La presse, 10 avril 2007, C. Arts et spectacles

[" Le Salon des passionnés d'électronique, de musique, de cinéma maison, (514) 384-7082 www.fsiexpo.com de jeux vidéo.Centre Sheraton 1201 René-Lévesque Ouest, Montréal (Qc) H3B 2L7 (métro Bonaventure et Peel) 13 - 15 AVRIL 2007 Vendredi: 13 h à 21 h Samedi: 10 h à 18 h Dimanche: 10 h à 17 h Admission 12$ Étudiant 8$ 3474290A POP-ROCK ÉLIRE LE PIRE PAGE 2 MUSIQUE Concerts et tournée de l'OSM.La chronique de Claude Gingras.PAGE 4 LE CHIFFRE DU JOUR Vous êtes un fan fini de Bob Barker ?Courez la chance de vivre vos 15 secondes de gloire en tournant un clip-hommage à l'animateur du quiz The Price is Right qui pourrait être diffusé lors de sa dernière semaine de travail, en mai.Les règles du jeu: le clip ne doit pas faire plus de 15 secondes.Les détails sont sur le site www.cbs.com THÉÂTRE Entrevue avec l'auteure de L'envie : Catherine- Anne Toupin.PAGE 3 SANJAYA MALAKAR CATHERINE-ANNE TOUPIN PHILIPPE RENAUD COLLABORATION SPÉCIALE Le troisième albumstudio du quintette Les Charbonniers de l'enfer porte le titre À la grâce de Dieu.En d'autres mots, « advienne que pourra »pour cegroupeférocement anticommercial qui va d'un projet à l'autre au gré des agendas de ses membres et selon l'inspiration du moment.L'album, qui devait paraître l'automnedernier, avant ledébut de la tournée hivernale, sera enfin lancé ce soir au National.C'est après avoir écouté, pour la cinquième fois de suite, la touchante Petite Galiote qu'on réalise à quel point le travail des Michel Faubert, Michel Bordeleau, Normand Miron, André Marchand et Jean-Claude Mirandette est nécessaire.Petite Galiote est une chanson frêle comme l'embarcation qui lui donne son nom.Une chanson d'espoir qui ne tient qu'à un fil lorsqu'au loin pointent les mâts des trois navires anglais.Cinq hommes sur le pont qui chantent, harmonieusement, mais tout doucement, comme s'ils risquaient de se faire repérer par l'ennemi au loin, une mélodie entêtante et d'une désarmante simplicité.Simplement, beau.Il y a deux jolis paradoxes avec ces Charbonniers.Le premier, le moins évident : de tous les groupes trad, les Charbonniers de l'enfer est le plus moderne.Vraiment?« Pour bien des gens, entendre un groupe complètement a cappella, c'est le comble de la tradition, note Michel Faubert.Seulement, arriver d'abord avec des harmonies, nos harmonies originales, c'est en soi novateur.» On a fait grand cas des arrangements cuivrés, latinisés, de la mythique Bottine Souriante, puis des incursions pop, rock et world de leurs héritiers, les Batinses, la Volée d'Castors et compagnie.Pourtant, si les Charbonniers s'appuient sur la tradition pour dénicher des textes anciens, quelques fois les mélodies, jamais avant eux la musique québécoise n'avait été chantée en polyphonies.Le minimalisme brut de leurs podorythmies, les arrangements vocaux puissants, font passer les interprétations des chants traditionnels dans un univers complètement inédit.« C'est vrai que pour la plupart des chansons qu'on reprend, elles étaient chantées avec des accompagnements instrumentaux, sinon a cappella dans des soirées de chansons à répondre, abonde Michel Faubert.Donc, on nourrit ce côté « roots ».Or, si on regarde le développement de la musique trad ces dernières années, oui, il y a eu des mélanges, avec le folk, la musique du monde.Mais la manière dont on aborde nos interprétations, nos harmonies vocales, tout ça est vraiment nouveau.» Son collègue Michel Bordeleau, ancien pilier de la Bottine, renchérit : « Depuis quelques années, on entend beaucoup demétissage dans la musique folklorique.Il y a une panoplie de groupes qui ont réussi des arrangements nouveaux et grandioses où, souvent, la musique prend le dessus sur les paroles et la mélodie.Ça devient quelque part un trip d'arrangement ; or, parce qu'on contraste avec le reste des musiciens, oui, ça semble inédit.» De plus, pour la première fois sur disque, les Charbonniers de l'enfer font un pas en avant, si on peut dire, avec leur répertoire, en s'appropriant la méconnue Firlibi en compagnie de son auteur, Gilles Vigneault, « Charbonnier honoris causa ».Une rencontre déterminante, insiste André Marchand, pour la conception de À la grâce de Dieu.Avec des musiciens, d'abord, dans le cadre de la petite tournée Sacrée rencontre, qui a fait escale au Festival d'été de Québec l'an dernier (une nouvelle tournée réunissant les Charbonniers et Monsieur Vigneault se concrétisera l'automne prochain).Mais aussi une rencontre avec un répertoire moderne, « des mélodies et des structures de chansons différentes, indique Bordeleau.Ça nous a demandé beaucoup d'efforts ».Tout ça au service d'une authenticité qui ne faillit pas d'un album à l'autre.Et c'est justement dans cette authenticité que réside le second paradoxe des Charbonniers de l'enfer : ce choeur de gars sait être d'une touchante vulnérabilité.Avec les Charbonniers, il n'y a pas de filtre, pas de distance, pas de pudeur.Que du vrai dans ces chansons à répondre comme dans les ballades.«On nous en a souvent parlé de cette vulnérabilité, dit Faubert.Elle est encore plus marquée sur le nouvel album.C'est important qu'on ait ça.» Pour André Marchand, c'est la preuve que le groupe « n'est pas rentré dans une industrie du « savoir chanter ».Ça crée des moments musicaux uniques qu'on ne retrouve pas ailleurs, pas dans une chorale normale, bien organisée en fonction de la performance.C'est aussi dû à la manière dont on travaille les arrangements », toujours composés à cinq voix.Ainsi, les Charbonniers de l'enfer bénéficient d'une qualité d'écoute qu'ils n'avaient pas eue avec d'autres formations, assurent les musiciens.De plus, « on n'a jamais réuni des foules aussi variées - des jeunes, des vieux, des amateurs de jazz ou de pop », insiste Normand Miron.« C'est à cause du contact direct des gens avec la voix.Ça ouvre les portes et les oreilles », dit le chanteur.Un contact qu'on renouvellera avec plaisir ce soir, au National.LES CHARBONNIERS DE L'ENFER Minimalisme et authenticité PHOTO ALAIN ROBERGE, LA PRESSE © Les cinq membres des Charbonniers de l'enfer.En avant : Jean-Claude Mirandette, Michel Faubert, Normand Miron; En arrière : André Marchand et Michel Bordeleau.Jamais avant Les Charbonniers de l'enfer la musique québécoise n'avait été chantée en polyphonies.INTERNET www.123jam.com propose de la musique équitable.PAGE 6 ARTS ET SPECTACLES TRIO THE DEARS UN GUITARISTE DÉSEMPARÉ Stupeur et désespoir ont frappé la semaine dernière le musicien montréalais et guitariste de The Dears, Patrick Krief, quand le local de musique qu'il partage avec Mike Nash a reçu la visite de cambrioleurs mélomanes.« Ils ont pris toutes mes guitares, mes claviers, mes pédales, et ils ont pris quelques trucs du matériel de Mike Nash », déplore le musicien dans un message posté sur son blogue My Space.En plus de cinq guitares, les voleurs ont dérobé amplis, pédales, basse, ne laissant derrière eux que quelques câbles.