La presse, 5 mai 2007, J. Mon toit

[" JARDINER GUERRE BIOLOGIQUE PAGE 16 PHOTOS ROBERT SKINNER, LA PRESSE© Ce petit château de verre rehausse cette demeure cossue de Mont-Saint-Hilaire, surplombant la forêt autour de la propriété.VOIR LA LUMIÈRE ET LES ARBRES TOUTE L'ANNÉE Vous voulez une pièce supplémentaire, profiter davantage de votre environnement tout en bénéficiant d'un apport de lumière non négligeable sous nos latitudes nordiques ?Une pièce en somme où il ferait bon siroter son café au lait les dimanches matins et où vos hibiscus fleuriraient dès le début avril ?Cette pièce existe.Elle s'appelle solarium\u2014ou verrière.C'est moins cher qu'un chalet et moins compliqué qu'un déménagement.À LIRE EN PAGES 2,3ET 4 65% VENDU MON TOIT SOLARIUM MARIE-FRANCE LÉGER La réponse de Raymond Tremblay a été limpide quand La Presse lui a demandé pourquoi lui et sa conjointe avaient décidé de faire installer un solarium en prolongement de leur splendide maison de Mont-Saint-Hilaire.« C'est sûr qu'on n'a pas besoin de chalet avec ça.On va bientôt voir les chevreuils qui vont venir manger des pommes », a-t-il répondu.Le « manoir » du couple Tremblay s'intègre dans la montagne.Avec l'ajout de cette verrière à pignons, le couple peut profiter de cet environnement spectaculaire à longueur d'année.M.Tremblay et sa femme constituent en fait la clientèle de choix d'aujourd'hui qui, arrivée à la soixantaine, souhaite rester dans la même maison mais en améliorant davantage sa qualité de vie.« On savait qu'on ferait faire quelque chose au-dessus du garage un jour.On n'a même pas eu à faire de fondation, le plancher était déjà là.» Ou presque.Ils ont fait enlever le recouvrement au-dessus du garage avant de déposer un magnifique solarium choisi parmi lesmodèles de la compagnie Novasol, de Sainte Julie.Vitrage triple, puits d'aération, plancher de granit, intérieur en chêne.Plus un poêle à combustion lente et deux appareils Convectair.Ils n'ont pas lésiné sur la qualité.Pour le toit, le couple a opté pour une couverture isolante en polycarbonate, un matériau très utilisé en Europe, qui laisse passer la lumière sans aveugler.« C'est un plastique très dur et très léger à la fois.De l'extérieur, on dirait du verre.Ça a un effet argenté », explique Renée Belliveau, directrice des ventes chez Novasol, une compagnie qui fait des projets clés en main.Solarium quatre saisons Agrandi r sa maison avec un sola rium quatre saisons, ça signifie, le plus souvent , l 'ouverture d'un mur de la maison (soit le retrait d'une porte-fenêtre ou d'une fenêtre déjà existante ou une nouvelle ouverture).C'est ce que n'a pas hésité à faire Bernard Lafargue, dans sa maison à Saint-Laurent.« Je voulais surtout faire entrer de la lumière », dit ce professeur à la faculté d'aménagement de l'Université de Montréal et paysagiste originaire du sud de la France.Il souffrait de l'obscurité qui régnait dans sa maison.Le sous-sol, précise-til, était morbide.Décision fut prise de remodeler le rez-de-chaussée.Et de rajouter une pièce sur le jardin où poussent des arbres magnifiques.On a ainsi abattu le mur extérieur de briques et installé la nouvelle pièce sur des pieux vissés.Le solarium est complètement ouvert sur le salon \u2014 sauf pour un muret qui sert en fait de balustrade devant l'escalier du sous-sol \u2014 et inonde de sa lumière la maison jusqu'à la façade avant.L'intérieur du solarium est en pin de Colombie-Britannique.En hiver, le bois conserve la chaleur à l'intérieur d'une véranda.« C'est à peu près le même prix SOUS LE SOLEIL TOUTE PHOTO ROBERT SKINNER, LA PRESSE © Ce solarium est muni d'un toit en polycarbonate et de triple vitrage sur les côtés.PHOTO ROBERT MAILLOUX, LA PRESSE© Ce solarium en pin de Colombie-Britannique dessiné par l'architecte Jean-Claude Boisvert sert de pièce de transition sur le jardin.PHOTO ROBERT SKINNER, LA PRESSE©.Le solarium devient un réel prolongement de la maison, surtout si le décor est soigné.Laurier RBQ: 8274-9789-31 Bureau des ventes : 5410, rue De Mentana Tél.: (514) 278.1191 Bureau des ventes : 1295, rue Saint-Grégoire, # 13 Tél.: (514) 526.2220 À partir de 159 900 $ (taxes incluses) 3 1/2 à 4 1/2 Nouveau lofts Condo sur 2 niveaux style «cottage» Voisin du parc Laurier Subvention de 6 500 $ sur certaines unités.CONDOS NEUFS 3 1/2 à 5 1/2 à partir de 173 900 $ (taxes incluses) Jardin intérieur de 16 800 p.c.Air climatisé inclus Phase 2 Immeuble avec ou sans ascenseur espace de vie jusqu'à 1 728 p.c.au coin du Parc Laurier 4 000$ de rabais sur unité livrable d'ici au 30 août 2007 MAINTENANT EN PRÉVENTE ! Heures d'ouverture : lundi au jeudi 15 h à 20 h samedi et dimanche 12 h à 17 h ou sur rendez-vous Les grands lofts très abordables À partir de 125 000 $ + taxes Superficie de 730 à 1700 pi2 Au coeur de HOMA Près du marché Maisonneuve et du métro Viau Fenestration abondante Plafond jusqu'à 13 pieds Structure de béton apparente Plancher en bois naturel Stationnements et ascenseur Terrasse, gril et spa sur le toit Unités avec mezzanine et terrasse Bureau des ventes 2097, rue Viau (entre Ontario et De Rouen) Tél.: 514 789-0544 www.loftsbiscuiterie.com 3468117A MON TOIT SOLARIUM L'ANNÉE PHOTO FOURNIE PAR SOLARIUM ZYTCO Si le toit est vitré, non réfléchissant, il faut impérativement prévoir un système de stores avant l'installation.PHOTO ROBERT MAILLOUX, LA PRESSE © Le propriétaire de cette maison voulait faire entrer la lumière.C'est réussi.que le cèdre, selon Bernard Lafargue, mais plus chaleureux par sa texture et sa couleur.» On a utilisé ici un double vitrage avec une pellicule low-E et du gaz argon, précise Robert Deschamps, de Construction Sodero.C'est lui qui a réalisé les travaux.Les plans ont été dessinés par l'architecte Jean-Claude Boisvert.Toit vitré ou non?Le plus difficile, quand on envisage l'achat d'un solarium, c'est de choisir le type de toiture.Vitré ou non?Vitre réfléchissante ou non?Polycarbonate ou carrément bardeaux.Il y a plusieurs écoles, plusieurs offres différentes sur le marché.C'est pourquoi il est fortement recommandé d'en faire l'essai avant.Robert Deschamps, lui, semble fixé.Il a déjà construit quelques solariums et affirme qu'un toit vitré n'est pas indispensable.« On n'a pas besoin d'un toit vitré, dit-il.Pendant l'hiver, le soleil est bas, donc il pénètre dans la maison de toute façon et, l'été, le soleil est au plus haut et alors on cuit.» Une lecture intéressante : Solariums et jardins d'hiver, de David Wilson, aux Éditions de l'Homme.MARIE-FRANCE LÉGER Un solariumquatre saisons - véranda ou verrière - est fait pour respirer, dans tous les sens du terme.Pas pour suffoquer ni pour geler.Voici cinq aspects essentiels à considérer avant de se lancer dans l'aventure.Orientation Un des premiers facteurs à considérer.Il n'est pas nécessaire d'orienter plein sud un solarium pour augmenter la luminosité.En revanche, dans une perspective d'efficacité énergétique, c'est un facteur à prendre en compte.Quoi qu'il en soit, c'est souvent la disposition de la maison qui décide pour nous.Un solarium orienté au nord reçoit le moins de lumière solaire.Au sud, il risque d'être très chaud en été ; à l'est, il y a une bonne lumière le matin et à l'ouest, l'après-midi.Vitrage (isolation) Il faut se doter de panneaux verticaux munis d'un double vitrage (voire d'un triple vitrage) teinté, rempli de gaz argon aux propriétés isolantes.Pour le toit, différentes options sont possibles : > Un verre réfléchissant ; > du polycarbonate : un matériau translucide et léger qui reflète 98% des rayons du soleil (importation d'Europe) ; > un verre teinté avec stores manuels ou électriques; > un toit plein, sans vitrage, avec un ou deux puits de lumière ; > des panneaux opaques insérés en lieu et place des vitrages.Selon son budget, il serait sage de faire installer au moins un système réfléchissant au toit.Sinon, il est impératif de mettre des stores électriques ou manuels (ou une toile en vinyle de type auvent).Ces stores devraient être prévus et pensés avant la construction du solarium.Ventilation À toute épreuve.Les fenêtres s'ouvrent grandes, mais il faut aussi compter sur l'aide d'un ventilateur au plafond et de vasistas (évents) ou d'une ouverture sur le toit (un panneau de lanterneau) pour permettre une circulation d'air.Sans quoi, on risque le coup de chaleur.Chauffage Si le solarium est destiné à devenir une pièce de vie, un chauffage est indispensable.Or, un solarium subit de grandes variations de température.Il faut donc prévoir un thermostat distinct du reste de la maison.L'option du plancher chauffant en hiver est à considérer.Permis La plupart des municipalités n'obligent pas la construction de fondations pour un solarium.Certaines villes sont plus exigeantes que d'autres et exigent des fondations continues, plutôt que la méthode des pilotis.Mieux vaut se renseigner.L'esthétisme pourra aussi faire l'objet de discussions avec la municipalité ou l'arrondissement, surtout s'il s'agit d'une construction sur mesure.Cinq questions essentielles PHASE NORD UN JARDIN DE VILLE EXCEPTIONNEL ET UNIQUE AU CENTRE-VILLE DE MONTRÉAL Unités à partir de $152,500 (taxes et rabais inclus) Bureau des ventes 1280, rue St-Jacques Ouest #110 Lundi au vendredi: 11 h à 19 h 30 Samedi et dimanche: 11 h à 17 h T (514) 932-9111 F (514) 932-7518 GAGNANT DU PRIX D'EXCELLENCE EN IMMOBILIER 2006 prix décerné par l'Institut de Développement Urbain du Québec, catégorie à caractère résidentiel Vente finale ! Phase1 95% vendu Phase2 100% vendu Phase3 95% vendu Phase4 75% vendu 33447764403646A DERNIÈRE CHANCE À deux pas du Marché Atwater Condos-Lofts Directement sur le canal Visites L/M/M/J 11h-20h S/D 10h-17h q Bureau des ventes 4300 St-Ambroise, Montréal q (514) 937-2100 q www.lequai.ca Construction en béton Plafond de 10 pieds de hauteur Grande fenestration Piscine intérieure Sauna & Gym PHASE IV en construction Bureau des ventes ouvert tous les jours de 13 h 30 à 17 h 30 sauf le vendredi 7032, boul.Henri-Bourassa ouest (514) 832-0494 (514) 336-1811 www.rodimax.com R.B.Q.8309064708 À partir de 506,000$ taxes incluses Découvrez le nouveau Saint-Laurent Les plaisirs de la campagne.les avantages de la ville! L'oasis du nouveau Saint-Laurent Condos en béton Occupation Printemps - Été 2007 À partir de 152 300 $ stat.int.et taxes inclus Les Maisons Exécutives N.S.L.inc.taxes incluses Maisons de ville du nouveau Saint-Laurent inc.À partir de 245,000$ Venez choisir votre terrain ! Bureau des ventes 3500, Bois-Franc (514) 956-1818 MON TOIT SOLARIUM MARIE-FRANCE LÉGER Les entreprises connues comme Novasol, Zytco, ou Servitech ont conçu au fil des ans des modèles plus respectueux de l'architecture initiale des maisons.On ne propose plus uniquement les simples boîtes carrées prêtes à monter, mais on offre également maintenant du style, notamment avec des modèles à pignons géorgiens, victoriens ou édouardiens.Or, les propriétaires qui aiment le contemporain haut de gamme auront la bonne idée de se tourner vers un architecte qui dessine sur mesure.L'architecte Jean-Claude Boisvert n'en est pas à ses premières armes quand il s'agit de faire entrer de la lumière dans une maison existante.« Je vais toujours concevoir une maison en fonction du potentiel du terrain.Pour moi, c'est fondamental.Le solarium, c'est un espace de transition entre maison et jardin.On est conscient de l'ensoleillement, du beau et du mauvais temps et des changements de saison.» Le solarium de la rue Montpellier à Saint-Laurent, il l'a conçu comme une pergola en continuité sur le jardin.Le bois qui remplit l'espace à l'intérieur se prolonge en plein ciel devant les immenses conifères.On a choisi le pin de Colombie comme revêtement intérieur et extérieur.Malgré les demandes de la Ville qui tenait absolument à de la brique en extérieur, l'architecte a tenu bon.