La presse, 10 juillet 2007, S. Sports

[" TOUR DE FRANCE Consultez notre section spéciale sur le Tour de France sur www.cyberpresse.ca/tour ASSOCIATED PRESS GAND, Belgique \u2014 Le Belge Geert Steegmans (Quickstep) s'est offert le scalp de son leader Tom Boonen en remportant au sprint la deuxièmeétape du Tour de France, disputée sur ses terres, lundi, entre Dunkerque et Gand sur 168,5 kilomètres.Lauréat de sa première victoire d'étape sur la Grande Boucle, il a devancé Boonen, qui n'a plus gagné sur le Tour depuis 2005, et l'Italien Filippo Pozzato (Liquigas).« Je ne peux pas déc ri re ça, quelle explosion d'émotions après l'arrivée, a déclaré Steegmans.C'était vraiment important pour l'équipe.Vous pouvez sentir cette énorme pression parce que nous sommes une équipe belge.» Le mai l lot j aune Fabia n Cancellara (CSC) a été pris dans une grosse chute survenue à environ deux kilomètres de l'arrivée et qui a coupé le peloton en deux.Il a conservé sa première place au classement général mais s'est fait mal à la main gauche.L'Allemand Andreas Kloeden (Astana) est toujours deuxième du classement général , à 13 secondes, devant le Britannique David Millar (Saunier Duval), qui pointe à 23 secondes du leader suisse.La chute n'a pas eu d'incidence sur le classement, le règlement de la course prévoyant de neutraliser les écarts dans les trois derniers kilomètres.Pas favori chez Quickstep Après la chute, seulement une vingtaine de coureurs a pu prendre part au sprint.Steegmans, qui joue d'habitude le rôle de poisson-pilote, s'est montré le plus puissant et son compatriote n'a pas pu le dépasser.«Moi, je n'ai pas de favori, a commenté le directeur sportif de l'équipe Quickstep, Patrick Lefévère.Le vainqueur programmé était Tom, mais on fait un et deux, ça fait oublier les déceptions de cette année.» Boonen, ancien champion du monde, s'est consolé en endossant le maillot vert de meilleur sprinter.«Je ne lui ai pas fait de cadeau, a commenté Boonen à propos de Steegmans.C'est lui qui a remporté le sprint.» Âgé de 26 ans, Steegmans portait la saison passée les couleurs de l'équipe Davitamon-Lotto, où il travaillait pour l'Australien Robbie Mc Ewen, vainqueur dimanche de la première étape de la course à Canterbury, en Angleterre.Steegmans a déclaré que sa victoire allait remonter le moral de ses équipiers, qui sont sous pression à la suite d'articles de presse qui ont jeté la suspicion sur la Quickstep.« Un journa l en pa r t ic u - l ier a attaqué notre équipe plus tôt cette année, a déclaré Steegmans.Ça a été dur pour nous.Particulièrement dans les trains, quand les gens vous regardent comme un membre de gang et non plus comme un coureur cycliste.» Hier, l'A l lemand Ma rcel Sieberg, le Français Cédric Hervé et l' Espagnol Ruben Perez ont animé la journée en s'échappant après 18 kilomètres de course.Après avoir compté jusqu'à cinq minutes d'avance, les trois hommes ont finalement été repris à trois kilomètres de l'arrivée.Aujourd'hui , la t roisième étape conduira les coureurs de Waregem à Compiègne, sur 236,5 kilomètres.Steegmans s'offre Boonen TOUR DE FRANCE ÉTAPE 2 1.Gert Steegmans (BEL/QST) (les 168,500 km en 3h48:22.) 2.Tom Boonen (BEL/QST) à 0:00.3.Filippo Pozzato (ITA/LIQ) 0:00.4.Robert Hunter (RSA/BAR) 0:00.5.Romain Feillu (FRA/AGT) 0:00.6.Robbie Mc Ewen (AUS/PRE) 0:00.7.Erik Zabel (ALL/MIL) 0:00.8.Heinrich Haussler (ALL/GRL) 0:00.9.Oscar Freire (ESP/RAB) 0:00.10.Sébastien Chavanel (FRA/FDJ) 0:00.13.Sébastien Hinault (FRA/C.A) 0:00.21.Juan Antonio Flecha (ESP/RAB) 0:00.31.Alexandre Vinokourov (KAZ/AST) 0:00.32.Yaroslav Popovych (UKR/DIS) 0:00.38.Patrice Halgand (FRA/C.A) 0:00.40.Christophe Moreau (FRA/A2R) 0:00.46.Sylvain Chavanel (FRA/COF) 0:00.47.Michael Rogers (AUS/MOB) 0:00.48.Jérôme Pineau (FRA/BOU) 0:00.51.Andreas Klöden (ALL/AST) 0:00.53.Manuel Beltran (ESP/LIQ) 0:00.57.Mikel Astarloza (ESP/EUS) 0:00.58.Cadel Evans (AUS/PRE) 0:00.59.Markus Fothen (ALL/GRL) 0:00.1.Fabian Cancellara (SUI/CSC) 8h36:13.2.Andreas Klöden (ALL/AST) à 0:13.3.David Millar (GBR/SDU) 0:21.4.George Hincapie (É.-U./DIS) 0:23.5.Bradley Wiggins (GBR/COF) 0:23.6.Vladimir Gusev (RUS/DIS) 0:25.7.Tom Boonen (BEL/QST) 0:26.8.Vladimir Karpets (RUS/CEP) 0:26.9.Thor Hushovd (NOR/C.A) 0:29.10.Alexandre Vinokourov (KAZ/AST) 0:30.11.Thomas Dekker (P.-B./RAB) 0:31.12.Manuel Quinziato (ITA/LIQ) 0:32.13.Benoît Vaugrenard (FRA/FDJ) 0:32.14.Jose Ivan Gutierrez (ESP/CEP) 0:33.15.Andriy Grivko (UKR/MIL) 0:33.16.Mikel Astarloza (ESP/EUS) 0:33.17.Filippo Pozzato (ITA/LIQ) 0:35.18.Alberto Contador (ESP/DIS) 0:35.19.Andreï Kashechkin (KAZ/AST) 0:35.20.Cadel Evans (AUS/PRE) 0:36.21.William Bonnet (FRA/C.A) 0:36.23.Sylvain Chavanel (FRA/COF) 0:36.24.Michael Rogers (AUS/MOB) 0:37.25.Oscar Pereiro (ESP/CEP) 0:37.27.Paolo Savoldelli (ITA/AST) 0:38.29.Rik Verbrugghe (BEL/COF) 0:39.30.Levi Leipheimer (É.-U./DIS) 0:40.31.Denis Menchov (RUS/RAB) 0:40.33.Markus Fothen (ALL/GRL) 0:43.34.Alejandro Valverde (ESP/CEP) 0:43.44.Laurent Lefèvre (FRA/BOU) 0:46.50.Yaroslav Popovych (UKR/DIS) 0:48.54.Jens Voigt (ALL/CSC) 0:48.55.Christophe Moreau (FRA/A2R) 0:49.56.Robbie Mc Ewen (AUS/PRE) 0:49.57.Nicolas Jalabert (FRA/AGT) 0:49.60.Erik Zabel (ALL/MIL) 0:50.62.Robert Hunter (RSA/BAR) 0:51.63.Sandy Casar (FRA/FDJ) 0:51.66.Thomas Voeckler (FRA/BOU) 0:52.70.Christopher Horner (É.-U./PRE) 0:53.71.Benjamin Noval (ESP/DIS) 0:53.72.Cédric Vasseur (FRA/QST) 0:53.75.Fabian Wegmann (ALL/GRL) 0:53.76.Bram De Groot (P.-B./RAB) 0:54.78.Patrik Sinkewitz (ALL/MOB) 0:54.80.Tadej Valjavec (SLO/LAM) 0:54.81.Axel Merckx (BEL/MOB) 0:54.85.Patrice Halgand (FRA/C.A) 0:55.87.Oscar Freire (ESP/RAB) 0:55.88.Vicente Garcia Acosta (ESP/CEP) 0:55.92.Carlos Sastre (ESP/CSC) 0:56.95.Frank Schleck (LUX/CSC) 0:57.96.Haimar Zubeldia (ESP/EUS) 0:57.101.Juan Antonio Flecha (ESP/RAB) 0:58.109.Iban Mayo (ESP/SDU) 1:00.117.Stéphane Goubert (FRA/A2R) 1:02.119.Michael Boogerd (P.-B./RAB) 1:02.120.Manuel Beltran (ESP/LIQ) 1:02.129.David Canada (ESP/SDU) 1:04.135.Mario Aerts (BEL/PRE) 1:06.137.Jérôme Pineau (FRA/BOU) 1:06.138.Juan Miguel Mercado (ESP/AGT) 1:06.139.Alexandre Botcharov (RUS/C.A) 1:06.143.Cyril Dessel (FRA/A2R) 1:08.151.Sébastien Hinault (FRA/C.A) 1:12.159.Benoît Salmon (FRA/AGT) 1:15.173.Stuart O'Grady (AUS/CSC) 1:23.PHOTO FRANCK FIFE, AFP Les Belges ont fait plaisir à leurs fans, hier, dans la deuxième étape du Tour de France, disputée chez eux, entre Dunkerque et Gand.Mais, alors que l'on attendait Tom Boonen (à gauche), c'est son coéquipier Gert Steegmans qui a enlevé le sprint final.Beau joueur, Boonen a aussitôt félicité son compatriote.Valide jusqu'au 31 juillet 2007 Vélos en promotion ! RUSSELL MARTIN BASEBALL MATCHDES ÉTOILES LES DESTINÉES DIFFÉRENTES DE MARTIN ET MORNEAU PAGE 3 TDF > ÉTAPE 2 TDF > AUJOURD'HUI v DÉPART WAREGEM v v ARRIVÉE COMPIÈGNE 236,5 Km 1 col de 4ecatégorie LE CLASSEMENT DE L'ÉTAPE LE CLASSEMENT GÉNÉRAL Un carré d'as de rêve Les demi-finales commencent aujourd'hui à la Copa America.Au menu, deux chocs de titans : Uruguay-Brésil et Argentine-Mexique.Les dynasties du passé contre les puissances modernes.PAGE 4 Venus de retour dans le top 20 L'Américaine revient de loin.De très loin.Classée 31e au monde avant Wimbledon, l'aînée des soeurs Williams est maintenant 17e en vertu de sa quatrième victoire en carrière sur le gazon du All England Club.PAGE 5 VENUS WILLIAMS VAGNER LOVE, DU BRÉSIL HOCKEY D'APRÈS PC VANCOUVER \u2014 Les Canucks de Vancouver ont récompensé le défenseur Kevin Bieksa en lui accordant une prolongation de contrat de trois ans jusqu'à la fin de la saison 2010-11.Ils ont également embauché le défenseur autonome Aaron Miller ; les termes de ce contrat n'ont toutefois pas été dévoilés.