« Ce que je veux le plus récupérer, c'est ma White Fender Stratocaster.J'ai pleuré sa perte pendant des heures.Elle a une valeur sentimentale extrême et je ne sais pas comment je vais faire sans », disait-il.Patrick Krief, qui sort un minialbum solo, a toutefois décidé de ne pas se laisser abattre par l'amertume, et a lancé un appel aux voleurs.Une récompense de 1000 $ est offerte à celui qui voudra bien rendre son bien à Patrick Krief, qui s'engage à ne poser aucune question au moment de la restitution.JAMES GANDOLFINI UNE TÊTE DE MAFIEUX « Quand je répondais à la porte, les gens devenaient blêmes.C'est là que j'ai réalisé qu'on me prenait pour Tony Soprano.et que l'émission allait connaître un grand succès.» \u2014 L'acteur JAMES GANDOLFINI, qui s'est réjoui quand les gens ont commencé à avoir peur de lui, peu après le début de la diffusion de la première saison de The Sopranos en 1999.James Gandolfini PHOTO AARON HARRIS, PC LEONARDODICAPRIO DE HOLLYWOOD À BROADWAY L'acteur Leonardo Di Caprio serait sur le point de signer un contrat à New York.Pas pour faire des stepettes à Broadway, mais pour se mettre dans la peau d'un personnage déjà joué par Al Pacino il y a 30 ans, dans un des nombreux théâtres de la Grosse Pomme.Di Caprio incarnerait Pavlo Hummel, un soldat américain posté au Vietnam, dans The Basic Training of Pavlo Hummel.S'il signe le contrat qu'on lui offre, M.Titanic s'installera à New York à l'automne, tout de suite après le tournage de Revolutionary Road, de Sam Mendes.La pièce dénonce la guerre et ses horreurs, le film traite du poids du conformisme dans la société américaine.Di Caprio tenterait-il d'envoyer un message à ses concitoyens ?AGENDA CINÉMA MASTURBATION LIBRE, LE MANIFESTE Incapable de contenir ses ardeurs, l'indomptable François Gourd persiste et « zigne » comme un cabot en chaleur.Son film Masturbation libre reprend les grands moments d'un joyeux Cabaret hommage à la branlette qui a eu lieu l'an dernier, avec numéros et projections d'images insolites, et qui regroupait des artistes aussi flyés que Stéphane Crête, Urbain Desbois, Didier Lucien, les Abdigradationnistes et l'omniprésente Fanfare Pourpour.Tout cela relève de l'humour, de la fantaisie et, bien sûr, du plaisir.Faites vite avant que Masturbation libre rejoigne les circuits confidentiels et allez le voir sur grand écran, pour plus de sensation, au chic cinéma Parallèle, à Ex-Centris.Dernière chance ce soir même.\u2014 Aleksi K.Lepage, collaboration spéciale CINÉMA LES CAVALIERS DE LA CANETTE Filmé par Louis Champagne à la façon d'un documentaire, Les cavaliers de la canette est un premier long métrage sympathique et spontané.Corollaire de cette autoproduction : le scénario, qui aurait mérité quelques éclaircissements, les plans un peu brouillon et des dialogues saturés de « stie » et de « sacrament ».Ces défauts peuvent irriter, ou au contraire séduire.Une chose est certaine : le dramaturge qu'est Champagne (L'homme des tavernes) assume un style volontairement coloré, populaire, et sincère.Le tout avec un fond de cadre qui à lui seul vaut le détour : Saint-Tite, son rodéo et ses cow-boys.\u2014 Anabelle Nicoud SPECTACLES C L A S S IQUE SALLE CLAUDE.CHAMPAGNE Atelier de percussion de l'Université de Montréal.Dir.Julien Grégoire et Robert Leroux.Bérubé, Boudreau, Côté-Potvin, Zappa : 20h.SALLE WILFRID.PELLETIER .Place des Arts) Orchestre Symphonique de Montréal.Dir.Kent Nagano.Ramon Vargas, ténor, James Morris, baryton.19h.Bénéfice-OSM.DA N S E SALLE PAULINE.jULIEN Les Traqueurs : 19h30.THÉÂTRE OUTREMONT Apricot Trees Exist : 19h30.VA R I É T É S CENTRE bELL Il Divo : 19h30.CLUb bALATTOU Patrick Ross : 20h30.LA TULIPE Yan David : 19h30.LE NATIONAL Les Charbonniers de l'enfer : 20h.LION D'OR Les Francouvertes.MAISON DES ARTS .Salle André-Mathieu) Michel Rivard : 20h.PETIT CAFÉ CAMPUS The Calm : 19h30.ALEXANDRE VIGNEAULT POP-ROCK Nos voisins américains ont parfois des idées ingénieuses.Saisissant au vol une balle lancée par un professeur de la région de Chicago, l'animateur de radio Howard Stern s'est donné comme mission de torpiller American Idol de l'intérieur.Son arme est une espèce de boomerang ou de cheval de Troie médiatique : il incite les téléspectateurs à voter en masse pour le plus ridicule, le plus irritant, bref, pour le plus mauvais des concurrents.L'idée n'est pas tout à fait la sienne.Stern s'efforce d'abord de faire la promotion de Votefortheworst.com, un site internet mis sur pied il y a trois ans par un dénommé Dave Della Terza, qui incite les millions de fans d'American Idol à voter pour le pire des chanteurs en compétition.Son objectif?Faire que le candidat le moins talentueux, mais qui contribue à faire de l'émission un bon show, demeure dans la course le plus longtemps possible.Howard Stern, à la suite de Votefortheworst.com, a choisi d'appuyer un Américain d'origine indienne, Sanjaya Malakar.Il a le profil idéal : pas de voix, pas de présence et pas le sens du rythme.Les juges le trouvent pénible.Or, il demeure dans la course et n'apparaît même pas parmi les concurrents menacés d'expulsion, selon les observateurs de l'émission.« On est en train de corrompre toute l'affaire », se vante déjà Howard Stern, dans son émission diffusée par la radio satellite Sirius.Interviewée par le New York Times, une porte-parole de Fox, réseau qui diffuse American Idol, a nié que l'animateur- vedette et le site de Dave Della Terza aient quoi que ce soit à voir avec la popularité de Sanjaya.L'enjeu est quand même important : American Idol attire plus de 30 millions de téléspectateurs et a lancé les carrières de Carrie Underwood et Kelly Clarkson.Il n'y a qu'un moyen de savoir si cette stratégie tient la route.L'essayer ici aussi.Avouez que c'est une bonne raison d'avoir hâte à la prochaine saison de Star Académie.D'ici là, prenez le temps d'écouter Sanjaya.Il est déjà une idole sur You Tube.(Avec le New York Times et MTV.com) En vrac - Coup de théâtre en Suède : la jeune fille qui devait être baptisée Metallica devra peut-être porter un autre nom.Les autorités locales auraient décidé d'en appeler de l'autorisation qui avait été donnée à ses parents.- Tant qu'à rapporter des nouvelles farfelues, en voici une autre : Robert Smith, le maître corbeau des Cure, est soupçonné de collaborer avec Ashley Simpson.Remarquez, l'info a été rapportée par NME.com, le site qui a affirmé la semaine dernière que Keith Richards avait sniffé les cendres de son père.- Est-ce un poisson d'avril tardif ?Un webzine français a soupçonne Björk d'avoir refusé de jouer à Nîmes parce qu'elle craindrait d'y croiser le chanteur de Bloc Party, qui a publiquement critiqué les choix esthétiques de la diva islandaise.Peur?Björk?N'a-t-elle pas déjà donné une raclée à une journaliste en Thaïlande?Élire le pire PHOTOALAIN ROBERGE, LA PRESSE © Louis Champagne signe Les cavaliers de la canette, un premier long métrage.PHOTO FOURNIE PAR FOX Votefortheworst.com incite les millions de fans d'American Idol à voter pour le pire des chanteurs en lice.Toujours dans la course, Sanjaya Malakar - qui n'a ni voix, ni présence, ni sens du rythme - semble profiter de leurs appuis.CETTE SEMAINE SUR LES TABLETTES Les Charbonniers de l'enfer : À la grâce de Dieu Daran : Le petit peuple du bitume Dee Dee Bridgewater : Red Earth Grinderman : Grinderman Calogero : Calogero Martin Fontaine : Sunny Blonde Redhead : 23 Love Of Diagrams : Mosaic Yan David : Au loin là-bas Army Of Me : Rise E.P.Coco Rosie : The Adventures Of Ghosthorse and Stillborn Laura Veirs : Saltbreakers Bright Eyes : Cassadaga Camionnette : Jouer dans les airs IAM : Saison 5 SUR LES PLANCHES Il Divo, mardi au Centre Bell.Les Charbonnier de l'enfer, mardi au National.Amélie Veille, mercredi et jeudi à l'Espace Dell'Arte.Peeping Tom, mercredi au Spectrum.Anik Jean, mercredi au Petit Campus.Clap Your Hands Say Yeah, vendredi au Métropolis.Do Make Say Think, vendredi au National.Intakto, vendredi au Gesù.Jann Arden, samedi à l'Olympia.Kittie, samedi aux Foufounes Électriques.Joseph Arthur & The Lonely Astronauts, dimanche à La Tulipe.