La presse, 27 décembre 2006, D. La Presse affaires
[" KOOLL DESSERTS À LA VITESSE DE L'ÉCLAIR UN AN SEULEMENT POUR LANCER SES DESSERTS LAITIERS PAGE 3 Nortel: le dédommagement se rapproche Deux juges américains approuvent une entente de 2,4 milliards intervenue dans le cadre de deux recours collectifs PAGE 6 Hyundai à bout de souffle Les problèmes s'accumulent chez le constructeur coréen, qui doit vivre avec une devise plus forte PAGE 2 Le Québec inc.change Une série de fusions, fermetures et acquisitions ont transformé l'indice IQ-30 en 2006 PAGE 5 Le pétrole en baisse Le temps doux pèse plus fort aux yeux des investisseur que la menace iranienne PAGE 6 S&P/TSX FERMÉ TSX CROISSANCE FERMÉ QUÉBEC 30 FERMÉ DOWJONES 12 407,63 u +64,41 (+0,52%) DOLLAR 86,33¢US -0,24¢ CHIFFRE DU JOUR 2479,73 La Bourse de Shanghai a profité du Boxing Day pour établir un nouveau record de clôture à 2479,73 points, en hausse de 1,81%.Source: AFP MARIE TISON Contrairement aux années passées, les faillites de grande envergure n'ont pas accaparé les manchettes en 2006.Il n'y a pas eu de Norbourg, de Norshield et de Mount Real, qui ont fait les beaux jours des syndics de faillite et qui ont angoissé des milliers d'investisseurs.Il n'y a pas eu de Jetsgo, qui a immobilisé des centaines de voyageurs.Il n'y a pas eu non plus d'Air Canada et d'Ailes de la mode, qui ont suscité des sueurs froides et qui ont réussi à éviter la catastrophe de justesse.Et pourtant, le nombre de faillites commerciales et le montant des passifs ont augmenté au Québec pendant les 10 premiers mois de 2006 par rapport à la même période de 2005.Même chose du côté des faillites personnelles.Or, dans ces deux cas, le nombre de faillites a diminué dans l'ensemble du Canada.Insolvabilité commerciale C'est ainsi que l'insolvabilité commerciale est en hausse de 5,3 % au Québec alors qu'elle est en baisse de 10,06 % dans l'ensemble du Canada.En fait, le Québec est la seule province, avec le Manitoba, qui a vu le nombre de faillites commerciales augmenter en 2006.Au Bureau du surintendant des faillites du Canada, on ne s'explique pas trop cette différence entre le Québec et le reste du pays.«À la limite, la croissance économique au Québec, qui a été parmi les plus faibles des provinces en 2005 (et en 2006 selon les données préliminaires) pourrait certainement faire partie de l'explication», indique-t-on dans une note en réponse aux questions posées par La Presse Affaires.On souligne que ce sont les secteurs du commerce de gros, du transport, des services professionnels, de l'hébergement et de la restauration qui ont le plus contribué à l'augmentation du nombre des faillites.>Voir FAILLITES en page 4 Québec : les faillites en hausse Le secteur forestier ne serait pas étranger à l'augmentation Source : Bureau du surintendant des faillites FAILLITES 10 premiers mois de 2006 «On sent venir les impacts incontournables du taux de change, des prix de l'énergie, de la sous-traitance chinoise.Ça s'en vient.Les prêteurs et les investisseurs institutionnels sont plus inquiets.» \u2014 Jean Robillard.président du syndic Raymond Chabot Inc.PERSONNELLES Québec 20 497 +5% Canada 66 897 -6% COMMERCIALES Québec 1506 +5,3% Canada 5700 -10,6% LUANN LASALLE PRESSE CANADIENNE L'agitation devrait continuer de secouer le secteur forestier de l'est du Canada en 2007, à la suite d'une année marquée par des milliers de pertes d'emplois et la fermeture de douzaines d'usines et de scieries.La vigueur du dollar canadien, la hausse des coûts de l'énergie, la baisse des prix du bois d'oeuvre, la déprime du marché américain de l'habitation de même que la chute des coupes de bois ont toutes exercé un impact sur l'industrie et demeureront pour elle des défis à relever.Les spécialistes du secteur forestier affirment que les pertes d'emplois et les fermetures vont vraisemblablement se poursuivre en 2007, mais à un rythme moins élevé, plusieurs des usines à frais d'exploitation élevés étant déjà fermées.>Voir FORÊT en page 4 2007 sera difficile en forêt VINCENT BROUSSEAU-POULIOT Décidemment, ça joue dur dans l'industrie de l'acier.Depuis un an, les géants européens Arcelor Mittal et Thyssen Krupp se battent sur deux continents pour le contrôle de Dofasco, le plus grand producteur d'acier au Canada.La société de Hamilton détient notamment 98,7% des actions de la Compagnie minière Québec-Cartier, qui possède des usines d'acier à Mont-Wright et Port-Cartier, sur la Côte-Nord.Hier, la société allemande Thyssen Krupp a perdu patience: elle a déposé une demande en justice contre Arcelor Mittal aux Pays-Bas.Elle exige que la société néerlandaise tienne sa parole et lui vende Dofasco.Pas ses premiers démêlés L'aciérie canadienne n'en est pas à ses premiers démêlés judiciaires cette année.Elle est au coeur d'un litige aux États-Unis, où le ministère de la Justice exige sa vente avant le 28 janvier prochain afin de maintenir une saine concurrence dans le marché de l'acier.La bataille de l'acier a commencé en janvier dernier quand Arcelor a coiffé Thyssen Krupp au fil d'arrivée pour acheter Dofasco, alors une société inscrite en Bourse.Arcelor, une société luxembourgeoise, avait offer t 5,5 mil l iards CAN, ou 71$ par action.Thyssen Krupp avait retiré ses billes à 68$ par action.Arcelor n'allait pas célébrer sa victoire très longtemps.Quelques jours plus tard, la société luxembourgeoise faisait face à une offre publique d'achat (OPA) non sollicitée de la part de son concurrent néerlandais Mittal Steel.La valeur de l'OPA: 35 milliards US.Au bout de cinq mois, le PDG d'Arcelor s'avoua vaincu.>VoirDOFASCOen page 4 Le sort de Dofasco entre les mains de juges RECHERCHONS PROJETS D'AFFAIRES COMPOSEZ MAINTENANT LE 3398023A 3402283 LAPORTE VA COGNER LES PALMARÈS 2006 DE STÉPHANE LAPORTE SAMEDI PROCHAIN LA PRESSE AFFAIRES MARCHÉS ASIATIQUES BLOOMBERG Chung Mong-Koo, le président de Hyundai Motor, a gardé la tête basse quand les procureurs de Séoul l'ont accusé de détournement de fonds la semaine dernière.L'homme le plus riche de Corée saura en 2007 s'il ira en prison.L'arrestation de M.Chung est au centre d'une année misérable pour Hyundai et sa filiale Kia Motors, les plus importants constructeurs d'automobiles de Corée.La construction d'usines en Europe et aux États-Unis a été retardée; la mise au point de nouveaux modèles a ralenti ; les grèves ont coûté plus de 2 milliardsUS en production perdue; et le won plus fort a rogné l'avantage de prix dont jouit l'entreprise par rapport à des concurrents dont Toyota.Le titre de Hyundai a chuté de 30 %cette année, faisant disparaître en fumée 6,3 billions de wons (6,8 milliardsUS) en capitalisation boursière tandis que la valeur de l'action de Kia a diminué de près de la moitié.On est loin de 2005 lorsque les ventes et le titre de la société étaient en pleine ascension, M.Chung promettant de faire de Hyundai le cinquième constructeur d'automobiles au monde au plus tard en 2010.Les perspectives demeurent sombres.« Pas question d'acheter le titre en ce moment », lance Lee Geun Youn, qui participe à la gestion d'environ 1 milliardUS en actifs chez Tong Yang Investment Trust Management, y compris des actions de Hyundai.« Aucun nouveau grand modèle n'est proposé à la clientèle, ajoute-t-il, alors il n'y a rien pour stimuler les ventes et le prix de l'action.Il n'y a pas de bonnes nouvelles à l'horizon.» Les bénéfices de Hyundai ont chuté de 47 % au troisième trimestre par rapport à un an plus tôt, soit à 282,8 milliards de wons, pire chute du bénéfice depuis 2001.Pour sa part, Kia a subi une perte de 43,9 milliards de wons au cours des trois mois terminés le 30 septembre dernier, sa première perte depuis 1998.L'appréciation du won affecte les profits du constructeur en réduisant la valeur rapatriée des ventes à l'étranger.Chaque gain de 1 % de la devise coréenne réduit les bénéfices de l'année de Hyundai de 2 % et de 4,7 % chez Kia, selon une estimation de Merrill Lynch.« Le plus gros obstacle pour nous maintenant est la devise », admettait récemment Ahn Yong, vice-président de la division du marketing des marchés étrangers de Hyundai.Les exportations constituent le gros des ventes des deux entreprises et elles ont formé 57 % des revenus de Hyundai au cours des neuf premiers mois de l'année et 73 % de ceux de Kia.Le won s'est apprécié de près de 9 % par rapport au dollar américain cette année, performance qui vient au deuxième rang parmi 15 devises de la région Asie-Pacifique.Le yen a reculé de 0,5 % par rapport à la devise américaine au cours de la même période.L'appréciation du won a forcé Hyundai à hausser le prix de sa sous-compacte Accent deux fois depuis septembre de l'année dernière, ce qui fait que cette voiture est maintenant plus chère que la Yaris de Toyota aux États-Unis.En septembre dernier, le prix de détail suggéré de l'Accent était de 12 565$US, soit 5,4 %de plus que le prix de la Yaris.Un an plus tôt, l'Accent coûtait 3 % de moins que la Yaris, précise la société.Hyundai accuse du retard sur ses objectifs de ventes cette année, ce qui a incitéM.Chung à demander à son personnel ce mois-ci de trouver des moyens de contrer les effets de la hausse du won.En octobre, Hyundai a vendu 7438 berlines Sonata aux États- Unis, soit le nombre le plus bas depuis janvier 2005, la nouvelle Camry de Toyota ayant ravi des clients à la compagnie coréenne.Les parts de Hyundai sur le marché américain ont baissé à 2,4 % en novembre après avoir un sommet, à 3,2 %, en juillet dernier.« La chute des parts de marché de Hyundai aux États-Unis m'inquiète vraiment, et il semble que ce ne soit pas un problème temporaire », indique Lee Keon Hak, qui participe à la gestion d'environ 650 millionsUS en actifs chez CJ Asset Management, à Séoul.M.Lee dit qu'il a réduit sa participation dans Hyundai Motor au cours des derniers mois.Hyundai à bout de souffle Le constructeur souffre notamment de la hausse de la devise coréenne PHOTO LEE JIN-MAN, ARCHIVES AP L'arrestation du président de Hyundai Motor, Chung Mong-Koo, est au centre d'une année misérable pour Hyundai et sa filiale, Kia Motors.AGENCE FRANCE-PRESSE TOKYO \u2014 Malgré le recul du chômage et l'excellente santé des entreprises, la consommation des ménages au Japon ne cesse de se détériorer depuis près d'un an, un phénomène qui entrave la reprise de la deuxième économie mondiale, mais dont les causes restent assez mystérieuses.Les dépenses de consommation des ménages dans l'archipel ont diminué pour le onzième mois consécutif en novembre (-0,7 % sur un an), a annoncé hier le gouvernement.La mauvaise tenue de la consommation a considérablement bridé la croissance économique au troisième trimestre (+0,8 % en rythme annuel).La faiblesse de la demande intérieure empêche également les prix de décoller véritablement, faisant constamment peser sur le Japon la menace de la déflation.Des explications en tout genre ont été avancées.En tête de liste figure l'exécrable météo de l'été dernier.Une saison des pluies particulièrement interminable « a non seulement fait reculer les ventes d'habits d'été, de crèmes glacées et de bière ainsi que les dépenses de loisirs à la plage, mais elles a aussi sévèrement endommagé les récoltes », avance ainsi Ryutaro Kono, économiste chez BNP Paribas.« Les prix des légumes ont donc augmenté, ce qui a érodé le pouvoir d'achat réel des ménages », explique-t-il, accusant également la flambée des tarifs de l'essence et le relèvement de la taxe sur le tabac en juillet.« Les salaires n'augmentent tout simplement pas assez vite », relève de son côté Glenn Maguire, de la Société Générale, selon qui « le contrôle féroce des coûts de la main-d'oeuvre a bloqué le reprise de la consommation ».De nombreuses entreprises japonaises ont réalisé des bénéfices records ces derniers mois, grâce à la vigueur de leurs exportations.Cependant, elles préfèrent pour le moment dépenser ce « trésor de guerre » en investissements ou pour se désendetter plutôt que de le redistribuer à leurs employés.Une tendance qui mécontente le gouvernement, alors que syndicats et patronat se préparent aux traditionnelles négociations salariales de printemps.« L'économie japonaise poursuit son expansion mais les gens n'ont pas l'air d'en profiter », s'est plaint lundi le premier ministre Shinzo Abe.Il n'est pourtant pas certain qu'une hausse générale des salaires soit la recette miracle pour stimuler les dépenses des familles nippones.« Le boom de la consommation dans les années 60 était dû au fait que tout le monde achetait des voitures, des climatiseurs et des téléviseurs couleur.Un comportement typique d'une économie émergente », explique Noriko Hama, macroéconomiste à l'Université Doshisha de Kyoto.« Maintenant chaque foyer japonais dispose de trois télés à écran plat, de fours à microondes, d'ordinateurs.On frise la saturation », caricature Mme Hama.Au vu des gigantesques marées humaines qui, chaque week-end, continuent à déferler joyeusement dans les quartiers commerçants tokyoïtes de Shibuya, Shinjuku ou Ginza, il est en outre tentant de croire que les médiocres statistiques officielles sur la consommation ne reflètent pas la réalité.« Il est de notoriété publique que ces chiffres ne sont pas fiables », affirme Glenn Maguire, qui souligne que l'étude mensuelle sur la consommation, réalisée auprès d'environ 10 000 ménages, est un pensum fait de centaines de questions ultradétaillées (« combien avez-vous dépensé ce mois-ci en racines de lotus?»).JAPON Où sont passés les consommateurs ?©Mercedes-Benz Canada Inc., 2006.Offre de location-bail basée sur une B200 neuve/E280 4MATICMC neuve/C230 neuve, disponible uniquement par l'intermédiaire de Services financiers Mercedes-Benz sur approbation du crédit, pendant une durée limitée.319 $/750 $/429 $ par mois pendant 39/36/39 mois.Acompte ou reprise équivalente de 3 140 $/8 000 $/4 000 $ plus taxes applicables dus à la date d'entrée en vigueur du bail.PDSF à partir de 31 400 $/65 500 $/38 400 $.Taux de location annuel de 4,5 %/7,45 %/5,5 %.Obligation totale : 15 262 $/34 250 $/ 20 302 $.Kilométrage limité à 18 000 km/an (0,20 $ /0,25 $ /0,20 $ par km supplémentaire).Frais de transport et de préparation (jusqu'à 1 795 $ ; le concessionnaire peut facturer moins), d'immatriculation et d'assurance, ainsi que taxes et frais RRPMR en sus.Le concessionnaire peut louer à prix moindre.B200 TURBO montrée avec Ensemble Sport en option.E350 4MATICMC montrée.C230 montrée.