Âgé de 26 ans, Bieksa, qui est originaire de Grimsby en Ontario, a réussi 12 buts la saison dernière.Il a été le meneur de l'équipe parmi les défenseurs en récoltant 30 passes et totalisant 42 points.Il avait toutefois été blanchi pendant les séries éliminatoires.Bieksa encaissera un salaire de 550 000$ au cours de la saison 2007-08 et des salaires de 3,5 et 4,25 millions pour les deux dernières années de son entente.Quant au vétéran Aaron Miller, âgé de 35 ans, il avait disputé les 82 matches des Kings de Los Angeles la saison dernière.Il a récolté 108 points au cours de sa carrière de 11 saisons dans la LNH.Retour aux sources pour Drake Les Red Wings de Detroit ont conclu une entente d'un an avec le vétéran attaquant Dallas Drake.Il s'agit d'un retour aux sources pour Drake, qui avait été réclamé par les Red Wings lors de la sixième ronde du repêchage de 1989.Il a évolué pendant deux saisons avec les Red Wings avant d'être échangé aux Jets de Winnipeg en 1994.Âgé de 38 ans, Drake, qui a évolué avec les Blues de St.Louis lors des six dernières saisons, a été offert au repêchage le mois dernier.Il avait signé un contrat de deux ans d'une valeur de 2,2 millions avant la dernière saison, et il devait gagner un million la saison prochaine.York et Fedoruk embauchés L'ailier gauche Mike York a par ailleurs signé un contrat d'un an avec les Coyotes de Phoenix.York a réussi 10 buts et 11 passes en 66 matchs avec les Flyers de Philadelphie et les Islanders de New York la saison dernière.En 515 matchs, York totalise 308 points, 121 buts et 187 passes.Il a aussi porté les couleurs des Rangers de New York et des Oilers d'Edmonton.Les Stars de Dallas ont accordé un contrat de 875 000$ pour un an à l'ailier gauche de 28 ans Todd Fedoruk, qui a récolté trois buts et 11 passes en 58 matches avec les Flyers de Philadelphie et les Ducks d'Anaheim la saison dernière.Fedoruk revendique 17 buts et 48 passes en 354 matches en carrière dans la LNH.Guerin nommé capitaine D'autre part, les Islanders de New York ont nommé Bill Guerin au poste de capitaine de l'équipe et le devient le 11e capitaine de l'histoire de l'équipe.«C'est un grand honneur et c'est une responsabilité que je ne prendrai pas à la légère », a dit Guerin dans un communiqué.Je ferai tout ce qui est possible pour que l'organisation et les partisans soient fiers.» Les Canucks récompensent Bieksa RÉAL LABBÉ LE SOLEI L Rien n'allait enlever le sourire des frères Biron, Martin et Mathieu.Pas même la pluie qui tombait à boire debout quelques minutes avant le signal de départ de leur tournoi annuel de golf.Leur 13e en fait qu'ils parrainent pour Cité Joie, un centre de soutien aux familles vivant auprès des personnes handicapées.Le premier est gardien de but pour les Flyers de Philadelphie tandis que le second occupe le poste de défenseur avec les Bulldogs de Hamilton, le clubécole du Canadien de Montréal dans la Ligue américaine.Année après année, les frangins se font un plaisir et un devoir de prêter leur nom à cette cause.Et à sourire à tout le monde.Nouveau contrat Mathieu vient de signer une nouvelle entente avec le Canadien, après avoir aidé les Bulldogs à remporter la Coupe Calder, emblème du championnat des séries éliminatoires de la Ligue américaine.«Ça fait un mois jour pour jour que nous avons remporté la finale, a mentionné le défenseur format géant.C'est la première fois dans ma carrière professionnelle que je participe aux séries éliminatoires.Les équipes de la Ligue nationale avec lesquelles je jouais n'ont pas réussi à se rendre plus loin que la saison régulière.Alors c'est également la première fois que je remporte un championnat.» Si la victoire des Bulldogs a surpris quelques observateurs, ce ne fut pas le cas pour les joueurs.«Ça se sentait un mois à l'avance que l'on pouvait aller loin, ajoute Mathieu Biron.Ce n'est pas une question de chance que l'équipe se retrouve dans les séries et puis après connaît un parcours sans faute.Nous, nous n'étions pas surpris.Même d'aller au Manitoba et de remporter les deux matchs là-bas pour nous donner une avance de 2-0.«Ce qui nous a caractérisés, c'était que l'on restait dans le moment présent.Il n'y avait aucune projection et on ne faisait aucun retour sur le passé.Tout ce qui comptait, c'était le moment que l'on vivait.Et le succès des Bulldogs, c'est l'affaire de toute une équipe.Pas d'un seul joueur.Je vais dire un cliché mais il est toujours vrai.Le hockey est un sport d'équipe et tu ne peux rien faire tout seul, ça te prend des coéquipiers pour fonctionner.C'est pourquoi même si c'est toujours un honneur individuel de gagner la Coupe Calder, ça demeure avant tout un succès pour l'équipe.» Revenir dans la LNH Avec ses sept saisons dans la Ligue nationale, le défenseur québécois espère bien y retourner.«Je ne cacherai pas que mon but est de revenir dans la Ligue nationale.Je travaille fort cet été pour arriver en grande forme au camp d'entraînement.Je ne force pas les événements et surtout je ne me fais pas d'illusion.Sinon tu te mets beaucoup de pression et ça ne fonctionne pas toujours.L'important, c'est de se donner à fond, il faut que tu défonces les murs au camp d'entraînement.La meilleure attitude est de garder un esprit ouvert et ça peut paraître philosophique mais il faut avoir confiance dans la vie.» Mathieu Biron aura eu un été court.«Tant mieux, nous avons fait en sorte que l'été soit court.J'ai pris deux semaines et demie pour me reposer et depuis je me tiens bien occupé.Nous allons nous présenter sur la glace au mois de septembre avec beaucoup d'énergie.Quand tu as du succès en fin de saison, c'est déjà plus positif pour commencer la saison suivante.» Biron vise un retour dans la LNH PHOTO MARTIN MARTEL, LE SOLEIL Martin (à gauche) et Mathieu Biron méritaient mieux que la pluie pour leur 13e tournoi de golf au profit de Cité Joie, un centre de soutien aux familles vivant auprès des personnes handicapées.À LA TÉLÉ AUJOURD'HUI BASEBALL 20 h 00 - RDS; FOX; SPNET - de San Francisco, le match des étoiles du baseball majeur.CYCLISME 08 h 30 et 19 h 00 - Canal Évasion - Tour de France 2007 : Troisième étape ; Waregem - Compiègne, 236.5 km.TENNIS 09 h 30 - RDS - Wimbledon 2007 : la finale du simple féminin.VOLLEYBALL DE PLAGE 13 h 30 - RDS - Circuit mondial : l'Omnium de Montréal.= en différé ou en reprise.EN RAFALE LE CANADIEN LE PICTON CASTLE EST RENTRÉ À SON PORT D'ATTACHE > Le voilier Picton Castle est de retour à son port d'attache pour la première fois depuis que Laura Gainey a été emportée en mer, à la fin de l'an dernier.Selon la porte-parole Susan Corkum- Greek, le voilier-école s'est amarré à Lunenburg, en Nouvelle-Écosse, hier.Mme Gainey, fille du directeur général du Canadien, Bob Gainey, était membre de l'équipage du bateau.Elle a disparu après avoir été entraînée par-dessus bord par une lame imprévue en décembre, alors que le bateau naviguait au large de la côte est américaine.Une enquête est en cours pour faire la lumière sur les circonstances du tragique accident.Le trois-mâts est rentré en Nouvelle-Écosse pour participer à un événement réunissant de grands voiliers, qui doit avoir lieu ce mois-ci.HOCKEY LE CHANDAIL DE CROSBY, LE MEILLEUR VENDEUR > Pour une dixième année de suite, la Ligue nationale a annoncé une augmentation des ventes de ses objets promotionnels et le chandail de Sidney Crosby, des Penguins de Pittsburgh, a été le produit le plus en demande sur le site internet de la ligue.Les Sabres de Buffalo et les Ducks d'Anaheim ont affiché le taux de progression le plus important avec des hausses respectives de 497% et 339% pour la saison dernière.De fait, 27 des 30 équipes ont affiché une augmentation de leurs ventes.Parmi les autres meilleurs vendeurs de la ligue pour les chandails, Crosby est suivi de Ryan Miller, Chris Drury, Maxim Afinogenov et Daniel Brière, tous des joueurs des Sabres au cours de la dernière saison.CYCLISME MÊME SUSPENDU, BASSO EST CONTRÔLÉ > Le coureur italien Ivan Basso, qui purge une peine de deux ans de suspension suite à son implication dans l'affaire de dopage sanguin Puerto, a été contrôlé de façon inopinée au cours de la semaine passée, révèle hier La Gazzetta dello Sport.Selon le quotidien sportif, des contrôleurs, mandatés par la Comité national olympique italien (Coni), se sont rendus au domicile du vainqueur du Tour