La presse, 15 mai 2007, C. Arts et spectacles

[" MARC CASSIVI À TABLE AVEC.La bande de Passe-Partout me donne rendez-vous au bistro In Vivo, rue Sainte- Catherine Est.Cla i re Pimparé (Passe-Carreau), Jacques L'Heureux (Passe-Montagne) et Marie Eykel (Passe-Partout) lancent aujourd'hui un deuxième coffret DVD de 25 épisodes de la mythique émission pour enfants dont ils étaient les vedettes à la fin des années 70.La popularité du premier coffret, paru à l'automne, a surpris tout le monde, à commencer par les principaux intéressés.Discussion autour d'un phénomène qui fait des petits.Marc Cassivi : Si on vous avait dit il y a 30 ans qu'il se vendrait en 2007 plus de 170 000 DVD de Passe-Partout, qu'en auriez-vous pensé ?Claire Pimparé : On ne l'aurait jamais cru.Ça ne nous serait jamais passé par la tête.Jacques L'Heureux : Si tu m'avais dit que je reprendrais du service pour Passe-Partout il y a 30 ans, je t'aurais envoyé promener.J'ai d'ailleurs envoyé promener ma fille plus souvent qu'autrement quand elle m'achalait pour qu'on ressorte ça.Marie aussi m'a tordu le bras.Marie Eykel : Parce que je me le faisais tordre de mon côté par les gens de 30 ans! C.P.: À cette époque-là, honnêtement, on pensait surtout à signer notre contrat pour la semaine qui suivait et les quatre émissions qu'on avait à faire.On était beaucoup plus concentrés là-dessus que sur une vision d'avenir.J.L'H.: Par contre, on a fait un bon move : on a demandé qu'aucune décision ne soit prise sans notre consentement écrit.Ç'a été un coup de génie sans qu'on le sache.Sans cette clause, on aurait pu perdre le contrôle, à la manière de Disney, qui achète le travail de ses dessinateurs et artistes.M.C.: Aujourd'hui, vous vous rat trapez pour vos ma igres contrats des années 70.J.L'H.: Tota lement.On se rattrape pour tout le monde.Ceux qui faisaient les voix des marionnettes, et qui ne sont pas coproducteurs (des DVD) comme Marie et moi ou dans les ayants droit principaux, vont faire 10 fois plus que ce qu'ils ont fait à l'époque.M.E.: Tu penses?J.L'H.: J'en ai la preuve.Je suis en plein dans les chiffres en ce moment.M.E.: Je te crois, je te crois.C.P.: Les gens sont tellement heureux que ça arrive.Grandpapa Bi, Jean-Claude Robillard, m'a appelé cette semaine pour me demander quand les cachets allaient arriver.Je lui ai dit que ça devait passer par l'UDA mais que c'était déjà en route.Il m'a dit que ça allait le sauver.C'est un beau cadeau pour tout le monde.J.L'H.: Ce qui est « trippant », c'est qu'il va y avoir une deuxième génération Passe-Partout.J'en parlais avec Gregory Charles ce matin.Il m'a dit : « Vous êtes uniques.» Et je pense qu'il a raison.M.E.: Dans l'histoire de la télévision, c'est unique.C'est unique d'avoir des grands-parents, des parents et des enfants, assis sur le même divan, qui regardent la même émission.M.C.: Avec mon fils de trois ans et demi, je suis en osmose devant Passe-Partout.C'est à se demander qui a le plus hâte de découvrir les nouveaux épisodes.J'ai regardé le premier DVD avec des amis et leurs enfants.Les adultes étaient heureux de se replonger dans leurs souvenirs d'enfance et les enfants ont complètement embarqué, à un point que je ne pouvais imaginer.Mon fils est devenu accro.C.P.: Qu'est-ce que te dit ton fils quand il se rend compte que tu connais les chansons?M.C.: Je pense qu'il ne s'en rend pas vraiment compte.Il s'est parfaitement approprié l'émission.Pour lui, Passe-Partout n'est pas une émission que papa regardait quand il était petit.C'est une émission qu'il regarde aujourd'hui.Ça témoigne du fait que Passe-Partout reste contemporain 30 ans plus tard.Il regarde ça même plus que toute autre émission québécoise qui se fait aujourd'hui.Il préfère ça à Cornemuse ou à Macaroni tout garni.M.C.: On finit par regarder toujours les mêmes épisodes.Les labours, « Pousse, pousse, pousse, les bons gros légumes », si je ne l'ai pas vu 100 fois! J.L'H.: Je les ai regardés ad nauseam.J'ai trois enfants.À un moment donné, c'était trop.Il reste qu'on va créer une deuxième génération Passe-Partout, au grand dam des puristes et des chialeux.À l'époque, VLB a fait une charge épouvantable contre Passe-Partout.En plus, je jouais dans L'héritage à cette époque.Il était baveux, c'est effrayant (rire) ! PASSE-PARTOUT La nouvelle génération ANABELLE NICOUD C'est une bonne nouvelle pour les nostalgiques des fêtes de la Saint-Jean de la rue Saint-Viateur.Le Mile End se dote d'un nouveau festival, Saint-Viateur Festival de rue.Le 1er juin, de 14h à 23 h, plus de 20 000 personnes sont attendues pour cequi devrait être l'une des premières fiestas de l'été.Patrick Watson, accompagnant, seul au piano, deux courts métrages muets, diffusés en pleine rue : l'image, romantique à souhait, a de quoi séduire.Et elle devrait - entre autres promesses - rameuter les foules.C'est une autre institution du Mile End, installée angle Saint- Viateur et Saint-Laurent, qui est au coeur de l'initiative : Ubisoft.« Pour nos 10 ans, on veut célébrer la créativité, et célébrer la texture de ce quartier », dit en entrevue le président-directeur général d'Ubisoft à Montréal, Yannis Mallat.« Le Mile-End regroupe une population artistique et créative, décalée, mais aussi multiculturelle, et cela se retrouve dans le programme », se félicite-t-il.Ainsi, l'artiste Socalled, citoyen du quartier, fera-t-il une prestation de hip hop yiddish, tandis que Pas chic chic et Yesterday's Ring joueront sur une scène installée dans la rue.En plus de la musique, les festivaliers pourront participer l'après-midi à des ateliers de création (jonglage, sérigraphie, sculpture), ou encore à la confection d'une fresque géante, sous l'oeil de l'artiste François Cliche.« C'est ça aussi la créativité.Ce n'est pas seulement dans le jeu vidéo que nos employés s'expriment et brillent, croit Yannis Mallat.La programmation reflète autant nos valeurs que celles du quartier.C'est ce qui nous nourrit.» Pour fêter ses 10 ans à Montréal, l'entreprise de jeux vidéo collabore de près avec Pop Montréal pour la musique et Fantasia pour les projections de courts métrages.Ubisoft a aussi un partenariat, moins artistique mais non moins essentiel, avec les commerçants du quartier et la mairie d'arrondissement.« Il n'y a plus de fêtes de la Saint- Jean, c'est un peu dommage, estime Mallat.Bien évidemment, nous avons appris des leçons du passé.On s'engage à ce que le quartier soit propre le lendemain.» Impossible de connaître le coût de ce cadeau d'Ubisoft au Mile End.