« On ne pouvait pas mettre de la brique parce qu'on était sur des pieux vissés », de souligner M.Boisvert.Car il en faut apparemment, du courage, face aux règlements des arrondissements et des villes dès qu'on sort des sentiers battus.et des modèles connus.Chaque fois, à chaque nouveau projet, dit M.Boisvert, tout est à recommencer.Les nouveaux règlements d'urbanisme empêchent les aberrations, mais ils freinent aussi les innovations architecturales.« Pendant ce temps, ils laissent les vieux solariums trois saisons gâcher le paysage », dénonce l'architecte.Lesmatériaux : aluminium, PVCou bois Les trois matériaux les plus couramment utilisés dans la fabrication des solariums - usinés ou sur mesure - sont le PVC, l'aluminium et le bois.Le PVC demande peu d'entretien et offre une bonne isolation.L'aluminium est plus résistant que le PVC - donc plus cher - mais offre une moins bonne isolation.Le bois demeure la référence puisqu'il se marie à tous les styles, mais il est nettement plus cher et nécessite un bon entretien.Dans le cas des solariums de style victorien et édouardien, de jolies crêtes décoratives ornent le toit, qu'elle soient en métal, en bois traité ou en plastique.Avec l'aide d'une main experte PHOTO ROBERT MAILLOUX, LA PRESSE © Dans ce solarium d'architecte, on a percé deux puits de lumière dans le toit fait de pin de Colombie.PHOTO ROBERT MAILLOUX, LA PRESSE © Les poutres de bois se prolongent au jardin créant un effet pergola imaginé par l'architecte Jean-Claude Boisvert.PHOTO FOURNIE PAR ZYTCO Un solarium usiné de style victorien orné d'une crête décorative.Il faut du courage face aux règlements des arrondissements et des villes dès qu'on sort des sentiers battus.TENTATIONS CUIR Du 28 avril au 7 mai 10 jours de prix pour découvrir tout le savoir-faire de Roche-Bobois MONTRÉAL - 505 Avenue du Président Kennedy 514-350-9070 OTTAWA - 22 York Street 613-860-3273 TORONTO - 101 Parliament Street 416-366-3273 www.roche-bobois.com 3476772A 3477266A 177 500 $ 60% vendu En construction INCROYABLE Rabais exceptionnel sur notre inventaire 500, rue de l'île Bellevue, app.101 Lundi-jeudi 13h à 19h - Vendredi-samedi-dimanche 12h à 17h Autoroute 20 Ouest, tournez à droite immédiatement après le pont Galipeau jusqu'à l'île Bellevue.Suivre les panneaux.(514) 425-1925 www.belcourtcondos.com Exemple: unité de 1 107 pi.ca, 2 chambres, climatisation, foyer, comptoirs en granit, stationnement, ascenseur et beaucoup plus, à 249 990 $ taxes incluses.Tél.: 514-396-4600 98, rue Charlotte, Montréal www.ledistric t .ca VIVRE EN VILLE, À TOUS PRIX.Visitez nos unités modèles.Achetez, prenez votre clef et déménagez! Financement disponible de 5,11% pour 5 ans à partir de 139 200 $ 5 électroménagers inclus Si livraison avant le 1er juin 2007 Heures d'ouverture : Lundi au jeudi, de 12 h à 19 h Ven., sam.et dim.de 12 h à 17 h Promotion: Plancher de bois inclus ou rabais de 3000$ D www.lesconstructionsdla.com LES CONSTRUCTIONS D.L.A.INC.RBQ 8333-0571-04 Équipe de vente Procasa (514) 522-5522 Cell.: (514) 823-4148 VISITE LIBRE sam.et dim.de 13h à 17h 545, Préfontaine # 2 (coin Ste-Catherine).Semaine sur rendez-vous Vendu à 80% À partir de168 000$ taxes incluses PRÉFONTAINE Dernière phase 33 unités de 1 021 pi car.à 1 428 pi car.nouveau 4 ½ sur 2 étages 3 ½ et 5 ½ avec climatiseur mezzanine pour 5 ½, 514.605.2032 32e Avenue et rue Provost arrondissement de Lachine www.havresaintlouis.ca Au plaisir de vous rencontrer L M M J 15-20 h S D 13-17 h PHASE 4 EN PRÉ-VENTE à 10 minutes du centre-ville profitez-en pour visiter nos condoplex à partir de 168 000 $ maison de ville nouveau modèle à partir de 234 500 $ habitat, cour + jardin Une véritable opportunité 3477544A MON TOIT LUCIE LAVIGNE Dès midi, tout le monde peut partir à la découverte de l'architecture et du design montréalais.L'événement Portes ouvertes design Montréal, une première dans la métropole, permet aux mordus comme aux curieux de visiter des bureaux de design, de rencontrer des professionnels du milieu et d'admirer des lieux, ainsi que des édifices primés, comme la TOHU.Plus de 40 bureaux et lieux sont au programme.Comment ont-ils été choisis?Depuis deux ans, tous se sont illustrés dans le cadre de concours nationaux et internationaux de design d'intérieur, d'architecture, d'urbanisme, etc.Des visites guidées gratuites en autobus sont proposées.Attention, le nombre de places est limité.Le point de rencontre est la Place Jean-Paul-Riopelle, dans le Quartier international de Montréal.Sur le site internet de l'événement, la station de métro adjacente aux bureaux ou aux lieux est donnée.La présence d'une piste cyclable ou d'un café à proximité est même indiquée.De toute évidence, les dirigea nt s dés i rent rendr e le « monde » du design à la fois accessible et sympathique.Autrement dit, casser son côté élitiste.Pourront-ils y arriver ?« Nous suivons l'exemple de la Journée des musées montréalais », admet Benoit Labonté, responsable de la Culture, du Patrimoine, du Centre-Ville et du Design au comité exécutif de la Ville de Montréal.« La nomination de Montréal comme Ville UNESCO de design a créé la surprise, poursuit-il.Il importe donc de faire connaître nos énormes richesses en design aux Montréalais et d'engendrer un réflexe design.Plus les Montréalais aimeront le design, plus ils en réclameront et plus cette notion fera partie des décisions importantes.» Le designer industriel Patrick Messier, de Messier designers, est l'un de ceux qui accueillent les visiteurs dans son bureau, aujourd'hui.Grâce à une petite présentation, il fait connaître son travail et sa berceuse Mamma, un siège qui est apparu dans plus de 80 publications dans le monde.« J'explique la naissance de Mamma et sa fabrication.Elle est en fibre de verre dotée d'un revêtement d'uréthane très lustré », précise-t-il.Parmi les autres bureaux, il y a celui des architectes du Groupe Cardinal Hardy, rue de la Commune.Parmi leurs réalisations primées, il y a le Quartier Concordia et la reconversion de l'Imperial Tobacco, devenu un édifice en copropriété.« Nous avons ouvert une portion de l'atelier et quelques employés, dont un architecte de paysage et un urbaniste, accueillent les visiteurs.Les gens peuvent voir comment ça se passe dans un bureau d'architectes et jeter un oeil sur nos élévations et nos croquis », explique Michel Hardy, associé principal.Enfin, la comédienne Macha Limonchik, porte-parole de l'événement, attend les curieux dès midi, à la Place Jean-Paul-Riopelle.Elle s'avoue, sans détour, « design groupie » et précise qu'elle s'est d'abord intéressée à l'architecture, lors de voyages à New York, en compagnie de ses parents.« En vieillissant, le design d'objet a commencé à me titiller.C'était plus accessible, car je pouvais m'acheter de petites choses », dit-elle.Jusqu'à 17h, la comédienne arpentera la ville.« C'est un événement excitant, car il y a beaucoup de place à la créativité à Montréal et il reste beaucoup à faire.» À 20h, elle se rendra à la fête du design donnée à la SAT (Société des arts technologiques) où elle compte bien « danser avec les architectes »! Pour en savoir plus : www.designmontreal.com (514) 872-5323 Le jour J du design montréalais PHOTO ROBERT MAILLOUX, LA PRESSE Le designer Patrick Messier accueille les adeptes de design, aujourd'hui, dans son atelier de la rue Fullum, à Montréal.Il y dévoilera les dessous de sa célèbre berceuse Mamma. MAISONS DE VILLE Planchers de bois franc Cuisine moderne 3 chambres Salle de bain luxueuse 514-481-7272 282, rue Émile-Pominville LACHINE À 5 minutes du centre-ville Avenue Millcrest Avenue De Mt-Vernon Avenue Milton rue St-Jacques Émile-Pominville Parc Kirkland à partir de 259900$ taxes incluses www campiz .ca R.B.Q.8002-2577 société immobilièreCAMPIZ LES TERRASSES DESJARDINS À quelques pas du marché Maisonneuve, des marchés de la rue Ontario et d'un milieu de vie urbain en plein développement 64 Condominiums Unités 3 ½, 3½ avec mezz, unité 4½, unité 4½ avec mezz.Terrasses privées pour les penthouses Insonorisation avec béton Stationnement extérieur disponible Localisé près du métro Pie-IX Espace bureau pour toutes les unités De 139900$ à 252900$ LES COURS VALOIS Situé dans un milieu de vie urbain, ce projet participe au développement du secteur avec son « lien vert».AV.VALOIS, ANGLE ONTARIO.46 condominiums Arrondissement Hochelaga-Maisonneuve Unités 3 1/2, 4 1/2, 5 1/2 et lofts Projet sur parc Stationnements intérieur et extérieur disponibles 514-252-5271 / 514-354-7687 / habitationslaurendeau.com Promotion sur les taxes des unités des 1er et 2e étage.Contactez le bureau des ventes pour plus d'information.Lofts à partir de 142 000$ taxes incluses 514.272.9393 www.loftspetiteitalie.com LOFT MODÈLE : 7145, ST-URBAIN, BUREAU 103 - LUNDI AU JEUDI 13 H À 19 H - SAMEDI ET DIMANCHE 12 H À 17 H PHASE 2ENPRÉVENTE MON TOIT HORIZON DESIGN Seconde vie en beauté DANIELLE BONNEAU Votre salle de lavage a grand besoin d'être rénovée?Pour vous inspirer, trois firmes de design ont créé leur version d'une salle de lavage de rêve, à la demande de Whirlpool Canada.Leurs réalisations respectives, présentées sur le site de l'entreprise, peuvent être achetées dans le cadre d'une vente aux enchères au profit de l'organisme caritatif Habitat pour l'humanité Canada.Les trois pièces, qui mesurent chacune 22 pieds sur 12, sont très différentes les unes des autres.Mais qu'elles aient un style « moderne épuré », « luxe dramatique » ou « rétro chic », elles ont toutes ce point en commun : elles sont multifonctionnelles.On y fait la lessive, mais on s'y installe aussi pour effectuer diverses activités comme du bricolage ou du jardinage.« La salle de lavage n'est plus cachée dans le sous-sol et elle est souvent utilisée à plusieurs fins », constate le designer Benoît Gérard, cofondateur de la firme montréalaise blazysgerard, qui a réalisé la pièce de style «moderne épuré ».Située au rez-de-chaussée et bordée d'une grande baie vitrée, la salle de lavage proposée par son entreprise est inondée de lumière.Une bibliothèque (que l'on ne peut voir sur la photo) invite à la lecture.Les trois équipes disposaient chacune d'un budget de 10 000 $.Elles avaient aussi à leur disposition le duo laveuse-sécheuse Duet, de même que la nouvelle gamme de produits 1-2-3 de Whirlpool.En plus des piédestaux, qui permettent de surélever la laveuse et la sécheuse (environ 180 $), la collection comprend une armoire de lessive, de la même hauteur que les deux électroménagers.Dotée de deux grands tiroirs, celle-ci est conçue pour ranger détergents et assouplisseurs à portée de la main.Elle comporte aussi une tringle rétractable pour suspendre de quatre à six articles (environ 330 $).Une surface de travail antidérapante en caoutchouc, facile à nettoyer et dotée de trois petits compartiments, complète l'ensemble.Installée sur la laveuse et la sécheuse, elle aide à maintenir en place les vêtements lorsqu'on les plie ou lorsqu'on traite les taches tenaces (environ 250 $).