d'Italie 2006 le 4 juillet.L'intéressé, qui effectuait une sortie d'entraînement, a alors été prévenu par son épouse et est immédiatement rentré chez lui où il s'est soumis à un contrôle sang-urine.SOCCER SCHUSTER EST LE NOUVEL ENTRAÎNEUR DU REAL MADRID > L'Allemand Bernd Schuster, qui était jusqu'ici entraîneur de Getafe (1re division espagnole), a été nommé officiellement hier nouvel entraîneur du Real Madrid.L'Allemand remplace l'Italien Fabio Capello, remercié le 28 juin après avoir offert au Real son premier titre de champion d'Espagne depuis 2003.Le nom de Schuster circulait depuis plusieurs semaines, mais la confirmation a été plus tardive qu'attendue, en raison de complications financières avec Getafe.Selon le quotidien sportif Marca, l'Allemand a finalement accepté de payer la clause de rupture de contrat de 480 000 euros exigée par le club de Getafe avec lequel il était encore lié pour une saison.BASKETBALL IVERSONDEVRAPAYER> Un jury d'une Cour fédérale de Washington a accordé une somme de 260 000$ à l'un des deux hommes qui a intenté une poursuite contre Alan Iverson, des Nuggets de Denver, pour coups et blessures, pour souffrance morale et pour frais médicaux.Les deux hommes affirment avoir été battus par l'entourage du joueur étoile.Marlin Godfrey avait été battu par le garde du corps d'Iverson parce qu'il ne voulait pas quitter la section VIP d'une boîte de nuit de Washington.Iverson a été trouvé coupable de ne pas avoir contrôlé son ange gardien.PC, AP, et AFP 2 MINUTES 3 LE MÉTIER DE GARDIEN On dit souvent qu'il faut avoir un caractère bien spécial pour être gardien au hockey.Ce boulot n'est pas plus facile au soccer.On se souviendra du gardien Petr Cech, de Chelsea, qui avait été atteint par le genou d'un rival en plongeant pour s'emparer d'un ballon libre.Et que dire maintenant de Matt Jordan, de l'Impact, qui s'est fracturé la mâchoire, dimanche, quand il est venu en collision avec un attaquant adverse.Dur, dur le métier de gardien ! QUIZ Nommé capitaine des Islanders de New York, hier, Bill Guerin a roulé sa bosse dans la LNH avec de nombreuses formations.Où a-t-il entrepris sa carrière dans la Ligue nationale ?A) Edmonton B) Boston C) New Jersey QUAND LE RIDICULE NE TUE PAS Les stations de télévision font l'impossible pour attirer et captiver les téléspectateurs.Il y a les émissions de téléréalité avec ses cotes d'écoute élevées même si toutes ne valent pas la peine d'être vues.Voilà que le réseau américain ESPN met on ondes un concours du jeu roche, papier, ciseaux où le vainqueur remporte une bourse de 50000$.Certains participants se présentent avec une robe de chambre et les mains cachées dans des gants; d'autres sont précédés sur le plateau par des filles portant des cartes.Qu'est-ce qu'il ne faut pas faire pour attirer un auditoire?Bill Guerin PHOTO AP Réponse : C PRESSE CANADIENNE SAN FRANCISCO \u2014 La route des étoiles semble avoir été tracée depuis longtemps pour Justin Morneau, qui, dès un jeune âge, impressionnait par son élan fluide et un physique fait sur mesure pour un frappeur de puissance.Russell Martin, lui, a constamment du défier les attentes avec de l'ardeur à l'ouvrage et une détermination toujours renouvelée.Ils ont toutefois en commun leur participation au Match des étoiles : ce soir, le premier but des Twins du Minnesota et le receveur des Dodgers de Los Angeles deviendront les 11e et 12e Canadiens à prendre part à la classique annuelle du baseball majeur.«Vous devez viser le sommet de votre sport, a dit Martin.Si vous jouez et vous n'essayez pas d'atteindre le maximum de vos capacités, à quoi tout ça servira?» Les parcours des deux joueurs sont aussi différents que le sont leurs régions d'origine.Le hockey ou le baseball ?Natif de New Westminster en Colombie-Britannique, Morneau a comme plusieurs autres joué aussi bien au hockey qu'au baseball à la moindre occasion.Son père George était le propriétaire d'un magasin d'articles de sports, en plus d'entraîner plusieurs équipes, tandis que sa mère Audra était professeure dans une école primaire.Morneau brillait dans les deux sports.À 16 ans, l'équipe de Portland, dans la Ligue de hockey de l'Ouest, a tenté de l'orienter vers une carrière comme gardien, mais il a refusé pour plutôt se consacrer au baseball.Deux années plus tard, les Twins l'ont choisi au troisième tour du repêchage de 1999.«Je pense très souvent à ma décision parce que j'adore le hockey, a dit Morneau.On ne sait pas comment les choses auraient tourné, mais je suis très heureux où je me retrouve en ce moment.» Et avec raison: l'an dernier, l'athlète de 26 ans a été nommé le joueur par excellence dans la Ligue américaine, devant Derek Jeter, à la suite d'une saison de 34 circuits et 130 points produits où il a maintenu une moyenne de ,321.« Vous ne pouvez j amai s vraiment être satisfait, a ajouté Morneau.Je me suis mis la barre haute avec ma production de l'an passé, mais à chaque année il vous faut encore une fois montrer ce dont vous êtes capable.«Ce qui est intéressant au baseball, c'est que dès que vous êtes content de vos performances, vous commencez à éprouver des ennuis.Le baseball peut vous remettre à votre place assez rapidement si vous prenez les choses pour acquises.» Une vie de nomade Martin, qui est né à Toronto, a vécu une vie de nomade dans son enfance.Ses parents Suzanne et Russell senior se sont séparés alors qu'il avait 2 ans.Il a passé du temps avec sa mère à Paris et plus tard à Ottawa, puis il a passé des fins de semaine et des étés avec son père à Montréal, où il est demeuré à l'adolescence.Le baseball a représenté l'élément constant dans sa vie ; il a tenté sans succès de convertir les jeunes Parisiens à ce sport avant de pouvoir s'y adonner à coeur joie au Canada.«Si j'avais des problèmes avec quoi que ce soit, je pouvais tout simplement jouer au baseball et oublier tout le reste, a mentionné Martin.C'était un peu comme un sanctuaire, comme si rien ne pouvait me déranger sur le terrain.Je me concentrais seulement à jouer le mieux possible.» Mar tin a éventuel lement obtenu une place à la polyvalente Édouard-Montpetit, où il a pu se joindre à l'équipe de baseball tout en poursuivant ses études.Il a ensuite mérité une place au sein de l'équipe nationale junior, mais il n'a pas été repêché à la fin du secondaire.Déterminé à continuer de jouer, Martin a pris la route de l'extrémité nord-ouest de la Floride, où il a disputé deux saisons au collège Chipola avant d'être repêché au 17e tour par les Dodgers en 2002.Les joueurs sélectionnés à ces niveaux le sont souvent pour compléter les formations dans les premières étapes des ligues mineures.Mais cet automne-là, les Dodgers ont estimé que Mar tin serait peut- être meilleur receveur que troisième but, et l'idée s'est implantée.Il s'est installé derrière le marbre dès 2003, puis il a cheminé rapidement dans les filiales avant d'obtenir un poste avec le grand club la saison dernière, après une blessure au receveur partant Dioner Navarro.À sa deuxième saison, Martin montre une moyenne de ,302 avec 10 circuits et 57 points produits en 84 matches.Il est devenu seulement le troisième Canadien à être élu au Match des étoiles par le vote des partisans, après Larry Walker et Jason Bay.BASEBALL ASSOCIATED PRESS SAN FRANCISCO \u2014 Dan Haren sera le partant de la Ligue américaine lors de la 78e édition du Match des étoiles du baseball majeur qui aura lieu à San Francisco, ce soir.L'as de la rotation des Athletics d'Oakland a été nommé par le gérant de l'Américaine, Jim Leyland, hier, pour se mesurer à Jake Peavy, des Padres de San Diego, qui sera le partant de la formation de la Ligue nationale dirigée par Tony La Russa.Le frappeur de puissance des Giants de San Francisco Barry Bonds a été inséré par La Russa au deuxième rang de l'alignement au lieu d'être le quatrième frappeur comme d'habitude.Ce sera la première fois qu'il occupera le deuxième rang dans la formation partante depuis qu'il avait frappé deuxième à quatre reprises en 1987, à sa deuxième saison dans les ligues majeures avec les Pirates de Pittsburgh.La Russa a fait part de sa décision à Bonds dimanche quand les Giants étaient à St.Louis.Haren confond les sceptiques À la suite du départ de Barry Zito, devenu autonome, et Rich Harden étant incapable de rester en santé, Haren est devenu l'as de la rotation des Athletics.Il présente une fiche de 10-3 et une moyenne de points mérités de 2,30, la meilleure du circuit.Après avoir subi la défaite à ses deux premiers départs - même s'il n'avait alloué qu'un point mérité en 13 manches - Haren a remporté dix victoires de suite avant de perdre contre Seattle, vendredi.Cette défaite n'a pas été suffisante pour qu'il ne soit pas le partant au Match des étoiles alors qu'il a été préféré à C.C.Sabathia, des Indians de Cleveland, Justin Verlander, des Tigers de Detroit, Josh Beckett, des Red Sox de Boston, et John Lackey, des Angels de Los Angeles.