« C'est avant tout une nouvelle fête populaire inédite qui vient rendre un coup de chapeau aux artistes », rappelle Yannis Mallat.Il est vrai qu'avec une hausse de son chiffre d'affaire de 25% par an, le groupe français, qui emploie 1700 personnes à Montréal, peut avoir envie de faire la fête.Un nouveau festival rue Saint-Viateur www.cyberpresse.ca/arts MON T R É AL MA R D I 1 5 M A I 2 0 0 7 POINTE-À-CALLIÈRE DES RÊVES DE GRANDEUR POUR LE 15E ANNIVERSAIRE PAGE 2 PATRICK WATSON ILLUSTRATION ALEXANDRE ROY, LA PRESSE © >Voir GÉNÉRATION en page 5 CONCOURS «Prenez la route avec Espace musique » Écoutez Sophie Durocher et Claude Saucier, du lundi au vendredi à 9h et 15h, et courez la chance de gagner un voyage de dix jours au volant d'une décapotable en Californie.Pour participer, notez l'indice diffusé en ondes et remplissez le coupon de participation ci-contre.Remplissez ce bulletin de participation et postez-le avant le 19 mai 2007 (cachet de la poste faisant foi) à: Concours «Prenez la route avec Espace musique», du 30 avril au 18 mai 2007, C.P.11424, succ.Centre-ville, Montréal (Québec) H3C 5V1 Date à laquelle la question a été posée: Réponse : Nom: Prénom : Adresse: Ville: Code postal: Tél.: (domicile) (travail) Courriel: o Oui j'accepte de recevoir de la documentation de Radio-Canada.Concours réservé aux 18 ans et plus.Fac-similés non acceptés.Le prix est un voyage pour deux personnes en Californie, incluant l'avion, l'hébergement en occupation double et la location d'une voiture décapotable.Valeur totale: environ 4000$.Certaines conditions s'appliquent.Aucun équivalent en argent.Règlements complets à Radio-Canada et sur www.radio-canada.ca/concours.A 3479087 A A AGENDA ARTS VISUELS IGNACIO ITURRIA Parmi les divers sites de la Biennale de Montreal, la Parisian Laundry offre une variete de propositions des plus ludiques.Le trio quebecois BGL y presente un fondu dechaine d'un Darth Vader javellise et le sculpteur Brian Jungen, un totem erige en sacs de golf.Qui a dit crise d'Oka?Mais le deuxieme etage permettra surtout aux Montrealais de decouvrir le monde metaphorique du peintre uruguayen Ignacio Iturria.Cette mini-retrospective, couvrant une periode de 10 ans, culmine avec son Sofa elephant (1998) et ses Portraits de la table de lumiere (1996).Tel un Gulliver hallucine, on se promene avec Iturria entre le gigantesque et le lilliputien, sur les rives de l'absurde.¡X Mario Cloutier JUSQU'AU 8 JUILLET A LA PARISIAN LAUNDRY (3550, RUE SAINTANTOINEOUEST) COMEDIE MUSICALE NEUF Une comedie musicale avec en vedette Serge Postigo et mise en scene par Denise Filiatrault, qui prend l'affiche du Rideau Vert.On flaire l'ete qui approche ! Piece decoree de quelques Tony Awards ¡V dont un decroche par Antonio Banderas pour son interpretation de Guido ¡V Neuf incarne l'esprit de Broadway dans ce qu'il a de plus festif et de plus spectaculaire.Comedie musicale inspiree du 81/2 de Fellini, elle raconte le spleen d'un cineaste dont la creativite artistique frappe un mur au moment ou il atteint l'age fatidique de 40 ans.Seul mec de la distribution, Serge Postigo campera ce Guido amoureux de toutes femmes qui le lui rendent bien.Il sera bien entoure par Catherine Senart, Patsy Gallant, Marie-Denise Pelletier, Estelle Esse et plusieurs autres.Gageons qu'a la sortie ce spectacle, ils seront nombreux rue Saint-Denis a fredonner l'air de Folies Bergere.¡X Sylvie St-Jacques (JUSQU'AU 16 JUIN AU RIDEAU VERT ET SUPPLEMENTAIRES DU 26 JUIN AU 7 JUILLET A LA SALLE PIERRE-MERCURE.) SPECTACLES C L A S S IQUE CHAPELLE HISTORIQUE DU BONƪPASTEUR Marian Lapsanski, pianiste.Fibich, Janacek, Suchon, Grieg, Albeniz : 20h.ST.JAMES UNITED CHURCH Nathalie Paulin, soprano, ensemble instrumental.Dvorak, Debussy, Beethoven, Schoenberg : 19h30.VA R I E T E S CASA DEL POPOLO We Sold Our Souls to Rawk and Roll : 21h.LA TULIPE Coco Rosie + Busdriver + Tez : 20h30.LE NATIONAL Tapes n'tapes + Ladyhawk : 21h.LION D'OR Frank et ses potes : 17h.D Feelequitable : 20h30.MeTROPOLIS 15 ans Tatoues - Les Grandes Gueules : 20h.PLACE DES ARTS ƪ STUDIOƪTHeaTRE Stephan Moccio en concert : 20h.PHOTO REMI LEMEE, LA PRESSE c Portraits de la table de lumiere, d'Ignacio Itturia.TRIO 3SHERYL CROW A MON TOUR.Je suis heureuse de partager la nouvelle avec vous, je viens d'adopter un petit garcon.Il est ne il y a deux semaines.Il s'appelle Wyatt (comme mon pere) Steven (comme mon petit frere) et nous profitons de joyeux moments ensemble.¡X La chanteuse SHERYL CROW vient de faire une Angelina Jolie (ou une Madonna, c'est selon) d'elle-meme, a-t-on appris sur son blogue.MICHAELMOORE LA VENGEANCE DE LA MAISON-BLANCHE Le prochain film de Michael Moore, intitule Sicko, est une charge contre le systeme de sante americain et ses nombreuses injustices.Le film n'a pas encore ete projete une seule fois que deja les detracteurs du documentariste s'activent.Le departement du Tresor enquete en effet sur le voyage que Moore a fait a Cuba pour aider des travailleurs devenus malades apres avoir bosse dans les debris des tours du World Trade Center.La Maison-Blanche dit a qui veut l'entendre que ce voyage viole l'embargo commercial contre l'ile de Fidel Castro! .Bush veut nous interdire d'aider nos confreres, les heros du 11 septembre.Je n'ai enfreint aucune loi et je n'ai rien a cacher., replique le cineaste qui crie a l'intimidation politique.N'empeche, Michael Moore ne pouvait rever meilleure publicite une semaine avant la premiere a Cannes.Sheryl Crow PHOTO MATT SAYLES, AP BROKEBACKMOUNTAIN CACHEZ CE FILM QUE NOUS NE SAURIONS VOIR.Une professeure de Chicago a commis l'irreparable.Du moins selon le grand-pere de l'une de ses eleves de sixieme annee, qui lui reclame 500 000 $US pour souffrances psychologiques.Quel delit merite une telle punition?Avoir montre a sa classe un film dans lequel deux cow-boys tombent amoureux l'un de l'autre : Brokeback Mountain, en l'occurrence.Il est primordial pour moi que mes enfants ne soient pas exposes a cela.Je leur ai dit que c'etait contre mes croyances.En matiere d'homosexualite, selon grand-papa Kenneth Richardson, il n'y a pas d'accommodement qui soit raisonnable.BOX-OFFICE WEEK-ENDDU 11 MAI 2007 1 Spider-Man 3 1 198 855 $ -53% 213 5 628 4 452 532$ 2 28Weeks Later 171 763 $ ¡X 50 3435 171 763 $ 3 Fracture 102 561 $ -24% 66 1 554 1 242 130$ 4 Georgia Rule 81 780 $ ¡X 37 2 210 81 780 $ 5 Disturbia 39 570$ -27% 46 860 769 409 $ 6 A vos marques.Party! 34 647 $ -35% 42 825 1 958 217 $ 7 The Condemned 33 876$ -34% 30 1 129 371 691$ 8 Shooter 28 897 $ 2% 24 1204 1 681 771 $ 9 Are We Done Yet?23 385$ -23% 42 557 982 092 $ 10 Ne le dis a personne 20 324 $ -31% 14 1 452 229 405 $ vAR.wEEk ƪEND NOMBRE MOyENNE RANg TITRE DU fILM wEEk ƪEND PRe CeDENT D'eCRANS PAR eCRAN CUMULATIf NOTE : Recettes brutes (avec taxes), compilees en dollars canadiens.2006 Cineac inc.L'engouement pour Spider-Man 3 s'est poursuivi au cours du dernier week-end.Apres sa deuxieme semaine a l'affiche, le long metrage demeure en tete du palmares des 10 films ayant obtenu le meilleur box-office au Quebec avec une cagnotte globale 4 452 532$.Les recettes generees au cours du week-end ont toutefois connu une baisse de 53 % par rapport a la semaine derniere.Du cote quebecois, A vos marques¡K Party! figure toujours dans le top 10.En sixieme position, le film n'a pas encore franchi le cap des 2 millions.Ses recettes atteignent 1 958 217 $.Nathaelle Morissette Spider-Man fait encore courir les foules Le musee Pointe-a-Calliere aura 15 ans dans deux jours.Pendant deux semaines, l'institution fetera ce rite de passage en caressant un reve propre a son age : grandir.Pointe-a-Calliere vise une expansion souterraine et, pourquoi pas ?le statut de musee national.MARIO CLOUTIER .C'est l'un des scenarios qui sont sur le table.Il y a en a peut-etre d'autres, mais dans les prochains