Monique Proulx.Elle paraissait à la fois anxieuse et disciplinée, alors que j'étais plutôt brouillon et désinvolte.Elle faisait preuve de beaucoup de patience à mon égard, car mes lettres lui parvenaient à la dernière minute.On nous invita ensuite à une rencontre d'écrivains en Belgique.Et là encore c'était Monique Proulx qui me poussa, le matin même de mon intervention, à griffonner quelques notes sur le thème (il n'y a que Marie-Claire Blais pour s'intéresser autant aux autres).Quelques écrivains célèbres de Paris devaient venir pigmenter l'événement, mais aucun d'eux ne s'y présenta.Et quand parut un grand reportage (deux pleines pages) du colloque dans Le Nouvel Observateur, je fus étonné de ne trouver que les photos et les déclarations de ces écrivains absents.Le journaliste, resté à Paris lui aussi, ignorait que les stars ne s'étaient pas pointées.J'ai soudain compris qu'une étoile éteinte à la source pouvait continuer à briller ailleurs.II.Un face-à-face Je me suis arrêté dans ce cinéma non loin de mon hôtel.J'aime bien ces dernières séances.On devrait s'y rendre en pyjama, comme des somnambules.Le film nous trouve alors sans défense.Et on fait moins attention au nom du réalisateur, au jeu des acteurs, ou aux cadrages compliqués.Juste le film.Ça me fait encore rire les critiques de cinéma ou de gastronomie qui analysent chaque point de détail.C'est le film qui doit plaire ou non.Comme un paquet qu'on arrive difficilement à déballer, et qui contient la musique, les dialogues et les costumes.Le lecteur sent bien mon propos, et il devine aussi que si on était meilleur que le moins bon des cinéastes, on ne serait pas en train de gratter du papier.Alors cessons de faire semblant de savoir.On ne sait pas grandchose, et c'est peut-être tant mieux.Ce n'est pas trop naïf que d'aller au-devant de la vie avec un esprit d'enfant.Alors ce premier film?The Queen de Stephen Frears.C'est un duel, comme dans les bons vieux westerns, entre la reine d'Angleterre et sa belle-fille.La reine apprendra vite qu'on ne doit jamais se battre contre un adversaire déjà mort.Lady Diana est considérée par les magazines à potins comme une rose fraîche que la famille royale ne cesse de piétiner.Et à côté de qui la reine ne fait pas le poids avec son air maussade de jour pluvieux.Lady Diana, elle, court les hôpitaux pour réconforter les malades sans cesser de s'inquiéter du sort des enfants estropiés par les mines antipersonnel.Alors pourquoi je me suis immédiatement rangé du côté de la reine dans cette histoire ?Parce que lady Diana, c'est le triomphe de la chose la plus choquante qui soit : l'émotion populaire (surtout quand elle est manipulée par les magazines à sensation).Rien n'est plus embarrassant qu'un peuple qui pleure pour de mauvaises raisons.La vitesse, l'alcool, les paparazzis énervés et pour finir un accident mortel dans un tunnel, quoi de plus banal en somme! Mais la morte est une princesse, ce qui change tout.La grosse bête (le peuple) pleure des fleuves de larmes.Autant lady Diana semble être une invention de la presse jaune et des magazines à papier glacé, autant la reine paraît dans ce film terrienne, solide, vraie.La voilà qui file respirer dans la campagne de Balmoral pour se retrouver face à un cerf royal que son crétin de mari chasse.Ce cerf traqué n'est, bien sûr, qu'une métaphore de sa situation.Je n'aurais jamais imaginé que ce soit une reine qui incarnerait les valeurs profondes de l'Angleterre.La reine, mais pas sa famille, car à côté d'elle on ne trouve que des