«Je mentirais si je ne disais pas qu'il y a une touche particulière à sa nomination parce qu'il lance de l'autre côté de la baie à Oakland, a dit Leyland.Si le match était présenté à Cleveland, j'aurais probablement choisi Sabathia.Et s'il avait lieu à Detroit, Verlander.» Plusieurs se posaient des questions quand les Athletics ont échangé Mark Mulder aux Cardinals pour obtenir Haren environ cinqmois après que Mulder eut entrepris le Match des étoiles en 2004.Haren a répondu aux sceptiques en récoltant 14 victoires par année à ses deux premières saisons à Oakland.Et il connaît présentement sa meilleure campagne.Revirement pour Peavy Peavy a mérité d'être le partant de la Nationale après avoir effectué un revirement spectaculaire.La saison dernière, il avait affiché un dossier de 11-14 et une moyenne de points mérités de 4,09 pour connaître sa pire saison depuis qu'il avait été inséré dans la rotation sur une base régulière, en 2003.Mais il a entrepris la saison 2007 du bon pied, blanchissant les Giants pendant sixmanches lors du match d'ouverture à San Francisco et son dossier s'établit présentement à 9-3.Il présente une moyenne de points mérités de 2,19 et seul son coéquipier Chris Young le devance à ce chapitre dans la Nationale.Peavy sera le troisième lanceur dans l'histoire des Padres à entreprendre le Match des étoiles après La Marr Hoyt en 1985 et Randy Jones en 1976.Le joueur d'arrêt-court des Mets de New York Jose Reyes a été choisi par La Russa pour être le premier frappeur de l'alignement de la Nationale.Il sera suivi par Bonds, le voltigeur de centre des Mets Carlos Beltran, le voltigeur de droite des Reds de Cincinnati Ken Griffey fils, le joueur de troisième but des Mets de New York David Wright, le joueur de premier but des Brewers de Milwaukee Prince Fielder, le receveur des Dodgers de Los Angeles Russell Martin et le joueur de deuxième but des Phillies de Philadelphie Chase Utley.Leyland a choisi le voltigeur de centre des Mariners de Seattle Ichiro Suzuki pour être le premier frappeur de l'Américaine.Il sera suivi par le joueur d'arrêt-court des Yankees de New York Derek Jeter, le joueur de premier but des Red Sox de Boston David Ortiz, le joueur de troisième but des Yankees Alex Rodriguez, le voltigeur de droite des Angels de Los Angeles Vladimir Guerrero, le voltigeur de gauche des Tigers de Detroit Magglio Ordonez, le receveur des Tigers Ivan Rodriguez et le joueur de deuxième but des Tigers Placido Polanco.Leyland choisit Haren, La Russa opte pour Peavy QUIZ Testez vos connaissances sur l'actualité sportive de la semaine sur www.cyberpresse.ca/sports Parcours différents, même résultat Justin Morneau et Russell Martin empruntent la route des étoiles Russell Martin : « Vous devez viser le sommet de votre sport.Si vous jouez et vous n'essayez pas d'atteindre le maximum de vos capacités, à quoi tout ça servira ?» PHOTO MIKE BLAKE, REUTERS L'ex-voltigeur des Expos et maintenant avec les Angels de Los Angeles, Vladimir Guerrero, a remporté le concours des coups de circuit, hier soir à San Francisco, dans le cadre des activités du Match des étoiles du baseball majeur.En grande finale, il n'a eu besoin que de trois circuits pour vaincre le voltigeur Alex Rios, des Blue Jays de Toronto.Rios a claqué le plus grand nombre de circuits (19) et il avait devancé Guerrero en demi-finale avec 12 circuits contre neuf.Il n'a toutefois réussi que deux longues balles en finale.Vladimir Guerrero roi de la longue balle SOCCER/CYCLISME AGENCE FRANCE-PRESSE PARIS .Avec Bresil-Uruguay aujourd'hui puis Mexique- Argentine demain, les demi-finales de la Copa America proposent un plateau de reve entre les quatre favoris designes des le debut du tournoi.Ce dernier carre rassemble d'ailleurs les quatre mastodontes du continent americain (sur le plan footbalistique) : le roi de ce jeu, le Bresil, les deux pays les plus titres de la competition, l'Argentine et l'Uruguay (14 Copas Americas, la Selecao n'en a gagne que sept), et la puissance montante, le Mexique.En guise d'illustration, la bande des quatre a corrige ses malheureux adversaires en quarts de finale, l'organisateur venezuelien etant celui qui s'en est le moins mal sorti en concedant une defaite 4-1 contre l'Uruguay.L'Argentine a passe un 4-0 au Perou, le Bresil a humilie le Chili 6-1 et le Mexique a atomise le Paraguay 6-0, comme si les quatre favoris avaient tenu chacun a montrer leurs muscles avant les demies.Tout le continent , et sans doute au-dela, reve d'une finale Bresil-Argentine, revanche de la precedente edition (victoire aux tirs au but des Auriverdes) et choc eternel entre deux grandes nations du jeu, mais la Celeste et le Tricolor ne l'entendent pas de cette oreille.L'Uruguay peut compter sur sa legendaire garra charrua (la rage de vaincre locale) pour gener le Bresil, mais dans son effectif, seule la paire d'attaquants Forlan/Recoba peut rivaliser avec la constellation bresilienne, pourtant privee de Ronaldinho et Kaka, a priori ses deux meilleurs joueurs du moment.Dogme du beau jeu Le Bresil, lui, s'est avance jusqu'aux demi-finales en restant sourd aux critiques sur la tristesse de son jeu.Le selectionneur Dunga, enerve par le dogme du beau jeu , n'en a cure et sait qu'une seule chose compte : ramener encore le trophee a Rio.Son meilleur atout reste le madrilene Robinho, meilleur buteur du tournoi (six buts) et grain de fantaisie de la Selecao en pleine germination, comme en temoigne la lecon de foot-samba adressee aux pauvres Chiliens, apres trois matches plutot ternes.Dans l'autre demi-finale, l'Argentine, seule selection arrivee au pays d'Hugo Chavez avec tous ses meilleurs joueurs (Messi, Tevez, Mascherano et Riquelme, reclame par la vox populi), reste favorite.Mais le Mexique d'Hugo Sanchez a fait forte impression en battant d'entree le Bresil (2-0) et en faisant danser le Paraguay, repute pour sa solidite defensive.Le Tri , qui ne parvient qu'a gagner la Gold Cup de la Concacaf .mais pas en 2007, ou il a perdu en finale contre les Etats-Unis ., espere toujours inscrire son nom au palmares de la plus vieille competition du monde entre nations (depuis 1916), apres un echec en finale en 2001 contre la Colombie.Avec des individualites comme Nery Castillo (4 buts), idole naissante au pays et forme.en Grece a l'Olympiakos, ou Omar Bravo, le Mexique peut rever.Programme des demi-finales Uruguay - Bresil : Aujourd'hui a Maracaibo Argentine - Mexique: Demain a Puerto Ordaz COPA AMERICA Demi-finales de titans LE SOLEI L SAINT-GEORGES .Enfin! A 39 ans, Anne Samplonius est championne canadienne du contre-lamontre de velo sur route.Hier matin, dans les rues du secteur ouest de Saint-Georges de Beauce, la Montrealaise d'adoption a devance par pas moins de 35 secondes sa plus proche poursuivante, Lyne Bessette, une jeunesse de.32 ans.Je voula is gagner cet te course-la depuis longtemps.L'an dernier, j'avais perdu par moins d'une demi-seconde, a dit Anne Samplonius.Recemment demenagee au Colorado pour s'entrainer en altitude, l'Ontarienne d'origine dit vivre les meilleures annees de sa carriere.Elle