\u2020Première mensualité (à concurrence de 1 000 $, taxes incluses) et dépôt de garantie non exigés pour toute Classe B, Classe C, Classe E, Classe M ou Classe R 2006-2007 neuve en stock, y compris les modèles 4MATICMC.L'offre ne s'applique pas aux modèles 4MATICMC de Classe G, de Classe GL ou de Classe S.L'offre prend fin le 31 décembre 2006 et ne peut être combinée à aucune autre offre.L'Événement «Vous serez emballés » de Mercedes-Benz mercedes-benz.ca L'ÉVÉNEMENT DE LA SEMAINE APRÈS NOËL DE MERCEDES-BENZ a commencé.Ne payez ni de première mensualité ni de dépôt de garantie pour tout modèle neuf de Classe B, de Classe C, de Classe E, de Classe M et de Classe R, y compris les modèles à traction intégrale 4MATICMC en permanence.Passez vite chez un concessionnaire Mercedes-Benz pour faire un essai routier.L'Événement de la semaine après Noël de Mercedes-Benz prend fin le 31 décembre 2006.PAS DE PREMIÈRE MENSUALITÉ DE DÉPÔT DE GARANTIE\u2020 TAUX DE LOCATION À PARTIR DE 4,5% NI 319$ 39MOIS B200 750$ 36MOIS E280 4MATICMC 429$ 39MOIS C230 Montréal Automobiles Silver Star Inc.7800, Boul.Décarie, Montréal (514) 735-3581 West Island Mercedes-Benz West Island 4525, Boul.St-Jean, Dollard-des-Ormeaux (866) 405-4444 Laval Mercedes-Benz Laval 3131, Autoroute 440 Ouest, Laval (866) 368-3585 Rive-Sud Mercedes-Benz Rive-Sud 4844, Boul.Taschereau, Greenfield Park (866) 734-1111 3451677A © 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P.L'information contenue dans les présentes est sujette à changement sans préavis.Microsoft et Windows sont des marques de commerce ou des marques déposées de Microsoft Corporation aux États-Unis et au Canada et (ou) dans d'autres pays.Les autres noms utilisés dans cette présentation servent à des fins d'identification seulement et peuvent être des marques de commerce de leurs propriétaires respectifs.AMD, le logo AMD Arrow, AMD Turion et les combinaisons de ce qui précède sont des marques de commerce de Advanced Micro Devices, Inc.Pour bénéficier de la puissance de traitement 64 bits de la Technologie Mobile AMD TurionTM 64 X2, certains systèmes exigent un système d'exploitation 64 bits et des produits logiciels 64 bits achetés séparément.L'architecture bicoeur offerte avec la Technologie Mobile AMD Turion X2 est une nouvelle technologie novatrice conçue pour améliorer la performance de ce système.En raison de la vaste gamme d'applications logicielles offertes, le rendement d'un système intégrant un système d'exploitation 64 bits et un processeur bicoeur peut varier.Certains systèmes pourraient exiger la mise à niveau et (ou) l'achat de produits matériels, de pilotes et (ou) de logiciels pour tirer pleinement profit des fonctionnalités autorisés.2 La durée d'autonomie de la batterie peut varier en fonction de la configuration du produit, du modèle de produit, des applications installées dans le système, des réglages de gestion d'alimentation et des fonctions du produit utilisées par le client.Comme pour toute batterie, la capacité maximale diminuera avec le temps et l'utilisation.3 Certaines restrictions s'appliquent.Aucune livraison ne peut être effectuée à une boîte postale.HP Canada ne peut livrer qu'à des adresses au Canada.HP ne se tient responsable d'aucun retard causé par des événements indépendants de sa volonté.La livraison de téléviseurs et de produits à certains endroits éloignés du pays nécessite plus de temps.L'offre de livraison gratuite ne s'applique pas aux produits livrés dans des régions éloignées des provinces et territoires où, à la seule discrétion de HP, il n'est pas commercialement raisonnable de la faire.On trouvera sur le site hpshopping.ca une liste complète des conditions et modalités.4 Comparativement à des imprimantes laser et à jet d'encre couleur d'un prix inférieur à 500 $.En fonction des plus hautes vitesses d'impression publiées par les fabricants depuis mai 2005.Les méthodes d'essai varient.5 Les offres de remise postale s'appliquent à certaines imprimantes achetées entre le 1er novembre 2006 et le 1er janvier 2007.Les prix indiqués sont ceux affichés sur Internet par HP Canada.Les prix peuvent varier et les revendeurs peuvent vendre à un prix moindre.Taxes et transport en sus.Les produits peuvent différer légèrement de l'illustration.Offres nulles là où la loi les interdit.En vigueur au Canada seulement.HP se réserve le droit de modifier ou d'annuler ces programmes en tout temps, sans préavis.Ces offres ne peuvent être jumelées avec aucune autre offre ou des prix spéciaux.Quantités limitées.Maximum de 25 unités par client.HP ne se tient responsable d'aucune erreur de prix ou de publication.Heures d'ouverture du Centre d'appels : du lundi au vendredi, de 8 h à 20 h 30 HNE.Le magasin en ligne est ouvert 24 heures sur 24, sept jours sur sept.HP recommande Windows® XP Professionnel.Appelez au1 866 232-9704 Cliquez sur hp.ca/lapresse Rendez-vous chez votre revendeur HP Obtenez GRATUITEMENT une batterie de très longue durée (une valeur de 199$) à l'achat de certains blocs-notes commerciaux HP.L'offre prend fin le 31 décembre 20061.Le bloc-notes commercial HP Compaq nx6325 avec Technologie Mobile bicoeur AMD TurionTM 64 X2 TL-50 et Windows® XP Professionnel authentique vous offre puissance et performance dans un boîtier mince et léger.Obtenez GRATUITEMENT jusqu'à12 heures de productivité avec votre batterie HP au lithium de très grande capacité2.Cadencé à 1,6 GHz 1099 $ (RB546UA) LIVRAISON GRATUITE pour toutes les commandes passées sur hpshopping.ca entre le1er décembre et le 31décembre 20063.L'imprimante HP Office Jet Pro K550 Enfin, une imprimante couleur assez rapide pour votre entreprise.De plus, elle utilise des encres de grande capacité qui réduisent les coûts d'exploitation par rapport aux imprimantes laser couleur de nos concurrents4.179$ Après la remise postale de 50 $5 3430059A LA PRESSE AFFAIRES PME STÉPHANE CHAMPAGNE COLLABORATION SPÉCIALE S'il existait des Jeux olympiques pour la mise sur pied d'une entreprise, la PME Kooll Desserts de Saint-Hyacinthe serait sans doute championne de l'épreuve du 100 mètres.En effet, il n'a fallu qu'un an aux fondateurs de ce fabricant de desserts laitiers pour rédiger un plan d'affaires, convaincre des banquiers, construire une usine de 25 000 pieds carrés et mettre ses produits sur le marché.Derrière cet exploit se cache une poignée de gens qui ont roulé leur bosse dans des multinationales de l'agroalimentaire.Leurs connaissances du milieu leur ont ouvert des portes.Mais les deux hommes d'affaires derrière le projet - Lionel Ettedgui, président, et Alain Bracchi, vice-président ventes et marketing - en ont travaillé un coup depuis un an.Mais pourquoi être allé si vite ?Pour prendre de vitesse la concurrence, disent-ils simplement.Selon les deux fondateurs de Kooll Desserts, le marché nordaméricain des desserts laitiers frais n'était pas très développé.« En Europe, en Asie, au Proche- Orient, les multinationales comme Danone et Nestlé sont très présentes dans ce marché milliardaire.Ce géants n'ont pas de division laitière en Amérique du Nord, on y a donc vu une occasion d'affaires », explique Lionel Ettedgui, un ancien de Nestlé en Europe et en Afrique.L'investissement À ce jour, 15 millions de dollars ont été investis dans l'entreprise Kooll Desserts, qui souhaite être rentable d'ici trois ans.Il y a à peine deux mois, la PME de Saint-Hyacinthe lançait ses produits.Ceux-ci sont maintenant disponibles dans à peu près toutes les grandes surfaces alimentaires du Québec.Les produits de Kooll Desserts viennent tout juste d'arriver en Ontario.La PME prévoit envahir le reste du Canada au cours des prochains mois.Une percée sur le marché américain devrait suivre d'ici un an.Selon les dirigeants de la PME de 30 employés, le marché nord-américain du dessert laitier représente un potentiel de plus de deux milliards de dollars.Kool l Desser ts se déf init comme une « laiterie pâtisserie ».Elle fabrique entièrement ses produits dans ses installations neuves du boulevard Choquette à Saint-Hyacinthe.Elle reçoit le lait frais acheté des producteurs de la région et le transforme en produits emballés, prêts à être livrés sur les tablettes.La capacité actuelle de production de la PME est de 15 millions de litres de lait.L'entreprise maskoutaine offre trois familles de desserts et collations prêts-à-manger : Creemm (trois saveurs rappelant la texture du pudding); Mooss (trois saveurs de mousse); et Kookk (une crème caramel, une crème brûlée et un fondant au chocolat).Ces produits sont vendus entre 3,99 $ et 4,99 $ pour un emballage de quatre.« Sauf pour le fondant au chocolat, tous nos produits sont à base de lait entier.Les taux de sucre sont faibles.Nous offrons une belle alternative avec nos desserts santé.Nous avons misé sur la qualité des ingrédients.Au Canada, les dépenses en produits laitiers représentent 14 % du panier d'épicerie hebdomadaire.Au Québec, ça frise les 15 % », dit Alain Bracchi, qui a travaillé pendant 10 ans pour Parmalat.Kooll Desserts de Saint-Hyacinthe Créer une PME à la vitesse de l'éclair PHOTO STÉPHANE CHAMPAGNE, COLLABORATION SPÉCIALE © Les deux fondateurs de Kooll Desserts: Lionel Ettedgui, président, et Alain Bracchi, vice-président ventes et marketing.Cette PME de Saint-Hyacinthe a été mise sur pied à la vitesse de l'éclair.Ses fondateurs souhaitent révolutionner le marché nord-américain du dessert laitier, lequel représente, disent-ils, un potentiel de plus de deux milliards de dollars.Pour Lionel Ettedgui, président et cofondateur de Kooll Desserts, il est faux de croire que les banques ne prêtent qu'aux riches.« C'est un lieu commun », dit le principal intéressé.« Nous avons connu un démarrage non conventionnel, atypique, affirmeM.Ettedgui.Au lieu de commencer à petite échelle, nous avons choisi de fonctionner comme une multinationale, c'està- dire de se positionner pour fabriquer un produit de qualité à grande échelle.Si les banques ont suivi, c'est à cause de la qualité de notre projet et surtout, de l'opportunité de marché » Bref, affirme Lionel Ettedgui, « si vous n'êtes pas capable de convaincre une institution financière, comment voulez-vous convaincre les clients que votre produit est le meilleur ?» Les principaux bailleurs de fonds de Kooll Desserts sont la Banque Nationale, la BDC, le Fonds de solidarité de la FTQ, de même qu' Investissement Québec.Convaincre les banquiers Kooll Desserts a la prétention de fonctionner comme une multinationale.Du moins, dans la façon de produire ses desserts.Mais pour ce qui est des budgets de publicité et des autres méthodes de mise en marché, la PME montérégienne a dû faire preuve d'imagination.À défaut d'avoir les moyens de s'offrir d'onéreuses campagnes publicitaires imprimées et dans les médias électroniques, la jeune entreprise québécoise a récemment sillonné la province à la recherche d'événements populaires pour se faire connaître.«Nous avons distribué gratuitement des dizaines de milliers de contenants lors de différents défilés du père Noël, de même que dans différents festivals.Il faut faire une éducation.Nous commanditons aussi différentes équipes sportives en leur donnant de nos produits.C'est du sponsoring direct.À défaut d'être riche, il faut être créatif», explique Annie Trudel, chef de produit à Kooll Desserts.Se faire connaître à peu de frais Participez à plus de Frais d'inscription Grand public : 15 $ Inscrivez-vous avant le 2 février à www.bourstad.ca 514376-1620, b.v.583 ou 1800 893-4280, b.v.583 Du 12 février au 13 avril 2007 Simulation d'investissements financiers Gérez un portefeuille virtuel de 1 $ pendant neuf semaines et gagnez sur tous les plans! 3450016A LA PRESSE AFFAIRES DILBERT SUDOKU POUR NOUS JOINDRE La Presse Affaires, 7, rue Saint-Jacques, Montréal (Québec) H2Y 1K9 lpa@lapresseaffaires.com À BIENYPENSER\u2026 Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Solution du dernier sudoku Niveau de difficulté : MOYEN Ce jeu est une réalisation de Ludipresse.Pour plus d'informations, rendez-vous sur le site www.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com Par Fabien Savary Les gens sortent dans les rues pour réclamer du travail, alors que c'est de l'argent qu'ils veulent.\u2014 Frédéric Deville NOUS NE PAYONS PAS ASSEZ POUR INTÉRESSER LES GENS QUALIFIÉS.PAS DE PROBLÈME.JE VAIS ENGAGER DES GENS NONQUALIFIÉS AVEC UNE BONNE ATTITUDE ET LES FORMER.DILBERT, QUAND TU AURAS UNE SECONDE, FORME CE TYPE.CHOUETTE ! PHOTO CARL DE SOUZA, ARCHIVES AFP Lakshmi Mittal, PDG du géant de l'acier Arcelor Mittal, a été élu personnalité de l'année par le Financial Times de Londres.En 2006, l'homme d'affaires d'origine indienne a fait une offre publique d'achat non sollicitée par l'entremise de sa société Mittal Steel contre son concurrent Arcelor.Cinquième fortune mondiale selon le magazine américain Forbes, il détient 45% des actions d'Arcelor Mittal, dont la fusion sera officialisée au deuxième trimestre de 2007.715 FINANCEMENT 1RE-2e HYP.rés., comm., ind.balance vente Dencol 514-342-1356 (agent protégé) AI 1ère, 2e, aucun boni, contrats rapides.Notaire Laberge jour, soir, (514) 729-4332.850 AVIS DE DISSOLUTION CHANGEMENT DE NOM PRENEZ AVIS que la compagnie 9072-0012 QUÉBEC INC.demandera au Registraire des entreprises la permission de se dissoudre.Montréal, le 22 décembre 2006 FAILLITES suite de la page 1 «À mon avis, le domaine le plus touché est celui du bois, déclare pour sa part Jean Robillard, président du syndic Raymond Chabot Inc.Ce domaine a été touché par le litige canado-américain sur le bois d'oeuvre, mais aussi par un prix du marché totalement dérisoire.» I l prend pour exemple le Groupe GDS, un des plus importants employeurs de la Gaspésie et du Bas-Saint-Laurent qui a dû se placer sous la protection de la Loi sur la protection des créanciers des compagnies en août dernier.Ses 14 scieries employaient un millier de personnes.Le dossier n'a pas fait énormément de bruit dans les journaux de Montréal, comme les autres dossiers sur lesquels travaillent actuellement les syndics.«Nous sommes très occupés, mais il s'agit de dossiers plus petits que dans le passé, qui ont moins de visibilité», soutient M.Robillard.Il ajoute que plusieurs dossiers ne sont pas encore à l'étape des procédures formelles et qu'ils ne sont donc pas encore du domaine public.«On sent venir les impacts incontournables du taux de change, des prix de l'énergie, de la sous-traitance chinoise, affirmet- il.Ça s'en vient.Les prêteurs et les investisseurs institutionnels sont plus inquiets, nous avons plus de demandes pour des analyses diagnostiques.» Il indique que le secteur de la construction lui semble particulièrement vulnérable.Il note toutefois qu'il y a beaucoup d'argent disponible sur le marché, qu'il y a beaucoup de prêteurs et de fonds d'investissement qui sont en compétition les uns avec les autres.«Assez fréquemment, il y a des investissements et des achats qui se font dans un dossier quand on sent poindre les problèmes, il y a des efforts de consolidation, observe-t-il.On ne règle pas des problèmes opérationnels avec des mises de fonds, mais ça donne du temps.» La petite société de biotechnologie Bio Envelop, de Saint-Hyacinthe, n'a pas eu cette chance et a dû déclarer faillite en août 2006.Par contre, le groupe lavallois Pneus Président a pu reprendre la route en se faisant acheter par Remington Tire Distributors, une entreprise de l'Alberta.L'année 2006 a toutefois été funeste pour Avestor, une coentreprise d'Hydro-Québec et de la société américaine Kerr- Mc Gee qui fabriquait des piles au lithium-métal-polymère pour le marché des télécommunications.L'entreprise de Boucherville, qui employait 260 employés, a suspendu ses activités cet automne et a annoncé son intention de présenter une proposition à ses créanciers.Les faillites personnelles Du côté des faillites personnelles, on a constaté une augmentation de 5%au Québec pendant les 10 premiers mois de l'année alors qu'il y a eu une diminution de 6 % dans l'ensemble du Canada.Le Bureau du surintendant des faillites ne peut identifier une cause principale à cette situation, mais note que la croissance des emplois a été très faible au Québec au cours des deux premiers trimestres de 2006.On mentionne également qu'en raison de la force du dollar, il y a eu beaucoup de mises à pied dans l'industrie manufacturière.Or, il s'agit de l'industrie qui compte le plus de travailleurs au Québec.«De plus, les nombreuses mises à pied dans le secteur forestier au Québec pourraient aussi être une des sources de l'augmentation de l'insolvabilité de consommateurs dans cette province», poursuiton.Pour sa part, le syndic Jean Fortin note que le taux d'endettement des consommateurs est particulièrement élevé au Québec à l'heure actuelle.Il estime que cette situation pourrait entraîner encore davantage de pleurs et de grincements de dents en 2007.«Les taux d'intérêt sont bas, les gens se laissent tenter plus facilement, déclare-t-il.Dès qu'il y aura un ralentissement économique, dès que les taux d'intérêt vont monter, il y aura des gens qui n'arriveront plus à boucler leur budget.C'est certain qu'on va connaître une hausse dans le domaine des faillites.» Québec: les faillites en hausse DOFASCO suite de la page 1 Les deux sociétés sont parvenues à une entente le 25 juin dernier.Ainsi est né le géant incontesté de la sidérurgie mondiale: Arcelor Mittal, dont le chiffre d'affaires (estimé à 84 milliards CAN par année) sera trois fois supérieur à celui de son plus proche concurrent quand le mariage sera officiellement consommé au deuxième trimestre de 2007.Et Dofasco dans cette histoire de fusions et d'acquisitions?Mittal Steel avait promis par lettre d'entente à Thyssen Krupp de lui vendre l'aciérie canadienne en cas de fusion réussie avec Arcelor.Rusée, Arcelor a placé Dofasco sous le contrôle d'une fiducies néerlandaise, Strategic Steel Stichting, durant le processus d'offre publique d'achat non sollicitée.Strategic Steel Stichting détient maintenant 89% des actions de Dofasco et refuse de les rendre malgré les demandes des conseils d'administration d'Arcelor et de Mittal Steel.Hier, Thyssen Krupp a convié Mittal Steel en justice devant un tribunal du district de Rotterdam.Elle exige que Mittal Steel force la fiducies Strategic Steel Stichting à lui restituer les actions de Dofasco.Arcelor Mittal les vendra ensuite comme convenu à Thyssen Krupp, au prix de 68 $CAN l'action.«Thyssen Krupp explorera toutes les possibilités qui pourraient mener à la vente de Dofasco à Thyssen Krupp », a dit le porte-parole de la société allemande, Jurgen Claassen, par voie de communiqué.Mittal Steel n'est pas du même avis.