mois, on sera en mesure de preciser le projet.Nos etudes s'averent deja prometteuses ., a confie la directrice generale, Francine Lelievre, en marge d'une conference de presse sur la programmation du 15e anniversaire du musee (voir encadre).Reconnue comme l'ame de l'institution montrealaise, Mme Lelievre ne tarit pas d'arguments en faveur de la candidature de Pointe-a-Calliere au statut de musee national.Le gouvernement de Stephen Harper vient de creer un precedent en octroyant ce statut au tout premier musee national a l'exterieur d'Ottawa, sur les droits de l'homme a Winnipeg.Pointe-a-Calliere etant le seul grand musee d'archeologie au Quebec et au Canada, classe d'envergure nationale a six reprises, on pense qu'on est prets a passer a une autre etape., souligne la directrice.Une etape qui passe par l'agrandissement du musee ou, en fait, par son expansion souterraine sur pres de 700 metres jusqu'a la rue Mc Gill, empruntant l'egout collecteur William.Les etudes de faisabilite en cours devraient etre rendues publiques a la fin de l'ete ou au debut septembre.Passer de la rue Mc Gill, ou la Ville de Montreal vient d'investir pour la renover de belle facon, jusqu'a la place Royale, le long de la place d'Youville, c'est un beau projet.On va pouvoir ecrire les vestiges de l'histoire de Montreal, mais aussi du Quebec et du Canada., decrit le president de la Societe du musee, Jean-Yves Leblanc.Il est egalement d'avis que le musee possede de bons arguments pour convaincre les gouvernements, a Quebec et a Ottawa, d'y investir en concretisant une reconnaissance nationale existant deja sur papier.Nous faisons face a de grands questionnements.On fait passer le musee a l'age adulte, un musee deja ouvert sur le monde, reconnu comme tel par les gouvernements quebecois et canadien.Il y a de la place a Montreal, metropole culturelle, pour un projet d'une telle envergure., souligne-t-il.Pointe-a-Calliere recoit annuellement 4 millions de la Ville de Montreal.Construit pour recevoir 150 000 visiteurs par an, le musee en recoit le double tous les ans, depuis 2002, reussissant a tripler ainsi ses revenus autonomes.POINTE-A-CALLIERE Le musee reve de grandeurs UNEQUINZAINE FESTIVE Quinze activites en 15 jours.Pointea- Calliere fete son 15e anniversaire avec faste du 17 mai au 5 juin.Le musee tiendra un evenement festif exterieur, Histoires gourmandes, les douceurs de Montreal, pour satisfaire les papilles avec de nombreuses degustations : fudge, biere d'epinette et tire d'erable au menu! Parmi les autres activites : une visite architecturale du musee, un circuit archeologique dans le quartier et des fouilles en direct, A partir du 5 juin, le musee entreprendra sa grande exposition d'ete, Premieres Nations, collections royales de France, comprenant les collections d'objets amerindiens anciens appartenant au musee du quai Branly a Paris.Cette exposition s'etirera jusqu'au 14 octobre prochain.Et pour conclure le 15e anniversaire a l'automne, une importante exposition, plus d'une centaine d'objets, sur Les Rebellions de 1837 et de 1838.PHOTO FOURNIE PAR LE MUSEE Le projet d'expansion souterraine de Pointe-a-Calliere emprunterait l'egout collecteur William, comme on peut le voir sur cette maquette.Il comprendrait une salle d'exposition temporaire dans l'edifice de Douanes Canada, ainsi qu'une mise en valeur des vestiges du marche Sainte-Anne, du fort Ville-Marie et du chateau de Calliere. ARTS ET SPECTACLES PHILIPPE RENAUD COLLABORATION SPÉCIALE Trent Reznor, l'homme derrière Nine Inch Nails, a fait une sortie contre Universal Music Group, sa maison de disques, qu'il accuse d'arnaquer ses fans.Dans une entrée sur son blogue (www.nin.com/tr/) datée de dimanche, Reznor a durement écorché UMG en arguant qu'en cette époque difficile pour l'industrie du disque, la major n'a trouvé mieux que de « fourrer (screw) le consommateur encore plus » en soulevant deux exemples.Le musicien qualifie « d'absurde » le prix de détail de son plus récent album, Year Zero, en Australie : « Year Zero se vend à 34,99 $AUS (32,27 $CAN), écrit Reznor.Pas étonnant que les gens volent la musique.Le disque d'Avril Lavigne se vend 21,99 $AUS (20,28 $CAN) dans le même magasin.» Trent Reznor ajoute qu'après avoir questionné un représentant de son label, on lui a répondu que c'est « parce que nous savons que vous avez un vrai noyau de fans qui déboursera n'importe quel prix lorsque vous lancez un produit - les vrais fans ».« J'imagine que la récompense d'un vrai fan est de se faire avoir », déduit-il, avant de mettre en garde ses fans de ne pas acheter le « maudit » maxi-single européen de la chanson Capital G, format qui ne serait rien de moins qu'un « attrappe-consommateur ».« Depuis le début de ma carrière, on a toujours tenté de me convaincu de mettre en marché ce genre de produit.Plus jamais ».Trent Reznor informe enfin ses fans que la sor tie d'un album de remix « substantiel » devrait se faire bientôt.Nine Inch Nails accuse sa maison de disques d'arnaquer ses fans FLASHES Paris prépare le retour de Céline Depuis quelques jours, de grandes colonnes publicitaires annoncent les prochains concerts de Céline Dion à Paris, qui se ne dérouleront pourtant que dans un an.Céline Dion s'installera au Palais Omnisports de Paris- Bercy (15 000 places environ) le 19 mai 2008 pour une série de six concerts.Contrairement à ce qu'elle avait fait pour son album précédent (une compilation parue à l'automne 2005), Céline Dion ne viendra pas lancer son nouveau CD à Paris D'elles cette semaine.Son retour n'en sera que plus attendu, d'autant que les médias commencent déjà à faire monter la sauce.Samedi dernier, le magazine 50mn Inside de TF1 a ainsi raconté comment Céline Dion préparait « son grand retour à Bercy ».L'émission a fait son meilleur résultat depuis le début de l'année, avec près de quatre millions de téléspectateurs.On n'a pas vu Céline Dion sur scène en France depuis qu'elle est venue faire deux duos-surprises avec Garou à Bercy, il y a cinq ans déjà.Presse Canadienne TVA retire les publicités du Soleil Les résidants de Québec ne verront plus de publicités du Soleil à TVA dans les prochains jours.Visiblement incommodée par le slogan « Le Soleil, le vrai journal de Québec », la direction de TVA à Montréal, filiale de Quebecor, dont le Journal de Québec est en lock-out, a décidé de les retirer de ses ondes à Québec depuis hier.« Corporativement, ça ne passe pas, invoque la porteparole de TVA, Nicole Tardif.Ça fait un peu drôle d'attaquer le Journal de Québec sur nos ondes.C'est comme si on laissait La Presse dire que c'est le vrai journal de Montréal.» La campagne de publicité est l'oeuvre de l'agence Cossette et se poursuivra jusqu'à la fin du mois.« Ce que nous voulions faire valoir, c'est que Le Soleil est fait par des gens d'ici, pour des gens d'ici », explique Martine Delagrave, directrice-conseil des communications marketing.Le président et éditeur du Soleil, Claude Gagnon, s'est dit surpris de la réaction de TVA.