vise ainsi les Jeux olympiques de 2008, a 40 ans! Double olympienne sur route (2000 et 2004), Lyne Bessette vise aussi Pekin, mais en velo de piste.Elle s'est aussi convertie au cyclocross.Elle continue neanmoins de prendre part a quelques competitions sur route.Championne en titre, Alexandra Wrubleski (Sask., 30: 52,71) a pris une decevante cinquieme position.Tuft detrone En apres-midi, le Britanno- Colombien Svein Tuft a ete boute du trone masculin par son compatriote Ryder Hesjedal, apres trois ans de regne.J'ai fini troisieme il y a deux ans, deuxieme l'an dernier, alors il n'y avait qu'une position possible pour moi cette annee, a resume Hesjedal, apres avoir arrete le chronometre a 52: 44,16.VELO DE ROUTE Championne a 39 ans ! PHOTO ANDREW WINNING, REUTERS Les Mexicains, qui ont battu le Bresil 2-0en debut de tournoi, esperent remporter pour la premiere fois la Copa America.LES CHIFFRES DU SPORT Statisticien Daniel St-Amand BASEBALL LES STATISTIQUES DE LA LCF SOCCER USL DIVISION 1 CLASSEMENT PJ G P N Bp Bc Pts Vancouver 16 7 3 6 18 12 27 Rochester 18 7 5 6 25 22 27 Seattle 16 7 5 4 15 15 25 Portland 12 7 2 3 17 7 24 Impact 15 6 3 6 16 13 24 Atlanta 15 6 5 4 21 17 22 Charleston 16 5 6 5 19 21 20 Caroline 15 4 4 7 12 12 19 Miami 17 5 10 2 15 23 17 Porto Rico 14 3 4 7 16 16 16 Minnesota 13 2 6 5 10 15 11 Californie 15 2 8 5 11 22 11 DIMANCHE, 8 JUILLET Caroline 2 Impact 2 JEUDI, 12 JUILLET Vancouver c.Seattle, 22h VENDREDI, 13 JUILLET Impact c.Caroline, 19h30 Charleston c.Porto Rico, 20h Californie c.Portland, 23h CHAMPIONNAT DU MONDE (FIFA) MASCULIN MOINS DE 20 ANS CLASSEMENT (Tous les matches ont lieu au Canada) GROUPE A PJ G P N BP BC Pts x-Chili 3 2 0 1 6 0 7 x-Autriche 3 1 0 2 2 1 5 x-R.du Congo 3 1 1 1 3 4 4 Canada 3 0 3 0 0 6 0 GROUPE B PJ G P N BP BC Pts x-Espagne 3 2 0 1 8 5 7 x-Zambie 3 1 1 1 4 3 4 x-Uruguay 3 1 1 1 3 4 4 Jordanie 3 0 1 2 3 6 1 GROUPE C PJ G P N BP BC Pts x-Mexique 3 3 0 0 7 2 9 x-Gambie 3 2 1 0 3 4 6 x-Portugal 3 1 2 0 4 4 3 N.-Zelande 3 0 3 0 1 5 0 GROUPE D PJ G P N BP BC Pts x-E.-U.3 2 0 1 9 3 7 x-Pologne 3 1 1 1 3 7 4 Bresil 3 1 2 0 4 5 3 Coree du Sud.3 0 1 2 4 5 2 GROUPE E PJ G P N BP BC Pts x-Argentine 3 2 0 1 7 0 7 x-R.tcheque .3 1 0 2 4 3 5 Coree du Nord 3 0 1 2 2 3 2 Panama 3 0 2 1 1 8 1 GROUPE F PJ G P N BP BC Pts x-Japon 3 2 0 1 4 1 7 x-Nigeria 3 2 0 1 3 0 7 x-Costa Rica .3 1 2 0 2 3 3 Ecosse 3 0 3 0 2 7 0 x- assurees des huitiemes de finale.TOUR PRELIMINAIRE DIMANCHE, 8 JUILLET A Montreal: Portugal 1 Gambie 2 A Toronto: Chili 0 Autriche 0 A Edmonton: Nouvelle-Zelande 1 Mexique 2 Canada 0 Republique du Congo 2 Fin du tour preliminaire (tournoi rotation) HUITIEMES DE FINALE MERCREDI, 11 JUILLET A Edmonton; Austriche c.Gambie, 19h45 A Toronto: Etats-Unis c.Uruguay, 19h45 A Burnaby: Espagne c.Bresil, 23h15 A Victoria: Japon c.Republique tcheque, 23h15 JEUDI, 12 JUILLET A Edmonton: Chili c.Portugal, 19h45 A Ottawa: Zambie c.Nigeria, 16h45 A Toronto: Argentine c.Pologne, 16h45 A Montreal: Mexique c.Republique du Congo, 19h45 COPA AMERICA QUARTS DE FINALE Uruguay - Venezuela 4-1 Bresil - Chili 6-1 Mexique - Paraguay 6-0 Argentine - Perou 4-0 DEMI-FINALES Uruguay - Bresil Argentine - Mexique COUPE D'ASIE DES NATIONS GROUPE B Dimanche: Vietnam - Emirats Arabes Unis 2 - 0 Lundi: Japon - Qatar 1 - 1 Noms Pts J G N P BP BC Dif 1.Vietnam 3 1 1 0 0 2 0 +2 2.Japon 1 1 0 1 0 1 1 0 .Qatar 1 1 0 1 0 1 1 0 4.E.Arabes Unis 0 1 0 0 1 0 2 -2 LIGUE NATIONALE CLASSEMENT Division Est G P Moy.Diff.New York 48 39 .552 .- Atlanta 47 42 .528 2 Philadelphie 44 44 .500 41.2 Floride 42 47 .472 7 Washington 36 52 .409 121.2 Division Centrale G P Moy.Diff.Milwaukee 49 39 .557 .- Chicago 44 43 .506 41.2 St.Louis 40 45 .471 71.2 Pittsburgh 40 48 .455 9 Houston 39 50 .438 101.2 Cincinnati 36 52 .409 13 Division Ouest G P Moy.Diff.San Diego 49 38 .563 .- Los Angeles 49 40 .551 1 Arizona 47 43 .522 31.2 Colorado 44 44 .500 51.2 San Francisco 38 48 .442 101.2 DIMANCHE, 8 JUILLET Arizona 3 Cincinnati 4 (11m) Cubs de Chicago 2 Pittsburgh 6 Milwaukee 2 Washington 7 Mets de N.Y.3 Houston 8 San Francisco 0 St.Louis 7 Philadelphie 8 Colorado 4 Floride 3 Dodgers de L.A.9 Atlanta 5 San Diego 4 LUNDI, 9 JUILLET (a San Francisco) Concours d'habiletes du baseball majeur MARDI, 10 JUILLET (a San Francisco) Match des etoiles du baseball majeur, 20h JEUDI, 12 JUILLET Cincinnati c.Mets de N.Y., 19h10 VENDREDI, 13 JUILLET Houston c.Cubs de Chicago, 14h20 St.Louis a Philadelphie, 19h05 Washington en Floride, 19h05 Cincinnati c.Mets de N.Y., 19h10 Pittsburgh a Atlanta, 19h35 Colorado a Milwaukee, 20h05 San Diego en Arizona, 21h40 Dodgers de L.A.a San Francisco, 22h15 SAMEDI, 14 JUILLET St.Louis a Philadelphie, 15h55 Houston c.Cubs de Chicago, 15h55 Dodgers de L.A.a San Francisco, 15h55 Pittsburgh a Atlanta, 19h05 Washington en Floride, 19h05 Colorado a Milwaukee, 19h05 Cincinnati c.Mets de N.Y., 19h10 San Diego en Arizona, 21h40 LIGUE AMERICAINE CLASSEMENT Division Est G P Moy.Diff.Boston 53 34 .609 .- Toronto 43 44 .494 10 New York 42 43 .494 10 Baltimore 38 49 .437 15 Tampa Bay 34 53 .391 19 Division Centrale G P Moy.Diff.Detroit 52 34 .605 .- Cleveland 52 36 .591 1 Minnesota 45 43 .511 8 Chicago 39 47 .453 13 Kansas City 38 50 .432 15 Division Ouest G P Moy.Diff.Los Angeles 53 35 .602 .- Seattle 49 36 .576 21.2 Oakland 44 44 .500 9 Texas 38 50 .432 15 DIMANCHE, 8 JUILLET Boston 5 Detroit 6 Angels de L.A.0 Yankees de N.Y.12 Cleveland 0 Toronto 1 Minnesota 3 W.S.de Chicago 6 Tampa Bay 4 Kansas City 12 Baltimore 1 Texas 2 Seattle 7 Oakland 3 LUNDI, 9 JUILLET (a San Francisco) Concours d'habiletes du baseball majeur MARDI, 10 JUILLET (a San Francisco) Match des etoiles du baseball majeur, 20h JEUDI, 12 JUILLET Toronto a Boston, 19h05 W.S.de Chicago a Baltimore, 19h05 Yankees de N.Y.a Tampa Bay, 19h10 Oakland au Minnesota, 20h10 Detroit a Seattle, 22h05 VENDREDI, 13 JUILLET Toronto a Boston, 19h05 W.S.de Chicago a Baltimore, 19h05 Kansas City a Cleveland, 19h05 Yankees de N.Y.a Tampa Bay, 19h10 Oakland au Minnesota, 20h10 Texas c.Angels de L.A., 22h05 Detroit a Seattle, 22h05 SAMEDI, 14 JUILLET Toronto a Boston, 19h05 W.S.de Chicago a Baltimore, 19h05 Kansas City a Cleveland, 19h05 Yankees de N.Y.a Tampa Bay, 19h10 Oakland au Minnesota, 19h10 Texas c.Angels de L.A., 21h05 Detroit a Seattle, 22h05 LIGUE CAN-AM (AAA) CLASSEMENT G P Moy.Diff.New Jersey 30 12 ,714 .Quebec 26 17 ,605 41.2 Nashua 23 19 ,548 7 North Shore 23 19 ,548 7 Worcester 22 21 ,512 81.2 Atlantic City 20 22 ,476 10 Grays 20 23 ,465 101.2 Brockton 18 24 ,429 12 New Haven 18 25 ,419 121.2 Sussex 12 30 ,286 18 DIMANCHE, 8 JUILLET Atlantic City 4 Quebec 16 Sussex 3 North Shore 7 New Haven 9 Nashua 8 Grays 4 Brockton 1 New Jersey 5 Worcester 6 LUNDI, 9 JUILLET Sussex 0 North Shore 4 Grays 8 Brockton 2 New Jersey 8 Worcester 0 Atlantic City 7 Quebec 6 MERCREDI, 11 JUILLET North Shore c.Brockton, 12h Sussex c.New Jersey, 12h05 Nashua c.Quebec, 19h05 Worcester c.Atlantic City, 19h05 Grays c.New Haven, 19h05 ATTAQUE Total Au sol Passes Winnipeg 920 218 714 Edmonton 815 196 682 Saskatchewan 708 202 533 Calgary 650 271 418 C.B 620 228 409 Toronto 574 154 503 Montreal 565 125 518 Hamilton 470 117 404 DEFENSIVE Total Au sol Passes Toronto 423 135 327 C.B 520 89 493 Saskatchewan 531 135 459 Montreal 693 176 528 Calgary 709 192 559 Winnipeg 748 208 641 Hamilton 805 314 528 Edmonton 893 262 646 TOUCHES T Sol Pas Ret.Aut.Pts Roberts, Wpg 5 5 0 0 0 30 Smith, B.C.3 3 0 0 0 18 Flick, Sask 2 0 2 0 0 12 Cates, Sask 2 2 0 0 0 12 Bruce, Tor 2 0 2 0 0 12 Reynolds, Cal .2 1 1 0 0 12 Tucker, Edm 2 0 2 0 0 12 BOTTEURS DE PRECISION Tran Plac S Aut.Pts Congi, Sask 7 5 1 0 23 Mc Callum, B.C 5 6 0 0 23 Fleming, Edm 5 4 1 0 18 Duval, Mtl 1 5 2 0 18 Deangelis, Cal 5 3 0 0 14 Setta, Ham 0 4 0 0 12 Christie, Tor 3 2 1 0 10 Pikula, Wpg 4 1 1 0 8 Westwood, Wpg .5 1 0 0 8 Hardy, Tor 3 0 0 0 3 Fleming, Wpg 0 0 1 0 1 Dales, Cal 0 0 1 0 1 Prefontaine, Tor.0 0 1 0 1 PLACEMENTS T R PL Mc Callum, C.B 8 6 48 Congi, Sask 6 5 45 Duval, Mtl 8 5 51 Setta, Ham 