>>>> >> >>> Une délégation québécoise au Locations Trade Show L'opération séduction pour attirer les tournages de films américains au Québec repart de plus belle à Los Angeles, tournant ainsi définitivement la page sur le conflit des syndicats de techniciens qui a privé la province de 1 milliard en retombées économiques.Un quotidien montréalais écrivait hier qu'une délégation québécoise, avec le commissaire national du Bureau du cinéma et de la télévision du Québec, Hans Fraikin, à sa tête, s'envolera pour Los Angeles aujourd'hui afin de participer au Locations Trade Show.Cette grande foire annuelle sert les producteurs américains qui vont y trouver des lieux de tournage potentiels auprès des quelque 300 bureaux de films de partout dans le monde.C'est la première fois en quatre ans que le Québec y envoie une délégation.En 2006, des productions américaines totalisant quelque 165 millions ont été tournées au Québec.En 2007, malgré le conflit de compétence entre l'Alliance québécoise des techniciens de l'image et du son et l'International Alliance of Theatrical Stage Employees, ce chiffre pourrait atteindre plus de 200 millions.\u2014 Presse Canadienne Décès du réalisateur italien Luigi Comencini Le réalisateur italien Luigi Comencini s'est éteint à l'âge de 90 ans, a annoncé vendredi sa famille à l'agence ANSA.Il a succombé à une longue maladie.Né en juin 1916 à Salo, en Lombardie, Luigi Comencini était un des grands réalisateurs et scénaristes de la comédie italienne, avec des films comme Pain, amour et fantaisie (1953), avec Gina Lollobrigida et Vittorio de Sica.Aux côtés de Mario Monicelli et Dino Risi, ainsi que la bande de leurs acteurs-fétiches, Marcelo Mastroianni, Nino Manfredi, Vittorio Gassman et Ugo Tognazzi, il fut l'un de ceux qui incarnèrent cette «comédie à l'italienne » à laquelle ils donnèrent ses lettre de noblesse, celle qu'on appela le « néoréalisme rose ».Le cinéaste s'était intéressé à l'enfance dès sa première réalisation, Bambini in Citta (1946).Il a aussi réalisé Casanova, un adolescent à Venise (1969), L'Incompris (1967), ou encore La Storia (1986) avec Claudia Cardinale.- Associated Press FLASHES THÉÂTRE Sylvie St-JacqueS la deuxième vie d'Un coeur L'histoire d'un coeur, de Larry Tremblay, a obtenu l'appréciation de la critique lors de sa création au printemps 2006.Le Théâtre Incliné offre une deuxième vie à ce conte d'un coeur transplanté d'un corps à un autre, qui nous raconte la vie de ceux qui l'ont habité.Les marionnettes, la musique et les ombres ainsi que la prose de Larry Tremblay remontent sur scène.Le 12 avril, la pièce sera présentée au Patro Le Prévost (7355, rue Christophe-Colomb) pour ensuite s'exiler à la Maison des arts de Laval (1395, boul.de la Concorde Ouest).Hamlet africain Avril rime avec Afrique, sur les scènes montréalaises.Bien sûr, il y a l'Usine C qui reçoit Peter Brook et sa mise en scène de Sizwe Banzi est mort, qui porte sur les heures de l'apartheid en Afrique du Sud.Un peu plus à l'ouest, au MAI, on pourra découvrir le travail du Congolais Hugues Serge Limbvani qui met en scène Hamlet.Après avoir adapté Othello en 1999, Limbvani poursuit son exploration de l'oeuvre shakespearienne à laquelle il intègre certaines problématiques de l'Afrique contemporaine comme le mariage forcé, le respect des morts, la vengeance filiale\u2026 Ce Hamlet africain devient l'histoire d'une femme, Gertrude, contrainte selon les coutumes à épouser un homme plus âgé.L'action est située sous les palmiers de Dakar, avec une distribution d'interprètes français et africains.Au MAI, du 18 au 29 avril.Infos : (514) 982-3386.vue sur la relève\u2026 théâtrale Le festival Vue sur la relève débute cette semaine.Avec une programmation au volet théâtral prometteur.En voici un échantillon.Mercredi 11 avril, la compagnie Poisson d'avril présente Mousquite, une rencontre entre théâtre et cirque sur le thème de la vie commune et la séparation.Le lendemain, 12 avril, Nathalie Baroud propose Apnée, alliage de théâtre gestuel, de chant, de vidéo et de manipulation d'objets qui tisse un lien entre l'affirmation de soi et la respiration.Sylvie Chartrand montera sur la scène du festival le 20 avril, avec Idem Esse, une pièce où des protagonistes masqués se confrontent aux conséquences de leurs propres actes.Informations : www.vuesurlareleve.com Découvrir tompson Highway Ernestine Shuswap Gets Her Trout, dernière pièce du dramaturge canadien-autochtone Tompson Highway, est le dernier projet de la compagnie Q Art Théâtre.Cette tragédie qui témoigne de l'expérience du déplacement physique et psychologique des nouveaux arrivants canadiens, tiendra l'affiche du Studio Cazelet (7141 Sherbrooke Ouest) du 20 au 29 avril.La pièce interprétée par des actrices allophones fait le récit de la vie de quatre femmes faisant partie des tribus autochtones Shuswap, Okanagan et Cousteau.Se déroulant sur une seule journée, elle fait état d'un monde en transition, où les lois imposées par les Anglais créent une fissure angoissante entre les communautés anglophone et autochtone.Informations : (514) 482-7132.EN BREF entrée en Scène \u203a Des yeux de verre, au Théâtre d'Aujourd'hui, du 10 avril au 5 mai \u203a L'envie, à la salle Jean-Claude Germain, du 10 au 28 avril \u203a 40% de déséquilibre, au théâtre La Chapelle, du 10 au 28 avril \u203a Sizwe Banzi est mort, à l'Usine C, du 11 au 14 avril Sylvie St-JacqueS Jouer les funambule en état d'ivresse.Être happé par l'irrésistible désir de tomber, juste pour se sentir en vie et céder à l'attrait de la gravité.40% de déséquilibre, est le titre qu'ont choisi les membres du collectif Système Kangourou pour le second spectacle de leur courte existence, qui cette semaine prend l'affiche du théâtre La Chapelle.40 %, comme dans la dose d'alcool contenue dans la vodka et la sambuca, des boissons qui donnent leurs noms aux deux volets de la pièce.« On a voulu aborder la thématique des extrêmes », exprime la jeune metteur en scène Anne-Marie Guilmaine, que La Presse a rencontrée dans un café du Mile End.Pour Guilmaine et son alter ego professionnel Claudine Robillard, avec qui elle a fondé la compagnie en février 2006, le déséquilibre est celui de la fin de la vingtaine.Cette période de la vie où les ardeurs se calment un peu, mais où la tranquillité paisible de la vie adulte s'annonce aussi comme un trou noir.« On aborde la chute, l'ivresse, l'étourdissement, le manque, les compulsions, poursuit la metteur en scène.C'est une création très ancrée dans le présent.» Guilmaine, qui écrit ses textes au moyen de collages et bricolages, a construit le canevas de 40% de déséquilibre en glanant des anecdotes tirées de la vie de ses acteurs performeurs.Ces derniers, d'ailleurs, s'incarnent eux-même sur scène, dans une forme d'autoreprésentation.« Nous sommes arrivés en salle de répétition sans texte, enchaîne Claudine Robillard.Au f i l des improvisat ions , Anne-Marie a écrit des textes qu'elle nous a donnés et que nous avons retravaillés.» Un des acteurs dressera par exemple son top 10 des gens les plus extrémistes qu'il connaisse.Tandis qu'une autre fera la cartographie de ses amours.