« On ne nous a pas donné de raisons précises, les patrons marchent sur du verre.» Richard Therrien, Le Soleil LOUISE COUSINEAU TÉLÉVISION Il y a parfois des hasards bizarres.Au moment où bien du monde croit que le Parti québécois risque d'en être à ses derniers râlements, voilà que Radio-Canada ouvre ce soir à 19 h 30 sa nouvelle saison de Tout le monde en parlait avec une série de trois reportages qui racontent comment le PQ a pris le pouvoir en 1976, après 10 ans de crise linguistique à Montréal.À cette lointaine époque, on ne parlait pas encore d'accommodements déraisonnables, mais vous découvrirez que nos gouvernements n'étaient pas faits fort.Il ne fallait surtout pas faire peur aux Anglais.La crise a éclaté dans la banlieue montréalaise de Saint-Léonard en 1968.Une banlieue en majorité francophone où de plus en plus d'Italiens allaient s'installer.Ils voulaient plus d'enseignement en anglais dans les écoles francophones, l'anglais étant la langue des bonnes jobs.C'était sur le point d'arriver.Le constructeur Mario Barone rappelle que ses maisons se vendaient mieux avec des écoles au goût des clients.C'est alors que la révolte a commencé à gronder chez les francophones qui vont réclamer et obtenir l'enseignement en français seulement, dans un quartier en majorité francophone.La situation est devenue explosive.Les Italiens, avec l'aide des syndicats anglophones catholiques et des leaders d'opinion anglos qui craignaient à juste titre de perdre du pouvoir, ont organisé des classes clandestines dans des sous-sols pour les enfants italiens, ce qui leur évitait l'école publique en français.Les manifestations se sont multipliées contre l'inertie du gouvernement dirigé alors par L'Union nationale.Le reportage souligne que les commissions scolaires francophones avaient toujours refusé les élèves italiens, qui parlaient surtout italien, parce qu'ils retardaient l'apprentissage des petits Canadiens-Français.Une pratique stupide qui poussait carrément tous les allophones du côté des Anglais.Le premier ministre Daniel Johnson s'insurgera qu'une commission scolaire locale impose ses décisions dans un domaine aussi crucial que les droits linguistiques.Son parti était divisé sur la question.À la mort de M.Johnson, son successeur Jean- Jacques Bertrand réglera le problème avec la loi 63 promulguée en 1969.M.Bertrand n'aimait pas la chicane: sa loi accorde la liberté de choix de la langue d'enseignement aux immigrants.Chacun à son goût.Re-manifestations, de plus en plus bruyantes et violentes.Jean-Jacques Bertrand refusait la coercition.Les Italiens étaient contents, mais Jean-Jacques Bertrand a été battu en 1970 par le Parti libéral de Robert Bourassa, qui devait accoucher de la loi 22.Le français devenait la langue officielle du Québec mais la loi autorisait toutes sortes de dérogations.Dans un Bye Bye de l'époque, vous retrouverez la petite Dodo en italienne qui prend un cours accéléré d'anglais pour être admise dans le «bon» système scolaire.Finalement, on a obligé les immigrants qui n'avaient pas fréquenté eux-mêmes l'école anglaise au Québec à envoyer leurs enfants à l'école française.La loi 22 fera haïr Robert Bourassa de tout le monde au Québec.En 1976, le Parti québécois prendra le pouvoir et votera en 1977 la loi 101, qui deviendra un rempart contre l'assimilation.Tout le monde en parlait vous présentera cette histoire fascinante en trois épisodes hebdomadaires de 30 minutes.Erreur: vous risquez de perdre le fil.Souhaitons que RDI repasse l'ensemble du même coup.Vous reverrez en noir et blanc les politiciens, les défenseurs de la langue dont l'admirable Raymond Lemieux, et leurs adversaires du temps, qui craignaient d'être assimilés à la minorité alors pauvre et sans grand pouvoir.Et Yvon Deschamps et Pauline Julien et Robert Charlebois qui n'y allaient pas de main morte.Et nos combats contre l'assimilation de notre minorité.1968, est-ce si loin?Ceux qui ignoraient ces batailles vont avoir un choc.Il n'y en a pas eu de faciles.Demain à Cannes au 60e festival Nous n'avons jamais eu droit aux cérémonies complètes d'ouverture et de fermeture du Festival de Cannes.Canal+ refusait de céder ses droits à TV5 et il nous fallait nous contenter de quelques reportages de tapis rouges avec notre Herbie Moreau national.Le temps des vaches maigres est terminé.Nous aurons droit aux deux cérémonies dans toute leur ampleur.La vedette dehors et les discours et les vedettes en dedans.L'ouverture a lieu demain à 12h45, en rediffusion à 21h.La Croisette vous appartiendra.Et aussi Diane Kruger, la maîtresse de cérémonie de cette année qui joue dans L'âge des ténèbres de Denys Arcand, Brad Pitt, George Clooney, Martin Scorsese, Michel Piccoli, Al Pacino, Marie-Josée Croze - qui ne sera pas au bras de Patrick Masbourian - et Quentin Tarantino.Notamment.La cérémonie de clôture a lieu le dimanche 27 mai à 13h en direct et en rediffusion à 21h30.Espérons que d'ici là, Canal+ se virera pas son capot de bord en coupant les droits à TV5.Ce sont parfois des choses qui arrivent.Croisons-nous les doigts pour ne rien rater de La Croisette.Le Québec au temps des accommodements trop mous PHOTO PIERRE MCCANN, ARCHIVES LA PRESSE, © Le projet de loi 63, qui prévoyait que les enfants recevant leur enseignement en anglais acquièrent « une connaissance d'usage de la langue française » a suscité un fort mouvement d'opposition au sein de la population francophone du Québec.De violentesmanifestations eurent lieu en septembre 1969à Saint-Léonard.3477443A ARTS ET SPECTACLES MARDI 15 MAI 4 et demi.(16:30) Rumeurs / Hélène s'ennuie.Le Téléjournal Des squelettes dans le placard Tout le monde en parlait Beautés désespérées / Carlos se pointe à la maison en douce compagnie.Suspect no 1 - Le Dernier Acte (1/4) Le Téléjournal Au-dessus de la mêlée Des kiwis et des hommes / Anne Casabonne Le TVA 17 heures Le TVA 18 heures Le Cercle Le Sketch Show Caméra Café Histoires de filles / Une cliente se confie.KM / h / Denis est fidèle.La Grande Évasion / Veronica et LJ emmènent Nick à l'hôpital.Le TVA 22 heures Le Cercle LA MISSION (3) avec Robert De Niro Le Grand Journal (16:30) Flash / Les Grandes Gueules DANGER IMMÉDIAT (4) Drame d'espionnage de Phillip Noyce avec Harrison Ford, Willem Dafoe et Anne Archer.\\ Un agent de la CIA découvre que le président des États-Unis a provoqué une offensive secrète contre un puissant cartel de trafic de drogue colombien.Le Journal du soir 110% L'avocat du diable Pub Zoboomafoo (16:58) Cornemuse Macaroni tout garni Ramdam Malcolm / Francis est pauvre.National Geographic / Le volcan de Montserrat La Société fantôme / Le récit de Teddy Thursby 100 Québécois qui ont fait le 20e siècle / Paul-Émile Borduas, Alfred Pellan 1900, la vie de château La période de questions The Simpsons Arrested.CBC News at Six Shania: A Life in Eight Albums The National The Hour Dr.Phil CTV News Access H.e Talk American Idol Dancing with the Stars Results Law & Order: SVU (22:01) CTV News CTV News .(16:30) National News House, Home ET Canada E.T.Risk Takers House Gilmore Girls ET Canada Diva.Dime Family Feud .Millionaire .Raymond ABC News .Raymond Will & Grace Dancing with the Stars Dancing with the Stars Results Boston Legal (22:01) Sex & the City Nightline Dr.Phil News CBS News E.T.42nd Annual Academy of Country Music Awards News Late.