« Très pratiques, ces nouveaux produits permettent d'avoir une unité de couleurs et de matériaux dans la salle de lavage, indique M.Gérard.Il n'y a plus un méli-mélo de toutes sortes de trucs.» Dans la pièce conçue par blazysgerard, des meubles en laque noir et des surfaces de travail en marbre contribuent à donner à l'espace une allure moderne.Dans le projet intitulée « luxe dramatique », de la firme torontoise Biglar Kinyan Design Partnership, des meubles en mélamine chocolat cerise et un îlot constitué d'une pierre ornementale jaune ont été privilégiés pour donner de la chaleur à la pièce.Enfin, dans la pièce « rétro chic », de l'entreprise torontoise jxo interiors, le plancher noir et blanc et les accessoires colorés contrastent avec l'inox, très présent.Les Canadiens sont invités à miser sur les trois salles de lavage, d'une valeur d'environ 19 000 $ chacune.Les gagnants auront droit à une consultation avec le designer de leur pièce respective.La vente aux enchères, qui a débuté le 17 avril, se poursuit jusqu'au 15 juin.Les profits seront versés à l'organisme caritatif Habitat pour l'humanité Canada, qui multiplie les efforts pour offrir des logements adéquats à des personnes à faibles revenus.Renseignements : www.whirlpool.ca/lavagedereve Trois salles de lavage de rêve PHOTO MARIE DUBUC PHOTO FOURNIE PAR WHIRLPOOL CANADA Dans la salle de lavage « rétro chic », de jxo interiors, le plancher noir et blanc et les accessoires colorés contrastent avec l'inox, très présent.Organic Design, établie à Georgeville, en Estrie, joue sur le credo de l'écodesign, mais demeure malgré tout très loin du look usagé.L'harmonie qui se dégage de leur production, alliant la chaleur du bois et le côté tranchant du métal, a su intéresser ARTV à l'occasion d'une série documentaire sur la création artistique qui sera diffusée le lundi 21 mai, à 19 h 30.Une des nouvelles pièces de la collection Ébéniste, la Structurale, est une lampe de table de 35 pouces, faite d'érable minéralisé et acier chromé récupéré, fini à l'huile d'abrasin.Frédéric Marrimpoey-Cadet et Nathalie Bandulet seront au SIDIM, les 25 et 26 mai prochain.Depuis le 2 mai, en remplacement de la boutique Appartement 51, ils sont installés chez Royer Objets & Trouvailles, située au 207, avenue Laurier Ouest, à Montréal.www.organicdesign.ca Bois brut MARIE-FRANCE LÉGER Anne-Laure Dardenne et Carole Lemelin sont des artistes « recycleuses ».Les objets utilisés sont en général de vieux cadres de fenêtre, des portes, boîtes de bois ou tout autre objet ayant un cachet et pouvant accueillir du vitrail ou de la mosaïque de verre.Les oeuvres produites sont uniques ; elles allient l'art et la lumière.Les prix varient de 300 à 1500 $.Ici, Table Picasso (525 $), sur un ancien cendrier sur pied.Les deux artistes seront au Salon de l'environnement les 8, 9 et 10 juin, dans le Vieux-Port.Site internet ( à venir) : lesvitrailleuses.com.Mosaïque tout-terrain Marie Dubuc s'amuse avec les lampes.Récupérées dans les brocantes, elles sont patinées et vieillies.Elle inverse les abat-jour et donnent aux pieds un aspect vert-de-gris au look rétro.L'artiste dessine également des modèles de lampes uniques, très hautes, qui sont ensuite travaillées par un forgeron.La lampe illustrée ici fait plus de sept pieds.« Pour les abat-jour, je travaille beaucoup avec le taffetas, qui laisse très bien passer la lumière », dit la créatrice qui a attiré l'attention du Festival Juste pour rire.En effet, pendant le festival, ses lampes et ses lustres orneront les tentes V.I.P.Quelques modèles sont exposés chez Lareau Atelier d'encadrement-Galerie au 1169 Ottawa, angle Murray au sud de Notre-Dame Ouest.Les créations de Marie Dubuc sont offertes à partir de 500 $.www.leslampesdemarie.com Lampes juste pour rire PHOTO LES VITRAILLEUSES PHOTO ORGANIC DESIGN MON TOIT LA SCIENCE DES MOTIFS Vous jonglez avec les motifs pour la décoration d'une pièce?Une courtepointe pourrait-elle vraiment se marier avec l'appliqué de grosses fleurs sur le mur ?Pour être certain de ne pas créer un effet trop hétéroclite, donnez une place d'au moins 60 % au motif principal.Les autres motifs devraient se partager le reste de l'espace en parts égales.Source : Secrets de designers, Éditions Pratico Pratiques ENTREQUATREMURS ISABELLE AUDET APRÈS LA PLUIE.LE DÉBORDEMENT?En cas d'averses normales, les gouttières d'une maison devraient aisément évacuer l'eau.Un débordement peut être à l'origine de fâcheuses infiltration d'eau.Comment savoir si les conduites font bien leur travail ?En y jetant d'abord un oeil à l'occasion d'une bonne pluie.Si l'eau s'écoule bien et ne s'accumule pas de plus d'un demi-pouce dans la gouttière, il n'y a pas lieu de s'inquiéter.Par contre, si l'eau peine à s'écouler ou y stagne plus de 48 heures, mieux vaut vérifier toutes les conduites : il y a de l'obstruction quelque part.Source : Guide de performance de l'Association provinciale des constructeurs d'habitations du Québec.ASSURÉ OU PAS?Un récent sondage mené ce printemps pour le Bureau d'as surance du Canada (BAC) révèle qu'une bonne proportion des Québécois méconnaissent leur réelle protection en cas de sinistre.D'après cette enquête, 63 % des personnes qui estiment bien connaître leur contrat se croient couvertes en cas d'inondation.Or, le débordement d'un cours d'eau est considéré comme un risque prévisible.donc non couvert.En revanche, la plupart des autres dommages d'eau sont couverts en assurance habitation (en 2005, les assureurs ont versé plus de 500 millions pour couvrir différents dommages causés par l'eau).Infos : Guide Tout connaître sur l'assurance habitation.Pour se le procurer, il suffit d'appeler au 514-288-4321 ou encore de consulter le site www.infoassurance.ca.LAVEZ LAVEZ! On a beau la laver régulièrement, il n'y a rien à faire : la poubelle de la cuisine dégage des odeurs peu appétissantes.Pour y remédier, il suffit de tapisser le fond de litière pour chat.Elle absorbera les mauvaises odeurs et produira moins de poussière que le bicarbonate de soude.Source : Trucs Maison.com.ISABELLE AUDET Quand les boîtes de rangement en plastique ne suffisent plus à créer de l'espace dans la chambre d'un enfant, les idées lumineuses sont bienvenues.Le livre Petites chambres d'enfant de Kleine Kinderzimmer en contient des dizaines.Soudainement, on peut cacher les jouets et les vêtements ailleurs que sous le lit.Dans des commodes aussi (oui, même dans une petite pièce !), mais munies de roulettes, ou sur des rails.Ainsi, la pièce évolue au rythme des besoins de l'enfant.dans une même journée.Un cube de rangement peut donc rouler sous un lit mezzanine quand fiston s'amuse sur le tapis, et se retrouver au centre de la pièce s'il a besoin d'une table.Un seul meuble, deux usages.Les chambres d'aujourd'hui servent à « jouer, apprendre, dormi r e t rêver », af f i rme l'auteure.Pour y arriver, autant faire preuve d'imagination dans une toute petite chambre.Largement illustré, l'ouvrage présente près d'une centaine de décors.Plusieurs abordent la délicate question du partage de chambre et des lits superposés.I l y a toutefois un hic de taille.La plupart des produits que présente l'auteure dans le livre ne sont disponibles facilement qu'en Europe - les frais de livraison pour le Canada peuvent être élevés.Par contre, ils peuvent parfaitement inspirer un ébéniste d'ici, ou encore un bricoleur du dimanche particulièrement habile.Petites chambres d'enfant, Kleine Kinderzimmer, Éditions Evergreen, 192 pages.Junior est à l'étroit ?Val-des-Ruisseaux Projet domiciliaire PLUS GROS PROJET DOMICILIAIRE AU QUÉBEC ! DIRECTEMENT ADJACENT AU FUTUR PONT AUTOROUTE 25 DUVERNAY EST EN BORDURE DE LA RIVIÈRE DES PRAIRIES PROJET AU GAZ NATUREL, PAVÉ UNI, PELOUSE AVANT ET UN ARBRE FOURNI POUR TOUTES LES PROPRIÉTÉS VENEZ VISITER NOS MAISONS MODÈLES HABITATIONS ANDRÉ TAILLON 450 665-0055 LES CONSTRUCTIONS DE ROYAN 450 434-2361 CONSTRUCTION VOYER 514 928-9795 3478004A 3480854A S S E S P A P I S N E B B Q 1000, RUE SAINT-PAUL OUEST UNERUEÀ L'EST DE PEEL/NOTRE-DAME L.M.M.J.16 H\u203a21H S.D.12 H\u203a17 H 514.868.1555 134 500 $.L AU J > 16 H À 21 H S ET D > 12 H À 17 H 750 RUE ROSE-DE-LIMA 514.935.7555 .ca 3480564A MON TOIT Pierrefonds : trois siècles d'histoire PHOTO BERNARD BRAULT, LA PRESSE © Manny Paul Reisman, Zach Reisman et Lorri Benedik avec leur chien Beauty devant leur maison de Pierrefonds.Q Pourquoi appréciez-vous votre vie à Pierrefonds ?R Paul : Il y a moins de bruit , peut- êt re que l'a i r est plus frais et c'est moins cher qu'en ville.Lorri : Il a fallu d'abord s'ouvrir à l'idée de déménager en banlieue.Lui voulait aller à Hudson.C'était moi qui voulais rester près de la ville, près de ma famille.Q Vous travaillez tous deux à la maison.Vous n'aviez aucune attache autre que la famille?Pourquoi ne pas être allés sur la Rive-Sud ou ailleurs ?Le West-Island vous a-t-il attirés parce que vous êtes anglophones ?R Paul: Non, pas consciemment.Nous sommes bilingues, mais on n'a jamais pensé à la Rive-Sud, Lorraine ou ailleurs.Lorri : Manny avait son bureau en ville et faisait la navette (entre Pierrefonds et Montréal).Ce n'est que plus tard qu'il a déménagé son bureau à la maison.Il ne voulait pas « faire les ponts » (Manny Paul acquiesce).Q Le trafic vous rebute-t-il ?RPaul : J'ai des clients dans le West- Island, au centre-ville, à Laval et à Boucherville alors je dois voyager.Souvent, j'essaie d'éviter la congestion.Lorri : Nous avons un peu de contrôle sur ça.[\u2026] Q Quels sont les avantages d'habiter ici ?R Paul : Après notre déménagement, nous avons appris que notre fils, Zachary, était autiste.Tout près d'ici, nous avons accès à des services extraordinaires.Au centre aquatique Pointe- Claire, le programme Aqua Percept s'adresse aux enfants qui ont des défis psychologiques, physiques ou les deux.Il y a aussi l'Association de l'ouest de l'île pour les handicapés intellectuels qui est très utile aux enfants et à leurs parents, également à Pointe-Claire.Lorri : Cette association offre un service de garde, avec des gardiennes formées et expérimentées pour s'occuper d'enfants comme Zach.Paul : Tous nos autres besoins sont comblésici :grandebibliothèquemunicipale, école primaire de quartier Greendale, ligues de soccer, aréna.Nous assistons à divers spectacles et concerts au Centre culturel de Pierrefonds et chaque année, grâce à notre voisine, au concert de la chorale à l'église Sainte-Geneviève (nom de la paroisse fondée en 1741).Lorri : C'est à l'aréna 4 Glaces (14700, boul.Pierrefonds) que j'ai appris à patiner, à 48 ans ! Q Les inconvénients ?R Paul : Il y a moins de services aux citoyens qu'à Pointe-Claire ou Dollard- des-Ormeaux dont le centre civique a une piscine.Les activités y sont centralisées dans un édifice moderne.[\u2026] Lorri : Presque tous nos amis demeurent à Montréal.Si nous habitions à NDG ou à Montréal-Ouest, on les verrait plus souvent.[\u2026] Nous utilisons souvent nos deux voitures.Je crois qu'en ville, nous n'en aurions qu'une.À CINQ MINUTES Dans leur voisinage immédiat, Lorri Benedik, Manny Paul Reisman et Zachary ont accès à : Deux parcs Un aréna Deux écoles primaires Pierrefonds a plus de trois siècles d'histoire.La forêt d'arbres centenaires du parc-nature du Bois-de-Liesse se trouve sur le territoire de cet arrondissement (Pierrefonds-Roxboro) qui longe l'eau sur 29,5 km entre Senneville et Cartierville.Ce drôle de découpage explique pourquoi Lorri Benedik et Manny Paul Reisman fréquentent une crémerie de DDO\u2026 Ils habitent à Pierrefonds.Du temps qu'ils étaient locataires à Côtedes- Neiges, leur budget pour l'achat d'une maison les avait forcés à élargir leurs recherches dans l'ouest.Leur voisinage immédiat rassemble dans un paisible cul-de-sac des gens d'au moins six origines, chrétiens, musulmans, juifs\u2026 Un aspect multiculturel que Lorri, 52 ans, et Paul, 60 ans, apprécient à Pierrefonds, ça et les services communautaires qu'ils ont découverts « grâce » à leur fils, Zachary\u2026 Le choix d'un quartier explore les raisons qui nous poussent à s'établir dans un secteur de la région de Montréal.Vous voulez partager vos motivations avec les lecteurs de La Presse ?Écrivez-nous à Mon Toit, La Presse, 7, rue Saint-Jacques, Montréal H2Y1K9, ou par courriel, à montoit@lapresse.ca LE CHOIX D'UN QUARTIER VALÉRIE VÉZINA, COLLABORATION SPÉCIALE Tous les jours dans AU-DELÀ DE LA SCÈNE GILLETTE LOFTS 1 0 8 5 s a i n t - a l e x a n d r e Parfait pour le style de vie urbain Une renaissance de loft authentiques 514-875-9708 www.gillettelofts.com 75% vendu Un site extraordinaire Directement au Bord de l'eau Occupation immédiate 514.955.5354 www.rg2.info à partir de 197000$ stationnement intérieur et taxes inclus Vue panoramique imprenable Climatisation centrale Salle d'exercice Spa Piscine intérieure Sauna Piste cyc.et sentier piétonnier aux abords de la Riv.