« Je leur ai posé des questions et les ai fait parler de certains sujets.C'est ainsi que j'ai bâti la pièce », exprime Guilmaine.Système Kangourou, qui se décrit comme une compagnie de « théâtre performatif », est davantage intéressé à regrouper des humains qu'à construire des spectacles traditionnels avec des acteurs dotés d'une super technique.C'est pourquoi, par exemple, le coloc de l'amoureux de l'une, qui n'avait jamais joué mais brûlait d'envie de monter sur les planches, s'est retrouvé de la distribution.« On cherche à mettre en scène des individus plus que des personnages, en cherchant la théâtralité chez chacun d'entre nous.Cela donne lieu à un hybride un peu flou entre le vrai et le faux», d'ajouter Claudine Robillard.Robi l la rd et Gu ilma i ne n'étaient d'a illeurs pas destinées à faire la scène.Enfin, pas tout à fait.Les deux jeunes femmes se sont connues au bac en critique et dramaturgie de l'UQAM.« Notre école a été les shows du F TA .Claudine et moi nous rejoignions, dans notre envie de faire du théâtre autrement.» Système Kangourou a donc fait ses classes au Fringe et à Vue sur la relève, avec leur premier spectacle Au détour d'Avril, en plein coeur des ambivalences.Et avec le printemps, elles reviennent avec un spectacle sur la soif d'adrénaline des gens de leur génération.Où la sambuca va flamber et la vodka sera servie bien froide.40%de déséquilibre, texte et mise en scène d'anne-Marie Guilmaine, une production de Système Kangourou, au théâtre la chapelle du 13 au 28 avril.La crise de la vingtaine ! Sylvie St-JacqueS Les pulsions profondes des humains, dans ce qu'ils ont de plus laid et pervers.Une belle amitié qui fout le camp, pour une histoire de cul et de gazon plus vert chez le voisin.Le chum de l'autre tellement désirable.Des trentenaires qui s'installent dans l'âge adulte et brûlent d'envie de pimenter une existence devenue routinière.L'envie, de Catherine-Anne Toupin, fait le portrait peu édifiant d'un quatuor infecté par la jalousie mais surtout animé par le désir de se sentir en vie.Catherine-Anne Toupin se plaît à fouiller dans la psychologie de ses torturés contemporains, pour y débusquer ce qu'ils ont de moins présentable.Les plans machiavéliques, dit-elle, offrent une matière formidable pour le suspense au théâtre.Pourquoi donc créer des personnages sains, quand on peut les faire mesquins et tordus ?« C'est une pièce sur des gens qui arrivent à la fin vingtaine, à une période où beaucoup de rêves de jeunesse se cognent à la réalité », dit Catherine-Anne Toupin, dans une loge du Théâtre d'Aujourd'hui.Deux couples amis depuis toujours, qui ont des emplois, des projets d'avenir.Le long fleuve tranquille du bonheur sans histoire, c'est à la fois trop facile et terrifiant.L'un s'entiche donc de la blonde de l'autre.Et cela dégénère.Premier texte de l'auteure de 31 ans, L'envie a d'abord vu le jour à l'automne 2004, dans la salle Jean-Claude Germain du Théât re d'Aujourd'hui.Deux ans et demi plus tard, la même distribution remonte sur les planches, pour raconter le sombre destin de quatre amis de longue date qui font un pacte promis à des lendemains catastrophiques.« Le fa it d'avoi r v iei l l i , d'avoir vécu des naissances, des peines d'amour, des achats de maison\u2026 Tout cela fait qu'on se sent plus proche de la réalité des quatre personnages », dit la Mélissa Briant des Hauts et bas de Sophie Paquin.L'humour noir du texte, nous promet Catherine-Anne Toupin, offre aux spectateurs l'occasion de se payer la tête de ses personnages qui s'enlisent dans un égocentrisme désespérant.Difficile d'échapper au cynisme, quand on a comme maîtres des auteurs comme Mamet et Pinter et comme acolytes des gens comme Frédéric Blanchette et François Létourneau (ses cofondateurs du Théâtre ni plus ni moins).« C'est t rès drôle de voi r des gens crasher, victimes de leurs désirs qui les mènent dans un cul-de-sac », évoque celle qui se définit comme une « comédienne qui écrit », plutôt qu'une auteure.Blanc bonnet, bonnet blanc : sa plume incisive lui a tout de même valu de remporter un prix spécial du CEAD pour sa pièce À présent, qui sera montée la saison prochaine.Ces jours-ci, elle renoue aussi avec l'imprévisible Mélissa Briant, puisque les tournages de Sophie Paquin viennent de recommencer.« Contrairement à ce qu'on pense, je suis très loin de mon personnage.Je suis très intellectuelle dans la vie et le fait de jouer une fille écervelée et nombriliste est un réel bonheur.Mélissa, c'est comme mon clown, mon opposé total.Elle est la blonde dans ce qu'elle a de plus complet ! » L'envie, de catherine-anne toupin, mise en scène de Frédéric Blanchette, une production du théâtre ni plus ni moins, à la salle Jean-claude Germain du théâtre d'aujourd'hui, du 10 au 28 avril.cat Herine-anne toupin Je veux, tu désires PHOTO ALAIN ROBERGE, LA PRESSE © catherine-anne toupin aime les personnages torturés.« les plans machiavéliques, dit-elle, offrent une matière formidable pour le suspense au théâtre.» Son Envie est présentée jusqu'au 28 avril.« c'est très drôle de voir des gens crasher, victimes de leurs désirs qui les mènent dans un cul-de-sac.» « on aborde la chute, l'ivresse, l'étourdissement, le manque, les compulsions, poursuit la metteur en scène.c'est une création très ancrée dans le présent.» ARTS ET SPECTACLES VOTRE SOIRÉE DE TÉLÉVISION MARDI 10 AVRIL Kif-kif / Une dure nuit.L'union fait la force Le Téléjournal Virginie / Ouellet veut se justifier.La Facture Providence / C'est le grand jour pour Solange et François.Dernière La Galère / Isabelle est convoquée pour une deuxième entrevue.Le Téléjournal Au-dessus de la mêlée La fosse aux lionnes / Claire Lamarche Le TVA 17 heures Le TVA 18 heures Le Cercle Le Sketch Show Caméra Café Histoires de filles / Week-end au chalet.KM / h / Nicolas est en amour.La Promesse / La mère de Luc refuse de le revoir.Manon et Carmen vont souper au restaurant.Le TVA 22 heures Le Cercle Denis Lévesque Le Grand Journal (16:30) Flash / Peter Mac Leod, Michel Louvain Donnez au suivant / La grande chaîne de bonté dans le Vieux-Port de Montréal.L'Île de la tentation Dans l'univers de mademoiselle Hawaiian Tropic 2006 Le Journal du soir Dutrizac 110% L'avocat du diable Zoboomafoo (16:58) Cornemuse Macaroni tout garni Ramdam Malcolm / Panne de courant chez.National Geographic / Le monde perdu de la Bible.Les as de l'arnaque / Albert a disparu pendant une mission.Bazzo.tv 1900, la vie de château À la di Stasio / Les Hits The Simpsons Arrested.CBC News at Six .for Laughs Antiques.Rick Mercer This Hour.Just for Laughs The National The Hour Dr.Phil CTV News Access H.e Talk American Idol Dancing with the Stars Results Law & Order: SVU CTV News CTV News .(16:30) National News House, Home ET Canada E.T.Accident Investigator House Final 24 ET Canada Diva.Dime Family Feud .Millionaire .Raymond ABC News .Raymond Will & Grace George Lopez According.Dancing with the Stars Results Boston Legal Sex & the City Nightline Dr.Phil News CBS News E.T.NCIS The Unit Criminal Minds News Late.