«La demande de Thyssen- Krupp est sans aucun fondement, a déclaré Simon Evans, directeur juridique de Mittal Steel, par voie de communiqué.Mittal Steel est très surpris et déçu que Thyssen Krupp ait engagé cette procédure judiciaire, étant donné que Mittal Steel a entrepris toutes les actions raisonnables pour honorer ses engagements et obtenir la dissolution de la Stichting.En outre, sur base des échanges en cours, Thyssen Krupp a connaissance du fait qu'aucune décision définitive n'a encore été prise, ni par Mittal Steel ni par Arcelor, concernant un possible contentieux contre la Stichting.» Le sort de Dofasco n'est pas seulement entre les mains de la justice néerlandaise.Alléguant le droit à une saine concurrence dans le marché de la sidérurgie, le ministère américain de la Justice a ordonné la vente de Dofasco avant le 28 janvier prochain.Arcelor Mittal pourrait toutefois garder Dofasco si la société néerlandaise acceptait de se départir de son usine de Sparrows Point, près de Baltimore, ou de son usine de Weirton, en Virginie.Dofasco a enregistré un bénéfice net consolidé de 125,5 millions $CAN, ou 1,60$ par action, pour les neuf premiers mois de 2006.Il s'agit d'une baisse de 17,1 millions par rapport à la même période l'an dernier.Dofasco n'a pas répondu hier aux appels de La Presse Affaires.Le sort de Dofasco entre les mains de juges FORÊT suite de la page 1 Ils prédisent également une industrie plus modeste.L'année à venir sera difficile, mais l'industrie a déjà atteint le fond du baril, estime Frank Dottori, ancien président et chef de la direction de Tembec.«Le beau temps va revenir, mais il y a des victimes quand on frappe une tempête», indique M.Dottori, qui a pris sa retraite en janvier dernier, après avoir dirigé pendant quelque 30 ans l'entreprise dont il a contribué à la fondation en 1973.«Des gens vont se retirer des affaires.Une industrie plus petite, plus efficace sera en place une fois que tout ça sera terminé», dit-il.Depuis janvier 2003, il y a eu plus de 10000 mises à pied au Québec et en Ontario, et près de 2000 autres dans les provinces de l'Atlantique.Le principal problème de l'est du Canada est le prix du mètre cube de bois livré aux scieries, le plus élevé au monde, indique M.Dottori.«Je crois que les gouvernements vont devoir faire face à la question du prix du bois et réfléchir sérieusement à la valeur du bois sur pied et à toutes les réglementations», dit-il.L'Ontario a adopté des mesures positives en ce qui concerne les formalités administratives, les coûts de construction des routes ainsi que la rationalisation de l'industrie, tandis que le Québec accuse un retard, affirme M.Dottori.La différence de coûts entre l'Ontario et le Québec est de près de 10 $ le mètre cube, selon lui.Au Québec, l'industrie paye un prix du bois sur pied élevé compte tenu de la qualité du bois, et la province ne compte des pratiques de foresterie durables que depuis 20 ans, affirme-t-il.Le gouvernement provincial a en outre imposé des restrictions quant à la quantité de bois pouvant être coupé.L'analyste Don Roberts croit également que les fermetures de scierie et les mises à pied vont se poursuivre en 2007, mais à un rythme moins élevé.«L'industrie va tout simplement continuer de rapetisser jusqu'à ce que ce qui reste soit économique », estime M.Roberts, de Marchés mondiaux CIBC.«À court terme, la plupart d'entre eux devront espérer un dollar canadien faible», dit-il, ajoutant s'attendre à ce que la valeur du huard oscille autour des 89 cents US en 2007.Le ralentissement du marché américain de l'habitation constituera un facteur important, estime également le spécialiste.Pour sa part, le président de l'Association des produits forestiers du Canada, Avrim Lazar, affirme que l'industrie «commence à voir la lumière au bout du tunnel».Il reconnaît cependant que les ennuis ne sont pas chose du passé: «Il est difficile de dire où est le plus dur, mais le processus de restructuration et de rationalisation ne va pas arrêter.» 2007 sera difficile en forêt «On sent venir les impacts incontournables du taux de change, des prix de l'énergie, de la soustraitance chinoise.Ça s'en vient.Les prêteurs et les investisseurs institutionnels sont plus inquiets.» LA PRESSE AFFAIRES KARINE FORTIN PRESSE CANADIENNE Le visage du Québec inc.a beaucoup changé en 2006.La crise de l'industrie forestière, la vague de fusions et acquisitions et la mode des fiducies de revenu ont laissé des traces, forçant certaines entreprises à changer de nom, de pays ou de stratégie.À l'heure des bilans, l'observation des modifications apportées à l'IQ-30, un indice boursier régional lancé à l'automne 2001, éclaire certains des événements qui ont marqué une année très riche en émotion pour les investisseurs.Depuis janvier dernier, la composition de l'indice des 30 plus grandes entreprises publiques de la province a subi deux modifications importantes : le retrait de la société minière Cambior, à la suite de sa fusion avec Iamgold, et le rajustement du classement de BCE, après la création du Fonds Bell Aliant communications régionales.« Il y a deux critères pour qu'une société soit admissible à l'IQ-30 : elle doit avoir son siège social au Québec et être inscrite à une bourse canadienne », explique le responsable du Centre d'analyse et de suivi de l'Indice Québec, Marc- André Lapointe.En se mariant à une compagnie ontarienne en septembre dernier, Cambior a en quelque sorte renoncé à sa citoyenneté et ne pouvait plus figurer dans l'indice, dont l'objectif est de refléter la santé économique du Québec.Son retrait de la liste a permis à la papetière Cascades d'être réintégrée à l'IQ-30, dont elle avait été exclue à cause de la diminution importante de sa valeur boursière.« L'industrie est en crise et ça se reflète dans l'indice », souligne M.Lapointe.« Abitibi-Consolidated, qui a déjà figuré parmi les 15 premières, était en novembre en queue de peloton, en 30e position », ajoute-t-il.L'imprimeur Quebecor World, aux prises avec des problèmes persistants, a dégringolé de semblable manière.À part Cascades et Abitibi, une seule autre compagnie forestière fait partie de l'indice, mais peutêtre pas pour longtemps.Domtar, qui occupait jusqu'à tout récemment le 24e rang du classement, sera vraisemblablement retirée de l'indice si sa fusion avec les activités de papiers fins de Weyerhauser, annoncée en août dernier, se concrétise.Officiellement, le siège social de la nouvelle société serait au Québec, mais il n'est pas clair si ses actions seront toujours inscrites à la cote au TSX.Le regroupement avec Weyerhauser, dont la plupart des activités sont aux États-Unis, pourrait aussi faire chuter le pourcentage de contenu québécois de Domtar au point de lui faire perdre sa place parmi les 30 premières.Pour l'IQ-30, les titres des sociétés sont en effet pondérés en fonction de leur prix, mais aussi en fonction du nombre d'employés et de dirigeants établis dans la province ainsi qu'en fonction du lieu de résidence du propriétaire majoritaire, s'il y en a un.L'autre changement majeur à l'indice découle du changement de structure de BCE, qui a regroupé une partie de ses activités de téléphonie traditionnelles dans une nouvelle fiducie de revenu, dont le siège social est situé dans les Maritimes.Cette réorganisation majeure a fait fondre la taille du géant des télécommunications, qui demeure néanmoins premier de la liste, juste devant la Banque Nationale.L'observation d'un indice boursier, aussi bien conçu soit-il, ne permet évidemment pas de tracer un bilan complet.La croissance soutenue d'Alimentation Couche- Tard aux États-Unis n'influence pas beaucoup son classement, puisqu'elle diminue son pourcentage d'activités au Québec en même temps qu'elle augmente sa valeur.L'effet des transactions, mêmes majeures, n'est pas toujours clair.Il est par exemple difficile de prévoir ce qu'il adviendra du Groupe Jean Coutu, quand le transfert de ses établissements américains à Rite Aid sera complété, probablement en mars.La transaction refera de la chaîne de pharmacies une société entièrement canadienne.Le retour en Bourse du transporteur Air Canada, il y a quelques mois, pourrait aussi entraîner des changements à l'indice, éventuellement.Pour l'instant, seule sa société mère, ACE Aviation, fait partie de l'IQ-30.Elle se classe au 20e rang.Le visage du Québec inc.change PHOTO RÉMI LEMÉE, ARCHIVES LA PRESSE © Louis P.Gignac, président et chef de la direction de Cambior, et Joseph Conway, président de Iamgold; la fusion des deux entreprises minières a causé le retrait de Cambior de l'indice boursier régional IQ-30.LA TRIBUNE MILAN\u2014 Une tragédie est survenue dans la municipalité de Milan, la veille de Noël, quand un gigantesque incendie, qui serait d'origine électrique, a complètement détruit l'usine et une partie des bureaux de Maison Usinex, le constructeur de maisons usinées qui emploie 65 travailleurs.Les pertes s'élèveraient à trois millions de dollars.Le président de l'entreprise, Raymond Morin, a raconté ce qui est arrivé le 24 décembre au soir, vers 22h30.« Quand je suis arrivé à l'usine, il y avait déjà une policière sur place.J'ai aperçu des flammes qui sortaient du mur en façade de l'usine », raconte le président avec émotion.« Je suis entré dans l'édifice des bureaux, qui est attenant, chercher des extincteurs.Quand je suis ressorti et que je me suis approché de l'usine, la policière m'a convaincu de ne rien tenter.» Une enquête de la Sûreté du Québec, a été instituée, compte tenu que la cause de l'incendie était d'abord inconnue.Les enquêteurs ont cependant vite conclu à une défaillance électrique.Un incendie détruit Maison Usinex 3448141A 1855, Avenue Dollard Lasalle www.vw.gabriel.ca (450)692-7777 (514)365-7777 OBTENEZ 4PNEUS D'HIVER GRATUIT avec l'achat ou la location d'une Jetta ou Passat 2006 neuves ou démonstrateur! SUPER SPÉCIAL! Membres des concessionaires Gabriel.Un groupe, une force! Cette offre s'applique sur toutes les Jetta 2006 ou Passat berline 2006 neuves ou démonstrateur, à essence, en inventaire.Cette offre est d'une durée limitée et peut être retirée en tout temps sans préavis.Quantité limitée.Photos à titre indicatif seulement.Tous les détails chez Volkswagen Gabriel.VOLKSWAGEN GABRIEL CHÂTEAUGUAY VOLKSWAGEN GABRIEL PRIXINCROYAB LES SUR LES 2006! EN PLUS, 3442395A Date Date Type Raison sociale inscr.d'ass.d'ass Avalon Works Corp Jan 05 Fevr06 AGS Azimut Exploration Inc Dec 22 Fevr20 AG Banque de Montreal Jan 11 Mars01 A Banque Laurentienne du Canada Jan 16 Mars06 A Banque Nationale du Canada Jan 16 Mars07 S Banque Nationale du Canada Jan 16 Mars07 AS Bay Equities Inc Jan 10 Fevr14 AS Bema Gold Corporation Dec 06 Jan 30 E BCM Resources Corporation Jan 19 Fevr19 AGS Calpine Power Income Fund Jan 10 Fevr09 S Canada's Pizza Delivery Dec 29 Jan 23 AS Canadian Western Bank Jan 19 Mars08 AGS Cellstop Systems Inc.Jan 11 Fevr15 AG Coastal Contacts Inc Jan 12 Fevr27 AG Coolbrands International Inc Jan 02 Jan 30 S CV Technologies Inc.Jan 08 Fevr21 AGS Diagnocure Inc Jan 19 Mars20 AG E-Claim Solution inc.Dec 13 Jan 31 AGS Electrohome Limited Dec 15 Fevr08 A Enghouse Systems Limited Jan 22 Mars07 AS Fond de rev.imm.Alexis Nihon Dec 20 Jan 29 S Franchise Bancorp Inc.Jan 05 Fevr15 A Great Pacific International In Jan 12 Fevr16 AGS Halo Resources Ltd.Jan 10 Fevr15 AG Hawk Precious Minerals Inc.Jan 18 Fevr28 AS Helijet International Inc Jan 18 Fevr23 AG I.P.L.Inc.Jan 09 Fevr13 AG Infolink Technologies Ltd.Jan 15 Fevr15 A Jet Gold Corp.Jan 11 Fevr15 AG Kettle River Resources Ltd %Dec 11 Jan 22 S Khan Resources Inc Jan 12 Fevr15 AS La Banque Toronto-Dominion Fevr13 Mars29 A Lions Gate Energy Ltd.Nov 20 Jan 15 AG Lorex International Inc Jan 15 Fevr15 AS Maximus Ventures Ltd Jan 18 Fevr22 AG Melkior Resources Inc.Jan 12 Fevr27 AS Messina Minerals Ltd Jan 10 Fevr22 AG Minera Andes Inc.Jan 08 Fevr09 S MDS Inc Jan 09 Mars08 AS Newmac Resources Inc.Jan 12 Fevr19 AG Nordic Diamonds Ltd Jan 26 Fevr28 AG NTI Newmerical Inc Jan 12 Fevr12 AS NXA Inc Jan 17 Fevr16 AS Pacrim International Capital Jan 24 Fevr26 S Peace Arch Entertainment Group Jan 08 Fevr07 A Pioneering Technology Inc Jan 15 Fevr28 AG Power Tech Corporation Jan 08 Fevr07 AS Printlux.com Inc.Dec 27 Jan 31 AGS Pure Energy Visions Corp Jan 25 Fevr28 AS Q9 Networks Inc Jan 12 Mars02 AS Randsburg International GoldC Jan 10 Fevr15 AGS | Raymor Industries Inc Dec 10 Jan 22 AS Ress.min.Normabec Ltee.Jan 15 Fevr16 AG Rich Minerals Corporation Jan 18 Fevr22 AG Richview Resources Inc Jan 09 Fevr08 S Sage Gold Inc Fevr07 Mars22 AS Signal Energy Inc Jan 15 Fevr15 GS Sparta Capital Ltd Jan 12 Fevr12 AS Tan Range Exploration Corpn Jan 12 Fevr26 AG Tapango Resources Ltd Jan 15 Fevr15 AGS | Tapestry Resource Corp.Jan 15 Fevr15 AGS | Technologies IBEX inc Jan 01 Jan 31 AG Technologies 20-20 inc Jan 18 Mars15 AG Templar Resources Corporation Nov 13 Jan 08 AEG | The Skor Food Group Inc Jan 05 Fevr16 A Toba Industries Ltd.Nov 22 Dec 27 AGS | Tone Resources Limited Jan 04 Fevr08 AG Unilens Vision Inc.Jan 15 Fevr19 AG Veritek Technologies Inc Nov 28 Jan 16 AGS | Vitreous Capital Inc Jan 11 Fevr12 AGS | Westchester Resources Inc.Jan 05 Fevr09 S Westward Explorations Ltd Jan 16 Fevr26 AG Windarra Minerals Ltd.Jan 16 Fevr26 AG LA PRESSE AFFAIRES L'euro, une « mauvaise chose » pour les Français Une majorité de Français estime, cinq ans après l'adoption de la monnaie unique, que l'euro a été une « mauvaise chose » pour la France, la croissance, l'emploi et pour eux, selon un sondage de l'institut TNS Sofres à paraître demain dans le magazine Le Pèlerin.Selon cette enquête, 52 % des Français interrogés estiment que l'euro est « une mauvaise chose » pour la France, contre 45 % en décembre 2003.De même, 51 % jugent qu'il est mauvais pour la croissance économique (45 % en 2003) et 53 % qu'il est mauvais pour l'emploi (contre 50 %).- Agence France-Presse Rapprochement Ford-Toyota ?Les grands patrons de Ford et Toyota se sont rencontrés la semaine dernière, selon deux rapports de presse.On ne connaît pas l'objet de la rencontre entre Alan Mulally (Ford) et Fujio Cho (Toyota), telle que rapportée par le journal japonais Nihon Keizai Shimbun et le site Internet du Wall Street Journal.Les deux organes de presse n'ont pas identifié leurs sources.« Nous rencontrons régulièrement d'autres constructeurs automobiles pour discuter d'une variété de sujets d'intérêts communs », a commenté un porte-parole de Ford, Tom Hoyt.- D'après Associated Press A380 : Emirates veut des dédommagements La compagnie aérienne Emirates de Dubaï, le plus important client d'Airbus pour l'A380 avec 43 appareils commandés, exige du constructeur européen des dédommagements pour les retards de livraison de l'avion géant, a annoncé son président.« Nous tenons à des compensations car nous avons subi d'énormes dommages en raison de ces retards.Les compensations sont désormais un droit acquis pour nous », a déclaré cheikh Ahmed Ben Saïd Al- Maktoum au quotidien Al-Bayane, organe officiel du gouvernement local de Dubaï.- Agence France-Presse EN BREF AGENCE FRANCE-PRESSE NEW YORK \u2014 Les prix du pétrole ont terminé en nette baisse hier, en raison de la persistance de températures douces aux États-Unis qui entraînent une plus faible demande pour les produits de chauffage.Sur le New York Mercantile Exchange (Nymex), le baril de « light sweet crude » pour livraison en février a perdu 1,31 dollar, clôturant à 61,10 dollars.Les cours avaient ouvert en légère hausse mais ont vite inversé leur tendance, tombant jusqu'à 60,50 dollars le baril en séance.Le mouvement de baisse était amplifié hier par de plus faibles volumes, au lendemain de la fête de Noël.Cette diminution des prix s'expliquait principalement par la persistance de températures au-dessus de la normale dans le nord-est des États-Unis, région qui consomme le plus de produits de chauffage au monde.Or ces températures « extraordinairement douces pour la saison » entraînent « une plus faible demande, à la fois d'huile de chauffage et de gaz naturel », a noté Steve Bellino, de la Fimat.Les cours sont restés sous pression en dépit de la position de défi maintenue par l'Iran à l'égard du Conseil de sécurité, qui a exigé la suspension de son enrichissement d'uranium.Téhéran a ainsi affirmé hier qu'il commencerait en février la première étape de la production du combustible nucléaire pour des besoins industriels.« Les opérateurs vont rester attentifs (aux développements de cette annonce), mais tant que l'Iran ne prend pas des mesures concrètes visant à restreindre ses exportations de brut aux pays occidentaux, les achats de brut devraient rester limités », a réagi Mike Fitzpatrick, de la Fimat.L'analyste jugeait d'ailleurs « limitées » les sanctions décidées au cours du weekend à l'encontre de Téhéran.Adoptée à l'unanimité, la résolution adoptée samedi par le Conseil de sécurité de l'ONU impose à l'Iran des sanctions économiques et commerciales dans des domaines soigneusement délimités : enrichissement d'uranium, retraitement, projets liés aux réacteurs à eau lourde et développement des missiles balistiques.« Les sanctions contre l'Iran resteront faibles car ce n'est pas dans l'intérêt des États- Unis, premier importateur de brut, de perdre une source d'approvisionnement », a souligné James Williams, analyste de WTRG Energy.« Ce n'est pas non plus dans l'intérêt de l'Iran de couper ses exportations de brut, car il s'agit de l'une de ses principales sources de revenus », a-t-il poursuivi.