-des-Prairies 3581, boulevard Gouin Est, Montréal, bur.112 saint-bruno LES CONDOS DU POINCARRÉ (Ahuntsic) 1011, de Salaberry (près Gouin) Visite libre le dimanche de 13 h à 16 h 60% vendu R.B.Q.no 8336-7946 Grand 4 ½ à partir de 199 900 $ tx incl.6 ½, 2 niveaux, terr.-toit, 234 000 $ tx incl.Inclus: Terrasse privée, foyer, climatisation et chauffage central.Ascenseur, stationnement, service de designer Robert St-Germain 514-983-5727 Livraison juillet 2007 www.devler.ca Choisissez l'un des 3 plus beaux lofts de Ho-Ma! Lofts et penthouse sur 1 et 2 étages Béton - Ascenseur Architecture + design À 2 pas du marché Maisonneuve De 149 500$ à 269 500 $ taxes incluses Disponible maintenant DERNIÈRE CHANCE 3LOFTS Bureau des ventes : dimanche de 13h à 17h www.landrypepin.com 514-943-4422 BORD DE L'EAU Ascenseur semi-privé Garage intérieur CHAMBLY BASSIN DE MON TOIT MICHÈLE LAFERRIÈRE LE SOLEI L Voici une étagère sur laquelle on a envie de ne rien déposer, un objet usuel si fascinant qu'il devient une oeuvre d'art.La tablette créée par Mike et Maaike n'est qu'une banale poutre de bois dans laquelle sont incrustés sept livres saints.Que de questions, pourtant, et que de réflexions fait-elle surgir.Pensez-y.Combien de personnes sur Terre se sentent concernées par cet objet qui couvre 3700 ans d'histoire ?La réponse se trouve sur le site de blankblank, l'éditeur : plus de 5 milliards, réparties dans 243 pays.Les livres des chrétiens, des juifs, des taoïstes, des musulmans, des bouddhistes, des hindous et des disciples de Confucius sont symboliquement présentés comme égaux sur cet objet baptisé Religion, le premier de la série Juxtaposed.Avant de déposer une photo de Raël sur cette tablette de bois recyclé, mieux vaut y penser deux fois.Deux univers Ses créateurs, Mike Simonian et Maaike Evers, viennent de deux univers.Le premier est originaire de Los Angeles.On dit qu'il aime défier les lois de la physique et qu'il apporte à ses oeuvres un humour et une pensée critique typiquement californiens.Maaike Evers est née aux Pays-Bas.Son inspiration lui vient tout autant de l'artisanat que du design industriel.Ils conçoivent du mobilier, des bibelots, des mobiles, des vêtements et des bijoux.Ils ont inventé un étui d'ordinateur portable et un oreiller de thermoplastique.Leur tablette a été produite en quantité limitée de 50.Elle coûte 2500 $.On peut l'acheter par l'intermédiaire du site www.blankblank.net.La religion sur une tablette Décidément, les designers de mode n'ont pas fini de nous étonner.Comme plusieurs autres avant elle, la designer Nanette Lepore s'intéresse à la déco et tient à y laisser sa marque.Elle présente son tapis à motifs de paons, installé chez elle à Greenwich Village, à New York.Comme créatrice, Mme Lepore rejoint les designers de vêtements Calvin Klein et Liz Claiborn (avec Nourison), Oscar de la Renta (avec elson & co.) et Vivienne Westwood, Paul Smith, Diane Von Furstenberg, Lulu Guinness (avec The Rug company), tous transférant leur passion pour la mode au couvre-plancher.La mode au plancher PHOTO FOURNIE PARWWW.BLANKBLANK.NET PHOTO ASSOCIATED PRESS Nanette Lepore Construction en béton Stationnement intérieur À quelques pas du Vieux- Montréal et du Vieux-Port Occupation immédiate Unité modèles à visiter LE 1000 RENÉ-LÉVESQUE E.HABITEZ UN VRAI CONDOMINIUM AU COEUR DU CENTRE-VILLE CONCEPT URBAIN À PARTIR DE 175 250 $ Grande piscine et terrasse sur toit 2 ascenseurs Salle d'exercice Concierge sur place Taxes en sus Heures d'ouverture: Lundi à merc.16h à 20h - Sam dim.: 12h à 17h Actuellement en construction Livraison été 2007 1980 rue des Tilleuls, St-Bruno GARAGE DOUBLE PRIVÉ FINITION INTÉRIEURE HAUT DE GAMME SANS COMPROMIS ! VASTE COUR ARRIÈRE ARCHITECTURE TENDANCE AMÉNAGEMENT PAYSAGÉ ET TERRASSE INCLUS À DEUX PAS DU CENTRE-VILLE.BUREAU DES VENTES Lun-Mar-Mer : 15h à 19h Jeu-Ven : fermé Sam-dim : 13h à 17h 514 499-1092 MAGNIFIQUEMENT BIEN SITUÉ À SAINT-BRUNO-de-MONTARVILLE PROFITEZ DES OFFRES DE LA Maisons de ville PRÉ-VENTE 220 000 $ www.belcourtcondos.com 50 ans de construction de qualité Faites comme chez vous ! 1 ou 2 chambres à coucher Planchers en bois stratifié avec choix de couleur Plafonds de 9 pi et plus Armoires de cuisine « style européenne » Électroménagers inclus Stationnement disponible Près des tous les services À partir de 127 990$ Lofts St-Charles Bureau des ventes : Angle Saint-Charles et chemin Chambly, Longueuil Téléphone: 450-679-3773 Lundi au jeudi de 13 h à 19 h, Sam.et dim., de 12 h à 17 h Nouveau projet taxes incluses Finition haut de gamme 2 ou 3 chambres à coucher Planchers préfinis en lattes Céramique dans la cuisine et salle de bain Comptoirs en granit Foyer au gaz naturel (sauf unités rez-de jardin) Quelques unités avec salle familiale oumezzanine Quelques unités avec un espace de stationnement int.ou ext.Maison modèle ouverte À partir de234 990$ Ste-hélène du Haut St-Lambert taxes et stationnement inclus Bureau des ventes : 42, av.Sainte-Hélène, # 2, Saint-Lambert Téléphone: 450-465-2124 Lundi au jeudi de 13 h à 19 h, Sam.et dim., de 12 h à 17 h St-Lambert, là où il fait bon vivre CONDOMODÈLE À VISITER MON TOIT DANIELLE BONNEAU Où peut-on rapporter nos piles rechargeables et nos contenants d'huile ?Où peut-on acheter des articles de sport ou des instruments de musique usagés près de chez nous ?Quels organismes effectuent des collectes de meubles à domicile ?Le tout nouveau magazine Couleur ba[z]ar, publié par la Ville de Montréal et les Éditions Ruffec, fournit mille et une réponses aux questions que l'on peut se poser, en notre conscience verte.Le magazine et le site internet qui l'accompagne, seront lancés mardi.Ils présentent un portrait de tout ce qui peut être fait, à Montréal, pour réduire l'enfouissement et protéger l'environnement.Et ils expliquent, exemples à l'appui, comment procéder pour appliquer les grands principes des 3RV : la Réduction à la source, le Réemploi, le Recyclage et la Valorisation des matières.Pour faciliter la tâche des Montréalais, on y fournit les coordonnées de plus de 425 établissements où l'on peut apporter ou acquérir des articles pour une fraction du prix.Après son lancement officiel, le magazine sera notamment offert gratuitement dans les Bureaux Accès-Montréa l et dans les éco-quartiers.Le site internet, quant à lui, pourra ê t re consu lté à l'ad resse : ville.montreal.qc.ca/couleurbazar L'a b c des 3RV DAVID GELLES NEW YORK TIMES Tôt en matinée, un samedi, Kevin Rowell jette un seau de boue noirâtre sur le plancher de sa chambre à coucher, du côté sud de sa maison à El Cerrito, en Californie.Le contenu s'étend et se mélange à un tapis de terre humide qui couvre déjà une grande partie de la surface de la chambre.À genoux, M.Rowell applique une truelle au tas de boue et l'aplanit, jusqu'à une épaisseur d'un pouce et demi (près de 4 cm).Dès qu'il a terminé, son épouse Marisha Farnsworth arrive avec un autre seau de boue que M.Rowell verse et aplanit sur son plancher.Ce processus se poursuit jusqu'à ce que la terre humide recouvre la totalité du plancher.« C'est beau.C'est exactement ce qu'on voulait », s'exclame le jeune homme de 28 ans en balayant la chambre du regard.M.Rowell et Mme Farnsworth avaient entrepris, avec une douzaine d'amis, d'installer un plancher de terre battue dans la maison de 50 ans qu'ils venaient d'acheter en banlieue d'Oakland.Outre l'ingrédient de base, le couple avait ajouté au mélange de la chaux et du sable, deux composantes classiques du béton.Le tout prendrait quelques semaines à sécher et à durcir, période durant laquelle le couple camperait au salon.Avec un scellant fait d'une mixture d'huile de lin et de cire d'abeille, le plancher de terre serait théoriquement ferme et imperméable.Les amateurs de telles surfaces affirment qu'elles peuvent être nettoyées avec de l'eau savonneuse sans se transformer en boue, et qu'une nouvelle couche d'huile la fera briller.La « construction naturelle » Le couple fait partie d'une nouvelle génération de propriétaires écologistes qui se disent prêts à renoncer aux revêtements traditionnels - bois franc, tapis et béton - pour bénéficier des supposés avantages de la terre battue : une réduction des coûts de chauffage et de l'impact environnemental et, du moins aux yeux de certains, un plancher plus attrayant.Ils participent à un petit mouvement à la périphérie de l'architecture verte, formé de gens intéressés à la « construction naturelle ».L'objectif, selon Lloyd Khan, ancien rédacteur du Whole Earth Catalog, c'est « d'utiliser des matériaux qui nécessitent le moins de transformation, comme la terre, la paille et le bambou ».Le mouvement n'est ni récent ni chic : des millions de pauvres aux quatre coins de la planète ont des planchers de terre battue, parce qu'ils n'ont pas le choix.Cependant, avec la sensibilisation croissante à l'environnement aux États-Unis, précise M.Kahn, il y a de plus en plus d'intérêt pour les matériaux naturels de construction, y compris la terre.Esthétiquement, les planchers de terre sont « très spéciaux », commente Frank Meyer, un constructeur naturel qui a fait l'installation de 15 planchers de terre battue à Austin, capitale du Texas.« Après un certain temps, ils ressemblent à un vieux divan en cuir fissuré, dit-il.Quand les gens entrent, ils ne disent pas : Quel beau plancher ! Tout le monde se met à genoux pour l'admirer.» Michael G.Smith, un constructeur naturel qui anime des ateliers sur l'installation de planchers de terre battue au Emerald Earth Sanctuary à Boonville (Californie), affirme que la demande pour ce type de plancher connaît une croissance rapide.Bien sûr, ils restent extrêmement rares pour le moment - à peine quelques centaines, voir quelques milliers d'un bout à l'autre des États-Unis.Malgré tout, les planchers de terre ont leurs défauts et ne sont pas entièrement pratiques, comme l'ont découvert des femmes qui portent des talons aiguilles de quatre pouces.À plusieurs endroits, d'horribles crevasses apparaissent dans le plancher, affirme Bill Steen, constructeur naturel à Elgin (Arizona).La terre battue comme revêtement de sol PHOTO D'ARCHIVES THE NEW YORK TIMES L'installation d'un plancher de terre battue comporte l'application d'un scellant pour le rendre ferme et imperméable.Serviette Val-Morin gratuite avec achat 3455867A Pavillon des ventes 847, rue de la Commune Vieux-Montréal 514.840.9222 www.lesolano.com Nouveau projet Votre résidence, votre style.Une bouffée d'air frais souffle sur le Vieux-Montréal.Lofts, condos, penthouses et maisons de ville (de 566 à 3 200 pi2) entourant un magnifique jardin aménagé et vous offrant des vues spectaculaires sur le fleuve, la ville, les îles et la nouvelle marina.Finition haut de gamme - Livraison printemps 2007 3453970A 514.271.8065 7060 rue Hutchison suite 112 L M M 14 h à 20 h S D 13 h à 17 h www.racheljulien.com Condos & Lofts abordables dans u n quartier en é m e rgence Àpartir de + tx 13 7 16 0$ Seulement 5 unités disponibles NOUVEAU PROJET Maintenant en VENTE À 2 pas du métro PARC et du futur campus de l'Université de Montréal de 16 unités en construction Pour réussir mes rénovations, j'ai dû consulter sept livres.Pour choisir une meilleure hypothèque, un seul conseiller RBC® m'a suffi.Rénover sans souci, c'est possible quand on opte pour une hypothèque adaptée à ses projets.Le programme Marge Proprio RBCmc vous procure à la fois la sécurité d'un taux fixe et les économies d'un taux variable.Ainsi, que les taux restent stables ou fluctuent, vous avez l'esprit en paix.> 1 800 ROYAL® 7-0 > Rendez-vous au rbcbanqueroyale.com/margepropriorbc dès aujourd'hui : vous pourriez gagner1 250 000 $.