(23:35) First at Five 5:30 Now News NBC News Jeopardy Wheel of.Dateline NBC Law & Order: Criminal Intent Law & Order: SVU Tonight (23:35) Caillou Curious.BBC News Bus.Report The Newshour Nova / Sinking the Supership Seneca Ray Stoddard Frontline / Afghanistan: The Other War BBC News Charlie Rose Cyberchase Hometime The Newshour World News .Journal Swim for the River Bus.Report American Justice Cold Case Files CSI: Miami / Deux épisodes Dog the Bounty Hunter Driving Force / Deux émissions King of Cars / Deux émissions Les contes d'Avonlea Les Belles Histoires des pays.Visite libre MARIE STUART, REINE D'ÉCOSSE (4) avec Vanessa Redgrave, Glenda Jackson Moi et l'autre La Vie, la vie La Trentaine BLACK SWAN (6) (16:00) Street Legal Roots n' Roll Let it Rock HEAVY METAL (4) Dessins animés Law & Order Humour PQ / La Formation.Mon oeil! / Industrie de la mort Biographies / Brooks & Dunn Bestioles à l'attaque! Vidéo Patrouille Justice américaine Hantise / Échos d'outre-tombe LES ESCROCS (15:40) POUR QUI SONNE LE GLAS (17:45) HOUSE OF CARDS CABOOSE (21:45) .(23:20) How it's Made The Greatest Ever / Sports Cars Daily Planet How it's Made Extreme Engineering Future Weapons / Close Quarter Daily Planet .des restos Village.Airport .en taxi Mordu de la pêche / Maroc 50 heures de vacances / Boston .Casino .Voyageur Xin Chào / Huê .des restos Village.Kim.(17:08) Zack (17:34) So Little Time Darcy's Wild Life .Raven Smart Guy Zack Life with Derek 8 Simple Rules Sinbad Show Popular 8 Simple Rules Life with Derek Friends / Deux épisodes That '70s Show King of the Hill The Simpsons Seinfeld American Idol House Gilmore Girls Pussycat Dolls / Search.La petite maison dans la prairie Tournants de l'Histoire À vos marteaux! / Table.Passion Maisons NCIS RETROUVER SARA (4) avec Sophie de la Rochefoucauld (2/2) JAG Masterminds Things.CSI: New York Digging for the Truth Inside Lost Worlds CSI: New York Crime Stories Max Glam La Mode.On s'en va à Granby Top5.anglo Max Musique En concert / James Blunt Paris vs Nicole Le Clan Carter Hollywood Fantaisies La Mode.Max Musique Plus sur commande Top5 anglo Top5 franco Info Plus M.Net Combat, clips Nu Musik 2.0 VJ Rockde Babu L'Gros Show Hogan a raison / Deux épisodes Tévé Tourista La Caravane La Bella Vita Tempesta d'amore Arte Mondo Seinfeld NCIS .Vietnam Foco Latino Boston Legal The Insider Late.(23:35) Jrnl RDI / Bilan du viaduc Concorde Dominique Poirier en direct Merci Katrina - Grands Reportages Le Téléjournal 5 sur 5 Le National Le Téléjournal Le destin de Lisa Amy Sue Thomas, l'oeil du FBI Whistler Victimes du passé 55° Nord Le destin de Lisa V POUR VENDETTA (17:15) LES ENFANTS UNITED VOL 93 (21:05) LA PLANÈTE BLANCHE 30 YEARS TO LIFE (6) (16:00) The New Addams Family Series Andromeda Doc Trailer Park Rent Rescue me (22:01) CSI: Crime Scene.(23:02) .Shanipiap Nos cousins.Coups, génies Au bout.Panorama Le Canada.Fran Coeur PAR DELÀ LES NUAGES (4) avec John Malkovich, Sophie Marceau Panorama Take Home Chef Flip that House / Deux émissions Miami Ink / Huit émissions Sacré Andy Carl au carré Les Simpson Delilah & Julius 6TEEN Di-Gata.Classe, Titans Futurama Les Simpson Henri pis.Futurama Décalés.Les Simpson Star ou Boucher La Cible (17:15) .(18:05) Journal FR2 Tu m'étonnes! On n'est pas couché Le Journal France 2007 Oui, je le veux! Simplement Déco sur.Ménage Goût de Louis Bye-bye maison! Que feriez-vous Guy Corneau en atelier Décore ta vie Métamorphose .la cigogne Oui, je le veux! .(16:30) Pirouettes.Juré, craché! Xsnowtera Le 9,5 .pour rire 1res Vues Eurêka! Bonheur total Louise à votre service .chasse et pêche Une grenade?R-Force Les Frères Scott Une grenade?Touche pas.Parents.70 Smallville Degrassi.R-Force .le trouble Degrassi Jr.Mélinda, entre deux mondes La porte des étoiles .nerdz .c'est fait Le messager des ténèbres La loi des nombres Autopsie d'un désastre La porte d'Atlantis Agents libres Handicapeurs Sports 30 Sports 30.Hockey / Bruins - Canadiens Hockey féminin / Match pour la médaille d'or: équipes à confirmer Sports 30 Poker (16:30) Sportsnet Connected Hockeycent.Baseball / Royals - Blue Jays Hockeycentral Playoff Edition Sportsnet Connected Stanley Cup Pardon.the Record Sportscentre NHL on TSN Stanley Cup Playoffs '07: Preview Women's Hockey / Finale: équipes à confirmer Sportscentre 185 \u2014 \u2014 556 \u2014 67 180 \u2014 \u2014 137 \u2014 \u2014 \u2014 9 9 17 h00 17 h 30 18 h00 18 h 30 19h00 19h 30 20 h00 20 h 30 21h00 21h30 22h00 22h 30 23h00 23h 30 BEV VD VDO 17 h00 17 h 30 18 h00 18 h 30 19h00 19h 30 20 h00 20 h 30 21h00 21h30 22h00 22h 30 23h00 23h 30 BEV VD VDO CBC CTV-M GBL-Q ABC CBS NBC PBS-P PBS-B A & E ARTV BRAV CD CinéPOP DISC EV FC FOX HI HIST MMAX MP MTL RDI S+ SE SHOW TFO TLC TTF TV5 VIE VOX VRAK RDS SPN TSN SRC TVA TQS TQc CLAUDE GINGRAS MUSIQUE Comme on le sait déjà, le ténor mexicain Ramon Vargas remplace la soprano finlandaise Karita Mattila (déclarée malade) au concert-bénéfice annuel de l'Orchestre Symphonique de Montréal ce soir, 19h, salle Wilfrid-Pelletier de la PdA.La basse américaine James Morris est toujours au poste et un troisième soliste s'ajoute à l'affiche : la soprano montréalaise Gianna Corbisiero.Dirigé par Kent Nagano, le programme comprend six pages d'orchestre et 10 airs d'opéra.Décrit comme « baryton-basse », James Morris chantera effectivement des airs de baryton (comme le Credo de Iago, d'Otello) et de basse (comme les Adieux de Wotan de Walküre et le grand air de Philippe II de Don Carlo).Ramon Vargas chantera quatre airs, de L'Elisir d'amore, Rigoletto, La Bohème et L'Arlesiana de Cilea, et Gianna Corbisiero un seul, le « Vissi d'arte » de Tosca.Les chanteurs sont à l'honneur cette semaine à l'OSM.Demain et jeudi, 20h, même salle, série « Grands Concerts », la mezzo Marie-Nicole Lemieux et le ténor Michael Schade chanteront les airs de Mozart et de Rossini qu'ils reprendront lors de la tournée pancanadienne de l'orchestre débutant lundi.Programme complété par la septième Symphonie de Beethoven et la création du Concerto pour orchestre commandé à Ana Sokolovic.Avant chaque concert, à 19h : interview de M.Nagano et de Mme Sokolovic par Françoise Davoine.Noter que le concert de demain soir affiche « complet ».Jeudi midi, Kent Nagano dévoilera la programmation 2007-08 de l'orchestre.D'autres concerts L'Orchestre de l'Université de Montréal, dir.Jean-François Rivest, donne le Magnificat de Bach (avec le Choeur de l'UdM) et la quatrième Symphonie de Mahler samedi soir, 20h, salle Claude-Champagne.Dimanche, 15h30, Pollack Hall de Mc Gill, au LMMC, le pianiste André Laplante joue trois Moments musicaux de Schubert, les Variations en fa mineur de Haydn, la Sonate Waldstein de Beethoven, la Fantaisie en fa mineur de Chopin et la septième Sonate de Prokofiev.Deux décès On vient d'apprendre la mort, le 16 février, à 72 ans, de Ray Minshull, qui fut le principal producteur des disques du tandem Dutoit-OSM.Autre décès : la violoncelliste Kristine Bogyo, vendredi à Toronto.Née à Budapest, épouse du pianiste Anton Kuerti, elle avait étudié avec Janos Starker et Bernard Greenhouse.