« Le marché va probablement se concentrer davantage dans l'immédiat sur les nouveaux troubles que traverse le Nigeria », a estimé M.Fitzpatrick.Un groupe militant séparatiste armé de la région pétrolifère du delta du Niger (sud) a notamment menacé dimanche « d'intensifier ses attaques » de manière quotidienne pour « chasser les compagnies pétrolières » étrangères.Le marché attendait désormais la publication, aujourd'hui, du rapport hebdomadaire du département américain de l'Énergie (DoE).Le DoE avait annoncé la semaine dernière un recul trois fois plus important que prévu des stocks de pétrole brut mais les courtiers ont imputé cette baisse à des retards de livraison dans le Golfe du Mexique, provoqués par des brouillards persistants.La Bourse américaine La Bourse de New York a bien réagi à cette baisse des cours du pétrole.L'indice Dow Jones a pris 0,58 %, tandis que le NASDAQ gagnait 0,54 % à la cloche de fin de séance, les investisseurs profitant de la faiblesse des derniers jours pour repasser à l'achat dans des volumes d'échanges réduits.Le Dow Jones Industrial Average (DJIA) a avancé de 72,18 points à 12 415,40 points, et l'indice composite du NASDAQ de 12,98 points à 2 414,16 points.L'indice élargi Standard and Poor's 500 prenait de son côté 0,51 % (+7,15 points) à 1 417,91 points.À Toronto, la Bourse canadienne était fermée.Elle rouvre aujourd'hui.PRIX DU PÉTROLE Le temps doux pèse plus que l'Iran MARIE TISON Les investisseurs de Nortel floués au début des années 2000 ont franchi une nouvelle étape en vue d'un dédommagement.Deux juges américains ont approuvé une février entre la direction de Nortel et les avocats qui pilotaient deux importants recours collectifs aux États-Unis.Ce dédommagement devra recevoir l'aval de juges canadiens avant de devenir réalité.L'entente porte sur le versement de 575 millions US en argent comptant et de 1,8 milliard US en nouvelles actions de Nortel à deux groupes d'actionnaires.Le juge Richard Berman a approuvé la portion de l'entente touchant les actionnaires qui ont fait l'acquisition d'actions ou d'options d'achat d'actions de Nortel entre le 24 octobre 2000 et le 15 février 2001.Pendant cette période, des déclarations contradictoires de Nortel ont fait dégringoler la valeur du titre en Bourse.La juge Loretta Preska a approuvé de son côté la portion de l'entente qui touche les actionnaires ayant acheté des actions de Nortel entre le 24 avril 2003 et le 27 avril 2004.C'est pendant cette période qu'on a mis au jour une manipulation comptable de 3,2 milliards US et que l'entreprise a congédié son président Frank Dunn.« Nous sommes très satisfaits du progrès accomplis avec cette entente et nous avons hâte de mettre cette affaire derrière nous », a déclaré un porte-parole de Nortel, Jay Barta, en entrevue à l'agence Bloomberg.L'avocat du deuxième groupe d'actionnaires, Sean Coffy, a dit s'attendre à ce que les juges canadiens donnent leur aval à l'entente.Les investisseurs visés avaient jusqu'au 20 novembre 2006 pour présenter leur réclamation.Le titre de Nortel a gagné 6 cents US hier à la Bourse de New York pour clôturer à 26,16 $.Le nouveau président et chef de la direction de Nortel, Mike Zafirovski, tente de rebâtir l'entreprise après une série d'années difficiles.Nortel a enregistré une perte de 2,58 milliards US en 2005.Le troisième trimestre de l'exercice 2006 a donné lieu à une perte nette de 99 millions US, ce qui représentait tout de même une amélioration par rapport à la perte de 136 millions US enregistré au troisième trimestre de 2005.Avec Bloomberg NORTEL Plus près d'un dédommagement Suivre, jamais.audicanada.ca Le tout nouvel Audi Q7 a raflé les honneurs lors du Match du mois de la section automobile du journal La Presse.Notre VUS s'est facilement hissé sur la plus haute marche du podium, laissant derrière lui des compétiteurs de taille.Parions que la légendaire traction intégrale quattroMD, couplée au génie mécanique du V6 de 280 chevaux avec système d'injection directe FSIMD n'y sont pas étrangers.Pour vivre pleinement la suprématie du Q7, réservez un essai routier chez votre concessionnaire Audi.L'Audi Q7 atteint de nouveaux sommets.À la suite des résultats aux résultats de tests de conduite effectués par La Presse comparant l'Audi Q7 V6, 3.6L, 280 chevaux, l'Acura MDX V6, 3.7L, 300 chevaux et la Volvo XC90 L6, 3.2L, 235 chevaux.Taux de location fermé offert aux clients admissibles par Audi Finance chez les concessionnaires participants.Sujet à approbation du crédit (S.A.C.).Location de 36 mois au taux annuel de 4,8 %.Acompte de 6 000 $ / 0 $ ou échange équivalent, dépôt de sécurité remboursable de 750 $ / 950 $, première mensualité de 699 $ / 879 $ et frais de transport de 0 $.Obligation totale découlant du bail : 25 164 $ / 31 644 $.Montant total dû au début du bail : 7 449 $ / 1 829 $.Montant calculé en fonction du PDSF de l'Audi Q7 3.6 2007 avec traction intégrale quattro et option comfort inclus.Taxes, immatriculation, droits, inspection de prélivraison, frais administratifs (y inclus les frais d'inscription, jusqu'à 46 $, au Registre des droits personnels et réels mobiliers), assurances et autres options en sus.Livraison avant le 3 janvier 2007.Frais de 0,30 $/km pour le kilométrage supérieur à 20 000 km par an assumés par le locataire.Contribution du concessionnaire requise pouvant modifier la transaction finale négociée.Le concessionnaire peut louer à prix moindre.Offre d'une durée limitée pouvant changer sans préavis.Dépôt de sécurité remboursable sous réserve du kilométrage excédentaire et des frais relatifs à l'usure.Veuillez vous référer à votre contrat Audi Finance pour les détails.\u2020Les normes de classement du gouvernement américain font partie du programme d'évaluation des véhicules neufs du National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA).Plus de détails sur le site anglais www.safercar.gov.« Audi », « quattro » et l'emblème des quatre anneaux sont des marques déposées de AUDI AG.« Suivre, jamais.» et « Q7 » sont des marques de commerce de AUDI AG.©Audi Canada 2006.Pour en savoir plus sur Audi, voyez votre concessionnaire, composez le 1 800 367-AUDI ou visitez-nous à l'adresse audicanada.ca.L'Audi Q7 a reçu la meilleure cote lors de tests d'impacts frontaux et latéraux au NHTSA\u2020.Transport et inspection de prélivraison inclus.Programme d'entretien Audi et ensemble confort sont inclus.S.A.C.taux de location de 4,8 %.Prestige Audi 5905, autoroute Transcanadienne St-Laurent, QC 514-364-7777 www.audiprestige.com Automobiles Lauzon 2435, boulevard Chomedey Laval, QC 450-688-1120 www.lauzon.qc.ca Les Automobiles Niquet 1917, boulevard Sir Wilfrid Laurier Route 116 St-Bruno, QC 450-653-7553 www.niquet.com Les Automobiles Popular 5442, rue Saint-Hubert Montreal, QC 514-270-3566 www.popularaudi.com Park Avenue Audi 8755, boulevard Taschereau Brossard, QC 450-445-4811 www.parkavenueaudi.com 699 $ par mois avec acompte de 6 000 $ 879 $ par mois aucun acompte pour ou pour Louez une Audi Q7 3.6 2007 3449332A AMUSEZ-VOUS Béatrice BeN Boris mots fléchés GUÉRIsoN FoLLEs Co LoRER EGo AttACHÉ EN PARLANt DU CHEVAL GRoUPE ComPACt mARCHA EN sABots INsECtE CoLÉo PtÈRE DRoGUE EsPÈCE DE sAULE soURCE D'ÉNERGIE AVANt No Us VÉNÉRABLE ÉCRIVAIN RUssE sUCER DU LAIt PRÉNom FÉmININ AGILE ACt IoN ILLÉGALE CommERCE DU LIVRE tItRE DE CHAPLIN INFAILLIBLE PRoPHÈtE BIBLIQUE ELLE Est sottE AttAQUEs Not IoN LEttRE GRECQUE sIÈGEÀ NEW YoRK PARtIE CENtRALE mot D'ENFANt AFFABLE mUsIQUE DU mAGHREB AFFLUENt DU DANUBE sÉRIE DE mAILLEs PEt It sUPPo Rt sERVICE DE 1943 Est VIGILANt INt RoDUIt PAssEREAUX DEs REQUINs YVIVENt DÉBILE DU VERBE ÊtRE mAL FAmÉ PLUs tARD ELLE A 2 RoUEs DIVIs IoN DU YEN GRANDs oUVERts sERt À APPELER DANs UN ALPHABEt IL Est GoNFLÉ RoUEs À GoRGE EAU-DEVIE ELLE ÉCRIt VItE DIAmANt VIEUX toKYo NICKEL so Us UN NAVIRE CoNDIt IoN mARGINALE tE tRoUVEs PEt Its CRIs ÉtoUFFÉs PRIsoNNIER AtomE N& 256 mots fléchés Solution du dernier numéro WWW.HANNEQUART.COM m G E E R D G A L o P R U U s U N E s I N E R R o C K E R o U t o C A R E N E P A VÉt UstE ENs EmBLE DE tERm Es CoLLECtIF DÉPosE GRIBoUILLÉ LIQUIDE INo DoRE sYst ÈmE DE REPÉRAGE INstRUmENt DE CHIRURGIE QUI PARLE PEU INHABIt És moDÉRAt IoN moNNAIE NIPPoNE DÉDUIRE PIÈCEs D'UN mo NtRE PEt It HommE VILLE moULURE HommE tRÈs RICHE sE RIDER FoRÇAt ÉCRIVENt ENJAmBÉE ALLURE DÉsERt RoCHEUX CoURs D'EAU RÉCIPRo- QUEmENt LEs Ét Ats- UNIs DEs PotE RomAIN oN Y sERt À BoIRE ÉCRIVAIN ItALIEN (sE) DÉDIt PAGE D'UN JoURNAL PoNCtUEL HYPotHÈsE VoILE mUsULmAN NÉGAt IoN ImPÉRAtRICE BYZANtINE FÉLIN RAPIDE BRÛLE À L'ÉGLIsE APÉRItIF FAIt HALLUCINER HALLIDAY oU LAPoINtE CoPIE CoNFo RmE Ho Rs CIRCUIt NE s'EN VA PAs PAssER LA sAIsoN FGRUoEIDUELEÀ CHAmo Is DEs PYRÉNÉEs PARtIE DE CoQUE sUPPo RtDE L'HÉRÉDItÉ PAsCAL BRUIt REtoUR VIoLENt DEs VAGUEs CRÉtINs DÉRANGER PRÉJUDICE PEINE PÉCUNIAIRE mots croisés 7/7 www.hannequart.com Horizontalement 1 État d'Afrique occidentale.2 Au bout du pied - Perforations.3 Paresseux - Qui manifeste de l'émotion.4 Doté de mouvement - Province d'Autriche.5 Peuple chinois - Qui manifeste de la prévenance.6 Considérer à part - Trois fois.7 Pays - En outre.8 En matière de - Lettre grecque - Le Tatar en fait partie.9 Inappropriée.10 Approfondir - Destinations touristiques.11 Arbres des sols humides - Fou.12 Jeton romain - Greffé.Verticalement 1 État d'Afrique sur l'océan Indien - Impro vocale.2 Railleur - Cul-de-sac.3 Pour protéger un objet - Habitants du désert.4 Île de France - Dans le whisky - À poil.5 Fixé - Petit récipient.6 Gendre de Mahomet - 3 dieux associés.7 Argent - Massacre.8 Bizarre.9 Personnage en prière - Misère.10 Ce que l'on tait, en général de manière délibérée - Appareil de levage.11 Obtint - Vivent médiocrement.12 Mettre en terre - Effort fait sur un levier.Êtes-vous OBSERVATEUR Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.solution 1 Chevelure, sur l'oreille de l'homme.2 Cravate plus longue.3 Bordure du trottoir de droite.4 Toit de la maison du milieu incomplet.5 Sol du bar, à droite du comptoir.6 Vitrine complétée derrière la poignée du milieu.7 Poignée de la porte plus longue.8 Une manette en plus sur le percolateur.mots croisés 5/7 www.hannequart.com Horizontalement 1 Visqueux - Il a moins de 20 ans.2 Au-delà de Saturne - Écossais.3 Urine - Pot de chambre.4 En les - Ancienne monnaie - Ouvertures de violon.5 Partie d'une poulie - Baguettes.6 Un assistant du Père Noël - Délice de vampire.7 Nouvel An vietnamien - Écrivain qui aime railler.8 Sans crochets - A cours à Nagano.9 Décharge - Herbe aquatique.10 Qui sont en feu - Préconiser.11 Oublier - Fromage affiné en saumure.12 Dieu de la Mer - Relatif au système nerveux.Verticalement 1 Empêche de passer sous une échelle.2 Nacré - Devinette.3 Genre musical - Se succéder.4 Homogènes - À peu près 6 mois après Noël.5 Plutonium - Il voit la vie en rose.6 Embouchures de fleuves.7 Fille de Cadmos - Réunit pros et amateurs.8 Gaz inerte - Contester.9 Sans faute - Pâté de soja.10Fait des bulles - Porter avec violence.11 Qui a perdu sa couleur - Mouvement terroriste.12 Risqués - Officier qui donne des ordres.la phrase SECRÈTE Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.solution du dernier numéro L'abnégation résout bien des problèmes de l'existence féminine.Karr mot MYSTÈRE Solution du dernier numéro | oRPHElin MARIAGE | Un mot de 8 lettres ACCORDE ACIER ACTE AIMER AMANT AMOUR AUTEL AVEU BECOT BENIR BRONZE CANA CIVIL COEUR COUR DAME DEUX ENFANT ENLACER EPOUX EPRISE EROS ETREINTE FILLE GENDRE HYMEN IMPUISSANT INCLINAISON INTERET IVOIRE JADE LAINE LIT MARIABLE NOM NUBILE PARTI PAUL POULET PRENDRE PRETRE RAISON REPUDIER ROXANE RUBIS SAPHIR TEMOIN TENDRESSE TOILE UNION VEUF VEUVE 987-VENDU(8363) Site Internet .704 Occasions d'affaires .710 Franchises .714 Financement .715 Services specialises .716 Tenue de livres, impot .725 Avis legaux .801 Avis divers, communiques .805 Avis de dissolution, changements de nom .850 Sports, plein air .605 Sejours, excursions .610 Motocyclettes .655 Bateaux, sports nautiques .658 Motoneiges, vehicules tout terrain .661 Vehicules recreatifs .667 Remorques .668 Automobiles .501 Vehicules 5000 $ et moins .502 Camions, 4 x 4, fourgonnettes .504 Machinerie diverse, vehicules lourds .505 Autos, camions antiques et de collection .506 Autos .camions a louer .507 Services divers .508 Pieces et accessoires .509 Ferraille .510 Entreposage de vehicules .512 Souhaits, evenements .401 Avis de recherche .402 Compagnes, compagnons .403 Agences de rencontres .404 Clubs de rencontres .405 Lignes de rencontres .406 Astrologie, occultisme .410 Billets de sport / spectacles .419 Activites sociales .420 Escortes, rencontres, .440 Studios de massage .445 Divers .450 Offres d'emploi (encadrees seulement) .300 Programmes de formation .303 Postes cadres et professionnels .304 Sante, services communautaires .306 Education, enseignement .307 Garderies .308 Bureaux .310 Informatique .313 Assurance .316 Secteur automobile .317 Vente, commerce .319 Immobilier .320 Transport, camionnage .321 Hotellerie, restauration, alimentation .322 Imprimerie, infographie .324 Technique, metiers, sous-traitance .325 Construction .326 Coiffure, esthetique .327 Industrie du vetement .328 Industriel, manufacturier .329 Entretien, securite, conciergerie .331 Services domestiques .334 Musiciens, artistes .337 Mannequins, modeles .339 Emplois divers .340 Emplois divers a temps partiel .342 Emplois demandes .343 Methodes de recherche d'emplois .348 Benevolat .349 Audiovisuel .203 Instruments de musique .205 Meubles, electromenagers .206 Equipements, articles maison 207 Chauffage, climatisation .209 Vetements, fourrure .210 Collections .211 Antiquites, oeuvres d'art, bijoux .212 Livres .214 Informatique .217 Animaux .220 Perdu .221 Trouve .222 Piscines .224 Bureau, telephonie .228 Imprimerie .229 Machinerie, outils .231 Equipements commerciaux .232 Construction, renovation, decoration .233 Marchandises diverses .235 On demande a acheter .236 Encans .237 Vente de garage, de charite .238 Marche aux puces .240 Ceremonie religieuse .241 Sante, croissance personnelle 245 Entretien .250 Cours, formation .255 Paysagistes, deneigement .256 Transport, demenagement .257 Garderies, gardiennage .259 Professionnel .260 Avocats .261 Esthetique, coiffure .262 Traitement de textes, redaction et traduction .264 Preparation de C.V.265 Services divers .268 Soins, massotherapie, produits naturels .270 A LOUER Ile de Montreal .131 Centre-ville .132 Vieux-Montreal .133 Logements a echanger .134 Laval, Rive-Nord .135 Rive-Sud .136 Banlieue Ouest .137 Banlieue Est .138 Laurentides, Lanaudiere .139 Estrie .140 Exterieur de Montreal .141 Exterieur du Quebec .143 Condominiums, coproprietes .145 Maisons de campagne .146 Chalets .147 Chambres, pensions .148 Proprietes .149 Residences pour aines .150 Garages .152 On demande a louer .153 On demande a partager .154 Sous-location .155 Appartements meubles .156 COMMERCIAL .INDUSTRIEL ACHAT .VENTE .ECHANGE Proprietes a revenus .160 Proprietes comm./ industrielles .162 Fermes, terres .168 Residences pour aines .169 Commerces .170 Coproprietes, espaces comm./ industriels .171 Terrains comm./ industriels .172 Espaces comm./ industriels a louer .173 Commerces a louer .174 Entrepots a louer .175 Bureaux a louer .176 Magasins a louer .177 Divers a louer .178 Notices .179 A VENDRE Immobilier (couleur) .099 Visites libres .100 Ile de Montreal .101 Centre-ville .102 Vieux-Montreal .103 Maisons de prestige .104 Laval Rive-Nord .105 Rive-Sud .106 Banlieue Ouest .107 Banlieue Est .108 Laurentides, Lanaudiere .109 Estrie .110 Exterieur de Montreal .111 Bord de l'eau .112 Exterieur du Quebec .113 Temps partage, echange .114 Condominiums, coproprietes .115 Maisons de campagne, domaines .116 Chalets .117 Maisons mobiles .118 Proprietes a echanger .119 Proprietes demandees .120 Fermes, terres .121 Terrains residentiels .122 Hypotheques, prets residentiels .123 Divers .129 HEURES DE TOMBEE MARDI AU SAMEDI 17H, LA VEILLE DE LA PARUTION DIMANCHE ET LUNDI 17H, LE VENDREDI PRECEDENT ANNONCES ENCADREES 48H, AVANT LA PARUTION ABONNEMENTS (514) 285-6911 1 800 361-7453 COMMENT NOUS JOINDRE HEURES D'OUVERTURE : Lundi au vendredi, de 8 h a 17 h PAR TELEPHONE (514) 987-8363 SANS FRAIS 1 866 987-8363 PAR TELEC.