(23:35) First at Five 5:30 Now News NBC News Jeopardy Wheel of.Dateline NBC Law & Order: Criminal Intent Law & Order: SVU Tonight (23:35) Regents Review (16:30) BBC News Bus.Report The Newshour Nova / Hitler's Sunken Secret Windsor Castle: A Royal Year Frontline / Spying on.BBC News Charlie Rose Cyberchase Hometime The Newshour World News .Journal Frontline / Spying on.Secrets of the Dead Bus.Report American Justice Cold Case Files CSI: Miami Dog the Bounty Hunter Driving Force / Deux épisodes Criss Angel Mindfreak Les contes d'Avonlea Les Belles Histoires des pays.Sentinelles.La Job Le Choeur de Gregory (2/6) BEING AT HOME WITH CLAUDE (4) avec Roy Dupuis, Jacques Godin .quand Tintin fait son cinéma GOODMORNING.(16:00) Street Legal I will Remember you GREASE (5) avec John Travolta, Olivia Newton-John A Decade of.Rehearsal Hall Law & Order Humour PQ / Vie des humoristes Mon oeil! / J'aime les objets Biographies / Alain Montpetit Mayday / Vol incontrôlable U.S.SWAT Justice américaine La leçon d'anatomie FAUT PAS EN FAIRE.(16:15) GREY OWL TENDER IS THE NIGHT LES BELLES ANNÉES DE MISS BRODIE (22:20) How it's Made The Greatest Ever / Weapons Daily Planet How it's Made Extreme Engineering / NYC Future Weapons / Protectors Daily Planet Profession.Village.Airport .en taxi Mordu de la pêche / Suède 50 hrs de vacances / Lanaudière Casino Guide, restos Xin Chào / .Vietnam Pub Village.Kim.(17:08) Zack (17:34) So Little Time Sadie .Raven Smart Guy Zack Life with Derek 8 Simple Rules Sinbad Show Popular 8 Simple Rules Life with Derek Friends / Deux épisodes That '70s Show King of the Hill The Simpsons Seinfeld American Idol House Gilmore Girls - Season Finale Veronica Mars La petite maison dans la prairie Tournants de l'histoire À vos marteaux! / Armoire Passion Maisons / St-Féréol NCIS ON AVOLÉ LA JOCONDE avec Alessandro Preziosi, Violante Placido (2/2) JAG Masterminds Things.CSI: New York Digging for the Truth Bloodlines / Riel's Ghost CSI: New York Crime Stories / Railcar Killer Max glam La Mode.Liaison.Top5.franco Top5.anglo Max Musique Génération 90 En chute libre Liaison.Hollywood Fantaisies La Mode.Max Musique Plus sur commande Top5.anglo Info Plus M.Net Combat, clips Nu Musik 2.0 VJ Rockde Babu Matche-moi.Bienvenue chez les Barker Voxpop La Caravane La Bella Vita Tempesta d'amore Arte Mondo Seinfeld NCIS .Vietnam Foco Latino Boston Legal The Insider Late.(23:35) Le Journal RDI Dominique Poirier en direct Apocalypse et fin du monde Le Téléjournal 109 Le National Le Téléjournal Le destin de Lisa Amy Simplement Zoé Les leçons de Josh Victimes du passé 55° Nord Le destin de Lisa LES SOEURS FÂCHÉES (16:10) LE SECRET DE MA MÈRE (17:45) BLA-BLA (19:15) PIRATES DES CARAÏBES: LE COFFRE DU MORT (21:05) .(23:40) BLOOD STRANGERS (16:00) The New Addams Family Andromeda Doc .Boys Billable Hours Rescue me (22:01) CSI: Crime Scene.(23:02) .Shanipiap Nos cousins.Coups, génies Au bout.Panorama Le Canada.Fran Coeur UN SOIR.UN TRAIN (3) avec Yves Montand, Anouk Aimée Panorama Take Home Chef Property Ladder Sema: .Greatest Car Show Rides / Time Capsule Miami Ink / Quatre émissions Sacré Andy Carl au carré Les Simpson Delilah & Julius 6TEEN Di-Gata.Classe, Titans Futurama Les Simpson Henri pis.Futurama Décalés.Les Simpson Star ou Boucher La Cible (17:15) Questions Journal FR2 Tu m'étonnes! On n'est pas couché / Bernard Giraudeau, Eddy Mitchell, Christophe Dominici Le Journal Bâtisseurs.Oui, je le veux! Simplement Déco sur.Ménage Goût de Louis Bye-bye maison! Que feriez-vous Guy Corneau / L'estime de soi Décore ta vie Métamorphose .la cigogne Oui, je le veux! .(16:30) Pirouettes.Laurentides Xskatera Le 9,5 .pour rire 1res Vues Eurêka! Bonheur total Louise à votre service .chasse et pêche Une grenade?R-Force Smallville Une grenade?Touche pas.Parents.70 Smallville Degrassi.R-Force .le trouble Degrassi Jr.Mélinda, entre deux mondes La porte des étoiles .nerdz .c'est fait Le messager des ténèbres La loi des nombres Autopsie d'un désastre La porte d'Atlantis Golf Mag Handicapeurs Sports 30 NASCAR - Série Busch / Darlington Hockey / Séries éliminatoires: Red Wings - Ducks Sports 30 Poker (16:30) Sportsnet Connected Hockeycentral Baseball / Orioles - Blue Jays Sportsnet Connected Best Damn.Paint.(16:30) Pardon.the Record Sportscentre Hockey / Séries éliminatoires: Red Wings - Ducks Sportscentre This Hour.Laughs Gags That's Hockey U.S.Poker Championship 185 \u2014 \u2014 556 \u2014 67 180 \u2014 \u2014 137 \u2014 \u2014 \u2014 9 9 17 h00 17 h 30 18 h00 18 h 30 19h00 19h 30 20 h00 20 h 30 21h00 21h30 22h00 22h 30 23h00 23h 30 BEV VD VDO 17 h00 17 h 30 18 h00 18 h 30 19h00 19h 30 20 h00 20 h 30 21h00 21h30 22h00 22h 30 23h00 23h 30 BEV VD VDO CBC CTV-M GBL-Q ABC CBS NBC PBS-P PBS-B A & E ARTV BRAV CD CinéPOP DISC EV FC FOX HI HIST MMAX MP MTL RDI S+ SE SHOW TFO TLC TTF TV5 VIE VOX VRAK RDS SPN TSN SRC TVA TQS TQc VOTRE SOIRÉE DE TÉLÉVISION SONIA SARFATI Jean-François Beauchemin pour La fabrication de l'aube (Québec Amérique) et Jonathan Safran Foer pour Extrêmement fort et incroyablement près (L'Olivier), ont reçu hier le Prix des libraires du Québec 2007 - le premier dans la catégorie Roman québécois et le second dans celle Roman hors Québec.De plus, le comité de sélection a décerné une mention spéciale à Michel Rabagliati pour sa série de bande dessinée « Paul » (La Pastèque).« J'avais cru, en écrivant les dernières phrases de La fabrication de l'aube, conclure cette histoire si difficile que j'avais vécue, puis racontée dans ces pages.Je me trompais.La vraie conclusion, la plus belle aussi, bien meilleure que celle que j'ai moi-même écrite, est dans ce Prix des libraires », a indiqué Jean-François Beauchemin.L'Américain Jonathan Safran Foer a remercié les libraires - avec humour : « Je le considère non seulement comme un honneur extraordinaire mais comme une sorte de modeste ristourne pour tout l'argent que j'ai dépensé en librairie », a-t-il écrit.Michel Rabagliati s'est pour sa part dit heureusement surpris : « J'espère que de plus en plus de lecteurs seront réceptifs au travail sérieux qui se fait en bande dessinée car tout un pan de cette littérature, surtout du côté adulte, reste encore méconnu ou mal jugé.» Quelque 200 libraires ont participé au vote cette année.Prix Émile-Nelligan Par ailleurs, la poète Maude Smith Gagnon a reçu hier le prix Émile-Nelligan 2007 pour son recueil Une tonne d'air (Triptyque).Le jury a jugé que ce recueil, le premier de Mme Smith Gagnon, présenteune « écriture à la fois savante, sensible, intense et constante dans sa justesse et sa retenue ».Le prix s'accompagne d'une bourse de 7500 $ et d'une médaille à l'effigie du poète remises par la Fondation Émile-Nelligan.Parmi les lauréats de ce prix créé en 1979, se trouvent Carole David, Élise Turcotte, France Mongeau et Benoit Jutras.Les libraires décernent leurs prix HUGO DUMAS TÉLÉVISION Déjà cinq épisodes de la nouvelle sitcom de TQS, Grande fille, ont été tournés en haute définition dans les anciens studios occupés par Loft Story, à La Salle.Et pourtant, peu d'informations ont filtré sur cette nouveauté, qui devrait prendre les ondes du Mouton noir en janvier 2008.Nous avons donc enquêté (eh oui ! à quand un prix Judith- Jasmin?).Alors, le rôle de cette «grande fille », Maude, a été confié à Madeleine Péloquin, qui a incarné la blonde nunuche dans le défunt téléroman Casting de TQS.Elle a aussi joué dans la LNI, en plus de fouler les planches de divers théâtres montréalais.