À Saint-Hyacinthe Samedi soir, 19h30, à la Cathédrale de Saint-Hyacinthe, Natalie Choquette et l'organiste Mireille Lagacé donnent un concert au profit de la restauration de l'orgue Casavant du lieu.Le «Met »-radio À la radioffusion en direct du Metropolitan samedi, 13h, Radio- Canada : Turandot, de Puccini, avec Andrea Gruber et Richard Margison, dir.Marco Armiliato.Entractes locaux : Pierre Vachon et discographie.OSM : deux chanteurs pour remplacer Mattila CLAUDE GINGRAS CRITIQUE Le programme du dernier concert de l'Orchestre symphonique de Mc Gill n'était pas le plus inspirant qui soit et, conséquemment, le résultat fut assez ordinaire.Mahler élimina le Blumine de la version définitive de sa première Symphonie et, s'il est intéressant d'entendre à l'occasion ce bref mouvement (déjà joué à l'OSM, à l'OM et à l'OJQ), on comprend le compositeur de l'avoir rejeté : trop court pour laisser quelque impression, à peine racheté par son solo de trompette.De Mahler encore, l'anthologie populaire Des Knaben Wunderhorn forme un ensemble inégal et les huit extraits retenus illustrent cette disparité.Quant à la troisième Symphonie de Schumann (la Rhénane), c'est la plus austère et la plus grise des quatre.Avec Mahler comme point de départ, Alexis Hauser aurait pu nous étonner et opter pour la réorchestration des quatre symphonies que fit l'auteur du Wunderhorn et, mieux encore, choisir l'exaltante première, dite « du Printemps ».Quoi qu'il en soit, il est toujours fascinant d'observer Hauser au milieu de ses jeunes, dirigeant tout de mémoire, sachant exactement, et à chaque instant, où l'action se passe.Mais l'orchestre n'était pas tout à fait du niveau habituel : violons parfois un peu faux, cors en difficulté.Par contre, la préparation la plus sérieuse était évidente chez les quatre jeunes chanteurs du Wunderhorn : de bonnes voix, adoptant tour à tour le cynisme, l'humour ou l'abandon requis, et, cette fois, un orchestre présent et coloré.Exceptionnellement, le concert annuel du Vendredi saint de la Société Philharmonique ne comprenait pas de musique sacrée.Malgré son titre, la page orchestrale de Parsifal qui ouvrait le programme n'est pas de la musique d'église, non plus que le choeur de Tannhäuser, et le Psalmus hungaricus de Kodaly est une adaptation, en hongrois, d'un psaume où le roi David, abandonné par les siens, supplie Dieu de le secourir.Deux concertos complétaient l'affiche.Miklos Takacs a donné le Kodaly plusieurs fois et, vendredi encore, amena le choeur de 180 voix et l'orchestre de 40 surnuméraires à une réalisation imposante, mais sans nous convaincre qu'il s'agit là du chef-d'oeuvre que l'on dit.Le ténor Franco Tenelli avait cependant adopté le ton plaintif de circonstance.Une certaine pensée anima la page d'entrée, de Parsifal, mais le choeur final, venant à 22h15, était de trop.Des deux illustres inconnus importés pour les concertos, le violoniste joua faux du commencement à la fin le K.268 attribué à Mozart; l'autre, après avoir montré dans le Schumann la technique, le phrasé et la sonorité d'un vrai pianiste, s'embourba lamentablement, et deux fois, au finale.ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE McGILL.Chef d'orchestre : Alexis Hauser.Solistes : Ashley Baker et Meara Conway, sopranos; Marc-Antoine d'Aragon et Sean Waugh, barytons.Jeudi soir, Pollack Hall de l'Université Mc Gill.Programme : Blumine (c.1884- 88) - Mahler Huit extraits de Des Knaben Wunderhorn (1888-1901) - Mahler Symphonie no 3, en mi bémol majeur, op.97 (Rheinische) (1850-51) - Schumann ORCHESTREDELASOCIÉTÉ PHILHARMONIQUE DE MONTRÉAL et CHOEUR DE L'UQAM.Chef d'orchestre : Miklos Takacs.Soliste : Franco Tenelli, ténor.Vendredi soir, église Saint-Jean-Baptiste.Programme : L'Enchantement du Vendredi saint, de Parsifal (1882) - Wagner Concerto pour violon et orchestre no 6, en mi bémolmajeur, K.268 (c.1780) -Mozart (attr.) Concerto pour piano et orchestre en la mineur, op.54 (1841-45) - Schumann Psalmus hungaricus, avec choeur et ténor (1923) - Kodaly Choeur des pèlerins, de Tannhäuser (1845) - Wagner De Mahler à Kodaly, de Hauser à Takacs PHOTO ANDRÉ PICHETTE, LA PRESSE © Kent Nagano à l'OSM : concerts, dévoilement et tournée. 3474746A TORONTO DANCE THEATRE TIMECODE BREAK Chorégraphe Christopher House 12.13.14.AVRIL, 20 h saison 2006.2007.DANSÉE PAR 12 INTERPRÈTES, TIMECODE BREAK EST UNE OEUVRE POUR SCÈNE ET ÉCRAN, «UNE FASCINANTE ÉVOCATION DU CORPS EN MOUVEMENT DANS L'ESPACE».(The Globe and Mail) Extrait vidéo disponible au www.dansedanse.net 3471236A 3471238A De Athol Fugard, John Kani et Winston Ntshona (Afrique du Sud) GUICHET 514 521 4493 / WWW.USINE-C.COM ADMISSION 514 790 1245 / WWW.ADMISSION.COM Adaptation française : Marie Hélène Estienne Mise en scène : Peter Brook Avec : Habib Dembélé et Pitcho Womba Konga Du 11 avril au 14 avril 2007 « C'est une heure et quart de plaisir immédiat.Où rire et douleur se mêlent.» Le Dauphiné Vaucluse, France À L'USINE C PROJECTIONS DE FILMS DE ET SUR PETER BROOK Les 11, 12 et 13 avril à 14h Entrée libre sur réservation ET SUPPLÉMENTAIRE LE SAMEDI 14 AVRIL À15H PREMIÈRE DEMAIN SOIR ! 3475580A ARTS ET SPECTACLES SYLVIE ST-JACQUES CRITIQUE Devenir adulte, c 'est peut-être oser l'authenticité et tourner le dos au cynisme.Et pour comprendre qui on est, il faut probablement en connaître un brin sur nos origines.Autant La société des loisirs - précédent texte de François Archambault - était grinçant et caustique, autant Les frères Laforêt révèle une soif de sincérité chez ses créateurs.Mais décapante, la production de Janvier Toupin Théâtre d'envergure l'est tout autant à sa façon.Dans sa manière d'aborder des préoccupations dans lesquelles se reconnaîtront les trentenaires, urbains ou ruraux.Et surtout dans sa façon de retirer le vernis des apparences pour mieux retrouver un passé ancestral oublié et enfoui sous une modernité de mélamine.Le bois est omniprésent dans cette mise en scène de Patrice Dubois.La scène, plantée au centre de la petite salle de La Licorne, est constituée d'un plancher de bois franc sur lequel repose un grand coffre qui tient lieu de cercueil.C'est qu'au coeur du récit des retrouvailles entre deux frères aux antipodes, il y a un disparu : le père bûcheron, décédé, qui a laissé en héritage une hache, quelques acres de terre et une maison ancestrale ainsi qu'un grand vide identitaire.Les deux pôles de la fratrie Laforêt sont incarnés par Dany Michaud et Patrice Dubois.Le premier, avec son physique de boxeur poids plume, sa tête de Belmondo et ses habits de chambre de commerce, campe avec beaucoup d'aplomb le personnage de Daniel, jeune président d'entreprise aussi dynamique que pathétique.Patrice Dubois, acteur au visage lunaire et pensif, est tout aussi crédible dans le rôle de Phillipe, le frère préoccupé par l'écologie, en dépression, qui vit mal la perte des repères identitaires.Les deux frères, vous l'avez deviné, sont en opposition totale.Daniel, l'homme d'affaires qui toujours va de l'avant, scande des slogans qui semblent tirés de manuel de coaching pour atteindre le bonheur et le succès en 12 leçons et quatre paiements faciles.Michaud joue de façon très physique ce personnage de fonceur, habité par le rêve de transformer la terre de son père en nouveau « Mont-Tremblant » où s'épanouira une forêt transgénique.Tout aussi actif, Patrice Dubois est plus intuitif que cérébral dans son jeu.Il se révèle particulièrement émouvant lorsqu'il retourne dans son enfance, auprès de ses parents, oncles et cousins, et se met à danser sur des airs de folklore.D'ailleurs, mentionnons la présence silencieuse mais néanmoins puissante du sculpteur Armand Vaillancourt, âgé de 80 ans.Le seul regard de l'artiste, qui incarne l'aïeul, le souvenir d'un passé relégué à l'oubli (et même la négation), est galvanisant.Le rôle