® Marques déposées de la Banque Royale du Canada.mc Marques de commerce de la Banque Royale du Canada.Toutes les hypothèques résidentielles et tous les produits de financement aux particuliers sont offerts par la Banque Royale du Canada, sous réserve de ses critères de prêt habituels.Le programme Marge Proprio RBC est offert aux propriétaires ayant accumulé une valeur nette équivalant à 20 % ou plus de la valeur de leur maison.1.Aucun achat requis.Les participants doivent avoir atteint l'âge de la majorité en vigueur dans leur province ou territoire de résidence.Les participants devront répondre à une question réglementaire d'arithmétique.Le concours débute le 1er mars 2007 et se termine le 31 mai 2007.Pour en savoir plus ou obtenir le règlement complet du concours, renseignez-vous auprès d'un représentant de RBC Banque Royale ou rendez-vous au www.concourscledoreerbc.com.mc© 2005 COVAN.Utilisée sous licence.3469603A MON TOIT TRANSACTIONS RÉCENTES RHÉAL BERCIER Prix demandé : 385 000 $ Prix de vente : 380 000 $ (12 jours) Mercier Ce cottage en rangée est situé au 6069, rue Alfred-Pelland, près de la rue Duquesne, à proximité de la station de métro Cadillac.Construit en 1995, il compte sept pièces, dont trois chambres, une salle de bains et une salle d'eau.Le chauffage est alimenté à l'électricité (plinthes électriques et à convection).Un foyer au bois sert de chauffage d'appoint.Il y a un appareil de climatisation mural.Garage chauffé simple.Le sous-sol n'est pas aménagé.Une piscine hors terre se trouve sur le terrain.La Ville de Montréal évalue la propriété à 318 400 $.Les impôts fonciers s'élèvent à 3355 $ (taxes scolaires : 725 $).La vente s'est transigée par l'entremise de Denise Lafontaine, de La Capitale Banlieue Est Coop.Prix demandé : 305 000 $ Prix de vente : 290 000 $ (15 jours) Plateau-Mont-Royal Cet appartement en copropriété est situé au 285, avenue Laurier Est, près de la rue Henri-Julien.à proximité de la station de métro Laurier.Construit en 2002, il se trouve au rez-de-chaussée.Sa terrasse privée donne sur la cour intérieure.Très éclairé, le condo compte huit pièces, dont deux chambres.La superficie habitable est de 1152 pieds carrés.Les plafonds ont une hauteur de 11 pieds.Le chauffage est alimenté à l'électricité (plinthes).La Ville de Montréal évalue la propriété à 234 400 $.Les impôts fonciers sont de 2663 $ (taxes scolaires : 585 $).Les charges mensuelles de copropriété sont de 209 $.Alexey Fanin, de Proprio Direct, est à l'origine de cette transaction.Prix demandé : 249 000 $, révisé à 239 000 $ Prix de vente : 225000 $ (89 jours) Rivière-des-Prairies Ce cottage à aire ouverte est situé au 9540, boulevard Gouin Est, près de la 56e Avenue.Construit en 2001, il compte huit pièces, dont trois chambres, une salle de bains avec douche séparée et une salle d'eau.Le chauffage est alimenté à l'électricité (plinthes).Il y a une quatrième chambre dans le sous-sol, qui est entièrement aménagé.Une piscine hors terre se trouve sur le terrain, d'une superficie de 2754 pieds carrés.Une voiture peut être stationnée dans l'entrée asphaltée.La Ville de Montréal évalue la propriété à 232 800 $.Les impôts fonciers sont de 2200 $ (taxes scolaires : 480 $).France Corriveau, de Royal Lepage Versailles, a joué un rôle dans cette transaction.Prix demandé : 399 000 $, révisé à 380 000 $ Prix de vente : 360 000 $ (339 jours) Sainte-Thérèse Ce bungalow est situé au 9, rue Birchwood, près des rues Hemlock et Bellevue, dans le secteur du Jardin Blainville.Construit en 1957 et rénové depuis, il compte huit pièces, dont trois chambres et deux salles de bains.Un foyer au bois sert de chauffage d'appoint.La maison est dotée d'un système de climatisation central et d'un aspirateur central.Le terrain, qui comprend une grande terrasse et une haie de cèdres, a une superficie de 1300 mètres carrés (environ 14 000 pieds carrés).La propriété est évaluée à 214 300 $.Les impôts fonciers sont de 3144 $ (taxes scolaires : 694 $).La vente a été effectuée par l'intermédiaire de Johanne et Diane Lebel, de La Capitale Rive-Nord.LE SOLEI L Votre assemblée annuelle des copropriétaires approche à grands pas.Comment vous y préparer?Est-ce le moment de parler des petits pépins ou seulement des problèmes majeurs?Combien de personnes devront être présentes pour qu'il y ait quorum?Si vous avez bien des questions, sachez que les réponses sont encore plus nombreuses.« N'essayez pas de trouver une recette, je les ai toutes », dit en riant Michel G.Charlebois, président-directeur général de l'Association des syndicats de copropriétés du Québec (ASCQ).Il y a presque autant de façons d'organiser un syndicat de copropriétés, et par le fait même des assemblées annuelles, qu'il y a de syndicats.C'est que le Code civil régit différents types de copropriétés, qu'il y ait deux ou 100 copropriétaires.Il laisse ainsi beaucoup de latitude aux syndicats.Le fonctionnement physique de l'assemblée (date, heure, endroit) est particulier à chaque copropriété et fait partie du règlement interne.Est-ce qu'il est obligatoire d'avoir un président d'assemblée?La réponse surprend : non.Le nombre de personnes qui feront partie du conseil d'administration, leur titre (président, trésorier, etc.), la façon dont ces derniers seront choisis (élus ou nommés, à quel moment, copropriétaires ou gens de l'extérieur), la manière dont les frais communs seront collectés (une fois par année, par chèques postdatés, etc.), tout cela dépend du règlement interne du syndicat, précise M.Charlebois.Toutes les façons sont bonnes et légales, il suffit de savoir laquelle a cours dans votre copropriété.Et ces règles ne sont pas immuables : elles peuvent être modifiées par un vote majoritaire, et ce sans même avoir besoin d'un notaire.Dans certains cas, surtout pour des petites copropriétés, « ça fonctionne à la bonne franquette », remarque Me Richard Lecouffe, du cabinet Grandpré Joli-Coeur, à la lumière de certains dossiers qui aboutissent sur son bureau.Il peut donc s'avérer important d'être plus vigilant si vous soupçonnez que votre c.a.tourne les coins rond.Mais il ne faut pas non plus être trop à cheval sur la procédure, croit M.Charlebois.Si une erreur n'a pas causé de préjudice, rien ne sert de partir en guerre.Comment vous préparer à cette rencontre?Première chose : lisez attentivement votre déclaration de copropriété, c'est-àdire le document qui vous lie à votre syndicat.Elle devrait vous fournir quelques détails sur la procédure en vigueur dans votre copropriété.Le Code civil oblige le syndicat à vous fournir les états financiers et le budget au moins 10 jours avant l'assemblée.Prenez le temps de bien les lire et, surtout, de les comprendre, quitte à demander de l'aide à quelqu'un de votre entourage qui s'y connaît bien en chiffres.Se préparer à l'assemblée générale 3479543A 4 1/2 à partir de 184 800 $ 8-plexes avec ascenseur 4 1/2 de plain-pied Garage simple privé Grande fenestration Vérandas et baies optionnelles www.habitationclassique.com LES JARDINS DE CHAMPAGNE Conseiller: Serge Longpré 635-51, rue Paul-Doyon, Boucherville 450 449-0444 LES JARDINS DE GRENOBLE Conseillère: Suzanne Joyal 1055-1, rue Charcot, Boucherville 450 449-4415 Bureaux des ventes 4 1/2 à partir de 248 800 $ PROJETS EN COPROPRIÉTÉ Duplexes jumelés 4 1/2 et 5 1/2 Entrée et garage double privé Grande fenestration Vérandas, baies et ascenseur optionnels Nouveau projet! 3480889A MON TOIT De bons outils de traçage et de précision GINETTE CHARETTE SUR L'ÉTABLI COLLABORATION SPÉCIALE Il existe de bons outils qui nous permettent de travailler efficacement et qui rendent le travail plus facile.Certains d'entre eux sont répandus, telle l'équerre de menuisier.Mais, d'autres, comme l'équerre combinée et la fausse équerre, méritent d'être mieux connues.Bien que le peigne profilé ne fasse pas partie de la série des équerres, il n'en demeure pas moins un excellent outil de traçage.D'abord, soulignons qu'une équerre est un instrument indispensable dans tout coffre à outils qui se respecte.Elle est très utile, autant pour les petits que les gros travaux de bricolage.Les équerres servent à tracer des lignes perpendiculaires ou à angles (qui servent de repère afin de couper une planche ou un panneau) et à vérifier l'exactitude des angles entre deux éléments.Il est donc important d'entretenir ces outils avec soin afin d'en conserver toute la précision.3.L'ÉQUERREDEMENUISIER Une bonne équerre de menuisier est solide et précise.On la trouve en différentes longueurs.Lorsqu'il s'agit de tracer une ligne perpendiculaire (90°) en vue d'une coupe, il suffit de placer le manche bien appuyé contre le champ de la planche et d'utiliser la règle comme guide de traçage (Photo).Lorsque l'équerre est utilisée pour vérifier l'équerrage, le manche est appuyé contre un angle et la règle contre l'autre angle.Si les deux côtés demeurent appuyés sur toute leur longueur, cela confirme que l'angle est bien droit.1.L'ÉQUERRE COMBINÉE Selon le modèle, certains manches offrent la possibilité de tracer des angles de 45°.L'équerre combinée, parce qu'elle coulisse sur sa règle (d'où son surnom d'équerre à coulisse), ajoute d'autres fonctions à celles de l'équerre de menuisier.L'équerre combinée permet également de tracer des lignes perpendiculaires en utilisant l'angle de 90°.Grâce à sa conception, elle permet aussi de tracer des onglets en utilisant l'angle de 45°.L'équerre à coulisse, lors des premières utilisations pour tracer des angles de 45°, requiert quelques réglages.Vous avez des doutes ?Essayez! > Espace restreint Le fait que le manche puisse glisser sur sa règle offre plus de souplesse quant à l'espace nécessaire pour utiliser l'outil.Pour ajuster la longueur de la règle, il suffit de desserrer légèrement la vis et de faire glisser l'équerre sur sa règle, puis de resserrer cette vis.> Lignes parallèles sur une longue surface On peut se servir de l'équerre combinée comme un trusquin.Pour ce faire, il suffit, après avoir ajusté la distance voulue sur la règle, de bloquer l'équerre en serrant la vis.Ensuite, positionnez un crayon dans la coche à l'extrémité de la règle.Puis, en gardant le crayon toujours dans la même position, faites glisser l'équerre le long de l'épaisseur de la planche ou du panneau.> Petit niveau de l'équerre combinée Bien qu'il soit petit, le niveau sert à vérifier l'horizontalité et la verticalité d'une surface.Il pourrait, par exemple, nous aider à poser une tablette au mur.Pointeur métallique Un pointeur métallique, rangé dans le manche, permet d'avoir toujours sous la main un marqueur.Il s'avère utile pour marquer le centre d'un trou ou pour tirer des lignes.Attention, ce pointeur creuse dans le bois en faisant une marque; ce type de marquage ne convient donc pas à tous les travaux.Mesurer une profondeur Pour mesurer une profondeur, il suffit d'appuyer l'extrémité de la règle contre la rainure ou d'enfoncer la règle dans une mortaise, puis de faire glisser le manche jusqu'au rebord extérieur et bloquer le mécanisme.Ensuite, il devient facile de lire la mesure ou de la reproduire.Ajuster l'équerrage de la lame d'une scie portative ou d'un banc de scie En retirant l'équerre et en la retournant dans l'autre sens sur sa règle, elle devient l'outil d'ajustement afin de s'assurer que la lame a bien un angle droit avec la semelle de la scie portative.2.LA FAUSSE ÉQUERRE La fausse équerre est idéale pour reporter des angles.Sa vis à verrouiller permet de conserver l'angle et ainsi de le reporter plusieurs fois avec exactitude.Son utilisation est simple et permet de trouver toutes les grandeurs d'angles possibles entre 0 et 180°.Avec la fausse équerre, il n'est pas toujours nécessaire de posséder des connaissances en géométrie.Dans plusieurs types de travaux, la fausse équerre servira de modèle à recopier.Si par exemple, dans un travail de finition, vous désirez fixer un morceau de bois dans un coin et que vous ne connaissez pas la mesure exacte de l'angle.Appuyez le manche de la fausse équerre contre une des deux surfaces, puis glissez la règle jusqu'à ce qu'elle s'appuie sur l'autre surface.Ensuite, serrez la vis de blocage pour conserver votre mesure.Reportez la mesure de l'angle en appuyant le manche contre le côté du morceau de bois.Si, par contre, vous connaissez l'angle que vous désirez reproduire, il vous suffit de placer la règle de la fausse équerre sur l'angle en vous servant d'un rapporteur d'angles.Vous trouverez sur le marché deux systèmes de blocage, soit la vis ou le mécanisme de blocage à came.Dans le deuxième cas, ce mécanisme s'utilise d'une seule main, ce qui facilite parfois le travail dans des positions où il n'y a qu'une seule main de libre.4.LE PEIGNE PROFILÉ Pour tracer des profils irréguliers, le peigne profilé s'avère très utile.Par exemple, lors de la pose de plancher flottant, si vous désirez faire le contour d'un cadrage particulièrement travaillé, appuyez les dents du peigne contre le profil à reproduire et poussez-les afin d'en faire le dessin exact.Ensuite, posez le peigne sur le rebord de votre planche et reproduisez la forme.PHOTOS ARMAND TROTTIER, LA PRESSE© LIVRAISON AUTOMNE 2007 | 1 À 3 C.