4 4 25 Fleming, Edm 6 4 42 Deangelis, Cal 3 3 48 Christie, Tor 4 2 32 Pikula, Wpg 2 1 35 Westwood, Wpg 4 1 34 Prefontaine, Tor 1 0 0 TRANSFORMATIONS T R Congi, Sask 7 7 Deangelis, Cal 5 5 Mc Callum, C.B 5 5 Westwood, Wpg 5 5 Fleming, Edm 5 5 Pikula, Wpg 4 4 Hardy, Tor 3 3 Christie, Tor 3 3 Duval, Mtl 1 1 PORTEURS DE BALLON No.V Moy.PL Roberts, Wpg 38 184 4.8 56 Smith, C.B.32 163 5.1 20 Ebell, Edm 24 153 6.4 56 Reynolds, Cal 20 130 6.5 15 Burris, Cal 13 114 8.8 24 Joseph, Sask 9 85 9.4 19 Lumsden, Ham 16 61 3.8 14 Childs, Sask 18 59 3.3 13 Cates, Sask 11 58 5.3 16 Avery, Tor 13 45 3.5 9 White, Tor 14 44 3.1 14 Imoh, Mtl 13 41 3.2 18 Ray, Edm 5 34 6.8 10 Brazzell, Wpg 1 34 34.0 34 Holmes, Ham 6 31 5.2 10 RECEVEURS No.Ver.Moy.PL T.Edwards, Wpg 10 228 22.8 62 Cahoon, Mtl 19 170 8.9 16 Stegall, Wpg 11 160 14.5 49 Flick, Sask 8 141 17.6 35 Bruce, Tor 11 137 12.5 24 Acree, Edm 10 133 13.3 20 Clermont, C.B.8 122 15.3 36 Ebell, Edm 17 122 7.2 17 Armstrong, Wpg 13 121 9.3 32 Miles, Tor 4 115 28.8 73 Armstead, Sask 6 114 19.0 35 Watkins, Mtl 9 112 12.4 42 Rambo, Cal 4 102 25.5 57 Gaylor, Edm 5 96 19.2 63 Brazzell, Wpg 8 95 11.9 25 Murphy, Tor 9 95 10.6 32 Tucker, Edm 8 87 10.9 20 Woodcock, Edm 4 86 21.5 33 PASSEURS PTCom.Moy.Ver.Tou.Eff.Glenn, Wpg 82 51 62.2 714 3 92.2 Ray, Edm 77 58 75.3 678 5101.5 Calvillo, Mtl 77 48 62.3 491 0 64.4 Joseph, Sask 59 33 55.9 474 5103.4 Dickenson, C.B.54 32 59.3 409 1 73.8 Burris, Cal 51 29 56.9 354 3 89.8 Bishop, Tor 44 24 54.5 322 4108.3 Maas, Ham 34 21 61.8 210 0 67.0 Chang, Ham 23 12 52.2 167 0 39.6 Allen, Tor 18 14 77.8 130 1115.3 Smith, Cal 15 6 40.0 64 0 25.4 Crandell, Sask .4 375.0 59 0116.7 Mc Mahon, Tor .5 360.0 51 0 94.6 Brady, Mtl 2 2100.0 27 0118.8 Williams, Ham.3 3100.0 27 0104.2 Lefors, Edm 2 150.0 4 056.3 BOTTEURS No.Ver.Moy.PL Fleming, Wpg 6 297 49.5 66 Prefontaine, Tor 3 147 49.0 58 Dales, Cal 16 741 46.3 60 Duval, Mtl 18 816 45.3 52 Mc Callum, C.B 12 515 42.9 56 Setta, Ham 18 753 41.8 56 Hardy, Tor 14 573 40.9 56 Fleming, Edm 10 407 40.7 63 Pikula, Wpg 10 395 39.5 55 Boreham, Sask 14 535 38.2 53 RETOURS DE DEGAGEMENTS No.Ver.Moy.PL Tompkins, Edm 8 103 12.9 31 Armstead, Sask 15 98 6.5 19 Smart, C.B.10 88 8.8 19 Johnson, Wpg 8 73 9.1 20 Bruce, Tor 2 46 23.0 47 Cobourne, Mtl 6 42 7.0 10 Levingston, Tor 11 39 3.5 13 Walker, Ham 7 25 3.6 12 Bratton, Mtl 3 24 8.0 15 Howell, Cal 4 13 3.3 7 BOTTES D'OUVERTURE No.Ver.Moy.PL Boreham, Sask 10 638 63.8 72 Fleming, Edm 9 529 58.8 68 Anderson, C.B.8 463 57.9 65 Deangelis, Cal 7 430 61.4 70 Westwood, Wpg 6 378 63.0 68 Christie, Tor 6 330 55.0 62 Pikula, Wpg 6 315 52.5 61 Setta, Ham 4 240 60.0 70 Duval, Mtl 3 203 67.7 75 Hardy, Tor 4 200 50.0 55 LBEQ CLASSEMENT G P Moy.Diff.Montreal 20 9 ,690 .Charlesbourg 21 12 ,636 1 Trois-Rivieres 19 12 ,613 2 Laval 18 14 ,563 31.2 Longueuil 17 14 ,548 4 Sherbrooke 16 15 ,516 5 Quebec 15 15 ,500 51.2 Repentigny 14 15 ,483 6 St-Eustache 14 17 ,452 7 Saguenay 8 22 ,267 121.2 La Salle 7 24 ,226 14 DIMANCHE, 8 JUILLET Saguenay 3 Repentigny 4 Longueuil 1 Montreal 2 Quebec 3-4 St-Eustache 0-0 Charlesbourg 5-4 La Salle 1-0 Laval 3-6 Sherbrooke 5-3 Saguenay 6 Trois-Rivieres 5 LUNDI 9 JUILLET Repentigny a Longueuil (remis) La Salle a Montreal (remis) MARDI 10 JUILLET Longueuil a St-Eustache, 19h30 Charlesbourg au Saguenay, 19h30 Trois-Rivieres a Repentigny, 19h30 FOOTBALL LIGUE CANADIENNE CLASSEMENT Division Est PJ G P N DP PP PC Pts Winnipeg 2 1 0 1 0 71 62 3 Toronto 2 1 1 0 0 52 29 2 Alouettes 2 0 2 0 0 30 48 0 Hamilton 2 0 2 0 0 14 67 0 Division Ouest PJ G P N DP PP PC Pts Saskatchewan .2 2 0 0 0 65 15 4 C.-B.2 2 0 0 0 53 31 4 Calgary 2 1 1 0 0 45 58 2 Edmonton 2 0 1 1 0 48 68 1 DIMANCHE 8 JUILLET Calgary 8 Saskatchewan 49 JEUDI, 12 JUILLET Calgary a Toronto, 19h VENDREDI, 13 JUILLET Edmonton a Winnipeg, 19h C.-B.a Saskatchewan, 22h SAMEDI, 14 JUILLET LIGUE NATIONALE Alouettes a Hamilton, 19h LES MENEURS Mj AB P Cs Moy.Pence Hou 64 275 39 94 .342 Holliday Col 87 358 56 122 .341 DYoung Was 81 283 41 96 .339 Ha Ramirez Flo 86 353 70 117 .331 De Lee Chic 82 309 46 102 .330 CJones Atl 65 249 48 82 .329 Taveras Col 70 271 46 88 .325 Utley Phi 87 345 64 112 .325 Mi Cabrera Flo 85 321 52 104 .324 Renteria Atl 85 335 56 107 .319 Points: Rollins, Philadelphie, 71; Ha Ramirez, Floride, 70; Uggla, Floride, 67; Utley, Philadelphie, 64; Fielder, Milwaukee, 62; JBReyes, New York, 61; BPhillips, Cincinnati, 60; ASoriano, Chicago, 60.Points produits: Ca Lee, Houston, 73; Fielder, Milwaukee, 70; Holliday, Colorado, 69; Utley, Philadelphie, 68; Howard, Philadelphie, 67; Mi Cabrera, Floride, 61; Martin, Los Angeles, 60; Hawpe, Colorado, 60.Coups surs: Holliday, Colorado, 122; Ha Ramirez, Floride, 117; Utley, Philadelphie, 112; Rollins, Philadelphie, 111; JBReyes, New York, 110; Byrnes, Arizona, 110; ASoriano, Chicago, 107; Renteria, Atlanta, 107.Doubles: Utley, Philadelphie, 34; Uggla, Floride, 32; Holliday, Colorado, 30; De Lee, Chicago, 26; Ca Lee, Houston, 25; Church, Washington, 24; Ad Gonzalez, San Diego, 24; BHall, Milwaukee, 24; ASoriano, Chicago, 24; Biggio, Houston, 24.Triples: Rollins, Philadelphie, 10; JBReyes, New York, 9; Pence, Houston, 6; Johnson, Atlanta, 6; Amezaga, Floride, 6; CGuzman, Washington, 6; KMatsui, Colorado, 5; OHudson, Arizona, 5; Byrnes, Arizona, 5; DRoberts, San Francisco, 5.Circuits: Fielder, Milwaukee, 29; Dunn, Cincinnati, 24; Griffey Jr., Cincinnati, 23; Howard, Philadelphie, 21; Hardy, Milwaukee, 18; Mi Cabrera, Floride, 18; Uggla, Floride, 17; BPhillips, Cincinnati, 17; Bonds, San Francisco, 17.Buts voles: JBReyes, New York, 46; Pierre, Los Angeles, 34; Ha Ramirez, Floride, 27; Victorino, Philadelphie, 27; Taveras, Colorado, 20; Wright, New York, 18; Byrnes, Arizona, 17; DRoberts, San Francisco, 17.Lanceurs (10 decisions): Penny, Los Angeles, 10-1, .909, 2.39; Harang, Cincinnati, 9-2, .818, 3.67; Peavy, San Diego, 9-3, .750, 2.19; CYoung, San Diego, 8-3, .727, 2.00; Hamels, Philadelphie, 10-4, .714, 3.72; Maine, New York, 10-4, .714, 2.71; BSheets, Milwaukee, 10-4, .714, 3.41.Retraits: Peavy, San Diego, 125; Hamels, Philadelphie, 124; Webb, Arizona, 112; Harang, Cincinnati, 112; CZambrano, Chicago, 107; CYoung, San Diego, 99; Lilly, Chicago, 98.Victoires protegees: FCordero, Milwaukee, 27; Valverde, Arizona, 26; Hoffman, San Diego, 25; Saito, Los Angeles, 23; Fuentes, Colorado, 20; Gregg, Floride, 18; BWagner, New York, 17; Isringhausen, St.Louis, 17; Weathers, Cincinnati, 17.LIGUE AMERICAINE LES MENEURS Mj AB P Cs Moy.MOrdonez Det 83 313 70 115 .367 ISuzuki Sea 85 357 61 128 .359 Jeter NY 85 348 57 117 .336 Polanco Det 79 331 62 111 .335 Youkilis Bos 77 293 50 96 .328 OCabrera LA 86 351 55 115 .328 Posada NY 82 291 46 95 .326 CGuillen Det 77 283 51 92 .325 VGuerrero LA 85 311 46 101 .325 VMartinez Cle 79 309 44 100 .324 Points: ARodriguez, New York, 79; Sheffield, Detroit, 78; Sizemore, Cleveland, 73; MOrdonez, Detroit, 70; De Jesus, Kansas City, 66; Granderson, Detroit, 62; Rios, Toronto, 62 ; Polanco, Detroit, 62.Points produits: ARodriguez, New York, 86; VGuerrero, Los Angeles, 75; Morneau, Minnesota, 74; MOrdonez, Detroit, 70; THunter, Minnesota, 69; VMartinez, Cleveland, 68; CGuillen, Detroit, 67.Coups surs: ISuzuki, Seattle, 128; Jeter, New York, 117; OCabrera, Los Angeles, 115; MOrdonez, Detroit, 115; BRoberts, Baltimore, 111; Polanco, Detroit, 111; MYoung, Texas, 104.Doubles: MOrdonez, Detroit, 35; DOrtiz, Boston, 29; VGuerrero, Los Angeles, 27; OCabrera, Los Angeles, 26; THunter, Minnesota, 25; Posada, New York, 25; Markakis, Baltimore, 24 Triples: Granderson, Detroit, 15; Crawford, Tampa Bay, 8; De Jesus, Kansas City, 6; TPena, Kansas City, 5; Teahen, Kansas City, 5; CGuillen, Detroit, 5; Cora, Boston, 5.Circuits: ARodriguez, New York, 30; Morneau, Minnesota, 24; Sheffield, Detroit, 21; CPena, Tampa Bay, 20; THunter, Minnesota, 19; Konerko, Chicago, 18; Rios, Toronto, 17 .Buts voles: BRoberts, Baltimore, 27; Sizemore, Cleveland, 24; Crawford, Tampa Bay, 23; ISuzuki, Seattle, 23; JLugo, Boston, 22; Figgins, Los Angeles, 