lui va comme un gant.Un flash de génie de Patrice Dubois, qui signe l'excellente mise en scène du spectacle.Parallèlement au duel entre les deux frères ennemis, dont le destin est fatalement celui d'Abel et Caïn, des informations sur leurs origines nous sont données.On assiste par exemple à la psychothérapie de Phillipe qui, avec le soutien de son psy (interprété par Michaud), retrace le nom de ses ancêtres pour mieux dresser son arbre généalogique.Des vieux films d'archives, qui documentent l'âge d'or des bûcherons québécois, nous rappellent les festivals de sciage de bois de nos ancêtres.La pièce ne tarde pas à captiver les spectateurs qui, comme s'ils assistaient à un combat de boxe, sont assis des deux côtés de la scène centrale.D'abord parce que Michaud, Dubois et Vaillancourt, qui jouent l'authenticité sans fausse note, proposent une vision du fait masculin québécois tout à fait originale et incarnée.Et aussi, il faut bien le dire, parce qu'ils ne se privent pas d'humour, pour ridiculiser certains comportements étrangement liés à l'actualité.Transformer une terre ancestrale en station touristique copiée sur Tremblant, où les animaux seront joués par des acrobates du Cirque du Soleil.Disons que cela sonne étrangement comme une certaine histoire de Mont-Orford.Dans son mot du metteur en scène, Patrice Dubois parlait de son aversion pour une certaine vision du « théââââtre » comme un art branché sur des concepts, où la recherche formelle a préséance sur la matière.Eh bien lui et ses acolytes ont réussi, avec Les frères Laforêt, à créer un objet ancré dans le réel, qui prend aux tripes.Une pièce qui ne ressemble à rien d'autre, qui s'aventure dans des territoires délaissés et qui fait ressentir et réfléchir.Une traversée salutaire de ce qu'il reste de la forêt québécoise et de ceux qui l'ont jadis peuplée.Les frères Laforêt, texte de François Archambault dans une mise en scène de Patrice Dubois, une production de Janvier Toupin Théâtre d'envergure, à La Licorne jusqu'au 28 avril.THÉÂTRE / Les frères Laforêt Décaper les boiseries Michaud, Dubois et Vaillancourt proposent une vision du fait masculin québécois tout à fait originale et incarnée.FLASH Pierre Lapointe en France Pierre Lapointe s'apprête à donner une série de concerts en France.L'auteur-compositeurinterprète québécois y présentera en spectacle La forêt des mal-aimés, du 14 avril au 3 mai.Il sera notamment à l'affiche de La Cigale à Paris, les 25 et 26 avril.Par ailleurs, Pierre Lapointe présentera une série de six représentations à la Cinquième salle de la PdA du 18 au 23 juin.Ce sera la dernière occasion de voir son spectacle La forêt des mal-aimés, certifié Billet d'or par l'ADISQ.- Presse Canadienne 3469304A ARTS ET SPECTACLES ALAIN BRUNET CYBERCULTURE «Nous aimons la musique.Passionnément.Pour la très grande liberté de création qu'elle nous accorde et sans laquelle nous préférerions garder le silence.» Voilà ce qu'on peut lire sur la page d'accueil de www.123jam.com, site internet d'une communauté de musiciens d'expérience ayant choisi les chemins de traverse.Chemins virtuels, s'entend.« Nous sommes de vieux amis qui faisons de la musique professionnellement depuis au moins 30 ans.Il y a quelques années, nous avons entrepris d'organiser des jam sessions mensuels chez notre collègue Jacques Mignault, musicien et informaticien.Au fil des rencontres, nous avons réalisé que nous avions plein de musique en nous.Ça nous sortait par les oreilles! » raconte Pierre Veniot, saxophoniste et manager du magasin d'instruments chez Archambault musique.Plus précisément, www.123jam.com aété fondé en 2005 par Jacques Mignault avec pour premier objectif (essentiellement ludique) de diffuser les enregistrements des jam sessions tenus dans son studio.Par la suite, un désir est né de produire et de commercialiser le travail des musiciens impliqués dans ces séances d'improvisation.Mais comment le faire?On sait que très peu d'étiquettes de disques se montrent désormais intéressées à produire des créateurs de musique instrumentale, d'où ce projet de label virtuel dont les CD ne se trouvent pas (encore) en magasin.« L'impact d'internet sur les ventes de disques conduit l'industrie de la musique à prendre moins de risques, constate Pierre Veniot.Les maisons de disques optent généralement pour des projets plus rentables à court terme.Et puisque la musique instrumentale, c'est-à-dire la nôtre, s'adresse à des publics plus restreints, il nous fallait nous prendre en main\u2026 et collecter nous-mêmes le cash ! « C'est d'ailleurs la raison pour laquelle nous aimons employer l'expression musique indie équitable.En fait, plus de 50 % des bénéfices reviennent à l'artiste une fois payés les frais de production - ils ont préalablement été partagés entre l'artiste et le producteur.Alors que dans une maison de disques, on ne toucherait que 5 à 10 % des bénéfices\u2026 après avoir remboursé les frais de production.Dans ces conditions équitables, donc, nous ne sommes pas obligés de vendre énormément de disques pour faire nos frais.Par ailleurs, nous développons nos concepts publicitaires dont nous partageons aussi les frais avec 123jam.Ainsi nous remplissons un vide\u2026 et il est envisageable que d'autres artistes se joignent bientôt à nous.» Jacques Mignault, qui présidait dans une autre vie aux destinées du groupe jazz-fusion Agharta, est l'instigateur de cette entreprise; informaticien spécialisé dans le design de logiciels, il a lui-même créé le site internet www.123jam.com, il agit comme producteur avec les artistes impliqués dans cette aventure - aux côtés de Jacques Mignault et Pierre Veniot, on retrouve le multi-saxophoniste et multi-flûtiste Michel Dubeau ainsi le tromboniste et multi-instrumentiste Raoul Cyr.On fera remarquer en outre que Jacques Mignault s'exprime aussi en tant que musicien dans les projets de Michel Dubeau et de Pierre Veniot en plus de préparer son propre album.« Il n'a jamais lâché la musique, mais il n'aime plus jouer sur scène, préférant le studio », indique son collègue saxophoniste.Récemment, trois albums ont été lancés conjointement par 123jam : Storias, jazz-world de Pierre Veniot, Matsu Take, duo de flûtes shakuhachi (Michel Dubeau et Bruno Deschênes), et La Cité des vents du trio à tendance celtique Aveladeen (Michel Dubeau, Raoul Cyr et Benoit Chaput).Le répertoire de 123jam comprend d'ores et déjà huit albums.Et le modèle d'affaires?« Nos jam sessions sont offerts gratuitement en ligne mais nous vendons sur demande nos CD (physiques) au prix de 15 $.Très bientôt, nous offrirons notre musique en téléchargement.De toutes les manières possibles, nous voulons faire connaître notre site internet, nous voulons nous positionner le mieux possible dans les moteurs de recherche en créant un maximum d'hyperliens.Nous ne cessons d'ailleurs d'ajouter de nouveaux contenus à notre site - nos interviews par exemple.» Pierre Veniot observe que le trafic augmente surwww.123jam.com mais ça ne se traduit pas encore en ventes.« Ce n'est qu'un début mais continuons le combat, dit le musicien à bâtons rompus.