imbéciles (son mari, sa mère, ses enfants) - tous bons pour la guillotine.On pourrait ajouter aussi la tête du sémillant Tony Blair qui a su tout de suite comment traverser ce marécage sans se salir les chaussures.III.La manipulation de l'image J'ai vu aussi deux autres films (était-ce une façon d'échapper à Bruxelles ?).Celui de Clint Eastwood : The Flags of our Fathers.Ce Clint qui nous concocte, année après année, de ces films de faux durs où il a l'air de vouloir saper les racines du machisme américain.Fais gaffe, Clint, à ne pas toucher aussi à l'énergie de cette surprenante Amérique.Cette fois, Eastwood s'attaque à l'héroïsme, une valeur sûre au pays de Bush.Ce film m'a pourtant laissé un peu songeur.Il s'agit de cette fameuse photo où l'on voit quelques soldats américains planter un drapeau sur une île conquise de haute lutte aux Japonais.Tout de suite le faux danse un tango ivre avec le vrai.Mais la photo émeut l'opinion publique.Et Washington y voit un moyen de renflouer les caisses de l'État afin d'acheter de nouvelles armes.L'argent, doit-on le redire, c'est le nerf de la guerre.À mon avis, c'est aussi l'argent qui a détruit le film.C'était le scénario d'un film à petit budget.Mais Eastwood vaut son pesant d'or aujourd'hui à Hollywood, où il est sans doute plus facile de tourner un film à gros budget qu'un film d'art et d'essai.Les bombardements, qui coûtent cher, occupent l'écran trop longtemps.Le dernier film est une fable.C'est dans l'enfance que commence la manipulation.Azur et Asnar, le film de Michel Ocelot (l'auteur de l'inoubliable Kirikou), s'adresse aux coeurs purs.J'ai vu ce film en plein jour dans une salle vibrante de rires enfantins.Des grandsmères ravies accompagnaient des gosses surexcités.Et elles entendaient s'amuser autant que leurs petits-enfants.J'avais oublié la place de la magie dans le cinéma.J'arrivais à comprendre le film en ne m'intéressant qu'à ses reflets sur le visage (illuminé ou effrayé) de mon jeune voisin.Dès que la tension se relâchait, on se remettait à chuchoter.Soudain, ce silence terrifiant.Ces enfants sont plus sensibles que moi à la musique qui annonce le danger.Azur et Asnar ont été nourris, de lait et de tendresse, par la même femme.La mère d'Asnar est aussi la nourrice d'Azur.Elle leur racontait, soir après soir, la même histoire d'une princesse des fées prisonnière dans son palais de glace.Les deux enfants jurent de la délivrer un jour.Devenus grands, ils n'ont pas oublié les promesses de l'aube.L'un a des racines européennes, et l'autre, moyen-orientales.La culture de l'un produit la science, celle de l'autre, les rêves.Par ces temps étrangement barbares où un Sarkosy, ce Iznogood qui veut être calife à la place du calife Chirac, parle de nettoyer au kasher les « banlieues difficiles » où végètent des jeunes immigrés en colère, il est bon de rappeler que les rêves nourrissent la science.Et qu'il fut un temps où Stendhal s'émerveillait de l'inépuisable sagesse des Mille et une nuits.Mais, malgré tout, je reste gêné devant toute manipulation de l'âme enfantine (ce film est un peu trop bien-pensant).Un rêve ne devrait pas avoir d'autre but que de faire rêver.IV.Un grave malentendu Dans la voiture qui nous mène à l'Université catholique de Louvain (UCL), où je donne une petite causerie sur les rapports étroits entre l'écriture et la vie (mon point de vue ne change pas), Ann Gérard me fait un rapide topo de la situation.J'aime bien entendre les gens du pays m'expliquer les choses.Surtout qu'Ann Gérard est née