(514) 848-6287 ADRESSE POSTALE Les Petites annonces, 7 rue Saint-Jacques, Montreal (Quebec) H2Y 1K9 AU COMPTOIR lundi au vendredi, de 8 h 30 a 17 h petitesannonces@lapresse.ca MARCHANDISES & SERVICES 200 IMMOBILIER OFFRES D'EMPLOI SERVICES PERSONNELS 400 VEHICULES AUTOMOBILES 500 LOISIRS ET VEHICULES RECREATIFS 600 AVIS Index des deces .901 Deces .910 Anniversaires, In Memoriam .920 Remerciements .930 Prieres .950 DECES, PRIERES, REMERCIEMENTS 900 AFFAIRES Publiees dans le cahier La Presse Affaires, du lundi au samedi 101 ILE DE MONTREAL A QUI LA CHANCE ?ANJOU Super duplex det.impeccable, 439 000$.La Capitale Remi Roy, 514-354-4242 103 VIEUXMONTREAL CONDO, jardin, 3 ch.a/c, gar.foyer, 549 000$ 514-844-4885 duproprio.com/33221 106 RIVE-SUD LONGUEUIL aubaine 218 000$ split level 4 c a c, garage double, grand terrain, secteur paisible, pres Jacques-Cartier et Chemin Chambly, 514-248-0500.Voir duproprio.com/45985 113 EXTERIEUR DU QUEBEC FORT LAUDERDALE, condo, 5e, 2 ch., 2 s/bains, bord de la mer, securite, vitres incassables, impeccable, tres bien meuble, 495 000 $ 819-327-5394.115 CONDOMINIUMS COPROPRIETES Magnifiques res.Vue sur ville ou fleuve.Terrasse jardin.Stat.int.Tous services.Navette centre-ville, vendre ou louer.514-866-5971 820-6700 www.habitat67.com HABITAT 67 122 TERRAINS RESIDENTIELS 1 000 000 pi car.a subdiviser Ste-Adele, 1 km autor.15, belle vue, 450-978-8879.123 HYPOTHEQUES PRETS RESIDENTIELS L'HOMME A CONNAITRE 1ere, 2e hyp.res.ind.comm.Claude St-Onge ctr (514) 733-4214 131 ILE DE MONTREAL 131 ILE DE MONTREAL Le plus grand choix d'appartements et de maisons de ville a Montreal SUPER SPECIAUX! A ne pas manquer Endroit paisible, amenage et paysage.Bienvenue aux retraites PLACE DE L'AUTHION TOUT INCLUS : piscine, sauna, depanneur.Proximite commodites : Place Versailles, gym, restaurants, metro Radisson et plus.Service de conciergerie 24 h (514) 353-6389 a partir de 425 $ a 41/2 21/2 131 ILE DE MONTREAL AAHUNTSIC, 3.et 4.calme, moderne, secur.beton, 590 $ et 710 $ tout incl., 514-992-6240 ACADIE, boul.10 500, 1.a 4.condo distingue, piscine, securitaire, a/c, parc.514-335-3377 AHUNTSIC, 3., 2e etage, 8 min.metro H.Bourassa, 2 balcons, 485$ libre, 514-384-8184.AHUNTSIC, 3.tout renove, 3 min.metro Sauve, poele/frigo, libre 1er janv.,500$ 514-265-5266 AHUNTSIC, duplex, 3.semi s/sol tout renove, tout incl., elect., 4 electros, pres services, 550 $ chauffe, 514-387-0009 ANJOU, 5.semi s/sol, 2 ch.fermees.550 $.Rien d'inclus.Libre.514-725-5598 A ST-LAURENT, Le CARON, condo luxueux neuf, 4., face au parc, 1274 pi car., piscine, stat interieur., spa, gym et plus.1650 $ neg.514-747-1153.ATWATER, au nord de Sherbrooke, Centre-Ville, vue spectaculaire, a partir de 800 $, chauffes, equipes 514-937-6884 AVENUE D'OUTREMONT, 1., chauffe, meuble, eclaire, pres metro, libre 1er jan.514-277-4606 BEAUBIEN / Langelier, 4.beton, ascenseur, gar., propre, libre, 860 $.514-252-5467.BERRI, grande garconniere meublee, 400 $, eau chaude inclus, libre, 514-524-6538.C.D.N., 1., 2., 3., 4.pres U de M, HEC et metro.Semi meubles.514-223-9924.C.D.N.1., 3., chauffes, eau chaude, poele/frigo, renove, piscine, rue Ridgewood, pres UdeM et HEC.A voir! 514-731-3107, 514-710-7157 514-931-6190 ext.231 C.D.N., 2., 3., poele / frigo, chauffes, 514-735-0678 C.D.N.3250-70 ELLENDALE 3.- 4., grandes pieces, chauffes, piscine, sauna, pres de l'hopital Ste-Justine.Tres clairs.Pl.bois.514-341-3941 C.D.N., 3.Decelles/Lacombe, libre, frais peint, poele/frigo, chauffe, eau chaude.690 $ 450-473-9658; 514-249-7611.C.D.N., 3.spacieux, 2 pieces fermees, poss.2 ch., chauffage, eau chaude, equipe, pl.bois franc/ceramique, securite, 750$.A voir ! Vue panoramique.Non-fumeur, pas d'animaux, 514-739-9850, 514-812-8766.IMMEUBLE LUXUEUX Refait a neuf ! 3.- 4.Portier, terrasse .Beton .Piscine interieure, sauna .Chauffage, eau chaude incl.Venez nous voir: 9 a 18h (514) 807-3467 3355 Queen Mary (pres U deM) placeconcorde@videotron.ca C.D.N.Emplacement exceptionnel C.D.N.Goyer - Bedford 2., 3., 4.Poele-frigo.Tapis mur a mur.Service de conciergerie.Buanderie.Stat.ext.disp.514-342-3002, 735-5331 739-8740 C.D.N., Ridgewood,1 mois gratuit! 3.,4., propres, renos, chauffes,700$ +, 514-344-2221 C.D.N, tres grand 4., Van Horne, chauffe, eau chaude, libre 1er janv.,810$ 514-737-4332 CEDAR PLAZA 1745 Cedar 1.a 7.App.renoves, vue magnifique, acces montagne et lac des Castors.Portier 24h.Piscine exterieure 1 mois gratuit (514)-932-7090 (514)-924-4383 (514)-844-7275 CHRISTOPHE-COLOMB/ Bellechasse.4.non chauffe, pl.bois, janv.580 $ 450-686-2333.Cote St-Paul 3.470 $ 4.518 $ jour 514-364-5872 soir 514-769-4969 DORVAL, 4.chauffe, semi meuble, tres propre.514-696-3109, 514-631-9153 FAUT VOIR ! 50% premier mois et dernier mois gratuit 1 .et 2 .Residence du Jardin Botanique, boul.Pie IX.Ideal pour pers.retraites autonomes ou pre-retraites.Admissible a la subvention sur les logements.514-376-7630 www.cogir.net LASALLE, 3., 4., vue imprenable fleuve, piste cyclable, piscine-gym.514-595-8723.LASALLE, rue Baxter, bordure parc Angrignon, bachelor 3., renove, poele-frigo neufs, ideal non fumeur, non chauffe, 500$, libre.514-367-2160.MARQUETTE, condo 3., non chauffe, entree lav.sec., tres propre, 685 $, 514-234-6249 METRO BEAUBIEN, 2.tout compris.405 $.450-641-4272 514-279-7121 METRO CHARLEVOIX, face au metro; 3.libre.Pl.bois franc, les entrees.450-678-4872.METRO LAURIER, 6., libre tres moderne, reno., tres grand, 2 pas du metro, 450-678-4872 METRO ROSEMONT 2., style condo, insonorise, presque neuf, ch.fermee, 525$ 514-735-3146 MTL-NORD, Lacordaire/Leger, beaux 4., 2 ch., calme, 565$, libres, ref.450 661 - 2185.N.D.G., 1 mois gratuit! Grand boul.4.propres, renos, chauffes, 775 $ +, pres metro.514- 489-4702, 482-0210, 461-9873.N.D.G., Grand Boul.Monkland, grand 4., pl.bois, boiseries, tranquille, balcon, chauffe, eau chaude, poele-frigo, 800$-840$ 514-684-5993.N.D.G., Hampton, 7.r.-de-ch., libre, mois gratuit, foyer, cour.Faut voir! 514-891-0444 N.D.G., Queen-Mary, 1 mois gratuit! Grands 3.chauffes, propres, renoves, a cote metro, 725 $ +, 514-481-3405.OUTREMONT, 2., 3., 4., chauffes, equipes, piscine, sauna, gym, depanneur, a partir de 695 $, 514-277-5873 OUTREMONT, 4., pres UdeM, beton, rue paisible, 950$ poelefrigo, concierge, 514-739-3225 OUTREMONT, 5., 2 ch., reno., a deux pas de la rue Bernard, poele/frigo, 1100$ 514-952-1616 OUTREMONT, grand 4.renove, lumineux, chauffe, 995$, libre 1er janv.514-272-9884 OUTREMONT, grand 7.au 3e etage d'un triplex, 3 c.a.c., bois franc, frais peint.1250 $ non chauffe.514-943-3980 ou 514-773-8145.OUTREMONT L'EMINENCE, St-Joseph / Laurier, vue spectaculaire 3.1100 $ a 1300 $, 4.1600 $, chauffes, tout equipes, piscine, 514-272-8086.PETITE-ITALIE, grand 5.renove, 780 $, tres ensoleille, 3e, 5 min.metro, 450-963-5983 Acces direct metro Sherbrooke App.renove, electro, chauffe, eclaire, air climatise, tout inclus.Balcon, piscine, sauna.Surintendant.514-281-1551 www.louer.com/3555 PLACE DU CERCLE PLATEAU, 3.ouvert, 3e etages, entrees lav./sec., pres services, bus 94 & 97, libre immediatement, 480$, 514-527-5975.PLATEAU, 6.tres eclaire, cachet, cuisine reno., 6 electros, balcon,1350 $ janv.ou fev.514-597-0881 /524-6285 PLATEAU, face parc Baldwin beau 4., 1 ch.fermee, 690$.Ref.450 661 - 2185.PLATEAU, luxueux 8., 1950$ /mois, chauffe, stat.inclus, SVP laisser message: 514-943-3496 1.- 2.445$ a 625$ tout incl, foyer ou non 514 272 2901 www.studiosalouer.com PLATEAU - STUDIOS PROMOTION SPECIALE - POUR UN TEMPS LIMITE ! COTE-ST-LUC HAMILTON HOUSE Imm.prestigieux, spacieux 3 ., 4 .IMMEDIAT, planchers de bois, renoves, chauffes, buanderie, piscine, stationnement disponible.FAUTVOIR ! 5501, Adalbert 514-482-0336 Voir photos : www.viewit.ca/B3756 www.cogir.net.RIDGEWOOD, 4.- 5.chauffes, equipes.Libres.514 344 - 7686 ROSEMONT, 29e Av.3.poele /frigo, pl.bois, eau chaude, 480$ chauffe, 514-735-3146.ROSEMONT, 3.chauffe, cote soleil, eau chaude incl., s/diner, r.-de-ch., 570 $, 514-722-1499 ROSEMONT, 3., ch.fermee, r.- de-ch., 465 $, 4., 2 ch.fermees, 535$-565$.514-992-0120.ROSEMONT, 4., 2e etage, entree lav./sec.2 balcons, 550 $, 514-254-5741, 588-0349 ROSEMONT, 6., 3 ch., 4plex, 1er, balcons, pl.bois, elect., libre, 895 $, 514-918-5167 ROSEMONT, Beaubien/27e 4., pl.bois, eau chaude, buanderie, 520$, 514-735-3146 ROSEMONT, beaux 3., poele frigo, asc., buanderie, garage 514-374-4661 SNOWDON, 6.bas duplex, ensol., bois franc, chauffe, eau chaude, 1er mars 514-343-5088 ST-LAURENT (VILLE), 990 Cote Vertu, grand 3.libre, beton, chauffe.514-748-5888 ST-LEONARD, 4., 2e de triplex, 650 $ chauffe, libre 1er janvier.514-569-4964.VERDUN, rue Moffat, app.chauffe, petit 3.et 4., eau chaude, poele, frigo, bois franc, REF.470$ -545$ 450-923-3582 VILLE MONT-ROYAL MAGNIFIQUES CONDOS 3.et 4.Eau chaude fournie, chauffe, insonorise, ascenseurs et balcons.Poss.de garage.514-942-1111 VILLERAY, 2., metro J.-Talon, poele/frigo incl., chauffe/eclaire, 530 $, ref., 514-378-5808.VILLERAY / CHAMBORD, 4.chauffe, pl.bois, poele/frigo, 640 $, 514-735-3146.V.M.R., mois gratuit, 1250 Cr.Lombard et 1255 Cr.Sherwood magnifique edifice avec vue splendide sur parc app.spacieux, studio, 2., 3., 4., equipes, chauffes, 514-737-5286, 514-733-8710 WESTMOUNT ADJ.3489 Atwater Luxueux 7.renove, foyer.Immeuble de prestige, Janv.2500 $.(514)-933-2317 (514)-924-4383 WESTMOUNT, penthouse renove 7.4 ch.2 s/bains, 2 terrasses, chauffe eau chaude electros, gar.int., surintendant sur place, 2500 $ 514-937-6884.132 CENTRE-VILLE 1420 CRESCENT App.meubles ou non 1 .a 4 .pres metro et autobus.Chauffage incl.Securite.Stationnement disp.1 mois gratuit (514) 402-2122 (514) 844-7275 4., entre Berri et Beaudry, tout renove, non chauffe.514-739- 2370, 514-739-5351.AYLMER, Des Pins; 1., 650 $; 3., 750 $ +; renos, tres clair; tres securitaire: cameras, cles magnetiques.514-844-9829.CENTRE-VILLE, 3.: 750 $, 5.: 1100 $, equipe, et stat.disponible, 514-298-8004.www.visitenet.com/alfid CENTRE-VILLE, 3., equipe, chauffe, buanderie, conciergerie, stationnement disponible, libre,750 $ .514-849-0917 www.visitenet.com/alfid CENTRE-VILLE, Redpath, 1., chauffage/eau chaude/poele et frigo inclus, Will:514-849-0710.5 min.dumetro 1.- 2.-3.-4.court terme disponible Apt.meuble et non meuble Chauffe, eau chaude.514-842-3650 514-846-1531 Coin Sherbrooke 132 CENTRE-VILLE Le Regency 3555, CoTE DES NEIGES (514) 932-3159 Appartements luxueux A deux pas des galeries, musees et des magasins Portier 24 heures LE RAMEZAY 3488 C.D.N.coin Sherbrooke 1., 3., 4.renoves portier, piscine int.pres metro et autobus a partir de 750 $, 1 mois gratuit 514-937-4054 514-924-4383 TRES beaux app.reno., tres propres, 1., 2., 3., 4, 4.Tout inclus.Pas d'animaux.Pres du metro.514-935-5434.135 LAVAL RIVE-NORD 2., 4.chauffes, eau chaude, poele/frigo incl.514-827-3570 freewebs.com/readmenow 136 RIVE-SUD 3.- 4.- 5.Vue sur fleuve.Directement relie au metro Longueuil.Securite 24 h, piscine, plusieurs commerces et bien +++ encore ! .450-679-6010 APP.PORT DE MER BOUCHERVILLE, 4., 3., non fumeur, alarme, intercom, lave-vaisselle, 450-449-2618.BROSSARD, 4.neuf, tres luxueux, bain podium, pl.bois, asc.; libre.450-678-4872 www.monloyer.ca ST-LAMBERT, 5., beton, 3 electros, stat., tennis, garage, sauna, piscine, 450-923-1450 ST-LAMBERT Magnifiques condos 2 .eau chaude fournie, chauffe, insonorise, ascenseurs, balcons.Piscine, sauna, garage int.(450) 672-4388 137 BANLIEUE OUEST DORVAL Aubaine pour famille Grandes maisons familiales en rangee ; 2 et 3 ch., foyer, prises lav./ sec.Prix abordable, emplacement pratique.Beaucoup de rangement.Aubaine a compter de 920 $.Appelez des maintenant : 514-631-5066 Environnement exceptionnel! Porte ouverte sam.et dim.PIERREFONDS Bord de l'eau 11150 Meighen 3., 4., tout incl., securitaire Piscine exterieure, Pres train, centre-ville.Lav./sec.a chaque etage 514-684-7481 140 ESTRIE MAGOG, ideal pour vacancier condo meuble, tout equipe, 2 lits double, pl.bois, foyer, libre, sem.mois saison, 819-843-0360.143 EXTERIEUR DU QUEBEC POMPANO BEACH, 5 min de marche de la mer, condo 2 ch., 2 s/bains, tout equipe.Jan.a avril 2200$/mois 450-567-9958 145 CONDOMINIUMS COPROPRIETES VILLE-EMARD, tres grandcondo 4., 1.s/bain, jaccuzi, 925 $ libre 514-233-3550 147 CHALETS A TREMBLANT, bord lac, 3 ch.,819-688-3347 350$/sem.www.chaletsjfb.ca 147 CHALETS BOLTON, foyer, satellite, tout equipe, 4 pers., pres 3 monts ski, 5 min.spa Bolton, Fetes ou saison ski, 819-348-0108.CHARLEVOIX, vue fleuve.Special Fetes.Foyer.418-435-3810 www.charlevoix.net/chalets ESTRIE, North-Hatley, chalet tout equipe, bord Lac Massawipi, foyer, 3-5 ch., coin paisible, 819-563-1154, 819-571-5833.LUXUEUX equipe , Lac Ouareau- St-Donat, motoneige, VTT, ski, non-fumeur 819-424-2001.MT-BLANC / MT-TREMBLANT 3 ch., 1.s/bains, 5 min.Mont- Blanc, 20 min.Tremblant.514-683-3581 819-688-3559 .ST-HIPPOLYTE .bord lac, retire, foyer, equipe, 600 $/sem.514-271-8004 ou 514-217-4140 ST-JOVITE, 20 chalets, foyer, plage, ski, patin 819-688-2809 www.chaletslauzon.com STONEHAM, chalets equipes, 2-3-4 ch., + de 40 unites.866- 882-4888 www.chaletsalpins.ca TREMBLANT N., SKI 7 KM, Chiens ok.514-844-4885.Domaine Lac Superieur.com 149 PROPRIETES A RAWDON, maisons neuves, 2 et 3 ch., 850 $ a 1000 $/mois, pres pente ski, sentiers 4 roues et motoneige.450-834-5614.150 RESIDENCES POUR AINES RESIDENCE DE PERSONNES AGEES A OUTREMONT.Tres belle residence, personnel chaleureux, ambiance agreable.Studios, 2 1/2 et 3 1/2.Appelez au (514) 273-8554 152 GARAGES A LOUER Cote St-Paul Pte St-Charles Garages 51 $ jour 514-364-5872 soir 514-769-4969 155 SOUS LOCATION 4., Rachel / Papineau tout meuble, jan.a dec.2007; 850 $ + frais.Aire ouverte, 2 ch.fermees.Ref.514-526-5736 C.D.N., sous location, grand 7., pres U de M et Oratoire St- Joseph, disp.514-791-7016.156 APPARTEMENTS MEUBLES A LOUER A AHUNTSIC, 2.loft meuble et chauffe, electricite, 475 $ 9218 St-Urbain; 514-381-0313 AHUNTSIC et ROSEMONT, 3., 4.meubles/semi 650 $.950 $, propre, 514-346-7700 A LOUER Luxueux 3.-4.meubles court-long terme 514-937-4249 CENTRE-VILLE APP.1., tv, tel., s/bain privee.stat.180$ + sem.599$ + mois EXCEL 514 322 - 8640 C.D.N., 1., 2., 3.pres U de M, HEC et metro 514-223-9924 CENTRE-VILLE, metro Berri, app.meubles, 1.a 5., stat.disponible, 514-298-8004.www.visitenet.com/alfid Centre-ville, Ville St-Laurent, condos 3.-4., equipes, metro 514-941-6039 514-333-0667 LAVAL et LONGUEUIL condo-hotel 3.- 4.equipes Au mois.514-952-0087 METRO ROSEMONT, 3.tout inclus, 950$, 514-567-2581.www.aptf-gjb.com 160 PROPRIETES A REVENUS AHUNTSIC, triplex, bois franc, stat.double, solarium, plancher chauffant, foyer, a/c, systeme d'alarme.514-384-4060 170 COMMERCES CREMERIE, completement equipee.2210 boul.du Millenaire, St-Basile Legrand (Centre d'achat exterieur).Encanteur Imperial.(514) 949-6677 173 ESPACES COMM.INDUSTRIELS A LOUER A VENDRE ou A LOUER 2025 pi car., aire ouverte, entre Mc Gill / Basilique N.-D.; r.-de-ch.+ s./sol.Bureaux ou comm.514 738-1408 www.le282.com 176 BUREAUX A LOUER CENTRE d'affaires a Rosemont, 215 $ a 280 $, 390 $, salle d'attente et de conference incluses.Aussi 1031 et 1735 pieds carres.514-796-4699.VIEUX-MTL, 300 St-Sacrement, 800' car., 2 bureaux prives, espace general, reception.Autres disp.514-845-3254 212 ANTIQUITES OEUVRES D'ART BIJOUX ACHAT ANTIQUITES meubles, vaisselle, tableaux, etc Ernest: 514-817-5536 TABLEAUX de M.Ferron, J.Mc Ewen, C.Tousignant.Et art international.418-263-4767.214 LIVRES ACHAT A DOMICILE Librairie Bonheur d'Occasion achete livres en tous genres.5 1 4 - 9 1 4 - 2 1 4 2 ACHAT A DOMICILE notre librairie achete vos livres en tous genres.514-265-5994 220 ANIMAUX BOUVIER BERNOIS, chiots enr., parents O.F.A., gar., prets maintenant.819-382-2212 CHIOTS epagneul breton, pur sang, lignee chasse, 2 couleurs, nes 14 nov.06, 450-296-8833.233 CONSTRUCTION RENOVATION DECORATION A BON PRIX.Reno.cuisine s/bains, s/sol, menuiserie, ceramique.R.B.Q.514-938-1818 AND-GIO Cimentiers pose de ceramique/granite, pl.beton et reparations.514-292-9010.240 MARCHE AUX PUCES AUBAINE, tres belle salle a diner en noyer, table ovale avec rallonge, 6 chaises et buffet vitre.1500 $.514-251-7426.EQUIPEMENT D'EXERCICE commercial a vendre, machines reconditionnees de haute qualite.514-791-1655.FAUTEUIL MASSAGE chauffant, therapeutique de luxe, etat neuf.Valeur: 2499 $.Aubaine! 1695 $.Yvon: 450 646-1334.LAPTOPS P4 comme neuf, avec DVD- CD-RW, 400$.Laptop P3 200 $-Ecran 17\":19$, camera surveillance par internet, 200$, 514-703-9528.ORDI PIII / 256 MB, complet + ecran 65 $.Tour Pentium IV / 256MB / 40G complet, 155 $, graveur/DVD 40$ 514-703-9528 240 MARCHE AUX PUCES PLAYSTATION 3 neuf, garantie, facture, 799 $ 20 G +manettes+ cable HDMI.514-355-9720 270 MASSOTHERAPIE SOINS, PRODUITSNATURELS 2ieme vie.filles chinoises, propre, bonne ambiance, recu, stat.metro Longueuil.450-670-4763 514-279-3003 4 mains, thai, suedois, tourbillon.Stat.marche Jean Talon.7105 #203 St-Denis 6425 Somerled.514-369-8881 Bel endroit, exc.massage chinois.Special Temps des Fetes Certificat-cadeaux.Rabais 10% 65 Sherbrooke est suite 115 Nouveau, exc massage chinois recus, 7/7, 10-22h 514-845-2652 A AHUNTSIC, excellent massage suedois et detente.Christine 514-383-2448 AUX quatre mains.Meilleur massage en ville.4 massotherapeutes / jours.514-522-7311 DONNER ET RECEVOIR ANGEL massage Thai 4 mains, Recus 514-767-8880 EXCELLENT MASSAGE 367 Henri-Bourassa E.514-858-6666 recus L'ILE EXOTIQUE c'est unique 5 min centre-ville, stat.gratuit, recu, rasage.514-482-5453 270 MASSOTHERAPIE SOINS, PRODUITSNATURELS LOTUS, venez profiter d'un bon massage detente inoubliable.Stat 514 948-2121 MASSAGE professionnel, suedois, chinois, Reiki, 35 $/h, recu, 514-298-5789.Carre St-Louis.MASSOTHERAPIE BELLA relaxation complete, pres metro Cadillac, 514-253-2437 Massotherapie zen 1h30/100$ massagezen.centerblog.net certificat recu ass 514-396-4777 M.MAGIQUES, bons massages, toutes methodes, recu 514-279-4203 NOUVEAU: excellent massage therapeutique et de relaxation.7591, St-Michel, 514-593-7775 NOUVEAU, exc.massage chinois, thai.stat.gratuit.6820 Cote St-Luc.514-227-4664 NOUVEAU STUDIO MONA Excellent massage 4804B av du Parc 514-271-0999 NOUVEL endroit, excellent massage chinois / californien / japonais, 514-223-3589 STUDIO AGAPAE, massages prof, chinois, suedois, exc.service, stat.gratuit, 514-937-7577 UNIQUE thai, suedois, recu, Centre-ville 514-933-1388.Outremont 514-273-8688 VOUS meritez d'etre traite comme un roi ! Stat., recus.