Écoute, ça fait 30 ans qu'on fait de la musique! On les a toutes entendues, on a cru au rock'n'roll dream\u2026 Aujourd'hui, on est réalistes avec un fond d'optimisme.Parce qu'on fait de la bonne musique et qu'on y croit.» COURRIEL Pour joindre notre chroniqueur : alain.brunet@lapresse.ca 123JAM Musique équitable\u2026 en ligne PHILIPPE RENAUD MUSIQUE EN LIGNE COLLABORATION SPÉCIALE La blogosphère musicale attendait ce moment avec impatience : le premier extrait de Volta, nouvel album de Björk, a enfin été retrouvé sur la Toile.Selon toute vraisemblance, la rythmée Earth Intruders a été enregistrée vendredi dernier par un fan lorsque l'excellente webradio WOXY.com l'a diffusée pour la première fois.Réencodée en mp3 192 kbps, la version est néanmoins d'une qualité sonore tout juste potable.En tout cas, c'était juste assez pour faire patienter les fans durant la fin de semaine pascale car depuis hier, Earth Intruders (Mark Stent's Extended Mix) est offert en téléchargement\u2026 mais uniquement sur le i Tunes Store australien - allez comprendre pourquoi.À défaut de pouvoir l'acheter sur le Store canadien, nous devrions donc pouvoir mettre la main bientôt sur une version de meilleure qualité.Et qu'est-ce que ça donne?En comparaison avec les pièces de ses deux derniers albums, nous avons affaire à une Björk survoltée, énergique.Earth Intruders repose sur une rythmique très touffue qui porte la signature distincte de Timbaland.On remarque également la présence de Konono no.1, le son clinquant de leurs percussions et de leurs pianos à pouce.Cependant, le texte est franchement très ordinaire et la mélodie déjà entendue ailleurs dans le répertoire de la chanteuse.Si l'on doit à un fan la propagation d'Earth Intruders, l'équipe de Björk s'est quant à elle amusée à concocter une bien étrange campagne de marketing viral.Depuis la fin du mois de mars, des clips sonores d'Earth Intruders sont diffusés, notamment via un site où s'échangent des sonneries de portable.Puis, des internautes ont découvert la page My Space d'un certain Gerome Voltaire (myspace.com/itishardtofindabandname), un « ami My Space » de Björk.Celuici prétend présenter des enregistrements réalisés « lors d'une séance d'écoute à Reykjavik avec une artiste islandaise non identifiée ».Or, sur un de ses clips, logés sur sa page My Space et sur You Tube, on reconnaît clairement le rythme de Earth Intruders.Or, tout porte à croire que les autres clips offrent de brefs coups d'oeil sur d'autres chansons de Volta.Du côté du fameux webzine Pitchfork Media, on confirme qu'il s'agit bel et bien d'une campagne de marketing orchestrée par l'entourage de Björk.Volta, attendu en magasin le 8 mai prochain, comportera 10 nouvelles chansons.Une image définitive de la pochette, qui présente la chanteuse dans son costume de Pokémon (où quelque chose du genre), a été dévoilée sur le site officiel de Björk.http : bjork.com/ www.myspace.com/bjork www.myspace.com/itishardtofindbandnames Le blogue Stereogum a répertorié ici les clips de Gerome Voltaire : www.stereogum.com/archives/004951.html En vrac\u2026 > Trouvé chez Boing Boing (via Laughing Squid.com), la page My Space de Polka Floyd.Tout est dans le nom du groupe\u2026 : http : myspace.com/polkafloyd > Allez voter pour le palmarès des 25 plus étranges vidéoclips de l'histoire du média.Pour l'instant, Aphex Twin occupe les deux premières positions.Björk, David Hasselhoff, Coco Rosie et Animal Collective sont du lot : www.grupthink.com/topic/4576/ Strangest_Music_Videos_Of_All_ Time > À la suite de l'annonce conjointe d'EMI Music et d'Apple à propos de l'abandon des verrous numériques sur les fichiers à 256 kbps, le webzine PC World fait un test en ligne pour savoir si les oreilles des lecteurs font la différence entre un fichier encodé AAC en 128 kbps et le même fichier avec résolution de 256 kbps : http : blogs.pcworld.com/ staffblog/archives/003 993.html VOLTA SUR LA TOILE Björk s'échappe PALMARÈS TOP 5 VENTES - SINGLES 1) What I've Done - Linkin Park 2) Girlfriend - Avril Lavigne 3) Beautiful Liar - Beyoncé & Shakira 4) Grace Kelly - Mika 5) Candyman - Christina Aguilera Source : i Tunes Store Canada, 09/04/07 TOP 5 VENTES - ALBUMS 1) Rocket Man - Elton John 2) Because of the Times - Kings of Leon 3) Dignity - Hilary Duff 4) Neon Bible - Arcade Fire 5) Live at Massey Hall 1971 - Neil Young Source : i Tunes Store Canada, 09/04/07 TOP 5 FICHIERS MUSICAUX PARTAGÉS 1) Don't Matter - Akon 2) This is Why I'm Hot - Mims 3) Ice Box - Omarion 4) Say It Right - Nelly Furtado 5) Sweet Escape - Gwen Stefani Source : Big Champagne, du 1er au 8 avril « Plus de 50%des bénéfices reviennent à l'artiste une fois payés les frais de production.» TEMPÉRATURE MAX MIN Hier Normales du jour Auj.l'an passé (Observé hier à 15h) RECORDS Plus haut maximum Plus bas minimum FACTEUR VENT Aujourd'hui INDICE UV Aujourd'hui PRÉCIPITATION Hier 1 mm d'eau = environ 1 cm de neige LE SOLEIL ET LA LUNE MÉTÉOwww.cyberpresse.ca/meteo Les systèmes météorologiques sont prévus pour 14h00 cet après-midi.Montréal Toronto St-Jean LES SYSTÈMES MÉTÉOROLOGIQUES ©Météo Média 2007 Front chaud Front froid Occlusion Creux Anticyclone Dépression Neige Pluie Pluie verglaçante Orages MONTRÉAL ET LES ENVIRONS QUÉBEC AUJOURD'HUI Ciel variable.3/-9.DEMAIN Ensoleillé.5/-6.OTTAWA AUJOURD'HUI Ciel variable.4/-4.DEMAIN Ciel variable.8/0.TORONTO AUJOURD'HUI Plutôt nuageux avec averses de pluie ou de neige.5/-3.DEMAIN Plutôt nuageux.7/1.BAIE-COMEAU AUJOURD'HUI Ensoleillé.2/-5.DEMAIN Ensoleillé.3/-5.AUJOURD'HUI MAXIMUM Maniwaki 2/-9 Trois-Rivières 4/-7 Rimouski 0/-6 Thetford Mines 1/-13 Sherbrooke 3/-10 Burlington 4/-4 PRÉVISIONS RÉGIONALES Val-d'Or 1/-10 Saguenay La Tuque 1/-13 1/-11 Sainte-Agathe 2/-8 MONTRÉAL 5/-4 QUÉBEC 3/-9 Plattsburgh 4/-4 Gatineau 4/-5 Passages nuageux en matinée, ciel variable en après-midi.Vents de l'ouest de 15km/h à 20km/h.Probabilité de précipitations: 20 %.Facteur éolien nul.-4 CETTE NUIT MINIMUM Ciel variable en soirée, ciel dégagé au cours de la nuit.Vents légers.Probabilité de précipitations: 10 %.Facteur éolien -8.7/-2 DEMAIN MAX / MIN Passages nuageux.Probabilité de précipitations: 10 %.6/0 JEUDI MAX / MIN Ciel variable.Probabilité de précipitations: 30 %.LE MONDE AU SOLEIL AUJOURD'HUI Acapulco Cancun La Havane Honolulu Miami Myrtle B.Orlando Tampa Virginia B.West Palm B.Beijing Boston Bruxelles Lisbonne Londres Los Angeles Madrid Mexico Moscou New York Paris Port-au-Prince Rome Tokyo Washington Beau 16 14 Beau 7 0 Nuageux 17 4 Soleil 17 8 Variable 18 7 Beau 18 11 Pluie 14 9 Soleil 23 7 Soleil 4 -5 Beau 8 1 Soleil 17 6 Averses 35 24 Beau 19 6 Variable 16 12 Variable 13 3 AUJOURD'HUI Faib neige 2 -3 Soleil 0 -4 Faib neige 1 -3 Variable 5 -6 Averses 6 -4 Beau -12 -21 Faib neige -1 -5 Variable 2 -3 Éclaircies -1 -6 Beau 11 5 Variable 5 -7 Éclaircies 2 -3 Soleil 1 -3 AUJOURD'HUI Soleil 33 26 Éclaircies 32 25 Éclaircies 32 22 Beau 27 21 Orages 28 21 Nuageux 18 12 Orages 26 17 Orages 27 19 Beau 15 6 Orages 29 21 AU PAYS Calgary Charlottetown Edmonton Frédéricton Halifax Iqaluit Régina Saint-Jean Saskatoon Vancouver Whitehorse Winnipeg Yellowknife L'ALMANACH QUOTIDIEN POUR MONTRÉAL 4 -1 9 -1 26 en 1945 -10 en 1997 10 avr 17 avr 24 avr 2 mai 6h19 19h34 Durée totale du jour: 13h15 Nul Bas 0.2 mm Halifax Whitehorse Yellowknife Churchill Winnipeg Boston New York Washington Atlanta Miami Chicago Houston Phoenix Denver San Francisco Los Angeles Detroit Ottawa Charlottetown Regina Saskatoon Calgary Edmonton Vancouver Victoria Portland Kansas Minneapolis Thunder Bay Nouvelle- Orléans Fredericton Tampa -10 -20 -30 -40 "]