en Angleterre, ce qui lui permet un certain recul.Je l'écoute en regardant le paysage.Les Wallons et les Flamands sont les deux peuples qui forment la Belgique.Les Wallons sont francophones, catholiques, et plutôt festifs.Les Flamands, selon Brel, sont des gens coincés, matérialistes et vulgaires.Tout de suite le Québec s'est identifié à la Wallonie ; et on a cru que le Canada était la Flandre.En réalité, c'est le contraire.C'est la Flandre qui a été écrasée par l'industrie lourde wallonne, et ce sont les Flamands qui ont dû parler français.Les Wallons n'ont jamais parlé, eux, néerlandais.Le vent a tourné depuis, et les Flamands tiennent, aujourd'hui, les rennes de l'économie belge.Ils refusent maintenant de parler français, et n'entendent s'exprimer que dans leur langue.D'où ce nationalisme f lamand qui dérive parfois dans l'extrémisme de droite.Conclusion: les Québécois sont culturellement wallons, mais politiquement flamands.On manipule aussi l'histoire en ne présentant qu'une face de la médaille.On manipule nos rêves « Lady Diana, c'est le triomphe de la chose la plus choquante qui soit : l'émotion populaire (surtout quand elle est manipulée par les magazines à sensation).Rien n'est plus embarrassant qu'un peuple qui pleure pour de mauvaises raisons.La vitesse, l'alcool, les paparazzis énervés et pour finir un accident mortel dans un tunnel, quoi de plus banal en somme ! » Le samedi dans VOUS CHERCHEZ ?VOUS TROUVEREZ ! L E C T U R E S 15 3373499A Jésus lave plus blanc Bruno BALLARDINI «Bruno Ballardini s'est amusé à appliquer systématiquement les notions du marketing contemporain à l'analyse des stratégies utilisées par l'Église catholique au cours de son histoire.Le résultat, anachronique autant qu'irrespectueux, est plutôt drôle.Comment fidéliser les consommateurs?Quelle animation musicale prévoir sur les points de vente?Le produit étant gratuit, quelle politique de prix envisager?» Roger-Pol Droit, Le Monde Essai · 208 pages · 22,95 $ «Le marketing?C'est Jésus qui l'a inventé il y a deux mille ans.» Monseigneur Ernesto Vecchi 2 octobre 1997 3436648A 3434053A TECHNAUTE JEUX VIDÉO POLYGONES EN BREF FÉLIX LOCAS COLLABORATION SPÉCIALE PALMARÈS LOCATION 1> LEGO STAR WARS II : THE ORIGINAL TRILOGY 2> SPONGEBOB : CREATURE FROM THE KRUSTY KRAB 3> FLUSHED AWAY 4> OPEN SEASON 5> MARIO PARTY 7 6> NARUTO: CLASH OF NINJA 2 7> THE SIMS 2: PETS 8> CARS 9> THE LEGEND OF SPYRO 10> OVER THE HEDGE GAMECUBE XBOX PS2 Source : Blockbuster 1> SPLINTER CELL: DOUBLE AGENT 2> DESTROY ALL HUMANS 2 3> MARVEL ULTIMATE ALLIANCE 4> SCARFACE 5> NHL 07 6> RESERVOIR DOGS 7> MORTAL KOMBAT: ARMAGEDDON 8> LEGO STAR WARS II : THE ORIGINAL TRILOGY 9> JUSTICE LEAGUE HEROES 10> NHL 2K7 1> SPLINTER CELL: DOUBLE AGENT 2> MARVEL ULTIMATE ALLIANCE 3> DESTROY ALL HUMANS 2 4> SCARFACE 5> NHL 07 6> MORTAL KOMBAT: ARMAGEDDON 7> BULLY 8> FAMILY GUY 9> FAST AND THE FURIOUS 10> RESERVOIR DOGS LES SORTIES DE LA SEMAINE Source : EBgames GUITAR HERO 2 > PS2 (QUANTITÉS LIMITÉES) GEARS OF WAR > XBOX 360 TONY HAWK'S PROJECT 8 > PS2, XBOX, XBOX 360 CALL OF DUTY 3 > XBOX 360, XBOX, PS2 LUMINES II > PSP REVIENT EN FORCE DE VENDREDI À DIMANCHE PROCHAIN, DU 10 AU 12 NOVEMBRE, LE STADE UNIPRIX DE MONTRÉAL SERA L'HÔTE DU DEUXIÈME FESTIVAL ARCADIA.CE RASSEMBLEMENT AUX ALLURES DE FÊTE, OUVERT À TOUS, PROPOSE AUX JOUEURS ET REPRÉSENTANTS DE L'INDUSTRIE DE SE RENCONTRER POUR JOUER, ÉCHANGER ET PARTAGER LEUR PASSION DES JEUX VIDÉO.DES JEUX VIDÉO QUI SE JOUENT DEHORS Louis B.Rosenberg, un inventeur californien, a eu une belle