«Grande fille, c'est une sorte de Tanguy inversé.C'est l'histoire d'une jeune fille, Maude, au début de la vingtaine, qui quitte Trois-Rivières pour venir étudier en sciences de l'environnement, à l'UQAM», détaille le producteur André Dubois, de Vendôme.Maude annonce la nouvelle à ses parents, qui ont divorcé il y a plusieurs années.Surprise: son père, Robert, policier à la retraite âgé de 50 ans, décide de la suivre dans la grande ville.Gilbert Turp, alias Jean-Louis dans Km/h, a hérité de ce personnage.«Le père de Maude ne s'était pas beaucoup occupé d'elle.Maintenant qu'il est à la retraite, il veut lui consacrer plus de temps et il s'est trouvé un appartement juste à côté de chez elle, à Montréal.Ça ne fait pas évidemment pas l'affaire de sa fille.C'est un peu le phénomène des parents hélicoptères, qui surveillent constamment leurs enfants », enchaîne André Dubois, un ex- Cynique qui produit aussi 450, chemin du Golf pour TQS.À Montréal, Maude habitera en colocation avec sa cousine Valérie (Bianca Gervais), une fille superficielle.«Valérie rêve de travailler dans les médias et elle occupe un emploi de Miss Météo.Elle passe son temps à demander comment elle pourrait augmenter sa visibilité médiatique », note André Dubois.Maude, Valérie et Robert auront comme voisin de palier Jonathan (Nicolas Pinson, vu dans Pure laine et Les 4 coins), un éternel étudiant.Jonathan, qui a le béguin pour Maude, la fera embaucher au nettoyeur du coin, où il travaille.Leur patron, Jean- François (Sylvain Marcel), dit tout ce qui lui passe par la tête.Il ne connaît pas l'utilisation du filtre verbal, ce qui provoquera plusieurs quiproquos.Cette série, scénarisée par Louis- Philippe Rivard, Paco Lebel et Marie-Josée Cardinal, comportera 20 épisodes de 30 minutes.Deux réalisateurs alterneront derrière la caméra: François Jobin (Radio enfer) et Pierre Lord (Ramdam, Histoires de filles).Le patron de HBOse prend pour Tony Soprano Il est 3h du matin, à l'entrée de l'hôtel casino MGM Grand de Las Vegas.Un important combat de boxe vient de se conclure.En état d'ébriété avancé, un homme de 54 ans serre le cou, à deux mains, de sa copine de 37 ans, qui crie et se débat.L'agresseur traîne la jeune femme en hurlant « qu'elle l'a fait chier ».Ajoutez un chapelet de sacres, des sirènes de police, d'autres cris, des menottes et vous avez une scène typique des Soprano, l'émission-culte de la chaîne câblée HBO.Le problème, c'est que cet incident a vraiment eu lieu il y a 10 jours et mettait «en vedette » le grand patron de HBO, Chris Albrecht, qui s'en est pris physiquement - et publiquement - à sa petite amie Karla Jensen.Trois jours plus tard, la compagnie propriétaire de HBO, Time Warner, congédiait Albrecht, l'architecte de tous les succès de la populaire chaîne: Sexe à New York, Six pieds sous terre, Les Soprano, Entourage, The Wire, Big Love et Rome.Tentant de justifier son comportement, Chris Albrecht a expliqué qu'il s'était remis à boire après 13 ans de sobriété.Sa copine, journaliste affiliée à HBO et à Telemundo, n'a pas porté plainte et a affirmé, dans un communiqué, «toujours aimer Chris et lui pardonner», rapporte le Los Angeles Times.D'autres Étoiles filantes à la SRC C'est officiel : le tournage de la deuxième saison des Étoiles f ilantes débutera fin jui l let, début août.Mais pas dans la maison de Boucherville où la première série a été campée.Le propriétaire n'a pas apprécié que la production piétine autant son gazon.«Les personnages vont déménager », dit le pro - ducteur Luc Wiseman de chez Avanti (Casino, Smash).Pour le reste, la distribution ne change pas (Normand Daneau, Marie- Hélène Thibault et Stéphane Crête).Idem pour le réalisateur (Ricardo Trogi) et l'auteur ( F r a n ç o is Ar c hambau l t ) .Diffusion à l'hiver 2008.GRANDE FILLE Un Tanguy renversé à TQS PHOTO CHRIS PIZZELLO, ARCHIVES REUTERS Le grand patron de HBO, Chris Albrecht a été congédié trois jours après s'en être pris physiquement - et publiquement - à sa petite amie dans une scène digne de la série qui a fait la fortune de la chaîne : Les Soprano. ARTS ET SPECTACLES M.E.: Je me souviens que Foglia a écrit qu'il était tanné que ses enfants écoutent Passe-Partout.Il se demandait s'il y avait une drogue pour enfants dans l'émission.J.L'H.: Il y a ton collègue Hugo Dumas qui a écrit qu'il avait écrit son dernier article sur Passe- Partout parce qu'il ne voulait pas écoeurer le monde.M.C.: Quand j'ai annoncé à mes collègues que je venais vous rencontrer, certains m'ont dit : pas encore eux! Il y a eu un phénomène de ressac.Ma génération s'est amusée du retour de Passe- Partout.C'est pas le cas de tout le monde.J'ai senti qu'il y avait non seulement un agacement, mais aussi une forme de jalousie des gens de 45 ans vis-à-vis de notre enthousiasme.J.L'H.: Je me suis tellement fait niaiser par des amis.Alexis Mar tin m'appel le Monsieur DVD! M.E.: Alexis n'est pas un homme amer.C'est juste le fun.Mais il y a dans cette génération-là, je trouve, beaucoup de gens amers et insatisfaits, chialeux et pissevinaigre.Ils sont enragés contre nous les baby-boomers, mais aussi contre vous.M.C.: Est-ce que dans le succès du DVD, il n'y a pas aussi le constat que l'âge d'or des émissions jeunesse est passé au Québec?Mariloup Wolfe s'inquiétait récemment de l'avenir des émissions jeunesse.J .L ' H .: J e n ' i r a is pa s jusque-là.M.E.: Moi oui.En ce moment, ce n'est pas l'âge d'or des émissions jeunesse.Il y a des bonnes émissions, mais il n'y en a pas tant que ça.J.L'H.: Est-ce que ce n'est pas surtout un problème de diffusion?Radio-Canada a fermé sa section jeunesse.C.P.: S'il y avait plus de temps d'antenne pour les émissions j eunesse , i l y au ra it plu s de créateurs intéressés à en faire.Le manque de diffusion réduit forcément la qualité des émissions.J.L'H.: Télé-Québec fait d'excellentes émissions jeunesse, mais c'est un réseau regardé par seu l emen t 3 % de l a population.M.E.: Il y a VRAK et Télétoon et c'est là-dessus que Radio- Canada et TVA se basent pour justifier leur décision de ne plus faire d'émissions jeunesse.Radio-Canada ne remplit plus son mandat.Les jeunes créateurs n'ont plus de débouchés.M.C.: Ce que je trouve dommage, c'est que mon fils s'intéresse surtout à des émissions américaines .I l regarde des produits mondialisés.On ne sait même pas d'où ils viennent au juste.Caillou a beau être à la base québécois, il est devenu une espèce de produit générique complètement déraciné.J.L'H.: Les talk-shows ont volé la case-horaire des enfants.C'est un cercle vicieux.Et pourtant, les Québécois faisaient la meilleure télé jeunesse au monde.Et c'est encore vrai dans certains cas.M.E.: Mon cher Marc, c 'est à votre générat ion d'exiger aujourd'hui que les diffuseurs changent leur stratégie.La nouvelle génération À TABLE AVEC.Vous pouvez lire une version longue de cette entrevue à www.cyberpresse.ca NATHAËLLE MORISSETTE La culture est devenue le nouveau cheval de bataille du Parti libéral du Canada.Déterminé à marquer des points dans ce dossier, le chef libéral, Stéphane Dion, qui déplore l'attitude du gouvernement Harper à cet égard, a rencontré hier des artisans de l'industrie pour connaître leurs préoccupations.