20; Lofton, Texas, 20.Lanceurs (10 decisions): Bonderman, Detroit, 9-1, .900, 3.48; Beckett, Boston, 12-2, .857, 3.44; Sabathia, Cleveland, 12-3, .800, 3.58; Verlander, Detroit, 10-3, .769, 3.14; Haren, Oakland, 10-3, .769, 2.30; Halladay, Toronto, 10-3, .769, 4.46 Retraits: Bedard, Baltimore, 149 ; Jo Santana, Minnesota, 125; Matsuzaka, Boston, 123; Sabathia, Cleveland, 119; Shields, Tampa Bay, 116; Kazmir, Tampa Bay, 115; JVazquez, Chicago, 108.Victoires protegees: Borowski, Cleveland, 25; Putz, Seattle, 24; Fr Rodriguez, Los Angeles, 24; Jenks, Chicago, 23; TJones, Detroit, 22; Papelbon, Boston, 20; Reyes, Tampa Bay, 17.CYCLISME TOUR DE FRANCE CLASSEMENTS ANNEXES 2e ETAPE Points (general) 1.Tom Boonen (BEL/QST) 56 pts 2.Robbie Mc Ewen (AUS/PRE) 55 3.Gert Steegmans (BEL/QST) 46 4.Romain Feillu (FRA/AGT) 44 5.Sebastien Chavanel (FRA/FDJ) 40 6.Oscar Freire (ESP/RAB) 36 7.Erik Zabel (ALL/MIL) 32 8.Thor Hushovd (NOR/C.A) 30 9.Robert Hunter (RSA/BAR) 29 10.Bernhard Eisel (AUT/MOB) 29 Montagne (general) 1.David Millar (GBR/SDU) 5 pts 2.Stephane Auge (FRA/COF) 5 3.Frederic Bichot (FRA/AGT) 3 4.Andriy Grivko (UKR/MIL) 2 5.Aliaksandr Kuschynski (BLR/LIQ) 2 6.David De la Fuente (ESP/SDU) 1 Equipes (general) 1.Astana 25h49:57.2.CSC a 0:02.3.Discovery Channel 0:05.4.Caisse d'Epargne 0:18.5.Cofidis 0:20.6.T-Mobile 0:45.7.Rabobank 0:47.8.Francaise des Jeux 0:48.9.Liquigas 0:52.10.Quick Step 0:54.11.Credit Agricole 0:54.12.Gerolsteiner 0:54.13.Euskaltel 0:57.14.Milram 1:01.15.Predictor 1:01.16.Bouygues Telecom 1:03.17.Lampre 1:10.18.Saunier Duval 1:10.19.Barloworld 1:23.20.Agritubel 1:25.21.AG2R 1:25.Jeunes (general) 1.Vladimir Gusev (RUS/DIS) 8h36:38.2.Thomas Dekker (P.-B./RAB) a 0:06.3.Benoit Vaugrenard (FRA/FDJ) 0:07.4.Andriy Grivko (UKR/MIL) 0:08.5.Alberto Contador (ESP/DIS) 0:10.6.William Bonnet (FRA/C.A) 0:11.7.Linus Gerdemann (ALL/MOB) 0:13.8.Tomas Vaitkus (LTU/DIS) 0:17.9.Bernhard Kohl (AUT/GRL) 0:19.10.Philippe Gilbert (BEL/FDJ) 0:21.TENNIS OMNIUM DE SUEDE - ATP A BASTAD Simple premier tour Luis Horna, Perou, bat Tommy Robredo (1), Espagne, 6-1, 1-6, 6-1.Olivier Rochus, Belgique, bat Jarkko Nieminen (3), Finlande, 6-4, 6-2.Carlos Moya (4), Espagne, bat Ivan Navarro Pastor, Espagne, 6-2, 6-4.Nicolas Almagro, Espagne, bat Filip Prpic, Suede, 6-1, 3-6, 6-1.Lukas Dlouhy, Republique tcheque, bat Michael Ryderstedt, Suede, 6-1, 6-4.Nicolas Massu, Chili, bat Evgeny Korolev, Russie, 4-6, 6-3, 6-4.Filippo Volandri, Italie, bat Federico Luzzi, Italie, 4-6, 7-5, 6-1.OMNIUM DE SUISSE - ATP A GSTAAD Simple premier tour Philipp Kohlschreiber (4), Allemagne, bat Jan Hernych, Republique tcheque, 7-6 (0), 7-6 (3).Marin Cilic, Croatie, est a egalite avec Radek Stepanek, Republique tcheque, 4-4 interrompu, pluie.Albert Montanes, Espagne, est a egalite avec Igor Andreev, Russie, 0-0 (40-40) interrompu, pluie.Andreas Seppi, Italie, a pris les devants aux depens de Bartolome Salva-Vidal, Espagne, 3-1 interrompu, pluie.Kristof Vliegen, Belgique, bat Gaston Gaudio, Argentine, 6-4, 6-7 (3), 6-4.TOURNOI DE NEWPORT - ATP A NEWPORT, RHODE ISLAND Simple premier tour Vince Spadea (2), E.-U., bat Justin Gimelstob, E.- U., 6-4, 6-3.Roko Karanusic, Croatie, bat Teimuraz Gabashvili (6), Russie, 6-4, 6-3.Michael Berrer (8), Allemagne, bat Chris Guccione, Australie, 6-4, 7-6 (5).Frank Dancevic, Niagara Falls, Ont., bat Kevin Kim, E.-U., 6-3, 6-3.Wesley Moodie, AFS, bat Thiago Alves, Bresil, 6-3, 6-4.Double premier tour Nathan Healey, Australie, et Igor Kunitsyn, Russie, battent Alexander Peya, Autriche, et Mischa Zverev, Allemagne, 6-2, 6-3. 3492977A Frantz Turenne a toujours donné de son temps.Pour le soccer mineur local et pour la communauté haïtienne.Il anime toujours une émission de sport, en créole, sur les ondes de Radio Centre-Ville (102,3FM).Frantz a longtemps été gérant de la succursale de la SAQ de la rue Masson, à Rosemont.MA succursale SAQ à une époque, un lieu où je passais de façon assidue.Très assidue, dirait peut-être Frantz, qui rit tout le temps.Ces jours-ci, Frantz fait du bénévolat au Stade olympique où se tient le Coupe du monde de soccer U20.Et quel poste a-t-on donné à mon gérant préféré de succursale SAQ?Coordonnateur anti-dopage.C'est pas vrai?Notre homme vend de l'alcool toute la semaine et il pourchasse les dopés dans ses temps libres.Frantz est le premier à en rigoler.-Comment ça se passe, monsieur l'agent anti-dopage?-À chaque match, deux joueurs de chaque équipe sont choisis au hasard.À la demie, le médecin de la FIFA convoque les médecins des deux équipes et leur dévoile les noms des joueurs pigés.Après le match, j'envoie mes gars chercher les joueurs en question, je vérifie leur identité et je les remets au médecin de la FIFA.Et puis ils font pipi dans une bouteille.C'est tout.Pas de prise de sang ou autre chose.Seulement le pipi.Un joueur désigné au hasard ne peut pas éviter le test, sauf dans un cas : s'il est assez gravement blessé pour être amené à l'hôpital.Alors on en choisit un autre au hasard.-Est-ce qu'on a trouvé des méchants positifs ?-Jusqu'ici, aucun résultat positif.Tout se passe bien.Il y a un joueur polonais qui nous a fait attendre pendant une heure et demie.Il n'y arrivait pas.On a eu beau lui faire boire un gallon de Gatorade, il ne pouvait pas.Il était trop nerveux.Une heure et demie d'attente\u2026 Un joueur brésilien a été désigné deux matchs de suite.Il était furieux.Que voulez-vous que j'y fasse?C'est un hasard.-Jusqu'ici, le champion de la vitesse est un joueur coréen.Un tout petit.Il est entré sans dire un mot, il a immédiatement empli la bouteille et il est parti sans dire un mot.-Les Coréens sont donc les meilleurs urineurs au monde?-On dirait.-Alors, Frantz, ça va à la SAQ?-Plus qu'une année de travail et c'est la retraite.Après 32 ans de service.On va te manquer.Frantz est maintenant gérant de la succursale SAQ de la rue Notre-Dame, près de Liébert, dans l'est de la ville.Passez le voir pour parler de soccer.C'est le monsieur qui sourit.Haïti-Brésil Vous le savez peut- êt re : l'équipe nationale de football d'Haïti, c'est celle du Brésil.Les Haïtiens encouragent les joueurs brésiliens autant que les Brésiliens eux-mêmes.Un collègue d'un média haïtien local raconte : « Quand j 'étais petit, Pele était mon idole.J'adorais Pele.Mais le jour où il a pris sa retraite, j'ai appris qu'il n'était pas haïtien ! Je pleurais et pleurais.Je ne pouvais pas m'arrêter.Mes parents ne savaient plus quoi faire de moi.» Deano Clavet chante! L'ex-boxeur Deano Clavet , maintenant comédien et toujours sympathique gaillard, vient de lancer un CD.Après en avoir entendu des extraits, il faut avouer qu'il n'est pas mal du tout.Surtout en musique latino.Ose-t-on le dire ?Jacques Villeneuve n'arrive pas à sa cheville comme chanteur\u2026 Gaetan «Pete» Laliberté Avis aux amis et anciens coéquipiers de Pete Laliberté : la cérémonie religieuse en sa mémoire aura lieu le 20 juillet à l'église Saint-Antoine-de- Padoue, angle Chemin Chambly et Saint-Charles, à Longueuil, à 11 h.Sa soeur Mariette, qui hébergeait Pete lors de ses visites à Montréal, sera présente.Grzegorz Un nom à ajouter à la liste des beaux noms de sportifs : Grzegorz Krychowak, footballeur polonais U-20.Avoir deux z dans son prénom mérite bien un trophée, non?Un nom niemozliwe (1).Jeux demots Les salons de coiffure sont particulièrement friands de jeux de mots commerciaux, Dieu sait pourquoi.En voici quelques autres\u2026 À Mo n t - R o y a l , L' Ha i r moderne.À Gatineau, De mèche avec vous\u2026 À Mercier, J'Feu\u2026 Oh lala\u2026 Enfin, à Valleyfield, le salon Sophie Stické\u2026 Bon, c'est assez.La tête me tourne.Devinez où se trouve la boutique Bon pied Bel OEil\u2026 À Cayamant , l 'herboriste Abracadabranche.À Baie-Saint-Paul, Le Vice Café.