idée pour faire prendre l'air aux inconditionnels de jeux vidéo.Il a imaginé un gadget qui pourrait permettre à une console de jeux vidéo portable de retracer et calculer les mouvements d'un jouet simple, comme une balle, un ballon ou un frisbee.Grâce à ce système, une console telle qu'une PSP ou un Game Boy serait en mesure d'enregistrer avec exactitude, grâce à un système sans fil, les déplacements d'une balle, de compiler des données et d'afficher un pointage en fonction d'un jeu choisi.Des jeunes pourraient alors se lancer le ballon le plus loin et le plus haut possible, sans l'échapper, et ainsi accumuler des points.Ou encore, simuler le fameux jeu du « lancer de l'oeuf », qui demande au joueur d'attraper un projectile avec beaucoup de délicatesse.Une belle façon de marier activité physique et jeux vidéo ! La description détaillée de l'invention peut-être consultée à l'adresse suivante : http://qurl.com/yjw1j LINK DANS LE FEU DE L'ACTION Le fonctionnement de la nouvelle console de Nintendo, la Wii, intrigue encore bien des gens.Le site officielle de la compagnie nipponne a donc ajouté à sa galerie d'images quelques vidéos qui montrent des joueurs essayant le très attendu jeu The Legend of Zelda : Twilight Princess.En plus de voir les participants agiter, telle une épée, la manette de la console, on peut apercevoir le personnage de Link à l'écran pourfendre ses ennemis dans la plus pure tradition des Zelda.Les vidéos sont disponibles à l'adresse http://ca.wii.com/soft_loz_tp.jsp DES JEUX PS3 ÉVALUÉS La console Playstation 3 de Sony n'est pas encore disponible que le très influent magazine japonais de jeux vidéo Famitsu publie déjà des critiques de jeu fonctionnant sur la machine tant attendue.En effet, selon Playstation.com, des journalistes de Famitsu ont donné leur avis sur cinq des six jeux qui seront disponibles lors du lancement de la PS3 au Japon.Le jeu Sega Golf Club aurait obtenu une note de 7 sur 10, le jeu Genji s'en serait sorti avec un score de 7 et des poussières, Resistance aurait obtenu un bon 8, Target in Sight (Crossfire) aurait également mérité un 8 alors que Ridge Racer aurait eu la faveur des critiques en recevant un solide 9 sur 10.WII : 30 JEUX À TÉLÉCHARGER Nintendo a confirmé quels seraient les premiers jeux à être disponibles en téléchargement par l'entremise du système en ligne de sa nouvelle console Wii, qui sera lancée le 19 novembre.En tout, ce sont 30 titres qui pourront être achetés via Internet, parmi lesquels on retrouve Mario Bros., Ice Hockey, Solomon's Key, Sim City, Super Mario 64, Altered Beast, Golden Axe, Victory Run et Ecco the Dolphin.Il s'agit de titres qui roulaient à l'origine sur les consoles NES, SNES, Sega Genesis, Turbo Grafx-16 ou Nintendo 64.Le système de téléchargements de la Wii fonctionnera grâce à l'achat de crédits, les «Wii Points », et les jeux coûteront, après conversion, entre 5$ et 10$ chacun.Parmi les quelque 3000 lecteurs qui ont participé à notre Super concours, le sort a désigné Adrian Costescu de Montréal, Jesse Faucher de Boisbriand et Jacinthe Gratton-Caron d'Anjou.Ils recevront chacun une console DS Lite et le jeu Club House Games, gracieuseté de Nintendo.À peu près tous les participants avaient bien identifié les deux cartes \u2014 le valet de coeur et l'as de pique \u2014 qu'on retrouve sur la pochette du jeu.Nous remercions tous les participants et vous invitons à surveiller nos pages Technaute pour découvrir nos prochains concours.SUPER CONCOURS LES GAGNANTS! Ridge Racer 16 R A D A R "]