« Nous considérons que le gouvernement actuel n'a pas de politique culturelle, n'a pas d'orientation précise, a réduit le financement et a annulé le renforcement des fonds que Liza Frulla - ancienne ministre du Patrimoine- voulait établir », a déclaré hier le leader libéral, à l'issue d'une rencontre à huis clos avec des gens du milieu culturel, qui avait lieu à Montréal.L'auteure Fabienne Larouche, le vice-président de la maison de production Zone 3, Vincent Leduc, des représentants de Téléfilm Canada et de l'Orchestre symphonique de Montréal étaient notamment de la rencontre.Impossible toutefois de connaître les sujets à l'ordre du jour ou de savoir si des solutions concrètes ont été mises de l'avant puisque les gens présents ont été avares de commentaires, hier.Stéphane Dion a maintenant l'intention d'organiser d'autres tables rondes un peu partout au pays pour connaître les inquiétudes de l'industrie.Il n'a toutefois pas pris d'engagements fermes.«Oui, ça prend plus de financement, mais ce n'est pas qu'une question d'argent.Il y a moyen d'utiliser des fonds à meil leur escient qu'en ce moment pour aider les domaines du film, de la télévision et des arts visuels.» «La culture, c'est plus important en terme d'emplois directs que l'agriculture, les pêches, les mines, le pétrole et le gaz réunis, a-t-il poursuivi.Pour relever une économie, il faut investir dans la culture.» Stéphane Dion a aussi profité de son point de presse pour rappeler la croisade entreprise par l'auteur du roman L'histoire de Pi, Yann Martel, qui a décidé de faire l'éducation littéraire du premier ministre Harper.Au cours des dernières semaines, l'écrivain a envoyé trois romans à M.Harper.La ministre du Patrimoine, Bev Oda, ne semble pas du tout impressionnée par la rencontre organisée par M.Dion.« C'est la façon typique de gouverner des libéraux, a-telle commenté hier au cours d'un entretien téléphonique avec La Presse.Ils font de grandes annonces sans substances.Nous, nous n'avons pas besoin de faire de grandes annonces, nous faisons notre travail », at- elle dit.Stéphane Dion tend l'oreille au milieu culturel Diversité culturelle: Robert Pilon tire sa révérence Robert Pilon, qui dirige la Coalition canadienne pour la diversité culturelle, quitte ses fonctions.Lobbyiste influent à l'échelle mondiale, il est considéré comme l'un des pères de la diversité culturelle.On lui doit non seulement la fondation de la Coalition en 1999 mais encore un rôle de leader au sein de la société civile dans ce dossier dont l'aboutissement est la Convention internationale sur la diversité culturelle - adoptée par l'UNESCO en octobre 2005 et déjà ratifiée par 57 pays.«Si nous pouvons maintenant compter sur plus de 37 coalitions qui représentent plus 500 organisations culturelles dans le monde, c'est en grande partie grâce à la contribution de Robert.Sa vision à long terme nous a aussi fait réaliser la nécessité pour les coalitions de se constituer en fédération internationale - prévue l'automne prochain », soulève Jim Mc Kee, qui remplacera Robert Pilon à la barre de la Coalition canadienne.La Presse publiera demain une entrevue bilan avec Robert Pilon.- Alain Brunet FLASH JEAN BEAUNOYER C'est dans une atmosphère de fête que le directeur artistique de l'Espace Libre, Olivier Kemeid, habillé en capitaine pour l'occasion, nous conviaitàunvoyageavec12escales, pour nous présenter les 12 pièces à l'affiche cette saison et pour célébrer le 25e anniversaire de l'Espace Libre.Pendant cette saison, il y aura beaucoup de voyages effectivement, autant dans la pensée, dans le corps que sur la planète.Une saison qui débute très tôt alors que du 29 août au 15 septembre, le Théâtre du Grand Jour, en coproduction avec l'Archipel Scène Nationale de Guadeloupe, présente Moi chien créole de Bernard Lagier, dans une mise en scène de Sylvain Bélanger avec Erwin Weche.L'histoire d'un chien reclus qui observe la lune et qui a un devoir à accomplir.Le jour de sa naissance, un déluge a emporté sa famille et il eut une révélation: il devra donner les mots à ses semblables, leur insuffler le pouvoir d'être libres et l'amour de se raconter.Le spectacle a déjà été présenté en Martinique et en France.Du 17 au 30 septembre, le Nouveau Théâtre Expérimental nous convie à une aventure théâtrale avec une pièce écrite par un collectif d'auteurs et de metteurs en scène, Théâtre Catastrophe, qui raconte une catastrophe écologique menaçant notre cité.Un spectacle qui se déroule à l'extérieur en première partie et à l'intérieur en deuxième partie.Du 9 au 27 oc tobr e, le Momentum nous fera voir une oeuvre écrite et mise en scène par Céline Bonnier, Le chant de Gaston, qui réunit cinq frères et soeurs à la mort de leur père.Paul-Patrick Charbonneau, Nathalie Claude, Stéphane Crête, Brigitte Lafleur et Gaétan Nadeau font partie de la distribution.Du 6 au 24 novembre, Omnibus propose un voyage intérieur au pays du corps de Léo qui nous fait rencontrer, dans deux pièces présentées successivement, les deux personnalités de la même personne.Les textes de Larry Tremblay sont interprétés par Carl Béchard et Larry Tremblay.L'Espace Libre accueille la compagnie de théâtre Les Trois Tristes Tigres du 29 novembre au 19 décembre pour une oeuvre qui s'inspire de Virgile et qui nous emmène sur les radeaux des boatpeople qui quittent leur pays en flammes.L e N o u v e au Th é â t r e Expérimental revient du 9 janvier au 2 février avec un regard froid sur la société américaine et une critique sur nos valeurs dans Le plan américain un texte d'Évelyne de la Chenelière et Daniel Brière qui font également partie de la distribution avec Anne-Marie Cadieux.Une belle aventure théâtrale à vivre du 6 au 23 février alors que le Théâtre de l'Opsis accueille trois auteures états-uniennes dans Familles made in USA qui racontent les destins de trois familles différentes.Sheilla Callaghan, Lisa D'Amour et Sarah Ruhl, décrivent des personnages d'une Amérique en mal de vivre.C'est une reprise du Théâtre français de l'Ontario, Le Théâtre de la Catapulte, que l'Espace Libre présente du 28 février au 15 mars, La Société de Métis de Normand Chaurette dans une mise en scène de Joël Beddows.Une dame riche tente d'acheter les peintures qu'un artiste a exécutées sur son terrain en prenant pour modèles, ses invités.Du 25 mars au 19 avril, c'est une incursion dans le domaine de la médecine d'urgence que nous propose le Nouveau Théâtre Expérimental avec la pièce écrite par Alexis Martin et le docteur Alain Vadeboncoeur, ami d'enfance d'Alexis Martin.La pièce intitulée Sacré Coeur nous fera voir la vie quand elle est si proche de la mort.Hélène Florent et Luc Picard feront partie de la distribution.Enfin, une dernière production intitulée Burlesque, de la compagnie Omnibus, sera présentée du 29 avril au 17 mai.Elle explorera les mécanismes de la