(514) 384-3639 A la recherche d'un(e) INGENIEUR(E) dans le domaine de l'usinage et de la fabrication.Competences: Bilinguisme; Gestion de projets; Mecanique dans le domaine industriel; Transiger avec les clients sur une base reguliere.Envoyez CV a emploi-rh@videotron.ca ou au 450-962-9077.Etude notariale situee au centre-ville est a la recherche d'un (e) NOTAIRE .Responsabilites: droit immobilier commercial et copropriete .Exigences: bilingue, dynamique, organise .Remuneration: competitive au marche, + avantages SVP adresser votre CV avant le 16 janvier 2007, a: La Presse Ref.205, C.P.6041, succ.Centre-Ville, Montreal, Qc, H3C 3E3.Par courriel a: petitesannonces@lapresse.ca (en inscrivant le numero de reference 205 dans l'objet) 308 GARDERIES RECHERCHE EDUCATRICES (EURS) diplomees reconnues par le Ministere de l'education, avec experience.Salaire selon l'echelle du Ministere.URGENT! 514-766-4779 310 BUREAUX ADJOINT(E) ADMINISTRATIF(VE) demande(e) pour residence de personnes retraitees a Outremont.3 ans d'experience minimum.Perception des loyers.Connaissances comptabilite.Logiciel Hopem, un atout.Faxez CV a Julie Dubois au 514-273-3246 ASSISTANT(E) ADMINISTRATIF( VE) / COMMIS COMPTABLE.Reherchons candidat(e) dynamique, motive(e) pour carriere avec importateur/distributeur de fruits et legumes.Syst.ACCPAC et bilinguisme, un atout.40-45 h/sem, lun-ven.Salaire debute a 30 000 $/ an.Faxez C.V.au 514-389-1792.RECEPTIONNISTE/ adjoint(e) administratif(ve): exc.francais, anglais fonctionnel, desservir clientele, monter depots.Excel, Word, internet, Fortune 1000, 25 000$/an, Fax: 514-392-0045 316 ASSURANCE 316 ASSURANCE Postes a temps plein, dans notre bureau specialise en assurance du transport routier, situe a Boucherville.ADJOINT(E) TECHNIQUE EN ASSURANCE DE DOMMAGES (Division parc des vehicules) EXIGENCES REQUISES : .Experience 3 ans minimum .Permis de l'Autorite des marches financiers en assurance de dommages .Excellentes aptitudes dans un environnement de travail informatise .Bonne connaissance du francais .Capacite de travailler en equipe .Bilinguisme un atout COURTIER EN ASSURANCE DE DOMMAGES EXIGENCES REQUISES : .Permis du l'Autorite des marches financiers en assurance de dommages .Experience 3 ans minimum .Experience en assurance automobile commerciale un atout .Bilinguisme un atout .Excellentes aptitudes dans un environnement de travail informatise Faire parvenir votre C.V.par courriel a burnet.allan@burrowes.ca ou par telecopieur au 450-641-3860 BURROWES COURTIERS D'ASSURANCES 319 VENTE COMMERCE RECHERCHE personne dynamique, territoire 25 km, disp.immediatement, travail temps partiel, .Envoyez CV a: pierre.grp@videotron.ca 322 HOTELLERIE RESTAURATION ALIMENTATION BARMAN/MAID / Serveur/es cours et emplois (depuis1981) rabais internet www.ecoledesmaitres.com 514-849-2828/ 1.800.561.1781 BOULANGER-ARTISAN avec experience.Fax: 514-722-4302 Courriel: froment@bellnet.ca tel.: 514-914-4303 CHEF SUSHI, serveur(euse) assistant-gerant(e), busboy; barmaid; aide patissier, experience, tres bon salaire, pour restaurant japonais.Se presenter avec CV 387 Bernard O.Mtl.apres 17h RESTAURANT GASTRONOMIQUE Recherche : .Serveur(euse) .Cuisinier(ere) & .Commis.Pour petit dejeuner et lunch.Faxer CV au: 514-876-8923.331 ENTRETIEN SECURITE CONCIERGE CONCIERGE demande(e) pour imm.24 etages, resident, avec exp.et outils, 514-277-5873 COUPLE de SURINTENDANT Ville de Kirkland Gerance et maintenance Outillage et aptitudes requis pour plomberie, electricite, menuiserie.Bilingue.App.et avantages sociaux.C.V.par fax : 450-688-8019 Tel.: 450-688-9711 334 SERVICES DOMESTIQUES AIDE, de nuit pour assistance avec jumeaux nouveaux-nes, ref.svp.Ahuntsic.514-336-3676 340 EMPLOIS DIVERS LE WEEK-END POUR VAINCRE LE CANCER DU SEIN Nous engageons des distributeurs pour un projet en plein-air.A PARTIR DU 8 JANVIER CV: mtlwebc@hotmail.com BÉLIER DU 21 MARS AU 20 AVRIL ASTROLOGIE DU JOUR LION DU 23 JUILLET AU 23 AOÛT SAGITTAIRE DU 23 NOV.AU 21 DÉCEMBRE Maintenant que la Lune parcourt le Signe du Bélier, c'est décidément à vous de jouer.Pour avoir ce que vous désirez obtenir, vous devez commencer par poser des gestes concrets.Au trigone de votre Signe, les planètes en Sagittaire peuvent vous aider à parvenir à vos fins, mais elles ne feront pas tout le travail à votre place.Investissez-y toute votre bonne volonté.On peut être intelligent toute sa vie et stupide un simple et seul instant.Vous ne devriez pas juger trop sévèrement une personne ayant commis une erreur, surtout si cela n'est pas dans ses habitudes.Votre tolérance à l'endroit d'autrui pourrait avoir d'heureuses conséquences à long terme.Qui sait?Peut-être que vous bénéficierez de l'indulgence des autres à votre tour.Le plus beau lendemain ne nous rend pas la veille.C'est pourquoi il est préférable de se concentrer sur le moment présent, et de ne pas l'hypothéquer au détriment d'un avenir qui comportera toujours sa part d'imprévisibilité.Profitez de l'influence favorable des planètes en Sagittaire qui facilite la communication avec le monde extérieur.Une opportunité de voyage n'est pas exclue.La visite de la Lune au carré de votre Signe, en Bélier, peut vous inciter à tirer des conclusions hâtives et fâcheuses.Il existe probablement une bonne raison pour expliquer le retard qui vous place en position d'attente; patientez encore un peu.Une attitude calme peut considérablement augmenter vos chances de résoudre un petit problème d'ordre pratique.TAUREAU DU 21 AVRIL AU 20 MAI VIERGE DU 24 AOÛT AU 22 SEPTEMBRE CAPRICORNE DU 22 DÉC.AU 20 JANVIER GÉMEAUX DU 21 MAI AU 21 JUIN BALANCE DU 23 SEPTEMBRE AU 23 OCTOBRE VERSEAU DU 21 JANVIER AU 19 FÉVRIER CANCER DU 22 JUIN AU 22 JUILLET SCORPION DU 24 OCTOBRE AU 22 NOVEMBRE POISSONS DU 20 FÉVRIER AU 20 MARS astrologue@astro-communications.com HOR27DE La Lune en Bélier vous propose un mercredi comme vous les aimez, structuré et sans équivoque.C'est donc le temps de tirer une affaire au clair pour de bon.Vous avez parfaitement le droit de demander des explications relativement à une situation qui vous concerne.Toute personne qui joue franc jeu ne devrait pas craindre de se dévoiler.L'arrivée de Mercure en Capricorne vous propose un milieu de semaine agréable.Une personne obstinée pourrait afficher une facette plus conciliante lors d'un entretien important.Une belle opportunité ne se présentera pas forcément une seconde fois.Vivez pleinement dans le moment présent en profitant de ce qui vous est offert aujourd'hui même.Le passage de la Lune dans votre Signe complémentaire, le Bélier, vous donne envie de modifier votre routine aujourd'hui.Le fait de changer l'ordre de vos activités peut suffire à créer une impression de nouveauté.C'est une bonne journée pour voyager ou effectuer de petits déplacements.Une opportunité intéressante peut survenir dans un lieu qui vous est peu familier.Certes, il est plus facile d'arriver à l'heure quand on a hâte à un évènement que lorsque l'on s'y rend de reculons, mais la ponctualité est un indice de fiabilité qui ne passe jamais inaperçue.Arrangez-vous pour ne pas être en retard et remarquez aussi le niveau de considération dont vous témoignent ceux qui ne vous font jamais attendre.Les malaises et les contrariétés devraient se dissiper aujourd'hui.Une personne de votre entourage peut résoudre un problème et vous procurer un profond soulagement.Il est également possible d'obtenir la preuve de quelque chose que vous soupçonniez.Si vous hésitez face à une décision, demeurez fidèle à votre première idée.Alors que Mercure arrive en Capricorne, il risque d'y avoir davantage de mouvement dans votre vie.En plus de mettre l'emphase sur la communication et les déplacements, son influence tend à empêcher aux affaires de stagner.Une personne hésitante peut enfin se montrer apte à passer aux actes.Malgré l'influence de la Lune en Bélier, l'issue d'un entretien peut vous satisfaire.Qu'elle vous plaise ou vous déplaise, l'opinion d'une personne de votre entourage ne représente qu'un simple avis parmi tant d'autres.Il serait donc bénéfique de rechercher un minimum d'information pertinente avant d'accepter un arrangement ou de renoncer à une occasion.Un rêve qui vous habite depuis longtemps devrait toujours demeurer parmi vos priorités.L'heure est à la communication.En mettant un minimum d'humilité dans votre discours, vous pouvez vous réconcilier ou fortifier vos liens interpersonnels.Si vos services sont réquisitionnés, offrez-les gentiment sans rien attendre en retour.Montrez le bon exemple; traitez les autres de la façon dont vous souhaiteriez que l'on se comporte avec vous.406 LIGNES DE RENCONTRES TM Certaines restrictions s'appliquent.Nous n'assumons aucune responsabilité.18+ 1-900-561-8888 25$/50min Autres villes 1-888-451-5151 514-341-1001 C\u2018est un fantasme qui se réalise!!! Savourez des heures de bavardage sensuel avec des gens d'ici sexy à l'Échange de nuit.APPELEZ GRATUITEMENT MAINTENANT pour vous brancher individuellement avec des gens sexy et ouverts d'esprit.Flirtez, bavardez, partagez des fantasmes, et plus.Des milliers de participants satisfaits.514.940.8870 CODE 150.L'Échange de nuit.Venez jouer.Doit avoir 18+.Des frais de la compagnie de téléphone peuvent s'appliquer.406 LIGNES DE RENCONTRES LAVALIFE Là où les gens cliquent Appelez maintenant pour rencontrer des centaines de personnes dans la région de Montréal.Spécial des nouveaux venus.1er achat- 20$ pour 80 min.! 5 1 4 - 9 0 8 - 0 9 0 0 Introduire le code 100 ou 1-866-522-5282 sans frais Personnes de 18 ans et +.440 ESCORTES RENCONTRES FLESH FOR FANTASY Se déplace seulement 514-994-3141 www.fleshforfantasy.ca AGENCE SOIF DE PLAISIR Jeunes filles 18 +, sexy et actives, Rive-Sud, (514) 916-6619 CHARMANTE, douce, mature et sensuelle.514-858-1200 445 STUDIOS DE MASSAGE SHARON 5'5, 37 ans,165 lb Plateau 514-237-0106 7/7 BEAUTÉ, sensuelle, 45 ans, en privé, 450-923-5306 JOLIE petite chinoise, massage doux en privé 514-836-2186 501 AUTOMOBILES 501 AUTOMOBILES 501 AUTOMOBILES Taux de location ou financement selon les termes et le modèle choisi.0 $ dépôt de sécurité 0$ première mensualité 4 pneus d'hiver gratuits Louez la nouvelle Volvo XC90 2007, V 70, XC70 ou S60 avant le 31 décembre 2006 pour profiter de cette offre.Veuillez nous téléphoner ou nous visiter pour plus de détails.Volvo XC90 2007 UPTOWN VOLVO 4900 rue Paré, Montréal (514) 737-6666 www.uptownvolvo.com LE PÈRE NOËL EST PASSÉ PLUS TÔT ! Pour plus de détails, veuillez nous téléphoner, ou, mieux encore, visitez-nous et essayez nos nouvelles Volvo 2007 aujourd'hui.AUDI A3 2.0T 2006, 29 995 $, 450-688-1120.LAUZON.QC.CA AUDI A4 1.8T Quatro 2004, aut.grise.Financement 4.9% POPULAR AUDI.com (514) 270-3566 AUDI A4 3.0 Quatro 2003, 31 000 km, POPULAR AUDI.com (514) 270-3566 AUDI A4 Convertible 2004, 31 995 $, 450-688-1120.LAUZON.QC.CA AUDI A6 3.0L 2004, 26 995 $, 450-688-1120.LAUZON.QC.CA AUDI A6 3.0 Quatro 2003, 50 000 km, financement 2.9% POPULAR AUDI.com (514) 270-3566 AUDI A6 fam.2006, 100 km, bleu foncée.POPULAR AUDI.com (514) 270-3566 AUDI A8 L \u201801, argent, int.cuir noir, navigation, mags 18 po, méc.certifiée Audi, 86 000 km, impec., 22 995$, poss.gar.Audi 2 ans/40 000 km avec taux d'intérêt à 2,9% pour 3000$ add.Groupe Gabriel: 514-952-2341 AUDI S4 Quattro 2004, 42 995 $, 450-688-1120.LAUZON.QC.CA AUDI A8 L 2004, 63 000 km, Financement de 2.9%, POPULAR AUDI.com (514) 270-3566 BMW 320 ia 03-04, 39 000 km 2.9% gar 6 ans 160 000km Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW 325 Cabrio 2004, bleu aut., 55 000 km, garantie 160 000 km 2.9% Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW 325xi 03-04 aut et man 2.9%garantie 6 ans 160 000 km Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW 330 ia 03-04, 47 000 km, aut, sport, gar.160 000 km 2.9% Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW 525 ita 03, 70 000 km garantie 160 000 km 2.9% Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW 525xia 2006, 20 000 km, bleu, automatique Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW 528ia 2000, 129 000 km, argent, très propre Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW 545ia, 2004, 65 000 km, garantie 160 000 km 2.9% Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW M5, 2006, 15 000 km, tout équipé, Silverstone.Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW Z4, 2003, aut, 50 104 km, 3.9%gar.6 ans 160 000 km Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 501 AUTOMOBILES CADILLAC Deville 05 neuf, gr.luxe, gris urbain, toit, roues chromées.25 000 $ de rabais.R.Poirier Auto, 450-742-2743 HONDA Civic berline LX 01 aut.beige, tout équipé, 64 000 km, 1 proprio, 8000 $ 514-345-1812.JAGUAR \u201804 et \u201803 (2) X-type et S-type, toute originale, bas km, 50 000 km, état neuf, \u201803 (17 900$) et \u201804 (22 900$), gar., financement, 514-591-0513 Crtr JEEP Liberty LTD 2002, 14 995 $, 450-688-1120.LAUZON.QC.CA MAZDA 6 GS 2006, aut., gris, 39 000 km, gr.élect., 4 cylindres 17 900$ 514-968-9888 Auto NB MERCEDES 2000, E320, 4x4, état neuf toute originale,14 200$ AUSSI \u201897 E420, noir, 9500$ ET BMW 740 IL \u201898, 9500$.Gar., financement, 514-591-4431 Crtr Outback Impreza Legacy CAA vente service 1-877-822-7805 SUBARUCAR.NET TOYOTA Corolla CE 06 (3), aut.air, gr.élect., rég.vit., groupe C, 15 900$ 514-968-9888 Auto NB TOYOTA Matrix 06 aut., air, rég./vit., mags, 31 500 km, 17 900$ 514-968-9888 Auto NB TOYOTA Solara SE 2006, 27 995 $, 450-688-1120.LAUZON.QC.CA APPELS DE SOUMISSIONS Les entrepreneurs et les fournisseurs peuvent obtenir de l'information sur les appels de soumissions ouverts et le résultat d'ouverture des plis d'Hydro-Québec en visitant le site Internet de l'entreprise : www.hydro-quebec.com/soumissionnez ou en composant un des numéros de téléphone suivants : Montréal et environs : (514) 840-4903 Extérieur : 1 800 324-1759 3439101A 3344505209219A3 AVIS LÉGAUX APPELS D'OFFRES SOUMISSIONS - ENCANS LES JEUNES QUI Y EN T RENT, S'EN SOR T EN T ! Les Auberges du coeur du Québec Organismes communautaires d'hébergement pour jeunes en difficulté et sans abri Info : 514.523.8559 501 AUTOMOBILES 02 X-type groupe sport 21 900 $ 04 X-type 42 000 km 29 900 $ 03 S-type garantie prol.30 900 $ 05 S-type 51 000 km 35 900 $ Plus de 30 véhicules X-type S-type XJ 450-688-1880 Véhicules d'occasions Garantie prolongée Certifiées Financement location à partir de 1.9% VOLKS Passat GLS, 03, aut., 47 000 km, bal.gar., tout équipée, 15 450 $, 514 594 9141 VOLVO 240, 1991, avec pneus d'hiver, 1800 $, 514-729-8676.Plusieurs modèles Révisés et garantis Garage Blainville 450-434-1169 www.servicevolvo.com VOLVO 502 VÉHICULES 5000 $ ET MOINS CHEV Cavalier 2002, aut., toute servo, CD, exc.et originale, 3400 $, 514-484-5947.CHRYSLER Intrepid 1996, superbe condition, original, tout équipé, 2250 $ 514-355-6448 504 CAMIONS, JEEPS FOURGONNETTES BMW X5, 03, 3 litres 65 000km, gar.6 ans 2.9% 160 000 km Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW X5 2002, 4.4 l, 89 000 km, garantie 2.9% 160 000 km Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 DODGE Grand Caravan 06, stow n' go, siège élect.cond., 19 500$ 514-968-9888 Auto NB FORD Explorer 00, 4x4, 4 ptes, 6 cyl.Tout équipé.93 000 km 1 proprio.A-1.514-344-5497.GMC Yukon SLT 03, 92 000km, ext.beige/int.cuir, tout équipé 23 800$ 514-708-3667 NISSAN Pathfinder LE 1997, 180 000 km, 8 pneus, parfait état, 5500$, 514-592-5511.TOYOTA Sienna CE 06, 3 disp., 2 a/c, vitres teintées, quad, 25 000$ 514-968-9888 Auto NB TOYOTA Sienna CE 2005 33 000 km, bal.garantie Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 TOYOTA Sienna XLE, 01, cuir, mags, toit, etc.102 150 km, gar., incroyable, bijou, 13 950 $.Gilles crtr 514-758-5895 509 PIÈCES ET ACCESSOIRES GROS inventaire d'hiver, pneus, jantes, neufs/usagés.Réparer, polir mags, 450-435-3561 INDEX DES DÉCÈS BELLEAU, Louise Montréal BROUILLARD VIGNOLA, Pauline Montréal BÉLAND, Marcel Montréal CASAVANT, Maurice Châteauguay CHARBONNEAU, Paul-Émile CHEVRIER, Adèle (née Latreille) Ottawa DUMONT DELISLE, Pierrette Montréal FAUTEUX, André Montréal FORTIN (GRENIER), Lise GATTUSO, Lina Montréal GIRARD (Guay), Claire St-Jérôme GRIBBIN, Yvette (née Gérin-Lajoie) LAGARDE (Jean), Yolande Montréal LAPIERRE, Germaine (née Hébert) Longueuil LAROCQUE, Noël Verdun LECAVALIER, Elizabeth (née Forbes) Montréal LECLERC, Ariane Longueuil LEDUC, Gaëtane (née Lebeuf) LEGAULT, Père Rémi, c.s.c.Montréal LEMAY, Jeanne (née Beaudin) Montréal LEMAY, Pauline (née Courville) Mascouche MERCIER, Georges-Émile Drummonville MERCILLE, Clara (Claire) MORIN, Alvin Laval NAULT, Fernand Montréal PELLETIER, Nicole (née Perreault) Montréal PIETRANTONIO, Robert Montréal POIRIER, Léopold Repentigny PRÉZEAU, Marcelle (née Poulin) Montréal RIOPEL, Jacques Saint-Jérôme SENAY, Paul Laval SÉGUIN, Cécile, s.p.Montréal THÉROUX, Léo Sorel-Tracy TOURVILLE (née Bushen), Garnett TREMBLAY, Maryse Laval VALLÉE, Jean-Guy Dr Montréal VILLEMAIRE (née Chantelois), Pierrette St-Lambert N'oubliez pas de commander votre signet.Laissez vos coordonnées au 514-285-6816 (un signet par annonce) cyberpresse.ca/necrologie Besoin d'information ?Besoin de support?Allergique?Pas de panique ! Tél./Téléc.: (514) 990-2575 www.aqaa.qc.ca PM05A D écès BÉLAND, Marcel 1919 - 2006 À Montréal, le 24 décembre 2006, à l'âge de 87 ans, est décédé Marcel Béland, époux de Francine Bengle.Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Claude, son fils Richard ainsi que leurs conjoints Claude Chaussard et Michèle Pineault, ses beaux-frères, bellessoeurs, neveux et nièces.La famille recevra les condoléances au salon Alfred Dallaire Memoria, 1111, Laurier Ouest (service de voiturier disponible) le jeudi 28 décembre 2006 dès 9 h.Les funérailles suivront en la chapelle des dominicains St-Albert-le-Grand (2715, chemin côte Ste-Catherine) à 11 h.L'inhumation aura lieu ultérieurement au cimetière de la Cathédrale de Saint- Hyacinthe.La famille tient à remercier le personnel du 7e de Bullion de l'Hôtel-Dieu.BELLEAU, Louise 1925 - 2006 À Montréal, le 25 décembre 2006, à l'âge de 81 ans, est décédée Louise Belleau.Elle laisse dans le deuil son frère Pierre (Pauline Desnoyers), sa soeur Monique et la famille Nguyen, ses neveux ainsi que parents et amis.Exposée au salon Alfred Dallaire Memoria, 1120, Jean-Talon Est le jeudi 28 décembre 2006 de 18 h à 22 h et vendredi 29 décembre dès 9 h.Les funérailles le vendredi 29 décembre à 11 h en l'église St-Paul-de-la-Croix, suivies de l'inhumation à Notre-Dame-des-Neiges.BROUILLARD VIGNOLA, Pauline 1927 - 2006 À l'hôpital Santa Cabrini, à Montréal, (Saint- Léonard), le 26 décembre 2006, est décédée l'épouse de Marcel Brouillard.Elle laisse dans le deuil sa fille Lise (Hubert Da Silva) et son petit-fils Vincent; son fils Alain, ses petites-filles Zarah, Charlie, Céleste, filles de Christine Ross.Ses belles-soeurs Huguette (Hubert Ranger), Claudette Monast, Louise Daoust, (feu Gilles), Georgette Daoust (feu Jeannin), Monique Rossignol (feu Jacques).Ses beaux-frères Roland, Jean-Réal (Françoise Laguerre) Paul-André Lacasse (feu Micheline), Robert (Lilianne Poirier), Paul (Madeleine Breton); neveux et nièces, parents et amis de Rigaud, Vaudreuil, Farnham et d'ailleurs.Les funérailles seront célébrées le vendredi 29 décembre à 15 heures en l'église de Saint- Léonard, 5525, rue Jarry Est.Avant la cérémonie sur les lieux, la famille éprouvée recevra vos condoléances de 13 heures à 15 heures.CASAVANT, Maurice 1919 - 2006 À Châteauguay, en ce matin de Noël, paisiblement et entouré des siens, est décédé Monsieur Maurice Casavant, fils de feu Léopold Casavant et de feu Marie-Jeanne Charpentier.Il était l'époux de feu Gabrielle Pelletier.Il laisse dans le deuil ses enfants Michelle (Gilles De Blois), Denise (Jérémy Morais), Jean-Marc (Sophie Godard) et Pierre (Suzanne Girard), ses petits-enfants Yves, Nathalie, Yannick, Geneviève, Clémence, Jean-Félix et Sophie, ses arrièrepetits- enfants Nicola et Alexi, sa soeur Jacqueline Casavant, ses neveux et nièces, des parents et des amis.Il repose au salon: Alexandre Nicole Complexe funéraire Châteauguay 96, St-Jean-Baptiste, Châteauguay 450-699-9919, fax: 450-699-9929 La famille recevra les condoléances le vendredi 29 décembre de 19 à 22 heures et le samedi 30 décembre de 13 à 15 heures.Une liturgie de la Parole se tiendra en la chapelle du salon le samedi à 15 heures.Des dons à la Fondation Anna-Laberge de Châteauguay seraient appréciés.CHARBONNEAU, Paul-Émile 1930 - 2006 Paisiblement, entouré de ses proches, le 23 décembre 2006, à l'âge de 76 ans, est décédé M.Paul-Émile Charbonneau, époux de Mme Hectorette Maillette.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Danielle (Michel Maisonneuve), Sylvie (Michele Colucci), Paul (Diane Desjardins), Marie- Claude (Jacques Amyot) et Jean Philippe (Liliane Gabreau), ses petits-enfants Marie- Eve (Stéphane Langlois), Sarah, Élissa, Pierre- Olivier, Frédéric, Gian Matteo, Audrey et Carl-Émile, sa soeur Claire, ainsi qu'autres parents et amis.La famille vous accueillera au complexe funéraire Les funérailles seront célébrées le samedi 30 décembre à 14 heures en l'église de La Visitation (1847, boul.Gouin Est).Heures des visites: le vendredi 29 décembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, ainsi que samedi dès 11 h.Votre témoignage de sympathie peut se traduire par unemesse offerte à samémoire.« J'ai bûché très fort pour réussir mes études\u2026 j'apprenais différemment! » Association québécoise des troubles d'apprentissage www.aqeta.qc.ca CHEVRIER, Adèle (née Latreille) Adèle Chevrier est décédée à 98 ans, le 21 décembre 2006, à la Villa Marguerite d'Ottawa, où elle résidait depuis 10 ans.Elle était l'épouse de feu Georges Chevrier et la fille de feu Napoléon Latreille et de feu Maria Bissonette.Prédécédée d'un fils Pierre Murphy (Hughette Ducharme), elle laisse dans le deuil ses enfants Marie-Pierre (Jean- Guy Vaillancourt), Richard (Thérèse Laflamme) et Claude (Eileen Legge); ses petits-enfants: Jean-Pierre, André et Catherine ainsi que Patrick et Stéphane Chénier; ses belles-soeurs: Irène et Desneiges Latreille, ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s.L'ont prédécédée ses autres frères, sa soeur, ses beaux-frères et belles-soeurs.Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire.Un service religieux en présences des cendres aura lieu le vendredi 29 décembre en l'église Notre- Dame-de-Lourdes de Vanier, 435 ch.Montréal, Ottawa, à 10 h 30.Des dons à la Villa Marguerite, Service de Santé SCO, 43 rue Bruyère, Ottawa, On K1N 5C8, www.scohs.on.ca seraient appréciés.La famille tient à remercier le personnel de la Villa Marguerite pour les très bons soins prodigués pendant tant d'années.La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Racine, Robert & Gauthier 613-241-3680 DUMONT DELISLE, Pierrette 1935 - 2006 À Montréal, le 23 décembre 2006, est décédée, à l'âge de 70 ans, Pierrette Delisle, épouse de Jean-Marc Dumont.Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses soeurs Michelle, Louise et Jacqueline, sa belle-soeur Lorraine (Félicien Sauvé), ses beaux-frères Roger (Gilberte Pelletier), André (Pauline Venne) et Pierre-Paul (Ghislaine Venne), ses neveux et nièces, ses parents et amis.La famille vous accueillera au complexe funéraire le mercredi 27 décembre à 14 heures.Les funérailles seront célébrées le 28 décembre à 14 heures en l'église St-Jude et de là, au cimetière Notre-Dame des Neiges.Heures des visites: lemercredi 27 décembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, le jeudi 28 décembre à partir de 13 heures.FAUTEUX, André 1936 - 2006 À Montréal, le 21 décembre 2006, à l'âge de 70 ans, est décédé André Fauteux, époux de Nicole Doré.Il laisse dans le deuil ses enfants Serge (Francine Laferrière), Sylvie (Richard Landry) ainsi que des parents et amis.La famille recevra les condoléances au: Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, ch.de la Côte-des-Neiges Montréal, Québec 514-342-8000 Stationnement intérieur le jeudi 28 décembre 2006 dès 10 h suivi d'une célébration religieuse à 12 h en la chapelle du centre funéraire et de là, l'inhumation au cimetière Notre-Dame-des- Neiges.FORTIN (GRENIER), Lise 1939 - 2006 Au Pavillon Rosemont, le 23 décembre 2006, à l'âge de 67 ans, est décédée Lise Grenier, épouse de Claude Fortin.Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Chantal (Michel Charpentier), Christian (Manon Gignac), Stéphane (Michele Tonnelli); ses petits-enfants: Jessica, Maxime, Vivianne, Lucas; ses soeurs: Huguette (Guy Pauzé), Lucille, Danielle (Marcel Baribeau), beaux-frères, bellessoeurs, oncle, tante, cousins, cousines, neveux, nièces et amis.La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie, St-François d'Assise, 6700, Beaubien Est, Montréal www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le vendredi 29 décembre 2006, à 14 heures, en l'église Ste- Colette, Montréal-Nord.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Heures des visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi à compter de 11 heures.Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.GATTUSO, Lina 1916 - 2006 À Montréal, lemardi 26 décembre 2006, est décédée, à l'âge de 90 ans, Mme Lina Gattuso, veuve deM.Albert Lafond.Elle laisse dans le deuil ses enfants Paul, Michèle, son petit-fils Carl.La famille vous accueillera au complexe funéraire le vendredi 29 décembre 2006 dès 13 h.Les funérailles seront célébrées ce même jour à 17 h en la chapelle du complexe.GIRARD (Guay), Claire 1929 - 2006 À St-Jérôme, le 23 décembre 2006, à l'âge de 77 ans, est décédée Claire Guay, épouse de Jean-Paul Girard.Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Claude, Suzanne (Yvan Gingras) et Marc-André (Collette Lemay), ses petits-enfants Mathieu, Gabriel, Marc-André et Antoine, ses frères, ses soeurs, ses beaux-frères, ses belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis.La famille vous accueillera le vendredi 29 décembre de 14 à 17 heures et de 19 heures à 20 h 30 au: Complexe funéraire J.A.Guilbault inc.5359, boul.St-Michel angle Masson, Montréal Tél.514-721-4925 Fax.514-728-3467 (Stationnement privé à l'arrière) Une célébration de la Parole aura lieu le jour même à 16 h 30 en la chapelle du complexe funéraire.Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.Cartes disponibles au salon.GRIBBIN, Yvette (née Gérin-Lajoie) Le jour de Noël 2006, à l'âge de 80 ans, est décédée paisiblement Mme Yvette Gérin- Lajoie, épouse depuis 56 ans de Christopher Gribbin.Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Christine (Réal), Michael (Carol) et Philip (Keri), ses petits-enfants Maxime, Danielle, Emily, Adrian, Jeremy et Megan ainsi que sa soeur Denyse et son frère Guy.Elle avait toujours un bon mot pour chacun.Les funérailles auront lieu le vendredi 29 décembre 2006 à 13 heures en l'église St-Joachim, 2 rue Ste-Anne, Pointe- Claire.Heures des visites:mercredi et jeudi les 27 et 28 décembre, de 19 à 21 heures, à la résidence funéraire Collins Clarke Mac Gillivray White 222, autoroute 20 (sortie 49 Cartier), Pointe-Claire 514-483-1870 La famille désire exprimer unmerci spécial aux infirmières etmédecins du C.L.S.C.et de l'Hôpital Général du Lakeshore pour leurs bons soins et dévouement.LAGARDE (Jean), Yolande 1928 - 2006 À Montréal, le 22 décembre 2006, à l'âge de 78 ans, est décédé Mme Yolande Jean, épouse deM.André Lagarde.Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Daniel (Micheline Charbonneau), Denis (Carmen Grisé), Mario (Linda Audet) et Louis (Sylvie Dion), son frère Michel (Lise Langlois), sa soeur Jeannette (feu Roger Denis), son beaufrère Vincent Lagarde et sa belle-soeur Jacqueline Doyle, autres parents et amis.La famille vous accueillera au salon funéraire Alfred Dallaire Memoria, 2645 Henri- Bourassa Est www.memoria.ca le vendredi 29 décembre à 17 heures.Une liturgie de la Parole sera célébrée à 21 heures.Au lieu de fleurs, des dons pour la Fondation de l'hôpital Jean-Talon seraient appréciés.LAPIERRE, Germaine (née Hébert) 1927 - 2006 À Longueuil, le samedi 16 décembre 2006, à l'âge de 79 ans, est décédée Germaine Hébert, épouse de Raymond Lapierre.Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants André, Ginette, France, Lise, Stéphane, Pierre et Christiane ainsi que plusieurs parents et amis.La famille recevra les condoléances en présences des cendres le vendredi 5 janvier 2007 de 19 à 22 heures.Une liturgie de la Parole sera célébrée à 21 heures en la chapelle de la Résidence funéraires.Des dons à la Fondation Alzheimer seraient appréciés.LAROCQUE, Noël 1924 - 2006 À Verdun, le 20 décembre 2006, à l'âge de 81 ans, est décédé Noël Larocque, époux de Gabrielle Gagnon.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles Louyse (Martial Havard) et Marie-Josée (Alfred Gagnon), ses petits-enfants Nicolas, Olivier, Alexis, Lysandre, Thomas et Antony, sa soeur Simone (Gaston Lamontagne), sa bellesoeur, ses neveux, ses nièces et divers parents et amis.La famille vous accueillera le mercredi 27 décembre de 19 à 21 heures et le jeudi 28 décembre dès 11 heures au Complexe funéraire J.A.Guilbault inc.5359, boul.St-Michel (angle Masson) Montréal Tél.514-721-4925 Téléc.514-728-3467 (stationnement privé à l'arrière du salon) Les funérailles auront lieu le jeudi 28 décembre à 13 heures en l'église St-François Solano, suivies de l'inhumation au cimetière Le Repos St-François d'Assise.Des dons à la Fondation desmaladies du coeur du Québec seraient appréciés.Cartes disponibles au salon.LECAVALIER, Elizabeth (née Forbes) À Montréal, le 25 décembre 2006, est décédée à l'âge de 89 ans, Mme Elizabeth Forbes, épouse de feuM.Joseph Fernand Lecavalier.Elle laisse dans le deuil ses enfants Donald, Paul, Harry et Anne, ses petits-enfants Pamela, Scott, Laurent et Marco, sa bellefamille Liz et Norm, ainsi que Suzanne, Madeleine, Robert et Monique de la famille Lecavalier, et de nombreux amis.La famille recevra les condoléances le jeudi 28 décembre entre 15 et 19 heures au Salon funéraire Rideau 4275, boulevard des Sources Dollard-des-Sources Tél.514-685-3344 Au lieu de fleurs, des dons à la Société Alzheimer du Québec seraient appréciés.LECLERC, Ariane 1987 - 2006 À Longueuil, le 22 décembre 2006, à l'âge de 19 ans, est décédée Ariane Leclerc, fille de Mireille Jean et de Jean Leclerc.Outre ses parents, elle laisse dans le deuil son frère Antoine et sa soeur Aurélie, son grand-père maternel Roger Jean (feu Françoise Proulx), ses grands-parents paternelle Henriette Roy et Roland Leclerc, son copain Michel Gahli, ainsi que de nombreux parents et amis.La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, 1025 St- Laurent, Longueuil www.urgelbourgie.com La liturgie aura lieu ce jeudi 28 décembre 2006 à 14 h, en la chapelle du complexe.Des dons à la Fondation Rêves d'enfants seraient appréciés.Heures des visites: jeudi de 11 h à 14 h.LEDUC, Gaëtane (née Lebeuf) 1930 - 2006 À son domicile, le 23 décembre 2006, à l'âge de 76 ans, est décédée Gaëtane Lebeuf.Elle laisse dans le deuil son fils Claude Leduc (Dominique Mendel), son petit-fils Gabriel Laforest-Leduc, ses frères Yvan (Esther Desjardins) et André (Louise Goyette), sa belle-soeur Reine Lebeuf, ses neveux et nièces, parents et amis.La famille recevra les condoléances en présence des cendres le samedi 30 décembre 2006 dès 12 heures au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal 514-342-8000 Une liturgie de la Parole aura lieu en la chapelle du centre funéraire à 14 heures.Au lieu de fleurs, des dons à Extra Miles (88, av.Ballantyne Nord, Montréal-Ouest, H4X 2B8) seraient grandement appréciés.LEGAULT, Père Rémi, c.s.c.1921 - 2006 Le père Rémi Legault, religieux de la Congrégation de Sainte-Croix, est décédé le samedi 23 décembre 2006 à l'Hôtel-Dieu de Montréal, à l'âge de 85 ans.Né à Laval le 7 juin 1921, fils de Victor Legault et de Marie-Louise Deguire, il entra dans la Congrégation de Sainte-Croix en 1942 et fut ordonné prêtre en 1947.Le père Rémi Legault a été professeur au Collège de Saint-Laurent de 1948 à 1949, puis après des études à l'école normale, il a oeuvré au Séminaire Moreau comme directeur de 1953 à 1957 et de 1960 à 1962.Il a travaillé aussi au Séminaire Ste-Croix de 1957 à 1960.Il a étémaître des novices de 1962 à 1967, année où il fut nommé supérieur de la maison Notre-Dame-des-Champs à Paris.En 1970, on le retrouve à l'Oratoire Saint-Joseph, puis directeur de la Maîtrise des Petits Chanteurs du Mont-Royal deux ans plus tard.Il occupera cette fonction jusqu'à 1992.En 1988, il a été nommé supérieur de lamaison Coronet puis supérieur de lamaison Basile- Moreau en 1998.Outre sa famille religieuse, il laisse dans le deuil sa belle-soeur Mme Gilberte Sauriol Legault, ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis.Le père Rémi Legault sera exposé à la Maison Basile-Moreau 4994, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal le mercredi 27 décembre 2006 de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures.Des