À .C CONDOS NEUFS DE 155 000 À 220 000$ (TAXES INCL.) | DE 770 À1100 P.C.514.344.2664 DESAULNIERS LE EN HOMA Un autre réalisation de Développements Proximi-t inc BUREAU DES VENTES COIN RUES DESAULNIERS ET BOSSUET (Hochelaga-Maisonneuve) MERCREDI ET JEUDI 15 H À 20 H SAMEDI ET DIMANCHE 12 H À 17 H ET SUR RENDEZ-VOUS LEDESAULNIERS.COM 3470909A ROUTE 132 AUTOROUTE 30 AUT.10 HEURES D'OUVERTURE Lundi au Mercredi 13h à 20h Samedi, Dimanche 13h à 17h 450-676-1991 www.villageparisien.ca R.B.Q.-: 8313-5665-32 inc.milieu de vie urbain proximité du Terrains et maisons sur le golf, vue sur le lac et les montagnes, piscine et accès au lac, maison modèle.Un coin de campagne au Lac Brome 450-243-6446 habitationinverness.com Seulement 16 unités Ascenseur - Garage intérieur Structure d'acier et béton 2 chambres à coucher À deux minutes du pont Victoria et du village de Saint-Lambert Condos écluses DE ST-LAMBERT DES UN AUTRE PROJET DÉVELOPPEMENT TGB INC.450.923.3669 Rue Watermanà St-Lambert Lundi au mercredi : 13 h à 19 h Samedi et dimanche : 12 h à 17 h 3474435A MON TOIT RAYMOND BERNATCHEZ Les armoires de cuisine coûtent les yeux de la tête de nos jours.Quelques caissons taillés et assemblés dans des panneaux de fines particules de bois valent au bas mot 5000$ une fois recouverts d'un film de mélamine mince comme un timbre.De plus en plus de gens ayant de grandes cuisines jonglent donc avec l'idée de rajeunir l'aspect de leurs bonnes vieilles armoires en chêne.Est-ce possible et peut-on le faire soi-même ?Oui si on est disposé à retrousser ses manches et à se taper préalablement un petit cours de décapage et teinture 101 donné notamment par la compagnie Circa dans ses locaux de la rue Saint-Patrick à Montréal.Guy Beauregard, ébéniste et spécialiste en finition de meubles, regroupe régulièrement à cet endroit par grappes de 20 des personnes de tous âges et de toutes provenances.La restauration des armoires de cuisine en bois est la préoccupation première du plus grand nombre.Au terme de trois heures et demie de cours, ses élèves d'un soir devraient, s'ils sont bien à l'écoute, disposer des informations requises pour éviter les plus grosses bévues.On peut en faire avec toutes les essences de bois, mais celle du chêne pose des problèmes particuliers.On doit notamment savoir, lorsqu'on entreprend de décaper le bois du chêne, qu'on ne doit jamais tenter de neutraliser le décapant avec de l'eau.Si on le fait, des champignons apparaîtront sur toute la surface dans les heures suivantes et les panneaux se mettront à noircir.Si on ressent le besoin de nettoyer une surface une fois terminée l'action du décapant, on utilise de l'hydrate de méthyle.Et on ne ponce qu'à la main.D'abord avec un papier d'émeri de grade 120 et en toute fin avec un grade 150, le chêne étant un bois dur.Avec un bois mou comme le pin, on débute avec le 150 pour terminer avec un 180.On doit appliquer un apprêt sur un bois mou avant de le teindre.Pour poursuivre et clore le champ de la numérotation, on n'enlève jamais le décapant sur le bois avec un grattoir de métal, qui strie les surfaces, mais avec une laine d'acier de calibre 0 en premier lieu puis avec la 00 par mouvements circulaires pour extirper le produit des pores.Avec le chêne, une brosse métallique à poils de laiton sera requise.On doit calculer la quantité de teinture requise pour teindre toutes les armoires et faire brasser dans un même contenant toute la quantité à raison de 200 pieds carrés par couche, faute de quoi on court à l'échec.On doit savoir que sur la même tablette, du même rayon, de la même quincaillerie, peuvent voisiner des contenants d'une même marque qui ont été remplis à l'usine avec des écarts de quelques mois, sinon plus.Un numéro inscrit sur les contenants détermine s'ils sont parfaitement identiques.Sinon, des distinctions apparaîtront dans les teintes qui viendront gâcher tout votre travail.Des portes et des segments dubâti seront plus foncés que d'autres et on devra tout décaper de nouveau et reprendre le travail.Si les surfaces n'ont pas été correctement nettoyées, le coton à fromage ou un tissu non pelucheux utilisé pour appliquer la teinture captera ces poussières.En le trempant régulièrement dans le produit, on contamine tout le contenu.Le parcours de la réussite est jalonné d'une foule de petits détails.Une consultation minute avec un employé en quincaillerie ne permet pas de les évoquer tous.Si on doute trop de soi ou si on est malhabile, Guy Beauregard évalue à environ 2000 $ le décapage et la teinte d'une armoire de 25 à 30 portes par des spécialistes.Pour infos ou horaires de cours de Circa, 514-932-2157.Pour rajeunir les armoires de chêne PHOTO MARTIN CHAMBERLAND, LA PRESSE © Guy Beauregard, spécialiste en finition de meubles, estime que toute personne un tant soit peu habile peut décaper et teindre ses armoires de cuisine si elle est bien informée.LES BONS OUTILS RAYMOND BERNATCHEZ Distribué au Québec dans le réseau des magasins spécialisés en plomberie, cet appareil, le See Snake de marque Ridgid, fait fureur.J'ai vu le mien chez Wolseley à Laval.Le stock de See Snake s'est épuisé si vite que Ridgid a dû le renouveler.Le même phénomène est observable partout au Canada.Wolseley étant essentiellement un distributeur spécialisé de matériaux et d'appareils de plomberie, l'engouement pour le See Snake l'a un peu pris de court.Non seulement des plombiers en voulaient-ils, mais des installateurs de fournaises, des mécaniciens, des électriciens, des installateurs de systèmes d'alarmes et des réparateurs de machines en tout genre le réclamaient aussi.Un écran de visualisation logé sur la poignée reproduit clairement les images captées par une fine caméra logée à l'extrémité d'un câble flexible.La longueur de celui qui est fourni à l'achat est de trois pieds ou d'un mètre environ.En achetant d'autres sections enfichables, nous pouvons voir ce qui se passe jusqu'à 30 pieds (9 m) à l'intérieur d'une cloison, au sein des gaines de ventilation, sous un véhicule, dans le ventre d'une machine et ainsi de suite.L'ensemble contient de petits accessoires, soit un miroir, un crochet et un aimant.Fixé près de la caméra sans nuire à son fonctionnement, le miroir montre ce qu'il y a autour, le crochet facilite la captation d'un fil électrique et l'aimant permet de récupérer une pièce échappée dans une machine.Son prix est de l'ordre de 300 $.Wolseley, qui nous en a fait la démonstration, compte 23 succursales dans les diverses régions du Québec.Il y a là des outils qui nous facilitent grandement l'exécution des travaux de plomberie.OÙACHETER Chez les distributeurs spécialisés en plomberie, dont Wolseley, 514-344-9378 ou www.wolseleyinc.ca Une caméra de travail qui fait fureur ÉCRAN DE VISUALISATIONSUR LA POIGNÉE CAMÉRA AU BOUT D'UNE GAINE FLEXIBLE UN MIROIR ET DEUX TIGES DE RÉCUPÉRATION PRIX : ENVIRON 300 $ PHOTO FOURNIE PAR RIDGID Le secret de la Lampe Berger Assainir l'air intérieur et détruire les odeurs, grâce à un procédé exclusif et breveté Lampe Berger vient de lancer son tout nouveau brûleur catalytique Air Pur System 3C®.Conçu et développé dans une nouvelle matière révolutionnaire, ce petit concentré de technologie permet à Lampe Berger d'être encore plus efficace dans ses trois fonctions essentielles, en plus de permettre le remplissage de votre lampe à pleine capacité : Purifier l'air intérieur Lampe Berger détruit 68 % des bactéries présentes dans l'air.Détruire les odeurs Lampe Berger détruit vraiment les odeurs indésirables (cuisson, tabac et autres pollutions domestiques); elle ne se contente pas de les « couvrir » comme le font, plus ou moins bien, d'autres systèmes concurrents.Parfumer votre atmosphère Lampe Berger propose un vaste choix de Parfums de Maison raffinés pour parfumer efficacement et durablement votre intérieur au gré des saisons, de votre personnalité, de vos envies\u2026 de la vie! Découvrez les qualités de la Lampe Berger et de sa nouvelle technologie Air Pur System 3C® parmi nos 150 modèles, dont les lampes Butinage, Ottoman et Ondine, de la collection Envie de couleurs.Les Parfums de Maison Berger\u2026 des créations sublimes Élaborés par des parfumeurs renommés, les Parfums de Maison Lampe Berger sont conçus exclusivement pour le brûleur catalytique Lampe Berger Avec une gamme de 40 fragrances, Lampe Berger est le premier parfumeur d'ambiance.Nos parfums sont regroupés en familles évoquant des notes fruitées, fleuries, boisées, orientales, gourmandes ou toniques.L'élaboration de parfums sublimes et uniques provient de la constante recherche à assurer une qualité exceptionnelle de leurs composantes ainsi que la création de notes divines par des experts.Le pouvoir bactéricide de nos parfums (fonction d'assainissement de l'air pendant la diffusion) est confirmé par l'Institut Pasteur dans son rapport sur l'effet microbicide de la Lampe Berger dans un contexte de vie quotidienne.Concours GAGNEZ BULLETIN DE PARTICIPATION BIEN-ÊTRE et SANTÉ dans la maison Inscrivez-vous pour courir la chance de gagner une des 100 Lampe Berger Prénom : _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Nom : __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Âge : _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Adresse : _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Ville : _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Province : _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Code postal: __ _ _ _ _ _ Tél.: __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Courriel: __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Question-épreuve mathématique : 12 x 2 + 6 - 10 = _ _ _ _ _ _ _ _ _ Signature: __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Remplir et poster à : Lampe Berger Canada, Concours « BIEN-ÊTRE et SANTÉ dans la maison », succursale Place du Parc, case postale 171, Montréal (Québec) H2X 4A4 En signant et en soumettant ce bulletin, je déclare que : 1) je me suis conformé(e) en tous points au règlement du concours; 2) j'ai répondu moi-même à la question-épreuve mathématique sans aide mécanique ou autre; 3) j'accepte comme finale et exécutoire toute décision de l'organisateur quant à tout aspect de ce concours; 4) je dégage l'organisateur de toute responsabilité relative aux prix et au concours.Le prix comprend une Lampe Berger « Les Iris de Van Gogh » en porcelaine, un Parfum de Maison Neutre de 250 ml, un brûleur Air Pur System 3C® (valeur de 168 $).Certaines restrictions s'appliquent.Détails du concours dans le règlement disponible sur demande.Le concours prend fin le 15 mai 2007 à midi.Tirage : le 31 mai 2007 à midi.L'évolution de la science au service de l'assainissement de l'air à l'intérieur Créée à la fin du 19e siècle pour lutter contre la prolifération bactérienne dans les hôpitaux, Lampe Berger a toujours eu pour vocation de contribuer à l'amélioration de la qualité de l'air intérieur.BIEN-ÊTRE et SANTÉ dans la maison 1 des 100 