bêtise au quotidien.Le choix des huit interprètes n'a pas encore été arrêté.PROGRAMMATION/ Espace Libre Des voyages à la douzaine PHOTO RÉMI LEMÉE, LA PRESSE©.Céline Bonnier, Alexis Martin et Hélène Florent seront réunis sur la scène de l'Espace Libre au printemps dans la pièce Sacré Coeur, dont le texte a été inspiré par le travail du Dr Alain Vadeboncoeur, urgentologue et ami d'enfance d'Alexis Martin.GÉNÉRATION suite de la page 1 COUPON DE PARTICIPATION Nommez un(e) comédien(ne) de la pièce Nom Prénom Âge Adresse app.Ville C.P.Tél.rés.Tél.trav.Courriel La Leçon d'histoire d' Alan Bennett mise en scène de Serge Denoncourt Pour être valide, le coupon doit être dûment rempli et reçu avant le 22 mai 2007 (date du tirage) à 9 h 30 à : Concours « La Leçond'histoire » Compagnie Jean Duceppe 1400, rue Saint-Urbain Montréal (QC) H2X2M5.Un coupon par enveloppe.Les fac-similés ne sont pas acceptés.Ce concours s'adresse aux résidants du Québec âgés de 18 ans et plus.Aucun achat requis.Règlements disponibles à la Compagnie Jean Duceppe.Valeur totale: 2 012,61 $.www.duceppe.com RÉSERVEZ DÈS MAINTENANT : 514 842-2112 CONCOURS La Presse vous offre la chance d'être parmi les 20 personnes qui obtiendront une paire de billets pour assister à la pièce La Leçon d'histoire, le jeudi 31mai prochain.Le tirage d'un séjour d'une nuit à l'Hôtel Chéribourg, centre de villégiature, sera effectué lors d'une réception privée après le spectacle, en présence des comédiens! À L'AFFICHE JUSQU'AU 2 JUIN AU THÉÂTRE JEAN-DUCEPPE 3483218A THÉÂTRE D'ÉTÉ ADAPTATION ET MISE EN SCÈNE JEAN-GUYLEGAULT AVEC: MARILYNPERREAU LT SOPHIE FAUCHER NATHALIEGASCON BRIGITTEPAQUETTE GENEVIÈVE BÉLISLE LOUISE LATRAVERSE CATHERINE FLORENT BÉATRICE PICARD UNE PRÉSENTATION DE RÉSERVEZ MAINTENANT (450) 469-1006 SANS FRAIS : 1 888 666-3006 Forfaits disponibles www.theatrederougemont.com 370, rang de la Montagne, Rougemont LES PRODUCTIONS JEAN-BERNARD HÉBERT LE THÉÂTREDEROUGEMONT PRÉSENTE DU 20 JUIN AU 1 ER SEPTEMBRE2007 HUIT FEMMES UNECOMÉDIEPOLICIÈREDE ROBERT THOMAS Du 15 juin au 1er septembre 2007 THÉÂTRE DES GRANDS CHÊNES et des DesGRENOUILLES HOMMES une comédie musicale de Michel Duchesne mise en scène Joël Legendre avec : ANDRÉ MONTMORENCY - PAULINE MARTIN ROGER LA RUE - SYLVIE FERLATTE AMÉLIE GRENIER - MARC ST-MARTIN JEAN-FRANÇOIS HARRISSON ÉLIZABETH DUPERRÉ Réservez maintenant (819) 363-2900 - Sans frais: 1 877 563-2900 Forfaits disponibles - www.grandschenes.ca LES PRODUCTIONS JEAN-BERNARD HÉBERT 3482166A 3478605A à partir du 14 juin 2007 450.227.8466 514.990.4343 www.theatrestsauveur.com sortie 60 auto.15 nord 450.227.1389 514.990.7272 www.theatresteadele.ca sortie 67 auto.15 nord COMÉDIE de RAY COONEY MISE EN SCÈNE ET ADAPTATION VINCENT BILODEAU COMÉDIE de NORM FOSTER MISE EN SCÈNE : YVON BILODEAU ADAPTATION : ISABELLE MIQUELON à partir du 14 juin 2007 Claude Laroche Violette Chauveau Jean Petitclerc Michèle Deslauriers Jean-Pierre Chartrand Claude Prégent Isabelle Miquelon Mélanie Pilon Vincent Bilodeau Linda Sorgini Roger Léger Pascale Delhaes FAITES-VOUS PLAISIR EN PROFITANT DE NOTRE EXCELLENT SOUPER DE FONDUE CHINOISE 3481510A PRÉSENTE France Castel Michel Laperrière François Chénier Julie Ménard À 30 minutes de Montréal, Autoroute 20 Ouest, Vaudreuil-Dorion, Pointe-des-Cascades Théâtre des Cascades (450) 455-8855 1 866 494-8855 Jeu-Ven 20h Sam 19h et 21h30 www.theatredescascades.com 3481032A ARTS ET SPECTACLES Claude Gin Gras Musi Que Le Festival de musique de chambre de Montréal, à la St.James United Church, joue ce soir, 19 h 30, sur le thème « Clair de lune » : Hymne à la lune de l'opéra Rousalka de Dvorak par la soprano Nathalie Paulin, Sonate op.27 no 2, dite « Clair de lune », de Beethoven, par le pianiste Orion Weiss, Verklärte Nacht (ou « Nuit transfigurée ») de Schoenberg par un sextuor à cordes et Mme Paulin comme récitante, et Sonate pour violoncelle et piano de Debussy par Zuill Bailey et M.Weiss.Demain soi r, même heure : Rachel Barton Pine dans les trois Sonates et les trois Partitas pour violon seul de Bach.Deux autres concerts demain, 20 h, dans les salles de Mc Gill : à Pollack, les Idées Heureuses réunissent 22 instrumentistes, chanteurs et comédiens autour des Fables de La Fontaine; à Redpath, le Trio Hochelaga joue Tchaïkovsky et Debussy.l'Os Mdimanche L'Orchestre Symphonique de Montréal joue une seule fois cette semaine : demain, 20 h 15, au Centre des arts Juliette- Lassonde de Saint-Hyacinthe, di r .Jean-F ra nçois Rivest .Reprise des concerts dimanche, 14 h 30, salle Wilfrid-Pelletier de la PdA.Kent Nagano dirigera alors la troisième Symphonie (l'Eroica) de Beethoven, le pianiste chinois Lang Lang jouera le Concerto en sol de Ravel (à la place du premier de Liszt) et le Choeur des enfants de Montréal chantera du Berlioz.Hvorostovsky àMontréal L e ba r y t on ru s s e Dmi t r i Hvorostovsky, l'Académie d'art vocal de Moscou (60 choristes) et l'Orchestre de chambre de Moscou, dir.Constantine Orbel ian, présentés par le Club Musical de Québec le lundi 26 novembre, se produiront d'abord à Montréal, salle Wilfrid-Pelletier, le samedi 24 novembre.Programme : opéra, airs sacrés et chants de guerre.Mozart : trois heures et\u2026 quelques mesures Samedi, 20 h, salle Wilfrid- Pelletier de la PdA : première de Don Giovanni, de Mozart, dernière production de la saison de l'Opéra de Montréal.Aaron St.Clair Nicholson dans le rôletitre, René Richard Cyr à la mise en scène, Bernard Labadie au pupitre.Durée prévue : trois heures.Une interview avec M.Cyr paraîtra samedi.Des chanteurs de l'Atelier lyrique de l'OdM interpréteront quelques airs de Don Giovanni à 16 h dans deux stations de métro : Atwater aujourd'hui, Berri-UQAM jeudi.Jeudi également, 12 h 15, dans le Hall des pas perdus de la PdA, M.Labadie dévoilera la prochaine saison des Violons du Roy.L'orchestre jouera alors « quelques mesures de musique de Mozart » (promet le communiqué).Pierre-Charbonneau La série 2007 du Centre Pierre- Charbonneau comprendra six concerts du mercredi soir, du 27 juin au 1er août.Trois seront donnés par l'Orchestre Métropolitain du Grand Montréal, dir.Yannick Nézet-Séguin; les trois autres par la Sinfonia de Lanaudière, le Montréal Jazz Big Band et l'Ensemble Amati.en bref L'OSM et son chef Kent Nagano effectueront une tournée au Japon en avril.Détails à venir\u2026L'Opéra- Théâtre de Rimouski donne La veuve joyeuse de Lehar, avec Louise Marcotte, du 28 au 30 juin\u2026 La soirée-bénéfice des Petits Violons a rapporté 252 450 $\u2026 Quelques membres de l'Orchestre des étudiants de Mc Gill nous informent que leur chef Alexis Hauser aura 60 ans le 25 mai\u2026 Luis Grinhauz et Vincent Bernard jouaient les duos violon-violoncelle aux funérailles du Dr Luis Oliva, mélomane bien connu\u2026 Premier changement de programme à Lanaudière 2007 : à son récital du 13 juillet, le pianiste Alain Lefèvre remplacera les deux Schumann annoncés par trois sonates de Padre Soler.Clair de lune à st.James (514) 725-2653 1 877 725-7725 www.sla-quebec.ca info@sla-quebec.ca LA MALADIE DE LOU GEHRIG SLA SOCIÉTÉ DE LA SCLÉROSE LATÉRALE AMYOTROPHIQUE DU QUÉBEC UNE BATAILLE POUR LAVIE BTSLA7 THÉÂTRE D'ÉTÉ "]