À Mont-Tremblant, le lunettier À-Temps de voir.Seigneur, pardonnez-leur.Enfin, la compagnie de scies ACME, qui parcourt le Québec, a inscrit le slogan suivant sur ses camions : Une scie grande saw tisfaction.Il devrait y avoir une police pour les jeux de mots commerciaux.La chronique Jeux de mots prend des vacances.Pas par manque de candidats, mais par fatigue, tout simplement.Merci encore une fois à tous les lecteurs qui nous ont envoyé leurs trouvailles.1- «Impossible », en polonais.Le bon vieux Frantz, agent anti-dopage RONALD KING PHOTO RÉMI LEMÉE, LA PRESSE © Frantz Turenne, gérant d'une succursale de la SAQ, est aussi coordonateur anti-dopage de la Coupe du monde de soccer U-20.ASSOCIATED PRESS WIMBLEDON \u2014 Venus Williams a fait hier son retour dans le top 20 au classement WTA pour la première fois depuis un an, grimpant à la 17e place mondiale grâce à sa victoire à Wimbledon, où elle a triomphé pour la quatrième fois de sa carrière.Final iste malheureuse, la Française Marion Bartoli est passée de la 19e à la 11e place, son meilleur classement à ce jour.Sa compatriote Amélie Mauresmo, qui était tenante du titre mais a été battue en huitièmes de finale, glisse de la quatrième à la sixième place.Wil l iams avait entamé le tournoi au 31e rang mondial.Jamais une joueuse aussi mal classée n'avait encore remporté Wimbledon.En 2006, l'Américaine s'était inclinée au troisième tour au All England Club et avait chuté de la 12e à la 23e place.Williams a remporté ses trois autres titres à Wimbledon en 2000, 2001 et 2005.Elle a été numéro un mondiale en 2002.Justine Henin a conservé la première place du classement WTA en dépit de son revers face à Bartoli en demi-finale.Elle devance Maria Sharapova et Jelena Jankovic.Svetlana Kuznetsova (4) et Ana Ivanovic (5), qui ont toutes deux été battues par Williams, progressent chacune d'une place.La soeur de Venus, Serena Williams, progresse elle aussi d'une place, de la huitième à la septième.Djokovic au troisième rang Moins de changements sont à noter au classement ATP, notamment parce que le numéro un mondial Roger Federer a battu son dauphin Rafael Nadal en finale de Wimbledon pour la deuxième année consécutive.Demi-finaliste, Novak Djokovic progresse d'une place et se hisse au troisième rang mondial devant Andy Roddick.Tombeur de Roddick en quarts de finale, le Français Richard Gasquet fait son entrée dans le top 10, à la septième place mondiale.Grâce à sa victoireà Wimbledon.Venus Williams de nouveau dans le top 20 AGENCE FRANCE-PRESSE L'Espagnol Tommy Robredo, tête de série no1, et le Finlandais Jarkko Nieminen, no3, ont été tous les deux éliminés dès le premier tour du tournoi ATP de tennis sur terre battue de Baastad, en Suède, hier.Robredo, huitième au classement mondial et tenant du titreà Baastad, a été éliminé par le Péruvien Luis Horna, 82e, en trois manches très différentes 6-1, 1-6, 6-1.Le joueur, él iminé dès le deuxième tour de Wimbledon, avait pourtant décidé d'arriver à Baastad assez tôt, jeudi dernier, afin de préparer au mieux la défense de son titre.«Je suis très déçu de ma performance aujourd'hui», a-t-il déclaré.«On ne peut se sentir bien après avoir perdu au premier tour de son tournoi favori», a-t-il précisé.Un autre des favoris, Nieminen, est également passé au travers dès ce premier tour, sèchement battu par le Belge Oliver Rochus 6-4, 6-2.BAASTAD Le favori, Robredo, écarté au premier tour TENNIS PHOTO KIRSTY WIGGLESWORTH, ASSOCIATED PRESS En 2006, Venus Williams avait chuté de la 12e à la 23e place après une contreperformance àWimbledon.Cette année, elle a fait l'inverse. AMUSEZ-VOUS! MASKARADE BEN BORIS mots fléchés AssEZ mAL HÉs ItANts RIDE CoRDE DE GAUCHo DIAmANt EsPACE CLos CAPItALE DU sÉNÉGAL INsENsIBLE sECREts VENDANGEUs Es Vo IsIN DU BoA ELLE RUmINE ABAts BLANCs FoUEt RUssE DANs LEs mUsCLEs oEUVRE D'HomÈRE mAtIÈRE À PANIERs ILADEs DEVoIRs PLIssER RICANÉ tYPEs GRANDE mIsÈRE RACo NtE EN DÉtAIL BRANCHÉ ANGLAIs ÉBÈNE VERtE GRAtIN QUARtDE RoNDE tRÈs ÉtoNNÉEs LICHEN VoIEs D'ACCÈs FAÇoNNER Est EN tÊtE FRANC Co LoRÉE oRIGINALE AIGUIsÉ NotREDAmE DÉVELoPPER ACCABLER FER JUDAs oPtIQUE PARFo Is À PLAt PEt ItE PommE NAVIRE À VoILEs IL Est QUALIFIÉ mÈCHE DÉCLARÉ LEttRE GRECQUE PAssE À INNsBRUCK sImILItUDE DIVIs IoN DU t Em Ps EXÉCUtÉ CoIFFURE soUPLE VENUE AU moNDE CANoPEs No 416 mots fléchés Solution du dernier numéro WWW.HANNEQUART.COM G U A D D s V E R s E s s E E U t E N A N t X H V I t R E U s E P R I mo A s A R t Pos It IoN DE soLDAt ACCo UtREmENt PRo Nom INDÉFINI RENFoNCÉs tRANCHANtE CHAGRINÉ PRÉVUs DÉLAIssER UN LIEU PEt It PAPILLoN INUtILEs NoUVELLE EXCÉDENt AVANt L'oNU oBJECtIF IL PRÉPARE DEs PLAts FÂCHÉ ÉtEND CLÔtURE HommE DE mAIN REm Et EN Ét At PAREIL CHIENs D'ARRÊt DU CÔtÉ DE PLUs GRAND QUE 0 CRoCHEt DoUBLE CoNVIVE IRRIt És PÉRIoDEs VER mARIN EstoNIEN PARt IsAN ARAIGNÉE IN NAtURALIBUs C'Est UN CRImE LE DÔNG Y CIRCULE.CALE Po IssoN VoLANt RAt PALm IstE tERNE CoNDImENt FIN DE VERBE Po Rt IoN DU VERBE PoUVoIR sALUBRE ÉBRANLÉ EN PREmIER LIEU Ass EmBLER DEs to Ro Ns D'AVoIR CRACK sAVoIR-FAIRE NotE FABRIQUER ÉRoDENt HAUtAIN Ét At D'EXALt At IoN mots croisés solution du dernier numéro www.hannequart.com Du lundi au dimanche Horizontalement 1 Poète et romancier américain.2 Indication musicale - Fromage à l'odeur forte.3 Esclave d'État, à Sparte - Prison.4 Drame nippon - Vautour d'Amérique - Possessif.5 Lieu mystérieux - Échec.6 Extrait le sel - Id est.7 Orifice du rectum - De qualité supérieure.8 Situation extrêmement pénible - Allure du cheval.9 Sainte - Rivière de 1 300 km - Pouffé.10Char d'assaut - Bouquinent.11 Une goutte - Spécialité d'Offenbach.12 D'un État du sud des États- Unis - Propagées.Verticalement 1 Homme politique américain, il fut le deuxième président des États-Unis - Platine.2 Charançon - Entrelacée.3 Partie d'une bouteille - Bovidés domestiques.4 Massif d'Algérie - Patron.5 Bigrement - Fleuve du Canada et des États-Unis.6 Il court très vite - Donne de l'air.7 Petit ruisseau - Capitale de la Belgique.8 Pommade - Autre nom de l'Irlande.9 Défraîchi - Vigoureux malgré l'âge - Frère de Cham.10Très petite quantité - Appréhendé.11 Plante potagère - Huilée.12 Éprouve vivement - Doubles règles.Êtes-vous observateur Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.solution 1 Pan avant du poncho moins large.2 La bande noire derrière le bras de la femme.3 Un barreau en moins derrière le bébé de droite.4 Main droite du bébé de gauche indiquée.5 Forme du terrain derrière le sac.6 Les branches de gauche du grand cactus.7 Forme du terrain au pied du grand cactus.8 Nuage de gauche plus bas sur l'horizon.mots croisés PLus Solution du dernier numéro michel hannequart Du lundi au vendredi Horizontalement 1 elle est dans le cou.2 nymphe des montagnes - Brique d'argile non cuite.3 Prénom - ont leur saison.4 Pantoufle - rongeur.5 a cran - italien qui écrit et joue.6 Budgétivore.7 ouvertures sur une table - scabreux.8 Glisse sur une planche - Bien isolé - ancien terme pour désigner la zone externe du globe terrestre.9 Poussé - on lui met la corde au cou - crétin.10complètement achevé - Petit monument.11 Faire l'âne - ne s'expriment pas très bien.12 Pour fixer l'aviron - Grossières, on les voit venir.Verticalement 1 Plante originaire d'amérique du sud.2 De la bouche - travaille avec espoir.3 Bons poissons - Plantes à fleurs jaunes.4 coffres - rend moins lourd.5 en afrique - sérieux.6 a plus d'une face - cinéaste bengali - rapace.7 Prestige.8 Plateaux divisés en cases - Personnage biblique.9 appuyées - Port nippon.10Poumons des animaux de boucherie - Fabriquées.11 concis - arbre du bord des eaux.12 a elle - Fleurs.Citation secrète Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.Solution du dernier numéro Le seul bien qui me reste au monde est d'avoir quelquefois pleuré.thème : Citation de Daniel Pennac EE SS SS mot mystère Solution du dernier numéro | PAill EttES Ge NerauX | Un mot de 6 lettres ARMEE BACK BATON CUSTINE DECOUX DUROC EANES EFFIAT ELBEE ESTREES ETOILE EXELMANS FABERT FERSEN FLAMININUS FOREY FRERE GRANT GUISAN HOCHE HUGO JUIN KLEIST KLUCK LEAHY LEBOEUF LEFEBVRE LEVIS MARBOT MOBUTU MONLUC MURRAY NIEL NIMITZ ORDENER ORNANO PATCH PAULUS PHOCION RAEDER RAGLAN RAPP RICIMER RIVET ROHAN ROON SEGUR SERURIER SOULT TEDDER TITO TODT "]