coffrets-cadeaux Seule l'association des Parfums de Maison Lampe Berger et du procédé de diffusion Lampe Berger garantit les promesses de Bien-être et de Santé Lampe Berger.Pour plus de renseignements sur nos collections Lampe Berger et pour trouver un détaillant près de chez vous, communiquez avec nous au www.lampeberger.ca ou au 1 800 305-4428 Lampe Berger c'est dans l'air\u2026 et ça change tout! 3477425A MON TOIT RAYMOND BERNATCHEZ La maison est un lieu où nos passions doivent pouvoir s'exprimer librement, écrivions-nous en 2002, en citant l'ingénieur André Dupras qui venait d'emménager dans sa résidence cruciforme des Laurentides.Sa compagne étant trapéziste et ses enfants ayant de l'énergie à revendre, le foyer principal de son habitat était non pas un salon, mais bien un gymnase de 61 pi de long sur 26 pi de large, haut de 31 pi.Entièrement fenêtré sur deux faces, ce bloc central est pleinement ouvert sur la nature.Le terrain de 200 000 pieds carrés borde également un lac.Lors de notre premier passage, des barres de trapèze étaient accrochées aux poutres d'acier du plafond de sorte que Marie-Josée Lévesque, sa compagne, virevoltait dans cet espace.Les enfants grimpaient aux cordages, jouaient au badminton, au ballon panier ou se baladaient en patins à roues alignées sur la surface bétonnée du gym ainsi que dans les couloirs attenants.Le bloc central est si haut et vaste qu'il pourrait contenir un triplex de fort bonne dimension.De part et d'autre se déploient deux ailes ouvertes sur le gym.L'une regroupe les chambres familiales et les bureaux.L'autre est destinée aux parents et amis qui séjournent chez eux.Ils sont nombreux à s'y rendre.Les enfants de leurs proches et du voisinage sont très attirés par cet endroit qui, malgré son imposante stature, tient bien plus du lieu de loisir que du château.Lorsqu'il pleut en été, il y en a toujours qui viennent s'amuser dans notre Disneyworld, disait André Dupras, il y a quelques jours encore alors que nous lui demandions si sa maison émettait les mêmes ondes positives en 2007.Ses enfants ont grandi.L'été, ils lorgnent bien plus vers l'extérieur.Certains étant amateurs de foot, papa et maman ont fait aménager pour eux un terrain de soccer sur le champ géothermique horizontal qui chauffe et climatise cette immensité.La longueur tout de la façade donnant sur le lac est de 126 pieds.Expérimentations technologiques Pour André Dupras et Marie- Josée Lévesque, cette résidence n'est pas qu'un terrain de jeu.L'ingénieur y expérimente des technologies d'avant-garde.En circulant au sein de planchers en béton, l'eau provenant du champ géothermique chauffe la masse l'hiver et la refroidit l'été.La performance du système géothermique, la qualité de la construction, la mise en place de murs à double paroi pour ventiler naturellement la cloison intérieure, la disposition de canons à air capables de réchauffer les fenêtres à 30 pieds de hauteur sans faire la moindre vague, la sophistication des systèmes de contrôle et domotique génèrent ensemble des économies d'énergies de l'ordre de 65 %.Si elle avait été entièrement « hydroquébécoise », les Dupras- Lévesque auraient dû payer en 2006 une facture d'énergie de l'ordre de 12 000 $.Or, avec la géothermie et le reste, le coût annuel est de 4000 $ environ.Pour avoir démontré à la faveur de cette réalisation que l'on peut obtenir des gains substantiels avec ces nouvelles technologies, l'Association québécoise pour la maîtrise de l'énergie (AQME) a attribué en 2003 à André Dupras et à sa firme, Duprat Ledoux Ingénieurs, son prix Energia en habitation résidentielle.Tout l'emplacement est bardé de dispositifs électroniques.Le moindre soubresaut, où que ce soit dans le réseau, est depuis six ans, constamment capté, enregistré et analysé par un ordinateur central qui gère le fonctionnement des principales composantes.Des transmetteurs (non pas des thermostats) sont en liaison constante avec cette machine.André Dupras peut modifier à distance la programmation au gré des résultats.Depuis août dernier, il expérimente un nouveau mode de climatisation par radiation de froid émanant d'Allemagne.Un petit compresseur refroidit l'eau qui circule au sein de panneaux radiants.Les plus petites variations d'état dans la pièce et le suintement le plus ténu sur la surface des panneaux sont signifiés chaque minute dès que l'appareil entre en fonction.Ce mode de climatisation est, à son avis, le plus doux qui soit.Le contrôle du suintement pose toutefois problème dans des environnements donnés.André Dupras observe le phénomène et cherche une solution.Le gymnase est intimement lié à la carrière de la trapéziste Marie- Josée Lévesque.C'est là quelle conçoit avec d'autres des spectacles que sa firme, Cirque Fantastic, produit depuis quelques années pour des événements spéciaux et d'affaires.En juin, elle entreprend, avec le metteur en scène Sylvain Lafortune, d'y créer son tout premier divertissement grand public qui sera offert en salles en 2008.Dix trapézistes féminins participeront aux phases de conception du spectacle au gymnase de la maison des Laurentides.Pourraient-ils se départir de cette maison un jour?«Marie-Josée et moi avons évoqué cette possibilité il y a peu de temps.Après mûre réflexion, nous avons convenu que le temps de la quitter n'était pas encore venu.Cette maison est un lieu magique et tant que nous la percevrons ainsi elle n'aura pas de prix à nos yeux.» La maison vertigineuse a déjà cinq ans PHOTO FOURNIE PAR ANDRÉ DUPRAS Le bloc central est si vaste qu'il pourrait contenir un triplex de bonne dimension.PHOTO FOURNIE PAR ANDRÉ DUPRAS Le foyer principal de lamaison est non pas un salon, mais un gymnase.Ce bloc central est entièrement fenêtré sur deux faces. L'étiquette Éner Guide constitue le meilleur outil pour aider à choisir un climatiseur individuel écoénergétique à rendement énergétique élevé.Le Règlement sur l'efficacité énergétique du Canada précise que les climatiseurs individuels doivent porter l'étiquette Éner Guide.Ces étiquettes permettent aux consommateurs d'obtenir des données fiables et uniformisées sur le rendement énergétique relatif des différents modèles de climatiseurs offerts sur le marché canadien.Bien que les étiquettes apposées sur les climatiseurs individuels ressemblent à celles qu'on utilise pour les électroménagers, elles sont en réalité bien différentes.Le chiffre en gras indique le taux de rendement énergétique de l'appareil.Plus ce chiffre est élevé, plus l'appareil est efficace.Sur les électroménagers, plus le nombre de k Wh/an est petit, plus l'appareil est efficace.L'indicateur, sous forme de triangle inversé, et la bande graduée permettent de comparer le rendement de l'appareil avec celui d'autres appareils de même catégorie.Par catégorie, on entend le type de l'appareil: les climatiseurs avec lames, conçus pour les fenêtres, sont les plus courants.Les autres, les climatiseurs sans lames, s'installent dans des ouvertures pratiquées dans les murs.La capacité de refroidissement est également importante.Elle est indiquée sur la partie inférieure de l'étiquette.Plus l'indicateur est à droite sur l'échelle, plus le modèle est efficace ; sur les électroménagers, plus l'indicateur est à gauche, plus le modèle est efficace.Le Répertoire Éner Guide des climatiseurs individuels est accessible en ligne ou peut être commandé à partir de la bibliothèque virtuelle de l'Office de l'efficacité énergétique à l'adresse suivante : http://oee.nrcan.gc.ca/infosource.Nettoyage de conduits de CLIMATISATION ET DE CHAUFFAGE TOUT INCLUS ! NETTOYAGE DE TAPIS ET MEUBLES SPÉCIAL depuis 26 ans Antibactérien Valeur de70$ GRATUIT sur présentation de ce coupon 269$ TOUT INCLUS + TAXES SOFA Bouches et conduits illimités ! Méthode de nettoyage : pulsion/succion, avec camion-usine 514-990-0615 514-990-0615 À L'ACHAT D'UN NETTOYAGE DE TAPIS Exception pour les tissus délicats JUSQU'À 150 PI CARRÉS + TAXES.MINIMUM 3 PIÈCES PAR PIÈCE, 19$ 39$ SHAMPOING INCLUS TRAVAIL DE QUALITÉ ÉQUIPEMENT INDUSTRIEL À HAUTE PRESSION 3480800A La CETAF est une corporation sans but lucratif qui regroupe, sur une base d'adhésion volontaire à l'échelle provinciale, des entreprises offrant des services de ventilation, climatisation, réfrigération et géothermie.Elle a notamment pour mission première de permettre à ses membres de se maintenir à la fine pointe des nouvelles technologies - dont la géothermie - et de la réglementation dans le domaine.Elle contribue et encourage la formation et perfectionnement, la qualité et la sécurité pour construire un meilleur avenir énergétique.Pour plus d'informations : Site Web : www.cetaf.qc.ca Courriel : cetaf@cetaf.qc.ca Avant que les grosses chaleurs se pointent et que les systèmes de climatisation soient sollicités, les propriétaires de résidences ont tout intérêt à profiter de l'offre des Artisans pour faire nettoyer leurs conduits de ventilation.Cette entreprise aux pratiques originales fait le travail pour un prix unique, indépendamment de la grosseur de la maison.Pour 269 $, plus taxes, les Artisans accomplissent la tâche sans discuter.«Qu'il y ait 12 conduits ou 24, que cela prenne 90 minutes ou 4 heures, c'est le même prix », dit Robert Lewis, président de cette entreprise depuis plus de dix ans.«Nous contrôlons bien nos dépenses» ajoute-t-il, et la clientèle manifeste sa satisfaction.Il suffit de téléphoner (514 990-0615) et de prendre rendez-vous.Aucun représentant ne se déplace pour faire une évaluation puisque c'est le même prix pour tout le monde.Plusieurs raisons sont invoquées pour justifier le nettoyage des conduits : améliorer la qualité de l'air intérieur ; réduire la quantité de moisissure et d'allergènes dans la maison ; éliminer la poussière ; améliorer le débit d'air et la distribution de l'air froid ; réduire les coûts d'énergie.HALTE AUX ACARIENS Mais surtout, un bon nettoyage des conduits, comme le font les Artisans, réduit la prolifération des acariens, ces insectes microscopiques que l'on retrouve dans la poussière.Ils se nourrissent des petites particules organiques (humaines, animales et végétales) qu'ils y trouvent.Ils se reproduisent rapidement surtout en présence d'humidité, de chaleur et de moisissures.Les acariens se retrouvent : partout, même dans les maisons les plus propres, dans la literie où ils se nourrissent de squames (cellules mortes), dans les tapis, matelas, sur les meubles (principalement ceux rembourrés), dans les diffuseurs contaminés de système d'air (chauffage et climatisation).Selon les autorités publiques de la santé, l'allergie et ses complications (infections telles que conjonctivite, rhinite, sinusite, bronchite, otite, pneumonie) représentent les principaux risques à la santé reliés à l'exposition aux acariens.L'exposition se fait par les muqueuses (yeux et système respiratoire) et les symptômes sont proportionnels à la quantité d'acariens présents.Les enfants, à cause de leur système immunitaire très actif, et les personnes atteintes d'asthme, de fibrose kystique ou d'une déficience immunitaire représentent les groupes le plus à risques.Que ce soit pour la climatisation ou le chauffage, les conduits, surtout le grand conduit dit de reprise, accumulent poussières et débris à la longue.Un bon nettoyage dure quelques années.« La poussière s'enlève très facilement avec notre système de succion/ pulsion», explique M.Lewis.Deux trappes d'accès sont installées, sans frais, au sous-sol sur le conduit principal.Pendant qu'un membre de l'équipe des Artisans à l'étage pousse de l'air dans les conduits, l'autre au sous-sol opère le capteur de poussières.La turbulence répétée, engendrée par la succion/pulsion, déloge efficacement la poussière.Cette opération terminée, un biocide est pulvérisé dans les conduits pour éliminer tout germe et acarien.