prières communautaires auront lieu lemême jour à 16 h 30 et à 19 h 30.L'eucharistie des funérailles sera concélébrée le jeudi 28 décembre 2006 à 14 heures à la crypte de l'Oratoire Saint-Joseph.L'inhumation aura lieu au cimetière de la Congrégation à Saint- Laurent.Direction: LEMAY (NÉE BEAUDIN), Jeanne 1909 - 2006 À Montréal, le 15 décembre 2006, à l'âge de 97 ans, est décédée Mme Jeanne Beaudin, épouse de feu Fernand Lemay etmère de feu Raymond, feu Bernard et feu Sonia.Elle laisse dans le deuil ses enfants Jocelyne et Louise (Maurice), ses petits-enfants ainsi que de nombreux parents et amis.Les funérailles auront lieu le samedi 30 décembre à 11 heures en l'église St-Joseph de Bordeaux (1650, rue Viel à Ahuntsic).DDiirreeccttiioonn:: MMAAIISSOONN FFUUNNÉÉRRAAIIRREE RROOUUSSSSIINN mmaaiissoonnrroouussssiinn@@bbeellllnneett.ccaa LEMAY, Pauline (née Courville) 1913 - 2006 À Mascouche, le 24 décembre 2006, à l'âge de 93 ans, est décédée madame Pauline Courville, épouse de feu monsieur Paul Émile Lemay.Elle laisse dans le deuil son fils Michel (Martyne), sa belle-fille Hélène (feu Pierre), ses petits-enfants Kim, François et Valérie ainsi que de nombreux parents et amis.Exposée au salon Alfred Dallaire Memoria, 438, Notre-Dame, Repentigny.www.memoria.ca Le mercredi 27 décembre 2006 de 14 à 21 heures.Une réunion de prière aura lieu à 20 heures au salon.MERCIER, Georges-Émile 1917 - 2006 À Drummonville, subitement le 23 décembre 2006, est décédé à l'âge de 89 ans, M.Georges-Émile Mercier, époux de dame Claire Cantin, demeurant à Drummonville.M.Mercier repose au Centre funéraire Yves Houle 130, rue Lindsay, Drummonville Tél.: 1-800-561-2881 Heures d'accueil : le jeudi 28 décembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, vendredi à 9 h.Les funérailles auront lieu le vendredi 29 décembre à 11 h en l'église Saint-Frédéric et de là au crématorium Yves Houle.M.Mercier laisse dans le deuil outre son épouse dame Claire Cantin, ses enfants : Jean (Estelle Arcand), Elise (Denis Bruneau), Monique (Pierre Sauvé), Claude (Andrée St-Pierre), Luc (Johanne Frenette), ses petitsenfants Eric, Christine, Martin, Marie- Claude, Maxime, Philippe et leur conjoint(e), de nombreux arrière-petits-enfants, son frère Honoré Mercier (Fernande), sa soeur Jeannine Mercier, sa belle-soeur Ghislaine Cantin (Paul-Émile Simoneau), ses neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis(es).MERCILLE, Clara (Claire) 1920 - 2006 À St-Lambert, le 23 décembre 2006, à l'âge de 86 ans, est décédée Clara (Claire) Mercille autrefois de Longueuil.Elle laisse dans le deuil plusieurs cousins et cousines et amis.Exposée à : La Maison Darche 258, rue St-Charles Ouest, Longueuil Les funérailles auront lieu le samedi 30 décembre à 10 h en l'église St-Lambert (410, rue Lorne, St-Lambert) et de là au cimetière St-Georges de Longueuil.Heures des visites le vendredi 29 décembre de 14 h à 17 h Des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés.MORIN, Alvin 1927 - 2006 À Laval, le 18 décembre 2006, à l'âge de 79 ans, est décédé Alvin Morin.Il laisse dans le deuil sa chère épouse Juliette Huard, ses fils Christian, Marc (Caroline St-Cyr), Robert et Richard (Natacha Goulvin), ses petites-filles adorées:Audrey, Ève, Élisabeth et Virginie, ses frères Harold (Diane) et Léonard (Micheline), parents et amis et tout particulièrement son grand ami et associé Marc Belcourt.Sa joie de vivre, son humour, sa générosité, sa gentillesse et sa loyauté envers son épouse, ses enfants et ses amis resteront à jamais inscrit dans nos mémoires.Nous remercions les médecins ainsi que le personnel de l'hôpital du Sacré-Coeur de Montréal pour les soins exceptionnels.Au lieu des fleurs, des dons à la fondation de l'hôpital du Sacré-Coeur seraient appréciés.Selon ses volontés, la famille recevra les condoléances, en présence des cendres, le 29 décembre 2006 de 18 h à 21 h au complexe funéraire Urgel Bourgie, 3517, boul.Lévesque Ouest, Chomedey, Laval www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le 30 décembre à 11 h en l'église St-Maxime 3700, boul.Lévesque Ouest.Alvin repose en paix. NAULT, Fernand 1920 - 2006 À Montréal, le 26 décembre 2006, à l'âge de 85 ans, est décédé M.Fernand Nault, chorégraphe émérite des Grands ballets canadiens de Montréal.Il laisse dans le deuil sa soeur Marguerite Mireault, ses nièces Claude (Michel), Marie-Claire (Conrad), Sylvie (Alain), son neveu Gilles (Suzanne), François (Roma).La famille recevra les condoléances le jeudi 28 décembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et vendredi dès 9 h au salon Alfred Dallaire Memoria, 1111, Laurier Ouest, Outremont service de voiturier disponible Les funérailles seront célébrées le vendredi 29 décembre à 11 h en l'église St-Viateur d'Outremont.L'inhumation des cendres aura lieu à une date ultérieure.Des dons à la Fondation du Parkinson seraient appréciés.PELLETIER, Nicole (née Perreault) 1919 - 2006 À Montréal, le 24 décembre 2006, à l'âge de 87 ans, est décédéemadame Nicole Perreault, épouse de feu Eugène Pelletier.Elle laisse dans le deuil ses enfants Danielle (Richard), Jean-Yves, France, Sylvain (Linda), ses petitsfils Guillaume et Alexandre ainsi que de nombreux parents et amis.Exposée le mercredi 27 décembre de 19 à 22 heures et le jeudi dès 10 heures au complexe funéraire Une liturgie de la Parole aura lieu le jeudi 28 décembre à 11 heures en la chapelle du complexe funéraire.PIETRANTONIO, Robert 1962 - 2006 À Montréal, le 25 décembre 2006, est décédé, à l'âge de 44 ans, M.Robert Pietrantonio, conjoint de Mina Di Tanna.Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses enfants Thierry et Vanessa, sa belle-fille Gabriella, sa mère Gisèle Martineau, son père Sergio Pietrantonio, sa soeur Lucia (Marc), son frère Michel (Ève), ses 3 petites nièces ainsi que d'autres parents et amis.La famille accueillera parents et amis(es) au complexe funéraire Les funérailles seront célébrées le samedi 30 décembre à 11 h 15 en l'église Notre-Dame de la Consolata, coin Jean-Talon et Papineau et de là au Crématorium Magnus Poirier.Heures des visites: jeudi de 19 h à 22 h, vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, samedi dès 9 h.POIRIER, Léopold 1923 - 2006 À Repentigny, le 24 décembre 2006, à l'âge de 83 ans, est décédé monsieur Léopold Poirier.Outre son épouse madame Madeleine Sylvestre, il laisse dans le deuil ses filles Francine (André Latulippe), Lorraine (Pierre Leduc), Liette (Robert Pannetta) et Louise (François Bibeau), ses petits-enfants Stéphanie, Dominic, Pascale, Alexandre, Maxime, Myriam, Gabriel et Olivier ainsi que de nombreux autres parents et amis.Exposé au complexe Alfred Dallaire Memoria, 438, rue Notre-Dame à Repentigny le jeudi 28 décembre 2006 à 12 h 30.Les funérailles se dérouleront le 28 décembre 2006 à 14 h en l'Église de la Purification-dela- Bienheureuse-Vierge-Marie (445, rue Notre-Dame à Repentigny).PRÉZEAU, Marcelle (née Poulin) 1931 - 2006 À Montréal, le 23 décembre 2006, à l'âge de 75 ans, est décédée Mme Marcelle Prézeau.Elle laisse dans le deuil ses fils Bobby (Edelyn Castro) et Pierre (Linda Beauchamp) ainsi que parents et amis.La famille recevra les condoléances le vendredi 29 décembre 2006 de 12 h à 14 h 30 au complexe funéraire Alfred Dallaire Memoria, 2959 boul.St- Martin Est, Laval, Mausolée St-Martin (édifice arrière) www.memoria.ca Une cérémonie religieuse sera célébrée ce vendredi à 14 h en la chapelle dumausolée.RIOPEL, Jacques 1927 - 2006 À Saint-Jérôme, le 23 décembre 2006, à l'âge de 79 ans, est décédéM.Jacques Riopel, exmaire de Notre-Dame-de-la-Merci, ex-préfet de la MRC de Montcalm, et autrefois activement impliqué dans de nombreuses activités sociales et professionnelles.Il laisse dans le deuil son épouse Lucille Guilbault, ses enfants Normand, Michel (Suzanne Labelle), Lorraine (Martin Rivest) et Hélène (Fernando Farinha), ses petits-enfants Audrey, Noémie et Marc-Antoine, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, ses neveux et nièces.La famille recevra les condoléances lemardi 26 décembre de 19 à 22 heures au salon de la Maison funéraire Trudel inc.400, Place du curé-Labelle Saint-Jérôme Les funérailles auront lieu le mercredi 27 décembre à 13 heures en l'église de Notre- Dame-de-la-Merci.Mercredi il n'y aura aucunes visites au salon.Parents et amis sont priés de se rendre directement à l'église pour les funérailles.SÉGUIN, Cécile, s.p.En religion: S.Cécile-de-Marie À la Maison mère des Soeurs de la Providence de Montréal, le 25 décembre 2006, à l'âge de 87 ans, est décédée Soeur Cécile Séguin, fille de feu Willie Séguin et de Albertine Roy.Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil une soeur: Jeannine Séguin Goulet, ainsi que des neveux et nièces, parents et ami(e)s.La défunte sera exposée le 28 décembre 2006 à 14 h à la Maisonmère des Soeurs de la Providence 5655, rue de Salaberry Montréal (Qc) H4J 1J5 La célébration de la Parole le 28 décembre 2006 à 19 h 30.Les funérailles auront lieu à la chapelle le 29 décembre à 13 h 30.Inhumation au cimetière Repos St-François d'Assise, 6893, rue Sherbrooke Est, Montréal.Direction SENAY, Paul 1933 - 2006 À l'hôpital Cité de la Santé, le 23 décembre 2006, à l'âge de 73 ans, est décédé Monsieur Paul Senay, époux de Madame Lorraine Robitaille.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Jacques (Sylvie Côté), Patrick, Martine (Benoit Lussier), ses petitsenfants Andréa, Elizabeth, Simon, Emanuel, Laurence et Frédéric.Il laisse également dans le deuil ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis.La famille vous recevra au Mausolée St- Martin, édifice à l'arrière du complexe Alfred Dallaire Memoria, 2159, boul.St-Martin Est, Laval www.memoria.ca lemercredi 27 décembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi dès 9 heures.Les funérailles auront lieu le jeudi 28 décembre à 11 heures en l'église St-Yves, 2975, Saguenay, Laval.La famille tient à remercier tout le personnel des soins intensifs de l'hôpital Cité de la Santé de Laval pour leur grand dévouement et les bons soins prodigués.Au lieu de fleurs, des dons à l'Association pulmonaire seraient appréciés.THÉROUX, Léo À l'hôpital Hôtel-Dieu de Sorel-Tracy, le 23 décembre 2006, est décédé à l'âge de 77 ans, M.Léo Théroux, époux de feu Fernande St- Germain, demeurant à Yamaska.M.Léo Théroux fut représentant de la compagnie d'assurance-vie La Great West pendant 35 ans.Il laisse dans le deuil son amie de coeur Gisèle Arpin, ses enfants Marc, Daniel (Annick Boissé), Benoit (Jeanne Plasse), Suzette (Jocelyn Chandonnet), France (Sylvain Lacouture), trois petits-enfants Katherine, Lizakim et Gabriel, ses frères et soeurs Annette (feu Maurice Bonin), feu Robert, feu Jean, Gérard (Claire Lamothe), Germain (Jeannine Parent), Della (feu Bernard Aussant), Aline (Clément Girouard), Jeannette (Georges Morin), Monique (Gilles Boies), ses beaux-frères et belles-soeurs famille St-Germain, Carmen (Henri Arel), Claire (Almanzor Parenteau) et Auréan, neveux et nièces.La famille accueillera parents et ami(e)s au salon S.Jacques & Fils et J.P.Ponton 105, Principale, Yamaska Jours d'accueil: le mercredi 27 décembre 2006 de 19 à 22 heures et le jeudi 28 décembre 2006 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et le jour des funérailles à compter de 12 heures.Les funérailles auront lieu le vendredi 29 décembre 2006 à 15 heures en l'église St-Michel d'Yamaska, suivies de l'inhumation au cimetière St-Michel d'Yamaska.Des dons pour la Fondation de l'hôpital Hôtel-Dieu de Sorel seraient appréciés.Direction funéraire: S.Jacques & Fils inc.et J.P.Ponton 105, Principale, Yamaska Tél.450-789-2373 Téléc.450-789-2373 Courriel: s.jacquesetfils@bellnet.ca TOURVILLE (née Bushen), Garnett est décédée, le lundi 25 décembre 2006, à l'âge de 76 ans.Elle était la fille de feu Edward Bushen et de feu Hazel Croft; la belle-fille de feu Clara Gates; épouse de feu Louis Tourville.Elle laisse dans le deuil ses enfants: Nancy (John Delcellier), Larry et Claire (Brian Schnarr); ses petits-enfants: Kristin, Laura et Camrynn; son frère Harris (Deanne) et sa belle-soeur Janine Tourville (Yvon Bellemare), ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis.Un service religieux en présence des cendres sera célébré le vendredi 29 décembre 2006 à 11 h en l'église St- Aloysius, 300, l'Abbé-Murray, Gatineau.La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10 h 30.Enmémoire de Garnie, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.La direction des funérailles a été confiée au: Funérarium Beauchamp (819) 770-1300 TREMBLAY, Maryse 1952 - 2006 À Laval, le 26 décembre 2006, à l'âge de 54 ans, est décédée Mme Maryse Tremblay, fille de feu Romeo Tremblay et de feu Élésianne Boudreault.Elle laisse dans le deuil son époux Michel Lessard, son fils Maxime (Tania Bourque), ses soeurs Gisèle Picard et France, ses frères Caroll, Serge et Alain ainsi que plusieurs parents et amis.La famille recevra les condoléances le samedi 30 décembre 2006 de 12 h à 17 h 30 au complexe funéraire Alfred Dallaire Memoria, 2159, boul.St-Martin Est, Laval Une liturgie de la parole sera célébrée ce samedi à 17 h au salon même.Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation québécoise du cancer ou à la Fondation du cancer du sein seraient appréciés.VALLÉE, Jean-Guy Dr 1928 - 2006 À Montréal, le 21 décembre 2006, est décédé à l'âge de 78 ans, Dr Jean-Guy Vallée, chirurgien FRCS(C)-FACS-CSPQ.Il laisse dans le deuil son épouse Yolande Proteau, ses enfants Pierre (Joanne Berthiaume), Michèle (Jean Valiquette), Hélène et Claude (Martine Claude), ses petits-enfants Marc-Antoine, Véronique, David, Julien, Louis-Philippe et Édouard, son frère Mgr André Vallée, sa soeur Marcelle et sa belle-soeur Lise Dumas (feu Roland).Il laisse aussi dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs Pierre, Simone, Pauline, Colette et Marcel, Madeleine, Édith ainsi que de nombreux parents et amis.Dr Jean-Guy Vallée a pratiqué pendant plus de quarante ans à l'hôpital Ste-Jeanne-d'Arc et à l'hôpital Fleury de Montréal.La famille souhaite exprimer sa profonde gratitude à M.Richard Vautour qui l'a accompagné en fin de vie.La famille recevra les condoléances au complexe funéraire URGEL BOURGIE 1255 Avenue Beaumont Ville Mont-Royal www.urgelbourgie.com le jeudi 28 décembre 2006 de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h, et vendredi 29 décembre à compter de 9 h.Les funérailles auront lieu vendredi le 29 décembre à 11 h en l'église St- Germain-d'Outremont (angle Vincentd'Indy et Chemin Côte Ste-Catherine) Montréal.VILLEMAIRE (Chantelois), Pierrette Entourée de ses cinq enfants, à la Résidence du Parc de St-Lambert, est décédée paisiblement le 21 décembre 2006, Pierrette Chantelois Villemaire, épouse de feu Dr Bernard Villemaire.Elle laisse dans le deuil ses enfants Danielle, Rachel (Jürgen Bartels), France-Élaine (Frédéric Seager), Philippe (Marie Miville Dechêne) et Jean-Bernard (Yasmine Norris), ses cinq petits-enfants, Jean-Sébastien, Jean-Philippe, Olivier, Xavier et Erika, ainsi que plusieurs parents et amis.Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée.La famille vous accueillera lors d'un service commémoratif qui aura lieu le jeudi 28 décembre 2006, à 14 h en l'église de St- Lambert (41, rue Lorne).Témoignages de sympathies dès 13 h.Au lieu de fleurs, des dons à la Société d'arthrite de Québec, 380, rue Saint-Antoine Ouest, bureau 3280, Montréal (Québec), H2Y 3X7 (514-846-8840 ou 1-800-321-1433) seraient appréciés.Direction www.urgelbourgie.com C.P.531, succursale C, Montréal (Québec) H2L 4K4 Téléphone 514 890-8000, poste 27434 www.palliami.org Pour rendre acceptable.l'inacceptable.Amour, dignité et tendresse pour les personnes atteintes d'une maladie en phase terminale.BTCOEUR4 Transport (1 250 $), immatriculation, assurances et toutes taxes applicables en sus.Modèles illustrés avec équipement en option.Transmission intégrale intelligente, toit ouvrant panoramique VistaMC et système de navigation sur DVD offerts en option.Offres d'une durée limitée pouvant être annulées en tout temps sans préavis.Certains modèles peuvent faire l'objet d'une commande spéciale.Votre conseiller Lincoln peut vendre moins cher.Ces offres prennent fin le 31 décembre 2006.Détails chez votre conseiller Lincoln.Peut donner le torticolis aux voisins.Voici le Lincoln MKX.Un véhicule au luxe intransigeant.Avec moteur V6 Duratec de 256 ch de série.Et transmission intégrale intelligente, toit ouvrant panoramique Vista et système de navigation sur DVD offerts en option.Dans l'habitacle, vous apprécierez avant tout l'exceptionnelle qualité du silence, sauf bien sûr si la chaîne audio certifiée THX-II livrable est allumée Lincoln MKX.Bien équipé à partir de 42 399 $ Lincoln Navigator.Bien équipé à partir de 73 199 $ Lincoln MKZ.Bien équipée à partir de 37899 $ 3446158A "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.