«Le conduit redevient lisse, dit-il.L'entreprise couvre le grand Montréal avec ses couronnes nord et sud.Le nettoyage du ventilateur du système est aussi compris dans le prix.Un simple coup de téléphone au (514) 990-0615 et une équipe est affectée au travail.Plusieurs distributeurs d'huile à chauffage recourent aux Artisans pour desservir leur clientèle.Par ailleurs, d'autres équipes des Artisans luttent contre les acariens logés dans les tapis, les matelas et les meubles rembourrés, même ceux en cuir.Le nettoyage à la vapeur de la moquette d'une pièce d'au plus 150 pieds carrés revient à 19$, plus taxes.Pourquoi s'en passer ?REPORTAGE PUBLICITAIRE Une étiquette à rechercher : Éner Guide C'ESTLETEMPS DE FAIRE NETTOYER SES CONDUITSDECLIMATISATION 3480633A 6305, Henri-Bourassa Ouest Montréal (Québec) 514-332-2978 www.jardinjasmin.com Magasinez en ligne ! www.jardinjasmin.com Plus de 3 000 variétés en ligne Service de livraison disponible Venez voir nos magnolias en fleurs !! 3472361 MAINTENANT DISPONIBLE Guide Jasmin 1ère édition MON TOIT Ne cédez pas au désespoir ! LE TOUR DU JARDIN PIERRE GINGRAS JARDINER Habituellement, le cauchemar commence à la fin de l'automne.Quelques parcelles de gazon se dénudent.Vous savez que la bête est là, qu'elle mange les racines de la pelouse, que votre tapis vert disparaît inexorablement.Mais avec la neige, vient le long sommeil hivernal qui fait tout oublier.Puis soudainement au printemps, le cauchemar se poursuit.Encore plus affreux, il vous mène au bord du désespoir.Que faire pour sauver votre gazon?Chaque printemps, dans la région métropolitaine, pépiniéristes et propriétaires de jardineries se font poser la question par des milliers de propriétaires.Oui! il vous faudra réparer le gazon, car le mal est fait.Oui, vous pouvez vous attaquer au hanneton maléfique pour réduire les futurs dégâts.Mais pas tout de suite.Je sais, vous êtes pressés, désespérés, prêts à tout pour sauver ce qui vous reste de pelouse et résoudre le problème une bonne fois pour toutes.Et ça, votre pépiniériste le sait et il fera tout pour vous aider.C'est là, évidemment, que les choses se compliquent.Les solutions ne sont pas nombreuses.D'abord, les traitements chimiques.On parle ici d'un produit homologué, le Merit : traitement applicable seulement par un professionnel, là où la municipalité le permet, fin juin-début juillet, pas avant.C'est que la bestiole maléfique pond ses oeufs sous la pelouse à cette époque de l'année.Les larves affamées entreront en contact avec le produit qui persiste dans le sol durant un certain temps.Exit les hannetons.Du moins jusqu'à l'année prochaine.Car bien sûr, vous n'avez pas encore modifié vos méthodes culturales.Et puis, il y a les hannetons du voisinage.Suffira donc de recommencer le traitement.Faut bien faire rouler l'économie! Les méthodes naturelles maintenant.Nous y voilà.Que de confusion et de malentendus.On vous proposera donc la lutte biologique au moyen de nématodes, de microscopiques bestioles qui parasitent les grosses larves du vilain hanneton européen, le ver blanc (ou gris, si vous voulez).Attention! À ne pas confondre avec le nématode doré, responsable de la destruction des cultures de pommes de terre à Saint-Amable.Il existe des milliers d'espèces de nématodes.Le hic, c'est que la lutte biologique est soumise justement à des contraintes.biologiques.Le traitement n'agit pas instantanément, comme un cachet d'aspirine, pour soulager une migraine.Les nématodes atteignent leur efficacité maximale lorsque la température du sol se situe entre 20 et 25º C, disent les scientifiques, comme Louis Simard, d'Agriculture Canada, à Saint-Jean-sur- Richelieu, qui travaille sur le sujet depuis des années, notamment avec les propriétaires de terrains de golf.Le traitement est donc recommandé à partir de la mi-août et en septembre, lorsque le sol est chaud et que les larves sont encore relativement petites et vulnérables à leur ennemi.Unmois demai trop froid Et puis l'application des nématodes ne se fait pas comme si on vaporisait un pesticide quelconque ou un engrais liquide sur le gazon.Il faut respecter la procédure, sinon vous dépenserez temps, énergie et argent inutilement.Et ce n'est pas simple : on ne doit pas traiter par temps ensoleillé ; le sol doit être détrempé avant et après le traitement en plus d'être maintenu humide durant plusieurs jours; la solution doit être brassée régulièrement, etc.Mais nous sommes en mai.Vous êtes désemparé, à la recherche d'une solution immédiate et efficace.Que fera alors votre pépiniériste?Un bon nombre vous offrira des nématodes à utiliser sur votre gazon dans les jours qui viennent.Il se vend des milliers de cultures de nématodes à cette époque de l'année, à quelques dizaines de dollars la boîte.On peut comprendre que les producteurs de nématodes, distributeurs et détaillants, feront tout pour soulager vos angoisses.Mais votre professionnel de l'horticulture aura-t-il l'honnêteté vous dire qu'en mai, justement, la température du sol est souvent trop froide pour que votre armée biologique soit vraiment efficace?Voilà où le bât blesse.Des relevés de température de sol menés quotidiennement par l'équipe du biologiste-agronome Louis Simard, en 2005 et 2006, sous les racines du gazon exposé au plein soleil, sur des terrains de golf, indiquent, par exemple, qu'autour du 15 mai, la température du sol se situe entre 13 et 15ºC dans la région métropolitaine.Toujours d'après ces tests, elle monte d'à peine un ou deux degrés jusqu'à la fin du mois.L'an dernier d'ailleurs, la température du sol a même chuté à 12º C à la fin mai.C'est donc dire que l'efficacité des nématodes à cette période de l'année est extrêmement réduite.Mais, diront certains, il vaut mieux tuer quelques larves que de se croiser les bras.C'est à voir ! Car il y a un autre obstacle à cette époque de l'année.À la fin mai, de nombreuses larves sont déjà enveloppées d'une carapace protectrice, la pupe, en vue de leur transformation à l'état adulte.Or, non seulement les larves très âgées sont-elles peu affectées par les nématodes, mais les pupes, elles, sont à toutes fins utiles invulnérables.La lutte biologique pour contrer les larves du hanneton européen dans le gazon s'avère plutôt décevante, indiquent les résultats de recherches menées par l'équipe du biologiste Claude Legault, coordonnateur du Projet de lutte intégré à la Ville de Montréal qui vise à trouver des solutions de rechange aux pest icides chimiques.Ces données sont similaires d'ailleurs à d'autres divulguées à La Presse, l'an dernier, par le chercheur Louis Simard, d'Agriculture Canada et par l'agronome-conseil Claude Gélinas, de Phyto Ressources, une petite entreprise de Varennes.M.Legault a donc testé deux produits commerciaux à base de nématodes vendus au Québec, de même qu'une substance naturelle, l'huile de neem.Les tests furent menés avec toute la rigueur scientifique, explique-t-il, soit en procédant à des traitements sur des parcelles expérimentales de gazon, en validant les résultats sur des parcelles témoins (sans traitement).Les expériences se sont déroulées à Pointe-Claire, en 2005 et à Pierrefonds, en 2006, à partir de la fin août.(Le biologiste estimait qu'il était inutile de faire ces tests au printemps.) Le nombre de larves variait considérablement d'une parcelle à l'autre, soit de 14 à 100 bestioles au pied carré, une situation qui empêche de donner des résultats formels mais qui dégage plutôt une tendance, insiste-t-il.Dans un cas, le produit commercial mettait deux espèces de nématodes à contribution.«Non seulement nous avons fait ces traitements au moment opportun, mais nous avons pris toutes les précautions nécessaires pour assurer que nos nématodes seraient le plus efficaces possible.Par exemple, les solutions était composées d'eau à la température ambiante pour éviter tout choc thermique et en s'assurant que le chlore était évaporé en grande partie pour limiter toute intoxication éventuelle de nos microorganismes.» Résultat : à la suite des trois prélèvements menés en octobre, le taux moyen de mortalité dans les parcelles traitées était de 34 %.Dans les parcelles non traitées, il atteignait 10 %.Les résultats des tests menés dans les laboratoires du Jardin botanique, avec lesmêmes produits, ont donné des résultats supérieurs, précise le biologiste, mais l'environnement n'était pas soumis à toutes les perturbations dumilieu naturel.Soulignons au passage que la larve de hanneton meurt très rapidement après le contact avec le parasite.M.Legault estime toutefois que même si leur efficacité n'est pas extraordinaire, les nématodes peuvent jouer un rôle non négligeable si les propriétaires ont de bonnes méthodes culturales de leur gazon.Il va sans dire par, exemple, qu'un gazon fertilisé correctement va résister beaucoup mieux aux ravages du hanneton, notamment en raison de sa croissance rapide et de la régénération de ses racines.D'ailleurs dans une pelouse bien traitée qui pousse sur un sol propice, l'invasion du hanneton passe souvent inaperçue même si les larves sont nombreuses.À la condition évidemment qu'une moufette ou un raton laveur ne vienne pas se mettre à table.Attention! La publicité au sujet des nématodes cite parfois en exemple Westmount, où, dit-on, plus de 90% des larves de hannetons ont été détruites à la suite d'un traitement avec des nématodes, un résultat étonnant.Si étonnant d'ailleurs qu'un responsables des espaces verts de la Ville a expliqué que de nombreux autres facteurs ont pu être en cause dans ces résultats qui n'ont pas été validés par des parcelles témoins.Il est d'ailleurs possible que les larves aient pu disparaître même sans l'intervention des nématodes.Une huile prometteuse Par ailleurs, les expériences de contrôle avec l'huile de neem ont donné des résultats étonnants, souligne Claude Legault.Dans les parcelles de gazon arrosées avec ce produit en solution, le taux de mortalité des larves a atteint 50 %, ce qui est considérable.Considéré comme un insecticide aux États-Unis, ce composé naturel n'a pas encore acquis ses lettres de noblesse au Canada, où il est considéré comme un lustrant à feuilles.Il n'en reste pas moins qu'une foule de jardiniers amateurs s'en servent déjà pour lutter contre de nombreux insectes nuisibles.Certains l'utilisent aussi avec succès comme fongicide.Inoffensive pour l'homme et autres animaux à sang chaud, cette huile provient du fruit du margousier, un arbre répandu en Inde et dans plusieurs pays d'Afrique.L'huile de neem est habituellement offerte en pépinière.Des nématodes décevants PHOTO MICHEL BRIÈRE, LA PRESSE© Un gazon entretenu correctement et bien fertilisé peut se régénérer facilement.Les ravages des hannetons sont alors beaucoup moins visibles et peuvent même passer inaperçus.Les oiseaux seront populaires cet été au jardin, du moins si on se fie aux nombreux exposants qui participaient à la foire horticole de Saint- Hyacinthe l'automne dernier.Des centaines de grossistes s'y donnent rendez-vous chaque année, dont des vendeurs d'objets décoratifs de jardin.Or, il m'a semblé que les oiseaux, de toutes les formes et pour toutes les bourses, occupaient une place plus grande parmi ces objets.Certaines des pièces les plus intéressantes viennent du Zimbabwe et sont faites d'un assemblage de métaux recyclés.Faciles d'entretien, ces placides oiseaux peuvent même agrémenter les platebandes l'hiver venu.Les oiseaux jardiniers PHOTO FOURNIE PAR CLAUDE GÉLINAS Le hanneton européen adulte ne cause pas de dommages à la végétation.PHOTO FOURNIE PAR CLAUDE GÉLINAS Vorace, la larve du hanneton mange goulûment les racines des graminées qui composent le gazon.Ce marabout fabriqué au Zimbabwe n'a pas semblé troublé par son premier hiver québécois passé à l'extérieur.PHOTO FRANÇOIS ROY, LA PRESSE© PHOTO ARMANDTROTTIER, LAPRESSE© Cet oiseau était en montre à l'exposition horticole de Saint-Hyacinthe, l'automne dernier.Tout laisse croire que ses semblables seront nombreux cet été dans nos jardins."]